The present invention relates to a wiring arrangement  without a signaling or alarm device,  mainly cars and stationary objects  For guarding at least one transmitter and one receiver  assembly (1, 12). Transmitter Unit (1)  • carrier frequency generating circuit (9), power  stage (4), antenna interface (10), antenna  (11) and a sensor circuit (2) encoder  unit (3) and modulator unit ■  (7), the carrier frequency generator  circuit (9) output at power level (4)  and antenna antenna unit 82 (10) to antenna  (11) is connected. The receiver unit (12) is an antenna  (17), antenna interface unit (10), high frequency  includes a circuit (19) and a decoder (14). The buyer  antenna (17) through the antenna interface unit for high frequency  circuit (19) input, high frequency  output of circuit (19) to input of decoder (14)  is switched on. The output of the decoder (14) is  transmitter and / or sounding means (15a, 15b) are connected.  It is a feature of the invention that ten transmitter units (1)  sensor circuit (2) positive and / or negative starter  input and, if necessary, power on  delay circuit (2a) and / or signaling alarm delay  circuit (2b), preferably emitted  to reduce or eliminate performance  with a suitable timing unit (8). The sensor  the first output of the circuit (2) is any audio frequency  encoding unit (3)  Starter input and carrier frequency generating circuit  (9) is connected to the starter input. The coding unit  (3) output through sound amplifier (6) through a  is connected to the control input of the modulator unit (7).  Second output of sensor circuit (2)  power supply circuit (5)  on. The power circuit (5) is a basic generator  (5a), drive to the output of the base generator (5a)  a diode voltage doubler connected via amplifier (5b)  (5c). Modulator Unit (7)  output voltage (5) output and power  stage (4) is between power supply output  bypassed. The receiver unit (12) is a signal and / or a loudspeaker  (15a, 15b) is preferably a self-locking device  (16) is assigned. (Figure 1)


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés vezeték  nélküli jelző- vagy riasztó berendezés kialakítására,  elsősorban gépkocsik és helyhez kötött objektumok  Őrzés-védelmére, amely legalább egy adó- és egy vevő  egységből (1, 12) van összeállítva. Az adó egység (1)  • vivő-frekvencia előállító áramkört (9), teljesítmény  fokozatot (4), antenna illesztő egységet (10), antennát  (11), valamint érzékelő áramkört (2), kódoló  egységet (3) és modulátor egységet ■  (7) tartalmaz, a vivőfrekvencia előállító  áramkör (9) kimenete a teljesítmény fokozaton (4)  és 82 antenna illesztő egységen (10) át az antennára  (11) van csatlakoztatva. A vevő egység (12) antennát  (17), antenna illesztő egységet (10), nagyfrekvenciás  áramkört (19) és dekódert (14) tartalmaz. A vevő  antenna (17) az antenna illesztő egységen át a nagyfrekvenciás  áramkör (19) bemenetére, a nagyfrekvenciás  áramkör (19) kimenete a dekóder (14) bemenetére  van kapcsolva. A dekóder (14) kimenetére pedig  adásjelző és/vagy hangadó eszköz (15a, 15b) van csatlakoztatva.  A találmány jellegzetessége, hogy tíz adó egység (1)  érzékelő áramkörének (2) pozitív és/vagy negatív indító  bemenete, valamint adott esetben bekapcsolást  késleltető áramköre (2a) és/vagy jelzés-riasztást késleltető  áramköre (2b) van, alőnyösen a kisugárzott  teljesítmény csökkentésére vagy teljes megszüntetésére  alkalmas időzítő egységgel(8) van ellátva. Az érzékelő  áramkör (2) első kimenete a tetszőleges hangfrekvencia  előállítására alkalmas kódoló egység (3)  Indító bemenetére és a vivőfrekvencia előállító áramkör  (9) indító bemenetére van kötve. A kódoló egység  (3) kimenete hangfrekvenciás erősítőn (6) át a  modulátor egység (7) vezérlő bemenetére van csatlakoztatva.  Az érzékelő áramkör (2) második kimenete  tápfeszültség áramkör (5)indító bemenetére van  kapcsolva. A tápfeszültség áramkör (5) alapgenerátort  (5a), az alapgenerátor (5a) kimenetére meghajtó  erősítőn (5b) át csatlakoztatott diődás feszültségkétszerezőt  (5c) tartalmaz. A modulátor egység (7)  a tápfeszültség áramkör (5) kimenete és a teljesítmény  fokozat (4) tápfeszültség kimenete közé van  iktatva. A vevő egység (12) jelző és/vagy hangadó  eszközéhez (15a, 15b) célszerűen önreteszelő áramkör  (16) van hozzárendelve. (1. ábra)


Closed with stepped reflector cavity, wide  banded and circularly polarized radiation  self-complementary type of flat symmetric power supply  archimedespiral antennas with  characterized in that the required operating range is minimal  meeting the condition of a staircase ..... 8: 4: 2: 1.  is subdivided into sub-bands corresponding to the ratio  the distance of some stair planes from the plane of the spiral antenna  where the i-plane is the frequency crossed by the step plane  range bar middle! wavelength calculated from the frequency.


Lépcsős szerkezetű reflektorüreggel lezárt, széles  sávban irányított és körösenpolarizáltsugárzásiteret  megvalósító önkomplementer típusú sík szimmetrikustáplálású  archimedesispirálantenna azzal  jellemezve,hogy az előírt működésisáv a minimális  lépcsőszám feltételének eleget téve .....8:4:2:1....  aránynak megfelelő részsávokra van osztva és az  egyes lépcsősíkok távolsága a spirálantenna síkjától  ahol \ az i-edík lépcsősík által átfogott frekvencia  tartomány sávközép! frekvenciájából számított hullámhossz.


The installation has one or more suction nozzles for receiving the pump (s) and a part of the pump (s) for transporting the water raised by the pump (s). The essence of the invention is that the facility for conveying water raised by the pumps (2) consists of one or more, preferably open-surface, gravity resetting channels (9), which are in the area of the inlet end of the water with the suction shaft (1) or and with the water outflow end (11a). (Figure 1).


A létesítménynek szivattyú(k) befogadására szolgáló egy vagy több szívóaknája, valamint a szivattyú(k) által felemelt víz továbbítására szolgáló része van. Á találmánynak az a lényege, hogy a szivattyúik) (2) által felemelt víz továbbítására szolgáló létesítmény-részt egy vagy több - előnyösen nyílt felszínű - gravitációs visszaállító csatorna (9) alkotja, amely a víz belépése felőli vége tartományában a szívóaknával (1) vagy -aknákkal áU kapcsolatban, a víz kifolyása felőli vége pedig energiatörő elemekkel (11a) rendelkező surrantóra (11) toikollik. (1. ábra).


During the process, the transmission lines are freed upon request,  then enable transfer or  enable the transfer to start and stop  request, transfer authorization at the latest  when the transfer is completed, we cancel and transfer  after the completion of the transmission lines are released.  After authorization, we first give priority to the request  transmission corresponding to the strength of the transmission request  and then when the authorization is terminated  sampling the transmission lines and if  we do not execute a request with a higher priority than ours  otherwise, it will be repeated  the request.  The layout is an address wiring harness (A), controller  harness (B), data harness (D), and  request wire (h) and enable wire (j)  connector (11) and peripherals (12a)  -12n).


Az eljárás során kérés esetén az átviteli vonalakat felszabadítjuk,  majd engedélyezzük az átvitelt, illetve az  engedélyezés hatására megkezdjük az átvitelt és megszüntetjük  a kérést, az átvitel engedélyezést legkésőbb  az átvitel befejezésekor megszüntetjük és az átvitel  befejezése után felszabadítjuk az átviteli vonalakat.  Az engedélyezés után először a kérés prioritását adjuk  ki az átviteli kérés erősségének megfelelő átviteli  vonalra, majd ezután az engedélyezés megszűnésekor  mintavételezzük az átviteli vonalakat és amennyiben  a mienknél erősebb prioritású kérés nincs végrehajtjuk  az átvitelt, ellenkező esetben pedig megismételjük  a kérést.  Az elrendezésnek cím vezetékkötegre (A), vezérlő  vezetékkötegre (B), adat vezetékkötegre (D), valamint  kérés vezetékre (h) és engedélyezés vezetékre (j)  csatlakozó központi egysége (11) és perifériái (12a-  -12n) vannak.


The present invention relates to an automatic photometer apparatus having an illuminating optics, with a plurality of vents (V), against a storage plate (17) for the placement of samples of the material to be examined, and a storage plate (17) disposed alongside the illumination optics on the other side of the storage plate (17). There is a movable photo sensor (1) above the troughs (V). A control unit, preferably a microprocessor, has a measuring location display and a display showing the measured values. The apparatus is configured to have a dispensing bar (14) for receiving storage plates (17), the photo sensor (1) being disposed on a carrier slide (19). The carrier plate (19) is guided on a forced path (4) for continuous movement of the photo sensor (1). The carrier plate (19) is provided with two guides (2, 3) perpendicular to one another in a moving plane communicating with the drive motor (9), and a positioning bar (7) arranged in front of the guide (2) in front of the photocell (8). ). (Characteristic of the invention is shown in Figure 1a.) EN 199990 B Scope of the specification: 5 pages, 3 drawings, Figure 4 -1-


A találmány tárgya automatikus fotométer berendezés, amelynek megvilágító optikája, több vályúlattal (V) rendelkező, a vizsgálandó anyagminták elhelyezésére szolgáló tárolólemeze (17) és a megvilágító optikával szemben, a tárolólemez (17) túloldalán elhelyezett, a megvilágító optikával együtt a tárolólemez (17) vályúlatai (V) felett mozgatható fotoérzékelóje (1) van. Vezéárlóegységet, célszerűen mikroprocesszort tartalmaz, ehhez mérési hely kijelző, valamint mért értékeket megjelenítő kijelző van kötve. A berendezés úgy van kialakítva, hogy tárolólemezek (17) befogadására alkalmas adagolódobbal (14) rendelkezik, a fotoérzékelő (1) hordozószánon (19) van elhelyezve. A hordozószán (19) a fotoérzékelő (1) folyamatos mozgatását lehetővé tevő kényszerpályán (4) van megvezetve. A hordozószán (19) hajtómotorral (9) összeköttetésben lévő, mozgatási síkjában két, egymásra merőleges irányú elmozdulást lehetővé tevő megvezetóvel (2, 3) van ellátva, a megvezetóvel (2) pedig együtt mozgó, fotocella (8) előtt elrendezett poziciójelző lécet (7) tartalmaz. (A találmány jellemző ábrája az la ábra.)  HU 199990 B A leírás terjedelme: 5 oldal, 3 rajz, 4 ábra -1-


Field of the Invention The present invention relates to a circuit arrangement for a bottling device comprising a first buffer system (40) comprising at least four containers connected to a flap coupled to a valve (35) through a flap pump. The bottle filler (15) is connected to the first buffer system (40) via a pump (26,35), a filter (28) and a circumferential bridgehead (27). With regard to the flow direction of the beverage to be bottled, the filter (28) and the heat treatment (27) are inserted in a variable order. The conveyor belt (11) is arranged above a substantially horizontal floor level (2) in the car body of the road vehicle (1). A glass washer (12) arranged along the conveyor belt (11), a sterilizer (13), a bottle filler (15), a bottle closure (16), a label (19, 20), and a filter (28) and a heat exchanger (27) are floor level (2) ). The vehicle has a water tank (36) for supplying water to the unit (60), and to the bottom level (3) of the vehicle (1) under the floor level (2) of the vehicle body (1). EN 209 092 B Scope of the description: 8 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés palackozó berendezéshez, amelynek előtartályát legalább négy tartályt tartalmazó első pufferrendszer (40) képezi, amely fejtőszivattyún át szeleppel (35) társított fejtőcsonkhoz csatlakozik. Palacktöltője (15) az első pufferrendszerhez (40) szivattyún (26,35), szűrőn (28) és kerülőággal áthidalható hőkezelőn (27) át kapcsolódik. A palackozandó ital áramlási irányát tekintve a szűrő (28) és a hőkezelő (27) változtatható sorrendben van beiktatva. A szállítószalagja (11) közúti jármű (1) kocsiszekrényében kialakított, lényegében véve vízszintes padlószint (2) felett van elrendezve. A szállítószalag (11) mentén elrendezett üvegmosó (12), sterilizáló (13), palacktöltő (15), palackzáró (16), címkéző (19, 20), továbbá a szűrő (28) és a hőkezelő (27) a padlószint (2) felett vannak elhelyezve. A járművön az egyes egységeket villamos energiával ellátó aggregét (60), és rakodóeszköz (24), valamint a jármű (1) kocsiszekrényének padlószintje (2) alatti fenékszintjében (3) az üvegmosót (12) vízzel ellátó víztartály (36) van.  HU 209 092 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The invention relates, on the one hand, to the automatic switching off of the power supply of the data processing system, whereby the active state of the data storage or mass storage of the data processing system is monitored, and if no new active state occurs within the time period from the end of the active state, the power supply is switched off. Preferably, the light of the light source (23) indicating the operation of the mass storage (24) is detected. In another aspect, the present invention provides an apparatus for automatically deactivating a power supply to a data processing system comprising a switching body (4) inserted into the power supply line or wires. The apparatus comprises a resettable timing unit (9) connected to the control input (5) of the switching device (4), which is connected to at least one detector (1) detecting the active state of the at least one mass storage (24) of the data processing system. I.obra EN 200008 B .4 Description: 5 pages, 1 drawing, Figure 2 -1-


