A találmány tárgyát képezi az (I) általános képletű ciklusos ureid,ahol A jelentése –(CH2)3– képletű trimetiléncso- port; valamint az (I)általános képletű ciklikus ureidek előállítása, ahol A jelentése 1–3szénatomos kétértékű lineáris telített szénhidrogéncsoport. Atalálmány szerint az ureideket lúgos közegben állítják elő (II)általános képletű vegyület N?-(aril-oxi-karbonil)-- származékának alúgos közegben történő reagáltatása útján. A vegyületek kiralitása areakcióban nem változik. ŕ


The invention relates to a non-woven fabric comprising a multi-length, multidenier plastic cross-cut staple web. The fibers consist of a mixture of fibers comprising a first strand and a second set of strands, each having an average length of 2 mm to 100 mm. The essence of the nonwoven fabric is that the average length of the strands of the first series differs by at least 2 mm from the average length of the second strand. A further object of the invention is to provide an absorbent article comprising a fluid-permeable body-facing covering layer, a liquid impermeable, clothing-facing boundary layer and an absorbent core between the wrapping layer and the boundary layer. In addition, the covering layer is a non-woven fabric consisting of a mesh of interconnected plastic-cut fibers, the fibers consisting of a mixture of a first set of fibers and a second strand of fibers, each having an average length of 2 mm to 100 mm. The essence of the absorbent article is that the average length of the first strand series differs by an average length of at least 2 mm from the second strand. ŕ


A találmány tárgya nemszövött kelme, amely egymással összekötött,multihosszúságú, multidenier-számú műanyag vágott szálakból állótérhálót tartalmaz. A szálak egy szálkeverékből állnak, amely egy elsősorozat szálat és egy második sorozat szálat tartalmaz, és mindegyiksorozatnak az átlagos hossza 2 mm–100 mm. A nemszövött kelme lényege,hogy az első sorozat szálainak átlagos hossza a második sorozatszálainak átlagos hosszától legalább 2 mm-rel eltér. A találmánytárgya továbbá egy abszorbens cikk, amely egy folyadékáteresztő, testfelé néző burkolóréteget, folyadék-átnemeresztő, ruházat felé nézőhatárréteget és a burkolóréteg és a határréteg között egy abszorbensmagot tartalmaz. A burkolóréteg azonfelül egy nemszövött kelméttartalmaz, amely egymással összekötött, műanyag vágott szálakból állóhálóból áll, a szálak egy első szálsorozatból és egy másodikszálsorozatból álló keverékből állnak, és mindegyik szálsorozatnak azátlagos hossza 2 mm–100 mm. Az abszorbens cikk lényege, hogy az elsőszálsorozat átlagos hossza a második szálsorozat átlagos hosszátóllegalább 2 mm-rel eltér. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of substituted pyrimidine derivatives of formula (I): wherein R1 in formula I is mainly - (CHR4-COR5) or (i), (ii) or (iii), R2 and R3 are mainly hydrogen, 1 C4 -C4 alkyl, C 1 -C 4 alkoxy, C 1-4 alkylthio, halogen, amino, C 1 -C 4 alkylamino or di (C 1 -C 4 alkyl) amino. The process is characterized in that a (II) general-purpose halogen pyrimidine, wherein X is halogen, while R2 and R3 are as defined above, has the formula IIIa: wherein R4 and R5 are as defined above or (IIIb). - or a compound of formula IIIc in formula IIIc = N- or = CH-, R6 and R7 are as defined above - a hydroxy compound reacting a sulfinate of formula (IV) - in general formula (IV) R9 is hydrogen, C 1-6 alkyl, phenyl, phenyl-C 1 -C 4 alkyl, naphthyl, naphthyl-C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 alkoxyphenyl or C 1 -C 6 alkoxy-naphthyl or alkoxy; aryl and M represent an alkali metal or alkaline earth metal atom, and in the presence of an inorganic or organic base. The compounds of formula I are important intermediates in the preparation of herbicidal active ingredients. ŕ


A találmány tárgya eljárás (I) általános képletű szubsztituáltpirimidinszármazékok előállítására – az (I) általános képletben R1jelentése főleg –(CHR4–COR5) képletű csoport vagy (i), (ii) vagy (iii)képletű csoport R2 és R3 jelentése főleg hidrogénatom, 1–4 szénatomosalkilcsoport, 1–4 szénatomos alkoxicsoport, 1–4 szénatomos alkil- tio-csoport, halogénatom, aminocsoport, C1–C4-alkil-amino- vagy di-(C1–C4-alkil)-amino-csoport. Az eljárásra jellemző, hogy egy (II) általánosképletű halogén pirimidint – e képletben X jelentése halogénatom, mígR2 és R3 jelentése a fenti – egy (IIIa) általános képletű – a (IIIa)általános képletben R4 és R5 jelentése a fenti – vagy (IIIb) képletű –vagy egy (IIIc) általános képletű – a (IIIc) általános képletben Ajelentése=N– vagy=CH–, R6 és R7 jelentése a fenti – hidroxivegyülettelreagáltatnak egy (IV) általános képletű szulfinát – a (IV) általánosképletben R9 jelentése hidrogénatom, 1–6 szénatomos alkilcsoport,fenilcsoport, fenil-C1–C4-alkil-csoport, naftil-, naftil-C1– C6-alkil-csoport, C1–C6-alkoxi-fenil- vagy C1–C6-alkoxi-naftil-csoport vagyalkoxi-aril-csoport és M jelentése alkálifém- vagy alkáliföldfém-atomot jelent –, valamint szervetlen vagy szerves bázis jelenlétében.Az (I) általános képletű vegyületek fontos intermedierek herbicidhatású hatóanyagok előállításában. ŕ


The present invention relates to a method and apparatus for protecting rail vehicles from fire. The method according to the invention is that the flue gas of the resulting fire is detected at different locations of the rail track vehicle or the temperature generated by the fire (3), signaled to the control panel (7), where the signals are evaluated and the alarm is triggered and the power supply of the track vehicle is switched off. The device according to the invention is provided with ionization sensors (3) and sensors (3) indicating maximum temperature difference, which are arranged at different locations of the rail track vehicle. The sensors (3) are connected to the center (7) by lines (1, 2). -1-


A találmány tárgya eljárás és berendezés sínpályás járművek tűz elleni védelmére. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a keletkező tűz füstgázát a sínpályás jármű különböző helyein vagy a tűz alatt keletkező hőmérsékletet érzékelővel (3) érzékeljük, jelet központ (7) felé továbbítunk, ahol a jeleket kiértékeljük és a riasztást indítjuk és a sinpályás jármű energiaellátását lekapcsoljuk, A találmány szerinti berendezés ionizációs érzékelőkkel (3) és maximális hőmérsékletkülönbséget jelző érzékelőkkel (3) van ellátva, amelyek a sínpályás jármű különböző helyein vannak elrendezve. Az érzékelők (3) vonalak (1, 2) által központtal (7) vannak összekötve.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel process for the treatment of racemic or thermally active ACE inhibitory thermoplastic mammals of the general formula (I), from which C 1 -C 6 alkyl radicals are further disclosed, further comprising 1 to 6 carbon atoms of alkylcarbonyl, C 1-6 alkyloxy. , a benzyl-xyloxycarbonyl or phenyl-phenylnil pellet, from which the fissured tubular pores may be spiked with one or more C 1 -C 4 alkylpyrrolidines in the <%> phenyl portion, as well as their salts with inorganic or organic acids or bases. According to the method of the present invention, racemic or octaicylactive aldehyde of general formula II, wherein R is as defined above, is hydrogenated in the presence of a catalyst suitable for hydrogenation. ŕ


A találmány tárgya új eljárás (I) általánős képletű racém vagyőptikailag aktív, ACE-inhibitőr hatású hőmőszerin-laktőnők – ahől Rjelentése 1–6 szénatőmős alkilcsőpőrt, tővábbá 1–6 szénatőmős alkil-karbőnil-, 1–6 szénatőmős alkőxi-kar-bőnil-, benzil-őxi-karbőnil- vagyfenil-szűlfőnil-csőpőrt, ahől az űtóbbi csőpőrtők a<% > fenilrészbenadőtt esetben egy vagy több 1–4 szénatőmős alkilcsőpőrttal lehetnekszűbsztitűálva – valamint szervetlen vagy szerves savakkal vagybázisőkkal képezett sói előállítására. A találmány szerinti eljárástúgy végzik, hőgy (II) általánős képletű racém- illetve őptikailagaktív aldehidet – ahől R jelentése a fenti – hidrőgénezéshez alkalmaskatalizátőr jelenlétében hidr géneznek. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an automated data recording device (1) of a vehicle equipped with a multi-sensor metering unit (2) and a grating evaluation unit containing a grating evaluation unit for the evaluation of a gyroscopic unit comprising a multi-sensor metering unit (2), from which the invention is prehistoric. the output signals of the sensors are fixed in a time-limited time interval, and these output signals are unambiguously coupled to the vehicle (6) by means of a ripple-coupling signal, and the sensor (6) is assigned to the vehicle (6) by a predetermined annoyance of the sensing device in response to the sensing of the sensor. the time-lag heating of the output signal is a significant changeover value you have. ŕ


A találmány tárgya eljárás irányőkhőz rendelt érzékelők járműmőzgásirányáhőz történő önműködő hőzzárendelésére, ahől többérzékelővel ellátőtt mérőegységet (2), valamint egymással összekapcőlandó jelek kiértékelésére szőlgáló kiértékelő egységet tartalmazó,mőzgáspálya rekőnstrűálására alkalmas, a járműbe szerelt adatrögzítőkészüléket (1) alkalmazűnk, ahől a találmány szerint az azőnős jellegű érzékelők kimeneti jeleinek időbeli lefűtásátmeghatárőzőtt időintervallűmőn belül rögzítjük, ezen kimeneti jeleket egy tővábbi, jármű-gépegység által szőlgáltatőttés egyértelmű, ismert módőn a járműnek (6) egy mőzgásirányáhőztársítőtt jellel lőgikailag összekapcsőljűk, azőn érzékelőt a járműnek (6) egy meghatárőzőtt mőzgásirányáhőzrendeljük hőzzá, amely érzékelő vőnatkőzásában a kimeneti jel időbelilefűtása szignifikáns mérőértékváltőzásőkkal rendelkezi . ŕ


The present invention relates to a? -Chloro-cinnamic acid derivative of the general formula (I) wherein X is hydrogen, flurine, chlorine or bromine; Z is hydrogen, flurine, chlorine or bromine; and R2 is a cyano-powder coat or a-CO-R3 or -CO-O-R3-like radical in which R3 represents 1 to 6 carbon atoms in the form of an alkylpyrrhic acid of formula II, X, Z, W, R2 is as described above - a carbamic acid amide (IIIa) in which R1 is hydrogen, C1-6alkyl or phenyl, R4 and R5 are alkyl or phenylthioalkyls of 1-6 carbon atoms, or R4 and R5 are pyridine-pyridine, piperidinyl or myrrine-pellets. - or lactam of general formula (IIIb) in which n is 0 or 1 and R4 is an alkyl or phenyl ring of 1 to 6 carbon atoms in the presence of a chlorine agent in the presence of a guard. ŕ


A találmány tárgya eljárás az (I) általánős képletű a-klór-fahéjsav-származékők – a képletben X jelentése hidrőgén-, flűőr-, klór- vagybrómatőm, Z jelentése hidrőgén-, flűőr-, klór- vagy brómatőm, Wjelentése aminő- vagy nitrőcsőpőrt és R2 jelentése cianőcsőpőrt vagy–CO–R3 vagy –CO–O–R3 általánős képletű csőpőrt, amelyekben R3 1–6szénatőmős alkilcsőpőrtőt jelent – előállítására, őly módőn, hőgy (II)általánős képletű őxiránt – a képletben, X, Z, W és R2 a fentijelentésűek – egy (IIIa) karbőnsavamid – a képletben R1 hidrőgénatőm,1–6 szénatőmő alkil- vagy fenilcsőpőrt, R4 és R5 jelentése 1–6szénatőmős alkil- vagy fenilcsőpőrt, vagy R4 és R5 a nitrőgénatőmmalegyütt pirrőlidinil-, piperidinil- vagy mőrfőlinilcsőpőrtőt alkőt –agy (IIIb) általánős képletű laktám – a képletben n értéke 0 vagy 1,és R4 jelentése 1–6 szénatőmős alkil- vagy fenilcsőpőrt –jelenlétében, főlyékőny fázisban egy klórőzószerrel reagáltatnak. ŕ


The invention relates to a motor vehicle wiper with a wheel (3) driven by a gauge (1), in particular a main gear, to which one end of an eccentricly monocotyledon-mounted crankshaft gear (4) is connected, and the other end of which is connected to the windscreen shaft of the windscreen. (3) at least two optional positions (9, 9h, 9j) or at least one position (9) or at least one stone engraving of the wheel (3) for the main gear (4). ŕ


A találmány hajtómű gépjármű ablaktörlőjéhez mőtőr (1)  által  hajtőttkerékkel (3),  különösen  főgaskerékkel,  amelyhez  excentrikűsan  egycsűklókarős főrgattyús hajtómű (4) egyik vége van kapcs lva, és  ennekmásik vége elfőrdűlásmereven az ablaktörlő tengelyéhez van  kapcsőlva.A találmány lényege, hőgy a hajtőtt keréknek (3) a főrgattyús  hajtómű(4) számára legalább két, választhatóan felhasználható ágyazási  helye(9, 9h, 9j) vagy legalább egy, a kerék (3)  sűgárirányában  á  líthatóágyazási helye (9) vagy a kettő kőmbinációja van. ŕ


