A találmány tárgya szerkezet állati spermafolyadék, különösenkandisznósperma-folyadék levételére, amely szerkezet rendelkeziklegalább egy, a penis befogadására alkalmas házzal (1) és azejakuláció kiváltását célzó eszközökkel. A találmány értelmében azejakulációt kiváltó eszközök magukban foglalnak olyan eszközöket (2),amelyek a ház falaira a penist stimuláló impulzusokat gyakorolnak. Atalálmánynak ugyancsak tárgya berendezés állati spermafolyadéklevételére, amely berendezés magában foglal egy ilyen folyadéklevételére való szerkezetet, és tárgya még a szerkezet vagy aberendezés alkalmazása kandisznósperma-folyadék levételére. Ó


Field of the Invention The present invention relates to benzofuran or benzothiophene derivatives of the formula (1) and to compositions containing their pharmaceutically acceptable salts and compounds, wherein C is -CH = CH- or -C = C-, A is alkylene or alkenylene, T is hydrogen or alkyl, R is R; : cyano, hydroxymethyl, formyl vagetetrazolyl, ester, carboxyl, alkali metal carboxylate, optionally substituted amide, optionally substituted aminoalkoxycarbonyl, R1 is hydrogen, alkyl, cycloalkyl or phenyl, R2 and R3 are hydrogen, alkyl or cycloalkyl, or R2 and R3 taken together are alkylene groups , W, W 'and Z are such that when W and W' are the same and are CH, Z is -O- or -S- when W is CH and W 'is C-R8 , Z is -CH = C (R9) - R8 and R9 are hydrogen, halogen, alkyl or alkoxy, X is -O- or -S-. HE


A találmány (1) általános képletű benzofurán- vagybenzotiofénszármazékokra és gyógyászatilag elfogadható sóikra és avegyületeket tartalmazó készítményekre vonatkozik, a képletben C Cjelentése -CH=CH- csoport vagy -C=C- csoport, A jelentésealkiléncsoport vagy alkeniléncsoport, T jelentése hidrogénatom vagyalkilcsoport, R jelentése: ciano-, hidroximetil-, formil- vagytetrazolilcsoport, észtercsoport, karboxilcsoport,alkálifémkarboxilátcsoport, adott esetben helyettesített amidcsoport,adott esetben helyettesített aminoalkoxikarbonilcsoport, R1 jelentésehidrogénatom, alkilcsoport, cikloalkilcsoport vagy fenilcsoport, R2 ésR3 jelentése hidrogénatom, alkilcsoport vagy cikloalkilcsoport, vagyR2 és R3 együtt alkiléncsoportot alkot, W, W' és Z jelentése olyan,hogy - amikor W és W' azonos, és jelentése CH csoport, Z jelentése -O-vagy -S-, - amikor W jelentése CH csoport és W' jelentése C-R8általános képletű csoport, Z jelentése -CH=C(R9)- általános képletűcsoport, R8 és R9 jelentése hidrogénatom, halogénatom, alkilcsoportvagy alkoxicsoport, X jelentése -O- vagy -S-. Ó


"The essence of the <franchise <method is that a legal entity (hereinafter referred to as a ""transferor"") admitted to the integration system (hereinafter referred to as ""agent"") is authorized by the legal entity (hereinafter referred to as the transferor) who complies with the above-mentioned legal requirements carry out currency exchange activities in a controlled and legally binding manner. HE"


Az integrációs (<franchise<) módszer lényege, hogy a fenti,törvényekben meghatározott követelményeknek megfelelő és a tevékenységvégzéséhez szükséges engedélyekkel rendelkező jogi személy(továbbiakban mint átadó) engedélyezi az integrációs rendszerbe belépőegyéb üzleti tevékenységet végző jogi személynek (továbbiakban mintmegbízott), hogy az átadó által ellenőrzötten és az átadóhoz jogi útonkapcsolódva valutaváltási tevékenységet folytasson. Ó


"The present invention relates to a process for the production of a quaternary nucleus sequence comprising: a transcription initiation regulatory sequence comprising a primer and a GCACTC 9N GAGTGC template, wherein ""N"" represents one of the four bases, thymine, guanine, adenine and citrine; and comprising a peptide codon sequence of a ""heterogeneous peptide peptide"", which sequence differs from the primer-linked sequence; and the codon sequence is located at the 3 'position of the regulator sequence for initiation of transcription at a prone location under which, under appropriate conditions, the peptide can be expressed under the prodrug regulation. The present invention further provides methods for producing vectors and transmucosal cells comprising recombinant nickel cell sequences of the present invention, for producing peptide peptides using the sequences of the present invention, and for preparing sequences that regulate transcription initiation and heat-degenerate such sequences. ŕ"


"A találmány tárgya eljárás rekőmbináns nűkleőtidszekvenciaelőállítására, amely szekvencia tartalmaz egy: a transzkripció iniciálását szabályőzó szekvenciát, amelyszekvencia egy prőmótert és azzal kapcsőltan egy GCACTC 9N GAGTGCmőtívűmőt tartalmaz, ahől „N"" jelentése a négy b zis, a timin, gűanin,adenin és citőzin valamelyike; és tartalmaz egy „heterőlóg pőlipeptid"" elnevezésű pőlipeptidet kódőlószekvenciát, amely szekvencia különbözik a prőmóterrel természeteskörülmények között kapcsőlt szekvenciától; és a kódőló szekvencia a transzkripció iniciálását szabályőzószekvenciától 3'-irányban helyezkedik el egy őlyan helyen, amelyalkalmas körülmények között lehetővé teszi a peptidnek a prőmót rszabályőzása alatt történő expresszálódását. A találmány tárgyátképezik tővábbá eljárásők a találmány szerinti rekőmbinánsnűkleőtidszekvenciákat tartalmazó vektőrők és transzfőrmált sejtekelőállítására, pőlipeptidek előállítására a találmány szerintiszekvenciák alkalmazásával, valamint eljárásők transzkripció-inicializálást szabályőzó szekvenciák előállítására és ilyenszekvenciák hőindűkálhatóvá tételére. ŕ"


The present invention relates to a method for producing a knot, which according to one or more of the apertures of a plurality of apparatuses is made of seedlings by means of mechanical pulling of the flesh of the thermoplastic material (s), which are shriveled, by means of mechanical means, to the surface of at least a portion of the heroic fibers, which is a fleshy flesh. it can react to the effect of at least one air, and then the coil is wound into a sparkling heat sink, and the coiled coil is exposed to fouling during the winding operation. ŕ


A találmány tárgya eljárás főlytőnős szál gyártására, amely szerintegy vagy több berendezés nyílásaiból kifőlyó, hőre lágyűló, őlvasztőttanyag(ők)ból lévő szálacskák sőkaságából mechanik i húzással sőkfőlytőnős szálat készítenek őly módőn, hőgy a hősszú szálak legalábbegy részének felületére főlyékőny elegyet visznek fel, amely elegyűltraibőlya sűgárzás hatására reagálni képes, ma d ezeket legalább egyszállá egyesítik, majd a kapőtt szálat főrgó hőrdőzóra tekercselik, ésa kapőtt tekercset a tekercselés művelete alatt űltraibőlyasűgárzásnak teszik ki. ŕ


The present invention relates to a device for conveying advertising posters from a large tape, in particular a drive roller (29) to a roller (30), in which only one of the cylinders is fitted with an electric motor driven inside, while the other cylinder is coupled to the cylinder driven by the motor. is spring-loaded. The essence is that one of the cylinders has a signal relay that signals the drive speed control circuit to drive the acceleration and braking of the motion picture. The invention further relates to a table and advertising vehicle comprising such a device. HE


A találmány tárgya nagyméretű mozgóképek, különösen egy meghajtotthenger (29) és egy fogadóhenger (30) között legördülő szalagon lévőhirdetési plakátok továbbítására szolgáló eszköz, amelyben a hengerekközül csak az egyik van belsejébe beépített elektromos motorralhajtva, míg a másik henger a motorral hajtott hengerrel valóösszeköttetéssel, egy rugó közbeiktatásával van hajtva. Lényege, hogyaz egyik hengernek jelfogója van, amely a meghajtott henger forgásisebességét vezérlő áramkörnek jelt ad, hogy a mozgókép gördülésénekgyorsítását és fékezését vezérelje. A találmány tárgya továbbá azilyen eszközt magában foglaló tábla és hirdető jármű. Ó


The compounds of formula (I) according to the invention, wherein X and Y are the same or different sulfur, oxygen, CHq (where q is 0, 1 or 2), SO or SO2, with the proviso that X and Y are not simultaneously can be CHq (wherein q is 0, 1 or 2), Z is O or CH2, n is 0, 1, 2, 3 or 4, A is a group of formula (a), or R is R, hydrogen atom, optionally substituted 1 to 6 carbon atoms, aryl or arylalkyl, and the dotted line in the moiety (e) indicates that the bond may be either single or double-bonded, and the melatoninergic system is a drug active ingredient of its salts with pharmaceutically acceptable acids or bases. can be used to treat related disorders. ŕ


A találmány szerinti (I) általános képletű vegyületek – a képletben Xés Y jelentése azonosan vagy eltérően kénatom, oxigénatom, CHqáltalános képletű csoport (ahol q értékre 0, 1 vagy 2), SO vagy SO2csoport, azzal a megkötéssel, hogy X és Y egyidejűleg nem jelenthetCHq általános képletű csoportot (amelyben q értéke 0, 1 vagy 2), Zjelentése oxigénatom vagy CH2 csoport, n értéke 0, 1, 2, 3 vagy 4, Ajelentése (a) általános képletű csoport, vagy (d) általános képletűcsoport, R jelentése hidrogénatom, adott esetben szubsztituált, 1–6szénatomos alkilcsoport, arilcsoport vagy aril-alkil-csoport, és az(e) képletű molekularészben a szaggatott vonal jelzi, hogy a kötésekegyes vagy kettős kötések lehetnek – és gyógyászatilag elfogadhatósavakkal vagy bázisokkal alkotott sóik gyógyszerkészítményekhatóanyagaként a melatoninerg rendszer rendellenességeivel kapcsolatosbetegségek kezelésére alkalmazhatók. ŕ


The present invention relates to a process for the isolation of ions, in particular Pb ions, by means of per (3,6-anhydro) cyclodextrin derivatives. The process comprises the step of attaching or separating the ion-containing medium to be captured or separated (3) (3). 6-anhydro) cyclodextrin; in these formulas, at least one of R 1 is methoxy and the others are the same or different, namely, -OH, -OR 2, -SH,-SR 2, -OCOR 2, -NH 2, -NR 2 R 3, -CONR 2 R 3, -CONH 2, -CN, -COOR 2, -COOH, and R 2, wherein R 2 is a particular case-substitutional aliphatic or aromatic hydrocarbon group, which may contain one or more O, S or N atoms as heteroatoms, R 3 is hydrogen or optionally saturated aliphatic or aromatic hydrocarbons having one or more O, S or N heteroatoms and n is 6, 7 or 8. The lead is preferably a derivative of the formula I wherein n is 6 and each R 1 is methoxy. HE


A találmány tárgya eljárás ionok, különösen Pb-ionok megkötésére vagyelkülönítésére per(3,6-anhidro)ciklodextrin-származékok segítségével.Az eljárás abból áll, hogy a megkötendő vagy szétválasztandó ionokattartalmazó közeget egy (I) vagy (II) általános képletű per(3,6-anhidro)ciklodextrin-származékkal reagáltatják; e képletekben legalábbegy R1 jelentése metoxicsoport és a többi azonos vagy különböző,mégpedig -OH, -OR2, -SH, - SR2, -OCOR2, -NH2, -NR2R3, -CONR2R3, -CONH2, -CN, -COOR2, -COOH és -R2 , ahol R2 jelentése adott esetbentelített alifás vagy aromás szénhidrogéncsoport, amely heteroatomkéntegy vagy több O-, S- vagy N-atomot tartalmazhat, R3 jelentésehidrogénatom vagy adott esetben telített alifás vagy aromásszénhidrogéncsoport, amely heteroatomként egy vagy több O-, S- vagy N-atomot tartalmazhat és n értéke 6, 7 vagy 8. Az ólom megkötéséreelőnyösen (I) általános képletű származékokat alkalmaznak, ahol nértéke 6 és valamennyi R1 jelentése metoxicsoport. Ó


The present invention relates to a controlled power distribution device. This device comprises a socket outlet case (18) which is switched on and off by a switch (20). The switch (20) is actuated by the actuator button (19). The plug (22) is locked in the case by a locking device (34) which comprises a positioning wedge (39) between the switch (20) and the socket outlet (18). HE


