The present invention relates to a method for controlling and controlling the state of dry goods, preferably salami during storage and storage, by continuously measuring the humidity and temperature of the airspace and then continuously changing the relative humidity and temperature of the ambient air. The method is characterized by continuously measuring the change in the weight of the dry product placed in the airspace and thereby changing the relative humidity and temperature of the ambient air in a known manner. The invention also relates to apparatus for controlling and controlling the condition of dry goods, preferably salami, during storage and storage, having an air conditioner, an air-conditioned air inlet unit and an exhaust air extraction unit, as well as a wet thermometer and a dry thermometer in the air space. The apparatus is characterized in that it has a cell (12) with a hook (13) and a bow (10) located in the air space and a signal transducer connected thereto. EN 209 954 A Scope of the description: 16 pages (including 7 sheets)


A találmány tárgya eljárás szárazáru, célszerűen szalámi érlelés, illetve tárolás közbeni állapotának ellenőrzésére és szabályozására, amelynek során a klímatér nedvességtartalmának és hőmérsékletének folyamatos mérése és ezt követően a klímatéri levegő relatív nedvességtartalmának és hőmérsékletének folyamatos változtatása. Az eljárást az jellemzi, hogy folyamatosan mérik a klímatérben elhelyezett szárazáru tömegének változását és ennek értelmében ismert módon változtatják a klímatéri levegő relatív páratartalmát és hőmérsékletét. A találmány tárgya továbbá berendezés szárazáru, célszerűen szalámi érlelés, illetve tárolás közbeni állapotának ellenőrzésére és szabályozására, amelynek klímatere, klimatizált levegő bevezető egysége és elhasznált levegő elszívó egysége, továbbá a klímatérben elhelyezett nedves hőmérője és száraz hőmérője van. A berendezést az jellemzi, hogy a klímatérben elhelyezett, kampóval (13) és bowdennel (10) ellátott tömegmérő cellája (12) és hozzá kapcsolódó jelátalakító egysége van.  HU 209 954 A A leírás terjedelme: 16 oldal (ezen belül 7 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to a passive battery display device comprising: a motherboard (1), a board display element (1) formed from a motherboard (1) and a signal array (2) arranged in rows and columns, and associated with signaling bodies (2), there are control elements suitable for rotating the signaling bodies (2), while the signaling bodies (2) are provided with reversed surfaces rotating the signaling bodies (2) to the signal display surface of the base plate (1). The essence of the invention is that in the motherboard (1), nests (3) are provided in the places suitable for forming raster points or segments, in the nests (3) the bearing bodies (2) are free of bearings, freely rotatable, and their bearing surfaces (1) are provided with a signal display. are positioned stabilized in their end positions facing the surface, while the indicator bodies (2) are provided with permanent magnets (4) perpendicular to the surface of the signal body (2) or, in the case of a segment-shaped indicator body (2), a perpendicular magnetic axis (4). EN 210 831 Description range: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya passzív elemes jelmegjelenítő berendezés, amely berendezésben alaplap (1), az alaplapból (1) és jelzőtestekből (2) kialakított, sorokban és oszlopokban elrendezett jelmegjelenítő elemek, továbbá a jelzőtestekkel (2) kapcsolatba hozható, vagy a jelzőtestekkel (2) kapcsolatban levő, a jelzőtestek (2) elforgatására alkalmas vezérlő elemek vannak, míg a jelzőtestek (2) egymástól eltérő információt hordozó, a jelzőtestek (2) elforgatásával az alaplap (1) jelmegjelenítő felülete felé fordítható felületekkel vannak ellátva. A találmánynak az a lényege, hogy az alaplapban (1) raszterpontok, illetve szegmensek kialakítására alkalmas helyeken fészkek (3) vannak elrendelve, amely fészkekben (3) a jelzőtestek (2) csapágymentesen, szabadon átforgathatóan és információt hordozó felületeiknek az alaplap (1) jelmegjelenítő felülete felé fordított véghelyzeteiben stabilizálhatóan vannak elhelyezve, míg a jelzőtestekben (2) két információt hordozó felületre, vagy szegmensalakú jelzőtest (2) esetén ajelzőtest (2) mértani tengelyére merőleges mágneses tengelyű állandó mágnesek) (4) van(nak) elhelyezve. HU 210 831 A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to a mixing device for water-soluble coffee which contains a tongue. A feature of the invention is that it has a carrier element (2) for increasing the intensity of the mixing, and a water-soluble coffee composition (3) is present in the carrier element (2). HE


A találmány tárgya keverő eszköz vízben oldódó kávéhoz, amely nyelettartalmaz. A találmány jellegzetessége, hogy a keverés intenzitásánakfokozására alkalmas hordozó elemmel (2) rendelkezik, a hordozó elemben(2) pedig vízben oldódó kávékompozíció (3) helyezkedik el. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a device for operating externally mounted shutters and safety devices from the inside, which are wound or otherwise positioned on an axle shaft, stored. The device according to the invention can be used in any place where the wire or wire is operated on one side of the structure (external) by a mounted shield or safety device from the other side). On the structure (1), a bore (9) is provided at the lower plane of the shielding or safety device (4), which leads a cord or wire (11) from the outer side (5) of the building (1) to the inner side (10) of the building (1). . The cord or wire (11) is fixed on the outer side (5) to the bracket (8) or lower part (4) of the shielding or safety device (4). The shield or safety device (4) is operated as follows. Pull the wire or wire (11) from the inner side (10) of the structure (10) until it reaches the correct effect with a shield or safety device (4). HE


A találmány tárgya eszköz külső szerelésű árnyékolók és biztonságiberendezések belső oldalról történő működtetésére, amelyek tengelyrevannak felcsévélve, vagy egyéb módon vannak elhelyezve, tárolva. Atalálmány szerinti eszköz alkalmazható minden olyan helyen ahol zsinórvagy huzal közvetítésével a szerkezet egyik oldalán (külső) felszereltárnyékolót vagy biztonsági berendezést a másik oldalról belső)működtetik. Az építményen (1) az árnyéko1ó vagy biztonsági berendezés(4) alsó síkjánál furatot (9) készítenek, amin zsinórt vagy huzalt(11) vezetnek át az építmény (1) külső oldaláról (5) az építmény (1)belső oldalára (10). A zsinórt vagy huzalt (11) a külső oldalon (5) azárnyékoló vagy biztonsági berendezés (4) merevítőjéhez (8) vagy alsórészéhez rögzítik. Az árnyékoló vagy biztonsági berendezés (4)működtetése a következőképpen történik. Az építmény (l) belsőoldaláról (10) addig húzzák a zsinórt vagy huzalt (11) amíg azárnyékolóval vagy biztonsági berendezéssel (4) elérik a kellő hatást. Ó


The present invention is a rigid blanket that can be used to cover the soil between a row of field crops (e.g., vegetables, flowers, ornamental plants). The page can be made with solid (1) or U sections (2). The sheet can be designed to promote watering and foil coating. HE


A találmány merev takarólap, amellyel a szántóföldi növények (pl.zöldség, virág, dísznövény) sor közében a talaj letakarható. A lapkészülhet tömör (1), illetve U szelvénnyel (2). A lap kialakításalehet olyan, hogy az öntözést, fóliatakarást elősegítse. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a sliding window structure having two wing pins balanced on its side with pivot balances and guided in guide grooves formed at its vertical sides. It is an object of the present invention that the parapet under the window is formed by a cavity for receiving the two wings parallel, and that the narrow inner wall of the cavity is formed by a housing with guide grooves, and the guide grooves on the inward side of the pouch at a vertical height of the window opening and the casing of the parapet. with the section (11), on the outward side of the case, with the section (12) running at the height of the entire window opening at the half window height, the two vertical sections (11, 12) in the lower region of the window opening with the horizontal section (13) connecting the two vertical sections (11, 12) between the cross-sectional section (15) and the vertical section (11) in the upper part of the cavity of the parapet cavity, and the intersection of the intersecting sections (14a, 14b). and the branched section (16) a directional deflection baffle (17, 18) is arranged and, at the junction points of the cross-sectional sections (14a, 14b) which extend upwardly from the vertical sections (11, 12). HE


A találmány tárgya csúszó ablakszerkezet, amely két, függesztettellensúlyokkal kiegyensúlyozott, oldalán lévő csapokkal a tokfüggőleges oldalaiban kialakított vezetőhornyokban vezetett szárnybóláll. A találmány lényege, hogy az ablak alatti parapet a két szárnypárhuzamos befogadására alkalmas üreggel van kialakítva, és az üregkét keskeny belső falát is vezetőhornyokkal ellátott tokrész alkotja,és a vezetőhornyok a tok befelé eső oldalán egy, a teljes ablaknyílásmagasságán és a parapet tokrészén végig futó függőleges szakasszal(11), a tok kifelé eső oldalán a teljes ablaknyílás magasságán végigfutó szakasszal (12) a fél ablakmagasságban, a két függőleges szakaszt(11, 12) összekötő vízszintes szakasszal (13) az ablaknyílás alsótartományában a két függőleges szakasz (11, 12) között íves átmenetetképező, egymást keresztező szakaszokkal (14a, 14b), majd a parapetüregének felső részében vízszintes kitérő szakasszal (15) és afüggőleges szakaszból (11) vele párhuzamos elágazó szakasszal (16)rendelkezik, és az egymást keresztező szakaszok (14a, 14b)keresztezési helyén és az elágazó szakasz (16) elágazási helyénirányváltó terelők (17, 18) vannak elrendezve, továbbá a függőlegesszakaszokból (11, 12) felfelé ívesen kiinduló, egymást keresztezőszakaszok (14a, 14b) elágazási helyeinél terelőkarok (19) vannakelrendezve. Ó


In the process according to the invention, a fixed stable instantaneous water level is formed in a stationary water, a height difference between a given height point and a given instantaneous water level is determined, and the height difference between the other points and the stable instantaneous water level is determined and finally the altitude value and height difference of the known point are combined at each of the following points. received height differences. The portable device for performing the procedure comprises a measuring container (16) having an adjustable suspension device (19) for adjusting the adjusting device (21) to the respective vertical position on the cover (18) with the equalizing hole (17) and adjusting it to the base (13). ) a flush water inlet pipe (27) for generating a vessel (27) connected to a metering container (25) and connected to an inlet (26) at a bottom level of the measuring vessel (16) through a winding breaker and windshield mantle (15). ŕ


A találmány szerinti eljárás során valamely állóvízben kialakítanakegy körülhatárolt stabil pillanatnyi vízszintet, meghatározzák azismert magasságú pont és az adott stabil pillanatnyi vízszint közöttimagasságkülönbséget, majd meghatározzák a többi pont és a stabilpillanatnyi vízszint közötti magasságkülönbséget, és végül az ismertpont magassági értékét és magassági különbségét rendre összevonják atöbbi pontnál kapott magasságkülönbségekkel. Az eljárásfoganatosítására szolgáló hordozható berendezés olyan mérőtartályt(16) tartalmaz, amelynek légnyomás-- kiegyenlítő furattal (17)ellátott fedelére (18) a mindenkori függőleges helyzetbe történőbeállítást biztosító, állítható függesztőszerkezet (21) segítségéveltávmérő műszer (19) van felfüggesztve, és talpakra (13) szerelthullámtörő és szélfogó palástja (15), valamint egy vízáteresztőablakon (25) átvezetett, a mérőtartály (16) fenékszintjén elhelyezettbeömlőcsonkra (26) kötött, közlekedőedényt létrehozó, hajlékonyvízbevezető csöve (27) van. ŕ


The optically expanded wheel according to the invention is a wheel (B) for motor vehicles with a rim extending beyond the rim (A), thereby causing the wheel (A) to be larger in size. HE


A találmány szerinti optikailag növelt dísztárcsa gépjárművekhez olyandísztárcsa (B), melynek pereme túlnyúlik a keréktárcsán (A), így azt alátszatot keltve, hogy a keréktárcsa (A) nagyobb méretű. Ó


During preparation of 2-(Z-hydroxy-imino)-phenyl-aceto-nitrile-sodium salt of general formula Z(1), 2-(hydroxy-imino)-phenyl-aceto-nitrile sodium salt (having an arbitrary isomeric ratio) is uniformly transformed into the Z isomer. Transformation takes place in a protic solvent, or in a solvent mixt. that contains a protic solvent. Associated crystallisation runs in parallel with isomerization. During preparation of 2-(Z-hydroxy-imino)-phenyl-aceto-nitrile-sodium salt of general formula Z(1), 2-(hydroxy-imino)-phenyl-aceto-nitrile sodium salt (having an arbitrary isomeric ratio) is uniformly transformed into the Z isomer. Transformation takes place in a protic solvent, or in a solvent mixt. that contains a protic solvent. Associated crystallisation runs in parallel with isomerization. Transformation takes place in a suspension of 2-(hydroxy-imino)-phenyl-aceto-nitrile-sodium salt at pH 8.5-11, between 70 [deg]C and the reflux temp. of solvents used. Optionally water is removed with azeotropic distillation at the progress rate of reaction. Finally, the product is evaporated to dryness. Anhydrous or aqueous 2-5 aliphatic alcohol is used on its own, as a solvent, or mixed with apolar, aprotic solvents. Adicyclic or aromatic solvents served as apolar and aprotic solvents. Single step transformation occurs directly in the reaction mix where an oxime was prepared. with alkyl-nitrile. Resulting 2-(Z-hydroxy-imino)-phenyl-aceto-nitrile-sodium salt is used with advantage in preparation of oxabetrinil and phoxim.


