The mixing device (100) for forming a gas / pellet mixture by spraying the pellet with a single gas stream, comprising a nozzle (102) communicating with the pellet reservoir and a nozzle (102) directly into the nozzle (102) located in the vicinity of the nozzle (102). 102) and beyond that includes a deflector or guide gas passage (103). The nozzle (102) is formed in a groove of a hollow core mantle, radial incision spray or cone-shaped cavity curtain in the gas passage (103) in the injection mode, and in the gas passage (103), the gas from the nozzle (02) to the discharge nozzle orifice curtain jet (102), or the nozzle (102). ) in a flow-through phase with a sprayed thermoplastic sputtered thermonucleus sprayed in a spray-like manner. Essentially, a gas valve opening and closing gas valve, in particular a valve stem (116), is a coaxial first closing member (117) and a snap valve seat (120), and a nozzle (102), a closing element for a nozzle, especially a nozzle (102). includes a valve stem (123) extending from the preferred guide leather (125), from which the gas valve, in particular the gas flow controller first closure (117), closes with a closing delay after opening the nozzle valve, especially the nozzle (102), and closing the nozzle (102). is a controlled structural unit. ŕ


Keverő szerkezet (100) gáz/főlyadék elegy képzésére a főlyadéknak egygázárammal történő elpőrlasztása útján, amely egy főlyadéktartállyalösszeköttetésben lévő fúvókát (102), és egy közvetl nül a fúvóka (102)környezetében elhelyezkedő, a fúvókát (102) magába főglaló, egygázáramőt a fúvóka (102) felé és azőn túl terelő, illetve vezetőgázjáratőt (103) tartalmaz. A fúvóka (102) valamely főlyadékőtfőlyamatős, radiális főlyadék permetsík illetve, kúppalást alakúfőlyadékfüggöny főrmájában a gázjáratba (103) befecskendező módőn vankiképezve, és a gázjáratban (103) a gáz a fúvókából ( 02) kilépőfőlyadék permetsíknak, illetve főlyadékfüggönynek ütköző, az űtóbbibóla fúvóka (102) űtáni áramlási szakaszban pőrlasztőtt főlyadékcseppekettartalmazó hőmőgén permetködöt képező módőn va áramőltatva. Lényege,hőgy egy gázáram nyitó és záró gázszelepe, különösen egy szelepszárral(116) együttdőlgőzó első záróeleme (117) és ehhez zartőzó szelepüléke(120), valamint egy fúvóka (102) ny tó és záró főlyadékszelepe,különösen a fúvóka (102) egy záróeleme részét képező, előnyösenvezetőbőrdás (125) másődik szelepszára (123) van, ahől is a gázszelep,különösen a gázáramvezérlő első záró lem (117) a főlyadékszelep,különösen a fúvóka (102) nyitását megelőzően nyitó előretartással és afúvóka (102) zárását követően záró késleltetéssel vezérelt szerkezetiegységként van kialakítva. ŕ


The object of the present invention is to connect to the housing (5) of the housing (4) of the housing (4) of the drive unit (2) of the connecting piece. At least a portion of the wall of the connecting piece (3) is made of leather (12), the height of the leather (12) being at least one and a half times the thickness of the wall part, on which the leather (12) is located and at least half of the height of the skin (12) is at least half of that thickness, and the leather bags (12) are placed in an aberration arrangement, the wall being tangled to each other on carpeted wall segments (13), and the use of apal segments (13) is bending, which has a frequency of deformation, which excludes numerical excitation frequencies, including the highest excitation frequency of the stone compression element (1) and all excitation frequencies thereafter. ŕ


A találmány tárgya összekötő darab hajtóegység (2) házának (4)kőmpresszőrelem (1) házával (5) történő összekapcsőlásáhőz. Azösszekötő darab (3) falának legalább egy részén bőrdák (12) vannakkialakítva, amely bőrdák (12) magassága legalább másfélszerese azőnfalrész vastagságának, amelyen a bőrda (12) elhelyezkedik és a bőrda(12) vastagsága magasságának felénél legalább fele az említettvastagságnak, és a bőrdák (12) őlyan elrendezésben helyezkednek el,hőgy a falat egymással szőmszédős falszegmensekre (13) ősztják, és afalszegmensek (13) igénybevételi módja a hajlítás, amelynekrezőnanciafrekvenciája őlyan, hőgy kizárja a számőttevő gerjesztésifrekvenciákat, köztük a kőmpresszőrelem (1) legmagasabbgerjesztőfrekvenciáját és valamennyi ezalatti gerjesztőfrekvenciát. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of an epoxide by reaction of a monoolefin and a peroxide compound in the presence of a zeolite catalyst and a solvent, wherein the pH of the reaction medium containing the monoolefin, the peroxide compound, the catalyst, the epoxide formed and the solvent is maintained at 4.8 to 6.5. HE


A találmány tárgya eljárás epoxid előállítására monoolefin ésperoxidvegyület reakciójával, zeolit alapú katalizátor és oldószerjelenlétében, amely szerint a monoolefint, a peroxid-vegyületet, akatalizátort, a képződött epoxidot és az oldószert tartalmazóreakcióközeg pH-ját 4,8-6,5 közötti értéken tartják. Ó


pSize = 5; SupSh = 398; SubSize = 5; SubSh = 132;> (57) The present invention relates to a process for producing biodiesel fuel from vegetable oil, in particular rapeseed oil, which is processed with vegetable oil-coke alcohol, which is catalyzed by hydroxide hydroxide of alkali metal and blows gas CO2. the intensively mixed reaction mixture formed after the alcoholisation until the pH reaches 8-9. Once the CO2 blowing is stopped, the alcohol is removed from the reaction mixture and after the dealcohololysis, the remaining liquid is decomposed into biodiesel fuel and glycerin phase. The reaction alcohol is dealt with by evacuation or desorption while the surface is reached by mixing or spraying, and a liquid phase and an alcohol vapor are formed which are collected and condensed. The dealcoholized liquid is either spontaneously decomposed in 1-5 hours, or is split into two phases by centrifugation in 5-30 minutes, for lighter biodiesel fuel and heavier glycerol phase. HE


pSize=5;SupSh=398;SubSize=5;SubSh=132;>(57) A találmány eljárásravonatkozik biodízel üzemanyag előállítására növényi olajból,elsősorban repceolajból, amelynek során a növényi olajokatalkoholízissel dolgozzák fel, amelyet alkáli fém hidroxidjávalkatalizálnak és gáz CO2-t fújnak az intenzíven kevert reakcióelegybe,amely az alkoholízis után keletkezett, amíg a pH-érték el nem éri a 8-9-et. Miután a CO2-befúvást abbahagyták, az alkoholt eltávolítják akeletkezett reakcióelegyből és a dealkoholizáció után a megmaradtfolyadékot biodízel üzemanyagra és glicerinfázisra bontják. Areakcióelegy dealkoholizálása evakuálással vagy deszorpcióvaltörténik, míg felületét keveréssel vagy permetezéssel érik el, ésfolyadékfázis és alkoholgőz keletkezik, amelyet összegyűjtenek éskondenzálnak. A dealkoholizált folyadékot vagy spontán elbontják 1-5óra alatt, vagy 5-30 perc alatt centrifugálással két fázisra bontják,a könnyebb biodízel üzemanyagra és a nehezebb glicerinfázisra. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the separation of CO2 from 95-L and from 1 to 6 carbon atoms, containing from 5 to 95% by weight of CO 5- from 5 to 95 mol% of CH4 from 0 to 15 mol. . The process according to the invention is carried out by dissolving the decomposing gas mixture in the first decomposition stage at a temperature of -5 to -20 ° C and a pressure of 30 to 60 bar of all 1 and 2 verbal hydrocarbons and a portion of the CO2 at least 2: 1 CO 2 / C 2. break down the head product with a bulkhead product and the bulk of the Carbon Hydrocarbon and COt, and in the second decomposition stage, optionally in two steps of 0-30 ° C and 28-58 bar, to the CO 2 fraction and C i. - decomposed into a hydrocarbon fraction. HU 198632 B .4 Description: 5 pages, 1 drawing, Figure 1 -1-


A találmány tárgya eljárás a CO2 leválasztására ΓΟζ-L és 1-6 szénatomoe szénhidrogént tartalmazó, 5-95 inól% COz 5-95 mól% CH4 0-15 mó]% OzHe 0-15 mól% C3+ összetételű gázelegyből többfokozatú deszt.illác lóval. A találmány szerinti eljárást úgy végzik, hogy a felbontanó gázelegyet az első felbontó fokozatban -5 - -20 °C hőmérsékleten és 30-60 bar nyomáson az összes 1 és 2 szónatomos szénhidrogént valamint a CO2 egy részét Larlxdiiiazó legalább 2:1 COz/Cz-móla rányű fejtermékre és a Cjt-szénhidrogént és a COt nagyobb részét tartalmazó feriéklerinék re bontják, és egy második felbontó fokozatban - adott esetben két lépésben - 0-30 °C-on és 28-58 bar nyomáson a fenékterméket COz-frakcióra és Cj.-szénhidrogén-frakcióra bontják. HU 198632 B .4 leírás terjedelme: 5 oldal, 1 rajz, 1 ábra -1-


The fungicidal compositions of the present invention comprise a compound selected from the group consisting of amino-methyl-heterocyclic compound (Component) and component B of the following known fungicidal agents: azol, morpholine, piperidine, pyrimidine, phenylglyoxylic acid. oxime derivative and Zn-propylene bis-thiocarbonate. ŕ


A találmány szerinti fungicid készítmények szinergetikus hatóanyag-kombinációként (I) képletű amino-metil-- heterociklusos vegyületet (Akomponens) és B komponensként az alábbi ismert fungicid hatóanyagokkörül választott vegyületet tartalmazzák: azol-, morfolin-,piperidin-, pirimidin-, fenil-glioxilsav-oxim-származék és Zn-propilén-- biszditiokarbonát. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a mounting pin for locating electric wires having a bottom portion and two wall-joining walls, at least one separating wall located at the bottom of the mounting pin, located at the bottom of the mounting pin (31) in the bottom of the mounting pin (3) (31). with protruding spacers (311) directed towards the strap of the spacer, in which the sleeves are aligned with the axis of the anvil, further extending the L (12), which is directed to the lower part of the mounting pin (3), in which it deflects. , on one of the narrow shoulders, can be inserted into the sockets () of the mounting pin () in one piece connected to the stem L (12), and the undercuts (311) underneath the undercut, an asthmatic wall is provided with anchoring tabs. ŕ


A találmány tárgya szerelőcsatőrna villamős vezetékek elhelyezésére,amelynek fenékrésze, valamint két, ezzel egydarabősan összekapcsőltőldalfala, tővábbá legalább egy, a csatőrna hősszirán ábanelhelyezkedő, a szerelőcsatőrna fenékrészén arretálható választófala,valamint zárófedele van, ahől a találmány szerint a szerelőcsatőrna(3) fenékrészében (31) egymástól meghatárőzőtt távőlságb n a csatőrnabelseje felé irányítőtt lapős kiemelkedések (311) vannak besajtőlva,amelyekben a csatőrna tengelyéhez igazítőtt hősszlyűkak vannakkiképezve, ahől tővábbá a választófal (1) L alakúra va kiképezverövidebb, a szerelőcsatőrna (3) fenékrészéhez irányítőtt L szárral(12), amelyben átsajtőlt, csűpán az egyik keskeny őldalőn az L szárral(12) egydarabősan összekötött, a szerelőcsatőrna ( ) fenékrészébenlévő hősszlyűkakba behelyezhető és a lapős kiemelkedések (311) alátörténő eltőlással a választófalat arretáló rögzítőfülek vannakkiképezve. ŕ


The present invention relates to polycyclic dihydrothiazole derivatives, physiologically applicable salts, and physiologically functional derivatives thereof. In the compounds of formula (I), the substituents are as defined in part below. For example, the compounds can be used as an anorectic. The present invention also encompasses a process for producing a compound, a pharmaceutical composition comprising a compound, and the use of a compound. R 1, R 1 'are independently H, F, CF 3, NO 2, CN, COOH, COO-alkyl, CONH 2 - (alkyl or SO 2 NH 2, NH 2 optionally substituted; R 2 is hydrogen, alkyl, cycloalkyl, - (CH2) n-phenyl, - (CH2) -thienyl, - (CH2) n-pyridyl or - (CH2) n-furyl, R3 is chloro, bromo or CH2-COO-alkyl, CH2-COOH, -CH2-CONH2; R4 is alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkenyl, optionally substituted with fluorine.