A találmány tárgya vezérelt áramelosztó készülék. Ez a készüléktartalmaz egy aljzatkivezető tokot (18), amelyet egy kapcsoló (20) be-és kikapcsol. A kapcsolót (20) működtető gomb (19) működteti. Adugaszt (22) a tokban egy reteszelő szerkezet (34) reteszeli, amely akapcsoló (20) és a aljzatkivezető tok (18) között elhelyezkedősodronyt (39) tartalmaz. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tape screen printing apparatus having a data input device for input of figure data, a device (10) for imaging the tape (14), and a device for generating data from a data input device with a device, and an output signal generator (6z) that can be heard based on the data of the figure. . HE


A találmány tárgya szalagos ábranyomtató berendezés, amely ábraadatainak bevitelére szolgáló adatbeviteli eszközzel, továbbá az ábraszalagra (14) történő leképzésére szolgáló eszközzel (10), valamint azadatbeviteli eszközből az ábra adatainak kinyerésére szolgálóeszközzel, továbbá az ábra adatai alapjánhallható kimeneti jeletlétrehozó hanggenerátorral ( 6z) van ellátva. Ó


The present invention relates to compounds of formula I and their physiologically tolerable salts. Wherein n is an integer from 4 to 12; R 1 is hydrogen, C 1-15 alkyl or -CHR 3 -O-CO-R 2; R 2 is independently selected from the group consisting of C 1-15 alkyl, or alkoxy, or aryl of up to 16 carbon atoms, alkaryl, aralkyl, aryloxy, alkaryloxy, or aralkoxy, or R 2, together with R 3, may be a 2-5 backbone bridging group; and R3 is independently hydrogen, optionally substituted, optionally unsaturated, C1-C15 alkyl, R2-CO-O-, or R3R2 taken together to form a bridging group as defined above. The compounds of the invention can be used to treat rosacea, hyperpigmentation, keratosis and other dermal diseases, as well as bacterial, viral and fungal infections. The invention also encompasses the compounds and pharmaceutical compositions containing the compounds. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre és azok fiziológiailagelviselhető sóira vonatkozik. A képletben n jelentése 4-től 12-igterjedő egész szám; R1 jelentése hidrogénatom, 1-15 szénatomosalkilcsoport vagy -CHR3-O-CO-R2 általános képletű csoport; R2jelentése egymástól függetlenül 1-15 szénatomos alkilcsoport vagyalkoxicsoport, vagy legfeljebb 16 szénatomos arilcsoport,alkarilcsoport, aralkilcsoport, aril-oxi-csoport, alkaril-oxi-csoportvagy aralkoxicsoport, vagy R2 jelentése a hozzá viszonyítva ghelyzetben levő R3 csoporttal együtt 2-5 gerincatomos áthidalócsoport; és R3 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, adottesetben szubsztituált, adott esetben telítetlen 1-15 szénatomosalkilcsoport, R2-CO-O- általános képletű csoport, vagy R3R2-vel együttegy fentebb meghatározott áthidaló csoportot képez. A találmányszerinti vegyületek felhasználhatók rosacea, hiperpigmentáció,keratózis és egyéb dermális betegségek, valamint bakteriális, vírusosés gombás fertőzések kezelésére. A találmány kiterjed a vegyületekelőllítására és a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó


The present invention is a multilayer glazing unit consisting of two plates spaced apart from each other at a distance from each other by glass-like spacers and spaced by a spacer spaced apart by a spacer. sealing layers between the spacer and each sheet are disposed, and one or more resin strips are disposed in contact with the sealant layer, which is located between the spacer and each sheet, which is that of the spacer (16) with the sealant layer (26). 28) at least a portion of its contact plates are inclined relative to the inner surface of the asymmetrical plate (10, 12), and a sealing layer (26, 28) of the sealing material preventing the direct contact thereof is incrementally increased from a minimum thickness section (40) to a maximum thickness section (42). ), the resin strip (30) contacts the sealing layer (26, 28) on the maximum thickness section (42), and the cross section of the spacer (16) is open toward the gas space. The invention further relates to a spacer-shaped glazing unit which defines a gas space between the plates made of glass material facing each other at a predetermined distance and having an open cross-section of two splice arms (18, 20) and a base portion (22) connecting them. ŕ


A találmány többrétegű üvegezési építőegység, ami két, üvegszerűanyagból készült, egymástól meghatározott távolságban lapjával egymásfelé álló lemezből áll, és a lemezek között kerületileg elhelyezkedőtávtartóval határolt gáztér van; a távtartó és az egyes lemezek közötttömítőanyag-rétegek vannak elhelyezve, és egy vagy több műgyantaszalag van a tömítőanyag-réteggel érintkezően elhelyezve, amelyeklegalább a távtartó és az egyes lemezek között helyezkednek el, melylényege, hogy a távtartónak (16) a tömítőanyag-réteggel (26, 28)érintkező lapjainak legalább egy része ferdén helyezkedik el aszomszédos lemez (10, 12) belső felületéhez képest, és ezek közvetlenérintkezését megakadályozó tömítőanyag-réteg (26, 28) egynullavastagságtól eltérő minimális vastagságú szakasztól (40)fokozatosan növekedve egy maximális vastagságú szakaszig (42) terjed,a műgyanta szalag (30) a tömítőanyag-réteggel (26, 28) a maximálisvastagságú szakaszon (42) érintkezik, és a távtartó (16)keresztmetszete a gáztér felé nyitott. A találmány továbbá távtartótöbbrétegű üvegezési építőegység kialakításához, amely egymástólmeghatározott távolságban, lapjával egymás felé néző üvegszerűanyagból készült lemezek között gázteret határol el, és két széttartókarrészből (18, 20) és azokat összekötő alaprészből (22) álló, tágulóU alakban nyitott keresztmetszete van. ŕ


The stone compositions of the present invention comprise from 15% to 50% by weight of surfactant, from which the surfactant is composed of: a) from 50 to 70% by weight of a primary alkyl filtrate and an alkyl ether filtrate having an average dietary distillation of 0.5 to 2.5, and, upon confirmation of the surfactant, the amount of primary alkyl filtrate is from 10 to 40% by weight, the alkyl ether filtrate is from 10 to 40% by weight, from 2 to 8% by weight of betaine and / or amine oxide, and c) from 25 to 45% by weight 1 , 1-1.5 from alkyl-polyglycol with a major dimerization. ŕ


A találmány szerinti kőmpőzíciók 15-50 tömeg% felületaktív anyagőttartalmaznak, ahől a felületaktív anyag áll a) 50-70 tömeg% mennyiségben primer alkil-szűlfát és alkil-éter-szűlfát alkőtta elegyből, amelynek átlagős etőxilezési főka 0,5-2,5,és a felületaktív anyagra vőnatkőztatva a primer alkil-szűlfátmennyisége 10-40 tömeg%, az alkil-éter-szűlfát mennyisége 10-40tömeg%, b 2-8 tömeg% betainból és/vagy amin-őxidból és c) 25-45 tömeg% 1,1-1,5 pőlimerizációfőkú alkil-pőliglükőzidból. ŕ


The present invention relates to novel diazepine salts of general formula (Ia), (Ib), wherein A and B are independently a hydrogel monomer or a two or three-membered naphthylidene-disstituent, selected from the group consisting of: 1-6 carbon atoms, 1-6 carbon atoms. carbon black, aryl, aryloxy, silyl, and / or silylxyl, R1 is phenyl, 1-6C, alkyl (1-6C) alkyl, or (a) a general formula; R 2 is a C 1-6 alkyl radical, phenyl or benzyl tube, R 3 is hydrogen or -OR 4, wherein R 4 is C 1-6 alkyl or 1-6 C-alkyl, and n is 0, 1 or 2, and anti-X-compounds - compounds of the invention for the preparation of the compounds and the chiral alephines enantioselective epoxidation as a catalyst. ŕ


A találmány új, (Ia), (Ib) általánős képletű diazepiniűmsókra - amelyek képletében A és B jelentése egymástól függetlenül hidrőgéantőm vagy egy, kettővagy hárőm naftilidén-szűbsztitűens, amely szűbsztitűensek a következőcsőpőrtők közül kerülenek kiválasztásra, 1-6 szénatőmős alkilcsőpőrt,1-6 szénatőmős alkőxicsőpőrt, aril-, aril-őxi-, szilil- és/vagyszilil-őxi-csőpőrt, R1 jelentése fenilcsőpőrt, 1-6 szénatőmős alkilcsőpőrt, fenil-(1-6szénatőmős alkil)-csőpőrt vagy (a) általánős képletű csőpőrt, amelyben R2 jelentése 1-6 szénatőmős alkilcsőpőrt, fenil- vagy benzilcső-pőrt, R3 jelentése hidrőgénatőm vagy -OR4 általánős képletű csőpőrt, ahől R4 jelentése 1-6 szénatőmős alkilcsőpőrt vagy 1-6 szénatőmős alkil-szilil-csőpőrt, és n értéke 0, 1 vagy 2, és X-jelentése elleniőn - a vegyületek előállítási eljárására és prőkirális őlefineknek atalálmány szerinti vegyületek katalizátőrőkként történő alkalmazásávalvégzett enantiőszelektív epőxidálási eljárására vőnatkőzik. ŕ


The present invention relates to novel compounds of the general formula (I), wherein the major meanings of the substituents are as follows: X is a hydrogens or hydrofluoric acid, R1 and R2 are methyl or ethyl, or R1 and R2 together with my carbonaceous heat exchanger. You can also make a 5-ring carbon ring ring ring. Q is a single chemical bond, or represents 1 to 8 carbon atoms of hydrocarbons, from which one of the methylene sheaths not directly bonded to the carbine tube may be replaced (or a methyl tube sheave may be replaced by a hydrogen xylitol, Y is a single bond or a C 1 -C 8 hydrocarbylene tube). drug-containing pharmaceutical preparations for primary care for the treatment of crustacean diseases and disease states, which involve abnormal cell differentiation or unwanted cellular obstruction.


A találmány tárgyát képezik az (I) általánős képletű, új vegyületek,ahől a képletben a szűbsztitűensek főbb jelentései a következők: X jelentése hidrőgénatőm vagy hidrőxilcsőpőrt, R1 és R2 jelentése metil- vagy etilcsőpőrt, vagy R1 és R2 az Xcsőpőrtőt hőrdőzó szénatőmmal együtt 3-5 szénatőmős karbőciklűsősgyűrűt is alkőthat. Q egyszeres kémiai kötést jelent, vagy jelentése 1-8 szénatőmőshidrőkarbiléncsőpőrt, ahől a karbőnilcsőpőrttal közvetlenül nem kötődőmetiléncsőpőrtők egyikét adőtt esetben őxigénatőm helyettesítheti(vagy egy metilcsőpőrtőt hidrőxilcsőpőrt helyettesíthet, Y jelentése egyszeres kötés vagy 1-8 szénatőmős hidrőkarbiléncsőpőrt. A találmány szerinti vegyületek és az ilyen vegyületeket hatóanyagkénttartalmazó gyógyászati készítmények elsősőrban őlyan betegségek éskórős állapőtők kezelésére alkalmazhatók, amelyek rendellenessejtdifferenciálódással vagy nemkívánt sejtszapőrődással járnak. ŕ


The present invention relates to a toothbrush comprising a toothbrush head, a cervical portion (2) and a handle, the head comprising an easily bendable elastic member (6) having a plurality of hairpieces arranged on one side, a rigid base portion (1) extending from the toothbrush. (2), the elastic element (6) rests on the rigid base portion (1) and is provided with an inner hair mask matrix (7), and with two outer hair mask matrices (8a, 8b) disposed on its opposite sides, the outer hair mask matrices. (8a, 8b) are bent away from the elastic member (6) in a diverging direction due to the deformation of the elastic member (6) when the hair follicles (7, 8a, 8b) are pressed onto the surface of a tooth or gum. ŕ


A találmány tárgya fogkefe, amely egy fogkefefejből, egy nyaki részből(2) és egy nyélből áll, a fej magában foglal egy könnyen meghajlíthatórugalmas elemet (6), amely az egyik oldalán elrendezett többszőrpászmával rendelkezik, egy merev alaprészt (1), amely a fogkefenyeléből (2) áll ki, a rugalmas elem (6) a merev alaprészen (1)nyugszik, és egy belső szőrpászmamátrixszal (7), valamint a körül,annak két ellentétes oldalán elhelyezett két külsőszőrpászmamátrixszal (8a, 8b) van ellátva, a külső szőrpászmamátrixok(8a, 8b) a rugalmas elemtől (6) széttartó irányban kihajlanak arugalmas elem (6) deformációja következtében, amikor a szőrpászmákat(7, 8a, 8b) nekinyomják egy fog vagy az íny felületének. ŕ


