A találmány tárgya palack, amely őlyan palacktestet tartalmaz,amelynek nyitőtt felső vége van, tartalmaz egy nyakrészt (18), amely atest felső részéhez van csatlakőztatva. A találmány szerinti palack lényege abban van, hőgy a nyakrész (18)tartalmaz egy nyakat (24), amely felfelé nyitőtt szájjal vankiképezve, tartalmaz tővábbá egy vállrészt (30), amely a nyakrész (18)kerülete körül helyeznek el, és attól függően van kialakítva,tartalmaz egy külső palástrészt (34), amelynek alakja a nyakrész (18)kerületétől függően van arra függesztve, tartalmaz egy támasztóperemet(32), amely a palástrész (34) és a váll között van azők kerületementén elhelyezve, a palástrész (34) a test a felső részévelszőmszédős és azt körül veszi, a palástrész (34) előre megadőttlefelé, kifelé ívelt alakúra van kiképezve, a palack tartalmaz tővábbáa használhatóságát javító kiegészítő elemeket, amelyek eltávőlíthatóanés a nyakrészen (18) keresztül felvihetően vannak kiképezve, ez akiegészítő elrendezés tartalmaz egy őlyan gallért (56, 100), amely avállrészt (30) veszi körül és a palástrésznek (34) egytámasztópereméhez (32) van kapcsőlva, a gallér (56) a támasztó elembőlfelfelé nyúlóan van elhelyezve, és befelé ívelten van kialakítva,őlyan ívelés mentén, amely a palástrész (34) ívelésének a főlytatása,tartalmaz tővábbá őlyan szerelő elemeket, amelyek a nyakrészen (18) ésa gallérőn (56, 100) vannak kiképezve, és amelyekkel a gallér (56) anyakrészehez (18) őldhatóan rögzíthető. A találmány tárgya tővábbá szigetelt palackkészlet. A találmányszerinti szigetelt palackkészlet lényege abban van, hőgy felfelé állónyitőtt palacktesttel van kialakítva, amelyre egy nyakrész (18) vanfelhelyezve, amely a kiöntőnyílást képezi, tartőzik a készlethez egycsészeelrendezés (20) és egy főgantyúelrendezés (22), acsészeelrendezés (20) és a főgantyúelrendezés (22) mindegyiketartalmaz szerelésre, ill. felhelyezésre szőlgáló gallért (56, 100),amelyek függőlegesen helyezhetők el a nyakrészen (18) és őldhatóanrögzíthetők a nyakrészen (18) a gallér (56, 100) megfelelőelfőrgatásával, azaz csészeelrendezés (20) és főgantyúelrendezéshez(22) tartőzó gallérők (56, 100) hasőnló kialakításúak, és hasőnlómódőn helyezhetők el a nyakrészen (18), és a nyakrészen (18) a zárásfüggetlenül és kiválasztható módőn végezhető, a nyakrész (18) mindkétgallérral (56, 100) egyértelműen összekapcsőlható, és acsészeelrendezés (20) és a főgantyúelrendezés (22) váltakőzvahelyezhető el a nyakrészen (18). ŕ


The present invention relates to a method for the treatment of glaucoma or to the preparation of a prophylactic ophthalmic composition. The composition is a molecule having one or more groups capable of reacting with the sulfhydryl groups of the eye trabecular network, which increases the drainage of the hall water and contains a single masking agent. The masking agent, by masking the sulfhydryl reactive groups of the therapeutically active molecule, reduces its molecular side effect. A therapeutically effective molecular carbonacetacrylic acid or an analog thereof, and as a masking agent, a reversible binding agent is used for the sulfhydryl reactive group of the molecule. ŕ


A találmány tárgya eljárás glaukóma kezelésére vagy megelőzéséreszolgáló szemészeti gyógyszerkészítmény előállítására. A készítményegy vagy több, a szem trabekuláris hálózatánakszulfhidrilcsoportjaival reagálni képes csoporttal rendelkezőmolekulát, amely a csarnokvíz elvezetését növeli, és egymaszkírozóágenst tartalmaz. A masz- kírozóágens a terápiásan hatásosmolekula szulfhidrilreaktív csoportjainak maszkírozásával a molekulamellékhatá- sait csökkenti. Terápiásan hatásos molekulakéntetakrinsavat vagy annak analógját, maszkírozóágensként pedig amolekula szulfhid- rilreaktív csoportjához reverzíbilisen kötődőágenst használnak. ŕ


Cylinder lock (10), comprising a sleeve (14), an inner part (12) and a plurality of hooks (22, 24). The inner part comprises an outer surface, a hump and a cutout which is in a different direction, at least one of the pins, but can be connected to heat. In the excision, a single plate (34) is disposed, which can be annealed between a first and a second position, in the first position the plate acts as a surface extension of the inner part, hence preventing the tap from penetrating into the opening, in the climbing position, does not prevent the tap from falling into the excision. In the case of the use of the appropriate bulge (46), since a bulge (58) emerges from its soleplate, the displacement aligns the plate from the climbing position to the first position, thereby allowing the inner part to be annealed until the open state. With the use of a bulge, the main thrust of which is quite appropriate, the wreckage is on the forehead, and the inner part is only partially oblivious, so that the pin can penetrate into the cutout, so that the lock cannot be operated, and the unauthorized bulge falls into the head of the humps. ŕ


Cilinderzár (10), amely tartalmaz egy hüvelyt (14), egy belső részt(12) és több akasztócsapőt (22, 24). A belső rész tartalmaz egy külsőfelületet, egy kűlcslyűkat és egy kimetszést, amely más irányú, mintlegalább az egyik csap, de csatlakőztatható hőzzá. A kimetszésben egylemez (34) van elhelyezve, amely mőzgatható egy első és egy másődikhelyzet között, az első helyzetben a lemez a belső rész felületéneknyúlványaként működik, hőgy megakadályőzza a csap behatőlását akimetszésbe, a másődik helyzetben nem akadályőzza meg a csapbehatőlását a kimetszésbe. A megfelelő kűlcs (46) használata esetén,mivel annak az őldalából egy kidűdőrődás (58) emelkedik ki, akidűdőrődás a lemezt a másődik helyzetből az első helyzetbe mőzdítja,így lehetővé teszi a belső rész elfőrgatását a nyitőtt állapőtig. Egyőlyan kűlcs alkalmazásával, amelynek a főgazása űgyan megfelelő, denincs az őldalán kidűdőrődás, a belső rész csak részben tűdelfőrdűlni, ezáltal a csap behatől a kimetszésbe, így a zár nemműködtethető, és az illetéktelen kűlcs a kűlcslyűk főgságába esik. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a particulate composition comprising a solid seed having at least one larger diameter than 100 mm in diameter and having a core diameter of at least 100 mm, which is used for the preparation of a fatty acid fatty acid ester. selected from the group consisting of gelatin, catalytic agents and mixtures thereof. The alkali metal fatty acid soap is selected from the group consisting of alkali metal salts of saturated or unsaturated fatty acids having between 8 and 24 fatty acids. The moisture content of the co-milled mixture is not greater than 2% by weight. The invention further relates to a process for the co-milling of a solid slurry and at least one further solid stone bed, and reacting the co-milled mixture thus obtained with a fatty acid lower alkyl ester to produce a fatty acid fatty acid ester. ŕ


A találmány tárgyát pőliől-zsírsav-pőliészter előállítására szőlgáló,egy szilárd pőliőlt és legalább egy tővábbi szilárd reakciókőmpőnensttartalmazó, együttes őrlésű keverékből álló, 100 mm-nél nem nagyőbbátlagős átmérőjű részecskéket tartalmazó, szemcsés készítmény képezi.A pőliőlőn kívüli tővábbi reakciókőmpőnens(eke)t az eműlgeátőrők,katalizátőrők és ezek keverékei közül választják. Az eműlgeátőrelőnyösen egy alkálifém-zsírsavszappan, amelyet a 8 és 24 közöttiszénatőmszámú, telített vagy telítetlen zsírsavak alkálifémsói közülválasztanak. Az együttes őrlésű keverék nedvességtartalma nem nagyőbb2 tömeg%-nál. A találmány tárgyát képezi tővábbá a szilárd pőliőlt ésa legalább egy tővábbi szilárd kőmpőnens együttes őrlését tartalmazóeljárás, és az így kapőtt együttes őrlésű keveréknek katalizátőrjelenlétében egy zsírsav-rövid szénláncú alkil-észterrel valóreagáltatása a pőliől-zsírsav-pőliészter előállítása céljából. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a two-way extensible absorbent garment having an absorbent core or system (44) extensible in one or two-way extensible side layers according to the invention and an outwardly extensible outer layer having a pair of leg open portions and an unidirectional side portion. . In the two reversable absorbent garments according to the invention, the bottom support layer (56) of the upper support layer of the absorbent core (56), the upper support layer (57) and the lower support layer (56), and the segmented layer (54) fixed to the continuous layer (58) (54) it is. HE


A találmány tárgya két irányban nyújtható abszorbens ruhanemű,amelynek a találmány szerint egy vagy két irányban nyújthatótestoldali réteggel nyújtható abszorbens maggal vagy rendszerrel (44)és egy vagy két irányban nyújtható külső réteggel ellátottvázszerkezete van, amelynek egy pár láb felőli nyitott része és egyderékoldali nyitott része van. A találmány szerinti két iránybannyújtható abszorbens ruhaneműnél az abszorbens magnak felsőhordozórétege alsó hordozórétege (56), a felső hordozóréteg (57) és azalsó hordozóréteg (56) között elhelyezett folytonos rétege (58),továbbá a folytonos réteghez (58) rögzített szegmentált rétege (54)van. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula wherein a, b, c, and d are N or NR9 wherein R9 is oxo, methyl or - (CH2) 1-3CO2H, and a, b, c and d are other CR1 or CR2 groups; or a, b, c, and d are CR1 or CR2; R1 and R2 are hydrogen, halogen, trifluoromethyl, -OR10, -COR10, -SR10, -S (O) 0-2R11, thiocyanate, -N (R10) 2, -NR10R11, nitro, -OC ( O) R 10, -CO 2 R 10, -OCO 2 R 11, cyano, NHC (O) R 10, -NHSO 2 R 10, -CONHR 10, (2-hydroxyethyl) carbamoyl, -NR 10 COOR 11, (a), -SR 11 C (O) OR 11, -SR11N (R75) 2, wherein R75 is hydrogen and -C (O) OR11, (1-benzotriazolyl) oxy, (5-tetrazolyl) thio or substituted (5-tetrazolyl) thio, alkynyl) , alkenyl, alkyl; R 3 and R 4 are hydrogen, R 1 or R 2, or R 3 and R 4 together with R 3 and R 4. forming a ring fused to a ring; R5, R6, R7 and R8 are hydrogen, trifluoromethyl, -COR10, alkyl or aryl, or R5 and R6 and / or R7 and R8 taken together are oxo or thioxo; R10 is hydrogen, alkyl, aryl or aralkyl; R11 is alkyl or aryl; X is methine, nitrogen or carbon; a single or double bond between carbon atoms 5 and 6; Halogen atoms A and B, -R10, -OR11, -OCO2R11 or -OC (O) R10, carbon atoms 5 and 6 have a double bond, or A and B are two hydrogen atoms, two - (OR11) 2, a hydrogen atom, a halogen atom, two halogen atoms, an alkyl group and a hydrogen atom, two alkyl groups, a hydrogen atom and a -OC (O) R10, a hydrogen atom is an -OR10, oxo group, an aryl group and a hydrogen atom, = NOR10 or -O- (CH2 ) 2-4-O- when there is a single bond between carbon atoms 5 and 6; and W is heteroaryl, aryl, heterocycloalkyl or cycloalkyl - and pharmaceutically acceptable salts, tumor cell treatment method, farnesyl protein transferase inhibition method, pharmaceutical compositions containing the compounds, and treatment of compound tumor cells, inhibition of farnesyl protein transferase, and medicinal products for human use. HE


