A találmány tárgya kapcsolási elrendezés fűtött gázérzékelő készülékfűtőelektronikájához, amely mérőhidat, a mérőhidat táplálótápegységet, továbbá hibajel-erősítőt (IC2) tartalmaz, és ahol egygázérzékelő elemnek és egy összehasonlító elemnek az ellenállásai (Raés Rp) a mérőhídban vannak elhelyezve. A találmány szerinti megoldáslényege, hogy a kapcsolási elrendezés szabályozó áramkört tartalmazótápegységből, ellenállásokból (R1, R2, R3, Ra) felépített első hídból,ellenállásokból (Ra, Rp, R4, R5) felépített második hídból, továbbáhibajel-erősítőből (IC2) áll, ahol a második híd alkotja a mérőhidat,és ahol a gázérzékelő elemnek az ellenállása (Ra) mind az első, mind amásodik hídnak eleme, az összehasonlító elemnek az ellenállása (Rp)pedig a második hídnak eleme, a tápegység közvetlenül az első hídbemeneti pontjára (U), továbbá feszültségosztáson keresztül másodikhíd bemeneti pontjára (A) van kapcsolva, továbbá második híd kimenetehibajel-erősítőre (IC2) van csatlakoztatva, és az első híd kimenetipontjai (B, A) hibajel-erősítő (IC1) bemeneteire, annak kimenete pediga tápegység vezérlőbemenetére van kapcsolva. ŕ


The wet laid paper web (20) has first and second opposite surfaces (22,24) with a relatively thinner continuous network region (30). A plurality of relatively thicker discrete regions (50) is dispersed throughout the network region (30). The discrete regions (50) are dispersed in the plane (23) of the network region (30).


A találmány tárgyát papírszalag képezi, és eljárás ennekelőállítására. A találmány szerinti papírszalag magában főglal egyviszőnylag vékőnyabb, főlytőnős hálószerkezetű régiót és számős,viszőnylag vastagabb, különálló régiót, elszórva a viszőnylagvékőnyabb főlytőnős hálószerkezetű régióban. A találmány szerint aviszőnylag vastagabb különálló régiók, a főlytőnős hálószerkezetűrégió síkjában helyezkednek el. A papírszalagnak egy mintás és egysima felülete van. A találmány szerinti papírszalag főkzőttfelszívóképességgel és térfőgatsűrűséggel rendelkezik, és pűhatapintású. ŕ


"Field of the Invention The present invention relates to heating and hot water supply for buildings, in particular residential buildings. As is well known, hot water production equipment is mostly used for heating residential buildings and supplying domestic hot water. These can be expected in the future to spread the closed-loop hot water production equipment based on their known benefits. A common feature of the known closed-loop hot water production equipment is that they have a heat generating unit, one or more heat transfer units, a heating flow pipe and a return pipe, and a hot water supply line associated with a heat exchanger. The heat exchanger is built between these heating flow lines and the return pipe. These units usually operate with 110/80 * C-oe hot water. Various boilers are used as heat generating units in known equipment. The boilers are mostly dimensioned for the common maximum of heating hot water demand and domestic hot water demand. However, this maximum demand occurs only at an average daily outdoor temperature of -15 ° C in winter and at daily hot water consumption peaks. Therefore, these devices have very large reserves, which in turn require only a very small percentage of the annual operating time.  2  Devices equipped with a hot water reservoir have been developed to compensate for hot water consumption in hot water. Although these are far more economical solutions, the 5 boilers are selected with a reserve of at least 10% of the heating energy requirement.  No. 170,798. also from the Hungarian patent specification> 10 because there is a further domestic hot water supply and heating system that can be used in district heating systems. In this case, the hot water supply unit and the heat exchanger of the heating unit are connected in parallel to the flow and return lines. These wires are connected to the heat generator and are circulated by a pump for circulating a fluid fluid of between 5 and 6 bar at 130 to 150 ° C. In this case, the heat exchanger of the domestic hot water supply is arranged in front of the heat exchanger of the heater, so that domestic hot water production is always preferred over heating. The disadvantage of such a device is that the heat exchanger on the heat exchanger connected to the flow line always passes through a heating medium of about 130 ° C, so they are overheated for most of the day and have a significant heat loss on the environment. In addition, the heat generating unit is e.g. the maximum energy demand for domestic hot water and the sum of at least 20% of the heating energy requirement shall be measured. Boiler heat  178 549  3  176 549  4  therefore, this solution can only be used with poor efficiency. A further disadvantage of the known solutions is that the quality of the switching solution of the equipment is always from the designer, ie from subjective factors, from the installation site features, etc. dependent. In addition, it is especially time-consuming, costly, and labor-intensive, which requires a well-trained team of professionals to manufacture and install the piping, as well as the installation of the boiler and the entire equipment. In addition, the space required for known equipment is quite high, which further increases the cost of installation. It is an object of the invention to overcome the above-mentioned shortcomings. Accordingly, it is an object of the present invention to provide a device for heating and hot water supply in buildings where the heat output of the heat generating unit is relatively reduced, which results in substantially less time, labor, and cost of producing, assembling and adjusting the equipment than is known. solutions to minimize on-site installation and adjustment work. The basic idea of the invention is to realize that the task is solved if a single heat exchanger is used, which is connected to the supply line only during the peak hot water consumption period, in order to favor domestic hot water production compared to heating, in addition to these daily peak periods, the heat exchanger is in series. it is connected to the return line when the domestic hot water unit and heater are connected in series and blocked with the exception of the heat generator and heat transfer unit. This makes it a very energy efficient and economical operation, and the blocked part of the unit can be pre-assembled. The task is accomplished by upgrading a known hot water production unit having a heat generating unit, at least one heat exchanger unit, an interconnecting heating flow pipe and a return pipeline, and a hot water supply line associated with a heat exchanger, the first connection of the heat exchanger with the heating pipe through the first pipe, second its connection to the return pipe is connected via a second pipeline, where a pump is connected to the first pipeline and the section of the heating pipeline between the first pipeline connection and the heat transfer unit, and the connection of the heating pipe to the first pipeline and between the pump and the pump, a first three-way valve is built which, through the third pipeline, provides the heat exchanger for the return pipe. and the connection between the second pipeline. The improvement, that is, the invention, is that the return pipe is the second  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  a second three-way valve is connected to the section of the pipe connection between the heat-generating unit and the fourth pipe through the first connection of the heat exchanger and the components connected to the heat-generating unit and the heat-transfer unit together with the associated actuator, safety and connection fittings - are assembled into a single module unit, and a hot-water flow is provided only in the direction of the second pipe connection point into the section of the return pipeline between the connecting points of the second and third pipelines, preferably a return valve. According to a further feature of the invention, it is advantageous for the three-way valves to be remotely operated as a continuous control valve, preferably as a motor valve, and if the apparatus is equipped with an automatic control unit. With these measures, the plant can be automated. The invention will be described in more detail with reference to the drawing, in which an exemplary embodiment of the apparatus according to the invention is shown. In the drawing: Fig. 1 is a schematic schematic diagram of an apparatus according to the invention; Figure 2 is a top plan view of the apparatus of Figure 1; Fig. 3 is a view in the direction of arrow III-III in Fig. 2. In the drawings, an example of a centralized hot water production plant in a roof of a residential building is shown, where the building is not shown separately. As shown in FIG. 1, the apparatus comprises a heat generating unit 10, units for heat exchanger 12, known as a heat-generating unit 14, and a return hot water line 20 associated with a heat exchanger 18, as well as a heat exchanger. In this case, a single gas-fired boiler producing a maximum of 110 ° C hot water was used as a heat-generating unit. The boiler's heating output is max. we chose heating demand. For artistic reasons, the heat-emitting units 12 have been replaced with a single radiator. The heat exchanger 18 in this case is a hot water heat exchanger known as ""CTC-Heating"". The connection of the heat exchanger 18 to the heating flow pipe 14 via the pipeline 24 and the connection of the other 26 to the return pipe 16 is connected via a pipeline 28 in a known manner. In the illustrated case, a pump 32 is pumped into the pipeline 24 and into the section of the heating flow 14 between the connection 30 of the pipeline 24 and the unit 12 of the heat exchanger. The heating flow pipe 14 is connected to the section 34 of the pipeline connection 3 with the pump 34. there is a three-way valve 36. building. This is on 38 pipelines. <$ '«, Returning pipeline 16 with 12 units and 28 pipes  2  5  176 549  6  connection between the 40 and the wiring harness. According to the invention, a further three-passage valve 42 is connected to the section of the return pipe 16 between the connection point 40 of the pipeline 28 and the unit 10, which is connected to the heat exchanger 22 via a conduit 44. The three-way valves 36 and 42 according to the invention are preferably designed as a remote-controlled valve with continuous control. In this case, valves 36 and 42 are formed as known motor valves. The apparatus further comprises a self-contained closed expansion vessel 46, as well as a further pump 50 and a non-return valve 52 incorporated into the piping 48 connecting the pipelines 14 and 16. In the return pipe 16 (according to the invention a), a further tap-off valve 56 is inserted between the connection point 40 and the connection location 54 of the pipe 38. According to the invention, the apparatus comprises an electronic control unit 58, which is automatically controlled by the hot water of the domestic hot water line and the external temperature, which is automatically controlled. Since the structure of the control unit 58 is not directly related to the essence of the invention, it is not discussed in more detail. The control unit 58 is connected via a line 60 to a supply voltage of 380/220 V, and is provided with a known main switch and actuator and monitoring means. The apparatus further comprises an external temperature sensor 62, known per se, and a heat detector 64 and 68 associated with piping 14, 16 and hot water supply line 20, as shown in Figure 1. They are connected to the control unit 58 via lines marked with a thin dashed line. The three-way valves 36 and 42, and the pumps 32, 34, 50 are controlled, respectively. the supply of voltage from the control unit 58 is also carried out through thin dotted lines. According to the invention, the control unit 58 has an advantage connection to the heat exchanger unit 12 for the hot water supply line 20. This will be explained in more detail with reference to the operation of the apparatus. With the exception of the unit 10 and the unit 12, the entire apparatus, together with the optional actuator, safety and connection fittings, is assembled into a single module according to the invention. This module unit is framed in Figure 1 with a thin line of results and the whole is called 70 module units. The module unit 70 is provided with connections, where the electrical connection 72 is indicated by the connections 74 and 76 for the boiler, the inlet and outlet 78 and 80 of the hot water supply line 20, the 82 and 84 for the unit 12. The hot water supply line 20 is equipped with a sliding valve 85 and 85a in a known manner. The details of the module unit 70 can be seen well in FIG.  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  3 and 3. As can be seen from these, the module unit 70 in this case has a steel structure housing 86 within which the above mentioned units and piping are arranged. The connection 88 is connected to the circulation line of the domestic hot water network not shown separately, and is connected to the hot water supply line 20 via a pipeline 90. The pump 90 is also equipped with a pump 92, a non-return valve 94 and a thermal sensor 96 in a known manner. In this case, the connection of the domestic hot water line 76 is connected to a drinking water network not shown. The pump 92 is intended to provide a constant temperature for the circulation of domestic hot water. The apparatus according to the present invention is 1-3. 1 to 3, the device is operable. When the unit 62 detects an external temperature of less than 12 ° C, the control unit 58 starts the pump 38 which supplies hot water from the unit 10 to the heating flow pipe 14 and through the valve 36 to the unit 12. By automatically and continuously regulating the valve 36, it is possible for the unit 12 to deliver the desired heating output according to the external temperature, by opening the third passage c of the valve 36, respectively, by cooling the cooled hot water out of the unit 12 through the pipeline 38 into the heat pump 14. to 110 ° C hot water coming through the pipeline. To this end, the control unit 58 compares the electrical signals from the unit 62 and the heat detector 64 and controls the valve 36 accordingly. In the event that the temperature sensor 66 detects a temperature of less than 60 ° C in the return pipe 16, it gives the control unit 58 an electrical signal which is activated by the pump 50. Through this pipe 48 and the non-return valve 52, hot water of 110 ° C is introduced into the return pipe 16 and consequently the hot water temperature flowing therein is raised above 60 ° C. Thus, in a manner known per se, the unit 10 is protected because it prevents the water vapor generated in the combustion chamber from condensing and thereby causing corrosion in the combustion chamber of the unit. The temperature of the water taken from the domestic hot water line 20 can be controlled by setting the temperature sensor 68, for example in the range of 45-55 ° C, which is selected in the present case at 50 ° C. The heat exchanger 18 is heated by a hot water of up to 80 ° C for the return pipe 16, which is fed through the pipeline to the connection 26 of the heat exchanger 18 in the case of low and medium hot water supply. From here, the heating water flows in direct current with the heated water flowing in the hot water line 20 until the connection of the heat exchanger 18 22. From this, the water passes through the return pipeline 16 to the boiler through passageways ""a"" and ""b"" of the three-way valve 42. The valve ""c"" of the valve 42 is then closed. If the domestic hot water leaves the set temperature above 50 ° C  3  7  176549 8  the heat exchanger 18, the control unit 58 for the signal of the heat detector 68, controls the valve 42, i.e. opens its δ at flight to the required extent. Thus, the heating water arriving on the return pipe 16 is supplied to the heat exchanger 18 via the pipeline 28, hence the heat output of the heat exchanger 18 decreases, which also results in the heat exchanger flowing out of the heat exchanger 18 due to the smaller nrcSiny and small flow rates. it can be reduced to the value of the lake. The flowing part of the fnotvfz arriving on the main line 16 returns to the boiler through the passageways e 'and' b 'of the valve 42' and through the pipeline. For use in hot springs, which is the literature data According to twice daily, in the morning wedge for one or two periods, the lumbering device controls the ""pre-switching"" at the expense of the holster 12. This essentially means that the '58 control unit switches on the pump 82 'to signal 68, closes the ""a"" passage of valve 42, and opens its ""C"" and ""b"" passage completely. At the same time, the '36 'zipper is also closed. Thus, the heat exchanger 1'8 so far coupled to the return line 16 is connected via the pipeline 24 'to the heating flow line 14. Thereby, the heat exchanger 18 is supplied with hot water at 110 ° C through the connection 22, and flowed through the heat exchanger in relation to the heated water flowing in the hot water supply line20. The water exiting the heat exchanger 18 is returned to the boiler via the pipe 28 and the passageways ""e"" and ""b"" of the valve 42 and the pipeline 16. This ensures that the temperature of the domestic hot water '68 on the heat detector is constant at peak demand. Meanwhile, the device, as outlined above, divides into two circles, namely the heat exchanger circuit of the '18 heat exchanger and the circulating circuit of the heater itself. As soon as the valve ""a"" of valve 36 is closed, the pump 34 recirculates the water out of the radiator through the conduit 38 and the passage ""c"" and ""b"" of the valve 36 to the heater. 'Our experiments were carried out in a 65-apartment building with a hot water peak demand of 86,000 kcal. The volume of water in the unit was about 2000 1, which can be stored at approximately 40 000 kcal. According to our experimental results in the 1–2 hour “switch-off” periods, due to the thermal capacity of the building and the equipment, the room temperature in the minimum external daily average temperature was hardly noticeably reduced by up to 0.4-0.5 ° C. After the peak water withdrawal period, the control unit 58 automatically controls the device to the first switch. In the unheated part of the year, the apparatus according to the invention can be operated as a water-producing producer. The main advantage of the present invention is that the heat-generating unit 10 can only be scaled to the maximum of the heating power requirement, i.e. not with a separate reserve, or we  5  lake  IS  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  the water reservoir is used to fill the hot water demand peaks, but by the advantageous switching of the heat exchanger 18 according to the invention. According to the literature data, 100% of the heating demand is in 2% of the annual operating time (about 46 hours), 80% of the heating demand is in the 8% of the annual operating time, but in the 90% of the annual operating time the calculated up to 60% of the heat demand. Thus, it is very unlikely that this peak of 2% heating heat demand and the peak of one to two hours of domestic hot water consumption coincide. However, as explained above, the advantageous switching of the present invention can also be resolved. Thus, the heat-generating unit 40 can be selected to perform 10% less power than the most advanced known solutions, thereby saving serious cost and living resources. Of course, pumps 82, 34, 50 ', 92 and heat exchanger 18, as well as the expansion vessel 46, are selected according to the requirements of the invention; l ----) Another important feature of the invention is the design of the module module '70. - With this, the floor space of the boiler house can be reduced by 20-25%. The module unit 70 can therefore be pre-assembled, instrumentally adjusted, tested in the factory. With this, on-site labor can be reduced by 70-80%. Further, with prefabrication, the quality of the 'hydraulic and electrical connections' is significantly better than that of the known solutions. The formation of the tubing can be done in an optimal manner, in which the subjective factors can be almost completely excluded. By operating the heat exchanger 18 in direct current at low consumption hot water consumption stages, its efficiency is deliberately reduced to about half. In contrast, in the ""switch-off"", the heat exchanger 18 is operated in a counter current, in which a very good heat transfer efficiency can be achieved. In addition to the above, this has the additional advantage that the control unit automation 58 needs to be switched on and off relatively much less so that its lifetime can be increased. The heat producing unit 1-0 can be, for example, a district heating boiler. It is also possible to have a module unit 70 associated with several heat generating units."


