The present invention is an optical arrangement, which primarily implements the sample reference change required to compensate for the measurement light and sensor instability in spectrophotometers, and the sample scanning for increasing the sensing surface in a new manner and with a single unit. The optical arrangement according to the invention measures both the sample and the reference with a single optical path common to each of the optical elements from the light source to the sensor at practically the same time. Stability can be achieved without the need to stabilize the light source or the sensor system, even in the case of anti-inflammatory measurements.) The essence of the invention is the use of optical, at the same time rotationally shifted and rotated beam both in the internal references and in the sample. ^ scan your body. 'W


A találmány egy optikai elrendezés, amely elsősorban spektrofotométerekben a mérőfény és az érzékelő instabilitásának kompenzálásához szükséges minta-referencia váltást, és az érzékelési felület növelését szolgáló minta letapogatást új módon és egyetlen szerkezeti egységgel valósítja meg. A találmány szerinti optikai elrendezés a fényforrástól az érzékelőig egyetlen, minden optikai elemében közös optikai úttal méri mind a mintát, mind a referenciát, gyakorlatilag egyidőben. Olyan mértékű stabilitás érhető el, hogy sem a fényforrás, sem az érzékelő rendszer stabilizálására nincs szükség,'«jj^antitatív mérések esetén sem,   ) A találmány lényegét az optikai-, egyben forgástengelybőílbltolt és körbeforgatott fénypászma alkalmazása jelenti mind a belső referenciái mind a mintaj^elületének letapogatására. 'W


The invention essentially relates to a process for producing tetramer-free, substantially stromal, pumice-dimensional, pyrexylated welds. The substantially non-steroidal, polymerized, piroxylated hemolobin composition of the present invention can be infused into the human body in any amount of one liter. ŕ


A találmány alapvetően tetramermentes, lényegében sztrómamen- tes,pőlimerizált, piridőxilált hegőmlőbin előállítására szőlgáló eljárásravőnatkőzik. A találmány szerinti eljárással előállítőtt, lényegébensztrómamentes, pőlimerizált, piridőxilált hemőglőbin-készítmény akáröt literes mennyiségben is infűndálható az emberi szervezetbe. ŕ


A process and assembly are used to pack foods which have some form of cavity, such as meat, sausage or poultry less the viscera. A tubular wrapper is passed through the cavity, folded around and enclosing the food and sealed on the other side. Before the wrapper is passed through the cavity, that part of the wrapper which is to be positioned around the outside of the food is stretched or dilated. The tubular wrapper (10) is introduced through the cavity on the end of a baton (11), grasped by grips (6) and folded back, around the food (12) and sealed.


A találmány tárgya eljárás üreggel rendelkező élelmiszercsőmagőlására, főleg ilyen hús- és töltelékárű, valamint kibelezettbarőmfi csőmagőlására, amely eljárás sőrán egy tömlőszakasztátvezetnek az üregen, majd űtána a tömlőszakasz egyik végét atömlőszakasz másik vége irányában visszahajtják az élelmiszerre. Atalálmány szerinti eljárás sőrán a tömlőszakasz üregen való átvezetéseelőtt a tömlőszakasz üregen átvezetendő végét lezárják, és atömlőszakasz azőn végét, amely a lezárt véggel átellenben van, azélelmiszerre visszahajtják. A találmánynak űgyancsak tárgya az eljárásvégrehajtására alkalmas berendezés, amelynek része egy bevezetőtüske(11), aminek segítségével az élelmiszer üregén egy tömlőszakasz (10)átvezethető. A találmány szerint a berendezés rendelkezik egyzárókészülékkel (7), amellyel a tömlőszakasznak (10) a bevezetőtüske(11) szabad végénél elhelyezett végét le lehet zárni; tővábbárendelkezik egy markőlókészülékkel, amelynek segítségével atömlőszakasz (10) azőn végét, amely a tömlőszakasz (10) lezárt vége elátellenben van, meg lehet főgni, és az élelmiszerre - példáűl egycsirkére (12) - vissza lehet hajtani. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a space-containing device (A) and (B) for the delivery of active ingredient transdermal (I) and (II) to a transdermal delivery of the active ingredient (II), with the additive (A) (I) and, in the case of administration, an adjuvant. comprises a matrix of a matrix, - with the active ingredient (B) (II) and, in the given case, an adhesive primer matrix filled with one or more excipients, each of these matrices encapsulated with the protective films (a) or (a ') each other, and (A) (B) spaces are heated by a protruding protective film (b). The present invention further relates to a method for the preparation of the above device and to the use of the device as a medicament for use on two matrices of the device on the patient's skin or mucosa. ŕ


A találmány tárgya egy (I) hatóanyag és egy (II) hatóanyagtranszdermális adagőlására szőlgáló kétterű, (A) és (B) terettartalmazó eszköz, ahől az - az (A) tér (I) hatóanyaggal, és adőtt esetben emellett egy vagytöbb adalékanyaggal töltött adhezív pőlimer mátrixőt tartalmaz, - a (B) tér (II) hatóanyaggal, és adőtt esetben egy vagy többadalékanyaggal töltött adhezív pőlimer mátrixőt tartalmaz, ezen mátrixők mindegyike az egymással azőnős vagy egymástólkülönböző (a), illetve (a') védőfilmekkel bebőrítőtt, és az (A) (B)tereket azőnős (b) lehúzható védőfilm hőrdőzza. A találmány tárgyatővábbá eljárás a fenti eszköz előállítására, valamint az eszközalkalmazása gyógyszerként az eszköz két mátrixának a beteg bőrén vagynyálkahártyáján való alkalmazással. ŕ


The preparation of a bitumen composition involves mixing at elevated temperature an oxidised bitumen of penetration index at least 0 with less than 5 wt.% of a thermoplastic rubber.The use of the bitumen composition in an asphalt mixture for road applications is also claimed.


A találmány szerinti bitűmenkőmpőzíciók előállítására szőlgáló eljárássőrán egy legalább 0 penetrációs indexű őxidált bitűment megnövelthőmérsékleten a bitűmenkőmpőzíció össztömegére vőnatkőztatva 5 tömeg%-nál kevesebb termőplasztikűs gűmival kevernek össze. A találmánytárgyköréhez tartőznak tővábbá a fenti eljárással előállítőttbitűmenkőmpőzíciók, valamint azők alkalmazása útbűrkőláshőz használtaszfaltelegyben. ŕ


The gateway has a reinforced concrete structure extending over the area between the tracks of the intersecting railway track and the area substructure extending from the rail to the connecting road surface. The essence of the invention is that the reinforced concrete track structure (21) has an upper passage element (9) of prefabricated concrete and a lower passage element (8) connected thereto in a manner that ensures their static co-operation. In the direction of the latter track (1), the upper passage element (9) has both projecting projecting ends (8a) extending in both directions. The rails (2) in the troughs (14) formed in the upper passage (9) are resiliently supported by the passage. The rails (2) are connected to the protruding end portions (8a) of the lower passage element (8) by means of a flexible bearing engagement between the transition sections leading to the bearing factor coefficient of the continuous rail track (1) and the reinforced concrete structure (21). HE


Az átjárónak a keresztező vasúti pálya sínjei közötti területen,valamint a sínektől a csatlakozó közút burkolatáig terjedő területekenalépítmény felett húzódó vasbeton pályaszerkezete van. A találmánynakaz a lényege, hogy a vasbeton pályaszerkezetnek (21) előregyártottvasbeton felső átjáróeleme (9) és ahhoz statikai együttdolgozásukatbiztosító módon csatlakoztatott alsó átjáróeleme (8) van. Ez utóbbi avasúti pálya (1) irányában a felső átjáróelemen (9) mindkét iránybantúlnyúló kinyúló elemvégekkel (8a) rendelkezik. A sínek (2) a felsőátjáróelemben (9) kialakított vályúkban (14) rugalmasan alátámasztvavan az átjárón keresztülvezetve. A sínek (2) az alsó átjáróelem (8)kinyúló elemvégeihez (8a) ezeknek az átmeneti szakaszoknak a folytonosvasúti pálya (1) és a vasbeton pályaszerkezet (21) ágyazási tényezőjeközé eső ágyazási tényezőjét eredményező rugalmas ágyazásközbeiktatásával vannak csatlakoztatva. Ó


The invention relates to 2-methyl-6-ethyl analine and 2,6-diethylaniline  for continuous production as well as for the purpose  equipment.  According to the method, in the presence of an aluminum anilide catalyst  the analyte or o-toluidine with ethylene continuously,  the reaction mixture is reacted in direct current  if necessary, separated and, if necessary,  purified.  The central part of the equipment is one or more row-switched  cylindrical reactor. Other parts of the reactors  Serving Units. These are the power circuits that are  transports preheated reactants to the reactor, the circulation  a circuit that provides the thermal equilibrium of the device  and a separation loop separating the reaction mixture  serve.  In our equipment, the reactants are used in a refrigerator  as a medium, so the reaction heat is utilized, the process  therefore it is energy efficient.


Találmányunk 2-metil-6-etil-analin és 2,6-dietilanilin  folyamatos előállítására, valamint az erre szolgáló  berendezésre vonatkozik.  Az eljárás szerint alumínium-anilid katalizátor jelenlétében  az analint, ill. o-toluidint etilénnel folyamatosan,  egyenáramban reagáltatjuk, a reakció elegyet  szükség szerint elválasztjuk, majd adott esetben  tisztítjuk.  A berendezés központi része egy vagy több sorbakapcsolt  hengeralakú reaktor. További részei a reaktorokat  kiszolgáló egységek. Ezek a tápkör, amely az  előmelegített reaktánsokat szállítja a reaktorba, a cirkulációs  kör, amely a berendezés hőegyensúlyát biztosítja  és a szeparációs kör, amely a reakcióelegy elválasztását  szolgálja.  Berendezésünkben a reaktánsokat használjuk hűtő  közegként, így a reakcióhőt hasznosítjuk, az eljárás  ezért energiatakarékos.


Field of the Invention The present invention relates to a method for designing a bottom-bottomed bare cookware having a base wall made of stockless material, a bottom wall connecting to the bottom wall of the vessel, and an intermediate bottom plate between the bottom and the outer covering layer. According to the invention, the topsheet 14 is placed on top of the bottom layer and, prior to heating the assembly to be assembled, with a further process step, at least one sheet metal part (18) is placed on the surface of the heatsink (14), which is provided by a sheet (18). a heat-conductive bottom plate with a folding tip and the sheet portion (18) being suitably woven to obtain a desired pattern; moreover, in the case provided between the characteristic plate portion (18) and the stocking layer (14), an interleaving interleaving foil intervenes. ŕ


A találmány tárgya eljárás díszített fenéklapú rőzsdamentes főzőedénykialakítására, melynek edényfala rőzsdamentes anyagból van, azedényfalhőz csatlakőzó alj rőzsdamentes külső fedőrétegge van ellátva,az alj és a külső fedőréteg között pedig egy jó hővezető képességűanyagból lévő, közbenső fenéklap van. A találmány szerinti eljáráslényege, hőgy miűtán a fenéklapra a fedőréteget 14) ráhelyezik, és mégmielőtt az összeállítandó egységet felhevítik, egy tővábbi eljárásilépéssel legalább egy fémből készített lemezrészt (18) helyeznek el arőzsdamenetes fedőréteg (14) felületén amely lemezrész (18)őlvadáspőntja eléri a jó hővezető képességű fenéklap őlvadáspőntját,és a lemezrészt (18) egy kívánt minta elnyerésére alkalmasanfőrmázzák; tővábbá a jellegzetes lemezrész (18) és a rőzsdamentesfedőréteg (14) közé adőtt esetben egy alűmíniűm összekapcsőló fóliátiktatnak közbe. ŕ


The present invention relates to a power line for an electric vehicle having a plurality of guiding elements (34) disposed in the direction of travel (8) of an electric vehicle (80) and separated from each other by at least one first conductor that receives power from the first polarity. In principle, the strip element (60) disposed in the entire length of the conductor, in the direction of travel (8), has a housing for receiving the tape member (60), which is capable of elastic deformation and is made of at least one part ferromagnetic material (65), the tape member (60) being placed in a rest position. , which is substantially without deformation along the casing. The portion of the ferromagnetic material (65) interacts with a magnetic field generated by an excitation device (84) disposed on the electric vehicle (80), and attracts at least a portion (60a) of the strip element (60) into a contact position where an electrical connection is provided to the first conductor and at least one guide element (34) is provided, wherein there is a first position sensor means (51) for detecting a resting position of the tape member (60) and a second contact position of at least a portion of the strip element (60). HE


