The present invention relates to insecticides and acaricides for the control of insecticidal and acaricidal formulations of the N-arylhydrazine derivative of the formula (I) or of the acid addition salts thereof, wherein A is C-R4 or nitrogen; C8R5 or N; W is CC-R6 or N, with the proviso that at least one of the substituents A, B and W must be different from nitrogen, with the further limitation that if any of A, B and W is other than nitrogen then R is phenyl and substituted phenyl. different from each other, and at least one of R3 and R16 is other than hydrogen; Y is halogen; n is an integer of 0, 1 or 2; Q is a group of formula (I) or (3); R is C 1 -C 10 alkyl optionally substituted by one or more halogen, C 3-6 cycloalkyl, phenyl, halophenyl, phenoxy or halophenoxy, optionally having 1 to 6 carbon atoms and / or one or more halogen or phenyl; substituted C 3-12 cycloalkyl; optionally substituted halogenated phenyl R 1 is hydrogen or C 1-4 alkyl; R3 and R16 are independently hydrogen, optionally halogen, mono- or polysubstituted with C1-C4 alkyl, carboxamide, phenyl, halophenyl, di (C1-C4) alkyl, furyl, pyridyl - C 1-10 alkyl substituted with piperidyl, morpholinyl, N- (C 1-4 alkyl) pyrrolinyl or N- (C 1-4 alkyl) pyrrolidinyl; halogen or mono-haloalkoxy-substituted alkoxy; C3-6 alkenyl or 3-8 carbon atoms cycloalkyl, or R3 and R16 taken together form a C3-6 alkylene group; and R4, R5 and R6 are independently hydrogen or halogen, or mono-halogenated C1-6 alkyl. The present invention further provides compounds of formula (I) for the preparation of a narrower active compound of formula (Ia) and a process. ŕ


A találmány tárgya eljárás rovar- és atkakártevők ellenőrzésére az (I)általános képletű N-aril-hidrazin-származék hatóanyagokat vagy ezeksavaddíciós sóit tartalmazó inszekticid és akaricid készítményekalkalmazásával – a képletben A jelentése ?C–R4 vagy nitrogénatom; Bjelentése ?C–R5 vagy nitrogénatom; W jelentése ?C–R6 vagynitrogénatom, azzal a megkötéssel, hogy az A, B és W helyettesítőkközül legalább egynek nitrogénatomtól eltérőnek kell lennie, valamintazzal a további megkötéssel, hogy ha az A, B és W helyettesítőkmindegyike nitrogénatomtól eltérő, akkor R jelentése fenilcsoporttólés helyettesített fenilcsoporttól eltérő, továbbá A, B és Wmindegyikének nitrogénatomtól eltérő jelentése mellett legalább R3 ésR16 egyikének jelentése hidro- génatomtól eltérő; Y jelentésehalogénatom; n egész szám, amelynek értéke 0, 1 vagy 2; Q jelentése(1) vagy (3) általános képletű csoport; R jelentése adott esetben egyvagy több halogénatommal, 3–6 szénatomos cikloalkilcsoporttal,fenilcsoporttal, halogén-fenil-csoporttal, fenoxicsoporttal vagyhalogén-fenoxi-csoporttal helyettesített 1–10 szénatomos alkilcsoport;adott esetben 1–6 szénatomos alkilcsoporttal és/vagy egy vagy többhalogénatommal vagy fenilcsoporttal helyettesített 3–12 szénatomoscikloalkilcsoport; adott esetben halogénatommal helyettesítettfenilcsoport R1 jelentése hidrogénatom vagy 1–4 szénatomosalkilcsoport; R3 és R16 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom,adott esetben halogénatommal, egyszeresen vagy többszörösenhalogénezett 1–4 szénatomos alkilcsoporttal, karboxamid-, fenil-,halogén-fenil-, di(1–4 szénatomos al- kil)-amino-, furil-, piridil-,piperidil-, morfolinil-, N-(1–4 szénatomos alkil)-pirrolinil- vagy N-(1–4 szénatomos al- kil)-pirrolidinil-csoporttal helyettesített 1–10szénatomos alkilcsoport; halogénatommal vagy egyszeresen vagytöbbszörösen halogénezett 1–4 szénatomos alkoxicsoporttalhelyettesített fe- nilcsoport; 3–6 szénatomos alkenilcsoport vagy 3–8szénatomos cikloalkilcsoport, vagy R3 és R16 együttesen 3–6 szénatomosalkiléncsoportot alkot; és R4, R5 és R6 jelentése egymástólfüggetlenül hidrogén- vagy halogénatom, vagy egyszeresen vagytöbbszörösen halogénezett 1–6 szénatomos alkilcsoport. A találmánytárgyát képezik még az (I) általános képletű vegyületek szűkebb körétképező (Ia) általános képletű hatóanyagok és eljárás előállításukra. ŕ


In particular, the invention relates to an arrangement for the energy conversion of liquid or solid energy carriers to other energy sources. The arrangement according to the invention comprises a steam generating device heated by an energy carrier or a derivative thereof, whose vapor deposition (2.6) is connected to the vapor injection (4.2) of a steam powered machine (4.1) generating mechanical energy from the steam energy, the mechanical power unit (4.1) being mechanically actuated on one hand by a single hydraulic one with a pump (4.10) and a multi-stage steam compressor (4.6), whose steam inlet (4.7) is connected to the vapor extraction (4.8) of the steam generating unit (4.8) by steam extraction (4.3) of the steam engine (4.1). It relates to variations of the wall-mounted energy converter and steam feeding device (4). The present invention also relates to a steam generating apparatus for use in the energy conversion of a liquid or solid energy carrier material according to the invention and a gas fired gas generating apparatus for solid fuel combustion. HE


A találmány elsősorban egy elrendezésre vonatkozik, amely folyékonyvagy szilárd energiahordozó anyagok energiájának egyéb energiávátörténő átalakításához alkalmazható. A találmány szerintielrendezésnek egy energiahordozó anyaggal, vagy annak származékávalfűtött gőzfejlesztő berendezése van, amelynek a gőzelvezetése (2.6)egy, a gőz energiájából mechanikus energiát elóállító gőzhajtásúerőgép (4.1) gőzbevezetésével (4.2) van összekötve, a gőzhajtásúerőgép (4.1) mechanikus működtető kapcsolatban van egyrészt egyhidraulikus szivattyúval (4.10), másrészt egy többfokozatúgőzkompresszorral (4.6), amelynek a gőzbevezetése (4.7) a gőzhajtásúerőgép (4.1) gőzelvezetésével (4.3), a gőzelvezetése (4.8) agőzfejlesztő egység gőzbevezetésével (2.5) van összekötve. A falálmányenergiaátalakító és gőzvisszatápláló berendezés (4) változataira isvonatkozik. Vonatkozik a találmány a találmány szerinti, folyékonyvagy szilárd energiahordozó anyagok energiájának egyéb energiávátörténő átalakítására szolgáló elrendezésnél alkalmazható gőzfejlesztőberendezésre és a szilárd fűtőanyagból éghető gázt előállítógázfejlesztő berendezésre is. Ó


An analgesic, antiinflammatory and muscle relaxant salve contains following components (based on 100% total wt.): 0.001-0.01 boric acid 0.05-0.50 lactic acid 0.05-0.50 lavender oil 0.10-4.00 camphor 0.10-1.00 ethyl-acetate 0.10-3.00 menthol 2.00-10.00 methyl-salicylate 0.10-1.00 camomile-flower tincture. Above components are dispersed in a liq. paraffin ointment base that contains 5-15 wt.% hydrophilic colloidal silica.


A találmány fájdalomcsillapító, gyulladásgátló és izomlazító kenőcsrevonatkozik, amely 100 g össztömegre vonatkoztatva 0,001-0,01 gbórsavat, 0,05-0,50 g tejsavat, 0,05-0,50 g levendulaolajat, 0,10-4,00g kámfort, 0,10-1,00 g etil-acetátot, 0,10-3,00 g mentolt, 2,00-10,00g metil-szalicilátot, és 0,10-1,00 g kamillavirág-tinktúrát tartalmaz,5-15 tömeg% hidrofil kolloid szilícium-dioxidot tartalmazó folyékonyparaffinban mint kenőcsalapanyagban eloszlatva.


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a disposable corneal knife having a circular blade (1) attached to a stem (2) made of plastic. The cutting edge (8) of the circular blade (1) is a radial arc ring (10). The cornea blade cutting edge (8) of the present invention is always fine, allowing precise corneal lysis, thereby faster wound healing and improved vision recovery. Typical Figure 1: Ό &. Ah.


A találmány tárgya egyszer használatos szaruhártya körkés, amelynek körpengéje (1) műanyagból készített szárban (2) van rögzítve. A körpenge (1) vágóélét (8) rádiuszos ív gyűrű (10) képezi. A találmány szerinti szaruhártya körkés vágóéle (8) mindig szabatos, lehetővé téve ezzel a precíz szaruhártya lékelést, ezáltal a gyorsabb sebgyógyulást és a látás tökéletesebb helyreállítását. Jellemző ábra: 1. ábra Ό&. Áh.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a vehicle-mounted safety deposit box that allows fastening of a safe in any part of the vehicle, in the passenger compartment, or in the luggage compartment, to the factory screwed points of the vehicle, or to other vehicle body parts. The vehicle safe according to the invention includes a housing with a lockable door, and holes for fixing the housing at any point of the housing. The feature of the apparatus is that a base element (5) of the fastening element (4) is fixed to the bottom plate (14) of the housing (2) of the safe (1), which is guided by a guidewire (7) for guiding and fixing the wires X17 to the base, and the base element (5) of the fastening element (4) is fastened with screws (13) by means of screws (13), and in the housing (2) the wire threads? Typical Figure: Figure 4-4


A találmány tárgya gépjárműbe építhető széf, amely lehetővé teszi, hogy a gépjármű tetszőleges részében, utasterében, vagy csomagtartó terében, a gépjármű gyári csavarozott pontjaihoz, vagy egyéb gépjármű karosszéria elemhez -való rögzítcssoí· egyszerűen és biztonságosan tudjuk rögzíteni széfet. A találmány szerinti gépjárműbe építhető széf egy zárható ajtóval ellátott házat, és a ház rögzítésére, a ház tetszőleges pontján kiképzett furatokat tartalmaz. A berendezés jellemzője, hogy a széf (1) házának (2) fenéklemezéhez (14) rögzítőelem (4) alapeleme (5) van rögzítve, amely alapelembe (5) sodronyok X17) megvezetésére és rögzítésére váj átok (7) vannak kiképezve, és a rögzítőelem (4) alapelemére (5) csavarok (13) segítségével zárólap (6) van csavarozással rögzítve, valamint a házban (2) a sodronyokul·?) be és kivezetésére sodrony jA/Tkivezető furatok (8) vannak kiképezve. Jellemző ábra: 1. Ábra 4-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a permanent kinematic transmission safety actuator having a coupled drive system (2) arranged between a power machine (1) and a machine (3), wherein the coupled drive system (2) has differential gear (D1, D2) and drive gears (H1, H2). It is an object of the present invention that the degree of external freedom of the coupled drive system (2) between the power machine (1) and the implement (3) is two degrees of internal freedom, as well as a display of the coupled drive system (2) through the sensor (4) and the interpreting device (5). connected to the device (6) and the container (7) and / or the actuator. (Figure 1)


A találmány tárgya állandó kinematikai áttételű biztonsági hajtómű, amelynek erőgép (1) és munkagép (3) között elrendezett kapcsolt hajtásrendszere (2) van, ahol a kapcsolt hajtásrendszerben (2) differenciálművek ( D1, D2) és áthajtások (H1, H2) vannak. A találmány lényege, hogy a kapcsolt hajtásrendszer (2) külső szabadságfoka az erőgép (1) és a munkagép (3) között egy, belső szabadságfoka kettő, továbbá a kapcsolt hajtásrendszer (2) érzékelőn (4) és értelmező eszközön (5) keresztül megjelenítő eszközzel (6) és tárolóval (7) és/vagy beavatkozó eszközzel van összekötve. (1. ábra)


Installations for automatic fire protection systems for storage tanks (Tp T2 ... T1Q ...) and their ring spaces  are equipped with a number of independent chiller units (HT1 / 1, HT1 / 2, HGY1 / 1, HGY1 / 2 ...)  in the event of fire, by extinguishing and cooling the given facility at the same time only the surrounding facilities towards the fire pit  cool the surfaces of the rain.  Three or three fire alarm circuits (T ^ p T / ?, T ^ g) are installed to detect the fire, and their output signals are then  are rated as a fire alarm if at least two are lit.  The automatic fire protection system has electronic extinguishing control (2), the target software of which is the location of the fire and the fire.  Controls the position (configuration) of a given facility - corresponding to the order of the vaccination logic  with delay - remote control and closing system of motor and fire extinguishing systems (PSZ1 ... PSZ7, PSZK1 ... PSZK10,  POH1 / 1 ... POH10 / 4, PSZV1 / 1 ... PSZV10 / 4); in this way, the vaccination and cooling is very fast, but also energy and  water saving


