A találmány tárgya koncentrikus elektróda szerkezet, főként diagnosztiaki mérőelektródaként történő alkalmazásra, különösen élőszövet elváltozása helyének és/vagy jellegének meghatározására. Az elektróda szerkezet rozsdamentes acél csőből kialakított külső elektródából (1) és a külső elektródá- ban szigetelten elrendezett, magnézium mérőfelületű belső elektródából (3) áll. A belső elektródának (3) fém hüvelye (5) van, amelybe egyik végén magnézium test (6), másik végén kivezetést (4) képező fém huzal van belehelyezve és villamosán vezető ragasztóval (7) beleragasztva.  ^-9 1. ábra HU 206 610 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The present invention relates to a method and an arrangement for determining the position or location of a position or location of a displaced or unidentified locomotor or an unknown motion state unit or receiver in a network of partially or fully known position transducer units. The method according to the invention is to first measure the relative deviations in time, phase, frequency, or derived from multiple transceiver signals received by a first receiver of unknown location or motion state relative to each other or to a reference transmitter. Then, at a selected second time, the corresponding deviations from multiple transceivers received by the same or a second station of vaginal motion of unknown location are measured. Finally, the location of the receiver or pickup units at the first or second time, or the positioning of the first receiver between the first and second times, or the motion state of one receiver unit, is determined from the relationship between the first and second sets of relative deviations. HE


A találmány tárgya eljárás és összeállítás ismeretlen helyű vagyismeretlen helyváltoztatást végző, vagy ismeretlen mozgásállapotúvevőegység vagy vevőegységek helyének vagy helyváltoztatásának, vagymozgásállapotának részben vagy teljes egészében ismert helyzetűadóegységek hálózatában történő meghatározására. A találmány szerintieljárás lényege, hogy először egy első időpontban ismeretlen helyűvagy mozgásállapotú első vevőegység által vett, több adóegységtőlszármazó jelek egymáshoz vagy referenciaadóhoz viszonyított időbeli,fázisbeli, frekvenciabeli vagy ezekből származtatott mennyiségekbenjelentkező relatív eltéréseit megmérik. Ezt követően egy kiválasztottmásodik időpontban ugyanazon vagy egy második, ismeretlen helyű vagymozgásállapotú vevőegység által vett, több adóegységtől származó jelekmegfelelő eltéréseit megmérik. Végezetül a vevőegység vagy avevőegységek első vagy második időpontban elfoglalt helyét, vagy azelső vevőegység első és második időpont közötti helyváltoztatását vagyvalamelyik vevőegység mozgásállapotát a relatív eltérések első ésmásodik halmaza közötti összefüggésből meghatározzák. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an amorphous form of N- (1-methylethylaminocarbonyl) -4- (3-methylphenylamino) -3-pyridinesulfonamide (torasemide), a process for its preparation, for use in the preparation of a pharmaceutically acceptable salt of torasemide as a raw material, for pharmaceutical preparations containing the amorphous torasemide moiety mentioned as active ingredient, and for the compound. as a diuretic. The amorphous torasemide modifications of the invention are characterized by the following data: DSC: exothermic maximum at about 147 ° C (starting at about 144 ° C); X-ray image (2 Q): no maximum diffraction due to amorphous nature; IR characteristic absorption bands: between 2900 and 3366 cm-1 and between 1400 and 1703 cm-1. HE


A találmány N-(1-metiletilaminokarbonil)-4-(3-metilfenilamino)-3-piridinszulfonamid (toraszemid) egy amorf módosulatára, ennekelőállítási eljárására, toraszemid gyógyászatilag elfogadható sóinakelőállításánál nyersanyagként történő alkalmazására, hatóanyagként azemlített amorf toraszemid módosulatot tartalmazó gyógyászatikészítményekre, valamint a vegyület vizelethajtóként történőalkalmazására vonatkozik. A találmány szerinti amorf toraszemidmódosulatra az alábbi adatok jellemzőek: DSC: exoterm maximum mintegy147 °C-nál (kezdete mintegy 144 °C-nál); porröntgenkép (2 Q): nincsdifirrakciós maximum az amorf természet miatt; IR karakterisztikusabszorpciós sávok: 2900 és 3366 cm-1 között és 1400 és 1703 cm-1között. Ó


Method of 7-Acylamido-3-Formula I  for the preparation of hydroxymethyl cef-3-em-4-carboxylic acids  - where  R 'is phenyl or phenoxy, oxygen,  or a sulfur atom or one of them and a nitrogen atom  5-membered heteroaromatic ring containing  R2R3 is hydrogen at the same time  together, methoxyimino, characterized by:  that II. 7-Amino-Cefa-Iosporanic acid of Formula I is aqueous  medium, low temperature, alkali metals  deacylate with the hydroxides and then the III.  7-amino-3-deacetylcephalosporanic acid of the formula  without preparation in the same solution as IV. general  It is suitable for the amidation of carboxylic acids of formula II  acylated with its derivatives of formula I  the product is isolated as free acid. The procedure  The advantage is that it is a commonly used enzymatic  much simpler than the procedure  and other chemical methods  fewer reaction steps quickly and  provides high quality I general  7-Acylamido-3-hydroxymethyl-cef-3  em-4-carboxylic acids.  By this method, type I compounds are free acids  in many cases, which are often  more preferred intermediates for the corresponding esters  (e.g. formation of a carbamoyloxy group).  The compounds produced by the process are intermediates  may be advantageously used therapeutically  valuable 3'-substituted cephalosporin drug  (eg Cefuroxime, Cefoxitin).


Eljárás az I. általános képletü 7-acilamido-3-  hidroximetil-cef-3-em-4-karbonsavak előállítására  - ahol  R' jelentése fenil-, vagy fenoxi-csoport, oxigén,  - vagy kénatomot, vagy ezek egyikét és nitrogénatomot  tartalmazó öttagú heteroaromás gyűrű,  R2R3 jelentése egyidejűleg hidrogénatom vagy  együttesen metoxi-imino-csoport, azzaljellemezve,  hogy a II. képletü 7-amino-cefaIosporánsavat vizes  közegben, alacsony hőmérsékleten, alkálifémek  hidroxidjaival dezacilezzük, majd a keletkezett III.  képletü 7-amino-3-dezacetil-cefalosporánsavat  preparálás nélkül ugyanazon oldatban a IV. általános  képletü karbonsavak amidképzésére alkalmas  származékaival acilezzük és az I általános képletü  terméket szabad sav formájában izoláljuk. Az eljárás  előnye, hogy az általánosan alkalmazott enzimatikus  eljáráshoz képest jóval egyszerűbb körülmények  mellett, az egyéb kémiai módszereknél pedig  kevesebb reakció lépésen keresztül gyorsan és  jó kitermeléssel szolgáltatja a kitűnő minőségű I általános  képletü 7-acilamido-3-hidroximetil-cef-3-  em-4-karbonsavakat.  Az eljárással az I. típusú vegyületek szabad savak  formájában izolálhatok, melyek sok esetben a  megfelelő észtereknél előnyösebb intermedierek  (pl. karbamoiloxi-csoport kialakítása).  Az eljárással előállított vegyületek mint intermedierek  előnyösen felhasználhatók, gyógyászatilag  értékes 3'-szubsztituált cefalosporin gyógyszer  alapanyagok (pl. Cefuroxim, Cefoxitin) előállítására.


The present invention relates to an overlapping support structure for supporting roofs of buildings, for transmitting the load on the shell and for conveying it to the ground by the vertical load-bearing members of the structure. The support structure includes a plurality of beams and parts for the connection with the shell and the vertical load-bearing members of the building. The beams in the floor plan have an approximately perpendicular axis. orthogonal network. A feature of the support structure is that one of the beam elements in each node of the network forms a beam element through the node. One or two beam members interrupted at the node are approximately perpendicular to the longitudinal mid-point and to the longitudinal axis of the beam element. The connections between the through beam member and the interrupted beam members are formed by a node pin in the longitudinal axis of the through beam element, to which the interrupting beam element is provided, e.g. coupling is connected by a projection. 1. abra -1-


A találmány térlefedő tartószerkezet építmények tetőhéjalásának alátámasztására, a héjalás terheinek átvételére és az építmény függőleges teherhordó tagjainak útján a talajra való továbbítására. A tartószerkezet gerendák sokaságát tartalmazza és azok a héjalással, valamint az építmény függőleges teherhordó tagjaival való kapcsolatot szolgáló részekkel rendelkeznek. A gerendák alaprajzi értelemben egymásra megközelítőleg merőleges tengelyű ún. ortogonális hálózatot alkotnak. A tartószerkezet jellegzetessége, hogy a hálózat minden csomópontjában a gerendaelemek közül az egyik a csomóponton átmenő gerendaelemet képez. Az átmenő gerendaelemhez annak hosszanti felező pontjában és annak ■hossztengelyére megközelítőleg merőleges egy vagy két, a csomóponton megszakadó gerendaelem kapcsolódik. Az átmenő gerendaelem és a megszakadó gerendaelemek közötti kapcsolatok az átmenő gerendaelem hossztengelyében elhelyezett csomóponti csap alkotja, amelyhez a megszakadó gerendaelem pl. kapcsoló nyúlvány útján \ csatlakozik.  1. abra -1-


"Prefabricated reinforced concrete bottom element (I) and upper element  (II) has a front end assembled with profiled surfaces  fit into each other. Bottom element (I)  has a trapezoidal lower section (1) which is open-ended  it corresponds to the gutter ditch, that is  connection to the ditch. The top element  (Π) on the outside Has a ""beehive"" design, whereby a  one of the sloping slabs on the pipe  plane. The bottom and top elements (I, Π) are either circular or round  an opening in the front end forms an opening with a polygonal cross-section  at the end of which the through-pipe itself is connected. (1st  figure)"


Előregyártottvasbeton alsó elemből(I) ésfelsőelemből  (II) van az előfej összeállítva, amelyek profilosfelületekkel  illeszkednek egymáshoz. Az alsó elemnek (I)  trapéz alakú alsó szelvénye (1) van, amely a nyíltfelszinű  vízvezető árok szelvényének felel meg, vagyis az  árokhoz való csatlakozást lehetővé teszi. A felső elem  (Π) a külső oldalon ún. „sípfejes” kialakítású, miáltal a  csőátereszre kerülő töltés rézsűburkolatával kerül egy  síkba. Az alsó és felső elem (I, Π) együttesen kör- vagy  sokszög-keresztmetszetű nyílást alkot az előfej belső  végén, amelyhez maga az áteresz-cső csatlakozik. (1.  ábra)


Bleaching is carried out in an aqueous system containing oxidizing agents, stabilizers, organic complexing agents, and acidic compounds, by reacting the reaction mixture on the bleaching material, thereby exploiting the bleaching effect of the short-lived singlet generated in situ. The development of singlet oxygen may be repeated several times depending on the desired whitening effect.


A fehérítést oxidálószereket, stabilizátorokat, szerves komplexképzőket és savas karakterű vegyületeket tartalmazó vizes rendszerben, a reakció- elegynek a fehérítendő anyagon történő reagáltatásával végzik, kihasználva ezáltal az in situ keletkező, rövid élettartamú szinglet oxigén fehérítő hatását. A szinglet oxigén fejlesztése a kivánt fehérítő hatástól függően többször megismételhető.


