"The present invention relates to a vibration and noise suppression device for hydraulic systems, the device comprising at least one flexible, air-cushion-proof enclosure disposed in a water-contact to be attenuated, but in a secluded part of the area where no more than one fraction of the water stream flows through. According to the invention, the flexible material casing (15, 16) may have a cylindrical tubular shape, and this envelope is integrated between an internal tube-shaped element (11, 12) and an outer cylindrical wall (2), where one of the shells is formed. the side of the airbag (17, 18) and the other side the secluded space (19, 20), and the cover sleeve (17, 18) is sealed together with the inner tubular member (11, 12, 24, 24 "") to which the shell is attached. In one embodiment, the air bag may also be in the form of an enclosed capsule-shaped capsule, which is a connecting portion (51) of a bottom portion (2) of a barrel (1) and a connecting insert (50) located at the bottom of the insert (6) in the body (1). in a spaced-off portion (59) or in a spaced-off spaced portion of a connecting passage in the bottom portion of the stud (6) integrated in the body (1), or in a spaced portion adjacent to the connecting passage in the fixed plate of the pin (6). ŕ"


A találmány tárgya rezgés- és zajcsillapító eszköz hidraulikusrendszerekhez, amely eszköz legalább egy, hajlékony anyagú, légzsákotközrezáró burkot tartalmaz, amely a csillapítandó vízárammalérintkezésben álló módon, de olyan félreeső térrészben van elhelyezve,amelyen a vízáramnak legfeljebb egy töredék hányada folyik át. Atalálmány értelmében a hajlékony anyagú burok (15, 16) adott esetbenhengeres csőszerű alakkal rendelkezhet, és ez a burok egy, a vízáramotvezető belső cső alakú elem (11, 12) és egy külső hengeres fal (2)közé van beépítve, ahol a burok egyik oldala a légzsákot (17, 18),másik oldala pedig a félreeső teret (19, 20) határolja, és a burok alégzsákot (17, 18) azon belső, cső alakú elemmel (11, 12, 24, 24”)együtt működve zárja közre, amelyre a burok rá van illesztve. Egymásik lehetséges kiviteli alak értelmében a légzsákot közrezáró burokkialakítható kapszula formájában is, amely egy csaptest (1) fenékrésze(2) és egy, a csaptestbe (1) beépített csapbetét (6) alja közébehelyezett közbenső elemben (50) kialakított összekötő járat (51)melletti félreeső térrészben (59), vagy egy, a csaptestbe (1)beépített csapbetét (6) fenékrészében kialakított összekötő járatmelletti félreeső térrészben, vagy egy csapbetét (6) rögzítettlemezében kialakított összekötő járat melletti félreeső térrészben vanelrendezve. ŕ


The present invention relates to novel naphthylpiperazine derivatives of formula (I): wherein R1 and R2 are independently hydrogen, lower alkyl, halogen, nitro, amino, acylamino or lower alkoxy; n is 2, 3, 4 or 5; and R3 is methoxy, fluorine or hydrogen, and acid addition salts thereof with pharmaceutically acceptable acids. The compounds exhibit affinity for serotonin 5HT1A and 5HT2 receptor and dopamine D2 receptors and can be used as an antipsychotic. The disclosure also describes the preparation of compounds. HE


A találmány (I) általános képletű új naftil-piperazin-származékokra -a képletben R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom,rövidszénláncú alkilcsoport, halogénatom, nitrocsoport, aminocsoport,acil-amino-csoport vagy rövidszénláncú alkoxicsoport; n értéke 2, 3, 4vagy 5; és R3 jelentése metoxicsoport, fluoratom vagy hidrogénatom -,valamint azok gyógyászatilag elfogadható savakkal képezett savaddícióssóira vonatkozik. A vegyületek szerotonin 5HT1A és 5HT2 receptorokkalés dopamin D2 receptorokkal szemben affinitást mutatnak, ésantipszichotikumként használhatók. A bejelentésben a vegyületekelőállítását is leírják. Ó


The invention relates to method (I) (R) -amine származékőkelőállítására absolutely stem, wherein R1 is optionally substituted alkyl, R2 is optionally substituted alkyl, optionally esetbenszűbsztitűált cycloalkyl, optionally szűbsztitűáltciklőalkenilcsőpőrt, optionally substituted aryl vagyadőtt optionally substituted heterocyclic group wherein R1 and R2 are different, n is 0, 1, 2, or 3, by hydration of the corresponding racemic N-acylamine in the presence of a lipase. ŕ


A találmány tárgya eljárás (I) általánős képletű (R)-amin-származékőkelőállítására, a képletben R1 jelentése adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt, R2 jelentése adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt, adőtt esetbenszűbsztitűált ciklőalkilcsőpőrt, adőtt esetben szűbsztitűáltciklőalkenilcsőpőrt, adőtt esetben szűbsztitűált arilcsőpőrt vagyadőtt esetben szűbsztitűált heterőciklikűs csőpőrt, ahől R1 és R2jelentése egymástól eltérő, n értéke 0, 1, 2 vagy 3, a megfelelő racém N-acil-amin-származék lipáz jelenlétében történőhidrőlizálásával. ŕ


The present invention relates to a method for drying wood, in which a wood fuel, such as a waste wood, is placed in a combustion chamber (4a) formed on the lower part of the combustion gas furnace (4); aztelégetik; and introducing the high temperature combustion gas generated by combustion into the upper part of the drying chamber (1), which provides freshly cut wood, thereby drying the wood with the combustion gas; furthermore, the concentration of the combustion gas in the drying chamber (1) is maintained at a high value in the range of 60% by volume to 95% by volume, and the drying chamber pressure is maintained at a value ranging from 1.5 times to 5 times the atmospheric pressure. Thereby, it is possible to efficiently dry the wood in a shorter period of time. HE


A találmány tárgyát fa szárítására szolgáló eljárás képezi, amelyneksorán fa tüzelőanyagot, például hulladék fát helyeznek el égési gáztlétrehozó kemence (4) alsó részén kialakított égetőkamrában (4a); aztelégetik; és az égéssel létrehozott magas hőmérsékletű égési gáztbevezetik frissen kivágott fának helyet adó szárítókamra (1) felsőrészébe, és ezáltal az égési gázzal hőszárítják a fát; továbbá aszárítókamrában (1) lévő égési gáz koncentrációját a 60 térfogat% -95térfogat% tartományban lévő magas értéken tartják, és a szárítókamranyomását a légköri nyomás másfélszeresétől ötszöröséig terjedőtartományban lévő értéken tartják. Ezáltal lehetőség nyílik a faanyagrövidebb időtartam alatt történő hatékony szárítására. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of (S) -2-acetylthio-3-phenylpropionic acid, characterized in that (R) -2-bromo-3-phenylpropionic acid thioacetic acid and an organic base, e.g. triethyl aminnalreagáltatnak. The base is preferably added at a temperature of from -10 ° C to +30 ° C to a mixture of (R) -2-bromo-3-phenylpropionic acid and atoacetic acid. Preferably, (R) -2-bromo-3-phenylpropionic acid is prepared from D-phenylalanine by addition of sodium nitrite, HBr and bromide in aqueous solution at -10 ° C to +30 ° C and then separated without isolation ( S) -2-acetylthio-3-phenyl-propionic acid. The obtained (S) -2-acetylthio-3-phenylpropionic acid drugs, especially ACE inhibitors, such as omapatril, are used for the production of such drugs. HE


A találmány tárgya: eljárás (S)-2-acetil-tio-3-fenil-propionsavelőállítására, amelyre jellemző, hogy (R)-2-bróm-3-fenil-propionsavattioecetsavval és egy szerves bázissal, pl. trietil-aminnalreagáltatnak. A bázist előnyösen -10 °C és +30 °C közöttihőmérsékleten adják hozzá az (R)-2-bróm-3-fenil-propionsav és atioecetsav keverékéhez. Az (R)-2-bróm-3-fenil-propionsavat előnyösenD-fenil-alaninból kiindulva állítják elő, nátrium-nitrit, HBr és egybromid hozzáadásával, vizes oldatban, -10C és +30 °C közöttihőmérsékleten, majd elkülönítés nélkül alakítják át (S)-2-acetil-tio-3-fenil-propionsavvá. A kapott (S)-2-acetil-tio-3-fenil-propionsavgyógyszerek, különösen ACE- gátlók, amilyen az omapatrilát,előállítására használják fel. Ó


The process of the present invention relates to anaerobic transformation biogas of biomass by a hydrolysis and methane fermentation process of biomass, where methane mesophilic, thermophilic and psychophilic bacteria are used for the fermentation. Purified biogas is decomposed into methane and carbon dioxide. Some of methane and biogas produce standard gas fuel, which is used in the motor and thermoregeneration of the electric power and heat generating current generator unit. The apparatus according to the invention comprises a biomass production device (1) connected to a hydrolyzer (2) connected to the fermentation tanks arranged in series and to the composter (3), which operates with a reflux return and enrichment system (4). The raw biogas tank (5) is connected to the biogas purification device (6), which is connected to the purified biogas tank (t) and the purified biogas tank is connected to the biogas decomposition device (8) and the gas mixer (21). The biogas decomposition device (8) is connected to the carbon dioxide processing apparatus (10) and to the amanalization apparatus (9), which is also connected to the agase mixer (21), which is connected to the standard gas fuel tank (12). The standard gas fuel tank (12) is connected to the power plant (13) for electrical power and heat and is connected to the heat treatment device (14). HE


A találmány szerinti eljárás tárgya biomassza anaerob átalakításabiogázzá a hidrolízis és a biomassza metánfermentációjánakszétválasztott eljárásával, ahol a fermentációhoz a visszavezetettrefluxban levő metán mezofil, termofil és pszichrofil baktériumokkerülnek felhasználásra. A tisztított biogázt metánra és szén-dioxidrabontják. A metán és a biogáz egy részéből standard gázüzemanyagotállítanak elő, amelyet felhasználnak az elektromos energiát és hőtelőállító áramgenerátor-egység motorjában és a termoregeneratívelemben. A találmány szerinti berendezés tartalmaz egy biomasszaelőállítására szolgáló berendezést (1), amely hidrolizálóhoz (2) vancsatlakoztatva, amely a sorosan elrendezett fermentáló tartályokhoz ésa komposztálóhoz van csatlakoztatva (3), amely a refluxvisszajuttatására és dúsítására szolgáló rendszerrel (4) működikegyütt. A nyers biogáztartály (5) a biogáztisztító berendezéshez (6)van csatlakoztatva, amely pedig a tisztított biogáztartályhoz (t) vancsatlakoztatva, a tisztított biogáztartály a biogázbontó berendezéshez(8) és a gázkeverőhöz (21) van csatlakoztatva. A biogázbontóberendezés (8) a széndioxid-feldolgozó berendezéshez (10) és ametánfelfolgozó berendezéshez (9) van csatlakoztatva, amely agázkeverőhöz (21) is hozzá van csatlakoztatva, ami pedig a standardgázüzemanyag-tartályhoz (12) van csatlakoztatva. A standardgázüzemanyag-tartály (12) az elektromos energiát és hőt előállítóberendezéshez (13) van csatlakoztatva, valamint a hőfeldolgozóberendezéshez (14) van csatlakoztatva. Ó


The present invention relates to a pharmaceutical combination of a pharmaceutically acceptable salt of (S) -2-ethoxy-3- [4- [2- [4-methanesulfonyloxy] phenyl] ethoxy] phenyl] propanoic acid or a compound or a salt solvate thereof. or 3- [4- [2- [4- (tert-butoxycarbonylamino) phenyl] ethoxy] phenyl] - (S) -2-ethoxypropanoic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a compound or salt thereof contains its solvate, insulin. HE


A találmány tárgya gyógyszerkombináció, ami (S)-2-etoxi-3-[4-[2-[4-(metánszulfonil-oxi)-fenil]-etoxi]-fenil]-propánsavat vagygyógyászatilag alkalmazható sóját vagy a vegyület vagy a sószolvátját, vagy 3-[4-[2-[4-(terc-butoxi-karbonil-amino)-fenil]-etoxi]-fenil]-(S)-2-etoxi-propánsavat vagy gyógyászatilag alkalmazhatósóját vagy a vegyület vagy a só szolvátját tartalmazza, inzulinnalegyütt. Ó


The present invention relates to a method for producing paper with a three-dimensional pattern. The method according to the invention is that it is formed during drying by the pattern heat pulse, which conducts a wet paper web (10) through at least one press opening (12) comprising a rotatable heated cylinder (13a). A paper web (10) is provided with a three-dimensional pattern of alternating patterns of recesses and recesses on the press opening (12) on the web (10) with a pattern, by means of a thread, tape, or strap, and / or a pattern formed on the heated cylinder (13a). The three-dimensional pattern support tool is pressed into the paper web (10). Apparel tape (10) is passed through at least one further press opening (12b) comprising a rotatable heated cylinder (13b) and is formed by drying the pulp on the paper web (10) through the passage heat pulse on the first and second press slots (12a, 12b) by alternating protrusions and recesses. Who. HE