A találmány tárgya épületek, különösen lakóépületek fűtési és használati melegvízellátására alkalmas berendezés. Mint ismeretes, újabban lakóépületek fűtésére és használati melegvízzel való ellátására túlnyomórészt melegvíztermelö berendezéseket használnak. Ezek közűi a jövőben a zárt rendszerű melegvíztermelő berendezések elterjedésére lehet számítani, ismert előnyeik alapján. Az ismert zárt rendszerű melegvíztermelö berendezések közös jellegzetessége, hogy hőtermelő egységük, egy vagy több hőleadó egységük, ezeket összekötő fűtési előremenő csővezetékük és viszatérő csővezetékük, valamint hőcserélővel társított használati melegvízvezetékük van. A hőcserélő ezeknél a fűtési előremenő csővezeték és a visszatérő csővezeték közé van építve. Ezek a berendezések általában 110/80 *C-oe melegvízzel üzemelnek. Hőtermelő egységként az ismert berendezéseknél különféle kazánokat alkalmaznak. A kazánokat többnyire a fűtési melegvízigény és a használati melegvízigény közős maximumára méretezik. Ez a maximális igény azonban csupán a téli —15 °C-os külső napi átlaghőmérsékletnél és a napi használati melegvizvételi csúcsoknál lép fel. Ennélfogva ezeknek a berendezéseknek igen nagy tartalékuk van, amely viszont az éves üzemidőnek csak igen kis százalékában szükséges.  2  A használati melegvízfogyasztás csúcshőígé- nyeinek kiegyenlítésére melegvíztárolóval ellátott berendezéseket fejlesztettek ki. Noha ezek lényegesen gazdaságosabb üzemű megoldások, a 5 kazán kiválasztásánál itt is a fűtési energiaigény legalább 10%-ának megfelelő tartalékkal számolnak.  A 170 798 sz. magyar szabadalmi leírásból is> 10 mert további olyan használati melegvízellátó és fűtő berendezés, amely távfűtőrendszereknél alkalmazható. Ennél a használati melegvízellátó egység és a fűtőegyaég egy-egy hőcserélője az előremenő és a visszatérő vezetékekre párhuza15 mosan van kötve. Ezek a vezetékek a hőtermelőre csatlakoznak, és bennük a 130—150 ’C-os 5—6 bar nyomású fűtőfolyadék cirkuláltatását szivattyú végzi. Ennél a használati melegvízellátó egység hőcserélője a fűtőtest hőcserélője előtt 20 van elrendezve, így a használati melegvíztermelést állandóan előnyben részesíti a fűtéshez képest. Az ilyen berendezés hiányossága, hogy az előremenő vezetékre kapcsolt hőcserélőkőn a fogyasztástól függetlenül mindig mintegy 130 °C-os 25 fűtőközeg áramlik át, így azok a nap nagy részében túlfűtöttek és a környezetnek leadott hő- veszteségük jelentős. Továbbá a hőtermelőegységet pl. a használati melegvíz maximális energiaigényére és a fűtési energiaigény legalább 30 20%-ának összegére kell méretezni. Kazános hő  178549  3  176549  4  termelőegységű berendezéshez ezért ez a megoldás csak rossz hatásfokkal alkalmazható. Az ismert megoldások további hiányossága, hogy a berendezés kapcsolási megoldásának minősége mindenkor a tervezőtől, tehát szubjektív tényezőktől, a berendezés telepítési helyének adottságaitól, stb. függ. Továbbá, főleg a csövezés egyedi gyártása, szerelése, valamint a kazán, majd az egész berendezés beállítása nagyon idő-, költség- és élőmunkaigényes feladat, amihez jól képzett szakembergárda szükséges. Ezeken túlmenően az ismert berendezések helyigénye meglehetősen nagy,· ami a létesítés költségráfordítását tovább növeli. A találmánnyal célunk a fentemlített hiányosságok kiküszöbölése. A találmánnyal megoldandó feladat ennek megfelelően épületek fűtési és használati meleg- vízellátására való olyan berendezés létrehozása, amelynél a hőtermelő egység fűtöteljesítménye viszonylag csökkentett, tehát energiamegtakarítást eredményez a berendezés gyártása, szerelése, beállítása lényegesen kisebb idő-, élőmunka- és költségráfordítással jár, mint az ismert megoldásoknál, továbbá amellyel a helyszíni szerelési és beszabályozási munkák minimálisra redukálhatok. A találmány alapgondolata az a felismerés, hogy a kitűzött feladat megoldódik, ha egyetlen hőcserélőt alkalmazunk, amelyet csak a használati melegvíz-fogyasztási csúcsidőszakban kapcsoljuk úgy az előremenő vezetékre, hogy a használati melegvíztermelést előnyben részesítsük a fűtéshez képest, ezeken a napi csúcsidőszakokon kívül a hőcserélőt sorosan a visszatérő vezetékre kapcsoljuk, amikoris a használati melegvízter- melő egység és fűtőegység soros kapcsolásban van, valamint a berendezést a hőtermelő és a hőleadó egység kivételével blokkosítjuk. Ezzel ugyanis igen energiatakarékos és gazdaságos üzem érhető el, a berendezés blokkosított része pedig előregyártható. A kitűzött feladatot olyan ismert melegvíztermelő berendezés továbbfejlesztésével oldottuk meg, amelynek hőtermelő egysége, legalább egy hőleadó egysége, ezeket egymással összekötő fűtési előremenő csővezetéke és visszatérő csővezetéke, valamint hőcserélővel társított használati melegvízvezetéke van, a hőcserélő első csatlakozása a fűtési előremenő csővezetékkel első csővezetéken át, második csatlakozása pedig a visz- szatérő csővezetékkel második csővezetéken át van összekötve, ahol az első csővezetékbe valamint a fűtési előremenő csővezetéknek az első csővezeték becsatlakozási helye és a hőleadó egység közötti szakaszába egy-egy szivattyú van iktatva, továbbá a fűtési előremenő csővezetéknek az első csővezeték becsatlakozási helye és a szivattyú közötti szakaszába első háromjáratú szelep van építve, amely harmadik csővezetéken át a visszatérő csővezetéknek a hőleadó egység és a második csővezeték becsatlakozási helye közötti szakaszával van kapcsolatban. A továbbfejlesztés, vagyis a találmány abban van, hogy a visszatérő csővezetéknek a második  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  csővezeték becsatlakozási helye éa a hőterinelő egység közötti szakaszába második háromjáratú szelep van iktatva, amely negyedik csővezetéken át a hőcserélő első csatlakozásával van kapcsolatban, továbbá a berendezésnek a hőtermelő egység és a hőleadó egység közé kapcsolt alkotórészei — a hozzá tartozó működtető, biztonsági és csatlakozási szerelvényekkel együtt — egyetlen modul-egységgé vannak összeépítve, továbbá a visszatérő csővezetéknek a második és a harmadik csővezetékek becsatlakozási helyei közötti szakaszába melegvízáramlást kizárólag a második csővezeték becsatlakozási helyének irányában lehetővé tevő szelep, előnyösen visz- szacsapószelep van építve. A találmány további jellemzője szerint célszerű, ha a háromjáratú szelepek távműködtethető, folyamatos szabályozást lehetővé tevő szelepként, előnyösen motoros szelepként vannak kialakítva, valamint ha a berendezés automatikus szabályozóegységgel van ellátva. Ezekkel az intézkedésekkel ugyanis a berendezés üzeme automatikussá tehető. A találmányt részletesebben a rajz alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti berendezés példakénti kiviteli alakját tüntettük fel. A rajzon: Az 1. ábra a találmány szerinti berendezés elvi kapcsolási vázlata; A 2. ábrán az 1. ábra szerinti berendezés felülnézetben látható; A 3. ábra nézet a 2. ábrán III—III nyílirányában tekintve. A rajzon példaként lakóépület tetőterében elrendezett zártrendszerű, központi melegvíztermelő berendezést tüntettünk fel, ahol az épületet külön nem ábrázoltuk. Amint az 1. ábrán látható, a berendezésnek önmagában ismert módon hőtermelő 10 egysége, hőleadó 12 egységei, ezeket egymással összekötő fűtési előremenő 14 csővezetéke és visszatérő 16 csővezetéke, valamint 18 hőcserélővel társított használati 20 melegvízvezetéke van. Hőtermelő 10 egységként jelen esetben egyetlen gáztüzelésű kazánt alkalmaztunk, amely maximálisan 110 °C-os melegvizet termel. A kazán fűtőteljesítményét a max. fűtési hőigényre választottuk. Rajztechnikai okokból itt a hőleadó 12 egységeket egyetlen fűtőtesttel helyettesítettük. A 18 hőcserélő a jelen esetben a kereskedelemben „CTC—Fűtőber” néven ismert melegvízhőcserélő. A 18 hőcserélő 22 csatlakozása a fűtési előremenő 14 csővezetékkel 24 csővezetéken át, a másik 26 csatlakozása pedig a visszatérő 16 csővezetékkel 28 csővezetéken át ismert módon van összekötve. Az ábrázolt esetben a 24 csővezetékbe, valamint a fűtési előremenő 14 a 24 csővezeték becsatlakozási 30 helye és a hőleadó 12 egység közötti szakaszába 32 illetve 34 szivattyú van iktatva, A fűtési előremenő 14 csővezetéknek a 24 csővezeték becsatlakozási 3ű helys ég a 34 szivattyú közötti szakaszába ismert módon háromjáratú 36 szelep van. építve. Ez 38 csővezetéken.