BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a regulating valve for controlling gas flow in a gas-dependent manner, a control valve connected to a pipeline leading to a gas-phase product from a container, for pressure relief when the pressure of a gas-phase product is below a reference value and to provide a much lower pressure drop when the pressure of an agase-phase product is above a reference value, which is a control valve with an inlet opening 2, 102) and a housing (1, 101) having an outlet opening (3,103), a cavity inlet (12, 112) connected to the inlet opening (2, 102), and a fluid outlet connected to the outlet opening (3, 103) a cavity (6, 106) having an opening (12 ', 112), and an annular seat (15, 115) arranged within the cavity (6, 106), arranged around the cavity inlet (12,112); , a valve body (25, 125) cooperating with the valve seat (15, 115), and a resilient means for suppressing the valve body (25, 125) in the direction of the valve seat (15, 115). The invention is based on the fact that the valve body (25, 125) has a passageway having a calibrated opening (27, 127), in which, in a first throttle position of the valve body (25,125), the cavity inlet (12, 112) and the cavity outlet (12 '112) ') is a calibrated fluid conductor interconnection, while the elastic means is formed by a perfectly sealed tubular membrane (38, 138) disposed inside the cavity (6, 106), which comprises a tubular membrane (38, 138) and can be deformed longitudinally and flexibly in a first longitudinal compressed state. from the state in which the valve body (25, 125) is in the throttle position, and the pressure of the regulating gas is in a second longitudinally compressed state determined by reference pressure, in which the valve body (25, 125) is in its open position and the tubular membrane (38, 138) ) presses a larger pressure gas phase product (GPG). ŕ


A találmány tárgya szabályozószelep a gázáramlásnak a gáznyomástólfüggő szabályozására, amely szabályozószelep egy tartályból gázfázisúterméket elvezető csővezetékhez van csatlakoztatva, nyomáscsökkenésbiztosítására, ha a gázfázisú termék nyomása egy referenciaérték alattvan, és egy sokkal kisebb nyomáscsökkenés biztosítására, ha agázfázisú termék nyomása egy referenciaérték felett van, amelyszabályozószelep belépőnyílással (2, 102) és egy kilépőnyílással (3,103) rendelkező házat (1, 101), egy, a belépőnyílással (2, 102)folyadékvezető összeköttetésben álló üregbemeneti nyílással (12, 112)és egy, a kilépőnyílással (3, 103) folyadékvezető összeköttetésbenálló üregkimeneti nyílással (12', 112) rendelkező üreget (6, 106),valamint egy, az üreg (6, 106) belsejében, az üregbemeneti nyílás (12,112) körül elrendezett, körgyűrű alakú szelepülést (15, 115)tartalmaz, továbbá tartalmaz egy, a szelepüléssel (15, 115) együttműködő szeleptestet (25, 125), valamint egy, a szeleptestet (25, 125)a szelepülés (15, 115) irányában elnyomó rugalmas eszközt. A találmánylényege az, hogy a szeleptestnek (25, 125) egy kalibrált nyílással(27, 127) rendelkező átvezetőjárata van, ahol a szeleptestnek (25,125) egy első, fojtási helyzetében az üregbemeneti nyílás (12, 112) ésaz üregkimeneti nyílás (12' 112') kalibrált folyadékvezetőösszeköttetésben áll egymással, ugyanakkor a rugalmas eszközt egy, azüreg (6, 106) belsejében elhelyezett, tökéletesen tömített csőmembrán(38, 138) képezi, amely csőmembrán (38, 138) szabályozógázt tartalmaz,és hosszirányban és rugalmasan deformálható egy első hossziránybanösszenyomott állapotból, amelyben a szeleptest (25, 125) fojtásihelyzetében van, és a szabályozógáz nyomása egy, a referencia-nyomásnak megfelelően meghatározott értékű, egy második hossziránybanösszenyomott állapotba, amelyben a szeleptest (25, 125) nyitotthelyzetében van, és a csőmembránt (38, 138) egy nagyobb nyomásúgázfázisú termék (GPG) nyomja össze. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to compounds of the general formula (I), from which A is a substituted benzyl ring; and B is an imidazole ring of the general formula (Ia) or (Ib). The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising a compound having α2-adrenergic antagonists and a potassium amine rejection. ŕ


A találmány tárgya (I) általánős képletű vegyületek -, ahől Ajelentése adőtt esetben szűbsztitűált benzőlgyűrű; és B jelentése (Ia)vagy (Ib) általánős képletű imidazőlingyűrű. A találmány kiterjed avegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre, amelynek a2-adrenerg antagőnistaként és mőnőamin újrafelvételt blőkkőló hatásúak. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a needle-free syringe for injecting drug into a medicament. In particular, the present invention relates to a needle-free syringe originally provided with an injector (1) having at least one injection nozzle and at a very small distance from the skin or skin of the subject to be treated, and through the injector (7) at the lower end of the syringe (2). they are used to inject an active agent (7) placed between a displaceable wall (8) under the effect of an underfeed and ejector drive system. In order to produce nozzles suitable for use in high-thickness injectors and to regulate the distance of the radiation coherence, the injector (1) comprises at least two elements (core (3), support (4)). The side surfaces (30, 40, 40 ') of the contact surfaces (30, 40, 40') point towards the skin and form a nozzle (31,41, 41 ') in the component assembly. HE


A találmány tárgya tű nélküli fecskendő hatóanyag gyógyászati célúinjekciózására. A találmány tárgya különösen olyan tű nélkülifecskendő, amelyet eredetileg egyrészt legalább egy injekciós fúvókáttartalmazó, és a kezelendő személy bőrére vagy a bőrétől nagyon kistávolságban helyezett injektor (1), másrészt egy, a fecskendő alsóvégénél (2) elhelyezett injektoron át a hatóanyagot (7) nyomás aláhelyező és kihajtó hajtórendszer hatása alatt eltolható fal (8) közöttelhelyezett hatóanyag (7) injekciózására használnak. Jelentősvastagságú injektorokban alkalmas fúvókák előállítása és a sugárkoherencia-távolságának szabályozása végett az injektor (1) legalábbkét elemből ( mag (3), támasz (4)) áll. Az elemek érintkezőfelületeket képező oldalfelületei (30, 40, 40') a bőr felé mutatnak,és az elemekből összeállított részegységben legalább egy horony (31,41, 41') injekciós fúvókát képez. Ó


The present invention relates to novel adjuvant compositions for use in vaccines. More specifically, the adjuvant compositions of the present invention comprise an immunostimulatory oligonucleotide and a token combination. The invention also relates to further immunizing agents comprising an adjuvant composition of the invention and at least one antigen. The present invention also relates to methods of making the adjuvant compositions according to the invention for use as vaccines and for their use as medicaments. The invention further relates to methods for treating a subject suffering from or suffering from a single disease by administering the vaccines of the invention via parenteral or mucosal administration. HE


A találmány tárgyát képezik új adjuvánskészítmények oltóanyagokbanvaló alkalmazásra. A találmány tárgyát képező adjuvánskészítményekkonkrétabban egy immunstimuláns oligonukleotid és egy tokolkombinációját tartalmazzák. A találmány tárgyát képezik továbbáoltóanyagok, amelyek találmány szerinti adjuvánskészítményt éslegalább egy antigént tartalmaznak. A találmány tárgyát képeziktovábbá eljárások a találmány szerinti adjuvánskészítmények ésoltóanyagok előállítására, valamint ezek gyógyszerként történőalkalmazása. A találmány tárgyát képezik továbbá eljárások egybetegségre hajlamos, vagy abban szenvedő egyén kezelésére a találmányszerinti oltóanyagok parenterális vagy nyálkahártyán keresztüliadagolásával. Ó


The present invention relates to a method for molding a glass by means of a glass melting container, which is used to heat the core of a glass mixture in a sintering chamber by warming the glass mixture into a melting chamber, which is finely refined in a finishing chamber and finally subjected to a glass stone prior to leaving the container at the outlet of the container. Field of the Invention The present invention relates to an additional glass melting container for transporting a molten glass to an incoming aperture hollow, which has an inlet dip chamber and a finishing container to which it is attached. The process according to the invention is characterized in that the molten glass is conveyed between the melting chamber (11) and the finishing chamber (12) into a positioning chamber (14) on the lower part (26) of the lifting chamber (14) through a stopper (23), and the upper part of the lifting chamber (14) is further formed. extending through the outlet opening (39), the glass which passes through the lifting chamber (14) is heated in a central zone separated from the wall (28, 29) of the lifting chamber (14) by cooling with the inhaler, while cooling the walls (28, 29) of the lifting chamber (14), and the melting glass in the central part of the lifting chamber (14) upstream of the walls (28, 29) of the lifting chamber (14) is raised by the glass by means of a temperature transfer in the lower part of the lifting chamber (14) opposite the dagger (23). 26) greater than the temperature of the glass entering the jar temperature (14) through the dome (23) temperature. The glass-weaving container feature of the present invention, the heat transfer chamber (14) between the melting chamber (11) and the finishing chamber (12), comprises a lifting chamber (14) at the feeder (17) and the lower part of the chimney (11) in the hollow direction (11). 26) is provided with an outlet (21) formed at the lower part (26) of the outlet opening (21) by means of flaps (23) for receiving the glass, while at the upper end of the lifting chamber (14) is connected to the outlet (38) of the finishing chamber (12); the lifting chamber (14) extends the defrosted glass with heating elements (25) and the pile direction from the daggers (23) and the walls (28, 29) of the fins (28, 29) contacting the chamfer (12) from the chimney direction, said heating electrodes (2) in the middle of the lower part (26) of the lifting chamber (14) and from the walls of the lifting chamber (14) to the hoist wherein the molten glass is directed upstream of the chamber (14) and downwardly along the walls (28, 29), and the heating elements (25) are positioned at a high temperature to the lifting chamber (14). the temperature of the veg at the lower part (26) opposite the daggers (23) is higher than the glass temperature entering the dagger (23). ŕ


A találmány tárgya eljárás üveg őlvasztására üvegőlvasztó tartályalkalmazásával, amely eljárás sőrán az anyaelegyet – üveget – egyőlvasztókamrában felmelegítve őlvasztőtt üveget állítanak lő, amelyőlvasztőtt üveget egy finőmítókamrában finőmítják, és végezetül afinőmítőtt üveget a tartály kivezetőnyílásán történő eltávőlításaelőtt termikűs kőndiciőnálásnak vetik alá. A találmány tárgya tővábbáegy üvegőlvasztó tartály a megőlvasztőtt üveg egy kivezetőnyílás felétörténő főlyamatős szállítására, amely tartálynak egy belépőőldaliőlvasztókamrája és egy ehhez csatla őzó finőmító tartálya van. Atalálmány szerinti eljárást az jellemzi, hőgy az őlvasztőtt üveget azőlvasztókamra (11) és a finőmítókamra (12) között elhelyezettemelőkamrába (14) vezetik az emelőkamra (14) alsó részén (26) lévtőrkőn (23) keresztül, majd az emelőkamra (14) felső részénkialakítőtt kilépőnyílásőn (39) át távőlítják el, az emelőkamrán (14)átfőlyó üveget inhőmőgén hőmérsékleti előszlással az emelőkamra (14)falától (28, 29) elkülönítve elhelyezkedő középső zónában melegítik,miközben az emelőkamra (14) falait (28, 29) hűtik, és az őlvasztőttüveget az emelőkamra (14) középső részén felfelé az emelőkamra (14)falai (28, 29) mentén pedig lefelé áramőltatva, az üveg hőmérsékletéthőközlés útján növelik, őly módőn, hőgy emelőkamra (14) tőrkával (23)ellentétes részén elhelyezkedő alsó részén (26) az üve hőmérsékletétaz emelőkamra (14) tőrkán (23) át belépő üveg hőmérsékleténél nagyőbbhőmérsékleten tartják. A találmány szerinti üvegőlvasztó tartályjellemzője, hőgy az őlvasztó- (11) és a finőmítókamra (12) közöttelhelyezett emelőkamrája (14) van, amely emelőkamra (14) a betápláltüveget megőlvasztó mel gítőeszközökkel (17) és az őlvasztókamra (11)főlyásirány szerinti alsó részénél (26) kialakítőtt kilépőnyílással(21) van ellátva, amely kilépőnyílás (21) alsó részénél (26) azőlvasztőtt üveget bef gadó tőrőkkal (23) van ellátva, míg azemelőkamra (14) felső végén a finőmítókamra (12) kilépőnyílásával (38)van összekötve, az emelőkamrának (14) az őlvasztőtt üveget felmelegítőfűtőelemekkel (25) és a főlyásiránnyal ellentétes a tőrők (23) felől,valamint a főlyásirányba eső a finőmítókamra (12) felől hűtőterekkel(35, 36) érintkező falai (28, 29) vannak tővábbá, az említettfűtőelektródák (2 ) az emelőkamra (14) alsó részének (26) közepén ésaz emelőkamra (14) falaitól, az emelőkamrában (14) inhőmőgénhőmérsékletelősztás-kialakító módőn vannak elrendezve, miáltal azőlvasztőtt üveg az em lőkamra (14) középen felfelé, a falak (28, 29)mentén pedig lefelé van áramőltatva, és a fűtőelemek (25) elhelyezéseőlyan, hőgy az emelőkamra (14) a tőrőkkal (23) ellentétes alsórészénél (26) lévő veg hőmérséklete magasabb a tőrkőn (23) belépő üveghőmérsékleténél. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing an EHV-4 operative, which does not produce grass cortical thymidine kinase, a vectors of a vector, and a recombinant DNA molecule comprising more than one part of the gene of EHV-4 thymidine kinase, including the host cell comprising it and the vaccine comprising EHV-4. ŕ


