A találmány szerkezet konténerelemek, előnyösen lakókonténer elemek emelésére, összekapcsolására és lehorgonyzására, ahol a konténerelemeknek előnyösen U- vagy C-profílú vázszerkezete van. A találmány lényege, hogy a konténerek vázszerkezetét alkotó hosszgerendák alsó és/vagy felső övéhez és/vagy oldalsó övéhez belül hozzáhegesztett, furattal ellátott teherelosztó lemezei és a teherelosztó lemezek legalább egy részéhez hegesztett belsőmenetes hüvelyei és a hüvelyekbe hajtható csavarjai vannak. Lényeges részei a szerkezetnek még a csavarokkal egy vagy két konténer vázához rögzíthető emelő- és összekötőlemezek. A találmány szerinti szerkezettel biztosítani lehet a konténerelemek emelését, lehorgonyzását és akár az egymás mellé helyezett vagy egymásra helyezett konténerelemek összekapcsolását. 16 /■ /  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a medium-sized inbred maize line derived from crosses of two Pioneer lines. It's time for meditation, your sister is not very weak anthocyanin. The coat of arms of the coat of arms is also not very weak anthocyanin; The number of headers is small, and its coat of arms is medium in length. The tube is of medium length and diameter, slightly convex, high on the stem. It has a small number of eyes, its eye type is horsehair, its crown is yellow, its back is orange, the eyes are almost regular rectangular. Its characteristic is that its portok is yellow or weakly anthocyanin, its blooming time of the B 09 variety is 130 HU with an effective heat unit, its leaf sleeve is not or only very weak anthocyanin, its height with the coat of arms is 150-160 cm and the anticyan coloration on the cucumber's clapper is pronounced. B The description of the description: 2 pages without drawing


A találmány tárgya középérésű beltenyész- tett kukorica vonal, amely két Pioneer vonal keresztezéséből származik. Bibehányásának ideje közepes, bibéje nem vagy nagyon gyengén antociános. Címere kalászkapelyvája szintén nem vagy nagyon gyengén antociános, a kalászkapelyva alapi részén a zárt antociángyűrű hiányzik. Címerágainak száma kevés, címertengelye közepesen hosszú. Csövének hossza és átmérője közepes, alakja enyhén kónlkus, a száron magasan helyezkedik el. Szemsorainak száma kevés, szemtípusa lófogú, szemkoronája sárga, hátoldala narancsszínű, a szemek csaknem szabályos négyszög alakúak. Jellegzetessége, hogy portokja sárga vagy gyengén antociános, címervirágzásának ideje a B 09 fajtáénál 130 HU effektív hőegységgel korábbi, levólhüvelye nem vagy csak nagyon gyengén antociános, növénymagassága a címerrel együtt 150—160 cm és csutkája kalászkapelyváján az anticiános színeződés kifejezett. HU 201 209 B A leírás térjedeíme: 2 oldal, rajz nélkül


Field of the Invention The present invention relates to a circuitry for modeling high-quality inductance comprising an integrator (1) and a control circuit, wherein the control circuit is comprised of a two-input summation circuit (2) and a variable resistor (RV) coupled to its output. It is an object of the present invention that the output of the summing circuit (2) is connected to the input of the integrator (1) via the variable resistor (RV), while the input of the integrator (1) and the input of the integrator (1) are connected to one of the inputs of the summing circuit, where one of the terminals (L1) of the inductance model is the input of the integrator (1) and the other terminal (L2) is the point of the switching arrangement. The integrator (1) is a differential amplifier (10) integrating circuit, with a feedback capacitor (Cl) coupled to a resistor (RQ) that determines the quality factor of the inductance model. Scope of the description: 4 pages, figure 1 200398 -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés nagy jósági tényezőjű induktivitás modellezésére, amely integrátort (1) és szabályozó áramkört foglal magában, ahol a szabályozó áramkör kétbemenetű összegzőáramkörből (2) és annak kimenetére kötött változtatható ellenállásból (RV) van kialakítva. A találmány lényege, hogy az összegzőáramkör (2) kimenete a változtatható ellenálláson (RV) keresztül az integrátor (1) bemenetére csatlakozik, míg az összegzőáramkör egyik bemenetére az integrátor (1) bemenete, másik bemenetére pedig az integrátor (1) kimenete van kötve, ahol az induktivitásmodell egyik kivezetése (Ll) az integrátor (1) bemenete, másik kivezetése (L2) a kapcsolási elrendezés földpontja. Az integrátor (1) differenciálerősítős (10) integráló kapcsolás, amelynek visszacsatoló kondenzátorával (Cl) az induktivitásmodell jósági tényezőjét meghatározó ellenállás (RQ) van párhuzamosan kötve. A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 ábra  200398 -1-


The present invention relates to the production of gypsum mortar, which is controlled by a long-term bonded bond, is well-spreadable by its chemical additives, has a high shear strength, so that it can be used as a finishing agent in the building industry for the fixing of coating materials. The process is characterized by the addition of a composition homogenized in 1 partial mixer to 10 parts of gypsum as an additive, 10-20% by weight, preferably 15% by weight of triocarbamide, 60-70 m / o, preferably 65 m% of sulphite powder, 15-20 m O / o, preferably 17 m / o dextrin and from 1 to 5 m / o, preferably 3 m / o fatty alcohol sulphonate, and the resulting mixture is mixed with 5-6 dl / kg of water, preferably 5.5 dl of water to form a gel mortar; 1-


A találmány olyan gipszhabarcselőállítására vonatkozik, amely vegyi adalékai révén szabályozottan nyújtott kötésidejű, jól kenhető, nyírószilárdsága magas, így simítóanyagként, burkolóanyagok rögzítésére alkalmazható az építőiparban Az eljárás során a gipszet a kötési időt növelő vegyi adalékokkal elegyítjük, majd a kapott keveréket vízzel gélhabarccsá alakítjuk. Az eljárásra az jellemző, hogy adalékanyagként 10 rész gipszhez 1 részkeverőberendezós- ben homogenizált kompozíciót adagolunk, amelyet 10-20 m%, célszerűen 15 m%triokarbamidból, 60-70 m°/o, célszerűen 65 m% szulf itlúgporból, 15-20 m°/o, előnyösen 17 m°/o dextrinből és 1 -5 m°/o, célszerűen 3 m°/o zsíralkoholszulfonátból állítunk össze, majd a kapott keveréket kgonként 5-6 dl, előnyösen 5,5 dl vízzel elkeverve gélhabarccsá alakítjuk -1-


The invention relates to a reinforced concrete support structure, in particular a plate exposed to high loads, e.g. for the production of slabs comprising a prefabricated holder and a monolithic part which is connected thereto and thereby induced to deform. The pre-fabricated plate is exposed to heavy loads, e.g. slab formwork and both pre-assembled and monolithic parts are provided with reinforcing inserts of a number and size appropriate to the size of the load. Its characteristic feature is that the retaining formwork is an overwrapped prefabricated reinforced concrete structure with a lower belt plate and longitudinal ribs protruding from it. The ribs are serpentine in relation to the longitudinal axis of the prefabricated reinforced concrete base and have a trapezoidal cross-section with a parallelogram or expanding width in the lower belt. Their lateral surfaces have an angle other than the perpendicular to the upper plane of the lower plate, but preferably a constant angle. -1-


A találmány együttdolgozó vasbeton tartószerkezet, főleg nagy terheknek kitett lemez, pl. födémek előállítására, amely előregyártott tartót, valamint azzal összekapcsolt és ezáltal együttes alakváltozásra késztetett monolit részt tartalmaz. Az előregyártóit tartó a nagy terheknek kitett lemez, pl. födém bentmaradó zsaluzata, és mind az előregyártott tartó, mind pedig a monolit rész a terhek nagyságához igazodó számú és méretű erősítő betétekkel van ellátva. Jellegzetessége, hogy a bentmaradó zsaluzat alsó övlemezt és abból fölfelé kiálló hosszirányú bordákat tartalmazó fölülbordás, előregyártott vasbeton tartó. A bordák az előregyártott vasbeton tartó hossztengelyéhez viszonyítva kígyózó vonalvezetésűek, és parallelogramma vagy az alsó övlemez irányában bővülő szélességű trapéz keresztmetszetűek. Oldalfelületeik pedig az alsó övlemez fölső síkjával a merőlegestől eltérő, de előnyösen állandó nagyságú szöget zárnak be.  -1-


The object of the proposal is a deceleration device for checking the braking of vehicles, which has a measuring element capable of displacing the vehicle on the forced path. By aiming at simple manufacturing and handling, the essence of the proposal is that, when the vehicle is parked from the base position of the measuring element, it is configured as a pivoting unit around its articulated position, perpendicular to the direction of travel of the vehicle. Thus, with the proposed solution, private drivers can carry out periodic inspection of the braking system without any special qualifications.


A javaslat tárgya járművek fékberendezésének ellenőrzésére való lassulásmérő eszköz, amelynek a járműlassulás hatására kényszerpályán elmozdulni képes mérőeleme van. Az egyszerű gyártást és kezelést célul tűzve a javaslat lényege, hogy a mérőelem alaphelyzetéből előírt jármfílassulásnál a jármű haladási irányára merőleges helyzetű csukló körül másik helyzetébe átbillenthető egységként van kialakítva. így a javasolt megoldással mindenféle külön szakképzettség nélkül akár a magánautósok is elvégezhetik a fékberendezés időszakos ellenőrzését.


The mold production method according to the invention is characterized in that the block made of wet clay is exposed to a vacuum effect of 70-80 kPa, and then the block is tamped into a perforated wall arrangement (1), the surface is smoothed and the workpiece to be sampled is pushed into the clay block, the negative thus produced is circumcised and and then preferably dried at room temperature and burned at 600-1000 ° C. The mold thus produced is also suitable for the production of a specimen body of more than 10,000. The stained ceramic or porcelain mold is made by mixing 40-55 parts by weight of a mixture of pellet sand of Pécsvárad, 2-5 parts by weight of white sand, 3-6 parts by weight of clay, 33-57 parts by weight of kaolin and 50-70 parts by weight of water. For 2-4 weeks, it is then preferably pressed at a pressure of 5 to 15 MPa in a blown porous clay mold, then dried and coated with ferric oxide and titanium dioxide dye, followed by burning at a temperature of from 600 to 1000 ° C. EN 200294 A Scope of the description: 4 pages, 1 drawing, Figure 1 -1-


A találmány szerinti présforma előállítási eljárás azzal jellemezhető, hogy nedves agyagból készült tömböt 70-80 kPa vákuum hatásának teszik ki, majd a tömböt lyuggatott falú formaberendezésbe (1) döngölik, felületét lesimítják és a mintázandó munkamagot belenyomják az agyagtömbbe, az így készített negatívot körbevágják és kiemelik, majd előnyösen szobahőmérsékleten szárítják és 600-1000 °C-on kiégetik. Az így előállított présforma tízezer feletti formatest példány tökéletes kivitelű előállítására is alkalmas. A festett kerámia vagy porcelán formatestet úgy állítják elő, hogy 40-55 tömegrész pécsváradi földpát homok, 2-5 tömegrész fehérvárcsurgói homok, 3-6 tömegrész agyag, 33-57 tömegrész kaolin elegy és 50-70 tömegrész víz keverékét összegyúrjuk, majd pihentetjük előnyösen 2-4 hétig, ezután egy kiégetett pórusos agyag présformában célszerűen 5-15 MPa nyomáson préseljük, majd szárítjuk és felületét ferrl-oxid - és titán-dioxíd - alapú festékkel vonjuk be, ezt követően 600-1000 °C közötti hőmérsékleten ismert módon kiégetjük.  HU 200294 A A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 rajz, 1 ábra -1-


The present invention relates to a method and apparatus for forming bumps on the outer surface of mirrors for pipe connections. The invention relates to the pressurizing medium used to form tubular tubes in the same grip, in the same operation, after the completion of the shaping, for the opening and perforation of the bumper. To this end, in the forming tool, the opposing part of the beveled part is formed from two parts, one outer and one inner part, of which the outer part, which is attached to the edge of the tuber and is formed as a cutting ring, is fixed at the end of the shaping, while the other part, which is a when the punch is disassembled, the load is lost and axially displaced when the pressure medium inside the tube performs punching. Thus, the cutting shape is not provided. The invention enables the productive, material-saving shaping of the pipe bundles. 10 <n r- in co co -1-