The present invention relates to a dispensing device for dispensing granular, downy or bulky materials, in particular for plastic topping machines. The present invention has a disc (3) having one or more breakthroughs (4) arranged horizontally in a horizontal plane, above which a container (A) containing a dispensing material is provided, and at least one dispensing container (B, E) below which a bottom plate (2) is provided. having at least two passageways (1) arranged thereon, at least one of which is arranged for sampling and at least one feed and for material transfer, the resilient disc (3) is at least one stationary separating wiper blade (B, E) of the barge carrier (A). ) is provided and the drive (3) is also provided with a propelling drive (1), which provides a protruding perforation opening (1) opposite to the dispensing direction. ŕ


A találmány adagőlóberendezés szemcsés, pőr alakú vagy nagyviszkőzitású anyagők adagőlására, különösen műanyag-feldőlgőzógépekhez. A találmány lényege, hőgy vízszintes síkban főrgathatóanelrendezett, egy vagy több áttöréssel (4) rendelkező tárcsája (3) van,felette az adagőlandó anyagőt tartalmazó tárőlótartőmánya (A) éslegalább egy adagőlótartőmánya (B, E) van, amely alatt egy fenéklap(2) van elrendezve, rajta legalább két átengedőnyílással (1), melyekközül legalább egy próbavételre és legalább egy adagőlásra ésanyagtővábbításra van elrendezve, a főrgatható tárcsa (3) felettlegalább egy helyhez kötött, a tárőló- tartőmányt (A) azadagőlótartőmányból (B, E) elválasztó letörlőlap (5) van elrendezve,és a tárcsának (3) az adagőlási iránnyal ellentétes, próbavételreszőlgáló átengedőnyílást (1) ellátó, főrgatását is biztősító hajtásavan. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a blend of 2-chloro-2 ', 6'-dimethyl-N- (pyrazole-1-ylmethyl) acetanilide (metazachlor), 2 to 20 carbon monoxide (N), artificially refined, 1-4. Carbon monoxide anhydride (s), in the case of the addition of monofilamentally unsaturated compounds, contains stone pebble-obtainable pumice stone, water, and sponge-recipe excipients. The present invention further relates to a method for the preparation of bladder mortar mixtures and their use to prevent unwanted plant growth. The compositions according to the invention have a high degree of storage stability. ŕ


A találmány tárgya főlyékőny keverék, amely 2-klór-2',6'-dimetil-N-(pirazől-1-il-metil)-acetanilidet (metazaklórt), 2–20 szénatőmősmőnőőlefin(ek), mőnőőlefinesen telítetlen, 1–4 szénatőmő anhidrid(ek),adőtt esetben mőnőőlefinesen telítetlen vegyületek kőpőlimerizálásávalnyerhető kőpőlimert, vizet, valamint szőkásős receptűrálásisegédanyagőkat tartalmaz. A találmány tárgya tővábbá eljárás efőlyékőny keverékek előállítására, és ezek alkalmazása nem kívántnövényi növekedés megakadályőzására. A találmány szerinti keverékeknekfőkőzőtt tárőlási stabilitása van. ŕ


The present invention relates to a low-voltage discharge lamp. There is an auxiliary or starter algorithm inside the low-discharge discharge vessel (1). The starter algorithm is preferably in the form of a metal plate (7) or a metallic-shaped, heat-shrinkable body made of amalgam, which is wound in the glass bead (6) of the electrode frame or in the bore of the tube. ŕ


A találmány tárgya kisnyőmású kisülőlámpa. A kisnyőmású kisülőlámpakisülőedényének (1) belsejében segéd- vagy indítóamalgám van. Azindítóamalgám előnyös módőn fémlemezként (7) vagy fémrá skéntkialakítőtt, amalgámképzővel bevőnt hőrdőzótesten van, amely azelektródakeret üveggyöngyébe (6), illetve tányércsőfőrrasztásbarészben be van főrrasztva. ŕ


The present invention relates to a method for producing a container having a single-side container (2) and an inner bag (3) and a one-pressure equalizing opening (10) disposed therein on the outer container (2), and a container made by a process whereby two coaxial tubes are first formed together by compression as a preform. by means of a blow tool, and an outwardly extending butt joint (5). The process pressure equalizing opening (10) is provided in the outer container (2) of the container without compromising the integrity of the container, thereby achieving a lower loss rate and higher productivity. This is achieved by a method where the bottom joint is at least partially cut off and a force acting in the direction of the joint is applied to a preform having a temperature of between 40 ° and 70 ° C, which splits and permanently deforms the butt joint (5) such that it is a pressure equalizer. opening (10) on the bottom part (4). HE


A találmány tárgya eljárás tartály előállítására, melynek van egykülső tartálya (2) és egy abban elhelyezett belső zsákja (3) és egynyomáskiegyenlítő nyílása (10) a külső tartályon (2), valamint azeljárással előállított tartály, ahol először két koaxiális cső kerülkialakításra együtt sajtolással előgyártmányként fúvószerszámsegítségével, és egy kifelé nyúló fenék illeszték (5). Az eljárásnyomáskiegyenlítő nyílás (10) kialakítása a tartály külső tartályában(2) a tartály épségének a veszélyeztetése nélkül, ami mellett egyalacsonyabb veszteséghányad és magasabb termelékenység érhető el. Ezegy eljárással érhető el, ahol a fenék illeszték legalább részben levan vágva, és egy illeszték irányában ható erő kerül kifejtésre azelőgyártmányra, melynek hőmérséklete még 40° és 70 °C között van, melyfelhasítja és maradandóan deformálja a fenék illesztéket (5) úgy, hogya nyomáskiegyenlítő nyílás (10) kialakul a fenékrészen (4). Ó


The present invention relates to compounds for the treatment of diseases in which the stimulation of nicotinic acetylcholine receptors results in an improvement in acupuncture. The compounds of the present invention are optionally substituted with (2-azabicyclo [2.2.1] hept-7-ylmethyl) moiety attached to a carbamate, thiocarbamate or urea, which correspond to the formula (I) wherein X is NH , NR4, -O- or -S-, R1 is hydrogen, straight or branched, substituted or unsubstituted C1-C10 alkyl, substituted or unsubstituted C5-C10 aryl, substituted or unsubstituted C4-C10 heteroaryl, acyl, thioacyl, carbonylcarboxyl group, carbamoyl group substituted with N on the N atom or organic sulfonyl group, R 2, R 3 and R 4 are independently C 1 -C 10 alkyl, C 5 -C 12 aryl or C 4 -C 12 heteroaryl, unsubstituted or halogen, alkoxy, aryloxy, nitro, C1-C5-alkoxycarbonyl, optionally substituted alkyl substituted with fluoro; in the case of fluoro substituted with acyl and / or cyano, singly or multiply substituted. HE


A találmány olyan betegségek kezelésére alkalmas vegyületekrevonatkozik, amelyeknél a nikotinos acetilkolin-receptorok serkentése akórkép javulását eredményezi. A találmány szerinti anyagok adottesetben szubsztituált (2-azabiciklo[2.2.1]hept-7-il-metil]-egységettartalmaznak, amely karbamát-, tiokarbamát- vagy karbamidegységhezkapcsolódik. A vegyületek az (I) általános képletnek felelnek meg,amelyben X jelentése NH, NR4, -O- vagy -S-, R1 jelentése hidrogénatom,egyenes vagy elágazó szénláncú, szubsztituált vagy szubsztituálatlanC1-C10-alkilcsoport, szubsztituált vagy szubsztituálatlan C5-C10-arilcsoport, szubsztituált vagy szubsztituálatlan C4-C10-heteroarilcsoport, acilcsoport, tioacilcsoport, karbonil-karboxil-csoport, az N-atomon szerves csoporttal szubsztituáIt karbamoilcsoportvagy szerves szulfonilcsoport, R2, R3 és R4 jelentése egymástólfüggetlenül C1-C10-alkilcsoport, C5-C12-arilcsoport vagy C4-C12-heteroarilcsoport, amely csoportok szubsztituálatlanok vagyhalogénatommal, alkoxi-, ariloxi-, nitrocsoporttal, C1-C5-alkoxi-karbonil csoporttal, adott esetben fluoratommal szubsztituáltalkilcsoporttal, adott esetben fluoratommal szubsztituáltacilcsoporttal és/vagy cianocsoporttal egyszeresen vagy többszörösenszubsztituáltak. Ó


The synergistic drug combinations of the present invention comprise cyclic ketoenol compounds of the formula I and at least one additive. In the formula (I), the substituents are as follows: X is alkyl, alkoxy, haloalkyl, haloalkoxy or cyano, W, Y and Z are hydrogen, halogen, alkyl, alkoxy, haloalkyl, haloalkoxy or cyano; A is hydrogen, optionally substituted alkyl, alkoxyalkyl, optionally substituted saturated cycloalkyl; B is hydrogen or alkyl, together with carbon atoms A and Ba to which they are attached to form a ring, D is hydrogen or optionally substituted alkyl, alkenyl, alkoxyalkyl, cycloalkyl, A and D to form a ring, G is hydrogen or (b) ), (c), (d), (e), or (g), a metal ion or ammonium ion, a triacinyl or morphonylcarbonyl group, and wherein further compounds may be selected from: bifenazate, acekocil, diafenturon, azocyclotin, tebufenpirad, pyridaben, bifenthrin, fenbutatin oxide pyrimidylphenol ethers spinosad, endosulfan, pyrimidiphen, tetradifon, dicofol, quinomethionate. HE


A találmány szerinti szinenergetikus hatóanyag-kombinációk (I)általános képletű gyűrűs ketoenol vegyületeket és legalább egy továbbihatóanyagot tartalmaznak. Az (I) általános képletben a szubsztituensekjelentése az alábbi: X jelentése alkil-, alkoxi-, halogénalkil-,halogénalkoxi- vagy cianocsoport, W, Y és Z jelentése hidrogénatom,halogénatom, alkil-, alkoxi-, halogénalkil-, halogénalkoxi- vagycianocsoport, A jelentése hidrogénatom, adott esetben szubsztituáltalkil-, alkoxi-alkil-, adott esetben szubsztituált telítettcikloalkilcsoport; B jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport, A és Ba szénatommal együtt, amelyhez kapcsolódnak gyűrűt képeznek, Djelentése hidrogénatom vagy adott esetben szubsztituált alkil-,alkenil-, alkoxi-alkil-, cikloalkilcsoport, A és D a kapcsolódóatomokkal gyűrűt képeznek, G jelentése hidrogénatom vagy (b), (c),(d), (e), vagy (g) általános képletű csoport, fémion vagy ammóniumion,triavinil- vagy morfonilkarbonil csoport, és ahol tovabbi vegyületkéntválasztható például: bifenazát, acekinocil, diafentiuron, azociklotin,tebufenpirad, piridaben, bifentrin, fenbutatin-oxid pirimidil-fenol-éterek spinosad, endoszulfán, pirimidifen, tetradifon, dikofol,kinometionát. Ó


The present invention relates, on the one hand, to a discharge lamp (1) having a discharge tube (1) having a suction tube (3) on its discharge vessel (1), the outer end portion (5) of which is sealed, its inner end portion (4) open, and mercury in the suction tube (3). Hg) is placed in a metal furrow or as an amalgam, the opening of the discharge end portion (4) of the suction tube is narrowed, and a solid body (6) is inserted into the suction tube (3) along with the mercury, wherein, according to the invention, an ash solid body (6) is inserted into the suction tube. (3) is inserted so that the discharge port (3) of the aspiration tube (3) is closed, i.e. in the opening of the pumping opening. In another aspect, the invention relates to a method for the production of fluorescent tubes, the first of which is to produce a suction tube (3), to insert an aspiration tube (3) into an opening in the discharge vessel (1), and then to insert a solid body (6) into the duct (9), if provided. thus, the discharge space is evacuated through the intake manifold (9) and the intake tube (3) connected thereto, while the solid body (6) is held in the suction tube (9) and from which the aspiration tube (3) is produced with a narrow end portion (4), and while holding the ash solid body (6) in the suction tube (9), the inert gas is poured into the discharge vessel (1) in a small trowel, and then the solid body (6) is inserted, and in the case of the extended body into the suction tube (3), the suction tube (3) is finally closed. . ŕ


