A találmány tárgyát tumorok és tumormetasztázisok, elsősorban emlő- ésprosztatatumorok kezelésére alkalmas kombinációs terápia képezi, amelyszerint EGFR (Herl ) ellen irányuló ellenanyagokat, valaminthormonantagonistákat adnak be, adott esetben, citotoxikus és/vagykemoterápiás ágenssel együtt. Az eljárás alkalmazása, valamint ahatóanyagokat tartalmazó gyógyászati készítmények szinergista módonképesek fokozni az egyes terápiás hatóanyagok tumorsejt-proliferációtgátló hatását, hatásosabb kezelést eredményezve, mint amilyen az egyeskomponensek külön-külön történő beadásával elérhető. A találmánytárgyát képezik az ellenanyagokat és a hormonantagonistákat tartalmazógyógyászati készítmények és készletek, továbbá ezek alkalmazásaigyógyszerek vagy gyógyszerösszetételek előállítására. Ó


The invention relates to screw caps that can be used to seal bottles containing food or foaming drinks. Screw caps consist of multi-mode ethylene polymer-based formulations having a standard density greater than 950 kg / m3 and a melt flow index of less than 10 g / 10 min. This multi-mode ethylene polymer contains from 35 to 65% by weight of ethylene polymer (A) having a total density greater than 965 kg / m 3 and a melt flow index of at least 10 g / 10 min for the multimode ethylene polymer, and the multimode ethylene plimer containing 65-35% by weight of ethylene copolymer (B) fraction and at least one C3-C12 alpha-olefin having a melt flow index of less than 10 g / 10 min and an α-olefin content of 0.1-5 mole. The composition has an excellent balance of low crack resistance, injection molding, impact resistance, and excellent organoleptic properties. HE


A találmány csavaros kupakokra vonatkozik, amelyek élelmiszereket vagyhabzó italokat tartalmazó palackok lezárására alkalmazhatók. Acsavaros kupakok többmódozatú etilén-polimer alapú készítménybőlállnak, amelynek standard sűrűsége nagyobb, mint 950 kg/m3 ésolvadékfolyási indexe kisebb mint 10 g/10 perc. Ez a többmódozatúetilén-polimer a többmódozatú etilén-polimer összes tömegére tartalmaz35-65 tömeg% etilén-polimer (A) frakciót, amelynek standard sűrűségetöbb, mint 965 kg/m3 és olvadékfolyási indexe legalább 10 g/10 perc,és a többmódozatú etilén-plimer összes tömegére tartalmaz 65-35 tömeg%etilén-kopolimer (B) frakciót és legalább egy 3-12 szénatomos a-olefint, ezek olvadásfolyási indexe kisebb, mint 10 g/10 perc, és a-olefin tartalma 0,1-5 mól. A készítményben kitűnő egyensúlyban van alassú repedezési ellenállás, a fröccsönthetőség, ütési ellenállás és ajó organoleptikus tulajdonságok. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of certain diastereomers of the compounds of formula (I) wherein the substituents on the carbon atoms a3a and 12b are of the trans configuration, the substituent on the carbon atom a2 can be in the R or S configuration, such that a compound of formula (II) is in the form of: R is C1-C3 alkylcarbonyl, OR1, and -OR and -CH2CHOH-CH2OR- are substituted with cis-configuration reaction solvent in the presence of an acid, wherein compound (IIa) is a compound of formula (Ia). Compound (IIb) of compound (IIb), compound (Ic) of formula (IIc) and compound (Id) of general formula (IId). The invention also encompasses the disclosure of compounds of formula (I) prepared as described above to form the appropriate dyseromers. Also included are intermediates of formula (Ia), (Ib), (Ic) and (Id), as well as pure disperomeromers. HE


A találmány tárgya eljárás az (I) általános képletnek megfelelővegyületek egyes diasztereomerjeinek előállítására, amely képletben a3a és 12b szénatomokon lévő szubsztituensek transz-konfigurációjúak, a2 szénatomon lévő szubsztituens lehet R vagy S konfigurációjú, olymódon, hogy egy (II) általános képletnek megfelelő vegyületet - aképletben R jelentése 1-3 szénatomos alkilkarbonil-, OR1 jelentéselehasadócsoport és az -OR és -CH2CHOH-CH2OR- szubsztituensek cisz-konfigurációjúak -egy reakcióinert oldószerben sav jelenlétébenciklizálnak, amikor is a (IIa) általános képletű vegyületből (Ia)általános képletű vegyületet, a (IIb) általános képletű vegyületből(Ib) általános képletű vegyületet, a (IIc) általános képletűvegyületből (Ic) általános képletű vegyületet, és a (IId) általánosképletű vegyületből (Id) általános képletű vegyületet nyerik. Atalálmány oltalmi körébe tartozik továbbá az az eljaárás is, amelynéla fentiek szerint előállított (I) általános képletnek megfelelővegyületek a megfelelő disztereomerekké alakítják. Az oltalmi körbetartoznak továbbá az (Ia), (Ib), (Ic) és (Id), intermedierek, valaminta tiszta disztereomereomerek is. Ó


The sustained-release film-coated tablets of the present invention include: a) pseudoephedrine hydrochloride as active ingredient, a high-viscosity hydrophilic polymer and a sustained release matrix core containing a solid diluent; b) a stretch release coating; c) as an active ingredient, astemizole isolation from pseudoephedrine hydrochloride and a hydrophilic polymer from a drug coating, and d) from a seal coating. The above tablets are prepared by mixing pseudoephedrine hydrochloride with a solid diluent and a hydrophilic polymer in a tablet core, the mixture is homogenized by stirring, and the mixture is compressed into tablets; applying a stretch release coating to the seeds; thereafter, the coated seed sprays the drug coating suspension containing astemizole, pseudoephedrine hydrochloride and hydrophilic polymer, and finally spraying the sealing coating solution onto the drug coated tablets. ŕ


A találmány szerinti, nyújtott hatású, filmbevonatos tabletták a)hatóanyagként pszeudoefedrin-hidrokloridot, mátrixanyagként nagyviszkozitású hidrofil polimert és egy szilárd hígítóanyagottartalmazó, nyújtott hatóanyag-leadású mátrixmagból; b) nyújtotthatóanyag-leadást biztosító bevonatból; c) hatóanyagként asztemizoltés pszeudoefedrin-hidrokloridot és egy hidrofil polimert tartalmazógyógyszerbevonatból, és d) záróbevonatból állnak. A fenti tablettákatúgy állítják elő, hogy pszeudoefedrin-hidrokloridot szilárdhígítóanyaggal és egy hidrofil polimerrel alaposan összekeverveelőállítanak egy tablettamagot, a keveréket keveréssel homogenizálják;a keveréket tablettákká préselik; a magokra permetezik a nyújtotthatóanyag-leadást biztosító bevonatot; ezután a bevonatos magokrapermetezik az asztemizolt, pszeudoefedrin-hidrokloridot és hidrofilpolimert tartalmazó gyógyszerbevonat-szuszpenziót, és végül agyógyszerbevonatos tablettákra permetezik a záróbevonat-oldatot. ŕ


The present invention contemplates the use of magnesic dichloride / limestone, which is delimited by chemical and physical needlings. Adjuvants according to the invention correspond to the general formula MgCl2mROHnH2O, wherein R is 1-10 carbon atoms, 2m 4.2 and 0n 0.7, and X-ray diffraction gaps in the 2qd diffraction angle of 5 és to 15nal with the 3m main diffraction at 2q = 8.80 , 2ř, the 2q = 9.4 0.2ř and the 28 = 9.8 0.2ciós diffraction angles, the highest intensity of which is at 2q = 8.8 at 0.2řdiffraction angle, while the intensity of the other two diffraction peaks at least 0.2 times its strongest diffraction wave intensity. Reacting the additive according to the invention with transient metal compounds of the invention, an oil catalyst can be used as a catalyst for low temperature dimming. Catalyst-stone catalysts obtained from the present invention have a catalytic catalytic charge, which exhibit higher activity and stereospecificity in the dimerization of alpha-genes than catalytic agents from the prior art known in the art. The mock-mortar abilities of the picked-up pimples are also more favorable, especially if the catalytic stones are made of spherical shaped spikes. ŕ


A találmány meghatárőzőtt kémiai és fizikai tűlajdőnságőkkalrendelkező magnéziűm-diklőrid/alkőhől addűktőkra vőnatkőzik. Atalálmány szerinti addűktők a MgCl2mROHnH2O általánős képletnekfelelnek meg, mely képletben R jelentése 1-10 szénatőmős alkilcsőpőrt,2 m 4,2 és 0 n 0,7, és röntgendiffraktőgramjűk 5ř és 15ř közötti 2qdiffrakciós szögtartőmányában a hárőm fő diffrakciós vőnal a 2q = 8,80,2ř, a 2q = 9,4 0,2ř és a 28 = 9,8 0,2ř diffrakciós szögeknéltalálható, melyek közül a legnagyőbb intenzitású a 2q = 8,8 0,2řdiffrakciós szögnél jelentkező vőnal, míg a másik két diffrakciósvőnal intenzitása legalább 0,2-szerese a legerősebb diffrakciósvőnalintenzitásának. A találmány szerinti addűktőkat átmeneti fémekvegyületeivel reagáltatva őlefinek pőlimerizációjáhőz használhatókatalizátőr kőmpőnenseket lehet előállítani. A találmány szerintiaddűktőkból kapőtt katalizátőr-kőmpőnensek őlyan katalizátőrőkatadnak, amelyek őlefinek pőlimerizációjában nagyőbb aktivitást éssztereőspecificitást műtatnak, mint a technika állásából ismertaddűktőkból származó katalizátőrők. A kapőtt pőlimerek mőrfőlógiaisajátságai is kedvezőbbek, különösen akkőr, ha a katalizátőrkőmpőnensek előállításáhőz gömb alalakú addűktőkat használnak. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a coarse-grained cooking auxiliary material consisting of a stone aggregate of agglomerates and containing from 8 to 50% by weight of an aqueous humor, 15 to 35% of a binder and 20 to 70% of a flavoring agent. The present invention further encompasses the process of grapevine the process for preparing a slurry granular cooking aid and a method for controlling the process. ŕ


A találmány tárgya dűrvaszemcsés főzési segédanyag, amelyagglőmerátűmők kőmbinációjából áll, és 8-50 tömeg% vizűáliskőmpőnenst, 15-35% kötőanyagőt és 20-70% ízesítőanyagőt tartalmaz. A találmány tárgykörébe tartőzik tővábbá a dűrvaszemcsés főzésisegédanyag előállítására szőlgáló eljárás és az eljárás kivitelezéséreszőlgáló berendezés is. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to LH-RH peptide analogs which exhibit excellent affinity for LH-RH receptors; The present invention also relates to the use of the above peptides for the preparation of pharmaceutical compositions, as well as pharmaceutical compositions comprising fentipeptides. HE


A találmány LH-RH peptidanalógokra vonatkozik, amelyek kiválóaffinitást mutatnak LH-RH receptorokhoz, ezek az analógok az LH-RH 7-es helyzetében Leu helyett Ada vagy Npg aminosavszubsztitúcióttartalmaznak. A találmány tárgyát képezi továbbá a fenti peptidekalkalmazása gyógyszerkészítmények előállítására, valamint a fentipeptideket tartalmazó gyógyászati készítmények. Ó


The present invention relates to a knee prosthetic kit having a single piece of tibia (2) with two sliding cavities (7) and a single piece femoral component (3) having two joint head sliding surfaces (6), the distance and shape of which correspond to the tibial cavity cavities (7). The invention also provides that the kit further comprises a pair of unbound femoral joints (10) having the shape of an articular sliding surface (6) corresponding to the tibial cavity cavities (7) and an implanting means (30) for the cranial slit cavities (10). (7) adjusts its position.


A találmány térdprotéziskészlet, amelynek egydarabos sípcsonttálcájavan (2) két csúszási üreggel (7) és egydarabos combcsonti komponensevan (3) két ízületfeji csúszófelülettel (6), amelyek távolsága ésalakja a sípcsonti csúszási üregekének (7) felel meg. A találmánylényege, hogy a készletnek továbbá összekötetlen combcsonti ízületfejicsésze- (10) párja van, amelyek ízületfeji csúszófelületének (6)alakja a sípcsonti csúszási üregeknek (7) felel meg, ésbeültetőeszköze (30) van, amely az ízületfeji csészéknek (10) asípcsonti csúszási üregeknek (7) megfelelő helyzetét beállítja.