A találmány eljárás és berendezés dudoroknak csodarabok külső felületén való kialakítására, csőcsatlakozások részére. A találmány abban van, a csődudorok kialakítására alkalmazott nyomóközeget ugyanazon befogásban, ugyanazon műveletben az alakítás befejezése után a dudortető megnyitására, lyukasztására is felhasználják. Ennek érdekében az alakító szerszámban a dudorított rész ellentámaszát két részből, egy külső és egy belső részből képezzük ki, melyek közül az alakítás befejezésekor a külső rész, mely a csődudor pereméhez csatlakozik és vágógyűrűnek van kiképezve, fixen ütközik, míg a másik rész, mely a lyukasztásnál eltávolítandó tárcsát támasztja, a dudorító alakítás befejezésekor terhelését elveszti és tengelyirányban eltolódik, miközben a cső belsejében lévő nyomóközeg a lyukasztást végrehajtja. így a forgácsoló alakítás elmarad. A találmány lehetővé teszi a csődudorok termelékeny, anyagtakarékos alakítását.  10 <n r- in co   co -1-


Field of the Invention The present invention relates to a method for the preparation of an extract for the treatment of leg ulcers, thrombosis, varicose veins, and abdominal pain, comprising 40 to 60% by weight of forest shield leaf, 10 to 20% by weight of black currant leaf, 10 to 20% by weight of wolfhole and 5 to 15% by weight. % of the rosemary leaf, if desired after drying, is crushed, preferably milled, mixed with 5-15% by weight of mustard seed, the mixture is extracted with a solvent or solvent mixture commonly used for tincture, preferably ethanol, if desired in several steps, the extract being separated. -1-


A találmány tárgya eljárás lábszárfekély, trombózis, visszérgyulladás és felfekvés kezelésére alkalmas kivonat előállítására, oly módon, hogy 40-60 súly% erdei pajzsika levelet, 10-20 súly% fekete ribizke levelet, 10-20 súly% farkasalma levelet és 5-15 súly % rozmaringlevelet - kívánt esetben szárítás után - felaprítanak, célszerűen megőrölnek, összekevernek 5-15 súly % mustármaggal, a keveréket tinktúra készítésére általánosan alkalmazott oldószerrel vagy oldószereleggyel, előnyösen etanollal - kívánt esetben több lépcsőben - extrahálnak, maid az extraktumot elválasztják.  -1-


The present invention relates to a process for the large-scale production of 2-imidazolidinone-1-thiocarboxylic acid of formula (I) by reacting a rodan of formula (IV) wherein Me is an alkali metal or ammonium and benzoyl chloride, to obtain the benzoyl isothiocyanate of formula (II). Reaction of 2-imidazolidinone, followed by basic hydrolysis of N-benzoyl-2-imidazolidinone-1-thiocarboxylic acid of formula (III), by reacting the rodan of formula (IV) and benzoyl chloride at 0-30 ° C. the resulting benzoyl isothiocyanate of formula (II) is reacted in the reaction mixture formed in its preparation without isolation with 2-imidazolidinone and then in the reaction mixture of the resulting N-benzoyl-2-imidazolidinone-1-thiocarboxylic acid, without isolation. Hydrolyzed at 0-30 ° C with an alkali metal hydroxide from a dipolar aprotic solvent and in a protic solvent. reaction medium. The compound of formula (I) is known as a pharmaceutical intermediate. Our process allows the preparation of the compound of formula (I) to be produced in a substantially better yield, in pure form, and in conditions which can be advantageously carried out in industrially acceptable conditions. NH N - CZ '11 0> 0' N = C = θ CH 1, - CH 1 x nh-c s N NH xc / I 0 Me-SCN IV -1-


A találmány tárgya eljárás az (I) képletű 2-imidazolidinon-l-tiokarbonsavamid nagyüzemi előállítására valamely (IV) általános képletű rodanid (mely képletben Me jelentése alkálifém vagy ammónium) és benzoil-klorid reagáltatása, a kapott (II) képletű benzoil-izotiocianát és 2-imidazolidinon reakciója, majd a kapott (III) képletű N-benzoil-2-imidazolidinon- 1-tiokarbonsavamid bázikus hidrolízise útján, oly módon, hogy a (IV) képletű rodanid és a benzoil-klorid reakcióját 0-30 °C-on végezzük el, a keletkező (II) képletű benzoil-izotiocianátot az előállításánál képződő reakcióelegyben, izolálás nélkül reagáltatjuk a 2-imidazolidinonnal, majd a képződő (III) képletű N-benzoil-2-imidazolidinon-l-tiokarbonsavamidot az előállításánál keletkező reakcióelegyben, izolálás nélkül, 0-30 °C-os hőmérsékleten valamely alkálifémhidroxiddal hidrolizáljuk dipoláros aprotikus oldószerből és protikus oldószerben álló reakcióközegben. Az (I) képletű vegyület ismert gyógyszeripari közbenső termék. Eljárásunk az (I) képletű vegyületnek az ismert módszerekhez viszonyítva lényegesen jobb kitermeléssel, tiszta formában, iparil méretekben is kedvezően megvalósítható körülmények között történő előállítását teszi lehetővé. NH N — \CZ ’ 11 0  >0 'N = C =θ  CHj,— CHi xnh-c í s N NH xc/ I 0 Me-SCN IV -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a measuring arrangement for the electrochemical testing of biological preparations, cell cultures and other laboratory specimens having a suitable vessel for the process to be examined, an ion selective sensor, a reference electrode, and a galvanometer or other electronic unit connected to the ion selective sensor and the reference electrode, and according to the invention, the measuring vessel is a double-walled glass vessel, the ion selective sensor is located in an opening formed on the inner wall of the double-walled glass vessel and connected through an ion-conductive filling fluid in the outer space of the glass jar or directly connected electrode. Fig. -1-


A találmány tárgya mérési elrendezés biológiai preparátumok, sejttenyészetek és egyéb laboratóriumi minták elektrokémiai vizsgálatára, amelynek a vizsgálandó folyamatnak helyt adó mérőedénye van, az elrendezéshez ionszelektív érzékelő, referencia elektród és egy az ionszelektív érzékelővel és a referencia elektróddal összekapcsolt galvanométer vagy más elektronikus mérőegység tartozik, és a találmány szerint a mérőedényt kettősfalú üvegedény képezi, az ionszelektív érzékelő a kettősfalú üvegedény belső falán kialakított nyílásban helyezkedik el és az üvegedény külső terében lévő ionvezető töltőfolyadékon keresztül vagy közvetlenül csatlakoztatott elektróddal van összekötve.  l.ábra -1-


Switching arrangement in the form of a pulse sequence  measured quantity, especially fuel quantity  and with this amount  proportionate value, especially for the amount payable,  mainly for multi-component fuel dispensing stations,  which switching arrangement is first  and a second transducer (10, 20) having a first shunt  circuit (30) and first and second  a second summing over the multiplier circuit (50, 60)  connected to a circuit (70). The first knife  circuit (30) output is the quantity display  with the unit (40), the second summing circuit (70)  and the output is with the sum display unit (80)  linked


Kapcsolási elrendezés impulzussorozat formájában  mért mennyiség, különösen kiadott üzemanyagmennyiség  és valamely ezen mennyiséggel  arányos érték, különösen fizetendő összeg kijelzésére,  főleg többkomponensű üzemanyagot kiadó állomásokhoz,  amely kapcsolási elrendezésnek első  és második jeladója (10, 20) van, amelyek első öszszegezö  áramkörre (30), valamint első és második  szorzóáramkörön (50, 60) át második összegező  áramkörre (70) vannak csatlakoztatva. Az első öszszegező  áramkör (30) kimenete a mennyiségkijelző  egységgel (40), a második összegező áramkör (70)  kimenete pedig az összegkijelző egységgel (80) van  összekötve


The present invention relates to a process for the production of mineral or medicinal water products of controlled composition. The process according to the invention consists in subjecting the bottled water or the mineral water to insufficient concentration at a pressure of from 1 to 12, preferably from 4 to 10 MPa, to a given ion concentration, and then bottled according to the usual technology. bail


A találmány tárgya eljárás irányított összetételű ásvány- illetve gyógyvíz termékek előállítására. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a palackozáshoz nem eléggé tömény gyógy- illetve ásványvizet 1—12, előnyösen 4—10 MPa nyomáson az előírt ionkoncentrációig hiperszűrésnek vetjük alá, majd a szokásos technológia szerint palackozzuk.  lábra


It is a feature of the invention to make a hole  suitable for grounding and / or extrusion, a  supporting, retracting and retracting the hole wall  its own length of capture,  at the end of the penetration into the soil with a closing flange  the binder in the bore and the liner provided with the bore  and the binder injecting around the anchor  prevents backflow from the hole  There is an injection tube. In the injection tube a  vertex end end in thread end, opposite  tension at the end of the side  there is anchor bar and the anchor bar at the spindle  connected to the threaded bushing.


A találmány jellegzetessége, hogy furat készítésére  alkalmas, a talajba verhető és/vagy sajtolható, a  furat falát megtámasztó, visszahúzható és visszahúzása  útján saját befogási hosszát meghatározó,  a talajba behatoló végén záróperemes záródugóval  ellátott verő- és béléscsőben a kötőanyagot a furatba  és a horgonyszár köré injektáló, a kötőanyagnak  a furatból való visszaáramlását megakadályozó  injektáló cső van. Az injektáló csőben annak a  verőcsúcs oldali végén menetben végződő, ellentett  oldali végénél pedig adott esetben megfeszíthető  horgonyszár van, és a horgonyszár menete a verőcsúcsban  lévő menetes perselybe van csatlakoztatva.


Apply industrial textile (4) to the filter layer (3)  and the dilute slurry (5) is poured into it. The  sludge due to the liquid phase leaving  after the disintegration of the fabric  (4) with dirty sludge layer (6)  coiled together from the desiccator  (7-9) highlight and store


Szűrőrétegre (3) ipari textiliát (4) terítenek,  és a híg iszapot (5) erre ömlesztik rá. Az  iszapnak a folyékony fázis eltávozása miatt  bekövetkező megszikkadása után a textíliát  (4) a rárakódott szikkadt iszapréteggel (6)  együtt feltekercselik, a szikkasztókazettából  (7-9) kiemelik és tárolóh


The present invention relates to a transmitter apparatus  to measure arbitrary process variables, measured  Values are selective or continuous 5  mode in any serial format  or anagg for transmitting.  The transmitter control unit,  call signal detector, parallel-serial converter,  puffere, first and second switch 10  It is. The buffer contains an energy storage, a  buffer (9) is the second switch (7)  the switch (10) can be started sequentially  scheduler (II), call sign detector (12), and  for parallel-to-serial converter (8)  connected, the second switch (10) is the transmitter  device (1) for UT terminal, parallel line  converter (8) and second switch  (10) the TX terminal of the Transmitting device (1), a  Call Sign Detector (12) for Transmitting Equipment (1)  Connects to the RX terminal, it can be started  sequential scheduler (11) for call sign  with detector (12), parallel-serial  with the converter (8) and the first switch  connected.


Λ találmány tárgya távadó berendezés  tetszőleges folyamatváltozók mérésére, a mért  értékek szelektív hivásos vagy folyamatos 5  üzemmódban tetszőleges soros formátumban  való kiadására, vagy anulóg távadásra.  A távadó berendezésnek vezérlőegysége,  hívójel detektora, párhuzainos-soros átalakítója,  puffere, első és második kapcsolója 10  van. A puffer energiatárolót tartalmaz, a  puffer (9) az első kapcsolóra (7) a második  kapcsolóra (10) indítható szekvenciális  ütemezőre (ll), a hívójel detektorra (12) és  a párhuzamos-soros átalakítóra (8)  csatlakozik, a második kapcsoló (10) a távadó  berendezés (1) UT kapcsára, a párhuzamossoros  átalakító (8) és a második kapcsoló  (10) a Lávadó berendezés (1) TX kapcsára, a  hívójel detektor (12) a Lávadó berendezés (1)  RX kapcsára csatlakozik, az indítható  szekvenciális ütemező (11) a hívójel  detektorral (12), a párhuzamos-soros  átalakítóval (8) és az elsó kapcsolóval van  összekötve.


