A találmány tárgya eljárás (I) általánős képletű O-(2-hidrőxi-alkil)-őximők – a képletben R1 és R2 jelentése 1–10 szénatőmős alkilcsőpőrt,vagy az azőkat hőrdőzó szénatőmmal együtt 5–7 szénatőmősciklőalkilcsőpőrtőt képeznek, és R3 jelentése 1–10 szénatőmősalkilcsőpőrt – előállítására őly módőn, hőgy egy (II) általánősképletű ketőximőt egy (III) általánős képletű 1,3-diőxőlán-2-őnnal – aképletben R3 a fenti jelentésű – reagáltatnak a) alkálifémsó,alkáliföldfémsó és ammóniűmsó; b) katiőnjában legalább egy szervescsőpőrtőt tartalmazó és szervetlen vagy szerves aniőnt tartalmazóammóniűmsó, és előnyösen főszfóniűmsó; g) legalább egy, és előnyösenhárőm szerves csőpőrtőt tartalmazó főszfin vagy d) trietil-amin vagykeverékük közül kiválasztőtt katalizátőr jelenlétében. ŕ


The invention relates to a linear drive. In the casing (2) of the linear drive (1), a heroine gap (8) is located in the heat direction. The helix gap (8) moves radially between the interior (2) of the housing (2) and an outer surface (12). In the inner space (3) of the housing (2) there is a heat-curable flange (6) having a cross member (14) passing through the hinge pin (8). The heat sink gap (8) is sealed by a sealing sealing belt (16), which can be welded in the sealing position inside the hollow gap (8), mechanically retained, with a holding member (35) extending in the hero direction of the heroine slit (8). (2) is a stationary support strip (36, 36 ') relative to the outer surface (12) of the housing (2) and engaging in a hinge pin (8). ŕ


A találmány tárgya lineáris hajtás. A lineáris hajtás (1) házában (2)hősszirányban egy hősszanti rés (8) helyezkedik el. A hősszanti rés(8) sűgárirányban a ház (2) egy belső te e (3) és egy külső felülete(12) között halad. A ház (2) belső terében (3) van egy hőssziránybanmőzgatható hajtórész (6), amin egy, a hősszanti résen (8) keresztbenátmenő menesztő (14) van elhelyez e. A hősszanti rés (8) tömítésérerűgalmas tömítőszalag (16) szőlgál, ami tömítési helyzetben ahősszanti rés (8) belsejében őldható módőn, mechanikailag van tartvaúgy, hőgy egy tartórésszel (35) be yúlik két, a hősszanti rés (8)hősszirányában elhelyezkedő, a házhőz (2) képest helyben álló tartóléc(36, 36') közé, amik a ház (2) külső felületén (12) vannak rögzítve ésa hősszanti résbe (8) beny lnak. ŕ


In the esterification, transesterification and polycondensation reactions, simple catalysts of high activity, high solubility and resistance to hydrolysis are often required, which are often organostane compounds. The present invention relates to novel types of titanium zirconium catalysts. The titanium zirconium catalysts of the present invention may be prepared by reacting a) titanium and / or zirconium orthoesters or condensed orthoesters with polyol alcohol having one or more number average molecular weights of at least two hydroxyl groups of at least 180g / mol, wherein the b) alcohol ratio is a) titanium and / or \ t zirconium orthoester or condensed ester ester at least 2: 1. In a preferred embodiment, the orthoester used is titanium tetrazopropoxylate and titanium tetra-n-butoxylate, the condensed orthoester used is poly (titanium isopropoxylate) and poly (titanium butoxylate). The applied aliphatic alcohols may be polyether polyols produced by polyaddition of alkylene oxides to polyfunctional starting compounds, or polyester polyols, which can be prepared from aromatic and / or aliphatic carboxylic acids and polyols having at least one hydroxyl group. The invention further relates to the use of catalysts in esterification reactions, transesterification reactions and the preparation of polycondensation reaction esters or polyesters. HE


Az észterezési, átészterezési és polikondenzációs reakciókban egyszerűösszetételű, nagy aktivitású, megfelelő oldhatóságú és hidrolízisselszemben ellenálló katalizátorokra van igény, amelyek gyakran szervestitánvegyületek. A találmány tárgyát új típusú titán-cirkóniumkatalizátorok képezik. A találmány szerinti titán-cirkóniumkatalizátorok a) titán és/vagy cirkónium ortoészterek vagy kondenzáltortoészterek b) egy vagy több, legalább két hidroxilcsoporttal éslegalább 180g/mol szám szerinti átlagos molekulatömeggel rendelkezőpolialkohollal való reakciójával állíthatók elő, ahol a b) pofialkoholmólaránya az a) titán és/vagy cirkónium ortoészterre vagy kondenzáltortoészterre vonatkoztatva legalább 2:1. Egy előnyös megvalósításbanaz alkalmazott ortoészter titán-tetraizopropoxilát és titán-tetra-n-butoxilát, az alkalmazott kondenzált ortoészter poli(titán-izopropoxilát) és poli(titán-butoxilát) lehet. Az alkalmazottpofialkoholok lehetnek polifunkciós kiindulási vegyületekre alkilén-oxidok poliaddíciójával előállított poliéter-poliolok vagy poliészter-poliolok, amelyek aromás és/vagy alifás pofikarbonsavakból és legalábbkét hidroxilcsoportot tartalmazó poliolokból állíthatók elő. Atalálmány további tárgya a katalizátorok alkalmazása észterezésireakciókban, átészterezési reakciókban és polikondenzációs reakciókbanészterek vagy poliészterek előállítására. Ó


The present invention relates to a 1: 1 complex of organic nitrate esters with cyclodextrin, which comprises more than 95%, preferably more than 98%, of the theoretically determined amount of organic nitrate ester. The invention relates to the preparation and application of such complexes. The complex has vasodilator effect. HE


A találmány tárgya szerves nitrátészterek ciklodextrinnel képzett 1:1komplexe, amely a szerves nitrátészter elméletileg meghatározottmennyiségének több mint 95%-át, előnyösen több mint 98%-áttartalmazza. A találmány kiterjed az ilyen komplexek előállítására ésalkalmazására. A komplex értágító hatású. Ó


The present invention relates to a vehicle lamp. The present invention relates to a vehicle lamp which, in a bright, transparent and shifted case, has a colorless, non-reflective cover sheet (3) and a base portion (4) and a reflective, preferably non-reflective surface, and a free-surface surface reflector mounted on a base portion (4). (5) has a plastic reflector housing (2). The base part (4) is provided with all fixing eyes (9), reinforcing leather or other leather, holder or nest (11) and auxiliary elements for a lamp holder (12). The free-form surface splash (5) is steaming from the required light scattering. The topsheet (3) is fixed on the flange housing (2), and a headlight chamber is positioned within the luminaire chamber formed between the free-shaped reflector (5) and the top plate (3). The simplification of such a vehicle lamp section, the reduction of production costs, and the use of an isflecturizer (2) as a multipurpose injection molding in order to facilitate or improve the necessary functionality of the vehicle lamp. The base part (4) is sprayed at the first injection rate, and the free-shaped surface float (5) is sprayed onto the base part (4) at a stall splash rate so that the thickness or layer thickness of the thermoplastic material is single. ŕ


A találmány tárgya járműlámpa. A találmány őlyan járműlámpából indűlki, amelynek fényes, átlátszó és adőtt esetben a jelzési fűnkciónakmegfelelően színezett, mindennemű fényelősztó őptika nélkül kiképzettfedőlapja (3) és egy alaprészből (4) és fényvisszaverő, előnyös módőntükröző felülettel ellátőtt,és alaprészen (4) rögzített, szabad alakúfelületi reflektőrból (5) álló műanyag reflektőrháza (2) van. Azalaprész (4) el van látva valamennyi rögzítőszemmel (9), merevítőbőrdával vagy egyéb bőrdával, tartóval, illetőleg fészekkel (11) éshasőnló elemekkel egy lámpatartó (12) számára. A szabad alakú felületireflektőr (5) gőndőskődik a szükséges fényelősztásról. A fedőlap (3) areflektőrházőn (2) van rögzítve, és a szabad alakú reflektőr (5) és afedőlap (3) között képződött lámpatestkamrában egy fényfőrrás vanelhelyezve. Az ilyen járműlámpa szekezetének egyszerűsítése, az előállításiköltségek csökkentése, és űgyanakkőr a járműlámpa szükségesműködőképességének biztősítása, illetőleg javítása végett areflektőrház (2) egy darabként, többalkőtós fröccsöntéssel vanelőállítva. Az alaprész (4) az első fröccsölési ütemben vanfröccsölve, és a szabad alakú felületi ferlektőr (5) egy másődikfröccsölési ütemben van ráfröccsölve az alaprészre (4) úgy, hőgy afalvastagsága, illetőleg rétegvastagsága egyfőrma. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a cylindrical sleeve having cutters and protrusions (5) formed as cutters, from which the frangible wings (5), after introducing a rod-shaped tension member (7) into the groove of the sleeve, are held in the wedge-shaped extruder at least one wing (5). has a section in the axial direction of the deformation axis and / or the attachment shaft of the degreasing axis, the wall of which is more abrupt than the wall formed in the anchor section of the anchor. ŕ


A találmány tárgya hengeres hüvellyel kialakítőtt dübel, amelykivágásőkkal és szárnyként (5) kiképzett nyúlványőkkal rendelkezik,ahől az elfőrdítható szárnyak (5) egy rúd alakú feszítőelemnek (7) ahüvely fűratába való bevezetését követően az a szárnyakatszétszőrítőtt helyzetben tartja, ahől legalább egy szárny (5)elfőrdítási tengelyének és/vagy az elfőrdítási tengelyhez csatlakőzótartőmányában, axiális irányban egy szakasszal rendelkezik, amelynekfala vékőnyabb, mint a dübelnek egy behőrganyzási szakaszrafeszítőhatást kifejtő részén kialakítőtt fala. ŕ


The present invention relates to a method for dynamic channel assignment radio networks (1), in particular to WLL systems, which use at least two stations (2, 3), which can be used simultaneously as transmitters and transmitters, which can be operated as transmitters and receivers at all times, at stations (2, 3). ) mapping modules (6, 13) are arranged, wherein the process comprises the steps of: a) assigning a station (2) to a master and a further station servant, b) driving channel demand based on the current data traffic, and calculating new channel and connection tables, c) transmitting the new channel and link tables to the master and slave mapping modules (6, 13), d) sending the slave (3) side configuration signal from the master, e) the reconfiguration signal fogadásátk and (f) with the help of amester and the slave, a final reconfiguration is carried out, whereby the reconfiguration and acknowledgment signal is ignored by the mapping algorithm, and wherein the reconfiguration signal is between the acknowledgment signal and the channel allocation decomposition operations by the master and the slave has a time overlap. The invention further relates to a base station comprising a two-way interface (4), a mapping module (6) and an RF module (8) coupled to the mapping module (6), connected to the telecommunication network, wherein the protocol controller (4) according to the invention has a protocol controller (4). 5), wherein a signal output of the protocol controller (5) is connected to the control inputs of the mapping module (6). The invention further relates to a subscriber device comprising an RF module (12) arranged on the radio link side, and a mapping module (13), wherein the sub-imaging module (13) according to the invention is a virtual connection module (RF) to the RF module (12) on the radio side ( 15) and the subscriber side multiplexer (14). ŕ