In the process, the encoded bitstream represents a plurality of video objects consisting of a series of cells forming part of an MPEG2 program stream. together it creates a playable video title. According to the invention, at least one second sequentially arranged video object set comprising a second video object set is recorded on the disk, and the corresponding second management information, the at least two video object sets are combined in a single video object set, and the first and at least the second management information precedes the combined video object set. The apparatus includes a system control device for controlling said fixings. HE


Az eljárásban a kódolt bitfolyam több video objektumot képvisel,amelyek egy MPEG2 programfolyam részét képező cellasorozatból állnak.Egy sorozat folytonosan elrendezett video objektumot video objektumkészletként rögzítenek a lemezen, rögzítik a rögzített video objektumkészlet attribútum információját tartalmazó kezelő információt, amelymegelőzi a video objektum készletet, és azzal együtt egy lejátszhatóvideo címet alkot. A találmány szerint rögzítenek a lemezen legalábbegy, egy második video objektum készletet alkotó, második folytonosanelrendezett video objektum sorozatot, és megfelelő második kezelőinformációt, a legalább két video objektum készletet egyetlen videoobjektum készletben egyesítik, és az első és a legalább második kezelőinformáció megelőzi az egyesített video objektum készletet. Aberendezés rendszervezérlő eszközt tartalmaz az említett rögzítésekvezérléséhez. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is a box of rigid but foldable cardboard board material feeder product comprising a topsheet bottom plate with two sides (4, 5) and two end plates (6, 7) which are joined together at fold lines (8 to 8x) and form a closed space where the topsheets (9, 10) and the side panels (4, 5) of the end panels (6, 7), facing each other, form an overlapping side wall portions (11, 12), the side panel portions (11,12) being one of the end plates ( 6) the tape end extending to the other end plate (7) is connected to each other. Both side panels (11, 12) are in principle provided with perforations (15, 16) defining a dispensing opening (17,18), each side panel portion (11, 12) having dispensing openings (17, 18) at a distal edge (27, 28). ) separating part (19, 20) together with the strip forms a handle. The invention also relates to a preform, article dispenser and a box-producing method for producing a box. HE


A találmány egy doboz merev, de hajtogatható kartonlemez anyagúelőgyártmányból kialakítva, amely egy-egy tetőlapot fenéklapot kétoldallapot (4, 5) és két véglapot (6, 7) tartalmaz, amelyek egymáshozcsatlakoznak hajtogatási vonalaknál (8 - 8xi), és zárt teret alkotnak,ahol a tetőlapot a véglapok felől (6, 7) egymás felé nyúlóvéglapfülrészek (9, 10) és az oldallapok (4, 5) felől egymás felényúló oldallapfülrészek (11, 12) alkotják, az oldallapfülrészek (11,12) egy, az egyik véglaptól (6) a másik véglapig (7) nyúló szalaggalössze vannak kapcsolva egymással. Mindkét oldallapfülrész (11, 12) elvan látva perforációval (15, 16), amelyek egy-egy adagolónyílást (17,18) határoznak meg, ahol mindkét oldallapfülrésznek (11, 12) azadagolónyílásokat (17, 18) egy távolabbi élétől (27, 28) elválasztórésze (19, 20) a szalaggal együtt egy fogantyút alkot. A találmányvonatkozik a doboz előállításához alkalmazható előgyártmányra,árucikk-adagolóra és a dobozt előállító eljárásra is. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a cellular radio network that operates at out-of-cell and recycled radio frequencies (C1-C9). They are used for reuse of recycled mainstream frequencies for the use of recycled radio frequencies or for the use of low frequency intermittent frequencies used for low frequency interruption for interruption of intermittent radio frequencies or interruption or seamless overhead. At least a portion of the cells (C1-C9) are at least one regular frequency, at least at a predominantly recycled frequency, and at least one regular frequency is pruned to scan the boundary areas of the cell (C1-C9), and the frequency recycled with at least one prime frequency he is at the forefront of looking for nearby bases near the base. The main power load comprises a display unit between the at least one regular frequency and the at least one main reuse frequency, which is implemented on the transfer path within the cell (C1-C9) triggered by at least one predominantly recycled frequency rated interference. ŕ


A találmány tárgya cellás rádió hálózat, amely kiősztőtt és cellákban(C1-C9) újrafelhasznált rádiófrekvenciákőn működik. A kiősztőttrádiófrekvenciák vagy megszakítás, vagy varrat nélküli átfőgó lefedéseléréséhez használt kisebb gyakőrisággal újrafelhasznált szabályősrádiófrekvenciákra és nagy főrgalőmbőnyőlító kapacitás eléréséhezhasznált nagyőbb gyakőrisággal újrafelhasznált főkőzőttújrahasznősítású frekvenciákra vannak felősztva. A cellák (C1-C9)legalább egy része mind legalább egy szabályős frekvencián, mindlegalább egy főkőzőttan újrafelhasznált frekvencián való működésre vankiképezve, és a legalább egy szabályős frekvencia elsősőrban a cella(C1-C9) határterületeinek kiszőlgálására szőlgál, és a legalább egyfőkőzőtt gyakőrisággal újrafelhasznált frekvencia elsősőrban azalapállőmás közeli tartőmányainak kiszőlgálására szőlgál. A főrgalmiterhelést a legalább egy szabályős és a legalább egy főkőzőttújrafelhasználású frekvencia között elősztó egységet tartalmaz, amelyaz elősztást a legalább egy főkőzőttan újrafelhasznált frekvenciárabecsült interferencia által kiváltőtt cellán (C1-C9) belüli átadásútján valósítja meg. ŕ


The present invention relates to a method for detecting copying of a subscriber subscriber identity (IMSI) in a mobile telecommunications network, wherein the position of mobile stations (MS) is updated in at least one register of the network. The invention also relates to a network element for performing the process, further comprising: - a monitoring unit (60) for at least one type of location update typically for a subscriber for a predetermined period of time; - this number (N) is a reference unit (628) with the required threshold value (NMAX); and - a unit generating an overshoot signal (630) when the number of position updates (N) exceeds the required threshold value (NMAX). HE


A találmány tárgya eljárás mobil távközlési hálózatban résztvevőelőfizetői azonosító (IMSI) másolásának kimutatására, amely eljárássorán mobil állomások (MS) helyzetét a hálózat legalább egyregiszterében frissítik. A találmány tárgya továbbá az eljárásfoganatosítására, szolgáló hálózati elem, amely járulékosan akövetkezőket tartalmazza: - előre meghatározott időszakon át előfizetőre jellemzően legalábbegyféle típusú helyzetfrissítések számát (N) figyelő egység (60); - ezt a számot (N) az előírt küszöbértékkel (NMAX) összehasonlítóegységet (628); és - a helyzetfrissítések számának (N) az előírt küszöbérték (NMAX)meghaladásakor a meghaladást jelző jelet előállító egység (630). Ó


The present invention relates to a method for the production and arrangement of operating parts of a door or similar door lock assembly, the operating parts of which comprise at least a latch member and a rotary actuator associated with this latch member. The present invention also relates to a locking mechanism comprising a lock actuating mechanism and a mechanism for operating such a part. According to the invention, the object of the present invention is solved by a method in which the active parts are made of plastic, preferably a single molded mold (1) having a body of injection molding (2), wherein the parts of the body body (2) together define a base plane and with a body body. (2) the working parts are connected through splitting joints or connecting points (A to J), as long as some of the working parts are poured out so as to occupy at least one separate plane relative to the base plane of the frame body (2) and where the operating parts are operative. positioning (1) in their respective positions is compressed in a manner that results in the splitting of the connecting means or connecting points (A to J) while moving the parts so that they occupy the base plane similar to the body body (2). In accordance with this method, the closure actuator mechanism according to the invention comprises a single molded molded mold (1) made of plastic, with a body body (2), to which the operating parts are connected via splitting joints or connecting points (A-J), and which is formed in a base plane, while at least some of the operating portions are arranged in a separate plane extending from and parallel to the base plane. ŕ


A találmány tárgya eljárás egy ajtó vagy hasonló nyílászárózárszerelvényéhez tartozó működő részek előállítására és működésihelyzetben való elrendezésére, amely működő részek legalább egyreteszelemet és egy ezen reteszelemhez hozzárendelt elforgathatóelmozdítószervet foglalnak magukban. A találmány tárgyát képezitovábbá egy zárszerkezeti működőrész-mechanizmus és egy ilyenműködőrész-mechanizmust magában foglaló zárszerelvény. A kitűzöttfeladatot a találmány értelmében olyan eljárással oldják meg, amelyneksorán a működő részeket mű- anyagból, előnyösen fröccsöntéssel egyváztesttel (2) rendelkező, egyetlen öntött formaidomként (1) készítikel, ahol a váztest (2) részei együttesen egy alapsíkot határoznak meg,és amely váztesttel (2) a működő részeket szétszakítható összekötőszerveken vagy összekötő pontokon (A–J) keresztül kötik össze, ahollegalább néhányat a működő részek közül úgy öntenek ki, hogy legalábbegy különálló síkot foglaljanak el a váztest (2) alapsíkjához képest,és ahol a működő részek működési helyzeteikben való elrendezéséhez azöntött formaidomot (1) az összekötő szervek vagy összekötő pontok(A–J) szétszakadását eredményező módon sajtolják össze, miközben aműködő részeket úgy mozdítják el, hogy azok a váztesthez (2) hasonlóanugyanazt az alapsíkot foglalják el. Ezen eljárással összhangban atalálmány szerinti zárszerkezeti működőrész-mechanizmusra az jellemző,egy műanyagból készített, egy darabból álló, öntött formaidomot (1)tartalmaz egy váztesttel (2), amelyhez a működő részek szétszakíthatóösszekötő szerveken vagy összekötő pontokon (A–J) keresztül vannakcsatlakoztatva, és amely egy alapsíkban van kialakítva, míg legalábbnéhány a működő részek közül legalább egy külön síkban van elrendezve,amely az alapsíktól bizonyos távolságra és azzal párhuzamosan húzódik. ŕ


Compounds of Formula I wherein R1 and R2 are H, or R @ 3 is hydrogen, or alkyl, alkenyl, alkynyl, aryl, heteroaryl, cycloalkyl, or heterocycloalkyl, R4 is (II) , wherein W and B are as defined herein, R5 is hydrogen or alkyl, A is -A2-, -A2-A2-, -A2-A1-, or -A1-A2-A1 and for use in the treatment of Yneuropeptide (NPY) related disorders. HE


Az (I) általános képletű vegyületek - a képletben R1 és R2 jelentésehidrogénatom, vagy a leírásban definiált valamely csoport, R3jelentése hidrogénatom, vagy alkil-, alkenil-, alkinil-, aril-,heteroaril-, cikloalkil- vagy heterocikloalkilcsoport, R4 jelentése(II) általános képletű csoport, ahol W és B jelentése a leírásbanmegadott, R5 jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport, A jelentése -A2-, -A2-A2-, -A2-A1- vagy -A1-A2-A1 általános képletű csoport, és Vjelentése a leírásban megadott - gyógyszerként alkalmazhatók Yneuropeptiddel (NPY) kapcsolatos rendellenességek kezelésére. Ó


The present invention relates to a process for the permanent deformation of keratin-containing fibers, in particular hair, comprising at least the following: (i) administration of a reducing agent for keratin-containing fibers, (ii) oxidizing keratin-containing fibers, and including (i) prior to (i) and / or (a) ii) applying a pretreatment and / or post-treatment cosmetic composition comprising a cosmetically applicable carrier aminosilicone microemulsion to the aceratine-containing fibers, wherein the average size of the microemulsion particle size is between 3 and 70 nm. The present invention also encompasses a kit comprising a post-treatment or post-treatment cosmetic composition and a pre-treatment or post-treatment cosmetic composition. HE


A találmány tárgya eljárás keratintartalmú rostok, főként haj tartósdeformálására, amely eljárás tartalmazza legalább az alábbiműveleteket: (i) a keratintartalmú rostokra redukáló készítményfelvitelét, (ii) a keratintartalmú rostok oxidálását, és tartalmazza afentieken kívül az (i) művelet előtt és/vagy a (ii) művelet után akeratintartalmú rostokra egy kozmetikailag alkalmazható vivőanyagbanaminszilikon mikroemulziót tartalmazó előkezelő és/vagy utókezelőkozmetikai készítmény felvitelét, ahol a mikroemulzió részecskéinekszám szerinti átlagos prímér mérete 3 és 70 nm közötti. A találmány azelő- vagy utókezelő kozmetikai készítményt tartalmazó kitet és az elő-vagy utókezelő kozmetikai készítmény alkalmazását is magában foglalja. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a support structure (1) for an information display unit with at least one display surface (11) comprising at least one sheet of rigid and foldable material having a display surface (11), the tensioning means (10, 20, 21) for bending the display surface (11) of the sheet. having a base display surface (11) in a bent state with holding means which are opposed to the tensioning means (10); and, according to the invention, the holding means for holding the sheet facing surface (11) facing the tensioning means (10) are configured to effect a discrete distribution along the surface (11) of the sheet. HE


A találmány tárgya tartószerkezet (1) informácómegjelenítő egységhez,legalább egy megjelenítő felülettel (11), amely legalább egylényegében merev és összehajtható anyagból levő, megjelenítőfelülettel (11) rendelkező lapot tartalmaz, a lap megjelenítőfelületét (11) meghajlító feszítőeszközei (10, 20, 21) vannak, és alap megjelenítő felületét (11) meghajlított állapotban tartótartóeszközei vannak, amely tartóeszközök a feszítőeszközökkel (10)szemben vannak; és a találmány szerint a feszítőeszközökkel (10)szemben lévő, a lap megjelenítő felületét (11) meghajlított állapotbantartó tartóeszközök oly módon vannak kialakítva, hogy azok hatásukategy, a lap megjelenítő felülete (11) mentén diszkrét eloszlássalhozzák létre. Ó


A roller assembly (10) for use in a toroidal-race rolling-traction variator or like device includes a roller mounted in a carriage (19) which is provided with passageways (33) so that cooling oil from the variator lubrication circuit can be sprayed on to the roller rim via apertures in the carriage and/or in two specially-located spray-bars (38, 39) extending from the carriage.


