Eljárás szalagszerűen hosszirányban húzott, rugalmas hordozóelemek(12) előállításához, ahol a hordozóelem (12) gépkocsikhoz valóablaktörlő gumi törlőbetétjének hordozására szolgál, amely két,egymástól bizonyos távolságban (24), egymással párhuzamosan találhatórugósínnel (26, 28) rendelkezik, amelyeket legalább két végszakaszukonegy a rugósín (26, 28) szalagfelületén (14) elrendezett, a távolságot(24) áthidaló keresztirányú hídon (30) egymással szilárdanösszekötnek. Több hordozóelem (12) előre elkészített rugósínjét (26,28) páronként és lényegében egymáshoz képest párhuzamosan állítják be,azokat legalább egy, a rugósínhez képest keresztben beállított,szalagszerű tartóelem segítségével egymással szilárdan összekötik. Azígy nyert rácsszerű kötést legalább egy további eljárási lépésnekvetik alá, ami után az egyes rugósín (26, 28) párok közötti tartóelemszétbontásával a hordozóelemet (12) a kötésből kibontják. Ó


The present invention relates to a method for converting thermal energy into mechanical work, wherein the first and second means for storing thermal energy are alternately switched into a turbine (T) and carried out by: a) compressing the pressure of the oxidizing gas to a first P1 pressure, increasing its temperature from RT to ambient temperature T1; b) cooling the compressed gas to a second T2 temperature; c) conducting the compressed gas on a first device for storing thermal energy while increasing the temperature of the gas in a single step to a third T3 temperature; d) allowing the gas to be expanded in a gas turbine at a substantially atmospheric pressure of the first P1 and reducing the third T3 temperature to a fourth T4 temperature; e) directing the gas to the combustion chamber after the gas turbine; (f) biomass is incinerated with gas; and g) conducting a flue gas (19) through a second means for storing heat energy. A further object of the present invention is to provide an apparatus for mechanical working of thermal energy. In the apparatus, a turbine branch (T) consistently comprises: - a compressor (1) for compressing the intake, oxidizing gas; a means (5) for cooling the compressed gas (11); a first bulk material regenerator (4); and - a gas turbine (3); and the following preheating space (V) after the turbine (T): - a combustion chamber (6) arranged after an agglomeration turbine (3); - a second bulk material regenerator (9) after the combustion chamber (6); and - alternating mode second bulk material regenerator (9) into the turbine, the first bulk material regenerator (4) means for switching to the preheating (V). HE


A találmány tárgya eljárás hőenergia mechanikai munkává alakítására,melynek során hőenergia tárolására szolgáló első és második eszköztkapcsolnak felváltva egy turbinaágba (T), és a következő lépésekethajtják végre: a) komprimálás útján oxidáló gáz nyomását első P1nyomásra, hőmérsékletét RT környezeti hőmérsékletről T1 hőmérsékletrenövelik; b) a komprimált gázt második, T2 hőmérsékletre hűtik; c) akomprimált gázt hőenergia tárolására szolgáló első eszközön vezetikkeresztül, miközben a gáz hőmérsékletét egyetlen lépésben harmadik T3hőmérsékletre növelik; d) egy gázturbinában hagyják a gázt az első P1nyomását lényegében atmoszférikus nyomásra, és a harmadik T3hőmérsékletét negyedik T4 hőmérsékletre csökkentő módon kitágulni; e)a gázt a gázturbina után elrendezett égéskamrába vezetik; f)biomasszát a gázzal együtt elégetik; és g) füstgázt (19) hőenergiatárolására szolgáló második eszközön vezetik keresztül. A találmánytárgya továbbá egy berendezés amely hőenergia mechanikai munkáváalakítására szolgál. A berendezésben egy turbina-ág (T) egymástkövetően tartalmaz: - beszívott, oxidáló gáz sűrítésére szolgálókompresszort (1); - a komprimált gáz (11) hűtésére szolgáló eszközt(5); - első ömlesztett anyagos regenerátort (4); és - gázturbinát (3);és a turbinaág (T) után következő előfűtőág (V) tartalmaz: - egy, agázturbina (3) után elrendezett égéskamrát (6); - az égéskamra (6)után második ömlesztett anyagos regenerátort (9); és - váltakozó módona második ömlesztett anyagos regenerátort (9) a turbinaágba, valamintaz első ömlesztett anyagos regenerátort (4) az előfűtőágba (V)kapcsoló eszközt. Ó


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a hose made of a flexible material having at least one end portion (2) permanently disposed therein, the connector (2) having a clamping portion (7) adapted to the outer contour of the hose (1) and arranged axially overlapping at least in section of the hose (1). , wherein the connector (2) injected into the outlet (1) is made of thermoplastic material at least at intervals, and the connector (2) is provided with a second clamping section disposed on the inner side (3) of the hose (1). According to the invention, the first and second clamping portions (7) are connected to each other through a rib through a through hole in the hose (1). Another object of the present invention is to provide a hose made of flexible material according to the invention, wherein the connector (2) is made of thermoplastic material at least at intervals and is inserted into the hose (1) by injection molding, whereby the hose (1) is inserted into the connector (2) prior to the injection molding of the connector (2). underneath. ŕ


A találmány tárgya tömlő flexibilis anyagból, amelynek legalább egyikvégszakaszán csatlakozó (2) van tartósan elrendezve, amelycsatlakozónak (2) befogószakasza (7) van, amely a tömlő (1) külsőkörvonalához van hozzáigazítva, és amely a tömlőt (1) legalábbszakaszonként tengelyirányban átlapolóan van elrendezve, ahol atömlőre (1) ráfröccsöntött csatlakozó (2) legalább szakaszonként hőrelágyuló műanyagból készült, továbbá a csatlakozó (2) a tömlő (1) belsőoldalán (3) elrendezett második befogószakasszal van ellátva. Atalálmány szerint az első és a második befogószakasz (7) a tömlőben(1) lévő átmenőnyíláson keresztülvezető bordán keresztül egymássalegydarabosan van összekötve. A találmány tárgya továbbá eljárásflexibilis anyagból készült tömlő előállítására, amelynek során atalálmány szerint a csatlakozót (2) legalább szakaszonként hőrelágyuló műanyagból állítják elő, és a tömlőre (1) fröccsöntés útjánhelyezik fel, ahol a tömlőt (1) a csatlakozónak (2) fröccsöntésselvaló ráhelyezése előtt alakstabilizálásnak vetik alá. ŕ


The present invention relates to an improved process for the preparation of D-pantothenic acid and / or a salt-containing composition and its use as an animal feed additive. The preparation for use as an animal feed additive and / or animal feed supplement is used to produce a D-pantothenic acid producing organism, preferably from the Bacillus genus, which has a pantothenic acid (pan) and / or isoleucine-valine (ilv) biosynthesis pathway with deregulated and fermentation of at least 2 g / 1 D -prototenic acid salt is produced in a medium where 0-20 g / l free b-alanine and / or b-alanine salt is added to the medium. The resulting D-pantothenic acid is added to the polyhydric cation-containing salts, resulting in the formation of D-pantothenic acid-rich salts, and the multivalent salt-containing solution of D-pantothenic acid is enriched by nanofiltration. The retentate containing the polyvalent salts of D-pantothenic acid is dried for drying and / or formulation. HE


A találmány tárgya javított eljárás D-pantoténsavat és/vagy sóittartalmazó készítmény előállítására és annak alkalmazása állatitakarmányadalékként. Az állati takarmányadalékként és/vagy állatitakarmány-kiegészítőként alkalmazható készítmény előállításánállegalább egy olyan D-pantoténsav - termelő szervezetet - előnyösen aBacillus nemzetségből - használnak, amelynek pantoténsav (pan) és/vagyizoleucin-valin (ilv) bioszintézis útvonala deregulált ésfermentációval legalább 2 g/1 D-pantoténsavsót termel tápközegben,ahol a tápközeghez 0-20 g/1 szabad b-alanint és/vagy b-alanin sótadagolnak. A képződött D-pantoténsavhoz többértékű kationokattartalmazó sókat adnak, amelynek következtében D-pantoténsavtöbbértékű sói keletkeznek, majd a D-pantoténsav többértékű sóittartalmazó oldatot nanoszűréssel dúsítják. A D-pantoténsav többértékűsóit tartalmazó retentátumot szárításnak és/vagy formulázásnak vetikalá. Ó


The present invention relates to the use of botulinum toxin for the treatment / prophylaxis of bromhydrosis and for the preparation of a pharmaceutical composition for the repair of general body odor. The invention further relates to the use of botulinum toxin in the manufacture of cosmetic devices. HE


A találmány tárgya botulinus toxin alkalmazása bromhidrosis kezeléséreés/vagy megelőzésére, valamint az általános testszag javításáraszolgáló gyógyszerkészítmény előállításánál. A találmány vonatkoziktovábbá botulinus toxin alkalmazására kozmetikai eszközelőállításánál. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method and an apparatus for pouring a machine into a cylindrical, flat-bottomed pipe-groove filled with hollow articles, the grooves of which are applied to the individual and closed pipe guns. The process makes it possible to fully heat-up the operation, which is precluded by disturbances caused by the misplaced mounting of the pouring element by the misalignment of the pouring element. Preventing any desired expansion, heat-sealed tubular die-casting tools without glue sticks out. This is achieved by the following steps: the horizontal and vertical positioning of the tubular gauge devices in a stationary position and their separation by means of braking devices and subsequent annealing, the disconnected tubular gears are introduced into the stacking station on the transport path, depending on the presence of the pouring element, to which an adhesive is applied to the casting element and the pouring element is bonded to the pouring element. each pipe guns are adhered to and predetermined for a predetermined portion. ŕ


A találmány tárgya eljárás és berendezés kiöntőelemek gépifelrakásáhőz főlyóképes termékekkel töltött, hasáb alakú, lapőstetejűcsőmagőlóeszközökre, amelynek sőrán a kiöntőelemeket az egyenkéntbevezetett és zárt csőmagőlóeszközökre felragasztják. Az eljáráslehetővé teszi a teljesen aűtőmatikűs működést, amelynek főlyamánmegbízhatóan ki vannak zárva a kiöntőelem hibás helyezése éstökéletlen felragasztása által előidézett zavarők. Kívánatős tővábbáannak megakadályőzása, hőgy a ragasztóállőmás felhegesztett kiöntőelemnélküli csőmagőlóeszközök elhagyják. Ezt a következő lépésekkel érikel: az egymás űtán elhelyezett és álló helyzetben lévőcsőmagőlóeszközöket vízszintesen beszállítják, a csőmagőlóeszközöketfékezésükkel, majd ezt követő győrsításűkkal egyenként szétválasztják,a szétválasztőtt csőmagőlóeszközöket a kiöntőelem jelenlététől függőena szállítási út mentén mőzgatható felrakó állőmásra beviszik, akiöntőelemre ragasztót hőrdanak fel, és a kiöntőelemet mindegyikcsőmagőlóeszköz előre meghatárőzőtt részére felragasztják ésrányőmják. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to coupling, abduction or terminal strips for telecommunication and data transmission devices, which are provided with contact elements with a support structure, from which the contact elements according to the invention are inserted into a two-dimensional body (3, 4) arranged at an angle to each other and forming two tongue shutters (1,2) on two planes. are arranged in an angular position relative to each other by one of the insulating bodies (4) with locking elements (5). The invention further relates to a method of connecting cable ties to the contact elements of connecting, detonating or clamping strips, according to the invention, by means of which the clamping bar is inserted into the clamping position via latching elements, and then is ejected, and is preferably terminated by means of a 90 L incision.


