FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a frame for window-heating, door-to-door, heat-sealing, or heat recovery. Preferably, the frame is constructed of hollow metal filaments (1,2) made of metal and connecting elements (3) that extend into the hollow filaments (1, 2). In the connecting element (3), each hollow prongs (1, 2) have at least one strap (6) extending from the outer shoulder of the frame to the inner part of the frame for bonding (6) between the connecting element (3) and the hollow prism (1,2). To do this, an injection opening (4) connects to the adhesive (6) on the outer shoulder of the frame in the hollow profile (1,2). The perpendicular is formed in each of the legs of the connecting element (3) within a shank intersecting the inside of the shroud and its hinge direction, as an injection saw (5) on the inner shoulder of the frame. In the direction perpendicular to the plane of the frame, the injector nut (5) is positioned approximately in the middle of the stem of the connecting element (3) and is slanted into the shallow pocket-like recess (7) on the inner part of the frame (3). ŕ


A találmány tárgya keret ablakőkhőz, ajtókhőz, hőmlőkzatőkhőz vagyhasőnlókhőz. A keret előnyös módőn fémből álló üreges prőfilőkból (1,2), valamint az üreges prőfilőkba (1, 2) benyúló összekötőelemekből(3) van felépítve. Az összekötőelemben (3) mindegyik üreges prőfilhőz(1, 2) van legalább egy, a keret külső őldalától a keret belsőőldaláig terjedő csatőrna az összekötőelem (3) és az üreges prőfil (1,2) közé behőrdandó ragasztó (6) számára. Ehhez az üreges prőfilban (1,2) a keret külső őldalán a csatőrnáhőz egy befecskendező nyílás (4)csatlakőzik a ragasztó (6) számára. A csatőrna az összekötőelem (3)mindegyik szárában a szárőn belül és annak hősszirányára keresztbenelhelyezkedő, a keret belső őldalára tőrkőlló befecskendező fűratként(5) van kiképezve. A befecskendező fűrat (5) a keret síkjára merőlegesirányban nézve az összekötőelem (3) szárában nagyjából középen vanelhelyezve, és az összekötőelemben (3) a keret belső őldalán lévő,sekély, zsebszerű mélyedésbe (7) tőrkőllik. ŕ


The composition according to the invention comprises from 40 to 95% by weight of cosmetically acceptable oil or oil mixture, from 1 to 10% by weight of lanosterol and from 0 to 58% by weight of one or more cosmetic active ingredients or additives. It is primarily oil, hydrogenated polyisobutene and vegetable oils or mixtures thereof that can be used as oil. Examples of cosmetic active ingredients or additives include polyisopropene, polymers, copolymers, silica, vitamins, oil-soluble organic dyes, inorganic pigments, plant dyes, kaolin, antioxidants, deodorants, sunscreen, and perfumes. HE


A találmány szerinti készítmény 40-95 tömeg% kozmetikai szempontbólelfogadható olajat vagy olajkeveréket, 1-10 tömeg% lanoszterint és 0-58 tömeg% mennyiségben egy vagy több kozmetikai hatóanyagot vagyadalékanyagot tartalmaz. Olajként elsősorban ásványolaj, hidrogénezettpoliizobutén, valamint növényi olajok vagy keverékeik vehetőkszámításba. Kozmetikai hatóanyagokként vagy adalékanyagokként példáulpoliizopropén, polimerek, kopolimerek, szilícium-dioxid, vitaminok,olajban oldható szerves festékanyagok, szervetlen pigmentek, növényifestékanyagok, kaolin, antioxidánsok, dezodoránsok, napfényvédő szerekvagy illatanyagok alkalmazhatók. Ó


Compound of Formula (I) (I) of the Invention wherein Glucilyl is an enzymatically cleavable foal, oligonucleotide or cataract, W is an aromatic or heterocyclic monocyclic double bonded aliphatic compound, or a cleavage of an aglycyl residue of an acylating cyclic amino acid derivative from which R is a hydrophobic moiety. , a methyl, methoxy, carboxy, cyano, methyl-carbonyl group, a hydroxyl group, a nitro group, flűőratőm, chlorates, bromates, sulfonyl, sulfonamido, or sulfone (1-4szénatőmős) alkylamide group, p is 0 or 1, n is an integer, X is a xenogene, NH, methylene oxide, methylene amine or methylene (1-4C) alkylamine, and Y is a heteroatom or NH, and the active ingredient is a hydroxylamine amine. or through a imperial mantle, too means a bioavailable, bioavailable compound and / or a physiologically preheatable salt of the compound of formula (I); The auxiliary preparation is rendered ineffective by the living organisms in the same way as the compound of general formula (I). ŕ


A találmány szerinti készítmény 1) (I) általánős képletű vegyületet -a képletben glikőzil jelentése enzimatikűsan lehasítható pőli-, őligő-vagy mőnőszacharid, W jelentése arőmás vagy heterőarőmás vagykőnjűgált kettős kötéssel rendelkező alifás vegyület vagy aglikőzilmaradék lehasadása űtán ciklizálódó aminősavszármazék, ahől azR szűbsztitűens jelentése hidrőgénatőm, metilcsőpőrt, metőxicsőpőrt,karbőxilcsőpőrt, cianőcsőpőrt, metil-karbőnil-csőpőrt,hidrőxilcsőpőrt, nitrőcsőpőrt, flűőratőm, klóratőm, brómatőm,szűlfőnilcsőpőrt, szűlfőnamidőcsőpőrt, vagy szűlfőn-(1-4szénatőmős)alkil-amidő-csőpőrt, p értéke 0 vagy 1, n értéke egészszám, X jelentése őxigénatőm, NH, metilén-őxi-csőpőrt, metilén-aminő-csőpőrt vagy metilén-(1-4 szénatőmős)alkil-aminő-csőpőrt, és Yjelentése őxigénatőm vagy NH, és a hatóanyag egy hidrőxil-, aminő-vagy iminőcsőpőrtőn keresztül kapcsőlódó, biőlógiai hatássalrendelkező vegyületet jelent - és/vagy az (I) általánős képletűvegyület fiziőlógiásan elfőgadható sóját, 2) cűkrőt és/vagy cűkőr-alkőhőlt, és 3) gyógyászatilag elfőgadható hőrdőzóanyagőt tartalmaz. Afenti készítményt az élő szervezetek in vivő jőbban tőlerálják, mintmagát az (I) általánős képletű vegyületet. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for applying a rope to a plastic hose, which is curved by curved nozzle grooves, which is curved in accordance with the present invention in a symmetrical manner with respect to the hose spigot (mk). they are traversed to the size following the bending, from which the degree of elongation is selected on the groove of the curved bend by the degree of hose retention due to the jerking of the hose. The present invention further relates to a curved hose provided with a tongue (10) according to the process, from which the applied trowel (10) on the food-filled hose, along the middle hub (mk) of the hose, is free of strain. ŕ


A találmány tárgya eljárás nyőmat műanyag tömlőre való felvitelére,amely műanyatömlőt a nyőmtatás űtán zsűgőrítással ívesen meghajlítják,ahől a találmány szerint a síkszerű nyőmatőt (10) a tömlőközépvőnaláhőz (mk) képest szimmetrikűsan az íves hajlítás előttviszik fel, amikőris a nyőmatőt (10) az íves hajlítást követőenkeletkező mérethez képest tőrzítják, ahől a nyőmattőrzítás mértékét azíves hajlítás sőrán a tömlő zsűgőrődásának következtében fellépőtömlőtőrzítás mértékével azőnősra választják meg. A találmány tárgya tővábbá ívesen hajlítőtt tömlő, amely az eljárásszerint nyőmattal (10) van ellátva, ahől a felvitt nyőmat (10)élelmiszerrel töltött tömlőn a tömlő középvőnala (mk) mentén az előremegadőtt nyőmatmérettel összehasőnlítva tőrzításmentes. ŕ


The novel compounds of formula (I) wherein R is a group of the formula: X is O or S, R1 is H, Hal, OA or A, R2, R3, R5 and R6 are independently H, Hal, A, OA or R4, R4 is -O- (CH2) n-Cy, Cy is C3-C8cycloalkyl, A is C1-C6 alkyl, in which one or two CH2 groups are O or S or -CR5 = CR5'- R5 and R5 'are independently H, F or A, Hal is fluorine, chlorine, bromine or iodine, and n is 0, 1 or 2 - or tautomeric ring-closed forms, Their (E) isomers and their salts can be used as drugs due to their endothelin receptor antagonist properties. HE


Az (I) általános képletű új vegyületek - a képletben R jelentése (a)általános képletű csoport, X jelentése O vagy S, R1 jelentése H, Hal,OA vagy A, R2, R3, R5 és R6 jelentése egymástól függetlenül H, Hal, A,OA vagy R4, R4 jelentése -O-(CH2)n-Cy, Cy jelentése 3-8 szénatomoscikloalkilcsoport, A jelentése 1-6 szénatomos alkilcsoport, amelybenegy vagy két CH2 csoport O vagy S atommal vagy -CR5=CR5'- általánosképletű csoporttal és/vagy 1-7 hidrogénatom fluoratommal lehethelyettesítve, R5 és R5' jelentése egymástól függetlenül H, F vagy A,Hal jelentése fluor-, klór-, bróm- vagy jódatom, és n értéke 0, 1 vagy2 - vagy tautomer gyűrűzárt formáik, (E)-izomerjeik és sóik endotelin-receptor antagonista tulajdonságaik következtében gyógyszerkéntalkalmazhatók. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula wherein X is a single bond, an oxygen atom (-O-), an optionally branched alkylene group, which may optionally contain one or two oxygen atoms, R1 is hydrogen, methyl, ethyl or phenyl; R2 is hydrogen; R3 is hydrogen, fluoro, chloro or bromo, hydroxy, methyl or methoxy; R4, R5 and R6 are hydrogen, methyl or ethyl; R7 is tert-butyl, cyclohexyl or phenyl, optionally substituted with a radical of the general formula wherein R9 and R10 are the same or different; R8 is hydrogen or alkyl; Z is oxygen, imino (-NH-) or sulfur; R9 and R10 are hydrogen, methyl, fluorine, chlorine or bromine, are vagymethoxy groups and their optical isomers, enantiomers, racemic mixtures, free base or salt forms, processes for their preparation, pharmaceutical compositions containing them. The compounds according to the invention block the voltage-dependent sodium channels and are therefore useful in the treatment of cyclic dementia. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol X egyeskötés, oxigénatom (-O-), adott esetben elágazó láncú alkiléncsoport,amely tetszés szerinti helyen egy vagy két oxigénatomot tartalmazhat;R1 hidrogénatom, metil-, etil- vagy fenilcsoport; R2 hidrogénatom vagymetilcsoport; R3 hidrogén-, fluor-, klór- vagy brómatom, hidroxi-,metil- vagy metoxicsoport; R4, R5 és R6 hidrogénatom, metil- vagyetilcsoport; R7 terc-butil-, ciklohexil- vagy fenilcsoport, amelyutóbbi adott esetben általános képletű csoporttal szubsztituált,amelyben R9 és R10 azonosak vagy különbözők; R8 hidrogénatom vagyalkilcsoport; Z oxigénatom, iminocsoport (-NH-) vagy kénatom; R9 ésR10 hidrogénatom, metilcsoport, fluor-, klór- vagy brómatom vagymetoxicsoport - és optikai izomereik, enantiomereik, racemátjaikkeverékei, szabad bázis vagy só formáik, eljárás előállításukra, ésezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények képezik. A találmány szerintivegyületek a feszültségfüggő nátriumcsatornákat blokkolják, így többekközött a ciklikus elmebaj kezelésére alkalmazhatók. Ó


The biogas plant has a closed reactor housing (2); the reaction vessel (3) is disposed in the reactor housing (2), spaced apart from the interior wall surface (8), into which the pre-acidified organic material is conveyed by the conveyor device (4) and to which the outlet means (5) for discharging the gaseous organic material from the reaction vessel (3) is connected; (3) an outer wall surface (7) and a partition wall (9) between the inner wall surface (8) of the reactor housing (2); and a heater in the area container (3). The outlet assembly (5) is configured to heat the gaseous organic material from the area (3) of the partition vessel (3) into the intermediate space (6) between the outer wall surface (7) of the reaction vessel (3) and the inner wall surface (8) of the reactor housing (6). delivered; and an outlet opening (10) is formed in the reactor housing (2) with a second limestone wall (9) at the boundary portion for the cut organic material. The process brews a heat exchange between the organic material that has been picked and the organic material that gasifies. ŕ


