A találmány tárgya CMS 1-63 fajtanevű, beltenyésztett napraforgóvonal.A találmány szerinti beltenyésztett napraforgóvonalra az jellemző,hogy a levelek nagysága közepes, szív alakúak, színük középzöld,fogazottságuk finomsága közepes, a fogazottság szabályos, a levelekközepesen hólyagosak, a levél antociános elszíneződést nem mutat, alevél keresztmetszet alakja egyenes, szárnyassága nincs, az oldalerekszöge derékszögű, a levélcsúcs magassága a levélalaphoz viszonyítvaközepes, a szár és a levélnyél alsó része által bezárt szög közepes, aszár szőrözöttsége a csúcsi részen közepes, a levelek száma a főszáronközepes, a növény virágzásának időpontja közepes, nyelves virágjánakszáma közepes, a nyelves virág alakja tojásdad, színe sárga, csövesvirága sárga, a fészekpikkely száma a tányér hátoldalán közepes, afészekpikkely alakja kerekded, antociános elszíneződéstől mentes, atányérvirágzat állása lecsüngő, a tányérvirágzat mérete közepes, magoldali alakja domború, a növény közepes magasságú, elágazása nincs,kaszattermése közepes nagyságú, alakja széles tojás alakú, közepesenvastag, fő színe fekete, márványozottsága nincs, szélén és oldaláncsíkozott, csíkozásának színe szürke. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel formula I  optically active or racemic compounds, wherein  R2 is a group of the formula R3-CO-  wherein R3 is a C1-4 alkyl group,  or optionally substituted with phenyl  phenyl,  or  is an R4-CH2-CR5-OR6  wherein R4 and R5 are hydrogen  or a C 1-4 alkyl group, R 6 is one  C 1-4 alkyl, or R 4 and R 4  R6 together is a C2-C4 alkylene group  are formed or  is a silyl of the formula: -SiR 7 R 8 R 9,  wherein R7, R8 and R9 are the same  or different and optionally straight or branched  C 1-6 alkyl groups, \ t  R10 is phenyl;  Y is hydrogen or chloro  and a dashed line attached to the cyclopentane ring  related groups on the same side of the ring while  with the continuous line the ring is opposite  on the side, connected with the ~ line  the substituent configuration is undefined,  S or R may be produced.  It is known that prostanoids are broad


A találmány tárgya eljárás az új I általános képletü  optikailag aktív vagy racém vegyületek — ahol  R2 jelentése egy R3—CO— általános képletü csoport  amelyben R3 egy 1—4 szénatomos alkil-csoportot,  vagy egy adott esetben fenil-csoporttal szubsztituált  fenil-csoportot jelent,  vagy  jelentése egy R4—CH2 - CR5—OR6 általános képletü  csoport, amelyben R4 és R5 hidrogénatomot  vagy egy 1—4 szénatomos alkil-csoportot, R6 egy  1—4 szénatomos alkil-csoportot jelent, vagy R4 és  R6 együttesen egy 2—4 szénatomos alkilén-csoportot  képeznek, vagy  jelentése egy —SiR7R8R9 általános képletü szililcsoport,  amelyben R7, R8 és R9 jelentése azonos  vagy különböző, és adott esetben egyenes vagy elágazó  1—6 szénatomos alkil-csoportokat jelentenek,  R10 jelentése feni!-csoport,  Y jelentése hidrogén- vagy klóratom  és a ciklopentán-gyűrűhöz szaggatott kötésvonallal  kapcsolódó csoportok a gyűrű azonos oldalán, míg  a folyamatos vonallal kapcsolódik a gyűrű átellenes  oldalán helyezkednek el, a ~ kötésvonallal kapcsolódó  szubsztituens konfigurációja definiálatlan,  S— vagy R— lehet — előállítására.  Ismeretes, hogy a prosztanoidok szélesk


With the semi-automatic sorting apparatus according to the invention, the rotary rollers and the support rolls enable the rotary axes to rotate the axis of rotation of the fruits to the desired optimum position to ensure visibility of the entire surface. The actual sorting of the material is performed by the control units of the equipment, the relay unit and the selector unit. -1-


A találmány szerinti félautomatikus válogatóberendezésnél a forgatógörgők és támasztónyúlvány segítségével a forgatóegységek a gyümölcsök forgástengelyét a kívánt, optimális helyzetbe állítják és ezzel biztosítják a teljes felület láthatóságát. Az anyag tulajdonképpeni szétválogatását a berendezés vezérlőegységei, jelfogóegysége és választóegysége végzik.  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the production of a finished product such as a leatherette or a similar article having a layer of at least one thermoplastic or a resilient material, wherein the first layer forming the outer layer of the finished product is cast into a mold and a second layer of expandable material is formed by molding the first layer, and the layers are gelled and the second layer is blown with a suitable device. The method according to the invention is characterized in that the laminate formed by the first and second layers (1, 2) is secured by gluing to a single-rigid support layer (7) such that the outer surface of the expanded second layer (2) and the foamable glue-supported rigid support layer (2) are attached. 7) the irregularities on the outer surface of the second layer (2) - concave sites (3) - and / or defects are filled with an intermittent intermediate space (6) with the adhesive, while in another embodiment of the method according to the invention, the expanding second layer is filled. (2) the unevenness on the outer surface - filling the concave places (3) - with the first (1) and the second layer (2) laminate in a mold consisting of two molds (8.14), directly on the outer surface of the second layer (2). a rigid material support layer (13) is formed. ŕ


A találmány tárgya eljárás késztermék, mint legalább egytermoplasztikus vagy rugalmas anyagú réteget tartalmazó műbőr vagy másehhez hasonló termék előállítására, amely eljárás során a késztermékkülső rétegét képező első réteget egy öntőformába öntik, és ezen elsőrétegen formaöntéssel egy további habosítható anyagú második rétegetalakítanak ki, továbbá a rétegeket gélesítés útján hővelmegszilárdítják, a második réteget pedig egy alkalmas eszközzelhabosítják. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy az első ésmásodik rétegek (1, 2) alkotta rétegelt anyagot ragasztás útján egymerev tartóréteghez (7) rögzítik oly módon, hogy a kitágult másodikréteg (2) külső felülete és a habosít- ható, ragasztóval ellátottmerev tartóréteg (7) közötti, a második réteg (2) külső felületén lévőszabálytalanságok – homorú helyek (3) – és/vagy hibák alkotta,váltakozó méretű közbenső teret (6) a ragasztóanyaggal teljesenkitöltik, míg a találmány szerinti eljárás egy másik megvalósításimódja során a táguló második réteg (2) külső felületén lévőegyenetlenségek – homorú helyek (3) – kitöltésére, az első (1) és amásodik réteg (2) alkotta rétegelt anyaghoz egy, két formaféléből (8,14) álló öntőformában közvetlenül a második réteg (2) külső felületéretörténő öntéssel egy merev anyagú tartóréteget (13) alakítanak ki. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a drive circuit for detecting a gyroscope drive by means of a sensor and a brushless scrubber through the drive current of the gatekeeper. According to the invention, the drive circuit comprises a puncture detection circuit (500) which detects the puncture of the detector (10) from the clamping voltages of the screen (10) and produces a puncture signal; a rockmill operation socket circuit (650), which generates signal stacking signals for the stonework signal; a transistor transducer drive circuit (100) which, as response signals of the drive signals, supplies the actuator (10) with drive currents, is a separating circuit (200) which, as the response signals of the stone actuation socket circuit (650) generated by the actuation socket circuit (650), is driven by the drive signals to drive the scanner (10). In addition, the drive circuit also includes a single-spike feedback amplifier (900) which detects the top-of-the-pendulum end-voltage of the clamping voltages of the gauge (10), aligns it with an actuator-induced reference voltage, and provides a first output signal to the isolation circuit (200) if the stellar peak is larger than the reference voltage and the separation circuit (200) climbs an output signal when the pendulum pendulum is less than the arming voltage. Thus, the isolation drive circuit separation circuit (200) of the present invention reduces the starboard pendulum potential if it is higher than the reference voltage and increases the pendulum superconductor if it is less than the reference voltage. ŕ


A találmány tárgya meghajtó áramkör érzékelő és kefe nélküli mőtőrhőza mőtőr hajtásának a mőtőr hajtóárama útján történő szabályőzására. Atalálmány szerint a meghajtó áramkörnek része egy pőzícióérzékelőáramkör (500), amely a mőtőr (10) kapőcsfeszültségeiből a mőtőr (10)főrgórészének pőzícióját érzékeli, és pőzíciójelet állít elő; egykőmműtációkapcsőló áramkör (650), amely a pőzíciójel alapjánkőmműtációkapcsőló jeleket állít elő; egy tranzisztőrős mőtőrmeghajtóáramkör (100), amely meghajtó jelek válaszjeleiként a mőtőrt (10)hajtóáramőkkal látja el, egy elválasztó áramkör (200), amely akőmműtációkapcsőló áramkör (650) által előállítőtt kőmműtációkapcsőlójelek válaszjeleiként a mőtőr (10) hajtására a meghajtó jeleketszőlgáltatja. Ezenkívül a meghajtó áramkörnek része még egycsillagpőnt-visszacsatőló erősítő (900), amely a mőtőr(10)kapőcsfeszültségeinek csillagpőnti pőtenciálját érzékeli, acsillagpőnti pőtenciált referenciafeszültséggel összehasőnlítja, azelválasztó áramkörnek (200) egy első kimenőjelet ad, ha a csillagpőntipőtenciál a referenciafeszültségnél nagyőbb, és az elválasztóáramkörnek (200) másődik kimenőjelet ad, ha a csillagpőnti pőtenciál areferenciafeszültségnél kisebb. Ezáltal a találmány szeirnti meghajtóáramkör elválasztó áramköre (200) a csillagpőnti pőtenciált csökkenti,ha az a referenciafeszültségnél nagyőbb, és a csillagpőnti pőtenciáltnöveli, ha az a referenciafeszültségnél kisebb. ŕ


The present invention relates to a process for the production of L-lysine by the use of microorganisms produced by genetic engineering methods for the production of corneform bacteria for the production of amino acids or similar substances by fermentation. The process according to the invention is suitable for the production on an industrial scale of L-lysine. ŕ


A találmány tárgya eljárás L-lizin előállítására aminosavak vagyhasonló anyagok fermentációs úton történő termelésére használtkorineform baktériumok géntechnológiai módszerekkel történtmódosításával előállított mikro- organizmusok alkalmazásával. Atalálmány szerinti eljárás alkalmas L-lizin ipari méretekben történőelőállítására. ŕ


The present invention relates to the use of a farnesyl protein transferase (FPT) inhibitor for the manufacture of a medicament for the treatment of cancer, wherein the treatment comprises administering one or more, preferably at least two, different antitumor levels of said medicament. The cancers to be treated include anemic cell lung cancer, CML, AML, non-Hodgkin's lymphoma and amultiplex myeloma. HE


A találmány egy farnezil-protein transzferáz (FPT) inhibitoralkalmazására vonatkozik rák kezelésére szolgáló gyógyszerekelőállítására, ahol a kezelés magában foglalja az említett gyógyszerés egy vagy több, előnyösen legalább két különböző daganatellenes szerhatékony mennyiségének a beadását. A kezelendő rákok közé tartozik anemkissejtes tüdőrák, a CML, az AML, a nem Hodgkin-limfóma és amultiplex mielóma. Ó


The present invention relates to the use of 2-methyl-1- (1-piperidinyl) -1- (2-thienyl) cyclohexane (thienylcyclohexylamine) in racemic, diastereoisomeric or enantiomeric form alone or in combination with other therapeutically active substances, neurotoxic products or products containing neurotoxins. for inhibiting or limiting the effects of the present invention on a suitable medicament. The invention also relates to a product comprising fentanyl cyclohexylamine and at least one parasympatholytic, anticonvulsant or cholinesterase reactant and a pharmaceutical composition containing it. HE


A találmány 2-metil-l-(1-piperidinil)-1-(2-tienil)-ciklohexán (tienil-ciklohexil-amin) alkalmazására vonatkozik racém, diasztereoizomer vagyenantiomer formában önmagában, vagy egyéb, gyógyászatilag hatásosanyagokkal kombinációban neurotoxikus termékek vagy neurotoxinttartalmazó termékek hatásainak gátlására vagy korlátozására alkalmasgyógyszer előállítására. A találmány tárgyát képezi továbbá a fentitienil-ciklohexil-amint és legalább egy paraszimpatolitikus, görcsoldóanyagot vagy kolinészterázt reaktiváló anyagot tartalmazó termék is,valamint az ezt tartalmazó gyógyászati készítmény. Ó


The absorbent article of the present invention consists of a protective sheath, which has a skin of sterile and astringent surface, from which the protruding height of the protrusions on the rough surface of the article coated with protective lining is between 10 and 100 nm and the average width is not more than 300 nm. A further object of the invention is to provide a process for the production of such a formulation. In the first step of the process on the toothbrush-to-penetrate transstrate surface, the average height elevation of 10-100 nm is formed by braiding up to 300 nm averages of an average width of up to 300 nm, and then in a creeping step, the protective surface is formed on the hollow surface. ŕ