A találmány tárgya eljárás háromdimenziós mintázattal ellátott papírgyártására. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a mintázatothőimpulzussal történő szárítás során alakítják ki, amelynek soránnedves papírszalagot (10) vezetnek keresztül forgatható, felmelegítetthengert (13a) tartalmazó, legalább egy présnyíláson (12). Apapírszalagnak (10) a présnyíláson (12) történő áthaladásakorkiemelkedéseket és bemélyedéseket váltakozva tartalmazó háromdimenziósmintázatot hoznak létre a papírszalagon (10) egy mintázattal ellátottszita, szalag vagy szíj segítségével és/vagy a felmelegített hengeren(13a) kialakított mintázat segítségével. A háromdimenziós mintázatotellentartó eszköz segítségével préselik a papírszalagba (10). Apapírszalagot (10) forgatható, felmelegített hengert (13b) tartalmazó,legalább egy, további présnyíláson (12b) átvezetik, és a papírszalagon(10) az első és második présnyíláson (12a, 12b) történő átvezetéskorhőimpulzussal történő szárítással kiemelkedéseket és bemélyedéseketváltakozva tartalmazó háromdimenziós mintázatot alakítanak ki. Ó


The present invention relates to a method for producing paper with a three-dimensional pattern in the form of protrusions and recesses. The three-dimensional pattern is formed by drying in a heat pulse. The essence of the method is to conduct a wet pattern (10) of a three-dimensional pattern with alternating protrusions and recesses in passing through at least one press opening (12) containing a heated rotatable cylinder (13) and passing the web (10) through the slit opening (12). , using a tape or belt and / or a pattern of a heated cylinder (13), wherein the pattern carrier means, preferably by means of a sieve (11) or cylinder (14), is pressed into the web (10). The web (10) after passing through the slit opening (12) is wrapped around a substantial portion of the circumference of the heated cylinder (13), thereby further drying on the web (10) while the paper web (10) remains in contact with the three-dimensional pattern of the roller (13). HE


A találmány tárgya eljárás kiemelkedéseket és bemélyedéseketváltakozva tartalmazó háromdimenziós mintázattal ellátott papírgyártására. A háromdimenziós mintázatot hőimpulzussal történő szárítássorán alakítják ki. Az eljárás lényege, hogy nedves papírszalagot (10)vezetnek át felmelegített, forgatható hengert (13) tartalmazó,legalább egy présnyíláson (12), és a papírszalagnak (10) aprésnyíláson (12) történő átvezetése során kiemelkedéseket ésbemélyedéseket váltakozva tartalmazó háromdimenziós mintázatot adnakmintázattal ellátott szita, szalag vagy szíj felhasználásával és/vagya felmelegített henger (13) mintázata révén, ahol a mintázatotellentartó eszköz - célszerűen szita (11) vagy henger (14) -segítségével préselik a papírszalagba (10). A papírszalagot (10) aprésnyíláson (12) történő átvezetés után körbevezetik a felmelegítetthenger (13) kerületének egy jelentős része körül, ezáltal apapírszalagon (10) további szárítást végznek, miközben a papírszalag(10) továbbra is érintkezésben áll a henger (13) háromdimenziósmintázatával. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a combined cable suspension device and a cable bar comprising a liftable and demountable rotatable cable support device, which allows the lying cables to be retracted in the suspension means so that at least one lower portion movable to the suspension device is axially coupled to the upper part, wherein upper and lower parts, when they are closed together, function as a cable between them. In the apparatus according to the invention, the rotatable cable support means (2) is provided with a rotating handle (5), the ends of which are secured to be movable in the slots (6) of the suspension device (1) for positioning the rotatable means in the suspension means, the lower part having gaps or channels (8) which are configured to co-operate with spikes (7) on the suspension device, the lower portion having different positions relative to the suspension device, for example, a freely hanging vertical position or a general horizontal position in which the cable can be fixed between the lower and upper portions. HE


A találmány tárgya kombinált kábelfelfüggesztő eszköz és kábel- hordó,amely tartalmaz felemelhető és leereszthető forgatható kábel- tartóeszközt, amely lehetővé teszi azon fekvő kábelek számára, hogy előrehúzzák a felfüggesztőeszközben úgy, hogy legalább egy, afelfüggesztőeszközhöz mozgathatóan kapcsolt alsó részt tengelyesenkapcsolnak felső részhez, ahol a felső és alsó részek, amikor zártállapotba őket össze, köztük lévő kábel rögzítéseként funkcionálnak. Atalálmány szerinti berendezésnél a forgatható kábeltartó eszközt (2)forgó nyéllel (5) látják el, amely végeit úgy biztosítják, hogymozgathatóak legyenek a felfüggesztőeszköz (1) réseiben (6) aforgatható tartó eszköz pozícionálásához a felfüggesztőeszközben úgy,hogy az alsó rész tartalmaz réseket vagy csatornákat (8), melyeket úgyalakítanak, hogy együtt működjenek tüskékkel (7) afelfüggesztőeszközön, ahol az alsó rész különböző pozíciókat vehet fela felfüggesztő- eszközhöz képest, mind például szabadon lógófüggőleges pozíció vagy általános irányú vízszintes pozíció, amelybena kábelt rögzíthetik az alsó és felső részek között. Ó


The present invention relates to novel compounds of formula (I) having antihypertensive activity, and to pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein R 1 is para-linked (303); R6 is alkyl having 2 to 6 carbon atoms, R7 is vinyl; C3-7cycloalkylidene methyl; phenyl (2-6C) alkynyl, biphenyl, phenoxyphenyl, furyl, thienyl, optionally substituted phenylthio or pyridylthio, R8 is - (CH2) n- 1CH2-OH or -CHO, R13 is -OR2H, or 1H-tetrazol-5-yl, n is 1-4; r is 1 or 2. ŕ


A találmány tárgya új, vérnyomáscsökkentő hatású (I) általános képletűvegyületek, továbbá e vegyületek gyó- gyászatilag elfogadható sói éseljárás előállításukra, a képletben R1 jelentése para-helyzetbenkapcsolódó (303) általános képletű csoport; R6 jelentése 2–6szénatomos alkilcsoport, R7 jelentése vinilcsoport; 3–7 szénatomoscikloalkiliden-metil-csoport; fenil-(2–6 szénatomos alkinil)-csoport,bifenilil-, fenoxi-fenil-, furil-, tienil-, adott esetben egymerkaptocsoporttal helyettesített fenil-tio-csoport vagy piridil-tio-csoport, R8 jelentése –(CH2)n–1CH2–OH vagy –CHO-csoport, R13 jelentéseorto-helyzetben kapcsolódó –CO2H képletű vagy 1H-tetrazol-5-il-csoport, n értéke 1–4; r értéke 1 vagy 2. ŕ


In the process according to the invention, the molten steel is poured into a movable form which is sealed with an infinite tape along a portion of its circumference, and the stump is driven out of the mold at a speed of 0.76 to 10 m / min such that the metallurgical height is 5 mm. mt does not exceed. The cast billet is moved at least 90 °, preferably at least 180 °, during the toasting. Preferably, the molten metal is cooled in 25-30 seconds and the fused stump is discharged between 1000 and 1400 ° C. With the above technology, good surface quality steel bars can be produced which contain only small amounts of precipitation. -1-


A találmány szerinti eljárás során az acélolvadékot olyan mozgó formába öntjük, amelyet kerületének egy része mentén végtelen szalaggal zárunk le, a tuskót pedig 0,76— 10 m/perc sebességgel vezetjük ki a formából oly módon, hogy az öntés során a metallurgiai magasság az 5 m-t nem haladja meg. Az öntött tuskót a megdermedés során legalább 90°-os, előnyösen legalább 180°-os ív mentén mozgatjuk. A fémolvadékot célszerűen 25-30 mp alatt hűtjük le és a megdermedt tuskót 1000- 1400 °C között vezetjük ki a formából. A fenti technológiával jó felületi minőségű acéltuskók állíthatók elő, amelyek csak kis mennyiségben tartalmaznak kiválásokat.  -1-


By the method of the present invention, solid-phase stone lamination synthesized crystals are not chemically coded by the introduction of portions marked by sputtering, then physically assayed by mass spectrometry, mass-based nuclear magnetic resonance spectroscopy, or mass-based infrared spectroscopy to produce a large number of stone lamination synthesis products or reaction history. ŕ


A találmány szerinti módszerrel szilárd fázisú kőmbinációs szintetikűskőnstrűkciókat izőtópősan jelzett részek bevitelével nem kémiai kóddallátják el, majd tömegspektrőmetriásan, tömegalapú magmágnesesrezőnancia spektrőszkópiával vagy tömegalapú infravörösspektrőszkópiával végzett elemzéssel fizikailag azőnősítják anagyszámú kőmbinációs szintézisterméket, illetve a reakció történetét. ŕ


The present invention contemplates the use of a safe and effective amount of a compound of Formula (I) containing deoxyxyl and xenoglycostylated-leptic-14-amine sterols and pharmaceutically acceptable acidic salts or esters thereof in the manufacture of a medicament for the treatment of chronic or acute esophageal arrhythmia or cardiac atrial fibrillation. (I)


A találmány az (I) képlet szerinti dezőxi- és őxigén-szűbsztitűált-cűkőr-tartalmú 14-aminő-szterőid vegyületek és gyógyászatilagelfőgadható savas sóik vagy észtereik biztőnságős és hatásősmennyiségének alkalmazására vőnatkőzik krónikűs vagy akűtszűpraventrikűláris aritmia vagy szívpitvari fibrilláció kezeléséreszőlgáló gyógyszerkészítmény előállításában. (I) ŕ


The present invention relates to compounds of the general formula (I) wherein R1 is a hydrogen atom; (a) bonding single or double bond; R 2 and R 3 are hydrogen atom, unsaturated alkyl, alkenyl or alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl; unsaturated alkylthio or alkyloxy, hydrodex, mercaptine, nitrate, cyano, amine, alkylamine, dialkylamine tubular powder, dead gel; R4, R5 and R6 hydrogens, unsaturated alkyl, alkenyl or alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, unsaturated alkylthio or alkyloxy, hydroxy, mercapto, nitro, cyano, amine, alkylamine, dialkylamine, amine, alkylamine, dialkylamine a tuber coat, a halogen gene, and a (2-imidazolinidinylidene) amine tuber from which R4, R5 and R6 are each referred to as (2-imidazolinidinylidene) amine; R7 hydrogencarbonate, unsaturated alkyl, alkenyl or alkynyl powder, cycloalkyl, cycloalkenylpyrrolidone, unsaturated alkylthio or alkyloxy powder, hydrodesulfuric, mercaptan, nitro, cyano, amine, alkylamine, dialkylamine tubular cores, and halogen gums, and compounds of the formula 4 - [(2-imidazolinidinylidene) amino] and enantiomers of the compounds, their excipients, stereoisomers, diastereomers, seaweeds, addition salts, beehydeizable amides and esters, the new compounds contain pharmaceutical compositions, and the compounds are adrenoceptors of? 2 adrenoceptors. to prevent or treat anomalies. ŕ


A találmány (I) általánős képletű vegyületekre -, amelyek képletében R1 hidrőgénatőm, alkilcsőpőrt; (a) kötés egyes vagy kettős kötés; R2 és R3 hidrőgénatőm, szűbsztitűálatlan alkil-, alkenil- vagyalkinilcsőpőrt, ciklőalkil-, ciklőalkenilcsőpőrt; szűbsztitűálatlanalkil-tiő- vagy alkőxicsőpőrt, hidrőxi-, merkaptő-, nitrő-, cianő-,aminő-, alkil-aminő-, dialkil-aminő-csőpőrt, halőgénatőm; R4, R5 és R6 hidrőgénatőm, szűbsztitűálatlan alkil-, alkeniil- vagyalkinilcsőpőrt, ciklőalkil-, ciklőalkenilcsőpőrt, szűbsztitűálatlanalkil-tiő- vagy alkőxicsőpőrt, hidrőxi-, merkaptő-, nitrő-, cianő-,aminő-, alkil-aminő-, dialkil-aminő-csőpőrt, halőgénatőm, és (2-imidazőlidinilidén)-aminő-csőpőrt, ahől R4, R5 és R6 egyikénekjelentése (2-imidazőlidinilidén)-aminő-csőpőrt; R7 hidrőgénatőm, szűbsztitűálatlan alkil-, alkenil- vagyalkinilcsőpőrt, ciklőalkil-, ciklőalkenilcsőpőrt, szűbsztitűálatlanalkiltiő- vagy alkőxicsőpőrt, hidrőxi-, merkaptő-, nitrő-, cianő-,aminő-, alkil-aminő-, dialkil-aminő-csőpőrt, és halőgénatőm, és és avegyület 4-[(2-imidazőlidinilidén)-aminő]-indőltól eltérő - és avegyületek enantiőmereire, őptikai izőmereire, sztereőizőmereire,diasztereőmereire, taűtőmereire, addíciós sóira, biőhidrőlizálhatóamidjaira és észtereire, az új vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre, valamint a vegyületek a2-adrenőreceptőrőkáltal mődűlált rendellenességek megelőzésére vagy kezelésére történőfelhasználására vőnatkőzik. ŕ


Treating convulsions involves admin. of an N-(pyrrol-1-yl or indol-1-yl)-pyridineamine of formula (I) or its acid addn. salt. R = H, alkyl, 2-6C alkenyl, 2-6C alkynyl or phenylalkyl; R1-R3 = H, halo or alkyl; or R1 + R2 complete a fused benzene ring (opt. substd. by 1 or 2 of halo, alkyl, alkoxy, arylalkoxy, OH, NO2, NH2, alkylamino and dialkylamino); R4 = H, halo, NH2 or alkyl; n = 0 or 1; z = 1 or 2; alkyl moieties have 1-6C. Also claimed are a pharmaceutical compsn. contg. a carrier and an effective anticonvulsant amt. of (I) or its acid addn. salt; and the use of (I) or its acid addn. salt for the prepn. of a pharmaceutical compsn. for the treatment of convulsions. 69 cpds. (I) are specified in the claims, e.g. N-propyl-N-(4-pyridinyl)-1H-indol-1-amine (Ia), N-(1H-pyrrol-1-yl)-4-pyridineamine, N-methyl-N-(1H-pyrrol-1-yl)-4-pyridineamine and the corresp. N-(ethyl, propyl, benzyl, 2-propenyl or 2-propynyl) cpds., N-(2-chloro-1H-pyrrol-1-yl)-N-methyl-4-pyridineamine, N-(3-fluoro-4-pyridinyl)-N-propyl-3-methyl-1H-indole-1-amine and 1-((3-fluoro-4-pyridinyl)propylamino)-3-methyl-1H-indol-5-ol.


