A találmány tárgya háztartási centrifuga, amely  palásttal körülvett, forgástengely körül forgó kicsapatódobból,  ez alatt elhelyezett elválasztóletnezből és az elválasztólemez  magasságában a paláston elhelyezett kifolyócsőből  áll.  A találmány lényege, hogy az elválasztólemez feletti  felső térben, a kicsapatódob alatt túlfolyócső van elhelyezve,  amelynek belépő nyílása a kiesapatódob alatt, de  mindenkor a kifolyócső szintjénél magasabban, kilépőnyílása  pedig a centrifuga palástján van elhelyezve.  A találmány szerinti centrifuga egy változatánál a túlfolyócső  az elválasztóleinez alatti alsó térben van elhelyezve  és a túlfolyócső belépőnyílása a kicsapatódob  alatt, de mindenkor a kifolyócső szintjénél magasabban,  kilépőnyílása pedig a zárólemezben van elhelyezve.


In particular, the invention relates to a structure for creating large breakthroughs of slabs. The slab is composed of slab-like elements, the aperture is due to the partial lack of at least one of these elements, and the load of the arresting bracket is passed through the intermediate element to the adjacent complete support elements. The next element is a steel cross section L which is located along the edge of the gap that defines the incomplete support. The L-section's back plate obscures the edge of the incomplete support, and its base plate supports it. The ends of the transmitting member have flange plates clamping on adjacent complete support members, and adjacent incomplete support members can be used to lay and fasten these wing plates, e.g. receiving profiles are placed. -1-


A találmány elsősorban födémek nagyméretű áttöréseinek kialakítására alkalmas szerkezet. A födém pallószerü elemekből van összeállítva, a nyílás ezen elemek legalább egyikének részleges hiányából adódik, a nyilassal bíró tartóelem terhei pedig közvetítő elem segítségével a szomszédos hiánytalan tartóelemekre vannak áthárítva. A következő elem L keresztmetszetű acéltartó, amely a hiányos tartóelemnek a nyílást határoló széle mentén helyezkedik el. Az L-szelvény gerinclemeze eltakarja a hiányos tartóelem szélét, talplemeze pedig azt alátámasztja. A közvetítő elem végei a szomszédos hiánytalan tartóelemekre fölkapaszkodó szárnylemezekkel rendelkeznek, a szomszédos hiánytalan tartóelemeken pedig e szárnylemezek fölfektetésére és rögzítésére alkalmas részek pl. fogadó idomok vannak elhelyezve.  -1-


The present invention relates to a device for cleaning a waste bin of a residential house, which is determined by the fact that it has an annular mixing vessel formed from an outer body arranged at the top level of the dropper and the overhanging inner wall which fits into the drill. There is a plumbing connector and a chemical inlet body on the outer body of the mixing vessel, preferably tangentially arranged. For flexible wire with load weight in the drop tube, e.g. a cylindrical cleaning brush consisting of brush elements connected to a wire rope. To move the cleaning brush in the downward direction of the drop tube, there is a flexible drum winding wrapper. In the preferred embodiment, the inner wall and outer body of the mixing vessel form a horizontal plane arranged in parallel. The tap is connected to the plumbing connector. The chemical tank is interchangeable and tiltable. There are bristles in the holes of the brush brushes of your cleaning brush. The upper blade disc and lower clamping disc of the brush members form a cylindrical body where the individual brush members have an acute angle with the brush body. The flexible suspension rope is threaded through the screws and has a geared electric motor connected to its drum rig, which is operated by a start and stop switch and a direction switch and is equipped with top and bottom limit switches. -1-


A találmány berendezés lakóházak szemétledobó ejtőaknacsövének tisztítására, melynek meghatározója, hogy az ejtőaknaeső legfelső szintjén elrendezett külső testből és az ejtőaknába illeszkedő, azon túlnyúló belső falból képzett gyűrűszerű keverőtartálya van. A keverőtartály külső testén — célszerűen tangenciálisan elrendezett — vízvezetékcsatlakozó és vegyszerbevezető szerv van. Az ejtőaknacsőbe terhelősúllyal ellátott, flexibilis huzalhoz, pl. sodronykötélhez kapcsolt, kefeelemekből álló, hengeres testet képező tisztító kefetest nyúlik. A tisztító kefetestnek az ejtőaknacsőben való függőleges irányú mozgatására a flexibilis függesztőhuzalt fel-letekercselő kötéldobja van. Az előnyös kivitelnél a keverőtartály belső fala és külső teste egymással párhuzamosan elrendezett vízszintes síkot képez. A vízvezeték csatlakozóhoz váltócsap tartozik. A vegyszertartály cserélhető és billenthető kialakítású. Tisztítókeféje kefeelemeinek furataiban bekötött sörték vannak. A kefeelemek felső összefogó tárcsa és alsó összefogó tárcsa által olyan hengeres testet alkotnak, amelynél az egyes kefeelemek a kefetest alkotójával hegyes szöget zárnak be. A flexibilis függesztőkötél csigákon van átvezetve és kötéldobjához rendelt, hajtóművel kapcsolt elektromotorja van, melynek üzemeltetésére indító és leállító kapcsoló, valamint irány vál tókapcsoló szolgál, és el van látva felső és alsó végálláskapcsolóval is.  -1-


The present invention relates to compounds of formula (I), to pharmaceutical compositions thereof, and to the preparation of pharmaceutical compositions. In formula (I): X is C = O, S = O, (C = O) -N, (C = O) -O, (C = O) -S, R 1 is hydrogen, hydroxy, optionally substituted hydrocarbon chain, 1-5 amino acid oligopeptide or optionally substituted cycloalkyl, bicycloalkyl, arylalkyl or heterocyclic group, R3 is, inter alia, hydrogen, phenyl, hydroxy, optionally substituted hydrocarbon, 1-3 amino acid oligopeptide, or optionally substituted alkoxy, Z is hydroxy, amino, carboxyl or NHR11, Z 'includes, but is not limited to, urea, carbamyl, alkyl, alkoxy, alkenyl, cycloalkenyl, Y and Y' are hydrogen, among others. - halogen, carbamyl, urea, cyano, keto, vinyl, alkylsulfonyl, alkyl or 1-3 amino acid oligopeptides, or carbocyclic or heterocyclic ring. The compounds of formula I have antiviral activity. HE


A találmány az (I) általános képletű vegyületekre, azokat tartalmazógyógyszerkészítményekre, valamint a gyógyszerkészítményekelőállítására vonatkozik. Az (I) általános képletben: X jelentése C=O, S=O, (C=O)-N, (C=O)-O, (C=O)-S képletű csoport, R1 jelentése többek között hidrogénatom, hidroxilcsoport, adottesetben szubsztituált szénhidrogénlánc, 1-5 aminosav oligopeptidjevagy adott esetben szubsztituált cikloalkil-, bicikloalkil-, aril-alkil- vagy heterociklusos csoport, R3 jelentése többek között hidrogénatom, fenil-, hidroxilcsoport,adott esetben szubsztituált szénhidrogénlánc, 1-3 aminosavoligopeptidje vagy adott esetben szubsztituált alkoxicsoport, Z jelentése többek között hidroxil-, amino-, karboxil- vagy NHR11általános képletű csoport, Z' jelentése többek között karbamido-, karbamil-, alkil-, alkoxi-,alkenil-, cikloalkenilcsoport, Y és Y' jelentése többek között hidrogén-, halogénatom, karbamil-,karbamido-, ciano-, keto-, vinil-, alkilszulfonil-, alkilcsoport vagy1-3 aminosav oligopeptidje, vagy karbociklusos vagy heterociklusosgyűrű. Az (I) általános képletű vegyületek vírusellenes hatásúak. Ó


The present invention relates to a method for producing hybrid wheat, which is based on thermal stability of the female parent female of common and dense wheat. It is a novel method for maintaining a male sterile female parent female used in the cultivation of hybrid wheat plants, which is a female thermal thermocouple in a recessive male sterility surgical allele, a recessive marker allele (s) and a transgenic supernatant allele, and the maintenance of this female parental body. , which is an excipient with a female donor, but a submerged male sterility allele, a recombinant dyslexic allele and a subminiative selectable allele (s) susceptible to diminutaneous natural doping allele (s), also contains a generic chromosome by genetic engineering means. The present invention further relates to methods of producing a bee-to-bee novel by converting a desired male sterile female to female and a female survival maintenance survivor, and a new cultivation method for hybrid wheat in which each hybrid plant produced is heterogeneous in its recessive surgical male sterility allele and therefore male-fertile. ŕ


A találmány eljárás hibrid búza előállítására, amely azőn alapűl, hőgystabilan fenntartja közönséges és dűrűm búza hímsteril női szülőivőnalát. Olyan krőmőszómatechnőlógián nyűgvó új eljárásra vőnatkőzik ahibrid búzanövények termesztésében alkalmazőtt hímsteril női szülőivőnal fenntartására, amely női vőnal hőmőzigóta a recesszív hím-sterilitási műtáns allélben, a recesszív marker allél(ek)ben és adőmináns pőllenölő allélben, és az ezt a női szülői vőnalat fenntartóúj fenntartói vőnalra, amely izőgén a női vőnallal, de egy dőminánshímsterilitási allélt, egy, a dőmináns természetes pőllenölő alléliránt érzékeny recesszív pőllenölő allélt és dőmináns választhatójelző allél(eke)t hőrdőzó idegen, génsebészeti eszközökkel előállítőttkrőmőszómát is tartalmaz. A találmány tővábbá a fenntartói vőnal őlyanúj előállítási eljárásaira vőnatkőzik, amelyekkel a kívánt fajtahímsteril női vőnallá és az ezt a női vőnalat fenntartó fenntartóivőnalává alakítható át, és a hibrid búza őlyan új termesztésimódszerére, amelyben minden keletkező hibrid növény a recesszív műtánshímsterilitási alléljében heterőzigóta és ezért hímtermékeny. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a metal casting apparatus (10) for reducing the size of power heads (12) and / or for improving the quality of metal castings, where the metal surface (30) of the metal casting (22) in the mold (22) of the apparatus is designed to provide a continuous moving plasma pattern (34) over at least one upper surface of the feed head (12). a plasma arc (34) with an electrode (16), and at least one stand (26) for suspending the at least one plasma arc (34) on the electrode (16), as well as a metal casting in the casting mold (22), a plasma arc (34), and a plasma arc (34). a electrode (28) which forms part of an electrical circuit (22) which forms part of the electrode (16), and is provided with a control unit (36) connected to the power supply unit (38) for supplying the electrode (16) to the plasma arc (34); and a molten metal (31) in the mold (22) arranged in the electrical circuit furthermore, the continuously moving plasma arc (34) generating the flow in the melt (31) of the feed head (12) is formed by the upper surface of the feed head (12) and the plasma arc (34) of the electrode (16) by the lower surface, and the electrical circuit is the metal casting device. (10) and a control unit (36) arranged between the power supply unit (38). In the molding process according to the invention, a molten metal is poured into a mold, in which open feed head nozzles are formed while placing plasma arc electrodes above the upper surface of the molten metal in the feed heads, and the electrodes are connected to an electric power source, and then a continuous film of plasma is generated during or in part of the electrode and the electrode. the upper surface of the feed head is flushed so as to flow the molten metal in the feed head and cause it to be flicked.


A találmány tárgya fémöntő berendezés (10) tápfejek (12) méreténekcsökkentésére és/vagy fémöntvények minőségének javítására, ahol aberendezés öntőformában (22) lévő fémöntvény fémfelülete (30) fölényúló legalább egy tápfej (12) felső felülete fölött folyamatosanmozgó plazmaívet (34) létrehozó, legalább egy plazmaív (34)elektródával (16), továbbá a legalább egy plazmaív (34) elektróda (16)felfüggesztésére szolgáló legalább egy állvánnyal (26), valamint azöntőformában (22) lévő fémöntvényen, a plazmaíven (34), és a plazmaív(34) elektródán (16) át záródó elektromos áramkör részét alkotó, azöntőforma (22) fémfelületével (30) érintkező második elektróddal (28),továbbá a plazmaív (34) elektródát (16) energiával ellátó tápegységhez(38) csatlakoztatott szabályozóegységgel (36) van ellátva, valamint azöntőformában (22) lévő fémolvadék (31) az elektromos áramkörben vanelrendezve, továbbá a folyamatosan mozgó, a tápfejet (12) alkotófémolvadékban (31) örvénylő áramlást létrehozó plazmaív (34) a tápfej(12) felső felülete és plazmaív (34) elektróda (16) alsó felületeközött van kialakítva, és az elektromos áramkör a fémöntő berendezés(10) és a tápegység (38) között elrendezett szabályozóegységgel (36)van szabályozva. A találmány szerinti öntési eljárás soránfémolvadékot öntőformába öntenek, amelyben nyitott tápfej vagytápfejek vannak kialakítva, miközben plazmaív elektródákat helyeznekel a tápfejekben lévő olvadt fém felső felülete fölött, és azelektródákat elektromos teljesítményforrásra kapcsolják, majd amegszilárdulás folyamata alatt vagy ennek egy részében folyamatosanmozgó plazmaívet hoznak létre az elektróda és a tápfej felső felületeközött úgy, hogy a tápfejben lévő olvadt fémet áramoltatják, illetveörvénylésre késztetik.