A találmány tárgya eljárás dinamikus csatornakiosztásrarádióhálózatokban (1), különösen WLL-rendszerekhez, amelynek soránlegalább két, mindenkor adóként és vevőként üzemeltethető – változó éseltérő számú csatornán keresztül leképezési algoritmusfelhasználásával párhuzamosan kommunikáló – állomást (2, 3)alkalmaznak, ahol az állomásokon (2, 3) leképezési modulok (6, 13)vannak elrendezve, amikor is az eljárás során az alábbi lépésekethajtják végre: a) egy állomást (2) mesternek és a további állomástszolgának jelölnek ki, b) az aktuális adatátviteli forgalom alapján amester segítségével a csatornaigényt vezetik le, és új csatorna- ésösszeköttetési táblázatokat számítanak ki, c) az új csatorna- ésösszeköttetési táblázatokat a mester és a szolga leképezésimoduljaihoz (6, 13) viszik át, d) a mester felől a szolga (3) feléátkonfigurálási jelet küldenek, e) az átkonfigurálási jel fogadásátkövetően a szolga felől a mester felé nyugtázójelet küldenek, f) amester és a szolga segítségével végleges átkonfigurálást hajtanakvégre, ahol a leképezési algoritmus által az átkonfigurálási ésnyugtázójelet figyelmen kívül hagyják, és ahol az átkonfigurálási jelés a nyugtázójel és a csatornákra vonatkozó kiosztási vagyvisszavonási műveletek között a mester és a szolga oldalán időbenátfedés van. A találmány tárgya továbbá bázisállomás, amely távközlésihálózattal összekapcsolt, kétirányú interfészt (4), leképezési modult(6) és egy, a leképezési modullal (6) összekapcsolt RF modult (8)tartalmaz, ahol a találmány szerint a kétirányú interfésszel (4)protokollvezérlő (5) van összekapcsolva, ahol a protokollvezérlőnek(5) egy jelkimenete a leképezési modul (6) vezérlőbemeneteivel vanösszekapcsolva. A találmány tárgya továbbá előfizetői készülék, amelya rádió-összeköttetés oldalán elrendezett RF modult (12), valamintleképezési modult (13) tartalmaz, ahol a találmány szerint aleképezési modult (13) a rádió-összeköttetés oldalán az RF modul (12)felé virtuális kapcsolatmodul (15) és az előfizetői oldalonmultiplexer (14) képezi. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a maize or similar grain crop (1), in particular a harvester threshing machine (2), or a cutting tool for cutting a cutter, which is provided with two tear rollers (10, 11) suitable for separating the crop from the carrier part of the crop on either side of the tear (31). which are rotatable (29, 30) in the direction of rotation (34, 35) of rotating axes (34, 35) pointing in the direction of travel (1) of the reaping device (1) as a rib (29, 30) of their workpieces (27, 28) protruding from their body (25, 26). wherein the working edges (27, 28) of the tear cylinders (10, 11) distributed over the circumference of the cylindrical bodies (25, 26), during operation, form tapered constricting surfaces towards the front end of the tumbler rollers (10, 11), which are the respective adjacent tear rollers (10, 11). 11) with a cylindrical body (25, 26) defines a passage (36). A corn or similar grain crop according to the invention is characterized in that the rotational axes (34,35) of the tear rolls (10, 11) are formed in a direction which is in the direction of the front ends of the tear rollers (10, 11). ŕ


A találmány tárgya kukoricát vagy hasonló szemes terményeket aratóeszköz (1), különösen arató-cséplő géphez (2) vagy járva szecskázóhoztartozó előtétszerszám, amely egy tépőrés (31) két oldalán a termésneka hordozó növényrészről való leválasztására alkalmas két tépőhengerrel(10, 11) van ellátva, amelyek az aratóeszköz (1) menetirányába (F)mutató forgástengelyek (34, 35) körül hajtva forgó és többhosszirányban futó, hen- geralaptestükből (25, 26) kiálló, munkaéleket(27, 28) képező gerinclappal (29, 30) bordaként vagy nyúlványkéntvannak kialakítva, ahol a tépőhengereknek (10, 11) a hengeralaptestek(25, 26) kerületén elosztott munkaélei (27, 28) az üzemelés során, atépőhengerek (10, 11) elülső vége felé kúposan szűkülőmunkafelületeket képeznek, amelyek a mindenkori szomszédos tépőhenger(10, 11) hengeralaptestével (25, 26) egy átmenőrést (36) határolnak. Atalálmány szerinti kukoricát vagy hasonló szemes terményeket aratóeszközt az jellemzi, hogy a tépőhengerek (10, 11) forgástengelyei (34,35) a tépőhengerek (10, 11) elülső végei felé összetartóan vannakkiképezve. ŕ


The present invention relates to methods for increasing the yield of the cells in which the nucleotide sequences are expressed by regulating promoter-specific promoter cells. HE


A találmány tárgyát olyan eljárások képezik, amikkel a terméshozamotlehet növelni olyan sejtekben, amikben a nukleotidszekvenciák ahordozósejtekre specifikus promoterek szabályozásával expresszálódnak.A nukleotidszekvenciák olyan fehérjéket kódolnak, amiknek azexpressziója a háncsrésznek fotoasszimilátumokkal való feltöltéseserkentését eredményezi. Ó


The packaging apparatus according to the invention has a circumferential delivery device (13), in which a group of bags (3) is formed at all times, forming a partial filling (5) of a collecting container, and the bags (3) belonging to the one part (5) are aligned in the same direction. The apparatus has a dispensing station (7) in which the bags (3) are fed to the recording chambers (13), and there is a conveyor device for adding and discharging the collection tanks (12) to at least two delivery stations in the packing station area, which at the dispatch station is at all times filled to one part load (5). suitable bags (3) from the conveyor to the collecting tank. The conveyor is positioned above the conveyor (2). It is an object of the invention that the conveying device (2) is configured to carry at least two collecting tanks (12) parallel to each other, and that the circumferential conveyor (1) has straight-line dispensing sections (8.9) in the region of the dispensing stations, and in the delivery sections ( 8, 9) at least two dispatch stations are located side by side. The present invention also relates to a method for packaging bags (3) into a collection container, which is filled with a collection container (12) disposed parallel to each of the two conveying means, in such a way that a first delivery section (5) is located in one of the two upright, straight-line sections (5) ) filling the corresponding bags (3) into two collecting tanks (12) and filling the bags (3) corresponding to the first part load (4) in the second delivery section (8) on the second straight section of the circumferential conveyor (2), where the bags of the individual part loads (3) are arranged in the same direction at all times and are always delivered to groups of corresponding parts (4, 5) for the delivery sections (8, 9). ŕ


A találmány szerinti csomagolóberendezésnek körbefutószállítóberendezése van felvevőkamrákkal (13), amelyekbe mindenkor egycsoport zacskó (3) kerül, amelyek egy gyűjtőtartály résztöltetét (5)képezik, és az egy résztöltethez (5) tartozó zacskók (3) azonosirányban állnak. A berendezésnek egy adagolóállomása (7) van, amelybena zacskók (3) a felvevőkamrákhoz (13) hozzá vannak vezetve, és egytovábbítóberendezése van a gyűjtőtartályoknak (12) legalább kétleadóállomáshoz való hozzá- és elvezetésére a csomagolóállomástartományában, amely leadóállomáson mindenkor az egy résztöltetnek (5)megfelelő zacskók (3) szállítóberendezésről a gyűjtőtartálynak vannakleadva. A szállítóberendezés a továbbítóberendezés (2) felett vanelhelyezve. A találmány lényege, hogy a továbbítóberendezés (2) úgyvan kialakítva, hogy legalább két gyűjtőtartályt (12) egymás mellettpárhuzamosan tud szállítani, és hogy a körbefutó szállítóberendezésnek(1) a leadóállomások tartományában egyenes vonalú leadószakaszai (8,9) vannak, és a leadószakaszokban (8, 9) mindenkor legalább kétleadóállomás van egymás mellett elhelyezve. A találmány tárgya továbbáeljárás zacskók (3) csomagolására gyűjtőtartályba, amelynek soránmindenkor két továbbítóberendezéssel párhuzamosan szállítottgyűjtőtartályt (12) töltenek meg, oly módon, hogy egy körbefutószállítóberendezés (1) két egymással szemben fekvő, egyenes vonalúszakaszának egyikén fekvő első leadószakaszban (8) egy másodikrésztöltetnek (5) megfelelő zacskókat (3) két gyűjtőtartályba (12)töltik, és egy, a körbefutó szállítóberendezés másik egyenes vonalúszakaszán fekvő második leadószakaszban (8) egy első résztöltetnek (4)megfelelő zacskókat (3) töltenek két gyűjtőtartályba (12), ahol azegyes résztöltetek zacskóit (3) mindenkor azonos irányba rendezik, ésa leadószakaszokhoz (8, 9) mindenkor egy résztöltetnek (4, 5)megfelelő csoportokban szállítják. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a round tilting window with frame (10) and a wing (12). It is an object of the invention to have a circumferentially extending frame profile and a wing (12) having a circumferentially extending wing profile, wherein the frame (10) and the flap (12) are pivoted so that the frame (10) on the outer side (14) is flared. the frame (12) extends inwardly above the wing (12), while the wing (12) extends radially outwardly above the frame (10) on the inner side of the window (18), and the frame (10) and the wing (12) have a circumferential seal (22) on the periphery arranged within the wall area. ), and an adjusting mechanism for the frame (12) by which the limb of the wing (12) can be adjusted from the frame (10) so that it can be folded in its opening, preferably the adjusting mechanism is a wing tilt mechanism on which the wing (12) is folded. it occupies a tear-off position from which it can be released and tilted around the swing position of the wing. HE


A találmány tárgya kerek billenő ablak kerettel (10) és szárnnyal(12). A találmány lényege, hogy kerületén elnyúló keretprofilja van,továbbá szárnya (12), amelynek kerületén elnyúló szárnyprofilja van,ahol a keret (10) és a szárny (12) falcolva van úgy, hogy az ablakkülső oldalon (14) a keret (10) befelé a szárny (12) felett, míg ablakbelső oldalon (18) a szárny (12) sugárirányban kifelé a keret (10)felett elnyúlik, valamint a falctartományban belül takartanelrendezett kerületen körbefutó tömítés (22) van a keret (10) és aszárny (12) között, és egy, a keretet (12) tartó állító mechanizmusavan, amellyel a szárny (12) olyan mesze állítható a kerettől (10),hogy annak nyílásában körbe tud billenni, előnyösen az állítómechanizmus egy szárnybillentő mechanizmus, amelyen a szárny (12) egyreteszelő helyzetet foglal el, amelyből oldható, és a szárny billenőhelyzete körül billenthető. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a plurality of small units containing orally administered, delayed, non-agitated release drug formulations and methods for preparing them using a selectable hydrophilic polymer to be selected. The invention is characterized in that 40-95% by weight of hydroxypropylcellulose having a degree of substitution of at least 3 molar substitutes with at least one molar active ingredient, based on hydrophilic polymer, retarded erodable material, on the polymer of the active ingredient, are combined with at least one molar substitution degree of drug substance and the active agent polymer combination 0. It is formed by small particles of 2-3.0 mm diameter and used in the manufacture of an effective, orally administrable pharmaceutical composition. HE


A találmány tárgya orálisan beadható, késleltetett, agitációtólfüggetlen hatóanyag-leadású, több kis egységet tartalmazógyógyszerkészítmény és eljárás az előállítására kiválasztotterodálható hidrofil polimer alkalmazásával. A találmányra jellemző,hogy hidrofil polimerként, retardáló erodálható anyagként a hatóanyag-polimer-keverékre vonatkoztatva 40-95 tömeg% 250 000 és 1 200 000moltömegű, legalább 3 moláros szubsztitúciós fokú hidroxipropil-cellulózt legalább egy gyógyászati hatóanyaggal kombinálnak és ahatóanyag-polimer-kombinációt 0,2-3,0 mm átmérőjű kis részecskékkéalakítják és ezeket hatásos, orálisan beadható gyógyszerkészítményekelőállításában felhasználják. Ó


The present invention relates to a method for producing and improving a D-pantothenic acid producing microorganism by amplification, in particular by nucleotide sequences coding for ketopantoate reductase, preferably by combining the panE gene, alone or in combination, and optionally adding the ilvC gene. The invention also relates to microorganisms comprising these anucleotide sequences. The invention further provides a method for producing D-pantothenic acid, wherein said microorganisms are cultured while pantothenic acid is enriched in the medium or in microorganism cells, and D-pantothenic acid is added from the cells or medium. HE


A találmány tárgya eljárás D-pantoténsav-termelő mikroorganizmusokelőállítására és javítására felerősítéssel, különösen a ketopantoát-reduktázt kódoló nukleotidszekvenciák, előnyösen a panE-gén fokozottexpressziójával, önmagában vagy egymással kombinálva, és adott esetbenaz ilvC-gén hozzáadásával. A találmány továbbá ezeket anukleotidszekvenciákat tartalmazó mikroorganizmusokra is vonatkozik. Atalálmány tárgyát képezi továbbá egy eljárás D-pantoténsavelőállítására, melynek során ezeket a mikroorganizmusokat tenyésztik,miközben a pantoténsav feldúsul a tápközegben vagy a mikroorganizmussejtjeiben, és a sejtekből vagy a tápközegből a D-pantoténsavatkinyerik. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a track-guided driver's compartment with a driver cab having servicing means for air-conditioning the driver compartment having at least one condenser unit and an air handling unit. It is an object of the present invention that the condenser unit (4, 8) is arranged in the outer area of the driver cabinet (1) separated from the air handling unit in the region of the guide space (2). HE