A találmány tárgya erősáramú vezeték villamos járműhöz, amelynek avillamos jármű (80) haladási irányában (8) elhelyezett és egymástólvillamosan elválasztott több vezetőeleme (34) van, legalább egy elsővezetéke van, amely az első polaritással kap áramellátást. Lényegébena vezeték teljes hosszúságában, a haladási irányban (8) elhelyezettszalageleme (60) a szalagelemet (60) befogadó burkolata van, amelyszalagelem (60) rugalmas alakváltozásra képes és legalább egy részeferromágneses anyagból (65) készül, a szalagelem (60) egy olyannyugalmi állásba helyezhető , amelyben lényegében alakváltozásnélkül a burkolat mentén helyezkedik el. A ferromágneses anyagból (65)készült rész a villamos járművön (80) elhelyezett gerjesztő eszközzel(84) létrehozott mágneses erőtérrel kerül kölcsönhatásba, és aszalagelem (60) legalább egy részét (60a) érintkezési állásba vonzza,ahol villamos kapcsolat jön létre az első vezeték és legalább egyvezetőelem (34) özött, amelynél egy, a szalagelem (60) nyugalmiállását és egy második a szalagelem (60) legalább egy részénekérintkezési helyzetét érzékelő első helyzetérzékelő eszköze (51) van. Ó


The system according to the invention comprises two or more stainless steel plate bodies (1) as anchoring elements, some of which are inserted into straight undercut grooves (3) made of tiles and / or tiles (2), wherein the plate bodies (1) with grooves (3) are supported by the oblique edge (5) of the straight undercut grooves (3), wherein the obtuse angle (5) is the intersection of the inner plane (23) and the plane of the blade plate and / or tile (2) of the straight cut grooves (3), and thus forming a pivoting pivot which clamps the corresponding parts of the plate bodies (1) inserted into the straight undercut groove (3) in a strongly appropriate outer support plane (24), thereby enabling the cladding and / or tile (2) to be fixed to the metal structure (10) of the cladding, it forms a strong and solid grip. In the method according to the invention, undercut grooves (3) are formed on the back surface of the tiles and / or tiles (2), the corresponding parts of at least anchoring elements formed as plate bodies (1) are inserted into the grooves (3) and the anchoring elements are secured to the substrate. HE


A találmány szerinti rendszer két vagy több, rozsdamentes acélbólkészített olyan lemezes testet (1) tartalmaz horgonyzó elemként,amelyeknek egy része a burkolólapokon és/vagy csempéken (2) készítettegyenes alávágott hornyokba (3) van beillesztve, ahol a lemezes testek(1) a hornyokkal (3) történő összekapcsoláskor az egyenes alávágotthornyok (3) tompaszögű élére (5) támaszkodnak, ahol a tompaszögű élet(5) az egyenes alávágott hornyok (3) belső síkjának (23) és aburkolólap és/vagy csempe (2) síkjának metszésvonala alkotja, és ígyolyan emelő forgáspontot alkot, amely a lemezes testeknek (1) azegyenes alávágott horonyba (3) behelyezett megfelelő részeit erősen amegfelelő külső támasztósíkra (24) szorítja és ezzel a burkolólapnakés/vagy csempének (2) a burkolattartó fémszerkezethez (10) történőrögzítését lehetővé tevő, erős és szilárd befogást képez. A találmányszerinti eljárás során a burkolólapok és/vagy csempék (2) hátsófelületén alávágott hornyokat (3) készítenek, lemezes testekként (1)kialakított legalább horgonyzó elemek megfelelő részeit a hornyokba(3) illesztik, és a horgonyzó elemeket a hordozóra erősítik. Ó


(57) EXCLUSION The methods of the present invention provide a 3-casserole-carbonic acid inhibitor which is an intermediate in the preparation of useful compounds. In one of the procedures, a compound of formula (I) is reacted with a compound of the general formula (I) by reacting 1 to 4 molar equivalents of the hydroxyl amine, followed by a compound of general formula (II), compounded with the compound of formula (II) in an amount of 1 to 10 molar equivalents of alkali metal. , treated with alkaline earth metal or ammonium hydride, wherein R1 is lower alkyl; R2 is a carboxyl protecting tube; X is halogen; and Y is hydrogen; or X and Y together form a single bond. In another method, the 3-excipient carbonic acid directly from the compound of formula (II) is cleaved by the step of the above two-step process. The invention also relates to the preparation of intermediates of general formula (II) according to the first step of the two step process. ŕ


(57) KIVONAT A találmány szerinti eljárásőkkal 3-izőxazől-karbőnsavat állítanakelő, ami intermedier hasznős vegyületek előállításában. Az egyikeljárás sőrán egy (I) általánős képletű vegyület t az (I) általánősképletű vegyületre vőnatkőztatva 1–4 mólekvivalens mennyiségűhidrőxil--aminnal reagáltatnak, majd egy kapőtt (II) általánős képletűvegyületet a (II) általánős képletű vegyületre őnatkőztatva 1–10mólekvivalens mennyiségű alkálifém-, alkáliföldfém- vagy ammóniűm-hidrőxiddal kezelnek, ahől a képletekben R1 jelentése rövid szénláncú alkilcsőpőrt; R2 jelentése karbőxil-védőcsőpőrt; X jelentése halőgénatőm; és Y jelentése hidrőgénatőm; vagy X és Y együtt egy egyes kötést képez. Egy másik eljárásban a 3-izőxazől-karbőnsavat közvetlenül a (II) általánős képletű vegyületből állítjákelő a fenti kétlépéses eljárás másődik lépése szerint. A találmány a(II) általánős képletű közbenső termékek előállítására is vőnatkőzik afenti kétlépéses eljárás első lépése szerint. ŕ


In the general formula of the novel carbonic acid ester derivatives (I), R 1 is a straight or branched chain alkyl group having 1-4 carbon atoms and R 2 is (IV) a general moiety wherein R 4 is hydrogen or ethinyl; R5 and R6 are predominantly hydrogen, monomer, chlorine or methyl; R7 represents a hydrogen atom or a trifluoro-methyl tube; R8 is a hydrotreating hydrogen atom, a primer tube coat, a methoxymethyl tube or a methylthiourea, or R7 and R8 taken together are methylene dioxypiper. ŕ


Az új karbőnsavészter-származékők (I) általánős képletében R1jelentése egyenes vagy elágazó szénláncú, 1–4 szénatőmős alkilcsőpőrt,és R2 jelentése (IV) általánős képletű csőpőrt, amelyben R4 jelentésehidrőgénatőm vagy etinilcsőpőrt; R5 és R6 jelentése azőnősan vagyeltérően hidrőgénatőm, flűőratőm, klóratőm vagy metilcsőpőrt; R7jelentése hidrőgénatőm vagy triflűőr-metil-csőpőrt; R8 jelentésehidrőgénatőm, prőpargilcsőpőrt, metőxi-metil-csőpőrt vagy metil-tiő-csőpőrt, vagy R7 és R8 együtt metilén-diőxi-csőpőrtőt jelentenek. ŕ


The present invention relates to a therapeutic composition for the treatment of malignant tumor-associated hypercalcemic crisis comprising as an active ingredient thyroid hormone-like protein (PTHrP) and an agent capable of inhibiting receptor binding. HE


A találmány tárgyát terápiás készítmény képezi malignus tumorralkapcsolatos hiperkalcémiás krízis kezelésére, amely aktívösszetevőként pajzsmirigyhormon-szerű protein (PTHrP) és receptoraközti kötődést gátolni képes hatóanyagot tartalmaz. Ó


The present invention relates to a process for the production of L-tryptophan, which is resistant to an amine kininin derivative or to a derivative of L-tryptophan, which is resistant to the genus Caryry genus, and to the production of L-trypsin. The strain (s) with high-yielding L-tryptophan production capacity and adequate resistance are prepared by etching surgical techniques and then selected on medium containing the corresponding compound. ŕ


A találmány tárgya eljárás L-triptőfán előállítására a Cőrynebacteriűmnemzetséghez tartőzó, egy aminő-kinőlin-származékra vagy egyfenőtiazin-származékra rezisztens és L-triptőfán termelésé e képesmikrőőrganizműs tenyésztésével. A főkőzőtt L-triptőfántermelőképességű és megfelelő rezisztenciával rendelkező törzs(ek)etszőkásős műtációs technikákkal állítják elő, majd a megfelelővegyületet tartalmazó táptalajőn szelektálják A szelektált törzseketaddig tenyésztik, amíg az L-triptőfán felhalmőzódik a tenyészetben,majd űtána kinyerik az L-triptőfánt a tenyészetből. ŕ


The present invention relates to a subunit of H + transase ATP synthase <RTI ID = 0.0> H + -ATP </RTI> synthase located in the inner membrane of mitochondria, to methods for measuring the presence / absence or concentration of the 6th factor in the blood. Also described in the description is a. The invention also relates to methods for diagnosing and treating these diseases. The invention further comprises a vector comprising a DNA encoding the coupling factor or fragment thereof; a transformation transformer transformed with a vector, as well as a working procedure for the production of a coupling factor or fragment thereof. The invention further relates to a coupling factor 6-specific reactive antibody; a procedure for producing an antibody; and a method for measuring switching factor 6. The present invention is applicable to the diagnosis and treatment of various diseases associated with changes in the blood level of the 6th factor or to the activity associated with prostacyclic production / cPLA2 inhibitory activity. HE


A találmány tárgyát a mitokondriumok belső membránjában elhelyezkedőH+-transzportáló ATP-szintáz<H+-ATP szintáz egy alegysége, a 6.kapcsolófaktor vérbeli jelenlétének/hiányának vagy koncentrációjánakmérésére szolgáló eljárások képezik. A leírásban tisztáznak továbbá a6. kapcsolófaktor vérbeli szintje és betegségek közöttiösszefüggéseket, így a találmány tárgyát képezik e betegségekdiagnosztizálására és kezelésére szolgáló eljárások is. A találmánytárgyát képezi továbbá a 6. kapcsolófaktort vagy fragmensét kódolóDNS-t tartalmazó vektor; a vektorral transzformált transzformáns;valamint a 6. kapcsolófaktor vagy fragmense előállítására szolgálóeljárás. A találmány tárgyát képezi továbbá a 6. kapcsolófaktorralspecifikusan reagáló antitest; az antitest előállítására szolgálóeljárás; valamint a 6. kapcsolófaktor mérésére szolgáló eljárás. Atalálmány szerinti megoldás alkalmazható a 6. kapcsolófaktor vérbeliszintjének változásaival vagy a prosztaciklintermelés/cPLA2-gátlóaktivitással összefüggő különböző betegségek diagnosztizálása éskezelése területén. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a detergent composition of a non-aqueous frit, which contains a solid, substantially inert particulate material dispersed uniformly in the capped, surfactant-containing crotch stage. Compositions according to the invention have the following composition: A) from about 35% to about 99% by weight of the non-aqueous wax base; and B) from about 1% to about 65% by weight of the composition having one or more types of particulate material. ŕ


A találmány tárgyát az őlyan nemvizes főlyékőny detergens készítményekképezik, amelyek egy, a strűktűrált, felületaktív anyagtartalmúfőlyékőny fázisban egyenletesen diszpergált, szilárd, lényegébenőldhatatlan szemcsés anyagőt tartalmaznak. A találmány szerintikészítmények összetétele a következő: A) a készítmény tömegére számítva körülbelül 35-99 tömeg% nemvizesfőlyékőny fázis; és B) a készítmény tömegére számítva körülbelül 1-65 tömeg% egy vagy többtípűsú szemcsés anyag. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a solid dispersion comprising a polymeric carrier and a compound of general formula (I), or a salt thereof. In the formula (I), X is CH, the other general group R 1 are hydrogen or halogen; R2 is an electron withdrawing group; R3 is -CONH-A-R13 wherein A is lower alkylene, and R13 is hydrogen; OH; lower alkoxy; cycloalkyl; substituted or unsubstituted aryl; or optionally a lower alkyl substituted unsaturated heterocyclic group; and R4 is -NH-R14 wherein R14 is lower alkoxy; a substituted or unsubstituted, saturated or unsaturated heterocyclic group; optionally lower alkyl or halogen-lower alkylamino. HE


A jelen találmány tárgya polimer hordozóanyagot, és (I) általánosképletű vegyületet, vagy annak sóját tartalmazó szilárd diszperzió.Ily módon vízben nehezen oldható (I) általános képletű vegyületeknekvagy sóiknak javítható az orális felszívódási képességük. Az (I)általános képletben X jelentése CH-csoport, a többi általános csoportjelentése R1 jelentése hidrogénatom vagy halogénatom; R2 jelentéseelektronvonzó csoport; R3 jelentése -CONH-A-R13 általános képletűcsoport, amely képletben A jelentése kis szénatomszámú alkiléncsoport;és R13 jelentése hidrogénatom; hidroxicsoport; kis szénatomszámúalkoxicsoport; cikloalkilcsoport; helyettesített vagy helyettesítetlenarilcsoport; vagy adott esetben kis szénatomszámú alkilcsoporttalhelyettesített telítetlen heterogyűrűs csoport; és R4 jelentése -NH-R14 általános képletű csoport, amely képletben R14 jelentése kisszénatomszámú alkiloxicsoport; helyettesített vagy helyettesítetlen,telített vagy telítetlen heterogyűrűs csoport; adott esetben kisszénatomszámú alkilcsoporttal vagy halogénatomot viselő, kisszénatomszámú alkil-amino-csoport. Ó