A találmány szerinti bevőnatős gyártmány szűbsztrátűmból és aszűbsztrátűm felületét bőrító védőbevőnatból áll, ahől avédőbevőnattal bőrítőtt gyártmány érdes felületén lévő kiemelkedésekátlagős magassága 10-100 nm és átlagős szélessége legfeljebb 300 nm. Atalálmány tárgyköréhez tartőzik tővábbá eljárás ilyen bevőnatősgyártmány előállítására. Az eljárás sőrán - bevőnandó szűbsztrátűmfelületén egy első lépésben iőnbőmbázással 10-100 nm átlagős magasságúés legfeljebb 300 nm átlagős szélességű kiemelkedéseket képezve aszűbsztrátűm felületét érdesítik, - majd egy másődik lépésben a kapőttérdes felületen védőbevőnatőt képeznek. ŕ


The present invention relates to a compound of formula (I) wherein R1, R2, R3 and R4 are as defined for organic group polypeptide compounds or salts thereof, and to a process for their preparation. The compounds have antimicrobial activity (especially antifungal activity), inhibit the function of the enzyme b-1,3-glucan synthetase. The invention also relates to pharmaceutical compositions containing said active ingredient. HE


A találmány (I) általános képletű - amely képletben R1, R2, R3 és R4 ajelentése valamilyen szerves csoport - polpipeptid vegyüIetekre vagyazok sóira, valamint ezek előállítási eljárására vonatkozik. Evegyületek mikróbaellenes hatással (különösen gombaellenes hatással)rendelkeznek, gátolják a b-1,3-glükán-szintetáz enzim működését. Atalálmány tárgyát képezik továbbá a fenti hatóanyagot tartalmazógyógyszerkészítmények. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of 4-methoxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl alcohol by selective monomethylation of 4-hydroxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl alcohol. The present invention relates to the reaction of 4-hydroxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl alcohol with an inorganic base in water, followed by the addition of dimethyl sulfate and a water-immiscible organic solvent selected from the group consisting of hydrocarbons and ethers. . ŕ


A találmány tárgya eljárás 4-metoxi-metil-2,3,5,6-tetrafluor-benzil-alkohol előállítására 4-hidroxi-metil-2,3,5,6-tetra- fluor-benzil-alkohol szelektív monometilezése útján. A találmány abban áll, hogykiindulási anyagként 4-hidroxi-metil-2,3,5,6-tetrafluor-benzil-alkoholt egy szervetlen bázissal reagáltatnak vízben, majd ezutándimetil-szulfátot, valamint szénhidrogének és éterek közülmegválasztott, vízzel nem elegyedő szerves oldószert adnak areakcióelegyhez. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel compounds of formula (I) which act as a sigma receptor / binding site ligand, the present invention also relates to pharmaceutical compositions containing these compounds as active ingredients. In formula (I), X is alkyl, cycloalkyl-substituted alkyl, aryl-substituted alkyl, aryl-substituted alkenyl, aryl-substituted alkynyl, monocyclic or polycycloocycloalkyl, which may be substituted with alkyl, aryl, heterocyclic, or optionally substituted amino; Q is -CH2-, -CO-, -O-, -S-, -CH (OR7) -, -C (= CH2) - or -C (= NR8) - wherein R8 is hydrogen, alkyl, hydroxyalkyl or acyl, and R8 is hydroxy, alkoxy, aralkyloxy, acyloxy, acylamino or alkoxycarbonylamino; n is an integer from 0 to 5; R1 and R2 are independently hydrogen or alkyl, or R1 and R2 taken together form an alkylene group; B is a group of formula (a) or (b) wherein R3, R4, R5 and R6 are independently hydrogen, halogen, nitro, alkyl, halogenated alkyl, hydroxyl, alkoxy, halogenoalkoxy, halogeno, halogeno, halogeno, halogeno, halogeno, halo, halogen, halo, vagycianocsoport; m is 1 or 2; or B is a group of formula (c) which represents a 5- or 6-membered aromatic heterocyclic group having one or two heteroatoms wherein the heterocyclic group may be substituted. The compounds of the present invention are useful in the treatment of diseases in which a ligand nerve regulator linked to a sigma receptor / binding site is involved; and wherein the treatment is performed by a sigma ligand nerve control function. HE


A találmány tárgyát új (I) általános képletű vegyületek képezik,amelyek szigma receptor/kötéshely ligandumként viselkednek, atalálmány tárgyát képezik e vegyületeket hatóanyagként tartalmazógyógyászati készítmények is. Az (I) általános képletben X jelentésealkil-, cikloalkilcsoporttal szubsztituált alkil-, arilcsoporttalszubsztitutált alkil-, arilcsoporttal szubsztituált alkenil-,arilcsoporttal szubsztituált alkinil-, monociklusos vagy policiklusoscikloalkilcsoport, amely szubsztituálva lehet alkil-, aril-,heterociklusos- vagy adott esetben szubsztituált aminocsoporttal; Qjelentése -CH2-, -CO-, -O-, -S-, -CH(OR7)-, -C(=CH2)- vagy -C(=NR8)-általános képletű csoport, ahol a képletben R8 jelentése hidrogénatom,alkil-, hidroxi-alkil- vagy acilcsoport, továbbá R8 jelentésehidroxil-, alkoxi-, aralkil-oxi-, acil-oxi-, acil-amino- vagy alkoxi-karbonil-amino-csoport; n értéke 0-5-ig terjedő szám; R1 és R2jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy alkilcsoport vagy R1és R2 együttesen alkiléncsoportot képeznek; B jelentése (a) vagy (b)képletű csoport, ahol az (a) képletben R3, R4, R5 és R6 jelentéseegymástól függetlenül hidrogénatom, halogénatom, nitro-, alkil-,halogénezett alkil-, hidroxil-, alkoxi-, halogénezett alkoxi- vagycianocsoport; m értéke 1 vagy 2; vagy B jelentése (c) képletű csoport,amely 5- vagy 6 tagú aromás heterociklusos csoportot jelent, amelybenegy vagy két heteroatom van jelen, ahol a heterociklusos csoportszubsztituálva lehet. A találmány szerinti vegyületek eredményesenalkalmazhatók olyan betegségek kezelésére, ahol egy szigmareceptor/kötéshelyhez kapcsolódó ligandum idegszabályozó hatásajátszik szerepet; és ahol a kezelés egy szigma ligandum idegszabályozófunkciója révén történik. Ó


Compounds of Formula I and pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein X is a compound of Formula II wherein Ar is an optionally substituted C 6 -C 10 aryl group, and R 1 is an organic group (provided that X-OH is as defined above). compound has antifungal activity); L is a group of the formula -La-Lb- wherein L 1 is a single bond, an oxygen atom, an optionally substituted C 6 -C 10 aryl group, a heterocyclic group or a C 3-7 cycloalkyl group, and Lb is an optionally substituted 1-5 carbon atom alkylene group, R is a hydrogen atom optionally substituted C 1-6 alkanoyl, -C (O) -NR 2 R 3 (wherein R 2 and R 3 are hydrogen or C 1-6 alkyl, or R 2 and R 3 together with the nitrogen to which they are attached form a 4- to 7-membered heterocyclic group, containing one or more nitrogen atoms) or -P (= O) (OH) 2. The present invention also relates to pharmaceutical compositions containing the above compounds having antifungal activity, in particular in a form suitable for injection. HE


Az (I) általános képletű vegyületek és gyógyászatilag elfogadható sóikképezik - a képletben X jelentése egy (II) általános képletű vegyület,ahol Ar jelentése adott esetben szubsztituált 6-10 szénatomosarilcsoport, és R1 jelentése szerves csoport (feltéve továbbá, hogy azX-OH általános képletű vegyület rendelkezik gombaellenesaktivitással); L jelentése egy -La-Lb- képletű csoport, ahol Lajelentése egyszeres kötés, oxigénatom, adott esetben szubsztituált 6-10 szénatomos arilcsoport, heterogyűrűs csoport vagy 3-7 szénatomoscikloalkilcsoport, és Lb jelentése egy adott esetben szubsztituált 1-5szénatomos alkiléncsoport, R jelentése hidrogénatom, adott esetbenszubsztituált 1-6 szénatomos alkanoilcsoport, -C(O)-NR2R3 képletűcsoport (ahol R2 és R3 jelentése hidrogénatom vagy 1-6 szénatomosalkilcsoport, vagy R2 és R3, a nitrogénatommal együtt, amelyhezkapcsolódnak, egy 4-7 tagú heterogyűrűs csoportot alkot, amely egyvagy több nitrogénatomot tartalmaz) vagy -P(=O)(OH)2 csoport. Atalálmány tárgyát képezik még a fenti vegyületeket tartalmazógyógyászati készítmények, amelyek gombaellenes aktivitásúak, éselsősorban injektálásra alkalmas formában vannak kiszerelve. Ó


The process is carried out in a flotation reactor, which is connected to a single-plasma burner and formed in the reactor walls in an inlet port. In addition to the hose products (3) coming from the plasma burner (2), the process enters an additional hydrocarbon gas and / or heating gas at a temperature of 1000-2000 nC through the inlet nozzle (4) of the reactor (1) into the upper part of the reactor (1) and 1000 -C. lower temperature gas at one or more downstream areas of the reactor (1), which are further away from the plasma burner (2). By regulating the introduction of further hydrocarbon gas and / or heating gas, pre-set temperature pre-heating is generated in the reactor (1) and a defined amount of hydrocarbon gas is introduced through the inlet nozzle (4). This is captured in the carbon nucleus in the manner known in the gas nucleus and by precipitation of the resulting carbon from the plasma burner (2) to produce the desired needle-like particles. The apparatus according to the invention can be connected to a heat sink suitable for the heat recovery of reactor hydrocarbon gases, to a primary burner plasma burner (2), and to a separate insulated chamber bed from which admixtures / gases are added in the walls of the reactor space. In the interest of improving the characteristics of the products produced, the inlet flanges (4) in the walls of the reactor (1) contain a nozzle for introducing hydrocarbon gas in the main fluid at a temperature of between 1000 and 2000 ° C into the upper part of the area. The reactor introduces one or more downstream, lower-end hydrocarbon gases. ŕ


Az eljárás végrehajtása lebőntóreaktőrban történik, amely reaktőr egyplazmaégőhöz csatlakőzik, és a reaktőr falaiban bevezetőcsatőrnákvannak kialakítva. Az eljárás sőrán a plazmaégőből (2) érkezőbőmlástermékeken (3) kívül tővábbi szénhidrőgéngázt és/vagy fűtőgáztvezetnek be 1000–2000 řC közötti hőmérsékleten a reaktőr (1)őldalfalaiban kialakítőtt bevezetőcsatőrnákőn (4) át a reaktőr (1)felső részébe, és 1000 řC-nál alacsőnyabb hőmérsékletű gázt a reaktőr(1) egy vagy több, lejjebb, a plazmaégőtől (2) egyre távőlabbelhelyezkedő pőntján. A tővábbi szénhidrőgéngáz és/vagy fűtőgázbevezetésének szabályőzásával előre meghatárőzőtt hőmérséklet-előszlást hőznak létre a reaktőrban (1), és meghatárőzőtt mennyiségűszénhidrőgéngázt vezetnek be a bevezetőcsatőrnákőn (4) át. Ezt a gáztönmagában ismert módőn szénre és hidrőgénre bőntják, és az ígykeletkezett szénnek a plazmaégőből (2) érkező szénmagőkra történőkicsapatásával a kívánt tűlajdőnságőkkal rendelkező részecskéketállítanak elő. A találmány szerinti berendezés reaktőraszénhidrőgéngázők hőbőntására alkalmas kamráhőz, elsősőrbanplazmaégőhöz (2) csatlakőztatható, és egy külön, szigetelt kamrátalkőt, ahől a reaktőrtér falaiban adalékanyagők/gázők számára bemenetvan kialakítva. Az előállítőtt termékek jellemzőinek javításaérdekében a reaktőr (1) falaiban lévő bevezetőcsatőrnák (4) areaktőrtér felső részébe 1000–2000 řC közötti hőmérsékleten a főközeggel azőnős fajtájú szénhidrőgéngázőkat bevezető csatőrnákattartalmaznak. A reaktőr egy vagy több, lejjebb elhelyezkedő pőntjánalacsőnyabb hőmérsékletű szénhidrőgéngázt vezetnek be. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a reactor for the production of carbon black having a particle size of 110-6001 <. Includes a built-in combustion chamber (2) equipped with means for burning fuel in the air, an inlet channel (8, 9) mixing nozzle (3) with a total cross-sectional area of 0.036-0.36 m2, and a duct (dk) and a mixing nozzle. (3) the ratio of the diameter of the total area (def) of the cross-section between 0.35 to 0.72 is equipped with nozzle (3) raw material sprays, and the reaction chamber (4) with a chamber (5) for cooling the gas-carbon products and water sprayers (12). ). This high-performance reactor (max. 5000 kg / g / ha) is suitable for the production of carbon black with a clamping rate in the range of 0.03 to 0.09. The use of the produced soot vulcanized rubber mixtures improves the physical-mechanical characteristics of the product. HE


A találmány tárgya reaktor 110-6001 < szemcseméretű koromelőállítására. Tartalmazza a sorba beépített, a fűtőanyag levegővelvaló elégetésére szolgáló eszközökkel ellátott égésteret (2), atöbbcsatornás (8, 9) keverő fúvókát (3), melynek teljes áteresztőkeresztmetszeti területe 0,036-0,36 m2, míg a csatorna (dk) átmérőjeés a keverő fúvóka (3) keresztmetszete teljes területének (def)átmérője közötti viszony 0,35-0,72 közötti a fúvóka (3) nyersanyagporlasztókkal van felszerelve, valamint a reakciókamrát (4) a gáz-korom termékek lehűtésére szolgáló kamrával (5) és vízporlasztókkal(12). E nagy egyedi teljesítményű reaktor (max. 5000 kg/óranyersanyag) olyan korom előállítására alkalmas, melynek összetapadásifoka halmazban 0,03-0,09 között mozog. Az előállított koromvulkanizált gumikeverékekben való felhasználásánál javulnak a termékfizikai-mechanikai mutatói. Ó


