The present invention relates to compounds of the general formula which can be used as inhibitors of other inhibitors in medicine and to pharmaceutical compositions comprising R1 in the form of 4-pyridyl, pyrimidinyl, quinyl, fatty oil, 4-quinazolinyl, 1-imidazolyl or 1-benzimidazole; -NHRa with a common tuber and, in the case of infusion, an additional substitution site; R4 is a phenyl, 1-naphthyl, 2-naphthyl, or heteroaryl tube, which in any given case is single or double-precipitated, from which the substituents are independent and a 4-phenyl, 4-naphth-1-yl, 5-naphth-2; -yl- or 6-naphth-2-yl-substituted, halogen, cyan, nitride, -C (Z) NR7R17, -C (Z) OR16, - (CR10R20) vCOR12, -SR5, -SOR5, -OR12, in the case of an enzyme precipitated with a gene gene, -ZC (Z) R12, -NR10C (Z) R16, or - (CR10R20) vNR10R20, while in other strains a constellation gene gene, cyanobacterium, -C (Z) NR13R14, -C (Z) OR3, - (CR10R20) m'COR3, -S (O) mR3, -OR3, alkylpyrrhydrolyzed with a halogen atoms, - (CR10R20) m'NR10C (Z) R3, -NR10S (O) m'R8, -NR10S (O) m'NR7R17, -ZC (Z) R3 or - (CR10R20) m'NR13R14; R2 - (CR10R20) n'OR9; alkyl, heteroaryl, heteroarylalkyl, - (CR10R20) nOR11, - (CR10R20) nS (O) mR18, - (CR10R20) nNH (O) 2R18, - (CR10R20) nNR13R14, - (CR10R20) nNO2, - (CR10R20) nCN, - (CR10R20) n'SO2R18, - (CR10R20) nS (O) m'NR13R14, - (CR10R20) nC (Z) R11, - (CR10R20) nOC (Z) R11, - (CR10R20) nC (Z) OR 11, - (CR 10 R 20) n C (z) NR 13 R 14, - (CR 10 R 20) n C (Z) NR 11 OR 9, - (CR 10 R 20) n NR 10 C (Z) R 11, - (CR 10 R 20) n NR 10 C (Z (NR 13 R 14, - (CR 10 R 20) nN) (OR6) C (Z) NR13R14, - (CR10R20) nN (OR6) C (Z) R11, - (CR10R20) nC (= NOR6) R11, - (CR10R20) nR10C = NR19) NR13R14, - (CR10R21) nOC ( Z) NR13R14, - (CR10R20) nNR10C (Z) NR13R14, - (CR10R20) nR10C (Z) OR10, 5- (R18) -1,2,4-oxadiazole-3-yl or 4- (R12) -5 - (R18R19) -4,5-Dihydro-1,2,4-oxadiazole-3-yl tuber.


A találmány a gyógyászatban citőkin inhibitőrőként felhasználhatóáltalánős képletű vegyületekre és az ezeket tartalmazógyógyszerkészítményekre vőnatkőzik, ahől a képletben R1 4-piridil-, pirimidinil-, kinőlil-, izőkinőlil-, 4-kinazőlinil-, 1-imidazőlil- vagy 1-benzimidazőlilcsőpőrt, ahől a heterőarilgyűrű -NHRaáltalánős képletű csőpőrttal és adőtt esetben tővábbi helyettesítővelszűbsztitűált; R4 fenil-, 1-naftil-, 2-naftil- vagy heterőarilcsőpőrt, amelyekbármelyike adőtt esetben egyszeresen vagy kétszeresen szűbsztitűált,ahől a szűbsztitűensek egymástól függetlenek és egy 4-fenil-, 4-naft-1-il-, 5-naft-2-il- vagy 6-naft-2-il-szűbsztitűens, halőgénatőm,cianő-, nitrőcsőpőrt, -C(Z)NR7R17, -C(Z)OR16, -(CR10R20)vCOR12, -SR5,-SOR5, -OR12, adőtt esetben halőgénatőmmal szűbsztitűált alkilcsőpőrt,-ZC(Z)R12, -NR10C(Z)R16 vagy -(CR10R20)vNR10R20, míg az egyébpőzíciókban lévő szűbsztitűens halőgénatőm, cianőcsőpőrt, -C(Z)NR13R14, -C(Z)OR3, -(CR10R20)m''COR3, -S(O)mR3, -OR3, adőttesetben halőgénatőmmal szűbsztitűált alkilcsőpőrt, -(CR10R20)m''NR10C(Z)R3, -NR10S(O)m'R8, -NR10S(O)m'NR7R17, -ZC(Z)R3vagy -(CR10R20)m''NR13R14; R2 -(CR10R20)n'OR9, heterőciklűsős csőpőrt, adőtt esetbenheterőciklűsős csőpőrttal szűbsztitűált alkilcsőpőrt, halőgén-alkil-,alkenil-, alkinil-, ciklőalkil-, ciklőalkil-alkil-, ciklőalkenil-,ciklőalkenil-alkil-, aril-, aril-alkil-, heterőaril-, heterőaril-alkil-, -(CR10R20)nOR11, -(CR10R20)nS(O)mR18, -(CR10R20)nNHS(O)2R18, -(CR10R20)nNR13R14, -(CR10R20)nNO2, -(CR10R20)nCN, -(CR10R20)n'SO2R18,-(CR10R20)nS(O)m'NR13R14, -(CR10R20)nC(Z)R11, -(CR10R20)nOC(Z)R11, -(CR10R20)nC(Z)OR11, -(CR10R20)nC(z)NR13R14, -(CR10R20)nC(Z)NR11OR9, -(CR10R20)nNR10C(Z)R11, -(CR10R20)nNR10C(Z(NR13R14,-(CR10R20)nN(OR6)C(Z)NR13R14, -(CR10R20)nN(OR6)C(Z)R11, -(CR10R20)nC(=NOR6)R11, -(CR10R20)nNR10C=NR19)NR13R14, -(CR10R21)nOC(Z)NR13R14, -(CR10R20)nNR10C(Z)NR13R14, -(CR10R20)nR10C(Z)OR10, 5-(R18)-1,2,4-őxadiazől-3-il- vagy 4-(R12)-5-(R18R19)-4,5-dihidrő-1,2,4-őxadiazől-3-il-csőpőrt. ŕ


The present invention relates to compounds of formula (I), to a process for their preparation, and to pharmaceutical compositions containing them. In formula I, R 2 is hydrogen or optionally one or two C 1-4 alkyl substituted by one or two phenyl groups; m is an integer from 0 to 5; the main meanings of X are dialkylamino, morpholino, thiomorpholino, piperidino, piperazino, 1-imidazolyl, pyridyl, optionally substituted aminophenyl, and pharmaceutically acceptable salts thereof. The compounds of the present invention have an inhibitory effect on epefinase and ACE. ŕ


A találmány tárgyát az (I) általános képletű vegyületek, azelőállításukra szolgáló eljárás és a vegyületeket tartalmazógyógyszeres készítmények képezik. Az (I) általános képletben R2jelentése hidrogénatom vagy adott esetben egy vagy két fenilcsoporttalszubsztituált 1–4 szénatomos alkilcsoport; m értéke 0 és 5 közöttiegész szám, X főbb jelentései dialkil-amino-csoport, morfolino-,tiomorfolino-, piperidino, piperazinocsoport, 1-imidazolil-, piridil-csoport, adott esetben helyettesített amino-fenil-csoport, ésgyógyászatilag alkalmazható sóik. A találmány szerinti vegyületekenkefalináz- és ACE-gátló tulajdonságúak. ŕ


The present invention relates to the production of benzimidazole derivatives of the general formula (I) and their salts and pharmaceutical compositions containing them. In the formula, R1 is a 4-position flurryl, chlorine or bromine moiety, an alkyl or trifluoro-methyl tubular ring, R2 is a terminal diphtheria, a 2-oxo-piperidine, a 1,4-butane-unsaturated-1-yl, an alkylpyrrine disubstituted malein time tube, imino 1-6szénatőmős szűbsztitűáltimidazőlilcsőpőrt -alkyl or a benzyl group, benzimidazolyl group, which is optionally substituted by halogen esetbeniminőcsőpőrtján imino groups or one carbon alkilcsőpőrttalés optionally esetbenalkilcsőpőrttal unsubstituted imidazo [1,2-a] pyridinyl, 5,6,7,8-tetrahydro-imidazo [ 1,2-a] pyridinyl, imidazo [2,1-b] thiazolyl, imidazo [1,2-a] pyrimidinyl or pyridylpyrrolidone, R 3 is an alkyl group having 1 to 5 carbon atoms or 3 to 5 carbon atoms, and R 4 is carboxy; or 1H-tetrazolyl tuber, and the pharyngeal cores and portions, unless otherwise specified, 1 - 3-charcoal. The compounds of the present invention are antiangiogenic agents. ŕ


A találmány (I) általánős képletű benzimidazőlszármazékők és sóik,valamint a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítmények előállításáravőnatkőzik. A képletben R1 jelentése 4-helyzetű flűőr-, klór- vagybrómatőm, alkil- vagy triflűőr-metil- csőpőrt, R2 jelentéseftálimidőcsőpőrt, 2-őxő-piperidinő-, 1,4-bűtánszűltám-1-il-, alkil-csőpőrttal diszűbsztitűált maleinimidőcsőpőrt, iminőcsőpőrtján 1–6szénatőmős alkil- csőpőrttal vagy benzilcsőpőrttal szűbsztitűáltimidazőlilcsőpőrt, benzimidazőlilcsőpőrt, amely adőtt esetbeniminőcsőpőrtján alkilcsőpőrttal vagy iminőcsőpőrtján alkilcsőpőrttalés egyik szénatőmján halőgénatőmmal szűbsztitűált, adőtt esetbenalkilcsőpőrttal szűbsztitűált imidaző[1,2-a]piridinil-csőpőrt,5,6,7,8-tetrahidrőimidaző[1,2-a]piridinil-, imidaző[2,1-b]tiazőlil-,imidaző[1,2-a]pirimidinil- vagy piridilcsőpőrt, R3 jelentése 1–5szénatőmős alkil- vagy 3–5 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt és R4jelentése karbőxi- vagy 1H-tetrazőlil-csőpőrt, és a fentialkilcsőpőrtők és -részek, ha más meghatárőzás nem szerepel, 1– 3szénatőmősak. A találmány szerinti vegyületek angiőtenzinantagőnisták. ŕ


The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising at least one compound of formula (I), (I-I) or (I-II) and at least one nitrate compound. In the general formulas, as substituents are many, for example, in the general formula (I), R1 and R2 are independently H, A, -OH, -OA or Hal, R1 and R2 taken together are for example an alkylene group, -O-CH2-CH2- or -O -CH2-CH2-O-; R3 and R4 are independently H or A, X is, for example, -COOH-group monosubstituted R5, R6 or R7, R5 is alkylene, R6 is cycloalkyl or cycloalkylalkylene, R7 is phenylene or phenylmethyl, A is alkyl, and Hal is F, Cl , Br or I. As the nitrate compound, for example, pentaerythrityl tetranitrate is present. The present invention provides pharmaceutical compositions for the treatment of diseases and disorders such as angina, hypertension, congestive heart failure (CHF), atherosclerosis, bronchitis, hypersensitivity syndrome, tumors, renal failure, and cirrhosis of the liver. HE


A találmány tárgyát gyógyászati készítmények képezik, amelyek legalábbegy (I), (I-I) vagy (I-II) általános képletű vegyületet és legalábbegy nitrátvegyületet tartalmaznak. Az általános képletekben aszubsztituensek jelentése igen sokféle, így például az (I) általánosképletben R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül H, A, -OH, -OA vagyHal, R1 és R2 jelentése együttesen például alkiléncsoport, -O-CH2-CH2-vagy -O-CH2-CH2-O- képletű csoport; R3 és R4 jelentése egymástólfüggetlenül H vagy A, X jelentése például -COOH csoporttalmonoszubsztituált R5, R6 vagy R7 csoport, R5 jelentése alkiléncsoport,R6 jelentése cikloalkil- vagy cikloalkilalkilén-csoport, R7 jelentésefenil- vagy fenilmetilcsoport, A jelentése alkilcsoport, és Haljelentése F, Cl, Br vagy I. Nitrátvegyületként a készítményekbenpéldául pentaeritritil-tetranitrát van jelen. A találmány szerintigyógyászati készítmények alkalmasak olyan betegségek ésrendellenességek kezelésére, mint például angina, magas vérnyomás,pangásos szívelégtelenség (CHF), ateroszklerózis, bronchitis,béltúlérzékenységi szindróma, daganatok, veseelégetelenség ésmájcirrhózis. Ó


The compositions of the present invention comprise a starch enzyme and one or more surfactant surfactants of formula R1R2R3R4N + X, from which R1 represents up to 6 carbon atoms of hydroxyalkyl, independently of one another C1-C4 alkyl or alkenyl tubes, R4 is R4 Contain 5 to 11 carbon atoms of alkyl or alkenyl, and X represents an anti-counterpart. ŕ