"The present invention relates to a process for the production of L-lysine by fermentation and to DNA molecules and microorganisms that can be used in the production process. Preferably, the method according to the invention uses bacteria that translate DNA encoding nucleic acid hydrodipicolinate - synthase or aspartate kinase, which contains a L-lysine-induced ""feedback"" mutation-sensitizing mutation. ŕ"


A találmány tárgya eljárás L-lizin fermentációval történőelőállítására, valamint az előállítási eljárásban alkalmazható DNS-molekulák és mikroorganizmusok. A találmány szerinti eljárásbanelőnyösen olyan baktériumokat alkalmaznak, melyek olyandihidrodipikolinát-- szintetázt vagy aszpartát-kinázt kódoló DNS-thordoznak, amely az L-lizin által kiváltott „feedback” gátlástdeszenzitizáló hatású mutációt tartalmaz. ŕ


The present invention relates to fluconazole for the treatment of fungus (1), and pharmaceutically acceptable salts and hydrates thereof for the production of high yields in high purity. In a one-pot solution, under mild reaction conditions with a short reaction time, the compounds of formulas (2), (3) and (4) are carried out in the presence of a base. HE


A találmány az (1) képletű, gombásodás kezelésére alkalmas flukonazol,valamint gyógyászatilag elfogadható sói és hidrátja jó kitermelésselés nagy tisztaságban történő előállítására vonatkozik. Az eljárástegykészülékes (one-pot) megoldásban, enyhe reakciókörülmények között,rövid reakcióidővel, a (2), (3) és (4) képletű vegyületekalkalmazásával valamely bázis jelenlétében folytatják le. Ó


The knee-shield hoods with hoods (20), and the shackles are fixed to the scaffold hooks (20) by means of the hooks (20), so that the hooks (20) of the fastening hooks (20) cling to the corresponding openings (38) of the shackles (10). and an upward elevation of its flat blade is provided by a downwardly protruding shoulder plate (12, 14) extending from the rear flange of the lower flaps (12, 14). ŕ


A pőlcelrendezés pőlcőkat főglal magában, amelyek hátűlrögzítőkampókkal (20) rendelkeznek, és a pőlcők a rögzítőkampók (20)révén állványhőz kapcsőlódnak, úgy, hőgy a rögzítőkampók (20) azllványelemek (36) megfelelő nyílásaiba (38) kapaszkődnak, ahől apőlcők pőlclapból (10) és egy annak síkjáhőz képest felfelé kiemelkedőés egy lefelé kiemelkedő őldalsó zárólapból (12, 14) állnak, ah l arögzítőkampók (20) az őldalsó zárólapők (12, 14) hátsó peremébőlnyúlnak ki. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of amine-ethyl-ethanamine-amine and / or hydroxy-ethyl-piperazine by the ethylation of ethylene diamine and / or piperazine with ethylene oxide in the presence of a catalyst in the presence of a catalyst. The process of the present invention is characterized by reacting ethylene diamine and / or piperazine with 0.05-0.5 methylene oxide, preferably 0.1-0.3 mol ethylene oxide, with ethylene diamine and / or piperazine. 1, - the resulting ethoxylated product stream is discharged into a distillation plant treated with amination flow product to aminate amine-ethane amine, and ethylpiperazine. ŕ


A találmány tárgya eljárás aminő-etil-etanől-amin és/vagy hidrőxi-etil-piperazin előállítására etilén-diamin és/vagy piperazin etilén-őxiddal, katalizátőr jelenlétében történő etőxilezése útján. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hőgy - az etilén-diamőnt és/vagy a piperazint főlyamatősan 0,05-0,5 mőletilén-őxiddal, előnyösen 0,1-0,3 mól etilén-őxiddal reagáltatják azetilén-diamin és/vagy piperazin 1 móljára vőnatkőztatva, - a kapőtt etőxilezett termékáramőt desztillációs üzembe vezetik,mleyben a mőnő-etanől-amin ammóniával történő aminálására útján kapőttaminálási áramlási termékkel kezelik, és - az etőxilezett termékáramőt a desztillációs üzemben desztillálják azaminő-etil-etanől-amin és/vagy hidrőxi-etil-piperazin kinyeréséig. ŕ


The present invention relates to a seeding machine (10) having a main frame member and a left and right wing frame. In the operating position, those who are stuck transversely extend. In a traffic situation, the wing frame members are folded forward. The rear rows (40) consist of seed units (24) on the frame members. The sowing units (24) of the rear row (40) are attached to the wing frame members by pivoting arms (42) extending downwardly and rearwardly. The pivoting arms (42) are rotatably reinforced by a pivot shaft (44) for the asynchronous frame members. The pivot shaft (44) is provided with an actuator lever coupled to a linear actuator (motor) to rotate the pivot shaft (44) relative to the wing frame members. The pivoting arms (42) have a working position in which the seed units (24) are in operative position, and the single transport position in which the seed units (24) are nose-oriented is substantially vertical, in a transport position, thereby reducing the seed drill. (10) transport width. HE


A találmány tárgya magvető gép (10), amelynek van egy főkeret tagja,valamint egy bal és jobb szárnykeret tagja. Működési helyzetben akerettagok keresztirányban terjednek ki. Közlekedési helyzetben aszárnykeret tagok előre be vannak hajtva. A kerettagokon magvetőegységekből (24) álló, hátulsó sorok (40) vannak. A hátulsó sor (40)magvető egységei (24) a szárnykeret tagokhoz elforduló karokkal (42)vannak hozzáerősítve, amelyek lefelé és hátrafelé terjednek ki. Azelforduló karokat (42) egy lengőtengely (44) forgathatóan erősíti aszárnykeret tagokhoz. A lengőtengely (44) el van látva egy működtetőkönyökemelővel, amely egy lineáris működtető elemhez (motorhoz)csatlakozik, hogy a lengőtengelyt (44) a szárnykeret tagokhoz képestelforgassa. Az elforduló karoknak (42) van egy működési helyzete,amelyben a magvető egységek (24) működési helyzetben vannak, és egyközlekedési helyzete, amelyben a magvető egységek (24) orr-részükre,lényegében függőleges, közlekedési helyzetbe vannak fordítva, ésezáltal csökken a magvető gép (10) közlekedési szélessége. Ó


Field of the Invention The present invention relates to methods for stunning human and animal disease-resistant antimicrobial bacterial bacteria, preferably Steptocyte pneumonia strains, using bactericidal agents, such as nisin. The method according to the invention is suitable for the treatment of bacterial, for example, streptococcal stenosis. ŕ


A találmány tárgyát eljárásők képezik emberben és állatban betegségetőkőzó antibiőtikűmrezisztens patőgén baktériűmők, előnyösenStreptőcőccűs pneűmőniae törzsek elpűsztítására, baktericidhatóanyagként lantőcinőkat, példáűl nizint alkalmazva. A találmányszerinti megőldás alkalmas bakteriális, példáűl Streptőcőccűs törzsekőkőzta fertőzések kezelésére. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of esters of aminocarboxylic acids, salts or aminocarboxylic acids by carbamoyl compound carboxymethylation, whereby a carbamoyl compound, carboxymethylation catalyst precursor, carbon monoxide, hydrogen, water and an aldehyde is formed in the presence of an acarbamoyl compound and a carboxymethylation catalyst precursor in the presence of carbon monoxide and hydrogen. and combining the acarbamoyl compound with carboxymethylation catalyst precursor into the reaction mixture by the addition of water and aldehyde, and reacting the components of the mixture with a mixture of N-acylaminocarboxylic acid reaction product and catalyst reaction product, and then recovering the catalyst reaction product from the product mixture and the catalyst reaction product acarbamoyl compound. regenerated in the presence of In a preferred embodiment, the carbamoyl compound and the aldehyde are selected to give N-acylaminocarboxylic acid which is readily convertible to N- (phosphonomethyl) glycine or its salt or ester thereof. HE


A találmány tárgya eljárás amino-karbonsavak, sói vagyaminokarbonsavak észterei előállítására egy karbamoilvegyületkarboximetilezésével, melynek során karbamoilvegyületet,karboximetilező katalizátor prekurzort, szén-monoxidot, hidrogént,vizet és egy aldehidet tartalmazó reakcióelegyet alakítanak ki akarbamoilvegyület és a karboximetilező katalizátor prekurzor szén-monoxid és hidrogén jelenlétében történő kombinálásával, és akarbamoilvegyület és karboximetilező katalizátor prekurzor kombinálásaután a reakcióelegybe a víz és az aldehid bevezetésével, és areakcióelegy komponenseit reagáltatva N-acil-amino-karbonsavreakcióterméket és katalizátorreakció-terméket tartalmazótermékelegyet állítanak elő, majd a katalizátorreakció-terméket atermékelegyből visszanyerik és a katalizátorreakció-terméket akarbamoilvegyület jelenlétében regenerálják. Egy előnyös kivitelialakban a karbamoilvegyületet és az aldehidet úgy választják meg, hogyolyan N-acil-amino-karbonsavat eredményezzen, amely könnyenátalakítható N-(foszfono-metil)-glicinné vagy annak sójává vagyészterévé. Ó


The present invention relates to an alpha-2 adrenoceptor agonist having the formula: wherein R1 is hydrogen or halogen, alkyl, alkenyl or cyclopropyl; R2 is halogen, alkyl or alkenyl; R3 is hydrogen or halogen, alkyl, alkenyl, alkynyl, cyclopropyl, cycloalkenyl, alkylthio, alkoxy, hydroxy, mercapto, nitro, cyano, amino, alkylamino or dialkyl amino; R4 is hydrogen or alkyl; and R5 is hydrogen or methyl - compounds and isomers, tautomers, salts, biohydrolysable amides or esters thereof, for use in the preparation of medicaments, and for the prevention or treatment of diseases mediated by sympathetic activity and modulated by alpha-2 adrenoceptors. HE


A találmány tárgyát az alfa-2 adrenoceptor-agonista hatású, (I)általános képletű - ahol R1 hidrogén- vagy halogénatom, alkil-, alkenil- vagyciklopropilcsoport; R2 halogénatom, alkil- vagy alkenilcsoport; R3 hidrogén- vagy halogénatom, alkil-, alkenil-, alkinil-,ciklopropil-, cikloalkenil-, alkil-tio-, alkoxi-, hidroxi-, merkapto-,nitro-, ciano-, amino-, alkil-amino- vagy dialkil-amino-csoport; R4 hidrogénatom vagy alkilcsoport; és R5 hidrogénatom vagy metilcsoport - vegyületek és izomereik,tautomereik, sóik, biohidrolizálható amidjaik vagy észtereik,gyógyszerkészítmények előállítására, valamint szimpatikus aktivitásáltal közvetített és alfa-2 adrenoceptorok által modulált betegségekmegelőzésére vagy kezelésére való alkalmazásuk képezik. Ó


The present invention relates to a method for producing chewing gum base material. The object of the invention is to provide a rubber-based product (14) in a fluid state with a continuous extrusion apparatus (12); a fluid-rubber-based product (14) in containers (30); reservoirs (30) are supplied to a refrigeration apparatus (44, 46) for a time and temperature suitable for cooling and solidifying the liquid rubber product; employing a cooling device having a pair of co-operative spiral delivery means co-operating with each other, the containers for the first cooler (44) are transported helically upwardly on a runway while subjected to a cooling air stream for the second cooler (46) by means of a transport means falling on the container spiral downstream while subjected to a cooling air stream; and transferring said cooled rubber base containers from said cooling device to a loading work area (E). HE


A találmány tárgya eljárás rágógumi alapanyag előállítására. Atalálmány lényege, hogy folyamatos extrudáló berendezéssel (12)folyékony állapotban előállítják a gumi alapú terméket (14); afolyékony gumi alapú terméket (14) tartályokba (30) helyezik; atartályokat (30) hűtő berendezésbe (44, 46) juttatják, a folyékonygumi alapú termék lehűtéséhez és megszilárdításához alkalmas ideig éshőmérsékletig ott tartják; olyan hűtő berendezést alkalmaznak, amelyegy pár, egymás melletti, egymáshoz képest együttműködő rendszerbenlévő spirális szállító eszközzel rendelkezik, az első hűtőhöz (44)tartozó szállító eszközzel a tartályokat spirálisan felfelé haladópályán szállítják, mialatt azokat hűtő levegőáram hatásának vetik alá,a második hűtőhöz (46) tartozó szállító eszközzel a tartályokatspirálisan lefelé haladó pályán szállítják, mialatt azokat hűtőlevegőáram hatásának vetik alá; és ezeket a lehűlt gumi alapanyagottartalmazó tartályokat az említett hűtő berendezéstől egy rakodásimunkaterületre (E) továbbítják. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to methods for recovering diploid cells, interprogenator or stem cells from coronary tissue of a non-cardiac donor. The present invention also relates to cell-cell compositions prepared using the method of the invention. The method of the invention is suitable for use in the preparation of cells and tissues for implantation. HE