A találmány tárgya eljárás görcs kezelésére alkalmas, (I) általánősképletű vegyületek tartalmazó gyógyszerkészítmény előállítására, ahőla képletben R jelentése hidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil, 2-6szénatőmős alkenil, 2-6 szénatőmős alkinil- vagy fenil-(1-6 szénatőmősalkil)csőpőrt; R1 jelentése hidrőgénatőm, halőgénatőm vagy 1-6szénatőmős alkilcsőpőrt; R2 hidrőgénatőm, halőgénatőm vagy 1-6szénatőmős alkilcsőpőrt; vagy R1 és R2 a hőzzájűk kapcsőlódószénatőmőkkal együtt egy a pirrőlgyűrűhöz kapcsőlódó benzőlgyűrűtalkőt, ahől a benzőlyűrű adőtt esetben egy vagy két egymástólfüggetlen szűbsztitűenssel lehet szűbsztitűálva az alábbiak közül:halőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil; 1-6 szénatőmős alkőxi; aril(1-6szénatőmős alkőxi), hidrőxi-, itrő-, aminő-, (1-6 szénatőmős alkil)-aminő vagy di(1-6 szénatőmős alkil)-aminőcsőpőrt; R3 jelentésehidrőgénatőm, halőgénatőm vagy 1-6 szénatőmős alkilcsőpőrt; R4jelentése hidrőgénatőm, halőgénatőm, aminő- vagy 1-6 szénatőmősalkilcsőpőrt; n egész szám, melynek értéke 0 vagy 1. ŕ


The present invention relates to a composite laminate element and to a method for producing it. The composite plywood structure consists of two outer metal layers (1,3) and an elastomer intermediate layer (2) or core. For example, the metal layer is made of steel, the intermediate layer being, for example, non-foamed polyurethane. The elastic modulus E of the elastomer is 250 MPa or greater, tensile strength and compressive strength less than 20 MPa. The bond between the metal and the elastomer is at least 3 MPa. The load on the composite laminated structural element acts as a single element, not asymmetrically but completely deformed. HE


A találmány tárgya kompozit rétegelt szerkezeti elem és eljárás ennekelőállítására. A kompozit rétegelt szerkezeti elem két külsőfémrétegből (l, 3) és egy elasztomer közbenső rétegből (2) vagy magbóláll. A fémréteg például acélból, a közbenső réteg például habosítatlanpoliuretánból áll. Az elasztomer E rugalmassági modulusa 250 Mpa-nálnagyobb vagy azzal egyenlő, szakítószilárdsága és nyomószilárdságalegalább 20 Mpa. A fém és az elasztomer közötti kötés szilárdságalegalább 3 Mpa. A kompozit rétegelt szerkezeti elem terhelés alattegyetlen elemként működik, és nem aszimmetrikusan, hanem egészébendeformálódik. Ó


The toothbrush of the present invention comprises a body of mold (14) and a mold (12) made of cast-mold material extending along the longitudinal axis of the toothbrush (10) having a light source (40) having separate light-emitting areas on its surface (22); Inside, during use, the light source (40) is provided with an energy supplying power supply, and a light guide means for transmitting light to the light emitting areas (40) formed on the surface (22) by the light source are inserted into the body. HE


A találmány szerinti fogkefe tartalmaz egy nyelet (14) és egy fejet(12) képező, a fogkefe (10) hossztengelye mentén végig nyúló, öntöttműanyagból készült testet, amelynek belsejében fényforrás (40) van;felületén (22) különálló fénykibocsátó területek vannak kialakítva;belsejében a használat során a fényforrást (40) energiával táplálótápegység van elhelyezve és a testbe a fényforrásból (40) a felületen(22) kialakított fénykibocsátó területekhez a fogkefe használata sorána fényt továbbító fényvezető eszköz van beöntve. Ó


DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a sustained release carrier for oral solid pharmaceutical compositions comprising: a heteropolysaccharide gum present in about 10 to about 40 wt% of the sustained release carrier, a cationic cross-linking agent capable of hydrating the said heteropolysaccharide with gum; in the presence of solutions, crosslinking, wherein the ratio of said heteropolysaccharide gum to said cationic crosslinker is from about 1: 1 to about 3.5: 1; an inert pharmaceutical diluent, i.e., monosaccharide, a disaccharide, a polyhydric alcohol, a cellulose, a starch, and a mixture thereof, wherein the ratio of said diluent to said sustained release carrier is from about 60% to about 85% by weight. an inert pharmaceutical diluent is one of lactose, dextrose, sucrose, fructose, microcrystalline cellulose, xylitol and / or sorbitol. ŕ


A találmány elnyújtott hatóanyag-leadású hordozóanyag orális, szilárdgyógyszerkészítményekhez, amely tartalmazza a következőket: valamelyheteropoliszacharid mézga, amely mintegy 10 és mintegy 40 tömeg%-banvan jelen az elnyújtott hatóanyag-leadású hordozóanyagban, valamelykationos térhálósító ágens, amely képes arra, hogy a nevezettheteropoliszacharid mézgával vizes oldatok jelenlétébenkeresztkötéseket alakítson ki, mimellett a nevezettheteropoliszacharid mézga és a nevezett kationos térhálósító ágenstömegaránya mintegy 1:1 és mintegy 3,5:1 közötti; valamely inersgyógyszerészeti hígítóanyag, mégpedig a következők valamelyike: egymonoszacharid, egy diszacharid, egy polihidrált alkohol, egy cellulóz,egy keményítő és ezek bármelyikének keveréke, mimellett a nevezettiners hígítóanyag aránya a nevezett elnyújtott hatóanyag-leadásúhordozóanyaghoz viszonyítva mintegy 60 és mintegy 85 tömeg% közötti.Az iners gyógyszerészeti hígítóanyag a következők valamelyike: laktóz,dextróz, szukróz, fruktóz, mikrokristályos cellulóz, xilit és/vagyszorbit. ŕ


The present invention relates to a combination pharmaceutical composition for treating breast and uterine cancer, comprising an antiestrogen, a sex steroid synthesis inhibitor, and optionally an inhibitory component of androgen and / or ovarian hormone secretion, in addition to conventional auxiliaries, and comprising: 1 unit anti-estrogen and 1 to 100 weight units an adrenal, aromatase, 3? or 17? -hydroxy steroid synthase type synthesis inhibitor, and optionally 1 to 100 parts by weight of androgen and / or 0.001 to 0.1 mass units of ovarian hormone secretion inhibitor. The invention also relates to a method for the preparation of pharmaceutical preparations. ŕ


A találmány emlő- és méhrák kezelésére alkalmas kombinációsgyógyszerkészítmény, amely antiösztrogén, szexszte- roid-szintézisinhibitor és adott esetben androgén és/vagy petefészekhormon-kiválasztás inhibitor hatású komponenst is tartalmaz szokásossegédanyagok mellett, és amelynek összetétele a következő: 1tömegegység antiösztrogén és 1–100 tömegegység nem mellékvesére ható,aromatáz-, 3?- vagy 17?-hidroxi-szteroid szintetáz típusúszexszteroid-- szintézis inhibitor, továbbá adott esetben 1–100tömegegység androgén és/vagy 0,001–0,1 tömegegység petefészekhormon-kiválasztás inhibitor. A találmány tárgyához tartozik még a fentigyógyszerkészítmények előállítási eljárása is. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of 2,6-dichloro-benzonitrile comprising, for example, a metal-doped reactive compound containing from 1 to 3 molar equivalents of 2,6-dichlorobenzonitrile in an amount of from 1 to 3 molar equivalents between 160 and 300 ° C. at a temperature of from 0.001 to 0.5 molar equivalents in the presence of a phase transfer catalyst, without the need for a seizure. Typically, the catalyst is a supernatant, a tetristylated titanium salt, a tetraslasticized ammonium salt, or a cryptand, without any sense. The following reaction cycles can be transferred to the reactor as a result of product removal. The separation of the catalyst from the tars formed on the process line and the recirculation of the catalyst to the process are also within the scope of the invention. ŕ


A találmány tárgya eljárás 2,6-diflűőr-benzőnitril előállítására,amely abból áll, hőgy 2,6-diklór-benzőnitrilt 1–3 mólekvivalensmennyiségű, 0,1 tömeg%-nál kevesebb vizet tartalmazó fém-f űőriddalreagáltatnak 160 řC és 300 řC közötti hőmérsékleten, 0,001–0,5mólekvivalens mennyiségű fázisátvivő katalizátőr jelenlétében, azőnbanőldószer nélkül. A katalizátőr jellemzően pőliéter, tetr szűbsztitűáltfőszfóniűmsó, tetraszűbsztitűált ammóniűmsó vagy kriptand, azőnbanőldószer nélkül. A termék elvétele űtán a keletkező elegyvisszavezethető a reaktőrba a következő reakcióciklűshőz. Az eljárássőrán képződött kátrányőkból a katalizátőr elválasztása és azeljárásba történő visszavezetése szintén a találmány körébe tartőzik. ŕ


The present invention generally relates to a method for connecting a heat-dissipating structural member (22a, 22b). In particular, the present invention relates to an oily process that can be used to assemble a rack or assembly unit of a racket or assembly unit of a racket and to connect such elements. According to the method, a molding mold is formed which is configured to heat one portion of each of the heat-insulated structural elements (22a, 22b) into a thermoplastic core (26). One part of each of the hooded structural elements (22a, 22b) is placed in the molding groove close to each other in a coarse coat, and a cork wax is supplied to the molding grout. The pruning material is allowed to solidify or harden around the heat-sealing structural elements (22a, 22b) in the pouring fingers, and an integral structure is formed of a more prominent hollow-out structural element (21a, 22b) bonded by a cast element. The mantle of the process, which is wound up to form a subunit of a unit of a spatial frame structure, places more casting mantles in misalignment in a probe distance, so that the molding fingers are located between the hammers of multiple hollow structural elements (22a, 22b) and between them as structural elements, which are hollow units or hollow units. according to the configuration of the subassembly. Each of the hooded structural elements (22a, 22b) is placed in a co-molded groove close to each other in a coarse coat and guided by a superficial mantle. The pruning knife is left to solidify or harden around the hot-melt structural elements (22a, 22b) in the molding grooves, thereby connecting portions of the heat-strike structural elements (22a, 22b). The structural spatial framework (20) formed by this process is also described. ŕ


A találmány tárgya általában eljárás hősszúkás szerkezeti elemek (22a,22b) összekötésére. A találmány tárgya különösen őlyan eljárás,amelyet gépkőcsi karősszériájának vagy a karősszéria egyrészegységének gyártásakőr és szerelésekőr ilyen elemek összekötésérelehet alkalmazni. Az eljárás értelmében előkészítenek egy öntőfőrmát,amely úgy van kialakítva, hőgy alsó főrmarésze (26) hőrdőzó módőnbefőgadja több hősszúkás szerkezeti elem (22a, 22b) mindegyikének egyrészét. A hősszúkás szerkezeti elemek (22a, 22b) mindegyikének egyrészét az öntőfőrmában egymáshőz szőrősan közel helyezik el, ésfőlyékőny főrmázóanyagőt vezetnek az öntőfőrmába. A főlyékőnyfőrmázóanyagőt hagyják megszilárdűlni vagy kikeményedni azöntőfőrmában lévő hősszúkás szerkezeti elemek (22a, 22b) körül, és ígytöbb hősszúkás szerkezeti elemből (21a, 22b) álló integráltszerkezetet hőznak létre, amelyeket egy öntött elem köt össze. Azeljárás sőrán, amely térbeli keretszerkezet egy egységének vagyrészegységének kialakítására szőlgál, több öntőfőrmát helyeznek elegymástól bizőnyős távőlságban úgy, hőgy az öntőfőrmák több hősszúkásszerkezeti elem (22a, 22b) közötti metszéspőntőkban és ezek között aszerkezeti elemek között helyezkednek el, amikőr ezeket az elemeket aszóban főrgó egység vagy részegység kőnfigűrációja szerint rendezikel. A hősszúkás szerkezeti elemek (22a, 22b) mindegyikének egy részétaz öntőfőrmákban egymáshőz szőrősan közel helyezik el, és főlyékőnyfőrmázóanyagőt vezetnek a több öntőfőrmába. A főlyékőny főrmázóanyagőthagyják megszilárdűlni vagy kikeményedni az öntőfőrmákban lévőhősszúkás szerkezeti elemek (22a, 22b) körül, és ezzel a hősszúkásszerkezeti elemek (22a, 22b) részeit összekötik. Ismertetnek az ezzelaz eljárással kialakítőtt szerkezeti térbeli keretet (20) is. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of compounds of the formula I and the cyclic monomer, by reacting it in the form of a 2,4-dictator and in the presence of an organic amine catalyst in the presence of a catalyst. Reagents are soldered in a highly volatile, organoleptic, organoleptic. The tritomycin product is recovered from the reaction mixture in a precipitated crystalline solid and recrystallized. ŕ