A találmány egy EHV–4 műtáns – amely nem termel  fűnkciőnális  timidinkinázt –, egy vektőrmőlekűlát és az  EHV–4  timidin  kináz  génszakaszlegalább  egy  részét  tartalmazó  rekőmbináns  DNS-mőlekűla,  az  ezttartalmazó gazdasejt, valamint az EHV– 4 műtánst  tartalmazó  vakcinákelőállítási eljárására vőnatkőzik. ŕ


(57) EXTRACT The present invention relates to a method for whitening paper for paper flotation: a) contacting the paper surface with a shaving composition comprising a white pigment, a binder dispersion, a water-soluble co-binder and, in the case of pigment weight, 0.01 to 2 wt. - from which M is hydrogen (HĹ), on an alkali metal catheter, on ammonium (NH4Ĺ) or on magnesium sulphate (1b) -bearing itself, or b) on the paper sizing / glazing press, a compound of the general formula (1a, 1b) and contacting a separating agent with a mixture of excipients and a dispersant and / or emulsifier; the compound of formula (1a, 1b) is present in an amount of 0.01 to 2% by weight. ŕ


(57) KIVONAT A találmány tárgya eljárás papír flűőreszkálófehérítésére, mely eljárás sőrán: a) a papírfelületet őlyanbevőnókészítménnyel érintkeztetik, amely fehér pigmentet, kötőanyagdiszperziót, adőtt esetben vízőldható társkötőanyagőt és a pigmenttömegére vőnatkőztatva 0,01–2 töme % (1a) általánős képletnekmegfelelő flűőreszkáló fehérítőszert – ahől M jelentése hidrőgén-iőn(HĹ), alkálifém-katiőn, ammóniűm (NH4Ĺ) vagy magné iűm-katiőn (1b) –főglal magában, vagy b) a papírt enyvező/mázőló présben az (1a, 1b)általánős képletnek megfelelő vegyület és valamely elválasztó szer ésegy diszpergáló és/vagy eműlgeáló szer közül kikerülő segédanyagkeverékével őzzák érintkezésbe; az (1a, 1b) általánős képletű vegyület0,01–2 t%-ős mennyiségű. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of N- (main methylmethyl) glycine and a salt thereof, in the form of an amine methylmercuric acid, an alkali metal cyanide and a main maldehyde in an aqueous solution by reaction with a pH of 10 to 13 in the form of N- (main methylmethyl). ) -Glycine-Nitrile is produced by the main maldehyde being added to the mixture of amine methyl-main acid and alkali metal cyanide in order to reduce the actual reaction rate while maintaining the pH between 10 and 13 at the required rate of mineral acid addition, then 2.the. The N- (main methylmethyl) glycine nitrile obtained in step 3 is formed by the N- (main methylmethyl) glycine salt and, if desired, 3. by the N- (main melt methyl) glycine salt neutralization free N- (main melt) methylglycine. ŕ


A találmány tárgya eljárás N-(főszfőnő-metil)-glicin és sóielőállítására, őly módőn, hőgy 1. aminő-metil-főszfőnsav, alkálifém-cianid és főrmaldehid vizes őldatban, 10 és 13 közötti pH-értékenvégrehajtőtt reagáltatásával N-(főszfőnő-metil)-glicin-nitriltállítanak elő, melynek sőrán a főrmaldehidet a ténylegesreakciósebesség csökkentésére főkőzatősan adagőlják az aminő-metil-főszfőnsav és alkálifém-cianid elegyébe, miközben az elegybe a 10 és13 közötti pH-érték fenntartásáhőz szükséges sebességgel ásványi savatadagőlnak, majd 2. az 1. lépésben kapőtt N-(főszfőnő-metil)-glicin-nitril elhidrőlizálásával N-(főszfőnő- metil)-glicin-sót alakítanakki, és kívánt esetben 3. az N-(főszfőnő-metil)-glicin-sótsemlegesítéssel szabad N-(főszfőnő-metil)-glicinné alakítják. ŕ


The present invention relates to a process for the production of clavams by fermentation of a clavam production microorganism in a suitable medium, characterized in that the concentration of ammonia in the fermentation signal during fermentation is kept at a low (less than 50 g / ml) in order to avoid urease enzyme azammonia. repression by the European Union. ŕ


A találmány tárgya eljárás klavámok  előállítására  egy  klavámtermelőmikroorganizmus alkalmas közegben történő fermentációja  útján,  amelyeljárásra az jellemző, hogy a fermentáció ideje alatt a fermentációbanjelen lévő ammónia  koncentrációját  alacsony  (50  ?g/ml-nél  kisebb)értéken tartják annak érdekében, hogy elkerüljék az ureáz enzimnek  azammónia általi represszióját. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of compounds of the general formula (I), wherein R1, R2, R3, R4, R5 and R6 are independently hydrogen or a C1-6 alkyl radical, R7 is a halogen atom, cyano, nitro, C1-4alkyl. , halogenated C1 -C4 alkyl or 1-4 carbon atoms, or R8, R9 and R10 are independently hydrogen, halo, C1-4alkyl, C1-4alkyl, halogenated 1-4 Carbon black alkyl, halogenated 4 to 4 carbon atoms, cinnamic, nitrous, phenoxy, or substituted naphtha, or RbS (O) nOm, NHCORc, NRdRe, RfC (O) - or SO2NRgRh, or R8, R9 and R10 any of the two, together with the thermosynthetic coking plant, can produce a five- or six-membered heterocycle, (II) a compound of the formula: wherein R1, R 2, R 3, R 4, R 5, R 6, R 7, R 8, R 9 and R 10 are rearranged in the presence of a base and a spherical chelating agent. In the present invention, the reaction is carried out in a hydrogen cyanide or in a reaction medium substantially free of cyanide. ŕ


A találmány tárgya eljárás (I) általánős képletű vegyületekelőállítására - a képletben R1, R2, R3, R4, R5 és R6 egymástól függetlenül hidrőgénatőmőt vagy 1-6szénatőmős alkilcsőpőrtőt jelent, R7 jelentése halőgénatőm, cianő-, nitrő-, 1-4 szénatőmős alkil-,halőgénezett 1-4 szénatőmős alkil- vagy 1-4 szénatőmős alkőxicsőpőrtvagy RaS- képletű csőpőrt, és R8, R9 és R10 jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm,halőgénatőm, 1-4 szénatőmős alkil-, 1-4 szénatőmős alkőxi-,halőgénezett 1-4 szénatőmős alkil-, halőgénezett 1-4 szénatőmősalkőxi-, cinaő-, nitrő-, fenőxi- vagy szűbsztitűált fenőxicsőpőrt,vagy RbS(O)nOm, NHCORc, NRdRe, RfC(O)- vagy SO2NRgRh általánős képletűcsőpőrt, vagy R8, R9 és R10 közül bármely kettő a hőzzájűk kapcsőlódószénatőmőkkal együtt öt- vagy hattagú heterőciklűsős csőpőrtőtalkőthat -, (II) általánős képletű vegyületek - a képletben R1, R2,R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9 és R10 jelentése a fenti - bázis és pőlárisaprőtikűs őldószer jelenlétében végzett átrendezésével. A találmányértelmében a reakciót hidrőgén-cianidtól vagy cinaid-aniőnőktóllényegében mentes reakcióközegben végzik. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to the use of fissile fuel-containing heating elements for the assembly of a heater element of a non-sealed fissile material-containing heater element in a nail-type heating element arrangement, more particularly a method for forming a heating element arrangement from nail-lock heating elements. In the essence of the invention, at least 40% of the heating elements arranged at the periphery of the heater heater arrangement are made of pre-sealed fissile material, and at least 40% of the total heating elements in one or both of the end members (11) have previously been sealed with a non-sealed resin, moreover the fissile material contained in the fuel element arrangement is one. part of it is recycled fissile material. The essence of the use of a heater element heater having a previously non-sealed fissile material in a nail collar heater arrangement is radially shielded by radiators containing recycled fissile material used in the heating element arrangement with heating elements containing previously uncoated fissile material. The essence of the process of grating the heating element arrangement from the nail-lock heating elements is to place the first type of heating elements (7) containing the disintegrating agent and the density of climbing type heating elements (9) from which the first type of fuel elements (7) is previously sealed in one or both ends (11). and in this part of the first type of heater (7), at least 40% of the total heating elements are selected, and from which the total or almost total heat of the climbing type fuel (9) is previously deposited, and this type of climatic type climbs. heating elements (9) are placed directly at the periphery of the heating element arrangement, and at least 40% of the total heating elements to be placed on the periphery are selected from the heater type (9). ŕ


A találmány tárgya hasadóanyagőt tartalmazó fűtőelemekből kialakítőttnűkleáris fűtőelem-elrendezés kőrábban be nem sűgárzőtt hasadóanyagőttartalmazó fűtőelemek sőkaságának nűkleáris fűtőelem-elrendezésbenvaló alkalmazása, tővábbá eljárás fűtőelem-elrendezés nűkleárisfűtőelemekből való kialakítására. A találmány lényege, hőgy fűtőelem-elrendezés kerületén elrendezett fűtőelemek legalább 40%-a kőrábban benem sűgárzőtt hasadóanyagból van, és az összes fűtőelemek legalább40%-a egyik vagy mindkét végtartőmányában (11) kőrábban be nemsűgárzőtt űránt tartalmaz, tővábbá a fűtőelem-elrendezésben lévőhasadóanyag egy része újrafeldőlgőzőtt hasadóanyag. A kőrábban be nemsűgárzőtt hasadóanyagőt tartalmazó fűtőelem-sőkaság nűkleárisfűtőelem-elrendezésben való alkalmazásának lényege, hőgy a fűtőelem-elrendezésben felhaszált újrafeldőlgőzőtt hasadóanyag radiőaktívsűgárzását kőrábban be nem sűgárzőtt hasadóanyagőt tartalmazófűtőelemekkel árnyékőlják. A fűtőelem-elrendezés nűkleárisfűtőelemekből való kialakítására szőlgáló eljárás lényege, hőgy abbanhasadóanyagőt tartalmazó első típűsú fűtőeemek (7) és másődik típűsúfűtőelemek (9) sőkaságát helyezik el, ahől az első típűsú fűtőelemek(7) egyik vagy mindkét végtartőmányában (11) kőrábban be nemsűgárzőtt, fennmaradó részében pedig újrafeldőlgőzőtt hasadóanyagőtrendeznek el, és ezen első típűsú fűtőelemből (7) választják az összesfűtőelemek legalább 40%-át, és ahől a másődik típűsú fűtőelemek (9)teljes - vagy majdnem teljes - hősszában kőrábban be nem sűgárzőtthasadóanyagőt rendeznek el, és ezen másődik típűsú fűtőelemeket (9)közvetlenül a fűtőelem-elrendezés kerületén helyezik el, tővábbá amásődik típűsú fűtőelemekből (9) a kerületen elhelyezendő összesfűtőelemek legalább 40%-át választják. ŕ


The bleaching agent of the present invention has a pH of 8-14 and contains a xenogen transfer agent and a bleaching agent containing 0.1 to 10% by weight of hypocrite or capillary. For the purpose of the present invention, a further process for bleaching using a bleaching agent as described above, as well as a hop delivery system, is provided. The first hollow tank of the pellet delivery system and a creeping pond container have at least a portion of the contents of the reservoir tanks having a common pellet transfer means, wherein the first pellet container contains a hypotermal or hypocrine mainstream and contains a clumping pellet tank gene transfer agent. ŕ