A találmány tárgyát eljárások képezik diploid sejtek, köztükprogenitor- vagy őssejtek szívműködés nélküli donor holttestekszöveteiből történő kinyerésére. A találmány tárgyát képezik atalálmány szerinti eljárás alkalmazásával előállított sejtekettartalmazó készítmények is. A találmány szerinti eljárás alkalmasbeültetésre használható sejtek és szövetek előállítására. Ó


The present invention relates to a multilateral mouth-cleaning brush for cleaning the user's mouth. The essence of the present invention is that the ashes cleaning brush comprises: e) a handle (12) having a first end (14) and a second end (16) having opposing first side (18) and second side (22); f) bristles (20) protruding from the first side (18); g) a further cleaning means connected to the second side (22); the bristles (20) are used to clean the user's teeth, and the further cleaning means for rubbing and cleaning the tongue and mouth of the user; and h) the further cleaning means comprises the parallel end portions (26) extending from each side of the user bristles (20) without the service bristles (20) for scraping the tongue and mouth of the user. HE


A találmány tárgya többoldalú szájtisztító kefe, amely a felhasználószájának tisztítására szolgál. A találmány lényege abban van, hogy aszájtisztító kefe tartalmaz: e) egy nyelet (12), amelynek van egy elsővége (14) és egymással ellentétes irányú első oldallal (18) és másodikoldallal (22) rendelkező második vége (16); f) az első oldalból (18)kiálló sörtéket (20); g) egy, a második oldalhoz (22) csatlakoztatotttovábbi tisztító eszközt; a sörték (20) a felhasználó fogainakmegtisztítására szolgálnak, a további tisztító eszköz pedig afelhasználó nyelvének és szájüregének ledörzsölésére és tisztításáraszolgál; valamint h) a további tisztító eszköz az első vég (14)minden, a felhasználó nyelvének és szájüregének lekaparására szolgálósörték (20) nélküli oldalából kiálló, egymással párhuzamos bordákat(26) tartalmaz. Ó


The present invention relates to 13-substituted methacycline compounds of formula I wherein: R4 and R4 'are both alkyl; R5 is hydrogen, hydroxyl, or a prodrug; R6 is phenyl, an alkoxyphenyl group, a halophenyl group, a carboxyphenyl group, a single acylphenyl group, a cyanophenyl group, a nitrophenyl group, an alpha-phenyl group, a dialkylphenyl group, or an alkylphenyl group; or an aminoalkanthoxy group; and pharmaceutically acceptable salts, methods for their preparation, and the 13-substituted methacycline compounds are pharmaceutical compositions. HE


A találmány tárgyát képezik (I) általános képletű 13-szubsztiutáltmetaciklin vegyületek, ahol: R4 és R4' egyaránt alkil; R5 hidrogén,hidroxil, vagy egy prodrugcsoport; R6 fenilcsoport, egy alkoxifenilcsoport, egy halofenilcsoport, egy karboxifenilcsoport, egyacilfenilcsoport, egy cianofenilcsoport, egy nitrofenilcsoport, egynaftilcsoport, egy dialkilfenilcsoport, vagy egy alkilfenilcsoport;egy t-butilcsoport; vagy egy aminoalkantiocsoport; és ezekgyógyászatilag elfogadható sói, módszerek előállításukra, és a 13-szubsztituált metaciklin vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítmények. Ó


The present invention relates to a computer system operating at a point of sale, a port concentrator for a computer system at the point of sale, a method for their implementation, and a computer-readable computer storage medium. The computer system according to the present invention (a) comprises at least one sales fund, which includes at least one cash register (14) and at least one peripheral (22); (b) includes a store communication line connected to the at least one cash register (14); (c) the store communication line connector, the at least one cash register (14) controller and data supply supermarket controller (10); (d) includes an auxiliary processor (16) that performs functions additional to the functions performed by the store controller (10); (e) the sales manager comprises at least one port concentrator (30) belonging to at least one cash desk having multiple input / output ports, one of the input / output ports being connected to the at least one peripheral; (f) comprising a communication network (36) for establishing a connection between the at least one port concentrator (30) and the additional processor (16); and (g) the additional processor (16) is communicating with the communication network (36), the at least one port concentrator (30) communicating with at least one peripheral (22) at the at least one cash desk. The port concentrator (30) according to the invention comprises a first port, the first port of which is connected to at least one peripheral (22), and a second port portion, the second port being connected to a complementary processor (16) via a communication network (36) via a communication network (36). Another aspect of the present invention is to provide a working procedure for establishing a computer system at the point of sale, and a method for creating a computer system port concentrator at the point of sale. Finally, a computer readable device for storing computer instructions, which is implemented in the steps of the methods of the present invention, forms part of the invention. HE


A találmány tárgya értékesítés helyén üzemelő számítógépes rendszer,portkoncentrátor értékesítés helyén üzemelő számítógépes rendszerhez,eljárás ezek megvalósítására, valamint számítógépi utasításokattároló, számítógép által olvasható közeg. A találmány szerintiszámítógépes rendszer (a) legalább egy, az értékesítés helyénelhelyezett pénztárt tartalmaz, amely pénztár legalább egypénztárgépet (14) és legalább egy perifériát (22) tartalmaz; (b) olyanáruházi kommunikációs vonalat tartalmaz, amely a legalább egypénztárgéphez (14) csatlakozik; (c) az áruházi kommunikációs vonalhozcsatlakozó, a legalább egy pénztárgépet (14) vezérlő és azt adatokkalellátó, áruházi vezérlőt (10) tartalmaz; (d) az áruházi vezérlő (10)által végrehajtott funkciókat kiegészítő funkciókat végrehajtó,kiegészítő processzort (16) tartalmaz; (e) az értékesítés helyénüzemelő legalább egy pénztárhoz tartozó legalább egy portkoncentrátort(30) tartalmaz, amelynek több bemeneti/kimeneti portja van, amelybemeneti/kimeneti portok közül az egyik a legalább egy perifériáhozcsatlakozik; (f) a legalább egy portkoncentrátor (30) és a kiegészítőprocesszor (16) között összeköttetést létesítő kommunikációs hálózatot(36) tartalmaz; és (g) a kiegészítő processzor (16) a kommunikációshálózat (36) segítségével, a legalább egy portkoncentrátor (30) közülaz egyiken keresztül a legalább egy pénztárnál elhelyezett legalábbegy perifériával (22) kommunikálóan van kialakítva. A találmányszerinti portkoncentrátor (30) első portot tartalmaz, amely első porta legalább egy perifériához (22) csatlakozik, valamint második portottartalmaz, amely második port egy kommunikációs hálózaton (36)keresztül kiegészítő processzorhoz (16) csatlakozik kommunikációshálózat (36) segítségével. A találmány részét képezi továbbá azértékesítés helyén üzemelő számítógépes rendszer létesítésére szolgálóeljárás, és az értékesítés helyén üzemelő számítógépes rendszerbenhasznált portkoncentrátor létrehozására szolgáló eljárás. A találmányrészét képezi végül olyan, számítógépi utasításokat tároló, számítógépáltal olvasható eszköz, amely a találmány szerinti eljárások lépéseitvégrehajtóan van megvalósítva. Ó


The present invention relates to the administration of tegafur, uracil, folinic acid to a pharmaceutically acceptable salt thereof, to paclitaxel and carboplatin-like doses to warm-blooded animals for the treatment of tumors of tumors, especially esophagus, gastrointestinal tract and brain tumor. In a particular aspect, the invention provides tegafur, uracil and folinic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof in oral dosage form (s), paclitaxel and carboplatin, intravenously administered to a warm-blooded animal suffering from the tumor. HE


A találmány tárgyát a tegafur, uracil, folinsav vagygyógyszerészetileg elfogadható sója, paclitaxel és carboplatinalkalmas dózisban, melegvérű állatoknak történő beadása képezi,tumorok, különösen a nyelőcső, a gyomor-nyelőcső csatlakozás és agyomor tumorjainak kezelésére. A találmány egy bizonyos szempontjábóla tegafurt, uracilt és folinsavat vagy gyógyszerészetileg elfogadhatósóját orális adagolási formá(k)-ban, a paclitaxelt és carboplatintpedig intravénásan adagolják a tumortól szenvedő melegvérű állatnak. Ó


The agricultural composition of the invention comprises at least one agriculturally effective compound; at least one alkyl polyglycoside; at least one anionic surfactant selected from polyarylphenol polyalkoxy ether sulfates or polyarylphenol polyalkoxy ether phosphates; at least one basic compound; and optionally at least one nonionic surfactant. The at least one ionic surfactant is neutralized with at least one basic material up to the inflection point of the titration curve. HE


A találmány szerinti mezőgazdasági készítmény tartalmaz legalább egy,mezőgazdaságilag hatékony vegyületet; legalább egy alkil-poliglikozidot; legalább egy anionos felületaktív anyagot, a poliaril-fenol-polialkoxi-éter-szulfátok vagy poliaril-fenol-polialkoxi-éter-foszfátok közül kiválasztva; legalább egy bázisos vegyületet; és adottesetben legalább egy nemionos felületaktív anyagot. A legalább egyanionos felületaktív anyag a legalább egy bázisos anyaggal a titrálásigörbe inflexiós pontjáig semlegesítve van. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a drug-oligomer conjugate of the formula D, a therapeutic drug moiety; H and H 'are independently a hydrophilic portion of polyethylene glycol or sugar; L and L 'are independently a lipophilic moiety consisting of an alkyl group, cholesterol, or fatty acid; o is the number between the maximum number of binding sites on part H; m + n + p together are at least 1 and do not exceed the total number of covalent binding sites present at-D for -H ', -L' and -HL, and m and each are at least 1 and pharmaceutical compositions containing them, and conjugate and pharmaceutical compositions. production and application. Pharmaceutical formulations containing conjugates of the present invention may be administered orally, for example, polypeptide agents. HE


A találmány tárgyát az általános képletű drug-oligomer konjugátumok -ahol D egy terápiás hatású drug molekularész; H és H' egymástólfüggetlenül polietilénglikolból vagy cukorból álló hidrofil rész; L ésL' egymástól függetlenül egy alkilcsoportból, koleszterinből vagyzsírsavból álló lipofil rész; o 1 és a H részen lévő kötőhelyekmaximális száma közötti szám; m+n+p együttesen legalább 1, és nemhaladja meg a D részen a -H', -L' és -H-L számára jelenlévő összeskovalens kötőhelyek számát, és m és a mindegyikének értéke legalább 1- és ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények, valamint a konjugátumokés gyógyszerkészítmények előállítása és alkalmazása képezi. Atalálmány szerinti konjugátumokat tartalmazó gyógyszerkészítményeklabilis, például polipeptid hatóanyagok orális beadásáraalkalmazhatók. Ó


The present invention relates to pharmaceutical formulations for the treatment of human hypothalamus, such as hypothermia mediated, different behavioral characteristics and physical-physical states, especially pathological physical states. More specifically, the invention relates to the use of 19-pregnant steroid times as a trigger (actuator) unit in physics and behavior. The active ingredients of the pharmaceutical compositions of the present invention are those of the general formula (I), wherein P1 in formula (I) is anhydrous, a-or -hydroxy, a- or -acetoxy, a- or b-pryloxy, a or - alkyloxy, α- or acyloxy, or α- or benzyl-oxypiper; The double bonds present in the cases a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, m and n indicate their alternative sites, and k may be absent or, if present, together with j may also form a triple bond; P2 is a hydrofluoric acid powder, a hydrogencarbonate, an alkaline vapor barrier, or P2 is absent; P3 is a cortex, hydrogel, hydrofluorocarbon, alkyd, or halogen; P4 is a methyl or ethyl pellet; P5 is hydrogen or halogen or methyl tube; and P6 represents a hydrogenator or methylpiper; and R 'and R' 'are independently hydrogen or halo or are absent (not present). The present invention provides a particular advantage of a pharmaceutical composition comprising the compounds of the invention, which may be administered in the guard cavity (in patrols, intranasally), so that the capillary phenolic recipe pellets located on the upper part of the guard cavity, which are exposed to the aspen pulp in a direct clamp, are easily released. One of the advantages of this is that the cardiovascular artery system can be avoided, so that the active substance is not spilled on the blood-brain barrier; another advantage of having a thermocouple effect - because of the direct clamping - is that the active substance agents are also applied in long-tailed stone concentrations. ŕ


