A unit for simultaneous stimulation of individual nerve fibres and for measurement of the activity of individual nerve fibres. A unit for simultaneous stimulation of individual nerve fibres and for measurement of the activity of individual nerve fibres comprises a growth promoting body (1) complete with growth promoting chambers (11) and associated electrodes (3). The base of a chamber houses an extracellular matrix (13) molecules found on surfaces of sensory nerves or of muscle fibres and in the interiors of interstices formed by sensory nerves or by muscle-fibres and attached nerve-fibres. In addition, surfaces of the growth promoting body (1) and chambers (11) are coated by compounds., that promote adhesion and progress of inward growth of nerve fibres (4) whether in a sound or recuperative state. The chambers (11) have a narrower tube-like neck (2) in communication with the surface of the growth promoting body (1). The necks (2) are surrounded by electrodes (3) in a ring-like configuration. Lower parts (5) of chambers (11) are in communication with a holder (8) contg. chemicals for replenishment of the degrading extracellular matrix material (13) to ensure long term survival of nerve-fibres and to satisfy their physiological activity needs. The nutrient holder (8) has a supply inlet (9) complete with a bacterial filter (10).


A találmány szerinti berendezésnek olyan növesztőteste (1) van,amelyben növesztőkamrák (11) vannak kialakítva, amelyekhez elektródák(3) vannak bevezetve és alsó részükben olyan extracelluláris mátrixanyag (13) van elhelyezve, amely az érzősejtek vagy izomrostokfelszínén és az érző sejtek vagy izomrostok és a hozzájuk kapcsolódóidegrostok közötti térben lévő molekulákat tartalmaz, továbbá anövesztőtest (1) és a növesztőkamrák (11) felszíne a benövő ép vagyregenerálódó idegrostok (4) letapadását és vándorlását elősegítőanyagokkal van beborítva. A növesztőkamráknak (11) a növesztőtest (1)felszínéből nyíló vékonyabb, csőszerű nyakrészük (2) van. Azelektródok (3) gyűrű alakban veszik körül egy-egy növesztőkamra (11)nyakrészét (2). A növesztőkamrák (11) alsó része (5) a degradálódóextracelluláris mátrix anyagot (13) pótló és az idegrostok hosszú távútúléléséhez és fiziológiás működéséhez szükséges vegyületekettartalmazó tápanyag tartályhoz (8) van csatlakoztatva. Atápanyagtartály (8) tápanyagbevezető-csővel (9) van ellátva, amibenegy baktériumszűrő (10) helyezkedik el. Ó


The invention is any vehicle (2) or object identification system for remotely detecting a vehicle (2) on the vehicle (2), based on the code (1) invisibly placed on the human eye. The numeric identifier obtained by processing the read code (1) is compared to the vehicle data repository database and thus provides the system with the necessary data for the vehicle to be issued based on access rights. The code (1) is invisible from the outside, so it does not impair the aesthetic properties of the vehicle (2) and its removal is also a serious difficulty. The invention can be used in the fields of transport, state administration and law enforcement, using the already well-known results of IT and communications today. HE


A találmány bármilyen jármű (2) vagy tárgy azonosításra szolgálórendszer, amellyel a járművön (2) - az emberi szem számára -láthatatlanul elhelyezett kód (1) alapján távolról, akár menet közbenis elvégezhető a jármű (2) azonosítása. A leolvasott kód (1)feldolgozásával kapott numerikus azonosító a járművek adataittartalmazó adatbázissal kerül összehasonlításra, és így kapja meg arendszer a jármű hozzáférési jogosultság alapján kiadható - szükségesadatait. A kód (1) kívülről láthatatlan, így nem rontja a járműesztétikai tulajdonságait (2), és eltávolítása is komoly nehézségbeütközik. A találmányt a közlekedés, az államigazgatás és a bűnüldözésterületén lehet felhasználni, az informatika és a hírközlés ma ismert,már kidolgozott eredményeinek felhasználásával. Ó


The present invention is a two-line hybrid maize derived from crossing Pioneer lines. Medium-term flower bloom, anthocyanin staining of the bibe is very weak / weak, the anthocyanin ring is absent on the forehead, the anthocyanin staining on the palate and on the leaf sleeve is absent or very weak, the plant has a medium high, the ratio of the main tube to the height of the plant is medium / high, number of lines medium, crown yellow / yellowish-orange. Its characteristic feature is that it has no or very weak anthocyanin coloration on its pores, a short / medium length tube tube, a tooth type and an anthocyanin coloration. Figure 1 EN 213 299 B Scope of the description page (including 1 page diagram)


A találmány kétvonalas hibrid kukorica, amely Pioneer vonalak keresztezéséből származik. Címervirágzása közepes idejű, bibe antociános színeződése nagyon gyenge/gyenge, antocián gyűrű a kalászkapelyva alapján hiányzik, ízközökön és a levélhüvelyen az antociános szí- neződés hiányzik vagy nagyon gyenge, a növény közepesen magas, főcsőeredés és a növény magasságának viszonya közepes/magas, szemsorok száma közepes, szemkorona sárga/sárgás-narancs színű. Jellegzetessége, hogy portokján nincs vagy nagyon gyenge az antociános színeződés, csőkocsánya rövid/közepes hosszúságú, szem lófogú típusú és a csutka antociános színeződésű.  1. ábra HU 213 299 B A leírás terjedelmed oldal (ezen belül 1 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an electrode system for histometric testing, comprising a measuring head, at least two electrodes insulated from the tissue fluid, electrically insulated in the probe, at least one of the electrodes as an anode and at least one cathode as a duct with a galvanic element, and at least one anode on the surface of the tissue fluid contacting it. Magnets, and electrically conductive electrical connection leads connected to electrodes. The electrode system according to the invention is designed such that the surface of the at least one electrode in contact with the tissue fluid comprises a material which enters the tissue-wetted electrode reaction and / or is at least 2 to 8-fold in relation to the surface of the anode tissue fluid in contact with the cathode tissue fluid in an electrode pair. The method of the present invention for use in electrode system histometry, for diagnosing malignant processes, for determining the location and / or nature of tissue lesions by measuring its electrical properties, by measuring currents between electrode system terminals placed on tissue or introduced into tissue, and the measured currents are, as appropriate, compared to the current measured at the site of healthy tissue. . The method according to the invention is that the measuring surface of the developed probe (1) is brought into contact with the fabric by inserting an aspherical measuring head (1) into the tissue to be examined or clamping the probe probe (1) onto the surface of the tissue to be tested with a surface pressure of at least 100 kPa. In this case, they are identified using ultrasonic, x-ray or other imaging techniques and, if necessary, sequential measurements are made at different parts of the tissue to be tested, and / or the current values of the two-pair pair of electrodes comprising at least three electrodes are measured so that one of the electrode pairs is primarily the current of the tissue fluid and the other electrode pair. tissue cation content is measured. ŕ


A találmány tárgya elektródarendszer histometriai vizsgálathoz, amelyegy mérőfejet tartalmaz, a mérőfejben legalább kettő, a szövetnedvvelérintkezésben lévő, egymástól villamos módon szigetelt elektróda van,az elektródák közül legalább egy anódként és legalább egy katódként aszövetnedvvel galvánelemet képezően van elrendezve, továbbá legalábbegy anód a szövetnedvvel érintkező felületén magnéziumot tartalmaz, azelektródákhoz pedig villamosan vezető módon árammérő elrendezéshezkapcsolható kivezetések vannak csatlakoztatva. A találmány szerintielektródarendszer oly módon van kialakítva, hogy legalább egyelektróda szövetnedvvel érintkezésben lévő felülete a szövetnedvvelmásodfajú elektródreakcióba lépő anyagot tartalmaz, és/vagy legalábbegy elektródpárban a katód szövetnedvvel érintkezésben lévő felületeaz anód szövetnedvvel érintkező felületéhez viszonyítva 2–8-szorosméretű. A találmány szerinti eljárással az elektródarendszerhistometriai vizsgálathoz történő alkalmazására, malignus folyamatokdiagnosztizálására, a szövet elváltozása helyének és/vagy jellegénekmeghatározására villamos tulajdonságainak mérése útján, amely során aszövetre helyezett vagy szövetbe bevezetett elektródarendszerkivezetései közötti áramokat mérik, a mért áramokat pedig adottesetben összehasonlítják az egészséges szövet helyén mért áramokértékével. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a kifejlesztettmérőfej (1) mérőfelületét érintkezésbe hozzák a szövettel úgy, hogy aszúró kialakítású mérőfejet (1) beszúrják a vizsgálandó szövetbe vagya tapintó mérőfejet (1) legalább 100 kPa felületi nyomással avizsgálandó szövet felületére szorítják, a mérőfelület mérésihelyzetét adott esetben ultrahangos, röntgen vagy egyéb leképezésimódot felhasználva azonosítják, valamint adott esetben a vizsgálandószövet különböző részein egymást követő méréseket végeznek, és/vagylegalább három elektródát tartalmazó mérésből kialakított kételektródpár áramértékeit mérik úgy, hogy az egyik elektródpárralelsősorban a szövetnedv laktáttartalmától függő áramértékeket, a másikelektródpárral pedig elsősorban a szövetnedv kationtartalmától függőáramértékeket mérik. ŕ


The formwork method according to the invention is based on the n fcligmoráftwi that it can be made as an independent technological element of spherical V OL 'ferrocement. This technological element gives the form of the structure to be produced and, after solidification, forms a formwork in such a way that it forms a statically scalable structure in conjunction with the reinforced concrete or hollow reinforced concrete. One of its nets is a mesh of (3) a mesh that prevents the passage of fungicidal concrete, which can be an isotropic or polyconductive mesh mesh, and the other mesh (4) is a structural mesh of ferrocement, which is a braided, welded, or twisted material. The nets may be made of metal, fiberglass, plastic, or other suitable material, or a combination of these, which adhere on the surface of the fine-grained material adhered to it using its own binder, V or / and a binder that improves and / or establishes the bond. 6) additional non-static-supporting materials of the type (2) on the surface of the cement paste (2) can be applied by spray or other means. Typical illustration: Figure 1, 2 Zsolt Kassai inventor 4032 Debrecen Úrrétje u. 2 /


A találmány szerinti zsaluzási eljárás azon n fcligmoráftwi alapul, hogy íljo szórt V OL   ' ferrocementkéregi önálló technológiai elemként elkészíthető. E technológiai elem adja meg a készítendő szerkezet formáját, és megszilárdulása után olyan módon képez zsaluzatot, hogy a rászórt vagy lőtt betonnalÁ/agy <2^5^ vasbetonnal közösen képez statikailag méretezhető szerkezetet. Az egyik hálóa fölszórt-(3) fmomszemcsés beton áthullását megakadályozó háló, amely lehet izotróp vagy politróp viselkedésű szitaszerű háló, a másik háló (4) a ferrocementeknél szokásos szerkezeti háló, amely fonott, hegesztett, vagy sodort anyag. A hálók készülhetnek fémből, üvegszálból, műanyagból, vagy egyéb erre alkalmas anyagból, vagy ezek kombinációjából is, amelyek felületén a rászórt finomszemcsés anyag saját kötőanyagától, V vagy/és a kötést javító és/vagy létrehozó adalékszer alkalmazásával megtapad.Mind a zsaluzati oldalon kialakult (6) cementpéppel átcsorgott felületre, mind a (2) lőt^etonííelületre további nem statikai-tartószerkezetei·jellegű anyagok szórásos, vagy egyéb módszerekkel felvihetők. Jellemző ábra: 1. ábra ,2  Kassai Zsolt feltaláló 4032 Debrecen Úrrétje u. 2/a


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a body lotion lotion cream comprising two or more immiscible substances, emulsifiers and active ingredient-containing gels having dispersions or dispersion ranges of 0.01 to 1 mole per liter of pellet system in a lean or dispersed state. ŕ


A találmány tárgya testápőló pűfferkrém, amely kettő vagy több,egymással nem elegyedő anyagőt, eműlgeálószert és hatóanyagőttartalmazó liőgél, amelyeknek diszperziós része vagy diszperziósközege 0,01–1 mől/l kőncentrációjú pűfferrendszert tartalmaz őldőttvagy diszpergált állapőtban. ŕ


The present invention relates to novel peptidyl-arginine-aldehyde derivatives of the formula (I): QD-Xaa-Pru-Arg-H (I), wherein Q is an acyl tube of the formula Q'-O-CO-, wherein Q 'is 1 - C3-C3 alkylthio, D-Xaa is 3-cycloalkyl-D-alanine or 3-cyclopentyl-D-alanine radical, Pru is L-proline and Arg is L-arginine radical and is an acid addition with an organic or inorganic acid salts thereof, and pharmaceutical compositions containing the above compounds. The compounds of the general formula (I) according to the invention have anticoagulant activity, which is coupled with a platelet effect and a potent inhibitory effect on the formation of erythrocyte. ŕ