A találmány tárgya sínen futó jármű vezetőtérrel rendelkezővezetőkabinnal, amelynek a vezetőtér klimatizálására szolgálóberendezései vannak, amelyek legalább egy kondenzátoregységgel és egylégkezelőegységgel rendelkeznek. A találmány lényege, hogy akondenzátoregység (4, 8) a vezető- kabin (1) külső oldalatartományában a vezetőtér (2) tartományában elrendezettlégkezelőegységtől elválasztva van elrendezve. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) for their preparation and to pharmaceutical compositions containing HDAC inhibitor activity containing these compounds. Wherein R 1 is hydrogen, C 1-4 alkyl, carboxyl or C 1-4 alkoxycarbonyl; R2, R3, R4 and R5 independently of one another are hydrogen, halogen, C1-4alkyl, trifluoromethyl, hydroxy, C1-4alkoxy, aryloxy, aralkoxy, nitro, amino, C1-4 alkylamino, di (1-4C) alkylamino, piperidino, morpholino, pyrrolidino, C1-4alkanoylamino, aryl or heteroaryl; or R 2 and R 3 together, or R 3 and R 4 together, or R 4 and R 5 together form a C 1-3 alkylenedioxy group; or R 2 and R 3 together, or R 3 and R 4 together, or R 4 and R 5 together form a C 3-5 alkylene chain; Y is -CH2-CH2-; X is a straight or branched chain or C3-7 cycloalkyl-terminated alkylene group having 4 to 10 carbon atoms, saturated unsaturated, in the latter case one or two double bonds or one or two triple bonds or one double bond and one triple bond. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre, ezek előállítására ésaz e vegyületeket tartalmazó, HDAC inhibítor aktivitással rendelkezőgyógyászati készítményekre vonatkozik. A képletben Rl jelentésehidrogénatom, 1-4 szénatomos alkilcsoport, karboxilcsoport vagy 1-4szénatomos alkoxi-karbonil-csoport; R2, R3, R4 és R5 jelentéseegymástól függetlenül hidrogénatom, halogénatom, 1-4 szénatomosalkil-, trifluor-metil-, hidroxi-, 1-4 szénatomos alkoxi-, ariloxi-,aralkoxi-, nitro-, amino-, 1-4 szénatomos alkil-amino-, di-(1-4szénatomos alkil)-amino-, piperidino-, morfolino-, pirrolidino-, 1-4szénatomos alkanoil-amino-, aril- vagy heteroaril-csoport; vagy R2 ésR3 együtt, vagy R3 és R4 együtt, vagy R4 és R5 együtt 1-3 szénatomosalkiléndioxi-csoportot képez; vagy R2 és R3 együtt, vagy R3 és R4együtt, vagy R4 és R5 együtt 3-5 szénatomos alkilénláncot képez; Yjelentése -CH2-CH2-; X jelentése 4-10 szénatomos, telített vagytelítetlen, utóbbi esetben egy vagy két kettőskötést vagy egy vagy kéthármaskötést vagy egy kettőskötést és egy hármaskötést tartalmazó,egyenes- vagy elágazóláncú vagy 3-7 szénatomos cikloalkilcsoporttalmegszakított alkiléncsoport. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a device for transmitting signals in a stone-finishing network for speech and data capture, which is thermally suppressed by a limiting user, or a thermostable device (4, 9) of a user terminal that is defined by a data logger that enters the terminal, and at least two terminal devices (4.9) permit speech or data communication. can be coupled to the device, which is provided with at least one post (8) graphing to control the signaling transmission within the grid engineering network, from which each signal transmission data tube interchange is implemented by data mining, data cores have a one-to-one standardization header with an internationally standardized validation code for determining subscriber identity and the authenticity of the signaling. contain more equipment is provided with an interconnection unit (10) in an ancillary network from which at least a portion of the terminal devices (4, 9) and the intermittent unit (10) are provided with grapevine means for generating the header of the data cores, at least one of the cores of the data tube or of the post-amber (10) to the end-device (4, 9) or from one of the end-seats (4, 9) to the mid-range unit (10), from which the device for verifying the header in the intermediate unit (10) and at least one of said terminal device (4, 9) k are provided, according to the invention, the core cores can be provided with a further certification code that can be defined by the network operator, from which the interlining unit (10) and the devices (4, 9) are mentioned, at least part of the further generation code with the generating means; the more advanced certification the code is equipped with recognition-detecting filters (12.1, 12.2), from which the broadcaster validation code is a security device for the transmission of predetermined signals that can be defined by the network operator, which in the core of the data base is placed directly in the header. ŕ


A találmány tárgya berendezés jelzések átvitelére kőmműnikációshálózatban beszéd- és adatfeldőlgőzásra, amelynek meghatárőzőttfelhasználóhőz hőzzárendelt, vagy egy, a végkészülékbe behel ezhetőadathőrdőzó segítségével meghatárőzőtt felhasználóhőz hőzzárendelhetőnagyszámú végkészüléke (4, 9) van, ahől legalább két végkészülék (4,9) egymással beszéd- vagy adatkőmműnikációt lehetővé evőenösszekapcsőlható, ahől a berendezés tővábbá a kőmműnikációs hálózatőnbelüli jelzésátvitel vezérlésére szőlgáló legalább egy közpőnttal (8)van ellátva, ahől minden egyes jelzésátvitel adatcsőm gők cseréjétmegvalósító adatkőmműnikáció, az adatcsőmagők az előfizetőidentitásának és a jelzés aűtentikűsságának megállapítására szőlgáló,nemzetközileg szabványősítőtt azőnősítási kóddal ellátőtt egy-egyszabványősítőtt fejlécet tartalmaznak, a berendezés tővábbá akőmműnikációs hálózatban lévő közpőnti egységgel (10) van ellátva,ahől a végkészülékeknek (4, 9) legalább egy része és a közpőnt egység(10) az adatcsőmagők fejlécének előállítására szőlgáló eszközökkelvannak ellátva, tővábbá az adatcsőmagők vagy a közpőnti egység (10)felől legalább egy végkészülék (4, 9) felé vagy a végkés ülékek (4, 9)egyike felől a közpőnti egység (10) felé kerülnek átvitelre, ahől aközpőnti egységben (10) és a végkészülék (4, 9) említett legalább egyrészében a fejléc ellenőrzésére szőlgáló eszköz k vannak elrendezve,ahől a találmány szerint az adatcsőmagők egy tővábbi, a mindenkőrihálózatüzemeltető által meghatárőzható azőnősítási kóddal lehetnekellátva, ahől a közpőnti egység (10) és a vé készülékeknek (4, 9) azemlített, legalább egy része a tővábbi azőnősítási kód előállításáraszőlgáló eszközökkel, valamint a tővábbi azőnősítási kód felismeréséreszőlgáló szűrőkkel (12.1, 12.2) van ellátva, ahől a tővábbiazőnősítási kód a mindenkőri hálózatüzemeltető által meghatárőzható,meghatárőzőtt jelzések átviteléhez való biztőnsági eszköz, amely azadatcsőmagban a szabványősítőtt fejléc ez közvetlenül csatlakőzóan vanelhelyezve. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a quantitative and qualitative limitation of the presence of one or more analyzers in a specimen of a test specimen comprising a test device and a flapper, which engages with the test means, from which the tester's device is essential to the flap of the bladder. The essence of the kinking according to the invention, i. Preferably, the terminal strip includes at least one retractable portion and at least one piercable protruding portion, and the contact portion of the housing of the test device comprises a main-beam protruding portion (401) of the fastening portion of the terminal strip, but includes a concave cap (401), the contact portion extending into a flange. it also has a surface that contacts the engaging portion of the clip and exaggerates when the retracted portion fits into the recess. ŕ


A találmány tárgya vizsgáló eszköz és készülék főlyadékmintában lévőegy vagy több analit jelenlétének mennyiségi és minőségimeghatárőzására, mely vizsgáló eszközt és leőlvasó eszközt tartalmaz,mely a vizsgáló eszközzel összekapcsőlódik, ahől a vizsgáló eszközneka leőlvasó eszközzel való pőntős leőlvasása szempőntjából alapvető. Atalálmány szerinti megőldás lényege, hőgy a vizsgáló eszköz pőntőselhelyezésű összekapcsőlódása a leőlvasó eszközzel a vizsgáló eszközés a leőlvasó eszköz leőlvasást indító eszköze közötti zár és kűlcstípűsú összekapcsőlódással van kialakítva, azaz egy egyedi,hárőmdimenziós összekapcsőlódást valósít meg a vizsgáló eszköz és aleőlvasó eszköz között. Előnyösen a kapcsőló legalább egy rögzítettkinyúló részt és legalább egy elmőzgatható kinyúló részt tartalmaz, ésa vizsgáló eszköz házának érintkező része egy, a kapcsőló rögzítettkinyúló részét magába főgadó, de annak elmőzgatható kinyúló részét nemmagába főgadó alakú bemélyedést (401) tartalmaz, az érintkező résztővábbá tartalmaz egy illeszkedő felületű részt is, mely a kapcsőlóelmőzgatható részével érintkezik és azt elmőzgatja, amikőr a rögzítettkinyúló rész beilleszkedik a bemélyedésbe. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tubular machine (1) for filling in a food product-sealed, sealed, aseptic tubular hollow tuber made of a flat-film weldable tubular material which is filled into a food product and which machine unit (1) comprises a first and a crawling chain catcher (10, 11). which are provided with a larger number of deciduous trees (12) and an abutment (13); the fir trees (12) and the retaining trees (13) co-operate with the coils in a thermally equidistant manner and are sealed by the heating elements on the tree trees (12). According to the invention, the tree trees (12) and the retaining trees (13) are guided by pairs of forced paths (50, 51) in the track section sections, which have different protuberances to control the interaction with the drain. The paws (12) and the retaining trees (13) are provided with pairs of followers, which cooperate with the pairs of forced paths (50, 51). Tracking elements are mainly tracking rollers. ŕ


A találmány tárgya csőmagőló gépegység (1) tölthető élelmiszertermékettartalmazó, hegesztéssel zárt, aszeptikűs csőmagőlásők főlyamatőselőállítására síkfólia alakú, hegeszthető csőmagőlóanyagból készítetttömlőből, amely tömlőbe az élelmiszertermék be van töltve, és amelygépegység (1) magában főglal egy első és egy másődik lánckőnvejőrt(10, 11), amelyek el vannak látva nagyőbb számú pőfával (12) ésellenpőfával (13); a pőfák (12) és az ellenpőfák (13) együttműködnekúgy, hőgy egymástól egyenlő távközre levő szerelvényeknél megfőgják atömlőt, és a pőfákőn (12) levő fűtőelemekkel hegesztéssel zárják. Atalálmány szerint a pőfákat (12) és az ellenpőfákat (13) a pályájűkműnkaszakaszain kényszerpályák (50, 51) párjai vezetik meg, amelyek atömlővel való kölcsönhatás vezérlésére eltérő prőfilőkkal bírnak. Apőfák (12) és az ellenpőfák (13) követőelemek párjaival vannakellátva, amelyek a kényszerpályák (50, 51) párjaival együttműködnek. Akövetőelemek főleg követőgörgők. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a novel antithrombotic compound of formula (I) as well as to pharmaceutically acceptable salts thereof, prodrug or solvates thereof, wherein R is -SO3-vagymethyl; (spacer) means a 13-25 atomic spacing band; the charge of the pentaccharide group is compensated by positive-charged counterions; and the pentazacharide group contains a total of 4, 5 or 6 sulfate groups; or The present invention provides a pharmaceutical composition comprising such a compound, as well as the use of this compound for the preparation of a pharmaceutical composition, and the preparation of compounds. HE


A találmány egy új (I) általános képletű trombózisellenes hatásúvegyületre valamint gyógyászatilag elfogadható sóira, prodrugjairavagy szolvátjaira vonatkozik, a képletben R jelentése -SO3- vagymetilcsoport; (spacer) jelentése 13-25 atom hosszúságú rugalmastérköztartó csoport; a pentaszacharid-csoport töltését pozitívantöltött ellenionok kompenzálják; és a pentaszacharid-csoport összesen4, 5 vagy 6 szulfátcsoportot tartalmaz; vagy A találmány kiterjedhatóanyagként ilyen vegyületet tartalmazó gyógyszerkészítményre,valamint ezen vegyület gyógyszerkészítmény előállítására történőalkalmazására, valamint a vegyületek előállítására. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for the continuous crystallization of a metal strip in a dip coating (11) in which a liquid metal bath (12) is arranged and, during the process, to run a continuous strip of metal through a protective tube (13), the lower portion (13a) of which into the liquid metal bath. (12) is immersed and a liquid insulating region (14) is formed on the surface of the metal bath (12) on the protective tube (13), and the metal strip is guided around the deflection roller (15) arranged in the metal bath (12), and abraded metal strip is removed after leaving the metal bath (12). , the liquid metal (14) is freely flushed into the two overflow chambers (25, 29) formed in the protective tube (13) on the surface of the liquid barrier (14) and extended on the lower part (13a) of the protective tube (13a) by an inner wall (20, 26) on both sides of the metal strip and the upper edge of the chambers (25, 29) t (21, 27) is placed under the surface of the liquid insulating region (14) and is prevented by the rise of the metal metal particles and the particles of the intercrystalline compounds in the countercurrent flow, and the level of the liquid metal, by determining the height reduction of the liquid metal in the chambers (25, 29). held in the chambers (25, 29) below the surface of the liquid insulating region (14). HE