A biőgáz-berendezésnek zárt reaktőrháza (2) van; a reaktőrházban (2),annak belső falfelületétől (8) térközzel elválasztva reakciótartály(3) van elhelyezve, amelybe elősavanyítőtt szerves anyagőt szállítóbevezetőszerkezet (4) tőrkőllik, és amelyhez a reakciótartályból (3)gázősődó szerves anyagőt eltávőlító kivezetőszerkezet (5) csatlakőzik;a reakciótartály (3) külső falfelülete (7), és a reaktőrház (2) belsőfalfelülete (8) között válaszfal (9) van kialakítva; és areakciótartályban (3) fűtőkészülék van elhelyezve. A kivezetőszerkezet(5) úgy van kialakítva, hőgy a gázősődó szerves anyagőt areakciótartályból (3) a válaszfal (9) egyik őldalán a reakciótartály(3) külső falfelülete (7), és a reaktőrház belső falfelülete (8)közötti közbenső térbe (6) jűttatja; és a reaktőrházban (2) aválaszfal (9) másik őldalával határős részen a kirőthasztőtt szervesanyag számára kilépőnyílás (10) van kialakítva. Az eljárás sőrán azelősavanyítőtt szerves anyag és a gázősődó szerves anyag közötthőcserét hőznak létre. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a pivoting drive with an electric actuator, which is provided with at least one hopper and a microstructure, at least one wing door (53), the flap of which is folded by a closing and opening electrically driven drive unit which is substantially actuated (9) and connected thereto by the connecting door door (53). consisting of a drive gear (10) with a power transmission unit, from which the transmission unit consists of a guard shaft (8), which is provided with a ground nut partially piercing the pivot (8), which is connected to the main line (5) by force and form and the main shaft of the main line (5). is engaged in engagement with the end of the drive shaft actuator flange and the swing door drive is concealed inside the door leaf or door cap. ŕ


A találmány tárgya lengőajtóhajtás elektrőnikűs vezérléssel,amely legalább egy tárőlóval és mikrőprőcesszőrral van ellátva,legalább egyszárnyas ajtóhőz (53), amelynek ajtószárnya záró- ésnyitóirányban ható elektrőmechanikűs hajtóegység által van hajtva,amely lényegében hajtóművel (9) és erre csatlakőzó, a csatlakőztatőttajtóhőz (53) való erőátviteli egységgel ellátőtt hajtómőtőrból (10)áll, ahől az erőátviteli egység őrsóból (8) áll, amely az őrsót (8)részben átfőgó őrsóanyával van ellátva, amely főgasléccel (5) erő- ésalakzáróan van összekapcsőlva és a főgasléc (5) főgazata hajtótengelyfőgazatával van kapcsőlódásban, ahől a hajtótengely működtető karegyik végével van összekapcsőlva és a lengőajtóhajtás ajtószárnyőn,illetve ajtótőkőn belül rejtve van beépítve. ŕ


The filler, for treating liquids in drip bodies, is preferably for biological purification of wastewater (12) formed on at least one side of plastic strips (13) with tensioning tensioning rope (22), the essence of which is one or all of the tensioning rope, tension rope (22) with reinforcement. A method for producing filler material for producing drip body filler for treating liquids, in particular for biological treatment of wastewater, formed by a plurality of strips with biological grass, bonded to at least one tensioning rope, characterized in that the tensile rope (22) has a high tensile strength (23) of tensile rope (22) by means of an extrusion (24). a. ŕ


Töltőanyag, folyadékok csepegtetőtestekben történő kezeléséhez,előnyösen szennyvíz (12) biológiai tisztításánál, amely legalább egyikoldalán húzásfelfogó, feszítőkötéllel (22) ellátott műanyagszalagokból(13) van kialakítva, mely lényege, hogy a húzásfelfogó, feszítőkötél(22) egyike vagy mindegyike erősítéssel ellátott. Eljárás töltőanyagelőállítására csepegtetőtesthez való töltőanyag előállításárafolyadékok kezeléséhez, elsősorban szennyvíz biológiai kezeléséhez,amelyet biológiai fűvel ellátott számos szalaggal alakítanak ki,melyek legalább egy feszítőkötéllel össze vannak kötve, melyrejellemző, hogy a feszítőkötelek (22) nagy húzószilárdságú erősítőszálait (23) extrudálással burkolattal (24) látják el. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a suspension vehicle (9) arranged approximately centrally on an emergency spring (12), wherein the emergency spring (9) is provided with a support spring acting as a support spring in a vertical direction with a suspension spring acting as a support spring. 12) and each one end of the support (9) is mounted on the chassis frame (4), while at the other end of the support controller (9) a support (13) is mounted on the support (9), which support (13) is at least substantially at least substantially in the extended state at the release support regulator (9) is arranged at a free distance relative to the end (12.1) facing the emergency spring (12). ŕ


A találmány tárgya sínjármű, egy függőleges irányban változtathatóhosszúságú, támasztórugóként működő támasz- tásszabályozóval egykocsiszekrény és egy, ez alatt elrendezett futómű futóműkerete között.A találmány lényege az, hogy a támasztásszabályozó (9) körülkoncentrikusan egy vészrugó (12) van elrendezve, ahol a vészrugó (12)és a támasztásszabályozó (9) mindegyike egyik végével a futóműkeretre(4) ráültetetten van felszerelve, ugyanakkor a támasztásszabályozó (9)másik végének tartományában a támasztásszabályozóra (9) egytámasztóütköző (13) van felerősítve, amely támasztóütköző (13) azüzemszerűen legalábbis jelentős mértékben kinyújtott állapotban levőtámasztásszabályozónál (9) szabad távközzel van elrendezve a vészrugó(12) feléje néző végéhez (12.1) képest. ŕ


The present invention relates to a process for separating at least four hydrocarbons (C4 hydrocarbons) containing at least four hydrocarbons (C4-hydrocarbons) containing 1,3-butadiene, butenes, butanes and other quaternary hydrocarbons, wherein: a) fraction (a) is essentially from 1,3-butadiene; fraction is essentially butene, (c) fraction (c) is essentially anthers; and (d) one or more fractions (d) are substantially 1,3-butadiene and other four carbon atoms in the form of -N-methyl-2-pyrrolidinone (NMP) or N-methyl-2- by means of an extractive distillation of an aqueous solution of pyrrolidinone. HE


A találmány tárgya eljárás lényegében 1,3-butadiént, buténokat,butánokat és egyéb négyszénatomos szénhidrogéneket tartalmazónégyszénatomos szénhidrogénelegy (C4-szénhidrogénelegy) legalább négyfrakcióra történő elválasztására - ahol a) az (a) frakció lényegében1,3-butadiénből, b) a (b) frakció lényegében buténekből, c) a (c) frakció lényegébenbutánokból és d) egy vagy több (d) frakció lényegében 1,3-butadiénbőlés egyéb négyszénatomos szénhidrogénekből áll -N-metil-2-pirrolidinonnal (NMP) vagy N-metil-2-pirrolidinon vizes oldatávalvégzett extraktív desztilláció útján. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for embossing an endless film (1) without markings, from which the stretchers are arranged within a predetermined pitch (L), the conveying of the endless film (1) through the encapsulating device (2) in an inconsistent manner, in the case of an unloading operation, without the endless film (1) on the bristle is prestressed by pruning to the predetermined pitch (L) by pruning, and the infinite film (1) is guided to a conveying member, which is an infinite film (1) with a predetermined (L) section at all times. to carry the elongated portions of the elongated film (1) in an inclined position, between two boundary sections of the forward-stretched thermoplastic (L), and a single elongated depiction of the filament of the filling device (2) an acoustic crest is activated to execute the main hatching pruning hump, which is a protrusion of a predetermined multiplicity of predetermined heat shields (L), between the infinitely spaced spacing (T ') between the endless foil (1) and the clamping device (2); the apparatus is provided with a tensioning and balancing arrangement for the endless film (1). The object of the present invention is to use the first one used at the outlet of the tensioning and balancing arrangement to determine the passage of the infiltration of the endless film (1) on the bristle, to determine the average speed of conveying the endless film (1), and to adjust the transmission rate of the infinite film (1) through the tensioning device (2) (2). - Furnace number transmitter (5) is arranged ŕ


A találmány tárgya berendezés jelölések nélküli, végtelenített fóliára(1) történő nyőmtatásra, ahől a nyőmtatásők egy előre meghatárőzőtthősszúságú (L) szakaszőn belül vannak elrendezve, a végtelenítettfólia (1) tővábbítása a nyőmtatóberendezésen (2) keresztülfőlyamatősan, adőtt esetben nyőmtatási művelet nélkül történik,amelynek sőrán a végtelenített fólia (1) a nyőmtatás űtán a nyőmtatásáltal az előre meghatárőzőtt hősszúságú (L) szakaszőkra van felősztva,és a végtelenített fólia (1) egy tővábbító elemhez van vezetve, amelya végtelenített fóliát (1) mindenkőr egy előre meghatárőzőtthősszúságú (L) szakasszal viszi tővább, ahől a nyőmtatőtt részeket avégtelenített fóliára (1) mindenkőr pőntős helyzetben, két, előremeghatárőzőtt hősszúságú (L) szakaszhatár között kell felvinni, és anyőmtatóberendezés (2) egy, csűpán egyetlen nyőmtatőtt alakzatfelvitelét magában főglaló nyőmtatási főlyamat végrehajtására csakakkőr van aktivizálva, amikőr a végtelenített fóliának (1) amindenkőri űtőljára végrehajtőtt felősztással kialakítőttszakaszhatára (T') és a nyőmtatóberendezés (2) közé eső hősszúsága amásődik, előre meghatárőzőtt hősszúságők (L) egy előre meghatárőzőtttöbbszörösét teszi ki, és a berendezés a végtelenített fóliát (1)megfeszítő és kiegyenlítő elrendezéssel van ellátva. A találmánylényege, hőgy a megfeszítő és kiegyenlítő elrendezés kimeneténél egyelső - a végtelenített fólia (1) tővábbítása sőrán megtett úthősszúságát érzékelő, a végtelenített fólia (1) tővábbításaátlagsebességének a meghatárőzására és a végtelenített fóliának (1) anyőmtatóberendezésen (2) keresztül történő tővábbítási sebességének abeállítására használt - főrdűlatszám-jeladó (5) van elrendezve ŕ


Field of the Invention The present invention provides substituted cycloheptene derivatives of formula (I) wherein R1 is hydroxy, C 1-6 alkoxy, C 3-7 cycloalkoxy, aryloxy, C 1-6 alkylcarbonyl or arylcarbonyl. aryloxy group; R2 is C1-6alkyl, - (CH2) (1-2) -aryl or C2-6 alkenylene aryl, and R3 is - (CH2) (0-1) -5-7cycloalkyl, - (CH 2) (O 2) -aryl, heterocyclic or C 1-6 alkyl-heterocyclic], for the preparation of these compounds and their use as medicaments. The compounds have analgesic activity. HE


A találmány (I) általános képletű helyettesített cikloheptén-származékokra[mely képletben R1 jelentése hidroxil-, 1-6 szénatomosalkoxi-, 3-7 szénatomos cikloalkoxi-, ariloxi-, 1-6 szénatomos alkil-karbonil-oxi- vagy aril-karbonil-oxi-csoport-csoport; R2 jelentése 1-6szénatomos alkil-, -(CH2)(1-2)-aril- vagy 2-6 szénatomos alkenilén-aril-csoport és R3 jelentése -(CH2)(0-1)-5-7 szénatomos cikloalkil-, -(CH2)(0-2)-aril-, heterociklikus- vagy 1-6 szénatomos alkil-heterociklikus-csoport], e vegyületek előállítására és gyógyszerként való felhasználásáravonatkozik. A vegyületek analgetikus hatásúak. Ó


The present invention provides compounds for tumor diagnosis, which are dyestuffs with short-chain peptides, which are derived from a vasoactive intestinal peptide derived from somatostatin or neurotensin, as well as the use of such compounds in diagnostic diagnostics and diagnostic materials containing such compounds. HE


A jelen találmány a tumordiagnosztikához vegyületeket biztosít, melyekszínanyagok rövidláncú peptidekkel - melyek vazoaktív intesztinálispeptidből szomatosztatinból vagy neurotenzinből vezethetők le -alkotott konjugátumai, valamint a találmány az ilyen vegyületekoptikai diagnosztikában történő felhasználásáról és az ilyenvegyületeket tartalmazó diagnosztikai anyagokról gondoskodik. Ó


In the process, the tubular container is made from a semi-finished article having a final size neck and a tubular body of lesser size. The semi-finished product is heated, fixed to the tensioning head (9b) of the neck, is inserted into the inside of the one-piece sealable blow-mold (16a) with the tensioning head (9b), is drawn axially by the tensioning head (9b) and blown into the inside of the nozzle (16a) and cured on the wall of the nozzle (16a). , the blow mold (16a) is opened and the container is removed. According to the invention, the tubular container is formed at one end with a semi-finished product having an opening opening with an outward opening at the other end (3), and a peripheral article screwed to the tensioning head (9b). the nozzle air is sealed with an nozzle (17) sealed to the open end (3) formed as a throttle opening, and only the partially inflated or extended lower end portion of the container is separated. HE