The present invention relates to a method and an apparatus for the air-conditioning of closed utility boxes at least partially bounded by two or more spaced-apart transparent layers. The essence of the invention is that, in a mixing heat condenser capacitor separated by two or more spacer spacers spaced at least partially between the spaced-apart transparent layers, the air and water-containing liquid is directly saturated with air and water vapor saturated with water vapor in the air-conditioning space and / or flow through the enclosed utility space. The great advantage of the invention is that the surfaces covering the utility remain clean and will not discolour after long use and thus completely pass the wide-spectrum sunlight rays of the wavelength required for plant cultivation, even when the mixing capacitor is filled with liquid containing water contaminated with water, for example, direct contact with wastewater. to the feet -1-


A találmány tárgya eljárás és berendezés két vagy több egymástól térközzel elválasztott transzparens réteggel legalább részben határolt zárt hasznosterek klimatizálására. A találmány lényege abban van, hogy a zárt hasznosteret legalább részben határoló két, vagy több egymástól térközzel elválasztott transzparens rétegek közötti klimatizálótértől elkülönítve elrendezett keverő hőcserélőkondenzátorban levegőt és vizet tartalmazó folyadékot levegővel közvetlenül érintkeztetve a levegőt vízgőzzel telítjük és a vízgőzzel telített levegőt a klimatizálótéren és/vagy a zárt hasznostéren keresztül áramoltatjuk. A találmány nagy előnye, hogy a hasznosteret lefedő felületek tiszták maradnak és hosszú használat után sem színeződnek el és így teljes mértékben átengedik a növény termesztéséhez szükséges hullámhosszúságú széles spektrumú napfény sugarakat, még abban az esetben is, ha a keverőkondenzátorba a levegőt szennyezett vizet tartalmazó folyadékkal, például szennyvízzel hozzuk közvetlen érintkezésbe.  lábra -1-


The present invention relates to a plastic body comprising channels, particularly in phase separation devices, such as an outlet for sewage purifiers, and a method for its production. The plastic body is characterized by the fact that there are alternatingly formed bundles of base elements made of plastic sheet comprising a series of semiconductors with two ridges and one bottom plate open in opposite directions in opposite directions. one of the planar boundary elements parallel to each other, the plane of the plane is smaller than the other plane. preferably bonded to each other; with which the half-channels connecting each other form the channels. The adjacent tuft bundles are individually separated by a flow limiting plate. The essence of the method is that the basic elements are made of thermoplastic sheets by heat supply. The basic elements are preferably bonded to each other and / or to the flow storage plate (s). fixed by welding. ■ 'The invention has the advantage of providing minimal material refinement, economical and productive production technology, providing both high-efficiency, lightweight material for static and functional impeccable body separation. 1 tora -1-


A találmány csatornákat tartalmazó - különösen fázisszétválasztó berendezésekben, például vlzés szennyvíz-tisztítók ülepítőiben alkalmazható műanyagtestre, valamint annak előállítási eljárására vonatkozik. A műanyagtestre az jellemző, hogy váltakozva, egymással ellentétes irányban nyitott szomszédos, azonos dőlészögű, két-két bordával és egy-egy fenéklemezzel rendelkező fél-csatornák sorát tartalmazó, műanyaglemezből készült olyan alapelemekből összeállított csatomakötegei vannak, amely alapelemek fél-csatornáinak azonos hosszúságú fenéklemezei az alapelemet határoló, egymással párhuzamos síkok közül az egyik sík mentét kisebb vastagságúak, mint a másik sík mentén, Két-két alapelem oly módon illeszkedik egymáshoz, hogy mindig egy vastagabb fenéklap egy vékonyabb fenéklaphoz simuí, és a szomszédos alapelemek ezekkel az egymáshoz simuló fenéklapokkal vannak - előnyösen ragasztás útján- egymáshoz erősítve; ami mellett az egymásba torkolló fél-csatornák egymással a csatornákat alkotják. A szomszédos csatomakötegek önmagában lenért módon - áramláshatároló lemezzel vannak egymástól elválasztva. Az eljárás lényege, hogy az alapelemeket hőre lágyuló műanyag-lemezekből melegnyújtással készít- Sc. Az alapelemeket egymáshoz és/vagy az áramlástároló iemez(ek)hez célszerűen ragasztással vagy/és . hegesztéssel rögzítjük.   ■' A találmány előnye, hogy minimális anyagráfor- ' dftásaai, gazdaságos és termelékeny gyártástechnológiával mind statikai, mind funkcionális szempontból kifogástalan, nagy hatékonyságú Cázisszétválasztást biztosító, könnyű mfianyagtesteket szolgáltat.  1 tora -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for producing a chemical for treating offset foil. They are used for offset pressure. Colitho films made of paper. Immediately before the pressure has been applied to the pressure roller, these foils must be treated with a chemical to be suitable for the pressure, and the prints with a clear outline from the cylinder. The essence of the invention is that the chemical needed for the treatment was prepared by adding two cubic centimeters of phosphoric acid and three deciliter of refined glycerol to one liter of distilled water. These ingredients were mixed vigorously and five cc of formaldehyde was added to one liter prior to mixing. After mixing, the liquid was filtered off due to possible contamination. The so-called so-called. etch fluid was perfectly suitable for treating Colitho films. The great advantage of the invention is that it has only been possible to produce chemicals that can be obtained from imports so far for the domestic printing industry. -1-


A találmány tárgya: eljárás Offset fólia kezeléséhez szükséges vegyszer előállítására. Offset-nyomásnál használatosak az ún. Colitho-fóliák, amelyek papír-alapanyagúak. Közvetlenül a nyomás előtt — már a nyomóhengerre történt rögzítés után — ezeket a fóliákat vegyszerrel kell kezelni, hogy a nyomáshoz alkalmasak legyenek, a nyomatok tiszta kontúrral kerüljenek le a hengerről. A találmány lényege abban van, hogy a kezeléshez szükséges vegyszert úgy állítottuk elő, hogy egy liter desztillált vízhez két köbcentiméter foszforsavat és három deciliter finomított glicerint adagoltunk. Ezeket az alkotókat intenzíven összekevertük, a keverés előtt egy literre számítva pedig öt köbcentiméter formaldehidet adtunk a keverékhez. Keverés után a folyadékot az esetleges szennyeződések miatt leszűrtük. A találmány szerinti ún. etch-folyadék tökéletesen alkalmasnak bizonyult a Colitho fóliák kezeléséhez. A találmány igen nagy előnye, hogy eddig csak importból beszerezhető vegyszert sikerült a hazai nyomdaipar részére előállítani. -1-


The invention relates to a switching arrangement of a multifunctional control unit and a battery low level monitoring circuit of an electronic device with a power supply, in which the fully decoded counter is connected to the measuring instrument and / or mode control input (lj, 12, I3, I4 ... In) of the electronic instrument (1). (2) outputs (Q ,, Q2, Q3, Q4 ... Qn), and the control input (V) of the power switch (3) is connected to the last output (Qn + i) of the fully decoded counter (2), and the last output (Qn + 2) of the fully decoded counter (2) is connected to the wiper input (R). One end of the control (6) is connected to the clock input (CP) of the fully decoded counter (2), while the other end is connected to the negative pole (-) of the battery (4). The negative voltage point (GND) of the electronic instrument (1) is connected to the negative pole (-) of the battery (4), while an electronic switch (3) is inserted between the positive voltage point (+ UT) and the positive pole (+) of the battery (4). The fully decoded counter (2) receives a constant supply voltage from the battery (4). In a so-called switching arrangement, a control (6) also performs a switch-off and a change of limit and / or mode. The battery low-level monitoring circuit is made of a monostable multivibrator (5). Figure 1 EN 206 776 B Scope of the description: 6 pages (including 1 page figure)


A találmány telepes táplálású elektronikus műszer többfunkciós kezelőszervének és telepalacsonyszintfigyelő áramkörének kapcsolási elrendezése, amely kapcsolási elrendezésben az elektronikus műszer (1) méréshatárvezérlő és/vagy üzemmódvezérlő bemenetel (lj, 12, I3, I4...In) rendre össze vannak kötve a teljesen dekódolt számláló (2) kimeneteivel (Q,, Q2, Q3, Q4...Qn), és a tápfeszültség elektronikus kapcsolójának (3) vezérlőbemenete (V) a teljesen dekódolt számláló (2) utolsó előtti kimenetére (Qn+i) kapcsolódik, továbbá a teljesen dekódolt számláló (2) utolsó kimenete (Qn+2) össze van kötve a törlő bemenetével (R). A teljesen dekódolt számláló (2) órajel bemenetére (CP) a kezelőszerv (6) egyik vége csatlakozik, míg másik vége a telep (4) negatív pólusára (-) van kötve. Az elektronikus műszer (1) negatív tápfeszültségpontja (GND) a telep (4) negatív pólusához (-) kapcsolódik, míg pozitív tápfeszültségpontja (+UT) és a telep (4) pozitív pólusa (+) közé elektronikus kapcsoló (3) van beiktatva. A teljesen dekódolt számláló (2) állandóan tápfeszültséget kap a telepről (4). Az így megvalósított kapcsolási elrendezésben egy kezelőszerv (6) végzi a ki- bekapcsolási és a méréshatár- és/vagy üzemmódváltást is. A telepalacsonyszintfigyelő áramkör monostabil multivibrátorból (5) lett kialakítva.  1. ábra HU 206 776 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel octahydro-indolo [2,3-a] quinolizine monoester derivatives of formula VII wherein R 1 is C 1 -C 4 alkyl, R 2 is ethyl, such that \ t reacting a hexahydro-indolokolyl lysine compound of formula II with a methylene malonate diester derivative of formula III in the presence of a basic catalyst, catalytically hydrogenating the new compound of formula IVa and IVb, and optionally separating the new compound of formula Va and Vb; for 1-1.5, Vb or Va and Vb, 1-3 molar equivalents of alkali metal hydroxide are treated. In the above formulas, R 'and R2 are as defined in formula VII and X is an acid residue. The compounds of formula VII are valuable intermediates in the preparation of pharmaceutical compounds. Eb -1-


A találmány tárgya eljárás új VII általános képletű oklahidro-indolo[2,3-a]kinolizin - monoészter -származékok - mely képlet ben R 1 jelentése 1-4 szénatomos alkil-csoport, R2 jelentése etil-csoport - előállítására, oly módon, hogy valamely II általános képletű hexahidro-indolokíiiolízíníum-vegyületet valamely III általános képletű mctilén-malonsavdiészter-származékkal bázikus katalizátor jelenlétében reagáltatunk, a kapott új IVa és IVb általános képletű vegyületet katalitikusán hidrogénezzük, majd a kapott új Va és Vb általános képletű vegyületet kívánt esetben szétválasztjuk és Va esetében 1-1,5, Vb vagy Va és Vb elegyének esetében 1-3 mólekvivalens alkálifémhidroxiddal kezeljük. A fenti általános képletekben R’ és R2 jelentése a VII általános képletben megadottakkal egyező és X jelentése savmaradék. A VII általános képletű vegyületek értékes közbenső termékek gyógyhatású vegyületek előállítási eljárásában.  Eb -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a directional coupling arrangement for distributing high frequency energy in a directional coupling arrangement with a ferrite core coupler (s), the coil or loop in the ferrite core direction (s) of the ferrite core coupling (s) being inductively associated with at least one coil or loop in the side branch through the coils. . The invention is based on the discovery that, since a multi-hole e.g. a six-hole ferrite ring is nothing more than a plurality of interlocked single-ring ferrite rings and a multi-hole ferrite ring suitable for carrying out several independent gates without adversely affecting each other's operation in a wide frequency range. This can simplify the practical application of the gates and extend the applicability as the upper limit frequency increases. Figure 2


A találmány tárgya iránycsatoló elrendezés nagyfrekvenciás energia elosztására, amely iránycsatoló elrendezésben ferritmagos iránycsatoló(k) van(nak), amely ferritmagos iránycsatoíó(k) fó'ágában levő tekercs vagy hurok ferritmagon keresztül a tekercsek közvetítésével induktív kapcsolatban van legalább egy mellékágban levő tekerccsel vagy hurokkal. A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy mivel egy több lyukú pl. hatlyukú ferritgyűrű nem más, mint több egymásmellé helyezett egylyukú ferritgyűrű és egy többlyukú ferritgyűrű több egymástól független kapu megvalósítására alkalmas anélkül, hogy az egyes kapuk egymás működését széles frekvenciatartományban károsan befolyásolnák. Ezzel a kapuk gyakorlati kivitele egyszerűsíthető, továbbá az alkalmazhatóság a felső határfrekvencia megnövekedése következtében szélesíthető.  2. ábra


