A találmány szerinti berendezés főbb részei: az állványszerkezet és olyan lengőtömeg, amelynek alkatrészei síkban elrendezett rögzítési helyeken kapcsolódnak egymáshoz. Az adott egyensúlyi helyzet szempontjából célszerű rögzítési helyek keresése, a feltételezett megoldások helyességének ismételt ellenőrzése a berendezés segítségével, emlékezőkészséget fejlesztő és szórakoztató gyakorlat. Előnyösen használható mechanikai és matematikai oktatási segédeszközként is, az érintett tárgyak egyes fejezeteinek oktatásában.  -1-


The invention relates to a shear device operating with a needle-free plate or spiral-shaped storage unit. The device is suitable for human and animal individual and series (eg insulin) vaccination. According to a technical solution according to the invention, the extinguisher comprises a fire extinguisher unit and an actuator unit in one unit. At the same time as the force storage part is prestressed, the plastic cylinder (4) is also charged, visually checkable on the selection counter (14). The desired insertion depth can be adjusted by rotating the device body (3) and the spring tensioning housing (7) relative to each other. The magnitude of the force is indicated by a scale (14). When the release lever (13) is pressed, the plastic piston (5) is pushed forward as a result of the spring clamping roller (6), the micron amount of extinguishing agent (1) from the extinguishing head penetrates into the skin, under the boron, or into the muscle. appropriately - and through its tiny channel, the vaccine enters the body with relatively little pressure. With the preferred use of plastic, conventional sterilization can be omitted with the possibility of replacing the extinguishing roller (4) and the seed piston (5). The invention is illustrated in Figures 1 and 2. IIIF. • iw- ■ -Ηί, í í l l 87 22 Λ Λ, 22 ábra


A találmány tűnélküli - tányér, vagy spirál kialakítású erőtároló egységgel üzemelő - ollókészülékre vonatkozik. A készülék alkalmas humán- és kisállat egyéni és sorozat (pl. inzulin) oltásra. A találmány szerinti műszaki megoldás értelmében az oltókészülék egy egységben tartalmazza az oltóegységet és a működtető egységet. Az erőtároló rész elöfeszítésével egyidőben a műanyag henger (4) feltöltése is megtörténik, a kijelölő számlálón (14) vizuálisan ellenőrizhető mértékben. A kívánt belövési mélység a készüléktest (3) és a rugóelőfeszitö tok (7) egymáshoz viszonyított elforgatásával állítható be. Az erőnagyság mértékét skála (14) jelzi. A kioldó emelő (13) megnyomásakor a rugóakasztó-lökő henger (6) hatásaként a műanyag dugattyú (5) előrelökődik, az oltófejből (1) mikronnyi mennyiségű oltóanyag részecske a bőrbe, a bór alá, illetve az izomzal.ba hatol - a beállítási mélységnek megfelelően - és az általa létesített parányi csatornán keresztül az oltóanyag viszonylag kis nyomással a szervezetbe jut. Műanyag előnyös alkalmazásakor az oltóhenger (4) és az oltódugattyú (5) cserelehe- tőségével a hagyományos sterilezés elhagyható. A találmányra az 1. illetve a 2. ábra a jellemző. iíífe. •iw- ■-Ηί,ύ klí Xl HU 192287 A Λ leírás terjedelme: 1) oldal, 1 rajz, 2 ábra -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a screw piston pump, a two-piece spiral profile thread in a pump housing, an elastic stator and a single-piston screw piston thread. The screw piston (2) is rotatably mounted around a constant rotation axis (f) - preferably Figure 1 Scope of the description: 3 sides, Figure 3 is mounted on the shaft stub of the drive motor (5) as a double wall elastic cylinder (1) open at one end of the stator. formed between two walls of the pump towards the discharge side of the pump. (Figure 1) EN 201 984 B -1-


A találmány csigadugattyú szivattyúra vonatkozik, szivattyúházban elrendezett, kétbekezdésú csigaprofil menetű, elasztikus állórésszel és egybekezdésú csigaprofil menetű csigadugattyúval. A csigadugattyú (2) állandó forgástengely (f) körül forgathatóan van csapágyazva - célszerűen a  1. ábra A leírás terjedelme: 3 oldal, 3 ábra meghajtó motor (5) tengelycsonkján van rögzítve az állórész egyik végén nyitott, kettősfalú elasztikus hengerként (1) van kialakítva, amelynek két fala közötti tér a szivattyú nyomóoldala felé nyitott. (1. ábra) HU 201 984 B -1-


The present invention relates to a method and apparatus for reducing the specific use of coke in blast furnaces and combustion plants, thereby improving the economy of the production of pig iron. Its advantageous feature is that two types of liquid and 5 gaseous fuels can be blown simultaneously into the combustion chamber and their ratio can be varied within wide limits, resulting in optimal adjustment of both technical and economical parameters, as a result of the simultaneous supply of 10 fuel-substituted coke. and, when enriching the oxygen in the blowing wind, the absolute amount of economically inflatable fuel increases, and the auxiliary energy of the spray can be saved and the life of the device is long. The most important feature of the process is the simultaneous flow of liquid and gaseous fuel into the blast plane of the blast furnace or combustion plant containing the coke, and spraying the liquid fuel by acoustic vibrations from the pressure 20 of the pressure of the flammable or non-combustible gas. -1-


A találmány tárgya eljárás és berendezés nagyolvasztókban és tüzelőberendezésekben a fajlagos kokszfelhasználás csökkentésére, amely révén a nyersvas előállításának gazdaságossága javítható. Előnyös tulajdonsága, hogy kétféle, folyékony és 5 gáznemű tüzelőanyag fújható be egyidejűleg az égéstérbe és ezek aránya tág határok között változtatható, minek következtében mind a műszaki, mind a gazdaságossági paraméterek optimálisra állíthatók be, az egyidejű befúvás eredményeként nő az egységnyi 10 tüzelőanyaggal helyettesített koksz mennyisége és az oxigén fúvószélben való dúsítása esetén nő a gazdaságosan befújható tüzelőanyag abszolút mennyisége, továbbá porlasztási segédenergia takarítható meg és a berendezés élettartama hosszú.   15 Az eljárás legfontosabb jellemzője, hogy a kokszot tartalmazó nagyolvasztó, illetve tüzelőberendezés fúvósíkjába egyidejűleg folyékony és gáznemű tüzelőanyagot áramoltatunk és a folyékony tüzelőanyagot éghető vagy nem éghető, beáramoltatott gáz nyomási 20 energiájából nyert akusztikus rezgések révén porlasztjuk.  -1-


The inventive shielding device is mainly a machine cutter or a machine. for tunnel drives to provide temporary bursting of the buried underground space, to facilitate the incorporation of the final shield, which shielding device consists of a shielded or open shield and determines that the shield (1) changes its external dimensions (2) to the shield (1). and rigidly attached to the back (7) to the front and back. second stabilizing soles (3.9), respectively. a mounting frame (4) and a baffle plate (5) are provided for receiving, mounting, storing the elements of the final shield (1). Another object of the present invention is to provide a mining field for driving a tunnel or similar underground space with a shield and milling cutter, or a shield-mounted milling head, in which a steel, circular or gate guard, wire mesh or lattice is used, and determines that the hollow end and the final secured section are between a temporary shield (1) is inserted to perform the function of temporary insurance. The elements of the final protection are assembled on the mounting device (4) of the shield (1) and, when the next mounting position is reached, the finished fuse is removed from the mounting device (4). The mesh or lattice material of the liner is bonded inside the shield (1) to the mesh or web located on the baffle plates (5). the end of the shield (1) and the progress of the shield (1). Hydraulic cylinders (8) are provided to advance the shield (1) and to retract the back (7). (Characteristic of Figure 1a). -1-


A találmány pajzsos biztosító szerkezet főleg gépi vágat-, ill. alagúthajtáshoz a kitört földalatti tér azonnali ideiglenes biztosítására, a végleges biztosítás beépítésének elősegítésére, amely pajzsos biztosító szerkezet zárt vagy nyitott szelvényű pajzsból áll és meghatározója, hogy a pajzsba (1) annak külső méreteit megváltoztató engedékenységet biztosító szerkezet (2), a pajzshoz (1) és háttámhoz (7) mereven kötött első, ill. második stabilizáló talpak (3,9), ill. pajzsra (1) a végleges biztosítás elemeinek fogadására, a szerelésére, tárolására szolgáló szerelőkeret (4) és terelőlemez (5) van beépítve. A találmány tárgya továbbá eljárás bányavágat alagút vagy hasonló földalatti terek kihajtásához pajzzsal és marófejes vágathajtó- géppel, vagy pajzshoz szerelt marófejjel, melynek során acélíves kör- vagy kapuíves biztosítás, sodronyhálót vagy rácsbélést alkalmazunk és meghatározója, hogy a vájvég és a végleges biztosítású szakasz közé az ideiglenes biztosítás funkciójának ellátása céljából engedékeny pajzsot (1) iktatunk be. A végleges biztosítás elemeit a pajzs (1) szerelőszerkezetére (4) helyezve összeszereljük és a következő biztosítás beépítési helyének elérésekor a kész biztosítást a szerelőszerkezetről (4) lehúzzuk. A bélelés háló- vagy rácsanyagát a pajzs (1) belsejében kötjük a terekőlemezeken (5) elhelyezkedő háló-, ill. rácsvégekhez és a pajzs (1) előrehaladása ütemében a résen átszereljük. A pajzs (1) előretolásához, a háttám (7) utánhúzásához hidraulikus hengerek (8) vannak. (Jellemző az l.a ábra).  -1-


It is an object of the present invention to provide a lightweight heat exchanger (1) for carrying out various heat exchange processes. An important element of the heat exchanger is a light, thin, preferably polyethylene film, which is also held by a lightweight frame structure in a tensioned state. On one side of the film system the primary air flows on the other side and the secondary air or other medium on the other side. The entire system forms a single unit and is preferably also lightweight, e.g. it is covered with foil, textile reinforced material or sheet. At the two ends of the heat exchanger (1), the connection openings (5, 8) are provided with circulating fans (7). The advantage of the foil heat exchanger is that it is extremely good heat transfer, easy to install and can be mounted on any animal building, and does not require special support or support due to its low weight (Figure 1). ^ alma ^^ PatentTar. property. -1-


A találmány lényege: olyan könnyűszerkezetes hőcserélő (1), amellyel különböző hőcserélési folyamatok valósíthatók meg. A hőcserélő lényeges eleme, könnyű, vékony, célszerűen polietilén fólia, amelyet ugyancsak könnyű vázszerkezet tart feszített állapotban. A fóliarendszer egyik oldalán a primér, míg a másik oldalán a szekunder levegő, vagy egyéb közeg áramlik. Az egész rendszer egyetlen egységet képez és előnyösen ugyancsak könnyű anyaggal, pl. fóliával, textil erősítésű anyaggal vagy lemezzel van burkolva. A hőcserélő (1) két végén a csatlakozónyílások (5, 8) foglalnak helyet a cirkulációt biztosító ventilátorokkal (7). A fóliás hőcserélő előnye a rendkívül jó hőátadás, könnyű szerelhetőség és bármely állattartó épületre felszerelhető, kis súlya miatt különleges alátámasztást, tartószerkezetet nem igényel (1. ábra). ^alálmán^^ SzabadalmiTár. tulajdoné.  -1-


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for synthesizing thick colonies. The method and apparatus according to the invention are advantageously used primarily in coal mines, but there is no obstacle to the proposed process or operation in mines for the extraction of other rocks. equipment. The method according to the invention is that the band above the securing device, having a width of at least twice that of the gripper of the cutting machine, is simultaneously slit. The essence of the device according to the invention is that it has a sliding door which is movable between the position covering the deflection opening and the position inclined towards the interior of the apparatus. -1-


A találmány tárgya vastag telep szintomlasztásos fejtésére szolgáló eljárás és berendezés. A találmány szerinti eljárás és berendezés elsősorban szénbányákban alkalmazható előnyösen, de nincs akadálya annak, hogy más kőzetek kitermelésére szolgáló bányákban is megvalósítsák a javasolt eljárást ill. berendezést. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a biztosító berendezés fölötti, a jövesztőgép egy fogásmélvségének legalább kétszeresét kitevő szélességű sávot omlaszíunk egyszerre. A találmány szerinti berendezés lényege pedig, hogy omlasztási nyílást fedő helyzet és a berendezés belseje felé lejtő helyzet között elmozgatható nyílászárója van.  -1-


The present invention relates to a novel process (I)  in the formula  R, is hydrogen, allyl, cyclopropyl  methyl, cyclobutylmethyl or 3,3-dimethyl  -allyl -  N-demethyl-14-hydroxy-dihydromorphine derivatives  to produce, in such a way that  a) from the 16-hydroxy-dihydrocodeine to the 6th and the 6th  Temporary protection of HO groups 14  N-demethyl-14-hydroxy-dihydrocodeine obtained by bromocyanate N-demethylation  or one of them  with the corresponding alkyl or allyl halide  by reaction or cycloalkanylation  and N-substituted-N-demethyl-14-hydroxy formed by reduction  - dihydrocode  -analogon with boron tribromide O-demethylated,  or in the meaning of R,  methyl in the corresponding cycloalkanecarboxylic acid halides  by acylation followed by  by reduction, or  b) 14-hydroxy-dihydromorphine is 3, 6, and 6;  With temporary protection of 14 HO groups  bromocyanate N-demethylated, if desired  N-demethyl-14-hydroxy-dihydromorphine was obtained  with an appropriate alkyl or allyl halide  reacted.


