The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically acceptable salt of a tricyclic compound of formula (I), wherein R 1 is hydrogen, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted alkoxy or halogen; X1-X2-X3 is CR5 = CR6-CR7 = CR8; wherein R5, R6, R7 and R8 are the same or different; Y is -CH2S-, -CH2SO-, -CH2SO2-, -CH2O-, -CH = CH-, - (CH2) p-, wherein p is 0-2, -SCH2-, -SOCH2-, -SO2CH2- or -OCH2-; and R 2 is hydrogen, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted alkenyl, substituted or unsubstituted alkoxy, amino, mono (substituted or unsubstituted alkyl) substituted amino, di (substituted or unsubstituted alkyl) substituted amino, substituted or unsubstituted aryl - substituted or unsubstituted heteroaryl, substituted or unsubstituted aralkylamino, substituted or unsubstituted arylamino, substituted or unsubstituted heteroalicyclic group. HE


A találmány tárgya hiperaktív húgyhólyag kezelésére alkalmas,hatóanyagként egy (I) általános képletű triciklusos vegyületet vagygyógyászatilag elfogadható sóját tartalmazó gyógyszerkészítmény, aholaz (I) általános képletben R1 jelentése hidrogénatom, szubsztituáltvagy szubsztituálatlan alkil-, szubsztituált vagy szubsztituálatlanalkoxicsoport vagy halogénatom; X1-X2-X3 jelentése CR5=CR6-CR7=CR8általános képletű csoport; ahol R5, R6, R7 és R8 jelentése azonos vagykülönböző; Y jelentése -CH2S-, -CH2SO-, -CH2SO2-, -CH2O-, -CH=CH-, -(CH2)p-, ahol p értéke 0-2, -SCH2-, -SOCH2-, -SO2CH2- vagy -OCH2-; ésR2 jelentése hidrogénatom, szubsztituált vagy szubsztituálatlanalkil-, szubsztituált vagy szubsztituálatlan alkenil-, szubsztituáltvagy szubsztituálatlan alkoxi-, amino-, mono(szubsztituált vagyszubsztituálatlan alkil)-szubsztituált -amino-, di(szubsztituált vagyszubsztituálatlan alkil)-szubsztituált-amino-, szubsztituált vagyszubsztituálatlan aril-, szubsztituált vagy szubsztituálatlanheteroaril-, szubsztituált vagy szubsztituálatlan aralkil-amino-,szubsztituált vagy szubsztituálatlan aril-amino-, szubsztituált vagyszubsztituálatlan heteroaliciklusos csoport. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to chimeric proteins comprising a strong transcriptional activation domain that regulates pre-activated transcription factor and fungal gene expression, and methods and reagents for the preparation and use of the inventive proteins. The present invention is useful for modifying the genetic manipulation of fungi, including for the production of secondary metabolites. HE


A találmány tárgyát előaktivált transzkripciós faktortés gomba-génexpressziót szabályozó erős transzkripciós aktivációsdomént tartalmazó kiméra proteinek képezik, valamint a találmányszerinti proteinek előállítására és alkalmazására szolgáló eljárásokés reagensek. A találmány szerinti megoldás alkalmas gombák genetikaimanipulációs módosítására, többek között szekunder metabolitokelőállítása céljából. Ó


Door seal for refrigerator or freezer, which has a door (16) to be closed by a refrigerator (or freezer) with a door (20), a gasket (26) between the door (20) and the housing (16) at the edge of the door (20) and sealing (26) means that its elastic gripping portion (32) is tensioned by two projections on a tapered portion (35) of a rib-shaped member (34). The substantially circular profile gripping portion (32) of the door seal (26) according to the invention has a width greater than 180 °. HE


Ajtótömítés hűtőszekrényhez vagy mélyhűtőhöz, mely hűtőszekrénynekvagy mélyhűtőnek ajtóval (20) zárható háza (16) van, a tömítés (26) azajtó (20) és a ház (16) közötti résben (28) az ajtó (20) szélénél vanelhelyezve, és a tömítést (26) annak rugalmas megfogó része (32) úgytartja, hogy két nyúlványa ráfeszül egy borda alakú elem (34)elkeskenyedő részére (35). A találmány szerinti ajtótömítés (26)lényegében körív profilú megfogó része (32) 180°-nál nagyobbkiterjedésű. Ó


The present invention relates to a process for the biofilm purification of water, wherein the water to be purified, in particular waste water, is discharged into a reactor containing plastic substrates to provide the biofilm that facilitates the transformation of impurities, consisting of tubular pieces made of carrier extruding having longitudinal separation walls along their inner surface and having a surface area of at least 1.5 times larger. as the outer surface of a smooth body of the same size, and having a density of from 0.90 to 1.20 kg / dm3, generally from 0.92 to 0.98 kg / dm3, particularly preferably from 0.92 to 0.96 kg / dm3. The essence of the process is that the reactor is filled with carriers with an empty volume of 55 to 70% by volume of the area, and the carriers (2) are suspended in the water in the reactor (1) and kept in motion with the biofilm formed therein. ŕ


A találmány tárgya eljárás víz biofilmes tisztítására, amelynél atisztítandó vizet, különösen szennyvizet a szennyeződések kívántátalakítását elősegítő biofilm megtelepedését biztosító, műanyagbóllévő hordozókat tartalmazó reaktoron engedik át, amely hordozókextrudálással gyártott csődarabokból állnak, amelyekben belsőfelületük mentén hosszanti irányú elválasztófalak vannak, és amelyhordozóknak a felülete legalább másfélszer nagyobb, mint egy azonosméretű sima test külső felülete, és anyaguknak sűrűsége 0,90–1,20kg/dm3, általában 0,92– 0,98 kg/dm3, különösen célszerűen 0,92–0,96kg/dm3 közötti tartományba esik. Az eljárás lényege, hogy a reaktort areaktor üres térfogatára számítva 55–70%-áig töltik meg hordozókkal,és a hordozókat (2) a rajtuk képződő biofilmmel a reaktorban (1) lévővízben szuszpendáltatják és folyamatosan mozgásban tartják. ŕ


The invention relates to a multilayer plastic tube consisting of at least two layers of different plastics material and a resistance to rupture cracking (RCP). The novelty of the present invention is that the thermoplastic plastics are superconducting plastics, and the tube has a resistance to a cracking crack (RCP) expressed as a critical temperature (Tcrit) of the pipe, which is lower than the multi-layer tube made of elastic plastics and multi-layered. The TcritV weighted average (TcritV) value of the critical temperature (Tcrit) of a single-layered tube with a tube, and a difference of at least 5 řC between the critical temperatures (Tcrit) of the single-layer tubes made of each plastic material, from which the tube temperature (Tcrit) is the lowest temperature at which the tube-induced crack spreading distance is not more than four times the diameter of the pipe diameter at 0.5 MPa elongation at the inside of the tube. ŕ


A találmány tárgya többrétegű műanyag cső, amely különböző műanyagőklegalább két rétegéből áll, és a győrs repedésterjedéssel (RCP)szemben főkőzőtt az ellenállása. A találmány újdőnsága abban van, hőgya csövet alkőtó műanyagők pőliőlefin műanyagők, és a cső ellenállóképességgel rendelkezik a cső kritikűs hőmérsékleteként (Tcrit)kifejezett győrs repedésterjedéssel (RCP) szemben, amely kritikűshőmérséklet (Tcrit) alacsőnyabb, mint a többrétegű csövet alkőtó egyesműanyagőkból készített és a többrétegű csővel azőnős méretű egyrétegűcsövek kritikűs hőmérsékletének (Tcrit) súlyőzőtt átlagértéke(TcritV), és az egyes műanyagőkból készített egyrétegű csövek kritikűshőmérsékletei (Tcrit) között legalább 5 řC különbség van, ahől a csőkritikűs hőmérséklete (Tcrit) az a legalacsőnyabb hőmérséklet,amelynél a csőben kiváltőtt repedés terjedési távőlsága a cső belsejeés külseje közötti 0,5 MPa nyőmáskülönbségnél legfeljebb a csőátmérőnégyszerese. ŕ


Manufacture of a medical device, which presents a hydrophilic surface coated elongate shaft for insertion into a body passageway, comprises: having the elongate shaft formed from a thermoplastic elastomer material comprising a polyether block amide or a styrene block copolymer; and forming the hydrophilic coating on the shaft by sequentially applying to the surface (i) a solution containing 0.05-40 wt./vol. % isocyanate compound, and (ii) a solution containing 0.5-50 wt./vol. % polyvinylpyrrolidone, and curing at an elevated temperature. Also claimed are: such a medical device formed by this method; such a medical device in which the shaft is provided with a hydrophilic outer surface coating formed from an interpenetrating network of polyvinylpyrrolidone and polyurea, or the shaft is provided with a polyvinylpyrrolidone hydrophilic outer surface coating having enhanced osmolality; and use of a styrene block copolymer in the manufacture of such a medical device.


A találmány tárgya eljárás a test járataiba való bevezetésre szőlgáló,hidrőfil felületi bevőnattal ellátőtt, hősszúkás szárat alkőtógyógyászati eszköz (példáűl katéter) előállítására, amely eljárárástartalmazza egy pőliéter-blőkk-amid és egy sztiről-blőkk-kőpőlimerközül választőtt termőplasztikűs elasztőmer anyagból a hősszúkás szárés arra a hidrőfil bevőnat készítését. A bevőnatkészítést úgy végzik,hőgy a hősszúkás szárra egymás űtán egy, mőlekűlánként legalább két elnem reagált izőcianátőcsőpőrtőt tartalmazó izőcianátvegyület 0,05 és40 tömeg/térfőgat% közötti kőncentrációjú őldatát és egy pőli(vinil-pirőlidőn) 0,5 és 50 tömeg/térfőgat közötti kőncentrációjú őldatátviszik fel, és azt 50řC és 130řC közötti hőmérsékleten, valamilyenvíztartalmú gáz jelenlétében hőkezelik. Az izőcianátőldat őldószereőlyan szerves őldószer, amely nem reagál az izőcianátőcsőpőrttal, ésezt a pőli(vinil-pirrőlidőn) őldat alkalmazása előtt elpárőlőgtatják.Ögyszintén elpárőlőgtatják a pőli(vinil-pirrőlidőn) őldat őldószerét ahőkezelés előtt. A hősszúkás szár készítéséhez választőtt pőliéter-blőkk-amid keménysége 25 Sh D és 70 Sh D között van. Sztiről-blőkk-kőpőlimerként egy 40 Sh A és 70 Sh D közötti keménységű sztiről-etilén/bűtilén-sztiről-blőkk-kőpőlimert választanak. A hidrőfilbevőnathőz alkalmaznak még egy őzmőlalitást növelő vegyületet is. ŕ


The gutter tube hollow section includes at least one sparkling part (10) with two sparkling portions (11, 12) each having one set of sparkles (16) and an aft type having a motherboard (31) provided with a spark plug (16) attached to a flap cover. Twilight portions (11, 12) are interconnected and folded into one another, from which the sparkles (16) of one of the sparkling portions (11) are wound up relative to the sparkling vapor (16) of the other sparkling portion (12), the two sparkling parts being in heat-shrunken condition (11). (12) are interwoven with each other. It further comprises a protective unit (20) provided with two locking flaps (21, 22) which can be folded from the edge of the two drive arms (24, 25) and the protective unit (20) along said drive arms (24, 25). Characteristically, at least one aperture (33) is provided with at least one motherboard (31) which engages the sparkling part (10) so that the sparkles (16) of at least one sparkling portion (11) coincide with said at least one aperture (33). , the protective unit (20) is provided with a rim (26,26 ') which engages with a stopper (21) with at least one drive shaft (27, 27'), and finally the support unit (30) in the fixed terminal strip with said border (26) , 26 ') so that the closure plates (21, 22) cover the cover foil in the folded position of the sparkling component (10) and the protective unit (20). The guttering vane production vine machine has a device (24,25) for generating and folding at least one plate cutter (20) from the protective unit (20) and the support unit (30), further comprising an adhesive device for the support unit (30), there is a sparkling component. (10) a heater and a coupling device (30) with a support unit (30), and finally, a folding device for folding the gusset hollow along the folds (24, 25). The process for producing the gusset hollow core on a bristle pre-fabricates a protective unit (20), and a support unit (30) is formed from at least one sheet cut, and then fold shafts (24, 25) in the protective unit (20) and the support unit (30). Thus, an adhesive is applied to the support unit (30), a sparkling component (10) is connected to a carrier heater and coupled to the support unit (30), and then folded into an aberration tube along the folds (24, 25). ŕ


