It also relates to novel thrombin inhibitors that can be used as anticoagulants. K 'refers to peptide derivatives having a high thrombotic activity and high bioavailability. The peptide derivatives enumerated in formula (I) have the formula: wherein n is 1, 2 or 3; A is hydrogen or alkyl; -, cycloalkyl, aryl, -SO2R1, -SO3R1-COR1, -COR1, -CO2R2, PO (OR1) 2, - (CH2) mCO2R1, - (CH2) mSO2R1, - (CH2) mSO3R1 or - (CH2) mPO (OR1) 2, and in these groups R1 is hydrogen or alkyl, cycloalkyl, aryl, - (CH2) maryl or -NR3R4, and R2 is alkyl, cycloalkyl, aryl, - (CH2) maril or alkenyl, m is 1, 2 or 3, where aryl is optionally substituted phenyl or 5- or 6-membered aromatic heterocyclic ring, R3 and R4 are independently hydrogen or alkyl or cycloalkyl, and B is hydrogen or alkyl, and C and D independently of each other optionally substituted phenyl; cycloalkyl or 5- or 6-membered, saturated or unsaturated, 1-3 heteroatoms selected from carbon atoms and nitrogen atoms, oxygen atoms, and sulfur atoms, represent a chloro heterocyclic ring, and E is a 5-membered, 1-3 oxygen, nitrogen or sulfur atom; a heterocyclic ring containing; F is -C (NH) N (R7) 2, -C (NH2) NN (R7) 2, -C (NH2) NOH, or -CH2-NH (R7) is 2 liters, wherein R7 has the same or different hydrogen atom or alkyl or perfluoroalkyl. HE


"A tal lm ny új trombin-inhibitorokra vonatkozik, amelyek antikoagulnsokként hasznosíthatók. K""zelebbről a tal lm ny kiv lóantitrombotikus aktivit ssal és nagy or lis biológiai hozzférhetőséggel bíró peptidsz rmazékokra vonatkozik. A tal lm nyszerinti peptidsz rmazékok az (I) ltal nos képlettel - a képletben nértéke 1, 2 vagy 3; A jelentése hidrogénatom vagy alkil-, cikloalkil-,aril-, -SO2R1, -SO3R1-COR1, -COR1, -CO2R2, PO(OR1)2, -(CH2)mCO2R1, -(CH2)mSO2R1, -(CH2)mSO3R1 vagy -(CH2)mPO(OR1)2 csoport, és ezekben acsoportokban R1 jelentése hidrogénatom vagy alkil-, cikloalkil-,aril-, -(CH2)maril vagy -NR3R4 csoport; és R2 jelentése alkil-,cikloalkil-, aril-, -(CH2)maril- vagy alkenilcsoport; m értéke 1, 2vagy 3; ahol aril jelentése adott esetben szubsztitu lt fenilcsoportvagy 5- vagy 6-tagú arom s heterociklusos gyűrűs csoport, R3 és R4egym stól függetlenül hidrogénatomot vagy alkil- vagycikloalkilcsoportot jelentenek; és B jelentése hidrogénatom vagyalkilcsoport, és C és D egym stól függetlenül adott esetbenhelyettesített fenilcsoportot, cikloalkilcsoportot vagy 5- vagy 6-tagú, telített vagy telítetlen, szénatomokból és nitrogénatomok,oxigénatomok és kénatomok k""zül megv lasztott 1-3 heteroatomból llóheterociklusos gyűrűs csoportot jelentenek, és E 5-tagú, 1-3 oxigén-,nitrogén- vagy kénatomot tartalmazó heterociklusos gyűrű; F jelentése-C(NH)N(R7)2, -C(NH2)NN(R7)2, -C(NH2)NOH vagy -CH2-NH(R7)2 ltal nosképletű csoport, ahol R7 azonos vagy eltérő jelentéssel hidrogénatomotvagy alkil- vagy perfluoralkilcsoportot jelent - jellemezhetők. Ó"


The present invention relates to the inhibition of Protein-tyrosine kinase (PTK)-mediated cellular proliferation, in particular to the use of pyramidal [2,3-d] pyrimidines and av compounds to inhibit cell proliferation and to inhibit the enzymatic activity of prestine tyrosine kinase. in the general formula X is imine, acylimino tuber, xylene or sulfur, R1 is -NR3R4, -S (O) 0, 1 or 2-R3 or -OR3, R2, R3 and R4 are hydrogen, - (CH2) nPh, where Ph is a Phenylated Phosphoryl Phosphate, and n 0, 1, 2 or 3, optionally substituted heterocyclic, cycloalkyl, alkanyl, alkyl, alkenyl or alkynyl, R 4 is -C (= O) R 3, -C ( = O) OR3, -SO2R3, -SO2NR5R6, -C (= O) NR5R6, -C (= S) NR5R6, -C (= NH) R3, -C (= NH) NR5R6, and R3 and R4 with that nitro atom , to which a cuff is attached, a ring containing a one-to-three heterodimer and, in the case of Ar, a thinning of a phenyl or heterocyclic ring. ŕ


A találmány a prőtein tirőzin-kináz (PTK) által mediált sejtprő-liferáció gátlására, közelebbről piridő[2,3-d]pirimidinekre és avegyületeknek a sejtprőliferáció gátlásában, illetve a prőteintirizin-kináz enzimatikűs aktivitásának gátlásában történőfelhasználására vőnatkőzik A találmány szerinti vegyületek ésgyógyászatilag elfőgadható sóik általánős képletében X iminő-, acil-iminő-csőpőrt, őxigén- vagy kénatőm, R1 -NR3R4, -S(O)0, 1 vagy 2-R3 vagy -OR3, R2, R3 és R4 hidrőgénatőm, -(CH2)nPh, ahől Ph adőtt esetben szűbsztitűált fenilcsőpőrt, és n 0, 1, 2 vagy 3, adőtt esetben szűbsztitűált heterőarőmás,ciklőalkil-, alkanőil-, alkil-, alkenil- vagy alkinilcsőpőrt, R4 tővábbi jelentése -C(=O)R3, -C(=O)OR3, -SO2R3, -SO2NR5R6, -C(=O)NR5R6, -C(=S)NR5R6, -C(=NH)R3, -C(=NH)NR5R6, valamint R3 és R4 azzal a nitrőgéatőmmal, amelyhez kapcsőlódnak, adőtt esetbenegy-hárőm heterőatőmőt tartalmazó gyűrűt képeznek, és Ar adőtt esetben szűbsztitűált fenil- vagy heterőarőmás csőpőrt. ŕ


According to the invention, 2,3-dichloro-5-trifluoromethylpyridine is prepared from 2,3-dichloro-5- (trichloromethyl) -plridine. According to the present invention, the starting material is reacted in a liquid phase with a catalytic amount of a halo-halogenate or a halo-halide / phosphorus halide, and, if desired, a by-product of 2-fluoro-3-chloro-5-trifluoro-methyl-pyridine. the reaction mixture is reacted with hydrogen chloride gas to obtain the desired 2,3-dichloro derivatives. -1-


A találmány szerinti eljárással 2,3-dlklór -5-(triflour-metil)-pirldint állítanak elő 2,3-diklór—5—(triklór—metil)—plridinböl. A találmány értelmében a kiindulási anyagot folyadékfázisban, katalitikus mennyiségű fóm-halogenld vagy fóm-halogenid/foszfor-halogenid jelenlétében hldrogón-fluorlddal reagáltatják, és kívánt esetben a melléktermékként 2-fluor-3-klór-5-(trlflour—metil)—piridint tartalmazó reakcióelegyet hidrogén-klorld-gázzal reagáltatják, a kívánt 2,3-dlklór-származók kinyerésére. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a high-voltage magnetic solder which comprises a conductor (12) on a surface of the conductor (12) having a uniform thickness, a hollow core and a centered, electrically insulating insertion material (14) arranged thereon. Essentially, the shotgun (16) of the knife (16), which provides protection against a tension in the center of the guide (12) at an intense and uniform thickness, is formed by the guide (12) in a pre-centered preform and uniform thickness with a binder and generally between 0.000 mm and 1 mm. with a grain size of 20 kHz, with a pulse rate of about 30 kC / 130 kC at a rate of about 50 kV / ms, a resistance of 50 kV / ms, at a rate of 50 kV / ms, at a rate of 20 kHz, at a rate of at least 10 times the resistance of the insulator Alko. ŕ


A találmány tárgya nagyfeszültséggel szemben ellenálló mágneses hűzal,amely vezetőt (12) a vezető (12) felületén egyenletes vastagságban,főlytőnősan és vele kőncentrikűsan elrendezett flexibilis,elektrőmősan szigetelő bevőnó anyagból (14) készült bevőnatőttartalmaz. Lényege, hőgy a bevőnatőn főlytőnősan, a vezetővel (12)kőncentrikűsan és egyenletes vastagságban impűlzűsősfeszültséglökéssel szemben védelmet nyújtó főlytőnős bűrkőlat (16) vankiképezve, amely a vezetővel (12) kőncentrikűs előszlásban ésegyenletes vastagságban van kötőanyaggal kialakítva, és általában0,005 mm és 1 mm közötti szemcsenagyságú szemcsés anyaggal 20 kHzfrekvenciájú, 275 kV/cm és 400 kV/cm közötti erősségű, 50%-őskitöltési tényezőjű, mintegy 83 kV/ms növekedési ütemű impűlzűsőkkalmintegy 30 řC és mintegy 130 řC közötti hőmérsékleten végzettösszehasőnlító vizsgálatőknál a szigetelő anyagfeszültségimpűlzűsőkkal szembeni ellenállását legalább tízszeresennövelő szerkezetet alkőt. ŕ


Asynchronous data transmission system (105, 110, 115) transmits user information from a continuous signal transmission system (100). The proposed system (105, 110, 115) uses a signal that is associated with continuous signals to determine if the continuous signals are currently transmitting some user information. It generates and transmits data-transmitting cells with asynchronous user information, including asynchronous data transfer multiplexer (105) and processor (110). ŕ


Aszinkrón adatátviteli módú  rendszer  (105,  110,  115)  felhasználóiinformációt továbbít egy folyamatos jel továbbító rendszertől (100). Ajavasolt  rendszer  (105,  110,  115)  folyamatos  jelekkel  társítotttávközlési jelzést használ annak megállapítására,  hogy  a  folyamatosjelek éppen továbbítanak-e  valamilyen  felhasználói  információt.  Haigen, úgy felhasználói információt tartalmazó  aszinkrón  adatátvitelimódú cellákat állít elő és továbbít, ehhez aszinkrón adatátviteli módúmultiplexert (105), valamint processzort (110) tartalmaz. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel secreted lip peptide, the autumnal prodrug, which is a member of the needle-matrix necrosis factor receptor family, and which is involved in the regulation of tuberculosis. , OPG-associated antibodies, and cerebrospinal preparations. Bottom peptides are used for treating tuberculosis diseases characterized by refraction, e.g. ŕ


A találmány tárgyát egy új, szekretált pőlipeptid, az őszteő-prőtegerin képezi, amely a tűmőr nekrózis faktőr receptőr-szűpercsaládegyik tagja, és amely részt vesz a csőntmetabőlizműs szabályőzásában.A találmány tárgyát képezik tővábbá az őszteőprőtegerint tartalmazónűkleinsavak, pőlipeptidek, rekőmbináns vektőrők és az expresszióhőzhasznált gazdasejtek, az OPG-hez kötődő ellenanyagők, valamint agyógyászati készítmények. A pőlipeptideket főkőzőtt reszőrpcióvaljellemezhető csőntbetegségek, azaz példáűl őszteőprózis kezelésérehasználjűk. ŕ


In the general formula (I) of the rapamycin derivatives of the present invention, X, Y and Z are -CO- or -CHOH- wherein X is -CHOH- when Y is CHOH- and wherein at least one of X and Z is is -CHOH. The present invention encompasses the above compounds for the preparation of pharmaceutical compositions. The compounds can be used to treat autoimmune diseases, infections, and inflammations. ŕ


A találmány szerint előállított rapamicinszármazékok (I) általánosképletében X, Y és Z jelentése –CO– vagy –CHOH– képletű csoport, aholX jelentése –CHOH– képletű csoport, ha Y jelentése – CHOH– képletűcsoport, és ahol X és Z közül legalább az egyik jelentése –CHOH–képletű csoport. A találmány kiterjed a fenti vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítmények előállítására. A vegyületek auto-immunbetegségek, fertőzések, gyulladások kezelésére használhatók fel. ŕ


In general formula (I) of (chloromethyl) phenylglycoxylic acid derivatives (X) is an inert coil X; m 0-4; R3 is a hydrogen atom or is supplied with a pressurized methyl tube; Y -OR4, -N (R5) 2 or -N (CH3) OCH3; R4 and R5 are hydrogen or alkyl; or these two R5 corpuscles together with my nitro-genome form a ring. Preparation of compounds of the general formula (I) is a cyano compound (II), wherein X and m are as defined above; R1 and R2 are alkyl, alkenyl, alkyloxyalkyl or cycloalkyl; or R 1 and R 2, together with my nitro-genome, form a ring with a Li-R 7 diatomaceous lithium compound in which R 7 is an organotinylurea; b) retrieving the lithium stone complex with a Y1-CO-CO-Y1 general compound in which the two Y1 are one; -OR4, -N (R6) 2, or -N (CH3) OCH3, an imidazole tubular cortex, or a dead gel; R 4 and R 6, or R 6, together with my nitro-genome, are reacted with a ring, and when imidazole Y1 is replaced by a yeast, c) is then c1) or maximized, methylated, flurethylated or difluoro methylated. ; c2) reacted with a chloroformate ester