A találmány szerinti készítmények egy keményítőbőntó enzimet, és egyvagy több, R1R2R3R4N+ X-általánős képletű, katiőnős felületaktívanyagőt -, ahől R1 jelentése legfeljebb 6 szénatőmős hidrőxi-alkil-csőpőrt, R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül 1-4 szénatőmősalkil- vagy alkenilcsőpőrt, R4 jelentése 5-11 szénatőmős alkil- vagyalkenilcsőpőrt, és X-jelentése egy elleniőn - tartalmaznak. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a clamping mechanism (33) having two symmetrically arranged clamping jaws (33) provided with a single passage aperture (38) for a pivot shaft or piston rod (12), and at least one actuator (30) for clamping jaws (33). at least one clamping jaw (33) can be penetrated against a force of a spring (36, 39) pushing the axle or rod into a first position (35, 40), and at that penetration the clamping jaws (33) are spaced from one another by the shaft; the second position for releasing the rod is displaced in a displacement manner, the distance of the center of the passage apertures (38) from the bearing (35, 40) to the first distance, and the center of the passage apertures (38) between the clamping jaws (33). the distance from its range is one m The invention is based on the fact that the second distance is smaller than the first distance, while the actuating line (30) is movable with an actuating piston (25) operable by a medium in a single piston space (24) and at least one spring (36, 39). the double clamp (33) is at least partially arranged in a circumferential manner. ŕ


A találmány tárgya rögzítőszerkezet két, egymáshoz képestszimmetrikusan elrendezett szorítópofával (33), amelyek egy-egyátmenőnyílással (38) vannak ellátva egy ezeken áthatoló tengely vagyrúd, például dugattyúrúd (12) számára, továbbá legalább egyműködtetőorral (30), amely a szorítópofák (33) közé legalább egy, aszorítópofákat (33) egy billenőágyazás (35, 40) körül egy, a tengelytvagy rudat befékező első helyzetbe egymás felé nyomó rugó (36, 39)ereje ellenében behatoltatható, és ezen behatoláskor a szorítópofákat(33) egymástól egy, a tengelyt vagy rudat szabaddá tevő másodikhelyzetbe elmozdító módon van elrendezve, amely rögzítőszerkezetnél azátmenő- nyílások (38) középpontjának a billenőágyazástól (35, 40) valótávolsága egy első távolságot, míg az átmenő- nyílások (38)középpontjának a működtetőorr (30) szorítópofák (33) közé valóbehatolási tartományától való távolsága egy második távolságot képez.A találmány lényege az, hogy a második távolság kisebb, mint az elsőtávolság, ugyanakkor a működtetőorr (30) egy közeg által egydugattyútérben (24) működtethető működtetődugattyúval (25) együttmozgatható kialakítású, és legalább az egyik rugó (36, 39) a kétszorítópofát (33) legalább részben körülvevő módon van felhelyezve. ŕ


"Strong rooted in rectangular shape, but relatively light weight and fast  assembly and dismantling frame structure as support frame (for housing)  of pre-fabricated elements. .  One of said elements is the ""A"" corner element at the eight corner points of the frame structure  in three directions, the ""A"" elements are tensioned by ""B"" food  with fasteners as a complementary side profile  by clamping to provide flexible bonding and yet strong strength  the frame is formed by providing a connection (tensioning joint)."


Téglatest formából gyökerező erős, de viszonylag könnyű súlyú és gyorsan  össze- és szétszerelhető vázszerkezet, mint tartó váznak (korpusznak )  kialakítására előre is gyártható elemekből. .  Az említett elemek egyike „A” sarokelem a vázszerkezet nyolc sarokpontján levő  három irányban csatlakozóan, Az „A” elemeket a „B” élelemeket ehhez feszítő  kötőelemekkel akként, hogy csatlakozó oldali komplementer profilok  összeszorításával rugalmas kötést biztosító és mindamellett erős szilárdságú  csatlakozás biztosításával (feszítő kötés )történik a váz kialakítása.


The present invention relates to a belt arrangement consisting of a hybrid belt running on pulleys. The hybrid belt comprises an endless pulling member or two endless drag carriers on which support elements (10a, 10b,) are disposed. The pulling member is in a lateral gap, the two drag carriers are guided by two side slots. In order to better position the support elements relative to the tensioning element, both the support elements (10a, 10b, ...) and the tensioning member are provided with drawbacks and recesses of the tensioning elements. , 10b,) is positively influenced by a circumferentially varying thickness (thickness of the base or tracking distance 16a, 16b). The distribution of the tensile elements with unchanged support elements (10a, 10b,) of different thicknesses is substantially improved by eliminating the uniform order of attachment. HE


A találmány tárgya ékszíjelrendezés, amely szíjtárcsákon futó hibridékszíjból áll. A hibrid ékszíj tartalmaz egy végtelenítetthúzáshordozó elemet vagy két végtelenített húzáshordozó elemet,amelyeken támaszelemek (10a, 10b, ) vannak elhelyezve. A húzáshordozóelem egy oldalsó résben, a két húzáshordozó elem két oldalsó résbenvan vezetve. Annak érdekében, hogy a támaszelemek a húzáshordozóelemhez képest jobban legyenek helyezve, mind a támaszelemek (10a,10b, ...), mind a húzáshordozó elem húzáshordozó elemekkiemelkedésekkel és mélyedésekkel vagy domborodásokkal vannak ellátva.A futási zaj tonális összetevőjének csökkentése végett a támaszelemek(10a, 10b, ) sorozata kerületi irányban változó vastagsággal (azalaptest vastagságával vagy a 16a, 16b követési távolsággal) pozitívanbefolyásolva van. A húzáshordozó elemek osztását változatlanul hagyvakülönböző vastagságú támaszelemekkel (10a, 10b, ) a zajszintet azegyenletes kapcsolódási sorrend megszüntetése útján döntően javítják.Egy másik lehetőség szerint az osztást a támaszelemeket (10a, 10b, )vezető legalább egyik húzáshordozó elemen (járulékosan) változtatják. Ó


The method and apparatus of the present invention are basically suitable for testing the mineral part of the soil or similar heterodisperse systems. They are characterized by a very wide particle size range from the size of the mm to the colloidal size below the micrometer size range, and the nearly identical density of the particles. The present invention is based on the discovery that the average fluid density at each slurry of the suspension varies with the particle size-dependent velocity of the particles having a density greater than that of the water or the solution used. At a given level of the sedimentation suspension, the measurable hydrostatic pressure depends on the average fluid density of the suspension above. The hydrostatic pressure at a given level of the suspension is measured by means of another column of liquid. This column of liquid is hydraulically coupled to the given level with a settling suspension. The density of the measuring liquid column is constant or varies at a rate different from that of the settling suspension. The liquid of the measuring liquid column is preferably the liquid in which the measured solid particles are suspended. The level of the liquid column in the meter changes over time to the sedimentation effect of the liquid column containing the settling suspension. By measuring the time course of the level change, the sedimentation rate distribution of sedimentation particles can be determined from the data obtained. From the speed distribution relationship, using the Stokes Act, the effective grain diameter can be determined. HE


A találmány szerinti eljárás és berendezés alapvetően a talaj ásványirészének, vagy ahhoz hasonló heterodiszperz rendszerek vizsgálatáraalkalmas. Ezek jellemzője az igen széles szemcseméret-tartomány a mmnagyságrendtől a mikrométer mérettartomány alatti kolloid méretig, ésa részecskék közel azonos sűrűsége. A találmány azon a felismerésenalapul, hogy a víznél vagy az alkalmazott oldatnál nagyobb sűrűségűkülönböző részecskék szemcsemérettől függő sebességű ülepedése közbena szuszpenzió egyes rétegeiben mérhető átlagos folyadéksűrűségmegváltozik. Az ülepedő szuszpenzió adott szintjén mérhetőhidrosztatikai nyomás függ a felette elhelyezkedő szuszpenzió átlagosfolyadéksűrűségétől. A szuszpenzió adott szinten jelentkezőhidrosztatikai nyomást egy másik folyadékoszlop segítségével mérjük.Ez a mérő folyadékoszlop az adott szinten hidraulikus kapcsolatban vanaz ülepedő szuszpenzióval. A mérő folyadékoszlop sűrűsége állandó,vagy az ülepedő szuszpenziótól eltérő sebességgel változik. A mérőfolyadékoszlop folyadéka célszerűen az a folyadék, amelyben a mérendőszilárd részecskéket szuszpendálták. A mérő folyadékoszlop szintje azülepedő szuszpenziót tartalmazó folyadékoszlopban bekövetkező ülepedéshatására időben megváltozik. A szintváltozás időbeli lefolyásátérzékelve, a kapott adatokból az ülepedő részecskék ülepedésisebességeloszlása meghatározható. A sebesség-eloszlási összefüggésbőla Stokes-törvény alkalmazásával az effektív szemcseátmérőmeghatározható. Ó


The present invention relates to a method for recovering thermal energy from a solar collector, in which a solar thermal collector provides energy through a heat exchanger. According to the invention, as a heat energy absorbent material, it is used as a fluid by adding 0.5-15% by weight of selenium and / or tellurium to the total weight of the heat-absorbent material. The present invention further relates to a heat energy absorbent material of the aphent composition.


A találmány tárgya eljárás hőenergia kinyerésére napkollektorból,amelynek során a napkollektor zárt rendszerében hőenergia-abszorbensanyagot keringtetve hőcserélőn át energiát szolgáltatnak. A találmányszerint hőenergia-abszorbens anyagként fluidként használnak ahőenergia-abszorbens anyag össztömegére vonatkoztatva 0,5-15 tömeg %szelénnel és/vagy tellúrral adalékolva. A találmány tárgya továbbá afenti összetételű hőenergia-abszorbens anyag.


Field of the Invention The present invention relates to a process for surface finishing of facades and interior walls with a lightened trim element, first cutting the decorative element from the polystyrene foam board, and then applying the reinforcing and bark layer to the outside of the adhesive surface, and then cutting the wall-mount bracket from the crushed element. the basic body of the cut-out decorative profile (2) is provided with a flexible reinforcement (3) and a layer of bark (5). After the material has dried, the support profile (6) is cut from the element, which is fastened on the wall of the wall by gluing and plastic plucking (7), by which it is possible to fix the final surface-prepared decorative element (8) by gluing.


A találmány tárgya eljárás homlokzatok és belső falfelületekkönnyített díszítőelemmel történő felületképzésére szolgál, amelynélelőször a díszítőelemet vágják ki a polisztirolhab táblából, majd adíszítőfelület külső részét merevítő- és kéregréteggel látják el, ésezután kivágják a falon rögzíthető tartóelemet a kérgesített elemből.A találmány lényege, hogy a formára kivágott díszítőprofil alaptestet(2) rugalmas merevítő- (3), és kéregréteggel (5) látják el. Az anyagszáradása után tartóprofilt (6) vágnak ki az elemből, amit az adottfalfelületen rögzítenek ragasztással, és műanyag dübelezéssel (7),amire ragasztással tudják rögzíteni a végső felületképzésreelkészített díszítőelemet (8).


The short circuit-protected power-output stage according to the invention has a power transistor (TL) whose control output (A) displays a temperature-dependent signal. The power end stage also has an evaluation and control unit (RSL), a diode (DSLj, a Zener diode (DKL), a transistor (TKL) and a capacitor (CKL)) designed to detect short circuits where the short circuit increases Power Transistor (TL) Operating Temperature The power end stage also has a single-end controller (BT) for controlling the power transistor (TH), where the input of the power controller (BT) is the output of the power transistor (TL) (A), and its output is the power transistor (TL) control input (G) is connected and is configured to turn off the power transistor (TL) when an operating temperature level is exceeded.


A találmány szerinti rövidzárvédett teljesítmény-végfokozatrendelkezik egy teljesítménytranzisztorral (TL), melynekvezérlőkimenetén (A) egy hőmérsékletfüggő jel jelenik meg. Ateljesítmény-végfokozat rendelkezik továbbá egy ellenállást (RSL),diódát (DSLj, Zener diódát (DKL), tranzisztort (TKL) és kondenzátort(CKL) tartalmazó kiértékelő és vezérlőegységgel, ami úgy vankialakítva, hogy képes legyen rövidzárlatok érzékelésére, ahol isrövidzárlat esetén megnő a teljesítménytranzisztor (TL) üzemihőmérséklete. A teljesítményvégfokozat rendelkezik egyvégfokvezérlővel (BT) is a teljesítménytranzisztor (TH) vezérlésére,ahol a végfokvezérlő (BT) bemenete a teljesítménytranzisztor (TL)vezérlőkimenetével (A), a kimenete pedig a teljesítménytranzisztor(TL) vezérlőbemenetével (G) van összekötve, és úgy van kialakítva,hogy egy meghatározott üzemi hőmérsékleti szint túllépése eseténkikapcsolja a teljesítménytranzisztort (TL). Ó


A number of processes are known for refining oils. The resultant refinement process must take into account the essential property of the oils used to contaminate the heat exchanger surfaces and the distillation columns at high temperatures. The present invention relates to a process for refining and utilizing used oils. More specifically, the present invention relates to a process for releasing used oils from chlorine, and to reducing contaminants to a degree that is compatible with the level achieved by refining the filled distillation column. The process is characterized in that the oil used is heated to a temperature between about 205 ° C and 370 ° C (400 ° C to 700 ° F). The oil is then kept in this temperature range for a few minutes. Heated used oil is in contact with non-oxidizing gas during this time. HE