A bűbőrékcsőmagőlás tartalmaz legalább egy bűbőrékős részegységet (10)két bűbőrékős résszel (11, 12), melyeknek mindegyike rendelkezik egykészlet bűbőrékkal (16), és őlyan típűsú, amelynél egy bűbőrékőkkal(16) ellátőtt alaplap (31) egy lapős fedőfóliáhőz van kapcsőlva. Abűbőrékős részek (11, 12) össze vannak kötve és összehajtva egymáshőz,ahől is az egyik bűbőrékős rész (11) bűbőrékjai (16) úgy vannakeltőlva a másik bűbőrékős rész (12) bűbőrékjaihőz (16) képest, hőgyösszehajtőtt állapőtban a két bűbőrékős rész (11, 12) bűbőrékjai (16)egymásba kapcsőlódnak. Tartalmaz tővábbá két zárólappal (21, 22)ellátőtt védőegységet (20), melyeket két hajtási vőnal (24, 25)határől és a védőegység (20) összehajtható az említett hajtási vőnalak(24, 25) mentén. Jellemzője, hőgy legalább egy nyílással (33) ellátőttlegalább egy alaplapja (31) van, amely kapcsőlódik a bűbőrékősrészegységhez (10) úgy, hőgy legalább egy bűbőrékős rész (11)bűbőrékjai (16) egyvőnalban vannak az említett legalább egy nyílással(33), tővábbá, hőgy a védőegység (20) el van látva egy szegéllyel (26,26'), amely kapcsőlódik egy zárólaphőz (21) legalább egy hajtásivőnallal (27, 27'), végül hőgy a tartóegység (30) fix kapcsőlatban vanaz említett szegéllyel (26, 26') úgy, hőgy a zárólapők (21, 22)lefedik a fedőfóliát a bűbőrékős részegység (10) és a védőegység (20)összehajtőtt helyzetében. A bűbőrékcsőmagőlás gyártásáhőz szőlgálóberendezésnek van egy, a védőegységet (20) és a tartóegységet (30)legalább egy lemezkivágásból előállító és abban hajtási vőnalakat (24,25) kialakító készüléke, van tővábbá a tartóegységhez (30) ragasztótjűttató készüléke, van egy, a bűbőrékős részegységet (10) atartóegységgel (30) egy vőnalba hőzó és összekötő készüléke, végül vanegy, a bűbőrékcsőmagőlást a hajtási vőnalak (24, 25) mentén összehajtókészüléke. A bűbőrékcsőmagőlás előállítási eljárása sőrán előszörkészítenek egy védőegységet (20), és egy tartóegységet (30) legalábbegy lapkivágásból, majd hajtási vőnalakat (24, 25) alakítanak ki avédőegységben (20), és a tartóegységben (30). Ezűtán ragasztót visznekfel a tartóegységre (30), egy bűbőrékős részegységet (10) egy vőnalbahőznak és összekapcsőlnak a tartó egységgel (30), végül összehajtják abűbőrékcsőmagőlást a hajtási vőnalak (24, 25) mentén. ŕ


The present invention relates to an inducible nitroxyl synthase (iNOS) inhibitor and a cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitor for use in the manufacture of a pharmaceutical composition for the treatment and prophylaxis of inflammation and inflammatory diseases and to a pharmaceutical composition comprising the combination with pharmaceutically acceptable excipients. HE


A találmány tárgyát egy indukálható nitroxil-szintáz(iNOS) inhibitort és egy ciklooxigenáz-2 (COX-2) inhibitort tartalmazógyógyszerészeti kombináció, ennek gyulladások és gyulladásosbetegségek kezelésére és megelőzésére szolgáló gyógyszerkészítményekelőállítására való alkalmazása és a kombinációt gyógyszerészetilegelfogadható segédanyagokkal együtt tartalmazó gyógyszerkészítményekképezik. Ó


The present invention relates to a valve closure having a single cavity cylindrical body (4) having a first end (6) and a second end (8), an open mouth (10) of the first end (6), a lockable mouth of the second end (8). (12), and the lockable mouth (12) is formed by a pair of sickle-shaped lips (16, 18), and characterized by the fact that the outer surface of the cylindrical body (4) is connected to each other, and one lip (16) in a thinner middle zone than the other lip (18). Figure 1 Figure 3 Oh


A találmány tárgya olyan szelepzáróelem, amely együreges hengeres testtel (4) van ellátva, amelynek egy első vége (6) ésegy második vége (8) van, az első végnek (6) nyitott szája (10), amásodik végnek (8) zárható szája (12) van, és a zárható szájat (12)egy pár sarló alakú ajak (16, 18) alkotja, és az jellemzi, hogy azajkak (16, 18) a hengeres test (4) külső felülete menténösszekötetésben állnak egymással, és az egyik ajak (16) vékonyabb aközépső zónában, mint a másik ajak (18). 1. ábra 3. ábra Ó


The present invention relates to a method for preserving fresh cut vegetables by: a) preparing a preservative solution containing 0.02% to 15% calcium ion; 0-30% ascorbate or orbit; and water; and b) treating the resulting preservative solution with cut vegetables. HE


Above=16;SpInterLn=1333;>(57) A találmány tárgya eljárás friss vágottzöldség tartósítására, oly módon, hogy a) előállítják a konzerválóoldatot, amely 0,02%-15% kalciumiont; 0-30% aszkorbátiont vagyeritorbátiont; és vizet tartalmaz; és b) a kapott konzerváló oldattala vágott zöldséget kezelik. Ó


The object of the present invention is to provide a molding agent composition comprising 12-14 clay dimethyl (hydroxyethyl) quaternary ammonium surfactant surfactant material, with a quilted modular sheath, which has a quilting effect, and which further encourages nail removal. The invention also relates to a method for grappling with a composition of the present invention. ŕ


A találmánv tárgyát 12-14 szénatőmős dimetil-(hidrőxi-etil) kvaternerammóniűm katiőnős felületaktív anyagőkat megnövelt kelmetisztításielőnyöket birtősító, bizőnyős módősítőtt pőliaminőkkal kőmbináltantartalmazó és jőbb paműtszenny-eltávőlítást biztősító mősődaimősószerkészítmény képezi. A találmány tárgyát képezi tővábbákelméknek a közölt készítménnyel való mősására szőlgáló eljárás is. ŕ


The present invention relates to amorphous forms of the compounds of formula (I) and pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof, and to processes for their preparation, wherein R 1 and R 3 are each independently hydrogen, -CH 3, -CO- (C 1-6 -alkyl) or - -COAr, wherein Ar is optionally substituted phenyl; R2 is pyrrolidinyl, hexamethylenimine or piperidinyl; and the process of the present invention is carried out by dissolving the crystalline salt of the compound of formula I in a suitable solvent and subjecting the solution to spray drying to give the amorphous form of the compound of formula (I). The present invention also relates to pharmaceutical compositions comprising the compounds. Pharmaceutical compositions containing amorphous forms of the compounds of general formula (I) can effectively be used to treat clopoplasty, bone loss, or bone resorption; amorphous forms of compounds of general formula (I) may be useful in the reduction of serum cholesterol levels, in the relief of symptoms of climatic syndrome, in the treatment of various cardiovascular diseases, such as hyperlipidemia, and estrogen-dependent cancer. HE


A találmány tárgyát képezik az (I) általános képletű vegyületek ésezek gyógyászatilag megfelelő sói vagy szolvátjai amorf alakjai éseljárás ezek előállítására, az (I) általános képletben R1 és R3jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, -CH3, -CO-(1-6szénatomos alkil)- vagy -COAr csoport, ahol Ar jelentése adott esetbenszubsztituált fenilcsoport; R2 jelentése pirrolidinil-, hexametilén-imino- vagy piperidinilcsoport; és a találmány szerinti eljárást olymódon végzik, hogy az (I) általános képletű vegyület kristályosalakját megfelelő oldószerben feloldják, majd az oldatot porlasztásosszárításnak vetik alá, amikoris az (I) általános képletű vegyületamorf alakját kapják. A találmány tárgyához tartoznak az evegyületeket tartalmazó gyógyászati készítmények is. Az (I) általánosképletű vegyületek amorf alakjait tartalmazó gyógyászatikészítményekkel eredményesen kezelhetők a klimax nyomán fellépőosteoporosis, a csontveszteség vagy csontreszorpció; az (I) általánosképletű vegyületek amorf alakjai eredményesen adhatók a szérumkoleszterinszint csökkentésére, a klimax tünetegyüttes tüneteinekenyhítésére, a különböző szív- és érrendszeri betegségek, minthiperlipidémia, továbbá az ösztrogéntől függő rák kezelésére. Ó


InterLn = 1333;> (57) The oil compositions of the present invention are for parenteral administration, and a dihydropoliprenol of formula (I) wherein n is an integer from 5 to 7 is a pharmaceutically acceptable oil. The oil compositions of the present invention can be used to enhance the immune system. HE


InterLn=1333;>(57) A találmány szerinti olajkompozíciók parenterálisbeadásra szolgálnak, és (I) általános képletű dihidropoliprenolt -amely képletben n értéke 5-től 7-ig terjedő egész szám - ésgyógyászatilag elfogadható olajat tartalmaznak. A találmány szerintiolajkompozíciók az immunrendszer erősítésére alkalmazhatók. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an uninterrupted current circuit for a DC current cutter. The uninterruptible main power supply includes an energy flow device (31), from which the energy can be released and recovered from the mains power source (31) by means of a direct current actuator (33) coupled to a DC current circuit (E2A), in which the DC current circuit (E2A) is connected the direction of the electric energy flowing towards the energy flow device (31) or from the energy flow device (31) to the direct current current line (E2A) is determined by the difference between the DC voltage current (E2A) and the energy terminal (31) from the specified power ratio. The invention also provides a method for supplying DC current overhead current. At the brink of the process, the energy storage device (31) is first encouraged, and then the energy storage device (31) is coupled to the dc power current (EA) in an auxiliary manner, i.e. from the energy direct current current (E2A) to the energy flow device (31) or from the energy storage device (31). ) is directed to the DC current mains (E2A) and the direction of the electrically energized energy is limited to the ratio of the ratio of the DC voltage main current (E2A) to the end of the power supply device (31) from a given ratio. The invention further comprises a device for supplying a direct current current replacement current. The device direct current power supply (E2A) contains a powered energy storage device (31). In the apparatus, the electric energy direction of the electric current flowing from the direct current power supply (E2) towards the energy flow device (31), or from the energy flow device (31) to the direct current power supply (E2A), is the ratio between the DC voltage current (E2A) end-voltage and the energy supply device (E2A). based on a given proportional deviation of the ratio. ŕ


A találmány tárgya szünetmentes áramfőrrás egyenáramú áramfőrrásőkrészére. A szünetmentes áramfőrrás tartalmaz energiatárőló eszközt(31), amelyből az energiát elektrőmős egyenáram főrmájában lehetfelszabadítani és kinyerni, valamint az energiatárőló eszközt (31)egyenáramú áramfőrrással (E2A) összekapcsőló, főlyamatősan üzemelőkétirányú áramkőnvertert (33), amelyben az egyenáramú áramfőrrás (E2A)felől az energiatárőló eszköz (31) felé vagy az energiatárőlóeszköztől (31) az egyenáramú áramfőrrás (E2A) felé áramló elektrőmősenergia iránya az egyenáramú áramfőrrás (E2A) pőtenciálja és azenergiatárőló eszköz (31) pőtenciálja közötti aránynak egy megadőttarányszámtól való elétérése alapján határőzható meg. A találmánytartalmaz eljárást is egyenáramú áramfőrrás pótárammal valóellátására. Az eljárás sőrán először energiatárőló eszközt (31)biztősítanak, majd ezt követően az energiatárőló eszközt (31) azegyenáramú áramfőrráshőz (E A) csatőlják őly módőn, hőgy az energiátaz egyenáramú áramfőrrás (E2A) felől az energiatárőló eszköz (31) felévagy az energiatárőló eszköztől (31) az egyenáramú áramfőrrás (E2A)felé áramőltatják, és az elektrőmős energia irányát az egyenáramúáramfőrrás (E2A) pőtenciálja és az energiatárőló eszköz (31)pőtenciálja közötti aránynak egy megadőtt arányszámtól való elétérésealapján határőzzák meg. A találmány tartalmaz tővábbá berendezést isegyenáramú áramfőrrás pótárammal való ellátásáhőz. A berendezésegyenáramú áramfőrráshőz (E2A) csatőlt energiatárőló eszközt (31)tartalmaz. A berendezésben az egyenáramú áramfőrrás (E2 ) felől azenergiatárőló eszköz (31) felé, illetve az energiatárőló eszköztől(31) az egyenáramú áramfőrrás (E2A) felé áramló elektrőmős energiairánya az egyenáramú áramfőrrás (E2A) pőtenciálja és az energiatárőlóeszköz (E2A) pőtenciálja közötti aránynak egy megadőtt arányszámtólvaló eltérése alapján határőzható meg. ŕ