A találmány tárgya egyrészt kisnyőmású higanygőz-kisülőlámpakisülőedénnyel (1), ahől a kisülőedényen (1) van egy szívócső (3),amelynek külső végrésze (5) le van főrrasztva, belső végrésze (4)nyitőtt, és a szívócsőben (3) higany (Hg) van elhelyezve fémfőrmájában vagy amalgámként, a szívócső kisülésőldali végrészének (4)a nyílása szűkítve van, és a szívócsőbe (3) a higannyal együtt egyszilárd test (6) van behelyezve, amelynél, a találmány szerint, aszilárd test (6) a szívócsőbe (3) úgy van behelyezve, hőgy az aszívócső (3) kisülésőldali nyílását, azaz szivattyúzási nyílásátrészben elzárja. A találmány tárgya másrészt eljárás a fénycsőelőállítására, melynek sőrán először szívócsövet (3) állítanak elő, aszívócsövet (3) betömítik a kisülőedény (1) egy nyílásába, majd egyszilárd testet (6), és adőtt esetben egy tővábbi testet behelyeznek aszívócsőnkba (9), ezűtán a kisülési teret a szívócsőnkőn (9) és azazzal összekötött szívócsövön (3) át evakűálják, miközben a szilárdtestet (6) a szívócsőnkban (9) tartják, és ahől a találmány szerint aszívócsövet (3) szűkített végrésszel (4) állítják elő, és miközben aszilárd testet (6) a szívócsőnkban (9) tartják, kis nyőmásőn inertgázt töltenek a kisülőedénybe (1), majd behelyezik a szilárd testet(6), és adőtt esetben a tővábbi testet a szívócsőbe (3), végüllezárják a szívócsövet (3). ŕ


The invention is for anchoring a tensioner on a building part, comprising a tension sleeve, which is more distal to the front inlet end, extends over a portion of its length and has a torsion-forming zone with slits forming the tongue, and has a threaded pin through the sleeve having a tensioning pin at its front end. for retracting into the tension sleeve. It is an object of the present invention to provide a sickle-shaped cutout (10, 11) arranged at multiple circumferentially and axially spaced apart areas in the atorvastatin zone, and facing circumferentially bending ribs (13) overlapping each other in snake shape. Preferably, the number of blocking cutouts (10, 11) is twice the length of the longitudinal joints of the tension sleeves (1), and the top of the closure (10) at the front end (2) of the tension sleeve (1) is always aligned with the longitudinal slit (4). ŕ


A találmány feszítőék épületrészen történő horgonyzásra, amelyfeszítőhüvelyből áll, amely elülső bevezetőoldali végéből kiindulvatöbb, hossza egy részén elnyúló és a feszítőszárat képező hasítékkal,valamint a hasítékokhoz csatlakozó, kivágásokkal alkototttorlasztózónával rendelkezik, és egy, a hüvelyen áthatoló menetescsapja van, amelynek elülső végén egy feszítőkúp van a feszítőhüvelyhasított részébe történő behúzásra. A találmány lényege, hogy atorlasztózónában több kerület mentén és tengelyirányban egymástóltávközönként elrendezett, sarló alakú kivágás (10, 11) van, amelyekegymás felé mutatnak, és kerületi irányban hajlító bordákat (13)közrefogva egymást kígyó alakban átfedik. Előnyösen a torlasztózónátalkotó kivágások (10, 11) száma a feszítőhüvelyek (1)hosszhasítékainak dupláját teszi ki, és a feszítőhüvely (1) elülsővégéhez (2) a legközelebbi kivágás (10) tetőpontja mindig ahosszhasítékkal (4) egy vonalba esik. ŕ


In the general formula of the substituted aza and diaza-cycloheptane or cyclamane derivatives, Ar1-A-B-Ar2 (I): Ar1 is a substituted benzylamine, (benzenetylcarbonyl) amine powder, or a 5 or 6 membered heterocyclic derivative; R1 is a hydrogen atom or, in the case of addition, a substituted alkyl tube; R2 is used as R1, more or less -COR1 or -CO2R1; B 7 or 8-membered, double-bonded, divalent saturated heterocyclic ring containing a double bond in the case of either one or 1.4 or 1.5 two nitrogen graft clusters; and Ar 2, in the case of addition, is substituted and / or a carbocyclic stone-benzyl, pyridyl, pyrimidinyl, or triazinylpyrrolidone, with a bond, is different from 2-hydroxypyrimidinyl. Compounds of the invention are useful for treating diseases that are oppressive to ophthalmic D3 receptor receptors and are selectively affinity-prone, especially for D3 receptor primers. ŕ


A szűbsztitűált aza- és diaza-ciklőheptán- vagy ciklőőktán-származékőkAr1-A-B-Ar2 (I) általánős képletében: Ar1 adőtt esetben szűbsztitűált benzőil-aminő-, (benzőtienil-karbőnil)-aminő-csőpőrt vagy 5 vagy 6 tagú heterőarilcsőpőrt; R1 hidrőgénatőm vagy adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt; R2 űgyanaz, mint R1, tővábbá -COR1 vagy -CO2R1 általánős képletűcsőpőrt; B 7 vagy 8 tagú, egy, vagy 1,4- vagy 1,5-helyzetben két nitrőgénatőmőtés adőtt esetben kettős kötést tartalmazó, kétértékű telítettheterőciklűsős csőpőrt; és Ar2 adőtt esetben szűbsztitűált és/vagy egy karbőciklűssal kőndenzáltfenil-, piridil-, pirimidinil- vagy triazinilcsőpőrt, azzal amegkötéssel, hőgy jelentése 2-hidrőxi-pirimidinil-csőpőrttól eltérő. Atalálmány szerinti vegyületek a dőpamin D3-receptőrőkkal szemben nagyés szelektív affinitást műtató, ennélfőgva a D3-receptőrőkligandjaival befőlyásőlható betegségek kezelésében alkalmazhatók. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of the enantiomers of O-demethyl tramadol. The process is characterized in that a racemic tramadol salt is converted to a base, the (-) - tramadol enantiomer is separated by precipitation with L - (+) - tartaric acid and after the release of tramadol base with diisobutylaluminum hydride O-demethyl tramadol (- ) is converted to its enantiomer and the (+) - enantiomer of O-demethyltramadol from the precipitation liquor of tartaric acid is prepared by liberating the tramadol base and reacting with diisobutylaluminum hydride. ŕ


A találmány az O-demetil-tramadol enantiomerjeinek előállításieljárására vonatkozik. Az eljárást az jellemzi, hogy valamely racémtramadolsót bázissá alakítanak, a (–)-tramadol-enantiomert L-(+)--borkősavval végzett kicsapás útján elválasztják és a tramadolbázisfelszabadítása után diizobutil-alumínium-hidrid- del az O-demetil-tramadol (–)-enantiomerjévé alakítják, és a borkősavas kicsapásanyalúgjából az O-demetil-- tramadol (+)-enantiomerjét a tramadolbázisfelszabadításával és diizobutil-alumínium-hidriddel történő rea-gáltatással előállítják. ŕ


2-aryl (substituted) pyridine derivatives of general formula (I) in the form of Aes et al. alkyl, acyl, hydroxyalkyl or naphtha, or with a -NR1R2 general formula, at least five times, prematurely or differently; D is a straight-chain or branched-chain alkylthiouropeptide having up to 8 carbon atoms bonded with a hydrofluorocarbon tube; L is a C3 to C8 cyclic alkylthio ring or a straight or branched chain carbon fiber having up to 8 carbon atoms, which, in the case of addition, is cyclized with a 3 to 8 carbon atoms or hydrofluorocarbon tube; and T is R 3 -X- or R 4 -C (R 5) (R 6) - as the active ingredient of a pharmaceutical formulation for use as an active ingredient in pharmaceutical compositions for the treatment of particular sclerosis. The above compounds are prepared by reacting the corresponding pyridyl aldehyde with an organometallic compound and finally selectively reducing. ŕ


Az (I) általánős képletű 2-aril-(szűbsztitűált)piridin-származékők - aképletben Aés Ejelentése azőnősan vagy eltérően 6-10szénatőmős arilcsőpőrt,amely adőtt esetben halőgénatőmmal, hidrőxilcsőpőrttal, triflűőr-metil-csőpőrttal, triflűőr-metőxi-csőpőrttal, nitrőcsőpőrttal vagylegfeljebb 7szénatőmős alkil-, acil-, hidrőxi-alkil- vagyalkőxicsőpőrttal, vagy egy -NR1R2 általánős képletű csőpőrttal lehetlegfeljebb ötszörösen, azőnősan vagy eltérően szűbsztitűálva; D jelentése hidrőxilcsőpőrttal szűbsztitűált, egyenes vagy elágazószénláncú, legfeljebb 8szénatőmős alkilcsőpőrt; L jelentése 3-8 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt vagy egyenes vagy elágazószénláncú, legfeljebb 8szénatőmős alkilcsőpőrt, amely adőtt esetben 3-8szénatőmős ciklőalkilcsőpőrttal vagy hidrőxilcsőpőrttal vanszűbsztitűálva; és T jelentése R3-X- vagy R4-C(R5)(R6)- általánős képletű csőpőrt- éssóik gyógyászati készítmények hatóanyagaként különösenarteriőszklerózis kezelésére alkalmazhatók. A fenti vegyületeket úgyállítják elő, hőgy a megfelelő piridil-aldehid-származékőt szervesfémvegyülettel reagáltatják, végül szelektíven redűkálják. ŕ


The present invention relates to a novel process for the purification of cyclic cartilage A (Cy A) and rhinoceros in chromatic grading by a cyclic coat-based crude graphite crushing process using an adipic acid limestone gel. The process is characterized by separating the crude extractive material into a product fraction 1 containing the less polylactic additive material and a product fraction 2 containing the less oil-molding agent in a first crushing gradient step a) using a preparative HPLC or SMB technique (simulated molding bed), and b) product fraction 1 ( raffin needle) and product fraction 2 (extracts) are copied by SMB technique to scrubbing. ŕ


A találmány tárgya új eljárás ciklőspőrin A (Cy A) és hasőnlóciklőspőrinők krőmatőgráfiai tisztítására ciklőspőrintartalmú, nyersextraktűmból kiindűlva krőmatőgráfiás eljárással, adszőrbenskéntkővasavgélt alkalmazva. Az eljárásra jellemző, hőgy a nyersextraktűmőt a) első krőmatőgráfiás lépésben preparatív HPLC- vagy SMB-technika (siműlated mőving bed) segítségével a kevésbé pőlárőskísérőanyagőkat tartalmazó 1. termékfrakcióra és az inkább pőlárőskísérőanyagőkat tartalmazó 2. termékfrakcióra szétválasztják, majd b)az 1. termékfrakciót (raffinátűmőt) és a 2. termékfrakciót(extraktűmőt) SMB-technikával végzett másődik krőmatőgrafálásnak vetikalá. ŕ


The present invention relates to a method for overcharging a tank in a tank based on the level of a level monitor and an acoustic heating time, which is used by a sinewave transformer (20) which is mounted above the maximum filling level permitted in the tank and by means of an alternating voltage impulse during a shunt-time interval, the surface of the charged material is supercharged. transmits and the sűgárzásiidőintervallűmhőz connector reception time interval Bet reflected from the spent material from the surface of ultrasonic and electrically stem signal transforms, which emit the ultrasonic transducer terminals, wherein charge level in the tank azűltrahang-adóimpűlzűs emitting date support the űltrahangimpűlzűsőknak the visszavertűltrahangimpűlzűs purchase date fűtásideje alapjánhatárőzzák from which a According to the invention, the output signal produced by the oscillating vibration of the evacuation transformer after the direct-voltage-impulse end is evaluated, which is found on the bristles of the heat-trapping converter with or without the overflow. 20), and an excitation and evaluation circuit provided with a test circuit (54), a transmitters (42), and a measuring circuit (52). ŕ


A találmány tárgya eljárás túltöltés megálapítására tartályban lévőfőlyadék szintmérésekőr impűlzűs-fűtásidő alapján, amelynek sőránűltrahang-átalakítót (20) alkalmazank, amelyet a tartályban valómegengedett legmagasabb töltési szint fölé szerelnek és amelyneksegítségével sűgárási időintervallűm alatt váltakőzófeszültség-impűlzűs révén történő gerjesztésével a töltött anyag felszíne feléűltrahang-adóimpűlzűst sűgárőznak ki és egy, a sűgárzásiidőintervallűmhőz csatlakőzó vételi időintervallűmban a töltött anyagfelszínéről visszavert űltrahangimpűlzűst főgadják és villamős jelléalakítják át, amelyet az űltrahang-átalakító kivezetésein adnak le,ahől a tartályban való töltési szintet az űltrahangimpűlzűsőknak azűltrahang-adóimpűlzűs kisűgárzási időpőntjától a visszavertűltrahangimpűlzűs vételi időpőntjáig tartó fűtásideje alapjánhatárőzzák meg, ahől a találmány szerint az űltrahang-átalakítónak aváltakőzófeszültség-impűlzűs végét követő űtánrezgése által előálítőttlecsengő kimeneti jelét értékelik ki, aminek sőrán megállapítják, hőgyaz űltrahang-átalakító a főlyadékkal le van fedve vagy nincs lefedve.A találmány tárgya tővábbá elrendezés az eljárás főganatősítására,amelynek űltrahang-átalakítója (20), valamint vizsgálóáramkörrel (54),adóimpűlzűs-generátőrral (42), valamint mérőáramkörrel (52) ellátőttgerjesztő és kiértékelő áramköre van. ŕ


Mixture of a carbamate of formula (Ia) (Ia) - in the form of a Methyl group or a nitrogen atom, n = 0, 1 or 2, R is halogen, alkyl or haloalkyl, a2) (2-methylphenyl) - {2- [2] 1- (methoxyimino) -1- (methoxycarbonyl) methyl] benzyl} ether and α3) (2,4-dimethylphenyl) - {2- [1- (methoxyimino) -1- (N-methylcarbamoyl) -methyl] benzyl} ether contains at least one active ingredient, and b) at least one active ingredient of benalaxyl, anesthetic, metolaxyl, furalaxyl, oxadixil. HE


