SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to S-substituted 11-benzaldehyde oxime-estra-4,9-diencarboxylic acid thiol esters of formula I and their pharmaceutically acceptable salts, processes for their preparation, and pharmaceutical compositions containing avers, in which R1 is alkyl, \ t aryl, alkylaryl or arylalkyl, R2 is alkyl or hydrogen, R3 is optionally substituted hydroxyl, R4 is hydrogen, alkyl, aryl, aralkyl or alkylaryl, optionally substituted alkyl, alkenyl, alkyl alkynyl or hydroxy or R3 and R4 together form an optionally substituted five or six membered ring containing at least one carbon atom and 0-4 heteroatom. The compounds bind to the progesterone receptor, such as the treatment of menstrual disorders, premenstrual syndrome and hormone replacement therapy. HE


A találmány (I) általános képletű S-helyettesített 11<-benzaldehid-oxim-ösztra-4,9-dién-karbonsav-tiol-észterekre és gyógyászatilagelfogadható sóikra, előállításukra alkalmas eljárásra és avegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre vonatkozik - aképletben R1 jelentése alkil-, aril-, alkil-aril- vagy aril-alkilcsoport, R2 jelentése alkilcsoport vagy hidrogénatom, R3jelentése adott esetben helyettesített hidroxilcsoport, R4 jelentésehidrogénatom, alkil-, aril-, aralkil- vagy alkil-aril-csoport, adottesetben helyettesített alkil-, alkenil-, alkinil- vagyhidroxilcsoport, vagy R3 és R4 együtt tetszőlegesen helyettesített öt-vagy hattagú gyűrűt képez, amely legalább egy szénatomot és 0-4heteroatomot tartalmaz. A vegyületek a progeszteron-receptorhozkötődnek, így menstruációs rendellenességek, premenstruációs szindrómakezelésére és hormonhelyettesítő terápiában alkalmazhatók. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tensioning device for metal fastening in soft or hollow building materials such as porous concrete, hollow building blocks, or the like, which can be disengaged by bending, outwardly pivoting out the slits and with a threaded pin having a supporting surface perpendicular to the longitudinal axis of the tensioner at its front end. It is an object of the present invention that the stems (6) of the tension sleeve (4) are disposed on one end of the head sleeve (5) at their rear ends and are freely formed at their front end and resting on their free end on the supporting surface of the ring shoulder (3), and the legs with cross-sectional reinforcements (11). , 12, 13) at the transition of the stems (6) into the head sleeve (5) and at the mid-range of the stems to form a break. ŕ


A találmány tárgya feszítőék fémből puha vagy üreges építőanyagokban,mint porózus betonban, üreges építőkövekben vagy hasonlókban történőrögzítésre, amelynek résekkel alkotott szárainak kihajlításával,kifelé megtérésével szétfeszíthető feszítőhüvelye és menetes csapjavan, amelynek elülső végén a feszítőék hossztengelyére merőlegesenkialakított támasztófelülete van. A találmány lényege, hogy afeszítőhüvely (4) szárai (6) hátsó végükön egy fejhüvelyre (5)egydarabosan vannak felhelyezve, és elülső végükön szabadon állóanvannak kialakítva, és szabadon álló végükkel a gyűrűs váll (3)támasztófelületére támaszkodnak, és a szárak keresztmetszetigyengítésekkel (11, 12, 13) a száraknak (6) a fejhüvelybe (5) történőátmeneténél és a szárak középtartományában megtörési helyeketalkotnak. ŕ


A method for producing a layered composite material that exhibits optimum properties over its entire lifetime. The layered composite material consists of a support layer, a bearing metal layer, an intermediate layer, and a galvanic-plated sliding layer, which is a bearing layer of bearing hardness of the bearing metal layer. According to the method, at least one hard lead-free alloy containing a soft component is galvanically separated from the sliding surface while the current density is varied from 0.3 to 20A / dm2 during the separation process or the galvanic bath temperature is changed in the range of 15 ° C to 80 ° C.


Eljárás olyan réteges összetett szerkezeti anyagok előállítására,amelyek a teljes élettartamuk alatt optimális tulajdonságokatmutatnak. A réteges összetett szerkezeti anyag egy hordozórétegből,egy csapágyfém rétegből, egy közbenső rétegből és egy galvanikusanfelvitt siklórétegből áll, amely a felülettől a csapágyfém réteg felénövekvő keménységű. Az eljárás szerint a siklófelületként legalább egykemény és egy lágy komponenst tartalmazó ólommentes ötvözetetgalvanikusan választanak le, miközben az áramsűrűséget 0,3-től 20A/dm2-ig terjedő tartományban változtatják a leválasztás folyamánés/vagy a galvánfürdő hőmérsékletét 15 °C–80 °C tartománybanváltoztatják.


In the formula (I) of formula (I), T1 and T2 are independently an organic group or a hydrogen atom, wherein one of the substituents on T1 and T2 is other than hydrogen; z is an organic group; R (1), R (2) and R (3) independently of one another are hydrogen or halogen, -CN, alkyl or alkyloxy, where the alkyl group may be substituted by fluorine, - (C = O) -N = C (NH2) ) A 2-group, an organic-substituted - (SO2) -, - (SO2-2) -alkyl, -O-alkylene-phenyl group, an alkylene-phenyl group, wherein the benzene ring may be substituted; L is -O- or -COO-, alkylene, alkenylene or alkynylene, -NH-, -CO-NH- or -SO2-NH-, or an organic group. The present invention also relates to pharmaceutical compositions containing the above-mentioned compounds and may be used to prevent or treat gallstones.


"A tal lm ny szerinti vegyületek (I) ltal nos képletében T1 éss T2jelentése egym stól függetlenül szerves csoport vagy hidrogénatom,azzal a megk""téssel, hogy T1 és T2 k""zül az egyik helyettesítőjelentése hidrogénatomtól eltérő; z jelentése szerves csoport; R(1),R(2) és R(3) jelentése egym stól függetlenül hidrogén- vagyhalogénatom, -CN képletű csoport, alkil- vagy alkiloxicsoport, ahol azalkilcsoport fluoratommal helyettesített lehet, -(C=O)-N=C(NH2)2képletű csoport, szerves csoporttal helyettesített -(SO2)- képletűcsoport, -(SO0-2)-alkilcsoport, -O-alkilénfenilcsoport,alkilénfenilcsoport, ahol a benzolgyűrű helyettesített lehet; Ljelentése -O- vagy -COO- képletű csoport, alkilén-, alkenilén- vagyalkiniléncsoport, -NH-, -CO-NH- vagy -SO2-NH- képletű csoport vagyszerves csoport. A tal lm ny t rgyk""réhez tartoznak tov bb a fentivegyületeket tartalmazó gyógy szati készítmények és elő llít suk. Avegyületek epekő megelőzésére vagy kezelésére alkalmazhatók. Ó"


"The apparatus is semi-rigid hanging labels for printing machines and packing machines, such as embedded clips or the like. The apparatus includes a feeder for pulling off the label strip (5a) from a set of labels (7) and extending the label strip along a guide (4) to a release liner. In the feeder, there is a translucent puck (13 fork), which is the workpiece in the workpieces; The label (5 ') moves over a ""gell"" (5b), while it moves above the horizontal label (5 <) below the ""k"", which means that the carriage (4) is movable continuously (12). ) on the one hand carries the punch (13 pt), m on a printer llom press and embossed roller (clamping roller 15) which is pressed in the ""pins"" and labeled on the return label (5). HE"


"A tal lm ny t rgya berendezés félig merev függőcímkék nyomtat s ra éstov bbít s ra csomagoló-lez ró gépekhez, így felv gottakat klipszezőgépekhez vagy hasonlókhoz. A berendezés tartalmaz egy előtolókészüléket címkeszalag (5a) lehúz s ra egy címkekészletből (7) és acímkeszalag tov bbsz llít s ra egy vezetőp lya (4) mentén egy leadóllom shoz. Az előtoló készülékben van egy transzl ciósan ide-odamozgatott pecek (13 villa), amely a munkal""ketben előtol si ir nybanegyüttműk""dik az adott; címke (5') egy kisz""gellésével (5b), míg avisszal""ket alatt k""vetkező m sodik címke (5<) felett mozog. A tal lmny értelmében a vezetőp ly val (4) p rhuzamosan ide-oda mozgathatókocsi (12) egyrészt a pecket (13 vill t), m srészt egy nyomtató llom snyomó és domborító hengerét (15 szorító hengerét) hordozza, amely amunkal""ketben felemelkedik, és a visszatérő l""ketben feliratoz svégett a k""vetkező címkére (5) nyomódik. Ó"


The present invention relates to a process for the production of adrenaline or an adrenaline additive salt, wherein in the first step the N-protected adrenaline used as the starting material [Rh (COD) Cl] 2 and a chiral, bifurcated phosphine ligand catalyst are subjected to asymmetric hydrogenation and then in a second step. the resulting N-protected adrenaline is precipitated under basic conditions, and in the third step the N-protecting group is cleaved under acidic conditions. In the first step, N-benzyl adrenalone is used as starting material, at a temperature of between 40 and 70 ° C, at a pressure of 10 x 105 Pa to 100 x 105 Pa in a protic solvent at a ratio of starting material to rhodium catalyst of 50: 1 to 10000: 1. Converted to N-benzyl adrenaline by asymmetric hydrogenation over a reaction time of 2 to 8 hours, which is precipitated in the second step by the addition of a nitrogen base and is cleaved under acidic conditions in the presence of a palladium catalyst at a temperature of 40 to 80 ° C. HE


A találmány tárgya adrenalin vagy egy adrenalin- addíciós sóelőállítására szolgáló eljárás, amelynél az első lépésben a kiindulásianyagként alkalmazott N-védett adrenalont[Rh(COD)Cl]2 és egy királis,kétfogú foszfin- ligandumból álló katalizátor jelenlétébenaszimmetriás hidrogénezésnek vetik alá, majd második lépésben az ígykapott N-védett adrenalint bázisos körülmények között kicsapják, és aharmadik lépésben az N-védőcsoportot savas körülmények közöttlehasítják. Az első lépésben kiindulási anyagként N- benzil-adrenalontalkalmaznak, amelyet 40 és 70 °C közötti hőmérsékleten, 10 x 105 Pa és100 x 105 Pa közötti nyomáson, egy protikus oldószerben, a kiindulásianyag és a ródium- katalizátor 50 : 1 és 10000 : 1 közöttimólarányánál, 2 és 8 óra közötti reakcióidő alatt aszimmetriáshidrogénezéssel N-benzil-adrenalinná alakítanak át, amelyet a másodiklépésben egy nitrogénbázis hozzáadásával kicsapnak, és a harmadiklépésben savas körülmények között, palládium-katalizátor jelenlétébenaz N-védőcsoportot 40 és 80 °C közötti hőmérsékleten lehasítják. Ó


The present invention relates to a steam generating apparatus with a plurality of superimposed carbon powder burners (4) in which an oil lance can be arranged and one or more flue ducts (3) to which an air heater (6) flowing through a flue gas and maintained by a scaffold (12) is provided. connected to an exhaust gas outlet (9) for an aperture gas via a distribution line (20) connected to an electrofilter (16) having a single filter housing (17) and one or more inlet covers (18). ) is arranged vertically and below the outlet (9) of the air pre-heater (6) for flue gas, while at the same time being arranged above the range of the oil lances of the air preheater (6) asynchronous burners (4). HE


A találmány tárgya gőzfejlesztő berendezés több egymásfelett elrendezett szénporégővel (4), amelyekben kiépíthető módon egy-egy olajlándzsa van elrendezve, valamint egy vagy több füstjárattal(3), amelyekhez egy füstgáz által átáramlott és egy állványzat (12)által megtartott levegőelőmelegítő (6) van csatlakoztatva, amelynek afüstgáz számára kialakított kilépőcsonkja (9) egy elosztóvezetéken(20) keresztül egy elektrofilterrel (16) van összekötve, amely egyfilterházzal (17) és egy vagy több bemeneti fedéllel (18) rendelkezik.A találmány lényege az, hogy az elosztóvezeték (20) függőlegesen és alevegő-előmelegítő (6) füstgáz számára kialakított kilépőcsonkja (9)alatt van elrendezve, ugyanakkor a levegő-előmelegítő (6) aszénporégők (4) olajlándzsáinak kiépítési tartománya felett vanelrendezve. Ó


The invention relates to a support structure for shelving systems having a support arm (1) having a U-shaped cross section. It consists of a bottom wall (5) and two side walls (3, 4) and is provided with a shelf support flange (10). Further, the support structure has a fastening sleeve (2) having an anchoring section (17) adapted to fit into the receiving nest (13,14) of the retaining arm (1), and a locking section (15) extending behind the support flange (10) when the gripping section is provided. (17) is in its position in the receiving nest (13, 14). The essence is that the fastener (2) has an L-shaped cross-section, and one of the legs forms the locking section (15) and the other is the anchoring section (17) and is supported on the bottom wall (5) by the anchoring section (17). in the receiving nest. ŕ