A találmány tárgya új eljárás (I) általános  képletű — a képletben  R, jelentése hidrogénatom, allil-, ciklopropil-  -metil-, ciklobutil-metil- vagy 3,3-dimetil-  -allil-csoport —  N-demetil-14-hidroxi-dihidromorfin-származékok  előállítására, oly módon, hogy  a) a 14-hidroxi-dihidrokodeinből a 6- és  14-es HO-csoportok átmeneti védésével történő  bróm-ciános N-demetilezéssel kapott N-demetil-14-hidroxi-dihidrokodeint,  vagy egy ebből  a megfelelő alkil- vagy allil-halogeniddel  való reagáltatéssal vagy cikloalkanoilezéssel  és ezt kővető redukcióval képződött N-szubsztituált-N-demetil-14-hidroxi  - dihidrokodein-  -analogont bórtribromiddal O-demetilezünk,  vagy az R, jelentésében szereplő cikloalkil-  -metil-csoportot a megfelelő cikloalkán-karbonsavhalogenides  acilezéssel, majd ezt követő  redukcióval alakítjuk ki, vagy  b) a 14-hidroxi-dihidromorfint a 3-, 6- és  14-es HO-csoportok átmeneti védése mellett  brómciánnal N-demetilezzük, kívánt esetben a  kapott N-demetil-14-hidroxi - dihidromorfint  egy megfelelő alkil- vagy allil- halogeniddel  reagáltatjuk.


The process consists of slurry or phase separation  after the dilute phase, optionally with mineral acid  treating the pH is preferably 1.5-2  set between. The nutrient content of the slurry is economical  and to increase the slurry content  solid phase with fertilizers or soil improvers  supplemented. The procedure thus allows for soil testing  different data and plant requirements  to produce liquid fertilizers of low composition  available with fertilizer materials.  Any microelement or biologically produced during production  may be liquid fertilizer with an active substance or pesticide,  or to supplement the manure.  Solid phase soil improvers or crude \ t  . fit with composting or directly  high in nutrient content, biologically active  we get organic manure. The liquid manure obtained by the process  Can be used for fertilization, irrigation and soil improvement  and the solid phase derived solid manure  for fertilization and soil improvement.


Az eljárás abban áll, hogy a hígtrágyát, vagy fázisszétválasztás  után a híg fázist adott esetben ásványi savval  kezeljük abból a célból, hogy a pH-t előnyösen 1,5-2  közé állítsuk be. A hígtrágyák tápanyagtartalmának gazdaságos  növelése érdekében pedig a hígtrágyát, illetve a  szilárd fázist műtrágyákkal, vagy talajjavító anyagokkal  egészítjük ki. Az eljárás így lehetővé teszi, hogy a talajvizsgálati  adatok és növény igénye szerint különböző  összetételű folyékonyműtrágyákat állítsunk elő olcsón  beszerezhető műtrágyaalapanyagok felhasználásával.  A gyártás során bármilyen mikroelemmel, vagy biológiailag  aktív anyaggal, vagy peszticiddel lehet a folyékonyműtrágyát,  illetve a szervestrágyát kiegészíteni.  A szilárd fázisból talajjavító anyagok vagy nyersfosz-  . fit kiegészítéssel komposztálással, vagy közvetlenül  magas szcrvesanyagtartalmú, biológiailag igen aktív  szervestrágyát kapunk. Az eljárással kapott folyékonyműtrágya  alkalmazható trágyázásra, öntözésre és talajjavításra,  a szilárd fázisból kapott szervestrágya pedig  trágyázásra és talajjavításra.


The present invention relates to inbred maize line CB 59 G. The inbred corn line is characterized by a medium anthocyanin leaf leaf appearance, medium leaf appearance, many leaves, and medium-to-strong anthocyanin discolouration on the stem, and anthocyanin discoloration of females and cornflakes is very weak. it has a tendency to secondary branching, the headline is medium-long, the number of eye lines on the tube is medium, the eye type is yellow-toothed, which is orange at the tip, and the cob has anthocyanin discoloration. CQ HU 210 185 Scope of the description: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya CB 59 G fajtajelű beltenyésztett kukoricavonal. A beltenyésztett kukoricavonalra az jellemzó', hogy levélhüvelye közepesen antociános, nó'virágának megjelenési ideje közepes, sok levéllel rendelkezik, szárán lévó' ízesülések közepes-eró's antociános elszí- nezó'dést mutatnak, a nővirág és a kalászkapelyvák antociános elszíneződése nagyon gyenge, a címer másodlagos elágazásokra hajlamot mutat, a főcímerág közepes-hosszú, a csövén a szemsorok száma közepes, szemtípusa lófogú sárga, amely csúcsán narancssárga, a csutka antociános elszíneződésű.  CQ HU 210 185 A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a diesel-powered, hydrostatic-powered forklift truck, the essence of which is to carry out the side-drive articulations of the power transmission.  (25) in the lower side projections (18) of the first frame part (1) with their drive shaft stubs (27) facing outwardly in the direction of the impellers (22), and on the drive shaft stub (25) of the drive wheels (25) in the axial line of the first impellers (22) (27) are equipped with hydraulic motors (30) mounted in parallel to the impellers and having parallel axes;  lateral impellers (25) are spacers (28) of brake pads (31) disposed between the first impellers (22) and the hydraulic motors (30) placed in a common axis line.


A találmány tárgya dízelmotoros, hidrosztatikus erőátvitelű emelővillás targonca, amelynek lényege, hogy az erőátvitel végrehajtását képező oldalhajtó műveket  (25) az első vázrész (1) alsó oldalnyúlványaiban (18) a behajtó tengelycsonkjaikkal (27) a járókerekek (22) irányában kifelé fordítottan rendeztük el, és az oldalhajtó műveknek (25) az első járókerekek (22) tengely- vonalába eső behajtó tengelycsonkjaí (27), ezekhez rendelt, a járókerekek irányába szerelt, azokkal párhuzamos tengelyű hidromotorjai (30) vannak, valamint az  oldalhajtó műveknek (25) az első járókerekek (22) és a hidromotorok (30) közé eső, azokkal közös tengelyvonalba helyezett közbetét tengelycsonkjai (28) fékdobokkal (31) vannak ellátva.


The present invention consists of a container covered with a light-transmissive film and a drying apparatus arranged therein (Figure 1-2). The essence of our process is to layer the wetted agricultural product, especially fiber feed, on the upper drying trays 11 arranged in the container and to expose the sun to a drying level of 20-40%, the product is tilted to the lower trays for further drying until the new one is dry. on top of the top tray 11, the moisture content of the product reaches a moisture content of 20-40%, then tilt the contents of the lower trays into the lower part of the storage compartment, and tilt the contents of the top tray to the tilted lower tray, which sequence is carried out continuously until the container is fully charged. The storage space 1 consists of one or more module systems having a side wall 2 of a iron grid structure, the inside of which is a wire mesh 3 of mesh size 3 mm to 100 mm, secured to the iron lattice structure by a releasable connection. On the exterior side of the iron grid 2, there are 4 glass or plastic permeable plastic film on the spacers. The roof structure 5 of the storage space 1 has glass sheets or plastic foil. The loading aperture 7 is on the roof structure 5 or on the side wall 2. Preferably, the wire mesh 3 has a soluble hole diameter of 50 mm. Drying trays 11 are arranged on the racks of the dryer 9 in at least two rows and one above the other, each having a tipping device at two ends. The punch trays of the 11 flap are preferably 3 mm to 100 mm, preferably 50 mm. The racks 9 of the Sari Lake Trays 9 from the ceiling beams to the drying compartment of the drying compartment are shown in FIG.


A találmány fényáteresztő fóliával fedett tárolóból és abban elrendezett szárítóberendezésből áll (1-2. ábra). Eljárásunk lényege, hogy a fonnyasztott mezőgazdasági terméket, főleg szálastakarmányt a tárolóban elrendezett 11. felső szárítótálcákra rétegezzük és a nap szárító hatásának tesszük ki, 20-40%-os nedvességtartalom elérésekor az alsó tálcákra billentjük a terméket további szárítás céljából, mindaddig, míg az újonnan feltöltött felső 11. szári tótálcákon a termék nedvességtartalma eléri a 20-40% nedvességtartalmat, ekkor billentjük le az alsó tálcák tartalmát a tárolótér alsó részébe, és a visszabillentett alsó tálcára billentjük a felső tálca tartalmát, mely műveletsort folyamatosan végezzük a tárolótér terjes feltöltéséig. Az 1 tárolótér egy vagy több modul rendszerből áll, aminek oldalfala 2 vasrácsszerkezet, melynek belső oldalán keretbe foglalt 3 mm-100 mm lyukbőségü 3 drótháló van oldható kötéssel a vasrácsszerkezethez rögzítve. A 2 vasrácsszerkezet külső oldalán 12 távtartókon 4 üveg vagy a napsugarat átengedő műanyag fólia van. Az 1 tárolótér 5 tetőszerkezetén üveglapok vagy műanyag fólia van. A 7 berakodó nyílás az 5 tetőszerkezeten van vagy a 2 oldalfalon. A 3 drótháló oldható lyukbősége célszerűen 50 mm. A szárítóberendezés 9 állványain van elrendezve legalább két sorban és egymás felett a 11 szárítótálcák, melyek két végén 10 billentő szerkezet van. A 11 szári tótálcák lyukbősége 3 mm-100 mm célszerűen 50 mm. A 11 szári tó tálcákat tartó 9 állványok a mennyezeti gerendáktól a szárítótér leg-  V. ábra -1-


The present invention relates to a method for enhancing the strength and waterproofness of soils and engineering structures by forming silica gel. According to the invention, 15-60% by weight of water, preferably 20-50%, by weight of dry water and hydrolysed keratin skeleton protein (100: 0.5) - (100: 100) is applied to the soil, soil, facility or facility to be treated. preferably an alkaline aqueous solution containing (100:: 2) to (100: 25) to SiO1 / dry weight of the protein hydrolysate, and preferably from 5 to 50% by weight of silica, with a dry matter content of 10 to 45%. , in addition to the dispersed silica, up to 75% by weight of the total solids content may optionally be gelled with other aqueous silicone containing up to pH 5 containing dissolved silica source. EN 201575 A Scope of the description: 7 pages without drawing -1-


A találmány tárgya eljárás talajok és mérnöki létesítmények szilárdságának és vízzáróságának fokozására kovasavgél képzése útján. A találmány értelmében a kezelendő talajba, talajra, létesítménybe vagy létesítményre felvisznek 15-60 t% - célszerűen 20-50 t% - szárazanyag-tartalmú vizüveget és hidrolizált, keratin típusú vázfehérjét (100 : : 0,5) - (100 : 100) - célszerűen (100 : : 2) - (100 : 25) - SiOí/szárazanyagban megadott fehérje-hidrolizátum tömegarányban tartalmazó, lúgos kémhatású vizes oldatot, valamint szilícium-dioxidra számítva 5-50 t% célszerűen 10-45 t% - szárazanyag-tartalmú, a diszpergált kovasav mellett a teljes szárazanyag-tartalom legfeljebb 75 t%-át kitevő mennyiségben adott esetben egyéb, oldott szilicium-dioxid-forrást is tartalmazó, vizes közegű, legfeljebb 5-ös pH-jú kovasavszólt és a felvitt folyadékokat gélesedni hagyják. HU 201575 A A leírás terjedelme: 7 oldal, rajz nélkül -1-