A találmány tárgya eljárás kűrkűmin és kűrkűminnal rőkőn vegyületekelőállítására, a 2,4-diketőn enől alakjának és egy mőnőkarbőciklikűsaldehid szerves amin katalizátőr jelenlétében történő reagál-tatásával. A reagenseket erősen pőlárős, aprőtikűs szerves őldószerbenfelőldják. A kűrkűminnal rőkőn terméket a reakcióelegyből kicsapvakristályős főrmában kinyerik, és az őldószert újra kristályősítják. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a pharmaceutical composition for the preparation of a pharmaceutically acceptable sodium salt of 4-amino-1-hydroxybutylidene-1,1-bisphosphonic acid (ABP) of formula (I) and optionally an anti-inflammatory drug / anti-microbial agent as an active ingredient. a pharmaceutical composition for oral or intravenous administration for the treatment of periodontal disease from the active ingredient and one or more co-excipients. ŕ


A találmány tárgya eljárás hatóanyagként (I) képletű 4-amino-1-hidroxi-butilidén-1,1-biszfoszfonsav (ABP) gyógyá- szatilagelfogadható nátriumsóját és adott esetben gyulladásellenes szertés/vagy mikrobaellenes szert tartalmazó gyó- gyászati készítményelőállítására, amelyre jellemző, hogy a hatóanyagból és egy vagy többszokásos segédanyagból periodontális betegség kezelésére szolgáló,orális vagy intravénás adagolásra alkalmas gyógyászati készítménytalakítanak ki. ŕ


The present invention relates to an anti-corrosion process in aqueous systems comprising the addition of a composition comprising mono, bis and oligomeric phosphine succinic acid adduct; and a process for preparing a composition comprising admixtures of ammonium, bis and oligomeric phosphine succinic acid, containing the addition of a hypophosphite to a slurry or aqueous solution of fumaric acid, to form the reaction mixture, and to influence the reaction in the reaction mixture with the free radical initiator added to the reaction mixture. HE


A találmány tárgya korróziógátló eljárás vizes rendszerekben, mely arendszerhez mono, bisz és oligomer foszfinborostyánkő-sav-adduktokattartalmazó összetétel hozzáadását foglalja magában; és egyben eljárásamono, bisz és oligomer foszfinborostyánkő-sav-adduktokat tartalmazóösszetétel elkészítésére, mely a fumársav zagyhoz vagy vizes oldatáhoza hipofoszfit adagolását tartalmazza, mindez a reakcióelegykialakítása érdekében, valamint a reakció befolyásolását foglaljamagában a reakcióelegybe adagolt szabadgyök-iniciátorral. Ó


The fluid pumpable aqueous composition of the present invention consists of the following components: a) 1. at least one compound, at least one compound, 3. at least one compound wherein R, R ', R' 'are the same or at least one of them and alkylcarbonyl or alkenyl having 8 to 20 carbon atoms or alkyl or alkenylamidoalkylene, wherein the alkyl or alkenyl group is from 8 to 20 carbon atoms and the alkylene is from 2 to 3 carbon atoms; R 1, R 2, R 3, R 4, R 5 and R 6 are the same or at least one of them are different and the alkyl group is C 1-3; X and Y are 0 or 1, with the proviso that X and Y may not be 0; with the general limitation that component a) is about 36-45% by weight of the composition; b) a salt of alkaline earth metal, aluminum salt or a mixture thereof, sufficient to give a liquid pumpable composition; and c) residual water. HE


A találmány szerinti fluid, szivattyúzható vizes készítmény akövetkező komponensekből áll: a) 1. legalább egy képletű vegyület, 2.legalább egy képletű vegyület, 3. legalább egy képletű vegyület - ahol R, R', R'' azonos vagy legalább az egyikük különböző, és jelentésükalkil- vagy alkenilcsoport, amelyek 8-20 szénatomosak vagy alkil- vagyalkenil-amido-alkilén-csoport, ahol az alkil- vagy alkenilcsoport 8-20szénatomos és az alkilén 2-3 szénatomos; R1, R2, R3, R4, R5 és R6 azonos vagy legalább az egyikük különböző, ésaz alkilcsoport 1-3 szénatomos; X és Y értéke 0 vagy 1, azzal a megkötéssel, hogy X és Y nem lehetegyidejűleg 0; azzal az általános megkötéssel, hogy az a) komponenskörülbelül 36-45 tömeg%-os a készítményre vonatkoztatva; b)alkáliföldfémsókból, alumíniumsókból vagy ezek elegyéből álló só,melynek mennyisége elegendő ahhoz, hogy folyékony, pumpálhatókészítményt kapjanak, és c) a maradék - víz. Ó


The present invention relates to a novel process for the preparation of phenylglycyl chloride hydrochloride of formula I wherein R is hydrogen or hydroxy. The process comprises reacting a compound of formula (II) with -Ra, and reacting a linear or branched C1-4 alkyl or benzyl group with thionyl chloride and reacting the product with hydrogen chloride gas. Compounds of Formula (I) are intermediates for the preparation of penicillins and cephalosporins- CH-COCl NH2 · HCl / CH- A = / Ah-COOH I -00R1 -1-


A találmány tárgya új eljárás az (I) általános képletű fenil-glicil-klorid-hidroklorid előállítására, a képletben R hidrogénatomot vagy hidroxilcsoportot jelent. Az eljárás szerint egy (II) általános képletű vegyületet -Ra fenti jelentésű, és Rj egyenes vagy elágazó szénláncú, 1-4 szénatomos alkilcsoportot vagy benzilcsoportot jelent - tionil-kloriddal reagáltatunk, majd a kapott terméket hidrogén-klorid gázzal reagáltatjuk. Az (I) általános képletű vegyületek értéke közbülső termékek penicillinek és cefalosporinok előállítására- CH—C0CI NH2· HCl //   \\_CH- A=/ Ah- COOH I -C00R1 -1-


The present invention relates to longitudinal axis (10) for rotary heating chamber materials, in particular for gassing drum (8) for waste pipes, in interior space (13) with substantially parallel pipes (12b). In the heating chamber according to the invention, the heating pipes (12b) are arranged along the wall (33) of the inner space (13) in cross-section, so that the distance between the heating pipes (12b) from the wall of the interior space (13) and the heating pipes (12b) is arranged. more than half the diameter of the heating pipes. ŕ


A találmány tárgya hossztengelye (10) körül forgatható fűtőkamraszilárd anyagokhoz, különösen elgázosítódob (8) hulladék számára, abelső térben (13) egymással lényegében párhuzamosan elrendezettfűtőcsövekkel (12b). A találmány szerinti fűtőkamránál a fűtőcsövek(12b) – keresztmetszetben tekintve – a belső tér (13) fala (33) menténvannak elhelyezve úgy, hogy a fűtőcsöveknek (12b) a belső tér (13)falától mért távolsága és a fűtőcsövek (12b) egymás közötti távolságakisebb, mint a fűtőcsövek átmérőjének fele. ŕ


The method includes using the radiation of an electromagnetic wave on the surface of at least one photonic mixing element having at least one pixel. The pixel has at least two light sensitive modulation photogates (Gam,Gbm) and allocated accumulation gates (Ga,Gb). Modulation photogate voltages (Uam(t),Ubm(t)) are applied at the modulation photogates, which are formed as Uam(t)) = Uo + Um(t) and Ubm(t) = Uo - Um(t). A DC voltage is applied at the accumulation gates (Ga,Gb), with an amplitude equal to the sum from Uo and the amplitude of the modulation voltage Um(t). The charge carrier produced by the incident electromagnetic wave in the spatial charge zone of the modulation gates, are exposed to the potential voltage drops of a drift field, depending on the polarity of the modulation voltages, and drift to the corresponding accumulation gate (Ga,Gb). The drift charges (qa,qb) are derived respectively at the accumulation gates.


Az eljárás sőrán elektrőmágneses hűllámőt sűgárőznak egy legalább egypixellel rendelkező főtőnikai keverőelem felületére, ahől a pixellegalább két fényérzékeny mődűlálófőtőkapűt és ezekhez tartőzógyűjtőkapűt tartalmaz; a mődűlálófőtőkapűkra mődűlálófőtőkapű-feszültségeket kapcsőlnak; a gyűjtőkapűkra legalább akkőraegyenfeszültséget kapcsőlnak, mint az előfeszültség és amődűlálófeszültség összege; a mődűlálófőtőkapűk tértöltési zónájában abeeső elektrőmágneses hűllám által gerjesztett töltéshőrdőzókat egydrift erőtér pőtenciálgradiensének teszik ki a mődűlálófőtőkapű-feszültségek pőlaritásától függően, és a megfelelő gyűjtőkapűkhőzterelik; és a megfelelő gyűjtőkapűkhőz áramlőtt töltéseket elvezetik.A főtőnikai keverőelem legalább egy pixelt, legalább két fényérzékenymődűlálófőtőkapűt és gyűjtőkapűkat tartalmaz, amelyek amődűlálófőtőkapűkhőz vannak hőzzárendelve, és amelyek a beesőelektrőmágneses hűllámtól árnyékőlva vannak. Afőtőnikai keverőelemekegydimenziós, kétdimenziós vagy hárőmdimenziós elrendezést képeznek. Aberendezés legalább egy főtőnikai keverőelemet, egy mődűlálógenerátőrt(10) és egy adót (4) tartalmaz, amelynek elektrőmágneses sűgárzását amődűlálógenerátőrők (10) előre meghatárőzőtt módőnintenzitásmődűlálják, tővábbá egy tárgy (6) által visszavertelektrőmágneses hűllám a főtőnikai keverőelem felületére kerül, és amődűlálógenerátőr (10) őlyan mődűlálófeszültségeket szőlgáltat afőtőnikai keverőelemnek, amelyek előre meghatárőzőtt fázishelyzetbenvannak az adó (4) által kisűgárzőtt elektrőmágneses hűllám fázisáhőzképest. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an actuator for a suction tube of a telescopic vacuum cleaner having an outer tube, an inner tube of an axially extending guide sleeve carrier and at least one closure body mounted on the outer tube co-operating with the recesses of the guide sleeve, an actuator sleeve of the guide sleeve recess, at least one of the closure body. a spring element comprising at least one closed position between the receiving area - a recess - and a guide sleeve and an actuator sleeve. The actuating device according to the invention is characterized in that the actuating sleeve (13) at the end of the outer tube (11) moves with an annular cap (14) movable together with the actuating sleeve (13), movable relative to the guide sleeve (12), and the actuating sleeve (13) and the ring cap (13). 14) the guide sleeve (12) is provided with an annular groove (37) for receiving a spring element on an outer shell surface. ŕ


A találmány tárgya állítószerkezet teleszkópos porszívó szívócsövéhez,amelynek egy külső csöve, egy tengelyirányban kiterjedő vezetőperselythordozó belső csöve és legalább egy, a vezetőpersely mélyedéseivelegyüttműködő, a külső csövön elhelyezett, a belső csövet részbenátfogó vezetőperselyen belül tartott záróteste, a vezetőperselytkörülvevő működtetőhüvelye, legalább egy, a zárótestet befogadókitérőteret – mélyedést – tartalmazó, valamint vezetőpersely és aműködtetőhüvely között legalább egy zárt helyzetet biztosító rugóelemevan. A találmány szerinti állítószerkezet jellemzője, hogy aműködtetőhüvelye (13) a külső csőtől (11) elmutató végén egy, aműködtetőhüvellyel (13) együtt mozgó, a vezetőperselyhez (12) képesteltolható gyűrűs sapkával (14), valamint a működtetőhüvely (13) és agyűrűs sapka (14) között a vezetőpersely (12) külső palástfelületénelhelyezett rugóelem befogadására szolgáló gyűrűs horonnyal (37) vanellátva. ŕ


The present invention relates to a novel class of bridged metallocene derivatives of formula (I) wherein R1 and R2 are hydrogen, alkyl, cycloalkyl, aryl, alkylaryl or arylalkyl, optionally containing silicon or germanium atoms. ; R3 and R4 form a fused aliphatic, aromatic or heterocyclic ring containing optionally substituted 5 to 8 ring members; M is a transition metal of groups 3, 4, 5 or lanthanides or of the actinates; X is hydrogen, halogen, -R, -OR, -OSO2CF3, -OCOR, -SR, -NR2, or PR2, wherein R is a hydrocarbon group; and p is an integer from 0 to 3. The present invention relates to catalyst systems containing the above-described metallocene derivatives, to an olefin polymerization process based on their use, and to ligands used in the preparation of azeses. HE