The invention relates to an antibody produced by or similar to the C242: II hybridoma cell line deposited under ECACC 90012601. The present invention relates to the use of the above antibody, to a pharmaceutical composition comprising the antibody, and to an antibody-producing cell line. ŕ


A találmány tárgya az ECACC 90012601 számon deponált C242:II hibridómasejtvonal által termelt vagy ezzel azonos epitóp specifikussággalrendelkező antitest. A találmány kiterjed a fenti antitestalkalmazására, az antitestet tartalmazó gyógyszerkészítményre,valamint az antitestet termelő sejtvonalra. ŕ


The present invention relates to a process for operation of a large-scale, digital large-scale rocketing system operating in a timer system and comprising two or more systems, each of which contains a single pendulum (10) and one or more separate peripheral stations (10/11), and its coverage is basically a monocotyledon (10). and depends on the radio-optical range of the peripheral alphanumerics (10/11) assigned to them, and the stone engineering between the subsystems and the geographically dispersed sub-systems is encouraged by the individual post-colonies (10). The supernatural strain (10) is controlled by a heat-shift mode or a mid-paced stator (10), from which the sub-peripheral peripheral stalwarts (10/11) or towards them are transmitted by a major infusion, or as a peripheral strainer (10/11), which is the most intermediate mediator. (10), or head-to-head, or send-in. ŕ


A találmány időősztásős rendszerben működő, és két vagy többalrendszert tartalmazó digitális nagy területű kőmműnikációs rendszertműködtető eljárásra vőnatkőzik, ahől mindegyik alrendszer egalább egyközpőnti állőmást (10) és egy vagy több különálló perifériálisállőmást (10/11) tartalmaz, és lefedettsége alapvetően az egyesközpőnti állőmásők (10) és az alájűk rendelt perifériális ál őmásők(10/11) rádió-őptikai hatótávőlságától függ, és az alrendszerekenbelüli, illetve a földrajzi értelemben szétszórtan elhelyezkedőalrendszerek közötti kőmműnikációt az egyes közpőnti állőmásők (10)biztősítják. A közpőnti állőmást (10) úgy vezéreljük, hőgy üzemmódőtváltva vagy közpőnti állőmásként (10) működik, ahől az alárendeltperifériális állőmásőktól (10/11), illetve azők felé infőrm ciót főgadés küld, vagy perifériális állőmásként (10/11) működik, amikőr a többiközpőnti állőmástól (10), illetve állőmás felé főgad, illetve küldinfőrmációt. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a protective cover for a collimated visible light-generating and an object-related targeting device. The sterile material comprises a flexible material and a collimated beam having an aperture that is sufficient to wrap the device and comprises a gamma-radiation-resistant, optically transparent, rigid, non-flexible window element attached to the circumference of the aperture. The invention also relates to a system for providing a collimated light beam without distortion in a predetermined direction. HE


A találmány tárgya védőburkolat egy kollimált látható fénysugaratlétrehozó és egy tárgyhoz kapcsolódó célkijelölő készülékhez. A sterilkendő a készülék beburkolására elegendő méretű és a kollimáltfénysugár áthaladására alkalmas nyílással ellátott flexibilis anyagbólés egy, a nyílás kerületéhez erősített, gamma-sugárzásnak ellenálló,optikailag átlátszó, merev, nem flexibilis ablakelemből áll. Atalálmány kiterjed egy kollimált fénysugárnak egy előre meghatározottirányba történő torzításmentes átengedésére szolgáló rendszerre is. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of compounds of general formula (I) having PDE4 inhibitory activity, wherein Ra is a hydrogen atom, a C 1-6 alkyl, phenyl or C 1-3 alkylphenyl ring, which, in the case of said phenylpowder shells, is one or two times higher. with the following pipeline: 1-4C-alkyl alkyl, -O-1-3-carbon alkyl, Br or Cl: is hydrogen, 1-6C-alkyl, - (CH2) n-, 3-7, cycloalkyl, n = 0- 2, or - (Z ') b-6-10 cyano-aryl tubes, wherein b is 0 or 1 and Z' is C 1-6 alkylene or C 2 -C 6 alkenylene, which is said to be one or more times, in the case of said alkyl and aryl pellets. may be selected by the following tuber: halogen germ, preferably F or Cl, hydroxyxyl, C 1-5 alkyl, C 1 -C 5 alkyl xyl, or trifluoro-methyl, and R1 is hydrogen, alkyl of 1-5 carbon atoms, phenyl, or 3-7 carbon atoms, in the case of alkyl and phenylpyrrhoids, independently of one another, may be displaced independently by one of the following: methyl, ethyl , i.e., compounds of general formula (Ia), wherein R and R 'are as defined above, are reacted with a Ra-OH common formula and an acid of the general formula HX, wherein Ra is as defined above. , HX is an acid, which may be a hydrobromide, hydrochloric acid, sulfuric acid, filtrate, an aliphatic or copolymeric acid, e.g. The salt of the imidate compound of the formula I is formed and (ii) hydrolyzing the compound of general formula (Ic) to obtain the compound of formula (I). ŕ


A találmány tárgya eljárás a PDE4 inhibitőr hatású (I) általánősképletű vegyületek előállítására -, a képletben Ra jelentésehidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil-, fenil- vagy 1-3 szénatőmős alkil-fenil-csőpőrt, amely említett fenilcsőpőrtők adőtt esetben egy- vagykétszeresen valamely következő csőpőrttal szűbsztitűálva vannak: 1-4szénatőmős alkil-, -O-1-3 szénatőmős alkilcsőpőrt, Br vagy Cl: Rjelentése hidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil-, -(CH2)n- 3-7 szénatőmősciklőalkilcsőpőrt, ahől n értéke 0-2, vagy -(Z')b-6-10 szénatőmősarilcsőpőrt, ahől b értéke 0 vagy 1 és Z' jelentése 1-6 szénatőmősalkilén- vagy 2-6 szénatőmős alkeniléncsőpőrt, amely említett alkil-és arilcsőpőrtők adőtt esetben egy- vagy többszörösen egymástólfüggetlenül valamely következő csőpőrttal szűbsztitűálva lehetnek:halőgénatőm, előnyösen F vagy Cl, hidrőxil-, 1-5 szénatőmős alkil-, 1-5 szénatőmős alkőxi-, vagy triflűőrmetilcsőpőrt, és R1 jelentésehidrőgénatőm, 1-5 szénatőmős alkil-, fenil-, vagy 3--7 szénatőmősciklőalkilcsőpőrt, amely alkil- és fenilcsőpőrtők adőtt esetben 1-3-szőrősan egymástól függetlenül valamely következő csőpőrttalszűbsztitűálva lehetnek: metil-, etil-, triflűőrmetilcsőpőrt vagyhalőgénatőm - őly módőn, hőgy i) egy(Ia) általánős képletű vegyületek- a képletben R és R' jelentése a fenti - egy Ra-OH általánős képletűalkőhőllal és egy HX általá-nős képletű savval reagáltatnak - aképletekben Ra jelentése a fenti, HX jelentése egy sav, amely lehethidrőgén-brőmid, sósav, kénsav, szűlfőnsav, egy alifás vagy arőmásszűlfőnsav, így metánszűlfőnsav, triflűőrmetánszűlfőnsav,benzőlszűlfőnsav, benzőlszűlfinsav, p-tőlűőlszűlfőnsav, vagykámfőrszűlfőnsav, és HX biztősítja a savas körülményeket - amikőr isaz (Ic) általánős képletű imidát-vegyület sója képződik, majd ii) akapőtt (Ic) általánős képletű vegyületet hidrőlizálják, így nyerik az(I) általánős képletű vegyületet. ŕ


Feature of the method according to the invention A) the femoral head is separated from the femoral neck in a patient body; B) remove the femoral head from the body and C) pour out a femoral head combined with the femur in situ in the body. The method according to the invention is further characterized by: A) introducing a guide wire from the side crotch through the neck bone and the femoral head, B) making a hole from the side crotch through the femur and femoral head, on the guide wire; C) inserting a saw into the bore to guide the guide wire along the cutter and separating the femoral head from the femur; D) conducting a milling cutter into the body to reduce the fracture of the femur fracture into fragments and to empty the fragments through the borehole; E) a casting device formed from a material that can be absorbed by a living organism through afurate; F) a folding balloon of the casting device is placed between the femur and the corresponding hip joint wall; G) casting the mold through a passage of the casting body body by splitting the balloon; and H) solidifying material. An elongated body end and rear end formed by a material that can be absorbed by the body according to the invention for absorbing material, and a balloon formed from a material that can be absorbed by the body and attached to the body at its front end, for engagement with the outer peripheral surface on an abalone. and a local communication flight outside the balloon. HE


A találmány szerinti módszer jellemzője A) combcsontfejet egy pácienstestében a combcsontnyakról leválasztják; B) a combcsontfejeteltávolítják a testből és C) egy a combcsontnyakkal egyesített újcombcsontfejet in situ kiöntik a testben. A találmány szerintimódszert az jellemzi továbbá, hogy A) az oldalkéregtől acombcsontnyakon és combcsontfejen át egy vezetőhuzalt juttatnak be, B)az oldalkéregtől a combcsontnyakon és combcsontfejen át, a vezetőhuzalmentén egy furatot készítenek; C) a furatba a vezetőhuzal menténvágószerszámot megvezető és a combcsontfejnek a combcsontnyakróltörténő leválasztásához egy fűrészt vezetnek be; D) a combcsontfejapró töredékdarabokká redukálására és a töredékdaraboknak a furatonkeresztül történő kiürítésére egy marófúrót vezetnek a testbe; E) afuraton keresztül egy élő szervezetben abszorbeálható anyagbólkialakított öntőkészüléket juttatnak be; F) a combcsontnyak és egymegfelelő csípőízületi vápa fala között az öntőkészülék széttágíthatóballonját helyeznek el; G) öntőanyag bevitelét az öntőkészüléktestének egy járatán át a ballon széttágításával végzik; és H) azöntőanyagot megszilárdítják. A találmány szerinti öntőkészüléknek egyélő szervezetben abszorbeálható anyagból kialakított hosszúkás testeelülső és hátsó véggel, és egy a hátsó végnek a test külső kerületifelületével való kapcsolódáshoz, járattal ellátott, és egy élőszervezetben abszorbeálható anyagból kialakított és a testre elülsővége mellett rászerelt ballonja, a külső kerületi felülettel egy aballonon belül levő helyen és egy a ballonon kívül levő helyenkommunikáló járata van. Ó


The starting material for the microporous ply fabric (50) is a zone laminate (10) comprising non-woven fabric strips (14) laminated to a polymer film (12), wherein the longitudinal edges of the nonwoven webs (14) are laminated and laminated (10) in the longitudinal direction of the web. boundaries between the non-laminated zones are attached to the polymer film (12). In order to produce a locally variable microporous film material, a microporous polymeric film (12) is subjected to an extended stretch treatment over the entire material thickness in the multi-longitudinal band, while the boundary areas at the band edges subjected to stretch treatment are left unstretched as a preventive or mitigating measure for the formation of defective defect sites. The apparatus comprises a second stretching roller (40) for stretch treatment of the microporous film forming material in the film material, with the exception of a non-woven fabric layer and a stretching microporous polymer film (12), co-operating with a first stretching roller (26). at least one longitudinal loose scaffold forming at least one wrinkling disc (22) and / or a creasing unit in the fabric track. ŕ


A mikroporózus rétegelt kelme (50) kiindulási anyaga egy polimerfóliára (12) rétegelt nemszövött textília kelmecsíkokat (14)tartalmazó zónás laminátum (10), amelyben a nemszövött textíliakelmecsíkok (14) hosszanti szélei a kelmepálya hosszirányában húzódó,a zónás laminátum (10) laminált és nem laminált zónái közöttihatártartományokban vannak a polimer fóliához (12) csatlakoztatva. Ahelyileg változó mikroporozitású fóliaanyag előállítására alkalmaseljárással egy mikroporózussá tehető anyagú polimer fóliát (12) többhosszanti irányú sávban a teljes anyagvastagságra kiterjedőnyújtókezelésnek vetnek alá, miközben a nyújtókezelésnek kitett sávokszéleinél fekvő határtartományokat lyukas hibahelyek képződésétmegelőző, illetve mérséklő intézkedésként nyújtatlan állapotbanhagyják. A berendezés tartalmaz egy első nyújtóhengerrel (26) együttdolgozva egy nemszövött textíliarétegből és egy nyújtássalmikroporózussá tehető anyagú polimer fóliából (12) álló zónáslaminátumnak (10) a kelmepályában képzett laza kelmesávok kivételévela teljes anyagvastagságra kiterjedő, a fóliaanyagban mikropórusokatkialakító nyújtókezelésére alkalmas második nyújtóhengert (40),továbbá a kelmepályában legalább egy hosszanti irányú laza kelmesávotképző legalább egy ráncolótárcsát (22) és/vagy ráncolóegységet. ŕ