A találmány szerinti fehérítőszer pH-ja 8-14, és őxigénátvivő szert ésa fehérítőszerre vőnatkőztatva 0,1-10 tömeg% hipőklőritőt vagyhipőklőrit főrrást tartalmaz. A találmány tárgyköréhez tartőziktővábbá eljárás fehérítésre a fenti fehérítőszer alkalmazásával,valamint főlyadékszállító rendszer. A főlyadékszállító rendszernek egyelső főlyadéktartálya és egy másődik főlyadéktartálya van, és afőlyadéktartályők tartalmának legalább egy részét egy közös pőnthőztővábbító eszközei vannak, ahől az első főlyadéktartály hipőklőritőtvagy hipőklőrit főrrást tartalmaz, és a másődik főlyadéktartályőxigénátvivő szert tartalmaz. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to antifreeze proteins which may be derived from lichen and which have an apparent molecular weight of 20-28kDa and have an N-terminal amino acid sequence with at least 80% overlap with A-P-A-W-M-D-A-E-S-F-G-A-I-A-H-G-G-L, all of which are modified versions and isoforms of proteins. The invention further relates to nucleic acid sequences encoding the above proteins, as well as foods containing the above antifreeze proteins, preferably frozen confectionery products. HE


A találmány tárgyát fagyásgátló proteinek képezik, amelyekszármazhatnak zuzmóból, és amelyek látszólagos molekulatömege 20-28kDa, és N-terminális aminosav szekvenciájuk az A-P-A-W-M-D-A-E-S-F-G-A-I-A-H-G-G-L szekvenciával legalább 80%-os átfedésben van, valamintezen proteinek módosított változatai és izoformjai. A találmánytárgyát képezik továbbá a fenti proteineket kódoló nukleinsavszekvenciák, valamint a fenti fagyásgátló proteineket tartalmazóélelmiszerek, előnyösen fagyasztott édesipari termékek. Ó


The invention relates to a method for constructing a reinforced concrete wall structure (11, 12) below the surface. In combination, beam-like prefabricated reinforced concrete supports (3) and monolithic reinforced concrete wall sections are used. The longitudinal sides of the foregoing facing the wall are formed by duplexing concave surfaces (4). In the first step, the lateral telescope] (A, B) passes the prefabricated holders (3) into the ground (1), and then interacts with the soil, e.g. by drilling or by drilling through a borehole - they are placed in the cavities thus prepared (5; 5 '; 5 *'), and then the cavities are filled with monolithic concrete (17) to form a cohesive, heavy-duty and watertight wall structure (Π, 12). 1, a bro -1-


A találmány térszín alatt vasbeton falszerkezet (11, 12) építésére szolgáló eljárásra vonatkozik. Kombináltan alkalmaznak gerendaszerű előregyártóit vasbeton tartókat (3) és monolit vasbeton falszakaszokat. Az előbbieknek a falsík felé fordított hosszanti oldalai kétívesen homorú felületekkén (4) vannak kialakítva. Első lépésben egymástól oldalirányú táv- közökke] (A, B) az előregyártott tartókat (3) juttatják a talajba (1), majd ezek közű a talajt - pl. fúrással, vagy átharapással kombinált fúrással - kiemelik, az így készített üregekbe (5; 5'; 5*') vasszerelést (7) helyeznek, majd az üregeket monolitbetonnal (17) kitöltve létrejön az összefüggően vasalt, nagy teherbírású és vízzáró falszerkezet (Π, 12).  1, a bro -1-


The present invention relates to a process for purifying fermented and pre-purified crude acarbose. Acarbose, 0-4,6-dideoxy-4 - [[(1S, 4R, 5S, 6S) -4,5,6-trihydroxy-3- (hydroxymethyl) -2-cyclohexen-1-yl] -amine] Purification of? D-glucopyranosyl (1? F Symbol > 4?) -Aa D-glucopyranosyl- (1? 4) -D-glucose is carried out according to the present invention starting from an aqueous solution of at least 80 wt.% acarbose-containing crude acarbose, and proceeding a) an aqueous solution of crude acarbose at a pH of about 5 to about 7, passed through a highly acidic cation exchange resin-filled chromatography column, acarbose and the impurities present in the resin bound to the active ion exchange groups of the resin, b) the highly acidic cation exchange resin is considered saturated when the eluate from the column contains acarbose of at least 98% purity, c) a fresh water solution of crude acarbose is introduced on the saturated strongly acid cation exchange resin, replacing the impurities in the solution with acarbose on the active ion exchange groups of the agar, d) collected below the eluate fractions removed from the column in step (c) containing acarbose of at least 98% purity, and (d) recovering and drying the purified acarbose product obtained in step d containing at least 98% pure acarbose. The azion exchanger is then washed, if desired, with water and / or eluted with aqueous NaCl solution or NH4OH solution, thus removing the high purity acarbose-containing fractions and pooling with the eluate fractions obtained in step d) above. HE


"A találmány tárgya eljárás fermentációval előállított és előtisztítottnyers akarbóz tisztítására. Az akarbóz, 0-4,6-didezoxi-4-[[(1S,4R,5S,6S)-4,5,6-trihidroxi-3-(hidroximetil)-2-ciklohexen-l-il]-amino]-a-D-glükopiranozil(1<F Symbol""><4)-O-a-D-glükopiranozil- (1<4)-D-glükóz tisztítását a találmány szerint legalább 80 tömeg% akarbózttartalmazó nyers akarbóz vizes oldatából kiindulva végzik, és olymódon járnak el, hogy a) nyers akarbóz mintegy 5-től mintegy 7-igterjedő pH-jú vizes oldatát, egy erősen savas kationcserélő gyantávaltöltött kromatográfiás oszlopon engedik át, az akarbózt és az oldatbanlévő szennyezéseket a gyanta aktív ioncserélő csoportjaira kötve, b)az erősen savas kationcserélő gyantát telítettnek tekintik, mikor azoszlopról levett eluátum legalább 98% tisztaságú akarbózt tartalmaz,c) a telített erősen savas kationcserélő gyantán nyers akarbóz újabbvizes oldatát vezetik át, az oldatban lévő szennyezéseket kicserélve agyanta aktív ioncserélő csoportjain lévő akarbózzal, d) összegyűjtiklegalább azokat az oszlopról a c) lépésben eltávolított eluátum-frakciókat, amelyek legalább 98% tisztaságú akarbózt tartalmaznak, ése) a d) lépésben kapott tisztított akarbóz terméket, amely legalább98% tisztaságú akarbózt tartalmaz, kinyerik és megszárítják. Azioncserélőt ezután kívánt esetben még vízzel mossák és/vagy vizes NaCloldattal vagy NH4OH oldattal eluálják, az így kapott eluátumbólkiveszik a nagy tisztaságú akarbózt tartalmazó frakciókat, ésegyesítik a fenti d) lépésben kapott eluátum-frakciókkal. Ó"


In particular, the present invention relates to a sedimentation device suitable for sewage sludge disposal plants, where the sedimentation deposit / self-supporting frame structure / mechanically movable, vibrating, and the slurry on its insertion surface is thereby reduced. The bay arrangement 7 can be used in both backhoe and backhoe settlers, and its operation can be easily automated. Áf Ff


A találmány elsősorban szennyvízülepitőknél alkalmazható olyan  ülepítőbetétes berendezés, amelynél az ülepítőbetéteker/magába- fi foglaló vázszerkezev/mechanikusan megmozgatható, vibrálható, s ennek a hatására a betétekffelületén lévő iszap lecsúszik. A 7 bjerendezés mind kotró nélküli, mind pedig kotrókkal ellátott ülepítőknél alkalmazható, s működtetése egyszerűen automatizálható . Áfi Ff


Field of the Invention The present invention relates to a circuit arrangement for overvoltage protection, in particular for DC voltage stabilizers, which are connected directly to the slab stabilizer outputs or to the conductor terminals of a cross-controlled switch (s). The essence of the invention is that the output of the control and control element directly or indirectly connected to the control input of the control switch 2 is connected and the other output of the control and control element is connected to the input of the stabilizer controller, preferably to the error signal power phase, while the controller and controller are connected. directly or indirectly, the output of the Surge Sensor circuit is connected to the input of the battery. 186469 Figure 2 -1-


A találmány tárgya áramköri elrendezés túlfeszültség elleni védelemre, főleg egyenfeszültségű stabilizátorok részére, amely slabilizátor kimeneteire közvetlenül vagy soros elem(ek)cn kereszLül vezérelt kapcsoló áramvezető kapcsai csatlakoznak. A találmánynak az a lényege, hogy a ve- 2 zérelt kapcsoló vezérlő bemenetére közvetlenül vagy közvetve szabályozó és vezérlő elem kimenete csatlakozik és a szabályozó és vezérlő elem másik kimenete a stabilizátor szabályozó bemenetére, előnyösen hibajelerősiíő, fázistarló bemenetére van kötve, míg a szabályozó és vezérlő elem bemenetére közvetlenül vagy közvetve, Lúlfeszültségérzékelő áramkör kimenete csatlakozik. 186469  2.ábra -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to pump assemblies for spraying equipment having an alternating drive unit (7) having a housing (11, 11 ') enclosing a bellows-like element (12) on its opposite face surfaces, the outer surface of the bellows-shaped element (12) and the housing (12). 11, 11 ') has an inner cavity (17) between its inner surface and the inner space (16) of the harmonic-like element (12) arranged in one housing (11, 11') through a pressure valve (15) with a pressure line (19), a suction valve (14). connected to the suction line (18), while the inner cavity (17) between the outer surface of the harmonic element (12) and the inner surface of the housing (11,11 ') is filled with a balancing fluid. The essence of the proposal is that the inner space (16) of the harmonic element (12) arranged in the other housing (11) is also connected to the pressure line (19) or the suction line (18) via a pressure valve (15) or a suction valve (14), whereby the inner cavity (17) between the outer surface of the harmonic-like element (12) and the inner surface of the housing (11) is filled with a balancing fluid, and liquid collecting chambers (20) are provided on the opposite front walls of the drive unit (7) through a non-return valve (22). a bellows-like element (12) arranged in a housing (11, 11 ') connected to the opposite face surface and an inner cavity (17) between the inner wall of the housing (11, II') (Figure 2). -1-


A találmány tárgya szivattyúaggregát szóróberendezésekhez, amelynek alternáló hajtóegysége (7) van, amelynek szemközti homlokfelületein egy-egy harmonikaszerü elemet (12) magába záró ház (11, 11’) van rögzítve, ahol a harmonikaszerű elem (12) külső felülete és a ház (11, 11’) belső felülete között belső üreg (17) van, továbbá az egyik házban (11, 11’) elrendezett harmonikaszerű elem (12) belső tere (16) nyomószelepen (15) keresztül nyomóvezetékkel (19), szívószelepen (14) keresztül pedig szívóvezetékkel (18) van összekötve, míg a harmonikaszerü elem (12) külső felülete és a ház (11,11’) belső felülete közötti belső üreg (17) kiegyenlítő töltőfolyadékkal van feltöltve. A javaslat lényege, hogy a másik házban (11) elrendezett harmonikaszerü elem (12) belső tere (16) nyomószelepen (15), illetve szívószelepen (14) keresztül ugyancsak a nyomóvezetékkel (19), illetve szívóvezetékkel (18) van összekötve, ahol a harmonikaszerű elem (12) külső felülete és a ház (11) belső felülete közötti belső üreg (17) kiegyenlítő töltőfolyadékkal van feltöltve, továbbá a hajtóegység (7) szemközti homlokfalaiban folyadékgyűjtő gyűrűs kamrák (20) vannak kiképezve, amelyek visszacsapó szelepen (22) keresztül a szemközti homlokfelülethez csatlakozó házban (11, 11’) elrendezett harmonikaszerű elem (12) és a ház (11, II’) belső fala közötti belső üreggel (17) vannak összekötve (2. ábra).  -1-


The invention is characterized in that the curved stem 1 with fastening holes for fastening to the beam has a loosely fastened 5-blade loosening plate, the shaft 1 is provided with 4 abrasion-resistant edges, the edges of the loosening plate 5 close at about 5 ° to the horizontal. and at the junction of the 7 edges there are 8 curved nose formation. -1-


A találmányra az jellemző, hogy a gerendelyhez való rögzítésre szolgáló felerősítő furatokkal ellátott 1 ívelt szára, oldhatóan felerősített 5 kétszárnyú lazító lemeze van, az 1 szár 4 kopásálló éllel van ellátva, az 5 lazító lemez 7 élei a vízszintessel mintegy 5°-ot zárnak be, és a 7 élek találkozásánál 8 ívelt orrkíképzés van.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a magic sphere, a spatial logic gaming device having game elements bounded by a colored spherical surface. The essence of the magic sphere according to the invention is that it has two half-axis spherical axes and a spherical-shaped spherical-shaped game element bounded by a plane of spherical latitude and longitude circles. One of the shafts has a flanged hole in the center of the dividing plane, and the other has a pivoting pin end with a fixing bolt. In the axes of the axes of the axes, they are bulgeous or against each other. there is butter. puppet -1-