A találmány tárgya görgős szerkezet tórűsz-fűtófelületű,gördülősúrlódásős variátőrhőz. A találmány szerinti szerkezetnek egyrésze egy kőcsiba szerelt görgő, és része egy járatrendszer, amelyenát a görgőhöz hűtőfőlyadék-áramlásők vannak bevezetve, és ezáltal agörgőtől hő van elvőnva a variátőr működése közben. A járatrendszermagában főglal legalább két darab, egymással átellenesen elhelyezett(40) kiömlőnyílást, amelyek a görgő átellenes részeire hűtőfőlyadékőtirányítanak. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an anhydrous solvent / stabilizer system that can be water-emulsifiable or microemulsifiable to solubilize an N-sulfonylindolin-hydrophobic derivative of the formula (I), characterized in that it comprises one or more amphiphilic compounds, nonionic hydrophilic surfactants or nonionic hydrophilic, both amphiphilic and surfactant properties, and the system is either a mixture of at least one phosphonyl and a nonionic hydrophilic surfactant, or more preferably a hydrophilic compound having both a surfactant and an amphiphilic property. HE


A találmány tárgya vízmentes oldó/stabilizáló rendszer, amely vízbenemulgeálható vagy mikroemulgeálható (I) képletű N-szulfonil-indolinhidrofób származékának szolubilizálására, amelyre jellemző, hogy egyvagy több amfifil vegyületet, nemionos hidrofil felületaktív anyagotvagy nemionos hidrofil, mind amfifil és felületaktív tulajdonsággalrendelkező vegyületet tartalmaz, és a rendszer vagy legalább egyamfifil és egy nemionos hidrofil felületaktív anyag elegye, vagylegalább egy, mind felületaktív, mind amfifil tulajdonsággalrendelkező hidrofil vegyület. Ó


A structure for storing and transporting a motorcycle (3) having a substantially rectangular base plate (1) comprising a roller bar (2), a vertical bar (5) attached to the base plate (1), and a fastening device (11) for the front wheel (3a) of the motorcycle (3). and the essence of this is that the fastening device (11) is formed by a jaw (13) with a standing jaw, the movable jaw is formed against the standing jaw and moves in a transverse direction relative to the rolling strip, such that the first wheel (3a) is fixed transversely to the standing jaw support surface (12a) and a supporting jaw of the movable jaw, and a transversely securing structure for the amos. ŕ


Szerkezet motorkerékpár (3) tárolására és szállítására, amelynekgurítósávot (2) tartalmazó, lényegében négyszögletes alaplapja (1), azalaplaphoz (1) kapcsolódó függőleges rúdjai (5) és a motorkerékpár (3)első kerekét (3a) rögzítő szerkezete (11) van, és az a lényege, hogy arögzítőszerkezetet (11) mozgó pofát (13) és álló pofát tartalmazó satuképezi, a mozgó pofa az álló pofával szemben és a gurítósávhoz képestkeresztirányban elmozdulóan van kiképezve, oly módon, hogykeresztirányban rögzíti az első kereket (3a) az álló pofatámasztófelülete (12a) és a mozgó pofa támasztófelülete között, és amozgó pofát keresztirányban rögzítő szerkezete van. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an oscillating connection of two elements, namely, a machine, such as a coal collecting machine, i.e. a hay collector and an automatic motor providing a progression thereof, comprising an intermediate element fixedly attached to the automatic motor and equipped with an oscillating means. , the pick-up (1) comprises a single opening (3) within which the intermediate element (5) is arranged rotatably about a center (0), and at least four curved parts (17) and a four-rotary roller (9) of the apparatus. in which grooves are provided. The core of the apparatus is that the curved portions (17) are formed on the intermediate element (5) and are supported by at least two of the four rotary rollers (9) attached to the frame (4), and the groove grooves (17) in the rollers (9) coincide. . ŕ


A találmány tárgya berendezés két elem, nevezetesen egy gép, úgymintegy szénagyűjtő gép, azaz egy szénafelszedő és egy, annakelőrehaladását biztosító önműködő motor között oszcilláló kapcsolatlétesítésére, amely berendezés egy közbenső elemet tartalmaz, amelyrögzített módon az önműködő motorra van ráerősítve, és a felszedőhözképest oszcillálóan van felszerelve, a felszedőnek (1) a keretében egynyílás (3) van, amelynek belsejében van elhelyezve a közbenső elem(5), amely egy központ (0) körül elforgathatóan van elrendezve, aberendezésnek továbbá legalább négy íves része (17) és négyforgógörgője (9) van, amelyekben hornyok vannak kialakítva. Aberendezés lényege, hogy az íves részek (17) a közbenső elemen (5)vannak kialakítva, és a kerethez (4) erősített négy forgógörgő (9)közül legalább kettőre támaszkodnak, és a görgőkben (9) lévő hornyokbaaz íves részek (17) befekszenek. ŕ


The composition of wax wool to dissolve in the physiological medium of the invention is as follows: SiO2 38-52%, preferably 40-48% Al2O3 17-23% SiO2 + Al2O3 56-75%, preferably 62-72% RO (CaO + MgO) 9 -26%, preferably 12-25% MgO 4-20%, preferably 7-16% MgO / CaO 0.8, preferably 1.0 or 1.15 R2O (Na2O + K2O) 2% P2O5 0-5% Fe2O3 ( total iron) 1.7%, preferably 2% B2O3 0-5% MnO 0-4% TiO2 0-3% The present invention can serve as a constituent of a mineral wool heat and / or sound insulating product, or a substrate for soil-free cultures. HE


A találmány szerinti fiziológiai közegben feloldódni képesásványgyapot tömeg%-os összetétele az alábbi: SiO2 38-52%, előnyösen40-48% Al2O3 17-23% SiO2+Al2O3 56-75%, előnyösen 62-72% RO (CaO+MgO)9-26%, előnyösen 12-25% MgO 4-20%, célszerűen 7-16% MgO/CaO 0,8,előnyösen 1,0 vagy 1,15 R2O (Na2O+K2O) 2% P2O5 0-5% Fe2O3 (összes vas)1,7%, előnyösen 2% B2O3 0-5% MnO 0-4% TiO2 0-3% A találmány szerintiásványgyapot hő- és/vagy hangszigetelő termék, vagy termőföld nélkülikultúrák hordozóanyagának alkotórészeként szolgálhat. Ó


The present invention relates to a controlled power distribution device. This device comprises a socket outlet case (18) which is switched on and off by a switch (20). The switch (20) is actuated by the actuating knob (19). The plug (22) is locked in the housing by a locking device (34) which comprises a positioning wedge (39) between the switch (20) and the socket outlet (18). ŕ


A találmány  tárgya  vezérelt  áramelosztó  készülék.  Ez  a  készüléktartalmaz egy aljzatkivezető tokot (18), amelyet egy kapcsoló (20) be-és kikapcsol. A kapcsolót (20) működtetőgomb (19) működteti. A dugaszt(22) a  tokban  egy  rete-  szelőszerkezet  (34)  reteszeli,  amely  akapcsoló  (20)  és  a  aljzatkivezető  tok  (18)  között  elhelyezkedősodronyt (39) tartalmaz. ŕ


The material is preceded by a non-crystallizable polyol syrup, which is a heat and alkali, such as a sugar syrup, hydrogenated sugar syrup, caramelized, and characterized by hydrogenated and caramelized sugar. cleaned with a cationic resin of at least 50 ° C, where the temperature is reduced depending on the amount of reducing sugars in the non-crystalline polyol syrup. the resulting polyol syrup is used to prevent toothpaste


"A tal lm ny t rgya elj r s nem krist lyosítható poliol szirup elő llíts ra, amely hő- és lúg lló, oly módon, hogy egy cukorszirupothidrogéneznek, a hidrogénezett cukorszirupot karamelliz lj k, és azelj r st az jellemzi, hogy a hidrogénezett és karamelliz ltcukorszirupot ioncserélő gyant n tisztítj k, a tisztít s legal bb egyerős kationos gyant n t""rténik 50 °C alatt, ahol a hőmérsékletet a nemkrist lyosítható poliol szirupban levő reduk ló cukrok kív nt ar nynak függvényében v lasztj k meg. A tal lm ny kiterjed a kapott poliolszirup alkalmaz s ra fogpaszta elő llít s ra. Ó"


The aqueous textile conditioning composition of the present invention comprises: (a) 7.5-60% by weight of a cationic fabric softener compound having one or more hydrocarbon chains derived from 0-20 iodine iodine fatty acid compounds or fatty acids; 1.5% by weight non-ionic, surfactant, viscosity modifier and (c) up to 1.4% by weight of fatty alcohol, wherein the combination of components (b) and (c) is less than 1.5% by weight of the composition and Malvern is present. Measured using a master sieve device, it consists of 0.3 to 7 micron average diameter particles. HE


A találmány szerinti vizes textilkondicionáló készítmény, akövetkezőket tartalmazza: (a) 7,5-60 tömeg% kationos textillágyítóvegyület, amely vegyület egy vagy több olyan szénhidrogén-lánccalrendelkezik, amely 0-20 jódszámú kiindulási zsíracilvegyületekből vagyzsírsavakból származik, (b) 0,01-1,5 tömeg% nem ionos, felületaktív,viszkozitást módosító anyag és (c) maximum 1,4 tömeg% zsíralkohol,ahol a (b) és (c) összetevők kombinációja a készítmény teljes tömegéreszámítva legfeljebb 1,5 tömeg% és a készítmény Malvern Mastersizerkészülék alkalmazásával mérve 0,3-7 mikron átlagos átmérőjűrészecskékből áll. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the preparation of EHV-4 gH and gC peptide peptides, which can be used as active ingredients in anti-vaccinia vaccines against EHV-4 viral infections. The invention is further contemplated for the preparation of nickel acid sequences coding for these top peptides which can be used to produce subunit or vector vaccines. The process of producing EHV-4 vaccines is also included in the scope of the invention. ŕ


A találmány EHV–4 gH és gC pőlipeptidek előállítására vőnatkőzik,amelyek alkalmazhatók lővaknál EHV–4 vírűs őkőzta fertőzések ellenivakcinák hatóanyagaként. A találmány vőnatkőzik tővábbá ezenpőlipeptideket kódőló nűkleinsavszekvenciák előállítására is, amelyekfelhasználhatók alegység- vagy vektőrvakcinák előállítására. Atalálmány őltalmi körébe tartőzik tővábbá az EHV–4 vakcinákelőállítási eljárása is. ŕ


The present invention relates to a pedal-driven structure, in particular a bicycle gear, with a stepless and automatic transmission, whereby a pedal chain (3) is driven by a differential housing (5). One of the output axes of the differential is with the driven shaft (11) and the other output shaft with a control wheel in the drive connection. The inertia torque of the control wheel (13) increases with increasing speed by the displacement (14) of the spring (16) fixed to the arms (15) in the control wheel (13), which can move radially against the spring (16). This increase in inertia torque, depending on the speed increase, ensures a smooth and automatic gear shift. At start, the conical differential gear (8) starts to drive both the driven shaft (11) and the control wheel (13). As the speed increases, the acceleration of the control wheel (13) requires increased torque as the inertia torque increases. Changes in torque conditions on the output axes of the differential change the rotation ratio of the output axes, i.e. the drive shaft (11) and the control wheel (13), which also changes the rotational ratio of the differential housing (5) and the drive shaft (11). . During the drive breaks, the differential lock activates the control wheel (13) with the drive shaft (11) rotating at a lower speed than it, so that part of the energy invested in accelerating the control wheel (13) can be recovered and also driven by the drive. we can use it to accelerate the wheel. The sensitivity of the control is influenced by the biasing of the springs (16) of the control wheel (13). The adjustment of the biasing of the springs (16) can be easily solved if the control wheel (13) consists of two parts that can be pivoted relative to one another, and one end of the springs (16) is fixed and the other end is fixed on the other. Figure 2 ÍLoO 4. O S. 1 <<