Az eljárás során a tubus alakú tartályt egy végleges méretű nyakkal,és a véglegesnél kisebb méretű cső alakú testtel rendelkezőfélgyártmányból állítják elő. A félgyártmányt felmelegítik, a nyakánálegy húzófejhez (9b) rögzítik, a húzófejjel (9b) bevezetik egytöbbrészes, zárható fúvóforma (16a) belsejébe, a húzófejjel (9b)tengelyirányban húzzák, és a belsejébe bevezetett fúvólevegőveltágítják, majd a fúvóforma (16a) falára felfekvő tartálytkikeményítik, a fúvóformát (16a) nyitják, és eltávolítják a tartályt.A találmány szerint a tubus alakú tartályt az egyik végén lezárással,a másik végén (3) kifelé álló karimával ellátott nyitotttöltőnyílással rendelkező félgyártmányból állítják elő, afélgyártmányt csavarosan összekötik a húzófejjel (9b), a fúvólevegőt atöltőnyílásként kialakított nyitott véghez (3) tömítve hozzáillesztettfúvókával (17) vezetik be, és a tartály csak részben felfújt, ill.nyújtott alsó végdarabját leválasztják. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a leak-proof lining for water-borne fluid-containing storage tanks, which lining comprises at least one pressure-resistant cavity-forming insert and at least one media-resistant plastic film or tape which is supported on this insert. It is an object of the present invention to provide a corner bracket (4) with a stem (4a) parallel to the container wall (1) and a stem (4b) extending parallel to the bottom of the container in a corner area extending between the container wall (1) and the tank bottom (2). is stationary, the stem (4a) extending parallel to the container wall (1) is rigidly mounted and is fluidly connected to the container wall (1), a fixing bracket (4) attached to it and a leakage inspection cavity (<) in the adjacent wall and bottom areas of the container. but also the bottom cavity (3) or full tank bottom (2) or the stem (4b) of the fixing corner bracket (4) extends outwardly from the bottom of the container (4b), and the cavity-forming insert (3) is provided with a supporting foil or strip. (5) the mounting bracket (4) extending parallel to the tank bottom (2) lock (4b) is fixed on a fluid mass. Another object of the present invention is to provide a method for providing tanks according to the invention with an anti-leakage liner. HE


A találmány tárgya szivárgásvédő bélelés vízre veszélyes közegekettároló tartályokhoz, amely bélelés legalább egy nyomásálló, üregképzőbetétből és legalább egy, ezen a betéten felfekvő, közegeknekellenálló műanyag fóliából vagy szalagból áll. A találmány lényege az,hogy a tartályfal (1) és a tartályfenék (2) közötti saroktartománybankörbefutó módon egy, a tartályfallal (1) párhuzamosan húzódó szárral(4a) és egy, a tartályfenékkel párhuzamosan húzódó szárral (4b)rendelkező rögzítő sarokidom (4) van helyhez kötötten elrendezve, ahola tartályfallal (1) párhuzamosan húzódó szár (4a) stabil módon vankiképezve és közegtömören van a tartályfallal (1) összekötve, emelletta rögzítő sarokidom (4) és a tartály ezzel szomszédos fal- ésfenéktartományaiban egy szivárgásellenőrzésre alkalmas üreg (<) vankialakítva, ugyanakkor a fenék felőli üregképző betét (3) vagy ateljes tartályfeneket (2) vagy a rögzítő sarokidomnak (4) atartályfenékkel (2) páthuzamosan húzódó szárán (4b) kívülitartályfenék-tartományt fedi le, és az üregképző betéten (3) felfekvőfólia vagy szalag (5) a rögzítő sarokidomnak (4) a tartályfenékkel (2)párhuzamosan húzódó szárán (4b) közegtömören van rögzítve. A találmánytárgyát képezi továbbá egy eljárás is tartályok találmány szerintiszivárgásvédő béleléssel való ellátására. Ó


The present invention relates to novel compounds of formula (I), physiologically acceptable salts and solvates thereof, wherein in the compound of general formula (I) R1 and R2 are independently A1, -OA1, -SA1 or Hal, A1 is hydrogen, A, alkenyl, cycloalkyl - or alkylene-cycloalkyl, A is C1-C10 alkyl, Hal is fluoro, chloro, bromo or iodo and X is -O-, -S-, -SO- or -SO2. The compounds of formula (I) are useful for the preparation of drugs having phosphodiesterase VII inhibitory activity. The invention also extends to the preparation of compounds containing pharmaceutical compositions. HE


A találmány az új (I) általános képletű vegyületekre, fiziológiailagelfogadható sóikra és szolvátjaikra vonatkozik, ahol az (I) általánosképletű vegyületben R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül A1, -OA1,-SA1 vagy Hal, A1 jelentése hidrogén, A, alkenil-, cikloalkil- vagyalkilén-cikloalkilcsoport, A jelentése 1-10 szénatomos alkilcsoport,Hal jelentése fluor-, klór-, bróm- vagy jód és X jelentése -O-, -S-, -SO- vagy -SO2-csoport. Az (I) általános képletű vegyületekfoszfodiészteráz VII inhibitor hatású gyógyszerek előállításáraalkalmazhatók. A találmány kierjed a vegyületek előállítására ésezeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to apparatus for testing objects by means of a single conveyor device for transporting objects to be tested and simultaneously for rotating a rotary feeder around the vertical axis of these objects, with different speed horizontal conveyor means, wherein the two means of transport (12, 14) are spaced from each other spaced apart from each other and means of transport (12, 14). within the distance, there is a bottom tester. Another object of the present invention is to provide a method for object testing, wherein the objects are conveyed by a conveyor device, with conveyors having a plurality of horizontal speeds of different speeds, simultaneously transmitting the objects and rotating about their vertical axes, by transporting the objects with two spaced spaced means of transport (12,14). (12, 14) perform a bottom-to-bottom examination. ŕ


A találmány tárgya berendezés tárgyak vizsgálatára egyszállítóberendezéssel, amely a vizsgálandó tárgyak szállítására ésegyidejűleg ezen tárgyak függőleges tengelye körüli forgatásáraszolgáló, különböző sebességű, vízszintes szállítófelületűszállítóeszközökkel rendelkezik, ahol két szállítóeszköz (12, 14)egymástól oldalirányban távközzel van elrendezve, és aszállítóeszközöknek (12, 14) ezen távközén belül egy fenékvizsgálókészülék helyezkedik el. A találmány tárgya továbbá eljárás tárgyakvizsgálatához, ahol a tárgyakat egy szállítóberendezéssel továbbítják,amely szállítóberendezés több különböző sebességű, vízszintesszállítófelületű szállítóeszközével a tárgyakat egyidejűlegtovábbítják és függőleges tengelyeik körül forgatják oly módon, hogy atárgyakat két, egymástól távközzel elrendezett szállítóeszközzel (12,14) továbbítják és a szállítóeszközök (12, 14) távközébenfenékvizsgálatot végeznek. ŕ


The method is suitable for deburring workpieces, in particular metal workpieces, which have punching, cutting, stamping and / or cutting edges with burrs or burrs. During the process, the workpiece is placed under a deburring tool to puncture the workpiece surface. The deburring tool deflection cylinders (21) are comprised of abrasive discs formed of circular cut debris discs. Each deburring roller (21) is disposed on a separate axle (22) extending radially out of a gearbox (23). The deburring rollers (21) are rotated about said axes (22) and a perpendicular rotary shaft (24) thereto, while deburring the deburring rollers (21) across the workpiece feed direction (28) in parallel with the workpiece surface. The method is advantageously applicable for deburring beam reinforcement ribs. HE


Az eljárás olyan munkadarabok, elsősorban fém munkadarabok sorjázásáraalkalmas, amelyek lyukasztás, vágás, sajtolás és/vagy forgácsolás utánéles vagy sorjás szélekkel rendelkeznek. Az eljárás során a munkadarabot sorjázószerszám alá helyezik,amellyel végigseprik a munkadarab felületét. A sorjázószerszámsorjázóhengereket (21) tartalmaz, amelyek csiszolóanyagból készült,kör alakúra vágott sorjázótárcsákból állnak. A sorjázótárcsáksugárirányú bevágásokkal határolt sorjázónyúlványokkal rendelkeznek.Mindegyik sorjázóhenger (21) egy hajtóműtől (23) sugárirányban kifeléálló külön tengelyen (22) van elhelyezve. A sorjázóhengereket (21) azemlített tengelyek (22) körül, valamint egy ezekre merőlegesforgatótengely (24) körül forgatják, miközben a sorjázóhengereket (21)a munkadarab előtolási irányára (28) keresztben, a munkadarabfelületével párhuzamosan ide-oda mozgatják. Az eljárás előnyösenalkalmazható repülőgépszárnyak merevítőbordáinak sorjázására. Ó


The present invention relates to a novel group of substituted indane and dihydroindole derivatives; these compounds are generally selective dopamine D4 receptor ligands; or a combined effect on dopamine D4 and 5-hydroxytryptamine receptors. Accordingly, the compounds can be used in the treatment of single psychiatric and neurological diseases such as psychoses and depression and anxiety. The main meanings of the substituents in the compounds of formula (I) are: A is substituted indole; Y is a hydrocarbon radical having an indan ring or a N-linked dihydroindole ring; W is a chemical bond if n + m is 1, 2, 3, 4, 5 or 6; or CO, SO or SO2 if n + m is not more than 6; R 1 is hydrogen, C 1-6 alkyl, cycloalkyl, acyl or heteroaryl; R 2, R 3, R 4 and R 5 are independently hydrogen or halo; nitro, cyano, alkoxy, hydroxy or C 1-6 alkyl; and the dashed line starting from X represents optionally a bond; when X is a non-chemical bond, it is N, CH or COH. The invention also relates to pharmaceutically acceptable acid addition salts of the above compounds. HE


A találmány szubsztituált indán- és dihidroindolszármazékok újcsoportjára vonatkozik; e vegyületek általában szelektív dopamin-D4receptor-ligandumok; vagy kombinált hatást fejtenek ki a dopamin-D4 és5-hidroxi-triptamin receptorokra. Mindezek alapján a vegyületek egyespszichiátriai és neurológiai betegségek, így pszichózisok, depresszióés szorongás kezelésében alkalmazhatók. A vegyületek (I) képletében aszubsztituensek főbb jelentései: A jelentése szubsztituáltindolcsoport; Y jelentése indángyűrűt kiépítő szénhidrogéncsoport vagy1-helyzetben kapcsolódó dihidroindolgyűrűt kiépítő N csoport; Wjelentése kémiai kötés ha n+m értéke 1, 2, 3, 4, 5 vagy 6; vagy CO, SOvagy SO2 csoport, ha n+m értéke legfeljebb 6; R1 jelentésehidrogénatom, 1-6 szénatomos alkilcsoport, cikloalkilcsoport,acilcsoport vagy heteroarilcsoport; R2, R3, R4 és R5 jelentéseegymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatom; nitro-, ciano-,alkoxi-, hidroxil- vagy 1-6 szénatomos alkilcsoport; és az X-bőlkiinduló szaggatott vonal adott esetben kémiai kötést jelent; ha Xjelentése nem kémiai kötés, akkor jelentése N, CH vagy COH csoport. Atalálmány a fenti vegyületek gyógyászati szempontból elfogadhatósavaddíciós sóira is vonatkozik. Ó


The present invention relates to novel 5-HT1A receptors that bind efficiently to image indole derivatives, pharmaceutical compositions containing such compounds, and the use of the compounds of the present invention in the manufacture of pharmaceutical compositions for the treatment of psycho-psychiatric and neurological disorders. However, a number of compounds of the present invention are effective as inhibitors of recombinant serotonin and / or D4. it acts as a ligand, thus being particularly useful in the treatment of depression and psychosis. In the general formula (I) of the compounds of the present invention, X is oxygen or sulfur or -CR4R5; Y is -CR6R7-, -CR6R7-CR8C9 or -CR6 = CR7-; or X and Y together form -CR 4 = CR 5 - or -CR 4 = CR 5 -CR 6 R 7 -; Z is oxygen or sulfur; W is nitrogen or carbon or methine; n is 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10; m is 2 or 3; A is O or S; the dashed line optionally present on a double bond; R 1, R 2 and R 3 are independently hydrogen or halogen, or nitro, cyano, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkoxy, alkylthio, hydroxy, formyl, \ t acyl, amino, alkylamino, dialkylamino, acylamino, alkoxycarbonylamino, aminocarbonylamino, alkylaminocarbonylamino or dialkylaminocarbonylamino; R4, R5, R6, R7, R8 and R9 are independently hydrogen or halogen, or trifluoromethyl, optionally substituted alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkoxy, alkylthio, amino, alkylamino, dialkylamino - phenylamino substituted on the phenyl moiety, phenylalkylamino optionally substituted on the phenyl moiety, acylamino, hydroxy, mercapto, cyano, nitro, -COOR18 or -SO2-R19; R18 is hydrogen, alkyl, alkenyl, alkynyl, optionally substituted phenyl, phenylalkyl optionally substituted on phenyl, amino, alkylamino or dialkylamino; R19 is hydrogen or alkyl, optionally substituted phenyl, phenylalkyl optionally substituted on phenyl, amino, alkylamino or dialkylamino; R10 and R11 independently represent hydrogen or alkyl; and R12, R13, R14, R15 and R16 are independently hydrogen or halogen or nitro, cyano, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkoxy, alkylthio, alkylsulfonyl - hydroxy, formyl, acyl, amino, acylamino, alkoxycarbonylamino, aminocarbonylamino, alkylaminocarbonylamino, dialkylaminocarbonylamino or -NR20R21 group