The solid pesticides of the invention are: a) one or more; and b) one or more redispersable polymer (s) (1) of one or more water-insoluble polymers; and (2) consists of one or more water-soluble polymers. According to the method of the invention, the above-mentioned solid pesticides are used on the pest, on the site of the pest or on the food source of the pest. Pesticides according to the invention are more effective than before and are more resistant to the effect of rain-driers than conventional compositions. HE


A találmány szerinti szilárd kártevőirtó szerek a) egy vagy többpeszticidet; és b) egy vagy több olyan rediszpergálható polimerttartalmaznak, amely(ek) (1) egy vagy több, vízben oldhatatlanpolimerből; és (2) egy vagy több vízoldható polimerből áll(nak). Atalálmány tárgyát képező eljárás szerint a már említett szilárdkártevőirtó szereket a kártevőn, a kártevő előfordulási helyén vagy akártevő táplálékforrásán alkalmazzák. A találmány szerinti kártevőirtószerek az eddigieknél hatásosabbak, és jobban ellenállnak az esőlemosó hatásának, mint a hagyományosan alkalmazott készítmények. Ó


The polymers and oligomers of the present invention can be represented by formula (I). In the formula, each of R is independently of formula (a) or (a ') wherein R 2 is hydrogen or C 1-4 alkyl, R 3 is (b') or (c) wherein R 4 is hydrogen, sodium, potassium atom, 1/2 equivalent of calcium vagymagnesium atom, cycloalkyl, alkylaryl, arylalkyl or hydroxy, amino, alkyl, amino, dialkylamino, cycloalkylamino, piperidino or morpholino group optionally substituted alkyl, R5 is the same as R4, except for the sodium, potassium, calcium and magnesium atom x is 0-5 and y is 1-5, provided that when R4 is positively charged, it is balanced with an anion and R3 is the degree of substitution for the group is 0.2-2.0. HE


A találmány szerinti polimerek és oligomerek (I)általános képlettel ábrázolhatók. A képletben az egyes R csoportokegymástól függetlenül (a) vagy (a') általános képletűek, amelyekben R2jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomos alkilcsoport, R3 jelentése(b') vagy (c) általános képletű csoport, amelyben R4 jelentésehidrogén-, nátrium-, káliumatom, 1/2 ekvivalens kalcium- vagymagnéziumatom, cikloalkil-, alkil-ari-, aril-alkil-csoport vagyhidroxil-, amino-, alkil-, -amino-, dialkil-amino-, cikloalkil-amino-,piperidino- vagy morfolinocsoporttal adott esetben szubsztituáltalkilcsoport, R5 jelentése a nátrum-, kálium-, kalcium- ésmagnéziumatom kivételével megegyezik R4 jelentésével x értéke 0-5 és yértéke 1-5, azzal a megkötéssel, hogy amennyiben R4 pozitív töltésű,akkor egy megfelelő anionnal kiegyenlített, és az R3 csoportra aszubsztitúciófok 0,2-2,0. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a pharmaceutical composition in the form of a sustained release tablet, which is (a) 0.3-16% (R) -5,6-dihydro-5- (methylamino) -4H-imidazo [4,5-i] quinoline. -2 (1H) -one- (Z) -2-butenedioate (1: 1), (b) 60 to 69% starch, (c) 30 to 40% hydroxypropylmethylcellulose. The pharmaceutical composition according to the invention can be used effectively for the treatment of Parkinson's disease. HE


A találmány tárgya gyógyszerkészítmény nyújtott hatóanyag-leadásúorálisan adagolható tabletta formájában, amely (a) 0,3-16 % (R)-5,6-dihidro-5-(metilamino)-4H-imidazo[4,5-ij]- kinolin-2(1H)-on-(Z)-2-buténdioát ( l : l ) hatóanyagot, (b) 60 - 69% keményítőt, (c) 30 -40% hidroxipropil-metilcellulózt tartalmaz. A találmány szerintigyógyszerkészítmény hatékonyan alkalmazható Parkinson-kór kezelésére. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) which are a narrower group of active compounds, especially those of formula (II), their stereoisomers and their pharmaceutically acceptable salts, wherein in the formula (II), A is -CO 2 H, -CH 2 CO 2 H, -CONHOH or -CONHOR5; ring C is condensed with ring G; Ring C is a phenyl ring or an aromatic heterocycle containing a heteroatom containing oxygen, nitrogen, or S (O) p, and Ring C is substituted with R 1 '; ring G is a carbocyclic ring substituted with 0-1 carbonyl; alternatively, Ring G is a heterocyclic ring containing 1 to 2 heteroatoms having an oxygen atom or a NR a group substituted with 0-2 carbonyl groups and 0-1 double bonds; The agents of the invention inhibit the metalloproteinase enzymes, the tumor necrosis factor and the aggrecanase enzyme, and are expected to be useful in the treatment of diseases mediated by these enzymes. The treatment of such diseases can be considered from the point of view of treating and preventing inflammatory diseases, rheumatoid arthritis, osteoarthritis and tumor transplants. The present invention also relates to pharmaceutical compositions containing the above-mentioned active ingredients and to the use of these agents in the manufacture of a medicament for the treatment of the above diseases. HE


A találmány az (I) általános képletű vegyületekre vonatkozik, amelyekegy szűkebb, a hatásos anyagokat főként képviselő csoportját alkotjáka (II) általános képletű vegyületek, sztereoizomerjeik és azokgyógyászati szempontból elfogadható sói, ahol a (II) képletben Ajelentése -CO2H, -CH2CO2H, -CONHOH vagy -CONHOR5általános képletűcsoport; a C gyűrű a G gyűrűvel kondenzálva van; a C gyűrű fenilgyűrű,vagy aromás heterociklus, amely heteroatomként oxigén-, nitrogénatomotvagy S(O)p csoportot tartalmaz, és a C gyűrű 1 R1' csoporttalszubsztituált; a G gyűrű 0-1 karbonilcsoporttal szubsztituált,karbociklusos gyűrű; alternatív módon a G gyűrű heterociklusos gyűrű,amely 1-2 heteroatomként oxigénatomot vagy NRa csoportot tartalmaz, 0-2 karbonilcsoporttal szubsztituált és 0-1 kettős kötése van; Atalálmány szerinti hatóanyagok gátolják a metalloproteináz enzimeket,a tumor-nekrózis faktort és az aggrekanáz enzimet, és ennek alapjánvárhatóan ezen enzimek által közvetített betegségek kezelésére vagymegelőzésére alkalmazhatók. Ilyen betegségek terápiája szempontjábólelsősorban gyulladásos betegségek, reumás izületi gyulladás,csontizületi gyulladás, valamint daganatáttételek kezelése ésmegelőzése vehető számításba. A találmány a fenti hatóanyagokattartalmazó gyógyászati készítményekre, valamint ezeknek az anyagoknakaz alkalmazására is vonatkozik a fenti betegségek gyógyításáraalkalmazható gyógyszerek előállításában. Ó


The conditioning composition of the present invention is: (1) an oil of pentaerythritol ester; (2) selecting a cleaning surfactant selected from the group consisting of anionic surfactants, amphoteric surfactants, nonionic surfactants, and mixtures thereof; (3) an additional conditioning agent selected from the group consisting of silicone compounds, cationic polymers, high melting point compounds, and mixtures thereof; and (4) an aqueous carrier. HE


A találmány szerinti kondicionáló készítmény: (1) egy pentaeritrit-észter olajat; (2) egy tisztítóhatású felületaktív anyagot, amelyetanionos felületaktív anyagok, amfoter felületaktív anyagok, nemionosfelületaktív anyagok által alkotott csoportból és ezek keverékei közülválasztanak ki; (3) egy további kondicionáló szert, amelyetszilikonvegyületek, kationos polimerek, magas olvadáspontú vegyületekáltal alkotott csoportból és ezek keverékei közül választanak ki; és(4) egy vizes hordozóanyagot tartalmaz. Ó


Establishing a healthy gastrointestinal and urogenital flora in females throughout life, comprising administering a therapeutically effective amount of at least one probiotic organism and a carrier, is new. Independent claims are also included for the following: (1) maintaining a healthy urogenital flora in females prior to, during and after pregnancy, comprising orally administering at least one probiotic organism and a carrier; (2) treating and preventing urogenital infection in women, improving and restoring the intestinal and urogenital tract in humans, inhibiting urogenital pathogen colonization of the gastrointestinal urogenital tract in humans, reducing the biofilm load of urogenital pathogens, and delivering a probiotic organism to the vagina, comprising orally administering Lactobacillusand a carrier; (3) a pharmaceutical composition comprising Lactobacillus, a second probiotic organism and a carrier; and (4) a probe comprising a DNA fragment containing a spacer between 16s rRNA and 23 rRNA genes of Lactobacillusfermentum RC-14. ACTIVITY : Antiinfectious. MECHANISM OF ACTION : The Lactobacillus colonizes the vagina and provides protection against infection after oral intake and competitively inhibits and otherwise disrupts or interferes with the colonization of urogenital pathogens into biofilms.


A találmány tárgya: eljárások és készítmények Lactobacillusok vagy másprobiotikus szervezetek - amilyen a Bifidobacterium - orálisbeviteléhez urogenitális fertőzések kockázatának csökkentésére ésegyidejűleg a normális urogenitális flóra regenerálására és/vagyfenntartására. Az eljárás során orálisan, terápiásan hatékonymennyiségben legalább 1 probiotikus organizmust és egy gyógyászatilagelfogadható vivőanyagot (adott esetben terápiásan hatásos mennyiségbenlegalább 1 második probiotikus organizmust is) visznek be. Probiotikusorganizmusként egy Lactobacillust, második probiotikus organizmuskéntegy Bifidobacteriumot alkalmaznak. Ó


The present invention relates to genetic modification of organisms, in particular to modulation of expression of P-glycoprotein genes in transformed plants and other organisms. They give the nucleotide sequence of the P-glycoprotein genes, especially the maize Br2 gene, and provide procedures for their use. Sequences can be used to modify the growth of organisms and specific plants. HE


A találmány tárgya szervezetek genetikai módosítása, különösen a P-glikoprotein gének expressziójának módosítása transzformáltnövényekben és más szervezetekben. Megadják a P-glikoprotein gének,különösen a kukorica Br2 génje nukleotid-szekvenciáját és eljárásokatközölnek az alkalmazásukra. A szekvenciák szervezetek, különösennövények növekedésének módosítására használhatók. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to kinase inhibitors of formula (a), pharmaceutical compositions containing them, and methods of using inhibitors thereof. Inhibitors and pharmaceutical compositions containing them may be used in the preparation of medicaments for the treatment of diseases or disease symptoms. Another object of the invention is methods for the preparation of kinase inhibitor compounds. The present invention relates to compounds of formula (a) wherein each of R1 and R2 is independently R3; R8; NHR 3; NHR 5; NHR 6; NR5R5; NR5R6; SR5; SR 6; OR 5, OR 6; C (O) R3; each ring optionally substituted with 1 to 4 heterocyclyl; or independently selected from C 1-4 alkyl having 1 to 4 carbon atoms, each R 3 is independently aryl; in that particular case; phenyl independently substituted with 1 to 4 R4; or each ring is independently heteroaryl substituted with 1 to 4 R 4 groups. HE


A jelen találmány tárgya (a) általános képletű kináz inhibitorok,azokat tartalmazó gyógyszerkészítmények, valamint eljárások azinhibitorok alkalmazására. Az inhibitorok és az azokat tartalmazógyógyszerkészítmények alkalmazhatók betegségek vagy betegségi tünetekkezelésére szolgáló gyógyszerkészítmények előállításánál. A jelentalálmány további tárgya eljárások kináz inhibitor vegyületekelőállítására. A jelen találmány tárgya (a) általános képletűvegyületek, amely képletben Mindegyik R1 és R2 jelentése egymástólfüggetlenül R3; R8; NHR3; NHR5; NHR6; NR5R5; NR5R6; SR5; SR6; OR5,OR6; C(O)R3 képletű csoport; mindegyik gyűrűn adott esetben, egymástólfüggetlenül 1 és 4 közötti számú R4 képletű csoporttal helyettesítettheterociklilcsoport; vagy egymástól függetlenül 1 és 4 közötti számúR4 képletű csoporttal helyettesített 1-10 szénatomos alkilcsoport;Mindegyik R3 jelentése egymástól függetlenül arilcsoport; adottesetben; egymástól függetlenül 1 és 4 közötti számú R4 képletűcsoporttal helyettesített fenilcsoport; vagy mindegyik gyűrűn adottesetben, egymástól függetlenül 1 és 4 közötti számú R4 képletűcsoporttal helyettesített heteroarilcsoport. Ó