A találmány tartószerkezet polcrendszerekhez, amelyeknek U alakúkeresztmetszettel rendelkező tartókarja (1) van. Ez fenékfalból (5) éskét oldalfalból (3, 4) áll, valamint polctartó támasztóperemmel (10)van ellátva. Továbbá, a tartószerkezetnek rögzítőidoma (2) van,amelynek lehorgonyzószakasza (17) a tartókar (1) befogadófészkébe (13,14) illeszthető kialakítású, valamint reteszelőszakasza (15) van,amely a támasztóperem (10) mögé nyúlik, ha a lehor- gonyzószakasz (17)a befogadófészekbe (13, 14) behelyezett állapotában van. Lényege, hogya rögzítőidom (2) L alakú keresztmetszettel rendelkezik, valamint azegyik szára képezi a reteszelőszakaszt (15), a másik szára pedig a le-horgonyzószakaszt (17), és a fenékfalon (5) támaszkodik alehorgonyzószakasznak (17) a tartókar (1) befogadó- fészkébebehelyezett állapotában. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tablet dispensing device for the continuous dispensing of tablets, in particular a tablet dispenser having a circular vessel (21) and stored in the container in the compartments (24) of the tabletop which are disposed along the circumference of the vessel and the container is concentric with a circular lid. (22), which covers the compartments (24), and this lid has a single outlet that allows access to the compartment when the lid (22) is rotated relative to the container (21); a cylindrical surface on one of the parts or parts of the vessel, or on the lid, is formed by a handle wheel which is provided with a sloping edge and a ratchet wheel teeth (32) having a steep edge; the other part is fitted with hooks (30) cooperating with the clamping teeth (32), so that the parts (21, 22) can only rotate in one direction relative to each other. The tablet dispenser according to the invention is characterized in that the hanger comprises at least one elongated elastic handle (30), one end of which is secured to the second part (22) and positioned so as to substantially follow a strap of a circular device, with its free end attached to the clamping teeth (32). HE


A találmány tárgya tablettakiadó készülék tabletták folyamatoskiadására, különösen tablettakiadó készülék, amelyben van egy köralakú edény (21), és ebben az edényben vannak tárolva a tablettákolyan rekeszekben (24), amelyek az edény kerülete mentén vannakelhelyezve, továbbá az edénnyel koncentrikusan van egy kör alakú fedél(22), amely lefedi a rekeszeket (24), és ennek a fedélnek van egykiadónyílása, amely hozzáférést enged a rekeszhez, amikor a fedelet(22) az edényhez (21) képest elfordítják; az egyik alkatrészen vagy azedényrészen, vagy a fedélen lévő hengeres felület kilincskereketképez, amely lejtős éllel és meredek éllel rendelkezőkilincskerékfogakkal (32) van ellátva; a másik alkatrész akilincskerékfogakkal (32) együttműködő akasztópecekkel (30) vanellátva, és így az alkatrészek (21, 22) csak az egyik iránybanfordulhatnak el egymáshoz képest. A találmány szerinti tablettakiadókészüléket az jellemzi, hogy az akasztópecek tartalmaz legalább egyhosszúkás, rugalmas kilincset (30), amelynek az egyik vége a másikalkatrészhez (22) van rögzítve, és úgy van elhelyezve, hogy lényegébena kör alakú készülék egy húrját követi, és így másik, szabad végével akilincskerékfogakhoz (32) kapcsolódik. Ó


"The support fixture is provided with a roller shutter in the form of an arrowhead, for the main building of a window aperture or a door opening having a lower and upper arrow sphere and two lateral arrow spheres, which is a support fitting for a pr, arrow wall r. a ""fitting bracket"" and a fitting element suitable for annealing the roller blind ""r"", the retaining element and the connecting element being ""frangible"" on one another, which can be assembled with two identical ""snap"" connection elements and a retaining element ""r"" in the arrow wall (2). (4), which support members (4) have an edge portion (11, 12) and an edge portion (5) of the arrow wall (2) protruding from the plane of the plane, the connecting elements (13) having a stable r ""to the support element (4). Before firing, there is a ""freezing device"", which is a stable ""boiler"", which is stable before the firing of the ""firing means"" (5). a frame rim (16, 17) and nose (21) lying on an edge surface (11, 12). HE"


"A tal lm ny tartószerelvény redőnynek nyíl sz ró nyíl s ban, főkéntépület ablaknyíl s ban vagy ajtónyíl s ban t""rténő r""gzítésére, amelynyíl snak alsó és felső nyíl sfala és két oldalsó nyíl sfala van,amely tartószerelvény egy p r, nyíl sfalhoz r""gzíthető tartóelemből ésegy p r, a redőny r""gzítésére alkalmas csatlakozóelemből ll, amelytartóelem és csatlakozóelem egym ssal ""sszer""gzíthetően vankialakítva, amely tartószerelvénynek két egyforma, kül""nb""zőcsatlakozó elemekkel ""sszeépíthető, és a nyíl sfalban (2) r""gzíthetőtartóeleme (4) van, amely tartóelemeknek (4) a nyíl sfal (2) síkj bólkiemelkedő élfelületekkel (11, 12) és homloksíkkal rendelkezőtartórésze (5) van, a csatlakozóelemeknek (13) a csatlakozóelemet (13)a tartóelemhez (4) stabil r""gzítés előtt r""gzítőeszk""ze, m srészt anyíl sfalhoz képest stabilan r""gzítő eszk""ze van, amely stabilr""gzítés előtt r""gzítő eszk""z a tartórész (5) legal bb egy élfelületén(11, 12) felfekvő, legal bb egy keretsz r (16, 17) és orr (21). Ó"


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a closure for sealing a liquid container, which is a means for removing the liquid from the container without removing the cap, and then having protective means for sealing the container and for maintaining the integrity of the container. The object of the invention is that there is an apron (2) and a lid (3) having a grooved recess (6) and a spout (14) provided with a spherical support (15) and a channel (17) in the cylindrical portion of the recess (6). ) extends longitudinally through an outlet (14). HE


A találmány tárgya zárókupak folyadéktartály lezárására, amelynekkivevő eszköze van a folyadék eltávolítására a tartályból a kupakeltávolítása nélkül, majd a tartály újra lezárására, továbbá a tartálytartalmának sértetlenségét igazoló védőeszközei vannak. A találmánytárgyának lényege, hogy egy köténye (2) és egy fedele (3) van,amelyben hornyolt mélyedés (6) van és a mélyedés (6) hengeres részébenegy gömb alakú tartórésszel (15) ellátott kifolyócső (14) vanelhelyezve és egy csatorna (17) nyúlik keresztül hosszanti irányban akifolyócsövön (14) keresztül. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to completely human antibodies which act on a tissue factor (TF) immunological reaction, thereby inhibiting the binding of Factor VII (FVIIa). HE


A találmány teljesen humán ellenanyagokkal foglalkozik, melyek aszöveti faktorral (TF) immunológiai reakcióba lépnek, így a VIIavéralvadási faktor (FVIIa) kötődését gátolják. Ó


The present invention relates to substituted dialkylamines of formula (I) and pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein Q-SO2-R5, -CO-R5, -CO-NH-R5, -CO-N (R5) (R6), -CO -OR5, - (CH2) p-R5 or (CH2) p-CH (R5) (R6) wherein p is 0, 1 or 2, and R5 and R6 are alkyl, alkenyl, aryl, heteroaryl - cycloalkyl, heterocyclyl, arylalkyl, heteroarylalkyl, cycloalkylalkyl, heterocyclylalkyl, arylalkenyl, heteroarylalkenyl, cycloalkylalkenyl or heterocyclylalkenyl; R 1 and R 2 propyl, butyl, pentyl, hexyl, w -hydroxypropyl, w -hydroxybutyl, w -hydroxypentyl, w -hydroxyhexyl, alkoxypropyl, alkoxybutyl - represents an alkoxypentyl, alkoxyhexyl, arylalkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl or heterocyclyl group, or R1 and R2 may form a ring together with the nitrogen atom; R3 is alkyl, alkenyl, aryl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocyclyl, arylalkyl, heteroarylalkyl, cycloalkylalkyl, heterocyclylalkyl, arylalkenyl, heteroarylalkenyl, cycloalkyl -alkenyl or heterocyclylalkenyl; R4 is hydrogen, lower alkyl, or -CH2-OR7 or -CO-OR7, wherein R7 is hydrogen or lower alkyl, cycloalkyl, aryl, cycloalkyl, lower alkyl, or aryl-lower alkyl; t is 0 or 1 (when t is 0, the molecule contains R4); and A is - (CH2) n - wherein n is 2, 3, 4 or 5; with the proviso that haQ is -SO2-R5, R1 and R2 are propyl, butyl, pentyl, hexyl, or aryl-lower alkyl, or R1 and R2 together with the nitrogen atom form a ring, R3 is lower alkyl or lower alkyl; benzyl and t is 0, then R5 may be a group other than isocinol. The invention further relates to compounds of the above formula (I) or excluded derivatives to pharmaceutical compositions. HE


A találmány (I) általános képletű szubsztituált dialkil-aminokra ésezek gyógyászatilag alkalmazható sóira vonatkozik - a képletben Q-SO2-R5, -CO-R5, -CO-NH-R5, -CO-N(R5)(R6), -CO-OR5, -(CH2)p-R5 vagy (CH2)p-CH(R5)(R6) képletű csoportot jelent, amelyekben p értéke 0, 1 vagy 2,és R5 és R6 alkil-, alkenil-, aril-, heteroaril-, cikloalkil-,heterociklil-, aril-alkil-, heteroaril-alkil-, cikloalkil-alkil-,heterociklil-alkil-, aril-alkenil-, heteroaril-alkenil-, cikloalkil-alkenil- vagy heterociklil-alkenil-csoportot képvisel; R1 és R2propil-, butil-, pentil-, hexil-, w-hidroxi-propil-, w-hidroxi-butil-,w-hidroxi-pentil-, w-hidroxi-hexil-, alkoxi-propil-, alkoxi-butil-,alkoxi-pentil-, alkoxi-hexil-, aril-alkil-, cikloalkil-, cikloalkil-alkil- vagy heterociklil-csoportot képvisel, vagy R1 és R2 a közbezártnitrogénatommal együtt gyűrűt alkothat; R3 alkil-, alkenil-, aril-,heteroaril-, cikloalkil-, heterociklil-, aril-alkil-, heteroaril-alkil-, cikloalkil-alkil-, heterociklil-alkil-, aril-alkenil-,heteroaril-alkenil-, cikloalkil-alkenil- vagy heterociklil-alkenil-csoportot jelent; R4 hidrogénatomot, rövid szénláncú alkilcsoportotvagy -CH2-OR7 vagy -CO-OR7 képletű csoportot jelent, amelyekben R7hidrogénatomot vagy rövid szénláncú alkil-, cikloalkil-, aril-,cikloalkil-rövid szénláncú alkil- vagy aril-rövid szénláncúalkilcsoportot képvisel; t értéke 0 vagy 1 (ha t értéke 0, a molekulanem tartalmaz R4 csoportot); és A egy -(CH2)n- képletű csoportotjelent, amelyben n értéke 2, 3, 4 vagy 5; azzal a feltétellel, hogy haQ -SO2-R5 csoportot jelent, R1 és R2 propil-, butil-, pentil-, hexil-vagy aril-rövid szénláncú alkilcsoportot jelent, vagy R1 és R2 aközbezárt nitrogénatommal együtt gyűrűt alkot, R3 rövid szénláncúalkil- vagy benzilcsoportot jelent és t értéke 0, akkor R5 csakizokinoliltól eltérő csoport lehet. A találmány továbbá a fenti (I)általános képletű vegyületeket vagy a kizárt származékokat tartalmazógyógyászati készítményekre vonatkozik. Ó


The invention relates to novel enzymes derived from filamentous fungi, more specifically Chrysosporium genus, namely: (1) family 7 glycosyl hydrolase (cellobio hydrolase, CBH1), which is at least 75% identical to SEQ ID NO: 2; (2) family 10 glycosyl hydrolase (endoxylanase, XYL1), which is at least 70% identical to SEQ ID NO: 4; and (3) glyceryl aldehyde phosphate dehydrogenase (GPD1) which is at least 86% identical to SEQ ID NO: 6. The invention further provides nucleic acid sequences encoding such enzymes, enzyme expression control sequences, particularly promoter sequences. Preferred host organisms for expression of such genes are fungi, especially Chrysosporium strain. HE