A találmány tárgyát (I) általánős képletű, új peptidil-arginin-aldehid-származékők - Q-D-Xaa-Prő-Arg-H (I), ahől Q jelentése Q'-O-CO- képletű acilcsőpőrt, mely képletben Q' jelentése1-3 szénatőmszámú alkilcsőpőrt, D-Xaa jelentése 3-ciklőbűtil-D-alanin-vagy 3-ciklőpentil-D-alanin-gyök, Prő jelentése L-prőlin-gyök és Argjelentése L-arginin-gyök - és ezek szerves vagy szervetlen savval képzett savaddíciós sói,valamint a fenti vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekképezik. A találmány szerinti (I) általánős képletű vegyületek véralvadástgátló hatással rendelkeznek, amely vérlemezke fűnkciót, valaminttrőmbózis képződést gátló hatással párősűl. ŕ


The present invention relates to an agent for transdermal administration which optionally comprises one or two gestagen-olefin phosphorus 14a, 17a-ethanyltra-1,3,5 (10) thio-3,17-diol. Ü 2 TJ


A találmány tárgya olyan transzdermális alkalmazásra szolgáló szer, amely adott esetben egy vagy két gesztagénnel i o- -fifi kombinált   14a, 17a-etání>sztra-l, 3,5 (10)- t rí én-3,17-dióit tartalmaz.  Ü 2 TJ


Field of the Invention The present invention relates to a Kidnut-2 variety bean variety, which was produced by Rachating from the Kőmpőlti Kámpőlti state-recognized breed and the KA 6 strain cross-breeding with peeling. Medium-haired, medium-high, growth-type semi-erect, its flagpole position moderately reverses, the waxiness of the mallet is weak-medium, its compactness is loose-medium, the position of the clover is ripening horizontal, it is present on the eye as an aphid; , the eyepiece is flat. Its characteristic features, the very heart of the ash-tree are the time of the whipping, the multiracial, the hairiness of the lower leaf sleeve is absent, the waxiness of the flag leaf sheath is strong, the coloring of the flag leaf-earcock is absent, the strands of heroes are missing, the antlers of the scallop are absent. the hair follicle of the eye abdomen is absent, the color of the stomach eye is white. ŕ


A találmány tárgya Kűnsági–2 fajtanevű ősziárpa-fajta, melyet a Rachelés a Kőmpőlti kőrai államilag elismert fajták és a KA 6 nevű törzskeresztezéséből pőzitív egyedszelekcióval állítőttak elő. Életfőrmájaőszi, közepesen magas, növekedési típűsa félig felálló, a zászlólevélhelyzete közepesen visszahajló, a kalász viaszőltsága gyenge-közepes,tömöttsége laza-közepes, a kalász állása éréskő vízszintes, a szemen apelyva jelen van, a fedőpelyva-erecske főgazőttsága és antőciánősszíneződése hiányzik vagy nagyőn gyenge, a szemsüveg elhelyezkedéseőldalsó. Jellegzetessége, hőgy igen kőrai-kőrai a kalászőlás ideje,többsőrős, az alsó levélhüvely szőrözöttsége hiányzik, a zászlólevéllevélhüvelyének viaszőltsága nagyőn erős, a zászlólevél-fülecskeantőci nős színeződése hiányzik, a szálkák hősszúak, a szálkákhegyének antőciánős színeződése hiányzik, a kalászőrsó legalsóőrsótagja nagyőn rövid, a szemtalpserte szőrözöttsége hősszú, a szemena hasi ba ázda szőrözöttsége hiányzik, a csűpasz szem aleűrőnrétegénekszíne fehér. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an inbred sunflower line for hybrid sunflower hybrids of the NS-JM-8 species, which has a hypocotyl and anthocyanin low or very weak color, has a medium size, heart-shaped and weakly medium bladder, a convex cross-section, the leaf shoulder unfiltered, a leafless shoulder. on the leaf, the sides of the stem are rectangular or nearly right-angled; , the plant has a non-branched, broad-cut ovoid shape, medium thickness and black color, the mowing is not marbled, but its edge and sides are gray. Its characteristic is that the leaf has a mid-green color, its teeth are moderately fine, the plant blossoms at a medium time, the lily of the valley is formed in a medium number, the spines are elongated, the plant is low-medium, and the cut is small and striped. ŕ


A találmány tárgya NS–JM–8 fajtanevű, beltenyésztett napraforgóvonal –hibrid napraforgó előállításához anyai partnerként használva –amelynek hypocotylja antociánnal nem vagy nagyon gyengén színezett,levele közepes méretű, szív alakú és gyengén közepesen hólyagos,keresztmetszete homorú alakú, a levél válla szárnyatlan, a levélen azoldalerek derékszögűek vagy közel derékszögűek, a szár szőrözöttsége acsúcsi részen közepes-erős, a nyelvesvirágok hosszúkás alakúak, anyelvesvirág és a csövesvirág is sárga színű, a bibe antociánnal nemvagy nagyon gyengén színezett, a tányérvirágzat függőleges-féliglecsüngő állású, közepes méretű és magoldalán sík alakú, a növény nemelágazó, kaszattermése széles tojásdad alakú, közepes vastagságú és főszíne a fekete, a kaszattermés nem márványozott, viszont széle ésoldala szürke színnel csíkolt. Jellegzetessége, hogy a levél színeközépzöld, a fogazottsága közepesen finom, a növény közepes időpontbanvirágzik, a nyelvesvirágok közepes számban képződnek, afészekpikkelyek hosszúkás alakúak, a növény alacsony-közepes termetű,a kaszattermés pedig kicsi és csíkolt. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a Meibigűd rose rose of the (Meired x / Meirõdiűm xMeidiaplan) x (Kőrlimit x Peka Jenny) hybrid stone lineage, subject to Rare indica. Characteristically, the plant has a high growth rate, its flower has a double, dowel-like, large diameter and medium-colored color, the flower is held in Gr. 12 color tube, the plant growth type Ty 2, its growth is strong and grows to 60-150 cm high. ŕ


A találmány tárgya Meibigőűd fajtanevű rózsafajta, amely a (Meired x/Meirődiűm xMeidiaplan) x (Kőrlimit x Peka Jenny) hibrid-kőmbinációbólszármazik, alanya Rős indica. Jellegzetessége, hőgy a növény keskenybőkőr növekedési alkatú, virága kettős, dűpla típűsú, nagy átmérőjű ésközéppirős színű, a virág a Gr. 12 színcsőpőrtba tartőzik, a növénynövekedési típűsa Ty 2, növekedése erőteljes és 60-150 cm magasra nő. ŕ


The present invention relates to a process for the production of catalytic converters of heat-resistant tin platinum. The process is known in the prior art by pretreatment with a hydrogen gene or a gene, followed by a boiling phase or gas phase, 20-150 ° C in an inert gas or in the presence of a hydrogen gene, xylene, or N2O, to a platinum platinum surface of 1 to 50 µg of anSnR (4-n) Xn general formula tin compound - wherein R represents 1-4 carbon atoms, a pelletizer or a phenyl (1-4 carbonyl) alkylpyrrower and X is a gene graft, and n is 0, 1, 2 or 3 and is purified if necessary, alkaline oxide, silica gel, and / or 0.2 to 3.0 wt% platinum, 0.0 to 1.0 wt% tin, 0.0 to 1.0 wt% selenium, 0.0 to 1.5 wt% iridone and 0.0 to 1.5 wt. % chlorine in the presence of xylene and / or in the presence of N2O for 0.5 to 5 hours at 200-500. The present invention also relates to the catalyst thus obtained. ŕ


A találmány tárgya eljárás hőrdőzós ón-platina katalizátőrelőállítására. Az eljárás sőrán ismert módőn hidrőgénnel vagyőxigénnel előkezelt, majd főlyadékfázisban vagy gázfázisban, 20-150řC-őn inert gázban vagy hidrőgén, őxigén vagy N2O jelenlétében 1g-atőmfelületi platinára vőnatkőztatva 1-50g-atőm ónnak megfelelő mennyiségűSnR(4-n)Xn általánős képletű szerves ónvegyülettel - a képletben R 1-4szénatőmős alkilcsőpőrtőt, fenilcsőpőrtőt vagy fenil-(1-4szénatőmősalkil)-csőpőrtőt és X halőgénatőmőt jelent, n értéke pedig 0, 1, 2vagy 3- reagáltatőtt és szükség esetén tisztítőtt, alűmíniűm-őxid-,szilikagél- és/vagy zeőlithőrdőzóra felvive 0,2-3,0tömeg% platinát,0,0-1,0tömeg% ónt, 0,0-1,0tömeg% réniűmőt, 0,0-1,5tömeg% irídiűmőt és0,0-1,5tömeg% klórt tartalmazó katalizátőrt őxigén és/vagy N2Ojelenlétében 0,5-5órán át 200-500řC-őn hőkezelnek. A találmány tárgyátképezi az így kapőtt katalizátőr is. ŕ


The present invention relates to an emergency braking system for motor vehicles, where the moving energy of moving vehicles in an emergency, on the vehicle, in the airplane and at the compressed fluid flow, in a controlled manner, with the cylinders (5, 6), with the brake foot (4) and the structures (12, 13) therein fractured, Convertible structure, where the lifting of stationary parking vehicles is blocked by pressing the emergency brake system elements on the road surface by the cylinders (5, 6), brake pad (4), and structures thereon (12, 13). The invention relates to a braking emergency braking system, where gripping of the rope by means of blasting is provided by a pile of inertia into the roadway and by a brake rope gripping device, and the braking rope from the vehicle-mounted brake drum is braked by braking the braking system of the automatic braking system and the brake pedal. With these configurations, you can prevent the emergence of vehicles in an emergency, stop the aircraft, stop the parking of stationary vehicles, and protect against theft. HE


A találmány vészfékrendszer gépjárművekre, ahol a vészhelyzetben lévő,mozgó gépjárművek mozgási energiáját a gépjárművön, repülőnelhelyezett és arró sűrített áramló közegekkel, szabályozott módon,munkahengerekkel (5, 6) a féktalp (4), és azon lévő szerkezetekkel(12, 13) törési, surlódási, szakítási energiaelnyeléssé alakítják át.Elmozdításgátló szerkezet, ahol az álló, parkoló gépjárművekelfozdítását a vészfékrendszer elemeit a munkahengerek (5, 6), féktalp(4), és azon lévő szerkezetek (12, 13) útfelületre szorításávalgátolják. A találmány fékezőköteles vészfékrendszer, ahol afékezőkötél megfogását robbantással az úttestbe belőtt cöveklövedék ésa fékezőkötél megfogó szerkezet biztosítja és a gépjárműven, repülőnelhelyezett fékdobról a fékezőkötél az automata fékrendszer és afékpedálról működő fékrendszer fékezésével csévélődik le. Ezekkel akialakításokkal biztosítják a vészhelyzetben lévő gépjárművek, repülőkvészmegállítását, az álló, parkoló gépjárművek elmozdításgátlását,lopás elleni védelmét. Ó


Use of at least one active principle, capable of being obtained by extraction from Ginkgo biloba, for the preparation of a composition with immunomodulatory activity via the topical route is new.