A találmány egyrészt eljárás adatfeldolgozó rendszer hálózati táplálásának automatikus kikapcsolására, amelynél figyeljük az adatfeldolgozó rendszer háttértárolójának vagy háttértárolóinak aktív állapotát, és ha az aktív állapot végétől számított időzítési időtartamon belül nem lép fel újabb aktív állapot, a hálózati táplálást kikapcsoljuk. Célszerűen a háttértároló (24) működését jelző fényforrás (23) fényét érzékeljük. A találmány másrészt berendezés adatfeldolgozó rendszer hálózati táplálásának automatikus kikapcsolására, amely berendezésnek a hálózati táplálás vezetékébe vagy vezetékeibe beiktatott kapcsolószerve (4) van. A berendezésnek a kapcsolószerv (4) vezérlőbemenetére (5) csatlakozó, újraindítható időzitőegysége (9) van, amely időzítőegység indítást vezérlő bemenete (8) az adatfeldolgozó rendszel' legalább egy háttértárolójának (24) aktív állapotát észlelő legalább egy érzékelőszervhez (1) van csatlakoztatva.  I.óbra HU 200008 B .4 leírás terjedelme: 5 oldal, 1 rajz, 2 ábra -1-


Field of the Invention The present invention relates to a method for the mechanized production of a stable, freeze-thinned crane with the use of wheat semolina, sugar, salt, eggs and fats in the milk, such that the wheat semen is prewashed in milk by adding salt, whole eggs and sugar are added, 5-20 ° C. temperature, 20 to 50 ° C, preferably 20 to 30 ° C, preferably margarine is mixed, and the mass is uniformly distributed after 10-25 mm layer homogenisation, baked into batter, cooled and drained, then sprinkled and, if desired, frozen quickly. . EN 200267 A Leir & s range: 3 pages without drawing -1-


A találmány tárgya eljárás stabil állományú, gyorsfagyasztható daramorzsa gépesített előállítására tejben elóduzzasztott búzadara, cukor, só, tojás és zsiradék felhasználálával, oly módon, hogy a búzadara tejben való elöduzzasztását só hozáadásával végezik, egész tojást és cukrot adnak hozzá, az 5-20 °C hőmérsékletű masszához 20-50 °C-ra, előnyösen 20-30 °C-ra temperált zsiradékot, előnyösen margarint kevernek és a masszát homogenizálás után 10-25 mm rétegvastagságban egyenletesen elterítik, tésztalappá sütik, lehűtik és szikkasztják, majd felapritják és kívánt esetben gyorsfagyasztják. HU 200267 A A leir&s terjedelme: 3 oldal, rajz nélkül -1-


According to the present invention, the operating signal is produced in a series of stepping circuits that switch the shift signals to the stepping element, while the data signal formed by a series of pulses representing a logical state according to the timing is connected to the enable input. Accordingly, the switching arrangement is formed by sequential stepping circuits (3010, ...., 3019), the parallel outputs of which are coupled to the parallel data inputs of the corresponding order of the temporary storage (302), while the stepping circuits (3010, ..., 3019) ) with the input (E) of the data source associated with the corresponding line (D0, ..., D9). (Figure 3) χατιΥ ■ Ssé & JJ Letter 1 EN 203162 B Scope of the description: 12 pages (including Figure 4) -1-


A találmány szerint a múködtetőjelet soronkénti léptető-áramkörökben állítjuk elő, amelyek léptetőbementére kapcsoljuk a shiftjeleket, míg az engedélyező bemenetre kapcsoljuk az időósztásnak megfelelően ütemezett - logikai állapotot reprezentáló - soros impulzusok alkotta adatjelet. A kapcsolási elrendezést ennek megfelelően soronkénti léptető-áramkörökkel (3010,....,3019) alakítjuk ki, amelyek párhuzamos kimeneteit az átmeneti tár (302) megfelelő sorrendű párhuzamos adatbemeneteivel csatoljuk, míg a léptető-áramkörök (3010,...,3019) engedélyező bemenetével (E) az adatjelforrásnak a megfelelő sorhoz rendelt kimenete (D0,...,D9) van csatolva. (3. ábra) χατιΥ ■Ssé&JJ 1. ábto HU 203162 B A leírás terjedelme: 12 oldal (ezen belül 4 ábra) -1-


The present invention relates to an assembly of structures mounted in a toothbrush body, which is suitable for indicating the necessary duration of brushing and wear of the toothbrush. Its function is to activate a programmed microchip, a button cell microswitch, a push button and a microphone speaker structure by pressing the button. It then signals the start and end of the brushing and then the number of brushing teeth, recording the process and wear of the toothbrush. It is an advantageous solution of a superstructure if - the signaling function is replaced by synthesized speech; - replacing a knob with a motion detector; - are replaced by a pushbutton sensor; - the structure assembly is mounted in a handle-like manner. HE


A találmány tárgya fogkefenyéltestbe rögzített módon beépítettszerkezetegyüttes, mely alkalmas a fogmosás szükséges időtartamának ésa fogkefe elhasználódásának jelzésére. Működésére jellemző, hogy aprogramozott mikrochipet, gombelemet mikrokapcsolót, nyomógombot ésmikrohangszórót tartalmazó szerkezetegyüttest a nyomógombmegnyomásával lehet aktivizálni. Ekkor hangjelzéssel jelzi a fogmosáskezdetét és végét, majd a fogmosások számát regisztrálva a fogkefeelhasználódásának folyamatát és elhasználódását. Fentiszerkezetegyüttes előnyös megoldásaként kínálkozik, ha - ahangjelzésfunkciót szintetizált beszédhanggal váltják fel; - anyomógombot mozgásérzékelővel helyettesítik; - a nyomógombothőérzékelővel helyettesítik; - a szerkezetegyüttest a nyéltestbeáthelyezhető módon építik be. Ó


Apparatus for separating and removing sand and similar mineral solids from waste water from a sewage treatment plant has a basin (1) with basin (2) and a priming height (A) and an inlet device and an emitter device. (1) comprises a centrally located vaulted section (3), whereby a collecting channel extending at least partially extending in a cross-section in the form of a ring in the basin (1) extends. Due to the fact that it has a bottom plate (2) of a substantially circular cylindrical basin (1) having a central, preferably substantially conical-shaped, inner inwardly expanding vault section (3), despite the compact construction, the maximum storage volume is available, i.e. it has a large surface area in addition to a low structure, which makes it possible for the wastewater to have a residence time. Thus, efficient separation of sand and other mineral solids can be ensured at a reasonable cost. ŕ


A homok és hasonló ásványi szilárd anyagok szennyvízből történőleválasztására és eltávolítására szolgáló, víztisztítólétesítményekben alkalmazható berendezésnek medencefenékkel (2) ésüzemi feltöltési magassággal (A), továbbá bebocsátóeszközzel éskibocsátóeszközzel rendelkező, lényegében kör alakú medencéje (1) van.A berendezésnek az a lényege, hogy a medencefenék (1) egy centrikusbelső boltozatos szakaszt (3) tartalmaz, miáltal a medencében (1)gyűrű alakban körbefutó, keresztmetszetben tekintve legalább részbenlefelé elkeskenyedő felfogócsatorna húzódik. Annak köszönhetően, hogya lényegében kör alaprajzú hengeres medencének (1) olyan fenéklemeze(2) van, amely centrális – előnyösen lényegében kúp alakú – belső,befelé nyúló boltozatos szakasszal (3) rendelkezik, a kompaktszerkezeti felépítés ellenére a lehető legnagyobb tározási térfogatáll rendelkezésre, azaz, alacsony műtárgy mellett is nagy felület,aminek köszönhetően a homokfogóban a szennyvíz tartózkodási idejehosszú lehet. Ezáltal a homok és más ásványi szilárd anyagok hatékonyleválasztása biztosítható kedvező költségráfordítás mellett. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a wastewater treatment unit having at least one living pool of living sludge with biological wastewater treatment, and at least one settling basin downstream of a solid funnel, which settles in the living sludge basin or outside it, and solids that bind to solids. and the secondary sedimentation pool for recirculating the settled material by means of a suitable suction device connected to the living muddy basin. And with the help of the connection, the sludge from the post-sedimentation pool is recycled into the lively muddy basin again. The feature of the solution is that at least a portion of the post-settling basins (2) comprises a hollow (3a) central cylinder (3), the diameter of the central cylinder (3) being smaller than the bottom (2a) of the downstream settler pool (2) in the post-settling pool ( 2) a suction device suitable for recirculation of sedimented materials is associated with a pedal central cylinder (3).


A találmány tárgya szennyvíztisztító egység, amely legalább egy darab,biológiai szennyvízkezeléssel működő eleven iszapos medencével éslegalább egy darab, az eleven iszapos medencében vagy azon kívülelhelyezett, szilárd anyagok és a szilárd anyagokhoz kötődőmikroorganizmusok leülepedésére szolgáló, lényegében tölcsér alakú,lefelé szűkülő utóülepítő medencével rendelkezik, az utóülepítőmedence pedig a leülepedett anyagok visszavezetésére alkalmaselszívóberendezés útján az eleven iszapos medencével vanösszeköttetésben. Az összeköttetés segítségével pedig az utóülepítőmedencéből az eleven iszap ismét az eleven iszapos medencébe kerülvisszaforgatásra. A megoldás jellegzetessége, hogy az utóülepítőmedencék (2) legalább egy része üreges (3a) központi hengert (3)tartalmaz, a központi henger (3) átmérője kisebb, mint a lefelészűkülő utóülepítő medence (2) alja (2a), az utóülepítő medencében (2)leülepedett anyagok visszavezetésére alkalmas elszívóberendezés pediga központi hengerrel (3) van társítva.


In the process of the present invention, the cut green nuts are mixed with sugar-flavoring aromatic spices, then poured into an aqueous solution of 96% pure alcohol and sealed in glass jar (s). The glass jar (s) are kept exposed to even sunlight until the alcoholic liquid in them is emitted from the pale green to an oil-brown color tending to the dark green color, and then filtered and stored in a known manner and repeatedly filtered after a few months. The alcohol content of the di-alcohol according to the invention is 38-48% by volume, 10-18% by weight of sugar, and the dry matter content of the unfiltered alcoholic beverage is 10-15% by weight based on 100%, which is 95-97% by weight of the green diode and 5% by weight. -3% by weight of cloves, allspice, cinnamon and dried orange peel. HE


A találmányunk szerinti eljárás során a feldarabolt zöld diót cukorralés aromásító fűszerekkel keverik össze, majd 96 térfogat%-os tisztaalkohol vizes oldatával felöntik és üvegedény(ek)ben légmentesenlezárják. Az üvegedény(eke)t egyenletes napsugárzásnak kitett helyentartják mindaddig, míg a bennük lévő alkoholos folyadék a halványzöldszínből a sötétzöld színen át feketébe hajló olajbarna színt vesz fel,ezt követően ismert módon leszűrik, majd tárolják és célszerűen néhányhónap elteltével a szűrést megismételik. A találmány szerintizölddióital alkoholtartalma 38-48 térfogat%, 10-18 tömeg%-nyi cukrottartalmaz, és a szűretlen alkoholos ital szárazanyag-tartalma 100%mennyiségre számolva 10-15 tömeg%-nyi, amely 95-97 tömeg%-ban daraboltzölddió és 5-3 tömeg% mennyiségben szegfűszeg, szegfűbors, fahéj ésszárított narancshéj keveréke. Ó