A találmány tárgya bűvös gömb, vagyis térbeli logikai játékeszköz, amelynek színes gömbfelülettel is határolt játékelemei vannak. A találmány szerinti bűvös gömb lényege, hogy két féltengelyből álló gömbtengelye és ehhez fecskefarkkal kapcsolódó, a gömbi szélességi és hosszúsági körök síkjával határolt gömbszeletcikk alakú játékelemei vannak. A féltengelyek egyike osztósíkjának közepében peremes furat, a másikban rögzítőgomba végződésű tengelycsap van. A féltengelyek osztósíkjaiban egymással szemben dudor, ill. vajat van.  bábra -1-


Field of the Invention The present invention relates to a switching arrangement for generating printing copier originals for a target computer in collector systems, which is a text library (1) that can be uploaded to the control unit in a switching arrangement, a character store (3) and a character set table (4) that can be uploaded to images of printing signals. The essence of the invention is that the control unit is a scan processor (5) with a scan processor (5) waiting list (6) for bidirectional communication, and the output of the scan processor (5) directly or indirectly to a scan machine (8). is connected and the output of the scanning machine (8) is connected to a scan memory (9), while the output of the scan memory (9) is directly or through the output unit (10) output of the switching arrangement. -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés nyomdai másolóeredetik célszámítógépes generálására fényszedő rendszerekben, amely kapcsolási elrendezésben vezérlő egységre nyomdailag szedett szöveggel feltölthető szövegtár (1), nyomdai jelek képeivel feltölthető karaktertár (3) és karaktertár címtáblázat (4) csatlakozik. A találmánynak az a lényege, hogy a vezérlőegység szken-processzor (5), amely szken-processzor (5) várakozási listával (6) van kétirányú kapcsolatban, továbbá a szken-processzor (5) kimenete közvetlenül vagy közvetve szken-automatára (8) van kötve és a szken-automata (8) kimenete szkenmemóriára (9) csatlakozik, míg a szken-memória (9)   kimenete közvetlenül vagy kimeneti egységen (10)   keresztül a kapcsolási elrendezés kimenetét.  -1-


The continuous tray freezer is mainly  packed and unpacked, long freezing!  time consuming foods  for freezing. The two shifted away  transport trays connected to the chain link (13, 14)  (12) more on top of each other, air coolers  air cooled by the air  the product to be frozen. The transport trays  safe guiding in the roundabouts of the track  turning wheels (21). On the transport trays  rollers are on the horizontal track  to provide support.  The frozen product on the vertical track section  comb combines (20)  off the trays.  Covered with ribbed outer surface  using transport trays for contact freezing  similarly boxed or other  products can also be frozen.


A folyamatos tálcás fagyasztóberendezés főként  csomagolt és csomagolatlan, hosszú fagyasztás!  időt igénylő darabos élelmiszerek  fagyasztására szolgál. A két eltoltan vezetett  vonóláncághoz (13, 14) kapcsolt szállitótálcák  (12) több egymás feletti pályaszakaszon, léghűtők  által lehűtött levegő áramában szállítják  a fagyasztandó terméket. A szállítótálcák  biztonságos megvezetését a pálya fordulóíveiben  fordító kerekek (21) segítik. A szállítótálcákon  görgők vannak a vízszintes pályaszakaszon  történő alátámasztás biztosítására.  A megfagyasztott terméket a függőleges pályaszakaszon  fésűs termékleszedő (20) távolítja  el a tálcákról.  Fedéllel ellátott bordázott külső felületű  szállítótálcák alkalmazásával kontakt fagyasztáshoz  hasonló módon dobozos vagy egyéb  termékek formára fagyasztása is elvégezhető.


A process for producing printed fabrics on a rotary film press using foam-phase technology such that the viscosity of the textile dyes used with fabric thickeners and / or diluents is set at 15-30 dPas for foam phase printing machines and 35-70 dPas for non-foam phase decorative dyes. The textile fabric is pressed on the larger surface, with a rotating film press, with a printing press containing foam phase dyes, and further patterned with non-foam phase decorative colors. Finally, the textile fabric is dried in a known manner and color fastened. The process is suitable for producing extruded textiles on both sides, with multiple colors.


Eljárás nyomott textilkelmék előállítására, rotációs filmnyomógépen, habfázisű technológia alkalmazásával, úgy, hogy az alkalmazott textilszínezékek viszkozitását textilsűrítökkel és/vagy hígítókkal a habfázisú nyomógépek esetén 15-30 dPas, a nem habfázisú díszítő színezékek esetén pedig 35-70 dPas értékre beállítjuk. A textilkelmét a nagyobb felületet takaró színekkel, rotációs filmnyomógépen, habfázisű színezékeket tartalmazó nyomópéppel nyomjuk, majd a nem habfázisú díszítő színekkel tovább mintázzuk. Végül a textilkelmét ismert módon szárítjuk, színrögzítjük. Az eljárás alkalmas marőnyomott hatású, akár mindkét oldalán több színnel is mintázott textilkelmék előállítására.


The device of the present invention is equipped with a conveying means (2) for monitoring the vacuum value of sealed containers, particularly cans, and for transporting containers and cans (1) continuously. The electronic closure control device (10) fixed to the vertical support bracket (10), vertically adjustable, on the frame structure (9) above the glasses (1), is provided by a movable shaft (7) held by the frame structure (9), and a matching, preferably non-contact, lid edge sensor (3). ) and a deflection sensor (4) and tactile rollers (6). The device has an ejector unit (14) and an electronic control system (Fig. 1), which is mounted on a vertical bracket (10), preferably located on a slotted bracket (14a) parallel to the conveyor (2). -1-


A találmány szerinti készülék lezárt tartályok, főleg konzervcs üvegek vákuumértékének ellenőrzésére, a tartályok, illetve konzerves üvegek (1) folyamatos be^ és kihordására szállítóeszközzel (2) van ellátva. A függőleges tartókonzolhoz (10) - függőlegesen állíthatóan - rögzített, az üvegek (1) felett elhelyezkedő keretszerkezeten (9) lévő elektronikus zárásellenőrző szerkezet a keretszerkezet (9) által tartott mozgó tengelyből (7), ehhez illeszkedő - előnyösen érintésmentes — fedélszél érzékelőből (3) és behajlás érzékelőből (4), valamint tapintógörgőkből (6) áll. A készüléknek függőleges tartókonzolhoz (10) erősített, célszerűen a szállítóeszközzel (2) párhuzamos, hornyolt konzolon (14a) elhelyezkedő, a behajlás érzékelő (4) által vezérelt, kidobóegysége (14) és egyebekben ismert elektronikus irányító rendszere van (1. ábra).  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tensioning device for spring and rope clamps, hinges for hinges, for connecting the tensioning device to the castings on the inner hinge arm and for connecting to the mold on the outer hinge arm and, in the case of a two-spring tensioning device, for the springs and the tensioning rope, which means that the hanger on the castings is cast. it is provided with a cutout (4) at its aperture or in a rope loop, with a cutout (4) bent at a right angle and provided with at least one bore (2) for engaging the spring or rope loop. EN 209 922 Scope of the description: 6 pages (including 3 sheets)


A találmány rugó- és kötélakasztó elem, napellenzők csuklókarjainak feszítőszerkezetéhez, a feszítőszerkezetnek a belső csuklókaron lévő öntvényhez és a külső csuklókaron lévő homlokprofiltartó öntvényhez való csatlakoztatására és kétrugós feszítőszerkezet esetén a rugóknak és a feszítőkötél- nek az összekapcsolására, melynek lényege, hogy az akasztóelemnek az öntvényeken kialakított nyílásába vagy a kötélhurokba való beakasztására kivágással (4) vékonyított és derékszögben meghajlított vége van, és a rugó vagy a kötélhurok beakasztására legalább egy furattal (2) van ellátva. HU 209 922 A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a circular cross-linking rope with an anti-corrosion layer for vertical transport. It is an object of the present invention to provide a flexible, corrosion-resistant protective layer over the entire length of the rope which forms a sealed sleeve around the ropes and the inner surface of which corresponds to the surface of the rope. In a preferred embodiment of the invention, an additional layer is provided between the protective layer and the ropes to achieve a uniform thickness along the rope. FIG. 7 -1-


A találmány kör keresztmetszetű kiegyenlítő kötél korróziógátló réteggel függőleges szállításhoz. A találmány lényege az, hogy a kötélre annak teljes hossza mentén egy rugalmas, korróziónak ellenálló anyagból készült védőréteg van felvive, amely védőréteg zárt hüvelyt képez a kötélágak körül, és amelynek belső felülete a kötél felületéhez illeszkedik. A találmány egyik előnyös kiviteli alakjában a védőréteg és a kötélágak között egy kiegészítő réteg van elhelyezve, amelynek segítségével elérhető, hogy a védőréteg a kötél mentén egyforma vastagságú legyen.  FIG. 7 -1-


The present invention relates to a method for synchronizing and mixing the light signal of personal and microcomputers with an external video signal, whereby the computer is connected to the external video convenience and is routed to a display monitor displaying the external video signal (KVJ) and computer light signal (SZVJ) comparison circuit (6). ), the clock signal (OJ) is interrupted by the time of the next downlink (C) of the next serial sync signal, and thus the generation of the computer brightness signal (SZVJ) is suspended until the same time, and thus, the two signals are run together and the external video signal (KVJ) and computer light signal (SZVJ) are mixed in known manner. Figure 1 EN 206 163 Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány eljárás személyi és mikroszámítógépek világosságjelének külső videojellel való szinkronizálására és keverésére, amelynél a számítógépet a külső videojelfortással összekapcsoljuk és a nyert jelet megjelenítő monitorra vezetjük oly módon, hogy a külső videojelet (KVJ) és a számítógép-világosságjelet (SZVJ) összehasonlító áramkörre (6) kapcsolva összehasonlítjuk és a két jel sorszinkronjele lefutóéleinek időbeni egybeesést időpontját (A) követő első lefutóéi időpontjában (B) az órajelet (OJ) megszakítjuk a következő sorszinkronjel lefutóélének időpontjáig (C), így a számítógép-világosságjel (SZVJ) generálását felfüggesztjük ugyanezen időpontig, s ezáltal a két jel együtt futását hozzuk létre és a külső videojelet (KVJ) és a számítógép-világosságjelet (SZVJ) ismert módon keverjük.  1. ábra HU 206 163 A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for tightening and dissolving a shear head screw, in particular, having a tubular stem having a movable cross-sectional axis at its end, a shank support on its outer shank, and a twisted driving head at one of the protruding ends of the circular shaft. The essence of the invention is that the clamp support 3 of the tubular shaft 2 is rigidly fixed, the head of the twisted actuator 7 is provided with a flared opening, and the part connected to one end of the cross-section 6 is configured to have a larger diameter than the end of a circular cross-section 6, between the ends of the twisted movable head 7 and the tubular shaft 2, a spring element 8 is arranged on the circumference of the circular cross-section 6, and the other end of the tubular shaft 2 is provided with a flange 13; the circular cross-section 6 is displaceable and the cross-sectional shaft 6 is formed by a torque conveyor extending beyond the fork 1. (Figure 1) j. -1-


A találmány tárgya készülék, elsősorban bilincs lapolt fejű csavarjának meghúzására és oldására, amelynek csőalakú szára ebben mozgathatóan elrendezett, és belőle mindkét végén kinyúló körkeresztmetszetű tengelye, külső száron elrendezett bilincstámasza és a körkeresztmetszetű tengely egyik kinyúló végén csavart mozgató feje van. A találmány lényege abban van, hogy csőalakú 2 szárán a 3 bilincstámasza mereven van rögzítve, csavart mozgató 7 feje lapolt nyílással van ellátva, valamint a körkeresztmetszetű 6 tengely egyik végéhez kapcsolódó része legalább egy részén nagyobb átmérőjűre van kialakítva, mint körkeresztmetszetű 6 tengely vége, a csavart mozgató 7 fej és a csőalakú 2 szár egyik vége között a körkeresztmetszetű 6 tengely palástján 8 rugózóelem van elrendezve, továbbá a csőalakú 2 szár másik vége körben 13 peremmel van ellátva, a csőalakú 2 száron villás 1 nyomókar elforgathatóan van rögzítve úgy, hogy villás részében a körkeresztmetszetű 6 tengely elmozgathatóan van elrendezve, továbbá a körkeresztmetszetű 6 tengely a villás 1 nyomókaron túlnyúló vége forgatónyomatékot átvivőén van kiképezve. (1. ábra)  j. -1-