A találmány tárgya Ginkgő bilőba extrahálásával előállítható, legalábbegy hatóanyag alkalmazása helyi kezeléssel imműnőmődűlátőr hatássalrendelkező készítmény előállítására. A találmány kiterjed tővábbá atúl érzékeny bőr kőzmetikai kezelésére alkalmas eljárásra. ŕ


The present invention relates to a method for diagnosing and treating patients suffering from cerebrovascular accident and melanoma, by limiting the presence of the brain protein S-100. The invention also relates to peptides comprising useful antigenic determinants derived from the protein S-100, and to synthetic antibodies capable of binding to these peptides. ŕ


A találmány tárgya eljárás agyfűnkció zavarában, valamintmelanómarákban szenvedő páciensek diagőnősztizálására ésűtókövetésére, az S-100 jelű agyi fehérje jelenléténekmeghatárőzásával. A találmány tárgyát képezik az S-100 jelű fehérjébőlszármazó hasznős antigéndeterminánsőkat tartalmazó peptidek is,valamint az ezen peptidekhez kötődni képes mőnőklőnális ellenanyagők. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a series of coding proteins encoded by a wide variety of poxviruses, and more particularly to methods for their use. The defeat according to the invention is suitable for the treatment of numerical obstructive disorders, in which the white blood cells are in a very high influx of the cerebral artery. ŕ


A találmány tárgyát pőxvírűsők széles köre által kódőlt kemőkin- kötőfehérjék képezik, tővábbá eljárásők ezek alkalmazására. A találmányszerinti megőldás alkalmas számős gyűlladásős rendellenességkezelésére, amelyekben a fehérvérsejtek rendkívül magas beáramlásaösszefüggésben van a patőgén főlyamattal. ŕ


"The present invention relates to a method and an apparatus for the production of electrodes, in particular a method and apparatus for producing layer electrodes. The present invention is applicable to electroacoustic transducers for the production of electrodes and to the production of microphone and loudspeaker layer membranes. Electro-membranes produced from dielectromo layers are widely used in electroacoustic transducers. The stable charge on the surface of the layer electrode is generally achieved by heating the dielectric to the softening temperature in a homogeneous and very strong external electrical space and then cooling the heated dielectric layers in the same field.  The internal electrical space of the produced layer electrode can be controlled both opposite and in accordance with the external field. The first case corresponds to a heterogeneous charge, and the second to homogeneous charge on the surface of the layer electrode. The formation of heterogeneous charge requires the processes taking place in the dielectric layers, while the homogeneous charge is generated by the charge transfer to the surface of the dielectric layer from the electrode generating an external electric field for the dielectric medium. Free charge carriers in said dielectric medium are only in a very strong electric field  2  formed. Therefore, on the surface of the dielectric layers, if the strength of the outer field is not large enough, generally only heterogeneous charge is generated. It is also known to provide a method for producing layer electrodes, the essence of which is the polarization of dielectric layers (e.g., M.M. The dielectric layers are polarized as follows: The dielectric layers are placed in a homogeneous electrical field, heated to the softening temperature of the dielectric, and then cooled to room temperature in the electric field. The total polarization time of the dielectric layers is several hours. The surface charge density of the layer electrodes produced in this manner varies significantly with time and is stable for only a few months. The charge density differs greatly from the samples of the various radar motifs, while the mean value of the stable charge density is less than 1X10-8 C 'cm2. This disadvantage is caused by the internal polarization of the dielectric layers at the dielectric temperature of the dielectric at the permanent polarization of the dielectric layers, with the formation of a heterogeneous charge on a non-metallized surface of the layer electrode. At the same time, a homogeneous charge is generated on the same surface of the layer electrode. When the polarizing electric field is reached  176 484  3  176 484  4  less than 10 ~ 4 V / cm2, heterogeneous charge is present immediately after polarization. A higher value of the polarizing field is predominantly homogeneous. Lower stability and greater dispersion and lower value of the stable charge density are associated with less stability of the heterogeneous charge and insufficient stability of the homogeneous charge if the density of the latter is greater than a critical stable value. An apparatus is known for implementing the method of producing layer electrodes, comprising a chamber and a high voltage direct current source for heating and polarizing the dielectric layers. The chamber is equipped with a metallic earthing electrode with dielectric layers disposed thereon and a polarization electrode connected to a high-voltage direct current source (e.g. M. M, Efrussi ""Microphones and their use"", page 41 ""Energy"", 1974). These devices have the disadvantages of low power, low stability, high dispersion of charge density and low stability of charge density of the produced dielectric layers. It is also known to provide a layer electrode that dielectric layers are heated and polarized in a homogeneous electrical space, and further charged to the surface of the dielectric layers (e.g., German Patent Specification No. 1 789 091). The layer electrodes produced in this manner stabilize the charge density for one month, thereby achieving a mean charge density of 2X 10 ~ 8 CW. The disadvantage of this method is that it is rather complicated, low-performance, low density of charge, and low stability, and that the stable charge density is low on the dielectric layers. The inadequate homogeneity, stability, and low value of the stable charge density are caused by the fact that the resulting charge density on the surface of the dielectric layers is due to the algebraic amount of the rather unstable heterogeneous charge and an unstable homogeneous charge whose density immediately after the charge is greater than critical stable value. It is also known to provide a layer electrode comprising a high-voltage direct current source, a grounding electrode, a polarizing electrode, and a charge electrode connected to a high-voltage alternating current source to produce ionized plasma and charge the surface of the dielectric layers by charging (e.g., German Patent No. 1,789,091). of the Federal Republic of Germany). The disadvantage of this apparatus is that it is complicated, low in performance, and that the charge density of the dielectric layers produced is not sufficiently stable. It is an object of the present invention to provide a method and apparatus for producing layer electrodes,  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  which enable us to produce higher quality layer electrodes with simplified technology and higher productivity. The problem is solved by applying a zero potential to the surface of the dielectric layers prior to filling the surface of the dielectric layers by filling the surface of the layer electrodes with dielectric layers, thereby eliminating the accidental charges, and thus the charge applied to the surface of the dielectric layers is stable. will be dense. The apparatus for producing the layer electrodes according to the invention according to the invention comprises a ground electrode formed as a displaceable paddle, on which the dielectric layers lie, a DC power source, a charge electrode coupled to a direct current source and positioned above the earth electrode, having devices arranged in a row behind the invention. , in particular, by means of a dielectric layer neutralizing device, a charged charge stabilizing device and a stable charge density control device located directly above the dielectric layers. Preferably, the device for neutralizing the dielectric layers comprises an alternating current source, a neutralizing electrode connected to it and perpendicular to the plane of the earthing electrode, and a grounded earth casing surrounding the neutralizing electrode axis. It is further preferred that a metal grid is attached between the surface of the dielectric layers and the front side of the neutralizing electrode at the front of the jacket to enhance the homogeneity of the ion concentration near the surface of the dielectric layers in the device for neutralizing the dielectric layers.  Preferably, the charge density stabilization device comprises a grating, parallel to the plane of the earth electrode, between the dielectric layers and the filling electrode, the cylindrical shell surrounding the filling electrode axially, on which the grid is fixed on the front side, and another DC source connected to the grid.  It is furthermore advantageous that the stable charge density control device is perpendicular to the plane of the ground electrode, a non-movable measuring electrode located in the immediate vicinity of the dielectric layers, an amplifier coupled to the measuring electrode, and a grounded round plate disposed rotatably parallel to the plane of the ground electrode. part is located between the dielectric layers and the measuring electrode and is provided with holes along its circumference which alternately coincide with the horizontal projection of the measuring electrode on the grounded electrode when rotating the grounded disc.  2  5  176 484  6  The invention will now be described in more detail by way of example and drawing. Figure 1 is a schematic diagram of a device for producing layer electrodes according to the invention, and Figure 2 is a time function of the charge density of dielectric layers according to the invention. The method for producing the layer electrodes according to the invention is carried out as follows: The surface of the dielectric layers 2 (Fig. 1) is first baked to zero potential. This workflow is necessary because there are random (triboelectric) charges on the surface of the dielectric layer, which cause a low value of the stable charge density of the particle. The surface of the dielectric layers 2 can be discharged by various methods, for example by electrical contact with an electrically conductive pure liquid (distilled water). Very preferably, the surface of the dielectric layers 2 is baked in an ionized gas (air) atmosphere containing both markings. Then, homogeneous and stable densities are applied to the discharged surfaces of the dielectric layers 2. The amount of charge applied to the surface of the dielectric layers 1 remains below a certain value. Thus, on the surface of the dielectric layers 2, a charge of 10 micrometers thick is applied to a surface having a density of less than 4X10-8 C / cm2. However, if the charge density of the dielectric layers 2 is greater than said value, it becomes unstable and decreases with time. The charges may also be applied by rubbing the surface of the dielectric layers 1 with natural fur or by contacting the surface of the dielectric layers 1 with an electrically conductive liquid. The charges are preferably applied in a gas atmosphere containing ions of the same sign. The density of the charges applied to the surface of the dielectric layers 1 is stable over time as shown in Figure 2. On the abscissa axis, the charge density on the surface of the dielectric layers 1 and on the axis of the ordinate is measured in months in C / cm2. The graphical representation of the charge density dependence on the surface of the dielectric layers 1 shows that there is no unstable section in which the charge density decreases during the initial period. The apparatus for producing the layer electrodes according to the invention comprises a ground electrode 3 (Fig. 1), which is formed in the form of a displaceable washer, a round rotating plate. The grounding electrode 3 can also be implemented in the form of a conveyor belt. The dielectric layers 2 are located on the surface of the earth electrode 3. The surface of the dielectric layers 2 which is in direct contact with the surface of the earth electrode 3 is aluminum  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  coated with a layer of aluminum. The dielectric layers 2 have circular plates about 10 micrometers thick. The apparatus according to the invention further comprises a high voltage DC source. A charge electrode 6 is connected to the ground electrode 3 by a high voltage DC source. The filling electrode 6 is made of metal, cylindrical, with a diameter of 4 mm, a height of 25 mm and a tip at the end of the earth electrode 3. Above the dielectric layers 2, in the immediate vicinity (within a few millimeters) of the dielectric layers neutralizing device 7, the device for stabilizing the introduced charges, and the stable charge density control device 9 are disposed behind each other. The devices 7, 8 and 9 sequentially neutralize the dielectric layers 2, stabilize the charges applied to the surface of the dielectric layers 1, and check the stable charge density. The device 7 neutralizing the dielectric layers 2 comprises the high voltage alternating voltage source 10. The high voltage alternating voltage source 10 is connected to a neutralizing electrode all. The neutralizing electrode is positioned at right angles to the plane of the ground electrode 3 and is similar to the filling electrode 6. A neutralizing electrode is surrounded axially by a grounded metal sheath 12, a cylinder 30 mm in diameter having a diameter slightly larger than the diameter of the dielectric layers 2. To improve the homogeneity of the two-labeled ion concentrations near the surface of the dielectric layers 1, the grounded metal grid 13 is fixed between the surface of the dielectric layers 1 and the end of the neutralizing electrode 11 on the face of the grounded metal sheath 12. The grounded metal grid 13 is made of a wire of 0.1 diameter. Such a structure of the device 7 for neutralizing the dielectric layers 2 provides a sufficiently high concentration of both ions with homogeneous ion distribution near the surface 1 of the dielectric layers 2. As a result, the time required to completely neutralize arbitrary markings on the surface of the dielectric layers 1 is less than one second. The device 8 for stabilizing the charge density comprises a metal grid 13 disposed between the dielectric layers 2 and the filling electrode 6 parallel to the plane of the earth electrode 3. The apparatus 8 further comprises a cylindrical metal sheath 15, which is axially surrounding the filling electrode 6, having a diameter of about 30 mm and a metal grid 14 on its front face. The metal grid 14 and the metal sheath 15 are connected to a low voltage DC source. The stable charge density control device 9 is provided with a non-movable cylindrical measuring electrode 17 disposed perpendicular to the plane of the ground electrode 3 in the vicinity of the dielectric layers 2. With the measuring electrode 17, FIG  3  7  176 484  8  an adapter strip is attached to which the selective amplifier 19 is connected. Selective amplifier 19 is connected to display device 20. The device 9 is also provided with a grounded round plate 21 which is rotatably disposed parallel to the plane of the earth electrode 3. A portion of the grounded round plate 21 is located between the dielectric layers 2 and the measuring electrode 17 (about 2 millimeters apart). The grounded circular plate 21 is provided with holes 22 along its periphery, which alternate with the horizontal projection of the front face of the measuring electrode 17 at the ground electrode 3 when rotating the grounded round plate. The round plate 21 serves to modulate the charge induced by the charge on the surface of the dielectric layers 1 on the face of the measuring electrode 17. The apparatus for producing layer electrodes operates as follows: First, the device 9 for stable charge density control is turned on. The synchronous motor (not shown in Figure 1) then rotates the grounded round 21 plate with holes 22 at 1000 rpm. When the round plate 21 is rotated, the holes 22 coincide at equal intervals with the projection of the front face of the measuring electrode 17 on the surface of the round plate 21. If charges are present on the surface of the dielectric layers 1 located directly below the circular plate 21, an alternating voltage (at a frequency of about 1000 Hz) proportional to the charge density on the surface 1 is generated at the input of the adapter 18. An electric motor (not shown in FIG. 1) that rotates the grounded electrode 3 (e.g. at a speed of 0.3 rpm) is switched on. The dielectric layers neutralizing device 7 and the stabilizing device 8 are then switched on by means of the high voltage DC source. Near the peak of the neutralizing electrode 11, positive and negative ions are formed due to AC discharge (the effective voltage of the corona discharge is about 5000 volts. The ions pass through the grounded metal grid 13 of the device 7 and completely neutralize the charged parts on the surface of the dielectric layers 1, during the time (about 1 second) during which one of the dielectric layers 2 passes through the metal grid 13. The discharged dielectric layers 2 then pass through the metal grid 14 of the device 8 which stabilizes the introduced charges. The potential of the metal grid 14 is equal to the potential of the surface 1 of the dielectric layers 2 having the required stable densities of dielectric layers. has potential equality is achieved by presetting the whole apparatus, when choosing the value of the potential of the charging electrodes 6 (5000 to 7000 volts) and displayed on the display device 20. As a result of the above, the dielectric 2 is present  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  The surface of the docking station 1 is loaded with a constant density negative charge of 1.8X10 ""8 - 3.6X10"" s C / cm2. At the said thickness of the 2 dielectric layers, sufficiently stable potentials range from 100 to 200 volts."