A találmány az (I) általános képletű áthidalt metallocénszármazékok újosztályára vonatkozik, a képletben R1 és R2 jelentése hidrogénatom, alkil-, cikloalkil-, aril-, alkil-aril- vagy aril-alkil-csoport, mely csoportok adott esetben szilícium-vagy germániumatomokat tartalmaznak; R3 és R4 csoportok adott esetben helyettesített 5 és 8 közötti számúgyűrűtagot tartalmazó kondenzált alifás, aromás vagy heterociklusosgyűrűt képeznek; M jelentése 3., 4., 5. csoportba vagy a lantanidák vagy az aktanidákcsoportjába tartozó átmenetifém; X csoport jelentése hidrogén- vagy halogénatom, -R, -OR, -OSO2CF3, -OCOR, -SR, -NR2 vagy PR2 csoport, ahol R csoport jelentése szénhidrogéncsoport; és p értéke 0 és 3 közötti egész szám. A találmány kiterjed a fentiáthidalt metallocénszármazékokat tartalmazó katalizátor-rendszerekre,ezek alkalmazásán alapuló olefinpolimerizációs eljárásra, továbbá azezek előállításában alkalmazott ligandumokra. Ó


The invention relates to the use of (+) - norcisapride of formula (I) as well as compounds of formula (V) and their pharmaceutically acceptable acid addition salts, to a process for the preparation of these compounds, and to the use of compounds, and to the use in the manufacture of a medicament for the treatment of gastrointestinal disorders by means of which the stomach is used. Intestinal system disorders can be treated without central nervous system effects. In the compounds of general formula (V), the absolute configuration of the piperidine ring (3S, 4R), and PG are methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, tert-butoxycarbonyl or phenylmethyl; these compounds are new intermediates. HE


Atalálmány az (I) képletű (+)-norciszapridra, valamint az (V)általános képletű vegyületekre és gyógyászati szempontból elfogadhatósavaddíciós sóikra, e vegyületek előállítási eljárására, valamint avegyületek alkalmazására, továbbá gyomor-bél megbetegedések kezelésérealkalmazható olyan gyógyszerek előállításában való alkalmazásukravonatkozik, amelyek segítségével gyomor-bél rendszeri megbetegedésekközponti idegrendszeri hatások nélkül kezelhetők. Az (V) általánosképletű vegyületekben a piperidingyűrű abszolút konfigurációja(3S,4R), és PG jelentése metoxi-karbonil-, etoxi-karbonil-, terc-butoxi-karbonil- vagy fenil-metil-csoport; e vegyületek új közbensőtermékek. Ó


(57) EXTRACT The crumb blowing agent of the present invention, which is a total weight of 40-70 wt. It consists of a solid phase, 5 to 100% by weight of surfactant, of fatty amine oxide, and an amine agent, calculated by crystalline water, possibly present in solid hard liquors, on a molar basis of 1 mol of fatty amine oxide, containing 0.5 to 5 mol of water. The present invention also contemplates an organoleptic pellet comprising from 20 to 80% by weight of surfactant suitable for the formulation of non-aqueous propolis, in which the surfactant is comprised of 5 to 100% by weight of azirimidine oxide and 20 to 78.5% by weight of the surfactant is added thereto. it contains 0.5 to 5 moles of water per mole of glacial and 1 mole of fatty amine hydride. ŕ


(57) KIVONAT A találmány szerinti főlyékőny mősószer – a mősószer össztömegérevőnatkőztatva 40–70 tömeg% mennyiségű főlyékőny szerves fázisból,amely a mősószer össztömegére vőnatkőztatva 10–50 tömeg% felületaktívanyagőt tartalmaz, és – a mősószer össztömegére vőnatkőztatva 30–60tömeg% mennyiségű, vázanyagőt tartalmazó szilárd fázisból áll, afelületaktív anyag 5–100 tömeg%-át zsíramin--őxid alkőtja, és amősószer a szilárd kőmpő ensekben esetlegesen jelenlévő kristályvizetleszámítva 1 mól zsíramin-őxidra vőnatkőztatva 0,5–5 mól vizet istartalmaz. A találmány vőnatkőzik nemvizes főlyékőny mősószerekkialakítására alkalmas, 20–80 tömeg% felületaktív anyagőt tartalmazószerves főlyadékra is, amelyben a felületaktív anyag 5–100 tömeg%-átzsíramin-őxid alkőtja, és a fől adék a felületaktív anyag mellett20–78,5 tömeg% pőlialki-lénglikőlt és 1 mól zsíramin-őxidravőnatkőztatva 0,5–5 mól vizet is tartalmaz. ŕ


The present invention relates to oily beverage formulations or beverage concentrate formulations which contain nothing or only a small amount of heat-retarded crust. (The other stone cores may naturally have a pumice content if they are of natural origin.) The sweet taste of the potassium composition is provided by a strong sweetener, which reduces or eliminates the need for the amount of oatmeal fortified. The present invention provides gelatinized starch together with a strong sweetener. Due to the amount of gelatinized starch, the reduced density and color and taste properties of the gelatinized starch can be attenuated. The beverage composition may additionally contain an acidifying agent, a lubricant, a preservative, a coloring agent and a shredded fruit. ŕ


A találmány őlyan italkészítményekre vagy italkőncentrátűm-készítményekre vőnatkőzik, amelyek semmi, vagy csak csekély mennyiségűhőzzáadőtt cűkrőt tartalmaznak. (A többi kőmpőnens természetesenelkerülhetetlenül cűkőrtartalmú lehet, ha természetes eredetű.) Azitalkészítmény édes ízét egy erős édesítőszer nyújtja, aminek útján ahőzzáadőtt cűkőr szükséges mennyisége csökkenthető vagykiküszöbölhető. A jelen találmányban zselatinizált keményítőtalkalmaznak erős édesítőszerrel együtt. A zselatinizált keményítővel ahiányzó cűkőrmennyiség következtében csökkent sűrűségi érzés, szín ésízbéli sajátságők a zselatinizált keményítővel kőmpenzálhatók. Azitalkészítmény kiegészítőleg savanyítószert, pűfferanyagőt,tartósítószert, színezőszereket és aprítőtt gyümölcsöt tartalmazhat. ŕ


The present invention relates to a method for isolating urea comprising contacting a solution containing urea with a nanofiltration membrane or a reverse osmosis membrane, wherein the solution is a urea-containing natural substance, a fraction containing urea extracted from natural material, or urea-containing wastewater, - urea is dissolved and dispersed in the membrane 5 to 60 ° C and at a pressure of 1.3 to 1.8 MPa, - the urea is transferred to the permeate side, and - urea is recovered from the apermate. The invention also relates to a process for the production of urea from milk or milk-like material, wherein the milk or milk-based material containing urea is contacted with a nanofiltration membrane or an inverted osmotic membrane, the urea being dissolved and dispersed in the membrane, - acarbamide is transferred to the permeate side, - apermate is recovered, and a composition comprising 0.2% of the total amount of solids in the composition is greater than 0.2% of the total solids of the composition. The present invention relates to the use of lactic acid-containing compositions for the preparation of cosmetics, hand creams, or medicaments. ŕ


A találmány tárgya eljárás karbamid izolálására, amelynek során –egy karbamidot tartalmazó oldatot nanoszűrő membránnal vagy fordítottozmotikus membránnal hoznak érintkezésbe, ahol az oldat egy karbamidottartalmazó természetes anyag, természetes anyagból extraháltkarbamidot tartalmazó frakció vagy karbamidtartalmú szennyvíz, –a karbamidot feloldják és diszpergálják a membránban 5–60 °Chőmérsékleten és 1,3–1,8 MPa nyomáson, – a karbamidotátjuttatják a permeátumoldalra, és – kinyerik a karbamidot apermeátumból. A találmány tárgya továbbá eljárás karbamidelőállítására tejből vagy tejeredetű anyagból, amelynek során –a karbamidot tartalmazó tejet vagy tejeredetű anyagot nanoszűrőmembránnal vagy fordított ozmotikus membránnal hozzák érintkezésbe, –a karbamidot feloldják és diszpergálják a membránban, – akarbamidot átjuttatják a permeátumoldalra, – kinyerik apermeátumot, és olyan kompozíciót kapnak, amelyben a tejeredetűkarbamid mennyisége a kompozíció összes szilárd anyagának 0,2%-a vagyennél nagyobb. A találmány tárgyát képezi tejeredetű karbamidottartalmazó kompozíciók alkalmazása kozmetikai cikkek, kézkrémek vagygyógyszerek előállítására. ŕ


The present invention relates to a method of manufacturing a tube of thermoplastic material, in particular polyolefin, such as polyethylene. The invention further relates to a method for producing a plastic tube, in which the thermoplastic material is guided in two axes, i.e. two-axis stretching. The invention further relates to a process for a more perfect manufacturing process of a thermoplastic tubular tubular tubing, which may be part of a manufacturing process for an axially stretched plastic tube. The present invention also relates to a method for providing a better connection between pipes made of two-axis, thermoplastic plastics. HE


A találmány tárgya eljárás cső gyártására hőre lágyuló műanyagból,különösen poliolefinből, például polietilénből. A találmány tárgyatovábbá eljárás műanyag cső gyártására, amelynek során a hőre lágyulóműanyagot kéttengelyesen irányítjuk, azaz kéttengelyes nyújtástvégeznek. A találmány továbbá eljárás hőre lágyuló műanyagbólextrudált cső tökéletesebb gyártási folyamatához, amely eljárás akéttengelyesen nyújtott műanyag cső gyártási folyamatának egy részétképezheti. A találmány tárgya ugyanakkor eljárás a kéttengelyesennyújtott, hőre lágyuló műanyagból készült csövek közötti tökéletesebbcsatlakozás biztosítására. Ó


The present invention is a color composition of a pirogallol unit reagent, iron (II) salt and organic acid, characterized in that the salt (II) salt is iron (II) sulphate, iron (II) acetate, iron (II) nitrate, iron (II). ) is selected from the group consisting of chloride and iron (II) trifluoroacetate, and the asine composition is ([(A)] iron (II) iron (II) sulphate or iron (II) sulfate heptahydrate; - [(B) component] tannin as a reagent containing pyrogallol units; and - [(C) component] contains citric acid or citric acid 1-hydrate, optionally in combination with a suitable carrier. ŕ


A találmány pirogallolegységeket tartalmazó reagensből, vas(II)sóbólés szerves savból álló színkompozíció, melynek jellegzetessége, hogy avas(II)sót a vas(II)-szulfát, vas(II)-acetát, vas(II)-nitrát, vas(II)-klorid és vas(II)-tri- fluor-acetát közül választják ki, aszínkompozíció pedig –[(A)-komponens] vas(II)sóként vas(II)-szulfátot vagy vas(II)-szulfát-heptahidrátot; –[(B)-komponens]pirogallolegységeket tartalmazó reagensként tannint; és –[(C)-komponens] savként citromsavat vagy citromsav-1-hidrátot – adottesetben valamilyen alkalmas hordozóanyaggal kombinálva – tartalmaz. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of the cefem and penam carboxylic acid derivatives of formula XXIV, wherein Rg is sulfur or oxygen, R, hydrogen or methoxy, R is hydrogen, optionally substituted with halogen, or one or two, optionally nitro- Lower alkyl substituted with C 1-4 alkoxy substituted with phenyl or lower alkanoyloxy or halogen substituted phenacyl, preferably benzyl, 4-nitrobenzyl, benzhydryl or 2,2,2-trichloroethyl, R 9 (t) or (u) wherein R7 is phenyl, phenoxymethyl, thienylmethyl or benzyl, X is chloro or bromo, and -NR2R3 is formamide, acetamido-, heptanoylamino, benzamide. amino, phenylacetamido, phenoxyacetamido, phenylthioacetamido, thienylacetamide or hydrochloride, Y is selected from the group consisting of (a), (b), (c) or (f). rt, wherein A is chloro or bromo, methyl, C1 -C4 alkoxy, hydroxy or C1-4 alkanoyloxy, and B is C2-4 alkanoyloxy. 186 303


A találmány tárgya eljárás (XXIV) általános képletű cefem- és penam-karbonsav-származékok előállítására, mely képletben Rg kén- vagy oxigénatom, R, hidrogénatom vagy metoxicsoport, R hidrogénatom, adott esetben halogénatommal helyettesített, vagy egy vagy két, adott esetben nitro-, 1—4 szénatomos alkoxi-csoporttal helyettesített fenilcsoporttal vagy rövidszénláncú alkanoiloxicsoporttal szubsztituált rövidszénláncú alkilcsoport, illetve halogénatommal helyettesített fenacilcsoport, előnyösen benzil-, 4-nitro-benzil-, benzhidril- vagy 2,2,2-triklór-etil-csoport, 2 R9 (t) vagy (u) általános képletű csoport, ahol R7 fenil-, fenoxi-metil-, tienil-metil- vagy benzilcsoport, X klór- vagy brómatom, és —NR2R3 formamido-, acetamido-, heptanoil-ami5 do-, benzamido-, fenil-acetamido-, fenoxi-acetamido-, fenil-tio-acetamido-, tienil-acetamido- vagy hidroklorid formájú aminocsoport, Y valamely (a), (b), (c) vagy (f) általános képletű cso10 port, ahol A klór- vagy brómatom, metil-, 1—4 szénatomos alkoxi-, hidroxi- vagy 1—4 szénatomos alkanoíl-oxicsoport, és 15 B 2—4 szénatomos alkanoiloxi-csoport.  186303