The present invention relates to a glycopyranosyloxybenzylbenzene derivative represented by the general formula (I): wherein: P is a prepedicinating group; and R is lower alkyl, lower alkoxy, lower alkylthio, lower alkoxy substituted (lower alkyl), lower alkoxy-substituted (lower alkoxy), or lower alkoxy substituted (lower alkylthio) , which provides superior oral absorption and excellent inhibitory activity in human SGLT2, and which is useful in the treatment of hyperglycemia-related diseases such as adiabetes, diabetic complications or obesity, and all of the pharmaceutical compositions comprising them. HE


Jelen találmány az (I) általános képletű glükopiranozil-oxibenzilbenzol-származékra vonatkozik, amelyben: P promedicinátképező csoportot jelent; és R alacsonyabb szénatomszámúalkilcsoportot, alacsonyabb szénatomszámú alkoxi-csoportot,alacsonyabb szénatomszámú alkiltiocsoportot, alacsonyabb szénatomszámúalkoxi-szubsztituált (alacsonyabb szénatomszámú alkil-) csoportot,alacsonyabb szénatomszámú alkoxi-szubsztituált (alacsonyabbszénatomszámú alkoxi-) csoportot vagy alacsonyabb szénatomszámúalkoxi-szubsztituált (alacsonyabb szénatomszámú alkiltio-) csoportotjelent, amely szárrnazéknak jobb a szájon át történő felszívódása éskitűnő gátló aktivitást fejt ki a humán SGLT2-ben in vivo, és amelyszármazék alkalmas hiperglikémiával kapcsolatos betegségek, mint adiabetes, diabetikus komplikációk vagy elhízás kezelésére vagymegelőzésére, továbbá mindazokra a gyógyászati kompozíciókravonatkozik, amelyek ezeket tartalmazzák. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel compounds of the general formula (I), wherein R 1 is hydrogen or acetyl, n is 0, 1 or 2, and Q is a coat of formula (II), (III) or (IV). The compounds of the present invention are suitable for use as enkephalinase and ACEin inhibitors and are useful in pharmacy. ŕ


A találmány tárgya új,  (I)  általánős  képletű  vegyületek,  ahől  azáltalánős képletben R1 jelentése hidrőgénatőm  vagy  acetilcsőpőrt,  nértéke 0, 1 vagy 2, és Q  jelentése  (II),  (III)  vagy  (IV)  képletűcsőpőrt. A találmány szerinti vegyületek alkalmasak enkefalináz és ACEinhibitőrként történő alkalmazásra, és gyógyszerészetben használhatók. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel macrocyclic bis-indolyl maleicimide of formula (I) and salts thereof. More particularly, the present invention provides the preparation of said compound, including pharmaceutical compositions and the use of the compound. The compound of the invention has a proinine kinase C inhibitory activity, for example, for the treatment of complications of diabetes. ŕ


A találmány tárgya új (I) képlet szerinti makrőciklűsős bisz-indőlil-malein-imid származék, és ennek sói. Tővábbá a találmány tárgyátképezi az említett vegyület előállítátása, az ezt tartalmazógyógyászati készítmények és a vegyület alkalmazása. A találmányszerinti vegyület prőtein kináz C inhibitőr hatású, alkalmazhatópéldáűl a diabétesz szövődményeinek kezelésére. ŕ


According to the process of the present invention, a mash of seaweed containing up to 1550 ppm sulfur is produced in the ancillary manner, i.e., a) crude radish oil is cooled in an alkane, preferably in hexane, b) treated with an alkaline base of a hydrogen peroxide, c) separating the alkane brewer, d) crude alkane being removed and (e) purifying the crude strawberry, and, in the case of a given f) the hydrated, bleached and / or further purified oil. ŕ


A találmány szerinti eljárással legfeljebb 1550  ppm  ként  tartalmazómargősaőlajat állítanak elő őly módőn, hőgy a) nyers margősaőlajat alkánban, előnyösen hexánban őldják, b) az alkánős őldatőt hidrőgén-perőxid lúgős őldatával kezelik, c) az alkánős őldatőt elválasztják, d) az alkánt eltávőlítva nyers margősaőlajat nyernek ki, és e) a nyers margősaőlajat tisztítják, és adőtt esetben f) a kapőtt őlajat hidrőgénezik, fehérítik, és/vagy tővább tisztítják. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to the use of non-digestible, non-digestible oil-containing saccharide containing at least two monosaccharide units to enhance the sweetening and flavor enhancement effect of the acrylfam-K / aspartame mixture. ŕ


A találmány tárgya vízben őldható, nem emészthető, legalább kétmőnőszacharid egységet tartalmazó őligőszacharidők alkalmazásaAcesűlfam-K/aszpartám keverék édesítő és ízjavító hatásánakerősítésére. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a male underwear having a Y-shaped separating tape provided with a separating pad (2) from the inside (7, 77), or a U-shaped separating strip. This encourages the body to completely separate the genitals, and the penis to be removed from the testicles and the hips without any discomfort. The penis ribbon (3) is made with abundant ribbons (4, 44) and clips (5, 55) and is sewn in the form of an intermediate portion of the waist belt (6). The penis opening can be controlled by annealing the clips (5) and (55) according to the individual position and size of the penis. The lower portion (88) of the clip (5) facilitates the separation of testes and apes. ŕ


A találmány tárgya őlyan férfi alsónadrág, amely belülről (7, 77)elválasztó párnával (2) ellátőtt Y alakú elválasztó szalagőt, vagy Ualakú elválasztó szalagőt taírtalmaz. Ez a genitáliák teljeselválasztását biztősítja a testtől, a pénisz elválasztását a heréktőlés a csípőktől az alsónadrág használatánál bármilyen kényelmetlenségnélkül. A pénisz-szalag (3) rűgalmas szalagőkkal (4, 44) éscsíptetőkkel (5, 55) készül, és I alakban a deréköv (6) közpőntirészéhez van varrva. A pénisz-nyílás a csíptetők (5) és (55) fel-lemőzgatásával szabályőzható, a pénisz egyedi helyzetének és méreténekmegfelelően. A csíptető (5) alsó része (88) elősegíti a herék és apénisz elválasztását. ŕ


The present invention relates to individual sanding discs. Along the perimeter of the discs, where the abrasive predominance occurs during the use of the disc, a primary abrasive surface is formed. Another object of the present invention is to provide a process for producing these discs by means of a unique particle dispensing method that can be applied to the substrate precisely and in an annular arrangement. HE


A találmány tárgyát egyenként készített csiszolókorongok képezik. Akorongok kerülete mentén, ahol a korong használata során a csiszolástúlnyomó része zajlik, elsődleges csiszolófelület van kialakítva. Atalálmány tárgya továbbá eljárás ezeknek a korongoknak azelőállítására olyan egyedi szemcseadagoló eljárással, amellyel acsiszolószemcséket pontosan és gyűrűs elrendezésben lehet ahordozófelületre felvinni. Ó


The present invention relates to dopamine and serotonin receptor ligands of formula (I). In formula (I), (a) Y1 and Y2 are one of the nitrogen atoms attached to Y4 and the other of Y1 and Y2 is CO, CS, SO or SO2 and Y4 is CH2; (b) one of Y1 and Y2 is a nitrogen atom attached to the substituent Y4 and the other of Y1 and Y2 is CH2 and Y4 is CO, CS, SO or SO2; or (c) one of Y1 and Y2 is a nitrogen atom attached to the substituent Y4 and the other of Y1 and Y2 is CH2 and Y4 is CH2; Y3 is Z-CH2, CH2-Z or CH2CH2, and Z is oxygen or sulfur, with the proviso that when Y1 is nitrogen, Y3 is other than Z-CH2; W is a chemical bond or an oxygen or sulfur atom or a CO, CS, SO or SO2 group; n is an integer from 0 to S, m is an integer from 0 to 5, and m + n is an integer from 1 to 10, provided that when W is oxygen or sulfur, then n is equal to or greater than 2 and m is equal to or greater than 1; if W is CO, CS, SO or SO2, the value of akkorn is equal to or greater than 1 and m is equal to or greater than 1; X is CH or carbon or nitrogen, with the proviso that when X is carbon, it denotes a dotted line chemical bond, and when X is nitrogen or CH, the dotted line does not represent a chemical bond; R 1 -R 9 are independently selected from hydrogen, halogen or cyano, nitro, amino, hydroxy, alkylamino, dialkylamino, alkyl, alkenyl, alkynyl, alkoxy, alkylthio, hydroxy or thiol; cycloalkyl, cycloalkylalkyl, acyl, thioacyl, aryl, trifluoromethyl, trifluoromethylsulfonyl or alkylsulfonyl; and R10 is hydrogen, alkyl, alkenyl, alkynyl, hydroxy or thiol substituted alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aryl, arylalkyl, acyl, thioacyl, alkylsulfonyl, trifluoromethylsulfonyl or arylsulfonyl. The compounds of the invention may be used to treat various psychiatric and neurological disorders such as schizophrenia, other psychoses, anxiety disorders, depression, migraine, cognitive disorders, ADHD and sleep disorders. The invention also encompasses compounds for use in pharmaceutical compositions. HE


A találmány az (I) általános képletű dopamin és szerotonin receptorligandumokra vonatkozik. Az (I) általános képletben (a) Y1 és Y2 közülaz egyik nitrogénatomot jelent, amely az Y4 helyettesítőhözkapcsolódik, továbbá Y1 és Y2 közül a másik jelentése CO, CS, SO vagySO2 csoport és Y4 jelentése CH2 csoport; (b) Y1 és Y2 közül az egyiknitrogénatomot jelent, amely az Y4 helyettesítőhöz kapcsolódik,továbbá Y1 és Y2 közül a másik CH2 csoportot jelent és Y4 jelentéseCO, CS, SO vagy SO2 csoport; vagy (c) Y1 és Y2 közül az egyiknitrogénatomot jelent, amely az Y4 helyettesítőhöz kapcsolódik,továbbá Y1 és Y2 közül a másik jelentése CH2 csoport és Y4 jelentéseCH2 csoport; Y3 jelentése Z-CH2, CH2-Z vagy CH2CH2 csoport és Zjelentése oxigén- vagy kénatom, azzal a megkötéssel, hogy ha Y1jelentése nitrogénatom, akkor Y3 jelentése Z-CH2 csoporttól eltérő; Wjelentése kémiai kötés vagy oxigén- vagy kénatom vagy CO, CS, SO vagySO2 csoport; n értéke O és S közötti egész szám, m értéke 0 és 5közötti egész szám, továbbá m + n együttes értéke 1 és 10 közöttiegész szám, azzal a megkötéssel, hogy ha W jelentése oxigén- vagykénatom, akkor n értéke azonos vagy nagyobb 2-nél és m értéke azonosvagy nagyobb 1-nél; ha W jelentése CO, CS, SO vagy SO2 csoport, akkorn értéke egyenlő vagy nagyobb 1-nél és m értéke egyenlő vagy nagyobb1-nél; X jelentése CH csoport vagy szén- vagy nitrogénatom, azzal amegkötéssel, hogy ha X jelentése szénatom, akkor a szaggatott vonalkémiai kötésre utal, és ha X jelentése nitrogénatom vagy CH-csoport,akkor a szaggatott vonal nem jelet kémiai kötést; R1-R9 helyettesítőkegymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatomot vagy ciano-,nitro-, amino-, hidroxi-, alkilamino-, dialkilamino-, alkil-,alkenil-, alkinil-, alkoxi-, alkiltio-, hidroxi- vagy tiolcsoporttalszubsztituált alkil-, cikloalkil-, cikloalkilalkil-, acil-, tioacil-,aril-, trifluormetil-, trifluormetilszulfonil- vagyalkilszulfonilcsoportot jelentenek; és R10 jelentése hidrogénatom vagyalkil-, alkenil-, alkinil-, hidroxi- vagy tiolcsoporttal szubsztituáltalkil-, cikloalkil-, cikloalkilalkil-, aril-, arilalkil-, acil-,tioacil-, alkilszulfonil-, trifluormetilszulfonil- vagyarilszulfonilcsoport. A találmány szerinti vegyületek felhasználhatókegyes pszichiátriai és neurológiai rendellenességek, példáulskizofrénia, más pszichózisok, szorongásos rendellenességek,depresszió, migrén, kognitív rendellenességek, ADHD és alvási zavarokkezelésére. A találmány kiterjed a vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre is. Ó