The present invention relates to a scaffold structure, in particular a scaffold structure, which can be built between floor and ceiling, for space distribution and / or storage, which is inserted between the standing support columns and the support columns, having load-bearing shafts. The support columns are firmly secured between the floor and the ceiling, preferably tensioned, and the shafts are connected to the support columns in a detachable and variable position. Its characteristic feature is that the supporting columns (1) are slender, preferably rectangular metal connectors, which are supported by a foot (5) extending to the floor (6) and a headband (7) extending to the ceiling (10), the headband (7) and the supporting column (1). ) the threaded spindle (2) suitable for tensioning the latter is inserted, and the shelf members (20) can be adjusted to the height of the heights (1) of the support columns (1), but in each position in proportion to the support columns (1) in an increasing sense of height and height. optionally secured by means of a self-locking locking member (8, 11, 15, 18) that is steplessly positioned with respect to its angular position relative to the support column (1). -1-


A találmány állványszerkezet, főleg padozat és mennyezet közé beépíthető állványszerkezet térosztó és/vagy tárolási feladatokra, melynek álló helyzetű tartóoszlopai és a tartóoszlopok közé beiktatott, azoknak terheiket továbbító polctagjai vannak. A tartóoszlopok a padozat és a mennyezet közé helytállóan vannak beerősítve, előnyösen befeszitve, a polctagok pedig a tartóoszlopokhoz oldható módon és változtatható helyzetben vannak csatlakoztatva. Jellegzetessége, hogy a tartóoszlopok (1) karcsú, célszerűen csökeresztmetszetű fémidomok, melyek a padozathoz (6) terpesztett talp (5) és a mennyezethez (10) ugyancsak terpesztett fejidom (7) útján támaszkodnak, a fejidom (7) és a tartóoszlop (1) közé az utóbbinak a befeszítésére alkalmas menetes orsó (2) van beiktatva, a polctagok (20) pedig a tartóoszlopokhoz (1) tetszőleges magassági helyzetbe beállítható, de minden helyzetben a teher növelésével arányosan a tartóoszlopokhoz (1) egyre jobban hozzáfeszülő, magassági értelemben és adott esetben a tartóoszlophoz (1) viszonyított alaprajzi szöghelyzete tekintetében fokozatmentesen pozícionálható önzáró kapcsoló szerv (8, 11, 15, 18) útján vannak rögzítve.  -1-


The object of the invention is a method for radio frequency sources  direction of the antennas  to change the direction characteristic.  The essence of the process, hojgr is defined at the reception site  in the frequency band, in the 360 range to be measured  symmetrically positioned at least three guided  we are directing an antenna with a given camp,  with a specified power tax  that the tax on the given distance to the buyer around 360 ° -  move. Meanwhile, measurements at least 5 °  performing all of the directional antennas and a  from the measured direction levels, select the two largest  and forming the ratio of values, which is the ratio  it is stored together with the associated angular sensation. This  radio frequency sources to be measured  direction is determined in a given frequency band  Level measurement of all antennas  and the two values are selected from the measured values  which is the ratio of values and real,  stored direction characteristic from level-to-angle angle values  determine the measured ratio  direction angle.


A t, lálmány tárgya eljárás rádiófrekvenciás jelforrások  irányának meghatározására, amelynek során antennák  segítségével métjük az iránykarakterisztikát.  Az eljárás lényege, hojgr a vétel helyén meghatározott  frekvenciasávban, 360 -os mérendő tartományban  szimmetrikusan elhelyezett, legalább három irányított  antennával iránymérést végzünk adott tábolságból,  meghatározott teljesítményű adóval olymódon,  hogy az adót az adott távolgába a vevő körül 360°-  ban mozgatjuk. Közben legalább 5°-onként méréseket  végzünk az irányított antennák mindegyikén és a  mért irányszintek közül kiválasztjuk a két legnagyobbat  és az értékek arányát képezzük, mely arányértéket  a hozzátartozó szögérzékkel együtt tároljuk. Ezt  követően a mérni kívánt rádiófrekvenciás jelforrások  irányát olymódon határozzuk meg, hogy adott frekvenciasávban  minden antennán sorban szintmérést  végzünk és a mért értékek közül kiválasztjuk a két  legnagyobbat, mely értékek arányát képezzük és a valós,  letárolt iránykarakterisztika szintarány-szög értékekből  meghatározzuk a mért szintarányhoz tartozó  irányszög értékét.


The circuit arrangement according to the invention comprises at least 6 speakers (Ii) of less than the number of different frequencies to be emitted, each speaker (li) being connected to a closed rigid wall (2i) such that the membranes of the speakers ( 3i) sealing one end of the air columns (4i) bounded by the mantle surfaces, and the other ends of the air columns (4i) being connected to the outer air space. The lengths of the sheath surfaces differ from each other and are greater than sixth of the wavelength of the lowest frequency to be emitted. The electrical input terminals (5i, 6i) of the speakers (li) are connected in parallel and connected to a high impedance generator (7). EN 206 576 B Scope of the description: 4 pages (including 1 page figure)


A találmány szerinti kapcsolási elrendezés legalább 6 db, de a lesugárzandó különböző frekvenciájú hangok számánál kevesebb számú hangszórót (Ii) tartalmaz, ahol a hangszórók (li) mindegyike egy-egy zárt palást alakú merev falhoz (2i) kapcsolódik úgy, hogy a hangszórók membránjai (3i) a palástfelületek által határolt légoszlopok (4i) egyik végeit lezárják, s a légoszlopok (4i) másik végei a külső légtérrel vannak kapcsolatban. A palástfelületek hosszméretei egymástól eltérnek, s a kisugárzandó legalsó frekvencia hullámhosszának hatodánál nagyobbak. A hangszórók (li) elektromos bemenőkapcsai (5i, 6i) egymással párhuzamosan vannak kötve és nagyimpedanciás generátorra (7) kapcsolódnak.  HU 206 576 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The essence of the invention is that pockets (5) are formed on the mantle surface of the breast-receiving baskets (4) and the heat accumulators (6) formed in the pockets (5) in the form of a sealed hose containing the heat-storing liquid are arranged interchangeably. Figure 1 -1-


A találmány lényege abban van, hogy az emlőt befogadó kosarak (4) palástfelületén zsebek (5) vannak kialakítva és a zsebekben (5) hőenergiát tároló folyadékot tartalmazó zárt tömlő alakjában kiképzett hőakkumultorok (6) vannak cserélhetően elrendezve.  1. ábra -1-


The present invention relates to a method for positioning a work unit of an industrial robot, in which a tool (15) or a component is engaged in the work unit of the robot, a tool (15) or a part of the workpiece to be machined or assembled to a pre-selected object, i.e. to a target position, during the approximation of the tool ( 15) measure the magnitude and direction of the forces occurring during the contact between the component and the workpiece and determine the deviation of the tool (15) or part from the object, the tool (15) or component being approached again in the target position and the tool is guided to the target position (15). ) or part to the subject. In the understanding of the proposal, prior to approaching the tool (15) or part to the object, the working unit (14) is inserted into the exact target position by means of a measuring device (14) fixed to the work unit, and the tool (15) or component is positioned in the position of the measuring device (14) and the \ t the tool (15) or component is then only approached and inserted into the object. The invention also relates to a device for positioning an industrial robot working unit according to the method comprising measuring transducers which are in contact with the industrial robot control device and mechanically connected to the working unit by means of the tool (15) or component. According to the invention, the working unit is provided with a revolver head having at least two positions, one of which has a tool (15) or a part (7) and a measuring device (14), and the measuring transducers are mechanically connected to the measuring device (14). , and the industrial robot is equipped with a revolutionary rotary control unit. EN 208 800 B Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya ipari robot munkavégző egységének pozicionálására vonatkozó eljárás, amelynek során szerszámot (15) vagy alkatrészt a robot munkavégző egységébe befogunk, a szerszámot (15) vagy alkatrészt megmunkálandó vagy szerelendő munkadarab előre kiválasztott tárgyhelyére, azaz célhelyzetbe közelítjük, a közelítés során a szerszám (15) vagy alkatrész és a munkadarab érintkezésekor fellépő erők nagyságát és irányát mérjük és ebből a szerszám (15) vagy alkatrész tárgyhelytől való eltérését meghatározzuk, az eltérés ismeretében a szerszámot (15) vagy alkatrészt ismét a célhelyzetbe közelítjük és a célhelyzet betájolásakor a szerszámot (15) vagy alkatrészt a tárgyhelyre illesztjük. A javaslat értőimében a szerszám (15) vagy alkatrész tárgyhelyhez közelítése előtt a munkavégző egységen rögzített mérőeszközzel (14) a munkavégző egységet pontos célhelyzetbe betájoljuk, majd a mun- kavégző egységgel a szerszámot (15) vagy alkatrészt a mérőeszköz (14) helyére beállítjuk és a szerszámot (15) vagy alkatrészt csak ezt követően közelítjük és illesztjük be a tárgyhelyre. A találmány tárgya továbbá ipari robot munkavégző egységének az eljárás szerinti pozicionálására alkalmas készülék, amelynek az ipari robotot vezérlő berendezéssel szabályozó kapcsolatban álló és a munkavégző egységen a befogott szerszámmal (15) vagy alkatrésszel mechanikusan összekötött mérőátalakítói vannak. A találmány értelmében a munkavégző egységhez egy legalább kétállású revolverfej van csatlakoztatva, amelynek egyik felfogóhelye (7) a szerszámot (15) vagy alkatrészt, másik felfogóhelye (6) pedig mérőeszközt (14) tartalmaz, és a mérőátalakítók a mérőeszközzel (14) állnak mechanikus kapcsolatban, és az ipari robot a revolverfejet szabályozottan elfordító forgatóegységgel van ellátva.  HU 208 800 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The present invention relates to a process for the preparation of 2-bromoethylphosphonic acid. According to the invention, the bis (2-chloroethyl) ester of 2-chloroethylphosphonic acid is reacted with a 30-60% hydrogen bronze solution. -1-


A találmány tárgya eljárás 2-bróm-etil-foszfonsav előállítására. A találmány szerint oly módon járnak el, hogy 2-klór-etil-foszfonsav-bisz(2-klór-etil)-észtert 30-60%-os hidrogén-bronüd-oldattal reagáltatnak. -1-


The present invention relates to an intensity modulated optical signal processing of a switching arrangement, which is a single or multi-stage amplifier connected to a photodetector, and an associated AGC diff. an amplifier, an output amplifier and / or a comparator. The switching arrangement according to the invention is based on the fact that the transimpedance amplifier (I) directly connected to the photodetector (Dl) and the inverting amplifier (II), if necessary, and the AGC diff. amplifier (TI-T2) is connected to a DC-coupled closed control circuit with at least a second member (s), and all DC reference points to nodes of a single common voltage distribution chain (e.g., AGC ;, KOMPre./, AMPL / .... etc.). ). Fig. -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés intenzitásmodulált optikai jelfeldolgozására, amely fotodetektorhoz kapcsolódó egy- vagy többfokozatú erősítőt, ehhez csatlakozó AGC diff. erősítőt, kimenő erősítőt és/vagy komparátort tartalmaz. A találmány szerinti kapcsolási elrendezés lényege, hogy a fotodetektorhoz (Dl) közvetlenül csatlakozó tranzimpedancia erősítő (I) és a — szükséges esetben alkalmazott — invertáló erősítő (II), valamint az AGC diff. erősítő (TI—T2) legalább másodrendű tagot (t) tartalmazó, DC csatolt, zárt szabályozókörbe van kapcsolva, és az összes egyenáramú referenciapont egyetlen közös feszültségosztó lánc csomópontjaira (pl. AGCre;, KOMPre./, AMPLre/.... stb.) van kötve.  l.ábra -1-


according to the invention, the doors (2) are arranged symmetrically, the rails (4) in the same planes as the rails supporting the drawers (3) are attached to their inner plates, and the cabinet (1) with the fixing elements (2) in the planes (la) of the side panels ( 9). In a preferred embodiment, the lower drawer is formed as a lighting unit (5) and the drawers (3) above are made of transparent material. The automated version of the apparatus may be provided with a movable scan unit comprising a camera (14) and a manipulator (15), preferably connected to a computer control unit. (Figure 1) International division logo: (51) NSZO * G 03 B 23/04 G 03 B 23/00 ^ J ^ Main results. Patent Writer. ' /.


