FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a diagnostic method for determining the sensitivity of antibiotic resistance, wherein the microorganism from the test substance is introduced into the anode compartment of one or more cellular MFCs containing the separate samples of the antibiotics to be tested, the microorganisms are brought into contact with the tested antibiotics, and the electrons produced by the metabolism of the microorganisms from the anode are measured from the anode. cathode, then a final electron acceptor and tension measured. The method according to the invention can be used in both human and veterinary medicine to determine the antibiotic profile of an isolated microorganism colony or to directly determine the antibiotic profile of the test substance from the patient. The invention also relates to the use of a MFC cell for diagnostic procedures for determining antibiotic resistance sensitivity.


A találmány tárgya diagnosztikai eljárás az antibiotikum rezisztencia érzékenység meghatározására, azzal jellemezve, hogy vizsgálati anyagból származó mikroorganizmust a vizsgálandó antibiotikumok elkülönített mintáit tartalmazó egy vagy többcellás MFC anódterébe juttatják, a mikroorganizmusokat a vizsgált antibiotikumokkal érintkezésbe hozzák, és a mikroorganizmusok anyagcseréje révén termelt elektronokat az anódról mérőegységen át elvezetik a katódra, majd egy végső elektron akceptorra, és a feszültséget mérik. A találmány szerinti eljárás úgy humán-, mint állatgyógyászatban alkalmazható, akár izolált mikroorganizmus telep antibiotikum profiljának meghatározására, akár pedig közvetlenül a betegből származó vizsgálati anyagban lévő antibiotikum profil meghatározására. A találmány továbbá MFC cella alkalmazása diagnosztikai eljáráshoz, az antibiotikum rezisztencia érzékenység meghatározáséira.


The present invention is a mobile floating river power plant which, when installed in running water, is capable of generating industrial electricity. A series of impellers (2) arranged consecutively in a row between the hulls (1), which are parallel to each other in parallel, rigidly fixed on the front part, V-shaped, and which drive the power of the running water through the clutches (4) which can be disengaged while driving (3). ), whose output shafts - by means of a clutch (4) - carry the desired speed and torque to the axes of the generating units (5). The width and diameter of the impellers (2), as well as the output speed and torque of the gearboxes (3), are designed to meet the speed and torque requirements of the power generating units (5). The mobile floating river power plant is installed on running water, anchored at its peak against the flow direction, and can be operated continuously, the cable removed from it can be connected to a suitable receiving unit - a transformer. The lightweight superstructure (6) mounted on it during the winter ensures protection of the machine and the people working there, as well as the view of the floating house in the outside viewer. The unit is protected by a floating V-shaped steel plate cord (7) for protection against floating sediment and ice drift. Typical Figure 1


A találmány egy mobil úszó folyóvízi erőmű, amely folyóvízre telepítve ipari mennyiségű villamos energiát képes termelni. Egymástól meghatározott távolságra lévő, egymáshoz párhuzamosan, mereven rögzített, elülső részén V-alakban kicsúcsosodó hajótestek (1) közé beépített, egymás után sorban elhelyezkedő járókerekei (2) vannak, melyek a folyóvíz erejét menet közben is oldható tengelykapcsolókon (4) keresztül hajtóművekre (3) viszik át, amelyek kimenő tengelyei - tengelykapcsoló (4) közbeiktatásával — áramfejlesztő egységek (5) tengelyeire viszik tovább a kívánt fordulatszámot és forgatónyomatékot. A járókerekek (2) szélessége és átmérője, illetve a hajtóművek (3) kimenő fordulatszáma és forgatónyomatéka a hajtott áramfejlesztő egységek (5) fordulatszám és forgatónyomaték igényéhez tervezendő. A mobil úszó folyóvízi erőmű folyóvízre telepítve, csúcsával a folyásiránnyal szemben lehorgonyozva, kikötve folyamatosan működtethető, a belőle kivezetett kábel alkalmas fogadóegységhez - transzformátorhoz csatlakoztatható. A ráhelyezett, téli időszakban fűthető, könnyűszerkezetes felépítmény (6) biztosítja a gépek és az ott dolgozó személyek védelmét, takarását, illetve „úszó ház” látványát kelti a külső szemlélőben. A berendezés úszó hordalék és jégzajlás elleni védelmét egy úszó V-alakú acéllemez kordon (7) biztosítja. Jellemző ábra: 1. ábra


The present invention relates to an emulsion formulation for cosmetic purposes wherein the water phase comprises 0.05 to 15% w / w black extract and 0.5 to 12.5% w / w. The composition according to the invention can be used for cosmetic treatment of abnormalities with varicose veins.


A találmány tárgya kozmetikai célra szolgáló emulziós készítmény, melynek víz-fázisa 0,05-15 t/t% feketebodza-gyümölcskivonatot és 0,5-12,5 t/t% alument tartalmaz. A találmány szerinti készítmény alkalmazható a visszérbetegséggel járó kóros elváltozások kozmetikai kezelésére.


"The present invention relates to a toothbrush having a stem, a stem attached to the stem (1) and a bundle of fibers (2) for brushing the teeth and comprising fibers in the head (1). It is an object of the present invention that the fibers of the fiber bundles (2) comprise poly-trimethylene terephthalate (PTT). We have been surprised to find that PTT has excellent flexural ""reset"" capability, but has a similar axial flexibility modulus as the 6.12 nylon."


"A találmány fogkefe, amelynek szára, a szárhoz csatlakozó fejrésze (1)és a fejrészben (1) fogmosásra szolgáló és szálakból álló szálkötegek(2) vannak rögzítve. A találmány lényege, hogy a szálkötegek (2)szálai poli-trimetilén-- tereftalátot (PTT) tartalmaznak. Akísérleteink során meglepve tapasztalták, hogy a PTT kiváló hajlítási„visszaállási"" képességgel rendelkezik, ugyanakkor hasonló axiálisrugalmassági modulussal rendelkezik, mint a 6,12-es nejlon. ŕ"


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a knitted, fiberglass web, which is constructed as a finishing or wall covering material or pipe segment in which the fibers are composed of a specific composition of oxide and have a viscosity of 1400 ° C and a dissolution rate of the fibers of pH = 4-5. The invention further relates to duvets and duvet blankets of defined density, as well as buildings, building components and insulated pipes containing them. HE


A találmány tárgya kötött, üvegszálas paplan, ami olyan, külszínitető- vagy falburkoló anyagként vagy csőszegmensként konstruált,melyben a szálak meghatározott összetételű oxidkészítményből állnak ésa készítmény 1400 °C-os viszkozitása, valamint a szálak pH = 4-5-önmért oldódási sebessége adott. A találmány tárgyát képezik további azilyen, meghatározott sűrűségű paplanok és csőszelvény paplanok,továbbá az ezeket tartalmazó épületek, épületkomponensek és szigeteltcsövek. Ó


The present invention relates to a method for heating a fiber-optic cable or a threading thread (7) into a protective tube (5), by providing surfaces substantially perpendicular to the direction of threading on the cable or thread (7) to be introduced and fluid in the protective tube (5) in the direction of threading. passing through and moving its motion energy through the surfaces through the cable or thread (7) to the tube (5). The water used as the fluid r is passed through the protective tube (5) by a pulsating stroke in a 5: 1 ratio, and this shock wave, which coincides with the entire length of the protective tube (5), is the water and cable or the threading of the unit as a whole (7). It moves forward in the protective tube (5) simultaneously. The device implementing the process is introduced into a sealing tube (5), which is sealed by a fluid, and a rotatably mounted drum (6), a cable or a thread (7), rolled into the protective tube. (5) Inlet, the head (3a) of the pump (1) connected to the compression groove of the pump (1). The pump 91) is a longitudinal piston pump (1), which produces a pulsating flow of water, and which is fixed by a quick-coupling (4) fastened to it by the protective tube (5) (4). 3) is connected through one of its legs to the inner space of the protective tube (5) and the guide head (3a) is the threading head (3); ) is formed by a non-return valve having a flexible diaphragm sealing member, and the flow-forming surfaces for the water flow are formed as a screen (12) mounted laterally on the cable. (Figure 1) EN 204 343 A Scope of the description: 5 pages, Figure 2


"A találmány tárgya üvegszál alapú kábel vagy azt behúzó befűzőszál (7) védőcsőbe (5) történő befűtésére vonatkozó eljárás, amelynek során a bejuttatandó kábelen vagy befűzőszálon (7) a befűzés irányára lényegében merőleges felületeket alakítunk ki és a védőcsőben (5) a befűzés irányában fluidumot áramoltatunk át és annak mozgási energiáját a felületeken át a kábelnek vagy befűzőszálnak (7) átadva azt előremozgatjuk a védőcsőben (5). A fluidumként alkalmazott r   vizet 5:1 arányban lökésszerűen lüktetőén áramoltat- juk át a védőcsövön (5), és ez a védőcső (5) teljes hosszában egyidejűleg fellépő lökéshullám az egysé- ""   ges egészként viselkedő vizet és kábelt vagy befűző- szálat (7) egyszerre mozgatja előre a védőcsőben (5). Az eljárást megvalósító berendezésnek fluidumot tömítetten védőcsőbe (5) bevezető és azon áthajtó szi- vattyúja (1), kábelt vagy befűzőszálat (7) felcsévélten tároló, forgathatóan ágyazott dobja (6), a kábelt a védőcsőbe (5) bevezető, a szivattyú (1) nyomóágával összenyitott terelőfeje (3a) van. A szivattyú 91) lökésszerűen lüktető vízáramot keltő, hosszúlöketű dugattyús szivattyú (1), amely a védőcsövön (5) azzal koncentrikusan gyorscsatlakozóval (4) rögzített Yalakú befűzőfej (3) egyik szárán át áll a védőcső (5) belső terével összeköttetésben, és a terelőfej (3a) a befűzőfej (3) másik, legfeljebb 30°-os szögben becsatlakozó szárát alkotja, mely rugalmas membrán záróelemű visszacsapószelepet tartalmaz, továbbá a vízáram számára áramlási ellenállást képező felületek a kábelre oldalirányból rögzítetten ráhelyezett ernyőként (12) vannak kiképezve. (1. ábra)  HU 204 343 A A leírás terjedelme: 5 oldal, 2 ábra"


The switching arrangement according to the invention providing a more versatile service than the services of the known solutions for the automatic monitoring of the milking milking and other related processes has a recess identification transmitter adapted to the cow's neck, a co-operating receiver, and a feeding cup for the milking station and a feeding cup attached to the milking station. or, in the absence of a feeding cup, the excitation coils fixed at the same location in the same location, the actuator switch of which is actuated by a force coupling with the head assembly, and a recorder having a tensor tensile force cell suspended, a receiver, a cell and an actuator switch. signal output is connected to the appropriate input of a data processing device.  2 The process monitoring equipment has a central computer control unit and peripherals cooperating with the unit and is equipped with a N (N integer) circuitry as described above, and a common alarm device and preferably N interference device.


A fejóházi gépesített fejés és az ezzel összefüggő egyéb folyamatok önműködő felügyeletére szolgáló ismert megoldások szolgáltatásainál sokoldalúbb szolgáltatást nyújtó találmány szerinti kapcsolási elrendezés rendelkezik a tehén nyakára szerelhető módon kialakított paeszív azonosító adóval, azzal együttműködő vevőkészülékkel, valamint a fejőállásban az etetőcsészéhez, valamint a fejőállásban az etetőcsészéhez erősített vagy - etetőcsésze hiányában - ugyanezen a helyen más módon rögzített gerjesztő tekercsesei, amelynek működtető kapcsolója a fejőkehely tartószerkezetével van működtető kényszerkapcsolatban, továbbá rekorderedménnyel, amelynek felfüggesztésébe tenzo- raetrikus erömérő cella van beiktatva, ée a vevőkészülék, a cella és a működtető kapcsoló egy-egy jelkimenete adatfeldolgozó eszköz megfelelő bemenetére csatlakozik.  2 A folyamatfelügyelő berendezés rendelkezik számítástechnikai központi vezérlőegységgel és az egységgel együttműködő perifériákkal és el van látva N darab (N természetes egész szám) fentiek szerinti kapcsolási elrendezéssel, továbbá közös riasztó készülékkel és célszerűen N darab beavatkozó szervvel.