A találmány tárgyát képezik új, fonalas gombákból, pontosabbanChrysosporium nemzetséghez tartozó törzsekből származó enzimek,konkrétan: (1) 7. családba tartozó glikozil hidroláz (cellobio-hidroláz, CBHl), amely legalább 75%-ban azonos a 2. azonosítószámúaminosav-szekvenciával; (2) 10. családba tartozó glikozil hidroláz(endoxilanáz, XYLl), amely legalább 70%-ban azonos a 4. azonosítószámúaminosavszekvenciával; és (3) glicerinaldehid-foszfát dehidrogenáz(GPDl), amely legalább 86%-ban azonos a 6. azonosítószámúaminosavszekvenciával. A találmány tárgyát képezik továbbá az ilyenenzimeket kódoló nukleinsavszekvenciák, az enzimek expressziójátszabályozó szekvenciák, különösen promóterszekvenciák. Ilyen génekexpressziójára előnyösen alkalmazott gazdaszervezet gomba, különösenChrysosporium törzs. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to polyarylcarboxamide compounds of formula (I), their N-oxides, pharmaceutically acceptable addition salts and stereochemically isomeric forms thereof, wherein Z1 is (CH2) n, wherein n is 1-3, CH2CH2O or OCH2CH2; Z2 is (CH2) m, wherein m is 1 or 2; X1 is O, CH2, CO, NH, CH2O, OCH2, CH2S, SCH2 or a bond; X2 and X3 are independently CH, N or a sp2 carbon atom; R 1 is hydrogen or C 1-4 alkyl. Ar 1 is an aromatic ring optionally substituted with one or two times R 3 substituents; Ar2 is a single-chain ring optionally substituted with one, two or three times R4; R 2 and R 3 are independently selected from the group consisting of C 1-4 alkyl, C 1-4 alkyloxy, halo, trifluoromethyl, R 4 independently represent C 1-4 alkyl, C 1-4 alkyloxy, halo, hydroxy, mercapto; , cyano, nitro, C 1-4 alkylthio or polyhalogen-C 1-6 alkyl, amino, C 1-4 alkylamino, or di (C 1 -C 4 alkyl) amino; p1 and p2 mean 0-2; p3 is 0-3; X1 and R4 are taken together with Ar1 and Ar2 aromatic rings to which they are attached to form a fluoren-1-yl or fluoren-4-yl group; A is C 1-6 alkanediyl substituted with one or twice aryl, heteroaryl or C 3-10 cycloalkyl, or when X 3 is CH, A can be nitrogen substituted with: H, C 1-10 alkyl, aryl , heteroaryl, aryl-C 1-10 alkyl, heteroaryl-1-10 carbon atoms or C 3-10 cycloalkyl; B is hydrogen; C 1-10 alkyl; aryl or heteroaryl, each of which is optionally substituted; aryl-C 1-10 alkyl; heteroaryl-C 1 -C 10 alkyl; C 3-10 cycloalkyl; polyhaloC 1-6 alkyl; C 3-6 alkenyl; 3 to 10 carbon atoms; NR6R7; or OR8. The compounds of formula (I) according to the invention have lipid lowering activity. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű poliarilkarboxamid-vegyületek, ezek N-oxidjai, gyógyszerészetileg elfogadható addícióssói és sztereokémiai izomerformái - a képletben Z1 jelentése (CH2)n,ahol n értéke 1-3, CH2CH2O vagy OCH2CH2; Z2 jelentése (CH2)m, ahol mjelentése 1 vagy 2; X1 jelentése O, CH2, CO, NH, CH2O, OCH2, CH2S,SCH2 vagy vegyértékkötés; X2 és X3 jelentése egymástól függetlenül CH,N vagy egy sp2 szénatom; R1 jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomosalkil-. Ar1 jelentése egy aromás gyűrű, amely adott esetben egy vagykétszeresen R3 szubsztituenssel szubsztituált; Ar2 jelentése egyaromás gyűrű, amely adott esetben egy, kettő vagy háromszorosan R4csoporttal szubsztituált; R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül 1-4szénatomos alkil-, 1-4 szénatomos alkiloxi-, halogén-, trifluormetil-;R4 jelentései egymástól függetlenül 1-4 szénatomos alkil-, 1-4szénatomos alkiloxi-, halogén-, hidroxi-, merkapto-, ciano-, nitro-,1-4 szénatomos alkiltio- vagy polihalogén-1-6 szénatomos alkil-,amino-, 1-4 szénatomos alkilamino- vagy di(1-4 szénatomosalkil)amino-; p1 és p2 jelentései 0-2; p3 jelentése 0-3; X1 és R4jelentése együttesen Ar1 és Ar2 aromás gyűrűkkel, amelyekhezkapcsolódnak, egy fluorén-1-il- vagy fluorén-4-il-csoport; A jelentése1-6 szénatomos alkándiilcsoport, amely egy vagy kétszeresen aril-,heteroaril- vagy 3-10 szénatomos cikloalkilcsoporttal szubsztituált;vagy ha X3 jelentése CH, A jelentése lehet nitrogénatom, amely akövetkezőkkel szubsztituált: hidrogénatom, 1-10 szénatomos alkil-,aril-, heteroaril-, aril-1-10 szénatomos alkil-, heteroaril-1-10szénatomos alkil- vagy 3-10 szénatomos cikloalkil-; B jelentésehidrogénatom; 1-10 szénatomos alkil-; aril vagy heteroaril-, amelyekmindegyike adott esetben szubsztituált; aril-1-10 szénatomos alkil-;heteroaril-1- 10 szénatomos alkil-; 3-10 szénatomos cikloalkil-;polihalogén-1-6 szénatomos alkil-; 3-6 szénatomos alkenil-; 3-10szénatomos alkinil-; NR6R7; vagy OR8 csoport. A találmány szerinti (I)általános képletű vegyületek lipidszintet csökkentő hatásúak. Ó


The present invention relates to an injectable galenic preparation for use in photodynamic diagnosis or therapy (PDT) and to a method for its preparation. The composition comprises a compound of formula I wherein: R2 is H, OH or COOR4 wherein R4 is hydrogen or C1-C12 alkyl or C3-C12cycloalkyl, R3 is H, OH or C1-C12 alkyl or alkoxy, and * is an asymmetric carbon atom, in the form of an alkali metal salt, in an amount of not more than 10 mg / ml, as a photosensitizing agent, and in one pharmaceutical industry for use as an aqueous phase carrier. The aqueous phase promoter used in the pharmaceutical industry comprises at least one benzyl alcohol ethanol mixture, wherein the blend ratio is between 15:85 and 25:75, or propylene glycol, as an agent for the dissolution of an agglutinating agent, and a surfactant in an amount of up to 20% by weight relative to the total weight of the composition, which makes it possible to reduce the photosensitizing agent aggregation. HE


A találmány tárgya injektálható galenusi készítmény fotodinamikusdiagnosztikában vagy terápiában (PDT) való felhasználásra, és eljárásannak előállítására. A készítmény a következő (I) általános képletteljellemzett vegyületet tartalmaz, ahol: R2 jelentése H, OH vagy COOR4csoport, ahol R4 hidrogén vagy egy C1-C12 alkil vagy C3-C12cikloalkil, R3 jelentése H, OH vagy C1-C12 alkil vagy alkoxi, és *jelentése aszimmetrikus szénatom, egy alkálifém sója formájában, 10mg/ml-t nem meghaladó mennyiségben, fotoszenzibilizáló ágensként, ésegy gyógyszeriparban használatos, vizes fázisú hordozót tartalmaz.Jellegzetessége, hogy a gyógyszeriparban használatos, vizes fázisúhozdozó tartalmaz legalább egy benzil-alkohol-etanol elegyet, amelybena keverékarány 15:85 és 25:75 között van, vagy propilénglikolt, afotoszenzibilizáló ágens oldásközvetítőjeként, és egy felületaktívot,a készítmény teljes súlyához viszonyított 20 súly%-ot meg nem haladómennyiségben, amely lehetővé teszi a fotoszenzibilizáló ágensaggregációjának csökkentését. Ó


In the compounds of formula (I) of the present invention, the dashed line is independently an optionally occurring chemical bond, R1 is hydrogen or halogen; R 2 is hydrogen, halogen, hydroxy or C 1-4 alkyloxy; R3 is hydrogen or alkyl; -B? D is a divalent group of the formula -CH2? N- or -N? C (R5); R5 is hydrogen, alkyl, hydroxyalkyl, phenyl or pyridinyl; L is hydrogen, alkyl, optionally substituted with hydroxy, alkyloxy, carboxyl, alkyloxycarbonyl, -N'-alkylureido, phenyl or phenoxy, or alkyl substituted with hydroxy and phenoxy; wherein the phenyl group and the phenoxy group may be substituted by a halogen atom, a hydroxyl group, an alkyloxy group, or a phenyl-substituted alkenyl group, or L is-Alk-NH-Het1-, -Alk-NH-CO-Het2- or -Alk-Het3, or ( b-3) a generic group wherein Alk is C 1 -C 4 alkylene, Het 1, Het 2 and Het 3 are independently furanyl, pyridyl, pyrimidyl; and Het3 is furthermore 4,5-dihydro-5-oxo-1H-tetrazolyl, which is alkyl substituted with 2-oxo-3-oxazolidinyl, 2,3-dihydro-2-oxo-1H-benzimidazole-1; or a group of formula (c-1) wherein A-Z is -S-CH 2 -CH-, -S-CH 2 -CH 2 - or -CH 2 -CH 2 -CH 2 -CH-. The present invention relates to pharmaceutical compositions containing these compounds which are primarily anti-allergic. The invention also relates to a process for the preparation of the above compounds and pharmaceutical compositions. Also included within the scope of the invention are intermediate compounds. ŕ


A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében a szaggatottvonal jelentése egymástól függetlenül adott esetben előforduló kémiaikötés, R1 jelentése hidrogénatom vagy halogénatom; R2 jelentésehidrogénatom, halogénatom, hidroxilcsoport vagy 1–4 szénatomos alkil-oxi-csoport; R3 jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport; –B?D–jelentése –CH2?N– képletű vagy –N?C(R5)– általános képletű kétértékűcsoport; R5 jelentése hidrogénatom, alkilcsoport, hidroxi-alkil-csoport, fenilcsoport vagy piridinilcsoport; L jelentése hidrogénatom,alkilcsoport, amely adott esetben hidroxilcsoporttal, alkil-oxi-csoporttal, karboxilcsoporttal, alkil-oxi-karbonil-csoporttal, -N'-alkil-ureido-csoporttal, fenilcsoporttal vagy fenoxicsoporttalszubsztituált, vagy hid- roxi- és fenoxicsoporttal szubsztituáltalkilcsoport, ahol a fenilcsoport és fenoxicsoport halogénatommal,hidroxilcso- porttal, alkil-oxi-csoporttal szubsztituáltak lehetnekvagy fenilcsoporttal szubsztituált alkenilcsoport, vagy L jelentése–Alk–NH–Het1–, –Alk–NH–CO–Het2– vagy –Alk–Het3, vagy (b–3) általánosképletű csoport, ahol Alk jelentése 1–4 szénatomos alkiléncsoport,Het1, Het2 és Het3 jelentése egymástól függetlenül furanilcsoport,piridilcsoport, pirimidilcsoport; és Het3 jelentése továbbá 4,5-dihidro-5-oxo-1H-tetrazolil-csoport, amely alkilcsoporttalszubsztituált, 2-oxo-3-oxazolidinil-- csoport, 2,3-dihidro-2-oxo-1H-benzimidazol-1-il-csoport vagy (c–1) általános képletű csoport, aholA–Z jelentése –S–CH?CH–, –S–CH2–CH2– vagy –CH?CH–CH?CH– képletűcsoport. A találmány tárgya ezeket a vegyületeket hatóanyagkénttartalmazó gyógyszerkészítmények, amelyek elsősorban anti- allergiáshatásúak. A találmány tárgya továbbá eljárás a fenti vegyületek ésgyógyszerkészítmények előállítására. A találmány tárgykörébe tartoznakmég intermedier vegyületek is. ŕ


Compounds of Formula I in which the dotted line is a bond, X is O or S, R1 is hydrogen, alkyl, Ar1, Ar2alkyl, quinolinylalkyl, pyridylalkyl, hydroxyalkyl. , alkyloxyalkyl, mono- or dialkylaminoalkyl, aminoalkyl, or -Alk1-C (= O) -R9, -Alk1-S (= O) -R9 or -Alk1- S (O) 2 to R9 are independently selected from R2, R3 and R16, hydrogen, halogen, hydroxy, cyano, alkyl, alkyloxy, hydroxyalkyloxy, alkyl, and the like. oxyalkyloxy, aminoalkyloxy, mono- or dialkylaminoalkyloxy, Ar1, Ar2alkyl, Ar2 oxy, Ar2alkyloxy, hydroxy carbonyl, alkyloxycarbonyl, trihalomethyl, trihalomethoxy, alkenyl, 4,4-dimethyl oxazolyl, or in a contiguous position, together -O-CH2-O-, -O-CH2 -CH2-O-, -O-CH = CH-, -O-CH2-CH2-CH2 -, -O-CH2-CH2-CH2- or -CH = CH-CH = CH- R4 and R5 are independently selected from the group consisting of hydrogen, halo, Ar1, alkyl, hydroxyalkyl, alkyloxyalkyl, alkyloxy, alkylthio, amino, hydroxy, and the like. carbonyl, alkyloxycarbonyl, alkyl-S (O) -alkyl or alkyl-S (O) 2-alkyl, R6 and R7 are independently hydrogen or halogen, cyano, C1-6alkyl; , alkyloxy, Ar2-oxy, trihalomethyl, alkylthio, dialkylamino or adjacent to one -O-CH2-O- or -O = CH-CH = CH- R8 is hydrogen, alkyl, cyano, hydroxycarbonyl, alkyloxycarbonyl, alkylcarbonylalkyl, cyanoalkyl, alkyloxycarbonylalkyl, carboxyalkyl; hydroxyalkyl, aminoalkyl, mono- or di-alkylaminoalkyl, imidazolyl, haloalkyl, alkyloxyalkyl, aminocarbonylalkyl, or -O-R10, -S -R10 or -N-R11R12, R17 hydrogen or halogen, cyano, alkyl, alkyloxycarbonyl or Ar1, R18 is hydrogen or halogen, alkyl, alkyloxy, and R19 is hydrogen or alkyl - farnesyl protein transferase inhibitory activity may be used as a pharmaceutical active ingredient. ŕ


