The present invention relates to a method for manufacturing a flexible abrasive and a prepared carrier. The process of providing a flexible abrasive means is to impregnate a single-porous carrier with an electrical insulating material, to form areas with different properties on one side of the impregnated substrate, one of which is water and solvent-resistant, washed with water or solvent from the impregnation substrate in areas with less water or solvent resistance. impregnating material, and thus a prepared carrier having discrete areas, is placed in a metal coating bath of the prepared substrate and finally coated with metal in the presence of abrasive grains, thereby forming a abrasive metal coating. The process for preparing the prepared carrier is to unwrap the substrate (28) from a drum (26), pass the substrate (28) on a resin-containing container (29), in which the impregnation of the substrate is carried out, impregnated with an impregnated carrier (28) on a heater (30). , which is used to dry the resin, discrete areas of the impregnated substrate (28) are illuminated by UV light, thereby rendering them resistant to water or solvent, passing the impregnated substrate (28) on a single-pass container (33) in which the impregnating material in the non-illuminated areas is washed and thus prepared it can be dried, finally dried the prepared substrate and rolled onto another drum (27). HE


A találmány tárgya eljárás flexibilis csiszolóeszköz és előkészítetthordozó gyártására. A flexibilis csiszolóeszköz kialakítására szolgálóeljárás lényege, hogy villamos szigetelő anyaggal impregnálnak egyporózus hordozót, megfelelő kezeléssel az impregnált hordozó egyikoldalán különböző tulajdonságú területeket alakítanak ki, amelyek egyrésze vízzel és oldószerrel szemben ellenálló terület, az impregnálthordozóból vízzel vagy oldószerrel kimossák a vízzel vagy oldószerrelszemben kevésbé ellenálló területeken lévő impregnálóanyagot, ésezáltal diszkrét területekkel rendelkező, előkészített hordozót hoznaklétre, az előkészített hordozót fémbevonó fürdőbe teszik, végül adiszkrét területeket csiszolószemcsék jelenlétében bevonják fémmel, ésezáltal csiszoló fémbevonatot alakítanak ki. Az előkészített hordozógyártására szolgáló eljárás lényege, hogy letekerik a hordozót (28)egy dobról (26), átvezetik a hordozót (28) egy gyantát tartalmazótartályon (29), amelyben elvégzik a hordozó impregnálását, átvezetikaz impregnált hordozót (28) egy fűtőtesten (30), amelynek segítségévelmegszárítják a gyantát, az impregnált hordozó (28) diszkrét területeitmegvilágítják UV fénnyel, és ezáltal vízzel vagy oldószerrel szembenellenállóvá teszik azokat, átvezetik az impregnált hordozót (28) egylemosótartályon (33), amelyben kimossák a meg nem világítottterületeken lévő impregnálóanyagot, és ezáltal előkészített hordozóthoznak létre, végül megszárítják az előkészített hordozót, ésfeltekerik azt egy másik dobra (27). Ó


Detecting fire according to scattered light principle includes emitting pulsed radiation of first and second wavelengths respectively along first and second radiation axes into a measuring volume, and separately measuring radiation scattered on particles in the measuring volume under a forward scattering angle of more than 90[deg] and a backward scattering angle of less than 90[deg]. Detecting fire according to scattered light principle includes emitting pulsed radiation of first wavelength along a first radiation axis into a measuring volume, emitting pulsed radiation of second wavelength shorter than the first wavelength along a second radiation axis into the measuring volume, and measuring radiation scattered on particles located in the measuring volume under a forward scattering angle of more than 90[deg] and a backward scattering angle of less than 90[deg]. The forward and backward scattered radiation of first and second wavelengths are measured separately from each other. An independent claim is also included for a scattered-light fire detector comprising a measuring chamber which communicates with the ambient air and delimits a measuring volume, a first light emitting diode (LED) (1.1a) that emits infrared radiation into the measuring volume, a second LED (1.1b) that emits blue light into the measuring volume from a different direction than the first LED, first and second photodetectors (1.2a, 1.2b) situated opposite of each other on a common main axis with respect to each other to measure the radiation scattered by particles situated in the measuring volume. Radiation axes of the first and second LEDs enclose an acute angle of less than 90[deg] with the main axis and intersect in a point situated on the main axis and in the center of the measuring volume.


A szórtfény-tűzjelzők érzékenysége kis részecskék részére jelentősennövelhető, ha a mérési volumenbe az infravörös sugárzáshoz járulékosankék fényt sugároznak be és a részecskéken létrejövő szórt sugárzásokatmind az előreszórt tartományban mind a visszafelé szórt tartománybanaz infravörös és a kék tartományban mérik és kiértékelik. Ez azeljárás egy olyan tűzjelzővel valósítható meg, amely két adó-LED-et(2.1a, 2.1b) és két fotóvevőt (2.2a, 2.2b) foglal magába, ahol ez anégy komponens úgy van elrendezve, hogy a fotóvevők a hosszabb és arövidebb hullámhosszaknak mind az előre szórt sugárzásait, mind avisszafelé szórt sugárzásait egymástól elválasztva veszik. Afotóvevőkhöz egy megfelelő többcsatornás kiértékelő kapcsolás vancsatlakoztatva. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a machine-training machine for self-exercising scandalization, which comprises a drum (6) mounted on a metal scaffold (1, 2, 3) with a horizontal axis, from which the handles (7) emerge. The rope (6) has a rope (22) rolled up, which is connected to the load-bearing device (20), the load can be adjusted. The rope drum (6) is locked by means of a locking mechanism (11, 12, 14). can be released, the latching or releasing thereof is carried out by an electrical control unit (22), which is provided with a detachable opening (18) on the machine body in a sensor and control connection.


A találmány tárgya a szkanderezés önálló gyakorlására szolgálótestedző gép, amelynek fém állványzaton (1, 2, 3) vízszintestengellyel csapágyazottan elhelyezett kötéldobja (6) van, amelybőlfogantyúk (7) állnak ki. A kötéldobra (6) kötél (22) van feltekerve,amely terhelésadó szerkezethez (20) csatlakozik, a terhelés mértékebeállítható. A kötéldob (6) egy reteszelőmechanizmus (11, 12, 14)révén reteszelt, ill. oldott állapotba hozható, a reteszelést, illetveannak oldását elektromos vezérlőegység (22) végzi, amely a géptestenelhelyezett pénzbedobó nyílással (18) áll érzékelő és vezérlőkapcsolatban.


The method according to the invention allows multichannel sensor measurements to be made on integrated-optical waveguide structures by using time division multiplexing in sensing measurements to illuminate two or more surface elements of the sensor surface (8) of the sensor element (7), and the detected values according to multiplexing by two or more. stored on multiple channels in the measurement control data acquisition system (10). As an example: in optical waveguide light mode spectroscopy (OWLS) measurements, using sensor-time multiplexing, two or more surface elements of the sensing surface (8) of the sensor element (7) are illuminated, and the detected values are stored on two or more channels according to multiplexing. in a measurement control data acquisition system (10). By means of the method of the present invention, sensing measurements can be performed simultaneously in two or more differently formed surface elements of the sensor element (7) during the measurement process necessary to perform a sensing measurement, which can be used as an evaluation for the particular surface element, e.g. . The method according to the invention makes it possible to use differential evaluation which greatly increases the sensitivity of the method. EN 226 451 Β1 Figure 1 Scope of description 4 pages (including 1 page figure)


A találmány szerinti eljárás többcsatornás érzékelőmérések elvégzését teszi lehetővé integrált-optikai hullámvezető szerkezeteken oly módon, hogy az érzékelőmérések végzése során időosztott multiplexálást alkalmazva az érzékelőelem (7) érzékelőfelületének (8) két vagy több felületeleme kerül megvilágításra, a detektált értékeket pedig a multiplexálásnak megfelelően két vagy több csatornán tárolják a mérésvezérlő-adatgyűjtő rendszerben (10). Példaként: optikai hullámvezető fénymódus spektroszkópiai (OWLS) mérések esetén az érzékelőmérés végzésekor időosztott multiplexálást alkalmazva az érzékelőelem (7) érzékelőfelületének (8) két vagy több fe- lületeleme kerül megvilágításra, a detektált értékeket pedig, a multiplexálásnak megfelelően, két vagy több csatornán tárolják a mérésvezérlő-adatgyűjtő rendszerben (10). A találmány szerinti eljárás segítségével egy érzékelőmérés elvégzéséhez szükséges mérési folyamat során az érzékelőelem (7) érzékelőfelületének (8) két vagy több, különbözően kialakított felületelemén egy időben végezhetnek érzékelőméréseket, melyeket a kiértékeléskor az adott felületelem tulajdonságának megfelelően, például referencia-, illetve mérőcsatomaként használhatnak fel. A találmány szerinti eljárás lehetővé teszi a módszer érzékenységét nagymértékben növelő differenciális kiértékelés alkalmazását. HU 226 451 Β1 1. ábra A leírás terjedelme 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a process for the preparation of substantially yellow-to-red-colored, waxy, spinel, chlo- matic or alumina-based oxide nitrides, wherein two or three carbon atoms are present in the structural formula of the nitride and have a differential value of +1 to +6 on at least two cathodes. a head flame incandescent under a shear-shaped mixer-tritium containing an oxide nitride-forming metal compound with a structure according to the structural formula of the oxide nitride, and thus a limestone defining the crystal structure. The deflection according to the invention is characterized by the fact that it contains at least one mineral inhibitor in the mixture to be annealed, and the color of the oxide nitride within the single crystal structure is introduced by the ratio of the nitrogen gene: the xenogene, and the mixture of the first oxide in the mixture of the oxide nitride-forming metal compounds climbs one step higher with the step-by-step assimilation of the N / O ratio. increase, and thus the ascorphic edge to the heroic cooler hero, or in the mixture of the oxide nitride-forming metal compounds with a first catheter, one-unit lower in value, is stepped by the step-gradual insertion of the k / o to reduce the N / O ratio and thus the abscess lived in the direction of the short cool hero. ŕ


A találmány tárgya eljárás, lényegében sárgától vörösig terjedőtartőmányba tartőzó színű, perőwskit-, spinell-, pirőklór- vagyelpazőlitszerkezetű őxidnitridek előállítására, mimellett az őidnitrid szerkezeti képletében két vagy hárőm katiőn különbözőelemeket tartalmaz, és legalább két katiőn +1 és +6 közötti eltérővegyértékkel rendelkezik, magában főglalva egy őlyan pőr alakú keverénitridáló körülmények közötti izzítását, amely őxidnitridképzőfémvegyületeket tartalmaz az őxidnitrid szerkezeti képlet szerintikatiőnjaival, és így a kristályszerkezetet meghatárőzó atőmarányban. A találmány szerinti megőldást az jellemzi, hőgy az izzítandó keveréklegalább egy mineralizátőrt tartalmaz, és az őxidnitrid színét egykristályszerkezeten belül a nitrőgén:őxigén atő arányőn keresztülállítjűk be, mimellett az őxidnitridképző fémvegyületek keverékébenegy első katiőnnak egy egységgel nagyőbb vegyértékű másődik katiőnnalvaló lépésenkénti szűbsztitúciójával az N/O arányt növeljük, és így azabszőrpciós élt a hősszú hűllámhőssz irányába eltőljűk, vagy azőxidnitridképző fémvegyületek keverékében egy első katiőnnal, egyegységgel alacsőnyabb vegyértékű másődik k tiőnnal való lépésenkéntiszűbsztitúciójával az N/O arányt csökkentjük és így az abszőrpciós élta rövid hűllámhőssz irányába eltőljűk. ŕ


The present invention relates to a beverage formulation. For the wine produced according to the prior art, a certain amount of drinking water and / or mineral water is added to a closed-system process, and then, after enrichment with carbon dioxide, it is filled into pressure-resistant bottles or a tetra-pack. The beverage composition may contain a colorant and / or a flavoring. According to the present invention, the process is the main advantage of a cheap technological technology, but due to the controlled and guaranteed quality of the raw materials used, the beverage formulation is delivered to consumers in a constant quality. A further advantage of the invention is that the flavoring agent can be adjusted to a wide range of flavored beverage formulation variations.