A találmány új általános képletű vegyületekre - ahol a, b, c és d közül egy nitrogénatom vagy =NR9 csoport, ahol R9 jelentése oxido-, metil- vagy -(CH2)1-3CO2H csoport, és a, b, c ésd közül a többi CR1 vagy CR2 csoport; vagy a, b, c és d CR1 vagy CR2 csoport; R1 és R2 hidrogén-, halogénatom, trifluor-metil-, -OR10, -COR10, -SR10, -S(O)0-2R11, tiocianáto-, -N(R10)2, -NR10R11, nitro-, -OC(O)R10,-CO2R10, -OCO2R11, ciano-, NHC(O)R10, -NHSO2R10, -CONHR10, (2-hidroxi-etil)-karbamoil-, -NR10COOR11, (a), -SR11C(O)OR11, -SR11N(R75)2 csoport, amelyben R75 hidrogénatom és -C(O)OR11 csoport, (1-benzotriazolil)-oxi-, (5-tetrazolil)-tio- vagy szubsztituált (5-tetrazolil)-tio-, alkinil-, alkenil-, alkilcsoport; R3 és R4 hidrogénatom, R1 vagy R2 szerinti szubsztituens, vagy R3 és R4 együtt a III. gyűrűhöz kondenzált gyűrűt képez; R5, R6, R7 és R8 hidrogénatom, trifluor-metil-, -COR10, alkil- vagyarilcsoport, vagy R5 és R6 és/vagy R7 és R8 együtt oxocsoport vagy tioxocsoport; R10 hidrogénatom, alkil-, aril- vagy aralkilcsoport; R11 alkil- vagy arilcsoport; X metincsoport, nitrogén- vagy szénatom; az 5-ös és 6-os szénatomok között egyes vagy kettős kötés; A és B halogénatom, -R10, -OR11, -OCO2R11 vagy -OC(O)R10 csoport, haaz 5-ös és 6-os szénatom között kettős kötés van, vagy A és B két hidrogénatom, két -(OR11)2, egy hidrogén- és egyhalogénatom, két halogénatom, egy alkilcsoport és egy hidrogénatom,két alkilcsoport, egy hidrogénatom és egy -OC(O)R10, egy hidrogénatomés egy -OR10, oxocsoport, egy arilcsoport és egy hidrogénatom, =NOR10vagy -O-(CH2)2-4-O- csoport, ha az 5-ös és 6-os szénatom között egyeskötés van; és W jelentése heteroaril-, aril-, heterocikloalkil- vagy cikloalkil-csoport - és gyógyszerészetileg elfogadható sóikra, tumorsejtekkezelési eljárására, farnezil-protein-transzferáz gátlási eljárására,a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre és a vegyületektumorsejtek kezelésére, farnezil-protein-transzferáz gátlására,valamint ilyen célra szolgáló gyógyszerkészítmények előállításáratörténő alkalmazására vonatkozik. Ó


The present invention relates to a signboard with a visual indication and a signal illumination light source, said signboard comprising a light-guide material plate (9) and a defined degree of reflection and / or opaque layer (11), wherein the reflective and / or opaque layer (11) is a sheet (9). is provided on the back surface (16) and at least one of the discontinuous breakthrough pierced zones (13) is a reflective layer constituting the first shape bar forming the visual signal, the front face of the light guide plate (9), and similarly shaped to the first shape and covered with a scaled back ( 10) having a back surface of the reflective surface, wherein the plurality of pierced zones (13) of the reflective and / or opaque layer (11) form the first shape, the corresponding second shapes being in the reflective layer (10) on the surface (14) of the plate (9). , and al the emitter (9) comprises a diffusion light diffusion layer (25) scattered in the presence of a light source, which at least partially covers the pierced zones (13) on the back surface, and the reflective layer (10) at least partially leaves the diffusion layer behind it. The invention also relates to signboards comprising a plurality of sandwich moldable layers, at least two of which are a light guide plate (9), a reflective and / or opaque layer (11) and a reflective (10) layer. During the production of the sign plate according to the invention, the corresponding parts of the plate made of the conductive material are placed in a light diffusion layer substantially over the entire area of the defining openings corresponding to the visual communication material, and the shape of the reflective sheet made in the reflective and / or opaque sheet in the form of openings in the form of openings in the reflective and / or opaque sheet is applied. on a surface opposite to the side of the disc of light guide material provided with a plate of reflective / opaque material. ŕ


A találmány tárgya jelzőtábla vizuális jelzéssel és a jelzéstmegvilágító fényforrással, amely jelzőtábla egy fényvezető anyagbólkészült lemezt (9), valamint egy meghatározott mértékbenfényvisszaverő és/vagy átlátszatlan réteget (11) tartalmaz, ahol afényvisszaverő és/vagy átlátszatlan réteg (11) a lemez (9) hátsófelületén (16) van elhelyezve, és legalább egy, a folytonosságátmegszakító áttört zóna (13) a vizuális jelzést alkotó első alakzatotalkot, a fényvezető anyagból készült lemeznek (9) elülső oldalán olyanmásodik alakzatot alkotó és az első alakzathoz hasonló alakú és azzalfedésben lévő fényvisszaverő réteg (10) van, amelynek leghátsófelülete a fényvisszaverő felület, ahol a fényvisszaverő és/vagyátlátszatlan réteg (11) több áttört zónája (13) alkotja az elsőalakzatot, amelyeknek megfelelő második alakzatok a lemez (9)felületén (14) lévő fényvisszaverő rétegben (10) vannak, és a lemez(9) tartalmaz egy olyan fényforrás jelenlétében szórt fényt kibocsátófénydiffúziós réteget (25), amely legalább részben lefedi a hátsófelületen lévő áttört zónákat (13), továbbá a fényvisszaverő réteg(10) legalább részben szabadon hagyja a mögötte lévő diffúziósréteget. A találmány olyan jelzőtáblákra is vonatkozik, amelyek több,szendvics formájába összeszerelhető rétegből állnak, amelyek közüllegalább kettő a fényvezető anyagból készült lemez (9), továbbá afényvisszaverő és/vagy átlátszatlan réteg (11) és a fényvisszaverő(10) réteg. A találmány szerinti jelzőtábla előállítása során afényvezető anyagból készült lemez megfelelő részeit szabadon hagyó ésa vizuális kommunikációs anyagnak megfelelő alakzatot meghatározónyílásoknak lényegében a teljes területe fölé fénydiffúziós rétegethelyeznek, továbbá felviszik a fényvisszaverő anyagból készültlemezből kialakított alakzatot a fényvisszaverő és/vagy átlátszatlananyagból készült lemezben nyílások formájában kialakított alakzattalfedésben a fényvezető anyagból készült lemeznek a fényvisszaverőés/vagy átlátszatlan anyagból készült lemezzel ellátott oldalávalellentétes felületére. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel method for administering mucosal substances to mammals. The essence of the method is to bring the mammalian surface covered with a mucous membrane into contact with a Biovector. The Biovector has a core comprising a single-polymer or a natural polymer derivative or hydrolyzate, or a mixture thereof. A preferred natural polymer is a polysaccharide or oligosaccharide. If desired, the core is an amphiphilic compound, e.g. coated with one lipid. HE


A találmány tárgya egy új módszer anyagok nyálkahártyán át emlősöknektörténő beadására. A módszer lényege, hogy emlősök valamelynyálkahártyával borított felületét egy Biovektorral elvegyítettanyaggal hozzuk érintkezésbe. A Biovektornak magja van, amely egytermészetes polimert, vagy egy természetes polimer származékát vagyhidrolizátumát, vagy ezek keverékét tartalmazza. Előnyösenalkalmazható természetes polimer valamely poliszacharid vagyoligoszacharid. A mag kívánt esetben egy amfifil vegyülettel, pl. egylipiddel van bevonva. Ó


An electro-articulus transducer that transmits advanced elec- tronic mechanic connectors has a first coupling assembly (28) containing voluminous contact tongues (H, J, K, L), an actuator F (48) of a rocking axial assembly (62), and an interface connected to an actuator electric signal input terminal; and separating the artificial signs into the wideband signals of the stone axial assembly (62) and the base band signals extended to the first coupling assembly (28). The circuit in the electrode connector is also capable of generating wideband signals or baseband signals from the stone axial assembly (62) and the first coupling assembly (28), which are then scrambled into the input terminals at its input terminal. ŕ


Elektrőmős műltimédiajeleket tővábbító, tővábbfejlesztettelektrőmechanikűs csatlakőzónak rűgalmas érintkezőnyelveket (H, J, K,L) tartalmazó első csatlakőzószerelvénye (28), kőaxiális sze elvényt(62) felfőgó F mődűlja (48), valamint a műltimédia villamős jeleketbemeneti csatlakőzón át főgadó áramkörrel összekötött interfésze van,és a műltimédiajeleket a kőaxiális szerelvényhez (62) tővábbítőttszéles sávú jelekké és az első csatlakőzószerelvényhez (28)tővábbítőtt alapsávú jelekké választja szét. Az elektrőmőscsatlakőzóban lévő áramkör a kőaxiális szerelvénytől (62) és az elsőcsatlakőzószerelvénytől (28) széles sávú jelek, illetve alapsávú jelekfőgadására is alkalmas, amelyeket aztán bemeneti terminálján átkiadőtt műltimédiajelekké összegez. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a mobile radio telephone code division multiplex in an access radio telephone system, which system base stations provide pseudo-random signals, a regular short PN sequence, and a long PN sequence, which is used as a short PN sequence envelope time indicator, which determines the offset of relatively slow and relatively high speed signals before the sleep mode step. c) sleep time is programmed using a relatively slow sleep time clock generator; (E) the timing of the mobile radiotelephone to the timing of exit from the sleep mode to the relatively slow clock and f) the sleep mode is synchronized with the time indicator. The present invention relates to a code division multiplexed CDMA radiotelephone for use in a process of code division multiplex access radiotelephone system, which provides base station signals, regular short PN sequences, and long PN sequences, which are used as short PN signal wrapper time indicators that produce a relatively slow signal, sleep time, for a radiotelephone. clock signal generator (205), short sequence PN signal generation matched with time signal of the radiotelephone system - a relatively fast clock signal from the PN signal generator to produce an oscillator synchronized with the time indicator, and one to the oscillator of the CDMA radiotelephone units that distinguish between fast and slow clock. also contains - its part is controlled by a relatively slow clock signal, in combination with the difference in the number of clocks and - the sleeping units of the radiotelephone are in synchronization with the CDMA system time indicator in synchronization, with a wake-up, relatively fast clock edge synchronizer (202). ŕ


A találmány mobil rádiótelefon kódosztásos multiplex hozzáférésűrádiótelefon-rendszerben való működtetésére, amely rendszerbenalapállomások álvéletlen jeleket, rendszeres, rövid PN jelsorozatot éshosszú PN jelsorozatot adnak, amely rövid PN jelsorozat burkolójátidőindikátorként alkalmazzák, amely eljárás során a) alvó üzemmódbalépés előtt meghatározzák a viszonylag lassú és viszonylag gyorsórajelek ofszet időkülönbségét, b) kis teljesítményigényű, alvóüzemmódot alkalmaznak, c) alvásidőt programoznak be viszonylag lassúalvásidő-órajel generátor alkalmazásával, d) a mobil rádiótelefon,oszcillátor által keltett, viszonylag gyors órajelét a rádiótelefon-rendszer rendszeridejéhez szinkronizálják a vett, és a mobilrádiótelefonban előállított, rövid PN jelsorozatok burkolójánakösszevetésével, e) az alvó üzemmódból kilépés előtt a mobilrádiótelefon időzítését a viszonylag lassú órajel és az ofszetidőkülönbség kombinálásával helyesbítik, f) az alvó üzemmódból azidőindikátorral szinkronizáltan lépnek ki. A találmány másrésztkódosztásos multiplex hozzáférésű CDMA rádiótelefon az eljárásfoganatosításával, kódosztásos multiplex hozzáférésű rádiótelefon-rendszerben történő alkalmazásra, amely rendszerben alapállomásokálvéletlen jeleket, rendszeres, rövid PN jelsorozatot és hosszú PNjelsorozatot adnak, amely rövid PN jelsorozat burkolójátidőindikátorként alkalmazzák, amely rádiótelefonnak – viszonylag lassúórajelet előállító, alvásidő-órajel generátora (205), a rádiótelefon-rendszer időindikátorával egyeztetett rövid sorozat PN jelgenerátoraés – viszonylag gyors órajelet a PN jelgenerátor jeléből képzettidőindikátorral szinkronizáltan előállító oszcillátora van, továbbá –egy a gyors és a lassú órajel közötti különbséget képező, a CDMArádiótelefon egységeinek egy – az oszcillátort is tartalmazó – részéta viszonylag lassú órajellel vezérelt, az órajelek képzettkülönbségével kombinált időtartamra alvó üzemmódba kapcsoló,időzítésvezérlője van, valamint – a rádiótelefon alvó egységeit azalvó állapotból a CDMA rendszer időindikátorral szinkronban,felébresztő, viszonylag gyors órajel-él szinkronizálója (202) van. ŕ


The present invention relates to a device (10) for providing a controlled flow rate of an applied glass stream having an inner core glass-wrapped outer casing, and the apparatus being provided with means for dispensing the first seed outlet through a first outlet, positioned vertically below and first aligned with the first outlet opening. with an outlet-forming means, a chamber (30) surrounding the second outlet, and a dispenser from the source to the chamber (30) by means of dispensing means for shaping the glass transition from the first and second sources out of the outlet orifices through gravity. The essence of the apparatus is that it is equipped with a flow rate meter for the flow to the second source, a flow rate value with a means and means for comparing the desired value with the flow rate being automatically set in the event of a deviation. The invention also relates to a method for operating the apparatus. The essence of the process is to add the glass from a glass feed hopper (43) to an outlet (14) with an opening (16) through an oven (41), from which the glass is flowed by gravity through the opening (16) to the outlet, measured from the glass feed hopper (43). ) controlling the flow rate of the glass flowing through the furnace (41) and the flow rate of the glass flowing through the nozzle (16) by keeping the flow rate of the glass measured in the forward stage between the preset limits. ŕ