Field of the Invention The present invention relates to a multi-functional storage cabinet for occupational spaces such as dwellings and medical offices or hairdressers, which are formed of sections and partitions. It is an object of the present invention to provide building blocks for the complete furnishing of the enclosure plates (ba) n (1) of the storage cabinet: nests (2) and / or pierced openings (10) suitable for receiving, storing, storing sheets, sections (3, 6). and, in the storage cabinet, workpieces, equipments, and auxiliary equipments, such as medical or hairdressing cosmetics, equipment, washbasins, and so on, are suitable for the intended use. EN 210 784 A Scope of the description: 14 pages (including 9 sheets)


A találmány tárgya: a foglalkozási ágak szerinti helyiség, például lakás és orvosi rendelő vagy fodrászat működéséhez kialakított több funkciójú tárolószekrény, mely szelvényekből, térelválasztó lapokból van kialakítva. A találmány lényege, hogy a tárolószekrény térelválasztó lapjai(ba)n (1) teljes bútorzat kialakítására szolgáló építőelemek: lapok, idomok (3, 6) befoga- dására, tárolására alkalmas fészkek (2) és/vagy áttört nyílások (10) vannak kialakítva, továbbá a tárolószekrényben foglalkozási ágak szerinti, azokhoz szükséges munkaeszközök, berendezések és kiegészítő felszerelések, - például orvosi illetve fodrászkozmetikai műszerek, berendezések, mosdó, - rendeltetésszerű használatára alkalmas szelvények vannak elrendezve. HU 210 784 A A leírás terjedelme: 14 oldal (ezen belül 9 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a patch door, especially for use as a door for building mines. The wall door has a door leaf (2) with a wall surface (1) lying on the wall surface (4) and having the same surface finish (2). Door handle (2) L-shaped metal frame, where the end of one of the legs (3) of the L-profile is in the plane of the wall surface (4) and is provided with the same surface finish as the wall surface, the other stem (13) of the L-profile is arranged in and towards the inside of the frame. a flexible, air-tight seal (14) is attached. The door number is pivotally fixed in the door compartment (2) around the bottom and the top of the door leaf (11) by a pivot (11). (Figure 2) Scope of the description: 3 pages, 1 drawing EN 202 624 B -1-


A találmány tapéataajtóra vonatkozik, főként épületgépészeti aknák ajtajaként történő alkalmazására. A tapétaajtónak falfelület síkjában (4) fekvő, a fallal (1) azonos felületkiképzéssel ellátott külső felületű ajtószárnya és ajtótokja (2) van. Az ajtótok (2) L profilú fémkeret, ahol az L profil egyik szárának (3) vége a falfelület síkjában (4) van és a falfelülettel azonos felületkiképzéssel van ellátva, az L profil másik szára (13) a fémkeret belseje irányában van elrendezve és rajta rugalmas, légzáró tömítés (14) van rögzítve. Az ajtószámy az ajtótokban (2) az ajtószámy külső és belső síkja között alul és felül elrendezett csap (11) körül elfordíthatóan van rögzítve. (2. ábra) A leírás terjedelme: 3 oldal, 1 rajz  HU 202 624 B -1-


Field of the Invention The present invention relates to an electric power supply for a high-speed short-range contact softening device for continuous softening of metal wires after the contact rollers are passed through the softening zone of the softening apparatus and connected to the directional output of the contact rollers. The essence of the invention is that the rectifier output ^ is connected to the contact rollers via a chopper. One of the pulse width modulators inputs is connected to the output of a pulse generator, the other input is connected to the output of a controller, one of the inputs of the controller is set to a setpoint output, the other input to a control signal output is connected, the control signal input is connected to the output of the chopper. The pulse width modulator output is connected via a potential isolator and drive unit to the chopper control input. -1-


A találmány tárgya villamos tápegység nagysebességű rövidzónás kontakt lágyító berendezéshez, fémhuzalok húzás utáni folyamatos lágyítására, ahol a huzal kontaktgörgők között a lágyltóberendezés lágyitózónáján van átvezetve, és a kontaktgörgők egyeirányító kimenetével vannak összekötve. A találmány lényege abban van, hogy az egyenirányító kimenet^ egy szaggatón át van a kontaktgörgőkkel összekötve. Egy impulzusszélesség modulátor egyik bemenete egy impulzusgenerátor kimenetével, másik bemenete egy szabályozó kimenetével van összekötve, a szabályozó egyik bemenetére alapjelképző kimenete, másik bemenetére ellenőrzőjelképző kimenete csatlakozik, az ellenőrzőjelképző bemenete a szaggató kimenetével van összekötve. Az impulzusszélesség modulátor ldmenete potenciál-leválasztón és meghajtó egységen át a szaggató vezérlő bemenetére van kapcsolva.  -1-


The present invention relates to a circuit arrangement that can be programmed via rail systems and / or an integral part of data transmission equipment. The circuit arrangement is between the rail system and the equipment in connection with the switching technology. The circuit arrangement according to the invention includes a microprocessor-coupled interrupt collector, a microprocessor, a control, a measuring or a recording device. The circuit arrangement is connected to the clock input, bus control information input of the busbar, the interrupt collector interrupt measurement connection input, the storage gate information input, and the OR gate output. The repository input of the repository is for the gate wiper output, the data input for the data gate data output, and the storage state output is connected to the storage state input of the occupancy controller. The busy output of the busy controller is connected to one of the inputs of the Gate Gate, the bus gate output of the storage gate is connected to the other input of the OR gate, and the microprocessor connection is connected to the microprocessor connection of the interlocking collector, the microprocessor and the control, measuring or recording device. The advantage of the present invention is that there is no delay in the evaluation of the bound duration information, no loss of information, no bus occupancy, and in the processing run the track until no further information arrives at the address of the equipment being processed during processing L___________________________________. -1-


A találmány tárgya áramköri elrendezés, amely sínrendszereken keresztül programozható és/vagy adattovábbító berendezések szerves részét képezi. Kapcsolástechnikailag a sínrendszer és a berendezés között van az áramköri elrendezés. A találmány szerinti áramköri elrendezés tartalmaz mikroprocesszor-csatlakozással egymáshoz kapcsolódó megszakításgyűjtő tárat, mikroprocesszort, vezérlő-, mérő- vagy regisztrálóberendezést. Az áramköri elrendezésben síntár órajelbemenetéhez, foglaltságvezériő információs bemenetéhez, a megszakításgyűjtő tár megszakításmérés csatlakozási bemenetéhez, tárolókapu információs bemenetéhez és VAGY-kapu kimenetéhez csatlakozik. A tár törlőbemenete a tárolókapu törlőkimenetére, adatbemenete a tárolókapu adatkimenetére, tárolóállapot-kimenete a foglaltságvezérlő tárállapot-bemenetére van kötve. A foglaltságvezérlő fogialtjcizcs-kimenete a VAGYkapu egyik bemenetére, a tárolókapu foglaltjelzéskimenete a VAGY-kapu másik bemenetére, mikroprocesszor-csatlakoztatása pedig az egymáshoz kapcsolódó megszakításgyűjtő tár, mikroprocesszor, valamint a vezérlő-, mérő- vagy regisztrálóberendezés mikroproceszszor-csatlakozásához csatlakozik. A találmány szerinti megoldás előnye, hogy a kötött időtartamú információk értékelésénél nincs késedelem, nincs információs veszteség, nincs sínfoglaltság és a feldolgozásánál szalad a sín mindaddig, amíg a feldolgozási  L___________________________________I idő alatt újabb információ nem érkezik a feldolgozás alatt álló berendezés címére. -1-


In the control system according to the invention, a speed sensor, a torque sensor for the pre-shredder drive system and preferably a speed sensor located on the non-driven wheel, are connected to the drive system of the harvesting machine. Each of the sensors is connected via an inverter to an input of a differential signal generator, where a single reference unit is connected to the other input of the differential signal generator. The essence of the invention is that the output of the differential signal generator (16) belonging to the speed sensor (2) forms one of the inputs of a central control unit (4) and is connected to one of the inputs of the controlled control system (26) of the central control unit (4) and to the chopper (9) ) a second input of a controlled pulse generator (22) connected to the output of a differential signal generator (13) associated with an assigned speed sensor (1) and connected to a second and third controlled pulse generators connected to the output of the differential signal generator (19) associated with the torque sensor (3) pre-drum system (10) (23) , 24). The first input of the first controlled pulse generator (22) is connected to the third inputs of the second and third controlled pulse generators (22, 23), and the output of each of the three differential signal generators (13, 16, 19) is coupled to an input of a compensation signaling (21) circuit. one of the outputs of the central control unit (4). The other output of the central control unit (4) is the output of a controlled switch (26) connected to the outputs of the differential signal generator (16) and the first, second and third controlled pulse generators (22, 23, 24) and outputs of the central control unit (4) to the feed system of the feed harvester. (27) is connected to the actuator (5), which is an actuator (5) of the harvester. it is connected to its own known gear (28) (Fig. 1). -1-


A találmány szerinti szabályozórendszerben a betakarítógép szecskázódobjához fordulatszámérzékelő, a szecskázódob előtti hajtórendszerhez nyomatékérzékelő és célszerűen a nem hajtott kerékhez elhelyezett sebességérzékelő van a hajtórendszerhez csatlakoztatva. Az egyes érzékelők egy-egy átalakítón keresztül egy-egy olyan különbségjelképzö egyik bemenetével vannak összekötve, ahol a különbségjelképzö másik bemenetére egyegy alapjelképző egység van csatlakoztatva. A találmány lényege abban van, hogy a sebességérzékelőhöz (2) tartozó különbségjelképzö (16) kimenete egy központi vezérlőegység (4) egyik bemenetét képezi és össze van kapcsolva a központi vezérlőegység (4) vezérelt kapcsolórendszerének (26) egyik bemenetével, valamint a szecskázódobhoz (9) rendelt fordulatszámérzékelőhöz (1) tartozó különbségjelképzö (13) kimenetére csatlakoztatott vezérelt impulzusgenerátor (22) második bemenetével és össze van kapcsolva a dob előtti hajtórendszerhez (10) kiképzett nyomatékérzékelőhöz (3) tartozó különbségjelképzö (19) kimenetére kapcsolt második és harmadik vezérelt impulzusgenerátorok (23, 24) második bemenetéivel. Az első vezérelt impulzusgenerátor (22) első bemenete öszsze van kapcsolva a második és harmadik vezérelt impulzusgenerátorok (22, 23) harmadik bemenetéivel, továbbá mindhárom különbségjelképzö (13,  16, 19) kimenete össze van kapcsolva egy kompenzálójelképző (21) áramkör bemenetével, amelynek kimenete a központi vezérlőegység (4) egyik kimenetét képezi. A központi vezérlőegység (4) másik kimenetét a különbségjelképzö (16) és az első, második és harmadik vezérelt impulzusgenerátor (22, 23, 24) kimeneteire csatlakoztatott vezérelt kapcsolóm ndszer (26) kimenete képezi és a központi vezérlőegység (4) kimenetei a takarmánybetakarítógép hajtásrendszerének (27) beavatkozóegységéhez (5) vannak csatlakoztatva, amely beavatkozóegység (5) a betakarítógép. önmagában ismert hajtóművével (28) van összekapcsolva (1. ábra). -1-


The present invention relates to a switching arrangement for conductometric measurements, preferably for conductivity measurements of solutions having a generator circuit and a measuring amplifier connected to a measuring cell with a measuring limit switch. It is a convenience of the invention that a generator circuit is a clock generator (1) whose output is connected to an input of a logic network (2), the signal output of which is connected to the signal input of the measuring amplifier (3) on the one hand and the sampler-holding circuits (6) known per se, on the other, to the logic. network (2), the synchronizer output of the network (2) is connected to the sampling input circuit (s) (6) as well as the additional sampling circuit (s) (7) to the synchronizing input, while the second sampling holder circuit (7) has the signal amplifier (3). ) is connected to a signal output. In a preferred embodiment, the clock generator (1) is an astabil multivibrator. In another preferred embodiment, the input circuit of the logic network (2) is a decimal counter associated with the input of the splitter circuit and the input of one of the gate circuits. . In a further preferred embodiment, the measuring amplifier (3) is an operational amplifier whose grounded input is inserted into the measuring cell (4) and the feedback branch is interleaved by the measuring transducer (5). In a further preferred embodiment, the sampling support circuits (6.7) are of the same construction and are connected to the inputs of the signal processing unit (8) of their outputs. (Figure 1) EN 205 808 B Scope of the description: 9 pounds (including 4 sheets)