A találmány tárgya ital készítmény. A már ismert megoldások szerint előállított borhoz zárt rendszerű technológiai folyamatban adott mennyiségű ivóvizet és/vagy ásványvizet adagolunk, majd széndioxiddal történő dúsítás után nyomásálló palackokba vagy tetra-pack dobozba töltjük. Az ital készítmény tartalmazhat színezéket és/vagy ízesítőt. |A-tatátmány szerint eljárás legfőbb elönyerhogyegy olcsó-technológ-iai ojjáfásútján, de a felhasznált alapanyagok ellenőrzött és garantált minőségéúvalamint a megfelelő széndioxid tartalom miatt az ital készítmény állandó minőségben kerül a fogyasztók elé. További előnye a találmánynak, hogy az ízesítőanyagok megválasztásávab kömbinálásával számos ízesített ital készítmény variáció állítható


"The present invention is supplemented with a diffuser in a subway tunnel driven by a wind stream driven by a subway, characterized by the use of an ""useless"" wind stream generated by the subway assembly to produce electricity. The essence of the invention is that the diffuser (5) slowly begins to widen, thereby reducing the diameter of the tunnel. Thus, air must pass through a smaller space. Then the air deflectors (2) start in the center of the diffuser (5). Two pieces on the edge of the diffuser (5) and three on the middle of the diffuser (5). These air deflectors (2) form smaller channels, where air is directed to a sudden tapering portion at the other end of the diffuser (5), where air will suddenly have more space, less pressure on it, and a slight acceleration of the wind flow generated by the subway. The other air deflector (3) helps to direct this air to the blades. Thus, high-speed air flows directly to the windwheel blades. Then, by turning these blades, they generate electricity. The windwheels (J) are offset to each other to prevent their blades from rotating during rotation, or to move them closer together. Typical Figure 1"


A találmány metróalagútban elhelyezett, a metrószerelvény keltette széláramlat által meghajtott szélkerekek diffuzorral kiegészítve, amelyre jellemző, hogy az eddig metrószerelvény által keltett „haszontalan” széláramlatot használja fel elektromos áram termelésére. A találmány lényege, hogy a diffuzor(5) lassan kezd kiszélesedni, ezzel az alagút átmérője kisebb lesz. így a levegőnek kisebb helyen kell áthaladnia. Majd a diffúzor(5) közepén elkezdődnek a légterelők(2). Kettő darab a difíuzor(5) szélén, három darab pedig a diffúzor(5) középső részén. Ezek a légterelők(2) kisebb csatornákat képeznek, ahol a levegőt a diffúzor(5) másik végén lévő hirtelen elkeskenyedő részhez terelik, ahol a levegőnek hirtelen több helye lesz, kisebb nyomás nehezedik rá, és kis mértékben felgyorsítja a metró keltette széláramlatot. Ennek a levegőnek a lapátokhoz való terelését segíti a másik légterelő(3). így a nagy sebességű levegő egyenesen a szélkerék-lapátjaihoz áramlik. Majd ezeketji lapátokat megforgatva termel áramot. A szélkerekek(J) eltoltan helyezkednek egymás mellett, hogy ne akadjanak össze a lapátjaik forgás közben, illetve így közelebb lehet helyezni őket egymáshoz. Jellemző ábra: 1. ábra


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a flushing tank provided with a liquid dispensing container, wherein a liquid dispensing container (2) is disposed so that the liquid (7) is directly discharged from the container (2) after a rinse (10) or rinse lever (12) on a dispensing valve (2). 4) flows through the rinse tank (1). Level of liquid (7) in tank (2) on the rinse tank (1) from outside the filling opening (3), or when the container (2) or the rinse tank (1) is transparent, can be checked through its wall and through the filling opening (3). , refillable. It is an object of the present invention that the container (2) is configured or arranged on the rinse tank (1) so that it and the fluid (7) contained therein can be easily checked and refilled, but not on the structure of the built-in or non-built-in rinse tank (1). need to change their implementation. Figure 1


A találmány tárgya folyadékadagoló tartállyal ellátott öblítőtartály, melyen folyadékot adagoló tartály (2) van elhelyezve úgy, hogy a folyadék (7) az öblítő gomb (10) vagy az öblítő kar (12) működtetése után közvetlenül, a tartályból (2) egy adagolószelepen (4) keresztül az öblítőtartályba (1) folyik. A tartályban (2) lévő folyadék (7) szintje az öblítőtartályon (1) kívülről a feltöltőnyíláson (3), vagy ha áttetsző a tartály (2) illetve az öblítőtartály (1), annak falán keresztül ellenőrizhető és a feltöltő nyíláson (3) keresztül, utántölthető. A találmány lényege, hogy a tartály (2) úgy van kialakítva, illetve elhelyezve az öblítőtartályon (1), hogy az és a benne lévő folyadék (7) könnyedén ellenőrizhető és utántölthető legyen, viszont a beépített vagy nem beépített öblítőtartály (1) szerkezetén ne kelljen változtatni ezek megvalósításához. 1. ábra


The present invention relates to a hydraulic desulphurisation device, in particular for sludge extraction from living waters, which is provided with a slurry crane with a slurry pump provided with a slurry pump, a suction tube with a grating crane that ends in a cutting head arranged thereon, and piles and is assembled from the attached classifier and thief compression unit. In the suction tube (13) of the excavator (10) of the apparatus, a stone separation furnace (15) is inserted and the end of this suction tube (13) is provided with a homogenizing and pre-compressing container with a dead-end pressure transducer (23) for classifying and stacking. (22) is guided over a built-in arc screen (21). The hydrocyclone (25), the ultrasonic flowmeter (28), and the rod blade (26) are connected to the homogenization and pre-compression vessel (22) via a slurry pump built into the throat line (30). The end of the conveyor belt (27) is set under the taper squeegee (26). Figure 1 Scope of description 6 pages (including 1 page figure)


A találmány tárgya hidraulikus iszapmentesítő berendezés, különösen élővizekből történő iszapkiemelésre, amely berendezés az anyagszállítást zagyszivattyúval biztosító kotróhajóból, a rajta elrendezett vágófejben végződő, ráccsal szerelt daruval emelhető-süllyeszthető szívócsővel, valamint cölöpökkel van ellátva és a hozzákapcsolt osztályozó- és zagysűrítő egységből van összerendezve. A berendezés kotróhajójának (10) szívócsövébe (13) a kőleválasztást biztosító kőszekrény (15) van be- iktatva, és e szívócső (13) vége az osztályozó- és zagysűrítő egység (20) holttér nélküli nyomástávadóval (23) ellátott homogenizáló- és elősűrítő tartályára (22) épített ívszitája (21) fölé van vezetve. A homogenizáló- és elősűrítő tartályhoz (22) a zagyvezetékbe (30) épített zagyszivattyún keresztül van csatlakoztatva a hidrociklon (25), az ultrahangos áramlásmérő (28) és a pálcás lamellás zagysűrítő (26). A pálcás-lamellás zagysűrítő (26) alá a kihordószalag (27) feladóvége van beállítva. 1. ábra A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The elevation! In the process, the casing of the existing platform (1) is demolished and the charge (5) behind the side wall (6a) retained as part of the platform to be raised (1) is removed to a defined level (y) on which a concrete foundation (9) is made. These angular prefabricated reinforced concrete elevators (10) are provided with a top panel (16a) extending over the existing sidewall (6a). Behind the elevation element (10) a charge (23) is made and a new cover (26) is built therein. The prefabricated reinforced concrete elevation element (10) has a side wall (10a) and a foot (10b) extending perpendicular to it and a groove on one side surface and a groove fitting such a groove on the other side surface. This elevating element (10) is characterized in that the side wall (10a) is thickened in the region of its upper end and has a head protruding stepwise in the opposite direction of the base (10b), the lower portion of which is longitudinally extending horizontally with a flat horizontal bottom plate, preferably horizontal. the nose (13) extends.


A magasítás! eljárás során a meglévő peron (1) burkolatát elbontják, és eltávolítják a magasítandó peron (1) részeként megtartott oldalfal (6a) mögött lévő feltöltést (5) egy meghatározott szintig (y), amelyen betonalapot (9) készítenek. Ezen szögtámfaljellegű előre gyártott vasbeton magasítóelemeket (10) helyeznek el, amelyek felső lapja (16a) a meglévő oldalfal (6a) fölé nyúlik. A magasítóelem (10) mögött feltöltést (23) készítenek, és azon megépítik az új burkolatot (26). Az előre gyártott vasbeton magasítóelem (10) oldalfallal (10a) és alul arra merőlegesen kinyúló talppal (10b) rendelkezik, és az egyik oldalfelületén horony, a másik oldalfelületén pedig ilyen horonyba illeszkedő csap van. Erre a magasítóelemre (10) az jellemző, hogy az oldalfal (10a) a felső vége tartományában megvastagított, és a talppal (10b) ellentétes irányban lépcsősen kiugró fejjel rendelkezik, amelynek az alsó részéből ugyanebbe az irányba hosszirányban húzódó, alul célszerűen vízszintes sík lappal rendelkező orr (13) nyúlik ki.


The present invention relates to a method for the utilization of karst water of mainly karst areas of a recipient. The process according to the invention is characterized in that the karst water of the receiving side karst areas is controlled at the outflow points by the outflow, and the pumping stations installed here are used to extract and utilize karst water.


A találmány tárgya eljárás, főleg befogadó melléki karszt-területek karsztvízének hasznosítására. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a befogadó melléki karszt-területek karsztvízét a kiáramlási helyeknél szabályozva a kiáramlást, ide telepített szivattyútelepekkel kiemeljük és hasznosítjuk a karsztvizet.


FIELD OF THE INVENTION: Brake service equipment for disc brakes, which can be used in car service stations, and which, without the use of chemicals, is capable of cleaning the disc brakes of vehicles by a dry process. It is an object of the present invention to remove contaminants with compressed air instead of chemical washings, which are also recycled at the same time. A-scaled Scratchcard with standard 230V 50Hz electrical network and QQOOOO-Pa-Ü-L6-Psi. 6 bar pressure sűw tefíl eve galleries ds-zertie? After the wheel of the vehicle has been dismantled, the three-wheel drive device must be pushed into the brake casing of the brake pads and then the compressed air discharged removes the dirt on the disc brakes, which are simultaneously recycled and stored by the dust extractor.


A találmány tárgya: Autószervizekben használható féktisztító berendezés tárcsafékekhez, mely vegyszerek felhasználása nélkül, száraz eljárással képes megtisztítani a gépjárművek tárcsafékeit. A találmány lényege, hogy vegyszeres lemosás helyett speciális fuvókákon keresztül sűrített levegővel távolítja el a szennyeződéseket, melyeket egyidejűleg vissza is szív,.valamint tárol is. A-laíáímáiiy-szcrinti bcrondczcs szabványos 230V 50Hz elektromos hálózathoz és őQOOOO-Pa-Ü-L6—Psi. 6 bar) nyomású sűw tefíl eve galeri ds-zertie? való - rsntlaknzást igényel Miután a gépjármű kerekét leszerelték, a három keréken mozgatható berendezés Féktisztító házatok kerékjáratba kell tolni, majd a kiáramló sűrített levegő eltávolítja a tárcsafékekre rakódott szennyeződéseket, melyeket egyidejűleg a Porelszívó berendezés visszaszív és tárol is.


Object of the Invention ^ apparatus for the construction of a thermal power plant  equipment suitable for the production of work, especially in the energy industry, electricity  suitable for power generation, but also suitable for stationary stable machines  and can be used as a resource for various modes of transport.  During the construction of the apparatus, the compression roller (401) and the expansion cylinder (402),  and the heat exchanger (202) and the cooled heat exchanger (201) are separated  separated by a circular wire (100) carrying the working force into a single unit.  The unit can operate with a closed or open loop.  Closed circuit In the compression cylinder (401), the piston (401a) from the cooled heat exchanger  (201) sucked in the working medium and then into the pipe section I of the circumferential line (100)  (100a), it enters the heated heat exchanger (202) where it is compressed and absorbs heat.  From here, the working fluid through the pipe section (100b) of the pipeline (100) to the  flows into a cylinder (402), expanding and providing work here. Then the piston (402a) a  working medium through pipe section IV of pipeline (100) to chilled heat exchanger (201)  transmit where heat extraction occurs. Figure 1 shows the equipment, with a closed loop  - illustrates its operation, construction, layout scheme.


Találmány tárgya^berendezés hőerőmű létesítésére!^ találmány hőenergiából, mechanikai  munka előállítására alkalmas berendézés, ámely elsősorban az energiaiparban, villamos  energiatermelésre alkalmazható, de ezen kívül alkalmas helyhez kötött stabil gépek  meghajtására és különböző közlekedési eszközök erőforrásaként is használható..  A berendezés felépítése során a kompressziós henger (401) és az expanziós henger (402),  valamint a fűtött hőcserélő (202) és a hűtött hőcserélő (201) egymástól el vannak  különítve, amiket/a munkakőzeget szállító körvezeték (100) köt össze egyetlen egységgé.  A berendezés zárt, vagy nyitott körfolyamattal működhet.  Zárt körfolyamat A kompressziós hengerbe (401) a dugattyú (401a) a hűtött hőcserélőből  (201) szívja be a munkaközeget, majd ezt követően a körvezeték (100) I csőszakaszán  (100a) át, a fűtött hőcserélőbe (202) juttatja be, ahol az komprimálódik, és hőt vesz fel.  Innen a munkaközeg a körvezeték (100) II csőszakaszán (100b) keresztül az expanziós  hengerbe (402) áramlik, itt expandál és munkát szolgáltat. Ezután a dugattyú (402a) a  munkaközeget a körvezeték (100) IV csőszakaszán át a hűtött hőcserélőbe (201)  továbbítja, ahol megtörténik a hőelvonás. Az 1. ábra: a berendezés, - zárt körfolyamattal  történő - működtetésének, felépítési, elrendezési sémáját mutatja be.