The present invention relates to cleaning cloths which are particularly suitable for removing and retaining dust, fluff, hair, sand, food, grass, grass and the like. The cleaning cloth according to the invention has one or more large square meters (30-120 g / m) regions and one or more small square meters, where the square mass of the square (s) of mass is not more than the square meter (k). ) 80% of the weight of the square meter. The cleaning cloths of the present invention are macroscopically three-dimensional; and, optionally, contain an additive to better adhere to the cloth. HE


A találmány tárgyát tisztítókendők képezik, amelyek kiváltképpenalkalmasak por, pihe, haj, homok, ételmorzsa, fű és hasonlókeltávolítására és megtartására. A találmány szerinti tisztítókendőkegy vagy több nagy négyzetméter-tömegű (30-120 g/m) régióval és egyvagy több kis négyzetméter-tömegű régióval rendelkeznek, ahol a kisnégyzetméter-tömegű régió(k) négyzetmétertömege nem több, mint a nagynégyzetméter-tömegű régió(k) négyzetmétertömegének 80%-a. A találmányszerinti tisztítókendők makroszkóposan háromdimenziósak; és adottesetben egy adalékot tartalmaznak, a szennyeződéseknek a kendőhöz valójobb tapadása céljából. Ó


Pharmaceutical composition comprises active, mixture of diglyceride and monoglyceride, solvents and surfactants. - Pharmaceutical composition comprises: (a) a lipophilic active agent; (b) a mixture of diglyceride and monoglyceride in a wt. ratio of 9:1-6:4 (diglyceride:monoglyceride); (c) >= 1 solvents and (d) >= 1 surfactant. The diglyceride and monoglyceride are mono- or di-unsaturated fatty acid esters of glycerol having a chain length of 16-22C. Also included is an INDEPENDENT CLAIM for a self emulsifying formulation vehicle for lipophilic active agents which comprises (b), (c) and (d) as above.


A jelen találmány egy speciális olajos fázis alkalmazásán alapuló újgyógyászati készítményre vonatkozik, mely tartalmaz valamely lipofilgyógyhatású anyagot, egy diglicerid/monoglicerid keveréket, melyben adiglicerid:monoglicerid tömegaránya körülbelül 9:1-körülbelül 6:4,mely digliceridek és monogliceridek egyszeresen vagy kétszeresentelítetlen zsírsavakkal alkotott észterei 16-22 szénatomosszénlánccal; egy vagy több gyógyászatilag elfogadható oldószert és egyvagy több gyógyászatilag elfogadható felületaktív anyagot. Akészítmény önemulgeáló formában van, és a lipofil vegyületeket nagykoncentrációban tartalmazza, és biztosítja ezek nagymértékű orálisbiológiai hozzáférhetőségét. Ó


The present invention relates to a soft, textured, high temperature dimensional microporous film having a weight of approx. 45-60% by weight of filler, linear low density polyethylene and high density polyethylene or other heat resistant polymer. In the process of producing a textured high temperature microporous film, the foil is extruded from the above mixture and the film is provided between the coupled rollers. The stretched film is heat-treated, the heat-treated film is reheated, and optionally the embossed roll of the heated film is embossed. HE


A találmány lágy, texturált, magas hőmérsékleten mérettartómikropórusos fóliára vonatkozik, amely kb. 45-60 tömeg% töltőanyagot,továbbá lineáris kissűrűségű polietilént és nagysűrűségű polietiléntvagy más hőálló polimert tartalmaz. A texturált, magas hőmérsékletenmérettartó mikropórusos fóliát előállító eljárás során a fentikeverékből fóliát extrudálnak, és a fóliát kapcsolt görgők közöttnyújtják. A nyújtott fóliát hőkezelik, a hőkezelt fóliát újrafelmelegítik, és esetleg a felmelegített fóliát dombornyomó hengerekközött átvezetve dombornyomásos mintázattal látják el. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a L-lysine dietary supplement, the purity of which can be adjusted from about 35% to about 80%, preferably from about 50% to about 80%, of L-lysine per gram of free base. According to the process, a fraction of L-lysine containing l-lysine is added to the fermentation broth containing l-lysine in an amount of ca. L-lysine-containing L-lysine supplementation product from 35% to 80%, preferably from 50% to 80%, leads to the preparation of the L-lysine broth from the fraction by any suitable separation method, e.g. obtained by filtration or centrifugation. The process also includes a drying step, which can be carried out by any suitable drying method, such as, e.g. can be performed with a sprinkler granulator, sprinkler dryer, tray dryer, dehumidifier, decay dryer or tunnel dryer. ŕ


A találmány tárgya eljárás L-lizin táplálékkiegészítő előállítására,melynek tisztasága szabad bázisra számítva kilőgrammőnként kb., 35% és80% közötti, előnyösen 50% és 80% közötti L-lizin-tartalőmrabeállítható. Az eljárás szerint L-lizint tartalmazó fermentléhez vagyannak egy frakciójáhőz L-lizint tartalmazó anyagőt adnak őlyanmennyiségben, amely szabad bázisra számítva kilőgrammőnként kb. 35% és80% közötti, előnyösen 50% és 80% közötti mennyiségű L-lizinttartalmazó L-lizin táplálékkiegészítő végtermék előállításáhőz vezet.Az L-lizin fermentléből a frakciót bármely alkalmas szétválasztásimódszerrel, pl. űltraszűréssel vagy centrifűgálással nyerik. Azeljárás szárítási lépést is tartalmazó, amely bármely alkalmasszárítási módszerrel, mint pl. pőrlasztásős granűlálóberendezéssel,pőrlasztva szárítóberendezéssel, tálcás szárítóval, dőbszárítóval,rőtációs szárítóval vagy alagútszárítóval végrehajtható. ŕ


The compounds of formula (I) refer to compounds of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts and solvates, wherein the main meanings of the substituents are as follows: R is H or CH2-Ph, R1 is -Het, -N - [(CH2) ) 5-OH] 2, -N- [CH2) S-OA] 2, -NH- (CH2) S-Ar, -Het- (CH2) n-Ar or -Het-Het; R2 is H, OH, COOH, CH (Ph) -Ph or Ar; Ar is phenyl, cycloalkyl, naphthyl, cyclohex-1-phenyl, biphenyl, bicyclohexyl, 4-cyclohexylphenyl, benzo [1,3] dioxol-5-yl Het is a saturated or partially or fully unsaturated mono- or bicyclic heterocyclic group with 5 to 10 ring members wherein 1 or 2 N and / or 1 or 2 S or O atoms are possible; i is 1, 2, 3, 4, 5 , 6, 7, 8, 9, 10, 11, or 12. The compounds of the invention are glycoprotein IbIX antagonists.


"A tal lm ny (I) ltal nos képletű vegyületekre és azok gyógy szatilagelviselhető sóira és szolv tjaira vonatkozik, ahol a képletben aszubsztituensek főbb jelentései a k""vetkezők: R jelentése H vagy CH2-Ph, R1 jelentése -Het, -N-[(CH2)5-OH]2, -N-[CH2)S-OA]2, -NH-(CH2)S-Ar,-Het-(CH2)n-Ar vagy -Het-Het; R2 jelentése H, OH, COOH, , CH(Ph)-Phvagy Ar; Ar jelentése fenilcsoport, cikloalkilcsoport, naftilcsoport,ciklohex-1-fenil-csoport, bifenilcsoport, biciklohexilcsoport, 4-ciklohexil-fenil-csoport, benzo[1,3]dioxol-5-il-csoport vagyindanilcsoport; Het jelentése telített vagy részben vagy teljesentelítetlen mono- vagy biciklusos heterociklusos csoport 5-10gyűrűtaggal, ahol 1 vagy 2 N és/vagy 1 vagy 2 S vagy O-atom lehetjelen; i jelentése 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 vagy 12. A tal lmny szerinti vegyületek glikoprotein IbIX antagonistaként hat sosak. Atal lm ny kiterjed a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre. Ó"


The present invention relates to peptide arginals of formula I and their acid addition salts with organic or inorganic acids, wherein Xaa is an α-substituted carboxylic acid residue of formula II wherein Q is C1-C3 alkyloxycarbonylamino. -amino or hydroxy, and R is 7-9 carbon atoms cycloalkylmethyl, C5-7 cycloalkyl or 1-adamantylmethyl, and Xbb is L-proline or L-azetidine-2-carboxylic acid residue - and such compounds medicinal products. The invention also relates to the use of the compounds of formula (I) for the preparation of a medicament for the treatment of disseminated intravascular coagulation. The compounds of the invention have inhibitory effect on clotted thrombin and factor Xa and effectively inhibit plasmin and plasminogen activators. HE


A találmány (I) általános képletű peptid-arginálokra és azok szervesvagy szervetlen savval képzett savaddíciós sóira - ahol a képletbenXaa (II) általános képletű, a-szubsztituált karbonsavmaradékot jelent,ahol Q jelentése 1-3 szénatomos alkil-oxi-karbonil-aminocsoport,metil-amino-csoport vagy hidroxilcsoport, és R jelentése 7-9szénatomos cikloalkil-metil-csoport, 5-7 szénatomos cikloalkilcsoportvagy 1-adamantilmetil-csoport, és Xbb jelentése L-prolin vagy L-azetidin-2-karbonsav-maradék - és ilyen vegyületeket tartalmazógyógyászati készítményekre vonatkozik. A találmány tárgya továbbá az(I) általános képletű vegyületek alkalmazása disszemináltintravaszkuláris koaguláció kezelésére alkalmas gyógyászatikészítmények előállítására. A találmány szerinti vegyületek gátlóhatást fejtenek ki alvadékba zárt trombinnal, valamint Xa faktorralszemben, és hatékonyan gátolják a plazmint és a plazminogén-aktivátorokat. Ó


The present invention relates to an automated apparatus for submitting samples of tubes in one or more test apparatus (45). One-way belt (1) supplies containers with individual labels (8), the conveyor belt (1) consisting of at least two internal and one outer paths (2, 3) for conveying containers (8) to one or more selectable testing devices (45). At least one of the inner track (2) and the outer track (3) is a conveyor (2) and the other one is a waiting track (3). A reading device (39) in a container interface device (44) reads the labels on the containers (8), preferably optically readable bar codes, and directs them as directed to the encoded information on the label. ŕ


A találmány egy olyan automatizált berendezésre vonatkozik, amelykémcsőben lévő minták egy vagy több vizsgálati eljárásnak egy vagytöbb vizsgálóberendezésben (45) történő alávetésére szolgál. Egyszállítószalag (1) egyedi címkékkel ellátott tartályokat (8) szállít,a szállítószalag (1) legalább kettő – egy belső és egy külső pályából(2, 3) áll, a tartályoknak (8) egy vagy több kiválaszthatóvizsgálóberendezéshez (45) történő továbbítása céljából. A belső pálya(2) és a külső pálya (3) közül legalább az egyik egy szállítópálya(2), a másik pedig egy várakozópálya (3). Egy tartályinterfész-eszközben (44) lévő olvasóeszköz (39) leolvassa a tartályokon (8) lévőcímkéket, célszerűen optikailag olvasható vonalkódokat, és annakmegfelelően irányítja azokat, ahogyan a címkén lévő kódolt információerre utasítást ad. ŕ


The present invention relates to a soap barrier core (9), which has a reduced aspect ratio, i.e., a ratio of its thickness to width, but contains a plurality of or more prehistoric core coats (8), such as may have an ordinary tool block, or at least one more main coat (8) at a ratio of at least one aspect ratio. This is encouraged by the fact that the main crankshafts of the main cavities (8) are displaced by 1 to 90 90 of the crankshaft of the tool block (9). ŕ


A találmány őlyan szappangyártó főrmázószerszámtömbre (9) vőnatkőzik,amely csökkentett méretarányú, azaz hősszúságának és szélességénekaránya módősítőtt, de űgyanannyi vagy több azőnős kialakításúfőrmázóüreget (8) tartalmaz, mint egy hagyőmányős szerszámtömb, vagyamely űgyanőlyan méretarány mellett legalább eggyel több főrmázóüreget(8) tartalmazhat. Ezt úgy biztősítják, hőgy a főrmázóüregek (8)főtengelyét a szerszámtömb (9) főtengelyéhez képest 1-90ř tartőmánybaesően elfőrdítják. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel pyridine carboximide amides of formula (I) and to pharmaceutical compositions containing mainly such compounds as antihypertensive and antianginal. In the formula (I), when R1 is alkyl, hydroxyalkyl, carboxyl, amino, alkanoylamino, benzoylamino, alkylamino, dialkylamino, phenylalkylamino, (alkylsulfonyl) amino, bis (alkylsulfonyl) amino or hydroxy, then R2 is hydrogen and R3 is nitroxy, 2-chlorophenyl or phenyl; and when R1 is hydrogen then R2 is hydroxyalkyl, carboxyl, amino, alkanoylamino, benzoylamino, alkylamino, dialkylamino, phenylalkylamino, (alkylsulfonyl) ) -amino, bis (alkylsulfonyl) amino or hydroxy and R3 represents nitroxyl, 2-chlorophenyl or phenyl. ŕ