The apparatus according to the invention comprises a treatment vessel, a feeder and a dispensing unit, wherein the container is a drum (1) divided into compartments (4) rotatable about a vertical axis in which the upper part of the compartments (4) has a perforated partition and the top filler of each compartment (4). provided with a lower discharge door (5), and the drum (1) is connected to the operator tank and vacuum tank via conduits parallel to the shaft and through a rotary distributor head. The rotary distributor consists of an inner ring (14) on the shaft and a fixed outer casing (15), in which the inner ring (14) has connection ports for the vacuum or actuator wires, and the outer casing (15) for vacuum and actuator inlets (16, ). The apparatus is preferably provided with an automatic control device. (Figure 1) 197182 -1-


A találmány szerinti berendezés kezelőedényt, beadagoló, valamint kihordó egységeket tartalmaz, ahol a kezelőedény függőleges tengely körül forgatható rekeszekre (4) osztott dob (1), amelyben a rekeszek (4) felső részében perforált válaszfal van és valamennyi rekesz (4) felső töltő és alsó ürítő ajtóval (5), van ellátva, továbbá a dob (1) a tengellyel párhuzamos vezetékeken és forgóelosztó fejen keresztül kezelőié tartályhoz és vákuum tartályhoz van csatlakoztatva. A forgó-elosztófej a tengelyen lévő belső gyűrűből (14) és rögzített külső házból (15) áll, ahol a belső gyűrűben (14) a vákuum, illetve kezelőié vezetékek csatlakozónyílásai, a külső házban (15) pedig vákuum és kezelőié bevezetőkamrák (16,) vannak kialakítva. A berendezés célszerűen automatikus kezelőberendezéssel van ellátva. (1. ábra)  197182 -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a thermally stable node circulator and insulator, in which there are microwave ferrite bodies and permanent magnets in the node of the feed lines or in its vicinity. The microwave ferrite bodies (5, 6) have at least two types of temperature and their saturation magnetism have different degrees of temperature dependence, but have the same sign. The microwave ferrite bodies (5, 6) have at least one permanent magnet (4) in whole or in part. <3> d -1-


A találmány hőstabil csomóponti cirkulátor és izolátor, melyben a tápvonalak csomópontjában — illetve annak környezetében — mikrohullámú ferrittestek és állandó mágnesek vannak. A mikrohullámú ferrittestek (5, 6) legalább kétfajták és telítési mág- nesezettségük hőfokfüggése egymástól különböző nagyságú, de azonos előjelű. A mikrohullámú ferrittestek (5, 6) alatt vagy felett részben vagy egészben legalább egy állandómágnes (4) helyezkedik el.  <3> d -1-


Field of the Invention The present invention relates to a headgear brush (1), in particular for a number of children, consisting of a pair of stacked brackets (2) and a bristle bracket (3) arranged in bristles. The main brush (1) of the present invention is characterized by a rigidly hinged capping and a stopper (7), which is rigidly fixed to the handle (2) and has a helix (a) of 1.15 to 1.20 in the bristle (3). the stem (4) of the stem (4) and the bristle bracket (3) of the steam trap (4) and the outer surface of the shank (4) or the bristle bracket (3) of the shank in the direction of the hinge of the shank (4) are guided in a pristine manner (5) there is a horn (3) of horn holder (3) having 0.15 to 0.20 parts of hero (b), up to 0.87 radians; while the other (s) fits into the guide (5). ŕ


A találmány tárgya főgínykímélő főgkefe (1), különösen gyermekekszámára, mely egymáshőz szerelt nyélből (2) és rendezett sörtekötegettartalmazó sörtetartóból (3) áll. A találmányi főgkefére (1) jellemző,hőgy a nyélhez (2) mereven rögzített, ennek hősszanti főlytatásátképező, és a végén ütközővel (7) lezárt, a sörtetartó (3) hősszának(a) 1,15...1,20-sző ős hősszúságú (c) szára (4) és ahhőz elmőzdűlóankapcsőlt sörtetartója (3) van, és a szár (4) külső felszíne vagy azűtóbbihőz kapcsőlódó sörtetartónak (3) a szár (4) hőssza irányába fűtófűratának b lső felszíne valamelyikén őlyan megvezető (5) van, mely asörtetartó (3) hősszának (a) 0,15...0,20 résznyi hősszőn (b),legfeljebb 0,87 radián ívet főg át; míg másikán a megvezetőbe (5)illeszkedő cs tlakőzó(k) található(k). ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to inbred maize lines that produce well-combined hybrids of good yield. The corn line is characterized by the medium appearance of its feminine flower, the flaking of the flake leaves shows a yellow discoloration, the anthocyanin discolouration of the leaf sleeve is weak, the plant has a medium height, the cob has anthocyanin discoloration, the height of the top tube is weak, the number of tube lines is moderate and between. (Figure 1) Fig. 1 EN 204 373 B Scope of the description: 3 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya beltenyésztett kukorica vonal, amely jól kombinálódó, jó hozamú hibrideket eredményez. A kukorica vonal azzal jellemezhető, nővirágjának megjelenési ideje közepes, a pelyvalevelek izesülése sárga elszíneződést mutat, levélhüvelyének antociá· nos elszíneződése gyenge, a növény közepes magassá· gú, csutkája antociános elszíneződést mútat, a legfelső cső magassága gyengén közepes, a cső szemsorainak száma közepes és sok közötti. (1. ábra)  1 .ábra HU 204 373 B A leírás terjedelme: 3 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a method and a switching arrangement for implementing a selective electronic signaling and / or alarm system, which is a system triggering element, the so-called. tokett - active pouch. The active paddle obtains the energy required for operation from an external excited electromagnetic field and is advantageously used in the field of personal and property protection by means of signaling. The selective electronic signaling and / or alarm system is constructed from a transmitter and receiver unit, any number of active sockets connected to a person or object, as well as signaling and / or alarm stages, so as to merge the transmitter and receiver side antenna into the gate and to operate the gates individually. or excited at different operating frequencies per group. Any number can be used from the operating gates. -1-


A találmány tárgya eljárás és kapcsolási elrendezés szelektív elektronikus jelző és/vagy riasztó rendszer megvalósításához, amely rendszer jelzést kiváltó eleme - az ún. tikett - aktív tikett. Az aktív tikett a működéshez szükséges energiát külső gerjesztésű elektromágneses térből nyeri, és a válaszadás (jelzés) szelekciója révén a személy- és vagyonvédelem területén előnyösen alkalmazható. A szelektív elektronikus jelző és/vagy riasztó rendszert adó és vevő egységből, személyhez vagy tárgyhoz kapcsolt tetszőleges számú aktív tikettből, továbbá jelző és/vagy riasztó fokozatokból építjük fel úgy, hogy az adó- és vevőoldali antennát működtető kapuban egyesítjük, és a működtető kapukat egyenként vagy csoportonként eltérő működtető frekvencián gerjesztjük. A működtető kapukból tetszőleges számút alkalmazhatunk.  -1-


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for compensating for the change in the weight of the balance straps in the case of belt scales, preferably in the case of scales, where the scales belt is formed by a bar (2) fixed to the frame (1) of the belt scale and as an endless strap (5) connected to the drum (3) and a measuring cell known per se to the scales (10). 13) is connected via a measuring roller (12), and the strap (5) is also provided with a belt tensioning device known per se, and both the drum (2) and the driven drum (3) are suitably attached to the strap (5). 1) fixed deflection rollers (6) are connected and a tensioning roller (9) is attached to the return strap in a support (8) with a vertical wire. The essence of the invention is that the support (8) is fastened to the frame (1) under the return branch of the belt (5), preferably in the middle, and the weight plate (10) is rigidly fixed to the tensioning roller (9), to which adjustable tension weight ( l 1) is connected. I. »l« «-1-


A találmány tárgya szerkezet mérlegszalagok táratömegváltozásának kompenzálására szalagmérlegeknél, előnyösen adagoló szalagmérlegeknél, amelynél a mérlegszalag a szalagmérleg vázára (1) rögzített haitódobbal (2) és a hajtott dobbal (3) összekapcsolt végtelenített hevederként (5) van kiképezve, és a mérlegszalaghoz önmagában ismert mérőcella (13) van mérőgörgőn (12) keresztül csatlakoztatva, a heveder (5) pedig szintén önmagában ismert hevederfeszítő szerkezettel van ellátva, továbbá mind a hajtódob (2), mind pedig a hajtott dob (3) alatt a hevederhez (5) célszerűen a vázhoz (1) rögzített terelőgörgők (6) vannak csatlakoztatva és a visszatérő hevederághoz függőleges vezetékkel ellátott tartóelemben (8) feszítőgörgő (9) van csatlakoztatva. A találmány lényege abban van, hogy a tartóelem (8) a heveder (5) visszatérő ága alatt, célszerűen középen van a vázhoz (1) rögzítve, a feszítőgörgőhöz (9) pedig súly tányér (10) van mereven rögzítve, amelyhez állítható feszítősúly (l 1) van csatlakoztatva.  I. »l«« -1-


The method and apparatus of the present invention can be used to make multiple photographs, graphics and various types of advertising media that can be disassembled and accurately assembled, whereby the photograph or graphics are applied to the surface of the carrier in a known manner, and then affixed to the supporting device. In the process, the carrier means of the desired shape and size is first assembled from a plurality of elements, and then processed by the graphic, screen, photo, or address painting method, or imaged or promoted. It is then separated by sharp cutting means along the lines of the elements, and cut into the image and the image. finally, the items are disassembled, optionally shipped, then assembled and secured to the supporting structure. In the structure of the carrier device (s) and the supporting structure (s), the carrier means consists of a plurality of rectangular surface elements (1,2,3,4,5) or group of elements having the same size and design, which are joined to the side edges of the elements. securing retaining guide elements such as shoulder rib (8) and shoulder groove (9) are preferably arranged such that at least two adjacent side edges are so-called. positive, with at least one side edge complemented by positive fixation guide elements. there are negative fastening guide elements, and these fastening guide elements are in engagement with adjacent elements in the assembled position of the structure and optionally with the support structure. (Figure 1) EN 202 329 B Scope of the description: 5 pages, 4 drawings -1-


A találmány szerinti eljárással és szerkezettel többször szétszedhető és nagy pontossággal összerakható fotók, grafikák és különféle reklámhordozók készíthetők, aholis a fotót vagy grafikát ismert módon felviszik a hordozóeszköz felületére, majd a hordozóeszközt tartószerkezethez erősítik. Az eljárás során először több elemből összeillesztik a kívánt formájú és méretű hordozóeszközt, majd az összeillesztett hordozóeszközre grafikai, szita-, fotó- vagy címfestő eljárással feldolgozzák, felviszik a kép- vagy reklámanyagot. Ezután az elemek összeillesztési vonalai mentén éles vágóeszközzel szétválasztják, szétvágják a kép-, ill. reklámanyagot, végül az elemeket szétszedik, adott esetben elszállítják, majd ismét összerakják, és tartószerkezethez erősítik. A hordozóeszköz(ök)ből és tartószerkezet(ek)ből álló szerkezetnél a hordozóeszköz több, egymás között azonos méretű és kialakítású, négyszög alakú lapfelületekkel bíró elemből (1,2,3,4,5), illetve elemcsoportból áll, az elemek oldaléléin összeillesztést biztosító rögzítő-vezető elemek - például vállas borda (8) és vállas horony (9) - vannak célszerűen úgy elrendezve, hogy legalább két szomszédos oldalél mentén, ún. pozitív, legalább egy oldalél mentén pedig a pozitív rögzítő-vezető elemekkel komplementer kialakítású ún. negatív rögzítő-vezető elemek vannak, s ezek a rögzítő-vezető elemek a szerkezet összerakott helyzetében szomszédos elemekkel, valamint adott esetben a tartószerkezettel is kapcsolódásban vannak. (1. ábra)  HU 202 329 B A leírás terjedelme: 5 oldal, 4 rajz -1-


The invention relates, on the one hand, to a method of measuring mechanical power, in which an analogue Signal proportional to the rotary torque is plated, from which samples of a given duration are determined and the sampled signal is digitized integrally. In another aspect, the invention relates to a device for measuring mechanical power, which comprises a first Signal-to-Torque Transducer of a first Signal and torque proportional to the forward transmission speed that transmits power, and a multiplication unit of the first and second signals. The device has a speed-proportional pulse train (1) producing a pulse sequence, an analogue torque converter (9) of an torque-proportional analogue signal generator (4) and an integrator connected to a torque gauge (4) via an adjustable switching element (8), where Controller Input (Θ) Controller Input The Timer Unit (7) Output to the Timer Unit (7) Output is assigned to the output of the Timer Unit (7) for start-up. (Figure 2) 187237 -1-


