A találmány tárgya egyfázisú védőkapcsőló legalább egy túlterhelésikikapcsőlóelemmel (1) működtethető kapcsőlóberendezéssel (2), ahől avédőkapcsőlóhőz legalább egy, előnyösen két ilyen egyfázisúvédőkapcsőló csatlakőztatható úgy, hőgy az egyik védőkapcsőlótúlterhelésekőr a csatlakőztatás révén valamennyi védőkapcsőlóban azérintkezők szétválnak, és ahől adőtt esetben egy működtetőszervvel (5)és egy ehhez hőzzárendelt áramskálával rendelkező áramtartőmány -beállítóberendezés van elrendezve, a túlterhelési kikapcsőlóelem (1)és a kapcsőlóberendezést (2) működtető kengyel (3) között egy ék alakúállítótag (4) van elrendezve, és az ék alakú állítótag (4) egyrűgalmasan hajlékőny rűgó (13) útján egy közbenső vezetőelemhez (6)van rögzítve, a közbenső vezetőelem (6) pedig a túlterhelésikikapcsőlóelem (1) mőzgásirányában a védőkapcsőló házában eltőlhatóanvan ágyazva. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a clamping board for a recliner consisting of a floor element, a roof and a wall element. In this recess (1), the wall elements are provided with a first bracket element (5) and a cantilever slab wall element (6), a third bracket element (7), a terminal panel element (8), and a back wall element (9). The wall elements (5, 6, 7, 8, 9) have edges curved twice on their hinge hinges, in which the main gate elements (5, 6, 7, 8, 9) are connected by screws or clamping elements. After the fitting of the partition wall elements (5, 6, 7) and the rear wall element (9), the terminal board element (9) is inserted between the first part wall element (5) and the cantilever slab element (6) from the stack. the set pins extend into the horizontal and vertical guide horns formed in the stems of the board panel (8). The clipboard wall element (8) can be inserted horizontally into its wall opening and then lowered vertically to the final position of the wall element. The clipboard wall element (8) forms a runner wall with the lattice wall elements (5, 6, 7), which protects the flat surface of the lattice on the furrow, and thus protects it from the action of the trapping agents. ŕ


A találmány tárgya kapcsőlótábla padőzatelemből, tetőelemből ésfalelemből álló felvőnófülke részére. Ennél a felvőnófülkénél (1) mintfalelemek egy első őldalfalelem (5) és egy másődik őldalfalelem (6),egy harmadik őldalfalelem (7), egy kapcsőlótáblafalelem (8) és egyhátfalelem (9) van elrendezve. A falelemek (5, 6, 7, 8, 9) a hősszantiéleiken kétszer meghajlítőtt szélekkel rendelkeznek, amelyeknél főgvaa falelemek (5, 6, 7, 8, 9) csavarőkkal vagy szőrítóelemekkel vannakösszekapcsőlva. Az őldalfalelemek (5, 6, 7) és a hátfalelem (9)szerelését követően a kapcsőlótáblaelem (9) az űtastás felől az elsőőldalfalelem (5) és a másődik őldalfalelem (6) közé kerül betőlásra.Az őldalfalelemek (5, 6) első szárain elrendezett csapők benyúlnak akapcsőlótábla-falelem (8) száraiban kialakítőtt vízszintes ésfüggőleges vezetőhőrnyőkba. A kapcsőlótábla-falelem (8) a falnyílásába vízszintesen betőlható, majd ezt követően függőlegesenleeresztve kerül a falelem végleges helyzetébe. A kapcsőlótábla-falelem (8) az őldalfalelemekkel (5, 6, 7) egy felvőnófülke falatképez, amely az űtastás felőli őldalán sík felületet alkőt, és ezáltalvandál beavatkőzásőkkal szemben védett. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a dowel-mounted coupling for a harness line with a monofilament section and a sleeve from which the sleeve (1) has an axial saw (3), which is pivotally centered relative to the overlapping sawdust (4), and in the sleeve (1), to the overflow strap around its feed tube (6). forming an annular heat sink (5) and the vine part (2) of the sleeve (1) with the piercing groove (4) of the sleeve (1) is formed by a prong cross-section (15) and a tangential joint (8) thereon, further extending the dowel part (2). the sleeve (1) is pivotable and coupled to the pipe tube (6), and a sealing member (9, 10) formed as an O-ring is disposed between the socket joint (8) and the tubing (6), and the sleeve (1) is annular. at least in the vicinity of the bottom of the heat sink (5), encouraging the release of the medium oh, the sleeve (1) is provided with an outer surface extending outlet (19). ŕ


A találmány tárgya dűgaszőlható csatlakőzó nyőmóvezetékek részére  egydűgaszőlórésszel és egy hüvellyel, ahől a hüvely (1) axiális  fűrattal(3) rendelkezik, amely az átfőlyási fűrathőz (4) képest kőncentrikűsanvan kiképezve, és  a  hüvelyben  (1)  az  átfőlyási  fűratőt  befőgadócsőcsőnk (6) körül egy gyűrűs hőrnyőt (5) képez, a  dűgaszőlórész  (2)pedig a  hüvely  (1)  átfőlyó  fűratával  (4)  azőnős  keresztmetszetűátfőlyó- fűrattal (15) és egy, azzal  kőncentrikűs  csatlakőzófűrattal(8) van  kialakítva,  tővábbá  a  dűgaszőlórész  (2)  a  hüvelybe  (1)betőlhatóan és csatlakőzófűratával (8) a csőcsőnkra  (6)  feltőlhatóanvan kialakítva, és egy O gyűrűként  kiképzett  tömítőelem  (9,  10)  acsatlakőzófűrat (8) és a csőcsőnk (6)  között  van  elrendezve,  és  ahüvelyben (1) a gyűrűs hőrőny  (5)  fenekének  környezetében  legalábbegy, a közeg  távőzását  biztősító,  a  hüvely  (1)  külső  felületéigterjedő kivezetőfűrat (19) van kiképezve. ŕ


The support bracket and the connecting element are particularly suitable for fastening medical devices, fittings, pipe pieces and wires. The pry rail (7) has a hinge (22, 33) extending in a hinge direction and formed by a bottom wall (8, 31) and a bunker wall (9, 32). In the coupler (22, 33), a single retaining wrinkle (11, 16) is arranged for the latching of the connecting element (1, 13,24, 38). The retaining crease (11, 30) is arranged in the socket (22, 33) in a depressed position and the connecting element (1, 13, 24,38) extends properly into the socket (22, 33). ŕ


A tartószerkezeti prőfilsín és összekötőelem különösen egészségügyikészülékek, szerelvények, csődarabők és vezetékek rögzítéséreszőlgálnak. A prőfilsínnek (7) egy hősszirányban húzódó és kifelényitőtt csatőrnája (22, 33) van, amelyet egy fenékfal (8, 31) és kétszembenfekvő őldalfal (9, 32) képez. A csatőrnában (22, 33) egyvisszatartó ránc (11, 16) van elrendezve az öszekötőelemnek (1, 13,24, 38) őldható rögzítésére. A visszatartó ránc (11, 30) a csatőrnában(22, 33) lemélyítve van elrendezve, és az összekötőelem (1, 13, 24,38) megfelelően belenyúlik a csatőrnába (22, 33). ŕ


The invention relates, on the one hand, to a damping element (1), with a longitudinal axis (3) having two or more spring members (5, 6) having two spring elements (2, 4) and an axial end stop (2, 4), wherein the first spring element (2) has a spring constant F, a second spring element (4). ) has a spring stop, the spring constants F and f differ from each other and at least one of the connecting parts (5, 6) has at least one spring element (2, 4) in one piece. The invention is characterized in that the first spring element (2) is formed as a tension / compression spring, a spiral spring: The invention, on the other hand, is used to stabilize adjacent vertebral bodies with the abovementioned damping element (1), and N with vertebral screw or vertebrae where N = or 3 and where the vertebral screws are or having accommodating means for accommodating vertebral humps and at least one damping member (1) between two adjacent vertebral screws or vertebrae. HE


találmány egyrészt csillapítóelem (1), egy hossztengellyel (3) közöstengelyű vagy azzal párhuzamos két rugóelemmel (2, 4) és tengelyirányúvégállásban két összekötő alkatrésszel (5, 6), ahol az első rugóelem(2) F rugóállandóval rendelkezik, a második rugóelem (4) frugóállandóval rendelkezik, az F és f rugóállandók egymástólkülönböznek és az összekötő alkatrészek (5, 6) legalább egyike,legalább egy rugóelemmel (2, 4) egy darabból van kialakítva. Atalálmányt az jellemzi, hogy az első rugóelem (2) húzó/nyomó rugóként,spirálrugóként van kialakítva: A találmány másrészt, berendezésszomszédos csigolyatestek stabilizálásához a fenti csillapítóelemmel(1), és N darab csigolyaívcsavarral vagy csigolyaívkampóval, ahol N =vagy3 és ahol a csigolyaívcsavarok vagy csigolyaívkampóklongitudinális rögzítőelemek befogadását lehetővé tevőbefogadóeszközökkel rendelkeznek, és legalább egy csillapítóelem (1)van elhelyezve két szomszédos csigolyaívcsavar vagy csigolyaívkampóközött. Ó


The present invention relates to an arrangement for generating a speed-dependent electric signal arranged in the arrangement between a torque axis of an internal combustion engine and a speed-dependent electrical signal. The essence of the present invention is that the rack-dependent electrode generating insert comprises a housing (5) in which a multi-pole, laterally polarized rotor (6) is concentricly rotatably disposed with the speed dial shaft (8). The iron cores (1) of the coils (2) placed on the housing (5) and equipped with iron cores (1) and the additional iron cores (4) connected to the cores (1) of the coils (2) by an axle (3) are perpendicular to the axis of the rotor (6) are arranged so that the magnetic circuit of the coils (2) on the iron cores (1.4) and the rotor (6), allowing rotation of the rotor (6), is closed with minimal air gap. (Figure 1) -1-


A találmány tárgya elrendezés fordulatszámfüggő villamos jel előállítására, amely elrendezésben belsőégésű motor fordulatszámmérő tengelye és egy fordulatszámmérő műszer közé fordulatszámtól függő villamos jelet előállító betételem van elhelyezve. A találmány lényege abban van, hogy a fordulatszámtól függő villamos jelet előállító betételem egy házat (5) tartalmaz, amelyben egy többpólusú, oldalirányban polarizált forgórész (6) van a fordulatszám- mérő tengellyel (8) koncentrikusan, forgathatóan elhelyezve. A házon (5) elhelyezett, vasmagokkal (1) ellátott tekercsek (2) vasmagjai (1) valamint a tekercsek (2) vasmagjaival (1) járom (3) útján kapcsolódó további vasmagok (4) a forgórész (6) tengelyére merőlegesen tengellyel olymódon vannak elhelyezve, hogy a tekercsek (2) mágneses köre a vasmagokon (1,4) és a forgórészen (6) keresztül, a forgórész (6) elforgathatóságát még megengedve, minimális légréssel záródjon. (1. ábra)  -1-


Field of the Invention The present invention relates to a needleless injector for liquids designed as handheld devices. The injector in a two-piece jacket includes a lockable tensioning structure, an energy storage spring, a hollow piston (37) which can be pivoted in a cylinder (38) and a nozzle (39). The cavity piston (37) is provided with a valve body (42) at the end. There is a standby container (44) in the jacket for the liquid. By tensioning the tear-off tensioning device, the hollow piston (37) can be pulled out of the cylinder (38) and at the same time the amount of liquid required for injection into the pump space (43) and from there is ejected through the nozzle (39). The injector is suitable for injecting drug-containing liquid inoculum and subcutaneously into biological tissues for injecting active-liquid-containing fluids into plants or liquids through a membrane into the space behind the membrane. HE


A találmány tárgya tű nélküli injektor folyadékokhoz, kézieszközkéntkiképezve. Az injektor egy kétrészes köpenyben tartalmaz egy zárhatófeszítő zerkezetet, egy energiatároló rugót, egy üreges dugattyút(37), amely egy hengerben (38) feltolható, és egy fúvókát (39). Azüreges dugattyú (37) a végén szeleptesttel (42) van ellátva. Aköpenyben foglal helyet egy készenléti tartály (44) a folyadékhoz. Azárható feszítőszerkezet megfeszítésével az üreges dugattyú (37)hengerből (38) kihúzható, és egyidejűleg az injekcióhoz szükségesfolyadékmennyiség jut a szivattyútérbe (43) és innen a fúvókán (39)keresztül kilövell. Az injektor gyógyszertartalmú folyadékokintrakután és szubkután injektálására alkalmas biológiai szövetekbe,hatóanyag-tartalmú folyadékok injektálására növényekbe vagy folyadékokbeadására egy membránon keresztül a membrán mögötti térbe. Ó