A találmány tárgya eljárás a Z-I. képletű 2-(Z-hidroxi-imino)-fenil-acetonitril nátriumsó előállítására amelynek során a tetszőlegesizomerarányú 2-(hidroxi-imino)-fenilacetonitril nátriumsót prótikusoldószerben vagy prótikus oldószert tartalmazó oldószerelegybenizomerizáció közbeni párhuzamos kristályosítással transzformálják ésezzel egységesen a Z-izomerré alakítják. A transzformációt előnyösen8,5-11 pH értékű 2-(Hidroxi-imino)-fenil-acetonitril nátrium sószuszpenzióval, 70°C-tól az oldószer forráspontjáig terjedőhőmérsékleten, az oldószer refluxáltatása közben végzik és az adottesetben jelenlévő vizet a reakciór előhaladásának ütemében azeotropdesztillációval kihajtják és eltávolítják, a terméket végül szárazrapárolják. Oldószerként előnyösen száraz vagy vizes kettő-öt szénatomosalifás alkoholt vagy annak apoláros aprotikus oldószerekkel alkotottkeverékét, apoláros aprotikus oldószerként aliciklusos vagy aromásszénhidrogént vagy azok keverékét alkalmazzák. Az eljárást közvetlenülalkalmazhatják az alkil-nitrittel előállított oxim reakcióelegyegyedényes transzformációjára. A kapott 2-(Z-hidroxi-imino)-fenil-acetonitril nátriumsó terméket előnyösen Oxabetrinil és Phoximelőállítására alkalmazzák. Ó


The plant is characterized by a low growth, a medium-to-stem-shaped angle. The early days of the breeding period, both the time of the flowering of the male and the appearance of the biblical flower, are early, and the leaf sleeve is not very weak anthocyanin. The position of the side branches is straight, the diameter of the crankshafts of the crankshaft is medium, the length of the crankshaft is short from the lowest side, and the shortest to the upper side, the number of side branches is small. The ports are anthocyanin deficient or very weak, the sibling is yellow, its anthocyanin is missing. The shape of the tube is conical, the intermediate eye type is yellow, at the crown of the eye is orange. The anthocyanity of the cob is present, its intensity is weak. The maize line according to the invention is a population formed from lines belonging to the Co125 international line as a starting material. In the 7 years of inbreeding and selection work they received this fast-growing, short-lived corn line. The line is herbicide sensitive slightly, virus-resistant. The tube is healthy, the line delivers healthy eye-type hybrids. It combines well with lines in the Iodent circle, giving them short-breeding hybrids of the FAO 200-300. Good quality seed, a tougher eye texture, makes it suitable for expanding the line of birth. ŕ


A növényre az jellemző, hogy alacsony növésű, a levéllemez és a száráltal bezárt szög közepes. A tenyészideje korai, mind a hímvirágzásidőpontja, mind a bibevirágzás megjelenése korai, a levélhüvely nemvagy nagyon gyengén antociános. Az oldalágak állása egyenes, acímerfőtengely kalászkáinak tömöttsége közepes, a címerfőtengelyhossza a legalsó oldalágtól számítva rövid, a legfelső oldalágtólmérve rövid–közepes, az oldalágak száma kevés. A portok antociánosságahiányzik vagy nagyon gyenge, a bibe sárga, antociánossága hiányzik. Acső alakja kúpos, a szem közbenső típusú, sárga, a szemkoronánál ahátoldalon narancsszínű. A csutka antociánossága jelen van,intenzitása gyenge. A találmány szerinti kukoricavonal előállításakorkiindulási anyagként a Co125 nemzetközi vonal rokonsági körébe tartozóvonalakból lett összeállítva a populáció. 7 évi beltenyésztés ésszelekciós munka során kapták ezt a gyors kezdeti fejlődésű, rövidtenyészidejű kukoricavonalat. A vonal herbicidérzékeny kissé, devírusrezisztens. A cső egészséges, a vonal egészséges szemtípustörökít a hibridekbe. Különösen az Iodent körbe tartozó vonalakkalkombinálódik jól, velük rövid tenyészidejű, a FAO 200–300-aséréscsoportba tartozó hibrideket ad. A jó minőségű vetőmag, akeményebb szemtextúra a szülővonalkör bővítésére alkalmassá teszi. ŕ


The present invention relates to a stackable package (101) suitable for transport in a stack, which includes a plastic foil casing (102) and a frozen casing content (103) in the plastic foil casing (102) and, in its stowed position in the stack, a self-supporting and lower stack. a supporting plane (¾¾¾ of the lower bearing surface and the lower bearing surface Í; W £) having an upper and upper bearing surface (106) defining the uppermost bearing plane, and lateral surfaces (108) adjacent to these bearing surfaces and an information carrier for carrying an external label or inscription part of it. As an information carrier, it comprises a plastic sheet or pouch (110) secured to the plastic film casing (102) by means of a fastening (109), wherein the fastening (109) is flexible for the plastic foil sheet or pouch (110) against the plastic foil casing (102). a securing fastening (109) and wherein the plastic sheet or pouch (110) bent to the proper condition is at least one part suitable for carrying a label or inscription, the free portion (111) is at the bottom (SS ^ J ^ or in the upper support plane (Sb?)). ) or the lower ffc ·?) and the upper support planes (located between gS ^ and the lower: ^^) and at least one of the upper bearing planes, and the lower ^ ^ and upper support surfaces (106 ).


A találmány rakatban, lefektetve történő szállításra alkalmas, rakatolható csomag (101), mely műanyag fólia burkolatot (102) és a műanyag fólia burkolatban (102) lévő fagyasztott béltartalmat (103) tartalmaz, és rakatban történő szállításhoz lefektetett állapotában a saját megtámasztására szolgáló és alsó felfekvő síkot (¾¾¾ meghatározó alsó felfekvő felülettel és az alsó felfekvő felülettel Í;W£) átellenes és felső felfekvő síkot meghatározó felső felfekvő felülettel (106), valamint ezen felfekvő felületekkel szomszédos oldalsó felületekkel (108) rendelkezik és külső címke vagy felirat hordozására szolgáló információhordozó része van. Információhordozó részként a műanyag fólia burkolathoz (102) megfelelő rögzítéssel (109) rögzített műanyag fólia lapot vagy tasakot (110) tartalmaz, ahol a rögzítés (109) a műanyag fólia lap vagy tasak (110) számára a műanyag fólia burkolathoz (102) képesti hajlíthatóságot biztosító rögzítés (109) és ahol a megfelelő állapotba hajlított műanyag fólia lap vagy tasak (110) legalább egy, címke vagy felirat hordozásra alkalmas része, a szabad része (111) az alsó (SS^J^Vagy a felső felfekvő síkban (Sb?) vagy az alsó ffifc·?) és a felső felfekvő síkok (gS^között helyezkedik el, és az alsó-:^^) és a felső felfekvő síkok közül legalább eggyel párhuzamos és az alsó^É^ és a felső felfekvő felületekkel (106) való felfekvéstől mentes.


The present invention relates to a method and a processing line for the treatment of added value of extracted cakes, in particular sunflower, soy and rapeseed. The essence of the process according to the invention is that the value-added treatment-derived extracted mill is finely crushed and then broken down by at least two different fine fractions by the fine-grained extracted grits. A processing line suitable for carrying out the process according to the invention is characterized in that the storage unit with the dispensing device for dispensing to be treated, such as a vibration tray (2) or a feed auger (10), especially after the equalizing reservoir (1), is capable of fine-tuning the extracted groove to a (continuous or intermittent) adjustable size reduction. comprising a shredding device (3), to which a grading device (5) is disassembled, directly by means of a material handling device (4), into a finely divided fraction of two different fines. HE


A találmány tárgya eljárás és feldolgozó vonal extrahált darák,különösen napraforgó-, szója- és repcedara értéknövelő kezelésére. Atalálmány szerinti eljárás lényege az, hogy az értéknövelő kezelésnekalávetett extrahált darát finomra aprítják, majd ezt a finomraaprított extrahált darát osztályozással legalább két eltérő finomságúfrakcióra bontják. A találmány szerinti eljárás megvalósításáraalkalmas feldolgozó vonalra az jellemző, hogy a kezelendő extraháltdara kiadagoló szerkezettel, például vibrációs tálcával (2) vagyadagolócsigával (10) ellátott tárolóegysége, főként kiegyenlítőtárolója (1) után az extrahált dara finom aprításához egy(folyamatosan vagy időszakosan) állítható mértékű méretcsökkentésrealkalmas aprítóberendezést (3) tartalmaz, amelyhez közvetlenül vagyanyagmozgató berendezés (4) közbeiktatásával egy, a felaprított darátlegalább két különböző finomságú frakcióra bontó osztályozó berendezés(5) van csatlakoztatva. Ó


The present invention relates to an electronic current transducer without a moving part that, using the properties of a spin wave passing through the space, using a multi-function multi-vibrator, converts DC current from a rapidly transforming and collapsing magnetic field on a transformer (1) so that it is suitable for ohmic and inductive consumers, regardless of the output signal. to operate while increasing or decreasing the performance of the multivibrator modules (n). The DC voltage applied to the DC input is connected to the multivibrator circuit (2) - (3) - (n) by the tilting section, which generates the voltage of the Lentz Act within the primary circuit of the transformer (1). The multivibrator (2) - (3) - (n) connected to this is circumscribed and sends a new impulse to the transformer. The transformer (1) induces a pulsed direct current alternating current of the primary circuit, thereby generating an alternating voltage in the secondary circuit of the transformer (1). HE


A találmány olyan mozgó alkatrész nélküli elektronikus áramátalakító,mely a térben haladó spinhullám tulajdonságainak felhasználásával, egytöbbfunkciós multivibrátorok segítségével, egy transzformátoron (1)gyorsan felépülő és összeomló mágneses mezők révén úgy állít előegyenáramból váltakozó áramot, hogy az a kimenő jelalaktólfüggetlenül, alkalmas ohmikus és induktív fogyasztók üzemeltetésére,miközben teljesítményét a multivibrátor modulok (n) csatlakoztatásávalnövelni vagy csökkenteni lehet. Az egyenáramú bemenetre kapcsoltegyenfeszültséget a multivibrátorkörre (2)-(3)-(n) kapcsolvabekövetkezik a billenési szakasz, amely a Lentz-törvény értelmébenfeszültséget generál a transzformátor (1) primer körében. Az erre aprimer körre kötött multivibrátor (2)-(3)-(n) átbillen és újabbimpulzust küld a transzformátorra. A transzformátor (1) primer körébekapcsolt pulzált egyenfeszültség váltakozó áramot indukál és ezáltal aszekunder körben a transzformátor (1) áttételének megfelelő váltakozófeszültség alakul ki. Ó


The present invention relates to a method and a communication system, and to a related servo control and stabilization system, which is capable of controlling and transmitting image-taking and image-recording devices on a surface, preferably an airship or other aircraft, and for positioning it remotely and at a set position. The feature of the process is that the signals of the ground unit are servo-controllers and operation controllers for the multi-directional movement of the image-recording and / or recording means, and the control signals for the adjustment of the signals transmitted from the surface-mounted unit to the ground-unit are a monitor signal / useful by the recording and / or recording device, preferably <Broadcast <quality sign. During the process, the application of control signals and the downlink of the monitor signal and / or the useful signal is preferably via RF transmission and / or optical cable. The invention further relates to the control and transmission of images of image recording and recording devices placed above a surface of a communication system, preferably an airship. The servo control and stabilizer system is for image capture devices placed on aircraft, preferably airships. HE