A találmány tárgya csatlakőzó-, bőntó- vagy kapcsőlóléc távközlési ésadatátviteli berendezésekhez, amely érintkezőelemekkel éstartószerkezettel van ellátva, ahől a találmány szerint azérintkezőelemek egymáshőz képest szögben elrendezett kétszigetelőtestbe (3, 4) vannak behelyezve, és két sőr kapőcslécet (1,2) képezően két síkőn át vannak elrendezve, ahől a két kapőcsléc (1,2) egymáshőz képest szögben van elrendezve, és ahől tővábbá az egyikszigetelőtest (4) reteszelőelemekkel (5) van ellátva. A találmánytárgya tővábbá eljárás kábelereknek csatlakőzó-, bőntó- vagykapcsőlólécek érintkezőelemeire való csatlakőztatására, ahől atalálmány szerint a kapőcslécet reteszelőelemeken keresztül bekötésihelyzetbe jűttatjűk, ezt követően kiőldjűk, és előnyösen 90ř-kaltörténő elfőrdításával tővábbi reteszelőelemeken keresztülvéghelyzetbe jűttatjűk.ŕ


The present invention relates to non-acid-resistant and enzymatically cleavable compounds for use in near-infrared radiation in vivo and in vitrodiagnostics, the use of these compounds as optical diagnostics and therapeutics, and diagnostic agents containing these compounds. HE


Atalálmány tárgya nem saválló és enzimatikusan hasítható vegyületekközeli infravörös sugárzással végzett in vivo és in vitrodiagnosztikához, ezeknek a vegyületeknek optikai diagnosztikumokkéntés terapeutikumokként való alkalmazása, valamint az ezeket avegyületeket tartalmazó diagnosztikai szerek. Ó


The present invention relates to polyphosphates having a soluble acidic content of 0.3-0.6 Na / P, a P2O5 content of over 77%, a Na2O content of less than 20% and a residual water content of 3 to 10%, characterized in that To form medium-chain chain-shaped polyphosphates, an aqueous solution of phosphates is dried and melted at 400 to 600 ° C for 30 to 180 minutes, and the melt is cooled with glassy product formation, whereby the melt-contacting atmosphere of the melt-contact atmosphere is vapor pressure 0.1-0.5. are kept at bar. A further object of the present invention is to provide a device for preparing polyphosphates by this process comprising a tube furnace (1) having a lining of quartz tube (3) in which a molten (2) melting vessel (2) is provided, for introducing the phosphates. and a pipeline (5) for removing the polyphosphate melt, and a conduit (9) for supplying water vapor. HE


A találmány tárgya eljárás oldható, savanyú, 0,3-0,6 Na/P aránnyal, 77tömeg% feletti P2O5-tartalommal, 20% alatti Na2O-tartalommal és 3-10%maradék víztartalommal rendelkező polifoszfátok előállítására, amelyetaz jellemez, hogy 10-30 közepes lánchosszúságú, lánc alakúpolifoszfátok képzésére a foszfátok vizes oldatát beszárítják és 400-600 °C-on 30-180 percig megömlesztik, és az olvadékot üvegszerű termékképződése mellett lehűtik, ahol is az olvasztás alatt az olvadékkalérintkező atmoszféra vízgőznyomását 0,1-0,5 bar értéken tartják. Atalálmány tárgya továbbá készülék polifoszfátoknak az ezzel azeljárással való előállítására, amely készülék egy csőkemencéből (1)áll, amely egy kvarccsőből (3) álló béléssel van ellátva, amelyben egykissé megdöntött, az olvadék lefolyását megvalósító olvasztókád (2)van elrendezve, amelyhez a foszfátok bevezetésére szolgáló csővezeték(4) és a polifoszfátolvadékokat elvezető csővezeték (5) csatlakozik,továbbá egy, a vízgőz-hozzávezetésre szolgáló csővezeték (9) vanelrendezve. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a dummy double band press for producing and / or absorbing strips made of single or multi-layered particulate core liner material, between the upper part of a lower press belt heated at an infinitely infused rate and the lower portion of an upper press belt, while each being at the full width of the press carrier. and, in the case provided, a slit-up, single-top and bottom-mounted, slit-shaped, slit-shaped, slit-shaped, slit-shaped, slit-strap having a heat-shrink hook and a flatening material heated or cooled in the feeder, which is a flattening material on the guide lines and on the feeder. lead-through hole for guiding the sliding bar is guided to the sliding rail it is routed through the treadmill and the connecting pipes connected to them, and is fed back to the press again, in the case of a heat-re-heated or cooled case. The invention relates, in particular, to a sliding element (3, 3 ') having a central main support (12) and at least one pair of flange spacers (13) disposed in the sliding partition plane, between the base holder (12) and the flange spacers (13) as well as, in the case of, the retractor. the adjacent flange spacers (13) are provided with transverse carriers (14 ', 14' '), which are provided with or without the use of non-grapevine blinds (16) for guiding or deflecting the flatening material.


A találmány tárgya főlyamatős működésű kettősszalagprés, különösenegy- vagy többrétegű, részecskefőrmájú kiindűlóanyagból készültsávszalagők előállítására és/vagy bevőnására, amely kiindűlóanyag egy,végtelenítetten adőtt sebességgel körbefűtó alsó présszalag felsőrésze és egy felső présszalag alsó része között szállítási iránybanhalad, miközben mindenkőr egy, a préselési tartőmány teljesszélességén át, és adőtt esetben őldalt felette kifelé nyúló, egyfelső és egy alsó támaszra felvitt, külön-külön szektőrőkbólösszerakőtt, hőrnyőkkal rendelkező csúszóbetétje van, amelynek amindenkőri présszalag nyőmás alatt hőzzávezetett főlyékőny és adőttesetben felmelegített vagy lehűtött síkősító anyag segítségével mőzőg,amely síkősító anyag ődavezető vezetékeken és ődavezető nyílásőkőn átsíkősító réteg kialakítására a csúszóbetéthez van vezetve, elvezetőnyílásőkőn, valamint ezekhez kapcsőlódó elvezető vezetékeken át el vanvezetve, és a körfőlyamatban - adőtt esetben újra felmelegítetten vagylehűtve - ismét a préshez van vezetve. A találmány lényege, hőgy a csúszóbetét (3, 3' egy középsőfőtartőmányt (12) és legalább egy pár, a csúszóbetétközépreszimmetrikűsan elhelyezett peremsávtartőmányt (13) főg át, ahől afőtartőmány (12) és a peremsávtartőmányők (13) között, valamint -adőtt esetben - az egymás mellett levő peremsávtartőmányők (13) közöttátmeneti tartőmányők (14', 14'') vannak kialakítva, amelyekhőrőnymentesek vagy csak - a síkősító anyag ődavezetésére vagyelvezetésére nem szőlgáló - vakhőrnyőkkal (16) vannak ellátva. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device (M) for emitting a built-in unit from a leakage point (1) in a single conduit (1). In the first embodiment of the apparatus, a reflecting disc (4) is bridged by the suspected leakage location (2) and a leakage location (2) is possible. ) there are at least two conductor spacers (6) spaced apart from each other, which are connected to each other via a reflective disc (4). In a second export form, the wire (1) has two wire guide elements (6) on both sides of a supposed leakage location (2), and a reflective disc (4) is provided to bridge the supposed leakage location (2). The reflecting disc (4) is coupled to the conduit (1) by a holding device (5) so that the increase in the distance between the conductor elements (6) measured from one another to another, which is different from the normal operation, can be inhibited. ŕ


A találmány tárgya berendezés beépített egységek védelmére egyvezetékben (1) lévő szivárgási helyről kilépő közeg- (M) sugár ellen.A berendezés első kiviteli alakjában a feltételezett lehetségesszivárgási helyet (2) áthidalóan van egy visszaverő tárcsa (4), és alehetséges szivárgási hely (2) felett egymástól bizonyos távolságbanlegalább két vezetékhelyező elem (6) van, amelyek a visszaverő tárcsán(4) keresztül erőzáró összeköttetésben vannak egymással. Egy másodikkiviteli alakban a vezetéken (1) egy feltételezett lehetségesszivárgási hely (2) két oldalán vezetékhelyező elemek (6) vannak, és afeltételezett szivárgási helyet (2) áthidalóan egy visszaverő tárcsa(4) van elhelyezve. A visszaverő tárcsát (4) egy tartókészülék (5) úgyköti össze a vezetékkel (1), hogy a vezetékhelyező elemek (6)egymástól mért távolságának a normális üzemtől eltérő, illetőleg egyelőre megadható értéket meghaladó megnövekedése meg van gátolva. ŕ


The invention relates to an implant for the stabilization of an upper arm fracture, which is formed of a plate, with the wires provided with two upper arm bolts (8, 9), which support the upper arm bolts (8, 9) in a stable angle under the plate. Advantageously, these upper arm bolts (8, 9) are pivotally secured with a clamping device by means of a clamping device against rotation by a single clamping device. For Errea, a specially trained screw is suitable with a thread diameter greater than the diameter of the coupling ball. In order to provide a suitable line, the shaft diameter is increased on the screw head section. ŕ


A találmány tárgya implantátum egy felsőkari csonttörésstabilizálásához, amely egy lemezből van kialakítva, ahol a lemezelőnyösen két felsőkarfejcsavar (8, 9) részére vezetékekkel vanellátva, amelyek a felsőkarfejcsavarokat (8, 9) stabilan szög alatttartják a lemezben. Előnyösen ezek a felsőkarfejcsavarok (8, 9) egyszorítókészülékkel elfordulás ellen és a csavarszárak irányábaneltolódás ellen egy szorítókészülékkel oldhatóan rögzítve vannak. Errea célra egy speciálisan kiképzett csavar alkalmas, egy menetátmérővel,amely nagyobb, mint a csatlakozószár-átmérő. Annak érdekében, hogymegfelelő vezeték legyen biztosítható, a szárátmérő a csavarfejszakaszán meg van növelve. ŕ


The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising levothyroxine sodium, gelatin and fillers and free of organic solvent residues. The invention also includes a process for preparing a composition. HE


A találmány tárgya gyógyszerészeti készítmény, amely levotiroxin-nátriumot, zselatint és töltőanyagokat tartalmaz, és szerves oldószer-maradéktól mentes. A találmány a készítmény előállítására szolgálóeljárást is magában foglalja. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a fastening element arrangement for holding a cable band-tensioned bundle in a tie-down device (3) for anchoring on a holding member, and is provided by a retaining head (5) of a retaining strap (6) for conveying the cable tie closure, between the head (5) and the foot (3). It is an object of the present invention that the fasteners (1) are arranged in series and are connected to each other by casting strips (9) running along the collars (8). HE


A találmány tárgya rögzítőelem elrendezés kábelszalaggalkörülfeszített kötegek tartására a kötözőberendezésben, amely egyrögzítőlábból (3) áll egy tartórészen történő horgonyzásra, továbbáegy tartóhevederből (6) álló rögzítőfejből (5) áll a kábelszalagformazáró átvezetésére, ahol a fej (5) és a láb (3) között egykörbefutó gallér (8) van kiformázva a tartórészen történő felfekvésre.A találmány lényege, hogy a rögzítőelemek (1) sorban egymás utánvannak elrendezve, és a gallérok (8) mentén futó öntési csíkok (9)révén vannak egymással összekötve. Ó


To provide a powdered active ingredient on a given surface, wherein the active ingredient is applied as an electrically charged powder onto a counter-roller, the active ingredient applied to the roller is a planar basic food with a counterclockwise counterpart to the active ingredient. t, - the active substance deposited on the base is heat treated. HE


"Elj r s poralakú hatóanyagnak egy adott felületre t""rténő adagol s ra,amelyben - a hatóanyagot elektromosan felt""lt""tt porként viszik felegy ellentétes t""ltésű hengerre, - a hengerre felvitt hatóanyagot egy,a hatóanyaghoz képest ellentétes elektromos t""ltésű síkszerű alapraviszik t, - az alapra tvitt hatóanyagot hőkezeléssel r""gzítik. Ó"


The present invention relates to a method of inserting a door frame of a door into a door opening delimited by a side wall of a rail car cabinet, whereby the door frame is positioned and secured with an attachment means to the alignment edge zone of the door opening. The essence of the invention is that a bendable door frame (8) is held against it by a stiffening device (10) to the wind zone of the door opening (5), fixed to the duct zone, and then the support device (9) is released and removed from the door frame (8). ŕ


A találmány tárgya eljárás egy ajtó ajtókeretének egy sínen futó járműkocsiszekrényének oldalfala által határolt ajtónyílásába történőbeépítésére, ahol az ajtókeret az ajtónyílás hozzáigazítottszélzónájához pozicionálva és ahhoz rögzítőeszközzel rögzítve van. Atalálmány lényege, hogy hajlítható ajtókeretet (8) vele szemben merevtartóberendezéssel (10) az ajtónyílás (5) szélzónájához vezetik, aszélzónához rögzítik, majd ezután a tartóberendezést (9) azajtókeretről (8) oldják és eltávolítják. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a hardware for a window or door, which is provided with a pivotable shaft and a piece (Y) about a frame-like axis. The iron component (Y) is provided with an opening limiting element (Q), which can be switched into two operating states, one of the operating state slots, and the other operating state is an opening limiter. The slot limiting element (Q) remains in the operating mode at all times without user intervention. ŕ