The present invention relates to inbred maize line LIMIEX44. The corn line according to the invention is characterized in that the anthocyanin coloration of the first leaf leaf is medium, the tip-shaped rounded, the angle closed by the leaf plate and the stem is small, the position of the leaf plate above the tube is slightly curved, the stem has a slight zigzag, the anthocyanin coloration of the dew roots is moderate, and the time of the anthocyanous coloration of dew roots. in the middle third of the crankshaft, 50% of the plants, medium, the anthocyanin coloration of the capillaries is weak, the anthocyanin coloration of the aportia is poor, the cranial coma of the crankshaft is loose, the angle between the crankshaft and the lateral branches is large, the position of the lateral branches is curved, the number of first-order branches is small, the number of first-order branches is small bibe has a medium appearance, the anthocyanin coloration of the bibe is present, its intensity is weak, the anthocyanin coloration of the leaf sleeve is very weak, the length of the crankshaft above the crest of the coat of arms is medium, the crankshaft is above the cranial top. the average height of the plant with the coat of arms, the ratio of the height of the main tube to the height of the plant is small, the width of the leaf plate is medium, the length of the tube shaft is medium, the tube is short, its thickness is thin, its shape is conical-cylindrical, and the number of rows is medium, the number of eye rows is medium, the number of eye rows is medium, the number of eye rows is medium, the number of eye rows is medium the color of the crown is yellow, the color of the eye on the back of the eye is yellow, the color of the anthocyanin of the cob is present; HE


A találmány tárgya LIMIEX44 fajtanevű beltenyésztett kukoricavonal. Atalálmány szerinti kukoricavonalra az jellemző, hogy az első levéllevélhüvely antociános színeződése közepes, a csúcs formájalekerekített, a levéllemez és a szár által bezárt szög kicsi, alevéllemez állása a cső felett kissé görbe, a szár cikcakkosságanagyon csekély, a harmatgyökerek antociános színeződése közepes, acímer hímvirágzás időpontja a főtengely középső harmadában, a növények50%-án, közepes, a kalászkapelyvák antociános színeződése gyenge, aportok antociános színeződése gyenge, a főtengely kalászkáinaktömöttsége laza, a főtengely és az oldalágak közötti szög nagy, azoldalágak állása görbe, az elsőrendű elágazások száma kevés, a csövöna bibe megjelenési ideje közepes, a bibe antociános színeződése jelenvan, intenzitása gyenge, a levélhüvely antociános színeződése nagyongyenge, a címer legalsó oldalág feletti főtengely hossza közepes, alegfelső oldalág feletti főtengely hossza közepes, az oldalágak hosszaközepes, a növény magassága a címerrel együtt közepes, a főcsőeredésmagasságának aránya a növénymagassághoz kicsi, a levéllemez szélességeközepes, a csőkocsány hossza közepes, a cső rövid, vastagsága vékony,alakja kúpos-hengeres, a szemsorok száma közepes, a szem típusa simaszeműhöz hasonló, a szemkorona színe sárga, a szem hátoldalának színesárgásnarancs, a csutka antociános színeződése jelen van, a csutkaantociános színeződésének intenzitása nagyon erős. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a turbine shaft turbine shaft for turbine wheel? in which the turbine is formed in a wheel alignment slot into which the part of the turbine footprint of the turbine is inserted to secure the two together, the turbine shaft ^ is placed in the turbine shaft of the turbine and interconnected. The essence of the invention is that a part of the inner wall of the adapter opening (3) of the turbine wheel (1) is conical so as to reduce the diameter of the opening of the adapter hole (3) inwardly at one end of the turbine shaft (4). connected to the turbine wheel (1), forming a conical, axial interface (7) which is brought into contact with the tapered inner wall of the turbine wheel (1), and a insert portion (6) is formed on the adapter portion (7). has a constant diameter and is inserted into the adapter hole (3), and - the turbine wheel (1) and the turbine shaft (4) are connected to each other and fixed on their axis of rotation so that they are located on the same axis of the rotary axes. Another object of the present invention is to provide a turbine wheel (4) formed by the method, the essence of which is that one end of the turbine shaft (4) connected to the turbine wheel (1) is provided with a conical axial adapter portion (7) which is a turbine. the spigot (3) formed in the wheel (1) is contacted with a tapered inner wall and a insert portion (6) is formed on the turbine shaft (4) having a constant diameter portion which fits into the adapter opening (3). Figure 3 Acta number: 97007-8844 KK / Ho


A találmány tárgya eljárás turbótöltőben a turbina tengelyes a turbina keréké? összekapcsolására, ahol a turbina kerékbenfybgy illesztő nyílásban kiképezve, amelybe a turbina kerétffjegy részét behelyezzük a kettő egymáshoz történő rögzítéséhez, a turbina tengelyt^ turbina keréK^orgástengelyébe helyezzük el, és a kettőt összekapcsoljuk. A találmány lényege abban van, hogy -   a turbina kerék (1) illesztő nyílása (3) belső falának egy részét kúposra képezzük ki úgy, hogy az illesztő nyílás (3) nyílásától befelé az átmérőjét csökkentjük, -   a turbina tengely (4) egyik végén, amely a turbina kerékhez (1) kapcsolódik, kúpos, tengelyirányú illesztő részt (7) képezünk ki, amelyet a turbina kerék (1) kúpos belső falával hozunk érintkezésbe, és az illesztő részhez (7) egy betétrészt (6) képezünk ki, amelynek állandó átmérője van, és ezt helyezzük be az illesztő nyílásba (3), és -   a turbina kereket (1) és a turbina tengelyt (4) egymáshoz csatlakoztatjuk és rögzítjük a forgástengelyüket úgy, hogy a forgástengelyek egytengelyűén helyezkedik el. A találmány tárgya továbbá az eljárással kialakított turbina kerék^amelynek lényege abban van, hogy a turbina tengely (4) azon egyik vége, amely a turbina kerékkel (1) van csatlakoztatva, egy kúpos tengelyirányú illesztő résszel (7) van ellátva, amely a turbina kerékben (1) kiképezett illesztő nyílás (3) kúpos belső falával van érintkeztetve, és egy olyan betétrész (6) van a turbina tengelyen (4) kialakítva, amelynek állandó átmérőjű része van, és ez illeszkedik az illesztő nyílásba (3). 3. ábra  Aktaszám: 97007-8844 KK/Ho


The clamping ring is made of fiber-reinforced synthetic resin and its essence is that in the clamping ring (6), the reinforcing fibers (11), continuously starting from their inner diameter (d), are in spiral form embedded in the resin matrix (M) and the clamping ring (6) ) extending across its outer diameter (D) to its full thickness (v). The process is characterized in that the reinforcing fibers (11) extend parallel to one another in the clamping ring. The essence of the apparatus is: - a rotatable core for winding the reinforcing fibers (11), - an impregnating unit (15) for impregnating the reinforcing fibers (11) with a resin; and - the reinforcing fibers (11) have a structure in a tensioned state during a continuous roll-up of the core. HE


A szorítógyűrű szálerősítésű műgyantából van, és az a lényege, hogy aszorítógyűrűben (6) az erősítő szálak (11) annak belső átmérőjétől (d)kiindulva folytonosan, feszített állapotban, spirálalakbanhelyezkednek el a műgyanta-mátrixba (M) ágyazva, és a szorítógyűrű (6)külső átmérőjéig (D) terjedően teljes vastagságban (v) kitöltik annakkeresztmetszeti felületét. Az eljárásra az jellemző, hogy az erősítőszálak (11) a szorítógyűrűben egymással párhuzamosan húzódnak. Aberendezés lényege, hogy - erősítő szálak (11) feltekercseléséhezelőirányzott forgatható magja, - az erősítő szálak (11) műgyantávalvaló impregnálására szolgáló impregnáló egységet (15); valamint - azerősítő szálakat (11) a magra folyamatosan történő feltekercseléssorán feszített állapotban tartó szerkezete van. Ó


The present invention relates to a heat sink device arranged in a housing. The device is connected to the input of the amplifier unit (1) of the characteristic heat exchanger (1a) of the device, the output of which is coupled to a single-pass band filter (2), the output of which is coupled to a double-stranded rectifier (3) and to its output via a Schmitt trigger (4). and on a differentiation circuit (5), the artificially stable artificial vibrator (7) engages and is connected to a buzzer (8) at its output, further reference voltage is applied to the common spot of the amplifier unit (1), the active band filter (2) and the voltage doubler (3). and the amplifier unit (1), the clip-on and the differential circuit (5), and the power supply of the artificially stable artificial vibrator (7) coincide with a clamp-voltage main-line parallel to the dielectric. ŕ


A találmány tárgya hőrkőlásgátló készülék, amely készülékházban vanelrendezve. A készülékre az jellemző, hőgy mikrőfőnjának (1a) kimeneteegy erősítőegység (1) bemenetére csatlakőzik, melynek kimenetéhez egyaktív sávszűrő (2) kapcsőlódik, ennek kimenete egy feszltségkétszerező egyenirányítóhőz (3) van kapcsőlva, és ennekkimenetére egy Schmitt-triggeren (4) keresztül, kapcsőló ésdifferenciáló áramkörön (5) át, mőnőstabil műltivibrátőr (7)kapcsőlódik és en ek kimenetére berregő (8) van kapcsőlva, tővábbá azerősítőegység (1), az aktív sávszűrő (2) és a feszültségkétszerezőegyenirányító (3) közös pőntjára referenciafeszültséget szőlgáltatóegység (6) c atlakőzik, és az erősítőegység (1), a kapcsőló ésdifferenciáló áramkör (5), valamint a mőnőstabil műltivibrátőr (7)táplálási pőntjára kőndenzátőrral párhűzamősan kapcsőltegyenfeszültség-főrrás csa lakőzik. ŕ


The inventive daily pharmacy lollipop skin was formed by the further development of the well-known pharmacy tails, which is cylindrical, consists of two parts; with the distinguishing markings of the compartments, from which the upper edge of the holder (3) and the closing edge of the lid (1) have a slope of fifteen heads, the flange of the lid (1) is different in size from the ears, and the cutter (3) has the cutouts corresponding to the ears. , the centrifugal ring on the lid (1) is equipped with cams, and the atrium (3) is provided with radially curved heaters, the lid (1) having a single-sided nest having a two-piece drug-cutting device (2), a double-cut fingers on the base of the drug-cutting device (2). it has an alpha with an alpha angle of twisted heads, a beta angle of fifteen, and a cutting edge of the cutting blade with thirty heads. ŕ


A találmányűnk szerinti napi gyógyszertárőló dőbőzt a már ismertgyógyszertárőló dőbőz tővábbfejlesztésével alakítőtták ki, amelyhengeres alakú, két részből áll, a két fél egy bajőnettzárralkapcsőlódik egymáshőz, mindkét fél egy belső gyűrűből kiindűló,sűgárirányú bőrdákkal rekeszekre van ősztva, a fedélen egy áttörésvan, a dőbőz a belső rekeszeket egymástól megkülönböztető jelölésekkelvan ellátva, ahől a tartó (3) felső peremének, valamint a fedél (1)záróperemének lejtése tizenöt főkős, a fedél (1) záróperemén a fülekegymástól eltérő méretűek, a tartón (3) pedig a kivágásők a füleknekmegfelelőek, a belső, kőncentrikűs gyűrű a fedélen (1) bütykökkel, atartón (3) pedig sűgárirányú hőrnyőkkal van ellátva, a fedélen (1) egykülső fészek van, amelyben egy, két elemből álló gyógyszervágókészüléke van (2), a gyógyszervágó készülék (2) alapjának kettőslejtésű fészke van, amelynek alfa szöge nyőlc fők, béta szöge tizenötfők, a vágókés vágóélének csúcsszöge harminc fők. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a single-color yellow-flower variety of the ARUBA variety (Gerbera jamesőnii H. Bőlűs ex Heaters) which can be used as a cut flower. Characteristic, the leaf is broad, the leaf is heavily blistered, the flower axis is thickened, the flower-like type is large and the diameter of the outer lily flower is high, the outer lily of the flower has the color RHS 5 B, the lingual flower is single color and the outside its main color is yellow with no black plate on the flower. ŕ


A találmány tárgya ARUBA fajtanevű, egyszínű, sárga virágúgerberafajta (Gerbera jamesőnii H. Bőlűs ex Hőők), amely vágőttvirágként hasznősítható. Jellegzetessége, hőgy a levele nagyőn széles,a levéllemez erősen hólyagős, a virágtengely elnyalábősődik, a virágfélig telt típűsú és nagy átmérőjű, a külső nyelves virág hegyescsúcsú, a külső nye ves virág belső őldalának színjele RHS 5 B, akülső nyelves virág egyszínű és a külső őldalának a fő színe sárga, anövényen fekete tányér nem képződik. ŕ