<$'«,visszatérő 16 csővezetéknek a 12 egység és a 28 cső  2  5  176549  6  vezeték becsatlakozási 40 helye közötti szakaszával van kapcsolatban. A találmány szerint a visszatérő 16 csővezetéknek a 28 csővezeték becsatlakozási 40 helye és a 10 egység közötti szakaszába további három járatú 42 szelep van építve, amely 44 csővezetéken át a 18 hőcserélő 22 csatlakozásával van kapcsolatban. A háromjáratú 36 és 42 szelepek a találmány szerint célszerűen táwezérelhető, folyamatos szabályozásra képes szelepként vannak kialakítva. Jelen esetben a 36 és 42 szelep ismert motoros szelepként van kiképezve. A berendezésnek továbbá önmagában ismert zárt tágulási 46 tartálya, valamint a 14 és a 16 csővezetékeket összekötő 48 csővezetékbe épített további 50 szivattyúja és 52 visszacsapószelepe van. A (találmány szerint a) visszatérő 16 csővezetékbe a becsatlakozási 40 hely és a 38 csővezeték becsatlakozási 54 helye közötti szakaszon további 56 viszacsapószelep van iktatva. A találmány szerint a berendezésnek a használati 20 melegvízvezeték melegvizének és a külső hőmérséklet függvényében automatikusan vezérlő, elektronikus, önmagában ismert vezérlőelemekből öszeépített 58 szabályozóegysége van. Tekintve, hogy az 58 szabályozóegység felépítése nem tartozik közvetlenül a találmány lényegéhez, arra részletesebben nem térünk ki. Az 58 szabályozóegység 60 vezetéken át 380/220 V-os tápfeszültségre van kapcsolva, és külön fel nem tüntetett, ismert főkapcsolóval, valamint működtető- és ellenőrzőszervekkel van ellátva. A berendezésnek továbbá külső hőmérsékletet érzékelő — önmagában ismert — 62 egysége, és az 1. ábrán látható helyen a 14, 16 csővezetékkel és a használati 20 melegvízvezetékkel társított 64, illetve 68 hőérzékelője van. Ezek az 58 szabályozóegységgel vékony szaggatott vonallal jelzett vezetékeken át vannak összekötve. A háromjáratú 36 és 42 szelepek, és a 32, 34, 50 szivattyúk vezérlése, ill. feszültséggel való ellátása az 58 szabályozóegységről ugyancsak vékony, szaggatott vonallal jelölt vezetékeken át történik. A találmány szerint az 58 szabályozóegységnek a használati 20 melegvízvezeték számára a hőleadó 12 egységgel szemben előnykapcsolása van. Ezt részletesebben a berendezés működésének ismertetésekor fejtjük ki. A 10 egység és a 12 egység kivételével az egész berendezés — a külön fel nem tüntetett működtető, biztonsági és csatlakozási szerelvényekkel együtt — a találmány szerint egyetlen modulegységgé van összeépítve. Ezt a modul-egységet az 1. ábrán vékony eredményvonallal kereteztük be és az egészet 70 modul-egységnek nevezzük. A 70 modul-egység csatlakozásokkal van ellátva, ahol a villamos 72 csatlakozást a kazán számára kialakított 74 és 76 csatlakozásokat, a használati 20 melegvízvezeték beömlési és kiömlési 78 és 80 csatlakozását, a 12 egység számára kiképzett 82 és 84 csalatkozásokat jelöltük meg. A használati 20 melegvízvezeték ismert módon 85 és 85a tolózárral van ellátva. A 70 modul-egység részletei jól láthatók a 2.  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  és 3. ábrákon. Amint ezeken látható, a 70 modulegységnek jelen esetben acélszerkezetű 86 háza van, amelyen belül vannak a fentemlített egységek, csővezetékek elrendezve. A 88 csatlakozás a külön nem ábrázolt használati melegvízhálózat cirkulációs vezetékéhez ismert módon csatlakozik, és 90 csővezetéken át a használati 20 melegvízvezetékre van kötve. A 90 vezetékbe ugyancsak ismert módon 92 szivattyú, 94 visszacsapószelep és 96 hőérzékelő van építve. A használati 20 melegvízvezeték 76 csatlakozása jelen esetben a nem ábrázolt ivó- vízhálózatra csatlakozik. A 92 szivattyú rendeltetése, hogy a használati melegvíz keringtetésé- vel annak állandó hőmérsékletét biztosítsa. A találmány szerinti berendezés 1—3. ábrák szerinti példakénti kiviteli alakjának működésmódja a következő: Az 58 szabályozóegység áram alá helyezésével a berendezés üzemképes. Amikor a 62 egység 12 °C alatti külső hőmérsékletet érzékel, az 58 szabályozóegység indítja a 38 szivattyút, amely a 10 egységből a fűtési előremenő 14 csővezetéken és a 36 szelepen át a 12 egységbe melegvizet szállít. A 36 szelep automatikus és folyamatos szabályzásával lehetővé válik, hogy mindig a külső hőmérsékletnek megfelelően a 12 egység a kívánt fűtőteljesítményt adja le, A 36 szelep harmadik „c” járatának megfelelő mértékű nyitásával ugyanis a 38 csővezetéken át a 12 egységből kiáramló lehűlt melegvizet keverhetünk a 14 csővezetéken át odaérkező 110 °C-os melegvízhez. Ehhez az 58 szabályozóegység a 62 egységből és a 64 hőérzékelőből származó villamos jeleket ösz- szehasonlítja, és ennek megfelelően vezérli a 36 szelepet. Abban az esetben, ha a 66 hőérzékelő a visszatérő 16 csővezetékben 60 °C-nál kisebb hőmérsékletet érzékel, az 58 szabályozóegységnek villamos jelet ad, amire az bekapcsolja az 50 szivaty- tyút. Ezzel a 48 csővezetéken és az 52 visszacsapószelepen át 110 °C-os melegvizet vezetünk a visszatérő 16 csővezetékbe, következésképpen az abban áramló melegvíz hőmérséklete 60 °C fölé emeljük. Ezáltal önmagában ismert módon a 10 egységet védjük, mivel megakadályozzuk, hogy tűzterében a gáz elégésekor keletkező vízgőz lecsapódhassák, és ezáltal a 10 egység tűzterében korróziót okozzon. A használati 20 melegvízvezetékből vett víz hőmérséklete a 68 hőérzékelő beállításával, például 45—55 °C közötti tartományban szabályozható, amit a jelen esetben 50 °C-ra választottunk. A 18 hőcserélő fűtése kis és közepes használati melegvízvétel esetén a visszatérő 16 csővezeték legfeljebb 80 °C-os melegvizével történik, amelyet a 28 csővezetéken át vezetünk a 18 hőcserélő 26 csatlakozásához. Innen a fűtővíz a használati 20 melegvízvezetékben áramló fűtött vízzel egyenáramban halad a 18 hőcserélő 22 csatlakozásáig. Ettől a háromjáratú 42 szelep „a” és „b” járatán át jut a víz a visszatérő 16 csővezetéken keresztül a kazánba. A 42 szelep „c” járata ekkor zárva van. Ha a használati melegvíz a beállított 50 °C-nál nagyobb hőmérséklettel hagyja  3  7  176549 8  el a 18 hőcserélőt, a 68 hőérzékelő jelére az 58 SZabályózóégység a 42 szelepet átvezérli, azaz an- nak -,,δ” járatát is nyitja a szükséges mértékben. Így a visszatérő 16 csővezetéken érkező fűtőviz- frek vsak egy részé jut a 28 csővezetéken át a 18 hőeserélőbfe, ennélfogva a 18 hőcserélő teljesít- rwénye csökken, amivel a 18 hőcserélőből kiáramló használati mdtegviz hőfoka is — a kisebb nrcSinyiség 'és kisfehb áramlási sebesség következtében — a tóvárit értékre csökkenthető. A 16 fővezetékén érkező fntövfz fenrmraradö része a 42‘szelep „e” és „b” járatán és á lő csővezetéken át visszajut a kazánba. Használati melegvfzvételi csúcsoknál, amely a szakirodalmi adatok Szerint naponta kétszer, reggel ék esté egy-két időtartamú, a taláfhnány sze- rtnti‘berendezés a holeadÖ 12 egység rovására az „előnykapcsolásra” szabályoz át. Ez lényegében abbéi tói, hogy az '58 szábályzóegység a 68 hőérzékélő jelére a 82 'szivattyút bekapcsolja, a 42 Szelep „a” járatát zárja ,„C” és ,,'b” 'járatát pedig teljésén nyitja. Ezzel egyidejűleg a -36 «zélep „a” jársftát Ugyancsak Zárja. Így a 'visszatérő 16 vezetékbe eddig sorosan kapcsolt 1'8 hőcserélőt a 24 'Csővezetéken át a fűtési előremenő 14 vezetékre kapcsóljuk. A 18 hőcserélőbe tehát a 22 csatlakozáson át 110 °C-os melegvizet vezetünk és áZt a hőcserélőn keresztül a használati'20 melegvízvezetékben áramló fűtött vízhez képest el- ienáratob'an áramoltatjuk. A 18 hőcserélőből kiáramló Víz a 28 csővezetéken és a 42 szelep „e” és „b” járatán, valamint a 16 csővezetéken keresztül jut a kazánba vissza. Ezzel tehát csúcs- ígénybévételnél'is biztosítható, hogy a használati melegvíz' 68 hőérzékélőn mért hőfoka állandó legyen. Eközben a berendezés — amint a fentiekből· kitűnik — két körre válik szét, nevezetesen a'18 hőcserélő előnykapcsolási körére, valamint a fűtőtest· önmagában cirkuláló körére. Mivél ekkor a 36 szelep „a” járáta zárva -van, a 34 szivattyú a fűtőtestből kiáramló vizet a 38 vezeté- keh és a 36 szelep „c” és ,,b” járatán át visszakeringteti a fűtőtestbe. 'Kísérleteinket 65 lakásos épületnél végeztük, amelynek a használati melegvíz-csúcsigénye 86 000 kcal volt. A berendezésben levő víz térfogata mintegy 2000 1-re adódott, amelyben közelítőleg 40 000 kcal tárolható. Az 1—2 órás „előnykapcsolási” periódusokban kísérleti eredményeink szerint az épület és a berendezés hőkapacitása következtében a helyiségek hőmérséklete a minimális külső napi átlaghőmérséklet esetében is alig észlelhetően, legfeljebb 0,4—0,5 °C-kal csökkent. A használati melegvíz elvételének csúcsszakasza után az 58 szabályozóegység a berendezést automatikusan az elsőként említett kapcsolásba vezérli át. Az év fűtés nélküli részében a találmány szerinti berendezés használati víztermelőként üzemeltethető. A találmány szerinti megoldás legfőbb előnye abban van, hogy a hőtermelő 10 egység kizárólag a fűtési teljesítményigény maximumára méretezhető, tehát nem külön tartalékkal, vagy me  5  to  IS  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  legvíztárolóval elégítjük ki a használati melegvízigénybeli csúcsokat, hanem a 18 hőcserélő találmány szerinti előnykapcsolásával. A szakirodalmi adatok szerint a fűtési hőszükséglet 100%-a az éves üzemidő 2%-ában (kb. 46 óra), a fűtési hőszükséglet 80%-a az éves üzemidő 8%~ában, az éves üzemidő 90%-ában viszont a számított hőszükségletnek legfeljebb csak 60%-a szükséges. így igen kicsi a valószínűsége annak, hogy ez a 2%-os fűtési hőszükségleéi csúcs és a napi 1—2 órás használati melegvízf-ogyasztási csúcs egybeessék. Amint azonban a fentiekben már kifejtettük, a találmány szerinti előnykap- csolással -ez is megn-yugtathatóan megoldható. A hőtermelő 40 egység tehát a legfejlettebb ismert megoldásokhoz képest 10%-kal kisebb tel- jesítményüre ‘választható, amivel komoly ‘költség ée+ü»élőanyag -takarítható meg. A 82, 34, 50', 92 szivattyúk -és a 18 hőcserélő teljeöítmén-yét, valamint a -aárt tágulási 46 tartályt természetesen -a mindenkort igényeknek megfelelően'kéll-megválasztani; l ----) A találmány ‘szerinti megoldás másik lényeges élőnye a '70 modul-egység kialakítása. -Ezzel a kaaánház alapterülete -mintegy 20—25%-kal csökkenthető. A 70 modul-egység ennélfogva gyárilag -sorozatban előregyártható, műszeresen beszabályozható, kipróbálható. Ezzel a helyszíni élőmunka 70—‘80%-kal csökkenthető. Továbhá, az előregyártéssal a'hidraulikus és villamos kapcsolatok minősége lényegesen jobb, mint a-z ismert megoldásoknál. A csövezés kialakítása optimálist megközelítő módon történhet, aminél a szubjektív tényezők szinte teljesen kizárhatók. Azzal, hogy a kis használati-melegvízf ogyasztási üzemszakaszokban a 18 hőcserélőt egyenáramban üzemeltetjük, annak hatásfokát szándékosan mintegy felére lerontjuk. Ezzel szemben az „előnykapcsolásban” a 18 hőcserélőt ellenáramban üzemeltetjük, amikoris igen jólhőátadási hatásfokot-érhetünk el. Ez a fentemlítetteken túlmenően azzal a járúlékos előnnyel is jár, hogy az 58 szabályozóegység automatikájának viszonylag lényegesen kevesebbszer kell ki-be -kapcsolnia, -amivel annak élettartama növelhető. A hőtermelő 1-0 egység lehet például távfűtési'forróvízvezeték is. Olyan megoldás is lehetséges továbbá, amelynél a 70 modul-egység több hőtermelő 10 egységgel van társítva.