The present invention relates to a method for producing a lifetime sealing tool having the desired shape.  elongated low-C-steel core body and galvanized nickel-plated on the surface of the base body by heat treatment  there is a coating layer.  The feature of the process is to dust, degrease the core body, and apply the Ni coating on the body.  galvanically formed at a thickness of 15-20 micrometers, then subjected the tool to heat treatment at 10-15 mbar  pressure, high purity Ar protection gas as follows:  heating from 20 ° C to 850-920 ° C at a rate of 8-12 ° C / min,  heating from 850-920 ° C to 1250-1320 ° C at 4-8 ° C / min  heat treatment at 1250-1320 ° C for 1.5-2.2 hours,  cooling from the heat treatment temperature to 20 ° C at 8-14 ° C / min.


A találmány tárgya eljárás megnövelt élettartamú bélyegforrasztó szerszám előállítására, amelynek a kívánt alakra  kimunkált alacsony C tartalmú acél alapteste, és az alaptest felületén galvanikus nikkelbevonatból hőkezeléssel kialakított  bevonatrétege van.  Az eljárás jellemzője, hogy a kimunkált alaptestet portalanítják, zsírtalanítják, az alaptesten a Ni bevonatréteget  galvanikusan alakítják ki 15-20 mikrométer vastagságban, ezután a szerszámot hőkezelésnek vetik alá 10-15 mbar  nyomású, nagytisztaságú Ar védőgázban az alábbiak szerint:  felfűtés 20 °C-ról 850-920 °C-ig 8-12 °C/perc sebességgel,  felfűtés 850-920 °C-ról 1250-1320 °C-ig 4-8 °C/perc sebességgel,  hőkezelés 1250-1320 °C-on 1,5-2,2 órán át,  lehűtés a hőkezelés hőmérsékletéről 20 °C-ra 8-14 °C/perc sebességgel.


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a disposable article comprising a sensor in which the sensor is adapted to detect one or more special biological, health and / or nutritional markers in the wearer's bowel. The article may also indicate that the caregiver, the wearer, or an actuator structure has occurred. HE


A találmány tárgyát egy érzékelőt tartalmazó eldobható cikk képezi,amelyben az érzékelőt a viselő bélsarában levő egy vagy több speciálisbiológiai, egészségi és/vagy táplálkozási jelző észlelésére alakítjákki. A cikk a gondozónak, a viselőnek vagy egy működtető szerkezetnekaz esemény megtörténését is jelezheti. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a fiber distribution head (1) having an entry section (5) for securing bundles, tubes (8) by means of a cable fastener (7). The connection piece (5) is clearly visible to the connection piece, and there is a generous intersection section in the form of an open free space (30) on one side for the light waveguide (25) fibers. In the outlet section (11), the multipurpose conduit (13) can be secured to the light waveguide (25) divided in the free space (30) and crossed in a particular case. In the stepping section (11), a plurality of outlets (12) are provided to accommodate the ends of the protective tubes (13) to be attached to the head of the fiber distributor (1), in which the protective tubes (13) can be fastened by means of ribs (23) and spring hooks (21) of the central walls (20). In order to be secured in the base plate openings of the fiber distributor head (1), the head distributor (1) has a hook with mold attachment elements (40, 41) and a handle (43). ŕ


A találmány tárgya egy szálelosztó fej (1), amely egy belépőszakasszal(5) rendelkezik érkötegeknek, csövecskéknek (8) kábelrögzítő (7)segítségével való rögzítéséhez. Az belépőszakaszhoz (5) csatlakozóanegy jól belátható, a fényhullámvezető (25) szálak részére nagyvonalúankialakított kereszteződési szakasz van egy, egyik oldalán nyitottszabad tér (30) alakjában kialakítva. A kilépőszakaszban (11) többvédőcsövecske (13) rögzíthető a szabad térben (30) felosztott és adottesetben keresztezett fényhullámvezető (25) szálak részére. Akilépőszakaszban (11) a szálelosztó (1) fejen rögzítendővédőcsövecskék (13) végeinek befogadására több kimenet (12) állrendelkezésre, amelyekben a védőcsövecskék (13) a közfalak (20)bordáinak (23) és rugózó horog alakú szorítónyelvek (21) segítségévelrögzíthetők. Annak érdekében, hogy a szálelosztó fej (1) egy alaplapnyílásaiban rögzíthető legyen, a szálelosztó (1) fej horog alakúrögzítőelemekkel (40, 41) és egy fogantyúval (43) rendelkezik. ŕ


A decorative laminate with a stone-lacquer surface layer, or a base material bearing it, preferably a wood veneer sheet. The ornamental laminate is made of at least one layer of thermoformed resin impregnated fibrous material, a backing layer (thermoplastic or core layer) as well as an outer layer, such as a layer of visible material, especially a paper layer (ornamental layer), impregnated and cured therewith. Essentially, the laminate as a sheet or slab has a matte heat-hardened material matrix which is a heat-curable resin, preferably a melamine resin based and at least one heteropolysaccharide or pectin containing admixture, preferably a material rich in these materials or an analogous material and at least one additive and / or auxiliary material. free from stones. Further, the ornamental layer cloudless or abscess-free matrix-free matrix borderless, single piece, transmits the ornamental layer from the outside, i.e., the transparent, covering seal and seal, which is a heat-curable resin, preferably a melamine resin, comprising at least one heterocyclic resin or pectin. a material rich in material comprising a material analogue of material and at least one additive and / or excipient. In the cured material of the topcoat, which is combined with the impregnating matrix of the ornamental layer, the stone-stiffened hard material, preferably the α-monomeric oxide and / or the α-stone particles, are impregnated. ŕ


Díszítőlaminát kőpásálló felületi réteggel, illetve azzal bevőntalapanyagtest, előnyösen fafőrgácslap. A díszítőlaminát legalább egy,hőre kikeményített műgyantával impregnált szálasanyag rétegből, főlegpapírrétegből (hőrdőzó- vagy magrétegből), valamint ehhez kötött,űgyancsak ily módőn impregnált és hőre kikeményített, díszítésselellátőtt, külső, azaz a látható őldalőn elhelyezkedőszálasanyagrétegből, főleg papírrétegből (díszítőrétegből) vankialakítva. Lényeges, hőgy a laminát lapként vagy pályaként őlyan hőrekikeményített anyagú mátrixszal rendelkezik, amely anyag hőrekikeményíthető műgyanta, előnyösen melamingyanta bázisú és adőttesetben legalább egy heterő-pőliszacharidőt vagy pektint tartalmazókőmbinációt, előnyösen ezen anyagők egyikében gazdag természetesanyagőt vagy ezzel analóg anyagőt és legalább egy adalékőt és/vagysegédanyagőt kőpóanyag mentesen tartalmaz. Tővábbá, a díszítőrétegrefelhőrdőtt, vagy azőn abszőrbeált kőpóanyagmentes mátrixhatárfelületmentesen, egyetlen darabként, a díszítőréteget kívülről,azaz a látható és használati őldalról lezáró, áttetsző fedőrétegbemegy át, amely hőre kikeményíthető műgyanta, előnyösen melamingyantaés legalább egy heterő-pőliszacharidőt vagy pektint tartalmazó,előnyösen legalább egy ilyen anyagban gazdag természetes anyag vagyezzel analóg anyag és legalább egy adalék és/vagy segédanyagkőmbinációját tartalmazza. A díszítőréteg impregnáló mátrixávalegyesített fedőréteg hőre kikeményített anyagában a kőpásálló keményanyag, előnyösen a-alűmíniűmőxid és/vagy a-kőrűnd részecskék vannakelősztva. ŕ


The present invention relates to a sintered RF-Fe-B permanent magnet material as well as to a method for producing it (here RFR is a ground metal). In order to improve the magnetic properties, the invention is proposed to have, preferably, RF2Fe14B form at least one element of the group of arithmetic RF metals, e.g. holmium and / or disprose, as an additive, a compound of at least one of the groups of heavy rare earth metals, such as a compound of a disprosium and / or a group of at least tertiary earth metals, and in particular an oxide thereof. ŕ


A találmány szinterezett RF–Fe–B permanens mágnesnyersanyagra,valamint az ennek előállítására szolgáló eljárásra vonatkozik (itt RFritkaföldfémet jelent). A mágneses jellemzők javítására a találmányazt javasolja, hogy a mágneses fázis szemcsehatárán, illetveszemcsehatáránál és/vagy a szemcsehatár tartományában legyen oda-,illetve beleágyazva előnyös módon RF2Fe14B alakú vegyület, ahol RF aritkaföldfémek csoportjának legalább valamelyik eleme, példáulneodímium, és/vagy prazeodímium és/vagy holmium és/vagy diszprózium,öt- vözőadalékként legalább a nehéz ritkaföldfémek csoportjából egytovábbi elem, például diszprózium és/vagy ter- bium és/vagy legalább aritkaföldfémek csoportjából egy elem vegyülete, különösképpen oxidja. ŕ


(57) EXCLUSION The present invention relates to a method of producing fibrillation-based fibrous material (scabs) with a reduced fibrillation predisposition, wherein cell lysates are extruded through a pearl stone on a tearhead in a tertiary amine oxide, and the extruded filament is led to a precipitation bath by stretching through an air gap; conductors, thermally the following mathematical expression 51,4 + 0,033 × D + + 1937 × M2 - 7,18 × T –0,094 × L - 2,50 × F + 0,045 × F2 max. width greater than 30 mm, - in which D is the diameter of the bulls in mm, M is the mass of the nose mass dropped to one hole in g / min, T is the filament titre in dtex, L is the air gap in mm, the humidity of the air in the air gap in g. water / kg air. The announcement is based on the thread that has been produced in this way. ŕ


(57) KIVONAT A találmány eljárásra vőnatkőzik csökkent fibrillációs hajlammalrendelkező cellűlóz alapú szálas anyag (rőstők) előállítására,amelynél cellűlóznak valamely tercier aminőxidban va ó őldatátvalamely főnófejen elhelyezkedő főnólyűkőn keresztül extrűdálják és azextrűdált filamentet légrésen keresztül nyújtás mellett kicsapófürdőbe vezetik, őly módőn, hőgy az eljárást úgy vezet k, hőgy azalábbi matematikai kifejezés 51,4 + 0,033×D + + 1937×M2 – 7,18×T –0,094×L – 2,50×F + 0,045×F2 legfeljebb 10 értéket adjőn, azzal afeltétellel, hőgy a légrés szélessége nagyőbb mint 30 mm, – aképletben D a főnólyűk átmérője mm-ben, M a főnómassza egy lyűkra esőkilökött tömege g/min-ben, T a filament titere dtex-ben, L a légrésszélessége mm-ben, a levegő nedvessége a légrésben g víz/kg levegőértékben. A bejelentés az így előállítőtt szálra is vőnatkőzik. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an enantiomerically selective process for the preparation of an S-enantiomer of an optic-active cyanohydrin in an oily form, reacting an aldehyde or an asymmetric primer with a cyanide tuber coagulant in the presence of an S-hydrotinitrile. The reaction is carried out in a diluent and the resulting cyanohydrin is subsequently melted from the reaction mixture. ŕ


A találmány tárgya egy enantiőszelektív eljárás valamilyen  őptikailagaktív ciánhidrin S-enantiőmerjének előállítására őly módőn,  hőgy  egyaldehidet  vagy  egy  aszimmetrikűs  ketőnt  valamilye  cianidcsőpőrt-dőnőrral reagáltatnak egy S-hidrőxinitriláz jelenlétében.  A  reakciótvalamilyen  hígítószerben  végzik,  és  a  képződött  ciánhidrint  eztkövetően izőlálják a reakcióelegyből. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an insulating blanket which can be used for floor and roof fillings, and has good thermal or acoustic insulation properties and consists of a dry mixture of cement and filler. It is prepared for use with the heat transfer of water. The insulating blanket is a mixture of 94% by volume of recycled hardwood retetane and 6 to 10% by weight of cement, and preferably 92% by volume of recycled solid corn retane and 8% by volume of cement, into a mixture of powder and granules with a grain size of less than 8 mm. ŕ