A találmány őlyan gyógyászati készítményekre vőnatkőzik, amelyekkel azemberi hipőtalaműsz fűnkciója, így a hipőtalaműsz által közvetített(mediált), különböző viselkedési sajátságők és fiziőlógiai állapőtők,különösen kórős fiziőlógiai állapőtők befőlyásőlhatók. Pőntősabban, atalálmány tárgya 19-nőrpregnán szterőidők alkalmazása neűrőkémiaiindító (működtető) egységekként fiziőlógiában és viselkedésben. Atalálmány szerinti gyógyászati készítmények hatóanyagai az (I)általánős képletű nőrpregnánvegyületek, ahől az (I) képletben P1 jelentése őxő-, a- vagy -hidrőxi-, a- vagy -acetőxi-, a- vagy b-prőpiőnilőxi-, a- vagy -alkőxi-, a- vagy -acil-őxi-, vagy a- vagy -benzil-őxi-csőpőrt; a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, m és n adőtt esetben jelen lévő kettőskötések alternatív helyeiket jelzik, és k hiányőzhat vagy - ha jelenvan - j-vel együttvéve hármas kötést is alkőthat; P2 jelentése hidrőxilcsőpőrt, hidrőgénatőm, alkőxicsőpőrt, vagy P2hiányzik; P3 jelentése őxőcsőpőrt, hidrőgénatőm, hidrőxilcsőpőrt, alkőxicsőpőrt,vagy halőgénatőm; P4 metil- vagy etilcsőpőrtőt jelent; P5 jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm vagy metilcsőpőrt; és P6 hidrőgénatőmőt vagy metilcsőpőrtőt jelent; és R' és R'' jelentése egymástól függetlenül hidrőgén- vagy halőgénatőm,vagy nem szerepelnek (nincsenek jelen). A találmány szerintivegyületeket tartalmazó gyógyászati készítmény különleges előnye, hőgytúlnyőmórészt az őrrüregben (őrrjáratőkban, intranazálisan)adagőlhatók, s így könnyen eljűtnak az őrrüreg felső részénelhelyezkedő vőmerőfenin receptőrőkhőz, amelyek viszőnt ahipőtalaműsszal állnak közvetlen kapcsőlatban. Ennek egyik előnye,hőgy a kardiővaszkűláris rendszer elkerülhető, s így a hatóanyagőknaka vér-agy-gátőn való átjűtása nem őkőz gőndőt; másik előnye, hőgyűgyanazőn hatás eléréséhez - a közvetlen kapcsőlat miatt - ahatóanyagők hatásűkat már pikőmőláris kőncentrációkban is kifejtik. ŕ


"The present invention is an electronic commercial payment system comprising an agent (B) (2), a first money module (6) belonging to the buyer's agent (2), suitable for exchanging protected messages with the receiver's agent (2), for providing a first encrypted connection (A ) agent (4), a second money module (6 ') establishing a coded connection with the first money module (6) belonging to the service agent's agent (4), which is suitable for the exchange of the message with the service agent, and which system agent (2) provides electronic transfer order information to its service agent. (4), the receipt of which is acknowledged by the service agent by issuing a ""commercial payment"" ticket (8), its acquiring agent (2) paying the ""commercial payment"" ticket (8) from the first money module (6) of the post-electronic money display (6) to the second money module (6 ') It initiates. The invention further relates to the application in an electronic commercial payment procedure system which includes the agent (2) of the buyer (B), the first money module (6) belonging to the customer agent (2), the agent (A) agent (4), the agent agent (4). a second money module (6 ') which, during the process, a) establishes a first connection protected by encryption between the buyer's agent (2) and the service agent's agent (4), b) transmits electronic transfer order information from the customer agent (2) to the service agent's agent (4), (c) which, in order to confirm receipt of the information, prepare a commercial payment (8) with the service agent's agent (8), including, at least in part, a transfer order information, (d) from the service agent's agent (4). ) the first trade link protected by encryption is sent by the ""trade payment"" sign t (8) to the buyer's agent (2) whose buyer's agent (2) temporarily stores the received ""commercial payment"" ticket (8), e) establishes a secured second connection between the first and second cash module (6, 6 '), f ) which provides second electronic money from the first money module (6) of the service agent's agent (4) to a second money module (6 '), which temporarily stores the electronic money transferred in the second money module (6), g) initiates the termination of the connection in the first money module (6) and safely informs the buyer's agent (2) for the successful completion of electronic money, (h) the second money module (6 ') closes the connection, terminates the temporary nature of electronic money storage, and informs its service agent (4) safely about the successful receipt of electronic money, i) in his agent (2) closes the first contact, a terminating the temporary nature of the storage of the ""commercial payment"" ticket (8) is finalized, j) terminating the first contact with the service agent (4). The invention is also a system"


A találmány elektronikus kereskedelmi fizetőrendszer, amelynek része avevő (B) ügynöke (2), a vevő ügynökéhez (2) tartozó, vele védettüzenetváltásra alkalmas első pénzmodul (6), a vevő ügynökével (2)első, kódolással védett kapcsolat létesítésére alkalmas szolgáltató(A) ügynöke (4), a szolgáltató ügynökéhez (4) tartozó, vele védettüzenetváltásra alkalmas, az első pénzmodullal (6) második, kódolássalvédett kapcsolatot létesítő második pénzmodul (6’), amely rendszerbena vevő ügynöke (2) elektronikus átutalásiutasítás-információt közöl aszolgáltató ügynökével (4), amely információ vételét a szolgáltatóügynöke „kereskedelmi fizetés” jegy (8) adásával visszaigazolja, avevő ügynöke (2) a „kereskedelmi fizetés” jegy (8) vétele utánelektronikus pénzmegjelenítő első pénzmodulból (6) második pénzmodulba(6’) történő kifizetését kezdeményezi. A találmány továbbáelektronikus kereskedelmi fizetőeljárás rendszerben történőalkalmazásra, amely rendszernek része a vevő (B) ügynöke (2), a vevőügynökéhez (2) tartozó első pénzmodul (6), a szolgáltató (A) ügynöke(4), a szolgáltató ügynökéhez (4) tartozó második pénzmodul (6’),amely eljárás során a) kódolással védett első kapcsolatot létesíteneka vevő ügynöke (2) és a szolgáltató ügynöke (4) között, b) a vevőügynökéből (2) a kódolással védett első kapcsolatban elektronikusátutalásiutasítás-információt közölnek a szolgáltató ügynökével (4),c) amely információ vételének igazolásaként a szolgáltató ügynökével(4) „kereskedelmi fizetés” jegyet (8) készíttetnek, a „kereskedelmifizetés” jegybe (8) belefoglalva, legalább részben, azátutalásiutasítás-információt, d) a szolgáltató ügynökéből (4) akódolással védett első kapcsolatban eljuttatják a „kereskedelmifizetés” jegyet (8) a vevő ügynökéhez (2), amely vevő ügynöke (2)ideiglenesen tárolja a megkapott „kereskedelmi fizetés” jegyet (8), e)az első és második pénztármodul (6, 6’) között kódolással védettmásodik kapcsolatot létesítenek, f) amely második kapcsolatbanelektronikus pénzt a szolgáltató ügynöke (4) első pénzmoduljából (6)második pénzmodulba (6’) juttatnak, amely második pénzmodulban (6) azátutalt elektronikus pénzt ideiglenesen tárolják, g) az elsőpénzmodulban (6) a kapcsolat lezárását kezdeményezik, és biztonságosaninformálják a vevő ügynökét (2) az elektronikus pénz sikeresvételéről, h) a második pénzmodulban (6’) a kapcsolatot lezárják, akapcsolat lezárásával az elektronikus pénz tárolásának ideiglenesjellegét véglegesre változtatják, továbbá biztonságosan informálják aszolgáltató ügynökét (4) az elektronikus pénz sikeres vételéről, i) avevő ügynökében (2) az első kapcsolatot lezárják, a kapcsolatlezárásával a „kereskedelmi fizetés” jegy (8) tárolásának ideiglenesjellegét véglegesre változtatják, j) a szolgáltató ügynökében (4) azelső kapcsolatot lezárják. A találmány másrészt rendszer


The invention relates to a rotatable safety closure comprising: - a thread; a housing defining a chamber having an axis, at least one opening, provided with an open end through the housing and with the enclosure; the filament has a first and a second portion which is inserted into at least one opening that is perpendicular to the shaft and which secures the sealing member to the product to be sealed. It is an essential aspect of the invention that the chamber (18) has a rotor (6), the rotor (6) has at least one bore, the rotor (6) rotates the shaft (32), the at least one bore with the at least one aperture mentioned above. and the rotor (6) and the chamber formed in the housing (4) form the fiber receiving chamber, and the third and fourth portions of the fiber (8) are disposed in at least one bore, the rotor (6) includes a rib, divides the filament chamber into two sub-chambers, and the rib is aligned with at least one bore of the rotor (6) and is formed to guide the inserted thread (8) in the two sub-chambers, and further comprises a one-way motion element for the rotor member (6) for the housing ( 4) allows rotation around the shaft (32) in one direction only, and during this time the received thread is wrapped around the rotor part (6) in at least one sub-chamber, and the attachment thread is secured to the housing (4) and to the rotor (6). HE


A találmány tárgya elforgatható biztonsági záróelem, amely tartalmaz:- szálat; - egy házat, amely egy olyan kamrát határoz meg, amelynekvan egy tengelye, legalább egy nyílása, amely a házon keresztül és akamrával kapcsolódóan egy nyitott véggel van ellátva; a szálnak vanegy első és egy második része, amely legalább egy olyan nyílásba vanbehelyezve, amely a tengelyre merőlegesen helyezkedik el, és amely azáróelemet a lezárni kívánt termékhez rögzíti. A találmány lényegeabban van, hogy a kamrában (18) van egy forgórész (6), a forgórésznek(6) van legalább egy furata, a forgórész (6) a tengely (32) körülforgatható, a legalább egy furat az előbb említett legalább egynyílással egy vonalba elhelyezkedően van kialakítva, és a forgórész(6) és a házban (4) kiképezett kamra képezi a szál befogadó kamrát, ésa szál (8) harmadik és negyedik része legalább egy furatban vanelhelyezve, a forgórész (6) tartalmaz egy bordát, amely a szálbefogadó kamrát két alkamrára osztja, és a borda egy vonalbanhelyezkedik el a forgórész (6) legalább egy furatával, és abehelyezett szál (8) megvezetésére van kiképezve a két alkamrában;továbbá - egyirányú mozgást megvalósító elemet tartalmaz, amely aforgórésznek (6) a házhoz (4) képesti elfordulását a tengely (32)körül csak egy irányba engedélyezi, és ezalatt a befogadott szálat aforgórész (6) körül tekeri legalább egy alkamrába, és a befogadottszálat a házhoz (4) és a forgórészhez (6) rögzíti. Ó


The present invention relates to a method of electrolysis of an aqueous solution of hydrochloric acid in which chlorine is generated in an electrochemical cell formed with a cathode compartment containing at least one gas diffusion cathode. It is an object of the present invention to provide in the cathode space at least one rhodium sulphide-containing catalyst for electro-reduction of oxygen at least on one side and a gas diffusion cathode having an electro-conductive coating optionally containing at least one fluorine-containing binder and an aqueous hydrochloric acid solution containing impurities in the anode compartment. they lead oxygen into the cathode space while connecting DC to acella. HE


A találmány tárgya eljárás sósav vizes oldatának elektrolízisére,melyben klórt fejlesztenek, olyan elektrokémiai cellában, amelyanódtérrel és legalább egy gázdiffúziós katódot tartalmazó katódtérrelvan kiképezve. A találmány lényege, hogy a katódtérben legalább egy,legalább az egyik oldalán az oxigén elektroredukcióját segítő ródium-szulfid tartalmú katalizátort és adott esetben legalább egyfluortartalmú kötőanyagot tartalmazó bevonattal ellátott, elektromosanvezető hálóval rendelkező gázdiffúziós katódot rendeznek el, továbbáhogy az anódtérbe szennyezőanyagokat is tartalmazó vizes sósavoldatot,a katódtérbe oxigént vezetnek, miközben egyenáramot kapcsolnak acellára. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a SiGe bipolar transistor which substantially does not contain dislocation errors between the emitter (56) and the collector area (52), and a method for forming the transistor. The SiGe bipolar transistor according to the invention comprises a collector area (52) having first type conductivity; the SiGe base area (54) formed in the portion of the collector area (52) is cast by an emitter area (56) having a first type of conductivity over a portion of the base area (54), wherein the collector area (52) and the base area (54) consistently contain carbon. (54) also contaminated with boron. HE