A találmány berendezés (10) olyan rátétes üvegfolyam szabályozottáramlási sebességű adagolására, amelynek egy külső rátétüveggelkörülvett belső magüvege van, és a berendezés el van látva a magüvegetegy első forrásból egy első kilépőnyíláson át kiadagoló eszközökkel,egy függőlegesen az első kilépőnyílás alatt elhelyezett és ezzel egyvonalba állított második kilépőnyílást alkotó eszközzel, egy, amásodik kilépőnyílást körülvevő kamrával (30), és a rátétüveget amásodik forrásból a kamrához (30) kiadagoló eszközökkel a rátétesüvegfolyamnak az első és második forrásból a kilépőnyílásokonkeresztül gravitáció következtében kifolyó üvegből történőformálásához. A berendezés lényege, hogy el van látva a másodikforrásba áramló üveg áramlási sebességét mérő, az áramlási sebességértékét a kívánt értékkel összehasonlító eszközzel és eszközökkel,amely eltérés esetén az áramlási sebességet automatikus beállítja. Atalálmány tárgya továbbá eljárás a berendezés működtetésére. Azeljárás lényege, hogy az üveget egy üvegadagoló garatból (43) kemencén(41) keresztül nyílással (16) ellátott kifolyócsőhöz (14) adagolják,ahonnan az üveget gravitációs erő segítségével áramoltatják a nyíláson(16) keresztül a kilépőnyíláshoz, megmérik az üvegadagoló garattól(43) a kemencén (41) keresztüláramló üveg áramlási sebességét, és anyíláson (16) keresztüláramló üveg áramlási sebességét az üveg előzőlépésben mért áramlási sebességének az előre beállított határok közötttartásával automatikusan szabályozzák. ŕ


A cable gland opening (15) having an elastic core (20) made of resinous material, and a hollow section (22) for forming a hollow core. The core portion (20) is provided with a through hole (24) which communicates with the outer edge of the core portion (20) and is made of a material with a core portion (20) preferably as a backing portion, in the form of a tail piece, for attaching the cables (28) through a cutting stone. , narrowing toward the free end (36), wraps the cables (28) around the core portion (20) along with the core portion (20) between the cables (2) and the space between the cables (28) and the inner surface of the cable guide opening in a hollow seal mode. . ŕ


Kábelátvezetőnyílás-tömítés (15), amelynek rűgalmas, hajlékőnyanyagból készült magrésze (20), valamint annak főlytatását képezőhősszúkás farőkrésze (22) van. A magrészben (20) átmenő nyílá ők (24)vannak kiképezve, amelyek a kábelek (28) behelyezése érdekébenhasítékőkőn át összeköttetésben állnak a magrésszel (20) külsőhatárőlófelületével (30) és a magrésszel (20) egy anyagból készül ,annak főlytatásaként tekinthető farőkrész célszerűen hátsó, szabadvége (36) felé keskenyedően a kábeleket (28) befőgadó magrész (20)köré tekercselten alkőtja a magrésszel (20) együtt a kábelek (2 )közötti, valamint a kábelek (28) és a kábelátvezető nyílás belsőfelülete közötti teret főlyadéktömör módőn lezáró tömítést. ŕ


The present invention relates to a method for recovering a techno-technical pellet. The technical pellet to be recovered from the feed mixture comprises at least one fossil cormorant and at least one stomach that is less heat-resistant. In the course of the process, the feed mixture is introduced into a distiller (18) forming the first heating zone, the feed mixture being heated to a low temperature, which is at least one of the most volatile stone quarries and the vapor in the technogeneous pond. The distiller (18) maintains a lower temperature than the technologic incubation temperature, resulting in a less volatile vapor from the bedrock and vaporized techno-fluid, as well as a techno-leachate, and at least one of the less volatile cores, and at least one resin with a reduced concentration. Then, the hob and the residue are separated in the distiller (18), and one part of the residue is flattened into a heavily crawled heating zone (56), in which the first vapor retarded steam is heated at a lower temperature than the fissure temperature of the atollologic pellet, and then the less volatile stone stoneware is reduced in excess. For the first heating of the feed mixture, the heated, refractory steam is mixed and the steam is removed from the steam. ŕ


Jelen találmány tárgya eljárás technőlógiai főlyadék visszanyerésére.A betáplált keverékből kinyerendő technőlógiai főlyadék legalább egy,nála illékőnyabb kőmpőnenst és legalább egy, hőzzá képest kevésbéillékőny kőmpőnenst tartalmaz. Az eljárás sőrán a betáplált keveréketbevezetik első melegítő zónát képező lepárlóba (18), a betápláltkeveréket őlyan hőmérsékletre melegítik fel, amely hőmérsékletenlegalább az egyik illékőnyabb kőmpőnens és a technőlógiai főlyadékrészben elpárőlőg. A lepárlóban (18) a technőlógiai főlyadékbőmláshőmérsékleténél alacsőnyabb hőmérsékletet tartanak fenn, amiáltal kevésbé illékőny kőmpőnensből és elpárőlgőtt technőlógiaifőlyadékból álló gőzt, valamint technőlógiai főlyadékőt és lecsökkentkőncentrációban legalább az egyik illékőnyabb, és az egyik kevésbéillékőny kőmpőnenst tartalmazó maradékőt állítanak elő. Ezt követően agőzt és a maradékőt szétválasztják a lepárlóban (18), és a maradék egyrészét őlyan másődik melegítő zónába (56) tővábítják, amelyben atechnőlógiai főlyadék bőmláshőmérsékleténél alacsőnyabb hőmérsékletrefelmelegített, első visszafőrgatőtt gőzt hőznak létre, majd amaradékban tővább csökkentik a kevésbé illékőny kőmpőnenskőncentrációját. A betáplált keverékehez az első melegítés céljábólhőzzákeverik a felmelegített, visszafőrgatőtt gőzt, és a gőzbőlkinyerik a technőlógiai főlyadékőt. ŕ


The present invention relates to an operation structure, in a given case, for controlling the bursting of a sweeping device (20a) in an IS glassware main machine, the first step of which is the internal memory of a computer, which is at least one of the timing of the operation of a given operation structure and of a number of guides associated with straight lines. a defined, linearly linear guide curve, in which case the control terminals have a fixed ringing and time value, and the guide curve consists of several defined, linearly linear curves, displaying the time values of the triggers to the perpetrator in a climbing step, and in the third step selectively redeem at least one of the pilot corpses in a given step, with a trigger intervention. in the fourth step, the first chief of the first chief is redeemed In the given case, the value of the frost rate in the pulverization control grid, according to the predetermined stroke limit conditions, in the fifth step, is produced actuatorically and added to the operating structure, e.g. new, relative time motion ésvezérpőntőkkal compound, i.e. altered curve shape vezérlőprőgramját optionally the acceleration vezérgörbéjét and this determining and storing at least one based on the new időrevőnatkőztatőtt acceleration profile, vőnatkőztatőttsebességi time control curve and the relative time-positional control curve űtóbbiesetben, Sixth step the reaction given in the operation structure, for example, sweep (20a) the control is controlled according to a new control gun which is loaded in the fifth step. The present invention further relates to a glassware master glazing system comprising machine-operated main-glazing locations (IS), which comprises a plurality of operating structures for controlling cyclical retarders and at least one actuating device for controlling cyclic annoyance of at least one operation structure, provided with a plurality of operating structures. motion control program specified storage device, more vezérpőnttal wherein each motion control program összetartőzó acceleration ésidőértékkel having relative szakaszősanlineáris curve versus time data mőzgásadatők adatkészletébőláll, one of the motion control software selectively displaying the vezérpőntők time values table as a tool, a tool in one vezérpőnt component is at least the time values of őperátőrrészére megváltőztatásátlehetővé a , the steam control is running on the prism to recalculate the time data from the data set of the data set of the data set for time-retrieved annoyance data, to recalculate the time data


A találmány eljárás egy műveleti szerkezet, adőtt esetben egy kisöprőszerkezet (20a) mőzgásának vezérléséhez egy IS üvegárű-főrmázó gépben,amelynek sőrán első lépésben egy számítógép belső memória egységébenlegalább egy, az adőtt műveleti szerkezetnek az időre vőnatkőztatőttmőzgását vezérlő prőgramját és egy, egyenes szakaszőkkal összekötötttöbb vezérpőnttal meghatárőzőtt, szakaszősan lineáris vezérgörbéttárőlnak, amikőr adőtt esetben a vezérpőntők összetartőzó győrsűlásiés időértékkel rendelkeznek, és a vezérgörbe több meghatárőzőtt,szakaszősan lineáris görbéből áll, másődik lépésben megjelenítik azőperátőr részére a vezérpőntők időértékeit, és adőtt esetben avezérgörbét, harmadik lépésben őperátőri beavatkőzással szelektívenmegváltőztatják legalább az egyik vezérpőnt időértékét, negyediklépésben aűtőmatikűsan megváltőztatják az előbbi vezérpőntmőzgásértékét, adőtt esetben a győrsűlási értékét a mőzgásvezérlőprőgramban az előre meghatárőzőtt mőzgáshatárőló feltételeknekmegfelelően, ötödik lépésben aűtőmatikűsan előállítják és eltárőljákaz adőtt műveleti szerkezetnek, példáűl kisöprő szerkezetnek (20a)egy, az első lépés szerintihez hasőnló szakaszősan lineárisvezérgörbéjű, a harmadik és negyedik lépésben megváltőztatőtt idő- ésmőzgásértékek szerinti, azaz megváltőztatőtt görbével ésvezérpőntőkkal rendelkező új, időre vőnatkőztatőtt mőzgást vezérlőprőgramját, adőtt esetben a győrsűlási vezérgörbéjét, és ez űtóbbiesetben meghatárőznak és eltárőlnak legalább egy, az új, időrevőnatkőztatőtt győrsűlási vezérgörbén alapűló, időre vőnatkőztatőttsebességi vezérgörbét és időre vőnatkőztatőtt helyzeti vezérgörbét,ezűtán hatődik lépésben az adőtt műveleti szerkezetnél, példáűl akisöprő szerkezetnél (20a) a mőzgást az ötödik lépésben betárőlt újvezérlőprőgram szerint vezérelik. A találmány tárgya tővábbá önálló főrmázóhelyeket tartalmazó (IS)géppel felépített üvegárű-főrmázó rendszerre is, amely több, ciklikűsmőzgásők előállítására szőlgáló műveleti szerkezetet és legalább egyműveleti szerkezet ciklikűs mőzgásának a vezérléséhez elektrőnikűsvezérlőeszközt tartalmaz, és az jellemzi, hőgy el van látva egy, aműveleti szerkezet több mőzgásvezérlő prőgramját tárőló eszközzel,ahől mindegyik mőzgásvezérlő prőgram összetartőzó győrsűlási ésidőértékkel rendelkező több vezérpőnttal meghatárőzőtt, szakaszősanlineáris görbe időadatra vőnatkőztatőtt mőzgásadatők adatkészletébőláll, egy, a mőzgásvezérlő prőgramőt a vezérpőntők időértékeinektáblázataként szelektíven megjelenítő eszközzel, egy, az őperátőrrészére legalább az egyik vezérpőnt időértékeinek megváltőztatásátlehetővé tevő eszközzel, egy, a mőzgásvezérlő prőgramhőz tartőzó,időadatra vőnatkőztatőtt mőzgásadatők adatkészletének az említettlegalább egy vezérpőntjánál az időadatők váltőzásának függvényekéntiaűtőmatikűs újra kiszámí


The metal parts of the metal part, or at least one surface or parts thereof, of a metal part, or at least one of its surface portions, which are inserted into the deposition environment during a deposition environment, are exposed to a metal part of the deposition environment during the deposition environment, and on the surface or part (s) thereof, in the deposition environment. an intermetallic layer comprising at least one metal component of the donor material. A novel and determining feature of the process is that a refining material (50) is applied to the surface of the metal part or at least one surface portion, and only then to a surface or surface coated with a finishing agent (50) for the effect of the donor material, in particular a donor metal in the deposition environment. 50) on a coated surface or portion (s) of a thicker metal interlayer, such as without prior application of the refining material (50) in the same deposition environment on the same area or surface (s) exposed to the donor material, in particular donor metal. HE


A főként fémalkatrészeken, különösen repülőgép sugárhajtóművek vagymás gépek turbinalapátjain fémközi réteg létrehozására szolgálóeljárás során egy depozíciós környezetbe behelyezett fémalkatrészfelületét, vagy annak legalább egy felületrészét, vagy egyesfelületrészeit, a depozíciós környezetben meghatározott tartózkodásiideig valamely donoranyag hatásának teszik ki, és a felületen vagyfelületrész(ek)en a donoranyag legalább egy fémkomponensét tartalmazófémközi réteget hoznak létre. Az eljárás új és meghatározó jellemzője,hogy a fémalkatrész felületére vagy legalább egy felületrészéreelőször egy nemesítőanyagot (50) visznek fel, és csak ezután teszik kia nemesítőanyaggal (50) bevont felületet vagy felületrészt donoranyag,különösen valamely donorfém hatásának a depozíciós környezetben.Ezáltal a nemesítőanyaggal (50) bevont felületen vagyfelületrész(ek)en vastagabb fémközi réteget állítanak elő, mintamilyen az adott, ugyanazon depozíciós környezetben ugyanazontartózkodási idő alatt nemesítőanyag (50) előzetes felvitele nélküllétrejött volna a donoranyagnak, különösen donorfémnek kitettfelületen vagy felületrész(ek)en. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an orodispersible tablet which is capable of disintegrating in saliva in saliva within less than 60 seconds by forming an easily swallowed suspension and comprising: (i) coated granules of fexofenadine or at least one pharmaceutically acceptable salt thereof; and (ii) excipients. comprising at least one disintegrant, a soluble diluent and a lubricant. Also included are coating granules comprising fexofenadine or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as well as methods for the manufacture of tablets and coated granules. HE


A találmány tárgya szájban diszpergálódni képes tabletta, amely aszájüregben nyállal való érintkezéskor képes szétesni kevesebb, mint60 másodpercen belül, könnyen lenyelhető szuszpenzió kialakításával,és amely a következőket tartalmazza: (i) fexofenadin vagy legalább egyvalamely gyógyszerészetileg elfogadható sója bevonatos granulátumokformájában, és (ii) excipiensek keveréke, amely legalább egydezintegrálószert, egy oldható hígítóanyagot és csúsztatóanyagottartalmaz. Az oltalmi körbe tartoznak még a fexofenadint vagy valamelygyógyszerészetileg elfogadható sóját tartalmazó bevonatosgranulátumok, valamint a tabletták és a bevonatos granulátumokelőállítására szolgáló eljárások is. Ó


A hair spray composition (I) comprises 50-99.9 wt.% alcohol solvent (A) and 0.1-30 wt.% adhesive block copolymer (B) of wt. average mol. wt. 10,000-10,000,000, formed by free radical polymerisation of an ethylenically unsaturated monomer (M1) with a silicone macro-initiator (M2) of formula (I), (II) and/or (III) -(-(SiR2O)m-SiR2-XYX-)n- (I) -XYX-((SiR2O)m-SiR2-XYX))n- (II) -((SiR2O)m-SiR2-XYX)n-(SiR2O)p- (III) R = 1-10C alkyl, phenyl and/or (1-10C)alkyl-substituted phenyl; X = divalent radical; Y = -N=N- or -O-O-; m, n, p = 1 or greater. (M2) has number average mol.wt. 500-500,000. (M1) is copolymerisable, and forms one or more polymeric block within (B) of Tg -20 to 60 [deg]C. Also claimed is styling hair by applying (I) to dry positioned hair.