A találmány egyrészt eljárás mechanikai teljesítmény mérésére, amelynek során a forgatónyomatókkal arányos analóg Jelet óllítunk elő, ebből a fordulatszámnak megfelelő gyakorisággal megszabott időtartamú mintákat veszünk, és a mintavételezett jelet Integráló jelleggel digitalizáljuk. A találmány másrészt berendezés mechanikai teljesítmény mérésére, amelynek a teljesítményt közvetítő elém fordulatszémával arányos első Jelet és forgatónyomaté kával arányos második Jelet előállltó mérőátalakitója, valamint az első és a második jel szorzatát képező egysége van. A berendezésnek a fordulatszámmal arányos frekvenciájú Impulzussorozatot előállító fordulatszámjeladója (1), a forgatónyomatékkai arányos analóg Jelet előállító nyomatékmérője (4) és a nyomatékmérő (4) kimenetére vezérelhető kapcsolóelemen (8) keresztül csatlakoztatott Integráló analóg-dlgltálls átalakítója (9) van,· ahol a vezérelhető kapcsolóelem (Θ) vezérlő bemenete Indításra megszabott Időtartamú Impulzusjelet kiadó Időzítőegység (7) kimenetére az Időzltőegység (7) Indító bemenete pedig a fordulatszámjeladó (1) kimenetére van csatlakoztatva. (2. ábra)  187237 -1-


Field of the Invention The present invention relates to a steplessly adjustable adjusting mechanism for a staple beam of shredder assemblies mounted on a grain harvester, wherein the stiffeners are arranged in cooperation with the frame structure of the shredder adapter for shredding, crushing, or crushing the straw out of the grain harvester to varying degrees. It is an object of the present invention to provide the toothed rolling elements (8) at the ends of the beam (2) at the ends close to the side walls (7) of the adapter (1), the toothed roller (8) of the adapter (1) being toothed. a corresponding counterpart (14) of the toothing of the rolling element (8), and also the parallel conducting path (11; 11 ') of the side walls (7) of the adapter (1), and the upper brace (9), and the toothed rolling element (8); the socket extensions (7) extending beyond the side walls (7) of the adapter (1) and the beam (2) have a detachable position fixing member (13). EN 210 002 B Scope of the description: 8 pages (including 3 sheets)


A találmány tárgya fokozatmentesen szabályozható állító mechanizmus gabonakombájnra szerelt szecskázó adapterek állókés gerendelyéhez, ahol az állókések a szecskázó adapter vázszerkezetével van együttműködőén elrendezve, a gabonakombájnból kiáramló szalma különböző mértékű aprítása, zúzása, vagy aprítása nélküli leterítése céljából. A találmány lényege, hogy a gerendelynek (2) az adapter (1) oldalfalaihoz (7) közel eső végein, a geren- dellyel (2) együttmozgó fogazott gördülő elemei (8), az adapter (1) felső merevítőjének (9) a fogazott gördülő elem (8) fogosztásának megfelelő ellendarabja (14), továbbá az adapter (1) oldalfalainak (7), valamint a felső merevítőnek (9) egymással párhuzamos vezető pályája (11; 11'), ezen kívül a fogazott gördülő elemnek (8) az adapter (1) oldalfalain (7) túlnyúló, nyomatékátvitelre alkalmas csonkjai, a gerendelynek (2) pedig oldható helyzetrögzítő kötőeleme (13) van. HU 210 002 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


The present invention relates to a method and an apparatus for the water-efficient rinsing of toilet bowls by the secondary use of waste water, preferably bathing water or washing water. In the process according to the invention, the rinsing is carried out with a substantially temporally captured and stored effluent, preferably with bath and / or washing water, followed by a clean water rinse with clean network water. The apparatus according to the invention, having a storage tank inserted into the wastewater network and a rinsing structure controlled by the pressure of the mains water connected to the toilet bowl by the pressure of the water, is characterized in that the rinsing device (29) is a piston connecting the storage tank (1) to the toilet bowl (4). 22) from a rinse roller (5), a piston (22) of the rinse roller (5), driven from a working cylinder driven by the pressure of the water of the mains (6), a piston (6) in the cylinder (6) and a mechanical forced connection (22) of the rinse roller (5). 20), from a recirculation element (26) of the working piston (20), from the pipeline (15) to the mains water (6) into the cylinder (6), and from the pipeline (14) to the toilet bowl (4) after the flushing process is completed as the flushing water. and its storage tank is divided into two parts with a boom and the el In the water-receiving part of the vessel, the excess waste water is supplied directly to the wastewater network (12) via an overflow pipe. Figure 3 EN 207 135 B Scope of the description: 8 pages (including 3 sheets)


A találmány tárgya eljárás és berendezés WC csészék víztakarékos öblítésére szennyvíz, előnyösen fürdőés/vagy mosóvíz másodlagos felhasználásával. A találmány szerinti eljárás során az öblítést lényegében időlegesen felfogott és tározott szennyvízzel, előnyösen fürdő- és/vagy mosóvízzel végezzük, majd a szennyvizes öblítést követően tiszta hálózati vízzel víztakarékos utóöblítést is végzünk. A találmány szerinti berendezést, amelynek a szennyvízhálózatba beiktatott tárolótartálya és a tárolótartályt a WC csészével összekötő, a hálózati víz nyomása által vezérelt öblítőszerkezete van, az jellemzi, hogy az öblítőszerkezet (29) a tárolótartályt (1) a WC csészével (4) összekötő dugattyús (22) öblítőhengerből (5), az öblítőhenger (5) dugattyúját (22) meghajtó, a hálózati víz nyomása által vezérelt munkahengerből (6), a munkahengerben (6) elhelyezett és az öblítőhenger (5) dugattyújával (22) mechanikus kényszerkapcsolatban lévő munkadugattyúból (20), egy, a munkadugattyút (20) alaphelyzetbe visszatérítő elemből (26), a hálózati vizet a munkahengerbe (6) bevezető csővezetékből (15) és az öblítési folyamat befejeztével a hálózati vizet utóöblítővízként a WC csészébe (4) juttató csővezetékből (14) van kialakítva, tárolótartatálya pedig egy bukógáttal két részre osztott és az első vízfogadó részében a fölös szennyvízmennyiséget közvetlenül a szennyvízhálózatba (12) bevezető túlfolyócsővel van ellátva.  3. ábra HU 207 135 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


The present invention relates to an adjustable slope and / or a variable pitcher, which is capable of filling bulk, granular or grain materials through relatively small openings or windows into a closed wagon or into a container. The adjustable shuttle according to the invention is provided with a rotary axis (1) rigidly or horizontally coupled to a rotary axis (1) rigidly connected to it by a vertical axis of rotation; (12), and mechanisms for moving and positioning them, possibly using counterweights (22), and deflection elements (FIG. 3) that modify the direction of material delivery. -1-


A találmány állítható lejtésű és/vagy változtatható helyzetű surrantó, mely porszerű, szemcsés vagy szemes anyagoknak viszonylag kisméretű nyílásokon, illetve ablakokon keresztül, zárt vagonba, vagy szállítótartályba való ömlesztett betöltésére alkalmas. A találmány szerinti állítható surrantó függőleges forgástengellyel mereven kapcsolt garatból (1) hozzá mereven, vagy vízszintes helyzetű forgástengellyel kapcsolt surrantócsőből (2), illetve bólintócsőből (25), ehhez képest hossztengelye irányában is elmozdithatóan szerelt teleszkópcsőből (27) vagy görgős megvezetésű állítható meredekségű surrantóv«ályúból (12), továbbá ezek mozgatására és helyzetállításokra alkalmas mechanizmusokból, esetlegesen alkalmazott ellensúlyokból (22), valamint az anyagszállítás irányát módosító terelő elemekből áll (3. ábra).  -1-


The present invention relates to a method and apparatus for utilizing the loss of heat generated by gas or liquid from large electric machines, motors, generators and transformers and to maintaining the temperature of electric machines at a constant rate. The method according to the invention is that the heat loss of the electric machines is automatically controlled, depending on the temperature of the machines, or in a power plant circuit, preferably a feeder heater and / or a communal heating system, e.g. water heating, air heating, underfloor heating or hot water supply system and / or cooling water cooling system. -1-


A találmány tárgya eljárás és berendezés nagy villamosgépek, motorok, generátorok és transzformátorok gázzal vagy folyadékkal elvezetett veszteséghőjének hasznosítására és a villamosgépek hőmérsékletének állandó értéken tartására. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a villamosgépek veszteséghőjét automatikus szabályozással, a gépek hőmérsékletétől függően vagy egy erőművi körfolyamatba, célszerűen tápvízelőmelegítőhöz és/vagy kommunális célú fűtési rendszerhez, pl. vízfűtés, légfűtés, padlófűtés vagy melegvíz szolgáltató rendszerhez és/vagy hűtővíz vísszahűtő rendszerhez kapcsoljuk.  -1-


The present invention relates to an eternal calendar consisting of elements rotatable about a common axis, preferably discs or cylinders, with surface data of the elements, namely, year numbers, month names, days of the week, or their abbreviation, and the number of days. The number of items is up to three, the number of days (3) on one item, the identifiers of the months (4) and / or the centuries (5), the other on the days (6) and / or the days of the week (7) and / or centuries (5), and in the case of three elements the days of the week (7) and cycle boundaries (8) on the third element are listed in a table. The individual elements are provided with matching marks, which are optionally windows (9) or teeth (10). Figure 5 EN 213 160 B Scope of the description: 14 pages (including 9 sheets)


A találmány tárgya öröknaptár, amely közös tengely körül elforgatható elemekből, előnyösen korongokból vagy hengerekből, áll, az elemek felülete adatokkal, nevezetesen évszámokkal, hónapnevekkel, a hét napjaival, vagy azok rövidítésével, és a napok sorszámával van ellátva. Az elemek száma legfeljebb három, az egyik elemen a napok sorszáma (3), a hónapok azono- sítói (4) és/vagy az évszázadok (5), a másik elemen az évek (6) és/vagy a hét napjai (7) és/vagy az évszázadok (5), és három elem esetén a harmadik elemen a hét napjai (7) és ciklushatárok (8) vannak táblázatba rendezetten feltüntetve. Az egyes elemeken illesztő jelek vannak elrendezve, amelyek adott esetben ablakok (9) vagy fogak (10).  5. ábra HU 213 160 B A leírás terjedelme: 14 oldal (ezen belül 9 lap ábra)


The present invention is a person-to-person search system based on a PBX for accessing the service, comprising a wired / radio finder (4) from a PBX (1), a paging transceiver (41), and a paging receiver (42). Extensions (11,12, ...) connected to the PBX (1) and a Management Kit (15) are known, and an Incoming Connector Unit (3) is an extension; (31) to a sub-station extension assembly (134) or main line input (32) to the inbound terminal unit line link (143), while the paging transceiver line train (142) is connected to the paging transceiver (41), which includes the paging receiver (41). 42) radio connection. Furthermore, the main line input (22) of the local connector unit (2) is connected to the main line assembly (141) of the local interface unit and to the paging transceiver (41) and its extension input (21) is connected to the extension assembly (133) of the local connector unit (Figure 1). BA description: 9 pages (including 3 sheets)


A találmány távbeszélő alközpontra épülő, a szolgáltatás elérését tekintve szelektív személykereső rendszer, amely alközpontból (1), személykereső adóegységből (41) és személykereső vevőegységből (42) kialakított vezetékes/rádiós keresőből (4) áll. Az alközponthoz (1) ismert módon csatlakozó mellékállomások (11,12,...) és kezelőkészlet (15) tartozik, továbbá egy bejövő csatlakozóegység (3) mellékállomás; bemenetével (31) egy alközponti mellékállomási szerelvényhez (134), illetve fővonali bemenetével (32) a bejövő csatlakozóegység fővonali sze- relvényéhez (143) míg a személykereső adó fővonali szerelvénye (142) a személykereső adóegységhez (41) csatlakozik, amely a személykereső vevőegységgel (42) rádiós kapcsolatban van. Továbbá helyi csatlakozóegység (2) fővonali bemenete (22) a helyi csatlakozóegység fővonali szerelvényéhez (141) valamint a személykereső adóegységhez (41) csatlakozik és mellékállomási bemenete (21) a helyi csatlakozóegység mellékállomási szerelvényéhez (133) kapcsolódik (1. ábra) HU 205 223 B A leírás terjedelme: 9 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