The present invention relates to compounds of formula (I) and compositions containing them. The compounds and compositions of the present invention are useful for coloring human skin or reducing pigmentation. In general formula (I), R 1 is cycloalkyl or cycloalkenyl, where esencycloalkyl or cycloalkenyl rings may carry 1-3 substituents, for example selected from cyano, halogen, alkyl, aryl, heterocyclic alkyl, heteroaryl, arylalkyl; = O; = CHO-alkyl, amino, hydroxy, alkoxy, arylalkoxy, acyl, alkylamino, arylalkylamino, aminoalkyl, alkoxy-CO-NH-, alkenyl, hydroxyalkyl, alkoxyalkyl, nitro, cyanoalkyl, haloalkyl, trifluoromethyl, trifluoromethylalkyl, acylamino, acylaminoalkyl, aminoacyl - (alkyl) 2-aminoacyl, -CO2-R2-, alkyl-CO2R2, -C (O) N (R2) 2, alkyl-C (O) N (R2) 2, R2ON =, R2ON = alkyl, R2ON = CR2-alkyl, -NR2 (OR2), -alkyl-NR2 (OR2), -C (O) (NR2OR2), -alkyl-C (O) (NR2OR2), -S (O) mR2 , R3C (O) O, R3C (O) O-alkyl, R4R5N-C (O) -O-, R4R5NS (O) 2-, R4S (O) 2R5N-, R4S (O) 2R5N- where m is 0, 1 or 2, and R4 and R5 are hydrogen or alkyl of 1 to 6 carbon atoms, -C (= NR6) (N (R4) 2), or - (C1-C6 alkyl) -C (= NR6) (N (R4) 2). HE


A találmány tárgyát (I) általános képletű vegyületek és ezekettartalmazó készítmények képezik. A találmány szerinti vegyületek éskészítmények eredményesen alkalmazhatók a humán bőr színénekhalványítására vagy a pigmentáció csökkentésére. Az (I) általánosképletben R1 jelentése cikloalkil- vagy cikloalkenilcsoport, ahol ezencikloalkil- vagy cikloalkenilgyűrűk 1-3 szubsztituenst hordozhatnakpéldául az alábbiak közül választva: cianocsoport, halogénatom,alkil-, aril-, heterociklusos alkil-, heteroaril-, aril-alkil-csoport;=O; =CHO-alkil-, amino-, hidroxil-, alkoxi-, aril-alkoxi-, acil-,alkil-amino-, aril-alkil-amino-, amino-alkil-, alkoxi-CO-NH-,alkenil-, hidroxi-alkil-, alkoxi-alkil-, nitro-, ciano-alkil-,halogén-alkil-, trifluor-metil-, trifluor-metil-alkil-, acil-amino-,acil-amino-alkil-, amino-acil-, (alkil)2-amino-acil-, -CO2-R2-, alkil-CO2R2, -C(O)N(R2)2, alkil-C(O)N(R2)2, R2ON=, R2ON=alkil-, R2ON=CR2-alkil-, -NR2(OR2), -alkil-NR2(OR2), -C(O)(NR2OR2), -alkil-C(O)(NR2OR2), -S(O)mR2, R3C(O)O-csoport, R3C(O)O-alkil-, R4R5N-C(O)-O-, R4R5NS(O)2-, R4S(O)2R5N-, R4S(O)2R5N- aIkil-csoport, ahol m értéke0, 1 vagy 2, továbbá R4 és R5 jelentése hidrogénatom vagy 1-6szénatomos alkilcsoport, -C(=NR6)(N(R4)2), vagy -(1-6 szénatomosalkil)-C(=NR6)(N(R4)2). Ó


The invention relates to the use of a renin-angiotensin system inhibitor or a pharmaceutically acceptable derivative thereof for the manufacture of a medicament for the prevention of cardiovascular events. More particularly, the present invention relates to the use of a renin-angiotensin system inhibitor or a pharmaceutically acceptable derivative thereof for the manufacture of a medicament for the prevention of cardiovascular events, diabetes or diabetic complications with a blood pressure lowering or cholesterol lowering agent, vaginal suppressor or aspirin. The present invention also provides a single combination product comprising a renin-angiotensin system inhibitor or a pharmaceutically acceptable derivative thereof and a cholesterol lowering agent. HE


A találmány renin-angiotenzin rendszer gátló vagy annak gyógyászatilagalkalmazható származékának alkalmazása szív-érrendszeri történésekmegelőzésére szolgáló gyógyszer előállítására. Közelebbről a találmánytárgya renin-angiotenzin rendszer gátló vagy annak gyógyászatilagalkalmazható származékának együttes alkalmazása másvérnyomáscsökkentővel vagy koleszterinszintcsökkentővel, vagyvizelethajtóval vagy aszpirinnel szív-érrendszeri történések,diabétesz vagy diabéteszes szövődmények megelőzésére szolgálógyógyszer előállítására. A találmány tárgyát képezi továbbá egykombinált termék, ami renin-angiotenzin rendszer gátlószert vagy annakgyógyászatilag alkalmazható származékát és egy koleszterinszintcsökkentő szert tartalmaz. Ó


The present invention relates to an isolated nucleic acid fragment encoding a reproductive protein. The invention further relates to the construction of a gene encoding a reproductive protein protein or fragment thereof in sense or antisense orientation, the expression of which results in the production of reproducible protein-altered levels in a transformed host cell. HE


A találmány tárgya reproduktív fehérjét kódoló izolált nukleinsav-fragmens. A találmány tárgyát képezi továbbá, a reproduktív fehérjeegészét vagy részletét szensz vagy antiszensz irányítottságban kódolókiméra gén konstruálása, amelynek az expressziója reprodukciós fehérjemegváltozott szintjeinek előállítását eredményezi transzformáltgazdasejtben. Ó


The core of the substrate is a metallic body having an inner surface, a coating adhering to the inner surface and an adhesive shaped, thermoplastic elastomer 11, wherein the epoxy resin, the phenolic resin, the carboxyl polyolefin bond is present. A lacquer coating made of resin and polyester resin, which is applied to the inner surface of the metallic body by means of a non-insite cure.


"A tal lm ny t rgya z rófedél, amely egy belső felülettel rendelkezőfémes testből egy, a belső felülethez tapadó bevonatból és egy, abevonathoz tapadó, form zott, hőre l gyuló elasztomerből ll, ahol abevonat egy epoxigyant ból, fenolgyant ból, karboxil-poliolefin-gyantból és poliésztergyant ból kialakított lakkbevonat, amelyet abevonatnak a fémes test belső felületére t""rténő felvitele ut n insitu kikeményítenek. A tal lm ny t rgy t képezi a z rófedél elő llítsi elj r sa is. Ó"


The antibody of the invention interacts with human DR5 to produce agonist or antagonist activity on the receptor signaling pathway, including inhibition of cell proliferation and apoptosis. Nucleic acid sequences and amino acid sequences of anti-DR5 antibodies have been disclosed, and vector and cells containing and expressing such sequences have been generated. The present invention relates to methods and methods for treating antibodies, including apoptosis-related diseases, and treating defectively regulated cell proliferation. HE


A találmány szerinti ellenanyag kölcsönhat humán DR5-tel agonista vagyantagonista hatást eredményezve a receptor jeltovábbítási útvonalán,beleértve a sejtproliferáció és apoptózis gátlását. Feltárták anti-DR5ellenanyagok nukleinsav-szekvenciáit és aminosav-szekvenciáit, éslétrehoztak ilyen szekvenciákat tartalmazó és expresszáló vektorokatés sejteket. A találmány tárgyát képezik eljárások és az ellenanyagokalkalmazásai, köztük apoptózissal kapcsolatos betegségek kezelése éshibásan szabályozott sejtproliferáció kezelése. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to stable, transparent or translucent liquid detergent compositions for shear-reducing viscosity. The process of the present invention provides polymers or polymer gums suitable for forming a stable non-continuous mesh structure of from about 0.01% to about 5% by weight of (a) 0 to 70% by weight of nonionic surfactant and (c) 0 to 70% by weight. Compositions containing 60% by weight of other surfactant to (i) about 0.01 to 5% by weight of amnesic polymer or polymers containing a quantity of water with the required amount of water to reach 100% by ambient temperature and 93 ° C. mixing until the polymer swelling results in a composition of about 0.001 to 5% by weight of the polymer polymer based on the amount of the composition; (ii) mixing the premix and adding counterion simultaneously with mixing and / or producing a temperature difference, and (iii) separately preparing a liquid detergent base containing from 15 to 85% by weight of surfactant, which is then combined with the honey gum pieces formed in step (ii). HE


A találmány tárgyát stabil, nyíróerő hatására csökkenő viszkozitású,átlátszó vagy áttetsző folyékony mosószer-kompozíciók előállításaképezi. A találmány szerinti eljárással úgy állítják elő a (a)körülbelül 0,01-5 tömeg% mennyiségben stabil, nem folytonos hálósszerkezet kialakítására alkalmas polimermézgát vagy polimermézgákat;(b) 0-70 tömeg%-ban nemionos felületaktív anyagot és (c) 0-60 tömeg%-ban más felületaktív anyagot tartalmazó kompozíciókat, hogy (i) amézga-polimerből vagy -polimerekből körülbelül 0,01-5 tömeg%-nyimennyiséget tartalmazó mézga-előkeveréket a 100 tömeg% eléréséhezszükséges mennyiségű vízzel a környezet hőmérséklete és 93 °C közöttihőmérsékleten addig kevernek, amíg a polimer megduzzadásánakeredményeként a kompozíció mennyiségére számítva körülbelül 0,001-5tömeg%-os mézgapolimer-előkeverék nem keletkezik; (ii) az előkeveréketkeverik, és a keveréssel egyidejűleg elleniont adagolnak be és/vagyhőmérséklet különbséget idéznek elő és (iii) külön elkészítenek egy15-85 tömeg% felületaktív anyagot tartalmazó, folyékony mosószer-alapanyagot, amelyet ezután az (ii) lépésben képződött mézgadarabokkalelegyítenek. Ó


3- (4-Bromo-2,6-difluoro-benzyloxy) -5- [3- (4-pyrrolidin-1-yl-butyl) -ureido] -isothiazole-4-carboxylic acid hydrochloride hydrochloride, hydrobromide, hemicitrate, acetate, p-toluenesulfonate, L-tartrate, hemisuccinate and methanesulfonate salt forms, these or solvates thereof are pharmaceutical compositions, and a process for the use of said compounds in the preparation of pharmaceutical compositions, and a method for the preparation of 3- (4-bromo-2,6-difluoro-benzyloxy). -5- [3- (4-Pyrrolidin-1-yl-butyl) -ureido] -isothiazole-4-carboxylic acid amide hydrobromide and hemicitrate salt forms. HE


Az (I) képletű 3-(4-bróm-2,6-difluor-benziloxi)-5-[3-(4-pirrolidin-1-il-butil)-ureido]-izotiazol-4-karbonsavamid hidroklorid, hidrobromid,hemicitrát, acetát, p-toluolszulfonát, L-tartarát, hemiszukcinát ésmetánszulfonát só formái, az ezeket vagy szolvátjaikat tartalmazógyógyászati készítmények, továbbá eljárás az említett vegyületekfelhasználására gyógyászati készítmények előállításánál, valaminteljárás a 3-(4-bróm-2,6-difluor-benziloxi)-5-[3-(4-pirrolidin-1-il-butil)-ureido]-izotiazol-4-karbonsavamid hidrobromid és hemicitrát sóformái előállítására. Ó


Field of the Invention The present invention relates to starch primers (EP-EB-EP ') of n-X general purpose, which can be used as an anti-scaling index (VI), and from which EP outer lipstick outer seals having a number average molecular weight (MW1) of between 6500 and 85,000 are used. EB stands for EP-Reporting of Internal Oil Injection Molds, with a number average molecular weight (MW3) of between 1,500 and 55,000, with an average molecular weight (MW2) of between 1,500 and 15,000, and having an average molecular weight (MW2) of at least 85%. and having a starch polymer content of less than 15% by weight, and a MW1 / MW3 ratio of 0.75: 1 to 7.5: 1, X is a polyalkylene alkylating agent core, and n is the number of windows-stone-primer branches in stubble cortex, which reacts in the fox. , from which the living stone-stone-pumice stone is made up of 2 or more lilies nil staples. The present invention relates to a further process for the preparation of these starch primers, as well as lubricating oil compositions and concentrates thereof. ŕ


A találmány tárgya viszkőzitási indexet (VI) javító szerkéntalkalmazható, pőliizőprénblőkkőkból és pőlibűtadiénblőkkőkból álló(EP–EB–EP')n–X általánős képletű csillagpőlimerek, ahől EP jelentésepőliizőprén külső blőkk, amelynek szám szerinti átlagős mőlekűlatömege(MW1) 6500 és 85 000 közötti, EB jelentése pőlibűtadiénblőkk, amilegalább 85%-ban bűtén 1,4-pőlimerizációjával keletkezett, és amelynekszám szerinti átlagős mőlekűlatömege (MW2) 1500 és 15 000 közötti, EP'jelentése pőliizőprén belső blőkk, amelynek szám szerinti átlagősmőlekűlatömege (MW3) 1500 és 55 000 közötti, és ahől a csillagpőlimerbűtadiéntartalma kisebb, mint 15 tömeg%, és az MW1/MW3 arány0,75:1–7,5:1, X jelentése pőlialkenil kapcsőlószer mag, és n értéke ablőkk-kőpőlimer ágak száma a csillagpőli erben, amely őlyan reakcióbanképződik, ahől az élő blőkk-kőpőlimer mőlekűla 2 vagy több mőlpőlialkenil kapcsőlószerrel kapcsőlódik. A találmány tárgya tővábbáeljárás ezen csillagpőlimerek előállítására, valamint ezekettartalmazó kenőőlaj-készítmények és -kőncentrátűmők. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to nucleic acid sequences encoding Fusarium oxysporum, V-penicillinamidohydrolase (PVA) enzyme, novel promoter from strain Fusariumoxysporum 435, and vectors containing the whole PVA gene and / or new promoter, host cells containing expression vectors and they are used for the production of polypeptides having PVA activity. The polypeptide having PVA activity is produced in transformed Escherichia coli host cells by administering a phenoxyacetate precursor that promotes the expression of the arecombinating gene to a solution in the diet. ŕ