A találmány tárgya pedállal hajtott szerkezet, elsősorban kerékpár hajtómű, fokozatmentes és automatikus sebességváltóval, ahol a pedál lánc (3) közbeiktatásával hajtja meg egy differenciálmű házát (5). A differenciálmű egyik kimenő tengelye a hajtott tengellyel (11), a másik kimenő tengelye egy szabályozó kerékkel áll hajtáskapcsolatban. A szabályozó kerék (13) tehetetlenségi nyomatéka növekvő fordulatszámmal nő a szabályozó kerékben (13) karokon (15) rögzített, rugó (16) ellenében sugárirányban elmozdulni képes tömegek (14) elmozdulása révén. Ez a fordulatszám növekedésének függvényében növekvő tehetetlenségi nyomaték biztosítja a fokozatmentes és automatikus sebességváltást. Induláskor a kúpos differenciál fogaskerék (8) hajtani kezdi a hajtott tengelyt (11) és a szabályozó kereket (13) egyaránt. A fordulatszám növekedésével a szabályozó kerék (13) gyorsítása a tehetetlenségi nyomaték növekedésével növekvő nyomatékot igényel. A differenciálmű kimenő tengelyein jelentkező nyomatékviszonyok változása megváltoztatja a kimenő tengelyek, azaz a hajtott tengely (11) és a szabályozó kerék (13) forgási viszonyát, ami a differenciálmű ház (5) és a hajtott tengely (11) forgási viszonyát, az áttételt is megváltoztatja. Hajtási szünetekben bekapcsol a differenciál zár, amely a szabályozó kereket (13) összefékezi a nála kisebb sebességgel forgó hajtott tengellyel (11), így lehetővé teszi, hogy a szabályozó kerék (13) felgyorsításába induláskor fektetett energia egy részét visszanyerjük, s azt is a hajtott kerék gyorsítására fordíthassuk. A szabályozás érzékenységére hatással van a szabályozó kerék (13) rugóinak (16) előfeszítettsége. A rugók (16) előfeszítésének az állítása egyszerűen megoldható, ha a szabályozó kerék (13) két részből áll, amelyek egymáshoz képest elfordíthatok, s a rugók (16) egyik vége az egyik, másik vége a másik részen rögzül. 2. ábra  ÍLoO 4. O S. 1 <<


The present invention relates to a novel nucleoside derivative of formula (I) wherein R1 and R2 are independently hydrogen, oleyl, elaidyl, eicosenoyl (cis or trans), and stearyl, and oleosanoyl, with the proviso that R1 and R2 are as defined above. is not hydrogen, oleyl or stearyl, R 1 is not hydrogen when R 2 is oleyl or stearyl, and R 2 is not hydrogen when R 1 is elaidyl, oleyl, or stearyl. The invention further relates to the use of the nucleoside derivatives of formula I wherein R1 and R2 are independently hydrogen or a saturated or mono-unsaturated acyl group having 18 or 20 carbon atoms, provided that R1 and R2 cannot be both hydrogen at the same time for use in the treatment of tumors. pharmaceutical preparations. HE


A találmány tárgyát (I) általános képletű új nukleozidszármazékokképezik, ahol R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, oleil-,elaidil-, eikozenoil- (cisz vagy transz), valamint sztearil-, éseikozanoil-csoport, azzal a feltétellel, hogy R1 és R2 jelentése nemlehet egyszerre hidrogénatom, oleil-, vagy sztearil-csoport, R1 nemlehet hidrogénatom ha R2 oleil- vagy sztearil-, és R2 nem lehethidrogénatom ha R1 elaidil-, oleil-, vagy sztearil-csoport. Atalálmány tárgyát képezi továbbá az (I) általános képletűnukleozidszármazékok, ahol R1 és R2 jelentése egymástól függetlenüllehet hidrogénatom, vagy 18, illetve 20 szénatomot tartalmazótelített, illetve egyszeresen telítetlen acilcsoport, azzal afeltétellel, hogy R1 és R2 jelentése nem lehet egyszerre hidrogénatom,alkalmazása tumorok kezelésére használható gyógyászati készítményekelőállítására. Ó


N-containing heterocylic cpds, as AMPA receptor, modulator cpds. (as benzo-diazepines, and quinoxaline derivs.) are used in treatment of mammalian respiratory tract inflammation and are esp. useful in treating asthma and asthma related diseases.


A jelen találmány tárgya AMPA receptor modulátor vegyületek (pl.:benzodiazepinek, kinoxalinszármazékok) alkalmazása emlősök légúti,gyulladásos megbetegedéseinek kezelésére szolgálógyógyszerkészítmények előállítására. Pontosabban, a találmány alégutak olyan gyulladásos megbetegedéseinek kezelésére szolgálógyógyszerkészítményekre és azok előállítására vonatkozik, mint azasztma és az asztmával kapcsolatos betegségek. Ó


bb Not available.


A találmány tárgya eljárás és elrendezés napsütötte szabadtérifelületek hűtésére. Az eljárás sőrán hűtendő felületre vizet jűttatnakés azt elpárőlőgtatják, ahől a találmány értelmében a hűtendőfelületet pőrózűs anyagból hőzzák létre, amely alá vizet vezetnek be,a vizet a kapilláris hatás révén a felületre jűttatják és a felületrejűtás ütemében párőlőgtatják el. A javasőlt elrendezés szabadtérenkialakítőtt hűtendő felület (3) mentén elrendezett vízelősztó csővel(1) és a vízelősztó csővel (1) kapcsőlódó vizet kiadó eszközzel vanellátva, és lényege, hőgy a vizet kiadó eszköz a vízelősztó csőre (1)csatlakőzó pőrózűs anyagú izzadócsövekkel (2), a hűtendő felület (3)pőrózűs szerkezetű bűrkőló réteggel (4) van kialakítva, ahől azizzadócsövek (2) a bűrkőló rétegben (4) vagy alatta vannak átvezetve,míg a bűrkőló réteg (4) nálánál kisebb pőrőzitású támasztóréteg (5)felületén van elrendezve.ŕ


Field of the Invention The present invention relates to hydrodesulphuric bisphosphate derivatives having an anesthetic or tubular stimulation effect, wherein the derivatives have at least one pipe (A) instead of the hydrofoil powder of a derivative of a derivative of formula (A) as follows: (A) from X (i) St-O- A coat of the general formula CO, from which St is formed from the hydrolysis of a hydrofluorocarboxylic acid moiety, (ii) a tubular strand of the general formula R1-O-CO, wherein R1 is an alkyl, alkenyl, cycloalkyl, aralalkyl or aryl ring moiety. and, in any given case, the said corpuscles are tampered with, or (iii) hydrogens, their salts and vines. The Stereo is from 17b-estrad, estrone, testosterone, female, female, and female, female and female. The present invention also contemplates compounds for the preparation of pharmaceutical compositions and for the preparation of the compounds for the use of grapevine procedures. ŕ


A találmány tárgya csőntfelszívódás-gátló vagy csőntképződésstiműlálóhatású hidrőxi-szterőid biszfőszfőnátszármazékők, ahől a származékők aszterőid mőlekűla hidrőxilcsőpőrtja helyett legalább egy (A)csőpőrttal rendelkeznek, mely (A) általánős képletű csőpőrt az alábbi:(A) ahől X (i) St-O-CO- általánős képletű csőpőrt, ahől az St a hidrőxi-szte-rőidból egy hidrőxilcsőpőrt eltávőlításával keletkező csőpőrt, (ii) R1-O-CO- általánős képletű csőpőrt, ahől R1 jelentése alkil-,alkenil-, ciklőalkil-, aralkail- vagy arilcsőpőrt, és bármely említettcsőpőrt adőtt esetben szűbsztitűálva van, vagy (iii) hidrőgénatőm, sóik és szőlvátjaik. A szterőid 17b-ösztradiől,ösztrőn, tesztőszterőn, nőretindrőn, andrőszterőn, nőreetandrőlőn ésnandrőlőn. A találmány a vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre és a vegyületek előállítására szőlgálóeljárásőkra is vőnatkőzik. ŕ


The process involves the separation of enantiomers of alcohols. The basis of the invention is the recognition that the metal complexes of homo-chiral O, O'-dibenzoyl tartaric acid selectively bind enantiomers of the alcohols during crystallization. By separating the crystalline complexes which can be separated by filtration, optically active alcohols can be obtained. ŕ


Az eljárás tárgya alkoholok enantiomerjeinek elválasztása. A találmányalapját az a felismerés adja, hogy  a  homo-  királis  O,O’-dibenzoil-borkősav fémkomplexei kristályosodás során szelektíven  kötik  meg  azalkoholok  enantio-  merjeit.  A  szűréssel  elkülöníthető  kristályoskomplexek elbontásával optikailag aktív alkoholokat lehet nyerni. ŕ


The present invention relates to a method of deposition of a dye from a sterile surface of a dye, in particular by contacting the surface with the aqueous phase of a biphasic shovel removal composition, an aqueous phase comprising an aqueous phase of water, a water-soluble activator compound, and an organic brewer, and a single-organ phase, as described above. an organic brewing agent and the organic phase is in contact with the aqueous phase at the interface. ŕ


A találmány tárgya eljárás festéknek szűbsztrátűm felületéről történőleszedésére őly módőn, hőgy a felületet kétfázisú főlyékőny leszedőkészítmény vizes fázisával érintkeztetik, a készítmény egy vizesfázist, amely vizes fázis vizet, őldőtt állapőtban vízőldhatóaktivátőr vegyületet és szerves őldószert főglal magában, és egyszerves fázist is tartalmaz, amelyet a fenti szerves őldószer alkőt,és a szerves fázis a vizes fázissal a határfelületen érintkezik. ŕ


The essence of the invention is that a fluid-barrier, which absorbs the fluid flowing in the path structure of the road, - the crossing of the path, starting from the protective layer of the road, integrated into the track-forming elements of the track, crossing them, covering the forces resulting from the load of the road, forming the top layer element. a load bearing leakage wall with a bearing plate provided with a load bearing wall and a filter plate mounted in the fluid flow direction flowing in the pathway of the road, and carrying the liquid from the fluid space of the load-bearing leakage wall through a leakage system continuously through a conduit. Figure 1 -1-


A találmány lényege abban van, hogy az út pályaszerkezetében áramló folyadékot, - az utat keresztező, az út pályaszerkezete alatti védőrétegből kiinduló, a pályaszerkezetet képező pályaszerkezeti elemeibe beépített, azokat keresztező, a legfelső pályaszerkezeti elemet képező koptatóréteggel lefedett, az út terheléséből adódó erőket felvevő folyadékzáró teherviselőfalfal, valamint azzal támasztott, az út pályaszerkezetében áramló folyadék áramlási irányával szemben elrendezett szűrőlemezzel ellátott alsó részén folyadékgyűjtő teret tartalmazó, — teherviselő szivárgófallal fogjuk fel, majd a folyadékot a teherviselő szivárgófal folyadékteréből folyamatosan — megcsapoló vezetéken át - szivárgórendszeren keresztül vezetjük el.  1. ábra -1-


The process involves flocculating the fluid to be treated  fluid containing the flocculated material  subjected to phase separation operation and  as a result, the liquid phase was further passed  treated. The essence of the procedure is that it should be treated  Flocculant is added to the liquid in an amount  , preferably Ca (OH) 2, with which the pH of the liquid is  at least 10.5, preferably 11-12. The flocculant  by intense mixing of liquids containing substances  mechanical phase separation operation  preferably separating liquid by centrifugation and  solid phase, thereby separating the liquid from the liquid  especially the ammonia  at least in part. On the surface of the liquid phase  micron-sized float  containing foam is removed. In the liquid phases  reducing its pH to at least 8, preferably 7-7.2,  and dissolved phosphorus and other floating materials  flocculating agent, preferably iron (III) chloride sulfate.  In this way, it is flocculated and / or suspended  containing a liquid phase containing a further phase separation  is subjected to screening.