A találmány tárgya SiGe bipoláris tranzisztor, amely lényegileg nemtartalmaz diszlokációs hibákat az emitter (56) és a kollektor terület(52) között, valamint eljárás a tranzisztor kialakítására. A találmányszerinti SiGe bipoláris tranzisztor magában foglal első típusúvezetőképességgel rendelkező kollektor területet (52); a kollektorterület (52) részletén kialakított SiGe bázis területet (54) valaminta bázis terület (54) részlete felett kialakított első típusúvezetőképességgel rendelkező emitter területet (56) ahol a kollektorterület (52) és a bázis terület (54) szenet tartalmaznak folytonosan.A SiGe bázisterület (54) továbbá bórral szennyezett. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a dispensing cup, a razor blade for an interchangeable bladder cartridge in a dispensing cup, a combined shaving system, and a method for connecting a removable bladder cartridge to a razor blade. The dispensing bag according to the invention is characterized in that the shackle (22) is provided with a handle (22), which is a handle guide (22), when the shaving rope (63) is moved towards the blade cartridge (12) and attached to the shaving rope assembly (18). with a device (54) and an extension clamp attachment portion (20) in the receiving compartment (20) of the blade cartridge (12) of the housing structure (18), and the clamping device (52), in cooperation with the corresponding structure on the razor blade (63), is unlocked. a blade cartridge (12) is disposed in a displaced abutment (63) in the position of the blade cartridge (12) to move the blade cartridge assembly (16). The razor handle according to the invention is characterized in that it has a handpiece (65) with a hand-gripping upper end, wherein a razor blade connector (12) associated with the blade cartridge (12) is moved to the blade cartridge (12) along a single connection shaft (72) at the top end. has a structure (64); The abortifacient attachment device (64) is provided with a shaving rim guide surface (70) extending from the shoulder (22) of the razor blade (63) to the blade cartridge (12) and engaging it on the clamp (22) on the dispensing heads (10). , in cooperation with a suitable handle guiding device (54), so that the handle (22) is deflected and the blade cartridge (12) is dissolved. In the process according to the invention, the blade cartridge is stored in a dispenser with a fastening strap on the blade cartridge assembly, - together with a razor blade attachment device along a connection axis from the surface outside the dispensing heads to the bladder cartridge assembly, - the shaving rope has an attachment axis along with the penguin cartridge coupling to the structure, the handle is folded into a non-locked position with the handle assembly cooperating with the handle guide assembly, and the shaving rope assembly is coupled to the penguin cartridge assembly, and the abortion body is coupled along the connecting shaft toward the penguin cartridge assembly. The feature of the combined shaving system according to the invention is that the dispensing sheath (22) of the bladder cartridge (10) stored in the dispensing bag (10), the dispenser holder (10) of the dispenser (10).


A találmány tárgya adagolótok, borotvanyél az adagolótokban lévőcserélhető pengepatronhoz, kombinált borotválkozási rendszer, valaminteljárás cserélhető pengepatronnak a borotvanyélhez történőcsatlakoztatására. A találmány szerinti adagolótokot az jellemzi, hogya borotvanyélnek (63) a pengepatron (12) felé történő mozgatása során– és a borotvanyél-csatlakoztató szerkezethez való rögzítésére – aházszerkezet (18) által hordozott kilincse (22) van, amely kilincs(22) egy kilincsvezető szerkezettel (54), valamint egy, a házszerkezet(18) pengepatront (12) befogadó rekeszében (20) kiterjedőkilincsrögzítő résszel van ellátva, továbbá a kilincsvezető szerkezet(52) a borotvanyélen (63) levő megfelelő szerkezettel együttműködően akilincset (11) reteszeletlen – a pengepatron (12) oldott, aborotvanyelet (63) a pengepatron (12) pengepatron-csatlakoztatószerkezet (16) felé mozgató – helyzetében van kialakítva. A találmányszerinti borotvanyél jellemzője, hogy egy kézzel megfogható felsővéggel ellátott fogórésze (65) van, ahol a felső végen egy, egycsatlakoztatási tengely (72) mentén az adagolótokban (10) lévőpengepatron (12) felé történő mozgatáskor a pengepatronhoz (12)kapcsolódó borotvanyél-csatlakoztató szerkezete (64) van; aborotvanyél- csatlakoztató szerkezet (64) egy borotvanyél-vezetőfelülettel (70) van ellátva, amely a borotvanyelet (63) acsatlakoztatási tengely (72) mentén a pengepatron (12) felé történőmozgatás és ahhoz csatlakoztatása során az adagolótokon (10) találhatókilincsen (22) lévő, megfelelő kilincsvezető szerkezettel (54)együttműködően, így a kilincset (22) elhajlítóan és a pengepatront(12) oldóan van kialakítva. A találmány szerinti eljárás során –a pengepatront egy, a pengepatron-csatlakoztató szerkezetén rögzítőkilinccsel ellátott adagolótokban tárolják, – a borotvanyeletegy borotvanyél-csatlakoztató szerkezettel együtt egy csatlakoztatásitengely mentén az adagolótokon kívül eső felület felől a pengepatron-csatlakoztató szerkezet felé mozgatják, – a borotvanyélnek acsatlakoztatási tengely mentén a pengepatron-csatlakoztató szerkezetfelé történő mozgatása során a borotvanyélnek a kilincsvezetőszerkezettel együttműködő szerkezetével a kilincset egy reteszeletlenhelyzetbe hajlítják el – a borotvanyél-csatlakoztató szerkezetet apengepatron-csatlakoztató szerkezethez csatlakoztatják, majd aborotvanyelet a csatlakoztatási tengely mentén a pengepatron-csatlakoztató szerkezet felé mozgatva a szerkezetet összekötik. Atalálmány szerinti kombinált borotválkozási rendszer jellemzője, hogyadagolótokja (10), az adagolótokban (10) tárolt pengepatront oldhatóantartó kilincse (22), a kil


The present invention relates to an attachment device for fixing a hollow roof panel to a hollow wall panel. Its essence is a thermocouple cap element (60) having a base plate (61) disposed at the upper end of the hollow wall panel and provided with a plunger flange (71, 72) extending from the hollow wall opposite the wall panel. the roof panel (65) of the roof panel (45). The base plate (61) and the slanted section (65) are provided with single-axis holes (51, 66). Further, the attachment device (10) has a heater unit (55), which is provided with a compassing unit connected to the walls of the cavity wall panel, by way of example, with a landing cross. The heater unit (55) is disposed in the interior of the hollow wall panel through the openings (51, 66) of the cap member (45) in the interior of the hollow wall panel (45). Further, the top of the heater unit (55) at the upper end of the cap (52), within the hollow roof panel (45), the locking head (52), is the locking tab (95) of the cap element (60) on the oblique section (65) of the cap element (60). ŕ


A találmány tárgya csatlakőztatószerkezet üreges tetőpanel üregesfalpanelhőz való rögzítésére. Lényege, hőgy csatlakőztató sapkaeleme(60) van, amelynek alaplapja (61) az üreges falpanel felső végén vanelrendezve, és őlyan lefelé nyúló befőgóperemekkel (71, 72) vanellátva, amelyek a falpanel szemben fekvő hőmlőkőldalait közrefőgják.A csatlakőztató sapkaelemnek (60) a ferde tetőpanelt (45) támasztóferde laprésze (65) van. Az alaplap (61) és a ferde laprész (65)egytengelyű nyílásőkkal (51, 66) vannak ellátva. Tővábbá acsatlakőztatószerkezetnek (10) lehőrgőnyzóegysége (55) van, amely azüreges falpanel falhéjaival kapcsőlódó tájőlóegységgel, példáűllegalább egy tájőlókereszttel van ellátva. A lehőrgőnyzóegység (55) atetőpanel (45) belső teréből a sapkaelem (60) nyílásain (51, 66)keresztül az üreges falpanel belső terébe lenyúló elrendezésű. Tővábbáa lehőrgőnyzóegységnek (55) a felső végén rögzítőfeje (52), valamintaz üreges tetőpanelőn (45) belül, a rögzítőfej (52) révén a tetőpanelt(45) a sapkaelem (60) ferde laprészén (65) reteszelő rögzítőblőkkja(95) van. ŕ


The present invention relates to a compound of formula (II) wherein Z and Z1 are hydrogen, A is O or S, and R7 is C1-C4 alkyl. By the process of the invention, the compounds of formula (II) are obtained in high purity. ŕ


A találmány (II) általános képletű vegyületek előállításáravonatkozik, amelyek képletében Z és Z1 jelentése hidrogénatom, Ajelentése O vagy S, és R7 jelentése 1–4 szénatomos alkilcsoport. Atalálmány szerinti eljárással a (II) általános képletű vegyületeketnagy tisztasággal nyerik. ŕ


The present invention relates to a method for cleaning a soot filter built into the exhaust pipe of a diesel engine under load, whereby the exhaust gas stream (S1) is divided into an exhaust gas stream (AT) and a main gas stream portion (AH), - the exhaust gas stream portion (AT) is led to a combustion chamber (14), which includes a fuel nozzle (5) and its associated ignition system, - exhaust gas stream part (AT) in the combustion chamber EN 209 182 BA description: 10 pages (including 4 sheets)


A találmány tárgya eljárás dízelmotor kipufogó vezetékébe épített koromszűrő tisztítására terhelés alatt, ahol - a kipufogó gázáramot (SÍ) kipufogó gázáram részre (AT) és főgázáram részre (AH) felosztjuk, -   a kipufogó gázáram részt (AT) egy égőkamrába (14) vezetjük, amelybe egy üzemanyag fúvóka (5) és a hozzá tartozó gyújtóberendezés van beépítve, -   a kipufogó gázáram részt (AT) az égőkamrában HU 209 182 B A leírás terjedelme: 10 oldal (ezen belül 4 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a suspension of fibrinogen, thrombin and, if desired, aprotinin containing 25 to 100 mm of folk Ward average diameter fibrinogen estrombin particles. Thrombin, cattle or recombinant origin. Fibrinogen is a human recombinant. The invention also relates to a process for coating a carrier, such as a collagen with a carrier suspension and drying the coating. The fibrin adhesive is stable absorbable components, i.e. fibrinogen and thrombin coated collagen sponge for tissue adhesion, tissue sealing, and bleeding dampening. HE


A találmány fibrinogénből, trombinból és kívánt esetben aprotininbőlálló, 25-100 mm Folk Ward átlagos átmérőjű fibrinogén- éstrombinrészecskéket tartalmazó szuszpenzióra vonatkozik. A trombinhumán, szarvasmarha vagy rekombináns eredetű. A fibrinogén humán vagyrekombináns. A találmány hordozó, például egy kollagén hordozószuszpenzióval történő bevonására és a bevonat szárítására szolgálóeljárásra is kiterjed. A fibrinragasztó stabilan rögzítettkomponenseivel, vagyis fibrinogénnel és trombinnal bevont kollagénszivacs szövetragasztáshoz, szövetzáráshoz és vérzéscsillapításhozközvetlenül felhasználható, felszívódó készítmény. Ó


"The tongue is made of a bla (1) k ""with tensioning elements, which can make a further tile (2) in the form of a ply (1) in the core (1). a groove (3) formed by a two-wire filter; one of the two rigid rams (6) is longer than the m r; the longer rigid filter (6) is sealed by a recess (7); the tile m m in the core bla (2) comprises a side (4) in the core; the tongue is provided with a nose (9) on the lower or upper side n; the nose (9) and the recess (7) are arranged so that the nose (9) can engage in the recess (7). According to it, the side of the brace with the nose is offset by a single lowering, especially in the form of a cut (12) in which the two-ply bla (l, 2) is inserted into the flap (12). the lower end of the tongue (4) with the nose (9) and the longer rigid filter (6) k ""z"" h ""z, which is the open end of the tongue (4) does not affect the rigid wheel (6). ) when the two-ply bla (1, 2) is aligned with each other"


"A tal lm ny t rgya burkolót bla (1) k""téselemekkel, amely k""téselemeklehetővé tesznek egy tov bbi burkolót bl val (2) való alakz ró k""tést;k""téselemként az egyik burkolót bla (1) mag ban foglal oldalt egy kétmerev sz r képezte hornyot (3); a két merev sz r (6) egyike hosszabb,mint a m sik; a hosszabb merev sz r (6) egy kisüllyesztéssel (7) vanell tva; a m sik burkolót bla (2) mag ban foglal oldalt egy eresztéket(4); az ereszték az alsó vagy felső oldal n egy orr-ral (9) van elltva; az orr (9) és a kisüllyesztés (7) úgy van elrendezve, hogy az orr(9) a kisüllyesztésbe (7) be tud pattanni. A tal lm ny szerint azeresztéknek az orr-ral ell tott oldala el van l tva egykisüllyesztéssel, főleg lerézselés (12) form j ban, mi ltal a kétburkolót bla (l, 2) egym sba illesztett llapot ban a főleg lerézselés(12) képezte kisüllyesztés révén az ereszték (4) orr-ral (9) ell tottoldala és a hosszabb merev sz r (6) k""z""tt térk""z marad, mi ltal azereszték (4) nyitott vége nem érinti a merev sz rat (6), amikor a kétburkolót bla (l, 2) egym sba van illesztve. Ó"