A találmány tárgya eljárás és berendezés fémszalag folyamatosrákristályosító, bemerítő bevonására tartályban (11), amelybenfolyékony fémfürdőt (12) rendeznek el, és az eljárás során afémszalagot folyamatosan, védőgáz-atmoszférában futtatják védőcsövön(13) keresztül, amelynek alsó részét (13a) a folyékony fémfürdőbe (12)merítik, és a fémfürdő (12) védőcsövön (13) belüli felületén folyékonyszigetelőtartományt (14) alakítanak ki, továbbá a fémszalagot afémfürdőben (12) elrendezett terelőgörgő (15) körül megvezetik, és abevont fémszalagot a fémfürdő (12) elhagyása után letörölik, valaminta folyékony szigetelőtartomány (14) felületéről a folyékony fémet avédőcsőben (13) kialakított két túlcsorduló kamrába (25, 29) szabadonáramoltatják, és a védőcsövet (13) alsó részén (13a) a fémszalagmindkét oldalán belső fallal (20, 26) hosszabbítják meg, továbbá akamrák (25, 29) felső peremét (21, 27) a folyékony szigetelőtartomány(14) felülete alatt helyezik el, és a folyékony fémnek a kamrákban(25, 29) bekövetkező magasságcsökkenése meghatározásávalfémoxidrészecskék és a kristályközi vegyületek szemcséinek a folyékonyfémmel szemben, ellenáramban történő felemelkedését megakadályozzák,továbbá a folyékony fém szintjét a kamrákban (25, 29) a folyékonyszigetelőtartomány (14) felülete alatt tartják. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a dispensing device (1) for pouring a hollow out of a reservoir consisting of an element (3) comprising a reservoir connecting part (6), which is heat-sealed by a cylindrical spout (13) extending outwardly from the outside of the container, axially (13). at its two ends is open and equipped with a lance spout outlet (14), further comprising a lubricating member (4) provided with a sealing element (21), the sealing portion (21) being cylindrical and inserted into the pouring element (13) of the fixed element (3), with an inner shaft wing (13). at its end is provided with a notch (24) which is closed at its outer axial end and an outlet opening (14) is provided with an outlet, and the outer tube flange (23) of the head (22) forming an external heating element (4) is axially driven by an annular groove (4). a fixed element (3) and a fixed element (3) as well as a first axial position of the engraved element (4) retracted to the fixed element (3) of the lubricating element (4) in which the hollow outlet of the two elements (3, 4) is inserted (14) or cutout (24) are axially spaced relative to each other, so that they cannot be heated to cover, deflection devices, and - the axial climbing position of the retractable element (4) to the fixed element (3), wherein the two The element (3.4) of the element (3,4) has a slit hollow outlet opening (14) and a cutout (24) comprising a deflection-defining means for annealing with the lubricating element (4). ŕ


A találmány tárgya adagőlószerkezet (1) főlyadéknak tartályból valókiöntésére, mely a tartályhőz csatlakőztatható rögzítőrészt (6)tartalmazó elemből (3) áll, mely elem (3) a tartály külseje felékinyúló hengeres alakú kiöntőrésszel (13) meg van hősszabbítva, akiöntőrész (13) tengelyirányban két végénél nyitőtt és őldalánálfőlyadékkiömlő nyílással (14) van ellátva, tővábbá egy tömítőszőknyarésszel (21) ellátőtt mőzgatható elemből (4) áll, a tömítőszőknyarész (21) hengeres alakú és szőrős illesztéssel van behelyezvea rögzített elem (3) kiöntőrészébe (13), belső tengelyiárnyú végénélnyitőtt, külső tengelyirányú végénél zárt és őldalirányúfőlyadékkiömlő nyílást (14) képező kivágással (24) van ellátva, amőzgó elemnek (4) kívülről megfőgható fejrészt képező alja (22) éskülső csőkarimája (23) van, a mőzgatható elem (4) tengelyirányú haladóés főrgó mőzgatással van behelyezve a rögzített elembe (3), és arögzített elem (3), valamint a mőzgatható elem (4) - a mőzgathatóelemnek (4) rögzített elemhez (3) viszőnyítőtt első tengelyirányúhelyzetét, melyben a két elem (3, 4) főlyadékkiömlő nyílása (14),illetve kivágása (24) tengelyirányban egymáshőz képest el vannak tőlvaőly módőn, hőgy azőkat nem lehet fedésbe hőzni, meghatárőzó -eszközöket, és - a mőzgatható elemnek (4) a rögzített elemhez (3)viszőnyítőtt tengelyirányú másődik helyzetét, melyben a két elem (3,4) őldalsó főlyadékkiömlő nyílása (14) és kivágása (24) a mőzgathatóelem (4) elfőrgatásával egymással fedésbe hőzható, meghatárőzó -eszközöket tartalmaz. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a deficient aperture viral, preferably single-donor, characterized in that it contains at least two-stranded acid, which is a separate enzyme, protein and / or stone code involved in the inverse transcript of the stone ester, wherein said nickel acids are operably linked to a transcription mammal, and one of them is an IRES inner rib. the entry point is replaced by a codon sequence. It also relates to plasmid structures suitable for the production of adenoviruses, such as cells transfected with plasmids or adenoviruses, and pharmaceutical compositions containing said adenoviruses. ŕ


A találmány tárgya egy hiányős rekőmbináns vírűs, előnyösen egyadenővírűs, azzal jellemezve, hőgy tartalmaz legalább kétnűkleinsavat, melyek a kőleszterin inverz transzpőrtjában szerepetjátszó elkülönült enzimet, fehérjét és/vagy kőfaktőrt kódőlnak, ahőlaz említett nűkleinsavak működőképesen kapcsőlódnak egy transzkripciósprőmóterhez, és azőkat egymástól egy IRES belső ribőszóma belépésihelyet kódőló szekvencia válaztja el. A tal tárgyát képezik még azilyen adenővírűsők előállítására alkalmas plazmid szerkezetek, azilyen plazmidőkkal vagy adenővírűsőkkal transzfőrmált sejtek, és azemlített adenővírűsőkat tartalmazó gyógyszerkészítmények is. ŕ


The present invention relates to an oiled and cast refractory material consisting essentially of an alkaline oxide and characterized by the chemical composition of the thermal substance, expressed as molar percent, as follows: 11.25-15.45% of at least one alkali metal oxide of Na2O-, Li2O- and K2O-tube, provided that the content of the Na2O-containing substance is at least 9.3%, 0-2.97% SiO2, 81.38-88.75% Al2O3 and no more than 0.2% contamination, and in which the aliphatic oxide is present. at least 98% of the crystalline phases. The material can be used in glass-melting furnaces. ŕ


A találmány őlyan őlvasztőtt és öntött tűzálló anyagra vőnatkőzik,amely lényegében -alűmíniűm-őxidból áll, és az jellemzi, hőgy kémiaiösszetétele mólszázalékban kifejezve az alábbi: 11,25-15,45%mennyiségű legalább egy alkálifém-őxid a Na2O-, Li2O- és K2O-csőpőrtból, azzal a feltétellel, hőgy a Na2O-tartalőm legalább 9,3%,0-2,97% SiO2, 81,38-88,75% Al2O3 és legfeljebb 0,2% szennyezés, ésamelyben a -alűmíniűm-őxid a kristályős fázisőknak legalább 98%-a. Azanyag üvegőlvasztó kemencéknél használható. ŕ


The present invention relates to compounds of the general formula <RTI ID = 0.0> where R1 </RTI> is optionally substituted alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, heterocyclyl, aryl, aryloxy, heteroaryl or heteroaryloxy; R2 is hydrogen, alkyl, alkenyl, alkynyl, alkynyl, cycloalkyl, aryl, heteroaryl, heterocyclyl or other complex, R3 is alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, aryl, heteroaryl; , substituted amino or other complex groups, R4-R7 are unsubstituted hydrogen, optionally substituted alkyl, substituted amino or other compound; or paired together to form a basic skeletal cyclic ring or endo bond; X = C (O), -S (O) 2, -C (O) -C (O) -, bond or -C (O) -C (O) NR 47; m and p = 0, 1 or 2 - and their salts and solvates, their preparation, use and pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek < ahol R1 adottesetben különféleképp szubsztituált alkil-, cikloalkil-, alkenil-,alkinil-, heterociklil-, aril-, ariloxi-, heteroaril- vagy heteroaril-oxi-csoport; R2 hidrogénatom, alkil-, alkenil-, alkinil-, alkinil-,cikloalkil-, aril-, heteroaril-, heterociklilcsoport vagy egyébösszetett csoport, R3 alkil-, alkenil-, alkinil-, cikloalkil-,cikloalkenil-, aril-, heteroaril-, szubsztituált aminocsoport vagyegyéb összetett csoport, R4-R7 egymástól fügegtelenül hidrogénatom,adott esetben szubsztituált alkil-, szubsztituált amino- vagy egyébösszetett csoport; vagy páronként összekapcsolódva az alapvázzalbiciklikus gyűrűt vagy endo-kötést képezhetnek; X =C(O), -S(O)2-, -C(O)-C(O)-csoport, kötés vagy -C(O)-C(O) NR47 csoport; m és p = 0, 1vagy 2 - és sóik és szolvátjaik, előállításuk, alkalmazásuk és ezekettartalmazó gyógyszerkészítmények képezik. Ó


Field of the Invention The present invention relates to cell proliferation inhibitory compounds of formula (I), their pharmaceutically acceptable salts and their hydrolysable esters under in vivo conditions, wherein p is 0-4; R1 is halogen or nitro, cyano, hydroxy, amino, carboxyl, carbamoyl, mercapto, alkyl, alkenyl or alkynyl; q is 0-2; wherein the sum of p and q is 1-5; R2 is sulfamoyl or B-E-; R3 is hydrogen or alkyl, alkenyl, alkynyl or cycloalkyl, and optionally substituted by one or more M substituents on the R3 carbon atoms; and R4 is alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl or heterocyclyl, and R4 is optionally substituted by one or more substituents M; optionally, a substituent Z may be attached to the -NH- group in the heterocyclyl group; or R 3 and R 4 together with the nitrogen atom to which they are attached form a heterocyclic ring moiety to which one or more substituents M or Q may be attached. The invention also encompasses compounds for use in pharmaceutical compositions. HE


A találmány (I) általános képletű sejtburjánzás-gátló hatásúvegyületekre, azok gyógyászatilag alkalmazható sóira és azok in vivokörülmények között hidrolizálható észtereire vonatkozik - a képletbenp értéke 0-4; R1 halogénatomot vagy nitro-, ciano-, hidroxil-, amino-,karboxil-, karbamoil-, merkapto-, alkil-, alkenil- vagyalkinilcsoportot jelent; q értéke 0-2; mimellett p és q összege 1-5;R2 szulfamoilcsoportot vagy B-E- képletű csoportot jelent; R3hidrogénatomot vagy alkil-, alkenil-, alkinil- vagycikloalkilcsoportot jelent, és az R3 helyén álló csoportokszénatomjaihoz adott esetben egy vagy több M szubsztituenskapcsolódhat; és R4 alkil-, alkenil-, alkinil-, cikloalkil- vagyheterociklil-csoportot jelent, és az R4 helyén álló csoportokhoz adottesetben egy vagy több M szubsztituens; a heterocklil-csoportban lévő -NH- csoporthoz pedig adott esetben Z szubsztituens kapcsolódhat; vagyR3 és R4 a közbezárt nitrogénatommal együtt heterociklusos gyűrűtalkot, amihez egy vagy több M szubsztituens vagy egy Q szubsztituenskapcsolódhat. A találmány kiterjed a vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre is. Ó


The present invention relates to the compounds of formula (I), their pharmaceutically acceptable salts and their prodrugs. In general formula (I), R is an alkyl group substituted with a given case benzylalkyl group and optionally interrupted by an oxygen atom; or is alkylaryl, optionally substituted with one or more substituents, namely fluorine, chlorine or bromine, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, -OR1, or alkyl, and R1 is hydrogen or alkyl. The present invention also relates to the preparation of the above compounds and to pharmaceutical compositions containing glucosylceramide synthase inhibitors containing such compounds, which are useful in the treatment of, inter alia, glycolipid storage diseases, cancer diseases, abnormal glycolipid synthesis, and related disorders. HE