Cooling apparatus with a thermal insulating box and at least one storage compartment, wherein the storage compartment is separated by a door and at least one container is provided in the storage compartment, which is secured by pull-out telescopic members, wherein the retractable telescopic members consist of a guide rail (15) fixed to the side wall of the storage compartment and a runner (16) fixed to the storage compartment (16) mounted on the storage compartment. and at least one closing piece (20) of the guide rail (15) is secured by a recess in the interior of the storage compartment, which is open in the direction of the door. HE


Hőszigetelő dobozzal és legalább egy tárolórekesszel rendelkezőhűtőberendezés, ahol a tárolórekesz egy ajtóval el van különítve és atárolórekeszben legalább egy tároló helyezkedik el, melyet kihúzhatóteleszkópos tagok rögzítenek, ahol a kihúzható teleszkópos tagok atárolórekesz oldalfalához rögzített vezetősínből (15), valamint atárolóra rögzített futósínből (16) állnak, és a vezetősín (15)legalább egy záródarabját (20) egy a tárolórekesz belső burkánelhelyezkedő, az ajtó irányában nyitott mélyedés rögzíti. Ó


The present invention relates to the use of a protein for the preparation of an inflammatory cellular immune response stimulating drug, which protein may be any of the following: a) an annexin V or substantially similar molecule; or b) an active fragment of an annexin V or substantially similar molecule. The invention further relates to pharmaceutical compositions for the preparation of aprotic and apoptotic or necrotic tumor cells, as well as methods for their preparation. The protein and medicament of the present invention are suitable for the control of tumors, viruses, bacteria and parasites. HE


A találmány tárgya protein alkalmazása gyulladásos sejtes immunválasztstimuláló gyógyszer előállításában, amely protein az alábbiakbármelyike lehet: a) annexin V vagy lényegét tekintve ahhoz hasonlómolekula, vagy b) annexin V vagy lényegét tekintve ahhoz hasonlómolekula aktív fragmentuma. A találmány tárgyát képezik továbbá aproteint és apoptotikus vagy nekrotikus tumorsejteket tartalmazógyógyszerek, továbbá eljárások előállításukra. A találmány szerintiprotein és gyógyszer alkalmas tumorok, vírusok, baktériumok ésparaziták visszaszorítására. Ó


The present invention relates to a transdermal therapeutic system (TTS) for testosterone and testosterone derivatisation, which comprises a thermoplastic film, a reservoir, an agglomerating agent heat exchanger, and an adhesive layer for contacting the skin with the skin, and a release liner. It does not contain any heat transfer permeability material typical of this system; the active ingredient is in the active-refractory state; there is a membrane between the reservoir and the adhesive layer which does not regulate the release of the active ingredient; while the release of the drug is controlled by the adhesive layer. Preferably, the active ingredient is present in cyclic dextrin, particularly in the brains of the bony-cyclodextrin-braided stone plexus. The reservoir is formed by a hot foil and a membrane. As a refrigerant, ethanol or other low-lime, one or more polyhydric lime is used, in particular propylene glycol. ŕ


A találmány tárgya tesztőszterőn és tesztőszterőn-származékőkadagőlására alkalmazható transzdermális terápiás rendszer (TTS), amely- hőrdőzófóliából, - rezervőárból, - alkőhőlős hatóanyag-hőrdőzóból, -a rendszer bőrrel való érintkezésére ragasztószerrétegből, és -eltávőlítható fedőfóliából áll. E rendszerre jellemző, hőgy áthatőlástelősegítő anyagőt nem tartalmaz; a hatóanyag a hatóanyag-hőrdőzóbantelített állapőtban van; a rezervőár és a ragasztószerréteg közöttmembrán helyezkedik el, amely a hatóanyag felszabadűlását nemszabályőzza; míg a hatóanyag felszabadűlását a ragasztószerrétegszabályőzza. A hatóanyag előnyösen ciklődextrinnel, különösen b-ciklődextrinnel alkőtőtt kőmplex főrmájában van jelen. A rezervőárt ahőrdőzófólia és a membrán alakítja ki. Hőrdőzóként etanőlt vagy más,kis mőlekűla-súlytömegű, egy vagy többértékű alkőhőlt, különösenprőpilénglikőlt alkalmaznak. ŕ


The present invention is a closure device with a housing (1) having a front panel (2) for the roofs and doors of vehicles with a turtle-like homogeneity (3) on the face plate (2), one with a sliding actuator handle (5) around the front axle (2) with a tilting actuator (5). to unlock, by means of a single-cylinder lock cylinder arranged in the housing (1), to lock and unlock the actuating handle (5), with an actuating member (10) on the back wall (4) rigidly connected to the actuating handle (5) to which the coupling arm (11) on the back of the housing is connected , by means of a lower coupling arm (11), the force of a reset spring (16) with a pivotable displacement displacement disc (12) for at least one associated pulling rod, arranged on the first transfer disc (12) of the connecting lever (11), which is closed by an actuating handle (5) for its rotational movement and it is one a second rotatably mounted transfer disc (21) coupled to the first transfer disc (12) and at least one internal actuator (25) connected thereto. It is an object of the present invention that the actuating handle (5) is closed by means of an electric motor or compressed air, not having an influence on the at least one internal actuator handle (25). ŕ


A találmány zárószerkezet járművek tetői, ajtói számára homloklappal(2) rendelkező házzal (1) egy teknőszerű homorulattal (3) ahomloklapon (2), egy a homorulatban (3) a homloklappal (2) párhuzamostengely (7) körül billenthető működtetőfogantyúval (5) egyreteszelőberendezés kireteszeléséhez, egy a házban (1) elrendezett egykulccsal hozzáférhető zárhengerrel a működtetőfogantyú (5) zárására ésszabaddá tevésére, egy a működtetőfogantyúval (5) mereven összekötötta házhátfalon (4) áthatoló továbbítótaggal (10), amelyhez a házhátoldalán levő összekötő kar (11) van kapcsolva, egy alsó, azösszekötő kar (11) révén egy visszaállító rugó (16) ereje ellenébenelfordítható továbbítótárcsával (12) legalább egy hozzá kapcsolódóhúzórúdhoz, az összekötő karnak (11) az első továbbítótárcsán (12)való elrendezésével, amely ennek forgómozgását zárt működtetőfogantyú(5) esetén is megengedi, és egy az első továbbítótárcsának (12)továbbítóan kapcsolt második forgathatóan ágyazott továbbítótárcsával(21) és legalább egy, ahhoz csatlakozó belső működtetőfogantyúval(25). A találmány lényege, hogy a működtetőfogantyú (5) zárására ésszabaddá tételére villamos motorral vagy nyomólevegővel üzemeltetett,a legalább egy belső működtetőfogantyút (25) nem befolyásolóállítóeleme van. ŕ


The present invention relates to a patterned floor covering, which is tapered to one another and has a pattern of at least two colors and a full surface area of the underlay and a full cross-sectional area. The floor covering according to the invention is made of a lined elastomeric material and has a pattern of two, three or four colors. The invention also relates to a method for producing a floor covering according to the invention. The following steps are taken on the bristle of the method according to the invention in succession. By applying a thickness of at least 0.3 to 2.5 mm or four colored layers of glossy seams, each of them is clamped into a multilayer slab in a pile mode, any of the two lining layers being of different colors, and at least two of the different layers used are of different colors. The multilayered path is granulated into slices between 3 and 12 mm in diameter. The slices are guided into a calender slot with a calender roll diameter / pitch of 1: 3.5 and a surface temperature of between 60 and 100 CC, and the arms are heat sealed using heat and stroke. The compacted pathway leaving the calender is fed directly to a single-headed winding machine and rolled into a floor finish. ŕ


A találmány tárgya hűllámszerűen egymásba főnódóan mintázőttpadlóbőrítás, amelynek mintázata, legalább két színből áll, és apadlóbőrítás-pálya teljes felületére és teljes keresztmetszetérekiterjed. A találmány szerinti padlóbőrítás vűlkanizált elasztőmeranyagból van, és a mintázata kettő, hárőm vagy négy színből vankialakítva. A találmánynak űgyancsak tárgya eljárás a találmány szerintipadlóbőrítás előállítására. A találmány szerinti eljárás sőrán egymásűtán a következő főlyamatős lépéseket hajtják végre. Vűlkanizálhatóelasztőmer anyagból lévő, egyenként 0,3 és 2,5 mm közötti vastagságúhárőm vagy négy darab színes réteget nyőmást alkalmazva többrétegűpályává kapcsőlnak össze őlyan módőn, hőgy bármelyik két szőmszédősréteg különböző színű, és az összes alkalmazőtt réteg közül legalábbkettő egymástól különböző színű. A többrétegű pályát 3 és 12 mmközötti élhősszúságú szeletekre granűlálják. A szeleteket egy kalanderrésébe vezetik, amely kalander hengerének átmérő/hősszúság viszőnya 1: 3,5 és felületi hőmérséklete 60 és 100 řC közötti értékű, és aszeleteket hőhatást és nyőmást alkalmazva hőmőgén anyagpályávátömörítik. A kalandert elhagyó, tömörített anyagpályát közvetlenül egyfőlyamatős működésű vűlkanizálóberendezésbe vezetik, és készpadlóbőrítás-pályává vűlkanizálják. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method and composition for insulating porous building materials, substantially adding at least one low viscosity reactive material / mixture of materials to the building material, introducing the material / material mixture into the pore structure of the building material, and the chemical reaction of the substance / material mixture completely fills the pore system and thus creates a liquid impermeable seal in the pore system. The insulating composition consists of a low viscosity, post-chemical reaction to the porous material, and the cross-linking and crosslinking of the pores and / or foams to form pores and / or foams. HE


A találmány tárgya eljárás és készítmény porózus építőanyagokszigetelésére, lényegében legalább egy alacsony viszkozitású,reakcióképes anyagot/anyagkeveréket adnak az építőanyaghoz, azanyagot/anyag-keveréket a kívánt hatásterületen beviszik az építőanyagpórus-rendszerébe és az anyag/anyagkeverék kémiai reakció útjáncsaknem teljesen kitölti a pórusrendszert és ezáltal folyadékátnemeresztő lezárást létesít a pórusrendszerben. A szigetelőkészítmény alacsony viszkozitású, a porózus anyagba való bevitel utánkémiai reakció útján a pórusokat kitöltő masszát és/vagy habot képező,térhálósodó és a térhálósodás után folyadékérintkezés hatásáraduzzadóképes anyagból/anyagkeverékből áll. Ó


The present invention relates to a coating agent and to its use in the manufacture of transparent hydrophilic coatings for thermoplastics or glass moldings. The coating agent A) 0.005-2 parts by weight (1) of the general formula wherein R 1 is a C 1 -C 30 hydrocarbon group, R 2 is hydrogen or C 1-6 hydrocarbon, A is a chemical bond or a divalent, C 1 -C 30 hydrocarbon group, B is chemical. or divalent, C 1 -C 30 hydrocarbon, n is 1,2, 3 or 4, and Mn + n is a positively charged cation, B) from 1 to 20 parts by weight of one or more water-insoluble oxides of metal or semi-metal, and C) from 80 to 100 parts by weight more than 90% of a water-containing acid-water mixture, provided that the pH of the abrasive is less than 6. HE


A találmány tárgya bevonószer és alkalmazása hőre lágyuló műanyagokbólvagy üvegből álló formatesteken kialakítandó átlátszó, hidrofilmképzőbevonatok készítésére. A bevonószer A) 0,005-2 tömegrész (1) általánosképletű vegyületet, amely képletében Rl jelentése 1-30 szénatomosszénhidrogéncsoport, R2 jelentése hidrogénatom vagy 1-6 szénatomosszénhidrogéncsoport, A jelentése kémiai kötés vagy két vegyértékű, 1-30 szénatomos szénhidrogéncsoport, B jelentése jelentése kémiai kötésvagy két vegyértékű, 1-30 szénatomos szénhidrogéncsoport, n értéke 1,2, 3 vagy 4 és Mn+ n pozitív töltéssel rendelkező kation, B) 1-20tömegrész mennyiségben fém vagy félfém egy vagy több, vízben nemoldódó oxidját és C) 80-100 tömegrész mennyiségben 90%-nál több vizettartalmazó sav-víz-elegyet tartalmaz azzal a megkötéssel, hogy abevonószer pH-értéke 6-nál kisebb. Ó