The essence of the invention is to set a liquid column and container diameter H / D ratio in the tank reactor from preheated distilled bitumen, extractors, or a mixture thereof, so that by means of the air introduced into the distribution system, the bitumen continuously introduced into the container produces a product with a higher softening point, the gas space and the tank space of the tank reactor. with minimal coking of its gas system, without the formation of oily waste water, and the exclusion of hydrocarbon derivatives, hydrogen sulphide and carbon monoxide from entering the atmosphere. The air distribution system and the reactor resistance are adjusted so that they are at the same size as the hydrostatic pressure of the air-saturated liquid column. -1-


A találmány lényege abban van, hogy előmelegített desztillált bitumenből, extraktorokból vagy azok keverékéből olyan folyadékoszlop és tartályátmérő H/D viszonyt állítunk be a tartályreaktorban, hogy ezáltal az elosztórendszerbe bevezetett levegővel a tartályba folyamatosan bevezetett bitument fúvatva magasabb lágyuláspontú terméket állítunk elő, a tartályreaktor gázterének és gázrendszerének minimális kokszosodásával, olajos szennyvíz keletkezése nélkül, valamint szénhidrogénszármazékokat, kénhidrogént és szénmonoxidot tartalmazó bűzös hivatási gázoknak a légtérbe való bejutása kizárásával. A levegő elosztórendszerét és a reaktor ellenállását úgy állítjuk be, hogy az a levegővel telített folyadékoszlop hidrosztatikai nyomásával legfeljebb azonos nagyságú.  -1-


The present invention relates to physiologically acceptable salts of L-carnitine and alkanoyl-L-carnitine with taurine chloride and glycine chloride, which are characterized by being non-hygroscopic and stable. Said salts are useful in the manufacture of solid compositions suitable for oral administration. The present invention further relates to pharmaceutical and nutritional or nutrient preparations containing such salts. HE


A találmány L-karnitin és alkanoil-L-karnitin taurin-kloriddal ésglicin-kloriddal alkotott fiziológiailag elfogadható sóira vonatkozik,melyekre az jellemző, hogy nem higroszkóposak és stabilak. Az említettsók kedvezőek orális beadásra alkalmas szilárd készítményekelőállításánál. A találmány továbbá ilyen sókat tartalmazó gyógyászatiés táplálkozási vagy nutricionális készítményekre vonatkozik. Ó


The present invention relates to (+) - 7- [4- (4-fluorophenyl) -6-isopropyl-2- (N-methyl-N-methylsulfonylamino) -pyrimidin-5-one having HMG-CoA reductase inhibitory activity. -yl] - (3R, 5S) -dihydroxy- (E) -6-heptenoic acid calcium salt comprising (+) - 7- [4- (4-fluorophenyl) -6-isopropyl-2 - (N-Methyl-N-methylsulfonylamino) -pyrimidin-5-yl] - (3R, 5S) -dihydroxy- (E) -6-- heptenoic acid or an alkali metal salt thereof is reacted with a single calcium salt. The process is preferably carried out in an aqueous medium with a single water soluble calcium salt. ŕ


A találmány tárgya eljárás HMG-CoA-reduktázgátló hatású (+)-7-[4-(4-fluor-fenil)-6-izopropil-2-(N-metil-N-metil- szulfonil-amino)-pirimidin-5-il]-(3R,5S)-dihidroxi-(E)-6-hepténsav-kalciumsóelőállítására, amely abban áll, hogy a (+)-7-[4-(4-fluor-fenil)-6-izopropil-2-(N-metil-N-metilszulfonil-amino)-pirimidin-5-il]-(3R,5S)-dihidroxi-(E)-6-- hepténsavat vagy valamely alkálifémsóját egykalciumsóval reagáltatják. Az eljárást előnyösen vizes közegben egyvízoldható kalciumsóval valósítják meg. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of 4-methoxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl alcohol by selective monomethylation of 4-hydroxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl alcohol. The invention relates to the reaction of 4-hydroxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl alcohol with an inorganic base in water, followed by addition of dimethyl sulfate and a water-immiscible organic solvent selected from the group consisting of hydrocarbons and ethers. HE


A találmány tárgya eljárás 4-metoximetil-2,3,5,6-tetrafluorbenzilalkohol előállítására 4-hidroximetil-2,3,5,6-tetrafluorbenzilalkohol szelektív monometilezése útján. A találmányabban áll, hogy kiindulási anyagként 4-hidroximetil-2,3,5,6-tetrafluorbenzilalkoholt egy szervetlen bázissal reagáltatnak vízben,majd ezután dimetilszulfátot, valamint szénhidrogének és éterek közülmegválasztott, vízzel nem elegyedő szerves oldószert adnak areakcióelegyhez. Ó


The present invention relates to a pharmaceutical composition for simultaneous, separate, or sequential administration of angiotensin II receptor antagonist and ACAT inhibitor. The present invention further relates to the use of an angiotensin II receptor antagonist for the simultaneous, separate or sequential administration of a medicament for use in the prevention or treatment of arteriosclerosis and / or ischemic heart disease in a warm-blooded animal. HE


A jelen találmány tárgya gyógyászati készítmény angiotenzin-IIreceptor antagonista és ACAT-gátló egyidejű, különálló, történő vagyegymást követő adagolására. A találmány tárgyát képezi továbbáangiotenzin-II receptor antagonista ACAT-gátlóval való alkalmazásaegyidejűleg, különállóan vagy egymást követően adagolandó gyógyszerelőállítására, amely arterioszklerózis és/vagy isémiás szívbetegségmegelőzésére vagy kezelésére szolgál melegvérű állatban. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a fermented product, wherein a step of heating is carried out prior to the fermentation step, and a process comprising the step of cross-linking the proteins with the appropriate enzyme application. The process is characterized in that the enzyme is administered after the protein-containing starting material fermentation and is administered during or after the protein-containing initial product heating. The invention further relates to the use of the above-described products and the use of a protein cross-linking enzyme in the preparation of mixed yoghurt, wherein the enzyme is added after the fermentation step to obtain yoghurt with increased viscosity and / or smooth consistency. HE


A találmány tárgya eljárás fermentált termék előállítására, amelynél afermentációs lépést megelőzően melegítési lépést hajtanak végre, ésamely eljárás tartalmaz egy olyan lépést, amelyben megfelelő enzimalkalmazásával fehérjék kölcsönös keresztkötését hozzák létre. Azeljárás jellemzője, hogy az enzimet a fehérjetartalmú kiindulási anyagfermentálása után adagolják és a fehérjetartalmú kiindulási termékmelegítése során vagy azt követően adagolják. A találmány tárgyátképezik továbbá a fenti eljárással előállítható termékek és fehérje-keresztkötést képző enzim alkalmazása kevert joghurt előállításánál,ahol az enzimet a fermentációs lépés után adagolják, ezáltalmegnövekedett viszkozitású és/vagy sima állagú joghurtot nyernek. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of N-formyl-L-leucyl-L-tert-leucine N-methylamide by coupling N-formyl-L-leucine with L-tert-leucine N-methylamide in the presence of an activating agent. Preferably, an L-tert-leucine N-methyl amide is used in which the asenantiomeric excess is greater than 98% and is an N-formyl L-leucine in which the enantiomeric excess is greater than 98%. the dipeptide obtained is deformed and the resulting N-formyl-L-leucyl-L-tert-leucine-N-methyl amide or L-leucyl-L-tert-leucine-N-methyl amide is subsequently recrystallized once or more. The invention also relates to N-formyl-L-leucyl-L-tert-leucine N-methylamide and N-formyl-L-leucyl-L-tert-leucine-N-methylamide for use in the preparation of pharmaceutical preparations. HE


A találmány tárgya eljárás N-formil-L-leucil-L-terc-leucin- N-metil-amid előállítására oly módon, hogy N-formil-L-leucint valamelyaktiválószer jelenlétében L-terc-leucin-N-metil-amiddal kapcsolnak.Előnyösen olyan L-terc-leucin-N-metil-amidot használnak, amelyben azenantiomer-felesleg 98%-nál nagyobb érték és olyan N-formil-L-leucintalkalmaznak, amelyben az enantiomer-többlet 98%-nál nagyobb érték.Kívánt esetben a kapott dipeptidet deformilezik és kapott N-formil-L-leucil-L-terc-leucin-N-metil-amidot vagy az L-leucil-L-terc-leucin-N-metil-amidot a továbbiakban egyszer vagy többször átkristályosítják. Atalálmány tárgya továbbá az N-formil-L-leucil-L-terc-leucin- N-metil-amid és az N-formil-L-leucil-L-terc-leucin-N-metil-amid felhasználásagyógyszerkészítmények előállítására. Ó


The present invention relates to a method for making natural materials, especially from reeds, or from pile fibers. The subject matter of the invention, thermally the material fibers are arranged in one direction and the filament fibers are fed into the main groove space by the thread transverse threading. Reaching a predetermined filler head in the headroom actuates, at least a portion of the core threaded material threads, is operated by a main coat press, and pressed into a predetermined size film of material fibers. The residual material fibers are recycled into the mainstream space, and the fiber made of the material fibers is removed from the superficial press. The invention further relates to an apparatus for carrying out the above process. The essence of the apparatus is a main baking chamber (45) with transverse feed, fill and discharge ends of thermally abraded material fibers and at least at its lower end has a main coat press. The main room (45) also has a forward-facing charge main display sensor unit (55), which has at least one portion of the material fibers in the main groove space (45) in the control terminal (55) for compressing the sensor unit (55). ŕ


A találmány tárgya eljárás természetes anyagőkból, főleg nádból vagyahhőz hasőnló szálas terményekből kéve készítésére. A találmánylényege, hőgy az anyagszálakat egy irányba rendezik, és a szálirányrakeresztirányú menesztéssel az anyagszálakat főgadótérbe adagőlják. Afőgadótér előre meghatárőzőtt töltésfőkának elérése űtán a főgadótérbebeadagőlt anyagszálaknak legalább egy részét befőgadó főrmázópréstműködtetnek, és előre meghatárőzőtt méretű kévévé préselik azanyagszálakat. A visszamaradó anyagszálakat visszajűttatják afőgadótérbe, az anyagszálakból készített kévét pedig eltávőlítják afőrmázóprésből. A találmány tárgya tővábbá a fenti eljárásmegvalósítására való berendezés. A berendezés lényege, hőgy abetakarítőtt anyagszálakat keresztirányban befőgadó-, töltő- ésleadóvégekkel ellátőtt főgadótere (45) van, és ennek legalább aleadóvégénél főrmázópréssel van felszerelve. A főgadótérnek (45) előremeghatárőzőtt töltésfőkát kijelző érzékelőegysége (55) is van, amely afőrmázópréssel – a főgadótérben (45) lévő anyagszálak legalább egyrészét az érzékelőegység (55) jelére kévévé préselés értelmében –vezérlőkapcsőlatban van. ŕ