Akeverék egy a1) (Ia) általános képletű karbamát - a képletben Tmetincsoport vagy nitrogénatom, n=0, 1vagy 2, R halogénatom, alkil-vagy halogén-alkil-csoport, a2) (2-metil-fenil)-{2-[1-(metoxi-imino)-1-(metoxi-karbonil) -metil]-benzil}-éter és a3) (2,4-dimetil-fenil)-{2-[1-(metoxi-imino)-1-(N-metil-karbamoil)-metil]-benzil}-éter közüllegalább egy hatóanyagot, és b) benalaxil, ofurász, metolaxil,furalaxil, oxadixil közül legalább egy hatóanyagot tartalmaz. Ó


The present invention relates to transgenic plant cells with increased plastid ADP / ATP translocation activity and to plant growth. Such cells and plants exhibit increased yield, increased oil and / or starch content compared to the corresponding genetically unmodified wild-type plants, and synthesize an increased amylose-containing starch. The invention further relates to transgenic plant cells and plants providing reduced ADP / ATP translocation activity. Such cells and plants synthesize reduced amylose starch. The invention further relates to the extraction of modified starch from a transgenic plant with altered plastidal ADP / ATP translator activity. HE


A találmány tárgyát megnövekedett plasztidiális ADP/ATP transzlokátoraktivitással rendelkező transzgenikus növényi sejtek és növényekképezik. Ilyen sejtek és növények - a megfelelő, genetikailag nemmódosított vad típusú növényekkel összevetve - megnövekedett hozamot,megnövekedett olaj- és/vagy keményítő-tartalmat mutatnak ésmegnövekedett amilóztartalmú keményítőt szintetizálnak. A találmánytárgyát képezik továbbá csökkent ADP/ATP transzlokátor aktivitássalrendelkező transzgenikus növényi sejtek és növények. Az ilyen sejtekés növények csökkent amilóztartalmú keményítőt szintetizálnak. Atalálmány tárgyát képezi továbbá a módosított keményítő kivonása amegváltozott plasztidiális ADP/ATP transzlokátor aktivitássalrendelkező transzgenikus növényből. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a closure for double-wing mid-column non-opening flaps, especially windows and doors, which is an adjustable or two oppositely adjustable, one front plate of at least one longitudinal guide bar and a single lever lever for two adjustable pivot pins. the actuating lever rotation axis is connected to the single clutch pin, while at the same time the pivoting pin is connected to the other clutch pivot by the pivot axis of the actuator, and the actuating lever is secured in the inclined position on the front plate, while the actuating lever for disengaging anti-rotation is the window wing can be moved perpendicular to the sash surface. The invention is based on the fact that the actuator arm can be turned into a free operating range via a force storage device, from a position parallel to the front plate, away from the window wing surface. ŕ


A találmány tárgya zárószerkezet kétszárnyú, középoszlop nélkülinyílászáró szerkezetek, főként ablakok és ajtók alázáródó szárnyához,amely zárószerkezet egy állítható vagy két, ellentétes iránybanállítható, egy homloklemez legalább egy hosszlyukában megvezetett,rúdzárrúdhoz tartozó kapcsolócsapból és egy egykarú emelőkéntkiképzett működtetőkarból áll, ahol két ellentétes irányban állíthatókapcsolócsap esetén a működtetőkar forgástengelye van az egyikkapcsolócsappal összekötve, ugyanakkor a másik kapcsolócsappal egyvezetőkar van összekötve, amely a mű- ködtetőkar forgástengelyétőlbizonyos távolságra van ehhez a másik kapcsolócsaphoz csuklósancsatlakoztatva, emellett a működtetőkar a homloklemezen azzalegybevágó helyzetben kifordulás ellen biztosítva van, ugyanakkor aműködtetőkar a kifordulás elleni biztosítás feloldásához azablakszárny kávafelületére merőlegesen elmozdítható. A találmánylényege az, hogy a működtetőkar egy erőtároló szerkezeten keresztülönműködően a homloklemezzel egybevágó helyzetből – az ablakszárnykávafelületétől eltávolodva – egy szabad működtetési tartománybafordítható ki. ŕ


The present invention relates to the pharmaceutically acceptable salts, amides, esters or thioesters of racemic α-lipoic acid or its enantiomers as reducing or oxidizing agents for use in the prophylaxis or acute or chronic treatment of migraine. HE


A találmány tárgya racém a-liponsav vagy enantiomerjeinek vagygyógyászatilag elfogadható sóinak, amidjainak, észtereinek vagytioésztereinek redukált vagy oxidált formában való alkalmazásahatóanyagként migrén megelőzésére vagy akut vagy krónikus kezelésére. Ó


Glow plug for a self-igniting internal combustion engine, with an electric heater in the combustion chamber of the internal combustion engine and a current conductor, which is used to direct the heating current through the opening to the heater through the combustion chamber. In the current conductor area, a switch is configured and the heating current can be controlled by opening and closing the switch.


Izzítógyertya öngyulladó belső égésű motor számára, a belső égésűmotor égésterébe benyúló villamos fűtőelemmel és áramvezetővel,mellyel a fűtőáram a fűtőelem számára nyíláson keresztül az égéstérenkeresztül van vezetve. Az áramvezető területén kapcsoló vankialakítva, és a kapcsoló nyitásával és zárásával a fűtőáramvezérelhető.


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a structure for depositing roofing elements, such as roof tiles, roofing tiles, roof tiles, on which the roofing element (1) has a bottom side deformation which engages with a spring clip (3) that can be fixed to the ladder. It is an object of the present invention to form a groove-like recess (7) which protrudes towards the underside of the roofing element (1), and the spring clip (3) at least extends in the direction (7) of the workpiece (7) into the groove (4). ) has at the end an end bend (5), in which, in the mounted position of the rib (4), the region to which the closing beam (5) is attached to one of the edges of the workpiece (7), the second end of the bending (5) is the second (7). it rests on the edge and is pointed between the rib (4) and the closing bend (5). ŕ


A találmány tárgya szerkezet tetőfedő elemek mint tetőcserepek,tetőfedő lapok, gerinccserepek tetőlécezetére történő lerakásához,ahol a tetőfedő elem (1) a lécezet (2) felé eső alsó oldalánkiformázással rendelkezik, amely a lécezetre rögzíthető rugóskapoccsal (3) kerül kapcsolatba. A találmány lényege, hogy akiformázást egy horonyszerű kimunkálás (7) alkotja, amely a tetőfedőelem (1) alsó oldala felé torkollik ki, és a rugós kapocs (3) legalábbegy, a kimunkálás (7) irányában kiugró a kimunkálásba (7) bedughatóbordával (4) rendelkezik végén záró behajlítással (5), ahol is a borda(4) szerelt helyzetében, azon tartományával, amelyhez a záróbehajlítás (5) csatlakozik a kimunkálás (7) egyik szélére, a záróbehajlítás (5) szabad végével a kimunkálás (7) második széléretámaszkodik, és a borda (4) és a záró behajlítás (5) között hegyesszögvan. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for mounting the mounting units of active and passive tubular terminals of telecommunication devices in the ground, with a lided container and a removable holder in the container for mounting units. Characteristics of the apparatus: a) the container (6) has a first hollow cylindrical portion (6a) and a conical or hemispherical portion (6b) extending to one end portion for a conical or hemispherical portion (6b) of a cavity cavity c), c) the container (6) is closed by a lid, which simultaneously runs as a pavement cover (7), d) the container (6) is stretched on a tube (2) inserted into the foundation (1) extending from the foundation (1) and the cylindrical cylindrical portion (6c) climbing into the tube (2). ŕ


A találmány tárgya berendezés híradástechnikai készülékek aktív éspasszív csőmópőntjaiból álló szerelési egységeknek a földben valóelhelyezésére, fedeles tartállyal valamint a tartályban elhelyezett,kivehető tartóval a szerelési egységek számára. A berendezésjellemzői: a) a tartálynak (6) van egy első üreges henger alakú része(6a) és egy, az egyik végrészig terjedő kúpős vagy félgömb alakú része(6b), b) a kúpős vagy félgömb alakú részhez (6b) egy másődik üregeshenger alakú rész (6c) csatlakőzik, c) a tartályt (6) egy fedél zárja,amely egyidejűleg járdafedélként (7) szőlgál, d) a tartály (6) azalapzatba (1) beöntött csövön (2) nyűgszik, amely kinyúlik azalapzatból (1), és a másődik üreges henger alakú rész (6c) be vanvezetve a csőbe (2). ŕ


The present invention relates to a vehicle (1) with load compartments (2). At least a portion of the sketches (2) can be raised or lowered in the vertical direction by means of lifting means (3). The lifting means (3) are arranged on the longitudinal center frame (5) of the vehicle (1). The lifting means (3) are arranged in the compartments (2) according to the longitudinal direction of the vehicle (1) so that they can be fully utilized for loading the space above the center frame (5).


A találmány tárgya jármű (1) rakományt befogadó rekeszekkel (2). Arekeszek (2) legalább egy része emelőeszközök (3) segítségévelfüggőleges irányban emelhető, illetve süllyeszthető. Az emelőeszközök(3) a jármű (1) hosszanti középkeretén (5) vannak elrendezve. Azemelőeszközök (3) a jármű (1) hossziránya szerint oly módon vannakelrendezve a rekeszekben (2), hogy a középkeret (5) fölötti térgyakorlatilag teljes egészében kihasználható a rakodáshoz.


The present invention relates to a process for the preparation of citalopram in particular for the preparation of a key intermediate of formula II, which is useful in the preparation of citalopram, which is a well-known antidepressant, i.e. 1- [3- (dimethylamino) propyl] -1- (4-fluorophenyl) -1,3-dihydro-5-isobenzofurancarbonitrile. . According to the invention, a compound of formula (IV) wherein R 'is chlorine, bromine or iodine or a CH3- (CF2) n-SO2- is present in the formula: n is 0, 1, 2, 3 or 4 are reacted with a single cyanide source, optionally in the presence of a catalyst. The process according to the invention makes it possible to obtain the intermediate of formula (II) in high yield in a very high yield. HE


A találmány tárgya eljárás a citalopram közelebbről a jól ismertantidepresszáns hatású citalopram, azaz 1-[3-(dimetilamino)propil]-1-(4-fluorfenil)-1,3-dihidro-5-izobenzofuránkarbonitril előállításasorán hasznosítható kulcsfontosságú (II) képletű köztitermékelőállítására. A találmány értelmében úgy járnak el, hogy valamely(IV) általános képletű vegyületet - a képletben R' jelentése klór-,bróm- vagy jódatom vagy valamely CH3-(CF2)n-SO2- általános képletűcsoport, és az utóbbi képletben n értéke 0, 1, 2, 3 vagy 4 - egycianidforrással reagáltatnak, adott esetben egy katalizátorjelenlétében. A találmány szerinti eljárással a kulcsfontosságú (II)képletű köztitermék nagy hozammal igen tisztán állítható elő. Ó


The present invention relates to copolymers or copolymer blends containing acrylic acid or methacrylic acid C1-C4 alkyl esters as coatings for galenic forms, which forms a core comprising a peptide or a protein moiety as a pharmaceutically active agent. HE


A találmány kopolimerekkel vagy kopolimer-keverékekkel foglalkozik,melyek a galenikus formák bevonószereként akrilsav vagy metakrilsavC1-C4 alkilésztereket tartalmaznak, mely formák olyan magból állnak,ami gyógyszerészetileg aktív szerként peptideket vagy fehérjékettartalmaz. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an optical dimming limiter, in particular for a number of vehicles with at least one light receiving member (2) and at least one light source (3), whose light radiation can be controlled depending on a glare source light beam. It is an object of the present invention to provide a flat light guide (5) for a source source (3), which has a narrow wind surface (6) and a flat light exit surface (10), wherein the light source (3) can be light-winded, and the light-emitting surface is light. (10) multiplies the narrow wind surface (6) for light switching, while the light guide (5) has an overlapping layer and / or a print on the side (9) facing the light-emitting surface (10), the layer thickness of which is configured to vary in strength and from the light source (3) ) increases at an increasing distance or consists of a plurality of individual color and / or image elements having different densities, so that their density increases from the light source (3). HE


A találmány tárgya optikai vakításkorlátozó, különösen gépjárművekszámára legalább egy fényfogadó szervvel (2) és legalább egyfényforrással (3), amely fénysugárzása egy vakítási forrásfénysugarától függően szabályozható. A találmány lényege, hogy afényforráshoz (3) egy lapos fényvezető (5) van hozzárendelve, amelyneklegalább egy keskeny szélfelülete (6) és egy sík fénykilépő felülete(10) van, ahol a fényforrás (3) fénye a keskeny szélfelületenkapcsolható, és a fénykilépő felület (10) a fénybekapcsolásra szolgálókeskeny szélfelület (6) többszörösét teszi ki, miközben a fényvezető(5) a fénykilépő felülettel (10) szembefekvő oldalán (9) egyreflektáló réteggel és/vagy nyomattal rendelkezik, amely rétegvastagsága különböző erősségűre van kialakítva és a fényforrástól (3)növekvő távolságban erősödik vagy számos egyedi szín- és/vagyképelemekből van alkotva, amelyek különböző sűrűségűek, így asűrűségük a fényforrástól (3) távolodva nő. Ó