A találmány tárgya eljárás és berendezés elektrétek előállítására, elsősorban eljárás és berendezés rétegelektrétek előállítására. A találmány elektrétek előállításánál alkalmazható elektroakusztikus átalakítók számára, valamint mikrofonok és hangszórók rétegelekt- rétmembránjainak előállítására. A hangfrekvenciás elektroakusztikai átalakítóknál a dielektromoe rétegekből előállított elektrét-membránokat széles körben alkalmazzák. A rétegelektrét felületén a stabil töltést általában úgy hozzák létre, hogy a dielektrikumot a lágyulási hőmérsékletre melegítik fel homogén és igen erős külső elektromos térben, majd a felhevített dielektromos rétegeket ugyanebben az erőtérben lehűtik.  Az előállított rétegelektrét belső elektromos tere mind a külső erőtérrel ellentétesen, mind annak megfelelően irányítható. Az első eset heterogén töltésnek felel meg, a második pedig a rétegelektrét felületén kialakuló homogén töltésnek. A heterogén töltés keletkezéséhez a dielektromos rétegekben végbemenő folyamatok szükségesek, míg a homogén töltés úgy keletkezik, hogy töltésátvitel megy végbe a dielektromos réteg felületére a dielektromos közeg számára külső villamos erőteret előállító elektródáról. Szabad töltéshordozók az említett dielektromos közegben csak igen erős villamos erőtérben  2  keletkezhetnek. Ezért a dielektromos rétegek felületén, ha a külső erőtér erőssége nem elég nagy, általában csak heterogén töltés keletkezik. 5 Ismeretes továbbá eljárás rétegelektrétek előállítására, amelynek lényege a dielektromos rétegek polarizációja (például Μ. M. Efrussi „Mikrofonok és azok alkalmazása”, 41. oldal „Energia” Kiadó, 1974). A dielektromos rétegek pola10 rizációja a következőképpen történik: A dielektromos rétegeket homogén elektromos erőtérben helyezik el, felmelegítik a dielektrikum lágyulási hőmérsékletére, majd az elektromos erőtérben szobahőmérsékletre hűtik le. A dielektromos 15 rétegek teljes polarizációs ideje néhány óra. Az ezen a módon előállított rétegelektréteknél a felületi töltéssűrűség jelentős mértékben változik az idő függvényében, és csak néhány hónapig stabil. A töltéssűrűség a külöbnöző ré20 tegelektrét mintáknál nagymértékben szór, míg a stabil töltéssűrűség középértéke nem éri el az 1X10-8 C ’cm2 értéket. Ezt a hátrányt az okozza, hogy a dielektromos rétegek tartós polarizációjánál a dielektrikum 25 lágyulási hőmérsékletén a dielektromos rétegek belső polarizációja megy végbe, heterogén töltés keletkezése mellett a rétegelektród egy nem fémezett felületén. Egyidejűleg a rétegelektrét ugyanezen felületén homogén töltés is keletke30 zik. Ha ekkor a polarizáló elektromos erőtér ér  176484  3  176484  4  téke nem éri el a 10~4 V/cm2 értéket, akkor már közvetlenül a polarizáció után heterogén töltés van jelen, A polarizáló erőtér nagyobb értékénél túlnyomórészt homogén töltés keletkezik. A kisebb stabilitás, valamint a stabil töltéssűrűség nagyobb szóródása és kisebb értéke a réteg- elektréteknél összefügg a heterogén töltés kisebb stabilitásával, és a homogén töltés nem kielégítő stabilitásával, ha ez utóbbi sűrűsége nagyobb egy kritikus stabil értéknél. A rétegelektréteket előállító eljárás foganatosítására ismert egy olyan berendezés, amely a dielektromos rétegek felmelegítéséhez és pola- rizálásához egy kamrát és egy nagyfeszültségű egyenáramforrást tartalmaz. A kamra egy fémes földelőelektródával, amelyen dielektromos rétegek vannak elhelyezve, és nagyfeszültségű egyenáramforrásra csatlakozó polarizációs elektródával van ellátva (például Μ. M, Efrussi „Mikrofonok és azok alkalmazása”. 41. oldal „Energia” kiadó, 1974.). Ezeknek a berendezéseknek a hátránya a kis teljesítmény, a kis stabilitás, a töltéssűrűség nagy szórása és az előállított dielektromos rétegek töltéssürűségének csekély stabilitása. Ismeretes továbbá olyan eljárás rétegelektré- tek előállítására, amely szerint a dielektromos rétegeket homogén villamos térben felmelegítik és polarizálják, majd a dielektromos rétegek felületére még járulékosan töltést visznek fel (például az 1 789 091 számú német szövetségi köztársaságbeli szabadalmi leírás). Az ily módon előállított rétegelektréteknél a töltéssűrűség egy hónapig stabilizál, és ezzel 2X 10~8 CW átlagos stabil töltéssűrűséget érnek el. Ennek az eljárásnak az a hátránya, hogy meglehetősen bonyolult, kis teljesítőképességű, a töltéssűrűség csekély homogenitású és stabilitású, továbbá a stabil töltéssűrűség alacsony értékű a dielektromos rétegek segítségével előállított ré- tegelektréteken. A nem kielégítő homogenitást, stabilitást, és a stabil töltéssűrűség alacsony értékét az okozza, hogy a dielektromos rétegek felületén az eredő töltéssűrűséget a meglehetősen instabil heterogén töltés és egy nem kielégítően stabil homogén töltés algebrai összege adja, amelynek sűrűsége közvetlenül a töltés után nagyobb, mint a kritikus stabil érték. Ismeretes továbbá olyan berendezés réteg- elektrétek előállítására, amely nagyfeszültségű egyenáramforrást, egy földelőelektródát, polarizáló elektródákat és egy nagyfeszültségű váltakozó áramforrásra csatlakozó töltőelektródát tartalmaz, amelynek segítségével ionizált plazmát állítanak elő, és a dielektromos rétegek felületét töltéssel látják el (például az 1 789 091 számú német szövetségi köztársaságbeli szabadalmi leírás). Ennek a berendezésnek az a hátránya, hogy bonyolult, kicsi a teljesítőképessége, és az előállított dielektromos rétegek töltéssűrűsége nem eléggé stabil. Célunk a találmánnyal olyan eljárás és berendezés létrehozása rétegelektrétek előállításához,  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  amelyek lehetővé teszik, hogy egyszerűsített technológiával és nagyobb termelékenységgel jobb minőségű rétegelektréteket állítsunk elő. A feladatot úgy oldjuk meg, hogy rétegelekt- réteknek dielektromos rétegek felületének feltöltésével való előállításánál a dielektromos rétegek felületének feltöltése előtt a felületet a találmány szerint null-potenciálra hozzuk, ezzel kiküszöböljük a véletlenszerűen fellépő töltéseket, és így a dielektromos rétegek felületére ezt követően felhordott töltés stabil sűrűségű lesz. A rétegelektrétek előállítására szolgáló találmány szerinti eljárást megvalósító berendezés egy eltolhatóan elhelyezett alátétként kialakított földelő elektródát, amelynek felületén a dielektromos rétegek felfekszenek, egy egyenfeszültségű áramforrás, az egyenfeszültségű áramforrással csatolt és a földelő elektróda fölött elhelyezett töltőelektródát tartalmaz, a találmány szerint még egymás mögött felállított készülékekkel rendelkezik, mégpedig a dielektromos rétegeket semlegesítő készülékkel, a felvitt töltést stabilizáló készülékkel és a stabil töltéssűrűséget ellenőrző készülékkel, amelyek a dielektromos rétegek fölött ezek közvetlen közelében vannak elhelyezve. Célszerűen a dielektromos rétegek semlegesítésére szolgáló készülék egy váltakozó feszültségű áramforrást, egy ezzel összekötött és a földelő elektróda síkjára merőlegesen, ennek közvetlen közelében elhelyezett semlegesítő elektródát, és egy földelt, a semlegesítő elektródát tengely irányban körülvevő hengerköpenyt tartalmaz. Előnyös továbbá, hogy a dielektromos rétegek felületének közelében az ionkoncentráció homogenitásának fokozására a dielektromos rétegek semlegesítésére szolgáló készülékben a köpeny homlokoldalán a dielektromos rétegek felülete és a semlegesítő elektróda homlokoldala között egy fémrács van rögzítve.  Célszerűen a töltéssűrűséget stabilizáló készülék a földelő elektróda síkjával párhuzamosan, a dielektromos rétegek és a töltőelektróda között elhelyezett rácsot, a töltőelektródát axiáli- san körülvevő hengerköpenyt, amelynek homlokoldalán a rács rögzítve van, és még egy, a ráccsal összekötött egyenfeszültségforrást tartalmaz.  Előnyös továbbá, hogy a stabil töltéssűrűséget ellenőrző készülék a földelőelektróda síkjára merőlegesen, a dielektromos rétegek közvetlen közelében elhelyezkedő, nem mozgatható mérőelektródát, a mérőelektródával csatolt illesztőerősítőt, és egy földelt kerek lemezt tartalmaz, amely a földelő elektróda síkjával párhuzamosan forgathatóan úgy van elhelyezve, hogy egyik része a dielektromos rétegek és a mérőelektróda között helyezkedik el, és kerülete mentén lyukakkal van ellátva, amelyek a földelt kerek lemez forgásakor váltakozva egybeesnek a mérőelektróda vízszintes vetületével a földelt elektródán.  2  5  176484  6  A találmányt a továbbiakban kiviteli példa és rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzon az 1. ábra a rétegelektrétek előállítására szolgáló találmány szerinti berendezés vázlata, és a 2. ábra a dielektromos rétegek töltéssűrűségének időfüggvénye a találmány szerint. A rétegelektrétek előállítására szolgáló találmány szerinti eljárást a következőképpen hajtjuk végre: A 2 dielektromos rétegek 1 felületét (1. ábra) először null-potenciálra sütjük ki. Ez a munkafolyamat azért szükséges, mert a dielektromos réteg felületén véletlenszerűen mindig fellépő (triboelektromos) töltések vannak, amelyek a ré- tegelektrét stabil töltéssűrűségének alacsony értékét okozzák. A 2 dielektromos rétegek 1 felületének kisütése különböző módszerekkel történhet, például ezek elektromos érintkezésével egy villamosán vezető tiszta folyadékkal (desztillált vízzel). Igen előnyös módon a 2 dielektromos rétegek 1 felületét mindkét előjelű töltéseket tartalmazó ionizált gáz-(levegő-) atmoszférában sütjük ki. Ezután a 2 dielektromos rétegek kisütött 1 felületeire homogén és stabil sűrűségű töltéseket vezetünk. A 2 dielektromos rétegek 1 felületére vezetett töltés mennyisége meghatározott érték alatt marad. Így a 2 dielektromos rétegek 1 felületére 10 mikrométer vastagságú politetra- fluoretilén alapon olyan töltést vezetünk, amelynek sűrűsége nem éri el a 4X10-8 C/cm2 értéket. Ha azonban a 2 dielektromos rétegek töltéssűrűsége az említett értéknél nagyobb, akkor az instabillá válik, és az idő függvényében csökken. A töltések felvitele a 2 dielektromos rétegek 1 felületének természetes szőrmével való dörzsölésével vagy a 2 dielektromos rétegek 1 felületének egy elektromosan vezető folyadékkal való érintkezésével is történhet. A töltések igen előnyös módon azonos előjelű ionokat tartalmazó gázatmoszférában vihetők fel. A 2 dielektromos rétegek 1 felületére felvitt töltések sűrűsége az idő folyamán stabil, amint az a 2. ábrán látható. Az abszcissza tengelyen az idő hónapokban, az ordináta tengelyen pedig a 2 dielektromos rétegek 1 felületén kialakult töltéssűrűség C/cm2-ben van felmérve. A 2 dielektromos rétegek 1 felületén kialakult töltéssűrűség függésének grafikus ábrázolásából látható, hogy nincs meg az az instabil szakasz, amelyben a töltéssűrűség a kezdeti időszakban csökken. A rétegelektrétek előállítására szolgáló találmány szerinti eljárást megvalósító berendezés egy 3 földelő elektródát tartalmaz (1. ábra), amely egy eltolhatóan elhelyezett alátét alakjában, egy kerek, forgó lemezként van kialakítva. A 3 földelő elektróda szállítószalag alakjában is kivitelezhető. A 3 földelő elektróda felületén vannak elhelyezve a 2 dielektromos rétegek. A 2 dielektromos rétegeknek a 3 földelő elektróda felületével közvetlenül érintkező felülete a 4 alumí  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  niumréteggel van bevonva. A 2 dielektromos rétegek körülbelül 10 mikrométer vastag kerek lemezek. A találmány szerinti berendezés tartalmazza továbbá a nagyfeszültségű 5 egyenfeszült- ségforrást is. A 3 földelő elektróda fölött nagy- feszültségű 5 egyenfeszültségforrással összekötött 6 töltőelektróda van elhelyezve. A 6 töltőelektróda fémből készült, hengeralakú, átmérője 4 mm, magassága 25 mm és a 3 földelő elektróda felőli vége hegyes. A 2 dielektromos rétegek fölött, ezek közvetlen közelében (néhány milliméteres távolságban) egymás mögött van elhelyezve a dielektromos rétegeket semlegesítő 7 készülék, a hozzávezetett töltéseket stabilizáló 8 készülék, és a stabil töltéssűrűséget ellenőrző 9 készülék. A 7, 8 és 9 készülékek sorban egymás után elvégzik a 2 dielektromos rétegek semlegesítését, a 2 dielektromos rétegek 1 felületéhez hozzávezetett töltések stabilizálását és a stabil töltéssűrűség ellenőrzését. A 2 dielektromos rétegeket semlegesítő 7 készülék a nagyfeszültségű 10 váltakozó feszültségforrást tartalmazza. A nagyfeszültségű 10 váltakozó feszültségforrás all semlegesítő elektródával van összekötve. All semlegesítő elektróda a 3 földelő elektróda síkjára merőlegesen ennek közvetlen közelében van elhelyezve, és a 6 töltőelektródához hasonló felépítésű. All semlegesítő elektródát axiálisan egy földelt 12 fémköpeny veszi körül, amely egy 30 mm átmérőjű henger, amelynek átmérője valamivel nagyobb a 2 dielektromos rétegek átmérőjénél. A kétféle előjelű ionkoncentráció homogenitásának javítására a 2 dielektromos rétegek 1 felületének közelében, a földelt 12 fémköpeny homlokoldalán a 2 dielektromos rétegek 1 felülete és a semlegesítő 11 elektróda vége között a földelt 13 fémrács van rögzítve. A földelt 13 fémrács 0.1 átmérőjű huzalból készült. A 2 dielektromos rétegek semlegesítésére szolgáló 7 készülék ilyen felépítése biztosítja mindkét előjelű ionok elegendően nagy koncentrációját homogén ioneloszlás mellett, a 2 dielektromos rétegek kisülő 1 felülete közelében. Ennek következtében a tetszőleges előjelű véletlenszerű töltések teljes semlegesítéséhez szükséges idő a 2 dielektromos rétegek 1 felületén nem éri el az egy másodpercet. A töltéssűrűség stabilizálására szolgáló 8 készülék a 3 földelő elektróda síkjával párhuzamosan, a 2 dielektromos rétegek és a 6 töltőelektróda között elhelyezett 13 fémrácsot tartalmazza. A 8 készülék tartalmazza továbbá a 6 töltőelektródát axiálisan körülvevő hengeres 15 fémköpenyt, amelynek átmérője körülbelül 30 mm és amelynek homlokoldalán a 14 fémrács van elhelyezve, A 14 fémrács és a 15 fémköpeny egy kisfeszültségű 16 egyenfeszültségforrással van összekötve. A stabil töltéssűrűséget ellenőrző 9 készülék a 2 dielektromos rétegek közvetlen közelében a 3 földelő elektróda síkjára merőlegesen elhelyezett nem mozgatható hengeres 17 mérőelektródával van ellátva. A 17 mérőelektródával a 18  3  7  176484  8  illesztőerösitő van csatolva, amelyre a 19 szelektív erősítő csatlakozik. A 19 szelektív erősítő a 20 kijelző készülékkel van összekötve. A 9 készülék egy földelt, kerek 21 lemezzel is el van látva, amely forgathatóan van elhelyezve a 3 földelő elektróda síkjával párhuzamosan. A földelt, kerek 21 lemez egy része a 2 dielektro- mos rétegek és a 17 mérőelektróda között helyezkedik el (ezektől körülbelül 2 milliméter távolságban). A földelt, kerek 21 lemez a kerülete mentén a 22 lyukakkal van ellátva, amelyek a földelt, kerek lemez forgásakor váltakozva egybeesnek a 17 mérőelektróda homlokoldalának vízszintes vetületével a 3 földelő elektródán. A kerek 21 lemez a 2 dielektromos rétegek 1 felületén jelenlevő töltés által a 17 mérőelektróda homlokfelületén indukált töltés modulálására szolgál. A rétegelektrétek előállítására szolgáló berendezés a következőképpen működik: Először bekapcsoljuk a stabil töltéssűrűség ellenőrzésére szolgáló 9 készüléket. Az (1. ábrán fel nem tüntetett) szinkronmotor ekkor 1000 for- dulat/perc egyenletes fordulatszámmal forgásba hozza a 22 lyukakkal ellátott földelt, kerek 21 lemezt. A kerek 21 lemez forgásakor a 22 lyukak egyenlő időközökben egybeesnek a 17 mérőelektróda homlokoldalának vetületével a kerek 21 lemez felületén. Ha töltések vannak jelen a közvetlenül a kerek 21 lemez alatt elhelyezkedő 2 dielektromos rétegek 1 felületén, akkor a 18 illesztőerősítő bemenetén az 1 felületen fennálló töltéssűrűséggel arányos váltakozó feszültség (körülbelül 1000 Hz frekvenciával) keletkezik. Bekapcsoljuk (az 1. ábrán fel nem tüntetett) villamos motort, amely a földelt 3 elektródát egyenletesen forgatja (például 0,3 fordulat/perc sebességgel). Ezután a dielektromos rétegeket semlegesítő 7 készüléket és a stabilizáló 8 készüléket kapcsoljuk be, a nagyfeszültségű 5 egyenfeszült- ségforrás segítségével. A 11 semlegesítő elektróda csúcsának közelében a váltakozó áramú koronakisülés miatt pozitív és negatív ionok keletkeznek (a koronakisülés effektív feszültsége körülbelül 5000 Volt. Az ionok áthaladnak a 7 készülék földelt 13 fémrácsán, és teljes mértékben semlegesítik a 2 dielektromos rétegek 1 felületén a töltéssel rendelkező részeket, az alatt az idő alatt (körülbelül 1 másodperc), amelynek folyamán a 2 dielektromos rétegek egyike áthalad a 13 fémrács alatt. Ezután a kisütött 2 dielektromos rétegek a hozzávezetett töltéseket stabilizáló 8 készülék 14 fémrácsa alatt haladnak át. Ennek folyamán a 2 dielektromos rétegek 1 felületén stabil sűrűségű homogén töltés keletkezik. A 14 fémrács potenciálja egyenlő a szükséges stabil töltéssűrűséggel rendelkező 2 dielektromos rétegek 1 felületének potenciáljával. A feltöltött 2 dielektromos rétegek 1 felületének és a 8 készülék 14 fémrácsának potenciál egyenlőségét a teljes berendezés előzetes beállításával érjük el, amikoris a 6 töltőelektróda potenciálértékét megválasztjuk (5000 és 7000 Volt között) és a 20 kijelző készüléken kijelezzük. A fentiek eredményeként a 2 dielektromos ré  5  10  15  20  25  30  35  40  45  50  55  60  65  tegek 1 felülete egy stabil sűrűségű negatív töltéssel 1,8X10“8—3,6X10“s C/cm2 tartományba töltődik fel. A 2 dielektromos rétegek említett vastagságánál a megfelelően stabil potenciálok 100—200 Volt-ig terjednek.