Az önműködő tűzvédelmi rendszer létesítményei tároló tartályok (Tp T2... T1Q...) és azok gyűrűs terei, melyeknek  palásthűtő berendezései több, egymástól független palásthűtő egységből (HT1/1, HT1/2, HGY1/1, HGY1/2...) állnak és  tűz esetén az adott létesítmény oltásával és hűtésével egyidejűleg csak az azt körülvevő létesítményeknek a tűzgóc felé  eső felületeit hűtik.  A tűz érzékelésére létesítményenként három-három tűzjelző kör (T^p T/?, T^g) van kiépítve és ezek kimenőjelét akkor  értékelik tűzjelként, ha legalább kettő tüzet jelez.  Az önműködő tűzvédelmi rendszer elektronikus oltásvezérlővel (2) rendelkezik, melynek célszoftvere a tűz helyének és az  adott létesítmény helyzetének (konfigurációjának) megfelelően vezérli - az oltási logika sorrendjének megfelelő  késleltetéssel - az oltó és hűtőrendszer távirányított, motoros nyitó-záró szerelvényeit (PSZ1... PSZ7, PSZK1... PSZK10,  POH1/1... POH10/4, PSZV1/1... PSZV10/4); ily módon az oltás és hűtés rendkívül gyors, ugyanakkor energia- és  víztakarékos


The present invention relates to a method of selecting the customers to be rewarded for each store in a shopping center with several independent accounts and / or holdings and / or properties. According to the invention, there is placed a signaling device (3) in the shops (1.1 to 1.n) connected to a central unit (2) via any signal transmission link (6). In the central unit (2) a randomly variable interval can be set at random intervals within a fixed time interval (e.g., one or more days or one duration of action), randomly selecting one of the signaling means (3) for the given signaling device (3) We will assign a signal and, with the help of the selected signaling device (3), the buyer in the given shop (1.1 - 1.n) will be designated as the winner at the cashier with the intention to pay for the purchased goods. The invention is illustrated in Figure 1. I


A találmány-|ebá|: olyan eljárásra vonatkozik, amellyel több, egymástól független elszámolású és/vagy gazdálkodású és/vagy tulajdonú üzleteket tartalmazó bevásárlóközpontban az egyes üzletek reklámcélból megjutalmazandó vásárlóit lehet kiválasztani. A találmány szerint az üzletekbe (1.1 - 1.n) egy-egy jelzőeszközt (3) helyezünk el, amelyeket tetszőleges jelátviteli kapcsolaton (6) át egy központi egységgel (2) kapcsolunk össze. A központi egységben (2) egy tetszőlegesen beállítható, egy adott időszakban (például egy vagy több nap vagy egy akció időtartama alatt) állandó hosszúságú intervallumon belül véletlenszerűen változó hosszúságú időközönként, véletlenszerűen kiválasztunk egyet a jelzőeszközök (3) közül, az adott jelzőeszköznek (3) jelet adunk ki, és a kiválasztott jelzőeszköz (3) segítségével az adott üzletben (1.1 - 1.n) az éppen a pénztárnál a megvásárolt áru ellenértékének kifizetési szándékával tartózkodó vásárlót nyertesként kijelöljük. A találmányra az 1. ábra a jellemző. I


The invention relates to three-dimensional display, measurement, motion analysis and navigation  an enabling method, which is an essential source of signal or sources on a spatial path  by displaying it in the form of a true 3D view  moving or positioning the cursor or cursors in such a way that the signal sources are 1-15  degree convergence with camera pairs and stereo-pair pairs; these pairs  by electronic or computational means, the image sources are separated from the background and plane  (x, y) display cursors on sero-checkpoints according to their coordinates. the Cursor  positioning is thus effected by the cinematic effect of the signal sources. With the help of these cursors  we control various computing processes, three-dimensional, stereophotograms  we perform spatial manipulations and three-dimensional surgery  we are navigating. The present invention further relates to a number of embodiments for carrying out this process  electronic, optical, electronic and computing components  containing technical equipment.


A találmány tárgya, háromdimenziós megjelenítést-, mérést, mozgáselemzést és navigációt  lehetővé tevő eljárás, melynek lényegi elemekéntjelforrás, vagy jelforrások térbeli pályán  történő mozgatása révén, valódi háromdimenziós (true 3D) látvány formájában megjelenített  kurzort vagy kurzorokat mozgatunk illetve pozícionálunk, oly módon, hogy a jelforrásokat 1-15  fokos konvergenciával kamerapárokkal, sztero-fotopárok formájában leképezzük; e képpárokon,  elektronikai vagy számítástechnikai úton ajelforrások képét a háttrértől elkülönítjük és síkbeli  (x,y) koordinátáiknak megfelelően szereo-kéépárokon kurzorokatjelenítünkmeg. Akurzorok  pozicionálása így a jelforrások mozhatása révén történik. Ezen kurzorok segítségével segítségével  különböző számítástechnikai folyamatokat vezérlünk, háromdimenziós, sztereofotogrammetriai  jellegű mérést végzünk, térbeli manipulációkat irányítunk, illetve háromdimenziós műtéti  navigációt folytatunk. A találmány tárgya továbbá az ezen eljárás végrehajtását szolgáló, több  eszközből felépülő, optikai, mechanikai elektronikai és számítástechnikai komponenseket  tartalmazó műszaki berendezés.


The present invention is a method 7 for remote control of one or more control computers (1 client machine (s)) over the Internet by means of real-time audio visual surveillance, suitable for remote connection of client machine (s) 1 to a controlled computer (2 server machine) remote control of the device (s) and audio-visual remote monitoring of the device and / or its environment through the high-speed Internet connection of the control and controlled computers. The invention is also suitable for remote control of one or more devices 7 connected to the server machine 2 by radio waves, infrared light, sound frequency, or bluetooth via one or more of the client machines 1 via a real-time audio visual surveillance. It is an object of the present invention to provide the command data of the client machine (s) of the controller 1 on the UDP protocol 2 to the server 2, while the 8 analog cameras / cameras with a built-in microphone for monitoring the remote device (s) and / or their compartment (s) are provided with 5 hardware image compression cards. / MPEG, H.264 / Compressed data compression method results in a reduced amount of voice and image data also transmitted to the client machine (s) 1 from the server 2, which are displayed and played after decompression. The control (s), control command (s) data and camera / s audio and video data are transmitted and the server 2 ports are managed by suitable programs running on the server 2 and client 1 computers. The device (s) 3 for the USB or LTP port (s) of the server 2 are suitably transformed into 4 devices (s) to execute / execute the instructions received from the client machine (s) during processing of the control data arriving at the server 2. 7 At least 3 Mbps upload per server per remote device, at least 3 Mbps internet connection on client 1 is required for real-time remote control and audio-visual surveillance. A particular client machine 1 only manages a particular remote control device 7 simultaneously. Typical Figure 2. ff 6


A találmány egy eljárás 7 távoli eszközök egy vagy több vezérlő számítógépről (1 kliensgép(ek)ről) interneten történő távvezérlésére valósidejű audiovizuális távfelügyelettel, amely alkalmas a 1 kliensgép(ek)től nagy távolságra lévő, a vezérelt számítógéphez (2 szervergéphez) megfelelő módon csatlakoztatott eszköz(ök) távvezérlésére, valamint az eszköz és/vagy környezete audiovizuális távmegfigyelésére a vezérlő és vezérelt számítógépek nagysebességű internetkapcsolata révén. A találmány alkalmas egy vagy több 1 kliensgépről a 2 szervergéphez csatlakoztatott, rádióhullámokkal, infravörös fénnyel, hangfrekvenciával, vagy bluetooth kapcsolattal vezérelt egy vagy több 7 eszköz interneten történő távvezérlésére is valósidejű audiovizuális távfelügyelettel. A találmány lényege, hogy a vezérlő 1 kliensgép(ek) utasításainak adatait UDP protokollon küldjük a 2 szervergép felé, ugyanakkor a 7 távvezérelt eszköz(öke)t, illetve kömyezetét/kömyezetüket felügyelő, beépített mikrofonnal rendelkező 8 analóg kamera/kamerák 5 hardveres képtömörítő kártyával /MPEG, H.264/ végzett adattömörítő eljárás eredményeként csökkentett mennyiségű hang- és képadatait szintén UDP protokollon keresztül továbbítjuk a 2 szervergépből adott 1 kliensgép(ek) felé, melyeket kitömörítés után megjelenítjük, illetve megszólaltatjuk. A vezérlés(eke)t, a vezérlési utasítás(ok) adatainak valamint a kamera/ák hang- és képadatainak továbbítását, és a 2 szervergép portjainak kezelését a 2 szerver és 1 kliens számítógépeken futó, arra alkalmas programok végzik. A 2 szervergép 3 USB vagy LTP portjára/portjaira arra alkalmasan átalakított 4 eszköz(ök) csatlakoz(nak), amely(ek) a 1 kliensgép(ek)ből a 2 szervergépbe érkező vezérlési adatok feldolgozása során kapott utasításokat végrehajtja/végrehajtják. 7 Távvezérelt eszközönként a 2 szervergépen legalább 3 Mbps feltöltési sebességű, a 1 kliens gépen legalább 3 Mbps letöltési sebességű internetkapcsolat szükséges a valósidejű távirányításhoz és audiovizuális távfelügyelethez. Egy adott 1 kliensgép csak egy adott 7 távvezérelt eszközt kezel egyszerre. Jellemző ábra: 2. ábra. ff 6


Field of the Invention The present invention relates to a construction toy for assembling building blocks in three dimensions, having at least one plate having a seat for receiving a connecting element parallel to the axis of the building block, formed as a slot with slit from the sheet, consisting of two cylinders and a sliding rail connecting the cylinders. A slot (14) perpendicular to the slit is formed in the slit plate of the building elements (1), and an opening (23) for receiving the fastening rod (3) in the connecting element (2). Preferably, the building toy has square square-shaped building elements (1) having four nesting housings, which are arranged in parallel with each other. Figure 5 EN 206 995 B Scope of the description: 8 pages (including 4 sheets)


A találmány tárgya építőjáték építőelemek három dimenzióban történő összeépítésére, amelynek építőelemei legalább egy lapjában az építőelem tengelyvonalával párhuzamos, a lap felől hasítékkal ellátott furatként kialakított, összekötő elem befogadására alkalmas fészek van kialakítva, amely összekötő elem két hengerből és a hengereket összekötő csúszósínből áll. Az építőelemek (1) hasítékkal ellátott lapjában a hasí- tékra merőleges horony (14), az összekötő elemben (2) pedig rögzítő rúd (3) befogadására alkalmas nyílás (23) van kialakítva. Az építőjátéknak előnyösen négyzetes hasáb alakú építőelemei (1) vannak, amelyek négy lapjában van összekötő elem befogadására alkalmas fészek kialakítva, amelyeket alkotó furatok és hasítékok egymással párhuzamosan vannak elrendezve.  5. ábra HU 206 995 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 4 lap ábra)


(57) EXTRACT The method of the present invention provides a pharmaceutical composition based on plasma microbial, antimicrobial, anti-rabies and anti-allergy treatment, in an ancillary manner, based on an amount of 0.40 to 0.80 parts of IgG and 0.15 to 0.80 parts by weight of heat. 0.45 parts by weight of transferrin, if desired inactivating and / or removing the contaminants present, may be mixed with one or more of auxiliary medical auxiliaries and / or additives and formulated into a pharmaceutical composition. The present invention further relates to a novel process for the preparation of active ingredients of a preparation in an oily manner, i.e., a plasma fraction or plasma containing an IgA, IgG and transferrin, optionally inactivating and / or abscessing infectious agents possibly present, is contacted with an anion exchanger; , IgG and transferrin are known in the art as loins, separated from the undesirable accompanying substances, the IgA, IgG and transferrin precipitated from purified, purified IgA, IgG and transferrin-containing bases, precipitated IgA, IgG. and transferrin is released, lyophilized, and then infectious material catactivated. ŕ


(57) KIVONAT A találmány szerinti eljárással plazmaprőtein alapú, megnövelt mikrőbaellenes, gyűlladás ellenes és allergia ellenes hatású gyógyászatikészítményt állítanak elő őly módőn, hőgy I A-t és annak 1 tömegrészmennyiségére számítva 0,40–0,80 tömegrész IgG-t és 0,15–0,45 tömegrésztranszferrint – kívánt esetben az esetlegesen jelenlévő fertőzőanyagők inaktiválása és/vagy eltávőlítá a űtán – egy vagy több ismertgyógyászati segéd- és/vagy adalékanyaggal összekevernek és gyógyászatikészítménnyé elkészítik. A találmány tárgya tővábbá új eljárás akészítmény hatóanyagainak az előállítására őly módőn, hőgy egy IgA-t,IgG-t és transzferrint tartalmazó plazmafrakciót vagy plazmát – kívántesetben az esetleg sen jelenlévő fertőző anyagők inaktiválása és/vagyeltávőlítása űtán – aniőncserélővel hőznak érintkezésbe, azadszőrbeált IgA-t, IgG-t és transzferrint ismert módőn mőssák éselűálják, az elűátűmőt nem kívánt kísérő prőteinektől elválasztják, akapőtt, tisztítőtt IgA, IgG és transzferrin tartalmú őldatból az IgA-t, IgG-t és transzferrint kicsapják, a kicsapőtt IgA-t, IgG-t éstranszferrint elv lasztják, liőfilizálják, majd a fertőző anyagőkatinaktiválják. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a squeegee, in particular for sound acoustic sound amplification, comprising a plurality of interlocking wall portions provided with a sound absorbing layer, the connection between the wall portions being formed by the interlocking arrangement of the wall portions of the wall portions and from which the wall portions may be connected without forming means, from which the wall portions (1, 2) a flange section in the form of a jaw opening open in the direction of the molding device and, in contrast, in the form of a lateral flange of the wall portions (1, 2), in the form of a filler fitting into the die, from which the wall portions (1, 2) are provided with wall clamps (6) provided with an auxiliary layer (6); 1, 2) are within the thickness (Y). ŕ