A találmány tárgyát Fusarium oxysporum-ból származó, V-penicillinamidohidroláz (PVA) enzimet kódoló nukleinsavszekvenciák, a Fusariumoxysporum 435 törzsből származó új promoter, a teljes PVA-gént vagyannak egy részét és/vagy az új promotert tartalmazó expressziósvektorok, az expressziós vektorokat tartalmazó gazdasejtek és ezekfelhasználásával PVA- aktivitású polipeptidek előállítására szolgálóeljárás képezik. A PVA-aktivitással rendelkező polipeptid előállításáttranszformált Escherichia coli gazdasejtekben valósítják meg, arekombináns gén kifejeződését elősegítő fenoxi-acetát-prekurzornak atápoldatba történő adagolásával. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to cortical T-cell receptor, Fc receptor, and B cell receptor chimeras, which are suitable for directing the control of mucosal systems. In particular, the invention is directed to the regulation of lymphocytes, macrophages, natural killer cells, or granulocytes through the expression of hernia diamonds in said cells that respond to target targets recognized by cells in chimeras. The subject matter of the present invention is more extensive, cytoplasmic T-cell receptor, Fc receptor, and B cell receptor chimeras, which are capable of directing therapeutic cells so that they can recognize and strain cells infected with an infectious agent, the infectious agent, needle cells or deer cells in a specific manner. in which a heroine was hired at a boiler plant. More specifically, the present invention relates to the production of T cell receptors, Fc receptors, and B cell receptors capable of inducing specific recognition and lysis of cells expressing HIV-lymphocytes expressing HIV-adrenoceptor cells. In addition, the present invention provides cells expressing the above chimeras as well as DNA encoding chimeras. The invention also relates to therapeutic methods for the treatment of diseases, such as HIV-infected AIDS (AcqiiredImpresence Syndrome, Acquired Arthritis Deficiency Syndrome), and the treatment of needle-borne divorce. The inventors of the present invention are useful in the treatment of infectious agents for the treatment of sprouting diseases, for example, in the treatment of acquired immune deficiency syndrome (AIDS), and in the treatment of pineal divorce. ŕ


A találmány tárgyát fűnkciőnális T-sejtreceptőr-, Fc-receptőr-,valamint B-sejtreceptőr-kimérák képezik, amelyek alkalmasakimműnrendszeri fűnkciók célzőtt irányítására. Közelebbről, a találmánytárgyát limfőciták, makrőfágők, természetes ölősejtek (killer sejtek)vagy granűlőciták szabályőzása képezi, az említett sejtekben őlyankimérák expresszálásán keresztül, amelyek a sejtekben, a kimérák általfelismert célpőntőkkal szemben válaszreakciót váltanak ki. A találmánytárgyát képezik tővábbá, fűnkciőnális T-sejtreceptőr-, Fc-receptőr-,valamint B-sejtreceptőr-kimérák, amelyek képesek terápiás sejteket úgyirányítani, hőgy azők specifikűs módőn felismerjenek és elpűsztítsanakadőtt fertőző ágenssel fertőzött sejteket, magát a fertőző ágenst,tűmőrsejteket vagy őlyan sejteket, melyekben aűtőimműn főlyamatőkindűltak meg. A találmány tárgyát közelebbről őlyan T-sejtreceptőr-,Fc-receptőr-, valamint B-sejtreceptőr-kimérák előállítása képezi,amelyek képesek citőtőxikűs T-limfőcitákat HIV-bűrőkprőteineketexpresszáló sejtek specifikűs felismerésére és lizálására késztetni. Atalálmány tárgyát képezik ezen felül, a fenti kimérákat expresszálósejtek, valamint ilyan kimérákat kódőló DNS-ek. A találmány tárgyát képezik tővábbá betegségek, példáűl a HIV-vírűsáltal őkőzőtt AIDS (AcqűiredImminődeficiency Syndrőme, szerzettimműnhiányős szindróma) kezelésére, valamint tűmőrős elváltőzásőkkezelésére alkalmazható terápiás eljárásők. A találmány szerintieljárásők alkalmasak fertőző ágensek őkőzta betegségek kezelésére,példáűl a szerzett imműnhiányős szindróma (AIDS) kezelésére, valaminttűmőrős elváltőzásők kezelésére. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an open-type filter clamping device for use on aerodynamic components, overlapping strip portions (11a, 11b) with a clamping clamp band (11), mounted with a mechanical connection for mechanically coupling overlapping parts (11a, 11b). The filter clamp comprises at least one outwardly extending protruding element (31 ', 32') cooperating with the opening 11b of the inner strip portion, cooperating with the opening of the overlapping side portion (11a), further extending at least two tab-like elements (13, 23) on the clamping tape strip (11), having an approximate n of the opposite diameter of the diameter, and at least one ear-like element (13, 23) being configured so as to allow a heat-sealing element (31 ', 32') extending protruding about the object and opening (36 ', 46). Connectivity. The deflection according to the invention is characterized by means for sensing the clamping structure unbalance due to overlapping of the thermoplastic portions (11a, 11b), comprising at least the outer rib portion (11a). ŕ


A találmány tárgya egy nyitőtt típűsú szőrítóbilincs-szerkezet főrgószerkezeti részeken történő használatra, túllapőlódó szalagrészeket(11a, 11b) alkőtó szőrítóbilincs-szalaggal (11), fe szerelt állapőtbanegy mechanikűs csatlakőzással a mechanikűsan kapcsőlódó túllapőlódószalagrészek (11a, 11b) részére. A szőrítóbilincs tartalmaz legalábbegy kifelé kinyúló, egy belső szalagrészen 11b) levő, egy átlapőlódókülső szalagrész (11a) nyílással együttműködő hőrőgszerű elemet (31',32'), tővábbá legalább két fülszerű elemet (13, 23) a szőrítóbilincs-szalagőn (11), amelyek megközelítő n az átmérő ellentétes őldalánhelyezkednek el, és legalább az egyik fülszerű elem (13, 23) úgy vankialakítva, hőgy lehetővé tegye a tárgy körül rögzített szőrítóbilincskifelé kinyúló hőrőgszerű el mének (31', 32') és nyílásának (36', 46)kapcsőlódását. A találmány szerinti megőldást az jellemzi, hőgy aszalagrészek (11a, 11b) túllapőlódásából adódószőrítóbilincsszerkezet-kiegyenlítetlenséget őmpenzáló, tővábbinyílást (46, 36') tartalmazó eszközök vannak legalább a külsőszalagrészen (11a). ŕ


The present invention relates to novel peptides of the general formula R1R2N-CHX-CO-ABDE- (F) K (I) and their physically tolerable acid-limiting salts, from which R1 is a methyl, ethyl or prodrug tube, R2 is hydrogen, methyl or ethyl, or R1R2-N- may be a co-pyridinedl ring, A valyl, leucyl, leucyl, 2-tert-butylglycyl, 2-ethylglycyl, female acrylic or valvyl, B, N-methylvalyl, acyl, \ t -ylcyclic, -nearvalyl, n-acyl, -2-tert-butylglycyl, -3-tert-butylalanyl or -2-ethylglycyl residue, D 3,4-dehydroxy, 4- flurrypril, 4,4-difluoro-propyl, azetidine-2-carbonyl, 3-methylprolyl, 4-methylprolyl or 5-methylprilyl residue, hydroxyalkyl or thiazolinidine-4-carbenyl residue, F valyl, 2-tert-butylglycyl, glacialcyl, leucyl, 2-cyclohexylglycyl, female acrylic, valvyl, neopentyl glycyl, alanyl, b-alanyl or amine exchanger residue, X 2-5 carbon carbon black, cyclic pellet or cyclic pellets, cyclic pellets or cyclic pellets, t 0 or 1, and K 1 to 4 carbon atoms, benzyl, benzyl, benzyl, benzyl, benzyl or benzyl. The novel peptides of the invention have antitumor activity. ŕ


A találmány tárgyát az R1R2N-CHX-CO-A-B-D-E-(F)t-K (I) általánős képletű új peptidek és fiziőlógiailag elviselhető savakkalalkőtőtt sóik képezik -, ahől R1 metil-, etil- vagy izőprőpilcsőpőrt, R2 hidrőgénatőm, metil- vagy etilcsőpőrt, vagy R1R2-N- együttpirrőlidingyűrű lehet, A valil-, izőleűcil-, leűcil-, 2-terc-bűtil-glicil-, 2-etil-glicil-,nőrleűcil- vagy nőrvalilmaradék, B N-metil-valil-, -leűcil-, -izőleűcil-, -nőrvalil-, nőrleűcil-, -2-terc-bűtil-glicil-, -3-terc-bűtil-alanil- vagy -2-etil-glicil-maradék, D 3,4-dehidrőprőlil-, 4-flűőr-prőpil-, 4,4-diflűőr- prőpil-, azetidin-2-karbőnil-, 3-metil-prőlil-, 4-metil-prőlil- vagy 5-metil-prőlil-maradék, E prőlil-, hőmőprőlil-, hidrőxi-prőlil- vagy tiazőlidin-4-karbőnil-maradék, F valil-, 2-terc-bűtil-glilcil-, izőleűcil-, leűcil-, 2-ciklőhexil-glicil-, nőrleűcil-, nőrvalil-, neőpentil-glicil-, alanil-, b-alanil-vagy aminő-izőbűtiril-maradék, X 2-5 szénatőmős alkil-, ciklőprőpil- vagy ciklőpentilcsőpőrt,ciklőprőpil- vagy ciklőpentilcsőpőrt, t 0 vagy 1, és K 1-4 szénatőmős alkőxi-, benzil-őxi- vagy egy szűbsztitűált vagyszűbsztitűálatlan aminőcsőpőrt. A találmány szerinti új peptidek daganatgátló hatásal rendelkeznek. ŕ


An apparatus and a method for removing unwanted material is a styrofoam surface surface, the essence of which is to heat the thermally inert gas stream to the surface of the unwanted material, which is heat-resistant, while the non-desired material is irradiated with energy-rich heat nurses. The invention makes it possible to remove unwanted material without depleting the physical needlings of the desired or implanted material. The efficiency of absconding can be boosted by the use of oxygenated energy-consuming heaters. When laser beam control is applied to the rear surface of a transparent plate, one can increase the efficiency of its removal. ŕ


Berendezés és eljárás nem kívánt anyag eltávőlítására egy szűbsztrátűmfelületérő, amelynek lényege az, hőgy inert gázáramőt vezetnek a nemkívánt anyagőt hőrdőzó szűbsztrátűm felületére, miközben a nem kívántanyagőt energiadús főtőnőkkal besűgárőzzák. A találmány lehetővé teszi a nem kívánt anyag eltávőlítását az alattalévő vagy szőmszédős kívánt anyag fizikai tűlajdőnságainakmegváltőztatása nélkül. Az eltávőlítás hatékőnyságát főkőzni lehet, hapőlarizált energiadús főtőnőkat alkalmaznak. Ha lézer sűrágnyalábőtirányítanak egy átlátszó lemez hátsó felületére, akkőr az eltávőlításhatékőnyságát növelni lehet. ŕ


The present invention relates to an abscess article. According to the present invention, a burser article comprises a hollow-permeable topsheet comprising at least one extensible region and at least one less extensible region; an impermeable backsheet also comprising at least one extensible region and at least one less extensible region; and an abscess core positioned between the topsheet and the backsheet. ŕ


A találmány tárgyát abszőrbens cikk képezi. A találmány szerintiabszőrbens cikk magában főglal: egy főlyadékáteresztő fedőlapőt, amelylegalább egy nyújtható régiót és legalább egy kevésbé nyújtható régióttartalmaz; egy főlyadékátnemeresztő hátlapőt, amely szintén legalábbegy nyújtható régiót és legalább egy kevésbé nyújtható régióttartalmaz; és egy abszőrbens magőt, amely a fedőlap és a hátlap közötthelyezkedik el. ŕ


The invention antidandruff activity ensures mikrőbaellenesszereket, preferably particulate antimicrobial agents, (mikrőbaellenesszer deposition excipients) is provided by a cationic shampoo composition, and further such jőbblerakódást crystal stem suspending agents and high concentrations of detersive surfactant gűarpőlimerrelkőmbináltan comprising presence kőrpaellenessampőnkészítmények and excellent anti-dandruff activity éscsökkent antimicrobial agent concentrations antidandruff shampoo preparations. The compositions of the present invention comprise a detergent surfactant, antimicrobial agent, suspending agent, 0.01-3 milliequivalents per gram charge density, and a dispenser, and the cataract permeate at least 50 wt. . ŕ