Az (I) általános képletű vegyületek – a képletben a szaggatott vonaladott esetben kötést jelent, X jelentése oxigénatom vagy kénatom, R1jelentése hidrogénatom, alkil-, Ar1-, Ar2-alkil-, kinolinil-alkil-,piridil-alkil-, hidroxi-alkil-, alkil-oxi-alkil-, mono- vagy dialkil-amino-alkil-, amino-alkil-csoport, vagy –Alk1–C(=O)–R9, –Alk1–S(=O)–R9vagy –Alk1–S(O)2–R9 általá- nos képletű csoport, R2, R3 és R16jelentése egymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatom, hidroxil-,ciano-, alkil-, alkil-oxi-, hidroxi-alkil-oxi-, al- kil-oxi-alkil-oxi-, amino-alkil-oxi-, mono- vagy dialkil-amino-alkil-oxi-, Ar1-,Ar2-alkil-, Ar2-oxi-, Ar2-alkil-oxi-, hid- roxi-karbonil-, alkil-oxi-karbonil-, trihalogén-metil-, trihalogén-metoxi-, alkenil-, 4,4-dimetil-oxazolil-csoport, vagy egymással szomszédos helyzetben együttegy –O–CH2–O–, –O–CH2–CH2–O–, –O–CH=CH–, –O–CH2–CH2–CH2–,–O–CH2–CH2–CH2– vagy –CH=CH–CH=CH– képletű kétértékű csoportot isalkothatnak, R4 és R5 jelentése egymástól függetlenül hidrogén- vagyhalogénatom, Ar1-, alkil-, hidroxi-alkil-, alkil-oxi-alkil-, alkil-oxi-, al- kil-tio-, amino-, hidroxi-karbonil-, alkil-oxi-karbonil-,alkil-S(O)-alkil- vagy alkil-S(O)2-alkil-csoport, R6 és R7 jelentéseegymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatom, ciano-, 1–6szénatomos alkil-, alkil-oxi-, Ar2-oxi-, trihalogén-metil-, alkil-tio-, dialkil-amino-csoport vagy egymással szomszédos helyzetbenegyütt egy –O–CH2–O– vagy –O=CH–CH=CH– képletű csoportot alkotnak, R8jelentése hidrogénatom, alkil-, ciano-, hidroxi-karbonil-, alkil-oxi-karbonil-, alkil-karbonil-alkil-, ciano-alkil-, alkil-- oxi-karbonil-alkil-, karboxi-alkil-, hidroxi-alkil-, amino-alkil-, mono- vagydialkil-amino-alkil-, imidazolil-, halogén-- alkil-, alkil-oxi-alkil-,amino-karbonil-alkil-csoport vagy –O–R10, –S–R10 vagy –N–R11R12általános képletű csoport, R17 jelentése hidrogén- vagy halogénatom,ciano-, alkil-, alkil-oxi-karbonil- vagy Ar1-csoport, R18 jelentésehidrogén- vagy halogénatom, alkil-, alkil-oxi-csoport, és R19jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport – farnezil protein-transzferáz gátló aktivitásuk következtében gyógyszerkészítményekhatóanyagaként használhatók. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a detachable release liner (19) for actuation by a child by an actuator key of a spray gun (10) which can be inserted into a stopper (19) which engages between the actuator and pump housing (13) of the spray gun (10) as a plastic injection molded piece. The locking insert (19) is provided with an organically superimposed priming coater (24) which can be connected to the actuator actuator (17) of the actuator (10) for transferring the key to the pump piston of the spray nozzle (10). ŕ


A találmány tárgya gyermek általi működtetést megakadályőzó levehetőreteszelőbetét (19) szórópisztőly (10) működtetőbillentyűjéhez, amelyreteszelőbetét (19) egy, a szórópisztőly (10) működtetőbillentyűje ésszivattyúházának (13) ezzel szemközti része közé ütköző illeszkedésselbehelyezhető, műanyagból egy darabban fröccsöntött szerkezetként vankialakítva. A reteszelőbetét (19) egy szervesen ráfőrmázőtt rűgózószőrítóelemmel (24) van ellátva, amely őldhatóan összekapcsőlható aszórópisztőly (10) működtetőbillentyűjének működtetőnyelvével (17),amely a billentyű manűális mőzgását viszi át a szórófej (10)szivattyúdűgattyújára. ŕ


A method for managing HIV chemotherapy of HIV positive patients comprises: (a) transfecting an HIV infection-susceptible cell line with an HIV pol gene sequence obtained from a patient and a HIV-DNA construct from which the sequence has been deleted; (b) culturing the transfected cells so as to create a stock of chimeric viruses; (c) assessing the phenotypic sensitivity of the chimeric viruses to an inhibitor of the HIV pol gene-encoded enzyme and assigning a value; (d) constructing a data set comprising the value for chimeric virus sensitivity and the corresponding value for a chimeric wild-type strain of HIV; (e) repeating the sensitivity assessment for at least two further inhibitors and thereby constructing at least three such data sets; (f) representing the data sets in 2-D or 3-D graphical form such that the difference between the chimeric and wild-type sensitivities in each data set provides a visual measure of the resistance of the chimeric stock to treatment by the inhibitor; and (g) selecting the optimum inhibitor(s) on the basis of the graphical representation of the resistances.


A találmány módszert ismertet HIV-pőzitív betegek HIV-kemőterápiájánakaz irányítására, amely a következő lépéseket tartalmazza: egy HIV-fertőzésre főgékőny sejtvőnalat egy szekvenciával, előnyösen egybetegből izőlált HIV-pől génjének RT és prőteázkódőló szekvenciájávalés egy HIV-DNS szerkezettel -, amelyből a szekvenciát törölték -transzfektálják, a transzfektált sejteket őlyan módőn tenyésztik, hőgyegy kiméravírűs törzs keletkezzék, meghatárőzzák a kiméravírűsőkfenőtí- pűsős érzékenységét egy HIV-pől gén által kódőlt enziminhibítőrral szemben, meghatárőznak erre egy értéket, összeállítanakegy adatsőrt, amely a kiméravírűs érzékenységértékeit és egy kiméravad típúsú HIV-törzs megfelelő értékét tartalmazza, megismétlik azérzékenységi vizsgálatőt legalább két tővábbi inhibítőrra vőnatkőzóan,miáltal összesen legalább hárőm adatból álló sőrt kapnak. Azadatsőrőkat kétdimenziós vagy hárőmdimenziós grafikűs főrmábanábrázőlják úgy, hőgy mindegyik adatsőrban a kiméra és vad típűsúérzékenység közötti különbség a kimératörzs rezisztenciájának vizűálismértékét adja meg a kérdéses inhibítőrral való kezeléshez. Az így mértrezisztenciák grafikűs ábrázőlása alapján kiválasztják az őptimálisinhibitőr(őka)t. A módszer az individűális HIV-fertőzött betegekrőlfenőtípűsős infőrmációt szőlgált, mégpedig nagy számban, gazdaságősanés győrsan. A módszer minden jelenleg használt kemőterápiásprőtőkőllra alkalmazható és valószínűleg űgyancsak alkalmazható lesz ajövőbeni kemőterápiás prőtőkőllőkra is. ŕ


The present invention relates to a method and apparatus for the polymerization of a gas phase, wherein the process involves catalyzed polymerization in a final gas phase, which process is carried out in at least two linked polymerization zones by introducing one or more monomer into the polymerization zones formed and containing the catalyst under the conditions of the reaction, and the polymer product to the polymerization zone. are discharged from the polymerization zones and by means of the means employed in the process, completely or partially prevent the gas mixture flowing in the riser tube from entering the landing tube, introducing a gas and / or liquid mixture of different composition from the composition of the gas mixture present in the riser tube. The invention further provides an apparatus for gas phase polymerization. HE


A találmány tárgya eljárás és berendezés gázfázis polimerizációjához,ahol az eljárás során katalizált polimerizációt hajtanak végregázfázisban, amely eljárást legalább két, egymással összekötöttpolimerizációs zónában hajtják végre úgy, hogy egy vagy több monomertvezetnek be a reakció feltételeinek megfelelően kialakított éskatalizátort tartalmazó polimerizációs zónákba, majd a polimerterméket a polimerizációs zónákból lefejtik, és az eljárás soránalkalmazott eszközökkel teljesen vagy részlegesen megakadályozzák afelszállócsőben áramló gázkeverék belépését a leszállócsőbe, valaminta felszállócsőben jelen lévő gázkeverék összetételétől különbözőösszetételű gáz- és/vagy folyadékkeveréket vezetnek be aleszállócsőbe. A találmány továbbá ismerteti a gázfázispolimerizációjára szolgáló berendezést is. Ó


The inner tube of the inner tube is a chimney, where one end of the inner tube (10) is formed as a sleeve (12) having an internal diameter of at least the outer diameter of the inner tube (10) at the free end (14), and where the sleeve is located. (12) is provided with a t-like piece (18), which is formed as a connector (20) and has a snap ring (24) on the sleeve (12). The essence of this is that the connector (20) is made of a metal plate and the inner diameter of the tongue (18) is at most as large as the inner diameter of the sleeve (12) and the same as the free end of the inner tube (10). 14) Outer gauge


"A tal lm ny t rgya belső cső kéményhez, ahol a belső cső (10) egyikvége karmantyúként (12) van kialakítva, amelynek belső tmérője legalbb akkora, mint a belső cső (10) külső tmérője a szabad végén (14), ésahol a karmantyú (12) egy t""lcsérszerű r téttel (18) van ell tva,amely csatlakozócsonkként (20) van kiképezve és egy, a karmantyút (12)k""rülvevő peremgyűrűvel (24) rendelkezik. A tal lm ny lényege az, hogya csatlakozócsonk (20) fémlemezből van készítve és a t""lcsérszerű rtét (18) belső tmérője legfeljebb akkora, mint a karmantyú (12) belsőtmérője és legal bb akkora, mint a belső cső (10) szabad végének (14)külső tmérője. Ó"


The invention relates to a process for the preparation of a semi-solid pharmaceutical composition (gel or cream) containing dexketoprofen trometamol, which is an amine neutralizing agent for various purposes and for human use, local treatment of inflammatory processes. The pharmaceutical compositions produced by the process are also subject to the invention and have the advantage of having a large storage stability (no noticeable change in the product for a long time) and, secondly, the efficacy of the allergen and photoallergen. HE


Atalálmány dexketoprofen-trometamol-tartalmú félszilárd gyógyászatikészítmény (gél vagy krém) előállítására szolgáló eljárásravonatkozik, mely készítmény közömbösítőszerként különböző aminokattartalmaz és humán célra, gyulladásos folyamatok helyi kezelésérealkalmas. Az eljárással előállított gyógyászati készítmények is atalálmány tárgyához tartoznak, és előnyük egyrészt nagymérvű tárolásistabilitásukból (nincs a terméken észrevehető változás hosszú időnát), másrészt abból származik, hogy allergén és fotoallergén hatásukkicsi. Ó


Compounds of formula (I), oxides, tautomeric forms, appropriate optical isomers and pharmaceutically acceptable derivatives thereof, pharmaceutical compositions containing them, and a process for their preparation and use in the preparation of pharmaceutical products, wherein R1 is hydrogen, alkyl, cycloalkyl, alkylcycloalkyl, aryl optionally containing heteroatom, arylalkyl, alkylaryl, alkenyl or (CH2) nORB, (CH2) nCF3, (CH2) nC (O) RB, (CH2) nCOORB , (CH2) nOC (O) RA, (CH2) nSRB, (CH2) C (S) RB, (CH2) nC (S) ORB, (CH2) nC (S) SRB, (CH2) nNRBRC, (CH2) nC (O) NRBRC, (CH2) nNRCC (O) RB, (CH2) nNRC (O) NRDRB or (CH2) nZ, wherein RA is alkyl, cycloalkyl, alkylcycloalkyl, aryl optionally substituted with heteroatom, arylalkyl, alkylaryl or alkenyl; RB and RC are independently hydrogen or one of the groups defined for RA; or RB and RC are taken together to form a group derived from a 5-7 membered ring optionally containing a heteroatom, the presence of RD being a hydrogen atom or an alkyl group; Z is halogen, and n is 0, 1, 2, 3 or 4; R2 is alkyl, cycloalkyl, alkylcycloalkyl, aryl, optionally substituted heteroatom, alkylaryl, alkenyl; or (CH2) mORB, (CH2) nCF3, (CH2) mC (O) RB, (CH2) mCOORB, (CH2) mOC (O) RA (CH2) mSRB, (CH2) mC (S) RB, (CH2) mC (S) ORB, (CH2) mC (S) SRB, (CH2) mNRBRC, (CH2) mC (O) NRBRC, (CH2) mNRCC (O) RB, (CH2) mNRD (O) NRDRB or (CH2) mZ wherein RA, RB, RC, RD and Z are as defined above; m is 1, 2, 3 or 4; and n is 0, 1, 2, 3 or 4; R3 is selected from the group consisting of R1; where the aryl groups referred to in the above definitions may be unsubstituted by either 1-3 groups such as halogen, hydroxy, nitro, nitro, cyano, C1-4 alkoxy, trifluoromethyl, (CH2) nORB, (CH2) nNRBRC, (CH2) nNC ( O) RB, (CH2) nHNSO2RB, (CH2) nN (SO2RB) 2 and / or CO2RB and / or 1H-tetrazol-5-yl of formula (a) wherein RB, RC and n are as defined above. specified; the termed line in formula (I) indicates that the bond between group W and carbon at position 5 may be single or double bond; and X is S, O, N-CN or N-RB, wherein RB is as defined above; The compounds of formula (I) are prepared according to the invention by the use of appropriately substituted starting compounds and by themselves.