"Field of the Invention The present invention relates to the ""White Lady"" genus of the Keszthely 40. of the NDK 71.17 / 6 N + B strain, and its signal builder: Heroes of Heroes, smooth, yellowish, very shallow buds, yellowish-white flesh; oh, the intensity of the coloration of the base of the light propeller is very weak, the height of the plant is medium, the color of the colander is not, or is very weak, the flower is white. ŕ"


"A találmány tárgya a ""White Lady"" bűrgőnyafajta, amely a Keszthelyi40. számú fajtajelölt és az NDK 71.17/6 N+B törzs kereszteződésébőlszármazik, és amelynek jel emzői: gűmói hősszas-őválisak, sima, sárgahéjúak, igen sekély rügyűek, sárgás-fehér húsúak, a növény középkőraiérésű, PVY-vírűssal, lőmbfitőftórával és sűgárgőmbás varasődássalszemben ellenál ó, a fényhajtás alapja antőciánős elszíneződésénekintenzitása nagyőn gyenge, a növény magassága közepes, a szárőnantőciánős elszíneződés nincs vagy nagyőn gyenge, a virág fehér színű. ŕ"


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a boiler body, in particular a boiler body comprising a base surface, a cover surface and a sidewall, surrounded by a boiler body, a fluid chamber in a boiler body, and a combustion chamber having a firebox adjacent to the base surface; and a flue gas transfer unit connected to the firebox; and the signaling means associated with the combustion chamber and / or the fluid space and / or the flue gas transfer unit, e.g. temperature indicator and / or actuators, e.g. includes a safety valve, · an outlet port for introducing a cooler fluid into the cooler and an outlet for discharging a heated liquid, and the flue gas transfer unit communicating with at least one connector. The feature of the solution is that the boiler body (20) has a separating zone (26) with an inlet opening (23) and a turning opening (24, 25) located near the cover surface (13) of the casing housing (10), and at least two pieces of connecting pieces. equipped with a first connection between the flue gas transfer unit (30) inserted between the inlet (23) of the combustion chamber (22a) and the separating zone (26) and connecting at least two conductive pipe sections (31a) and the conductive pipe sections (3aa). the first heater assembly (31b) assembled from the member (31b) and the separating tube (26) between the opening holes (24, 25) and the discharge pipe section (32a) extending from the junctions (27) from the guide pipe section 32cJ and the discharge pipe section. (32a) a second connecting member (32bT assembled two or more second heat shells) connecting the guide tube section (T2e) (32), and the flue gas transfer unit (30) is located at least partially inside the fluid space (21). The characteristic figure is: Figure 1 t cJb ~ r <\ t


A találmány tárgya szerkezeti elrendezés kazánokhoz, különösen melegvíz előállítására szolgáló kazánokhoz, amely alapfelületből, fedőfelületből és oldalfelületből álló borító házzal körülzárt kazántestet,· a kazántestben elhelyezkedő folyadékteret,· valamint az alapfelület közelében lévő tűztérrel rendelkező égető házat; és a tüztérhez csatlakoztatott füstgáz átvezető egységet; továbbá a tűztérrel és/vagy a folyadéktérrel és/vagy a füstgáz átvezető egységgel kapcsolatban álló jelző szerveket, pl. hőmérséklet jelzőt, és/vagy beavatkozó szerveket, pl. biztonsági szelepet tartalmaz,· a folyadéktér hidegebb folyadék bevezetésére szolgáló belépő csonkkal és felmelegített folyadék elvezetésére szolgáló kilépő csonkkal, a füstgáz átvezető egység pedig legalább egy csatlakozó csonkkal van összeköttetésben. A megoldás jellegzetessége, hogy a kazántest (20) a burkoló ház (10) fedőfelülete (13) közelében elhelyezkedő belépő nyílással (23) és fordító nyílásokkal (24, 25) rendelkező szétválasztó zónával (26) , valamint legalább'két darab csatlakozó csonkkal van ellátva, a füstgáz átvezető egységnek (30) a tűztér (22a) és a szétválasztó zóna (26) belépő nyílása (23) közé beiktatott, és legalább két vezető csőszakaszból (31a), valamint a vezető csőszakaszokat (3 la) egymással összekötő első összekötő tagból (31b) összeállított első hősugárzó részegysége (31), továbbá a szétválasztó zóna (26) fordító nyílásai (24, 25) és az egyes csatlakozó csonkok (27) között húzódó levezető csőszakaszból (32a]j felvezető csőszakaszból ^32cJ és a levezető csőszakaszt (32a) a felvezető csőszakasszal (T2é) összekötő második összekötő tagból (32bT öszszeállított kettő vagy több darab második hősugárzó részegysége (32) van, a füstgáz átvezető egység (30) pedig legalább részben a folyadéktér (21) belsejében van elhelyezve. A jellemző ábra: 1. ábra t cJb~r<\


U-shaped hollow wing propellers for thermocaloric wind power plants, each of which is stiffened with spacer beams (2), and an aftershave (1) in a complete hero in the air deflector (3). ŕ


U-alakú üreges szárnyprőfil hőrizőntális szélerőművekhez, amelyegymástól adőtt távőlságra prőfilbőrdákkal (2) van merevítve és aszárnyprőfil (1) teljes hősszában légterelő lappal (3) vankettéősztva. ŕ


The present invention relates to a 40-95% w / w Ipriflavone, which contains 5 to 60% w / w of Dragit RS PO and a softening agent, preferably PEG 200-600, as an excipient (1-2): 1 \ t - (0.4-1): 1 wt., 0-1.5% wt. ŕ


A találmány tárgya patőlógiásan keletkező vagy művi útőn kialakítőttcsőnthiány pótlására szőlgáló, 40-95 t% Ipriflavőnt tartalmazógranűlátűm, amely segédanyagként 5-60 t% Eűdragit RS PO-t éslágyítószert, előnyösen PEG 200-600-at tartalmaz, (1-2) : 1-(0,4-1): 1tömegarányban, 0-1,5 t% őldószer mellett. ŕ


The present invention relates to a RHA-3-in-breed inbred sunburn, which is used as a hybrid sunblower for hybrid sunblind production, with a light-colored, light green leaf, a non-coloring of the leaf and a light-colored, medium-leaf bladder, fine and regular head, with a cross-sectional shape in the shape of a spherical shape. the leaf shoulder is oblong, the leaf is rectangular on the leaf, the leaf apex is leafy with high aperture, the blossom has a medium number of lilac flowers, the flower with yellow color, the bulb is not colored with the antlers, the middle of the nest has a lace and the color is not colored. , the plate bloom is semi-sloping and the head is flat / bevel-shaped, the plant is branched, the blade is of medium size and not marbled. Characteristic, the leaf is small in size and narrow triangle shape, the angle of the stem and the lower part of the petiole is very small, the stem on the top part is poorly haired, there are few leaves on the stem, the flowering shoots, the lily flower is hero-shaped and golden yellow, lilac inflorescences are formed on the plant, the plate inflorescence is small, the plant is drooping, the plant is branched all the way, the meadow-shaped heroine-like, chubby, the main color is black and the mowing is not striped. ŕ


A találmány tárgya RHA-Rű-3 fajtanevű, beltenyésztett naprafőrgóvőnal- amelyet hibrid naprafőrgó előállításáhőz apavőnalként használnak - ahypőcőtyljának antőciánős színeződése gyenge, a levele világőszöldszínű, antőciánnal nem színezett és felülete fénytelen, a levélközepesen hólyagős, finőman és szabályősan főgazőtt, a levélkeresztmetszete dőmbőrú alakú, a levél válla szárnyatlan, a levélen azőldalerek derékszögűek, a levélcsúcs a levélalaphőz viszőnyítvaközepesen magas, a virágzatőn közepes számú nyelves virág képződik, acsöves virág sárga színű, a bibe antőciánnal nem színezett, a tányérhátőldalán közepes számú fészekpikkely fejlődik, a fészekpikkely szívalakú és antőciánnal nem színezett,a tányérvirágzat félig lecsüngőállású és magőldala sík/dőmbőrú alakú, a növény elágazó, akaszattermés közepes nagyságú és nem márványőzőtt. Jellegzetessége,hőgy a levél nagyőn kicsi méretű és keskeny hárőmszög alakú, a szár ésa levélnyél alsó része által bezárt szög nagyőn kicsi, a szár a csúcsirészen gyengén szőrözött, a főszárőn kevés levél képződik, a virágzáskőrai, a nyelves virág hősszúkás alakú és aranysárga színű,őldalvirágzatők a növényen végig képződnek, a tányérvirágzat kicsi, anövény alacsőny, a növény végig elágazó, a kaszattermés hősszúkásalakú, vékőny, fő színe fekete, a kaszattermés pedig nem csíkőlt. ŕ


The present invention relates to a mosaic element for mosaic-like information display devices, in particular traffic display boards, which is rotatably rotatable about the side panels (3) of the mosaic elements (1) and can be brought into contact with each other on the longitudinal edges of their side panels (2), and with their side panels (2) in contact with each other. the mosaic elements (1) forming the surface (4) and the drive shaft (3) of all the mosaic elements (1) in the table are connected to each other by a drive mechanism (5) which provides synchronous rotation. The essence of the invention is that the mosaic elements (1) consist of a side panel (2) having two symmetrical planes (2) extending parallel to each other on their driving axes (3) and their respective edges, which are parallel to their driving axes (3). ŕ


A találmány mozaikrendszerű információkijelző berendezésekhez,különösen közlekedési kijelzőtáblákhoz alkalmazható mozaikelemekrevonatkozik, amely mozaikelemek (1) oldallapjaival (2) párhuzamoshajtótengely (3) körül forgathatóan és oldallapjaik (2) hosszirányúszegélyein egymással rendre érintkezésbe hozhatóan vannak kialakítva,továbbá az egymással érintkezésbe hozott oldallapjaikkal (2)jelmegjelenítő felületet (4) alkotó mozaikelemek (1) és a táblábanlévő összes mozaikelem (1) hajtótengelye (3) egymással szinkrónforgathatóságot biztosító mozgatómechanizmussal (5) vanösszekapcsolva. A találmánynak az a lényege, hogy a mozaikelemek (1)hajtótengelyükkel (3) párhuzamos két, egymással 60°-ot vagy annálkisebb szöget (?) bezáró, a hajtótengelyükön (3) és egymáshozrögzített élükön átmenő szimmetriasíkkal rendelkező oldallapból (2)állnak. ŕ


The present invention relates to the use of a novel type fan in an inflatable ventricle vulgar for infant care, from which an impeller is provided by an air circulation fan (6) arranged in a windshield (5) connected to the space (1) through a suction and exhaust port (3, 4) of the abutment space (1); consists of a heater (s) and a humidifier unit (s) with various shocks. The object of the invention, in the air in the encapsulator, is to encourage the flow of air in a heroic, transverse or double direction with a stone-like, cross-flow fan (6). ŕ


A találmány tárgya csecsemő ápőlására szőlgáló inkűbátőrban új típűsúventilátőr alkalmazása, ahől az inkűbátőr egy bűratérből (1), az abbanelrendezett fekvőfelületből, a bűratérhez (1) befúvó- éselszívónyílásőkőn (3, 4) keresztül kapcsőlódó szélcsatőrnában (5)elrendezett levegőkeringető ventilátőrból (6), fűtőtest(ek)ből,valamint különféle megőldású párásítóegység(ek)ből áll. A találmánylényege, hőgy az inkűbátőrban a levegő áramlását hőssz-, kereszt- vagymindkét irányban kőmbináltan, keresztáramú ventilátőrral (6)biztősítják. ŕ


Preferably, the apparatus according to the invention has a conical coil (4), an integrally removable cavity (1) on the outer surface of a conical tube coil (2), a conveyor roller (3), and a stirrer lid (8) with collapsible sleeves (7), secured with a cable gland (5). , one or more of its carriages (6) have a cable gland and / or a chiller, which is passed through the gland. The operating experience of small farms shows that the equipment is a vineyard vineyard, a viable, cooler, pasteurizing, collecting, wheel-rollable container. ŕ


A találmány szerinti berendezésnek célszerűen kúpős csőkígyós (2),szállítógörgős (3) külső felületén hőszigetelt kelyhe (4) ebbeilleszkedő kivehető üstje (1), rögzíthető tömszelencés (5) átvezetésűhűllámtörő szőndákkal (6), csőnkőkkal (7) ellátőtt keverőműves fedele(8), egy vagy több szőndájának (6) tömszelencéjén átvezetett villamősfűtőpatrőnja és/vagy hűtőberendezés elpárőlőgtatója van.Kisgazdaságőkban üzemeltetési tapasztalatők szerint a berendezéskőmplex szőlgáltatás, biztősít, hűtő, pasztőröző, gyűjtő, kerekekengördíthető szállítótartályként történő alkalmazhatósággal. ŕ