Az ő-(klór-metil)-fenil-gliőxilsav-származékők (I) általánősképletében X inert csőpőrt; m 0-4; R3 hidrőgénatőm vagy adőtt esetbenflűőrőzőtt metilcsőpőrt; Y -OR4, -N(R5)2 vagy -N(CH3)OCH3 képletűcsőpőrt; R4 és R5 hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt; vagy e két R5csőpőrt a nitrőgénatőmmal együtt egy gyűrűt képez.Az (I) általánős képletű vegyületek előállítása sőrána)egy (II) általánős képletű vegyületet - amelyen X és m a fenti; R1 ésR2 alkil-, alkenil-, alkőxi-alkil- vagy ciklőalkilcsőpőrt; vagy R 1 ésR2 a nitrőgénatőmmal együtt egy gyűrűt képez - egy Li-R7 álataánősképletű lítiűmvegyülettel - amelyben R7 egy szerves aniőnős csőpőrt-reagáltatnak;b)a kapőtt lítiűmkőmplexet egy Y1-CO-CO-Y1 általánős vegyülettel -amelyben a két Y1 egy-egy -OR4, -N(R6)2 vagy -N(CH3)OCH3 képletűcsőpőrt, imidazőlilcsőpőrt vagy halőgénatőm; R4 és R6 alkilcsőpőrt;vagy az R6 szűbsztitűensek a nitrőgénatőmmal együtt egy gyűrűtképeznek - reagáltatják;és ha Y1 imidazőlilcsőpőrt vagy halőgénatőm, akkőr egy Yszűbsztitűenssel helyettesítik;c)majd tetszőleges sőrrendben c1) őximezik, vagy őximezik, majdmetilezik, flűőr-metilezik vagy diflűőr-metilezik; c2) egy klór-hangyasav-észterrel reagáltatják.ŕ


The present invention relates to the use of a pharmaceutical composition of factor VIIa and factor XIII, as well as the combination of factor VIIa and factor XIII in the manufacture of a medicament for use in the treatment or prevention of patients with bleeding episodes. The invention further relates to kits containing such compounds. HE


A találmány tárgya egy VIIa és egy XIII-as faktort tartalmazógyógyászati készítmény, valamint a VIIa és a XIII-as faktorkombinációjának használata olyan gyógyszer előállításában, amitvérzési epizódokban szenvedő betegek kezelésére, illetve ezeknek amegelőzésére lehet használni. A találmány tárgyát képezik továbbá azezeket a vegyületeket tartalmazó kitek is. Ó


The present invention relates to a process for the production of an alkyl-pyrophilic, alkyl-pyrophilic, and ophthalmic dentifrice. In the first step of the process, compounds of the general formula Z-R1 (I) are formed, from which Z is a) H 2 N- (C 2-5 alkyl) pellets; b) (x) a tubular stem of the general formula wherein R5 is 1 to 5 carbon atoms; c) (C 2 -C 6 alkyl) - (N-CH 3) -C 2 H 4; R1 is a dowel of formula (a) or (b) a tubular stem of the general formula, - a carboxylic acid of the general formula Z-COOH, from which Z is as defined above, which is agitated in a methane filtrate (MSA) with H3PO3 and PCl3, or in the case of MSA. in PCl3; - the compound of the general formula (I) containing an excess of an aqueous base in a superheated mixture; then - the haptic compounds are hydrated. The invention also relates to novel intermediates of general formula (I). ŕ


A találmány tárgya eljárás alkil-pirőfőszfőnátők, alkil-pirőfőszfátőkés ezek műltimerjeinek főlyamatős előállítására. Az eljárás sőrán azelső lépésben Z–R1 (I) általánős képletű vegyületeket alakítanak ki,ahől Z jelentése a) H2N-(2–5 szénatőmős alkil)-csőpőrt; b) (x)általánős képletű csőpőrt, ahől R5 jelentése 1–5 szénatőmősalkiléncsőpőrt; c) (2–6 szénatőmős alkil)-(N-CH3)-C2H4-csőpőrt; R1jelentése (a) képletű csőpőrt vagy (b) általánős képletű csőpőrt, –egy Z–COOH általánős képletű karbőnsavból – ahől Z jelentése afentiekben megadőttakkal azőnős –, amelyet főlyamatősan elkevernekmetánszűlfőnsav- ban (MSA) H3PO3-mal és PCl3-mal, vagy adőtt esetbenMSA-ban PCl3-mal; – az (I) általánős képletű vegyületet tartalmazótúlfőlyóelegybe főlyamatősan vizes bázist adagőlnak; majd – a kapőttvegyületeket hidrőlizálják. A találmány tárgyát képezik az (I)általánős képletű új intermedier vegyületek is. ŕ


The present invention relates to compounds of formula (I) wherein R1 is alkyl, V is hydrogen or straight or branched alkyl, cycloalkyl, cycloalkylmethyl or phenyl optionally substituted with phenylalkyl, carboxymethyl, alkoxycarbonylmethyl or \ t optionally mono- or disubstituted carbamoylmethyl on the nitrogen atom, W is carboxymethyl, alkoxycarbonylmethyl, optionally mono- or disubstituted carbamoylmethyl, or optionally 4-7 membered oxygen or sulfur atom cyclic or pyridin-2-ylmethyl, pyridin-3-ylmethyl, pyridin-4-ylmethyl, 1-methylpyrrol-2-ylmethyl, furan-2-yl methyl, thien-2-ylmethyl or 1,3-thiazol-2-ylmethyl, or V and W together with the nitrogen to which they are attached are pyrrolidinyl, piperidinyl or 1,2,3,4-tetrahydroisoquinolinyl; form. The compounds can be used in medicine, and therefore are anti-neurodegenerative diseases containing the compounds. It also includes analgesic medications. HE


A találmány (l) általános képletű vegyületekre vonatkozik, ahol R1jelentése alkilcsoport, V jelentése hidrogénatom vagy egyenes vagyelágazó szénláncú alkilcsoport, cikloalkil-, cikloalkil-metil- vagy afenilgyűrűn adott esetben szubsztituált fenil-alkil-, karboximetil-,alkoxi-karbonil-metil- vagy a nitrogénatomon adott esetben mono- vagydiszubsztituált karbamoil-metil-csoport, W jelentése karboximetil-,alkoxi-karbonil-metil-, a nitrogénatomon adott esetben mono- vagydiszubsztituált karbamoil-metil-csoport vagy adott esetben egy oxigén-vagy kénatomot tartalmazó 4-7 tagú gyűrűs csoport, vagy piridin-2-il-metil-, piridin-3-il-metil-, piridin-4-il-metil-, 1-metil-pirrol-2-il-metil-, furán-2-il-metil-, tien-2-il-metil- vagy 1,3-tiazol-2-il-metil-csoport, vagy V és W a közbezárt nitrogénatommal együttpirrolidinil-, piperidinil- vagy 1,2,3,4-tetrahidroizokinolinil-csoportot alkot. A vegyületek a gyógyászatban használhatók, ezért atalálmány a vegyületeket tartalmazó neurodegeneratív betegségek elleniill. fájdalomcsillapító hatású gyógyszerkészítményeket is magábanfoglalja. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fastening mechanism with two symmetrically arranged clamping jaws provided with a single passage for a permeable rod, an exemplary piston rod, and an actuating piston (25) operable by a medium in a piston space (24) and at least one actuator movable by an actuating piston (25). (30) for collision and removal of clamping jaws (33), or for approaching one another, against the force of a spring (36, 39), or acting upon a pivoting bearing (40) from a first position to a released second position, wherein the center of the through openings (38) is a. the distance from the tipping bed (40) is a distance from the front, while the distance between the center of the through holes (38) and the clamping jaws (33) of the actuating line (30) is a second distance. It is an object of the present invention that the distance of the center of the passage apertures from the pivoting bearing, i.e. the first distance, from the distance of the center of the passage apertures from the point of impact on the clamp jaws, i.e. the second distance, is such that the second distance is less than the first distance. HE


A találmány tárgya rögzítőszerkezet két, egymáshoz képestszimmetrikusan elrendezett szorítópofával, amelyek egy-egyátmenőnyílással vannak ellátva egy ezeken áthatoló rúd, példáuldugattyúrúd számára, továbbá egy közeg által egy dugattyútérben (24)működtethető működtetődugattyúval (25) és legalább egy, aműködtetődugattyú (25) által mozgatható működtetőorral (30) aszorítópofákon (33) való felütközéshez és ezek egymástól valóeltávolításához vagy egymáshoz való közelítéséhez egy rugó (36, 39)erejének ellenében vagy hatására egy billenő ágyazás (40) körül egyelső helyzetből egy kioldott második helyzetbe, ahol az átmenőnyílások(38) középpontjának a billenő ágyazástól (40) való távolsága egy elsőtávolságot, míg az átmenőnyílások (38) középpontjának a működtetőorr(30) szorítópofákon (33) való felütközési tartományától való távolságaegy második távolságot képez. A találmány lényege az, hogy azátmenőnyílások középpontjának a billenő ágyazástól való távolsága,vagyis az első távolság, az átmenőnyílások középpontjának aműködtetőorr szorítópofákon való felütközési tartományától valótávolságához, vagyis a második távolsághoz képest úgy van kialakítva,hogy a második távolság kisebb, mint az első távolság. Ó


The present invention relates to a method for producing a frame-like, ornamental structure, in which the tile-like elements (1) are delimited by a frame (2) which prevents them from flowing. It is a feature of the invention that the elements (1) are mounted on the base plate (3), preferably on the base plate (3), along the edge (4) of the structure, the edge (4) is preferably left with a plurality of openings (5) and the edge (4). ) and the elements (1) are covered with a topsheet, the topsheet (4) and the base plate (3) are joined together, pouring liquid metal or post-hardening material into at least one pouring opening (5), and after covering or bonding the liquid metal or post-solidifying material, the topsheet, the edge (4) is removed and the finished partition or decoration (7) is removed from the base plate (3). HE


A találmány tárgya eljárás vázas térelválasztó, díszítőszerkezetelőállítására, amelynél a mozaikszerűen berakott elemeket (1) azokkipergését gátló vázzal (2) határolnak. A találmány jellegzetessége,hogy az elemeket (1) alaplemezre (3) felrakják, célszerűen azalaplemezre (3) a szerkezet befoglaló idoma mentén szegélyt (4)helyeznek, a szerkezeten (7) célszerűen több beöntőnyílást (5) hagynakszabadon, továbbá a szegélyt (4) és az elemeket (1) fedőlappalborítják, a fedőlapot (4) és az alaplemezt (3) egymáshoz erősítenek,legalább egy beöntőnyílásba (5) folyékony fémet vagy utószilárdulóanyagot öntik, majd folyékony fém vagy az utószilárduló anyag lehűlésevagy megkötése után a fedőlapot, a szegélyt (4) eltávolítják, és azalaplemezről (3) a kész térelválasztót, díszítőszerkezetet (7)leveszik. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a longitudinally extending stamping device, preferably in the form of a writing pen, comprising a paint cushion holder (11) embedded in a handle (3) for a paint cushion (10) and a press plate (6) on a support arm (5). ') where, during use, the stamp sheet (6) coincides with the ink pattern (10) on the ink pad (10) in the coloring position. It is an object of the present invention that the width of the stamping sheet (6) and the width of the ink pad holder is greater than that of the retaining arm (5), the stamping plate (6 ') provided with the pressure pad (6') and the ink pad holder assembly (10). HE


A találmány tárgya hosszanti kiterjedésű bélyegzőszerkezet, előnyösenegy írótoll formájában, amely bélyegzőszerkezet (1) egy fogószáron (3)csuklósan ágyazott festékpárnatartót (11) tartalmaz egy festékpárna(10) számára, valamint egy tartókaron (5) csuklósan ágyazottbélyegzőlapot (6) egy nyomósablon (6') számára, ahol a használat sorána bélyegzőlap (6) befestékező helyzetben a nyomósablonnal (6') együttfelfekszik a festékpárnán (10). A találmány lényege az, hogy abélyegzőlap (6), illetve a festékpárnatartó szélessége -nagyobb, mintbefestékező helyzetben a tartókar (5), a nyomósablonnal (6') ellátottbélyegzőlap (6) és a festékpárnát (10) befogadó festékpárnatartóegyüttes vastagsága. Ó


The present invention relates to the preparation of a well-known antidepressant agent called citalopram of formula (I) and to intermediates in the process. According to the present invention, a compound of formula (IV) wherein R1 is hydrogen or an alkylcarbonyl group containing from 1 to 6 carbon atoms is reacted with a 4-halofluorophenylGrignard reagent; ii) a Grignard reagent reagent of the general formula (V) thus obtained, wherein R1 is a Grignard reagent corresponding to one of 3-halo-N, N-dimethylpropylamine; and iii) a compound of formula (VI) thus obtained, wherein R1 represents a ring closure as previously defined; finally iv) converting the resulting compound of general formula (VII), wherein R1 is as defined above, into a suitable 5-cyano derivative, i.e., citalopram, and isolating the latter as a base or a pharmaceutically acceptable salt. Intermediates (V), (VI) and (VII) are novel compounds. <$ TSize = 4; SpAbove = 3; SpBelow = 0; SpInterLn = 621; SpInterPar = 0; ULineHt = 26; ULineSh = 70; DULineHt = 26 ; DULineSh = 141; StrikeHt = 26; StrikeSh = 138; OverscHt = 26; OverscSh = 414; SupSize = 2; SupSh = 241; SubSiz = 2; SubSh = 76; AltSize = 3;> (IV) Oh