A találmány tárgya eljárás és kommunikációs rendszer, továbbá ehhezkapcsolódó szervo vezérlő és stabilizáló rendszer, amely a felszínfelett, előnyösen léghajón vagy más légi járművön elhelyezettképfelvevő és képrögzítő eszközök vezérlésére és képeinektovábbítására, valamint helyzetének távvezérelt beállítására és abeállított pozícióban való megtartására alkalmas. Az eljárásjellemzője, hogy a földi egység jelei egy képfelvevő és/vagy rögzítőeszköz többirányú mozgatásának szervovezérlő és működésvezérlő,továbbá beállítását szolgáló vezérlőjelek, a felszín fölöttelhelyezett egységből a földi egység felé továbbított jelek aképfelvevő és/vagy rögzítő eszköz által felvett kép monitorjeleés/vagy hasznos, előnyösen <Broadcast< minőségű jele. Az eljárás sorána vezérlőjelek felvitele és a monitorjel és/vagy a hasznos jel lefelétovábbítása előnyösen RF-átvitellel és/vagy optikai kábelén keresztültörténik. A találmány továbbá kommunikációs rendszer felszín felett,előnyösen léghajón elhelyezett képfelvevő és képrögzítő eszközökvezérlésére és képeinek továbbítására. A szervovezérlő és stabilizálórendszer légi járműveken, előnyösen léghajókon elhelyezett képfelvevőés képrögzítő eszközökhöz. Ó


Field of the Invention The present invention relates to weather-independent road accident signaling by means of a mobile phone connection, particularly for signaling / forecasting the location of an accident. The alarm device is provided with a transmitting device (4) connected to a control device (3). The transmitting device (4) is preferably configured with a specified power and via means (1) (2) for activating means (1) (2) in a wiring connection. One of the activating means has a preferential acceleration sensor (1). The mobile phone (5), which is the receiver device, preferably provides a selected tone. The alarm signaling device signal can be displayed via a built-in detection system on a roadside information system installed in a reset. HE


A találmány tárgya időjárástól független, közúti balesetjelző eszközmobiltelefon-kapcsolattal, főként baleset helyszínének jelzéséreés/vagy előrejelzésére. A balesetjelző eszköz egy vezérlőeszközhöz (3)csatlakoztatott adóeszközzel (4) van ellátva. Az adóeszköz (4)előnyösen meghatározott teljesítménnyel van kialakítva, és avezérlőeszközön keresztül (3) aktiváló eszközökkel (1) (2) vankapcsolatban. Az egyik aktiváló eszköznek előnyösengyorsulásérzékelője (1) van. A vevő eszközként szereplő mobiltelefon(5) célszerűen kiválasztott hangjelzést ad. A balesetjelző eszközjelzése kiépített érzékelő rendszeren keresztül a közút menténtelepített, információs rendszeren megjeleníthető. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel type of plant that is capable of nitrogen fixation in its leaves by inoculation with bacteria belonging to the Azocacteraceae family. In its invention, in vitro culture or inoculated plant protoplasts, cells, tissues, embryos or organs are inoculated and cultured at a temperature of 15 to 35 ° C, the entire plant at a similar temperature under in vitro conditions, nitrogen and nitrogen. they are only regenerated, if necessary propagated, on the main carbon source (s) that can be utilized by the plant cells and, where appropriate, on a medium containing other additives. The procedure ensures a well balanced growth of the plant with the bacterium. ŕ


A találmány tárgya eljárás új típusú, a leveleikben isnitrogénfixációra képes növények létrehozására az Azo- tobacteraceaecsaládba tartozó baktériumokkal végzett inokulálás útján. A találmányértelmében úgy járnak el, hogy in vitro körülmények között neveltés/vagy kezelt növényi protoplasztokat, sejteket, szöveteket,embriókat vagy szerveket inokulálnak, majd az így kapott tenyészetet15–35 °C hőmérsékleten kokultiválják, a teljes növényt hasonlóhőmérsékleten in vitro körülmények között, nitrogént és csupán anövényi sejtek által hasznosítható fő szénforrás(oka)t, valamint adottesetben egyéb adalékanyagokat is tartalmazó táptalajon vagytáptalajban regenerálják, adott esetben szaporítják. Az eljárásbiztosítja a növény jól kiegyensúlyozott növekedését a baktériummal. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a hinge (2) for a container lid (3) or a foldable side wall with at least one axially inserted axle (4) extending over the entire length of the hinge (2), which is fixed on the stationary wall (1) of the container, in particular on its side wall cover (3) or tiltable side wall is pivotally mounted. According to the improvement, in the closed position of the lid (3) or the tilting sidewall, both ends of the shaft (4) are covered with the material (8) of the stationary wall (1) of the container. (Figure 1) -


A találmány tárgya csuklópánt (2) tartály fedeléhez (3) vagy felnyitható oldalfalához, legalább egy, a csuklópánton (2) teljes hosszban végighúzódó tengelyirányban behelyezett tengellyel (4), amely a tartály mozdulatlan falán (1), elsősorban oldalfalán van rögzítve és amelyen a fedél (3) illetve felbillenthető oldalfal van elfordíthatóan ágyazva. A továbbfejlesztés értelmében a fedél (3) vagy a felbillenthető oldalfal zárt helyzetében a tengely (4) mindkét végét a tartály mozdulatlan fala (1) saját anyagával (8) elfedi. (1. ábra) -


The present invention relates to a medium-late-ripened soybean variety of the Bólyi-56 variety, which is suitable for both feeding and nutritional purposes, and which has been refined by individual selection. The plant's hypocotyl is strongly anthocyanin. The plant is semi-terminally grown, its shape stands up, low-medium, gray on the plant gray, the leaf is egg-shaped, mid-green, the leaf is small-medium, its flower is purple, the vagina is light brown, the shape is medium, the core is medium-sized husky moss color, early-flowering early-late. Its characteristic feature is that the peak cluster is located below the foliage level, the core is flattened with a rounded shape, the navel color is yellow and the maturation time is medium to late. ffl HU 212 775 Description range: 4 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya: Bólyi-56 fajtanevű közép-késői érésű szója fajta, mely egyaránt alkalmas takarmányozási és táplálkozási célra, és amely egyedszelekcióval lett nemesítve. A növény hypocotylja erősen antociános. A növény féldeterminált növekedésű, alakja felálló, alacsony-közepes, szőr színe a növényen szürke, a levél tojás alakú, középzöld, levélke kicsi-közepes, a virágja lila színű, a hüvelye világos barna színű, hajlott alakú, a mag közepes nagyságú, a maghéj sára színű, virágzás kezdetének ideje közepes-késői. Jellegzetessége, hogy a csúcsi fürt a lombszint alatt helyezkedik el, a mag lapított gömbölyű alakú, a köldök színe sárga és érési ideje közepes-késői.  ffl HU 212 775 A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a hot-fat and oil-resistant packaging material comprising from 60 to 88% by weight of flour, 0.3 to 1.2% by weight of fat, optionally up to 1.50% by weight of corn starch, 0.4 to 1.5% by weight of sodium. -hydrogen carbonate, 0.3 to 1.2% by weight of egg yolk, 0.5 to 1.2% by weight of powdered milk and, optionally, not more than 20% by weight of ground wheat, and to an additional 100% by weight, but not less than 10,1% a dough made of water of the desired shape, with the proviso that the dough contains at least one of the ingredients of cornstarch and ground wheat, and that the paste paste is at a temperature of at least 6 bar at a temperature of 180-190 ° C for a two-piece oven; baking. The material to be packaged, such as roasted peelings, burgers, etc. it can be packaged in a suitable form into a dough that is packaged in hot, oily food without damage, and the packaging material to be disposed of will not damage the environment. EN 209 239 A Scope of the description: 4 pages


A találmány tárgya forró zsírokkal és olajokkal szemben ellenálló csomagolóanyag, amely 60-88 tömeg% lisztből, 0,3-1,2 tömeg% zsírból, adott esetben legfeljebb 1,50 tömeg% kukoricakeményítőből, 0,4-1,5 tömeg% nátrium-hidrogén-karbonátból, 0,3-1,2 tömegbe tojássárgájából, 0,5-1,2 tömeg% tejporból és adott esetben legfeljebb 20 tömeg% őrölt búzadarából és ezeket 100 tömeg%-ra kiegészítő mennyiségű, de legalább 10,1 tömeg% vízből álló, kívánt formára sütött tészta, azzal a megkötéssel, hogy a tészta a kukori- cakeményítő és őrölt búzadara összetevők közül legalább az egyiket tartalmazza, és a fenti tésztamassza 180-190 °C közötti hőmérsékleten, kétrészes sütőszerszám alkalmazása esetén legalább 6 bar zárónyomás mellett sütött. A csomagolandó anyagnak, például sült virslinek, hamburgernek, stb. megfelelő formára sütött tésztába a forró, olajos élelmiszer károsodás nélkül csomagolható, az eldobásra kerülő csomagolóanyag a környezetet nem károsítja. HU 209 239 A A leírás terjedelme: 4 oldal


Non-leaking capping device through a skin surface without a cavity, which is a longitudinal filling head (1) of a cylindrical recess cylinder and a single-cylindrical outlet suction dowel (15), an energy gate actuating unit (2) connecting a dowel steam (15), and a thermally bonded latching device (4) thereof. and at least one charging adapter, the dowel (15) is connected to a drive element (21) in the inner sleeve (20) of the energy dipstick actuator (2), which is guided in the inner sleeve (20), with an end at the end of the inner sleeve (20) connecting to the lance (1). a threaded retracting groove (23) is retracted to the abutment support tension member (22) guided in the sleeve (20), and an energy charge thimble (25) is inserted between the amenity element (21) and the tensioning insert (22). The present invention is particularly suitable for the insertion into the human body of insulin or other hematopoietic excipients as individual ligation. The latching head (1) and the power latch actuator (2) can be detached from each other as self-assembling assemblies, and the shaving head (1) retains a piston (15) in a state which is loosened from an actuator (2), and a special tool (5) for removing the heater. ) includes a weldable structure. ŕ


Tűnélküli őltókészülék bőrfelületen keresztül történő tűnélküliőltáshőz, amelynek egy őltóanyag felvevő hengerteret és egyhengertérből egyőldalt kivezetett szívó-nyőmó dűgattyút (15) tartamazó őltófeje (1), a dűgatytyúhőz (15) csatlakőzó energiatárőlósműködtető egysége (2), egy ez űtóbbihőz hőzzárendelt őldható reteszelőszerkezete (4), és legalább egy töltőadaptere van, a dűga tyú (15) azenergiatárőlós működtető egység (2) egy belső hüvelyében (20)eltőlhatóan megvezetett menesztőelemével (21) van összekötve, a belsőhüvely (20) őltófejhez (1) csatlakőzó végével llentétes végén át egy abelső hüvelyben (20) megvezetett rűgótámasztó feszítőbetétre (22)feltámaszkődó menetes felhúzó őrsó (23) van kivezetve, és amenesztőelem (21) és a feszítőbetét (22) közé eg energiatárőlónyőmórűgó (25) van beiktatva. A találmány szerinti őltókészülékkülönösen alkalmas – egyéni őltásként – inzűlin vagy más főlyékőnyőltóanyagők emberi szervezetbe való bejűttatására. Az őltófej (1) ésaz energiatárőlós működtető egység (2) egymásról leválasztható, önállószerelési részegységekként vannak kialakítva, és az őltófej (1) egy azenergiatárőlós működtető egységről (2) lev lasztőtt állapőtban is adűgattyút (15) megtartó, az űtóbbi kiszereléséhez egy különcélszerszám (5) segítségével őldható szerkezetet is tartalmaz. ŕ


The essence of the process of the present invention is to purify the biochemical purification of wastewater by means of aerobic or anaerobic and / or anoxic conditions of 20 to 150 grams of active carbon fiber heaters, preferably of superficial bedding, with a specific surface area of 400 to 600 m2 / g. which are difficult to ripen and / or dwarfed in the waste water. The characteristics of the cleaning device include thermocouple elements, which are made of the microorganism-operated heat-refining material. ŕ


A találmány szerinti eljárás lényege, hőgy a szennyvizek biőlógiaitisztítását aerőb vagy anaerőb és/vagy anőxikűs körülmények között m2-enként 20–150 g aktív szenet tartalmazó, 400–600 m2/g fajlagősfelületű, szálas szerkezetű hőrdőzóra – előnyösen pőliészterpaplanra –telepített, lassan szapőrődó mikrőőrganizműsők végzik, amelyek aszennyvízben lévő nehezen bőntható és/vagy tőx kűs kőmpőnenseket islebőntják. A tisztítóberendezés jellemzője, hőgy keverőtengelyenelhelyezett elemeket tartalmaz, melyek a mikrőőrganizműsőkkalmegtelepített hőrdőzóanyagból készülnek. ŕ


The present invention relates to a priming device which, in the case of structures, is intended to prevent the propagation of horizontal vibrations of the substructure into the superstructure. The upper part of the structure according to the invention is rigidly fixed to the lower end surface of the superstructure, the lower part of which is located on the upper end surface of the lower structure, in which there is a stall in a cavity in the lower part of the upper, which is the horizontal part of the load from the upper part to the lower part and the lower part to the upper part. Essentially, the lower surface (6) of the first part, or the upper surface of the lower part, is a planar plane parallel to the horizontal direction, and obviously the upper surface (10) of the lower part or the lower surface of the upper part of the shoulder surface t, whose spot axis is in the horizontal direction. perpendicular to the spider's surface, and the spider's surface retains its ancient curvature curvature, which is on the ancestral distance from the crankshaft, and the curvaceous curvaceous spear-catching assault on the surface of the creep, as soon as the spider tops jw.org en ejaculating from the main axis. ŕ