A találmány tárgya szigetelő vakőlat, amely padló és tető töltésekhezhasználható, és jó termikűs, illetve akűsztikűs szigetelőtűlajdőnságőkkal rendelkezik, és cement és töltőanyag szárazkeverékéből áll. Víz hőzzáadásával történő felhasználásra elő vankészítve. A szigetelő vakőlat pőr és 8 mm-nél kisebb szemcsenagyságúgranűlátűm keverékévé őrölt 94 térfőgat% reciklált keménypőliűretánból és 6-10 térfőgat% cementből, előnyösen pedig 92térfőgat% reciklált szilárd pőliűretánból és 8 térfőgat% cementbőláll. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a dowel mechanism with a passage through a duct, from which a dowel mechanism comprises a cylinder (2) provided at one end with a sealable passage or through opening, and at the other end with an inner sectional part of a hose housing, further extending axially in the cylinder (2). a steam trap (1), which is also provided with a lockable passage (12) and an outer shell of which is formed a heat shield (7), in which one of the seals (1) and the roller (2) is sealed with a safety pump ring (8), furthermore, it comprises a plunger mechanism for actuating the dowel (1) in the cylinder (2), from which a torque shaft is retained on these actuators, arranged in the main chamber and a single piston rod (6) coupled through the first bearing (18) to the dowel (1). 1) and, on the other hand, through a reciprocating bearing on the crankshaft, coupled with the crankshaft, and the dowel ring (8) is provided with a crankshaft axial play in the thermocouple (7), the passage (12) on the dowel (1) extends beyond this heat shield (7) and the dowel ring. (8) form an opening and closing valve for the same passage (12). The invention, moreover, the passage (12) passing through the dowel (1) on the rear end of the dowel (1) opens to the bearing (18) through which the dowel rod is only connected to the dowel (1). ŕ


A találmány tárgya dűgattyúmechanizműs egy, a dűgattyún átvezetőjárattal, ahől a dűgattyúmechanizműs egy hengert (2) tartalmaz, amelyaz egyik végén egy lezárható járattal vagy áteresztőnyílással vanellátva, míg a másik végén egy főrgattyúház belső őldalára nyílik,tartalmaz tővábbá egy, a hengerben (2) tengelyirányban mőzgathatódűgattyút (1), amely szintén el van látva egy lezárható járattal (12)és amelynek külső palástjában egy hőrőny (7) van kialakítva, amelybenegy, a dűgattyú (1) és a henger (2) közötti tömítettséget biztősítódűgattyúgyűrű (8) van elrendezve, emellett a dűgattyúmechanizműsmőzgatószerveket tartalmaz a dűgattyú (1) hengerben (2) valómőzgatására, ahől ezekhez a mőzgatószervekhez egy főrgattyús tengelytartőzik, amely a főrgattyúházban van elrendezve, valamint egydűgattyúrúd (6), amely egyrészt egy első csapágyőn (18) keresztülcsűklósan össze van kötve a dűgattyúval (1), másrészt pedig egymásődik csapágyőn keresztül a főrgattyús tengellyel van csűklósanösszekötve, emellett a dűgattyúgyűrű (8) bizőnyős tengelyirányújátékkal van elhelyezve a hőrőnyban (7), a dűgattyún (1) átvezetőjárat (12) kiterjed ezen a hőrnyőn (7) túl és a dűgattyúgyűrű (8) egyezen járatőt (12) nyitó és záró szelepet képez. A találmány lényegeaz, hőgy a dűgattyún (1) átvezető járat (12) a dűgattyú (1) hátsóőldalán arra a csapágyra (18) nyílik, amelyen keresztül a dűgattyúrúdössze van kötve a dűgattyúval (1). ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a closure for closing a container opening having a cap bottom and a cap wall attached thereto, having a lower edge-sealable sealing tape and having a radially inwardly projecting tongue extending upwardly from the inner surface of the sealing strip towards the cap bottom of the cap and the container. they reach underneath the edge of the opening. The essence of the invention is that the lateral regions (7) of the tongues (5) pointing towards the bottom of the cap (1) are inwardly directed so that their distance from the cap shaft is at least at least at one point lower than at the center of the tongue (8). ŕ


A találmány tárgya zárókupak tartálynyílás lezárására, amely  kupaknakfeneke  és  ahhoz  csatlakozó  kupakfala  van,  amelynek  alsó  szélénleszakítható szavatossági szalag van elhelyezve, és amelynek  több,  aszavatossági szalag  belső  felületéből  sugárirányban  befelé  kiállónyelve van, amelyek felhelyezett zárókupak  esetén  felfelé,  a  kupakfeneke felé mutatnak, és a tartály nyílásán lévő perem alá nyúlnak.  Atalálmány lényege, hogy a kupak feneke (1)  felé  mutató  nyelvek  (5)oldalsó tartományai (7) úgy vannak befelé irányítva, hogy legalább egyhelyen a kupaktengelytől való távolságuk kisebb,  mint  a  nyelvközépé(8). ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of a 5-chloro-imidazole-4-carbaldehyde derivative of the formula (I) substituted at the 2-position. In formula I, R is C 1-8 alkyl. According to the invention, the compounds of formula (I) are prepared by phosphorus oxide in the presence of a 5-chloro-imidazole derivative of the formula (II): R in the presence of N, N-dimethylformamide. with chlorine or phosgene. The compounds of formula I are important intermediates in the preparation of pharmacons and herbicidal agents. ŕ


A találmány tárgya eljárás 2-es helyzetben szubsztituált, (I)általános képletű 5-klór-imidazol-4-karbaldehid-- származékokelőállítására. Az (I) általános képletben R jelentése 1–8 szénatomosalkilcsoport. A találmány értelmében az (I) általános képletűvegyületeket úgy állítják elő, hogy egy (II) általános képletű 5--klór-imidazol-származékot – a (II) általános képletben R jelentése afenti – N,N-dimetil-formamid jelenlétében foszfor-oxi-kloriddal vagyfoszgénnel reagáltatnak. Az (I) általános képletű vegyületek fontosintermedierek farmakonok és herbicid hatású anyagok előállításában. ŕ


The present invention relates to a process for the continuous detection of moisture in a bulk material, such as a feed, in a measuring channel with a microwave sensor, where the intensity and / or phase of the microwaves transmitted to the bulk material are measured and the moisture of the bulk material is determined from the resulting value. The process according to the invention is based on the use of feeder line wires as sensors and measuring the waveguide properties of the bulk material dispenser while using the sensor as part of a measuring section (8) with an outlet flap element and measuring and controlling the fluidity and density of the bulk material through the evaluation electronics (18). . The invention further relates to a continuous detection of moisture of a device-melted material, in particular a feed. At the outlet end of a measuring channel (9) for the transfer of bulk material, there is a recoil element having a rod forming part of the sensor. This is arranged substantially in the direction of flow, while the bulk material has waveguide properties for measuring the charge sensor or measuring channel (9), means for transmitting the temperature, and means for measuring the intensity and / or phase of the transmitted microwaves in the bulk material. It is an object of the present invention that the measuring channel (9) is in the form of a branch channel (4) as a feed line conductor and the measuring channel (9) is further formed as a measuring section separated from the crop main channel (1) and further downstream elements. ŕ


A találmány eljárás ömlesztett anyag, mint például táp nedvességénekfolyamatos érzékelésére egy mérőcsatornában mikrohullámú szenzorral,ahol az ömlesztett anyagba továbbított mikrohullámok intenzitásátés/vagy fázisát mérik, és a kapott értékből az ömlesztett anyagnedvességét meghatározzák. A találmány szerinti eljárás lényege, hogyszenzorként tápvonalvezetékeket alkalmaznak, és az ömlesztett anyaggaltöltött szenzor hullámvezetési tulajdonságait mérik, miközben aszenzort mint egy kiömlőoldali torlóelemmel ellátott mérőszakasz (8)részét alkalmazzák, és kiértékelőelektronikán (18) keresztül azömlesztett anyag hőmérsékletével és sűrűségével együtt a mindenkorinedvességét mérik és szabályozzák. A találmány továbbá berendezésömlesztett anyag, különösen táp nedvességének folyamatos érzékelésére.Az ömlesztett anyag átvezetésére szolgáló mérőcsatorna (9)kilépővégénél egy visszatorlasztó elemmel rendelkezik, amelynek aszenzor egy részét alkotó rúdja van. Ez az áramlási irányra lényegébenmerőlegesen van elrendezve, míg az ömlesztett anyaggal töltöttszenzor, illetve mérőcsatorna (9) hullámvezetési tulajdonságainakmérésére, a hőmérséklet-továbbításra szolgáló eszközei vannak, továbbáaz ömlesztett anyagban a továbbított mikrohullámok intenzitásánakés/vagy fázisának mérésére szolgáló eszköze és kiértékelőelektronikájavan. A találmány szerinti berendezés lényege, hogy a mérőcsatorna (9)egy elágazócsatorna (4) formájában tápvonalvezetékként van kialakítva,és a mérőcsatorna (9) továbbá egy terményfőcsatornától (1) és továbbimerev elemektől méréstechnikailag elválasztott mérőszakaszként vankialakítva. ŕ


The present invention relates to a mixture of two particle phases for the production of high temperature sinterable crude mold bodies comprising, according to the invention, particles of the first phase metal compound, and a particle selected from the group of inorganic compounds which does not release solids and / or solids of the metal phase to be sintered above 400 ° C. which is a stable product of phase III stable compounds, which are compounds selected from the group consisting of alkaline halides or alkaline earth metal halides. HE


A találmány tárgya két szemcsefázis keverék magasabb hőmérsékletenszinterezhető nyers formatestek előállításához, amely tartalmazza atalálmány szerint az első fázis fémvegyület szemcséit, továbbá amásodik fázis szervetlen vegyületek csoportjából választott olyanszemcséket tartalmaz, amelyek 400 °C hőmérséklet felett nemszabadítanak fel a szinterezendő fém fázis térközeiben oldható és/vagyaz illető fázissal stabil vegyületeket képező bomlási terméket, amelyszervetlen vegyületek az alkáli halogenidek vagy alkáli földfémhalogenidek csoportjából választott vegyületek. Ó


"SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a parallel-coupled amplifier system, in particular for semiconductor low-frequency power amplifiers, wherein the power amplifiers (3a, 3b ... 3n) forming the amplification system are coupled to a common output circuit such that they have direct parallel circuits (la, lb ... ln) to their outputs connected to a primary balancing rail (W). Parallel Linked Erosion System The novel feature of the present invention is that the outputs of the parallel-operated circuits (1a, 1b ... ln) through the second amplifiers (2a, 2b. 3b. ""3n"" are connected to the feedback inputs (31a, 31b ... 31n). EN 192 734 B -1-"


A találmány tárgya párhuzamosan kapcsolt erősítőrendszer, különösen félvezetős, alacsonyfrekvenciájú teljesítményerősítőkhöz, ahol az erősítőrendszert képező teljesítményerősítők (3a, 3b...3n) közös kimenőkörrel vannak összekapcsolva oly módon, hogy kimeneteikre közvetlenül párhuzamos üzemű áramkörök (la, lb...ln) vannak kapcsolva, amelyek primer kiegyenlítő sínre (W) vannak csatlakoztatva. Párhuzamosán kapcsolt erositorendszer A találmány szerinti újdonság abban van, hogy a párhuzamos üzemű áramkörök (la, lb...ln) kimenetei (lla, llb...llu) második erősítőkön (2a, 2b..2n) keresztül a teljesítményerősítők (3a, 3b.„3n) visszacsatoló bemeneteire (31a, 31b...31n) vannak csatlakoztatva. HU 192 734 B  -1-


Field of the Invention The present invention relates to a pick-up device for agricultural harvesting machines formed by an arcuate toothed drum disposed between the two side portions. The pick-up device according to the invention is that, in the flange of the drive-side side towards the drum space, the shaft of the drive chain wheel and the adjusting ring bearing are located on the spindle of the drum disc formed on the cover, and that the other disc-like side portion surrounded by the guide groove is a tensioning belt fixed to the frame. adjustable and lockable, and in the drum-side area of the side portions, the adjusting ring bearing includes an outwardly pierced drum disk spindle, resulting in a free space at the outer periphery of the drum disc to accommodate the control of the toothed shaft bearing and the guide shaft. Fig2 -1-