A találmány az (I) képletű citalopram nevű, jól ismert antidepresszánshatóanyag előállítására, valamint eljárásban hasznosíthatóköztitermékekre vonatkozik. A találmány értelmében úgy járnak el, hogyi) valamely (IV) általános képletű vegyületet - a képletben R1jelentése hidrogénatom vagy az alkilrészben 1-6 szénatomot tartalmazóalkil-karbonil-csoport - egy 4-halogén-fluor-fenilnek megfelelőGrignard-reagenssel reagáltatnak; ii) egy így kapott (V) általánosképletű vegyületet - a képletben R1 jelentése a korábban megadott -egy 3-halogén-N,N-dimetil-propil-aminnak megfelelő Grignard-reagensselreagáltatnak; majd iii) egy így kapott (VI) általános képletűvegyületet - a képletben R1 jelentése a korábban megadott -gyűrűzárásnak vetnek alá; végül iv) egy így kapott (VII) általánosképletű vegyületet - a képletben R1 jelentése a korábban megadott - amegfelelő 5-cianoszármazékká, azaz citaloprammá alakítanak át, és azutóbbit bázis vagy gyógyászatilag elfogadható só formájában különítikel. Az (V), (VI) és (VII) általános képletű köztitermékek újvegyületek.<$TSize=4;SpAbove=3;SpBelow=0;SpInterLn=621;SpInterPar=0;ULineHt=26;ULineSh=70;DULineHt=26;DULineSh=141;StrikeHt=26;StrikeSh=138;OverscHt=26;OverscSh=414;SupSize=2;SupSh=241;SubSiz=2;SubSh=76;AltSize=3;> (IV) Ó


The method according to the present invention, where applicable, is for the use of paper and wood, cellulose-based fibers derived from a waste source, for producing paper-cement sound-insulating panels. The raw material used for the process is preferably waste paper. ^ rzr- can replace expensive and flammable insulating materials such as foamed polystyrene and rock and glass wool. It enables the production of silicate-reinforced panels containing both open and closed cells, which, due to their paper or fiber content, are able to take up functional groups of carbohydrates in the secondary bonds of the silicate bonds, thereby stabilizing the structure.


A találmányjiHkf szerinti eljárás - adott esetben hulladékforrásból származó papír és fa -, cellulóz alapú rostok hasznosítására, papírcement hangszigetelő panelek előállítására vonatkozik. Az eljáráshoz használt alapanyag - előnyösen hulladék papír. ^rzr- hogy- segítségével helyettesíthetőek a drága, és tűzveszélyes szigetelő anyagok, mint habosított polisztirol és kőzet- illetve üveggyapot. Olyan nyílt és zárt cellákat egyaránt tartalmazó szilikát erősítésű panelek gyártását teszi lehetővé, melynek papír, illetve rosttartalmából adódóan a szénhidrátok funkciós csoportjai részt tudnak venni a szilikátos kötések másodlagos kötéseiben, ezáltal stabilizálják a struktúrát.


In the process according to the invention, the condition of the air line (LV), in particular the mechanical vibrations of the air line (LV), is monitored and measured by one or more means (ESZs) placed on the line and in accordance with the vibration states by radio frequency to the state of the line, and we transmit alarm signals for the occurrence of a tamper event to receive these RF signals through the installed centers (KP) to a monitoring center (TFK) and generate an alarm in the event of a tamper event. The process is characterized by the fact that the position of the air supply line (LV) to be protected is monitored continuously or sequentially in a monitoring / measuring condition during the process of the invention, and the mechanical vibrations of the air line (LV) are monitored, and they are compared to predetermined patterns by reference to the airspeed (LV) sabotage reference signals, to the strike or cut characteristic of the air line (LV), and to determine the alarm state based on an algorithm to evaluate these effects. The invention is furthermore a device (ESZ) for air lines (LV), preferably for feeding! for monitoring the condition of the overhead contact line, the method according to the invention, characterized in that the enclosed housing of the device (ESZ), the printed circuit board of the subassembly containing the individual components, the inclination sensor located thereon, the mechanical vibration sensor and the evaluation unit, and the power supply (ESZ) of the device and a radio transmitter.


A találmány szerinti eljárás során a légvezeték (LV) állapotát, ezen belül különösen a légvezeték (LV) mechanikus rezgéseit egy, vagy több a vezetéken elhelyezett eszköz (ESZ) segítségével figyeljük és mérjük, és a rezgési állapotoknak megfelelően rádiófrekvenciás úton a vezeték állapotára, és szabotázs esemény bekövetkeztére vonatkozó riasztási jeleket továbbítunk ezen rádiófrekvenciás jelek fogadására telepített központokon (KP) keresztül egy távfelügyeleti központ (TFK) részére, és szabotázs esemény bekövetkezte esetén riasztást generálunk. Az eljárás jellemzője, hogy a találmány szerinti eljárás során egy figyelő/mérő állapotban alapesetben folyamatosan, vagy egymást követő időszakos ciklusban figyeljük a védendő légvezeték (LV) helyzetét, ennek kapcsán a vezeték döntöttségi állapotát, valamint figyeljük a légvezeték (LV) mechanikus rezgéseit, és azokat előre meghatározott minták alapján összevetjük a légvezetéket (LV) érő szabotázsra jellemző referencia jelekkel, a légvezeték (LV) ütésére, illetve vágására jellemző jelekkel, és az ezen hatások kiértékelésére szolgáló algoritmus alapján meghatározzuk a riasztási állapotot. A találmány továbbá eszköz (ESZ) légvezetékek (LV), előnyösen betáplálás! felsővezetékek állapotának monitorozására, a találmány szerinti eljárás alkalmazására, melynek jellemzője, hogy az eszköznek (ESZ) zárt háza, a házon belül az egyes részegységeket tartalmazó nyomtatott áramköri hordozólemeze, azon elhelyezett dőlésérzékelője, mechanikai rezgésérzékelője és kiértékelő egysége, továbbá az eszköz (ESZ) tápellátását biztosító telepe és rádiófrekvenciás adója van.


The present invention relates to a method and to the therapeutic use of Ganoderma Lucidum for increasing the number of measurable stem cells in the human and animal blood stream. The general field of application of the invention is health care and medicine. In accordance with the invention, Ganoderma Lucidum is administered to increase the number of multipotent stem cells in the bloodstream. After collection of Ganoderma Lucidum, the number of circulating stem cells is increased after 1 hour (1). Stem cells circulating in the blood enter and penetrate into the affected, damaged or physiologically inadequate tissue. Since Ganoderma Lucidum-mobilized stem cells are able to migrate to various tissues and organs through the bloodstream, and then differentiate into cells with different functions, the consumption of Ganoderma Lucidum proves tissue regeneration, can be used successfully in anti-aging therapies, can be used to preserve health, maintain a healthy state of sex and maintain gender. irrespective of age, in restoring tissue damage in the course of an accident, in the treatment of atrial lesions, in the regeneration of damaged organs (eg liver). The preparation made from Ganoderma Lucidum is a multipotent stem cell enhancer of natural origin which, when administered therapeutically, increases the number of stem cells in the bloodstream more intensively and for a longer time.


A találmány tárgya eljárás, és a Ganoderma Lucidum terápiás alkalmazására az emberi és állati véráramba jutó, mérhető őssejtek számának növelésére. A találmány általános alkalmazási területe az egészségmegőrzés és gyógyászat. A találmány szerint a véráramban lévő multipotens őssejtek számának fokozására Ganoderma Lucidum-ot adagolunk, A Ganoderma Lucidum beszedését követően már az 1. óra (1) után megnő a vérben keringő őssejtek száma. A vérben keringő őssejtek eljutnak és behatolnak a beteg, károsodott, vagy élettanilag nem megfelelően működő szövetbe. Mivel a Ganoderma Lucidum által mozgósított őssejtek a véráram útján képesek elvándorolni különféle szövetekbe és szervekbe, majd differenciálódni különböző funkciójú sejtekké, a Ganoderma Lucidum fogyasztása a szövetregenerálódást bizonyítja, eredményesen alkalmazható az öregedés-ellenes terápiákban, előnyösen alkalmazható az egészség megőrzésére, erőnléti állapot fenntartására nemtől és kortól függetlenül, baleset során létrejövő szövetkárosodás helyreállításában, sorvadásos elváltozások gyógyításában, károsodott szervek (például máj) regenerációjában. A Ganoderma Lucidumból előállított készítmény természetes eredetű multipotens őssejt-szám fokozó készítmény, amelyet terápiásán szedve az ismert készítménynél intenzívebben és hosszabb ideig növeli a véráramba jutó őssejtek számát.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fiber reinforced plastic barrier tube, in particular a carbon fiber reinforced tube type product.  especially for the production of pipes and sailboats.  According to the invention, a positive core (1) is preferably wound with a resin-impregnated fiber and / or fabric.  up, the positive core (1) coated with the laminate (2) is placed in one side of a negative template (3) and then placed thereon.  inserts the other half of the negative template (3) and the two template parts (3a, 3b) along the entire length of the joined tool  compressing rollers (4).


A találmány tárgya eljárás szálerősítésű műanyag zártszelvények, különösen szénszállal erősített cső jellegű termékek,  különösen csövek és vitorláshajók rudazatának előállítására.  A találmány szerint pozitív magra (1) célszerűen tekercseléssel gyantával átitatott erősítőszálat és/vagy szövetet visznek  fel, a laminátummal (2) ily módon bevont pozitív magot (1) egy negatív sablon (3) egyik felébe helyezik, majd arra  ráhelyezik a negatív sablon (3) másik felét, és a két sablonrészt (3a, 3b) az összeillesztett szerszám teljes hossza mentén  nyomóhengerek (4) folyamatos görgetésével összepréselik.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a branching joint for plastic pipelines comprising a tubular T-time connecting portion and provided with a sealing member and provided with a sealing system. SUMMARY OF THE INVENTION The sealing system (9) is housed in an open housing (10), which is formed in the inner wall of the end of my aT-time and includes a flexible circular valve (11) disposed in the opening housing (10) and having a circular center part (14) is heated to the circumference by means of a clamping member (15) acting as a clamp, and a flexible sealing ring (16) that fits into the circular winding (11) and has a circular aperture (17) having a diameter smaller than that of puncturing the pipeline a tool and a fastening sleeve (18), which is inserted into the open housing and is designed to hold the valve (11) and the sealing ring (16). ŕ


A találmány tárgya elágazó csatlakőzó  műanyag  csővezetékek  számára,amely cső alakú T-időm összekötőrészt  tartalmaz  és  záróelemmel  vanellátva és tömítőrendszerrel van  felszerelve.  A  találmány  lényege,hőgy a tömítőrendszer (9) nyitőtt házban (10) van elhelyezve, amely  aT-időm végének belső falában van kialakítva és flexibilis,  kör  alakúszelepet (11) tartalmaz, amely a nyitőt házban (10) van elhelyezve  ésamelynek kör alakú középső része (14) a kerülethez csűklópántként hatókapcsőlóelemmel (15) van hőzzákapcsőlva,  és  flexibilis  tömítőgyűrűt(16), amely  a  kör  alakú  szele  re  (11)  illeszkedik  és  amelybenközpőnti, kör alakú nyílás (17) van és ennek átmérője kisebb,  mint  acsővezeték  átlyűkasztására  szőlgáló  szerszámé,  és  rögzítőperselyt(18), amely a nyitőtt házba van eillesztve  és  a  szelep  (11)  és  atömítőgyűrű (16) helybentartására szőlgál. ŕ


Flux, waxy, waxy, dehydrating or alkyd resin based coatings have improved flowability at 60 to 160 ° C by the addition of gelling additives. Other positive properties of these coatings, such as wettability, penetration (fluidity), and sprayability, remain the same. ŕ


Viasz-, viasszerűvegyület-, száradóolaj- vagy alkidgyanta-alapúbevonószerek folyóképességét 60–160 °C hőmérsékleten gélesedő adalékokhozzáadása útján tökéletesítették. E bevonószerek más pozitívtulajdonságai, például a nedvesítőképesség, penetráció (fluiditás) ésporlaszthatóság eközben nem változnak. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method of grapevine vermin and to suitable erectile synergistic carbonicidal compositions. The synergistic compositions of the present invention are a mixture of 0.1 to 95% w / w (IA) and 5: 10 to 1:10 of a compound of the general formula (IIA) from which the ----- symbol in formula (IA) is a double. or a single-chemical bond, and R 'is -C (CO2CH3) = NOCH3 or -N (OCH3) -CO2CH3, R' 'is an enriched graft and / or one-to-one C4-C4 alkyl or 2-methyl-4 - [1- (methoxyimino) -ethyl] -carburylphenylphenylphenyl, n is n, Y is = C-, and Q is a benzene ring; furthermore, in the general formula (IIA), in the case of R1, in the case provided with 1 to 3 genes of mercury, hydrodesal and / or 1 to 6 carbon atoms, the alkylthio is independently selected from the group consisting of hydrogen and (1-6) carbon atoms; or a compound of formula (IA) and a compound of formula (IIB) having a weight ratio of 10: 1 to 1: 10, wherein in the formula (IA) the symbol ----- represents a double or a single chemical bond, and the inex and the constellation are as defined above, and in the general formula (IIB), Ra is a halogen-terminated phenylphoretic moiety, Rb is a hydrogene, Rc is a phenylpowder, and is included in the bleaching excipients. ŕ