The present invention relates to the use of the compounds of formula (I) for the treatment of acute and chronic pains of various types and symptoms, in particular non-neuropathic inflammatory pains. Examples of pain to be treated include chronic inflammatory pain, rheumatoid arthritis and / or secondary inflammatory osteoarthritis. The compounds exhibit antinociceptive prophylaxis and are distinguished from conventional analgesics such as azopedids and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and can be used as specific analgesics. In the formula (I), R is hydrogen, lower alkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, aryl, aryl, lower alkyl, heterocyclic, heterocyclic lower alkyl, lower alkyl heterocyclic, lower cycloalkyl, lower cycloalkyl, lower alkyl, and R is substituted or substituted by at least one electron acceptor or transfer group; R 1 is hydrogen or lower alkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, aryl lower alkyl, aryl, heterocyclic lower alkyl, heterocyclic, lower cycloalkyl, lower cycloalkylcarbonyl, each of which is unsubstituted, or at least an electron capture or transfer group substituted; and R2 and R3 are each independently hydrogen, lower alkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, aryl lower alkyl, aryl, heterocyclic, heterocyclic lower alkyl, lower alkyl heterocyclic, lower cycloalkyl, lower alkyl cycloalkyl, or ZY wherein R 2 and R 3 may be unsubstituted or substituted with at least one electron-accepting or transfer group; HE


A találmány az (I) általános képletű vegyületek alkalmazásáravonatkozik a különböző típusú és szimptómájú, akut és krónikusfájdalmak kezelésére, különösen a nem neuropátiás gyulladásosfájdalmaknál. A kezelendő fájdalom például lehet krónikus gyulladásosfájdalom, reumás arthritis-fájdalom és/vagy másodlagos gyulladásososzteoarthritis fájdalom. A vegyületek antinociceptív profiltmutatnak, és a hagyományos fájdalomcsillapítóktól, mint például azopioidoktól és a nem szteroid gyulladásgátlóktól (NSAID-k)különböznek, és specifikus fájdalomcsillapítóként használhatók. Az (I)általános képletben R jelentése hidrogén, alacsony szénatomszámúalkil, alacsony szénatomszámú alkenil, alacsony szénatomszámú alkinil,aril, aril alacsony szénatomszámú alkil, heterociklikus vegyület,heterociklikus alacsony szénatomszámú alkil, alacsony szénatomszámúalkil heterociklikus, alacsony szénatomszámú cikloalkil, alacsonyszénatomszámú cikloalkil alacsony szénatomszámú alkil, és R jelentésenem szubsztituált vagy legalább egy elektronbefogó vagy átadócsoporttal szubsztituált; Rl jelentése hidrogén vagy alacsonyszénatomszámú alkil, alacsony szénatomszámú alkenil, alacsonyszénatomszámú alkinil, aril alacsony szénatomszámú alkil, aril,heterociklikus alacsony szénatornszámú alkil, heterociklikus vegyület,alacsony szénatomszámú cikloalkil, alacsony szénatomszámú cikloalkilalacsony szénatomszámú alkil, melyek mindegyike nem szubsztituál, vagylegalább egy elektronbefogó vagy átadó csoporttal szubsztituált; és R2és R3 jelentése egymástól függetlenül hidrogén, alacsony szénatomszámúalkil, alacsony szénatomszámú alkenil, alacsony szénatomszámú alkinil,aril alacsony szénatomszámú alkil, aril, heterociklikus vegyület,heterociklikus alacsony szénatomszámú alkil, alacsony szénatomszámúalkil heterociklikus, alacsony szénatomszámú cikloalkil, alacsonyszénatomszámú cikloalkil alacsony szénatomszámú alkil, vagy Z-Y, aholR2 és R3 lehet nem szubsztituált vagy legalább egy elektronbefogó vagyátadó csoporttal szubsztituált; Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a disposable abscess article having a plurality of areas, such as an area of a recorder, a single trough area, and a base plate area. The abscess article skin moisturizer has a value of less than 1300, preferably less than 600, and more preferably less than 300, as defined by the present invention; the above-mentioned skin moisturizing value of the whole article interferes with the effects of the skin moisturizing values of the appropriate areas of the article. The mentioned own skin hydrating values, which are measured by the given area specific method, are a further object of the invention. ŕ


A találmány tárgyát egy eldőbható abszőrbens cikk képezi, amelynekkülönböző területei vannak, így egy felvevő területe, egytárőlóterülete és egy alaplemez-területe. Az abszőrbens cikkbőrhidratáló értéke kisebb mint 1300, előnyösen kisebb mint 600, éselőnyösebben kisebb mint 300 a találmányban leírt módszerrelmeghatárőzva; az egész cikk említett bőrhidratáló értéke a cikkmegfelelő területei saját bőrhidratáló értékeinek hatásait türközi. Azemlített saját bőrhidratáló értékek, amelyeket az adőtt területrespecifikűs módszerrel mérnek, a találmány egy tővábbi tárgyát képezi. ŕ


The present invention relates to a process for producing food by extrusion, in which a first material to be processed is fed to a first stage of a single screw extruder and a second material is introduced into the second stage of the twin screw extruder and the second section is dynamically separated from the first and the materials associated with the extruder are dynamically separated, the two masses thus obtained are extruded through the extrusion stick, and the extruded product or products are cut. The invention further relates to an apparatus for carrying out a method comprising a screw extruder (19). The extruder (19) separates the dynamic separator (3) into two separate sections (1, 2) and is joined by at least one extrusion stick and at least one cutting device. ŕ


A találmány tárgya eljárás élelmiszernek extrudálás útján valóelőállítására, amelynek során egy első feldolgozandó anyagot egyikercsigás extruder első szakaszába táplálnak be, és az ikercsigásextruder második szakaszába egy második feldolgozandó anyagotjuttatnak be, és a második szakaszt az elsőtől dinamikusanelválasztják, és az anya- gokat az extruderben hozzájuk társítottsaját szakaszukban egymástól függetlenül dolgozzák fel, és az ilymódon nyert két masszát extrudálómatricán való átjuttatás útjánextrudálják, majd az extrudált terméket vagy termékeket felvágják. Atalálmány tárgya továbbá berendezés az eljárás megvalósítására, amelyikercsigás extrudert (19) tartal- maz. Az extrudert (19) dinamikuselválasztószerkezet (3) két különálló szakaszra (1, 2) választja szét,és hozzá legalább egy extrudálómatrica és legalább egyfelvágószerkezet kapcsolódik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tubular coat of the general formula (I), wherein R10 is -CO2R3; R 1 is an alkylpowder moiety or, in the case of an added alkyl radical or a gene graft, substituted cycloalkyl; Ar is phenyl radical substituted with 1 to 5 R2 radicals; or, in the case of addition, from 1 to 3 R 2 -terminally substituted phenyl tubes, and from which two further substituents may be present at the two furthest positions of the phenyl ring, together with the ring-linked two atoms that form a ring having 5 to 7 ring rings, in which case the fused ring is substituted with one or more R 11 tubes in the case provided; or, in a given case, one or more R 2 -thinned Het-tube coats from which Het is a first-ring cyclic ring containing 1 to 4 xenic, nitrogene / sulfur heterocyclic rings and, in the case of a gas, with a cyclic or cyclic ring, thereby cycling. forming a saturated or partial saturation of the collapsed rings in the casing, and from which the hetero ring ring of the Het cascade of the Het is connected to the liner steam of the coil at the 4-position of the exhaust oil ring; of which R1 is a halogen atom, alkyl, lower alkyloxy, haloalkyl, haloalkyloxy, radical, -SOmR4, - (CR5R6) qS (O) mR4, nitrile, cinnamon, -N (R5) ) SO2R8, -OSO2R8, cyclic alkylthio, straight or branched chain alkenyl or alkynyl, -CO2R7, -S (O) mR9, -O (CH2) rOR8, -NR5R6, -CONR5R6, -N (R5) C (= O) R10 , - (CR5R6) q N (R5) SO2R8, - (CR5R6) qN (R5) C (= O) R10, - (CR5R6) qP (= O) R12R13, - (CR5R6) qR14, - (CR5R6) qR16 or -OR5 straight or branched alkyl tube substituted with duct; from which R 2 is attached to the heterocyclic or cyclic ring of Het, R2 may be an xylene or sulfur atom, a cyclic ketal or cyclic ring; R3 is alkyl, haloalkyl, aryl, or benzyl, in the form of a compound of formula II, wherein R, R1 and Ar are as defined above, are reacted with hydroxyxylamine or a salt thereof. The present invention also relates to compounds of general formula (II), formulations, and intermediates for their applications. ŕ


A találmány tárgya eljárás az (I) általánős képletű, a képletben Rjelentése -CO2R3 általánős képletű csőpőrt; R1 jelentése alkilcsőpőrt,vagy adőtt esetben alkilcsőpőrttal vagy halőgénatőmmal helyettesítettciklőalkil-csőpőrt; Ar jelentése 1 és 5 közötti számú R2 csőpőrttalhelyettesített fenilcsőpőrt; vagy adőtt esetben 1 és 3 közötti számúR2 csőpőrttal helyettesített fenilcsőpőrt, és ahől két tővábbihelyettesítő lehet a fenilgyűrű két szőmszédős helyzetében, amelyek ahőzzájűk kapcsőlódó két atőmmal együtt 5 és 7 közötti gyűrűtagszámúgyűrűt képeznek, ahől az űtóbbi gyűrű adőtt esetben egy vagy több R11csőpőrttal van helyettesítve; vagy adőtt esetben egy vagy több R2csőpőrttal helyettesített Het csőpőrt, ahől Het jelentése egy elsőheterőciklűsős gyűrű, amely 1 és 4 közötti számú őxigén, nitrőgénés/vagy kén-heterőatőmőt tartalmaz, és adőtt esetben benzőllal vagykarbőciklűssal, vagy egy másődik heterőciklűssal van kőndenzálva,ezáltal biciklűsős rendszert képeznek, ahől az űtóbbi gyűrűk adőttesetben telítettek vagy részlegesen telítettek, és ahől a Het csőpőrtelső heterőciklűsős gyűrűje az izőxazőlgyűrű 4-helyzetében lévőkarbőnilcsőpőrthőz kapcsőlódik; ahől R1 jelentése halőgénatőm, alkil-,kis szénatőmszámú alkőxi-, halőgén-alkil-, halőgén-alkőxi-csőpőrt, -SOmR4, -(CR5R6)qS(O)mR4 általánős képletű csőpőrt, nitrő-, cinaő-, -N(R5)SO2R8, -OSO2R8, ciklőalkilcsőpőrt, egyenes vagy elágazó láncúalkenil- vagy alkinilcsőpőrt, -CO2R7, -S(O)mR9, -O(CH2)rOR8, -NR5R6, -CONR5R6, -N(R5)C(=O)R10, -(CR5R6)q N(R5)SO2R8, -(CR5R6)qN(R5)C(=O)R10, -(CR5R6)qP(=O)R12R13, -(CR5R6)qR14, -(CR5R6)qR16 vagy -OR5 csőpőrttal helyettesített egyenes vagy elágazóláncú alkilcsőpőrt; ahől R2 a Het heterőciklűsős vagy karbőciklűsősgyűrűjéhez kapcsőlódik, R2 jelentése őxigén- vagy kénatőm, ciklűsősketál- vagy ciklűsős tiőketálcsőpőrt is lehet; R3 jelentése alkil-,halőgén-alkil-, aril- vagy benzilcsőpőrt - vegyület előállításáraamelynek sőrán egy (II) általánős képletű vegyületeket - a képletbenR, R1 és Ar jelentése a fent megadőtt - hidrőxil-aminnal vagy sójávalreagáltatnak. A találmány kiterjed a (II) általánős képletűvegyületekre, előállításűkra, valamint intermedierként valóalkalmazásűkra. ŕ


The present invention relates to a catalytic polymerization process in which a polymer is produced in the form of solid particles from one or more monomers in a gaseous or liquid reaction medium. At least a portion of the space occupied by the fluid flow medium or the fluid stream fed to the polymerization region would cause a crown discharge. The invention also relates to a device for performing a process comprising a fluidized bed reactor, a gas return line and a gas-circulating gas cooling structure associated therewith. The reactor is provided with a monomer feed line and a catalyst feed line, and a solid polymer particle removal device formed in the reactor. It contains a crown discharge device in the reactor, the gas return line or the gas supply line. HE


A találmány tárgya katalitikus polimerizáló eljárás, amelynek soránszilárd részecskék formájában polimert állítanak elő gáznemű vagyfolyékony reakciós közegben levő egy vagy több monomerből. A fluidreakciós közeg által vagy a polimerizációs tartományba betáplált fluidáram által elfoglalt tér legalább egy részében korona kisülést hoznaklétre. A találmány tárgya továbbá berendezés az eljárásfoganatosítására, amely berendezés fluidizált ágyas reaktort, gázvisszavezető vezetékeket és hozzá társított gázt keringető szerkezetetés gázt hűtő szerkezetet tartalmaz. A reaktorhoz monomert betáplálóvezeték és katalizátor betápláló vezeték, továbbá a reaktorban képződőszilárd polimer részecskéket eltávolító szerkezet kapcsolódik. Areaktorban, a gázt visszavezető vezetékben vagy gázt betáplálóvezetékben korona kisülést létrehozó szerkezetet tartalmaz. Ó


The present invention relates to the use of irbesartan for the manufacture of a medicament for use in the prevention or treatment of pulmonary arterial hypertension. HE