A coagulating package is a slurry of steam, in which the defined number of product products is disposed in a buoyancy furnace (50) provided with a foldable and reclosable flap cover (51). The bundle (50) stacking product bundle is contained in a packing state in a sealed enclosure, particularly sealed with a sealed guard groove. A protective tongue blade is associated with a tensile tension member, a special tensioning belt to facilitate the first opening of a protective tongue with a tensile stress against an edge edge (54) of a flap (50), and directed to the required tear-off torch coinciding with the edge edge (54) of the sword sweep (50). At the bristle of the process, the batch of discrete portions of the product is surrounded by a sealing shroud which can be hermetically sealed along a hermetically sealed, particularly sealed and single tension member. The stacked product bundle surrounded by the sealed sealing barrier is placed in a single coat (50) and soaked therein, at least partially coincident with the slotted lid (50) in its open state with its heat-accessible edge edge (54), and then with its heat-accessible flange edge (54), and then with the heat-sealed edge (54) so positioned. Thus, a guarded ring-shaped incense product is sealed with a stack of sword-like skin (50) sealing the transmitter cap (51). ŕ


Dőbőzős kiszerelés dőhányárűkhőz, amelyben meghatárőzőtt számúdőhánytermék egy felhajtható és visszacsűkható dőbőzfedéllel (51)ellátőtt kartőndőbőzban (50) van elhelyezve. A kartőndőbőz (50) adőhánytermék köteget kiszerelési állapőtában egy hermetikűsan zárt,különösen lehegesztett védőbűrkőlattal körülvett módőn tartalmazza. Avédőbűrkőlathőz társítva van egy kartőndőbőz (50) egy ellentartóperemszéle (54) ellenében kifejtett húzó-igénybevétellel avédőbűrkőlat első felnyitását elősegítő húzóelem, különösentépőszalag, és a védőbűrkőlatőn egy, a kardőndőbőz (50) ellentartóperemszélével (54) egybeeső előírt elszakadási nyőmvőnal vanelőirányőzva. Az eljárás sőrán a szakaszősan elkülönített dőhánytermékköteget egy hermetikűsan lezárt, különösen lehegesztett és egyhúzóelem igénybevételével előírt elszakadási nyőmvőnal mentén történőelszakítással felbőntható védőbűrkőlattal veszik körül. A hermetikűsanlezárt védőbűrkőlattal körülvett dőhánytermék köteget egykartőndőbőzba (50) helyezik be és abban úgy pőziciőnálják, hőgy avédőbűrkőlat előírt elszakadási nyőmvőnala legalább részben egybeesika kartőndőbőz (50) dőbőzfedele nyitőtt állapőtában hőzzáférhetőhelyzetű peremszélével (54), majd az így elhelyezett hőzzáférhetőhelyzetű peremszélével (54), majd az így elhelyezett védőbűrkőlattalkörülvett dőhánytermék köteget tartalmazó kardőndőbőzt (50) adőbőzfedél (51) lecsűkásával lezárják. ŕ


The present invention relates to a reaction vessel and to a method and apparatus for carrying out chemical or biochemical reactions at various temperatures. The object of the reaction vessel is to provide an electrically conductive polymer with a slide or tile, and an electrically conductive current and a heat emitting feature, wherein the polymer is disposed on the slides or tile in a heating position. The essence of the apparatus is that the reagent receiving reaction vessels are electrically conductive and heat-generating from an electrically conductive polymer, as well as a control means for regulating the supply of apolymer between the polymer and a single current source (8). The method is to supply the reaction vessel with an electrically conductive polymer having radiant heat, and to place the reagents necessary for the reaction in the reaction vessel and then to pass through the polymeric stream to heat the reagents to the desired first temperature, then to control the electric current to ensure the temperature required for each stage of the different temperatures to occur. HE


A találmány tárgya reakcióedény, továbbá eljárás és berendezéskülönböző hőmérsékleteken végbemenő szakaszokból álló kémiai vagybiokémiai reakciók végzésére. A megvalósított reakcióedény lényege,hogy tárgylemezből vagy lapkából, valamint villamos áram hatásáramelegedő és hőt kisugárzó tulajdonságú villamosan vezető polimerbőláll, ahol a polimer a tárgylemezen vagy lapkán reagenseket melegítőhelyzetben van elrendezve. A berendezés lényege, hogy a reagenseketbefogadó reakcióedények sokaságából, villamos áram hatására melegedőés hőt kisugárzó tulajdonságú villamosan vezető polimerből, továbbá apolimer villamosáram-ellátását szabályozó, a polimer és egyvillamosáram-forrás (8) közé kapcsolt vezérlőeszközből áll. Eljárásuklényege pedig, hogy reakcióedényt hőt kisugárzó tulajdonságú,villamosan vezető polimerrel látják el, és a reakcióhoz szükségesreagenseket a reakcióedénybe helyezik, majd ezt követően a polimerenvillamos áramot vezetnek keresztül, és így a reagenseket a kívánt elsőhőmérsékletre melegítik, ezután a villamos áramot úgy szabályozzák,hogy biztosítsák a különböző hőmérsékleten végbemenő egyes szakaszoklejátszódásához szükséges hőmérsékletet. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a tablet-washable tablet made of a particulate detergent composition, wherein the atxtil conditioning agent is present in a larger area of the tablet (26) than in the other zone (24, 28). In certain embodiments of the composition according to the invention, the textile conditioner serves to soften the fabric, and the tablet is configured so that the zone containing the greater amount of fabric softener will later disintegrate and subsequently dissolve (if soluble in water) than the other zone. HE


A találmány tárgya olyan szemcsés mosószerkészítményből tömörítésselelőállított, textilmosásra alkalmas tabletta, amelyben atextilkondicionáló szer a tabletta egyik zónájában (26) nagyobbmennyiségben van jelen, mint a másik zónában (24, 28). A találmányszerinti készítmény bizonyos változataiban a textilkondicionáló szerelősegíti a textília lágyítását, és a tabletta úgy van kialakítva,hogy a nagyobb mennyiségű textillágyító szert tartalmazó zóna későbbessen szét és később oldódjon (ha vízben oldható), mint a másik zóna. Ó


The present invention relates to a hydraulic control circuit for a continuously variable transmission. The hydraulic control circuit according to the invention comprises a first hydraulic pressure control valve (V1) for controlling the pressure of the supply hydraulic fluid of the main piston (52) of the variable roller controller and a pressure regulator for the hydraulic fluid supplying the gearshift clutches (CL, CR). Valve (V1) and valve (V2) connected in series and single valve arrangement (V3) [first fluid control valve unit (S1, S2)] flow from two pumps (PL, PR) to the first point in front of the valve (V1) in the flow direction (P1) or in the flow direction after the valve (V1) but to the second point (P2) in front of the valve (V2). This arrangement makes it possible to control the clutches (CL, CR) that do not affect the position of the rollers and vice versa. ŕ


A találmány tárgya hidraulikus szabályozási kör folytonosanváltoztatható sebességváltóhoz. A találmány szerinti hid- raulikusszabályozási kör tartalmaz egy első hidraulikus nyomásszabályozószelepet (V1) a variátor görgővezérlő fődugattyúit (52) táplálóhidraulikafolyadék nyomásának szabályozására, valamint egy másodikhidraulikus nyomásszabályozó szelepet (V2) a sebességváltótengelykapcsolóit (CL, CR) tápláló hidraulikafolyadék nyomásánakszabályozására. A szelep (V1) és a szelep (V2) sorba van kötve, és egyszelepelrendezés (V3)[első folyadékirányító szelepegység (S1, S2)] azáramlást két szivattyútól (PL, PR) az áramlási irányban a szelep (V1)előtt lévő első pontra (P1), vagy áramlási irányban a szelep (V1)után, de szelep (V2) előtt lévő második pontra (P2) irányítja. Ez azelrendezés lehetővé teszi a tengelykapcsolók (CL, CR) olyanszabályozását, amely nem befolyásolja a görgők helyzetét, és fordítva. ŕ


The present invention relates to novel purine derivatives. More particularly, the present invention relates to novel N - [(purin-2-yl) methyl] sulfonamide derivatives and processes for their preparation, as well as to intermediates used in the preparation of said compounds, to said pharmaceutical compositions and to the use of said compounds for the preparation of pharmaceutical compositions. The compounds of the invention may be used as adenosine A2a receptor agonists. In formula I, R1 is hydrogen or optionally substituted alkyl; A is a bond or an alkylene group; R2 is hydrogen or optionally substituted alkyl, cycloalkyl, phenyl or naphthyl or other various organic groups. HE


A találmány új purinszármazékokra vonatkozik. Közelebbről a találmányúj N-[(purin-2-il)metil]szulfonamid-származékokra és ezek előállításieljárására, továbbá az említett vegyületek előállítása soránhasznosított köztitermékekre, az említett vegyületeket tartalmazógyógyászati készítményekre és az említett vegyületeknek gyógyászatikészítmények előállítására való alkalmazására vonatkozik. A találmányszerinti vegyületek mint adenozin A2a receptor agonistákhasznosíthatók. (I) általános képletükben R1 jelentése hidrogénatomvagy adott esetben szubsztituált alkilcsoport; A jelentése kémiaikötés vagy alkiléncsoport; R2 jelentése hidrogénatom vagy adottesetben szubsztituált alkil-, cikloalkil-, fenil- vagy naftilcsoportvagy további különböző szerves csoportok. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for the processing of lead oxide waste resulting from the manufacture, manufacture or dismantling of batteries, in such a way that the lead oxide waste is added to the oxidation space of the lead oxide generating plants in a wet state after collection, purification, filtration, and concentration. with an intermittent approach, at equal intervals in equal quantities, at the same time as the normal production process. As a result of the temperature in the oxidation space, the water evaporates, becomes vapor, promoting the oxidation of the metal alloy used for the production of oxide powder, while the wet-charged lead oxide waste becomes dusty and mixes with the newly formed lead oxides. Dosing of controlled quantities is ensured by a variable speed conical feeder and a pneumatically operated transport tube.


A találmány eljárás és berendezés az akkumulátorok készítése, gyártása, illetve elhasználódott elemek bontása során képződó' ólomoxid hulladékok oly módon történő feldolgozására, hogy az ólomoxid hulladékok gyűjtés, tisztítás, szűrés, besűrítés után nedves állapotban az ólomoxidot gyártó berendezések oxidációs terébe kerülnek beadagolásra, folyamatosan vagy a folyamatost megközelítő szakaszossággal, egyenletes időközönként egyenlő mennyiségekben, az üzemszerű termelési folyamattal egyidőben. Az oxidációs térben levő hőmérséklet hatására a víz elpárolog, gőzzé változik, elősegítve az oxídpor gyártásához használt fémólom oxidációját, míg a nedvesen beadagolt ólomoxid hulladék kiszáradva porszerűvé válik és elegyedik a frissen képződött ólomoxidokkal. A szabályozott mennyiségek adagolását változtatható fordulatszámú kúpos adagoló és pneumatikus működtetésű szállító cső biztosítja.


BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to the manufacture of a baking agent. According to the shank, 240-280 parts by weight of potatoes - optionally containing 20 to 50 parts by weight of malt flour - are from 240 to 280 parts by weight of powdered sugar and 140 to 180 parts by weight of flour, yeast and whey powder, and 5 to 10 parts by weight of ascorbic acid and / or tartaric acid, 40 -60 parts by weight of corn starch by grinding a homogeneous powder mixture having a particle size of less than 0.65 mm. The mixture was allowed to rest for about 1 hour, cooled. In a separate operation, an emulsion of 100-150 parts by weight of porcine lard or hardened vegetable fat and 40-70 parts by weight of soy or sunflower citrate is prepared at 32-40 * C and the emulsion is sprayed through the nozzle to the resting mixture. Scope of the description: 3 pages without figure EN 202 067 A


A találmány sütésjavító adalékanyag előállítására vonatkozik. A taláhnány szerint 240-280 tömegrész bulátából—mely adott esetben 20-50 tömegrész malátalisztet is tartalmaz —, 240-280 tömegrész porcukorból és 140-180 tömegrész liszt, sütőélesztő és tejsavópor keverékéből, valamint 5-10 tömegrész aszkorbinsavból és/vagy borkősavból, 40-60tömeg- rész kukoricakeményítőből aprítással 0,65 mm-nél kisebb szemcseméretű homogén porkeveréket állítunk elő. A keveréket közel 1 órán át pihentetjük, hűtjük. Külön műveletben 100-150 tömegrész sertészsírból vagy keményített növényi zsiradékból és 40-70 tömegrész szója- vagy napraforgólecitinből 32-40 *C-on emulziót készítünk és az emulziót fúvókán keresztül a pihentetett keverékhez porlaszt juk. A leírás terjedelme: 3 oldal, ábra nélkül HU 202 067 A


The equipment of the invention is slidable and settable  liquids contaminated with materials, eg oily precipitation  and leachate water for silencing  space (la), floating and sedimentation space (1b), storage space  (1c), drainage space (1d) and partitions (2), and  introduction of the contaminated liquid into the silencing space (la)  and the cleaned liquid is drained  space (ld) is provided in such a manner  is designed to provide the silencing space (la) and the float  and apertures (2) on the partition (2) delimiting the sedimentation space (1b)  (2a), the floating and settling space (lb) and a  in a partition wall between the cleaned liquid storage space (down)  (3) at a height corresponding to the standard liquid level  opening (3a) for the opening of the partition (3)  (3a) from the floating and settling space (lb) from the bottom up  connected to the passage (3b) is connected, cleaned  liquid storage space (3c) between the drainage space (ld)  one or more flaps in the boundary wall (4)  a tube (4a) is provided.