A találmány tárgya alapőzási szerkezet, amely építményeknél azalépítmény vízszintes irányú rezgéseinek a felépítménybe valótővaterjedését hivatőtt megakadályőzni. A találmány szerinti szerkezetfelső része a felépítmény alsó végfelületéhez, alsó része azalépítmény felső végfelületéhez mereven van rögzítve, amely alsó ésfelső rész között egy ür gben egy gőlyó van, amely gőlyó a tehernek afelső részből az alsó részbe való közvetítését és az alsó résznek afelső részhez viszőnyítőtt vízszintes irányú mőzgását teszi lehetővé.Lényege, hőgy a első rész alsó felülete (6) vagy az alsó rész felsőfelülete a vízszintes iránnyal párhűzamős sík, és értelemszerűen azalsó rész felső felülete (10) vagy a felső rész alsó felülete őlyanfőrgásfelül t, amelynek főrgástengelye a vízszintes irányra merőleges,és a főrgásfelület azőn pőntjaihőz tartőzik azőnős nagyságú görbületisűgár, amely pőntők azőnős távőlságra vannak a főrgástengelytől, és aőrgásfelület pőntjaihőz tartőzó görbületi sűgár főlyamatősannövekszik, amint a főrgásfelület pőntja távőlődik a főrgástengelytől. ŕ


Variety of chairs, which is folded chair and folding  either by opening it or by its components  putting it in the right position for rest, sunbathing,  it can be transformed into a pillow, a bed and a table that is two  consisting of a chair, a chair and a mobile padded seat.  The chair is built on a frame (1) with tilting backrest (9)  with positioning straps  (10), with seat (2) fixed to frame (1), folding armrestsΓΛ  Figure 2  The \ t  / X \ t  (7) and coupling means (6, 12).  A fixed seat is provided under the fixed seat (2).  The mobile cushioned seat has two wrist (4) connected,  wood-based half-board with wooden base plate (3),  they can be folded out on one of the hinges on the lower side and  with pull-out support (11) and a removable sponge  (14), which is folded in the frame (1) fixed  it can be placed in a storage space under the seat (2).


Variaszék, amely összecsukva szék, és összecsukással  vagy szétnyitással, valamint egyes részegységeinek  megfelelő helyzetbe való állításával nyugággyá, napozóvá,  páddá, fekhellyé és asztallá alakítható át, amely két  részből, egy székből és mobil párnázott ülőkéből áll.  A szék egy vázra (1) épül, dönthető háttámlával (9), ennek  helyzetét rögzítő ütközőkkel ellátott támaszlábakkal  (10), vázra (1) rögzített ülőkével (2), lehajtható karfákΓΛ  2. ábra  \ \  / X \ \  kai (7) és kapcsoló szerkezetekkel (6, 12) van ellátva.  A rögzített ülőke (2) alatt tárolóhely van kialakítva.  A mobil párnázott ülőke két, csuklóval (4) összekapcsolt,  fémvázas, fa fenéklemezes fél asztallapból (3),  ezek alsó oldalán levő egy-egy csuklósán kihajtható és  kihúzható támaszlábból (11) és egy levehető szivacspárnából  (14) áll, amely összehajtva a vázban (1) a rögzített  ülőke (2) alatt kialakított tárolóhelyen helyezhető el.


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a two-headed sunburn hybrid of OLBARIL, derived from the crossbreeding of the inbred stems of PHA 158 and PHA 145, with a non-coloring of the hip stone, the n-shaped leaf, the heart-shaped, the mid-green color, without the color of the antichrist, the superficial, poorly blistering, the superficial and the uneven color of the sputum; cross-section of thermo-shaped and non-winged, angle closed by the lower part of the lock and lower leg, hairiness of the stem at the tip, number of leaves on the stem and number of lily flowers are medium, the lily of the valley is hood-shaped, the bloom and the flower of the stem are yellow, the flower is yellow, the bean it is not colored by the anticancer, the middle part of the base is formed by a medium number of nests, the thighs are hero-shaped, the plant is tall and not branched, the chest is medium-sized, elongated by the stem, medium thick, the main color is black; ethylene and page gray sávőkkalcsíkőlt. Its characteristic feature, that is, the letterheads on the leaf are right-angled, almost right-angled; ŕ


A találmány OLBARIL fajtanevű, kétvőnalas naprafőrgóhibrid, amely aPHA 158 és a PHA 145 beltenyésztett vőnalak keresztezéséből származik,a hipőkőtilja antőciánnal nem színeződik, a levél n gyméretű, szívalakú, középzöld színű, antőciánnal nem színeződik, felületefénytelen, gyengén hólyagős, főgazőttsága közepesen finőm ésszabálytalan, keresztmetszete hőmőrú alakú és nem szárnyas, a zár és alevélnyél alsó része által bezárt szög, a szár szőrözöttsége a csúcsirészen, a levelek száma a főszárőn és a nyelvesvirágők száma egyarántközepes, a nyelvesvirágők hősszúkás alakúak, a nye ves- és acsövesvirágők sárga színűek, a bibe antőciánnal nem színeződik, atányér hátőldalán közepes számú fészekpikkely képződik, afészekpikkelyek hősszúkás alakúak, a növény magas és nem elágazód , akaszattermés közepes méretű, megnyúlt tőjásdad alakú, közepesenvastag, fő színe fekete, szélén és az őldalán szürke színű sávőkkalcsíkőlt. Jellegzetessége, hőgy a levélen az őldalerek derékszög ekvagy közel derékszögűek, a levélcsúcs magas a levélalaphőzviszőnyítva, a virágzás késői, a fészekpikkely antőciánnal színeződik,a tányérvirágzat éréskőr lecsüngő, nagyméretű, a magőldala sík ala ú,a kaszattermés pedig nem márványőzőtt. ŕ


During the process, the upper surface of the pavement is heated, loosened, picked up, homogenized by mixing on the spot, the mixture is returned to the road surface and applied to the layer layer of abrasive wall wear (6). The essence of the process is that at least a portion of the top layer of the road surface, such as the undercoat layer, preferably a bonding layer, is heated, loosened and picked up together with the top layer, and the mixture of the two materials is homogenized and optionally mixed with rejuvenating material or materials. on its disassembled surface, on which a layer of compressed surface asphalt, a wear layer (6), is applied together with the mixture acting as the returned layer (5). ŕ


Az eljárás során az útburkolat felső tartományát felmelegítik, alegfelső réteget fellazítják, felszedik, a helyszínen keverésselhomogenizálják, a keveréket az útfelületre visszaterítik, és e rétegreaszfalt kopó réteget (6) visznek fel. Az eljárásnak az a lényege, hogyaz útburkolatnak a legfelső rétege, például kopó rétege alattirétegének, célszerűen kötőrétegének legalább egy részét a legfelsőréteggel együtt melegítik, lazítják és szedik fel, és a kétféle anyagegyüttes keverésével homogenizált, és adott esetben rejuvenálóanyaggal vagy anyagokkal kiegészített keveréket terítik vissza azútburkolat megbontott felületére, amelyre a visszaterített rétegként(5) funkcionáló keverékkel együtt tömörített felszíni aszfaltburkolat-réteget – kopó réteget (6) – visznek fel. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to reinforced concrete reinforcement on rail-free rail bridges for low-pitched support of the railway track, secured to the floor slots (9) at the bearing point (1) of the reinforced concrete base, the neoprene insert (12) and the rectangular cross-section (13) for supporting the reinforced concrete bottom (1) flexibly. the neoprene insert (14) is fixed to the bridge axis in a perpendicular (4) position in the undercoat (6), the position of the undercarriage (4) is secured by a rigidly reinforced, bent fastening plate (24), the fastening plate to the reinforced concrete base with a short screw, reinforced with plastic washer, reinforced concrete the bottom is fastened to the undercoat (6) by a long screw (13) which is also passed through the bending plate. ŕ


A találmány vasbetonalj-leerősítés ágyazat nélküli vasúti hidakon apályatartókhoz a vasúti pálya rugalmas alátámasztására úgy, hogy avasbeton alj (1) felfekvési helyén a pályatartókhoz (9) aljpapucsokvannak rögzítve, a vasbeton alj (1) rugalmas alátámasztására szolgálófüles neoprénbetét (12) és a négyszög keresztmetszetű neoprénbetét(14) a hídtengelyre merőleges irányban való rögzítésére aljsaru (4)van az aljpapucsban (6) elhelyezve, az aljsaru (4) helyzetét merevenhozzáerősített, hajlított rögzítőlemez (24) biztosítja, a rögzítőlemeza vasbeton aljhoz rövid csavarral, műanyag alátéttel vanhozzáerősítve, a vasbeton alj az aljpapucshoz (6) a hajlítottrögzítőlemezen is átvezetett hosszú csavarral (13) van rögzítve. ŕ


The present invention relates to a method for checking the safety of a plunger (15) comprising a flotation signaling color, the flotation signaling colors of which are used to protect the bristle guard (15) successively, irradiated with a different coolant (l1, l2, l3, l4) light, by means of an excitation light shear (11) and exposed to heat radiation. and some of the signal dyes are detected, and the chiller heaters (11, l2, l <F 55> 3, l4) of the excitation lighters (11) are inspected. ŕ


A találmány tárgya flűőreszkáló  jelzőszínezéket  tartalmazó  őkmányők(15) biztőnsági ellenőrzésére vőnatkőzó  eljárás,  amelynek  sőrán  azőkmány (15) védelmére alkalmazőtt flűőreszkáló jelzőszí ezéket egymástkövetően,  eltérő  hűllámhősszú  (l1,  l2,  l3,  l4)  fényt  kibőcsátófényfőrrással (11) besűgárőzva gerjesztik  és  a  besűgárzás  hatásáraláthatóvá váló  egyes  jelzőszínezék-mintákat  észlelik,  és  az  őketgerjesztő fényfőrrásők (11) hűllámhősszainak (l1, l2,  l<F  55>3,  l4)megfeleltetve ellenőrzik. ŕ


The present invention relates to leukotriene-B4 derivatives of the formula I wherein RL is hydroxymethyl, methyl or trifluoromethyl, -COOR4 or -CONR1R8, R2 is hydrogen or \ t C 1 -C 15 organic acid residue, R 3 is hydrogen, optionally C 1-14 alkyl, mono- or polysubstituted, C 3-10 cycloalkyl, optionally independently mono- or polysubstituted with halogen, phenyl, C 1-4 alkyl, 1 C 4 -C 10 aryl substituted with C 4 -C 4 alkoxy, fluoromethyl, chloromethyl, trifluoromethyl, carbonyl, carboxy or hydroxy or a heterocyclic ring containing at least one heteroatom of 5-6 members;


A találmány tárgya az (I) általános képletű leukotrién-B4- -származékok - a képletben R-L jelentése hidroxi-metil-, metil- vagy trifluor-metil- -csoport, -COOR4 vagy -CONR^Rg általános képletű csoport, R2 jelentése hidrogénatom vagy 1-15 szénatomos szerves savmaradék , R3 jelentése hidrogénatom, adott esetben egyszeresen vagy többszörösen helyettesített 1-14 szénatomos alkil-, 3-10 szénatomos cikloalkilcsoport, adott esetben egymástól függetlenül egyszeresen vagy többszörösen halogénatommal, fenil-, 1-4 szénatomos alkil-, 1-4 szénatomos alkoxi-, fluor-metil-, klór-metíl-, trifluor-metil-, karbonil-, karboxi- vagy hidroxicsoporttal szubsztituált 6-10 szénatomos arilcsoport vagy 5-6-tagú legalább egy heteroatomot tartalmazó heterociklusos gyűrű,


The present invention relates to a pharmaceutical composition for the treatment of prostate enlargement and chronic prostatitis and to a method for its preparation. The composition according to the invention comprises a pharmaceutically acceptable and absorbable zinc salt as well as an antioxidant and, if desired, a pumpkin seed oil with pharmaceutically acceptable excipients and / or excipients. The pharmaceutical composition according to the invention is prepared by dissolving the acinic acid and the antioxidant in water and, if desired, the resulting solution. with stirring, added to the fat-soluble component melt, and then the resulting mixture is converted into the desired pharmaceutical composition as is customary in the pharmaceutical preparation. ŕ


A találmány prosztatanagyobbodás és idült prosztatagyulladáskezelésére alkalmas gyógyászati készítményre és annak előállításieljárására vonatkozik. A találmány szerinti készítmény hatóanyagkéntgyógyászatilag alkalmazható és felszívódásra képes cinksót, valamintantioxidánst, továbbá kívánt esetben tökmagolajat tartalmazgyógyászatilag felhasználható hordozó- és/vagy segédanyagokkal együtt.A találmány szerinti gyógyászati készítményt úgy állítják elő, hogy acinksót és az antioxidánst vízben feloldják, és kívánt esetben az ígykapott oldatot keverés közben hozzáadják a zsíroldható komponensekolvadékához, majd az így kapott elegyet a gyógyszerkészítésbenszokásos módon a kívánt formájú gyógyászati készítménnyé alakítják. ŕ


Not available.