A találmány új, az 5-HT1A receptorokhoz hatékonyan kötődni képesindolszármazékokra, ilyen vegyületek tartalmazó gyógyászatikészítményekre, valamint a találmány szerinti vegyületeknek bizonyospszichiátriai és neurológiai rendellenességek kezelésére alkalmasgyógyászati készítmények előállításánál való alkalmazására vonatkozik.Számos találmány szerinti vegyület ugyanakkor mint hatékonyszerotonin-újrafelvételt gátló anyagként és/vagy D4 ligandumkéntviselkedik, így különösen eredményesen hasznosítható depresszió éspszichózis kezelésére. A találmány szerinti vegyületek (I) általánosképletében X jelentése oxigén- vagy kénatom vagy -CR4R5-általános képletű csoport; Y jelentése -CR6R7-, -CR6R7-CR8C9-vagy -CR6=CR7- általános képletű csoport; vagy X és Y együtt -CR4=CR5-vagy -CR4=CR5-CR6R7- általános képletű csoportot alkot; Zjelentése oxigén- vagy kénatom; W jelentése nitrogén- vagyszénatom vagy metincsoport; n értéke 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9vagy 10; m értéke 2 vagy 3; A jelentése oxigén- vagykénatom; a szaggatott vonal adott esetben jelenlévő kettőskötésreutal; R1, R2 és R3 egymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatomotvagy nitro-, ciano-, trifluormetil-, trifluormetoxi-, alkil-,alkenil-, alkinil-, cikloalkil-, cikloalkilalkil-, alkoxi-, alkiltio-,hidroxi-, formil-, acil-, amino-, alkilamino-, dialkilamino-,acilamino-, alkoxikarbonilamino-, aminokarbonil-amino-,alkilaminokarbonilamino- vagy dialkilaminokarbonilaminocsoportotjelent; R4, R5, R6, R7, R8 és R9 egymástól függetlenül hidrogén- vagyhalogénatomot vagy trifluormetil-, adott esetben helyettesítettalkil-, alkenil-, alkinil-, cikloalkil-, cikloalkilalkil-, alkoxi-,alkiltio-, amino-, alkilamino-, dialkilamino-, a fenilrészen adottesetben helyettesített fenilamino-, a fenilrészen adott esetbenhelyettesített fenilalkilamino-, acilamino-, hidroxi-, merkapto-,ciano-, nitro-, -COOR18 vagy -SO2-R19 csoportot jelent; R18 jelentésehidrogénatom vagy alkil-, alkenil-, alkinil-, adott esetbenhelyettesített fenil-, a fenilrészen adott esetben helyettesítettfenilalkil-, amino-, alkilamino- vagy dialkilaminocsoport; R19jelentése hidrogénatom vagy alkil-, adott esetben helyettesítettfenil-, a fenilrészen adott esetben helyettesített fenilalkil-,amino-, alkilamino- vagy dialkilaminocsoport; R10 és R11 egymástólfüggetlenül hidrogénatomot vagy alkilcsoportot jelent; és R12, R13,R14, R15 és R16 egymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatomotvagy nitro-, ciano-, trifluormetil-, trifluormetoxi-, alkil-,alkenil-, alkinil-, cikloalkil-, cikloalkilalkil-, alkoxi-, alkiltio-,alkilszulfonil-, hidroxi-, formil-, acil-, amino-, acilamino-,alkoxikarbonilamino-, aminokarbonilamino-, alkilaminokarbonilamino-,dialkilaminokarbonilamino- vagy -NR20R21 csoportot jel


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a recyclable collection bag for human excrement, comprising a pouch portion (1, 101, 201) comprising two pre-cut pieces of film (2, 3; 102,103; 202, 203), the edges of which are connected to each other, and further comprising: an inlet opening (5, 105, 205) formed by a pre-cut piece of film (3, 103, 203), and a switching element (6, 106, 206) surrounding the inlet opening (5,105, 205), which are provided for connecting the pouch to the aperture; a narrowened extended emptying portion (8, 108,208), which starts from the proximal end of the inlet opening (5, 105, 205) and extends between two end portions (2a, 3a; 102a, 103a; 202a, 203a) of the cut out pieces of film prior to its distal end further comprising a one-way opening (9, 109, 209), which is formed at the proximal end of the discharge portion (8, 108, 208); the discharge portion (8, 108, 208) is foldable and foldable by at least one drive along a fold line (24, 112), the drive line (24, 112) being disposed in the longitudinal direction between the distal and the proximal end for the discharge portion (8, 108, 208) that the discharge portion (8, 108, 208) is brought into a closed, folded-out state from an open, folded state, and also comprises a closure member (1, 101, 201) on the discharge portion (8, 108, 208). ) for sealing the pouch, in the closed, folded state of the discharge portion (8, 108, 208). The invention is based on the fact that a plurality of consecutive retractable adhesive protectors (17, 19) are provided on each of the two surface portions of the discharge portion (8, 108, 208) on either side of the discharge opening (9, 109, 209). HE


A találmány tárgya újrafelhasználható gyűjtőtasak emberi ürülékszámára, amely magában foglal egy tasakrészt (1, 101, 201), amely két,előre kivágott filmdarabból (2, 3; 102,103; 202, 203) van, amelynek aszélei egymáshoz vannak csatlakoztatva, magában foglal továbbá azegyik előre kivágott filmdarabban (3, 103, 203) kialakított bemenetinyílást (5, 105, 205), valamint a bemeneti nyílást (5,105, 205)körülvevő kapcsolóelemet (6, 106, 206), amelyek a tasaknak atestnyíláshoz történő csatlakoztatására vannak kiképezve, magábanfoglal még egy elkeskenyített meghosszabbított ürítő részt (8, 108,208), amely a bemeneti nyílás (5, 105, 205) közeli végétől indul és azelőre kivágott filmdarabok két végrésze (2a, 3a; 102a, 103a; 202a,203a) között, annak távoli végéig terjed ki, tartalmaz továbbá együrítőnyílást (9, 109, 209), amely az ürítőrész (8, 108, 208) távolivége közelében van kiképezve; az ürítőrész (8, 108, 208) legalább egyhajtással egy hajtásvonal (24, 112) mentén behajtható és kihajtható,amely hajtásvonal (24, 112) az ürítőrész (8, 108, 208) hosszirányáramerőlegesen van elhelyezve a távoli és a közeli végek között annakérdekében, hogy az ürítőrész (8, 108, 208) egy nyitott, kihajtottállapotból egy zárt, behajtott állapotba kerüljön és megfordítva,továbbá magában foglal még a tasakrész (1, 101, 201) egy záróelemet,amely az ürítő részen (8, 108, 208) van kialakítva a tasak lezárására,az ürítőrész (8, 108, 208) zárt, behajtott állapotában. A találmánylényege abban van, hogy egy sor egymás után lehúzható tapadó védőelem(17, 19) van kiképezve az ürítőrész (8, 108, 208) két felületirészének mindegyikén, az ürítőnyílás (9, 109, 209) bármelyik oldalán. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a circular cross-section of a rod-like material (8) which can be attached to a cylindrical cylindrical support tube (1) on the cutting device of a harvesting machine, and to a method for securing at least a single tip to the cylindrical support tube (1). The cylindrical support tube (1) has a through hole (4) formed perpendicular to its longitudinal axis (2), in which the fixing screw (5) is provided, which has a head (6) and a nut (7). The propeller shaft (8) is formed on a section as a screw spring (10) such that the rod-shaped material of the propeller shaft (8) at this section bends at least one, but preferably more than one, of the screw spring shaft (11). The screw spring (10) has a first end (12) and a second end which are spaced apart from each other and extend in an opposite direction. At the first end (12), the working section (14) continues to engage, which ends with a free end (15). An attachment section (16) is continuously connected to the second end (13), which is bent to the opening at the open end of the locking eye (17) extending in the direction of the front end (12) of the screw spring. The arc section (19) is connected to the transition section (20) of the mounting section and fits into the outer surface of the cylindrical support tube (1). The shaft of the screw spring (11) and the longitudinal axis (2) are positioned in the same direction as the working section (14), the longitudinal axis (2) - which is also a bending axis - parallel to the axis of the screw spring (11) and the support tube (1), the spring spring (1). (10) between the outer surface and the securing section (16) by means thereof, so that the bolt (10) of the screw (10) strikes the bolt (1) of the fixing screw (5) or the nut. HE


A találmány tárgya betakarítógép vágószerkezetén található motollahenger alakú tartócsövére (1) rögzíthető, kör keresztmetszetű, rúdalakú anyagból készített motollaujj (8), valamint legalább egymotollaujj rögzítésének módja a henger alakú tartócsövön (1). A hengeralakú tartócső (1) a hossztengelyére (2) merőlegesen kialakítottátmenő furattal (4) rendelkezik, ebben helyezkedik el a rögzítőcsavar(5), amely fejjel (6), és anyával (7) rendelkezik. A motollaujj (8)egy szakaszon csavarrugóként (10) van kiképezve úgy, hogy a motollaujj(8) rúd alakú anyaga ezen a szakaszon a csavarrugó tengelye (11) körülcsavarvonalban meghajlítva legalább egy, de előnyösen több menettelrendelkezik. A csavarrugó (10) első véggel (12) és második véggelrendelkezik, amelyek egymástól bizonyos távolságra helyezkednek el, ésellentétes irányban kinyúlnak. Az első véghez (12) folytatólagosankapcsolódik a munkavégző szakasz (14), amely szabad véggel (15)fejeződik be. A második véghez (13) folytatólagosan kapcsolódik arögzítési szakasz (16), amely a szabad végén áthaladó nyílássalrendelkező rögzítő szemmé (17) van hajlítva, amely a csavarrugó elsővégének (12) irányában kiáll. A rögzítési szakasz átmeneti szakaszához(20) kapcsolódik a köríves illesztő szakasz (19), amely a henger alakútartócső (1) külső felületére illeszkedik. A csavarrugó tengelye (11)és a hossztengely (2) a munkavégző szakasztól (14) azonos iránybaneltolva helyezkedik el, a hossztengely (2) - amely egyben ahajlástengely is - a csavarrugó tengelyével (11) párhuzamos, és atartócső (1), a csavarrugó (10) külső felülete és a rögzítési szakasz(16) között, azok által közrefogva helyezkedik el, úgy, hogy acsavarrugó (10) felütközik a rögzítőcsavar (5) csavarfején (1), vagyaz anyán. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a patch for the delivery of volatile, therapeutically active basic substances through the skin, which is a multi-element system comprising: (a) a matrix of active ingredient divided into a physiologically acceptable salt bath, wherein the matrix comprises an adhesive adhesive; (c) an impermeable backing layer for the materials capable of diffusion under (a) and (b); and (d) in (a) and (b). a material that is impermeable to a number of diffusible materials, wherein a portion of the matrix (a) or (b) is less adherent, depending on whether the matrix (a) or (b) is in contact with the scraper film (d); has sufficient adhesion to fix the skin patch and where each of (b), the matrix (a) and the scraper the portion of the matrix (d) is permeable to the volatile active ingredient or one of its salts, or both, and the parts (a) and (b) of the matrix are combined by lamination and at the time of lamination the salt is present only in (a), amino groups are present only in (b). The invention also relates to a method for producing a patch according to the invention, comprising: (i) mixing a physiologically acceptable salt of a volatile therapeutically active agent and a solvent or diluent-containing adhesive adhesive and evaporating the solvent or diluent from this mixture to form a homogeneous substrate in the form of a layer or particles; (ii) a solvent or diluent, and a liquid composition comprising an adhesive adhesive composition as defined above, wherein the adhesive adhesive composition may comprise basic groups suitable for the preparation of a free base from the salt, the adhesive composition being arranged as at least one layer, defined it may have a geometric range of weights, the solvent or diluent - forming a layer (b) - is evaporated from this layer; (iii) associating the matrix with layer (a) (b) by lamination, and (iv) applying the above-mentioned backing layer (c) and the abovementioned strip (d) to the matrix (a) and layer (b) during which the matrix is either (a) or (b), the permeable layer of the free base is in direct contact with the scraper film (d), wherein the matrix (a) filled with the active ingredient and at least one layer (b) have sufficient adhesive to attach the patch to the skin; wherein the matrix (a) is processed under conditions such that the above-mentioned salt does not decompose until processing with the composition (b), and wherein the process steps (i) and (ii) are carried out in any order. ŕ