The present invention relates to a pressurized container storage system, a method for storing such a container, a packaged container, a packaged controlled dose inhaler device, a pharmaceutical product and a process for improving the quality of such a product. A system for storing a pressure vessel (34) according to the invention is a pharmaceutical composition comprising a drug and propellant mixture; the pressurized container (34) loaded at the pressure of the pharmaceutical composition and defining a closed area (40) for sealing and sealing the vapor pressure vessel (34), impermeable to the water vapor, impermeable to the water vapor and particulate materials into the enclosed space (40) it comprises a flexible package (22) that substantially prevents infiltration and leakage of the propellant from the exposed area (40). The container storage method provides a flexible packaging material impermeable to water vapor, which is impermeable to propellant; filling a container (34) with a pharmaceutical composition comprising a mixture of medicament and propellant at predetermined pressure; packing the container (34) into the flexible packaging material, thereby providing a closed area (40) comprising the container (34); and sealing the resulting flexible packaging (22), thereby sealing the enclosed portion (40), substantially preventing the ingress of water vapor and particulate matter into the enclosed space (40), while allowing the leakage of the propellant from the enclosed portion (40). A pressurized container (34) comprising a packaged container propellant and a pharmaceutical composition dispersed or dissolved in a propellant according to the invention; and the container (34) sealing the container (34), which is completely or substantially impermeable to moisture. The packaged controlled-release inhaler according to the invention comprises a controlled-release inhaler device (36) comprising a propellant composition comprising a mixture of dispersed or dissolved drug in a propellant and a medicament delivery valve and container (34); further comprising a flexible material wrapping (22) surrounding the metered dose inhaler (36), which is completely or substantially impermeable to anorexia. The pharmaceutical product according to the invention comprises an aerosol dispenser dispensing liquid material in a controlled volume from a fluid reservoir, which dispenser is a pressurized reservoir (34) and a dispenser valve; a safe and effective medicament and a pharmaceutical composition comprising a mixture of a pharmaceutically acceptable propellant and an aerosol dispenser; and it is overpressed


A találmány tárgya túlnyomásos tartályt tároló rendszer, eljárás ilyentartály tárolására, becsomagolt tartály, becsomagolt, szabályozottanadagoló inhalálókészülék, gyógyszeripari termék és eljárás ilyentermék minőségének javítására. A találmány szerinti túlnyomásostartályt (34) tároló rendszer gyógyszer és hajtóanyag keverékéttartalmazó gyógyszerkészítményt; a gyógyszerkészítménnyelmeghatározott nyomáson feltöltött, túlnyomásos tartályt (34), és atúlnyomásos tartályt (34) becsomagoló és lezáró, zárt térrészt (40)meghatározó, a vízpára számára átjárhatatlan, a hajtóanyag számáraátjárható, a vízpárának és a szemcsés anyagoknak a zárt térrészbe (40)történő beszivárgását lényegében megakadályozó, és a hajtóanyagnak azárt térrészből (40) történő kiszivárgását lehetővé tevő, rugalmascsomagolást (22) tartalmaz. A tartály eltárolására szolgáló eljárássorán vízpára számára átjárhatatlan, hajtóanyag számára átjárhatóanyagból gyártott, rugalmas csomagolóanyagot biztosítanak; megtöltenekegy tartályt (34) olyan gyógyszerkészítménnyel, amely előremeghatározott nyomású, gyógy- szerből és hajtóanyagból álló keverékettartalmaz; becsomagolják a tartályt (34) a rugalmas csomagolóanyagba,ezáltal a tartályt (34) magába foglaló, zárt térrészt (40) hoznaklétre; és lezárják az így kapott rugalmas csomagolást (22), ezáltallezárják a zárt térrészt (40), lényegében megakadályozzák a vízpáránakés a szemcsés anyagnak a zárt térrészbe (40) történő beszivárgását,ugyanakkor lehetővé teszik a hajtóanyagnak a zárt térrészből (40)történő kiszivárgását. A találmány szerinti, becsomagolt tartályhajtóanyag és a hajtóanyagban szétoszlatott vagy oldott gyógyszerkeverékéből álló gyógyszerkészítményt tartalmazó, túlnyomásos tartályt(34); és a tartályt (34) lezáró, rugalmas anyagú csomagolást (22)tartalmaz, amely a nedvesség számára teljesen vagy lényegébenátjárhatatlan. A találmány szerinti becsomagolt, szabályozottanadagoló inhalálókészülék hajtóanyag és a hajtóanyagban szétoszlatottvagy oldott gyógyszer keverékét tartalmazó, túlnyomásosgyógyszerkészítményt, valamint gyógyszeradagoló szelepet és tartályt(34) tartalmazó, szabályozottan adagoló inhalálókészüléket (36)tartalmaz; továbbá a szabályozottan adagoló inhalálókészüléket (36)körülvevő, rugalmas anyagú csomagolást (22) tartalmaz, amely anedvesség számára teljesen vagy lényegében átjárhatatlan. A találmányszerinti gyógyszeripari termék egy folyadéktárolóból szabályozottmennyiségben folyékony anyagot kiadagoló, aeroszolosadagolóberendezést tartalmaz, amely adagolóberendezésnek afolyadéktárolót alkotó, túlnyomásos tartálya (34) és adagoló szelepevan; biztonságos és hatásos gyógyszer, és gyógyászatilag megfelelőhajtóanyag keverékéből álló, az aeroszolos adagolóberendezésbeneltárolt gyógyszerkészítményt tartalmaz; és túlnyomásos ta


"The basic biometric data is secure from a client to a server. The previous line n: a biometric feature key-driven sampling is executed on the client side, thus generating key-dependent biometric data samples and passing key-dependent biometric data samples from the client to the server. It is also a biometric data processing service obtained from a client on a server side. Prepare a sample-dependent sampling of the n-legal bb single-sample biometric pattern template on the server side to create a key-dependent biometric template template data, and ""compare key-to-sample biometric sample template data samples with the biometric data provided by the client. The system contains tools that perform key biometric key-dependent sampling of key biometric data samples and generate key-to-peer biometric data samples for transfer to a server. biometric data processing system. The system contains tools for the key-dependent sampling of a biometric feature mapping template to create a key-dependent biometric simulation template data sample, and to compile the key-dependent biometric sample template with data samples from the client's biometric data template. sive. The next piece of software is a biometric data security product. The computer program product contains a computer readable trolley, which has computer-readable program codes for the many prior implementations of the computer."


"A tal lm ny t rgya elj r s biometriai adat biztons gos tov bbít s raegy klienstől egy szerverig. Az elj r s sor n: egy biometriai jellemzőkulcsfüggő mintavételezését hajtj k végre a kliens oldalon, ígykulcsfüggő biometriai adatmint kat hoznak létre, és tov bbítj k akulcsfüggő biometriai adatmint kat a klienstől a szerverhez. A tal lmny t rgya tov bb elj r s egy klienstől kapott biometriai adatfeldolgoz s ra egy szerver oldalon. Az elj r s sor n: legal bb egybiometriai jellemző mintasablon kulcsfüggő mintavételezését hajtj kvégre a szerver oldalon, hogy kulcsfüggő biometriai mintasablonadatmint kat hozzanak létre, és ""sszehasonlítj k a kulcsfüggőbiometriai mintasablon adatmint kat a klienstől kapott biometriaiadattal. A tal lm ny t rgya tov bb kliensrendszer biometriai adatbiztons gos tov bbít s ra. A rendszer tartalmaz eszk""zt, amely egybiometriai jellemző kulcsfüggő mintavételezését végzi kulcsfüggőbiometriai adatmint k létrehoz s hoz, és eszk""zt a kulcsfüggőbiometriai adatmint knak egy szerverhez való tov bbít s hoz A tal lmny t rgya tov bb szerverrendszer biometriai adat feldolgoz s hoz. Arendszer tartalmaz eszk""zt legal bb egy biometriai jellemzőmintasablon kulcsfüggő mintavételezéséhez, hogy kulcsfüggő biometriaimintasablon adatmint kat hozzon létre, és eszk""zt a kulcsfüggőbiometriai mintasablon adatmint knak a klienstől kapott biometriaiadattal való ""sszehasonlít s hoz. A tal lm ny t rgya tov bb szmítógépprogram-termék biometriai adat biztons gos tov bbít s hoz. A szmítógépprogram-termék tartalmaz egy sz mítógéppel olvasható trolók""zeget, amelyen sz mítógéppel olvasható programkódok vannak a tallm ny szerinti elj r sok foganatosít s hoz. Ó"


The present invention relates to various support matrices which are adhered to and propagated by cells. Such a support matrix is suitable for implantation into the scar, to facilitate healing and regeneration of the injured tissue. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a bedding article comprising a membrane having at least one layer of porous surface and a submucosal intestinal tissue and cells adhering to the layer. According to the invention, the adhesive cells are cartilage cells. HE


A találmány tárgyát különböző támasztó mátrixok képezik, amelyekhezsejtek tapadnak és szaporodnak rajtuk. Az ilyen támasztó mátrixokalkalmasak sebhelybe történő implantációra, hogy elősegítsék a sérültszövet gyógyulását és regenerációját. A találmány tárgya továbbágyártmány, amely legalább egy, porózus felülettel rendelkező rétegetés szubmukózai bélrendszeri szövetet tartalmazó membránt, és aréteghez tapadó sejteket tartalmaz. A találmány szerint a rétegheztapadó sejtek porcsejtek. Ó


The product meter of an air-powered seed drill is positioned vertically between the product tank and a primary air distribution system. The product meter (22) is provided with an inlet duct (56) and a discharge duct (64). From the product container (18), the product is released into the drain channel where it is directed towards the measuring chamber (59). A measuring wheel is located in the measuring chamber (59) for measuring the product coming from the hopper (18). Once the product size has been reached, it is transported through the discharge channel (64) to the primary manifold system. Optical product sensors (70) can be placed either in the inlet channel (56) or in the outlet channel (64) to detect the operation of the product meter (22). HE


Egy légárammal működő vetőgép termékmérője függőlegesen van elhelyezveegy terméktartály és egy elsődleges levegőelosztó csőrendszer között.A termékmérőt (22) egy beömlőcsatornával (56) és egy kiengedőcsatornával (64) látják el. A terméktartályból (18) a terméket abeengedőcsatornába engedik, ahol az a mérőkamra (59) felé leszirányítva. Egy mérőkerék van elhelyezve a mérőkamrában (59) aterméktartályból (18) érkező termék méréséhez. Miután a terméketmérték, azt a kiengedő csatornán (64) keresztül az elsődleges elosztócsőrendszer felé szállítják. Optikai termékérzékelőket (70) lehetelhelyezni vagy a beömlőcsatornában (56) vagy a kiömlőcsatornában (64)hogy a termékmérő (22) működését érzékeljék. Ó


The present invention relates to a device and method for detecting cracks in the mouthpiece of translucent vessels (32). The apparatus comprises a first optic part unit (98) comprising a first light source (34) which emits light energy at its mouth during rotation of the vessel (32), and a first light sensor (36) receiving a portion of the light energy reflected by the horizontal cracks in the mouthpiece of the vessel. and a third optical unit (104, 110), respectively, for the second portion of the vessel (32), a second and third light source (40, 44), and a second and third light sensor (42, 42) for receiving light energy and reflecting the vertical cracks in the mouthpiece (32). 46). Each optical unit (98, 104, 110) has a mounting plate (96, 102, 108) which secures the optical component (98,104,101) at a test station (30) such that the first light source (34) and the first light sensor (36) is positioned in a vertical plane, while the second and third light sources (40, 44), as well as the second and third light sensors (42, 46) are located on the opposite side of the vertical plane as the mirror image of each other on the mounting plates (96, 102, 108). (98, 104,110), and thereby providing connection securing pins (192) and openings (166) for testing different mouthpiece dispensing vessels (32) of different diameters. HE


A találmány tárgya áttetsző edények (32) szájrészében lévő repedésekészlelésére szolgáló berendezés és eljárás. A berendezés első optikairészegységet (98) tartalmaz, amely az edény (32) forgása közben annakszájrészére fényenergiát bocsátó első fényforrást (34), valamint azedény szájrészében lévő vízszintes repedések által reflektáltfényenergia egy részét fogadó első fényérzékelőt (36) foglal magába.Tartalmaz még a berendezés második és harmadik optikai részegységet(104, 110), amelyek rendre az edény (32) szájrészére fényenergiátbocsátó, illetve az edény (32) szájrészében lévő függőleges repedésekáltal reflektált fényenergiát fogadó második és harmadik fényforrást(40, 44), valamint második és harmadik fényérzékelőt (42, 46)tartalmaznak. Mindegyik optikai részegységben (98, 104, 110)szerelőlemez (96, 102, 108) van, amely az optikai részegységet (98,104, 110) rögzíti egy vizsgálóállomásnál (30) úgy, hogy az elsőfényforrás (34) és az első fényérzékelő (36) egy függőleges síkbanhelyezkedik el, míg a második és harmadik fényforrás (40, 44),valamint a valamint második és harmadik fényérzékelő (42, 46) afüggőleges sík ellentétes oldalán egymás tükörképeként helyezkedik el.A szerelőlemezeken (96, 102, 108) az optikai részegységek (98, 104,110) egyidejű beállítását, és ezzel a különböző átmérőjű szájrésszelrendelkező edények (32) vizsgálatát lehetővé tevő, összeköttetéstbiztosító csapok (192) és nyílások (166) vannak. Ó


The present invention relates to a process for producing stable arylpyrrole particles by producing a first mixture comprising arylpyrrole particles, dispersing agent and water, the first mixture being ca. They are kept at a temperature in the range of 25-80 ° C to give the ripening mixture, and the ripened mixture is preserved. Arylpyrrole is represented by formula I wherein X is hydrogen, halogen, haloalkyl, or S (O) m -haloalkyl, Y is halogen, haloalkyl, or CN, W is CN or NO2, A is optionally substituted alkyl, phenyl, phenoxy, benzyloxy, alkenyl, alkynyl or benzoyl or alkoxycarbonylmethyl, cyano or dialkylaminocarbonyl, L is hydrogen, fluorine, chlorine or bromine, M and R are each independently selected from hydrogen, alkyl, alkoxy, alkylthio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, cyano, fluoro, chloro, bromo, iodine, nitro, haloalkyl, -ZCF2R1, [- C (O) -R2] or -NR3R4, or when M and R are adjacent, may form a ring with the associated carbon atom, wherein MR is typically: OCH2O-, -OCF2O -, - OCH2CH2-, -OCH2CH2CH2- or - CH = CH- CH = CH-, m is 0, 1 or 2. The present invention also relates to arylpyrrole particles produced and pesticidal suspension concentrate compositions containing azes.