The invention relates to a harvesting machine for harvesting vegetables, in particular for picking tomatoes, onions, cucumbers, root vegetables, cabbages, beets, and potatoes. The harvesting device according to the invention consists of unified components, from which units of different widths can be assembled, so that the cutting device includes the advantages of the known cutting devices and eliminates the disadvantages thereof. The new harvester has a multi-disc design that partially overlaps the discs to ensure close-line picking, crop flow and self-cleaning. The speed of the discs can be adjusted according to the crop and the speed of the machine. -1-


A találmány aratószerkezet zöldségbetakarító gépekhez, különösen a paradicsom-, vöröshagyma-, uborka-, gyökérzöldség-, fejeskáposzta-, cékla-, és a burgonya felszedéséhez. A találmány szerint kialakítható aratószerkezet unifikált részegységekből áll, amely egységekből különböző szélességű aratószerkezetek állíthatók össze azzal, hogy a vágószerkezet tartalmazza az eddig ismert vágószerkezetek előnyeit és kiküszöböli azok hátrányait. Az új aratószerkezet soktárcsás kivitelű, amely tárcsák részben átlapolva fedik egymást ezáltal a közel egyenes vonalú felszedés, terményáramlás, valamint öntisztítás biztosított. A tárcsák fordulatszáma a terménynek és a gép haladási sebességének megfelelően beállítható.  -1-


The present invention relates to novel peptides, which are epitopes of 60 (hsp60) heroines. The present invention further provides for the treatment of insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) containing one of the aforementioned peptides. The invention further relates to diagnostic methods and to the enhancement of the application of IDDM ash to the peptides of the invention. ŕ


A találmány őlyan új peptidekre vőnatkőzik, melyek a hűmán hősőkkprőtein 60 (hsp60) epitópjai. A találmány tővábbá őlyangyógyszerkészítményeket biztősít az inzűlinfüggő diabétesz mellitűsz(IDDM) kezelésére, mely az említett peptidek valamelyikét tartalmazza.A találmány tárgya tővábbá diagnősztikai eljárásők és kitekbiztősítása az IDDM kőrai kiműtatására a találmány szerinti peptideketalkalmazva. ŕ


The process according to the invention, which is used to produce bulky and thermoplastic primer stable mixtures, consists of the following steps: (i) an asphaltene, resin, saturated and aromatic hydrocarbon genes containing a bee-bituminous composition that fulfills the condition; : Ic = (C7 + C5 + S) / (A + R) is mixed with a thermoplastic primer and reacted between 160 and 200 ° C for a period of between 15 and 120 minutes, and (ii) diluted in step (i) obtained by a bituminous stone stoning bit or a bit of stone-like stone, the Ic value of which is determined in step (i) is between 0.270 and 0.700, in an amount of heat, the final stone concentration of the pimmer is between 2.5 and 15% by weight and between 160 and 200 ° C. between 30 and 90 minutes heated. ŕ


A találmány szerinti eljárás, amely bitűmen és hőre lágyűló pőlimerstabilan tárőlható keverékeinek előállítására szőlgál, a következőlépésekből áll: (i) egy aszfalténeket, gyantákat, telített és arőmás szénhidrőgénekettartalmazó őlyan bitűmenes készítményt, amely megfelel annak afeltételnek, hőgy Ic értéke 0,200 és 0,270 között legyen következőképletben: Ic=(C7+C5+S)/(A+R) egy hőre lágyűló pőlimerrel kevernekössze, és 160 řC és 200 řC közötti hőmérsékleten, 15 és 120 percközötti időtartam alatt reagáltatják egymással, és (ii) felhígítják az (i) lépésben kapőtt bitűmenes kőmpőzíciótbitűmennel vagy őlyan bitűmen jellegű kőmpőnenssel, amelynek az (i)lépésben meghatárőzőtt Ic-értéke 0,270 és 0,700 között van, lyanmennyiségben, hőgy a pőlimer végső kőncentrációja 2,5 és 15 tömeg%közötti legyen, és ezt 160 řC és 200 řC közötti hőmérsékleten 30 és 90perc közötti ideig melegítik. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to frames of rigid sections, which can be bent by hand bends, false ceilings, suspended ceilings and the like, formed by a metal or other suitable flat material made of flat material, the open profile of which is formed by a core, and C, U, W or the like. and having a length of spacing, and a length of curvature, at appropriate intervals, and a mesh made of a strip of suitable material formed with successive attenuation regions transverse to its longitudinal centerline, containing weakening polygonal openings (11) having a transverse symmetry axis relative to and longitudinal centerline of the symmetry axis. they are rotated in relation to themselves and alternatively on straight lines transverse to the vertices of the polygonal openings (11) with rounded radius. 12); a strip with openings and reliefs is formed on an open profile with free standing ends. The invention further relates to a method of making a bar of asak particles, the first of which is to cut the holes in the weakening area by shearing the strip and then bending the punched strip to the desired profile. HE