The pairs of pulling and pulling cylinders on the bumpers  (1, 2; 41, 42) for lower rollers  (lb, 2b; 41b, 42b)  hydraulic cylinders connected to arms (5)  (4) open and close. The pairs of cylinders  opening and closing the cylinders on the bottom  and linking you with lifting-lowering arms  sliding levers (7) are synchronized. The rotor  (12) receive late (27) open  the wood to be barked, such as logs  (11) and a mechanism stretches it a  knives on the outer surface of the wood piece. All the  hydraulic cylinders (4), both knives  (27) operation of light gates (9, 10; 40, 43)  guided to cover the moving wooden block,  or responding electronically  cylinders on the road  (4) or a knife control mechanism. The machine  mainly for barking logs (11) and mines  can be applied rationally. (Figure 4)


A kérgezőgép behúzó és kihúzó hengerpárjait  (1, 2; 41, 42) az alsó hengerekhez  (lb, 2b; 41b, 42b) tartozó emeló-süllyesztő  karokhoz (5) kapcsolódó hidraulikus munkahengerek  (4) nyitják és zárják. A hengerpárok  hengereinek a nyitását és zárását az alsó  és feled emelő-süllyesztőkarokkal összekötő  toló-húzókarok (7) szinkronizálják. A rotor  (12) kései (27) nyitott állapotban fogadják  be a kérgezendö fadarabot, például rönköt  (11), és egy mechanizmus feszíti rá a  késeket a fadarab külső felületére. Mind a  hidraulikus munkahengerek (4), mind a kések  (27) működését fénykapuk (9, 10; 40, 43)  vezérlik, amelyek a mozgó fadarab takarására,  illetve távozására reagálva elektronikus  úton hozzák működésbe a munkahengereket  (4), illetve késmozgató mechanizmust. A gép  elsősorban rönkök (11) és bányafák kérgezésére  alkalmazható racionálisan. (4. ábra)


The present invention relates to a method for near-surface, near-surface  porous (porous cracked, ruptured, etc.) compartments  particularly to localize pollution,  in a known manner, a polymer of from 0.1 to 10 kg / m3, preferably  1-5 kg / m3 and silicate 1-200 kg / m3, preferably  25-150 kg / m3 operator  solutions. The process is characterized by a  handling solutions for crosslinking and / or gelling  to each or all of them  or a surfactant as a wetting agent, preferably nonionic  surfactant is added from 0.1 to 20 kg / m3,  preferably at a concentration of 1-10 kg / m3 and a regulator  alcohols, preferably ethyl or i-propyl alcohol;  1-25% by weight, preferably 1-5% by weight,  or amyl alcohol, preferably 0.01-1.5  % by weight, the solutions separated by water plugs, sequentially  you are in constant or variable concentrations  mixed, in the form of a complex chemical system into the soil layer  or other material in a known manner  injected, then cross-linked and / or gelatinized there.


A találmány eljárást ismertet térszín alatti, felszín közeli  porózus (pórusos repedezett, hasadékos stb.) térrészek  elhatárolására, különösen környezetszennyezések lokalizálására,  ismert módon polimert 0,1-10 kg/m3, előnyösen  1-5 kg/m3 és szilikátot 1-200 kg/m3, előnyösen  25-150 kg/m3 koncentrációban tartalmazó kezelő  oldatok alkalmazásával. Az eljárásra jellemző, hogy a  térhálósításhoz és/vagy gélesítéshez használt kezelő oldatok  bármelyikéhez vagy mindegyikéhez egymás után  vagy együtt nedvesítőszerként tenzidet, előnyösen nemionos  felületaktív anyagot adagolnak 0,1-20 kg/m3,  előnyösen 1-10 kg/m3 koncentrációban, továbbá szabályozó  szerként alkoholokat, célszerűen etil-, vagy i-propil-alkoholt,  1-25 tömeg%-ban, előnyösen 1-5 tömeg%-ban,  illetve amil-alkoholt, előnyösen 0,01-1,5  tömeg%-ban, az oldatokat vízdugókkal elkülönítve, szekvenciálisán  állandó vagy változó koncentrációban vagy  elegyítve, komplex kémiai rendszer formájában a talajrétegbe  vagy egyéb anyag hézagterébe ismert módon  injektálják, majd az ott térhálósodik és/vagy gélesedik.


A vacuum pump with a compressed air is assigned to the electrode of the known apparatus by means of a vacuum. As a further development, the jet pump (4) is positioned outside the electrode (7) and is connected to the electrode (7) via a pipeline. (Figure 1)


Az ismert berendezés vákuum segítségével rögzített elektródjához a vákuumot sűrített levegővel létrehozó sugárszivattyú van rendelve. A továbbfejlesztés értelmében a sugárszivattyú (4) az elektródán (7) kívül van elhelyezve és csővezeték útján van az elektródával (7) összekötve. (1. ábra)


The present invention relates to an improved process for the production of a pestle compost comprising the production of a compost in a bed of aerobic conditions by aerobic conditions in a bed of well-cultivated wastes containing advanced organic by-products as a substrate, after the maturation, the biomass is isolated in a manner known per se. According to the invention, organic substrates of carbonaceous by-products of up to 10-15 cm by weight and 20 to 30% carbon by weight are used as substrates, up to 30 cm in height, and 70% by humidity during maturation in the bed. and set to 80%. -1-


A találmány tárgya javított eljárás gilisztakomposzt előállítására, amelynek során előérlelt szerves melléktermékeket tartalmazó hulladékból mint szubsztrátumból valamely, a mérsékelt égöv alatt jól szaporodó gilisztafaj segítségével gilisztakomposztot állítunk elő aerob körülmények között ágyásban, az érlelés után a biomasszától a gilisztát önmagában ismert módon elkülönítjük. A találmány értelmében úgy járunk el, hogy szubsztrátumként nem túl érett, legfeljebb 10-15 cm szemcsenagyságú, tömegére vonatkoztatva 20 -30% széntartalmú szerves melléktermékeket használunk, ezekből legfeljebb 30 cm magas ágyást képezünk és az érlelés során időszakos nedvesítéssel az ágyásban a nedvességtartalmat 70% és 80% közé állítjuk be. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a gaming arcade development game with two playfields, playgrounds with at least two slots and at least two pockets placed on playgrounds, arranged on the slides, and the transfer playground is a wall separating the two halves from the front of the opponent. v n is designed. The feature of the invention is, in fact, a part of the figures (5, 7) to be transmitted to the figures, and the rest of the playable (Figs. it is suitable for holding the shapes (5, 7) to be transmitted safely - preferably 0.5 to 2.5 times the width of the shapes to be transmitted (5, 7). % 0> à


A találmány tárgya átviteli játéktérrel kialakítőttfigyelemfejlesztő lőgikai játék, amelynek két játéktérfele van, ajátéktérfeleken legalább két sőrban és legalább két őszlőpbanlhelyezett mezőkből álló pályák vannak kialakítva, a pályákőn figűrákvannak elhelyezve, és az átviteli játéktér a két térfelet elválasztó,azőkat az ellenfél elől részben eltakaró fal segítségével v nkialakítva. A találmány jellemzője az, hőgy a figűrák egy részeátviendő figűra (5, 7), a többi pedig szabadőn mőzgatható takarófigűra (4, 6) és az átviteli játéktér (8) a fal (2) tetejénelhelyezett legal bb egy mezőből álló játéktér, amelynek szélessége azátviendő figűrák (5, 7) biztőnságős tartására alkalmas – előnyösen azátviendő figűrák (5, 7) szélességének 0,5–2,5-szeresének megfelelő –méretű. %0>ŕ


The present invention relates to a lifting plate for loading containers and similar articles, which is suitable for holding objects due to the vacuum effect formed on the suction plate (1). The lower surface of the suction plate (1) is coated with an airtight elastic material (7) and is perforated according to the size of the article to be transported (6). The lifting plate according to the invention can be used for various loading and transport operations even in the case of non-disassembled vessels. (eg breakdown of unit loads formed by tray intermediate). The vessel size change does not require a replacement tool. Figure 4


A találmány konzervedények és azokhoz hasonló tárgyak rakodására kialakított emelőlap, mely a szívólapon (1) kialakított vákuumhatás következtében alkalmas a tárgyak megtartására. A szívólap (1) alsó felülete légzáró elasztikus anyaggal (7) van bevonva és a szállítandó tárgy méretének megfelelően van perforálva (6). A találmány szerinti emelőlap különféle rakodási és szállítási műveletekre alkalmazható még egymáshoz képest rendezetlen edények esetén is. (pl. tálcás köztessel képzett egységrakományok bontása). Az edényméret változás csereszerszámot nem igényel.  4.abra


The disability carriage according to the invention is a lightweight and compact design. It consists of a folding chair with a tubular body and a plastic seat or support surface, the metal tubes of which are paired with each other on a frame with wheels. The connections between at least one metal tube and the wheels are soluble joints. The wheelchair is equipped with handles for sliding or lifting. Optionally, adjustable footrests mounted on the frame are also available. -1-


A találmány szerinti rokkantkocsi könnyű és kis méretűre összehajtható konstrukció. Csővázból és műanyag ülő-, illetve támasztó felületből álló összecsukható széket tartalmaz, amelynek lábait páronként összekötő fémcsövek kerekekkel ellátott keretre vannak erősítve. Legalább az egyik fémcső és a kerekek közötti kötések oldható kötések. A rokkantkocsi a mozgatáshoz jól használható toló, illetve emelő fogantyúkkal van ellátva. Adott esetben a keretre erősített, állítható lábtartók is rendelkezésre állnak.  -1-


The present invention relates to a process for the preparation of a synthetic zeolite of the structure of faujazite, the elemental cell composition of which corresponds to the formula Nax [(AlO2) x * (SiO2) 192 / x] * nH2O, wherein x is between 52 and 57, between 240 and 270. The process is characterized in that the crystallization is carried out in a mixed slurry containing SiO2, A12O3, Na2O and H2O components and crystalline nuclei, and the SiO2 / Al2O3 ratio for the total weight of the slurry is between 6.0 and 8.0, and x for the above value , the m modulus for the final product is approximately constant. EN 209108 A Scope of description: 20 pages (including 10 sheets)


A találmány tárgya eljárás faujazit szerkezetű olyan szintetikus zeolit előállítására, melynek elemicella összetétele megfelel a Nax[(AlO2)x*(SiO2)192/x]*nH2O képletnek, mely képletben x 52 és 57 közötti, n 240 és 270 közötti. Az eljárásra az jellemző, hogy a kristályosítást olyan kevert zagyban végzik, amely SiO2, A12O3, Na2O és H2O komponenseket és kristálygócokat tartalmaz és a zagy teljes tömegére vonatkozó SiO2/Al2O3 arány 6,0 és 8,0 közötti érték, továbbá x fenti értékhez tartozó, a végtermékre vonatkozó m modulus közelítőleg állandó. HU 209108 A A leírás terjedelme: 20 oldal (ezen belül 10 lap ábra)


The present invention relates to a road bridge pavement or / and track insulation device for preventing damage due to stagnant water. In the area of the track insulating trough or troughs formed in the cold track (5), above the insulation (12), there is a water catching and water conduit (7) sealed from the top of the track, which protrudes from one or more points of the track structure and falls to the deflection point (b, e). (Figure 3). -1-


A találmány közúti híd pályaburkolata vagy/és pályaszigetelése pangó víz miatt bekövetkezhető tönkremenetelének meggátlására szolgáló szerkezetre vonatkozik. A hidpályában (5) kialakult pályaszigetelő teknő vagy teknők tartományában a szigetelés (12) felett a pályaburkolattal felülről lezárt vízgyűjtő és vízvezető járat (7) van, amely a pályaszerkezetből egy vagy több helyen kitorkollik, és a kitorkollási hely felé eséssel (b, e) van kialakítva (3. ábra).  -1-