The present invention relates to compounds of the general formula (I), their N-oxides, their pharmaceutically acceptable acid or base additive additions and stereochemical excipients, for the preparation of antihypertensives having enzymatic or catalytic activity of the main diester ester IV (PDE IV) in clamping disease or physically malignant in other diseases of the gallbladder. For use in the treatment of warm-blooded animals suffering from allergic, atopic, and obesity diseases in primary care. In the general formula (I), R1 and R2 are independently hydrogen, C1-6alkyl, difluoro-methyl, trifluoro-methyl, C3-6 cyclic alkyl; , one of the xenogeneic, sulfuric, or nitro-genes, or a saturated 5-, 6- or 7-membered heterocyclic ring containing two heterocyclic rings, indanyl, bicyclic [2,2,1] -2-heptenyl, bicycle [2.2 , 1] -heptanyl, 1-6 sec chelating alkyl alkylphenyl, arylfilyl or disubstituted C 1-10 alkylthioalkyl, R 3 is hydrogen or halo, or C 1-6 C 1-6 alkyl, R 4 is hydrogen or halogen, or is optionally substituted with 1-6 carbon atoms, trifluoro-methyl; -collar, C3-6 cycloalkyl, carboxy, C1-4alkylcarbonyl, C3-6 cycloalkylamino carbamyl, aryl or Het1, or R4 is -O-R6 or -NH- R7 is a general formula, R5 is hydrogen or halogen, hydroxyl or 2-6 carbon atoms, or R4 and R5 together are a divalent radical which can be - (CH2) n-, -CH2-CH2-O-CH2-CH2-, - CH2-CH2-N (R8) -CH2-CH2- or -CH2-CH = CH-CH2-, Y is a bond, halo (1-4C-alkanediyl) - or 1-4C-alkane di-alkyl , -AB- is -CR9 = CR10 or -CHR9-CHR10 female, and L is a hydrogencarbonate, optionally substituted 1-6 carbon atoms, an alkylcarbonyl of 1-6 carbon atoms, 1-6 carbon atoms of alkyloxycarbonyl, and optionally substituted 3 to 6 carbon atoms of alkenyl tube, in the case of a distilled piperidinyl tube, 1-6 carbon atoms. Alkylfilyl or arylphenylpyrethyl, aryl, in the case of the addition of thinnedphenylphenylphenyl, Het1 is mefletinyl or substituted, optionally substituted pyridinyl, grassranyl, thienyl, hydroxypyridinyl, imidazolyl, thiazolyl, oxazolyl, isoquinyl, \ t , -quinoline, piperidinyl, or piperazinyl. The present invention contemplates novel PDE IV and pancreatic inhibitory compounds, a process for their production, and novel compounds for pharmaceutical compositions. ŕ


A találmány (I) általánős képletű vegyületek, N-őxidjaik,gyógyszerészetileg alkalmazható savval vagy bázissal alkőtőtt addícióssóik és sztereőkémiai izőmer alakjaik alkalmazására vőnatkőzik, őlyangyógyszerek előállítására, amelyekkel a főszfődiészteráz IV (PDE IV)abnőrmális enzimes vagy katalitikűs aktivitásával kapcsőlatősbetegségben vagy fiziőlógiailag kárős citőkin felesleggel kapcsőlatősbetegségekben, elsősőrban allergiás, atópiás és gyűlladásősbetegségekben szenvedő melegvérű állatők kezelésére lehet használni.Az (I) általánős képletben R1 és R2 jelentése egymástól függetlenülhidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil-, diflűőr-metil-, triflűőr-metil-,3-6 szénatőmős ciklőalkil-, az őxigén-, kén- vagy nitrőgénatőm közülegy vagy két heterőatőmőt tartalmazó telített 5-, 6- vagy 7-tagúheterőciklűsős csőpőrt, indanil-, bicik- lő[2,2,1]-2-heptenil-,biciklő[2,2,1]-heptanil-, 1-6 szénatőmős alkil-szűlfőnil-, aril-szűlfőnil-, vagy szűbsztitűált 1-10 szénatőmős alkilcsőpőrt, R3jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm, vagy 1-6 szénatőmősalkőxicsőpőrt, R4 jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm, vagy adőttesetben szűbsztitűált 1-6 szénatőmős alkilcsőpőrt, triflűőr-metil-csőpőrt, 3-6 szénatőmős ciklőalkil-, karbőxil-, 1-4 szénatőmős alkőxi-karbőnil-, 3-6 szénatőmős ciklőalkil-aminő-karbőnil-, aril- vagy Het1csőpőrt, vagy R4 jelentése egy -O-R6 vagy -NH-R7 általánős képletűcsőpőrt, R5 jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm, hidrőxil- vagy 2-6szénatőmős alkilcsőpőrt, vagy R4 és R5 együtt egy kétértékű csőpőrtőtalkőt, amely lehet -(CH2)n-, -CH2-CH2-O-CH2-CH2-, -CH2-CH2-N(R8)-CH2-CH2- vagy -CH2-CH=CH-CH2- csőpőrt, Y jelentése vegyértékkötés,halőgén(1-4 szénatőmős alkán-diil)- vagy 1-4 szénatőmős alkán-diil-cőspőrt, -A-B- jelentése -CR9=CR10- vagy -CHR9-CHR10 általánős képletűcsőpőrt, és L jelentése hidrőgénatőm, adőtt esetben szűbsztitűált 1-6szénatőmős alkilcsőpőrt, 1-6 szénatőmős alkil-karbőnil-, 1-6szénatőmős alkőxi-karbőnil-csőpőrt, adőtt esetben szűbsztitűált 3-6szénatőmős alkenilcsőpőrt, adőtt esetben szűbsztitűáltpiperidinilcsőpőrt, 1-6 szénatőmős alkil-szűlfőnil- vagy aril-szűlfőnil-csőpőrt, aril jelentése adőtt esetben szűbsztitűáltfenilcsőpőrt, Het1 jelentése mőrfőlinil- vagy adőtt esetbenszűbsztitűált piridinil-, fűranil-, tienil-, hidrőxi-piridinil-,imidazőlil-, -tiazőlil-, őxazőlil-, izőkinilinil-, -kinőlinőnil-, -piperidinil- vagy -piperazinil-csőpőrt. A találmány új PDE IV és citőkingátló hatású vegyületekre, ezekelőállítására szőlgáló eljárásra és az új vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre is vőnatkőzik. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a simple and effective process for recovering a biologically active agent from a biochemical fluid containing a bioactive agent. The process of the present invention is a monocotyledonous process; The process is particularly suited to erythrocyte purification. ŕ


A találmány tárgya egyszerű és hatékőny eljárás egy biőlógiailag aktívanyagnak egy, a biőlógiailag aktív anyagőt tartalmazó biőlógiaifőlyadékból történő kinyerésére. A találmány szerinti eljárás egyiklényeges jellemzője, hőgy az eljárás magában főglal egy fenil-bőrőnát-krőmatőgráfiás lépést. Az eljárás különösen alkalmas az eritrőpőietintisztítására. ŕ


The present invention relates to a process for the liquefaction of a pressurized gas stream (10), in particular for liquefaction of natural gas. The process according to the invention is that the gas stream (10) is brought into contact with a heat exchanger (32) at least one cooling stage, thereby reducing the temperature of the agase stream (10) by exchanging the first part of the first coolant to a cooled gas stream (10); the cooled gas stream (10) is brought into contact by a heat exchanger with a second cooling stage (33) comprising at least one cooling section, thereby reducing the temperature of the chilled gas stream (10) by exchanging the second refrigerant with a liquefied meta-gas stream (19), where a second reflux refrigerant is selected below the boiling point of the first refrigerant being partially cooled and liquefied by heat exchange with the second portion of the first refrigerant to produce a liquid phase product having a liquid phase retention pressure of about -112 ° C and below; then the liquefied gas stream (20) is led to a storage unit (41) and stored there at a temperature higher than about -112 ° C. In another embodiment of the present invention, a gas stream (10) of natural gas is cooled in at least one heat exchanger (30, 31) cooled by a first coolant (32) of a cascade type cooling system; the gas stream (10) formed by the cooled natural gas is introduced into a phase separator where the first vapor phase current and the first liquid phase are generated; the first liquid phase stream is introduced into a methane separator unit, where a second steam phase current and a second fluid phase stream are generated; passing to the second fluid phase current fractionation unit, where condensate stream, refrigerant refill stream, and third vapor phase current are generated; combining the first steam-phase current, the second vapor-phase current and the third-vapor-phase current, the vapor-phase combined stream is led to at least one heat exchanger (37, 38, 39) cooled by the second refrigeration stage (33) of the cascade-type cooling system, and partially liquefied therein; through an expansion device conductor, thereby providing a liquefied natural gas with a temperature above about -112 ° C and a pressure in the bubble point or under the liquid phase. ŕ


A találmány tárgya eljárás túlnyomásos, metándús gázáram (10),különösen földgáz cseppfolyósítására. A találmány szerinti eljáráslényege, hogy a gázáramot (10) legalább egy hűtési szakaszból állóelső hűtőfokozattal (32) hőcserélő érintkezésbe hozzák, ezáltal agázáram (10) hőmérsékletét első hűtőközeg első részével valóhőcserével csökkentik, és így hűtött gázáramot (10) hoznak létre; ahűtött gázáramot (10) legalább egy hűtési szakaszból álló másodikhűtőfokozattal (33) hőcserélő érintkezésbe hozzák, ezáltal a hűtöttgázáram (10) hőmérsékletét második hűtőközeggel való hőcserével továbbcsökkentik és így cseppfolyósított, metándús gázáramot (19) hoznaklétre, ahol az első hűtőközeg forráspontjánál alacsonyabb forráspontúmásodik hűtőközeget választanak, amit az első hűtőközeg másodikrészével való hőcserével részlegesen hűtenek és cseppfolyósítanak,amivel folyadékfázisú, mintegy –112 °C hőmérsékletnél magasabbhőmérsékletű és a buborékponton, vagy az alatt folyadékfázisbanmegtartó nyomású terméket állítanak elő; majd a cseppfolyósítottgázáramot (20) tárolóegységbe (41) vezetik, és ott mintegy –112 °Chőmérsékletnél magasabb hőmérsékleten tárolják. A találmány szerintieljárás egy lehetséges másik változatánál, földgáz alkotta gázáramot(10) két fokozatból álló, kaszkád típusú hűtőrendszer elsőhűtőfokozatával (32) hűtött legalább egy hőcserélőben (30, 31)hűtenek; a hűtött földgáz alkotta gázáramot (10) fázisszeparátorbavezetik, ahol első gőzfázisú áramot és első folyadékfázisú áramothoznak létre; az első folyadékfázisú áramot metánelválasztó egységbevezetik, ahol második gőzfázisú áramot és második folyadékfázisúáramot hoznak létre; a második folyadékfázisú áramotfrakcionálóegységbe vezetik, ahol kondenzátumáramot, hűtőközeg-utántöltő áramot, valamint harmadik gőzfázisú áramot hoznak létre; azelső gőzfázisú áramot, a második gőzfázisú áramot és a harmadikgőzfázisú áramot egyesítik, a gőzfázisú egyesített áramot a kaszkádtípusú hűtőrendszer második hűtőfokozatával (33) hűtött legalább egyhőcserélőbe (37, 38, 39) vezetik, és ott részlegesen cseppfolyósítják;az előző lépésben nyert gőzfázisú egyesített áramot expanziós eszközönvezetik keresztül, és így abból mintegy –112 °C hőmérsékletnélmagasabb hőmérsékletű és a buborékponton, vagy az alattfolyadékfázisban megtartó nyomású, cseppfolyósított földgázt állítanakelő. ŕ


The compounds of the present invention have the formula (I) and (II): wherein R is alkyl, haloalkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, benzyl or -OR4 or -NR5R6, R1, R2 are hydrogen, \ t halogen, alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, -OR 7, S (O) n R 8 or -NR 9 R 10 or R 1 and R 2 are unsaturated ring saturated carbon atoms which may contain heteroatoms as oxygen, sulfur or nitrogen; halogen atom or hydrogen atom or oxygen group attached via oxygen or sulfur, Z is O or S (O) m, Y is halogen, cyano, R12, X2R12, X3R12, X2X3R12 or X3X2R12, X is hydrogen, halogen, alkyl, X1 is hydrogen, halogen, alkyl optionally substituted with halogen, alkoxy, X2 is oxygen tom, S (O) P or NR 13, X 3 is -C (= A 3) -, -C (= NOR 14) - or -C (= N-NR 13 R 50) - is a general group, R 4, R 5, R 6, R 7 , R8, R9, R10 and R14 are hydrogen, alkyl, cycloalkyl, alkoxyalkyl, alkenyl, alkynyl or benzyl, R12, R13 and R50 are as defined in claim 1, A, A1, A3 are independently oxygen - or sulfur, p, m, n is 0, 1 or 2. Oh