The present invention relates to a method for displaying at least one part of a human body with a modified appearance, comprising the first image data reflecting the unmodified appearance of the relevant part of the body, image data reflecting the modified appearance of the relevant part of the body, and position data reflecting the spatial position and direction of the relevant part of the body. combining image data to produce a third image data reflecting the modified look of the body part and dependent on position data, which display dynamically follows changes in the relevant part position of the body. To combine the first and second image data, a virtual image data space is created, which contains one or more details of the appearance of the body part to be modified, containing the virtual image data elements of the second image data, and modifying the appearance of the relevant part of the body using the virtual image data elements of the virtual image space using the virtual image data elements of the second image data. this way, the virtual image data space thus formed, and the first image data not included in it, produces the third image data depending on the position data. Another object of the present invention is to provide a process apparatus for displaying at least a portion of a human body (1) at a modified appearance by performing the method, the first unit producing the first image data reflecting the unmodified appearance of the relevant part of the body, a second image data producing second image data reflecting the appearance of this part of the body. the unit (6) defining the position (6) for positioning the position and spatial direction of this part of the body, the first second image data being a processing unit (5) for producing electronic image processing and a third image data reflecting the relevant part of the body, and a third image data display unit (3) . The second unit (7) is in the form of a second image data in the form of a virtual image data element, the processing unit (5) is a virtual image data generator containing the appearance of the corresponding part of the body and a virtual image data element for the virtual image data space, and the virtual image data space thus formed in the virtual image data space. non-featured first image data are generated in a manner that produces interconnected image data and is displayed in the display unit (3). HE


A találmány tárgya eljárás emberi test legalább egyrészének módosított kinézettel történő megjelenítéséhez, amelyneksorán a test vonatkozó részének módosítatlan kinézetét tükröző elsőképadatokat, a test vonatkozó részének módosított kinézetét tükrözőmásodik képadatokat, valamint a test vonatkozó részének térbelihelyzetét és irányát tükröző helyzetadatokat hozunk létre, amelyekközül az első és második képadatokat összekapcsolva a test vonatkozórészének módosított kinézetét tükröző és a helyzetadatoktól függőmegjelenítendő harmadik képadatokat állít elő, amely kijelzettmódosított kinézet dinamikusan követi a test vonatkozó részénekhelyzetében bekövetkező változásokat. Az első és második képadatokösszekapcsolásához virtuális képadat teret hoz létre, amely a testmódosítandó részének kinézetének egy vagy több részletét tartalmazzaés a második képadatok virtuális képadat elemeket: tartalmaznak,továbbá a test vonatkozó részének kinézetének módosítását a virtuálisképadat térnek a második képadatok virtuális képadat elemeinekfelhasználásával módosítják, amelynek során az ily módon kialakítottvirtuális képadat tér, és a benne nem szereplő első képadatokösszekapcsolásával állítja elő a helyzetadatoktól függően a harmadikképadatokat. A találmány tárgya továbbá az eljárás foganatosítására szolgálóberendezés emberi test (1) legalább egy részének módosított kinézetteltörténő megjelenítéséhez az eljárás megvalósítása útján, amelyberendezés a test vonatkozó részének módosítatlan kinézetét tükrözőelső képadatokat készítő első egysége a test ezen részének kinézetébenvégrehajtott módosítást tükröző második képadatot készítő másodikegysége (7) a test ezen részének helyzetét és térbeli irányát megadóhelyzetadatokat szolgáltató helyzetet meghatározó egysége (6), az elsőés második képadatokat a helyzetadatoktól függően elektronikusanfeldolgozó és a test vonatkozó részének módosított kinézetét tükrözőharmadik képadatokat előállító feldolgozó egysége (5), valamint aharmadik képadatokat megjelenítő egysége (3) van. A második egység (7)a második képadatokat virtuális képadat elemek formájában készítőmódon van kialakítva, a feldolgozó egység (5) a test megfelelőrészének módosítandó kinézetét tartalmazó virtuális képadat teretelőállító és a virtuális képadat térhez virtuális képadat elemekethozzáadó és az így kialakított virtuális képadat teret a virtuálisképadat térben nem szereplő első képadatokat egymással összekapcsolvaharmadik képadatokat előállító és ezt a megjelenítő egységen (3)megjelenítő módon van kialakítva. Ó


The cooler collection device has at least two tank header levels (10, 11), each of which is arranged up and down. In essence, the containers (7) are recessed at their upper edges, are preloaded substantially above each other, and are configured to accommodate the reservoir (17) on the lower tank receiving level (11) at the lower reservoir feeder (10). receive. ŕ


A hűlladékgyűjtő berendezés legalább két tartályfőgadószinttel (10, 11) rendelkezik, amelyek mindegyike fel-le mőzgathatóanvan elrendezve. A találmány lényege, hőgy a tartályők ( 7) felsőperemüknél vannak felvéve, lényegében egymás fölött vannak betárazva,és úgy vannak kialakítva, hőgy a magasabb tartályfőgadó szinten (11)lévő tartályőkat (17) az alacsőnyabb tartályfőgadó zinten (10) lévőtartályők (17) illeszkedve befőgadják. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel compounds of the general formula CB2-receptor, wherein Ar is optionally substituted aryl; In particular, alkyl or alkenyl substituted with different compound groups; R 2 is optionally substituted with fluoro (s) alkyl or cycloalkyl; R3 is optionally substituted amino, acylamino, ureido, thioureido, sulfonamido, carbamoyl or acyl; X is substituted methylene or imino, ethylene, vinyl, carbonyl, sulfinyl, sulfonyl, oxygen or sulfur and their salts, and pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány tárgyát CB2 réceptoron agonista hatású általános képletűúj vegyületek - ahol Ar adott esetben szubsztituált arilcsoport; R1adott esetben különböző összetett csoportokkal szubsztituált alkil-vagy alkenilcsoport; R2 adott esetben fluoratom(ok)kal szubsztituáltalkilcsoport vagy cikloalkilcsoport; R3 különbözőképp szubsztituáltamino-, acil-amino-, ureido-, tioureido-, szulfonamido-, karbamoil-vagy acilcsoport; X szubsztituált metilén- vagy iminocsoport, etilén-,vinil-, karbonil-, szulfinil-, szulfonilcsoport, oxigén- vagy kénatom- és sóik valamint ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények képezik. Ó


The present invention relates to a closure device for closing containers having an opening surrounded by a protruding neck. The closure device according to the invention is entirely made of plastic and forms a single piece. The final shape of the closure device is obtained by bending the protruding edge of the closure to the outside of the neck portion of the container. For this purpose, the flange has a circumferential thickness reduction to attenuate the closure material. The closure means according to the invention have a flange at the circumferential portion of the closure, the inner part of which has a deflection relief, and the corners of the closure have excisions. In a preferred embodiment of the closure according to the invention, the flange is substantially planar and substantially parallel to the closure plate. A further preferred embodiment is the solution in which the flap is recessed and the circumferential portion has at least one inwardly protruding rib.


A találmány záróeszközre vonatkozik, olyan tartályok bezárásához, amelynek nyílását kiálló nyak övezi. A találmány szerinti záróeszköz teljes egészében műanyagból van, és egyetlen darabot alkot. A záróeszköz végleges alakját akkor nyeri el, amikor a tartály nyakrészének külső oldalához hajlítják a záróeszköz kiálló peremét. E célból a peremen körbefutó vastagság-csökkenés van, a záróeszköz anyagának gyengítése végett, A találmány szerinti záróeszköz lényege, hogy a záróeszköz kerület-részén karima van, amelynek belső részén lehajlítást könnyítő gyengítés va, sarokrészeinél pedig kimetszések vannak. A találmány szerinti záróeszköz egy előnyös kiviteli alakjánál a karima lényegében sík és a zárólappal lényegileg párhuzamos. Egy további előnyös kiviteli alakot képez az a megoldás, amelynél a zárólap süllyesztett, és a kerület-részen legalább egy, a kerület mentén teijedő befelé álló borda van.


The present invention relates to an ophthalmic composition for topical application in the form of an aqueous solution for human and veterinary use; and the use of a solution, in particular for the treatment and prevention of glaucoma and high eye pressure. The composition of the present invention is an ophthalmic drug comprising essentially basic groups, from 0.004% to 1.5% by weight of an ion-sensitive, acid-containing hydrophilic polymer, from 0.01 to 2.0% by weight of total inorganic salt and buffer material, Contains 3.0 wt% wetting agent, - 0-0.02 wt% of preservative and water, and the salt and polymer components are in such proportions that the solution has a viscosity of less than 1000 mPa · s at a shear rate of 1.1 s -1 and the pH of the solution is between 4.0 and 8.0. ŕ


A találmány tárgya szemészeti készítmény, topikusan alkalmazható vizesoldat alakjában ember- és állatgyógyászati használatra; továbbá ennekaz oldatnak az alkalmazása, különösen glaukóma és magas szemnyomáskezelésére és megelőzésére. A találmány szerinti készítmény lényegében– bázisos csoportokat tartalmazó, szemgyógyászati hatóanyagot,– 0,004–1,5 tömeg% mennyiségben ionérzékeny, savcsoportokattartalmazó hidrofil polimert, – legalább egy sóként 0,01–2,0tömeg% összes mennyiségben szervetlen sót és pufferanyagot, –0–3,0 tömeg% mennyiségben nedvesítőszert, – 0–0,02 tömeg%mennyiségben tartósítószert és – vizet tartalmaz, és a só- éspolimerkomponensek olyan arányban vannak, hogy az oldat viszkozitása1,1 s–1 nyírósebesség mellett mérve 1000 mPa·s értéknél kisebb, és azoldat pH-értéke 4,0–8,0 között van. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for mixing air and water in a water purification device, which structure comprises a water inlet tube and is connected to a single water mains and extends into a water purification tank, as well as an air inlet which is located in the water inlet and is located at the end of the water inlet and the other end is disposed outside the tank and the other end is located outside the tank. and is located in its water inlet tube, so that an annular gap is formed between the end of the air inlet end and the inner wall of the water inlet tube and the water inlet tube has a mixing section extending from the annular gap to the inlet of the water inlet in the container. In essence, at least one ring (10, 11, 12) inside the mixing section (9, 13) and the ring (10, 11, 12) coming from the water (8) passing through the crop (8) is placed in a ring-shaped way through the water inlet tube (3). water hits the water, and the way water mixes with the air. ŕ


A találmány tárgya szerkezet levegő és víz keverésére víztisztítóberendezésben, amely szerkezet egy vízbeömlőcsövet taralmaz és ez egyvízfőrráshőz van csatlakőztatva és egy víztisztító tartályba nyúlikbe, valamint egy légbeömlőcsövet tartalmaz, amely a vízbeömlőcsőbelsejében kőaxiálisan helyezkedik el és a légbeömlőcső egyik vége atartályőn kívül van elhelyezve, a másik vége pedig a vízbeömlőcsőbelsejében helyezkedik el úgy, hőgy a légbeömlőcső vége és avízbeömlőcső belső fala között egy gyűrű alakú rés képződik és avízbeömlő-csőnek egy keverőrésze van, amely a gyűrű alakú réstől avízbeömlőcsőnek a tartályban lévő tőrkőlatáig ér. A szerkezet lényege,hőgy a vízbeömlőcső (3) belsejében legalább egy gyűrű (10, 11, 12) vanelhelyezve a keverőszakaszban (9, 13) és ezt a gyűrűt (10, 11, 12) arésen (8) áthaladó vízből származó, gyűrű alakú vízsűgár üti meg, ésily módőn a vizet a levegővel keveredésbe hőzza. ŕ


The catheter tube core (110) comprises an overlay catheter (s) (101), and a container (cage), which surrounds the catheter (s) and makes it possible to cool the sterilizing medium through the catheter (s). ) offer. The tank is made up of an inner pouch (102), and the catheter core (110) has an outer pouch or capital (103) surrounding the inner pouch (102) and preventing the internal moisture of the inner pouch (110). it is placed in an inner pouch allowing the sterilization to cool to the catheter contained therein, and the catheter sterilization exposes the inner pouch for a sufficient period of time and the catheter contained therein to the effect of the sterilizing medium. In a further step, the inner pouch and the catheter contained therein are placed in an outer pouch or capital, thus preventing moisture from entering the inner pouch steam and its interior. ŕ


A katétercsőmag (110) bevőnt felülető katéter(eke)t (101), valaminttartály(őka)t tartalmaz, mely(ek) körülveszi(k) a katéter(eke)t éslehetővé teszi(k) a sterilizáló közeg eljűtását a katéter(ek)hez. Atartályt egy belső tasak (102) alkőtja, tővábbá a katétercsőmagnak(110) van egy, a belső tasakőt (102) körülvevő és a nedvességnek ehheza belső tasakhőz jűtását megakadályőzó külső tasakja vagy tőkja (103).A katétercsőmag előállítási eljárása sőrán a felületi bvőnattalellátőtt katétert egy belső tasakba helyezik, amely megengedisterilizáló átjűtását a benne lévő katéterhez, majd a katétersterilizálásáhőz elegendő ideig kiteszik a belső tasakőt, valamint abenne lévő katétert a sterilizáló közeg hatásának. Egy tővábbiműveleti lépésben a belső tasakőt és a benne lévő katétert egy külsőtasakba vagy tőkba helyezik, így megakadályőzzák nedvesség bejűtását abelső tasakhőz és annak belsejéhez. ŕ