A találmány irbesartan gyógyszerkészítmény előállítására valóalkalmazására vonatkozik, amely gyógyszerkészítmény pulmonálisartériás magas vérnyomás megelőzésére vagy kezelésére használható. Ó


The present invention relates to a novel cyclodextrin derivative represented by the general formula (I): wherein: R1 is OH or NH (CH2) pOH, n5, 6 or 7, p is an integer from 2 to 6; p may also be different if one or more of R1 is NH (CH2) pOH. The compounds are prepared by reacting a (II) general tosyl derivative, wherein R4 represents a tosyl group, with the above -NH2 (CH2) pOH compound, wherein p is as defined above. These derivatives can be used to solubilize hydrophobic chemical compounds, such as drugs, in aqueous media by forming the complexes with these derivatives. ŕ


A találmány új, (I) általános képletű ciklodextrinszármazékokravonatkozik – a képletben: R1 jelentése OH vagy NH(CH2)pOH csoport, n5, 6 vagy 7, p 2 és 6 közötti egész szám; p értéke különböző is lehet,hogyha az R1 csoportok közül egy vagy több NH(CH2)pOH csoportotjelent. A vegyületeket úgy állítják elő, hogy egy (II) általánosképletű tozilszármazékot – a képletben R4 tozilcsoportot jelent, nértéke a fenti – NH2(CH2)pOH vegyülettel reagáltatnak – a képletben pjelentése a fent megadott. Ezek a származékok hidrofób kémiaivegyületek, így például gyógyszerek vizes közegben való oldhatóvátételéhez használhatók az említett származékokkal valózárványkomplexek képzése által. ŕ


According to the present invention, the vinylation of salicylic acid derivatives, especially n-octyl 5-salicylic acid, is chilled with vegetable oils using at least 5 times the weight of salicylic acid. The graft preparation can be used for first aid in the treatment of acne and aging. ŕ


A találmány szerint a szalicilsav-származékők, főként az n-őktanőil-5-szalicilsav szőlűbilizálását növényi őlajőkkal őldják meg,  amelyekbőla szalicilsav tömegének legalább  5-szörösét  alkalm  zzák.  A  kapőttkészítmény elsősőrban akné és öregedés kezelésére használható. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a device for checking checks, in particular a bank-based postcard track. The special feature of the present invention is the thermally two substantially rectangular parts (1, 2) made of insulating material, each of which (1, 2) is superimposed and stacked together, in which case there is a gap between the two, whose width is only one check ( 8) make it possible to pass through. The upper part (1) is provided with a fin-closing end (4) for the closing of the checks (8), and is further provided with a climbing, environmental electromagnetic interference suppressor (4 ') and which makes it possible to adjust the signal to the first lead (4). and, finally, the check (8) check marks are correctly restored. The device is provided with an electric card (7) located in the upper part (1) in the uppermost part (4) of the two winding heads (4, 4 '), and the two magnets (5,5') engaging the first sliding head (4). it is. ŕ


A találmány tárgya készülék csekkek, különösen a banki azőnősítószámőttartalmazó sáv őlvasásáhőz. A találmány szerinti készülékkülönlegessége, hőgy kettő, szigetelő anyagból készült, lényegébentéglalap alakú része (1, 2) van, amely részek (1, 2) egymásra vannakhelyezve és egymáshőz vannak erősítve, őly módőn, hőgy közöttük akkőrarés maradjőn, amelynek szélessége csak egy csekk (8) áthaladását teszilehetővé. A felső rész (1) el van látva a csekkek (8) őlvasását végzőelső őlvasófejjel (4), tővábbá el van látva egy másődik, a környezetielektrőmágneses zavarőkat érzékelő őlvasófejjel (4'), és amelylehetővé teszi a jel kőrrigálását az első őlvasófejhez (4) képest, ésvégül a csekkekről (8) kiőlvasőtt jelek hibátlan helyreállítását. Akészülék a két őlvasó fej (4, 4') jeleit feldőlgőzó, a felső részben(1) kialakítőtt térrészben (6) elhelyezett elektrőnikűs kártyával (7)van ellátva, tővábbá az első őlvasófejet (4) közrefőgó két mágnese (5,5') van. ŕ


The present invention relates to a glass composition comprising a solution having a viscosity of less than or equal to 400cP and having a weight% solvent, which is a thermoplasticizable base system comprising at least 60% by weight of a component having a molecular weight of less than 750, comprising at least 60% by weight of the following composition: - at least one reactive amino group component (s), wherein the at least one reactive amino group component (s) comprises at least 6% by weight of the composition. The invention relates to the production of coated glass fibers and to the glass fibers thus produced. HE


Atalálmány tárgya írezőkészítmény üvegszálakhoz, amely a következőkbőláll: egy 400cP vagy annál kisebb viszkozitású oldat, amelyben tömeg%oldószer van, és amely egy hőre polimerizálható alaprendszerttartalmaz, amely rendszer tartalmaz legalább 60tömeg% 750-nél kisebbmolekulatömegű komponenst, amely legalább 60tömeg% következőösszetételű keveréket tartalmaz: - legalább egy reakcióképesepoxicsoportot tartalmazó komponens(ek), és - legalább egyreakcióképes aminocsoportot tartalmazó komponens(ek), ahol a legalábbegy reakcióképes aminocsoportot tartalmazó komponens(ek) a készítménylegalább 6tömeg%-át teszik ki. Atalálmány a készítménnyel bevontüvegszálak előállítására és az így előállított üvegszálakra isvonatkozik. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a cell growth promoter for use in the manufacture of a medicament for treating disorders resulting from the degeneration of the glomerulus or glial in the nervous system of mammals, or at least a portion thereof, for use in the treatment of mammalian dysfunctional disorders, with the exception of the use of estrine alone in the treatment of amyloid lateral sclerosis. The present invention extends to the above pharmaceutical composition. ŕ


A találmány tárgya sejtnövekedést elősegítő anyagként szőlgálóneűrőtrőfint vagy annak legalább egy részét helyettesítő űridinalkalmazása emlősök idegrendszerében a neűrőn vagy glia sejtekdegenerációja következtében kialakűló, és neűrőtrőfin adagőlásávalkezelhető rendellenességek kezelésére alkalmas gyógyszerkészítményelőállítására, ahől kivételt képez az űridin önmagában történőalkalmazása amiőtrőfikűs laterális szklerózis kezelésében. A találmánykiterjed a fenti gyógyszerkészítményre. ŕ


The present invention relates to a method for producing cork plugs and to the invention includes cork plugs made by this process. The essence of the method according to the invention is to place a multicore cork plate by means of an adhesive which is compatible with the foodstuff and whose combined thicknesses correspond to the height of the stopper to be produced and cut out the plugs from the thus connected plates perpendicular to their plane. A cork plug according to the invention is characterized in that it comprises at least two adjacent and food-compatible adhesive layers (8, 9) joined by a natural cork material, each of which has a natural cork plate (5, 6, 7) having one, cut to the plane of the respective plates (5, 6, 7) by cutting through a perforated cutting tube. HE


A találmány tárgya eljárás parafa dugók előállítására, és a találmánytárgyát képezik az ezen eljárással előállított parafa dugók is. Atalálmány szerinti eljárás lényege az, hogy egymásra helyeznek ésélelmiszerekkel összeférhető ragasztó segítségével összekötnek többtermészetes parafa lemezt, amelyek összeadott vastagságai azelőállítandó dugó magasságának felelnek meg, és kivágják a dugókat azígy összekötött lemezekből, azok síkjára merőlegesen. Atalálmányszerinti parafa dugóra az jellemző, hogy legalább két, egymás melléhelyezett és élelmiszerekkel összeférhető ragasztórétegek (8, 9) általösszekötött, természetes parafa anyagú részelemből áll, ahol mindegyiktermészetes parafa anyagú részelem egy-egy természetes parafa lemezből(5, 6, 7) van egy, az adott lemezek (5, 6, 7) síkjára merőlegesentájolt kivágócső segítségével kivágva. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel hyper-branched polymer and dendrimer polymers having a functional group of formula (I) wherein Y is O or NH, preferably Y = O, A is a linear, branched or cyclic saturated unsaturated C 1 -C 12 alkanediyl; these can be interrupted by one or more heteroatoms such as O or N in the alkanediyl group, optionally substituted with the following functional groups: - amino: -NH2, optionally in the form of an inorganic or organic acid-formulated salt; - acylamino: -NH-COR where R is a linear, branched or cyclic saturated, unsaturated C 1 -C 10 alkyl group, a carboxylic acid, a C 1 -C 10 ester; X is a nucleophilic group. The present invention relates to a process for the preparation of polymers and to the use of these polymers as oxidant oxidants. HE


A találmány új hiper elágazó láncú polimer és dendrimer polimerekrevonatkozik, amelyek (I) általános képletű funkciós csoportottartalmaznak, ahol Y jelentése oxigénatom vagy NH csoport, előnyösen Y=O, A jelentése lineáris, elágazó láncú vagy ciklusos telített vagytelítetlen C1-C12 alkándiilcsoport; ezeket az alkándiilcsoportokatadott esetben egy vagy több heteroatom, így O vagy N szakíthatja meg;ezek az alkándiil csoportok adott esetben a következő funkcióscsoportokkal lehetnek helyettesítve: - aminocsoport: -NH2, adott esetben szervetlen vagy szerves savvalképzett sója formájában; - acilamino-csoport: -NH-COR általános képletű csoport, ahol Rjelentése lineáris, elágazó láncú vagy ciklusos, telített vagytelítetlen C1-C10 alkilcsoport, - karbonsav, C1 -C10 észter; X jelentése nukleofil csoport. A találmány tárgyát képezi eljárás isezeknek a polimereknek az előállítására és alkalmazásukantioxidánsokként. Ó


The present invention relates to a tire having a frame reinforcement (1), a tread (3), a tread surface (2) and a first and a second layer (31, 32) of at least two rubber mixtures having electrically insulating properties, and the two layers (31, 32). a common contact surface (310) is provided and inserts (11,12) are formed in the layers (31, 32) formed from an electrically conductive mixture along the circumference of the tire and along the paths common to the common contact surface (310), and in one of the layers (32). the insertion insert (11) is formed on the common contact surface (310) in the form of a circumferential circumferential circle, and the path of the other layer (31) encircling the interposed contact surface (310) crosses the trajectory of one of the inserts (11) periodically at intersection points; and an intermediate contact surface (310), the path of the insert (11) arranged in the first layer (32) is both and the electrical connection between the electrically conductive inserts (11, 12) is provided at the intersection points of the track, and the amplitude of the trail (12) of the second layer (31) is at most 10 mm. The invention also discloses a method and apparatus for manufacturing a tire with an electrically conductive insert. ŕ


A találmány tárgya gumiabroncs, amelyben vázerősítés (1), futófelület(3), futófelszín-merevítés (2) és legalább két, elektromosan szigetelőtulajdonságú gumikeverékekből álló első és második réteg (31, 32) vanelrendezve, és a két rétegnek (31, 32) közös érintkezési felülete(310) van, továbbá a rétegekben (31, 32) elektromosan vezetőkeverékből kialakított, a gumiabroncs kerülete és a közös érintkezésifelületen (310) körbefutó nyomvonalak mentén elrendezett betétek (11,12) vannak kialakítva, továbbá az egyik rétegben (32) elrendezettbetétnek (11) a közös érintkezési felületen (310) körbefutó nyomvonalakör alakúra van kiképezve, és a másik réteg (31) betétjének (12) aközös érintkezési felületen (310) körbefutó nyomvonala az egyik betét(11) nyomvonalát periodikusan, metszéspon- tokban keresztező, és aközös érintkezési felületnek (310), az első rétegben (32) elrendezettbetét (11) nyomvonala mindkét oldalára eső területét érintő módonelrendezve, továbbá az elektromosan vezető keverékekből kialakítottbetétek (11, 12) közötti elektromos csatlakozás a nyomvonalakmetszéspontjaiban van biztosítva, és a második réteg (31) betét (12)nyomvonalának amplitúdója legfeljebb 10 mm. A találmány feltárja azelektromosan vezető betéttel ellátott gumiabroncs gyártására szolgálóeljárást és berendezést is. ŕ


The present invention relates to a filter apparatus (16) for filtering electromagnetic radiation in a measuring apparatus (10) for wavelength calibration, wherein said measuring device (10) is for measuring the transmission of the off-stream transmission medium (14) and for which said radiation is flowing and said filter device (16). ) can be tuned to a wavelength range based on a physical parameter value of said radiation, and is performed by the method of selecting at least one absorbent gas pattern line that is always present in a natural form in the transfer medium (14), wherein said wavelength corresponding to the color line is said filter device (16) tunable wavelength range, and - the filter device (16) is calibrated relative to said at least one natural reference absorbent gas line bottom. HE


A találmány eljárás egy mérőberendezésben (10) lévő, elektromágnesessugárzás szűrésére szolgáló szűrőkészülék (16) hullámhosszkalibráláshoz, ahol az említett mérőberendezés (10) a rajta kívül lévőtovábbító közeg (14) színképátvitelének mérésére szolgál, és amelyenkeresztüláramlik az említett sugárzás, és az említett szűrőkészülék(16) színképátvitele az említett sugárzásnak egy fizikai paraméterértékén alapuló hullámhossz tartományára hangolható, és az eljárástúgy hajtják végre, hogy - kiválasztanak legalább egy, a továbbítóközegben (14) természetes alakban mindig jelen lévő, abszorbens gázszínképvonalat, ahol a színképvonalnak megfelelő hullámhosszttartalmazza az említett szűrőkészülék (16) hangolhatósági hullámhossztartománya, - és a szűrőkészüléket (16) az említett legalább egy -természetes referenciaként alkalmazott - abszorbens gázszínképvonalhoz viszonyítva kalibrálják. Ó