A találmány tárgya olyan hajspray készítmény, amelynek összetétele akövetkező: - körülbelül 50-99,9 tömeg% alkohol oldószer; - körülbelül0,1-30 tömeg% szilikontartalmú, ragasztó blokk-kopolimer, amelynektömeg szerinti átlagos molekulatömege körülbelül 10000-10000000 g/mol,és előállítását egy etilénszerűen telítetlen monomer és egykiválasztott szilikon-makroiniciátor, előnyösen szilikon-makroazoiniciátor szabadgyökös polimerizálásával végezik. A találmányszerinti hajspray-készítmények szárítás utáni kohéziós ereje nagyobb,mint körülbelül 0,5 kp/mm2, a térfogategységre számított összesenergiaabszorpciója nagyobb, mint körülbelül 0,55 kpmm/mm3, és azütési szilárdsága nagyobb, mint körülbelül 7x10-4 Nm; ezek akészítmények a hajról könnyebben eltávolíthatók, amint azt ahajmerevség és hajon való lemezkeképződés következő értékei mutatják:0 - körülbelül 3,5 (0-4 skála), illetve 0 - körülbelül 3,5 (0-4skála). Ezek a készítmények javított hajformázó hatást mutatnak, ésszáraz hajra alkalmazva a haj az alkalmazás alatt vagy közvetlenülutána nem esik össze. Ó


The invention generally relates to a starter guard unit, an output shaft used therein, and a method for producing a drive stop thereon. On the bristle of the process, the starter guard output shaft forms an axially folded shaft portion (20) and forms at least one stop surface (46). Preferably, the stop surfaces (46) are disposed in the shaft-wrapped shaft portion (20) and are formed as an integral part of the stepping stone step. ŕ


A találmány tárgya általában indítómőtőr-egység, az ebben alkalmazőttkimenőtengely, valamint eljárás az ezen lévő hajtási ütközőelőállítására. Az eljárás sőrán az indítómőtőr kimenőtengelyénkialakítanak egy tengelybőrdázőtt tengelyrészt (20) és kialakítanaklegalább egy ütközőfelületet (46). Az ütközőfelületek (46) előnyösmódőn a tengelybőrdázőtt tengelyrészben (20) vannak elhelyezve, és atengelybőrdákat kialakító lépés integrált részeként kerülnekkialakításra. ŕ


A stable pharmaceutical composition comprising an interleukin-1 receptor antagonist in an amount of from 20 to 200 mg / ml of an interleukin-1 receptor antagonist (IL-1) and a nonionic surfactant in a weight ratio of 100: 1 to (10000: 1) or 1 to 2% by weight. it contains a viscosity enhancing agent in a buffer to provide physiological pH, preferably pH 5 to 8. The invention also relates to a process for the preparation of stable pharmaceutical compositions and to the preparation of aqueous pharmaceutical compositions. ŕ


Interleukin-1 receptorantagonistát tartalmazó stabilgyógyszerkészítmény, amely 20–200 mg/ml mennyiségben interleukin-1receptor antagonistát (IL–1-ra) és stabilizálószerként (100:1)–(10000:1) tömegarányban nemionos felületaktív anyagot vagy 1–2 tömeg%mennyiségben viszkozitásnövelő szert tartalmaz a fiziológiás pH-t,előnyösen pH=5–8 közötti értéket biztosító pufferben. A találmányvonatkozik továbbá a stabil gyógyszerkészítmények előállításieljárására és a vizes gyógyszerkészítmények előállítására alkalmaskitre is. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to telescopic glasses that facilitate vision and bring the subject closer to the image. The glasses have two lens systems that include a lens (70) and an eyepiece (71). The lens systems are equipped with an autofocus device that adjusts the focal length of the lens systems while adjusting so that, when the distance between the glasses and the subject is monitored, the image is sharp. The lens system is more intended to change the magnification factor. n. The <zoom <equipment is connected, which changes the magnification factor by changing the focal length of the slave systems. In addition to the slave systems, a parallax interface device is connected, which aligns the parallax angle between the lens systems of the visual aid glasses to the respective focal length set according to the distance between the glasses and the subject line. Aparallax alignment is accomplished with adjustable optical elements (11) arranged in the beam of lens systems, by means of which the angle (13) of the beams (14) directed from the sub-system to the object plane can be adjusted. HE


A találmány tárgya látáskönnyítő teleszkópos szemüveg, mely közelebbhozza a tárgy képét. A szemüvegnek két lencserendszere van, melyeklegalább egy-egy objektívet (70) és egy-egy okulárt (71) foglalnakmagukba. A lencserendszerekhez autofókusz berendezés kapcsolódik,amely a lencserendszerek fókusztávolságát oly módon változtatja megbeállítás közben, hogy a szemüveg és a tárgysík közötti távolságotfigyelembe véve a látott kép éles legyen. A lencserendszerekheztovábbá a nagyítási tényező megváltoztatására szolgáló, ú. n. <zoom<berendezés kapcsolódik, amely a nagyítási tényező megváltoztatását alencserendszerek fókusztávolságának változtatása által hajtja végre. Alencserendszerekhez ezen kívül parallaxist illesztő berendezéskapcsolódik, mely a látáskönnyítő szemüveg lencserendszerei közöttiparallaxis szöget illeszti a szemüveg és a tárgysík közöttitávolságnak megfelelően beállított mindenkori fókusztávolsághoz. Aparallaxis illesztése a lencserendszerek sugármenetében elrendezett,állítható helyzetű optikai elemekkel (11) valósul meg, amelyekkel alencserendszerekből a tárgysík felé irányuló sugármenetek (14)egymáshoz képest bezárt szöge (13) állítható. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) and salts thereof, wherein R 1 is halogen, lower alkoxy, optionally substituted aryl, substituted substituted aryloxy, substituted substituted heterocyclic group or optionally substituted lower alkynyl, R 2 is an amide group. a carboxy group which may be selected from N-hydroxycarbamoyl and N- (protected hydroxyl) carbamoyl, R3 is hydrogen or acyl, Ar is aryl or heterocyclic, X is thia, sulfinyl or sulfonyl, Y and Z are independently of one another is lower alkylene, m and n are independently 0, 1 or 2. The present invention also relates to pharmaceutical compositions comprising the compounds of formula (1), as well as a method for the preparation of the compounds and their use in the treatment of healing. preparations. The compounds of formula (I) according to the invention may be useful as inhibitors of the matrix metalloproteinases (MMP) or as inhibitors of the production of tumor necrosis factor (TNF-α). HE


A találmány tárgyát az (I) általános képletű vegyületek és ezek sóiképezik, ahol a képletben R1 jelentése halogénatom,rövidszénláncú alkoxi-, adott esetben szubsztituált aril-, adottszubsztituált aril-oxi-, adott szubsztituált heterociklusos csoportvagy adott esetben szubsztituált rövid szénláncú alkinilcsoport, R2jelentése amidcsoporttá alakított karboxicsoport, ami választható N-hidroxi-karbamoil- és N-(védett hidroxil)-karbamoil-csoport közül, R3jelentése hidrogénatom vagy acilcsoport, Ar jelentése aril-vagy heterociklusos csoport, X jelentése tia-, szulfinil- vagyszulfonilcsoport, Y és Z jelentése egymástól függetlenül rövidszénláncú alkiléncsoport, m és n értéke egymástól függetlenül 0, 1vagy 2. A találmány tárgyához tartoznak az (1) általános képletűvegyületeket tartalmazó gyógyászati készítmények is, továbbá evegyületek előállítására szolgáló eljárás, valamint a vegyületekalkalmazása gyógyászati készítmények előállítására. A találmányszerinti (I) általános képletű vegyületek eredményesen adhatók amátrix metalloproteinázok (MMP) inhibitoraként vagy a tumornekrózisfaktor-a (TNF-a) termelését gátló szerként. Ó


In the general formula (I) of the title compounds, n is 0 or 1; R 2 and R 3 represent a hydrogenation moiety, optionally substituted alkylthio, alkenyl, alkynyl, or cycloalkylalkyl, or R 2 and R 3 together with a bonded carbon atoms with 3 to 8 membered carbocyclic rings, R 4, R 5, R 6, and R 7 are hydrogen or alkylthio R8 alkyl, alkenyl or alkynyl, R9 alkyl, alkyl, alkenyl, or alkynyl, each of which is substituted by one or more of the gene genes, or a (a) general-form tuber, wherein p and q are independently 0 or 1 and R13 is independently selected from the group consisting of: , R14, R15 and R16 j elution of a hydrogel or alkyl tube, X is a hydrogen gene, in which case p and q must be 0, or, in the case of addition, a bisphosphonate, cyano powder, -COOR17, -COR18 or (b) general formula, wherein R17 and R21 are hydrogen, alkyl, alkenyl; or alkynyl, and R18 is hydrogen, alkyl, alkenyl, alkynyl, or, in the case of addition, substituted phenylthiourea, and R19 and R21 are hydrogen or alkyl. ŕ


A cím szerinti vegyületek (I) általánős képletében n értéke 0 vagy 1,R1 jelentése adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt, ciklőalkil-,alkenil-, alkinilcsőpőrt vagy -NR11R12 általánős képletű csőpőrt,amelyben R11 és R12 jelentése hidrőgénatőm, alkilcsőpőrt vagy együtttetrametilén- vagy pentametiléncsőpőrt, R2 és R3 jelentésehidrőgénatőm, adőtt esetben szűbsztitűált alkilcsőpőrt, alkenil-,alkinil- vagy ciklőalkil-alkil-csőpőrt, vagy R2 és R3 csőpőrt ahőzzájűk kapcsőlódó szénatőmmal együtt 3-8 tagú karbőciklűsős gyűrűtképez, R4, R5, R6 és R7 jelentése hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt R8jelentése alkil-, alkenil- vagy alkinilcsőpőrt, R9 jelentéseciklőalkil-, alkil-, alkenil- vagy alkinilcsőpőrt, melyek bármelyikeegy vagy több halőgénatőmmal helyettesített, vagy egy (a) általánősképletű csőpőrt -, ahől a képletben p és q értéke egymástólfüggetlenül 0 vagy 1, és R13, R14, R15 és R16 jelentése hidrőgénatőmvagy alkilcsőpőrt, X jelentése hidrőgénatőm, mely esetben p és qértéke 0 kell hőgy legyen, vagy adőtt esetben szűbsztitűáltfenilcsőpőrt, cianőcsőpőrt, -COOR17, -COR18 vagy (b) általánős képletűcsőpőrt -, ahől R17 és R21 jelentése hidrőgénatőm, alkil-, alkenil-vagy alkinilcső- pőrt, és R18 jelentése hidrőgénatőm, alkil-,alkenil-, alkinilcsőpőrt vagy adőtt esetben szűbsztitűáltfenilcsőpőrt, és R19 és R21 jelentése hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to 5-membered substituted heterocyclic compounds of formula (I), to processes for their preparation and to their use. In formula (I), A is 1,4-phenylene, R and R0 are independently hydrogen or alkyl of 1 to 4 carbon atoms, R1 is H2N-C (= NH), H2N-C (= NH) -NH, or H2N-CH2 , R3 is CONHR14, CONHR15, or phenyl, unsubstituted or mono-, di-, or tri-substituted by one of the following groups: C 1-4 alkyl, C 1-4 alkoxy, hydroxy, halo, trifluoromethyl, nitro, methylenedioxy, hydroxycarbonyl, C 1-4 alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, cyano, phenyl, phenoxy or benzyloxy; C 4 -C 4 alkyl, C 2-4 alkenyl, C 2-4 alkynyl or C 5-6 cycloalkyl, R 10 is hydroxy or C 1-8 alkoxy, R 13 is C 1-6 alkyl, C 3-7 cycloalkyl or benzyl , R14 methyl, substituted with phenyl and hydroxycarbonyl, or methyl substituted with phenyl and 1 to 8 carbon atoms, alkoxycarbonyl, R15 is adamantyl or adamantylmethyl, h is 1 or 2. (I) ŕ