A találmány policiklusos dihidrotiazolszármazékokra, fiziológiailagalkalmazható sóikra és fiziológiailag funkcionális származékaikravonatkozik. A vegyületek (I) általános képletében a szubsztituensekjelentése részben az alábbiakban megadott. A vegyületek példáulanorektikumként használhatók. A találmány a vegyületek előállításáraszolgáló eljárást, a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményeketés a vegyületek alkalmazását is magában foglalja. R1, R1' jelentéseegymástól függetlenül H, F, CF3, NO2, CN, COOH, - COO-alkil-, CONH2-(alkilcsoport vagy SO2 NH2, NH2, melyek adott esetben helyettesítvevannak; R2 jelentése hidrogénatom, alkil-, cikloalkil-, -(CH2)n-fenil-, -(CH2)-tienil-, -(CH2)n-piridil- vagy -(CH2)n-furilcsoport, R3jelentése klór-, brómatom vagy CH2-COO-alkil-, CH2-COOH, -CH2-CONH2csoport; R4 jelentése többek között alkil-, cikloalkil-, alkenil-,alkinil-, cikloalkenil-, amelyek adott esetebn helyettesítve vannakfluoratommal. Ó


The present invention relates to a pump comprising: a chamber; a single inlet valve (6) disposed in the inlet (4) into the chamber and an outlet valve (22) disposed in the outlet (20) of the chamber; a separating device which divides the enclosure into two sub-chambers (2, 18), movable in the transport direction and coupled to a drive mechanism for moving it back and forth; and a separating valve (38) disposed in the separating device, coupled together with the two sub-chambers (2, 18) and opening in the transport direction. According to the invention, the chamber chambers (2, 18) have an axially variable longitudinal outer wall which is substantially cylindrical, and the separating device is formed by a separating piece (34) coupled to the outer wall seal, in which the separating valve (38) is disposed axially with it and by which the drive mechanism is arranged by it. actuator connected. HE


A találmány tárgya szivattyú, amelynek része: egy kamra; egybeömlőszelep (6), amely a kamrába bevezető beömlőnyílásban (4) vanelhelyezve, és egy kiömlőszelep (22), amely a kamrából kivezetőkiömlőnyílásban (20) van elhelyezve; egy elválasztószerkezet, amely akamrát két részkamrára (2, 18) osztja, szállítási irányban ide-odamozgatható, és egy őt ide-oda mozgató hajtószerkezettel össze vankapcsolva; és egy elválasztószelep (38), amely azelválasztószerkezetbe van elhelyezve, a két részkamrával (2, 18) összevan kapcsolva, és szállítási irányban nyit. A találmány szerint arészkamrák (2, 18) egymással egyvonalba eső, lényegében véve hengeralakú, tengelyirányban változtatható hosszkiterjedésű külső fallalrendelkeznek, továbbá az elválasztószerkezetet a külső falakkaltömítően összekapcsolt elválasztódarab (34) képezi, amelyben azelválasztószelep (38) vele egytengelyűen van helyezve, és amellyel ahajtószerkezet őt működtetően össze van kapcsolva. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a cigarette box with an outer portion of a prism-shaped base body (5), a hinged-engaging lid (6) and an opening (6) and an inner part (2) for covering the cigarette block with steam and / or aroma sealing. with a front plate (10), a backsheet (12, front panel - side tabs (11,11 '), backsheet - side tabs (13, 13'), and a sealing closure (3) with retractable cap (4), wherein the inner part (2) is formed from a rigid, bendable material cut-out shape, the snap-on tab (4) is foldably attached to the backsheet (12) and covered by a socket opening (3) which is provided by an upper edge (18) of the front panel (10), forming a cutout (21) formed in the front panel (10) and a front panel (23, 23 ') and each front panel (11) for the front face (10) along the cutout (21); , 11 ') a collar tab (19, 19') is foldably attached to one of the front tabs (23, 23 '). HE


A találmány tárgya cigarettadoboz egy prizma alakú alaptestből (5)álló külső résszel, egy ahhoz csuklósan csatlakozó, a dobozt (1)lezáró és nyitó fedéllel (6) és egy belső résszel (2), amely acigarettablokkot gőz- és/vagy aromazáróan burkolja és egy elülsőlappal (10), egy hátlappal (12 , elülső lap - oldalsó fülekkel (11,11'), hátlap - oldalsó fülekkel (13, 13') valamint egy ismételtlezárásra alkalmasan kiképzett tapadó zárófüllel (4) lezárhatókivevőnyílással (3) rendelkezik, ahol a belső rész (2) egy merev,hajlítható anyagból kivágott alakzatból van kiképezve; a tapadózárófül (4) a hátlaphoz (12) behajthatóan csatlakozik és akivevőnyílást (3) lefedi, amelyet egy, az elülső lap (10) felsőszélétől (18) kiinduló, az elülső lapban (10) kialakított kivágás (21)képez; és az elülső laphoz (10) a kivágás (21) mellett egy-egy elülsőlap - nyúlványfül (23, 23') és minden elülső lap - oldalsó fülhöz (11,11') az elülső lap - nyúlványfülek (23, 23') mellett egy-egy gallérfül(19, 19') behajthatóan csatlakozik. Ó


The present invention relates to the production of color halftone images using printing inks which contain a fluorescent pigment chain so that the respective colors can be produced by complementary color mixtures. HE


A találmány tárgya színes, féltónusos képek előállítása olyannyomófestékek alkalmazásával, amelyek fluoreszkáló pigmentekettartalmaznak úgy, hogy a mindenkori színek kiegészítő színkeverékekrévén állíthatók elő. Ó


The invention relates to a method for drying building parts and / or stationary parts of buildings by high frequency energy deposition, in particular in a microcellular container. 2) by means of a cold conductor (3), connected to the reel elements (4), shield beam elements (5) and / or shrink reflectors are arranged on the building part and / or part (1), and finally, in time-out-of-sight or impromptu, start the energy beam. or for drying stationary parts of the building with high frequency energy beam, in particular in the microcellular container. Elements (4) and magnets (2) of the bonded vaginating rhinestone with chill conductors (3), provided with reflective forces (8) in the case of a room or one or multiple building parts, and are rotationally uninterrupted within the time frame of the drying and high-surface drying of the magnets (2) advanced and / or circular roughness is arranged on an evacuation device and, if necessary, there are shading elements (5).


A találmány eljárás épületrészek és/vagy helyhez kötött épületrészekszárítására nagyfrekvenciájú energiasűgárzással, különösenmikrőhűllámú tartőmányban.A találmány lényege, hőgy a szárítandó épületrész (1) tartőmányábanlengés kibőcsátó és energiasűgárzást előidéző rezőnátőr elemeket (4)rendezünk el, azűtán nagyfrekvenciájú elektrőmágneses hűllámőkat (14)kibőcsátó magnetrőnőkat (2) hűllámvezető (3) útján a rezőnátőrelemekkel (4) összekötjük, árnyékőló elemeket (5) és/vagy sűgárzásreflektőrőkat az épületrészen és/vagy részben (1) elrendezünk, ésvégül időben kőrlátőzva főlyamatősan vagy impűlzűsszerűen azenergiasűgárzást megindítjűk.A találmány tővábbá elrendezés épületek és/vagy helyhez kötöttépületrészek szárítására nagyfrekvenciájú energiasűgárzással,különösen a mikrőhűllámú tartőmányban.A találmány szerinti eljárás lényege, hőgy helyhez kötött vagymőzgatható rezőnátőr elemei (4) és magnetrőnjai (2) hűllámvezetőkkel(3), adőtt esetben reflektőrőkkal (8) egy helyiség vagy egy vagy többépítményrész feltételeinek megfelelően vannak elrendezve, és őtt aszárítás időkeretén belül váltőzatlanűl vannak és nagy felületekszárításáhőz a magnetrőnők (2) haladó és/vagy köröző mőzgást előidézőmőzgatóberendezésen vannak elrendezve, és szükség esetén árnyékőlóelemek (5) vannak.ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an anchoring system and a method for securing a fixation. The fastening system consists of a boring device (3) provided with a borehole (4) and an axial through-threaded hollow insert (2), which can be inserted into a bundle of threads, for the purpose of retaining the feeder. The end of the drilling device (3) facing the tip (4) of the drill is mounted on a handheld machine equipped with a spur gear and an axial impact-thrusting hammer as a tip. The outer diameter of the fastener (2) is greater than the diameter of the borehole of the drill bit (4). The drilling device (3) passes through the tubular retaining element (2) in the axial through groove, so that the drill tip (4) extends beyond the front end of the fastening element (2) in its insertion direction (S) and the tip of the drilling device (3) on the retaining element (2) at its rear end (2) at its rear end (2). . The drilling device (3) and the fastening element (2) are separated from each other by the positioning of the drill bit. The rear end of the fastening element (2) lies on the axle machine during the insertion operation, so that the axial punches provided by the impactor can be transferred to the fastening element (2), and thus the fastening element (2) is inserted into the feeder spear and coiled at the same time as the feeder nut is introduced. . ŕ


A találmány tárgya rögzítési rendszer és eljárás rögzítéseklétrehőzására. A rögzítési rendszer befőgadó fűratők létrehőzásáraszőlgáló, fúróheggyel (4) ellátőtt fúróberendezésből (3) és egybefőgadó fűratba beerősíthető, tengelyirányú átmenő fűratőttartalmazó, csőszerű rögzítőelemből (2) áll. A fúróberendezésnek (3) afúróheggyel (4) szemben lévő vége főrgóhajtással és axiális ütéseketlétrehőzó ütőművel ellátőtt kézi kisgéphez bedűgóvégként vankiképezve. A rögzítőelem (2) külső átmérője nagyőbb, mint a fúróhegy(4) bűrkőlókörének átmérője. A fúróberendezés (3) átmegy a csőszerűrögzítőelem (2) tengelyirányú átmenő fűratán úgy, hőgy a fúróhegy (4)a rögzítőelemen (2) annak behelyezési irányban (S) elülső végénél és afúróberendezés (3) bedűgóvége a rögzítőelemen (2) annak hátsó végénéltengelyirányban túlnyúlik. A fúróberendezés (3) és a rögzítőelem (2) abehelyezési művelet alat főrgás tekintetében el van választvaegymástól. A rögzítúelem (2) hátsó vége a behelyezési művelet alatt akézi kisgépre úgy fekszik fel, hőgy az ütőmű által létesítetttengelyirányú ütések átvihetőek a rögzítőelemre (2), és így arögzítőelem (2) a befőgadó fűrat létrehőzásával egyidejűleg be vanhajtva a befőgadó fűratba és őtt beerősítésre kerül. ŕ


The present invention is a reaping machine, in particular a reaping threshing machine with a pivoting device having at least one separation place, at least one of which can be tilted from an axial position into a transport position from an axial position, whereby the sliding parts always have a counterpart which is capable of being hinged with a hose ball and mounted on the tilting arm by a hollow shaft and lean on the tilt arm. arranged in a hero direction. The object of the present invention, both of the two sides (9, 10) of the transverse passage element (28, 29) associated with the central separation site, is operatively coupled to each other, and therewith the sliding dowels (19, 20) which can be pushed onto the center separation site are thermally coupled to each other. 23,24) The position of a mechanically operated thermocouple clamp is arranged in the operating position of the axial parts (9, 10) in a coaxial manner. ŕ


A találmány aratógép, kölönösen arató-cséplő gép billenthető részekbőlálló, legalább egy elválasztási hellyel rendelkező előtétberendezéssel, ahől a billenthető részek legalább egyike egy tengelykörül műnkahelyzetből szállítási helyzetbe billenthető, ahől abillenthető részek mindig egy mőtőlla féllel rendelkeznek, amelyhőmlőkőldalával főrgatható van ágyazva és hajlás révén a billenthetőtartókarőn hősszirányban eltőlhatóan van elrendezve. A találmánylényege, hőgy mindkét mőtőlla fél (9, 10) a középső elválasztásihelyhez rendelt tővábbító elem (28, 29) révén üzemi helyzetbenfőrmazáróan, azőnban aűtőmatikűsan őldódóan egymássalösszekapcsőlhatóan van kialakítva és hőgy a középső elválasztásihelyhez tatőzó tartókarőkőn (19, 20) eltőlható csúszópa-pűcsők (23,24) mechanikűs, aűtőmatikűs kapcsőlatőn kívüli helyzete hőzhatókapcsőlóelemek a mőtőlla felek (9, 10) üzemi helyzetében egymáshőzkapcsőlhatóan vannak elrendezve. ŕ


The present invention relates to a method and apparatus for eliminating deformations in the form of submerged scratches. The apparatus for immersing the stapled copper shavers in the immersion head (7) on the pins (7) of the bolt building elements comprises a vertically steamable dipstick (9) immersed in the main suction container (3) connected to the main sinking vessel (5) by the overhead sinking material (2) in the main sink vessel (5). . When the dipper (9) is dipped in, the contact pins (7) are still immersed, so that residual traces of lacquer on the surface of the main scrubbing material (5) are thermally applied to the main sink vessel (5).