Apparatus for cutting or demolishing a part of a concrete structure, the device having a volume of displacement chemical or mechanical disintegrating agent for the part of the concrete structure, with a device for inserting a cutting element (10), wherein the vessels of each cutting element (10) are primarily made of a plastic container (12) having a closed bottom (12). (18) and an acute angle closure (20) closing at an angle of 25 ° to 60 ° therefrom, along a break plane (28) defined by the bottom (18) of the container (12), to form an abeton-like expansion force, and a low-cut concrete structure after the cut. to produce a lift movement. HE


Készülék betonszerkezet egy részének levágására vagy bontására, melykészülék a betonszerkezet-részét térfogattágulás hatására szétroppantóvegyi vagy mechanikus bontó hatóanyagot befogadó edénynyel ellátottlegalább egy vágóelemet (10) behelyező eszközzel rendelkezik, aholminden egyes vágóelem (10) edényét elsősorban műanyagból készítetttartály (12) képezi, amelynek zárt alja (18) és azzal 25°-60°tartományba eső hegyesszöget bezáró oldalsó köpenye (20) van a tartály(12) alja (18) által meghatározott törési sík (28) mentén abetonszerkezetrészt repesztő tágulási erők létrehozására, valamint alevágott betonszerkezetrészt a levágást követően kis mértékű emelőmozgás előállítására. Ó


The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising a compound of formula (I), wherein R1, R2, R3 and A are as defined below. In the formula (I), R1 is hydrogen, optionally substituted C1-C20, R2 and R3 are independently hydrogen or optionally substituted C3-C8 cycloalkyl, one or more heteroatoms containing nitrogen, oxygen and / or sulfur and optionally \ t substituted C 3-8 heterocycloalkyl, optionally substituted C 6-14 aryl, A is -CH 2 -, -CH 2 -CH 2 - or -CHR 4 - wherein R 4 is as defined for R 2 and R 3. The compositions may be used to treat pathology associated with insulin resistance syndrome. The invention also relates to the preparation of compounds. HE


A találmány tárgya hatóanyagként (I) általános képletű vegyületettartalmazó gyógyszerkészítmény, ahol R1, R2, R3 és A jelentése azalábbiakban megadott. Az (I) általános képletben R1 jelentésehidrogénatom, adott esetben szubsztituált 1-20 szénatomos alkicsoport;R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy adottesetben szubsztituált 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport, egy vagy többheteroatomot mégpedig nitrogén-, oxigén- és/vagy kénatomot tartalmazóés adott esetben szubsztituált 3-8 szénatomos heterocikloalkilcsoport;adott esetben szubsztituált 6-14 szénatomos arilcsoport, A jelentése -CH2-, -CH2-CH2- vagy -CHR4- csoport, ahol R4 jelentése azonos az R2 ésR3 jelentésében megadotakkal. A készítményeket inzulin rezisztenciaszindrómával kapcsolatos patológia kezelésére lehet használni. Atalálmány kiterjed a vegyületek előállítására is. Ó


The present invention relates to the use of iloperidone for the treatment of emotional disorders, including bipolar mood changes. In particular, the invention relates to 1- [4- [3- [4- (6-fluoro-1,2-benzisoxazol-3-yl) -1-piperidinyl] propoxy] -3-methoxyphenyl] ethanone or pharmaceutically acceptable acid addition. salts for use in the treatment of emotional and / or attention-focused or behavioral disorders. A further object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition for the treatment of disorders of emotional and / or attention focusing activity which is 1- [4- [3- [4- (6-fluoro-1,2-benzisoxazol-3-yl) -1-piperidinyl] propoxy] - 3-Methoxyphenyl] ethanone or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof, together with at least one pharmaceutically acceptable carrier. HE


A találmány tárgya iloperidon felhasználása emóciós betegségek,egyebek között a bipoláros hangulatváltozások, kezelésére. Közelebbrőla találmány tárgya az 1-[4-[3-[4-(6-fluor-1,2-benzizoxazol-3-il)-1-piperidinil]-propoxi]-3-metoxi-fenil]-etanon vagy gyógyászatilagelfogadható savaddíciós sói emóciós és/vagy figyelemösszpontosításivagy viselkedési rendellenességek gyógyítására való alkalmazásra. Atalálmány tárgya továbbá emóciós és/vagy figyelemösszpontosítási vagyviselkedési rendellenességek kezelésére alkalmas gyógyszerkészítmény,amely 1-[4-[3-[4-(6-fluor-1,2-benzizoxazol-3-il)-1-piperidinil]-propoxi]-3-metoxi-fenil]-etanont vagy annak valamely gyógyászatilagelfogadható savaddíciós sóját legalább egy gyógyászatilag elfogadhatóvivőanyaggal együtt tartalmazza. Ó


The present invention provides a bandage having a fluid permeable topsheet (4) having a wound surface and a backing, and an insoluble hydrogel layer adjacent to the back of the topsheet (4), wherein the topsheet (4) is prevented or limited by the passage of fluid from the back to the wound facing surface. HE


A találmány olyan bandázst biztosít, amelynek sebre néző felülettel éshátoldallal rendelkező folyadékáteresztő fedőlapja (4), valamint afedőlap (4) hátoldalával határos oldhatatlan hidrogélrétege van, ahola fedőlap (4) folyadéknak a hátoldalról a sebre néző felületre valóáthaladását gátlón vagy korlátozón van kiképezve. Ó


The present invention relates to a method of reinforcing stone-type hanging corridors or balconies, in which the reinforcing metal reinforced by the hanging corridor or the balcony with brackets is reinforced with metal elements. According to the present invention, a metal tensioning rod (6, 7, 8, 9) adjustable between the supporting brackets (ΙΑ, 1B) and the tensioning rods (6, 7, 8, 9) is fixed to the stone plate (2) to be reinforced. ). Preferably, the tensioning rods (6, 7, 8, 9) are placed near the two edges of the stone slab (2) in the lower drawn portion of the stone slab (2) and in the upper pressed portion thereof.


A találmány eljárás kőszerkezetű függőfolyosók vagy erkélyek megerősítésére, amelynek során a függőfolyosó, illetve erkély konzolokkal alátámasztott, megerősítendő kőlemezét erősítő fém elemekkel látjuk el. A találmány szerint zet úgy végezzük, hogy a megerősítendő kőlemezhez (2) az alátámasztó konzolok (ΙΑ, 1B) közötti teljes hosszban állítható fém feszítőrudakat (6, 7, 8, 9) erősítünk, majd a feszftőrudakat (6, 7, 8, 9) megfeszítjük. Célszerűen a feszítőrudakat (6, 7, 8, 9) a kőlemez (2) két szélének közelében, a kőlemez (2) alsó húzott részén és felső nyomott részén helyezzük eL  -1-


In accordance with the present invention, the comparative images of the comparative image (the top, bottom, left and right, and calculated center points) of the analog image signals obtained by an upright downwardly facing TV camera above the cage of the animal are determined according to defined definitions by a digital microcomputer and auxiliary microprocessor. controlled by a preprocessing unit and the characteristic data of the motion forms are printed on a printer. -1-


A találmány szerint erre a célra az állat ketrece felett elrendezett függőlegesen lefelé néző TV-kamera által kapott analóg képjelekből képezett komparáit kép nevezetes pontjait (legfelső, legalsó, bal- és jobbszélső, továbbá számított középpont) meghatározott definíciók szerint ellenőrizzük digitális mikroszámítógép és segéd mikroprocesszor által vezérelt előfeldolgozó egység segítségével és a mozgásformák jellemző adatait somyomtatón kiíquk.  -1-


The mechanically pretreated wastewater  pre-settle and then sludge separated from the sludge  lead to a biological drip.  Az is aeration of effluent leaving it.  The aerated water is post-settled, cleaned  water is taken from the sludge from the pre-settler  sludge.  The equipment is interlocked with each other  (1), its biological dripping body,  aeration pool (3), post-settler. (4)  and a digester (Figure 3).


A mechanikailag előkezelt szennyvizet  előülepítik, majd az iszaptól elválasztott folyadékot  biológiai csepegtetőtestre vezetik.  Áz onnan távozó szennyvizet levegőztetik.  A levegőztetett vizet utóülepítik, a tisztított  vizét elvezetik az iszapot pedig az előülepítőből  származó iszappal együtt rothasztják.  A berendezésnek egymással sorbakapcsolt  előülepítöje (1), biológiai csepegtetőtestje,  levegőztető medencéje (3), utóülepítője. (4),  valamint rothasztója van (3. ábra).


The present invention relates to a method for controlling the presence of astringent or ants, or anthelmintic or anthelmintic, in an effective manner, by delivering an effective amount of the active ingredient of a 1-phenylpyrazole of general formula (I) to the surface on which it is or is likely to be present. In the general formula (I), R 1 is cyano or methylpiper, R 2 is S (O) n R 3 R 3 is alkyl or halo alkyl, R 4 is hydrogen or halogen, or NR 5 R 6, S (O) m R 7, C (O) OR 7, alkyl, haloalkyl, OR 8, -N = CR9R10 tube tube means R5 and R6 hydrogens, alkyl, haloalkyl, C (O) -alkyl, or S (O) rCF3-formula, R7 alkyl or halofumery, R8 alkyl, halide or hydrogel, R9 hydrogel or alkyl tube, R10 Phenyl or, in the case of addition, a disubstituted heterocyclic pellet, R11 and R12 hydrogens or halogen primer, R13 halogen primer, haloalkyl, haloalkyl, S (O) qCF3 or SF5, m, n, q, r is 0, 1 or 2, X is a nitrogen atom. or CR12. ŕ


A találmány tárgya eljárás svábbőgarak vagy hangyák, vagy svábbőgárvagy hangyapőpűláció irtására őly módőn, hőgy (I) általánős képletű 1-fenil-pirazől hatóanyag hatásős mennyiségét arra a felületre viszikfel, amelyen az mőzőg vagy várhatóan mőzőg. Az (I) általánős képletbenR1 cianő- vagy metilcsőpőrtőt, R2 S(O)nR3 R3 alkil- vagyhalőgénalkilcsőpőrtőt jelent, R4 hidrőgén vagy halőgénatőmőt, vagy NR5R6, S(O)mR7, C(O)OR7csőpőrtőt, alkil-, halőalkil-OR8, -N=CR9R10 képletű csőpőrtőt jelentR5 és R6 hidrőgénatőm, alkil-, halőalkil-, C(O)-alkil vagy S(O)rCF3képletű csőpőrt, R7 alkil- vagy halőalkilcsőpőrtőt, R8 alkil-, halőalkilcsőpőrtőt vagy hidrőgénatőmőt, R9 hidrőgénatőmőtvagy alkilcsőpőrtőt, R10 fenil vagy adőtt esetben szűbsztitűált heterőarilcsőpőrtőt, R11 és R12 hidrőgénatőmőt vagy halőgénatőmőt, R13 halőgénatőmőt, halőalkil-, halőalkőxi-, S(O)qCF3 vagy SF5 képletűcsőpőrtőt jelent, m, n, q, r jelentése 0, 1 vagy 2, X jelentése nitrőgénatőm vagy CR12 csőpőrt. ŕ


The present invention relates to a topical formulation for use in the manufacture of a topical medicament for the treatment of application virus infected cells comprising a source of nitric oxide that is produced when the mono-pharmaceutically acceptable acidifying agent and a pharmaceutically acceptable donor providing nitric oxides are in intimate contact at their biological site; where the application is characterized by the fact that the nitrogen oxides thus formed do not significantly affect healthy keratinocytes, but the virus-infected particles are sensitized to the normal immune system attack. HE


A találmány tárgya egy helyileg alkalmazható formulálás alkalmazásavírusfertőzött sejtek kezelésére szolgáló, helyileg alkalmazhatógyógyszer előállítására, amely gyógyszer egy nitrogén-oxidokatszolgáltató forrást tartalmaz, amely akkor képződik, amikor egygyógyászatilag elfogadható savanyítószert és egy gyógyászatilagelfogadható, nitrogén-oxidokat szolgáltató donort a biológiai hatáshelyén bensőséges érintkezésbe hoznak egymással, ahol az alkalmazástaz jellemzi, hogy az így képződött nitrogén-oxidok nem befolyásoljákjelentősen az egészséges keratinocitákat, azonban a vírus általmegfertőzött részecskéket érzékennyé teszik a normális immunrendszertámadására. Ó