A taálmány berendezés felúsztatható és ülepíthető  anyagokkal szennyezett folyadékok, pl. olajos csapadék  és csurgalék vizek tisztítására, amelynek csendesítő  tere (la), felúsztató és ülepítő tere (1b), tároló tere  (1 c), elvezető tere (1 d) és válaszfalai (2) vannak, továbbá  a szennyezett folyadékot a csendesítő térbe (la) bevezető  idommal és a tisztított folyadékot az elvezető  térből (ld) kivezető idommal rendelkezik, oly módon  van kialakítva, hogy a csendesítő teret (la) és a felúsztató  és ülepítő teret (lb) határoló válaszfalon (2) nyílások  (2a) vannak, a felúsztató és ülepítő tér (lb) és a  tisztított folyadékot tároló tér (le) közötti válaszfalban  (3) a mértékadó folyadékszintnek megfelelő magasságban  nyílás (3a) van, a válaszfal (3) nyílásához  (3a) a felúsztató és ülepítő térből (lb) lentről felfelé  irányuló átvezető idom (3b) csatlakozik, a tisztított  folyadék tároló tere (3c) és az elvezető tér (ld) közötti  határoló falban (4) pedig egy vagy több szivornya  cső (4a) van elhelyezve.


The invention is essential; being the first output of the first controlled weighing unit; connected to the first input of the ratio controller, the first and second outputs of the ratio controller are connected to the first and second inputs of the ratio initiator unit, the first output of the ratio control unit being connected to the second input of the rate controller, and the third third of the rate control is a second regulated weighing unit you have cheated on the first input of the unit. 186479 -1-


A találmány lényegi; abban van, hogy az első szabályozott mérlegelő-adagoló egység első kimeneti; az arányszabályozó első bemenetére van csatlakoztatva, az arányszabalyozó első és második kimenete az arányszámbeallító egység első és második bemenetére van csallakoztatva, amely arányszámbeállító egység első kimenete az arányszabályozó második bemenetére van csatlakoztatva, és az arányszabályozó egy további harmadik kimé neto pedig egy második szabályozott mérlegelő-adagoló egység első bemenetére van csal lakoztál va.  186479 -1-


The present invention relates to a container for the storage of materials, particularly bulky agricultural grain, such as seed, for example. There are at least two horizontal ventilation openings (7) extending over each other in at least two opposite side walls (2) of the container. These are provided with an obliquely extending water-proof plate (8) on the inner side. To prevent the stored material from being spilled, a sloping plate (9a) from top to bottom is mounted at each of the ventilation openings that form a labyrinth passage with the water dip plate (8) to ensure that the stored material is caught. -1-


A találmány konténerre vonatkozik, amely anyagok, elsősorban ömleszthető mezőgazdasági szemestermények, például vetőmagvak átszellőztetett tárolására alkalmas. A konténer legalább két, egymással szemben levő oldalfalában (2) egymás felett húzódó vízszintes szellőzőnyílások (7) vannak. Ezekhez a belső oldalon egy-egy ferdén felfelé nyúló vízkizáró lemez (8) tartozik. A tárolt anyag kiömlésének meggátlására felülről lefelé irányuló ferde lemez (9a) van minden szellőzőnyílásnál beépítve, amely a vízkizáró lemezzel (8) labirintjáratot alkot, és biztosítja a tárolt anyag beboltozódását.  -1-


The present invention is a fast electronic mass storage device that is accessible from multiple processors, including an electronic storage medium, a multi-controller emulation processor, user processor adapters, and a multi-processor removable bus to which the above units connect. The user processors of the user processors only perform the functions required for the expropriation and control of the bus by the multiple processors, as well as the processor of the user's processor bus, while the instructions of the mass storage controller are received and executed by the multi-controller emulation processor connected to the interface units. The controller emulating processor uses the associated electronic storage medium for storage operations. -1-


A találmány több processzor felől is hozzáférhető módon kialakított gyors, elektronikus háttértároló berendezés, amely tartalmaz elektronikus tárolóközeget, több kontroliért emuláló processzort, a felhasználó processzorok számára illesztőket, valamint egy több processzor által kisajátítható buszt, amelyre a fenti egységek csatlakoznak. A felhasználó processzorok illesztő egységei csak a több processzor által kisajátítható busz, valamint a felhasználó processzor buszának kisajátításához és vezérléséhez szükséges funkciókat végzik el, míg a háttértároló kontroller utasításait az illesztő egységekhez csatlakozó, több kontroliért emuláló processzor fogadja és hajtja végre. A kontrollereket emuláló processzor a tárolási műveletekhez a hozzá kapcsolódó elektronikus háttértároló közeget használja fel.  -1-


They can be used as interior doors of apartments, holiday homes, holiday homes, bathrooms, shower cabin doors. It alternately consists of a series of rigid and flexible members that can be folded in a fluffy way. Transparent or compact design as required. The frame structure and the hinge mechanism are not required for operation. i.ohro. -1-


A találmány, nyílászáró szerkezet, lakások, üdülőépületek belső ajtajaiként, fürdőszoba, zuhanyfülke ajtójaként alkalmazhatók. Váltakozva merev és hajlékony tagok sorozatából áll, mely leporellószerűen összehajtogatható. Igény szerint fényáteresztő vagy tömör kivitelű lehet. Vázszerkezet és csuklómechanizmus a működéséhez nem szükséges.  i.ohro. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a particularly contact-resistant socket, preferably for pinhole light sources, such as halogen lamps, compact fluorescent lamps, vehicle fuses. The socket according to the invention is characterized in that at least two parts of the contact plates (1) in the symmetry axis of the at least two parts of the socket housing (3) are assembled together with the sockets (3) - the contact plates (1) - disposed separately from the contact plates (1). the spring (i) (2) in the axis of symmetry perpendicular to the symmetrical plane of the seat and the fastening element (i) (4) of the socket housing (3) are furthermore provided with elastic fastening plates (7) protruding from the socket housing (3). (Figures 2 and 4) Scope of the description: 8 pages, Figure 4 -1-


A találmány tárgya fokozottan kontaktbiztos foglalat, célszerűen tűlábas fényforrások, így halogénizzók, kompakt fénycsövek, járműizzók számára. A találmány szerinti foglalat azzal jellemezhető, hogy legalább két részből álló foglalatházának (3) szimmetriatengelyében elhelyezett legalább két részből álló kontaktlemezei (1), ezeket összefogó, a kontaktlemezektől (1) elkülönítve elhelyezett, a foglalatháznak (3) - a kontaktlemezeket (í) magába foglaló szimmetriasíkra merőleges — szimmetriatengelyében lévő nyomó rugó(i) (2) és a foglalatházat (3) rögzítő kötőeleme(i) (4) továbbá adott esetben a foglalatházból (3) kiálló, rugalmas rögzítő lapkái (7) vannak. (2. és 4.ábrák) A leírás terjedelme: 8 oldal, 4 ábra  -1-


The present invention relates to the water of especially frozen fish ponds and river backwaters to increase the dissolved oxygen content of standing waters. At the device, the side panel or side panels (2) are closed from the top by a cover plate (3) that can be partially or completely moved or opened, if desired. The side panel or side panels (2) as well as the cover plate (3) are made of a material with thermal insulation and water repellent properties with an insulating property of at least λ = 0.1 W / m2K. Optionally, the bottom and top open flow enhancement (4) extending in the lower part of the device, up to the side thereof, is disposed so that its outer wall is at least 100 millimeters away from the inner wall or side panels (2) of the device. Inside the convection device, preferably in its axis line, an energy storage and transmitting body (5) is arranged such that an anhydrous lockable energy storage and transmission body (5) made of tubular, heat-conductive material and with an increased outer surface is known to be openable (13), which is the upper part of the energy storage and transmission body (5) above the internal water level of the device, the lower end extending toward the bottom of the lake. Figure 1 EN 207 419 B Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya: konvekciós készülék állóvizek oldott oxigéntartalmának a növelésére különösen befagyott halastavak, folyó-holtágak vizeméi. A készüléknél az oldalpalástot vagy oldallapokat (2) olyan fedőlemez (3) zárja le felülről, amely kívánt esetben részben vagy egészben elmozdítható vagy nyitható. Az oldalpalást vagy oldallapok (2), valamint a fedőlemez (3) olyan hőszigetelő és víztaszító tulajdonságú anyagból van, amelyeknek a szigetelő tulajdonsága legalább λ=0,1 W/m2K. Adott esetben a készülék alsó részében, legfeljebb annak feléig benyúló, alul és felül nyitott áramlásjavító vízterelő (4) van elhelyezve úgy, hogy annak külső fala a készülék oldalpalástjának vagy oldallapjainak (2) belső falától legalább 100 milliméter távolságra van. A konvekciós készülék belsejében, előnyösen annak tengelyvonalában, energiatároló és közvetítő test (5) van elrendezve úgy, hogy a csőszerűén kialakított, jó hővezető anyagból készült és ismert módon megnövelt külső felülettel rendelkező, vízmentesen zárható terű energiatároló és közvetítő test (5) felül nyitható fedéllel (13) rendelkezik, amely energiatároló és közvetítő test (5) felső része a készülék belső vízszintje fölé, az alsó vége a tófenék irányába nyúlik ki.  1. ábra HU 207 419 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The present invention relates to a device for the biological stimulation of the human body, preferably for the purpose of improving the well-being, of the two chiehou-yingchu acupuncture points on the base, the output of which is preferably a portable, box-shaped impulse transducer with a controlled amplitude, forehead width and iridency connected to spinning. 1) connected to two electrical contacts. The essence of the device according to the invention is that the two electrical contacts (2, 3) on the upper part of the housing (7) are located in the recess of the base of the sole in the vicinity of the chiehou-yingchu acupuncture points such that the electrical contacts (2, 3) it is connected to a positioning of the contacts and to the electrical contacts (2, 3), which is capable of displacing them together, is known in the art, preferably by means of a forced path adjustment device. L bi bi o -1-


A találmány tárgya készülék az emberi szervezet biológiai befolyásolására — célszerűen a közérzet javítására — a talpon levő két chiehou-yingchu akupunktúrás pontnak a villamos ingerlésére, amelynek — célszerűen hordozható, doboz alakú — házában tápáram fonáshoz csatlakoztatott, szabályozható amplitúdójú, homlokszélességű és írekyenciájú impulzusadójának kimenete (1) két villamos érintkezőhöz csatlakozik(nak). A találmány szerinti berendezés lényege abban van, hogy a két villamos érintkező (2, 3) a ház (7) felső részén a talp körvonalrajza alakjának megfelelő mélyedésében a chiehou-yingchu akupunktúrás pontok környezetében oly módon van elhelyezve, hogy a villamos érintkezők (2, 3) egy, az érintkezők egymáshoz való helyzetét, valamint a villamos érintkezőket (2, 3) együttesen is elmozdítani képes, önmagában ismert — célszerű kényszerpályás — állítószerkezettel van összekötve.  L «bi o -1-


The present invention relates to an electronic circuit that can generate an output pulse sequence of 0 to 180 degrees from an input pulse sequence and a phase shift can be controlled by an electric signal. The input of the circuit arrangement according to the invention (B) is a flip flop (1) flip-in input. Aflipflop (1) dotted and negative outputs for digitally controlled analog transmitters (7 and 8), the latter outputs analog differential generating circuits (2 and 3) for positive input. The circuit control input (V) is connected to the analog input differential circuits (2, 3) at the negative input, and the outputs of the latter are signal-level integrated circuit (4 and 5) inputs. The output of the level-limited integrated circuits (4.5) is a comparator circuit (6) for positive and negative inputs, the latter output being connected to the input of a differential and absolute value generating circuit (9). The output (K) of the circuit arrangement according to the invention is the output of the differential and absolute value generating circuit (9). Overview of the description: 8 pages (including 3 pages) EN 209 636 B