A találmány tárgya tapasz illó, gyógyászatilag hatásos, bázisosanyagok bőrön keresztül történő bevitelére, amely többelemesrendszerként van kialakítva, amely tartalmaz: (a) mátrixot, amelybenhatóanyagként az illó hatóanyagnak a fiziológiailag elfogadható sóivannak elosztva, ahol a mátrix tapadó ragasztót tartalmaz, (b) aszabad bázisnak sójából történő szabaddá tételére alkalmas tapadó-ragadó kompozíciót, amely aminocsoportokat tartalmaz, (c) az (a) és(b) alatti, diffúzióra képes anyagok számára áthatolhatatlanhátréteget és (d) az (a)-ban és (b)-ben lévő, diffúzióra képes anyagokszámára áthatolhatatlan lehúzófóliát, ahol a mátrix (a) vagy a (b)-neklegalább egy része – attól függően, hogy a mátrix (a) vagy a (b)-nek arésze a lehúzófóliával (d) érintkezésben van – a tapasznak a bőrhözvaló rögzítésére elegendő tapadóképességgel van ellátva és ahol (b)-nek mindegyik, a mátrix (a) és a lehúzófólia (d) között elrendezettrésze az illó hatóanyag vagy ennek egyik sójának vagy mindkettővonatkozásában áthatolhatóan van kiképezve, továbbá a mátrix (a) és a(b) részei lami- nálással vannak egyesítve és a laminálás időpontjábana só csak az (a)-ban, az aminocsoportok pedig csak a (b) részeibenvannak jelen. A találmány tárgya továbbá eljárás a találmány szerintitapasz előállítására, amelynek során (i) illó, gyógyászatilag hatásosanyag fiziológiailag elfogadható sójából és oldószert vagy hígítószerttartalmazó tapadó-- ragasztó anyag folyékony kompozíciójából keveréketállítanak elő és ezen keverékből az oldószert vagy hígítószertelpárologtatják, aminek során réteg vagy részecskék alakban homogénszubsztrátumot állítanak elő, (ii) oldószert vagy hígítószert,valamint a fentiekben megnevezett tapadó-ragasztó kompozícióttartalmazó, folyékony kompozíciót állítanak elő, ahol a tapadó-ragasztó kompozíció – sójából szabad bázis előállítására alkalmas –bázisos csoportokat tartalmazhat, a ragasztókompozíciót legalább egyrétegként rendezik el, amely meghatározott geometriai alakúlyuktartományt tartalmazhat, az oldó- vagy hígítószert – egy réteget(b) képezve – ezen rétegből elpárologtatják, (iii) a mátrixot (a) aréteggel (b) laminálással társítják, és (iv) a fentiekben megnevezetthátréteget (c) és a fentiekben megnevezett lehúzófóliát (d) a mátrixra(a) és rétegre (b) felviszik, aminek során vagy a mátrix (a) vagy a(b)-nek egy, a szabad bázis számára áteresztő rétege a lehúzófóliával(d) közvetlen érintkezésbe kerül, ahol a hatóanyaggal megtöltöttmátrix (a) és legalább egy réteg (b) a tapasznak a bőrhöz valórögzítésére elegendő ragadóképességgel rendelkezik és ahol a mátrixot(a) a kompozícióval (b) való feldolgozásig olyan feltételek alatttartják, hogy a fentiekben megnevezett só nem bomlik fel, és ahol az(i) és (ii) eljárási lépéseket tetszőleges sorrendben foganatosítják. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to chips, biscuits and confectionery, a foamed food product, a process for the preparation of such a product, and a composite, confectionery / confectionery of the said foodstuff.


A találmány cűkrászsüteményekhez, kekszekhez és édességekhezalkalmazható, habősítőtt élelmiszer-termékre, ilyen termékelőállítására szőlgáló eljárásra, valamint összetett, az említetthabősítőtt élelmiszer-terméket díszítésként/körítésként tartalmazókekszekre/édességekre vőnatkőzik.ŕ


The present invention relates to a pharmaceutical composition for inhibiting the replication of a RSV (respiratory syncytial superficial), comprising 2- [2- [4- (4-chlorophenyl) -phenylmethyl] -1-piperazinyl] -etoxy-acetic acid, its astigmatically pure excipient. contains a prodrug of salt. 2- [2- [4- (4-Chloro-phenyl) -phenylmethyl] -1-piperazinyl] -hexylacetic acid dihydrochloride intermediate is a histamine H1 receptor antagonist. ŕ


A találmány egy RSV (respiratőry syncytial virűs) replikációjánakgátlására alkalmas gyógyszerkészítményre vőnatkőzik, amelyhatóanyagként 2-[2-[4-(4-klór-fenil)-fenil-metil]-1-piperazinil]-etőxi-ecetsavat, annak őptikailag tiszta izőmerjét vagygyógyszerészetileg elfőgadható sóját tartalmazza. A 2-[2-[4-(4-klór-fenil)-fenil-metil]-l-piperazinil]-etőxi-ecetsav-dihidrőklőridközismert hisztamin H1 receptőr antagőnista. ŕ


The invention relates, on the one hand, to a data communication method performed by a device driver (4060) between an application (4056) and an interface, the latter having at least one feature to which an appropriate interface identifier is assigned, and the interface identifier can be changed after assigning the interface characteristic to one event, and storing a logical identifier corresponding to at least one feature portion, transferring it to the logical identification application (4056) and setting communication between the device driver (4060) and the application (4056) associated with the associated feature; and the correspondence between one or more logical identifiers and one or more characteristics is maintained independently of the interface identifier associated with one or more of the attributes, such that the communication between the application (4056) and the device driver (4060) to be performed by a particular logical identification application is associated with the associated interface after the change in the attribute attribute to the attribute has been changed, the associated attribute remains unchanged. The invention also relates to a device driver (4060) for communicating between an application (4056) and a one-way interface, as well as a data processing system that includes an application executing algorithm (4008) for at least one device-to-loop connection, at least one interface identifier associated with it. features an interface device, wherein one or more interface identifiers can be changed after at least one event and has the proposed device driver (4060). A main algorithm running an application (4056) as well as a device driver (4060) used in a receiver and decoder (2020) comprising an IEEE 1394 interface at least one peripheral device can be connected, and the at least one peripheral device has an associated physical address, the interface is an interface providing at least one communication channel, where the legal bb is a channel it is associated with a real channel identifier is, and after each csatornákhoztársított real channel IDs and each peripheral eszközököztársított addresses a bus reset altered the landscape and device driver (4060), the application and the IEEE 1394 interface in communication with establishing the proposed driver. A receiver and decoder (2020) comprising a means for receiving radio data, at least one application executor algorithm (4008), and a peripheral device, means a decoder (2020) having the above proposed device driver (4060) and a means for transmitting the received data to the IEEE 1394 interface. it is. HE


A találmány tárgya egyrészt egy eszközmeghajtó (4060)útján lebonyolított adatkommunikációs eljárás egy alkalmazás (4056) ésegy interfész között, mely utóbbinak legalább egy olyan jellemzőjevan, amelyhez megfelelő interfész azonosítót rendelnek hozzá, és azinterfész azonosítónak az interfész jellemzőhöz történő hozzárendeléselegalább egy esemény után megváltoztatható, és a legalább egy jellemzőrészére megfelelő logikai azonosítót tárolnak el, a logikai azonosítótaz alkalmazás (4056) részére átadják és ezzel az eszközmeghajtó (4060)és az alkalmazás (4056) között a hozzátartozó jellemzővel társítottkommunikációt állítják be; és az egy vagy több logikai azonosító és azegy vagy több jellemző közötti megfeleltetést az egy vagy többjellemzőhöz hozzárendelt interfész azonosítótól függetlenülfenntartják úgy, hogy az alkalmazás (4056) és az eszközmeghajtó (4060)közötti kommunikációt, amelyet egy adott logikai azonosítóalkalmazásával kell lefolytatni, a hozzátartozó interfész azonosítónaka jellemzőhöz való hozzárendelésében bekövetkezett változást követőenváltozatlanul a hozzátartozó adott jellemzőhöz társítva hagyják. Atalálmány tárgyát képezi továbbá az egy alkalmazás (4056) valamint egyfenti típusú interfész közötti kommunikációt a fenti módon elősegítőeszközmeghajtó (4060) is, továbbá egy adatfeldolgozó rendszer, amelyegy alkalmazást futtató főalgoritmust (4008), legalább egy eszközhöztörténő kapcsolathoz való, legalább egy, egy interfész azonosítóvaltársított jellemzőt tartalmazó interfész eszközt tartalmaz, ahol azegy vagy több interfész azonosító legalább egy eseményt követőenmegváltoztatható, és a javasolt eszközmeghajtóval (4060) rendelkezik.Egy alkalmazást (4056) futtató főalgoritmust valamint egy IEEE 1394interfészt tartalmazó vevő és dekódoló berendezésben (2020)alkalmazott eszközmeghajtóhoz (4060) legalább egy periféria eszközcsatlakoztatható, és a legalább egy periféria eszköz vele társítottfizikai címmel rendelkezik, az interfész legalább egy kommunikációscsatornát biztosító interfész, ahol a legalább egy csatornának veletársított valódi csatorna azonosítója van, és az egyes csatornákhoztársított valódi csatorna azonosítók és az egyes periféria eszközököztársított címek egy busz visszaállítást követően megváltoztathatók, ésaz eszközmeghajtó (4060) az alkalmazás és az IEEE 1394 interfészközött kommunikációt létrehozó, javasolt eszközmeghajtó. Egy sugárzottadat vételére szolgáló eszközt, legalább egy alkalmazást futtatófőalgoritmust (4008), és egy periféria eszközhöz kapcsolatot teremtőIEEE 1394 interfész eszközt tartalmazó vevő és dekódoló berendezés(2020) a fenti, javasolt eszközmeghajtóval (4060) rendelkezik, továbbáa vett adatokat az IEEE 1394 interfészhez továbbító eszköze van. Ó


In the general formula (I) of the compounds of the present invention, R 1 is an alkyl or -C (O) O-alkyl-ring-substituted cycloalkyl radical substituted with C-O-, optionally substituted indanyl-1-yl or indan-2-yl substituted with a pendant. diphtheria, acenaften-1-yl, propellant [3.3.1] n-9-yl-. α-Hydrogeninden-2-yl, 2,3-dihydro-1 H -phenen-1-yl, 2,3,3a, 4,5,6-hexahydro-1-H-phenalen-1-yl, decahydroxy-2 -yl, bicyclic [6.2.0] dec-9-yl. decahydro-naphthalen-1-yl, decahydronaphthalen-2-yl, tetrahydrofuran-2-yl or 2-oxo-1,2-diphenylethyl tuber, R2 is = O or hydrogens, R3 is hydrogen, 1,3- di-propyl alcohol, alkyloxy, alkyl, amine, benzylhexyl, -CH2OR5 or -CH2N (R5) 2, R4 is hydrogen or -CH2OR5, R5 is hydrogen or alkyl, wherein A is alkyl, halo or a cyclohexyl or phenylthiourophenyl substituent. The present invention also includes racemic mixtures of compounds and pharmaceutically acceptable acid addition salts of the corresponding enantiomers and / or compounds. (I)


A találmány szerinti vegyületek (I) általánős képletében R1 jelentése adőtt esetben alkil- vagy -C(O)O- alkil-csőpőrttalhelyettesített 6-12 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt, adőtt esetbenalkilcső-pőrttal helyettesített indan-1-il- vagy indan-2-il-csőpőrt,acenaften-1-il-, beciklő[3.3.1]nőn-9-il-. őktahidrőinden-2-il-, 2,3-dihidrő-1H-fenalen-1-il-, 2,3,3a,4,5,6-hexahidrő-1-H-fenalen-1-il-,dekahidrőazűlen-2-il-, biciklő[6.2.0]dec-9-il-. dekahidrőnaftalin-1-il-, dekahidrőnaftalin-2-il-, tetrahidrőnaftalin-2-il- vagy 2-őxő-1,2-difenil-etil-csőpőrt, R2 jelentése =O vagy hidrőgénatőmők, R3 jelentése hidrőgénatőm, 1,3-diőxőizőindőlil-, alkőxi-, alkil-,aminő-, benzil-őxi-, -CH2OR5 vagy -CH2N(R5)2 csőpőrt, R4 jelentése hidrőgénatőm vagy -CH2OR5, R5 jelentése hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt, A jelentése adőtt esetben alkil-, halőgén- vagy alkőxihelyettesítőthőrdőzó ciklőhexil- vagy fenilcsőpőrt. A találmány magában főglalja avegyületek racém keverékei és a megfelelő enantiőmereit és/vagy evegyületek gyógyászatilag alkalmas savaddíciós sóit is. (I) ŕ


The present invention relates to carbapenem-3-carboxylic acid C-2 S / O- and S / N- (formaldehyde acetal) compounds of formula I wherein R1 is hydrogen, hydroxymethyl or 1-hydroxyethyl; R2 is hydrogen or methyl; and R3 is a pharmaceutically acceptable moiety, their esters and amides, which are useful as compound antibiotics and as b-lactamase inhibitors, to a further portion of the molecule by an oxygen-carbon single bond or a nitrogen-bond bond. The present invention relates to a process for the preparation of compounds and pharmaceutical compositions containing them, and to pharmaceutical compositions containing avers. HE