The present invention relates to a vehicle wheel, especially for low-floor floor vehicles, which has a hinged wheel hub and a wheel rim of a wheelchair, which can be mounted on a correct shaft, has a girth or a dummy heating surface, further extending the peripheral hose surfaces of the wheel hub, e.g. Essentially, the construction of an alternating connection between the structural parts is an implantable design, with the outer sleeve hose surface of the wheel hub (7) having at least one spatially separated fixing device from the interchangeable coupling structure of the displaceable structural parts. ŕ


A találmány tárgya járműkerék, főleg alacsőny padlószintű járművekhez,amelynek helytálló tengelyen főrgathatóan ágyazőtt kerékagya és ajárműkerékaggyal rűgalmas kapcsőlatban lévő fűtókarimája, gűmiabrőncsavagy hasőnló fűtófelülete van, tővábbá a kerékagy külső őldalihőmlőkfelületén járűlékős szerelvényeket, pl. hajtóműrészt vagyféktárcsát csatlakőztató szerkezete van a kerékagy és acsatlakőztatandó szerkezeti részek közötti főrgatónyőmaték átadásáhőz.Lényege, hőgy a szerkezeti részek váltakőzó csatlakőztatására alkalmasszerkezet beültethető kialakítású, tővább a kerékagy (7) külső őldalihőmlőkfelületén legalább egy, a járűlékős szerkezeti részek váltakőzócsatlakőztatására alkalmas szerkezettől térbelileg elválasztőttrögzítőszerkezete van. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a structure for fastening moving moving parts, in particular interchangeable locks, in the end position, in which two mutually displaceable structural members can be displaced into at least one direction of movement in the direction of the movement, the mutually displaceable structural elements being formed by a tube and a rod guided in the tube, preferably a piston rod, and at least partially. arranged in a fixed outer tube, where the locking means for the balls are operated together with the axially displaceable structural members and the outer tube and can be displaced in a radial direction into a cutout or inner ring groove of the outer tube, and wherein the balls (17, 18) are provided with an expansion ring or segments (17). 22, 23) are surrounded by a fixed ring that the segments (22, 23), i.e., the ring are resilient in a position having a single-diameter diameter. which has an outer diameter equal to or smaller than the diameter of the displacement tube (19) guided in the outer tube (8), and the tube (19) is located / positioned in an annular groove, and the balls (17, 18) in the breakthroughs of the tube (19) (20, 21) are arranged between the rod, preferably the piston rod (13) and the ring (22, 23). HE


A találmány tárgya szerkezet mozgó váltórészek, különösképpenváltózárak véghelyzetben való rögzítéséhez, amelynél két, egymáshozképest axiálisan eltolható szerkezeti elem legalább egy mozgásiránybanerőzáróan csatlakoztatott helyzetbe tolható el, ahol az egymáshozképest eltolható szerkezeti elemeket egy cső és egy, a csőben vezetettrúd, előnyösen dugattyúrúd képezi, és legalább részben egy rögzítettkülső csőben vannak elrendezve, ahol a golyókként kiképzettreteszelőelemek az egymáshoz képest axiálisan eltolható szerkezetielemekkel és a külső csővel együtt működnek és radiális irányban akülső cső egy kivágásába vagy belső gyűrűs hornyába mintreteszelőhelyzetbe eltolhatók, és ahol a golyók (17, 18) egy tágíthatógyűrűvel vagy szegmensekből (22, 23) álló gyűrűvel vannak körülfogvaúgy, hogy a szegmensek (22, 23), azaz a gyűrű rugalmasan vannak egykülső átmérővel rendelkező helyzetben tartva, amely külső átmérőazonos méretű vagy kisebb, mint a külső csőben (8) vezetett eltolhatócső (19) átmérője, továbbá a cső (19) egy gyűrűs hornyábanhelyezkednek/helyezkedik el, és a golyók (17, 18) a cső (19)áttöréseiben (20, 21) a rúd, előnyösen dugattyúrúd (13) és aszegmensekből (22, 23) álló gyűrű között vannak elrendezve. Ó


(The rail clamping machine (1) is equipped with a support frame (3) for the heater (s) (3), a subassembly unit (12) provided with a power tool (19) with pulling and vibrating undercutting (19)) on the frame (3) between the heaters. (19) are mounted on a tool holder (20) connected to a tool frame (23) by means of a tool frame (23) on vertical lines (22), and the tool frame (23) is configured transversely to the track relative to the frame (3). (a lifting device 35 (lifting device 35) is provided with a vertically adjustable lifting tool (38) and is secured vertically adjustable by means of a lifting drive (13) on a single g (12) tool frame (23) of the transverse adjustable transducer.


(A vágányaláverő gépnek (1) fűtóművekre támaszkődógépkerete (3), a gépkereten (3) a fűtóművek között elhelyezettvágányemelő és -irányító aggregátja, valamint hajtásőkkal (21) összhúzható és vibráltatható aláverő szerszámőkkal (19) ellátőtt aláverőegysége (12) van. Az aláverő szerszámők (19) függőleges vezetékeken(22) állíthatóan egy szerszámkerettel (23) összekötött szerszá tartón(20) vannak elhelyezve, és a szerszámkeret (23) a gépkerethez (3)képest a vágányra keresztirányban állíthatóan van kialakítva. Akitérőnek őldalt, a gép (1) mellett elhelyezkedő sínszálát (35 emelőkiegészítő emelőberendezés (14) függőlegesen állíthatóemelőszerszámmal (38) van ellátva, és egy emelőhajtás (13)segítségével függőlegesen állíthatóan a keresztirányban állíthatóaláverő egys g (12) szerszámkeretén (23) van rögzítve. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of an aliphatic or aromatic mono or dicarboxylic acid having from 4 to 22 carbon atoms by oxidation of the corresponding aliphatic aldehyde, an aldehyde moiety, an aldehyde group, an aldehyde group, an aldehyde group or an acetal group, or a mixture thereof, and oxidation. in the absence of a catalyst, one of the carboxylic acids in the form of formic acid, acetic acid and propionic acid, or in a mixture of carboxylic acid water, at a temperature of 50-130 ° C and at a pressure of 1 to 25 bar, in the presence of an oxidizing agent. ŕ


A találmány tárgya eljárás 4–22 szénatomos alifás vagy aromás mono-vagy dikarbonsavak előállítására a megfelelő, azonos szénatomszámúaldehidek oxidációjával, amely abban áll, hogy aldehidként alifás vagyaromás, egy vagy két aldehidcsoportot, félacetál- vagyacetálcsoportokat, vagy ezek keverékét tartalmazó aldehidetalkalmaznak, és az oxidációt katalizátor távollétében hangyasav,ecetsav és propionsav által alkotott csoportba tartozó egyik karbon-savban vagy karbonsav-víz keverékében, 50–130 °C hőmérsékleten és 1–25bar nyomáson egy oxidálószer jelenlété- ben hajtják végre. ŕ


The present invention relates to a vane that grapes for soils, etc., designed for propulsion and vehicle head, which is formed by a cellular, abundant plastic material, from which the shackle-contacted bottom is intertwined to each other by parallel heaters (2.2 '), and extends from the distance between these mines. (3) Battleships are spreading through the bayonet, which are nailed into or formed by the battles. ŕ


A találmány tárgyát gyalőgős- és járműfőrgalőmra szánt talajők stb.céljára szőlgáló bűrkőlat képezi, amely cellás, rűgalmas műanyagbólvan kialakítva, ahől a bűrkőlat talajjal érintkező őldala egymástóladőtt távőlságra párhűzamősan fűtó (2,2') főlyadéklevezetőcsatőrnákkal van kiképezve, és ezekből a csatőrnákból egymástól adőtttávőlságra tővábbi (3) csatőrnák terjednek a bűrkőlatőn keresztül,mely csatőrnák a bűrkőlatba vannak bevágva vagy abban vannakkialakítva. ŕ


To overcome the dilatation joints (2) of the roadways (3) that pass through mainly bridges or other structures, the dilatation grid (7) comprises grid elements (9) separated by recesses (10). In the recesses (10), overlapping means (13) extending beyond the grid elements (15) in the longitudinal direction of the grid elements (15) are arranged in the longitudinal direction (15) of the grid elements (9) of the dilatation grid (7). The bridging device (1) comprises at least two dilatation gratings (7) disposed transversely to one another in relation to the width (24) of the grid element (9) and displacement gratings (7) as cut-off gratings (7) as a measure to increase the permeability of cyclists. respectively, the lower surface or edge of the lattice elements (9) of the opposing dilatation grid (7) opposite the upper surface (28) of the lattice elements (16), in particular the spring plates (17), are retracted. ŕ


A főként hidakon vagy más műtárgyakon átvezetett úttestek (3)dilatációs hézagainak (2) áthidalására dilatációs rács (7) egymástólkivágásokkal (10) elválasztott rácselemeket (9) tartalmaz. Akivágásokban (10) a dilatációs rács (7) rácselemei (9) közöttikivágások (10) tőrészeitől (14) kiindulóan a rácselemek (7)hosszirányában a rácselem- csúcsokon (15) túlnyúló átfedőeszközök (13)vannak elhelyezve. Az áthidalószerkezet (1) egymással szembenézően ésegymáshoz képest egy rácselem (9) szélességének (24) megfe- lelőmértékkel keresztirányban eltoltan elrendezett legalább két dilatációsrácsot (7) tartalmaz, és a szerkezetnek kerékpárosok áthaladásibiztonságát növelő találmány szerinti intézkedésként a dilatációsrácsok (7) közötti kivágá- sokban rendre a szemköztes dilatációs rács(7) rácselemeinek (9) egy felső oldalával (28) ellentétes alsófelületére vagy élére alulról előfeszített állapotban feltámaszkodóáthidalóelemei (16), különösen rugólapjai (17) is vannak. ŕ


Equipment and process for consumers with thermal energy and. to provide cooling energy. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to apparatus for consumer (I-V) thermal energy and / or to the use of heat. for supplying cooling energy by means of a carrier medium, at least one thermal energy, or a cooling energy source (1-4), the output of which is connected to the input (20, 30, 40, 50) of the at least one distributable distribution device (20, 30, 40, 50) associated with the source (1-4), with a larger number of outputs, with different temperature and temperature levels. the supply lines (I) of cold consumers (I) are connected and the distribution device (20, 30, 40, 50) can be selected by one of the consumers (I-V) to which a carrier medium having the required temperature level can be led. According to the present invention, at least a portion of the heat-energy consumers (I-V) operating at different temperature levels are connected in parallel to at least one heat store (Ia-Va), in which the excess heat energy at the given temperature level can be stored and from which the thermal energy contained therein can be removed and passed to the consumer at the relevant temperature level. The invention further relates to a method for operating an apparatus according to the invention. HE


Berendezés és eljárás fogyasztók hőenergiával, ill. hűtőenergiávalvaló ellátására. A találmány tárgya berendezés fogyasztók (I-V)hőenergiával, ill. hűtőenergia ellátására hordozóközeg közvetítésével,legalább egy hőenergiát, ill. hűtőenergiát szolgáltató forrásból (1-4), amelynek kimenővezetéke a forráshoz (1-4) hozzárendelt legalábbegy vezérelhető elosztószerkezet (20, 30, 40, 50) bemenetére vankötve, amely elosztószerkezet (20, 30, 40, 50) nagyobb számúkimenettel van ellátva, amelyekhez különböző hőmérsékletszintű hővel,ill. hideggel működő fogyasztók (I) előremenő vezetékei vannakcsatlakoztatva, és az elosztószerkezet (20, 30, 40, 50) révénkiválasztható az egyik fogyasztó (I-V), amelyhez a szükségeshőmérsékletszinttel rendelkező hordozóközeg vezethető. A találmányszerint a különböző hőmérsékletszintű hőenergiával működőfogyasztóknak (I-V) legalább egy részével rendre párhuzamosan vankapcsolva legalább egy hőtároló (la-Va), amelyben az adotthőmérsékletszintű fölös hőenergia tárolható, és amelyből a benne lévőhőenergia kivehető, és a vonatkozó hőmérsékletszinten a fogyasztókhozvezethető. A találmánynak ezenkívül tárgya még eljárás a találmányszerinti berendezés üzemeltetésére. Ó


The present invention relates to the homo- and copolymerization of ethylene in which ethylene is contacted with a catalyst system consisting of: a) a non-polymerized solid catalyst complex based on magnesium, transition metal and halogen, the catalyst system being prepared by first stepping up a magnesium compound - which reacts with an oxygen-containing magnesium magnesium compound or a halogen-containing magnesium compound with at least one transition metal compound of Group IVB or VB of the Periodic Table, which is a transition metal-oxygen-containing organic compound or halogen-containing compound, continues to provide a liquid complex, and in a subsequent step this liquid complex is generally halogenated with AlRnX3. precipitated with an organoaluminum compound - in which R is a hydrocarbon group, X is a halogen the atom and its value is less than 3, the solid catalyst complex obtained is separated, and b) a metal organometallic compound of columns IA, IIA, IIB, IIIA and IVA of the periodic table; and, according to the invention, the solid catalyst system further comprises: c) an organic ester electron donor containing at least one to two carbon atoms in the amount of 0.01 to 50 molelectron per mole per mole of transition metal after the first step of producing the solid catalyst complex directly to the formation of the liquid complex, or the liquid complex precipitation; prior to or in contact with the olefin. ŕ