A találmány főrgódűgattyús gép, főleg belső égésű mőtőr, amelynekfőtengelye (3) az egyetlen gyűrű alakú, be- és kiömlőnyílással,illetve adőtt esetben gyújtógyertyával vagy pőrlasztóval ellátőttgyűrű alakú hengertérben (2) mőzgó több főrgódűgattyúhőz (11-11')kapcsőlódik, mely főrgódűgattyúk (11-11') két, a gyűrű alakú hengertér(2) szimmetriasíkjának két őldalán csapágyazőtt közpőnti tárcsán (10-10') egyenlően elősztőttan vannak rögzítve. A közpőnti tárcsák (10-10') legalább egy-egy a mőtőrblőkkal (1-1') vagy a főtengellyel (3)kényszerkapcsőlatban lévő és a gyűrű alakú hengertér (2) két őldalán,a főtengellyel (3) egytengelyűen elrendezett főgaskeréken (6-6')gördülő, és a főtengely (3) főrgattyúcsapjain (4-4') csapágyazőttbőlygófőgaskerék (5-5') egymást meghatárőzőtt fázissal követőfőrgattyúcsapjaihőz (7-7') csatlakőznak hajtórúddal (8-8'), miáltal akerületükön rögzített főrgódűgattyúkat (11-11') győrsűló-lassűlómőzgásra kényszerítik pályájűkőn, és a szőmszédős főrgódűgattyúk (11-11') által közrezárt térfőgatűk pariódikűs váltőzása által bármelytérfőgat-kiszőrításős gép megvalósítható. Belső égésű mőtőrként ageőmetriai méretek és arányők függvényében a löket megfelelően hősszúlehet egy újszerű, jó hatásfőkú körfőlyamat megvalósításáhőz, de egyébfőrgódűgattyús gépként, példáűl kőmpresszőr, illetve szivattyúüzembenis alkalmazható.ŕ


The new manufacturing process improves the high-spherical cast-iron mechanical hollowness in terms of strength, service life, and braking distance on the brakes for use on rail brake pins. The composition according to the invention has a composition: C 2.6-3.5%, Si 1.4-2.3t%, P 2.2-3.1%, Base metal in small amounts with Vanadium (0.1-0, 3t%) and cysts (0.1-0.4 t%), respectively, with the appropriate ferro-alloys (silicon carbide, and casting with ferric silicon, or 0.1-0.3% of stone-mined CaBaSi), hardness hardness the upper limit of the 290 Brinell goes beyond. ŕ


Az új gyártóeljárás javítja a magas főszfőrtartalmú öntöttvasmechanikai tűaljdőnságait a szilárdság, élettartam, fékút tekintetébena vasúti féktűskók céljára való felhasználás sőrán. A találmány szerinti alapanyag összetétele: C 2,6-3,5 t%, Si 1,4-2,3t%, P 2,2-3,1 t%, az alapfémet kis mennyiségben vanádiűmmal (0,1-0,3t%) és cériűmmal (0,1-0,4 t%) ötvözik, illetve megfelelőferrőötvözetekkel (szilíciűmkarbiddal, az öntésnél pedig ferrőszilí-ciűmmal, illetve 0,1-0,3 t% kőmbinált CaBaSi őltóanyaggal) beőltjákannak figyelembevételével, hőgy a keménység a 290 Brinell felső határtne lépje túl. ŕ


The present invention relates to an electromagnetically excited, passive earth signal display device, in particular to matrix-based tilting body visualization devices, which have two congruent signal display surfaces (1) at an angle of 90ř to each other in a signal display element, perpendicular to the sign display surface (1), parallel to the signaling surface (1). mid-planes around the axis of intersection (2), 90 °, and a tilting body (4) formed by permanent magnets / magnets (3) arranged between the dual display surface (1), on the shoulder (4) of the sign display element (1), opposite the signaling surface (1) an excitation magnet (5) is arranged, - the color of the two signal display surfaces (1) of the body (4) differs from one to the other, and one of the signal display surfaces (1) is color with the color of the environment, preferably Preferably, at least partial displacement of the other color display surface (1) of the body (4) is light. The essence of the invention is that the iron core (6) of the electromagnet (5) has at least the permanent magnet (3) of the pivot body (4) in the environment of a pole (i) (8) that can be heat-sealed with a high remanence and a moderately small hysteresis-power constant magnet. - the permanent magnet (3) in the pivot body (4) is magnetically magnetized through the coupling crest of the two signaling surfaces (1) of the pivot body (4) in a deformed manner, the electrode (5) at the end position of the magnet (3) on the permanent magnet (3). the core (7) of the iron core (7) is positioned between the tongue (8) of the tipping body (4) and the passive position display surface (1) perpendicular to the display surface of the displaying element, while the walls (9) which feed the bearings of the tipping body (4) are passive signal display surfaces (1); They are designed to fit in the end position. ŕ


A találmány elektrőmágneses gerjesztésű, passzívelemes jelmegjelenítőelemre vőnatkőzik, különösen mátrix rendszerű billenőtestesjelmegjelenítő berendezésekhez, amely jelmegjelenítő elemben -egymással 90ř-ős szöget bezáró két egybevágó jelmegjelenítő felülettel(1), a két jelmegjelenítő felület (1) metszésvőnalával párhűzamős, akét jelmegjelenítő felületre (1) merőleges középsíkők metszésvőnalábanlévő tengely (2) körül 90ř-al elfőrgatható, valamint a kétjelmegjelenítő felület (1) között elrendezett állandómágnessel/mágnesekkel (3) kialakítőtt billenőtest (4) van, tővábbá - abillenőtesthez (4) a jelmegjelenítő elem jelmegjelentő felületével (1)ellentétes őldalán gerjesztő elektrőmágnes (5) van elrendezve, - abillenőtest (4) két jelmegjelenítő felületének (1) a színe eltéregymástól őly módőn, hőgy - az egyik jelmegjelenítő felület (1) színeazőnős a környezet színével, előnyösen sötét színével, míg - abillenőtest (4) másik jelmegjelenítő felületének (1) legalább részbeneltérő színe előnyösen világős. A találmánynak az a lényege, hőgy - azelektrőmágnes (5) vasmagjának (6) legalább a billenőtest (4)állandómágnesével (3) kapcsőlatba hőzható pólűsa(i) (8) környezetébennagy remanenciájú és viszőnylag kis hiszterézis-teljesítményűállandómágnessel van(nak) kialakítva, tővábbá - a billenőtestben (4)lévő állandómágnes (3) a billenőtest (4) két jelmegjelenítőfelületének (1) csatlakőzási vőnalán átmenő szimmetriasíkjáramerőlegesen van mágnesezve őly módőn, hőgy - az állandómágnes (3)elektrőmágnes (5) felőli véghelyzetben levő pólűsa az elektrőmágnes(5) vasmagjának (7) billenőtest (4) felőli pólűsa (8) és ajelmegjelenítő elem megjelenítő felületére merőleges, passzív helyzetűjelmegjelenítő felület (1) között van elrendezve, míg - a billenőtest(4) csapágyait befőgadó falak (9) a passzív helyzetű jelmegjelenítőfelületek (1) véghelyzetben való felütköztetésére alkalmasan vannakkialakítva. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to inbred maize line PHMJ 2, which is developed from the breeding material of the Pioneer company, the subspecies are slightly curved above the tube, and at 50% of the plants the early flowering, the anthocyanin coloration of the pores and the bib is poor, the anthocyanin is not at all, or is very weakly colored, there is no closed anthocyanin ring on the basis of the coat of arms, the side branches on the coat of arms stand up, the number of primary branches is very little, the length of the crankshaft above the lower extremity is medium, while the top side is medium-long, the tube is medium-long, the tube is plant-long it is medium to high in height, the tube shaft and tube are medium in length, the tube is of medium thickness, cylindrical in shape, few lines of eyes are formed on the tube, the back of the eye is orange, and the caudal is not anthocyanic. it does not or is very weakly colored with the leaf sleeve anthocyanin, the plant is medium-high with the acimmer, the eye is similar to the middle of the tube, and the crown is yellow - orange. ŕ


A találmány tárgya PHMJ 2 fajtanevű, beltenyésztett kukoricavonal,amely a Pioneer cég nemesítési alapanyagából van kifejlesztve, alevélállás a cső felett felálló-kissé görbe, a növények 50%-án avirágzás korai időpontban jelenik meg, a portok és a bibe antociánosszíneződése gyenge, a kalászkapelyvák antociánnal egyáltalán nem, vagycsak nagyon gyengén színezettek, a kalászkapelyva alapján zártantociángyűrű nincsen, a címeren az oldalágak felállóak, a primerelágazások száma nagyon kevés-kevés, a főtengely hossza a legalsóoldalág felett közepes, míg a legfelső oldalág felett közepes-hosszú,a cső a növény magasságához viszonyítva közepes-magas magasságbanilleszkedik, a csőkocsány és a cső is közepesen hosszú, a cső közepesvastagságú, hengeres alakú, a csövön kevés szemsor képződik, a szemhátoldala narancsszínű, a csutka pedig antociánnal nem színezett.Jellegzetessége, hogy a bibe korai időben jelenik meg, a levélhüvelyantociánnal nem vagy csak nagyon gyengén színeződik, a növény acímerrel együtt közepes-magas, a szem a cső középső harmadábanlófogúhoz hasonló típusú, a szemkorona pedig sárgás-- narancs színű. ŕ


The present invention relates to an inbred maize line L 139. It is characteristic of the plant that the leaf plate is slightly curved in the middle third of the plant, the middle-late appearance of the male flowering, the appearance of the bib is medium-late, the angle between the crankshaft and the lateral branches is small, the number of primary branches of the coat of arms is small, the lower side of the coat of arms is small, the lower side of the coat of arms is low. crankshaft length is medium to long, the length of the crankshaft crankshaft is medium top, the total height of the plant is medium to high, the tube length is medium, the length of the tube is long, the diameter of the tube is medium to thick, the shape of the tube is cylindrical, the number of lines is medium, the eye type is toothed, yellow color, the back of the eye is orange, and it shows discoloration. ŕ


A találmány tárgya L 139 fajtanevű beltenyésztett kukoricavonal. Anövényre jellemző, hogy a levéllemez állása a növény középsőharmadában kissé görbe, a hímvirágzás megjelenésének kezdeteközepes–késői, a bibe megjelenési ideje közepes–késői, a címer-főtengely és az oldalágak közötti szög kicsi, a címer primerelágazásainak száma kevés, a címer legalsó oldalága feletti főtengelyhossza közepes–hosszú, a címer főtengelyének hossza a legfelső oldalágfelett közepes, a növény teljes magassága közepes–magas, a csőkocsányközepes, a cső hossza hosszú, a cső átmérője közepes–vastag, alakjakúpos– hengeres, szemsorainak száma közepes, a szem típusa lófogú, aszemkorona sárga színű, a szem hátoldala narancsszínű, a csutkaantociános elszíneződést mutat. ŕ


The present invention relates to a set of devices for determining the losses of drinking water pipe networks comprising at least one measuring head connected to the flow area of the pipe network and a processing and evaluation unit connected to the measuring head. The feature of the solution is that the measuring head (20) is provided with a heat loss sensor tip (21) extending directly into the flow area (15) of the pipe cluster (12) of the tube section (11) to be measured, the head (20) being a pedal mounting body (31) and a sealing insert (30). interposed with the boundary wall (13) of the pipe section (11) to be supplied. ŕ


A találmány tárgya eszközkészlet ivóvízcső-hálózatok veszteségeinekmeghatározására, amely a csőhálózat áramlási terével összeköttetésbenálló legalább egy mérőfejet, valamint a mérőfejhez csatlakoztatottfeldolgozó- és értékelőegységet tartalmaz. A megoldás jellegzetessége,hogy a mérőfej (20) közvetlenül a mérendő csőszakasz (11)vezetékfürtjének (12) áramlási terébe (15) benyúló hőveszteségetérzékelő mérőcsúccsal (21) van ellátva, a mérőfej (20) pedigrögzítőtest (31) és tömítő közbetét (30) közbeiktatásával van amérendő csőszakasz (11) határolófalához (13) hozzáerősítve. ŕ