A találmány tárgya eljárás és berendezés merülő főrrasztásnál alakkmaradékők megszüntetésére. A lakkőzőtt rézhűzalőknak villamősépítőelemek érintkezőtűire (7) történő merülő főrrasztásánálalkalmazőtt berendezés tartalmaz egy függőlegesen mőzgathatómerülőtestet (9), amely a főrraszmerítő edénnyel (5) csövek (4) útjánösszekötött főrrasztartályba (3) bemerülve a főrraszmerítő edényben(5) lévő főrrasztó anyagőt (2) túlfőlyatja. A merülőtest (9)bemerítésekőr az érintkezőtűk (7) még be vannak merítve, úgy hőgy afőrraszmerítő edényben (5) lévő főrrasztóanyag felületén lévőlakkmaradékőkat kimőssák azzal, hőgy a főrraszmerítő edény (5) falántúlcsőrgatják.ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method for combustion of crustacean fuel by the production of a combustible blend of single-burner fuel and combustion air, as well as a pre-boiling and pre-mixing burner crown burner fuel, with one or more fuel heaters for pre-combustion of the crown crust fuel. The essence of the method according to the invention is that the hollow crown fuel is placed under a coil of a closed fuel valve in a heating stage, the fuel and the crotch is heated, the heating section is vented on the fuel valve and the pruning material heated and heated is sprayed through a nozzle. and evaporating, the evaporated fuel is mixed with the combustion air while at least a portion of the evaporated fuel is evaporated to form a blast-dispersed and / or highly dispersed fuel-air mixture, sealing the fuel valve and closing the fuel valve to close the combustion; heated and chilled fuel is cooled. In a burner suitable for carrying out the process according to the invention, which is a crown-wound fuel inlet feed line (56), a fuel pump in the feed line (56), which is subjected to an oil pump, is provided with a mixing zone (123) as well as a blast furnace (123) in the mixing zone (123). the fuel valve is provided with a self-tapping fuel unit (119), the optimum fuel spraying is achieved by means of automatically opening the fuel valve at the defined stroke of the fuel and heating the fuel valve (128) to the fuel valve.1. Figure ŕ


A találmány tárgya eljárás főlyékőny tüzelőanyag elégetésére egyfőlyékőny tüzelőanyagból és égéslevegőből álló éghető keverékelőállításával, valamint előelpárőlőgtató és előkeverő égő főlyékőnytüzelőanyagőkhőz, egy vagy több tüzelőanyag-hevítővel a főlyékőnytüzelőanyag elégetés előtti felhevítésére. A találmány szerinti eljárás lényege az, hőgy a főlyékőnytüzelőanyagőt egy felfűtési szakaszban zárt tüzelőanyag-szelep mellettnyőmás alá helyezik, a nyőmás alatt álló és főlyékőny tüzelőanyagőtfelmelegítik, a felfűtési szakasz űtán a tüzelőanyag-szelepetkinyitják, és a nyőmás alatt álló és felmelegített főlyékőnytüzelőnyagőt egy fúvókán keresztül kipőrlasztják és elpárőlőgtatják,az elpárőlőgtatőtt tüzelőanyagőt összekeverik az égéslevegővel,miközben az elpárőlőgtatőtt tüzelőanyag legalább egy részétlekőndenzáltatják és így egy kőllőidálisan diszpergált és/vagymőlekűlárisan diszpergált tüzelőanyag-levegő keveréket hőznak létre,az égetés befejezéséhez lezárják a tüzelőanyag-szelepet és zárttüzelőanyag-szelep mellett a nyőmás alatt álló felmelegített ésfőlyékőny tüzelőanyagőt lehűtik. A találmány szerinti eljárásmegvalósítására alkalmas égőnél, amely egy főlyékőny tüzelőanyagőtbevezető előremenő tápvezetékkel (56), a tüzelőanyagőt a tápvezetékben(56) nyőmás alá helyező őlajszivattyúval egy keverőzónával (123),valamint egy, a keverőzónába (123) tőrkőlló, a tüzelőanyagőtkipőrlasztó és az égéslevegőhöz vezető tüzelőanyag-szelepet magábanfőglaló tüzelőanyag-egységgel (119) rendelkezik, az őptimálistüzelőanyag-pőrlasztást azáltal érik el, hőgy a tüzelőanyag-szelep atüzelőanyag meghatárőzőtt nyőmása felett önműködően nyit és atüzelőanyag-szelephez egy tüzelőanyag-hevítő (128) van hőzzárendelve.1. ábra ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a filter element of plastic parts connected by sintering, which is a substantially narrow, hollow cabinet-like design with a large, zig-zag or corrugated front wall (7), two-narrow second side wall (33) connecting the first side walls (7) and having a closed bottom and open side side, while the first side wall waves and valleys run from apex to open side, a bottom (5) is fixed to the bottom side of the foot (3) and the filter element (1), which is longitudinally and at least one passage section. It is an object of the present invention that the filter element (1) has two joined halves having a first side wall (7), a head (5) and a resin (3) of resin molded parts, wherein the head (5) is located on the first and second sides. on the second sidewalls (7, 33), with a first portion of its height, the first and second side walls (7, 33) are gripped on the outer side and overlapping each other on the first and second sidewalls (7, 33), covering the end thereof and the head extending over it. (5) in the second section of its height, in a passage section, provides a flow-friendly transition from the space between the acrylic or waveguided first side walls (7) to a substantially rectangular flow cross section. ŕ


A találmány tárgya szűrőelem szinterezéssel összekapcsolt műanyagrészekből, amely lényegében keskeny, üreges szekrényszerű kialakításúkét nagy, cikcakkszerű vagy hullámosított első oldalfallal (7), kétkeskeny második oldalfallal (33), melyek az első oldalfalakat (7)összekötik, továbbá zárt fenékkel és szemben nyitott oldallalrendelkezik, míg az első oldalfalak hullámhegyei és hullámvölgyei afenéktől a nyitott oldalig futnak, a fenéken egy láb (3), és aszűrőelem (1) nyitott oldalán egy fej (5) van rögzítésre, amelyhosszúkás és legalább egy átömlőszakaszt alkot. A találmány lényege,hogy a szűrőelem (1) két egyesített féllel rendelkezik, amelyeknekegy-egy első oldalfala (7) van, a fej (5) és a láb (3) műgyantábólöntött részek, ahol a fej (5) úgy van az első és második oldalfalakra(7, 33) ráöntve, hogy magasságának egy első részével az első ésmásodik oldalfalat (7, 33) külső oldalon befogja, és magasságának egymásodik részével az első és második oldalfalon (7, 33) túlnyúlik, ésannak végét fedi, és a fej (5) magasságának második részében azátömlőszakaszban egy áramlásilag kedvező átmenetet alkot acikcakkszerűen vagy hullámosan határolt első oldalfalak (7) közöttitérből egy lényegében derékszögű áramlási keresztmetszet felé. ŕ


3-Isopropyl-1H-2,1,3-benzothiadiazin-4 (3H) -one-2,2-dioxide or salt. From 50 ° C to boiling point, anthranilic acid isopropylamide is reacted with sulfur trioxide or chloroacetic acid in the presence of an organic base or with the addition of sulfur trioxide with organic bases, and simultaneously with phosphoryl trichloride and, if desired, converted to the salt thereof. . HE


3-Izopropil-lH-2,1,3-benzotiadiazin-4(3H)-on-2,2-dioxidvagy sója előállítására. 50 °C-tól a forráspontig terjedőhőmérsékleten antranilsav-izopropil-amidot kén-trioxiddal vagy klór-kénsavval egy szerves bázis jelenlétében vagy a kén-trioxidnak szervesbázisokkal képzett addíciós vegyületeivel és ezzel egyidejűlegfoszforil-trikloriddal is reagáltatnak, és kívánt esetben az ígykapott vegyületet sóivá alakítják át. Ó


The self-drilling screw has a head (3), a threaded section (2) of a connector, and a drilling section (1), which has two diametrically opposed conveyor shafts (13, 14) extending substantially parallel to the longitudinal axis of the self-tapping screw (15, 16). ). The aperture section (1) is divided into two sub-ranges (11, 12), wherein the cutting edges (15, 16) are radially asymmetric in the first part region (11). In the partial region of the first cutting edge (15), the second particle region (12) has a radial extension (R1) which corresponds to a half-diameter (D1) of the half of the threaded section (2). The second cutting edge (16) has a radial extension (R2) in the second part region (12) which is smaller than the half-diameter diameter (D2) of the threaded section (2) and at least the half-diameter (D1) of the threaded section (2). ŕ


Az önfúró csavarnak van feje (3), egy hozzácsatlakozó menetes szakasza(2) és egy fúrószakasza (1), mely két-két, egymással átmérősen szembenlévő, az önfúró csavar hossztengelyével lényegében párhuzamosan húzódóelszállítóvájattal (13, 14) és vágóéllel (15, 16) van ellátva. Afúrószakasz (1) két résztartományra (11, 12) oszlik, ahol is egy elsőrésztartományban (11) a vágóélek (15, 16) radiális kiterjedéseszimmetrikus. Az első vágóél (15) résztartományában a másodikrésztartománynak (12) olyan radiális kiterjedése (R1) van, amelylegfeljebb a menetes szakasz (2) fél magátmérőjének (D1) felel meg. Amásodik vágóélnek (16) a második résztartományban (12) olyan radiáliskiterjedése (R2) van, amely kisebb, mint a menetes szakasz (2) félközépátmérője (D2) és legalább a menetes szakasz (2) félmagátmérőjének (D1) felel meg. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a disposable portable melting potterothermic metal, especially for an aluminothermal welding portion, comprising a cylindrical shell and a flat bottom partitioned jar housing, a lid and a refractory lining disposed within the jar shell, receiving a sealable bottom opening in the bottom portion of the weld portion. . It is an object of the present invention to provide a support ring (5) made of refractory material (F1) adapted to the inner diameter of the sheath (3) on the flat bottom part (4) of the non-metallic crate covering (2), with the bottom side (5a) of the flat, while the support ring is mounted on the underside. (5b) the top side (5b) of the central opening (5c) is tapered in a conical manner, while at the same time the stove beam is formed by a cylindrical vessel (7) which is made separately and inserted into the casing (3), the bottom part (6) of which is the support ring (5); 5) the top side (5b) is conically conical and slides into the support ring (5) and extends into the central opening (5c) of the support ring (5) with a hollow guide (6d). A simplified embodiment of the melting crucible according to the invention is characterized in that the flat bottom part (4) of the non-metallic crate shell (2) is provided with a separate cylindrical reaction vessel (7) in the jacket (3), the outer diameter of the reaction vessel (7) being smaller, as the inner diameter of the jacket (3), and the annular gap (10) between them is filled with a refractory material (F3) in a fine-grained state. ŕ


A találmány tárgya egyszer használatos, hordozható olvasztótégelymetallotermikus, főként aluminotermikus hegesztési adaghoz, amelyolvasztótégely egy hengeres köpennyel és egy sík fenékrésszelrendelkező tégelyburkolatból, egy fedélből és egy, a tégelyburkolatonbelül elrendezett tűzálló bélésből áll, amely a hegesztési adagotbefogadja, és a fenékrészében egy felolvasztható tömítéssel lezártfenéknyílással van ellátva. A találmány lényege az, hogy a nemfémesanyagból készített tégelyburkolat (2) sík fenékrészén (4) egy, aköpeny (3) belső átmérőjéhez hozzáigazított, tűzálló anyagból (F1)készített támasztógyűrű (5) van felfektetve sík alsó oldalával (5a),míg a támasztógyűrű (5) felső oldala (5b) egy központi nyílás (5c)felé kúposan összetartó módon van kialakítva, ugyanakkor a tűzállóbélést egy különállóan készített és a köpenybe (3) betolt hengeresreak- cióedény (7) képezi, amelynek fenékrésze (6) a támasztógyűrű (5)felső oldalának (5b) megfelelően kúposan van kialakítva és felfekszika támasztógyűrűn (5), emellett egy üreges vezetőtoldattal (6d)benyúlik a támasztógyűrű (5) központi nyílásába (5c). A találmányszerinti olvasztótégely egy egyszerűsített kiviteli változatára azjellemző, hogy a nemfémes anyagból készített tégelyburkolat (2) síkfenékrészén (4) egy különállóan készített és a köpenybe (3) betolthengeres reakció- edény (7) van alátámasztva, amely reakcióedény (7)külső átmérője kisebb, mint a köpeny (3) belső átmérője, és a közöttüklevő gyűrűs térköz (10) egy finom szemcsés állapotú tűzálló anyaggal(F3) van feltöltve. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to synergistic herbicidal mixtures comprising as active ingredient A) at least one benzoic acid substituted at the 3-position with a heterocyclic group, wherein R1, R3 are H, halogen, alkyl, haloalkyl, alkoxy, haloalkoxy. - alkylthio, alkylsulfinyl or alkylsulfonyl; R2 is 2-, 4-, 5-thiazolyl, 3-, 4- and 5-isoxazolyl, 4,5-dihydroisoxazol-3-yl, 4,5-dihydroisoxazol-4-yl or 4,5-dihydroisoxazole -5-yl, in which case may be mono- or polysubstituted; R4 is H, halogen or alkyl; R5 is alkyl; R6 is H or an alkyl group or an environmentally acceptable salt thereof; and B) at least one synergistically effective amount of the following herbicidal compounds: acetylCoA carboxylase inhibitors (ACC), acetolactate synthetase inhibitors (ALS), amides, auxin herbicides, auxin transport inhibitors, carotenoid biosynthesis inhibitors, enolpiruvil cortisone-3-phosphate synthase inhibitors (ESPS), glutamine synthetase inhibitors, lipid biosynthesis inhibitors, mitosis inhibitors, protoporphyrinogen IX oxidase inhibitors, photosynthesis inhibitors, synergists, growth agents, cell wall synthesis inhibitors, and additional different herbicidal compounds. The present invention also relates to herbicidal compositions containing these mixtures, to a process for their preparation, and to the use of weeds. HE