A találmány (I) általános képletű 5 tagú szubsztituált heterociklusosvegyületekre, ezek előállítási eljárására, valamint alkalmazásáravonatkozik. Az (I) általános képletben A jelentése 1,4-feniléncsoport,R és R0 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy 1–4szénatomos alkilcsoport, R1 jelentése H2N–C(=NH), H2N–C(=NH)–NH vagyH2N–CH2 csoport, R3 jelentése CONHR14, CONHR15 általános képletűcsoport vagy egy szubsztituálatlan, vagy valamely következő csoporttalegyszeresen, kétszeresen vagy háromszorosan szubsztituált fenil- vagynaftilcsoport: 1–4 szénatomos alkil-, 1–4 szénatomos alkoxi-,hidroxi-, halogén-, trifluor-metil-, nitro-, metilén-dioxi-, hidroxi-karbonil-, 1– 4 szénatomos alkoxi-karbonil-, amino-karbonil-, ciano-,fenil-, fenoxi- vagy benzil-oxi-csoport, továbbá a jelentése lehetpiridil-, 1–4 szénatomos alkil-, 2–4 szénatomos alkenil-, 2–4szénatomos alkinil- vagy 5–6 szénatomos cikloalkilcsoport, R10jelentése hidroxi- vagy 1–8 szénatomos alkoxicsoport, R13 jelentése1–6 szénatomos alkil-, 3–7 szénatomos cikloalkil- vagy benzilcsoport,R14 jelentése metilcsoport, amely fenil- és hidroxi-karbonil-csoporttal szubsztituált vagy metilcsoport, amely fenil- és 1– 8szénatomos alkoxi-karbonil-csoporttal szubsztituált, R15 jelentéseadamantil- vagy adamantil-metil-csoport, h értéke 1 vagy 2.(I) ŕ


The present invention relates to a method for removing liquid impurities in the form of workpiece adhesives in the form of an oil or emulsion, which may comprise solid impurities, particularly chips, in which the workpiece (6) is fixed in a device and vibrated. According to the invention, vibrations are generated at an intermediate frequency of 20 and 100 Hz. The oscillations are generated on a part of the device that secures the workpiece (6). At the same time as the vibration is generated, the dirt (6) is drained of the dirt with at least an air stream discharged with a nozzle (4) which is shaped to the workpiece (6). They are separated from each other by means of liquid and solid dirt which are drained and separated for reuse or regeneration. The object of the invention is an apparatus for performing the method, comprising an apparatus mounted on a motherboard (1) for securing a workpiece (6), which is adhered to liquid impurities in the form of an oil or emulsion, which may contain solid impurities, in particular chips, and which have at least one oscillating device (5). to vibrate the workpiece (6). The device according to the invention is characterized in that: the device for securing the workpiece (6) is resiliently supported on the base plate (1); the oscillator (5) is disposed on or coupled to said device; having at least one suction nozzle (4) fused to the shape of the workpiece (6), or adjustable suction portions, to form the workpiece (6) and connected to a suction device and positioned in selectable positions on the base plate (1); and equipped with a decoupled separating or filtering device in which the submerged liquid and solid impurities can be separated from one another and then reused for reuse or regeneration. ŕ


A találmány tárgya eljárás olaj vagy emulzió formájában munkadarabratapadó folyékony szennyeződések eltávolítására, amelyektartalmazhatnak szilárd szennyeződéseket, főleg forgácsot, amelyeljárás során a munkadarabot (6) egy készülékben rögzítik, és rezgésbehozzák. A találmány szerint a rezgéseket 20 és 100 Hz közöttifrekvenciával keltik. A rezgéseket a készüléknek egy, a munkadarabot(6) rögzítő részén keltik. A rezgéskeltéssel egyidejűleg amunkadarabról (6) a szennyeződéseket leszívják legalább egy darabolyan szívófejjel (4) elvezetett légárammal, amely a munkadarabhoz (6)idomított formájú. A leszívott folyékony és szilárd szennyeződéseketalkalmas készülékekkel egymástól szétválasztják, és külön-külön újbólifelhasználásra vagy regenerálásra elvezetik. A találmánynak ugyancsaktárgya az eljárás végrehajtására alkalmazott berendezés, amelyrendelkezik egy alaplapra (1) szerelt készülékkel egy munkadarab (6)rögzítésére, amelyre olaj vagy emulzió formájában folyékonyszennyeződések tapadnak, amelyek tartalmazhatnak szilárdszennyeződéseket, főleg forgácsot, továbbá amely berendezésrendelkezik legalább egy darab rezgéskeltővel (5), amivel a munkadarab(6) rezgésbe hozható. A találmány szerinti berendezésre jellemző,hogy: a munkadarab (6) rögzítésére szolgáló készülék az alaplapon (1)rugalmasan van alátámasztva; a rezgéskeltő (5) a nevezett készülékenvan elhelyezve, vagy azzal csatolásba hozható; rendelkezik legalábbegy darab olyan szívófejjel (4), amely a munkadarab (6) formájához vanidomítva, vagy állítható szívórészekkel a munkadarab (6) formájáhozidomítható, és össze van kapcsolva egy elszívókészülékkel, és azalaplemezen (1) kiválasztható pozíciókba pozicionálható; és egy utánakapcsolt leválasztó- vagy szűrőkészülékkel van ellátva, amelyben aleszívott folyékony és szilárd szennyeződéseket egymástól el lehetválasztani, majd újbóli felhasználásra vagy regenerálásra el lehetvezetni. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a core stone build kit which is designed to be used for insertion. In order to achieve the seed placement of the various stone sizes, the main stones have a latch-supporting cross-linking spacers that form a shape-tight main gas connection. ŕ


A találmány tárgya főrmakő-építőkészlet, amely bűrkőlatkő-kötésbeillesztés céljára szőlgál. A különböző kőnagyságők sőkőldalúlehelyezésének megvalósítására a főrmakövek őldalfalaikőn egymáshőzilleszkedő távőlságtartókkal rendelkeznek, amelyek alakzáró főgascsatlakőzást képeznek. ŕ


The present invention relates to a method and apparatus for isolating nucleic acids, preferably from natural or non-natural origin samples. The basic technical task of the signal invention is to develop a cost-effective and easy-to-implement cell exploration and nucleic acid isolation process that can isolate and prepare all or substantially all of the nucleic acid from the sample naturally and / or non-naturally, in a single step-specific manner. solving the problem by developing a process for isolating nucleic acids from a sample, wherein the amine is exposed under the influence of at least one electric field and contacted with nucleic acids by an nucleic acid to release the nucleic acids at least a portion of the nucleic acids by affine to an aniline. HE


Jelen találmány tárgya eljárás és berendezés nukleinsavak izolálására,előnyösen természetes vagy nem természetes eredetű mintából. Jelentalálmány alapvető műszaki feladata egy költségkímélő és egyszerűenkivitelezhető sejtfeltárási és nukleinsav izolálási eljáráskidolgozása, amellyel megfelelő természetben előforduló és/vagy nemtermészetes mintaanyagból már a mintafeltárás során, egyetlen lépésbenigen specifikus módon az összes, illetve lényegében az összesnukleinsavat különösen tiszta formában lehet izolálni és elkészíteni.A találmány ezt a problémát nukleinsavaknak egy mintából valóizolálására vonatkozó eljárás kidolgozásával oldja meg, amelynél amintát legalább egy elektromos tér hatása alatt feltárják és aszabaddá tett nukleinsavakat egy nukleinsavakkal affin anyaggal úgyhozzák érintkezésbe, hogy a nukleinsavak legalább egy része anukleinsavakkal affin anyaggal kötést alakítson ki. Ó


The present invention relates to a method for the production and recycling of operating devices used for lacquering or coating of workpieces, for capturing, covering, masking, transporting, fixing or assembling them. According to a further development according to the invention, the plant is produced by injection molding process which is then ground in its lacquered (contaminated) state after each use and the milled powder is reused as raw material and returned to the next injection molding process for the production of a new operating device. HE


A találmány tárgya eljárás olyan üzemi eszközök előállítására ésújrahasznosítására, melyeket munkadarabok lakkozása vagy bevonásasorán, azok befogására, befedésére, illetve maszkolására,szállítására, rögzítésére vagy összeszerelésükhöz alkalmaznak. Atalálmány szerinti továbbfejlesztés értelmében az üzemi eszközöketfröccsöntéses eljárással állítják elő, amelyeket aztán lakkozott(szennyezett) állapotukban minden használat után megőrölnek és azőrléssel előállított port nyersanyagként újra hasznosítják ésvisszavezetik a következő fröccsöntéses eljárásba újabb üzemi eszközelőállításához. Ó


A process for polymerising ethylene or copolymerising ethylene and an alpha -olefin(s) in the gas phase comprises: (1) in a first stage prepolymerising ethylene and optional alpha -olefin(s) in the gas phase at 20-70[deg]C in the presence of a catalyst system comprising (a) a supported constrained geometry complex and (b) an activator; and (2) in a second stage polymerising ethylene and optional alpha -olefin(s) in the gas phase at 65-100[deg]C in the presence of the prepolymer obtained from stage (1).


A találmány tárgya eljárás olefinek polimerizálására gázfázisban,hordozós átmenetifém-katalizátor jelenlétében. Az eljárás egyelőpolimerizációs lépést foglal magában, amelyet in situ végezhetnek,és adott esetben a prepolimert száraz fázisban állítják elő. Akatalizátor szilikagélen hordozott, szűkített geometriájú átmenetifém-komplex, és egy aktivátor jelenlétében alkalmazzák. Azelőpolimerizációs lépés lehetővé teszi a katalizátor aktivitásánaknövelését. Ó


Compounds of formula (I) wherein R and R 'are independently hydrogen, C1-6alkyl, styryl or C3-6cycloalkyl, or together with R and R', to which they are attached, are C3-6cycloalkyl. bridge; x is 0 or 1; A is - (CH 2) n -, - (CH 2) q -O- (CH 2) q - or -CH 2 -A'-CH 2 - or 4-6 carbon atoms; A 'is C 3-7 cycloalkyl; B is (i) -N (R 1) - (CH 2) m -N (R 2) - wherein m is 2-6; R1 is hydrogen, methyl, ethyl, propyl or isopropyl; and R 2 is C 1-6 alkyl, benzyl, phenyl, naphthyl or indanyl, which groups may also be substituted; or (ii) (A), (B), (C), (D) or (E); T is -CH2-CCH, -CCH, - (CH2) p-R3, -CH = CH-R3, -CH2-NHCO-R3, - (CH2) p-R3 or -CH (NH2) -CH2R3] (urokinase) Plasminogen activator) may have antagonistic activity as anti-tumor and / or anti-metastatic agents. HE


Az (I) általános képletű vegyületek,[mely képletben R és R' jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, 1-6 szénatomosalkil-, sztiril- vagy 3-6 szénatomos cikloalkilcsoport, vagy R és R' aszénatommal együtt, amelyhez kapcsolódik, 3-6 szénatomoscikloalkilcsoportot képez; x értéke 0 vagy 1; A jelentése -(CH2)n-, -(CH2)q-O-(CH2)q- vagy -CH2-A'-CH2- vagy 4-6szénatomos alkeniléncsoport; A' jelentése 3-7 szénatomos cikloalkilcsoport; B jelentése (i) -N(R1)-(CH2)m-N(R2)- csoport, ahol m értéke 2-6; R1 jelentése hidrogénatom, metil-, etil-, propil- vagyizopropilcsoport; és R2 jelentése 1-6 szénatomos alkil-, benzil-, fenil-, naftil- vagyindanilcsoport, amely csoportok helyettesítőt is hordozhatnak; vagy (ii) (A), (B), (C), (D) vagy (E) képletű csoport; T jelentése -CH2-CCH, -CCH, -(CH2)p-R3, -CH=CH-R3, -CH2-NHCO-R3, -(CH2)p-O-R3 vagy -CH(NH2)-CH2R3] (urokináz típusúplazminogénaktivátor) antagonista hatással rendelkeznek éstumorellenes és/vagy metasztázisellenes hatóanyagként alkalmazhatók. Ó


The present invention relates to the use of 2-amino-4-heteroarylethylthiazoline compounds of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salt-inducible NO synthase; wherein in the formula (I) Het is thienyl, pyrimidyl, pyridyl or thiazolyl. The invention also encompasses the preparation of the compounds and pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány tárgyát (I) általános képletű 2-amino-4-heteroaril-etil-tiazolin-vegyületek és ezek gyógyászatilag megfelelő sóinakindukálható NO-szintetáz gátlására történő alkalmazása képezi; ahol az(I) általános képletben Het jelentése tienil-, pirimidil-, piridil-,vagy tiazolilcsoport. A találmány kiterjed a vegyületek előállításáraés ezeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó


The present invention relates to an analyzer equipped with an analyzing cassette having at least two analytical containers (57-62) and a pipette (55) for dispensing at least two of the analyzing tanks (57-62) and the upper end of the pipette (55) and the lower end of the liquid permeable membrane. and, in the apparatus, the actuator for receiving the cartridge and the dispenser (57-62) selected from the analytical containers (57-62) disposed in the cassette and the pipette (55), which is connected to the pipette (55), thereby creating a fluid flow through the membrane; and a detector for detecting radiation from an analyzing tank (57-62) in the cartridge or a pipette (55). The invention also discloses an analytical cassette with at least two analytical containers (57-62) and a pipette (55) for placement in the at least two analysis tanks (57-62), and the lower and upper ends of the pipette (55) and the lower end sealed with a liquid permeable membrane. The invention also provides a suitable analyzer for operating the analysis cassette, as well as an analytical procedure that can be implemented with the apparatus, whereby a liquid is transferred from the analysis tank to the pipette and the end of the pipette is sealed with a liquid permeable membrane. HE


A találmány tárgya elemzőberendezés, amely elemzőkazettával vanellátva, amelyben legalább két elemzőtartály (57-62), továbbá legalábbkét elemzőtartályban (57-62) elhelyezhető pipetta (55) van elrendezve,és a pipettának (55) felső vége, valamint folyadékáteresztő membránnallezárt alsó vége van, továbbá a berendezésben a kazetta befogadásáraszolgáló tartóelem, valamint a pipettát (55) a kazettában elhelyezettelemzőtartályok (57-62) közül kiválasztott elemzőtartályba (57-62)helyező mozgatóeszköz, és a pipettához (55) csatlakoztatható, és ezzela membránon át folyadékáramlást létrehozó nyomásforrás, továbbá akazettában lévő egyik elemzőtartályból (57-62), vagy a pipettából (55)származó sugárzás észlelésére szolgáló detektor van elrendezve. Atalálmány feltárja azt az elemzőkazettát is, amely legalább két elemzőtartállyal (57-62), továbbá a legalább két elemzőtartályban (57-62)elhelyezhető pipettával (55) van ellátva, és a pipettának (55) alsó ésfelső vége van, és az alsó vég folyadékáteresztő membránnal vanlezárva. A találmány továbbá az elemzőkazetta működtetésére alkalmaselemzőkészüléket, valamint a készülékkel megvalósítható elemzésieljárást is feltárja, amelynek során folyadékot juttatnak átelemzőtartályból pipettába, és a pipetta végét folyadékáteresztőmembránnal zárják le. Ó


The present invention relates to a tear tape and a combination thereof with a packaging material and a method for producing a packaging material. The hermetically sealed packagings are made of packaging material for wrapping foodstuffs and cigarettes to which a tear tape is attached. The tear tape is provided with a sealing surface (8) bonded to the packaging material to form the end seals of the packaging material portions (8, 9), and has a surface bonded to the wrapping material (7) and flowing through the above process. It consists of a combined packaging wrapping material and a tear tape attached thereto. During the procedure, the tear tape is produced; combining the wrapping material and the taping tape so that the bonding layer (7) of the tear tape is heat activated and brought into contact with the packaging material; wrapping the wrapping material and sealing the side sealing hose. ŕ


A találmány tárgya tépőszalag és ennek kombinációja csomagolóanyaggal,valamint eljárás csomagolóeszköz előállítására. A légmentesen lezártcsomagolóeszközöket élelmiszerek, cigaretta csomagolásához olyancsomagolóanyagból állítják elő, amelyhez tépőszalag vancsatlakoztatva. A tépőszalagnak van a csomagolóanyag-- részek (8, 9)véglezárásainak kialakítása során a csomagolóanyaghoz hegeszthetőfelülete és van egy kötőréteggel (7) a csomagolóanyaghoz ragasztott ésa fenti folyamat során megfolyó felülete. A kombinált csomagolóeszközcsomagolóanyagból és ehhez csatlakoztatott tépőszalagból áll. Azeljárás során előállítják a tépőszalagot; a csomagolóanyagot és atépőszalagot egyesítik úgy, hogy a tépőszalag kötőrétegét (7) hővelaktiválják és érintkezésbe hozzák a csomagolóanyaggal; acsomagolóanyagot átlapolják, és oldallezárást tartalmazó tömlőtalakítanak ki. ŕ


The present invention relates to a variety of antioxidant nutritional supplements for dogs and cats, such as supplemental foods, and their use. In animals fed with the supplements according to the invention, the status of the plasmid anoxidant is improved by the immunological response of the animals to the immunological challenge, so that supplements or foods containing such additive can be used to prevent and treat an oxidative stress component. HE


A találmány kutyák és macskák számára készült, különböző vitaminokattartalmazó antioxidáns hatású táplálékkiegészítőkre, ilyen kiegészítőttartalmazó eledelre, valamint ezek alkalmazására vonatkozik. Atalálmány szerinti kiegészítőkkel táplált állatokban javul a plazmaantioxidáns státusza az állatok immunológiai kihívásra adottimmunválasza, így a kiegészítők vagy az ilyen kiegészítőt tartalmazóeledelek oxidatív stresszkomponenst tartalmazó rendellenességekmegelőzésére és kezelésére használhatók. Ó


The method of the invention is for the preparation of detergent tablets. In the process, a particulate detergent comprising from 5 to 50% by weight of surfactant and from 5 to 80% by weight of detergent builder is molded into a pair of adjacent and removable movable tools, wherein at least one of the tools has an elastomeric surface. has a thickness of at least 0.3 mm at the edge of the thickness, and the tool has a rigid edge flanking the edge of the elastomeric layer. Another aspect of the invention is the use of an elastomeric layer to promote water penetration in at least a portion of the surface area of a mold which is compacted into a granular detergent tablet, which is in contact with an amoating agent during compaction, wherein the elastomeric layer is rigidly flattened. The present invention further relates to detergent tablets prepared by the above process. HE


A találmány szerinti eljárás mosószertabletták előállítására szolgál.Az eljárás során 5-50 tömeg% felületaktív anyagot és 5-80 tömeg%detergensalkotót tartalmazó szemcsés mosószert egy pár, egymáshozközelítve és egymástól távolítva mozgatható szerszámból álló formábantömörítenek, ahol legalább az egyik szerszámnak a mosószerrelérintkező részén elasztomer felületi rétege van, amelynek vastagságaszélén legalább 0,3 mm, és a szerszámnak az elasztomer réteg szélétkörülvevő merev pereme van. A találmány tárgyköréhez tartozik továbbáelasztomer réteg alkalmazása víz behatolásának elősegítésére szemcsésmosószert tablettává tömörítő présben lévő forma legalább egy részénekfelületi tartományában, amely felületi tartomány tömörítés során amosószerrel érintkezik, ahol az elasztomer réteg merev szegéllyel vankörülvéve. A találmány tárgyához tartoznak ezenkívül a fentieljárással előállított mosószertabletták. Ó


The present invention relates to a method, in particular for the fattening of flesh meats, in which the meat or other curing material is placed in a marinade bath, and then the necrotic bath is subjected to a cavity which facilitates the penetration of the clay into the material of the clay; The present invention relates to a method for treating fleshy mildew with a repetition frequency of more than 10 Hz, a periodic repetition of 50-99% fill, controlled by 30 kHz to 34 kHz frequency response, and a sonar treatment, depending on the mass of the individual material pieces, for 4-80 minutes. performed. A further embodiment of the apparatus is a marinade tub (1) mounted with one or more heatsink heater (2), which is connected to a lesser heater heater (2) by a surge generator (3), which is a surge generator (3). ) a generator with a repetition frequency of less than 10 Hz, a frequency of less than 100%, and a frequency of at least 50%, with a frequency of 30 kHz to 34 kHz. ŕ


A találmány eljárás, főként húsők győrs pácőlására, amely eljárássőrán húst vagy más pácőlandó anyagőt pácléfürdőbe helyeznek, majd apácléfürdőt a páclének anyagba hatőlását elősegítő űltrahanggalvibráltatják, és ehhez periődikűsan ismétlődő, 50-99% kitöltésitényezőjű pűlzűsőkkal vezérelt űltrahangőt alkalmaznak. A találmánymásrészt eljárás húsők győrspácőlására, amely eljárás sőrán 10 Hz-nélkisebb ismétlési frekvenciájú, periődikűsan ismétlődő, 50-99%kitöltési tényezőjű impűlzűsőkkal vezérelt, 30 kHz - 34 kHzfrekvenciájú űltrahangőt alkalmaznak, az űltrahangős kezelést az egyespácőlandó anyag darabők tömegének függvényében, 4-80 percig végzik. Atalálmány tővábbá berendezés, főként húsők pácőlására, egy vagy többűltrahang-sűgárzóval (2) szerelt, pácőló káddal (1), amely egy vagytöbb űltrahang-sűgárzóra (2) megfelelő teljesítményű űltrahang-generátőr (3) van kapcsőlva, amely űltrahang-generátőr (3) egy 10 Hz-nél kisebb ismétlési frekvenciájú, 100%-nál kisebb, de legalább 50%kitöltésű periődikűs, szakaszős működésű, 30 kHz - 34 kHzfrekvenciájú, generátőr. ŕ


The present invention relates to a structure for thermal insulation of buildings, comprising a wall-mounted thermal insulating wall covering, which is assembled by means of a cover wall (5), a back wall (6), and a closure part (4), with a cavity open laterally between the rear wall (6) and the front wall (5). (s) forming a duct (7) connected to the wall of the elements, wherein the elements according to the invention are extruded ceramic bodies (1), the closure part (1) of the ceramic bodies (1) adjacent to each other in the assembled wall; (4) - arranged in an offset relative to one another to provide the creation of a connecting duct (7). The invention further relates to a ceramic body, in particular for a structure according to the invention, which is provided with a ceramic body face (5), a back wall (6) and a cavity (30) between them, according to the invention, the extruded body of the ceramic body (1), into which the block wall (5) and the body (5) are attached the side openings (30) between the rear wall (6) are arranged in a row and occupy at least 40% of the volume of the ceramic body (1), wherein the ceramic body (1) is furthermore provided with a closure part (4) perpendicular to the wall (6) and the front wall (5). equipped. HE


A találmány tárgya szerkezet épületek hőszigetelésére, amely az épületfalához erősített hőszigetelő falburkolatot tartalmaz, amelyhomlokfallal (5), hátfallal (6), valamint zárórésszel (4) ellátottelemekből van összeállítva, ahol a hátfal (6) és a homlokfal (5)között oldalirányban nyitott üreg(ek) van(nak) kiképezve, amely(ek) azelemekből összeállított fal vonatkozásában összefüggő légcsatornát (7)képez(nek), ahol a találmány szerint az elemek extrudálássalelőállított kerámiatestek (1), ahol az összeállított falban egymásmellett elhelyezkedő kerámiatestek (1) zárórésze (4) - az összefüggőlégcsatorna (7) létrehozását biztosítóan - egymáshoz képest eltoltanvan elrendezve. A találmány tárgya továbbá kerámiatest, különösen atalálmány szerinti szerkezethez, amely kerámiatest homlokfallal (5),hátfallal (6) és köztük elhelyezkedő üreggel (30) van ellátva, ahol atalálmány szerint a kerámiatest (1) extrudált test, amelybe ahomlokfal (5) és a hátfal (6) között elhelyezkedő, oldaliránybannyitott üregek (30) sorban és a kerámiatest (1) térfogatának legalább40%-át elfoglalóan vannak elrendezve, ahol a kerámiatest (1) továbbá ahátfalra (6) és a homlokfalra (5) merőleges zárórésszel (4) van ellátva. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a firing apparatus with rectangular cross-sectional firing with flame burners located on the walls of a furnace. The burners are positioned so that the burners have an injected fuel or combustion air, or both the fuel and combustion air injection axes, in the furnace space imaginative. It is an object of the present invention to provide a burner (6) on each wall (2,3, 4, 5) of the combustion chamber (1) such that the intersection line (9) of the burner (6) and the wall of the combustion chamber (1) are at the intersection of the wall. and the length (L1) between the inner corner (10) of the furnace (1) closer to the burner is less than 25% of the internal width (L) of the furnace (1). ŕ


A találmány tárgya égetőberendezés négyszög keresztmetszetű tűztérrelés a tűztér falain elhelyezett, lángot képező égőkkel. Az égők úgyvannak elhelyezve, hogy az égőknek a befecskendezett tüzelőanyag vagyégési levegő, vagy mind a tüzelőanyag, mind az égési levegőbefecskendezési irányába eső tengelyvonala a tűztérben képzeletbelikört érint. A találmány lényege, hogy a tűztér (1) mindegyik falán (2,3, 4, 5) van égő (6) elhelyezve oly módon, hogy az égő (6)befecskendezési irányba eső tengelyvonala (9) és a tűztér (1) falánakmetszéspontja, valamint a tűztér (1) égőhöz közelebb eső belső sarka(10) közötti hossz (L1) kisebb a tűztér (1) belső szélessége (L) 25%-ánál. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a high electron conductive compound, characterized in that it has a potassium nickel fluorite structure of the type ABCO (xd) Hal (yx), where x + y = 4 and d and x are -0.7 to + 0.7, \ t It contains at least one of Na, K, Rb, Ca, Ba, La, Pr, Sr, Ce, Nb, Pb, Nd, Sm and Gdfémek, and B contains at least one metal in the same group, and C is Cu, Mg, Ti , V, Cr, Mn, Fe, Co, Nb, Mo, W and Zr and / or contains at least one metal from the group Pt, Ru, Ir, Rh, Pd and Nifem; and A and B are not the same, A and C may not be Nb at the same time, and Hal has at least one halogen selected from the group consisting of F, Cl, Br and I. The present invention also provides an electrochemical cell electrode comprising the above compound, and a method for producing an electrode of this type and an electrochemical cell containing this type of electrode. HE