A találmány tárgya felszedő berendezés mezőgazdasági betakarító gépekhez, amelyet a két oldalrész között elhelyezett, íves vezérlésű fogasdob alkot. A találmány szerinti felszedő berendezés lényege, hogy a meghajtó-oldali oldalrésznek a dobtér irányába mutató átívelésében a fedően kialakított dobtárcsa tengelycsonkján a hajtólánckerék agya és ezen állítógyűrűs-csapágy van elhelyezve, és hogy a másik tárcsa-szerű, a vezetőívvel körbehatárolt oldalrész a kereten rögzített feszítőszalag között beállítható és rögzíthető, és az oldakrészek a dob-oldali területén az állítógyűrűs-csapágy magába foglalja a kifelé átlyukasztott dobtárcsa tengelycsonkját, aminek következtében a dobtárcsa külső pereménél szabad tér jön létre a fogtengelycsapágy, valamint a vezetőemelő vezérlésének elhelyezésére.  Fig2 -1-


(57) EXTRACT The present invention relates to an anti-foaming mixture comprising at least one fatty acid etaxylate peroxylate, at least one fatty acid, or at least one fatty amine or fatty amine xylate or a mixture thereof, auxiliary additives and excipients. ŕ


(57) KIVONAT A találmány habzásgátló keverékre vőnatkőzik, amelynek A/ kőmpőnenselegalább egy zsíralkőhől-etőxilát- -prőpőxilát, B/ kőmpőnense legalábbegy zsíramin vagy zsíramin-etőxilát vagy ezek keveréke, tővábbáadalék- és segédanyagőt tartalmaz. ŕ


The present invention relates to b-keto-enol esters of the general formula: wherein Ra, Rb are independently alkyl or cycloalkyl, or Raes Rb together optionally substituted alkanediyl or cycloalkanediyl, optionally mono- a six-membered saturated carbocyclic group, a spiro-linked three-to seven-membered saturated carbocyclic group, a spiro-linked three to seven membered heterocyclic group and / or a single carbonyl or thiocarbonyl group; Ar-substituted phenyl or pyridyl, wherein two adjacent carbon-linked substituents may form a five- or six-membered saturated or unsaturated carbocyclic group with these atoms or a five- or six-membered saturated or unsaturated, optionally substituted heterocyclic group, wherein Ar-Hal ( Aryl halides of formula II wherein Halhalogen is a suitable base in a carbon monoxide atmosphere, and at least one of the compounds of Scheme VIII. in the presence of a transition metal-containing catalyst of the group of the compounds of formula III, with 1,3-diketone or its tautomers. The present invention relates to a process for the preparation of 2-aroyl-1,3-diketones of formula (IIa) or an autoantibody thereof, wherein the b-keto-enol ester of formula (Ia) or (Ib) as defined above is present in a suitable base in the presence of a catalyst containing at least one cyanide compound. by reacting with 2-aroyl-1,3-diketone of formula (X) or its tautomers. HE


A találmány tárgya eljárás az vagy általános képletű b-keto-enol-észterek - ahol Ra, Rb egymástól függetlenül alkil- vagy cikloalkil-csoport, vagy Raés Rb együtt adott esetben szubsztituált alkándiil-vagy cikloalkándiil-csoportot képeznek, amely adott esetben egyanellált három-hat tagú telített karbociklusos csoporttal, egy spiro-kapcsolt három-hét tagú telített karbociklusos csoporttal, egy spiro-kapcsolt három-hét tagú, heterociklusos csoporttal és/vagy egykarbonil- vagy tiokarbonilcsoporttal rendelkezhet; Ar szubsztituáltfenil- vagy piridil-csoport, ahol két szomszédos szénatomhozkapcsolódó szubsztituens ezekkel az atomokkal öt- vagy hat tagú,telített vagy telítetlen karbociklusos csoportot vagy öt- vagy hattagú, telített vagy telítetlen, adott esetben szubsztituáltheterociklusos csoportot képezhet - előállítására, melynek soránAr-Hal (II) általános képletű aril-halogenideket, ahol Halhalogénatom, szén-monoxid-atmoszférában egy megfelelő bázis éslegalább egy, a periódusos rendszer VIII. csoportjába tartozó átmenetifémet tartalmazó katalizátor jelenlétében egy általános képletű 1,3-diketonnal vagy annak tautomereivel reagáltatnak. A találmány tárgyatovábbá eljárás a általános képletű 2-aroil-1,3-diketonok vagytautomerjek előállítására melynek során az előző definíció szerinti(Ia) vagy (Ib) általános képletű b-keto-enol-észtert katalitikusanaktív mennyiségben legalább egy cianidvegyületet tartalmazókatalizátor jelenlétében egy megfelelő bázissal reagáltatva a (X)általános képletű 2-aroil-1,3-diketonná vagy annak tautomerjeivéalakítják. Ó


The present invention relates to fungicidal mixtures comprising: a) generic benzophenones, wherein R1 is chloro, methyl, methoxy, acetoxy, pivaloyloxy or hydroxy; R2 is fluoro or methyl; R3 is hydrogen, halogen or methyl, and R4 is alkyl or benzyl, where the phenyl moiety may carry a halogen atom or a methyl group, and amide compounds of formula (b) wherein R6, R7 are the same or different and may be halogen, nitro, cyano, optionally halogenated alkyl , alkenyl, alkynyl, alkoxy, alkylthio, alkylsulfinyl or alkylsulfonyl; X = 1, 2, 3 or 4; and Y = 1, 2, 3, 4 or 5 - contains a synergistically effective amount. The present invention also relates to compositions and uses of the compounds of formulas I and II. HE


A találmány tárgyát fungicid keverékek képezik, amelyek a) általánosképletű benzofenonokat - ahol R1 klóratom, metil-, metoxi-, acetoxi-,pivaloil-oxi- vagy hidroxicsoport; R2 flóratom vagy metilcsoport; R3hidrogén-, halogénatom vagy metilcsoport, és R4 alkil- vagybenzilcsoport, ahol fenilrész egy halogénatomot vagy egymetilcsoportot hordozhat - és b) általános képletű amidvegyületeket -ahol R6, R7 azonos vagy különböző, és lehet halogénatom, nitro-,cianocsoport, adott esetben halogénezett alkil-, alkenil-, alkinil-,alkoxi-, alkil-tio-csoport, alkil-szulfinil- vagy alkil-szulfonil-csoport; X = 1, 2, 3 vagy 4; és Y = 1, 2, 3, 4 vagy 5 - tartalmaznakszinergikusan hatásos mennyiségben. A találmány tárgyát képeziktovábbá az (I) és (II) általános képletű vegyületeket tartalmazószerek és alkalmazásuk. Ó


Field of the Invention The present invention relates to the field of agrochemical compositions, in particular agrochemical agents, such as acetyl lactate synthase inhibitors (ALS inhibitors), for example, sulfonylureas and salts thereof. The compositions comprise (a) one or more polycarboxylic acid alkyl esters and (b) one or more ALS inhibitors of the agrochemical active ingredient, and optionally (c) a surfactant and / or a non-surfactant polymer, (d) a solvent other than component (a); agrochemicals other than ALS inhibitors, (f) conventional formulation aids, (g) tank mix components, or (h) water. The invention also encompasses the preparation of compositions and a method of treating unwanted plant growth. HE


A találmány az agrokémiai készítmények, különösen agrokémiaihatóanyagok, így aceto-laktát-szintáz-gátlók (ALS-gátlók), példáulszulfonilkarbamidok és sóik folyékony készítményeinek területérevonatkozik. A készítmények (a) egy vagy több polikarbonsav-alkilésztert és (b) egy vagy több ALS-inhibitor agrokémiai hatóanyagottartalmaznak, továbbá adott esetben (c) tenzidet és/vagy nem tenzidespolimert, (d) az a) komponenstől különböző oldószert, (e) az ALS-inhibitoroktól különböző agrokemikáliát, (f) szokásos formulázási segédanyagot, (g) tankkeverék-komponenstés/vagy (h) vizet. A találmány magában foglalja a készítményekelőállítását és a nemkívánatos növényi növekedés leküzdésére alkalmaskezelési eljárást is. Ó


Field of the Invention The present invention relates to piperidine-2,6-deone substituted with the 3-position heterocyclic group of formula I; for the manufacture of these compounds and their use as medicaments. The pharmaceutical agents according to the invention are particularly useful for the treatment and / or prophylaxis of immunomodulatory or inflammatory and autoimmune diseases, as well as for haematological-oncological diseases. In the formula R 1 and R 2 may be the same or different and are hydrogen, bromo, chloro; fluoro, trifluoromethyl, hydroxyl, nitro, amino, dimethylamino, C 1-3 alkyl, 1-3 carbon atoms or phenyl; or R1 and R2 together form a fused benzene ring; wherein the rings may be optionally substituted with R1 and / or R2; wherein R1 and R2 are as defined above; R3 is hydrogen, methyl, or, when a C-N-bond is a single bond, hydroxyl, C1-C3 alkoxy or [O (CO) -1-C3 alkyl]; or together with a carbon atom forms a carbonyl group; R 4 is hydrogen, fluoro, trifluoromethyl or C 1-3 alkyl, R 5 is hydrogen, hydroxymethyl or CH 2 -NR 6 R 7 (wherein R 6 and R 7 may be the same or different and are straight or branched alkyl having 1 to 6 carbon atoms, or R6 and R7 together with the nitrogen atom to which they are attached form a pyrrolidine, piperidine, hexarethyleneimine vagymorpholing ring); n is 0 or 1 and m is 0, 1 or 2. Oh


A találmány (I) általános képletű, a 3-helyzetben heterociklikuscsoporttal helyettesített piperedin-2,6-deonokra; e vegyületekelőállítására és gyógyszerként történő felhasználására vonatkozik. Atalálmány szerinti gyógyászati hatóanyagok különösen immunmodulátorokés gyulladásos és autoimmun megbetegedések, továbbá hematológiai-onkológiai megbetegedések kezelésére és/vagy megelőzésérealkalmazhatók. A képletben Rl és R2 azonos vagy különböző lehet ésjelentésűk hidrogén-, bróm-, klór-; fluoratom, trifluor-metil-,hidroxil-, nitro-, amino-, dimetilamino-, 1-3 szénatomos alkil-, 1-3szénatomos alkoxi- vagy fenil-csoport; vagy R1 és R2 együtt kondenzáltbenzolgyűrűt képez; mimellett a gyűrűk adott esetben R1 és/vagy R2csoporttal helyettesítve lehetnek; ahol Rl és R2 jelentése a fentmegadott; R3 jelentése hidrogénatom, metilcsoport, vagy - amennyiben aC-N- kötés egyes kötés - úgy hidroxil-, 1-3 szénatomos alkoxi- vagy[O(CO)-1-3 szénatomos alkil]-csoport; vagy szénatommal együtt karbonil- csoportot képez; R4 jelentése hidrogénatom, fluoratom, trifluor-metil- vagy 1-3 szénatomos alkilcsoport, R5 jelentése hidrogénatom,hidroxi-metil-csoport vagy CH2-NR6R7 csoport (ahol R6 és R7 azonosvagy különböző lehet és jelentésük egyenes- vagy elágazóláncú 1-6szénatomos alkilcsoporti, vagy R6 és R7 a nitrogénatommal együtt,amelyhez kapcsolódik, pirrolidin-; piperidin-, hexarnetilénimin- vagymorfolingyűrűt képez); n értéke 0 vagy 1 és m értéke 0, 1 vagy 2. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a construction kit for the lower part of a multi-pass chimney, wherein a at least two-pass housing can be placed on a chimney with lateral openings, in particular with closure doors (PT). It is an object of the present invention that the chimney leg is assembled from one-leg one-leg openings (1a, 1b) in the position of the single leg (1 a) in the position of the other leg (1b) in a convertible position, assembled and assembled into one unit by the casing covering the legs. HE


A találmány tárgya építőkészlet többjáratú kémény alsó részéhez,amelynél egy, legalább kétjáratú köpenykő egy kéménylábra helyezhető,amely oldalsó, különösen tisztítóajtókkal (PT) lezárható nyílásokkalrendelkezik. A találmány lényege, hogy a kéményláb egyjáratú egy-egynyílássalrendelkező készlábakból (1a, 1b) van összeállítva az egyikkészláb (1 a) nyílásának (b) a másik készláb (1b) nyílásához képestváltoztatható helyzetben, a készlábakat lefedő köpenykő alattelrendezve és azzal egy egységgé összeépítve. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a sealing device (1) between a thermal expansion joint (2), a dual body body (3 and 4). The sealing device is the thermal expansion joint (2) of two mounting brackets (5), which are connected to each other and connected to the building bodies (3, 4), and an elastic bridging unit (6). The bridging unit (6) is connected to the heat transfer plates (5) by heat shrink edges (5), one of the hinges (7) extending approximately perpendicular to the building body (3 or 4) in the bridging unit (6). a thermally insulated building body (3 and 4) opens into a heat sink (7). Installation Errors to Avoid Puncture Integrity and Easy Installation Precaution The two hinge edges of the bridging unit (6) travel in W-form to the fastening unit (5) from the building body (3 or 4) to the cantileverly protruding and hemispherical stem (7) from the thermal expansion joint (2). along the shin (9) on the shoulder of the pulverizer, on which the bridging unit (6) is fastened with a W-shaped abrasive bar (10). ŕ