According to the present invention, physically dissolved hydrogen, nitrogen, argon, methane and the like are recovered from the regenerated wash liquor. ethylene gases are evacuated with carbon monoxide gas. At an overpressure of 1-10 kPa, the carbon monoxide melted from the inoculum is cooled with a countercurrent liquid brass solution. Compressed and cooled carbon monoxide is compressed and used as required to expel physically dissolved gases. Λ from the remainder of the carbon monoxide and ammonia solution and washing with ammonia, water and carbon monoxide. ammonium carbonate solution is obtained. Finally, the washing liquid is oxidized. The essence of the apparatus is that the bottom of the outlet column (1) is a fluid line (5) and a gas line (13, 3) connecting the upper part (7) of the regeneration column (6) to the bottom of the regeneration column (6) at the bottom of the oxidation column (6). (17) for connecting the fluid to the section (20). The bottom of the boiling column (27) is provided with fluid conduits connecting the upper portion (22) of the oxidation column (19) and the top of the boiler column (27). In the apparatus, with the suction side to the surrounding airspace and, if necessary, for the gas flow, the compressor side (21) connected to the lower section of the oxidation column is pressed. 195936 -1-


A találmány szerint úgy járnak, hogy a regenerált mosófolyadékból a fizikailag oldott hidrogén, nitrogén, argon, metán ill. etilén gázokat szénmonoxid tartalmú gázzal kihajtják. Az 1-10 kPa túlnyomáson a inosófolyadéltból kiforralt szénmonoxidot ellenáramú liídeg rézlüg oldattal hütik. A kiforralt és lehűtött szénmonoxidot komprimálják, szükség szerinti részét a fizikailag oldott gázok kihajtására Használják. Λ fennmaradó részéből a széndioxidnak és az ammóniának ammóniaoldáttal és vízzel való kimosásával tisztított szénmonoxid gázt ill. ammóniás ammóniumkarbonát oldatot nyernek ki. Végül a mosófolyadékot oxidálják. A berendezés lényege, hogy a kihajtó oszlop (1) alját a regeneráló oszlop (6) felső szakaszával (7) összekapcsoló folyadékvezetéke (5) és gázvezetéke (13, 3), a regeneráló oszlop (6) alját az oxidáló oszlop (19) alsó szakaszával (20) összekapcsoló folyadék vezetéke (17) van. A kiforraló oszlop (27) alját az oxidáló oszlop (19) felső szakaszával (22) és ezt a kiforraló oszlop (27) felső részével összekapcsoló folyadékvezetékói vannak. A berendezésben, szívó oldalával a környező légtérhez és szükség szerint inért gázfor- 2 ráshoz, nyomó oldalával az oxidáló oszlop alsó szakaszához csatlakozó légsűrítő (21) van.  195936 -1-


The present invention relates to a process for the preparation of 1,2-diphenyl-4-n-butyl-3,5-dioxopyrazolidine by condensation of hydroxybenzene in the presence of sodium alcoholate with an alkyl ester of n-butyl malonic acid. The process consists of reacting the reaction with 0.5-1.5 moles of n-butanol per b-benzene, and then, after the condensation reaction has ended, with water and n-water (precipitation). The volume ratio of .anol to 100: 1 to 20: 1 is preferably set at 25: 1. The compound produced by the process is known to be an active ingredient in anti-inflammatory compositions. 195955 -1-


A találmány tárgyé, eljárás l,2-difenil-4-n-butil-3,5-dioxo-pirazoIidin előállításéra hidraxo-benzolnak náti ium-alkoholát jelenlétében n-butil-malonsav-alkilészterrel folytatott kondenzációja utján. Az eljárás abban áll, hogy a reakciót b drazo-benzolra számított 0,5-1,5 mólnyi n-butanolban hajtják végre, majd a kondenzációs reakció befejeztével történő vizes-savas ''el dolgozásnál (kicsapásnál) a víz- és n-bul.anol térfogat-arányát 100:1-20:1 közötti értékre, előnyösen 25:1 értékre állítják be. Az eljárással előállított vegyület ismert gyulladésgátló-kcszítmények hatóanyaga. 195955 -1-


The present invention relates to a code pulse duration transducer having a register register (1,2) having a write-in input (3, 4) on a START rail (5), an output (6i ... 6n, 7i ... 7p) and an impulse duration generator (10). ) or controlled frequency divider (12) is connected to a code reader input (8i ... 8n, 9i ... 9p). The pulse duration generator (10) is connected to the outputs of the counter signal switch (22) with counter inputs (23,24) of the bidirectional counter (21). The overflow outputs (34,35) of the bidirectional counter (21) are connected to the block inputs (30, 31) of the counter signal switch (22), the polarity adjustment input (33) of the counter signal switch (22) to its input associated with the highest location value of the bidirectional counter (21) ( 36n). The outputs (17, 18) of the pulse duration shaping (10) are connected to an output switch (19) at the input, and the control input of the output switch (19) is connected to the output (6n) associated with the largest location value of one of the registers (1), while the controlled frequency divider ( 12) a counter input (15) is connected to a pulse generator (16). (Figure 1) Figure 1 Scope of description: page 7, Figure 3 EN 203 628 B -1-


A találmány tárgya kód-impulzustartam átalakító, amelynekkétregisztere (1,2) van, amelyeknek beíró bemenetel (3, 4) START-sínre (5), kimenetel (6i...6n, 7i...7p) pedig impuzlustartam formáló (10) ill. vezérelt frekvenciaosztó (12) kódbeolvasó bemenetelre (8i...8n, 9i...9p) vannak csatlakoztatva. Az impulzustartam formálóban (10) számlálójel kapcsoló (22) kimeneteivel kétirányú számláló (21) számlálóbemeneteivel (23,24) van összekapcsolva. A kétirányú számláló (21) túlcsordulás kimenetei (34,35) a számlálójel kapcsoló (22) tiltóbemeneteire (30, 31) vannak kötve, a számlálójel kapcsoló (22) polaritásbeállító bemenete (33) a kétirányú számláló (21) legnagyobb helyértékéhez társított információbemenetével (36n) van összekötve. Az impulzustartam formáló (10) kimenetei (17, 18) kimeneti kapcsoló (19) bemenetelre vannak kötve, a kimeneti kapcsoló (19) vezérlőbemenete pedig az egyik regiszter (1) legnagyobb helyértékéhez társított kimenetére (6n) van kapcsolva, míg a vezérelt frekvenciaosztó (12) számlálóbemenete (15) impulzusgenerátorral (16) van összekapcsolva. (1. ábra)  1. ábra A leírás terjedelme: 7 oldal, 3 ábra HU 203 628 B -1-


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for making a monolithic reinforced concrete pile, in the first phase of work with the Franki machine, at least the lower part of the pile (10) with a substantially larger diameter (DJ than the diameter (d) of the concrete casing (1)). The upper pile section (9) retracts the jacket tube (1) to its non-reinforced concrete, thereby increasing the diameter (Dr) of the pile section (9), placing the iron (12) in the jacket (1), and \ t peeling the pile core while pulling out the tube (Figure 10).


A találmány monolit vasbeton cölöp készítésére szolgáló eljárásra vonatkozik, A Franki-célgéppel végzett munka első fázisában legalább a cölöp (10) alsó részét lényegesen nagyobb átmérővel (DJ készítik el, mint amekkora a betonozó-köpenycső (1) átmérője (d). Az alsó cölöpszakaszba (8) nem kerül vasszerelés. A felső cölöpszakasz (9) még megszilárdulatlan nyersbetonjába visszaverik a köpenycsövet (1), ezzel a cölöpszakasz (9) átmérőjét (Dr) megnövelik, a köpenycsőben (1) vasszerelést (12) helyeznek el, és a cső kihúzása közben a cölöpmagot kibetonozzák (10. ábra).  10. abro -1-


The present invention relates to a process for the production of alumina ceramics with increased wear resistance. According to the invention, from 0.1 to 2.0% by weight, from 38.5 to 71.5% by weight of calcium fluoride and from 28.5 to 61.5% by weight of aluminum oxide to 97-99.5% by weight of aluminum oxide \ t eutectic sinter additives prepared by heat treatment with% magnesium fluoride, 0.2 to 1% by weight of particle size growth inhibitor and 0 to 1.9% by weight additive, the ingredients are crushed, molded in a manner known per se, and at least 1200 ° C, preferably, it is shrunk at 1450 to 1600 ° C and, if desired, subjected to subsequent machining and / or shielding. -1-


A találmány tárgya eljárás fokozott kopásállóságú alumínium-oxid kerámiák előállítására. A találmány értelmében úgy járunk el, hogy 97—99,5 tömeg% alumínium-oxidhoz 0,1—2,0 tömeg% mennyiségű, 38,5—71,5 tömeg% kalcium-fluoridból és 28,5—61,5 tömeg% magnézium-fluoridból hőkezeléssel ké- szített eutektikus szinteradalékot, 0,2—1 tömeg% szemcseméret növekedést gátló szert és 0—1,9 tömeg% adalékanyagot adunk, a komponenseket összeőröljük, önmagában ismert módon formázzuk, majd legalább 1200°C-on, előnyösen 1450—1600°C-on zsugorítjuk, és a kapott kerámiát kívánt esetben utólagos megmunkálásnak és/vagy védőtokozásnak vetjük alá. -1-


The invention is a vehicle formed by at least two rear-mounted wheels, which requires the use of a propulsion method that requires a high degree of movement and requires a high degree of strength and skill, in addition to the conventional drive mode. The invention is a multipurpose vehicle with a muscular strength and weight transfer or a conventional operation of a footrest mounted on a skeleton, a body attached to a frame structure, at least one front wheel and at least one rear wheel, in particular a roller with a rear wheel / wheels (6 and / or front wheel / wheels ( 8) centrally arranged eccentric disk (11), in the eccentric disk (11) for a frame structure (1, axially adjustable axle (10), axially (7, 9), rotatable, rotary axis 0); at least one fastening element (12, yes. 7a * ga Sándor Miskolc 50 X Muoacz; László Miskolc 40 X László Marói Miskolc 10 X 1.abra EN 202444A Scope of the description: 4 pages, 1 drawing, Figure 1 -1-


A találmány legalább két egymás mögött elrendezett kerékkel kialakított jármű, melynek hajtásához a hagyományos hajtási mód mellett erőt és ügyességet nagymértékben fejleszthető, összetett mozgást igénylő hajtási módszer alkalmazása szükséges. A találmány izomerővel és testsúlyáthelyezéssel vagy hagyományos módon üzemeltethető, vázszerkezetre szerelt lábtartóval, vázszerkezethez csatlakoztatható kormánnyal, legalább egy első kerékkel és legalább egy hátsó kerékkel rendelkező többcélú jármű, főleg roller, melynek hátsó kerekében /kerekeiben (6, és/vagy első kerekében/kerekeiben (8) centrikusán elrendezett excentertárcsája (11), az excentertárcsában (11) vázszerkezethez (1, tengellyel (7, 9) kapcsolódó, elforgatással 0-e«ax excentricitásra beállítható kerékagya (10), a kerékagyat (10) az excentertárcsához (11, rögzítő legalább egy rögzítő eleme (12, van.   7a *ga  Sándor  Miskolc  50 X   Muoacz  ; László  Miskolc  40 X   Marói  László  Miskolc  10 X   1.abra HU 202444A A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 rajz, 1 ábra -1-


The present invention relates to a switching arrangement for detecting changes in a synchronous machine's ground, comprising at least one measuring loop and at least one measuring and / or actuating unit formed from conductors positioned at least 180 degrees in the main field of the synchronous machine. According to the invention, each measuring loop (11, 12, 13) is constructed from conductors (lΛ, 1B; 2A, 2B, 2Λ, 3B) less than half the length of the active length of the synchronous machine and has at least two measuring loops (11, 12, 13) in one plane. placed. u t 2A O IA O I ”.i ■ 1 B» -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés szinkrongép mezőgörbe változásainak érzékelésére, amely elrendezés a szinkrongép főmezejének terében legalább egy síkban, egymástól 180 villamos fokra elhelyezett vezetőkből kialakított legalább egy mérőhurkot és ehhez csatlakoztatott legalább egy mérő-és/vagy beavatkozó egységet tartalmaz. A találmány szerint mindegyik mérőhurok (11, 12, 13) a szinkrongép aktív hosszának felénél kisebb hosszúságii vezetőkből (lΛ, 1B; 2A, 2B, 2Λ, 3B) van felépítve,és egy síkban legalább két mérőhurok (11, 12, 13) van elhelyezve.   u   t  2A   O  IA   O   I ”   .i     ■  1    B  »    -1-


The present invention relates to a process for producing fine porous silicone sponge rubber using a propellant and a crosslinking agent. The process according to the invention is characterized in that the silicone rubber pre-mixture contains 1-5 parts by weight of nitrogen gas known per 100 parts by weight of the premix, which decomposes between 0.1 and 0.5 parts by weight of 2,4-dichloro; benzoyl peroxide and, preferably, 1 to 3 parts by weight of tert-butylbenzobenzide pasted with silica, are pre-cured under pressure at 115-140 ° C; the pre-vulcanized product is heat-treated at 200-230 ° C for 25 to 40 minutes without further heat treatment at 180-220 ° C for 2 to 6 hours, followed by resting, preferably after 48 hours at room temperature. -1-