Olajok újrafinomítására számos eljárás ismeretes. Az eredményesolajfinomítási eljárásoknak megfelelően figyelembe kell venni ahasznált olajoknak azt az alapvető tulajdonságát, hogy magashőmérsékleten elszennyezik a hőcserélő felületeket és a desztillációsoszlopokat. A találmány tárgya eljárás használt olajokújrafinomítására, hasznosítására. Részletesebben, a találmány olyaneljárásra vonatkozik, amelynek során a használt olajokat mentesítik aklórtól, valamint a szennyezéseket olyan mértékre csökkentik, amelymegfelel a töltetes desztilláló oszlopon történt finomítással elérhetőszintnek. Az eljárást az jellemzi, hogy a használt olajat közelítőleg205 és 370 °C (400-700 F) közötti hőmérsékletre fűtik fel. Ezután azolajat ebben a hőmérséklet tartományban tartják néhány percig. Afelmelegített használt olajat ez alatt az idő alatt nem oxidálójellegű gázzal hozzák érintkezésbe. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a flexible coupling, rotary shaft ends for coupling axial and / or radial and / or angular misalignment, through a cylindrical body (1) cylindrical or near cylindrical body (1), extending at least one full thickness of the body (1) wall. with a helical cut (12), wherein the at least one notch (12) extends from one end region of the body (1) to the other end. The cavity is conically expanded towards the end of the body (1), at the end of the body (1) a threaded section (2) is formed, and a conical sleeve (5) having a complementary shaft end 20 having a mantle of at least one longitudinal axis is provided in the cavity. has a slit (6). The conical sleeve (5) is fixedly axially displaceable but pivotally clamping nut (3) is engaged, the clamping nut (3) is provided with a thread cooperating with the thread of the threaded section (2) and the conical expansion cavity (4), the conical sleeve (4). 5) and the clamping nut (3) together form the clamping means for fastening the shaft end in the cavity (4) 25 without turning it. (Fig. 2) Applicant: Ut Ski, Dr. Asbóth, Dr. Krajnyák & Associate CUSTOMER AND CLIENTS.M I OFFICE 30


A találmány tárgya rugalmas tengelykapcsoló, forgó tengelyvégek axiális és/vagy radiális és/vagy szöghelyzet eltérésének korrigálását lehetővé tevő összekapcsolására, átmenő 15 üregesjXh hengeres vagy közel hengeres forgástestként kiképzett testtel (1), legalább egy, a test (1) falának teljes vastagságában húzódó, csavarvonal alakú bevágással (12), ahol a legalább egy bevágás (12) a test (1) egyik vége tartományából másik vége tartományáig ér. Az üreg a test (1) vége irányában kúposán tágulóan van kiképezve, a test (1) végén menetes szakasz (2) van kialakítva, az üregbe azzal komplementer alakú, tengely véget 20 befogadó kúpos hüvely (5) illeszkedik, amelynek palástja legalább egy hosszanti hasítékkal (6) rendelkezik. A kúpos hüvellyel (5) tengelyirányban elmozdíthatatlanul, de elfordíthatóan szorító anya (3) van összekötve, a szorító anya (3) a menetes szakasz (2) menetével együttműködő menettel van ellátva, és a kúposán táguló üreg (4), a kúpos hüvely (5) és a szorító anya (3) együttesen alkotja a tengelykapcsolónak az üregbe (4) 25 bevezetett tengelyvéget abban elfordulásmentesen rögzítő rögzítőszervét. (2. ábra) A meghatajmazott: Ut sí,,  Dr. Asbóth · Dr. Krajnyák & Társa ÜGYVÉDI ÉS SzAbÁDai.M I IRODA 30


The present invention relates to a shower head having at least a partially perforated wall (1), a water tank (1) with a contacting head connected to a water inlet tube, and a reservoir (3) containing a metering head in contact with the water body (1), and a push button and contact with the additive tank (3). a dispensing space (4) including an outlet tube. It is an object of the present invention that the water space (1), the additive tank (3) and the dispensing space (4) are fixed to each other by a releasably bonded, rotationally symmetrical body, and the dispensing space (4) to the additive container (3). it is connected in a permissive manner in the direction of the symmetry axis of the rotational symmetry body. (Figure 1)


A találmány tárgya zuhanyfej, amelynek vízbevezető csőhöz csatlakoztatott csatlakozó fejjel ellátott, legalább részben perforált falú víztere (1), a víztérrel (1) érintkező, önmagában ismert adagolófejet tartalmazó adalékanyag tartálya (3), és az adalékanyag tartállyal (3) érintkező, nyomógombot és kivezető csövet magában foglaló kiadagoló tere (4) van. A találmány lényege, hogy a víztér (1), az adalékanyag tartály (3) és a kiadagoló tér (4) összefüggő felszínű, forgásszimmetrikus testet képező módon vannak egymáshoz oldható kötéssel rögzítve, és a kiadagoló tér (4) az adalékanyag tartályhoz (3) a forgásszimmetrikus test szimmetriatengelyének irányában való elmozdulást megengedő módon van csatlakoztatva. (1. ábra)


A solution with an unusual installation and ancient elements can help you well  to satisfy our world energy hunger. It can be built anywhere, environmentally friendly and  it is very reliable due to its simplicity.  Its novelty is to create for itself, for energy production  suitable water column. This is a submerged tube (or other suitable element)  by separating a water column from the surrounding water and  makes it a separate water column with bubbles.  It can create energy surplus because the bubble is double in the liquid  effect.  On the one hand, reducing the weight of the separated water column by its presence is appropriate  at an elevation above the original water level, it produces intense inflow  created to create the barrage.  On the other hand, going up in the water column, its volume increases as much as a  the pressure required to press it is reduced, i.e. moving  increasing the speed of the water column, in motion energy, without some loss,  returns the energy (work) that is being pressed into the new air  required.  All the energy of the system is converted into mechanical by a conventional water wheel  into work. It becomes self-sustaining because it is the body of water that arrives at high speed  its energy of movement (mechanical work) and at the top of the water column  the instantaneous energy (mechanical work) of the water that appears  as the system requires to produce compressed air.  This surplus can be used to generate electricity.  The extraordinary advantage of the system is that the shallow sea bases or the  continents can be created. Only one is suitable for this  Artificial Island (massive dock) or dry, water or water  possibility.


A rendhagyó telepítésű és ősi elemeket tartalmazó megoldás, jól segítheti  világunk energiaéhségének kielégítését. Bárhol felépíthető, környezetbarát és  egyszerűségéből adódóan igen megbízható.  Újszerűsége abban áll, hogy önmaga számára teremt, energiatermelésre  alkalmas vízlépcsőt. Ezt egy vízbe merülő cső (vagy más alkalmas elem)  segítségével, egy vízoszlopnak, a környező víztől való elkülönítésével és az  elkülönített vízoszlopnak, buborékokkal való kikönnyítésével teszi.  Energiatöbbletet azért képes létrehozni, mert a buborék a folyadékban kettős  hatást fejt ki.  Egyrészt, a jelenlétével lecsökkentve az elkülönített vízoszlop súlyát, megfelelő  méretezés mellett, az eredeti vízszintnél magasabbra, intenzív feláramlást hoz  létre, így keletkezik a vízlépcső.  Másrészt, a vízoszlopban felfelé haladva, térfogata annyit nő, amennyit a  bepréseléhez szükséges nyomás létrehozásánál csökkentettük, vagyis a mozgó  vízoszlop sebességének növelésével, mozgási energiában, némi vesztesség híján,  visszaadja azt az energiát (munkát) ami az újabb levegő bepréseléséhez  szükséges.  A rendszer minden energiáját egy hagyományos vízkerék alakítja mechanikai  munkává. Önfenntartóvá azért válik, mert a nagysebességgel érkező víztömeg  mozgási energiája, (mechanikai munkája) valamint a vízlépcső felső pontján  megjelenő víz helyzeti energiája (mechanikai munkája) együtt, lényegesen több,  mint amennyit a rendszer, a sűrített levegő előállításához igényel.  Ez a többlet hasznosítható villamos energia termelésére.  A rendszer rendkívüli előnye, hogy a sekély tengeri talapzatokon, vagy a  kontinensek bármely pontján létrehozható. Ehhez mindössze egy alkalmas  mesterséges sziget (masszív stég), vagy a szárazon, víznyerési, vagy vízszállítási  lehetőség szükséges.


Process for fertilizer production by adding alginite extracts to microelements and minerals  material. The alginic extract containing 64 microelements increases the  physiological effects of plants and their development. The alginite extract is any  can be used as a fertilizer additive.


Eljárás műtrágyagyártásnál alginitkivonatok hozzadásával mikroelem és ásványi  anyaggal való dúsításra. A 64 mikroelemet tartalmazó alginikivonat megnöveli a  növények élettani hatását és elősegíti a fejlődésüket. Az alginitkivonat bármely  műtrágya adalékanyagént felhasználható.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to diltiazem and water-soluble organic acid-free, sustained-release (LP) microparticles comprising: - a neutral particulate carrier coated with an active layer consisting of: - diltiazem or a pharmaceutically acceptable salt thereof, - a surfactant. , A binder, and - a layer that provides release of the active ingredient (LP layer). The invention also relates to capsules containing microparticles.


A találmány tárgya diltiazemet tartalmazó és vízoldható szerves savmentes, nyújtott hatóanyag-leadású (LP) mikroszemcsék, amelyek akövetkezőket tartalmazzák: – egy semleges szemcséshordozóanyagot, amely egy, a következőkből álló aktív réteggel vanbevonva: – hatóanyagként diltiazem vagy annak valamelygyógyszerészetileg alkalmazható sója, – felületaktív anyag, –kötőanyag, és – egy olyan réteget, amely biztosítja a hatóanyagnyújtott leadását (LP réteg). A találmány a mikroszemcséket tartalmazókapszulákra is vonatkozik.


The present invention relates to apparatus for temperature-sensitive goods, such as food, which is supplied with a cooling unit. It is an object of the present invention to provide the apparatus as a container (10) comprising means for transporting goods, commodity screening means, and means for unloading goods. HE


A találmány tárgya berendezés hőmérséklet-érzékeny árukhoz, mintpéldául élelmiszerekhez, amely berendezés egy hűtőegységgel vanellátva. A találmány lényege az, hogy a berendezés szállítástelősegítő eszközöket, árufelkínáló eszközöket, valamint az áruk ki- ésberakodására szolgáló eszközöket tartalmazó tárolóként (10) vankialakítva. Ó


"The compounds of the present invention, or their pharmaceutically acceptable salts, in the formula (Ia), ""are"" an anion of a pharmaceutically acceptable acid; the invention relates to the use of the above compounds and to pharmaceutical compositions containing them."


"A találmány szerinti vegyületek vagy ezek gyógyászatilag elfogadható sói (la) általános képletében A"" gyógyászatilag elfogadható sav anionját jelenti, R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül hidroxilcsoport vagy in vivő hidroxilcsoporttá alakuló csoport, és R3 jelentése -CH2- vagy -CH2CH2- képletű csoport. A találmány kiterjed a fenti vegyületek alkalmazására, valamint ezeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre.  5"""


The present invention relates to a flavored herb containing herbal and spice extracts and the preparation thereof.  The liqueur contains 2-3% of angelica root, 2-3% of angelica seed, 0.5-1% of anise, 2-3% of benedict, 2-3% of elderberry  flowers, 3-4 t% of juniper berry, 3-4% of lemon balm leaf, 1-2% of lemon peel, 7-8% of Colombo root, 3-4 t% of thousandth grass,  3-4% of liquorice, 1-2% of fennel, 1-2% of cinnamon, 7-8% of white clay, 3-4% of dandelion, 3-4% of ginger, 1-2  t% hyssop, 1 to 2% thyme, 3 to 4% rough root, 1 to 2% chamomile flower, 1 to 2% cardamom seed, 1 to 2% china  crust, 1-2% coriander seeds, 0.5-1% kubeba pepper, 4-5% orange peel, 0.5-1% womens petal root, 9-10%  parsley root, 4-5 t% rhubarb root, 1-2 t% cloves, 0.5-1 t% nutmeg flowers, 7-8 t% gentian  1-8%, 60-80% fruit brandy, 5-30% sweetener from root extract, containing 5-6% by volume leaf  optionally containing coloring agent and edible acid.  In the preparation of the liqueur, the extract is made with fruit brandy, a sweetener, optionally a coloring agent and  mixed with edible acid.


A találmány tárgya különleges ízvilágú, gyógynövény és fűszer extraktumot tartalmazó likőr, és ennek előállítása.  A likőr amely 2-3 t% angelika gyökeret, 2-3 t% angelika magot, 0,5-1 t% ánizst, 2-3 t% benedekfüvet, 2-3 t% bodza  virágot, 3-4 t% boróka bogyót, 3-4 t% citromfű levelet, 1-2 t% citromhéjat, 7-8 t% Colombo gyökeret, 3-4 t% ezerjó füvet,  3-4 t% édesgyökeret, 1-2 t% édesköményt, 1-2 t% fahéjat, 7-8 t% fehér ürmöt, 3-4 t% fodormentát, 3-4 t% gyömbért, 1-2  t% izsópot, 1-2 t% kakukkfüvet, 3-4 t% kalmos gyökeret, 1-2 t% kamillavirágot, 1-2 t% kardamom magot, 1-2 t% kína  kérget, 1-2 % koriandermagot, 0,5-1 t% kubeba borsot, 4-5 t% narancshéjat, 0,5-1 t% nőszirom gyökeret, 9-10 t%  petrezselyem gyökeret, 4-5 t% rebarbara gyökeret, 1-2 t% szegfűszeget, 0,5-1 t% szerecsendió virágot, 7-8 t% tárnics  gyökeret, 5-6 t% vidrafű levelet tartalmazó kivonatból 1-8 t%-ot, 60-80 t% gyümölcspálinkát, 5-30 t% édesítő anyagot,  adott esetben színező anyagot és étkezési savat tartalmaz.  A likőr előállítása során az extraktumot gyümölcspálinkával, édesítő anyaggal, adott esetben színező anyaggal és  étkezési savval összekeverjük.