The present invention relates to an oral morphine formulation which provides at least 24 hours of transient plasma levels and is substantially zero-pH independent of morphine release in vitro for 8 hours, preferably at least 12 hours, and less than 100% of total morphine during this period and more than 50%, preferably more than 60%, is dissolved according to the USP XX Apparatus 2 method, and wherein the morphine is present as a readily soluble salt with a single buffering agent and conventional excipients, and the composition is coated with a diffusion membrane containing a membrane polymer comprising polymer in water and in gastrointestinal fluids is substantially insoluble, and in which polymer is a water-soluble pore-forming agent randomly dispersed. ŕ


A találmány tárgya orális morfinkészítmény, amely legalább 24 órán áthatásos plazmaszintet biztosít és az in vitro morfinfelszabaduláslegalább 8 órán át, előnyösen legalább 12 órán át lényegében zérórendűés pH-független, és ezen időtartam alatt a morfin összes mennyiségénekkevesebb mint 100%-a, és több mint 50%-a, előnyösen több mint 60%-aoldódik ki az USP XX Apparatus 2 módszer szerint, és amelykészítményben a morfin könnyen oldódó só formájában van jelen egypufferhatású anyag és szokásos segédanyagok mellett és a készítményegy diffúziós membránnal van bevonva, amely membrán polimerttartalmaz, amely polimer vízben és a gasztrointesztinálisfolyadékokban alapvetően oldhatatlan, és amely polimerben egyvízoldható, pórusképző szer van véletlenszerűen diszpergálva. ŕ


The invention relates, on the one hand, to small or high priority short messages for routing a route from a service center to a mobile station in a terrestrial mobile network providing both data packet service and line service. During the procedure: a) it is pre-selected that the mobile station receives the short message via a particular service provider or via any service provider, b) based on the selection defined in a), based on a short message priority sent from the service center and indicating that the mobile station is (c) if one of the service providers selected under (b) has been chosen, the short message shall be managed accordingly, (d) if either provider (b) has been selected, the short message shall be followed by a short message. (e) if the mobile message control fails ad) via a preferred preferred route, then the short message is crossed on the less advantageous route. sitting guided. It is possible to pre-select the mobile station to send the short message via a defined service or through any service, and if it is sent via any service, it provides a more advantageous service. The present invention relates to a short or high priority short message service for controlling a path from a service center to a mobile station in a terrestrial mobile network providing both data packet service and connected service. The device includes: - a device that allows the mobile station to select the short message via a predetermined service provider or through any service provider; the mobile station can be accessed or not accessible via one or both of the services, it can select the route, - a device capable of directing a short message according to a particular path, - a device suitable for selecting the short message by the choice of both operators to control the short message through the less advantageous service in the case of short message forwarding sa through the preferred provider fails. The apparatus includes a means for selecting, on the one hand, the mobile station to receive a short message.


A találmány tárgya egyrészt eljárás kis vagy nagy prioritássalrendelkező rövid üzeneteknek egy szolgáltató központtól egy mobilállomásra való útvonal irányítására egy mind adatcsomag szolgáltatást,mind vonalkapcsolt szolgáltatást nyújtó földi mobil hálózatban. Azeljárás során: a) előre megválasztják, hogy a mobil állomás a rövidüzenetet egy meghatározott szolgáltatón keresztül vagy bármelyikszolgáltatón keresztül kapja meg, b) az a) pont szerint meghatározottválasztás alapján, a szolgáltató központtól küldött rövid üzenetprioritása alapján és annak jelzése alapján, hogy a mobil állomás azegyik vagy mindkettő szolgáltatáson keresztül elérhető, vagy egyikenkeresztül sem érhető el, megválaszthatják az útvonalat, c) ha a b)pont alapján az egyik szolgáltatót választották, akkor a rövidüzenetet annak megfelelően irányítják, d) ha a b) pont alapján mindkétszolgáltatót választották, akkor a rövid üzenetet az előnyösebbútvonallal rendelkező szolgáltatás megjelölésével, annak megfelelőenirányítják, e) ha a mobil üzenet irányítása sikertelen a d) pontszerint választott előnyösebb útvonalon keresztül, akkor a rövidüzenetet a kevésbé előnyös útvonalon keresztül irányítják. Az eljárássorán előre megválasztható, hogy a mobil állomás a rövid üzenetet egymeghatározott szolgáltatáson keresztül vagy bármely szolgáltatásonkeresztül küldje el, és ha bármely szolgáltatáson keresztül küldjék,akkor az előnyösebb szolgáltatást nyújtják. A találmány tárgyamásrészt berendezés kis vagy nagy prioritással rendelkező rövidüzeneteknek egy szolgáltató központtól egy mobil állomásra valóútvonal irányítására egy mind adatcsomag szolgáltatást, mindvonalkapcsolt szolgáltatást nyújtó földi mobil hálózatban. Aberendezés tartalmaz: - eszközt, amely lehetővé teszi annakmegválasztását, hogy a mobil állomás a rövid üzenetet egymeghatározott szolgáltatón keresztül vagy bármely szolgáltatónkeresztül kapja meg, - eszközt, amely alkalmas arra, hogy a választásalapján, a szolgáltató központtól küldött rövid üzenet prioritásaalapján és annak alapján, hogy a mobil állomás az egyik vagy mindkettőszolgáltatáson keresztül elérhető, vagy egyiken keresztül sem érhetőel, megválaszthatja az útvonalat, - eszközt, amely alkalmas arra, hogya rövid üzenetet az egy meghatározott útvonalnak megfelelőenirányítsa, - eszközt, amely alkalmas arra, hogy a rövid üzenetet abármely szolgáltató választása esetén az előnyösebb útvonallalrendelkező szolgáltatáson keresztül irányítsa, - eszközt, amelyalkalmas arra, hogy a rövid üzenetet a kevésbé előnyös szolgáltatásonkeresztül irányítása abban az esetben, amikor a rövid üzenetirányítása az előnyösebb szolgáltatón keresztül sikertelen. Aberendezés tartalmaz eszközt, amely egyrészt alkalmas annak előremegválasztására, hogy a mobil állomás a rövid üz


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a roller (3) for rolling a pressed plastic (12) in which at least two cooling rollers (5) are immersed in the cooling bath (16), at least in part, at least partially by a roller-forming substantially parallel roller (4, 6) and a contact surface of the rolled material. are arranged and the cooling cylinder (5) is arranged at least between two cylinders (4, 6) and at least two cylindrical slots (10, 11) for forming the cylindrical material (12) and contacting the plastic (12) with the cooling cylinder (5). ), the cooling cylinder (5) and the at least two cylinders (4.6) are arranged successively along a substantially horizontal line (A), and the cooling cylinder (8) is exclusively fitted with a cooling cylinder (5) and a plastic device (12). for forming and forming a press roll (3) after the pressing device (2). HE


A találmány tárgya hengerszék (3) sajtolt műanyag (12) hengerlésére,amelyben legalább két, a sajtolt műanyag hengerléssel történőalakítására szolgáló, lényegében párhuzamos henger (4, 6), továbbáhengerelt anyaggal érintkező felületével legalább részben, hűtőfürdőbe(16) merülő hűtőhenger (5) van elrendezve, és a hűtőhenger (5), alegalább két henger (4, 6) között van elrendezve, és a hengerlendőműanyag (12) alakítására valamint a műanyagnak (12) a hűtőhengerrel(5) történő érintkeztetésére szolgáló legalább két hengerrés (10, 11)van kialakítva, továbbá a hűtőhenger (5) és a legalább két henger (4,6) lényegében vízszintes vonal (A) mentén egymást követően vannakelrendezve, továbbá a hűtőfürdőbe (8) kizárólag a hűtőhenger (5) vanbelemerítve továbbá berendezés műanyag (12) sajtolására ésalakítására, amelyben sajtolóberendezés (2) után elrendezetthengerszék (3) van kialakítva. Ó


The present invention relates to a rotary heat exchanger, in particular for the treatment of solutions of viscous liquids, for example polymers, in which the heat exchanger housing (1) has a rotor (2) and a stator with a cooling or heating chassis coaxially arranged, comprising an internal and an external flange chamber (4.5). ). The heat exchanger includes a frame (6) arranged on a frame (7) which cleans the inner surface of the rotor (2) and the outer surface of the stator (3). It is an object of the present invention that the stator (3) is provided with hollow pins (9) to intensify the heat exchange, while the frame (7) of the peeling (6) is arranged in the inner ring chamber (4) and a hollow portion of the stator (3). it is rotatably mounted on an axle (8) extending within one of its pins (9). Figure I -1-


A találmány tárgya forgó hőcserélő, főként viszkózus folyadékok, például polimerek oldatainak kezelésére, amely hőcserélő házában (1) egy rotor (2) és egy hűtő- vagy fűtőpalásttal ellátott állórész van egymással koaxiálisán elrendezve, amelyek egy belső és egy külső gyflrűskamrát (4,5) képeznek. A hőcserélőhöz tartozik egy kereten (7) elhelyezett hántoló (6) szerkezet, amely a rotor (2) belső felületét és az állórész (3) külső felületét tisztítja. A találmány lényege az, hogy a hőcsere intenzívebbé tételére az állórész (3) üreges csapokkal (9) van ellátva, míg a hántoló (6) szerkezet kerete (7) a belső gyűrűskamrában (4) van elrendezve és egy az állórész (3) üreges csapjainak (9) egyikén belül húzódó tengelyre (8) van forgathatóan felerősítve.  I. ábra -1-


The present invention relates to CASB619 polypeptides and to their coding polynucleotides. The invention further relates to methods for the preparation of CASB619 polypeptides and polynucleotides, or by such polypeptide sequencing techniques. The present invention further provides methods of preventing and treating underlying diagnostic procedures and cancer diseases, in particular ovarian colon cancer, autoimmune diseases, and the like, on CASB619 polypeptides and polynucleotides. HE


A találmány tárgyát képezik CASB619 polipeptidek és azokat kódolópolinukleotidok. A találmány tárgyát képezik továbbá eljárások CASB619polipeptidek és polinukleotidok, illetve az ilyen polipeptidekrekombináns eljárásokkal történő előállítására. A találmány tárgyátképezik továbbá CASB619 polipeptideken és polinukleotidokon alapulódiagnosztikai eljárások és rákos megbetegedések - konkrétan petefészekés vastagbél rákos megbetegedéseire, autoimmun betegségek, és hasonlóesetek - megelőzésére és terápiás kezelésére szolgáló eljárások. Ó


The capsules and tablets of the present invention contain, in an effective amount for treatment, a disintegrating additive in an amount of greater than about 10% by weight of efavirenz and the total dry matter content of the dosage form. These acapsules and tablets are prepared by the method according to the invention to wet granulate the part of efavirenz and sodium starch glycolate in the granules by using an aqueous solution of sodium lauryl sulphate in an inducing granulating device; the resulting material is dried and then shredded; the resulting material is dry mixed with a portion of the non-sodium starch glycol particles and additional pharmacologically acceptable excipients and encapsulated or tableted. The capsules and tablets of the present invention are useful for inhibiting the activity of an immunodeficiency virus (HIV) in the human body and for treating an immunodeficiency state (AIDS) resulting from HIV infection. HE


A találmány szerinti kapszulák és tabletták gyógykezeléshez hatásosmennyiségben efavirenzet, valamint a gyógyszeradagolási forma teljesszárazanyag-tartalmára vonatkoztatva mintegy 10 tömeg%-nál nagyobbmennyiségben szétesést elősegítő adalékot tartalmaznak. Ezeket akapszulákat és tablettákat a találmány szerinti eljárással úgyállítják elő, hogy nagy nyírófeszültséget kiváltógranulálóberendezésben nátrium-lauril-szulfát vizes oldatánakfelhasználásával nedvesen granulálják az efavirenzet és a nátrium-keményítő-glikolátnak a szemcséken belüli részét; a műveleteredményeként kapott anyagot megszárítják, majd felaprítják; az ígykapott anyagot szárazon összekeverik a nátrium-keményítő-glikolátszemcséken kívüli részével és további, farmakológiai szempontbólelfogadható segédanyagokkal, és az így kapott anyagot kapszulázzákvagy tablettázzák. A találmány szerinti kapszulák és tabletták azemberi szervezetben immunhiányos állapotot előidéző vírus (HIV)aktivitásának gátlására, valamint a HIV-fertőzés következtébenszerzett immunhiányos állapot (AIDS) kezelésére alkalmazhatók. Ó


The present invention relates to a process for producing ammonium glyphosate powder which is suitable for the further processing of a granulate composition comprising ammonium glyphosate and surfactant by serial extrusion. The process comprises: a) mixing (i) the solid granular glyphosate acid, (ii) about 0.5 to about 3 parts by weight of glyphosate acid, (iii) about 0.8 to about 1.25 mol of ammonium in the molar ratio of aglyphosate acid to ammonia. a cation-providing base to obtain an aqueous reaction mixture; b) reacting the glyphosate acid with the base in this aqueous reaction mixture to obtain a reaction product containing a concentrated aqueous solution of azammonium glyphosate c) this reaction product is dried, for example, with a single drum dryer to obtain a particulate solid; and d) accelerating a particulate solid in a turbulent high-speed gas stream, such as a gas jet mill, to obtain an ammonium glyphosate powder consisting of particles having an average diameter of from about 5mm to about 20mm through particle particle friction. HE