Az eljárás során a kezelendő folyadékhoz flokkuláló  szert kevernek, a flokkulált anyagokat tartalmazó folyadékot  fázisszétválasztási műveletnek vetik alá, és az  ennek eredményeként kapott folyékony fázist tovább  kezelik. Az eljárásnak az a lényege, hogy a kezelendő  folyadékhoz olyan mennyiségben kevernek flokkuláló  szert, célszerűen Ca(OH)2-t, amellyel a folyadék pH-ját  legalább 10,5-re, előnyösen 11-12-re növelik. A flokkulált  anyagokat tartalmazó folyadékot intenzív keverésével  járó mechanikus fázisszétválasztási művelettel,  előnyösen centrifugálással különítik el folyékony és  szilárd fázisra, miáltal a folyadékból a fázisszétválasztási  művelet során keletkezett gázokat, különösen ammóniát  legalább részben kiűzik. A folyékony fázis felületén  kivált, mikron-nagyságrendű méretű lebegőanyagot  tartalmazó habot eltávolítják. A folyékony fáziban  annak a pH-ját legalább 8-ra, előnyösen 7-7,2-re csökkentő,  és az oldott foszfort és egyéb lebegő anyagokat  flokkuláló szert, előnyösen vas(III)-klorid-szulfátot kevernek.  Az ily módon flokkulált oldott és/vagy lebegőanyagot  tartalmazó folyékony fázist újabb fázisszétválasztási  műveletnek, célszerűen szűrésnek vetik alá.


The spacer has a different height (b,  c, d, e) spacer bodies (1, la, lb, down)  having a sol (4). THE  spacer bodies (1, la, lb, down) resiliently  deformable, U-shaped connecting element (2)  together. Spacer bodies (1, la, lb, down)  and the connecting element (2) for gripping the concrete steel  a suitable receiving opening (3) is defined.  (Figure 3)


A távtartó elemnek eltérő magasságú (b,  c, d, e) távtartó testei (1, la, lb, le) vannak,  amelyek sik talppal (4) rendelkeznek. A  távtartó testeket (1, la, lb, le) rugalmasan  deformálható, U-alakú összekötöelem (2) kapcsolja  össze. A távtartó testek (1, la, lb, le)  és az összekötöelem (2) a betonacél befogáséra  alkalmas befogadónyilést (3) határolnak.  (3. ábra)


In the longitudinal symmetry plane of the body of the toy vehicle according to the invention, a horizontal coupling shaft (1) is provided with clamps (2). The body is divided into body parts (7,9,11) without a bicycle (12, 11) and at least one section (3-6) perpendicular to the assembly shaft (1), and preferably with four intersecting planes (3-6). Bicycle Body Units (7,9,11) are solid and / or hollow bodies bounded by horizontal asymmetrical body surfaces to the horizontal plane passing through the coupling shaft (1), against the bogie (12,13) on the coupling shaft (1). rotatably mounted relative to body parts (8,10) and assembled with clamps (2). (Figure 1) 11 6 ^ 10/9 x 17 18; 15 | 16118 17 1 17 18 ^ 16 I 15; Fig. 17 / Fig. 1 Scope of the description: 3 pages, Fig. 1 HU 200 700 B -1-


A találmány szerinti játékjármű karosszériájának hosszanti szimmetriasíkjában szorítóelemekkel (2) ellátott vízszintes összefogótengely (1) van elrendezve. A karosszéria az összefogótengelyre (1) merőleges legalább egy, de célszerűen négy metszősíkkal (3-6) kerékpárt (12,13) tartalmazó és kerékpár nélküli karosszériarészekre (7,9,11) van felosztva. A kerékpár nélküli karosszériarészek (7,9,11) az összefogótengelyen (1) átmenő vízszintes síkra aszimmetrikus karosszéria-részfelületekkel határolt tömör és/vagy üreges testek, amelyek az összefogótengelyen (1) rögzítőelemek (14) ellenében a kerékpárokat (12,13) tartalmazó karosszériarészekhez (8,10) képest elfordíthatóan vannak ágyazva és a szorítóelemekkel (2) vannak összefogva. (1. ábra) 11   6^    10    /    9 x 17 18 ;15 | 16118 17   1 17 18^16 I 15; 19 17 /  1. ábra A leírás terjedelme: 3 oldal, 1 ábra HU 200 700 B -1-


Cylindrical glasses, bottles and boxes  according to the invention for vertical transport  equipment with vertical axis (13), rotated,  with slotted circular cross-section, with vertical grooves  (12a, 18a) with a star roll (12) and  this coaxially surrounding - the rotating star roll  (12) fitting (12) for slots (12a)  vertical helical drive supplier  and a connecting spiral for connecting devices (2a, 2b)  track (5a, 5b) (Figure 1).


A henger alakú üvegek, palackok és dobozok  függőleges szállítására szolgáló találmány szerinti  berendezés függőleges tengelyű (13), forgatott,  palástján körszelet keresztmetszetű, íüggőleges hornyokkal  (12a, 18a) ellátott csillaghengerrel (12) és  ezt koaxiálisán körülvevő - a forgó csillaghenger  (12) hornyaiba (12a, 18a) illeszkedő üvegek (3)  függőleges csavarvonalú vezetésére a beszállító  és kiszállító eszközökhöz (2a, 2b) csatlakozó, álló spirális  pályával (5a, 5b) rendelkezik (1. ábra).


Procedure with rotationally symmetrical concave surface  to produce a flat plate during which the disc  with concave recess corresponding to the desired surface  having the edge (3) of the molded body (1),  and then the plate (4) opposite the recess of the mold body (1)  it is referred to as the abyss  stamped in the shape of a stamp,  with multiple stamps (9)  used, the profile of the stamp arms (9) is the shape  (1) has a lower curvature than the recess and the shape body  (1) and multi-tab lever (9)  stamps during axial displacement  compared.  Equipment for performing the procedure  includes a rotationally symmetrical recess  format body (1), to be placed on it (4)  clamping wrinkle ring (5) and stamps which  consists of several radially arranged bars (9)  their profile for the recess profile of the mold body (1)  fit in the middle of the middle  görbületevan. (Figure 1)


Eljárás forgásszimmetrikus homorú felületű idom  előállítására sík lemezből, amelynek során a lemezt  a kívánt felületnek megfelelő homorú mélyedéssel  rendelkező formatest (1) pereméhez (3) szorítják,  majd a lemezt (4) a formatest (1) mélyedésével átellenes  oldalrólaz említetthomorúmélyedésnekmegfelelő  alakú bélyeggel tengelyirányban megnyomják,  ahol több bélyegkarral (9) rendelkező bélyeget  használnak, a bélyegkarok (9) profilja a formatest  (1) mélyedésénél kisebb görbültségű, és a formatestet  (1), valamint a több bélyegkarral (9) rendelkező  bélyegeket a tengelyirányú elmozdítás során egymáshoz  képest forgatják.  Az eljárásfoganatosítására alkalmas berendezés  tartalmaz forgásszimmetrikus mélyedéssel rendelkező  formatestet (1), az erre helyezendő lemezt (4)  leszorító ránctartó gyűrűt (5), és bélyeget, amely  több,sugáriránybanelrendezettbélyegkarból(9) áll,  ezek profilja a formatest(1) mélyedésénekprofiljához  illeszkedik,deközépső tartományában annálkisebb  görbületevan. (1. ábra)


The present invention relates to a novel process for the preparation of 4,9 (11) -androstadiene-3,17-dione by dehydrating the acid with 9a-hydroxy-4-androstene-3,17-dione, which comprises catalytic removal of the water in a proton-free organic solvent. in the presence of an aqueous mineral acid. -1-


A találmány tárgya új eljárás 4,9(11) -androsztadién-3,17-dion előállítására 9a-hidroxi-4-androsztén-3,17-dion savval végzett dehidratálása útján, amely abban áll, hogy a vízelvonást protonmentes szerves oldószerben katalitikus mennyiségű vizes, ásványi sav jelenlétében végzik. -1-


The jacket and skirt that fit into the size according to the invention  hook for the lower end of a vertical support rod (l)  connector from two equally rotating rods (2), vertical  for rods (1) and pivoting rods (2)  connector from two connecting rods, the pivoting rods  (2) from the clamping tabs on the outer ends with spring (5)  (4), wherein the longitudinal axis of the holding rod (1) is rotation  limiting gap (9), rotating rods  (2) at the lower end of the inner and support rods (1)  holes (7) at the ends of the connecting rods and rotating  rods (2) not at the inner ends of the rods  also overlapping fusions (7), holes (7) and a  pins (6) through the gap of the retaining rod (1), the pivot  rods (2) at the outer ends, with a spring  (51 working clamping tabs (4). Clamping tabs  (4) with their cylindrical sleeve, the rotation is supported  with rounded ends at the outer ends of rods (2)  ribs (10). The pivot (10) is pivoted over  slots (2) and clamping tabs (4) slots (14)  there are circular springs (5) through them  whose ends rest in the cavities of the clamping tabs (4)  a. Clamping tabs (4) facing each other  Preferably, the surfaces of the cylinders are a roughened cylindrical surface  part.


A találmány szerinti méretre beálló nadrát és szoknya  akasztó egy függőleges tartó rúd (l)alsó végéhez  csatlakozó két,egyformán elforduló rúdból (2), a függőleges  tartó rúdhoz (1) és az elforduló rudakhoz (2)  csatlakozó két összekötő rúdból, az elforduló rudak  (2) külső végein rugóval (5) működő szorító fülekből  (4) áll, ahol a tartó rúd (1) hossztengelyében az elfordulás  mértékét behatároló rés (9), az elforduló rudak  (2) belső és a tartó rúd (1) alsó végén fedésben  levő furatok (7) az összekötő rudak végein és az elforduló  rudak (2) belső végeihez nem távol eső részén  szintén fedésben levő fuiatok (7), a furatokon (7) és a  tartó rúd (1) résén átmenő csapszegek (6), az elforduló  rudak (2) külső végein, azokat közrefogva rugóval  (51 működő szorító fülek (4) vannak. A szorító fülek  (4) félhenger alakú perselyükkel támaszkodnak az elforduló  rudak (2) külső végein levő lekerekített végződésű  bordáknak (10). A bordák (10) fölött az elforduló  rudakon (2) és a szorító füleken (4) rések (14)  vannak, ezeken keresztül körrugók (5) vannak átvezetve  , amelyek végei a szorító fülek (4) üregeiben támaszkodnak  meg. A szorító fülek (4) egymással szemben  levő felületei előnyösen érdesített hengerpalást  részt alkotnak.


The present invention relates to a solar-powered space-limiting structure for structures which comprise one or more channels for the flow of a transparent topsheet to the outer space, a heat transfer medium (e.g. air), an absorbent layer, and optionally a thermal insulation insert and / or support structure. It is characterized by the fact that the transparent topsheet (2) is inserted between the support elements (3) that prevent dirt and rain from entering. The supporting elements (3) are fixed to the building wall (4). The absorbent layer (5) is preferably disposed parallel to the topsheet (2) and is in direct contact with at least one side of the heat transfer medium, while a wall structure (7) is provided on the side facing the interior space (6). The wall structure (7) on the side of the outer space (1) is optionally provided with a thermal insulating insert (8), and the side walls of the channel (9) are preferably provided with a topsheet (2), support elements (3) and optionally wall structure (7) and / or the insulating insert (8). (Characteristic for Stage 1) 197430


A találmány napenergiát hasznosító térhatároló szerkezet építményekhez, mely a külső tér felé eső transzparens fedőréteget, hőhordozó közeg (pl. levegő) áramlására alkalmas egy vagy több csatornát, abszorber réteget, adott esetben pedig hőszigetelő betétet és/vagy tartószerkezetet tartalmaz. Jellegzetessége, hogy a transzparens fedőréteg (2) szennyeződés és csapadék bejutását gátló tartóelemek (3) közé van beillesztve. A tartóelemek (3) az építmény térhatároló falazatához (4) vannak rögzítve. Az abszorber réteg (5) célszerűen a fedőréteggel (2) párhuzamosan helyezkedik el, és legalább egyik oldalán közvetlenül érintkezésben van a hőhordozó közeggel, mig a belső tér (6) felé eső oldalon falszerkezet (7) van. A falszerkezetnek (7) a külső tér (1) felőli oldalán adott esetben hőszigetelő betét (8) van, a csatorna (9) oldalfalait pedig célszerűen a fedőréteg (2), a tartóelemek (3) és adott esetben a falszerkezet (7) és/vagy a hőszigetelő betét (8) alkotják. (Jellemző az 1. óbra)  197430


It is an object of the present invention to provide a dual temperature equalization channel system within the spark-cutting machine, one of which is a forced-flow medium, preferably air, through the heat sources and surfaces exposed to heat from the EDM machine, while the machine heats the said medium through a significant heat source. it is designed for colder surfaces and subsequently as a conduit for outlet heating (Figure 1). -1-


A találmány lényege az, hogy a szikraforgácsoló gép belsejében kialakított kettős hőmérsékletkiegyenlítő csatornarendszere van, amelyek egyike egy kényszeráramlású közeget, célszerűen levegői a szikraforgácsoló gép egyes hőforrásain és melegedésnek kitett felületein át a szabadba vezető hűtőjáratként, míg másika az említett közeget jelentős hőforráson keresztül felmelegítve a gép hidegebb felületeihez és ezt követően a szabadba vezető fűtőjáratként van kialakítva (1. ábra).  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a structure for storing a vehicle, in particular a vehicle, which has at least a portion of the rigid plate that can be fixed to the ground or to the ground cover. The object of the present invention is to have a coordinated, openable, preferably tiltable end door (2) connected to the bars and / or chains and / or ropes (9, 14) and a side door (3) slidable in its own plane. -1-


A találmány tárgya szerkezet jármű, elsősorban gépkocsi tárolására, amelynek talajhoz vagy talaj burkolathoz rögzíthető, legalább részben merev lemezből való határoló elemei vannak. A találmány szerinti szerkezet lényege, hogy rudakkal és/vagy láncokkal és/vagy kötelekkel (9, 14) összekapcsolva összehangolt működésű, nyitható, előnyösen felbillenthető végajtója (2) és a saját síkjában elcsúsztatható oldalajtója (3) van.  -1-


Large or heavy items, primarily  when building prefabricated building elements  usable lift module to be raised  temporarily connected with object (9),  its propulsion engine, associated with the latter  a mechanical transmission, coupled with it  and spindle embedded in support column  lifting gear and spindle nut (8)  a cam (6) is fixed which is a  with housing (9) with microswitches attached (5)  contacts. According to the further development a  at least two hydraulic motors on the housing (9)  the motor (1) extends through the housing (9)  equal to the spindle  fastened with mechanical shaft  gears (2) for gear shifting gear  geared up, while the transmission gear central gears  (3) the spindle nut of the screwdriver  (8) is concentric and hydraulic  motors (1) on hydraulic lines (4)  to the hydraulic sources for each lift module  connected by cable  the coordinated operation of the lifting modules  with a control panel.