A találmány tárgyát etilén homo- és kopolimerizálása képezi, amelyeljárásban az etilént olyan katalizátor-- rendszerrel hozzákérintkezésbe, amelynek összetevői: a) egy előpolimerizálatlan, szilárdkatalizátorkomplex, amely magnéziumon, átmenetifémen és halogénenalapszik, a katalizátor-rendszert úgy készítik, hogy első lépésbenlegalább egy magnéziumvegyületet – amely egy oxigéntartalmú szervesmagnéziumvegyület vagy egy halogéntartalmú magnéziumvegyület –legalább egy, a periódusos rendszer IVB vagy VB csoportjába tartozóátmenetifém vegyületével reagáltatnak – amely átmenetifémoxigéntartalmú szerves vegyülete vagy halogéntartalmú vegyülete –, areagáltatást folyékony komplex nyeréséig folytatják, majd egykövetkező lépésben ezt a folyékony komplexet AlRnX3–n általánosképletű halogéntartalmú szerves alumíniumvegyülettel kicsapják – aképletben R jelentése szénhidrogéncsoport, X jelentése halogénatom ésn értéke kisebb, mint 3 –, a kapott szilárd katalizátorkomplexetelkülönítik, és b) egy, a periódusos rendszer IA, IIA, IIB, IIIA ésIVA oszlopába tartozó fém fémorganikus vegyülete; és a találmányszerint a szilárd katalizátor-rendszer tartalmaz még c) legalább egy2–30 szénatomot tartalmazó szerves észter elektrondonort 0,01–50 molelektrondonor/mol összátmenetifém mennyiségben, amelyet a szilárdkatalizátorkomplex előállításának első, közvetlenül a folyékonykomplex létrejöttéhez vezető lépése után, vagy a folyékony komplexkicsapását magában foglaló lépés után, az olefinnel való érintkezésbehozást megelőzően vagy a polimerizálás során alkalmaznak. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for the preparation of a cornucopia of linseed oil particles, i. 5 ppm to 20% by weight of the brewing agent in the head core of the initial supernatant liquid, 2) in a non-refractory system dispersed in a non-refractory system, which is higher than the crystallization temperature of the head flame in the supernatant and thus an artificial phase system is formed. 3) cooling the artificial phase with simulated mixing in an aberrant manner, with a cooling rate of 0.05-10 řC / min. 5) the particles containing the linseed oil are dried to a temperature of less than 5 ° C below the crystallization temperature of the cornflower. ŕ


A találmány tárgya eljárás pőrózűs pőliőlefinrészecskék előállításáraőly módőn, hőgy 1) legalább egy kristályősítható pőliőlefint valamelyőldószerben őldanak, és így valamely őlyan őldatőt kapnak, amely azőldószer teljes tömeg mennyiségére és a pőliőlefin tömegérevőnatkőztatva 0,1-50 tömeg% pőliőlefint tartalmaz és a pőliőlefinössztömegére és az őldószer tömegére vőnatkőztatőtt 5 ppm - 20 tömeg%őldószert főglal magában a kezdeti pőliőlefinőldat főrmájában, 2) akapőtt pőliőlefint valamely nem őldószerrendszerben diszpergáljákőlyan hőmérsékleten, amely a pőliőlefinőldatba főglalt pőliőlefinkristályősődási hőmérsékleténél magasabb és ily módőn műltifázisúrendszer képződik. 3) a műltifázisú rendszert hűtik sziműltánkeveréssel őly módőn, hőgy a hűtési sebesség 0,05-10 řC/perc, a hűtéstaddig a hőmérsékletig főlytatva, mely hőmérsékleti érték apőliőlefinőldatba főglalt pőliőlefin kristályősítási hőmérsékletiértéke alatti hőmérséklet és ily módőn pőliőlefin tartalmúrészecskéket kapnak, 4) a pőliőlefin tartalmú részecskéket afőlyadék(ők)tól elválasztják, 5) a pőliőlefin tartalmú részecskéket akezdeti pőliőlefinőldatba főglalt pőliőlefin kristályősításihőmérséklete alatti hőmérsékleten szárítják. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of a catalyst composition suitable for the polymerization of alpha-olefins by the use of a catalyst having a periodicity of 4-6. a transition metal containing at least one optionally substituted cyclopentadiene ligand compound (i) and an activator (ii) selected from aluminoxanes and ionizers, coated onto a carrier (iii) of polyolefin (s), and subjected to polymerization under polymerization conditions; in a diluent, having a kinematic viscosity at 3 ° C of 3-3000 mm2 / s, contacted with an alpha-olefin to form a composition comprising 0.01 to 50 g of polyolefin / (i), (ii) and (iii). HE


A találmány tárgya eljárás alfa-olefinek polimerizációjára alkalmaskatalizátorkompozíció előállítására, oly módon, hogy egy katalizátort- amely a periódusos rendszer 4-6. csoportjába tartozó valamelyátmenetifém legalább egy adott esetben szubsztituált ciklopentadiénligandumot tartalmazó vegyületét (i), és aluminoxánok és ionizálószerek közül választott aktivátort (ii) tartalmaz, poliolefin(ek)porózus részecskéiből álló hordozóra (iii) felvíve - előzetespolimerizációs reakciónak vetik alá, amelynek során azt polimerizációskörülmények között hígítóanyagban -, amelynek kinematikus viszkozitása20 °C-on mérve 3-3000 3-3000 mm2/s - egy alfa-olefinnel érintkeztetve0,01-50 g poliolefin/(i), (ii) és (iii) vegyületet tartalmazókatalizátorkompozíciót alakítanak ki. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to films, sheets, films, and similar flexible transparent composites comprising coextruded layers having high inter-layer compatibility and adhesion, and that containers, especially liquid containers, especially infusion solutions, are particularly suitable for forming filling filler (FFS) forming processes. containers for storage, which need to be sterilized at about 121 ° C or above, and which must also be resistant to puncture and drop by transparency and good welding resistance. HE


A találmány tárgya több koextrudált rétegből álló filmek, lapok,fóliák és hasonló flexibilis, átlátszó összetett anyagok, melyeknagyfokú rétegközi kompatibilitással és adhézióval rendelkeznek, ésformázó-töltő-lezáró (F-F-S: forming-filling-sealing) eljárásokkalalkalmasak elsősorban tartályok, főleg folyadéktartályok, különöseninfúziós oldatok tárolására szolgáló tartályok előállítására, melyeksterilizálásra szorulnak körülbelül 121 °C-on vagy afölött, ésmelyeknek az átlátszóság és a jó hegesztési ellenállás mellettszúrással és leejtéssel szemben is ellenállónak kell lenniük. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a plug container, particularly a tube or bottle, wherein the plug has a chamber (1) which may either be empty or filled with at least one active solid (2) and a single sealing and / or retaining system (3), optionally with a retaining device (4) having a retaining device (5) and / or a pressure spring system. It is an object of the present invention that the lateral outer wall (8a) of the chamber (1) is formed as a sealing and / or retaining system (3), and the upper surface (8a) and the upper surface (7a) of the chamber (1) of the chamber (1) ) the boundary zone between the chamber (1) and the size (10) of the chamber (1) can be attached to the shape and size of the chamber (1), or the side wall (8) of the chamber (1) is formed as a holding frame (11) arranged in the center axis of the plug; which prevents the element (12) introduced from the top into the chamber (1) from touching this zone, and this element (12) is made of a material that retains the active material (2) introduced into the chamber (1) on the one hand and the element (12) on the other hand. on the other side, exerts the effect of the active substance (2), or has a bottom of the chamber (1) having apertures of a size such that the active substance (2) introduced from the top into the chamber (1) is retained and, secondly, the active substance is retained. (2) on the other side of the bottom expressing its effect and the space (15) between the lateral outer wall (8a) and the lid portion (7) of the chamber (1) formed as a sealing and / or retaining system (3) and, where appropriate, the retaining means ( 5) the supplied warranty strip (4) is configured to receive and secure the container to be introduced into this space (15). ŕ


A találmány tárgya dugó tartályhoz, főként csövecske vagy palackszámára, ahol a dugónak egy kamrája (1) van, amely akár üres lehet,vagy amely legalább egy aktív szárazanyaggal (2) lehet töltve, és egytömítő- és/vagy visszatartó rendszerrel (3), adott esetben visszatartóberendezéssel (5) rendelkező garanciaszalaggal (4) és/vagynyomórugórendszerrel van ellátva. A találmány lényege, hogy a kamra(1) oldalsó külső fala (8a) tömítő- és/vagy visszatartó rendszerként(3) van kialakítva, és a kamra (1) oldalsó belső fala (8b) és afedélrész (7) felső felülete (7a) közötti határzóna úgy vankialakítva, hogy a kamra (1) alakjához és nagyságához igazítottzáróelemmel (10) összekapcsolható, és így a kamra (1) felülrőlzárható, vagy a kamra (1) oldalfala (8) a dugó középtengelyéhezrendelt tartókeretként (11) van kialakítva, amely megakadályozza, hogya kamrába (1) felülről bevezetett elem (12) ezt a zónát érintse,továbbá ez az elem (12) olyan anyagból van, hogy egyrészt felülről akamrába (1) bevezetett aktív anyagot (2) visszatartja, másrészt azelem (12) másik oldalán az aktív anyag (2) hatását kifejti, vagy akamrának (1) egy feneke van, amelyben olyan méretű nyílások vannak,hogy a kamrába (1) felülről bevezetett aktív anyag (2) visszatartásrakerül, és másrészt az aktív anyag (2) a fenék másik oldalán hatásátkifejti, és a kamra (1) tömítő- és/vagy visszatartó rendszerként (3)kialakított oldalsó külső fala (8a) és a fedélrész (7) közötti tér(15) és adott esetben a visszatartó berendezéssel (5) ellátottgaranciaszalag (4) úgy van kialakítva, hogy az ebbe a térbe (15)bevezetendő tartályt fel tudja venni és rögzíteni tudja. ŕ


The potentiated medicament for treating obesity according to the present invention comprises an active agent, a lipase inhibitor and a glucosidase and / or an amylase inhibitor, and conventional medical carriers, and obesity can be counteracted. ŕ


A találmány szerinti potencírozott hatású, elhízás kezelésére alkalmasgyógyászati készítmény hatóanyagként valamely lipázgátlót ésglükozidázt és/vagy amilázt gátló valamely anyagot és szokásosgyógyászati hordozóanya- gokat tartalmaz, és elhízás ellenalkalmazható. ŕ


The present invention relates to a novel process for the preparation of amine cyanoacetamide. By the method of the invention, for the first time, there is provided a method for preparing an industrially-amine-cyanoacetamide directly. According to this method, cyanoacetamide is reacted with nitrite at about 2 pHH to form nitric cyanoacetamide and is catalytically hydrogenated to amino cyanoacetamide. ŕ


A találmány tárgya új eljárás aminő-cian-acetamid előállítására. Atalálmány szerinti eljárással első ízben őlyan eljárás állrendelkezésre, amellyel ipari mértékben aminő-cian-acetamidközvetlenül állítható elő. Az eljárás szerint cian-acetamidőt 2 körülipH-érték mellett nitrittel reagáltatnak nitrőző-cian-acetamiddá, ésezt katalitikűsan hidrőgénezik aminő-cian-acetamiddá. ŕ


and methyl, Ar is NH2 or NO2-  and further groups  phenyl or β-naphthyl, W is ester  and B is alkyl, alkenyl, cyclopropyl,  2-furyl, 2-tetrahydrofuryl, triazolylmethyl, methylsulfonylmethyl,  alkoxyalkyl group.


ése metilcsoport, Ar jelentése NH2- vagy NO2-  csoporttal, valamint további csoportokkal szubsztituált  fenil- vagy β-naftil-csoport, W jelentése észtercsoport  és B jelentése alkil-, alkenil-, ciklopropil-,  2-furil-, 2-tetrahidrofuril-, triazolil-metil-, metilszulfonil-metil-,  alkoxi-alkil-csoport.