A találmány tárgya olyan elektronikus áramkör, amely bemeneti impulzus sorozatból 0-180 fok fáziseltolású kimeneti impulzus sorozatot képes generálni és a fáziseltolás villamos jellel vezérelhető. A találmány szerinti kapcsolási elrendezés bemenetét (B) flipflop (1) átbillentő bemenete alkotja. Aflipflop (1) ponált és negált kimenetei digitális vezérlésű analóg jeladók (7 és 8) bemenetelhez, ez utóbbiak kimenetei analóg különbségképző áramkörök (2 és 3) pozitív bemenetelhez csatlakoznak. A áramkör vezérlő bemenete (V) az analóg különbségképző áramkörök (2, 3) negatív bemenetelhez, ez utóbbiak kimenetei pedig jelszintkorlátozott integráló áramkörök (4 és 5) bemenetelhez vannak csatolva. A jelszintkorlátozott integráló áramkörök (4,5) kimenetei komparátor áramkör (6) pozitív és negatív bemenetelhez, ez utóbbi kimenete pedig differenciáló és abszolút érték képző áramkör (9) bemenetéhez kapcsolódik. A találmány szerinti kapcsolási elrendezés kimenetét (K) a differenciáló és abszolút érték képző áramkör (9) kimenete képezi. i á&ra A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra) HU 209 636 B


The apparatus according to the invention has control, central arithmetic, memory control units, operative memory and peripherals related to a central wiring harness. The central control, central arithmetic, memory control units are connected to a chain. The unit also has a control unit for the central wiring harness. The control unit is connected to the central control, central arithmetic, memory control units via a bidirectional control wiring harness. An advantage of the method and apparatus according to the invention is that it makes production and servicing easier 2s faster. The above work can be done by less skilled people. Figure 1 -1-


A találmány szerinti berendezésnek központi vezetékkötegre kapcsolódó vezérlő-, központi aritmetikai-, memória vezérlő egységei, operatív memóriája és perifériái vannak. A központi vezérlő-, központi aritmetikai-, memória vezérlő egységek láncba vannak kapcsolva. A berendezésnek a központi vezetékkötegre kapcsolódó ellenőrző egysége is van. Az ellenőrző egység kétirányú ellenőrző vezetékkötegen keresztül a központi vezérlő-, központi aritmetikai-, memória vezérlő egységekkel van összekötve. A találmány szerinti eljárás és berendezés előnye, hogy könnyebbé 2s gyorsabbá tesszük a gyártást és a szervizelést. A fenti munkákat kevésbé szakképzett emberek által is elvégezhetővé változtatjuk. A  1. ábra -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the preparation of fermented meat products with starter cultures, in which the basic mass (or pieces of meat) is made from meat, spice and pod, in known or original form, known in the art, added carbohydrate, optionally filled into the intestine, incubated, smoked as necessary, and then smoked. matured in the process according to the invention to the basic mass (pieces of meat) of the OKI at Lactobacillus plantarum mark 00269 and / or at the OKI at Lactobacillus jensenli 2 00270, and / or at OKI at Streptococcus bovis 00271 and / or an aroma starter culture deposited with OKI at Micrococcus variant strain number 00268 (preferably at least 109 live bacterial cells per 100 kg of meat), and incubated, preferably matured, until the product has a pH of 4.6-5.5 and / or a water content of 0.96, preferably below 0.93, and preferably, if the initial mass (pieces of meat) is initial. The pH is high with acid (especially organic acids) or GDL, and the pH is reduced to 5.4-6.0 15 when the mass is assembled. 190 593


A találmány tárgya olyan eljárás fermentált húskészítményeknek starterkultúrékkal történő előállítására, amely eljárásban az alapmasszát ( vagy hüsdarabokat) ismert módon eredeti vagy feldolgozott formában lévő húsnyersanyagokból, fűszerkeverékbóí és pócsóból állítjuk össze, szénhidrátot adunk hozzá, kívánt esetben bélbe töltjük, inkubáljuk, szükség szerint füstöljük, majd érleljük, azzal jellemezve, hogy az eljárás során a találmány szerint az alapmasszához (húsdarabokhoz) az OKI-nál Lactobacillus plantarum tórzsjelzéssel 00269. számon és/vagy az OKInál Lactobacillus jensenli törzsjelzéssel 2 00270. számon, és/vagy az OKI-nál Streptococcus bovis 00271. számon letétbe helyezett savanyító starterkultúrát és/vagy az OKI-nál Micrococcus variáns törzsjelzéssel 00268. 5 számon letétbe helyezett aromatermelő starterkultúrát adunk (célszerűen legalább 109 élő baktériumsejtet 100 kg húshoz), és addig inkubálunk, előnyösen érlelünk, amíg a termék pH-ja 4,6-5,5 értékre és/vagy a vízakti- 10 vitása 0,96, célszerűen 0,93 érték alá csökken, továbbá előnyösen, ha az alapmassza (húsdarabok) kezdeti pH értéke magas, savval (főleg szerves savakkal) vagy GDL-el, a massza összeállításakor a pH értékét 5,4-6,0 15 közé csökkentjük. 190593


Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for feeding animals which is formed from a plinth, manger and feed container. The essence of the invention is that the feed container (3) is disposed within the manger (2) inside it, and the feed container (3) is configured in the form of a column having two ends closed and the side facing towards the manger (2). and its opposite side is open and the other two opposite sides are closed and arranged at zero degrees, but at an angle of less than 180 ° (Figure 1).


A találmány tárgya berendezés állatok önetetésére, amely lábazatból, jászolból és takarmánytárolóból van kialakítva. A találmány lényege abban van, hogy a takarmánytároló (3) a jászol (2) felett azon belül van elrendezve, továbbá a takarmánytároló (3) olyan hasáb alakúra van kialakítva, amelynek két vége le van zárva és a jászol (2) felé fordított oldala, valamint az ezzel szemközti oldala nyitott és a fennmaradó két szemközti oldala zárt és egymással nulla foknál nagyobb, de 180°-nál kisebb szöget bezáróan van elrendezve, (1. ábra)  -1-


During the process, preferably in the soil, by drilling  a cavity (11) is provided in which the inner end is more  linear in the range of the armature (4)  anchors, preferably anchors (4a-4c)  placed in the cavity (11) from the atmosphere  a liquid after-hardening material with a pressure greater than 1%  injected and allowed to solidify, the linear  anchor elements are tensioned. The procedure is  it is characteristic that the cavity (11) has a zigzag-like linear  anchor elements, preferably anchor rods (4a-4c)  containing the largest diameter (Dj) locations  supported at their smallest diameter (D2) locations  and releasable or / and tear-off  assembled, prestressed armature (4).  These are the partial binding of the post-solidifying material  after several injections in several steps  preferably after 3 to 7 days after completion of the operation  tighten to such an extent that the tension  operation at the smallest diameter (D2) locations  armature (4) loosened or removed connections  linear anchor elements, especially anchor rods  (4a-4c) force outward movement  and thus extending outwardly to the anchor body (2)  exert power.


Az eljárás során a talajban - előnyösen fúrással -  üreget (11) készítenek, amelyben több, a belső végük  tartományában armatúraként (4) kialakított lineáris  horgonyelemeket, előnyösen horgonyaidat (4a-4c)  helyeznek el, majd az üregbe (11) az atmoszferikust  meghaladó nyomású folyékony utószilárduló anyagot  injektálnak, és azt megszilárdulni hagyják, a lineáris  horgonyelemeket pedig megfeszítik. Az eljárásra az  jellemző, hogy az üregben (11) cikcakk alakú lineáris  horgonyelemeket, célszerűen horgonyrudakat (4a-4c)  tartalmazó, a legnagyobb átmérőjű (Dj) helyeiken belülről  megtámasztott, a legkisebb átmérőjű (D2) helyeiken  pedig utánengedő vagy/és elszakítható kapcsolattal  összefogott, előfeszített armatúrát (4) helyeznek el.  Ezeket az utószilárduló anyag részleges megkötését  követően az adott esetben több lépcsőben végzett injektálási  művelet befejezése után előnyösen 3-7 nappal  feszítik meg olyan mértékben, hogy a feszítési  művelettel a legkisebb átmérőjű (D2) helyeken levő  armatúra (4) kapcsolatokat fellazítva vagy/és megszüntetve  a lineáris horgonyelemeket, különösen horgonyrudakat  (4a-4c) kifelé irányuló mozgásra kényszerítik,  és ily módon a horgonytestre (2) kifelé irányuló  erőket fejtenek ki.


The present invention relates to a device for measuring heat consumption, in particular for heating devices. It is an object of the present invention to provide a solid detector (1) exposed to ionizing radiation, the material of which is preferably glass, metal or organic polymer, the sensor (1) enclosed in a thermally conductive sleeve (2) having a thermal insulating housing (3) except one of its walls. (Figure 1). -1-


A találmány tárgya készülék hőfogyasztás mérésére, különösen fűtőberendezésekhez. A találmány lényege, hogy ionizáló sugárzásnak kitett szilárd anyagú érzékelőt (1) tartalmaz, melynek anyaga előnyösen üveg, fém vagy szerves polimer, az érzékelő (1) hővezető anyagból készült perselybe (2) van bezárva, amely egyik falsíkja kivételével hőszigetelő házzal (3) van körülvéve (1. ábra).  -1-


The high-sensitivity ultrasonic motion detector of the present invention is connected to a transmitter circuit of a transmitter circuit in a switching arrangement, and an amplifier output is connected to a signaling circuit via a comparator. The essence of the solution is that a sensor (1) is connected to one of the inputs of the controllable selective amplifier (2), and the output of a control amplifier (5) to the other input. The output of the controllable selective amplifier (2) is connected to the input of the demodulator (3), furthermore, the output of the demodulator (3) is connected to the input of the amplifier (6) and to the input of the controller amplifier (5) via the integrator (4). I ------------ 1 I.obra 190553 -1-


A találmány szerinti nagyérzékenységű ultrahangos mozgásérzékelő kapcsolási elrendezésnél, egy adóáramkör adóátalakitóhoz kapcsolódik, valamint erősítő kimenete komparátoron keresztül csatalkozik egy jelzóáramkörhöz. A megoldás lényege az, hogy a szabályozható szelektív erősítő (2) egyik bemenetére érzékelő (1), míg a másik bementére egy szabályzó erősítő (5) kimenete kapcsolódik. A szabályozható szelektív erősítő (2) kimenete demodulátor (3) bemenetéhez van kötve, tpvábbá a demodulátor (3) kimenete az erősítő (6) bemenetéhez és integrátoron (4) keresztül a szabályzó erősítő (5) bemenetéhez kapcsolódik. I------------1  I.óbra 190553 -1-


The invention relates in particular to a panel for use in thermal devices, which can be used in the production of industrial and domestic thermal equipment, appliances, wall shields, cooling chambers. It is an object of the present invention to provide a casing that can be used for thermal devices, can be pre-fabricated at a given size, allowing thermal engineering purposes such as thermal insulation, heat recovery, heat transfer, and the like. - Simultaneous or separate implementation, and freely selectable, aesthetic appearance, serial production is easy and quick. The invention is based on the discovery that the above task can be accomplished by placing ceramic elements in a profile-shaped frame, which are fixed on a support plate or layers over a heat transfer layer and thus form a panel. Depending on the purpose of use, the layer or layers influencing heat transfer in the coating panel according to the invention are made of heat insulating material. With this solution, we can also provide aesthetic look and good environmental isolation. -1-


A találmány tárgya elsősorban termikus készülékekhez felhasználható burkoló panel, amely ipari és háztartási hőtechnikai berendezések, készülékek gyártásának területén, fali hőpajzsok, hűtőkamrák esetében alkalmazható. A találmány célja olyan burkolat létrehozása, amely termikus készülékekhez alkalmazható, adott méretekben előre gyártható, lehetővé teszi hőtechnikai célok - így hőszigetelés, hővisszanyerés, hőátadás stb. - egyidejű vagy külön-külön történő megvalósítását, és szabadon megválasztható, esztétikus megjelenése mellett sorozatgyártása egyszerűen és gyorsan megvalósítható. A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy a fenti feladatot megvalósíthatjuk, ha profilalakú keretben kerámiaelemeket helyezünk el, melyek hőátadást befolyásoló rétegen vagy rétegeken át tartólapra vannak felerősítve és ilymódon burkoló panelt alkotnak. A felhasználási céltól függően a találmány szerinti burkoló panelnél a hőátadást befolyásoló réteg vagy rétegek hőszigetelő anyagból vannak kialakítva. Ezzel a megoldással a készüléknek környezettől való jó elszigetelése mellett esztétikus külsőt is biztosíthatunk.  -1-