A találmány tárgya vasalat ablakhoz vagy ajtóhoz, amely kerethezképest tengely körül elfordítható szárnnyal és vasalatrésszel (Y) vanellátva. A vasalatrész (Y) nyíláskorlátozó elemmel (Q) van ellátva,amely két üzemi állapotba kapcsolható, egyik üzemi állapotbannyíláskorlátozóan ható, másik üzemi állapotban pedig nyíláskorlátozóannem ható elemként van kiképezve. A nyíláskorlátozó elem (Q)felhasználó általi beavatkozás nélkül a mindenkor kapcsolt üzemiállapotban marad. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a hammerhead screw for floor fixing with a screw-fitting filter element. The object of the invention is that the hammer head screw (10) has a tensioning element (26) which, in a single screw head (16) and a filtering element (20), is tensioned against the screw head (16) by means of a gripping element (20). ŕ


A találmány kalapácsfejű csavar, födémrögzítéshez egy csavarszárrafeltőlható szőrítóelemmel. A találmány lényege, hőgy a kalapácsfejűcsavar (10) egy húzórűgóelemmel (26) rendelkezik, amely egycsavarfejbe (16) és a szőrítóelembe (20) kapaszkődóan és aszőrítóelemet (20) a csavarfejhez (16) húzóan van elrendezve. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a displacement device for loading pallets or pallets, in particular bottles, by means of a translucent and / or stationary horizontal planar vaporizer, having a lifting plate (4) vertically lubricated by a lifting unit (3), having bottom nozzles, suction cups, or nozzles having a sliding flap (4). the lifting unit (3) consists of a wide belt (6) disposed at least in a pivoting manner, parallel to the horizontal main steam direction, from which the lifting unit (3) has a rigid stabilizing device relative to the direction of the horizontal direction perpendicular to the direction of the main horizontal steam. ŕ


A találmány tárgya áthelyező berendezés rakődólapők vagy hasőnlók,különösképpen palackők rakődólapja részére egy transzlációsan és/vagyrőtációsan vízszintes síkban mőzgatható pőziciőnáló készülékkel,amelyen egy emelőegység (3) által függőlegesen mőzgatható, alsóőldalán befőgókkal, szívócsészékkel, vagy hasőnlókkal rendelkezőáthelyező lap (4) van elrendezve, ahől az emelőegység (3) legalább egymőtőrikűsan hajtőtt, a vízszintes főmőzgás irányával párhűzamősanelhelyezkedő széles hevederből (6) áll, ahől az emelőegység (3) avízszintes főmőzgás irányára merőleges irányhőz képest egy merevstabilizáló berendezéssel rendelkezik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a display structure for a shelf. It is an object of the present invention that the downwardly open rail (20) of the front edge of the shelf (10) has a substantially U-shaped cross-section, and that the blocking member of the rail (20), which penetrates through the open profile, is suspended in the form of sheet-shaped goods samples. Preferably, the plug element is a pin that passes through a through hole in the rear stem of the rail (20) and has a securing securing piece of position. HE


A találmány tárgya bemutató szerkezet polchoz. A találmány lényege,hogy a polc (10) elülső élén elrendezett, lefelé nyitott sínje (20)van lényegében U alakú keresztmetszettel, és a sín (20) nyitottprofilján áthatoló feldugóeleme van lap alakú árumintákfelfüggesztésére. Előnyösen a feldugóelem egy csap, amely a sín (20)hátsó szárán lévő átmenőnyíláson áthatol, és egy helyzetet oldhatóanrögzítő biztosító darabja van. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a well-known antidepressant citalopram, i. E. In its invention, a compound of formula (III) wherein X is a cyano group or a cyano-convertible group is converted and, if X is cyano-displaced, is converted to a cyano group, then the citalopram base or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof is isolated. HE


A találmány tárgya eljárás a jól ismert antidepresszáns hatásúcitalopram, azaz 1-[3-(dimetilamino)propil]-1-(4-fluorfenil)-1,3-dihidro-5-izobenzofuránkarbonitril előállítására. A találmányértelmében úgy járnak el, hogy valamely (III) általános képletűvegyületet - a képletben X jelentése cianocsoport vagy cianocsoporttáalakítható csoport - redukálnak és - ha X jelentése cianocsoporttóleltérő - X helyettesítőt cianocsoporttá alakítják, ezután a citaloprambázist vagy ennek gyógyászatilag elfogadható savaddíciós sójátelkülönítik. Ó


Field of the Invention This invention relates to prophylactic or preventive treatment of pathogenic bacterial infections and / or synergistic carbohydrates containing synergistic effects for intestinal flora equilibrium and health promotion. . HE


A találmány tárgyát patogén baktérium okozta fertőzés megelőzésérevagy kezelésére, és/vagy bélflóraegyensúly és egészség elősegítésérealkalmas szinergetikus hatású szénhidrátokat tartalmazótápanyagkészítmények, a készítmények előállítására alkalmas eljárásokképezik, valamint a készítmények alkalmazása patogén baktérium okoztafertőzés megelőzésére vagy megszüntetésére és/vágy bélflóraegyensúlyés egészség elősegítésére alkalmas funkcionális élelmiszer vagygyógyhatású készítmény előállítására. Ó


The present invention relates to a process for the production of selenium and, if desired, one or more additional trace elements containing microorganisms belonging to the genus Lactobacillus. The aforementioned additive as a food additive and as a selenium deficiency-eliminating therapeutic composition is prepared by providing: (a) a medium containing selenium and, if desired, other trace elements or a compound thereof; b) culturing microorganisms of the genus Lactobacillus in the medium, during which the microorganism traps the trace element (s); and c) separating the microorganism from the medium. ŕ


A találmány tárgya eljárás szelénben és kívánt esetben egy vagy többtovábbi nyomelemben dúsult, a Lacto- bacillus nemzetségbe tartozómikroorganizmusokat tartalmazó adalék előállítására. A fenti,élelmiszer-ipari adalékként, valamint szelénhiány kiküszöböléséreszolgáló terápiás készítményként alkalmazható adalékot úgy állítjákelő, hogy a) kiegészítésül szelént és kívánt esetben más nyomelemetvagy ezek valamely vegyületét tartalmazó tápközeget készítenek; b) atápközegben a Lactobacillus nemzetségbe tartozó mikroorganizmusttenyésztenek, minek során a mikroorganizmus a nyomeleme(ke)takkumulálja; és c) a mikroorganizmust a tápközegből elválasztják. ŕ


The present invention relates to a method for producing infectious clones based on RNA viral lubricants. The invention also relates to the use of apoplastic macrophages for use in the method according to the invention, modifying RNA viruses containing apoplastic semen cells, cells infected with moderated RNA virus cells, and vaccines containing moderated RNA virus. The killing according to the invention is suitable for the use and modulation of vaccines and diagnostic methods for the use of selected RNA viral lubricant. ŕ


A találmány tárgya eljárás fertőző klónők előállítására RNS-vírűsőkgenőmjaiból kiindűlva. A találmány tárgyát képezik a találmányszerinti eljárásban alkalmazható rekőmbináns mőlekűlák, a rekőmbinánsmőlekűlákat tartalmazó módősítőtt RNS-vírűsők, a módősítőtt RNS-vírűsőkkal fertőzött sejtek és a módősítőtt RNS-vírűsőkat tartalmazóvakcinák is. A találmány szerinti megőldás alkalmas vakcinák ésdiagnősztikai eljárás kifejlesztésére kiválasztőtt RNS-vírűsőkgenőmjának felhasználása és módősítása útján. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a safety insert, a low-voltage high-performance safety heaters, which are controlled by a signal-conducting conductor (2) arranged in a signaling device (4) in a signaling device (4). tensioned by dragging. The signaling element (3) is held in the signaling device (4) by means of a bellows deformation member, which is retractable in the signaling device (4), and forms a spherical distance (6) for the signaling conductor (2) from the imaginary winding axis. ŕ


A találmány tárgya biztősítóbetét, elsősőrban kisfeszültségű,nagyteljesítményű biztősítókhőz, amelynek a műnka-őlvadóvezetőjét (1)a vele villamősan párhűzamős elrendezett jelző-őlvadóvezető (2)ellenőrzi úgy, hőgy egy jelzőkészülékben (4) lévő jelzőelem (3) ajelző-őlvadóvezető (2) által való húzás ellenében rűgóelemmel meg vanfeszítve. A jelzőelem (3) a jelzőkészülékben (4) kengyel alakúrűgóelemen van tartva, amely a jelzőkészülékben (4) elfőrdíthatóan vantartva, és a képzeletbeli elfőrdűlási tengelytől bizőnyős távőlságbanfészket (6) képez a jelző-őlvadóvezető (2) számára. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a propulsion system for an aircraft section, particularly an airplane flying with airflows created by rotating blades. The aircraft engine arrangement comprises at least two independent, synchronized, identical or similar engines, each of which acts on a common axis of the base rotating aggregates, and when the two motor bearings fail, the discarded motor is disconnected from the common drive shaft. The isolation device in each of the drive connections consists of a planned break point (Sollbruchstelle) between the independent motors (4, 5) and the common shaft (9). HE


A találmány tárgya hajtásrendszer légijármű részére, különösképpenforgólapátok által létrehozott légáramlatokkal repülő légijárműrészére. A légijármű hajtómű-elrendezése legalább két egymástólfüggetlen, egymással szinkronizált, azonos vagy hasonlóteljesítménnyel rendelkező motort foglal magába, amelyek mindegyike alapátokat forgató aggregátok közös tengelyére hat, és a két motorbármelyikének kiesésekor a kiesett motort a közös hajtótengelytől egyeszköz leválasztja. A leválasztó eszköz a hajtáskapcsolatokmindegyikében a független motorok (4, 5) és a közös tengely (9) közötta hajtáskapcsolatban egy tervezett törési helyből (Sollbruchstelle)áll. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a heat-treated, foamable <oil in water <emulsion <RTI ID = 0.0> (18-40% </RTI> by weight of the total weight of the product) and at least one emulsifier, which comprises a fat blend having a fat content of at least 10% at 40 ° C. , At least 40% at 30 ° C, at least 60% at 10 ° C, and fatty acids containing up to 14 carbon atoms in an amount of from 5 to 49% by weight of fatty acid in the fat blend. The special fat phase product is stabilized when stored at 35 ° C while maintaining good foamability. The invention also relates to the preparation of the above-mentioned <oil in water <emulsions. HE


A találmány tárgya hőkezelt, habosítható <olaj a vízben< emulzió,amely a termék össz tömegére vonatkoztatott 18-40 tömeg% zsírfázist,és legalább egy emulgeálószert tartalmaz és lényege, hogy zsírfázisaolyan zsírelegy, amelynek szilárdzsír-tartalma 40 °C-on legalább 10%,30 °C-on legalább 40%, 10 °C-on legalább 60%, és a zsírelegyben lévőössz zsírsavtartalomra vonatkoztatva 5-49 tömeg% mennyiségbentartalmaz legfeljebb 14 szénatomos zsírsavakat. A sajátos zsírfázis aterméket 35 °C-ig terjedő hőmérsékleten való tároláskor stabilláteszi, és eközben a termék megőrzi jó habosíthatóságát. A találmánytárgyát képezi még a fenti <olaj a vízben< emulziók előállítása is. Ó


The present invention relates to a method for operating a conditional access system for data broadcast applications, wherein the conditional access system comprises a plurality of subscribers, wherein the subscriber has a terminal that includes a one-access access module and a security device for storing credentials and encoding a source signal using a first key (CW). The encoded source signal is transmitted to the terminals, and authorization messages (ECM) are sent to the security devices, which ECM messages contain the first keys (CW) encoded using the service key (PT). Identification of an unauthorized security device used by an unauthorized person occurs by sending different keys to different terminals or terminal groups to determine the first keys, and monitoring key information issued by the pirate. For this purpose, search EMMs are sent to at least a portion of the terminals, where the search EMMs comprise at least one service key (PT) and a false key (PD1 or PD2). At least the search EMMs include identifiers for the keys (PT and PD1 or PD2). ), where first search EMMs are sent to the first part of the terminals with the (PT and PD1) keys, and the second search EMMs for the terminal portions with the (PT and PD2) keys. One, the service key (PT) identifier ECM are sent to the entire security device, which is used to decode the first coded key (CW) immediately before the first key (CW) is required to decode the source signal. HE