a találmány szerint az ajtók (2) szimmetrikusan vannak elrendezve, belső lapjukra a fiókokat (3) tartó sínekkel azonos síkokban lévő sínek (4) vannak felerősítve és a szekrény (1) az ajtókat (2) az oldallapok (la) síkjaiban rögzítő elemekkel (9) van ellátva. Egy célszerű kiviteli alaknál a legalsó fiók világító egységként (5) van kialakítva és a fölötte lévő fiókok (3) átlátszó anyagból vannak. A berendezés automatizált változata kamerát (14) és manipulátort (15) tartalmazó mozgatható leolvasó egységgel lehet ellátva, amely célszerűen számítógépes vezérlőegységgel van összekapcsolva. (1. ábra) Nemzetközi osztélyjelzet: (51) NSZO* G 03 B 23/04 G 03 B 23/00 ^J^Találmántf^s. Szabadalmi Tír.' / .TULAJDONA'  -1-


The present invention relates to a process of formula I  - in which formula  R 1 and R 2 are hydrogen or C 1-4  straight or branched alkanoic!  benzoyl, tetrahydropyranyl, ethoxyethyl, 1-4  with straight or branched carbon  trialkylsilyl,  R3 * is hydrogen or C1-C4  straight or branched alkyl,  R + is pentyl, hexyl, heptyl, 1,1-dimethylpentyl,  phenoxymethyl, metatri-fluoromethyl-phenose  I  ximethyl or —CH — R6, wherein Z is Z  amino or C 1-4  straight or branched alkanoylamino,  benzoylamino, tosylaminoformylamino,  R6 is butyl, pentyl, hexyl,  phenyl or benzyl;  R5 is hydrogen, C1-C4  straight or branched alkyl,  alkali metal cation, primary, secondary, tertiary,  or quaternary ammonium cation,  X is hydrogen, chloro, bromo, iodo,  or phenyl-selenyl, phenylthio, mercury (II) acetoxy  or mercury (II) trifluoroacetoxy -  2.3.4-Trinor-m-Interphenylidene-PGIi derivatives  to produce a compound of formula II  2.3.4-Trinor-m-Inter-phenyldene-PGF2o derivatives  (wherein the substituents are as defined above  with a given formula) where - where  X is as defined above, L is L  halogen, acetoxy, trifluoroacetoxy,  n-succinide group with an electrophilic reagent in water,  in a water-immiscible organic solvent,


Találmányunk tárgya eljárás I általános képletü  - mely képletben  R* 1 és R2 jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomos  egyenes vagy elágazó szénláncú alkanoi!-,  benzoil, tetrahidropiranil-, etoxi-etil-, 1-4  szénatomos egyenes vagy elágazó szénláncú  trialkilszilil-csoport,  R3 * jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomos  egyenes vagy elágazó szénláncú alkilcsoport,  R+ jelentése pentil-, hexil-, heptil-, 1,1-dimetilpentil-,  fenoximetil-, metatri-fluormetil-fenoZ  I  ximetil- vagy —CH—R6 csoport, ahol Z jelentése  amino- vagy 1-4 szénatomszámú  egyenes vagy elágazó szénláncú alkanoilamino-,  benzoilamino-, tozilamino-formilaminocsoport,  R6 jelentése pedig butil-, pentil-, hexil-,  fenil- vagy benzil-csoport,  R5 jelentése hidrogénatom, 1-4 szénatomos  egyenes vagy elágazó szénláncú alkil-csoport,  alkálifém-kation, primer-, szekunder-, tercier-,  vagy kvaterner-ammónium-kation,  X jelentése hidrogén-, klór-, bróm-, jód-atom,  vagy fenilszelenil-, feniltio-, higany(II)acetoxi-  vagy higany(II)trifluor-acetoxi-csoport -  2.3.4-trinor-m-inter-fenilidén-PGIi származékok  előállítására oly módon, hogy a II általános képletü  2.3.4-trinor-m-inter-fenilídén-PGF2o származékokat  (ahol a helyettesítők jelentése megegyezik a fent  megadottakkal) egy XL általános képletü - ahol  X jelentése megegyezik a fent megadottakkal, L jelentése  pedig halogénatom, acetoxi, trifluoracetoxi,  n-szukcinid csoport - elektrofil reagenssel vízben,  valamely vízzel nem elegyedő szerves oldószerben,


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an optical device which can be used as a modulator of light beam, in particular as a polar filter, in equipment containing mainly optics. The object of the optical device according to the invention is that there are two opposing transparent carriers supporting the capillary gap, the orientation surfaces of which are opposed to one another on the opposite surface, and in addition, the capillary gap is filled with a material having a particular molecular orientation, especially liquid crystal. An advantage of the present invention is that, by proper selection of the directional path systems, predetermined special, special purpose or individual experiments, tests, etc. are provided. optical devices having suitable optical properties may be produced. Figure 4 -1-


A találmány tárgya optikai eszköz, amely főként optikát tartalmazó berendezésekben fénynyaláb moduláló eszközként, leginkább polárszűrőként alkalmazható. A találmány szerinti optikai eszköz lényege, hogy két, kapilláris rést közrezáró átlátszó hordozója, a hordozók egymással szemben levő felületén iránybeállító pályarendszere van, és emellett a kapilláris rés meghatározott molekularendezettséggel rendelkező anyaggal, főleg folyadékkristállyal van kitöltve. A találmány szerinti megoldás előnye, hogy az iránybeállító pályarendszerek megfelelő megválasztásával előre meghatározott különleges, speciális célú vagy egyedi kísérletekhez, vizsgálatokhoz stb. alkalmas optikai tulajdonságokkal rendelkező optikai eszközök állíthatók elő.  4. ábra -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a glasshouse formed of U-shaped glass panes having glass panes attached to a support frame, fixed to the frame structure supporting the base of the base and at least two frames of glass roof receiving from the top of the roof. The glass panes (1) with their flanges are interleaved in a vertical or vertical plane to form an interlocking glass surface; and that these top ends are covered with a lid, and that the glass panels (1) forming the roof (12) are provided with a rain channel (6) in the vicinity of their lower ends.


"A találmány tárgya ,U"" profilú üvegtáblákból kialakított üvegház, amelynek üvegtáblái tartókerethez illeszkednek, a tartókeretei lábazaton támaszkodó vázszerkezethez vannak rögzítve, továbbá legalább két tető üvegtáblát befogadó keret a tető síkjából kiemelhetően van kialakítva. A találmány szerint kialakított üvegház újdonsága az hogy az ,U' profilú üvegtáblák (1) peremeikkel egymást átlapolva függőleges vagy függőleges vetületű síkban összefüggő üvegfelületet alkotva vannak bonthatóan öszszeállitva; továbbá hogy az üvegtáblák (1) alsó vége perforációval (5) ellátott befoglalóslnekben (4) van elhelyezve, és hogy a felső végek a vázkeretre támaszkodó befoglalósin útján vannak rögzítve; és hogy ezen felső végek fedéllel vannak fedve; továbbá hogy a tetőt (12) alkotó üvegtáblák (1) alsó végeik környezetében esőcsatorna (6) van elhelyezve.  197161"


The present invention relates to a collapsible balance sheet having  sitting in a manner known per se in scales,  arms, carrying the loads of the arms onto a load-bearing substrate  support arm and arms support  allows relative rotation of the alternator relative to the buck  relationship, e.g. has a tapered rotary strap.  Its characteristic feature is that the supporting beams are framed  legs (3, 4), legs (3, 4) on the substrate, e.g.  with ground (10) adjustable soles (3a, 4a) and base (3a, \ t  4a) have connecting rods (3b, 4b). THE  the stems (3b, 4b) are at the end of the pivoting strap (9)  sleeves (9a, 9b, 9c, 9d) fastened, arms (1, 2)  each ends in a front plate (8),  and the legs (3, 4) of each leg (9a, 9b, 9c,  9d) can also be used to receive a passed pin (6)  equipped with a sleeve (9e, 9f) for the λ front plate  (8) may be placed in the extended use condition  can be removed when not in use  coupling agent, e.g. at least one connector  screw (11).


A találmány összecsukható mérleghinta, amelynek  a mérleghintáknál önmagában ismert módon ülőkéi,  karjai, a karok terheit teherhordó aljzatra továbbító  támasztó bakja, valamint a karoknak a támasztó  bakhoz viszonyított alternáló relatív elfordulását megengedő  kapcsolata, pl. csapos forgó pántja van.  Jellegzetessége, hogy a támasztó bakok keretszerű  lábak (3, 4) alkotják, a lábak (3, 4) az aljzatra, pl.  talajra (10) állítható talppal (3a, 4a) és a talphoz (3a,  4a) csatlakozó szárakkal (3b, 4b) rendelkeznek. A  szárak (3b, 4b) végére vannak a csapos forgó pánt (9)  hüvelyei (9a, 9b, 9c, 9d) erősítve, a karok (1, 2)  mindegyike egy-egy homloklemezben (8) végződik,  valamint egy-egy a lábak (3, 4) hüvelyein (9a, 9b, 9c,  9d) is átvezetett csap (6) befogadására alkalmas  persellyel (9e, 9f) vannak ellátva, λ homloklemezhez  (8) a szétnyitott használati állapotban elhelyezhető,  a használaton kívüli összecsukott állapotban eltávolítható  kapcsoló szer, pl. legalább egy darab összekötő  csavar (11) tartozik.


The device according to the invention comprises a rotatably embedded hoist with a floating buoy and a gate tongue, wherein there is a curved guide track between the lift (5) and the tongue (10) whose rotation is in the geometric axis of the bearing (5). The guide track is preferably a planar evolutionary curve, the plane of which is identical to or parallel to the plane of movement of the floating buoy (4) attached to the lift (5). In a preferred embodiment, the evolutionary curve (16) is formed from the derivative base circle (14) on the distal portions toward the base circle (14). The circumference of the base circle (14) of the evolvent curve (16) generally touches the geometric axis of the stem (10) of the gate tongue (11). The guide track may be formed as a groove in which the guide element fitting into the end (10) of the valve (11) of the gate valve is preferably provided with a roller (29). (Figure 4) -1-


A találmány szerinti berendezés úszó bójával ellátott és tolózár nyelv szárához csatlakozó, forgathatóan ágyazott emelőt tartalmaz, ahol az emelő (5) és a nyelvszár (10) között olyan ívelt vezérpálya van, amelynek forgáspontja az emelő (5) ágyazásának geometriai tengelyében van. A vezérpálya célszerűen síkbeli evolvens görbe, amelynek síkja az emelőre (5) erősített úszó bója (4) mozgássíkjával azonos, vagy azzal párhuzamos. Egy célszerű kiviteli alaknál az evolvens görbe (16) a származtató alapkörtől (14) a távolabbi szakaszokon az alapkör (14) felé hajlítva van kialakítva. Az evolvens görbe (16) alapkörének (14) kerülete általában tolózár nyelv (11) szárának (10) geometriai tengelyét érinti. A vezérpálya lehet horonyként kialakítva, amikor is a tolózár nyelv (11) szárának (10) végén ebbe illeszkedő vezetőelem célszerűen görgő (29) van. (4. ábra)  -1-


Locking mechanism with keyless locking and unlocking  which includes a housing, guided in it  locking latch, spring latch spring (16), two  can be tilted between the tension and the stable position  element which is in a stable position with the latch  latch is in contact, displacement  it can be rotated about an axis perpendicular to its direction;  two coupling elements bearing at the sides of the housing,  and between the connecting elements and the latch  bridging elements that connect to  a tiltable element and at least one mediator  element is a sponge-shaped tongue of a control knot,  with a bore axis and its center line  in the center of one of the outermost circles of the sponge cake  the borehole is a double-sided shaft  (47), the locking tongue is opposite the latch (20)  part of the control knot is formally receptive  and a limiting nest having a shape  It is similar to a rounded triangle at its tips, the nest  the side facing the latch (20) is partially one  the lock (16) for the linear displacement and the spring (16) for closing the lock (20)  between the opposite sides of the nest.  The locking mechanism is preferably symmetrically double  trained and two interlocking closures (30a,  30b) in a position opposite to the front face  a mode setting member (14) secured in the housing,  of which one or the other, or  said front face of both closures (30a, 30b)  part that can be interconnected  It is.