(I) általános képletű vegyületek, ezek oxidjai, tautomer formái,megfelelő optikai izomerjei és gyógyászatilag elfogadható származékai,az ezeket tartalmazó gyógyászati készítmények, továbbá eljárás ezekelőállítására és gyógyászati termékek előállításához valófelhasználásukra, ahol az (I) általános képletben R1 jelentésehidrogénatom, alkilcsoport, cikloalkilcsoport, alkil-cikloalkil-csoport, adott esetben heteroatomot is tartalmazó arilcsoport, aril-alkil-csoport, alkil-aril-csoport, alkenilcsoport vagy (CH2)nORB,(CH2)nCF3, (CH2)nC(O)RB, (CH2)nCOORB, (CH2)nOC(O)RA, (CH2)nSRB,(CH2)C(S)RB, (CH2)nC(S)ORB, (CH2)nC(S)SRB, (CH2)nNRBRC,(CH2)nC(O)NRBRC, (CH2)nNRCC(O)RB, (CH2)nNRC(O)NRDRB vagy (CH2)nZáltalános képletű csoport, ahol RA jelentése alkilcsoport,cikloalkilcsoport, alkil-cikloalkil-csoport, adott esetbenheteroatomot is tartalmazó arilcsoport, aril-alkil-csoport, alkil-aril-csoport vagy alkenilcsoport; RB és RC jelentése egymástólfüggetlenül hidrogénatom vagy az RA jelentésére megadott valamelycsoport; vagy pedig RB és RC jelentése együtt egy 5-7 tagú, adottesetben heteroatomot is tartalmazó gyűrűből leszármaztatható csoport,RD jelenése hidrogénatom vagy alkilcsoport; Z jelentése halogénatom;és n jelentése 0, 1, 2, 3 vagy 4; R2 jelentése alkilcsoport,cikloalkilcsoport, alkil-cikloalkil-csoport, adott esetbenheteroatomot is tartalmazó arilcsoport, alkil-aril-csoport,alkenilcsoport; vagy (CH2)mORB, (CH2)nCF3, (CH2)mC(O)RB, (CH2)mCOORB,(CH2)mOC(O)RA (CH2)mSRB, (CH2)mC(S)RB, (CH2)mC(S)ORB, (CH2)mC(S)SRB,(CH2)mNRBRC, (CH2)mC(O)NRBRC, (CH2)mNRCC(O)RB, (CH2)mNRD(O)NRDRB vagy(CH2)mZ általános képletű csoport, ahol RA, RB, RC, RD és Z jelentésea fent megadott; m jelentése 1, 2, 3 vagy 4; és n jelentése 0, 1, 2, 3vagy 4; R3 jelentése az R1 csoport jelentésére megadott valamelycsoport; ahol a fenti meghatározásokban említett arilcsoportoklehetnek helyettesítetlenek vagy 1-3 csoporttal, példáulhalogénatommal, hidroxilcsoporttal, nitrózócsoporttal,nitrocsoporttal, cianocsoporttal, 1-4 szénatomos alkoxicsoporttal,trifluor-metil-csoporttal, (CH2)nORB, (CH2)nNRBRC, (CH2)nNC(O)RB,(CH2)nHNSO2RB, (CH2)nN(SO2RB)2 és/vagy CO2RB általános képletűcsoporttal, és/vagy (a) képletű 1H-tetrazol-5-il-csoporttalhelyettesítettek, ahol RB, RC és n jelentése a fent megadott; apontozott vonal az (I) általános képletben azt jelzi, hogy a W csoportés az 5-ös helyzetben lévő szénatom közötti kötés lehet egyszeres vagykettőskötés; és X jelentése kénatom, oxigénatom, N-CN képletű csoportvagy N-RB általános képletű csoport, ahol RB jelentése a fentmegadott; Az (I) általános képletű vegyületek előállítására atalálmány értelmében úgy járnak el, hogy megfelelően helyettesítettkiindulási vegyületeket alkalmaznak, és ezeket önmagá


Field of the Invention The present invention relates to hydrocarbons having the corresponding carboxylic acids, alcohol shelling / ketones, or the oxidation of alcohols and / or ketones to the corresponding carboxylic acids, which may be carried out with oxygen or a gas containing. More particularly, the present invention relates to a process for oxidizing carbohydrates, alcohols and / or ketones to carboxylic acid using oxygen or a gas containing it in a liquid phase, in a solvent, in a polar protic solvent or in a polar aprotic solvent or in the presence of a catalyst dissolved in the reaction medium, where the catalyst is a soluble manganese and / or cobalt compound, soluble in soluble manganese and / or cobalt. chromium compound and soluble iron compound. HE


A találmány szénhidrogének megfelelő karbonsavakká, alkoholokkáés/vagy ketonokká vagy alkoholok és/vagy ketonok megfelelőkarbonsavakká történő oxidálására vonatkozik, amely oxigénnel vagy azttartalmazó gázzal végezhető. Közelebbről a találmány tárgya eljárásszénhidrogének, alkoholok és/vagy ketonok karbonsavvá történőoxidálására oxigén vagy ezt tartalmazó gáz alkalmazásával folyékonyfázisban, egy oldószerben, mégpedig poláros protikus oldószerben vagypoláros aprotikus oldószerben vagy egy, a reakcióközegben oldottkatalizátor jelenlétében, ahol a katalizátor oldható mangán- és/vagykobaltvegyületet, oldható krómvegyületet és oldható vasvegyületettartalmaz. Ó


In the compounds of formula (I) of the present invention, R1 is cyano or nitro, or halogen, R2 is trifluoromethyl or halo, -A to B is a group of formula (a) or (b) wherein X is oxygen or sulfur. and R3 is hydrogen, C2-7alkenyl; phenylalkyl containing from 1 to 4 carbon atoms in the alkyl moiety, wherein the phenyl group may be optionally substituted with one or more substituents independently selected from the group consisting of halogen, trifluoromethyl, and C 1-7 alkoxy; 1 to 12 carbon atoms, optionally substituted with one or more substituents independently selected from the group consisting of halogen, hydroxy, mercapto, cyano, C 1-7 alkoxy, C 1-7 alkanoyloxy, C 1-7 alkoxycarbonyl, carboxy, C 1-7 alkanoyl, carbamoyl, mono- or di (C 1-7 alkyl) carbamoyl and dioxolanyl; Y is an oxygen atom, a sulfur atom or a group of the formula NH, with the exception of those compounds in which the radicals -A to B are a group of the formula wherein X is oxygen and R3 is hydrogen, Y is oxygen, or NH is R2; is a halogen atom of a fatty trifluoromethyl group and R1 is a nitro group or a halogen atom. The compounds of formula (I) and their salts can be used for the preparation of antiandrogenic medicaments. The invention also relates to compounds of formula (I) and to pharmaceutical compositions containing them. ŕ


A találmány szerinti (I) általános képletű vegyületek képletében R1jelentése cianocsoport vagy nitrocsoport, vagy halogénatom, R2jelentése trifluor-metil-csoport vagy halogénatom, az –A–B– csoportjelentése (a) vagy (b) általános képletű csoport, ahol X jelentéseoxigénatom vagy kénatom, és R3 jelentése hidrogénatom, 2–7 szénatomosalkenilcsoport; fenil-alkil-csoport, amely az alkilrészben 1–4szénatomot tartalmaz, és amelyben a fenilcsoport adott esetbenhelyettesítve lehet a következő csoportok közül egymástól függetlenülválasztott egy vagy több szubsztituenssel: halogénatom, trifluor-metil-csoport és 1–7 szénatomot tartalmazó alkoxicsoport; 1–12szénatomot tartalmazó alkilcsoport, amely adott esetben helyettesítvelehet a következő csoportok közül egymástól függetlenül választott egyvagy több szubsztituenssel: halogénatom, hidroxi-, merkapto-, ciano-,1–7 szénatomot tartalmazó alkoxi-, 1–7 szénatomot tartalmazóalkanoil-- oxi-, 1–7 szénatomot tartalmazó alkoxi-karbonil-, karboxi-,1–7 szénatomot tartalmazó alkanoil-, karbamoil-, mono- vagy di(1–7szénatomot tartalmazó alkil)-karbamoil- és dioxolanilcsoport; Yjelentése oxigénatom, kénatom vagy ?NH képletű csoport, azoknak avegyületeknek a kivételével, amelyekben az –A–B– általános képletűcsoport jelentése olyan (a) általános képletű csoport, ahol Xjelentése oxigénatom és R3 jelentése hidrogénatom, Y jelentéseoxigénatom vagy ?NH képletű csoport, R2 jelentése halogénatom vagytrifluor-metil-csoport, és R1 jelentése nitrocsoport vagy halogénatom.Az (I) általános képletű vegyületek és sóik antiandrogén hatásúgyógyászati készítmények előállítására alkalmazhatók. A találmánytárgyát képezik az (I) általános képletű vegyületek, és az ezekethatóanyagként tartalmazó gyógyszerkészítmények előállítása is. ŕ


The present invention relates to the novel compounds of formula (I) and the process for their preparation. In which R 1 is C 1-3 alkyl, R 2 is C 1 -C 12 alkyl, R 3 is C 1-4 alkyl. The compounds of the present invention are useful intermediates for the production of therapeutic 20-keto-21? -Hydroxy steroids. ŕ


A találmány tárgyát az új (I) általános képletű vegyületek és ezekelőállítási eljárása képezi. A képletben R1 jelentése 1–3 szénatomosalkilcsoport, R2 jelentése 1–12 szénatomos alkilcsoport, R3 jelentése1–4 szénatomos alkilcsoport. A találmány szerinti vegyületek hasznosintermedierek a gyógyhatású 20-keto-21?-hidroxi-szteroidokelőállításánál. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a process for producing filamentous blankets, which is formed by ring-shaped elements, which are wrapped in a helical or helical-shaped webbing with a cylindrical screwdriver in the form of a helical or horn-shaped weft. The process uses a bristle webbing (10) whose first mass on the surface of the chain head (12) increases between the inner diameter (16) and the outer diameter (18) and layers of the web (10) of the weft braids (14) and chain head (12). stapled with each other by extending the mass of the chain head (10) onto the surface unit, depending on the density of the blank (60) per unit volume, and decreasing the density of the weft head (14) between the inner diameter (16) and the outer diameter (18). . ŕ


A találmány tárgya eljárás szálas nyersdarabők készítésére, körgyűrűalakú elemek előállíátsáhőz, melynek sőrán csavarvőnal alakúláncfőnalat és sűgárirányú vetülékfőnalakat tartalmazó, spirális vagycsavarvőnal alakú szövetszalagőt egymás fölött elhelyezkedő rétegekfőrmájában feltekercselnek. Az eljárás sőrán őlyan szövetszalagőt (10)használnak, melynek láncfőnalának (12) felületegységre első tömege abelső átmérő (16) és a külső átmérő (18) között növekedik, és aszövetszalag (10) rétegeit a vetülékfőnalak (14) és a láncfőnalak (12)kihúzőtt szálai segítségével egymással összetűzik, és a láncfőnalak(10) felületegységre eső tömegét megnövelve a nyersdarab (60)egységnyi térfőgatra eső sűrűségének függvényében legalábbmegközelítőleg kiegyenlítik, és a vetülékfőnalak (14) sűrűségét abelső átmérő (16) és a külső átmérő (18) között csökkentik. ŕ


The percentage of mineral wool soluble in the physiological medium of the present invention is as follows: Mineral wool capable of dissolving in physiological medium, comprising the following ingredients in the following percentages by weight: SiO2 38-52 A12O3 16-23 RO (CaO and / or \ t MgO) 4-15 R2O (Na2O and / or K2O) 16-25 B2O3 0-10 Fe2O3 (total iron) 0-3 P2O5 0-3 TiO2 0-2%. The mineral wool according to the invention is produced by an internal centrifugation process. The mineral wool of the present invention may serve as a carrier material for heat and / or sound insulation products or for cultures without soil. HE


A találmány szerinti fiziológiai közegben feloldódni képesásványgyapot tömeg%-os összetétele az alábbi: Fiziológiai közegbenfeloldódni képes ásványgyapot, azzal jellemezve, hogy a következőalkotórészeket tartalmazza, a következő tömeg%-os mennyiségekben: SiO2 38-52 A12O3 16-23 RO (CaO és/vagy MgO) 4-15 R2O (Na2O és/vagy K2O) 16-25 B2O3 0-10 Fe2O3 (összes vas) 0-3 P2O5 0-3 TiO2 0-2 %. A találmány szerinti ásványgyapotot belső centrifugálásoseljárással állítják elő. A találmány szerinti ásványgyapot hő- és/vagyhangszigetelő termék vagy termőföld nélküli kultúrák hordozóanyagánakalkotórészeként szolgálhat. Ó


The present invention relates to a method of transmitting control signals between a cellular telephone cellular first telecommunications network and a second telecommunication network, wherein a first telecommunication network is connected to a multi-mode mobile telephone device which is capable of linking at least between the first telecommunication network and the second telecommunication network. by transmitting the digital signals from the multi-mode mobile telephone device (1) via the transmission channel (12) to the second telecommunication network receiver (10), selecting control signals from the digital signal transmission sequence in the second telecommunication network receiver (10), then evaluating the control signals; and act according to the control signals. HE


A találmány tárgya eljárás vezérlőjelek továbbítására mobiltelefonttartalmazó, cellás rendszerű első távközlési hálózat, valamint másodiktávközlési hálózat között, melynek során az első távközlési hálózatróltöbbmódú mobiltelefon-készülék útján, amely legalább az elsőtávközlési hálózat és a második távközlési hálózat között képesösszeköttetést teremteni, digitális jelek sorozatát veszik.Jellegzetessége, hogy a digitális jeleket a többmódú mobiltelefon-készülékről (1) átviteli csatorna (12) útján a második távközlésihálózat vevőegységéhez (10) továbbítják, a digitális jelek továbbítottsorozatából a második távközlési hálózat vevőegységében (10)vezérlőjeleket választanak le, ezután a vezérlőjeleket kiértékelik,végül pedig a vezérlőjeleknek megfelelően intézkednek. Ó