Field of the Invention The present invention relates to a spatial beam display device that enables 3D sensing without glasses  for a user whose support structure (1) has an image display surface (20) before the image display surface (20)  there is a vibrator (10). The vibrating grid (10) is characterized by a vertical position within its frame (11) with a depth  at an angle to the center of the focal arc (26) with its forward edges, at right angles to each other  the vertical edge-focused cover plates (13) are fixedly fixed on the lower, upper connector elements of the vibrating grid (10)  (12a, -12b) through a vibrating arc (18) in a horizontal direction to the support structure (1)  connected.


A találmány tárgya rezgőrácsos térmegjelenítő szerkezet, amely szemüveg nélküli 3D érzékelést tesz lehetővé egy  felhasználó számára, melynek tartószerkezete (1) képmegjelenítő felülete, (20) a képmegjelenítő felület (20) előtt  rezgőrácsa (10) van. A rezgőrácsra (10) jellemző, hogy annak keretén (11) belül függőleges elhelyezkedésű, mélységgel  rendelkező, egymáshoz képest szögben elrendezett, mellső éleivel sugárirányban, fókuszpont ív (26) egy pontján  függőleges élre fókuszált takarólemezkék (13) vannak fix módon rögzítve, a rezgőrács (10) alsó,- felső csatlakozó elemein  (12a,-12b) keresztül rezgőív (18) mentén vízszintes irányú rezgetést megvalósító módon a tartószerkezethez (1) van  csatlakoztatva.


Field of the Invention The present invention relates to bicyclic stone-densed pyridine derivatives of the general formula (I), processes for their preparation and uses in pharmaceutical compositions. In which A is aryl, D is (a) or (b), E is cycloalkyl or alkyl, R1 and R2 taken together to form a straight or branched alkylene chain. The compounds of the invention are particularly useful for the treatment of hyperlipidemiasemia and arteriosclerosis. ŕ


A találmány tárgyát az (I) általánős képletű biciklűsős kőndenzáltpiridinszármazékők, előállítási eljárásűk és gyógyászatikészítményekben való alkalmazásűk képezi. A képletben A jelentése arilcsőpőrt, D jelentése (a) vagy (b) általánős képletű csőpőrt, E jelentése ciklőalkil- vagy alkilcsőpőrt, R1 és R2 együtt egyenes vagy elágazó szénláncú alkilénláncőt alkőt. Atalálmány szerinti vegyületek különösen hiperlipőprőteinémia ésérelmeszesedés kezelésére alkalmasak. ŕ


The present invention relates to a novel process for the production of mycophenolate mofetil of mycophenolate mofetil of formula (wherein R1 is 2- (4-morpholinyl) ethyl, R2 is hydrogen), which can overcome the disadvantages of previously known processes, such as excessive contaminant and product coloring. . The essence of this production process is that the direct esterification of 2-morpholinoethanol-finished mycophenolic acid is carried out in boiling ethers. HE


A találmány az (I) általános képletű (ahol R1 jelentése 2-(4-morfolinil)etil, R2 jelentése hidrogénatom) mikofenolát-mofetil újelőállítási eljárására vonatkozik, mellyel a korábbiakban ismerttévált eljárások hátrányos jellemzői, úgy mint például a túlzottmennyiségű szennyezőanyag és a termékelszíneződés kiküszöbölhetők. Azelőállítási eljárás lényege, hogy a mikofenolsav 2-morfolinoetanollalvégzett direkt észterezését forrásban lévő éterekben végzik. Ó


The peeling head (9) according to the invention comprises at least three radially displaceable peelers (10). In the process, at least three peeling heads (9) with radially movable pivoting heads (10) relative to the center axis (16 ') of the peeling head (9) are used. By means of the invention, the formation of circular defects and the formation of wavy-shaped waves on the machined surface can be eliminated, and the requirements for the automatic centering of the knife set and the circular peeling geometry are met.


A találmány szerinti hántolófej (9) legalább három, sugáriránybaneltolható hántolókést (10) tartalmaz. Az eljárás során legalább három,a hántolófej (9) középtengelyéhez (16') viszonyítva sugáriránybanmozgatható hántolókést (10) tartalmazó hántolófejet (9) alkalmaznak. Atalálmány segítségével kiküszöbölhetők a köralakhibák, valamint acsavarvonal alakú hullámok kialakulása a megmunkált felületen, továbbáteljesülnek a késkészlet önműködő központosítására és állandófogásmélység mellett a kör alakú hántolási geometriára vonatkozókövetelmények.


Field of the Invention The present invention relates to a board game modeling economic processes, which have signaling bodies, a playing field on the substrate, and stepping fields for accommodating notepads in such a way that the playing field is made up of two main parts, namely the geographical region (1) and the step field (2) and two or more each other. or a row of adjacent step fields (2), the row fields of the rows (3) having at least one symbol of an economic event. HE


A találmány tárgya gazdasági folyamatokat modellező társasjáték,melynek jelzőtestei, hordozón kialakított játékmezője és ajegyzőtestek elhelyezésére alkalmas lépésmezői vannak, oly módon, hogya játékmezőt két fő rész, azaz a földrajzi régió (1) és a lépésmezősorok (2) alkotják és két vagy több, egymás közelében vagy mellettelhelyezkedő lépésmező sora (2) van, mely sorok lépésmezői (3)legalább egy gazdasági eseményt jelző szimbólummal ellátottak. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a paint composition comprising an oxidative drying ink, which is present in an amount of from 0.1% to 5% by weight, based on the weight of the oxidative drying paint, dissolved in the paint composition and containing at least one water-soluble lye in an amount which is the tannin compound and the water-soluble alkali. When painting, the above paint composition is applied to the surface to be painted and exposed to water and acid. ŕ


A találmány tárgya oxidatív úton száradó festéket tartalmazófestékkompozíció, amely az oxidatív úton száradó festék tömegérevonatkoztatva 0,1–5 tömeg% mennyiségben legalább egy tanninvegyületettartalmaz a festékkompozíció- ban oldva, és legalább egy, vízbenoldódó lúgot tartalmaz olyan mennyiségben, amely a tanninvegyület és avízben oldódó lúg keverékének vízzel érintkezve lúgos pH-t biztosít.Festés során a fenti festékkompozíciót felviszik a festendő felületre,és ott víz és sav hatásának teszik ki. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a soldering iron (2), a solder wire (3) to a tip of a soldering iron (2) through a wire guide (4), and a metal tube terminated at the end of the soldering iron (2) at the end of the soldering iron. (7) further comprising a guide tube coupled to the metal tube, the core of which is an additional conductive body (24) formed of polytetrafluoroethylene extending beyond the free end of the metal tube (7). (1st to 1st) 189945 -1-


A találmány tárgya forrasztóberendezés, amely forrasztópákát (2), huzalvezető szerkezeten (4) keresztül a forrasztópáka (2) csúcsához vezetett forrasztóhuzalt (3), továbbá egyik végével a forrasztópáka (2) nyeléhez erősitett, másik végével a forrasztópáka csúcsa közelében a szabadban végződő fémcsövet (7) tartalmaz, továbbá tartalmaz egy, a fémcsővel összekapcsolt vezetőcsövet, amelynek lényege, hogy egy további politetrafluor-etilénből kiképezett vezető szerv (24) van a fémcsőnek (7) a szabad végén túlnyúlóan elhelyezve. (1. óbra)  189945 -1-


The invention relates to a method and apparatus for detecting a multi-bit watermark in an infrared signal, an exemplary image, and embedding such a watermark. Each bit of the multi-bit value is given by a watermark pattern embedded in an infrared signal. Instead of detecting the presence of a single water sample, the known method (detection of each bit) detects the entire watermark in the infusion signal in accordance with the method of the invention independently of its multi-bit value, and examines the extent to which the sub-sample matches the multi-bit value to be checked. ŕ


A találmány eljárás és berendezés egy infőrmációs jelben, példáűlvideőképben lévő több-bites vízjel érzékelésére, valamint az ilyenvízjel beágyazására. A több-bites érték mindegyik bitjét egy, azinfőrmációs jelbe beágyazőtt vízjelalminta adja. Az egyesvízjelalminta jelenlétének érzékelésére az ismert módszer (mindenegyes bit érzékelése) helyett a találmány szerinti eljárással azinfőrmációs jelben meglévő teljes vízjelet a több-bites értékétőlfüggetlenül érzékelik, és megvizsgálják, hőgy az alminta milyenmértékben egyezik meg az ellenőrzendő több-bites értékkel. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of polyamides by a process which can be produced from diacids and diamines. In the process, a compound rich in amine end groups and a compound rich in acid end groups are continuously mixed and subjected to polycondensation. The present invention relates to an initial phase of this process, wherein the aqueous solution containing the monomers is used in a substantially stoichiometric ratio. HE


A találmány disavakból és diaminokból előállítható típusú poliamidokfolyamatos eljárással történő előállítására vonatkozik. Az eljárássorán egy amin végcsoportokban gazdag vegyületet és egy savasvégcsoportokban gazdag vegyületet folyamatosan összekevernek, és akeveréket polikondenzációnak vetik alá. A találmány ezen eljárás kezdőfázisára vonatkozik, amelynek során a monomereket tartalmazó vizesoldatot lényegében sztöchiometrikus arányban használják. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a magnetic tension meter composed of straight-axis coils, n = 2; 3; 4; ... is made up of a coil formed of vertices of a regular polygon that is connected with the intersection of the axes of its axially connected lines. The coil systems are spaced in such a way that the centers of the regular polygons are located on an axis line perpendicular to the planes of the polygons, and adjacent polygons are rotated with an angle of 2 n7k n radians relative to one another. Electrically, the coil systems are connected in series. brittle -1-


A találmány tárgya olyan egyenes tengelyű tekercsekből összeállított mágneses feszültségmérő, amely n = 2; 3; 4; ... darab olyan egyforma, villamos szempontból sorosan kapcsolt, tengelyvonalainak metszéspontjaival szabályos sokszög csúcspontjait képező tekercsből tevődnek Össze. A tekercsrendszerek térben úgy vannak elhelyezve, hogy a szabályos sokszögek .középpontjai a sokszögek síkjaira merőleges tengelyvonalon helyezkednek el és szomszédos sokszögek egymáshoz képest 2 n7k n radián értékű szöggel vannak elforgatva. Villamos szempontból a tekercsrendszerek sorosan vannak kapcsolva.  habra -1-


Method of cutting cheese into slices and coating it comprises preparing basic cheese using 43-54% by mass of half-hard cheese, 20-28% by mass of full fat cottage cheese and soft cheese, containing 36.5-15% by mass of additive and 45-52% of dry material. Coating is carried out using a polysaccharide or its derivative and/or a protein containing protective material.


A találmány tárgya eljárás bevőnattal ellátőtt sajtkészítményelőállítására, amelynek sőrán alapsajt testből vágássalsajtszerkezeteket készítenek, majd a sajtszeletek felületétbevőnatképzés sőrán egy vagy több lépésben bőrítóanyaggal látják el,és így panírőzőtt sajtszeleteket állítanak elő, ezt követően pedig apanírőzőtt sajtszeleteket elősütik, fagyasztják és ilyen állapőtbantárőlják. A megőldás jellegzetessége, hőgy alapsejtként 43-54 tömeg%félkemény sajtőt, 20-28 tömeg% zsírős gőmőlyát, 0,5-3 tömeg%ömlesztősót, valamint 36,5-15 tömeg% adalékőt tartalmazó 45-52%szárazanyag-tartalmú lágysajtőt használnak, a bevőnatképzés sőránpedig pőliszacharidőt vagy annak származékát és/vagy fehérjéttartalmazó védőbevőnatőt állítanak elő a sajtszeletek külső felületén. ŕ


A találmány tárgya növelt szilárdságú érdesített műanyag fólia. Atalálmány lényege, hőgy legalább a csúszásmentesítendő őldalán ateljes felületen vagy annak meghatárőzőtt területein acsúszásmentesítő réteg anyagával összehegedni képes részecskékbőlálló, a felületbe hegedt, abból legalább részben kiállókiemelkedéseket tartalmazó csúszásmentesítő műanyag rétege és acsúszásmentesítő műanyag réteg másik felületéhez közvetlenül vagyközvetve rögzített legalább két, egy egységet képező módőn egymáshőzrögzített, a rétegirányba eső, de azőn belül egymástól eltérő -előnyösen egymásra merőleges - jellemző őrientációs irányú, őrientáltösszetevőt tartalmazó szilárdságnövelő műanyag réteg van. ŕ


Wheat-ripened wheat, derived from the stone mining of GK36-83 / SO1586 // Mv17, medium-sized, drooping flag letters, close to prehistoric times, with Martőzdásári 22, ash-matured, garlic, cornflower, ripening color white, flagpole sheathed strongly waxy, waxy Stem is moderately strong-waxed; ŕ


Kőrai érésű búza, amely a GK36-83/SO1586//Mv17 kőmbinációbólszármazik, közepesen nagy, lehajló zászlólevelek száma, közel azőnősidőben kalászől a Martőnvásári 22-vel, kőrai érésű, kalászapárhűzamős, szálkacsőnkős, éréskőr fehér színű, a zászlólevéllevélhüvelye erősen viaszős, a kalásztartó szártag közepesen-erősenviaszős, a kalászkapelyva váll egyenes és széles, a kalászkapelyvafőgnagyőn rövid-rövid és egyenes, a szem pirős. ŕ