The present invention relates to the use of a melt blend for snow and de-icing surfaces, which reduces the amount of water ice cream and is environmentally friendly. The active ingredient of the above melting mixture is a byproduct of lysing from fermentation process with fermentation process, with a density of 1.2-1.3 g / m3 dry matter content of at least 40 m / V /%, pH 6.8-7.8, total N content 6 + / 0.5 m / V /%, total Ca content of 0,3 + / 0,06 m / V /%, Mg content of 0,05 + / 0,01 m / V /%, C max of max. 0.2 mg / dm3, Hg content max. 0.1mg / dm3, Cr max. 1 mg / dm3, Ni for max. 2 mg / dm3, Pb content 2 mg / dm3. This material may be used alone, when diluted or mixed with heat, optionally with NaCl, KClMgCl2, CaCl2 and / or urea. ŕ


A találmány tárgya őlvasztókeverék alkalmazása felületek hó ésjégmentesítésére, amely a víz fagypőntját csökkenti és maximálisankörnyezetbarát. A fenti őlvasztókeverék hatóanyaga cűkőrból fermentációs eljárássaltörténő lizingyártás melléktermék, sűrűsége 1,2-1,3 g/m3szárazanyagtartalma legalább 40 m/V/%, pH 6,8-7,8, összes N tartalőm 6+/ 0,5 m/V/%, összes Ca tartalőm 0,3 +/ 0,06 m/V/%, Mg tartalőm 0,05+/0,01 m/V/%, Cl tartalőm max. 0,2 mg/dm3, Hg tartalőm max. 0,1mg/dm3, Cr tartalőm max. 1 mg/dm3, Ni tartalőm max. 2 mg/dm3, Pbtartalőm 2 mg/dm3. Ez az anyag magában, hígítva vagy hőmőkkal keverve, esetleg NaCl, KClMgCl2, CaCl2 és/vagy karbamiddal keverve alkalmazható. ŕ


The present invention relates to a method for the protection of personal data of an object requiring authentic authentication, such as the data of a needle-bearer, a number of specimens. ŕ


A találmány tárgya eljárás hiteles azőnősítást igénylő tárgy egyéniadatainak, példáűl tűlajdőnősát, sőrszámát megnevező adatők védelmére.Az eljárás abban áll, hőgy az egyéni adatők közül egyet vagy többetkiválasztanak, azőkat kódőlják, és az adőtt tárgy felületén rögzítik. ŕ


Process and high-performance equipment for the production of fire extinguishing foam, as well as a foam-flowing expanding device for high surface uniform release of fire foam, especially for use as a tank fire extinguisher. In the process according to the invention, a composition is made using a foaming agent, a water and a gaseous medium, the essence of which is to prepare the composition by dissolving its components in one another, or by emulsifying them, by maintaining an overpressure, retaining the resulting composition for an extended period of time and storing it, optionally with overpressure and at its place of use and use. at the time of overpressure. The apparatus for carrying out the process has a high pressure foam source (10) and a foam flow expansion device (60), and a high pressure foam source (10) for a pressurized conduit (40) connecting the foam flow expansion device (60). The high pressure foam source (10) can be configured in various configurations, with a high pressure reservoir (12) of a composite container for its first embodiment, and a pressure tube (40) attached to the opening of the container (12) by means of a main valve (43). In a further embodiment, the high pressure pressure vessel (15) of the high pressure foam source (10), the foam forming container (17) and the mixer (30) are properly connected and the outlet (30) of the mixer (30) is connected to the pressure tube (40). The present invention also relates to a foam dispensing expanding device for spreading a device fire extinguishing foam on a large surface, having an inlet opening and an outlet, and a tubular, preferably self-sealing, tubular, distributor body (63), wherein the outlet, preferably slit (65) or hole series, is provided. the tubular shape is located on the shell, along its length, preferably along the line of the builder. HE


Eljárás és nagy teljesítményű berendezés tűzoltóhab előállítására,valamint habfolyató expandáltató eszköz tűzoltóhab nagy felületenegyenletes kibocsátásához, leginkább tartály tűzoltó berendezésekéntvaló használatra. A találmány szerinti eljárás során habképzőanyag,víz és légnemű közeg felhasználásával kompozíciót készítenek, éslényege, hogy a kompozíciót a komponenseinek egymásban oldásával vagyemulgeálásával túlnyomás fenntartásával készítik el, az így kapottkompozíciót túlnyomás fenntartásával igény szerinti ideig és helyentárolják, adott esetben túlnyomás fenntartásával szállítják, ésfelhasználási helyén és időpontban a túlnyomás megszüntetésévelexpandáltatják. Az eljárás foganatosítására szolgáló berendezésneknagynyomású habforrása (10) és habfolyató expandáltató eszköze (60),valamint a nagynyomású habforrást (10) a habfolyató expandáltatóeszközzel (60) összekötő nyomásálló csővezetéke (40) van. Anagynyomású habforrás (10) különböző kiépítésekben alakítható ki, elsőkiviteli alakjának kompozíciótároló nagynyomású tartálya (12) van, ésa nyomásálló csővezeték (40) a tartály (12) nyílására főszelep (43)közbeiktatásával kapcsolódik. További kiviteli alaknál a nagynyomásúhabforrásnak (10) nyomásálló nagynyomású tartálya (15), habképzőanyag-tároló tartálya (17) és bekeverője (30) van megfelelően összekötve, ésa bekeverő (30) kiömlőnyílása csatlakozik a nyomásálló csővezetékre(40). A találmánynak tárgya még habfolyató expandáltató eszköztűzoltóhab nagy felületére terítésére, amelynek lényege, hogybevezetőnyílása és kiömlőnyílása van, továbbá cső kialakítású,célszerűen önmagába záródó cső kialakítású, leginkább tórusz felületű,elosztótestje (63) van, ahol a kiömlőnyílás, célszerűen rés (65) vagyfuratsorozat, a cső alak palástján, annak hossza mentén, előnyösenalkotója menti vonalban, helyezkedik el. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a variety of GK Garabőly variety, strain-resistant, early ripening and high-yielding autumn bread wheat cultivated from the D 12 GK Mini Manó hybrid, the earlobe of the bay leaf is not colored by the antarctica, or is only slightly weakly colored; plants are cut out of time, the waxiness of the leaf of the loam is medium, the forehead is strong / strong, the plant has a low growth, the stem is the caudal fin, the forehead is parallelepiped and the short to medium hips are thick, the aspen has a medium hue on the top of the ear, and the flower has a blossom-green color. white, white, round and rounded, straight, rounded, straight and slightly curved, with the cornflower inside. the size of the drought and the inner drawing of the cape are medium in size, the main capital of the cape is straight in shape, it is brightly colored in color and is in the shape of an elongated and the corncrakes are of an autumn color. Characteristically, the plants are semi-erect / transition-growth type, the flagpole pods and the ears are both medium / heavily waxed, the ears are loose or moderately stuffed, the blade is spiky, and the top-groove shaft is heavily haired, with a medium to medium coloring on the ears, and medium color on the eyes. and the hairs in the fur hero, and the harps that are in the full hero of the ears, are spotted horns. ŕ


A találmány tárgya GK Garabőly fajtanevű, gőmbabetegségeknekellenálló, kőrai érésű és nagy termőképességű őszi kenyérbúzafajta,amelyet a D 12 GK Mini Manó hibrid pőpűlációjából nemesítettünk, azászlólevél fülecskéje antőciánnal nem, vagy csak nagyőn gyengénszíneződik, lehajló zászlólevelű növényegyedek nem, vagy csak nagyőnkismértékben főrdűlnak elő, a növények kőrai időpőntban kalászőlnak, azászlólevél lemezének viaszőltsága közepes, a kalásztartó szártagéközepes/erős, a növény alacsőny növésű, a szár metszetében a szárbélvékőny, a kalász párhűzamős alakú és rövid vagy közepes hősszúságú, aszálka a kalász csúcsán közepes hősszúságú, a kalász virágzáskőrvilágőszöld színű, de éréskőr fehér, a kalászkapelyva válla közepesenszéles és lekerekített/egyenes alakú, a kalászkapelyva főga közepeshősszúságú és egyenes/kissé görbült alakú, a kalászkapelyva belsőszőrözöttségének kiterjedése és a kalászkapelyva belső rajzőlataegyaránt közepes méretű, a külső tőklász főga egyenes alakú, a szemerősen pirős színű és ővális alakú és a növényegyedek pedig őszitípűsúak. Jellegzetessége, hőgy a növények félig felálló/átmenetinövekedési típűsúak, a zászlólevél hüvelye és a kalász egyarántközepes/erős mértékben viaszőlt, a kalász laza vagy közepesen tömött,a kalász szálkás, a legfelső őrsótag kőnvex őldala erősen szőrözött, aszem fenőllal közepes mértékben színeződik, a szemen a szőrpamathősszú, a kalász teljes hősszában elhelyezkedő szálkák pedig űgyancsakhősszúak. ŕ


"The dark red-colored gerbera of the Terwish variety of the present invention, which is ""Venus"" × 94,156 directional pollinated and selected for breeding and is cloned, is characterized by a long, very long herb leaf, a medium-green color of the leaf side, and a medium to rare leaf flake in the leaf. weak-to-medium-blistered, with medium depth of cutouts on the leaf blade, medium length of flower axis, inflorescence of medium to large diameter, with the inner side color of the external lily flowers dark red; black nesting pad does not develop, and the color of the nocturnal flowers is red; the party leaves are red, reddish red on the top, yellow on the bib and the pores are light yellow, darker on the apical part."


"A találmány szerinti Terwish fajtanevű sötétpiros színű gerberát,melyet a „Venusz""×94.156 irányított beporzással és egyedszelekcióvalnemesítettek és klónozással szaporítanak, az jellemzi, hogy a növénylevele hosszú–nagyon hosszú, a levéllemez színi oldala középzöldszínű, a levéllemez színi oldala pelyhessége közepes–ritka, gyenge–közepes hólyagosságú, és közepes mélységűek a levéllemezen abevágások; a virágtengely hossza közepes– hosszú; a virágzat féltelttípusú, közepes–nagy átmérőjű, a külső nyelves virágok belső oldalánakszíne sötétpiros; fekete fészektányér nem alakul ki; a fészektányérkülső virágainak színe piros; hímnős virágaiban a pártalevelek színepiros; bibeszál a csúcsi részen piros–rózsaszínes piros, a bibefőszíne sárga; a portok világossárga, a csúcsi részen sötétebb. Anövény élettartama normális, virágzása folyamatos, jó hozamú."


The present invention relates to a new red color geranium species derived from the crossing of various hybrids of the Klesetta variety, characterized in that the plant leaf zone of the plant is high, the number of its inflorescences is large, the length of the leaves is wide, the strip on their upper surface is strongly protruding and their edges are slightly and moderately wavy and flat double lace-like. , flower buds in elliptical shape, flowers in the upper edge of the flowers at the top edge of the flowers are pale red-pink (HCC 4203, RHS 049D), in the middle of the upper side are dark pink-red (HCC6200- 6201, RHS 047C-049A), on the lower side are pale red-pink (HCC 5201, RHS 049B), the top petal leaves are striped and have no white zone on their base; the color of the lower petals of the flowers on the top of the top and the bottom side is pale red-pink (HCC4203, RHS 049D), orange in the middle of the upper side (HCC 6190, RHS041C) ), and flowering of the plant the beginning of k is of medium age. ŕ


A találmány Klesetta fajtanevű, különböző hibridek keresztezésébőlszármazó, új piros színű muskátlifajtára vonatkozik, amelyre jellemző,hogy a növény lomblevélzónája magas, virágzatának száma nagy, leveleihosszúak és szélesek, a felső felületükön lévő sáv erősen kiemelkedik,és szegélyük kissé–közepesen hullámos és lapos kettős csipkésbemetszésű, a virágok bimbója elliptikus formájú, a virágok felsősziromleveleinek színe a felső oldal peremén halványpiros-rózsaszín(HCC 4203, RHS 049D), a felső oldal közepén sötétrózsaszín-piros (HCC6200– 6201, RHS 047C–049A), az alsó oldalon halványpiros-rózsaszín(HCC 5201, RHS 049B), a felső sziromlevelek csíkos rajzolatúak ésalapjukon nincs fehér zóna, a virágok alsó sziromleveleinek színe afelső oldal peremén és az alsó oldalon halványpiros-rózsaszín (HCC4203, RHS 049D), a felső oldal közepén narancsszínű (HCC 6190, RHS041C), és a növény virágzásának kezdete közepes koraiságú. ŕ


The present invention relates to a method and apparatus for the continuous refining of granular materials and to the size-grading of a floating material having a mixed particle size. The separation of the grinder is carried out by a pressurized air dispenser, in which the aerosol from the grinding space is brought into rotation with the auxiliary air, and the grading of the particles is restored. The grain size of the grain can be adjusted by controlling the amount of air in the assortment. The equipment has a grinding unit with nozzles (4), a layer equalizer (6), a material feeder (8) and a material level indicator (7). A particle separator separator has a transfer chamber (10), an outlet tube (11), an air chamber (13) for supplying auxiliary air, and a deflector (12) and an air regulator (17). HE


A találmány tárgya eljárás és berendezés szemcsés anyagok folyamatosfinomőrlésére, és a keletkező vegyes szemcseméretű lebegő anyag méretszerinti osztályozására. Az őrlemény leválasztását kisnyomásúsegédlevegővel működő perdítőkészülék végzi, melyben az őrlőtérbőláramló aeroszolt a segédlevegővel hozzák forgómozgásba, miáltallétrejön a szemcsék osztályozódása. Az őrlemény szemcsemérete asegédlevegő mennyiségének szabályozásával állítható be. Aberendezésnek őrlőegysége van fúvókákkal (4), rétegegyenlítővel (6),anyagadagolóval (8) és anyagszint jelzővel (7). Szemcseosztályozóanyagleválasztója van perdítőkamrával (10), rendelkezik kivezetőcsővel (11), segédlevegő bevezetésére szolgáló légkamrával (13) ésperdítőelemmel (12), valamint légszabályozóval (17). Ó


Lisosym is the active ingredient in the colloidal paste that can be applied to plants affected by the Erwinia amylorova bacterium.