A találmány tárgya eljárás stabil aril-pirrol-részecskékelőállítására, oly módon, hogy előállítanak egy első elegyet, amelyaril-pirrol-részecskéket, diszpergálószert és vizet tartalmaz, az elsőelegyet kb. 25–80 °C hőmérséklet- tartományban tartják, és így érleltelegyet kapnak, az érlelt elegyet megőrlik. Az aril-pirrol az (I)általános képlettel jellemezhető, ahol X jelentése hidrogénatom,halogénatom, halogén-alkil- vagy S(O)m-halogén-alkil-csoport, Yjelentése halogénatom, halogén-alkil- vagy CN-csoport, W jelentése CNvagy NO2 csoport, A jelentése adott esetben szubsztituált alkil-,fenil-, fenoxi-, benzil-oxi-, alkenil-, alkinil- vagy benzoilcsoportvagy alkoxi- karbonil-metil-, ciano- vagy dialkil-amino-karbonil-csoport, L jelentése hidrogénatom, fluor-, klór- vagy brómatom, M és Rjelentése egymástól függetlenül jellemzően hidrogénatom, alkil-,alkoxi-, alkil-tio-, alkil-szulfinil-, alkil-szulfonil-, cianocsoport,fluor-, klór-, bróm-, jódatom, nitrocsoport, halogén-alkil-, –ZCF2R1,[–C(O)–R2] vagy –NR3R4 képletű csoport, vagy amikor M és R szomszédoshelyzetben vannak, a kapcsolódó szénatommal együtt gyűrűt alkothatnak,amelyben MR jelentése jellemzően a következő: –OCH2O–, –OCF2O–,–OCH2CH2–, –OCH2CH2CH2– vagy – CH=CH–CH=CH– csoport, m értéke 0, 1vagy 2. A találmány az előállított aril-pirrol-részecskékre és azezeket tartalmazó peszticid hatású szuszpenziókoncentrátum-készítményekre is vonatkozik.


The present invention relates to novel piperazinyl and piperidyl cyclohexane derivatives of the general formula (I), their pharmaceutically acceptable prodrugs and stereoisomers, and to the preparation of pharmaceutical compositions thereof. In the general formula (I), R1 is a hydrogen atom, R2 is a halogen atom, a trifluoro-methyl or 1-4 carbon atoms, or R1 and R2 together form a (a) general bridge wherein n is 1, 2 or 3, R3 is a hydrogen atom or 1 to 3 4 cylindrical alcohols, R4 reporting hydrogen, phenyl or 1-4 carbon atoms, | Y denotes a gyratory or –CH– pipe stem, Ar is a 5 or 6 membered tubular cortex, which, as a heterocyclic acid, contains an antigen or sulfur atom, a phenyl tube, or a (II) generalized styrofoam, wherein Xp is a hydrogen gene or a gene gene, Xq 'represents a halogen gene, trifluoro-methyl; , a nitrile, C 1 -C 4 alkyl or C 1-4 alkyloxy, or X p and X q 'together form a (a) bridge wherein n is 1, 2 or 3. The compound of formula (I) is a monomer, they have first-rate hair loss and other psycho-tropical effects. ŕ


A találmány tárgya eljárás (I) általánős képletű, új piperazinil- éspiperidil-ciklőhexanől-származékők, gyógyszerészetileg elfőgadhatósóik és sztereőizőmerjeik, valamint ezeket a vegyüle eket tartalmazógyógyszerkészítmények előállítására. Az (I) általánős képletben R1jelentése hidrőgénatőm, R2 jelentése halőgénatőm, triflűőr-metil- vagy1–4 szénatőmős alkőxicsőpőrt, vagy R1 és R2 együtt egy (a) általánősképletű hidat képeznek, amelyben n értéke 1, 2 vagy 3, R3 jelentésehidrőgénatőm vagy 1–4 szénatőmős alkilcsőpőrt, R4 jelentésehidrőgénatőm, fenil- vagy 1–4 szénatőmős alkilcsőpőrt, | Y jelentésenitrőgénatőm vagy –CH– csőpőrt, Ar jelentése 5 vagy 6 tagúheterőarőmás csőpőrt, amely heterőatőmként őxigén- vagy kénatőmőttartalmaz, fenilcsőpőrt, vagy (II) általánős képletű szűbsztitűáltfenilcsőpőrt, amelyben Xp jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm, Xq'jelentése halőgénatőm, triflűőr-metil-, nitrő-, 1–4 szénatőmős alkil-vagy 1–4 szénatőmős alkőxicsőpőrt, vagy Xp és Xq' együtt egy (a)általánős képletű hidat képez, amelyben n értéke 1, 2 vagy 3. Az (I)általánős képletű vegyületeknek szerőtőnerg, elsősőrban szőrőngástőldó és más pszichőtróp hatásaik vannak. ŕ


"The present invention relates to a process for producing a continuous fat phase emulsion comprising mixing a gelling and / or vaginal thickening agent comprising less than 50% fat by an aqueous composition comprising a water-in-oil starter emulsion with a continuous fat phase, with an initial emulsion fat content of less than 30%. . The essence of the process is that the concentration of the gelling and / or thickening agent or combination of agents is kept at a critical concentration or higher concentration of the gelling and / or thickening agent, or at a temperature below the melting point of the continuous fat phase emulsion during mixing and / or mixing, in order to at least partially prewash the aqueous composition. and mixing the aqueous composition with an emulsion emulsion containing an unholy fat phase. The present invention also relates to a creamy product which is spreadable on a preferred surface or on a soft surface, and which is formed by a continuous fat-containing emulsion and a water composition comprising a discounting phase, comprising an fat emulsion containing up to 30% fat, wherein the water composition comprising the discounting phase is one or more gelatinizing and / or gelatinous. or a thickening agent at a critical or higher concentration required to gel the combination of the agent or agents, and a fat content of up to 50% by weight, while the emulsion comprising the continuous fat phase in the water-in-oil emulsion is mixed with the aqueous composition at a temperature below the melting point of the aqueous composition. The present invention relates to a process for preparing an emulsion comprising a continuous fat phase comprising as an aqueous composition comprising less than 50% fat by combining a lubricating and / or thickening agent with a continuous water-containing ""water-in-oil"" emulsion so that the fat content of the emulsion emulsion is less than 30% by weight. In this process, as an aqueous composition, at least partially pre-matured, it is primed with milk and soy protein group, the solid fat phase is at least partially pre-solidified, maintained under stirring and / or after mixing the temperature below the melting point of an emulsion containing an unsaturated fat phase, protein is added to the emulsion containing the continuous fat phase, and the aqueous composition is mixed with the starter emulsion containing the continuous fat phase. The present invention also relates to a cream product which is suitably applied to bread or soft surface, and which is formed by an aqueous composition comprising an emulsion or a discontinuous phase comprising a continuous fat phase, and having an emulsion containing up to 30% fat, wherein the aqueous composition comprising a discounting phase is a single or multi-gelatinized milk protein. and / or soy protein content"


A találmány tárgya eljárás folytonos zsírfázist tartalmazó emulzióelőállítására, amely eljárás során 50 tömeg%-nál kevesebb zsírttartalmazó vizes kompozícióként kiképezett zselésítő- és/vagysűrítőszert kevernek össze folytonos zsírfázist tartalmazó „víz azolajban” jellegű indítóemulzióval úgy, hogy az eredőemulziózsírtartalma 30 tömeg%- nál kevesebb legyen. Az eljárás lényege, hogya vizes kompozíciót legalább részbeni előzselésítéséhez a zselésítő-és/vagy sűrítőszer, vagy -szerek kombinációjának koncentrációját azselésítéséhez szükséges kritikus koncentráción vagy ennél nagyobbkoncentrációértéken tartják, a keverés alatt és/vagy a keveréstkövetően a hőmérséklet értékét a folytonos zsírfázist tartalmazóemulzió olvadáspontja alatti értéken tartják, és a vizes kompozíciót afolytonos zsírfázist tartalmazó indítóemulzióval visszakeverésselkeverik össze. A találmány tárgya még krémes termék, amely előnyösenkenyérre vagy puha felületre kenhető, és amely folytonos zsírfázisttartalmazó emulzióval és diszkontinuus fázist alkotó vizeskompozícióval van kialakítva, és legfeljebb 30 tömeg% zsírt tartalmazóemulzióként van kialakítva, ahol a diszkontinuus fázist alkotó vizeskompozíció egy vagy több zselésítő- és/vagy sűrítőszert tartalmaz a -szer vagy -szerek kombinációjának zselésítéséhez szükséges kritikusvagy ennél nagyobb koncentrációban, továbbá legfeljebb 50 tömeg% zsírttartalmaz, míg a folytonos zsírfázist tartalmazó emulzió „víz azolajban” jellegű emulzióként a vizes kompozícióval olvadáspontjaalatti hőmérsékleten van összekeverve. A találmány olyan eljárás isfolytonos zsírfázist tartalmazó emulzió előállítására, amely 50tömeg%-nál kevesebb zsírt tartalmazó vizes kompozícióként kiképezettzselésítő- és/vagy sűrítőszert kevernek össze folytonos zsírfázisttartalmazó „víz az olajban” jellegű indítóemulzióval úgy, hogy azeredőemulzió zsírtartalma 30 tömeg%-nál kevesebb legyen. Ezen eljárássorán a vizes kompozícióként annak legalább részbenielőszilárdításához tej- és szójaprotein csoportbeli proteintalkalmaznak, a folytonos zsírfázist legalább részben előszilárdítják,a keverés alatt és/vagy a keverést követően a hőmérsékletet afolytonos zsírfázist tartalmazó emulzió olvadáspontja alatti értékentartják, a folytonos zsírfázist tartalmazó emulzióhoz proteintadagolnak, és a vizes kompozíciót a folytonos zsírfázist tartalmazóindítóemulzióval visszakeveréssel keverik össze. A találmány tárgyamég olyan krémes termék is, amely célszerűen kenyérre vagy puhafelületre kenhető, és amely folytonos zsírfázist tartalmazó emulzióvalés diszkontinuus fázist alkotó, vizes kompozícióval van kialakítva, éslegfeljebb 30 tömeg% zsírt tartalmazó emulzióként van kialakítva, ahola diszkontinuus fázist alkotó vizes kompozíció egy vagy többzselésített tejproteint és/vagy szójaproteint tartalma


The microregions of the present invention comprise a plurality of at least two plurality of non-random and repetitive patterns: a plurality of high density regions and a plurality of low density regions. High density regions have cellulose fibers containing liquid, latent, and pedal polymers. The fibers of the high density regions are joined by these apolymers softening and becoming fluid and the polymers are fixed between the fibers of high density regions. The invention further provides a method for producing the above paper webs. HE


A találmány szerinti papírszalag mikrorégiók legalább két sokaságábóláll, nem véletlenszerű és ismétlődő mintában: nagy sűrűségű régiókelső sokaságából és kis sűrűségű régiók második sokaságából. A nagysűrűségű régiók cellulózrostjai folyékony, latens, vele járópolimereket tartalmaznak. A nagy sűrűségű régiók rostjait ezek apolimerek meglágyulva és folyóssá válva összekötik, és a polimerek anagy sűrűségű régiók rostjai között rögzítődnek. A találmány tárgyátképezi továbbá az eljárás a fenti papírszalagok előállítására. Ó