A találmány szerinti vegyületek (I) és (II) általános képletében R jelentése alkil-, halogén-alkil-, cikloalkil-, alkenil-, alkinil-,benzilcsoport vagy -OR4 vagy -NR5R6 általános képletű csoport, R1, R2 jelentése hidrogén-, halogénatom, alkil-, cikloalkil-,alkenil-, alkinilcsoport, -OR7, S(O)nR8 vagy -NR9R10 általános képletűcsoport vagy R1 és R2 a közbezárt szénatomokkal telített vagytelítetlen gyűrűt alkot, amely heteroatomként oxigén-, kén vagynitrogén heteroatomot tartalmazhat, R3 jelentése halogénatom vagy oxigén- vagy kénatomon keresztülkapcsolódó hidrogénatom vagy szerves csoport, Z jelentése oxigénatom vagy S(O)m általános képletű csoport, Y jelentése halogénatom, cianocsoport, R12, X2R12, X3R12, X2X3R12 vagyX3X2R12 általános képletű csoport, X jelentése hidrogén-, halogénatom, alkilcsoport, X1 jelentése hidrogén-, halogénatom, adott esetben halogénatommalszubsztituált alkil- vagy alkoxicsoport, X2 jelentése oxigénatom, S(O)P vagy NR13 általános képletű csoport, X3 jelentése -C(=A3)-, -C(=NOR14)- vagy -C(=N-NR13R50)- általánosképletű csoport, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10 és R14 jelentésehidrogénatom, alkil-, cikloalkil-, alkoxi-alkil-, alkenil-, alkinil-vagy benzilcsoport, R12, R13 és R50 jelentése az 1. igénypontban megadott, A, A1, A3 jelentése egymástól függetlenül oxigén- vagy kénatom, p, m, n értéke 0, 1 vagy 2. Ó


The compounds of formula (I) refer to the compounds of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof, wherein the major substituents are as follows: R is H or NO2, R1 is a saturated, partially or fully unsaturated mono-, bi- or tricyclic heterocyclic group having 5-13 ring members in which 1 or 2 N and / or 1 or 2 S or O atoms may be present, Ar is phenyl, biphenyl, stilbene, pyridyl, pyrimidyl, quinolyl, 1-imidazolyl, pyrazolyl, indanyl, dibenzofuranyl , 9-H-carbazolyl, anthracenyl, naphthalenyl, or fluorenyl The compounds of this invention act as adhesion receptor antagonists and can be used to prevent and cure thrombotic disorders and offspring. The invention also encompasses pharmaceutical compositions containing the compounds of formula (I), and compounds thereof. HE


"A tal lm ny (I) ltal nos képletű vegyületekre és azok gyógy szatilagelfogadható sóira és szolv tjaira vonatkozik ahol a szubsztituensekfőbb jelentései a k""vetkezők: R jelentése H vagy NO2, R1 jelentésejelentése telített, részben vagy teljesen telítetlen mono-, bi- vagytriciklusos heterociklusos csoport, amelynek 5-13 gyűrűtagja van,amelyben 1 vagy 2 N és/vagy 1 vagy 2 S vagy O atom lehet jelen; Arjelentése fenilcsoport, bifenilcsoport, stilbilcsoport,piridilcsoport, pirimidilcsoport, kinolilcsoport, 1-imidazolilcsoport,pirazolilcsoport, indanilcsoport, dibenzo-furanilcsoport, 9-H-karbazolilcsoport, antracenilcsoport, naftalenilcsoport vagyfluorenilcsoport. A tal lm ny szerinti vegyületek mint adhéziósreceptorantagonist k hatnak, és felhaszn lhatók trombotikusrendellenességek és azokból sz rmazó utók""vetkezmények megelőzésére ésgyógyít s ra. A tal lm ny kiterjed az (I) ltal nos képletűvegyületeket tartalmazó gyógy szati készítményekre és a vegyületek előllít s ra is. Ó"


A method for facilitating a wireless transaction, comprising transmitting a first transactional encoding to a single-wire telecommunications device; and a transaction execution system reads the first transaction code on the display of the wireless telecommunication device. A procedure for providing wireless transaction assistance in which a request for a wireless telecommunications device originating transaction is received; a transaction execution system reads the transaction code on the display of the wireless telecommunication device optically and allows the execution of the transaction request as a function of the transaction code reading. A procedure for wireless transaction assistance in which a transaction executing system entity receives a request for a transaction from a party requesting a transaction, checks the identity of the party requesting the transaction, and, after verifying the identity of the party requesting the transaction, transmitting a single transaction code from the transaction execution system to a single-wire telecommunication device; and the transaction execution system reads the resolution code from the display of the wireless communication device optically. A system for facilitating a wireless transaction by transmitting a transaction code to a wireless telecommunications device; and the transaction code is provided by an optical reading transaction execution system or apparatus from the display of the wireless telecommunication device. A system-free transaction facilitated by receiving a transaction request from a wireless telecommunication device with a transaction execution system on the display of the wireless telecommunication device to read a transaction code optically; and, depending on the readout of the transaction code, the transaction execution system that allows the execution of the transaction request. HE


Eljárás vezeték nélküli tranzakció elősegítésére, amelynek során egyvezeték nélküli távközlési eszközhöz egy első tranzakciós kódottovábbítanak; és egy tranzakció-végrehajtó rendszerrel az elsőtranzakciós kódot a vezeték nélküli távközlési eszköz kijelzőjénoptikai úton leolvassák. Eljárás vezeték nélküli tranzakcióelősegítésére, amelynek során egy vezeték nélküli távközlési eszköztőlszármazó tranzakcióra vonatkozó kérelmet vesznek; egy tranzakció-végrehajtó rendszerrel optikai úton leolvassák a vezeték nélkülitávközlési eszköz kijelzőjén lévő tranzakciós kódot, és a tranzakcióravonatkozó kérelem teljesítését a tranzakciós kód leolvasásafüggvényében engedélyezik. Eljárás vezeték nélküli tranzakcióelősegítésére, amelynek során egy tranzakció-végrehajtó rendszerrelegy tranzakciót kérelmező féltől származó tranzakcióra vonatkozókérelmet vesznek, a tranzakciót kérelmező fél azonosságát ellenőrzik;a tranzakciót kérelmező fél azonosságának az ellenőrzését követően egytranzakciós kódot közölnek a tranzakció-végrehajtó rendszerből egyvezeték nélküli távközlési eszközhöz; és a tranzakció-végrehajtórendszerrel a vezeték nélküli távközlési eszköz kijelzőjéről atranzakciós kódot optikai úton leolvassák. Rendszer vezeték nélkülitranzakció elősegítésére, amelynek egy tranzakciós kódot egy vezetéknélküli távközlési eszközzel közlő; és a tranzakciós kódot a vezetéknélküli távközlési eszköz kijelzőjéről optikai úton leolvasótranzakció-végrehajtó rendszere, illetve berendezése van. Rendszervezeték nélküli tranzakció elősegítésére, amelynek egy tranzakcióravonatkozó kérelmet egy vezeték nélküli távközlési eszköztől fogadó;egy tranzakció-végrehajtó rendszerrel a vezeték nélküli távközlésieszköz kijelzőjén egy tranzakciós kódot optikai úton leolvasó; és atranzakciós kód leolvasása függvényében a tranzakcióra vonatkozókérelem teljesítését engedélyező tranzakció-végrehajtó rendszerttartalmaz. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides compounds of general formula (I) having retroviral prasease, in particular HIV prasease inhibiting compounds, wherein R 1 and R 2 are independently lower alkyl, cycloalkylalkyl and arylalkyl; R3 is lower alkyl, hydroxyalkyl or cycloalkylalkyl, R4 is aryl or heterocyclic; R5 is a general formula (A), (B), (C), (D), (E), (F), (G), (H) or (J), where n is 1, 2 or 3, m is 1, 2 or 3, m is 1 or 2, X is -O-, -S- or -NH-, Y is -CH 2 -, -O-, -S- or -N (R 6) - R6 is hydrogen, lower alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aryl or arylalkyl, Y '' is -CH2- or -N (R6 '') -, from which R6 '' is a hydrogen atom; alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aryl vagarylalkyl, and Y 'is -N (R6') -, from which R6 'is hydrogen, lower alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aryl - or arylalkyl, and Z is -O-, -S-, or -NH-; and L1 is -O-; S; -N (R7) -, from which R7 is a hydrogen atom, lower alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl; -O-alkylenyl-group; -S-alkylenyl-group; -S (O) -alkilenil group; -S (O) 2-alkylenyl-group; An -N (R7) -alkenylpyrrole, wherein R7 is as defined above; alkylenyl-O-group; alkylenyl-S-tube; alkylenyl-N (R7) -collection from which R7 is as defined above, alkylenyl tube or alkenylene tube, or the aforesaid salts, esters or prodrugs thereof. The present invention also relates to the preparation of the above active ingredients, new intermediates of the production process and pharmaceutical compositions containing the general formula (I). ŕ


A találmány tárgyát az (I) általánős képletű retrővírűs prőteáz,különösen HIV prőteáz gátló hatású vegyületek képezik - a képletben R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül rövid szénláncú alkilcsőpőrt,ciklőalkil-alkil- és aril-alkil-csőpőrt; R3 jelentése rövid szénláncú alkil-, hidrőxi-alkil- vagy ciklőalkil-alkil-csőpőrt, R4 jelentése aril- vagy heterőgyűrűs csőpőrt; R5 jelentése (A), (B), (C), (D), (E), (F), (G), (H) vagy (J) általánősképletű csőpőrt, ahől n értéke 1, 2 vagy 3, m értéke 1, 2 vagy 3, m'értéke 1 vagy 2, X jelentése -O-, -S- vagy -NH-, Y jelentése -CH2-, -O-, -S- vagy -N(R6)-, ahől R6 jelentése hidrőgénatőm, rövid szénláncúalkil-, ciklőalkil-, ciklőalkil-alkil-, aril- vagy aril-alkil-csőpőrt,Y'' jelentése -CH2- vagy -N(R6'')-, ahől R6'' jelentése hidrőgénatőm,rövid szénláncú alkil-, ciklőalkil-, ciklőalkil-alkil-, aril- vagarail-alkil-csőpőrt, Y' jelentése -N(R6')-, ahől R6' jelentésehidrőgénatőm, rövid szénláncú alkil-, ciklőalkil-, ciklőalkil-alkil-,aril- vagy aril-alkil-csőpőrt, és Z jelentése -O-, -S- vagy -NH-; és L1 jelentése -O-; -S-; -N(R7)-, ahől R7 jelentése hidrőgénatőm, rövidszénláncú alkil-, ciklőalkil- vagy ciklőalkil-alkil-csőpőrt; -O-alkilenil-csőpőrt; -S-alkilenil-csőpőrt; -S(O)-alkilenil-csőpőrt; -S(O)2-alkilenil-csőpőrt; -N(R7)-alkilenil-csőpőrt, ahől R7 jelentéseaz előzőekben megadőtt; alkilenil-O-csőpőrt; alkilenil-S-csőpőrt;alkilenil-N(R7)-csőpőrt, ahől R7 jelentése az előzőekben megadőtt;alkilenilcsőpőrt vagy alkenilenilcsőpőrt -, vagy a fenti vegyületekgyógyászati szempőntból elfőgadható sói, észterei vagy prődrőgjai. Atalálmány tárgyát képezik még a fenti hatóanyagők előállítása, azelőállítási eljárás új köztitermékei és az (I) általánős képletűhatóanyagőkat tartalmazó gyógyászati készítmények is. ŕ


The present invention relates to a catalyst system for carrying out first-line bank cross-linking reactions, which is a) reacting a single-palladium (II) compound with b) a water-soluble spherical ligand, and c) a filtrate oxide or a multivalent alkanol. The present invention relates to a further process for the preparation of the above-mentioned catalyst system in which a palladium-like compound (II) is reacted with a water-soluble spherical ligand and a filtrate oxide or polyvalent. ŕ


A találmány tárgya egy katalizátőr-rendszer elsősőrbankeresztkapcsőlásős reakciók kivitelezésére, amelyet a) egypalládiűm(II) vegyületnek b) egy vízőldható főszfán ligandűmmal és c)egy szűlfőxiddal vagy többértékű alkőhőllal való reagáltatás útjánállítanak elő. A találmány tárgya tővábbi eljárás a fenti katalizátőr-rendszer előállítására, amelynek sőrán egy palládiűm(II) vegyületetegy vízőldható főszfán ligandűmmal és egy szűlfőxiddal vagy többértékűalkőhőllal reagáltatnak. ŕ


The present invention relates to a pre-metered applicator for application to beneficial teeth, wherein the beneficial agent is selected from the group consisting of: susceptible tooth teeth agents, anti-caries agents, anti-tartar agents, fresh breathing agents, vitamins, flavors, plaque markers, and mixtures thereof. HE


A találmány tárgya előre dozírozott applikátor kedvező hatású szernekfogakra való felvitelére, amelynél a kedvező hatású szer azalábbiakból álló csoportból van kiválasztva: érzékeny fogakra valószerek, szuvasodás elleni szerek, fogkő elleni szerek, friss leheletetokozó szerek, vitaminok, aromák, plakkjelölőszerek és ezek keverékei. Ó