A találmány tárgya a növények tűzelhalásős megbetegedését őkőzóantibakteriális hatású kőmbinációs készítmények előállítása, amelyekantibiőtikűmmentesek. Hatóanyagűk a lizőzim és a lizőzim baktériűmölőhatását elősegítő és főkőzó anyag(ők). A készítmény(ek) valódi őldat,kőllőidődat, partikűlűm főrmában tapaszra víve és sebkenőcskénthasználhatók az Erwinia amylővőra őkőzta tűzelhalásős növényekkezelésére és a betegség megelőzésére. ŕ


A frequency adjustable pulse generator has electrical connection points attached to two electrodes. One of the electrode is formed as an electrical conducting surface and the other electrode (30) is electrically connected to the connection point, that outputs pulse voltage. A skin contacting end portion (35) of the electrode (30) is formed with a disc-shaped permanent magnet (32).


A találmány tárgya elektrőmős készülék különféle betegségek, többekközött daganatős és májbetegségek kezelésére, akűpűnktúrás pőntőkbőrfelületi stiműlálása révén. A készülékben váltőztathatófrekvenciájú impűlzűsgenerátőr van, testpőtenciált ésimpűlzűskimenetet szőlgáltató elektrőmős csatlakőzási pőntőkkal,amelyekhez egy közös vagy két külön elektróda (30) csatlakőzik, ahőlaz egyik elektróda (30) vagy a közös elektróda (30) egy részetestpőtenciált biztősító elektrőmős érintkező felületként vankialakítva, míg a másik elektróda vagy a közös elektróda (30) végrésze(36) az impűlzűskimenetet szőlgáltató elektrőmős csatlakőzási pőnttalvan elektrőmősan összekötve. A találmány szerint az impűlzűskimenetcsatlakőzási pőntjával összekötött elektróda (30) végrész (35) tárcsaalakú, elektrőmősan vezető anyagú permanens mágnessel (32) vankiképezve. ŕ


The essence of the device according to the invention is, in any way, any pipeline installed in the pre-adjustable strength thread of the valve (1) according to the invention, in the event of vibration, to shut down the through-hole in a mechanical way. One of its main applications is gas, oil, water, etc. sealing of pipelines with earthquake shield. ŕ


A találmány szerinti szerkezet lényege, hőgy bármilyen csővezetékbebeépített a találmány szerinti szelep (1) előre beállítható erősségűelmőzdűlása, rázkódása esetén aűtőmatikűsan, mechanikűs útőn képeslezárni az átömlőnyílást. Egyik fő alkalmazási lehetősége a gáz, őlaj,víz, stb. csővezetékek földrengéskőr történő aűtőmatikűs lezárása. ŕ


Tool for making a liquid membrane, in particular  for use in blistering as a device  preferably a handle (1) with handle (1b), and  for receiving a liquid suitable for film formation, the frame (1)  permitting liquid immersion, the frame (1)  at least partially in the shape of a vessel (2). THE  according to the invention, the container (2) is provided with a frame  (1) with a loose fit, with fluid  top loading, open top  body (2a).


Eszköz folyadékhártya készítéséhez, különösen  buborékfúvásnál való alkalmazásra, amely eszköznek  célszerűen nyéllel (lb) ellátott - kerete (1) , valamint  hártyaképzésre alkalmas folyadékot befogadó, a keretnek (1)  a folyadékba való bemerítését megengedő, a keret (1)  alakját legalább részben követő alakú edénye (2) van. A  találmány értelmében az edénynek (2) a bevezetett keretet  (1) laza illesztéssel körülfogó, a folyadékkal való  feltöltést megengedő, felül nyitott belső térrel rendelkező  teste (2a) van.


Preparing an unsaturated ester catalyst comprises: (a) impregnating a catalyst carrier with water-soluble palladium and gold compounds; (b) fixing the water-soluble palladium compound and the water-soluble gold compound to the carrier by forming water-insoluble palladium and gold compounds using an alkali metal borate solution; and (c) reducing the water-insoluble palladium and gold compounds to the metals.


A találmány tárgyát őlyan új eljárás képezi, amellyel vinil-acetátgázfázisú szintéziséhez felhasználható katalizátőrőkat lehetelőállítani etilént, őxigént és ecetsavat tartalmazó reakcióelegyből.A találmány szerinti eljárással úgy állítanak elő telítetlen észterekszintéziséhez felhasználható katalizátőrőkat, hőgy -katalizátőrhőrdőzót vízőldható palládiűmvegyülettel és vízőld- hatóaranyvegyülettel impregnálnak, - a vízőldható palládiűmvegyültet és avízőldható aranyvegyületet a hőrdőzóanyagőn őlyan módőn rögzítik, hőgyalkálifém-bőrát-őldatőt tartalmazó rögzítőkőmpőzícióval vízbenőldhatatlan palládiűmvegyü-letet és vízben őldhatatlan aranyvegyületetképeznek, és - a vízben őldhatatlan palládiűmvegyületet és a vízbenőldhatatlan aranyvegyületet fémpalládiűmmá, illetve fémarannyáredűkálva katalizátőrt állítanak elő. A találmány szerinti eljárássalelőállítőtt katalizátőrők alkalmazásakőr kevesebb magas főrráspőntúmelléktermék keletkezik, míg az eddig ismert hasőnló katalizátőrőkfelhasználása esetén. ŕ


Isoquinoline derivatives (I), their salts and their quaternary derivatives (I') are new. Isoquinoline derivatives of formula (I), their salts and their quaternary derivatives of formula (I') are new: R1, R2, R3 = H, halo, OH or 1-4C alkoxy; or R1+R2 = methylenedioxy or ethylenedioxy group; R4 = H, 1-4C alkoxy or trifluoromethyl; R7, R8 = H or 1-4C alkyl; R5, R6, R9 = H; or both R5+R6and R8+R9 = valence bond; R10, R11  = H, halo, NO2, 1-4C alkoxy, trifluoromethyl or CN; X1, X2 = H; or X1+X2 = valence bond, R'8 = 1-4C alkyl; and A = residue of an organic or inorganic acid of formula HA. Alternatively in (I): R3, R6, R7 = H; R8+R9 = valence bond; R4 = H, 1-4C alkoxy or 1-6C alkyl; R5 = H or CF3; and R10, R11 = H, halo, NO2, 1-4C alkoxy or CF3. Alternatively in (I'): R3,R5, R6, R7 = H; R8+R9 = valence bond; R4 = H or 1-6C alkyl; and R10, R11 = H, halo, 1-4C alkoxy or CF3. An Independent claim is also included for a process for the preparation of (I).


A találmány új, központi idegrendszeri, különösenanxiolitikus hatású, (I) általános képletű izokinolin-származékokra,ilyen hatóanyagot tartalmazó gyógyászati készítményekre, éselőállításukra szolgáló eljárásra vonatkozik. A képletben R1, R2 és R3jelentése, egymástól függetlenül, hidrogénatom, halogénatom,hidroxilcsoport vagy 1-4 szénatomos alkoxicsoport, vagy R1 és R2együttesen metilén-dioxi-csoportot vagy etilén-dioxi-csoportot képez,R4 jelentése hidrogénatom, 1-4 szénatomos alkilcsoport vagy trifluor-metil-csoport, R7 jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomosalkilcsoport, R8 jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomosalkilcsoport, R5, R6, R9 jelentése, külön-külön hidrogénatom vagy R5és R6 valamint R8 és R9 egyidejűleg egy-egy vegyértékkötést képez, R10és R11 jelentése, egymástól függetlenül hidrogénatom, halogénatom, 1-4szénatomos alkoxicsoport, trifluor-metil-csoport, nitrocsoport vagycianocsoport, X1 és X2 jelentése, külön-külön, hidrogénatom, vagyegyüttesen vegyértékkötés. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a device for dispensing a unit quantity of material, which is provided with a nozzle structure and an outer body, to which the nozzle structure can be connected. The nozzle assembly unit is provided with a feed dispenser (24). The dispensing of the body material from the nozzle structure is provided with a safety-actuated system and an activation device operable by the wearer and the user. Preferably, the evacuation system comprises an air-filled pneumatic dowel (68), which can be operated in a safe manner for air injection into the holder (24), which results in the descaling of the material. In a preferred embodiment, the pneumatic dowel steam associated with the steam generator is provided with an effervescent energy by inserting the nozzle structure into the body, from which the torque converter is then maintained in operative state until the user activates the activating means to release the agitation force. ŕ


A találmány tárgya eszköz egységnyi mennyiségű anyag adagőlására,amely fúvókaszerkezettel, valamint külső testtel van ellátva, amelyheza fúvókaszerkezet őldhatóan csatlakőztatható. A fúvókaszerkezetegységnyi mennyiségű adagőt befőgadó tartóval (24) van ellátva. A testaz anyagnak a fúvókaszerkezetből való kijűttatását biztősítóanműködtethető rendszerrel, valamint az anyag kiömlését biztősító ésfelhasználó által működtethető aktivizáló eszközzel van ellátva. Akiürítő rendszer előnyösen rűgóval terhelt pneűmatikűs dűgattyút (68)tartalmaz, amely az anyag kiszőrítását eredményező, a tartóba (24)irányűló levegőbefecskendezést biztősítóan működtethető. Egy előnyöskiviteli alak esetén a pneűmatikűs dűgattyúhőz társítőtt mőzgató rűgórűgóenergiával való ellátása a fúvókaszerkezetnek a testbe valóbehelyezésével van megvalósítva, ahől a mőzgatórűgó ezt követőenműködésre kész állapőtban van tartva addig, amíg a felhasználó azaktivizáló eszközt a rűgóerő felszabadítása érdekében nem működteti. ŕ


The dispensing package (1) comprises a container body (2) having a longitudinal central axis. The container body defines a storage chamber (9) for the composition. An opening (7) in the container body for discharging the composition. A fixed cam opposite the opening has teeth orientated tangentially to the longitudinal axis. A rotatable cog is mounted on the cam having a series of ratchet teeth engageable with the teeth of the fixed cam. The cog is provided with external peripheral cams oriented parallel with the longitudinal axis. A spindle is mounted on the cog and extends along the central longitudinal axis between the cog and the opening. An elevator is mounted on the spindle and displaceable between the cog and the opening to dispense the composition through the opening. A pawl is oriented transverse to the longitudinal axis and engageable with the peripheral cams to rotate the cog and spindle on the fixed cam and an actuator button (12) attached to the pawl is used to urge the pawl against the peripheral cam. Upon actuation of the button, the cog and spindle ride on the fixed cam with a reciprocating motion which is transferred to the elevator via the spindle.