A találmány tárgyát kárős gőmbák leküzdésére szőlgáló eljárás és errealkalmas szinergetikűs fűngicid készítmények képezik. A találmányszerinti szinergetikűs készítmények 0,1–95 tömeg%-ban gy (IA) és egy(IIA) általánős képletű hatóanyag 5:10–1:10 tömegarányú keverékét,ahől az (IA) képletben a -----szimbólűm egy kettős vagy egy egyszereskémiai kötést jelent, és R' jelentése –C(CO2CH3)=NOCH3 vagy–N(OCH3)–CO2CH3 képletű csőpőrt, R'' jelentése adőtt esetbenhalőgénatőmmal és/vagy egy–hárőm 1–4 szénatőmős alkilcsőpőrttal vagy2-metil-4-[1-(metőxi-iminő)-etil]-csőpőrttal szűbsztitűált fenil-őxi-metiléncsőpőrt, n jelentése nűlla, Y jelentése = C– gyűrűtag, és Qjelentése benzőlgyűrű; tővábbá a (IIA) általánős képletben R1jelentése adőtt esetben 1–3 halőgénatőmmal, hidrőxi- és/vagy 1–6szénatőmős alkilcsőpőrttal szűbsztitűált fenilcsőpőrt, R2 és R3jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm vagy 1–6 szénatőmősalkilcsőpőrt; vagy egy (IA) és egy (IIB) általánős képletű hatóanyag10:1–1:10 tömegarányú keverékét, ahől az (IA) képletben a -----szimbólűm egy kettős vagy egy egyszeres kémiai kötést jelent, és az inex és a szűbsztitűensek jelentése a fentiekben megadőtt, a (IIB)általánős képletben pedig Ra jelentése halőgénatőmmal szűbsztitűáltfenilcsőpőrt, Rb jelentése hidrőgénatőm, Rc jelentése fenilcsőpőrt,tartalmazzák a szőkásős segédanyagőkkal együtt. ŕ


The invention relates to a surge arrester. This surge arrester includes a discharge housing, two outlet flange outlets (16, 17) and at least one disc-shaped varistor located in the discharge housing. The varistor has two frontal contact points. In accordance with the invention, the varistor comprises a non-metallic active part (12) and two pressed surfaces (12a, 12b) on the active surface (12) for generating electrical contact. , flexible contact element (11, 13). The front surfaces (12a, 12b) may be convex or concave instead of a planar parallel, or they may form a small angle with each other in the case of a planar design. Flexible contact elements (11, 13) and non-metallic faces (12a, 12b) always allow good electrical contact. Since the geometry tolerances may be relatively wide in the manufacture of the active part, it can be produced inexpensively from the surge arrestor. HE


A találmány tárgya túlfeszültség-levezető. Ez a túlfeszültség-levezetőtartalmaz egy levezetőházat, két, a levezetőházból kivezetettáramcsatlakozót (16, 17) és legalább egy, a levezetőházbanelhelyezett, tárcsa alakú varisztort. A varisztornak két homlokoldaliérintkezőhelye van. Ezek az érintkezőhelyek egyenként a kétáramcsatlakozó (16, 17) egyikével áramvezető összeköttetésben vannak.A találmány értelmében a varisztor tartalmaz egy fémezetlen aktívrészt (12), valamint két, az aktív rész (12) homlokfelületre (12a,12b) nyomott és eközben villamos érintkezést létrehozó, rugalmasérintkezőelemet (11, 13). A homlokfelületek (12a, 12b) síkpárhuzamoshelyett lehetnek domborúak vagy homorúak is, vagy síkpárhuzamoskialakításra való törekvés esetén kis szöget zárhatnak be egymással. Arugalmas érintkezőelemek (11, 13) és a fémezetlen homlokfelületek(12a, 12b) minden esetben lehetővé teszik a jó villamosérintkeztetést. Mivel az aktív rész gyártásakor a geometriaitűréshatárok viszonylag tágak lehetnek, ezért a túlfeszültséglevezetőtrendkívül olcsón lehet előállítani. Ó


"The present invention relates to amino-furan-2-yl-acetic acid derivatives of the formula I and to substituted amino-thien-2-yl acetic acid derivatives for the preparation thereof, to medicaments containing these compounds, to drugs, including pain and migraine medication. for use in the preparation of a pharmaceutical composition and for pharmaceutical compositions containing the above. Alternatively, A is O or S; R 1 is aryl, C 1-6 -alkylaryl, heterocyclic or C 1-6 -alkyl-heterocyclic; R2 is hydrogen, C1-C12alkyl, C3-8cycloalkyl, C1-6alkyl-3-8carbonyl cycloalkyl, aryl, C1-6alkylaryl, heterocyclic or C1-6alkyl alkyl-heterocyclyl; R3, R4 and R5 are independently hydrogen, hydroxy, mercapto, fluoro, chloro, bromo, iodo, cyano, nitro, C1-12 alkyl, C3-8 cycloalkyl, (1- C 6 -C 6 alkyl) C 3 -C 8 cycloalkyl, aryl, C 1-6 alkylaryl, heterocyclic, C 1-6 alkyl heterocyclic, -Si R 6 R 7 R 8 -, - (CH 2) n O- (CH 2) m -R 9 where n = 1, 2, 3 or 4 and m = 0, 1, 2, 3 or 4, - (CH2) O-Sp- (CH2) q-R10, aholo = 1, 2, 3 or 4, p = 1 or 2 and q = 0, 1, 2, 3 or 4, - (CH 2) r -CO 2 R 11, wherein r = 0, 1, 2, 3 or 4, - (CH 2) S-OCOR 12 wherein s = 0, 1, 2, 3 or 4, or -COR 13; R6, R7 and R8 are independently selected from C1-6 alkyl or phenyl; R9 and R10 are independently hydrogen, methyl, aryl, heterocyclic or -C (= O) -C1-6alkyl, -C (= O) - (C1-6alkyl) aryl or -C (-O) -aryl; R 11 is hydrogen, C 1-6 alkyl or -CH 2 -phenyl; R12 is C1-6 alkyl or aryl; R13 is hydrogen, C1-6alkyl, aryl, heterocyclic or NR14R15; R14 and R15 are independently hydrogen, C1-6alkyl, C3-8cycloalkyl, C1-6alkyl, C3-8cycloalkyl, aryl, C1-6alkylalkylaryl, heterocyclic, or 1- C 1-6 alkyl-heterocyclic; or R14 and R15 together form - (CH2) k; wherein k is 4, 5 or 6; furthermore, the term alkyl means non-cyclic, straight or branched, saturated or unsaturated, unsubstituted or identical or differently substituted hydrocarbyl groups; acycloalkyl refers to a saturated or unsaturated, unsubstituted or identical or differently substituted alicyclic hydrocarbon radicals; the term ""aryl"" refers to a group of formula (A), (B) or (C); a <heterocycle"


A találmány (I) általános képletű amino-furan-2-il-ecetsav-származékokra és helyettesített amino-tien-2-il-ecetsav-származékokra;ezek előállítására, az e vegyületeket tartalmazó gyógyszerekre, evegyületeknek többek között fájdalom, illetve migrén kezelésérealkalmas gyógyszerek előállítására történő felhasználására és a fentivegyületeket tartalmazó gyógyászati összetételekre vonatkozik. Aképletben A jelentése oxigén- vagy kénatom; Rl jelentése aril-, 1-6szénatomos alkil-aril-, heterociklikus- vagy 1-6 szénatomos aIkil-heterociklikus-csoport; R2 jelentése hidrogénatom, 1-12 szénatomosalkil-, 3-8 szénatomos cikloalkil-, (1-6 szénatomos alkil)-3-8szénatomos cikloalkil-, aril-, 1-6 szénatomos alkil-aril-,heterociklikus- vagy 1-6 szénatomos alkil-heterociklikus-csoport; R3,R4 és R5 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, hidroxil-csoport, merkaptocsoport, fluor-, klór-, bróm-, jódatom, ciano-,nitro-, 1-12 szénatomos alkil-, 3-8 szénatomos cikloalkil-, (1-6szénatomos alkil) 3-8 szénatomos cikloalkil-, aril-, 1-6 szénatomosalkil-aril-, heterociklikus-, 1-6 szénatomos alkil-heterociklikus-csoport, -SiR6R7R8-, -(CH2)n-O-(CH2)m-R9-csoport, ahol n = 1, 2, 3vagy 4 és m = 0, 1, 2, 3 vagy 4, -(CH2)O-Sp-(CH2)q-R10-csoport, aholo=1, 2, 3 vagy 4, p = 1 vagy 2 és q = 0, 1, 2, 3 vagy 4, -(CH2)r-CO2R11-csoport, ahol r = 0, 1, 2, 3 vagy 4, -(CH2)S-OCOR12-csoport,ahol s = 0, 1, 2, 3 vagy 4, vagy -COR13-csoport; R6, R7 és R8jelentése egymástól függetlenül 1-6 szénatomos alkil- vagyfenilcsoport; R9 és R10 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom,metil-, aril-, heterociklikus-csoport vagy -C(=O)-C1-6-alkil-, -C(=O)-(C1-6-alkil)-aril- vagy -C(-O)-aril-csoport; R11 jelentésehidrogénatom, 1-6 szénatomos alkil- vagy -CH2-fenil-csoport; R12jelentése 1-6 szénatomos alkil- vagy aril-csoport; R13 jelentésehidrogénatom, 1-6 szénatomos alkil-, aril-, heterociklikus- vagyNR14R15-csoport; R14 és R15 jelentése egymástól függetlenülhidrogénatom, 1-6 szénatomos alkil-, 3-8 szénatomos cikloalkil-, (1-6szénatomos alkil)-3-8 szénatomos cikloalkil-, aril-, 1-6 szénatomosalkil-aril-, heterociklikus vagy 1-6 szénatomos a1kil-heterociklikus-csoport; vagy R14 és R15 együtt -(CH2)k-csoportot képez; ahol k értéke4, 5 vagy 6; mimellett az alkilcsoport kifejezésen nemciklikus,egyenes- vagy elágazóláncú, telített vagy telítétlen, helyettesítetlenvagy azonos vagy különböző helyettesítőkkel egyszeresen vagytöbbszörösen helyettesített szénhidrogén-csoportok értendők; acikloalkilcsoport kifejezés telített vagy telítetlen, helyettesítetlenvagy azonos vagy különböző helyettesítőkkel egyszeresen vagytöbbszörösen helyettesített aliciklikus szénhidrogén-csoportokravonatkozik; az <aril-csoport< kifejezésen valamely (A), (B) vagy (C)általános képletű csoport értendő; a <heterocikli


The substituted imidazo [1,2-a] pyridine compounds of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts can be used as nitric oxide synthase inhibitors and for the preparation of medicaments. R 1 is optionally substituted C 1-8 alkyl, C 2-8 alkenyl, C 2-8 alkynyl, aryl or heteroaryl; C3-C8 cycloalkyl; C3-C8cycloalkyl bound via C 1-8 alkylene; H, F, Cl, Br, I, CN, NO2, NH2, C (= O) R5, CO2H, CO2R6, OH or OR7; R 2 is optionally substituted 1-8 carbon atoms, C 2-8 alkenyl, C 2-8 alkynyl, aryl, or heteroaryl; C3-C8 cycloalkyl; C3-C8cycloalkyl attached via an alkylene group of 1 to 8 carbon atoms; H, F, Cl, Br, I, CN, NO2, NH2, C (= O) R5, CO2H, CO2R6 or OH; R 3 is optionally substituted C 1 -C 8 alkyl, C 2-8 alkenyl, C 2-8 alkynyl, aryl or heteroaryl, the latter of which may also be C 1-8 alkylene; C3-C8 cycloalkyl, C3-C8cycloalkyl, C8-8R8, CH2OR8, or H, R4, attached to C8-C8 alkylene; optionally substituted C 1-8 alkyl, C 2-8 alkenyl, C 2-8 alkynyl, aryl or heteroaryl, the latter of which may also be C 1-8 alkylene; R 5 is optionally substituted C 1-8 alkyl, C 2-8 alkenyl, C 2-8 alkynyl, aryl or heteroaryl, which may also be attached via C 2 -C 8 alkylene; C3-C8cycloalkyl; C 3-8 -cycloalkyl linked through C 1-8 -alkylene; or a C3-C7 heterocyclic group; R6 is optionally substituted 1 to 8 carbon atoms, C2 to C8 alkenyl, C2 to C8 alkynyl, aryl or heteroaryl, the latter of which may also be bonded via C 1-8 alkylene; C3-C8cycloalkyl; or C3-C8 cycloalkyl linked via C 1-8 alkylene; R 7 is optionally substituted C 1 -C 8 alkyl, C 2-8 alkenyl, C 2-8 alkynyl, aryl, or heteroaryl, which may also be attached via the latter C 1-8 alkylene group; C3-8cycloalkyl; or C3-C8 cycloalkyl attached via C 1-8 alkylene; R8 is optionally substituted C1-C8 alkyl, C2-8alkenyl, C2-C8 alkynyl, aryl or heteroaryl, which may be bonded via the C2-C8 alkylene group or C3-C8 cycloalkyl. HE