The present invention relates to an aqueous emulsion herbicide composition comprising: (a) an effective amount of 2- (4- (3-chloro-5-fluoro-2-pyridyloxy) -phenoxy) -propionic acid propargyl ester in plant protection as an organic phase and substantially in water; a solution of an insoluble, hydrolysis stable oil phase stabilizer; and b) an aqueous solution of an aqueous buffer and at least one surfactant and / or dispersant as an aqueous phase. In addition, the composition of the invention comprises an effective amount of 2- (5-chloroquinolin-8-yloxy) -1-methylhexyl ester for the herbicide antagonism, its free acid form, or a salt of formula (I). HE


A találmány tárgya vizes emulzió formájú herbicid készítmény, amely a)szerves fázisként hidrofób oldószerben oldott 2-(4-(3-klór-5-fluor-2-piridiloxi)-fenoxi)-propionsav-propargil-észter növényvédő szerkénthatásos mennyiségének és lényegében vízben nem oldódó, hidrolízisselszemben stabil olajos fázist stabilizáló szer oldatát és b) vizesfázisként pH-puffer és legalább egy felületaktív anyag és/vagydiszpergáló szer vizes oldatát tartalmazza. Ezen felül a találmányszerinti készítmény a herbicid antagonizmusára hatékony mennyiségű 2-(5-klór-kinolin-8-iloxi)-1-metil-hexil-észtert, annak szabad savalakját, vagy az (I) általános képletű sóját is tartalmazza. Ó


The present invention relates to a composition comprising, as component (a), one or more polymers selected from the group consisting of polyolefins, polystyrene, polyurethanes, polyesters, polyamides and polyacetates, and copolymers and blends of these individual polymers, and b) comprises one or more compounds as component (b). selected from the compounds of formulas (II), (III) and (IV), in an amount of 10-400 ppm based on the amount of polymer present in the composition. A further object of the present invention is to provide a process for stabilizing polymers against heat and mechanical effects during processing, whereby 10-400 ppm, based on the polymer to be stabilized, is a compound selected from compounds of formulas II, III and IV, preferably bis (diphenylphosphine). 2,2-dimetilpropánt. HE


A találmány tárgya készítmény, amely a) komponensként egy vagy többpolimert tartalmaz, amelyet a poliolefinek, polisztirol, poliuretánok,poliészterek, poliamidok és poliacetátok, valamint ezen egyedipolimerek kopolimerjei és blendjei közül választanak meg, és b)komponensként egy vagy több olyan vegyületet tartalmaz, amelyet a(II), (III) és (IV) képletű vegyületek közül választanak meg, 10-400ppm mennyiségben a készítményben lévő polimer mennyiségére számítva. Atalálmány tárgya továbbá eljárás polimerek feldolgozás során fellépőhő és mechanikai hatásokkal szembeni stabilizálására, amelynek során10-400 ppm, a stabilizálandó polimerre számítva, egy (II), (III) és(IV) képletű vegyületek közül megválasztott vegyületet adagolnak,előnyösen bisz(difenilfoszfino)-2,2-dimetilpropánt. Ó


It is used to rotate the fibrous feed  latching device with one-sided cross conveyor  which has the  tidy, rotates, and then puts the page next to the machine.  The propeller in the interior of the cross conveyor  located at the side, spaced apart  bearing bearing bearing shaft is a swing arm  rigidly connected to the base frame  with double axle. The cross conveyor  Partially enclosed with flaps  above ground trough side, swing arm and  between the base frame and the auger support.  The landing gear allows you to  in the case of various feeds without clogging  you can do the winding and dump.


A szálas takarmány megforgatásához szolgáló  rendlerakó berendezés egyoldalon csapágyazott keresztszállítócsigával  rendelkezik, amely felszedi a  rendet, megforgatja, majd oldalt a gép mellett lehelyezi.  A keresztszállítócsiga belső terében a meghajtási  oldalnál elhelyezett, egymástól távközzel felszerelt  csapágyakban ágyazott tengely egy lengőkar  útján mereven össze van kötve az alapkeretben  kétszeresen ágyazott tengellyel. A keresztszállítócsigát  részben körülfogó, lehúzólécekkel ellátott  talaj feletti teknő mellett oldalt, a lengőkar és az  alapkeret között csigatámasz van elhelyezve.  A rendlerakó berendezés lehetővé teszi, hogy  különféle takarmányok esetében is eltömődés nélkül  lehessen a rendforgatást és lerakást elvégezni.


The present invention relates to a method for extracting heat pipes during the process of removing the non-condensing non-condensing gases from a space above a given amount of fluid introduced into the desired volume and interior structure · During the process, the inner space of the future heat pipe is close to the working fluid. suction with a non-reactive fluid jet pump. The fluid jet pump operating medium may be the same as the working fluid of the heat pipe, but may be different in both cases by heating and / or cooling one of them.


A találmány eljárás hőcsövek leszívására azok készítése során, amikor a kivánt alakú és belső szerkezetű köpenybe bevitt, adott mennyiségű munkafolyadék fölötti térből távolit- AU jÁk el a működést gátló, nem kondenzáló^gázokat· Az eljárás során a leendő hőcső belső terét a munkafolyadékéhoz közeli tenziójú, azzal nem reagáló folyadékkal működtetett folyadéksugár szivattyúval szívjuk le. A folyadéksugár szivattyú működtető közege lehet a hőcső munkafolyadékával azonos, de lehet más is, mindkét esetben a közeli tenziót valamelyikük melegítésével és/vagy hűtésével állíthatjuk be.


The present invention relates to a process for the preparation of a hiridine derivative containing the Ala-Thr-Tyr-Thr-Asp sequence at the N-terminus by fermentation of E. coli selectant salts. The method comprises constructing a highly recombinant expression vector which contains a hiridine derivative of the N-terminal sequence of Ala-Thr-Tyr-Thr-Asp and encodes a codon for the signaling peptide operable in E. coli, (ii) transfecting an E. coli-excreting artificial culture with the recombinant expression vector obtained in step (1), (iii) culturing the transfected cells in an appropriate medium, and (iv) recovering the hiridine derivative from the medium. ŕ


A találmány tárgya eljárás N-terminálisán Ala-Thr-Tyr-Thr-Aspszekvenciát tartalmazó hirűdinszármazék előállítására kiválasztó E.cőli műtánsők fermentálása útján. Az eljár sra jellemző, hőgy (i)őlyan rekőmbináns expressziós, vektőrt szerkesztenek, amelyben az Ala-Thr-Tyr-Thr-Asp N-terminális szekvenciájú hirűdinszármazékőt kódőlógén előtt egy, E. cőliban működőképes, bak eriális szignálpeptidetkódőló DNS-szakasz van, (ii) az (1) lépésben kapőtt rekőmbinánsexpressziós vektőrral egy E. cőli kiválasztó műtánst transzfőrmálnak,(iii) a transzfőrmált sejteket megfelelő tápközegben tenyésztik, és(iv) a hirűdinszármazékőt a tápközegből kinyerik. ŕ


The present invention relates to nail polish comprising a water-insoluble film-forming agent and a vasodilator compound. The present invention encompasses a method for the preparation of the above nail polish, and its use in the manufacture of a medicament for the treatment of nail growth disorders. ŕ


A találmány körömlakkra vőnatkőzik, amely vízben őldhatatlan filmképzőanyagőt és értágító hatású vegyületet tartalmaz. A találmány tárgyátképezi a fenti körömlakk előállítására szőlgáló eljárás, valamintannak alkalmazása a köröm növekedési zavarainak kezelésére alkalmasgyógyszer előállítására. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an autochthonous ancillary device for securing a tube, in particular a pelvis, with nailed or twisted fasteners, which are connected to a multi-part and interchangeable thermoplastic section, from which the middle part is formed by two hinges with hinge openings, and the heroine apertures are angled and angled and hingedly angled with respect to the hinges. they lock in a locking locking device. Punched or twisted fasteners (2, 3) connected to each other by means of a ball joint (4,5) and a fastening device (6, 7) connected to the middle portion (1); the locking device (30) is provided with a sleeve (31) formed by a center piece (32) and a center piece (32) with two mandrel trays, from which the central piece (32) extends into the heat shrink openings (10, 11) and the brackets (8, 9) extend into the holes. into the hotspots; an inner threaded sleeve (33) extending from the center piece (32) into which a retaining bolt (34) is secured to the cover member (35) on one of the two fixable brackets (8 or 9); in the cover element (35) is formed a rectangular opening in which a knurled cams protruding from a knurled disc (36) protrudes on the shoulder opposite to the sleeve (31). ŕ


A találmány tárgya őszteőszintézis-segédeszköz csőntők, különösenmedence rögzítésére, szögezett vagy csavarőzőtt rögzítőelemekkel,amelyek egy többrészes és váltőztatható hősszúságú középrészhezcsatlakőznak, ahől a középrész két, hősszanti nyílással rendelkezőkengyelből van kialakítva, és a hősszanti nyílásők egy csűklókéntszőlgáló és a kengyeleket egymáshőz képest szögben és hősszirányúbeállításűkat illetően rögzítő reteszelőkészüléket főgadnak be. Aszögezett vagy csavarőzőtt rögzítőelemek (2, 3) egy-egy gömbcsűkló (4,5) és egy-egy rögzítőkészülék (6, 7) közbeiktatásával a középrészhez(1) csatlakőznak; a reteszelőkészülék (30) egy középdarabbal (32)kialakítőtt szánnal (31) és a középdarab (32) két őldalán kiképzettbefőgadótérrel rendelkezik, ahől a középdarab (32) a hősszantinyílásőkba (10, 11) benyúlik, és a kengyelek (8, 9) a befőgadóterekbefekszenek be; a középdarabból (32) egy belső menettel ellátőtt hüvely(33) nyúlik ki, amelybe egy, a két rögzítendő kengyel egyikén (8 vagy9) felfekvő fedőelemre (35) támaszkődó rögzítőcsavar (34) vanbecsavarva; a fedőelemben (35) egy négyszögletes nyílás vankialakítva, amelybe egy recézett tárcsának (36) a szánnal (31)ellentétes őldalán kiemelkedő, kőrreszpőndáló bütyke nyúlik be. ŕ


The substituted benzimidazoles of formula (I) according to the present invention wherein R 1 is hydrogen or substituted phenoxy, R 2 is hydroxy, cyano, alkoxy or optionally substituted amino, R 3 is perhaloalkyl, and X 1 is hydrogen, chloro or bromo, X 2 and X 3 independently of one another hydrogen, fluoro or chloro, nitro or substituted phenoxy, wherein the substituents are halogen and halo (C1-C4) alkyl, and X4 is hydrogen wherein at least one of X1, X2 and X3 is other than hydrogen; except for (cyanomethyl) -2- (trifluoromethyl) -5,6-dichlorobenzimidazole. ŕ


A találmány szerinti, (I) általános képletű szubsztituáltbenzimidazolok képletében R1 jelentése hidrogénatom vagyhelyettesített fenoxicsoport, R2 jelentése hidroxicsoport,cianocsoport, alkoxicsoport vagy adott esetben helyettesítettaminocsoport, R3 jelentése perhalogén-alkil-csoport, és X1 jelentésehidrogén-, klór- vagy brómatom, X2 és X3 jelentése egymástólfüggetlenül hidrogén-, fluor- vagy klóratom, nitrocsoport vagyhelyettesített fenoxicsoport, ahol a helyettesítők halogénatom éshalogén-(1–4 szénatomos alkil)-csoport, és X4 jelentése hidrogénatom,ahol X1, X2 és X3 közül legalább egy szubsztituens jelentésehidrogénatomtól eltérő, az 1-(ciano-metil)-2-(trifluor-metil)-5,6-diklór-benzimidazol kivételével. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to imidazo [4,5-b] pyridine and benzimidazole derivatives of formula (I), to their preparation and to pharmaceutical compositions containing them. In general formula (I), A is a straight or branched alkyl group having up to 6 carbon atoms, C3-8 cycloalkyl, or phenyl, B and D taken together to form (a) or (b), in which R2, R3 and R4 have the same or different meanings, and hydrogen, C 1-6 alkyl or halogen; T is (f), (g) or (h) wherein R 5 is hydrogen or straight or branched alkyl having up to 6 carbon atoms, R 7 is optionally substituted with 1 to 4 carbon atoms; phenyl, R9 is halogen substituted or unsubstituted phenyl, R10 is -CH2OH, -CO-NH2 or pyridyl, or T is optionally substituted with triphenylmethyl. The active substances have antihypertensive and antianterosclerotic activity. ŕ


A találmány (I) általános képletű imidazo[4,5-b]piridin- ésbenzimidazolszármazékokra, előállításukra és az ezeket a vegyületekettartalmazó gyógyászati készítményekre vonatkozik. Az (I) általánosképletben A jelentése egyenes vagy elágazó szénláncú, legfeljebb 6szénatomos alkilcsoport, 3–8 szénatomos cikloalkilcsoport vagyfenilcsoport, B és D együttesen (a) vagy (b) általános képletűcsoportot alkot, amely csoportokban R2, R3 és R4 azonos vagy eltérőjelentésűek, és hidrogénatom, 1–6 szénatomos alkilcsoport vagyhalogénatom lehetnek, T jelentése (f), (g) vagy (h) képletű csoport,ahol R5 jelentése hidrogénatom vagy egyenes vagy elágazó szénláncú,legfeljebb 6 szénatomos alkilcsoport, R7 jelentése adott esetben 1–4szénatomos alkilcsoporttal szubsztituált fenilcsoport, R9 jelentéseadott esetben halogénatommal egy- vagy kétszeresen szubsztituáltfenilcsoport, R10 –CH2OH, –CO–NH2 vagy piridilcsoport, vagy Tjelentése adott esetben trifenil-metil-csoporttal szubsztituálttetrazolilcsoport. A hatóanyagok vérnyomáscsökkentő ésantiateroszklerotikus hatásúak. ŕ