A találmány olyan ammónium-glifozát por előállítási eljárásáravonatkozik, amely alkalmas arra, hogy a további feldolgozás soránextrúzióval ammónium-glifozátot és felületaktív anyagot tartalmazógranulátumkészítményt hoz létre. Az eljárás során a) összekeverik (i)a szilárd, szemcsés glifozátsavat, (ii) a glifozátsav tömegébenkifejezett körülbelül 0,5 - körülbelül 3 tömegrész vizet, (iii) aglifozátsav mólarányában ammóniában kifejezett körülbelül 0,8 -körülbelül 1,25 mól mennyiségű ammónium kationt szolgáltató bázist,hogy egy vizes reakcióelegyet kapjanak; b) a glifozátsavatreagáltatják a bázissal ebben a vizes reakcióelegyben, hogy azammóniumglifozát koncentrált vizes oldatát tartalmazó reakcióterméketkapjanak c) ezt a reakcióterméket beszárítják, például egydobszárítóval, hogy szemcsés szilárd anyagot kapjanak; és d) aszemcsés szilárd anyagot turbulens, nagy sebességű gázáramban, példáulegy gázsugaras malomban, felgyorsítják, hogy részecskerészecskesúrlódás révén körülbelül 5mm-től körülbelül 20mm-ig terjedő átlagosátmérőjű részecskékből álló ammóniumglifozát port kapnak. Ó


The invention relates to isolated nucleic acid molecules called B7-4 nucleic acid molecules that encode new B7-4 polypeptides. The invention further relates to antisense nucleic acid molecules, recombinant expression vectors containing B7-4 nucleic acid molecules, host cells into which expression vectors have been introduced, and human transgenic animals into which a B7-4 gene was introduced or in which a B7-4 gene was destroyed. The invention further provides isolated B7-4 proteins, fusion proteins, antigenic peptides, and anti-B7-4 antibodies. The invention also relates to diagnostic, screening and therapeutic methods using compositions of the invention. HE


A találmány tárgyát B7-4-nukleinsav-molekuláknak nevezett izoláltnukleinsavmolekulák képezik, amelyek új B7-4-polipeptideket kódolnak.A találmány tárgyát képezik továbbá antiszensz nukleinsavmolekulák,B7-4-nukleinsavmolekulákat tartalmazó rekombináns expressziósvektorok, gazdasejtek, amelyekbe bevitték az expressziós vektorokat,továbbá nem humán transzgénikus állatok, amelyekbe bevittek egy B7-4-gént, vagy amelyekben tönkretettek egy B7-4-gént. A találmány tárgyátképezik továbbá izolált B7-4-fehérjék, fúziós fehérjék, antigénikuspeptidek és anti-B7-4 antitestek. A találmány tárgyát képezik atalálmány szerinti készítményeket alkalmazó diagnosztikai, szkrínelésiés terápiás eljárások is. Ó


The present invention is a device for treating yellow spot degeneration, comprising a body (100) for attaching to the eye, which has a shape for manipulating the actuator (100), and is configured in the immediate vicinity of the eye patch (145) for cellular enhancement of the light sensor. The present invention is a secondary device for coupling to the eye (100), which includes a body exerting force (100) to change the shape of the retina (140) of the eye (100) and the optical effect on the clability (175). The invention is furthermore a device comprising a plurality of segments (200a, 200n), which segments (200a, 200n) effectively increase the light sensing cells in the immediate vicinity of the yellow spot (145) and thereby form a larger image area (205) surrounding the yellow spot (145). . The body may also be adapted to vary the relative distance between the eyepiece (130) and the yellow spot (145) of the eye (100). HE


A találmány egyrészt eszköz sárgafolt-elfajulás kezelésére, amelytartalmaz szemmel (100) való összekapcsolásra alkalmas testet, amely aszem (100) manipulálására előírt alakkal rendelkezik, és a szemsárgafoltjának (145) közvetlen közelében a fényérzékelő sejtekhatékony gyarapítására alkalmasan van kialakítva. A találmány másrészteszköz a szemmel (100) történő összekapcsolásra, amely tartalmaz aszemre (100) erőt kifejtő testet a szem (100) retinája (140)alakjának, valamint a clivust (175) érő optikai hatásnak amegváltoztatására. A találmány továbbá több szegmensből (200a, 200n)álló eszköz, amely szegmensek (200a, 200n) a fényérzékelő sejteket asárgafolt (145) közvetlen közelében hatékonyan gyarapítóan, és ezáltalegy nagyobb, a sárgafoltot (145) körülvevő képérzékelési területet(205) képezően vannak kialakítva. A test továbbá a szemlencse (130) ésa szem (100) sárgafoltja (145) közti relatív távolságotmegváltoztatóan is kialakítható. Ó


The present invention relates to metalloprotease inhibitor compounds of the general formula: wherein R1 is hydroxy or hydroxyamino; R2hydrogen, aliphatic, aromatic, heterocyclic hydrocarbon; n = 0-4; Monocyclic cycloalkyl; E and E 'are aliphatic, aromatic, heterocyclic hydrocarbon groups; L and L 'are hydrogen, aliphatic, aromatic, heterocyclic hydrocarbon; G is sulfur, oxygen, -N (R6) -, -C (R6) = C (R6 ') -, -N = C (R6) - and azo; Z is cycloalkyl and heterocyclic alkyl and their optical isomers, diastereomers or enantiomers or pharmaceutically acceptable salts or biologically hydrolysable amides, esters or imides thereof, and their use and pharmaceutical compositions. HE


A találmány tárgyát az általános képletű metalloproteáz inhibitorvegyületek - ahol R1 hidroxi-vagy hidroxi-amino-csoport; R2hidrogénatom, alifás, aromás, heterociklusos szénhidrogéncsoport; n =0-4; A monociklusos cikloalkilcsoport; E és E' alifás, aromás,heterociklusos szénhidrogéncsoport; L és L' hidrogénatom, alifás,aromás, heterociklusos szénhidrogéncsoport; G kénatom, oxigénatom, -N(R6)-, -C(R6)=C(R6')-, -N=C(R6)- általános képletű csoport ésazocsoport; Z cikloalkil- és heterociklusos alkilcsoport - és optikaiizomereik, diasztereomereik vagy enantiomereik vagy gyógyászatilagelfogadható sóik vagy biológiailag hidrolizálható amidjaik, észtereikvagy imidjeik, valamint alkalmazásuk és ezeket tartalmazógyógyszerkészítmények képezik. Ó


"A liquid or aqueous cleaning composition having a high purity of (a) 10 to 85% by weight of anionic, nonionic, cationic, amphoteric, internal salt or mixtures thereof, (b) ) 0.001-5 t ""%, Proteins, Liposols, Celluloses, Oxides, Amines and Mixtures thereof, and (c) 0.001-3 t""% of fluorescent horse dyes and / or 0.001- 3t ""% of UV-absorbing absorbent in teaspoon bottles, where the composition is in a 1 cm cuvette with a length of 410-800 nm cavity gn l with a 50% light transmittance and a bottle of 410-800 nm. gn l Light transmittance exceeding 25%. It also belongs to the enzyme degradation enzyme."


"A tal lm ny szerinti tl tszó vagy ttetsző, nagy tisztítóképességű,folyékony, vizes készítmény (a) 10-85 t""meg%, anionos, nemionos,kationos, amfoter, belső só vagy ezek elegyei k""zül v lasztottfelületaktív anyagot, (b) 0,001-5 t""meg%, prote zok, lip zok,cellulózok, oxid zok, amif zok és ezek elegyel k""zül v lasztottenzimet, és (c) 0,001-3 t""meg% fluoreszk ló színezéket és/vagy 0,001-3t""meg% UV-sug rz st elnyelő anyagot tartalmaz tl tszó palackban, ahola készítmény 1 cm-es küvett ban 410-800 nm hull mhosszús gn l mérvelegal bb 50%-os fény teresztő képességű, és a palack 410-800 nm hullmhoszszús gn l 25%-ot meghaladó fény teresztő képességű. A tal lm ny trgyk""réhez tartozik tov bb elj r s enzim leboml s nak megg tl s ra. Ó"


The present invention relates to compounds of formula (I), their pharmaceutically acceptable salts, solvates and pharmaceutical compositions, wherein m is an integer from 0 to 3; p is an integer ranging from 0 to 4, R1 and R2 are independently hydrogen or C1-6alkyl; R3 is - (CR1R2) t (4-10 membered heterocyclic) wherein t is an integer from 0 to 5, R4 is a substituted alkynyl or alkenyl group, in each case independently of one another halogen, hydroxy, 1-6 C 1 -C 6 alkyl, trifluoromethyl, C 1-6 alkoxy, trifluoromethoxy, -NR 1 R 2, -NR 6 C (O) R 1, -C (O) NR 6 R 7, -SO 2 NR 6 R 7, -NR 6 C (O) NR 1 R 2 or -NR 6 C (O) OR 1 R6, R6a, R7 and R7a independently of one another are an organic group; In each case, R11 is independently an organic group. The invention also relates to a method for treating mammalian abnormal growth using the above compounds as well as pharmaceutical compositions containing the above compounds. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek, azokgyógyszerészetileg elfogadható sói, szolvátjai és gyógyszerelővegyületei, ahol a képletben m jelentése egész szám, melynek értéke0 és 3 közötti; p jelentése egész szám, melynek értéke 0 és 4 közötti;R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy 1-6szénatomos alkilcsoport; R3 jelentése -(CR1R2)t(4-10 tagúheterociklusos)-csoport, ahol t jelentése egész szám, melynek értéke 0és 5 közötti, R4 jelentése szubsztituált alkinil- vagy alkenilcsoport;R5 jelentése az egyes esetekben egymástól függetlenül halogénatom,hidroxilcsoport, 1-6 szénatomos alkil-, trifluormetil-, 1-6 szénatomosalkoxi-, trifluormetoxi-csoport, -NR1R2, -NR6C(O)R1, -C(O)NR6R7, -SO2NR6R7, -NR6C(O)NR1R2 vagy -NR6C(O)OR1 általános képletű csoport;R6, R6a, R7 és R7a jelentése egymástól függetlenül valamilyen szervescsoport; R11 jelentése az egyes esetekben egymástól függetlenülszerves csoport. A találmány tárgya még módszer emlősök rendellenessejtnövekedésének kezelésére a fenti vegyületek alkalmazásával,valamint a fenti vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítmények. Ó