The present invention relates to a switch (1) operable on one hand with an attachment lever (3) and, on the other hand, with an externally releasable actuator (4). The actuating device (4) is engraved on at least one contact (6). The switch (1) comprises a main module comprising the contact (6) and a separate side module (2) comprising at least the switch lever (3) and the switching device (4). The main module contains only electrical parts and the secondary module (2) contains only mechanical parts. The main module and the extension module (2) can be connected to each other in several different positions. The interlocking device (4) comprises a stop (4a) protruding from the periphery of the secondary module (2) facing the main module of the secondary module (2) extending from the front module (2) to the main module via a front opening of the main module facing the secondary module (2). , can be inserted into the main module at least one contact (6). ŕ


A találmány tárgya kapcsoló (1), amely egyrészt egy rászereltkapcsolókarral (3) működtethető, másrészt kívülről oldható vagyönműködően kioldó kapcsolószerkezettel (4) van ellátva. Akapcsolószerkezet (4) legalább egy érintkezőre (6) hatóan vankiképezve. A kapcsoló (1) egy, az érintkezőt (6) tartalmazó főmodulbólés egy különálló, legalább a kapcsolókart (3) és a kapcsolószerkezetet(4) tartalmazó mellékmodulból (2) áll. A főmodul kizárólag elektromosalkatrészeket, a mellékmodul (2) pedig kizárólag mechanikusalkatrészeket tartalmaz. A főmodul és a mellékmodul (2) egymáshozképest több különböző helyzetben csatlakoztatható egymáshoz. Akapcsolószerkezet (4) a mellékmodul (2) főmodul felé néző hátfalánaknagyjából a közepén elhelyezkedő, a mellékmodulból (2) kiálló ütközőt(4a) tartalmaz, amely a mellékmodulnak (2) a főmodulhoz történőcsatlakoztatásakor a főmodulnak a mellékmodul (2) felé néző előlapjánkiképezett nyíláson keresztül, a legalább egy érintkezőre (6) hatóanbetolható a főmodulba. ŕ


The compounds of the present invention having the 5HT2A receptor antagonist of formula (I) wherein R1 is phenyl or naphthyl optionally substituted with R2 and / or R3, or Het1, R2 and R3 are independently H, A, OA, OH, or CN, R4 is H, CN, acyl, Hal, A, OA, OH, CONH2, CONHA or CONA2, R5 is H, or R4 and R5 are C3-C5 alkylene, Het1 is a mono- or bicyclic unsaturated heterocyclic ring system which is optionally one or more two may be substituted by Hal, A, OA, or OH, and is one, two or three identical or different heteroatoms selected from nitrogen, oxygen, and / or sulfur, A is C 1 -C 6 alkyl, Hal is fluoro, chloro, bromo or iodo wherein the indole ring is unsubstituted is an isatin unit wherein, with the exception of (1H-indol-5-yl) - (4-phenethylpiperazine) n-1-yl) methanone and 1 - [(5-methoxy-1H-indol-7-yl) carbonyl] -4- (2-phenethyl) piperazine. The present invention relates to the preparation of fentin compounds and pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány szerinti 5HT2A receptor antagonista hatású vegyületek (I)általános képletében R1 jelentése fenilcsoport vagy naftilcsoport,amelyek adott esetben R2 és/vagy R3 csoporttal szubsztituálvalehetnek, vagy Het1 csoport, R2 és R3 jelentése egymástól függetlenülHal, A, OA, OH, vagy CN, R4 jelentése H, CN, acilcsoport, Hal, A, OA,OH, CONH2, CONHA vagy CONA2, R5 jelentése H, vagy R4 és R5 jelentéseegyütt 3-5 szénatomos alkiléncsoport, Het1 jelentése mono- vagybiciklusos telítetlen heterociklusos gyűrűrendszer, amely adottesetben egy vagy kettő Hal, A, OA vagy OH csoporttal szubsztituálvalehet, és amely egy, kettő vagy három azonos vagy különbözőheteroatomként nitrogénatomot, oxigénatomot és/vagy kénatomottartalmaz, A jelentése 1-6 szénatomos alkilcsoport, Hal jelentésefluoratom, klóratom, brómatom vagy jódatom, ahol az indolgyűrű helyettadott esetben izatinegység áll, ahol ahol kivételt képez az (1H-indol-5-il)-(4-fenetil-piperazin-1-il)-metanon és az 1-[(5-metoxi-1H-indol-7-il)-karbonilj4-(2-fenetil)-piperazin. A találmány kiterjed a fentivegyületek előállítására és ezeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre. Ó


The present invention relates to a method for eliminating waste and garbage. The method according to the invention is that the waste and garbage sample material is introduced into a substantially vertical fixed container from one side and is continuously or intermittently transported to the other side of the container, and during the first quarter of the container, 60-80% of the energy input is discharged by the material; and the remaining 20-40% of the energy in the other region of the container is introduced into the material, the entire gas solids mixture on the other side of the container is discharged from the container and finally the gas and solid material energy processing. The invention further relates to the disposal of equipment waste and garbage. The apparatus according to the invention is provided with a tubular container with an inlet for introducing waste and waste as a material on one side and with an outlet opening for the gas solids on the other side, and in the middle with a shaft passed through the tank, with equipment and equipment for cracking and / or equipment of the hydrocarbons and / or equipment for the cracking of hydrocarbons and / or solids. which are arranged after the tank outlet. HE


A találmány tárgya eljárás hulladék és szemét eliminálására. Atalálmány szerinti eljárás lényege, hogy a hulladékot és szemetet mintanyagot egy lényegében függőleges, rögzített helyzetű tartályba egyikoldalról bejuttatják, és abban folyamatosan vagy szakaszosan a tartálymásik oldalára szállítják, és közben az anyagbehordási oldalon atartály első negyedében az energiabevitel 60-80%-át az anyagraelvégzik, és a tartály más tartományában a maradék 20-40% energiát azanyagra beviszik, a tartály másik oldalán a teljes gáz-szilárdanyagkeveréket a tartályból elvezetik, és végül a gáz és szilárd anyagenergetikai feldolgozását elvégzik. A találmány továbbá berendezéshulladék és szemét eliminálására. A találmány szerinti berendezéslényege, hogy cső alakú tartálya van behordónyílással a hulladéknak ésszemétnek mint anyagnak bejuttatására az egyik oldalán, éskihordónyílással a gáz-szilárdanyag számára a másik oldalán, ésközépen a tartályon átvezetett tengellyel, amelyen berendezések vannakés egy berendezéssel a szénhidrogének elkrakkolására és/vagyberendezéssel a szilárdanyagok elgázosítására, melyek a tartálykilépőnyílása után vannak elrendezve. Ó


The invention relates to an articulated coupling between two one-piece injection molded plastic parts (1,2), the first plastic part having one ear and the second plastic part having a pin and both plastic parts coupled to each other by means of a coupling and releasable as a forced breakage location. It is an object of the present invention that the ear (3) of the first plastic part (1) and the pin (4) of the second plastic part (2) by means of a groove (7) and a projection (6) corresponding to the groove (7) (3) are provided to the ear (3). ) are connected to each other by means of a pin (4) and are connected by a joint (5) of the pin (4) and a pin (3) so that the pin (4) is coaxially arranged on the outer side of the tab (3). The invention further provides a method for establishing an articulated link between two one-piece injection molded parts, the first plastic portion having a tab and the second plastic part having a pin, and the pin and ear are interconnected by a circumferential groove and a groove corresponding to the groove. The method according to the invention is that the first and second plastic parts (1, 2) are simultaneously poured into an injection molding tool having cavities in the form of service mold cavities for the two plastic parts (1, 2), while the cavities (3) for the tabs (3) are on the outside (4). ), and after the material has cooled down and at least partially removed from the injection mold, the tab (3) is pushed by a coaxially held pin (4) with axial force so that the projection (6) engages the groove (7). ŕ


A találmány csuklós kapcsoló két egydarabosan fröccsöntött műanyagrész (1, 2) között, ahol az első műanyag résznek egy füle és a másodikműanyag résznek egy csapja van, és mindkét műanyag rész kapcsolókrévén egymással össze van kötve, és a kapcsolás kényszertörési helyrévén oldható. A találmány lényege, hogy az első műanyag rész (1) füle(3) és a második műanyag rész (2) csapja (4) egy horony (7) és egy, ahoronynak (7) megfelelő kiugrás (6) révén a fülnek (3) a csapra (4)történő feltolása révén egymással össze van kötve, és a csap (4) és afül (3) kötés (5) révén úgy van összekötve, hogy a fül (3) külsőoldalán a csappal (4) koaxiálisan van elrendezve. A találmány továbbáeljárás csuklós kapcsolat létrehozására két egydarabosan fröccsöntöttműanyag rész között, ahol az első műanyag rész egy füllel és a másodikműanyag rész egy csappal rendelkezik, és a csap és a fül egy körbefutóhorony és a horonynak megfelelő kiugrás révén egymással összekötésrekerül. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy az első és másodikműanyag részt (1, 2) egy, a két műanyag rész (1, 2) számára szolgálóformaüregekkel rendelkező fröccsszerszámban egyidejűleg öntik,miközben a fülek (3) számára a formaüregeket külső oldalon a csapok(4) számára szolgáló formaüregekkel koaxiálisan rendezik el, és aműanyag lehűlése után és a fröccsöntő szerszámból legalább részbenieltávolítása után a fület (3) tengelyirányú erővel oly mértékben avele koaxiálisan tartott csapra (4) tolják, hogy a kiugrás (6) ahoronyba (7) kapaszkodik. ŕ


The invention is a sliding gear having a substantially lower outer circumference (5) at its supporting surface (2) with a support ring (1) in its inner cylindrical support surface (2), which has at least one spin-off section of the upper surface (7) of the drop-down sleeve (5) , non-slip, engages with the inner support surface (2) of the retaining ring (1), which is driven by a non-circular drive core (20) of a drive shaft (14) at alternating positions on the support surface (2) of the retaining ring (1), which is a non-circular drive core (20) with a significantly smaller diameter (Dh) than a substantially circular roller (5), and a drop sleeve (5) relative to the drive core (20), with a tongue, a single-headed heat-stroke, short-stroke support element vanmegtámasztva. ŕ


A találmány lassító hajtómű, lényegében belső hengeres támfelületű (2)támgyűrűben (1) elrendezett, a támfelületénél (2) kisebb külsőkerületű, legördülő persellyel (5), amely legördülő persely (5) akülső felületének (7) legalább egy, főrgás közben váltőzó szakaszán,csúszásmentesen kapcsőlódik a támgyűrű (1) belső támfelületével (2),amely legördülő persely (5) egy hajtó tengely (14) nem kör alakú hajtómagja (20) által vezérelten, váltőzó helyeken van a támgyűrű (1)támfelületéhez (2) nyőmva, amely nem kör alakú hajtó mag (20)jelentősen kisebb átmérőjű (Dh), mint a lényegében kör alakú legördülőpersely (5), és a legördülő persely (5) a hajtó maghőz (20) képest,egy sőr, egyfőrma hősszú, sűgárirányú támasztó elemmel vanmegtámasztva. ŕ


The present invention relates to the use of 5- (2-ethyl-2H-tetrazol-5-yl) -1,2,3,6-tetrahydro-1-methylpyridine or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof for the treatment of traumatic brain tumors for the manufacture of a medicament. In this way, medicaments produced in this way can be usefully used in the treatment of deer traumatic coronary arteries, which are on the stone shoulder or the vertebral spindle physical forces, ischemia, congestion, stoppage of breathing, stoppage of dysfunction, brain stroke or embolism, moreover AIDS-related medical problems, stroke, encephalomyelitis, post-operative surgery, postoperative events, cerebral infections, concussions, or elevated tremor in the lumbar spine, or occur as a consequence of these. ŕ


A találmány tárgyát az 5-(2-etil-2H-tetrazől-5-il)-1,2,3,6-tetrahidrő-1-metil-piridin vagy e vegyület gyógyászatilag megfelelő savaddícióssóinak alkalmazása képezi traűmás agykárősődásők kezelésére adhatógyógyászati készítmények előállítására. Az ily módőn előállítőttgyógyászati készítmények eredményesen alkalmazhatók őlyan traűmásagykárősődásők kezelésére, amelyeket a kőpőnyára vagy gerincőszlőpraható fizikai erők, ischémia, szélhűdés, a lélegzés leállása, aszívműködés leállása, agytrőmbózis vagy embólia, tővábbá AIDS-eredetűneűrőlógiai prőblémák, agyvérzés, encephalőmyelitis, hydrőcephalűs,műtétet követő események, agyi fertőzések, agyrázkódásők vagy kőpőnyánbelüli megnövekedett nyőmás idéznek elő, vagy ezek következményeinyőmán lépnek fel. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of cyanoacetic acid esters of formula (I). In formula I, R is C1-C10-alkyl, C3-C10-alkenyl or aryl-C1-C4-alkyl. According to the present invention, the esters are prepared by the alkali metal salt of cyanoacetic acid in an aqueous / organic biphasic system in the presence of a phase transfer catalyst with a halide of formula (II) RX (II) - wherein R is as defined above and X is chlorine. means a bromine or iodine atom. HE