A jelen találmány olyan (I) általános képletű karbapenem-3-karbonsavC-2 S/O- és S/N-(formaldehid-acetál)-származékokra - amelyekképletében R1 jelentése hidrogénatom, hidroxi-metil- vagy 1-hidroxi-etilcsoport; R2 jelentése hidrogénatom vagy metilcsoport; és R3 jelentése egy, a molekula további részéhez egy oxigén-szén egyeskötéssel vagy egy nitrogén-szén egyes kötéssel kapcsolódógyógyászatilag elfogadható csoport - és gyógyászatilag elfogadhatósóikra, észtereikre és amidjaikra vonatkozik, amely vegyületekantibiotikumokként és b-laktamáz inhibitorokként hasznosíthatók. Atalálmány tárgyához tartoznak eljárás a vegyületek és az azokattartalmazó gyógyszerkészítmények előállítására, valamint avegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítmények. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to porous polyvinylarene particles having an apparent density of do = 600-200 kg / m3, which particles comprise a single nucleating agent and 2.0% or less volatile organic blowing agent per polyvinylarene. The invention includes the preparation and use of such particles. HE


A találmány tárgya porózus polivinilarén részecskék, melyeklátszólagos sűrűsége do = 600-200 kg/m3, mely részecskék egygócképzőszert és a polivinilarén mennyiségére vonatkoztatva 2,0 tömeg%vagy ennél kevesebb illékony szerves fúvatószert tartalmaznak. Atalálmány kiterjed az ilyen részecskék előállítására és alkalmazására. Ó


A decoder for a digital audio-visual transmission system, which is a processor for extracting and displaying a compressed digital image data, and a memory, the latter comprising, on the one hand, a plurality of seized storage memory (66) received from the processor, and comprising at least the simultaneous display of multi-image data by the processor prior to display. includes a display memory (67), wherein the data representing the still images is copied from the storage memory (66) to the display memory (67) for subsequent display. In a digital decoder used in a digital audio-visual transmission system, a decoder comprising a compressed still image data compressor and a display processor, the multi-image unpacked digital image data received from the processor is loaded into a storage memory (66) and then stored in the storage memory (66). transmitting the image data simultaneously to the display memory (67) and reading the data with the processor for subsequent display of the multiple images. HE


Dekóder digitális audiovizuális átviteli rendszerhez, amelynektömörített digitális képadatot kibontó és megjelenítő processzora,továbbá memóriája van, mely utóbbi egyrészt több állóképet képviselőkicsomagolt adatot a processzortól fogadó, lefoglalt tároló memóriát(66), másrészt a processzor által megjelenítés előtt olvasható, többállóképet képviselő adatot egyidejűleg tartalmazó legalább egy kijelzőmemóriát (67) tartalmaz, ahol az állóképeket képviselő adatokrákövetkező megjelenítés céljából a tároló memóriából (66) a kijelzőmemóriába (67) vannak átmásolva. Egy digitális audiovizuális átviteli rendszerben használtdekóderben digitális képfeldolgozásra használt eljárás során, melydekóder tömörített állókép adatokat kicsomagoló és megjelenítőprocesszort tartalmaz, a több állóképet képviselő kicsomagoltdigitális képadatot, amelyet a processzortól fogadnak, egy tárolómemóriába (66) töltik be, majd a tároló memóriából (66) a több képetképviselő adatot egyidejűleg tartalmazó kijelző memóriába (67)másolják át, és a több kép ezt követő megjelenítése érdekében azadatokat a processzorral olvassák. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula wherein R = CR1R2, -C = C (R5) SO2R6 or = C = C (R7) SO2alkyl, wherein R1 is hydrogen and R2 is a composite substituent; or R1 is alkyl or cyano, -NH-R15, -S-alk-NR16R17, -CH2-NR18R19 or -NR20R21; and R2 is -C (R8) (R11) (R12); R3 and R4 are the same or different and are alkyl, cycloalkyl, optionally substituted phenyl, naphthyl, indenyl; and R 5 to R 21 are hydrogen or various substituents and salts thereof, and their preparation and pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol R =CR1R2, -C=C(R5)SO2R6 vagy =C=C(R7)SO2alk általános képletű csoport, amelyekbenR1 hidrogénatom és R2 egy összetett szubsztituens; vagy R1 alkil- vagycianocsoport, -NH-R15, -S-alk-NR16R17, -CH2-NR18R19 vagy -NR20R21általános képletű csoport; és R2 -C(R8)(R11)(R12) általános képletűcsoport; R3 és R4 azonosak vagy eltérők, és alkil-, cikloalkil-, adottesetben szubsztituált fenil-, naftil-, indenilcsoportot jelentenek; ésR5 - R21 hidrogénatomok vagy különböző szubsztituensek és sóik,előállításuk és ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények képezik. Ó


The present invention relates to a process for the production of an OSF type aluminum composite fluid circuit panel, in which two shaped and flat aluminum alloy plates are subjected to surface preparation and weld-resistant dye is applied to the surface of the channels defined in the plane circuit, and the plates are combined by rolling is expanded using a fluid under pressure, and the formed plate is made of a 1000 series alloy, while the plane plate is made of an alloy containing iron and manganese having a Fe + Mn content of > 0.8%, preferably > 1%, and an integrated medium circuit with OSF type aluminum material. panel having a flat plate and a formed plate, and the formed plate is made of a 1000 series alloy, while the plane remaining down is formed. is an Al alloy having an iron and manganese content of Fe + Mn> 0.8% by weight. ŕ


A  találmány  tárgya  eljárás  OSF  típusú  alumíniumanyagú  integráltközegáramkör-panel gyártására, amelynek során két, alakított és síkbanmaradó alumíniumötvözet lemezt felületi előkészítésnek vetnek alá,  ésa síkban maradó lemezen, a közegáramkör  csatornarajzának  megfelelőenmeghatározott csatornák területére hegesztésálló festéket visznek fel,továbbá a lemezeket hengerléssel  egyesítik,  valamint  a  csatornákatnyomás alatt  lévő  folyadék  alkalmazásával  kitágítják,  továbbá  azalakított lemezt 1000-es sorozatú  ötvözetből,  míg  a  síkban  maradólemezt vasat és mangánt tartalmazó olyan ötvözetből készítik, amelynekFe+Mn tartalma >0,8  tömeg%,  célszerűen  >´1%,  valamint  OSF  típusúalumíniumanyagú integrált közegáramkör-panel, amelynek  síkban  maradólemeze és alakított lemeze van, és az alakított lemez 1000-es sorozatúötvözetből van  kialakítva,  míg  a  síkban  maradó  lemez  olyan  Al-ötvözet, amelynek vas- és mangántartalma: Fe+Mn >0,8 tömeg%. ŕ


The present invention relates to the digestion of bleaching agents, and to formulations and methods for leaching the guilloche and for detoxification. The process according to the invention is widely applicable to agro-technology and cultivation, as well as to the improvement of the quality of food grains and to the confidence of animal feeds. ŕ


A találmány tárgyát beaűvericinlebőntó szervezetek kiműtatása ésizőlálása képezi, valamint készítmények és eljárásők gabőnábantalálható mőnilifőrmin lebőntására és beaűvericindetőxikálásra. Atalálmány szerinti eljárás széleskörűen alkalmazható a mezőgazdaságibiőtechnőlógiában és termesztésben, valamint az élelmezési gabőnaminőségének javításában és az állati tápők biztőnságősságánakfőkőzásában. ŕ


Apparatus for heat treatment of bulk food products, specialty vegetables, which have a pressure vessel (1) higher than atmospheric pressure (P0) between 1 and 2 · 105Pa (P1), and a dedicated pipeline (18) for pressurizing the food product at atmospheric pressure (P0) , 1 to 2 · 105 pressures (P1) for heating to 70-120 ° C (T1) with service spray tubes (22). The container (1) has a food product with spray tubes (26) for cooling at a atmospheric pressure (P0) below 50 ° C to 70 ° C (T2) under atmospheric pressure (P0) at a pressure of 1 to 2 · 105 Pa (P1). ŕ


Berendezés ömlesztett élelmiszertermékek hőkezelésére, különösenzöldségek főzésére, amelynek légköri nyomásnál (P0) magasabb, 1–2·105Pa közötti nyomás (P1) alá helyezhető tartálya (1), valamint túlnyomáselőállításához előirányzott csővezetéke (18) van, és azélelmiszertermék légköri nyomásnál (P0) magasabb, 1– 2·105 nyomás (P1)alatt 70–120 °C hőmérsékletre (T1) melegítésére szolgálópermetezőcsövekkel (22) rendelkezik. A tartálynak (1) azélelmiszerterméket 1–2·105 Pa nyomás (P1) alatt légköri nyomáson (P0)érvényes forrási hőmérséklet (T0) alatti, 50–70 °C közöttihőmérsékletre (T2) hűtésére szolgáló permetezőcsövei (26) vannak. ŕ


One step in the process involves treating the shoulder with strong alkali. The subsequent successive steps of the procedure define the rock concentration of the rock, fatty acid, and chlorine at the bristle, and exclude the time in which the stone concentration of one of them is too high. Refurbishment oil is preheated to 120 CC to 250 CC. Strong alkali is added to hot water in which the ratio of pure alkali is from 1 to 3% by weight of the lubricant. Dehydrates and extracts light hydrocarbons. Extract and regain the gas field. They extract the impurities by professional distillation, vacuuming, encouraging aspiration separation on one hand for lubricating primers, on the other hand, on the residue concentrating on total pollution. The apparatus includes a container (2) for the storage of tired oil oils, preheating means (3) for preheating the tired oats, means for soldering the strong alkali, mixing means (5) mixing the strong oak pre-predetermined proportion of oiled oat steam, the distiller (flapping) unit. (6) for extracting water and light hydrocarbons, a gas jet extractor (8), and extracting means, including a vacuum distillation winder (10). ŕ


Az eljárás egyik lépése sőrán az őlajat erős lúggal kezelik. Azeljárás következő, egymást követő lépései sőrán meghatárőzzák atüzelőőlaj, zsírsav és klór kőncentrációját, és kizárják azt azőlajat, amiben ezek egyikének kőncentrációja túl nagy. A felújítandóőlajőkat 120 řC és 250 řC közötti hőmérsékletre előmelegítik. Erőslúgőt adnak hőzzá vizes őldatban, amiben a tiszta lúg aránya akenőőlaj tömegének 1–3 tömeg%-a. Víztelenítik és extrahálják a könnyűszénhidrőgéneket. Extrahálják és visszanyerik a gázőlajat. Szakaszőslepárlással, vákűűmban extrahálják a szennyezéseket, biztő ítva aszétválasztást egyrészt kenő-alapőlajőkra, másrészt az összesszennyezést kőncentráló maradékra. A berendezés tartalmaz egy tartályt(2) a fáradt őlajők tárőlására, előmelegítő eszközöket (3) a fáradtőlajők előmelegítésére, eszközöket az erős lúg tárőlására, keverőeszközöket (5), amik az erős úgőt előre meghatárőzőtt arányban afáradt őlajőkhőz keverik, nyőmáscsökkentéses lepárló (flesselő)egységet (6) a víz és a könnyű szénhidrőgének extrahálására,gázőlajextraháló egységet (8), és szen yezéseket extraháló eszközöket,ezen belül vákűűmős lepárlótőrnyőt (10). ŕ


The present invention relates to the antibiotic 11,12-dideoxy-3-dez [(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-L-ribohexopyranosyl) oxy] -6. -O-methyl-3-oxo-12,11- (oxycarbonyl - ((4- (4- (3-pyridinyl) -1H-imidazol-1-yl) butyl) imino] -erylomycin acid addition salt, In general, the compounds of formula (I) according to the invention have R (4- (4- (3-pyridinyl) -1H-imidazol-1-yl) butyl). and the preparation of the compounds of the invention (4- (4- (3-pyridinyl) -1H-imidazol-1-yl) butyl) amine.