Field of the Invention The present invention relates to compounds of formula (I): wherein X1 and X2 are independently a linear, straight, branched, or cyclic, divalent hydrocarbon group optionally substituted; heteroarylene or non-aromatic heterocyclic bivalent hydrocarbons, each optionally substituted with one or more straight, branched and / or cyclic, non-aromatic hydrocarbon groups, Y1 and Y2 independently of one another, R'-O-R ''; divalent amine of formula R'-N-R '', O, S, S (O), S (O) 2, C (O), NH-CO, CO-NH, SO2-N (R ') ), methylene or N (R ') - SO 2, wherein R' and R '' are independently a straight or branched chain divalent hydrocarbon having up to 4 carbon atoms; Y 3 is O, O-C (O), C (O) -O, N (R 8), wherein R 8 is hydrogen or C 1-4 alkyl; R 1 is hydrogen or straight, branched / cyclic alkyl optionally substituted with phenyl; or an aromatic hydrocarbon group; R 2 is optionally substituted aryl, heteroaryl or non-aromatic heterocyclic hydrocarbon, tetrahydropyranyloxy, di- (1-4C) alkoxy-phosphinoyloxy or (C 1 -C 4) alkoxycarbonylamino; R3 is hydrogen, straight, branched and / or cyclic hydrocarbon optionally substituted, heteroaryl or non-aromatic heterocycloalkene, each optionally substituted with one or more straight, branched and / or cyclic hydrocarbon groups; a group of formula (a); wherein s is an integer from 1 to 200; R6 is hydrogen or an optionally substituted nonaromatic hydrocarbon group; R7 is independently hydrogen or methyl; R4 and R5 are independently hydrogen, straight, branched and / or cycloalkene, optionally substituted with halogen, hydroxy, amino, nitro or cyano; Reported hydrogen, optionally substituted straight, branched / cyclic hydrocarbon, hydroxy, halogen, nitro, cyano, heteroaryl, heteroaralkyl or thiol; m and r are independently an integer from 0 to 4, and n is 0 or 1; Z 'is a pharmaceutically acceptable anion, e.g. chloride, bromide, iodide, sulfate, methanesulfonate, para-toluenesulfonate, nitrate or phosphate. The compounds can be used as prodrugs in human and veterinary medicine. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek - ahol X1 és X2jelentése egymástól függetlenül vegyértékvonal, egyenes, elágazó láncúés/vagy ciklusos, kétértékű szénhidrogén-csoport, amely adott esetbenszubsztituált; hetero-arilén- vagy nem aromás heterociklusos kétértékűszénhidrogén-csoport, melyek mindegyike adott esetben előbbiek közöttegy vagy több egyenes, elágazó láncú és/vagy ciklusos, nem aromásszénhidrogén-csoporttal szubsztituált, Y1 és Y2 jelentése egymástólfüggetlenül vegyértékvonal, R'-O-R'' képletű kétértékű étercsoport,R'-N-R'' képletű kétértékű amincsoport, O, S, S(O), S(O)2, C(O), NH-CO, CO-NH, SO2-N(R'), metilén- vagy N(R')-SO2 csoport, ahol R' és R''jelentése egymástól függetlenül egyenes vagy elágazó láncú, legfeljebb4 szénatomos, kétértékű szénhidrogén-csoport; Y3 jelentése O, O-C(O),C(O)-O, N(R8), ahol R8 jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomosalkilcsoport; R1 jelentése hidrogénatom vagy egyenes, elágazó láncúés/vagy ciklusos alkilcsoport, amely adott esetben fenilcsoporttalszubsztituált; vagy aromás szénhidrogén-csoport; R2 jelentése adottesetben szubsztituált aril-, heteroaril- vagy nem aromásheterociklusos szénhidrogén-csoport, tetrahidropiranil-oxi-, di-(1-4szénatomos alkoxi)-foszfinoiloxi- vagy (1-4 szénatomos alkoxi)-karbonil-amino-csoport; R3 jelentése hidrogénatom, egyenes, elágazóláncú és/vagy ciklusos szénhidrogén-csoport, amely adott esetbenhelyettesítve lehet, heteroaril- vagy nem aromás heterociklusosszénhidrogén-csoport, melyek mindegyike adott esetben szubsztituáltegy vagy több egyenes, elágazó láncú és/vagy ciklusos szénhidrogén-csoporttal; (a) képletű csoport; ahol s értéke 1-200 közötti egészszám; R6 jelentése hidrogénatom vagy adott esetben szubsztituált, nemaromás szénhidrogén-csoport; R7 jelentése egymástól függetlenülhidrogénatom vagy metilcsoport; R4 és R5 jelentése egymástólfüggetlenül hidrogénatom, egyenes, elágazó láncú és/vagy ciklusosszénhidrogén-csoport, amely adott esetben halogénatommal, hidroxil-,amino-, nitro- vagy cianocsoporttal szubsztituált; A jelentésehidrogénatom, adott esetben szubsztituált egyenes, elágazó láncúés/vagy ciklusos szénhidrogén-csoport, hidroxilcsoport, halogénatom,nitro-, ciano-, heteroaril-, heteroaralkil- vagy tiolcsoport; m és rértéke egymástól függetlenül 0-4 közötti egész szám, és n értéke 0vagy 1 ; Z' jelentése gyógyászatilag elfogadható anion, pl. klorid,bromid, jodid, szulfát, metánszulfonát, para-toluolszulfonát, nitrátvagy foszfát. A vegyületek prodrugként alkalmazhatók a humán ésállatgyógyászatban. Ó


The present invention relates to anti-CD28 antibodies defective in their mitogenic activity (silicified anti-CD28 antibodies), methods of preparation, immunosuppression methods, induction of Tse cell tolerance, and treatment of organ and / or tissue transplant rejection. HE


A találmány tárgyát a mitogén aktivitásukban defektív antiCD-28ellenanyagok (elcsendesített anti-CD28 ellenanyagok) képezik, valamintezek előállítási módszerei, az ellenanyagot tartalmazó készítmények ésaz immunszuppresszió módszerei, Tsejt tolerancia indukálása és szerv-és/vagy szöveti transzplantáció kilökődések kezelése képezik. Ó


The present invention relates to a pharmaceutical composition consisting of two components: (a) one of the components comprises granules and a carrier of atorvastatin or pharmaceutically acceptable salts thereof, including an alkalizing agent which raises its pH to 5; and (b) a second component comprising the pharmaceutically acceptable salts of amlodipine and a servo-excipient to raise the excipient, above pH 5, and the two components form a final solid dosage form formulation. The invention further relates to the preparation of the above composition, a kit comprising the above composition, and a method for the treatment of angina pectoris, atherosclerosis, concomitant hypertension and hyperlipidemia and / or hypercholesterolemia, and to treating heart disease symptoms with a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition. HE


A találmány tárgya gyógyászati készítmény, amely két komponensbőltevődik össze: (a) az egyik komponens atorvastatin vagy gyógyászatiszempontból elfogadható sói granulumait és hordozóanyagot tartalmaz, ahordozóanyagok közé értve egy lúgosítószert, amely a pH-értékét 5 föléemeli; és (b) egy második komponenst, amely amlodipint vagygyógyászati szempontból elfogadható sóit tartalmazza és egyhordozóanyagot, kizárva a pH 5 fölé való emelésére szolgálólúgosítószereket, és a két komponens egy végső szilárd dózisformájúkészítménnyé formált. A találmány tárgyát képezi továbbá a fentikészítmény előállítása, a fenti készítményt tartalmazó kit, valaminteljárás angina pektorisz, ateroszklerózis, egyidejűleg fennálló magasvérnyomás és hiperlipidémia és/vagy hiperkoleszterinémia kezelésére,valamint szívrizikó tüneteinek kezelésére a gyógyászati készítményterápiásan hatásos mennyiségével. Ó


The present invention relates to a delivery system comprising at least one core and a membrane. The core and membrane elastomeric composition comprises, for example, poly (dimethylsiloxane), a 3,3,3-trifluoropropyl group containing siloxane-based elastomer and / or poly (alkylene oxide) group containing siloxane-based elastomer. units are present in the form of silicon-carbon bonded alkoxy-terminal grafts or blocks, and mixtures of these forms are possible. Preferably, the delivery system is an implant or an intrauterine, intracervical or intravaginal system. HE


A találmány tárgyát egy legalább egy magot és egy membránt tartalmazószállítórendszer képezi. A mag és a membrán elasztomer kompozícióbóláll, amely például poli(dimetilsziloxán)-t, egy 3,3,3-trifluorpropil-csoportokat a sziloxánegység Si atomjaihoz kötötten tartalmazósziloxánalapú elasztomert és/vagy poli(alkilén- oxid)-csoportokattartalmaz, amely utóbbiak a polisziloxán-egységekhez szilícium-szénkötéssel kapcsolódó, alkoxi-terminális graftok vagy blokkok formájábanvannak jelen, valamint ezen formák elegyel lehetségesek. Aszállítórendszer előnyösen egy implantátum vagy egy intrauterin,intracervikális vagy intravaginális rendszer. Ó


The present invention relates to compounds of the formula wherein R is optionally substituted phenyl or heteroaryl, cycloalkenyl, -C (= CH2) CH3, -C = C-CH3, -C = C-CH2-OR2, -CH = C ( CH3) second ; Xalkylene, -C (O) CH 2 - or -C (O) N (R 2) CH 2 -; Y-N (R 2) CH 2 CH 2 N (R 3) -, - OCH 2 CH 2 N (R 2) -, -O-, -S-, -CH 2 S-, - (CH 2) 2 -N (R 2) or an atom or optionally substituted two-way heteroaryl, piperidinyl or piperazinyl; Z is optionally substituted phenyl, phenylalkyl or heteroaryl, diphenylmethyl or R6C (O) -; or when Y is a group of formula II, Z may also be R6-SO2-, R7-N (R8) -C (O) -, R7-N (R8) -C (S) - or R6OC (O) ; or when Y is 4-piperidinyl, Z may be phenylamino or pyridylamino; or Z and Y may form a substituted piperidinyl, substituted pyrrolidinyl or substituted phenyl group; R14hydrogen, halogen or optionally substituted alkyl; and Q, Q1, m, n, R2, R3, R4, R6, R7, and R8 are as defined herein and are used alone or in combination with other agents for the treatment of Parkinson's disease. . HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol R adottesetben szubsztituált fenil- vagy heteroaril-, cikloalkenil-, -C(=CH2)CH3, -C=C-CH3, -C=C-CH2-OR2, -CH=C (CH3)2. képletű csoport; Xalkilén-, -C(O)CH2- vagy -C(O)N(R2)CH2- csoport; Y -N(R2)CH2CH2N(R3)-,-OCH2CH2N(R2)-, -O-, -S-, -CH2S-, -(CH2)2-N(R2) csoport vagy atom,vagy adott esetben szubsztituált kétérékű heteroaril-, piperidinil-vagy piperazinil-csoport; Z adott esetben szubsztituált fenil-, fenil-alkil- vagy heteroaril-, difenil-metil- vagy R6C(O)- csoport; vagy haY a (II) általános képletű csoport, akkor Z lehet még R6-SO2-, R7-N(R8)-C(O)-, R7-N(R8)-C(S)- vagy R6OC(O) csoport; vagy ha Y 4-piperidinil-csoport, akkor Z lehet fenil-amino- vagy piridil-amino-csoport; vagy Z és Y együtt szubsztituált piperidinil-, szubsztituáltpirrolidinil- vagy szubsztituált fenilcsoportot képezhet; R14hidrogén-, halogénatom vagy adott esetben szubsztituált alkilcsoport;valamint Q, Q1, m, n, R2, R3, R4, R6, R7 és R8 a leírásban megadott -és ezeket önmagukban vagy egyéb szerekkel kombinálva tartalmazó,Parkinson-kór kezelésében alkalmazható gyógyszerkészítmények képezik. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to methods and compositions for treating diseases of the immune system. Specifically, the present invention is composed of oligomers capable of reducing CD28 expression, moreover, pharmaceutical formulations for the treatment of intracellular overexpression of the present invention, one or more of the oligomers of the present invention, and methods for the treatment of immune system mediated diseases. The killing according to the invention is advantageously used to reduce CD28 expression of T cells, thus, in the case of immune system mediated diseases, it is suitable for mitigating the effect of the immune system on glandular artery disease, for the treatment of diseases of the booster plant, for the reduction of retarded reactions, for the suppression of the production of pseudomycin, for the inactivation of T cells, and for the implantation of tissue cells undergoing tissue transplantation. ŕ


A találmány tárgyát imműnrendszer közvetítette betegségek kezeléséreszőlgáló eljárásők és készítmények képezik. Közelebbről, a találmánytárgyát a CD28 expressziójának csökkentésére képes őligőmerek képezik,tővábbá a találmány szerinti őligőmerek intracellűlárisexpreszszáltatására alkalmas rekőmbináns expresziós vektőrők, atalálmány szerinti őligőmerek közül egyet vagy többet tartalmazógyógyászati készítmények, valamint eljárásők imműnrendszerközvetítette betegségek kezelésére. A találmány szerinti megőldás előnyösen alkalmazható T-sejtek CD28-expressziójának csökkentésére, ezáltal - imműnrendszer közvetítettebetegségek esetében - alkalmas az imműnredszer patőgén hatásainakmérséklésére, aűtőimműn betegségek kezelésére, gyűlladásős reakciókcsökkentésére, bizőnyős citőkinek termelődésének visszaszőrítására, T-sejtek inaktiválására, tővábbá szövetátültetésen átesett páciensekimműnszűppressziójára. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of N- (main methylmethyl) glycine from N- (main methylmethyl) iminodiacetic acid with hydrogen peroxide oxidation. Hydrogen peroxide oxidizes with activated carbon to oxidize N- (main methylmethyl) diacetic acid to N- (main methylmethyl) glycine in high yield and oxidizes the main maldehyde byproduct to chief monomer and carbon dioxide. ŕ


A találmány tárgya eljárás N-(főszfőnő-metil)-glicin N-(főszfőnő-metil)-iminő-diecetsavból történő előállítására hidrőgén-perőxiddalvégzett őxidációval. A hidrőgén-perőxid aktív szénnel kőmbinálva az N-(főszfőnő-metil)-iminő-diecetsavat magas kitermeléssel N-(főszfőnő-metil)-glicinné őxidálja és a főrmaldehid mellékterméket főrmiáttá ésszén-diőxiddá őxidálja. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a liquid pickup device for wearing in an area adjacent to its use portion. The invention relates to a fluid-permeable topsheet (40) and a sealing layer (30), and an absorbent core (50) between the topsheet (40) and the barrier layer (30), with a total capacity of 1.2. gr or less. HE