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés konduktometriás mérésekhez, előnyösen oldatok vezetőképességének mérésére, amelynek generátoráramköre és méréshatárváltóval ellátott, mérőcellához csatlakozó mérőerősítője van. A találmány kényege, hogy generátoráramköre órajelgenerá.tor (1), melynek kimenete logikai hálózat (2) bemenetére van kötve, amelynek jelkimenete egyrészt a mérőerősítő (3) bemenetére, másrészt önmagában ismert mintavevő-tartó áramkörök) (6) jelbemenetére csatlakozik, a logikai hálózat (2) szinkronozó kimenete úgyezen mintavevő-tartó áramkör(ök) (6), valamint további mintavevő-tartó áramkör(ök) (7) szinkronozó bemenetelre csatlakoznak, míg a második mintavevő-tartó áramkörök) (7) jelbemenetére a mérőerősítő (3) jelkimenete van köt- ve. Egy előnyös megvalósításnál az órajelgenerátort (1) astabil multivibrátor alkotja. Másik előnyös kiviteli alaknál a logikai hálózatának (2) bemeneti áramköre decimális számláló, amely egyrészt osztóáramkör bemenetéhez, másrészt kapuáramkörök egy-egy bemenetéhez kapcsolódik. . További előnyös kiviteli alak esetén a mérőerősítő (3) olyan műveleti erősítő, amelynek földelt bemenetére a mérőcella (4), visszacsatoló ágába pedig a méréshatárváltó (5) van iktatva. További előnyös kiviteli alaknál a mintavevő-tartó áramkörök (6,7) azonos felépítésűek, valamint kimeneteik jelfeldolgozó egység (8) bemenetelhez csatlakoznak. (1. ábra)  HU 205 808 B A leírás terjedelme: 9 öldal (ezen belül 4 lap ábra)


The present invention relates to a circuit arrangement for limiting the outlet temperature of forced-flow hot-water heat and heat transfer equipment, where the main outlet line is connected to the main inlet line by means of a recirculation line and a recirculation pump; and that the device is equipped with a temperature limiter in the main outlet. The novelty of the coupling arrangement according to the invention is that one or more flow delay tanks (6) are inserted into the circuit of the apparatus (7) and the recirculation branch (3). EN 200227A Scope of the description: 4 pages, Figure 3 -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés kényszeráramú forróvizes hőtermelő és hőátvivő berendezések kilépő hőmérsékletének korlátozására, ahol a főági kimenő vezeték a főági bemenő vezetékhez recirkulációs vezetékkel és recirkulációs szivattyúval csatlakozik; továbbá, hogy a berendezés főági kimenő vezetékbe hőmérsékletkorlátozó van beiktatva. A találmány szerinti kapcsolási elrendezés újdonsága abban van, hogy a berendezésnek főágából (7) és recirkulációs ágból (3) álló áramkörébe egy vagy több áramlást késleltető tartály (6) van beiktatva. HU 200227A A leírás terjedelme: 4 oldal, 3 ábra -1-


The invention relates primarily to an electromagnetic actuator capable of displacing the optical head (4) of optical storage, laser imaging recorders, having a two-arm lift (1) rotatably mounted around the shaft (2) and having an optical head on one arm (3) of the lift (1). (4) are reinforced, while in the openings (7, 8) of the arms (3, 5) of the hoist (1) they are provided with the first ring passage (13) and the electrical coils (9, 10) which are in contact with the air gap (11, 12). positioned, and in the immediate vicinity of the coils (9, 10), two permanent magnets (16, 17) are secured on a coaxially spaced spaced second knurled passage (14) toward the first cradle (13). According to the proposal, two further permanent magnets (18, 19) are diametrically mounted on the surface of a third ring passage (15), in the immediate vicinity of the coils (9, 10), which is a symmetrical plane formed by the first ring passage (13) relative to the second ring passage (14). on the other side symmetrically. (Figure 1) Scope of the description: 4 pages, Figure 1 23 15 2214 20 00 ω o CM □ X -1-


A találmány elsősorban optikai tárolók, lézeres képés hanglemezjátszók optikai fejének (4) eltolására alkalmas elektromágneses mozgatószerkezetre vonatkozik, amelynek tengely (2) körül elforgathatóan ágyazott kétkarú emelője (1) van, és az emelő (1) egyik karján (3) van az optikai fej (4) felerőstíve, míg az emelő (1) karjaiban (3, 5) kiképzett nyílásokban (7, 8) azokon átbújtatott és rögzített első gyűrűjárom (13) és azt légréssel (11, 12) közrefogó villamos tekercsek (9, 10) vannak elhelyezve, és a tekercsek (9, 10) közvetlen közelében két állandómágnes (16, 17) van egy koaxiálisán, távközzel elrendezett második gyúrűjárom (14) első gyűníjárom (13) felé eső felületén rögzítve. A javaslat értelmében további két állandómágnes (18, 19) van egy olyan harmadik gyűrűjárom (15) felületén átmérősen, a tekercsek (9, 10) közvetlen közelében rögzítve, amely a második gyűrűjáromhoz (14) képest az első gyűrűjárom (13) által alkotott szimmetriasík másik oldalán szimmetrikusan helyezkedik el. (1. ábra) A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 ábra 23 15  2214 20 00 ω o CM □ X -1-


Switching arrangement in a closed room  at low temperatures requiring air exchange  sensitive equipment  and minimum temperature,  which arrangement has an internal lower temperature  reference unit (4) having an output  one of the first comparison units (6)  is connected to the input of an internal temperature sensor  unit (5) output is the first comparator  connected to another input of the unit (6).  An external temperature reference  unit (1) output is the second comparator  one of the inputs (a) of the unit (3)  connected. The outside temperature sensor unit  (2) output is the second comparator  (3) is connected to another input (b).  Output of second comparator (3)  (c) another input of a logical unit (7)  (h) is bound. The first comparator  one output (f) of the unit (6) to the logic  connected to one of the inputs (g) of the unit (7)  and further input (i) of the logical unit (7)  one output of a programming unit (8)  (k) connected. Programming Unit (8)  the other output (1) is a ventilation  (10) and logic  output (j) of unit (7) is a heating unit  (9).


Kapcsolási elrendezés zárt helyiségben  lévő, légcserét igénylő alacsony hőmérsékletre  érzékeny berendezések légcseréjének  és minimális hőmérsékletének biztosítására,  amely elrendezésnek belső alsó hőmérséklet  referencia egysége (4) van, amelynek kimenete  egy első összehasonlító egység (6) egyik  bemenetére van kötve, belső hőmérsékletérzékelő  egységének (5) kimenete az első összehasonlító  egység (6) másik bemenetére kapcsolódik.  Egy külső hőmérséklet referencia  egység (1) kimenete a második összehasonlító  egység (3) egyik bemenetére (a) van  kötve. A külső hőmérsékletérzékelő egység  (2) kimenete a második összehasonlító egység  (3) másik bemenetére (b) kapcsolódik.  A második összehasonlító egység (3) kimenete  (c) egy logikai egység (7) másik bemenetére  (h) van kötve. Az első összehasonlító  egység (6) egyik kimenete (f) a logikai  egység (7) egyik bemenetére (g) kapcsolódik,  és a logikai egység (7) további bemenetére(i)  egy programadó egység (8) egyik kimenete  (k) csatlakozik. A programadó egység (8)  másik kimenete (1) egy szellőzést biztosító  egység (10) bemenetére kapcsolódik, és a logikai  egység (7) kimenete (j) egy fűtőegység  (9) bemenetére van kötve.


The present invention relates to a tobacco drying apparatus having a climate chamber (5) and a drying chamber 120). The climatic chamber (5) contains a boiler (2) and a water spray nozzle (64) above the top and a fan (1) in the lower part. The vent (1) of the fan (1) from the climate chamber (5) is located in the space (70) separated by the perforated plate (10) from the drying chamber (7) below the drying chamber (7), the cross section of which, e.g. with flap (63a). (Figure 4) -1-


A találmány dohányszárító berendezésre vonatkozik, amelynek klimakamrája (5) és szárítókamrája 120) van. A klimakamra (5) a felső részében kazánt (2) és felette víz-szórófejet (64), az alsó részében pedig ventilátort (1) tartalmaz. A ventilátor (1) kifűvatónyílása a klímakamrából (5) a szárítótér (7) alatti a szárítótértől (7) perforált lemezzel (10) elválasztott térbe (70) torkolló nyílással (67) szemben helyezkedik el, amelynek keresztmetszete pl. csappantyúval (63a) szabályozható. (4. ábra)  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a pumped local condensate treatment device, in particular for condensate collection, evaporation, and regeneration, in which a joint steam condensate collection and evaporation tank (1) is connected to pump (s) (4) via a suction tube (2). The essence of the invention is that the pump (s) (4) is (are) located under the tank (1), and the other pipe (s) (2) or other pipe (2) connected to the suction tube (s) (vck) diameter at least in the vicinity of their pumps (4) so that the pumps (4) are dip in (vck) (2) or other tube (vck) connected to the suction pipe (s) (2) should be arranged. N1 «-1-


A találmány tárgya szivattyús rendszerű helyi kondenzvíz kezelő berendezés, különösen kondenzvíz gyűjtésének, kigőzölögtetésének és visszatáplálásának megvalósítására, amely berendezésben közös gőzterű kondenzvíz gyűjtő és kigőzölögtető tartány (1) szívócsöveikéül (2) keresztül szívattyú(k)ra (4) csatlakozik. A találmánynak az a lényege, hogy a szivattyú(k) (4) a tartány (1) alatt van(nak) elrendezve,és a szivócsö(vek) (2), vagy a szívócsö(vek)hez (2) csatlakozó más csö(vck) átmérője legalább a szivattyúik ) (4) környezetében akkora, hogy a szivattyúik) (4) a szívócsö(vck)be (2) vagy a sz,ívócső(vek)hez (2) csatlakozó más csö(vck)be bemerülő jelleggel legyenek elrendezve. Nl«  -1-


The invention relates to an exhaust system for motor vehicles and is characterized by the fact that there are upper baffles in the upper part of the closed cylinder arranged around the shaft. A filter is mounted between the perforated plates on said shaft, and an outlet nozzle connected to the inlet holes on the inlet side of the apparatus, and an outlet nozzle connected to the outlet nozzles on the outlet side. An outlet connected to the air filter is installed in the area of the outlet side and the shaft is connected to a known driving device. It is preferred that the lower part of the cylinder has lower deflector plates and a settling nozzle. I. Lord -1-


A találmány kipufogó berendezés gépjárművek részére és azzal jellemezhető, hogy tengely körül elrendezett zárt henger felső részében felső terelőlemezek vannak. Az említett tengelyre perforált lemezek közé fogott filter van erősítve, továbbá a berendezés bemenő oldalán beőmlőtorokhoz csatlakozó beömlőfúvókák, kimenő oldalán pedig kiömlő fúvókákhoz csatlakozó kiömlő torok van kialakítva. A kiömlő oldal környezetébe a levegőszűrővel összeköttetésben álló csonk van szerelve, valamint a tengely önmagában ismert menesztő eszközhöz csatlakozik. Célszerű, ha a henger alsó részében alsó terelőlemezek és ülepítő csonk van kialakítva.  I. Ura -1-


The present invention relates to a control system having a portable encoder unit, a signal processing unit connected to a sensor unit for receiving the signals of the encoding unit, and a data storage unit connected to the signal processing unit. According to the invention, the coding unit is a radio transmitter having a first and second input radio frequency oscillator, a code generator connected to its first input and a high frequency magnetic field sensing circuit connected to its second input. The sensor unit has a coil with a high-frequency magnetic field exciter and a control input and output, and a code receiver. The encoder unit has an input, a first and a second output, an input to a sensor device receiving the signals of the transmitter, a first output to a control input of the excitation unit, and a second output to a signal processing unit, preferably a microprocessor. Without the active involvement of the persons to be registered with the control system according to the invention, the check is performed automatically. The personal encoder can be fixed in a non-destructive way to the obligatory installation of the person to be recorded (eg a mining lamp), thus eliminating errors from subjective factors. 1st Abraham -1-