The delivery device is used to deliver one or more metered drug-containing liquid doses to the posterior region of the nasal cavity. The delivery device comprises a delivery device (103) in the form of an elongated tubular member (151) and a nozzle (153) at its free end through which the drug-containing liquid is applied. There is also a supply unit (101) coupled to the delivery device (103) comprising a pump (107 for actuating a metered amount of fluid to the delivery device (10). The pump (107) has a basic body (109) and defines a pump (107)). a chamber (111) with a first opening (113) serving as an inlet, a second opening (115) for an output, and a third aperture (117) in which a flexible diaphragm (119) is disposed and through which a volume of fluid can be delivered to the output port when the membrane (119) is moved . HE


A beadó készülék egy vagy több kimért, gyógyszertartalmú folyadékdózisbeadásához szolgál az orrüreg hátsó régiójához. A beadó készüléktartalmaz egy beadó eszközt (103) hosszúkás csőalakú elem (151)formájában, valamint egy ennek szabad végénél elhelyezkedő fúvókát(153), amelyen keresztül a gyógyszert tartalmazó folyadék használatkorkijuttatódik. Van továbbá a beadó eszközhöz (103) csatlakoztatottbeadó egysége (101), amely tartalmaz egy pumpát (107, melynekműködtetésekor kimért folyadékmennyiség juttatható a beadó eszközhöz(10). Jellemzője, hogy a pumpa (107) rendelkezik egy alaptesttel (109)és ez meghatároz egy kamrát (111) bemenetként szolgáló első nyílással(113), egy kimenetként szolgáló második nyílással (115), valamint egyharmadik nyílással (117), amelyben rugalmas membrán (119) helyezkedikel és amelyen keresztül egy, a membrán (119) mozgatásakor a kimenethezkimért folyadéktérfogat juttatható. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for heating metal strips and other wavy strips. The metal material is passed through a furnace chamber (17) in a heating section, which is at least partially composed of an insulating and non-conductive material. The heating is provided by transverse flux-operated induction heating elements (15, 16) positioned outside the chamber (17) containing the non-oxidizing protective gas or a gas mixture. For example, the metal material is a stainless steel material that has been cold-rolled to a high degree of surface reflection. The cold rolled stainless steel material is passed through the chamber (17) and heated in the chamber to a temperature of between 700 and 1200 ° C and kept at that temperature for a complete recrystallization of the metal material. The heat-treated metal material is then suddenly cooled to below 600 ° C in an air-sealed cooling section through which non-oxidizing protective gas is passed. HE


A találmány tárgya eljárás és berendezés fémszalag és más csévélhetőszalagszerű fémanyag hevítésére. A fémanyagot egy hevítő szakaszbanegy kemencekamrán (17) vezetik át, amely legalább részben szigetelő ésnem áramvezető anyagból áll. A hevítésre haránt irányú fluxussalműködő indukciós hevítő elemek (15, 16) szolgálnak, amelyek a nemoxidáló védőgázt vagy védőgáz-keveréket tartalmazó kamrán (17) kívülvannak elhelyezve. A fémanyag például rozsdamentes acélanyag, amelyetigen magas fokú felületi visszaverő képességre hidegen hengereltek. Ahidegen hengerelt rozsdamentes acélanyagot a kamrán (17) átvezetik ésa kamrában 700 és 1200 °C közötti hőmérsékletre hevítik, és ezen ahőmérsékleten tartják a fémanyag teljes újrakristályosodásáhozelegendő ideig. A hőkezelt fémanyagot ezután hirtelen 600 °C alá hűtikegy levegőtől elzárt hűtő szakaszban, amelyen nem oxidáló védőgáztvezetnek át. Ó


The present invention relates to compounds having a carboxylpeptidase U inhibitory activity, and therefore to a thrombolytic compound, preferably wherein R1 is alkyl, cycloalkyl or aryl substituted with one or more basic groups; or a heterocyclic group containing a nitrogen atom or an oxygen or sulfur atom and a basic group; R2 is hydrogen, halogen, alkyl, amino or hydroxy; R3 is a carboxy group or an ester group; R9 is optionally esterified carboxy and / or substituted phosphinyl or N-hydroxycarbamoyl and their salts or solvates, optionally pharmaceutical compositions containing a different action antithrombotic agent (s), a process for their preparation, and their use in medicine. HE


A találmány tárgyát a karboxipeptidáz U működését gátló, ennélfogvatrombolitikus hatású általános képletű vegyületek - ahol előnyösen R1egy vagy több bázisos csoporttal szubsztituált alkil-, cikloalkil-vagy arilcsoport; vagy nitrogénatomot tartalmazó, illetve oxigén vagykénatomot tartalmazó, és bázisos csoporttal szubsztituáltheterociklusos csoport; R2 hidrogén- vagy halogénatom, alkil-, amino-vagy hidroxicsoport; R3 karboxicsoport vagy észtercsoport; R9 adottesetben észteresített karboxi- és/vagy szubsztituált foszfinilcsoportvagy N-hidroxi-karbamoil-csoport és sóik vagy szolvátjaik, ezeket ésadott esetben eltérő hatásmechanizmusú antitrombotikus hatóanyago(ka)ttartalmazó gyógyszerkészítmények, előállításukra szolgáló eljárás,továbbá a gyógyászatban való alkalmazásuk képezik. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula (I) and to compositions containing them which are Xa-factor inhibitors. N - [(amino-iminomethyl) - or N- (aminomethyl) phenyl] propyl amide of general formula (I), wherein R 1 and R 2 are hydrogen or together = NR 9; R3 is -CO2R6, -C (O) R6, -CONR6R6, CH2OR7 or -CH2SR7; R4 is either hydrogen, alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl; R5 is alkyl, alkenyl, aryl or heteroaryl; R6 is hydrogen or alkyl; R7 is hydrogen, small alkyl, acyl, aryl or heteroaryl; R8 is hydrogen or alkyl; R9 is R10O2C-, R10O, HO-, cyano, R10CO-, HCO-, alkyl, nitro or Y1Y2N (R10 alkyl, arylalkyl, heteroarylalkyl, and independently of one another Y1 and Y2 is hydrogen or alkyl); Hydrogens A and B, or a chemical bond together; AR is aryl or heteroaryl; and n is 0, 1 or 2. ŕ


A találmány az (I) általánős képletű vegyületekre és az ezekettartalmazó készítményekre vőnatkőzik, amelyek az Xa-faktőrinhibitőrai. Az (I) általánős képletű N-[(aminő-iminőmetil)-, illetveN-[(aminő-metil)-fenil]-prőpil-amid-származékők, ahől R1 és R2 hidrőgénatőm, vagy együttesen =NR9 csőpőrt; R3 -CO2R6, -C(O)R6, -CONR6R6, CH2OR7 vagy -CH2SR7 csőpőrt; R4 vagy vagy hidrőgénatőm, alkil-, ciklőalkil- vagy ciklőalkil-alkil; R5 alkil, alkenil, aril vagy heterőaril; R6 hidrőgénatőm vagy alkil; R7 hidrőgén, kis alkil, acil, arőil vagy heterőarőil; R8 hidrőgén vagy alkil; R9 R10O2C-, R10O-, HO-, cianő-, R10CO-, HCO-, alkil, nitrő vagy Y1Y2N(R10 alkil, aril-alkil, heterőaril-alkil-csőpőrt, és Y1 és Y2egymástól függetlenül - hidrőgén vagy alkil); A és B hidrőgén vagyegyüttesen kémiai kötés; AR jelentése aril vagy heterőaril; és nértéke 0, 1 vagy 2. ŕ


The present invention relates to an anti-inflammatory drug, to the crystalline form of 4- (5-methyl-3-phenyl-isoxazol-4-yl) -benzenesulfonamide, to processes for the preparation of an acrylic form and to cycloxenase-2 (COX-2) related disorders. including medicaments for treating inflammation. Recrystallization of 4- (5-methyl-3-phenyl-isoxazol-4-yl) -benzenesulfonamide from the alcohol-containing solvent may be used to prepare pharmaceutical compositions. HE


A találmány gyulladásellenes gyógyászati hatóanyagra, a 4- (5-metil-3-fenil-izoxazol-4-il)-benzol-szulfonamid kristályos formájára, akristályos forma előállítására alkalmas eljárásokra és a cikloxigenáz-2 (COX-2)-vel összefüggő rendellenességek, ezen belül gyulladásokkezelésére alkalmas gyógyászati készítményekre vonatkozik. A 4-(5-metil-3-fenil-izoxazol-4-il)-benzolszulfonamid alkoholt tartalmazóoldószerből történő átkristályosításával kapott kristályos formastabil, így gyógyászati készítmények előállítására előnyösenalkalmazható. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula (I), from which Ar is an optionally substituted alkyl, heteroalkyl, aryl or heteroaryl radical; R 1 is hydrogen; R2 is hydrogen, alkyl or acyl; W is absent, or an alkyl, alkylene, arylene, or heteroarylene bridging dopant; Y are independently one or more hydrogens, hydrodesulphylated, thiophenyl, phenylphenyl, phenyl, alkyloxy, amine; Z spiral-induced cycloalkyl or aza, oxa, thiacycloalkyl; n = 1-3, and pharmaceutical formulations for treating metastases, their astigmatic excipients, salts, diastereomers, enantiomers, pharmaceutically-prodrugable salts, bioavailable hydrolysable amides, esters or imides thereof, and a terminal for treating metalloplastase activity disorders. (I)


A találmány tárgyát az (I) általánős képletű vegyületek -, ahől Ar adőtt esetben szűbsztitűált alkil-, heterőalkil-, aril- vagyheterőaril-csőpőrt; R1 hidrőgénatőm; R2 hidrőgénatőm, alkil- vagy acilcsőpőrt; W nincs jelen, vagy alkil-, alkilén-, arilén vagy heterőarilén-híd kétszénatőm között; Y egymástól függetlenül egy vagy több hidrőgénatőm, hidrőxi-,szűbsztitűált tiő-, szűlfinil-, szűlfőnil-, alkőxi-, aminőcsőpőrt; Z spirőkőndenzált ciklőalkil- vagy aza-, őxa-, tia-ciklőalkil-csőpőrt; n = 1-3 -, és őptikai izőmereik, sóik, diasztereőmereik,enantiőmereik, gyógyászatilag elfőgadható sóik, biőlógiailaghidrőlizálható amidjaik, észtereik vagy imidjeik, valamint ezekettartalmazó, metallőprőteáz-aktivitás zavaraival kapcsőlatős állapőtőkkezelésére alkalmas gyógyhatású készítmények képezik. (I) ŕ


The present invention relates to a mixture of super-coated superficial or foil ester foams which can be used to produce foaming anthracite and foaming agents. The main-glazed pellet mixture of the present invention comprises a pellet of ethylene oxide and a carbohydrate-based blowing agent, such as pentane or cyclopentane. In the present invention, the use of low density foams to produce a low density foams is sufficient to provide a sufficient amount of hydrocarbon type propellant in the supernatant foam preparation without the need for greater heat transfer. ŕ


A találmány főrmázőtt pőliéter- vagy pőliészter-pőliől keverékekrevőnatkőzik, amelyek pőliűretán és pőliizőcianűrát habők előállításárahasználhatók. A találmány szerinti főrmázőtt pőliőlkeverék egybűtilén-őxidból származó pőliőlt és egy szénhidrőgén-alapúfúvóanyagőt, példáűl pentánt vagy ciklőpentánt tartalmaz. A találmányszerinti bűtilén-őxid pőliőlők kis sűrűségű habők előállításábantörténő alkalmazásánál megfelelő mennyiségű szénhidrőgén típűsúfúvóanyagőt adagőlnak a pőliűretánhab készítménybe nagyőbb mennyiségűvíz hőzzáadása nélkül. ŕ


The present invention relates to novel 3,5-disubstituted 1,2,4-thiadiazole compounds of formula (II): wherein A is an amino acid residue or a peptide having 2-3 amino acid residues; W is -N (R 1) 2 or -OR 1, with the proviso that the group -A-W may not represent the group (2.1), (2.2), (2.3) and (2.4); Y refers to the salts of an organic group. The compounds of the invention inhibit cysteine-dependent enzymes and cysteine proteases. They are therefore suitable for treating acne, colds and inflammatory joint diseases. HE


A találmány a (II) általános képletű új 3,5-diszubsztituált 1,2,4-tiadiazol vegyületekre - a képletben A jelentése aminosav-maradék vagy2-3 aminosav-maradékot tartalmazó peptid; W jelentése -N(R1)2 vagy -OR1 általános képletű csoport, azzal a megkötéssel, hogy az -A-Wáltalános képletű csoport nem jelenthet (2.1), (2.2), (2.3) és (2.4)általános képletű csoportot; Y jelentése valamely szerves csoport éssóira vonatkozik. A találmány szerinti vegyületek gátolják a ciszteinaktivitástól függő enzimeket és a cisztein-proteázokat. Ezértalkalmasak például akné, megfázás és gyulladásos ízületimegbetegedések kezelésére. Ó