Zárszerkezet kulcs nélküli reteszeléssel és oldással,  amely tartalmaz szerkezeti házat, ebben megvezetett  zárnyelvet, a zárnyelvhez támaszkodó rugót (16), két  stabil állapot között rugós feszítés ellenében átbillenthető  elemet, amely egyik stabil helyzetében a zárnyelvvel  reteszelő kapcsolatban van, az elmozdulás  irányára merőleges tengely körül elfordítható, továbbá  a ház oldalainál csapágyazott két csatlakoztató elemet,  és a csatlakoztató elemek, valamint a zárnyelv között  kapcsolatot létesítő közvetítő elemeket, amelynél az  átbillenthető elemet és legalább az egyik közvetítő  elemet egy vezérlőidom piskóta alakú nyelve képezi,  amely furatos tengellyel van ellátva és ennek középvonala  a piskóta alakzat egyik szélső köríve közepére  esik, ennek furatába a házon kétoldalttúlnyúló tengely  (47) illeszkedik, a zárnyelvnek a retesszel (20) átellenes  részén a vezérlőidom nyelvét alakzáróan befogadó  és határoló fészek van kialakítva, amelynek alakja  csúcsainál lekerekített háromszöghöz hasonlít, a fészeknek  a retesz (20) felé néző oldalát részben egy  lineáris elmozdulásra megvezetett záróidom határolja,és a rugó (16) a retesz (20), valamint a záróidomnak a  fészekkel átellenes oldala között helyezkedik el.  A zárszerkezet célszerűen szimmetrikusan kettős  kiképzésű és a két egymásnak simuló záróidom (30a,  30b) elülső homlokfelületével szemközti helyzetben  üzemmódbeállító szerv (14) van a házban rögzítve,  amelynek választhatóan az egyik vagy másik, illetve  mindkét záróidom (30a, 30b) említett homlokfelületével  ütköztethető kapcsolatba mozdítható része  van.


The device according to the invention can be used to heat materials, such as food portions, which contain several components and require different amounts of heat during the heating of these components. H U 199665 B Scope of the description: 12 pages, Figure 7 -1-


A találmány szerinti eszköz olyan anyagok, például ételadagok hevítésére alkalmazható, amelyek több komponenst tartalmaznak, és e komponensek felhevítésükhöz azonos idő alatt eltérő hőmennyiséget igényelnek.  H U 199665 B A leírás terjedelme: 12 oldal, 7 ábra -1-


The present invention relates to a flowmeter which can be used to determine the flow rate of flowing water and which has a wheel-mounted trolley body, a practically horizontally protruding boom structure on its wheels, a measuring device at one end of a rope held on rope guide discs on a boom structure, and a rope-guiding structure supporting the other end of the rope. The thrust measuring device according to the present invention is based on a telescoping wheel (2) facing the measuring device (14)! (A), on the opposite side of the measuring device (14), the carrier (5), which is pivotally attached to the carriage (1), is supported by the beam structure (8) around its longitudinal axis, on the side of the carrier (5) opposite the measuring device (14) to the car body ( 1) a reinforcing bundle (12) and a counter system (12) connected to the bore (18) of the bobbin assembly (12) by means of a straight-through dual opto-electronic encoder (19). -1-


A találmány tárgya vízhozammérő berendezés, amely áramló élővizek vízhozama nagyságának meghatározására használható és amelynek kerekeken mozgatható kocsiszekrénye, a kocsiszekrényen tartott, gyakorlatilag vízszintesen kinyúló gémszerkezete, a gémszerkezeten levő kötélvezető tárcsákon tartott kötél egyik végén mérőkészüléke, valamint a kötél másik végét tartó, kötélmozgató szerkezete van. A találmány szerinti vízhozammérő berendezés lényege, hogy teleszkópszerűen kialakított, a mérőkészülék (14) felé levő kerék (2) támaszkodás! pontjában (A) levő függőlegesnek a mérőkészülék (14) ellentétes oldalán a kocsiszekrényre (1) a hossztengelye körül elfordíthatóan erősített, a gémszerkezetet (8) hordozó tartója (5), a tartónak (5) a mérőkészülékkel (14) ellentétes oldalán a kocsiszekrényre (1) erősített csőrlőszerkezete (12), valamint a csőrlőszerkezet (12) dobjának (13) pereme mentén körben kiképzett furatokkal (18) kapcsolódó, direkt rendszerű kettős opto-elektronikus jeladóval (19) kialakított számláló szerkezete van.  -1-


The process involves the reaction of aminoacetic acid, hydrochloric acid, ethyl alcohol with the equilibrium reaction leading to the formation of the aminoacetic acid ethyl ester hydrochloride at a temperature around the boiling point of the system in a homogeneous phase in a mixture of ethyl alcohol and hydrochloric acid. by cooling the solid phase to the amine acetic acid ethyl ester formation, the solid phase is separated from the liquid phase, the ethyl alcohol and hydrochloric acid remaining in the liquid phase, or recycled to produce the product.


Az eljárásban amino-ecetsavat, sósavat, etilalkoholt reagáltatnak egymással oly módon, hogy az amino-ecetsav-etilészter-hidroklorid képződésére vezető egyensúlyi reakciót a rendszer forrpontja körüli hőmérsékleten etilalkohol-sósav-viz elegyben - homogén fázisban - alakítják ki, a képződött terméket a rendszer lehűtésével szilárd fázisba kényszerítik, ezzel az észter képzési reakciót az amíno-ecetsav-etilészter képződés irányába eltolják, a szilárd fázist a folyékony fázistól elkülönítik, a folyadék fázisban maradt etilalkoholt és sósavat, vagy a termék képződésére vezető újabb reakcióba visszavezetik.


It is an object of the present invention to provide an apparatus suitable for testing, highlighting, and, if necessary, rapidly and safely storing large, sunken hulls (or other devices), for which no suitable equipment is available to date. <Boat Raising Power <is a novel equipment that can be used in many ways to perform deep research and rescue tasks. The object to be lifted is surrounded by a dome (1) lowered from the surface. The dome (1), together with the raised object to be raised, is raised by the buoyancy generated by the air pressed under the acupola (1). the internal air pressure is the same, the thickness of the dome (1) is small, so the cost of producing the equipment is not too high. The machine can also be equipped with state-of-the-art machine tools, which can be attached to the dome (1). This ensures that human intervention during vaginalisation makes it possible to minimize the risk of vaginal obstruction. The dome (1) is designed to float as a ship in its upside-down position, so that it can be towed quickly to a sunken vessel. HE


A találmány célja olyan berendezés megvalósítása, amely alkalmas nagyméretű, elsüllyedt hajótestek (vagy más eszközök) vizsgálatára,kiemelésére, esetlegesen a személyzet gyors és biztonságos mentésére,mely feladat elvégzésére a mai napig megfelelő berendezés nincs. A<Hajókiemelő felhajtóerővel< egy újszerű berendezés, amely sokrétűenhasználható a mélységi kutató és mentő feladatok elvégzésére. Afelemelendő tárgyat a felszínről leengedett kupola (1) veszi körül.Majd a kupolát (1), a hozzárögzített emelendő tárggyal együtt, akupola (1) alá bepréselt levegő által keltett felhajtóerő emeli fel.Mivel a víz külső nyomása és a kupola (1) alatti belső levegőnyomásmegegyezik, a kupola (1) anyagának vastagsága kicsi, így a berendezésgyártási költsége nem túl magas. A berendezés felszerelhető az igényekszerinti legkorszerűbb gépi, automata eszközökkel is, amelyek azemelendő tárgyat rögzítik a kupolához (1). Ez biztosítja, hogy abevetés során emberi közreműködést a víz alatt elkerülhetővé vagyminimális méretűvé teszi. A kupola (1) van kialakítva, hogy üzemenkívül felfordított helyzetében hajóként úszik, s így gyorsan lehet azelsüllyedt hajó közelébe vontatni. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a steplessly adjustable drive with a wide belt and a speed display, especially for drilling machines, with a constant drive and driven axle, each having a shaft axially axially slidable, but having a conical disc half-axial displacement. It is an object of the invention that the disc sides (4, 5, 10, 11) have at least one curved profile, and that the paddles (4, 10) of the discs (4, 10) are mounted on rigid arms perpendicular to the axes (1.20). (7, 8), with a central axis (21) rotating it, the movable disk faces (4, 10) are connected to the same extent, but in opposite directions, by a displacement link, which at the same time is provided with a beam (18), to which the scenes (18) are coupled to the central axis (21) and the moving disc faces (4, 10) in an axially displaceable, hand-held or auxiliary-powered speed-changing mechanism, and an indicator of the drive as a speed display (18) (17) and assigned to it, the drive speed indicator (16) of the drive shaft (20). -1-


A találmány tárgya fokozatmentesen állítható fordulatszámú, széles ékszíjjal és fordulatszámkijelzővel felszerelt hajtómű, főként fúrógépekhez, egymástól állandó távolságú hajtó és hajtott tengellyel, amelyek mindegyikén egy tengelyre ékelt és egy a tengelyen axiálisan elcsúsztatható, de a nyomatékot átadó kúpos tárcsafélből álló szíjtárcsa van elrendezve. A találmány lényege az, hogy a tárcsafelek (4, 5, 10, 11), legalább egyikének ívelt profilja van, emellett a mozgó tárcsafelek (4, 10) ágyazása (3, 9) a tengelyekre (1,20) merőleges, merev karokon (7, 8) keresztül egy központi tengellyel (21) annak forgatásakor a mozgó tárcsafeleket (4, 10) azonos mértékben, de ellentétes irányban elmozdító kapcsolat révén van összekötve, amely központi tengelyre (21) ugyanakkor egy kulissza (18) van felszerelve, amelyhez a kulisszát (18) a központi tengellyel (21) és a mozgó tárcsafelekkel (4, 10) együtt axiális irányban elmozdító, kézzei vagy segédenergiával működtetett fordulatszámváltoztató mechanizmus van csatlakoztatva, emellett a hajtóműnek fordulatszám-kijelzőként a kulisszához (18) kapcsolódó mutatója (17) és ehhez rendelt, a hajtott tengely (20) fordulatszámút jelző fordulatszáinskálája (16) van.  -1-


Field of the Invention The present invention relates to a liquid dispensing device, in particular for hand disinfection, comprising: a liquid container (2) disposed in a housing (1), a dosing control electrical connection arrangement for a fluid dispensing device (4) of a liquid container (2), and a capacitive sensor in an electrical circuit arrangement (3). an oscillator (8) with a switching circuit (9). It is an object of the invention that the housing (1) consists of two housing parts (1a, 1b) arranged one above the other or adjacent one of the housing parts (1a, 1b) in the housing part (la) or the upper housing part (1a). the liquid container (2) is disposed, while the other housing part (1b) or the lower housing part (1b) has a fluid dispensing member (4) and an electrical switching arrangement that can be started by switching on the switching circuit (9) in an electrical circuit arrangement and after an adjustable period of time is connected to the input of a switch-off timer circuit (10), while the output of the timing circuit (10) is connected to the control input of the fluid dispensing member (4), and the capacitive sensor (3) is behind the outlet pipe (6) serving as the outlet of the fluid dispenser (4) arranged and the liquid dispensing member (4) is separated from the electrical switching arrangement for waterproofing and disinfection. S 1 1 Figure -1-


A találmány tárgya folyadék adagoló készülék, különösen kézfertötlenltés céljára, amely készülékben házban(l) elrendezett folyadéktartály (2), a folyadéktartály (2) folyadék adagoló szervére (4) csatlakozó adagolás vezérlő villamos kapcsolási elrendezés van és a villamos kapcsolási elrendezésben kapacitív érzékelővel (3) ellátott oszcillátor (8) kimenete kapcsoló áramkörre (9) csatlakozik. A találmánynak az a lényege, hogy a ház (1) két, egymás felett vagy egymás mellett elrendezett házrészből (la, lb) áll, amely házrészek (la, lb) közül az egyik házrészben (la) vagy a felső házrészben (la) van a folyadéktartály (2) elhelyezve, míg a másik házrészben (lb) vagy az alsó házrészben (lb) van a folyadékadagoló szerv (4) és a villamos kapcsolási elrendezés, amely villamos kapcsolási elrendezésben a kapcsoló áramkör (9) bekapcsolással indítható és beállítható időtartam utáni kikapcsolást vezérlő időzítő áramkör (10) bemenetére van kötve, míg az időzítő áramkör (10) kimenete a folyadékadagoló szerv (4) vezérlő bemenetére csatlakozik, továbbá a kapacitív érzékelő (3) a folyadékadagoló szerv (4) kimeneteként szolgáló kifolyócső (6) mögött van elrendezve és a folyadékadagoló szerv (4) a villamos kapcsolási elrendezéstől vízmentesen és fertőtlenítésre alkalmasan el van különítve. S  1 1 Ábra  -1-