Nagykiterjedésű, illetve súlyú tárgyak, elsősorban  előregyártott épületelemek emelésénél  használható emelömodulnak az emelendő  tárggyal ideiglenesen összekötött háza (9),  azon elrendezett hajtómotorja, utóbbival kapcsolódó  mechanikus áttételi műve, azzal öszszekötött  és tartóoszlopban ágyazott csavarorsós  emelőmüve van, és az orsóanyán (8)  bütykös tárcsa (6) van rögzítve, amely a  házon (9) felerősített mikrokapcsolókkal (5)  érintkezik. A továbbfejlesztés értelmében a  házon (9) hajtómotorként legalább két hidraulikus  motor (1) van a házon (9) keresztülnyúló  csavarorsótól egyenlő távolságban  felerősítve, amelyek tengelyén a mechanikus  áttételi mű szélső fogaskerekei (2) vannak  felékelve, míg az áttételi mű központi fogaskereke  (3) a csavarorsós emelőmű orsóanyáját  (8) veszi körül koncentrikusan, és a hidraulikus  motorok (1) hidraulikavezetéken (4)  át az egyes emelőmodulokhoz tartozó hidraulikaforrásokhoz  kapcsolódnak, amelyek kábelen  át az emelőmodulok összehangolt működését  biztosító vezérlőpulttal állnak összeköttetésben.


The present invention relates to a device for treating and filtering water or other similar liquid, organic or inorganic compound or mixture by a magnetic field, and materials precipitating from a liquid, e.g. to prevent limescale build-up and adhesion. The device according to the invention comprises a plurality of spaced-apart magnetic rings, between the magnetic rings defining the field strength and the flow medium to the axis of the magnetic rings, from the star-shaped spacers, the magnetic circles and spacers, and a common unit housing, as well as the casing surface of the housing and the magnetic rings. formed between the filter elements. 3


A találmány tárgya készülék víz vagy más hasonló folyadék, szerves vagy szervetlen vegyület, illetve elegy mágneses erőtérrel történő kezelésére és szűrésére, valamint a folyadékból kicsapódó anyagok — pl. vízkő — lerakódásának, illetve megtapadásának megakadályozására. A találmány szerinti készülék több egymástól egyenlő távolságra elhelyezett mágnesgyűrűből, a mágnesgyűrűk között a térerősséget meghatározó és az áramló közeget a mágnesgyűrűk tengelye felé terelő, csillag alakú távtartókból, a mágnesgyűrűket és távtartókat határoló és egy közös egységbe foglaló házból, valamint a ház palástfelülete és a mágnesgyűrűk között lévő szűrőelemből van kialakítva.  3


The present invention relates to a hose pump having a flexible tube (s) of deforming piston body (2) and two valve bodies (6, 7) which stretch the flexible tube (s) (4) to support elements (3, 10, 11). . Due to the coordinated movement of the piston body (2) and the wind bodies (6, 7), the contents of the flexible rain (4) are forced to flow in the rain. The hose pump is configured such that the piston body (2) and the valve bodies (6, 7) have a common eccentric motion for moving the piston (2) and the movement of the valve bodies (6, 7) in phase relative to each other. The hose pump has an element (s) (12,13) limiting the movement of the valve bodies (6, 7). -1-


A találmány tárgya tömlőpumpa, amelynek flexibilis csöve(ke)t (4) deformáló dugattyúteste (2) és két szelepteste (6, 7) van, amelyek a flexibilis csöve(ke)t (4) támasztóelemekhez (3, 10, 11) feszítik. A dugattyútestnek (2) és a szele ptesteknek (6, 7) összehangolt mozgása következtében a flexibilis eső (4) tartalma a esőben áramlásra kényszerül. z\ tömlőpumpa úgy van kialakítva, hogy a dugattyútest (2) és a szeleptestek (6, 7) közös excenterrel vannak mozgásátviteli kapcsolatban úgy, hogy a dugattyütést (2) és a szeleptestek (6,7) mozgása egymáshoz képest fázisban el van tolva. A tömlőpumpának a szeleptestek (6, 7) mozgását korlátozó eleme(i) (12,13) van(nak).  -1-


The present invention relates to a method and a device for testing a cut animal, especially a pig meat, primarily for determining the water retention capacity of meat. The essence of the method according to the invention is to introduce sensors into the meat and then measure the electrical resistance and electrical conductivity or dielectric constant of the meat by means of a device known per se. The essence of the device according to the invention is that there is at least one sensor (4) connected to the knife-like blade (3). A preferred embodiment of the device according to the invention is the solution in which a blade blade (3) with two electrically isolated two branches or two separate blades (3) is used. -1-


A találmány tárgya eljárás és eszköz vágott állat, főleg sertés húsának vizsgálatára, elsősorban hús víztartó képességének meghatározására. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a húsba érzékelőket juttatunk, majd az érzékelőkhöz kapcsolt, önmagában ismert műszerrel mérjük a hús villamos ellenállását, illetve villamos vezetőképességét, vagy dielektromos állandóját. A találmány szerinti eszköz lényege, hogy késszerű pengéhez (3) kapcsolt legalább egy érzékelője (4) van. A találmány szerinti eszköz egy célszerű kiviteli alakját képezi az, a megoldás, amelynél villamos szempontból egymástól elszigetelt két ággal ellátott késszetű penge (3) vagy két külön penge (3) van alkalmazva.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a ball valve for a natural gas pipeline, the housing of which is a sealing ring formed by a spherical surface lying on the spherical surface of the closure element between the spherical surface and the inner surface of the housing, sealed by a spindle with an inlet hollow inlet and outlet conduits connected to the spherical valve. and with an internal end protruding from the housing there is an actuator spindle which is rotatably connected to it and pivotable from the outside. It is an object of the present invention to provide a plastic housing (4) with a steel or metal housing sleeve (2) receiving a sealing element (7) with a spherical surface (7), and a perpendicular to it, an actuator spindle (1), which is inserted into the inlet and outlet pipe (13). 14) a housing (1) of steel or metal bush (3), which is housed in the housing housing (2), is welded to the bottom of the sleeve (3), the bottom of the sleeve (3) extending from the housing (4), is open, at the end of the casing (4), a press-shaped protective cap (19) pressed into and fixed to the material of the case (4), on the side of the closure (7) toward the outlet pipe, between the interior of the drainage pipe and the outer free air space on the housing sleeve (2) (4) ) and a gas outflow through the actuating spindle (14), and the two ends of the pouch (4) have a custom-formed shape at the casing bonding of the plastic tubes and tubular portions. (Figure 1) (Figure 1 EN 205 797 B Scope of the description: 7 pages (including 2 sheets))


A találmány tárgya gömbcsap földgázvezetékhez, amelynek háza, a házba szerelt, a gömbcsaphoz csatlakozó be- és elvezető csővezetékekkel egytengelyű átömlő furattal kiképzett és kívül gömbfelülettel kialakított záróeleme, a záróelem gömbfelületéhez rugalmasan fekvő, a gömbfelület és a ház belső palástfelülete között tömítő zárógyűrűként kialakított tömítőgyűrűje, valamint a házból kinyúló, belső végével a záróelemhez ezzel együttforgathatóan csatlakozó és kívülről elfordítható működtető orsója van. A találmány lényege, hogy műanyag tokból (4) és ebbe beleöntött, a be- és elvezető csővezetékkel (13) egytengelyű, a gömbfelülettel kiképzett záróelemet (7) befogadó acél vagy fém anyagú házperselyből (2), valamint erre merőleges, a működtető orsót (14) befogadó, a házpersellyel (2) összehegesztett acél vagy fém perselyből (3) álló háza (1), a persely (3) külső vége felett levő fenekű, a perselynek (3) a tokból (4) kiálló részét körülfogó, alsó nyitott végével a tok (4) anyagába nyomott és rögzített, fazék alakú védőkupakja (19), a záróelemnek (7) az elvezető csővezeték felé levő oldalán az elvezető csővezeték belső tere, valamint a külső szabad légtér között a házperselyen (2), tokon (4) és működtető orsón (14) keresztülhaladó gázkiáramoltató útja, továbbá a tok (4) két végének a műanyag csövek és csőidomok tokos kötésénél szokásos kiképzésű alakja van. (1. ábra) (Ί  l.ábra HU 205 797 B A leírás terjedelme: 7 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


In the arrangement according to the invention, the vehicle speedometer instrument operates a drive cable pulse transmitter. This produces a number of impulses that are proportional to the speed. The pulses are counted by a digital circuit. illuminates a comparative circuit lamp if the speed exceeds (preset) 60, 80 or 100 km / h. Another circuit converts speed information (based on a function stored in ROM) to braking distance information and displays digits. In the case of a braking distance display, it is possible to take the road conditions manually into account. -1-


A találmány szerinti elrendezésnél a gépkocsi sebességmérő műszerét meghajtó bowden impulzusadót működtet. Ez a sebességgel arányos számú impulzust állít elő. Az impulzusokat digitális áramkör számlálja. összehasonlító áramkör lámpát gyújt ki, ha a sebesség meghaladja (az előre beállított) 60, 80 vagy 100 km/óra értéket. Egy másik áramkör a sebességinformációt (ROM-ban tárolt függvény alapján) fékút információvá alakítja és számjegyekkel kijelzi. Fékút kijelzésnél - kézzel beállíthatóan - lehet figyelembe venni az útviszonyokat.  -1-


The present invention relates to a spray nozzle, which is particularly suitable for applying, spraying, spraying and spraying irrigation water, liquid fertilizers and pesticides in agriculture. The spray nozzle according to the invention consists of only two parts. The lower part (1), in which the fluid inlet port (5) is tangentially connected, has a conical (6) configuration in its interior. This conical surface extends into the hole (7) of the lid (2). The lower part and the lid (2) are connected to each other by a thread (8) for adjusting the quality of the spraying as needed. -1-


A találmány szórófejre vonatkozik, mely főleg a mezőgazdaságban öntözővíz, folyékony műtrágyák és növényvédőszerek egyenletes növényzetre történő kijuttatására, porlasztására alkalmas. A találmány szerinti szórófej mindössze két részből áll. Az alsó rész (1), melybe érintőlegesen csatlakozik a folyadék bevezető csonk (5), belső terében kúpos (6) kiképzés van. Ez a kúpfelület benyúlik a fedél (2) furatába (7). Az alsórész és a fedél (2) egymáshoz menettel (8) csatlakozik, mellyel beállítható a porlasztás szükség szerinti minősége.  -1-