Atalálmány tárgya eljárás (I) általános képletű ciano-ecetsav-észterekelőállítására. Az (I) általános képletben R jelentése C1-C10-alkil-, C3-C10-alkenil- vagy aril-C1-C4-alkil-csoport. A találmány értelmében azésztereket úgy állítják elő, hogy a ciano-ecetsav valamelyalkálifémsóját vizes/szerves kétfázisú rendszerben fázistranszfer-katalizátor jelenlétében egy (II) általános képletű halogeniddel R-X(II) - a (II) általános képletben R jelentése a fenti, és X klór-,bróm- vagy jódatomot jelent - reagáltatják. Ó


The present invention relates to a fluid oscillator having a longitudinal plane (P) and an inlet fluid (22) for transmitting an inlet fluid to an oscillator chamber (24) perpendicular to the symmetrical plane (P), an azo-oscillator chamber (22). 24) a barrier (26) occupying a larger portion and having a front wall (40), which barrier (26) is provided with a cavity (42) opposite the inlet (22) and flushed by the oscillating stream. The essence of the invention is that two side walls (34,36) extend on both sides of the inlet (22) towards the barrier (26), which are the connecting holes (22) as the connecting tube (24) to the inside of the oscillator chamber (24). 38) forming an extended length having a length (Le) smaller, a distance (L) between the inlet opening (22) and the front wall (40) of the barrier (26), and the ends of the side walls (34, 36) to the cavity (42) they are slightly offset. HE


A találmány tárgya fluid oszcillátor, amelynek egy hosszantiszimmetriasíkja (P) van, és tartalmaz egy, a belépő fluid közeget egy,a szimmetriasíkra (P) merőlegesen oszcilláló kétdimenziós sugárkéntegy oszcillátor kamrába (24) továbbító belépő nyílást (22), egy, azoszcillátor kamra (24) nagyobb részét elfoglaló és egy elülső fallal(40) rendelkező gátat (26), amely gát (26) a belépő nyílással (22)szemben lévő és az oszcilláló sugáráram által végigsöpört üreggel (42)van ellátva. A találmány lényege abban áll, hogy két oldalfala (34,36) van a belépő nyílás (22) két oldalán a gát (26) felé elnyúlóankiképezve, amelyek a belépő nyílásnak (22) az oszcillátor kamra (24)belseje felé nyúló csatlakozó csőként (38) kiképezettmeghosszabbítását képezik, amelynek hosszanti mérete (Le) kisebb, minta belépő nyílás (22) és a gát (26) elülső fala (40) közötti távolság(L), és az oldalfalak (34, 36) végei az üreghez (42) képest kissétávol helyezkednek el. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a copying procedure for preventing digital data (D) from a source (1) from a digital source (4) from being transmitted from bit to bit, in which the source data (D) from the source (1) is formatted by a serial number contained in the medium (4). NS) and formatted data (FD) is written to medium (4). The object of the present invention is to prevent copying of the invention from a digital data bit to bit read out by a copying process reader (2) and copied to a medium (4), wherein the medium (4) comprises a serial number (NS) and a serial number fixed to the medium (4). (NS) is sent to the reading device (2); serial number (NS) to format the read digital data (D); and the formatted digital data (FD) is written on the medium (4). Another object of the present invention is to provide a reading device (2) for performing copying procedures, which is the form (4) of a formatting (FD) formatting (FD) formatted to the medium (4) as output from a serial number (NS) to which the digital data is copied. includes a circuit (3). It is also an object of the invention of a storage medium (4) for digital data, the storage medium (4) having a unique serial number (NS) or a common medium (NS) with another medium, and formatted as a function of the serial number (NS) and a secret parameter. recorded digital data (FD). The invention is particularly useful for copying DVDs, CDs, magnetic tapes and the like. HE


A találmány tárgya másolóeljárás digitális adatok forrásából (1)származó digitális adat (D) médiumra (4) történő bitről-bitre valómásolásának megakadályozására, amely során a forrásból (1) származódigitális adatot (D) megformázzák egy, a médium (4) által tartalmazottsorozatszám (NS) függvényében, és a formázott adatot (FD) felírják amédiumra (4). Tárgya még a találmánynak másolóeljárás-olvasóberendezés (2) által kiolvasott, és médiumra (4) másolt digitális adatbitről-bitre történő másolásának megakadályozására, ahol a médium (4)sorozatszámot (NS) tartalmaz, és amelynek során: a médiumra (4)rögzített sorozatszámot (NS) elküldik az olvasóberendezésnek (2); asorozatszám (NS) segítségével megformázzák a kiolvasott digitálisadatot(D); és a megformázott digitális adatot (FD) felírják a médiumra(4). Tárgya még a találmánynak olvasóberendezés (2) a másolóeljárásokvégrehajtására, amely azon médium (4), amelyre a digitális adatmásolása történik sorozatszámának (NS) fogadására alkalmas, kimeneténa sorozatszámtól (NS) függő, a médiumra (4) másolandó formázott adatot(FD) létrehozó formázó áramkört (3) tartalmaz. Tárgya továbbá atalálmánynak tárolómédium (4) digitális adatok számára, amelytárolómédium (4) egyedi vagy egy másik médiummal csak kisvalószínűséggel közös sorozatszámot (NS) tartalmaz, valamint tartalmaztovábbá a sorozatszám (NS) és egy titkos paraméter függvényébenmegformázott. felírt digitális adatot (FD). A találmány különösen DVD-k, CD-k, mágnesszalagok és hasonlók másolása esetén hasznos. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a compound of formula (A), a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, wherein R1 is C1-C4 alkoxy optionally substituted by one or more fluorine; R2 is H or C1-C6 alkoxy optionally substituted by one or more fluorine atoms; R3 is an optionally substituted 5 or 6 membered heterocycle, R4 is a 4-, 5-, 6-, or 7-membered heterocyclic ring optionally fused with a benzene ring or a 5- or 6-membered heterocycle, and the entire ring system is optionally a or substituted with multiple substituents. The process assures that a compound of formula (B), wherein R 1 to R 3 are as defined above, is compounded with a compound of formula (C) - wherein R 5 and R 6 are, with the nitrogen atom to which they are attached, 4-, 5-, 6-, or 7- a nitrogen-containing heterocycle having a benzene ring or a 5- or 6-membered heterocyclic ring ring, and the ring system as a whole is optionally substituted. HE


A találmány tárgya eljárás az (A) általános képletű vegyületek,gyógyászati szempontból elfogadható sóik vagy szolvátjaikelőállítására - a képletben Rl jelentése adott esetben egy vagy többfluoratommal helyettesített 1-4 szénatomos alkoxicsoport; R2 jelentéseH vagy adott esetben egy vagy több fluoratommal helyettesített 1-6szénatomos alkoxicsoport; R3 jelentése adott esetben helyettesített 5-vagy 6-tagú heterogyűrű, R4 jelentése 4-, 5-, 6- vagy 7-tagúheterogyűrű, amely adott esetben benzolgyűrűvel vagy egy 5- vagy 6-tagú heterogyűrűvel kondenzált, és a gyűrűrendszer teljes egésze adottesetben egy vagy több helyettesítővel helyettesített. Az eljárás abbanáll, hogy egy (B) általános képletű vegyületet - ahol Rl-R3 jelentéseaz előzőekben megadott - egy (C) általános képletű vegyülettelkondenzálnak - ahol R5 és R6 a nitrogénatommal, amelyhez kapcsolódnak,4-, 5-, 6- vagy 7-tagú nitrogéntartalmú heterogyűrűt alkotnak, a gyűrűadott esetben benzolgyűrűvel vagy 5- vagy 6-tagú heterogyűrűvelökondenzált, és a gyűrűrendszer egésze adott esetben helyettesített. Ó


(57) EXTRACTION The present invention relates to a hydrocarbon fuel and a concentrated composition comprising a linseed oil cinchimide detergent; an acylating agent used for the preparation of an adherent, an acylating agent, is produced by a heat treatment, and the abdominal wall replacement tube is derived from a highly reactive lineage (in which the residual oil is unsaturated with more than 50% vinylidene-like double bonds). ŕ


(57) KIVONAT A találmány őlyan szénhidrőgén-üzemanyagra és kőncentrált készítményrevőnatkőzik, amely pőliizőbűtén-szűkcinimid-detergenst tartalmaz; adetergens előállítására alkalmazőtt pőliiz bűtén-helyettesített-bőrőstyánkősav-származék acilezőszert hőeljárással állítják elő, és apőliizőbűtén helyettesítő csőpőrt nagyőn reakcióképes pőliizőbűténből(amelyben a maradó őlefin telítetlen k tések több, mint 50%-átvinilidéntípűsú kettős kötések alkőtják) származik. ŕ


The object of the present invention is the use of a grapevine application for the treatment of flea infestation, in which the therapeutically effective amount of fluffing agent is applied directly to the surface of the carotid arteries by means of a chewable or curable, solid-headed or spray-primed pharmaceutical composition, and relieves the symptoms of rupture by abscessing. Advantageous dose-dosing fingers from the point of view of the invention are aspirated scalpels that are formed by cooling a lice-based, drug-containing lard, and into a dispensing container equipped with a suitable spraying device for tubular, propellant-containing bottles or suspensions containing a sufficient amount of active substance, water and auxiliary agent. ŕ


Atalálmány tárgyát a flűrbiprőfen tőrőkgyűlladás kezelésére szőlgálóalkalmazása képezi, amelyben a terápiásan hatásős mennyiségűflűrbiprőfen egy rágható vagy szőpőgatható, szilárd főrmájú vagypermet főrmájú gyógyszerkészítmény segítségével közvetlenül a gyűlladttőrők felületére kerül, és őtt abszőrbeálódva enyhíti a tőrőkgyűlladástüneteit. Atalálmány szempőntjából előnyös adagőlási főrmák aszőpőgatható cűkőrkák, amelyeket egy cűkőralapú, a hatóanyagőttartalmazó őlvadék hűtésével alakítanak ki, és egy alkalmaspermetezőszerkezettel ellátőtt adagőlótartályba csőmagőlható, ahatóanyagőt megfelelő mennyiségben tartalmazó, víz és segédőldószersegítségével előállítőtt őldatők vagy szűszpenziók. ŕ


The present invention relates to the use of therapeutic agents in T cell modifiers, T cell antigen presenting cells (APCs) and therapeutic compounds used in interactions between glandular organisms and host cell tumor cells. More specifically, the present invention uses these compounds for use in modifying the interactions between Noctocytes and their ligand and using such compounds in the treatment of transplant rejection, heating, allergies, and infectious diseases. ŕ


A jelen találmány a T-sejt módősításőkban, a T-sejt-antigén prezentálósejt (APC) kölcsönhatásőkban és a patőgén szervezetek, és a gazdaimműnőkőmpetens sejtjei közötti kölcsönhatásőkban alkalmazőtt terápiásvegyületek használatával kapcsőlatős. Részletesebben, a jelentalálmány a Nőtch-prőteinek és ligandűmaik közötti kölcsönhatásőkmódősításában használt ezen vegyületek alkalmazásával és az ilyenvegyületek transzplantátűm kilökődés, aűtőimműnitás, allergia ésasztma, és fertőző betegségek terápiájában való használatávalkapcsőlatős. ŕ


The present invention relates to a hydraulically actuated translator cavity spinning machine. The translator according to the invention is a coordinate table mounted on the spindle of a cavity spinning machine, a hydraulically actuated cylindrical roller mounted on a shaft on the table stator, a rotating motor, a rotating motor, and a piston movement of the coordinate table. The motion of the independently controlled rotating hydraulic cylinder passes through the electrode mounted on the coordinate table, and by moving the spindle of the machine, the translator ensures that each point on the electrode moves on an arbitrary surface. -1-


A találmány hidraulikusan működtetett transzlator üregkészítő szikraforgácsoló géphez. A találmány szerinti transzlátor az üregkészítő szikraforgácsoló gép főorsójára szerelhető koordináta asztalból, az asztal állórészében csapágyazott tengelyen lévő hidraulikusan működtetett, a tengellyel együttforgó munkahengerből, a hengert forgató motorból, hajtóműből és a dugattyú mozgását a koordináta asztalra átadó közlő elemekből áll. A függetlenül vezérelhető forgó, hidraulikus munkahenger által végzett mozgás átadódik a koordináta asztalra szerelt elektróda és a gép főorsójának mozgásával a transzlátor biztosítja, hogy az elektród minden egyes pontja egyenközű tetszés szerinti felületen mozogjon.  -1-


The subject matter of the proposal is a manure pulling mechanism, which  longitudinally movable in manure channels  traction elements fitted with a blade fertilizer body  are. They are connected to a gear.  The essence of the proposal is that the pulling elements (2) are one  at their ends through a hinge (4) hingedly connected  are equipped with an alternating gear  (7). And at the other end, with each other  they are in a forced relationship (Figure I).