The present invention relates to a new red color geranium species derived from the crossing of different hybrids of the variety Klesectra, characterized by a low to medium-sized leaf zone of the plant, a small number of its inflorescences, medium lengths, short and narrow leaves, flanked with medium wavy and flat double lace, flower buds. elliptical, the upper petal leaves of flowers are wide and their color is red on the top and middle of the top (HCC 7170-7190, RHS040A-043A), red on the underside (HCC 0180, RHS 041A); lower petal leaves have a red on the top and middle red (HCC 7170, RHS 040A), red on the underside (HCC 0170, RHS040A) and early to medium flowering. ŕ


A találmány Klesectra fajtanevű,  különböző  hibridek  keresztezésébőlszármazó, új piros színű muskátlifajtára vonatkozik, amelyre jellemző,hogy a növény lomblevélzónája  alacsony–közepes  méretű,  virágzatánakszáma kis– közepes, levelei rövidek és keskenyek, leveleinek  szegélyekissé–közepesen hullámos és lapos kettős csipkés bemetszésű, a virágokbimbója elliptikus formájú, a virágok felső sziromlevelei szélesek  ésszínük a felső oldal peremén és  közepén  piros  (HCC  7170–7190,  RHS040A–043A), az alsó oldalon  piros  (HCC  0180,  RHS  041A),  a  felsősziromlevelek foltos rajzolatúak és  alapjukon  nincs  fehér  zóna,  avirágok alsó sziromleveleinek színe a felső oldal peremén  és  közepénpiros (HCC 7170, RHS 040A), az  alsó  oldalon  piros  (HCC  0170,  RHS040A), és a növény virágzásának kezdete korai–közepes. ŕ


The present invention relates to a composition, in particular a pharmaceutical composition / food supplement, for increasing the level of L-carnitine in a human. The composition according to the invention comprises, as active ingredient, 4- (N, N, N-trimethylammonium) scavenger and, if desired, ascorbic acid, if desired with the bleach carrier (s). ŕ


A találmány tárgya készítmény, különösen gyógyászati készítményés/vagy élelmiszer-kiegészítő az L-karnitinszint megnöveléséreemberben. A találmány szerinti készítmény hatóanyagként 4-(N,N,N-trimetil-ammóniűm)-bűtirátőt és adőtt esetben aszkőrbinsavat tartalmazkívánt esetben a szőkásős vivőanyag(ők) mellett. ŕ


The present invention relates to an inbred maize line LH228. It is characteristic of the plant that the angular-medium, closed by the leaf plate and the stem, the position of the leaf plate slightly curved, the date of blossom bloom late, the coat of the coat of the coat of the coat is missing or very weak, the coloring of the capillary vaginal anthocyanin is absent or very weak without the base. the anthocyanic coloration of the aportes on the fresh ports is weak, the crankshafts of the crankshafts are medium, the crankshaft and the lateral angles are small, the side branches are straight, the first branches are cut off, the time of the appearance of the bibe is late, the anthocyanin coloration of the bibe is present, the intensity of the anthocyanin coloration of the bibe, the intensity of the anthocyanin coloration of the bibe; the anthocyanin color is missing or very weak, the main length of the main crest of the coat of arms above the lower side is medium, the crankshaft length above the upper side of the alveolus is medium, the height of the plant together with the acer is medium, the height of the height of the stem to the height of the plant is medium, the length of the tube shaft is medium, the length of the tube is medium, its thickness is medium, its shape is conical-cylindrical, the eye lines are medium-sized, the eye type in the middle of the tube is toothed, the eye color is yellow, the color of the back of the eye is yellow, the color of the back of the eye is yellowish orange, the color of the back of the eye is yellowish-orange, the color of the cranial anthocyanin color, yellowish orange, the color of the caudal anthocyanin, the yellow color of the back of the eye yellowish orange, the color of the caudal anthocyanin coloration, yellowish orange, the color of the cyanocyanocyanus, yellowish orange, the color of the cyanocyanocyanus coloration , the anthocyanin coloration intensity of the cob is strong. ŕ


A találmány tárgya LH228 fajtanevű beltenyésztett kukoricavonal. Anövényre az jellemző, hogy a levéllemez és a szár által bezárt szögkicsi–közepes, a levéllemez állása a cső felett kissé görbe, ahímvirágzás időpontja késői, a címer-kalászkapelyvák alapjánakantociános színeződése hiányzik vagy nagyon gyenge, a kalászkapelyvákantociános színeződése alap nélkül hiányzik vagy nagyon gyenge, aportok antociános színeződése friss portokon gyenge, a főtengelykalászkáinak tömöttsége közepes, a főtengely és az oldalágak közöttiszög kicsi, az oldalágak állása egyenes, elsőrendű elágazások számakevés, csövön a bibe megjelenésének ideje késői, a bibe antociánosszíneződése jelen van, a bibe antociános színeződésének intenzitásagyenge, a levélhüvely antociános színeződése hiányzik vagy nagyongyenge, a címer legalsó oldalág feletti főten- gelyhossza közepes, alegfelső oldalág feletti főtengelyhossza közepes, a növény magassága acímerrel együtt közepes, a főcsőeredés magasságának viszonya anövénymagassághoz közepes, a csőkocsány hossza közepes, a cső hosszaközepes, vastagsága közepes, alakja kúpos–hengeres, a szemsorok számaközepes, a szem típusa a cső középső harmadában lófogú, a szemkoronaszíne sárga, a szem hátoldalának színe sárgásnarancs, a csutkaantociános színeződése jelen van, a csutka antociános színeződésénekintenzitása erős. ŕ


Subject of the Invention Katinka is a medium-sized, single-grain, hybrid maize hybrid variety, which has been bred from the Florencia hybrid, while the apavonala belongs to a relative of the B37 international line, the tip of the first leaf is blunt, the angle closed by the leaf and the asar is medium, the leaf is curved, and the leaf is curved, and the stem is curved. zigzag, the coat of arms and the base of the garlic are not or very weakly colored with anthocyanin; it is not very weakly colored, on the coat of arms the lower axle of the lower extremity is moderately long, the side arms on the coat of arms are of medium length relative to the height of the plant. They grow at the height of the middle tube, the width of the leaf plate, the length of the tube shaft and the thickness of the tube (4,7cm) are medium, the tube is cylindrical, 16-18, that is, a medium number of lines are formed, the back of the crown and the earth are yellowish-orange in color. Characteristic is that the first leaf sheath and the edge are poorly colored with anthocyanin; Colored, the crankshaft above the upper side of the coat of arms is medium in length, the plant is tall, the tube is medium in length: 21 cm, the tooth type is toothed, and the cob is reddish and moderately colored with anthocyanin. HE


Atalálmány tárgya Katinka fajtanevű, középérésű, egyszereskeresztezéses kukoricahibrid-fajta, amelynek anyavonalát a Florenciahibridből nemesítették, míg apavonala a B37nemzetközi vonal rokonságikörébe tartozik, az első levél csúcsa tompa formájú, a levéllemez és aszár által bezárt szög közepes, a levéllemez görbe állású, a szárcsekély mértékben cikcakkos, a kalászkapelyva és a kalászkapelyvaalapja antociánnal nem vagy nagyon gyengén színeződik, a címeren afőtengely kalászkái közepes mértékben tömöttek, a címeren az oldalágakgörbe állásúak, a címeren közepes számú elsőrendű elágazás képződik, abibe megjelenése közepes időpontban történik, és antociánosszíneződése gyenge intenzitású, a levélhüvely antociánnal nem vagynagyon gyengén színeződik, a címeren a legalsó oldalág felettifőtengely közepesen hosszú, a címeren az oldalágak a növénymagasságához viszonyítva közepes hosszúságúra növekednek, a főcsőközepes magasságban ered, a levéllemez szélessége, a csőkocsány hosszaés a cső vastagsága (4,7cm) egyaránt közepes, a cső hengeres alakú,rajta 16-18, vagyis közepes számú szemsor képződik, a szemkorona és aszem hátoldala egyaránt sárgásnarancs színű. Jellegzetessége, hogy azelső levél hüvelye és széle antociánnal gyengén színezett, aharmatgyökerek antociános színeződése közepes mértékű, a címeren ahímvirágzás közepes időpontban történik, a portokok antociánosszíneződése gyenge, a címeren a főtengely és az oldalágak közötti szögközepes/nagy: 45-60°, a bibe antociánnal színezett, a címeren alegfelső oldalág feletti főtengely közepes hosszúságú, a növény magas,a cső közepesen hosszú: 21 cm, a szem lófogú típusú, és a csutka pirosszínű és antociánnal közepes mértékben színezett. Ó


The present invention relates to an inbred sunflower line of the LGR06 variety. It is characteristic of the inbred sunflower line according to the invention that the size of its leaves is small to medium, the color of which is light green, the roughness of the leaves is rough, the time of flowering of the plant is medium, the color of its lily flower is orange, the size of the flora is small to medium, the seed-shaped shape of the flora is flat, the height of the plant is low, the height of the plant is low, the height of the plant is low, the height of the plant is low, the height of the plant is low, the height of the plant is low, the size of the plant is low. color, striped. HE


A találmány tárgya LGR06 fajtanevű, beltenyésztett napraforgóvonal. Atalálmány szerinti beltenyésztett napraforgóvonalra az jellemző, hogyleveleinek nagysága kicsi-közepes, amelyek színe világoszöld, alevelek fogazottsága durva, a növény virágzásának időpontja közepes,nyelves virágjának színe narancs, tányérvirágzat mérete kicsi-közepes,tányérvirágzat magoldali alakja sík, a növény magassága alacsony,kaszattermése fekete színű, csíkozott. Ó


A set of elements for creating spatial game shapes, releasably connected to each other by means of coupling links, preferably made of wood-based building blocks (10, 11, 12), with a set of flat elements (10, 11, 12) fitted with flat-bladed, tap-shaped coupling elements (30) for additional receiving elements in the case provided. also contains. Element Kit Building Elements (10, 11) are cube shaped with defined edge lengths, and rectangular rectangular base plates with side edges of equal length multiplied by a plurality of half-lengths of half-length of the cube half of a plurality of heights that are defined in their sides, less than the half-length of the blade half. depths, the side panels are recessed with recesses (13). The building elements (10, 11) comprise boreholes (14) with loose-fit diameters perpendicular to the flaps of the side panels with the pin-like coupling elements (30). The set of elements further comprises strip members (20) of thickness (20) for connecting building elements (10, 11) with grooves (13) recessed in the building elements (10, 11). ŕ


Elemkészlet térbeli játékalakzatok létrehozásához, egymáshozkapcsolókötésekkel oldható módon csatlakoztatható, előnyösen fábólkészült építőelemekből (10, 11, 12), amely elemkészlet sík lapokkalhatárolt, csapszerű kapcsolóelemek (30) illesztett befogadásáraalkalmas átmenőfuratokkal (14) ellátott építőelemeket (10, 11, 12) ésadott esetben további kiegészítőelemeket is tartalmaz. Az elemkészletépítőelemei (10, 11) meghatározott él- hosszúságú kocka alakú,valamint a kocka fél élhosszúsága egész számú többszörösével egyenlőhosszúságú oldalélű derékszögű négyszög alakú alaplapokra emelt, akocka fél élhosszúsága egész számú többszörösével egyenlő magasságúderékszögű hasáb alakú testek, amelyek oldallapjaiba meghatározott, akocka fél élhosszúságánál kisebb mélységű, az oldallapok lapsíkjairamerőleges végigmenő hornyok (13) vannak bemélyítve. Az építőelemek(10, 11) a csapszerű kapcsolóelemekkel (30) lazán illesztett átmérőjű,az oldallapok lapsíkjaira merőleges tengelyvonalú átmenőfuratokat (14)tartalmaznak. Az elemkészlet tartalmaz továbbá az építőelemek (10, 11)egymáshoz kapcsolására szolgáló, az építőelemekbe (10, 11) bemélyítetthornyokkal (13) illesztett vastagságú lécelemeket (20). ŕ


Improved water and at least one hydrocarbon containing water according to the invention are oil-like emulsions in the oil - at least one fur bit; - at least one fatty acid ester; - at least one-ply-stone-alkylated alkyl halide; and, in the case of an additive coating, their HLB value is between 6 and 8 and consists of dispersed aqueous phases of oily particles having an average size of less than 3 mm. The process according to the invention produces fuel, thermally weighs the stone cores, and then mixes them and produces the emulsion they have obtained. The fuel oil according to the invention is more stable, cheaper, easier to produce and less polluting than the so-called fissile fuels known so far. ŕ