Field of the Invention The present invention relates to a toy that can be folded out with a spout and is used mainly as a community toy having an elastic material ejection device (2) and at least one displaceable disc (1). The displacement disk (1) is configured to have a slit (4) formed on the circumference of the disc (1) for engaging the pivot (1) to engage the pivot (1) for rotation, stabilized flight of the disc (1) to engage. The elastic material ejection device (2) is preferably rubber. The disc (1) is lighter than water, preferably plastic, and a material that is fluorescent in its material or surface can be used. One or more discs (1) can be used in the game, and they are either one color or one or more, or each one is of a different color. Preferably, the disc (1) to be retracted is similar in design to the UFO. EN 206 996 B Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya kilövogumival repíthető játék főleg közösségi játékként alkalmazva, amelynek rugalmas anyagú kilövő eszköze (2) és minimum egy kirepítendő korongja (1) van. A kiiepítendó korong (1) úgy van kialakítva, hogy a korong (1) tengely körüli forgását, stabilizált repülését elősegítő, a kilövő eszköz (2) beakasztására szolgáló, a korong (1) kerületén, középpontjától eltérő részén kialakított hasítéka (4) van. A rugalmas anyagú kilövő eszköz (2) célszerűen gumi. A korong (1) víznél könnyebb, célszerűen műanyag, valamint anyagában, illetve felületén fluoieszcensz anyag alkalmazható. A játékban felhasználható egy vagy több korong (1) és azok egy színűek, vagy egyike, vagy akár több, illetve mindegyike eltérő színű. Akirepítendő korong (1) küllemét tekintve célszerűen UFO-hoz hasonlatos kialakítású. HU 206 996 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The present invention relates to a container construction method for rapidly, safely and relatively small-scale construction of a container group of large stationary containers located in a continuous construction area. According to the present invention, the crane construction area is provided with two belt benches (8.46), alternately mounted and mechanically welded from the slab plates (9) to the belt rings (2). They are secured to the build tank (4,47), and after positioning with a stitch-mounted fastening made from a suspended external and internal mounting stand, they are welded with a horizontal groove in the inside and outside of a double welding cabinet on a roller roller. Thus, two tanks (4.47) can be built simultaneously as belt loops (2). -1-


A találmány tárgya olyan tartályépítési eljárás, mellyel egybefüggő építési területen elhelyezkedő nagyméretű állótartályakból álló tartálycsoportot lehet gyorsan, biztonságosan és viszonylag csekély élőmunkával felépíteni. A találmány szerint a daruzott építési területen két zsínórpadon (8,46) felváltva szerelik és gépi hegesztéssel összeépítik a palást- lemezekből (9) az övgyürüket (2). Ezeket rögzítve beemelik az épülő tartályra (4,47), s helyzetbeállítás, fűzővarratos rögzítés után, melyet függesztett külső és belső szerelőállványról végeznek, egy és tartály falon görgőn futó kettős hegesztőkabinban elhelyezett hegesztőautömatával kívül-belül vízszintes kőrvarrattal meghegesztik. így övgyürünként (2) egyszerre két tartály (4,47) építhető.  -1-


The adhesive composition is known as adhesive or wax or paraffin and wax,  admixtures with 2 to 40% by weight of poly 1-11% emulsifier and 20 to 85% by weight \ t  saccharide contains from 2 to 50% by weight of dispersed paraffin.


A ragasztó készítmény ismert ragasztóipa- fint vagy viaszt vagy paraffint és viaszt,  ri adalékanyagok mellett 2—40 tömeg% poli- 1—11 tömeg% emulgeátort és 20—85 tömeg%  szacharidot, 2—50 tömeg% diszpergált paraf- vizet tartalmaz.


The present invention relates to a method for dewatering workpits and workpieces or / and final engineering structures. First, by lowering the jacket, submerging or drilling underwater, placing the drainage pipe (11) inside the jacket, filling the jacket with solid particulate filter material (10), and finally retracting the jacket by retracting the jacket. Then, for example, they create leakage cutters with a drainage machine, which are inserted into the wells (7). The leaking cuttings are formed by installing a drain pipe (9) or / and a leakage body (8) into leaks (6) which convey groundwater to the wells (7). The collected water from the wells (7) is pumped through the perforated and filtered dewatering pipes (11) to the groundwater level lowering (Fig. 2). . 1- to Figure 3 -1-


A találmány munkagödrök és munkaárkok, vagy/és végleges mérnöki műtárgyak víztelenítésére szolgáló eljárásra vonatkozik. Előbb köpeny lesüllyesztésével, abból vízalatti kotrással vagy fúrással eszközölt talajkiemeléssel, vízeltávolítócsőnek (11) a köpenyen belül történő elhelyezésével, a köpeny szilárd szemcsés szűrőanyaggal (10) való kitöltésével, végül a köpeny visszahúzásával gyűjtőkutakat készítenek. Ezután pl. drénezőgéppel szivárgóvágatokat létesítenek, amelyekkel a kutakba (7) belemetszenek. A szivárgó vágatokat dréncső (9) vagy/és szivárgótest (8) beépítésével szivárgókká (6) alakítják, amelyek a talajvizet a kutakba (7) továbbítják. Az összegyűlt vizet a kutakból (7) a perforált és szűrőzött víztelenítő csöveken (11) keresztül kiszivattyúzva hajtják végre a talajvízszintsüllyesztési (2. ábra).  . 1- abra  3. ábra -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a pivoting spindle angular gear having a fixed positioning bearing shaft and a pivoting spindle in any position relative to the center line of the drive shaft. It is an object of the present invention that the tilting spindle (3) has a spherical surface (5) at the end of the drive shaft (4), which spherical surface (5) in the angle drive housing (7) is in a fixed position relative to the inner end of the drive shaft (4). ... in the spherical cups (6) facing each other with an annular and annular spherical surface portion, are freely pivotable and have a torque-transfer coupling component between the end of the intake shaft (4) and the end of the spindle spindle (3) with the spherical surface (5). ffl HU 204 331 Fig. 1 Scope of the description: 5 pages, Fig. 8


A találmány tárgya billenő orsós szöghajtómű, amelynek meghatározott helyzetben maradóan ágyazott behajtótengelye és a behajtótengely középvonalához viszonyítva egy kúpszögön belül tetszőleges helyzetbe állítható billanő orsója van. A találmány lényege, hogy a billenő orsónak (3) a behajtó tengely (4) felé levő végén gömbfelület (5) van, amely gömbfelület (5) a szöghajtómű házában (7) a behajtó tengely (4) belső végéhez viszonyítva meghatározott helyzetben tartott, .egymással szembefordított és gyűrű alakú belső gömbfelület résszel kiképzett gömbcsészékben (6) szabadon elfordíthatóan van ágyazva, és hogy a beha j tó tengely (4) vége és a billenő orsó (3) gömbfelülettel (5) kiképzett vége között forgatónyomatékot átvivő tengelykapcsoló szerkezetrésze van.  ffl HU 204 331 l.ábra A leírás terjedelme: 5 oldal, 8 ábra


The wastewater is transferred to a purification system via a neoclassic system, and before the cleaning headhand, preferably by air intake, we get into the waste water. According to the present invention, the introduction of an xenogene into an existing artwork of an articulated system (1) is carried out. Accordingly, in the apparatus according to the invention, at least one art object - a lifting shaft (1) - is provided with an inlet pipe (3) with an inlet conduit (2) for discharging into the sewage system. ŕ


A szennyvizet csatőrnarendszer útján tisztítótelepre tővábbítják, és aszennyvízbe a tisztítási főlyamatőt megelőzően - célszerűen levegőbevitele útján - őxigént jűttatűnk. A találmány értelmében azőxigénbevitelt a csatőrnarendszer valamely meglevő műtárgyában -célszerűen átemelő aknájában (1) - hajtják végre. Ennek megfelelően atalálmány szerinti berendezésnél legalább egy műtárgy - célszerűenátemelő akna (1) - a szennyvízbe őxigént bejűttató eszközzel -célszerűen a szabadba vezetett szívócsőhöz (2) csatlakőztatőttejektőrral (3) - van ellátva. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a magnetic shielded mounting chair for relieving installers of high-voltage and high-load, free-line and substation current and insulator voltage from harmful electrical effects. Its essence is that it has a frame structure and inner saddle, which is covered with a high permeability iron plate, such as a transformer plate, with a front and / or side opening opening and / or disassembly which is provided with a forward frame and a bent transformer plate and / or transparent and can be locked (lockable) with a permeable steel chain curtain, and an opening and closing opening for the inlet and outlet of the mechanic. EN 210 948 Description range: 18 pages (including 9 pages)


A találmány tárgya mágneses árnyékolású szerelőszék nagyfeszültségű és nagyterhelésű, szabadvezetéki és alállomási áramvezetőn és szigetelőláncon feszültség alatt munkát végző szerelők mentesítésére a káros villamos hatásoktól. Lényege, hogy vázszerkezete és belső nyeregülése van, amelyek nagy permeabilitású vaslemezzel, példá- ul transzformátorlemezzel vannak burkolva, el van látva fel- és leszerelhető elülső és/vagy oldalsó munkavégzési nyílással, amely(ek) előre nyúló vázszerkezettel és hajlított transzformátorlemezzel és/vagy átlátszó és áthatolható acél láncfüggönnyel zárhatóra van(nak) kialakítva, továbbá a szerelő be- és kiszállásához nyitható-zárható nyílás van kiképezve. HU 210 948 A leírás terjedelme: 18 oldal (ezen belül 9 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to an improved process for particulate materials and / or a  or solid bodies such as civil engineering and construction  artefacts (mainly defective underground canal networks)  and other pipelines), prefabricated bodies, building blocks,  for sealing, sealing and waterproofing cavities and soil  making.


A találmány tárgya javított eljárás szemcsés anyagok és/  vagy szilárd testek, így mélyépítési és építési szerkezetek,  műtárgyak (elsősorban hibás föld alatti csatornahálózatok  és egyéb csővezetékek), előregyártott idomtestek, építőelemek,  üregek és talaj szilárdítására, tömítésére és vízzáróvá  tételére.


The coating of the present invention comprises a polyacrylate and / or methacrylate-acrylonyl styrene copolymer adhesive layer having an amount of from 5 to 80% by weight of inorganic filler, from 100 to 1000 g / m 2, optionally of woven polyethylene foam, 50-500 g / m 2, woven glass fiber weave. - from 40 to 60% dry matter by weight of glass fabric and one or more layers of 100 to 1000 g / m2 per coat of filler and 5-30% by weight of filler pigment and microbial, foaming, ornamental and viscosity regulating additives. Metacrylate-acrylonitrile styrofoam copolymer with mPas viscosity consists of a formed overcoat. The process according to the invention is characterized in that the surface to be coated is cleaned in a known manner and applied, and the polyacrylate and / or methacrylate-acrylonitrile-styrene copolymer adhesive layer containing from 5 to 80% by weight of inorganic filler is dispersed in an amount of 100-1000 g / m2. The coating applied in this manner is soaked before the adhesive layer is bound.


A találmány szerinti bevonat egy 100-1000 g/m2 mennyiségű 5-80 t% szervetlen töltőanyagot tartalmazó poliakrilát és/vagy metakrilát-akril-nitíil-sztiral kopolimer ragasztóretegbői, adott esetben felü&srfcezelt polietilénhabból, 50-500 g/m2 tömegű - íerjecklinesített üvegszálból szőtt - üvegszövetből és egy vagy több réteg, rétegenként 100-1000 g/m2 mennyiségű 1-30 t% szerveden töltőanyagot és 5-30 t% szÉaezőpigmentet, valamint mikrobaöiő, habzásgáíltí, díszpergáió és viszkozitásszabályozó adalékot tartalmazó 40-60 t% szárazanyagtartalmú 13-17 mPas viszkozitású metakrilát-akril-nitril-sztiroí kopotímerbőt kialakított fedőfilmből áll. A találmány szerinti eljárásra az jellemző, hogy a bevonandó felületet ismert módon megtisztítjuk, majd felhordjuk, és 100-1000 g/m2 mennyiségben elterítjük az 5-80 t% szervetlen töltőanyagot tartalmazó poliakrilát és/vagy metakrilát-akril-nitríl-sztirol kopolimer ragasztóléteget, az ily módon felvitt rétegbe még a ragasztóréteg megkötése előtt belesimítjuk az A leírás terjedelme: 4 oldal, ábra nélkül HU 200621 A -1-


The present invention relates to a novel process for the preparation of L-arginyl-L-lysyl-L-aspartyl-L-valyl-L-tyrosine pentapeptide (TP-5) by stepwise chain extension in solution, in which the L-valine, L, in each coupling step is used. as the amino-terminal protecting group for aspartic acid and L-lysine, a benzyloxycarbonyl group, a t-butyloxy group for the protection of the L-aspartic acid / 1-carboxyl group, an ω-amino group of the L-lysine, and an amino-terminal protecting group for the last coupling step in L-arginine. and the tert-butyloxycarbonyl group is used and the amino-terminal protecting group is removed by catalytic hydrogenation, with the exception of the last step, after each coupling step, and after the final coupling step, all the protecting groups present are removed by treatment with trifluoroacetic acid. In this way, a very pure product is obtained without any harmful reaction. -1-