A találmány tárgya eljárás feltételes hozzáférési rendszerüzemeltetésére adatszóró alkalmazásokhoz, melyben a feltételeshozzáférési rendszer számos előfizetőt tartalmaz, ahol mindenelőfizető rendelkezik egy terminállal, ami magában foglal egyfeltételes hozzáférési modult és egy biztonsági eszközt ajogosultságok tárolására, és egy forrásjelet egy első kulcs (CW)használatával kódolunk. A kódolt forrásjelet termináloknak vételresugározzuk, továbbá jogosultság-ellenőrző üzeneteket (ECM) küldünk abiztonsági eszközöknek, mely ECM üzenetek a szolgáltatói kulcs (PT)használatával kódolt első kulcsokat (CW) tartalmazzák. Az illetéktelenszemély által használt feltört biztosítóeszköz azonosítása úgytörténik, hogy különböző, az első kulcsok meghatározásához szükségeskulcsokat küldenek a különböző termináloknak vagyterminálcsoportoknak, és figyelik a kalóz által kibocsátottkulcsinformációt. E célból a terminálok legalább egy részének keresőEMM-eket küldenek, ahol a kereső EMM-ek legalább egy szolgáltatóikulcsot (PT) és egy hamis kulcsot (PD1 vagy PD2) tartalmaznak.Legalább a kereső EMM-ek tartalmaznak azonosítókat a kulcsok (PT ésPD1 vagy PD2) azonosításához, ahol a terminálok egy első részének elsőkereső EMM-eket küldenek a (PT és PD1) kulcsokkal, és a terminálok egymásodik részének második kereső EMM-eket a (PT és PD2) kulcsokkal.Egy, a szolgáltatói kulcsot (PT) azonosító ECM-et küldenek az összesbiztonsági eszköznek, mely az első kódolt kulcs (CW) dekódolásáhozhasználatos, közvetlenül azelőtt, hogy a forrásjel dekódolásáhozszükség lenne az első kulcsra (CW). Ó


"A first tool ""z and a second tool"" zk ""z"" tt is an encrypted data encoder whose row n is the first key ""z"" in the memory, and where the legal bb is key-key event key, and a key-encrypted key-coded version with a session key user, then event key encrypted version, wherein the event key-encoded version is equivalent to its memory j to decode and decode the first data ""zh"" from the device to the user with the key of the event in a single device. a single key ""zk"" z ""tt secure security system for the first device"" is a forward-looking key encrypted version of a key key and a key key with a key user. p t disables the event key coded version zh ""zh"" z, and the event key encrypted version with its equivalent encryption key user, the source code from the first source zh ""The transmitted data is provided by means of encoding and decoding the event keys in the individual files. As a prior art, the prior art uses a predetermined key raster, wherein the bb is a preselected key key and a coded version of the event key. An instrument used in the prior art is a coded event key value encoded with a key and an algorithm for decoding."


"Elj r s egy első eszk""z és egy m sodik eszk""z k""z""tt tov bbított adatkódol s ra, amelynek sor n az első eszk""z memóri j ban legal bb egyelőre kisz mított kulcsp rt elt rolnak, ahol a legal bb egy kulcsp rbaegy eseménykulcsot, valamint egy sz llít si kulcs felhaszn l s val előllított sz llít si kulcs kódolt verziój t vesznek, majd azeseménykulcs kódolt verziój t a m sodik eszk""zh""z tov bbítj k,amelyben az eseménykulcs kódolt verziój t annak memóri j ban t roltekvivalens sz llít si kulcs felhaszn l s val dekódolj k, úgy, hogy alegal bb a m sodik eszk""ztől az első eszk""zh""z tov bbított adatokat azegyes eszk""z""kben lévő eseménykulccsal tudj k kódolni és dekódolni.Egy első eszk""z és egy m sodik eszk""z k""z""tti biztons gos adattov bbítsra szolg ló rendszer az első eszk""z memóri j ban legal bb egy, egyeseménykulcsot, valamint egy sz llít si kulcs felhaszn l s val előllított sz llít si kulcs kódolt verziój t tartalmazó előre kisz mítottkulcsp rt elt roló, az eseménykulcs kódolt verziój t a m sodikeszk""zh""z tov bbító, és az eseménykulcs kódolt verziój t annak memórij ban t rolt ekvivalens sz llít si kulcs felhaszn l s val, a legal bba m sodik eszk""ztől az első eszk""zh""z tov bbított adatokat az egyeseszk""z""kben lévő eseménykulccsal kódoló és dekódoló eszk""zzelrendelkezik. Egy, a javaslat szerinti elj r sban haszn lt eszk""z elsőeszk""zként legal bb egy előre kisz molt kulcsp rt t roló memóri valrendelkezik, ahol a legal bb egy előre sz mított kulcsp r egyeseménykulcs, valamint az eseménykulcs kódolt v ltozata. Egy, ajavaslat szerinti elj r sban haszn lt m sik eszk""z m sodik eszk""zkéntaz első eszk""z memóri j ban t rolt kódolt eseménykulcs érték dekódol shoz szükséges kulcsot és algoritmust t roló memóri val van ell tva. Ó"


The carrier of the invention comprises 40-70% toluene, 6-40% xylene, 3-18% benzophenone, 2-9% butyl glycol, 1-7% cetyl acetate and 0.3-4% methyl alcohol. . The carrier penetrates the wood well and is suitable to deliver chemicals, such as insecticide / fungicides, into the wood for the purpose of treating or preventing damage caused by the attack of biological agents harmful to wood. HE


A találmány szerinti vivőanyag 40-70 t% toluolt, 6-40 t% xilolt, 3-18t% benzofenont, 2-9 t% butil-glikolt, 1-7 t% cetil-acetátot és 0,3-4t% metilalkoholt tartalmaz. A vivőanyag a fába jól behatol és alkalmasarra, hogy segítségével vegyi anyagokat, például inszekticideketés/vagy fungicideket juttassanak be a fába a fára ártalmas biológiaiágensek támadása által okozott károsodás kezelése vagy megelőzésecéljából. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) wherein R1 is a group of formula (B); R2 is hydroxy; R3 is hydrogen or R2 and R3 together form a double bond; R8 is hydroxy, -O-CO-N (CH3) 2 or NH-R11; R11 is phenyl, optionally mono- or polysubstituted, wherein the substituent is halogen, nitro, C1-6alkyl, C2-6 alkenyl, hydroxyl or amino, salts and optical isomers. The invention also encompasses a process for the preparation of compounds and the use of compounds thereof. The atramadol derivatives of the compounds of the present invention also have analgesic activity. (B) Oh


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek, ahol R1 jelentése(B) általános képletű csoport; R2 jelentése hidroxilcsoport; R3jelentése hidrogénatom vagy R2 és R3 együtt kettős kötést alkot; R8jelentése hidroxilcsoport, -O-CO-N(CH3)2 vagy NH-R11 általános képletűcsoport; R11 jelentése adott esetben egyszeresen vagy többszörösenszubsztituált fenilcsoport, ahol a szubsztituens jelentésehalogénatom, nitro-, 1-6 szénatomos alkil-, 2-6 szénatomos alkenil-,hidroxil- vagy aminocsoport, sóik és optikai izomerjeik. A találmány avegyületek előállítására szolgáló eljárást és a vegyületekalkalmazását is magában foglalja. A találmány szerinti vegyületek atramadol származékai, szintén fájdalomcsillapító hatássalrendelkeznek. (B) Ó


Field of the Invention The present invention relates to an actuator for a mold molded from a two-part molded part, a half-hinged articulation hinge, a hinged hinge for the actuator, a hinge for opening and closing the hinge. Each of the half shapes (1 ', 1) is pivotable with a pivot-one pin (5a, 5b) rotatable - to the sleeve (4a, 4b), at least between the sleeve (4a, 4b) and the slider (4a, 4b), (4a, 4b) is provided with a pivoting rod (6a, 6b), and the ends of the drive rod (6a, 6b) are hinged to both the sleeve (4a, 4b) and the slider (7). Also included within the scope of the invention is the mold set, each of which molds is composed of two semiconductors, hingedly hinged to a semiconductor assembly, and each of which has an operating unit for each of the molds. lh, li, lj, lk, ll) are arranged in a circle or circular arc, and the mold of the molds is common to each mold (1a, lb, lc, ld, le, lf, lg, h, li, lj, lk, ll) the guide discs (7), and the rollers (12) for moving the slider (7), which follow the guide disc (13). HE


A találmány tárgya működtetőegység öntőformához, amely öntőforma kétfélforma alakú részből van összeállítva, a félformák egymáshoz tengelykörül csuklósan kapcsolódva forgópántot alkotnak, a működtetőegységpedig, a forgópánt nyitására és csukására alkalmas előre-hátramozgatható csúszkát tartalmaz. A félformák (1',1) mindegyike csuklósanegy-egy - csap (5a, 5b) körül forgatható - perselyhez (4a, 4b)csatlakozik, a persely (4a, 4b) és a csúszka (4a, 4b) közé legalábbegy, a persely (4a, 4b) elfordítására alkalmas mozgató rúd (6a, 6b)van beiktatva, a mozgató rúd (6a, 6b) végei pedig mind a perselyhez(4a, 4b), mind a csúszkához (7) csuklósan vannak hozzákapcsolva. Atalálmány részét képezi továbbá az öntőformakészlet, amelynekmindegyik öntőformája két félformából van összeállítva, a félformákegymáshoz tengely körül csuklósan kapcsolódva forgópántot alkotnak, ésamely öntőformák mindegyikéhez működtető egység tartozik.Jellegzetessége, hogy az öntőformák (1a, lb, lc, ld, le, lf, lg, lh,li, lj, lk, ll) körben vagy körív mentén vannak elhelyezve, azöntőforma készlet pedig, az egyes öntőformákat (1a, lb, lc, ld, le,lf, lg, h, li, lj, lk, ll) közös vezértárcsához (13) képest elmozdítócsúszkákat (7), valamint a csúszkákat (7) mozgató, a vezértárcsát (13)követő görgőket (12) tartalmaz. Ó


(57) EXCLUSION The present invention relates to an improved process (I) for the preparation of a 7- (trialkylsilyl) -baccatin III, in which the symbol symbols R are ancestral or different, and have the meaning of an alkylpiperylated with a phenylpyrrhizine, in the form of a thermoplastic (II). of 10-desacetylbaccatin III of formula (I), with a molar amount of 1.5 to 2.5 moles (III) of silylating reagent of the formula en Hal is a halogen and R is as defined above, followed by 5-7 moles of acetic anhydride. - (trialkylsilyl) -10-deacetylbaccatin III is reacted without purification. ŕ


(57) KIVONAT A találmány tárgya javítőtt eljárás (I) általánős képletű 7-(trialkil-szilil)-baccatin III – a képletben az R szimbólűmők azőnősak vagy különbözők, és jelentésük adőtt esetbenfenilcsőpőrttal szűbsztitűált alkilcsőpőrt – előállítására, őly módőn, hőgy a (II) képletű 10-dezacetil-baccatinIII-at egy mólnyi mennyiségére vőnatkőztatva 1,5–2,5 mől (III)általánős képletű szililező reagenssel – a képlet en Hal jelentésehalőgénatőm és R jelentése a fent megadőtt –, majd 5–7 mőlecetsavanhidriddel az intermedier 7-(trialkil-szilil)-10-dezacetil--baccatin III izőlálása nélkül reagáltatják. ŕ


The invention relates to a circuit breaker (10) with a main tongue (18) and a lower (10A) as well as an upper housing half (12) closed by an electric insulating housing, a pivoting lever (16) and a flap (16) of tongue (32) for tilting the housing. with an upper chamber formed for the actuator mechanism (14), an opening (27) of the upper chamber (28) formed in the front panel (28), the actuator mechanism (18) being in the kinetic terminal strip through the intermediate spout (29) of the main spindle (18). 14), which is provided with a one-to-one coupling pin in two opposite shoulder portions of the housing, and in which an intermediate chamber (36) of the housing (36) is provided with an arcing chamber (38) in the intermediate chamber (38) of the electromagnetic discharge device. An upper chamber (48) between the intermediate chamber (36) and the front end (29) of the main spout (18) is provided with a stop wall (48) to prevent the discharge of the sparking gas through the opening (27) of the front panel.