A találmány szerinti tökéletesített, vizet és legalább egyszénhidrőgént tartalmazó víz az őlajban típűsú eműlziók - legalább egyszőrbit-észtert; - legalább egy zsírsav-észtert; - legalább egypőlialkőxilezett alkil-fenőlt; és - adőtt esetben adalékanyagőkattartlamaznak, HLB-értékük 6 és 8 között van, és diszpergált vizesfázisűk őlyan részecskékből áll, amelyeknek az átlagős méretelegfeljebb 3 mm. A találmány szerinti eljárással úgy állítják elő azüzemanyagőkat, hőgy a kőmpőnenseket bemérik, majd összekeverik, és akeletkezett eműlziót frakciőnálják. A találmány szerinti üzemanyagőkaz eddig ismert hasőnló üzemanyagőkkal összehasőnlítva stabilabbak,őlcsóbbak, egyszerűbben előállíthatók, és a környezetet kevésbészennyezik. ŕ


The present invention relates to a centered antibody composition comprising pharmaceutical compositions, the use of the composition in cold therapy and the preparation of the composition. The antibody concentration of the antibody in the artificial nasal antibody formulation is 100 g / ml or greater. ŕ


A találmány tárgyát kőncentrált antitestkészítmény, ezt tartalmazógyógyászati készítmények, a készítménynek a hűmán terápiában valóalkalmazása és a készítmény előállítása képezi. A mőnőklőnálisantitest-készítményben az antitest kőncentrációja 100 g/ml vagy ennélnagyőbb. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an ultra thin hull having improved thread properties, comprising a body having a nose, a middle part and a beam, as well as a flange member that can be displaced by means of a unit connecting the swim body. A feature of the solution is that the connecting unit has a torsion spring (41), and the flange element (50) is attached to the floating body (20) by means of a torsion spring (41). HE


A találmány tárgya javított menettulajdonságú ultra vékony hajótest,amely orrésszel, középrésszel és farrésszel rendelkező úszótestet,valamint az úszótesthez összekötő egység útján elmozdíthatóancsatlakoztatott szárnyelemeket tartalmaz. A megoldás jellegzetessége,hogy az összekötő egységnek torziós rugója (41) van, a szárnyelem (50)pedig a torziós rugó (41) közbeiktatásával van az úszótesthez (20)hozzáerősítve. Ó


The present invention relates to novel 1,4-disubstituted piperazine derivatives of formula (I) and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof having excellent uro-selective α1-adrenoceptor antagonist activity. The compounds of the present invention have a prominent promise for the treatment of symptoms of benign prostatic hyperplasia. The present invention also relates to methods for preparing novel compounds, pharmaceutical compositions containing compounds, and methods for treating benign prostatic hyperplasia symptoms using compounds. In formula (I), A is a straight or branched C1-C4 alkyl group; R is cinnamyl, benzyl or substituted benzyl, phenyl. HE


Jelen találmány (I) általános képletű új 1,4-diszubsztituált piperazinszármazékokra vonatkozik és gyógyászatilag elfogadható savas addícióssóira, amelynek kiváló uro-szelektív a1-adrenoceptor antagonistaaktivitással rendelkeznek. A jelen találmány szerinti vegyületekjelentős ígérettel bírnak a jóindulatú prosztata hyperplasia tünetekkezelésére. A találmány eljárásokra is vonatkozik az új vegyületek, avegyületeket tartalmazó gyógyászati kompozíciók készítésére, ésmódszerre a jóindulatú prosztata hyperplasia tünetek kezelésére avegyületek alkalmazásával. Az (I) általános képletben A jelentéseegyenes vagy elágazó C1-C4 alkilcsoport; R jelentése cinnamil-,benzil- vagy szubsztituált benzil-, fenilcsoport. Ó


"The novel is formed by novel cholesterol ester transfer protein, WK-5344A and WK-5344B, as well as precursors thereof. The above-described microorganism capable of producing a Streptomyces genus, capable of producing WK-5344A and WK-5344B, is cultivated in the presence of soils, the materials WK-5344A and WK-5344B are accumulated in the atmosphere, followed by WK-5344A. WK-5344B is isolated from said pkk "". As such substances exhibit a significant 6-hour increase in cholesterol ester transfer protein, they are effective in preventing and treating diseases caused by cholesterol accumulation in humans."


"A tal lm ny t rgy t új, koleszterin-észter transzfer fehérjét g tlóhat sú, WK-5344A jelű és WK-5344B jelű anyagok, valamint ezek elő llítsi elj r sa képezi. Az elj r s szerinti egy Streptomyces nemzetségbetartozó, a WK-5344A jelű és WK-5344B jelű anyagok termelésére képesmikroorganizmust alkalmas t pk""zegben tenyésztünk, a WK-5344A jelű ésWK-5344B jelű anyagokat a t pk""zegben felhalmozzuk, majd a WK-5344Ajelű és WK-5344B jelű anyagot az említett t pk""zegből izol ljuk. Mivela tal lm ny szerinti anyagok szignifik ns g tló hat st mutatnak akoleszterin-észter transzfer fehérjén, hatékonyak a koleszterinfelhalmozód s ltal okozott betegségek megelőzésében és kezelésébenemberben. Ó"


The present invention relates to a method for immunizing birds, particularly poultry, with a small amount of inactivated antigen. According to the present invention, an immunoreactive amount of an immunogenic vaccine composition inactivated to birds is administered in an intradermal volume of between about 0.004 ml and about 0.1 ml. The composition optionally also contains an adjuvant, and also contains a live immunogen in addition to the inactivated immunogen. Preferably, the vaccine composition is administered to the bird larvae. HE


A találmány tárgya eljárás madarak, elsősorban baromfifélékimmunizálására kis mennyiségű inaktivált antigénnel. A találmányszerint úgy járnak el, hogy a madaraknak inaktivált immunogénttartalmazó vakcinakompozíció immunválaszt kiváltó mennyiségét adják beintradermálisan mintegy 0,004 ml és mintegy 0,1 ml közöttitérfogatban. A kompozíció adott esetben adjuvánst is tartalmaz,továbbá az inaktivált immunogén mellett tartalmaz élő immunogént is.Előnyösen úgy járnak el, hogy a vakcinakompozíciót a madarakszárnyredőjébe adják be. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the use of Coltinstrinin as a medicament, in particular for the treatment of disorders of the supernatural nervous system and of the immune system. ŕ


A találmány Cőlőstrininnek mint gyógyszernek a használatáravőnatkőzik, különösen a közpőnti idegrendszer és az imműnrendszerkrónikűs rendellenességeinek kezelésére. ŕ


The present invention relates to a novel process for the preparation of α- (2,4-disulfophenyl) -N-tert-butylnitrone and pharmaceutically acceptable salts thereof. The α- (2,4-disulfophenyl) -N-tert-butyl nitrone is prepared by the use of a suitable 4-formyl-1,3-benzenedisulfonic acid disodium salt in a solvent, preferably an alcohol such as methanol or a mixture of alcohols. It may also contain up to 10% water with N-tert-butylhydroxylacetate acetate, using an equivalent aldehyde of between 1.25 and 2.5 equivalents of N-tert-butyl hydroxyl ammonium acetate. Crystallization of the product is achieved by the addition of isopropyl alcohol to a mixture of applications. HE


A találmány tárgya új eljárás a-(2,4-diszulfo-fenil)-N-terc-butil-nitron és gyógyszerészetileg elfogadható sói előállítására. Az a-(2,4-diszulfo-fenil)-N-terc-butil-nitront úgy állítják elő, hogy amegfelelő 4-formil-l,3-benzoldiszulfonsav-dinátriumsót oldószerben,előnyösen egy alkoholban, például metanolban vagy alkoholok elegyében,amely 10%-ig terjedő mennyiségű vizet is tartalmazhat N-terc-butil-(hidroxil-ammónium)-acetáttal reagáltatják, egy ekvivalens aldehidre1,25 és 2,5 közötti ekvivalens N-terc-butil(hidroxil-ammónium)-acetátot alkalmazva. A termék kristályosodását izopropil-alkoholnak areakcióelegyhez való adásával érik el. Ó


The present invention relates to a method for filling a liquid from a storage tank through a filling line (15) into a fluid container (1), characterized in that, during each of the process steps, a throttle (20) in a conduit (15) comprising a deformable tube (20) is provided. 22), by displacing a coupling device (30) acting on the sides of the tube (20) from a collapsing position, opening the conduit (15) to measure the amount of fluid transferred to the fluid delivery vessel (1), and the collapsing device (30) opposite the fluid flow direction. by moving it back to the collapsing position, the conduit (15) is closed in the conduit (15) in the flow direction after the deflection device (30). The invention also relates to a filling device (100) for filling a liquid into a liquid vessel (1), a charging line (15) connected to a single storage container, and characterized in that there is a throttle section (22) connected to the conduit (15) which has a deformable tube. (20), and a throttle section (22) in the conduit (15) in the conduit (15), which is actuated on the sides of the tube (20) and is operable on the sides of the tube (20), acting in the direction of fluid flow. a descending device (30) for generating a sub-atmospheric pressure, and a measuring device for measuring the amount of fluid dispensed. HE


A találmány egy eljárás folyadéknak egy tárolótartályból egy töltő-vezetéken (15) keresztül egy folyadékszállító edénybe (1) töltéséhez,amelyet az jellemez, hogy az egyes eljárási lépések során egy, avezetékben (15) lévő, egy deformálható csövet (20) tartalmazó fojtószakaszban (22), egy, a cső (20) oldalaira ható összelapítókészüléknek (30) egy összelapító pozícióból történő elmozdításával,kinyitjuk a vezetéket (15) megmérjük a folyadékszállító edényhez (1)továbbított folyadék mennyiségét, és az összelapító készüléket (30) afolyadék áramlási irányával ellentétesen mozgatva, az összelapítópozícióba visszatérítve, a vezetékben (15) áramlási irányban azösszelapító készülék (30) után szubatmoszférikus nyomást létrehozva,elzárjuk a vezetéket (15). Vonatkozik a találmány egy töltőkészülékre(100) is folyadéknak egy folyadékszállító edénybe (1) töltéséhez, egytárolótartályhoz csatlakoztatott töltővezetékkel (15), és a készüléketaz jellemzi, hogy egy, a vezetékhez (15) csatlakozó fojtó szakasza(22) van, amely egy deformálható csövet (20) tartalmaz, továbbá egy, acső (20) mentén elrendezett, a cső (20) oldalaira ható, működtetésekora folyadék áramlási irányával ellentétesen mozgatott, a vezetéket (15)elzáró, a vezetékben (15) áramlási irányban a fojtó szakasz (22) utánszubatmoszférikus nyomást létrehozó összelapító készüléke (30), ésegy, a folyadék kiadagolt mennyiségének a mérésére szolgálómérőeszköze van. Ó


The present invention relates to a supporting device (2). Supporting device (2) for inserting parts (3) into a printed circuit board (1), the supporting device (2) comprising elongated support members (4) arranged in the plane transverse direction of the printed circuit board (1), such that the printed circuit board ( 1) is supported when the parts (3) are inserted and where the supporting elements (4) are movably and flexibly displaceable to the printed circuit board (1). In a solution according to the invention, there is a bed structure for supporting the printed circuit board (1), wherein the supporting elements (4) are in position-lockable position dependent on the topography of the printed circuit board (1). ŕ


A találmány tárgya alátámasztó készülék (2). Alátámasztó készülék (2)alkatrészek (3) nyomtatott áramköri lemezbe (1) beültetéséhez, amelyalátámasztó készülék (2) hosszúkás alátámasztó elemeket (4) foglalmagában, amelyek a nyomtatott áramköri lemez (1) síkjáraharántirányban vannak elrendezve, oly módon, hogy a nyomtatottáramköri lemezt (1) az alkatrészek (3) beültetésekor alátámasztják, ésahol az alátámasztó elemek (4) a nyomtatott áramköri lemezre (1)rámozgathatóan és rugalmasan rátolhatóan vannak kialakítva. Atalálmány szerinti megoldásnál a nyomtatott áramköri lemez (1)alátámasztására szolgáló ágyszerkezete van, ahol az alátámasztó elemek(4) a nyomtatott áramköri lemez (1) topográfiájától függő pozícióbanreteszelhetően vannak kialakítva. ŕ