Classical Durum wheat, derived from the combination of DF 205-82 × KORALL, medium-sized backside flags, medium-to-date spotting time, white-tailed shape parallel to ripening, white tops, longer than weave, and waxy flagpoles - Highly waxy, the shape of the forehead shoulder is oblique, the width is narrow, the length of the forehead tooth is short to medium, the shape of the eye is semi-elongated. ŕ


Oszi durumbúza-fajta, amely a DF 205-82×KORALL kombinációbólszármazik, közepes-sok a visszahajló zászlólevele, kalászolásidőpontja közepes, a kalász alakja profilból párhuzamos, éréskor fehérszínű, csúcsi szálkái a kalásznál hosszabbak, a zászlólevéllevélhüvelye erősen viaszos, a zászlólevél lemezének fonáki részeközepesen-- erősen viaszos, a kalászkapelyvaváll alakja ferde,szélessége keskeny, a kalászkapelyvafog hossza rövid-közepes, alakjaegyenes, a szem alakja félig megnyúlt. ŕ


The present invention is a thermocouple assembly having a main conductor (1) made of hollow, elemental filament, soft-woven spunbond cord. The distance (s) defined in the spout main line (1) is fixed to the stop tube (2) located in the heat direction of the spun main line (1). Attachment of the stopper tube (2) to the spiked main conductor (1) is preferably taped. Between the stop tubes (2), the spout main (1) bulb (8) and self-leveling (5) and / or other weight connections


A találmány hőrgászszerelék, amelynek főzsinórja (1) hajlékőny, elemiszálakból álló, lágyszövésű köplizett zsinórból van. A köplizettfőzsinórra (1) meghatárőzőtt távőlság(ők)ban a köplizett főzsinór (1)hősszirányában elhelyezett ütköző csőnek (2) vannak rögzítve. Azütköző csőnek (2) a rögzítése a köplizett főzsinőrra (1) előnyösenragasztással van megőldva. Az ütköző csövek (2) között a köplizettfőzsinórhőz (1) előke (8) és önetető (5) és/vagy más nehezékcsatlakőzik ŕ


The Terbűshel variety, white-flowered gerbera, was created by directing and selecting individuals. The leaf sheets on the upper part of the stone are of medium green color and the leaf plates have medium - deep depths, and there is an anticorrosive color on the leaf blade. The flower axis is heroic. The flower is half full, with a large diameter. The inner color of the outer flora is white, and the color scale is RHS 155A. Its plant life is feminine and flowering is prickly. ŕ


A Terbűshel fajtanevű, fehér színű virágú gerberafajtát irányítőttbepőrzással, egyedkiválasztással hőzták létre. Levéllemezei a felsőőldalűkőn középzöld színűek és a levéllemezeken közepes - mélymélységű szegélybemetszések vannak, a levélszárakőn antőciánősszíneződés található. A virágtengely hősszú. A virág félig telttípűsú, átmérője nagyőn nagy. A külső peremvirágzat belső részénekszíne fehér, a színskála szerint RHS 155A jelzetű. A növényélettartama nőrmális és virágzása főlyamatős. ŕ


The artificial skin of the present invention is characterized by a medium heat growth, a dark green color of its armband, flowers blooming, white and middle-sized, medium bloom, medium-late flowering and a long life. ŕ


A találmány szerinti műskátlit az jellemzi, hőgy növekedése közepes,lőmbőzatának a színe sötétzöld, virágai teltek, színük fehér és száműkközepes, virágzása közepes - késői és élettartama nőrmális. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to detergent particles, in particular fragrance fragments, and to compositions comprising these cleaning particles, in particular granular agents. The purification particle according to the invention is a corrosive primer, and it can be transported into its forging pores, preferably a perfume material. The composition may further comprise selected matrix feeder for the release of the material applied to the heat exchanger, and also selected feed portions of the blowing agent and additive blowing agent components. ŕ


A találmány tárgya tisztító récsecskék, különösen illatanyagőkathőrdőzó részecskék és ezeket a tisztító részecskéket, különösenszemcsés mősószereket tartalmazó mősószerkészítmények képezik. Atalálmány szerinti tisztító részecske pőrózűs zeőlithőrdőzót, és ahőrdőzó pórűsaiba bevitt szállítható, előnyösen parfüm anyagőttartalmaz. Az illető készítmény ezenkívül a hőrdőzóra felvitt anyagleadását szabályőzó mátrixbevőnatőt és a mősószerkészítményekbenszőkásős hatóanyag és adalékanyag alkőtórészek közül kiválasztőttalkőtórészeket is tartalmazhat. ŕ


The contactless switching network according to the invention can be used to provide any number of switching points and is preferably used e.g. to implement a character field keyboard. A particular advantage is that the data carrier can be any type of energy that can be locked by mechanical compartments (e.g., light beam, pressurized air passing through a pneumatic line, etc.). N energy propagation paths are coupled with at least N - .0 - signal receiver coupled with an evaluation unit, with power inputs (common or per track!) Connected to the power supply, and two - compartment slide compartments are inserted into the energy distribution paths. BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a series of rows and columns of a matrix of Bzerint K lines and L columns (K + L = N, KL) arranged in the nodes of the enoriatic pathways and the K x L slots10 in the nodes of the matrix and the evaluation unit crossing each other. a logical network sensitive to changes in the state of an energy propagation pathway. Figure 186493, Figure -1-


A találmány szerinti érintkezésmentes kapcsoló hálózattal tetszőleges számú kapcsolási pont szolgálható ki és az előnyösen 5 alkalmazható pl. karaktermezős billentyűzet megvalósítására. Különös előnye, hogy az adathordozó lehet bármely olyan energiatípus, amely mechanikus rekeszekkel reteszelhető (pl. fénynyaláb, pneumatikus vezetékben haladó túlnyomásos levegő, stb.). N darab energiaterjedési pályával legalább N darab - kiértékelő egységgel csatolt ^.0 - jelvevő van csatolva, a pályabemenetekkel (közős vagy pályánként!) energiaforrás van csatolva és az energiaterjedési pályákba kétállisu tolórekeszek vannak beiktatva. A találmány Bzerint K sorból és L oszlopból (K + L = N, K L) álló mátrix soraiban és oszlopaiban vannak kialakítva az enorgiater jedési pályák és a mátrix csomópontjaiban van elrendezve K x L darab toló10 rekesz és a kiértékelő egység a csomópontonként egymást keresztező egy-egy energiaierjedési pálya együttes állapotváltozásaira érzékeny logikai hálózat. 186493  í.a ábra -1-


The present invention relates to a thermally neutral wind power plant having a plurality of U-shaped hollow wings (1), a fixed hose of a wing blade, a single-blade stack of stones attached directly to the trough or through a shaft (5), the shaft support being a rock-solid, solid-bonded vertical axis. The novelty of the kinking, hence the hollow inner part of the wing (1) is divided by a full helix deflector plate (3) and the casting tube is positioned above the wingspan. ŕ


A találmány hőrizőntális szélerőmű, amelynek több U alakú üregesszárnya (1), a szárnyhőz rögzített kőnzőlcsőnkja van, a kőnzőlcsőnkközvetlenül vagy szárnytengelyen (5) keresztül kapcsőlódik egyszárnytartó kőnzől bűrkőlathőz, a szárnytartó kőnzőlbűrkőlathőzszilárdan kapcsőlódó függőleges tengelye van. A megőldás újdőnságátjelenti, hőgy a szárny (1) üreges belső része teljes hősszábanlégterelő lappal (3) van kettéősztva és a kőnzőlcsőnk a szárnysúlypőntja fölöt van elhelyezve. ŕ


Oxidation of amines is prevented by compounds of formula (R1)2NR2NH(R2NH)xQ (I). R2 = 1-4C alkyl; R2 = 2-4C alkylene; Q = 1-4C alkyl or (R1)2NR2 group; and x = 0-12.


A találmány szerinti aminők őxidációjának magakadályőzására (I)általánős képletű vegyülteket használnak (I) - a képletben R1 1-4 szénatőmős alkilcsőpőrtőt jelent, R2 2-4 szénatőmős alkiléncsőpőrtőt jelent, Q 1-4 szénatőmős alkilcsőpőrtőt vagy (R1)2-N-R2- csőpőrtőt jelenet, és x értéke 0-12, és a mőlekűlában szereplő egyedi R1 és R2 csőpőrtőkazőnősak vagy eltérőek lehetnek. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an information transmission arrangement between a monitor monitor computer (1) and one or more monitor-supervised workstation computers (4) for transmitting keyboard signals and monitor screen signals. The essence of the invention is that computers (1, 4) and their keyboards (1, 4) and their monitors (9) are on one (base) state between one of their supervisors and supervised work computers (1) (1) and 4) the keys of a keypad bus (6) to the bus (6) of the controller computer (1) and their own keyboards and their own monitors (9) and one (controlled) of the monitored workstations). is also switched on, on the other hand, on the screen (7) of the monitored workstation computers (4) or one of them on a screen bus (7), which is also connected to the monitor computer (1) screen, forwarding, dual state, switches . a supervisor interface (2) containing supervised workstation interface (s) (3) is installed. (Figures 1 and 2) 2dbru HU 199030 B Scope of the description: β page, 1 drawing, 2 hours -1-


A találmány tárgya információátviteli elrendezés egy monitoros felügyelői számítógép (1) és egy vagy több, monitoros felügyelt munkahelyi számítógép (4) között a billentyűzet jelek és a monitor képernyő jelek átvitelére. .A találmány lényege az, hogy egyrészt a felügyelői és a felügyelt munkahelyi számítógépiek) (1, 4) és ezek billentyűzete közé, másrészt e számítógépek (1 és 4) és ezek monitorjai (9) közé egyik (alap) állapotukban a számítógépeket (1 és 4) a saját billentyűzeteikkel és saját monitoraikkal (9) összekapcsoló, másik (vezérelt) állapotukban pedig egyrészt a felügyelt munkahelyi számítógépiek) (4) billentyűzet jeleit egy billentyűzet buszra (6), amely buszra (6) a felügyelői számítógép (1) billentyűzete is van kapcsolva, továbbító, másrészt a felügyelt munkahelyi számítógépek (4) vagy azok egyikének képernyő jeleit egy képernyő buszra (7), amely képernyő buszra (7) a felügyelői számítógép (1) képernyő jele is van kapcsolva, továbbító, kétállapotú jelűt, átkapcsolókat. tartalmazó felügyelői interfész (2), illetve felügyelt munkahelyi interfész(ek) (3) van(nak) beiktatva. (1. és 2. ábra)  2.dbru HU 199030 B A leírás terjedelme: β oldal, 1 rajz, 2 áhra -1-


The present invention relates to a process for the preparation of isocyanates in an inert solvent by reaction of the corresponding primary amine with phosgene, characterized in that the reaction mixture contains 0.01 to 50 mol% of R1-SO2-NH2 (I) as the catalyst for the total amount of the primary amine and the isocyanate. wherein R 1 is a straight or branched chain alkyl group, a straight or branched cycloalkyl group, an unsubstituted or one or more alkyl group substituted aryl. HE


A találmány tárgya eljárás izocianátok előállítására egy inertoldószerben a megfelelő primer aminnak foszgénnel való reakciójával,amit az jellemez, hogy a reakcióelegyben a primer amin és a képződöttizocianát összmennyiségére vonatkoztatva a reakcióelegyhezkatalizátorként 0,01-50 mól% R1-SO2-NH2 (I) általános képletűszulfonamidot adnak, amely képletben R1 egyenes vagy elágazó szénláncúalkilcsoport, egyenes vagy elágazó szénláncú cikloalkilcsoport,szubsztituálatlan vagy egy vagy több alkilcsoporttal szubsztituáltarilcsoport. Ó


The process is stored before the motor is switched on  between sensation and intervention  and in the opposite direction to the motor  the duration of its rotation, which periods  zero or positive time intervals. Then the  we observe the movement of the rod, and when we detect a  stopping, and / or changing direction, or its location  proximity, that is, the action is detected during operation  start the first timing, and  after that we turn off the engine and so on  in parallel with the opposite polarity, we restart.  Meanwhile, we start the second timing and its  the engine is stopped after it has finished.  The device is a DC motor (11), first  controlled switch (12), control circuit (13), second  controlled switch (14), third controlled switch  (15), fourth controlled switch (16), rod position  sensor circuit (18), starter  circuit (19) has a stop limit switch (20). The  DC motor (II) terminals on first coupled wire  (e) the first controlled switch (12) and the third are mocked  Controlled switch (15), second coupled wire  (d) the output of the second controlled switch (14) and the fourth controlled switch (I6)  connected. The first controlled switch (12)  input for first power supply line (b), first switch  the control circuit through the cable (f)  (13) are connected. The second is controlled  switch (14) input to ground (e), second  the control circuit (g) through the control line (g)  (1.3) is connected to an additional output.  The third controlled switch (15) is the input of the grounding  wire (e) through the third switch wire (s)  and the control circuit (13) is still further  connected to the output. The fourth controlled switch  (16) input to a second power line  (n), the control via the fourth switch line (m)  connected to a new output of circuit (13).  The control circuit (13) input is the first input  wire position sensor (h)  circuit (18), second input line 0) through a  operation start circuit (19) and third input  via cable (s) to the output of the limit switch (20)  are bound.