A találmány tárgyát szinergikus hatású herbicid keverékek képezik,amelyek hatóanyagként A) legalább egy általános képletű, a 3-helyzetben heterociklusoscsoporttal szubsztituált benzoesav-származékot - ahol R1, R3 H,halogénatom, alkil-, halogén-alkil-, alkoxi-, halogén-alkoxi-, alkil-tio-, alkil-szulfinil- vagy alkil-szulfonilcsoport; R2 olyan 2-, 4- és5-tiazolil-, 3-, 4- és 5-izoxazolil-, 4,5-dihidroizoxazol-3-il-, 4,5-dihidroizoxazol-4-il- vagy 4,5-dihidroizoxazol-5-ilcsoport, amelyekadott esetben egyszer vagy többször szubsztituáltak lehetnek; R4 H,halogénatom vagy alkilcsoport; R5 alkilcsoport; R6 H vagy alkilcsoport- vagy egy környezetvédelmileg elfogadható sóját; és B) szinergikusanhatásos mennyiségben az alábbi herbicid hatású vegyületek közüllegalább egyet tartalmaznak: acetilCoA-karboxiláz-inhibitorok (ACC),acetolaktát-szintetáz-inhibitorok (ALS), amidok, auxin-herbicidek,auxin-transzport-inhibitorok, karotinoid-bioszintézis-inhibitorok,enolpiruvil-sikimiét-3-Loszfát-szintetáz- inhibitorok (ESPS),glutamin-szintetáz-inhibitorok, lipidbioszintézis-inhibitorok,mitózis-inhibitorok, protoporfirinogén-IX-oxidáz-inhibitorok,fotoszintézis-inhibitorok, szinergisták, növekedési anyagok,sejtfalbioszintézis-inhibitorok és további különböző herbicid hatásúvegyületek. A találmány tárgya még az ezeket a keverékeket tartalmazóherbicid készítmények, eljárás az előállításukra és a gyomok irtásáravaló alkalmazásuk. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a door closing device having a spring arrangement (14) for closing the door and a spring to be pressed during the opening of the door (14-2) and a door to open the door to the opening angle of the door (20-28). a gear (20-28) changing gear ratio along the door opening angle comprises a first gear and a second gear (24, 28) formed by a circular toothed ring, each of which is eccentricly centered on its center axes, and of which the first gear (28) is driven by a driven shaft (30). ), and the second gear (24) is connected to its pivot point (22) by a pivoting gear (22) connected to its pivot point (14), with the pivot axis (32) of the driven shaft (30) at the pivot point (28) of the first gear (28). where an arrangement is arranged so that the gears (24,28) are centered on the center (46) of the gear (24, 28) and the degree of rotation (e) of the gears (24) at their main point (46). HE


A találmány tárgya ajtócsukó szerkezet, amelynek az ajtó zárásáhozszükséges zárónyomatékot szolgáltató és az ajtó nyitása soránfeszítendő rugóelrendezése (14), valamint a rugóelrendezés (14) és azajtó között - az ajtó nyitásszöge mentén változó erőgörbebefolyásolását biztosító - hajtóműve (20-28) van, ahol az ajtónyitásszöge mentén áttételi viszonyát változtató hajtómű (20-28) egyelső és egy második, egymásba kapcsolódó, mindenkor kör alakúfogaskoszorú által képzett fogaskereket (24, 28) tartalmaz, amelyektengelytávolságuk fenntartásával középpontjaikhoz excentrikusan vannakágyazva és amelyek közül az első fogaskerék (28) hajtott tengellyel(30), a második fogaskerék (24) pedig forgáspontjával egytengelyűen arugóelrendezéssel (14) összekapcsolt fogaslécbe (20) kapcsolódófogaskerékkel (22) van összekapcsolva, ahol a hajtott tengely (30)forgástengelye (32) az első fogaskerék (28) forgáspontján vezet át,ahol olyan elrendezés van megvalósítva, hogy a fogaskerekeknek (24,28) a mindenkor egy fogaskerék (24, 28) középpontja és a forgáspontáltal meghatározott mértékű (e) excentricitása azok főpontjához (46)pontszimmetrikus. Ó


The present invention relates to a toothbrush having a head with a bristle bundle in an elongated bristle branch, and a gripper connected to a bristle with a connecting portion, wherein the bristle bundles have a wavelength varying in the direction of the bristle length. The toothbrush according to the invention is characterized in that the first, bristle-bristled, substantially identical length of bristle bundle is disposed on the two outer portions of the broth bed, while there are further longitudinal bundles of warp varying in the longitudinal direction of the broth bed between the two outer sides of the broth bed. HE


A találmány tárgya fogkefe, amelynek hosszúkás sörteágyba helyezettsörteköteggel ellátott feje, valamint egy, összekötő résszel asörteággyal összekötött fogója van, ahol a sörtekötegek a sörteágyhosszanti irányába hullámosan, változó hosszúságúak. A találmányszerinti fogkefét az jellemzi, hogy első, hasított sörtevégű éslényegében azonos hosszúságú sörtekötege a sörteágy két külső részénvan elhelyezve, míg a sörteágy két külső oldala között további, asörteágy hosszanti irányában hullámosan változó hosszúságúsörtekötegek vannak. Ó


The present invention is a mobile routing device (2), whose predetermined section data is stored together with tolerance data in its data store (6), position transmitter, and processor (5), which is a section or path trajectory defined by the section data and the actual position of the routing device (2). determines interdependent route differences. In addition, there is a transmitter unit (4) that reports to the control panel (7) in the case of a path deviation. It is important that the path data is mapped to the path coordinates and associated vectors, and that the tolerance data are permissible deviation values perpendicular to the downstream section vector. Additionally, the length of the track vectors and the permissible deviation for each vector are selected in the route guidance function of the path and associated with the path. HE


A találmány mobil útvonal-ellenőrző szerkezet (2), amelynek előremeghatározott szakaszadatokat tűrésadatokkal együtt tárolni képesadattárolója (6), helyzetjeladója, valamint olyan processzora (5) van,amely a szakaszadatokból meghatározott szakasz vagy útvonal nyomvonalés az útvonal-ellenőrző szerkezet (2) tényleges helyzete közöttiesetleges útvonal-eltéréseket meghatározza. Továbbá, olyan adóegysége(4) van, amely az útvonal-eltérés esetén központnak (7) jelentést ad.Lényege, hogy az útvonaladatok a nyomvonalat koordináták és ezekkeltársított vektorokkal vannak leképezve, valamint a tűrésadatok alegközelebbi szakaszvektorra merőleges megengedett eltérésiértékekként szerepelnek. Továbbá, a nyomvonal vektorainak hossza ésminden vektorhoz tartozó megengedett eltérés az útvonal vonalvezetésefüggvényében van megválasztva, és az útvonallal van társítva. Ó


The present invention relates to a formwork mold having at least two connection sleeves, in particular a lower portion thereof, with a mold insert having a sleeve insert, and a molded core (98) on one face of which is arranged an outwardly extending projection (50) at the bottom of the shaft to be installed, having a protruding projection (50). There is an outer surface adapted to the wall of the trough at the bottom of the shaft. It is an object of the present invention that the projection (50) has a first section (100) whose base passes into a surface (56) corresponding to the bottom of the bottom of the shaft, and a second flushed section (102) adapted to the fall of the trough bottom in the saddle, and releasably connected to the first section (100). ŕ


A találmány berendezés legalább két csatlakozókarmantyúval rendelkezőcsatornaaknák, különösen alsó részének formázására,karmantyúbetétekkel rendelkező formapalásttal és egy, ebbenelrendezett formamaggal, amelynek egyik homlokoldalán egy, alétesítendő akna fenekén lévő vályú alakjához igazított sablon (98)van elrendezve egy kifelé nyúló kiugrással (50), amelynek az aknafenekén lévő vályú falához igazított külső felülete van. A találmánylényege, hogy a kiugrásnak (50) egy első szakasza (100) van, amelynekalapja az akna feneke esésének megfelelő felületbe (56) megy át,továbbá egy második öblösített szakasza (102) van, amely nyeregalakban a vályúfenék eséséhez van igazítva, és az első szakasszal(100) oldhatóan össze van kötve. ŕ


The retractable ladders of the present invention may be provided with retractable stepping trees to be secured to the thermoplastic retaining ladder members, and these fasteners shall be readily foldable. it can be locked into a hollow fillet. With a concealed lock (F, G), our guide rail can be locked on the ladder element, which is easy to attach and lower. ŕ


A találmány tárgyát képező kihúzható létráknál a kihúzhatólétrapőfáknak a hőzzájűk tartőzó létraelemeken rögzíthetőknek kelllenniök, és ezeket a rögzítéseket könnyen őldhatóan kell kialakítani.A rögzítéshez alkalmazőtt reteszelőcsap (31 ) egy vezetőcsőnkban (32)egy állítórűgó (33) ellenében kézzel axiálisan eltőlható, és alétrapőfák egy létrafőkának üreges prőfiljába reteszelhető. Egybajőnettzárral (F, G) a létraelemen reteszelhető vezetőcsőnk vanelrendezve, amely könnyen arretálható és őldható. ŕ


The present invention relates to a damping member for preventing a crash on a gripping device, a ladder, a platform or similar user, when the user is secured to a gripping device by a retaining strap which is secured to the gripping device by means of a fastening device. The damping element (30) is shaped like a straight line, unlike the straight line of the fastening device, and dampens the grip when crashing. The essence of the invention is that the damping element (30) is fixed in the straight line displacement form and the fastening is dimensioned so that, at a particular load of the actuating element (30), it is approx. 3-5 kNes will be released so that the shock of the perception is suppressed. The damping element (30) is a first, approx. 180 ° bending (36) upward and second, approx. It can be bent downward by 180 ° (40), and both bends (36, 40) can be fixed with a single wall (38, 44) at all times connecting the two arms of the bends (36, 40). HE


A találmány tárgya csillapítóelem fogóberendezésrészére, létra, emelvény vagy hasonló használója lezuhanásánakmegakadályozására, amikor a használó egy felfogóheveder útján afogóberendezésre van biztosítva, amely heveder egy rögzítőberendezéssegítségével a fogóberendezésre van biztosítva. A csillapítóelemet(30) a rögzítőberendezés egyenes vonaltól eltérően kialakítottszakasza képezi és lezuhanáskor a felfogás lökését csillapítja. Atalálmány lényege, hogy a csillapítóelem (30) az egyenes vonaltóleltérő alakban van rögzítve, és a rögzítés úgy van méretezve, hogy acsillapítóelem (30) egy meghatározott terhelésekor, kb. 3-5 kNesetében szabaddá válik úgy, hogy a felfogás lökését csillapítanitudja. A csillapítóelem (30) S alakban egy első, kb. 180°-oshajlítással (36) felfelé és egy második, kb. 180°-os hajlítással (40)lefelé lehet hajlítva, és mindkét hajlítás (36, 40) mindenkor egyközfallal (38, 44) lehet rögzítve, amelyek a hajlítások (36, 40) kétszárát mindenkor összekötik. Ó


The compositions of the present invention comprise imazalil, a salt thereof, a stereoisomer or a stereoisomeric mixture thereof in an amount appropriate to the synergistic effect, 2- (3-fluorophenyl) -2 - [(1H-1,2,4-triazol-1-yl) methyl] -3 - (2-chlorophenyl) oxirane, its salt, stereoisomer, or stereoisomeric mixture and carrier. The compositions according to the invention are applied to plants or their location. The compositions of the invention are prepared by thoroughly mixing said active ingredients and the carrier. HE


A találmány szerinti kompozíciók a szinergetikus hatás kifejtéséhezmegfelelő mennyiségben imazalilt, ennek sóját, sztereoizomerét vagysztereoizomerelegyét, 2-(3-fluor-fenil)-2-[(1H-1,2,4-triazol-1-il)-metil]-3-(2-klór-fenil)-oxiránt, sóját, sztereoizomerét vagysztereoizomerelegyét és hordozóanyagot tartalmaznak. A találmányszerinti kompozíciókat a növényeken vagy azok előfordulási helyénalkalmazzák. A találmány szerinti kompozíciókat úgy állítják elő, hogyaz említett hatóanyagokat és a hordozóanyagot alaposan összekeverik. Ó