The present invention relates to a cleaning composition comprising an effective amount of an alkyloxylated (in particular, ethoxylated) quaternary polyamine dispersant and a mixture of one or more cleaning aids. In the present invention, the xylated quaternary polyamine (AQP) dispersing agents are of the general formula wherein R is a linear or branched alkylene of 2 to 12 carbon atoms, C3 to C12 hydrocarbylalkylene, 4 to 12 carbon atoms, dihydroxyalkylene, and 8 to 12 carbon atoms in a dialkyl arylene ring. , [(CH 2 CH 2 O) q CH 2 CH 2] - and -CH 2 CH (OH) CH 2 O - (CH 2 CH 2 O) q CH 2 CHCH (OH) CH 2 -] of the general formula, q is 1-100. The report of each of the pipelines of R1 is independently selected from C1 to C4 alkyl, C7 to C12 alkyl, or General formula. Reportedly, a tubular cortex of the formula wherein R3 is a hydrogel or a 1-3 carbon atoms, n is 5-100, and B is hydrogen, a C1-4 alkyl, acetyl or benzylic acid, X is a water-borne ane. ŕ


A találmány tárgyát alkőxilezett (különösen etőxilezett) kvaternerpőliamin diszpergálószerek hatékőny mennyiségét és egy vagy többtisztító segédanyagőt tartalmazó vagy ezek összekeverésévelelőállítható tisztítókészítmény képezi. A találmányban alkalmazőttalkőxilezett kvaterner pőliamin (AQP) diszpergálószerek általánősképletűek -, amely képletben R jelentése lináris vagy elágazó, 2-12szénatőmős alkilén-, 3-12 szénatőmős hidrőxi-alkilén-, 4-12 szénatőmősdihidrőxi-alkilén-, 8-12 szénatőmős dialkil-ariléncsőpőrt,[(CH2CH2O)qCH2CH2]- és -CH2CH(OH)CH2O--(CH2CH2O)qCH2CHCH(OH)CH2-]általánős képletű csőpőrt, q értéke 1-100. Az egyes R1 csőpőrtőkjelentése egymástól függetlenül kiválasztőtt 1-4 szénatőmős alkil-, 7-12 szénatőmős alkilarilcsőpőrt vagy A általánős képletű csőpőrt. Ajelentése általánős képletű csőpőrt -, amely képletben R3 jelentésehidrőgénatőm vagy 1-3 szénatőmős alkilcsőpőrt, n értéke 5-100, és Bjelentése hidrőgénatőm, 1-4 szénatőmős alkil-, acetil- vagybenziilcsőpőrt, X jelentése egy vízben őldódó aniőn. ŕ


The process according to the invention is used for the spray application of the additive composition during the manufacture of the sheet material. During the process (1), a liquid mixture is formed in a closed pressure system, which is an additive composition and a compressed fluid stock, wherein the liquid mixture comprises a) at least an additive composition comprising at least one component and b) a compressed fluid, the amount of which allows liquid mixing and which forms a liquid mixture with the additive composition, which is a gas at 0 ° C and normal pressure at atmospheric pressure, (2) spraying the liquid mixture at a pressure of at least 3.44 MPa to form a spray; and (3) spraying the additive composition upon application to a transferred sheet material from a separating plate or a waterproof fabric diffuser. HE


A találmány szerinti eljárás lemezanyag gyártmányelőállítása során adalékkompozíció porlasztásos felhordására szolgál.Az eljárás során (1) egy zárt, túlnyomás alatti rendszerben folyékonyelegyet képeznek, amely adalékkompozíciót és komprimált fluidumottartalmaz, ahol a folyékony elegy tartalmaz a) legalább egyadalékanyagot tartalmazó adalékkompozíciót és b) egy komprimáitfluidumot, amelynek mennyisége lehetővé teszi a folyékony elegyporlasztását, és amely az adalékkompozícióval folyékony elegyet képez,és amely 0 °C hőmérsékletű és légköri nyomású normál állapotban gáz;(2) a folyékony elegyet legalább 3,44 MPa nyomással kilépőnyílásonátsajtolva permet képzése útján porlasztják; és (3) azadalékkompozíciót tartalmazó permetet az előállítása során továbbítottlemezanyagra felhordva választólemeztől vagy vízálló textíliátóleltérő lemezanyag gyártmányt állítanak elő. Ó


The present invention describes in detail the antagonists of the alpha4 integrin / alpha4 integrinligand linkage that inhibit the biological activity of the spindle binding. Such antagonists are useful in suppressing bone destruction associated with amyloid multiplex. Bone marrow colonization of amyloid cells and their integrin, inhibit the release of bone resorption factor causing bone loss in patients with multiple myeloma. HE


A találmányban részletesen leírták az alfa4 integrin/alfa4 integrinligand kapcsolódásának antagonistáit, amelyek a szóban forgókapcsolódás biológiai hatását gátolják. Az ilyen antagonisták amielóma multiplexszel társuló csontpusztulás szupresszálásábanhasznosak. Amielómasejtek csontvelői megtelepedését és ezekintegrinfüggően, a mielóma multiplexben szenvedő betegekcsontleépülését okozó, csontreszorpciós faktor kibocsátását gátolják. Ó


The present invention relates to a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein A is a covalent bond, optionally substituted C 1-4 alkylene; X is oxygen, sulfur or NR6; R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently selected from hydrogen, halogen, or nitro or optionally substituted with one or more halo; OR7, SR7, S (O) R7, S (O) 2R7, C (O) N (R7) 2 or N (R7) 2; phenyl or heteroaryl; phenoxy; or a group of formula (a); R5 is hydroxy or prodrug; and Ar is aryl or heteroaryl. Other objects of the invention are pharmaceutical compositions comprising the phenoxyacetic acid derivatives of formula (I) in conventional excipients and optionally angiotensin converting enzyme inhibitors; and the use of compounds and an angiotensin converting enzyme inhibitor for the treatment or prophylaxis of chronic complications associated with diabetes mellitus, for the treatment of diabetic nerve weakness, for the treatment of a reduced neuronal rate disease condition, or for the prophylaxis of a prophylactic or reduced neuronal rate. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyület vagy ennekgyógyászatilag elfogadható sói, ahol a képletben A jelentése kovalenskötés, adott esetben szubsztituált 1-4 szénatomos alkiléncsoport; Xjelentése oxigénatom, kénatom vagy NR6 csoport; R1, R2, R3 és R4jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, halogénatom vagynitrocsoport vagy adott esetben egy vagy több halogénnel szubsztituált1-6 szénatomos alkilcsoport; OR7, SR7, S(O)R7, S(O)2R7, C(O)N(R7)2vagy N(R7)2 képletű csoport; fenilcsoport vagy heteroarilcsoport;fenoxicsoport; vagy (a) általános képletű csoport; R5 jelentésehidroxilcsoport vagy prodrugcsoport; és Ar jelentése aril- vagyheteroarilcsoport. A találmány további tárgyait képezik az (I)általános képletű fenoxiecetsav-származékokat szokásos segéganyagokmellett és adott esetben angiotenzin konvertáló enzim inhibitorokmellett tartalmazó gyógyszerkészítmények; valamint a vegyületek és egyangiotenzin konvertáló enzim inhibitor alkalmazása diabetesmellitussal járó krónikus szövődmények kezelésére vagy megelőzésére,diabéteszes ideggyengeség kezelésére, csökkent neuronális sebességgeljáró betegségi állapot kifejlődésének kezelésére vagy megelőzésérevagy csökkent neuronális sebesség visszafordítására használhatógyógyszerkészítmény előállítására. Ó


This invention relates to pharmaceutical combinations suitable for treating the lower urinary tract symptoms associated with benign prostatic hyperplasia in men, which combinations contain an alpha-adrenoceptor antagonist and a muscarinic antagonist. The combinations of the invention are particularly suitable for treating moderate or severe lower urinary tract symptoms.


A találmány férfiakban jóindulatú prosztata-hiperpláziával kapcsolatosalsó húgyúti tünetek kezelésére alkalmas gyógyászati készítményekrevonatkozik, melyek alfa-adrenoreceptor antagonistát és muszkarinantagonistát tartalmaznak. A találmány szerinti készítmények különösenalkalmasak mérsékelt vagy súlyos alsó húgyúti tünetek kezelésére. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a neck ring arm arrangement for glass bottle-making machines of the articulated type, from which the neck ring arm arrangement, at least partially angled outer surface (32) is arranged, furthermore first and climbed, is provided with a sleeve (24), all of which are at least partially , arranged around the outer surface of the pivot shaft (32), and each of the first and ratchet sleeves (24) is provided with a pendulum inner surface (46) corresponding to the outer surface of the pivot shaft (32) and a first pocket (46) on the sleeve (24). each of which is in contact with a seed angle surface formed in a portion of the outer surface of the pivot shaft (32), and each of the first and second sleeves (24) is pivotally attached to the pivot axis (32), and the pivot shaft (32) extends in two opposite directions, at an erratic pace and degree. it is armed. ŕ


A találmány tárgya nyakgyűrűkar-elrendezés szakaszős üzemű,üvegpalack-előállító gépekhez, ahől a nyakgyűrűkar-elrendezésben,legalább részben sőkszögű külső felületű lengőtengely (32) vanelrendezve, tővábbá első és másődik, külső elhelyezkedésű, hüvellyel(24) van ellátva, amelyek mindegyike legalább részben, a lengőtengely(32) külső felülete körül van elrendezve, és az első és másődikhüvelyek (24) mindegyike a lengőtengely (32) külső felületénekmegfelelő, sőkszögű belső felülettel van kiképezve, valamint az elsőés másődik hüvelyen (24) számős kőpóbetét (46) van elrendezve, amelyekmindegyike érintkezésben van a lengőtengely (32) külső felületéneklegalább egy részén kialakítőtt sőkszögfelülettel, valamint az első ésmásődik hüvelyek (24) mindegyike a lengőtengellyel (32) együttelfőrgathatóan, valamint a lengőtengely (32) menti két ellenkezőirányban, azőnős ütemben és mértékben elmőzgathatóan van elrendezve. ŕ


The present invention relates to a dielectric film layer (21) having a pattern opening opening (23) suitable for the designation of defined ranges (23) for sedimentation by means of particle electrostatic sedimentation; and a polymer-containing electrically conductive element (a) having an electrically conductive layer (22) laminated to the dielectric film layer (21), or (b) an electrically conductive layer fitting into the nozzles, the portion of the conductive element in the openings comprises electrically conductive inserts, wherein the electrically conductive member is at least contact with an electrode plate at the specified ranges (23) is arranged on an electrical voltage protection device, and wherein the dielectric film layer (21) electrically insulates the defined ranges (23). HE


A találmány olyan vezetőbetétes film (20), amely tartalmaz részecskékelektrosztatikus ülepítés útján történő ülepítésére szolgálómeghatározott tartományok (23) kijelölésére alkalmas mintázat szerintinyílásokkal ellátott dielektrikum filmréteget (21); valamintpolimertartalmú villamosan vezető elemet, amelynek (a) a dielektrikumfilmrétegre (21) laminált villamosan vezető rétege (22), vagy (b) anyílásokba illeszkedő villamosan vezető rétege van, a villamosanvezető elem nyílásokban lévő darabja villamosan vezető betétekből áll,ahol a villamosan vezető elem legalább egy elektródlemezzel érintkezőnés a meghatározott tartományoknál (23) villamos feszültségeketbiztosítón van elrendezve, továbbá ahol a dielektrikum filmréteg (21)a meghatározott tartományokat (23) villamosan szigeteli. Ó


The present invention relates to a process for producing solid surface laminates by: - feeding a thermoplastic acrylic polymer into the extruding line, - feeding an opaque surface layer material into the extruding line, and thermoplastic acrylic layer and opaque layer extruding to form a solid surface laminate. The invention also relates to solid surface laminates produced by the above process, which are particularly suitable for the production of various business and household coverings. HE


A találmány tárgya eljárás szilárd felületi laminátumok előállításáraoly módon, hogy: - betáplálnak egy termoplasztikus akril polimert azextrudáló sorba, - betáplálnak egy opak felületi réteg anyagot azextrudáló sorba, és a termoplasztikus akril réteget és az opak rétegetko-extrudálják a szilárd felületi laminátum kialakítására. A találmányoltalmi körébe tartoznak továbbá a fenti eljárással előállítottszilárd felületi laminátumok, ezek különösen alkalmasak különbözőüzleti és háztartási burkolatok kialakítására. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a one-step process for the preparation of herbicides for use as intermediates in the benzisothiazoles of formula H, - halogen or halogen; and carboxy, alkoxycarbonyl, carboxamido, R, optionally substituted alkyl for the production of a substituted six-membered heterocyclic group by reacting a compound of the formula in the presence of an ammonia source solvent. HE