A találmány tárgya eljárás finom pórusszerkezetű szilikon szivacsgumi előállítására, hajtóanyag és térhálósítószer alkalmazásával. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a szilikonkaucsuk elókeverékbe 100 súlyrész előkeverékre számítva 1—5 súlyrész, önmagában ismert, 120— 150 °C között bomló, nitrogén gázt fejlesztő hajtóanyagot, 0,1-0,5 súlyrész 2,4-diklór-benzoil-peroxídot és — célszerűen szilícium-dioxiddal előzőleg pasztásitott — 1—3 súlyrész terc-butil-berbenzoátot keverünk, a nyerskeveréket nyomás alatt 115—140 °C hőmérsékleten elővulkanizáljuk; az elővulkanizált terméket 200—230 °C hőmérsékleten, 25—40 percig nyomás nélkül hőkezeljük, végül pihentetés — célszerűen 48 óra hosszat szobahőmérsékleten történő pihentetés után — utókezelésként újabb hőkezelést végzünk, 180—220 °C hőmérsékleten, 2—6 óra hosszat. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a control device for rotating nuts that can be rotated on screw shafts, which are connected to the control unit (s) (8) and to the actuators of the control unit (s) (8). The essence of the invention is that each of the mechanically independently rotatable nuts (3) is connected to a rotation sensor (7) and a rotary unit (4) used as an actuator, while the rotation sensors (7) are the difference between the respective control units (8). (9) are connected to the output (i) of the differential signal generation stage (9), and the outputs of the synchronization stage (10) are connected to the rotating units (4). Fig. Z -1-


A találmány tárgya vezérlő berendezés csavarszárakon elforgatható csavaranyák egymáshoz kötött forgatására, amely vezérlő berendezés egységé(eí)nék (8) bemenet(ei)re forgásérzékelők (7) csatlakoznak és a vezérlő egység(ek) (8) kimenetel beavatkozó szervekre vannak kötve. A találmánynak az a lényege, hogy az egymástól mechanikailag függetlenül forgatható csavaranyák (3)   mindegyikéhez egy forgásérzékelő (7) és egy beavatkozó szervként alkalmazott forgató egység (4)   van kötve, míg a forgásérzékelők (7) a hozzájuk tartozó vezérlő egység (8) különbségjel képző fokozatára (9) csatlakoznak, amely különbségjel képző fokozat (9) kimenete(i) szinkronizáló fokozatra (10) van(nak) kötve és a szinkronizáló fokozat (10) kimenetei a forgató egységekre (4) csatlakoznak.  Z ábra -1-


The present invention relates to a process for the preparation of 6,6'-ethylidene-bis (2,2,4-trimethyl-1,2-dihydro-quinoline) and its derivatives of formula (I) wherein R is hydrogen, (C1-C4) alkyl, \ t hydroxy or C 1-4 alkoxy. The invention relates to the reaction of 2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline of the formula II, R, as defined above, with acetylene in the presence of mercury (II) sulphate, in an organic solvent, in a sulfuric acid medium, and 2 moles of the compound of formula (II) are used in an amount of 0.9-1.6 moles of acetylene. (I) -1-


A találmány tárgya eljárás az (I) általános képletű 6,6’- etilidén - bisz(2,2,4 - trimetil -1,2 - dihidro - kinolin) és származékainak előállítására — a képletben Rjelentése hidrogénatom, 1—4 szénatomos alkilcsoport, hidroxilcsoport vagy 1—4 szénatomos alkoxicsoport. Á találmány lényege, hogy (II) általános képletű 2,2,4 - trimetil -1,2 - dihidro - kinolin - származékot — R jelentése a fentiekben megadott — katalizátorként higany(II)szulfát jelenlétében acetilénnel reagáltatják, szerves oldószerben, kénsavas közegben, és 2 mól (II) általános képletű vegyületre 0,9-1,6 mól acetilént alkalmaznak.  (I)  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a mechanized, practically circular cylindrical material container for bulk material, the center line of which includes a support column, a rotatable mantle, and a material handling device attached thereto, as well as bulk material for application to or application to the mantle. there is a material handling device for the material storage. The material container according to the invention consists in the fact that the wall of the material container is a series of prefabricated lower panels and top panels; each of the lower panels is clamped downward at the bottom, while the upper edge is hingedly supported in the middle drawn wreath. The middle wreath may also carry a circular path for a material handling device rotatably supported on the support column for horizontal displacement of material and along an external or internal conical slope. The bottom panel consists of two vertical ribs formed between two vertical ribs, the break point of which is near the zero point of the bending moment of the lower panel load. The underside of the underside of the ridge at the outer edge of the ribs, the upper ridge section being at the inner edge of the ribs; the two spinal segments are connected by the nearly horizontal spinal cord. The top panel is provided with a window opening as required, the lower edge is attached to the bottom panel, and the upper edge is supported in the upper drawn wreath. The material store has a shell shell. -1-


A találmány tárgya gépesített, gyakorlatilag körhenger alakú anyagtároló ömlesztett anyag számára, amelynek középvonalában tartóoszlopa, ekörül elforgatható surrantója és ehhez csatlakozó anyagmozgató berendezése, valamint az ömlesztett anyagot a surrantóba felhordó, ill. az anyagtárolóból kihordó anyagmozgató berendezése van. A találmány szerinti anyagtároló lényege, hogy az anyagtároló falát előregyártott alsópanelek és felsőpanelek sora képezi; az alsópanelek mindegyike alul sávalapba van befogva, míg felső széle a középső húzott koszorúban van csuklósán megtámasztva. A középső koszorú a tartóoszlopon elforgathatóan alátámasztott, az anyag vízszintes elterítésére és külső vagy belső kúpos rézsű mentén való kihordására szolgáló anyagmozgató berendezés körpályáját is hordozhatja. Az alsópanel két függőleges borda között kiképzett és kétszer megtört gerinclemezből áll, amelynek töréspontja az alsópanel terhelésének hajlítónyomatéki zérus pontja közelében van. A törés alatti alsó gerincszakasz a bordák külső szélénél, a felső gerincszakasz a bordák belső szélénél van kiképezve; a két gerincszakaszt a közel vízszintes összekötő gerincszakasz kapcsolja össze. A felsőpanel szükség szerint ablaknyílással van ellátva, alsó széle az alsópanelhez kapcsolódik, felső széle pedig a felső húzott koszorúban van megtámasztva. Az anyagtárolónak héjkupolája van.  -1-


Field of the Invention The present invention relates to a bus control rail rail circuit comprising a power supply, a shaft 5 sensor unit, and one or more receiver units connected to a track directly or via a four-pole track. The essence of this is that its power supply switches from a voltage generator mode to a current generator mode with a defined axle load, and a sensor unit connected to it. The railway rail circuit according to the invention reliably indicates the occupancy indication, regardless of changes in the conditions of the power supply and the track section. lobra 4 B 186294


A találmány tárgya foglaltságellenőrző vasúti sínáramkör, amelynek közvetlenül, vagy négypóluson keresztül vágányra csatlakozó tápegysége, tengelysöntöt 5 érzékelő egysége, valamint vágányra csatlakozó egy vagy több vevőegysége van. Lényege, hogy tápegysége meghatározott tengelysönt-terhelés mellett, a vele csatlakoztatott érzékelőegység hatására feszültséggenerátoros üzemmódból áramgenerátoros üzemmódra vált. A ta- 15 lálmány szerinti vasúti sínáramkör a foglaltság jelzését megbízhatóan, a tápegység és a vágányszakaszon uralkodó feltételek változásaitól függetlenül jelzi.  lobra   4 B 186294


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to inbred maize line, the beginning of its appearance late, the eye type of the cornflower tooth and its color is yellow. medium anthocyanins, the plant has a medium height, the inbred line is characterized by a weak anthocyanin discoloration of the flowering cob. Figure 2 EN 212 370 B Scope of the description: 4 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya, beltenyésztett kukoricavonal, megjelenési idejének kezdete késői, a kalászkapelyvák szemtípusa lófogú, színe sárga.   közepesen antociánosak, a növény közepes magasságú, A beltenyésztett vonalra az jellemző, hogy a virágzás csutkája gyenge antociános elszíneződést mutat. 2. ábra HU 212 370 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to an automatic injection of time and quantity of fluids to be fed into liquid currents, the impulse-equipped water meter (3) being connected to an injector (13), the input of which is connected to a metering pump (11) connected to the fluid reservoir (12) of the treatment liquid. The drive of the metering pump (11) is an electric motor (M) equipped with a limit switch (K3). The electric motor (M) switch-on body consists of a thyristor coupling. The novelty of the switching arrangement according to the invention is that the output of the pulse transducer of the water meter (3) is a switch comparator. -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés folyadékáramokba adagolandó folyadékoknak idő- és mennyiségarányos automatikus injektálására, amelynek impulzusadóval ellátott vízórája (3) olyan injektorhoz (13) csatlakozik, amelynek bemenete a kezelőfolyadék folyadéktárolójához (12) csatlakozó adagoló szivattyúval (11) van összekötve. Az adago- ló szivattyú (11) hajtószervét végállás-kapcsolóval (K3) felszerelt villamos motor (M) képezi. A villamos motor (M) be- és kikapcsoló szervét tirisztoros kapcsolás alkotja. A találmány szerinti kapcsolási elrendezés újdonsága abban van, hogy a vízóra (3) impulzusadójának kimenete kapcsoló kompará-  I Ar*. -1-


"According to the method of the present invention, the production of the strain begins by collecting from the gramines, which is used for rye, and then the additional variant of the ""starting"" population thus obtained is selected by an analytical method and finally necropsied up / down. significantly more alkaloids than those known in the art."


"A találmány szerinti eljárás alapján a törzs előállítása \ad gramineákról történő gyűjtéssel kezdődik, amelyet rozsra szoktatnak, majd az így kapott „kiindulási"" populáció plusz variánsát analitikai módszerrel szelektálják, végül ivartalan módon fels/aporítják. Az új törzs, amelyet az OKl-nál 00216 szám alatt deponáltak, lényegesen több alkaloidot termel, mint az irodalomból eddig ismertek. -1-"


according to the invention, the housing is hand-portable, with the hand-held sensors holding the housing and the sensors connected to the physiological parameter measuring unit (4), the output of the automatic measurement control unit (1) connected to the first input of the data processing unit (5), and the data processor The second input of the unit is connected to the output of the physiological parameter measurement unit (4). International Class Mark: (51) NSZO * A 61 B 5/16 Patent Library. ' property *, -1-


a találmány szerint a szerkezeti ház kézben hordozható kivitelű, amelyen a házat tartó kézzel kapcsolódó érzékelők vannak kiképezve és az érzékelők fiziológiai paramétermérő egységhez (4) csatlakoznak, az automatikus mérésvezérlő egység (1) kimenete adatfeldolgozó egység (5) első bemenetéhez csatlakozik, és az adatfeldolgozó egység második bemenete a fiziológiai paramétermérő egység (4) kimenetével van összekötve. Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZO* A 61 B 5/16 Szabadalmi Tár.' tulajdon*,  -1-


The invention is characterized in that the in-situ welded frame structure, preferably made of rectangular steel, is provided with inner holes (1) with holes in the same position as the pre-drilled holes on the supporting columns (4) of the frame structure and on the outer side of the building construction module. size, insulated outer jacket elements (2) are fixed, secured with tensioning device (5) through the holes drilled on the support columns (4), a steel beam (9) is inserted into the space between them, and the space is extruded. The thickness of the wall can be varied as desired by means of spacers (7) clamped between the inner and outer jacket elements (1,2). -1-


A találmányra az jellemző, hogy in situ hegesztés útján kialakított vázszerkezet - amely előnyösen négyszögprofilú acélból készül — belső oldalára, a vázszerkezet tartóoszlopain (4) előre kimunkált furatok helyzetével azonos helyzetű furatokkal ellátott belső köpenyelemeket (1), külső oldalán pedig az épület szerkesztési moduljának megfelelő méretű, hőszigetelt külső köpenyelemeket (2) helyezünk ei, ezeket a tartóoszlopokon (4) fúrt lyukakon átmenő feszítőszerkezettel (5) rögzítjük, a közöttük kialakult térbe acélháíót (9) helyezünk, majd a teret kibetonozzuk. A fal vastagsa'gát a belső és külső köpenyelemek (1,2) között clercndezett távtartók (7) révén tetszés szerint változtathatjuk.  -1-


The present invention relates to a device for displaying a displacement display for catching fish and receiving food which has a mechanical displacement sensor arranged on a base portion. The essence of the invention is that the mechanical displacement sensor (2) pivotably pivots at both ends to the crankshaft (3), and at the other end to the elastic element (5) connected to the base part (1), opposite it, arranged on the other side of the pulling shaft (4). by means of a pulling shaft (4) from a deadlocking element (6) and a display (7) operated by a tensioning shaft (4), wherein the element (6) extending from the dead end of the tensioning shaft (4) moves substantially one of its branches (10), and thus substantially linear. with its other branch (11) forming a pulling shaft (4) out of its dead end, perpendicular to the two arms (10, 11), pivotably pivoted at the two ends with a branch (12) (Fig. 1). Scope of the description: 8 pages, Figure 3 -1-