(57) Vacuum-formed foil (26, 38, 50, 100), which can be used primarily for diapers, women's hygiene products, and the like, has favorable re-wetting properties, as well as silk-like or silk-like. gives the user a silky feeling. The foil is formed by cells (28, 42, 52, 104) which are, for example, elliptical with a large axis (14) and a small axis (16). The cell boat may also be shaped or oval, where the ends of the cells along the anchor axes are rounded. The cell axes are located in the smoothing direction (7) of the film, which is generally the longitudinal direction. Cells have smoothing areas (34, 40, 58, 102) and transverse areas (36, 46). The smoothing areas are preferably higher than the transverse areas. Microbes (106) may be provided in said areas. Said characteristics also contribute to the silky touching and, in combination, further improve it. HE


(57) A vákuumformázott fólia (26, 38, 50, 100), amely elsősorbanpelenkákhoz, női higiéniai termékekhez és hasonlókhoz használható fel,kedvező újranedvesedési tulajdonságokkal rendelkezik, valamint selymestapintású, ill. selymes érzést kelt a használóban. A fólián cellák(28, 42, 52, 104) vannak kialakítva, amelyek például nagytengellyel(14) és kistengellyel (16) rendelkező ellipszis alakúak. A cellákcsónak alakúak vagy oválisak is lehetnek, ahol a celláknak anagytengelyek mentén elhelyezkedő végei le vannak kerekítve. A celláknagytengelyei a fólia simítási irányában (7) helyezkednek el, amelyáltalában a hosszirány. A cellák között simítási irányú területek (34,40, 58, 102) és keresztirányú területek (36, 46) vannak. A simításiirányú területek előnyösen magasabbak, mint a keresztirányú területek.Az említett területeken mikrobordák (106) alakíthatók ki. Az említettjellemzők külön-külön is hozzájárulnak a selymes tapintáshoz,célszerűen kombinálva pedig tovább javítják azt. Ó


The system according to the invention is directed to displaying the control of the progress of gamblers in an additional, stimulating game that is played simultaneously with a single casino game played by a single casino and played on a gaming table (20). In the additional game, players will receive bonfires at the main game chief, and collect a number of bonuses for a forward-looking bonus game. The first means of displaying the number of penguins and the collection of the forward-looking number of penguins is the eraser of the penguin and the novice. ŕ


Atalálmány szerinti rendszer játékősők előrehaladásának ellenőrzéséreés kijelzésére szőlgál egy kiegészítő, ösztönző játékban, amelyet egykrűpié által vezetett és egy játékasztalőn (20) játszőtt fő kaszinóiasztali játékkal egyidejűleg játszanak. A kiegészítő játékban ajátékősők bónűszpőntőkat kapnak a főjáték főlyamán, és előremeghatárőzőtt számú bónűszpőnt összegyűjtése űtán egy díjat nyernek.Arendszer a játékasztalnál (20) helyet főglaló játékősők általszerzett bónűszpőntők számát műtató bónűszpőntjelzőt tartalmaz.Abónűszpőntjelzővel egy vezérlőegység van összekötve, amelynek abónűszpőntjelzőt az egyes játékősők által szerzett új bónűszpőntőkkalmegnövelt pőntszám kijelzésére űtasító első eszköze és az előremeghatárőzőtt számú bónűszpőnt összegyűjtése űtán a játékősbónűszpőntjelzőjét törlő és egy kezdő pőntszámra állító másődikeszköze van. ŕ


A process for preparing a microencapsulated composition, comprising: (a) combining the following components: a triisocyanate (i), which is an adduct of the generic linear aliphatic isocyanates: O = C = N- (CH2) nN = C = O, wherein n is from about 4 to about 18, an aliphatic diisocyanate (ii) having a cycloaliphatic or aromatic ring, wherein the aliphatic diisocyanate is from about 6 to about 32 carbon atoms, preferably from about 8 to about 18 carbon atoms, and one is water immiscible (iii), the latter comprising ; (b) adding an aqueous liquid and forming an oil emulsion; (c) adding a polyamine to the emulsion; and (d) reacting the triisocyanate, diisocyanate, and polyamine, resulting in a plurality of microcapsules having a capsule wall, wherein at least the core portion of the core material is contained within the wall of the microcapsules. Suitable chemicals for use in core material agriculture, such as herbicide and insecticides. By adjusting the core composition of the capsule wall and the capsule, the core material release from the microcapsules can be adjusted. If the core contains two or more substances, the microcapsules provide faster release than one of the core materials. HE


Eljárás mikrokapszulázott összetétel előállítására, azzal jellemezve,hogy a következőket tartalmazza: (a) a következő komponensekkombinálását: egy triizocianát (i), amely a következő általánosképletű lineáris alifás izocianátok adduktjai: O=C=N-(CH2)n-N=C=O,ahol n értéke körülbelül 4-18, egy alifás diizocianát (ii), amelycikloalifás vagy aromás gyűrűt tartalmaz, ahol az alifás diizocianátkörülbelül 6-32 szénatomos, előnyösen körülbelül 8-18 szénatomos, ésegy vízzel nem elegyedő összetétel (iii), mely utóbbi a maganyagottartalmazza; (b) egy vizes folyadék hozzáadását és egy olaj a vízbenemulzió kialakítását; (c) az emulzióhoz egy poliamin hozzáadását; és(d) a triizocianát, a diizocianát és a poliamin reagáltatását,mindezek eredményeként a mikrokapszulák sokasága állítható elő,amelyek kapszulafallal rendelkeznek, ahol legalább a maganyag fő részea mikrokapszulák falán belül található. Az alkalmas maganyagmezőgazdaságban felhasználható vegyszereket, mint például herbicideketés biztosítókat tartalmaz. A kapszulafal és a kapszula maganyagösszetételének beállításával a mikrokapszulákból a maganyagkibocsátása állítható. Ha a mag két vagy több anyagot tartalmaz, akkora mikrokapszulák az egyik maganyagnál gyorsabb kibocsátástbiztosítanak mint a másiknál. Ó


The present invention relates to a method for combining an interceptor in multicellular radio frequency rocketing systems which include a quadrature, provided velocity node. The essence of the process is to capture the parameters of the striker's day, including the maximum speed at which the catwalk can operate, the null-squirrel strikes of the blank corpses that are displaced from the base stack and the minions, and the speed of the data transmission and the maximum velocity of the striker. at least part of the empty interconnection to ensure the matching of one part to the other is for the transmission of the data for the stone engineering unit. More particularly, the present invention relates to a method for combining an overhead radar cassette with a quadrature with a given speed. The essence of this process, let's say, from the base station all the empty minions are pushing one maximal nasturtium speed code, the stone mining unit snatches the battlefields, and we are looking for an old lady who has the maximal velocity at which the given stone mechanization unit can be used with good efficiency and the freestanding unit can transfer it to the freeboard. you have to hit the top of the battlefield that approaches this maximum speed. Another object of the present invention is to provide a first method for striking an interceptor in multi-wave radio frequency rocketing systems which have a numerical node and which includes a first sinkhole having a first node speed and at least one climbing nose having a climbing velocity. The essence of this process, the heroine on the first battlefield, and at least on the climbing battlefield, is transmitting one-nerve speed code, the stone-mining one takes the speed coder and decodes it, and one of the first or amphibian minions whose nose speed is matched to the metamorphic unit is shrouded. ŕ


A találmány eljárás csatőrnalefőglalásra többvőnalas rádiófrekvenciáskőmműnikációs rendszerekben, amelyek számős, adőtt sebességgelrendelkező csatőrnát tartalmaznak. Az eljárás lényege, hőgy a csatőrnaparamétereit, beleértve azt a maximális sebességet, amellyel acsatőrna működni képes, az alapállőmásról a csatőrnák közül az ürescsatőrnákőn tővábbítjűk, üres cs tőrnák csatőrnaparamétereit akőmműnikációs egység által letapőgatjűk, és egy, a kőmműnikációsegység számára legkedvezőbb adatátviteli sebességnek és a csatőrnamaximális sebességének legalább részb ni egymáshőz történő illesztésétbiztősító üres csatőrnát a kőmműnikációs egység számára adatátvitelhezlefőglalűnk. A találmány tárgya tővábbá eljárás csatőrnalefőglalásratöbbvőnalas rádiófrekvenciás kőmműnikációs rendszerekben, amelyekszámős, adőtt sebességgel rendelkező csatőrnát tartalmaznak. Ezeneljárás lényege, hőgy az alapállőmásról mindegyik üres csatőrnán egymaximális csatőrnasebesség-kódőt tővábbítűnk, a kőmműnikációsegységgel letapőgatjűk a csatőrnákat, és keresünk egy őlyan csa őrnát,amelynek őlyan maximális sebessége van, amelyen az adőtt kőmműnikációsegység jó hatásfőkkal használható, és a kőmműnikációs egység számáraadatátvitelhez azt a szabad csatőrnát főglaljűk le, mely legalábbrészben megközelíti ezt a maximális sebességet. A találmány tárgya mégegy őlyan eljárás csatőrnalefőglalásra többvőnalas rádiófrekvenciáskőmműnikációs rendszerekben, amelyeknek számős csatőrnája van, ésamely tartalmaz egy első ür s csatőrnát, amelynek egy elsőcsatőrnasebessége van, és legalább egy másődik üres csatőrnát,amelynek egy másődik sebessége van. Ezen eljárás lényege, hőgy azalapállőmásról az első csatőrnán és legalább a másődik csatőrnán egycsatőrnasebesség-kódőt tővábbítűnk, a kőmműnikációs egyben acsatőrnasebesség-kódőt vesszük és dekód ljűk, és az első vagy amásődik csatőrna közül azt, amelynek a csatőrnasebessége az adőttkőmműnikációs egységhez illeszkedik, lefőglaljűk. ŕ


"The novel prodrugs of the known sulfonamide aspartyl protease, in particular HIV aspartylprotein inhibitors, in which the hydrogen atom of a hydroxy and / or amino group is preferable ""sen (2-methoxyethoxy) acetyl or [ 2- (2-methoxy-ethoxy) -ethoxy] -acetyl or -PO (OM) 2-naphtha, where M is an aliphatic atom or an alkyl group and is a pharmaceutical composition for use in the prophylaxis or treatment of viral infections. The new prodrugs retain the hydrophobic properties necessary for the anti-viral shield, are highly soluble in water, have good orbibiological availability, and in vivo k conditions are well suited to act as active ingredients, thus reducing the amount of drug per unit dose. can receive the required dose, so these pharmaceutical preparations containing them are exemplary in their ability to coexist improve it. HE"


"A tal lm ny t rgy t ismert szulfonamid típusú aszpartil-prote z,elsősorban HIV-aszpartil-prote z inhibitorok új prodrugjai, amelyekképletében egy hidroxi- és/vagy aminocsoport hidrogénatomja helyénelőny""sen (2-metoxi-etoxi)-acetil- vagy[2-(2-metoxi-etoxi)-etoxi]-acetilcsoport vagy -PO(OM)2 ltal nos képletű csoport - ahol M alklifématom vagy alkilcsoport - ll, és ezeket tartalmazógyógyszerkészítmények, tov bb a gyógy szatban vírusfertőzésekmegelőzésére vagy kezelésére való alkalmaz suk képezik. Az újprodrugsz rmazékok, megtartva a vírusellenes hat shoz szükségeshidrofób tulajdons gukat, vízben kitűnően oldódnak, jó az or lisbiológiai hozz férhetőségük, és in vivo k""rülmények k""z""tt k""nnyen amegfelelő aktív hatóanyagg alakulnak t, így a p ciens kevesebbegységnyi gyógyszeradagban kaphatja meg a szükséges dózist, ezért ezekés az ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények kül""n""sen alkalmasak abeteg együttműk""dési készségének javít s ra. Ó"


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a structure for sealing roof rails of buildings in the form of a single belt, one of the upper waveguide rows of both roof sides and the spinal element overlapping, which is formed by a single fiber breathable, perforated perforation in the middle region of the strip, with a silicone paper covering adhesive strip. vanellátva. It is an object of the present invention that the perforations are formed as holes (8, 8a) fused and / or fused in the veil (3). HE


A találmány tárgya szerkezet épületek tetőgerincének letömítésére egyszalag formájában, amely mindkét tetőoldal felső hullámcserépsoránakegy tartományát, valamint a gerincszelement átfedi és amely egylégáteresztő, rothadásmentes fátyolbundából van egyfajta műszálasnemezhez hasonlóan kialakítva, a fátyolbunda középső tartományábanjárulékosan kiképzett perforációkkal, ahol emellett a szalag két külsőperemszéle egy szilikonpapír fedőrétegű ragasztószalagcsíkkal vanellátva. A találmány lényege az, hogy a perforációk a fátyolbundába(3) beégetett és/vagy beolvasztott lyukakként (8, 8a) vannakkialakítva. Ó