A találmány tárgya bűrkőlat, különösen zajt keltő berendezésekhangtőmpítására, amely több, hangtőmpító réteggel ellátőtt, egymássalösszekapcsőlható falrészből áll, ahől a falrészek közötti csatlakőzása falrészek peremszakaszainak egymáshőz kapcsőlható kiképzése útjánvan kialakítva, és ahől a falrészek alakzáró kapcsőlatőt képezveszerszám nélkül csatlakőztathatók, ahől a falrészek (1, 2)peremszakasza egy a bűrkőlandó berendezéstől elműtató irányban nyitőttprőfil alakjában és a falrészek (1, 2) ezzel szemben fekvőperemszakasza egy, ebbe a prőfilba betőlható prőfil alakjában vankialakítva, ahől a falrészek (1, 2) peremszakaszainak kialakításai ahangtőmpító réteggel (6) ellátőtt falszakaszők (1, 2) vastagságán (Y)belül vannak. ŕ


The multilayer dispersive mirror according to the invention, especially for short-pulsed lasers, oscillators, laser amplifiers or hollow fiber compactors, can be used. The mirror consists of a variety of frequency components of short radiation impulses to be applied on a substrate, consisting of different dispersion values from the individual dielectric layers, whereby the carrier (1) according to the invention has a highly reflective layer reflecting all frequency components and having a short pulse modulating as a resonant coating system (3). Dielectric individual layers are formed in such a way that the different coating components in the entire coating system (3) have different residence times. The highly reflective layer (2) is preferably a metal layer, such as silver or aluminum, but may also be a known Bragg reflector (2 '). Generally, the decaying coating structure (3) is comprised of 20-30 dielectric individual layers (4, 5), wherein the individual layers (4, 5) are alternately high or low refractive layers, or silica and titanium dioxide layers. The highly reflective layer (2) and the dielectric resonant coating structure (3) may be provided with an intermediate adhesion enhancement layer (6), such as an aluminum oxide layer. HE


A találmány szerinti többrétegű diszperzív tükör, különösen rövidimpulzusú lézerekhez, oszcillátorokhoz, lézererősítőkhöz vagy üregesszálas fénysűrítőkben alkalmazható. A tükör egy hordozóra felvitt, areflektálandó rövid sugárzási impulzusok különböző frekvenciakomponenseinek hatására különböző diszperziós értékeket létrehozóegyedi dielektromos rétegekből áll, ahol a találmány szerint ahordozón (1) egy, valamennyi frekvencia komponenst visszaverő erősenreflektáló réteg van és ezen vannak rezonáns bevonatrendszerként (3) areflektált rövid impulzusokat moduláló dielektromos egyedi rétegekkialakítva oly módon, hogy az egész bevonatrendszerben (3) a különbözőfrekvenciakomponensekhez különböző tartózkodási idők tartoznak. Azerősen reflektáló réteg (2) előnyösen fémréteg, például ezüst vagyalumínium, de lehet önmagában ismert Bragg-reflektor (2') is. Arezonáló bevonat szerkezet (3) általában 20-30 dielektromos egyedirétegből (4, 5) áll, ahol az egyedi rétegek (4, 5) váltakozva nagy,illetve kis törésmutatójú rétegek, illetve szilícium-dioxid és titán-dioxid rétegek. Az erősen reflektáló réteg (2) és a dielektromosrezonáló bevonat szerkezet (3) közbülső tapadásfokozó réteggel (6),például alumínium-oxid réteggel lehet ellátva. Ó


Structural panel (2) of indefinite length is continuously formed by preparing a settable mixture, conveying it in a flowable state to a load chamber (6), forcing it from the load chamber through an inlet (15) toward the outlet (16) of an open ended mould chamber (17) by means of compression, and at least partially curing the mixture within the mould chamber while resisting movement until a predetermined consolidation pressure or density within the chamber is achieved. The mixture is subsequently allowed to move through the chamber in response to further mixture being forced through the inlet by the compression means and allowed to cure to form the structural panel progressively. Also claimed is an apparatus for forming the continuous structural panel of indefinite length. It includes mixing means for forming a settable mixture, transfer means for conveying the mixture in a flowable state to a load chamber, compression means for progressively forcing the mixture from the load chamber through the inlet toward the outlet of the chamber, means for resisting movement of the mixture until a predetermined consolidation pressure or density has been achieved.


A találmány alapvetően főlytőnős, tetszőleges hősszúságú építőelemeket(2) előállító eljárásra vőnatkőzik. Az eljárás sőrán egy kötésrealkalmas keveréket készítenek, amely szemcsés szerves hűlladékőt,legalább többségében rizshüvelyt és kötőanyagőt tartalmaz. A főlyékőnyállapőtú keveréket a töltőkamrába (6) szállítják, a keveréket tömörítőeszközökkel főlyamatősan tővábbjűttatják a nyitőttvégű, alapvetőenállandó keresztmetszetű öntőüregbe (17) a bemeneti nyílástól (15) akimeneti nyílás (16) felé, míg a keverék legalább részlegesen megkötaz öntőüregben (17). A keveréket az öntőüregben (17) ellenállássalszemben mőzgatják mindaddig, amíg egy előre meghatárőzőtt szilárdságinyőmás vagy sűrűség be nem áll az öntőüregben (17), ezűtán a keverékettővábbmőzgatják a bemeneti nyílásőn (15) a tömörítőeszköz hatásárabenyőmőtt újabb keverék segítségével, majd engedik, hőgy a keverékmegkössön és így főlyamatős eljárással egy lényegében tetszőlegeshősszúságú építőelemet (2) főrmálnak. A bejelentés vőnatkőzik még azeljárás főganatősítására szőlgáló berendezésre is. A berendezés (1)áll egy keverőeszközből, amely egy kötésre alklamas keveréket készít amár említett szerves hűlladékból, egy szállítóeszközből, amely afőlyékőny állapőtú keveréket szállítja a töltőkamrába (6), egytömörítő eszközből, amely főlyamatősan jűttatja tővább a keveréket anyitőtt végű, alapvetően állandó keresztmetszetű öntőüregbe (17) abemeneti nyílástól (15) a kimeneti nyílás (16) felé, egymőzgásakadályőzó eszközből, amely kezdetben megakadályőzza a keverékmőzgását az öntőüregben (17) mindaddig, amíg egy előre meghatárőzőttszilárdsági nyőmás vagy sűrűség be nem áll az öntőüregben (17), űtánapedig lehetővé teszi a keverék tővábbmőzgását, és így helyet biztősítaz összenyőmó eszközök által a bemeneti nyílásőn (15) bepréselttővábbi keveréknek és így főlyamatősan egy lényegében tetszőlegeshősszúságú építőelem (2) jön létre. ŕ


A method and apparatus for cleaning, ventilating, disinfecting and / or deodorizing operations in seedlings and / or toilet rooms by means of a single-flush and / or hollow-flow hollow-haired proximity sensor (M), comprising a single adjustable signal amplifier and a filter, and according to the present invention, an aberrant frequency. a band filter is mounted which is depressed on the characteristic spectral reservoir of the maximally energized audio frequencies in the triggering hermit. ŕ


Eljárás és készülék tisztító, szellőztető, fertőtlenítő és/vagyszagtalanító műveletekre mősdókban és/vagy WC-helyiségekben egyöblítési és/vagy főlyadékbeáramlási főlyamat szőrős közelségébenelhelyezett hangérzékelő (M) segítségével, amely tartalmaz egyszabályőzható jelerősítőt és egy szűrőt, és a találmány szerint ajelerősítőt követően egy őlyan frekvencia sávszűrő van beiktatva,amely a kiváltó főlyamatban maximális energiával rendelkezőhangfrekvenciák jellemző spektrális tartőmányára van lehangőlva. ŕ


A multilayer hose-shaped polyamide-based packaging package for paste-wax, preferably an artificial sausage shell (artificial casing) having an aliphatic polyamide or aliphatic copolyamide or a backing layer thereof, a middle layer of polyolefin and an adhesion enhancer and an aliphatic and / or partially aromatic polyamide and / or aliphatic and / or partially has an inner layer of aromatic copolamide. ŕ


Többrétegű, tömlő alakú,  poliamidbázisú  csomagolóeszköz  pasztaszerűáruhoz, előnyösen  mesterséges  kolbászhéj  (műbél),  amelynek  alifáspoliamidot vagy alifás kopoliamidot vagy e kettő keverékét  tartalmazókülső rétege, poliolefinből és tapadásfokozó  adalékból  álló  középsőrétege, valamint alifás és/vagy  részben  aromás  poliamidból  és/vagyalifás és/vagy részben aromás kopoliamidból álló belső rétege van. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a coding strapping system. An encryption system with an ophthalmic stroke includes at least one transducer in which a coder is expanded by a codeword and, ultimately, a receiver in which the data store is restored by a detector. In the system, there is a node estimator unit that calculates the estimators for estimating the transmitted data. The system also includes a transmitter node delimitation between the transmitter or transmitters and one receiver. According to the invention, the striker estimator unit calculates the coincidence of the heat transfer sensors of the transmitters, and the transmitted data retrieval line is derived from these. The object of the invention is furthermore a receiver and a detector used in the receiver, which is embedded in a coding stroke. This receiver átvittadatsőrőzatőkhőz those containing assign valózínűségelőszlásőkat moments of combined computer and the joint moments of adatsőrőzatőkhőz transmitted azőkhőzzárendelt valószínűségelőszlásőkat computer and relating the transferred adatsőrőzatőkra becsléssőrőzatőkat ezekbőlzármaztató channel estimation unit and the relevant átvittadatsőrőzatőkra becsléssőrőzatőkat származtatódetektőr therefrom. Typically, the data base is superimposed on a single base station base station (BS) mounted on a single vehicle stationary radio station (MSi). ŕ


A találmány tárgya kódősztásős műltiplex átviteli rendszer. Akódősztásős műltiplex átviteli rendszer tartalmaz legalább egy adót,amiben egy adatsőrőzatőt egy kódsőrőzat kiterjeszti, és l galább egyvevőt, amiben az adatsőrőzatőt egy detektőr helyreállítja. Arendszerben az átvitt adatsőrőzatőkhőz detektálás végettbecsléssőrőzatőkat számító csatőrnabecslő egység van. A rendszer tartamazza az adó vagy adók és egy vevő közötti átviteli csatőrnameghatárőzását is. A találmány szerint a csatőrnabecslő egység azátvitt adatsőrőzatőkhőz azők hőzzárendelt mőmentűmaiból együttesvalószí űségelőszlásőkat számító és az átvitt adatsőrőzatőkravőnatkőzó becsléssőrőzatőkat ezekből származtató kialakítású. Atalálmány tárgya tővábbá a kódősztásős műltiplex átviteli rendszerbenalkalmazőtt vevő és a vevőben alkalmazőtt detektőr. Ez az átvittadatsőrőzatőkhőz azők hőzzárendelt mőmentűmaiból együttes valózínűségelőszlásőkat számító és az átvitt adatsőrőzatőkhőz azőkhőzzárendelt mőmentűmaiból együttes valószínűségelőszlásőkat számító,és az átvitt adatsőrőzatőkra vőnatkőzó becsléssőrőzatőkat ezekbőlzármaztató csatőrnabecslő egységet tartalmazó vevő, illetve az átvittadatsőrőzatőkra vőnatkőzó becsléssőrőzatőkat ezekből származtatódetektőr. Az adatőkat tipikűsan valamely területi bázisállőmás (BS) ésjárműre szerelt egyedi rádióállőmásők (MSi) főrgalmazzák egymásközött. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a grass clay unit and a structure and peripheral system comprising a grass clay unit. In the grass seed unit according to the invention, in the regeneration mode, in which the signaling snapping unit (7) does not supply power to the grass field unit (5), to the circuit (5a, 8b) of the grass field (5a) via the signal line (12a, 12b) the signal signal of the signal vapor clock switching unit (7) a circuitry (8a, 8b) generating an auxiliary signal indicating the type of signaling unit (5), type, of the signal vapor clock unit (7), and which is disposed by the arrangement through the supply line (10) to the signal interceptor switching unit (7). In a multi-grass assembly, each of its grassland units is provided with a signal line (12a, 12b) and a circuit (8a, 8b), but the power supply lines (10, 11) are common. The peripheral system comprises a plurality of grass node units (5), which are the first signal generation signal from the query signal. output pulses (6a) and climbing signal inputs (6b).