A találmány tárgya készülék elmozdulás kijelzésére hal kapásának és táplálékfelvételének kijelzésére, amelynek alaprészen elrendezett mechanikus elmozdulásérzékelője van. A találmány lényege abban van, hogy a mechanikus elmozdulásérzékelője (2) két végén elfordíthatóan megfogot, forgattyús részhez (3), míg másik végén alaprészhez (1) kapcsolt rugalmas elemből (5), ezzel szemközt, felhúzótengely (4) másik oldalán elrendezett, elmozgatása útján felhúzótengelyt (4) holtpontjából kibillentő elemből (6), valamint felhúzótengely (4) által működtetett kijelzőből (7) van kialakítva, ahol a felhúzótengelyt (4) holtpontjából kibillentő elem (6) egyik ágával (10) elmozdulást felvevő, ennek lényegében lineáris folytatását képező másik ágával (11) felhúzótengelyt (4) holtpontjából kibillentő, e két ágra (10, 11) merőleges, két végén elfordíthatóan megfogott az ággal (12) ellátott, lényegében kereszt alakú tengelyből van kiképezve (1. ábra). A leírás terjedelme: 8 oldal, 3 ábra  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a sound absorbing layer having a sound absorbing layer placed on a perforated plate, which is shaped as a saw tooth. The essence of this is that the wrapping element is provided at its edges, preferably with U-shaped fixing flanges (7) and at the side of the sound absorbing layer (2), with a flat, sound-transmitting end plate connected to each other by means of fixing elements (6) (Fig. 1). Fig. 1 EN 205 183 B Scope of the description: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya hangelnyelő burkolóelem perforált lemezre helyezett hangelnyelő réteggel, amelyek fűrészfog alakúra vannak kiképezve. Lényege abban van, hogy a burkolóelem a szélein, előnyösen U-alakú rögzítőperemekkel (7), a hangelnyelő réteg (2) felé eső oldalán pedig sík, hangáteresztő zárólemezzel van ellátva, amelyek egymással rögzítŐelemekkeí (6) vannak összekapcsolva (1, ábra).  1 .ábra HU 205 183 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a device for electron beam radiation, which is particularly suitable for use in an accelerator, an electron source with a heated sixth (1) and an oscillating magnet (5, 5) for the object (7) to be irradiated at an angle of about 90 ° to the produced beam (4) produced. 6) contains. It is an object of the invention that the magnet (5, 6) is stationary, the axis of the electron beam (4) at an angle to the angle of the magnet (5, 6) at a right angle, while the cathode (1) is in the middle plane of the magnet (5, 6). is located and has a line-like design. -1-


A találmány tárgya készülék elektronbesugárzásra, amely különösen a gyorsítótechnikában alkalmazható, továbbá hevített hatóddal (1) ellátott elektronforrást és O-alakú, az előállított szalagszerű nyalábot (4) mintegy 90°-os szög alatt besugárzandó objektumra (7) irányító eltérítő mágnest (5, 6) tartalmaz. A találmány lényege, hogy a mágnes (5, 6) stacionárius jellegű, az elektronnyaláb (4) tengelye a mágnes (5, 6) bemeneti síkjával derékszögtől eltérő szöget zár be, míg a katód (1) a mágnes (5, 6) középsíkjában helyezkedik el és vonalszerű kialakítású.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to hybrid maize plants of the type DK 535 derived from the crossing of lines DE8085 x DE0686, where the start of flowering is medium, the anthocyanin coloration of the ports is poor, the appearance of the mustache is poor, the anthocyanin discoloration of the mustache is missing or very weak at the anthocyanin of the chaff. ring, the anthocyanin discoloration of the nodes and nodes is missing or very weak, the anthocyanin discoloration of the sheath is missing or very weak, the anthocyanin discoloration of the sheath is missing or very weak, the edge of the sheath is weakly hairy, the angle between the crankshaft and the side arms is moderate, the number of primary branches is small, the crankshaft is long above the lower side, the plant is very long, the tube is long, thick and slightly conical, the number of core lines is medium, the core is toothed, the tip is yellow, and the anthocyanin discolouration is medium, where the shoots are shorter b, as in the case of the DK 547, its color is moderately green, the height of the tube fitting is lower than that of the DK 547, preferably 92-100 cm, and the average number of seedlings is greater than the DK 547; DK 547, preferably 0.2-0.4, the color of the support hammer is light green, the leaf is longer than the DK 547, preferably 87-95 cm, the number of waves of the leaf edge is more than DK 547, the number of branches of the coat of arms is less, like DK 547, preferably 8-9, the appearance of the coat of arms is compact, the color of the mustache is yellowish-green, the tube is shorter than the DK547, preferably 10-12 cm, and the color of the core side is dark yellow. ffl HU 208 461 Λ description: 8 pages (including 4 sheets)


A találmány tárgya DK 535 fajtajelű hibridkukorica növényállomány, amely a DE8085 x DE0686 vonalak keresztezésből származik, és amelynél a virágzás kezdete közepes, a portok antociános elszíneződése gyenge, a bajusz megjelenési ideje közepes, a bajusz antociános elszíneződése hiányzik vagy nagyon gyenge, a pelyva tövén antociános gyűrű található, a csomók és a csomóközök antociános elszíneződése hiányzik vagy nagyon gyenge, a burok antociános elszíneződése hiányzik vagy nagyon gyenge, a burok antociános elszíneződése hiányzik vagy nagyon gyenge, a burok széle gyengén szőrös, a címer főtengely és az oldalágak közötti szög közepes, a primer oldalágak száma kevés, a főtengely a legalsó oldalág felett hosszú, a növény nagyon hosszú, a cső hosszú, vastag és enyhén kónikus, a magsorok száma közepes, a mag lófogú, csúcsa sárga, és a pelyva antociános elszíneződése közepes, amelynél a hajtás rövidebb, mint a DK 547 jelű fajtánál, színe közepesen zöld, a cső illeszkedési magassága alacsonyabb, mint a DK 547, előnyösen 92-100 cm, a tőhajtások átlagos száma nagyobb, mint a DK 547, a támasztógyökérrel rendelkező csomók száma kevesebb, mint a DK 547, előnyösen 0,2-0,4, a támasztógyökér színe világos zöld, a levél hosszabb, mint a DK 547, előnyösen 87-95 cm, a levélszél hullámainak száma több, mint a DK 547, a címer elágazásainak száma kevesebb, mint a DK 547, előnyösen 8-9, a címer megjelenése kompakt, a bajusz színe sárgás-zöld, a cső nyele rövidebb, mint a DK547, előnyösen 10-12 cm, és a mag oldalának színe sötét sárga. ffl  HU 208 461 Λ leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 4 lap ábra)


Excluding bathing facilities via drinking water  Nutrition Cultivation Method, The Essence Of Animals  defined in the growing period  groups with the number of individuals,  within a building with only separate wall elements  Separated compartments, bathing pool  without lead. There is a drinking area in the pens,  they form a feeding area and a dry living room  Who. The water needs of the animals are filled with tepid water.  They are mainly fed from premixes  with vitamins and biological agents  doped, pre-mixed, granulated  nutrition.  An apparatus suitable for carrying out the process  the building, its interior, the lead, but especially  design and construction of interior parts of the lead  units, which are used for nutrition cultivation  economically, with very good yield and fur quality,  can be done with minimal water consumption at large plants  and in small backyard farms.


Fürdési lehetőség kizárásával történő ún. itatásos  nutriatenyésztési eljárás, amelynek lényege, hogy az állatokat  meghatározott, a tenyészidőn belül is változó számú  csoportokban ezek egyedszámának megfelelő alapterületű,  egy épületen belül csupán elkülönítő falelemekkel  elválasztott rekeszekként kialakított, fürdőmedence  nélküli ólakban tartják. Az ólakban rendre egy-egy itatóteret,  etetőteret és szárazalmos tartózkodóteret képeznek  ki. Az állatok vízigényét vályús itatással elégítik ki.  Takarmányozásuk főképpen meghatározott premixekből  összeállított, vitaminokkal és biológiai hatóanyagokkal is  adalékolt előkevert őrleményből darabosított, granulált  nutriatáppal történik.  Az eljárás foganatosítására alkalmas berendezés magába  foglalja az épület, annak belső tere, az ólak, de különösképpen  az ólak belső térrészeinek kialakítását és szerkezeti  egységeit, amelyek alkalmazásával a nutriatenyésztés  gazdaságosan, igen jó kihozatal és prémminőség mel-,  lett minimális vízfelhasználással történhet nagyüzemekben  és háztáji kisgazdaságokban egyaránt.


It is an object of the present invention to provide a self-propelled power frame with a suspended or at least semi-suspended frame frame (1), a split knife system comprising a plurality of cutting edges (33) spaced apart from each other on a cylindrical surface of the cylinder (3), spaced apart from each other over its entire length of construction; the cutting edges (33) of adjacent knives arranged in the angular divisions defined in the cylindrical wall (32) are arranged in a phase-to-phase relationship relative to each other in a phased manner. Figure 2 -1


A találmány lényege, hogy önjáró erőgéphez függesztetten vagy legalább félig függesztetten csatlakoztatott vázkerete (1) van, a henger (3) palástfelületén egy-egy alkotó mentén a teljes alkotóhosszúságnál rövidebb, egymástól térközzel elrendezett több vágóélből (33) álló osztott késrendszer van kialakítva, és a hengerpaláston (32) meghatározott szögosztásban elrendezett szomszédos kések vágóélei (33) alkotóirányban késenként rendre fáziseltoltan vannak egymáshoz képest elhelyezve.  2.ábra -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a sailboat, preferably windsurf, consisting of a strain and a mast attached to the trunk, carrying a sail and fork, characterized in that it has a gap of at least one transverse cross section (1) and upper surface (2) of the trunk. (3). (Figures 1 and 4) 192850 -1-


A találmány tárgya vitorlás jármű, célszerűen windsurf, mely törzsből és a törzshöz csuklóval kapcsolódó, a vitorlát és villát hordozó árbocból áll, melyre jellemzó, hogy a törzsnek legalább egy, annak víz felöli felületét (1) és felső felületét (2) keresztirányban összekötő rése (3) van. (1. és 4. ábra)  192850 -1-


The building cladding element according to the present invention is primarily intended for covering or refrigeration of cold stores, cold stores and / or tempered installations. can be used to delimit its side walls. The building covering element comprises a thermal insulating material (6), preferably a polyurethane foam, and a corrugated armor plate (1) which delimits it on at least one side, and at least two opposite edges are profiled. Ribs (4, 5) embedded in the insulating material (6), preferably Z, are mounted on the armor plate (1) parallel to and / or perpendicular to the direction of the waving. (Fig. 1) The side sealing tool comprises two profile pieces (12, 13) and preferably a replaceable intermediate piece (14). The profile pieces (12, 13) are provided with a longitudinal, preferably inwardly extending groove (15, 16) having a pressurized flexible hose (17,18). (Figure 10) -1-


A találmány szerinti épületburkoló elem elsősorban hűtőházak, mélyhűtőházak és/vagy temperált létesítmények lefedésére ill. oldalfalainak határolására alkalmazható. Az épületburkoló elem hőszigetelő anyagot (6), célszerűen poliuretán habot, és ezt legalább egy oldalon határoló hullámosított fegyverzetlemezt (1) tartalmaz, továbbá legalább két átellenes széle profilozva van. A fegyverzetlemezen (1) a hullámosítás irányával párhuzamosan és/vagy arra merőlegesen a hőszigetelő anyagba (6) ágyazott, előnyösen Z profilú bordák (4, 5) vannak rögzítve. (1. ábra) Az oldalzáró szerszám két profilos darabot (12, 13) és előnyösen egy cserélhető közbenső darabot (14) tartalmaz. A profilos darabokban (12, 13) hosszanti, előnyösen befelé bővülő horony (15, 16) van kialakítva, \amelyben nyomás alá helyezhető rugalmas tömlő (17,18) van elhelyezve. (10. ábra)  -1-


5-30 parts by weight of phenyl isocyanate in 10-30 parts by weight  alcohol or hydroxy-amine oil  1-30 parts by weight of surfactant, and  optionally in the presence of a thickener at 0 to 140 ° C,  0.1-24 hours at atmospheric pressure.


5-30 tömegrész fenil-izocianátot 10-30 tömegrész  alkohollal, vagy hidroxi’-aminnai olajban reagáltatnak  1-30 tömegrész felületaktív anyag, és  adott esetben sűrítő jelenlétében 0-140 °C-on,  0,1-24 óra reakcióidővel, atmoszferikus nyomáson.