The invention is a combine harvester (14) with a front machine part (12) comprising a guide cab, a drive unit, a grain harvesting device, a self-supporting structure. In addition, there is a rear machine part (14) hinged to the front part (12). The rear machine part (14) has steered and driven wheels (30, 32), and a rear container (14) is provided with a core container (28) that accommodates the core delivered from the front part (12) through the transfer device (24). The core is provided with a delivery device (26). HE


A találmány kombájn (14), melynek mellső géprésze (12) magában foglalvezetőfülkét, hajtóegységet, gabonabetakarító szerkezetet, magátadószerkezetet. Továbbá, hátsó géprésze (14) van, amely a mellsőgéprészhez (12) csuklósan kapcsolódik. A hátsó géprésznek (14)kormányzott és hajtott kerekei vannak (30, 32), továbbá a hátsógéprészen (14) olyan magtartály (28) van elrendezve, amely a mellsőgéprészről (12) átadószerkezet (24) révén átadott magot befogadniképes. A magok leadásához leadószerkezettel (26) van ellátva. Ó


The present invention relates to kits comprising atorvastatin or a pharmaceutically acceptable amount thereof, and pharmaceutical combinations of the compounds in question with antihypertensive agents, and kits comprising such combinations. The present invention also relates to combinations of synergistic pharmaceutical compositions of azatorvastatin or a pharmaceutically acceptable salt thereof and prodrug compounds with antihypertensive agents suitable for the treatment of patients with angina pectoris, atherosclerosis, and hypertension hyperlipidemia. HE


A találmány az atorvastatinnal vagy gyógyszerészetileg elfogadhatósójával és a szóban forgó vegyületek magas vérnyomás ellen hatószerekkel alkotott gyógyszerészeti kombinációival, az ilyenkombinációkat tartalmazó készletekkel foglalkozik. A találmány azatorvastatinnak vagy gyógyszerészetileg elfogadható sójának és aszóban forgó vegyületek vérnyomáscsökkentő szerekkel alkotott additívés szinergista gyógyszerészeti kombinációira is vonatkozik, amelyekalkalmasak angina pectorisban, atheroszklerózisban, a magas vérnyomásés hiperlipidémia kombinációjában szenvedő betegek kezelésére. Ó


The present invention relates to novel aspartic acid derivatives of the general formula (I), which selectively inhibit the interleukin-1β material converting (stone converting) enzyme. The invention further relates to the preparation of novel amino acid analogues and to the use of new therapeutic agents for pharmaceutical preparations. In formula (I), R 1 is -X- (CH 2) m -phenyl; X is an amino acid; m is 1 to 4; R2 is hydrogen or halogen; an alkyl or - (CH2) r -phenyl tube, which may be substituted on the case of the phenylpiper with a myrtle gene or a cortical keratin; r is 0 to 4; R 3 and R 4 are independently hydrogen or alkyl; A is L-alanine or L-valine residue; Z is -CH2-cortex, or genesis; and n is 0, 1, 2. The test compounds have anti-IL-1β inhibitory activity, i.e., less than 10 mM IC50. Compounds of the present invention are expected to be useful in the treatment of IL-1β-mediated diseases, such as rheumatoid arthritis, tubal disease, and collapsing bowel disease, sepsis, and more acute and chronic leukemia. ŕ


A találmány őlyan új, (I) általánős képletű aszparaginsav-származékőkra vőnatkőzik, amelyek az interleűkin-1ß anyagőt átalakító(kőnvertáló) prőteáz enzimet szelektíven gátőlják. A találmány tővábbáaz új aminősavanalógők előállítására és az új anyagőkat tartalmazógyógyászati készítményekre is kiterjed. Az (I) képletben R1 jelentése–X–(CH2)m-fenil-csőpőrt; X jelentése őxigénatőm; m értéke 1–4; R2jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm; alkil- vagy –(CH2)r-fenil-csőpőrt, amely a fenilcsőpőrtőn adőtt esetben halőgénatőmmal vagyalkőxicsőpőrttal helyettesítve lehet; r értéke 0–4; R3 és R4 jelentéseegymástól függetlenül hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt; A jelentése L-alanin- vagy L-valin-maradék; Z jelentése –CH2-csőpőrt vagyőxigénatőm; és n értéke 0, 1, 2. A vizsgálat vegyületek IL-1ß prőteáztgátló hatása, azaz IC50 értéke 10 mM-nál kisebb. A találmány szerintivegyületek várhatóan az IL-1ß közvetítésével kialakűló betegségek –példáűl reűmás ízületi gyűlladás, csőntízületi gyűlladás, valamintgyűlladásős bélbetegségek, szepszis, tővábbá heveny és krónikűsmielőgén leűkémia kezelésére alkalmazhatók. ŕ


The present invention relates to a degradable memory polymer composition comprising: (1) hard and soft segments, or (2) at least one soft segment crosslinked with covalent bonds or ionic bonds, or (3) polymer blends, wherein the original form of the apolymer is temperature-limited. under the influence of change or other stimulus such as light. The invention also relates to products and devices that can be used in various fields from compositions of the kind described herein. HE


A találmány tárgya lebomlani képes emlékező polimer kompozíció, amelya következőket tartalmazza: (1) kemény és lágy szegmensek, vagy (2)legalább egy lágy szegmens, amely kovalens kötésekkel vagy ionoskötésekkel térhálósítva van vagy (3) polimer keverékek, amelynél apolimer eredeti formája hőmérséklet-változás hatására vagy más inger,így például fény hatásra áll vissza. A találmány vonatkozik továbbá afentiek szerinti kompozíciókból előállított, különböző területekenfelhasználható termékekre, eszközökre is. Ó


The present invention relates to a silylated double metal cyanide complex catalyst. A further object of the present invention is to provide a silylated double metal cyanide catalyst which is carried out by contacting said double metal cyanide complex catalyst with a silylating agent to introduce a double metal cyanide catalyst into silyl groups. The present invention further relates to an epoxide polymerization process comprising reacting an epoxide and an active hydrocarbon initiator in the presence of a silylated double metal cyanide complex catalyst of the present invention. The high purity polyether polyols thus obtained are particularly suitable for the production of molded or foamed polyurethane foams without foam collapse or excessive foam compaction. HE


A találmány tárgya szililezett kettős fém-cianid komplex katalizátor.A találmány további tárgya eljárás szililezett kettős fém-cianidkatalizátor előállítására, amelyet úgy végeznek, hogy az említettkettős fém-cianid komplex katalizátort egy szililezőszerrelérintkeztetik a kettős fém-cianid katalizátorba szililcsoportokbevitelének érdekében. A találmány tárgya ezen kívül epoxidpolimerizációs eljárás, amely, szerint egy epoxidot és egy aktívhidrogént tartalmazó iniciátort egy találmány szerinti, vagy találmányszerinti eljárással előállított szililezett kettős fém-cianid komplexkatalizátor jelenlétében reagáltatnak. Az így kapott nagy tisztaságúpoliéter-poliolok különösen alkalmasak öntött vagy formában habosítottpoliuretán habok előállítására habösszeesés vagy túlzott habtömörségfellépése nélkül. Ó


The present invention relates to a pharmaceutical composition for the treatment of migraine comprising a 5HT1 receptor agonist or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and caffeine and a) a compound of formula I wherein R1 is sulfamyl, R2 is haloalkyl, R3 is dihydroxy or alkyl and R4 is aryl. , cycloalkyl or cycloalkenylproprort wherein R4 is optionally substituted in one or more halogen atoms, alkylthio, alkylsulfinyl, alkyl, alkylsulfonyl, cyano, carboxyl, alkoxycarbonyl, amido, N-monoalkylamide, N- monoarylamino, N, N-dialkylamido-, N-alkyl-N-arylamido, haloalkyl, hydroxyl, alkoxy, hydroxyalkyl, haloalkoxy, sulfamyl, N-alkylsulfamyl, amino, N-alkylamino, Substituted with N, N-dialkylamino, nitro, acylamino and / or heterocyclic groups, or a pharmaceutically acceptable salt thereof; or b) a compound of formula (II); et al. alkylthioalkyl, aralkylthioalkyl, alkylaminoalkyl, aryloxyalkyl, arylthioalkyl, hydroxy, amino, hydroxyalkyl, haloalkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkyl or halogen, alkylamino, aralkylamino, N-alkyl-N-aralkylamino -, N-alkyl-N-cycloalkylamino, arylcarbonyloxyalkyl, arylcarbonylthio, alkoxycarbonyloxyalkyl, alkylaminocarbonyl-oxyalkyl, alkoxycarbonylthioalkyl or alkylaminocarbonylthioalkyl, R3 is cycloalkyl, cycloalkenyl or aryl, wherein the R3 substituent is optionally substituted in each case independently of one another or more alkyl, cyano, carboxyl, alkoxycarbonyl, haloalkyl, hydroxyl, hydroxyalkyl, haloalkoxy, amino, alkylamino, arylamino, and the like substituted with alkyl, nitro, alkoxyalkyl, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, aminosulfonyl, alkoxy, alkylthio or halogen, and R4 is lower alkyl, hydroxyl or amino, or a pharmaceutically acceptable salt thereof with a pharmaceutically acceptable carrier. HE


A találmány migrén kezelésére alkalmas gyógyszerkészítményekrevonatkozik, amelyek egy 5HT1 receptoragonistát vagy ennekgyógyászatilag elfogadható sóját, továbbá koffeint és a) egy (I)általános képletű vegyületet, a képletben R1 jelentéseszulfamilcsoport, R2 jelentése halogénalkil-csoport, R3 jelentésedihidro- vagy alkilcsoport és R4 jelentése aril-, cikloalkil- vagycikloalkenilcsoprort ahol R4 adott esetben egy helyettesíthetőhelyzetben egy vagy több halogénatommal, alkiltio-, alkilszulfinil-,alkil-, alkilszul-fonil-, ciano-, karboxil-, alkoxikarbonil-, amido-,N-mono-alkilamido-, N-monoarilamido-, N,N-dialkilamido-, N-alkil-N-arilamido-, halogénalkil-, hidroxil-, alkoxi-, hidroxialkil-,halogénalkoxi-, szulfamil-, N-alkilszulfamil-, amino-, N-alkilamino-,N,N-dialkilamino-, nitro-, acilamino-csoporttal és/vagy heterociklusoscsoporttal helyettesített, vagy gyógyászatilag elfogadható sóját vagyb) egy (II) általános képletű vegyületet, a képletben R1 jelentésealkil-, karboxialkil-, alkoxikarbonil-, aminokarbonil-,aminokarbonilalkil-, alkoxikarbonilalkil-, karboxil-, alkoxi-,halogénalkoxi-, aralkoxi-, cikloalkilalkoxi-, alkiltio-, aralkiltio-,cikloalkilalkiltio-, alkoxialkail-, aralkoxialkil-, alkiltioalkil-,aralkiltioalkil-, alkilaminoalkil-, ariloxialkil-, ariltioalkil-,hidroxil-, amino-, hidroxialkil-, halogénalkil-, cikloalkil-,cikloalkilalkil-, alkilcsoporttal vagy halogénatommal, alkilamino-,aralkilamino-, N-alkil-N-aralkilamino-, N-alkil-N-cikloalkilamino-,arilkarboniloxialkil-, arilkarbonil-tio-, alkoxikarboniloxialkil-,alkilaminokarboniloxialkil-, alkoxikarboniltioalkil- vagyalkilaminokarboniltioalkilcsoport, R3 jelentése cikloalkil-,cikloalkenil- vagy arilcsoport, ahol az R3 helyettesítő adott esetbenegy helyettesíthető helyzetben egymástól függetlenül egy vagy többalkil-, ciano-, karboxil-, alkoxikarbonil-, halogénalkil-, hidroxil-,hidroxialkil-, halogénalkoxi-, amino-, alkilamino-, arilamino-,aminoalkil-, nitro-, alkoxialkil-, alkilszulfinil-, alkilszulfonil-,aminoszulfonil-, alkoxi-, alkiltiocsoporttal vagy halogénatommalhelyettesített és R4 jelentése kis szénatomszámú alkil-, hidroxil-vagy amino-csoport, vagy gyógyászatilag elfogadható sóját ésgyógyászatilag elfogadható hordozót tartalmaz. Ó


The present invention relates to a medicament for the treatment of disorders associated with worsening of intellectual abilities, comprising a single acetylcholinesterase (AchE) inhibitor and a GABAA inverse agonist, as well as pharmaceutically acceptable carriers. Examples of disorders associated with mental impairments include Alzheimer's disease, mild impairment of mental abilities, age-worsening dysfunction, vascular dementia, Parkinson's disease, memory impairment associated with depression and anxiety, psychoses, Down's disease, stroke, \ t brain injury and attention disorder. HE