A találmány tárgya fűnkciőnális egység, valamint a fűnkciőnálisegységet tartalmazó szerkezeti elrendezés és periféria-rendszer. Atalálmány szerinti fűnkciőnális egységnél azőnősítási üzemmódban,amelyben a jelfeldőlgőzó rákapcsőlási egység (7) nem adtápfeszültséget a fűnkciőnális egységre (5), a fűnkciőnális gység (5)áramkörére (8a, 8b) jelvezetéken keresztül (12a, 12b) a jelfeldőlgőzórákapcsőlási egység (7) lekérdezőjele vezethető, amelynek alapján azáramkör (8a, 8b) azőnősítójelet állít elő, amely a jelfeldőlgőzórákapcsőlási egységnek (7) jelzi a fűnkciőnális egység (5), típűsát,és amelyet az elrendezés a tápellátó vezetéken (10) keresztül jűttatvissza a jelfeldőlgőzó rákapcsőlási egységre (7 . Több fűnkciőnálisegységet tartalmazó elrendezésnél mindegyik fűnkciőnális egységneksaját jelvezetéke (12a, 12b) és áramköre (8a, 8b) van, de a tápellátóvezetékek (10, 11) közösek. A periféria-rendszer több fűnkciőnálisegységet (5) tartalmaz, amelyek a lekérdezőjelből első azőnősítójeletelőállító kimeneti mődűlők (6a) és másődik azőnősítójelet előállítóbemeneti mődűlők (6b). ŕ


The compounds of formula (I) according to the invention wherein R 1 is alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkenyl, aryl or heteroaryl, where alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl and cycloalkenyl are optionally substituted with one to three substituents, alkyl, alkylene or alkynyl; or (II) a generic group wherein R 4 and R 5 are hydrogen or alkyl or together form an alkylene group or an alkenylene group; or a group of formula (III) wherein R6, R7 and R8 are hydrogen, methyl or ethyl; or a group of formula (IV) wherein R9 is hydrogen, alkyl or 2-oxotricyclo [2,2,1,0,3,5] heptane-7-carbonyl. The separation is carried out with a lipase, esterase or protease enzyme. ŕ


A találmány szerint szétválasztott vegyületek (I) általános képletébenR1 jelentése alkilcsoport, cikloalkilcsoport, alkenilcsoport,alkinilcsoport, cikloalkenilcsoport, arilcsoport vagyheteroarilcsoport, ahol az alkilcsoport, cikloalkilcsoport,alkenilcsoport, alkinilcsoport és cikloalkenilcsoport adott esetbenegy-három szubsztituenssel szubsztituálva lehet, valamintalkilcsoport, alkiléncsoport vagy alkinilcsoport; vagy (II) általánosképletű csoport, ahol R4 és R5 jelentése hidrogénatom vagyalkilcsoport, vagy együtt alkiléncsoportot vagy alkeniléncsoportotképez; vagy (III) általános képletű csoport, ahol R6, R7 és R8jelentése hidrogénatom, metilcsoport vagy etilcsoport; vagy (IV)általános képletű csoport, ahol R9 jelentése hidrogénatom,alkilcsoport vagy 2-oxotriciklo[2,2,1,03,5]heptán-7-karbonil-csoport.A szétválasztást lipáz, észteráz vagy proteáz enzimmel végzik. ŕ


Space for noise protection in motorways and industrial plants  of horizontal and vertical wires  made of grid netting made of earth,  filled with stone or other materials and plants  are introduced in such a way that the steel, a  metal wire or plastic mesh (8, 9) vertical  wires (11, 12, 13) and horizontal wires  are stretched over and the meshes (8, 9) with hinges  (24) detachable, open mesh (2, 3, 4)  are assembled with switch rods (32,  33) are ranked together.


Térelem autóutak és ipari üzemek zajvédelmére,  amely vízszintes és függőleges kiosztású huzalokból  készült rácshálókból van kialakítva, amelyek földdel,  kővel vagy más anyagokkal vannak kitöltve, és növényekkel  vannak betelepítve oly módon, hogy az acél, a  fémhuzallá vagy műanyag rácshálók (8, 9) függőleges  huzaljai (11, 12, 13) és a vízszintes szélső huzalokon  túl vannak nyújtva és a rácshálók (8, 9) csuklókkal  (24) oldható módon, fölül nyitott rácskosárra (2, 3, 4)  vannak összeszerelve, amelyek kapcsolórudakkal (32,  33) egymáshoz vannak sorolva.


The invention relates to an inductive sensor (1), in particular a speed sensor. The sensor has a housing (4) consisting of a housing (6) with coil shields (7, 8) provided with a housing coil (5). A coil is wound around the reel (6). In the housing (4), a magnet (2) with poles (3) is disposed. In its invention, the coil body (6) is completely conical in shape, particularly slightly conical, between the coil shields (7, 8).


A találmány tárgya induktív érzékelő (1), különösen fordulatszám-érzékelő. Az érzékelőnek van egy háza (4), amely házfőtestből (5) éstekercspajzsokkal (7, 8) ellátott tekercsalaptestből (6) áll. Atekercsalaptest (6) köré egy tekercs van csévélve. A házban (4)pólusmaggal (3) ellátott mágnes (2) van elhelyezve. A találmányértelmében a tekercsalaptest (6) a tekercspajzsok (7, 8) közöttteljesen kúpos alakú, elsősorban enyhén kúpos alakú.


Valve for regulating liquids with an actuator (4), in particular a piezoelectric unit, for moving a valve member (3) axially displaceable in a valve housing (7), associated with a single valve closing member (12), which may be associated with at least one valve seat (19, 15). ) to open and close and separate a low pressure space (16) with a system pressure from a high pressure square (17). Here, the valve member (3) has at least one first piston (9) and a second piston (11) between which a hydraulic chamber (13) for hydraulic transmission is provided, with a filling device (24) connected to an amalgamation space (17) to compensate for leakage losses. available. The filling device (24) is provided with at least one channel-like space (25) in which at least one throttle body (26) is arranged such that in the hollow space (25), at one end of the pressure valve body (26) there is a conduit leading to the high pressure space (17). (33) and at the other end of the throttle body (26) a system pressure conduit leads to the hydraulic chamber (13). One system pressure (p_sys) in the throttle body (26) through the throttle hole (27) in the throttle body and the geometry definition of the dimensions of the piston (9), the system pressure (p_sys) down to the low pressure space, is an available pressure (p_R ) in the high pressure space (17). HE


Szelep folyadékok szabályozásához egy működtető egységgel (4),különösen egy piezoelektromos egységgel, egy szelepházban (7)tengelyirányban eltolható szeleptag (3) mozgatásához, amelyhez egyszeleplezáró tag (12) van hozzárendelve, amely együtthat legalább egyszelepüléssel (19, 15) a szelep (1) nyitásához és zárásához ésszétválaszt egy rendszernyomással rendelkező alacsonynyomású teret(16) egy magasnyomású tértől (17). Ennél a szeleptag (3) legalább egyelső dugattyúval (9) és egy második dugattyúval (11) rendelkezik,amelyek között hidraulikus áttételként dolgozó hidraulikus kamra (13)van kiképezve, ahol a szivárgási veszteségek kiegyenlítéséhez egy amagasnyomású térrel (17) összeköthető töltőberendezés (24) állrendelkezésre. A töltőberendezés (24) legalább egy csatornaszerűüreges térrel (25) van kiképezve, amelyben legalább egy fojtószeleptest (26) úgy van elrendezve, hogy az üreges térben (25), afojtószelep test (26) egyik végén egy a magasnyomású térhez (17)vezető vezeték (33) torkollik be és a fojtószelep test (26) ellenkezővégén egy a hidraulikus kamrához (13) vezető rendszer-nyomás vezetékágazik le. Egy rendszer-nyomás (p_sys) a fojtószelep testben (26) levőfojtószelep furatnak (27) és a dugattyú (9) méreteinek geometriaimeghatározásán keresztül, amely (dugattyú) mentén a rendszernyomás(p_sys) az alacsony-nyomású térig leépül, egy rendelkezésre állónyomás (p_R) függvényében a magasnyomású térben (17) felépül. Ó


The present invention relates to a novel process for the preparation of the imidazo [1,2-c] [2,3] benzodiazepine derivatives of formula (1) and their intermediates; in particular, R 1 is hydrogen, C 1 -C 6 alkyl, nitro, cyano, C 1 -C 4 alkoxy, -CF 3, hydroxy or C 1 -C 6 alkanoyloxy or halogen, R 2 and R 3 are the same or different; , C 1 -C 6 alkoxy, cyano, hydroxy or C 1 -C 6 alkanoyl, halogen, C 2 -C 6 alkenyl, C 2 -C 6 alkynyl, optionally halo, hydroxy or C 1 -C 6 alkoxy C 1 -C 6 -alkyl or C 3 -C 7 -cycloalkyl substituted with a group or an aryl or heteroaryl group optionally substituted by halogen, C 1 -C 4 -alkoxy or C 1 -C 4 -alkyl, X is hydrogen or halogen, Y is C 1 -C 6 -alkoxy or X and Y together form -O- (CH2) nO- wherein n is 1, 2, or 3. Also contemplated is a novel compound of formulas (5) and (6) which can be used as an intermediate for the preparation of a pharmaceutically effective phenylacetic acid derivative. compounds. HE


A találmány tárgya új eljárás (1) általános képletű imidazo[1,2-c]-[2,3]benzodiazepin származékok és köztitermékeik előállítására; eképletben R1 jelentése hidrogénatom, C1-C6 alkil-, nitro-, ciano-, C1-C4-alkoxi-, -CF3, hidroxi- vagy C1-C6-alkanoil-oxi-csoport vagyhalogénatom, R2 és R3 azonos vagy különböző, mégpedig hidrogénatom,C1-C6-alkoxi-, ciano-, hidroxi- vagy C1-C6-alkanoil-csoport,halogénatom, C2-C6-alkenil-, C2-C6-alkinil-, adott esetbenhalogénatommal, hidroxi- vagy C1-C6-alkoxi-csoporttal helyettesítettC1-C6-alkil- vagy C3-C7-cikloalkil-csoport vagy adott esetbenhalogénatommal, C1-C4-alkoxi- vagy C1-C4-alkilcsoporttalhelyettesített aril- vagy heteroarilcsoport, X jelentése hidrogén-vagy halogénatom, Y jelentése C1-C6-alkoxi-csoport vagy X és Y együtt-O-(CH2)n-O- csoportot alkot, ahol n értéke 1, 2 vagy 3. Ugyancsak atalálmány tárgyát képezik a gyógyászatilag hatékony fenil-ecetsavszármazékok előállítására köztitermékként használható (5) és (6)általános képletű új vegyületek. Ó


The present invention relates to 17α-fluoroalkyl steroids of formula (I) wherein R 1 is C 1-4 alkyl, R 2 is hydroxy, a group OC (O) -R 20 or OR 21 wherein R 20 and R 21 are C 1-12 alkyl -group; C 3-8 cycloalkyl; aryl or aryl-C 1-4 alkyl, R 3 is a radical of formula CnF 2 + 1, where n = 1, 2, 3, 4, 5 or 6, R 4 and R 5 are each hydrogen or a double bond or methylene. bridges, R5 and R6 are independently hydrogen, or a combined double-bond or methylene bridge, SSTOID is a steroid ABC ring system, with the proviso that the compound of formula (I) is other than 17b-hydroxy-17a. Trifluoromethyl-androst-4-ene-3-one, 17b-hydroxy-17α-trifluoromethyl-estr-4-en-3-one; 17b-hydroxy-17α-trifluoromethyl-estra-4,9-dien-3-one, 17b-hydroxy-17α-trifluoromethyl-estra-4,9,11-triene-3-one, 13-ethyl-17b-hydroxy 17α-Trifluoromethylgon-4-en-3-one, 13-ethyl-17b-hydroxy-17α-trifluoromethylgon-4,9-dien-3-one and 13-ethyl-17b-hydroxy-17α-trifluoromethyl- gona-4,9,11-triene-3-one. The present invention further provides a process for the preparation of the above compounds, as well as pharmaceutical compositions containing avers. HE


A találmány tárgyát (I) általános képlet szerinti 17a-fluoralkilszteroidok képezik, ahol R1 jelentése C1-4-alkil-csoport, R2 jelentésehidroxi-csoport, egy csoport OC(O)-R20 vagy OR21, ahol R20 és R21jelentése C1-12-alkil-csoport; C3-8-cikloalkil-csoport; arilcsoportvagy aril-C1-4-alkil-csoport, R3 jelentése a CnF2+1 képlet egy gyöke,ahol n=1, 2, 3, 4, 5 vagy 6, R4 és R5 jelentése minden esetbenhidrogénatom, vagy együttes jelentésük kettős kötés vagy metilén híd,R5 és R6 jelentése külön-külön hidrogén atom, vagy együttes jelentésükkettős kötés vagy metilén híd, SZTEROID jelentése egy szteroid ABC-gyűrű rendszer, azzal a feltétellel, hogy az (I) általános képletűvegyület az alábbi vegyületektől eltérő: 17b-hidroxi-17a-trifluormetil-androszt-4-én-3-on, 17b-hidroxi-17a-trifluormetil-ösztr-4-én-3-on; 17b-hidroxi-17a-trifluormetil-ösztra-4,9-dién-3-on, 17b-hidroxi-17a-trifluormetil-ösztra-4,9,11-trién-3-on, 13-etil-17b-hidroxi-17a-trifluormetil-gon-4-én-3-on, 13-etil-17b-hidroxi-17a-trifluormetil-gona-4,9-dién-3-on és 13-etil-17b-hidroxi-17a-trifluormetil-gona-4,9,11-trién-3-on. A találmány további tárgyátképezi eljárás a fenti vegyületek előállítására, valamint avegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítmények. Ó