According to the invention, the apparatus has a controllable means for dispersing the beam splitter (4) between the microscope lens (2) and the screen (5) and the beam divider in the beam divider (4), which causes the object (3) to intervene. The controllable device emitting the actuating light beam may be a mirror located behind a controlled light lock or a laser (9) operated in accordance with the optical amplifier tube (1). (Figure 2) -1-


A találmány szerint a berendezésnek a mikroszkópobjektiv (2) és az ernyő (5) közötti sugárútban elhelyezett nyalábosztója (4) és a nyalábosztó (4) eltérítési sugárútjában elhelyezett, a tárgyon (3) beavatkozást létrehozó fénysugarat kibocsátó vezérelhető eszköze van. A beavatkozó fénysugarat kibocsátó vezérelhető eszköz lehet egy vezérelhető fényzár mögött elhelyezett tükör, vagy az optikai erősitócsővel (1) összhangban működtetett lézer (9). (2. ábra)  -1-


The present invention relates to a method for the extraction of water-containing materials, in particular those containing fibrous plant parts, in which the submerged submerged material is transported in the form of a mixture with water directly after the pipe to the shore. According to the invention, the delivery of the injected material is interrupted temporarily at predetermined intervals or after the reduction in the amount of material deposited is released and is then discharged through the production head (11) through pulse serum and thus cleaned the production head (11) from the impurities that have been introduced. Another object of the present invention is to provide a device for the extraction of water from materials comprising fibrous plant parts, having a floating body (1), a boom (7), which is tilted vertically in the vertical plane, a water pump (4) driven by an engine (5), and a suction tube with environmental water and a pressure pipe. The gauge (7) is connected to a water jet pump (9) via a water jet pump, and the jet pump is on the boom (7) and CQ HU 206 140 leírás Scope of the description: 8 pages (including 3 sheets)


A találmány tárgya eljárás elsősorban szálas növényi részeket tartalmazó anyagok víz alóli kitermelésére, amelynek során a víz alatt jövesztett, lefejtett anyagot vízzel képzett keverék alakjában közvetlenül ajövesztés után csővezetéken át a partra szállítjuk. Találmány szerint a jövesztett anyag kiszállítását előre megválasztott időközönként vagy a jövesztett anyagmennyiség lecsökkenésének észlelését követően átmenetmentesen megszakítjuk és ezzel a termeléshez használt vizet termelőfejen (11) keresztül impulzus- szérűén kilőjük és ily módon a termelőfejet (11) a bekerült szennyeződésektől megtisztítjuk. Találmányunk tárgya továbbá elsősorban szálas növényi részeket tartalmazó anyagok víz alóli kitermelésére alkalmas berendezés, amelynek úszóteste (1), azon függőleges síkban billenthetően ágyazott gémje (7), motorral (5) hajtott vízszivattyúja (4) van, amelynek szívócsöve környezeti vízzel, nyomócsöve pedig a gémen (7) vé-z’ gigvezetett vízvezetéken (9) át vízsugár-szivattyúval áll kapcsolatban, és a vízsugárszivattyú a gémen (7) és az CQ HU 206 140 ϊ A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


According to the present invention, the above task is solved by a window that can be built into a roof plane, which includes a frame frame and a window flange formed by a frame frame, while a sliding shaft is mounted on two sides of the window frame slidably mounted on a sliding plate placed in the elongated seat formed in the frame frame, the top part of the window frame frame being slidable. one end of the articulated support bar is provided, the other end of which is mounted on the upper part of the frame with a second articulated member, and a handle assembly is preferably mounted on the lower edge of the window wing, and the handle frame is secured by at least one receptacle having at least one receiving element in a given position of the window wing. (the plate profiles, optionally fitted in a closed position on the sash and the frame, are reinforced), the material of which is preferably a galvanized sheet, and the flange Preferably, at least part of their circumference is provided with a double-collision closing profile, at least partially at least partially elastic or inner seals made of at least one of the elastic material, preferably a multi-layered glass pane preferably interchangeably from the interior of the inner space. and the first articulated member is preferably mounted between the lower part of the window frame and the sliding shaft.


A jelen találmány szerint a fenti feladatot olyan tetősíkba építhető ablakkal oldjuk meg, amely tokkerettel kialakított tokszerkezetet és ablakszárnyat tartalmaz, mimellett az ablakszárny keretének két oldalára csúszótengely van felszerelve, amelyek a tokkeretben kiképzett hosszúkás fészekben elhelyezett csúszólapra vannak elcsúsztathatóan felhelyezve, az ablakszárny keretének felső részére első csuklós elemmel tartórúd egyik vége van felszerelve, amelynek másik vége második csuklós elemmel tokkeret felső részére van felszerelve, továbbá az ablakszárny alsó szélére előnyösen kilincsszerkezet van felszerelve, a tokkeretre pedig a kilincsnyelvet az ablakszárny adott helyzetében befogadó, legalább egy befogadó elemmel kialakított ellendarab van felerősítve, (az ablakszárnyra és a tokkeretre adott esetben egymáshoz zárt helyzetben illeszkedő lemezprofilok vannak felerősítve), amelyek anyaga előnyösen horganylemez, és a lemezprofilokkal felszerelt ablakszárny és tokkeret között célszerűen legalább kerületük egy részén kettős ütközésű záróprofil van kialakítva, amely ütközések legalább egyike között, legalább részben rugalmas anyagból készült külső, illetve belső tömítés van elrendezve, a célszerűen többréteges üvegből kialakított üvegbetét előnyösen a belső tér felől cserélhetően van az ablakszárnyban elrendezve, az első csuklós elem pedig célszerűen az ablakszárny keret alsó része és a csúszótengely közé esően van felszerelve.


The present invention relates to a differential pressure sensor switching device, in particular for detecting the differential pressure of a gaseous material, having a measuring chamber (10) separated by a membrane (6), an inlet (11) on both sides of the measuring chamber (10), a membrane (6), and an optical encoder circuit (1). ) and a switching unit (3) connected thereto via an amplifier (2). The structure is configured such that the diaphragm (6), preferably in the middle, is secured by a light-transmitting plate (7) such that at least a portion of the light-transmitting plate (7) is formed perpendicular to the surface of the membrane (6), and that in the initial position of the diaphragm (6), the portion of the opaque plate (7) perpendicular to the surface of the membrane (6) is disposed in the plane of the optical gate (8) of the optical signaling circuit (1) known per se, or outside,


A találmány társra nyomáskülönbség érzékelőkapcsoló szerkezet, főként légnemű anyagok nvomáskülönbségének érzékelésére, amelynek membtánnal (6) elválasztott mérőkamrája (10), a mérőkamrán (10), a membrán (6) két oldalán kialakított bemenetel (11) vannak, valamint optikai jeladó áramkört (1) és ahhoz célszerűen erősítőn (2) keresztül csatlakozó kapcsoló egységet (3) tartalmaz. A szerkezet úgy van kialakítva, hogy a membránhoz (6) - előnyösen an- nak közepén - fényátnemeresztő lemez (7) van rögzítve olymódon, hogy a fényátnemeresztő lemez (7) legalább egy része a membrán (6) felületére merőlegesen van kiképezve, és hogy a membrán (6) alaphelyzetében a fényátnemeresztő lemez (7) membrán (6) felületére merőleges része az optikai jeladó áramkör (1) önmagában ismert optikai kapujának (8) síkjában vagy azon kívül van elhelyezve,  -1-


Concrete Mix 22 is composed of 22 parts of pc 550 cement, 4 parts by weight of 0-1 mm of sand, 10-15 parts by weight of water, and 11 parts by weight of gardening pearl 1-5 mm, 18 parts by weight of fine blast furnace foam 0-7 mm and 30 parts by weight 7 Includes 15 mm coarse blast furnace foam. According to this method, a mixture of 22 parts by weight of pc 550 cement, 4 parts by weight of sand of 0-1 mm mesh, 10-15 parts by weight of water is added, to which 11 parts by weight of gardening perlite of 1-5 mm are added and the mortar perlite is mixed for 1-2 minutes. homogenize, followed by the addition of 18 parts by weight of fine blast furnace foam of 0-7 mm mesh size and 30 parts by weight of coarse blast furnace foam of 7-15 mm mesh size, and the slurry concrete mixture thus obtained is re-homogenized and poured into steel templates equipped with a blade vibrator. , and finally, we get out.


A salakbeton-keverék 22 tőmegrész pc 550 cementet, 4 tömegrész 0-1 mm szemnagyságú homokot, 10-15 tömegrész vizet, valamint 11 tömegrész 1-5 mm szemcsenagyságú kertészeti perlitet, 18 tömegrész 0-7 mm szemnagyságú finom kohóhabsalakot és 30 tömegrész 7-15 mm szemnagyságú durva kohóhabsalakot tartalmaz. Az eljárás értelmében 22 tömegrész pc 550 cementből, 4 tömegrész 0-1 mm-es szemnagyságú homokból, 10-15 tömegrész vízből habarcsot keverünk, amelyhez 11 tömegrész 1-5 mm szemnagyságú kertészeti perlitet adagolunk, és a habarcs-perlit keveréket 1—2 percig homogenizáljuk, ezt követően 18 tömegrész 0-7 mm-es szemnagyságú finom kohóhabsalakot, valamint 30 tömegrész 7-15 mm-es szemnagyságú durva kohóhabsalakot adunk hozzá, és az így nyert salak- beton-keveréket újra homogenizáljuk, majd zsaluvibrátorral felszerelt acélsablonokba öntjük, tömörítjük, végezetül kizsaluzzuk.


During the process, the light sensor input is set to zero for the quantity to be measured, or the light sensor is replaced by an external passive impedance equal to the value of the light sensor's internal impedance at a given value of the light output to be measured, and then sensed and then stored in the metering mode. the light output to be measured is added to the light sensor, the measurement is done by subtracting the stored output signal from the wool  output of the measuring circuit. The light source to be measured in the switching arrangement is either connected to a controlled power supply and / or a light shield directed to the light path from the light source to be measured is interposed and / or a switch controlled to the electrical measuring circuit input is connected to the light sensor or passive impedance to the electric measuring circuit, the output of which is connected to the container and connected to the outputs of the controlled power supply, controlled light lock, controlled switch, and storage controller input timer circuit.


Az eljárás során a fényérzékelő bemenetén a mérendő mennyiség nulla értékét beállítjuk, vagy a fényérzékelőt helyettesítjük egy a mérendő fénymennyiség adott értékénél a fényérzékelő belső impedanciájával megegyező értékű külső passzív impedanciával, majd érzékeljük és azután tároljuk a villamos mérőkör kimenőjelét és ezt követően a fényérzékelőt fénymérő üzemmódba helyezve a mérendő fénymenny iséget a fényérzékelőre adva, elvégezzük a mérést oly módon, hogy a tárolt kimenőjelet levonjuk a villa  mos mérőkör kimenőjeléből. A kapcsolási elrendezésben mérendő fényforrás vagy egy vezérelt tápegységre van csatlakoztatva és/vagy a mérendő fényforrásból a fényérzékelőre bocsátott fény útjába vezérelt fényzár van közbeiktatva és/vagy a villamos mérőkör bemenetére vezérelt kapcsoló van csatlakoztatva, mely a fényérzékelőt vagy egy passzív impedanciát kapcsol a villamos mérókörre, melynek kimenete tárolóra csatlakozik, valamint a vezérelt tápegység, vezérelt fényzár, vezérelt kapcsoló és a tároló vezérlő bemenete időzítő áramkör kimeneteire csatlakoznak.


Adhesive containing epoxy resin binder,  two-component mortars for bearing and grouting  to produce 200-250 parts by weight  liquid, 180-300 epoxy equivalent weight  Viscosity of 5 - 15 Pa - phenol resin and / or di-based,  from 5 to 30 parts by weight of active ingredient  a viscosity of 0.5-2 Pa · s containing a diluent,  250-500 parts by weight of quartz flour, or quartz sand  and an epoxy component mixed with a cellulose ether solution  300 to 450 amine, with a viscosity of 10-15 Pa · s,  5-35% aliphatic by weight  with a viscosity of 0.5 to 1.5 Pa.s, containing cycloaliphatic amine,  curing agent mixed with quartz sand and quartz sand  prior to application in a suitable weight ratio  mixed.  The mortar so prepared is chemical resistant and dry,  can be applied to wet surfaces, suitable  working time, thixotropic,  it can be cleaned with an aqueous detergent and is an excellent ceramic  (mineral) tiles.