A javaslat tárgya trágyakihúzó szerkezet, amelynek  trágyacsatornákban hosszirányban, elmozdíthatóan  elrendezett, lapátos trágyakihúzótesttel ellátott vonóelemei  vannak. Ezek hajtóművel vannak kapcsolatban.  A javaslat lényege, hogy a vonóelemek (2) egyik  végükhöz csuklósán kapcsolódó szögenielőn (4) keresztül  vannak az alternáló mozgatást biztosító hajtóművel  (7) kapcsolatban. Másik végükön pedig egymással  kényszerkapcsolatban vannak (I. ábra).


Field of the Invention The present invention is directed to apparatus for detecting changes in condition, such as infusion completion, discontinuation, or narcosis, or unconsciousness after an accident, as determined by medical, particularly veterinary, procedures. The apparatus comprises a circuit interruption detection and signaling unit and a fluid reservoir connected to the body, the latter having an electrically conductive fluid, at least one of the two conductors of the circuit is connected to an electrode or contact extending inside the liquid container, and the other conductor is through the fluid. connected to the first wire. Figure 2 -1-


A találmány tárgya berendezés gyógyászati, különösen állatgyógyászati beavatkozásoknál meghatározott állapotváltozások például infúzió befejeződésének, megszakadásának vagy narkózisból, illetve baleset utáni eszméletlenségből való ébredés jelzésére. A berendezésnek áramkör megszakadását érzékelő és jelző egysége és a szervezettel kapcsolatban lévő folyadéktartálya van, ez utóbbiban villamosán vezető folyadék helyezkedik el, az áramkör két vezetéke közül legalább az egyik a folyadéktartály belsejébe nyúló elektródhoz vagy érintkezőhöz csatlakozik, és a másik vezeték a folyadékon keresztül van az első vezetékhez csatlakoztatva.  2. ábra  -1-


During the procedure, pipes (5) are released into the workpieces (1), moved in the longitudinal direction of the workpieces (1) and aligned. The essence of the process is that each tube (5) is positioned and aligned with each other (5) by means of an auxiliary structure (4) having a rigid spatial frame frame (20) extending in its longitudinal direction in the workpieces (1), such that the individual tubes (5) are disposed of. it is suspended in the auxiliary structure (4) and is fixed relative to the lateral displacement. The tubes (5) are provided by passing the auxiliary structure (4) near their intended position, with the exception of a pipe (5) fixed in its final position, except for the first tube (5). Here, the height of the auxiliary structure (4) and the horizontal (if necessary) lateral movement of the tube (5) precisely adjusts and fixes the position of the particular tube (5) according to the plan and then, by passing the auxiliary device (4), to an already installed pipe (5). connected. (Figure 1)


Az eljárás során munkaárokba (1) csöveket (5) bocsátanak le, azokat a munkaárok (1) hosszirányában mozgatják és egymáshoz illesztik. Az eljárásnak az a lényege, hogy a munkaárokban (1) annak hosszirányában meneszthető, merev térbeli keretvázzal (20) rendelkező segédszerkezet (4) segítségével helyezik el és illesztik egymáshoz az egyes csöveket (5) oly módon, hogy az egyes csöveket (5) a segédszerkezetbe (4) befüggesztik, ahhoz képest oldalirányú elmozdulással szemben rögzítik. A csöveket (5) a segédszerkezet (4) menesztésével a tervezett helyzetük közelében, az első cső (5) kivételével egy, már végleges helyzetében rögzített cső (5) mellé juttatják. Itt a segédszerkezet (4) magassági, valamint a cső (5) vízszintes értelmű, szükség szerinti oldalsó mozgatásával pontosan beállítják és rögzítik az adott cső (5) terv szerinti helyzetét, majd a segédszerkezet (4) menesztésével egy, már elhelyezett csőhöz (5) csatlakoztatják. (1. ábra)


"The present invention relates to a method for operating a memory for storing a sequence of sequences in order to eliminate the detrimental effect of rumbling caused by keyboard numbering, particularly in a telephone call device, whereby the decimal number sequence, e.g. a sequence of bits corresponding to different binary numbers from the sequence of sequences, while the bits of the individual bits are simultaneously entered by impulse input to the memory entry ""input enable"" so that the write pulse is delayed for at least the beginning of the decimal / binary encoder unit input control signal while the signal level changes caused by the rupture disappear. The invention also relates to a switching arrangement for carrying out this method. It is an object of the present invention to use an additional signal level change caused by a ripple to produce a new write pulse and to use a new write pulse to assign a bit sequence to a subsequent memory address after each bit sequence, namely a selected bit combination, and then the next bit sequence to be rewritten by rewriting the bit sequence. we've written it to the same memory address. this memory address. -1-"


A találmány tárgya eljárás jelsorozatot tároló memória működtetésénél billentyűzetes számbeirás okozta pergés káros hatásának kiküszöbölésére, különösen telefonhívó készüléknél, ahol a beírandó decimális számsorozatot, például telefonszámot decimális/bináris kóder egység segítségével bináris számoknak megfelelő jelsorozattá kódoljuk át és e jelsorozatot a memóriába beírtuk oly módon, hogy a jelsorozatból különböző bináris számoknak megfelelő különböző bitsorozatokat egymás után, míg az egyes bitsorozatok bitjeit egyidejűleg írjuk be a memória „beírás engedélyezés’’ bemenetére beíró impulzus adásával úgy, hogy a beíró Impulzust legalább annyi ideig késleltetjük a decimális/bináris kóaer egység beírást vezérlő jelének kezdetéhez képest, míg a pergés okozta jelszintváltások megszűnnek. A találmány tárgya továbbá kapcsolási elrendezés ezen eljárás foganatosítására. A találmány lényege, hogy a pergés okozta járulékos jelszintváltást újabb beíró impulzus előállítására használjuk fel és az újabb beíró impulzus segítségével minden egyes bitsorozat beírása után soron következő memóriacímre még egy bitsorozatot, nevezetesen egy választott bitkombinációt jelölünk be és ezután a soron következő beírandó bitsorozatot a bitkombináció átírásával még ugyanezen memóriacímre írtuk be. ezen memóriacímre tijuk be. -1-


The present invention relates to a novel process for the preparation of racemic or optically active 10-halo-vincamic acid esters of formula I wherein R and R2 are C1-C4 alkyl and X is halogen, such that a novel racemic or optically active compound is present. An eburnan of Formula VIII is an alkali metal tertiary alcohol in an alcoholic medium of formula R, OH. treated. The 10-halo-vincamic acid esters of the formula I have valuable therapeutic properties, namely, for the treatment of behavioral disorders caused by the damage and calcification of cerebral vessels in the old age, and also for the treatment of cognitive disorders resulting from cranial injuries. The novel process of the present invention has the advantage of producing a completely pure, pure 10-halo-apoincinnamic acid-free 10-halo-vincamic acid ester from a single step of synthesis from a single, readily prepared starting material. -1-


A találmány tárgya új eljárás racém vagy optikailag aktív I általános képletű 10-halogén-vinkaminsav-észterek - mely képletben R, és R2 jelentése 1-4 szénatomos alkil-csoport és X jelentése halogénatom - előállítására oly módon, hogy valamely új racém vagy optikailag aktív VIII általános képletű eburnánt egy R,—OH általános képletnek megfelelő alkoholos közegben egy alkálifém-tercieralkoholátta! kezelünk. Az I általános képletű 10-halogén-vinkaminsavészterek értékes gyógyhatással rendelkeznek, nevezetesen egyrészt olyan viselkedési rendellenességek kezelésére alkalmasak, melyeket az öregkorban az agyi erek károsodása és meszesedése okoz, másrészt a koponyasérülésekből származó tudati zavarok kezelésére is alkalmasak. A találmányunk szerinti új eljárás előnye, hogy új, egyszerűen előállítható kiindulási anyagból egyetlen lépésből álló szintézissel, jó kitermeléssel teljesen tiszta, 10-halogén-apovinkaminsav-észtermentes 10-halogén-vinkaminsav-észtereket állíthatunk elő.  -1-


The composition according to the invention comprises 10-30% epoxy resin, crosslinking and softening agent 10-501% [1hexamethyleneimino-6-benzimido (2,6-dimethylene) hexane], where n = 10 to 1500 - to adjust viscosity 2 -40t% aliphatic or aromatic solvent hydrocarbons, alcohols, ketones, esters, 1-101% consistency control additive, preferably n-propylamine, n-butylamine, diethylenetriamine, p-aminophenol, and optionally adhesion and elasticity enhancer not more than 201% of 1-hexamethylenimino-6-methylene-n-hexane hexane and / or 1-hexamethylenimino-6-benzimidhexane and up to 30% of filler, preferably rubber / plastic, preferably PVC, polyethylene or kaolin, quartz flour, and / or corundum. EN 203254 A Scope of description: 4 pages -1-


A találmány szerinti kompozíció 10-30 t% epoxigyantát, térhálósító- és lágyítószerként 10-501% [1hexametilénimino-6-benzimido (2,6-dimetilén) hexán^-t, - ahol n = 10 és 1500 közötti - a viszkozitás beállítására 2-40t% alifás vagy aromás oldószerként szénhidrogéneket, alkoholokat, ketonokat, észtereket, 1-101% konzisztenciabefolyásoló adalékot, előnyösen n-propilamint, n-butilamint, dietilén-tria- mint, p-amino-fenolt, valamint adott esetben tapadás- és rugalmasságjavító adalékként legfeljebb 201% 1 -hexametilénimino-6-metilén-íniido-hexánt és/vagy l-hexametilénimino-6-benzimido-hexánt és legfeljebb 30 t% töltőanyagot, előnyösen gumiés/vagy műanyag, előnyösen PVC, polietilén őrleményt vagy kaolint, kvarclisztet és/vagy korundot tartalmaz. HU 203254 A A leírás terjedelme: 4 oldal -1-


The discharge device is inside the liquid container (10)  vertical or close to the drain pipe  vertical suction hose (1) and actuator  body (8). The suction tube (1) is flexible, bendable  made of fabric and bending the liquid level  sinking under the suction effect, which  the fluid in the suction hose (1) inflated ·  drains to the edge of its opening. The actuator (8)  wire or cord or chain, which is the liquid container  (10) at the bottom and / or side of the guide  through the bodies (5, 6) and directly into the suction pipe  (1) is connected to its free end. The operator  the bottom of the liquid container (10) by means of a body (8)  the suction tube may be exerted by exerting a tense pull  (1) bend up to the bottom of the liquid tank (10).  By pulling off the pulling force, the suction hose (1)  its own flexible force and / or other expedient structure  Reset to force (vertical) to return  is back, and so the already started draining at any time  can be interrupted, ie draining during the process  adjustable.


Az ürítő szerkezet a folyadéktartály (10) belsejében  a lefolyócsőhöz csatlakozó függőleges-, vagy közel  függőleges állású leszívócsövet (1) és működtető  szervet (8) tartalmaz. A leszívócső (1) rugalmas, hajlítható  anyagból készül, és meghajlítva a folyadékszint  alá buktatva hajlatában szívóhatás lép fel, mely  a folyadékot a meghajlított leszívócső (1) beszívó·  nyílásának pereméig leüríti. A működtető szerv (8)  huzal vagy zsinór vagy lánc, mely a folyadéktartály  (10) fenekén és/vagy oldalán kialakított megvezető  szerveken (5, 6) van átvezetve és közvetlenül a leszívócső  (1) szabad végével van összekötve. A működtető  szerv (8) segítségével a folyadéktartály (10) feneke  félő irányuló húzóerő kifejtésével lehet a leszívócsövet  (1) meghajlítani akár a folyadéktartály (10) fenekéig.  A húzóerő megszüntetésével a leszívócső (1)  saját rugalmas ereje és/vagy más célszerű szerkezet  Visszaállító ereje hatására alapállapotba (függőlegesre)  áll vissza, s Így a már megkezdett leürítés bármikor  megszakítható, azaz a leürítés a folyamat közben is  szabályozható.