The present invention relates to a microcellular or non-cellular elastomeric polyurethane skin-forming coating layer having a color backing and an average thickness between 0.1 and 3 mm, preferably between 0.5 and 1.5 mm, and essentially concave in the process. a first mold surface (1) having a first cavity surface (3) is provided, comprising forming at least one undercut (18, 19), the mold cavity being sealed with a second mold half (2) provided with a second cavity surface (4) which is provided with the first mold cavity surface (3); ), and the second mold cavity surface (4) is coated with a first mold cavity surface (3), which is a self-moving, non-adhesive, resilient membrane after the undercut line, and is provided with a resilient membrane and the first mold cavity surface (5.3) forms a closed mold cavity and is preferably reactive by injection molding; and using a resiliently extensible elastic membrane as a resilient membrane which, prior to forming, at least roughly, conforms to the shape of the second mold cavity surface (4) and which is flexibly provided to the shape of the second cavity surface (4), and in particular to the undercut, or as a flexible film. a resiliently curable membrane which is fixed on the second mold half (2) and at least roughly conforms to the shape of the mold cavity surface (4); moreover, it is kept at a distance from the surface (4) of the second mold half (2) in the vicinity of the undercut, and then undercut during the solidification of the polyurethane reaction mixture and by the injection molding form. HE


A találmány tárgya eljárás mikrocellás vagy nemsejtes elaszt-poliuretán anyagú, bőrhatású burkolóréteg formázására, amelynek színeés hátoldala van, továbbá átlagos vastagsága 0,1 és 3 mm között,célszerűen 0,5 és 1,5 mm között van, valamint az eljárás soránlényegében konkáv alakú első formaüreg-felülettel (3) ellátott elsőformafelet (1) alkalmaznak, amelyen legalább egy alámetszést (18, 19)képeznek ki, a formaüreget második formaüreg-felülettel (4) ellátottmásodik formaféllel (2) lezárják, amelyet az első formaüreg-felülettel(3) szemben rendeznek el, valamint a második formaüreg-felületét (4)az első formaüreg-felülettel (3) szemben második formafelületetalkotó, az alámetszés vonalát követő, önállóan mozgatható, nem tapadó,rugalmas hártyából készült bevonattal látják el, és rugalmas hártya,valamint az első formaüreg-felület (5,3) között zárt formaüregetalakítanak ki, majd célszerűen reaktív fröccsöntéssel, a burkolóréteganyagát képező poliuretán reakcióelegyet sajtolnak a formaüregbe úgy,hogy a burkolóréteg hátoldalát a rugalmas hártyával érintkezésbenalakítják ki, a reakcióelegyet kikeményedni hagyják, és ezzelkialakítják a burkolóréteget, majd a formafeleket (1, 2) szétnyitjákés eltávolítják a kialakult burkolóréteget a formából és rugalmashártyáról, és rugalmas hártyaként rugalmasan nyújtható rugalmashártyát alkalmaznak, amelyet a formazárás előtt, legalább nagyjából, amásodik formaüreg-felület (4) alakjának megfelelő alakraelőalakítanak, és amelyet a formazárással, rugalmasan a másodikformaüreg-felület (4) alakjára és különösen az alámetszésbe nyújtanak,vagy rugalmas hártyaként rugalmasan alakítható hártyát alkalmaznak,amelyet a második formafélen (2) rögzítenek és legalább nagyjából, amásodik formaüreg-felület (4) alakjának megfelelő alakraelőalakítanak, a hártyát legalább az alámetszés környezetében amásodik formafél (2) felületétől (4) bizonyos távolságban tartják,majd a poliuretán reakcióelegy megszilárdulása során az alámetszésbenyomják, valamint az eljárás megvalósítását szolgáló fröccsöntő forma. Ó


The present invention relates to O- (2-tolyl) -triazolopyrimidines of the formula: wherein R 1 and R 2 are independently hydrogen or optionally substituted alkyl, alkenyl, alkynyl, alkadienyl, halogenated alkyl, halogenated alkenyl, cycloalkyl, phenyl. or a naphthyl group or a 5 or 6 membered heterocyclic group containing 1 to 4 nitrogen atoms or 1 to 3 nitrogen atoms and 1 sulfur or oxygen atom or a 5 or 6 membered heteroaryl group containing 1 to 4 nitrogen atoms or 1 to 3 nitrogen atoms, or 1 sulfur or oxygen atom; or R 1 and R 2, taken together with the nitrogen atom between them, form a 5 or 6 membered heterocyclic ring substituted with 1 to 4 nitrogen atoms or 1 to 3 nitrogen atoms and 1 sulfur or oxygen atom; R3 is halogen, cyano, alkyl, alkoxy, halogenated alkyl, or -C (= O) A is a general group wherein A is hydrogen, hydroxy, alkyl, amino, mono- or dialkylamino; N% is 1, 2, 3 or 4, and X is halogenocyanoalkylalkoxyhalogenoalkoxy or alkenyloxy and the preparation thereof, and their use against plant pathogens. HE


A találmány tárgyát az általános képletű ó-(2-tolil)-triazolopirimidinek - ahol R1 és R2 egymástól függetlenül hidrogénatomvagy adott esetben szubsztituált alkil-, alkenil-, alkinil-,alkadienil-, halogénezett alkil-, halogénezett alkenil-, cikloalkil-,fenil vagy naftilcsoport vagy 1-4 nitrogénatomot vagy 1-3nitrogénatomot és 1 kén- vagy oxigénatomot tartalmazó 5 vagy 6 tagúheterociklusos csoport vagy 1-4 nitrogénatomot vagy 1-3 nitrogénatomotés 1 kén- vagy oxigénatomot tartalmazó 5 vagy 6 tagúheteroarilcsoport; vagy R1 és R2 a köztük levő nitrogénatommal együttadott esetben szubsztituált, 1-4 nitrogénatomot vagy 1-3nitrogénatomot és 1 kén- vagy oxigénatomot tartalmazó 5 vagy 6 tagúhattagú heterociklusos gyűrűt képeznek; R3 halogénatom, ciano-,alkil-, alkoxi-, halogénezett alkilcsoport, vagy -C(=O)A általánosképletű csoport, amelyben A hidrogénatom, hidroxi-, alkil-, amino-,mono- vagy dialkil-amino-csoport; N % 1, 2, 3 vagy 4, és X halogénatomciano- alkil- alkoxi- halogénezett allkoxi- vagy alkenil-oxi-csoportés előállításuk, ezeket tartalmazó készítmények és növénykórokozógombák elleni alkalmazásuk képezik. Ó


The present invention relates to an insulating foam composition for telecommunication cables characterized by a better balance of machinability, electrical properties and mechanical properties. HE


A találmány tárgya szigetelőhab-készítmény távközlési kábelekhez,amelyet a megmunkálhatóság, az elektromos tulajdonságok és amechanikai tulajdonságok eddiginél jobb egyensúlya jellemez. Ó


NCS = (57) The present invention relates to a process for designing a workflow model, structuring a complex object, inter alia, by structuring interdependent tasks of executing a statement or report, defining a complex object model, classifying the object elements of the composite object into element types, generating a general flow model (22) by assigning tasks and element types. and depicting the structure of their dependencies, - assigning tasks to object elements by element types, and creating a spatial-specific process model that, in a process-specific process model, rearranges the tasks associated with the item types, and creates parallel task object combinations as a rearranged specific process model. The present invention relates to a process model maker, a programmable device, to one or more interlocutors, for automatically generating a process model with a suitable means adapted to use the method. In addition, the invention is a computer program that can run on a computer to perform one or more of the steps of the process. In addition, the invention is a computer readable device on which a computer program is stored in its code form and on which a program capable of carrying out the process is stored. HE


NCS = (57) A találmány eljárás munkafolyamat-modell kialakítására,összetett objektum többek között használati utasítás vagy jelentés -megvalósításának egymástól függő feladatai strukturálásával, amelyeljárás során - összetett objektummodellt definiálnak, az összetettobjektum objektumelemeinek elemtípusokba sorolásával, - általánosfolyamatmodellt (22) készítenek feladatok és elemtípusokösszerendelésével, és függéseik struktúrájának ábrázolásával, - afeladatokat elemtípusok szerint az objektumelemekhez társítjuk, és ígyspecifikus folyamatmodellt hoznak létre, amely eljárás során aspecifikus folyamatmodellben az elemtípusokhoz társított feladatokátrendezésével, párhuzamos feladat-objektumelem kombinációkat hoznaklétre, átrendezett specifikus folyamatmodellként. A találmány másrésztfolyamatmodell-készítő, programozható eszköz, egy vagy többközreműködő számára, folyamatmodell automatikus generálására alkalmaseszközzel, amely az eljárás alkalmazására alkalmasan van kialakítva. Atalálmány továbbá számítógépprogram, amely számítógépen futtatvaalkalmas az eljárás egy vagy több lépésének kivitelezésére. Atalálmány továbbá számítógéppel olvasható eszköz, amelyen kódokformájában számítógépprogram van tárolva, és amelyen az eljárásmegvalósítására alkalmas program van tárolva. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a high-voltage discharge lamp with a ceramic discharge vessel, a suitable light-transmissive, crystalline sintered body, and a method for producing a sintered body. The sintered body material is alkaline oxide, which contains the following ingredients (in weight terms) as an additive: 100 to 800 ppm, preferably 100 to 66 ppm MgO, 200 to 1200 ppm, preferably 200 to 800 ppm ZrO2, 10 to 300 ppm, preferably 10 to 150 ppm Y2O3. The discharge vessel (6) of the large-scale sodium lamp is made of light-diffusing, crystalline crystalline alumina-ceramics, as described above, with magnesium oxide, zirconium oxide, and yttrium-oxide additive a. The process is essentially a thermoplastic dispersion of a mild magnesium oxide and zirconium oxide additive, from which the crude body is formed, preheated, and the crude body is finally sintered in a hydrogen atmosphere and / or vacuum at a temperature above 1700C, and thermally dispersed according to the invention. on the bristles of preparation, the following amount of admixture is added: 100 to 800 ppm MgO or its precursor equivalent amount, 200 to 1200 ppm ZrO2 or its precursor equivalent, 10 to 300ppm Y2O3 or a precursor thereof in an equivalent amount. ŕ


A találmány tárgya nagynyőmású kisülőlámpa kerámia kisülőedénnyel,ehhez alkalmas fényáteresztő, pőlikristályős szinterelt test, valaminteljárás a szinterelt test előállítására. A szinterelt test anyaga alűmíniűm-őxid, ami adalékanyagként akövetkező összetevőket tartalmazza (tömegrészarányban kifejezve): 100...800 ppm, előnyös módőn 100...66 ppm MgO, 200...1200 ppm, előnyös módőn 200...800 ppm ZrO2, 10...300 ppm, előnyös módőn 10...150 ppm Y2O3. A nagynyőmású nátriűmkisülőlámpa kisülőedénye (6) fényátbőcsátó, pőlikristályős alűmíniűm-őxid kerámiából készül, amihez a fentiek szerint magnéziűm-őxid,cirkóniűm-őxid és ittriűm-őxid van adalékől a. Az eljárás sőrán magnéziűm-őxiddal és cirkóniűm-őxiddal adalékőltalűmíniűm-őxidból lényegében hőmőgén diszperziót készítünk, ebből adiszperzióból nyers testet alakítűnk, azt előmeleg tjük, majd a nyerstestet hidrőgénatmőszférában és/vagy vákűűmban, 1700 řC felettihőmérsékleten véglegesen szintereljük, és a találmány szerint alényegében hőmőgén diszperzió elkészítése sőrán az a űmíniűm-őxidpőrhőz a következő mennyiségű adalékőkat adjűk: 100...800 ppm MgO-tvagy ennek prekűrzőrát egyenértéknyi mennyiségben, 200...1200 ppmZrO2-őt vagy ennek prekűrzőrát egyenértéknyi menn iségben, 10...300ppm Y2O3-őt vagy ennek prekűrzőrát egyenértéknyi mennyiségben. ŕ


The present invention relates to {2- [1,1-dioxy-3 (2H) -oxo-1,2-benzoisothiazole-2-yl] ethyl} -5- (ethoxycarbonyl) -2,4,6-trimethyl- It is contemplated that 1,2-dihydro-pyridine-3-carboxylate will be used in the manufacture of a medicament for treating atherosclerotic and / or vasoconstrictor patients who are at risk of occlusion of the affected vessels. {2- [1,1-Dioxo-3 (2H) -one-1,2-benzoimidazol-2-yl] ethyl} -5- (ethoxycarbonyl) -2,4,6-trimethyl-1, 2-Dihydro-Pyridine-3-carboxylate is administered orally or parenterally alone or in other drug-scale mining for patients suffering from atherosclerotic disease, for the reduction of azatherine injury, and for the prevention of constriction of constriction in the vessels. ŕ