A találmány tárgya olyan ellenőrző rendszer, amelynek hordozható kódadó egysége, a kódadó egység jeleinek vételére alkalmas érzékelő egységhez csatlakoztatott jelfeldolgozó egysége, valamint a jelfeldolgozó egységgel összekötött adattároló egysége van. A találmány értelmében a kódadó egység rádióadó, amelynek első és második bemenettel rendelkező rádiófrekvenciás oszcillátora, ennek első bemenetére csatlakoztatott kódgenerátora és második bemenetére csatlakoztatott, nagyfrekvenciás mágneses teret érzékelő áramköre van. Az érzékelő egység vezérlő bemenettel és kimenettel rendelkező, nagyfrekvenciás mágneses teret gerjesztő egységre csatlakoztatott tekerccsel, valamint kódvevő egységgel rendelkezik. A kódvevő egységnek bemenete, továbbá első és második kimenete van, a bemenet a rádióadó jeleit vevő érzékelő eszközre, az első kimenet a gerjesztő egység vezérlő bemenetére, a második kimenet pedig a jelfeldolgozó egységre - célszerűen mikroprocesszorra van csatlakoztatva. A találmány szerinti ellenőrző rendszernél nyilvántartandó személyek aktív közreműködése nélkül, automatikusan történik az ellenőrzés. A személyi kódadó roncsolás nélkül el nem távolítható módon a nyilvántartandó személy kötelező felszereléséhez (pl. bányászlámpájához) rögzíthető, így kiküszöbölhetők a szubjektív tényezőkből származó hibák.  1. óbra -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a telephone holder which is a device for mounting on a telephone headset. The phone holder (2) consists of a clamping element (3), a mounting bracket (4), a shoulder element (5), and a screw (6). The clamping element (3) has a cavity (9) in which the stem (13) of the clamping element (4) moves. The handset (1) is between the clamping element (3) and the clamping element (4). The mounting element (4) is adjustable by means of the screw (6) according to the invention, so that it can be mounted on any telephone receiver (the phone holder (21) can be mounted. 2. Description of ABRA HU 199047 B Λ description: 3 pages, 1 drawing, Fig. 2 -1-


A találmány tárgya telefontartó, amely telefonhallgatóra szerelhető eszköz. A telefontartó (2) befogó elemből (3), rögzítő etemből (4), váll elemből (5) és csavarból (6) áll. A befogó elemben (3) üreg (9) van, amelyben a rögzítő elem (4) szára (13) mozog. A telefonkagyló (1) a befogó elem (3) és rögzítő elem (4) között van. A rögzítő elem (4) a találmány szerinti kialakítás folytán a csavarral (6) fokozatmentesen állítható, így bármilyen kialakítású telefonkagylóra (ll a telefontartó (21 felszerelhető.  2. ABRA HU 199047 B Λ leírás terjedelme: 3 oldal, 1 rajz., 2 ábra -1-


The present invention relates to a novel process for the preparation of 4-chloro-phenoxy-acetic acid beta-dimethylaminoethyl ester of the formula I from 4-chlorophenoxyacetic acid such that the 4-chlorophenoxyacetic acid of formula (II) is an alkali metal. its salt is reacted with a beta-dimethylaminoethyl halide of formula (III) wherein Hal is a halogen atom or a salt thereof for 10 to 100 minutes. The compound of formula (I) and its salts are known compounds that are memory enhancing and neuroenergetic. The advantage of the process according to the invention is that it can be advantageously applied in large scale on a large scale with very good yields, with gentle reaction conditions (relatively low temperature, very short reaction time) and a very pure product. -1-


A találmány tárgya új eljárás az (I) képletű 4-klór•fenoxl-ecetsav-beta-dimetilamlno-etilészter4-klór-fenoxi· -ecetsavból történő előállítására, oly módon, hogy a (II) képletű 4-klór-fenoxi-ecetsav alkálifém-sóját valamely (III) általános képletű beta-dimetilamino-etil-halogeniddel (mely képletben Hal jelentése halogénatom) vagy sójával 10-100 percig reagáltatjuk. Az (1) képletű vegyület és sói memóriafokozó és neuroenergetikus hatású ismert vegyületek. A találmányunk szerinti eljárás előnye, hogy igen jó kitermeléssel, kíméletes reakciókörülmények (viszonylag alacsony hőmérséklet, igen rövid reakcióidő) mellett, nagyipari méretekben is kedvezően valósítható meg és nagyon tiszta terméket biztosít.  -1-


In particular, the invention relates to a mammoth pump for raising a particulate solid. The essence of this is that there is a mixing chamber disposed between the suction and discharge tubes and having a section larger than the section of the gas supply pipe terminals of the gas transmission line (Fig. 1). 7 o'clock -1-


A találmány különösen szemcsés szilárd anyag emelésére szolgáló mammutszivattyúra vonatkozik. Lényege, hogy a gázszállító vezeték gázbevezető csővégződéseihez csatlakozóan a szívó- és nyomócső között elrendezett, ezek szelvényénél nagyobb szelvényű keverő kamrája van (1. ábra).  7. óéra -1-


Field of the Invention The present invention relates to a tapping tool which, by its special design, is provided with a plurality of working parts (A.1, A.2, A.3) suitable for machining at least two threaded threads. According to the invention, the thread-tapping tool assembly can be used to produce more threads with a tap. The production of the lesser-to-be-produced tap-hole requires less raw material and less energy. The fewer taps produced are less <waste <in the wear line. HE


A találmány tárgya menetfúró forgácsolószerszám, amely különlegeskialakításánál fogva, egymást követően több, de legalább kettő azadott menetkészre munkálására alkalmas dolgozórésszel (A.1, A.2, A.3)van ellátva. A találmány szerint kialakított menetfúró szerszámmallényegesen több menetet lehet egy menetfúróval előállítani. A kevesebbelőállítandó menetfúró gyártása, kevesebb alapanyagot és kevesebbenergiát igényel. A kevesebb előállított menetfúró az elhasználódássorán kevesebb <hulladékot< képez. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a temporary support for the ground walls of ground-based workpieces that are submerged under the surface of the ground, and which have stabilizing members relative to each other with securing elements along the earth walls and securing elements of opposing earth walls. Its characteristic feature is that the securing elements are made of flat panel formwork and the supporting stabilizing members are made of spacer beams. The spacer beams are connected to the panel elements by means of hinges, and the table elements that are supported by the opposing earth walls are fitted with adjusting units for relative angular rotation along the hinges of the spacer beams. 3a l. Figure -1-


A találmány tárgya térbeli dúcolat talajfelszín alatt elhelyezkedő, a talajfelszínről lemélyített munkaárkok földfalainak ideiglenes megtámasztására, amely a földfalak mentén elhelyezkedő biztosító elemekkel, valamint az egymással szemben lévő földfalak biztosító elemeit egymáshoz képest kitámasztó stabilizáló tagokkal rendelkezik. Jellegzetessége, hogy a biztosító elemeket nagytáblás zsaluzatok táblaeiemei, a kitámasztó stabilizáló tagokat pedig távtartó gerendák alkotják. A távtartó gerendák a táblaelemekhez csuklók segítségével kapcsolódnak, az egymással szemben lévő földfalak mentén elhelyezkedő táblaelemek közé pedig az általuk kitámasztóit táblaclemeknek a távtartó gerendák csuklói mentén végbemenő, azokhoz viszonyított relatív szögelforduiást létrehozó beállító egységek vannak beiktatva. 3a  l. ábra -1-


The low-temperature resistance of the present invention has a carrier body, a layer of resistor, and terminals. The carrier body has an amorphous metal alloy resistance layer with a temperature coefficient of less than 20 to 10 µm / k between the two terminals. The formation of the lower temperature resistor material from the corresponding composite precursor melt state is flat-chilled in a amorphous state in the form of a slab with a thickness of less than 20 µm and a thickness of less than 1 mm. A suitable composition having a pH of 2.7 to 4 having a sulphate bath with a hypophosphite reducing agent at a temperature of 70 to 90 ° C, a Ni-P layer with an amorphous thickness of less than 100 mm on a polyimide support is selected. The process of the present invention provides a low-quality, low-temperature, low-resistance resistor. A further advantage of the amorphous resistance materials according to the invention is that the low resistance temperature coefficient jig applies in the range of -50 ... + 200 ° C, as opposed to the polycrystalline (e.g., manganine, constantan) materials, which are only low temperature room temperature factors. -1-


A találmány szerinti kis hőfoktényezőjű ellenállásnak hordozó szerve, ellenállás rétege és kivezetései vannak. A hordozó szerven a két kivezetés között 20— 10_li/k-nél kisebb hőfoktényezőjű amorf fémötvözet ellenállás rétege van. A kisebb hőfoktényezőjű ellenállás anyag kialakítása a megfelelő összetételő előöntecset olvadékállapotból síköntéssel 20 pm-nél vékonyabb és 1 mm-nél keskenyebb szalag formában amorf állapotba gyorshűtjük. A megfelelő összetételű 2,7— 4 pH-jú, szulfátos fürdőből, hipofoszfit redukáló szerrel 70—90 °C-on, poliimid hordozóra 100 mm-nél vékonyabb amorf állapotú Ni-P réteget választjuk le. A találmány szerinti eljárással olcsón, jó minőségű, kis hőfoktényezőjű ellenállást lehet előállítani kis sorozatok esetén is. A találmány szerinti amorf ellenállás anyagok további előnyös tulajdonsága, hogy a kis ellenállás hőfoktényező jiik —50... + 200 °C hőmérséklet tartományban érvényes, szemben a polikristályos (pl. manganin, konstantán) anyagokkal, amelyek csak a szobahőmérséklet kis hőfoktényezőjűek.  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a seed drill suitable for sowing dried ducks, with a frame that can be releasably coupled to a tractor tow bar (4), rotatably embedded impellers (2), coulters (20) mounted on a link rod (19) fixed to the frame, and at least one dowel container (5) with a lockable lower dispensing opening. . Each of the dispensing openings of the dowel container (5) is provided with a downwardly directed guide tube (8) which extends in a downwardly constricted guide funnel (9), the lower part of which is formed as a suction tube (10) which is normally closed by a closure. On the frame at least the volume of the liquid container (6) is equal to the volume of the slurry tank (5), and the camshaft (1) connecting one of them with one of the impellers (2) is in the drive connection, with the control elements (14) having the same number of controls (14) on the camshaft. (1) formed as perpendicular pins or cams that are pivotable against the force of the spring (15), preferably with an L-shaped closing body. At its upper end, a sealed sealing surface of the outlet of the fluid reservoir (6) is connected to the outlet of the control funnel (9), and at the lower end the seed tube (10) is sealedly sealed. (Figure 1) Scope of the description: page 8, Figure 2 EN 202344 B -1-


A találmány szárított dughagyma vetésére alkalmas vetőgép, mezőgazdasági vontatóhoz vonőrúdon (4) át oldhatóan kapcsolható vázzal, azon forgathatóan ágyazott járókerekekkel (2), a vázon rögzített összekötőrúdon (19) felszerelt csoroszlyákkal (20) és legalább egy lezárható alsó kiadagolónyílással ellátott dughagymatartállyal (5). A dughagymatartály (5) mindegyik kiadagolónyílásához egy-egy lefelé irányított vezetőcső (8) van csatlakoztatva, amely lefelé szűkülő keresztmetszetű irányítótölcsérben (9) torkollik, utóbbi alsó része vetőcsóként (10) van kiképezve, amelyet alaphelyzetben zárólap zár le. A vázon legalább a dughagymatartály (5) térfogatával azonos térfogatú folyadéktartály (6) van felerősítve, és a járókerekek (2) egyikével azokat egymással összekötő vezértengely (1) áll hajtáskapcsolatban, amelyen az irányítőtölcsérekkel (9) egyező számú vezérlőelem (14) van a vezértengelyre (1) merőlegesen áló csapokként vagy körhagyó bütykökként kiképezve, amelyek rugó (15) ereje ellen elbillenthető, célszerűen L-alakú zárótesttel állnak kapcsolatban. Ennek felső részén a folyadéktartály (6) terét az irányítótölcsér (9) terével összekötő kiömlőnyílás tömített zárófelülete, alsó végén pedig a vetőcsövet (10) alaphelyzetben tömítetten lezárólap van kialakítva. (1. ábra) A leírás terjedelme: 8 oldal, 2 ábra  HU 202344 B -1-