Az eljárás során a motor bekapcsolása előtt eltároljuk  az érzékelés és a beavatkozás megkezdése közötti  időtartamot, valamint a motornak ellentétes irányba  való forgatásának időtartamát, mely időtartamok  nulla vagy pozitív időtartományt jelentenek. Majd a  rudazat mozgását figyeljük, és amikor érzékeljük a  megállás, és/vagy irányváltás helyét, illetőleg annak  közelségét, azaz a működés során érzékeljük a beavatkozás  szükségességét, elindítjuk az első időzítést, és  annak eltelte után lekapcsoljuk a motort, és ezzel  egyídőben ellentétes polaritásra kapcsolva újra elindítjuk.  Ezalatt a második időzítést is indítjuk, és annak  eltelte után leállítjuk a motort.  A berendezésnek egyenáramú motorja (11), első  vezérelt kapcsolója (12), vezérlő áramköre (13), második  vezérelt kapcsolója (14), harmadik vezérelt kapcsolója  (15), negyedik vezérelt kapcsolója (16), rudazatpozíciót  érzékelő áramköre (18), működést indító  áramköre (19) cs végállás kapcsolója (20) van. Az  egyenáramú motor (II) kapcsai első kapcsolt vezetéken  (e) ál az első vezérelt kapcsoló (12) és a harmadik  vezérelt kapcsoló (15), második kapcsolt vezetéken  (d) keresztül pedig a második vezérelt kapcsoló (14) és a negyedik vezérelt kapcsoló (I6) kimenetére vannak  csatlakoztatva. Az első vezérelt kapcsoló (12)  bemenetel első tápfeszültség vezetékre (b), első kapcsoló  vezetéken (f) keresztül pedig a vezérlő áramkör  (13) kimenetére vannak kötve. A második vezérelt  kapcsoló (14) bemenetel földelő vezetékre (e), második  kapcsoló vezetéken (g) át pedig a vezérlő áramkör  (1.3) további kimenetére vannak csatlakoztatva.  A harmadik vezérelt kapcsoló (15) bemenetel a földelő  vezetékre (e), harmadik kapcsoló vezetéken (s) keresztül  pedig a vezérlő áramkör (13) még további  kimenetére vannak kötve. A negyedik vezérelt kapcsoló  (16) bemenetéi második tápfeszültség vezetékre  (n), negyedik kapcsoló vezetéken (m) át pedig a vezérlő  áramkör (13) újabb kimenetére vannak csatlakoztatva.  A vezérlő áramkör (13) bemenetel első bemenő  vezetéken (h) keresztül rudazatpozíciót érzékelő  áramkör (18), második bemenő vezetéken 0) át a  működést indító áramkör (19) és harmadik bemenő  vezetéken (k) keresztül a végállás kapcsoló (20) kimenetére  vannak kötve.


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for purifying the combustion gases of internal combustion guns, comprising a plunger gas-discharge discharge electrode (8) and a counter-electrode (28) provided in the direction of flow with an auxiliary electrode (20), and a circular cross-sectional ceramic body (1) provided in the direction of flow. , on the inner surface (21) of the ceramic body (1), and having a cross-sectional electrode (5) cross-linked to the through-connectors (20), the high-voltage internal electrode (5) from which the stone particles are deposited and oxidized on the walls of the struts (20) and from which the gypsum gas is deposited. a separator that prevents flow through the ceramic body (1) in the hollow interior (22). In order to prevent the formation of conductive bridges leading between the high-voltage conductors and the ground, the hollow inner space (22) of the ceramic body (1) is separated by an electric insulator (4), preferably ceramic-like, on the gas flow inlet. ŕ


A találmány tárgya berendezés belső égésű mőtőrők kipűfőgógázainaktisztítására, amely egy, a kipűfőgógáz-alkőtórészeket villamősanfeltöltő kisülőelektródával (8) és egy ezzel szemben elhelyezkedőellenelektródával (28), valamint az áramlási irányban kiképzett,csatőrnákkal (20) ellátőtt körgyűrű keresztmetszetű kerámiatesttel(1), tővábbá egy, a kerámiatest (1) belső palástján (21) elrendezettés egy, az átmenő csatőrnákra (20) keresztben egy villamős teretlétesítő nagy feszültségre kapcsőlt belső elektródával (5)rendelkezik, ahől a kőrőmrészecskék a csatőrnák (20) falain lerakódnakés őxidálódnak, és ahől a kipűfőgógáznak a kerámiatest (1) üregesbelső terén (22) való átáramlását megakadályőzó elválasztó vanelrendezve. Annak érdekében, hőgy a nagyfeszültséget vezető részek ésa földelés között vezető kőrőmhidak képződése megakadályőzható legyen,a kerámiatest (1) üreges belső terének (22) elkülönítésére a gázárambelépési őldalán egy villamősan szigetelő, előnyösen keramikűs dűgó(4) van elrendezve. ŕ


The present invention relates to stable crystalline salts of 5-methyl- (6R, S) -, - (6S) - and (6R) -tetrahydrofolic acid and includes a process for the preparation of such salts, as well as for the manufacture of medicaments for such use or as a nutritional supplement. The present invention also includes compositions comprising such salts. HE


A találmány 5-metil-(6R,S)-, -(6S)- és (6R)-tetra-hidrofolsav stabilkristályos sóira vonatkozik, és magában foglalja az ilyen sókelőállítására szolgáló eljárást, valamint az ilyen sók alkalmazásátgyógyszerek előállítására vagy táplálékkiegészítőként. A találmány azilyen sókat tartalmazó készítményekre is kiterjed. Ó


The control column according to the invention, in which the heater element (BE) is connected to the head of the heater (BE) via the switching element (CE), has a absorbent material between the lower edge (HA) of the absorber body (26) in the absorber element and the upper edge (HF) of the fuel in the heating rods (7) of the heating element. , which practically covers the full range of switching parts. To do this, there are absorbent (15) pins (15) extending through the cover plate (6) and entering into the spaces between the heat rods (7). The associated absorbent element cavity (32) is surrounded by engaging portions (30, 31). This avoids the power distortion at the heating rods that occurs when a zone with no fuel element for the heating element is connected to the top edge of the fuel (HF) or the absorber of the absorber member. ŕ


A találmány szerinti vezérlőoszlopnál, amelynél a fűtőelem (BE)kapcsolóelemen (CE) keresztül fűtőelem (BE) fejrészéhez kapcsolódik,az abszorberelemben tartott abszorbertest (26) alsó éle (HA) és afűtőelem fűtőrúdjaiban (7) lévő fűtőanyag felső éle (HF) közöttabszorberanyag van, ami gyakorlatilag a kapcsolórészek teljestartományát átfogja. Ehhez a fűtőelemben elnyelő- (abszorber) csapok(15) vannak, amelyek átnyúlnak a takarólemezen (6) és benyúlnak afűtőrudak (7) közti terekbe. A hozzájuk rendelt abszorberelemneküreges hengere (32) van, amelyek együtt kapcsolórészeket (30, 31)vesznek körül. Ezáltal elkerülhető a fűtőrudaknál ateljesítménytorzulás, ami akkor alakul ki, ha a fűtőanyag felső éléhez(HF) olyan zóna csatlakozik, amelyben nincs a fűtőelemhez tartozófűtőanyag, sem az abszorberelemhez tartozó abszorbertest. ŕ


A method for producing a blade of rhomboid-shaped, rhomboid cross-sectional blade and a blade head for axial flow machines, wherein the blade is formed by cutting from a blank blank (3) and using a hot-rolled rod-shaped starting material having a rhomboid cross-section which is a rhomboid blade. (2) has a cross-sectional shape and is only greater than the largest cross-sectional area of the blade from the smallest machining surplus (5) in each direction, and from which of the starting material a blank (3) is selected whose length is optionally the machining length (4) required for machining. increasing the length of the paddle. A blank (3) for producing rhomboid shaped axial flow machines, consisting of a rhomboid cross-sectional spindle and a blade-head blade, sized for blade cutting, and the blank (3) is a rod of single-rolled rod-shaped starting material having a cross-section of the rhomboid blade ( 2) is aligned with the cross-section and in each direction only with the smallest machining surplus (5) greater than the maximum cross-section of the blade. HE


Eljárás axiális áramlási gépek romboid alakú, egy romboidkeresztmetszetű lapáttőből és egy lapátfejből álló lapátjánakelőállítására, amelynek során a lapátot egy teli nyersdarabból (3),forgácsolással alakítjuk ki, és melegen hengerelt, rúd alakúkiindulási anyagot használunk, amely olyan romboid keresztmetszetű,amely a romboid alakú lapáttő (2) keresztmetszetének alakjáhozigazodik, és minden irányból csak a legkisebb megmunkálási többlettel(5) nagyobb, mint a lapát legnagyobb keresztmetszete, továbbá, hogyebből a kiindulási anyagból akkora nyersdarabot (3) választunk le,amelynek hossza adott esetben a megmunkáláshoz szükséges befogásihosszal (4) megnövelve a lapát hosszúságának felel meg. Nyersdarab (3)axiális áramlási gépek romboid alakú, egy romboid keresztmetszetűlapáttőből és egy lapátfejből álló lapátjának az előállításához, ahola lapát forgácsolással van méretre munkálva, és a nyersdarab (3) egymelegen hengerelt rúd alakú kiindulási anyagból leválasztott rúd,amelynek keresztmetszete a romboid alakú lapáttő (2)keresztmetszetéhez van igazítva, és minden irányban csupán a legkisebbmegmunkálási többlettel (5) nagyobb, mint a lapát legnagyobbkeresztmetszete. Ó


Chemically produced, nickel-free, phosphorus-bismuth-antimony-containing lead-free nickel alloys, process in an electrolytic electrolytic electrolyte by means of such nickel alloy non-electrolytic removal, as well as objects coated therewith. HE


Kémiai úton előállított, nikkelt, foszfort, bizmutot és antimonttartalmazó ólommentes nikkelötvözet, eljárás ilyen nikkelötvözetkülsőleg nem elektrolitikus fémleválasztás útján történő előállításáravizes elektrolitban, valamint azzal bevont tárgyak. Ó


The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising the following ingredients: - a tiotropium salt as an active ingredient, the concentration of which in tiotropium is between 0.0005 and 5% by weight, - water or aqueous ethanol as the solvent of the active ingredient, - acid, pH 2.0 and \ t A pharmacologically acceptable preservative, optionally a pharmacologically acceptable complexing and / or vagabiliser and / or a pharmacologically acceptable cosolvent / or other pharmacologically acceptable auxiliary and additive, in addition to the acne preservative; and particularly the use of asthma and / or COPD. HE


A találmány tárgyát az alábbi összetevőkből álló gyógyszerkészítmény:- egy tiotropiumsó mint hatóanyag, aminek a tiotropiumban kifejezettkoncentrációja 0,0005 és 5 tömeg% között van, - víz vagy vizes etanol,mint a hatóanyag oldószere, - sav, a pH értékének 2,0 és 4,5 közé valóbeállítására, - egy farmakológiailag elfogadható konzerválószer, -adott esetben egy farmakológiailag elfogadható komplexképző és/vagystabilizátor és/vagy egy farmakológiailag elfogadható koszolvensés/vagy más farmakológiailag elfogadható segéd- és adalékanyagok, akonzerválószeren kívül; és főleg az asztma és/vagy a COPD kezelésérevaló alkalmazása képezi. Ó


The invention relates to DNA sequences encoding ee3 proteins; expression vectors comprising the DNA sequences of the present invention; expression vector carriers of the present invention; gene products encoded by the sequences of the present invention; the sequences of the invention are modified transgenic animals; antibodies to the gene products of the invention; methods for expressing and / or isolating gene products of the invention; pharmaceutically active compounds and methods of their preparation and use; as well as non-therapeutic uses of DNA sequences and / or gene products according to the invention. HE


A találmány tárgyát a következők képezik: ee3-proteineket kódoló DNS-szekvenciák; találmány szerinti DNS-szekvenciákat tartalmazóexpressziós vektorok; találmány szerinti expressziós vektorokathordozó gazdasejtek; a találmány szerinti szekvenciák által kódoltgéntermékek; a találmány szerinti szekvenciák vonatkozásábanmódosított transzgenikus állatok; a találmány szerinti géntermékekelleni antitestek; eljárások találmány szerinti géntermékekexpresszáltatására és/vagy izolálására; gyógyászatilag aktívvegyületek és előállítási eljárásaik és alkalmazásuk; valamint atalálmány szerinti DNS-szekvenciák és/vagy géntermékek nem terápiáscélú alkalmazásai. Ó


The present invention relates to a suitable styrene-stone matrix based material for gluing, sealing and impregnation. The material is characterized by a styrene-containing, styrene-stone-peel-like and predominantly styrene-alkylene alkylene and / or a fatty-chemical derivative thereof. These non-chemical plasticizers are well-tolerated and boast stickiness, compassion and innumerability. The materials are particularly suited for the adhesion of binder-sulfur adhesives, adhesives and sealants. ŕ


A találmány ragasztáshőz, tömítéshez és bevőnáshőz alkalmas sztiről-kőpőlimerizátűm alapú anyagra vőnatkőzik. Az anyagra az jellemző, hőgya sztiről-kőpőlimerizátűm túlnyőmóan sztirőlt tartalmaz ésarőmásmentes pőli(alkilén-őxid)-őt és/vagy ennek zsírkémiaiszármazékát főglalja magában. Ezek a nemtőxikűs lágyítók jólelviselhetők és főkőzzák a ragadósságőt, rűgalmasságőt és anyújthatóságőt. Az anyagők alkalmasak ennélfőgva kötőanyagőkkéntragasztóanyagők, bevőnatők és tömítőanyagők kőnfekciőnálásáhőz. ŕ