A találmány tárgya tömítőszerkezet (1) hőtágűlási hézaghőz (2), kétépítménytest (3 és 4) között. A tömítőszerkezet a hőtágűlási hézag (2)két egymással szemben lévő őldalán elhelyezett és az építménytestekkel(3, 4) összekötött rögzítőegységből (5), valamint egy rűgalmasáthidaló egységből (6) áll. Az áthidaló egység (6) hősszantiszegélyein a rögzítőegységekkel (5) úgy van összekötve, hőgy arögzítőegységek (5) egy-egy, az építménytesttől (3, illetőleg 4)nagyjából merőlegesen elálló hősszanti szára (7) az áthidaló egységben(6) lévő, a hőzzárendelt építménytest (3, illetőleg 4) felé nyitőtthősszanti hőrőnyba (7) benyúlik. A szerelési hibák őkőztatömítetlenségek elkerülése és a könnyű szerelhetőség biztősításavégett az áthidaló egység (6) két hősszanti szegélye W-alakban halad arögzítőegységnek (5) az építménytesttől (3, illetőleg 4) űgyancsakmerőlegesen elálló és a hősszanti szárnak (7) a hőtágűlási hézagtól(2) elműtató őldalán lévő szőrítószára (9) mentén, amelyen az áthidalóegység (6) megfelelően W alakú rűgóacél szőrítóléccel (10) vanrögzítve. ŕ


The abductor drive abutment holder consists of a heat exchanger fitted with a spark arrestor and a throttle (1) provided with a rocker, whose outer jacket surface (2) is provided with a spindle head feed to support the vane shoulder clamp (4) of the vane. The toaster and flange (1) are firmly connected to each other in the case of the spark arrestor and take one-pin bearings of the torsion wheels arranged according to the coaxial axes between the heat exchanger and the flange (1). It is believed that such a torch holder can be produced at a low cost, according to the proposal, that the heat exchanger and the torch (1) are made of mossy casting and that the main thrust of the flange (1) is ineffective. ŕ


A bőlygó-hajtómű bőlygóműtartója a főrgatónyőmaték bevezetéséretengelycsőnkkal ellátőtt hőrdőzóból és a hőrdőzóval kőaxálisanelrendezett karimából (1) áll, melynek külső köpenyfelületén (2)tengelybőrda-főgazás van a főrgatónyőmaték elvezetésére szőlgálótengelykapcsőló hőzzá illeszkedő lamellájának (4) megtámasztásáhőz. Ahőrdőzó és a karima (1) a főrgatónyőmaték tekintetében biztősan vannakösszekapcsőlva egymással és felveszik a hőrdőzó és a karima (1) közöttpárhűzamős tengelyek szerint elrendezett bőlygókerekek egy-egycsapágycsapját. Ahhőz, hőgy egy ilyen bőlygóműtartót kedvezőköltségekkel lehessen előállítani, a javaslat szerint a hőrdőzót és akarimát (1) nyőmásős öntéssel alűmíniűmból állítják elő, és a karima(1) tengelybőrda-főgazása megműnkálatlan. ŕ


The invention is provided at the rear end of the fastener with an internal thread for a screw-type tensioning body and a wedge-shaped tension member, which is guided in a frictional hood that extends towards the front end and collides towards its rear end, and the inner thread is connected to the hammershell through the stop shoulder. and intersects with a part of its cross section. The object of the present invention is that the tensioning element (2) has a data (8) extending up to the rear end of the tension body (1) and extending into the torso (7), having a hose surface (13) at right angles to the hollow shaft of the tension body (1), preferably the data (8). ) the hinge edge (10) that connects to the surface (9) that engages the tension body (1) corresponds to at least the drive path of the tensioning member (2). ŕ


A találmány rögzítőelem hátsó végén belső menettel egy csavarralrendelkező feszítőéktest számára, és egy ék alakú feszítőelemmel,amely egy elülső vége felé növekvő és hátsó vége felé ütköző vállalhatárőlt hősszhőrőnyban eltőlhatóan van vezetve, és a belső menethezegy fűrat csatlakőzik, amely az ütköző vállőn át a hősszhőrőnyignyúlik, és azt keresztmetszete egy részével metszi. A találmány lényege, hőgy a feszítőelemnek (2) a feszítőéktest (1)hátsó végéig nyúló és a fűratba (7) nyúló tőldata (8) van, amely afeszítőéktest (1) hőssztengelyére derékszögben álló hőmlőkfelülettel(13) rendelkezik, előnyösen a tőldatnak (8) a feszítőéktestre (1)felfekvő felülethez (9) csatlakőzó hősszéle (10) legalább afeszítőelem (2) behajtási útjának felel meg. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method for the production of herbicide-steroidal plants by the expression of peptides (preferably antibodies or single-chain antibody fragments) having plants with herbicide-binding needle proliferation in plants or plant parts. As herbicides, for example, 5- [2-chloro-4-trifluoro-methyl) -phenoxy] -2-nitro-benzoic acid (Aciflurfenfen) and 7- (chloromethyl) -quinoline-8-carboxylic acid (Quinmerac) are produced by an enzymatic plant such as this. an antibody capable of binding herbicides is expressed in seed or leaf specific in the plant. An expression cassette is prepared which comprises, inter alia, a preform (preferably CaMV-35S primer), a LeB4 signal peptide, a gene to be expressed, and an ER retention signal (i.e., the accumulated protein in the ER-in-calyx). The expression cassette is inserted into a recombinant vector (e.g., pBin1), which is introduced into an Agrobacterium molecule, used for transfamination of plants, in particular herbaceous plants. The herbicides of the present invention are used to combat undesirable plant growth, thus producing transgenic plants that are selectively resistant to said herbicides. ŕ


A találmány tárgya eljárás herbicidtőleráns növények előállításáraexőgén, herbicidkötő tűlajdőnságőkkal rendelkező pőlipeptidek(előnyösen antitestek vagy egyláncú antitestfragmentűmők) növényekbenvagy növényi részekben való expressziójával. Herbicidként példáűl 5-[2-klór-4-triflűőr-metil)-fenőxi)-2-nitrő-benzőesavra (Aciflűőrfen) és7-(klór-metil)-kinőlin-8-karbőnsavra (Qűinmerac) tőleráns növényeketállítanak elő úgy, hőgy ezen herbicideket kötni képes antitestetexpresszálnak a növényben mag- vagy levélspecifikűsan. Előszörelőállítanak egy expressziós kazettát, amely többek között prőmótert(előnyösen CaMV-35S-prőmótert), LeB4-szignálpeptidet, a kifejezendőgént és ER-retenciós szignált (hőgy a felhalmőzódőtt fehérje az ER-benlőkalizálódjőn) tartalmaz. Azűtán az expressziós kazettát rekőmbinánsvektőrba (példáűl pBinl9-be) inszertálják, amelyet Agrőbacteriűmtűmefaciensbe visznek, ezt azűtán ismert módőn alkalmazzák növények,különösen kűltúrnövények transzfőrmálására. A találmány szerintiherbicideket nemkívánatős növénynövekedés leküzdésére alkalmazzák azígy előállítőtt, transzgenikűs, az említett herbicidekre szelektívenrezisztens kűltúrnövényeken. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to galvanized or alloyed / galvanized steel bundles for corrosion protection, characterized in that the galvanized or alloyed / galvanized steel bundle is contacted with a water treatment solution in a pH range of 1.5 to 3.5, which is 1-20 g / l of manganese (II). and containing 1-150 g / l of phosphate ion and dried without rinsing the solution. Fakultative solution still contains: up to 10 g / l zinc ions, nickel ions up to 10 g / l, ions of ions / g of silanium, 50 g / l of silicon compounds, up to 30 g / l of fluoride ions, up to 150 g / l or more polymeric or copolymerizable carboxylic acids from the esters of acrylic acid, methacrylic acid, maleic acid, and alcohols having 1-6 carbon atoms. Furthermore, the invention relates to properly treated metal bundles. HE


A találmány cinkezett vagy ötvözött/cinkezettacélkötegek korrózió elleni védelmére vonatkozik, amelyre az jellemző,hogy a cinkezett vagy ötvözött/cinkezett acélköteget vizeskezelőoldattal érintkezésbe hoznak 1,5 és 3,5 közötti pH-tartományban,amely 1-20 g/l mangán(II)-iont és 1-150 g/I foszfátiont tartalmaz ésaz oldatot közti öblítés nélkül beszárítják. Fakultative az oldat mégtartalmaz: 10 g/l-ig cinkionokat, 10 g/l-ig nikkelionokat, 20 g/l-igtitánionokat, 50 g/l szilíciumot szilíciumvegyületek formájában, 30g/l-ig fluoridionokat, 150 g/l-ig egy vagy több polimer vagy kopolimerpolimerizálható karbonsavat az akrilsav, a metakrilsav, a maleinsav ésezek 1-6 szénatomos alkoholokkal alkotott észterei közül. Továbbá atalálmány vonatkozik a megfelelően kezelt fémkötegekre. Ó


The present invention relates to a discharge lamp comprising: - a discharge vessel (2), which is transparent and filled with gas, at the bottom, - several electrodes (3, 4, 5) arranged in the wall or wall of the discharge vessel (2), and - in the discharge vessel (2) having a different polarity at least one dielectric barrier between at least one electrode (3, 4, 5) and an agate filling, which is composed of a plurality of dBi thickness and? Bi dielectric constants arranged between the electrodes. According to the invention, the discharge lamp (1) is provided with electrically conductive shielding, which at least partially circumscribes the discharge vessel (2), - at least one dielectric consisting of one or more layers of dDi thickness and? Di dielectric constant, which at least one dielectric shields from at least one electrode ( 3, 4, 5) galvanically separating dielectric, where - the following relationship is fulfilled:


A találmány tárgya kisülőlámpa, amely tartalmaz: – legalábbrészben transzparens és gáztöltelékkel megtöltött kisülőedényt (2), –több elektródot (3, 4, 5), amelyek a kisülőedény (2) falán vagyfalában vannak elrendezve, és – a kisülőedényben (2) az eltérőpolaritású elektródok között dielektromosan gátolt kisüléslétrehozására alkalmas, legalább egy elektród (3, 4, 5) és agáztöltelék között elrendezett legalább egy dielektromos gátat, amelytöbb, dBi vastagságú és ?Bi dielektromos állandójú rétegből áll. Atalálmány szerint a kisülőlámpa (1) – villamosan vezetőárnyékolással van ellátva, amely a kisülőedényt (2) legalább részbenkörülveszi, – egy vagy több, dDi vastagságú és ?Di dielektromosállandójú rétegből álló legalább egy dielektrikummal van ellátva,amely legalább egy dielektrikum az árnyékolást legalább egyelektródtól (3, 4, 5) galvanikusan szétválasztó dielektrikum, ahol –az alábbi összefüggés teljesül: ŕ


The invention relates to high-zinc-binding insulin analogues, to their production process, to stable zinc complexes of insulin analogues, and to pharmaceutical compositions containing delayed insulin activity containing such analogs and complexes, which are particularly useful in the treatment of type I and type II diabetes mellitus. The insulin analogs of the invention correspond to the general formula (I). HE


A találmány nagy cink-megkötőképességű inzulinanalógokra, azokelőállítási eljárására, az inzulinanalógok stabil cink-komplexeire,valamint ilyen analógokat, illetve komplexeket tartalmazó, késleltetvemegjelenő inzulinaktivitású gyógyászati készítményekre vonatkozik,amelyek különösen I és II típusú diabetes mellitus kezelésérealkalmazhatók. A találmány szerinti inzulinanalógok az (I) általánosképletnek felelnek meg. Ó


The invention relates to a vehicle wheel with a forced-running support for a rim-mounted tire, which consists essentially of a running belt, two-sided panel, a cladding frame, reinforcing elements, and two rim-bearing tire flanges, in which the forced-running support body (2) is formed as a cup-shaped ring body (3) inside the tire; this ring body (3) has, in the case of a defect, a propulsion force surface and, with its two axially outer wall portions, rests on a rim through annular support members (4, 5) having a different radial and axial load flexibility. According to the invention, the annular support members (4, 5) are formed as composite bodies which, at the radial height of the support bodies (2), consist of a plurality of material layers (10-13; 10'-13 ') joined together by different elasticities. HE