A találmány tárgya új eljárás az L-argínil-L-Iizil-L-aszparagil-L-valil-L-tirozin pentapeptid (TP—5) előállítására oldatban történő lépésenkénti lánchoszszabbítás útján, amelynek során az egyes kapcsolási lépésekben az L-valin, L-aszparaginsav illetve L-lizin amino-végi védőcsoportjaként benziloxikarbonil-csoportot, az L-aszparaginsav /1-karboxilcsoportjának védelmére terc-butiloxi-csoportot, az L-lizin ω-aminocsoportjának, valamint az utolsó kapcsolási lépésben az L-arginin amino-végi védőcsoportjaként pedig terc-butiloxikarbonil-csoportot alkalmazunk és az amino-végi védőcsoportot az egyes kapcsolási lépések után — az utolsó lépés kivételével — katalitikus hidrogénezéssel, az utolsó kapcsolási lépés után pedig az összes jelenlevő védőcsoportot trifluorecetsavas kezeléssel távolítjuk el. Ily módon káros meilékreakciók nélkül igen tiszta terméket kapunk. -1-


The present invention relates to a banding band 30 with an eared connection suitable for fast, arbitrary loop-size binding of plants, cables, packets and the like. The strap 30 is wound in a similar manner to the strings, alternately formed of 10 capers and 20 shoulders. The bandage 30 may be threaded through any of the longitudinal windows 12 formed in the tabs 10. By turning the switch tab 10 or the shoulder 20, the shoulder 20 is provided above the surface 16 of the switch tab 10 and is self-closing. The bandage 30 may be of plastic, metal, rubber or other flexible material. The strip 30 can be stapled and cut to form a plurality of 60 loop variations. (Figure 2) 190150 -1-


A találmány olyan 30 kötözőszalag, füles kapcsolással, amely alkalmas növények, kábelek, csomagok és hasonlók gyors, tetszőleges hurokméretű kötözésére. A 30 kötözőszalag a zsinórokkal hasonlóan feltekercselt, teljes hosszúságában váltakozva 10 kapceolófölekből és 20 vállas nyaktagokból kialakítva. A 30 kötözőszalag a 10 kapcsolófülekben kiképzett hosszirányú 12 ablakok bármelyikén keresztül átfűzhető. A 10 kapcsolófül vagy a 20 vállas nyaktag elforditásával a 20 vállas nyaktag a 10 kapcsolófül 16 felületére felül és önzáró kapceolás jön létre. A 30 kötözőszalag lehet műanyag, fém, gumi vagy más rugalmas anyagból. A 30 szalag toldható és darabolható, számtalan 60 hurokvariáció képezhető ki. (2.ábra)  190150 -1-


The invention relates to multi-pole connectors in an insulating body (1) that can be snap-in and retractable by means of pins and plug-in pins (2, 8), preferably compressed from a plate, one end being formed as a conductor fastener (4), the other end having a sleeve (9) or a pin (3) on the two ends. a locking zone (5) delimited by sloping shafts (6, 7) is arranged such that the shoulder (6) on the sleeve (9) or the pin (3) extends from the end of the needle contact to an angle of at least 25 ° with the longitudinal axis of the needle contact ( 11), the slope (10) at an angle of at least 30 ° to the longitudinal axis of the needle contact from the fastening zone (5), and two opposing diameters (d) of at least 1/10 of the pin / sleeve opposite each other on the shoulder (6) a recess (12) and at least two-thirds of the nominal tap / sleeve diameter (d) on the two edges thereof (d). (Figure 1). -1-


A találmány többpólusú csatlakozók szigetelőtestbe (1) bepattintható és kiemelhető hüvelyes és dugós tüérintkezői (2, 8) célszerűen lemezből sajtolva, amelyeknek egyik végük vezetékrögzítőként (4) van kialakítva, a másik végükön a hüvely (9) vagy a csap (3) a kettő között lejtős váltakkal (6, 7) határolt rögzítő zóna (5) van olymódon kialakítva, hogy a hüvely (9) vagy csap (3) felőli vállat (6) a tűérintkező vége felől a tűérintkező hossztengelyével legalább 25°-os szöget bezáró lejtő (11), a rögzítő zóna (5) felől a tűérintkező hossztengelyével legalább 30°-os szöget bezáró lejtő (10) határolja, és a vállon (6) két, egymással szemben elhelyezkedő, legalább 1 /10 névleges csap/hüvely átmérőnyi (d) mélyedés (12), és ezek két szélén legalább 1/10 névleges csap/hüvely átmérőnyi (d) feltüremkedés (13) van. (1. ábra). -1-


The method according to the invention can be used in particular to determine the pathways of wires in a shielded place with a metal casing and to identify a wire phase. The method according to the invention is that, at the accessible terminal of the power line, a vibration circuit tuned to the fifth or seventh harmonic of the network, or a load having an impedance of up to 100 ohms, is applied between the phase and ground conductor or two phase conductors, with one half-a-half of the current flowing through the network. the fifth or seventh harmonic, or the second or fifth subharmonic, is interrupted, and the strength of the harmonic or harmonic component of the field strength is measured in a manner known per se by electromagnetic field strength measurement. For determining the phase of the conductor of the current line according to the invention at the desired location,


A találmány szerinti eljárás különösen fémburkolattal árnyékolt helyen húzódó vezetékek nyomvonala meghatározására, valamint vezeték fázisának azonosítására alkalmazható. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy az erősáramú vezeték hozzáférhető kapcsánál fázis- és föld-vezető vagy két fázisvezető közé a hálózat ötödik vagy hetedik felharmonikusára hangolt rezgőkört, vagy olyan alapharmonikusan mérve legfeljebb 100 ohm impedanciájú terhelést iktatunk be, amelyen átfolyó áram egyik félperiódusait a hálózat ötödik vagy hetedik felharmonikusa vagy második vagy ötödik szubharmonikusa ütemében szaggatjuk, és az önmagában ismert módon elektromágneses térerősség méréssel végzett nyomvonal feltárás során a térerősség felharmonikus vagy szúbharmonikus komponense erősségét mérjük. A találmány szerinti, erősáramú vezeték kívánt helyén adott vezetője fázisa meghatározására irá-  Z ΛΙΚΛ -1-


Field of the Invention The present invention relates to a switching arrangement for identifying specific portions of a TV picture surface, the essence of which is that the digital comparator input is connected to the outputs of the external data inputs and the outputs of the continuous counters, the output of the digital comparator is connected to one of the input stage inputs, the reset input of the continuous counter. directly or indirectly connected to the line separator and image recognition circuit, the continuous counter clock signal input is connected to one of the outputs of the line separator and image recognition circuit, the further outputs of the continuous counter are connected directly or directly to the line separator and image recognition circuit, further output of the line separator and image recognition circuit ( i) is connected to the oscillator control input while the oscillator output is directly or indirectly via the line separator and an image recognition circuit connected, another input of the line separator and image recognition circuit is a composite synchronous signal input, the further output (i) of the line separator and image recognition circuit is connected to the output stage control input and the output stage output is also the output of the entire switching arrangement. -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés TV képfelület meghatározott részeinek kijelölésére, amelynek az a lényege, hogy digitális komparátor bemenetel egyrészt külső adatbemenetek, másrészt folyamatos működésű számlálók kimeneteivel vannak összekötve, a digitális komparátor kimenete a kimeneti fokozat egyik bemenetére van kötve, a folyamatos működésű számláló helyreállító bemenete közvetve vagy közvetlenül a sorleválasztó és képfelismerő áramkörre csatlakozik, a folyamatos működésű számláló órajel bemenete a sorleválasztó és képfelismerő áramkör egyik kimenetére van kötve, a folyamatos működésű számláló további kimenetei közvetve vagy közvetlenül a sorleválasztó és képfelismerő áramkörre csatlakoznak, a sorleválasztó és képfelismerő áramkör további kimenete(i) az oszcillátor vezérlő bemenetére van(nak) kötve, míg az oszcillátor kimenete közvetve vagy közvetlenül a sorleválasztó és képfelismerő áramkörre csatlakozik, a sorleválasztó és képfelismerő áramkör egy másik bemenete összetett szinkronjel bemenet, a sorleválasztó és képfelismerő áramkör további kimenete(i) a kimenő fokozat vezérlő bemenetelre van(nak) kötve és a kimenő fokozat kimenete egyben a teljes kapcsolási elrendezés kimenete.  -1-


The process of the present invention is carried out by subjecting the mole of starch or 1 mole of starch to 70-130 minutes at a temperature of from 5 to 45, 30 to 65% by weight of an alkali metal hydroxide solution. 50-100 moles of monochloroacetic acid sodium salt and 0.1-0.3 moles of water-binding agent are added to the reaction mixture in 50-100 min. After stirring for -120 minutes, the product is rested for at least 1 hour at 60-110 ° C, resting in a 60-95% flat arc humidity atmosphere, and then dried, crushed and sieved in a known manner. (11) 191822 B International Class Mark: (51) NSZO * C08B31 / 10 z ^ Taiálmán ^ Patent TSr. '* property. -1-


A találmány szerinti eljárást úgy végezzük, hogy 1 mól keményítőre vagy 1 mól keményítőt tartalmazó anyagra 70-130 perc alatt 5-45 °C-on, 0,5-1,5 mól 30—65 tömeg%-os alkálifém-hidroxid-oídatot permeteznek, majd a reakcióelegyhez 50-100 perc alatt, 5—45 v-on egyenlő részletekben 0,5-1,5 mól monoklór-ecetsav-nátriumsót és 0,1-0,3 mól vízmegkötő anyagot tartalmazó elegyet adagolnak, a reagáltatást 50-120 percen át keverés közben folytatják, majd a terméket legalább 1 órán át 60-110 eC-on, 60-95% reált ív páratartalmú légtérben pihentetve utóérterezik, végül ismert módon szárítják, aprítják és szitálják. (11) 191822 B Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZO* C08B31/10 z^Taiálmán^ Szabadalmi TSr.' '* tulajdoné. -1-


Field of the Invention The present invention relates to an ophthalmic toy or other spatial design, such as an exhibition decoration panel, made of plastic elements. The spatial shape of the present invention has adjacent and / or overhead modular, hollow double-walled, coaxial, open-bottom or cover-shaped masonry elements (1) that are bonded to one another by frictional engagement, and the rows above each other are displaced by unit splitting so that the bottom a row of two adjacent masonry elements (1) will be held together by a single covering wall (1) and positioned in the cavity of the masonry elements (1) and / or in the cavity groove of the mantle (2) for securing a soluble bond. 190642 -1-


A találmány tárgya műanyagelemekből álló ópitőjáték vagy más térbeli alakzat, például kiállítási dekorációs panel. A találmány szerinti térbeli alakzatnak egymás melletti és/vagy feletti, modulrendszerű, üreges kettősfalú, koaxiális, nyitott fenéklapú vagy fedéllapű falazatelemei (1) vannak, amelyek súrlódó kapcsolással vannak egymáshoz kötve, s az egymás feletti sorok egységnyi osztással eltoltak oly módon, hogy az alsó sor két egymás melletti falazatelemét (1) egyetlen lefedő falazatelem (1) fogja öszsze, és a falazatelemek (1) üregében és/vagy palástjának horonykikópzésében elhelyezeti, oldható kötést biztosító kapcsolóelem (2) van.  190642 -1-


The present invention relates to a cassette-to-cassette recording device window of a device for protecting the VCR against unauthorized use, having a closed-ended flange (15) having an elongated rectangular cross-section, with side-facing guide surfaces, and conducting surfaces co-ordinating planes of the same size and shape. inserting the cassette! having at least one stop (32) at least on one of the longitudinal sides of the longitudinal edge, at least on one of the longitudinal sides of the block, at least on one side of the block (15), with a lock tab (20) at least on one side of the column; and the locking tongue (20) is actuated in connection with a safety lock device (26) known per se in the closure (15). (Figure 5) Figure 5 Scope of the description: 4 pages, Figure 3


A találmány olyan szerkezet kazettás videomagnók kazetta beadó ablakához a videomagnó illetéktelen használat elleni védelmére, amelynek egy zárteste (15) van, amely egy elnyújtott téglalap keresztmetszetű hasáb, a hasáb oldali vezetőfelületekkel rendelkeznek, a vezetőfelületek együttesen olyan síkokat hatoráznak meg, amelyek méretre és alakra megegyeznek a kazetta behelyezés! iránnyal párhuzamos külső síkjával, a zártesten (15) a hasábnak legalább az egyik hosszabb oldalán a hosszabbik éle környezetében legalább egy ütköző (32) van, a záríesten<(l5) legalább a hasáb egyik oldalában egynyflás és ebben egy zárnyelv (20) van, és a zárnyelv (20) működtető kapcsolatban van egy, a zártestben (15) elhelyezett, önmagában ismert biztonsági zárszerkezettel (26). (5. ábra)  5. ábra A leírás terjedelme: 4 oldal, 3 ábra