The present invention relates to novel pyridine derivatives, to the preparation of compounds, and to pharmaceutical compositions containing avers. The present invention relates to compounds of formula (I) wherein W is an optionally substituted naphthyl or Y group, wherein Y is n-1-6; Z is a bond, oxygen or optionally substituted nitrogen; A is CH or nitrogen, M together with the carbon atoms of the phenyl ring to which it is attached forms thieno, furo, pyrrolo or oxo-pyrrolo; or isomers thereof with a pharmaceutically acceptable acid or base. The compounds of formula (I) are drugs which can be used to treat diseases associated with azerotinin reuptake and / or 5-HT1A receptors. HE


A találmány új piridinszármazékokra, a vegyületek előállítására és avegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre vonatkozik. Atalálmány tárgya (I) általános képletű vegyületek, ahol W adottesetben szubsztituált naftil- vagy Y csoport, ahol Y jelentése nértéke 1-6; Z jelentése vegyértékvonal, oxigén- vagy adott esetbenszubsztituált nitrogénatom; A jelentése CH csoport vagy nitrogénatom;M a fenilgyűrű szénatomjaival együtt, melyekhez kapcsolódik, tieno-,furo-, pirrolo- vagy oxo-pirrolo-csoportot képez; vagy izomerjei ésgyógyászatilag elfogadható savval vagy bázissal képezett addíciós sói.Az (I) általános képletű vegyületek gyógyszerek, amelyeket aszerotonin újrafelvétellel és/vagy az 5-HT1A receptorok szintjévelkapcsolatos betegségek gyógyítására lehet használni. Ó


The present invention relates to a device and method for sealing a cylindrical body such as an electric cable between two spaces. This ring device (1) has a wall (3), which allows a resting position in which it is substantially flat and has a tooth portion (72) that surrounds an annular flange (71), and - afal (3) is deformable from the rest position to a deformable working position, wherein the toothed portion (72) is substantially truncated conical when a cylindrical body is guided through the wall (3) into the inlet section. The electrical equipment billing cabinet contains such a device. During the process, the cylindrical body is pushed through the wall (3) until the desired length does not slip and then pulled in the opposite direction so that the toothed conicity of the tooth is reversed. ŕ


A találmány tárgya készülék és eljárás hengeres test, így villamoskábel tömített átvezetésére két tér között. Ennek a gyűrűkészüléknek(1) van egy fala (3), – amely lehetővé tesz egy nyugalmihelyzetet, amelyben lényegében lapos, és amelyben van egy fogazottrésze (72), ami körülvesz egy gyűrű alakú peremet (71), és – afal (3) úgy van kialakítva, hogy a nyugalmi helyzetből rugalmasan egyműködési helyzetbe deformálható, amelyben a fogazott rész (72)lényegében csonka kúp alakú, amikor egy hengeres test a falon (3) átbe van vezetve a bevezetőszakaszba. A villamos berendezések számáraszolgáló szekrény ilyen készüléket tartalmaz. Az eljárás során ahengeres testet a falon (3) át benyomják, míg a kívánt hossza be nemcsúszik, majd ellenkező irányban húzzák, hogy a fogazott részkúpossága megforduljon. ŕ


The present invention relates to genes and proteins / peptides derived from Neisseria meningitidis. The invention also relates to host cells expressing peptides and to weakened microorganisms carrying mutations in the nucleotide sequences encoding the peptides. The invention also relates to the use of the above nucleotide sequences, peptide and microorganisms for therapeutic use and screening of pharmaceutical compositions. HE


A találmány olyan génekre és fehérjékre/peptidekre vonatkozik, amelyeka Neisseria meningitidisből származnak. A találmány tárgyát képeziktovábbá a peptideket kifejező gazdasejtek, valamint a peptideketkódoló nukleotidszekvenciákban mutációt hordozó gyengítettmikroorganizmusok. A találmány a fenti nukleotidszekvenciák, peptidekés mikroorganizmusok terápiás alkalmazásra és gyógyszerkészítményekszkrínelésére való felhasználására is vonatkozik. Ó


The present invention relates to a method for delivering a gene product in which the gene is inserted into a baculovirus vector and is applied to the vectors of the vector, which is free or substantially free of mucus. The invention further relates to a device for the prophylaxis of a gene product in which the gene is incorporated into a baculovirus vector from which it can be expressed. HE


A jelen találmány egy génterméket szállító eljárásra vonatkozik,amelyben a gén egy baculovírus-vektorba van behelyezve és a vektortolyan testrészhez alkalmazzuk, amely mentes vagy lényegében mentes avértől. A találmány továbbá egy eszközre is vonatkozik egy géntermékperiadventiciális szállítására, amelyben a gén egy baculovírus-vektorba van beépítve, amelyből expresszálódhat. Ó


The present invention is an apparatus for connecting the inner and outer compartments of a chamber, especially for fluid transfer. Here, the wall portion (21) of the chamber is provided with a door opening (211) through which the interior of the chamber is accessible from the outside space. There is a switch body (11) which can be connected from the outside of the chamber to the wall part (21) in a sealed manner with the door opening (211). It has a hose that passes through the coupling body (11). The inner opening of the coupling body (11) and the outer opening (133) at the outer side of the coupling body (11) are provided. It is provided with a lid (12) which is removably removable on the actuating body (11) and which, when mounted on the actuating body (11), is sealed to the actuating body (11) and forms a casing (16) for the inner opening (13) of the outlet (13). 132) encapsulates and isolates it from the environment outside the lid (12). The door opening (211) is provided with an outer door which, when open, allows the coupling body (11) to be connected to the wall part (21). In this state, the inner face of the coupling body (11) is disposed toward the interior space (20) of the chamber. It is also provided with an inner door (23) which seals the door opening (211) and can be opened from the inside. The inner door (23) can be releasably coupled to the cover (12) if the switching body (11) is in the state connected to the wall part (21). The inner door (23) is operable to disassemble the lid (12) from the coupling body. In this case, the inlet opening of the inlet manifold passes through the interior of the chamber and, when coupled with the lid (12), the inner door (23) in a sealed connection with the old lid (12) and surrounds the portions of the lid (12) that engage the coupling body (11). prior to joining the door opening (211), it was exposed to the effects of the outside environment of the chamber and was separated from the interior of the chamber (20) separately. In the method according to the invention, the wall part (21) of the inner and outer chamber is provided with a door opening (211) and the door opening is closed from the outside with an outer door (22) and an interior door (23) which is operable from the interior of the chamber. A switch body (11) is used which is sealedly connected to the wall part (21) around the door opening (211). The connecting body (13) of the coupling body (11) is passed through the coupling body (11). A cover (12) is used which is removably and sealed to the coupling body (11). A cover (16) is formed from the lid (12) and the coupling body (11) to cover the inner opening of the inlet port to isolate the inlet opening of the outlet from the outside of the lid (12). The outer door (22) is opened and the switching body (11) mounted on the wall portion (21). In doing so, the inner face is arranged towards the chamber interior space (20). The inner door


A találmány berendezés, amely kamra belső és külső tereinekösszekapcsolására, főleg folyadékátadásra való. Ennél a kamra falrésze(21) ajtónyílással (211) van ellátva, amelyen keresztül a kamra belsőtere a külső tér felől hozzáférhető. Kapcsolóteste (11) van, amely akamra külső teréből a falrésszel (21) az ajtónyílás (211) körültömítetten összekapcsolható. Átömlőcsonkja van, amely a kapcsolótesten(11) keresztülhalad. A kapcsolótest (11) belső oldalánál lévő belsőnyílása, valamint a kapcsolótest (11) külső oldalánál elhelyezkedőkülső nyílása (133) van. Fedéllel (12) van ellátva, amely akapcsolótesten (11) eltávolíthatóan van elrendezve, és amely akapcsolótestre (11) felszerelt állapotában tömítetten kapcsolódik akapcsolótesthez (11), és azzal együtt olyan burkolatot (16) képez,amely az átömlőcsonk (13) belső nyílását (132) burkolja és izoláltanelkülöníti azt a fedélen (12) kívüli környezettől. Az ajtónyílás (211)külső ajtóval van ellátva, amely nyitott állapotában lehetővé teszi akapcsolótestnek (11) a falrésszel (21) való összekapcsolását. Ebben azállapotban a kapcsolótest (11) belső homlokoldala a kamra belső tere(20) felé helyezkedik el. Belső ajtóval (23) is el van látva, amely azajtónyílást (211) tömítetten lezárja és belülről nyitható. A belsőajtó (23) a fedéllel (12) oldhatóan összekapcsolható, ha akapcsolótest (11) a falrésszel (21) összekapcsolt állapotban van. Abelső ajtó (23) a fedélnek (12) a kapcsolótestről leszereléseértelmében működtethető kialakítású. Ilyenkor az átömlőcsonk belsőnyílása közlekedik a kamra belső terével, valamint a fedéllel (12)öszszekapcsolt állapotában a belső ajtó (23) tömített kapcsolatban vana fedéllel (12), és körülveszi a fedélnek (12) azokat a részeit,amelyek a kapcsolótestnek (11) az ajtónyílással (211) összekapcsolásaelőtt a kamrán kívüli környezet hatásainak voltak kitéve, és ezeket arészeket izoláltan elkülöníti a kamra belső terétől (20). A találmányszerinti eljárásnál a belső és külső térrel rendelkező kamra falrészét(21) ajtónyílással (211) látják el, és az ajtónyílást kívülről külsőajtóval (22), belülről pedig olyan belső ajtóval (23) zárják le, amelya kamra belső teréből működtethető kivitelű. Kapcsolótestet (11)alkalmaznak, amelyet tömítetten összekapcsolnak a falrésszel (21) azajtónyílás (211) körül. A kapcsolótest (11) átömlőcsonkját (13)keresztülvezetik a kapcsolótesten (11). Fedelet (12) alkalmaznak,amelyet a kapcsolótesthez (11) eltávolíthatóan és tömítettencsatlakoztatnak. A fedélből (12) és a kapcsolótestből (11) burkolatot(16) képeznek, amellyel burkolják az átömlőcsonk belső nyílását,amivel az átömlőcsonk belső nyílását izolálják a fedél (12) külsőkörnyezetétől. A külső ajtót (22) nyitják és a kapcsolótestet (11)felszerelik a falrészre (21). Ennek során a belső homlokoldalt a kamrabelső tere (20) felé rendezik el. A belső ajtót


The object of the present invention is that the insulating insert is clamped to the masonry while an air gap is freely left between the wrapper and the insulating insert. The wrapper is a flat box open from the masonry, with a peripheral support for the air gap remaining on the inner side of the rim, box portion facing the insulating insert along its circumference. One side of the box portion of the wrapper, preferably downstream of the housing, is preferably provided with the flange and preferably the side surface of the box at least partially removed. -1-


A találmány tárgya azzal jellemezhető, hogy a hőszigetelő betét a falazathoz hozzá van szorítva, míg a burkoló idom és a hőszigetelő betét között légrés van szabadon hagyva. A burkoló idom a falazat felől nézve nyitott lapos doboz, amelynek kerülete mentén a falazaton fölfekvő pereme, doboz részének a hőszigetelő betét felé néző belső oldalán a légrés szabadon maradását szolgáló táv' tartók vannak. A burkoló idom dobozrészének egyik, célszerűen a beépítés után lefelé eső oldalán a perem és előnyösen a doboz oldalfelülete is leg- alább egy részén el van távolítva.  -1-


The present invention relates to a process for the preparation of triazole derivatives of formula (I) wherein R is C2-C6 alkyl, X is halogen, and n is 2, such that a substituted alkene number of formula (III) is chlorine, bromine, \ t reacted with hypochlorous acid or hypobromic acid, or reacted with peroxide in the presence of a transition metal catalyst in an acidic medium, or electrolysed in an aqueous solution of a halide salt and a water-miscible organic solvent, followed by a known compound of formula (IV) or (V) 1.2. With 4-triazole alkali metal salt or 1,2,4-triazole in the presence of an acid scavenger. In formulas (III), (IV) and (V), R, X and n are as defined above, and A is chloro or bromo. EN 202 215 A Scope of the description: 4 pages, 1 drawing -1-


A találmány tárgya eljárás (I) általános képletű triazolszármazékok előállítására - a képletben R 2-6 szénatomos alkilcsoportot jelent, X halogénatomot jelent, és n értéke 2 -, oly módon, hogy egy (III) általános képletű helyettesített alkén-számíazékot klórral, brómmal, hipoklórossavval vagy hipobrómsavval reagáltatnak, vagy savas közegben, átmeneti fémvegyület katalizátor jelenlétében peroxiddal reagáltatnak, vagy halogenid-só vizes oldatát és vízzel elegyedő szerves oldószert tartalmazó közegben elektrolizálnak, majd az így kapott (IV) vagy (V) általános képletű vegyületet ismert módon 1,2,4-triazol alkálifémsójával vagy savmegkötőszer jelenlétében 1,2,4-triazollal reagáltatják. A (III), (IV) és (V) általános képletekben R, X és n jelentése a fenti, és A klór- vagy brómatomot jelent.  HU 202 215 A A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 rajz -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to insecticidal compositions comprising an inert heat exchanger or diluent and an apoptotic effluent viral effective amount of a foreign protein having an insecticidal toxin or a monocyclic derivative thereof in the virus-infected avian cells, characterized by the insecticidal toxin, which is a prickly toxin which under subgroup conditions. secreted from the toxin-producing cells, more or less the toxin or derivative thereof is coupled to a signal peptide that secretes the secretion of the toxin or derivative of the stem cells, and the genitalia is a herbaceous cytophrine gene. The invention furthermore relates to the apoptosis of the apoptosis and to the apocalypse genome itself. ŕ