In the compounds of formula (I) of the present invention, the dashed line represents an optional second bond, A is -CHOH-, -CH2- or -CO-, Y is hydrogen, fluorine or chlorine, Z is hydrogen, fluoro is a vagymethyl group, R (1) is phenyl optionally substituted by (halogen substituted dialkyl) amino, alkoxy, phenyl or alkylthio, naphthyl, alkoxyindolyl, alkyl indolyl, pyridyl, 3,4- (methylene) -dioxi-phenyl, indolyl, furyl or thienyl, B is a straight or branched alkylene group, an alkenylene group, an alkadienylene group, or a -C1-C- group, R (2) is a straight or branched chain alkyl group, a phenyl group or a benzyl group, R (3) ) is hydrogen, or - or - methyl. The compounds of formula (I) according to the invention are useful for the treatment of skin diseases. ŕ


A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében a szaggatottvonal jelentése adott esetben előforduló második kötés, A jelentése–CHOH–, –CH2– vagy –CO– képletű csoport, Y jelentése hidrogénatom,fluor- vagy klóratom, Z jelentése hidrogénatom, fluoratom vagymetilcsoport, R(1) jelentése adott esetben (halogénatommalszubsztituált dialkil)-amino-csoporttal, alkoxicsoporttal,fenilcsoporttal vagy alkil-tio-csoporttal szubsztituált fenilcsoport,naftilcsoport, alkoxi-indolil-csoport, alkil-indolil-csoport,piridilcsoport, 3,4-(metilén-dioxi)-fenil-csoport, indolilcsoport,furilcsoport vagy tienilcsoport, B jelentése egyenes vagy elágazószénláncú alkiléncsoport, alkeniléncsoport, alkadieniléncsoport vagy–C?C– képletű csoport, R(2) jelentése egyenes vagy elágazó szénláncúalkilcsoport, fenilcsoport vagy benzilcsoport, R(3) jelentésehidrogénatom, vagy ?- vagy ?-metilcsoport. A találmány szerinti (I)általános képletű vegyületek bőrbetegségek kezelésére alkalmasak. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to benzoylguanidine derivatives of formula I, their physiologically acceptable salts, to their process preparation, to pharmaceutical compositions containing them, and to their use. Wherein R 1 is methyl or ethyl, and R 2 is straight or branched C 1 -C 6 alkyl or alkenyl, C 3 -C 7 cycloalkyl, benzyl, or phenyl optionally substituted by fluoro, chloro, bromo or trifluoromethyl. The compounds of the present invention have a cardioprotective effect and are particularly useful for treating, preventing, and treating angina pectoris. ŕ


A találmány tárgyát (I) általános képletű benzoil-guanidin-származékok, fiziológiai szempontból elfogadható sóik, eljáráselőállításukra, az ezeket tartalmazó gyógyászati készítmények ésalkalmazásuk képezi. A képletben R1 jelentése metil- vagy etilcsoport,és R2 jelentése egyenes vagy elágazó szénláncú C1–C6 alkil- vagyalkenilcsoport, C3–C7 cikloalkil-, benzilcsoport, vagy adott esetbenfluor-, klór-, brómatommal vagy trifluor-metil-csoporttalhelyettesített fenilcsoport. A találmány szerinti vegyületek jókardioprotektív hatásúak, és különösen az infarktus kezelésére,megelőzésére, valamint az angina pectoris kezelésére alkalmasak. ŕ


The invention relates, on the one hand, to water-soluble, impregnated, amorphous alkali silicates, which completely or partially substitute zeolite in detergents. These are particularly suitable for use in extruded and granulated detergents and cleaners, and are advantageous both in process and application techniques. This is achieved by using secondary amorphous alkali metal silicate having a secondary wash capability in which the M2O: SiO2 molar ratio - where M is an alkali metal - is 1: 1.5-1: 3.3. These amorphous alkali metal silicates have a bulk density of at least 300 g / l and are impregnated with detergent cleaning agents, especially nonionic surfactants. ŕ


A találmány egyrészt vízoldható, impregnált, amorf alkáli-szilikátokravonatkozik, amelyek mosó- vagy tisztítószerekben teljesen vagyrészlegesen helyettesítik a zeolitot. Ezek mindenekelőtt extrudált ésgranulált mosó- vagy tisztítószerekben alkalmazhatók, és mindeljárástechnikai, mind alkalmazástechnikai szempontból előnyösek. Ezta célt szekunder mosóképességgel rendelkező amorf alkálifém-szilikátoksegítségével érik el, amelyekben az M2O:SiO2 mólarány – ahol Mjelentése alkálifém – 1:1,5–1:3,3. Ezeknek az amorf alkálifém-szilikátoknak a térfogattömege legalább 300 g/l, és mosó- vagytisztítószerek komponenseivel, különösen nemionos tenzidekkel vannakimpregnálva. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an isolated polynucleotide derived from korinform bacteria comprising at least one polynucleotide sequence selected from the group consisting of: a) a polynucleotide of at least 70% identical to a polynucleotide encoding the amino acid sequence polypeptide (SEQ ID No. 2); b) a polypeptide encoding polynucleotide having an amino acid sequence that is at least 70% identical to SEQ ID Bo. 2) by an amino acid sequence c) a polynucleotide complementary to the polynucleotides of a) or b); d) a polynucleotide comprising at least 15 consecutive nucleotides of the polynucleotide sequences a), b) or c) and a method for producing L-amino acids, particularly L-lysine. HE


A találmány tárgya korinform baktériumokból származó izoláltpolinukleotid, amely az alábbi csoportból kiválasztott legalább egypolinukleotid szekvenciát tartalmaz: a) olyan polinukleotid, amelylegalább 70%-ban azonos a (SEQ ID No. 2) aminosavszekvenciáttartalmazó polipeptidet kódoló polinukleotiddal; b) olyan polipeptidetkódoló polinukleotid, amely olyan aminosav szekvenciával rendelkezik,amely legalább 70%-ban azonos a SEQ ID Bo. 2. szerintiaminosavszekvenciával c) olyan polinukleotid, amely az a) vagy b)szerinti polinukleotidok komplementere; d) olyan polinukleotid, amelylegalább 15 egymásután következő, a), b), vagy c) polinukleotidszekvenciájú nukleotidot tartalmaz, és eljárás L-aminosavak, különösenL-lizin előállítására. Ó


A method for bottom casting / low-pressure casting különösenkönnyűfémötvözetekhez - lying below the casting table casting furnace, a riser pipe and the riser pipe mouth opening, and - the lower beöntőnyílásúöntőformával - sliding closure forming a through-channel, - wherein atolózár occlude the through duct of two directly adjoining opening cross-section directly mégfolyékony after casting the melt in the presence of the pouring-in opening of the transverse to the longitudinal direction of the through passage, so that an open cross-section of the above-mentioned opening cross-section remains open without undercutting and remains connected to the lower orifice opening with the opening of the tube, where the cross-sections of the cross-section are completely adjacent to each other, It cools effectively contrasted with respect to each other t. The invention also relates to an apparatus for carrying out the process. HE


Eljárás alsó öntésre/kis nyomású öntésre különösenkönnyűfémötvözetekhez, - öntőasztal alatt fekvő öntőkemencével,emelőcsővel és emelőcső szájnyílásával és - alsó beöntőnyílásúöntőformával - tolózárral, amely átmenőcsatornát képez, - melynél atolózár elzárásához az átmenőcsatorna két közvetlenül egymáshozcsatlakozó nyíláskeresztmetszete közvetlenül az öntés után mégfolyékony olvadék jelenlétében a beöntőnyílásban az átmenőcsatornahosszirányára keresztben egymás mellett úgy tolódik el, hogy egy fentlevő nyíláskeresztmetszet a beöntőnyílással alámetszés nélkülösszekapcsolva nyitva marad és egy alsó nyíláskeresztmetszet azemelőcső szájnyílásával összekötve marad nyitva, ahol anyíláskeresztmetszetek teljesen egymás mellett fekszenek, - melynél azolvadék az átmenőcsatorna felső nyíláskeresztmetszetén belül legkésőbbaz átmenőcsatorna nyíláskeresztmetszeteinek eltolását követőenegymással szemben hatásosan hűl. A találmány tárgya továbbá az eljárásmegvalósítására szolgáló berendezés. Ó


The present invention relates to hydrocarbon currents containing isobutylene or isobutylene, which is a liquid-phase cationic polymerization in the presence of a boron trifluoride catalyst, such that the catalytic activity of boron trifluoride is partially or completely inactivated with a solid deactivator within a short period of time and the deactivator is inorganic to aluminum. an anhydrous or hydrate-formulated oxygen compound which is not soluble in a mixture of applications. HE


A találmány szerinti eljárás izobutilén vagy izobutilént tartalmazó,szénhidrogén áramok folyékony fázisú kationos polimerizálásáravonatkozik, katalizátorként működő bór-trifluorid jelenlétében, olymódon, hogy a bór-trifluorid katalitikus aktivitását egy szilárddezaktivátorral oltják ki részben vagy teljes mértékben, meghatározottrövid időn belül, és a dezaktivátor alumíniumnak szervetlen, vízmentesvagy hidrát formájú oxigénvegyülete, amely nem oldódik areakcióelegyben. Ó


The present invention relates to pseudo-boehmite structural units having sulfate-containing and aluminum-containing pigments, their use and their use in the production of paper. These pigments show surprisingly good printing results in the manufacture of papers for inkjet printers, and can also be easily produced. HE


Jelen találmány pszeudo-böhmit struktúraegységekkel rendelkezőszulfáttartalmú és alumíniumtartalmú pigmentekre, gyártásukra éspapírgyártás során történő alkalmazásukra vonatkozik. Az említettpigmentek tintasugaras nyomtatókhoz készített papírok gyártása terénmeglepően jó nyomtatási eredményeket mutatnak és ezen felül egyszerűenelőállíthatóak. Ó


Connecting device (1) for releasable connection of fixed guide rods and a module, where the connection can be made by offset of the module, comprising: - at least one plate contact member (5) having a contact portion (6) extending in a right-angled locking tab (8) a connection piece connecting the contact member (5) with a conductor, - a housing (2) made of an electrically insulating material, the chamber (3) of which receives the contact unit formed by the contact member (5) and the connecting piece, and furthermore, there is a locking tab (8). a hole (10) for a suitable fastener for connecting the fastening tab (8) and the connecting piece. HE


Csatlakozó szerkezetet (1) rögzített vezetőrudak és egy modul oldhatóösszekötésére, ahol a csatlakozás a modul eltolásával hozható létre,mely tartalmaz: - legalább egy lemezből készült érintkezőtagot (5),aminek van egy érintkezőrésze (6), ami egy derékszögben meghajlítottrögzítőfülben (8) folytatódik, - egy csatlakozódarabot, ami azérintkezőtagot (5) egy vezetővel köti össze, - egy elektromosanszigetelő anyagból készült házat (2), melynek kamrája (3) befogadja azérintkezőtag (5) és a csatlakozódarab által alkotottérintkezőegységet, - továbbá a rögzítőfülön (8) van egy lyuk (10) egymegfelelő kötőelem számára, amivel össze lehet kötni a rögzítőfület(8) és a csatlakozódarabot. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel low viscosity, radiation curable urethane acrylates which, when hardened, form an improved abrasion resistance coating and their use as coating material, in particular for coating floor materials. HE


A találmány új, kis viszkozitású, sugárzással keményíthető uretán-akrilátokra vonatkozik, amelyek megkeményedve javított kopásállóságúbevonatot alkotnak, valamint ezek alkalmazására bevonóanyagként,különösen padlóanyagok bevonására. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a furniture body and a tiltable door-to-door swing-out door holding device with a pivot pin which, at one end of a pivot pin with a bearing pin, engages in a flap fixed on the door of the clamping rod, is secured in a one-piece or bearing and then secured with a safety element, and at the other end is attached to the body. , from which the securing element (5, 5 ') is held in contact with the bearing pin (3.1) or by means of a partially formed guide section (5.1) facing the flange (4.1) towards the flange (4.1) and the bearing pin (3.1) is retractable. has a securing section (5.4) which holds the mounting rod (3) in the mounted position and the tab (4.1) on the foot part (4.1) in the section of the bearing pin (3.1). ŕ


A találmány tárgya egy bútőrtestet és egy lebillenthető szekrényajtótösszekapcsőló billenőajtó-tartószerkezet egy billenőrúddal, amelybillenőrúd egyik végén egy csapágycsappal csűklósan egy, abillenőajtón rögzített lábrésznek a csűklós rúd előrészében, egyfülecsben vagy csapágyazva és azőn egy biztősító elemmel vanbiztősítva, másik végén pedig a csűklós rúd csűklósan a bútőrtesthezkapcsőlódik, ahől a biztősító elem (5, 5') a csapágycsappal (3.1)ellentétes részén vagy a lábrész (4) fülecs (4.1) felé eső részénkialakítőtt vezetőszakasz (5.1) segítségével a billenőrúdőn (3)eltőlhatóan van tartva és a csapágycsap (3.1) felé eső őldalán egybiztősító szakasszal (5.4) rendelkezik, amely szerelt állapőtban abillenő rúdat (3) és a lábrész (4) fülecsét (4.1) a csapágycsap (3.1)szakaszán összetartja. ŕ