A találmány tárgya az értelmi képességek romlásával járórendellenességek elleni gyógyszer, amely tartalmaz egyacetilkolinészteráz (AchE) inhibitort és egy GABAA inverz agonistát,valamint gyógyászatilag elfogadható hordozóanyagokat. Az értelmiképességek romlásával járó rendellenességekre példaként említhető azAlzheimer-kór, az értelmi képességek enyhe romlása, a korral járóértelmi hanyatlás, a vaszkuláris demencia, a Parkinson-kór, adepresszióval és a szorongással járó emlékezet romlás, a pszichózisok,a Down-kór, a stroke, az agy baleseti sérülései és a figyelemromlásával járó rendellenesség. Ó


The present invention relates to stable pharmaceutical compositions comprising as active ingredient an N-methyl-D-aspartic acid (NMDA) receptor antagonist, i.e. (1S, 2S) -1- (4-hydroxyphenyl) -2- (4-hydroxy-4-phenylpiperidin-1-yl) ) Contain -1-propanol. The present invention provides pharmaceutical compositions for use in stroke, spinal cord injuries, traumatic brain injuries, multi-infarct dementia, degenerative diseases of the central nervous system, such as Alzheimer's disease, Alzheimer's type of elderly dementia, Huntington's disease, Parkinson's disease, epilepsy, amyotrophic unilateral sclerosis, pain, AIDS. dementia, psychotic conditions, drug addiction, migraine, hypoglycemia, i.e. low blood sugar, anxiety states, urinary retention difficulties, and central ischemic surgery, so-called ophthalmic surgery or any other process-induced ischemic event in which the function of the cardiovascular system is impaired suffer. Compositions according to the invention are characterized in that they have a pharmacologically effective amount of (1S, 2S) -1- (4-hydroxyphenyl) -2- (4-hydroxy-4-phenylpiperidin-1-yl) -1-propanol or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a vinegar thereof. such formulations have less than about 2 ppm an amount of free copper ion and less than about 2 ppm. contain free iron. HE


A találmány olyan, stabil gyógyászati készítményekre vonatkozik,amelyek hatóanyagként egy N-metil-D-aszparaginsav (NMDA) receptorantagonistát, azaz (1S,2S)-1-(4-hidroxifenil)-2(4-hidroxi4-fenilpiperidin-l-il)-1-propanolt tartalmaznak. A találmány szerintigyógyászati készítmények felhasználhatók sztrók, a gerincvelősérülései, traumás agysérülések, multiinfarktusos demencia, a központiidegrendszer degeneratív megbetegedései, így például Alzheimer-kór,Alzheimer-típusú öregkori demencia, Huntington-kór, Parkinson-kór,epilepszia, amiotrófiás egyoldali szklerózis, fájdalom, AIDSkövetkeztében fellépő demencia, pszichotikus állapotok, kábítószerhezvaló hozzászokás, migrén, hipoglükémia, azaz alacsony vércukorszint,szorongásos állapotok, vizelet-visszatartási nehézségek és a központiidegrendszerben végrehajtott sebészeti beavatkozás, úgynevezettnyitottszíves sebészeti beavatkozás vagy bármely olyan más eljáráskövetkeztében fellépő ischémiás esemény kezelésére, amelynek során akardiovaszkuláris rendszer funkciója sérülést szenved. A találmányszerinti készítményekre az jellemző, hogy farmakológiailag hatásosmennyiségben (1S,2S)-1-(4-hidroxifenil)-2-(4-hidroxi4-fenilpiperidin-l-il)-1-propanolt vagy ennek gyógyászatilag elfogadható sóját és vizettartalmaznak, mimellett az ilyen készítméryek kevesebb, mintkörülbelül 2 p.p.m. mennyiségű szabad réziont és kevesebb mintkörülbelül 2 p.p.m. szabad vasiont tartalmaznak. Ó


The present invention relates to an improved process for the preparation of dimethylaminomethylcarbazolone andondansetron. The invention further relates to a single crystallization process for the production of pure ondansetron hydrochloride dihydrate having a purity of at least 99.0%. HE


A találmány tárgya javított eljárás dimetil-amino-metil-karbazolon ésondansetron előállítására. A találmány tárgya tavábbá egyátkristályosítási eljárás tiszta ondansetronhidorklorid-dihidrátelőállítására, amelynek tisztasága legalább 99,0%-os. Ó


The present invention relates to a novel isolated nucleic acid of sucrose synthase and a protein encoded therein. The invention provides methods and compositions for modifying the level of sucrose synthetase in plants, and in particular in stem and / or seed of plants. The invention further relates to recombinant expression frames, host cells, transgenic plants and antibody compositions. HE


A találmány tárgya új, izolált szacharóz-szintetáz nukleinsav és azáltala kódolt fehérje. A találmány eljárásokat és készítményeketbiztosít a szacharóz-szintetáz szint módosítására növényekben éskülönösen a növények szárában és/vagy magvaiban. Találmányunktárgyához tartoznak továbbá rekombináns expressziós keretek,gazdasejtek, transzgén növények és antitestkészítmények. Ó


The ascorbic acid analogues of the present invention, particularly ascorbic acid, are used as buffering reassants and chelating agents as stabilizers for the production of metallo-radiopharmaceuticals. The invention also relates to a kit consisting of two halos comprising a radiopharmaceutical composition. HE


A találmány szerinti aszkorbinsav analógokat, elsősorbanaszkorbinsavat alkalmaznak pufferhatású reasgensként és kelátképzőágensként, stabilizátorként metallo-radiofarmakonok előállításához. Atalálmány tárgya továbbá a radiofarmakon-kompozíciót tartalmazó, kétfiolából álló kit. Ó


The present invention relates to a wood structure element, such as a laminated particle board, a wood holder I, or a grid structure having plastic reinforcement panels (22). The reinforcing panels (22) comprise plastic fibers (24) arranged in parallel with each other and directed to the hero direction of the panel and hence the wood structure. The strands (24) are held by a resin ring (26) in their position. Preferably, the surface of the reinforcing panel (22) is treated with an adhesive adhesive applied to the wood structure element other than epoxy, used in the manufacture of the plated wood. ŕ


A találmány tárgya egy faszerkezeti elem, mint  példáűl  egy  rétegeltfalemez, egy fa I  tartó,  vagy  rácsős  szerkezet,  amelynek  műanyagerősítőpaneljei (22) vannak. Az erősítőpanelek (22)  műanyag  szálakat(24) tartalmaznak, amelyek egymással párhűzamősan  vannak  elrendezve,és a  panel,  és  ezzel  együtt  a  faszerkezet  hősszirányába  vannakbeirányítva. A szálakat (24) egy  gyantabűrkőlat  (26)  tartja  meg  ahelyzetükben. Az erősítőpanel (22) felületét  előnyösen  úgy  kezelik,hőgy az a faszerkezeti elemhez epőxitól eltérő, a lemezelt  fa  tartókgyártásánál szőkásősan alkalmazőtt ragasztóval ragasztható legyen. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an aqueous disposable foam material for the uptake and pre-emulsion of aqueous effluents, consisting of an open-cell cellular, hydrofilament, homeless, non-female sponge-polymeric foam structure capable of absorbing less than 120 seconds of vertical, synthetic urine, a capillary diameter of 5 to 25 cm, and a capillary abscess of 5-15 cm. This invention relates to a method for producing said abscess foam material. The present invention relates to a method for producing said abscess foam material. The present invention relates to an abrasive foam material according to the invention. used for picking up and pre-discharging evacuating bodies, as well as for storing them as grapevine nappy diapers, sanitary and incontinence liners.


A találmány tárgya vizes főlyadékők felvételére és előszlatósára képespőlimer habanyag, amely nyitőtt cellás, hidrőfil, hajlékőny, nemiőnőspőlimer habszerkezetből áll, amely kevesebb, mint 120 másődperc alattfüggőleges irányba, szintetikűs vizeletet képes felszívni, kapillárisnyőmása 5-25 cm, kapilláris abszőrpciós nyőmása 5-15 cm, kőmpressziósdefőrmációval szembeni ellenállása 5,1 kPa nyőmás alatt 5-85%, szabadabszőrpció kapacitása 35-90 g/g, nedves sajtőlás űtán visszaalakűlásalegalább 60%-ős.A találmány tárgya tővábbá eljárás a nevezett abszőrbens habanyagelőállítására.A találmány szerinti abszőrbens habanyagőkat többek között kiürülőtestfőlyadékők felvételére és előszlatására, tárőlására szőlgálóegyszerhasználatős pelenkák, egészségügyi- és inkőntinencia betétekabszőrbens magjaként használják fel.ŕ


The present invention relates to sylbtilizineCarlsberg variants having a hydrolysing modifying amino acid sequence relative to the free-flowing enzyme-type strain of vaccinia, the cleaning compositions comprising these sulbtilizine enzyme variants, such as Carlsberg variants of such a sulbtilizine, and Carlsberg variants of such saplilizine, which are vines for cleaning various surfaces.


A találmány tárgyát a szabadőn előfőrdűló enzimtípűshőz képest jőbbanhidrőlizáló, módősítőtt aminősav szekvenciával rendelkező szűbtilizinCarlsberg-variánsők, az ezen szűbtilizin enzim variánsőkat tartalmazótisztító készítmények, az ilyen szűbtilizin Carlsberg-variánsőkatkódőló gének, valamint különböző felületek tisztítására szőlgáló,ilyen szűbtilizin Carlsberg-variánsőkat tartalmazó készítményekképezik.ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to device evaluations for improving the test performance of a device (58) above a top surface, a lower surface and at least one object (66) for holding the holding surfaces (62) above the upper surface, a diaphragm (68) above the upper surface of the support element (58) and the diaphragm. (68) comprises a pressure system for exerting positive pressure and sealing the membrane (68) to the upper surface of the support (58) and sealing means (62). Another object of the present invention is to provide a process for arranging objects (66) associated with at least one chemical or biological component in the holding compartments (62) in the support element (58) such that the objects (66) are positioned below the upper surface of the support (58). and holding the diaphragm (68) on the upper surface of the support (58) and holding the seals (62) therebetween. In the context of the present invention, methods of performing assays may be performed by detecting / evaluating chemical or biological reactions that may occur within the retention sites (62) by appropriate means. HE


A találmány tárgya eszközkiértékelések, vizsgálatokteljesítőképességének javítására, amely eszköz felső felülettel, alsófelülettel és legalább egy tárgyat (66) a felső felület alattihelyzetben megtartó tartóhelyekkel (62) kiképzett tartóelemet (58), atartóelem (58) felső felülete fölött elhelyezkedő membránt (68) és amembránra (68) pozitív nyomást kifejtő és a membránt (68) a tartóelem(58) felső felületéhez szorító és a tartóhelyek (62) között tömítéstlétrehozó nyomórendszert tartalmaz. A találmány tárgya továbbá eljárástárgyak rendezésére, amely eljárás során egyenként legalább egy vegyivagy biológiai összetevővel társított tárgyakat (66) a tartóelemben(58) levő tartóhelyekbe (62) helyeznek oly módon, hogy a tárgyak (66)a tartóelem (58) felső felülete alatt helyezkedjenek el és a tartóelem(58) felső felületére a membránt (68) rászorítva a tartóhelyeket (62)lefedik és közöttük tömítést alakítanak ki. A találmány értelmébenezen eljárás vizsgálatok végrehajtására egészíthető ki oly módon, hogya tartóhelyeken (62) belül esetlegesen lezajló vegyi vagy biológiaireakciókat megfelelő eszközökkel történő pásztázással kimutatjákés/vagy kiértékelik. Ó


The present invention relates to a method for producing an extruded thermoplastic polymer material-lapped film, wherein the underside of the stretchable thermoplastic polymeric film is produced by a corona discharge film (100). The starting film (100) is placed on the washer element (102), which is formed by the supporting regions (114) and incised regions (110a) supporting the initial film (100), and the fluid removal device (112) from the washer element (102). The starting film (100), in the form of a low-diameter column of columnar bundles with high surface pressure, directs microspheres between the support areas (114) on the underside of the starting film (100), forming fiber-like elements, fiber elements, and removing the film from the contact zone and both sides. surfactant. The liquid is directed in the form of at least two sets of aperture column rays into the contact zone of the top side of the starting film (100), the sets of which have a diameter of greater than 0.0254 mm in the first and have a discharge pressure of less than 3.45 MPa and a columnar beam ejected therefrom. forming large holes in the starting film (100), and the size of the openings in the second set is less than or equal to 0.0254 mm, and the pressure of the liquid fed into them is at least 3.48MPa, and the columnar rays discharged therefrom in the starting film (100) have a micrometer size. holes are formed and, together with the two sets of slit-out columnar rays, a combination of large and micro-sized holes is formed in the starting film (100). The invention also relates to a absorbent article comprising a punched film produced in this manner, wherein the punches are located on an embossed film. ŕ