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention provides a foundation structure for fluid storage pools, swimming pools, and the like, having sidewalls and bottom plates formed by reinforced plates for the flange of the structure having a solid base body such as reinforced concrete slabs, i.e. a base plate, to support the basin walls. It is an object of the present invention that the connections of the pelvic side walls with the stationary ribs in their lower end region prevent their lateral displacement but allow vertical displacement and / or angular displacement to be attached to the base body and, in the upper end region, are connected to a fixed engagement by means of an angular rotation capable of drawing tensile and shear forces. body. In another embodiment of the present invention, sloping support rods extending outwardly and downwardly from the upper end of the ribs are connected to the upright ribs of the basin wall. In the lower end region of the stationary ribs and the lower end of the inclined support rods, there are connections allowing vertical displacement and / or angular displacement of the standing ribs. An advantage of the invention is that the foundation structure is very simple, economical, and that the movements of the fluid reservoirs follow well, so that these movements cannot lead to damage to the base body. The device according to the invention has liquid containers, basins, tanks, swimming pools, etc. of any material (metal, plastic, etc.) and of any shape (floor plan). suitable for foundation. -1-


A találmány alapozási szerkezet folyadéktároló medencékhez, úszómedencékhez és hasonlókhoz, amely szerkezetnek bordázatához erősített lemezek által alkotott oldalfalai és fenéklemeze van, amely alapozási szerkezet a medencefalak alátámasztására szolgáló szilárd alaptesttel, például vasbeton sávalapokkal, vagyis alaplemezzel rendelkezik. A találmány lényege, hogy a medence-oldalfalak álló helyzetű bordái alsó végük tartományában oldalirányú elmozdulást meggátló, de függőleges elmozdulást és/vagy szögelfordulást lehetővé tevő kapcsolatai vannak alaptesthez csatlakoztatva, felső végük tartományában pedig húzó- és nyíróerők felvételére alkalmas, szögelfordulást megengedő kapcsolattal csatlakoznak valamely rögzített helyzetű testhez. A találmány tárgyát képező másik megoldásnál a medenceoldalfalak álló helyzetű bordáihoz kifelé és lefelé irányuló, a bordák felső vége tartományából kiinduló ferde támasztórudak vannak csatlakoztatva. Az álló helyzetű bordák és a ferde támasztórudak alsó vége tartományában az álló helyzetű bordák függőleges elmozdulását és/vagy szögelfordulását lehetővé tevő kapcsolatok vannak. A találmány előnye, hogy az alapozási szerkezet igen egyszerű, gazdaságos, a folyadéktárolók mozgásait jól követi, úgyhogy e mozgások nem vezethetnek az alaptest károsodásához. A találmány szerinti szerkezet tetszőleges anyagú (fém, műanyag stb.) és tetszőleges alakú (alaprajzú) folyadéktárolók, medencék, tartályok, úszómedencék stb. alapozására alkalmas.  -1-


The invention relates to a method and apparatus for disinfecting vehicles of vehicles, in particular livestock farms. The proposed method is to transport the vehicle to a disinfection basin and to spray the wheels of the vehicle with a disinfectant fluid (solution), collect the liquid used for spraying, drain and sediment, and reuse it. The apparatus according to the invention has a disinfection basin (1), an insulated disinfectant solution tank (7) located outside the disinfection basin, and waste water settling tanks (4), nozzles (13), and sensors. The essence of this is that the disinfection basin (1) has inlet and outlet slots (2) and in the cavities formed on the sides and / or bottom portions of said disinfection basin, nozzles (13) are provided which, by means of a pump (9), have a disinfectant solution tank (7). ) is connected to the pipeline, preferably by a suction tube (8) and a pressure pipe (10), and a waste water pipe (3) is discharged into the lower part of the disinfection basin (1), which is itself connected to a waste water settling tank (4) and the latter is disinfected. solution tank (7) is connected via a flow pipe (6). EN 206 814 B Scope of the description: 4 pages (including 1 sheet) ·


A találmány eljárásra és berendezésre vonatkozik járművek, főleg állattartó telepek járműveinek fertőtlenítésére. A javasolt eljárás lényege, hogy a járművet fertőtlenítő medencébe juttatjuk és annak kerekeit célszerűen pedig alváz rendszerét is fertőtlenítő folyadékkal (oldattal) permetezzük, a permetezésre alkalmazott folyadékot gyűjtjük, elvezetjük és ülepítjük, majd annak egy részét ismét felhasználjuk. A találmány szerinti berendezés fertőtlenítő medencével (1), a fertőtlenítő medencén kívül elhelyezkedő hőszigetelt fertőtlenítő-oldat tartállyal (7) és szennyvíz ülepítő tartályokkal (4), fúvókákkal (13), valamint érzéke- lőikkel rendelkezik. Lényege abban van, hogy a fertőtlenítő medence (1) be- és kihajtó rézsűkkel (2) rendelkezik és az említett fertőtlenítő medence oldalain és/vagy fenékrészein kialakított üregekben fúvókák (13) vannak felszerelve, amelyek szivattyú (9) közbeiktatásával fertőtlenítő oldat tartállyal (7) van csővezeték, célszerűen szívócső (8) és nyomócső (10) útján összekötve, továbbá a fertőtlenítő medence (1) alsó részébe szennyvíz vezeték (3) torkollik, amely önmagában ismert szennyvíz ülepítő tartállyal (4) van öszszekötve s az utóbbi a fertőtlenítő-oldat tartályhoz (7) átfolyócső (6) útján csatlakozik.  HU 206 814 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)·


BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a tube insert for increasing heat transfer from a sheet (1) folded into a sawtooth waveform and disposed in tubes (2) of heat exchangers. Simple, inexpensive to implement, does not cause deposits on the wall of the heat exchanger tubes, has low flow resistance, is easy to handle and greatly increases both convective and radiation heat transfer. By applying it, the surface of the heat exchanger devices can be greatly reduced or reduced. significant heat energy savings. 1 1 1) / i 1 Figure 1 -1-


A találmány csőbetét hőátadás növelésére, amely fűrészfog — hullámalakra hajtogatott lemezszalagból (1) készül és hőcserélők csöveiben (2) van elhelyezve. Egyszerűen, olcsón megvalósítható, a hőcserélő csövek falán nem okoz lerakódásokat, kis áramlási ellenállású, könnyen kezelhető és nagymértékben növeli mind a konvektív, mind a sugárzásos hőátadást. Alkalmazásával a hőcserélő készülékek felülete nagymértékben csökkenthető, ill. jelentős hőenergia takarítható meg.           1 1  1 ) / i 1    1. ábra -1-


The present invention relates to a method for making a pastry, whereby the raw dough is dispensed into a baking mold nest, rested in the baking mold, and / or wrapped and then baked. The essence is that during the resting and / or baking, as well as during the baking, a portion of the free top surface of the dough is covered, preferably at least one line-like surface. Fabrics, lattices, or any other form of pattern are formed on the free top surface of the dough from the covered line surface portions. The invention further relates to a baking mold for carrying out a process comprising at least one lower portion (1) of a dough-bearing seat (2) and a top-part (3) that can be placed on the lower part in a soluble manner. The upper part comprises a frame (6) fitting to the edge of the nest and at least one grid connected thereto; for example, this grid element may be a string (7) arranged in one or more fan shapes, which may have a curvature corresponding to the shape of the finished pastry. (Figure 1) Figure 2 197176 -1-


A találmány eljárás péksütemény előállításéra, melynek során a nyers tésztát kiadagolva sütőforma fészkébe helyezzük, a sütőformában pihentetjük és/vagy megkelesztjük, majd megsütjük. Lényege, hogy mind a pihentetés és/vagy kelesztés, mind a sütés közben a tészta szabad felső felületének egy részét, előnyösen legalább egy vonalszerű felületrészt lefedve tartunk. A lefedett vonalszerű felületrészekből a tészta szabad felső felületén legyező-, rács-, vagy tetszőleges más alakü mintázatot alakítunk ki. A találmány továbbá sütőforma az eljárás foganatosításéra, amelynek legalább egy, egy tésztaadag befogadására alkalmas fészekkel (2) ellátott alsó része (1), valamint az alsó részre helyezhető, ahhoz oldható módon kapcsolt felső része (3) van. A felső rész a fészek pereméhez illeszkedő keretből (6)   és ehhez kapcsolt legalább egy rácselemből áll; ez a rácselem lehet például egy, vagy több legyező alakban elrendezett húr (7)   , amelyek a kész péksütemény alakjának megfelelő görbülettel lehetnek kialakítva. (1. ábra)  2.ábra 197176 -1-


The present invention is a composition for enhancing the grain yield and the ecological resistance of autumn wheat, which is determined by the fact that it consists of variable components that depend on constant components as well as weather factors and soil pH. The constant components and their proportions are as follows: N about 230 tr. Mg is about 73 tr, S (SO '). about 90 tr, Fe about 30 tr, Mn about 20 tr, Zn about 20 tr, Cu about 15 tr, B about 5 tr, ascorbic acid about 10 tr, while N is suitably in urea Fe, Mn, Zn, Cu it is present in chelate form in the solution formulated in solution. The invention also relates to a method for increasing the grain and ecological resistance of autumn wheat, which is determined by the fact that in the spring, during the planting of the plants, soil fertilization and weather conditions are delivered in the form of an aqueous solution in hectares of the active ingredient: 500-2500 gN, 50 to 250 g Mg, 50 to 150 g Zn, 5 to 80 g Cu, 5 to 50 g Mo, optionally up to 15 gCo. 1-20 gB, 5- 100 g organic acids and amino acids. The organic acid is malic acid, citric acid and / or ascorbic acid, while the amino acid is glycine, methionine and / or arginine. -1-


A találmány az őszi búza szemtermésének és ökológiai rezisztenciájának fokozására szolgáló kompozíció, melynek meghatározója, hogy állandó komponensekből, továbbá az időjárási tényezőktől és a talaj kémhatásától függő változó összetevőkből áll. Az állandó összetevők és azok aránya az alábbi: N mintegy 230 tr. Mg mintegy 73 tr, S(SO«). mintegy 90 tr, Fe mintegy 30 tr, Mn mintegy 20 tr, Zn mintegy 20 tr, Cu mintegy 15 tr, B mintegy 5 tr, aszkorbinsav mintegy Í0 tr, mimellett a N célszerűen karbamid formában, a Fe, Mn, Zn, Cu pedig kelát formában van jelen az oldatban összeállított szerben. A találmány tárgya továbbá eljárás őszi búza szem- termésének és ökológiai rezisztenciájának fokozására, melynek meghatározója, hogy a vetésre tavasszal, a növények bokrosodása idején a talajnem és időjárási tényezők függvényében összeállított levéltrágyát vizes oldat formájában hektáronként az alábbi hatóanyagösszetételben juttatunk ki: 500—2500 gN, 50-250 g Mg, 50 - 150 g Zn, 5 - 80 g Cu, 5 - 50 g Mo, adott esetben legfeljebb 15gCo. 1 -20gB, 5- 100 g szerves savak és aminosavak. Szerves savként almasavat, citromsavat és/vagy aszkorbinsavat, míg aminosavként glicint, metionint és/vagy arginint alkalmazunk. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a sunflower line for the oil industry, which has the variety name PHA 009, self-pollinated and selected through a seven-generation pedigree method, whose young plant has a normal green color, its stems moderately hairy. Medium-sized leaves with medium green, blistering missing or very weak. Its linguistic flowers are ovoid, yellowish. His bib is medium anthocyanic. Its main plate is convex, of medium size. Its cassia is ovoid. Its characteristic is that its hypocotilla is not antoicic, low-growing, its flowering period is early-medium, the edge of the edges of its leaves is of medium fineness, its stem is branched on the upper part, its top is located above the side plates, its position is vertical, its mowing is small, the mower is small, thin and gray stripes. Figure 20 EN 204 649 Scope of the description: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya olajipari restoret napraforgóvonal, melynek fajtaneve: PHA 009, önbeporzás és szelekció útján hét nemzedéken keresztül pedigré módszerrel nemesítve, amelynek fiatal növénye normálzöld színű, szára közepesen szőrözött. Közepes nagyságú levelei középzöldek, hólyagosodásuk hiányzik vagy nagyon gyenge. Nyelves virágai tojásdadok, sárgás színűek. Bibéje közepesen antociános. Főtányérja domború, közepes nagyságú. Kaszaija tojásdad alakú. Jellegzetessége, hogy hipokotilja nem antoicános, alacsony növésű, virágzásának ideje korai-közepes, levelei szélének fogazottsága közepes finomságú, szára a felső részén elágazó, főtányéqa a melléktányérok fölött helyezkedik el, állása függőleges, kaszatja kicsi, vékony és szürke csíkos.  l.ábra HU 204 649 A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel process for the preparation of 6-methyl-8-chloromethyl-ergol-8-one, comprising 6-methyl-8-hydroxymethyl ergol-8-ene in an aprotic polar solvent in the presence of a weak organic base. After the reaction is completed, the excess methane sulfonic acid chloride is decomposed, the product is recovered from the reaction mixture by extraction and optionally crystallized and, if desired, recrystallized. An advantage of the novel process according to the invention is that it is possible to produce a high purity material in good yield. -1-


A találmány tárgya új eljárás 6-metil-8-klórmetil-ergol-8-én előállítására, amely abban áll, hogy 6-metil-8-hidroximetil-ergol-8-én-t valamely aprotikus^poláris oldószerben gyenge szerves bázis savmegkötő jelenlétében 0—10 °C-on feleslegben vett metánszulfonsavkloriddal reagáltatnak, majd a reakció befejeződése után a metánszulfonsavklorid-felesleget elbontják, a terméket a reakcióelegyből extrahálással kinyerik és adott esetben kristályosítják, majd kívánt esetben átkristályosítják. A találmány szerinti új eljárás előnye, hogy egyszerűen jó kitermeléssel, nagytisztaságú anyagot állíthatunk elő. \ -1-


According to the procedure, the waste salt is mechanical cleaning  it is dissolved in deionized water after the impurities  the solution is isolated by filtration, optionally with cyanide content  2-6% by weight sodium hypoldorite solution  removed and 0.1-1% by weight of solution  sodium or potassium hydroxide and if desired  0.2 to 1% by weight of hydrogen peroxide are added and  0.3-0.8% by weight of absorbent mixture,  the precipitate is filtered off and filtered  solution - based on its dry weight  0.2 to 0.5% by weight of cobalt chloride and 0.5 to 50% by weight  quantities of heat-treated components  dosing and homogenized solution dust spray.