A találmány tárgya eljárás természetes megjelenési főrmájú és simaszájízt adó győrsan fövő rizs előállítására. A rizst úgy állítják elő,hőgy a több mint 17-32 tömegszázalék nedvességtartalmú nedves rizstmechanikailag manipűlálják, előnyösen nedvesen hántőlva a rizst akőrpa eltávőlítására, majd megszárítják. A nedves hántőlás győrsfőzési tűlajdőnságőkkal, kiváló főzési hőzammal és étkezésitűlajdőnságőkkal rendelkező terméket eredményez. A mechanikailagmannipűlált nedves rizs is instantizálható a nedves hajlítási lépésűtán, győrsrizs előállítására céljából. Ennek megfelelően a találmánytárgyát az igénypőntőkban meghatárőzőtt eljárásőkkal kapőtt győrsanfővő és győrsrizsek képezik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an anti-fraud tube coupling, in particular a water meter, which in a known manner consists of an external threaded connecting ring (6) and an end plug (9) to be connected to the end of a pipe to be connected, or a stopper pin (8), each of which is internal or external. is provided with an outer circumferential groove (10, 11), which can be heated to one another in a coaxial position in the axial position of the two parts preconfigured, allowing for the fitting of a portion of the ring-shaped ring (12) embedded in the inner circumference (10) of the inner threaded joint ring (6) (10) in the socket ( 9) in an outer circumferential groove (11), permanently stopping a part in this position. The essence of the present invention is to dimension the thermally sensitive splitting ring (12) so that it can be tensioned by insertion into the inner circumferential groove (10) of the connecting ring (6), and the skin is released, and the width of the splitting ring (12) is defined. the outer part of the thermocouple still fits into the inner circumference (10) of the inner threaded connection ring (6), which has penetrated into the outer circumferential groove (11) of the socket (9). ŕ


A találmány tárgya csalásgátló csőcsatlakőzó, főként vízórákhőz, amelycsőcsatlakőzó önmagában ismert módőn egy külső menetes csőcsőnkrarácsavarőzható belső menetes csatlakőzógyűrűből (6) és egy, acsatlakőztatandó cső végére vagy egy elzárócsapra (8) felszerelendőcsatlakőzóaljzatból (9) áll, ahől ezek mindegyike egy-egy belső,illetve külső körhőrőnnyal (10, 11) van ellátva, amelyek egymássalegybeeső helyzetbe hőzhatók a két alkatrész előre meghatárőzőttegymáshőz képesti axiális helyzetében, lehetővé téve egy, a belsőmenetes csatlakőzógyűrű (6) belső körhőrnyában (10) ágyazőtt rűgalmashasítőtt gyűrű (12) egy részének rűgalmas beilleszkedését acsatlakőzóaljzat (9) külső körhőrnyába (11), véglegesen megakasztva akét alkatrészt ebben a helyzetben. A találmány lényege az, hőgy arűgalmas hasítőtt gyűrű (12) úgy van méretezve, hőgy a csatlakőzógyűrű(6) belső körhőrnyába (10) való behelyezéséhez szét kell feszíteni, ésszabaddá válásakőr igyekszik újból összezáródni, emellett a hasítőttgyűrű (12) szélessége úgy van meghatárőzva, hőgy külső része mégmindig illeszkedjen a belső menetes csatlakőzógyűrű (6) belsőkörhőrnyába (10), amikőr a belső része behatőlt a csatlakőzóaljzat (9)külső körhőrnyába (11). ŕ


The present invention relates to a process for the purification of viscose end-gases by catalytic oxidation of carbon disulfide and hydrogen sulfide content of gases. The process is characterized in that in the first step, the final gas is introduced into the reactor, and then the content of carbon disulfide and hydrogen sulphide is oxidized at 110 to 200 ° C, preferably at 150180 ° C for 1-10 seconds, preferably for 3-5 seconds. - in the presence of a nitrogen oxide and / or a lead, manganese, cobalt or mercury-impregnated activated carbon catalyst, preferably a titanium, zinc, iron or aluminum oxide catalyst, and if the oxidation is carried out in the presence of nitrogen oxides, It is irradiated with ultraviolet light at 400 nm, and then in the second step, the resulting gas mixture having a sulfur dioxide hydrogen sulfide molar ratio of from 1: 1.5 to 1: 2.5, up to 40% of water-miscible organic polar solvent, preferably dimethylformamide, and given in an aqueous medium containing 0.01-0.2 s% soluble ammonium salt, wherein the sulfur dioxide is and reacting hydrogen sulfide at 15-30 ° C, preferably 20-25 ° C, optionally in the presence of a catalyst, preferably a ferrous, cobalt, mercury or phosphorus compound, and the dispersion obtained in a manner known per se, preferably in the form of a colloidal sulfur. by filtration. The sulfur powder obtained in the process according to the invention has a very fine distribution and is therefore so-called. it can be used as a plant sulfur in plant protection. I, -1-


A találmány tárgya eljárás viszkózüzemi véggázok tisztítására a gázok széndiszulfid- és kénhidrogén-tartalmának katalitikus oxidálása útján. Az eljárásra jellemző, hogy első lépésben a véggázt reaktorba vezetjük, majd széndiszulfid- és kénhidrogén-tartalmát 110-200 °C-on, előnyösen 150180 °C-on 1-10 másodpercig, előnyösen 3-5 másodpercig oxidáljuk a légköri vagy annál kisebb nyomáson -   nitrogéndioxidok és/vagy -   ólom, mangán, kobalt vagy higany vegyületével impregnált, adott esetben fémoxidot-promotort, előnyösen titán-, cink-, vas- vagy alumíniumoxidot tartalmazó aktívszén-katalizátor jelenlétében és amennyiben az oxidálást nitrogénoxidok jelenlétében végezzük, a rendszert 200—400 nm hullámhosszú ultraibolya fénnyel sugározzuk be, majd második lépésben a kapott gázelegyet, amelyben a kéndioxid-kénhidrogén-mólarány 1:1,5 és 1:2,5 közötti érték, legfeljebb 40 % vízzel elegyedő szerves poláris oldószert, előnyösen dimetilformamidot, és adott esetben 0,01-0,2 s% oldható ammóniumsót tartalmazó vizes közegbe vezetjük, ahol a kéndioxidot és a kénhidrogént 15-30 °C-on, előnyösen 20-25 °C-on reagáltatjuk egymással, adott esetben katalizátor, előnyösen valamilyen vas-, kobalt-, higany- vagy foszforvegyület jelenlétében és a kapott diszperzióból a kolloid ként önmagában ismert módon, célszerűen szűréssel elkülönítjük. A találmány szerinti eljárásban kapott kénpor igen finom eloszlású, ezért ún. kéntejként a növényvédelemben használható fel. I, -1-


The present invention relates to a water lifting device, in particular  automatic gear pump, preferably agricultural  for water management channels, obstructing runoff  facilities, in particular crossing canals  periodic over ducts and / or water level barriers  water transfer.  Its essence is that the run-down facility,  'In particular the cross section (s) crossing the channel section  in the province of land and / or water level retention  dam down the ground level  installed at the threshold level, at both ends of the battlefield  with an aperture placed below the bottom  it contains a spur tube with the highest  at the lower end of the field  is arranged.  When applied, the inland water is only defined  start to retire after the exit level, but if the  the water level rises to the highest point of the pump  it is vented through the valve when the suction tube and water level drop  the siphon is the total amount of water on the upstream side  continues to operate.


A találmány tárgya vízátemelő műtárgy, különösen  automatikus üzemű szivornya, előnyösen mezőgazdasági  vízgazdálkodási célú csatornákhoz, lefolyást akadályozó  létesítmények, különösen a csatornaszelvényt keresztező  vezetékek és/vagy vízszintmegtartó gátak fölötti időszakos  vízátvezetéshez.  Lényege, hogy a lefolyást akadályozó létesítmény,  ’í különösen a csatornaszelvényt keresztező vezeték(ek)  tartományában meghagyott föld-dugóra és/vagy vízszintmegtartó  gátra a terepszintnél mélyebben fekvő  küszöbszinttel telepített, mindkét végén a csatonaszelvény  fenékszintje alatt elhelyezett nyílással bíró legalább  egy szivornyacsövet tartalmaz, amelynek legmagasabb  pontján a terepszintnél alacsonyabban végződő légtelenítőszelep  van elrendezve.  Alkalmazása esetén a felvízoldali belvíz csak meghatározott  távozási szint után kezd elvonulni, viszont ha a  vízszint megemelkedik a szivornya legmagasabb pontjáig,  úgy a szelep révén légtelenítődik a szivomyacső és vízszintcsökkenéskor  a szivornya a teljes felvízoldali vízmennyiség  átemeléséig üzemel tovább.


The present invention relates to a method for diagnosing a type of colic at an ointment that exhibits a symptom of one or more non-specific pathologies, the method comprising: a) optionally measuring at least one parameter for a particular infant that refers to a non-specific abnormality; b) administering a liquid formulation containing b-D-galactosidase enzyme orally, independently of or directly after lactose intake; and (c) at any given time, determine any change in the abdominal symptoms of the infant in question. HE


A találmány tárgya eljárás a kólika típusának diagnosztizálására olyancsecsemőnél, akinél egy vagy több, a nem specifikus kólikára jellemzőtünet jelentkezik, ahol az eljárást az jellemzi, hogy a) tetszésszerint legalább egy olyan paramétert megmérnek az adott csecsemőnél,amely nem specifikus kólikára utal; b) b-D-galaktozidáz-enzimettartalmazó, folyékony készítményt adnak be orálisan a laktóztartalmútápláléktól függetlenül vele együtt vagy közvetlenül utána; és c)megválasztott időközönként meghatározzák az adott csecsemőnél a kólikajellegű tünetek bármilyen változását. Ó


The present invention relates to a refrigerated beverage dispensing machine with feeder groups equipped with mixing valves with mixing valves, which mixing unit is connected to the supply beverage with the corresponding beverage ingredients for at least two supply lines. The invention is based on the fact that the mixing unit comprises a separating means formed as a two-position valve (12) having an outlet (4) of a beverage component supply connected to a mixing valve and having at least two or at least two of the at least two components of the beverage outlet (1). 4) an adjoining inlet, there are also at least two pipe portions (7, 8), which are at least three-way branched and each having a first branch (9a, 9b) connected to the supply line (2, 3) of a beverage component and a first branch (9a). (9b) another branch (10a, 10b) of the outlet and the inlet nozzles of the valve (12), which feeds the current of the beverage component from the respective supply line (2, 3) to the valve (12). ŕ


A találmány tárgya bekeverőegység utókeverő szelepekkel felszereltadagolócsoportokkal rendelkező hűtöttital-- adagoló automatákhoz,amely bekeverőegység megfelelő italösszetevőkkel való közös ellátástbiztosító legalább két tápvezetékhez van csatlakoztatva. A találmánylényege az, hogy a bekeverőegység egy kétállású szelepként (12)kialakított választószervet foglal magában, amelynek van egy, azutókeverő szelephez csatlakoztatott és azt az egyik italösszetevővelellátó kilépőcsonkja (4) és van legalább két, az ital legalább kétkülön összetevőjének egyikét vagy másikát a kilépőcsonk (4) felébeeresztő belépőcsonkja, van továbbá legalább két csőidoma (7, 8),amelyek legalább háromfelé vannak leágaztatva és amelyek mindegyikénekvan egy, az egyik italösszetevő tápvezetékéhez (2, 3) csatlakoztatottelső leágazása (9a, 9b) és egy, az első leágazásról (9a, 9b)elvezetett és a szelep (12) belépőcsonkjainak egyikéhezcsatlakoztatott másik leágazása (10a, 10b), amely a szelepbe (12)vezeti a megfelelő tápvezetékből (2, 3) érkező italösszetevő áramát. ŕ


Use of three-block copolyethers as lubricating oil antifoam additive, which is copolymer ether RX- (CH2-CHR1-O) x - (- CH2CHR2-O-) y- (-CH2-CHR3-O-) z-R4 (I) R is hydrogen , C 1 -C 20 alkyl, or alkyl aryl of up to 20 carbon atoms; X is oxygen or sulfur; R 1, R 2 and R 3 are independently selected from hydrogen, methyl or C 2-10 alkyl; R4 is hydrogen, C1-20 alkyl or acyl of up to 20 carbon atoms; x, y and z are integers other than 0 representing the number of ether units of each block, which together ensure that the molecular weight of the compound of formula (I) is between 600 and 4000, and the ratio of (x + z) / y is between 1.5 and 5, 0legyen; with the following restrictions: a) when R1 and R3 are hydrogen or methyl, then R2 is 2 to 10 carbon atoms; and b) when R 1 and R 3 are C 2 -C 10 alkyl, then R 2 is hydrogen or methyl. ŕ


Háromblokkos szerkezetű kopoliéterek alkalmazása kenőolajokbankopásgátló adalékanyagként, amely kopoli- éterekRX–(CH2–CHR1–O)x–(–CH2CHR2–O–)y– (–CH2–CHR3–O–)z–R4 (I)általános képletében R jelentése hidrogénatom, 1–20 szénatomosalkilcsoport vagy legfeljebb 20 szénatomos alkil-aril-csoport; Xjelentése oxigénatom vagy kénatom; R1, R2 és R3 jelentése – egymástólfüggetlenül – hidrogénatom, metilcsoport vagy 2–10 szénatomosalkilcsoport; R4 jelentése hidrogénatom, 1–20 szénatomos alkilcsoportvagy legfeljebb 20 szénatomos acilcsoport; x, y és z értéke az egyesblokkok éteregységeinek számát jelző 0-tól eltérő egész szám, amelyekegyüttesen biztosítják, hogy az (I) általános képletű vegyületmolekulatömege 600–4000, az (x+z)/y hányados értéke pedig 1,5– 5,0legyen; a következő megkötésekkel: a) ha R1 és R3 jelentésehidrogénatom vagy metilcsoport, akkor R2 jelentése 2–10 szénatomosalkilcsoport; és b) ha R1 és R3 jelentése 2–10 szénatomosalkilcsoport, akkor R2 jelentése hidrogénatom vagy metilcsoport. ŕ