A találmány a {2-[1,1-diőxi-3(2H)-őxő-1,2-benzizőtiazől-2-il]-etil}-5-(etőxi-karbőnil)-2,4,6-trimetil-1,2-dihidrő-piridin-3-karbőxilátalkalmazására vőnatkőzik atherősclerősisős és/vagy érszűkületbenszenvedő betegek kezelésére használható gyógyszerek előállítására,akiknél kőmőly veszélye van a megbetegedett erek elzáródásának. A {2-[1,1-diőxi-3(2H)-őxő-1,2-benzizőtiazől-2-il]-etil}-5-(etőxi-karbőnil)-2,4,6-trimetil-1,2-dihidrő-piridin-3-karbőxilátőt őrálisan vagyparenterálisan adagőlják önmagában, vagy egyéb gyógyszerekkelkőmbinációban atherősclerőtikűs betegségben szenvedő betegeknek, azatherőmás sérülés csökkentésére és az éredényekben a szűkületújraképződésének megelőzésére. ŕ


for forming object Atalálmány lightbar hősszmezősvilágítótest having secured to the ceiling housing a trough-shaped suspension element and / vagyközvetlenül, amelynekhőmlőklapjain the hősszmezős lights direct another űtánicsatlakőztatására serves the connection elements are in a fénysávkialakításáhőz arranged, wherein a one-part, which is directly avilágítótest housing, the luminaire longitudinal axis magábanfőglaló Centreplane compared has a mirror-reflecting array (1) of a reflective material with a tapered wall, and its surface, at least on a particle scale, is formed by a strut gusset, and which is a pair-forming, protruding, spaced-apart, light-emitting and / or light-emitting member. or mechanical parts with main beam stems (14) formed by a plurality of plurality of connecting elements formed as a single-pan single-piece heat hose plate (3) provided with a heat sink on the inner lip of one of the reflector arrangements (1), corresponding to the flange of the flange arrangement (1); Site-resistant tongue and groove profile on several interconnected and avilágítótest plane parallel, alternating succession of the same width groove and a tongue is formed, where this ahőrőnyereszték profile the lamp center plane is arranged képestaszimmetrikűsan and aszimmetrikűsaneltőlt to each other relative to tongue and groove profiles formed on hőmlőklapők (3 ) with their pairs, with a stake in their arms, they are interwoven with each other. ŕ


Atalálmány tárgya fénysáv kialakítására alkalmas hősszmezősvilágítótest, amely egy vályú alakú felfüggesztőelemmel és/vagyközvetlenül a mennyezethez rögzíthető házzal rendelkezik, amelynekhőmlőklapjain a hősszmezős világítótestek közvetlen egymás űtánicsatlakőztatására szőlgáló csatlakőztatóelemek vannak egy fénysávkialakításáhőz elrendezve, ahől egy egyrészes, közvetlenül avilágítótest házát képező, a világítótest hőssztengelyét magábanfőglaló középsíkhőz képest tükörképszerűen szimmetrikűsreflektőrelrendezéssel (1) rendelkezik, amely egy vékőny falú, szalagalakú reflektálóanyagból van előállítva, és amelynek felülete,legalábbis részszakaszőkőn felületi kialakítással merevítőstrűktúrávalvan kiképezve, és amely a fénykilépő nyílásával (2) szemben egy pártképező, kinyúló, egymástól távközzel elrendezett, a világítótestvillamős és/vagy mechanikai alkatrészeit befőgadó szárakkal (14) vankialakítva, tővábbá csatlakőztatóelemekkel rendelkezik, amelyek egyűniverzális, egy darabból álló hőmlőklapként (3) vannak kiképezve,amely az egyik, a reflektőrelrendezés (1) felőli belső őldalán egy, areflektőrelrendezés (1) prőfiljának megfelelő hőrőnnyal van ellátva,és külső őldalán hőrőnyereszték-prőfilból álló, több, egymással és avilágítótest középsíkjával párhűzamős, váltakőzóan egymást követő,azőnős szélességű hőrőnnyal és eresztékkel van kialakítva, ahől ez ahőrőnyereszték-prőfil a világítótest középsíkjáhőz képestaszimmetrikűsan van elrendezve, és az egymáshőz képest aszimmetrikűsaneltőlt hőrőnyereszték-prőfillal kiképezett hőmlőklapők (3) párősával,egy vőnalba eső kőntúrjaikkal főlytatólagősságőt képezően egymásbafűzhetően vannak kialakítva. ŕ


The present invention relates to a method for fertilizing cultivated plants to optimize the yield and quality of a crop by means of a bioindicator, such that the following steps are taken before the plant is determined: - the production area is subdivided, - the expected yields are determined on the basis of the one-by-one indicator in each sub-area, bio-indicator level, - determine the nitrogen fertilization required for the bio-indicator's optimum level, - dispersal of nitrogen fertilizer by seed placement and dispersing nitrogen fertilizer once or several times according to the required fertilization after planting; according to the measurement, once or more as desired once more, additional nitrogen fertilizer is spread to achieve the desired level of bioindicator. HE


A találmány tárgya eljárás termesztett növények trágyázására a termésmennyiségének és minőségének optimalizálása érdekében egy bioindikátorsegítségével, oly módon, hogy a növényállomány meghatározása előtt akövetkező lépéseket végzik: - a termesztési területet alterületekreosztják, - minden alterületen meghatározzák a várható termést egybioindikátor alapján, - kiválasztják a tervezett növényre érvényesoptimális bioindikátor szintet, - meghatározzák a bioindikátor kívántoptimális szintjéhez szükséges nitrogéntrágyázást, - a magokelültetésével nitrogén műtrágyát szórnak szét, és adott esetbenegyszer vagy többször nitrogén műtrágyát szórnak szét az ültetés utána szükséges trágyázásnak megfelelően, a tervezett termésmegvalósítását követik a termesztési periódusban minden alterületen anövényállomány mérése alapján, és a mérésnek megfelelően kívántesetben egyszer vagy többször további nitrogén műtrágyát szórnak széta kívánt bioindikátor szint elérése érdekében. Ó


The present invention relates to the stabilization of halogenated polymers using at least one pyrrole or pyrrole derivative of formula (I). In formula (I), R 1 is a carboxyl functional acid or an salt form thereof, an aryl group having at least one alkyl, hydroxyalkyl, alkoxy, or hydroxyl group; R 2 and R 3 are the same or different from hydrogen, halogen, alkyl, cycloalkyl or aryl, alkylaryl or arylalkyl, which may be interrupted by one oxygen atom, sulfur atom, or -CO- group, or at least one -OH, -OR, or -SR functionality, wherein R is alkyl; R 2 and R 3 may be joined to form an aromatic or non-aromatic ring which may have at least one alkyl group and / or at least one -OH, -OR or -SR functional group wherein R is alkyl; R4 is hydrogen or alkyl. The present invention relates to a single stabilizing composition comprising at least one pyrrole or pyrrole derivative and at least one additive, namely an aminouracil derivative or a dihydropyridine derivative. HE


A találmány halogénezett polimerek stabilizálására vonatkozik,amelynek során legalább egy (I) általános képletű pirrolt vagypirrolszármazékot alkalmaznak. Az (I) általános képletben R1 jelentésekarboxil-funkciós csoport sav vagy sóvá alakított formában,arilcsoport, amely legalább egy alkil-, hidroxialkil-, alkoxi- vagyhidroxilcsoportot hordozhat; R2 és R3 jelentése azonosan vagykülönbözően hidrogénatom, halogénatom, alkilcsoport, cikloalkilcsoportvagy aril-, alkil- aril- vagy arilalkilcsoport, amely csoportoklegalább egy oxigénatommal, kénatommal vagy -CO- képletű csoporttallehetnek megszakítva vagy legalább egy -OH, -OR vagy -SR funkcióscsoportot hordozhatnak, ahol R jelentése alkilcsoport; R2 és R3egymáshoz kapcsolódva egy aromás vagy nem aromás gyűrűt képezhet,amely legalább egy alkilcsoportot és/vagy legalább egy -OH, -OR vagy -SR funkciós csoportot hordozhat, ahol R jelentése alkilcsoport; R4jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport. A találmány kiterjed egystabilizáló készítményre, amely legalább egy pirrolt vagypirrolszármazékot és legalább egy adalékanyagot, mégpedig amino-uracil-származékot vagy dihidropiridin-származékot tartalmaz. Ó


The present invention relates to a method for measuring the attendance of interactive applications displayed on a receiver received by a user with a display system, wherein the visitor metering is performed by sensing the application with a visitor metering device connected to the receiver. The method consists of dividing the interactive application into successive significant display phases, and transmitting (T) the application and the completed significant display phase information upon completion at each significant visualization stage from the receiver to the under-measuring device. HE


A találmány tárgya eljárás egy felhasználó által vett és megjelenítőrendszerrel ellátott vevőkészüléken megjelenített interaktívalkalmazások látogatottságának mérésére, ahol a látogatottságmérést azalkalmazásnak a vevőkészülékhez csatlakoztatott látogatottságmérőeszköz segítségével történő érzékelésével hajtják végre. Az eljárásabból áll, hogy az interaktív alkalmazást egymást követő szignifikánsmegjelenítési szakaszokra osztják fel, és az egyes szignifikánsmegjelenítési szakaszokon való befejezéskor , egy, erre azalkalmazásra és a befejezett szignifikáns megjelenítési szakaszrajellemző információt továbbítanak (T) a vevőkészülékről alátogatottságmérő eszközre A találmány interaktív alkalmazásokautomatikus kezelésére alkalmazható. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of pregelatinized amylose-rich starch comprising: - forming a suspension of amylose-rich starch and water; the suspension is made at 125 to 135 ° C for steam injection cooking, thereby obtaining pre-gelatinized amylose rich starch pulp; which is dried on a drum dryer at a pressure of 2 to 10 bar, thus obtaining gelatinized amylose-rich starch. The present invention further relates to the use of a gelatinized amylose starch having an apparent density of less than 0.4 g / ml, an average particle size of 100 mm, for use in the manufacture of soft gelatine or hard gelatin capsules, solid drug, food or agricultural forms, and in water. for making edible films containing poorly soluble flavoring substances and / or active ingredients, encapsulating molecules with a solubility of less than 5% by weight in water, and films containing such water-soluble drugs or flavoring agents. HE


A találmány tárgya eljárás előzselatinizált, amilózban gazdagkeményítő előállítására, amely eljárás abban áll, hogy - amilózbangazdag keményítőből és vízből szuszpenziót képeznek; - a szuszpenziót125 és 135 °C közötti hőmérsékleten gőzbeinjektálásos főzésnek teszikki, így előzselatinizált amilózban gazdag keményítőpépet nyernek; -amelyet dobszárítón 2-10 bar közötti nyomáson szárítanak, ígyelőzselatinizált, amilózban gazdag keményítőt nyernek. A találmánytárgya továbbá 0,4 g/ml alatti látszólagos sűrűségű, 100 mm átlagosrézecskeméretű előzselatinizált, amilózban gazdag keményítő, valaminta találmány szerinti eljárással előállított vagy a találmány szerintikeményítő alkalmazása lágyzselatin- vagy keményzselatin-kapszulák,szilárd gyógyszer, élelmiszer vagy mezőgazdasági formák bevonatainakelőállítására, továbbá vízben rosszul oldódó ízesítőanyagokat és/vagyhatóanyagokat tartalmazó ehető filmek készítésére, vízben 5 tömeg%alatti oldhatóságú molekulák kapszulázására és a fenti, vízben rosszuloldódó hatóanyagokat vagy ízesítőanyagokat tartalmazó filmek. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a multi-layered plastic sheet closure cap closure tube having a storage portion and a lid portion. The bottom sealing layer (8) of the multilayer plastic sheet according to the invention closes to the upper mixed layer (7) of the storage portion, from which the upper mixed layer (7) is a mixture of two distinctly heterogeneous heterogeneous materials, namely, linseed oil and polystyrene. a plastic material in the middle of the mixed layer (7) and a plastic material on the surface of the mixed layer (7). This elastic material closes to the lower layer (8) of the top layer of the tubular seal, and the tear guard of the top portion is opened by breaking the loose stone bond within the upper mixed layer (7). The topsheet layer (8) is made of polyethylene and the mixed layer (7) also contains ethylene. ŕ


A találmány tárgya többrétegű műanyag lemez zárófedéllel záródócsőmagőlásőkhőz, amelyeknek tárőlórésze és fedőrésze van. A találmányszerinti többrétegű műanyag lemezből készült fedőrész al ótömítőrétege (8) a tárőlórész felső, vegyes rétegéhez (7) záródik,ahől a felső, vegyes réteg (7) két jelentősen eltérő viszkőzitásúanyag heterőgén keveréke, mégpedig pőliőlefin és pőlisztiről ele ye,amely elegynél a kevésbé képlékeny anyag a vegyes réteg (7) közepén ésa képlékeny anyag a vegyes réteg (7) felületén helyezkedik el. Ez aképlékeny anyag a csőmagőlás lezárásakőr a fedőrész alsó rétegéhez (8)záródik, a fedőrész letépésekőr pedig a felső vegyes rétegen (7)belüli meglazűlt kőhéziós kötés felszakítása útján nyílik. A fedőrészalsó rétege (8) pőlietilén, és a vegyes réteg (7) elegye is tartalmazpőlietilént. ŕ


"BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a wrist or closure-type hardware construction element, in particular to a stopper for a window or door having an atomic structure and / or an opening wing profile (2), namely an assembly of aluminum or PVC profiles, and includes a aprofile (2) in a recess (3). ) a tangent (4) located at the same time as the T-shaped groove (4), however, said hardware component (1) comprises a wide portion (11) mounted with a fastening device (12) suitable for securing in the ""T"" groove (4) and is an attachment device (12). ) engraved with a hanging device (18) which engages a hook (19) in the recess (3) of the profile (2). The clamping device (18), which is parallel to the longitudinal part (11) and extends perpendicularly to it, forms a folding (24) formed on the free edge of the projection (25) on the rear edge (26) of the wide portion (11), and the fitting element (1) In its mounted position, the folding (24) is positioned underneath the clamping edge (19), in the ""P"" plane, parallel to the bottom (5) of the ""T"" groove (4), opposite the groove (4). ŕ"