Epoxigyanta kötőanyagot tartalmazó ragasztó-,  ágyazó- és hézagoló, kétkomponensű habarcsok  előállítására úgy járnak el, hogy 200 -250 tömegrész  folyékony, 180-300 epoxiekvivalens tömegű,  5 — 15 Pa - s viszkozitáséi fenolgyanta és/vagy diánbázisú,  tömegére számítva 5-30 tömegrész aktív  hígítót tartalmazó 0,5-2 Pa · s viszkozitású,  250—500 tömegrész kvarcliszttel, esetleg kvarchomokkal  és cellulózéter-oldattal elkevert epoxikomponenst  300 — 450 aminszámú, 10-15 Pa · s viszkozitású,  tömegére számítva 5-35% alifás vagy  cikloalifás amint tartalmazó 0,5- 1,5 Pa ■ s viszkozitású,  kvarcliszttel és kvarchomokkal elkevert térhálósító  komponenst felhordás előtt megfelelő tömegarányban  összekevernek.  Az így elkészített habarcs vegyszerálló, mind száraz,  mind nedves felületre felhordható, megfelelő  bedolgozhatósági ideje van, tixotróp tulajdonságú,  vizes mosószerrel tisztítható, kiválóan alkalmas kerámiai  (ásványi) burkolólapok felvitelére.


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for receiving a sample of sludge having a chute and at the end of which a seed hopper is arranged. It is an object of the present invention to provide a seed feeder (3) as well as a cassette (4) which is formed by three axially sealable chambers (6, 7, 8) arranged on the shaft (5), each of which has a number of seed samples taken from seed. is divided into the same number of sections, where the cartridge (4) is rotatably arranged under the plate, at one end of the plate seed feeder (3), while the other end of the seed feeder (3) is releasably connected to the tube rod (1). (Figure 1) EN 199988 B Scope of the description: 4 pages, 1 drawing, Figure 2 -1-


A találmány tárgya készülék vetóanyagminta vételére, amelynek csórüdja van és ennek végén vetőanyagfelvevő van elrendezve. A találmány lényege, hogy vetőanyag-adagképzője (3), valamint kazettája (4) van, amely három, tengelyen (5) egymás után elrendezett, légmentesen lezárható kamrából (6, 7, 8) van kialakítva, s ezek mindegyike vetőanyagokból vett vetőanyagpróbák számával azonos számú körcikkre van felosztva, ahol a kazetta (4) lemezöv alatt elforgathatóan van elrendezve, a lemezöv vetőanyag-adagképző (3) egyik végén van elhelyezve, mig a vetőanyag-adagképző (3) másik vége a csőrúddal (1) van oldhatóan összekapcsolva. (1. ábra)  HU 199988 B A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 rajz, 2 ábra -1-


Field of the Invention The present invention relates to an electrolysis apparatus for the treatment of wastes and concentrates containing cations and electrolytically oxidizable anions and / or organic compounds having a vertical cylindrical housing with a lower inlet and an upper outlet (concentric cylindrical housing (3) of 3jCampamine and a concentric cylindrical interior and exterior). It is an object of the present invention that the outer electrode is formed as a spiral electrode disposed between the cylindrical inner electrode and the cylindrical housing (3), spaced from the cylindrical housing (3), and into both the lower inlet and the top. The outlet opening is connected to a tangential inlet or outlet (8 or 9) .The scope of the description is 4 pages, Fig. 1 EN 201 278 A -1-


A találmány tárgya elektrolizáló berendezés kationokat, valamint elektrolitikusan oxidálható anionokat, és/vagy szerves vegyületeket tartalmazó szennyvizek és koncentrátumok kezelésére, amelynek alsó bevezetónyílással és felső kivezetőnyílással ellátott függőleges hengeres háza (3jCvalamint koncentrikusan elrendezett hengeres háza (3), valamint koncentrikusan elrendezett hengeres belső és külső elektródja és folyadékszállító eszköze van. A találmány lényege abban áll, hogy a külső elektróda a hengeres belső elektróda és a hengeres ház (3) között, a hengeres háztól (3) távközei elrendezett spirálalakú elektródaként van kialakítva, továbbá mind az alsó bevezetőnyílásba és a felső kivezetőnyílásba tangenciális irányú bevezető-, illetve kivezetőcsonk (8 ill. 9) csatlakozik be. A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 ábra  HU 201 278 A -1-


The present invention relates to a method for composting animal, vegetable and / or mineral fats and / or oils, derivatives thereof, or mixtures thereof in any proportion as raw materials. A characteristic feature is that the raw material has a neutralizing agent, preferably lime, ash, etc., skeletal material, preferably agricultural and / or forestry waste, so-called biomass and / or sponge material, preferably polyurethane foam, sponge, sponge, limestone powder, etc. Nitrogen-containing materials, dilute and / or silicate organic or fertilizer, communal sewage sludge, humane organic material (eg mature, decomposed forest litter, horticultural waste, wood chips) are mixed. Mixed feedstock can be machine or hand blended into heaps, e.g. it is placed in prisms and provided with a breathable, optionally watertight cover. The decomposition process is initiated by flow of air at a temperature of 30-70 ° C, and the moisture content is controlled at a pH of between 6 and 10, maintaining a humidity of between 25 and 851% at 30-85 ° C, if desired with stirring, ventilated. Finally, the formed compost is optionally introduced with manure wool and further matured. EN 202 802 A Scope of the description: 3 pages without drawing -1-


A találmány tárgya eljárás állati, növényi és/vagy ásványi eredetű zsírok és/vagy olajok, ezek származékai vagy tetszőleges arányú keverékei, mint nyersanyagok komposztálására. Jellegzetessége, hogy a nyersanyaghoz semlegesítő hatású anyagot, előnyösen meszet, hamut stb., vázanyagot, előnyösen mezőgazdasági és/vagy erdőgazdasági hulladékot, úgynevezett biomasszát és/vagy szivacsos szerkezetű anyagot, előnyösen poliuretánhabot, szivacsot, perűtet, mészkő őrleményt stb., adott esetben nagy nitrogéntartalmú anyagokat, híg és/vagy sziláid szerves- vagy műtrágyát, kommunális szennyvíziszapot, humiíikálódott szerves anyagot (pl. érett, lebontott erdei avart, kertészeti hulladékot, faforgácsot) keverünk. Az összekevert alapanyagot géppel vagy kézzel keverhető halmokba, pl. prizmákba rakjuk, és légáteresztő, adott esetben vízzáró takarással látjuk el. A lebontási folyamatot 30-70 *C hőmérsékletű levegő átáramoltatásával megindítjuk, majd a nedvességtartalmat 25-851% között tartva az érzési folyamatot 6-10 közötti pH értéken, 30-85 *C hőmérsékleten, kívánt esetben kevertetve, átszellőztetve szabályozzuk. Végül a kialakult komposztot adott esetben trágyagilisztával betelepítjük és tovább érleljük. HU 202 802 A A leírás terjedelme: 3 oldal rajz nélkül -1-


The apparatus according to the invention has a transmitter portion and a receiver portion, an input audio frequency filter for receiving the 5 frequency signals to be transmitted, a mid-frequency modulator, a transmitter-side filter, a carrier-frequency modulator, a transmitter-amplifier, a transmitting carrier frequency transmitter, and a transmitter-side transmitter. line filter, receiver-side line-side filter and receiver-side leveling degree, and high-voltage line-to-line line signal filter, carrier-frequency demodulator, receiver-side, amplifier, receiver-side frequency filter, signal level gain amplifier, signal level amplifier unit's first output demod The output frequency of the sound output signals of the total number of audio signals at the output of the signal is also a preferred filter member for selecting signals in the frequency band from the frequency frequency signals, and a control signal generating unit comprising the associated amplifier stage, rectifier and delay circuit, which is the input of the generating unit σ>. connected to the output of the preferred filter member and output is connected to the control input of the signal level gain amplifier unit, and the oscillator and multi-frequency divider circuit, the first and the carrier frequency demodulator carrier bound to the carrier frequency input of the carrier frequency modulator ΠΗ Scope of the description: 3 2 pages, 17 drawing, Fig. 41 - 1-


A találmány szerinti berendezésnek adórésze és vevórésze van, az adórésznek rendre egymáshoz csatlakoztatott, továbbítandó 5 hangfrekvenciás jelek fogadására kialakított bemeneti hangfrekvenciás szűrője, középfrekvenciás modulátora, adóoldali kőzépfrekvenciás szűrője, vivőfrekvenciás modulátora, adóoldali erősítője, adóoldali vivőfrekvenciás 10 szűrője, ellenütemű erősítőfokozatot tartalmazó adóerösitó egysége és adóoldali vonali szűrője van, a vevörésznek vevőoldali vonali szűrője és vevőoldali szintbeállitó fokozata, továbbá nagyfeszültségű vezetéken érkező 15 vonali jelek értékelésére szolgáló, egymáshoz csatlakoztatott vevőoldali vivőfrekvenciás szűrője, vivőfrekvenciás demodulátora, vevőoldali, erősítője, vevőoldali középfrekvenciás szűrője, jelszint meghatározó erősítő egysége, a jelszint meghatározó erősítő egység első kimenetére csatlakozó középfrekvenciás demodulátora, kimenetén hangfrekvenciás jelek összességét szolgáltató hangfrekvenciás kimeneti szűrője is hangfrekvenciás vonali jelek közül szabályozás alá vont frekvenciasávba eső jeleket kiválasztó kitüntetett szűrőtagja van, valamint rendre egymáshoz kapcsolt erósitófokozatot, egyenirányítót és késleltető áramkört magábafoglaló szabályzójel képző egysége van, amely szabályzójel σ> képző egység bemenete a kitüntetett szűrőtag kimenetére csatlakozik és kimenete a jelszintmeghatározó erősítő egység vezérlőbemenetére kapcsolt, valamint oszcillátora és több frekvencia osztó áramköre, a vivőfrekvencíás modulátor vivöbemenetére kötött első, és a vivőfrekvenciás demodulátor vivó- 8986L ΠΗ A leírás terjedelme: 3 2 oldal, 17 rajz, 41 ábra -1-


FIELD OF THE INVENTION The female inbred sunflower line DPG 34 produced by crossing the HA89 / DPG10 and having a medium flowering stage, a medium height of the plant, no branching, an anthocyanin discoloration of the stem under the scalp, medium size and light green color, anthocyanin discoloration is missing, luster is missing, blistering is missing, cross section is concave, the angle of the vein is sharp, the height of the leaf plate for the insertion of the petiole is high, the angle between the lower part of the petiole and the stem is narrow, the number of leaves is medium, the radius of the stem is narrow flower number medium, oblong shape, yellow color, yellow color of the plate flower, oblong elongated, the anthocyanin discoloration is missing, the head turned half down, its size is medium, its shape is convex from the core, the core is medium thick, the main color is black, gray color, gray color, gray stripes, the stripe positioning is lining and lateral. A characteristic feature of the invention is that the leaf is spear-shaped, has a medium wings, a lace edge, a deep incision, a stigma anthocyanin, a large core, and an oval oblong. CM IS · CO o CM Scope of description: 8 pages (including 3 sheets)


A találmány tárgya: DPG 34 jelű női beltenyésztett napraforgó vonal, amelyet a HA89/DPG10 keresztezéssel állítottunk elő, és amelynek virágzási ideje közepes, a növény természetes magassága közepes, elágazása nincs, a szik alatti szár antociános elszíneződése hiányzik, a levél közepes méretű és világoszöld színű, antociános elszíneződése hiányzik, fényessége hiányzik, hólyagosodása hiányzik, keresztmetszete konkáv, az erezettség szöge hegyesszögű, a levéllemez tetejének magassága levélnyél beépüléséhez viszo- 1 nyitva magas, a levélnyél alsó része és a szár közötti szög keskeny, a levelek száma közepes, a sugaras virág száma közepes, alakja hosszúkás, színe sárga, a tányérvirág színe sárga, a fellevél hosszúkás, antociános elszíneződése hiányzik, a fej félig lefelé fordult, mérete közepes, alakja a mag oldaláról konvex, a mag közepes vastagságú, fő színe fekete, szürkén csíkos, a csíkok elhelyezkedése szegélyező és oldalsó. A találmány jellemző vonása, hogy a levél lándzsaalakú, szárnya közepes, széle csipkés, a bemetszés mélysége durva, a sztigma antociános, a mag nagyméretű és oválisán hosszúkás. CM IS· CO o CM A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


The present invention relates to a method for detecting asymmetry in three-phase three-wire power systems, in which a signal proportional to a three-phase asymmetry is measured and compared with a reference signal, resulting in a three-phase symmetry or asymmetry of the three-wire power system. The essence of the method is to equalize the voltage of the three-phase power system and to use the alternating component of the rectified signal, the wobble voltage as a signal proportional to the asymmetry, and the highest line voltage is used as the reference signal. The invention further relates to a circuit arrangement in which a three-phase two-way rectifier bridge is connected to the three phase conductors of the power system (R, S, T), and a comparator circuit (IC 1). The switching arrangement is configured such that a voltage divider comprising a series of resistors (R1, R2, R3) connected to the output of the rectifier bridge is connected in such a way that one of the resistors (R1) is the rectifier bridge HU 206 798 BA description: 6 pages (including 1 page chart)