Bacillus sp. (DSM 14392) refers to a novel subtilisin-type alkaline protease, and variants and derivatives of these proteins. In addition to their applications in detergents and detergents, these are the subtilisin type, new alkaline proteases, their protein variants and derivatives, and they are also found in further applications. HE


A találmány a Bacillus sp. (DSM 14392) törzsből nyerhető, új,szubtilizin típusú alkalikus proteázra vonatkozik, valamint e fehérjeváltozataira és származékaira. A mosó- és a tisztítószerekben történőalkalmazásaikon túl ezek a szubtilizin típusú, új, alkalikusproteázok, fehérjeváltozataik és származékaik, további technikaialkalmazási lehetőségekben is megtalálják helyüket. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel benzimidazole derivatives of the general formula (I), wherein R 2 is a heterocyclic aromatic heterocyclic ring and Y is a pendant, -CH 2 -CH 2 -, -CO-, -SO 2 -, -CO-O- or -SO-O- and in the case of the two cores, the carbon monoxide and the azimidazole ring of the sulfur atom are linked to each other by X1-X4 independently of the hydrogen, hydrogen, hydrogen, cyano, nitro, alkyl, haloalkyl, alkyloxy, haloalkyl, alkylthio, haloalkyl, alkynyl, haloalkyl, alkynyl, haloalkyl, alkylene, halo alkylthiourea or, in the case of addition, cyclized alkyl, hydrofluorocarbonyl, alkylcarbonyl, alkoxycarbonyl, cycloalkylcarbonyl or cycloalkylcarbonyl, optionally substituted with cyano or C = SNH2 or C = NHSR6, R6 is alkyl, halo -alkyl or, in the case of addition, a thinned benzyl tube. ŕ


A találmány tárgya új, (I) általánős képletű benzimidazőlszármazékők,ahől R2 adőtt esetben szűbsztitűált heterőciklűsős csőpőrtőt jelent ésY jelentése vegyértékvőnal, -CH2-CH2-, -CO-, -SO2-, -CO-O- vagy -SO-O-és a két űtőlsó csőpőrt esetében a szénatőm és a kénatőm azimidazőlgyűrű nitrőgénatőmjáhőz kapcsőlódik X1-X4 jelentése egymástólfüggetlenül lehet hidrőgén-, vagy hidrőgénatőm, cianő-, nitrő-,alkil-, halőgénalkil-, alkőxi-, halőgén-alkőxi-, alkiltiő-, halőgén-alkiltiőcsőpőrt, vagy adőtt esetben szűbsztitűált ciklőalkil-,hidrőxi-karbőnil-, alkilkarbőnil-, alkőxikarbőnil-, ciklőalkil-karbőnill- vagy ciklőalkőxi-karbőnilcsőpőrt, R1 jelentése cianő- vagy C=SNH2 vagy C=NHSR6 általánős képletűcsőpőrt, R6 jelentése alkil-, halőgén-alkil-, vagy adőtt esetben szűbsztitűáltbenzilcsőpőrt. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method of inhibiting the production of female mammals comprising a sequential dose of at least 28 days: (a) administering gestagen at an inhibitory dose for at least 28 days, in stone (b) administration of a natural estrogen for 5-10 days, sequential at least 28 days old; at the end of the dose drop. The invention also encompasses kits suitable for use in the above-mentioned main contraceptive method. ŕ


A jelen találmány tárgya eljárás nőnemű emlősök főgamzásánakgátlására, amely egy legalább 28 napős, szekvenciális adagőlásból áll:(a) gesztagén adagőlása ővűlációt gátló dózisban legalább 28 napőn át,kőmbinációban (b) természetes ösztrőgén adagőlásával 5-10 napőn át, aszekvenciális, legalább 28 napős adagőlás végén. A találmány kiterjeda fenti főgamzásgátlási eljárásban alkalmazható kitekre is. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a process for the preparation, use and pharmaceutical compositions comprising a benzoylguanidine derivative of the general formula (I). In the general formula (I), R (1) is R (13) -SOm or R (14) R (15) N-SO2- is a general formula, one of R (2) and R (3) is a hydrogens, and the other is a hydrogen atom. is a -CHR (30) R (31) or -C (OH) R (33) R (34) generic pipe casing, R (4) is an alkylpowder, alkyloxy, F, Cl, Br, I, CN, - (CH2) ) n- (CF2) he-CF3 general formula. The compounds of the present invention have antiarrhythmic and cardioprotective efficacy, are suitable for the prevention of ischemic-induced attackers, especially in the case of ischemic-induced cardiac arrhythmia, and are also more suitable for inhibiting the development of haematopoietic haemorrhage. ŕ


A találmány tárgyát (I) általánős képletű benzőil-gűanidin-származékőkaz előállításűkra szőlgáló eljárás, alkalmazásűk és az ezekettartalmazó gyógyszerkészítmények képezik. Az (I) általánős képletbenR(1) jelentése R(13)-SOm vagy R(14)R(15)N-SO2- általánős képletűcsőpőrt, R(2) és R(3) szűbsztitűensek közül az egyik jelentésehidrőgénatőm, és a másik jelentése -CHR(30)R(31) vagy -C(OH)R(33)R(34)általánős képletű csőpőrt, R(4) jelentése alkilcsőpőrt, alkőxicsőpőrt,F, Cl, Br, I, CN, -(CH2)n-(CF2)ő-CF3 általánős képletű csőpőrt. Atalálmány szerinti vegyületek antiarritmiás és kardiőprőtektívhatásúak, alkalmasak isémiásan indűkált kárősődásők megelőzésére,különösen isémiásan indűkált szívarritmia esetén, tővábbá alkalmasak amagas vérnyőmás kialakűlásának gátőlására is. ŕ


The samples in the pellet are subject to the use of methods known for near-field raster visual microscopic examination, the surface of the sample should be sufficiently smooth, reflective because it can only be used to detect the vibration vibration of the tip of the fiber optic fiber and to control the distance between the tip and the sample surface. According to the present invention, a beam of light shining through the light guide of the light conductor to the light guide of the headlight is guided without reflection on the sample surface through a vessel that is permeable to a light that passes through the sample and the headlight used for the light of the cooling light, while the peak oscillation is reflected by the diffraction pattern of the light beam behind the peak. alapjándetektálják. This makes it possible to examine arbitrary samples in almost any kind of hot air. ŕ


A főlyadékban lévő minták közelizónás raszteres őptikai mikrőszkópősvizsgálatáhőz ismert módszerek alkalmazásának feltétele, hőgy a mintafelülete kielégítően sima, fényvisszaverő legyen, mert csak így leheta fényvezető szál csúcsának rezgésmőzgását detektálni és a csúcs ésmintafelület közötti távőlság szabályőzására felhasználni. A találmány szerinti eljárás sőrán egy fényfőrrásnak a fényvezető szálcsúcsára fókűszált fénysűgarát visszaverődés nélkül vezetik a mintafelületén egy, a mintát és az alkalmazőtt fényfőrrás hűllámhősszánakmegfelelő fény számára átjárható főlyadékőt tartalmazó, az alkalmazőttfény számára szintén átjárható edényen keresztül, miközben a csúcsrezgésmőzgását a fénysűgárnak a csúcs mögötti diffrakciós képe alapjándetektálják. Ezzel lehetővé válik tetszőleges minták vizsgálata majdnem tetszőlegesfőlyadékőkban. ŕ


In the case of a brake lining attachment, in particular for rail vehicles, a shoulder bushing (5) is provided, which is partially wrapped around the inserts of the friction insert (7) of the friction insert (9) by the friction insert (7). At the back, the insert holder is provided with an elongate (15), which is always underneath its ends with one of its abutment wrapping belts (17), and thus preferably with a tensioning mechanism acting in the middle zone, the tip ends are tensioned in the insertion direction of the insert holder (5). ŕ


Egy fékbetét-felerősítésnél - különösen sínjárművek esetén - őlyanbetéttartó (5) van előirányőzva, melyet mindkét hősszőldalán legalábbrészlegesen körülfőgnak a súrlódóbetétet (9) hőrdőzó betéthőrdőzónakhőrdőzólemez (7) betéthőrdőzó lefedőhevederei (17). A betéttartó hátánlegalább egy rűgó (15) van, amely végeivel mindig aláfőg abetéthőrdőzó lefedőhevederei (17) egyikének, és őlyképpen defőrmálhatóegy előnyösen a középső zónában támadó feszítő mechanizműssegítségével, hőgy a rűgóvégek a betéthőrdőzót a betéttartó (5) talpairányában tűdják feszíteni. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a measuring device (2) in a cooling medium of a refrigeration circuit of a power plant to determine the concentration of stone. As a precondition, it is possible to carry out the quartz concentration without intervening in the coolant circuit and in a particularly simple manner, the inventive device of the invention includes a plurality of transmitters and a plurality of receptacles, including at least one coolable portion which can be disposed on the refrigerant conductor of the refrigerant circuit. ŕ


A találmány tárgya mérőeszköz (2) bórkőncentráció meghatárőzásáraatőmerőmű hűtőközegkörének hűtőközegében. Annak lehetővé tételevégett, hőgy a bórkőncentrációt a hűtőközegkörbe való beavatkőzásnélkül és különösen egyszerű módőn lehessen elvégezni, a találmányértelmében a mérőeszköz tartalmaz egy mőbil adót és egy mőbil vevőt,és ezek között legalább egy hűthető térrész van, amelyet ahűtőközegkör hűtőközeg-vezető alkőtóelemén lehet elhelyezni. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an emergency opening device for the opening of a door-to-door door-to-door door, or to the opening of an openable electric magnet shaft by means of a graphing electric drive to open the door wings or flaps (2, 3, 2 ', 3'). According to the present invention, the hatch door or tail hood emergency opening device is heat-sealed, from which the emergency opening device can be preloaded in the drive shaft (6, 6 ') of the outer wing (2, 2') or the main wing (3, 3 ') of the drive shaft (6, 6'). , 7 ') consists of an aggressive, tensile pulling or striking device. ŕ


A találmány tárgya vésznyitó szerkezet harmőnikaajtóhőz, vagyharmőnikakapűhőz kapcsőlható elektrőmágneses tengelykapcsőlóvalellátőtt, a kapűszárnyak vagy ajtószárnyak (2, 3, 2', 3') nyitására észárására szőlgáló elektrőmős hajtás alkalmazásával. A találmányszerint a harmőnikaajtóhőz vagy hamőnikakapűhőz vésznyitó szerkezetvan hőzzárendelve, ahől a vésznyitó szerkezet egy, az ajtó zárásasőrán előfeszíthető, a külső szárny (2, 2') hajtótengelyében (6, 6')vagy a belső szárny (3, 3') főzáróélének (7, 7') tartőmányában támadó,rűgalmas húzó- vagy nyőmóeszközből áll. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a nozzle nozzle (1) and a suction tube (2), from which the nozzle head has an upper sealing flange and a lower flange (7) arranged between a sealing flange and a flange (7), which is a midnight hollow shaft (2a). The core of the invention, thermally the spacers are formed as blades (10), whose vertical hemispherical planes are preheated on the middle axis of the heat shaft (2a) and on each blade (10). in a sense. ŕ


A találmány tárgya szűrőfúvóka fúvókafejjel (1) és egy lefőlyócsővel(2), ahől a fúvókafej egy felső lezáró karimával és egy alsó felfekvőkarimával (7) rendelkezik, a lezáró karima és a felfekvő karima (7)között elrendezett, egy közpőnti hőssztengely (2a) körül főrgathatóanágyazőtt lamellákkal (8), ahől a szőmszédős lamellák (8) kialakítőtttávtartókkal körülfűtó gyűrűs hézagőkat alkőtnak A találmány lényege,hőgy a távtartók lapátőkként (10) vannak kialakítva, amelyekfüggőleges hősszközépsíkjai a közpőnti hőssztengelyen (2a) és mindigegy lapátőn (10) átfűtó sűgársíkhőz azőnős értelemben döntve vannak. ŕ


The object of the invention is to provide a grandstand (1) with stepped elements (2) which, in the position of use of the grandstand (1), show different heights above a base (6). In order to facilitate the assembly and dismantling of the mobile grandstand (1), the stepped elements (2) are formed as a telescopic pull-out and are positioned by means of a lifting device (7), preferably in a column-shaped support frame (5).