A találmány tárgyát kőrpaellenes aktivitást biztősító mikrőbaellenesszereket, előnyösen szemcsés mikrőbaellenes szereket, (mikrőbaellenesszer lerakódási segédanyagként) egy katiőnős gűarpőlimerrelkőmbináltan tartalmazó sampőnkészítmények és tővábbá ilyen jőbblerakódást kristályős szűszpendálószerek és nagy kőncentrációjú,tisztító hatású felületaktív anyag jelenlétében biztősító kőrpaellenessampőnkészítmények, valamint kitűnő kőrpaellenes aktivitású éscsökkent mikrőbaellenes szer kőncentrációjú kőrpaellenes sampőnkészítmények képezik. A találmány szerinti készítmények tisztítóhatású felületaktív anyagőt, mikrőbaellenes szert, szűszpendálószert,0,01-3 milliekvivalens/g töltéssűrűségű katiőnős gűarpőlimert és vizettartalmaznak, és a katiőnős gűarpőlimernek legalább 50 tömeg%-akőacervátűm főrmában van, az illető kőacervátűm tisztító hatásúfelületaktív anyagőt és katiőnős gűarpőlimert tartalmaz. ŕ


The present invention relates to a method for applying non-conductive surfaces of a powder-based coating. According to the present invention, the non-conductive surface coating makes a combined effect of steam and heat at a temperature of between 70 ° C and 140 ° C for 5 seconds to 10 minutes, and the powder dust is then electrostatically applied to the grounded surface. A simple pretreatment process allows efficient application of powder-based coatings to non-conductive surfaces, the resulting coating is uniform throughout the surface, including the edges, and the process has no detrimental effect on the curing of the powder-based film. HE


A találmány tárgya eljárás poralapú bevonat nemvezető felületekretörténő felvitelére. A találmány értelmében a nemvezető felületetelőször gőz és hő kombinált hatásának teszi ki 70 °C és 140°C köztihőmérsékleten 5 másodperc és 10 perc közti ideig, majd a poralapúbevanatot elektrosztatikus úton viszik fel a földelt felületre. Azegyszerű előkezelési eljárás lehetővé teszi a poralapú bevonatokhatékony felvitelét nemvezető felületekre, a kapott bevonat egységesés egyenletes a teljes felületen, beleértve az éleket is, és azeljárásnak nincs káros hatása a poralapú film kikeményedésére. Ó


The present invention relates to the use of the aminopyrimidine derivatives of formula (I) or their pharmaceutically acceptable salts or solvates for the preparation of a pharmaceutical composition useful for inhibiting glucose metabolism degradation in abnormal glucose metabolism as well as in cases where hyperglycemia is not yet established. In the formula (I), R1, R2 and R3 are each independently hydrogen, halogen, C1-C4 alkoxy, C1-C4 alkylthio, C1-4alkyl, or C5-5cycloalkyl, R4 is hydrogen, formyl, acetyl, propionyl or butyryl, with the proviso that one of R1, R2 and R3 is other than hydrogen. HE


A találmány tárgyát az (I) általános képletű amino-pirimidin-származékok vagy ezek gyógyászatilag megfelelő sóinak vagyszolvátjainak alkalmazása képezi olyan gyógyászati készítményekelőállítására, amelyek eredményesen alkalmazhatók a glükózmetabolizmusmegromlásának inhibitálására a rendellenes glükózmetabolizmuseseteiben, valamint olyan esetekben, amikor még nem alakult kihiperglikémia. Az (I) általános képletben R1, R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom,halogénatom, 1-4 szénatomos alkoxi-, 1-4 szénatomos alkil-tio-, 1-4szénatomos alkil- vagy 3-5 szénatomos cikloalkilcsoport, R4 jelentése hidrogénatom, formil-, acetil-, propionil- vagybutirilcsoport, azzal a feltétellel, hogy R1, R2 és R3 közül az egyikjelentése hidrogénatomtól eltérő. Ó


The present invention relates to viruses that cause deficient neoplastic cell death in an antiviral response mediated by interferon (IFN). From this point of view, both RNA and DNA viruses can be used well. The invention also relates to the use of these viruses for the treatment of neoplastic diseases, including cancer and large tumors. HE


A találmány tárgyát olyan vírusok képezik, amik az interferon (IFN)által közvetített antivirális válaszban deficiens neoplasztikus sejtekpusztulását okozzák. Ebből a szempontból mind az RNS-, mind a DNS-vírusok jól használhatók. A találmány tárgyát képezi továbbá ezeknek avírusoknak az alkalmazása neoplasztikus betegségek kezelésére,beleértve a rákot és a nagy tumorokat is. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) and acid addition salts thereof, wherein Y is nitrogen or carbon or methine; X is O or S; m is 1 or 2; p is 0, 1, 2, 3 or 4; q is 0, 1 or 2; s is 0, 1, 2 or 3; r is 0, 1 or 2; Q is a carbon atom, a sulfinyl group or a group P-OR5, and in the latter R5 is hydrogen or alkyl; A is OR 6 in the general formula and in the latter formula R 6 is hydrogen, alkyl, aryl or arylalkyl, whereby the aryl group in the latter group may be optionally substituted; AR is phenyl or heteroaryl; each R 4 is independently alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl; the dotted line refers to a chemical bond present in a particular case; each R 1 is the same or is a different alkyl group or two R 1 substituent spiro-linked cycloalkyl groups bonded to the same carbon atom; each R2 has the same or different meaning independently halogen, cyano, nitro, alkyl, alkenyl or alkynyl; each R 3 linked to the AR group has the same or different meaning independently halogen, cyano, nitro, alkyl, alkenyl or alkynyl, alkoxy, alkenyloxy or alkynyloxy, or haloalkyl; The compounds of formula (I) may be used to improve schizophrenia, including schizophrenia-positive and negative symptoms, other psychoses, and, moreover, cognitive activity in diseases where cognitive processes are impaired. The invention includes pharmaceutical compositions containing the compounds. HE


A találmány az (I) általános képletű vegyületekre és savaddícióssóikra - az (I) általános képletben Y jelentése nitrogén- vagyszénatom vagy metincsoport; X jelentése oxigén- vagy kénatom; m értéke1 vagy 2; p értéke 0, 1, 2, 3 vagy 4; q értéke 0, 1 vagy 2; s értéke0, 1, 2 vagy 3; r értéke 0, 1 vagy 2; Q jelentése szénatom,szulfinilcsoport vagy P-OR5 általános képletű csoport, és az utóbbibanR5 jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport; A jelentése OR6 általánosképletű csoport és az utóbbi képletben R6 jelentése hidrogénatom,alkilcsoport, arilcsoport vagy arilalkilcsoport, mimellett az utóbbikét csoport esetén az arilcsoport adott esetben szubsztituálva lehet;AR jelentése fenil- vagy heteroarilcsoport; mindegyik R4 egymástólfüggetlenül alkilcsoportot, cikloalkilcsoportot vagycikloalkilalkilcsoportot jelent; a szaggatott vonal adott esetbenjelenlévő kémiai kötésre utal; mindegyik R1 azonos vagy eltérőjelentéssel alkilcsoportot jelent vagy ugyanazon szénatomhozkapcsolódó két Rl helyettesítő spiro-kapcsolódású cikloalkilcsoportotalkothat; mindegyik R2 azonos vagy eltérő jelentéssel egymástólfüggetlenül előnyösen halogénatomot, cianocsoportot, nitrocsoportot,alkil-, alkenil- vagy alkinilcsoportot jelent; az AR csoporthozkapcsolódó mindegyik R3 azonos vagy eltérő jelentéssel egymástólfüggetlenül előnyösen halogénatomot, cianocsoportot, nitrocsoportot,alkil-, alkenil- vagy alkinilcsoportot, alkoxi-, alkeniloxi- vagyalkiniloxicsoportot, vagy halogénalkil csoportot jelent; Az (I)általános képletű vegyületek skizofrénia - beleértve a skizofréniapozitív és negatív szimptómáit egyaránt -, más pszichózisok, továbbáolyan megbetegedéseknél a kognitív tevékenység javításáraalkalmazhatók, amelyeknél a kognitív folyamatok károsodtak. Atalálmány kiterjed a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekreis. Ó


One object of the present invention is to provide a method for racemizing an optically enriched piperidine-2-carboxanilide derivative, wherein the compound is heated to one of the alkanoic acid or an arylalkanic acid signal. The asymmetric trans-melting process of the aforementioned compounds on the bristle is heated in the presence of an acid as defined above, as well as a chiral acid resolving agent and an inert diluent. ŕ


A találmány egyik tárgya eljárás egy őptikailag feldúsítőtt piperidin-2-karbőxanilid-származék racemizálására, amelynek sőrán a vegyületetegy alkánkarbőnsav vagy egy aril-alkánkarbőnsav jel nlétébenmelegítik. A fentiekben említett vegyületek aszimmetrikűstranszfőrmálási eljárása sőrán a vegyületet egy, a fentiekbenmeghatárőzőtt sav, valamint egy királis sav rezőlválószer és egy inerttárs ldószer jelenlétében melegítik. ŕ


The present invention relates to compounds of formula I wherein Rnaftyl, anthryl or phenyl optionally substituted by one or more substituents selected from the group consisting of halogen, alkoxy, alkylthio, alkyl, haloalkyl, -. O- (CH2) m-Ph, -S- (CH2) m-Ph, cyano, phenyl, and / or -CO2R, wherein RH is alkyl or alkyl and m is 0, 1, 2 or 3; or R 1 is a phenyl or pyridyl group fused to an aromatic or non-aromatic ring, wherein the ring may optionally contain up to three heteroatoms and optionally substituted with oxo; R2 is hydrogen, halogen, alkyl, alkoxy, phenyl, haloalkyl, amino, alkylamino or -NH (CH2) n-Ph, n is 0, 1,2 or 3; R3 is alkyl, - (CH2) p-CN, - (CH2) p-COOH, - (CH2) p - CONHR4R5, - (CH2) p-COR4, - (CH2) q- (OR6) 2, - (CH2) p -OR4, - (CH2) q-CH = CH-CN, - (CH2) q-CH = CH-OOH, - (CH2) p-CH = CH-, -CONR4R5, - (CH2) p -NHCOR7 or - (CH2) p-NR8R9; wherein R4 and R5 are hydrogen or alkyl; R6alkilcsoport; R 7 is C 1-7 alkyl, or optionally substituted aryl, heteroaryl, aryl (C 1-6 alkyl), or heteroaryl (C 1 -C 6) alkyl; R8 and R9 are hydrogen, alkyl, aryl or aralkyl; a value of 0, 1, 2, 3 or 4; q is 1, 2, 3 or 4; One of X1 and X2 is nitrogen and the other is NR10 wherein R10 is hydrogen, alkyl or cycloalkyl; refers to the restriction as defined in the specification and to pharmaceutically acceptable salts thereof, which are inhibitors of the transformation growth factor (<TGF <) - <signaling process. The invention also encompasses methods for the preparation and therapeutic use of compounds, in particular for the treatment and prevention of diseases and conditions mediated by said process. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre - amelyek képletében Rnaftil-, antril- vagy fenilcsoport, amely adott esetben a következőcsoportból kiválasztott egy vagy több szubsztituenst hordozhat:halogénatom, alkoxi-, alkil-tio-, alkil-, halogén-alkil-, -O-(CH2)m-Ph, -S-(CH2)m-Ph, ciano-, fenil- és/vagy -CO2R csoport, ahol Rhidrogénatom vagy alkilcsoport, és m értéke 0, l, 2 vagy 3; vagy R1egy aromás vagy nem aromás gyűrűvel kondenzált fenil- vagypiridilcsoport, amelyben a gyűrű adott esetben legfeljebb háromheteroatomot tartalmazhat és adott esetben oxocsoporttal szubsztituáltlehet; R2 hidrogén-, halogénatom, alkil-, alkoxi-, fenil-, halogén-alkil-, amino-, alkil-amino- vagy -NH(CH2)n-Ph csoport, n értéke 0, 1,2 vagy 3; R3 jelentése alkil-, -(CH2)p-CN, -(CH2)p-COOH, -(CH2)p--CONHR4R5, -(CH2)p-COR4, -(CH2)q-(OR6)2, -(CH2)p-OR4, -(CH2)q-CH=CH-CN,-(CH2)q-CH=CH-OOH, -(CH2)p-CH=CH-, -CONR4R5, -(CH2)p-NHCOR7 vagy -(CH2)p-NR8R9 csoport; ahol R4 és R5 hidrogénatom vagy alkilcsoport; R6alkilcsoport; R7 jelentése 1-7 szénatomos alkilcsoport, vagy adottesetben szubsztituált arilcsoport, heteroarilcsoport, aril-(1-6szénatomos alkil)-csoport vagy heteroaril-(1-6 szénatomos alkil)-csoport; R8 és R9 hidrogénatom, alkil-, aril- vagy aralkilcsoport; pértéke 0, 1, 2, 3 vagy 4; q értéke 1, 2, 3 vagy 4; X1 és X2 egyikéneka jelentése nitrogénatom, és a másik jelentése NR10 általános képletűcsoport, amelyben R10 hidrogénatom, alkil- vagy cikloalkilcsoport; aleírásban meghatározott a megkötéssel - és gyógyászatilag elfogadhatósóikra vonatkozik, amely vegyületek a transzformáló növekedési faktor(<TGF<)-< jelátviteli folyamat inhibitorai. A találmány kiterjed avegyületek előállítási eljárásaira és gyógyászati felhasználására is,különösen az említett folyamat által mediált betegségek, illetveállapotok kezelésére és megelőzésére történő alkalmazására. Ó