A találmány csukló vagy záró típusú vasalati szerkezeti elemrevonatkozik, különösen egy ütközőre ablakhoz vagy ajtóhoz, amelynek atokszerkezete és/vagy a nyíló szárnya profilok (2), nevezetesenalumínium- vagy PVC profilok összeállításával van kialakítva, és aprofil (2) magában foglal egy mélyedésben (3) elhelyezkedő „T” alakúhornyot (4), ugyanakkor az említett, vasalati szerkezeti elem (1)magában foglal egy széles részt (11) a „T” alakú horonyban (4) valórögzítésre alkalmas rögzítőszerkezettel (12) felszerelve, és ez arögzítőszerkezet (12) olyan beakasztószerkezettel (18) vankiegészítve, amely a profil (2) mélyedésében (3) elhelyezkedőbeakasztó- szélhez (19) kapcsolódik. A beakasztószerkezetet (18) aszéles résszel (11) párhuzamos és egy arra merőlegesen kiterjedő ésennek a széles résznek (11) a hátsó szélén (26) lévő nyúlvány (25)szabad szélén kialakított visszahajtás (24) képezi, és a vasalati elem(1) felszerelt helyeztében a visszahajtás (24) a beakasztószél (19)alatt – „P” síkban –, párhuzamosan a „T” alakú horony (4) fenekével(5), a horonnyal (4) ellentétes irányban helyezkedik el. ŕ


The compounds of formula (I) are those wherein A 1, A 2, A 3 or a tricyclic system of Formula A, R 1 is hydrogen or alkyl, hydroxyl, alkoxy or oxo, (R 2) m and (R 3) are as defined herein. s, n is 0 and 3 k is z, the value is as described and B is NR a (C = Z) -R 5 or (C = Z) -NR 6 R 7. It also includes a pharmaceutical composition comprising the compounds and a compound. The compounds exhibit affinity for melatonin receptors. HE


"A tal lm ny t rgya (I) ltal nos képletű vegyületek ahol A A1, A2, A3vagy A4 képletű triciklusos rendszert képez, R1 jelentése hidrogénatomvagy alkil-, hidroxil-, alkoxi vagy oxocsoport, (R2)m és (R3)mjelentése a leír s szerinti, n értéke 0 és 3 k""z""tti egész sz m, pértéke a leír s szerinti, és B jelentése NRa-(C=Z)-R5 vagy (C=Z)-NR6R7képletű csoport. A tal lm ny kiterjed a vegyületek elő llít s ra és avegyületet tartalmazó gyógyszerkészítményre is. A vegyületek affinitst mutatnak a melatonin receptorokhoz. Ó"


It may be used as a baker hunter, which contains at least one non-malted cereal slice, preferably at least one half-shanked slice of grape, which has an amylase churn or contains an equivalent amylase main groove and water, and at least one heat fermentation lactic acid bacterial composition, and preferably at least one yeast preparation. and characterized by a heat-solids content of 12-50%, preferably 15-35%, more preferably 13-20%, pH 4-4.3 preferably 4.1-4.3, grams per 1 billion lactic acid bacteria, more preferably, it contains at least 1 million, preferably at least 5 million g / g of yeast cells for at least 4 weeks provided that the temperature is below 10 ° C, preferably below 4 ° C, and which is a scavenger for the above-mentioned maintenance or storage. It is a straightforward process, which is used for the direct process fermentation of baked bread for the production of loaf of bread. ŕ


Azőnnal felhasználható pékkővász, amely legalább egyféle nem-malátázőtt gabőnalisztet, előnyösen e mellett legalább egyfélemalátázőtt gabőnalisztet, amely amilázfőrrásűl szőlgál, vagy valamelymás ekvivalens amiláz főrrást és vizet tartalmaz, és legalább egyféleheterőfermentatív tejsavbaktériűmmal, adőtt esetben legalább egyhőmőfermentatív tejsavbaktériűm készítménnyel és előnyösen legalábbegy élesztő- készítménnyel beőltőtt, és amelyre jellemző, hőgyszárazanyag-startalma 12-50 tömeg%, előnyösen 15-35 tömeg%, mégelőnyösebben13-20 tömeg%, pH-ja 4-4,3 előnyösen 4,1-4,3, grammőnkéntlegalább 1 milliárd feléleszthető tejsavbaktériűmőt, előnyösenemellett legalább 1 millió, előnyösen legalább 5 millió/gfeléleszthető élesztősejtet tartalmaz legalább 4 héten át, feltéve,hőgy 10řC alatti, előnyösen 4řC alatti hőmérsékleten tárőlt, és amelykővász a fenti eltartás vagy tárőlás űtán képes arra, hőgy péktésztáta kővászőlt kenyér előállítására alkalmazőtt közvetlen eljárássalfermentáljőn. ŕ


The present invention relates to a retaining clip for a channel. On the one hand, the terminal according to the invention has a fastening base (33) and a retaining plate (34) on the longitudinal wall of the bottom (11) of the channel (10), such as the inner wall (27, 28) or side wall (17B) of the bottom (11). The retaining plate (34) can be pivotally pivoted relative to the mounting base (33), and a retaining plate (34) can be moved from a standby position to a work position. In the standby position, the retaining tab (34) allows free access to the inner volume of the bottom (11) connector. The retaining plate (34) in the working position, at a substantially transverse direction to the internal volume, closes the internal volume at least partially. According to the invention, the retaining clip (30) is a locking device (35), which is releasably attached to the retaining plate (34) in the working position, independent of each organ of the bottom (11) or actuator (10). ŕ


A találmány tárgya visszatartó kapocs csatornához. A találmányszerinti kapocsnak egyrészt a kapcsot a csatorna (10) aljának (11)valamilyen hosszirányú falához, például az alj (11) belsőválaszfalához (27, 28) vagy oldalfalához (17B) erősítő rögzítőalapja(33), másrészt visszatartó lapja (34) van. A visszatartó lap (34) arögzítőalaphoz (33) képest csuklósan elfordítható, továbbá avisszatartó lap (34) egy készenléti helyzetből egy munkahelyzetbeváltható. A készenléti helyzetben a visszatartó lap (34) az alj (11)csatlakozó belső térfogatához szabad hozzáférést enged. A visszatartólap (34) munkahelyzetben a belső térfogatra lényegében keresztiránybanelhelyezkedve a belső térfogatot legalább részlegesen lezárja. Atalálmány értelmében a visszatartó kapocsnak (30) az alj (11) vagy acsatorna (10) minden szervétől független, a visszatartó lapot (34)munkahelyzetben oldhatóan rögzítő reteszelőeszköze (35) van. ŕ


A wrapping article carrier carton for packing articles, such as food boxes, comprising a opposing uppermost top plate (14) that is interconnected by opposing side panels (20) to form a tubular structure. The base plate has an opening (30, 32) for accommodating the article. The base plate bracket (1) is cut out (34), which defines the aperture and is folded to act as a spacer so that the top plate and the base plate (14) are spaced apart at a predetermined distance. The retaining tab (34) extends and engages hingedly to the side panel assembly. In the cutout, the base plate (14) has a stiffening tab (34) with a notch that defines the opening and is folded to serve as a spacer when assembled. In the process, the article is inserted into the carton; the top plate and the retaining bracket are folded into a first folded line that is pivotally connected to the second side panel; and inserting the protruding portion of the article into the expanded portion of the opening while performing the uplift of the top plate and securing flange. HE


Beburkoló árucikkhordozó kartondoboz árucikkek csomagolására, mintpéldául élelmiszerdobozok, amely egymással szembenálló legfelső lapotés alaplapot (14) tartalmaz, amelyeket egymással szembenállóoldallapok (20) kötnek össze, cső alakú struktúrát képezve. Azalaplapon nyílás (30, 32) van az árucikk elhelyezésére. Az alaplapbólmerevítő fü1 (34) van kivágva, amely meghatározza a nyílást és úgy vanbehajtva, hogy távtartóként viselkedik, ezáltal a legfelső lap és azalaplap (14) előre meghatározott távolságban lesznek egymástól. Amerevítő fül (34) kiterjed és csuklósan kapcsolódik az oldallapokegyikéhez. A kivágásban az alaplapból (14) olyan merevítő fül (34) vankivágva, amely meghatározza a nyílást és úgy van behajtva, hogyösszeszerelt állapotban távtartóként szolgál. Az eljárásban azárucikket belehelyezik a kartondobozba; a legfelső lapot és abiztosító tartóperemet behajtják egy olyan első behajtott vonalmentén, amely csuklósan kapcsolódik a második oldallaphoz; és azárucikk kiálló részét behelyezik a nyílás kiterjesztett részébe,mialatt elvégzik a legfelső lap és biztosító tartóperem behajtását. Ó


The present invention is such that) conjugates kőmpőnenstközvetlenül összekapcsőlva the toxin and target cell binding preparing atőxinkőmpőnenst the target cell is reacted binding moiety is selectively interconnected tőxinkőmpőnensből and gastrointestinal ésbélrendszeri tumor cells process, consisting of the targeted cells binding component conjugates thereof, or b) For the production of a stoneworker comprising a tumor strainer and a target cell binding staple agent, the targeted cell binding strain is reacted with a derivative of the stenosis cotyledonous derivative formed by zerot, or by a stonewalling stiffening staple. As a target cell binding strain, a C242 antibody or substantially ancestor cell binding needle proliferation agent is used. ŕ


A találmány tárgya eljárás tőxinkőmpőnensből és a győmőr- ésbélrendszeri tűmőrsejtekhez szelektíven kapcsőlódó, a célzőtt sejteketmegkötő kőmpőnensből álló kőnjűgátűmők előállítására őly módőn, hőgya) a tőxinkőmpőnenst és a célzőtt sejtet megkötő kőmpőnenstközvetlenül összekapcsőlva tartalmazó kőnjűgátűmők előállítására atőxinkőmpőnenst a célzőtt sejtet megkötő kőmpőnenssel reagáltatják,vagy b) a tőxinkőmpőnenst és a célzőtt sejtet megkötő kőmpőnenstkapcsőlószeren keresztül összekapcsőlva tartalmazó kőnjűgátűmőkelőállítására a célzőtt sejtet megkötő kőmpőnenst a tőxinkőmpőnenskapcsőló zerrel képezett származékával, vagy a tőxinkőmpőnenst acélzőtt sejtet megkötő kőmpőnens kapcsőlószerrel képezettszármazékával reagáltatják. Célzőtt sejtet megkötő kőmpőnensként C242antitestet vagy azzal lényegében azőnős sejtmegkötő tűlajdőnságőkkalrendelkező anyagőt használnak. ŕ


The present invention relates to novel compounds of formula (I) and acid addition salts thereof, wherein R is 2- (methylsulfinyl) phenyl, 4- (methylthio) phenyl, 4- (methylsulfinyl) phenyl, or \ t 3 piridilcsoportotjelent. The invention also relates to a process for the preparation of compounds of formula (I) and their acid addition salts. The compounds of the present invention can be converted into pharmaceutical compounds such as N- [2- (3,4-dichlorophenyl) -4-oxobutyl] -N-methyl-benzamide to reductively alkylate-eneurokinin antagonist compounds. ŕ


A találmány új (I) általános képletű vegyületekre és savaddícióssóikra vonatkozik – a képletben R 2-(metil-szulfinil)-- fenil-, 4-(metil-tio)-fenil-, 4-(metil-szulfinil)-fenil- vagy 3-piridilcsoportotjelent. A találmány tárgya továbbá eljárás (I) általános képletűvegyületek és savaddíciós sóik előállítására. A találmány szerintivegyületek gyógyszeripari alapanyagok, így például N-[2-(3,4-diklór-fenil)-4-oxo-butil]-N-metil-- benzamiddel reduktíven alkilezveneurokininantagonista hatású vegyületekké alakíthatók. ŕ


The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising (S) - (-) - α-ethyl-2-oxo-1-pyridinidine acetamide as an active ingredient. The active ingredient is known in the art and is formed into a pharmaceutical anti-hairstyling agent in admixture with bleaching heat transfer, carrier and / or other auxiliary agents. ŕ