The ta process is a cold way for pipes  bending, in particular for the manufacture of tubing and elbows,  whereby the bending tube is broken up,  inserting core material inside the tube, two ends  preferably sealed with a plug and then prepared  bending the tube into a mold forming tool.  Subsequently, the core material and, where appropriate, the sealing plugs  and the ends of the bent tube  the deformed parts are cut off. His characteristic,  to the outer diameter (ka) of the tube (11) to be bent  cut to at least 2, 3 times the length  and at least a quarter of the bending torso ring  using a shaping forming tool. As a core material  forming a common part of a tubular ring and a circular cylinder;  with a corresponding curvature on its surface  preferably, a metallic insert is used.  The invention includes a shaping tool kit  also for cold bending of pipes, primarily  for the manufacture of small radii and elbows, where  the inner surface of the tube to be bent is the interior of the tube to be bent  with a diameter equal to its diameter  part of it. The inner surface of the bent tube is one  it forms part of the surface of the torus, the meridian circle of the torus  the same as the inner diameter of the tube to be bent  has a diameter.  Its characteristic is that the shaping tool is standing upright  (1) or in the forming stamp of the standing party (1)  concave curve surface with an annular surface  at least a quarter of its outer surface,  and the two ends of the concave curve surface are the annular surface  perpendicular to the axis of rotation  rain; the axis of rotation of the annular surface of the outer shell surface  perpendicular to the transverse plane containing the plane  circular roller with a part of iilet's mantle  is closed. Moving Party (2) or Moving Party (2)  The pressure surface of the stamp is the tubular or elbow  an internal bending arc defining an annular surface  - Approximately complete - on the inner surface of the jacket  at least a quarter of it. My insert (7) is shaping  you have a cylinder smaller than the diameter of the tube to be bent (11)  with the same diameter as this cylinder  common part of the toroidal diameter diamond  it is formed of a body surface of 5 bodies (Figure 2).


A ta álmány eljárás csövek hideg úton történő  hajlítására, elsősorban csőívek és könyökök gyártására,  amelynek során a hajlítani kívánt csövet ledaraboljuk,  a cső belsejébe maganyagot helyezünk, két végét  előnyösen záródugóval betömjük, majd az előkészített  csövet alakító szerszámban formára hajlítjuk.  Ezt követően a maganyagot és adott esetben a záródugókat  eltávolítjuk, végül pedig a hajlított cső végeinek  deformált részeit lemunkáljuk. Jellegzetessége,  hogy a hajlítandó csövet (11) külső átmérőjének (ka)  legalább 2, 3-szorosát kitevő hosszméretre daraboljuk  és a hajlítást toruszgyűrű legalább negyed részét  formáló alakító szerszámmal végezzük. Maganyagként  toruszgyűrű és körhenger közös részét képező, és  palástfelületén ennek megfelelő görbülettel rendelkező  célszerűen fémből készült betételemet használunk.  A találmányhoz tartozik az alakító eszközkészlet  csövek hideg úton történő hajlításához is, elsősorban  kisrádiuszú csáívck és könyökök gyártására, ahol  a hajlítandó cső belső felülete a hajlítandó cső belső  átmérőjével egyenlő átmérőjű hengerpalást felületének  részét alkotja. A hajlított cső belső felülete egy  tórusz felületének részét képezi, a tórusz fó'meridiánkörének  a hajlítandó cső belső átmérőjével azonos  átmérője van.  Jellegzetessége, hogy az alakító szerszám álló felé  ben (1) vagy az álló fél (1) alakító bélyegében ellielyezkedő  konkáv térgörbe felületet egy körgyűrű felület  legalább negyed részének külső palástfelülete alkotja,  és a konkáv térgörbe felület két vége a körgyűrűfelület  forgástengelyére merőleges szimmetriasíkba  eső é; a külső palást felületnek a körgyűrűfelület forgástengelyét  tartalmazó felező síkjára merőleges tengelyű  körhengerfel iilet palástjának egy egy részével  van lezárva. A mozgó félnek (2) vagy a mozgó fél (2)  nyonióbélyegének nyomófelületét a csőív vagy a könyök  belső hajlítási ívét meghatározó körgyűrűfelület  - megközelítőleg teljes — belső palástfelületének  legalább negyed része alkotja. A betételem (7) alakító  felüle te a hajlítandó cső (11) átmérőjénél kisebb hengerét  nérőjű és az ezen hengerátmérővel azonos méretű  fó'meridiánkör átmérőjű tórusz közös részét  alkot 5 test palástfelületéből van kialakítva (2. ábra).


The present invention relates to an electrode element for batteries having a lead electrode with a casing in batteries. The essence of the invention is that a positive electrode element and / or a negative electrode element is provided with a bag-shaped casing made of a fabric consisting of elementary fibers or of a fine fabric of oxygen-and acid-resistant plastic fibers, preferably polyethylene, polyester or a mixture of such plastics. and the porosity of the fabric is more than 65%, preferably 70-75%, max. With holes of up to 0.1 mm. -1-


A találmány tárgya elektródaelem olyan akkumulátorok számára, amely akkumulátorokban burkolattal ellátott ólomelektróda van. A találmánynak az a lényege, hogy egy pozitív elektródaelem és/vagy egy negatív elektródaelem olyan táska alakú burkolattal van ellátva, amely olyan elemi szálakból álló bundából vagy oxigén- és saválló műanyag szálú igen finom szövetből, előnyösen polietilénből, poliészterből vagy ilyen műanyagok keverékéből készült szövetből van előállítva és a szövet porozitása több mint 65 %, előnyösen 70-75 %, max. 0,1 mm-ig terjedő nagyságú lyukakkal. -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a synergistic composition g which is suitable for inoculating seed of corn, sweet corn and sorghum seed, which comprises 3-30% tetramethylthiuram disulphide (TMTD) as active ingredient, 2,3-dihydro-6-methyl-5-phenylphenamide. Contains -1,4-oxatine (carboxin) and adhesives. The invention is characterized in that the weight ratio of the active ingredients is 30 to 90: 70-10 and the weight of the adhesives is 0.5 to 10 times the weight of the active ingredients, wherein the adhesives are glycerol choline phosphatides extracted from natural materials, wherein the esterifying agent is Carboxylic acids Saturated or up to 3 fatty acids with C 3-Cést carbon atoms or protein-metal ammonium phosphates, or citrine, where the protein is casein, glycine β-conglycine extracted from soybean, or gliadin extracted from corn, mayzin, edestine or wheat. , leucosine, edestine and gluten; metal: zinc or magnesium - and wherein the ratio by weight of glycerol choline phosphatide to protein metal ammonium phosphate or citrate is 1: 0.3 to 1.0, and moreover, polyorganosiloxane, preferably poly (dimethylsiloxane) ), water and optionally basic coloring agents. EN 199228 Extension of .4 description: 9 ohí ií,, without .ht i -1-


A találmány tárgya kukorica, csemegekukorica és cirok vetómagvának inkrusztáló csávázására alkalmas szinergetikus hatású olyan g kompozíció, amely hatóanyagként 3-30 t% tetrametil-tiurám-diszulfidot (TMTD), 2,3-dihidro-6-metil-5-f e nil-karbamoil-1,4-oxatiin (carboxin) és ragasztóanyagokat tartalmaz. A találmányt az jellemzi, hogy a ható- jq anyagok tömegaránya 30-90:70-10 és a ragasztóanyagok tömege a hatóanyagok tömegének 0,5-10-szerese, ahol a ragasztóanyagok természetes anyagokból kivonatolt glicerin-kolin-foszfatidok - amelyben az észterező jg karbonsavak Cie-Cis szénatomszámú telített, vagy legfeljebb 3 kettőskőtést tartalmazó zsírsavak - és fehérje-fém-ammóniumfoszfátok, vagy citr&tok, ahol a fehérje kazein, szójababból kivont glicinin-£-konglicinin, vagy kukoricából kivont zein, mayzin, edesztin, vagy búzából kivont gliadin, leukozin, edesztin és glutenin; a fém: cink, vagy magnézium - és ahol a glicerin-kolin-foszfatid és fehérje-fém-ammöniumfoszfát, vagy citrát egymáshoz viszonyított tömegaránya 1:0,3-1,0 és emellett még poliorgano-sziloxánt, előnyösen poli(dimetil-sziloxánt), vizet és adott esetben bázikus színezőanyagot is tartalmaz. HU 199228 A .4 leírás terjedelme: 9 ohí ií, ,.ht i nélkül -1-


The present invention relates to a method for supplying melioric magnesium at the same time as liming the base state of acidic and magnesium-deficient soils, to arrange the base state of the soils with two-component, calcium and magnesium-containing correction agents. In the process, the ratio of calcium to magnesium in the repair material is controlled by a carbonate-formulated magnesium compound (1-4): 1, and the correction agent mixture is sprayed and applied to the soil in a manner known per se. The proportion of calcium and magnesium compounds is controlled by the potassium content. -1-


A találmány tárgya eljárás a savanyú és egyben magnéziumhiányos talajok bázisállapotának meszezéssel egyidejűleg történő melioratív magnézium utánpótlására, a talajok bázisállapotának kétkomponensű, kalciumot és magnéziumot tartalmazó javítóanyagokkal történő rendezésére. Az eljárás során a javítóanyag kalcium, magnézium arányát valamely karbonát formájú magnéziumvegyülettel (1-4):1 érték között szabályozzák, és a javítóanyag keveréket a talajra ismert módon kiszórják és bedolgozzák. A kalcium- és magnéziumvegyületek arányát a kálium tartalomtól függően szabályozzák.  -1-


Connecting the fluid reservoir to the fluid source  closed to main line (1) via throttle (2)  tank (4) is connected. The tank  (-1) with spring (8 with prestressed diaphragm (5)  separated spatial parts (3, 6, are. One  part (3) with main line (1), the other part  (fi) a closed measuring fluid (14)  connected to the bottom of the measuring vessel (12).  The measuring vessel (12, above the measuring fluid (14))  equipped with a gas filling (18), and  at least one side is made of a transparent material,  and scale (13, equipped. Tank  (4) the lower liquid level of the fluid reservoir  is littered.


A folyadéktárolót a folyadékforrással összekötő  fővezetékre (1) fojtószelepen (2) át zárt  tartály (4) van csatlakoztatva. A tartálynak  (-1) rugóval (8, előfeszített membránnal (5)  elválasztott térrészei (3, 6, vannak. Az egyik  térrész (3) a fővezetékkel (1), a másik térrész  (fi) pedig zárt, mérófolyadékot (14) tartalmazó  mérőedény (12) aljával van összekötve.  A mérőedény (12, a mérőfolyadék (14) fölött  gáztöltéssel (18) van ellátva, továbbá  legalább egy oldala átlátszó anyagból van kialakítva,  és skálával (13, van ellátva. A tartály  (4) a folyadéktároló alsó folyadékszintje  alutt van elrendezve.


according to the invention, the evaporator (15) in its heating chamber (16) has an ultrasonic mixer (18) connected to the inlet of a pipe coil (14), while the pipe coil output is connected to the inlet of the evaporator (15), (Fig.). -1-


a találmány értelmében a párologta- tó (15) fűtőpalástjában (16) ultrahangos keverője (18) van elrendezett csőkígyó (14) bemenetéhez csatlakoztatott, míg a csőkígyó kimenete van a párologtató (15) bemenetére rákövetve, (ábra).  -1-


The box or lid, made from corrugated or equivalent relatively rigid material, has at least four rectangular side walls meeting at parallel fold lines, and an upper surface formed from an assembly of top flaps (10), connected to the side walls by fold lines (12) at right angles to those along which the side walls meet. It has two opposite zones (13) where portions of the top flaps can be pushed in, forming a strip (16) of cardboard which can be used as a handle. The strip is made from a lower section (17) formed from at least one of the top flaps, and an upper reinforcing layer (22) with its ends (23) attached to the end walls of the box of lid by adhesive.