A találmány az (I) általános képletű vegyületekre, gyógyászatilagelfogadható sóikra és prodrugjaikra vonatkozik. Az (I) általánosképletben R jelentése alkilcsoport, amely adott esetbencikloalkilcsoporttal helyettesített és adott esetben egy oxigénatommalvan megszakítva; vagy jelentése alkilaril-csoport, amely adott esetbenegy vagy több helyettesítőt, mégpedig fluor-, klór- vagy brómatomot,trifluormetil-, trifluormetoxicsoportot, -OR1 általános képletűcsoportot vagy alkilcsoportot tartalmaz és R1 jelentése hidrogénatomvagy alkilcsoport. A találmány kiterjed fenti vegyületekelőállítására, valamint az ilyen vegyületeket tartalmazó,glükozilceramid szintáz inhibitor hatású gyógyszerkészítményre,amelyek többek között glikolipidtárolási betegségek, rákosmegbetegedések, rendellenes glikolipid szintézissel kapcsolatosbetegségek és hasonlók kezelésére alkalmasak. Ó


One object of the present invention is to provide a compound of formula (I) wherein R a and R b together form - (CH 2) n - wherein n is 3 or 4, R 1 is phenyl optionally substituted with halogen, wherein i is a (II) or reacting a protected compound of the compound with a silylating agent in an inert organic solvent in the presence of a non-aqueous catalyst; ii) reacting the product of the preceding step with methyl 2 - {[(trifluoromethyl) sulfonyl] oxy} acetate in an inert organic solvent; and iii) hydrolyzing the methyl ester thus obtained under alkaline conditions. A further object of the invention is to provide a pyrimidinone compound of formula III wherein Ra and Rb together with the pyrimidine ring carbon atoms are a fused five-membered carbocyclic ring moiety; R1 is 4-fluorophenyl; R 2 is C 1-3 alkyl substituted with -NR 5 R 6; or R2 is Het- (C2-C2) alkyl - wherein Het is a 5-7 membered heterocyclic group containing nitrogen optionally substituted with 1-6 carbon atoms; R3 and R4 form a 4- [4- (trifluoromethyl) phenyl] phenyl group; and each of R5 and R6 is the same or different to form a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 6 carbon atoms, wherein a compound of formula (I) wherein R1, Ra and Rb are as defined in formula (III) or a compound of formula (I); a protected derivative of a compound in an inert organic solvent, [O- (1-benzotriazolyl) -N, N, N ', N'-tetramethyluronium] (tetrafluoro borate) (TBTU) and one (VI) in the presence of an amine base; is reacted with an amine of formula (VI). HE


A találmány egyik tárgya eljárás (I) általános képletű vegyületek -amelyek képletében Ra és Rb együtt -(CH2)n- általános képletűcsoportot képez, ahol n értéke 3 vagy 4, R1 jelentése adott esetbenhalogénatommal szubsztituált fenilcsoport - előállítására, amelyneksorán i) egy (II) általános képletű vegyületet vagy a vegyületnek egyvédett származékát inert, szerves oldószerben, egy nemvizeskatalizátor jelenlétében egy szililezőszerrel reagáltatják; ii) azelőbbi lépés termékét inert, szerves oldószerben metil-2-{[(trifluor-metil)-szulfonil]-oxi}-acetáttal reagáltatják; és iii) az így nyertmetil-észtert lúgos körülmények között hidrolizálják. A találmánynakegy további tárgya eljárás (III) általános képletű pirimidinon-vegyületek - amelyek képletében Ra és Rb a pirimidingyűrű kapcsolódószénatomjaival együtt egy kondenzált, öttagú karbociklusos gyűrűtalkot; R1 jelentése 4-fluor-fenil-csoport; R2 jelentése -NR5R6általános képletű csoporttal szubsztituált 1-3 szénatomosalkilcsoport; vagy R2 jelentése Het-(0-2 szénatomos alkil)- általánosképletű csoport, amelyben Het jelentése nitrogénatomot tartalmazó, 5-7tagú heterociklusos csoport, amelyben a nitrogénatom adott esetben 1-6szénatomos alkilcsoporttal szubsztituált; R3 és R4 egy 4-[4-(trifluor-metil)-fenil]-fenil-csoportot képez; valamint R5 és R6 mindegyikénekjelentése azonosan vagy egymástól eltérően hidrogénatom vagy 1-6szénatomos alkilcsoport - előállítására, amelynek során egy (I)általános képletű vegyületet - amelynek képletében Rl, Ra és Rbjelentése a (III) általános képletnél meghatározott - vagy az (I)általános képletű vegyületnek egy védett származékát, egy inert,szerves oldószerben,[O-(1-benzotriazolil)-N,N,N',N'-tetrametil-urónium]-(tetrafluoro-borát) (TBTU) és egy aminbázis jelenlétében egy(VI) általános képletű aminnal(VI) reagáltatják. Ó


Above = 266; VJBelow = 266;> (57) In many cases, patients with adiabetes have a slow and fast-acting insulin combination. That is why it is important not to confuse the different drugs and the patient will not get the wrong medication. To meet these requirements, a standard has been developed that includes limitations on the size of syringes. A syringe (2, 2 ') has been developed to meet the requirements of the standard and to allow for a more precise distinction between different medications. The syringe according to the invention (2, 2 ') is provided with an electrical element (12) having certain electrical parameters and located on the upper side of the syringe piston (6, 6').


Above=266;VJBelow=266;>(57) Sok esetben fordul elő, hogy adiabéteszben szenvedő betegek a lassú és a gyors hatású inzulinkombinációját alkalmazzák. Éppen ezért fontos, hogy a különfélegyógyászati anyagok ne keveredjenek össze, és a beteg nehogy a nemmegfelelő gyógyszert kapja meg. Ezen követelmények teljesítésére olyanszabványt dolgoztak ki, amelyek a fecskendőkre vonatkozóan méretbelikorlátozásokat tartalmaz. Egy olyan fecskendő (2, 2') kerültkifejlesztésre, amely a szabvány előírásainak megfelel, és mégpontosabb megkülönböztetést tesz lehetővé a különböző tartalmúgyógyszerek között. A találmány szerinti fecskendő (2, 2') villamoselemmel (12) van ellátva, amelyek adott villamos paraméterekkelrendelkeznek, és amely fecskendő eltolható dugattyújának (6, 6') akülső oldalán van elhelyezve.


Industrial or household cleaning and / or washing and  drying device on a lockable server opening  (11) accessible through work space (13)  with overflow pipe (44) on top, with drain line at the bottom  (30) with a thermal insulation cap, if applicable  It is also surrounded by a container (1) as well as a working space  (13) is connected to at least a compressed air line  (40) and the work space (13) above one  perforated damping plate (22), while the bottom is  and defining a gas-permeable stationary distribution plate (21).  Its essence is that it is changing from the middle range to the  moving towards perimeter wind regions  with increasing free cross-sectional openings,  in particular with holes (210), a  a steam line under the working space (13) inside the tank (1)  (41) and / or gas line (42) are also connected  and a pressure line (40) and / or a steam line  (41) and / or the gas pipeline (42) optionally heats  and / or through a cooling tempering unit (403)  guided. Typical Figure 9


Az ipari vagy háztartási tisztító és/vagy mosó- és  szárítóberendezésnek egy lezárható kiszolgálónyíláson  (11) keresztül hozzáférhető munkatérrel (13)  rendelkező, felül túlfolyócsővel (44), alul elfolyóvezetékkel  (30) ellátott, adott esetben hőszigetelő köpennyel  is körülvett tartálya (1), valamint a munkatér  (13) alá becsatlakoztatott legalább nyomólégvezetéke  (40) van, és a munkateret (13) felül egy  perforált csillapítólemez (22), míg alulról egy folyadék-  és gázáteresztő helytálló elosztólemez (21) határolja.  Lényege, hogy változó, a középtartománytól a  kerületmenti széltartományok felé haladva rendre  növekvő szabad átömlőkeresztmetszetü nyílásokkal,  különösen furatokkal (210) van kiképezve, a  tartályon (1) belüli munkatér (13) alá gőzvezeték  (41) és/vagy gázvezeték (42) is be van csatlakoztatva  és a nyomólég vezeték (40) és/vagy a gőzvezeték  (41) és/vagy a gázvezeték (42) adott esetben fütő  és/vagy hűtő temperálóegységen (403) is át van  vezetve. Jellemző ábra: 9. ábra


A method for producing a ribbed plate by cold rolling, wherein the flat sheet material is guided in two slots between two rotating rollers in the opposite direction at the same speed; the teeth on the surface of the cylinders are caught in the gap between them. The method according to the invention is characterized in that the material between the tightly positioned teeth (27, 33, 127, 133) is stretched locally and forms a substantially flat, free-flowing plate between the raised teeth, all teeth (27, 33, 127, 133). with four evolvent-shaped sides (29, 30, 31, 32), the ribbed plate thickness (t) is selected up to a maximum of four times the size of the flat sheet (g), and the spacing between the protrusions and the recesses in each row of the ribbed plate is 2 mm and 5 mm and reduced by up to 15%. ŕ


Eljárás bordás lemez előállítására hideghengerléssel, amelynek során asima lemezanyagot két, azonos fordulatszámmal ellenkező irányban forgóhenger közötti résen kiemelkedéseket és mélyedéseket létrehozó módonvezetik; a hengerek felületén lévő fogak a közöttük kialakult résbenyúlnak be. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a szorosanelhelyezett fogak (27, 33, 127, 133) közötti résbe az anyagot helyilegmegnyújtják, és lényegében sima, sík területtől mentes lemezt képezünka kiemelkedő fogak között, minden fogat (27, 33, 127, 133) négy,evolvens alakú oldallal (29, 30, 31, 32) látnak el, a bordázott lemezvastagságát (t) a sima lemezanyag méretének (g) legfeljebb anégyszeresében választják meg, továbbá a bordázott lemez mindegyiksorában a kiemelkedések és a mélyedések közötti osztás távközét 2 mmés 5 mm között hozzák létre, és a hosszúságot legfeljebb 15%-kalcsökkentik. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a pipe machine for ductile furnaces, such as tubular or tubular pipes, for pipe conveyors, with a carton carrier for transporting open-ended rods through the machine, a single-feed feeder for conveying trenches along the feed path to a conveyor and a barrel conveyor of a article, consisting of a plurality of dispensing rods arranged in parallel, which are disposed of a plurality of dispensing rods, which, along with the carrier, are disrupted by heat disruption and isolate the articles in pre-limiting tubular spaces. The essence of the tubular machine, hence the dispensing rods at the front end of the tubular conveyor, are disposed at a distance from the pinholes on the pinhole by the pulverization groove along the tubular shredder, with the lance being fired, at least in part, by the furry bastards. ŕ


A találmány tárgya csőmagőlógép árűcikkek, mint példáűl italdőbőzőkvagy hasőnlók kartőnőkba való csőmagőlására, amelynek kartőnszállítójavan a nyitőtt végű kartőnők szállítására a gépen keresztül, egyárűcikk betáplálója az árűkikkeknek a betáplálási út mentén akartőnszállító felé való tővábbítására és egy árűcikk csőpőrtképzőszállíítója, amely több, egymástól közzel elrendezett adagőlórúdbóláll, amelyek a szállító mentén mőzőgnak, hőgy megszakítsák abetáplálás útját és elkülönítsék az árűcikkeket előre meghatárőzőttalakzatú csőpőrtőkba. A csőmagőlógép lényege, hőgy az adagőlórűdak a csőpőrtképző szállítóelső végénél a kartőnszállítón a kartőnőktól távől vannak elhelyezveés a csőpőrtképző szállító mentén való mőzgás sőrán őldaliránybanvannak mőzgatva, hőgy legalább részben a szőmszédős kartőnők közényúljanak be. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a dowel rod and a thermally reinforced fastener. The taper bar (50) has a hollow body, pressed body, provided with a helix saw (51), and there is a lifting and lowering mechanism hammer with a clamping device reinforced with heat. The coupling means comprises a first sleeve (10), a coupling pin (20), and a climbing bush (30). The first bushing (10) can be stone-rocked into a recess (52) formed in the form of a ring (51) around the saw blade (50). Along the inner circumference of the first sleeve (10), a pair of spaced apart spaced-in flanges (11, 12) are provided. The connecting rod (20) can be inserted into the groove (51) of the dowel rod (50), and its hollow head is inserted into the dowel (50) inserted into the dowel rod (50) from the dowel rod (50). The connecting rod (20) has a pair of curved (22,23) spaced apart spaced apart spaced apart between the flanges (11, 12) of the first sleeve (10) and thereby the connecting rod (20) can be pushed into the first bushing (10) so that its thermal shoulder (22, 23) is positioned behind the flanges (11, 12) of the front bushing (10) and can be degreased while the shoulders (22, 23) along the circumference of the flanges ( 11, 12) eat a proper situation. The outer diameter of the climbing bush (30) on the rock, the climbing bush (30) can be inserted into the groove (51) of the dowel (50), and at one end it has a pair of curved axially spaced apart axially spaced apart axially spaced apart, perpendicular to the projections, the connecting rod (20) can be inserted into the climbing bush (30), and the projections can be dimensionally, thermally inserted between the flanges (11, 12) of the first bushing (10), and in this position fasten the connecting rod (20) (22). 23) behind the flanges (11, 12) of the first bushing (10). ŕ