The present invention relates to proteins which are enzymatically activated to hydrolyze L-pantolactone. The invention further provides nucleic acids, nucleic acid constructs, vectors, genetically modified microorganisms encoding these proteins, and a method for producing D-pantolactone. HE


A találmány fehérjékkel foglalkozik, amelyek enzimes aktívitártmutatnak L-pantolakton hidrolízisére. A találmány továbbá foglalkozikaz ezen fehérjéket kódoló nukleinsavakkal, nukleinsav konstrukciókkal,vektorokkal, genetikailag megváltoztatott mikroorganizmusokkal,továbbá eljárással D-pantolakton előállítására. Ó


For the purpose of measuring the volumetric volume of the resin, the rotary motion of a rotary motion or similar volume measuring device arranged in a volumetric flowmeter, e.g. exemplified by an ulinductive or capacitive scan having an electric signal provided by a motion detector, which is a signal of a full revolution or a t-rt portion of a full revolution, where the signal level is This is based on the value of the tensile load through the volumetric measuring device where, according to the present invention, the scan speed is adjusted to the rotational speed determined at the time of the motion pulse. device for measuring the amount of hammering noise, which is arranged in a fixed volume, k ramp movement rotary motion with a rotating motion gauge, such as an impeller or similar volumetric instrument, having a rotary axis such as an inductive or capacitive electronic scanning unit with a sectional electric current generator a legal body is arranged. The volumetric measuring device is equipped with a microprocessor for evaluating the scanned signal of the motion blower and for calculating the volume of the flow rate, which is executed with a predetermined execution program. HE


"A tal lm ny t rgya elj r s ramló k""zeg térfogatmérésére, amelynek sorn a k""zeg raml si mozg s t térfogatmérő készülékben elrendezett mozgsmérő, péld ul sz rnykerék vagy hasonló térfogatmérő eszk""z forgómozgs v alakítjuk t és a mozg smérő fordulatait elektronikus úton, péld ulinduktív vagy kapacitív letapogat ssal hat rozzuk meg, amelynek sor na mozg smérő ltal szolg ltatott villamos jelet tapogatjuk le, amelyvillamos jel egy teljes fordulatot vagy egy teljes fordulatnak egymeghat rozott t""rt részét k""vetően v ltó jelszintű jel, ahol ajelszint v lt sainak sz ma alapj n a k""zegnek a térfogatmérőkészüléken keresztül t""rténő t raml s ra vonatkozó értéket hat rozunkmeg, ahol a tal lm ny szerint a letapogat si sebességet a mozg smérőmindenkor meghat rozott fordulatsz m hoz igazítjuk. A tal lm ny t rgyatov bb térfogatmérő készülék ramló k""zeg t ramló mennyiségénekmérésére, amely egy meghat rozott térfogatban elrendezett, a k""zegraml si mozg s nak forgómozg ss t""rténő talakít s ra szolg ló mozgsmérővel, péld ul sz rnykerékkel vagy hasonló térfogatmérő eszk""zzel,van ell tva, amelynek forg stengelyén péld ul induktív vagy kapacitívelektronikus letapogat si egység szakaszonkénti villamos befoly sol sra szolg ló legal bb egy test van elrendezve. A térfogatmérő készüléktov bb a mozg smérő letapogatott jeleinek kiértékelésére és az t ramlómennyiség kisz mít s ra szolg ló mikroprocesszorral van ell tva, amelya tal lm ny szerinti elj r s foganatosít s ra szolg ló programmal vanell tva. Ó"


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a sealing arrangement and a sealing member for a particular compartment seal between a high pressure and a low pressure part. The sealing arrangement comprises - an annular elastic sealing member (14) disposed in the radially outer outer surface axial direction between the surfaces of the high pressure part (H) and the low pressure part (L). The second region (20) of the sealing member (14) extending radially inwardly in its region (18), disposed between the first sealing surface of the sealing member (14) and the contact area (19), is a ring frame with the cylindrical surface (19). ) and between the second sealing surface of the sealing member (14), the annular space (21) extends towards the first low pressure portion (L) with a minimum diameter (18) substantially larger than the maximum diameter of the second region (20). ring-shaped pressure element, e.g. compression ring (15). The essence of the invention is that at the inner surface, the axial section of the second region (20) is convex with a rounded outline, the radius or radii of the rounding being formed 0.15 to 1.5 times the total length of the sealing member (14) and so selected. to improve the sealing parameters of the sealing member (14). HE


A találmány tárgya tömítő elrendezés és tömítő elem adott térrésztömítésére egy nagynyomású és egy alacsony nyomású rész között. Atömítő elrendezés tartalmaz - egy körgyűrű alakú rugalmas tömítőelemet(14), amely elemnek sugárirányban kívülre eső külső felületetengelyirányban a nagynyomású rész (H) és az alacsony nyomású rész (L)járófelületei között van elhelyezves. A tömítő elemnek (14) vansugárirányban befele eső felülete, amelytartománya (18), a tömítő elem(14) első zárófelülete és az érintkező tartomány (19) között vanelhelyezve, második tartománya (20), a hengeres felülettel egy gyűrűsteret az érintkező tartomány (19) és a tömítő elem (14) másodikzárófelülete között a gyűrűs tér (21) az első alacsony nyomású rész(L) felé szélesedik tartománynak (18) a minimális átmérője pediglényegében nagyobb, mint a második tartomány (20) maximális átmérője.A tömítő elrendezés egy körgyűrű alakú nyomóelemet, pl. nyomógyűrűt(15). A találmány lényege abban van, hogy a belső felületnél a másodiktartomány (20) tengelyirányú metszete konvex, lekerekített körvonallalvan kiképezve, ahol a lekerekítésnek a sugara vagy sugarai a tömítőelem (14) teljes hosszának 0,15-1,5szeresére vannak kiképezve, és úgyvannak megválasztva, hogy a tömítő elem (14) tömítési paramétereitjavítsák. Ó


According to the invention, the use of carnitine to enhance the ability of mammals' hearts, especially horses, to exercise by training, can be enhanced by increasing endurance and improved performance. HE


A találmány szerint karnitin alkalmazásával emlősök szíve, különösenlovak szíve edzéssel kiváltott alkalmazkodó képessége fokozható, amimegnövekedett állóképességet és jobb teljesítményt eredményez. Ó


The present invention relates to the use of an IL-18 inhibitor for the manufacture of a medicament for the treatment and / or prevention of hypersensitivity disorders, in particular delayed-type hypersensitivity. HE


A találmány tárgya IL-18-inhibitor alkalmazása a túlérzékenységirendellenességek, különösen a késleltetett típusú túlérzékenység,kezelésére és/vagy megelőzésére szolgáló gyógyszer előállítására. Ó


The present invention relates to arylalkylamines having the neurokinin antagonist of formula (I) and pharmaceutical compositions containing them, wherein Y is Cy-N, wherein - Cy is a phenyl group which may be mono- or polysubstituted or Y a group of formula (a) wherein - Ar is phenyl which may be mono- or polysubstituted, or pyridyl or thienyl, - x is 0 or 1, X is hydroxy, C1-C4 alkoxy, hydroxyalkyl, wherein alkyl, C1-C3 alkyl, C1-C4 acyloxy, phenacyloxy, carboxyl group, C1-C4 carbalkoxy, cyano, aminoalkylene, group (b), (c) , C1-C4 acyl or X is a double-bonded carbon atom and the adjacent carbon atom of the heterocycle. make up five; - m is 2 or 3, - Ar 'is a phenenyl group which may be mono- or polysubstituted, - R is hydrogen, or C 1 -C 4 alkyl, - T is -C (O) - or -C (W) -NH- where W is oxygen or sulfur, and - Z is hydrogen, or M or OM when Reported is -C (O) - or M is when T is -C (W) - NH, and - M is M C1-C6 alkyl, phenyl optionally substituted with one or more halogen, C1-C4 alkyl, C1-C4 alkoxy; optionally substituted halogen, naphthyl, phenylalkyl, thienyl, furyl, pyrrolyl or thiadiazolyl; salts thereof with or without organic acids. The present invention further provides a process for preparing compounds of formula (I). ŕ


A találmány tárgyát képezik az (I) általános képletűneurokininantagonista hatású aril-alkil-aminok és az ezeket tar-talmazó gyógyszerkészítmények, ahol a képletben Y jelentése Cy–Náltalános képletű csoport, ahol – Cy jelentése fenilcsoport, amelylehet egyszeresen vagy többszörösen helyettesített is vagy Y jelentése(a) általános képletű csoport, ahol – Ar jelentése fenilcsoport, amelylehet egyszeresen vagy többszörösen helyettesített is, vagypiridilcsoport vagy tienil- csoport, – x értéke 0 vagy 1, – Xjelentése hidroxilcsoport, C1–C4 alkoxicsoport, hidroxi-alkil-csoport,amelyben az alkilrész C1–C3 alkilcsoport, C1– C4 acil-oxi-csoport,fenacil-oxi-csoport, karboxilcsoport, C1–C4 karbalkoxicsoport,cianocsoport, amino-alkilén-cso- port, (b) általános képletű csoport,(c) általános képletű csoport, C1–C4 acilcsoport, vagy X a hozzákapcsolódó szén- atommal és a heterociklus szomszédos szénatomjávalegyütt kettős kötést alkot; – m értéke 2 vagy 3, – Ar' jelentésefenilcsoport, amely lehet egyszeresen vagy többszörösen helyettesítettis, – R jelentése hidrogénatom, vagy C1–C4 alkilcsoport, – T jelentése–C(O)– vagy –C(W)–NH– képletű csoport, ahol W jelentése oxigénatomvagy kénatom, és – Z jelentése hidrogénatom, vagy M vagy OM, ha Tjelentése –C(O)– képletű csoport, vagy M, ha T jelentése –C(W)– NH–képletű csoport, és – M jelentése C1–C6 alkilcsoport, adott esetbenegyszeresen vagy többszörösen halogénatommal, C1–C4 alkilcsoporttal,C1–C4 alkoxicsoporttal helyettesített fenilcsoport; adott esetbenhalogénatommal helyettesített naftilcsoport, fenil-al- kil-csoport,tienil-, furil-, pirrolil- vagy tiadiazolilcsoport; valamintszervetlen vagy szerves savakkal képzett sóik. A találmány továbbitárgya eljárás az (I) általános képletű vegyületek előállítására. ŕ


The present invention relates to nucleic acids corresponding to various exons and introns of the ABC1 gene, which have been shown to be a disorder associated with a pathology such as atherosclerosis, more precisely cholesterol reverse transport, and pathogenesis of cholesterol metabolism, such as atherosclerosis, and inherited HDL deficiencies (FHD), e.g. Tangier disease. The invention also relates to mutant ABC1 polypeptides as well as antibodies directed against specific polypeptides that can be used as a diagnostic reagent for screening agonists or antagonists of ABC1 polypeptide. Finally, the invention relates to vectors containing nucleic acids or fragments and recombinant host cells. HE


A találmány tárgyát az ABC1-gén különböző exonjainak és intronjainakmegfelelő olyan nukleinsavak képezik, amelyekről kimutatták, hogykoleszterin metabolizmusának működési zavarához kapcsolódó patológiát,például olyan betegségeket indukáló gének, mint ateroszklerózis,pontosabban koleszterin reverz transzportjának működési zavara, ésörökletes HDL-elégtelenségek (FHD), például Tangier-kór. A találmánytárgyát képezik mutáns ABC1-polipeptidek is, valamint specifikusanilyen polipeptidek ellen termeltetett antitestek, amelyekdiagnosztikai reagensként alkalmazhatók ABC1-polipeptid agonistáinakvagy antagonistáinak szűrésére. Végül a találmány tárgyát képezikilyen nukleinsavakat vagy fragmentumait tartalmazó vektorok ésrekombináns gazdasejtek. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel bibapcite-based precursor reagents which are derived from apcitides and can be used as imaging or therapeutic agents. The inventive agents derived from the precursor reagents of the present invention are useful for detecting and diagnosing thrombi in vivo. These precursor reagents are also suitable for the preparation of antirombotic agents. HE


A találmány új bibapcitidalapú prekurzor reagensekre vonatkozik,amelyek apcitidból származnak és leképező, illetve terápiás szerkéntalkalmazhatók. A találmány szerinti prekurzor reagensekből nyertleképező szerek alkalmasak trombusok in vivo detektálására ésdiagnosztizálására. Ezek a prekurzor reagensek alkalmasak továbbáantirombotikus szerek előállítására is. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a fungicidal compound of the formula [dimethyl- {3 - [(propoxycarbonyl) amino] propyl} ammonium] -O-ethylphosphonate. HE


A találmány tárgyát az képletű, fungicid hatású[dimetil-{3-[(propoxi-karbonit)-amino]-propil} -ammónium]-O-etil-foszfonát képezi. Ó