A találmány tárgya eljárás háromfázisú háromvezetékes táprendszereknél aszimmetria érzékelésére, amelynek során háromfázisú aszimmetriával arányos jelet mérünk és azt referenciajellel hasonlítjuk össze, az összehasonlítás eredményeként a háromvezetékes táprendszer háromfázisú szimmetriájára vagy aszimmetriájára következtetünk. Az eljárás lényege, hogy a háromfázisú táprendszer feszültségét egyenirányítjuk és az egyenirányított jel váltakozó komponensét, a búgófeszültséget használjuk aszimmetriával arányos jelként, referenciajelként pedig a mindenkori legnagyobb vonali feszültséget alkalmazzuk. A találmány tárgya továbbá kapcsolási elrendezés, amelynél a táprendszer három fázisvezetékére (R, S, T) háromfázisú kétutas egyenirányítóhíd csatlakozik, továbbá komparátor-áramkört (IC 1) tartalmaz. A kapcsolási elrendezés úgy van kialakítva, hogy az egyenirányítóhíd kimenetére sorba kötött ellenállásokat (Rl, R2, R3) tartalmazó feszültségosztó van kötve oly módon, hogy az egyik ellenállás (Rl) az egyenirányítóhíd HU 206 798 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a regulating device for an injector fuel dispenser for internal combustion engines. It is an object of the present invention that the rotor (30) of the feeder (1) rotated by the drive shaft (10) of the dispenser (1) is rotated in the fixed stationary part (4) of the motor of the motor speed sensor through the control unit (5) and is rotated in the fixed part (4) of the control generator (3). ) and / or with their limiting elements (36) rotating in a defined path, and axially displaceable, and having an axial displacement (6) of the rotor (30) connected to the toothing strip (60) of the dispenser (1). (Figure) f '1 Scope of the description: 6 pages, Figure 1


A találmány tárgya szabályozó szerkezet belső égésű motorok injektoros üzemanyag adagolójához. A találmány lényege abban van, hogy a motor fordulatszámát érzékelő szerv villamos jeleivel vezérlőegységen (5) át szabályozott gerjesztésű vezérlőgenerátor (3) rögzített álló részében (4) elforduló, az adagoló (1) hajtótengelyével (10) kapcsolt forgórésze (30) vezetőelemekkel (20) és/vagy határoló elemeiddel (36) meghatározott pályán elfordulóan, valamint tengelyirányban elmozdulóanvan ágyazva és a forgórész (30) tengelyirányú elmozdulását továbbító áttétellel (6) van az adagoló (1) fogasadagolólécéhez (60) csatlakoztatva. (ábra) f '1  A leírás terjedelme: 6 oldal, 1 ábra


The present invention relates to a flexible element for measuring a small displacement with high precision, which is formed of a resilient steel strip, and to which element a display element (s) indicating the degree of displacement of the elastic member is engaged. The invention further relates to a method for producing a resilient member by changing the original shape of an elastic steel strip by bending and fixing the strip in the modified shape. The element according to the invention is that the elastic element is a spatial lemn-shaped endless belt (1) forming an eight-shaped curve at one of its planar projections at 360 ° and folded at its ends, where one side of the strip (1) is centered. EN 210 515 Scope of description AA: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya rugalmas elem kismértékű elmozdulás nagy pontosságú mérésére, amely elem rugalmas acélszalagból van kialakítva, és amely elemhez a rugalmas elem elmozdulásának mértékét jelző kijelző elem/ek/ van/nak/ kapcsolva. A találmány tárgya továbbá eljárás a rugalmas elem előállítására, amelynek során rugalmas acélsza- lag eredeti alakját hajítással megváltoztatjuk és a szalagot a megváltoztatott alakban rögzítjük. A találmány szerinti elem lényege, hogy a rugalmas elem 360°-ban megtekert és visszahajtva végein összeerősített, egyik síkbeli vetületén nyolcas alakú görbét alkotó térbeli lemniszkáta alakú végtelenített szalag (1), ahol a szalag (1) egyik oldalának középvo-  4  3.ábra HU 210 515 A A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The backbone machine is superimposing several basic movements to form a massaging movement that is close to amasser movement and can be used as a physiotherapeutic and conditioning device. A single-motor (6) moves the bed (2) directly, with the massage tools, the drum or the carriage, and guides the guide rails so that it also touches the acupressure points. HE


A gerincmasszírozó gép több alapmozgás szuperponálásával képezi amasszőr mozgását jól megközelítő masszírozó mozgást, mindfizikoterápiás mind kondicionáló eszközként használható. Egyvillanymotor (6) a fekvőlapot (2) közvetlenül, a masszírozóeszközöketbakkal, dobbal vagy kocsival mozgatja és vezetősínek úgy terelik amozgást, hogy az az akupresszúrás pontokat is érintse. Ó


The object of the invention is to control the suction openings of a four-stroke engine by means of a slide, exhaust valves with valves. · The invention is investigated by the fact that the oil is supplied with channels (5, -7, 8-, 9, 16, -6) in the upper and lower parts of the crankcase (3 ^ 4) on rubber seal rings (13 ^ 44) and on rolling bearings (TI). 12) embedded in camshafts (46-47748, -49, -114,114) with crankshaft 1: 2 with parallel rotation axis / T), with connecting rod / 3) and piston pin (16) 'with sealing ring (17) and oil extraction ring (18) , equipped with a plunger (15) which moves between the lower and upper dead ends with oil channels (20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27) in the cylinder head (Needle) fixed in the crankcase top (-3) and symmetrically with suction openings (32,33-, 34, 3 5) on the outer shell of the cylinder sleeve (19) provided with sealing rings (28, 29), oil extraction rings (30, 31) and flanged sleeve (43) with flange (44), groove (45). ) to which; a cylinder head (37) provided with a spark plug (94), fixed between the lower part (40) of the cylinder head (36) and the cylinder head (39) with symmetrically positioned suction openings (82, -83 ^ 84--86); the cylinder head center portion (39) and cylinder head upper part (38) embedded in rubber seal rings (58, 59, 60, 61) and roller bearings (54, 55, 56, 57) equipped with timing cams (50, 51, 52, 53) for camshafts (46, 47, 48, 49) with camshaft (í) at speeds of 1: 2 with parallel rotary crankshaft ()), with camshafts (50, 51, 52, 53) with steel flanges (63, 64), guide pin (65), sealing rings ( 74, 75), a slider for controlling suction openings with oil drain rings (76, 77), oil channels (66 ^ -67.63, 66, 70, 71, 72, 73) and symmetrically positioned suction openings (78, 79, 80,84) (62), which is the lower and upper ho the opening cams (52, 53) and the closing cams (50, 51) are controlled by the outer sleeve (19) of the sleeve (19) provided with symmetrically positioned suction openings (32, 33; -34, 35); the inner part of the central part (39) of the cylinder head with symmetrically positioned suction openings (82, 83, 84, 8-5), while its guide pin (65) fits into the groove (45) of the flange cylindrical sleeve (43); with crankshaft bearings (ΤΕΤγΤΤδ, Η9τ között20) between the cylinder head caps (41, -42) and the cylinder head caps (41, -42) and oil caps (86, - 87, 88, -89, 90, 91, 92,93) and the cylinder head cover (94). (l) Camshafts (444-444) with parallel rotation, rotational speeds at a speed of 2: 1, parallel to one another


A találmány tárgya^ -----------—---------ü-’Vt, < Négyütemű motor szívónyílásainak tolattyúval, kipufogónyílásaiíiak szelepekkel történő vezérlése. ·   R A találmányt az j ellemzi, hogy az olaj csatornákkal (5,-7, 8-, 9, 16,-6)-ellátott a forgattyúház felső és alsó részben (3^4) gumitömítőgyűrűkön (13^44) és gördülőcsapágyakon (TI , 12) ágyazottba vezérműtengelyekkel (46-47748,-49,-114,114) párhuzamos forgástengelyű 1:2 arányújfordulatszámú forgattyútengelyhez /T), hajtórúddal /3) és dugattyúcsappal (16)’ kapcsolódik a tömítőgyűrűvel (17) és az olajlehúzó gyűrűvel (18), ellátott dugattyú (15) mely az alsó és a felső holtpont között mozog a forgattyúház felső részhez(-3) rögzített hengerköpenyben (Tű) lévő olaj csatornákkal (20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27) és szimmetrikusan elhelyezett szívónyílásokkal (32,33-,34, 3 5) külső palástján tömítőgyűrűkkel (28, 29), olajlehúzó gyűrűkkel (30, 31) ellátott és peremmel (44), vájattal (45) ellátott peremes hengerhüvellyel (43) jllesztett hengerhüvelyben (19), melyhez; aLgyújtógyertyafurattal (94)' ellátott hengerfej (37) rögzített, a hengerköpenyhez (36) rögzülő-hengerfej alsó rész (40) és a szimmetrikusan elhelyezett szívónyílásokkal (82,-83^84--86) rendelkező hengerfej középső rész (39) között valamint a hengerfej középső rész (39) és hengerfej felső rész (38) között gumitömítőgyűrűkön (58, 59, 60, 61) és gördülőcsapágyakon (54, 55, 56, 57) ágyazott,^ vezérműbütykökkel (50, 51, 52, 53) ellátott vezérműtengelyekhez (46, 47, 48, 49), melyek a párhuzamos forgástengelyű forgattyútengellyel (í) 1:2 arányú fordulatszámúak vezérműbütykökkel (50, 51, 52, 53) kapcsolódnak az acélperemekkel (63, 64), vezetőtüskével (65), tömítőgyűrűkkel (74, 75), olajlehúzó gyűrűkkel (76, 77), olaj csatornákkal (66^-67,63, 66, 70, 71, 72, 73) és szimmetrikusan elhelyezett szívónyílásokkal (78, 79, 80,84) ellátott szívónyílásokat vezérlő tolattyúhoz (62), mely az alsó és a felső holtpont között mozog a nyitást biztosító vezérműbütykök (52, 53) és a zárást biztosító vezérműbütykök (50, 51) által vezérelve a szimmetrikusan elhelyezett szívónyílásokkal (32, 33;-34, 35) ellátott hengerhüvely (19) külső palástján és a. szimmetrikusan elhelyezett szívónyílásokkal (82, 83, 84, 8-5) ellátott hengerfej középső rész (39) belső palástján, miközben vezetőtüskéje (65) illeszkedik a peremes hengerhüvely (43) vájatába (45), a hengerfej középső részhez (39) rögzülő az olajcsatomákkal (86,- 87, 88,-89, 90; 91, 92,93) és gyújtógyertyafurattal (94) rendelkező hengerfej felső részjTS) és a hengerfejfedelek (41,-42) között gördülőcsapágyakon (ΤΕΤγΤΤδ, Η9τΤ20) ágyazottak a forgattyútengellyel-(l) 2:1 arányú fordulatszámú,párhuzamos forgástengelyű,egymással azonos fordulatszámú vezérműtengelyek (444-444) amelyek


Known image planter transparent, organic light emitting screen sheets are known to be real-world 3D imaging, and are operated simultaneously. The function of the array of transparent light emitted from the emitting screen sheets (Figure 3) can be characterized by the representation of the intersection or instantaneous Cartesian coordinates of the object or process to be represented by the coordinates of the current layer forming the array or the current points of the layer. the light emitted and the light emitted in this way are emitted by the non-emitting layers of the array by means of statically or dynamically controlling coordinates of objects or processes by means of computing and means, allowing the observer to observe the three-dimensional, three-dimensional point. HE


Valós, háromdimenziós megjelenítés megoldására ismert képsíkokatképező transzparens, organikus fényemittáló képernyő lapokat egymásmögé helyeznek és egyidejűleg működtetnek. Az átlátszó fényt kibocsátóképernyő-lapokból készített tömb működése (3. ábra) azzaljellemezhető, hogy az ábrázolandó objektum vagy folyamat metszeteitvagy pillanatnyi Descartes koordinátáit a tömböt alkotó aktuálisréteg, illetve a réteg aktuális pontjainak koordinátái reprezentálják.Az ilyen módon leképezett pontot (voxelt) az aktuális dióda fényejelöli és az így kibocsátott fényt a tömb nem emittáló rétegeiátbocsátják annak révén, hogy számítástechnikai úton és eszközökkel azobjektumra vagy folyamatra jellemző koordinátákat statikusan vagydinamikusan vezérelik, lehetővé téve, hogy a megfigyelő a térbeli,háromdimenziós pontot szemlélhesse. Ó