A találmány dűgórúdra és hőzzáerősített kapcsőlóeszközre vőnatkőzik. Adűgórúdnak (50) egy hősszanti fűrattal (51) ellátőtt hősszúkás,sajtőlt teste van, és egy kapcsőlóeszközzel van egy emelő éssüllyesztő mechanizműshőz hőzzáerősítve. A kapcsőlóeszköz egy elsőperselyt (10), egy összekötő rűdat (20) és egy másődik perselyt (30)tartalmaz. Az első persely (10) kőaxálisan besajtőlható a dűgórúd (50)fűrata (51) körül gyűrű alakban kialakítőtt mélyedésbe (52). Az elsőpersely (10) belső kerülete mentén egy pár, egymástól térközzelelválasztőtt, befelé álló karimaív (11, 12) van kialakítva. Azösszekötő rúd (20) beilleszthető a dűgórúd (50) fűratába (51), éshősszúsága főlytán a dűgórúdba (50) behelyezett első perselybe (10)beillesztve kiáll a dűgórúdból (50). Az összekötő rúd (20) egy pár, akerülete mentén térközzel elválasztva elhelyezett ívelt vállal (22,23) rendelkezik, a vállak (22, 23) átcsúsztathatók az első persely(10) karimaívei (11, 12) között, és ezáltal az összekötő rúd (20)annyira betőlható az első perselybe (10), hőgy vállai (22, 23) az elsőpersely (10) karimaívei (11, 12) mögé kerülnek, majd elfőrdítható,amíg a vállak (22, 23) a kerület mentén a karimaíveknek (11, 12)megfelelő helyzetet főglalnak el. A másődik persely (30) külsőátmérője akkőra, hőgy a másődik persely (30) beilleszthető a dűgórúd(50) fűratába (51), és egyik végénél egy pár, a kerület menténegymástól térközzzel elválasztőtt, ívelt, tengelyirányú nyúlvánnyalrendelkezik, a nyúlványők belső sűgara akkőra, hőgy az összekötő rúd(20) behelyezhető a másődik perselybe (30), és a nyúlványők méreteőlyan, hőgy beilleszthetők az első persely (10) karimaívei (11, 12)közé, és ebben a helyzetben rögzítik az összekötő rúd (20) vállait(22, 23) az első persely (10) karimaívei (11, 12) mögött. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to diphtheria, tetanus and pertussis antigen-containing vaccine augmentation comprising the individual antigens: diphtheria retention time (D), tetanus elasticity (T), pertussis toxin (PT), fetal haemagglutinin (FHA) and pertactin (69K) lower dose dose. The vaccine of the present invention is capable of suppressing permeation while producing extremely low reactivity. More specifically, the invention relates to vaccine growth inclusions that contain additional antigens in addition to the aphids. ŕ


A találmány tárgya diftéria, tetanűsz és pertűssis antigénekettartalmazó vakcinakőmpőzíció, amely az egyes antigéneket: a diftériatőxőidőt (D), tetanűsz tőxőidőt (T), pertűssis tőxint (PT), rőstőshemagglűtinint (FHA) és pertaktint (69K) alacsőny dózisbantartalmazza. A találmány szerinti vakcina képes a pertűssismegelőzésére, miközben rendkívül alacsőny reaktőgenicitást műtat. Atalálmány tárgyát képezik tővábbá azők a vakcinakőmpőzíciók, amelyek afentieken kívül tővábbi antigéneket is tartalmaznak. ŕ


The present invention relates to a dagger, comprising between 60% and 95% of the weight of a skimmer, and between 5% and 40% of an aqueous filling, which is filled with between 8% and 20% of water, between 50% and 85% of a bulk sweetener, and a quantity of heat to be heated. it contains an armband that encourages an angle of integration of between 90 and 120, from which the angle of attachment of the actuator is greater than 120. Preferably, the acylator is a word alkali. The filler contains more glycerol and some kind of ginger. The shell and the fill may also be free of lacerations; in this case they contain some kind of lime, preferably mixed with glycerol. The Foam Red Fillet contains more of the firefighting agent selected from physical coolers and warmers, as well as some form of bladder vesicles. Stuffing is in stock between 5,000 and 500,000 mPa.s. ŕ


A találmány tárgyát tőrőkpirűla képezi, amely a tömegérevőnatkőztatőtt 60 és 95% közötti mennyiségben egy cűkőrkahéjat,valamint 5 és 40% közötti mennyiségben vizes töltetet tartalmaz, amelytöltet 8 és 20% közötti mennyiségben vizet, 50 és 85% közöttimennyiségben valamilyen ömlesztett édesítőszert, valamint ahhőzelegendő mennyiségű eműlgeátőrt tartalmaz, ami 90 és 120ř közöttiilleszkedési szöget biztősít őtt, ahől az eműlgeátőr távőllétében atöltet illeszkedési szöge 120ř-nál nagyőbb. Az eműlgeátőr előnyösenszójalecitin. A töltet tartalmaz tővábbá glicerint és valamilyencűkrőt. A héj és a töltet cűkőrmentes is lehet; ez esetben valamilyencűkőralkőhőlt tartalmaznak, előnyösen glicerinnel keverve. Atőrőkpirűla tartalmaz tővábbá a fiziőlógiai hűsítő- ésfelmelegítőszerek közül választőtt tőrőknyűgtató szert, valamintvalamilyen hólyagőcskákat képező szert. A töltetet viszkőzitása az5000 és 500 000 mPa.s közötti tartőmányban van. ŕ


The present invention relates to a portable container for receiving the contents to be transported at controlled temperature, comprising a heating device and / or a cooling means, as well as a removable inner receptacle (70) for receiving content, as well as a control unit for controlling the Peltier element. The inner vessel occupies most of the inner space of the container, such that an air gap is formed along the entire circumference of the removable inner vessel (70), and the control unit (62) is the Peltier element, the temperature of the air around the outer surface of the inner vessel, and thereby the inner vessel. It is designed as a control unit for controlling the temperature of its contents. The invention also relates to a portable container comprising a heating device and / or a cooling device formed as a Peltier element, and a Peltier element mounted on a housing of an elastomeric material mounted on the container housing. HE


A találmány tárgya hordozható tartály szabályozotthőmérsékleten tartott szállítandó tartalom befogadására, amelyPeltier-elemként kiképzett fűtőeszközt és/vagy hűtőeszközt, továbbá atartalom befogadására szolgáló kivehető belső edényt (70), valamint aPeltier-elem vezérlésére szolgáló vezérlőegységet tartalmaz. A belsőedény a tartály belső terének legnagyobb részét elfoglalja úgy, hogy akivehető belső edény (70) teljes kerülete mentén légrés van kiképezve,továbbá a vezérlőegység (62) a Peltier-elemet, a belső edény külsőfelülete körül lévő levegő hőmérsékletét, és ezen keresztül a belsőedény tartalmának hőmérsékletét szabályozó vezérlőegységként vankialakítva. A találmány tárgya továbbá hordozható tartály, amelyPeltier-elemként kialakított fűtőeszközt és/vagy hűtőeszközttartalmaz, és a Peltier-elem a tartály házán felszerelt elasztomeranyagú tömbbe van beszerelve. Ó


The present invention relates to a liquid spray device. The device has a tube-shaped casing (1) having at one end a mouthpiece (3) and a single-length cap (5), and a nozzle (9) comprising an orifice (10) at the other end, which is connected to the mouth opening (10). bounded by an expansion space (11); a means for accommodating an elongated body-containing fluid source, which is spaced apart from the inner wall surfaces of the case by its side surfaces, thereby defining an air flow channel; an absorbent tip (14) within the housing (1); a first stop (16) within the housing (1), on which a surface of the elongated body may protrude so as to position the fluid source tip in or near the mouth opening of the nozzle; a second stop (18) within the atrium (1), on which the elongated body end can be pushed to position the tip of the fluid source in a relatively air-tight manner at one end of the oblong cap (5), while the other end of the longitudinal cap (5) is closed so that the fluid source selection is closed may be positioned so that the absorbent tip (14) is close to or close to the nozzle nozzle (9), or that the tip of the absorbent tip (14) is effectively sealed by the elongated cap (5) when not in use. HE


A találmány tárgya folyadékszóró készülék. A készüléknek van egy csőalakú tokja (1), amelynek az egyik végén egy szájrész (3) és egyhosszúkás kupak (5), a másik végén szájnyílást (10) tartalmazó fúvóka(9) van, amely össze van kötve a szájnyílástól (10) széttartó oldalakhatárolta expanziós térrel (11); egy eszköze hosszúkás testettartalmazó folyadékforrás elhelyezésére, amelynek az oldalfelületeibizonyos távolságban vannak a tok belső falfelületeitől, és így ezek afelületek levegőáramlási csatornát határolnak; a tokon (1) belül egyabszorbens hegye (14); a tokon (1) belül egy első ütközője (16),amelyre a hosszúkás test egy felülete felfekhet, hogy a folyadékforráshegyét a fúvóka szájnyílásában vagy ahhoz szorosan közel helyezze; atokon (1) belül egy második ütközője (18), amelyre a hosszúkás testhátsó vége felfekhet, hogy a folyadékforrás hegyét viszonylaglégmentesen zártan a hosszúkás kupak (5) egyik végébe helyezze, míg ahosszúkás kupak (5) másik vége zárva van, úgyhogy a folyadékforrásválasztás szerint elhelyezhető vagy úgy, hogy abszorbens hegye (14) atok fúvókájában (9) vagy ahhoz szorosan közel van, vagy úgy, hogyabszorbens hegyét (14) a hosszúkás kupak (5) hatékonyan lezárja,amikor a készüléket nem használják. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a fabric care composition having the following composition: - a polymeric material capable of self-bonding / reaction with cellulose; - one or more textile compatible carriers; wherein the polymeric material in the composition comprises a further polyoxyalkylene group in which the moiety is one or more amino groups or an amino group derivative, and if the textile is a carrier, the corresponding additional additive used in detergent compositions is indicated. The textile care composition may be used to improve the multiple wash-off color of the textile surface and / or to increase the resistance to lint and fluff during the wash. HE


A találmány tárgya egy olyan textilápoló készítmény, amelynekösszetétele a következő: - egy polimer anyag, amely öntérhálósodásraés/vagy cellulózzal való reakcióra képes; - egy vagy több textillelkompatibilis hordozó; ahol a készítményben lévő polimer anyag egy vagytöbb olyan poli(oxialkilén)-csoportot tartálmaz, amelyben azárócsoport egy vagy több aminocsoportot vagy aminocsoportszármazékottartalmaz, és amennyiben a textillel kompatibilis hordozó a víz, akkora mosószerkészítményekben használatos megfelelő további adalék isjelen van. A textilápoló készítmény textilfelület többszörös mosásutáni színélességének javítására és/vagy a textília foszlás ésbolyhosodás elleni ellenállásának mosás alatti növelésérealkalmazható. Ó


The present invention relates to the pharmaceutically acceptable salts of camptothecin derivatives such as irinotecan [7-ethyl-10 - [[(4-piperidino-piperidino) carbonyl] oxy} camptothecin, especially hydrochloride (CPT-11); vagytopotane {9 - [(dimethylamino) methyl-10-hydroxycamptothecin], or pharmaceutically acceptable salts thereof, in particular hydrochloride oral dosage forms comprising a single camptothecin derivative, a polyglycolized glyceride pharmaceutically acceptable carrier matrix, and at least one pharmaceutically acceptable carrier selected from the group consisting of: lecithins , phospholipids, pharmaceutically acceptable oils, polyethylene glycols, and saturated or unsaturated mono-, di- or triglycerides. HE


A találmány kamptotecinszármazékok, például irinotekan[7-etil-10-{[(4-piperidino-piperidino)-karbonil]-oxi}- kamptotecin] vagygyógyászatilag elfogadható sói, különösen hidrokloridja (CPT-11); vagytopotekan {9-[(dimetil-amino)-metil-l0-hidroxi- kamptotecin} vagygyógyászatilag elfogadható sói, különösen hidrokloridja orálisdózisformáira vonatkozik, amely dózisformák egykamptotecinszármazékot, egy poliglikolizált glicerid gyógyászatilagelfogadható hordozó mátrixot, valamint a következő csoportbólkiválasztott legalább egy gyógyászatilag elfogadható vivőanyagottartalmaznak: lecitinek, foszfolipidek, gyógyászatilag elfogadhatóolajok, polietilénglikolok, valamint telített vagy telítetlen mono-,di- vagy trigliceridek. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a pressurized household coffee machine, in particular for mixing coffee to a bottom of the lower boiler space (2) located in the bottom of the apparatus, into the upper boiler space (5) above the mill space (7) surrounding the guide tube (4) in the ring shape. and the coffee pot (9) with the outlet (10) between the lower boiler space (2) and the grinding chamber (7) separates the valve from the clamping platform (7), while the opening valve (4) has a valve opening at the lower operating pressure. , preferably a weight valve (14) is provided. The essence of the invention is that the mill space (4) is in direct contact with the upper boiler space (5) in its entire cross-section. 192659 -1-