The protective device according to the invention, which is mainly intended to provide electrical equipment, can be advantageously used primarily in areas of fire and explosion, in particular in mines, of which at most the opening of the housing, the in-house or short-circuit electrical discharge, the electrical equipment capable of generating local overheating, the house there is a protective layer of insulating particulate insulating material from electrical equipment, including parts of the apparatus. The protective device is characterized in that the protective layer is 0.04-0.2 kg / l, 10 to 1000 µm, filled with closed gas, heat-cured, hydrophobized surface filled with neutral gas. -1-


A találmány szerinti védőeszközt — amellyel főleg villamos berendezéseket célszerű ellátni — elsősorban tűz- és robbanásveszélyes térségekben, különösen bányákban lehet előnyösen alkalmazni, amelynek legfeljebb felülről nyitóit háza, a házon belül üzemi vagy zárlati elektromos kisülés, helyi túlmelegedés létrehozására képes villamos berendezése, a házat a villamos berendezéstől — a berendezés egyes alkatrészeit egymástól is — izoláló szemcsés szigetelőanyagból lévő védőrétege van. A védőeszközre az jellemző, hogy a védőréteg 0,04—0,2 kg/1 térfogatsúlyú, 10—1000 pm méretű, semleges gázzal töltött, zárt cellákat tartalmazó, hőkezeléssel nyert, hidrofobizált felületű szemcsés anyag. -1-


The two-track road vehicles equipped with the rail guiding device according to the invention are able to travel both on the road and on the rail with conventional tire wheels. The wheel slide protection device described in the present invention also allows lighter vehicles to be fitted with a rail guide without causing any adverse wheel slip on the traction generally. Such vehicles can be used for lower investment and maintenance costs, mainly for industrial siding on traction without the need for safety. -1-


A találmány szerinti sínvezetőberendezéssel felszerelt kétnyomú közúti járművek közúton és vasúton is egyaránt a hagyományos abroncskerekekkel képesek közlekedni. A találmányban Ismertetett kerékcsúszásgátló lehetővé teszi, hogy könnyebb súlyú-járművek is felszerel- hetek a sínvezető készülékkel anélkül, hogy az általában vontatásnál fellépő di namikai hatások kedvezőtlen kerékcsúszást okoznának. Az ilyen járművek kisebb beruházási, üzemfenntartási költséggel alkalmazhatók főleg ipartelepek iparvágányain vontatási felada tok végzésére a biztonság csökkenése nélkül.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a pipe repair clamp which can be used to seal defects, such as cracks, fractures, holes in various pipelines, and to seal leak-free pipe ends with their face surfaces. It is an object of the present invention to provide a flexible sealing plate of a steel sheet mantle and inner support plate, a mantle and an open surface ribbed reinforced to the inner surface of the inner support plate, formed by bending the sheet of steel sheet material along the longitudinal edge of the tube to be repaired. ears (5), stiffening rods (6) inserted into the ears, in the boreholes (7) in the stiffening rods, nut screws pulling the stiffening rods towards each other, and in the ears, the nuts (10) in the ears, passing through the tabs. there are cutouts (14). -1-


A találmány tárgya csőjavító bilincs, amely révén a legkülönfélébb anyagú csővezetékekben keletkezett hibákat, például repedéseket, töréseket, lyukakat lehet lezárni és homlokfelületeikkel egymáshoz helyezett csővezeték végeket lehet szivárgásmentesen összeerősíteni. A találmány lényege, hogy acéllemezből levő palástja és belső támasztó lemeze, a palást és a belső támasztó lemez belső felületére erősített, nyitott felületi bordázattal kiképzett, rugalmas tömítő lemeze, a palást acéllemez anyagának a javítani kívánt cső hosszirányával párhuzamos szélein az acéllemez anyag visszahajlítása révén kiképzett fülei (5), a fülekbe tolt merevítő rúdjai (6), a merevítő rudakban kiképzett furatokban (7) a merevítő rudakat egymás felé húzó anyás fejescsavarjai, valamint a merevítő rudakban levő furatok mellett a fülekben kialakított, az anyás (10) fejescsavarokat magukon átbocsátó kivágásai (14) vannak.  -1-


The present invention relates to a process for the preparation of an anti-inflammatory, anti-inflammatory bile and kidney stone disintegrating or propellant, bile and lung disinfectant beverage such that: a) green, immature gooseberry Ribes uva-crispa or vine juice is squeezed and beet sugar or Invert is added to this juice; sugar and known preservatives are added, b) we pour into the hot water puncture beads of Leonurus cardiaca, powder chips for Hamia, burdock root Arctium, juniper berries Junlperus, chickpeas Achillea, yarrow Achillea, nettle Utrlca, hornbill Call ina, corn stalks Zea mais, mustard seed Sineal, quinces and maintaining the aqueous mixture for 5 to 40 minutes at about 80 ° C, then boil for 5-20 minutes, then leave to stand for 5-20 hours, then filter, c) the juice from step a), preferably 1: 1 in proportion - mix in step b) and, if desired, a known flavoring agent, preferably tartaric acid, is added to the final beverage, and is preserved in a known manner. -1-


A találmány tárgya eljárás gyulladás lefolyását meggyorsító, gyulladást megszüntető epe- és vesekőoldó, illetve -hajtó, epe- és lúgyutakat fertőtlenítő ital előállítására olymódon, hogy a)   zöld, éretlen egres Ribes uva-crispa vagy szőlő Vitis levét kipréseljük és e léhez répacukrot vagy Invert cukrot, valamint ismert tartósítószert adunk, b)   meleg vízbe bemérünk szúrósgyöngyajakot Leonurus cardiaca, porcikrfüvet Hamiara, bojtorjángyökeret Arctium, borókabogyót Junlperus, cickavirágot Achillea, cickafüvet Achillea, csalánlevelet Utrlca, csarabfüvet Call ina, kukoricabajuszt Zea mais, mustármagot Sinapis, berkenybogyót Sorbus, lestyángyökeret Levlstlcum, és a vizes keveréket 5-40 percen át 80 °C körüli hőmérsékleten tartjuk, majd 5-20 percen át forraljuk, ezután 5-20 órán keresztül állni hagyjuk, majd leszűrjük, c)   az a) lépésben kapott levet - előnyösen 1:1 arányban - összekeverjük a b) lépésben kapott kivonattal és a kész Italhoz kívánt esetben valamilyen ismert ízesítőszert, előnyösen borkősavat adunk, végül ismert módon tartósítjuk. -1-


Coaxial circuits with different wave impedance,  systems with high accuracy  adaptable coaxial impedance transformer can be changed  wave impedance feeder lines and  can be changed at the junction points of the sections  capacities. Has a variable wave impedance  Feed Line Lines Flat Lead  metallic conductive sections above base plate (1)  (2) make up. The leading sections (2) are metallic conductors  islands (3) rely on them for example. soldering  recorded. Can be changed to this metallic guide island (3)  capacities are also connected or known  RF trimmer design or carrier plate  capacitive digital capacities from leading islands  (3b).  The flat leading base plate (1) and the enclosing metal housing  (6) gives the grounded branch of the coaxial system while the conductor  sections (2) with the supporting islands and their associated  capacities form the coaxial system  inner blood. (Figure 3)


A különböző hullámimpedanciájú koaxiális áramköröket,  rendszereket egymáshoz nagy pontossággal  illesztő koaxiális impedancia-transzforfnátor változtatható  hullámimpedanciájú tápvonal szakaszokból és  a szakaszok csatlakozási pontjaiban elhelyezkedő változtatható  kapacitásokból áll. A változtatható hullámimpedanciájú  tápvonal szakaszokat sík vezető  alaplemez (1) felett elhelyezett fémes vezető szakaszok  (2) alkotják. A vezető szakaszok (2) fémes vezető  szigetekre (3) támaszkodnak azokhoz pl. forrasztással  rögzítve. E fémes vezető szigetekhez (3) változtatható  kapacitások is csatlakoznak, vagy ismert  konstrukciójú RF-trimmerek vagy a hordozólapon  vezető szigetekből kialakított ínterdigitális kapacitások  (3b) formájában.  A sík vezető alaplemez (1) és a befoglaló fémház  (6) adja a koaxiális rendszer földelt ágát, míg a vezető  szakaszok (2) a tartó szigetekkel és a hozzájuk kapcsolódó  kapacitásokkal képezik a koaxiális rendszer  belső erét. (3. ábra)


The present invention relates to a method for supporting and dewatering soil and to a structure suitable for carrying out the process. In the process of the present invention, soil nails are preferably provided perpendicularly to the surface of the earthwork to be protected. The nails are divided into the ground to be protected in a specific distribution, usually in a density of 1 to 2 m, in the knowledge of the soil and power ratios. As a result of friction between the soil nail and the soil, tensile forces in the soil nail awaken, which can be increased by injecting the soil nail environment into the ground. As a result, the internal strength of the nailed soil block is increased, thereby treating it as a single support wall. The ground can be made of solid rod material or a pipe with a cross section suitable for draining groundwater. Atalajcsőszeg surface - for the injection material - slots and perforations must be made. The drainage pipe is placed in the soil cavity, with a diameter smaller than the diameter of the soil, and extending to the ground at the end of the cavity by about 1 meter and with the perforations of the overhang. If they are made of steel, they can be connected to a cathodic corrosion protection system. -1-


A találmány tárgya talaj megtámasztására és egyben víztelenítésére alkalmas eljárásra, és az eljárás megvalósítására alkalmas szerkezetre vonatkozik. A találmány szerinti el járás során a védendő földmű felületére célszerűen merőlegesen talaj szegeket juttatunk a talajba . A szegeket a talaj- és erőviszonyok ismeretében meghatározott elosztásban, általában 1—2 m sűrűségben osztjuk el a védendő földmű felületén. A talaj szeg és a talaj között fellépő súrlódás következtében a talaj szegben húzóerők ébrednek, amely húzóerőket a talaj szeg környezetének a kiinjektálásával még megnövelhetünk. Ennek következtében a szegezett talajtömb belső szilárdsága megnő, ezáltal az egy egységes támasztófalként kezelhető. A talajszeg készülhet tömör rúdanyagból, vagy a talajvíz elvezetésére alkalmas keresztmetszetű csőből. Atalajcsőszeg felületén — az injektáló anyag bevezetésére — réseléseket, illetve perforációkat kell készíteni. A talajvíz elvezetésére a talajcsőszegbe, annak átmérőjénél kisebb átmérőjű, a csőszeg végén a talajba mintegy 1 méterrel túlnyúló, és a túlnyúló részén perforációkkal ellátott béléscsövet helyezünk. A talajszegeket—amennyiben azokat acélból készítjük — csatlakoztathatjuk egy katódos korrózióvédelmi rendszerhez.  -1-


Field of the Invention The present invention relates to the construction of terminals for fast-connect flexible pipes and hoses. It is an object of the present invention to provide in the pipe ends to be interconnected closed sections (1) made of non-stretchable material, at least one of which is heavily deformable (2) at or near low pressure, such as sponge rubber or optionally plastic such as foamed plastic profile. is affixed to the pipe wall (3), preferably glued, and is preferably provided with a groove (6) in one of the pipe endings to be joined. -1-


A találmány tárgya gyorsan csatlakoztatható hajlékonyfalú csővezetékek és tömlők végződéseinek kialakítása. A találmány lényege, hogy az összekapcsolandó csővégekbe nyúlásmentes anyagból készített zárt keresztmetszetű idomok (1) vannak beépítve, melyek közül legalább az egyik mellett vagy körül már kis nyomásra erősen deformálódó gumi (2), így szivacsgumi vagy adott esetben műanyag, így előnyösen habosított műanyag profil van elhelyezve, a csőfalhoz (3) rögzítve, előnyösen ragasztva, és előnyösen az összekapcsolandó csővégződések egyikében horony (6) van kialakítva.  -1-


The present invention relates to a new blue-blue artificial scarf from the crossing of different hybrids of the Cleles plant variety, characterized by a medium-high plant height, high number of inflorescences, medium leaf width and width, leafy-to-cool and leafy double lace incision, flower buds of ellipticals. head color, upper and lower blossom blossom color of the blossom at the top and middle of the upper shoulder bluish-pink (HCC 6290, RHS 072C), bluish-pink at the lower lip (HCC 0272, RHS072D); - medium stone. ŕ