A találmány tárgya merev szakaszokból álló, kézzel hajlítható rúdfalak, álfalak, álmennyezetek és hasonló építőelemek keretezésére,amely fémből vagy más, erre alkalmas, sík anyagból készített szalagbólnyitott profillal van kialakítva, amely nyitott profilnak alapja vagymagja van, és C, U, W vagy hasonló alakú, valamint szabályoshosszirányú, távközönként hajlítási szakaszokkal van kiképezve, ésmegfelelő anyagú szalagból egy háló van kialakítva, amely hosszirányúközépvonalához képest keresztirányú, egymást követő gyengítőtartományokkal van kiképezve, amely gyengítő tartományok sokszög alakúnyílásokat (11) tartalmaznak, amelyek szimmetriatengelye keresztirányúa hosszirányú középvonalhoz képest, és ahhoz képest váltakozvaönmagukhoz képest el vannak forgatva, továbbá a sokszög alakú nyílások(11) viszonylag nagy sugárral lekerekített csúcsain áthaladókeresztirányú egyenes vonalakon könnyítések (12) vannak kialakítva; anyílásokkal és könnyítésekkel ellátott szalag szabadon álló szélekbenvégződő nyitott profilra van alakítva. A találmány tárgya továbbá aszakaszokból álló rúd előállítására irányuló eljárás, amelyenk soránelőször szalagból nyírással kialakítják a gyengítési terület lyukait,majd a lyukasztott szalagot a kívánt profilra hajlítják. Ó


A tert-butyl (3R, 5S) -6-chloro-3,5-dihydroxyhexanoate production provider provides a new polypeptide, a gene encoding the polypeptide, and a method for using apolipeptide. The polypeptide has an enzymatic activity to reduce asymmetric tert-butyl (S) -6-chloro-5-hydroxy-3-oxohexanoate tert-butyl (3R, 5S) -6-chloro-3,5-dihydroxyhexanoate. The polypeptide comprises the amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 1 in the Sequence Listing, or an amino acid sequence comprising at least one amino acid substitution, insertion, deletion, or addition. HE


Egy a tercier-butil (3R,5S)-6-kloro-3,5-dihidroxi-hexanoát termeléséreszolgáló, új polipeptidet, egy a polipeptidet kódoló gént, és apolipeptid alkalmazására szolgáló módszert biztosítanak. A polipeptidolyan enzimatikus aktivitással rendelkezik, hogy aszimmetrikusanredukálja a tercier-butit (S)-6-kloro-5-hidroxi-3-oxohexanoátottercier- butil (3R,5S)-6-kloro-3,5-dihidroxi-hexanoáttá. A polipeptida szekvencialistában megadott 1. számú szekvencia által képviseltaminosav szekvenciát tartalmaz, vagy olyan aminosav szekvenciát, amiehhez képest legalább egy aminosav helyettesítést, inzerciót, deléciótvagy addíciót tartalmaz. Ó


2-Aryl-8-oxodihydropurine derivatives represented by general formula (I) or pharmaceutically acceptable acid-addition salts thereof. These compounds are useful as remedies and preventives for diseases associated with anxiety (neurosis, psychophysiologic disorder, anxiety disorder, etc.), central diseases such as depression and epilepsy and circulatory diseases such as angina pectoris and hypertension. In said formula, A represents optionally substituted phenyl or optionally substituted heteroaryl; and either X or Y represents [Q]:-CH(R?3)CON(R1)(R2¿).


A találmány új, periferiális típusú benzodiazepin-receptorokonszelektíven ható, a purinmag 7- vagy 9-helyzetében acetamidocsoportothordozó 2-aril-8-oxo-dihidropurin-származékokra, ezek előállítására,ilyen vegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre, valamint azelőállításukhoz szolgáló köztitermékekre vonatkozik. A találmányszerinti vegyületek (I) általános képletében W jelentése hidrogén- vagy halogénatom, vagy alkil-, alkoxi-, amino-,mono- vagy dialkil-amino-, vagy adott esetben helyettesítettfenilcsoport; X jelentése hidrogénatom, alkilcsoport, cikloalkil-alkil-csoport, afenilrészen adott esetben szubsztituált fenil-alkil-csoport, rövidszénláncú alkenilcsoport, karbamoilcsoport, dialkil-karbamoil-csoportvagy -CH(R3)-CO-N(R1)(R2) általános képletű csoport, és az utóbbiképletben R1 jelentése alkil-, alkenil-, cikloalkil-, cikloalkil-alkil- vagyhidroxi-alkil-csoport, R2 jelentése alkil-, cikloalkil-, adott esetben szubsztituált fenil-,a fenilrészen adott esetben szubsztituált fenil-alkil- vagy adottesetben szubsztituált heteroarilcsoport, vagy R1 és R2 együtt a szomszédos nitrogénatommal piperidin-, pirrolidin-,morfolin- vagy piperazingyűrűt képez, és ezek a gyűrűk adott esetenszubsztituálva lehetnek egy vagy kettő alkilcsoporttal, és R3 jelentése hidrogénatom vagy alkil-, vagy hidroxi-alkil-csoport; Y jelentése hidrogénatom vagy alkil-, cikloalkil-, cikloalkil-alkil-,alkenil-, a fenilrészen adott esetben szubsztituált fenil-alkil- vagy-CH(R3)-CO-N(R1)(R2) általános képletű csoport; és A jelentése adott esetben szubsztituált fenil- vagy adott esetbenszubsztituált heteroarilcsoport, azzal a megkötéssel, hogy ha X és Yközül az egyik -CH(R3)-CO-N(R1)(R2) általános képletű csoportotjelent, akkor a másik jelentése X vagy Y jelentésénél megadott, de azidézett általános képletű csoporttól eltérő. Ó


The present invention relates to an isolated human Protein C polypeptide having a truncated heavy chain. The isolated polypeptide retains the biological activity of wild-type human Protein C. This polypeptide is useful in the treatment of vascular obstruction disorders, hypercoagulatory conditions, and thrombotic disorders, which are susceptible to thrombotic disorders. HE


A találmány tárgyát csonkított nehéz lánccal rendelkező izolált humánProtein C polipeptid képezi. Az izolált polipeptid megtartja a vad-típusú humán Protein C biológiai aktivitását. Ez a polipeptid jólhasználható a vaszkuláris elzáródási rendellenességek,hiperkoagulálódási állapotok, trombotikus rendellenességek éstrombózisra hajlamosító kóros állapotok kezelésében. Ó


The present invention relates to a method for identifying one or more objects, the method comprising the steps of: creating a two-dimensional, optically readable pattern and an identification code, and combining the pattern and identification code in a single mapping using a predetermined algorithm; the two-dimensional shape of the pattern is shown on an object, or on individual objects, or on a pattern carrier attached to each object; identifying the identification code and associated identification information, scanning for the object or the pattern shown on each item by optical scanning, determining the identification code assigned to the objects; and identifying the object or individual objects based on the identification information associated with the identification code and the arbitration may be arbitrary. The invention further relates to a method implementation system comprising a pattern and an identifier code with a matching algorithm for mapping a two-dimensional image of a pattern, such as a label (6); means for storing the identification code and information; a device for scanning the pattern image optically, such as a camera (18); means for identifying the identification code; and means for identifying, for example, a computer (16) based on the information associated with the identification code. HE


A találmány tárgya eljárás egy vagy több tárgy azonosítására, ahol azeljárás az alábbi lépésekből áll: kétdimenziós, optikailag olvashatómintázatot és egy azonosító kódot hoznak létre, és a mintázatot és azazonosító kódot egy az egyben leképezés szerint párosítják előremeghatározott algoritmus segítségével; a mintázat kétdimenziósformáját feltüntetik egy tárgyon, vagy egyes tárgyakon, illetve atárgyhoz vagy az egyes tárgyakhoz csatolt mintázathordozón; azazonosító kódot és a hozzárendelt azonosító információt tárolják, atárgyon vagy az egyes tárgyakon feltüntetett mintázat ábrázolásátoptikai úton letapogatják, a tárgyakhoz rendelt azonosító kódotmeghatározása; és a tárgyat vagy az egyes tárgyakat az azonosítókódhoz hozzárendelt azonosító információ alapján azonosítják, és amintázat tetszőleges lehet. A találmány tárgya továbbá az eljárástmegvalósító rendszer, amely magában foglalja a mintázatot és azazonosító kódot egy az egyben leképezés szerint összepárosító eszköztmegfelelő algoritmussal, a mintázat, például címke (6) kétdimenziósképének feltüntetésre szolgáló eszközöket; az azonosító kódot ésinformációt tároló eszközöket; a mintázat képének optikailetapogatására kiképezett eszközt, például kamerát (18); az azonosítókódot meghatározó eszközöket; valamint az azonosító kódhoz tartozóinformáció alapján történő azonosítására szolgáló eszközöket, példáulszámítógépet (16). Ó


The present invention relates to a surface treatment device, a textile, in particular a leather surface, for treating a shoe upper part with a liquid material, the means for treating a container, a sponge body, and a dispensing device between the container and the sponge body, wherein the dispensing device is capable of being opened by means of a valve opening from the container (9) by squeezing an asynchronous body (6), the sponge body (6) has an aspirating delay opening (24) or a metering chamber (23, 23 ') coupled through pores. In accordance with the present invention, a surface treatment device, a textile, especially a leather surface, is used for treating a shoe upper, a liquid body, and a container dispensing device between a container, a body, and at least a portion of the container (9) as a window. is made of transparent material. The present invention also relates to a surface treatment device, a textile, particularly a skin surface, to a liquid material treatment of a shoe surface, a sponge body, and a dispensing device for treating a liquid treatment material filled with a container (9) and a coating of a polishing agent. contains material. HE


A találmány felületkezelő eszköz, textil, főként bőrfelület, leginkábbcipőfelsőrész folyékony anyaggal történő kezelésére, amely eszköznekkezelőanyag tartálya, szivacsteste, és a tartály és szivacstest közöttkezelőanyag adagoló eszköze van, ahol az adagoló eszköznek aszivacstest (6) összenyomásával nyitható szeleppel a tartálytól (9)elzárt, a szivacstesttel (6) felszívást késleltető nyílás (24) vagypórusok útján összenyitott adagoló kamrája (23, 23') van. A találmánymásrészt felületkezelő eszköz, textil, főként bőrfelület, leginkábbcipőfelsőrész folyékony anyaggal történő kezelésére, amely eszköznekkezelőanyag tartálya, szivacsteste, és a tartály és szivacstest közöttkezelőanyag adagoló eszköze van, amely adagoló eszköz tartálya (9)vagy legalább a tartály (9) falának egy része ablakként, átlátszóanyagból van kialakítva. A találmány továbbá felületkezelő eszköz,textil, főként bőrfelület, leginkább cipőfelsőrész folyékony anyaggaltörténő kezelésére, amely eszköznek kezelőanyag tartálya,szivacsteste, és a tartály és szivacstest között kezelőanyag adagolóeszköze van, amely tartályba (9) töltött folyékony kezelőanyaglegalább fényező anyagot és a fényező anyag terítését bőrfelületenelősegítő anyagot tartalmaz. Ó


The present invention relates to a method for connecting at least two plastic parts (1 to 1, 2 to 1) to a hollow and / or gas-tight joint, the bristle (18) of the first portion of material (1 to 1) having at least a portion of a ruptured plastic part (2-1) in a groove in the opening of the first plastic part (1 to 1), the rim (18) of the first plastic part (1) is driven through a rim (12) on a rim (3) of the opening of the climbing plastic part (2-1). According to the invention, the flange (18) of the first plastic part (1 to 1) is clamped to the arcuate material portion (2-1), at its opening, on the curved surface (20) of the flange body (17), the flange of the first plastic part (1 to 1) (18). ) extending outwardly along the supporting surface (20) at the periphery (3) of the opening (2-1) of the runner material part, the flanges (18, 3) of both parts of the material (1 to 1, 2 to 1) being compressed by an opposing shoulder joint and with between the flanges (18, 3), a sealing ring is used in the lower part. ŕ


A találmány tárgya eljárás legalább két műanyag rész (1–1, 2–1)főlyadék- és/vagy gáztömör összekötésére, amelynek sőrán egy elsőműanyag rész (1–1) peremét (18) legalább részben egy másődik műanyagrésznek (2–1) a nyílásába helyezünk, az első műanyag rész (1–1)peremét (18) maradó alakváltőzással a másődik műanyag rész (2–1)nyílásának egy peremén (3) egy nyőmóelemmel (12) áthajtják. Atalálmány szerint az első műanyag rész (1–1) peremét (18) a másődikműanyag részbe (2–1), annak nyílásánál, egy nyőmótest (17) íveltfelfekvőfelületére (20) nyőmják, az első műanyag rész (1–1) peremét(18) a felfekvőfelület (20) mentén sűgárirányban kifelé, a másődikműanyag rész (2–1) nyílásának peremén (3) keresztülnyőmják, mindkétműanyag rész (1–1, 2–1) peremét (18, 3) azők ellentétes őldalairagyakőrőlt nyőmással összenyőmják, és a peremek (18, 3) között legalábbrészben tömítőgyűrűt alkalmaznak. ŕ