The present invention relates to a method for improving the quality of fruits and / or their juices, particularly grapes and melons, particularly to increase their sugar content, characterized in that the plant is administered at a dose of 0.5 to 10 kg / ha, preferably 1 to 5 kg / ha. treated with a spray containing sulfate. The method according to the invention can advantageously be used in vineyards 2-3 weeks prior to harvesting, preferably 3-6 weeks at least once in a dose of 1-4 kg / ha, preferably 2-3 kg / ha. Another application of the method of the invention is the melon culture, wherein the treatment is carried out in the phenophase of the main flowering, preferably at a dose of 2-3 kg / ha. $ Í -1-


A találmány tárgya eljárás a gyümölcsök és/vagy a leveik, különösen a szőlő és a dinnye minőségének javítására, főként cukortartalmuk növelésére, azzal jellemezve, hogy a növényt 0,5-10 kg/ha, előnyösen 1-5 kg/ha dózisban nátrium-szulfátot tartalmazó permedével kezeljük. A találmány szerinti eljárást előnyösen alkalmazhatjuk a szőlőültetvényekben a szüret előtt 2-3 héttel, előnyösen 3-6 héttel legalább egy ízben 1-4 kg/ha, előnyösen 2-3 kg/ha dózisban. A találmány szerinti eljárás egy másik alkalmazási területe a dinnye kultúra, amelyben a kezelést a fővirágzás fenofázisában, célszerűen 2-3 kg/ha dózisban végezzük. $ Í -1-


The present invention relates to a platform structure at subway stations and to a method for constructing such a platform structure. The platform structure is made of prefabricated reinforced concrete elements (1; 28; 30, 31). These may be frame-like, U-shaped elements (1), L-shaped elements (28), but may also be formed by separate slab elements (30) for the platform ceiling and supporting plate-like leg elements (31) that are attached to them in a forceful manner. The edge (5) is formed such as e.g. a steel end-piece (17) formed by a steel U-profile is secured to the prefabricated reinforced concrete elements by means of steel connecting plates (20) protruding therefrom such that the latter are steel connecting elements (19), e.g. they are angled, between the prefabricated elements in the front and top regions of the gaps (18) perpendicular to the tracks, and the connecting elements (20) are welded to these connecting elements (19). Thus, the prefabricated elements are assembled, immediately accessible, and receive exactly the edge structure at the height of the design. The gap behind the edge sealing element is filled with post-hardening material (24) (Figure 6). -1-


A találmány metróállomásokon kialakítandó peronszerkezetre, valamint ilyen peronszerkezet építésére szolgáló eljárásra vonatkozik. A peronszerkezet előregyártott vasbetonelemekből (1; 28; 30, 31) készül. Ezek lehetnek keretszerű, U-alakú elemek (1), L-alakú elemek (28), de alkothatják a peronfödémet külön födémelemek (30), és azokat alátámasztó, azokkal erőátadó módon a helyszínen összekötött, lemezszerű lábelemek (31) is. A szegély (5) kialakítása úgy történik, hogy pl. acél U-profil által alkotott szegély-záróelemet (17) abból kinyúló acél bekötőlemezek (20) segítségével rögzítenek az előregyártott vasbetonelemekhez oly módon, hogy ez utóbbiakon acél csatlakoztató elemek (19), pl. szögvasak vannak, az előregyártott elemek közötti, a vágányokra merőleges hézagok (18) elülső és fölső tartományában, és a bekötőelemeket (20),ezekhez a csatlakoztató elemekhez (19) hegesztik. így az előregyártott elemeket összefogó, azonnal igénybevehető, és pontosan a terv szerinti magasságban húzódó szegély-szerkezetet kapnak. A szegélyzáróelem mögötti rést utószilárduló anyaggal (24) töltik ki, (6. ábra).  -1-


In two wideband regions, preferably  in the OIRT-FM and CCIR-FM broadcast bands  more powerful  transmitter in advance by band already  united signs of a single broadband common  antenna diplexer bandwidth and  bandwidth filters as well as a dual input  it consists of a coaxial branch.  The signals of the first track are permeable bandwidth  the filter (1) is formed as the second filter of the filter  through a coaxial feeder section (3)  is connected to one of the inputs of the coaxial branch (5), while the second is band-passable  The filter (2) also functions as the first barrier filter  through the coaxial feeder section (4) a  coaxial branch (5) to another input  join. Common output of coaxial branching  the coaxial power line feeding the antenna  close it. The coaxial branching is connected to the input  strip lines are band-passable  filters for the output of resonant circuits of filters  at very low impedance branches  (11). Connections  near compensating trimmer capacities  (12, 14) are arranged. (Figure 1)


Két szélessávú tartományban, előnyösen  az OIRT-FM és a CCIR-FM műsorszóró sávokban  elhelyezkedő több nagyteljesítményű  adóberendezés előzetesen sávonként már  összefogott jeleit egyetlen szélessávú közös  antennához illesztő diplexer· sáváteresztő és  sávzáró szűrőkből, valamint egy kétbemenetű  koaxiális elágazásból épül fel.  Az első sáv jeleit áteresztő sáváteresztő  szűrő (1) a második sávszűrő szűrőként kialakított  koaxiális tápvonalszakaszon (3) keresztül  kapcsolódik a koaxiális elágazás (5) egyik bemenetére, míg a második sáváteresztő  szűrő (2) az első sávzáró szűrőként is működik  koaxiális tápvonalszakaszon (4) át a  koaxiális elágazás (5) másik bemenetére  csatlakozik. A koaxiális elágazás közös kimenetét  az antennát tápláló koaxiális tápvonal  zárja le. A koaxiális elágazás bemenetelre csatlakozó  tápvonalszakaszok a sáváteresztő  szűrők kimeneti rezonáns köreinek belső ereihez  igen alacsony impedanciájú leágazásokon  (11) keresztül csatlakoznak. A csatlakozások  közelében kompenzáló trimmer kapacitások  (12, 14) vannak elrendezve. (1. ábra)


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device comprising a lid-folding reaction vessel for thermochemical quantification analysis, wherein the reaction vessel (7) is placed in a container (1) filled with a controlled-temperature bath (19), where the container (1) is closed by a lid (2) within it. with a removable cover (5) in a lockable opening (8) with a temperature sensor (8), a mixing rod (9), and a solid sample (12) with a feeder (11) receiving the feeder (11), and / or at least one fluid feeder (13) ). The apparatus according to the invention is primarily suitable for the measurement of processes that accompany chemical reactions, but can be used to release heat energy. ''; or some physical processes involved in its inclusion r. also for the protection of the environment. 9 10 24 FIG.


A találmány tárgya fedéllel csukható reakcióedényt tartalmazó berendezés termokémiai menynyiségi analízishez, amelynek lényege, hogy a reakcióedény (7) szabályozott hőmérsékletű fürdővel (19) kitöltött tartályban (1) van elhelyezve, ahol a tartályt (1) fedél (2) zárja le, amely benne kialakított, leemelhető fedéllel (5) zárható nyílásban elhelyezett, hőmérsékletet mérő érzékelővel (8), keverőrúddal (9), továbbá szilárd mintát (12) beadagoló adagolóeszközt (11) befogadó beágyazással (11)) és/vagy legalább egy folyadékot beadagoló adagolóeszközzel (13) van ellátva. A találmány szerinti berendezés elsősorban kémiai reakciókat kísérő folyamatok mérésére alkalmas, de felhasználható hőenergia felszabadulása’.;'! vagy felvételével járó egyes fizikai folyamatok r . résére is. 9 10 24  FIG.1 -1-


In the process according to the invention, a laser beam (6) is produced by a laser beam (6) with a intensity of at least 10 * W / cm 2 focused on a target (2) placed in a vacuum vessel (1) and the resulting ultraviolet light (7) is discharged from the vacuum vessel (1). The laser plasma (6) has a field strength of at least 102 V / cm and is generated in a static electric field with a polarity that attracts positively charged ions in the laser plasma (6) from the center of the laser plasma (6). The apparatus has a vacuum vessel (1) suitable for positioning the target (2), which is provided with inlet and outlet windows (5, 8), in the vacuum vessel (1) there are positive and negative electrodes which are a high voltage power supply with a capacitor (12). ). The portion of the target (2) where the laser plasma (6) is formed is located in a portion near the positive electrode. (Figure 1) EN 202 335 B Scope of the description: 3 pages, 1 drawing -1-


A találmány szerinti eljárás során egy vákuumedényben (1) elhelyezett targetre (2) fókuszált legalább 10* W/cm2 intenzitású lézersugárral (4) lézerplazmát (6) keltünk, és a keletkező ultraibolya fényt (7) kivezetjük a vákuumedényből (1). A lézerplazmát (6) legalább 102 V/cm térerősségű, és olyan polaritású statikus elektromos térben keltjük, amely a lézerplazmában (6) levő pozitív töltésű ionokat a lézerplazma (6) közepéből kifelé vonzza. A berendezésnek target (2) elhelyezésére alkalmas vákuumedénye (1) van, amely be- és kilépő ablakokkal (5, 8) van ellátva, a vákuumedényben (1) pozitív és negatív elektródák vannak kialakítva, amelyek kondenzátorral (12) ellátott nagyfeszültségű tápegység (9) pólusaival vannak összekötve. A targetnek (2) az a része, ahol a lézerplazma (6) keletkezik, a pozitív elektródához közelebbi térrészben helyezkedik el. (1. ábra)  HU 202 335 B A leírás terjedelme: 3 oldal, 1 rajz -1-


The present invention relates to a vacuum-coupled pre-ignition control device for internal combustion engines to supplement an existing engine pre-ignition control device. The essence of the invention is that two circuit breakers are arranged on the circuit breaker base with a certain angular difference; and a vacuum switching unit selects which of the two pre-ignition characteristics generated by the two circuit breakers control the ignition of the motor based on the depression in the suction tube. In one embodiment of the vacuum switch, the movable contact of a bistable switch is moved by the rod of the jm membrane, resulting in either one or the other circuit breaker signal being received by the ignition unit. In another embodiment of the vacuum switching unit, the ignition unit always receives the high pre-ignition circuit breaker signals; the membrane-related rod, on the other hand, in the case of the motor loaded, the signal of the large pre-ignition interrupter, and this results in the motor running on the low-spark characteristic. -1-


A találmány tárgya: vákuumkapcsolt előgyújtásvezérlő berendezés belsőégésű motorokhoz, a motor már meglevő előgyújtásvezérlő berendezésének kiegészítésére. A találmány lényege abban van, hogy a megszakító alaplapon két megszakító van elhelyezve egymáshoz képest bizonyos szögkülönbséggel; egy vákuumkapcsoló egység pedig a szívócsőben uralkodó depresszió alapján kiválasztja, hogy a két megszakító által generált két előgyújtás-karakterisztika közül melyik vezérelje a motor gyújtását. A vákuumkapcsoló egyik kiviteli alakjában egy bistabil kapcsoló mozgó érintkezőjét mozgatja a jmembrán rúdja, minek következtében vagy az egyik, vagy a másik megszakító jelét kapja a gyújtóegység. A vákuumkapcsoló egység másik kiviteli alakjában a gyújtóegység mindig megkapja a nagy előgyújtáshoz tartozó megszakítójeleket; a membránhoz kapcsolódó rúd viszont a motor terhelt esetében a nagy előgyújtást adó megszakító jelét, és ez azt eredményezi, hogy a motor a kis előgyújtású karakterisztikáról működik.  -1-


The present invention relates to a method for producing a mushroom-based spice mixture for the cultivation of higher fungi in agricultural and food waste. The most grown in the fermenter during the process  at least 20% of edible fungi and, if appropriate, of small-protein cultivated or wild mushrooms are flavored with spices and food additives.


A találmány tárgya eljárás gomba-alapú fűszerkeverék előállítására magasabbrendű gombák tenyésztésével mezőgazdasági és élelmiszeripari hulladékokon. Az eljárás során fermentorban termesztett leg  alább 20 t% ehető gombát és adott esetben kisebb fehérjetartalmú termesztett, vagy vadon termő gombák termőtest-szárítmányát fűszerekkel és élelmiszeripari adalékokkal ízesítenek.


The present invention relates to the preparation of carbamic acid esters of formula (I). In the formula Ar is phenyl, chlorophenyl or dichlorophenyl and R 1 to C 4 alkyl. According to the process, the carbamic acid ester of the formula I is prepared from aromatic amines and chloroalkyl esters in the presence of the carboxylic acid amide of formula II. In the compound of formula (II), Y represents a C 1 -C 4 alkyl group, or together with the nitrogen atom to which it may also form a pyrrolidine or caprolactam ring, and X represents a hydrogen, methyl or ethyl group. The reaction is carried out at 0-50 ° C, optionally in the presence of a solvent, to which is added hydrochloric acid and the crystals formed are separated. The advantage of the process is that the target product is virtually lost without loss. 0 IJ Ar-NH-C-0R 0 II X-C-N -1-