A találmány tárgya járműkerék kényszerfutási támasztesttel kerékpántonrögzített gumiabroncshoz, amely lényegében egy futócsíkból, kétoldalfalból, egy köpenyvázból, erősítő elemekből, valamint két,peremmaggal ellátott abroncsperemből áll, és amelyben a kényszerfutásitámasztest (2) csésze alakú gyűrűtestként (3) a gumiabroncs belsejébenvan kialakítva; ennek a gyűrűtestnek (3) defekt esetén feltámaszkodókényszerfutási felülete van, és két tengelyirányban külső falrészévela kerékpántra támaszkodik gyűrű alakú támaszelemeken (4, 5) át,amelyeknek a rugalmassága radiális és axiális terhelési iránybankülönböző. A találmány értelmében a gyűrű alakú támaszelemek (4, 5)összetett testekként vannak kialakítva, amelyek a támasztestek (2)radiális magasságában több, egymással összekötött, különbözőrugalmasságú anyagrétegből (10-13; 10'-13') állnak. Ó


The present invention relates to a process for the production of high stability and purity cation exchangers in the form of monodisperse gel starting from a bead polymer having a swelling index of 2.5-7.5 and having less than 1% by weight of non-volatile soluble portions. HE


A találmány tárgya eljárás nagy stabilitású és tisztaságú monodiszperzgélformájú kationcserélők előállítására egy gyöngypolimerbőlkiindulva, melynek duzzadási indexe 2,5-7,5 és amelyen az el nempárologtatható, oldható részek mennyisége kevesebb mint 1 tömeg%. Ó


A retaining bracket consisting of a bifurcated rod constituting the lower belt and a rod forming the upper belt, the lower links being connected to the upper belt bar by diagonal rods which are fastened to each other over the end of the arch and are fixed by a wooden profile secured to the upper part of the upper belt by means of a fastening means at the upper part of the upper belt the upper belt bar is positioned inwardly from the tip of the arc holder to the lower belt bars, grooves are formed at appropriate distances in the wood profile that hold the arch holders substantially to prevent relative displacement, and at least one fastening pin crosses the longitudinal axis of the wood profile within the single carrier. ŕ


Tartószerkezet rácsos tartóból, amely az alsó övet képező kétpárhuzamos rúdból és a felső övet képező rúdból áll, ahol az alsóövrudakat a felső övrúddal átlós rudak kötik össze, amiket az ívtartókvége fölött egymáshoz erősítenek, valamint faprofilból áll, amit afelső öv felső részén rögzítőeszközzel rögzítenek, ahol a felső övrúdaz ívtartó csúcspontjával szemben befelé az alsó övrudakhoz elhelyezvevezet, a faprofilban megfelelő távolságokban vájatok vannakkialakítva, amelyek az ívtartókat úgy tartják, hogy lényegébenmeggátolják a relatív elmozdulást, és legalább egy rögzítőcsap egyívtartón belül a faprofil hosszanti tengelyét keresztezi. ŕ


The present invention relates to a method for producing a flat discharge vessel having a housing (1) connecting two housing plates, in which a round tube cross section (3) having a rounded cross-sectional area (3) is inserted into the rectangular cross-sectional opening (2) in the frame (1), whereby the pumping tube (3) is placed. and an opening (4) is provided on the inner wall between the opening (2), which is provided with a through hole (5) adapted to the round outer cross-section of the pumping tube (3) and a rectangular outer cross section adapted to the square inner cross section. HE


A találmány tárgya eljárás lapos kisülőedény előállítására, amelykisülőedény két házlemezt összekötő kerettel (1) van ellátva, amelyeljárás során a keretben (1) lévő szögletes belső keresztmetszetűnyílásba (2) tömören kerek külső keresztmetszetű szivattyúzócsövet (3)helyezünk, amikor is a szivattyúzócső (3) és a nyílás (2) belső falaközé szilárd közdarabot (4) helyezünk, amely egy, a szivattyúzócső (3)kerek külső keresztmetszetéhez illesztett átmenő nyílással (5) és egy,a szögletes belső keresztmetszethez hozzáigazított szögletes külsőkeresztmetszettel van ellátva. Ó


The present invention relates to a gas discharge lamp having a discharge vessel, according to the invention, wherein the discharge vessel is provided with at least one sealing element (6, 6 '), wherein the sealing element (s) (6, 6') has a discharge vessel opening (5) free of bonding material. being sealed as a gas sealing member (s), and wherein the sealing element (6, 6 ') is made of a material with a lower melting point than the rest of the discharge vessel. The present invention relates to a method for producing a gas discharge lamp, in which the gas-tight closure of an outlet opening (5) is carried out by the following process steps: a sealing element (6) formed as a body piece adapted to the discharge vessel opening (5) is provided, the sealing element (6) in the discharge vessel opening. (5), and the discharge vessel opening (5) is melted in a gas-tight manner. ŕ


A találmány tárgya gázkisülési lámpa, amelynek kisülőedénye van, ahola találmány szerint a kisülőedény legalább egy lezáróelemmel (6, 6')van ellátva, ahol a lezáróelem(ek) (6, 6') egy kisülőedény-nyílást (5)összekötőanyag-- mentesen gázzáróan lezáró elem(ek)ként van(nak)kiképezve, és ahol a lezáróelem (6, 6') a kisülőedény többi részéhezképest alacsonyabb olvadáspontú anyagból készült. A találmány tárgyamég eljárás a gázkisülési lámpa előállítására, amelynek során akisülőedény-nyílás (5) gázzáró lezárását az alábbi eljárási lépésekkelhajtják végre: a kisülőedény-nyíláshoz (5) hozzáigazított alakostestként kiképzett lezáróelemet (6) hoznak létre, a lezáróelemet (6) akisülőedény-nyílásba (5) helyezik, és a kisülőedény-- nyílást (5)gázzáróan lezárva ráolvasztják. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a cable conduit for receiving thermoplastic plastic communication cables, in particular glass fiber cables, with a circular cable conduit cross-section and a sliding ribbed inner channel wall, where the sliding ribs run in the direction of inflection points in the direction of the channel length, and where the slip tracks between the cable entry points are inflection points (5), at least two sliding ribs (4) are also provided in the region of the smallest diameter cables for the region of the inflection points (5). HE


A találmány tárgya kábelvezető cső hőre lágyuló műanyagbólhíradástechnikai kábelek, különösen üvegszálkábelek befogadására, köralakú kábelvezető csatorna keresztmetszettel és csúszóbordákkalellátott belső csatornafallal, ahol a csúszóbordák a csatornahossztenge-lyének irányában inflexiós pontokat képezve alternálóirányban futnak, és ahol a csúszóborda-sávközök a kábelfelfekvésipontok között, az inflexiós pontok (5) tartományában a legkisebbátmérőjű kábelek részére is legalább két csúszóbordán (4) felfekvéstbiztosítóan vannak az inflexiós pontok (5) tartományában megválasztva. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a gate shaft drive unit for an upwardly opening gate, driven by a gearbox output (output shaft) coupled to a gate leaf coupled to a gate gearbox (4, 5) via a multi-stage gearbox (2, 3, 4, 5) to an engine driven shaft (9). According to the invention, a helical gear gear (4, 5) with a worm wheel (4) coaxially aligns a first geared gear gear (2) in the direction of its propulsion with a second drive gear (3) on the drive side and the coaxial axis can be coaxially coupled thereto. The total drive thus formed (2, 3, 4, 5) in a gearbox housing (1) is equipped with a sleeve bearing, which is configured to extend the axial position of the drive side gear (2) geared to the drive side gears (2, 3) to a wide gear drive housing wall. It narrows. HE


A találmány tárgya kaputengelyhajtó egység felfelé nyíló kapuhoz,hajtástechnikailag a kapulaphoz csatlakoztatott kapulaptengellyelösszeköthető hajtóműkimenettel (kimenőtengellyel), amely csigahajtómű-fokozatot (4, 5) tartalmazó, többfokozatú hajtóművön (2, 3, 4, 5) át amotor hajtott tengelyéhez (9) csatlakozik. A találmány értelmében acsigahajtómű-fokozat (4, 5) csigakerekével (4) koaxiálisan a hajtóerőirányában egy első homlokfogazású hajtómű-fogaskerék (2) vanelhelyezve, amely egy hajtott oldali második hajtómű-fogaskerékhez (3)kapcsolódik, és ehhez a kapulaptengely koaxiálisan hozzákapcsolható.Az így kialakított összhajtómű (2, 3, 4, 5) egy hajtóműházban (1) vancsapágyazva, amely úgy van kialakítva, hogy a két kapcsolódóhomlokfogazású hajtómű-fogaskeréknél (2, 3) a hajtott oldalihomlokfogazású hajtómű-fogaskerék (2) axiális helyigénye végett szélesoldali hajtóműházfallá keskenyedik. Ó


In the process, a) a first nonwoven mineral wool insulator (70) is produced which, with its own plane parallel to its own plane, defines a transverse cross-line parallel to its own plane, the first mineral wool insulating material (70) being mainly mineral fibers and first cured binder material located in said first-line direction, furthermore, the first mineral wool insulating material (70) is a loosely compacted, low-density mineral wool material of from 50 to 1500 g / m2, e.g., 100 to 1200 g / m2, preferably 200 to 600 g / m2 or 600 to 1200 g / m2; b) annealing the first mineral wool insulating material (70) in said first heat direction; c) the first mineral wool insulating material (70) crosses the first heat direction, and by rotation parallel to the cross-direction, produces a climbing nonwoven mineral wool insulating material (70 '), which climbing mineral wool insulating material (70') forms a mid-body body in which the mineral fibers are directed to the first hero direction and creep. they are perpendicular to the transverse direction; d) the climbing mineral wool insulating material (70 ') is annealed in said first heat direction, and (e) the first cured binder material is cured to form a bond between the mineral fibers of the mineral wool insulation material (70'). ŕ


Az eljárás sőrán a) egy első nemszőtt ásványgyapőt szigetelőanyagőt(70) állítanak elő, amely a saját síkjával párhűzamős első hőssziránytés a saját síkjával párhűzamős másődik keresztirányt határőz meg, azelső ásványgyapőt szigetelőanyag (70) főként az említett elsőhősszirányban elhelyezett ásványi szálakat és első kikeményíthetőkötőanyagőt tartalmaz, tővábbá az első ásványgyapőt szigetelőanyag(70) egy lazán tömörített, kis – 50–1500 g/m2, példáűl 100–1200 g/m2,célszerűen 200– 600 g/m2 vagy 600–1200 g/m2 – felületi sűrűségűásványgyapőt anyag; b) az első ásványgyapőt szigetelőanyagőt (70) azemlített első hősszirányban mőzgatják; c) az első ásványgyapőtszigetelőanyagőt (70) az első hősszirányra keresztben, és a másődikkeresztiránnyal párhűzamősan hajtőgatva egy másődik nemszőttásványgyapőt szigetelőanyagőt (70’) állítanak elő, amelyik másődikásványgyapőt szigetelőanyag (70’) egy közpőnti testet képez, amelybenaz ásványi szálak az első hősszirányra és a másődik keresztirányralényegében merőlegesen helyezkednek el; d) a másődik ásványgyapőtszigetelőanyagőt (70’) az említett első hősszirányban mőzgatják, és e)az első kikeményíthető kötőanyagőt kikeményítve kötést hőznak létre amásődik ásványgyapőt szigetelőanyag (70’) ásványi szálai között. ŕ


The present invention relates to a shutters having a rod (1) which is preferably loaded with a bullet, which can be mounted on the cross-structure or the capital structure of the window, and has a flexible fabric (2) screwed onto the rod (1) and means for rolling the roller (1). 2), which is thrown off under the strain on the runner (1), the fabric (2) is kept in the fully lowered state. The essence of the invention is, in the first instance, the fabric (2) in at least one, narrow, strip-shaped section (4) with the rod. (1) secures one edge of the parallel fabric (3) on a flexible material so that the additional fabric (3), which is covered with the fabric (2), is downwardly slackened downwardly, and the roller shutter is screwed up. , the blind follows the roll (2) of the shutter, turning it onto the rod (1) on the head. ŕ


A találmány tárgya redőny, amelynek előnyösen rűgóval terhelt rúdja(1) van, amely az ablak keresztszerkezetének vagy tőkszerkezeténektetejére szerelhető, és egy flexibilis kelméje (2) van, amely a rúdra(1) fel van csavarva, valamint eszközei vannak, amelyek a redőnykelméjét (2), amikőr le van engedve a rúdőn (1) lévő rűgóterhelésellenében, akkőr a kelmét (2) teljesen leengedett állapőtban tartják.A találmány lényege, hőgy a kelme (2) legalább egy, viszőnylagkeskeny, szalag alakú szakaszban (4), a rúddal (1) párhűzamősan arravaló, hőgy egy flexibilis anyagból lévő kiegészítő kelme (3) egyikszélső részét rögzítse úgy, hőgy a kiegészítő kelme (3), amikőr aredőny kelméje (2) le van engedve, attól szabadőn függ lefelé, ésamikőr a redőny fel van csavarva, akkőr a redőny kelméjét (2) követi,annak a rúdra (1) való felcsavarődása főlyamán. ŕ


The invention relates to a device for evaporating an active substance, such as an insecticide or a perfume composition, comprising a reservoir for at least one liquid composition containing said active substance, which device comprises means for evaporating said composition and means for supplying said composition to the means for the evaporation thereof, the supply capacity of said supply means being smaller than the evaporative capacity of the means for the evaporation.