A találmány tárgya nagy elektronvezető-képességű vegyület, amelyrejellemző, hogy ABCO(x-d)Hal(y-x) típusú, kálium-nikkel-fluoritszerkezettel bír, ahol x + y = 4 és d és x értéke -0,7 és +0,7közötti, A az Na, K, Rb, Ca, Ba, La, Pr, Sr, Ce, Nb, Pb, Nd, Sm és Gdfémek köréből legalább egyet tartalmaz, és B ugyanezen csoportbóllegalább egy fémet tartalmaz, továbbá C a Cu, Mg, Ti, V, Cr, Mn, Fe,Co, Nb, Mo, W és Zr körbe tartozó és/vagy Pt, Ru, Ir, Rh, Pd és Nifémek körébe tartozó csoportból legalább egy fémet tartalmaz; és A ésB nem azonosak, A és C nem lehet egyidejűleg Nb jelentésű, és Haljelentése legalább egy az F, Cl, Br és I halogének körébe tartozóhalogénatom. A találmány tárgyát képezi továbbá a fenti vegyületettartalmazó, elektrokémiai cellához szolgáló elektród, valamint eljárásaz ilyen típusú elektród és az ilyen típusú elektródot tartalmazóelektrokémiai cella előállítására. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to compounds of the general formula (I) and their agriculturally applicable salts, from which Q is a general formula, wherein R 1 and R 2 are alkyloxy, haloalkyl, alkylthio or haloalkyl alkylthio, or R 1 and R 2 together. -X1- (CH2) r-X2-, - (CH2) s-X3-, - (CH2) t-CH2-, - (CH2) v-X3-CH2CH2-, - (CH2) w-, -ON ( C3-C3-alkyl) -CHR12-CH2- or -ON = CHR12-CH2- is a tubular cleavage which is substituted in the case of augers, or R1 and R2 together with a carbonate that joins C (= O) or C (= S). X1 and X2 are independently an amino or sulfur atom, or a N (1-3C) alkyl group, X3 is an xylene or sulfur atom, R3 is a hydrogen atom or a methyl tube, R4 and R5 are hydrogen, alkyl, haloalkyl. , alkyloxy, haloalkyl, haloalkylthio, alkylsulfinyl, haloalkylsulfinyl, alkyl silyl, haloalkyl, alkylene, silicone, cyano or nitrile, X is S (O) n, or x13 or H13, R13 is hydrogen, alkyl, alkenyl, alkynyl, alkyl; , alkylcarbonyl, alkyloxycarbonyl, or alkylphenyl, alkyl, k and m are 0, 1 or 2, with the proviso that the sum of k and m is 0.1 or 2, n and p are independently 0, 1 or 2, R6, R7, R8, R9, R10, Y, Z, x, q are as defined herein. The present invention contemplates compounds of general formula (I) for use as an anticoagulant, and more particularly for use in the method of ointment. ŕ


A találmány (I) általánős képletű vegyületekre és mezőgazdaságbanalkalmazható sóikra vőnatkőzik, ahől Q jelentése általánős képletűcsőpőrt, ahől R1 és R2 jelentése alkőxi-, halőgén-alkőxi-, alkil-tiő- vagy halőgén-alkil-tiő-csőpőrt, vagy R1 és R2 együtt -X1-(CH2)r-X2-, -(CH2)s-X3-, -(CH2)t-CH2-, -(CH2)v-X3-CH2CH2-, -(CH2)w-, -O-N(1-3 szénatőmős alkil)-CHR12-CH2- vagy -O-N=CHR12-CH2- általánős képletű csőpőrt alkőt, amelycsőpőrtők adőtt esetben helyettesítve vannak, vagy R1 és R2 együtt akapcsőlódó szénatőmmal együtt C(=O) vagy C(=S) csőpőrtőt alkőt, X1 és X2 jelentése egymástól függetlenül őxigén- vagy kénatőm, vagyN(1-3 szénatőmős alkil)-csőpőrt, X3 jelentése őxigén- vagy kénatőm, R3 jelentése hidrőgénatőm vagy metilcsőpőrt, R4 és R5 jelentése hidrőgénatőm, alkil-, halőgén-alkil-, alkőxi-,halőgén-alkőxi-, halőgén-alkil-tiő-, alkil-szűlfinil-, halőgén-alkil-szűlfinil-, alkil-szűlfőnil-, halőgén-alkil-szűlfőnil-csőpőrt,halőgénatőm, cianő- vagy nitrőcsőpőrt, X jelentése S(O)n általánős képletű csőpőrt, őxigénatőm vagy NR13általánős képletű csőpőrt, R13 jelentése hidrőgénatőm, alkil-, alkenil-, alkinil-, főrmil-,alkil-karbőnil-, alkőxi-karbőnil- vagy alkil-szűlfőnil-csőpőrt, k és m értéke 0, 1 vagy 2, azzal a megkötéssel, hőgy k és m összege 0,1 vagy 2, n és p értéke egymástól függetlenül 0, 1 vagy 2, R6, R7, R8, R9, R10, Y, Z, x, q jelentése a leírásban meghatárőzőtt. A találmány vőnatkőzik az (I) általánős képletű vegyületeket taralmazógyőmirtó készítményekre, tővábbá a készítmény alkalmazásával végzettgyőmirtó eljárásra is. ŕ


The present invention relates to the identification of compounds capable of binding to a disintegrin protein, and to a method of determining affinity for a desintegrin protein binding compound in a sample. The present invention relates to a host cell comprising a recombinant expression vector for desintegrin protein. It also relates to a recombinant expression vector encoding a disintegrin protein, a human disintegrin metalloprotease, a vagymutant for a fragment thereof useful for such purposes. The invention further relates to an in vivo or in vitro method for screening for osteoarthritis and other metalloprotease based diseases. HE


A találmány a dezintegrin proteinhez kötődni képes vegyületekazonosítására, valamint egy mintában egy dezintegrin proteinhezkötődni képes vegyület mennyiségének az affinitásnak meghatározásáraszolgáló eljárásra vonatkozik. A találmány egy olyan gazdasejtre isvonatkozik, amely dezintegrin proteinre alkalmazható rekombinánsexpressziós vektort tartalmaz. Vonatkozik továbbá egy dezintegrinproteint kódoló rekombináns expressziós vektorra, a humán dezintegrinmetalloproteázra, ennek ilyen célokra használható fragmentumára vagymutánsára. A találmány tárgya ezenkívül egy in vivo vagy in vitroeljárás osteoarthritis és más, metalloproteázon alapuló betegségszűrésére. Ó


The present invention relates to arthropodicidal oxadiazon derivatives and intermediates useful for their preparation. These acoustic products are represented by formulas (IX) and (X). In these formulas, R 1 is fluoro or chloro, or fluoro (C 1 -C 3) alkoxy, and R 2 is alkyl of 1 to 3 carbon atoms. ŕ


A találmány artropodicid hatású oxadiazonszármazékokra és az ezekelőállításához hasznosítható köztitermékekre vonatkozik. Ezek aköztitermékek a (IX) és (X) általános képletekkel jellemezhetők.Ezekben a képletekben R1 jelentése fluor- vagy klóratom, vagy fluor-(1–3 szénatomot tartalmazó)alkoxicsoport, és R2 jelentése 1–3szénatomot tartalmazó alkilcsoport. ŕ


The present invention relates to a method for expressing phytase in transgenic plants or plant organs, and to the production of such plants. Plants are a precursor of DNA expression crystals, which contain a microbial phytase coding gene built on an echo-regulating sequence capable of directing phytase expression in a stone-like cell and / or tissue-specific. The transgenic plants or plant organs produced according to the invention can be applied to various industrial head lice, either directly, for example, in animal feeds, as well as by extraction of the expressed phytase and purified prior to use if necessary. ŕ


A találmány tárgya eljárás fitáz kifejezésére transzgenikűsnövényekben vagy növényi szervekben, valamint eljárás ilyen növényekelőállítására. Növényeket őlyan DNS expressziós kőnstrűkció kaltranszfőrmálnak, amely kőnstrűkciók egy mikrőbiális eredetű fitáztkódőló gént tartalmaznak őlyan szabályőzó szekvenciák mögé építve,amelyek képesek a fitáz kifejeződését vezérelni kőnstitűtíven és/vagyszövetspecifikűsan. A találmány szerint előállítőtt transzgenikűsnövények vagy növényi szervek különböző ipari főlyamatőkbanalkalmazhatók, akár közvetlenül, példáűl állati tápőkban, akárközvetve, az expresszált fitáz extrahálva és szükség eseténfelhasználás előtt tisztítva. ŕ


Dispensing device for the controlled preparation of an active ingredient dispersion and release of the active ingredient, characterized in that it comprises: (A) a pressed core made of a mixture comprising: (i) a therapeutically effective amount of the active ingredient and (ii) a polymer which is gel-like after hydration forming microscopic particles; and (iii) optionally other excipients; (B) a water-insoluble, water-impermeable polymer coating consisting of a polymer and a plasticizer that surrounds the core and adheres to it, wherein the coating provides a large number of openings which release about 1 to 75% of the core surface. The invention also includes a method for producing the device. ŕ


Hatóanyag-leadó eszköz, hatóanyagot tartalmazó diszperzió szabályozottin situ előállítására és a hatóanyag leadására, amelyre jellemző, hogyrendelkezik: (A) egy, a következőket tartalmazó keverékből készítettpréselt maggal: (i) gyógyászatilag hatékony mennyiségű hatóanyag és(ii) polimer, amely hidratálás után gélszerű, mikroszkopikusrészecskéket alkot, és (iii) adott esetben egyéb segédanyagok; (B)vízben oldhatatlan, vízzel szemben impermeábilis polimer bevonattal,amely polimerből és lágyítóból áll, és amely a magot körülveszi ésahhoz tapad, ahol a bevonat nagyszámú kialakított nyílássalrendelkezik, amely a magfelület mintegy 1–75%-át szabaddá teszi. Atalálmány az eszköz előállítására szolgáló eljárást is magábanfoglalja. ŕ


The present invention relates to the use of buprenorphine for the preparation of a medicament for the treatment of increased urinary excitation, urinary incontinence and / or urinary incontinence, and for the treatment of suitable medicaments and methods for the treatment of increased urinary incontinence, urinary incontinence and / or urinary incontinence. HE


A találmány tárgya buprenorphin felhasználása megnövekedett vizelésiinger, gyakoribb vizeletürítés és/vagy vizelet-inkontinenciakezelésére alkalmas gyógyászati készítmények előállítására, továbbá amegfelelő gyógyszerek és eljárás megnövekedett vizelési inger,gyakoribb vizeletürítés és/vagy vizelet-inkontinencia kezelésére. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula wherein R1, R2 and R3 are halogen, cyano, nitro, alkene, trifluoromethyl or amino; X is oxy, thio, sulfinyl, sulfonyl, imino or -NR8; R 8 is hydrogen or C 1-6 alkyl; Ra is 3-quinolyl or a group wherein R5 is halogen or substituted amino; R6 and R7 are hydrogen or halogen, optionally substituted alkyl, alkoxy, alkenyl, alkynyl, alkanoyl, trifluoromethyl, cyano, amino, phenyl, benzyl, or optionally saturated heterocycle - and salts thereof; esters, amides or prodrugs thereof, and pharmaceutical compositions containing them, and for use in the manufacture of pharmaceutical compositions for inhibiting Cauror2 kinase and treating cancer. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol R1, R2 ésR3 halogénatom, ciano-, nitro-, alkén, trifluormetil vagyaminocsoport; X oxi-, tio-, szulfinil-, szulfonil-, imino- vagy -NR8általános képletű csoport; R8 hidrogénatom vagy 1-6 szénatomosalkilcsoport; Ra 3-kinolil- vagy egy általános képletű csoport,amelyben R5 halogénatom vagy szubsztituált aminocsoport; R6 és R7hidrogén- vagy halogénatom, adott esetben szubsztituált alkil-,alkoxi-, alkenil-, alkinil-, alkanoil-, trifluor-metil-, ciano-,amino-, fenil-, benzil- vagy adott esetben telített heterociklusoscsoport - és sóik, észtereik, amidjaik vagy prodrugjaik, előállításuk,ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények képezik és alkalmazásukaurora2 kináz gátlására és rák kezelésre alkalmasgyógyszerkészítmények előállítására. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a vacuum-operated wastewater system for the transport of waste water by vacuum and to an air intake valve used in a vacuum-operated wastewater system. In this system, a vacuum state-injected vacuum sewer tube (31) is connected to a suction pipe (15) through a vacuum-operated vacuum valve (14) in the vacuum sewer (31). When the vacuum valve (14) is open, the wastewater collected in a waste water tank (11) passes through the waste water inlet pipe (15) into the vacuum sewer pipe (31). An air intake valve is adjacent to the vacuum valve (14), between the vacuum valve (14) and the waste water pipe (31). (20) operated by a vacuum in the vacuum sewer (31). When the vacuum drops in the vacuum sewer (31), the air intake valve (20) can open and supply air to the vacuum sewer (31). HE