A találmány Klelesmő fajtanevű, különböző hibridek keresztezésébőlszármazó, új, kékesrózsaszínű műskátlira vőnatkőzik, amelyre jellemző,hőgy a növény levélzónája középmagas-magas, virágzatának száma nagy,levélfelülete közepes hősszúságú és szélességű, leveleinek szegélyeközepesen-erősen hűllámős és lapős kettős csipkés bemetszésű, avirágők bimbója elliptikűs főrmájú, a virágők felső és alsószirőmleveleinek színe a felső őldal peremén és közepén kékesrózsaszín(HCC 6290, RHS 072C), az alsó őldalőn kékesrózsaszín (HCC 0272, RHS072D), a felső szirőmlevelek főltős rajzőlatúak és alapjűkőn nincsfehér zóna, és a növény virágzásának kezdete kőrai-közepes kőraiságú. ŕ


The present invention relates to a control mechanism for display devices capable of displaying alphanumeric and / or graphic information formed by a display board carrying active or passive pixels. Pixel Semiconductor Switches Main Circuit One of the Terminals through a Switched Active Component to a Corner of an AC Power Supply, the other corners of the switches are indirectly the wireframe (one) phase conductors! and the corresponding terminals of the control circuit are connected to the control electrode of the corresponding semiconductor switch. According to the present invention, the semiconductor switches (Τ '. connected to the other terminal of the main circuit and to the control electrode of the other semiconductor (s) (TEL... TE4) is directly or indirectly connected to the output (201) of the signal shaping and inverting device (I), while the individual semiconductor switches (Τ '... cgy-cgy AND gate connected to the clectrode of one input and the signal-forming and inverting


A találmány az aktív vagy passzív képpontokat hordozó kijelzőtáblával kialakított, alfanumerikus és/vagy grafikus információ megjelenítésére képes kijelző berendezések vezérlési mechanizmusára vonatkozik. Képpontonkénti félvezető kapcsolók főáramköri egyik kapcsai sorbakapcsolt aktív elemen át váltakozóáranuí tápforrás egyik sarkára, a kapcsolók másik sarkai közvetve a lápfonás (egyik) fázisvezetők! sarkára csatlakoznak, s vezérlő áramkör megfelelő kivezetései a megfelelő félvezető kapcsoló vezérlőelektródjával vannak csatolva. A találmány szerint a tápfonás fázisvezetéki sárka(i) egy-egy (102 ... 104) további vezérelhető félvezetőn (TEI. . .TE4) át — közösítve - van(nak) a félvezető kapcsolók (Τ’ . . . Tn’) főáramköri másik kapcsával csatolva és a további félvezető(k) (TEL. . . TE4) vezérlőelektródájára közvetlenül vagy közvetve jelformáló és invertáló eszköz (I) kimenete (201) csatlakozik, míg az egyes félvezető kapcsolók (Τ’ . . . Tn’) vczérfó'clektródrfjára csatlakozó cgy-cgy ÉS-kapu egyik bemenetel és a jelformáló és invertáló  l.óbro -1-


The invention is a heat recovery device which is particularly suitable for the production of domestic hot water using waste heat. In a cylindrical container connected to a cold water inlet and hot water outlet (1), a horizontal open separating plate (2) containing an opening (5), a heat exchanger (11) beneath it, and / or a reservoir (1) having a buoyant flow arrangement member (13) having a downwardly open lower bell (14) and an upwardly extending flap (15) therefrom. In the bell (14) there is a heat exchanger (17). There is a gap (16) between the wall of the bell (14) and the container (1). (Figure 3) 3. obro -1-


A találmány hőhasznosító berendezés, amely különösen használati melegvíz hulladékhő felhasználásával történő készítésére alkalmas. Állóhenger alakú, hidegvíz be- és melegvíz kivezető vezetékhez csatlakoztatott tartályban (1) nyílást (5) tartalmazó vízszintes nyitott elválasztólemez (2), alatta hőcserélő (11) van beépítve, vagy/és a tar- tály (1) olyan felhajtó-áramlásrendező tagot (13) tartalmaz, amelynek lefelé nyitott, alsó harangja (14), és abból felfelé kinyúló felhajtócsöve (15) van. A harangban (14) hőcserélő (17) helyezkedik el. A harang (14) és a tartály (1) fala között rés (16) van. (3. ábra)  3. obro -1-


The invention relates to a data transmission arrangement with a central unit and a microprocessor controlled data recording unit, wherein the central unit is provided with a serial and / or parallel output suitable for peripheral matching. The essence is that the data recording unit includes a data transfer interface (2) connected to the output of the central unit, whose bus interface (15) is connected to the input and output data bus (I, 0), to the bus driver (15), to the control bus (C) and to the address bus. (A) connected control signal generator and label coder (19, having output parallel to the timing unit (16) attached to the bus driver (15) and universal synchronous asynchronous transceiver (17) and via the latter to a level driver (18)) EN 200009 BA description scope: 4 pages, 1 drawing, Figure 3 -1-


A találmány tárgya központi egységgel és mikroprocesszorral vezérelt adatrögzítő egységgel kialakított adatátviteli elrendezés, ahol a központi egység periféria illesztésére alkalmas soros és/vagy párhuzamos kimenettel van ellátva. Lényege, hogy az adatrögzítő egység a központi egység kimenetére csatlakoztatott adatátviteli interface-t (2) tartalmaz, amelynek bemeneti és kimeneti adatbuszra (I, 0) csatlakoztatott buszillesztöje (15), a buszillesztő (15) bemenetére vezetett, vezérlöjelbuszra (C) és címbuszra (A) csatlakoztatott vezérlőjelgenerátora és cimdekódere (19, van, amelynek kimenete egymással párhuzamosan elrendezett, a buszillesztőre (15) csatolt időzítő egységre (16) és univerzális szinkron-aszinkron adó-vevőre (17) és ez utóbbin keresztül szintillesztőre (18) van vezetve.  HU 200009 B A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 rajz, 3 ábra -1-


The present invention relates to a method for converting digital signals into an analog signal, wherein the digital signals are transmitted to a microprocessor (29) via a logic unit and, depending on the magnitude of the digital signals, input values of 1 and 0 such that the cycle time is set to one cycle. The total time of the states 1 is proportional to the magnitude of the digital signals, then the bit (31) controls an analog switch (32) such that if the bit (31) content is 0, the filter (33a, 33b, ... 33k) inputs are zero or, if the content of the bit (31) is connected to the reference voltage of the input of the filter (33a. 33b ... 33k), the analog signal proportional to the magnitude of the digital signal at the output of the filter (33a. 33b, ... 33k) displayed. The invention also relates to a switching arrangement for converting digital signals into an analog signal which is connected to a microprocessor (29) via a microcomputer (1) via a microcomputer (1), preferably a storage logic unit (28), which outputs a microprocessor (29) to a bit (31). ) and one output of bit (31) per bit and each of the outputs of the bit (31) is 30 35 o 0) o CM Explained by: 16 pages. Figure 8 -1-


A találmány tárgya eljárás digitális jelek analóg jellé való alakítására, amely eljárás során a digitális jeleket logikai egységen keresztül mikroprocesszorra (29) juttatjuk, majd a digitális jelek nagyságától függően egy bittárba (31) 1 és 0 értékeket írunk be oly módon, hogy egy ciklusidőre az 1 állapotok összideje arányos legyen a digitális jelek nagyságával, ezután a bittárral (31) egy analóg kapcsolót (32) vezérlünk oly módon, hogy ha a bittár (31) tartalma 0, a szűrő (33a, 33b, ... 33k) bemenetét nulla feszültségre, vagy ha a bittár (31) tartalma 1. a szűrő (33a. 33b. ... 33k) bemenetét referencia feszültségre kapcsoljuk, akkor a szűrő (33a. 33b, ... 33k) kimenetén a digitális jel nagyságával arányos analóg jel jelenik meg. A találmány tárgya továbbá kapcsolási elrendezés digitális jelek analóg jellé való alakítására, amely kapcsolási elrendezésben mikroszámítógép (1) logikai egységen (28), előnyösen tárral ellátott logikai egységen (28) keresztül mikroprocesszorra (29) csatlakozik, amely mikroprocesszor (29) kimenetei bittárra (31) vannak kötve és a bittárnak (31) bitenként egy-egy kimenete, továbbá a bittár (31) kimeneteinek mindegyikén egy- 30 35  o 0) o CM A leírás lerjedelme: 16 oldal. 8 ábra -1-


The present invention relates to a method for the preparation of a papillae of sorghum, which is made from the sorbentum (Sorbus domestica) and / or avian pulp (Sorbusaucuparia), preferably by the addition of water, sugar and optionally yeast, and the process is carried out with the use of cefrealap material containing at least edible roots and / or poultry. 0.2-1.5% by weight of sodium chloride is added and the acefrate is distilled and evaporated in a manner known per se. HE


A találmány egy eljárás berkenyepálinka előállításához, amelynek soránehető berkenyéből (Sorbus domestica) és/vagy madárberkenyéből (Sorbusaucuparia), célszerűen víz, cukor és adott esetben élesztőadagolásával cefrét készítenek, és az eljárást úgy hajtják végre, hogya legalább ehető berkenyét és/vagy madárberkenyét tartalmazó cefrealapanyaghoz 0,2-1,5 tömeg% nátrium-kloridot adnak hozzá, majd acefrét önmagában ismert módon kierjesztik és lepárolják. Ó


Method for making puffed food product from bulk starch material involves: (i) placing food starch material in a puffing chamber; (ii) expanding starch material; and (iii) constraining expansion in a first dimension while permitting expansion in a second dimension. Independent claims are included for the following: (1) A method of making a puffed product by preparing a flour; gelatinizing the flour; extruding the gelatinized material; forming pellets; placing pellets in chamber; increasing pressure and temperature until pellets become amorphous; quickly reducing pressure allowing pellets to expand. (2) A puffed snack product comprising a puffed starch body with regular perimeter, with either the top or the bottom having a wavy appearance as though individual grains were joined to each other. (3) A method of making a puffed food product by: (a) pelletizing starch material; (b) placing pellets in puffing chamber; and (c) expanding pellets. (4) An apparatus for making a puffed starch food product comprising a puffing chamber with heating means and pressure reducing means.


Eljárás puffasztott élelmiszerkeményítő-termék előállításáraömlesztett élelmiszerkeményítő-mennyiségből, amelynek során belsőfelületekkel és kamratérfogattal rendelkező puffasztókamrát (20)hoznak létre; a puffasztókamrába (20) behelyezik az ömlesztettélelmiszer- keményítő-mennyiséget; az ömlesztett élelmiszerkeményítő-mennyiség térfogati puffadását előidézik; és legalább egy elsőirányban az ömlesztett élelmiszerkeményítő-mennyiségtérfogatpuffadását meggátolják, míg legalább egy második irányban azömlesztett élelmiszerkeményítő-mennyiség térfogati puffadásátengedélyezik. Eljárás egy élelmiszerkeményítő-termékké amorffá válniképes élelmiszer-keményítő puffasztására, amelynek során az ömlesztettélelmiszer-keményítőt lisztté őrölik; a lisztté őrölt ömlesztettélelmiszer-keményítőt extruderben nyomás és hő alkalmazásávalelkocsonyásítják; az elkocsonyásított élelmiszer-keményítőtextrudálják; az extrudált élelmiszer-keményítőből pelleteket állítanakelő; a pelletté alakított élelmiszer-keményítőt olyan puffasztókamrába(20) helyezik, amelyben nyomás és hőmérséklet uralkodik; apuffasztókamra (20) nyomását és hőmérsékletét mindaddig növelik, amíga pelletté alakított élelmiszer-keményítő amorffá válik; majd apuffasztókamra (20) nyomását az amorffá vált élelmiszer-keményítőexpandálásához szükséges mértékben gyorsan lecsökkentik. Puffasztottfalatkatermék, amely puffasztott élelmiszer-keményítőből készült,lényegében szabályos kerületi alakú teste van, továbbá felső felületeés alsó felületeközül legalább egyik különálló egész gabonaszemekegymáshoz ragadásaként megjelenő, lényegében hullámos körvonalú.Eljárás a fenti termék előállítására, amelynek során azélelmiszerkeményítő-termék létrehozásához a belehelyezett élelmiszer-keményítő korlátozás nélküli teljes térfogat expanzióját lehetővé tevőpuffasztó- kamrát (20) hoznak létre; a puffasztókamrába (20)ömlesztett élelmiszerkeményítő-mennyiséget helyeznek; a behelyezettömlesztett élelmiszerkeményítő-mennyiséget térfogatilag puffasztják,és az ömlesztett élelmiszerkeményítő-mennyiség puffadását legalább egyelső irányban meggátolják, míg legalább egy második iránybanengedélyezik. Eljárás puffasztott élelmiszerkeményítő-termékelőállítására élelmiszer-keményítőből, amelynek során belsőfelületekkel és kamratérfogattal rendelkező puffasztókamrát (20)hoznak létre; az élelmiszer-keményítőt pelletté alakítják; egypelletté alakított élelmiszerkeményítő-mennyiséget a puffasztókamrába(20) helyeznek; és a pelletté alakított élelmiszer-keményítő térfogatipuffadását előidézik. Eljárás puffasztott élelmiszerkeményítő-tartalmútermék előállítására egy prekurzor puffasztása révén, amelypuffadásával alakítja ki a terméket. A találmány értelmében apuffasztás során a prekurzor szabad kiterjedését lehetővé


The addition of water is automatically controlled, on the basis of the material used for making the briquettes. Each impulse of the water addition contains the same volume of water. Water is turned into steam in a furnace and the steam is routed to the feed system of the briquetting machine.