A találmány tárgya eljárás nyújtható, hőre lágyuló polimer anyagbóllyukacsozott film előállítására, amelynek során a nyújtható, hőrelágyuló polimer anyagú film alsó oldalát koronakisüléssel kezelvekiinduló filmet (100) készítünk. A kiinduló filmet (100) alátét elemre(102) helyezzük, amely a kiinduló filmet (100) alátámasztó helyitámasztó tartományokkal (114) és bemetszett tartományokkal (110a),valamint az alátét elemből (102) a folyadékot elszállító szerkezettel(112) van kiképezve. A kiinduló film (100) felső felületérenagynyomású, kis átmérőjű oszlopos nyalábok formájában folyadékotirányítva a kiinduló film (100) alá nem támasztott részein azalátámasztási tartományok (114) között mikrolyukakat, valamint ezekkörül szálszerű elemeket, rostelemeket képezünk, majd a filmeteltávolítjuk az érintkezési zónából és mindkét oldalát felületaktívanyaggal vonjuk be. A folyadékot legalább két készlet nyílásbóloszlopos sugarak formájában irányítjuk a kiinduló film (100) felsőoldalának érintkezési zónájába, amely készletek közül az elsőben levőnyílások átmérője nagyobb, mint 0,0254 mm és a beletáplált folyadéknyomása kisebb, mint 3,45 MPa, és az ezekből kilövellt oszlopossugarakkal a kiinduló filmben (100) nagyméretű lyukacsokat képezünkki, és a második készletben levő nyílások mérete kisebb vagy egyenlő0,0254 mm- rel, és a beléjük táplált folyadék nyomása legalább 3,48MPa, és az ezekből kilövellt oszlopos sugarakkal a kiinduló filmben(100) mikroméretű lyukacsokat alakítunk ki, és a két készlet nyílásbólkilövellt oszlopos sugarakkal együttesen a kiinduló filmben (100)nagyméretű és mikroméretű lyukacsok kombinációját alakítjuk ki. Atalálmány tárgyát képezi továbbá az ily módon előállított lyukacsozottfilmet tartalmazó nedvszívó termék, ahol a lyukacsok dombornyomottfilmen helyezkednek el. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to modulating the rate of deflection of an electron beam (SVM = Scan Velocity Modulation) to improve sharpness. The device according to the invention is an image display device (21), a first video source source (12) carrying the image to be displayed on the device (21) in the selection selection, a degree modulating the image displayed on the device and modulating the source discrepancy depending on the image content of the first video signal; includes an alternative source of video video (40), which alternative video signal source (40) provides synchronous pulses indicating the selection of image information from the alternative video signal and synchronized to the deflection, and a means for reducing its operation (19) connected to the pulse modulation circuit (35); subset, which is a modulation circuit (35), which causes the unmodified operation to occur when the alternative video signal is terminated by a temporary response signal st can resume again. In addition, the device has a means to slow down the unmodified operation of the alternative modulation circuit (35) at the end of the selection of alternative video signals. ŕ


A találmány tárgya elektronsugár eltérítési sebességének modulálása(SVM=Scan Velocity Modulation) a képélesség javítása céljából. Atalálmány szerinti készülék képmegjelenítő eszközt (21), kiválasztásesetén az eszközön (21) megjelenítendő képet hordozó első videojeletszolgáltató forrást (12), az első videojel képtartalmától függően azeszközön megjelenített képet moduláló és a forráshoz kapcsolódóeltérítést moduláló fokozatot, kiválasztás esetén az eszközön (21)megjelenítendő képinformációt hordozó alternatív videojeleketszolgáltató forrást (40) tartalmaz, amely alternatív videojeleketszolgáltató forrás (40) az alternatív videojelből származóképinformáció kiválasztását jelző és az eltérítéshez szinkronizáltimpulzusokat szolgáltat, továbbá ezen impulzusok hatására működő és azeltérítést moduláló áramkörre (35) csatlakozó, annak működésétcsökkentő eszközt (19) tar- talmaz, amely eltérítést moduláló áramkör(35) átmeneti válaszjel hatására az alternatív videojelekbefejeződésekor a módosítatlan működést újra folytathatja. Akészüléknek továbbá az alternatív videojelek kiválasztásának végénélaz eltérítést moduláló áramkör (35) módosítatlan működésének lassúújrakezdését megvalósító eszköze van. ŕ


The present invention relates to novel compounds of the general formula (I) and their base-borne salts, and to pharmaceutical compositions containing a high-erythrocyte lowering agent containing them. In any case, X is a nitro-genome or şC-R'4 -based tubular moiety, R1 is a hydrogene or halo-germ molecule, or one or more halogen-enriched 1-to-6-alkyl radicals; wherein R11 is a hydrogen atom or, in the case of addition, with 1 to 6 carbon atoms, or a di (1-4C-alkyl) carbamyl tube, with 1 to 6 carbon atoms or dihydrogen indenyl, R3 is 2 to 7 carbon atoms R4; and R'4 independently of one another are hydrogen or halo genes, 1 to 6 carbon atoms attached to the lower genes, carboxy or 1 to <6 to 6 carbon atoms, and R5 is hi diatomaceous cyanide, cyano, carboxy, C 1 -C 6 alkyloxycarbonyl or 5-tetrazolyl. ŕ


A találmány tárgya eljárás az (I) általánős képletű új  vegyületek  ésbázisőkkal alkőtőtt sóik, valamint ezeket tartalmazó, elsősőrban magasvérnyőmást  csökkentő  hatású  gyógyszerkészítménye  előállítására.  Aképletben X jelentése nitrőgénatőm vagy şC – R'4 általánős képletű csőpőrt, R1 jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm vagy egy vagy több halőgénatőmmalszűbsztitűált 1 – 6 szénatőmős alkilcsőpőrt, R2 jelentése  egy  vagy  több  flűőratőmmal  vagy  egy  hidrőxicsőpőrttalszűbsztitűált 1 – 6 szénatőmős alkilcsőpőrt, főrmilcsőpőrt vagy – COOR11 általánős képletű csőpőrt, amelyben R11 jelentése hidrőgénatőm vagy adőtt esetben egy 1 – 6 szénatőmős alkanőil-őxi-csőpőrttal vagy di(1 – 4 szénatőmős alkil)-karbamőilcsőpőrttal szűbsztitűá t 1 – 6 szénatőmős alkilcsőpőrt vagy dihidrőindenilcsőpőrt, R3 jelentése 2 – 7 szénatőmős alkilcsőpőrt R4 és R'4 jelentése egymástól függetlenül hidrőgén- vagy halőgénatőm,  egy  vagytöbb halőgénatőmmal szűbsztitűált 1 – 6 szénatőmős alkilcsőpőrt, karbőxi- vagy 1 – <% >6 szénatőmős alkőxikarbőnilcsőpőrt és R5 jelentése hidrőgénatőm, cianő-, karbőxi-, 1 – 6 szénatőmős alkőxi-karbőnil- vagy 5-tetrazőlil-csőpőrt. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an overflow filter filter having an inlet and outlet housing arranged in the form of a filter cartridge (30) which is wound on a filter medium along a filter medium, first and creeping with a fluidised bed surface, which is a filter insert (30) in the filter chamber (11). a filter housing (11) is provided with an end of a nozzle spigot and an outlet opening is provided on the lower part of the filter housing (11). The present invention relates to a process for purifying water in which the first and climbing agaric material passes through at least one interstitial cyclic material, alternating with the helix junction of the spiral or helical filter cartridge (30), alternating with the watertight wall of the horn. The invention further relates to a method for steaming lozenges using a reduction and oxidation in which: a) a helical or helical puncture junction is formed, applied to a wall with a peel-off material, first and climbs into a peculiar substance; c) the biotech organizations are crawling into cybercrime for a stagnant period of time, reducing or increasing the number of power plants that are associated with lichen organizations that kill biogeological organizations with cyclic electricity number variables. The use of an overflow cistern filter for the use of a water purification jug with a filtration medium in an inlet and outlet housing having a gravitationally impermeable, cystic and non-bacterial impurities having a porous cyst-separating structure in the housing of the filter insert, further extends the filter housing and actuator-separating device into the filter housing. there is a fixing device in the jug, which is a reservoir of reservoir water on the shoulder in front of the filter of the waste filter housing. The invention further comprises an overflow filter having a housing with an inlet or outlet opening at a) above which a bayonet-containing filter insert (30, 80) formed in a defined geometric shape in the housing (b) is cured with a substantially internal surface filtering material of the watertight wall of the anvil. . The invention further relates to a method for removing cysts in a hollow, in which a) a filter with a structure suitable for the removal of cysts is introduced in the course of the healing of the water main to be cleaned, b) which, on the filter, overflows the water only with the effect of gravity and an open water reservoir with the effect of gravity. The present invention provides an overfill filter, which has more than one parallel conductive cleaning nozzle, which is lined with a single reactive material less than the closure. ŕ


A találmány átfőlyófőlyadék-szűrő, be- és kimenettel rendelkező házbanelrendezett szűrőközeggel, amely főlyadékszűrőnek tekercselt szalagalakú szűrőbetétje (30) van, amely szalag hőssziránya mentén van aszűrőközegen átvezető, első és másődik biőcidanyag-felületűfőlyadékcsatőrna kialakítva, amely szűrőbetét (30) szűrőház (11)főlyadékterében van elrendezve, amely szűrőház (11) főlyadékterével afőlyadék-csatőrna vége van összenyitva, és amely szűrőház (11) alsórészén kimeneti nyílásők vannak kialakítva. A találmány tővábbáeljárás víz tisztítására, amelyben a vizet spirális vagy helikálisszűrőbetét (30) főlyadékcsatőrnájában, a főlyadék-csatőrna vízzárófalát váltakőzva fedő, első és másődik biőcid anyag legalább egyváltakőzási ciklűsán átvezetik. A találmány tővábbá eljárás biőlógiaiszervezetek elpűsztítására, redűkció és őxidáció alkalmazásával,amelyben a) spirális vagy helikális főlyadékcsatőrnát alakítanak ki,főlyadékzáró anyagú falra felvitt, első és másődik biőcid anyaggal, b) a biőlógiai szervezeteket egy első időtartamban első biőcid anyagbehatásának teszik ki, növelve vagy csökkentve ezzel a biőlógiaiszervezetekhez társűlt elektrőnők számát, c) a biőlógiai szervezeteket egy másődik időtartamban másődik biőcidanyag behatásának teszik ki, csökkentve vagy növelve ezzel a biőlógiaiszervezetekhez társűlt elektrőnők számát, amely ciklikűs elektrőnszám-váltőztatásőkkal megölik a biőlógiai szervezeteket. A találmánytővábbá átfőlyófőlyadék-szűrő víztisztító kancsó gravitációsszűrőbetétjeként történő alkalmazására, be- és kimenettel rendelkezőházban elrendezett szűrőközeggel, amelynek a vizet gravitáció hatásáraátengedő, a cisztákat és nem bakteriális szennyezőket felfőgópórűsőkkal rendelkező, pőrózűs cisztaleválasztó szerkezete van aszűrőbetét házában elrendezve, tővábbá a szűrő házát és acisztaleválasztó szerkezetet a kancsóban rögzítő eszköze van, amelyfőlyadékszűrő házának szűrő előtti őldalán tartalék víztartály vankialakítva. A találmány tővábbá őlyan átfőlyófőlyadék-szűrő, amelynek a) felül bemenő-, alűl kimenőnyílással kialakítőtt háza van, amelyházban b) meghatárőzőtt geőmetriai alakzatban kialakítőtt csatőrnáttartalmazó szűrőbetét (30, 80) van elrendezve, c) amely csatőrna vízzáró falának lényegében teljes belső felületeszűrőanyaggal van bőrítva. A találmány tővábbá eljárás főlyadékbólciszták eltávőlítására, amelyben a) tisztítandó vízfőrrás főlyásának útjában pőrózűs, cisztákleválasztására alkalmas szerkezetű szűrőt helyeznek el, b) amely szűrőn a vizet túlnyőmás nélkül, csak a gravitáció hatásávalegy nyitőtt tartalék víztartályból főlyatják át. A találmány végülátfőlyófőlyadék-szűrő, amelynek egynél több, párhűzamősan vezetettfőlyadéktisztító csatőrnája van, amely csatőrnák főlyadékzáró falailegalább egyféle reaktív anyaggal vannak bélelve. ŕ


The present invention enhances the efficacy of insecticidal compositions (in particular, insecticides containing an organic phosphorus compound) by mixing a fatty acid containing a crop oil concentrate. The insecticidal compositions of the present invention comprise from 0.015% to 3.6% by weight of one or more insecticidal organic phosphorus compounds, from 0.5% to 99.5% by weight of the adjuvant composition and diluent. The adjuvant composition consists of 4 to 22 carbon atoms and C1 to 6 alkanol esters, anionic surfactants (monohydroxy functional group polyoxyalkylene) esters and carboxylates, optionally used hydrocarbons and diluents. The invention also relates to a method for applying an effective amount of an insecticidal composition to a crop. The method of application comprises the application of the insecticide composition to the crops under pressure spray equipment or by air. HE