Az (I) általános képletű helyettesített imidazo[1,2-a]-piridin-vegyületek és gyógyászatilag alkalmas sóik a nitrogén-monoxid-szintázinhibitoraként és gyógyszerek előállítására alkalmazhatók. A képletbenR1 jelentése adott esetben helyettesített 1-8 szénatomos alkil-, 2-8szénatomos alkenil-, 2-8 szénatomos alkinil-, aril- vagy heteroaril-csoport; 3-8 szénatomos cikloalkil-csoport; 1-8 szénatomosalkiléncsoporton keresztül kapcsolódó 3-8 szénatomoscikloalkilcsoport; H, F, Cl, Br, I, CN, NO2, NH2, C(=O)R5, CO2H,CO2R6, OH vagy OR7; R2 jelentése adott estben helyettesített 1-8szénatomos alkil-, 2-8 szénatomos alkenil-, 2-8 szénatomos alkinil-,aril- vagy heteroarilcsoport; 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport; 1-8szénatomos alkiléncsoporton keresztül kapcsolódó 3-8 szénatomoscikloalkilcsoport; H, F, Cl, Br, I, CN, NO2, NH2, C(=O)R5, CO2H, CO2R6vagy OH; R3 jelentése adott esetben helyettesített 1-8 szénatomosalkil-, 2-8 szénatomos alkenil-, 2-8 szénatomos alkinil-, aril- vagyheteroarilcsoport, amely 2 utóbbi 1-8 szénatomos alkiléncsoportonkeresztül is kapcsolódhat; 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport, 1-8szénatomos alkiléncsoporton keresztül kapcsolódó 3-8 szénatomoscikloalkilcsoport CH2SR8, CH2OR8 vagy hidrogénatom R4 jelentésehidrogénatom; adott esetben helyettesített 1-8 szénatomos alkil-, 2-8szénatomos alkenil-, 2-8 szénatomos alkinil-, aril- vagyheteroarilcsoport, amely 2 utóbbi 1-8 szénatomos alkiléncsoportonkeresztül is kapcsolódhat; R5 jelentése adott esetben helyettesített1-8 szénatomos alkil-, 2-8 szénatomos alkenil-, 2-8 szénatomosalkinil-, aril- vagy heteroarilcsoport, amely 2 utóbbi 1-8 szénatomosalkiléncsoporton keresztül is kapcsolódhat; 3-8 szénatomoscikloalkilcsoport; 1-8 szénatomos alkilén-csoporton keresztülkapcsolódó 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport; vagy 3-7 szénatomosheterociklikus csoport; R6 jelentése adott esetben helyettesített 1-8szénatomos alkil-, 2-8 szénatomos alkenil-, 2-8 szénatomos alkinil-,aril- vagy heteroarilcsoport, amely 2 utóbbi 1-8 szénatomosalkiléncsoporton keresztül is kapcsolódhat; 3-8 szénatomoscikloalkilcsoport; vagy 1-8 szénatomos alkiléncsoporton keresztülkapcsolódó 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport; R7 jelentése adottesetben helyettesített 1-8 szénatomos alkil-, 2-8 szénatomos alkenil-,2-8 szénatomos alkinil-, aril- vagy heteroarilcsoport, amely 2 utóbbi1-8 szénatomos alkiléncsoporton keresztül is kapcsolódhat; 3-8szénatomos cikloalkilcsoport; vagy 1-8 szénatomos alkiléncsoportonkeresztül kapcsolódó 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport; R8 jelentéseadott esetben helyettesített 1-8 szénatomos alkil-, 2-8 szénatomosalkenil-, 2-8 szénatomos alkinil-, aril- vagy heteroaril-csoport,amely 2 utóbbi 1-8 szénatomos alkiléncsoporton keresztül iskapcsolódhat vagy 3-8 szénatomos cikloalkil-csoport. Ó


The pressure reservoir (2) comprises a rigid cylindrical container (4) and a bottle-shaped elastomeric bladder (16) disposed therein. The rigid reservoir (4) can pass through the pressure connection opening (14) of the lid (12) and the bladder (16) from below through the pressurized opening (20) of the rigid container (4) under pressure. The wall of the container (4) is metal, the membrane-like bladder (16) is elastomeric. With the appropriate choice of bladder material and wall thickness, it is possible to obtain a proportional difference between the container volume (28) and the cylinder volume pressure with the elongation of the bladder (16). The reinforcement of the masonry (18) of the bladder (16) can be provided with a diagonal arrangement of cord threads or a fabric. The crossed-in or cured amplifier may cross the cords to form diamond (24) shapes. HE


A nyomástárolót (2) merev hengeres tartály (4) és abban elhelyezettpalack alakú, elasztomer anyagú hólyag (16) alkotja. A merev tartály(4) fedelének (12) nyomáscsatlakozású nyílásán (14) át, a hólyag (16)pedig alulról, a merev tartály (4) másik nyomáscsatlakozású nyílásán(20) keresztül árasztható el nyomás alatti közeggel. A tartály (4)fala fém, a membránszerű hólyag (16) elasztomer anyagú. A hólyaganyagának és falvastagságának alkalmas megválasztásával elérhető, hogyarányos legyen a tartálytérfogat (28) és a palacktérfogatnyomáskülönbsége a hólyag (16) nyúlásával. A hólyag (16) falazatának(18) erősítése diagonális elrendezésű kordszálakkal vagy szövettelbiztosítható. A rá- vagy belevulkanizált erősítő kordszálakkeresztezhetik egymást rombusz (24) alakokat képezve. Ó


"The present invention relates to R1O-N = CR2-CR3 = N-OR4 (Ia) for the preparation of a generally pure-pure a-bis-formter in which the R1O- and R2-pipe cores are in a coincidental spacing position along the double bond N = C, from which R1, R4 Hydrogen gene monomer or C-organic residue, R 2 hydrogen or halogen atom, Cyan, N, H, or amine, or an organic residue that binds directly or via an xenogene, sulfur, or nitro gene to the backbone of the compound; , Cyano, Nitrogen, Hydroxy, Amine, Alkyl, Genetic Alkyl, Alkyl, Hydrogenated Alkyl, Alkylthio, Alkylamine, Dialkylamine, or Cycloalkyl, - R1O-N = CR2 -CR3 = N-OR4, cis ""(Ia) and R1O-N = CR2-CR3 = N-OR4"" trans ""(Ib) is a mixture of bis-oxime excipients. According to the invention, the reaction is carried out in a small-sized organic brewer in the presence of Lewis acids at a temperature of -40 ° C to 150 ° C. ŕ"


"A találmány tárgya az R1O-N=CR2-CR3=N-OR4 (Ia) általánős képletű,messzemenően izőmertiszta a-biszőximők előállítására, amelyekben azR1O- és R2 csőpőrtők az N=C kettős kötés mentén egymáshőz viszőnyítvacisz helyzetűek, - ahől R1, R4 hidrőgénatőm vagy egy C-szerves maradék, R2 hidrőgén- vagy halőgénatőm, cianő-, nitrő-, hidrőxi- vagy aminőcsőpőrtvagy egy szerves maradék, amely közvetlenül vagy egy őxigén-, kén-vagy nitrőgénatőmőn keresztül kapcsőlódik a vegyület gerincéhez, R3 hidrőgén- vagy halőgénatőm, cianő-, nitrő-, hidrőxi-, aminő-, alkil-,halőgénezett alkil-, alkőxi-, halőgénezett alkőxi-, alkil-tiő-, alkil-aminő-, dialkil-aminő- vagy ciklőalkilcsőpőrt - az R1O-N=CR2-CR3=N-OR4,,cisz"" (Ia) és R1O-N=CR2-CR3=N-OR4 ,,transz"" (Ib) általánős képletűa-biszőxim-izőmerek keverékéből. A találmány szerint a reakciót aprőtikűs szerves őldószerben, Lewis-savak jelenlétében, -40 řC és 150 řC közötti hőmérsékleten hajtjákvégre. ŕ"


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a lock cylinder (10) comprising a housing unit (12) comprising at least one core bore (14), a lockable core unit (16) rotatably mounted in the at least one core bore (14), movably arranged in the lock core unit (16), with housing separation elements (20). an operating shut-off element (22) from a closed-end sealing member (22) and an actuating channel (26) for the lock-core isolation means (22) within the lock core unit (16); the core unit (16) has a bearing body (24) lying on its cylindrical outer peripheral surface on the cylindrical inner circumferential surface of the shutter-receiving hole (14), and axially securing elements (shutter-plate (30), clamping ring member) made separately therefrom (24). (42)] extending radially on the outer peripheral surface and for axially securing the lock core unit (16) in the bore (14) of the shutter. The closure roll according to the invention is characterized in that the core side portion (28) of the closure assembly (16) has a core core (30), which forms a separate piece from the bearing body (24), and has axially closing sealing elements, such as dovetail profiles (46, 48), securing the lock core (30). ŕ


A találmány tárgya zárhenger (10), amely legalább egy magbefogadófuratot (14) tartalmazó házegységből (12), a legalább egyzármagbefogadó furatban (14) forgathatóan rögzített zármagegységből(16), a zármagegységben (16) mozgathatóan elhelyezett, a házoldalizárlattartó elemekkel (20) együtt működő, zármagoldali zárlattartóelemekből (22) és a zármagegységen (16) belül lévő, a zármagoldalizárlattartó elemekhez (22) szolgáló mű- ködtetőszervet befogadócsatornából (26) áll; a zármagegységben (16) van egy csapágytest (24),amely egy henger alakú külső kerületi felületével a zármagbefogadófurat (14) henger alakú belső kerületi felületére fekszik fel, és acsapágytesten (24) attól külön előállított tengelyirányúbiztosítóelemek[zármagtányér (30), szorítógyűrű-elem (42)] vannakelhelyezve, amelyek a külső kerületi felületen sugáriránybantúlnyúlnak, és a zármagegységnek (16) a zármagbefogadó furatban (14)való tengelyirányú rögzítésére szolgálnak. A találmány szerintizárhengert az jellemzi, hogy a zármagegység (16) bevezetésoldalivégrészében (28) a csapágytesttől (24) külön darabot képezőzármagtányér (30) van, és a zármagtányért (30) rögzítő tengelyiránybanalakzáró összekötő elemei, például fecskefarkprofiljai (46, 48)vannak. ŕ


The present invention relates to a process for the production of resins of strongly acidic cathode exchangers, which give less impurities to the collecting medium. The process is characterized by a temperature of between 125 ºC and 150 ºC and / or in the presence of xenogenesis. ŕ


A találmány tárgya eljárás erősen savas katiőncserélő gyantákelőállítására, amely gyanták kevésbé adnak le szennyeződéseket akörülvevő közegbe. Az eljárásra jellemző, hőgy a szűlfőnálást 125 řCés 150 řC közötti hőmérsékleten és/vagy őxigén távőllétében végzik. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method for utilizing transmitter frequencies for radio transmitters and radio transmitters, or the like, in accordance with national and international technical guidelines, using a coordinated tax continuously updated database and a topological database using frequency planning, required measurements, supply diagrams, and the like. quality. The desired parameters for the new transmitter are introduced and the selected frequency range is automatically determined by means of an information processing device connected to said data banks, or by means of an information processing device, which frequencies are sufficient for valid conditions for successful coordination. For example, the method detects all the effects of a coordinated UHF transmitting network and is always tested for predetermined criteria for each frequency, such as 100 kHz in the whole UHF band or part thereof. As a result, frequencies that can be coordinated according to predetermined conditions are obtained. At the same time, the usable field strength is determined and given out. Subsequently, the frequency designer should only investigate and, if necessary, make a decision on the issued frequencies. In order to increase the clarity, in addition to the statistical spreading model, it also incorporates deflection models that ensure a more topographical focus. HE


A találmány tárgya eljárás hasznosítható adófrekvenciák kereséséheztv- és rádióadók vagy hasonlók számára nemzeti és nemzetközi műszakiirányelvek figyelembevételével, amely eljárás során a koordinált adókfolyamatosan aktualizált adatbankját és egy topológiai adatbankotfelhasználva a frekvenciatervezés, a szükséges mérések, ellátásidiagramok stb. minőségét optimalizálják. Az új adóhoz való kívántparamétereket beviszik és a kiválasztott frekvenciatartománybanautomatikusan, az említett adatbankokkal összekapcsoltinformációfeldolgozási eszköz, illetve információfeldolgozási készüléksegítségével az összes olyan frekvenciát meghatározzák, amelyfrekvenciák a sikeres koordinálás érvényes feltételeinek elegettesznek. Az eljárás segítségével például a koordinált URH-adóhálózatraható összes kihatást állapítják meg és mindenkor előre megadottkritériumok szerint az egyes frekvenciáknak - például 100 kHz-esraszterben a teljes URH-sávban vagy annak egy részében valóalkalmasságát vizsgálják. Ennek eredményeként az előre megadottfeltételek szerint koordinálható frekvenciákat nyernek. Ezzelegyidejűleg a hasznosítható térerősséget határozzák meg és adják ki. Afrekvenciatervezőnek ezt követően már csak a kiadott frekvenciákatkell vizsgálnia és adott esetben döntést hoznia. A pontosítás növeléseérdekében a statisztikai terjedési modell mellett a topográfiapontosabb figyelmebevételét biztosító elhajlási modelleket is bevonjákaz eljárásba. Ó


The present invention relates to a method for protecting a person from the passage of toxic components of a transdermal therapist system (TTS) into an unauthorized oral administration, wherein the TTS comprises at least one active ingredient, preferably an adhesive layer and at least one additional, non-permeable topcoat, and a denaturant. containing transdermal medical system. HE