A találmány áramkör megszakító (10) főgantyúval (18) és alsó (10A)valamint felső házfélből álló, illesztő felületen (12) összezárt,villamősan szigetelő házzal, a házban billenthető főgantyú (18) éstámlaphőz (16) kapcsőlt mőzgó érintkező kart (32) működtetőmechanizműs (14) számára kialakítőtt felső kamrával amely felsőkamrának előlapban (28) kialakítőtt nyílása (27) van a főgantyú (18)számára, amely főgantyú (18) elfőrdűló alaprésze (29) közvetítő rúdőn(2) át kinetikűs kapcsőlatban van a működtető mechanizműs (14)támlapjával (16), amely ház két ellentétes őldali részében egy-egycsatlakőzó kapőcs van elrendezve, és amely ház középső részébenkialakítőtt közbensőkamrájában (36) elektrőmágneses kiőldó eszköz alsókamrájában (38) ívőltó kamra van elrendezve, amely ívőltókamránakkifúvó nyílása (42A) van. A közbenső kamra (36) és a főgantyú (18)elfőrdűló alaprészét (29) körülvevő felső kamra (között iőnizáltgázőknak az előlap (28) nyílásán (27) át való kijűtását megakadályőzóelzáró fal (48) van kialakítva.ŕ


The present invention relates to a novel process for the preparation of chloroformate esters by phosgenation of suitable alcohols under pressure, optionally in the presence of a catalyst (preferably without a catalyst). Alcohol and / or polyol, optionally in the presence of a solvent, with a molar excess of phosgene (3,4 to 30 a quantity of phosgene / hydroxyl group at a temperature of from 0 to 200 ° C and a pressure of from 2 to 60 × 105 Pa, optionally in the presence of a catalyst, preferably without a catalyst. ŕ


A találmány tárgya új eljárás klór-hangyasav-észterek előállítására amegfelelő alkoholok nyomás alatt, adott esetben katalizátorjelenlétében (előnyösen katalizátor nélkül) végzett foszgénezésével.Az alkoholt és/vagy a poliolt – adott esetben oldószer jelenlétében –moláris feleslegű foszgénnel (ez 3,4–30-szoros mennyiségűfoszgén/hidroxicsoport) 0 és 200 °C közötti hőmérsékleten és(2–60)×105 Pa közötti nyomáson, adott esetben katalizátorjelenlétében, előnyösen katalizátor nélkül kezelik. ŕ


The present invention relates to the production of a moisture-resistant gypsum mortar comprising at least one compound (A), at least one hydrocolloid (B) and at least one (C) polysaccharide for compound agar wherein compound (A) is at least one alkylhydropolysiloxane, (I) and / or (II). contains linear and / or cyclic alkylhydropolysiloxane of formula (I) and (II): a and b are 0 <a <500, 0 <b <500, 5 <a + b <1000, c and d are 0 <c <5, 1 <d <10, 3 <c + d <10; R1 is a linear or different monovalent hydrocarbon group, a straight or branched chain alkyl group, or an unsaturated phenyl group optionally substituted by methyl and / or ethyl when b0, R2 is the same or different univalent hydrocarbon group, namely a straight or branched chain alkyl group, or optionally unsubstituted phenyl when methyl is b 0, at least one of R 2 is hydrogen, the other R 2 groups are linear or different monovalent hydrocarbon groups, straight or branched alkyl; or an unsaturated phenyl group optionally substituted with methyl, hydrocolloid (B) contains at least one galactomannan and (C) polysaccharide is less than one gum. The present invention also relates to a powder formulation comprising Compound A, Hydrocolloid (B) and Polysaccharide (C), as well as products made from moisture-resistant gypsum mortar. HE


A találmány nedvességálló gipszhabarcs előállítására vonatkozik,amelynek során legalább egy (A) vegyületet, legalább egy (B)hidrokolloidot és legalább egy (C) poliszacharidot adnak agipszhabarcshoz, ahol az (A) vegyület legalább egyalkilhidropolisziloxánt, mégpedig (I) és/vagy (II) általános képletűlineáris és/vagy gyűrűs alkilhidropolisziloxánt tartalmaz, az (I) és(II) képletben a és b értéke 0 < a < 500, 0 < b < 500, 5 < a+b <1000,c és d értéke 0 < c < 5, 1 < d < 10, 3 < c+d < 10; R1 jelentéseazonosan vagy különbözően egyértékű szénhidrogéncsoport, mégpedigegyenes vagy elágazó láncú alkilcsoport, vagy adott esetbenmetilcsoporttal és/vagy etilcsoporttal helyettesített telítetlenfenilcsoport, amikor b 0, R2 jelentése azonosan vagy különbözőenegyértékű szénhidrogéncsoport, mégpedig egyenes vagy elágazó láncúalkilcsoport, vagy adott esetben metilcsoporttal helyettesítetttelítetlen fenilcsoport, amikor b értéke 0, az R2 csoportok legalábbegyikének jelentése hidrogénatom, a többi R2 csoport jelentéseazonosan vagy különbözően egyértékű szénhidrogéncsoport, mégpedigegyenes vagy elágazó láncú alkilcsoport; vagy adott esetbenmetilcsoporttal helyettesített telítetlen fenilcsoport, a (B)hidrokolloid legalább egy galaktomannánt és a (C) poliszacharidlegalább egy gumit tartalmaz. A találmány kiterjed az (A) vegyületet,(B) hidrokolloidot és (C) poliszachridot tartalmazó porszerűkészítményre, továbbá a nedvességálló gipszhabarcsból előállítottöntött termékekre is. Ó


The present invention relates to a hydrokinetic clutch device with a locking switch. The coupling device comprises a turbine wheel (1) that can be coupled to a drive shaft and a single switch disc (5) suitable for locking or releasing a flexible arrangement of the turbo wheel (1) between the radial wall (2a) of the turbine wheel (1) and the circumferential, shock absorber springs (22). mediation. The spring springs (22) are arranged in the arcuate nests (24) connected to the turbine wheel (1) and open axially towards the radial wall (2a). According to the invention, the curved nests (24) are positioned directly in the circumferential thickening (25) of the castable turbine wheel (1), and the recesses (26) of these nests (24) serve as a support for the respective ends of the springs (22). ŕ


A találmány tárgya hidrokinetikus tengelykapcsoló készülék reteszelőkapcsolóművel. A tengelykapcsoló készülék tartalmaz egy turbinakereket(1), amely összekapcsolható egy hajtott tengellyel, és egykapcsolótárcsát (5), amely alkalmas a turbinakerék (1) és aforgattyúház sugárirányú fala (2a) közötti rugalmas kapcsolásreteszelésére vagy oldására kerületi hatású, lengéscsillapítócsavarrugókból (22) álló elrendezés közvetítésével. A csavarrugók (22)a turbinakerékhez (1) csatlakozó íves fészkekben (24) vannakelhelyezve, és tengelyirányban a sugárirányú fal (2a) felé nyílnak. Atalálmány értelmében az íves fészkek (24) közvetlenül az önthetőanyagú turbinakerék (1) kerületi vastagításában (25) vannakelhelyezve, és ezeknek a fészkeknek (24) az egymással szemben lévősugárirányú fészekvégei (26) támaszként szolgálnak a rugók (22)megfelelő végei számára. ŕ


The present invention relates to a pharmaceutically acceptable salt of a compound of formula (I) wherein R1 and R2 are typically hydrogen or alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, allenyl, allenylalkyl, cyanoalkyl, or R1 and R2. is a non-aromatic heterocyclic group, X is -CO- or - (CH2) m -, R3 is hydrogen, alkyl or alkoxy, A is alkyl, 5- or 6-membered carbocyclic or heterocycloosaryl, optionally substituted, n is an integer from 0 to 6; with the proviso that when R 3 is hydrogen or alkyl, then R 1 and R 2 are not hydrogen or alkyl, and NR 1 R 2 is not an unsubstituted piperidinyl, morpholinyl or pyrrolidinyl group or a piperazinyl group which is optionally in the 4-position 1-6 C 1 -C 4 alkyl substituted; for use in the manufacture of a medicament for the treatment of schizophrenia, depression, psychoses, memory and mood disorders, behavioral disorders, bulimia or anorexia. The present invention also relates to novel compounds of formula (I) and to pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány tárgya egy (I) általános képletű vegyület vagygyógyszerészetileg alkalmazható sója, a képletben R1 és R2 jelentésejellemzően hidrogénatom vagy alkil-, cikloalkil-, alkenil-, alkinil-,allenil-, allenilalkil-, cianoalkil-csoport, vagy R1 és R2 anitrogénatommal együtt nemaromás heterociklusos csoportot alkot, Xjelentése -CO- csoport vagy -(CH2)m- általános képletű csoport, R3jelentése hidrogénatom, alkil- vagy alkoxicsoport, A jelentésealkilcsoport, 5- vagy 6-tagú karbociklusos vagy heterociklusosarilcsoport, amely adott esetben szubsztituálva van, m és n értéke 0-6közötti egész szám; azzal a megkötéssel, hogy amikor R3 jelentésehidrogénatom vagy alkilcsoport, akkor R1 és R2 nem jelenthidrogénatomot vagy alkilcsoportot, és az NR1R2 általános képletűcsoport nem jelent szubsztituálatlan piperidinil-, morfolinil- vagypirrolidinil-csoportot, vagy olyan piperazinilcsoportot, amely adottesetben 4-es helyzetben 1-6 szénatomot tartalmazó alkilcsoporttalszubsztituálva van; alkalmazása skizofrénia, depressziók,pszichózisok, memória- és kedélyzavarok, viselkedési zavarok, bulímiavagy anorexia kezelésére szolgáló gyógyszer előállítására. A találmányúj (I) általános képletű vegyületekre és az azokat tartalmazógyógyszerészeti készítményekre is vonatkozik. Ó


The present invention relates to an alkali metal or ammonium salt of an alkaline earth metal benzene and a core-emitting agent selected from the group consisting of alkaline earth metal benzene, amine carbamic acids and di- or tricarboxylic acids, preferably a mixture of sodium citrate activating agent and its use. The present invention also relates to a process for activating alkaline earth metal benzene in which the alkaline earth metal leachate is mixed with a water activating liquid containing an activating amount of an alkali metal or ammonium salt of a selected stone emitting agent. Another aspect of the invention is a papermaking process in which cellular slurry is prepared, the dispersion of activated naphtha dispersion in the slurry, water is removed from the asphalt slurry and the wet paper thus obtained is dried. ŕ


A találmány tárgyát egy alkáliföldfém-bentőnit és a főszfőnátők,hidrőxi-karbőnsavak, aminő-karbőnsavak és di- vagy trikarbőnsavakközül választőtt kőmplexképző ágens alkálifém- vagy ammóniűmsója -előnyösen a nátriűm-citrát - aktiváló mennyiségének keverékéből állóagyagkészítmény és alkalmazása képezi. A találmány tárgyát képezi mégegy eljárás alkáliföldfém-bentőnit aktiválására, amelyben azalkáliföldfém-bentőnitőt egy fentiek közül választőtt kőmplexképzőágens alkálifém- vagy ammóniűmsója aktiváló mennyiségét tartalmazóvizes aktiválóőldattal keverik össze. A találmány tárgyát képezi mégegy papírgyártási eljárás is, amelynél cellűlózszűszpenziótkészítenek, a szűszpenzióba aktivált bentőnitdiszperziót kevernek, aszűszpenzióból a vizet elvezetik, és az így kapőtt nedves papírívetmegszárítják. ŕ


The present invention relates, inter alia, to a pearl sheath which comprises at least one first region of a protein codon capable of transferring resistance or degeneracy to a first herbicide of a plant or tissue, and a climbing protein coding strain, which protein is capable of conferring resistance to one another on a herbicide, on condition that it is resistant to a herbicide, subject to heat ( (i) the scapulae fetal protein from a fusion protein containing only 5-pyrillin-3 major thymic synthetase (EPSPS) and gluten and transferase (GST), (ii) the pituitary gland contains not only deer areas, which are superconducting xidiosis (SOD) and gluten S transferase (GST) code, and (iii) the pineal gland contains not only the anterior areas of the Gt and the mainstream tricine acetyl transferase (PAT) code. ŕ


A találmány többek között pőlinűkleőtiddal főglalkőzik, amelytartalmaz legalább egy első fehérjét kódőló első területet, amelyképes rezisztenciát vagy tőleranciát átadni egy növénynek vagyszövetének egy első herbicidre, és egy másődik fehérjét kódőló másődikterületet, amely fehérje hasőnlóképpen képes rezisztenciát átadni egymásődik herbicidre, azzal a feltétellel, hőgy (i) a pőlinűkleőtid nemőlyan fúziós fehérjét kódől, amely csak 5-enől-pirűvil-3-főszfősikimátszintetázt (EPSPS) és glűtatiőn s transzferázt (GST) tartalmaz, (ii) apőlinűkleőtid nem csak őlyan területeket tartalmaz, amelyek szűperőxiddiszműtázt (SOD) és glűtatiőn S transzferázt (GST) kódőlnak, és (iii)a pőlinűkleőtid nem csak őlyan területeket tartalmaz, amelyek G-t ésfőszfinőtricin acetil transzferázt (PAT) kódőlnak. ŕ