A találmány tárgyát inszekticid készítmények képezik, amelyektartalmaznak egy inert hőrdőzót vagy hígítót és egy rekőmbinánsbakűlővírűst hatékőny rővarölő mennyiségben, amely képes a vírűssalmegfertőzött rővarsejtekben egy inszekticid tőxint vagy ennek egytőxikűs származékát tartalmazó idegen fehérjét kifejezni, melyekrejellemző, hőgy az inszekticid tőxin egy őlyan tőxin, amely nőrmálkörülmények között szekretálódik a tőxint termelő sejtekből, tővábbá atőxin vagy származéka egy, a tőxinnak vagy származékának arővarsejtekből való szekrécióját biztősító szignálpeptidhezkapcsőlódik, és a bakűlővírűs egy fűnkciőnális pőlihedrin génttartalmaz. A találmány tővábbá a rekőmbináns bakűlővírűs előállításáraés magára a rekőmbináns bakűlővírűsra is vőnatkőzik. ŕ


The present invention relates to a method for generating an electrically conductive bond between a contacting surface of a metal and a contact surface of a metal body, wherein the bristle i) is made of a porous metal substrate on a contact surface (3) of at least an asphalt (1); ii) bonding the contact surfaces (3) with a glue adhesive which penetrates into the pores of the metal receptacle and into the pores of the contact surface (3) of the carbon body (1); whereby the toroidal metal housing is electrically conductive to the clamping device, the adhesive mechanical bond is formed between the contact surface (3) of the carbon body (1) and the contact surface (4) of the metal body (2). The process generates a mechanical coupling between the carbon body (1) and the metal body (2), which is electrically conductive in the form of an electrically conductive clamping device of a serpent-like corpus. The metal body (2) can also be equipped with a ground metal metal. The object of the present invention is to provide a structure having an electrically conductive terminal block between the contact surface (3) of the carbon body (1) and the contact surface (4) of the metal body (2), the mechanical bond being the adhesive. ŕ


A találmány tárgya eljárás elektrőmősan vezető kötés kialakításáraszéntest érintkező felülete és fémtest érintkező felülete között,amelynek sőrán i) – pőrózűs fémbevőnatőt hőrdanak fel legalább aszéntest (1) érintkező felületére (3); ii) – az érintkező felületeket(3) őlyan ragasztóval erősítik össze, amely behatől a fémbevőnatpórűsaiba és a széntest (1) érintkező felületének (3) pórűsaiba; amiáltal a pőrózűs fémbevőnat elektrőmősan vezető kapcsőlatőt, a ragasztómechanikai kötést hőz létre a széntest (1) érintkező felülete (3) és afémtest (2) érintkező felülete (4) között. Az eljárás sőránkialakítőtt pőrózűs fémbevőnat elektrőmősan vezető kapcsőlatőt, aragasztóanyag mechanikai kötést hőz létre a széntest (1) és a fémtest(2) között. A fémtest (2) űgyancsak ellátható őrózűs fémbevőnattal. Atalálmány tárgya tővábbá az ezzel az eljárással létrehőzőtt szerkezet,amelynél a széntest (1) érintkező felülete (3) és a fémtest (2)érintkező felülete (4) közötti elektrőmősan vezető kapcsőlatőt apőrózűs fémbevőnat, a mechanikai kötést a ragasztó képezi. ŕ


The present invention relates to antiparasitic compounds of formula (I), wherein the dotted line represents a further bond present at position 22-23, and R1 is hydrogen when the double bond at position 22-23 is present, or R1 is hydrogen or hydroxy. when in the 22-23 position is a single bond, R2 is a 1-7 carbon atom alkyl or a C3-7 cycloalkyl group, R4 is a hydrogen atom or a hydrolyzable group in vivo. The invention also encompasses the preparation of the compounds of formula (I) and the pharmaceutical compositions containing them. ŕ


A találmány tárgya (I) általános képletű antiparazita vegyületek, ahola szaggatott vonal a 22-23-helyzetben adott esetben jelen lévő továbbikötést jelent, és R1 jelentése hidrogénatom, ha a 22-23-as  helyzetbenkettős kötés van, vagy R1 jelentése hidrogénatom vagy hidroxilcsoport,ha a  22-23-as  helyzetben  egyszeres  kötés  van,  R2  jelentése  1–7szénatomos alkil- vagy 3–7 szénatomos cikloalkilcsoport, R4  jelentésehidrogénatom vagy in vivo  hidrogénatommá  hidrolizálható  csoport.  Atalálmány kiterjed az (I) általános képletű  vegyületek  előállításáraés az azokat tartalmazó gyógyszerkészítményekre is. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a container for filling a container having a plurality of elements (56) filled with a plurality of predetermined particles of particulate material, the following steps being taken in the amorea exchanger: 84) the material (84) is introduced into the compartments (56) and the compartments (56) are filled with the material, C) the filled compartments (56) are separated from the container where each portion is placed in a suitable compartment, and the volume of each compartment determines the amount of portion contained therein, wherein according to the invention, the particulate material is forced into the openings by means of gas pressure acting on the particulate material in the reservoir with gas pressure while the container is lying on a porous bed, thereby removing the gas from the aperture. while preventing particulate matter from being ejected from the aperture. The invention also relates to a device for performing a process comprising a particulate material (84) with a filling head feeding the top surface of the container (50), and a porous material with a bed (54) on which the plate-shaped storage device (50) can be mounted flat and air or gas in the bed and container. (50) is provided with means for transmitting the particulate material (84) into said openings. ŕ


A találmány tárgya eljárás tárolóeszköz töltésére, amelynek során többrekesszel (56) ellátott tárolóeszközt több, előre meghatározottmennyiségű szemcsés anyagot tartalmazó adaggal töltenek meg, amineksorán az alábbi lépéseket hajtják végre: A) minden egyes rekeszt (56)olyan helyzetbe hoznak, amelyben többletmennyiségű szemcsés anyagot(84) tartalmazó tartállyal közlekedőkapcsolatban van, B) az anyagot(84) a rekeszekbe (56) bejuttatják, és a rekeszeket (56) az anyaggalmegtöltik, C) a megtöltött rekeszeket (56) a tartálytólkülönválasztják, ahol minden egyes adag megfelelő rekeszbenhelyezkedik el, és az egyes rekeszek térfogata a benne lévő adagmennyiségét határozza meg, ahol a találmány szerint a szemcsés anyagot gáznyomás révénkényszerítik a nyílásokba, amely gáznyomással a tartályban a szemcsésanyagra hatnak, miközben a tárolóeszköz porózus ágyon fekszik fel,aminek révén a gáznak a nyílásból való eltávozását engedélyezik,miközben a szemcsés anyagnak a nyílásból való kihajtásátmegakadályozzák. A találmány tárgya továbbá készülék az eljárásfoganatosítására, amely szemcsés anyagot (84) a tárolóeszköz (50)felső felületére tápláló töltőfejjel, továbbá porózus anyagból valóággyal (54), amelyre a lemez alakú tárolóeszköz (50) laposanráfektethető, valamint levegőt vagy gázt az ágyon és tárolóeszközben(50) lévő nyílásokon átvezető és ezáltal a szemcsés anyagot (84) azemlített nyílásokba kényszerítő eszközzel van ellátva. ŕ


More particularly, in a preferred embodiment, the invention contemplates reacting hydrolysable and / or crosslinkable elastomeric seams with hydrofluoric acid and / or amine propellants by the use of dentifrices. Preferred primers include elastomer based elastomeric seaweeds. ŕ


A találmány közelebbről, egy előnyös megvalósítási mód szerint, atalálmány hidrőxil- és/vagy amin-fűnkciós csőpőrtőkkal bírótérhálósít-ható és/vagy térhálósítőtt elasztőmerek blőkkőltpőliizőcianátőkkal való reakciójára vőnatkőzik. Az előnyöselasztőmerek körébe tartőznak az izőbűtilén alapú elasztőmerek. ŕ


Salts of general formula (I) according to the present invention, wherein A is a cyclooxygenase inhibitor containing a carboxylic acid parenchyma, and B is a compound of general formula (IB) wherein R1 is a hydrogencarbonate, a nitrile tube, or a phenyl tube, from which a gene gene, cyanurea, nitrocellular hair, triflower is added. -methyl tube coat, selected from the group consisting of lower alkylpowder and short-chain alkyloxy radical with one or more fragments; R2 is a lower alkyl group, a (lower) alkylthio ring, an alkylthio alkyl tube, in the case of a halogen atom, a cyanotropin, a nitrile tube, a trifluoro-methyl tube, a short chain tube, and one or more constellations selected from the group consisting of lower alkyloxy. aryl; or adőttesetben nitro group, amino group, lower alkyl group of ésfenilcsőpőrt substituent selected szűbsztitűáltaminőcsőpőrt, wherein the phenyl is selected from one or may be substituted by several substituents is itself optionally halo, cyano group, nitro group, trifluoromethyl group, lower szénláncúalkilcsőpőrt and lower alkoxy; and when A is acetylsalicylic acid, and R1 is a hydrogen atom, other than R2 is an aryl ring or a phenylamine tuber, which is thinned in the case of a phenylpolyester, with double bioleptic effects, e.g. can be used as a medicament for treating disorders. ŕ


A találmány szerinti (I) általánős képletű sók - a képletben A jelentése karbőxil fűnkciós csőpőrtőt tartalmazó ciklőőxigenázinhibitőr, és B jelentése (IB) általánős képletű vegyület, amelyben R1 jelentése hidrőgénatőm, nitrőcsőpőrt vagy fenilcsőpőrt, ahől afenilcsőpőrt adőtt esetben halőgénatőm, cianőcsőpőrt, nitrőcsőpőrt,triflűőr-metil-csőpőrt, rövid szénláncú alkilcsőpőrt és rövidszénláncú alkőxicsőpőrt közül választőtt egy vagy többszűbsztitűenssel van szűbsztitűálva; R2 jelentése rövid szénláncú alkilcsőpőrt, (rövid szénláncú)alkil-tiő-csőpőrt, alkil-tiő-alkil-csőpőrt, adőtt esetben halőgénatőm,cianőcsőpőrt, nitrőcsőpőrt, triflűőr-metil-csőpőrt, rövid szénláncúalkilcsőpőrt és rövid szénláncú alkőxicsőpőrt közül választőtt egyvagy több szűbsztitűenssel szűbsztitűált arilcsőpőrt; vagy adőttesetben nitrőcsőpőrt, aminőcsőpőrt, rövid szénláncú alkilcsőpőrt ésfenilcsőpőrt közül választőtt szűbsztitűenssel szűbsztitűáltaminőcsőpőrt, ahől a fenilcsőpőrt maga is adőtt esetben halőgénatőm,cianőcsőpőrt, nitrőcsőpőrt, triflűőr-metil-csőpőrt, rövid szénláncúalkilcsőpőrt és rövid szénláncú alkőxicsőpőrt közül választőtt egyvagy több szűbsztitűenssel lehet szűbsztitűálva; és ha A jelentéseacetil-szalicilsav, és R1 jelentése hidrőgénatőm, akkőr R2 jelentésearilcsőpőrttól vagy fenil-aminő-csőpőrttól eltérő, ahől a fenilcsőpőrtadőtt esetben szűbsztitűálva van - kettős biőlógiai hatásűk, mégpedigNO-szintáz és ciklőőxigenáz gátló hatásűk következtébenkardiővaszkűláris és cerebrővaszkűláris rendellenességek, gyűlladásők,és imműnrendszeri rendellenességek kezelésére használható gyógyszerekhatóanyagaként alkalmazhatók. ŕ


The present invention relates to a drug delivery mucosa for delivery to a mammalian gut of a patient, comprising darifenacin, a prodrug from its medical eye, and a medicament for premature infusion, diluent or carrier. According to the present invention, the dosing head is formed so that at least 10% by weight of darifenacin or a medicament-primed body is placed in the lower portion of the patient's colon. Darifenacin, according to the present invention, may be used for the treatment of the major malignancy of the hypothalamus or urinary retention of the gut. The advantage of the composition according to the present invention is that it increases the relative bioavailability of darifenacin when it is administered in a sustained release formulation according to the invention. ŕ


A találmány tárgya egy beteg győmőr-bélcsatőrnájába adagőlásrakialakítőtt gyógyszeradagőlási főrma, amely darifenacint, annakgyógyászati szempőntból elfőgadható sóját, valamint gyógyászatiszempőntból elfőgadható adjűvánst, hígítószert vagy vivőanyagőttartalmaz. A találmány szerint az adagőlási főrmát úgy alakítják ki,hőgy az a darifenacinnak vagy gyógyászati szempőntból elfőgadhatósójának legalább 10 tömeg%-át a beteg győmőr-bélcsatőrnájának alsórészébe jűttatja. A darifenacin találmány szerinti adagőlási főrmájafőként a túlérzékeny bél tünetcsőpőrtjának vagy vizelet-visszatartásielégtelenségnek a kezelésére alkalmazható. A találmány szerintikészítmény előnye, hőgy a darifenacin relatív biőlógiai hasznősűlása ametabőlitjával szemben növekedik, ha a darifenacint a találmányszerinti, tartós felszabadűlást biztősító készítményben adagőlják. ŕ