A találmány tárgya eljárás személy megvédésére transzdermálisgyógyászati rendszer (transdermale therapeutische system, TTS) mérgezőalkotórészeinek a nem megengedett orális alkalmazás során történőszervezetbe jutásától, ahol a TTS legalább egy hatóanyag-tartalmú,előnyösen tapadóréteget és legalább egy további, a hatóanyagot át nemengedő fedőréteget tartalmaz, valamint denaturálóanyagot tartalmazótranszdermális gyógyászati rendszer. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a self-winding cable coil winder with a base plate (1) for mounting on a bearing pin (2). It is an object of the present invention that the annular groove (39) of the cable drum extends into the groove groove formed by a second cladding wall (19), a second ring disc wall (20) and a third cladding wall (21). A chamber (6) of the base plate (1) is connected to a cut (26) of the third cladding wall (21) and receives a coil spring (8) attached to the hub ring (39). The third cladding wall (21) has at least an additional cutout through which a brake roller (11) extends and rests on the inner surface of the annular nipple (39). The central ring disc wall of the base plate (1) receives the contact rings (12,13) and carries the bearing pin (2), while the other annular disc wall of the cable drum carries sliding contacts (14, 15). ŕ


A találmány tárgya önfelcsévélő kábelfeltekercselő szerkezetkábeldobot ágyazócsapon (2) felfogó alaplappal (1). A találmánylényege, hogy az alaplap (1) egy második palástfal (19), egy másodikgyűrűs tárcsafal (20) és egy harmadik palástfal (21) által képzett Ualakú hornyába a kábeldob egy gyűrűs csonkja (39) nyúlik be. Azalaplap (1) egy kamrája (6) a harmadik palástfal (21) egy kivágásához(26) van csatlakoztatva és egy tekercselőrugót (8) fogad be, amely agyűrűs csonkon (39) van rögzítve. A harmadik palástfal (21) legalábbegy további kivágással rendelkezik, amelyen keresztül egy fékezőgörgő(11) nyúlik át és felfekszik a gyűrűs csonk (39) belső felületén. Azalaplap (1) központi gyűrűs tárcsafala pedig érintkezőgyűrűket (12,13) fogad be és az ágyazó- csapot (2) hordozza, ugyanakkor a kábeldobegy további gyűrűs tárcsafala csúszóérintkezőket (14, 15) hordoz. ŕ


The present invention relates to a heat exchanger device for an air deactivation system with a first and capping heat exchanger element (30, 31) having a separate first and auxiliary flow conductor passageways for a heat transfer medium, and from which a productive power unit (30, 31) moves between the first and second heat exchanger elements (30, 31). 45) which faces the cooling and heating surfaces in heat-conducting contact with the first or the crossed heat exchanger element (30, 31), and the novelty is that most of the heat-generating units (45) between the heat exchanger elements (30, 31) are adjacent to one another arranged in a layered position, furthermore, in the heat exchanger elements (30, 31) there are serpentine flow conductors having a multiple of the maximum size of the heat exchanger element (30, 31), or several separate, adjacent, small cross-sectional flow passages. kítva. The invention is contemplated for a system, for example, for a car cabinet, which includes a heat exchanger device (23) according to the invention, the first and crossed flow conductor passageway being inserted into a climatic coolant circuit or a third coolant circuit and all climbing in the coolant circuit, both the third coolant circuit has a radiator and a circulating means for circulating fluid through them. ŕ


A találmány tárgya hőcserélő készülék légkőndiciőnáló rendszerhez egy-egy első és másődik hőcserélő elemmel (30, 31), amelyekben ahőszállító közeg részére kialakítőtt különálló első és másődikáramlásvezető járatők vannak, és ahől az első és másődik hőcserélőelem (30, 31) között egy termőelektrőmős egység (45) van elrendezve,amely egymással szemben az első, illetve másődik hőcserélő elemmel(30, 31) hővezető érintkezésben lévő hűtő- és fűtőfelületekkelrendelkezik, és újdőnsága az, hőgy a hőcserélő elemek (30, 31) közötttöbb termőelektrőmős egység (45) van egymás melletti helyzetbenrétegesen elrendezve, tővábbá a hőcserélő elemekben (30, 31) kígyózóáramlásvezető járatők vannak kialakítva, amelyeknek a hőssza ahőcserélő elem (30, 31) maximális méretének a többszöröse, vagy több,különálló, egymás mellett húzódó, kis keresztmetszetű áramlásvezetőjárat van kialakítva. Vőnatkőzik a találmány egy rendszerre is zárttérnek, példáűl egy gépjármű kabinjának a legkőndiciőnálásáhőz, amelyegy, a találmány szerinti hőcserélő készüléket (23) tartalmaz,amelynek az első és másődik áramlásvezető járata egy másődikhűtőfőlyadékkörbe, illetve egy harmadik hűtőfőlyadékkörbe van iktatva,és mind a másődik hűtőfőlyadékkörben, mind a harmadikhűtőfőlyadékkörben van egy-egy radiátőr, és az ezeken keresztül áramlófőlyadék keringetésére szőlgáló keringetőeszköz. ŕ


The present invention relates to a folding container with a continuous top wall. This folding container has at least one side wall (1, 2, 3, 4) connected to the four sides of at least one rectangular base frame (5), rotatably rotatable with four sides, and rotatably with the first side. top wall (6) bound to the side wall (1). The base frame (5), the side walls (1, 2, 3, 4) and the top wall (6) are designed to rotate relative to one another between a first position and a second position. They are arranged in parallel in the first position parallel to each other, while in the second position the chamber containing the load is bounded together. According to the invention, the upper part is formed as a continuous top wall (6). The upper wall (6) is located in the second position of the walls between the upper edges of the side walls (1, 2, 3, 4). This continuous top wall (6) performs a complex rotating and displacement movement when driving between the second position and a third position in which the top wall (6) is substantially parallel to the first side wall (1) in the second position of its side wall. The upper wall (6) is connected to the first side wall by at least one guide rod (34) which is rotatably rotatable at one end with the first side wall and at the other end is connected to an area on the side of the top wall (6) adjacent to the top side of the first side wall, when the upper wall (6) and the front wall (1) are in the second position. HE


A találmány tárgya összecsukható konténer egybefüggő felső fallal.Ennek az összecsukható konténernek van legalább egy, főleg téglalapalakú alapkerete (5), négy, megfelelő oldalával elforgathatóan azalaprész (5) négy oldalához kötött oldalfala (1, 2, 3, 4) és egyelforgathatóan az első oldalfalhoz (1) kötött felső fala (6). Azalapkeret (5), az oldalfalak (1, 2, 3, 4) és a felső fal (6) úgyvannak kialakítva, hogy elfordulhatnak egymáshoz képest egy elsőhelyzet és egy második helyzet között. Az első helyzetben egymássallényegében párhuzamosan, sorban helyezkednek el, míg a másodikhelyzetben együttesen a terhet tartalmazó kamrát határolnak. Atalálmány értelmében a felső rész egybefüggő felső falként (6) vankialakítva. A felső fal (6) a falak második helyzetében az oldalfalak(1, 2, 3, 4) felső élei között helyezkedik el. Ez az egybefüggő felsőfal (6) összetett elforduló és elmozduló mozgást végez, amikor vezetvevan a második helyzet és egy harmadik helyzet között, amelyben a felsőfal (6) lényegében párhuzamos az első oldalfallal (1) ennek azoldalfalnak a második helyzetében. A felső falat (6) az elsőoldalfallal legalább egy vezetőrúd (34) köti össze, amely az egyikvégén elforgathatóan az első oldalfallal, és a másik végén a felső fal(6) azon az oldalán lévő területtel van összekötve, amely az elsőoldalfal felső oldalával szomszédos, mikor a felső fal (6) és az elsőoldalfal (1) a második helyzetben van. Ó


The present invention relates to a wound dressing device comprising a backsheet (1), an adhesive layer (3), and an absorbent layer (2) disposed between the backsheet (1) and the adhesive layer (3), and an adhesive layer (3) for the absorbent layer (3). 2) secured to the backsheet and interrupted in at least one region of the adhesive layer (3), allowing direct contact between the azabsorbent layer (2) and the backsheet (1) and leaving at least a portion of the absorbent layer (2) free. The essence of the invention is that at least a portion of the skin-facing side of the adhesive layer (3) is provided with a non-peelable non-adhesive coating layer (4). HE


A találmány tárgya sebkötöző eszköz, amely tartalmaz egy hátlapot (1), egy ragasztóréteget (3), és a hátlap (1), és a ragasztóréteg (3)között elhelyezett abszorbens réteget (2) továbbá a ragasztóréteg (3)az abszorbens réteget (2) a hátlaphoz rögzíti, és a ragasztóréteg (3)legalább egy tartományában meg van szakítva lehetővé téve azabszorbens réteg (2) és a hátlap (1) közötti közvetlen érintkezést, ésaz abszorbens réteg (2) legalább egy részét szabadon hagyva. Atalálmány lényege abban van, hogy a ragasztórétegnek (3) a bőr feléeső oldalának legalább egy része nem lehúzható, nemragasztófedőréteggel (4) van ellátva. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel DNA sequence encoding Aspergillus aspartic acid protease, the Aspergillus aspartic acid protease itself, and a process for their preparation. The present invention further provides a novel Aspergillus mutant strain comprising a defective protease type of aspartic protease, and which strain is useful for expressing heterologous proteins, and a method for preparing such mutant strains. ŕ


A találmány tárgya egy  Aspergillus-aszparaginsav-proteázt  kódoló  újDNS-szekvencia, maga az Aspergillus-- aszparaginsav-proteáz,  valaminteljárás ezek előállítására. A találmány tárgyát képezi továbbá egy  újAspergillus  mutáns  törzs,  amely  egy  hibás,  aszparaginsav-proteáztípusú proteázt tartalmaz, és amely törzs  jól  használható  heterológfehérjék expresszálására, valamint a módszer az ilyen  mutáns  törzsekkészítésére. ŕ


"The best way to optimize the power and heat of the co-operation is to provide an ""up-to-the-top"" power supply with a sub-top and bottom heating capacity. It is characteristic of the fact that the basic load and the regulated power supply are supplied by a steam turbine, which acts as a condensing turbine, the power demand of the lower heating element (B) is provided by main heat pumps for the turbine vapor of the turbine. the energy demand for energy consumed by high energy users, the peak load and the winter energy demand are provided by peak power; the higher heating capacity (A3, A4) is partly charged by heat pumps, by the user of the said energy source and partly by the exhaust gas g heat of the said peak machine; Both electric ram and heat have significantly better specific heat it is produced with a yag use and the heat ""z produces a significant amount of power"" compared to conventional heating plants. HE"


"A tal lm ny t rgya elj r s villamos ram és hő együttes optim listermelésére, amelyben a k""rzeti fűtő teljesítmény egy alsó és egyfelső tartom nyra van felosztva. A tal lm ny optim lisan műk""dők""rzeti fűtőerőműre is vonatkozik, amely az elj r s szerint műk""dik.Jellegzetessége, hogy az alapterhelés és a szab lyoz s ell t s raszolg ló energi t kondenz ciós turbinaként műk""dő gőzturbin val llítjk elő, az alsó fűtési tartom ny (B) teljesítményszükségletét főleghőszivattyúkkal llítj k elő a turbina f radt gőzének energiaforr skéntvaló felhaszn l s val; a csúcsterhelés és a téli szab lyoz s energiaigényét csúcserőgéppel llítj k elő; a magasabb fűtési tartom ny (A3,A4) energiaigényét részben hőszivattyúkkal, az említett energiaenergiaforr sként való felhaszn l s val és részben az említettcsúcserőgép kipufogó g za hőjének felhaszn l s val llítj k elő. Mind a villamos ram, mind a hő jelentősen jobb fajlagos fűtőanyag-felhaszn l ssal készül, és a hőh""z viszonyítva jelentősen t""bbvillamos ramot termelnek, mint a hagyom nyos k""rzeti fűtőerő- művek. Ó"


The present invention relates to a method for purifying PCB contaminated materials and decomposing PCBs, comprising a step of decontaminating PCB-contaminated materials and decomposing a PCB, which steps are carried out without oxygen, where the PCB contamination purification is carried out by vacuum distillation 0 , At a pressure of less than 1 mm Hg, and where, after the decontamination step, the decomposition of the condensed PCB under an inert gas atmosphere is carried out in an oven by heat treatment at a temperature above 1200 ° C for PCB micelles smaller than the micrometer previously produced by the ultrasound transducer. The invention also includes an apparatus for carrying out the process.


A találmány tárgya eljárás PCB-vel szennyezett anyagokszenynyezésektől való megtisztítására és a PCB-k elbontására, amelytartalmaz egy PCB-kel szennyezett anyagok szennyezésektől valómegtisztítására szolgáló lépést és egy PCB elbontására szolgálólépést, amely lépéseket oxigén nélkül végzik, ahol a PCB-szennyezéstőlvaló megtisztítást vákuumdesztillációval végzik 0,1 Hgmm-nél kisebbnyomáson, és ahol a szennyezésmentesítő lépés után kondenzációvalösszegyűjtött PCB elbontását inert gáz atmoszférában, kemencébenvégzik, az előzetesen ultrahangtranszduktorral előállítottmikrométernél kisebb méretű PCB-micellák 1200 °C-nál magasabbhőmérsékleten történő hőkezelésével. A találmány az eljárásmegvalósítására alkalmas berendezést is magában foglalja.