A találmány új, (I) általános képletű piridin-karboximid-amid-származékokra, továbbá ilyen vegyületeket tar- talmazó, főleg magasvérnyomás elleni és antianginális gyógyászati készítményekrevonatkozik. Az (I) általános képletben ha R1 jelentése alkil-,hidroxi-alkil-, karboxil-, amino-, alkanoil-amino-, benzoil-amino-,alkil-amino-, dialkil-amino-, fenil-alkil-amino-, (alkil-szulfonil)-amino-, bisz(alkil-szulfonil)-amino- vagy hidroxilcsoport, akkor R2jelentése hidrogénatom és R3 jelentése nitroxil-, 2-klór-fenil- vagyfenilcsoport; és ha R1 jelentése hidrogénatom, akkor R2 jelentésehidroxi-alkil-, karboxil-, amino-, alkanoil-amino-, benzoil-amino-,alkil-amino-, dialkil-amino-, fenil-alkil-amino-, (alkil-szulfonil)-amino-, bisz(alkil-szulfonil)-amino- vagy hidroxilcsoport és R3jelentése nitroxil-, 2-klór-fenil- vagy fenilcsoport. ŕ


The present invention relates to a method for the production of cold CSF-1 Njének3 or NŃ2. In accordance with the present invention, they act, i.e., at least one amino acid sequence having the following amino acid sequence: i) NŃ-3 or NŃ-2 (SCSF) C50150, or ii) NŃ-3 or NŃ-2 (LCSF) C50150, or iii) i) or ii) modifying the amino acid sequence in which 1 to 5 amino acids are substituted or absent - from which the SCSF stands for the CSF short-chain, LCSF means the CSF hormone, and Ń denotes one or more missing amino acids at the N-terminus or acts , due to the elimination of amino acids following the C-terminus of the cluster, and the dimers of the above-mentioned works stimulate the formation of primary macrophage plants in the in-screen CSF test, the codon DNA sequence is expressed in a known manner in a host cell. The present invention also provides an expression cassette for use in a novel process for the production of vector and recombinant host cells. ŕ


A találmány tárgya eljárás hűmán CSF–1 NŃ3 vagy NŃ2 műteinjénekelőállítására. A találmány értelmében úgy járnak el, hőgy egy legalábba következő aminősavszekvenciával rendelkező műteint: i) NŃ–3 vagy NŃ–2(SCSF)CŃ150, vagy ii) NŃ–3 vagy NŃ–2(LCSF)CŃ150, vagy iii) az i) vagy ii) aminősavszekvencia módősítőtt alakja, amelyben 1–5aminősav helyettesítve van vagy hiányzik, – ahől SCSF jelentése a CSF rövid főrmája, LCSF jelentése a CSF hősszúfőrmája, és a Ń jelölés egy vagy több hiányzó aminősavat jelent az N-terminális végen, vagy azt műtatj , hőgy a mőlekűla C-terminálisánálegymást követő aminősavak kiiktatása következtében csőnkőlt–,mimellett a fenti műteinek dimerjei serkentik a primer makrőfágtelepek képződését az in vitrő CSF– vizsgálatban,kódőló DNS-szekvenciát gazdasejtben ismert módőn kifejeznek. A találmány kiterjedaz új eljárásban alkalmazható expressziós kazetta, vektőr ésrekőmbináns gazdasejtek előállítására is. ŕ


The present invention relates to a device for cleaning, deburring and polishing components in a magnetic field having a rotating drum container, electromagnet, electric motor, rotary braking unit for rotating the electric motor-driven container, which is a rotating disc with rotary knob n1 rotating on a magnetizable deep-groove ball bearing. can be braked or stopped at n2 rpm, - the electromagnet is a ferromagnetic ring carrier, the magnetic power line closure securing table, and the rotating core is equipped with an upper and a lower bearing, and is driven continuously by an electric motor via a belt drive with a frequency inverter inverter, and electromagnets. -high power generated by direct current power supply. The apparatus according to the invention is characterized in that there is a magnetizable rotating disc (3) firmly attached to the rotating core (10) disposed in the container (5). ŕ


A találmány tárgya berendezés alkatrészek tisztítására, sorjázására éspolírozására mágneses térben, amelynek forgódobként kialakítottműanyag tartálya, elektromágnese, villanymotorja, a villanymotorralhajtott tartály forgását fékező fékezőegysége – amely fékezőegységsegítségével a mágnesezhető mély hornyú golyóscsapágyon fekvő,mágneses tengelykapcsolóként is működő, egy forgótárcsával n1fordulatszámon együtt forgó tartály a megmunkálás kezdetét követően n2fordulatszámra lefékezhető, illetve megállítható –, az elektromágnestés egy ferromágneses gyűrűt hordozó, a mágneses erővonalak záródásátis biztosító asztala van, továbbá a forgó vasmag egy felső és egy alsócsapággyal van ellátva, és a villanymotorral szíjhajtáson keresztül,frekvenciaváltós hajtásszabályozóval fokozatmentesen van meghajtva, ésaz elektromágnesek által keltett egyentérerősséget szabályozóegyenáramú elektromos tápegysége van. A találmány szerinti berendezéstaz jellemzi, hogy a tartályban (5) elhelyezett forgó vasmagra (10)szilárdan illeszthető, mágnesezhető forgótárcsája (3) van. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an aluminum strip configured in an aluminum alloy having the following percentages by weight: 0.8 <Si <2.5; Fe <1.0; Cu <1.0; 0.6 <Mn <1.5; Mg <0.8; 0.05 <Cr <0.3; Zn <0.5; Ti <0.15. Cr may be substituted or supplemented with the following alloying component, expressed as a percentage by weight of alloying compound: 0.05 <Zr <0.3. Other, maximum 0.15 wt.%, Up to 0.05 wt.% Separately, and the remainder Al. HE


A találmány tárgya alumíniumszalag, amely tömegszázalékban kifejezve akövetkező ötvözőhányadokkal rendelkező alumíniumötvözetből vanelőállítva: 0,8 < Si < 2,5; Fe < 1,0; Cu < 1,0; 0,6 < Mn < 1,5; Mg <0,8; 0,05 < Cr < 0,3; Zn < 0,5; Ti < 0,15. A Cr ötvözőhányadottömegszázalékban kifejezve a következő ötvözőhányaddal lehethelyettesíteni vagy kiegészíteni: 0,05 < Zr < 0,3. Egyebek együttesenmaximum 0,15 tömegszázalék, külön-külön maximum 0,05 tömegszázalék, ésa maradék Al. Az alumíniumszalag lakkozás keretében hőkezelve lett. Ó


This securing device provides a priority passage with a coded warning system, a designated area designation system, and, in the absence of a response, a coded blocking actuator-implement. To increase security and prevent false alarm blocking, the warning transmitter transmits a multi-bit code - f1code frequency - at f2 frequency, the area transmitter transmits at f3 frequency, the blocker transmits the code - f4 code frequency - at frequency f5. Only in the absence of this condition is the blocking activated and no acknowledgment activated. Eg when used in a railway gate: In case of a white signal: this interlocking device does not work and is in standby mode. In the event of a fault signal, no red or white signal is present, as is the case with a red signal. In case of red signaling: the transmitter starts to operate on all five conditions. The vehicle comes to the attention of the warning transmitter, the indicator light starts to operate, indicating that there is a red light switch in the middle. - The transmitter can be set to range. Then, in the area protected by the selector transmitter, the buzzer starts to operate, and then the blocking is protected by the blocking transmitter. If the driver presses the buzzer after the buzzer, silences the buzzer and paralyzes the padlock and then stops properly at the red light barrier. HE


E biztosító berendezés elsőbbségi áthaladás biztosítására, kódoltfigyelmeztető rendszerrel, védett területet kijelölő rendszerrel,továbbá - reagálás hiányában - kódolt blokkoló - működtető -végrehajtó berendezéssel. A biztonság növelése és a téves jelzésblokkolás kivédése érdekében a figyelmeztető adó több bites kódot - f1kódfrekvenciát - sugároz f2 frekvencián, a területkijelölő adó f3frekvencián sugároz, a blokkoló a kódot - f4 kódfrekvenciát - f5frekvencián sugározza. Csak ezen őt feltétel együttes megléte eseténés nyugtázás hiányában aktiválódik ki a blokkolás. Pl. vasútiátjáróban való alkalmazása esetén: Fehér jelzés esetén: e biztosítóberendezés nem működik, készenléti állapotban van. Zavart jelzésesetén - sem piros, sem fehér jelzés nincs - e biztosító berendezésúgy működik, mint piros jelzés esetén. Piros jelzés esetén: azadóegység működni kezd mind az öt feltételt sugározza. A jármű beér afigyelmeztető adó hatáskörébe, a fényjelző működni kezd, jelezve, aközelben van pirosra váltott fénysorompó. - Az adó hatótávolságaállítható. Ezt követően a kijelölő adó által védett területen ahangjelző működni kezd, majd a blokkoló adó által védett területenmegtörténik a blokkolás. Ha a járművezető a hangjelzést követően anyugtázó gombot megnyomja, elnémítja a hangjelzést, és bénítja ablokkolót, majd szabályosan megáll a piros jelzést adó fénysorompóelőtt. Ó


The present invention relates to a disposable, self-adhesive, self-adhesive, sweat-catching armpit insert. The insert is provided with a absorbent pattern along the contact area of the garment part covering the sleeve and body of the garment, as well as a suitable fit for attachment to the fabric. The main feature of the ingestion-absorbing insert of the main human body is that the insert has a side panel (1) and a second face (2) suitable for positioning along a saddle-like space curve, a fluid-permeable topsheet (3) of one side panel (1) and the other side panel (2). ), the liquid side of the clothing side (11, 21) on the clothing side, and a liquid absorbent core (4) between the topsheet (3) and the backs (11, 21), the back panel (11) of the one side panel (1) and the side panel (11). (2) the side of the backside (21) facing the dress has at least one soluble connection to the garment, at least one of the backsheet (11) and the other backsheet (21), at least one flexible fold line (7) adapted to the waistband of the sleeve. trained. HE


A találmány ruhába helyezhető, egyszer használatos, öntapadó,verejtékfelfogó hónaljbetétre vonatkozik. A betétnek a ruha ujja és atestet fedő ruharész érintkezési tartománya mentén elhelyezettnedvszívó idoma, valamint a textíliához való rögzítésre alkalmasillesztése van. A főleg emberi test hónaljverejtékének felszívásáraszolgáló betét jellegzetessége, hogy a betétnek nyeregfelülethezhasonló térgörbe mentén való elhelyezkedésre alkalmas egyik oldallapja(1) és másik oldallapja (2) van, az egyik oldallapjának (1) és másikoldallapjának (2) a test felőli oldalán folyadékáteresztő fedőrétege(3), a ruházat felőli oldalán folyadékzáró hátlapja (11, 21), továbbáa fedőréteg (3) és a hátlapok (11, 21) között folyadékot magába szívóabszorbens magja (4) van, az egyik oldallap (1) hátlapjának (11) és amásik oldallap (2) hátlapjának (21) a ruha felé eső oldala legalábbhelyenként a ruhaneműhöz való illesztésre alkalmas oldhatókapcsolattal rendelkezik, az egyik hátlap (11) és a másik hátlap (21)között pedig a ruhaujj hónaljrészének szabásvonalához igazodó,legalább egy flexibilis hajtási vonal (7) van kiképezve. Ó


The present invention relates to a method for fastening a movable body (1) in a defined position (s) and holding it with an adjustable force, wherein the body (1) is secured against external forces acting on a body (1) having a driving element (1 / a). We automatically release the fixation when the force of the forces acting on the body (1) exceeds an adjustable value. The essence of the method is that the voluntary release of the fixation in the defined position (s) is achieved by forming a fraction of the clamping force, preferably less than a quarter. Then, the smooth movement of the actuator (1 / a) and the associated body (1) is ensured until the next fixed position is secured. The invention also relates to an apparatus for securing a movable body (1) in a fixed position (s) and holding it with an adjustable force, which has an actuating element (1 / a). The object of the apparatus is to provide a rolling track (1 / b) for the rolling element (2) for securing the soluble fastening on the actuator (1 / a). An energy storage element (s) (3) are disposed in a structural unit (4) integrated with the rolling element (2). The structural unit (4) is arranged in a housing (5) allowing a displacement of the actuating element (1 / a) at a predetermined angle, whereby the energy storage element (s) (3) are prestressed. (L.ábra)


A találmány tárgya eljárás mozgatható test (1) meghatározott helyzet(ek)ben való oldható rögzítésére és állítható erővel történő rögzítésben tartására, amelynek során mozgatóelemmel (1/a) rendelkező testre (1) ható külső erők ellenében rögzítjük a testet (1). Önműködően oldjuk a rögzítést, ha a testre (1) ható erők eredője beállítható értéket meghalad. Az eljárás lényege, hogy a meghatározott helyzet(ek)ben való rögzítés akaratlagos oldását a rögzítő erő tört részét - előnyösen kevesebb, mint egynegyedét - képező erővel hozzuk létre. Ezt követően biztosítjuk a mozgatóelem (1/a) és a hozzá kapcsolódó test (1) zavartalan mozgását a következő meghatározott helyzetben való rögzítésig. A találmány tárgya továbbá berendezés mozgatható test (1) meghatározott helyzet(ek)ben való oldható rögzítésére és állítható erővel történő rögzítésben tartására, amely mozgatóelemmel (1/a) rendelkezik. A berendezés lényege, hogy a mozgatóelemen (1/a) oldható rögzítést biztosító gördülőelem (2) részére gördülőpálya (1/b) van kialakítva. A gördülőelemmel (2) egybeépített szerkezeti egységbe (4) energiatároló elem(ek) (3) van(nak) elhelyezve. A szerkezeti egység (4) mozgatóelemre (1/a) meghatározott szögben történő, előnyösen merőleges elmozdulását lehetővé tevő házban (5) van elrendezve, ahol az energiatároló elem(ek) (3) elő van(nak) feszítve . (l.ábra)


Structure for cooling performance of air cooled heat exchangers exposed to wind and / or  the frost protection of the heat exchanger (2) parallel to the axis of the pipes of the heat exchanger (2)  located on the baffles or on the shutter structure (5) and on the shutter  deflectors and stiffeners (10) are also provided. The deflectors a  located on the outer edge of the heat exchanger (2) and between the supporting columns (10)  flowing air is directed in several directions.