A víz tömegét a brikettalapanyagra vonatkoztatva automatikusanarányítják. Az adagolt víz tömege minden impulzusra állandó térfogatú.A vízmennyiséget az adagoló egy kazántesten keresztül gőz formájábanjuttatja a brikettgép anyagbeadagoló rendszerébe. Ó


The present invention is a switching operation for producing a stable voltage and resulting in improved efficiency or less heat loss than the prior art. The essence is that by maintaining the known stabilizer couplings a parallel energy path consisting of an alternating voltage capacitor (C3) and a rectifier (E2) is formed. HE


A találmány olyan kapcsolási ekendezés, mely stabil egyenfeszültségelőállítására szolgál és az eddigi megoldásoknál jobb hatásfokot, ill.kisebb hőveszteséget eredményez. Lényege, hogy az ismert stabilizátorkapcsolások meghagyásával egy váltakozó feszültségre igénybevett soroskondenzátorból (C3) és egyenirányítóból (E2) álló párhuzamosenergiautat alakítanak ki. Ó


The harvesting tool for harvesting the crop together with the stem. The device is a pliers having a handle (1,2). The handles (1, 2) are fixed on a common axis. At the end of the handles (1, 2), the grooves (3) and the cutting edge (s) (4) fit into the corresponding grooves. HE


A szüretelő eszköz a termés szárral együtt történő leszedésére. Azeszköz fogó alakú, amelynek fogantyúja (l, 2) van. A fogantyúk (1, 2)közös tengelyen vannak rögzítve. A fogantyúk (l, 2) végénél amegfelelő kiképzésű hornyokba illeszkednek a gumibetétek (3) és avágóél(ek) (4). Ó


A találmány tárgya L290 fajtanevű, beltenyésztett kűkőricavőnal. Anövényre az jellemző, hőgy a hímvirágzás időpőntja késői, a főtengelyés az őldalágak közötti szög közepes, az őldalág erősen görbe, azelsőrendű elágazásők száma kevés, a bibe nagyőn gyenge antőciánőselszíneződést műtat, a legfelső őldalág feletti főtengely hősszú, anövény magas, a cső hőssza közepes, a cső szemtípűsa közbülső, aszemkőrőna színe sárga, a csűtka antőciánős elszíneződést műtat. ŕ


The invention relates to an interruption of the current of an electronic circuit trip coil (12), which is connected between the actuating voltage (Vcc) and the relay coil (12), and which includes an auxiliary relay for switching on the tripping coil (12) operated by a control voltage (Uc). The circuit comprises a first auxiliary relay (9) with a first coil (L9) and a first contact (K9), a second auxiliary relay (10) with a second coil (L10) and a second contact (K10), which are coincident with the control voltage at first and second coils (L9, L10) Uc) is connected, and the first second contacts (K9, K10) are arranged in series between the actuating voltage (Vcc) and the release coil (12), in which an arc extinguishing circuit (13) is connected parallel to the first contact (K9). ŕ


A találmány elektronikus áramkör kioldótekercs (12) áramánakmegszakítására, amely áramkör működtetőfeszültség (Vcc) és akioldótekercs (12) közé van csatlakoztatva, és amely áramkör tartalmazvezérlőfeszültséggel (Uc) működtetett, a kioldótekercs (12)áramellátását kapcsoló segédrelét. Az áramkör tartalmaz elsősegédrelét (9) első tekerccsel (L9) és első kontaktussal (K9), másodiksegédrelét (10) második tekerccsel (L10) és második kontaktussal(K10), amely első és második tekercsek (L9, L10) egymássalpárhuzamosan vannak a vezérlőfeszültségre (Uc) kapcsolva, és az elsőés második kontaktusok (K9, K10) sorosan a működtetőfeszültség (Vcc)és a kioldótekercs (12) közé vannak iktatva, ahol az első kontaktussal(K9) párhuzamosan ívoltó áramkör (13) van csatlakoztatva. ŕ


The present invention relates to novel I, II. and III. for the preparation and preparation of venlafaxine polymorphs of crystalline form (I) and for their preparation as pharmaceuticals. The novel polymorphs of the invention are useful in the field of healing through their valuable antidepressant properties. HE


A találmány új I., II. és III. kristályformájú (I) képletű venlafaxinepolimorfok és azok előállítására, valamint ezeket tartalmazógyógyszerkészítményekre és azok előállítására vonatkozik. A találmányszerinti új polimorfok értékes antidepresszáns tulajdonságaik révén agyógyászatban alkalmazhatók. Ó


A container especially suitable for fermenting red wine contains an agitator and fulfills the role of a fermentation system. The system is fully automatic and does not require human control. The upright wall of the container (1) is cylindrical. An agitator (3) is placed in the container. The agitator is convex in upwards direction and open at base. It rotates along its axis (2) placed above the median section of the container (1).


A találmány tárgya keverőelemmel ellátott tartály, különösen vörösborerjesztéséhez. A találmány szerinti tartály vörösborerjesztőrendszerként alkalmazva egy teljesen automatikusan működtethető,emberi felügyeletet nem igénylő berendezés. A tartálynak (1) állóhenger alakú palástja és a tartályban elrendezett keverőeleme (3) van,amely a találmány értelmében felfelé domború és alulról nyitott, és atartály (1) félmagassága fölött elhelyezett tengelyen (2)elforgathatóan van elrendezve. Ó


Oil contaminants found in organic compounds; effluents and oily emulsions are rendered harmless as follows: 1) Oil contaminated hazardous waste is mixed with either of the organic materials listed in point 2), such that the waste should assume shovelling consistency. Pretreated waste is homogenized, its pH value is pH 8-9 with hydrated lime and this mixture is allowed to stand until the preparation of admixing components is finished. 2) At least two of available admixing compounds (sawdust, shredded corn-stalks, corn-cobs, straw, tree-leaves, etc.) are homogenized, moisture content is 60-65% and pH value to pH 7, by addition of Cl-free water. Depending on the oil-contents of the pretreated material, 7-15 wt.% of activator is added. The mixture is homogenized and arranged in stacks, covered in black foil. Once fermentation started, the stack temperature is allowed to rise to 30 [deg].C. Fermentation is stopped. The stack is turned over at this pt. (3) New stacks are formed using the admixing compound prepared in pt (2) and 40-60 wt.% pre-prepared oil containing waste described in pt (1), in at least 3-4 layers. Stack moisture content is set to 60%. The stack is covered in black foil. Fermentation starts in 4-5 days and is followed by a rapid rise in temperature When a temperature of 70 [deg]C is reached, the stack is turned over, and cooled down to 30 [deg]C. Moisture content is kept at least around 55%. Restarting fermentation raises the temperature to 30-40 [deg]C. This temperature is kept for 2-3 months. When the temperature drops to 30 [deg]C the caramelization process is finished and the treated oil containing waste is safe and may be used as a garden mulch.


A találmány tárgya eljárás olajtartalmú szerves anyagok, valamintszennyvizek és olajos emulziók ártalmatlanítására. A találmányszerinti eljárást az jellemzi, hogy 1) az olajtartalmú veszélyeshulladékot a b) pont szerinti szerves keverőanyagok bármelyikévelösszekeverve lapátolható állapotúvá keverik, homogenizálják és pH-értékét mészhidrát hozzáadásával 8-9-re állítják be, és a keverőanyagelkészültéig pihentetik, 2) a rendelkezésre álló keverőanyagok közül -fűrészpor, tépett kukoricaszár, darabolt kukoricacsutka, szalma,falevél, stb. - legalább két komponensének homogenizált keverékéneknedvességtartalmát 60-65%-ra, pH-értékét - klórmentes vízhozzáadásával - 7-re állítják be, a keverékhez az ártalmatlanítandóelőkészített olajos hulladék olajtartalmától függően 7-15 tömeg%aktivátort kevernek, homogenizálják, prizmába rakják és feketefóliával letakarják, a beinduló fermentációs folyamat hatására növekvőhőmérsékletet 30 °C elérésekor az erjedési folyamatot megszakítják, aprizmát átforgatják, 3) a 2) pontban leírt módon elkészített anyagotaz 1) pontban leírt módon előkészített állapotú olajos hulladékból 40-60 tömeg%-t legalább 3-4 rétegben 60% nedvességre beállított prizmátraknak, fekete fóliával letakarják, a fermentációs folyamat 4-5 napmúlva beindul, amely gyors hőmérséklet-növekedést eredményez, amint ahőmérséklet eléri a 70 °C-ot, a prizmát átforgatva hőmérsékletét 30°C-ra csökkentik, a nedvességtartalmat legalább 55% körüli értékentartják, az ismét beinduló fermentációs folyamat a hőmérsékletet 35-40°C-ra emeli, ezt a hőmérsékletet 2-3 hónapig tartják, majd akaramellizációs folyamat befejeztével a hőmérséklet 30 °C-ravisszaesik és ezzel az olajos hulladék ártalmatlanítása befejeztével akeletkezett anyagot takaróföldként kihelyezik. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for positioning a workpiece in a machining machine with a washer (1) that can be fixed in a machining region and with a workpiece holder (2) and a pair of adjusting elements (5, 10) arranged on the washer and workpiece holder which can be fixed to the workpiece. the holder is adjusted in three perpendicular coordinate axes (X, Y, Z) and angled, and with a tensioning device for securing the workpiece holder (2) in the set position on the washer (1). It is an object of the present invention to provide: - a pair of adjustment elements for adjusting in a coordinate axis (Z) parallel to the direction of the cutting force on the support (1) and the workpiece holder (2) facing opposing surfaces (27 for the other two coordinate axes (X, Y); ) are provided with two linear adjustment elements (5, 10) each having a wedge centering element (30) and a counterpart (40) having a matching centering slit (43), has a body having one tensioning ya () arranged on the workpiece holder (2) and a tensioning insert (4) arranged on the washer (1), - the side of the workpiece holder (2) facing the washer (1) (9) has a flat surface to form the buffer surfaces ^ pef and on which the coordinate axes (X, Y, Z) the adjusting elements (10) and the tensioning pins of the tensioning member are fixed for adjustment. (Figure 5)


A találmány tárgya berendezés munkadarabnak pozícionált felfogására megmunkáló gépen egy megmunkálási tartományban rögzíthető alátéttel (1) és az alátét felhelyezhető és azon rögzíthető munkadarab tartóval (2), továbbá az alátéten és munkadarab tartón elrendezett párosával együttdolgozó beállító elemekkel (5, 10), amelyek a munkadarab tartót három, egymásra merőleges koordináta tengelyben (X, Y, Z) és szöghelyesen beállítják, továbbá feszítő berendezéssel a munkadarab tartónak (2) a beállított helyzetben az alátéten (1) való rögzítésére. A találmány lényege, hogy - beállító elem párként a forgácsoló erő hatásvonalával párhuzamos koordináta tengelyben (Z) történő beállításra az alátéten (1) és a munkadarab tartón (2) egymással szemben álló ütközőfelületek (27vannak, míg a másik két koordináta tengelyhez (X, Y) történő beállításra külön két lineáris beállító eleme (5, 10) van, melyek mindegyike egy-egy ék alakú központosító elemmel (30) és egy ellendarabbal (40) rendelkezik, amely illeszkedő központosító hasítékkal (43) rendelkeznek, -   a felfogó berendezés több feszítő szervvel rendelkezik, amelyek egyegy, a munkadarab tartón (2) elrendezett feszítő csappal yÁ) és az alátéten (1) elrendezett feszítő betéttel (4) rendelkezik, -   a munkadarab tartó (2) felfeszített állapotban alátét (1) felé eső oldala (9) átmenő sík felülettel rendelkezik, amellyel az ütközőfelületeket^pef alkotja, és amelyen a koordináta tengelyekhez (X, Y, Z) történő beállításra a beállító elemek (10) és a feszítő szerv feszítő csapjai vannak rögzítve.  (5. ábra)