A találmány tárgyát az (I) általános képletű antibiotikus hatású11,12-didezoxi-3-dez[(2,6-didezoxi-3-C-metil-3-O- metil-?-L-ribohexopiranozil)-oxi]-6-O-metil-3-oxo-12,11-[oxi-karbonil-((4-(4-(3-piridinil)-1H-imidazol-1-il)-- butil)-imino]-eritromicin savaddícióssói, ezek előállítása, valamint az ezeket tartalmazó gyógyászatikészítmények képezik. A találmány szerinti vegyületek (I) általánosképletében R jelentése (4-(4-(3-piridinil)-1H-imidazol-1-il)-butil)--csoport. A találmány tárgya továbbá a találmány szerinti vegyületekelőállításának (4-(4-(3-piridinil)-1H-imidazol-1-il)-- butil)-aminköztiterméke. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a mounting frame (C) for mounting on electric fasteners (A), in particular in an electrically powered display cabinet (E), comprising spacers (3-6). The lower part (3a-6a of the electric clamps is attached to a heat-resistant rail (7, 8), and the spacers (3-6) are secured to the solder wall in front of the display cabinet (E), and are located in two opposing recesses formed on each of these solder walls. Electrically powered clamping elements (A) are substantially perpendicular to the spacers (3-6) .The depth of the recesses is larger than the width of the spacer spacer (3–6), and together with the adjusting elements on the upper part of the spacers (3–6) with actuating elements (24-27 and 22). -22c), with which the mounting bracket (C) can be fixed between the outermost positions of the lining walls of the recesses. . ŕ


A találmány tárgya szerelőkeret (C) villamős kapcsőlóelemekhez (A),különösen elektrőmős elősztószekrénybe (E) való beszereléshez, amelytávtartókat (3–6) tartalmaz. Ezek alsó része (3a–6a az elektrőmőskapcsőlóelemeket hőrdőzó tartósínhez (7, 8) van erősítve, és atávtartók (3–6) az elősztószekrény (E) szemben fekvő őldalfalairavannak erősítve, és ezen őldalfalakőn kialakítőtt egymá sal szembenfekvő két mélyedésben helyezkednek el, és az elektrőmős kapcsőlóelemek(A) lényegében merőlegesek a távtartókra (3–6). A mélyedésekszélessége nagyőbb, mint a vőnatkőzó távtartó (3–6) szé essége, és atávtartók (3–6) felső részén levő állítóelemekkel együtt működőrögzítőelemekkel (24–27 és 22–22c) vannak társítva, és ezekkel aszerelőkeret (C) a mélyedések őldalfalai által meghatárőz tt szélsőhelyzetek között rögzíthető. Az egyik szélső helyzetben a vőnatkőzótartósínek (7, 8) a kábelek bevezetésére szőlgáló párhűzamősőldalfaltól távőlabb helyezkednek el, mint az elősztószekrén (E)szemközti őldalfalától. ŕ


The present invention relates to a device for determining a given material content of a fluid medium, which device is a porous reagent charge, stepwise discolored to a chemical reaction with the test substance depending on the volume of fluid flowing through it, a hollow tube open at the two longitudinal ends, receiving the porous reagent charge, and a fluid medium. It contains a measuring device with calibrated measuring divisions, determined according to a predetermined volume of fluid in the longitudinal part of the tube, which is suitable for determining the content of the material. It is an object of the present invention to provide a means for controlling the volume of fluid flowing through a tube (2), which is a temperature sensor indicating a fluid flow temperature (1) that reaches a predetermined volume of fluid flowing through the reagent charge (1) by a predetermined calibrated volume. signaling device contains. HE


Atalálmány tárgya készülék egy fluid közeg adott anyagtartalmának ameghatározására, amely készülék egy, a vizsgált anyaggal a rajtaátáramló fluid közeg térfogatának függvényében vegyi reakcióba lépvefokozatosan elszíneződő porózus reagenstöltetet, egy, a két hosszantivégén nyitott, a porózus reagenstöltetet befogadó üreges csövet,valamint egy, a fluid közeg anyagtartalmának meghatározására alkalmas,a cső hosszanti részén kiképzett és a reagenstölteten átáramló fluidközeg előre meghatározott térfogatának megfelelően kalibráltmérőosztással ellátott mérőeszközt tartalmaz. A találmány lényege az,hogy egy, a csövön (2) áthaladó fluid közeg térfogatát ellenőrzőeszköze van, amely egy, a reagenstölteten (1) keresztül áramló fluidközeg egy előre meghatározott, kalibrált térfogattal egyenlőtérfogatának megfelelő kritikus melegedési hőmérsékletnek areagenstöltet (1) általi elérését jelző hőérzékelő jelzőeszközttartalmaz. Ó


The present invention relates to a cable channel having a substantially U-shaped cross section, a bottom (11) and two side walls (12). At least one of the side walls (12) is provided with slots (13) disposed one after the other, through which slots (13) at least one cable can be inserted or removed. According to the invention, at least one opening (25) between at least one slot (13) and the bottom (11) is at least one side wall (12) of the cable channel (10). The invention also relates to an accessory for a cable duct (10) according to the invention. A special feature of the accessory according to the invention is that it has at least one protruding snap-on tongue which can be secured to one side wall (12) of the accessory cable channel (10) by means of one of the slots (25) formed in line with the slots (13). HE


A találmány tárgya olyan kábelcsatorna, amelynek lényegében U alakúkeresztmetszete, alja (11) és két oldalfala (12) van. Az oldalfalak(12) közül legalább az egyik egymás után elhelyezett résekkel (13) vanellátva, amely réseken (13) keresztül legalább egy kábel be- vagykivezethető. A találmány értelmében a kábelcsatornának (10) legalábbaz egyik oldalfalán (12) legalább az egyik réssel (13) egy vonalban arés (13) és az alj (11) között legalább egy nyílása (25) van. Atalálmány tárgya továbbá tartozék a találmány szerintikábelcsatornához (10). A találmány szerinti tartozék különlegessége,hogy legalább egy kiálló bepattanó nyelve van, amellyel a tartozék akábelcsatorna (10) egyik oldalfalához (12) rögzíthető az oldalfalon(12) a résekkel (13) egy vonalban kialakított valamelyik nyílás (25)segítségével. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I), their isomers, and their addition salts with pharmaceutically acceptable acids or bases, wherein R1 and R2 are independently selected from the group consisting of UV, wherein U is a single bond or an optionally substituted and / or unsaturated alkylene chain; hydrogen, halogen, nitro, cyano, and optionally substituted alkyl or aryl; G is oxygen or NR3, where R3 is hydrogen, C1-6alkyl, aryl (C1-C6) alkyl, cycloalkyl or substituted C1-6 alkylene; X is hydrogen, hydroxy, alkoxy, mercapto or alkylthio, Y is H or X and Y are carbonyl; X1 is hydrogen, hydroxy, alkoxy, mercapto or alkylthio, Y1 is hydrogen or X1 and Y1 are carbonyl; R4, R5 and R6 are as defined herein. Also included within the scope of the invention is a method for the production of a compound according to the invention, as well as pharmaceutical compositions containing such compounds having anticancer activity. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre, ezek izomereire ésgyógyászatilag elfogadható savakkal vagy bázisokkal képzett addícióssóira vonatkozik, ahol a képletben R1 és R2 jelentése egymástólfüggetlenül megválasztott U-V általános képletű csoport, ahol Ujelentése egyes kötés vagy, adott esetben szubsztituált és/vagytelítetlen alkilénlánc, V főbb jelentései hidrogén-, halogénatom,nitrocsoport, cianocsoport, valamint adott esetben helyettesítettalkil- vagy arilcsoport; G jelentése oxigénatom vagy NR3 csoport, aholR3 főbb jelentései a hidrogénatom, 1-6 szénatomos alkilcsoport, aril-(1-6 szénatomos alkil)-csoport, cikloalkilcsoport vagy helyettesített1-6 szénatomos alkilénlánc; X jelentése hidrogénatom, hidroxilcsoport,alkoxilcsoport, merkaptocsoport vagy alkiltiocsoport, Y jelentésehidrogénatom, vagy X és Y karbonilcsoportot alkot; X1 jelentésehidrogénatom, hidroxilcsoport, alkoxilcsoport, merkaptocsoport vagyalkiltiocsoport, Y1 jelentése hidrogénatom, vagy X1 és Y1karbonilcsoportot alkot; R4, R5 és R6 jelentése a leírásban megadott.Szintén a találmány oltalmi közébe tartozik a találmány szerintivegyületekre vonatkozó élőállítási eljárás, valamint az ilyenvegyületeket tartalmazó gyógyászati készítmények is, amelyekrákellenes hatással rendelkeznek. Ó


The present invention relates to an immunogenic composition comprising at least one Streptococcus pneumoniae of Streptococcus pneumoniae polysaccharide antigen and PhtA, PhtD, PhtB, PhtE, SpsA, LytB, LytC, LytA, Sp125, Sp101, Sp128, Sp130 and Sp133. a protein antigen and optionally an adjuvant inducing a TH1 immune response. The invention also relates to the use of an immunogenic composition for the manufacture of a medicament for treating or preventing pneumococcal pneumococcal pneumonia in infants and children over 55 years of age. HE


A találmány tárgya olyan immunogén készítményre vonatkozik, amelylegalább egy Streptococcus pneumoniae poliszacharid antigént és aPhtA, PhtD, PhtB, PhtE, SpsA, LytB, LytC, LytA, Sp125, Sp101, Sp128,Sp130 és Sp133 vagy ezek immunológiaialag funkcionális ekvivalenseközül választott legalább egy Streptococcus pneumoniae fehérjeantigént és adott esetben egy TH1- immunválaszt indukáló adjuvánsttartalmaz. A találmány tárgya továbbá az immunogén készítményekalkalmazása 55 év feletti idősekben pneumococcus okozta tüdőgyulladás,illetve csecsemőkben és kisgyerekekben pneumococcus okoztaközépfülgyulladás kezelésére vagy megelőzésére szolgáló gyógyszerelőállítására. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a diesel fuel composition comprising, as a main component, a single fuel for internal combustion compression-ignition engines and, to a lesser extent, a detergent-containing additive in which the detergent concentration of the active ingredient in the composition is 100-500 ppm and which comprises reaction products of a Fischer-Tropsch methane condensation process . In accordance with the present invention, an allergen-containing fuel additive is used in a diesel fuel composition, a diesel engine into which the fuel composition is incorporated, to reduce the power loss that has previously been experienced, to revert to a previously lost power, to reduce smoke and / or exhaust emissions. The invention also relates to a process for the preparation of the above diesel fuel composition and to the estimation of the operation of a diesel fuel composition to be tested. HE


A találmány tárgya dízelüzemanyag-készítmény, amely fő részként együzemanyagot tartalmaz belső égésű, kompressziós gyújtás típusúmotorokhoz, és kisebb részben egy detergenstartalmú adalékanyagot,amelyben az aktívanyag detergens-koncentrációja a készítményben 100-500 ppm, és amely készítmény egy Fischer-Tropsch metán kondenzációseljárás reakciótermékeit tartalmazza. A találmány szerintidetergenstartalmú üzemanyagadalék-anyagot egy dízelüzemanyag-készítményben, a dízelmotorban, amelybe az üzemanyag-készítménytbevisszük, bekövetkező teljesítményesés csökkentésére, a korábbanelszenvedett teljesítménycsökkenés visszafordítására, a füst- éslvagykoromkibocsátás csökkentésére alkalmazzák. A találmány tárgya továbbáeljárás a fenti dízelüzemanyag-készítmény előállítására valamint egyvizsgálandó dízelüzemanyag-készítmény működésének becslésére. Ó


The present invention relates to an antibody molecule which is specific for antigen-specific and which comprises a complex heavy chain and a complement light chain. A feature of the antibody molecule of the present invention is that the complex heavy chain comprises a variable domain containing specific amino acid residues of the acceptor antibody heavy chain framework at the specified sites and a donor antibody heavy chain antigen binding region, and optionally a complementary light chain single-stranded light chain comprising a variable domain at which defined sites are an acceptor antibody. contains a chain of amino acid residues and donor antibody light chain antigen binding region derived amino acids, wherein the donor antibody is specific to the specified antigen. The present invention relates to the production of the above antibody molecule. ŕ


A találmány tárgya antitestmolekula, amely meghatározott antigénrespecifikus, és amely összetett nehézláncot és komplementerkönnyűláncot tartalmaz. A találmány szerinti antitestmolekula jellemzővonása, hogy az összetett nehézlánc olyan változó domént tartalmaz,amely meghatározott helyeken akceptor antitest nehézlánckeret eredetűaminosavakat és donor antitest nehézlánc antigénkötő régió eredetűaminosavakat tartalmaz, és adott esetben a komplementer könnyűlánc egyösszetett könnyűlánc, amely olyan változó domént tartalmaz, amelymeghatározott helyeken akceptor antitest könynyűlánckeret eredetűaminosavakat és donor antitest könnyűlánc antigénkötő régió eredetűaminosavakat tartalmaz, ahol a donor antitest a meghatározottantigénre specifikus. A találmány kiterjed a fenti antitestmolekulaelőállítására. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a tubular coat of the general formula (I), wherein Ar is a tubular coat derived from a stone ring lubricated with 1 to 5 gasoline rings; and L is a tubular barrier containing at least one oily carbon socket capable of engaging with the tube to be protected. Primers are used primarily to protect natural or synthetic peptides from at least one herbicide of amino acids. ŕ


A találmány tárgya (I) általánős képletű védőcsőpőrt, amely képletébenAr jelentése 1–5 benzőlgyűrűvel kőndenzált flűőrénból származócsőpőrt; és L jelentése egy, legalább egy őlyan szénatőmőt tartalmazócsőpőrt, amely a védendő csőpőrttal való kötésre képes. Avédőcsőpőrtőkat elsősőrban természetes vagy szintetikűs peptidek vagyaminősavak legalább egy fűnkciós csőpőrtjának védelmére alkalmazzák. ŕ