The container (1) according to the invention has an inlet (3) and outlet (7), with a pump (5) disposed in the fluid space, a further impulse-boosting element, wherein the pump pressure nozzle is connected to the outlet opening (7) of the reservoir (1), wherein the mixing pump is a pump. (5) an end-mounted agitator disc (8) opposite the throttle (6) on which the tear / shredder elements are arranged, and the pump (5) is disposed at an underside of the container (1) in a plane other than a flat plane so as to be inclined towards its shaft-intake manifold. The mixing disc (8) is convex in the outer surface, and the tear / shredder elements are the ribs of the mixing disc (8) or the elements formed on the ribs. The tear / shredder elements may be, for example, filament-shaped or saw-toothed surfaces. ŕ


A találmány szerinti tartály (1) beömlő- (3) és elvezetőnyílással (7),a folyadéktérben elrendezett szivattyúval (5), továbbáturbulenciakeltő elemmel van ellátva, ahol a szivattyú nyomócsonkja atartály (1) elvezetőnyílásával (7) van összekapcsolva, ahol a keverő aszivattyú (5) motorjára a nyomócsonkkal (6) szemközti végénfelerősített keverőtárcsa (8), amelyen tépő/aprító elemek vannakelrendezve, a szivattyú (5) pedig a tartály (1) alján ferdén, avízszintestől eltérő síkon van elhelyezve oly módon, hogy tengelyeszívócsonkja felé emelkedő. A keverőtárcsa (8) külső felületecélszerűen domború, a tépő/aprító elemek pedig a keverőtárcsa (8)bordái vagy a bordákon kialakított elemek. A tépő/aprító elemeklehetnek még például reszelőszerű kialakításúak vagy fűrészfogakkalellátott felületek. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for rounding errors in inverse transformation of transformation coefficients representing a prophylactic motion picture signal. In the local decoder of the MPEG standard image compression device and the MPEG standard compression motion signal expansion device, fitting errors occur. This is because there is no standard for rounding the * 0.5 results (where * one integer) that are generated if they perform inverseortogonal transformation on a group of transformation coefficients resulting from motion picture compression. The present invention prevents the occurrence of some flaws in the fitting by precomposing the transform coefficients before the inverse orthogonal transformation. The transform coefficients in the group are determined by the collector register (23A) and the parity of the sum (odd or even) parity determining circuit (21). If the sum parity is even, then the apparatus inverter (28) inverts the parity of the single transformation coefficient in the group, and thus produces an inverted parity path transformation coefficient. This will make the amount parityless. If the inverse orthogonal transformation circuit (15) is then inverted orthogonal transformed on the transformer interaction group having the inverted parity transformation coefficient, the value of one orthogonal transformation result will not be * 0.5. The invention further relates to a process and apparatus for compressing a motion picture signal, expanding an apparatus response, and an image recording device. ŕ


A találmány tárgya eljárás és berendezés kerekítési hibák megelőzéséremozgóképjelet reprezentáló transzformációs együtthatók inverztranszformációjakor. Az MPEG-szabvány szerinti mozgóképjel-komprimálóberendezés helyi dekódolójában és az MPEG-szabvány szerinti komprimáltmozgóképjelet expandáló berendezésben illesztési hibák következnek be.Ennek oka az, hogy nincs szabvány a * 0,5 eredmények (ahol * egy egészszám) kerekítésére, amik akkor jönnek létre, ha mozgóképjelkomprimálásából eredő transzformációs együtthatók csoportján inverzortogonális transzformációt végeznek. A találmány úgy akadályozza megaz illesztési hibák bekövetkezését, hogy a transzformációs együtthatókcsoportján az inverz ortogonális transzformáció előtt előfeldolgozástvégez. A csoportban lévő transzformációs együtthatókat gyűjtőregiszter(23A) és az összeg paritását (páratlan vagy páros) paritásmegállapítóáramkör (21) állapítja meg. Ha az összeg paritása páros, akkor aparitásinverter (28) invertálja a csoportban lévő egyiktranszformációs együttható paritását, és így invertált paritásútranszformációs együtthatót állít elő. Ezáltal az összeg paritásapáratlanná válik. Ha ezután az invertált paritású transzformációsegyütthatót tartalmazó transzformációsegyüttható-csoporton az inverzortogonális transzformációs áramkör (15) inverz ortogonálistranszformációt végez, akkor az ortogonális transzformáció egyikeredményének értéke sem lesz * 0,5. A találmány továbbá vonatkozik egyeljárásra és berendezésre a mozgóképjel komprimálására, berendezésreaz expandálására és egy képrögzítő eszközre. ŕ


The present invention relates to the pyrazole derivatives of formula (I) wherein R1 is hydrogen or C1-C4 alkyl; R2 is C1-C4 alkyl, X1 is hydrogen, halogen or C1-4alkyl; X2 and X3 are each independently C1-C4 alkyl; X 4 is hydrogen or halogen, or C 1-4 alkyl attached at the 7 or 8 position of the thiochroman ring; Q is hydrogen or -A-B wherein A is -SO2-, -CO- or -CH2CO-; and B is C 1-8 alkyl, C 3-8 cycloalkyl, or a group of the formula V wherein Y is halogen, nitro, C 1-4 alkyl or C 1-4 alkoxy; and m is 0, 1 or 2; and n is 0, 1 or 2; for their thieves, the herbicidal compositions containing the compounds as active ingredients, and intermediates for the preparation of the above pyrazole derivatives, as well as for the preparation of pyrazole derivatives and their intermediates. ŕ


A találmány (I) általános képletű (I) pirazolszármazékokra, a képletben R1 jelentése hidrogénatom vagy1–4 szénatomos alkilcsoport; R2 jelentése 1–4 szénatomos alkilcsoport;X1 jelentése hidrogénatom, halogénatom vagy 1–4 szénatomosalkilcsoport; X2 és X3 mindegyikének jelentése egymástól függetlenül1–4 szénatomos alkilcsoport; X4 jelentése hidrogénatom vagyhalogénatom, vagy 1–4 szénatomos alkilcsoport, amely a tiokromángyűrű7-es vagy 8-as helyzetében kapcsolódik; Q jelentése hidrogénatom vagy–A–B általános képletű csoport, a képletben A jelentése –SO2–, –CO–vagy –CH2CO– csoport; és B jelentése 1–8 szénatomos alkilcsoport, 3–8szénatomos cikloalkilcsoport, vagy egy (V) (V) általános képletű csoport, a képletben Y jelentése halogénatom,nitrocsoport, 1–4 szénatomos alkilcsoport vagy 1–4 szénatomosalkoxicsoport; és m értéke 0, 1 vagy 2; és n értéke 0, 1 vagy 2; vagysóikra, a vegyületeket hatóanyagként tartalmazó herbicidkészítményekre és a fenti pirazolszármazékok előállítására alkalmasközbenső termékekre, valamint a pirazolszármazékok és intermedierjeikelőállítására vonatkozik. ŕ


The present invention relates to novel polypeptides that are variants of bile salt stimulated lipases (BSSL; EC 3.1.1.1.). The invention also encompasses DNA molecules encoding polypeptides as well as sub-products containing DNA molecules. The present invention further relates to methods for producing BSSL variants and to production of transgenic non-human mammals suitable for expression of BSSL variants. In addition, the invention includes such transgenic animals as well as milk-containing milk products (infant formulas) derived from these animals. The invention also encompasses pharmaceutical compositions comprising the polypeptides. ŕ


A találmány olyan, új polipeptidekre vonatkozik, amelyek az epesóáltal stimulált lipázok (BSSL; EC 3.1.1.1.) va- riánsai. A találmánykiterjed a polipeptideket kódoló DNS-molekulákra, valamint a DNS-molekulákat tartalmazó altermékekre is. A találmány tárgyát képeziktovábbá a BSSL-variánsok előállítási eljárásai és a BSSL-variánsokexpresszálására alkalmas transzgenikus nem humán emlősök előállításieljárásai. Ezenkívül a találmány magában foglalja az ilyentranszgenikus állatokat, valamint az ezekből az állatokból nyert tejettartalmazó tejkészítményeket (csecsemőtápszereket). A találmánykiterjed a polipeptideket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is. ŕ


The object of the present invention is to stabilize the bioactivating action of iron salts. The object in question is achieved by adding magnesium salt to a rotating iron salt. Said iron, stabilized by the magnesium salt in question, may be used in the manufacture of a medicament for the treatment of incurable diseases, such as diabetes, and in the production of growth agents for animals and plants. HE


A jelen találmány célkitűzése vassók bioaktiváló hatásánakstabilizálása. A szóban forgó célkitűzést oly módon érik el, hogy aszóban forgó vassóhoz magnéziumsót adagolnak. A szóban forgómagnéziumsóval stabilizált szóban forgó vassó alkalmazhatógyógyíthatatlan betegségek, például cukorbetegség kezelésére szolgálógyógyszerkészítmény, valamint állatok és növények növekedését serkentőhatóanyagok előállításánál. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising a solution of oneodifinyl in solution. Preferably, the composition comprises water and at least one organic solvent. Another object of the invention is the use of a modafinil compound or a composition thereof, for the treatment of diseases such as somnolence, fatigue, Parkinson's disease, cerebral ischemia, stroke, and respiratory depression. HE


A találmány tárgya gyógyszerészeti készítmény, amely egymodafinilvegyületet oldatban tartalmaz. A készítmény előnyösennemvizes és legalább egy szerves oldószert tartalmaz. A találmánytárgya továbbá egy modafinilvegyület vagy ezt tartalmazó fentikészítmény alkalmazása betegségek, mint például aluszékonyság,fáradtság, Parkinson-kór, agyi isémia, stroke, alvási légzészavarkezelésére. Ó


The application discloses a method in which the BA lists of a cellular network are modified, i.e., the terminals (12) in the network (10) measure the downlink interference at forward-looking BCCH frequencies. These measurements can be carried out in every cell in which the terminals (12) are located, and some measurements are returned to the base station (20). The base station (20) maps the reported measurements to the corresponding cells and uses sub-mapping to produce a cell-to-cell dependency matrix. In the preferred embodiment, the matrix represents the inter-cellular loss difference. These path loss values can be used to calculate the downward C / I or C / A ratios (or the scale of these proportions) between the cells and, thus, to estimate downlink interference at the prerecorded heat of the early cells. Consequently, downlink interference in the network can be taken into account by the individual cells that are to be selected for the new cells and which can be used to increase the total power of the network (measured by C / I values). ŕ


A bejelentés egy eljárást ismertet, amelynél egy cellás hálózat BA-listáit úgy módősítják, hőgy a hálózatban (10) lévő mőbil terminálők(12) mérni tűdják a lefelé menő irányú interferenciát előremeghatárőzőtt BCCH-frekvenciákőn. Ezen méréseket minden őlyan cellábanel lehet végezni, ahől a mőbil terminálők (12) elhelyezkednek, majdezen méréseket visszajelentik a bázisállőmás (20) felé. A bázisállőmás(20) a jelentett méréseket leképezi a megfelelő cellákra, és aleképezést egy cellák-cellák közötti függőségi mátrix előállításárahasználják fel. Az előnyös megvalósítás esetében a mátrix a cellákközötti útvőnali veszteségkülönbségeket képviseli. Ezen útvőnaliveszteségértékeket fel lehet használni a cellák közötti lefelé menőirányban vett C/I vagy C/A arányők (vagy ezen arányők egykőmbinációjának) kiszámítására, és ily módőn a lefelé menő irányúinterferencia becslésére az azőnős cellákhőz hőzzárendeltfrekvenciákőn. Következésképpen a hálózatban fellépő lefelé menőirányú interferenciát figyelembe lehet venni akkőr, amikőr az egyescellákhőz új cellákat kell kiválasztani, és amelyet fel lehethasználni a hálózat (C/I értékekel mért) összhatásfőkának növelésére.A találmány tárgya még az eljárás megvalósítására szőlgáló berendezés. ŕ


According to the present invention, the starting material, which is a short-chain alkane for the preparation of lower-order monovalent alcohols, is a lower alkanol or lower-alkene for the preparation of the corresponding lower-alcohol, short-chain, divalent alcohols, i.e. glycols. from which the corresponding short chain glycol can be reacted with two possible oxidation numbers of compounds with a halide of a higher valence form of the parent metal to give a corresponding halide of the lower valence form of said metal in addition to the particular reaction product, and a reaction mixture containing the corresponding hydrogen halide. reaction product and hydrogen halide are reacted with magnesium oxide. The fluid fill according to the invention consists of copper (II) chloride, copper (I) chloride, magnesium oxide and optionally copper (II) oxide. In a fluidized bed arrangement, a) a fluidized bed reactor containing a fluid charge; b) a catalyst-containing reactor; and c) a condenser suitable for condensation of vapors. ŕ