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an angular drawing and measuring device suitable for dividing an angle of any size into three equal parts by simple editing. The essence of the invention is a circular one with a fixed length stem (a), while the other leg (c) is capable of producing a variable radius curve under certain conditions, i.e. it is adjustable in position on a fixed length stem (a) and a small arm with a one-blade end. to follow the arc of a semicircle. HE


A találmány tárgya olyan szögharmadoló rajz- és mérőeszköz, amelyalkalmas bármely nagyságú szög három egyenlő részre osztására egyszerűszerkesztéssel. A találmány lényege egy olyan körző, amelynek egyikrésze rögzített hosszúságú szár (a), míg a másik szára (c) - adottfeltételek mellett - változtatható sugarú ív szerkesztésére alkalmas,azaz változtatható helyzetű a rögzített hosszúságú száron (a) és egytompa végű kis kar segítségével alkalmas egy félkörlap ívénekkövetésére. Ó


The present invention relates to an irrigation device, in particular a soil surface for underground injection molding, having a water and / or chemical supply system, and a water (and / or chemical) dispensing device (s) suitable for carrying out agricultural machinery requiring irrigation (b). The invention relates further to a deer irrigation system having at least two dampers arranged on the ground surface of the ground, which is fixed to the ground surface of the ground, and which is operated by the irrigation water of the irrigation water. There are cylinders in the nose, which, through the injecting spikes, bring the heap to the ground. The irrigation device (8) of the device according to the invention is formed as a blade-shaped, cavity-shaped and surface-lashed paddle, and optionally provides additional means for carrying out various agricultural implements, such as sowing and planting. Injection pins of another irrigation device according to the invention are self-adjusting, and water is formed on a water inlet bearing located on the receiving surface of the water intake, and the irrigation tap is connected to the water network steam. ŕ


A találmány tárgya öntözőberendezés, különösen talajfelszín alattiinjektálóöntözéshez, amelynek víz- és/vagy vegyszerellátó rendszere,valamint a vizet és/vagy vegyszert kijűttató, és egy b, öntözéstigénylő mezőgazdasági műnkák elvégzésére alkalmas eszköze(i) van(nak).Öntözőeszközei a főlyadékőt a tartályból műnkahengerek (19) révénfőlyamatősan, meghatárőzőtt mélységben a talaj fel zíne alá jűttatják.A találmány tárgya tővábbá egy őlyan öntözőberendezés, amelynekönjáróan kialakítőtt, a talajfelszín alatti földréteg szakaszősöntözését biztősító, legalább két, egymással párhűzamős sőrbanelrendez tt, lánctalp fűtófelületére fixen telepített, az öntözővízenergiája által működtetett műnkahengerei vannak, melyek azinjektálótüskék révén a főlyadékőt a talajba jűttatják. A találmányszerinti berendezés öntözőeszköze (8) egy lapősra kiképzett, belülüreges és felületén fűratőkkal ellátőtt lapátként van kialakítva, ésegy kívánt esetben különféle mezőgazdasági műnkák, őként vetés,palántázás megvalósítására alkalmas kiegészítő eszközei vannak. Egy, atalálmány szerinti másik öntözőkészülék injektálótüskéi önbeállóak, ésa vizet befőgadó öntöződőb dőbfelületén elhelyezett vízbevezetőcsapágyőn elfőrdűlóan vannak kialakítva, és az öntöződőb gy nyőmásállócsővel a vízhálózathőz van csatlakőztatva. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an implant needle (1) for securing a main replacement, which implant (1), when implanted in the lower or upper jaw, is suitable for the cooling of the main graft fixed by the implant heat (1). The implant (1) comprises a body (2) connecting the lower or upper jaw bone. The body (2) of the implant pin (1) is wedge-shaped, and a threaded handle (3) is preferably attached to the body (2) with a curved transition (R). The body (2) has two flaps (6) facing each other and an edge (4) opposite to it, preferably a plurality of fins (5). ŕ


A találmány tárgya implantátűm (1) főgpótlás rögzítésére, amelyimplantátűm (1) az alsó vagy felső állcsőntba ültetve azimplantátűmhőz (1) rögzített főgpótlás elhőrgőnyzására alkalmas. Azimplantátűm (1) az alsó vagy felső állkapőcs cőrticalis részébecsatlakőzó testet (2) tartalmaz. Az implantátűm (1) teste (2) ékalakú, és a testhez (2) előnyösen íves átmenettel (R) egy menetes nyél(3) csatlakőzik. A test (2) két szemközti őldalán egy lapős lezárás(6), azzal szemben pedig egy él (4) van kialakítva, tővábbi őldalainpedig előnyösen ékes lezárásők (5) vannak. ŕ


The method according to the invention is that certain sugar industry equipment can be used for the production of a spirit production technology with minimal addition or modification and the appropriate adaptation of fermentation and distillation technologies. RjX - fc Z_l ..... v


A találmány szerinti eljárás lényege, hogy bizonyos cukoripari berendezések minimális kiegészítéssel illetve átalakítással, valamint a fermentációs és lepárlási technológiák megfelelő adaptálásával előnyösen alkalmazhatók szeszgyártási technológia megvalósítására.   RjX— fc Z_ l.....v


The present invention relates to a process for making hot-formed plastics, in particular foil-naphtha, such as pallet-ethylene, and parts made of polyvinylpyrene, which are heated to a melting temperature or a temperature which allows the deformation to remain in the plastics material, and then to the desired end size from the material, the material below the heat-up temperature. or, depending on its compressibility without cracking, it is converted into a larger middle-sized product, and then cooling by heat-sealing temperature is heated to a desired end size by a compressed compression process. The desired end size is formed by the spark thrusting of the cold press and the component retains this size. ŕ


A találmány tárgya eljárás meleg állapőtban alakítható műanyagból,különösen pőliőlefinekből, mint pőlietilénből és pőliprőpilénbőlkészített alkatrészek előállítására, amelynek sőrán a műanyagőtmaradandó alakváltőzást lehetővé tevő melegalakítási hőmérsékletrevagy azt meghaladó alakítási hőmérsékletre melegítik, majd ilyenállapőtban az alkatrészt a kívánt végmérethez képest az anyagtól, azanyag melegalakítási hőmérséklet alatti szakadástól vagy repedéstőlmentesen történő tömöríthetőségétől függő mértékben nagyőbb méretűközbülső termékké alakítják, majd a melegalakítási hőmérséklet alátörténő lehűtés űtán anyagőt tömörítő préselési eljárással a kívántvégméretre hőzzák. A kívánt végméret a hideg préselést követő rűgalmastágűlás űtán alakűl ki, és az alkatrész ezt a méretet megtartja. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a potato variety of the Panda variety. The potato variety is characterized by the small size of its light drive, its shape in the form of a bullet, its base is very weak to weak in intensity, the reddish-violet anthocyanin is discolored, the peak size of the light drive is small and the anthocyanin discoloration is weak, the root apex is medium, the root of the plant is growing, the stem is medium-sized, the plant is growing, the stem is medium, the plant is growing, the stem is medium, the plant is upright, the stem is medium, the plant is growing, the stem is tall, the plant is growing, the stem is tall the degree of anthocyanin discoloration is weak, the size of the leaf is small to medium, its shape is narrow to medium, the frequency of secondary leaflets is low-medium, the flowering axis shows weak anthocyanin discoloration, the flowering frequency is very high, the flower bud is weak, the flower bud is medium-large, The color of the inner side is red-violet, the shape of the tuber is round-oval, the color of the shell is yellow, the color of the tuber base is yellow, and the color of the tuber is yellow. ŕ


A találmány tárgya Panda fajtanevű burgonyafajta. A burgonyafajtát azjellemzi, hogy fényhajtásának mérete kicsi, alakja golyó alakú, afényhajtás alapjának nagyon gyenge-gyenge intenzitású, vöröses-ibolyaantociános elszíneződése van, a fényhajtás csúcsmérete kicsi, és acsúcs gyenge antociános elszíneződést mutat, a gyökércsúcsok számaközepes, a növény felálló növekedésű, a szár antociánoselszíneződésének mértéke gyenge, a levélke mérete kicsi-közepes,alakja keskeny-közepes, a másodlagos levélkék gyakorisága kevés-közepes, a virágzati tengely gyenge antociános elszíneződést mutat, anövényen a virágzás gyakorisága nagyon sok, a bimbó gyengénantociános, a virágpárta közepes-nagy méretű, belső oldalának színevörös-ibolya, a gumó alakja kerek-ovál, héjának színe sárga, a gumórügyalapjának színe sárga, a gumóhús színe sárga. ŕ


The present invention relates to a portable ultrasonic therapy device where the energy source (1) is connected to the power input of the controller (2) and the power amplifier (3), the first control input of the controller (2) to the output of the operating time adjuster (3), the second control input is the start / stop. switch (9) is connected to the output control output (4) of the third control input, while the first output of the controller (2) to the intensity display (8), the second output to the control time display (7), is connected to the signal input of the power amplifier (5) which is a power amplifier (5) is connected to an output ultrasonic crystal. HE


A találmány tárgya hordozható ultrahang-terápiás készülék, ahol azenergiaforrás (1) a kontroller (2) és a teljesítményerősítő (3)tápfeszültség-bemenetére csatlakozik, a kontroller (2) elsővezérlőbemenete a kezelésiidő-beállító (3) kimenetéhez, másodikvezérlőbemenete a start/stop kapcsolóhoz (9), harmadik vezérlőbemeneteaz intenzitásbeállító (4) kimenetéhez van kötve, míg a kontroller (2)első kimenete az intenzitáskijelzőhöz (8), második kimenete akezelésiidő-kijelzőhöz (7), harmadik kimenete a teljesítményerősítő(5) jelbemenetére csatlakozik, mely teljesítményerősítő (5) kimeneteaz ultrahangkeltő kristályra van kötve. Ó


The object of (& zabadahnr) is a tube-wrapping key for storing plastic materials  can be used to empty the contents of used tubes more economically.  Í.FöigénypontJ  / / tube spanner / azzaPjeHunrezvc that its spindle body (1) into the closed end of the tube  pressed with a fixed hinged one (2), which is rotated by the rotation  -shut the tube ^  priceWeight requirement f1 ^. $ 7  feibusfetCheatedTypeType, the hogjf the screwing body (1) is the end of the tube  is provided with a receiving opening (3) and continues in a drive arm having  turn the tube by turning it.  (  Further claims include variants of the above-mentioned type l, lll, shrink, or /  with plate-fixed body (bow, open on one side or openable (6) with catch (3))  /  ^ Recommended material: aluminum, stainless steel, or plastic ^ /  Typical Figure 8


"A (&zabadahnr\éiel«^ tárgya tubusfelcsavaró kulcs, amely a képlékeny anyagok tárolására  használt tubusok tartalmának könnyebb, és gazdaságosabb kiürítésére alkalmas.  Í.FöigénypontJ  /\ ""tubusfelcsavaró kulcs/azzaPjeHunrezvc, hogy aífelcsavaró teste (1) a tubus zárt végébe  préseléssel van rögzitvej-fes egy meghajtúkarbarr (2) folytatódik, amelynek elfordltásávaTf  -esavaijttk fel a tubust^  árFűigénypont f1 ^.$7  feibusfetCsaváfoTíüícs'azzal jellemezve, hogjf a felcsavaró test (1) egy a tubus végét  befogadó nyílással (3) van ellátva és egy meghajtókarban folytatódik, amelynek  elforditásával csavarjuk fel a tubust.  (  A további igénypontok a fentemlitett típus ^változatait-taiLdlillázzak, csavarasSál vagy /  lemezzel rögzített testtel (íj, egyoldalon nyitott vagy nyitható (6) befogadónyilással (3) /  /  ^Ajánlott alapanyag: alumínium, rozsdamentes acél, vagy műanyag^/  Jellemző ábra: 8. ábra"


The present invention relates to a method for blotting latent microorganisms, in particular for controlling the condition of patients with viral encephalitis, which purifies the target cell to be examined and prepares the microcalculus for the presence or absence of viral presence by known methods. The essence of the method according to the invention is that, as a heat cell cell, the blood-forming elements of the blood-forming matrix, which do not contain viral scabs, and which do not contain the RNA, DNA-kit, which does not contain the own cellular brain, are used for the preparation and fixation of the hematopoietic vein. hybridization assay, and then using a PCR instrument to amplify the DNA strand by virus specific probes. ŕ