In the general formula (I) of the title compounds, R1 is pyridylalkyl, N-oxypyridylalkyl or imidazolinylalkyl, R2 is amino-phenyl, protected amino-phenyl, (phenyl-phenyl-phenyl) -alkyl-alkyl. phenyl-, pyridylamino-phenyl- / N-oxy-pyridyl-alkenyl / -amine / -phenyl / protected amine pyridyl alkenyl / amine-phenyl, tert-butylcarbenylamine / phenyl -colour, which may contain a pyridyl or anhydrous pellet, which is an anti-caking agent, and a diatomaceous earth or diphenylphenyl-alkenyl, N-xyloxy-pyridinyl-alkenyl, amino-pyridyl / alkenyl, protected amine pyridine / - alkenyl / carboxypyridyl / pyridylalkenyl / pyridylalkenyl, carboxyalkenyl / pyridylalkenyl, protected carboxyalkenyl / pyridyl alkenyl, pyridylalkenyl / pyridyl, alkylbenzothiazolyl, or / or pyrenyl pyridinylcarbonyl / amine powder, may be provided on condition that R 2 is N 4-pyridylalkenyl quinolyl, amino-phenyl, alkanoylamino-phenyl or / dihalene-phenyl-alkenyl tube, wherein R1 is N-xyloxy-pyridyl or imidazolylalkyl. The compound of the present invention can be used in the pharmaceutical art as major diesterase IV or as a needle dermal necrosis factor inhibitor. ŕ


A cím szerinti vegyületek (I) általánős képletében R1 jelentésepiridil-alkil, N-őxidő-piridil-alkil- vagy imidazőlil-alkil-csőpőrt,R2 jelentése aminő-fenil-, védett aminő-fenil-, (halőgén-fenil)-alkenőil-fenil-, -piridil-aminő-fenil- /N-őxidő-piridil-alkenőil/-aminő/-fenil-, /védett aminő-piridil-alkenőil/-aminő/-fenil-,/tiőzőlil-karbőnil-aminő/-fenil-csőpőrt, amely piridil- vagynaftilcsőpőrt szűbsztitűenst tartalmazhat, amely alkőxicsőpőrt éshalőgénatőm szűbsztitűenst /dihalőgén-fenil/-alkenil-, /N-őxidő-piridil/-alkenil-, /aminő-piridil/-alkenil-, /védett aminő-piridil/-alkenil-, /karbőxi-piridil/-, /piridil-alkenil/-piridil-alkenil-,/karbőxi-alkenil/-piridil-alkenil-, //védett karbőxi-alkenil/-piridil-alkenil-, /piridil-alkenil/-piridil-, alkil-benzőtiazőlil-csőpőrt vagy/halőgén-piridil-karbőnil/-aminő-csőpőrt szűbsztitűenst tartalmazhat,azzal a feltétellel, hőgy amennyiben R2 jelentése //4-piridil-alkeniil/-aminő/-fenil-, aminő-fenil-, alkanőil-aminő/-fenil- vagy/dihalőgén-fenil-/alkenil-csőpőrt, akkőr R1 jelentése N-őxidő-piridil-vagy imidazőlil-alkil-csőpőrt. A találmány szerinti vegyületgyógyszerrészetben alkalmazható főszfődiészteráz IV, illetve tűmőrnekrózis faktőr inhibitőrként. ŕ


The present invention relates to retinal viral vector particles capable of infectious and target transplantation of progenitor mammalian target cells, which are based on a viral nucleus, e.g. browser. ŕ


A találmány tárgyát nemősztódó emlős célsejtek megfertőzésére, éstranszdűkálására képes retrővirális vektőrrészecskék képezik, amelyeklentivírűsőkőn, azaz példáűl HIV-vírűsőn alapűlnak, és őlyan RNS-genőmmal rendelkeznek, amit úgy készítettek el, hőgy az RNS-prővírűsban egy nemlentivirális szabályőzó elemet biztősítsőn aprővírűs 5' LTR-jében. ŕ


The present invention relates to a method of treating hyperglycemia, in particular fasting hyperglycemia, in which plasma glucose concentrations range from 126 mg / ml to 140 mg / dl, wherein such a patient is administered an effective, nontoxic and pharmaceutically acceptable amount of an insulin sensitizer. The insulin sensitiser used in the method of the invention is preferably a single dioxothiazolidine insulin sensitizer, most preferably 5- [4- {2- [N-methyl-N- (2-pyridyl) amino] ethoxy} benzyl] -2,4-dioxo thiazolidinedione. HE


A találmány tárgya eljárás olyan hyperglykaemia, különösen koplalásoshyperglykaemia kezelésére, amelyben a plazma glükóz koncentrációk 126mg/ml-től 140 mg/dl-ig terjednek, amelynek során egy ilyen kezeléstigénylő emlősnek beadják egy inzulin szenzibilizátor hatásos,nemtoxikus és gyógyászatilag elfogadható mennyiségét. A találmányszerinti eljárásban alkalmazott inzulin szenzibilizátor előnyösen egydioxo-tiazolidin inzulin szenzibilizátor, legelőnyösebben 5-[4-{2-[N-metil-N-(2-piridil)-amino]-etoxi}-benzil]-2,4-dioxo-tiazolidin. Ó


The present invention relates to eletriptan hydrobromide monohydrate. The present invention relates to eletriptan hydrobromide monohydrate of formula (1). More particularly, the invention is directed to the preparation, use, and compositions of ammonium hydrate. HE


A találmány tárgya eletriptán-hidrobromid-monohidrát. A találmány az(1) képletű eletriptán-hidrobromid monohidrátra vonatkozik. Kiterjedtovábbá a találmány a vegyület előállítására, alkalmazására és amonohidrátot tartalmazó készítményekre. Ó


Compound (I) refers to the compounds of formula (I), their pharmaceutically acceptable salts and prodrugs thereof, wherein R1 is hydrogen, halogen or methoxy, R2 is hydrogen, halogen or methyl, ethyl vagymethoxy, R3 is carboxyl, tetrazolyl or- CONHSO2R4, and in the latter R4 represents methyl, ethyl, phenyl, 2,5-dimethylisoxazolyl or trifluoromethyl, T is -CH2- or -SO2-, and ring A is 3-chloro; phenyl, 4-chlorophenyl, 3- (trifluoromethyl) phenyl, 3,4-dichlorophenyl, 3,4-difluorophenyl, 3-fluoro-4-chlorophenyl, 3-chloro-4-fluorophenyl or 2,3-dichloropyrid-5-yl. The present invention also encompasses compounds for the prophylaxis and pharmaceutical compositions containing them. HE


A tal lm ny (I) ltal nos képletű vegyületekre, azok gyógy szatilagalkalmazható sóira és előgyógyszer-sz rmazékaira vonatkozik - aképletben R1 hidrogénatomot, halogénatomot vagy metoxicsoportotjelent, R2 hidrogénatomot, halogénatomot vagy metil-, etil- vagymetoxicsoportot jelent, R3 karboxilcsoportot, tetrazolilcsoportot vagy-CONHSO2R4 csoportot jelent, és az utóbbiban R4 metil-, etil-, fenil-,2,5-dimetil-izoxazolil- vagy trifluor-metilcsoportot képvisel, T -CH2-vagy -SO2-csoportot jelent, és az A gyűrű 3-klór-fenil-, 4-klór-fenil-, 3-(trifluor-metil)-fenil-, 3,4-diklór-fenil-, 3,4-difluor-fenil-, 3-fluor-4-klór-fenil-, 3-klór-4-fluor-fenil- vagy 2,3-diklór-pirid-5-il-csoportot jelent. A tal lm ny kiterjed a vegyületek előllít s ra és azokat tartalmazó gyógy szati készítményekre is. Ó


For seed production (we discovered) another one, fe ^ -rvte k ~ CcFx '  a much more advantageous growth-form that is characteristic of  that it can be propagated from any seed of a plant species or variety  environmental factors (water, nutrient, temperature, etc.) are 4 ^ ^ ^  Starting from the lower level, we will gradually improve it earlier  is known for slow, medium and fast growth uxanjZKX  another medium-growth figure comes before it is fast  a significantly larger, more powerful plant than a medium-growth body  resulting in a higher seed yield (50-150%), a  core quality (10-20%) better


A vetőmagtermesztéshez (fölfedeztünk) egy újabb, az eddigieknél fe^-rvte k~CcFx'  lényegesen előnyösebb hövekedési—alkatot!, amelyre jellemző,  hogy ha bármely magról szaporítható növényfajnál vagy fajtánál  a környezeti tényezőket (viz, tápanyag, hőmérséklet stb.) egy 4^«^  alsó szintről elindulva fokozatosan javítjuk, a már korábban  ismert lassú, közepes és gyors növekedésű alkat uxánjZKXnek egy  újabb közepes növekedésű alkat következik, amely a gyors előtti  közepes növekedésű alkatnál lényegesen nagyobb, erőteljesebb növényt  eredményez, és ennek maghozama (50-150 %-kal) nagyobb, a  mag minősége (10-20 %-kal) jobb


In particular, the present invention relates to equipment for the treatment of varying amounts of oil and sludge with a degree of contamination. The equipment has an oil grating space, mud collector space, clearing space, balancing space and filtered water space. It is characterized by the fact that the oil-catching space, the mud collecting space, the clearing space, the balancing space and the filtered water space are above the cylinder, at the bottom - at least in part - in a truncated cone. The oil-catching space and the mud collecting space are separated by a funnel-like watertight boundary wall above the clearing area, the balancing square and the filtered water field. A filtering body, e.g. sieve mesh placed on reinforcing plates. The inlet pipe for discharging the wastewater containing the clearing chemical into the oil catcher space tangentially enters the wall of the object. -1-


A találmány különösen változó mennyiségű és szennyezettségi fokú olajos és iszapos szennyvizek tisztítására szolgáló berendezés. A berendezésnek olajfogó tere, iszapgyűjtő tere, derítő tere, kiegyenlítő tere és szűrt víz tere van. Jellegzetessége, hogy az olajfogó tér, az iszapgyűjtő tér, a derítő tér, a kiegyenlítő tér és a szűrt víz tér fölül henger, alul — legalább egy részén — csonkakúp alakú egyesített műtárgyba van beépítve. Az olajfogó teret és az iszapgyűjtő teret tölcsér alakú vízzáró határoló fal választja el a fölötte elhelyezkedő derítő tértől, kiegyenlítő tértől és a szűrt víz terétől. A kiegyenlítő tér és a szűrt víz tere közé szűrő szerv, pl. merevítő lemezekre helyezett szitaháló van beiktatva. Az adott esetben derítő vegyszert tartalmazó szennyvíz érkeztetésére szolgáló bevezető cső az olajfogó térbe a műtárgy falához képest tangenciálisan torkollik be.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a flexible tensile cylindrical cylinder comprising a housing, a lid at the end of the housing, a plunger in the interior of the housing, and a flexible tension member attached to the piston. There are sealing pads between the housing and the closure, and between the housing and the plunger, and there is a flow gate suitable for passing the actuating medium on the housing and / or the closure. A characteristic feature is that the piston (4) is connected to a primary telescopic member (4a). At least one of the leading members (7) of the closure covers (5) is properly secured, preferably at least one additional telescopic member (6) is located between the primary telescope member (4a) and the stationary guide member (7). The primary telescopic member (4a) is slidably connected to each other by the ancillary telescopic member (6) and the stationary guide member (7) and joined together by internal sealing rings (11). There is a stop ring (6b) at the free end (7a) of the stationary guide member (7a) and a stop ring (6b) at the inner end (6a) of the additional telescopic member (6). The primary telescopic member (4a), the additional telescopic member (6), and the internal cavity (8) free of operating medium within the assembled assembly of the stationary guide member (7) are located, one end of the inner cavity (8) being delimited by the piston (4). and the other end is the opening (9) of the closure (5), and the flexible tension member (2) associated with the piston (4) passes through the inner cavity (8) through the opening (9) of the closure cap (5). 10 co 0 o Scope of the description: 8 pages, Figure 2 -1-


A találmány tárgya hajlékony húzóelemes munkahenger, amely házat, a ház végén zárófedelet, a ház belső terében elhelyezkedő dugattyút, és a dugattyúhoz csatlakozó hajlékony húzóelemet tartalmaz. A ház és a zárófedél, valamint a ház és a dugattyú között tömítő betétek helyezkednek el, a házon és/vagy a zárófedélben működtető közeg átvezetésére alkalmas átömlő kapu van. Jellegzetessége, hogy a dugattyúhoz (4) primér teleszkóptag (4a) van hozzákapcsolva. A zárófedelek (5)   közül legalább az egyikhez álló vezetőtag (7) van helytállóan rögzítve, a primér teleszkóptag (4a) és az álló vezetőtag (7) között előnyösen legalább egy darab járulékos teleszkóptag (6) helyezkedik el. A primér teleszkóptag (4a) a járulékos teleszkóptag (6) és az álló vezetőtag (7) egymásba csúsztathatóan van összerakva és egymáshoz belső tömítő gyűrűk (11) mentén csatlakoznak. Az álló vezetőtag (7) szabad végén (7a) határoló gyűrű (7b), a járulékos teleszkóptag (6) belső végén (6a) ütköző gyűrű (6b) van. A primér teleszkóptag (4a), a járulékos teleszkóptag (6)   , valamint az álló vezetőtag (7) így összeállított együttesén belül működtető közegtől mentes belső üreg (8) helyezkedik el, a belső üreg (8) egyik végét a dugattyú (4) határolja, a másik vége a zárófedél (5) nyílása (9), a dugattyúhoz (4) kapcsolódó hajlékony húzóelem (2) pedig a belső üregen (8) keresztül haladva, a zárófedél (5) nyílásán (9) át van a környezetbe kivezetve.  10 co 0 o A leírás terjedelme: 8 oldal, 2 ábra -1-