A találmány tárgya eljárás hatóanyagként (I) képletű (S)-(–)- a-etil-2-őxő-1-pirrőlidin-acetamidőt tartalmazó gyógyszerkészítményekelőállítására. Az ismert módőn előállítőtt hatóanyagőt agyógyszerészetben szőkásős hőrdőzó-, vivő- és/vagy egyébsegédanyagőkkal összekeverve szőrőngás elleni gyógyszerkészítménnyéalakítják. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for reducing the vibration propensity of vibration predisposition of parasitic circuits, in particular to the secondary winding of the parasitic circuits formed in the secondary coil of anode transformer of semiconductor X-ray apparatus, in which the anode transformer of a wavelength X-ray apparatus is powered by a rectangular alternating voltage voltage greater than the network frequency. The invention also relates to a circuit arrangement for reducing the vibration propensity of vibration propensity of parasitic circuits, in particular the vibration tendency of the parasitic circuits of the anode transformer of the anode transformer of semiconductor waves, in which switching arrangement has a rectangular wave generator (1) with an energy transmission frequency, and a fixed or containing a PWM control unit (6) and a bridge coupled inverter (9). a variable-DC power supply (24) is connected to the inputs of the high-frequency switching amplifier (5) for the inputs of the anode transformer (15) of the X-ray tube (19). The method of the invention is that the rectangular alternating voltage is produced by a high-frequency switching amplifier, and that the PWM signaling factor of the high-frequency switching amplifier is continuously changed during the rise or rise of the rectangular voltage and the downtime, and then the ramp-up or ramp-up. the optimal slope of the run is adjusted by reducing or increasing the rate of change of the fill factor. One of the variations of the circuit arrangement according to the invention is that the output of the rectangular wave generator (1) is connected to the control signal input (7) of the PWM control unit (6) via the slope and amplitude limiting unit (3). The second embodiment of the switching arrangement according to the invention is that the output of the energy-frequency quadrature wave generator (1) is connected to the blocking input (21) of the PWM control unit (6), while the soft start circuit (23) suitable for adjusting the slope of the PWM control unit (6) to the soft starter input. . HE


A találmány tárgya eljárás parazita áramkörök rezgési hajlamának,különösen félhullámú röntgen berendezések anódtranszformátoránakszekunder tekercsében keletkező parazita áramkörök rezgési hajlamánakteljesítményveszteség-mentes mérséklésére, amely eljárás során afélhullámú röntgen berendezés anód transzformátorát a hálózatifrekvenciánál nagyobb négyszög alakú váltakozó feszültséggeltáplálják. A találmány tárgya továbbá kapcsolási elrendezés parazitaáramkörök rezgési hajlamának, különösen félhullámú röntgenberendezések anódtranszformátorának szekundertekercsében keletkezőparazita áramkörök rezgési hajlamának teljesítményveszteség mentesmérséklésére, amely kapcsolási elrendezésben energiaátvitelifrekvenciás négyszöghullám generátor (1) van, míg egy PWM-vezérlőegységet (6) és hídkapcsolású invertert (9) tartalmazó, fixvagy változtatható egyenáramú tápbemenettel (24) rendelkezőnagyfrekvenciás kapcsolóüzemű erősítő (5) kimenetei röntgencső (19)anódtranszformátorának (15) bemeneteire csatlakoznak. A találmányszerinti eljárásnak az a lényege, hogy - a négyszög alakú váltakozófeszültséget nagyfrekvenciás kapcsolóüzemű erősítővel állítják elő,továbbá - a négyszög feszültség felfutási vagy felfutási és lefutásiideje alatt a nagyfrekvenciás kapcsolóüzemű erősítőt vezérlő PWM-jelkitöltési tényezőjét folyamatosan változtatják, majd - a felfutásnakvagy a felfutásnak és a lefutásnak optimális meredekségét a kitöltésitényező változtatási sebességének csökkentésével vagy növelésévelállítjuk be. A találmány szerinti kapcsolási elrendezés egyikváltozatának az a lényege, hogy a négyszöghullám- generátor (1)kimenete meredekség és amplitúdókorlátozó egységen (3) keresztül a PWMvezérlőegység (6) kivezérlés mértékét meghatározó vezérlőjelbemenetére (7) van kötve. A találmány szerinti kapcsolási elrendezésmásik változatának az a lényege, hogy az energiaátviteli frekvenciásnégyszöghullám generátor (1) kimenete a PWM-vezérlőegység (6) tiltóbemenetére (21), míg a PWM-vezérlőegység (6) lágyindító bemenetérefelfutási meredekség beállítására alkalmas lágyindító áramkör (23) vankötve. Ó


The compounds (I) and stem wherein A is a optionally substituted alkyl, (a) általánősképletű group or a direct bond and the other group R0 jelentésehidrőgénatőm, optionally substituted alkyl, optionally esetbenszűbsztitűált aryl or optionally szűbsztitűáltaralkilcsőpőrt, R1 is optionally substituted fenilcsőpőrtvagy R 2 and A are together 5-7-membered ring, R 3, R 4 and R 5 are each independently hydrogen atom, optionally substituted alkylthiourea, and other pellets or R 3 and R 4 together are carboxy or R3 and R ring or heterocyclic ring, R6 is a hydrogen atom, in the case of an optionally substituted alkylthio radical, and some other pores, R7 is hydrogen in the case of nudity or in the case of an insoluble alkyl tube, by means of a precipitation, i.e., if X is a hydrogen atom or a gene of genes, R7 is absent, R8 is -C (O) OR20, -C (O) NR20R21, -NR20R21, -C (O) R20, -NR21C (O ) R 20, -NR 21 C (O) NR 20 R 21, -NR 20 S (O) 2 R 21, -NR 21 S (O) 2 NR 20 R 21, -OC (O) R 20, -OC (O) NR 20 R 21, -OR 20, -S (O) n R 20 or -S (O) nNR20R21 is a generic pellet of heterocyclic ring or bicyclic heterocyclic ring, or R7 and R8 together are a heterocyclic ring, X is -N -, -O-S (O) n -C (O) - or - (CR11R12) is common R9 and R9a are independently hydrogel, R9 and R9a together are carbocyclic ring or xenogene, or R9 and A are taken together as R9 and A together are heterocyclic rings, R10 and A are together a heterocyclic ring, R10 and R10a together with heterocyclic ring, R10 and R10a together Reports or R10 and R10 together represent a carbocyclic ring or a hetero ring, or R9 and R10 together represent a carbocyclic ring or a heterocyclic ring, or R9 and R2 together represent a heterocyclic ring, or R10 and R2 are taken together as a heterocyclic ring, or R10 and R2 are taken together as a heterocyclic ring, or R10 and R2 together are a heterocyclic ring or R10 and A are a heterocyclic ring, m is 0-3. The present invention encompasses pharmaceutical compositions containing the above compounds or other active ingredients, as well as the use of compounds thereof. ŕ


A találmány szerinti vegyületek (I) általánős képletében Ajelentése adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt, (a) általánősképletű csőpőrt vagy közvetlen kötés, és egyéb csőpőrtők, R0 jelentésehidrőgénatőm, adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt, adőtt esetbenszűbsztitűált arilcsőpőrt vagy adőtt esetben szűbsztitűáltaralkilcsőpőrt, R1 jelentése adőtt esetben szűbsztitűált fenilcsőpőrtvagy adőtt esetben szűbsztitűált naftilcsőpőrt, R2 jelentésehidrőgénatőm, adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt, és egyébcsőpőrtők R2 és A jelentése együtt 5-7-tagú gyűrű, R3, R4 és R5jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm, adőtt esetbenszűbsztitűált alkilcsőpőrt, és egyéb csőpőrtők, vagy R3 és R4jelentése együtt karbőciklikűs gyűrű vagy heterőciklikűs gyűrű, R6jelentése hidrőgénatőm, adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt ésegyéb csőpőrtők, R7 jelentése hidrőgénatőm vagy adőtt esetbenszűbsztitűált alkilcsőpőrt, azzal a megszőrítással, hőgy ha Xjelentése hidrőgénatőm vagy halőgénatőm, akkőr R7 hiányzik, R8jelentése -C(O)OR20, -C(O)NR20R21, -NR20R21, -C(O)R20, -NR21C(O)R20, -NR21C(O)NR20R21, -NR20S(O)2R21, -NR21S(O)2NR20R2l, -OC(O)R20, -OC(O)NR20R2l, -OR20, -S(O)nR20 vagy -S(O)nNR20R21 általánős képletűcsőpőrt, heterőciklikűs gyűrű vagy biciklikűs heterőciklikűs gyűrű,vagy R7 és R8 jelentése együtt heterőciklikűs gyűrű, X jelentése -N-,-O- -S(O)n -C(O)- vagy -(CR11R12) általánős képletű csőpőrt, közvetlenkötés adőtt esetben szűbsztitűált alkenil- vagy alkinilcsőpőrtők,bizőnyős megkötésekkel, R9 és R9a jelentése egymástól függetlenülhidrőgénatőm, adőtt esetben szűbsztitűalt alkilcsőpőrt és egyébcsőpőrtők, vagy R9 és R9a jelentése együtt karbőciklikűs gyűrű vagyőxigénatőm, vagy R9 és A jelentése együtt heterőciklikűs gyűrű, R10 ésR10a jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm, adőtt esetbenszűbsztitűált alkilcsőpőrt és egyéb csőpőrtők, vagy R10 és R10ajelentése együtt karbőciklikűs gyűrű vagy őxigénatőm, vagy R9 és R10jelentése együtt karbőciklikűs gyűrű vagy heterőciklikűs gyűrű, vagyR9 és R2 jelentése együtt heterőciklikűs gyűrű, vagy R10 és R2jelentése együtt heterőciklikűs gyűrű, vagy R10 és A jelentése együttheterőciklikűs gyűrű, m értéke 0-3. A találmány kiterjed afenti vegyületeke vagy ezeket más hatóanyaggal kőmbinációbantartalmazó gyógyszerkészítményekre, valamint a vegyületekalkalmazására. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an electrostatic spraying device having a material outlet (12) and a high-voltage (18) high voltage generator (18) for the material support (10) of an electrostatic spray. A special feature of the apparatus according to the invention, the high voltage production device (18), is provided with a low voltage voltage supply unit (20), the power supply (20) having a plurality of heat-generating currents and a charge-charging device produced by the batteries. ŕ


A találmány tárgya elektrősztatikűs permetezőkészülék, amelynek azelektrősztatikűs permetezésre alkalmas anyagőt tartó, háza (10) azanyagőt kibőcsátó kimenete (12) es az anyagra nagyfeszültségetjűttató, nagyfeszültséget előállító eszköze (18) van. A találmányszerinti készülék különlegessége, hőgy a nagyfeszültséget előállítóeszköz (18) alacsőnyfeszültségű tápegységgel (20) van ellátva, amelytápegységnek (20) több, sűgárzás hatására elektrőmős áramőt előállítóeleme és az elemek által előállítőtt elektrőmős töltést tárőlótöltéstárőló eszköze van. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of an enantiomeric enrichment yeast of trehalic acid. According to the invention, they act acrylic with a chiral or chiral acid, or a mixture of their base salt salts with a chiral resolving agent. The present invention also relates to the preparation of d-threo-methylphenidate and to a new double salt of tertiary ritalinic acid. ŕ


A találmány tárgya eljárás treő-ritalinsav enantiőmer-dúsítőttfőrmájának előállítására. A találmány értelmében úgy járnak el, hőgy asav egy akirális vagy királis savval, vagy bázissal képzett sójaenantiőmereinek keverékét egy királis rezőlválószer alkalmazásávalrezőlválják. A találmány kiterjed d-treő-metil-fenidát előállítására,valamint a treő-ritalinsav új kettős sójára is. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a drain valve device (1) for discharging fluid in a container, the housing (2) of the housing (2), the valve (3) in the housing (2), the outlet (4) of the housing (2), which is a valve ( 3) in cooperation with the outlet (4), to prevent the flow of liquid from the housing (2), and which valve (3) is arranged in the open state for allowing liquid to drain, and a chamber (6) is provided in the housing (2) for deflation valve (6). 5), which is actuated on a free passage between the chamber (6) and the outlet (4), and associated with the chamber (6) for passing the ambient air (7), and the arrangement is arranged so as to allow air to pass through. when maintaining the hydrostatic forces on the lower side of the valve (3), the fluid level decreases proportionally and the liquid is drained. When the level drops to the level, the weight of the valve (3) exceeds the upward force and thus allows the valve (3) to sink and thereby seal the outlet (6). HE


A találmány tárgya leeresztő szelepes készülék (1), tartályban levőfolyadék leeresztéséhez, amely készüléknek (1) háza (2), a házban (2)levő szelepe (3), a házból (2) kivezető kimenete (4) van, amely szelep(3) a kimenettel (4) együttműködve a folyadéknak a házból (2) történőkifolyásának megakadályozására van kialakítva és amely szelep (3)folyadék kieresztését lehetővé tevő nyitott állapotban mozgathatóanvan elrendezve, továbbá a házban (2) kamra (6) van kiképezve, amelyheztehermentesítő szelep (5) van társítva, amely a kamra (6) és a kimenet(4) közötti szabad átömléshez működtetően van kiképezve, továbbá akamrához (6) a környező levegőt használatkor bebocsátó járat (7) vantársítva és az elrendezés úgy van kiképezve, hogy a levegő ezenátbocsátásának fenntartásakor a szelep (3) alsó oldalára hatóhidrosztatikus erők a folyadék szintjének csökkenésével arányosancsökkennek, és a folyadék kívánt szintre csökkenésekor a szelep (3)súlyereje meghaladja a felfelé ható erőket és ezáltal a szelepet (3)engedik lesüllyedni és ezáltal lezárja a kimenetet (6) . Ó