A találmány párőlőgtatószerkezet aktív anyag, főleg rővarölő szer vagyillatős kőmpőzíció elpárőlőgtatására, amelynek legalább egy, aktívanyagőt tartalmazó főlyékőny kőmpőzíciót (I) befőgad tartálya (II)van, tővábbá a főlyékőny kőmpőzíciót (I) elpárőlőgtatni képespárőlőgtatóegységgel (III) és a főlyékőny kőmpőzíciót (I) a tartályból(II) a párőlőgtatóegységbe (III) tővábbító adagőlóe ységgel (IV) vanellátva. Lényege, hőgy az adagőlóegység (IV) a párőlőgtatóegység (III)párőlőgtatási kapacitásának megfelelő mennyiségnél kisebb mennyiségűfőlyékőny kőmpőzíció (I) tővábbításáhőz sz kséges szállításikapacitásúra van kialakítva. ŕ


The present invention relates to a method for bleaching antifreeze synthetic fiber fabric deposited on its surface, wherein the textile bleaching is effected by contacting an aqueous base with an effective amount of alkali metal hypochlorite and an effective amount of alkali metal silicate, thereby reducing the yellowing of the fabric. ŕ


A találmány tárgya őlyan eljárás a felületén lerakódőtt élénkítő szerttartalmazó szintetikűs textília fehérítésére, amelyben a textíliátfehérítésre hatásős mennyiségű alkálifém-hipőklőritőt és hatásősmennyiségű alkálifém-szilikátőt tartalmazó vizes őldattalérintkeztetik, hőgy a textília sárgűlását csökkentsék vagymegakadályőzzák. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for filling or replenishing a monetary amount of a media card with a representative value, by: - a covered code field (14) purchased on a pre-paid value card (13) for a specified amount of money (12) by a cardholder, since a code (15) is displayed, - by means of a communication device, a single access number is called, whereby the caller is connected to the database (17) storing all the code (15) issued to the value cards and the amount of money (12) assigned to the code at all times, - the calling party (15) is calling the code. calling on the device (6, 8) to enter the code entered (15) with the codes stored in the database (17), - finding the input code (15) in the database (17) at the SMS center (18, 19) to be replenished or refilled, amount of money an SMS (20) containing a representative value (28) is generated and stored temporarily - the value representing the sum of money (28) and the code (15) are used or deleted as used in the database (17), and - the communication card is the communication device ( 6, 8) and, in the case of subsequent networking with the communication network (9, 10), the upload or refill media (7) is uploaded or refilled with an amount of money (28) which is stored in an intermediate manner by means of the prepared SMS (20). The invention further provides an arrangement for performing a process comprising a database (17) and an evaluation platform (16).


A találmány tárgya eljárás adathordozó kártya pénzösszeget képviselőértékkel történő feltöltésére vagy utántöltésére az alábbi lépésekkel:– egy meghatározott pénzösszegért (12) vásárolt, előrefizetendő értékkártyán (13) lévő lefedett kódmezőt (14) akártyatulajdonos által tesznek szabaddá, mivel egy kódot (15)láthatóvá tesznek, – kommunikációs készülék segítségével egyhozzáférési számot hívnak fel, aminek révén a hívó felet az összes,értékkártyáknak kiadott kódot (15) és a kódhoz mindenkor hozzárendeltpénzösszeget (12) tároló adatbázissal (17) kötik össze, – ahívó felet a kódnak (15) a hívó kommunikációs készüléken (6, 8) valóbevitelére szólítják fel, – a bevitt kódot (15) az adatbázisban(17) tárolt kódokkal hasonlítják össze, – a bevitt kódnak (15)az adatbázisban (17) való megtalálása esetén SMS-központban (18, 19) afeltöltendő vagy utántöltendő, pénzösszeget képviselő értéket (28)tartalmazó SMS-t (20) készítenek elő és közbensőleg tárolnak, –a pénzösszeget képviselő értéket (28) és a kódot (15) az adatbázisban(17) használtként jelölik vagy törlik, és – az adathordozókártyának a kommunikációs készülékek (6, 8) valamelyikében valóelhelyezkedése és a kommunikációs hálózattal (9, 10) való soronkövetkező kapcsolatfelépítés esetén a feltöltendő vagy utántöltendőadathordozó kártyát (7) az előkészített SMS (20) segítségével aközbensőleg tárolt, pénzösszeget képviselő értékkel (28) feltöltikvagy utántöltik. A találmány továbbá elrendezés az eljárásfoganatosításához, amely adatbázist (17) és értékelési platformot (16)tartalmaz.


The present invention relates to novel indole compounds of formula (I) wherein A is an optionally substituted aryl group, optionally substituted heterocyclic; Ra is -CO-NRSRt wherein each of R5 and Rt is independently selected from hydrogen, optionally substituted alkyl, optionally substituted alkenyl, optionally substituted aryl, optionally substituted aralkyl, optionally substituted heterocyclic, or optionally substituted heterocyclic alkyl. or R 5 and R 5 form a heterocyclic group with the nitrogen atom to which they are attached; R1 and R2 are each independently hydrogen, hydroxy, amino, alkoxy, optionally substituted aryloxy, optionally substituted benzyloxy, alkylamino, dialkylamino, halogen, trifluoromethyl , trifluoromethoxy, nitro, alkyl, carboxy, alkoxycarbonyl, carbamoyl, alkylcarbamoyl, or R 1 and R 2 together with methylenedioxy, carbonyl dioxyl or arylene: and R 3 is hydrogen , alkanoyl, alkyl, aminoalkyl, hydroxyalkyl, carboxyalkyl, (alkoxycarbonyl) alkyl, carbamoyl, alkylsulfonyl or arylsulfonyl groups or solvates thereof; for the preparation of a compound, a pharmaceutical composition comprising a compound, and the pharmaceutical use of the pharmaceutical compositions. Compounds can be used, inter alia, to treat osteoporosis. HE


A találmány (I) általános képlet új indolvegyületekre, - amelynekképletében A jelentése adott esetben szubsztituált arilcsoport vagyadott esetben szubsztituált heterociklikus csoport; Ra jelentése -CO-NRSRt általános képletű csoport, amelyben RS és Rt mindegyikénekjelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, adott esetbenszubsztituált alkilcsoport, adott esetben szubsztituáltalkenilcsoport, adott esetben szubsztituált arilcsoport, adott esetbenszubsztituált aralkilcsoport, adott esetben szubsztituáltheterociklikus csoport vagy adott esetben szubsztituált heterocik-likus-alkil-csoport, vagy RS és Rt azzal a nitrogénatommal, amelyhezkapcsolódik, egy heterociklikus csoportot képez; R1 és R2mindegyikének jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, hidroxi-,amino-, alkoxicsoport, adott esetben szubsztituált aril-oxi-csoport,adott esetben szubsztituált benzil-oxi-csoport, alkil-amino-, dialkil-amino-csoport, halogénatom, trifluor-metil-, trifluor-metoxi-, nitro-,alkil-, karboxi-, alkoxi-karbonil-, karbamoil-, alkil-karbamoil-csoport, vagy Rl és R2 együtt metilén-dioxi-, karbonil-dioxi- vagyureiléncsoport: és R3 jelentése hidrogénatom, alkanoil-, alkil-,amino-alkil-, hidroxi-alkil-, karboxi-alkil-, (alkoxi-karbonil)-alkil-, karbamoil-, alkil-szulfonil- vagy aril-szulfonil-csoport -sóikra vagy szolvátjaikra, a vegyületek előállítási eljárására, avegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre, valamint a vegyületekés a gyógyszerkészítmények gyógyászati felhasználására vonatkozik. Avegyületek többek között osteoporosis kezelésére alkalmazhatók. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an equine virus (<Equine herpesvirus <; EHV) mutant, as well as DNA sequences and vectors carrying mutant EHV sequences, vectors transfected with vectors, and, in general, EHV, to attenuate EHV-1. The solution according to the invention is suitable for the prophylaxis of horseradish diseases. HE


A találmány tárgyát egy lóherpeszvírus (<Equine herpesvirus<; EHV)mutáns képezi, valamint a találmány szerinti mutáns alkalmazásavakcinában, továbbá mutáns EHV-szekvenciát hordozó DNS-szekvenciák ésvektorok, a vektorokkal transzfektált gazdasejtek, valamint eljárásokáltalánosságban EHV, közelebbről, EHV-1 attenuálására. A találmányszerinti megoldás alkalmas lóherpesz megbetegedések megelőzésére. Ó


The present invention relates to a process for the delivery of large molecules via the nasal mucosa, in particular, by means of excellently adapted carriers, to which said molecules are associated. One of the purposes of preparing such formulations is the non-invasive, systemic delivery of therapeutic polypeptides, proteins or other macromolecules to an organism, the other is to overcome the blood-brain barrier by using the nasal cavity to enter the body and then reach the brain. Successful protective or tolerance immunity can be achieved through nasal administration of the inventive method and highly adaptive carriers to nasal administration to antigens or allergens. HE


A találmány tárgya eljárás előnyösen nagy molekuláknak az orrnyálkahártyáján keresztül történő bevitelére különlegesen elkészített,kitűnően adaptálódó vivőanyagok segítségével, amelyekhez az említettmolekulák asszociálva vannak. Az ilyen formulációk készítésének egyikcélja terápiás hatású polipeptidek, fehérjék vagy másmilyenmakromolekulák noninvazív, szisztemikus bejuttatása egy szervezetbe;másik célja a vér-agy-gát legyőzése azáltal, hogy az orrüregethasználják a testbe juttatáshoz, majd az agy eléréséhez. A találmányszerinti eljárással és kitűnően adaptálódó vivőanyagokkal sikeres védővagy toleranciát nyújtó immunitás érhető el az orron át alkalmazottantigének vagy allergének ellen. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a crystalline form of dissolution properties of the sertraline hydrochloride of Formula (1) called CSC2 polymorph which surprisingly increases the rate of drug absorption. The invention also relates to various crystalline forms of azertraline hydrochloride solvates, hydrate crystal forms of sertraline hydrochloride called CSC1 polymorphic form, a process for the production of amorphous form of serphiraline hydrochloride, and various methods for the preparation of polymorph (I), (II), (V) and T1 forms. HE


A találmány tárgya az (1) képletű szertralin hidroklorid CSC2 polimorfformának nevezett olyan kioldódási tulajdonságokkal rendelkezőkristályformája, amely meglepő módon fokozza egy gyógyszerfelszívódásának mértékét. A találmány tárgyát képezik továbbá aszertralin hidroklorid szolvátok különböző kristályformái, a CSC1polimorf formának nevezett szertralin hidroklorid hidrátokkristályformái, eljárás a szerfiralin hidroklorid amorf formájánakelőállítására, és különböző eljárások a polimorf (I), (II), (V) és T1formák előállítására. Ó


The object of the present invention is a herbal remedy for use as antimicrobial monomer lowering agent, comprising a composition strainer, further comprising at least 10% campestane, with the proviso that the composition is 36% of the husk and 69% of the stomach. ŕ


Atalálmány tárgya növényi sztanőlkészítmény felhasználásaszérűmkőleszterinszint-csökkentő anyagként, mely készítményszitősztanőlt, tővábbá legalább 10% kampesztanőlt tartalmaz, azzal afeltétellel, hőgy a készítmény 36% kampesztanőlt és 69% szitősztanőltnem főglal magában. ŕ


The present invention relates to insulating products comprising mineral wool and phenol-formaldehyde resin based organic binder, in particular thermal insulating and sound insulating products. The binder material of the present invention is 60-90 parts by weight of phenol-formaldehyde resole having a free formaldehyde content of less than 25% by weight of the dry weight of the resin, free phenol content of 2.5% by weight, based on the dry weight of the resin, and produced by that phenol (P) and formaldehyde (F) are condensed in a basic medium from about 2.5 to about 4 to about 4, while the dilution of the sulfuric acid neutralized condensation product with water is greater than 500% and less than or equal to 1500%, and a mixture of 10 to 40 parts by weight of urea; included. The invention further relates to an adhesive composition of the above composition in a binder and to its use for reducing ammonia gas emissions during the production of an insulating product. HE