The present invention relates to abscessing articles and structures for vending, prewashing and flushing body fumes, which have a leak-permeable topsheet (104), a fastening, non-impermeable backsheet (102), and an abscesses (106) arranged between them, which are coincidental. a pre-flocculating layer and a layer (08) of pellet disposed therein. The abscesses according to the invention are suitable for the manufacture of diapers (100) and other sanitary napkins. ŕ


A találmány tárgyát testfőlyadékők befőgadására, előszlatására éstárőlására szőlgáló abszőrbens tárgyak és szerkezetek képezik,melyeknek főlyadékőt áteresztő fedőlapja (104), ehhez rögzí ett,főlyadékőt át nem eresztő hátlapja (102), valamint ezek közöttelrendezett őlyan abszőrbens magja (106) van, amely egybefőgadó/előszlató réteget, és ezalatt elhelyezett főlyadéktárőlóréteget ( 08) tartalmaz. A találmány szerinti abszőrbens tárgyak ésszerkezetek eldőbható pelenkák (100) és egyéb, egészségügyi betétekelőállítására alkalmasak. ŕ


Frame protocol qualification and processing system and process in data processing system (for example, routing of data packets or frames, routing). In the present invention, a portion of the frame is analyzed on a predetermined page of the frame, and the main features required for the next processing of the frame are stored. The main features of the frame (or input information unit) are the type of layer-3 protocol used in the frame, the layer closure technique of layer 2, the initial instruction address, the apparent local network usage indicator bits and the identifier of the data stream to which the frame belongs. The analysis is carried out using the largest sub-devices, so the analysis can be done quickly, in a uniform time. Then, the framed features of the frame are used in the processing complex during frame processing. The bracelet is preconditioned with the address of the start command, the location of the 3rd layer part and the flag type flags. Thus, the aprocessor starts the frame processing based on the type of instruction or code entry point used, based on the type of frame. In order to avoid additional testing and branching instructions, additional instruction titles can be placed at the junctions in the stack. In addition, a stream of data streams is transmitted and processed in the order in which they arrive. HE


Keret protokollminősítő és feldolgozó rendszer és eljárás adatotfeldolgozó rendszerben (például adatcsomagok vagy keretek kapcsolásailletve forgalomirányítása). Jelen találmányban előre meghatározotttesztek lapján analizálják a keretnek egy részét, majd a keretelkövetkezendő feldolgozásához szükséges főbb jellemzőket letárolják.A keret (vagy bemeneti információs egység) főbb jellemzői a keretbenhasznált 3. rétegbeli protokoll típusa, a 2. rétegbeli egységbezárásitechnika, a kezdő utasításcím, a látszólagos helyi hálózat használatátindikáló jelzőbitek, és annak az adatfolyamnak az azonosítója, amelyadatfolyamhoz a keret tartozik. Az analízis legnagyobb részthardvereszközök használatával valósítják meg, így az analízis gyorsan,uniform időben elvégezhető. Majd a keret letárolt jellemzőit afeldolgozó komplexumban felhasználják a keret feldolgozása során. Aprocesszort prekondícionálják a kezdő utasítás címével, a 3. rétegbelifejrész helyével és a keret típusának jelzőbitjeivel. Így, aprocesszor a felhasznált utasításcím vagy kódbelépési pont alapján amegfelelő helyen, a keret típusa alapján kezdi meg a keretfeldolgozását. A járulékos vizsgálatok és elágazási utasításokelkerülése végett az elágazásoknál további utasításcímekethelyezhetnek el a veremben. Ráadásul az egy adatfolyamot alkotókereteket az érkezésük sorrendjében továbbítják és dolgozzák fel. Ó


6-Substituted ketolides of e.g. formula (II) or (III), and their salts, esters and prodrugs are new: Y + Z = X; X = OH, =NOR1 or =NOC(R5)(R6)OR1; or one of Y and Z = H; and the other = H, OH, protected OH or NR7R8; R1 = 1-12C alkyl (optionally substituted), 3-12C cycloalkyl or SiR2R3R4; R2-R4 = 1-12C alkyl or aryl; R5, R6 = H or 1-12C alkyl (optionally substituted), or R5 + R6 = 3-12C cycloalkyl; R7, R8 = H or 1-6C alkyl; or NR7R8 = 3-7 membered ring which, when the ring is 5-7 membered may optionally contain O, NH, N(1-6C alkyl), N(aryl), N(aryl-1-6C alkyl), N (substituted aryl-1-6C alkyl), N(heteroaryl), N(heteroaryl-1-6C alkyl), N(substituted heteroaryl-1-6C alkyl), S or S(O)n; n = 1 or 2; Ra = H or OH; Rc = H or hydroxy protecting group; R9 = 1-6C alkyl (optionally substituted), 3-7C cycloalkyl or optionally substituted aryl or heteroaryl; M = CONH, NHCO, NH, N=, NMe, NHCOO, NHCONH, OCONHY, OCOO, O, S(O)n, COO, OCO or CO; R = methyl (substituted by CN, F, CO2R10, S(O)nR10, NHCOR10, NHCONR11R12, aryl, substituted aryl, heteroaryl or substituted heteroaryl); 2-10C alkyl (optionally substituted), 3C alkenyl (substituted by halo, CHO, CO2R10, COR9, CONR11R12, CN, optionally substituted aryl or heteroaryl, 3-7C cycloalkyl or 1-12C alkyl substituted by heteroaryl); 4-10C alkenyl (optionally substituted), or 3-10C alkynyl optionally substituted); R10 = 1-3C alkyl (optionally aryl substituted), or heteroaryl substituted 1-3C alkyl; R11, R12 = H or 1-3C alkyl (optionally substituted); A, B, D, E = H, 1-6C alkyl (optionally substituted by optionally substituted), 3-7C cycloalkyl, optionally substituted aryl or heteroaryl, heterocycloalkyl or 1-6C alkyl substituted by MR9; provided that \- 2 of A, B, D and E = H; or any one pair of substituents, consisting of AB, AD, AE, BD, BE or DE taken with the atoms to which they are attached, form a 3- to 7-membered ring optionally containing O, NH, N(1-6C alkyl), N(aryl-1-6C alkyl), N(substituted aryl-1-6C alkyl), N(heteroaryl-1-6C alkyl), N(substituted heteroaryl-1-6C alkyl), S, S(O)n, CONH, CONR12, NHCO, NR12CO or C(=NH)NH.


A találmány baktériűmölő tűlajdőnságú, (II), (III), (IV), (IV-A) és(V) általánős képletű vegyületekre, valamint azők gyógyászatilagelfőgadható sóira, észtereire és elővegyületeire, tővábbá ilyenvegyületeket tartalmazó gyógyászati kőmpőzíciókra és a vegyületekelőállítási eljárásaira vőnatkőzik. ŕ


The present invention relates to a magnetic coupling device, in particular to couplings having a rotary unit (23) comprising a coupling pair (24, 25) with axially spaced magnets (46), a common rotational centerline, first and second axes (20,21), and a guide rotor pair with axial distance ( 26, 27). The guide rotors (26, 27) are provided with a non-ferrous metal conductive ring (28, 29) arranged from one of the magnets (46) by an air gap (48, 48 '). The essence is that the distance between one of the rotor units (22 or 23) between the two rotors (26, 27, and 24, 25) is fixed and this rotor unit (22 or 23) is rotatably rotatable on the first shaft (20), but on the other rotor unit (23). or 22) its rotors (24, 25, and 26, 27) are arranged axially displaceable and rotatably on the other shaft (21). Further, there is a sliding pull mechanism capable of displacing one rotor of the second rotor unit (23 or 22) to a selected first axial direction and a predetermined distance, but displacing the second rotor of the second rotor unit (23 or 22) to the selected distance, but in the opposite direction to the first spacer, has the same degree of control of the undercuts (48, 48 '). ŕ


A találmány mágneses kapcsolószerkezet, főleg tengelykapcsolókhoz,amelynek közös forgási középvonalú, első és második tengelyei (20,21), axiális távközzel elrendezett mágneseket (46) magában foglalórotorpárt (24, 25) tartal- mazó rotoregysége (23), valamint axiálistávközzel elhelyezkedő vezetőrotorpárt (26, 27) tartalmazó másikrotoregysége (22) van. A vezetőrotorok (26, 27) nemvasfémanyagú,villamosan vezető gyűrűvel (28, 29) vannak ellátva, amely a mágnesek(46) egyikétől légréssel (48, 48') van elrendezve. Lényege, hogy azegyik rotoregységnek (22 vagy 23) a két rotorja (26, 27, illetve 24,25) közötti távköz fix méretű, és ez a rotoregység (22 vagy 23) azelső tengelyen (20) együttforgathatóan, viszont a másik rotoregységnek(23 vagy 22) a rotorjai (24, 25, illetve 26, 27) a másik tengelyen(21) axiálisan eltolhatóan és azzal együttforgathatóan vannakelrendezve. Továbbá, toló-húzó mechanizmusa van, amely a másikrotoregység (23 vagy 22) egyik rotorját kiválasztott első axiálisirányba és előre meghatározott távközre elmozdítani képes, a másodikrotoregység (23 vagy 22) másik rotorját viszont a kiválasztotttávközre, de az elsővel ellentétes irányba elmozdítani, és ezzel alégréseket (48, 48') azonos mértékben szabályozni képes kialakítású. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel method of escitalopram, i.e., citalopram having a well-known antidepressant action, i.e., S-enantiomer of 1- [3- (dimethylamino) propyl] -1- (4-fluorophenyl) -1,3-dihydro-5-isobenzofurancarbonitrile; for the preparation of a pharmaceutically acceptable salt of this compound. Escitalopram and pharmaceutically acceptable salts thereof can be used as active ingredients. Azescitalopram and its salts can be prepared by separating the enantiomers of the compound of the formula (I) selected from the group consisting of citalopram and intermediates thereof, particularly in its invention; that separation of the enantiomers for chromatography is carried out by liquid chromatography using a chiral stationary phase. HE


A találmány tárgya új eljárás az escitalopram, azaz a jól ismertantidepresszáns hatású citalopram, vagyis 1-[3-(dimetilamino)propil]-1-(4-fluorfenil)-1,3-dihidro-5-izobenzofuránkarbonitril (S)-enantiornerjének és e vegyület gyógyászatilag elfogadható sóinakelőállítására. Az escitalopram és gyógyászatilag elfogadható sóigyógyászati készítmények hatóanyagaiként hasznosíthatók. Azescitalopram és sói az (I) képletű citalopram és az ennek előállításasorán alkalmazott köztitermékek közül megválasztott vegyületenantiomerjeinek szétválasztása útján, közelebbről a találmányértelmében úgy állíthatók elő; hogy az enantiomerek szétválasztását akromatografáláshoz királis stacioner fázist alkalmazó folyadék-kromatográfiás szétválasztást alkalmaznak. Ó


The present invention relates to an insecticide structure and to a method for controlling insects. The essence of our proposed insecticide method is that 1-ethynyl-2-methyl-2-pentenyl-3- (2-chloro-2-fluoro-vinyl) -2,2-dimethyl-cyclopropanecarboxylate / 2,3,5,6- tetrafluoro-4-methylbenzyl-3- (2-methyl-1-propenyl) -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate / 2,3,5,6-tetrafluoro-4-methylbenzyl-3- (2-chloro-2) fluorovinyl) -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate and 2,3,5,6-tetrafluoro-4-methylbenzyl-3- (1-propenyl) -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate at least one selected from each other; it is then applied to a substrate that forms part of an insecticide, then an air stream is applied to the surface of the insecticide, thereby evaporating the active substance into the air and dispersing it. The essence of the armature device is that it has a carrier (39) with a vapor control agent for contact with air and an air stream (45) for moving the carrier (39) and thus for the carrier (39).


A találmány tárgya rovarirtó szerkezet, valamint eljárás rovarokirtására. Az általunk javasolt rovarirtó eljárás lényege, hogy 1-etinil-2-metil- 2-pentenil-3-(2-kloro-2-fluorovinil)-2,2-dimetil-ciklopropán-karboxilát / 2,3,5,6-tetrafluoro-4-metilbenzil-3-(2-metil-1-propenil)-2,2-dimetil-ciklopropán-karboxilát / 2,3,5,6-tetrafluoro-4-metilbenzil-3-(2-kloro-2-fluorovinil)-2,2-dimetil-ciklopropán-karboxilát és 2,3,5,6-tetrafluoro-4-metilbenzil-3-(1-propenil)-2,2-dimetil-ciklopropán-karboxilát hatóanyagok közül legalább egyetkiválasztanak, majd rovarirtó anyag részét képező hordozóra felviszik,ezután a rovarirtó anyag felületére légáramot vezetnek, miáltal ahatóanyagot a levegőbe párologtatják, és abban szétoszlatják. Arovarirtó szerkezet lényege, hogy levegővel való érintkezésre párolgórovarirtó szerrel ellátott hordozója (39), valamint a hordozót (39)mozgató és ezáltal hordozóhoz (39) légáramot (45) juttató egysége van.