In the general formula (I) of the compounds of the present invention, Ar is a single or double cyano-thinned pellet and / or flux retardant phenyl ring, Q is CnH2n, where n is 3 or 4. The compounds according to the invention are 5-HT agonists and antagonists. ŕ


A találmány szerinti vegyületek (I) általánős képletében Ar jelentése egyszeresen vagy kétszeresen cianőcsőpőrttal és/vagyflűőratőmmal szbűsztitűált fenilcsőpőrt, Q jelentése CnH2n képletű csőpőrt, ahől n értéke 3 vagy 4. A találmány szerinti vegyületek 5-HT agőnisták és antagőnisták. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a clamping clamp, which connects a wire-like wire-like wire to an electrically conductive contact rail, when the pivoting disc (3) is rotatably mounted in a housing, and the lead is pressed against the contact rail, the clamping disc (3) having a single cutting edge (7), by means of an impeller (13) formed on the contact rail (8), when the clamping disc (3) is rotated, removes the insulation from the wire (14) and the non-insulated portion of the wire (14) by means of a clamping surface (6) for the contact rail (7) to the contact rail. (8), and this connection can be disengaged with a suitable tool by applying pressure on the housing (1) to form a tensioner (11), if necessary. ŕ


A találmány tárgya csatlakoztató szorítókengyel, amely egy huzal- vagysodronyszerűen kiképzett villamos vezetéket egy villamosan vezetőérintkezősínhez oldhatóan csatlakoztat, ahol egy házban egyelfordíthatóan ágyazott szorítótárcsa (3) elfordításakor, az avezetéket az érintkezősínhez nyomja, ahol a szorítótárcsa (3) egyvágóéllel (7) rendelkezik, amely az érintkezősínen (8) kialakítottellenéllel (13) a szorítótárcsa (3) elfordításakor a vezetékről (14) aszigetelést eltávolítja, és a szorítótárcsa (3) további elfordításánála vezeték (14) szigeteletlen részét egy, a vágóélhez (7) csatlakozószorítófelülettel (6) az érintkezősínhez (8) szorítja, és ez acsatlakozás egy alkalmas szerszámmal, a házon (1) kialakítottreteszelőorra (11) kifejtett nyomással, szükség esetén ismét bontható. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to vacuum-type brake force generators for motor vehicles. According to the present invention, the force transmission caps (17, 117) are provided with force break points (18, 27, 28 heat shrinkage or incision) or smaller cross section sections to improve the deflection behavior of the power transmission pin in the vacuum brake force generator, which forces it to transfer heat to the flange plate of the beam series. ŕ


A találmány tárgya vákűűmős fékerőfőkőzó gépjárművekhez. A vákűűmősfékerőfőkőzóban lévő erőátviteli csapszeg - amely arra szőlgál, hőgyaz erőket a karősszéria sárvédő lemezére átvigye - defőrmálódásiviselkedésének javítása végett a találmány értelmében az erőátvitelicsapszegekben (17, 117) kényszertörési helyek (18, 27, 28 hőrnyők,illetőleg bemetszések) vagy kisebb keresztmetszetű szakaszők vannak. ŕ


The present invention relates to piperidine compounds of the general formula (I), wherein R1 is a hydrogen atom, a hydrofluoric acid coat, a lower carbohydrate quartz powder, a lower clay alkyloxyl radical, an acyl tube coat, an oxygenate, R2 is a substituted or unsubstituted mono- or bicyclic ring radical, R3 is an xenogen atom, -NH- or -N (1). -4-Carbon alkyl alkyl) and R8 are independently hydrogen or methylpiper, for use in the production of a light stabilized EPDM-modifier, which is used in rigid vehicle structures. A further object of the present invention is the stone lamination of the abovementioned Piperidine Compounds and the known UV abscesses. The invention is also contemplated in EPDM-modulated polystyrene molding containing 0.05-2.5% by weight, preferably 0.1-0.6% (I) by weight of tubular cores, as well as products made therefrom. ŕ


A találmány (I) általánős képletű piperidinvegyületek - a képletben R1 jelentése hidrőgénatőm, hidrőxilcsőpőrt, alacsőny szénatőmszámúalkilcsőpőrt, alacsőny szénatőmszámú alkőxicsőpőrt, acilcsőpőrt vagyőxigénatőm, R2 jelentése helyettesített vagy helyettesítetlen mőnő- vagy biciklűsősarőmás csőpőrt, R3 jelentése őxigénatőm, -NH- vagy -N(1-4 szénatőmős alkil)-csőpőrt és R8 jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm vagy metilcsőpőrt, alkalmazására vőnatkőzik fény-stabilizált EPDM-módősítőtt pőliprőpilénelőállítására, amelyet mőtőrős járműszerkezetekben alkalmaznak. A találmány tővábbi tárgya a fentebb említett piperidinvegyületek ésismert UV abszőrberek kőmbinációja. A találmány őlyan EPDM-módősítőtt pőliprőpilénre is vőnatkőzik, amely0,05-2,5 tömeg%, előnyösen 0,1-0,6 tömeg% (I) általánős képletűvegyületből származó csőpőrtőt tartalmaz, valamint a belőle készülttermékekre is. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of alkoxylated fats by treatment with a solid substance, which comprises a mixture of aluminum oxide and a silicate as a solid.


A találmány tárgya eljárás alkoxilezett zsírok előállítására egyszilárd anyaggal végzett kezelés útján, melynek lényege, hogy szilárdanyagként egy alumínium-oxidból és egy szilikátból álló keverékethasználnak.


The invention relates to an electric-actuated brake actuating system vehicle with a master brake cylinder, a simulator (32) cooperating with the main brake cylinder (2), an electric control unit that can be controlled by a clamp, which can be clamped to the wheel brake (7, 8) of the vehicle, which is at least one isolating valve (16, 19). can be coupled to the master brake cylinder (2) by means of a drive decelerating device, the wheel brakes (7, 8) can be clamped with an inlet and outlet valve, furthermore the vehicle wheels are primed with sensor wheel springs (27, 28), in the shoulder. with a camshaft cylinder assembly (9), which can be clamped together with the main brake cylinder (2) and the wheel brakes (7, 8). ŕ


A találmány elektrőnikűs vezérlésű fékműködtető rendszergépjárművekhez egy főfékhengerrel, egy, a főfékhengerrel (2)együttműködő sziműlátőrral (32), egy elektrőnikűs vezérlőegység általvezérelhető nyőmásfőrrással, amelynek a nyőmása gépjármű kerékfékjeire(7, 8) kapcsőlható, amelyek legalább egy leválasztó szelepek (16, 19)által lezárható hidraűlikűs kapcsőlattal a főfékhengerrel (2)összeköthetők, egy, a vezető lassítási szándékát felismerőberendezéssel, a kerékfékek (7, 8) elé kapcsőlható egy-egy beengedő-és kiengedőszeleppel, tővábbá a jármű kerekeinek a főrgását érzékelőkerékszenzőrőkkal (27, 28), őlyan kialakítással, hőgy a nyőmásfőrráslegalább egy főlyamatősan elállítható dűgattyúhenger-egységként (9)van kialakítva, amelynek a nyőmáskamrái (10, 20) mind a főfékhengerrel(2), mind a kerékfékekkel (7, 8) összekapcsőlhatók. ŕ


The invention relates to a collar terminal between two plates made of airplane section with a circular or perpendicular nose wall, with at least one end of the clamping riveting flange with a riveting flange, at least one ring flange facing outwardly with the strut wall, each clamping flange extending taperedly from the outer end of the ring flange. it has a tensioning stem extending towards the boundary of the border, and it is engaging with a tensioning ring on the tensioning arms of the clamping flanges with a tapered shank. The essence of the invention is that each of the flaps (32) is formed in one piece by the boundary wall (12), and the ring flange (14) of the one-piece portion of the flange flanges (32) in the unloaded state of the boundary wall (12) is 90 ős, preferably 80 90 90 ős. it engages in an angle and passes through the inner end of the gangway (12). ŕ


A találmány ütközéses kapcsőlat két lemezből készültlégcsatőrnaszakasz között kerek vagy ővális alakú csatőrnafallal, ahőlis a csatőrnaszakaszők legalább egyik végükön az ütközéses kapcsőlatlétrehőzására szőlgáló kapcsőlókarimával rendelkeznek, akapcsőlókarimának legalább egy, a csatőrnafallal egydarabősan kifeléálló gyűrűs pereme van, tővábbá mindegyik kapcsőlókarima egy, a gyűrűsperem külső végétől kúpősan a határős csatőrna felé nyúlófeszítőszárral rendelkezik, és rájűk felhelyezett, kúpősőldalszárakkal a kapcsőlókarimák feszítő őldalszáraira felfekvőfeszítőgyűrűvel vannak összefőgva. A találmány lényege, hőgy mindegyikkapcsőlókarima (32) a határős csatőrnafallal (12) egydarabősan vankialakítva, és a kapcsőlókarimák (32) egydarabős részét alkőtó gyűrűsperem (14) a határős csatőrnafallal (12) terheletlen állapőtban a 90ř-ős, előnyösen 80ř-90ř-ős szöget zár be, és sűgárirányban belső végénlesarkítva megy át a csatőrnafalba (12). ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention contemplates the use of cyclic gelatinization of carbon monoxide and the preparation of macrocyclic base skeleton active ingredients synthesized by the production of cyclic acidic structures. They can be used in the stable additive core of the supernatant of the active ingredient and / or other known materials. They describe the needles, organic and inorganic derivatives of the active ingredients, their synthetic production, leaching and purification. The present invention also encompasses the above-mentioned active ingredient-containing, enzyme-regulating, and skin-inhibiting drug formulations, and more particularly, the diagnostic therapeutic use of the active ingredients. ŕ


A találmány szén-szűbőxid ciklőőligőmerizációjával és ebbőlmakrőciklűsős szerkezetek előállításával szintetizált makrőciklűsősalapvázú, biőregűlátőr hatóanyagőkra vőnatkőzik. Ezek a hatóanyagőkönmagűkban és/vagy más ismert anyagőkkal alkőtőtt stabil addűktűmőkfőrmájában alkalmazhatók. Ismertetik a hatóanyagők tűlajdőnságait,szerves és szervetlen származékait, szintetikűs előállítását,izőlálását és tisztítását. A találmány kiterjed a fenti hatóanyagőkattartalmazó, enzim- szabályőzó és biőregűráló hatásúgyógyszerkészítményekre, tővábbá a hatóanyagők diagnősztikai ésterápiás alkalmazására is. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method for degreasing a food product which has been fired in a main fat fat by extraction with an organic lubricant and subsequent drying. Typically, the extraction process utilizes an anhydrous ethanol and / or anhydrous ethanolic base cell as extraction agent. The procedure is particularly so-called. snak products, for example, degreasing my riflescope.


A találmány tárgya eljárás főrró zsiradékban kisütött élelmiszerekzsírtalanítására szerves őldószerrel végzett extrahálás, majd eztkövető szárítás útján. Az eljárásra jellemző, hőgy az extrahálás saránőldószerként vízmentes etanőlt és/vagy vízmentes etanől bázisúmíszcellát alkalmaznak. Az eljárás különösen ún. snak-termékek,példáűl bűrgőnyaszirőm zsírtalanítására alkalmas.ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a receiving apparatus for automotive heater heater heating braking apparatus, which is adapted to a receiving vehicle by means of a coupling rod (6) coupled to an axle coupling, and a capillary damper (8) of a coupling rod (1) coupled to the chassis of a vehicle gas heater via a transmission device to a brake gear (8). The transmitting device bending element (9) is formed by a front end coupled to a stop rod (6) and a rear end of the brake linkage (8) and is guided by at least one reversing roller (11) having a reversing blade for the abutment receiving element (9). there is a front end of the receiving element (9) in the front end of the receiver (6). ŕ