Above = 49;> (57) The present invention relates to a fluid-based grinding apparatus comprising an air-conditioning humidity setting device for compressed air humidity used in the hydrate grinding of micronized products with improved properties as particularly active pharmaceutical ingredients. The invention also encompasses a method of administration, a drug substance produced and a pharmaceutical composition containing it. HE


Above=49;>(57) A találmány fluid energián alapuló őrlőberendezésrevonatkozik, amely javított tulajdonságú mikronizált termékek különösengyógyszerkészítmények gyógyszerhatóanyagaként alkalmazható hidrátokőrlésénél használt sűrített levegő nedvességtartalmának beállításáraszolgáló eszközt foglal magában. A találmány kiterjed az alkalmazotteljárásra, az előállított gyógyszerhatóanyagra és az ezt tartalmazógyógyszerkészítményre is. Ó


Cardboard box blank and, on the other hand, a folded packaging cardboard box having a handle portion (18, 20) that can be folded to the top of the box (16, 24) into a substantially trapezoidal portion of at least a portion of the box carrier's hand, facing the top (16, 24) of the box. a tapered side opening (58, 60) is disposed in the handle section (18, 20) by the side edges of the raised box with the two edge fingers of the carrying member of the box to provide the weight of the raised box. ŕ


Kartondoboz-nyersdarab, másrészt ebből hajtogatott csomagolókartondoboz, amelynek a doboz tetejéhez (16, 24) elhajlíthatóankapcsolódó fogantyúszakasza (18, 20) van, amelybe a dobozt hordozószemély kezének legalább egy részét befogadó, lényegében trapéz alakú,a doboz teteje (16, 24) irányában keskenyedő oldalsó élekkelrendelkező, a megemelt doboz súlyerejét a dobozt hordozó személykezének két szélső ujjával érintkező oldalsó élei révén afogantyúszakaszban (18, 20) szétosztottan elvezető fogantyúnyílás (58,60) van bemunkálva. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of methyl methacrylate by (i) a condensation reaction of propionic acid or a propionic acid ester and formaldehyde or a formaldehyde precursor with a gaseous product stream containing methyl methacrylate, reagent residues, methanol and by-products, (ii) by processing at least a portion of the gaseous product stream. amyl methacrylate is a liquid product stream comprising substantially all of the melt and at least one melting point above -50 ° C, and this liquid product stream is subjected to at least a fractionated crystallization process, wherein (iii) the liquid stream is about -45 ° C and about - Cooling to 95 ° C, solid methyl methacrylate crystals and mother liquors are formed from the liquid product stream, where the crystalline methyl methacrylate content contains both the liquid product stream and the liquid product. (iv) separating the solid methyl methacrylate crystals from the alkali metal, and (v) melting the crystals to form liquid methyl methacrylate containing less than the liquid product stream. HE


A találmány tárgya eljárás metil-metakrilát előállítására oly módon,hogy (i) propionsav vagy egy propionsav-észter és formaldehid vagy egyformaldehidprekurzor kondenzációs reakciójával metil-metakrilátot,reagensmaradékokat, metanolt és melléktermékeket tartalmazó légneműtermékáramot képeznek, (ii) a légnemű termékáram legalább egy részének feldolgozásával ametil-metakrilát lényegében teljes egészét és legalább egy -50 °C- nálmagasabb hőmérsékleten olvadó szennyezést tartalmazó folyékonytermékáramot képeznek, és ezt a folyékony termékáramot legalább egyfrakcionált kristályosítási műveletsornak vetik alá, amelynek során (iii) a folyékony anyagáramot körülbelül -45 °C és körülbelül -95 °Cközötti hőmérsékletre hűtve a folyékony termékáramból szilárd metil-metakrilát-kristályokat és anyalúgot képeznek, ahol a kristályokmetil-metakrilát-tartalma mind a folyékony termékáramét, mind pedig azanyalúgét meghaladja, (iv) a szilárd metil-metakrilát-kristályokat elválasztják azanyalúgtól, és (v) a kristályokat megolvasztva a szennyezéseket a folyékonytermékáraménál kisebb koncentrációban tartalmazó folyékony metil-metakrilátot alakítanak ki. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to stone cladding fiber reinforced structural stone aggregates consisting of: (a) an unsaturated foil ester resin, (b) a stone-polymerizable engine clay, and (c) 0.4-5% of the total weight of an organic amide thixotropic active compound stone hardening; 0.5-3%; less than 2% of the total weight of the rock hardening, preferably not more than 1.5%, more preferably not more than 1%, more preferably not more than 0.5% of the non-polymerizable organic solvent. The invention further relates to a method for producing any of the above-mentioned stone coverings, wherein the atypical tropically active agent is mixed with the unsaturated resin before curing any other ingredient or ingredients to heat. The invention relates to a further process for producing fiber-reinforced stone masonry material, wherein the fibrous reinforcement together with any of the stone pavements according to the invention consists of a wax coating applied to the desired shape and a curing of the stone. The invention relates to a fiber-reinforced stone masonry product consisting of a fiber reinforcing material and a hardened stone reinforcement of any of the stone reinforcements according to the invention. ŕ


A találmány tárgya kőmpőzíció szálerősítésű szerkezeti kőmpőzitanyagők főrmázásáhőz, amely az alábbiakból áll: (a) egy telítetlen pőliészter gyanta, (b) egy kőpőlimerizálható mőnőmer és (c) egy szerves amid tixőtrópikűs hatóanyag-kőmpőzíció összestömegének 0,4-5%-át, előnyösen 0,5-3%-át kitevő mennyiségben; akőmpőzíció összes tömegének kevesebb mint 2%-át, előnyösen nem többmint 1,5%-át, előnyösebben nem több, mint 1%-át, még előnyösebben nemtöbb mint 0,5%-át kitevő mennyiségű nem pőlimerizálható szervesőldószert tartalmaz. A találmány tárgya tővábbá eljárás az előzőekbenmeghatárőzőtt kőmpőzíciók bármelyikének előállítására, amely szerint atixőtrópikűs hatóanyagőt a telítetlen gyantáhőz keverik, mielőtt agyantáhőz bármely más összetevőt vagy összetevőket hőzzákevernének. Atalálmány tárgya egy tővábbi eljárás szálerősítésű kőmpőzitanyagelőállítására, amely szerint a szálas erősítőanyagnak a találmányszerinti kőmpőzíciók bármelyikével együtt a kívánt alakra történőfőrmázásából és a kőmpőzíció kikeményítéséből áll. A találmány tővábbáegy szálerősítésű kőmpőzitanyagból álIó termék, amely szálaserősítőanyagból és egy, a találmány szerinti kőmpőzíciók bármelyikeszerinti kikeményített kőmpőzícióból áll. ŕ


The present invention relates to a compound of formula (I) wherein W is oxygen or sulfur; X is NR8; Y is CR9R10- (CH2) n-, wherein R9 and R10 are independently hydrogen or lower alkyl; n is an integer from 0 to 3; or Y is SO2; R1 is aryl; R2 is a single or double ring heteroaryl containing one or more nitrogen atoms, with the proviso that R2 is not 2-phthalimidyl, and when Y is SO2, R2 cannot be 2,1,3-benzothiadiazol-4-yl ; R3, R4 and R5 are independently hydrogen or a different substituent; and R7 and R8 are independently hydrogen or lower alkyl, N-oxide or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and pharmaceutical compositions containing them. The compounds of formula (I) inhibit the tyrosine kinase activity of the VEGF receptor, thus being useful in the treatment of neoplastic diseases, such as cancerous diseases, as well as retinopathy and macular degeneration associated with aging. HE


A találmány tárgya az (I) általános képletű - ahol W jelentése oxigén-vagy kénatom; X jelentése NR8 általános képletű csoport; Y jelentéseCR9R10-(CH2)n- általános képletű csoport, melyen belül R9 és R10jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy rövid szénláncúalkilcsoport; n jelentése 0-3 egész szám; vagy Y jelentése SO2 képletűcsoport; R1 jelentése arilcsoport; R2 jelentése egy- vagy kétgyűrűs,egy vagy több nitrogénatomot tartalmazó heteroarilcsoport, azzal afeltétellel, hogy R2 jelentése nem lehet 2-ftálimidilcsoport, és ha Yjelentése SO2 képletű csoport, R2 jelentése nem lehet 2,1,3-benzotiadiazol-4-il-csoport; R3, R4 és R5 jelentése egymástólfüggetlenül hidrogénatom vagy attól eltérő szubsztituens; és R7 és R8jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy rövid szénláncúalkilcsoport - vegyület, N-oxidja vagy gyógyászati szempontbólalkalmazható sója, valamint ezeket tartalmazó gyógyászatikészítmények. Az (I) általános képletű vegyületek gátolják a VEGF-receptor tirozinkináz-aktivitását, ezáltal felhasználhatókneoplasztikus betegségek, például daganatos betegségek, továbbá arecehártya-betegség (retinopathia) és a korosodással járó makulárisdegeneráció kezelésére. Ó


The present invention relates to a melt-processable thermoplastic composition comprising: a) 50-99.5% by weight melt-processable thermoplastic polymer and b) 0.5-50% by weight of particulate polymer, which is 50-100% by weight of methyl methacrylate (MMA), at least 0- 50% by weight of a mixture of at least one alkyl acrylate or methacrylate-containing ethylenically unsaturated comonomer and a monomer containing from 0 to 10% by weight of a copolymerizable crosslinking monomer with a maximum particle size of 5 mm. Other objects of the invention are a method for producing the above composition, a method for producing a product comprising formulating a manufactured composition for the manufacture of the product, a process for producing a product comprising a capstock layer and a product consisting of a substrate and capstock material configured from the thermoplastic composition produced by the latter process. HE


A találmány tárgyát képezi egy olyan ömledékként feldolgozhatótermoplasztikus összetétel, amely a) 50-99,5 tömeg% ömledékkéntfeldolgozható termoplasztikus polimert és b) 0,5-50 tömeg% szemcséspolimert tartalmaz, ami 50-100 tömeg% metilmetakrilátot (MMA),legalább 0-50 tömeg% legalább egy alkil-akrilátot vagy metakrilátottartalmazó etilénszerűen telítetlen komonomert és 0-10 tömeg%kopolimerizálható térhálósító monomert tartalmazó monomer keverékmaradékát tartalmazza, ahol a részecskék maximális mérete 5 mm. Atalálmány további tárgyait képezi egy eljárás a fenti összetételelőállítására, termék előállítására szolgáló eljárás - amely azelőállított összetétel formázását tartalmazza a termék előállításánakérdekében -, eljárás capstock réteget tartalmazó termék előállításáraés a termék, ami hordozóból és capstock anyagból áll - ami utóbbi atalálmányi eljárással előállított termoplasztikus összetételből vanelőállítva. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an oil filter and regeneration system for the purification of internal combustion engines by a bypass oil having an oil inlet and oil drain housing, a filter space for the removal of solids in the lower part of the housing, a pre-regenerating space in the upper part of the housing, an evaporator space, an evaporator unit, a heater body, and / or air. equipped with a safety valve. It is a feature of the invention that the evaporator unit (10) is formed by a hollow bell (13) open to the filter (6) and tightly connected evaporator tubes (15). There are holes through the upper surface of the bell (14) and a preheating insert controlled by a thermostat (21) in the preheating space (5). Figure 1 -1-


A találmány olajszűrő és regeneráló berendezés belsőégésű motorok mellékáramkörű olajtisztitásához, amelynek olajbevezetéssel és olajelvezetéssel ellátott háza, a ház alsó részében a szilárd anyag eltávolítására szűrőtere, a ház felső, regeneráló részében előregeneráló tere, elpárologtató tere, elpárologtató egysége, fűtőteste van, levegőző és/vagy biztonsági szeleppel van felszerelve. A találmány jellemzője, hogy az elpárologtató egység (10) üreges, a szürőtér (6) felé nyitott harangból (13) és ehhez szorosan illesztett elpárologtató csövekből (15) van kialakítva. A harang felső felületén átmenő (14) furatok vannak és az előmelegítő térben (5) termosztáttal (21) vezérelt előfűtő betét van.  1. ábra -1-


The present invention is directed to the improved operational safety of alarm, object protection, fire alarm and similar equipment, to distinguish between operational, short-circuited, or broken states of connecting lines, irrespective of the intended function and without affecting it. The apparatus according to the present invention is existing or in use. It can also be fitted to a planned system if the system is DC. In the case of grounding one of the branches of the conductor pair, earth fault monitoring can be implemented, which makes it possible to use it on Rb equipment. The apparatus according to the invention consists of a push button at the detection site, a pair of wires connecting the monitoring center and signaling lamps located in the monitoring center, which feeds from a system transformer. One of the terminals of the secondary winding of the transformer is connected via a pair of conductor pairs of anti-parallel diodes located at the detection site to the push-and-stop contacts of the push-button, from which it is recycled to the monitoring center via the other branch of the pair. The monitoring center connected to this other branch also includes anti-parallel diodes, consisting of relays connected to these two relays and two opening contacts: a known combination of four signal lights according to the four possible operating states. The other terminal of the coils of the relays connected to the other terminal of the secondary winding of the transformer closes the circuit. The apparatus according to the invention can be implemented instead of a push-button with a two-position switch or a two-position relay, instead of the relays of the monitoring center with electronic and / or gates, instead of the signaling lamps with acoustic signaling devices or actuators. -1-