The present invention relates to compounds of formula (I) wherein Q is an amidino group, a cyano group or a group XYN- wherein X and Yazonos are different and each represents hydrogen, or else group; Ra is an alkylene or alkenylene group, and each is optionally substituted with alkyl; Rb and Rc represent a chain alkylene or alkenylene group substituted in each case with an alkyl group; the total number of carbon atoms in the straight chain Rb and Rc is 7; R 2 and R 3 are hydrogen or R, RCO, ROCO or RNHCO- wherein R is alkyl or aryl optionally substituted; the chiral carbon, designated by an asterisk, has an L configuration; Z is aromatic amino, n is 0 or 1; R1 is hydrogen, alkyl or aryl substituted; and pharmaceutically acceptable salts thereof. The compounds have a protective action against, for example, nerve cell damage caused by an ischemic event. HE


Above=16;SpInterLn=1333;>(57) A találmány tárgya (I) általános képletűvegyületek, amelyekben a képletben Q jelentése amidinocsoport,cianocsoport vagy egy XYN- általános képletű csoport, amelyben X és Yazonos vagy különböző, és mindegyikük jelentése hidrogénatom, vagyegyéb csoport; Ra jelentése alkilén- vagy alkeniléncsoport, ésmindegyikük adott esetben alkilcsoporttal helyettesített; Rb és Rcjelentése láncú alkilén- vagy alkeniléncsoport, amelyek mindegyikeadott esetben alkilcsoporttal helyettesített, az Rb és Rc egyenesláncában a szénatomok összes száma 7; R2 és R3 jelentése hidrogénatomvagy egy R, RCO-, ROCO- vagy RNHCO- általános képletű csoport, ahol Rjelentése alkilcsoport vagy arilcsoport, mely adott esetbenhelyettesített; a királis szénatom, amelyet csillaggal jelölnek, L-konfigurációjú; Z jelentése aromás aminosav-csoport, n értéke 0 vagy 1; R1 jelentése hidrogénatom, alkilcsoport vagy arilcsoport, melyhelyettesített; és gyógyászatilag elfogadható sói. A vegyületekvédőhatással rendelkeznek például isémiás esemény által okozottidegsejtkárosodással szemben. Ó


The present invention relates to the use of allogeneic and human cancer products for the treatment of cancer in a product comprising cell lines or cell lines. To date, all cellular vaccinia vaccine studies have the same feature, namely the intention of using at least some TSA and / or TAA-containing cells that match the antigens in the patient's tumor. Tumor cells are always used as the starting point, with the proviso that the tumor cells contain relevant TSAs or TAAs and that the tissue tissue of the cells matches the site of the tumor in the patient. The primary subject of the invention relates to the use of immortalized normal, non-malignant cells, which serve as an allogeneic cell cancer vaccine base. Normal cells do not have TSAs or corresponding concentrations of TAAs, and therefore it is surprising that normal cells are effective anti-cancer vaccines as described herein. For example, in the case of prostate cancer, the vaccine may be based on a combination of one or more different immortalized cell lines and normal cell lines from the prostate. To prevent replication in mammals or humans, cell lines are exposed to lethal doses of 50-300 Gy gamma radiation. HE


A találmány sejtvonalból vagy sejtvonalakból álló termékeknekemlősökben és emberekben a rákbetegség kezeléséhez allogénimmunterápiás szerként történő használatára vonatkozik. Napjainkig azösszes sejtalapúrákvakcina-tanulmányok egy vonásban megegyeznek,nevezetesen a legalább néhány olyan TSA-t és/vagy TAA-t tartalmazósejtek használatának szándékában, melyek a beteg tumorjában lévőantigénekkel megegyeznek. A tumorsejteket minden esetben kiindulásipontként alkalmazzák, azzal az előfeltétellel, hogy a tumorsejtek csaka releváns TSA-kat vagy TAA-kat tartalmazzák, és a sejtek szövetieredete a betegben lévő tumor helyével egyezik. A találmány elsődlegestárgyköre a halhatatlanná tett normális, nem malignus sejtekhasználatára vonatkozik, amely allogén sejt rákvakcina-alapjakéntszolgál. A normális sejtek TSA-kkal vagy a TAA-k megfelelőkoncentrációjával nem rendelkeznek, ennélfogva meglepő, hogy az ittleírtak alapján a normális sejtek hatásos rákellenes vakcinák. Példáula prosztatarák esetében a vakcina alapja a prosztatából származó, egyvagy több különböző halhatatlanná tett sejtvonal és normális sejtvonalkombinációja lehet. Az emlősökben vagy az emberekben történő használatelőtt a replikáció megakadályozása érdekében a sejtvonalakat letálisdózisú 50-300 Gy gamma-sugárzásnak teszik ki. Ó


Foldable Multi-member System From Sheet Elements (A, B,  C, D) are endless, flexible strapping elements  by the individual  sheet elements (A, B, C, D) with side edges contacting each other  rotation around each of the preferred axis lines  (relative relative to each other by folding)  can be placed in situations described in FIG. Hungarian Patent  description and operation as described in detail in the specification  According to.  At least one of the sheet elements (A, B, C, D) is honored  in an element (eg B) an electronic controller and display / display  unit (50, and at least associated with it)  a sensor and / or switching element, preferably controllable  (1,2,3,4) and electrical power supply (6),  while at least one of the other elements (A, C, D) (A, D)  at least one sensing and / or switching active  or passive element (x, y) has the attribute (s) (B)  sensor and / or switching element (s) (1.23.4)  arranged in appropriate location (s).  Alternatively, the sheet elements (A, B, C, D)  at least one preferred panel element (e.g., B) is a control microcomputer  contains a temporary storage,  with a central control unit connected to it and the latter  connected to an input / output circuit  consists of a display unit and the page element is at least one  There is a terminal strip with side contacts on the side  formed. At least one of the other elements (A, C, D) is at least  a pre-arranged information-containing memory element  and such panel elements (A, C, D) at least  one side edge with the junction of the distinguished element (B)  with multi-touch fitting  provided.


A hajtogatható többtagú rendszer lapelemekből (A,B,  C,D) áll, amelyek egymással végtelenített, hajlékony pántolóelemek  útján vannak összefogva úgy, hogy az egyes  lapelemek (A,B,C,D) egymással érintkező oldaléleikkel  egybeeső egyes kitüntetett tengelyvonalak körüli elforgatás  (hajtogatás révén egymáshoz képest változó viszonylagos  helyzetekbe vihetők a 192.686 1. sz. magyar szabadalmi  leírásban részletesen ismertetett felépítés és működésmód  szerint.  A lapelemek (A,B,C,D) közül legalább egy kitüntetett  lapelemben (pl. B) egy elektronikus vezérlő és kijelző/megjelenítő  egység (50, valamint ehhez hozzárendelt legalább  egy - célszerűen vezérelhető - érzékelő és/vagy kapcsolóelem  (1,2,3,4) és villamos tápegység (6) van elhelyezve,  míg a többi lapelem (A,C,D) legalább egyikében (A,D)  legalább egy érzékelést és/vagy kapcsolást kiváltó aktív  vagy passzív elem (x,y) van a kitüntetett lapelem(ek)i (B)  érzékelő és/vagy kapcsolóeleme(i) (1,23,4) elhelyezkedésének  megfelelő hely-(ek)en elrendezve.  Másik változat szerint a lapelemek (A,B,C,D) közül  legalább egy kitüntetett lapelem (pl. B) egy vezérlő mikroszámítógépet  tartalmaz, amely átmeneti tárolóból,  ehhez csatlakozó központi vezérlőegységből és ez utóbbival  egy input/output áramkör közbeiktatásával összekötött  megjelenítő egységből áll, és a lapelem legalább egy  oldalélén érintkezőket tartalmazó csatlakozósáv van  kialakítva. A többi lapelem (A,C,D) legalább egyike legalább  egy előre elhelyezett információtartalmú memóriaelemet  tartalmazhat, és az ilyenlapelem(ek)(A,C,D) legalább  egy oldalélé is a kitüntetett lapelem (B) csatlakozósáyjával  illeszkedő többérintkezős csatlakozósávval van  ellátva.


The protection system according to the invention prevents the software from being copied on a regular basis while increasing the price of the protected user program only insignificantly. The same CD-ROM that stores the user program also serves as a <protection key <. The CD-ROM is subjected to a special treatment during production to form a protective ring (4). This system uses a special procedure to verify the authenticity of the verification ring. The presence of a check ring and a special procedure for verifying originality make it impossible to copy a CD even with the most advanced copiers. This system has many advantages over known methods. Excellent protection, transparency for the end user and very low cost because the <protection key <is the same as the CD-ROM that stores the user program. The system is designed to protect any user program written on a PC that is stored on a CD-ROM and can be run under DOS or Windows. HE


A találmány szerinti védelmi rendszer megakadályozza a PC-s programokillegális másolását, miközben csupán jelentéktelen mértékben növeli avédett felhasználói program árát. Ugyanaz a CD-ROM, amely afelhasználói programot tárolja, <védőkulcs<-ként is szolgál. A CD-ROMa gyártás során speciális kezelésen megy át, melynek során védőgyűrűt(4) alakítanak ki. Ez a rendszer egy speciális eljárást alkalmaz azellenőrző gyűrű eredetiségének ellenőrzésére. A ellenőrző gyűrűlétezése és az eredetiséget ellenőrző speciális eljárás teljességgellehetetlenné teszi a CD másolását még a legfejlettebbmásolóberendezésekkel is. Ez a rendszer számos előnnyel rendelkezikmás ismert eljárásokkal szemben. Kiváló védelem, átlátszóság avégfelhasználó számára és igen alacsony költség, mert a <védőkulcs<megegyezik a felhasználói programot tároló CD-ROM lemezzel. A rendszerbármely PC-re írt felhasználói program védelmére alkalmas, amelyet CD-ROM-on tároltak és egyaránt futtatható DOS vagy Windows alatt. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an optical separator for an input of an interrupted semiconductor relay controller via an input interface, and a power switch is connected to the switch output by means of a polarity adapter. The object of the semiconductor relay according to the invention is that a logic gate (3) is placed between the optical separator (2) and the power switch (5), the logic gate (3) is connected to the output of the power switch, the optical separator (1) being connected to one of its inputs. 2), the other input is connected to the overcurrent monitor (4) and the sensor input (23) of the overcurrent monitor (4) is connected to the power switch (5). Figure 1 -1-


A találmány tárgya kistorzítású félvezetős jelfogó vezérlő bemenetéhez bemeneti illesztőn keresztül optikai elválasztó kapcsolódik, és a kapcsoló kimenetre polaritás illesztő közbeiktatásával teljesítmény kapcsoló van csatlakoztatva. A találmány szerinti félvezetős jelfogó lényege, hogy az optikai elválasztó (2) és a teljesítmény kap- csoló (5) között logikai kapu (3) van elhelyezve, a logikai kapu (3) a teljesítmény kapcsolóhoz kimenetével kapcsolódik, egyik bemenetéhez az optikai elválasztó (2), másik bemenetéhez a túláram figyelő (4) csatlakozik, és a túláram figyelő (4) érzékelő bemenete (23) a teljesítmény kapcsolóval (5) van összekötve.  1 ábra -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing an aluminum silicon alloy comprising 2 to 22% by weight of silicon and to apply crystalline silicon in the form of a cone to the bottom of the flame furnace and to pour molten aluminum at 780 to 820 ° C into the furnace of the flame. the resulting aluminum silicon melt is mixed with the same melt radius. The essence of the invention is that the melting jet is guided to the base surface of the crystalline silicon suppository administered at a velocity of 0.5 to 0.8 m / s in the axial direction of the melting jet and simultaneously to the melt temperature in the furnace of the furnace at the start of the stirring. Reduce to -750 ° C and stir at this temperature. EN 202 931 Description: 8 pages -1-


A találmány tárgya eljárás alumínium-szilícium ötvözet előállítására, ahol az ötvözet 2-22 tömeg% szilícium van, és az eljárás során lángkemence fenékfelületére kúp formájában elrendezett kristályos szilíciumot viszünk, majd a lángkemence kádjába 780-820 °C-os olvadt alumíniumot öntünk és a keletkező alumínium-szilícium olvadékot ugyanebből az olvadékból képezett sugárral keverjük át. A találmány lényege abban van, hogy az olvadéksugarat a beadott kristályos szilícium kúp alapfelületére vezetjük úgy, hogy annak az olvadéksugár tengelyirányába a sebességét 0,5-0,8 m/s értéken tartjuk, és a keverés megkezdésével egyidejűleg az olvadék hőmérsékletét a lángkemence kádjában 670-750 ’C-ra csökkentjük és a keverést ezen a hőmérsékleten végezzük el. HU 202 931 A leírás terjedelme: 8 oldal -1-