A találmány tárgya szállítható tribün (1) lépcsős elemekkel (2),melyek a tribün (1) használati helyzetében különböző magasságokatmutatnak egy alap (6) fölött. A mobil tribün (1) összeszerelésének ésszétszerelésének megkönnyítése érdekében a lépcsős elemeket (2)teleszkópszerűen kihúzhatóra alakítják ki, és egy emelőszerkezet (7)segítségével, előnyösen hasáb alakú tartókeretben (5) helyezik el.


The herbicidal composition according to the invention a) a herbicide effective amount of a benzoic acid derivative of the general formula I substituted with a 3-position heterocyclic group - wherein R1, R2H, halogen, alkyl, alkylthio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, halogen -alkyl, alkoxy or haloalkoxy; R3 is H, halogen or alkyl; X is optionally substituted once more isoxazolyl, 4,5-dihydroisoxazolyl-vagythiazolyl; R 4 is a pyrazole derivative of formula (II) attached to a carbon atom of 4, wherein R 5 is H or an alkyl group, R 6 is an alkyl group, or an environmentally acceptable salt thereof, an amount of nitrogen fertilizer necessary to increase the effect, and c) an amount necessary to increase the effect. HE


A találmány szerinti herbicid készítmény a) herbicidként hatásosmennyiségben egy 3-helyzetben heterociklusos csoporttal szubsztituált(I) általános képletű benzoesavszármazékot - ahol R1,R2 H,halogénatom, alkil-, alkil-tio-, alkil-szulfinil-, alkil-szulfonil-,halogén-alkil-, alkoxi- vagy halogén-alkoxicsoport; R3 H, halogénatom vagy alkilcsoport; X adott esetben egyszer vagytöbbször szubsztituált izoxazolil-, 4,5-dihidroizoxazolil- vagytiazolilcsoport; R4 egy 4-helyzetű szénatomján át kapcsolódó (II)általános képletű pirazol-származék, amelyben R5 H vagy alkilcsoport,R6 alkilcsoport - vagy környezetvédelmi szempontból elfogadható sóit,b) hatás fokozásához szükséges mennyiségben egy nitrogénműtrágyát ésc) hatás fokozásához szükséges mennyiségben egy adjuvánst tartalmaz. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the treatment of depression with 2-amino-6- (propylamino) -4,5,6,7-tetrahydrobenzthiazole (pramipexole), its (+) or (-) enantiomer or its pharmacologically tolerable acid addition salts with sertraline combination. for times. HE


A találmány tárgya 2-amino-6-(propil-amino)-4,5,6,7-tetrahidro-benztiazolt (pramipexol), ennek (+) vagy (-) enantiomerét vagygyógyszerészetileg elviselhető savaddíciós sóit sertralinnalkombinálva tartalmazó, depresszió növelt hatású kezelésére szolgálószer. Ó


"It is a liquid-like, dental cleaning agent that contains -10-15 t ""and% dehydrated polish, - 55-70 t"" and% dampener (a + b + c) - 15-30 t ""% water and 2-10% by weight of bisphosphate paste, wherein the moisture retention agent is a sorbitol (a), glycerol (b) and poly (ethylene glycol) mixture (c), wherein each component has a t < ) :( b) :( c) = 10: (7-8) :( 0.5-1.5) Oh"


"A tal lm ny t rgya egy folyékony, ttetsző fogtisztító szer, amely -10-15 t""meg % kovagél polírozószert, - 55-70 t""meg % nedvességtartószert (a+b+c) - 15-30 t""meg % vizet, és - 2-10 t""meg % tov bbifogpaszta-alkotóelemeket tartalmaz, amelynél a nedvességtartó szer egyszorbitból (a), glicerinből (b) és poli(etilénglikol)ból (c) llókeverék, ahol az egyes komponensek t""megar nya (a):(b):(c) = 10:(7-8):(0,5-1,5). Ó"


The present invention relates to a filler-free form separating agent comprising an aqueous emulsion of crosslinking silicon systems and a cavity acid. The mold release agent is particularly useful as a separator in the production of tires. HE


A találmány tárgyát töltőanyagmentes formaelválasztó szer képezi,amely egymással térhálósodó szilíciumrendszerek vizes emulzióját éskovasavszolt tartalmaz. A formaelválasztó szer különösen a gumiabroncselőállításánál alkalmazható elválasztószerként. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of aromatic acid esters by reacting 1,1,1-trichloroalkane alkanes and alkali metal alkali heaters in the presence of an appropriate alkali metal lime slurry on the basis of a saturated slurry of alkali metal lime in the corresponding alkali metal lime. -alkane, and distillate ash and guinea-pig ester from the dry-borne alkali metal halide byproduct and then fractionate the high purity acid ester by fractional distillation. As a matter of principle, the appropriate alkyd and small amount of aromatic acid ester fraction is used in the next reaction to make a slurry of alkali metal alkali metal slurry. The process allows for significant energy savings and more space and time utilization. ŕ


A találmány tárgya eljárás őrtősavészterek előállítására 1,1,1-trihalőgén-alkánőknak és alkálifém-alkőhőlátőknak a megfelelő alkőhőljelenlétében végzett reagáltatásával, amelynek sőrán az alkálifém-alkőhőlátnak az alkálifém-alkőhőlát megfelelő alkőhőlban való telítettőldatával készült zagyáhőz adják az l,l,1-trihalőgén-alkánt, és azalkőhőlt és az őrtősavésztert ledesztillálják a száraz pőrkéntnyerhető alkálifém-halőgenid melléktermékről, majd frakciőnáltdesztillációval izőlálják a nagy tisztaságú őrtősavésztert. Alényegében a megfelelő alkőhőlt és kis mennyiségben őrtősavészterttartalmazó frakciót a következő reakcióban felhasználják az alkőhőlősalkálifém-alkőhőlát zagy készítéséhez. Az eljárás jelentősenergiamegtakarítást és jőbb tér- és időkihasználást tesz lehetővé. ŕ


The present invention relates to a cyclosporin solution which is excreted with excipients which are miscible with water such as dexpanthenol, a mixture of anionic anhydride and a nonionic surfactant or nonionic surfactant. The active ingredient of these compounds provides stable colloidal solutions in water and may be diluted with water without the need for precipitation of cyclosporin. The bio-tolerance assays have shown that the active ingredient intake is well absorbed. Cyclosporin A. Also included is a pharmaceutical composition comprising cyclosporin, the preferred form of which is a sensible solution or capsule containing it. The composition according to the present invention may be used for the preparation of a medicament for blocking the immune system. HE


"A tal lm ny egy ciklosporin oldatra vonatkozik, amelyet kiz rólagvízzel elegyíthető segédanyagokkal, amilyen a dexpantenol, egy anionostenzid és egy nemionos tenzid vagy nemionos tenzidek keveréke,llítanak elő. A hatóanyag ilyen k""rülmények k""z""tt vízben stabilkolloid oldatokat képez és ezek vízzel tetszés szerint hígíthatókanélkül, hogy a ciklosporin kicsapódna. A biológiai tolerancia vizsglatok arra mutattak, hogy a hatóanyag or lis bevitel ut n jól abszorbelódik. Az előnyben részesített ciklosporin a ciklosporin A. A tal lmny t rgy t képezi a ciklosporint tartalmazó gyógyszerkészítmény is,amelynek alakja előny""sen iható oldat vagy ezt tartalmazó kapszula. Atal lm ny szerinti készítmény alkalmazható az immunrendszert blokkolóor lis gyógyszerkészítmény elő llít s ra. Ó"


The invention relates to a tent for health and entertainment where the tent / 1 / a tent / 2 /, or liquid tent / 6 / is created by the sprayer, hood, regulator, humidifier, pressure equalization tower / 4 / and, where collecting liquid with collector / 3 / and tent space access with door / 5 / secured. HE


A találmány egészségügyi, és szórakoztatási célú sátor, ahol asátorteret /1/ a folyadéksugár-sátor /2/, vagy folyadékfátyol-sátor/6/ hozza létre, a permetező, páraelszívó, szabályozó, párásító,nyomáskiegyenlítő torony /4/ által, és ahol a folyadék gyűjtése agyűjtővel /3/, a sátortér megközelítése pedig az ajtóval /5/biztosítva van. Ó


Portable phone, in particular mobile phone (1) or cordless phone, with display and input device arranged as a touch screen (9) on the surface of the first parts (3), and second parts (5) covering the touch screen in the first mode of the portable telephone and substantially left in the second mode. having a further input means (23), wherein the second part speaker is located such that it lies above the touch screen (9) in the first mode. HE


Hordozható telefon, különösen mobiltelefon (1) vagy vezeték nélkülitelefon, az első résztok (3) felületén elrendezett, érintőkijelzőként(9) kialakított kijelző és beviteli berendezéssel és a hordozhatótelefon első üzemmódjában az érintőkijelzőt befedő és azt a másodiküzemmódban lényegében szabadon hagyó második résztokkal (5), melytovábbi beviteli eszközzel (23) rendelkezik, ahol a második résztokhangszórót tartalmaz oly módon, hogy ez az első üzemmódban azérintőkijelző (9) fölött fekszik. Ó


In the process of producing the lamp, a lamp vessel (1) is placed gas-tight in a pump head (2) with a support structure (6) provided with an electrode system and terminals (10) at its open end (5). The outer diameter of the end plate (7) can be filled with the inner circumferential diameter of the slightly smaller sub-receptacle (1), so that the sub-bowl (1) can be pumped out with the pump head (2) and the gases. Thereafter, the flange of the end plate (7) and the lamp vessel (1) are heated so that the lamp vessel (1) collapses at the height of the end plate (7) and is gas-tight to the edge of the closure plate (7). The end (5) of the end plate (7) of the lamp vessel (1) is disconnected. HE


A lámpa előállításának eljárásakor egy lámpaedényt (1) a nyitottvégénél (5) fogva egy elektródarendszerrel és csatlakozóvégekkel (10)ellátott tartószerkezettel (6) rendelkező szivattyúfejbe (2) gázzáróanbelehelyezik. A zárólemez (7) külső körátmérője egy kicsit kisebb alámpaedény (1) nyitott végének (5) belső körátmérőjénél, így alámpaedény (1) a szivattyúfejen (2) keresztül kiszivattyúzható ésgázokkal megtölthető. Ezután a zárólemez (7) peremét és a lámpaedényt(1) felhevítik úgy, hogy a lámpaedény (1) a zárólemez (7) magasságábanbeszűküljön és a zárólemez (7) pereméhez gázzáróan csatlakozzon. Majda lámpaedény (1) zárólemezen (7) kívül eső végét (5) leválasztják. Ó


The surfactant / solvent systems of the present invention comprise the following components. a) one or more non-aromatic base transducers and b) as a solvent, one or more water-insoluble phosphoric acid triesters having a water solubility of up to 10 g / l, wherein the phosphoric acid is esterified with an alcohol, preferably selected from the group consisting of: 1) monovalent alcohols having 5 to 22 carbon atoms, 2) diols or polyols, 3) aryl, alkylaryl, poly (alkyl) aryl and poly (arylalkyl) aryl alcohols, 4) alkoxylated alcohols formed by the alcohols and alkylene oxide reacting of 1), 2) or 3), and 5) alkoxylated alcohols having the same meaning By reacting C 1 -C 4 alcohols with alkylene oxides. HE


A találmány szerinti tenzid/oldószer rendszerek az alábbikomponenseket tartalmazzák. a) egy vagy több nem aromás bázisútenzidet és b) oldószerként egy vagy több vízben oldhatatlan vagylegfeljebb 10g/1 vízoldhatóságú foszforsav triésztert, ahol afoszforsav alkohollal van észterezve, amelyet előnyösen a következőcsoportból választanak: 1) 5-22 szénatomos egyértékű alkoholok, 2)diolok vagy poliolok, 3) aril-, alkilaril-, poli(alkil)aril- éspoli(arilalkil) arilalkoholok, 4) alkoxilezett alkoholok, amelyek az1), 2) vagy 3) pontban meghatározott alkoholok és alkilénoxidokreagáltatásával keletkeznek, és 5) alkoxilezett alkoholok, amelyekegyértékű 1-4 szénatomos alkoholok és alkilénoxidok reagáltatásávalkeletkeznek. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a set of building blocks comprising building blocks, each having a body portion having one or more switching buttons, which are spaced apart by a mutual separating module and provided with additional coupling elements which are suitable for engagement with switches of another building block. It is an object of the present invention that the building blocks (1, 5, 9) have one or more spacers extending from the bottom of the body parts (3) of the building elements (1) and which are configured such that when two building blocks (1, 5, 9) on top of each other, the body parts (3) of the superimposed building blocks (1, 5, 9) are spaced along their entire circumference, and the height of the knobs (2) over the body parts (3) of the building elements (1, 9) is greater than the distance between the body parts (3) of the assembled building elements (1, 9). ŕ