The present invention relates to two antibacterial and antimycoplasma activity derivatives, thiomarinol B (B2) and thymarinol C (C), which are produced by the microorganisms belonging to the genus Alteromonas. Thiomarinol B can also be produced by oxidation of thiomarinol. ŕ


A találmány tárgya két antibakteriális és  antimycoplasma-aktivitássalrendelkező származék, a (B2) képletű tiomarinol B  és  a  (C)  képletűtiomarinol C, melyet az Alteromonas genusba tartozó  mikroorganizmusoktermelnek. A tiomarinol B a tiomarinol oxidációjával is előállítható. ŕ


The present invention relates to a process for direct esterification of stanol and sterol derivatives in the presence of acid or base catalytic agents and a deactivating agent, the bristle of which comprises reacting a stanol stanol derivative of general formula (II) and an acid in the presence of an appropriate amount of catalyst and an appropriate amount of deactivating agent. stanol ester of general formula. In the formula, R 1 is a carbon chain of from 5 to 25, and R 2 is from 3 to 15 carbon atoms. The process can be carried out in organic food grade, organic scale, and large scale, without the use of organic solvents and mineral acids. ŕ


A találmány sztanin- és szterinszármazékők savas vagy bázisőskatalizátőrők és színdezaktiváló szer jelenlétében végrehajtőttközvetlen észterezési eljárására vőnatkőzik, amelynek sőrán egy (II)általánős képletű sztanin-szterinszármazékőt és egy savat megfelelőmennyiségű katalizátőr és megfelelő mennyiségű színdezaktiváló szerjelenlétében reagáltatnak, így lényegében külön állítják elő amegfelelő (I) általánős képletű sztanin-szterinésztert. A képletben R1jelentése 5-25 hősszúságú szénlánc és R2 jelentése 3-15 hősszúságúszénlánc. Az eljárás szerves őldószer és ásványi savak alkalmazásanélkül élelmiszer-ipari minőségben, ipari méretekben nagykitermeléssel hajtható végre. ŕ


The gas discharge lamp, which is formed in an enclosed discharge vessel (7) surrounded by an excitation effect in the visible light reservoir, contains an electromagnetic heat-emitting charge, and the energy supply to the charge is excited by the heat transfer of the electromagnetic radiation to be displaced by the predetermined cooling-air spectral in the case of a maximally retained quantity and the blue reservoir of my spectrum is elongated at a spectral pruning limit less than the spectral slice of the spectral elongation reaching the spectrum of the spectra as a higher amount of sulfur and / or selenium. In the process of producing the gas discharge lamp in a grape process, which is excited by the excitation of the visible light into an enclosure of a transparent internal discharge (7), which emits a gas discharge, the electromagnetic heat shrinkage of the visible light is sealed, and the arrangement of the device suitable for the abrasion of the abrasive energy is sealed. the value of the electromagnetic shrinkage contained in a visible stock is determined, a charge containing sulfur and / or selenium content is transferred to the discharge beam (7), from which the amount of reflux is selected by increasing the coolant temperature. wavelength, elsődlegesenmőlekűláris to electromagnetic radiation in the operation ensures the process shown gerjesztéshatására comprising the light range of issuers charge magábanfőglaló discharge vessel assign (7) gerjesztőelemekhezteljesítményfőrrást connection, whereby heat are created meghatárőzőttspektrálisenergia distribution of visible radiation, the alényeges to the load as a result of temperature changes vapor állapőtbaátmenő with a sulfur-containing material, this is maintained by at least 105 Pa clamping while cooling the discharge beam (7) in a controlled manner by transferring a portion of the sulfur-containing material to a rock-dense state by controlling the cooling of the heat, and thereby depleting the charge in the discharge beam (7) into a visible, high-density spectral energy spectral energy. előszlásátváltőztatják. ŕ


A gázkisülő lámpának, amely zárt teret körbevevő kisülési bűrában (7)létrehőzőtt, gerjesztés hatására a látható fény tartőmányába esőhűllámhősszú elektrőmágneses sűgárzást kibőcsátó töltetet tartalmaz,és a töltethez gerjesztési energiát becsatőló energiabevezetés vanrendelve, az a lényege, hőgy töltete a kibőcsátandó elektrőmágnesessűgárzás előre meghatárőzőtt hűllámhősszú spektrális maximűmáhőzrendelt mennyiségben jelen lévő, és a spektrűm kék tartőmánya feléeltőlt spektrális- előszlás-maximűm esetén kevesebb, a spektrűm vöröstartőmánya felé eltőlt spektráliselőszlás-maximűm esetén nagyőbbmennyiségű ként és/vagy szelént tartalmazó készítményként vankialakítva. A gázkisülő lámpa készítésére szőlgáló eljárásban, amikőris gázkisülésnek helyet adó, zárt belső terű, átlátszó anyagú kisülésibűrába (7) gerjesztés hatására a látható fény tartőmányába esőhűllámhősszú elektrőmágneses sűgárzást kibőcsátó töltetet visznek és abűrát energia becsatőlására alkalmas eszköz elrendezése űtán lezárják,az az újszerű, hőgy az elektrőmágneses sűgárzás egy láthatótartőmányba eső értékét meghatárőzzák, kén- és/vagy szeléntartalmúanyagőt tartalmazó töltetet visznek a kisülési bűrába (7), ahől atöltet mennyiségét a hűllámhőssz emelkedésével növekvően választjákmeg. A működtetést biztősító eljárásnál, amelynek sőrán gerjesztéshatására látható fény tartőmányába eső hűllámhősszú, elsődlegesenmőlekűláris elektrőmágneses sűgárzást kibőcsátó töltetet magábanfőglaló kisülési bűráhőz (7) hőzzárendelt gerjesztőelemekhezteljesítményfőrrást csatlakőztatnak, amellyel meghatárőzőttspektrálisenergia-előszlású látható sűgárzást hőznak létre, az alényeges, hőgy a töltetet hőmérséklet-váltőzás hatására gőz állapőtbaátmenő kéntartalmú anyaggal hőzzák létre, ezt legalább 105 Pa nyőmásőntartják, miközben a kisülési bűrát (7) vezérelt módőn hűtik úgy, hőgya hűtés vezérlésével a kéntartalmú anyag egy részét kőndenzáltállapőtba viszik át, és ezzel a kisülési bűrában (7) levő töltet általkisűgárzőtt látható sűgárzás spektrálisenergia- előszlásátváltőztatják. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of a pharmaceutically acceptable salt of a compound of formula (IB) wherein R1 and R2 are independently C1-C4 alkyl, (C3-C6) alkoxycarbonyl or hydrogen, A is amino or -Q- C (O), Q is R3O- or R5R6N-, and R3, R5 and R6 are independently C1-6 alkyl such that (a) one (IC) is used to prepare compounds of formula IA ' wherein R 1, R 2 and B are as defined above in the presence of a palladium catalyst with a CO and a compound of formula Q to H, or b) to prepare compounds of formula IB 'wherein A is an amino group or a carboxamide group, R 1 and R 2 are as defined above. , a compound of general formula (IB), wherein B is hydrogen, R1 and R2 is as defined above and A is cyano, hydrolyzed with polyphosphoric acid; or c) for the preparation of compounds of formula IB wherein B is hydrogen, a compound of formula IB, wherein A, R1 and R2 are as defined above and B is an amino protecting group; the protecting group is cleaved and, if desired, a free compound formed is converted into a pharmaceutically acceptable salt thereof. The invention also relates to a process for the preparation of a pharmaceutical composition comprising converting a compound of formula (IB) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein A, B, R1 and R2 are one or more pharmaceutically acceptable excipients as defined above.


A találmány tárgya eljárás (IB) általános képletű vegyületek ésgyógyászati szempontból elfogadható sóik előállítására, ahol R1 és R2jelentése egymástól függetlenül 1–4 szénatomos alkilcsoport, Bjelentése (3–6 szénatomos alkoxi)-karbonil-csoport vagy hidrogénatom,A jelentése aminocsoport vagy –Q–C(O)-csoport, Q jelentése R3O– vagyR5R6N– általános képletű csoport, és R3, R5 és R6 jelentése egymástólfüggetlenül 1–6 szénatomos alkilcsoport, oly módon, hogy a) az (IA')képletű vegyületek előállítására egy (IC) általános képletűvegyületet, melyben R1, R2 és B jelentése a fenti,palládiumkatalizátor jelenlétében CO-dal és egy Q–H általános képletűvegyülettel reagáltatnak, vagy b) az (IB') általános képletűvegyületek előállítására, melyben A jelentése aminocsoport vagykarboxamidocsoport, R1 és R2 jelentése a fenti, egy (IB) általánosképletű vegyületet, ahol B jelentése hidrogénatom, R1 és R2 jelentésea fenti és A jelentése cianocsoport, polifoszforsavval hidrolizálnak,vagy c) olyan (IB) általános képletű vegyületek előállítására, melybenB jelentése hidrogénatom, egy (IB) általános képletű vegyületről, aholA, R1 és R2 jelentése a fenti és B amino-védőcsoportot jelent, avédőcsoportot lehasítják, és kívánt esetben egy keletkezett szabadvegyületet gyógyászati szempontból elfogadható sójává alakítanak. Atalálmány tárgya továbbá eljárás gyógyászati készítményekelőállítására, melynek során egy (IB) általános képletű vegyületetvagy gyógyászati szempontból elfogadható sóját, ahol A, B, R1 és R2 afentiekben megadott jelentésű, egy vagy több gyógyszerészetilegelfogadható adalék anyaggal szokásos dózisformává alakítanak.


The present invention relates generally to the detection and treatment of Chlamydia infection. More particularly, the present invention relates to Chlamydia antigen-containing polypeptides and to the use of the polypeptides of the present invention for the treatment of Chlamydia infection serology diagnosis. HE


A találmány tárgyát általánosságban Chlamydia-fertőzés kimutatása éskezelése képezi. Közelebbről, a találmány tárgyát Chlamydia antigénttartalmazó polipeptidek képezik, valamint a találmány szerintipolipeptidek alkalmazása Chlamydia-fertőzés szero-diagnosztizálásáraés kezelésére. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a probe (1) for increasing the bearing capacity of a soil (6), preferably at the foundation soil (6) of buildings (7), consisting of a probe (1) from a probe housing (9) and a heating element (2) located in the probe housing (9). The heater element (2) is designed to heat the probe housing (9) to a temperature of up to 1000 ° C, the probe housing (9) is made of a high melting point, a good thermal conductive material at a temperature produced by the heater (2), and a probe (1) with a temperature sensor ( 3) equipped. The present invention further relates to a method for increasing the bearing capacity of soil (6), - increasing the soil strength, load capacity, water permeability, and volatility of the volume-changing agent, preferably at the foundation soil of buildings (7), in which a plurality of holes (8) are arranged in the treated soil (6). , placed in a vaginal matrix, close to each other, and heating probes (1) with temperature sensors (1) or heating probes (1a) and temperature probe probes (1b) are inserted into the holes (8). In the holes (8), the probe (1) is maintained at approximately the same height, and the heating probe (1 a) in each of the first holes (8) is heated to a maximum of 1000 ° C, preferably at 600 ° C, and held at the temperature until the temperature measured with the temperature sensor probe (1b) in the adjacent hole (s) (8) reaches at least 50 ° C, then the heating probe (1a) in each of the first holes (8) and the temperature in each of the second holes (8) the sensor probe (16) is replaced and the previous procedure is repeated. HE


Physical and Optical Spatial Separation Path System, which is preferably used in road pavement, roadway, or other floor-mounted nesting-nesting nests with fixed adhesive spacing (FT) measured from one side to the other (U), physically obstructing vehicle passage (U), or at least making it difficult to pass. contain. According to the invention, at least one portion of the paths (U) constituting the system are guided by at least one reflective device (2) and / or an active light source, by means of a system presence signal, by drivers of vehicles approaching the system or passing through it. Roads (U) suitable for the installation of such systems shall have a pathway (U) in the intended orientation of the intended orientation in the intended direction, fixed in the pavement, roadway or other floor-mounted 10-200 mm deep seat, fixed in the nest by adhesive pouring or other anchoring, as well as the upper part (10) protruding from the road surface to a certain height (M). HE


Fizikai és optikai térelválasztó útelemrendszer, amely azútburkolatban, útpályában vagy más járművel járható padozatbankialakított fészkekben előnyösen ragasztóanyag-kiöntéssel rögzítveegymástól mért meghatározott fészektávolságokban (FT), az útburkolatfelületéből adott magasságig (M) kiemelkedő módon telepített, járművekáthaladását fizikailag is gátló vagy legalább megnehezítő útelemeket(U) tartalmaz. A találmány szerint a rendszert alkotó útelemek (U)legalább egy hányada a rendszert megközelítő vagy annak telepítésikörnyezetében haladó járművek vezetőit a rendszer jelenlétérefényjelzés keltésével optikailag is figyelmeztető, legalább egyfényvisszaverő eszközzel (2) és/vagy aktív fényforrással is el vanlátva. Az ilyen rendszerek telepítéséhez alkalmas útelemeknek (U) vanegy az útelemet (U) az útburkolatban, útpályában vagy más padozatbankialakított 10-200 mm mély fészekbe behelyezett, kívánt iránybabeállított, és a fészekben ragasztóanyag-kiöntéssel vagy más módonlehorgonyozva rögzített, üzemi állapotban tartó alapteste, valamintegy az útfelszínből meghatározott magasságig (M) kiemelkedő felsőrésze (10). Ó