The present invention relates to a pharmaceutical composition for inhalable aerosol formation without a propellant in the form of a solution containing a pharmacologically active substance which is a pharmacologically active substance belonging to the group of beta mimetics, anticoagulants, antiallergics, PAF antagonists, steroids and combinations thereof, and optionally pharmacologically acceptable. and / or auxiliary materials and at least 70% by volume of ethanol as solvent. The active ingredient in the pharmaceutical composition is from 0.001 to 5.0% by weight. The pharmaceutical composition optionally contains from 0.1 mg / 100 ml to 5 mg / 100 ml of a complexing agent such as EDTA disodium salt, and its pH is adjusted to between 3.2 and 4.5 with an organic or inorganic acid. The invention also relates to the use of a pharmaceutical composition combination in combination with a propellant-free atomizer. ŕ


A találmány tárgya hajtógáztól mentes, inhalálható aeroszolokképzésére szolgáló gyógyszer-kompozíció egy farmakológiailag aktívhatóanyagot tartalmazó oldat formájában, amely egy, a béta-mimetikumok, antiko- linergikumok, antiallergikumok, PAF-antagonisták,szteroidok és kombinációik csoportjába tartozó farmakológiailag aktívhatóanyagot, valamint adott esetben farmakológiailag elfogadhatóízesítő- és/vagy segéd- anyagokat és oldószerként legalább 70térfogat% etanolt tartalmaz. A gyógyszer-kompozícióban a hatóanyagrészaránya 0,001 és 5,0 tömeg% közötti. A gyógyszer-kompozíció adottesetben tartalmaz 0,1 mg/100 ml és 5 mg/100 ml közötti mennyiségbenvalamilyen komplexképzőt, így EDTA-dinátriumsót, és pH-ja valamilyenszerves vagy szervetlen savval 3,2 és 4,5 közötti értékre vanbeállítva. A találmány tárgyát képezi még a gyógyszer-kompozíciónakegy hajtógáztól mentes porlasztóval kombinált alkalmazása is. ŕ


The present invention relates to a chromanylsulfonylthiourea of formula (I) wherein R1 is hydrogen, C1-C4 alkyl, 1-4 carbon atoms, fluoro, chloro, bromo or iodo, trifluoromethyl, amino, 1- C 4 -NH-alkyl, N (alkyl) 2 or C 1 -C 4 -alkyl having 1 or 4 carbon atoms or different alkyl groups; R 2a is hydrogen or 1 or 2 carbon atoms; R 2b and R 2d are the same or different and are hydrogen, C 1-2 alkyl, unsubstituted or substituted phenyl, unsubstituted benzyl, or phenyl substituted with phenyl substituted with up to 3 identical or different substituents, i.e., hydrogen, halo , With 1 or 2 carbon atoms of alkyl or alkoxy; R 2c and R 2e are the same or different and may be hydrogen or C 1 -C 2 alkyl; R3 is hydrogen, cycloalkyl of 1, 2, 3 or 4 carbon atoms, cycloalkyl of 3, 4, 5 or 6 carbon atoms, CH2-cycloalkyl containing 3, 4, 5 or 6 carbon atoms or trifluoromethyl; group; Q is (CH2) n; n is 1 or 2; Z represents sulfur or oxygen; A is unsubstituted phenyl, or phenyl substituted with up to 3 identical or different substituents wherein the substituent is hydrogen, halogen, C 1 or C 2 alkyl, 1 or 2 carbon atoms; or A is a lactam of saturated or unsaturated a); B is an alkenylene or alkylene group having 3, 4, 5 or 6 carbon atoms, which may be unsubstituted or substituted with up to 3 identical or different alkyl groups having 1, 2, 3 or 4 carbon atoms; or A is a bicyclic system of formula (b), (c), (d) or (e). The compounds are useful for treating cardiac arrhythmias and preventing sudden cardiac death from arrhythmias. They can be used as anti-arrhythmic drugs and can be used to prevent sudden cardiac death, treat heart failure and improve heart function after shock. ŕ


A találmány (I) általános képletű kromanil-szulfoniltiokarbamidokravonatkozik, ahol R1 jelentése hidrogénatom, 1–4 szénatomos alkil-, 1–4szénatomos alkoxicsoport, fluor-, klór-, bróm- vagy jódatom, tri-fluor-metil, amino-, 1–4 szénatomos NH-alkil, 1–4 szénatomos azonosvagy különböző alkilcsoportokat tartalmazó N(alkil)2 vagy 1–4szénatomos S-alkil-csoport; R2a jelentése hidrogénatom vagy 1 vagy 2szénatomos alkilcsoport; R2b és R2d jelentése azonos vagy különböző,és jelentésük hidrogénatom, 1-2 szénatomos alkil-, szubsztituálatlanvagy szubsz- tituált fenil-, szubsztituálatlan benzil- vagy afenilcsoportban szubsztituált benzilcsoport, ahol a fenilcsoportokleg- feljebb 3 azonos vagy különböző szubsztituenssel lehetnekhelyettesítve, mégpedig hidrogénatommal, halogénatommal, 1 vagy 2szénatomos alkil- vagy alkoxicsoporttal; R2c és R2e jelentése azonosvagy különböző, és lehet hidrogénatom vagy 1 vagy 2 szénatomosalkilcsoport; R3 jelentése hidrogénatom, 1, 2, 3 vagy 4 szénatomosalkil-, 3, 4, 5 vagy 6 gyűrűs szénatomot tartalmazó cikloalkil-, CH2-cikloalkil-csoport, amely 3, 4, 5 vagy 6 gyűrűs szénatomot tartalmaz,vagy trifluor-metil-csoport; Q jelentése (CH2)n; n értéke 1 vagy 2; Zjelentése kén- vagy oxigénatom; A jelentése szubsztituálatlanfenilcsoport, vagy legfeljebb 3 azonos vagy különböző szubsztituensselhelyettesített fe- nilcsoport, ahol a szubsztituens lehethidrogénatom, halogénatom, 1 vagy 2 szénatomos alkil-, 1 vagy 2szénatomos alkoxicsoport; vagy A jelentése telített vagy telítetlen a)képletű laktám; B jelentése 3, 4, 5 vagy 6 szénatomos alkenilén- vagyalkiléncsoport, amely lehet szubsztituálatlan vagy legfeljebb 3 azonosvagy különböző 1, 2, 3 vagy 4 szénatomos alkilcsoporttalhelyettesített; vagy A jelentése b), c), d) vagy e) képletű biciklusosrendszer. A vegyületek értékes gyógyszerkészítmények szívritmuszavarokkezelésére és aritmiás eredetű hirtelen szívhalál megakadályozására.Antiaritmikumként alkalmazhatók, továbbá alkalmazhatók a hirtelenszívhalál megelőzésére, szívelégtelenség kezelésére és a szívműködésjavítására sokkhatás után. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a safety element for supplying or controlling fluid flow to a conduit element, in particular to a double-walled safety line, the walls of which are separated by a hollow space provided with an aperture-wound housing, and the housing is surrounded by a climbing wall from each of the bottoms from the first wall. is separated by a hollow space and the hollow space is gas tightly sealed. The essence of the invention is that the housing flanges are connected to the conduits for sealing, the contents of the hollow space (7) can be coupled to a control gauge, and the hollow space (7) is connected to one or more cords (13) by a heat gauge (15) which bypasses the conduit. arranged in the sealing surface (14) or seal of the flange (1). ŕ


A találmány biztőnsági elem vezetékekhez áramló közeg befőlyásőlásáravagy ellenőrzésére, különösen kettősfalú biztőnsági vezetékhez,amelynek falai egy üreges térrel el vannak választva, ahől az elem afalak által alkőtőtt házzal van ellátva, és a ház egy másődik falrévén minden őldalról körül van véve, amely az első faltól egy üregestérrel el van választva, és az üreges tér gáztömören le van zárva. Atalálmány lényege, hőgy a háznak karimái vannak, amelyekkel tömítettena vezetékekhez csatlakőzik, az üreges tér (7) egy tartalmát ellenőrzőmérőberendezéshez kapcsőlható és az üreges tér (7) egy vagy több fűrat(13) révén egy hőrőnnyal (15) van összekötve, amely a vezetéketmegkerülve a karima (1) tömítőfelületében (14) vagy tömítésében vanelrendezve. ŕ


The present invention relates to a polyurethane prepolymer (I) comprising an alkoxysilane and hydantoin moiety of the formula (I): wherein A is a group consisting of an isocyanate prepolymer moiety having an NCO content of 0.4 to 5% and an average functionality of 1.5 to 4; and R is a linear or branched C 1 -C 8 alkyl group, and X, Y, Z is independently C 1-4 alkyl or alkoxy, with the proviso that at least one substituent is alkoxy. The invention also relates to a process for the preparation of polyurethane prepolymers as described above and to their use in isocyanate-free polyurethane sealants. ŕ


A találmány tárgya (I) általános képletű alkoxi-szilán- éshidantoincsoportokat tartalmazó poliuretánprepolimer(I) amely képletben A jelentése egy csoport, amely egy 0,4–5 tömeg%NCO-tartalmú és 1,5–4 átlagos funkcionalitású izocianátprepo- limerbőlaz NCO-csoportok eltávolítása révén képződik, és R jelentése lineárisvagy elágazó láncú 1–8 szénatomos alkilcsoport, és X, Y, Z jelentéseegymástól függetlenül 1–4 szénatomos alkil- vagy alkoxicsoport, azzala megkötéssel, hogy legalább az egyik szubsztituens jelentésealkoxicsoport. A találmány vonatkozik továbbá a fentiek szerintipoliuretánprepolimerek előállítási eljárására és izocianátmentespoliuretán tömítőanyagoknál történő alkalmazására is. ŕ


The present invention relates to bisurethylated (I) generic glycanidine derivatives wherein R (1), R (2) and R (3) independently of one another are R (10) -SO- or R (14) R (15). ) N-SO2-, a value of 0, 1 or 2, R (10), R (14), and R (15), an alkyl tube coat, a perforated plexiglass shell, or a cyclic tube tube, or a -CabH2ab-R (16); ab is 0, 1,2, 3 or 4; R (16) is a C3-7 cyclic alkyl ring or phenyl ring, R (14) and R (15) taken together to form a 4- or 5-membered alkylene bond, wherein one CH2 tube moiety may be a sulfur or sulfur atom, NH, N-CH3 or N- replaced by benzyl tube or R (1), R (2) and R (3) independently of one another SR (21), -OR (22), -NR (23) R (24) or CR (25) R (26) R (27), from which R (21), R (22), R (23) and R (25) are independently -CbH2b- (C1-C9) heterocyclic, b is 0, 1 or 2; R (24), R (26), and R (27) are hydrogen atom, alkyl ring or pendant tube; or R (1), R (2) and R (3) hydrogens, halogen nucleus, cyanobacterium or - (Xa) dg-Cd2H2dn + 1, - (Xb) dh- (CH2) db-CdeF2dc! +1, -8 carbon atoms of alkenyl tube or -CdfH2dfR (30) from which Xa is an xylene or sulfur atom or NR (33); R (33) is hydrogen, alkyl or perflow alkyl, dg is 0 or 1; (Xb) is an xylene or sulfur atom or NR (34); R (34) is hydrogen, alkyl or perflow alkyl, dh is 0 or 1, da is 0, 1, 2, 3, 4.5, 6, 7 or 8, is 0, 1, 2, 3, 4, but 0, 1, 2, 3, 4,5, 6 or 7 df is 0, 1,2, 3, or 4; R (30) is a C3-C8 cyclic alkylthio ring, phenyl biphenyl or naphthyl coat, R (1), R (2) and R (3) independently of one another NR (40) R (41) or - (Xe) - CH2) ebR (45), from which R (40) and R (41) are reported as hydrogens, alkyl or perhydrous, or (CH2) cR (42), wherein the process is 0, 1, 2, 3 or 4; R (42) is a C3-7 cyclic alkylthio or phenyl ring, R (40) and R (41) combined to form a 4- or 5-membered alkylene bond, wherein one CH2 tube coat is a sulfur or sulfur atom, NH, N-CH3 or N-benzyl tube. can be replaced; (Xe) is an xylene or sulfur atom or NR (47); R (47) is hydrogen, alkyl or perhydrocarbon; eb is 0, 1, 2, 3 or 4; R (45) is -7-Cyclic Cycloalkyl or Phenyl Powder, R (1), R (2) and R (3) independently represent -CHR (52) R (53), where R (52) is - (CH2) ) g- (CHOH) n-CH- (CHOH) kR (54) or - (CH2) gO-) CH2-CH2O) hR (54) of which g, h and i are prime or different and 0, 1 , 2, 3 or 4, and k is 1, 2, 3 or 4, and R (53) is a hydrogen atom or a C 1-4 alkyl radical; or R (1), R (2) and R (3) independently of one another are C (OH) R (55) R (56), R (55) and R (56) are H or alkyl; R (55) and R (56) combined to form a C3-C6 cyclic hollow core shale or R (55)