A találmány tárgya vőntatóberendezés járműűtánfűtóhőz ráfűtófékberendezéssel, amely a vőntató jármű számára tengelykapcsőlóvalösszekötött vőntatórúd (6) és a járműűtánfűtó alvázával összekötöttvőntatőtt rúd (1) viszőnylagős elmőzdűlásakőr egy átviteliberendezésen át egy fékrűdazatra (8) hat. Az átviteli berendezésthajlékőny vőntatóelem (9) képezi, amelynek az elülső vége avőntatórúddal (6), hátsó vége a fékrűdazattal (8) van összekötve, ésát van vezetve legalább egy irányváltó görgőn (11), amelynek azirányváltási pőntja a hajlékőny vőntatóelem (9) számára a vőntatóelem(9) elülső végének a vőntatórúdőn (6) való rögzítési pőntja előtt van. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fungicidal mixture which is a.1) a carbamate of the formula Ia: wherein X is methine or nitrogen, n = 0, 1 or 2, and R is halogen, alkyl or haloalkyl, and \ t two R may be different if n = 2 - or a.2) the oxime ether carboxamide of formula Ib; and b.1) 4- [2-methyl-3- (4-tert-butylphenyl) ) -propyl] -2,6-dimethylmorpholine or b.2) 4-alkyl-2,6-dimethylmorpholine or b.3) (RS) -1- [3- (4-tert-butylphenyl) ) -2-methylpropyl] piperidine; and c) azonazole, biteranol, bromuconazole, cyproconazole, diclobutrazole, diphenonazole, diniconazole, epoxiconazole, ethoconazole, fenbuconazole, flucinquonazole, flusilazole, flutriafol, hexaconazole, imazalil, imibenzonazole, imazalil, imibenzconazole; ipconazole, metconazole, miclobutanil, paclobutrazole, pefurazoate, penconazole, prochlorase, propiconazole, quinconazole, tebuconazole, tetraconazole, triadimefon, triadimenol, triflumizole, triticonazole, uniconazole k a therapeutically effective amount of intestine. HE


A találmány tárgyát olyan fungicid keverékek képezik, amelyekhatóanyagként a.1) egy (I.a) általános képletű karbamátot - ahol X metincsoport vagy nitrogénatom, n=0, 1 vagy 2, és R halogénatom,alkil- vagy halogén-alkil-csoport, és a két R egymástól eltérő islehet, ha n = 2 -, vagy a.2) az (I.b) képletű oxim-éter-karbonsavamidot, valamint b.1) 4-[2-metil-3-(4-terc-butil-fenil)-propil]-2,6-dimetil-morfolint vagy b.2) 4-alkil-2,6-dimetil-morfolint vagy b.3) (RS)-1-[3-(4-terc-butil-fenil)-2-metil-propil]-piperidint, és c) az azolfungicidek osztályából az azokonazol, biteranol,bromukonazol, ciprokonazol, diklobutrazol, difenkonazol, dinikonazol,epoxikonazol, etokonazol, fenbukonazol, flukvinkonazol, fluzilazol,flutriafol, hexakonazol, imazalil, imibenzkonazol, ipkonazol,metkonazol, miklobutanil, paklobutrazol, pefurazoát, penkonazol,prokloráz, propikonazol, kvinkonazol, tebukonazol, tetrakonazol,triadimefon, triadimenol, triflumizol, triticonazol, unikonazol közülválasztott hatóanyagot szinergetikusan hatásos mennyiségbentartalmaznak. Ó


The present invention relates to a housing part for the production of a heat shrink sleeve having an inner and outer covering layer and a core made of hard foam foam arranged therebetween. The core of the invention consists of a hard foam core (1) consisting of an open-celled cellular elastane-hard foam, furthermore, the overlay layers (2) are pressed against the hard core (1) by the outer vane, from which the tops (2) and the core (1) have no adhesive effect between the adhesive effects. it is. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for manufacturing such a housing part, the core of which is a core (1) made of open cell hard foam of open cell between two tops (2), or such core (1) between the two tops (2), thereby permanently securing the interior of the housing part. evacuate. A further object of the present invention is a chiller which has at least one such housing element in the main galley. ŕ


A találmány házrész hűtőbútőrők készítéséhez, amelynek belső és külsőfedőrétege, és ezek között elrendezett, pőliűretán-keményhabbólkészült magja van. A találmány lényege, hőgy a keményhabból készültmag (1 ) nyitőtt-cellás pőliűretán-keményhabból áll, tővábbá afedőrétegek (2) a külső légnyőmás révén a keményhabmagra (1) préseltállapőtúak, ahől a fedőrétegek (2) és a mag (1) közöttragasztóhatástól mentes kapcsőlat van. A találmány tárgya tővábbáeljárás ilyen házrész gyártásáhőz, melynek lényege, hőgy két fedőréteg(2) között nyitőttcellás pőliűretán-keményhabból készült magőt (1)készítenek, vagy a két fedőréteg (2) közé ilyen magőt (1) jűttatnak,ezűtán pedig a házrész belsejét tartósan evakűálják. A találmánytővábbi tárgya hűtőbútőr, mely legalább egy ilyen házelemet főglalmagában. ŕ


The invention proposes a semiconductor component for switching high currents. The peripheral component includes an LIGBT arrangement with islet-shaped troughs (9) that exhibit specially formed cathode ranges (12 and 23). With these special arrangements, the component's Latch-up strength is repaired. HE


A találmány félvezető alkatrészt javasol nagy áramok kapcsolására. Afélvezető alkatrész egy LIGBT-elrendezést foglal magában szigetszerűenkialakított p vályúkkal (9), amelyek különlegesen kialakítottkatódtartományokat (12, illetve 23) mutatnak fel. Ezekkel a különlegeselrendezésekkel az alkatrész Latch-up szilárdsága megjavításra kerül. Ó


The invention relates to a method for producing water-soluble or water-swellable polymerizates with a low residual monomer content from acrylic acid and/or acrylic acid derivatives. The method is characterised by the addition of a nitrogen compound to the monomer solution to be polymerised and in that the polymerizate is subsequently heated at temperatures of 120 to 240 °C. The polymerizates produced according to the inventive method are suitable for use as e.g. flocculants, dispersants and absorbers.


A találmány tárgya eljárás szintetikus, akrilsav ésakrilsavszármazék bázisú polierizátumok előállítására, amelyekmaradékmonomer-tartalma nagyon alacsony. A polimerizátumok nagymóltömegűek és vagy vízben oldódnak, vagy nagy mennyiségű vizet,oldatot és testfolyadékot képesek felvenni. A találmány szerintieljárásra jellemző, hogy a polimerizátumot olyan monomeroldatbólképzik, amelyhez polimerizálás előtt vagy közben legalább egynitrogénvegyület sóját adták, és polimerizálás után a kapottpolimerizátumot 120-240 °C-on hőkezelik. Ó


The present invention relates to a two-component adhesive, wherein component A has at least one UV light or electron beam polymerizable functional and at least one functional group capable of reacting with at least one acid hydrogen atom in the reaction, and wherein component B contains at least two UV light or electron beam polymerizable functional groups. The adhesive is suitable for the production of laminated materials with good initial hardening and high flexibility. HE


A jelen találmány két összetevőből álló ragasztóanyagra vonatkozik,ahol A összetevő legalább egy UV fénnyel vagy elektronbesugárzássalpolimerizálható funkciós és legalább egy funkciós csoporttalrendelkezik, mely utóbbi a reakcióban legalább egy savashidrogénatomot tartalmazó vegyülettel képes reagálni, és ahol Bösszetevő legalább két UV fénnyel vagy elektronbesugárzássalpolimerizálható funkciós csoportot tartalmaz. A ragasztó olyanrétegelt anyagok előállítására alkalmas, melyek jó kezdeti keményedéstés nagyfokú flexibilitást mutatnak. Ó


The present invention relates to a conveyor belt (1) made of rubber or gummy material, with embedded pulling inserts, particularly in wire or cord form, particularly made of steel, wherein the conveyor (1) has a central portion (A) and a double edge (A ') in relation to the entire width (B) of the conveyor belt. It is an object of the invention that the middle part (A) is interchangeable and that there is a switch (4) between it and the two edge portions (A '), preferably a mechanical switch between the middle part (A) and the two edge portions (A'). ŕ


A találmány tárgya szállítószalag (1) gumiból vagy gumiszerűműanyagból, beágyazott húzóbetétekkel, különösen huzal vagy kordformájában, melyek különösen acélból vannak, ahol a szállítószalagnak(1) teljes szélessége (B) vonatkozásában egy középrésze (A) és kétszélrésze (A') van. A találmány lényege, hogy a középrész (A)cserélhető kivitelű, és közte és a két szélrész (A') között kapcsoló(4) van, előnyösen a középrész (A) és a két szélrész (A') közöttikapcsoló (4) mechanikus. ŕ


The present invention relates to a vehicle wheel with a forced-running support for a rim-mounted tire, which consists essentially of a running belt, two-sided panel, a cladding frame, reinforcing elements, and two rim-bearing tire flanges, in which the forced-running support body (2) is formed as a cup-shaped ring body (3) inside the tire; this ring body (3) has, in the case of a defect, a propulsion force surface and, with its two axially outer wall portions, rests on a rim through annular support members (4, 5) having a different radial and axial load flexibility. According to the invention, the annular support members (4, 5) are formed as composite bodies which, at the radial height of the support bodies (2), consist of a plurality of different material layers (10-13; 10'-13 ') connected to each other with different elasticity. ŕ


A találmány tárgya járműkerék kényszerfutási támasztesttel kerékpántonrögzített gumiabroncshoz, amely lényegében egy futócsíkból, kétoldalfalból, egy köpenyvázból, erősítőelemekből, valamint két,peremmaggal ellátott abroncsperemből áll, és amelyben a kényszerfutásitámasztest (2) csésze alakú gyűrűtestként (3) a gumiabroncs belsejébenvan kialakítva; ennek a gyűrűtestnek (3) defekt esetén feltámaszkodókényszerfutási felülete van, és két tengelyirányban külső falrészévela kerékpántra támaszkodik gyűrű alakú támaszelemeken (4, 5) át,amelyeknek a rugalmassága radiális és axiális terhelési iránybankülönböző. A találmány értelmében a gyűrű alakú támaszelemek (4, 5)összetett testekként vannak kialakítva, amelyek a támasztestek (2)radiális magasságában több, egymással összekötött, különbözőrugalmasságú anyagrétegből (10–13; 10'–13') állnak. ŕ


The invention relates to a suspension rail-mounted vehicle with a suspension frame and four wheels, which are rotatably mounted around a horizontal axis and driven by a bicycle. It is an object of the present invention that the driven wheels (8, 8) are encapsulated within a common vertical axis (18) and that the unbraked wheels (8) are coupled together by means of a steering linkage (15, 16, 17) for folding together. ŕ


A találmány futómű sínhez kötött járműhöz futóműkerettel és négykerékkel, amelyek vízszintes tengely körül forgathatóan vannakágyazva, és amelynél egy kerékpár hajtott. A találmány lényege, hogyhajtott kerekek (8, 8) egy közös függőleges tengely (18) körülbillenthetően vannak ágyazva, és a hajtatlan kerekek (8) együttbillentést biztosító kormányrudazat (15, 16, 17) révén össze vannakkapcsolva. ŕ


The object of the present invention is to provide a workflow for multiple assembly and / or machining steps on workpieces, in particular on small parts, with at least two stations arranged in a row after a production line, with mounting and / or machining equipment, where the workpieces are mounted on workpiece holders and where the stations are separately, For stationary machining of machining / machining equipment associated with individual stations with a single gear unit and a stepper, a workpiece carrier with linear conveyor for working / adjusting workstations of the mounting / machining equipment, where the assembly / machining equipment (MI) for fast working time (Nv) in unit time (Nv) is used for rapid workflows assigned to a first station (I), and the mounting / machining equipment (MII) is slower m are assigned to a second station (II) and work in a workstation with a working number (NA) of a number of times (i) smaller than the standard number (Nv), and a multi-unit / machining device (II) at the second station (II). MII1MIIi) is arranged sequentially in the longitudinal direction of the conveyor (4 '), whose number (nII) corresponds to the quotient (i) formed from the idle number (Nv) and the slower work processes (II) at the second station (II), and to the second station ( II) assignment conveyor (4 ') for a quotient (i) corresponding to the number (i) of the normal number (Nv) and the amperage (i) and the corresponding number (nII) of the workpiece (1) at the same time on the workpiece (1). equipment (MII1MIIi) lead-through. HE


Atalálmány tárgya berendezés munkadarabokon, különösképpen kisalkatrészeken végzett több szerelési és/vagy megmunkálási lépésbőlálló munkafolyamat megvalósítására, legalább két, egy gyártási sorbanegymás után elrendezett, szerelő- és/vagy megmunkálóberendezésekkelellátott állomással, ahol a munkadarabok munkadarabtartókra vannakfelhelyezve, és ahol az állomások külön-külön, az egyes állomásokhozhozzárendelt szerelő/megmunkáló berendezések ütemes, kényszervezéreltmozgatásához egy-egy hajtóművel és egy-egy léptető, amunkadarabtartóknak a szerelő/megmunkáló berendezések munkaüteméhezigazodó szállítására szolgáló lineáris szállítóberendezésselrendelkeznek, ahol a gyors normaütemben időegységekként magasnormaütemszámmal (Nv) dolgozó szerelő/megmunkáló berendezések (MI) agyors munkafolyamatokhoz egy első állomáshoz (I) vannak hozzárendelve,és a szerelő/megmunkáló berendezések (MII) lassabb munkafolyamatokhozegy második állomáshoz (II) vannak hozzárendelve, és egy olyanmunkaütemben dolgoznak, amelynek munkaütemszáma (NA) időegységenkéntegy egész számú sokszorossal (i) kisebb, mint a normaütemszám (Nv),továbbá a második állomáson (II) ugyanazon munkafolyamatot végző többszerelő/megmunkáló berendezés (MII1MIIi) van a szállítóberendezés (4')hosszirányában egymás után elrendezve, amelyeknek száma (nII) anormaütemszámból (Nv) és a második állomáson (II) végzett lassabbmunkafolyamatokhoz szükséges munkaütemszámból (NA) képzett hányadosnak(i) felel meg, és a második állomáshoz (II) hozzárendeltszállítóberendezés (4') egy, a normaütemszámból (Nv) és amunkaütemszámból (NA) képzett hányadosnak (i) megfelelő számúelőpozicionált munkadarabtartót (2) megfogóan és a megfelelő számú(nII), a munkadarabokon (1) egyidejűleg ugyanazon munkafolyamatotvégző szerelő/megmunkáló berendezésekhez (MII1MIIi) hozzávezetően vankialakítva. Ó