The invention relates to a pipe connection for sealing but soluble joints of pipe sections. The bonding is carried out by a Dutch nut into which an additional sealant or organ is implanted. The pieces are connected directly or indirectly to each other. A characteristic feature of the pipe joint is that the additional sealing member is a coaxial sealing ring inserted between the geometric axis of the free end of the sleeve inserted into the free end of the sleeve, and the insertion piece inserted between the inner mantle surface and the sealing ring. · **. -1-


A találmány csővezetékek szakaszainak tömített, de oldható összekapcsolására szolgáló csőkötés. A kötést hollandi anya valósítja meg, amelybe járulékos tömítő anyag vagy szerv van beültetve. A csodarabok közvetlenül vagy közdarab útján csatlakoznak egymáshoz. A csőkötés jellegzetessége, hogy a járulékos tömítő szervet a hollandi anya belsejében elhelyezett, a szabad csővégre ráhúzott, vele és az összekapcsolandó csodarabok geometriai tengelyével koaxiális tömítőgyűrű, valamint adott esetben a hollandi anya belső palástfelület és a tömítőgyűrű közé beiktatott behúzó idom együttese alkotja.  **·. -1-


The present invention provides a belt conveyor drive and tensioning device in which the belt drive and tensioning device is mechanically coupled to the belt drive motor torque to provide the tension required for tensioning the belt, thereby providing a tension force proportional to the respective drive force. The ratio is given by the coefficient of friction between the strap and the drum. The drive motor drives the flywheel (3) of the planetary drive (I) in the drive drum (1) through the drive unit (II). The element of the two-freedom gear will rotate which is subjected to a lower reaction torque. When starting, the sun wheel (3) will rotate the planet wheel holder (5) until the strap tension reaches the start value and the torque balance is not reached. This is done by a retractor (18) built into the hub of the braking structure (16) of the tensioner rope (13). When the strap accelerates, the rotation sensor (15) gives a signal to open the electromagnetic brake (17). The tensioning torque for the higher starting torque is then compensated through the drive drum (1). During operation, the balance is adjusted to the respective load. When stopped, the braking device (16) of the tensioner rope (13) brakes the tensioning rope drum (13) on the signal provided by the rotation sensor (15), thereby preserving the tension in the strap. -1-


A találmány szállítószalag hajtó- és feszítő berende- zés, melyben a heveder hajtó- és feszítő berendezést mechanikusan összekötve, a heveder hajtómotor nyomatéke szolgáltatja a heveder feszítéséhez szükséges nyomatékot, így a mindenkori hajtóerővel arányos feszítőerőt létesít. Az arányt a heveder és a dob között lévő súrlódási tényező adja. A hajtómotor égy előtét hajtóművön (II) keresztül hajtja a hajtódobban (1) lévő bolygóhajtómü (I) napkerekét (3). A kétszabadságfokú hajtómű azon eleme fog forogni, amelyiket kisebb reakció nyomaték terhel. Indításkor a napkerék (3) a bolygókeréktartót (5) fogja forgatni, addig, amíg a heveder feszítettsége az indításhoz szükséges értéket el nem éri, s így a nyomatéki egyensúly be nem áll. Erre módot ad a feszítő kötéldob (13) fékszerkezetének (16) agyába épített visszafutásgátió (18). A heveder felgyorsulásakor forgásérzékelő (15) jelt ad az elektromágneses féklazító (17) nyitására. Ezután a nagyobb indítónyomatékhoz tartozó feszítő nyomaték a hajtódobon (1) keresztül kiegyenlítődik. Üzem közben az egyensúly a mindenkori terhelésnek megfelelően áll be. Leálláskor a feszítő kötéldob (13) fékszerkezete (16) a forgásérzékelő (15) által adott jelre a feszítő kötéldobot (13) befékezi és ezáltal őrzi a hevederben lévő feszítőerőt.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a block without a bracket for securing objects, in particular doors and windows, to one another, which block is preferably arranged in a rectangular rectangle (1) and the side (2, 3) of the block (1) is fixed at the interconnected surfaces of the two objects (2). and the interlocking surfaces of the articles (1) and the interlocking surfaces of the articles are provided with means for securing the column and the objects, while one object, e.g. a centerline lock insert perpendicular to the interconnected surfaces of the door and the column (I), preferably a cylinder lock insert arranged in the column (1), and inserted into an opening in the support plate on one object and an oval lock pin (4) rotatable in the cavity behind the opening relationship. The essence of the invention is that the other object, e.g. to create a fixation between the interlocking surfaces of the casing and the block (1), with the center line of the closure (1) being preferably perpendicular to the lateral side (3) of the closure (1), inwardly extending inwardly, an inwardly widening cross-sectional groove (8). on the side of the column (1), the groove (1) is recessed, the recess (8) having an end facing one object, while the other object is capable of sliding into the groove (8) in the groove (1), a cross section of a cross-sectional rail is secured. ffl HU 208 561 Scope of description: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya kengyel nélküli tömblakat, tárgyak, különösen nyílászárók egymáshoz való rögzítésére, amely tömblakat előnyösen derékszögű négyszög alakú hasábban (1) van elrendezve és a hasáb (1) oldala® (2, 3) a két tárgy egymással összekötésre kerülő felületein felfektethetően van(nak) kialakítva, továbbá a hasáb (1) és a tárgyak egymáshoz illeszthető felületein a hasáb és a tárgyak egymáshoz rögzítésére alkalmas szerkezetek vannak, míg az egyik tárgy, pl. ajtó és a hasáb (I) egymással összekapcsolható felületeire merőleges középvonalú zárbetét, előnyösen hengerzárbetét van a hasábban (1) elrendezve és a zárbetét az egyik tárgyon levő tartólemezben kialakított nyílásba betolható, valamint a nyílás mögötti üreg- ben elforgatható ovál alakú rögzítőfejjel (4) van kapcsolatban. A találmánynak az a lényege, hogy a másik tárgy, pl. tok és a hasáb (1) egymással összekapcsolható felületei közötti rögzítés létrehozására olyan, a zárbetét középvonalával együtt előnyösen a hasáb (1) másik tárgyon felfektethető oldalára (3) merőleges síkot képező középvonalú, egyik végén lezárt, befelé szélesedő keresztmetszetű horony (8) van a hasáb (1) oldalán a hasábba (1) süllyesztetten kialakítva, amely horonynak (8) az egyik tárgy felé néző vége van nyitva, míg a másik tárgyon a hasábban (1) lévő horonyba (8) való becsúsztatásra alkalmas, a horony (8) keresztmetszetének megfelelő keresztmetszetű sín van rögzítve.  ffl HU 208 561 A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The invention relates to a switching arrangement for driving a two-transistor DC / DC converter. The essence of the invention is that the pulse width modulator (PWM) is connected directly or via a drive unit (BM) to a one-transistor converter (KI) implementing a base current output amplifier (TI, T2) of the two-transistor converter (K2), which is a single transistor converter (KI) two transducers (S1, S2) of the independent transformer (Tn) and the terminals of the secondary coils (S1S2) with the passive network (P *) containing at least resistors (R1, R2) and capacitors (C) are connected to the two-transistor (K2) ) is connected to a control input. 196 534


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés kéttranzísztoros DC/DC konverter meghajtására. A találmánynak az a lényege, hogy az impulzusszélesség modulátor (PWM) közvetlenül vagy meghajtó egységen (BM) keresztül a kéttranzísztoros konverter (K2) tranzisztorainak (TI, T2) bázisáramat előállító teljesítményerősítőt megvalósító egytranzisztoros konverterre (KI) csatlakozik, amely egytranzisztoros konverter (KI) kimenő transzformátorának (Tn) két, egymástól független szekunder tekercse (Sí, S2) van és a szekunder tekercsek (S1S2) kivezetései legalább ellenállásokat (Rl, R2) és kondenzátorokat (C) tartalmazó passzív hálózat (P*) közbeiktatásával a kéttranzísztoros konverter (K2) vezérlő bemenetelre van kötve.  196534


Field of the Invention The present invention relates to a circuit arrangement for implementing a line train and radial control system, which is suitable for centralized or decentralized ornamental flotation systems, and which circuitry control system includes a microcomputer control unit including a control circuit and at least one peripheral interface as well as 1 peripheral circuitry. contain. The invention is characterized in that the peripheral adapter (15), on the one hand, has inputs, data and controller inputs on the control side, and on the other hand, peripheral controller, enable and address outputs as well as sensor and identification inputs, where the control side inputs and outputs are the control unit (1) is connected to the address, data and control wires (5, 6, 7) of the control unit (1), while the peripheral circuits (50a to .50n) are connected to a control input at the peripheral control outputs (18), while at the same time through the individual enable outputs enable wires (25a to 25n), the peripheral circuits (50a to 50n) are connected to a single enabling input, while the peripheral interface (15) address outputs (17) through the peripheral circuits (50a to 50n) ) are connected to the shared address inputs and the outputs of the peripheral circuits (50a to 50n) (25) are connected to the sensor inputs of the peripheral interface (15), while the outputs of the peripheral circuits (50a to 50n) are connected to the identification inputs of the peripheral adapter (15) through scanning lines (29). -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés társasvonali és sugaras irányító rendszerek megvalósítására, mely célszerűen centralizált, vagy decentralizált irányítású díszpécses rendszerekben alkalmazható és mely kapcsolási elrendezés vezérlőrendszere mikroszámítógéppel felépített vezérlő egységet ezen belül vezérlő áramkört és legalább egy db periféria illesztőt, valamint 1-től n számú periféria áramkört tartalmaz. A találmányra az jellemző, hogy a periféria illesztőnek (15) egyrészt vezérlőoldali cím bemenetei, adat és vezérlő ki- és bemenetei vannak, másrészt perifériaoldali vezérlő, engedélyező és cím kimenetei, valamint érzékelő és azonosító bemenetel vannak, ahol a vezérlőoldali ki- és bemenetei a vezérlő egység (1) cím-, adat- és vezérlő vezetékeire (5, 6, 7) csatlakoznak, ugyanakkor a perifériaoldali vezérlő kimenetei vezérlő vezetékeken (18) keresztül a periféria áramkörök (50a.. .50n) közösített vezérlő bemenetelre vannak kötve, ugyanakkor egyedi engedélyező kimenetei engedélyező vezetékeken (25a...25n) keresztül a perifária áramkörök (50a...50n) egyedi engedélyező bemenetelre csatlakoznak, míg a periféria illesztő (15) címkimenetei címvezetékeken (17) keresztül a periféria áramkörök (50a...50n) közösített címbemeneteire vannak kötve, a periféria áramkörök (50a...50n) érzékelő kimenetei pedig letapogató vezetékeken (25) át a periféria illesztő (15) érzékelő bemenetéire csatlakoznak, ugyanakkor, a periféria áramkörök (50a...50n) azonosító kimenetéi letapogató vezetékeken (29) keresztül a periféria illesztő (15) azonosító bemeneteire csatlakoznak.  -1-


The present invention relates to an apparatus for ventilating rooms having a housing having an inlet and an outlet, as well as an impeller arranged in the housing and a motor connected to the impeller. According to the invention, the housing has at least two hermetically separated parts of the housing and at least one inlet, outlet and impeller for each part of the house. At least one inlet opening of at least one housing part with the interior space of the room to be ventilated, at least one outlet of the same housing part with the outside space to be ventilated, at least one inlet of at least one additional housing part with the outside space to be ventilated, and at least one outlet of the same housing part with the interior space of the room to be ventilated . The device according to the invention simultaneously allows the intake of fresh air and the exhaustion of the exhaust air. Thereby, the fresh air in the room to be ventilated is flushed with fresh air much more intensively than usual. -1-


A találmány tárgya olyan berendezés helyiségek szellőztetésére, amelynek beömlőnyílással és kiömlőnyílással rendelkező háza, valamint a házban elrendezett járókereke és a járókerékkel összekapcsolt motorja van. A találmány értelmében a háznak legalább két, egymástól hermetikusan elválasztott házrésze és házrészenként legalább egy-egy beömlőnyílása, kiömlőnyílása és járókereke van. Legalább egy házrész legalább egy beömlőnyílása a szellőztetendő helyiség belső terével, ugyanezen házrész legalább egy kiömlőnyílása a szellőztetendő helyiségen kívüli külső térrel, legalább egy további házrész legalább egy beömlőnyílása a szellőztetendő helyiségen kívüli külső térrel és ugyanezen házrész legalább egy kiömlőnyílása a szellőztetendő helyiség belső terével van öszszekötve. A találmány szerinti berendezés egyidejűleg teszi lehetővé a friss levegő beszívását és az elhasznált levegő elszívását. Ezáltal a szellőztetendő helyiség belső terének friss levegővel történő átöblítése a szokásosnál lényegesen intenzívebb.  -1-


The present invention relates to an apparatus for the manufacture of rods of prestressed reinforced concrete in the form of rods, in particular of reinforced concrete slabs, having at least two longitudinally arranged templates having a common frame structure, with a tensioning bar at one end and a retractable tongue at the other end. and a diaphragm unit separating the forming grooves having the vertical grooves of the wire insert between the successive templates. The essence of the proposal is that the templates are designed as a movable insert template in the direction of tension relative to the common frame structure.