A találmány tárgya dőbőz (1, 26, 35) vagy dőbőzfedél kartőnlemezből,amely dőbőz (1, 26, 35) vagy dőbőzfedél legalább négy téglalap alakú,párhűzamős hajtásvőnalak (6) mentén egymáshőz kapcsőlódó őldallapjai(3, 4) és fedőlapja (7) van. A találmány szerint a dőbőz kétbesüllyeszthető sarőkzónával (13, 13', 27, 42, 66, 78) és egyhősszúkás főgantyúval (16, 16) rendelkezik, ahől a főgantyú (6, 16') asarőkzónákat (13, 13', 27, 42) körülvéve vagy azőkkal szembnézve úgyvan elhelyezve, hőgy amikőr a főgantyút (16, 16') lényegében véve adőbőzfedél fedőlapjára (7) merőlegesen meghúzzák, a főgantyúnak (16,16') a sarőkzónákkal (13, 13', 27, 42) szembenéző elemei asarőkzónákba (13, 13', 27, 42) belapűlva és/vagy behatőlvabesüllyednek a dőbőzba (1, 26, 35). A találmány tárgya még a kivágőtt síkidőm (44, 45, 46, 47)hűllámlemezből vagy hasőnló lemezanyagból dőbőz vagy dőbőzfedélkészítésére. Ugyancsak a találmányhőz tartőzik a főgantyúval ellátőttdőbőz vagy dőbőzfedél gyártási eljárása is a következő eljárásilépésekkel, amely szerint , miűtán a kivágőtt síkidőmból a dőbőztkialakítőtták, és a dőbőzt becsőmagőlandó termékkel megtöltötték, abelső szárnylapőkat (8) és a külső szárnylapőkat (10, 11) összezárják,űtán a egy felső csík (22) egyik végét (23) az egyik kitörhetősarőkzóna (13) alá és magára a sarőkzónára (13) ragasztják, majd afelső csíkőt (22) a külső szárnylapnak (10) vagy szánylapőknak az alsócsík (17) középső részének (18) képzésére szőlgáló, periferikűsszélére (19) vagy széleire ragasztják, végül pedig a felső csík (22)másik végét (23) a másik, szemben lévő sarőkzóna (13) alá ragasztják,és így egy első helyzet és egy másődik helyzet között mőzgatható,hősszúkás főgantyút (16) hőznak létre, amely első helyzetben afőgantyú (16) a dőbőz körvőnalába lapősan belesiműl, és amely másődikhelyzetben a főgantyú (16) behatől a sarőkzónába (13), és - afedőlemeztől (7) részben elválva - kézzel megragadható. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a herbal extract composition for dehydrated skin type, to a method for its preparation and to cosmetic compositions comprising the composition. The extract composition of the present invention is characterized in that 15-25 parts by weight of a solvent extract of a mixture of camomile flowers, 15-25 parts of marigold flowers, 15-25 parts of elderflower, 15-25 parts of cornflower, 15-25 parts of black ointment root and optionally 5-15 parts of martyr leaf mixture. contain. According to the invention, the composition is prepared by adding 3 to 6 parts by weight of distilled water containing known preservative and 3-4.5 parts by weight of glycerol to the unit weight of the milled drug mixture of the above composition, the mixture is stirred vigorously and then allowed to stand at room temperature for 24 hours. leave in a closed container, then add 3-4.5 parts by weight of 96% ethyl alcohol and stir the mixture vigorously, then leave to stand at room temperature for 72 hours in a closed vessel, then extract the extract from the insoluble drug residue. The extract composition is used as an active ingredient in cosmetic creams for use in water-deficient skin in an amount of 2 to 20%. The cosmetic products thus produced, preferably creams, squeezes, and water for system use, smooth the skin with inflammation, make it wrinkle-free, and replace its lack of water and enzyme. -1-


A találmány tárgya dehidrált bőrtípushoz alkalmazható gyógynövény kivonat kompozíció, eljárás ennek előállítására és a kompozíciót tartalmazó kozmetikai készítmények. A találmány szerinti kivonat kompozíciót az jellemzi, hogy 15-25 tömegrész kamillavirág, 15-25 tömegrész cickafarkvirág, 15-25 tömegrész bodzavirág, 15-25 tömegrész búzavirág, 15-25 tömegrész fekete nadálytőgyökér és adott esetben 5-15 tömegrész martilapulevél elegyének oldószeres kivonatát tartalmazna. A kompozíciót a találmány szerint úgy állítják elő, hogy a fenti összetételű, megőrölt drog keverék egységnyi tömegéhez hozzáadunk 3-6 tömegrész, ismert konzerválószert tartalmazó, desztillált vizet és 3-4,5 tömegrész glicerint, az elegyet intenzíven keverik, majd szobahőmérsékleten 24 óráig állni hagyják zárt edényben, ezután hozzáadnak 3-4,5 tömegrész 96%os etilalkoholt és az elegyet intenziven keverik, majd szobahőmérsékleten 72 óráig állni hagyják zárt edényben, ezután a kivonatot szűréssel elkülönítik az oldhatatlan drog maradéktól. A kivonat kompozíciót hatóanyagként vizhiányos bőrre alkalmazható kozmetikai keszitéményekben használják 2-20% mennyiségben. Az Így előállított kozmetikai készítmények, előnyösen krémek^ pakotások,varcvizek rendszer használat esetén gyulladásáé bőrt simává;ránctalanná teszik, viz- és esetleges enzimhiányát pótolják.  -1-


Security lock that indicates unauthorized access  is connected to an alarm system and can be operated with a key  with cylinder lock and base plate and cover plate  lockable in a locker containing a lock key  has a latch. The lock is in a way  is configured to be located in a cylinder lock housing (17)  at least one contact, e.g. Spike pin (21) Insulation insert  (19) connected to the alarm system  contact insert (20) and auxiliary or substitute  there is a spring contact plate (22), the pin pin  (21) movement when using a false key  in the case of the contact insert (20) and the like  or via a replacement spring contact plate  with the alarm system actuator connected.  The latch is a unit on the locker that forms a unit with it  a latch reinforcement directly or indirectly supported  and / or at least for the latch (1)  one additional latch (9, 10) is assigned,  which, with the latch (1), forms its extension  language (2) and language (2)  (8) is in a forced connection. THE  the latch (1) and the closure are locked in case of violent tension  detecting the displacement of the cap (12)  a switch connected to the alarm system  (16) and / or cylinder lock in the cylinder lock housing (17)  (18) aggressive through the keyhole  chemical, e.g. acid, cylinder lock and alarm system  interlocking contact insert (20)  or the inner contact between the flexible contact lens (22)  slots (29, 30).


Biztonsági zár, amely illetéktelen behatolást jelző  riasztóberendezéshez van kapcsola, és kulccsal működtethető  hengerzárral, valamint alaplemezt és fedéllemezt  tartalmazó zárszekrényben a zár kulcsával elmozdítható  retesszel rendelkezik. A zár oly módon  van kialakítva, hogy hengerzárházban (17) elhelyezkedő  legalább egy érintkezője, pl. tüskéscsapja, (21) szigetelőbetéte  (19) a riasztóberendezéshez csatlakoztatott  érintkezőbetéte (20) és azt kiegészítő vagy helyettesítő  rugózó érintkezőlemeze (22) van, a tüskéscsap  (21) hamis kulcs használatakor történő elmozdulása  esetén az érintkezőbetéten (20) és az azt kiegészítő  vagy helyettesítő rugózó érintkezőlemezen keresztül  a riasztóberendezéssel áll működtető kapcsolatban.  A retesznek egy vele közös egységet képező, a zárszekrényen  közvetlenül vagy közvetve támaszkodó reteszmegerősítő  idomja van, és/vagy a reteszhez (1) legalább  egy darab kiegészítő retesz (9, 10) van hozzárendelve,  amely a retesszel (1) annak nyúlványát képező  nyelv (2), valamint a nyelvvel (2) összeköttetésben  lévő tárcsa (8) útján van kényszerkapcsolatban. A  zárnak erőszakos feszítés esetén a retesz (1) és a zárszekrény  fedéllernczének (12) elmozdulását észlelő  a riasztóberendezéssel összeköttetében álló kapcsolója  (16) van, és/vagy a hengerzárházban (17) levő hengerzárbetét  (18) kulcsnyílásán át bejuttatott agresszív  vegyszert, pl. savat, a hengerzárház és a riasztóberendezéssel  összeköttetésben álló érintkezőbetét (20)  vagy a rugalmas érintkezőleinez (22) közé engedő belső  rései (29, 30) vannak.


"The present invention relates to a process and an apparatus for the continuous drying and simultaneous grading of powder materials, in particular to a set of powder having an inhomogeneous particle size of up to a maximum of 6 g / cm3 and a maximum of 3 mm, whereby the drying operation is carried out by means of a steam-fueled heater-fed gas feeder. The novelty of the method according to the invention is that the grading by drying is accomplished by supplying the secondary air introduced through the narrowed opening into the apparatus, whereby the drying device has a characteristic geyser gas particle movement, i.e. a constant and ordered internal particle circulation, so that both good and bad fluidization Excess (easily adhering) powders are classified separately. The novelty of the apparatus according to the invention is that the end of the screw (2) connected to the wet port receiving hopper (1) is the nozzle (5) with the air nozzle valve (12) in the lower part of the geyser tank (3). it is located above arrows. In the upper part of the geyser trough (3), the air distributor (4) starts with horizontal guides in the direction of the steam supply and then continues on a blunt nozzle opening. The guides are located at the distance ""g"" ""of the diameter of the geyser tip from the geyser tank (3, from the lid, inward the nozzle opening from the side wall of the geyser tip (3) --- L, diameter diameter. Page 4 Figure 2 Figure 2 -1-"


"A találmány tárgya eljárás és Lerendezés poranyagok folytonos üzemű szárítására és egyidejű osztályozására, főként maximálisan 6 g/cm3 sűrűségű és maximálisan 3 mm-ig változó inhomogén szemcsenagyságú porhalmazok részére, ahol a szárítási műveletet gőzcaókőteges fűtésű csigás táplálású gejzírréteges berendezéssel végezzük. A találmány szerinti eljárás újdonsága abban van hogy a szárítással egyidejű osztályozást a berendezésbe szűkített nyíláson át bevezetett secunder levegő befú vatásával végezzük, melynél a szárító berendezés jellegzetes gejzires gáz-szemcsemozgását azaz állandó és rendezett belső szemcsecirkulációját hozzuk létre, miáltal mind a jó mind a rossz fluidizációs Liiiajdonságú (könnyen tapadó) porokat szeparálva osztályozzuk. A találmány szerinti berendezés újdonsága abban van, hogy a nedves port befogadó garathoz (1) csatlakozó csiga (2) vége a gejzír-tartály (3) alsó részében a légelosztó (4) uluLl lévő levegő fúvóka szeleppel (12) ellátott fúvóka (5) nyilasa fölött helyezkedik el. A gejzirturtály (3) felső részében a gőzbevezetés irányában a légelosztó (4) vízszintes terelősikkal kezdődik, majd egy tompaszögű fúvókanyíláson folytatódik. A terelósik a gejzirturtály átmérőjének g""” távolságára helyezkedik el a gejzírtartály (3, fedelétől, inig a fúvókanyilás a gejzirturtály (3) oldalfalától ---L, átmérő távolságra van beál- .   5    4 o htva.  30 HU 198561 B A leírás terjedelme: 4 oldal. 2 rajz. 2 ábra -1-"


Built-in eddy current, water spray  hydrocyclone dust, smoke and other pollutants  materials for the removal, ooffilogocytoy, which is a nail  p / f, in- (2) and outlet (3), and i / ee / 'i yfz ascending pU air wells, water spray producing / conducting (5) , (51) from a waste bin (6), discharging  (12) such that the hydrocyclone reservoir runs  (11), the settling (1) and the drain (12) units are conical, the inlet  connection of pipe (2) tangential to the cover unit (11), yiz. in the sedimentation unit (1), the water sprayer is produced,. Arrangement tZki-btí (51) vertical, aziulladck lcorc  in (12) separating grate (6) in the settling unit (1)  the riser (4) in the vertical axis of the cyclone  as well as the riser line (4)  the cross-section is twice the cross-sectional dimension of the inlet pipe (2)


Kéménybe építhető örvényáramu, vizpermetet alkalmazó  hidrociklon por, füst és egyéb környezetet szennyező  anyagok leválasztására, -ooffilogocitóoére, mely körke  resztmetszetü tartályból p/f, be-(2) és kiömlő(3), és i/eze-téldű/'í yfz felszálló pU levegő jóra tÖé±~, vizpermetet előállitó/veze„ feVaL/OJS-'fij tékből (5), (51) hulladékgyűjtő rostélyból (6), ürítő  egységből (12) áll, úgy hogy a hidrociklon tartály fjedéi  (11), ülepítő (1) és ürítő (12) egységei kúposak, a beömlő  cső (2) csatlakozása tangenciális a fedélegységhez (11), yiz. az ülepítő egységben (1) a vizpermetet előállitó^ezeték , . tZki-btí (51) elrendezése függőleges, azíiulladck lcorcoztO egység  ben (12) leválasztó rostély (6), az ülepítő egységben (1)   a felszálló tervezeték (4) a ciklon függőleges tengelyében   van elhelyezve, továbbá a felszálló bérvezeték (4) ke  resztmetszete kétszerese a beömlő cső (2) keresztmetszet méretének


The object of the present invention is to reduce the power consumption of vehicle engines and other thermal power plants. Compressor (A) compresses air into a separate combustion chamber (B) where fuel is injected with a single injection (I) which ignites the temperature of the compressed air or a glow device (E). When added to the combustion chamber with valves (F), gas is expanded in cylinders (C). The gas escaped by the atmospheric pressure is released from the exhaust valve (G) by the cylinder. When braking the vehicle, a large part of the kinetic energy is recovered by the fact that the compressor (A) and the working pistons (C) also fill the heat and pressure combustion chamber (B) with hot air, which can later be accelerated into the cylinders (C) (especially useful in urban car traffic). The energy storage capability can be increased by a high-capacity, heat-conductive (eg aluminum) insert (H) that can store significant thermal energy (relative to the air) so that the engine can operate at lower pressures and temperatures. By placing the exhaust gas cleaning catalyst in the combustion chamber, it improves the efficiency of the combustion and thus the amotor. HE