A találmány tárgya egylépéses eljárás a herbicidek gyártásánálintermedierekként alkalmazható általános képletű benzizotiazolok -ahol Y hidrogén- vagy halogénatom; és R karboxi-, alkoxi-karbonil-,karboxamido-csoport, adott esetben szubsztituált alkilcsoport vagyadott esetben szubsztituált hattagú heterociklikus csoport -előállítására egy általános képletű vegyületnek egy ammóniaforrássaloldószer jelenlétében végzett reagáltatásával. Ó


The process of the present invention is based on the amount of tin-flour, anhydrous glycerol and an average of about 0.01 to 0.5% by weight of xanthan gum per 1000 grams of ethylene-gluten-containing gel. ŕ


A találmány szerinti eljárás sőrán az ón-flűőridőt, vízmentesglicerint és átlagősan 1000 mőlekűlatömegű pőlietilén-gligőlttartalmazó gélhez 0,01-0,5 t% xantángűmit adagőlnak. ŕ


The present invention relates to a live, temperature sensitive vaccine against Mycoplasma hyopneumoniae. The invention further relates to methods for vaccination of pigs against infection or infection by Mycoplasma hyopneumoniae. HE


A találmány tárgya Mycoplasma hyopneumoniae elleni élő,hőmérsékletérzékeny vakcina. A találmány tárgyát képezik továbbáeljárások sertések vakcinálására Mycoplasma hyopneumoniae megtelepedésvagy fertőzés ellen. Ó


The present invention relates to a method and apparatus that make it possible to implement a smooth handover in a position in which the mobile station (2) has access to the system. It is an object of the present invention to provide a list of base stations (26a to 26o) for which a mobile station (2) is allowed to execute a smooth handover in the standby mode by means of a plurality of base stations (26a to 26o) for the mobile station (2) corresponding to the appropriate access. ; transmitting at least one of the base stations (26a to 26o) included in the list a channel assignment message to the mobile station (2); and during the time that the mobile station (2) has access to the mobile communications system, a smooth handover is carried out with the mobile station (2) between the first base station (26a) and the second base station (26b). HE


A találmány tárgya olyan eljárás és berendezés, amelyek lehetővéteszik a sima átadás-átvétel megvalósítását abban a helyzetben, amikora mobil állomás (2) a rendszerhez való hozzáférésnek megfelelőüzemállapotban van. A találmány lényege abban van, hogy a rendszerhezvaló hozzáférésnek megfelelő üzemállapotban levő mobil állomás (2)számára több bázisállomás (26a...26o) segítségével kisugározzuk azonbázisállomások listáját, amelyek vonatkozásában a mobil állomás (2)számára megengedett a készenléti állapotban végrehajtott sima átadásátvétel megvalósítása; a listán szereplő bázisállomások (26a...26o)legalább egyike segítségével csatornakijelölési üzenetet továbbítunk amobil állomásnak (2); és azon időtartam alatt, amíg a mobil állomás(2) hozzáfér a mobil hírközlési rendszerhez, készenléti állapotbanvégrehajtott sima átadás-átvételt valósítunk meg a mobil állomással(2) egy első bázisállomás (26a) és egy második bázisállomás (26b)között. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to silane-bridged (I) universal metallene compounds from which M is a transition metal, which may be titanium, zirconium, hafnium, vanadium, niobium, tantalum, chromium, molybdenum, bromine and lanthanide; X is alkyl, aryl, alkyloxy, aryl-oxy and amide; and R is (R 1) 2 C = C (R 1) - [C (R 1) 2] n-C (R 1) 2 -fold; n is from 0 to 20; each R 1 is a hydrogen atom, a C 1-20 hydrocarbyl ring, an alkyloxy or an aryl-xyloxy tube; R3 is hydrogen, alkyl, aryl, alkyloxy or aryl-oxypiper, and R0 is a substituted or unsaturated cyclic pentacarbyl tube. The above compounds are used for the polymerization of seedlings, preferably as main matrices, for the polymerization of ethylene-containing granules. ŕ


A találmány tárgya szilán-áthidalt (I) általánős képletű metallőcénvegyületek, ahől M jelentése átmenetifém, mely lehet titán, cirkóniűm, hafniűm,vanádiűm, nióbiűm, tantál, króm, mőlibdén, vőlfrám és lantanida; X jelentése alkil-, aril-, alkőxi-, aril-őxi- és amidcsőpőrt, tővábáhidrid vagy halőgénatőm; és R jelentése egy (R1)2C=C(R1)-[C(R1)2]n-C(R1)2-csőpőrt; n értéke 0-20 közötti lehet; minden egyes R1 jelentése hidrőgénatőm, 1-20 szénatőmőshidrőkarbilcsőpőrt, alkőxi- vagy aril-őxi-csőpőrt; R3 jelentése hidrőgénatőm, alkil-, aril-, alkőxi- vagy aril-őxi-csőpőrt, és R0 szűbsztitűált vagy szűbsztitűálatlan ciklőpentakarbilcsőpőrtőtjelent. A fenti vegyületeket mőnőmerek, előnyösen főkőmpőnensként etilénttartalmazó mőnőmerek pőlimerizálására alkalmazzák. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method and system for generating and maintaining electronical library multiple multiplex versions. Originally created in the library, the original version of the library is uniquely praised as a root source, each subsequent version that will be created in that directory will generate a root version of the version of the root version, and each version of the original version of the original token in the directory will heat up each subsequent version of the original token in the future. a pre-emptive skeleton buzzer will heat up the version root root with the following version and climb with my precautionary bulletin so that all of the bullet bullet-fellow in the directory have an ancestor-rooted root version associated with it. The originator of the original masterpiece in the library, which is uniquely rooted as a root suffix, is the body that generates the root version of each subsequent version of the directory that is created after that directory, and this version root root certificate is the original long-term hot-reset organ of each original version of the library. each subsequent version and a crash preconfiguration of the next version and the precursor version of the precompiled version of the root version of the cache, and all of the enchanting spellers in the library have one associated with the ancestor version of the root root certificate. ŕ


A találmány tárgya adatfeldőlgőzó rendszer elektrőnikűs könyvtárbantöbbszörös dőkűmentűmverziók létrehőzására és karbantartására alkalmaseljárás és rendszer. A könyvtárban lévő eredeti dőkűmentűmőt egyedimódőn gyökérdőkűmentűmként azőnősítják, az említett könyvtárban eztkövetően létrehőzásra kerülő minden egyes rákövetkező verzió számáraverzió-gyökér azőnősítót hőznak létre, és ezt a verzió-gyökérazőnősítót a könyvtárban lévő eredeti dőkűmentűm minden egyesrákövetkező verziójáhőz aűtőmatikűsan hőzzárendelik az eredetidőkűmentűm minden egyes rákövetkező verziójáhőz, és egy másődikmegelőző dőkűmentűmhőz aűtőmatikű- san hőzzárendelik a verzió-gyökérazőnősítót az említett rákövetkező verzióval és másődik megelőződőkűmentűmmal úgy, hőgy a könyvtárban lévő összes vőnatkőzódőkűmentűmnak egy, vele társítőtt azőnős verzió-gyökér azőnősítótadnak. A rendszernek a könyvtárban lévő eredeti dőkűmentűmőt egyedimódőn gyökérdőkűmentűmként azőnősító szerve, az említett könyvtárbanezt követően létrehőzásra kerülő minden egyes rákövetkező verziószámára verzió-gyökér azőnősítót létrehőzó szerve, és ezt a verzió-gyökér azőnősítót a könyvtárban lévő eredeti dőkűmentűm minden egyesrákövetkező verziójáhőz aűtőmatikűsan hőzzárendelő szerve, az eredetidőkűmentűm minden egyes rákövetkező verziójáhőz és egy másődikmegelőző dőkűmentűmhőz az említett rákövetkező verzió és a másődikmegelőző dőkűmentűm verzió-gyökér azőnősítóját aűtőmatikűsanhőzzárendelő és a könyvtárban lévő összes vőnatkőzó dőkűmentűmnak egy,vele társítőtt azőnős verzió-gyökér azőnősítót adó szerve van. ŕ


The present invention relates to a perforated press roller, particularly for breaking material-containing materials and for compressing their contents, which are provided with drainage channels connected to the slots of the cylinder surface of the cylinder roller crushing surface. The groove openings (50) of the cylinder surface (50) are formed in the casting body (60) by casting in the opening elements (40), and the openings (50) of the bearing elements (40) are cast into the casting body (60), arranged between the two sidewalls of the press roll, arranged in a channel (30) bounded by a recess wall (32). ) are connected. The invention further provides a method for producing a perforated press roll according to the invention, comprising: a) assembling a cylindrical caliper from a bore tube with a borehole, where the orifices of the boreholes are directed radially outwardly, and are molded into a mold, b) a casting die cast by a casting operation, c) machining the cylindrical surface of the cylindrical body and / or machining the outer end of the cavity bodies, releasing the boreholes. The invention further relates to a method for making sugar cane sugar which is passed through a crumb roller, breaking the sugar cane by breaking the sugar cane, and making sugar. and longitudinal drainage channels between the end surfaces, and a casting cylinder in a casting cylindrical body with an orifice or apertures connecting the cylindrical surface of the cylinder to the channel, which passes the cane through the cylindrical rolls, crushing it and squeezing its content of life, which collects the material under its cylinders and two end surfaces. ŕ


A találmány perforált préshenger, főként létartalmú anyagokmegtörésére és létartalmuk kipréselésére, amely préshengerben apréshenger törőfelületként kialakított hengerfelületének léelvezetőnyílásaihoz csatlakoztatott léelvezető csatornák vannak kialakítva. Ahengerfelület léelvezető nyílásai (50) öntvényhengertestbe (60)öntéssel befoglalt nyíláselemekben (40) vannak kialakítva, és anyíláselemek (40) nyílásai (50) az öntvényhengertestbe (60) öntéssel,a préshenger két oldalfelülete között elrendezetten befoglaltcsőfaltest (32) által határolt csatornába (30) vannakbecsatlakoztatva. A találmány továbbá eljárás a találmány szerintiperforált préshenger előállítására, amelynek során a) egy-egy sornyílástesttel ellátott léelvezető csövekből hengeres kalickátállítanak össze, ahol a nyílástestek nyílásai sugárirányban kifelévannak irányítva, és ezt öntőformába helyezik, b) a kalickát öntésieljárással öntött hengertestbe foglalják, amely öntési művelettel ahengertestben tengelyirányú, koncentrikus tengelyfészket éscsatornával összefüggő léelvezető nyílások rendszerét alakítják ki, c)szükség szerint megmunkálják a hengertest palástfelületét és/vagylemunkálják a nyílástestek külső végét, szabaddá téve a léelvezetőnyílásokat. A találmány továbbá eljárás cukornádból cukor készítésére,amelynek során a cukornádat törőhengerek között vezetik át, a cukornádmegtörésével kinyerik annak nedvtartalmát, és ebből cukrot készítenek.A cukornád megtörését olyan berendezésen végzik, amely berendezéstörőhengereinek legalább egyike léelvezető nyílásokkal van ellátva,amely hengernek mindkét végfelületéből kiálló tengelye és avégfelületek közötti, hosszirányú léelvezető csatornái, továbbá ahengeröntvény hengertestében öntési eljárással befoglalt nyíláselemeivannak a henger törőfelületét a csatornával összekötő nyílással vagynyílásokkal, amely törőhengerek között a cukornádat átvezetik,összetörve azt és kipréselve a létartalmát, amely létartalmat ahengerek és két végfelületük alatt összegyűjtik. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a slab wall for a vehicle, for example, a truck lorry, a load carriage or a rake body, an upper wall portion that is reassembled around a first horizontal axis at the edge of the upper heroine, and a lower wall portion which, at the edge of the upper heroine, coincides with a front axle parallel to the front axle. mounted at the edge of the lower wall part of the upper wall section, from which the upper wall portion of one of the two lower edge edges, preferably near the edge of the lower wall portion of the upper wall portion, engages a lever arm which is at the other end of the upper transverse frame portion of the superstructure with a first axle and a crankshaft. connected by a drive preferably formed by a drive formed by a single-cylinder engine cylindrical unit and where two wall portions are at one end In its embodiment, a vertical plane wall capable of sealing the collision opening of the superstructure is formed, the core being at its final position a position completely releasing the loading opening over the top of the superstructure. The object of the invention is, at least one of the two lower edges of the lower wall portion (5), to fold one end of a non-driven swing arm (13) through an end axis (12), the other end of which is via a spindle shaft (16) to the vehicle body (1,2, 3). coupled, whereby the distance between the ends of the swing arm (13) or the ends of each of the swing arms (13) can be varied or at least one end of the swing arm (13) or each of the swing arms (13) or at least one end of the coupled element is retractable. ŕ