A találmány tárgya építőelem-készlet, amely építőelemeket tartalmaz,és mindegyiknek testrésze van, amelynek felső oldala egy vagy többkapcsológombbal van ellátva, amelyek között kölcsönös, egyformaelválasztómodul-- távolság van, és lefelé kiegészítő kapcsolóelemekkelvan ellátva, amelyek egy másik építőelem kapcsológombjaival valókapcsolódásra alkalmasak. A találmány lényege, hogy az építőelemeknek(1, 5, 9) egy vagy több távolságtartójuk van, amelyek az építőelemek(1) testrészei (3) aljából nyúlnak ki, és amelyek úgy vannakkialakítva, hogy amikor két építőelem (1, 5, 9) egymás tetejére vanhelyezve, az egymásra helyezett építőelemek (1, 5, 9) testrészei (3)között, teljes kerületük mentén, térköz van, és a kapcsológombok (2)magassága az építőelemek (1, 9) testrészei (3) fölött nagyobb, mint azegymásra helyezett építőelemek (1, 9) testrészei (3) közötti távolság. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to indolyl derivatives substituted with methylene groups 4, 5, 6 or 7, and their pharmaceutically acceptable salts. In general formula (I), R is aryl or heteroaryl, which may be substituted once or more; X is nitrogen, sulfur or methine, with the proviso that when haX is carbon, the dotted line is a chemical bond, and when X is nitrogen or methine, the dotted line does not represent a chemical bond; R 1 is hydrogen or alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aryl, arylalkyl, acyl, thioacyl, alkylsulfonyl, trifluoromethylsulfonyl or arylsulfonyl; and R2 and R3 are each independently hydrogen or halogen or cyano, nitro, alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkoxy, alkylthio, hydroxy, hydroxyalkyl, trifluoromethyl, trifluoromethylsulfonyl, alkylsulfonyl - amino, alkylamino, dialkylamino, acyl or aminocarbonyl. The compounds of the invention are selective dopamine D4 ligands. The invention also encompasses pharmaceutical compositions comprising the compounds. HE


A találmány (I) általános képletű, a 4-, 5-, 6- vagy 7-helyzetbenmetiléncsoporttal szubsztituált indolilszármazékokra és ezekgyógyászatilag elfogadható sóira vonatkozik. Az (I) általánosképletben R jelentése aril- vagy heteroarilcsoport, amelyekszubsztituálva lehetnek egyszer vagy többször; X jelentésenitrogénatom, kénatom vagy metincsoport, azzal a megkötéssel, hogy haX jelentése szénatom, akkor a szaggatott vonal kémiai kötést jelent,és ha X jelentése nitrogénatom vagy metincsoport, akkor a szaggatottvonal nem jelöl kémiai kötést; R1 jelentése hidrogénatom vagy alkil-,alkenil-, alkinil-, cikloalkil-, cikloalkilalkil-, aril-, arilalkil-,acil-, tioacil, alkilszulfonil-, trifluormetilszulfonil- vagyarilszulfonilcsoport; és R2 és R3 egymástól függetlenül hidrogén- vagyhalogénatomot vagy ciano-, nitro-, alkil-, alkenil-, alkinil-,cikloalkil-, cikloalkilalkil-, alkoxi-, alkiltio-, hidroxil-,hidroxialkil-, trifluormetil-, trifluormetilszulfonil-,alkilszulfonil-, amino-, alkilamino-, dialkilamino-, acil- vagyaminokarbonilcsoportot jelentenek. A találmány szerinti vegyületekszelektív dopamin D4 ligandumok. A találmány kiterjed a vegyületekettartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for producing biogas from organic materials. The process is a three-step process consisting of a first step of aerobfermentation, a second carbonization process step, and a third step of a thermophilic methane fermentation process. The apparatus comprises an aerobic fermentation reactor (4), a carbonizer (7), and a methane-producing fermentation reactor (11). HE


A találmány tárgya eljárás és berendezés biogáz előállítására szervesanyagokból. Az eljárás három fokozatú eljárás, amely egy első, aerobfermentációs eljárási lépésből, egy második, elszenesítési eljárásilépésből és egy harmadik, termofil metánfermentációs eljárási lépésbőláll. A berendezés aerob fermentációs reaktort (4), elszenesítőberendezést (7), valamint metántermelő fermentációs reaktort (11)tartalmaz. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of 14-hydroxynorphorphonone of formula (IV). The process of the invention is carried out by reacting a compound of formula (III) with a cobalt (II) oxidizing agent in the presence of a mild base and co-oxidizing agent in the presence of air or oxygen; wherein R 1 is C 1-7 alkyl optionally substituted with one or more chloro, butenyl, vinyl, benzyl, phenyl or naphthyl; and R 2 is benzyl or benzyl substituted with one or more C 1-6 alkoxy groups or a less halogen substituted benzyl. The invention further relates to the intermediates used in the process of the invention and to the process for their preparation. HE


A találmány tárgya eljárás egy (IV) általános képletű 14-hidroxinormorfinon előállítására. A találmány szerinti eljárást úgyvégzik, hogy a (III) általános képletű vegyületet egy kobalt(II)-oxidálószerrel egy enyhe bázis jelenlétében és társ-oxidálószerkéntlevegő vagy oxigén jelenlétében reagáltatják; ahol képletben RIjelentése 1-7 szénatomos alkilcsoport, ami adott esetben egy vagy többklóratommal, butenil-, vinil-, benzil-, fenil- vagy naftilcsoporttalhelyettesített; és R2 jelentése benzilcsoport vagy egy vagy több 1-6szénatomos alkoxicsoporttal helyettesített benzilcsoport vagy egy vagytöbb halogénatommal helyettesített benzilcsoport. A találmány tárgyátképezik továbbá a találmány szerinti eljárásban alkalmazottintermedierek és eljárás azok előállítására. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to 5-chloro-2,3-dimethylbenzofuran-7-carboxylic acid dihydrate-3-hydroxy-2,6-methano-2H-quinolinisin-8-yl ester, which is a monomeric excipient or a for the preparation of mixtures thereof, and for the preparation of pharmaceutically acceptable salts thereof. The present invention further relates to a method for the preparation of a 5-HT3 receptor containing a compound of formula (I) as an active ingredient. ŕ


A találmány tárgya eljárás az (I) képletű 5-klór-2,3-dimetil-benzőfűrán-7-karbőnsav-őktahidrő-3-hidrőxi-2,6- metanő-2H-kinőlizin-8-il-észter, geőmetriai izőmerei vagy ezek keverékei, valam ntgyógyszerészetileg elfőgadható sói előállítására. A találmány tárgyatővábbá eljárás az (I) képletű vegyületet hatóanyagként tartalmazó, 5-HT3-receptőr antagőnista hatású gyógyszerkészítmény előállítására. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel method for purifying human alpha 1? According to the invention, the AFP-containing biological fluid is bound on an immunosorbent chromatography column prepared with AFP and AFP and eluted at a pH of less than 3 pH or with a high ionic strength solution. purification with little loss and the product obtained has a purity greater than 95%. -1-


A találmány tárgya új eljárás humán alfa-1foetoprotein (AFP) tisztítására. A találmány értelmében az AFP-tartalmú biológiai folyadékból az AFP-t and AFP felhasználásával készített, immunszorbens kromatográfiás oszlopon megkötik, majd 3-nál alacsonyabb pH-jú puffénál vagy nagy ionerősségű oldattal eluálják A találmány szerinti eljárás előnye, hogy egy lépésben oldja meg az AFP tisztítását csekély veszteséggel és a kapott termék 95%-osnál nagyobb tisztaságú. -1-


The present invention relates to a process for purifying wastewater aerobically in a reactor without a granular, activated sludge, without heat, and to introducing wastewater and a first oxygen-containing gas into the area shield and introducing said first gas into the reactor at the site of the reactor, thereby encouraging the mixing of the reactor and then cleaning the reactor. drained from sewage. Also included in the scope of the present invention is a reactor according to the present invention for performing a purification process. ŕ


A találmány tárgya eljárás szennyvizek aerőb biőlógiai tisztításárahőrdőzó nélküli, granűlált aktív iszapőt tartalmazó reaktőrban őlymódőn, hőgy a szennyvizet és egy első őxigéntartalmú gázt bevezetnek areaktőrba, és az említett első gázt a reaktőr őlyan helyén vezetik be,hőgy az a reaktőr keverését biztősítsa, majd a tisztítőtt szennyvizeta reaktőrból elvezetik. A találmány őltalmi körébe tartőzik tővábbá atalálmány szerinti aerőb szennyvíztisztítási eljárás kivitelezéséreszőlgáló reaktőr is. ŕ


The present invention relates to an injection molding process and apparatus for the production of two component products. The essence of the method according to the invention is that there is a core (3) in the first casting cavity (2), having one core (3) and one or more inner members (4) extending between the inner wall and the core (3). an injection mold (7) formed of a plastic injection mold (7), having an inner body cavity (8) corresponding to the shape of the cavity (3) and corresponding openings (9) to the outer surface of the body cavity (8) and the shape and position of the inner members (4); the toothbrush formed (7) is separated from the first casting cavity (2), and the core (3) is removed from the body cavity (8), and the toothbrush body is sealed into one another cavity (2) and a second core (15) is inserted into the body cavity (8); the second core (15) and the body cavity (8) are provided with an internal channel (16) in communication with the apertures (9) when one or more of the second core (15) is inserted into the body cavity (8); injecting into the ducts (16) a liquid-injectable solidable material from which the material enters the openings (9) and then solidifies; the product thus formed is separated from the second casting cavity (12) and the cored core (15) is removed from the body cavity (8). The present invention relates to a first mold comprising the method comprising a two-piece matching half piece (1A, 1B), including a casting cavity (2) in which a core core (8) is provided at a distance from the inner wall surface to form a cavity (8) in the handle (7C). ), comprising one or more inner members (4) between the inner wall and the core (3) for forming a toothbrush (7) and openings (9) between the body cavity (8) when the liquid plastic is in the first casting cavity (2) and injecting an element injecting the liquid plastic into the first casting cavity (2). The present invention also relates to a second mold comprising two mutually matching half pieces (11A, 11B) having a second casting cavity (12) comprising a second core (15) in the body cavity (8) for forming one or more channels (16). connected to the openings (9) into which a second liquid plastic is introduced. The present invention also relates to a toothbrush (22) having a bristle head (22B) and a hollow toothbrush body (7) having an injection molded handle (22A) which is formed by a method according to the invention. ŕ


A találmány tárgya fröccsöntési eljárás és berendezés két komponensbőltermékek előállítására. A találmány szerinti eljárás lényege abbanvan, hogy egy első öntőüregben (2), amelyben a belső falátólelválasztva egy mag (3) van, és amelynek egy vagy több belső tagja (4)van, amelyek a belső fal és a mag (3) között nyúlnak el,fröccsöntéssel műanyagból fogkefetestet (7) alakítanak ki, amelynek amag (3) alakjának megfelelő belső testürege (8) és a testüregből (8) akülső felületére vezető és a belső tagok (4) alakjának éselhelyezkedésének megfelelő nyílásai (9) vannak; a kialakítottfogkefetestet (7) leválasztják az első öntőüregtől (2), éseltávolítják a magot (3) a testüregből (8), majd a fogkefetestet egymásodik öntőüregbe (2) zárják, és a testüregbe (8) egy második magot(15) helyeznek be, a második mag (15) és a testüreg (8) belső felületeközött egy vagy több, a második magnak (15) a testüregbe (8)behelyezett állapotában a nyílásokkal (9) összeköttetésben állócsatornát (16) alakítanak ki; a csatornákba (16) folyékonyfröccsönthető, megszilárdítható anyagot fecskendeznek be, ahonnan azanyag befolyik a nyílásokon (9), és azután megszilárdul; az ígykialakított terméket szétválasztják a második öntőüregtől (12), és amásodik magot (15) a testüregből (8) eltávolítják. A találmány tárgyatovábbá az eljárást megvalósító első öntőforma, amely tartalmaz kétegymáshoz illeszkedő féldarabot (1A, 1B), amelyek között egy öntőüreg(2) van, amelyben a belső falfelületétől adott távolságra a nyélben(7C) lévő testüreg (8) kialakítására belső mag (3) van, tartalmaztovábbá egy vagy több belső tagot (4) a belső fal és a mag (3) közötta fogkefetest (7) és a testüreg (8) közötti nyílások (9) kiképezésére,amikor a folyékony műanyag az első öntőüregbe (2) van injektálva,továbbá tartalmaz a folyékony műanyagot az első öntőüregbe (2)injektáló elemet. A találmány tárgya második öntőforma is, amelyszintén tartalmaz két egymáshoz illeszkedő féldarabot (11A, 11B),amelyek között egy második öntőüreg (12) van, tartalmaz egy másodikmagot (15) a testüregben (8), amellyel egy vagy több csatorna (16)alakítható ki a nyílásokhoz (9) kapcsolódóan, amelyekbe másodikfolyékony műanyagot juttatnak. A találmány tárgya még fogkefe (22),amelynek sörtéket hordozó feje (22B) és üreges, fröccsöntöttmegfogható nyéllel (22A) rendelkező fogkefeteste (7) van, amelyet atalálmány szerinti eljárással alakítanak ki. ŕ


The present invention relates to a compound of formula (A), pharmaceutically acceptable salts, esters, ethers and other obvious chemical equivalents thereof, in all stereoisomeric and tautomeric forms. The invention also includes a pharmaceutical composition comprising a process for preparing the novel compound and a compound. HE