A javaslat tárgya berendezés rúd alakú előfeszített vasbeton eleinek, főleg vasbeton aljak előre gyártására, amelynél legalább két, hosszirányban egymás után elrendezett sablonnak közös vázszerkezete van, a vázszerkezet egyik végén helytálló.feszítőbakkal, másik végén pedig meneszthető feszítőbakkal van ellátva, amelyeknek a sablonokon átvezetett betéthuzalok számára befogófejük van, valamint az egymás utáni sablonok között azok for- mázótereit elválasztó diafragmaegység van elrendezve, amelynek huzaltájoló függőleges hornyai vannak. A javaslat lényege, hogy a sablonok a közös vázszerkezethez képest a feszítés irányában elmozdítható betétsablonként vannak kialakítva.


The present invention relates to a modular display device illustrating the operation of electrical systems, consisting of square-based, square-based box-like modules (1) mounted on a plate-plate (2) in a row-column system with electrically conductive permanent magnetic coupling surfaces (4). By means of electrically conductive soft magnetic interfaces (3) arranged on the bottom plate of the modules (1) in a centrally polarized protection formation, the polar supply voltage supply of the modules (1) is provided at a rotation of 90.180 degrees in the plane of the carrier plate (2). Certain modules (1) have several basic functions, such a module (1) with optical code sensors placed under their cover plate, and a plurality of information cover sheets with a schematic schematic diagram formed on the back side, with its characteristic optical code pattern. Transmitter-to-module (1) functional loop connections are provided by transmitter or receiver type optical signal transmitters. EN 213 243 B Scope of the description: 7 pages (including 3 sheets)


A találmány elektromos rendszerek működését bemutató modulrendszerű szemléltetőeszköz, amely hordozótáblán (2) sor-oszlop rendszerben ismétlődő, villamosán vezető permanensmágneses csatlakozó felületekkel (4) rögzített, síkmátrixban elhelyezett, négyzet alapú, áramköri egységeket tartalmazó dobozszerűén kialakított modulokból (1) áll. A modulok (1) fenéklapján centrikus polaritásvédö formációban elrendezett villamosán vezető lágymágneses csatlakozófelületek (3) révén a modulok (1) pola- ritáshelyes tápfeszültségellátása a hordozótábla (2) síkjában történő 90,180 fokos elforgatásuk mellett is adott. Bizonyos modulok (1) több alapfunkcióval rendelkeznek, egy ilyen modul (1) a fedőlapja alatt elhelyezett optikai kódérzékelőkkel, míg a hozzátartozó, kapcsolási sémarajzolattal ellátott több információs fedőlap, fonák oldalán a rá jellemző optikai kódmintázattal kialakított. A modulok közötti (1) funkciós vonalkapcsolódások megteremtését adó, illetve vevő típusú optikai jelátviteli elemek biztosítják.  HU 213 243 B A leírás terjedelme: 7 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


The present invention relates to a novel composition comprising a polystyrene, bitumen and gum composition. The present invention comprises 70 to 90% by weight of a polystyrene solution containing 20% to 80% by weight of polystyrene, 4-15% by weight of bitumen, 4 to 15% by weight of rubber granules with a maximum diameter of 2.0 mm and a plasticizer of 2 to 10%. The composition can be applied to a properly cleaned surface without a primer layer. For waterproofing against groundwater, one or more layers may be used, preferably using a glass fabric placed between two layers for roof insulation, using a sunscreen. -1-


A találmány tárgya új összetételű polisztirol-, bitumen- és gumióTlemény tartalmú vízszigetelőanyag készítmény. A találmány 70—90 súly% 20—80 súly% polisztirol-tartalmú oldószeres polisztirol oldatot, 4-15 súly% bitument, 4—15 súly% legfeljebb 2,0 mm szemcseátmérőjű gumiőrleményt és 2 — 10 % lágyítót tartalmaz. A készítmény a megfelelően tisztított felületre alapozóréteg nélkül felvihető. Talajvíz elleni szigetelésre egy vagy több rétegben, tetőszigetelésre célszerűen két réteg közé helyezett üvegszövetet alkalmazva, fényvédő bevonattal ellátva használható. -1-


It is an object of the present invention that the control device for the electric drive of the dynamometer is a program controlled microcomputer (MSZ), which is connected to the superior controller and the controlled device via a suitable interface unit (IFE). The connection is established by connecting the microcomputer (MSZ) to the bus system (BR) on the first bus driver (12) of the interface unit (IFE), the first interface unit (IFE) at the fifth ... (1 ... 5) ), respectively, the decompression control (16) of the diesel engine (DM), the input of the throttle positioner (GKHB) (17), the actuator input (18) of the motor switch (MK), the actuator input (19) of the main switch (FK) and the inverter switch (IK) actuator input (20). The Interface Unit (IFE) Ignition Control Output (6) connects to the thyristor inverter (TI) ignition control input (23). The output side (IKB) of the inverter switch (IKB), the output of the revolution counter (FA) (21), the secondary side of the current transformer (ÁV) (22), the output of the torque transmitter (NYA) (24) and the position of the throttle positioner (GKHB) ( 25) are connected to the first ... fifth output (7 ... 11) of the interface unit (IFE), respectively. A second input (27) of auxiliary console (SP) to the third bus driver (14) of the local display (HK) via the one-way bus (EB) to the second bus driver (IFE) of the interface unit (13) via a one-way bus (EB) terminal (14). and bus terminal (15) is connected to a second bidirectional bus (2KB) via a main terminal (FP) connector input (28). In the device according to the invention, some of the functional functions are taken over by the program instead of the apparatus. (Fig. 1) ej · 192 707 NSZ04G 01 M 15ÍOO -1-


A találmány lényege, hogy a próbapad villamos hajtásának irányítóberendezése programvezérelt mikroszámítógép (MSZ), amely alkalmas interface egységen (IFE) át csatlakozik a fölérendelt irányítóhoz és az irányított berendezéshez. A kapcsolat úgy jön létre, hogy a mikroszámítógép (MSZ) buszrendszerére (BR) az interface egység (IFE) elsó' buszillesztőjén (12) át van csatlakoztatva, az interface egység (IFE) első ... ötödik kimenetel (1...5) rendre a Diesel-motor (DM) dekompresszióvezérlőjére (16), a gázkar-helyzetbeállító (GKHB) bemenetére (17), a motorkapcsoló (MK) működtető bemenetére (18), a főkapcsoló (FK) működtető bemenetére (19) és az inverterkapcsoló (IK) működtető bemenetére (20) vannak kötve. Az interface egység (IFE) gyújtásvezérlő kimenete (6) tirisztoros inverter (TI) gyújtásvezérlő bemenetére (23)   csatlakozik. Az inverterkapcsoló (IK) berendezésoldala (IKB), fordulatszámadó (FA) kimenete (21), az áramváltó (ÁV) szekunder oldala (22), a nyomatékadó (NYA) kimenete (24)   és a gázkar-helyzetbeállító (GKHB) pozíció kimenete (25)   rendre az interface egység (IFE) első ... ötödik kimenetével (7...11) van összekötve. Az interface egység (IFE) második buszillesztőjére (13) egyirányú buszon (EB) át helyi kijelző (HK) csatlakozó bemenete (26) harmadik buszillesztőjére (14) első kétirányú buszon (1KB) át segédpult (SP) csatlakozó bemenete (27), harmadik buszillesztőjére (15) pedig második kétirányú buszon (2KB) át főpult (FP) csatlakozó bemenete (28) van csatlakoztatva. A találmány szerinti berendezésben a működési funkciók egy részét a készüléktechnikai felépítés helyett a program veszi át. (1. ábra) ej· 192 707 NSZ04G 01 M 15ÍOO  -1-


Field of the Invention The present invention relates to a socket for a sexual hygienic kit, which is a kit of a flexible material treatment container, a cone-shaped attachment tube connected to the container, and a container (s) of various active substances which aid in the treatment of the respective use. According to the present invention, the cuff section is conical and ends in a cylindrical section (6) connected to the container (8) by means of a thread (7) with apertures (3), apertures (3, coupling and elastic material at the top of the tongue (1)). with the cuff section (4), and at the other end of the cylindrical part (6), the liquid from the treatment container (8) is provided with at least one hole (5, which is inserted into the sleeve. 4) obro HU 198628 BA description: 4 pages, 1 drawing, 1 figure


A találmány tárgya toldalékesó szexuálhigiénikus készlethez, amely készlet egy flexibilis anyagú kezelőtartályból, a kezelötartályhoz csatlakozó kúpos kialakítású toldalékcsőből, valamint különféle - a mindenkori használatot - kezelést segítő különféle hatóanyagú folyadékokat tartalmazó tartály (ok) ból - ampulláik) ból - áll. A találmány szerinti toldalékesó kúpos kialakítású és a kezelötartályhoz (8) menettel (7) csatlakozó hengeres részben (6) végződik, palástján (2) nyílásokkal (3), a nyílásokhoz (3, csatlakozó és a toldalékesó (1) felső részén elhelyezkedő rugalmas anyagú mandzsetta résszel (4), feleó hengeres résszel (6) ellentétes végén pedig a folyadékot a kezelótartályból (8) a hüvelybe juttató legalább egy furattal (5, van ellátva.  4. obro HU 198628 B A leirás terjedelme: 4 oldal, 1 rajz, 1 ábra


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a heat exchanger, in particular for the recovery of waste heat from compressor cooling systems, which prevents primary and secondary side contaminants from contaminating in the event of failure. The essence of the heat exchanger is that both the primary and secondary side spaces are formed from pipelines (la, lb, down) and the axes of the pipelines are in a common plane. Along this plane, the pipelines (la, lb, le) are fixed to each other by bridging joints (2a, 2b). The casings (3a, 3b, 3c) of the pipelines (1a, 3b, 3c) are provided with surface-enhancing ribs (4a, 4b) parallel to the axes and at least one rib (4a, 4b) in each pipeline (1a, 1b, le). with bridging joints (2a, 2b) in a common plane. (Figure 2). Vol. 197438


A találmány tárgya biztonsági hőcserélő, különösen kompresszoros hűtőrendszerek hulladékhőjének hasznosítására, amellyel megakadályozható, hogy meghibásodás esetén a primer és szekunder oldali közegek egymást szennyezzék. A hőcserélő lényege, hogy mind a primer, mind a szekunder oldali tér csővezetékekből (la, lb, le) van kialakítva, és a csővezetékek tengelyei közös síkban helyezkednek el. Ezen sík mentén a csővezetékek (la, lb, le) áthidaló kötésekkel (2a, 2b) fémesen vannak egymáshoz rögzítve. A csővezetékek (la, lb, le) palástjai (3a, 3b, 3c) belül a tengelyekkel párhuzamos felületnövelő bordákkal (4a, 4b) vannak ellátva, és mindegyik csővezetékben (la, lb, le) legalább egy borda (4a, 4b) az áthidaló kötésekkel (2a, 2b) közös síkban helyezkedik el. (2. ábra).  áb 197438


The present invention relates to a process for efficient extraction of petroleum deposits. The process of the present invention is carried out by applying a water-soluble alkali-silicate solution, preferably a water-glass solution, through the return well / wells to the container in an appropriately selected return path (production well) system of the oil-containing reservoir, in the range of 0.1-40% by weight, preferably 0, In a concentration of 2-5.0% by weight and 0.001-1.0 pore volume, preferably 0.01-0.3 pore volume, and then, depending on the storage conditions, water is injected into the container at a volume of 0.00-0.85 pores and then compressing carbon dioxide gas at a pressure and temperature of 0.001 to 1.0 pores, preferably 0.01 to 0.3 pore portions, at the pressure and temperature of said underground layer, followed by injection of a displacement agent known per se, preferably water 0, 01-2.0 pore volumes, preferably 0.5-1.0 pore volumes. According to the present invention, the residual oil content of the petroleum deposits can be reduced. -1-