Az eljárásszerint a hulladék sót mechanikai tisztítás  után ioncserélt vízben oldják, a szennyezésektől az  oldatot szűréssel elkülönítik, adott esetben a cianidtartalmat  2-6 tömeg% nátrium-hipoldorit oldat adagolással  eltávolítják, majd az oldathoz 0,1-1 tömeg%  nátrium- vagy kálium-hidroxidot és kívánt esetben  0,2-1 tömeg% hidrogénperoxidot adagolnak, valamint  0,3-0,8 tömeg% abszorbenstkevernek az elegyhez,  a kivált csapadékotszűréssel elkülönítik, a szűrt  oldathoz — annak szárazanyag tömegére számítva  0,2-0,5 tömeg% kobalt-kloridot és 0,5-50 tömeg%  mennyiségbenhőkezelősó elegyismertkomponenseit  adagoljákés ahomogenizáltoldatotporlasztvaszárítják.


The present invention relates to a monitoring system engineering arrangement for continuously active program run, preferably for machine tool control. The arrangement comprises a microprocessor-based central control system Cl) whose error-indication input (15) is connected to an output of a timer and error-monitoring circuit (5). The timer and fault monitoring circuit (5) has a slow error indicator or a fault signal. Process Late Post Out (52). The system engineering arrangement further comprises a subroutine identification unit (2) whose identification code query output (21) is coupled to the input code (11) of the microprocessor central control system (1). The microprocessor central control system (1) is connected to the coder output (13) of the identification and code interleaver (3) of the interleaver (31). The identification and code comparison unit (3) has a quick error indicator or stream descent output (32) is a fast code (12) of the microprocessor central control system (1), a refresh output (33), and a code storage unit (34) for a timer and error monitoring circuit (5) refresh input (51), 4) is connected to a stored code output (42). The checking bus-a (41) of the control code storage unit (4) is connected to the control bus price (14) of the microprocessor central control system (1). I I I Figure 2 -1


A találmány tárgya állandóan aktív programfutást ellenőrző felügyeleti rendszertechnikai elrendezés, előnyösen szerszámgépvezérlésekhez. Az elrendezés mikroprocesszoros központi vezérlő rendszert Cl) tartalmaz, amelynek hibajelző bemenetére (15) időzítő és hibafigyelő áramkör (5) hibajelző kimenete (53) csatlakozik. Az időzítő és hibafigyelő áramkörnek (5) lassú hibajelző, ill. folyamatleél Utó kimenete (52) van. A rendszertechnikai elrendezésre jellemző, hogy tartalmaz továbbá szubrutin azonosító egységet (2), amelynek azonosító kódot lekérdező kimenete (21) a mikroprocesszoros központi vezérlőrendszer (1) azonosító kódot lekérdező bemenetére (11) van kötve. A mikroprocesszoros központi vezérlő rendszer (1) kódközlő kimenete (13) azonosítást és kódösszehasonlltást végző egység (3) kódköziö bemenetére (31) csatlakozik. Az azonosítást és kódösszehasonlítást végző egység (3) gyors hibajelző, ill. folyametleéllító kimenete (32) a mikroprocesszoros központi vezérlő rendszer (1) gyors hibajelző bemenetére (12), frissítő kimenete (33) az időzítő és hibafigyelő áramkör (5) frissítő bemenetére (51), tárolt kódot közlő bemenete (34) ellenőrző kódtároló egység (4) tárolt kódot közlő kimenetére (42) van kötve. Az ellenőrző kódtároló egység (4) ellenőrző bus-a (41) a mikroprocesszoros központi vezérlő rendszer (1) ellenőrző bus ára (14) csatlakozik. I I  I 2. ábra -1-


"SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a simple shower head, in which the opening and closing of the spray jet is controlled directly by a fingerprint in the head of the shower head. It is an object of the invention that the instantaneous sealing, watertight and opening insert (A) in the cylindrical sleeve (18) formed in the handle shell (13) is arranged approximately perpendicular to the shower channel fluid flow channel (17), which has two watertight and openings (A). the top and bottom portions, which can be screwed together, also cylindrical, are also cylindrical and in both the lower and upper portions, in each case the sealing grooves (10) are provided with a sealing ring ""0"" (4) for sealing and sealing. in the middle section of the opening insert (A), formed by a water-permeable through-hole (5) or a closing cylinder (6), which is the same as the radial direction of the flowing water. 195911 -1-"


A találmány tárgya olyan egyszerű szerkezetű zuhanyrózsa, amelyben a vlzsugár nyitása-zárása, illetve szabályozása a zuhanyrózsa fejében kialakított betéttel közvetlenül ujjnyomáéra történik. A találmány lényege, hogy a pillanatelzáró, vízzáró- és nyitóbetét (A) a fogantyú réezben (13) kialakított hengeres hüvelyben (18) a zuhanyrózsa folyadék áramlási csatornájára (17) közel merőlegesen van elrendezve, amely vízzáró- és nyitóbetét (A) két, felső- és alsó részből álló, egymáshoz célszerűen, csavarosán összeerósithető, ugyancsak hengeres kontúró s mind az alsó mind a felsó részben, a tömítés-hornyokban (10) egy-egy tömítő „0” gyűrű (4) van elhelyezve, a vízzáró- és nyitóbetét (A) középső szakaszén pedig az áramló viz sugárirányéval megegyező, vízáteresztő áttörée (5) illetve záróhenger (6) ven kialakítva.  195911 -1-


The present invention relates to thermoplastic bodies, e.g. fittings, machine parts, etc. which are pressed into a suitable forming tool by means of a preform formed from a preform and a size closest to the finished product, such that the forced deformation is at a temperature corresponding to the delayed elastic and / or high elastic state of the particular raw material above the temperature of the glass, but below the temperature characteristic of the melt state. performed. The body takes the shape defined by the tool during the forced deformation. The body is then heat treated in the forming tool while maintaining the forced deformation by maintaining the body at a temperature corresponding to the high elasticity and / or melt state of the raw material until the new shape is fixed and / or until a predetermined desired internal stress state is reached. period. During the heat treatment, some of the elastic deformation from the forced deformation becomes a viscous deformation, the molecular orientation decreases without the change in the geometric shape of the body in the tool. After the heat treatment, the finished product is removed from the die and further shaped as necessary, e.g. calibrated to the final size. EN 209 919 A Scope of the description: 4 pages


A találmány eljárás hőre lágyuló műanyag testek, pl. idomok, gépelemek, stb. előállítására, amely testeket a kész termékhez közelálló formájú és méretű előgyártmányból kiindulva megfelelő alakító szerszámra préselve kényszerdeformációval készítik, oly módon, hogy a kényszerdeformációt az adott alapanyag késleltetett rugalmas és/vagy nagyrugalmas állapotának megfelelő hőmérsékletén az űvegesedési hőmérséklet felett, de az ömledék állapotra jellemző hőmérséklet alatt végzik. A test a kényszerdeformáció során a szerszám által meghatározott formát veszi fel. Ezután a testet az alakító szerszámban a kényszerdeformáció fenntartása mellett hőkezelik oly módon, hogy a testet az alapanyag nagyrugalmas állapotának és/vagy ömledék állapotának megfelelő hőmérsékleten hőntartják a felvett új alak rögzítődéséig és/vagy az előre meghatározott, kívánt mértékű, belső feszültség állapot eléréséig a szükséges időtartamon. A hőkezelés közben a kényszerdeformációból származó rugalmas alakváltozás egy része viszkózus deformációvá alakul, a molekuláris orientáltság csökken anélkül, hogy a test szerszámban felvett geometriai formája változást szenvedne. A hőkezelés után a kész terméket a szerszámból eltávolítják, végül szükség szerint tovább alakítják, pl. végleges méretre kalibrálják. HU 209 919 A A leírás terjedelme: 4 oldal


The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising an inorganic aluminum compound, C 1-7 aliphatic mono- or dialdehyde, and conventional pharmaceutical excipients for the treatment of skin infections caused by herpes simplex and pus, for irreversible destruction of the tumor, for inhibition of metastasis, and for the elimination of carcinogenic tissue. ŕ


A találmány szervetlen alumíniumvegyületet, 1–7 szénatomos alifásmono- vagy dialdehidet, valamint szokásos gyógyszerészetisegédanyagokat tartalmazó gyógyszerkészítményekre vonatkozik, amelyekherpes simplex és gennykeltők által okozott bőrfertőzések kezelésére,tumor irreverzíbilis destrukciójára, áttétképződés gátlására, továbbáprekarcinogén szövetek eliminálására alkalmasak. ŕ


The present invention relates to a tubular catheter for the determination of the rheological characteristics of low or high density Newtonian or non-Newtonian liquids, especially suspensions. In the present invention, a pipe-cymmeter according to the invention is provided with a constant-speed fixed-flow solid-state disc or submersible piston (6) moving at a constant speed independently of the load, an adjustable drive (20,21) to drive this piston at any speed, and one or at least two rows or parallel couplings with pipe diameter measuring sections (12,13, 14). EN 208 867 B Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány csőviszkoziméter, amely kis vagy nagy sűrűségű newtoni, vagy nemnewtoni folyadékok, különösen szuszpenziók reológiai jellemzőinek meghatározására szolgál. A találmány szerinti csőviszkoziméter időben állandó sebességű kényszerített áramlást biztosító, a terheléstől függetlenül állandó sebességgel mozgó szilárd tárcsás vagy búvárdugattyúval (6), e dugattyú tetszőleges sebességgel való meghajtását biztosító szabályozható hajtással (20,21) és egy, illetve legalább két sorba vagy párhuzamosan kapcsolt különböző csőátmérőjű mérő csőszakaszokkal (12,13, 14) rendelkezik. HU 208 867 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


according to the invention, the upper bucket of the automatic mining machine unit (1) is fixed to the frame of the armored vehicle (2) by a rack structure (3) such that the lower flange (5), the ribbed cylindrical rack (6) and the upper flange (7) are mounted the upper flange (7) of the rack structure (3) is coupled to the upper ring base connector ring (T) and is provided with an internal toothed rim (8) for the cog wheel (8 ') associated with the upper cushion foot, and a ball path (9) and a locking flange (7'); and the spade flange (5) is centered at the center of gravity of the vehicle (2) attached to the chassis. Scope of the description: 8 pages, Figure 2 -1


a találmány szerint az automata aknavető automata egységének (1) felső lövegtalpa az állványszerkezettel (3) páncélozott gépjármű (2) alvázán van rögzítve oly módon, hogy az alsó karimából (5), bordázott hengeres állványból (6) és felső karimából (7) álló állványszerkezet (3) felső karimája (7) a felső lövegtalp csatlakozógyűrűjéhez (T) van kapcsolva, és a felső lövegtalphoz tartozó fogaskerékhez (8’) illeszkedő belső fogaskoszorúval (8), valamint golyópályával (9) és rögzítőkarimával (7’) van ellátva, az ásó karima (5) pedig középpontjává a gépjármű (2) súlypontjában van az alvázra erősítve. A leírás terjedelme: 8 oldal, 2 ábra  -1-