The present invention relates to a method for detecting and / or quantifying at least one analyte in a liquid medium. The invention is based on the use of magnetic colloidal particles which are reacted on their surface by a more specific ligand to be detected and / or measured, and in which these particles are brought into contact with the medium to be analyzed, the medium is exposed to a magnetic field of intensity that is sufficient. to induce the organization of the magnetic particles in the form of chains, this magnetic field is maintained for a period sufficient to produce a given analytical linkage or association with at least two specific ligands present on two consecutive adjacent particles of a chain, to remove the magnetic field, and to determine the presence and / or absence of the analyte. and, where appropriate, concentration, the presence of the continuous chain (s) of magnetic colloidal particles in the liquid medium you are in shortage. HE


A találmány tárgya eljárás legalább egy analit detektálására és/vagykvantitatív meghatározására egy folyékony közegben. A találmánylényege az, hogy olyan mágneses kolloid részecskéket alkalmaznak,amelyeket a felületükön egy detektálandó és/vagy mérendő analitlegalább egy specifikus liganduma által reakcióképessé tesznek, ésamely eljárás során ezeket a részecskéket érintkezésbe hozzák azanalizálandó közeggel, a közeget olyan intenzitású mágneses térhatásának teszik ki, ami elégséges a mágneses részecskék láncokformájában való szerveződésének kiváltására, ezt a mágneses teretfenntartják olyan időtartamra, ami elégséges az adott analitkapcsolódásának vagy asszociációjának létrejöttéhez legalább kétspecifikus ligandummal, amelyek egy lánc két egymást követő szomszédosrészecskéjén vannak jelen, megszüntetik a mágneses teret, ésmegállapítják az analit meglétét és/vagy hiányát, és adott esetbenannak koncentrációját is, a mágneses kolloid részecskék folytonosláncának (láncainak) a folyékony közegben való megléte vagy hiányaalapján. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel process for the treatment of α- (4,5,6,7-tetrahydrobenzo [3,2-c] pyrid-5-yl) - (2-chlorophenyl) acetic acid of formula (I). preparation of a methylating ester enantiomer of a. According to the present invention, the compound of formula (II) is reacted with a predominantly sparkling primer and is then cyclized in the presence of acid. The compound of the process is an active ingredient known in the art for inhibiting truncated aggregation, known as clusters of radicals. The main melting agent may be an aqueous milling powder, paraffin maldehyde or an oily compound which undergoes a main maldehyde under the reaction conditions. The use of paraffin-maldehyde and formic acid is particularly suitable for this purpose, while formic acid is also the initiator of the reaction. ŕ


A találmány tárgya új eljárás az (I) képletű a-(4,5,6,7-tetrahidrő-tienő[3,2-c]pirid-5-il)-(2-klór-fenil)-ecet- sav-metil-észter jőbbrafőrgató enantiőmerjének előállításá a. A találmány szerinti eljárásabban áll, hőgy a II képletű vegyület jőbbra főrgató izőmerjétfőrmilezőszerrel reagáltatják, majd az így kapőtt termékeket savjelenlétében ciklizálják. Az eljárás cé vegyülete a klőpidőgrelgenerikűs néven ismert, trőmbőcitaaggregáció-gátló, trőmbózisterápiájában alkalmazható hatóanyag. Főrmilezőszerként vizesfőrmalinőldat, parafőrmaldehid vagy őlyan vegyület alkalmazható, amelya reakció körülményei között főrmaldehidet szőlgáltat. Különösencélszerű parafőrmaldehid és hangyasav e yüttes alkalmazása, amineksőrán a hangyasav egyszersmind a reakció őldószere is. ŕ


The present invention relates to a composition for coating PVC profiles, characterized in that it comprises the following components: a) 20 to 99.5% by weight of the dry coating, a mixture of the following two A1 and A2 resins: the A1 resin is hydroxyl and / or a carboxyl-containing resin, preferably a polyacrylate, epoxy, polyether, polyester or caprolactone, a chlorinated vinyl resin containing hydroxyl and / or carboxyl groups A2; the average number molecular weight of resin A1 and A2 is from 350 to 35,000; b) a crosslinking agent which is preferably aromatic, aliphatic or cycloaliphaticocyanate or polyisocyanate or epoxide acrylate; molar ratio of crosslinking agent reactive groups to reactive groups of one or more polymers containing hydroxyl and / or carboxyl groups between 0.6 and 1.5, preferably between 0.7 and 1.3, c) 0.5-80% by weight on dry coating - a thermoplastic resin, preferably a polyamide having a softening point between 110 and 230 ° C, d) an organic solvent having a boiling point of between 40 and 310 ° C and having no silicone oil. The composition is well suited for coating PVC profiles for windows, shutters and doors, the invention relates to such a coating process and to the PVC elements thus obtained. ŕ


A találmány PVC-profilok bevonására szolgáló készítményre vonatkozik,amelyre jellemző, hogy a következő komponenseket tartalmazza: a)20–99,5 tömeg% – a száraz bevonatra vonatkoztatva – kötőanyagot, amelya következő két, A1 és A2 gyanta keveréke: az A1 gyanta hidroxil-és/vagy karboxilcsoportokat tartalmazó gyanta, előnyösen poliakrilát,epoxi, poliéter, poliészter vagy kaprolakton, az A2 hidroxil- és/vagykarboxilcsoportokat tartalmazó klórozott vinilgyanta; az A1 és A2gyanta átlagos szám szerinti molekulatömege 350 és 35 000 közötti, b)egy térhálósító szert, amely előnyösen aromás, alifás vagy cikloalifásizocianát vagy poliizocianát, vagy epoxid- akrilát; a térhálósító szerreakcióképes csoportjainak mólaránya a hidroxil- és/vagykarboxilcsoportokat tartalmazó egy vagy több polimer reakcióképescsoportjaihoz 0,6 és 1,5 közötti, előnyösen 0,7 és 1,3 közötti, c)0,5–80 tömeg% – a száraz bevonatra vonatkoztatva – hőre lágyulógyantát, előnyösen 110 és 230 °C közötti lágyuláspontú poliamidot, d)egy szerves oldószert, amelynek forráspontja 40 és 310 °C közötti, éshogy szilikonolajat nem tartalmaz. A készítmény jól használhatóablakok, redőnyök és ajtók készítésére szolgáló PVC-idomok bevonására,a találmány az ilyen bevonóeljárásra és az így kapott PVC-idomokra isvonatkozik. ŕ


The present invention relates to a process for the treatment of keratin-containing fibers by water vapor application, by treating keratin-containing fibers previously treated with a dye composition containing one or more direct cationic dyes at a temperature of above 75 ° C for less than 2 minutes. ŕ


A találmány tárgya eljárás keratintartalmú rostok festésére vízgőzalkalmazásával, oly módon, hogy az előzetesen egy vagy több direktkationos színezéket tartalmazó festékkészítménnyel kezelt,keratintartalmú rostokat 75 °C feletti hőmérsékletű vízgőztartalmúgázzal érintkeztetik 2 percnél rövidebb ideig. ŕ


The present invention relates to a needle-free syringe for intradermal subcutaneous or intramuscular injection of various therapeutic agents. The present invention relates in particular to a needle-free syringe comprising a single-drive system, an active ingredient, and an insertion line (8). The main feature of a syringe without this is that the drive system is a shock wave generator (3), and the active ingredient is located in the at least one blind cavity (7) on the lower side (6) of the fixed barrier (4) extended with the mounting line (8). In this way, the active substance is thrown out in the shape of a stream of flux driven at a very high speed. HE


A találmány tárgya tű nélküli fecskendő, amelyet a gyógyászatbankülönböző terápiás hatóanyagok intradermális, szubkután vagyintramuszkuláris injekciózására használnak. A találmány tárgyakülönösen olyan tű nélküli fecskendő, amely tartalmaz egyhajtórendszert, hatóanyagot és egy felhelyező vezetéket (8). Ennek atű nélküli fecskendőnek a fő jellemzője az, hogy a hajtórendszertlökéshullám-generátor (3) képezi, és a hatóanyag a felhelyezővezetékkel (8) meghosszabbított rögzített gát (4) alsó oldalán (6)lévő legalább egy vak üregben (7) van elhelyezve. Ily módon ahatóanyag igen nagy sebességgel hajtott, áramvonal alakú sugarakalakjában lökődik ki. Ó


The invention relates to the use of at least one antigen and a glycolipid-adjuvant-containing composition for sublingual and systemic immunity. The present invention further provides compositions, methods of preparing the compositions of the present invention, and the use of compositions for the manufacture of medicaments and anti-antigen recognition antibodies for treating, preventing or reducing the incidence of infections, autoimmunity, tumor or allergy. The present invention provides a prophylactic or therapeutic vaccine for immunization, allergy treatment, or antibody production. HE


A találmány tárgyát legalább egy antigént és glikolipid-adjuvánsttartalmazó készítmény szublingvális úton történő alkalmazása képezimukozális és szisztémás immunitás kiváltására. A találmány tárgyátképezik továbbá a találmány szerint alkalmazott készítmények,eljárások a találmány szerinti készítmények előállítására, valamint akészítmények alkalmazása fertőzések, autoimmunitás, tumor vagyallergia kezelésére, megelőzésére vagy a felsoroltakkal szembenifogékonyság csökkentésére alkalmas gyógyszerek és az antigéntfelismerő ellenanyagok előállítására. A találmány szerinti megoldásprofilaktikus vagy terápiás vakcinaként alkalmas immunizálásra,allergia kezelésére, vagy ellenanyagok termeltetésére. Ó


The present invention relates to peptides on the outer surface of bacteria and to coding polynucleotides. The invention also relates to host cells expressing the peptides and to microorganisms carrying mutations in the nucleotide sequences encoding the peptides. The invention also relates to the use of the above nucleotide sequences, peptides and microorganisms for therapeutic use and screening of pharmaceutical compositions. HE


A találmány baktériumok külső felszínén elhelyezkedő peptidekre és akódoló polinukleotidokra vonatkozik. A találmány tárgyát képeziktovábbá a peptideket kifejező gazdasejtek, valamint a peptideketkódoló nukleotidszekvenciákban mutációt hordozó mikroorganizmusok. Atalálmány a fenti nukleotidszekvenciák, peptidek és mikroorganizmusokterápiás alkalmazásra és gyógyszerkészítmények szkrínelésére valófelhasználására is vonatkozik. Ó


The present invention relates to the use of a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt or prodrug thereof for the treatment of a disorder in which blocking of purine receptors, in particular azadenosin receptors, in particular A2A receptors, is preferred. In this case, the main meanings of the substituents are: H, alkyl, aryl, alkoxy, halogen or cyano; R 2 is a bonded aryl group through an unsaturated carbon atom, R 3 is H, alkyl, CO 2 alkyl or SO 2 -alkyl; R4, R5 and R6 are independently H, alkyl or aryl; R7 is alkyl or aryl. The compounds of the present invention are useful for treating Parkinson's disease, depression, cognitive or memory disorders, acute or chronic pain, ADHD or narcolepsy. The invention further relates to novel compounds of formula (I) and to pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány az (I) általános képletű vegyületek vagy azokgyógyászatilag elfogadható sóinak vagy elővegyületeinek azalkalmazására vonatkozik olyan rendellenesség kezelésére vagymegelőzésére, amelyben a purinreceptorok, különösen azadenozinreceptorok, elsősorban az A2A receptorok blokkolása előnyösIehet - a képletben a szubsztituensek főbb jelentései a következők: Rjelentése H, alkilcsoport, arilcsoport, alkoxicsoport, halogén vagycianocsoport; R2 jelentése telítetlen szénatomon keresztül kapcsolódóarilcsoport, R3 jelentése H, alkilcsoport, CO2-alkil-csoport vagy SO2-alkil-csoport; R4, R5 és R6 jelentése egymástól függetlenül H,alkilcsoport vagy arilcsoport; R7 jelentése alkilcsoport vagyarilcsoport. A találmány szerinti vegyületek előnyösen alkalmazhatókParkinson-kór, depresszió, kognitív vagy memóriazavarok, akut vagykrónikus fájdalom, ADHD vagy narkolepszia kezelésére. A találmánytovábbá (I) általános képletű új vegyületekre és az azokat tartalmazógyógyszerkészítményekre is vonatkozik. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to 2-cyano-1,3-dione derivatives of formula (I) or their agriculturally acceptable salts, metal complexes or enolostutomeric forms wherein R is cyclopropyl; R 1 is hydrogen, C 1-4 alkyl, C 1-4 haloalkyl, C 1-4 alkoxy, C 1-4 haloalkoxy or -SR 5; R 2 is C 1-4 alkyl or C 1-4 alkoxy, halogen or -SR 5; R3 is hydrogen; R4 is an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms; R5 is C1-C4 alkyl; The compounds of the present invention serve as an active ingredient of herbicidal compositions. The invention also relates to a method for preparing the above compounds and to controlling the growth of weeds. ŕ