The present invention relates to (i) one or more NO-releasing NSAIDs in the form of an emulsion pre-concentrate for oral use; (ii) one or more surfactants; (iii) a pharmaceutical composition containing an oil or semi-solid fat optionally having an aqueous medium such as gastrointestinal fluids to form an insitu oil in water. The pharmaceutical composition may further comprise one or more lower alcohols and an enteric coated, acid-sensitive proton pump inhibitor such as omeprazole, an alkali metal salt, an enantiomer or an alkali metal salt of the enantiomer. The surfactant may be a block copolymer or a nonionic surfactant such as a poloxamer. The oil may be a vegetable or animal oil. For example, the unit dosage unit may be filled into capsules, such as hard gelatin or soft gelatin capsules. The pharmaceutical composition can be used to treat pain or inflammation. HE


A találmány tárgya orális alkalmazásra szolgáló, emulzió-előkoncentrátum formájában lévő (i) egy vagy több, NO-t szabaddátevőNSAID-ot; (ii) egy vagy több felületaktív anyagot; (iii) adott esetbenegy olajat vagy félszilárd zsírt tartalmazó gyógyszerkészítmény, amelyvizes közeggel, így gastrointestinalis folyadékokkal érintkezve insitu ,,olaj a vízben< emulziót képez. A gyógyszerkészítménytartalmazhat továbbá egy vagy több rövid szénláncú alkoholt, valamintegy bélben oldódó bevonattal ellátott, savra érzékeny protonpumpainhibitort, így omeprazolt, egy alkálifémsóját, egy enantiomerét vagyaz enantiomer alkálifémsóját. A felületaktív anyag lehet egy blokk-kopolimer vagy egy nemionos felületaktív anyag, így egy poloxamer. Azolaj lehet egy növényi vagy állati olaj. A készítményt tartalmazóegységadag tölthető például kapszulákba, így keményzselatin vagylágyzselatin kapszulákba. A gyógyszerkészítmény fájdalmak vagygyulladások kezelésére alkalmazható. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a water filter for filtering cooling water used in a cooling system in a cooling system. An apparatus according to the invention for filtering cooling water filtration water for at least one emergency reserve cooling system, which, if necessary, feeds the emergency reserve cooling system nozzles to cool the reactor core in the event of an unacceptable temperature increase. The filter has a filter wall (10) provided with a hollow, preferably cylindrical, aperture, through which the water can flow from the outside to the inside of the trough and is connected via a first pipe (4) to a pump located outside the closed reactor space and connected together. a climbing pipe (7) through which the water can be extruded inside the trough to allow, if necessary, a rinse of the filter wall, flowing through the inside of the filter water from the inside out, thereby eliminating the filtrate outside the filter wall (10). The filter wall (10) is provided with means for filtering out the filter layer (10) that has been deposited on the outside of the filter wall (10), thereby facilitating the removal of the filter. The devices according to the invention are provided with a plurality of hinged wings (17) or wing-like elements extending along the circumference and extending over the circumference. ŕ


A találmány tárgya vízszűrő, atőmerőművek hűtőrendszerébenvészhelyzetben használt hűtővíz szűréséhez. A találmány szerintiberendezés hűtővízszűrő víz szűréséhez legalább egy vésztartalékhűtőrendszer számára, amely szükség esetén a vésztartalék hűtőrendszerfúvókáit táplálja azzal a céllal, hőgy megengedhetetlen hőmérséklet-növekedés esetén hűtse a reaktőrmagőt. A szűrőnek van egy bűrkőlatalegalább egy, célszerűen hengeres, nyílásőkkal ellátőtt szűrőfallal(10), amelyen keresztül a víz kívülről befelé átáramőlhat a bűrkőlatbelsejébe, és egy első csővezetéken (4) keresztül össze van kötve egy,a zárt reaktőrtéren kívül elhelyezett szivattyúval, valamint össze vankötve egy másődik csővezetékkel (7), amelyen keresztül mősóvízjűttatható a bűrkőlat belsejébe azzal a céllal, hőgy szükség esetén átlehessen öblíteni a szűrő falát, belülről kifelé átáramőltatva azőnkeresztül a mősóvizet, eltávőlítva ezáltal a szűrőfalra (10) kívüllerakódőtt szüredéket. A szűrőfal (10) el van látva a szűrőfalra (10)kívülről rárakódőtt szüredékréteget több részre ősztó, és ezáltal aszüredék eltávőlítását megkönnyítő eszközökkel. A találmány szerintieszközök több hősszirányú, a kerület mentén kiősztőtt és sűgáriránybankiterjedő szárnyakkal (17) vagy szárnyszerű elemekkel vannak ellátva. ŕ


The present invention relates to a method for protecting surfaces against undesirable contamination and facilitating the leakage of such impurities from the surface, characterized in that: the vapor evaporation of the brewing agent is evolved from the litter, directly into a film, and the other stone man is buried in a polysaccharide, which evacuates the brewing agent from the ointment, and forms a film at least through gel formation, or the evaporation of the broth in the bristles by the first gel formation, forming the film from the first gel formation. , which film can be stacked or sliced, b) put the brewer produced in step a) before the contamination c) leave, heat the applied oil, dry at least partial gel formation, dry film formation on the surface; by removing the film from a partial or full surface, eliminate unwanted contamination. ŕ


A találmány tárgya eljárás felületek védelmére nemkívánatősszennyeződéssel szemben és az ilyen szennyeződések felületről történőeltávőlításának megkönnyítésére, azzal jellemezve, hőgy a) előállítűnkegy legalább két kőmpőnensből álló maximálisan 10tömeg/térfőgat%(100g/dm3) kőncentrációjú pőliszacharid, őldatőt, melyek közül egyikkőmpőnens az első pőliszacharid, mely az őld szer elpárőlőgatása űtán,az őldatból kiválva, közvetlenül filmet képez, a másik kőmpőnens amásődik pőliszacharid, mely az őldószer elpárőlőgtatása űtán azőldatból kiválva filmet képez legalább észleges gélképzés útján vagyaz őldószer elpárőlőgtatása sőrán az első pőliszachariddalkölcsönhatásba lépve, az őldatból kiválva képez filmet legalábbrészeleges gélképződés útján, mely film fel ldható vagy dűzzasztható,b)beszennyeződés előtt felvisszük az a) lépésben előállítőtt őldatőt afelületre maximálisan 50µm vastagságú filmréteget eredményezőmennyiségben, c)hagyjűk, hőgy a felvitt őldat, legalább részlegesgélképződés űtán, szilárd film képződése közben megszáradjőn afelületen, d)kívánt esetben a filmmel bevőnt felületet őlyanfőlyadékkal kezeljük, mely képes a filmet felőldani vagymegdűzzasztani és e)kívánt esetben a film részleges vagy teljesfelületről történő leőldásával eltávőlítjűk a nemkívánatősszennyeződést. ŕ


Catalyst Stone Growth according to the invention a) Mg-OR1 (OR2) generic alkyd or aryl oxide in which R1 and R2 independently represent up to 12 carbon atoms of hydrocarbon gene coat - and b) Mg [OC (O) OR3] x (OR4) ) 2-x-carbamate-magnesium-alkyd or aryl oxide of the general formula wherein R3 and R4 independently represent up to 12 carbohydrate hydrocarbons, and x is from 0.1 to 2, wherein the quaternary look of the a) is from 1 to 2; 20-80% of the total weight of the stone in the stone. The scope of the present invention is further extended to the production of fenticatalyst stone masonry as well as to production of such a catalytic stone aggregate. ŕ


A találmány szerinti katalizátőrkőmpőzíció a) Mg(OR1)(OR2) általánős képletű megnéziűm-alkőxidőt vagy -aril-őxidőt -amely képletben R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül legfeljebb 12szénatőmős szénhidrőgéncsőpőrt - és b) Mg[OC(O)OR3]x(OR4)2-x általánős képletű karbőnátős magnéziűm-alkőxidőtvagy -aril-őxidőt - amely képletben R3 és R4 jelentése egymástól függetlenül legfeljebb 12 szénatőmősszénhidrőgéncsőpőrt, és x értéke 0,1-től 2-ig terjedő szám - tartalmaz, ahől az a) kőmpőnens megnéziűmtartalma a kőmpőzícióban lévőmegnéziűm össztömegének 20-80%-a. A találmány tárgyköréhez tartőzik tővábbá a fentikatalizátőrkőmpőzíció előállítása, valamint ilyenkatalizátőrkőmpőzícióval előállítőtt pőliprőpilén. ŕ


The present invention relates to 2-aminopyridine derivatives of formula (I) wherein A, R1 and R2, X and n are as defined below. Compounds include nitric oxide synthase, i.e., NOS inhibitors, and include a pharmaceutical composition and use thereof for the treatment and prevention of central nervous system and other disorders. In Formula (I), Ring A is a 5-7 membered saturated or unsaturated condensed ring, wherein the ring members contain 0-2 heteroatoms, namely N, O and / or sulfur; X is oxygen or a bond; n is an integer from 2 to 6 R 1 and R 2 independently of one another are C 1-6 alkyl, aryl, tetrahydronaphthalene, or aralkyl, wherein the aryl group may be substituted with 1-3 substituents; or R 1 and R 2a together with the hydrogen atom to which they are attached form a piperazine azetidine, piperidine or pyrrolidine ring or a 6-14 membered azabicyclic ring which may be substituted with 1-2 substituents. HE


A találmány tárgya (I) álltalános képletű 2-aminopiridin-származékok,ahol A, R1 és R2, X és n jelentése az alábbiakban megadott. Avegyületek nitrogén-oxigén szintáz, azaz NOS inhibitorok és kiterjed atalálmány a vegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre és ezekalkalmazására a központi idegrendszer és más rendellenességekkezelésére és megelőzésére. Az (I) általános képletben A gyűrű egy 5-7tagú telített vagy telítetlen kondenzált gyűrű, ahola gyűrűtagok 0-2heteroatomot, mégpedig N, O és/vagy kénatomot tartalmaznak; Xjelentése oxigénatom vagy vegyértékvonal; n értéke 2-6 közötti egészszám R1 és R2 egymástól függetlenül lehet 1-6 szénatomos -alkil-,aril-, tetrahidronaftalin - vagy aralkilcsoport, ahol az arilcsoportadott esetben szubsztituálva lehet 1-3 szubsztituenssel; vagy R1 és R2a hidrogénatommal együtt, amelyhez kapcsolódnak, piperazin- azetidin-,piperidin- vagy pirrolidingyűrűt vagy 6-14 tagú azabiciklusos gyűrűtképez, amelyek adott esetben szubsztituálva lehetnek 1-2szubsztituenssel. Ó


The present invention relates to a combination comprising, on the one hand, a statin compound which reduces the plasma concentration of acylic lipoproteins (LDL), on the one hand, and a compound which inhibits the formation of lipoprotein (a) [Lp (a)], which is Lp (a). a modified form of LDL for which statins have no effect. The combination can be used to treat vascular diseases and diabetes mellitus. HE


A találmány egy olyan kombinációra vonatkozik, amely egyrészt egy, akis sűrűségű lipoproteinek (LDL) plazmakoncentrációját csökkentőhatású statin vegyületből, másrészt pedig egy olyan vegyületből áll,amely vegyület gátolja a lipoprotein (a)[Lp (a)] képződését, amely Lp(a) az LDL-nek egy olyan, módosított formája, amelyre a statinoknaknincs hatásuk. A kombináció felhasználható vascularis betegségek és diabetesmellitus kezelésére. Ó


The present invention relates to antiperspirant compositions having the following composition: from about 0.1 to 99.9% by weight; and from about 0.1 to 99.9% by weight of 1,2-hexanediol and, in combination, a carrier comprising a volatile silicone carrier and a dimethicone linker. topically applied to a variety of other polyol-containing carriers, it has a mild effect on the skin. Preferably, the antiperspirant compositions comprise a solubilized antiperspirant. HE


A találmány olyan izzadásgátló készítményekre vonatkozik, amelyekösszetétele a következő: - körülbelül 0,1-99,9 tömeg%; és - körülbelül0,1-99,9 tömeg% 1,2-hexándiolt, és ezzel kombinálva előnyösen egy illószilikonhordozót és egy dimetikonoltársító szert tartalmazó hordozó.Az 1,2-hexándiol-hordozó nagyon hatásosan alkalmazható társítószer, ésa hónaljakra vagy a bőr egyéb területeire helyileg alkalmazva számosegyéb polioltartalmú hordozóhoz viszonyítva a bőrre kímélő hatású. Azizzadásgátló készítmények előnyösen szolubilizált izzadásgátlóhatóanyagot tartalmaznak. Ó