"The invention relates to the reduction of stress caused by reinforced concrete shells, especially cooling towers. Its characteristic is that turbulence-lifting elements, such as ribbons, and / or discs (3) and / or deflector plates (4), which are used to roughen the reinforced concrete shell (l), are killed by wi ke '' 'k H H í is. ""·"


"A találmány szerkezet vasbeton héjak, főleg hűtőtornyok szélteher okozta igénybevételeinek csökkentésére. Jellegzetessége, hogy a vasbeton héj(l) érdesítését szolgáló, turbulenciakeltő elemek, igy bordácskákp^'f és/vagy tárcsák (3) és/vagy terelő lemezek(4) vannak öl vQlbeWí ke'j kHíis .JetiHe tel ίΉ) biioHi-W""·"


The present invention relates to an acupuncture needle (1) for particularly long-term acupuncture treatment. The acupuncture needle (1) according to the invention is characterized in that the stem (3) terminating in a free-standing mountain (2), the head (4), which is a continuation of the stem (3), is in the same plane, preferably circular or elliptical, and at the head. (4) has a freestanding end (5). EN 205 245 B Scope of the description: 4 pages (including 1 page figure)


A találmány tárgya akupunktúrás tű (1) különösen hosszú időtartamú akupunktúrás kezeléshez. A találmány szerinti akupunktúrás tűt (1) az jellemzi, hogy szabadon álló hegyben (2) végződő szára (3), a szár (3) folytatását képező, vele azonos síkban lévő, célszerűen kör alakú vagy ellipszis alakú feje (4) és a fejnél (4) lévő szabadon álló vége (5) van. HU 205 245 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a process of formula (I). for the preparation of novel cytoprotective 3-benzylthiazolidines and their acid addition salts, wherein in formula I, R is a halogen atom, a nitro-hydroxyl, a C 1-4 -alkyl, a C 1-4 -alkoxy, an alkyl moiety 1 C4 -C4 dialkylamino, phenyl substituted with C 1-4 alkanamino in the acyl moiety, or C 1-4 dialkoxyphenyl in the alkyl moiety, or naphthyl substituted by a hydroxyl group, or optionally C 1-4 in the acyl moiety furanyl substituted with an alkanomethylene group, or a pyrryl group substituted with a C 1-4 alkyl group, or an indolyl group. N —CH2 R (I) EN 203 332 A Scope of the description: 8 pages (including Figure 1) -1-


A találmány tárgya eljárás (I) általános képlett! új citoprotektív hatású 3-benzil-tiazolidin-szánnazékok és savaddíciós sóik előállítására - ahol az (I) általános képletben R jelentése egy halogénatommal, nitro-hidroxil-, 1-4 szénatomos alkil-, 1-4 szénatomos alkoxi-, alkil-részében 1—4 szénatomos dialkil-amino-, acil-részében 1-4 szénatomos alkano-amino-csoporttal szubsztituált fenilcsoport, vagy az alkilrészben 1-4 szénatomos dialkoxi-fenil-csoport, vagy egy hidroxilcsoporttal szubsztituált naftilcsoport, vagy adott esetben acilrészében 1-4 szénatomos alkano-metilén-csoporttal szubsztituált furilcsoport, vagy N-en 1-4 szénatomos alkilcsoporttal szubsztituált pirrilcsoport, vagy indolilcsoport.  N —CH2 R  (I) HU 203 332 A A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 1 ábra) -1-


The present invention relates to a method for making voice memos in a telecommunication network, in particular in a cellular cellular telephone network, the use of which a mobile phone functions as an over-the-air dictaphone. The essence of the invention is to connect a mobile telephone device (10) to a telecommunication network, in particular to a mobile telephone network (11), and to provide a telephone exchange (11) with a suitable voice recording unit (12) for storing and listening voice recordings. The subscriber identity (13) is connected to the telephone exchange (11) and the telephone exchange (11) and the subscriber identity (13) are connected to the voice storage memory (14) of the voice recording unit (12). HE


A találmány eljárás hangjegyzet készítésre távközlési hálózatban,elsősorban celluláris mobiltelefon-hálózatban, melynek alkalmazásávala mobiltelefon az éteren át működő diktafonként funkcionál. Atalálmány lényege, hogy mobiltelefon készüléket (10) távközlésihálózaton, elsősorban mobiltelefon-hálózaton keresztültelefonközponttal (11) kapcsoljanak össze és amely telefonközpontot(11) hangfeljegyzések tárolására és visszahallgatására alkalmashangrögzítő egységgel (12) lássanak el. A telefonközponthoz (11)előfizető azonosítót (13) csatlakoztatnak, a telefonközpontot (11) ésaz előfizető azonosítót (13) pedig a hangrögzítő egység (12)hangtároló memóriájával (14) kapcsolják össze. Ó


TEGERA variety, lilac-blue plum, produced by the crossing of Ortenauer and Ruth Gerstetter varieties, characterized by medium fruit size, elongated shape, medium size of fruit and separating from the flesh, flesh color, yellowish-green flesh color, lilac purple and ripening early time. HE


TEGERA fajtanevű, liláskék színű szilvafajta, melyet az Ortenauer és aRuth Gerstetter fajták keresztezésével állítottak elő és az jellemzi,hogy gyümölcsének nagysága közepes, alakja hosszúkás, magjának méretea gyümölcshöz képest közepes és a gyümölcs húsától elválik, húsánakszíne sárgászöld, a gyümölcs héjának színe liláskék és érési idejekorai. Ó


The present invention relates to a process for the conversion of methyl esters of higher fatty acids to the transesterification of tracylglycerols with methanol to remove the so-called content so far, thereby providing the possibility of fuel use. The need for a process chemical in the amount of methyl ester to be processed is minimal, and the process is not ecologically objectionable, as it can sell potassium or sodium salts of mineral acids as a fertilizer for phosphorus and sulfur in agriculture. ŕ


A találmány tárgya eljárás magasabb rendű zsírsavak  metil-észtereinekátalakítására a tracil-glicerolok metanollal történő  átészterezésére,az eddig tartalmat képező hamu eltávolítására,  ezáltal  üzemanyagkénttörténő  felhasználhatóság  lehetőségének  biztosítására.  Az  eljárásvegyszerszükséglete a feldolgozásra  kerülő  metil-észter-mennyiséggelszemben minimális, és ökológiailag sem kifogásolható az eljárás, mivelásványi savak kálium- vagy nátriumsóit, mint  a  foszfor-  és  kéntar-talmat a mezőgazdaságban trágyaként teszi értékesíthetővé. ŕ


The present invention relates to a system of apparatus (1) for the examination and / or preparation of therapy for a condition and a cooperative ability of a patient undergoing medical treatment by means of telemedicine, which system (1) comprises patient units (3) for the observed and / or treated patients and for the physician and / or the patient. includes at least one unit in a health care center. The apparatus according to the invention (1) is characterized by the fact that the patient units (3) have one or more physiological characteristics of the patient and the measurement data in the form of electrical signals in the form of an input connection compatible with the output of the emitter measuring device (5); signaling the measurement data received, if necessary, from the noise filter, amplifier / digitizer signal processing unit (32); a control unit (33) for controlling a plug-in unit (33), a data storage unit (34) and a background base interface (35), as well as a real-time unit (31) connected to it, and preferably a patient indicating the time of completion of the test (36) 38) is; a program unit (33) programmed to program the control unit (38), inter alia, for controlling a process of measuring the physiological parameter or parameters of the measuring instrument (5); a connector for said control unit (38); the dates for performing the measurements, the algorithms for processing and evaluating the measured data, and the data storage unit (34) of the measured test data holder; and said base unit (2), or back-end base (2) of said system control unit (38) having a communication base (35) with said base unit (2), or background base (35); and an interface unit (44) for direct information transmission or reception on a system background base (2) or backbone of the system (4) for input / output [I / O] traffic, and a specific group of nested units (3); and finally, a background base unit (s) (2) of the apparatus system (1) which has an I / O traffic interface (time-shearing) interface with patient units (3) and medical units (4) (25). HE


A találmány tárgya berendezésrendszer (1), gyógykezelés alatt állóegyének állapotának és együttműködő készségének (compliance)vizsgálatára és/vagy terápiájának előkészítésére távadatkezelés útján,mely rendszer (1) a megfigyelt és/vagy kezelt pácienseknél elhelyezettpáciensegységeket (3), valamint az orvosnál és/vagy egészségügyiközpontban elhelyezett legalább egy egységet foglal magába. Atalálmány szerinti berendezésrendszerre (1) jellemző, hogy apáciensegységeknek (3) a páciens egy vagy több fiziológiai jellemzőjétmérő és a mérési adatokat elektromos jelek alakjában kibocsátómérőműszer (5) kimenetével kompatibilis bemeneti csatlakozása van; abeérkezett mérési adatok jelét szükség szerint a zajtól szűrő, erősítőés/vagy digitalizáló jelkezelő egysége (32) van; egy csatlakozóprogramegységet (33), adattároló egységet (34) és háttér bázisinterfacet (35), valamint az ugyancsak hozzá csatlakozó realtimeidőegységet (31) vezérlő, és előnyösen a páciensnek a vizsgálatokelvégzésének időpontjait jelző fény- és/vagy hangkibocsátó kijelzővel(36) ellátott vezérlőegysége (38) van; a mondott vezérlőegységhez (38)csatlakozó, többek között a mérőműszer (5) fiziológiai paramétert vagyparamétereket mérő működési folyamatát irányító, programmal ellátottprogramegysége (33) van; a mondott vezérlőegységhez (38) csatlakozó; amérések elvégzésének időpontjait, a mért adatok feldolgozásának éskiértékelésének algoritmusait, továbbá a mért vizsgálati adatokattartalmazó adattároló egysége (34) van; és a mondott vezérlőegységhez(38) csatlakozó, a berendezésrendszer háttérbázisával (2), vagyháttérbázisaival információátviteli, illetve fogadási kapcsolatraalkalmas háttér bázisinterface (35) egysége van; továbbá azorvosegységeknek (4) input/output[I/O] forgalomra kialakított, arendszer háttérbázisával (2) vagy háttérbázisaival, továbbá apáciensegységek (3) egy meghatározott csoportjával közvetleninformációátviteli, illetve fogadási kapcsolatra kialakított interfaceegységük (44) van; és végül a berendezésrendszer (1) olyan háttérbázisegysége(ke)t (2) tartalmaz, amely(ek)nek I/O forgalomrakialakított, a páciensegységekkel (3) és az orvosi egységekkel (4)időosztásos (time-shearing) szimultán kapcsolattartást biztosítóinterface egysége (25) van. Ó


The gerbera variety according to the invention is characterized in that the flower length, the flower type is dead, the flower diameter is large, the flowers of the outside are long, medium width, the middle diameter of the flower is medium, the diameter of the outer flower blossom is medium, the upper blossom flowers are yellow, the upper color of the external blossoms is yellow, the upper color of the external blossoms is yellow. , according to the RHS scale 33 B, the outer bladder blade has medium width, the longitudinal axis of the inner bladder blossoms bends, the bladder of the leaf blade is medium, the hair follicle color of the leaf blade is missing, the anthocyanin color of the stem is absent, the leaf is medium in width, the leaf is medium in width, and the length of the leaf is medium. The present invention relates to a new gerbera variety for the production of cut flowers, mainly for greenhouses. The gerbera according to the invention is shown in FIG. Figure 5 shows the stamps typical of the breed. HE


A találmány szerinti gerberafajtát az jellemzi, hogy a virágszárahosszú, a virág típusa féltelt, a virágzat átmérője nagy, a külsősugárvirágok hosszúak, közepes szélességűek, a virágközép világos, akülső sugárvirágkör átmérője a virágátmérőhöz viszonyítva közepes, akülső sugárvirágok egyszínűek, a külső sugárvirágok felső felénekszíne sárga, az RHS skála szerint 33 B, a külső sugárvirágokszélessége közepes, a belső sugárvirágok hossztengelye visszahajló, alevéllemez hólyagossága közepes, a levéllemez színének szőrözöttségeritka, a virágszár antociános színeződése hiányzik, a levél szélességeközepes, a levél hosszúsága közepes. A találmány vágottvirágtermesztésre szolgáló új gerberafajta, mely főleg üvegházi termesztésejavasolt. A találmány szerinti gerberát az 1. sz. ábrán mutatják be,melyen jól láthatók a fajtára jellemző bélyegek. Ó