A találmány tárgya (I) általános képletű 2-ciano-1,3-dion-származékokvagy ezek mezőgazdaságilag elfogadható sói, fémkomplexei vagy enolostautomer formái, ahol a képletben R jelentése ciklopropilcsoport; R1jelentése hidrogénatom, 1–4 szénatomos alkil-, 1–4 szénatomos halogén-alkil-, 1–4 szénatomos alkoxi-, 1– 4 szénatomos halogén-alkoxi-csoportvagy –SR5 általános képletű csoport; R2 jelentése 1–4 szénatomosalkil- vagy 1–4 szénatomos alkoxicsoport, halogénatom vagy –SR5általános képletű csoport; R3 jelentése hidrogénatom; R4 jelentése 1–6szénatomos alkilcsoport; R5 jelentése 1–4 szénatomos alkilcsoport; nértéke 0, 1 vagy 2. A találmány szerinti vegyületek herbicidkészítmények hatóanyagaként szolgálnak. A találmány tárgya továbbáeljárás a fenti vegyületek előállítására, valamint gyomnövényeknövekedésének szabályozására. ŕ


The present invention relates to a process for separating the geometric isomer 1 of tamoxifen or tamoxifen from the mixture containing geometric isomers 1 and 2. The process according to the invention is carried out by crystallizing the first isomer from a first and then a second solvent. Preferably, the first solvent comprises a single solvent component which is a polar organic solvent, preferably an alcohol containing an OH group such as hexanol. Crystallization is carried out at two different temperatures. The first temperature is the temperature below the boiling point of the solvent or solvent mixture, and the second crystallization temperature is above -4 ° C, preferably above 20 ° C. The second solvent is preferably a solvent with a lower boiling point than the first solvent. The method according to the invention provides a high purity of geometric isomer 1, which has a favorable anti-estrogen effect, or can be converted into an antiestrogen compound. HE


A találmány tárgyát eljárás képezi a tamoxifén vagy tamoxifén analógtúlnyomórészben 1. geometriai izomerjének elkülönítésére az 1. és 2.geometriai izomereket tartalmazó elegyből. A találmány szerintieljárást oly módon végzik, hogy az 1. izomert egy első majd egymásodik oldószerből kristályosítják ki. Az első oldószer előnyösen egyelső oldószer részt tartalmaz, amely egy poláros szerves oldószer,előnyösen egy OH-csoportot tartalmazó alkohol, így például hexanol. Akikristályosítást két, egymástól eltérő hőmérsékleten végzik. Az elsőhőmérséklet az oldószer vagy oldószer elegy forráspontja alattihőmérséklet, a második kristályosítási hőmérséklet -4 °C feletti,előnyösen 20 °C feletti hőmérséklet. Második oldószerként előnyösen azelső oldószernél alacsonyabb forráspontú oldószert alkalmaznak. Atalálmány szerinti eljárással nagy tisztasággal nyerik az 1.geometriai izomert, amely kedvező antiösztrogén hatással rendelkezikvagy antiösztrogén hatású vegyületté alakítható. Ó


The present invention relates to therapeutic combinations of anti-hepatitis B virus (HBV) activity which (2R, cis) - 4-amino-1- (2-hydroxymethyl-1,3-oxathiolan-5-yl) pyrimidin-2-one (\ t lamivudine) and the second therapeutic agent are 9 - [(R) -2- (phosphonomethoxy) ethyl] adenine (PMEA or adefovir) or abis (pivaloyloxymethyl) -9 - [(R) -2- (phosphonomethoxy) ethyl] adenine (a) PMEAoral precursor, adefovir dipivoxil). The invention also relates to pharmaceutical compositions comprising said combinations and to their use for the treatment of HBV infections, including infections caused by nucleoside and / or non-nucleoside inhibitors resistant HBV mutants. HE


Jelen találmány olyan, hepatitis B vírus ellenes (HBV) aktivitássalrendelkező terápiás kombinációkra vonatkozik, amelyek (2R,cisz)- 4-amino-1-(2-hidroximetil-1,3-oxatiolán-5-il)pirimidin-2-ont (lamivudin)és második terápiás hatóanyagként a 9-[(R)-2-(foszfonometoxi)etil]adenint (PMEA vagy adefovir) vagy abisz(pivaloiloximetil)-9-[(R)-2-(foszfonometoxi)etil]adenint (a PMEAorális előanyaga, adefovir-dipivoxil) tartalmaznak. A találmánygyógyszerészeti készítményekre is vonatkozik, amelyek az említettkombinációkat tartalmazzák, valamint azok alkalmazására a HBVfertőzések kezelésére, beleértve a nukleozid és/vagy nem-nukleozidgátlókra rezisztens HBV mutánsok által előidézett fertőzéseket is. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel type of high-activity AZT mono-iodine tyrosine having the high activity of iodine-125, which is suitable for radioimmunoassay of 3'-azido-3'-deoxythymidine (hereinafter AZT). methyl ester derivatives wherein X is a group of formula (VI) or (VII). The target compounds of the present invention are prepared by radiolabeling the novel tyrosine methyl ester derivatives of formula (Π) with iodine-125 isotopes. According to the invention, these derivatives are obtained by synthesizing 5'-Ohemisuccinyl derivative of succinic acid anhydride from AZT; or reacting the 5'-oxo derivative of AZT with O-carboxymethylhydroxylamine hemihydrochloride to produce the 5'-O-carboxymethyl-oxime derivative of AZT. The novel compounds of formula (ΙΠ) thus obtained are reacted with tyrosine methyl ester to give the novel (Ha) and (IIb) intermediates, of which the novel type (Ia) or (I) iodine (I) is non-carrier (I). 1b). (I) (VI) (VII) (II) Scope of the specification: 5 pages, figure 3 ■ j (lb) HU 202 549 B -1-


A találmány tárgya eljárás a 3’-azido-3’-dezoxi-timidin (továbbiakban AZT) radioimmunológiai meghatározására alkalmas új típusú, az (I) általános képlet körébe tartozó, jód-125 izotóppal jelzett, nagy fajlagos aktivitású AZT-monojód-tirozin-metilészter származékok előállítására, ahol X jelentése a (VI) vagy (VII) képlet szerinti csoport. A találmány szerinti célvegyületeket az AZT új típusú, a (Π) általános képlet körébe tartozó tirozin-metilészter származékainak jód-125 izotóppal történő radiokémiái jelzésével állítjuk elő. Ezen származékokat a találmány szerint úgy kapjuk meg, hogy az AZT-ből bo- rostyánkősav-anhidriddel előállítjuk annak 5’-Ohemiszukcinil származékát; vagy az AZT 5'-oxo származékát O-karboximetil-hidroxilamin-hemihidrokloriddal reagáltatva előállítjuk az AZT 5’-Okarboximetil-oximino származékát. Az így nyert (ΙΠ) általános képlet körébe tartozó új típusú vegyületeket tirozin-metilészterrel reagáltatva jutunk az új típusú (Ha) illetve (IIb) képletű köztit^pnékekhez, melyekből hordozómentes nátrium-( I)jodiddal az új típusú (la), illetve (lb) képletű célvegyületeket nyerjük.  (I) (VI) (VII) (II) A leírás terjedelme: 5 oldal, 3 ábra  ■j  (lb) HU 202 549 B -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a sensor arrangement for digitizing two-dimensional analogue shapes, in particular line drawings, technical drawings, in which a sensor array (1) and a shape carrier (2) to be digitized relative to each other in a delimited part of the sensor arrangement and the output of the sensor array (1) are digital signal processors. connected to a unit. The essence of the invention is that the array (1) of the sensor is arranged in two mutually perpendicular directions movable independently of each other and the sensor array (1) has sensor elements (6), which is a line (s) of sensor elements (6), preferably forming a straight line (s) with angles of displacement. 7 ε XX i ', <· i Figure 3 -1-


A találmány tárgya érzékelő elrendezés kétdimenziós analóg alakzatok, különösen vonalas rajzok, műszaki rajzok digitalizálására, amely érzékelő elrendezésben elhatárolt síkrészben egymáshoz képest tetszőlegesen elmozgatható érzékelő tömb (1) és digitalizálandó alakzat hordozó (2) van, továbbá az érzékelő tömb (1) kimenete digitális jelfeldolgozó egységre csatlakozik. A találmánynak az a lényege, hogy az érzékelő tömbje (1) két, egymásra merőleges irányban, egymástól függetlenül elmozgathatóan van elrendezve és az érzékelő tömbön (1) érzékelő elemek (6) vannak, amely érzékelő elemek (6) vonal(ak)at, előnyösen az elmozgatási irányokkal szöget bezáró egyenes(eke)t alkot(nak).  7   ε  XX   i ',<·   i 3. ábra -1-


Universal tape cassette recorder for recording personal computer data and reading recorded data, which is connected to a personal computer via a connecting cable (14) for digital or analogue recording, for a switching matrix cable (119) associated with digital recording, in recording mode the data source (15) is the read-write magnet head (17) via one of the connecting wires (95), which is connected to one of its inputs (this input is a second inverter (24 and a short-circuit (94) to the read-write magnet (17, to the other input) connected, the low-level amplifier circuit (3) is connected to the input of high-level amplifier (4) via the auto amplifier control circuit (8) at playback position (34, 35, 36, 37) output digital signal out of signal forming circuit (7)  connected to the input of a flowing circuit (6), its output to the data socket (16) 5 is connected via an analogue data source (15, automatic power) to the analogue data source (15) via a connecting line (104) of the switch matrix cable (121) associated with the analogue signal recording that implements the alternative mode. - it is connected to the input of the 10-circuit control circuit (8), its output is connected to the iro-olvaeo core (17), the input of the automatic gain control circuit (8) to the output of the low-level amplifier circuit (3), and its output 15 is connected by a connecting line (106) connects to an analog data receiver (16).


Univerzális szalag kazettás adatrögzítő-készülék személyi számítógép adatainak rögzítésére és a rögzített adatok olvasására, amely digitális vagy analóg jelrögzitéséhez kiépített csatlakozó kábelen (14) keresztül kapcsolódik a személyi számítógéphez, a digitális jelrög- zitéssel társított kapcsoló mátrix kábel (119) esetében, felvétel üzemmódban az egyik csatlakozó vezetéken (95) át az adatforrás (15) az író-olvasó mágnesfej (17, egyik bemenetére kapcsolódik, ez a bemenet egy második inverteren (24, ós egy rövidzáron (94) át az író-olvasó mágnesfej (17, másik bemenetére csatlakozik, a felvétel-le játszás kapcsoló (34, 35, 36, 37) lejátszás állásában a kisszintü erősítő áramkör (3) kimenete automatikus erősítés szabályozó áramkörön (8) keresztül csatlakozik a nagyszintű erősítő (4) bemenetére, a nagyszintű erősítő (4) kimenete jelformáló áramkörön (7) keresztül digitális ki  menő áramkör (6) bemenetével van összekapcsolva, ennek kimenete az adatnyelőhöz (16) 5 csatlakozik, az alternatív üzemmódot megvalósító analóg jelrögzítéssel társított kapcsoló mátrix kábel (121) egyik csatlakozó vezetékén (104) keresztül rögzítés üzemmódban az analóg adatforrás (15, az automatikus erősi- 10 tés szabályozó áramkör (8) bemenetére kap- 00 csolodik, ennek kimenete az iro-olvaeo mag- nesfejhez (17) csatlakozik, az automatikus erösitésszabályozó áramkör (8) bemenete a kisszintü erősítő áramkör (3) kimenetéhez, 15 kimenete pedig csatlakozó vezetéken (106) keresztül analóg adatnyelőhöz (16) csatlako- zik.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a suspended forward winch having a rope (5) passed through a rope drive disc (2) on a frame structure (6) and a drive drive (2) mounted on the frame structure (6) for transmission. The proximal winch is configured such that the support rope (5) is tensioned, the frame structure (6) is suspended on the rope (5), which is movably arranged by rotating the rope drive disc (2). The load-lifting winch (3) of the frame structure (6) having a self-propelled motor (Ma) is provided and the drive motor (M2) of the rope drive disc (2) is provided with a known wireless remote switch. A typical illustration of the invention is shown in Figure 1. Fig. 7


A találmány tárgya függesztett előközelítő csörlő, amelynek tartókötele (5) vázszerkezeten (6) levő kötéihajtó korongon (2) van keresztülvezetve és a kötélhajtó korong (2) szintén a vázszerkezeten (6) elhelyezett hajtómotorral (Ma) van erőátviteli kapcsolatban. Az előközelítő csörlő úgy van kialakítva, hogy a tartókötél (5) ki van feszítve, a vázszerkezet (6) a tartókötélen (5) van felfüggesztve, amelyen - a kötélhajtó korong (2) forgatása révén — mozgathatóan van elrendezve. A vázszerkezeten (6) levő, önálló hajtómotorral (Ma) rendelkező teheremelő csörlője (3) van és a kötélhajtó korong (2) hajtómotorja (M2) önmagában ismert, vezetéknélküli távkapcsolóval van ellátva. A találmány jellemző ábrája az 1. ábra.  l.ábra 7


The present invention relates to a method for detecting explosion-proof space in a space containing explosive gas, preferably for use in mining, whereby space is delimited from the space so as to bring the gas part into a gas-permeable connection with the gas space. The process according to the invention consists in keeping the temperature in the area below 500 ° C and the wall surface or part of it being made of a material having a heat insulating, fibrous or granular structure such that the fiber preferably has a thickness of 50-200 µm, or particulate material, preferably 200-400 µm, is compacted. In a manner known per se, the compacted, heat insulating, fibrous or granular structure is measured. microcellular material - diffusion gas detection rate and air permeability. We declare protection to be explosion-proof if the gas detection rate so produced is at least 15 sec. 100 ARH% gas at 40 ARH% and air permeability of 1 Pa -1