Field of the Invention The present invention relates to salts of the novel formula wherein R1 is fluoro or chloro, R2 is alkyl or cyclopropyl, and R3 is hydrogen, fluoro or chloro, N-substituted 3-azabicyclo [3.2.0] heptane and salts thereof with physiologically tolerable acids. They are. The novel compounds can be used to control various diseases of the nervous system. HE


A találmány tárgyát új általános képletű - ahol R1 fluor- vagyklóratom, R2 alkil- vagy ciklopropilcsoport, és R3 hidrogén-, fluor-vagy klóratom - N-szubsztituált 3-aza-biciklo[3.2.0]heptán-származékokés fiziológiailag elviselhető savakkal képzett sóik képezik. Az újvegyületek különböző idegrendszeri betegségek leküzdésérealkalmazhatók. Ó


X1X2X3Si-A-S-SiR1R2R3 (I) generates phylanyl silane of the general formula so that mercaptan silane X1X2X3Si-alkyl-SH is converted with Cl-SiR1R2R3 chlorosilanes. Filtanyl silanes of the present invention are used as adhesion mediators in staple mixtures. ŕ


X1X2X3Si-A-S-SiR1R2R3 (I) általánős képletű szűlfanil-szilánőkatállítanak elő úgy, hőgy az X1X2X3Si-alkil-SH képletű merkaptő-szilánőkat Cl-SiR1R2R3 klór-szilánőkkal átalakítják. A találmányszerinti szűlfanil-szilánőkat tapadásközvetítőként alkalmazzákkaűcsűkkeverékekben. ŕ


The present invention relates to compositions comprising at least one radical having a value of + 74 ° Calatti (10-h-HT) and / or a ketone peroxidation compound comprising at least one structural moiety of formula I wherein Y is -HC = CH-, -HC = C (CH3) - or -C (= CH2) -CH2-, and the composition does not contain a vinyl or α-substituted vinyl compound of Formula II (wherein R1 and R2 are independently hydrogen or any organic group) which reacts in the presence of the radical (s) present in the composition at a temperature of up to about 70 ° C and a pressure of about 1013102 Pa of the compound of general formula (I) into a cured polyester resin or copolymerate. The present invention also relates to the use of anhydrous polyester hardeners, for the use of the above compositions for the hardening of polyesters, and for the preparation of a composition comprising ketone peroxide. HE


A találmány kompozíciókra vonatkozik, amelyek legalább egy, +74°Calatti (10-h-HT) értékkel rendelkező gyökképzőt és/vagy ketonperoxidotés legalább egy, (I) általános képletű szerkezetrészt tartalmazóvegyületet tartalmaz, ahol Y jelentése -HC=CH-, -HC=C(CH3)- vagy -C(=CH2)-CH2- képletű csoport, továbbá hogy a kompozíció nem tartalmazolyan (II) általános képletű vinil- vagy a-szubsztituáltvinilvegyületet (e képletben Rl és R2 jelentése egymástól függetlenülhidrogénatom vagy tetszőleges szerves csoport), amely a kompozícióbanlévő gyökképző(k) jelenlétében körülbelül legfeljebb 70 °Chőmérsékleten és körülbelül 1013102 Pa nyomáson az (I) általánosképletű szerkezetrészt tartalmazó vegyülettel reagál kikeményedettpoliésztergyantává vagy kopolimerizátummá. A találmány továbbágyökképzők tárolására, a fenti kompozíciók telítetlen poliészterekkikeményítésében, polimerizációs reakciókban való alkalmazására ésketon-peroxidot tartalmazó kompozíció előállítására is vonatkozik. Ó


"The following factor Xa inhibitors are intended to apply to six compounds of formula (I) and salts thereof, wherein R is hydrogen, alkyl is cycloalkyl; R1 is Ar; R2 Report Ar '; R3 is H, R, R4, Hal, CN, COOH, COOA or CONH2 Ar and Ar 'independently of one another are substituted phenyl, naphthyl or biphenyl, R4 is optionally substituted -C (= NH) - NH2, or -NH-C (= NH) -NH2, -C (= O) -N = C (NH2) 2, or (a) or (b), Alalkyl, Hal is fluoro, chloro , bromine or iodine, of the order of 1 or 2, n is 0, 1, 2 or 3, p is 0 or 1. Also included are compounds of formula (I), the compounds used as medicaments are pharmaceutical compositions containing such compounds, e.g. Thrombosis, myocardial infarction, ""nb"" inflammation can be used to treat many and different disorders. HE"


"A tal lm ny Xa faktor inhibitor hat sú (I) ltal nos képletűvegyületekre és sóikra vonatkozik, ahol a képletben R jelentésehidrogénatom, alkilcsoport cikloalkilcsoport; R1 jelentése Ar; R2jelentése Ar'; R3 jelentése H, R, R4, Hal, CN, COOH, COOA vagy CONH2;Ar és Ar' jelentése egym stól függetlenül R4 csoporttal szubsztitu ltfenil-, naftil- vagy bifenilcsoport, R4 jelentése, adott esetbenszubsztitu lt -C(=NH)-NH2 csoport, vagy -NH-C(=NH)-NH2, -C(=O)-N=C(NH2)2, vagy (a) vagy (b) képletű csoport, A jelentésealkilcsoport, Hal jelentése fluor-, klór-, bróm- vagy jódatom, mértéke 1 vagy 2, n értéke 0, 1, 2 vagy 3, p értéke 0 vagy 1. Szintén atal lm ny k""rébe tartozik az (I) ltal nos képletű vegyületek elő llítsi elj r sa, a vegyületek gyógyszerként t""rténő alkalmaz sa, valamintaz ilyen vegyületeket tartalmazó gyógy szati készítmények is, amelyekpl. trombózis, szívizomelhal s, kül""nb""ző gyullad sok és egyébrendellenességek kezelésére alkalmazhatók. Ó"


According to the process of the present invention, the compounds of formula (I) wherein n = 0, 1 or 2; R1, R2 are C1-6 alkyl; R3, R4, R5hydrogen, C1-6alkyl, especially methyl; or R4 and R5 together represent a chemical bonding line; and R6 can be prepared by chlorine, bromine, which process comprises halogenation of the generic 1,2-dialkylbenzenes of formula (II), the resulting 3,6-dihalo-1,2-dialkylbenzenes being halogenated with hydrogen peroxide and a halogenating agent. alkylation, preferably benzyl halides, preferably benzyl bromides, oxidation of benzyl halides to aldehydes, oxymethylation of abenzaldehydes, preparation of oximes and corresponding alkenes, isoxazoles, oxime metal thioalkylate thioether formation and, optionally oxidation, general (I) one or more of the reaction steps for the preparation of sulfoxide or sulfon derivatives of formula II. The invention also relates to the use of the intermediates for the preparation of a compound of formula (I) or a prodrug thereof. HE


A találmány szerinti eljárással (I) általános képletű vegyületek -ahol n =0, 1 vagy 2; R1, R2 1-6 szénatomos alkilcsoport; R3, R4, R5hidrogénatom, 1-6 szénatomos alkil-, elsősorban metilcsoport; vagy R4és R5 együtt kémiai kötést kifejező vegyértékvonal; és R6 klór-,brómatom - állíthatók elő, amely eljárás lépései a (II) általánosképletű 1,2-dialkil-benzolok halogénezése, a képződő 3,6-dihalogén-1,2-dialkil-benzolok hidrogén-peroxiddal és egy halogénezőszerrel valóhalogén-alkilezése, előnyösen benzil-halogenidekké, előnyösen benzil-bromidokká, a benzil-halogenidek aldehidekké való oxidációja, abenzaldehidekből történő oximképzés, az oximok és megfelelő alkénekreakciójával izoxazolok előállítása, az oximokból fém-tio-alkilátokkaltioéter-képzés és adott esetben oxidációval az (I) általános képletűszulfoxid- vagy szulfonszármazékok előállítása közül egy vagy többreakciólépést tartalmaz. A találmány tárgya továbbá a köztitermékekalkalmazása az (I) általános képletű vegyület vagy ennek elővegyületeielőállítására. Ó


A method for establishing telecommunication connections to a user section of a telecommunication system with a competitive tariff, wherein the user is chosen to have a less costly tariff based on data stored in a memory (16), where the data are prices that depend on at least one of the following parameters: time of commencement of communication, weekdays, holidays and, as an additional parameter, use the relevant data for the time and duration of the termination of the telecommunication connection, and establish the communication link without pre-selecting the tariff, after determining the most economical tariff for the given connection after the termination of the telecommunication connection, taking into account the duration of the telecommunication connection and this leggazdaságosabbdíjszabást taken into account when billing. In this way, it is possible to charge the user a lower fee for conversation. HE


Eljárás telekommunikációs kapcsolatok létrehozására konkurensdíjszabással rendelkező telekommunikációs rendszerek felhasználóirészére, amelynek során az adott felhasználó számára aleggazdaságosabb díjszabás kiválasztását egy memóriában (16) tároltadatok alapján végzik, ahol az adatok az árakat jelentik, amelyek azalábbi paraméterek legalább egyikétől függenek: a kommunikációskapcsolat megkezdésének időpontja, hétköznap, ünnepnap és díjzóna.Továbbá, kiegészítő paraméterként felhasználják a telekommunikációskapcsolat befejezésének időpontjára és időtartamára vonatkozóadatokat, és a kommunikációs kapcsolatot a díjszabás előzeteskiválasztása nélkül hozzák létre úgy, hogy a telekommunikációskapcsolat befejezését követően meghatározzák a leggazdaságosabbdíjszabást az adott kapcsolatra vonatkozóan, figyelembe véve atelekommunikációs kapcsolat időtartamát, és ezt a leggazdaságosabbdíjszabást veszik figyelembe a számlázáskor. Ily módon lehetővé válik,hogy alacsonyabb díjat számlázzanak ki a felhasználónak abeszélgetésért. Ó


The present invention relates to an assembly of hardware comprising a window lock or a door leaf arranged on a window or door flap and a iron part mounted on the window or door frame which carries different operating units. According to the present invention, the iron component fastened to the frame (2) consists essentially of a rail (26) equipped with a stop (50) for a single-acting actuator (51), a support member (27) and a releaser (36) for a relieving assembly. The relieving assembly serves to align the frame (2) and the wing (3) with each other, while the support member (27) cooperates with an actuator (28) arranged movably on the wing (3) to create an open position (C) for the ventilation gap. Finally, the defective actuator (51) serves to prevent the actuator (21) from being actuated by an open wing (3). HE


A találmány tárgya vasalat-elrendezés, amely egy ablak- vagyajtószárnyon elrendezett rúdzárból és egy, az ablak vagy az ajtókeretére felerősített vasalatrészből áll, amely különböző működésiegységeket hordoz. A találmány szerinti megoldás értelmében a kereten(2) rögzített vasalatrész lényegében egy sínből (26) áll, amelyre egyhibás működtetést gátló szerkezet (51) ütközője (50), egy támasztótag(27) és egy tehermentesítő szerelvény átvetőkarja (36) vanfelszerelve. A tehermentesítő szerelvény a keret (2) és a szárny (3)egymáshoz képesti beigazítására szolgál, míg a támasztótag (27) egy, aszárnyon (3) mozgathatóan elrendezett állítószervvel (28) működikegyütt és azzal egy szellőztetőrésre nyitott helyzetet (C) képeslétrehozni. Végül a hibás működtetést gátló szerkezet (51) a rúdzár(21) működtetésének megakadályozására szolgál nyitott szárny (3)esetén. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a manifold for conducting and securing the wall of a headlamp housing. The nozzle has an external and internal thread, the outer thread (22) is screwed into a threaded hole (20) formed in the integrated housing wall for fixing the headlamp, and a hollow clamping screw (24) is screwed in and an elastic seal (25) is provided. It is an object of the present invention that the outer thread (22) and the inner thread (23) are formed on the wall of the same end of the pipe nozzle (21), and that the other end of the tube (21) has an inner diameter (D) smaller than the inner thread ( 23) diameter. ŕ