A találmány tárgya olyan nyomásos rendszerű háztartási kávéfőző készülék, különösen keverékkávé főzéséhez, amely készülékben alul elhelyezett alsó kazántér (2) aljáig benyúló felvezető cső (4), a felvezető csövet (4) gyűrűalakban körülvevő őrleménytér (7) feletti felső kazántérbe (5) benyúlóan van elrendezve, továbbá az alsó kazántér (2) és az őrleménytér (7) között levő, kifolyóval (10) ellátott kávéteret (9) szűrő választja el az órleménytértöl (7), míg a felvezető csőben (4)   üzemi nyomás alsó határán nyitó szelep, előnyösen súly szelep (14) van elrendezve. A találmánynak az a lényege, hogy az őrleménytér (4) teljes keresztmetszetében közvetlenül érintkezik a felső kazántérrel (5)   .  192659 -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a scaffold structure, in particular a children's climbing device, comprising tubular cylindrical connecting members and spherical node elements for receiving and securing the fasteners. It is an object of the present invention to provide node elements (2) with holes (9,10,11) and axes (9,10,11) (9,10,11) for the spatial coordinate system axes of the connecting elements - tubes (1), receiving the spatial coordinate system. (19) are provided with additional holes (13,16,17) to accommodate the perpendiculars (15, 20, 21), and the grid structure of the connecting elements (1) and the node elements (2) for the connecting elements - pipes ( 1) fixed tab elements (4, 5) and support legs (3) connected to the node elements (2). (Figure 1.2) Scope of the description: Page 3, Figure 2 EN 201 835 B -1-


A találmány tárgya állványszerkezet, különösen gyermekmászóka, amelynek csőből készült hengeres összekötőelemei és az összekötőelemeket befogadó és rögzítő gömb alakú csomóponti elemei vannak. A találmány lényege, hogy csomóponti elemei (2) az összekötő elemeket - csöveket - (1) befogadó, térbeli koordinátarendszer tengelyeinek irányába eső furatokkal (9,10,11) és ezen furatok (9, 10,11) tengelyeire (14,18,19) merőleges tengelyű (15, 20, 21), rögzítő elemeket befogadó további furatokkal (13,16,17) vannak ellátva, valamint az összekötőelemek (1) és a csomóponti elemek (2) alkotta rácsszerkezet kitöltő, az összekötőelemekre - csövekre - (1) rögzített lapelemei (4, 5) és a csomóponti elemekhez (2) csatlakozó támasztólábai (3) vannak. (1.2. ábra)  A leírás terjedelme: 3 oldal, 2 ábra  HU 201 835 B -1-


Field of the Invention The present invention relates to a stepped staircase, especially for an arbitrary line of interior staircases, where a series of staircases are attached to a row of rails. The novel aspect of the present invention is that the support structure of the whole stair system is formed by a series of rails fixed to each other on two sides of the step elements (12), the ends of which are fixed to the lower or upper slabs; and that, from a static point of view, the spacer elements of the railing elements are formed by the step elements (12). (Fig. 4) V 205 EN The description would be extended to: 7 pages (this figure on page 3)


A találmány tárgya korláttartós lépcsőszerkezet főleg tetszőleges vonalvezetésű belsőtéri lépcsők részére, ahol a lépcsőfokoknak sora rendre korlátelemegységek sorához van rögzítve. A találmány szerinti korláttartós lépcsőszerkezet újdonsága abban van, hogy a teljes lépcsőrendszer tartószerkezetét a lépcsőfok-elemek (12) két oldalához rögzített korlátelemek egymáshoz erősített egyegy sora alkotja, amelyeknek végei az alsó illetőleg a felső födémhez vannak rögzítve; és hogy statikai szempontból a korlátelemek távtartó elemeit a lépcsőfokelemek (12) alkotják. (4. ábra) V íi HU 205 186 B A leírás terjedeltne: 7 oldal (ezen bellii 3 lap ábra)


The present invention relates to a switching arrangement for controlling dew point control of flue gas from hot water boilers, where the boiler water inlet is connected, on the one hand, to the return circuit of the heating system and on the other hand to a boiler pump connection connected to the boiler water outlet, or to an inlet pump connection. a water inlet coupling is connected to the serial circuit of a recirculation pump and a throttle assembly; furthermore, there is a control valve between the boiler water inlet and the heating system; and that the control body of these control valves is connected to the boiler hot water outlet by means of a heat detector and actuator. It is an object of the invention that the flue gas dew point thermometer (7) integrated in the flue gas flow of the boiler (1) and the wall temperature measuring thermometer (8) mounted on the pipe wall are connected to the inputs 1 to 1 of the comparator, the output of which is from the boiler (controller 1 (outlet temperature control valve (6)). is connected to the body of the boiler (5) and is connected to the water inlet (1) of the boiler (1) by means of an adjusting device (11) equipped with a thermometer.


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés forróvízkazánok füstgáz harmatpontról vezérelt szabályozására, ahol a kazán vízbevezető csonkjához egyrészt a fűtési rendszer visszatérő ága, másrészt egy, a kazán vízkivezető csonkjához csatlakozó visszakeverő szivattyús kapcsolás, vagy egy beemelő szivattyús kapcsolás csatlakozik, amely kapcsolásokban a visszakeverő ég és a kazán vízbevezető csonkja között egy visszakeringető szivattyú és egy fojtószerelvény soros kapcsolására van beiktatva; továbbá, hogy a kazán vízbevezető csonkja és a fűtési rendszer között egy szabályozó szelep helyezkedik el; és hogy ezen szabályozószelepek vezérlő szerve a kazán forróvíz kivezető csonkjához hőérzékelő és beavatkozó szerv útján csatlakozik. A találmány lényege, hogy a kazán (1) füstgázáramába beépített füstgáz harmatponthőmérő (7), valamint a csőfalra szerelt falhőmérséklet mérő hőmérő (8) komparátor 1-1 bemenetéhez csatlakozik, amelynek kimenete a kazánból (1, kilépő hőmérsékletet szabályozó szelep (6) vezérlő szervével van összekötve és hogy a visszakeveróágban (3) elhelyezett viztömegáram beállító fojtószerelvény (5) egy hőmérővel felszerelt állító szer- 2 ven (11) át csatlakozik a kazán (1) vízbevezető csonkjához.  192917 -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a body conditioning at the center and at one end of a sports seat, which is suitable for training the muscles of the human body, muscular Ion with the clamps (2) of the vertical scaffold, groups of weights exercising at the same end with the upholstered bench. on the side of the rack and on the other side of the frame (1), a reversible fastening of the metal frame (1) can be rotated on a rigid metal frame to the rack. and a cylindrical shaft holder for guiding the telescopic shaft to the rack from recessed sub-assemblies (weights (4) are located directly at the frame end and the lake forks, runner rack, footboard, bodyshell, bi-frame end The strap, the Roman chair, the heel, etc.). A rigid rotary bar holder (5) for a metal frame (1) attached to a frame (1) attached to a metal frame (1) and a fastening part (11) and anchoring clamps (2). an adjustable angle slider for the upholstered and elevating rods (12), in which the rigid frame (1) is formed by longitudinally extending rods (13). (Figure 1), 5 HU 200 946 B -1-


A találmány tárgya elemes kondicionáló sportesz-   oldalának közepén és egyik végénél mindkét olda- köz, amely alkalmas az emberi test izmainak, izom-   Ion a függőleges állványt rögzítő bilincsek (2), csoportjainak súlyzós gyakorlatokból álló edzésé-   ugyanannál a végénél a kárpitozott fékpaddal ellennek segítségével történő erősítésére és fejlesztésé-   tétes oldalon súlyzórúdtartó horgok (3) vannak két- re, amely függőleges állványból, az állványhoz erő-   oldalt elhelyezve, a fémkeret (1) másik végén pedig sftett, állítható szöghelyzetű, merev fémkeretre   az állványhoz képest elforgatható rögzítést lehetőerősített fékpadból és az állványba teleszkópszerű-   vé tevő tengelyt megvezető hengeres tengelytartó en besüllyeszthető kiegészítő egységekből (súlytar-   csonkok (4) vannak közvetlenül a keretvégen és a tó villák, tolödzkodó állvány, lábgép, mellgép, bi-   keretvégtől azonos távolságban felerősítve. A füg- cepszpad, római szék, sarokmagasító stb.) áll.   gőleges állvány legegyszerűbb kialakítás esetén a A találmány szerinti sporteszköznél a merev   forgó rúdtartóval (5) a fémkerethez(l) kapcsolódó fémkeretre (1) erősített fékpad, háromrészes, a kö-   magasító rúdból (11) és a rögzítő bilincsekbe (2), zépső részével állítható szöghelyzetű kárpitozott   valamint magasító rudakba (12) csúsztatott hosz- fekpad, amelynél a merev fémkeret (1) hosszanti   szabbító rudakból (13) van kialakítva. (1. ábra) ,5  HU 200 946 B -1-


In accordance with the present invention, it is contemplated that 1 to 2% by weight of triethanolamine or 0.1 to 0.3% by weight of polyethylene glycol ether is rubbed onto the surface of the calcitoxide micronutrient and the viscosity in the dispersion medium is 50 ° C to 310 330 cSt. heavy oil or petroleum spirit with a drip point of at least 50 ° C is added to any mixture thereof at a ratio of 1 to 2% by weight of N-blc-hydroxy-ethyl / oleic acid amide or 2-3% by weight of fatty alcohol polyethylene glycol ether. 300-450 parts by weight of treated calcium oxide microorganism, which is homogenized in a mixing apparatus under vacuum at 70-110 ° C, are dispersed in a colloid mill, and dispersed in a colloid mill. -1-


A találmány szerint úgy járnak cl, hogy a kalciutnoxid mikroőrlemény felületére 1—2 tömeg % trietanol-amint vagy 0,1-0,3 tömeg % 'zsíralkohol-polietilénglikol· étert dörzsölnek be, és a diszperziós közegbe 50 °Con 310 330 cSt viszkozitású nehézolajba vagy legalább 50 C cseppenéspontű petrolátnm vaey ezek tetszőle-· ges arányú keverékébe- amelyhez 1—2 -tömeg % N- -blsz-· —hidroxi—etil/ -olajsav -amidot vagy 2-3 tömeg % zsíralkohol-polietilénglikol étert adagolnak. A diszperziós közeg 100 tömegegységére vonatkoztatva 300-450 tömegegység felületkezelt 'kalcium-oxid mikroorleményt adagolnak, amelyet keverőberendezésben, vákuum alatt 70-110°C hőmérsékleten homogenizálnak és ezt követően kolloid malomban diszpergálnak. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a linear hydromotor for moving a tool electrode of a spinning machine, with a working piston carrying a tool electrode axially displaceable in a cylinder, a straight inlet device and a hydraulic actuated brake structure. It is an object of the present invention that the braking device (8, 21) is incorporated into a base body (7) mounted on the upper cylinder cover (4) of the straight-line guiding structures (Fig. 1). Figure 1 -1-


A találmány tárgya lineáris hidromotor szikraforgácsoló gép szerszámelektródjának: mozgatásához, munkahengerben axiálisan elmozduló, szerszámelektródot hordozó munkadugattyúval, egyenesbevezető szerkezettel és hidraulikus működtetésű fékszerkezetteí. A találmány lényege, hogy a fékszerkezet (8, 21) az egyenesbevezető szerkezei felső hengerfedélre (4) szerelt alaptestébe (7) van beépítve (1. ábra).  1. ábra -1-


The present invention relates to a closed, cylindrical storage device, which is made up of prefabricated concrete or reinforced concrete placed on supporting elements, preferably inside a circle, outside polygonal cross-sections and end-plates. The method according to the invention is characterized in that the tubular element (6) forming the storage structure (1) is constructed from two half-tubular members which are folded together and arranged along their respective parts, such that the half-pipes are placed on metal plates (5) by gluing and grooves (7). connected to each other, then the pipe members (6) are connected to each other as required, and then demarcated by end caps (2), the closures (2) of the storage device (1) - and possibly the pipe elements (6, longitudinally connected (8)) - support elements, such as support beams (3), are provided.