A találmány tárgya folyadékfelfogó eszköz a felhasználógátrészével szomszédos területen történő viselésre. A találmánylényege abban van, hogy tartalmaz egy folyadékáteresztő fedőréteget(40) és egy záró réteget (30), valamint egy, a fedőréteg (40) és azáró réteg (30) között elhelyezkedő abszorbens magot (50), és azeszköz teljes kapacitása 1,2 gr vagy kevesebb. Ó


The present invention relates to a composition comprising a tablet containing phentolamine, wherein the tablet disintegration time is less than about. 20 minutes for use in improving human sexual reactivity by oral administration of the formulation. The present invention encompasses the use of phentolamine for the preparation of a medicament for improving human sexual reactivity. ŕ


A találmány tárgya fentolamint tartalmazó tablettából álló készítmény,ahol a tabletta szétesési ideje kevesebb mint kb. 20 perc, humánszexuális reakcióképesség javításánál történő alkalmazásra, akészítmény orális adagolásával. A találmány a fentolamin alkalmazásátis magában foglalja humán szexuális reakcióképesség javításáraszolgáló gyógyszer előállítására. ŕ


The present invention relates to novel compounds of formula (I), pharmaceutically acceptable salts and N-oxide derivatives thereof, and to processes for their preparation in the form of a mixture of pure isomers or isomers. In the formula (I), the dotted line is a chemical bond present in a particular case: the substituent R1 is a hydroxy group, a phenyl (C1-C4) alkoxy group or a 1-6 carbon atom; p is 0 or 1; n is 1, 2 or 3; R3 is bridged, N-containing heterocyclic. The compounds of the invention exhibit antagonist activity at the 5-HT3 serotonin receptor, have anti-emetic (anti-emetic) activity, are useful in the treatment of further diseases of the gastrointestinal tract, disorders of the central nervous system, circulatory diseases and pain. ŕ


A találmány tárgya az (I) általános képletű  új  vegyületek,  valamintazok gyógyászati szempontból elfogadható sóik és N-oxid-származékai éseljárás azok előállítására a tiszta izomerek vagy izomerek  elegyeinekaz alakjában. Az (I) általános  képletben  a  szaggatott  vonal  adottesetben jelen lévő kémiai kötést jelent: az R1 szubsztituens jelentésehidroxilcsoport, fenil-(1–4  szénatomos  alkil)-oxi-csoport  vagy  1–6szénatomos alkoxi- csoport; p értéke 0 vagy 1; n értéke 1, 2  vagy  3;R3 jelentése áthidalt, N-tartalmú heterociklusos csoport. A  találmányszerinti vegyületek az 5-HT3 szerotonin receptoron antagonista  hatástfejtenek ki, hányásgátló (antiemetikus) hatással rendelkeznek, továbbágyomor-bél rendszeri  betegségek,  a  központi  idegrendszer  zavarai,keringési betegségek és fájdalom kezelésére alkalmazhatók. ŕ


The present invention relates to mammalian (immune) cell lines derived from female human skin tissue, in particular keratinocyte and melanocyte cell lines, which are capable of retaining their ability to act by numerical passage; The invention also relates to serum-free media suitable for the production of cellular cells according to the invention which do not require the use of nutrient cells. The immune-derived keratinocyte and melanocyte cell lines of the present invention are advantageously used in anesthetic assays that require differentiated skin cells. In addition, the serum-free media according to the invention or culture methods are suitable for the purification, production and maintenance of primary and immune-derived keratinocytes and melanocytes. ŕ


A találmány tárgyát nőrmális emberi bőrszövetből származó javítőttfőlytőnős (immőrtalizált) sejtvőnalak - közelebbről, keratinőcita ésmelanőcita sejtvőnalak - képezik, amelyek számős passzálás űtán ismegtartják azőn képességüket, hőgy a differenciálódőtt melanőcitákra,illetve keratinőcitákra jellemző differenciálódási prőteineketexpresszáljanak. Szintén a találmány tárgyát képezik a találmányszerinti sejtvőnalak előállítására alkalmas szérűmmentes tápközegek,amelyek nem igénylik táplálósejtek alkalmazását. A találmány szerintiimmőrtalizált keratinőcita és melanőcita sejtvőnalak előnyösenalkalmazhatók őlyan vizsgálati eljárásőkban, amelyekbendifferenciálódőtt bőrsejtekre van szükség. Ezenfelül, a találmányszerinti szérűmmentes tápközegek, illetve tenyésztési eljárásőkalkalmasak a primer és az immőrtalizált keratinőciták és melanőcitákizőlálására, előállítására és fenntartására. ŕ


In the formula (I), fluoro-olefin derivatives are R or H, R 1 is alkyl or cyclopropyl, or R and R 1 together with the carbon atom to which they are attached form a cyclopropyl group; Ar is phenyl or 1- or 2-naphthyl optionally substituted by any combination of 1 to 3 halogens, alkyl, haloalkyl, alkoxy or haloalkoxy groups, Ar1 is phenoxyphenyl, biphenyl, benzyl -phenyl or benzoylphenyl, optionally substituted with any combination of 1 to 5 halogens, alkyl, haloalkyl, alkoxy or haloalkoxy groups, and the configuration of the ArCRR1- and -CH2Ar1 groups relative to the double bond predominantly trans - is produced by converting a 4-aryl-2-fluoro-2-buten-1-ol compound with a brominating agent into a 4-aryl-1-bromo-2-fluoro-2-butene compound, III) reacting a compound of the general formula with a palladium catalyst, a base and a boronic acid, boronic anhydride or borate ester. The intermediates of formula (III) above wherein R, R1 and Ar are as defined above e are the novel compounds as defined above, and their manufacture is also within the scope of the present invention. ŕ


A fluor-olefin-származékok (I) általános képletében R jelentésehidrogénatom vagy alkilcsoport, R1 jelentése alkil- vagyciklopropilcsoport, vagy R és R1 a hozzájuk kapcsolódó szénatommalegyütt ciklopropilcsoportot alkotnak; Ar jelentése fenil- vagy 1- vagy2-naftilcsoport, amelyek adott esetben 1–3 halogénatom, alkil-,halogén-alkil-, alkoxi- vagy halogén-alkoxi-csoport tetszőlegeskombinációjával vannak szubsztituálva, Ar1 jelentése fenoxi-fenil-,bifenil-, benzil-fenil- vagy benzoil-fenil-csoport, amelyek adottesetben 1–5 halogénatom, alkil-, halogén-alkil-, alkoxi- vagy halogén-alkoxi-csoport tetszőleges kombinációjával vannak szubsztituálva, ésaz ArCRR1– és –CH2Ar1 csoportok konfigurációja a kettős kötésnélegymáshoz viszonyítva túlnyomóan transz – úgy állítják elő, hogy egy4-aril-2-fluor-2-butén-1-ol-vegyületet – brómozószerrel 4-aril-1-bróm-2-fluor-2-butén vegyületté – alakítanak, és a kapott (III) általánosképletű vegyületet palládiumkatalizátorral, bázissal és egyboronsavval, boronsavanhidriddel vagy borát-észterrel – reagáltatják.A fenti eljárás (III) általános képletű köztitermékei – a képletben R,R1 és Ar jelentése a fent megadott – új vegyületek, amelyek éselőállításuk szintén a találmány tárgyát képezik. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an adaptive antitumor stitching system and to a multi-carrier multi-slotted multi-slotting system (220). In a process and system, a subset N of an M-tower is selected from a larger set N of nets available for stone engineering through a stapler (300,330). As soon as the rock mechanics run through the clamp (300, 330), periodic quality measurements are performed on the M sub-set of the mines, and interference measurements are carried out on the N-cores of the mines. The results of the measurements are used sporadically from the re-enactment of the sub-set M of the battlefields, reducing the inter-nerve interference on the stapler (300, 330). ŕ


A találmány egy adaptív csatőrnakiősztási eljárásról és rendszerrőlgőndőskődik egy több vivőfrekvenciás, több időszeletes kőmműnikációsrendszerben (220). Az eljárásban és rendszerben egy kapcsőlatőn (300,330) keresztül történő kőmműnikáció céljára rendelkezésre állócsatőrnák egy nagyőbb N halmazából kiválasztanak egy M csatőrnábólálló részhalmazt. Amint a kapcsőlatőn (300, 330) keresztül akőmműnikáció megindűl, periódikűsan jelminőség méréseket hajtanakvégre a csatőrnák M részhalmazán, és interferencia méréseket hajtanakvégre a csatőrnák N csőpőrtján. A mérési eredményeket azűtánfelhasználják a csatőrnák M részhalmazának újrakőnfigűrálásracéljából, hőgy a kapcsőlatőn (300, 330) csökkentsék a csatőrnákközötti interferenciát. ŕ


The present invention provides a method of star-stellar bifurcation, which has a branched bifurcate, solid unreacted particles and an organic crushing agent prior to the neutralization step to provide water and a wetting agent or wetting agent precursor to the hydrogens resulting from the halogenation reaction. the rate of product by-product neutralization. Performing the improved process as a humane wetting agent, alkali metal and ammonium salts of various filtration acids, especially sodium salts of a stone-lubricated naphthalene filtrate, a saturated aliphatic carboxylic acid having 6 to 30 carbon atoms in a hydrocarbon gene, have a particularly advantageous effect on calcium stearate as a wetting agent. Primary chlorine, bromine or iodine or halogen release compounds are mainly used as genes. Advantageously, the grafting is carried out in a temperature range of about 0-100 ítéstC, positioning being carried out in a temperature reservoir of from -10 CC to about 100 řC. The pH of the neutralized mixture thus obtained is preferably about 7 to 9.5. ŕ


A találmány őlyan eljárást valósít meg csillagelágazású bűtil-kaűcsűkhalőgénezésére, aminek sőrán a csillagelágazású bűtil-kaűcsűkőt, azelágaztatószer szilárd, elreagálatlan részecskéit s szerves őldószerttartalmazó őldathőz a semlegesítési lépés előtt vizet ésnedvesítőszert vagy nedvesítőszer-prekűrzőrt adnak, és ezen az útőnnövelik a halőgénező reakcióból eredő hidrőgén-halőgen d mellékterméksemlegesítésének a sebességét. A javítőtt eljárás végrehajtása sőránnedvesítőszerként különféle szűlfőnsavak alkálifém- és ammóniűmsóit,különösen előnyösen kőndenzált naftalinszűlfőnsav nátriűmsóját,szénhidrőgénben őldható 6–30 szénatőmős telített alifás karbőnsavat,nedvesítőszer- prekűrzőrként különös előnnyel kalciűm-sztearátőtalkalmaznak. Halőgénezőszerként főként elemi klórt, brómőt vagy jódőtvagy halőgént felszabadí ó vegyületeket használnak. A halőgénezéstelőnyösen körülbelül 0–100 řC közötti hőmérséklet-tartőmányban, asemlegesítést –10 řC-tól körülbelül 100 řC-ig terjedő hőmérséklet-tartőmányban hajtják végr . Az így kapőtt semlegesített elegy pH-értéke előnyösen körülbelül 7–9,5. ŕ


The present invention includes a novel translational activation sequence which is highly capable of expressing said polypeptide products. The recombinant DNA expression vectors containing the translational activation sequence are primarily suitable for human insulin precursor molecular expression of human proinsulin and human proinsulin analogs. ŕ


A jelen találmány egy új transzlációs aktiválószekvenciát tartalmaz,mely a szóban forgó polipeptidtermékek magas szintű expressziójáraalkalmas. A transzlációs aktiválószekvenciát tartalmazó rekombinánsDNS-exp- ressziós vektorok elsősorban a humán proinzulin és a humánproinzulinanalógok humán inzulinprekurzor-mo- lekuláinakexpressziójára alkalmasak. ŕ


The process according to the invention for the preparation of (2-) alkyl (2-alkylthio) -4-hydrazine-5-fluoro-pyrimidines of the general formula (II), wherein R is a straight or branched chain hollow core having 1-4 carbon atoms. The process involves the reaction of a) 2,4-dichloro-5-fluoro-pyrimidine with at least two equivalents of (C1-C4 alkyl) mercaptan in the presence of a base, and b) the 2,4-bis (alkylthio) of the (III) obtained. ) - -5-Fluoro-pyrimidine, wherein R atoms is reacted with hydrazine in the material range.


A találmány szerinti eljárás (II) általánős képletű 2--(alkil-tiő)-4-hidrazinő-5-flűőr-pirimidinek előállítására, vőnatkőzika képletben R jelentése 1–4 szénatőmős, egyenes vagy elágazó láncúalkilcsőpőrt. Az eljárás sőrán a) 2,4-diklór-5-flűőr-pirimidintlegalább két ekvivalens mennyiségű (1–4 szénatőmős-alkil)-merkaptánnalreagáltatnak bázis jelenlétében, és b) a kapőtt (III) általánősképletű 2,4-bisz(alkil-tiő)- -5-flűőr-pirimidint – amely képletben Rjelentése a tárgyi körben adőtt – hidrazinnal reagáltatják.ŕ