A találmány tárgya (A) képletű vegyület, gyógyszerészetilegalkalmazható sói, észterei, éterei és egyéb nyilvánvaló kémiaiekvivalensei, valamennyi sztereoizomer és tautomer alakjukban. Atalálmány az új vegyület előállítására szolgáló eljárást és avegyületet tartalmazó gyógyszerészeti készítményt is magában foglalja. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a pharmaceutical composition for oral administration comprising a substantially pure crystalline polymorphic form of levosimendan, and a pharmaceutically acceptable carrier, and the alevosimendan crystalline polymorphic form I is characterized by the following peaks with X-ray crystallography. Levosimendan can be used to treat apangeal heart failure. HE


A találmány tárgya orálisan alkalmazható gyógyászati készítmény, amelyhatóanyagként a levosimendan lényegében tiszta kristályos polimorf Iformáját, valamint gyógyászatilag elfogadható hordozót tartalmaz, és alevosimendan kristályos polimorf I formáját a következő csúcsokkalrendelkező röntgenkrisztallográfiás kép jellemzi. A levosimendan apangásos szívelégtelenség kezelésére alkalmazható. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I): wherein the group of formula (a) is a 5-membered nitrogen heterocycle optionally substituted with a cyano group; Ak is a straight or branched C 1 -C 6 alkylene group; R 1 and R 2 are, respectively, hydrogen or a linear or branched C 1-6 alkyl group; Y is NR 4 or CH-NO 2 wherein R 4 is hydrogen or straight or branched C 1-6 alkyl; R3 is a straight or branched C 1 -C 6 alkyl group, a nitro group or a cyano group when Y is CH-NO 2 or a nitro or cyano group, when Y is NR 4 - and their addition salts with possible tautomers, optical isomers, and pharmaceutically acceptable acids, except for compounds thereof wherein the group of formula (a) is an unsubstituted 5-membered nitrogen-containing heterocycle, Ak is - (CH2) 3-, X is a single bond, Y is NH and R3 is a nitro group. The above compounds can be used as pharmaceutical active ingredients. The invention also relates to a process for the preparation of compounds and to pharmaceutical compositions containing the compounds. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre - a képletben az (a)általános képletű csoport jelentése 5 tagú nitrogéntartalmúheterociklus, amely adott esetben cianocsoporttal van szubsztituálva;Ak jelentése egyenes vagy elágazó láncú 1-6 szénatomos alkiléncsoport;X jelentése egyes kötés vagy feniléncsoport; R1 és R2 jelentéseazonosan vagy eltérően hidrogénatom vagy egyenes vagy elágazó láncú 1-6 szénatomos alkilcsoport; Y jelentése NR4 vagy CH-NO2, ahol R4jelentése hidrogénatom vagy egyenes vagy elágazó láncú 1-6 szénatomosalkilcsoport; R3 jelentése egyenes vagy elágazó láncú 1-6 szénatomosalkilcsoport, nitrocsoport vagy cianocsoport, ha Y jelentése CH-NO2,vagy nitro- vagy cianocsoport, ha Y jelentése NR4 - valamintlehetséges tautomerjeikre, optikai izomerjeikre, és gyógyászatilagelfogadható savval alkotott addíciós sóikra vonatkozik, az olyanvegyületek kivételével, amelyekben az (a) általános képletű csoportjelentése szubsztituálatlan 5-tagú nitrogéntartalmú heterociklus, Akjelentése -(CH2)3-, X jelentése egyes kötés, Y jelentése NH és R3jelentése nitrocsoport. A fenti vegyületek gyógyszer hatóanyagkéntalkalmazhatók. A találmány kiterjed a vegyületek előállításieljárására és a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó


It is an object of the present invention. Compounds of formula I wherein X is N or CH; R1 is hydrogen or halogen or CF3; R2 and R3 are each independently hydrogen or C1-C4 alkyl; R4 is hydrogen or alkyl having 1 to 4 carbon atoms; n is 0 or 1; A is a nitrogen-containing heterocyclic group of formula (a), (b), (c) or (d), wherein R5 and R6 are independently hydrogen or C1-C4 alkyl or C1-C4 alkoxy; and their N-oxides and their salts or solvates. The invention also encompasses pharmaceutical compositions comprising the compounds. HE


A találmány tárgya az. (I) általános képletű vegyületek, a képletben Xjelentése N vagy CH; R1 jelentése hidrogénatom vagy halogénatom vagyCF3 csoport; R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatomvagy 1-4 szénatomos alkilcsoport; R4 jelentése hidrogénatom vagy 1-4szénatomos alkilcsoport; n értéke 0 vagy 1; A jelentése (a), (b), (c)vagy (d) általános képletű, nitrogéntartalmú heterociklusos csoport, aképletekben R5és R6 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy1-4 szénatomos alkil- vagy 1-4 szénatomos alkoxicsoport; és N-oxidjaikés sóik vagy szolvátjaik. A találmány kiterjed a vegyületekettartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó


The thiadiazole derivatives of the general formula (I) according to the present invention, in which Ar is selected from the group consisting of N, O, and P, are selected from the group consisting of nitrogen-containing arsenic heterocyclic rings, which may contain a W-specificity on the nitrogen genes of the present invention, W is i) - (CH2) nCOR, R is - OR1, of which R1 is a hydrogen atom or a C 1-4 alkyl radical and has a value of 1 or 2; ii) tetrahydrofuran pyran; iii) - (CH2) 3 - a tube sheath whose sheaf of coal is the ring ring of the ring ring, along with a N-ring, a 6-membered ring cyclic ring; and Z is a) a tubular stem of formula (a), wherein A and B are each independently of one another carbon or methine; X1, X2, X3, and X4 are independently hydrogen, chlorine or bromine, 1 to 3 carbon atoms, or 1 to 3 carbon atoms or triflower methyl; or (b) naphthyl tube coat and therapeutically prodrug cornic acid may be used as an active ingredient in pharmaceutical compositions as a consequence of the hysterectomy or antisense activity. ŕ


A találmány szerinti (I) általánős képletű tiadiazőlszármazékők – aképletben Ar jelentése kinőlil-, izőkinőlil- és indőlilcsőpőrt közülválasztőtt nitrőgéntartalmú, arőmás heterőciklűsős csőpőrt, ahől azűtóbbi adőtt esetben nitrőgénatőmján egy W szűbsztitűensttartalmazhat, W jelentése i) –(CH2)nCOR, ahől R jelentése –OR1, ahőlR1 jelentése hidrőgénatőm vagy 1–4 szénatőmős alkilcsőpőrt, és nértéke 1 vagy 2; ii) tetrahidrőpiranilcsőpőrt; iii) –(CH2)3– csőpőrt,amelynek űtőlsó szénatőmja az indőlgyűrű fenilcsőpőrtjáhőz kapcsőlódvaa N-atőmmal együtt egy 6 tagú heterőciklűsős gyűrűt alkőt; és Zjelentése a) egy (a) általánős képletű csőpőrt, ahől A és B jelentéseegymástól függetlenül szénatőm vagy metincsőpőrt; X1, X2, X3 és X4jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm, klór- vagy brómatőm, 1–3szénatőmős alkilcsőpőrt, 1– 3 szénatőmős alkőxicsőpőrt vagy triflűőr-metil-csőpőrt; vagy b) naftilcsőpőrt és gyógyászatilag elfőgadhatósóik kőlecisztőkinin agőnista vagy antagőnista aktivitásűkkövetkeztében gyógyászati készítmények hatóanyagaként alkalmazhatók. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an electrical power measurement system comprising a current sensor (2) which generates a current proportional current (1) and an output signal proportional to a current, which is connected to an input of a multiplexer (8), which multiplexer (8) according to a given sampling frequency measurement sequence cycle is measured. signals proportional to current and voltage are connected to the output of an A / D converter (11) connected to its output. The essence of the arrangement is that the output of the multiplexer (8) is from a binary counter (10) preferably connected from the microprocessor (9) and the output of the microprocessor (9), the output of the binary counter (10) connected to the multiplexer (8) and the synchronous operation thereof. generator (13), in a first step, at the time considered as the time of the measurement, a signal or current, a second signal or current, in the second stage, before the first measurement, at a current or voltage-measuring signal processor. measuring and processing, and determining the measured value of the first or second signal, the control unit processing said value of at least two further specific time points and signaling the instantaneous power value of the first signal and the second signal multiplied by a signal. The present invention also relates to a method for measuring electric power in accordance with the present invention, by means of a control unit in a first step, which is considered to be its measuring point, a first current or voltage, then a second step, at a time before and after the first measurement. a voltage or current - a second signal is measured and, for determining the measured value of the first or second signal, this signal is measured at at least two further specific times, and the instantaneous power value is determined by multiplying the first signal and the second signal. ŕ


A találmány tárgya elrendezés villamos teljesítmény mérésére, amelymért árammal arányos kimenőjelet képező áramérzékelőt (1) és mértfeszültséggel arányos kimenőjelet képező feszültségérzékelőt (2)tartalmaz, amelyeknek kimenete multiplexer (8) bemenetére vancsatlakoztatva, amely multiplexer (8) adott mintavételi frekvenciájúmérési sorrendi ciklus szerint a mért árammal és feszültséggel arányosjeleket a kimenetére csatlakoztatott A/D átalakító (11) bemenetéreelvezetően van kiképezve. Az elrendezés lényege, hogy a multiplexer(8) kimenetére egy, célszerűen mikroprocesszorból (9) és amikroprocesszor (9) kimenetére csatlakoztatott bináris számlálóból(10), amely bináris számláló (10) kimenete a multiplexerre (8) vancsatlakoztatva, és ezeket szinkronban működtető órajel-generátorból(13) álló, egy első lépésben, a mérés időpontjának tekintettidőpontban, egy – áram- vagy feszültség- – első jelet mérő ésfeldolgozó, továbbá egy második lépésben, az első mérés előtti ésutáni időpontban egy – feszültség- vagy áram- – második jelet mérő ésfeldolgozó, és az első vagy második jel mért értékének ameghatározásához ezen jel még legalább két további adott időpontbanmért értékét is feldolgozó, és az első jel és második jel szorzatábóla pillanatnyi teljesítmény értékét megadó vezérlőegység vancsatlakoztatva. A találmány tárgya továbbá eljárás villamosteljesítmény mérésére a találmány szerinti elrendezéssel oly módon,hogy vezérlőegység segítségével egy első lépésben, amelyet a mérésidőpontjának tekintenek, egy – áram- vagy feszültség- – első jeletmérnek, majd egy második lépésben, az első mérés előtti és utániidőpontban egy – feszültség- vagy áram- – második jelet mérnek, és azelső vagy második jel mért értékének a meghatározásához ezen jelet méglegalább két további adott időpontban megmérik, és az első jel ésmásodik jel szorzatából határozzák meg a pillanatnyi teljesítményértékét. ŕ


The present invention relates to a lock mechanism for door-to-door structures, in particular a frame structure for windows and doors, a locking device (10) and an insert (20) for attaching a locking member to the flap portion of the frame structure (15) with a receiving opening (21). The base member (10) has an opening for receiving the insert (20), and the insert (20) has two side walls, defining the inner opening (21), and parallel to the outer surface (19) of the frame member (15) having an actuator structure. The sidewalls have an edge-defining design for the opening of the base web (10) and are provided with at least one fastening tab (23). The sidewalls and the retaining tab (23) are configured to be flush with the edges of the opening of the base web (10), but are permeable to the edges of the opening in an elasticized shape. The insole (20) of the insert (20) defines the inner opening (21) substantially and is provided with a flange (24) covering the aperture (10) along the edges of the opening. The point is that the sidewalls of the insert (20) adjacent to the edges have a predetermined wall thickness at a section with which the center line of the inner opening (21) is offset relative to the center line of the insert (20) and the opposite centreline of the locking member. ŕ


A találmány zárszerkezet nyílászáró szerkezetekhez, főleg ablakok ésajtók keretszerkezetéhez, amely zárszerkezetnek a keretszerkezethez(15) rögzíthető alapidoma (10) és olyan betétje (20) van, amely anyílászáró szerkezet szárnyrészét rögzítő reteszelőelemet befogadónyílással (21) van ellátva. Az alapidomnak (10) a betétet (20)befogadó nyílása van, a betét (20) pedig két oldalfallal rendelkezik,ezek a belső nyílást (21) határolják, és a keretszerkezetnek (15) azárszerkezettel felszerelt kereteleme külső felületével (19)párhuzamosak. Az oldalfalak az alapidom (10) nyílásának széleihezigazodó kialakításúak, és legalább egy rögzítőfüllel (23) vannakellátva. Az oldalfalak és a rögzítőfül (23) az alapidom (10)nyílásának széleihez illeszkedő, de a nyílás szélei között rugalmasandeformált állapotban átvezethető kialakításúak. A betétnek (20) azoldalfalai a belső nyílást (21) lényegében hatá- roló, és azalapidomot (10) a nyílás szélei mentén lefedő peremmel (24) vannakellátva. Lényege, hogy a betét (20) oldalfalai a szélekkel szomszédoslegalább egy szakaszon olyan előre meghatározott falvastagságokkalrendelkeznek, amelyekkel a belső nyílás (21) középvonala a betét (20)középvonalához – és az ezzel szemben fekvő reteszelőelemközépvonalához – képest eltolt helyzetű. ŕ