A találmány tárgya eljárás zárt, hengeres tárolószerkezet előállítására, amelyet alátámasztó elemekre helyezett, előregyártóit beton vagy vasbeton - előnyösen belül kör, kívül sokszög keresztszelvényű fél-csöelemekböl és zárólapokból alakítunk ki. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a tárolószerkezetet (1) képező csőelemet (6) két egymással szembe fordított és alkotójuk mentén illesztett fél-csőelemből építjük össze oly módon, hogy a fél-csöelemeket ragasztással és hornyokba (7) helyezett fémlemezes (5) kapcsolattal egymáshoz rögzítjük, ezt követően a csöelemeket (6), szükség szerinti hosszban egymáshoz csatlakoztatjuk, majd zárólapokkal (2) lehatároljuk, a tárolószerkezet (1) zárólapjai (2) - és adott esetben a csöelemek (6, hosszirányú csatlakozási helye (8) alá - támasztásra alkalmas elemeket, pl. támasztóbakokat (3) helyezünk el.  196474 -1-


In the process according to the invention, ammonium dihydrogen phosphate and at least 85% of the magnesite powder having a residual hydration capacity of from 0.030 to 0.63 mm, having a residual hydration ability of 1: 0.8 to 1: 1.4, are present in the range of 0.5: 1 to 1.4%. Mixture or collapse in an amount corresponding to the MgO oxide ratio and optionally adding the mineral constituents known in the concrete mixture during mixing or grinding. Scope of the description: 4 pages, without illustration HU 202 739 A -1-


A találmány szerinti eljárás során ammónium-dihidrogénfoszfátot és legalább 85%-ban 0,063 és 0,63 mm közötti szemcseméretű, 5-30%, előnyösen 10-20% maradék hidratációsképességű magnezit őrleményt 1:0,8 és 1:1,4 közötti P2O5: MgO oxid- aránynak megfelelő mennyiségben összekevernek vagy összeőrőlnek, és adott esetben a keverés közben vagy az őrlés után hozzáadjuk a betonkeverékönmagukban ismert ásványi alkotóit. A leírás terjedelme: 4 oldal, ábra nélkül HU 202 739 A -1-


The invention is a water table consisting of elements, which is a regular polygon, e.g. It contains square, rectangular straight blocks with building blocks. It is characterized by the fact that at least one side of the building block (1) has at least two side panels of the building element (1) with a breakthrough opening, e.g. the channel (2), the pool (3) is recessed. The building elements (1) are attached to each other by means of switching means at least along their side walls having breakthroughs, and the breakthrough side panels are preferably provided with continuous fluid sealing along the breakthroughs. EN 209 371 Description range: 8 pages (including 3 sheets)


A találmány elemekből összeállított vízi terepasztal, amely szabályos sokszög, pl. négyzet, téglalap alapú egyenes hasáb burkolófelületű építőelemeket tartalmaz. Jellegzetessége, hogy az építőelem (1) legalább egy részének fedőlapjába (la), az építőelem (1) legalább két oldallapját áttöréssel kitorkolló járat, pl. csa- torna (2), medence (3) van bemélyítve. Az építőelemek (1) legalább az áttörésekkel bíró oldallapjaik mentén kapcsolószervek segítségével egymáshoz vannak erősítve, az áttöréssel rendelkező oldallapok pedig az áttörések mentén célszerűen folytonos folyadékzáró csatlakozással vannak ellátva. HU 209 371 A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to a herbal stimulant composition (Aphrodisiacum) comprising as an active ingredient an alcoholic extract of herbs and a method for its preparation. In the process of the invention, dry matter of rosehip, nettle, chamomile flower, feldspar, cornflower, hawthorn, metheng, wild boar, irongrass and ginseng is extracted with alcohol. The composition according to the invention is fundamentally different from the compositions known so far, since it is not a scavenger of dry matter, but an alcoholic extract thereof, but in contrast to the well-known chemical aphrodisiacs, it is also effective and suitable for women. EN 200275 A Scope of the description: 3 pages without drawing -1-


A találmány tárgya nemi ösztönt fokozó készítmény (Aphrodisiacum), mely hatóanyagként gyógynövények alkoholos extraktumát tartalmazza, valamint eljárás annak előállítására. A találmány szerinti eljárás során csipkebogyó, csalánlevél, kamillavirág, macskagyökér, búzavirág, galagonyavirág, meténg, vadárvácskafű, vasfű és ginszeng szárazanyagát alkohollal extraháljuk. A találmány szerinti készítmény alapvetően eltér az eddig ismert készítményektől, mivel nem a szárazanyagok forrázata, hanem azok alkoholos extraktuma, ugyanakkor szemben az eddig ismert kémiai afrodiziakumokkal - nők esetén is megfelelően hatékony és alkalmazható. HU 200275 A A leírás terjedelme: 3 oldal, rajz nélkül -1-


The present invention relates to a method for eliminating the gel state of fluids used in hydraulic fracturing. The essence of the process is that the water-soluble carboxymethylcellulose, carboxymethyl starch, polysaccharide, poly (acrylamide), poly (acrylamide) polyacrylic acid copolymer, partially or wholly hydrolyzed poly (acrylamide), polyacrylic acid used in the fracturing process are used. alkaline salt or guar gum-based aqueous fracturing liquid 0.1 l fi. alkaline hypochlorite is added. -1-


A találmány olyan eljárásra vonatkozik, amelynek segítségével a hidraulikus rétegrepesztésnél alkalmazott folyadékok gélállapotát sikerül megszüntetni. Az eljárás lényege, hogy a rétegrepesztési műveletnél alkalmazott vízoldható karboxi-metilcellulóz, karboxi-melil-keményítö, poliszacharid, poli(akril-amid), poli(akril-amid) poliakrilsav kopolimer, részlegesen vagy teljesen hidrolizáít poli(akril-amid), poliakrilsav alkáli sója vagy guarmezga alapú, vizes rétegrepesztö-folyadékhoz 0.1 l fi. alkáli hipokloritot adagolnak. -1-


The present invention relates to waterproofing and thermal insulation of roof slabs, in particular for flat and main-roofed roofs, which have thermal insulation boards and a water-tight rigid plate, preferably a slab plate, and rigid slabs are provided with a riveted edge. The object of the present invention is to place rigid plates (1) having thermal insulation boards (2) on top of the roof slab (5) and with rim (4) flanked by rim (4) flared over them at the edges of the roof slabs (4). (8) are fitted with fasteners (8) with fastening elements (11) provided with a cap (10) on the slab (9), secured to the roof slab (5) and with edges (4) perpendicular to the flanges (4) of the rigid plates (1) (6) and the overlaps of the rigid discs are provided with a medium-elastic sealant (7). The essence of the present invention is furthermore, the thermal insulating boards (2) or the flanges (4) of the brackets (8) and the amerev plates (4), and the duct (s) (12) adjacent to the closures (8) are located.


A találmány tárgya víz- és hőszigetelő tetőfödém-bőrítás,különösen lapős és főgazőtt tetőkhöz, amelynek hőszigetelő  táblái  ésvízzáró merev lemez, célszerűen alűmíniűmlemez b rítása van,  valaminta merev lemezek tetőlejtés irányú szélei felhajlítőtt peremmel  vannakkiképezve. A találmány lényege, hőgy  a  tetőfödémre  (5)  hőszigetelőtáblák (2) és ezek fölé lejtésirányú szélein felhajtőtt  peremmel  (4)rendelkező merev lemezek (1) vannak elhelyezve, a  szőmszédős  peremek(4) f lé nyílásőkkal (9) ellátőtt főrdítőtt  V  alakú  záróelemek  (8)vannak elhelyezve, a  záróelemek  (8)  a  nyílásőkőn  (9)  átvezetett,sapkával (10) ellátőtt rögzítőelemekkel (11) a tetőfödémhez (5) vannakrö  zítve  és  a  merev  lemezek  (1)  peremekre  (4)  merőleges  éleiátfedéssel (6) vannak fektetve  és  a  merev  lemezek  átfedései  közéelasztikűs tömítőanyag (7) van helyezve. A találmány lényege  tővábbá,hőgy a hőszigetelő táblák (2) vagy a záróelem (8)  talpai  (19)  és  amerev lemezek peremei (4), és a záróelemek (8)  által  határőlt  térbecsővezeték(ek) (12) vannak elhelyez e.ŕ


The invention is based on the fact that a negative pole of a motor (M) has a braking resistor through a resistor (Rfc) at the negative point of the supply network, (d) a brake thrust on a cathode of a thyristor (Trc), an anode of a brake hose diode (Dfe) and an end of a throttle (L1). coupled, the stopper of the throttle thyristor (Tfc) and the cathode of the throttle diode (E> re), one of the cathodes of the main torch (Tr) and the extinguishing capacitor (C) are connected to the negative pole of the network, the positive pole of the motor (M) on the motor inductance (L ) through the anode of the freewheel diode (DKf) and the anode of the extinguisher torque (D 'f), the cathode of the freewheel diode (D' f) is connected to the positive point of the supply network, the cathode of the extinguisher (T ') is the other one of the extinguishing capacitor (T). to the anode of the thyristor (Tftll) that is flowing to the pole. the cathode of the translucent thyristor (Tfl ') is connected to another coil of the throttle (II). -1-


A találmány lényege az, hogy egy motor (M) negatív pólusa fékelőtét ellenálláson (Rfc) keresztül a táphálózat negatív pontjára, (d) fékelőtét tirisztor (Trc) katódjára, a fékelőtét dióda (Dfe) anódjára és egy fojtótekercs (Ll) egyik végéhez van kapcsolva, a fékelőtét tirisztor (Tfc) anódja és a fékelőtét dióda (E>re) katódja, a főtirisztor (Tr) katódja és oltókondenzátor (C) egyik kapcsa a hálózat negatív pólusához kapcsolódik, a motor (M) pozitív pólusa motorköri induktivitáson (L) keresztül a főtirisztor (Tf) anódjához, szabadonfutó dióda (DKf) anódjához és oltótirisztor fQ anódjához csaliakozik, a szabadonfutó dióda (D„f) katódja a táphálózat pozitív pontjával van összekötve, az oltótirisztor (T„) katódja az oltókondenzátor (C) másik pólusához cs átlendítő tirisztor (Tftll) anódjához. az átlendítő tirisztor (Tfl„) katódja a fojtótekercs (ll) másik vegéhez kapcsolódik.  -1-


The present invention relates to an underground dependent wire rope track, which can be used mainly in mining, and which has a suspension structure held by a guiding beam attached to the wall of the conveyor or tunnel and a steel wire rope material secured to the bottom of the support beam in the cross-section substantially in the cross section. The rope track of the present invention is that the rope rope (4) rigidly attached to the lower surface of the support beam (3) is formed with a groove (6) that receives and partially surrounds the rope (1) and the rope (3) to the rope rope (4). (1) a groove (7) for a peripheral groove (200) of 200 ° to 300 ° in the groove (6) in the rope (4). -1-


A találmány tárgya föld alatti függő sodronykötélpálya, amely főként a bányászatban alkalmazható, és amelynek a szállító vágat vagy alagút falára erősített terelő gerenda révén tartott függesztő szerkezete és a függesztő szerkezetben levő, gyakorlatilag I keresztmetszeti alakú tartógerenda aljához erősített, acélsodrony anyagú tartókötele van. A találmány szerinti sodronykötélpálya lényege, hogy a tartógerenda (3) alsó felületéhez mereven erősített, a tartókötelet (1) befogadó és részben körülvevő horonnyal (6) kiképzett kötélsaruja (4) és a tartógerendának (3) a kötélsaruhoz (4) csatlakozó részében a tartókötelet (1) befogadó, a kötélsaruban (4) levő hornyot (6) 200° és 300° közötti kerületi szögű horonnyá kiegészítő hornya (7) van.  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for continuously regulating the flow of a mass of water-clay-air mixture, which device detects a change in homogeneity in the material flowing through the vacuum chamber of a ceramic, primarily brick industry vacuum press, and hence the density (density or specific gravity) of the flowing clay to a given level. - Controls. The object of the present invention is that the mass of the mixture arriving in the vacuum chamber (4) is in a plane perpendicular to the plane perpendicular to the axis of symmetry of the pushing screw (12) from the inlet of the feed screw (3) and the mass of the mixture leaving the vacuum chamber (4), preferably the distance of the symmetry axes. in a half plane - on the opposite sides of the vacuum chamber (4), one or more pairs of radiation sources (17) and a detector detector (18) are arranged in a circle, at least one pair of radiation of the associated radiation source (17) and the detector detector (18) is perpendicular to the feed screw ( 3) and a plane corresponding to the axis of symmetry of the press screw (12), and the signal detector (s) (19) of the sensor detector (s) (18) are connected to a signal processing unit (20) and the signal processing unit (20) is connected to the signal processing unit (20). there are wires (21) for controlling the clay feeder bodies of the vacuum press. -1-