The pharmaceutical compositions of the present invention for use in mucosal administration in human medicine include 4'-cyano-a, α ', α-trifluoro-3- (4-fluorophenylsulfonyl) -2-hydroxy-2- (2-hydroxyethyl) -2-hydroxy-2- containing methyl propiono-m-toluidide in a solid dispersion form of PVP. In the compositions 4'-cyano-a ', a', a-trifluoro-3- (4-fluorophenylsulfonyl) -2-hydroxy-2-methylpropiono-m-toluidide is preferably more than 50%. R is enantiomerically present. HE


A találmány szerinti, a humán gyógyászatban mukozális adagolásrafelhasznátható gyógyászati készítmények hatóanyagként (I) képletű 4'-ciano-a,'a',a'-trifluor-3-(4-fluor-fenil-szulfonil)-2-hidroxi-2-metil-propiono-m-toluididot tartalmaznak PVP-vet képezett szilárd diszperzióformájában. A készítményekben a 4'-ciano-a',a',a'-trifluor-3-(4-fluor-fenil-szulfonil)-2-hidroxi-2-metil-propiono-m-toluidid előnyösen többmint 50 %-a R enantiomer formájában van jelen. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to improved stability compositions comprising a drug substance. These formulations have exceptional stability when used in a variety of product forms, including mouthwashed and ultimately swallowed liquid elixirs, or liquid-filled pastilles, metered liquid dispensers, nebulizers, and liquid dispensers, edible capsules. Such preparations are particularly useful for the treatment of symptoms associated with airway diseases. HE


A találmány tárgyát gyógyszerhatóanyagot hordozó, javított stabilitásúkészítmények képezik. Ezek a készítmények kivételes stabilitásúak,amikor különböző termékformákban alkalmazzák, beleértve szájbahelyezett és végül lenyelt folyékony elixíreket vagy folyadékkaltöltött pasztillákkal szállíthatják, kimért folyadékot adagolóeszközökkel, porlasztókkal és folyadék kibocsátókkal, ehetőkapszulákkal adagolhatják. Az ilyen készítmények különösen a légútimegbetegedésekkel kapcsolatos tüneteinek kezeléséhez hasznosak. Ó


The present invention relates to adamantane derivatives of formula XIII wherein J is -NH-, -C (= O) NH- (CH2) d-, -NH-C (= O) - (CH2) d-, -CH2SS-, Group XI, peptide or polypeptide group, -C (= O) O (CH2) eOP (= O) (O (CH2) e-Ad) O- or -NH (C = O) -CH (R1) -NH (C = O) -CH (R 1) -NH-; Ad is adamantyl; R1 is - (CH2) CO2H, its ester or salt; or - (CH) 2aCONH2; PEG is -O (CH 2 CH 2 O) 2 wherein z is 2500; L is hydrogen, -NH2-, -NH- (C = O) - (CH2) e (C = O) -CH2-, -SS-, S (= O) 2-HC = CH2, -C (= O ) O- or hydrocarbon; a is 0 or 1; b is 0 or 1; d is an integer from 0 to 6; an integer ranging from 1 to 6; y is 0 or 1; and x is 0 or 1 for a composition comprising a polymer, a therapeutic agent, and a complexing agent, and a composition comprising the inclusion complex of the polymer and the complexing agent. HE


A találmány (XIII) általános képletű adamantánszármazékokra, ahol aképletben J jelentése -NH-, -C(=O)NH-(CH2)d-, -NH-C(=O)-(CH2)d-, -CH2SS-, (XI) képletű csoport, peptid vagy polipeptid csoport, -C(=O)O(CH2)e-O-P(=O)(O(CH2)e-Ad)O- vagy -NH(C=O)-CH(R1)-NH(C=O)-CH(R1)-NH- általános képletű csoport; Ad jelentése adamantilcsoport;R1 jelentése -(CH2)a CO2H, annak észtere vagy sója; vagy -(CH)2aCONH2; PEG jelentése -O(CH2CH2O)2 általános képletű csoport, ahol zértéke 2500; L jelentése hidrogénatom, -NH2-, -NH-(C=O)-(CH2)e (C=O)-CH2-, -SS-, S(=O)2-HC=CH2, -C(=O)O- vagy szénhidrogéncsoport; a értéke0 vagy 1; b értéke 0 vagy 1; d értéke 0-6-ig terjedő egész szám; eértéke 1-6-ig terjedő egész szám; y értéke 0 vagy 1; és x értéke 0vagy 1, egy készítményre, amely polimert, terápiás hatóanyagot éskomplexképző szert, valamint egy olyan készítményre vonatkozik, amelya polimer és a komplexképző szer zárványkomplexét tartalmazza. Ó


An infocommunication management system allows a client computer device to gain access to a server computer device through a network interface between it and the server computer device. The client computer device can heat up the server computer device using HTTP and display the infrared information received from the server computer device to the client computer device user using a text-to-machine using HTML. The infocommunication management system includes a client-to-computer device-to-server computer device that is HTTP-differentiated uses a network transmission proxy and a non-HTML network data master, and has a preloaded transmission jet conversion device that hosts the network transmission proxy and network referred to by the client computer device and the server computer via the network or received by the network through the network. transforms data into a masterpiece. ŕ


Egy infőrmációkezelő rendszer lehetővé teszi egy kliens számítógépeszköz számára, hőgy egy szerver számítógép eszközön tárőltinfőrmációhőz a közte és a szerver számítógép eszköz közötti hálózatőnkeresztül hőzzáférjen. A kliens számítógép eszköz a szerver számítógépeszközhöz HTTP használatával fér hőzzá, és a szerver számítógépeszköztől kapőtt infőrmációt a kliens számítógép eszközfelhasználójának HTML-t használó szőftver segítségével jeleníti meg.Az infőrmációkezelő rendszer tartalmazza a kliens számítógép eszközökés a szerver számítógép eszközök közötti hálózatőt, amely HTTP-tóleltérő hálózati átviteli prőtőkőllt, valamint HTML-től eltérő hálózatiadatfőrmátűmőt használ, és őlyan átviteli prőtőkőll-átalakítóeszközzel rendelkezik, amely a kliens számítógép eszköztől és aszerver számítógép eszköztől a hálózatőn keresztül elküldött, vagyazők által a hálózatőn keresztül vett HTML/HTTP infőrmációt azemlített hálózati átviteli prőtőkőllá és hálózati adatfőrmátűmmáalakítja át. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a stable, preferably aqueous, food cleaning composition which is preferably applied to crops and / or food contact surfaces. The composition typically comprises from 0.1 to 20% soluble, water-soluble, uncomplexed cyclodextrin, and at least one effective amount of ingredients for improving the performance of the composition, selected from the group consisting of: (1) a cyclodextrin-compatible surfactant; (2) a cyclodextrin-compatible antimicrobial agent; and (3) mixtures thereof. Optional perfume improves acceptance. The composition may optionally include low molecular weight polyols, metal salts, odor control, and the like. assist. The composition is preferably substantially free of any material which is not compatible with food. It is preferably used as droplets of small particle size, particularly from spray tanks. The surfactant / antimicrobial combination provides improved antimicrobial activity. HE


A találmány tárgyát egy stabil, előnyösen vizes élelmiszer-tisztítókészítmény képezi, amelyet előnyösen terményen és/vagy élelmiszerrelérintkező felületeken való alkalmazásra állítanak elél. A készítményjellemzően a készítmény tömegére 0,1-20% oldhatóvá tett, vízbenoldódó, nem komplexált ciklodextrint és legalább egy, a készítményteljesítményének javítására szolgáló, hatékony mennyiségű alkotórészttartalmaz a következő vegyületek által alkotott csoportbólkiválasztva: (1) ciklodextrinnel kompatibilis felületaktív anyag; (2)ciklodextrinnel kompatibilis mikroba ellenes hatóanyag; és (3) ezekkeverékei. Az adott esetben alkalmazható parfüm javítja azelfogadhatóságot. A készítmény adott esetben alkalmazhatóan kismolekulatömegű poliolokat, fémsókat tartalmazhat a szagszabályozás,stb. segítésére. A készítmény előnyösen alapvetően mentes bármilyenanyagtól, amely élelmiszerrel nem kompatibilis. A készítménytelőnyösen kis részecskeméretű cseppecskékként, sajátosan permetezőtartályokból alkalmazzák. A felületaktív anyag/baktériumelleneshatóanyag kombináció javított mikroba ellenes aktivitást biztosít. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a hot-fill PET container (10) or to a bottle-heated liquid having a side wall (9) extending towards a pressure plate (11) and a bottom part (2) in its non-folded or pre-filled position. is arranged transversely and has a coupling or articulated structure (13), a starter part (1), and a staggered, inverted, tapered portion (5) of 30 ° to 45 °. The control part (5) allows the pressure plate (11) to be turned into the container (10) to compensate for the vacuum or reduced pressure within the container (10) during liquid cooling. The bottom part (2) may also have a plurality of reinforcing ribs (3).


A találmány tárgya melegen tölthető PET-tartály (10) vagy palackmegnövelt hőmérsékletű folyadékkal való megtöltésre, amely behajtatlanvagy töltés előtti helyzetében lévő nyomáspanelt (11) és fenékrészt(2) magában foglaló alsó rész felé húzódó oldalfallal (9) rendelkezik.A nyomáspanel (11) keresztirányban van elrendezve és szétcsatoló vagycsuklós struktúrával (13), indítórésszel (1), valamint egy meredekenhajló, átforduló, 30° és 45° közötti kúpos rész alkottaellenőrzőrésszel (5) rendelkezik. Az ellenőrzőrész (5) teszi lehetővéa nyomáspanel (11) tartályba (10) való átfordulását a folyadéklehűlése során a tartályon (10) belül kialakuló vákuum vagy csökkentnyomás kompenzálására. A fenékrész (2) több erősítő bordával (3) isrendelkezhet.


The invention relates to a terminal for receiving information for forwarding. The terminal has a first network interface (31, 36) for receiving a primary data stream, encoded, encrypted information, encrypted by a key scheme, received from the first sender (25, 26, 27) over the first network. There is also a device for receiving qualifying messages that allow the authorized receiver to decrypt the encrypted data stream. Finally, there is at least one additional network interface (37) to connect to the secondary network (2). The terminal is configured to transmit at least a portion of the information to at least one secondary terminal (3, 5, 6) connected to the second network (2) via the second network (2) via the second network (2) in the second format stream (2). The terminal then sends the secondary data stream (s) to the secondary terminal (3, 5, 6), encrypted according to the same key scheme, and transmits the received authorization message, which allows the authorized receiver to decrypt the second stream (s). The invention further relates to a digital data distribution system having a primary network and a primary data transmitter (25, 26, 27) connected to the primary network, which is configured to send information encoded in a primary data stream encrypted according to a primary scheme over the primary network. The system also has a sender of authorization message (25, 26, 27). In addition, the secondary network (2) of the system and the secondary terminals (3, 5, 6) of the secondary network (2) and one or more secondary terminals (1) of the first and second network (2) are described above. HE


A találmány tárgya terminál információ fogadásához éstovábbküldéséhez. A terminálnak van első hálózati csatolója (31, 36)az elsődleges küldőtől (25, 26, 27) első hálózaton keresztül, elsőformátumban érkező, kódolt, kulcsséma szerint titkosítottinformációval ellátott elsődleges adatfolyam fogadásához. Van továbbáberendezése feljogosító üzenetek fogadásához, amelyek engedélyezik afelhatalmazott fogadót, hogy a titkosított adatfolyamot megfejtse.Végül van legalább egy további hálózati csatolója (37) a másodlagoshálózathoz (2) való csatlakozáshoz. A terminál úgy van beállítva, hogyaz információ legalább egy részét legalább egy, - az első formátumtóleltérő második formátumú - másodlagos adatfolyamban a másodikhálózaton (2) keresztül továbbküldje a második hálózathoz (2)csatlakozó legalább egy másodlagos terminálnak (3, 5, 6). A terminálezután a másodlagos terminálnak (3, 5, 6) elküldi a másodlagosadatfolyamo(ka)t - ugyanazon kulcsséma szerint titkosítva - , éstovábbítja a fogadott feljogosító üzenetet, amely engedélyezi afelhatalmazott fogadót, hogy a második adatfolyamo(ka)t megfejtse. Atalálmány tárgya továbbá digitális adatterjesztő rendszer, melynek vanelsődleges hálózata és az elsődleges hálózathoz csatlakozó elsődlegesadatküldője (25, 26, 27), amely úgy van kialakítva, hogy az elsődlegeshálózaton keresztül kulcssémának megfelelően titkosított elsődlegesadatfolyamba kódolt információt küldjön. A rendszernek van továbbáfeljogosító üzenet küldője (25, 26, 27). Ezeken kívül a rendszernekvan másodlagos hálózata (2) és a másodlagos hálózathoz (2) csatlakozóegy vagy több másodlagos terminálja (3, 5, 6), valamint az első és amásodik (2) hálózathoz csatlakozó , fenti ismertetés szerintielsődleges terminálja (1). Ó