The present invention relates to an apparatus for transmitting encoded signals.  preferably for the detection and identification of vehicles,  which apparatus is the encoded signal to be transmitted  a suitable serial binary sequence of radiating microwave  transmitter and microwave signal sensor and  the received signal is the receiver that resets the encoded signal. The invention  distinctive feature of the tax  (31) controlled by a clock generator (1), two opposite  phase generator rectangular signal generator  (2), only two of its outputs  one of them can be connected to the input of a microwave (9)  the switching circuit (6) and the encoded to be transmitted  generates a serial binary sequence controlled by a signal  contains a demultiplexer (4). The demultiplexer (4) is a serial  output to the control input of the switching circuit (6)  is connected and the switching circuit (6) as well as  a pause switch (7) is inserted between the radiator (9).  The receiver (33) outputs a microwave sensor (11)  connected first differential circuit  (12), the first monostable associated with its output  includes a multivibrator (13).  Output of the first monostable multivibrator (13)  on the one hand the blocking input of the first differential circuit (12),  on the other hand, a second differential circuit  (15) and a clock signal  second differential circuit (15)  includes a stepping register (16) connected to the output.  The parallel output of the stepper register (16)  a container (18), a parity check circuit (19)  and one input of a comparative circuit (20)  is connected in parallel, which is comparative  another input of the circuit (20) to the outlet of the container (18)  is bound. The output of the comparator circuit (20)  a first counter (221 switched on;  the parity check circuit (19) and the first counter  (22) to the output unit of the receiver (33)  (25) detection circuit generating signal (23)  is connected. (Figure 2.3)


A találmány tárgya berendezés kódolt jelek átvitelére,  előnyösen járművek érzékelésére és azonosítására,  amely berendezésnek az átviendő kódolt jelnek  megfelelő soros bináris jelsorozatot kisugárzó mikrohullámú  adója és a mikrohullámú jelet érzékelő és a  vett jelből a kódolt jelet visszaállító vevője van. A találmány  megkülönböztető jellemzője, hogy az adó  (31) órajelgenerátorral (1) vezérelt, két egymással ellentétes  fázisú periodikus négyszögjelet előállító generátort  (2), ennek két kimenete közül mindenkor csak  az egyiket mikrohullámú sugárzó (9) bemenetére csatlakoztatható  kapcsolóáramkört (6) és az átviendő kódolt  jellel vezérelt, soros bináris jelsorozatot előállító  demultiplexert (4) tartalmaz. A demultiplexer (4) soros  kimenete a kapcsolóáramkör (6) vezérlő bemenetére  van csatlakoztatva, és a kapcsolóáramkör (6), valamint  a sugárzó (9) közé szünetkapcsoló (7) van beiktatva.  A vevő (33) mikrohullámú érzékelő (11) kimenetére  csatlakoztatott első differenciáló áramkört  (12), ennek kimenetére kapcsolódó első monostabil  multivibrátort (13) tartalmaz.  Az első monostabil multivibrátor (13) kimenete  egyrészt az első differenciáló áramkör (12) tiltó bemenetére,  másrészt egy második differenciáló áramkör  (15) bemenetére van csatlakoztatva, továbbá órajelbcmcnetévela  második differenciáló áramkör (15)  kimenetére csatlakoztatott léptetőregisztert (16) tartalmaz.  A léptetőregiszter (16) párhuzamos kimenetére  egy tároló (18), egy paritásellenőrző áramkör (19)  és egy összehasonlító áramkör (20) egyik bemenete  van párhuzamosan csatlakoztatva, amely összehasonlító  áramkör (20) másik bemenete a tároló (18) kimenetére  van kötve. Az összehasonlító áramkör (20) kimenetére  egy első számláló (221 van kapcsolva, továbbá  a paritásellenőrző áramkör (19) és az első számláló  (22) kimenetére a vevő (33) kimenetei egységének  (25) engedélyező jelét előállító érzékelő áramkör (23)  van csatlakoztatva. (2.3. ábra)


The invention relates to a masonry element having outer walls and one or more cavities, which are open at the bottom, closed from the bottom with a bottom plate, in the case of several cavities, separated by walls which separate them and at least one of the outer walls, with a protruding projection. It is characteristic that the outer walls (1) and the separating walls (2) have a trough (7) at their ends towards the free opening of the cavities (6), the troughs (7) above all the outer walls (1) and the separating wall (2). they run along and are closed with flanges (8) on both sides. EN 208 560 B Scope of the description: 8 pages (including 3 sheets)


A találmány falazóelem, amelynek külső falai és beépített helyzetben egy vagy több, felülről nyitott, alulról fenéklemezzel lezárt ürege van, több üreg esetén azokat elválasztó falak különítik el, az elemek pedig legalább az egyik külső faluk mentén, annak síkjából kiemelkedő csatlakozó nyúlvánnyal vannak ellátva. Jellegzetessége, hogy a külső falak (1) és az elválasztó falak (2) az üregek (6) szabad nyílása felé eső végükön vályúval (7) rendelkeznek, a vályúk (7) valamennyi külső fal (1) és elválasztó fal (2) fölött végigfutnak, kétoldalról pedig peremmel (8) vannak lezárva. HU 208 560 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


The structure to be protected (1) is viewed from above and from above  in terms of lateral distance (a) at field level  (t) is planarly closed, flat, or substantially  make a formwork bounding wall (5). With this  (6) surrounded by a boundary wall (5)  external land mass (7) may occur as a result of underground mining  deformations in this way  the structure to be protected (1) can occur for this reason  damage is avoided.


A védendő építmény (1) körül, attól-felülnézeti vetületben  tekintve - oldalirányú távközzel (a) a terepszint  (t) alatt alaprajzilag zárt vonalú, alaktartó, vagy lényegében  alaktartó határolófalat (5) készítenek. Ezzel a  határolófal (5) által körülzárt belső földtömeget (6) a  külső földtömeg (7) alábányászás következtében bekövetkezhető  alakváltozásaitól mentesítik, ily módon  a védendő építmény (1) ilyen okból bekövetkezhető  károsodását kiküszöbölik.


Field of the Invention The present invention relates to a switching arrangement for monitoring changes in signal groups, in particular to monitor the change in input signals of process control computers. The essence of the circuit arrangement according to the present invention is 4 - = - Figure esorint ac-r to a computer bus system known per se via instruction lines, sampling control circuitry, data line data line drive circuit, further, interrupt request lines are connected to an interrupt request circuit. According to the present invention, the above task is accomplished by a switching arrangement suitable for monitoring the change of signal groups which alone is connected to a data bus drive circuit (3) via an i-emork computer bus system (1), via a data link (9), and by itself. - known as 'incoming signal wires' (-1H)


"A találmány tárgya kapcsolási elrendezés jelcsoportok változásának figyelésére, különösen folyamatirányító számítógépek bemenőjelei változásának figyelésére. A jelen találmány szerinti kapcsolási elrendezés lényege as 4-=—ábra esorint ac-r hogy önmagában ismert számítógép buszrendszerhez utasításvezetékeken keresztül mintavételvezérlő áramkör, adatvezetékeken keresztül adatvezetékmeghajtó áramkör, továbbbá megszakításkérő vezetékeken keresztül megszakításkérő áramkör van csatlakoztatva. A jelen találmány szerint a fenti feladatot olyan jelcsoportok változásának figyelésére alkalmas kapcsolási elrendezéssel oldjuk meg, amely önmagában i-emork számítógép buszrendszerhez (1), öemagáJaaii—veya«eeeck -ismert adatvezetékeken <9""h keresztül csatlakoztatott adatvezetékmeghajtó áramkört (3), továbbá önmagukban- ugyanooalt ismert' bejövő jel vezetékekhez (-1H"


Field of the Invention The present invention relates to a device for the production of paint carriers comprising a rotating drum (2) mounted on a machine frame, a door (20) for introducing and emptying the material of the paint rollers on the rotating drum (2). Berendezés apparatus according to the invention in the direction of the longitudinal axis of the rotary drum (2) with two electrically excited magnets (7) disposed at an angle of 45 ° relative to each other along the periphery of the rotating drum (2), with a sensing thermocouple on another part of the mantle surface of the rotating drum (2) (4), a mantle (5) between the solenoid and the solenoid (7), and a vacuum-forming device connected to the interior of the rotary drum (2). EN 200286 B / 1 scope: 3 pages, 2 drawings, Figure 2 -1-


A találmány tárgya berendezés fesLékhordozók előállítására, amely berendezésnek gépvázra szerelt forgódobja (2), a forgódobon (2) a festékiiordozók anyagának bevitelére és kiürítésére szolgáló ajtaja (20) van. Λ találmány szerinti berendezés a forgódob (2) hossztengelyének irányában, a forgódob (2) palástfelülete mentén elrendezett két,, egymáshoz képest 45°-os szögben elhelyezett, elektromosan gerjesztett mágnessorral (7), a forgódob (2) palástfelületének egy további részén érzékelő hőpalásttal (4), a liőpalást és a mágnessor (7) között egy fűl.őpalásttul (5), továbbá n forgódob (2) belső teréhez csatlakozó, vákuumot létesítő szerkezettel rendelkezik.  HU 200286 B /1 leírás terjedelme: 3 oldal, 2 rajz, 2 ábra -1-


The present invention relates to a method for growing and keeping a pike. The method according to the invention is characterized in that it is kept in a pond or basin breeding pond and fed at least partially with a natural food organism provided at a different plant, and then a live pike or basin set in a pond or basin is given to the waders having a body length of 3-4 cm. We install it into a resting pond or basin so that at least 3,000 pieces of lake or pool surface per hectare are covered here, where the needs of the developing fish feed are mainly met with a pseudorasbora parva fish, which is produced in water independent of the pond or basin for keeping the pike. Λ description range: 4 pages, without figure <0 CO CM o CM -1-


A találmány tárgya eljárás süllő nevelésére és tartására. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy' a süllőivadékot nevelő tóban vagy medencében tartjuk és legalább részben ettől eltérő telepen biztosított természetes táplálékszervezetekkel etetjük, majd a 3-4 cm-es testhosszúságot elért süllőivadéknak külön tóban vagy medencében létrehozott elevenszülő fogaspontyot adunk, az előnevelt süllőt további tartásra szolgáló tóba vagy medencébe telepítjük át akként, hogy a tó vagy medence felszínének hektáronkénti részére legalább 3000 db jusson, itt a fejlődő hal táplálék szükségletét főleg pseudorasbora parva halfajtával elégítjük ki, amelyet a süllő tartására szolgáló tótól vagy medencétől független vízben állítjuk elő. Λ leírás terjedelme: 4 oldal, ábra nélkül <0 CO CM o CM -1-


The present invention relates to a three-line maize hybrid derived from the crossing of lines (PHG 29 x 2021) x PHG 47. The long and broad primer leaf of the hybrid is moderately anthocyanic, the tip of the tip is blunt, its width and length are medium. Leaves bend down. Early on, the anthocyanin color of its coat of arms, anthocyanin, is missing or very weak, and the anthocyanin ring on the base part of the cluster does not occur. The anthocyanin color of the stumps is weak, the spines are missing or very weak. The edge of the leaf is weakly haired. Its headers are moderately protruding from the axis, they are bent, the length of the axis is the lowest and the length of the top branch is very long. The tube is medium length. Medium length and diameter tube is cylindrical with a large number of lines. Eye type is horse-toothed, the crown of the eyes and the back is yellow. Its cutaway is strongly anthocyanic. Its characteristic feature is that the time of flowering of the coat of arms is early, the time of its insemination is medium, its pin and leaf sleeve are weak anthocyanin, the height of the plant is medium and the tube is low on the stem. EN 207 928 B Scope of the description: 4 pages (including 1 page figure)


A találmány tárgya háromvonalas kukoricahibrid, amely a (PHG 29 x 2021) x PHG 47 vonalak keresztezéséből származik. A hibrid hosszú és széles primerlevele közepesen antociános, hegye tompa, szélességének és hosszúságának aránya közepes. Levelei lehajlók. Címerhányásának ideje korai, portokja erősen antociános, címere kalászpelyvájának antociános színeződése hiányzik vagy nagyon gyenge és a kalászpelyva alapi részén zárt antociángyűrű nem fordul elő. Szárcsomóinak antociános színeződése gyenge, a szárközöké hiányzik vagy nagyon gyenge. Levélhü- velyének széle gyengén szőrözött Címerágai a tengelytől közepesen elállók, lehajlók, a címertengely hossza a legalsó és a legfelső elágazódástól egyaránt nagyon hosszú. Csőkocsánya közepesen hosszú. Közepes hosszúságú és átmérőjű csöve hengeres, szemsorainak száma nagy. Szemtípusa lófogú, a szemek koronája és hátoldala sárga színű. Csutkája erősen antociános színeződésű. Jellegzetessége, hogy címere virágzásának ideje korai, bibehányásának ideje közepes, bibéje és levélhüvelye gyengén antociános, növénymagassága közepes és csöve a száron alacsonyan helyezkedik el. HU 207 928 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a method for the preparation of a road surface by utilizing blast furnace slag, by mixing and wetting blast furnace slag blended and wetted in a conventional way on a road mirror formed in a conventional manner in one or more layers, preferably in two coats, after their sprinkling, profiled, and optionally, Multiple sprinkling speeds up internal bonding.