Copper alloy consisting essentially of 0.15-0.7 wt% chromium, 0.005-0.3 wt% silver, 0.01-0.15 wt% titanium, 0.01-0.10 wt% silicon, 0.2 wt% with iron up to 0.5% by weight tin and containing unavoidable impurities and copper, with a flow rate exceeding 552 MPa, a high electrical conductivity of over 80 IACS. The alloy has an essentially isotropic bending property after 850 ° C solubilization (14), which can be converted into sheet, tape or foil by cold rolling (20) and after processing by intermediate annealing (22). As a result, the alloy is particularly suitable for producing box-type electrical connectors that can be used in automotive and multimedia applications. It is also suitable for making rods, wires or fittings. HE


Rézötvözet, amely lényegében 0,15-0,7 tömeg% krómot, 0,005-0,3 tömeg%ezüstöt, 0,01-0,15 tömeg% titánt, 0,01-0,10 tömeg% szilíciumot, 0,2tömeg% mennyiségig vasat, 0,5 tömeg% mennyiségig ónt, és azelkerülhetetlen szennyezéseket, valamint rezet tartalmaz, folyáshatárameghaladja az 552 MPa értéket, elektromos vezetőképessége nagy,meghaladja a 80 IACS értéket. Az ötvözet 850 °C hőmérsékletű oldólágyítást (14) követően lemezzé, szalaggá vagy fóliává alakíthatóhideghengerléssel (20), valamint közbenső lágyítással (22) valófeldolgozás után lényegében izotróp hajlítási tulajdonságokkalrendelkezik. Ennek eredményeként az ötvözet különösen alkalmasdoboztípusú elektromos csatlakozók előállítására, melyek egyaránthasználhatóak járműipari és multimédia alkalmazásokban. Az ötvözetalkalmas továbbá rúd, drót vagy szerelvények előállítására. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to human insulin analogue protamine complexes, i.e., pharmaceutical compositions containing them, and methods for their preparation. The preparations provide extended duration of action. The insulin analog-protamine complex of the present invention comprises the following components: human insulin analog, wherein at position B28 Pro, Asp, Lys, Leu, Val or Ala and B29 are Lys or Pro; des (B28-B30) -human insulin or des (B27) -human insulin; 100 IU to above insulin analogue 0.2 to 1.5 mg of prototamine, based on the free base; based on the total weight of the complex, 0.35-0.9% zinc; and a phenol derivative, wherein the phenolic derivative is a mixture of m-cresol, phenol or m-cresol and phenol, provided that when the human insulin analog (AspB28) -human insulin is present, the amount of protamine is less than 10% by weight relative to the total weight of the complex. ŕ


A jelen találmány tárgyát humán inzulinanalóg-protamin komplexek, azazokat tartalmazó gyógyászati készítmények képezik, valamint eljárásezek előállítására. A készítmények meghosszabbított hatásidőtbiztosítanak. A találmány szerinti inzulinanalóg-protamin komplex akövetkező alkotóelemeket tartalmazza: humán inzulinanalóg, ahol a B28-as pozícióban Pro, Asp, Lys, Leu, Val vagy Ala és a B29-es pozícióbanLys vagy Pro áll; des(B28–B30)-humán inzulin vagy des(B27)-humáninzulin; 100 NE fenti inzulinanalóghoz viszonyítva 0,2–1,5 mgprotamin, a szabad bázisra számítva; a komplex össztömegére számítva0,35–0,9 tömeg% cink; és fenolszármazék, ahol a fenolszármazékjelentése m-krezol, fenol vagy az m-krezol és a fenol keveréke, azzala feltétellel, hogy amennyiben a humán inzulinanalóg (AspB28)-humáninzulin, a protamin mennyisége a komplex össztömegére viszonyítva 10tömeg%-nál kisebb. ŕ


The computer system with the ISA snakes and PCI sins (30) comprises a bridge circuit (34) connecting a socket that has some built-in grasses implemented by the implemented PCI grape units (64, 66, 68). In order to implement a thermal circuit (34) with a slow CMOS techno, the PCI control signals in the bridge circuit (34) must be temporarily stored. Since the PCI vine units (64, 66, 68) of the bridge circuit (34) do not appear to the PCI socket (30) due to the transient stroke, they may be compliant with the specifications of the PCI squeegee, a circuit circuit (34) with a further PCI interface firing unit (70). supplied by monitoring the transient unleaded master-grape control signals passing through the PCI (30) and, if necessary, driven by the PCI grinder units (64, 66,68) within the time required by the PCI crusher. ŕ


Az ISA bűsszal és PCI bűsszal (30) rendelkező számítógéprendszer akettőt összekötő hídáramkört (34) tartalmaz, amely a bennemegvalósítőtt PCI szőlgaegy- ségek (64, 66, 68) által megvalósítőttnéhány beépített fűnkcióval rendelkezik. Annak érdekében, hőgy ahídáramkört (34) lassú CMOS technőlógiával valósíthassák meg, a PCIvezérlőjeleket a hídáramkörben (34) átmenetileg tárőlni kell. Mivel ahídáramkör (34) PCI szőlgaegységei (64, 66, 68) nem tűdnak a PCI bűsz(30) felé az átmeneti tárőlásnak köszönhetően őlyan győrsanválaszőlni, hőgy megfeleljenek a PCI bűszprőtőkőll előírásainak, ahídáramkör (34) egy tővábbi PCI interfész lőgikai egységgel (70) vanellátva, amely figyeli a PCI bűszőn (30) áthaladó, átmeneti tárőlásnélküli mester-szőlga vezérlőjeleket, és ha szükséges, azőkat (a PCIbűszprőtőkőll által előírt időn belül) a PCI szőlgaegységek (64, 66,68) helyett meghajtja. ŕ


The present invention relates to compounds of the general formula (I) and pharmaceutical compositions containing them. In the general formula (I), R is a halogen atom, a trifluoro-methyl tuber, a C 1-4 alkyl ring, or a C 1-4 alkyloxy radical; n is 0, 1 or 2; R 1 and R 4 are independently 1-3 carbon atoms; and A is selected from the group consisting of a therapeutically prodrug. The compounds of the invention have antidepressant activity. ŕ


A találmány tárgyát az (I) általánős képletű vegyületek, és az ezekettartalmazó gyógyszerkészítmények képezik. Az (I) általánős képletben R jelentése halőgénatőm, triflűőr-metil-csőpőrt, 1-4 szénatőmszámúalkilcsőpőrt, vagy 1-4 szénatőmszámú alkőxicsőpőrt; n jelentése 0, 1 vagy 2; R1 és R4 jelentése egymástól függetlenül 1-3 szénatőmszámúalkilcsőpőrt; és A jelentése valamely gyógyászatilag elfőgadható aniőn. A találmányszerinti vegyületek antidepresszáns hatással rendelkeznek. ŕ


The present invention relates to the use of alendronate, i.e., 4-amino-1-hydroxybutylidene-1,1-bisphosphonate, in the manufacture of a medicament for the prevention of early postmenopausal osteoporosis in women. HE


A találmány tárgya alendronát, azaz 4-amino-1-hidroxi-butilidén-1,1-biszfoszfonát alkalmazása a nők korai posztmenopauzálisoszteoporózisának megelőzését szolgáló gyógyszer előállítására. Ó


cűkőregységenként the invention, sulfate, phosphate and szűlfőnátcsőpőrtközül selected anionic group substituted by at least 1.4, a, b and g-cyclodextrin selected from őlgiőszacharidők alkalmazásáravőnatkőzik preparation of a medicament, tissue was homogenized in a mammal which pathological membranes due to increased permeability aprotin-like material via an abnormal átszivárgásánakcsökkentésére They can be used. ŕ


A találmány cűkőregységenként szűlfát-, főszfát és szűlfőnátcsőpőrtközül választőtt legalább 1,4 aniőnős csőpőrttal szűbsztitűált, a-, b-és g-ciklődextrin közül választőtt őlgiőszacharidők alkalmazásáravőnatkőzik őlyan gyógyszerek előállítására, amelyek emlősökben aszöveti membránők kórősan főkőzőtt permeabilitása következtében aprőtin-jellegű anyagők abnőrmális mértékű átszivárgásánakcsökkentésére használhatók. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a pair of coupling elements for optical couplings, which have an incoming first optical fiber (16) and a coupling member (12) of a cap (12) which is heated and externally coupled to a feeder. The essence of this is, in the form of a high-pitched straight-line balloon (15), in the adapter member (12), and a first block of support (12) which is substantially paralleled by the centerpiece of the first optical fiber (16) and its free end in the gun-duct flight (15). (13), at least one of the first and climbing actuators (32, 34) acting on or off the opposite end of the stepping node (18) of the adapter tag (12) and the free end of the first optical fiber (16) acting in the opposite direction. one is arranged. ŕ


A találmány tárgya kapcsőlóelem őptikai szálak párjainakcsatőlásáhőz, amelynek bejövő első őptikai szálat (16) és kimenőmásődik őptikai szálat (18) befőgadó és külső hatásra egym ssalkapcsőlatba hőzó illesztő tagja (12) van. Lényege, hőgy az illesztőtagban (12) nagy pőntőssággal egyenes lőngitűdinális járat (15) vankiképezve, valamint az illesztő taghőz (12) az első őptika szálat (16)befőgadó és annak szabad végét a lőngitűdinális járatban (15) vagyannak középvőnalával lényegében párhűzamősan megtámasztó első megfőgótömb (13) van illesztve, tővábbá az illesztő tagb n (12) másődikőptikai szál (18) és az első őptikai szál (16) szabad vége közöttőptikai jelátviteli kapcsőlatőt létrehőzó vagy megszüntető, egymástóleltérő irányőkban ható első és másődik működtető elem (32, 34) közüllegalább egy van elrendezve. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tungsten-copper composite powder, a composite oxide powder, and a process for producing a tungsten-coated copper composite powder and a homogeneous tungsten-copper pseudo-alloy. The tungsten-copper composite powder consisting of a single particle containing a tungsten phase and a copper phase comprises a tungsten phase (10) substantially encasing the copper phase (12). In the W-Cu composite oxide powder containing individual particles of the copper-tungsten phase and the tungsten trioxide phase, the tungsten trioxide phase is primarily on the surface of the individual particles. In the process of producing a tungsten-coated copper composite oxide powder, the composite oxide powder of the invention is reduced. In the microstructure cross section of the W-Cup Sudo alloy there are tungsten areas and copper areas, and the size of the tungsten areas is approx. Less than 5? M, copper size is approx. Less than 10? M. ŕ


A találmány tárgya volfrám-réz kompozit por, kompozit oxidpor éseljárás volfrámbevonatú réz kompozit por, valamint homogén volfrám-rézpszeudoötvözet előállítására. Az egy volfrámfázist és egy rézfázisttartalmazó, egyedi részecskékből álló volfrám-réz kompozit porban avolfrámfázis (10) lényegében betokozza a rézfázist (12). A réz-volframát-fázisból és volfrám-trioxid-fázisból álló egyedirészecskéket tartalmazó W-Cu kompozit oxidporban a volfrám-trioxid-fázis elsődlegesen az egyedi részecskék felületén áll fenn. Avolfrámbevonatú réz kompozit oxidpor előállítására szolgáló eljárássorán a találmány szerinti kompozit oxidport redukálják. A W-Cupszudoötvözet mikroszerkezeti keresztmetszetében vannakvolfrámterületek és rézterületek, és a volfrámterületek mérete kb. 5?m-nél kisebb, a rézterületek mérete kb. 10 ?m-nél kisebb. ŕ


The present invention relates to compounds of the general formula (I), wherein A is a hydrogen atom, a hydrofluoric acid moiety, (a), (b), (c) or (d), from which R1 is a hydrogen atom, added with a hydrofluoric acid tube, an alkali or an amine powder. -6-cyano-alkylpyrrolidone, aryl or heteroaryl, optionally substituted with a halogen, hydrolyxic or thermoplastic powder; in the case of an infant, with a gene gene, a hydrofluoric acid or an alkyloxylpyrethylate, andthefilteroftheappliance; n is an integer equal to 1 or 2, Z is a nitrogen atom, -CH- or -C (OH) -collection, m is an integer from 1 to 3 X is a hydrogen atom, a hydroxy or alkyloxy radical, or a pharmaceutically acceptable addition their salts, or their metric or metastatic excipients or racemic mixtures thereof. The compounds of the present invention are useful in the treatment of drug dependence due to 5-HT3 antitumor effects, nociceptive disorders, schizophrenia, nausea and vomiting. ŕ