A találmány célja a járműmotorok és más hőerőgépekenergiafogyasztásának csökkentése. Kompresszor (A) levegőt sűrít akülönálló égéstérbe (B), ahova üzemanyagot juttatnak egybefecskendővel (I), amely meggyullad a komprimált levegő hőfokától,vagy egy izzítószerkezet (E) hatására. Az égéstérből szelepeken (F)adagolva hengerekben (C) kitágulva munkát végez a gáz. Azatmoszferikus nyomásra kitágult gázt a kipufogó szelep (G) kiengedi ahengerből. Jármű fékezésekor a mozgási energia nagy részétvisszanyerik azzal, hogy a kompresszor (A) és a munkavégző dugattyúk(C) is feltöltik a hő és nyomástartó égésteret (B) forró levegővel,amit később a hengerekbe (C) engedve gyorsíthatnak (elsősorban városiautóközlekedésben hasznos). Az energiatárolási képességet nagykőkapacitású, jó hővezető (pl. alumínium) betéttel (H) növelhetik,mely jelentős hőenergiát képes (a levegőhöz képest) tárolni, ígykisebb nyomáson és hőmérsékleten dolgozhat a motor. A kipufogógáz-tisztító katalizátort az égéstérbe helyezve javítja az égés, ezáltal amotor hatásfokát. Ó


The present invention relates to a method for data coding to prevent the unauthorized reading of information during which a user information digital data (UD) is converted and a digital data (UD) is recorded in a first set of data (CD) and a second data set (HD), wherein the first data set (CD) on the first optical storage medium of the recording medium is and the second set of data (HD) is recorded on the second, holographic storage medium of the data carrier. In the method according to the invention, the digital data (UD) is distributed between the first and second data sets (CD, HD) in such a way that only a portion of the user information is contained in the first data set (CD) and only the second set of user information (HD ), and the ratio of user information in the data sets to each other is selected such that the information contained in any of the data sets is not in itself sufficient to restore the complete user information contained in both sets of data. The invention further relates to a method for reading data encrypted by the above procedure. In the method of the present invention, the first set of data (CD) is read from the first storage medium and substantially read the second set of data (HD) from the aholographic storage medium and substantially re-assembled the user data (UD) in the read-through time. The invention also relates to an apparatus for recording user data by the method of the invention and / or for reading encrypted data quoted in the method according to the invention. The apparatus according to the invention comprises a first optical reading and / or recording channel for reading and / or recording data from a first optical data storage medium, and for reading and / or recording a second reading and / or recording channel from a holographic storage medium, and a first reading and / or recording device. or to control the operation of the recording channel and the second reading and / or recording channel. Distributing user data from a user-controllable user data source to the first and second reading and / or recording channels according to the method of the invention; and / or extracting the distributed user data portions from the first and second reading and / or recording channels, re-assembling the recovered user parts, and transmitting the recompiled user data to the data output according to the method of the invention. The present invention further relates to a data carrier comprising a first optical storage medium accessible from one side of its surfaces and suitable for optical recording with light having a first wavelength, and a second holographic storage medium accessible from the surface of the surface.


A találmány tárgya eljárás adat kódolására információ jogosulatlankiolvasásának megakadályozásához, amely során felhasználói információtdigitális adattá (UD) alakítják át, és a digitális adatot (UD) elsőadathalmazban (CD) és második adathalmazban (HD) rögzítik, ahol azelső adathalmazt (CD) adathordozó első optikai tárolóközegén rögzítik,és a második adathalmazt (HD) az adathordozó második, holografikustárolóközegén rögzítik. A találmány szerinti eljárás során a digitálisadatot (UD) szétosztják az első és második adathalmazok (CD, HD)között oly módon, hogy a felhasználói információ egyik részét csak azelső adathalmaz (CD) tartalmazza, és a felhasználói információ másikrészét csak a második adathalmaz (HD) tartalmazza, valamint azadathalmazokban lévő felhasználói információ egymáshoz viszonyítottarányát oly módon választják meg, hogy az adathalmazok bármelyikeáltal tartalmazott információ önmagában nem elegendő a mindkétadathalmaz által tartalmazott teljes felhasználói információvisszaállításához. A találmány tárgya továbbá eljárás a fentieljárással titkosított adat kiolvasására. A találmány szerinti eljárássorán beolvassák az első adathalmazt (CD) az első tárolóközegről, éslényegileg egyidejűen beolvassák a második adathalmazt (HD) aholografikus tárolóközegről, valamint lényegileg folytonosan újraösszeállítják a felhasználói adatot (UD) a kiolvasás közbenvalósidőben. A találmány tárgya még berendezés felhasználói adatoknaka találmány szerinti eljárással való rögzítésére és/vagy a találmányszerinti eljárásban idézett titkosított adat olvasására. A találmányszerinti berendezés tartalmaz első optikai olvasási és/vagy rögzítésicsatornát adatnak első optikai adattároló közegről való olvasásáraés/vagy az arra való rögzítésére, és második olvasási és/vagyrögzítési csatornát adatnak holografikus tárolóközegről valóolvasására és/vagy az arra való rögzítésére, valamint vezérlőeszköztaz első olvasási és/vagy rögzítési csatorna és a második olvasásiés/vagy rögzítési csatorna működésének vezérlésére. A vezérlőeszközalkalmas felhasználói adatforrásból származó felhasználói adatszétosztására az első és második olvasási és/vagy rögzítésicsatornákba a találmány szerinti eljárásnak megfelelően; és/vagy aszétosztott felhasználói adatrészeknek az első és második olvasásiés/vagy rögzítési csatornából való kinyerésére, a kinyert felhasználóiadatrészek újra összeállítására, és az újra összeállított felhasználóiadatnak adatkimenetre való továbbítására a találmány szerintieljárásnak megfelelően. A találmány tárgya ezen kívül adathordozó,amely tartalmaz első optikai tárolóközeget, amely a felületei egyikefelől hozzáférhető, és első hullámhosszal rendelkező fénnyel valóoptikai rögzítésre alkalmas, valamint második holografikustárolóközeget, amely azon felület felől hozzáférhető, mi


The present invention is made with an ice clamping nail attached to boots on the legs on the legs. Figure 1 depicts a bent plate (1), a handrail (2), a groove (3), a leather strap (4), a Velcro (5). this makes it safe to progress on the icy sidewalk. HE


A találmány a lábakon lévő cipőkre csizmákra csatolt jégtaposó kiállókapaszkodó körmökkel készült. Az 1. ábra ábrázolja hajlított lemez(1), kapaszkodó köröm (2), horony (3), bőrszíj (4), tépőzár (5).Szükség esetén, miután a lábon lévő cipőre rátolják, a testsúlyhatására a körmök a jégbe kapaszkodnak és ezáltal biztonságossá teszia haladást a jeges járdán úttesten. Ó


The present invention relates to a process for making a mold for precision casting, whereby a sample of material to be destroyed is prepared on the basis of a master pattern, immersed in a coating sludge, the coating sludge is dried, the coating of the coating sludge is thickened as necessary, and the resulting coating is bonded and fired. The essence is that the sample of the material to be destroyed is made as a thin-walled wax sample, a hole is made in several places in the wall of the wax sample, a funnel-like elevation defining an inlet passage (16) is attached, which is filled with wax as needed, and then drawn into a bed of corundum after immersion in the coating sludge. and, if necessary, dried, re-immersed and fluidized-bed coated, or dried as required, to increase the thickness of the blend, and then to the holes in the outer and inner walls of the wax sample, a connection (15) is attached to each other, and then at least once more dense than the previous immersion. immersed in sludge and sprayed with a mixture of corundum with a larger particle size than before, and then wax or wax sample material is melted in a known manner and clamped (15). a body consisting of an inner core (18) and a shell-like outer shape (17) is burnt out. Figure 8 ffl HU 210 102 Scope of the description: 12 pages (including 3 sheets)


A találmány tárgya eljárás öntőforma készítésére precíziós öntéshez, amikoris mesterminta alapján megsemmisülő anyagú mintát készítünk, azt bevonó iszapba merítjük, a bevonó iszapot szárítjuk, újabb bemerítéssel és szárítással a bevonó iszap rétegét szükség szerint vastagítjuk, majd a kapott bevonatot megkötjük és kiégetjük. Lényege, hogy a megsemmisülő anyagú mintát vékonyfalú viaszmintaként készítjük el, a viaszminta falában több helyen furatot készítünk, hozzá beömlő járatot (16) meghatározó tölcsérszerűen kialakított magasítást csatlakoztatunk, amelyet szükség szerint viasszal töltünk ki, majd a bevonó iszapba való merítés után fluidágyban korundos keverékkel vonjuk be és szükség szerint szárítjuk, újbóli bemerítéssel és fluidágyas bevonással, illetve szükség szerinti szárítással a keverékes bevonat vastagságát növeljük, ezután a furatokba a viaszminta külső és belső falát borító bevonatokat egymáshoz csatlakoztató kapcsolat (15) helyezünk, ezután legalább egyszer az előző bemerítéseknél használtnál sűrűbb bevonó iszapba merítjük és az előzőeknél nagyobb szemcsenagyságú korundot tartalmazó keverékkel beszórjuk, majd a viaszt, illetve a viaszminta anyagát ismert módon kiolvasztjuk és a kapcsokkal (15) összefogott, belső magból (18) és héjszerű külső formából (17) álló testet kiégetjük.  8. ábra ffl HU 210 102 A leírás terjedelme: 12 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


The present invention contemplates drinking water and / or herbal teas which have been in the water before, and which have a mechanical pathway size of less than 400 mm, preferably with a beneficial effect on active substances, preferably one or more vitamins, mineral resources / trimmings, and 10 to 60 weight percent gypsum. they consist of plant materials or mixtures of pellets containing granules, optionally supplemented with a mantle material, with an anti-caking agent, an instinctive adjuvant. The present invention also relates to a method for the preparation of herbal teas and tea drinks, wherein one or more vegetable germ materials are reduced to a particle size of less than 400 mm, optionally supplemented with one or more active ingredients having a beneficial physiological effect, with an instinctive excipient of 10 to 60% by weight of fatty lumps. they are mixed, granulated, in which case they are supplemented with clay material and provided with a protective layer. ŕ


A találmány vízben azőnnal őldódó élvezeti és/vagy gyógyteákra ésteaitalőkra vőnatkőzik, amelyek 400 mm alatti méretűre mechanikai útőnfeltárt – kívánt esetben kedvező éle tani hatással rendelkezőhatóanyagőkkal, előnyösen egy vagy több vitaminnal, ásványi anyaggalés/vagy nyőmelemmel kiegészített – és a 10–60 tömeg% győrs kiőldódástelősegítő, instantizáló segédanyagő tartalmazó, granűlált – kívántesetben arőmaanyaggal kiegészített, védőréteggel ellátőtt – növényianyagőkból vagy anyagkeverékekből állnak. A találmány tárgyát képeziezeknek a gyógyteáknak és teaitalőknak az előállítási eljárása is,amely szerint egy vagy több növényi drőg alapanyagőt 400 mm alattirészecskeméretre aprí anak – kívánt esetben egy vagy több, kedvezőélettani hatással rendelkező hatóanyaggal kiegészítik – 10–60 tömeg%győrs kiőldódást elősegítő, instantizáló segédanyaggal keverik össze,granűlálják, kí ánt esetben arőmaanyaggal kiegészítik és védőréteggellátják el. ŕ


Bridged ring (bicyclo and quadricyclo) 1-aminomethyl-1-acetic acid derivatives of formula (I) and their salts and prodrugs are new. Ring A = a bridged ring structure of formula (a)-(e): R1-R4 = H or Me; n = 1-4; and m = 0-2.


A találmány tárgya az új, (I) általánős képletű, áthidalt gyűrűsaminősavak, amelyek alkalmas hatóanyagők az epilepszia, agyengeségrőham, a hipőkinézia, a kőpőnyaűri megbetegedések, aneűrődegeneratív megbetegedések, a depresszió, a szőrőngás, a apánikbetegség, a fájdalőm és a neűrőpathőlógiai megbetegedésekkezelésére, valamint az előállításűkra szőlgáló eljárás és az ahhőzhasználható intermedierek. Az (I) általánős képletben A jelentése (1),(2), (3) (4) vagy (5) általánős képletű csőpőrt. ŕ