A találmány tárgya eljárás útalap készítésére kohósalak hasznosításával, oly módon, hogy a szokásos módon kialakított út-tükörre annak locsolással végzett nedvesítését követően kevert és nedvesített kohósalakot egy vagy több rétegben, előnyösen két rétegben szokásos módon felhordják, locsolást követően hengerük, profilozzák, majd adott esetben többszöri locsolással a belső kötés kialakítását meggyorsítják.


The present invention relates to a process for producing a flocculant from starch. The present invention provides an anionic flocculant by phosphorylation of pre-starch. According to the invention, it is reacted with starch phosphoric acid or an alkali or ammonium salt thereof in the presence of an organic amine compound or amide, such that it is carried out in a solid phase in the presence of a water-soluble skeletal protein hydrolyzate. The present invention relates to a high molecular weight (Mw> 1,500,000) and low-phosphorus (P content <1%) starch phosphate flocculant, which can be produced by the process, having a dispersion D = Mw / Mn <2.5 where D is the dispersion, Mw is the mass average molecular weight and Mn is the number average weight. The present invention further provides a method of purifying and / or settling and / or filtering aqueous suspensions by flocculation, wherein the exorbent alone or with a suitable known flocculant adds 0.1 to 100 ppm of starch phosphate flocculant according to the invention.


A találmány tárgya eljárás flokkulálószer előállítására keményítőből.A találmány szerinti eljárással anionos flokkulálószert állítanak előkeményítő foszforilezésével. A találmány szerint a keményítőtfoszforsavval vagy annak egy alkáli- vagy ammóniumsójával reagáltatjákegy szerves aminovegyület vagy amid jelenlétében oly módon, hogy areakciót szilárd fázisban hajtják végre egy vízben oldható vázfehérje-hidrolizátum jelenlétében. A találmány tárgyát képezi az eljárássalelőállítható nagy móltömegű (Mw >1 500 000) és kis foszfortartalmú (P-tartalom <1 tömeg%) keményítő-foszfát flokkulálószer, amelynekdiszperzitása D=Mw/Mn<2,5 ahol D a diszperzitás, Mw a tömeg szerintiátlagmóltömeg és Mn a szám szerinti átlagmóltömeg. A találmány tárgyátképezi továbbá eljárás vizes szuszpenziók tisztítására és/vagyülepedésének és/vagy szűrésének elősegítésére flokkulálással, amelyneksorán a szuszpenzióhoz önmagában vagy egy megfelelő ismertflokkulálószerrel együtt 0,1–100 ppm találmány szerinti keményítő-foszfát flokkulálószert adnak.


Field of the Invention The present invention relates to a GK Sea variety, which is derived from the hybrid population of the crosses of GKKincső2 and Martonvásári 4, the type of growth of the plant is transient, the flag leaf has an anthocyanin anthocyanin, or it is very weakly colored; weave loins are medium / heavily waxed, the stem is interspersed with thin, loins are loose on the spike, the spotted walnut is on, the forehead is white, the forehead is shallow / medium wide, the teeth of the cabbage are short and straight / slightly crooked; wide / medium scale, the external toothfish is curved at the temperature, and the eye is red in color and is strongly colored with phenol. Its characteristic is that the time of spotting is early-medium, the middle-sized / strong waxy, the kal Ace holder is a waxy / very strong, the plant is low, the coin is parallel-shaped and very short, the middle of the thimble or the spindle is long, the convex side of the upper end is heavily haired, and the spherical shape is rounded. ŕ


A találmány tárgya GK Tenger fajtanevű, őszibúza-fajta, amely a GKKincső2 és a Martonvásári 4 őszibúza-fajták keresztezésének hibridpopulációjából származik, a növény növekedési típusa átmeneti jellegű,a zászlólevélen a fülecske antociánnal nem, vagy csak nagyon gyengénszíneződik, lehajló zászlólevelű növények előfordulása sok, azászlólevél hüvelye közepesen/erősen viaszos, a szárbél a metszetbenvékony, a kalászon a kalászkák lazán helyezkednek el, a kalászonszálkacsonk van, a kalász fehér színű, a kalászkapelyva vállakeskeny/közepesen széles, a kalászkapelyva foga rövid és egyenes/kisségörbült alakú, a kalászkapelyva belső szőrözöttségének kiterjedésegyenge/közepes mértékű, a külső toklász foga mérsékleten görbültalakú, a szem pedig piros színű és fenollal erősen színeződik.Jellegzetessége, hogy a kalászolás időpontja korai-közepes, a kalászközepes/erős mértékben viaszos, a kalásztartó szártag viaszosságaerős/nagyon erős, a növény alacsony, a kalász párhuzamos alakú ésnagyon rövid, a szálka vagy a szálkacsonk közepes hosszúságú, alegfelső orsótag konvex oldala erősen szőrözött, a kalászka vállapedig lekerekített alakú. ŕ


The invention is the difference between the atmosphere and a vacuum pressure retained for as long as possible, which is a kinetic energy of a piston. In addition to the plunger, the structure has a rigid walled valve with vacuum sealing. In addition, the force of the air pressure difference acting on the plunger is neutralized by the neutralizing device and the number of friction reducing devices, if necessary, to pull the piston out of its final air pressure differential with much less force than the vacuum to release the piston into the vacuum when the piston is depressurized due to air pressure differential. . HE


A találmány a légkör és egy, minél tovább megőrzött vákuum köztinyomáskülönbséget rendre egy dugattyú kinetikai energiájává alakítóerőforrás. Aszerkezetben van a dugattyún kívül egy merev falú,szelepes, vákuumot magába záró tartály. Van továbbá a szerkezetbenegy, a dugattyúra ható légnyomáskülönbség erejét semlegesítőberendezés és szükség szerinti számú súrlódáscsökkentő készülékavégett, hogy a dugattyút végső fokon a rá ható légnyomáskülönbségereje húzza ki, önmagánál jóval kisebb erővel, a vákuumból, hogy adugattyú légnyomáskülönbség miatti vákuumba taszításakor leadottenergia nagyobb legyen a kihúzásba fektetettnél. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a losartan potassium compound of formula (I): 2-n-butyl-4-chloro-1 - [(2 '- (tetrazol-5-yl) -1,1'-biphenyl-4-yl). -methyl] -imidazole-5-methanol-potassium 2-n-butyl-4-chloro-1 - [(2 '- (2-triphenylmethyl-2H-tetrazol-5-yl) -1,1] biphenyl-4-yl) methyl] 1H-imidazole-4-methanol. The method comprises reacting the compound of formula (III) in an alcohol of formula (VI), wherein R is a straight chain alkyl group having from 1 to 4 carbon atoms in the presence of 0.1 to 1 equivalents of potassium hydroxide, and the final product (I) is aprotic or weakly protic. it is crystallized and then isolated by solvent exchange. HE


A találmány tárgya eljárás az (I) képletű losartan-kálium, kémiainevén: 2-n-butil-4-klór-1[(2'-(tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il)-metil] -imidazol-5-metanol-kálium előállítására a (III) képletű 2-n-butil-4-klór-1[(2'-(2-trifenilmetil-2H-tetrazol-5-il)-1,1'-bifenil-4-il)metil]1H imidazol-4-metanolból kiindulva. Az eljárás szerint a(III) képletű vegyületet (VI) általános képletű alkoholban, - ahol Rjelentése 1-4 szénatom számú, egyenes láncú alkilcsoport - 0,1-1ekvivalens kálium-hidroxid jelenlétében, reagáltatják és az (I)végterméket aprotikus vagy gyengén protikus oldószercserévelkikristályosítják, majd izolálják. Ó


"The dispenser has a cartridge (2) for receiving the material to be stored and the co-operating gas therein, and a dispensing head (1) attached to the cartridge (2). It features a sliding piston (4) in the interior of the apatron (2), the piston (4) dividing the interior of the cartridge (2) into a sealed product chamber (3) and a pressure gas chamber (5). The cartridge (2) has a plug (15) at the end of the pressure chamber (5) and a valve at the end of the product chamber (3). The valve has a valve body (11), a valve stem (12) movable in the valve body (11), and a spring spring (14) with disc segments. The valve stem (12) has an outlet end at the end of the cartridge (2). The cartridge (2) has a conical surface at a portion of the product chamber (3); the plate segments of the plate spring (14) are tensioned on the conical surface of the valve stem (12), while the spring (14) of the plate is snapped onto the valve stem (11). At least one ""O"" ring (13) is located between the valve body (11) and the valve stem (12), and the cartridge housing (6) is secured to the outer casing of the valve housing (11). have the same connection elements, such as sloping profiles (17) and nail profiles (18), allowing for quick exchange of liquid and cream containing cartridges (2)."


"Az adagolószerkezet a tárolandó anyag és az azzal együttműködőnyomógáz befogadására alkalmas patronnal (2) és a patronhoz (2)csatlakoztatott adagolófejjel (1) rendelkezik. Jellemzője, hogy apatron (2) belső terében elcsúsztatható dugattyú (4) van, a dugattyú(4) a patron (2) belső terét egymástól légtömören zárt termékkamrára(3) és nyomógázkamrára (5) osztja. A patronnak (2) a nyomógázkamra (5)felőli végében dugó (15), a termékkamra (3) felőli végében pedigszelep van. A szelepnek szelepháza (11), a szelepházban (11)elmozdítható szelepszára (12), továbbá lemezszegmensekkel rendelkezőtányérrugója (14) van. A szelepszárnak (12) a patronból (2) kinyúlóvégén kiömlőcsonkja van. A patronnak (2) a termékkamrában (3)elhelyezkedő részén kúpos felülete van; a tányérrugó (14)lemezszegmensei nekifeszülnek a szelepszár (12) kúpos felületének, míga tányérrugó (14) a szelepszárra (11) van rápattintva. A szelepház(11) és a szelepszár (12) között legalább egy „O"" gyűrű (13)helyezkedik el, és a patronház (6) a szelepház (11) külső palástjáhozvan rögzítve. Az adagolófej (1) és a patronok (2) azonos csatlakozásielemekkel, így lejtős profilokkal (17) és körmös profilokkal (18)rendelkeznek, lehetővé téve ezzel a folyadékot és krémet tartalmazópatronok (2) gyors cseréjét. ŕ"


In the process of the present invention, a properly stored and prepared serum or plasma thiol-containing amino acid, and a quantitative determination of homocysteine are performed by agglutination with heavy metal salts, preferably in physiological saline at 4-37 ° C, and the result is detected by an agglutination analyzer. HE


A találmány szerinti eljárás során - megfelelően tárolt éselőkészített szérumból, illetve plazmából tioltartalmú aminosavakkvalitatív meghatározását, illetve homocisztein kvantitatívmeghatározását végzik nehézfémsókkal létrehozott agglutinációval,előnyösen 4-37 °C hőmérsékletű fiziológiás sóoldat közegben, s azeredményt agglutinációs analizátorral detektálják. Ó


The present invention relates to a method for producing microcoque-sized liposome particles from high purity cholesterol suitable for intravenous injection to induce active immunization salanthiccholesterol antibody production and to cure diseases resulting from anticholinesterin deficiency or anti-cholesterol antibody titer reduction. In the case of intravenous administration of a liposomal particle suspension, the stabilizing role is provided by self-known additives and isotonic excipients. HE