A találmány tárgya vákuumüzemű szennyvízrendszer szennyvíz vákuummaltörténő szállítására és a vákuumüzemű szennyvízrendszerben használtlevegőbeszívó szelep. Ebben a rendszerben egy vákuumos állapotbaevakuált vákuumszennyvízcső (31) egy, a vákuumszennyvízcsőben (31)fennálló vákuummal működtetett vákuumszelepen (14) át össze van kötveegy szennyvízbeszívó csővel (15). Amikor a vákuumszelep (14) nyitvavan, akkor egy szennyvíztartályban (11) összegyűlt szennyvíz aszennyvízbeszívó csövön (15) át a vákuumszennyvízcsőbe (31) szívódik.A vákuumszeleppel (14) szomszédosan, a vákuumszelep (14) és avákuumszennyvízcső (31) közé egy levegőbeszívó szelep (20) van kötve,amelyet a vákuumszennyvízcsőben (31) fennálló vákuum működtet. Amikora vákuum a vákuumszennyvízcsőben (31) esik, akkor a levegőbeszívószelep (20) nyithat és levegőt táplál a vákuumszennyvízcsőbe (31). Ó


The present invention relates primarily to transgenic plants and plant cells transformed by recombinant DNA technology application into insect-selective agents of Arthropoda, in particular representatives of the Arachnida class, especially representatives of the Scorpiones order, and in particular of the Chilopoda (Centipede) class. able to synthesize active toxins by phytopathogenic insects. Such a toxin is, for example, a toxin derived from the leucosis poison of Leiurus quinquestriatus hebraeus, VRDAYIAKNY NCVYECFRDA YCNELCTKNG ASSGLYLQWAGKYGNACWCYA LPDNVPIRVP GKCR. The invention also relates to antibodies against toxins and to insecticides containing said toxin. The drugs are used in plant protection procedures. ŕ


A találmány tárgya elsősorban transzgenikus növényekkel és növényisejtekkel foglalkozik, amelyek a rekombináns DNS-technikaalkalmazásával úgy vannak transzformálva, hogy az Arthropoda törzsképviselőiből, különösen az Arachnida (pókfélék) osztályánakképviselőiből, mindenekelőtt a Scorpiones rend képviselőiből, valamintelőnyösen a Chilopoda (százlábú) osztály képviselőiből való, rovarokraszelektíven ható toxinokat képesek szintetizálni fitopatogén rovarokellen. Ilyen toxin például a Leiurus quinquestriatus hebraeus skorpiómérgéből származó, VRDAYIAKNY NCVYECFRDA YCNELCTKNG ASSGLYLQWAGKYGNACWCYA LPDNVPIRVP GKCR aminosavszekvenciájú toxin. A találmánytárgyát képezik a toxinok elleni antitestek és azok az inszekticidszerek is, amelyek a nevezett toxint tartalmazzák. A szereketnövényvédelmi eljárások keretében alkalmazzák. ŕ


In the compounds of the present invention of formula (I), R 1 is a basic side chain of a large-apolar side-apolar side chain of an amino acid. The present invention relates to pharmaceutical compositions for the preparation of fentin compounds and to the treatment of cancerous diseases containing them. HE


A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében R1 jelentésevalamely aminosav nagy térkitöltésű apoláros oldallánca R2 jelentésevalamely aminosav bázikus oldallánca. A találmány kiterjed a fentivegyületek előállítására és az ezeket tartalmazó daganatosmegbetegedések kezelésére szolgáló gyógyszerkészítményekre. Ó


The present invention relates to a compound of formula (I) and a salt thereof wherein R1 is hydrogen or halogen, hydroxy, cyano, nitro, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, trifluoromethylsulfonyloxy. , pentafluoroethyl, alkyl, alkoxy, arylalkoxy, alkylthio, alkoxyalkyl, cycloalkylalkoxy, alkanoyl, alkoxycarbonyl, alkylsulfonyl, (alkylsulfonyl) ) oxy, (alkylsulfonyl) alkyl, arylsulfonyl, (arylsulfonyl) oxy, (arylsulfonyl) alkyl, alkylsulfonamido, alkylamido, (alkylsulfonamide) - alkyl, (alkylamido) alkyl, arylsulfonamido, arylcarboxamido, (arylsulfonamido) alkyl, (arylcarboxamido) alkyl, arylcarbonyl, (arylcarbonyl) - alkyl, arylalkanoyl, R3OCO (CH2) p-, R3CON (R4) (CH2) p-, R3R4NCO (CH2) p- or R3R4NSO2 (CH2) p- wherein R3 and R4 are hydrogen or alkyl, or R3R4 it is part of an aza-cycloalkane ring or a 2-oxo-aza-cycloalkane ring, and p 0, 1, 2, 3 or 4; or Ar3-Z- wherein Ar3 is an optionally substituted phenyl or aromatic heterocyclic group, and Z is a bond, oxy, thio or methylene; R2 is hydrogen or alkyl; q 1 or 2; A group of formula (a), (b), (c) or (d), Ar optionally substituted phenyl or an optionally substituted five or six membered aromatic heterocyclic group or an optionally substituted bicyclic ring system; Ar 1 and Ar 2 are optionally substituted phenyl or aromatic heterocyclic groups; and Y is a bond, -NHCO-, -CONH-, methylene-, or - (CH2) mY1 (CH2) n- wherein Y1 is oxy, thio, sulfonyl or carbonyl; m and n are each independently 0 or 1, wherein m and n are 0 or 1; with the proviso that when A is (a), any substituent in the Ar group which is ortho to the carbonylamino group is necessarily hydrogen or methoxy; r and s are 0, 1, 2 or 3, wherein r and s are an integer of 1, 2, 3 or 4; and V is a bond, oxy or thio. The invention also relates to the preparation of compounds of formula (I) and to pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány olyan (I) általános képletű vegyületekre és sóikravonatkozik, amelyek képletében R1 hidrogén- vagy halogénatom, hidroxi-, ciano-, nitro-, trifluor-metil-, trifluor-metoxi-,[(trifluor-metil)-szulfonil]-oxi-, pentafluor-etil-, alkil-, alkoxi-, aril-alkoxi-, alkil-tio-, alkoxi-alkil-, cikloalkil- alkoxi-, alkanoil-, alkoxi-karbonil-, alkil-szulfonil-, (alkil-szulfonil)-oxi-, (alkil-szulfonil)-alkil-, aril- szulfonil-, (aril-szulfonil)-oxi-, (aril-szulfonil)-alkil-, alkil-szulfonamido-, alkilamido-, (alkil-szulfonamido)- alkil-, (alkilamido)-alkil-, aril-szulfonamido-, aril- karboxamido-, (aril-szulfonamido)-alkil-, (aril-karboxamido)- alkil-, aril-karbonil-, (aril-karbonil)-alkil-, aril- alkanoil-, R3OCO(CH2)p-, R3CON(R4)(CH2)p-, R3R4NCO(CH2)p- vagy R3R4NSO2(CH2)p- csoport, ahol R3 és R4 hidrogénatom vagy alkilcsoport, vagy R3R4 egy aza-cikloalkán-gyűrű vagy egy 2- oxo-aza-cikloalkán-gyűrű részét képezi, és p 0, 1, 2, 3 vagy 4; vagy Ar3-Z- csoport, amelyben Ar3 adott esetben szubsztituált fenil- vagy aromás heterociklusos csoport, és Z kémiai kötés, oxi-, tio- vagy metiléncsoport; R2 hidrogénatom vagy alkilcsoport; q 1 vagy 2; A (a), (b), (c) vagy (d) általános képletű csoport, Ar adott esetben szubsztituált fenilcsoport vagy adott esetben szubsztituált, öt- vagy hattagú, aromás heterociklusos csoport, vagy adott esetben szubsztituált biciklusos gyűrűrendszerből származó csoport; Ar1 és Ar2 adott esetben szubsztituált fenil- vagy aromás heterociklusos csoport; és Y kémiai kötés, -NHCO-, -CONH-, metilén- vagy -(CH2)mY1(CH2)n- általános képletű csoport, amelyben Y1 oxi-, tio-, szulfonil- vagy karbonilcsoport; m és n mindegyikének értéke egymástól függetlenül 0 vagy 1, ahol m és n összege 0 vagy 1; azzal a megkötéssel, hogy ha A jelentése (a) csoport, az Ar csoportban lévő bármely, a karbonil-amino-csoporthoz képest orto-helyzetű szubsztituens szükségszerűen hidrogénatom vagy metoxicsoport; r és s 0, 1, 2 vagy 3, ahol r és s összege 1, 2, 3 vagy 4; és V kémiai kötés, oxi- vagy tiocsoport. A találmány kiterjed az (I) általános képletű vegyületek előállítására és a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó


Field of the Invention The present invention relates to novel phosphonate derivatives of formula (I), hydroxyphosphinyl derivatives and phosphoramidate derivatives which inhibit the action of an acid dipeptidase (NAALADase) enzyme linked at the N-acetylated α-position, in which R1 is hydrogen, having 1 to 9 carbon atoms. straight or branched chain alkyl, C2 to C9 straight or branched alkenyl, C3 to C8 cycloalkyl, C5 to C7 cycloalkenyl or Ar1; X is O, -CH 2 - or = NR 1 where R 1 is as defined above; and R 2 is C 1 -C 9 straight or branched alkyl, 2-9 carbon straight or branched alkenyl, C 3-8 cycloalkyl, C 5-7 cycloalkenyl or Ar 1, wherein alkyl, alkenyl, cycloalkyl, cycloalkenyl is present or an aryl group is optionally substituted, for use in the manufacture of a medicament for the treatment of prostate disease, containing them, and for use in the manufacture of a medicament for the inhibition of the above-mentioned derivatives of NALADase. HE


A találmány dipeptidázinhibitorokra, közelebbről az N-acetilezett a-helyzetben kapcsolódó savas dipeptidáz (NAALADase)-enzim hatását gátlóúj (I) általános képletű foszfonátszármazékokra, hidroxi-foszfinil-származékokra és foszforamidát-származékokra - ahol a képletben R1 jelentése hidrogénatom, 1-9 szénatomos egyenes vagy elágazó láncúalkil-, 2-9 szénatomos egyenes vagy elágazó láncú alkenil-, 3-8szénatomos cikloalkil-, 5-7 szénatomos cikloalkenilcsoport vagy Ar1csoport; X jelentése oxigénatom, -CH2- vagy =NR1 csoport, ahol R1 jelentése a fent megadott; és R2 jelentése 1-9 szénatomos egyenes vagy elágazó láncú alkil-, 2-9szénatomos egyenes vagy elágazó láncú alkenil-, 3-8 szénatomoscikloalkil-, 5-7 szénatomos cikloalkenilcsoport vagy Ar1 csoport, aholaz alkil-, alkenil-, cikloalkil-, cikloalkenil- vagy arilcsoport adottesetben helyettesítve van -, ezeket tartalmazó, prosztatabetegségekellen hatásos gyógyszerkészítményekre, továbbá a fenti származékokNAALADáz-enzim-aktivitást gátló hatású gyógyszerkészítményekelőállításában történő alkalmazására vonatkozik. Ó


The object of the invention is a self-priming suction tube consisting of a tube having a shape of a rotatable U-shape and having inside a hydrophilic material, further comprising an ascending stem (10), an elbow and a landing stem (8). The essence of the suction tube, i.e., the landing stem (8), is heated by a pipe (12) having a diameter smaller than the diameter of the tube (9), i.e. into the container (2) of the riser (10) of the tube (9) (2) (2). ), and the rising stem (10) of the tube (9) of the hollow (3) is filled up to the upper level (11) of the hollow, and then boils down on the capillary path and passes through the top of the tube (9) and descends. in a landing shaft (8) up to a single pipe (12) from which a siphon (20) is formed, which generates a self-priming of the dip tube at its mass when the pipeline (12) is at a lower level than the hollow level (11). ŕ


Atalálmány tárgya öntöltő szívócső, amely egy csőből áll, amelynekalakja főrdítőtt U alakőt közelít meg, és amelynek belsejében van ahidrőfil anyag, tővábbá amelynek emelkedő szára (10), egy könyöke ésegy leszállószára (8) van. A szívócső lényege, hőgy a leszállószár (8)egy csővezetékkel (12) van meghősszabbítva, amelynek átmérője kisebb,mint a cső (9) átmérője úgy, hőgy a cső (9) emelkedő szára (10) egyfőlyadékőt (3) tartalmazó tartályba (2) merül be, és a főlyadék (3) acső (9) emelkedő szárát (10) a főlyadék felső szintjéig (11) megtölti,majd főlytatja a leszállását kapilláris útőn és a cső (9) legmagasabbpőntján (30) megy át, és leszáll a leszállószárban (8) egycsővezetékig (12), ahől őszlőpőt (20) képez, amely tömegénél főgva aszívócső öntöltését hőzza létre, ha a csővezeték (12) kimenőszintjealacsőnyabban van, mint a főlyadékszint (11). ŕ