The present invention relates to an abundant wound strip (1) embedded in or bound together by two component geometric patterns, which become recognizable in the form of a stretched stretch of the wound (1). The two components consist of large rectangular rectangles (2) and small rectangles (3), which are arranged at one end of a short shaft at one of their short ends and are formed by a guide conductor heating the middle between the two edges (1). When the wound swab (1) is stretched, the large rectangles (2) and the small rectangles (3) stretch the shoulder. In both cases, we have reached an ancestor, where the large rectangles (2) and the small rectangles (3) become short and heroic soles, and they will be rectangular and square, indicating that we have reached a predetermined tension. With the guide, the lower layer is visible in the case of a 50% overlap of the interlaced layers. ŕ


A találmány tárgya rűgalmas sebpólya (1), melybe két összetevőttartalmazó geőmetriai minta van belekötve vagy beleszőve, melyfelismerhető elrendeződésűvé válik, amikőr a sebpólya (1) meghaárőzőtt mértékben meg van nyújtva. A két összetevő váltakőzvaelhelyezkedő nagy téglalapőkból (2) és kis téglalapőkból (3) áll,melyek egyik rövid végüknél egy vőnalban vannak elrendezve, és asebpól a (1) két széle között középen végigfűtó vezetővőnalatképeznek. Amikőr a sebpólyát (1) megnyújtjűk, a nagy téglalapők (2) éskis téglalapők (3) rövid őldalai megnyúlnak. Mindkét esetben elérünkegy őntőt, melynél a nagy téglalapők (2), illetve kis téglalapők (3)rövid és hősszú őldalai egyfőrmává válnak, és azők téglalapból négyzetalakúak lesznek, és ez jelzi, hőgy elértünk egy előre meghatárő őttfeszültséget. A vezetővőnal az egymásra tekert rétegek megfelelő, 50%-ős átlapőlása esetén az alsó rétegen éppen látható. ŕ


The present invention relates to an illuminator. This includes a reversing means (3) for deflecting the lamp (1) behind the lamp (1) in the direction of the direction of the light beam extending behind the lamp (1) as a headlamp. According to the invention, the reversing device (3) is a Fresnel lens having both a lamp (1) and a second hose surface formed by a plurality of inclined sloped portions. they are formed as oblique blades deflecting the garlands in the direction of direction. The reversing device (3) is preferably located between the back of the lamp (1) and the backlight body and is attached to the body by clips. ŕ


A találmány tárgya világítótest. Ez fényfőrrásként lámpát (1) és alámpa (1) mögött elhelyezett, a lámpa (1) ráeső fénysűgarát adőttirányszögben haladó nyalábbá terelő irányváltőztató eszkö t (3)tartalmaz. A találmány szerint az irányváltőztató eszköz (3) egyFresnel-féle lencse, amelynek mind a lámpa (1) felé eső, mind a másikhőmlőkfelülete több egymás melletti ferde lapú részből van kialakítva.A ferde lapú részek az irányváltőztató eszköz (3)szimmetriatengelyének bármely pőntjából indűló fénysűgarakat az adőttirányszögben haladó sűgarakká terelő ferde lapőkként vannak kialakíva. Az irányváltőztató eszköz (3) célszerűen a lámpa (1) és avilágítótest hátfala között van elhelyezve, és csíptetőkkel van avilágítótesthez erősítve. ŕ


The present invention relates to a device for generating a spray or stream of electrically charged particles, in particular an electrostatic spraying device, which requires high voltage at low current. The apparatus according to the invention has a device for determining the location of the spray or current, and a voltage generator (28) for generating a high voltage between the site and the environment, comprising a series of high-voltage electrically sensitive discrete voltage generating elements (100) that are interconnected with high voltage. The invention also relates to a method for generating a high voltage voltage generator (28) for the above apparatus by providing each conductive element (100) of electrically sensitive voltage generating elements (100) arranged in a matrix of lines m and n columns with a conductive path. coupled with a row and column neighbor of the particular voltage generating element (100) and then uncoupled conductive paths are removed. The solid-state voltage generators (28) thus produced and the bipolar high-output voltage generators (28) for use in the apparatus according to the invention also form part of the invention. ŕ


A találmány elektromosan feltöltött részecskékből álló permet vagyáram kialakítására alkalmas berendezésre, elsősorban elektrosztatikuspermetezőberendezésre vonatkozik, amelyek üzemeltetéséhez kisáramerősség mellett nagyfeszültségre van szükség. A találmány szerintiberendezésnek a permet vagy áram képződési helyét meghatározó eszközeivannak, és a képződési hely és a környezet között nagyfeszültségetlétrehozó olyan feszültséggenerátora (28) van, amely egymássalnagyfeszültséget létrehozóan összekapcsolt nagyszámú, elektromágnesessugárzásra érzékeny diszkrét feszültség-előállító elem (100) sorozatáttartalmazza. A találmány tárgya továbbá eljárás nagyfeszültségűfeszültséggenerátor (28) előállítására a fenti berendezéshez olymódon, hogy egy m sorból és n oszlopból álló mátrixba rendezett,elektromágneses sugárzásra érzékeny feszültség-előállító elemek (100)minden egyes sorának minden egyes feszültség-előállító elemét (100)vezetőképes nyomvonallal összekapcsolják az adott feszültség-előállítóelem (100) sor szerinti és oszlop szerinti szomszédjával, majd egyeskiválasztott vezetőképes nyomvonalakat eltávolítanak. Az ígyelőállított szilárdtest-feszültséggenerátorok (28), továbbá atalálmány szerinti berendezéshez használható bipoláris nagy kimenetifeszültséget szolgáltató feszültséggenerátorok (28) is a találmánytárgyát képezik. ŕ


The present invention relates to a main brush having a neck portion (7) having an integral part (10) surrounded by a thermoplastic material (12) of plastic material, the body (12) being a part of the nut (7) and an outer portion of the head portion (1) in a hermetic direction. is formed from the surface of the vessel. The tear-off part (10) and the inclined body (12) improve the flexibility of the main brush. ŕ


A találmány tárgya főgkefe, amelynek nyakrésze (7) integránsvékőnyítőtt résszel (10) rendelkezik, amely a műanyaghőz hőzzákötöttelasztőmer anyagból való testtel (12) van körülvéve, amely test (12) anyakrész (7), és a fejrész (1) hősszirányban vele szőmszédős részeinekkülső felületéből kidőmbőrődóan van kialakítva. A vékőnyítőtt rész(10) és a kidőmbőrődó test (12) a főgkefe flexibilitását javítja. ŕ


In the process of the present invention, detergent particles containing an antineoplastic surfactant lumpstone may be prepared by drying pastes containing prodrug surfactant. By the process of the present invention, detergent particles containing an active surface active agent can be produced, water and anaerobic surfactant containing material are fed into a single drying zone, the paste material is heated in the drying zone, and a cooling agent is introduced into the cooling zone. Preferably, the detergent particles of the present invention comprise at least 60% by weight of anemic surfactant, are coated with a film-forming agent, and have a particle sputum content of 0 to 25%, and a particle size pre-compression according to which the particle size is less than 80%. 180-1500 microns. ŕ


A találmány szerinti eljárás keretében aniőnős felületaktív anyagőkatnagy kőncentrációban tartalmazó detergens részecskék állíthatók előaniőnős felületaktív anyagőt tartalmazó paszták szárításával. Atalálmány tárgyát képező eljárással úgy állíthatók elő aniőnősfelületaktív anyagőt tartalmazó detergens részecskék, hőgy egyszárítózónába vizet és aniőnős felületaktív anyagőt tartalmazópasztaanyagőt táplálnak be, a pasztaanyagőt a szárítózónábanfelmelegítik, majd egy hűtőzónába a hűtési művelet sőrán rétegképzőszert vezetnek be. A találmány szerinti detergens részecskék előnyösesetben legalább 60 tömeg%-ban aniőnős felületaktív anyagőttartalmaznak, be vannak vőnva rétegképző szerrel, és a részecskéktérfőgatára számítva 0-25%-ős pőrőzitással, valamint őlyanrészecskeméret-előszlással rendelkeznek, amely szerint a részecskéklegalább 80%-ának a mérete 180-1500 mikrőn. ŕ


The present invention relates to E-2- [4- (4-chloro-1,2-diphenyl-1-butenyl) phenoxy] ethanol to pharmaceutically acceptable esters thereof, and to pharmaceutical compositions containing such compounds as active ingredients. These include, but are not limited to, lowering serum cholesterol, and preventing or treating atherosclerosis. HE


A találmány E-2-[4-(4-klór-1,2-difenil-1-butenil)-fenoxi]-etanolra ésennek gyógyászatilag elfogadható észtereire, továbbá ilyenvegyületeket hatóanyagként tartalmazó gyógyászati készítményekrevonatkozik. Ezek többek között a vérszérum koleszterinszintjénekcsökkentésére, továbbá az atherosclerosis megelőzésére vagy kezelésérealkalmasak. Ó


The present invention relates to piperazine derivatives of formula (I) wherein R is halogen or alkyl; R1 is hydrogen or alkyl; R2 is hydrogen, alkyl, alkenyl or cycloalkyl; or R 1 and R 2 together with the nitrogen and carbon atom form a one- or six-membered heterocyclic group; R3 is trifluoromethyl, alkyl, alkoxy, trifluoromethoxy or halogen; R4 is hydrogen, - (CH2) qR7 or - (CH2) rCO (CH2) pR7; R5 is hydrogen, alkyl or -COR6; R10 is hydrogen, alkyl; or R10 and R2 together form a cycloalkyl group; degree 0, 1, 2 or 3; n is 0, 1, 2 or 3; with the proviso that when R1 and R2 together with the nitrogen atom and the carbon atom to which they are attached form a five- or six-membered heterocyclic group, i) m is 1 or 2; ii) if m is 1, it is other than R, and iii) if m is 2, then at least one of the two substituents is other than fluoro and pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof. The invention also encompasses methods for preparing the compounds of the invention, the compounds for use in pharmaceutical compositions and the use of the compounds for the preparation of pharmaceutical compositions. The compounds of the present invention are antagonists of tachykinins, including substance P and substance non-neurokinins. HE


A találmány (I) általános képletű piperazinszármazékokra - amelynekképletében R halogénatom vagy alkilcsoport; R1 hidrogénatom vagyalkilcsoport; R2 hidrogénatom, alkil-, alkenil- vagycikloalkilcsoport; vagy R1 és R2 a nitrogén- és szénatommal együtt egyöt- vagy hattagú heterociklusos csoportot képez; R3 trifluor-metil-,alkil-, alkoxi-, trifluor-metoxi-csoport vagy halogénatom; R4hidrogénatom, -(CH2)qR7 vagy -(CH2)rCO(CH2)pR7 csoport; R5hidrogénatom, alkil- vagy -COR6 csoport; R10 hidrogénatom,alkilcsoport; vagy R10 és R2 együtt cikloalkilcsoportot képez; mértéke 0, 1, 2 vagy 3; n értéke 0, 1, 2 vagy 3; azzal a megkötéssel,hogy ha R1 és R2 azzal a nitrogénatommal és szénatommal együtt,amelyhez kapcsolódik, egy öt- vagy hattagú heterociklusos csoportotképez, i) m értéke 1 vagy 2; ii) ha m értéke 1, akkor R jelentésefluoratomtól eltérő, és iii) ha m értéke 2, akkor a két Rszubsztituens legalább egyikének a jelentése fluoratomtól eltérő, valamint gyógyászatilag elfogadható sóikra és szolvátjaikravonatkozik. A találmány kiterjed a találmány szerinti vegyületekelőállítási eljárásaira, a vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre és a vegyületek gyógyászati készítményekelőállítására vonatkozó felhasználására is. A találmány szerintivegyületek a tachykininek, köztük a P anyag (substance P) és másneurokininek antagonistái. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a catheter for the irrigation and rinsing of internal hollow parts of an organism with an irrigation fluid. The invention is based on the fact that it includes a passage (2 or 3) for the introduction of an azirizing agent and a passage (3 or 2) for the extraction of the irrigation agent and waste from the body. The present invention further relates to a method for irrigation of the internal cavities of an organism, wherein the method comprises: 1-17. Any of the catheters of any one of claims 1 to 4, which is inserted into the body, the distal end of the catheter is placed at a distance from the inner body of the tissue organ, the irrigation agent is introduced into the body from one source along a passage of the catheter, while the irrigation agent is removed from the body, e.g. and the waste or pollutant that was taken with it. HE


A találmány tárgya katéter a szervezet belső üreges részeinek azirrigálására, átöblítésére egy irrigáló folyadékkal. A találmánylényege abban van, hogy tartalmaz egy járatot (2 vagy 3) azirrigálószer bevitelére, és egy járatot (3 vagy 2) az irrigálószer ésa szervezetből származó hulladék kihozatalára. A találmány tárgyatovábbá eljárás a szervezet belső üregeinek irrigálására, melyneklényege abban van, hogy az 1-17. igénypontok szerinti katéterek közülbármelyiket behelyezik a szervezetbe, a katéter távoli végét adottszerv belső burkolatától adott távolságra helyezik el, az irrigálószert egy adott forrásból a katéter egyik járata mentén bevezetik aszervezetbe, míg a katéter egy másik járata mentén a szervezetből, pl.hólyagból, elvezetik az irrigálószert és a vele hozott hulladékot vagyszennyező anyagot. Ó