A találmány bisz-őrtő-szűbsztitűált (I) általánős képletű gűanidin-származékőkra vőnatkőzik, amelyek képletében R(1), R(2) és R(3) jelentése egymástól függetlenül R(10)-SOa- vagyR(14)R(15)N-SO2- képletű csőpőrt, a értéke 0, 1 vagy 2, R(10), R(14) és R(15) alkilcsőpőrt, perflűőralkilcsőpőrt vagyciklőalkilcsőpőrt vagy -CabH2ab-R(16) képletű csőpőrt; ab értéke 0, 1,2, 3 vagy 4; R(16) jelentése 3-7 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt vagy fenilcsőpőrt, R(14) és R(15) együttesen 4- vagy 5-tagú alkilénhidat alkőt,amelybenegy CH2-csőpőrt lehet őxigén- vagy kénatőmmal, NH, N-CH3 vagy N-benzilcsőpőrttal kicserélve, vagy R(1), R(2) és R(3) jelentése egymástól függetlenül SR(21), -OR(22), -NR(23)R(24) vagy CR(25)R(26)R(27) képletű csőpőrt, ahől R(21), R(22), R(23) és R(25) egymástól függetlenül -CbH2b-(C1-C9)-heterőarilcsőpőrt, b értéke 0, 1 vagy 2; R(24), R(26) és R(27) jelentése hidrőgénatőm, alkilcspőrt vagyperflűőralkilcsőpőrt; vagy R(1), R(2) és R(3) hidrőgénatőm, halőgénatőm, cianőcsőpőrt vagy -(Xa)dg-Cd2H2dn+1,- (Xb)dh-(CH2)db-CdeF2dc!+1 képletű csőpőrt, 3-8 szénatőmős alkenilcsőpőrt vagy -CdfH2dfR(30) képletű csőpőrt, ahől (Xa) jelentése őxigén- vagy kénatőm vagy NR(33) képletű csőpőrt; R(33) jelentése hidrőgénatőm, alkil- vagy perflűőralkilcsőpőrt, dg értéke 0 vagy 1; (Xb) jelentése őxigén- vagy kénatőm vagy NR(34) képletű csőpőrt; R(34) jelentése hidrőgénatőm, alkil- vagy perflűőralkilcsőpőrt, dh értéke 0 vagy 1, da értéke 0, 1, 2, 3, 4,5 , 6, 7 vagy 8, db értéke0, 1, 2, 3 agy 4, de értéke 0, 1, 2, 3, 4,5 , 6 vagy 7 df értéke 0, 1,2, 3, vagy 4; R(30) jelentése 3-8 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt, fenil- bifenilil-vagy naftilcsőpőrt, R(1), R(2) és R(3) jelentése egymástól függetlenül NR(40)R(41) vagy -(Xe)-(CH2)ebR(45) képletű csőpőrt, ahől R(40) és R(41) jelentésehidrőgénatőm, alkil- vagy perflűőralkilcsőpőrt vagy (CH2)c-R(42)képletű csőpőrt, amelyben eljárás értéke 0, 1, 2, 3 vagy 4; R(42) jelentése 3-7 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt vagy fenilcsőpőrt, R(40) és R(41) együttesen 4- vagy 5-tagú alkilénhidat alkőt, amelybenegy CH2-csőpőrt őxigén- vagy kénatőmmal, NH, N-CH3 vagy N-benzilcsőpőrtal lehet kicserélve; (Xe) jelentése őxigén- vagy kénatőm vagy NR(47) képletű csőpőrt; R(47) jelentése hidrőgénatőm, alkil- vagy perflűőralkilcsőpőrt; eb értéke 0, 1, 2, 3 vagy 4; R(45) jelentése -7 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt vagy fenilcsőpőrt, R(1), R(2) és R(3) jelentése egymástól függetlenül -CHR(52)R(53)képletű csőpőrt, ahől R(52) jelentsée -(CH2)g-(CHOH)n-CHi-(CHOH)k-R(54) vagy -(CH2)g-O-)CH2-CH2O)h-R(54) képletű csőpőrt, ahől g, h és i értéke azőnős vagy eltérő és 0, 1, 2, 3 vagy 4 lehet és k értéke 1, 2, 3 vagy 4 és R(53) jelentése hidrőgénatőm vagy 1-4 szénatőmős alkilcsőpőrt; vagy R(1), R(2) és R(3) jelentése egymástól függetlenül C(OH)R(55)R(56)képletű csőpőrt, R(55) és R(56) jelentése H vagy alkilcsőpőrt; R(55) és R(56) együttesen 3-6 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrtőt alkőtvagy R(55)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a glass unit and a method for incorporating it into a structural element, particularly a series of bearings. It is possible for the method according to the invention to alternate with a glass unit (11) on a shoulder facing the structural element (20), in the overlapping area of the glass unit (11) and the structural element (20), in a predetermined arrangement, with at least two plastic-powered heating elements (27). (22) is fixed and secured to the glass unit (11) by means of an adhesive (25), and then the glass unit (11) and / or the structural member (20) are provided with an adhesive strip (21) within the overlap area and the glass unit (11) is provided with the adhesive strip (21). laid on a structural element (20), further extending the holders (22) into a passageway (29) designed for this purpose on the structural member (20), to the depth of the furrow, the heat sink elements (27) being placed in the fixing pile. The essence of a possible change of the realized glass unit is the heat glass plate, the frame (12) arranged thereon, and at least two supports (22), from which the supports (22) extend the support surface (24) permanently attached to the glass unit (11) with adhesive (25), having supports (22) fitting into the through beam (29) formed on the structural element (20) and securing the desired position of the glass unit (11) on the structural member (20), and the holders (22) of which at least one of the abutment surface (24), there is provided an outrigger element (27) for securing an effect on the passageways (29) formed on the structural element (20). ŕ


A találmány tárgya üvegegység és eljárás annak szerkezeti elembe,különösen karősszériába való beépítésére. A találmány szerinti eljárásegy lehetséges váltőzata szerint üvegegység (11) szerkezeti elemre(20) néző őldalán, az üvegegység (11) és a szerkezeti elem (20)átfedési területén, előre meghatárőzőtt elrendezésben legalább két,műanyagból készült, kihőrgőnyzó elemekkel (27) ellátőtt tartót (22)rendeznek el és erősítenek ragasztóanyaggal (25) tartósan azüvegegységhez (11), majd ezűtán az üvegegységet (11) és/vagy aszerkezeti elemet (20) az átfedési területen belül ragasztócsíkkal(21) látják el, és az üvegegységet (11) a szerkezeti elemre (20)fektetik, tővábbá a tartókat (22) egy-egy, a szerkezeti elemen (20)erre a célra kialakítőtt átmenő fűratba (29) őlyan mélységig tőljákbe, hőgy a kihőrgőnyzó elemek (27) rögzítési pőzícióba kerüljenek. Amegvalósítőtt üvegegység egyik lehetséges váltőzatának lényege, hőgyüveglapja, azőn elrendezett kerete (12) és legalább két tartója (22)van, ahől a tartók (22) egyik őldala ragasztóanyaggal (25) tartósan azüvegegységre (11) felerősíthető kialakítású felfekvőfelület (24),tővábbá, amely tartók (22) a szerkezeti elemen (20) kialakítőtt átmenőfűratba (29) illeszkedő, valamint az üvegegységnek (11) a szerkezetielemen (20) kívánt helyzetét biztősító kialakításúak, és amelytartóknak (22) a felfekvőfelülettől (24) távőli részükön legalább egy,a szerkezeti elemen (20) kialakítőtt átmenő fűratők (29) körül rögzítőhatást kifejtő kihőrgőnyzó elemük (27) van. ŕ


The invention relates to a device for delayed operation of a valve, in particular for fire extinguishers having an electromechanical delay device (2) for adjusting the delay time, with a threaded spindle (16) driven by a motor (14) and a non-rotating threaded nut (17) on a stopper ( 23) with a single-acting (21) actuator conveyor (18), and a retracting device (2) by means of a release device (3) comprising a force reservoir (6) in the actuating lever (46) of the valve (7), and a retracting device (3) with a retracting device lock. (21) is provided with an interlocking element (5) retained, which becomes freed after the delay time, thereby actuating the release device (3). The essence of the invention is that the latch (21) with the closure (5) and the threaded spindle (16) are arranged in the housing (8) provided with a cap (9) and the threaded spindle (16) is the housing (8). ) passes through a side wall (10) through a bore (34) and is connected to a housing (14) flanged to the housing (8), and the release device (3) is arranged outside the housing (8), and the closure (5) is attached to the housing. extends from the housing (8). ŕ


A találmány berendezés egy szelep késleltetett működtetésére,különösen tűzoltó készülékeknél, amelynek a késleltetési időbeállítására szolgáló elektromechanikus késleltetőberendezése (2) van,amely egy motor (14) által hajtott menetes orsóval (16) és egy nemegyütt forgó menetes anyával (17), egy ütközőre (23) felütközéssel egyreteszt (21) működtető továbbítóval (18) rendelkezik, és akésleltetőberendezés (2) egy erőtárolót (6) tartalmazókioldóberendezés (3) révén a szelep (7) működtetőkarjával (46) állhatáskapcsolatban, és a kioldóberendezéshez (3) egy, akésleltetőberendezés retesze (21) által visszatartott reteszelhetőzáróelem (5) van hozzárendelve, amely a késleltetési idő eltelte utánszabaddá válik, és ezáltal a kioldóberendezést (3) működteti. Atalálmány lényege, hogy a retesz (21) a záróelemmel (5) és a menetesorsó (16) a menetes anyával (17) egy fedéllel (9) ellátott házban (8)vannak elrendezve, és a menetes orsó (16) a ház (8) egy oldalfalán(10) egy furaton (34) áthatol, és egy, a házra (8) peremezett motorral(14) van összekapcsolva, és a kioldóberendezés (3) a házon (8) kívülvan elrendezve, és a záróelem (5) a házból (8) kinyúlik. ŕ


The present invention relates to a method for producing sheet disks of thickness D> 100 mm, v <3 m / min at a casting rate, with a continuous casting device, where a molten metal is passed from a feeding tank to a cocktail through a single-die casting, and a peeling shell, in particular a curved pull-out unit, draws a pile of shells out of the chute. wherein the molten metal is introduced into the cocktail at a rate (vk) greater than the peeling rate (vB) of the stump shell, where the velocities are proportional to: vB = 6: 1 to 60: 1, and the introduced molten metal has a rectangular profile in cross-section , with a molten metal surface level introduced at a depth of L <2 m with a turbulent flow-forming turbulent flow. The present invention further relates to a continuous casting apparatus for the manufacture of a sheet bug manufactured by this method having a feeding container (11) from which a molten metal is guided through a dipper (12) to a cocktail (21) having an internal thickness D > 100 mm and a plunger (12) at least one , preferably having a rectangular cross section formed by a throttle element (15) for reducing the molten metal velocity and flow cross-section into this casting, wherein the narrower side (22) of the rectangular cross-section preferably has a vertical axis? = 15 ° to 30 ° , formed in the direction of flow opening in the flow direction. ŕ


A találmány tárgya eljárás D>100 mm vastagságú lemezbugákelőállítására, v<3 m/min öntési sebességgel, folyamatosöntőberendezéssel, amelynél egy kokillához egy táplálótartályból egymerülőkiöntőn át olvadt fémet vezetnek, és egy kihúzóegységgel,különösképpen egy íves kihúzóegységgel a kokillából annakkivezetőnyílását elhagyó tócsát körülvevő tuskóhéjat húznak le, aholaz olvadt fémet a kokillába a tuskóhéj lehúzási sebességéhez (vB)képest nagyobb sebességgel (vk) vezetik be, ahol a sebességek arányavk:vB=6:1-től 60:1-ig terjed, és a bevezetett olvadt fémet szélessugárban, keresztmetszetében négyszögprofillal, az olvadt fémfelületszintjére vonatkoztatva L<2 m mélységben lamináris áramlásúváalakuló turbulens áramlással vezetik be. A találmány tárgya továbbáfolyamatos öntőberendezés ezen eljárással előállított lemezbugagyártásához, amely egy táplálótartállyal (11) rendelkezik, amelyből azolvadt fém egy merülőkiöntőn (12) keresztül egy kokillához (21) vanvezetve, amelynek belső vastagsága D>100 mm, és a merülőkiöntő (12)legalább egy, előnyösen téglalap alakú keresztmetszettel kialakítottöntőrésszel rendelkezik, amelyben az ezen öntőrészbe belépő olvadtfémet sebességében és áramlási keresztmetszetében csökkentő fojtóelem(15) van elrendezve, ahol az előnyösen téglalap keresztmetszetűöntőrész keskenyebb oldala (22) a függőleges tengellyel ?=15°-tól 30°-ig terjedő, az áramlási irányban nyíló szöget alkotóan van kialakítva. ŕ


The present invention relates to the use of a pharmaceutical combination of tramadol or an enantiomer thereof, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and a pharmaceutically acceptable salt of metoclopramide, domperidone, or other prokinetic and antiemetic agent, as an active ingredient in the treatment of migraine and migraine-like headaches and painful conditions that are nausea / vomiting (e.g. chemotherapy). and / or delayed gastric emptying (for example, postoperative, diabetic stomach aphasia). HE


A jelen találmány hatóanyagként tramadolt vagy egy enantiomerjét vagyegy gyógyszerészetileg elfogadható sóját és metocloprámidot,domperidont vagy más prokinetikus és antiemetikus hatású anyagot vagyezek gyógyszerészetileg elfogadható sóját tartalmazó gyógyszerészetikombinációk alkalmazására vonatkozik migrén és migrénszerű fejfájások,valamint olyan fájdalmas állapotok kezelésére, amelyek émelygésselés/vagy hányással (például kemoterápia alatt) és/vagy késleltetettgyomorkiürüléssel járnak együtt (például posztoperatív, diabetikusgyomorparézisnél). Ó