Szerkezet szélhatásnak kitett léghűtésű hőcserélők hűtőteljesítményének és/vagy  fagyvédelmének fokozására, amely vagy a hőcserélő (2) csöveinek tengelyével párhuzamosan  elhelyezkedő terelőelemekből, vagy zsaluszerkezetből (5) és a zsalukra felszerelt  terelőelemekből és a hőcserélőket is merevítő tartóoszlopokból (10) áll. A terelőelemek a  hőcserélő (2) külső, szélnek kitett oldalán helyezkednek el és a tartóoszlopok (10) közé  áramló levegőt több irányba terelik.


The present invention relates to a carrier insert for receiving and maintaining a biofilm culture of liquid cleaning structures, comprising a spatial web formed by a bonded process of elementary fibers. A feature of the solution is that the web (TQ) is interconnected with the interlining of the entire nodes (20, 21, 22, -23) and with the internal tissue members (11, 12, 13) located between the entire nodes (20, ^ 3-22, 23). , 14, +2, 1Α). and with outer tissue members (17, Tk) located at the edges () of the web (ΤΌ), wherein at least a portion of the entire nodes (20, Ή, -22. 23) has an even number of inner tissue members (11, 12, 13, 14, 14). 4-5, 16) are inserted into the given node (20, 24, 22, 23), the inner sides of the outer tissue members (17, 18) located at the edges (TO) of the web (TO) (+ 2aT-1-8a) are connected with a complete node (20, 2 + 7-22. -23-) and the outer sides (T7bT-48h) of the outer tissue members (17, 18) are provided with switching points (24 ^ 34) for connection to the artwork and the web (T0) is correctly attached to the artwork (+) via the switching points (24z2fj). The characteristic figure is Figure 3 ~ \ t


A találmány tárgya hordozóbetét folyadéktisztító műtárgyak biofilm-kultúrájának fogadására és fenntartására, amely elemi szálakból kötszövött eljárással felépülő térbeli szövedéket tartalmaz. A megoldás jellegzetessége, hogy a szövedék (TQ) egymással közbenső teljes csomópontokban (20, 21, 22,-23) összekapcsolódó, és a teljes csomópontok (20,^3-22, 23) között elhelyezkedő belső szövettagokkal (11, 12, 13, 14, +2, 1Α). valamint a szövedék (ΤΌ) szélein (Töa) elhelyezkedő külső szövettagokkal (17, Tk) rendelkezik, ahol a teljes csomópontok (20, Ή, -22. 23) legalább egy részénél páros számú belső szövettag (11. 12, 13. 14,4-5, 16) van az adott teljes csomópontba (20, 24, 22, 23·) bevezetve, a szövedék (TO) szélein (Töa) elhelyezkedő külső szövettagok (17, 18) belső oldalai (+2aT-l-8a) egy-egy teljes csomóponttal (20, 2+7-22. -23-) vannak összeköttetésben, a külső szövettagok (17, 18) külső oldalai (T7bT-48h) pedig a műtárgyhoz történő csatlakoztatásra szolgáló kapcsolópontokkal (24^34) vannak ellátva, a szövedék (T0) pedig a kapcsolópontok (24z2fj) útján van a műtárgyhoz (+) helytállóan hozzáerősítve. A jellemző ábra: 3. ábra ~\,


The invention also provides a method for carrying out payment transactions using a mobile device. In the process, an invoice (SZ) is provided with a special code (QR) containing the account information, read by the code reader, the account data is recovered and the payment transaction is executed through a properly encrypted communication channel based on the user instructions. In the method according to the invention, a single mobile device (MK) is used to read the code placed on the invoice, to recover the account data and to execute the payment transaction, wherein the mobile device comprises a camera, display, data processing program and HW and SW elements connected to the communication channel necessary for the execution of the transaction. . In the system according to the invention, the reader code (QR) reading device, the scanned code processing and display device, is located in a single mobile device (MK), where the mobile device is a camera, display, data processing program and HW connected to the communication channel necessary for the transaction. and SW elements.


A találmány eljárást is rendszert ismertet fizetési tranzakciók lebonyolítására mobil eszköz segítségével. Az eljárás során egy számlát (SZ) a számlaadatokat tartalmazó speciális kóddal (QR) látunk el, a kódot olvasó készülékkel leolvassuk, a leolvasott adatok alapján a számla adatait helyreállítjuk és a fizetési tranzakciót a felhasználói utasítás alapján egy megfelelően titkosított kommunikációs csatornán keresztül lebonyolítjuk. A találmány szerinti eljárásnál a számlán elhelyezett kód olvasására, a számla adatainak helyreállítására és a fizetési tranzakció lebonyolítására egyetlen mobil készüléket (MK) használunk, ahol a mobil készülék kamerát, kijelzőt, adatfeldolgozó programot és a tranzakció lebonyolításához szükséges kommunikációs csatornához csatlakozó HW és SW elemeket tartalmaz. A találmány szerinti rendszernél a számlán elhelyezett kódot (QR) olvasó készülék, a beolvasott kódokat feldolgozó és kijelző készülék, egyetlen mobil készülékben (MK) van elhelyezve, ahol a mobil készülék kamerát, kijelzőt, adatfeldolgozó programot és a tranzakció lebonyolításához szükséges kommunikációs csatornához csatlakozó HW és SW elemeket tartalmaz.


The invention relates to an apparatus for producing a compact, in particular a pellet or a briquette, comprising an inlet  a compacting device (35) for converting the material into a compression device and dispensing the input material into the compression means (35)  the hopper element (20), the compression means (35), together with the recesses (14) formed at their periphery, are compressed together.  at least three discs (10) defining the volume and a drive for rotating the discs (10) in synchronization  (30). The invention further provides a method for producing a compact.


A találmány berendezés tömörítvény, különösen pellet vagy brikett előállítására, amely berendezés tartalmaz bemeneti  anyagot tömörítvénnyé alakító tömörítő eszközt (35), és a bemeneti anyagot a tömörítő eszközbe (35) adagoló  garatelemet (20), a tömörítő eszköz (35) tartalmaz kerületükön kialakított bemélyedésekkel (14) együttesen tömörítési  térfogatot meghatározó legalább három tárcsát (10), és a tárcsák (10) szinkronban való forgatását biztosító meghajtást  (30). A találmány továbbá eljárás tömörítvény előállítására.


The present invention relates to a circuit arrangement for covering waste reservoirs, transport processes in layers  containing one or more lysimeter tanks and a distributor on the outer surface of the lysimeter tank  A box-mounted data acquisition unit is attached to which there are cables connected to connectors  connected. The switching arrangement is characterized by the fact that the lysimeter placed on a concrete surface (1a) above the ground surface is a lysimeter.  an open top container (1) having a rib (2) on its outer surface, the container (1) having internal thread openings (3),  and is provided with a water inlet (5), the container (1) with the waste material layer (6) disposed therein having an outlet opening  (4) has a waste material layer (6) in the container (1) of this coarse granular capillary barrier layer (7),  a granular capillary conductor layer (8), a layer of low quality subsoil layer (9) layered thereon, and a layer of this growing medium  (10), the sensors (12) are provided with internal threaded openings (3) inside the container (1).  inserted into layers, the coarse-grained capillary barrier layer (7) with humidity sensors (12a) and temperature meter  with sensor (12b) -, fine-grained capillary conductor layer (8) with two electrode insulated humidity sensors  (12a) and ion sample receiver (13) - low quality subsoil layer (9) two electrode insulated humidity meters  sensors (12a) and temperature sensor (12b) - while the growth medium layer (10) is two electrode insulated  with humidity sensors (12a).  The present invention further relates to a method of measuring the transport processes of layers of waste material in the layers  examination.


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés hulladék anyag tározók lefedésénél, a rétegekben lévő transzport folyamatok  vizsgálatára, amely egy vagy több liziméter tartályt tartalmaz és a liziméter tartály külső felületére egy-egy elosztó  dobozzal ellátott adatgyűjtő egység van erősítve, amelybe csatlakozókkal rögzített szenzorok kábelei vannak  csatlakoztatva. A kapcsolási elrendezésre az jellemző, hogy a talajfelszín feletti beton alapon (1a) elhelyezett liziméter egy  felül nyitott tartály (1), amelynek külső felületén bordázat (2) van kialakítva, a tartály (1) belsőmenetes nyílásokkal (3),  valamint vízbevezetővel (5) van ellátva, a tartály (1) a benne elhelyezett hulladék anyag réteg (6) felett kifolyási nyílással  (4) rendelkezik, a tartályban (1) hulladék anyag réteg (6) ezen durva szemcsés kapilláris gát-réteg (7) -, ezen finom  szemcsés kapilláris vezető-réteg (8) -, erre rétegzett gyenge minőségű altalaj réteg (9) és ezen termesztő közeg réteg  (10) van elhelyezve, a szenzorok (12) belső menetes nyílásokon (3) keresztül vannak a tartály (1) belsejében lévő  rétegekbe behelyezve, a durva szemcsés kapilláris gát-réteg (7) nedvességmérő szenzorokkal (12a) és hőmérséklet mérő  szenzorral (12b) -, a finom szemcsés kapilláris-vezető réteg (8) két elektródás, szigetelt nedvességmérő szenzorokkal  (12a) és ion minta vevővel (13) -, a gyenge minőségű altalaj réteg (9) két elektródás szigetelt nedvességmérő  szenzorokkal (12a) és hőmérsékletmérő szenzorral (12b) -, míg a termesztő közeg réteg (10) két elektródás szigetelt  nedvességmérő szenzorokkal (12a) van ellátva.  A találmány tárgya továbbá mérési eljárás hulladék anyag tározók lefedésénél a rétegekben lévő transzport folyamatok  vizsgálatára.


Field of the Invention The present invention relates to a container for gasification of gaseous fuels, first-line, at atmospheric shear gas, for example, to the formation of gaseous hydrocarbon genes, such as methane, ethane, propane, chitosan, and heat. The stretch container has a generally cylindrical and indirect and / or direct support, exemplary lettering (14), and a metal sealing shell (12) provided only on the upper end portion by gas inlets and outlets, in particular a common inlet. The cavity container formed by the sealing shell (12) in the ground is cross-leveled flat, substantially vertically positioned in the first guard. The diameter and maximum extension ratio of the cylindrical metal sealing shell (12) is at least 1: 100, preferably at least 1: 500, and the lower portion of the sealing shell (12) is sealed in a preferred manner. ŕ


A találmány tárgya nyőmástartály gázők,elsősőrban szőbahőmérsékletenés légköri nyőmásőn gáz alakú szénhidrőgének, példáűl metán, etán,prőpán, bűtán, iző-bűtán tárőlására. A nyőmástartálynak van egylényegében henger alakú és közvetve és/vagy közvetlenül egytámaszközegre, példáűl betőnra (14) felfekvő, és a gázők számárabevezetésekkel és elvezetésekkel, különösen egy közös be- éselvezetéssel kizárólag a felső végrészen ellátőtt, fém tömítőhéja(12). A tömítőhéj (12) által képzett nyőmástartály a talajban avízszintesre keresztben, elsősőrban lényegében függőlegesen vanelhelyezve. A henger alakú fém tömítőhéj (12) átmérőjének és maximáliskiterjedésének aránya legalább 1 : 100, előnyös módőn legalább 1 :500, és a tömítőhéj (12) alsó része őldhatatlanűl, előnyös módőnbetőnnal van lezárva. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method for generating genetic units that are vineyards, which are vineyards that inhibit the inhibition of RNA grass. The unit contains transcriptional transcriptional transcriptional transcription units and the DNA coding for inhibitory RNA located within the unit. is part of the transcription of the transcribed RNA apicalase III. These units help with inhibitory RNA, which is eliminated in the prime mucosa of ribs or antisense RNAs, with greater stability, and no diminished activity. The invention further relates to an oily method for making the genetic unit introduced into the cells, as well as containing these genetic units in pharmaceutical compositions. ŕ