SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an integrated security and communication system comprising at least one security system controller with at least one detector input, at least one alarm output, and at least one control signal input, and at least one control signal input / output control interface, and at least one communication service associated with a communication channel. , a first communication outlet / input for the at least one communication service of at least one communication service associated with at least one of the control signal out / input channels of the security controller, and a second communication / input securing unit connected to the communication service providing communication device for the user. The invention also relates to an integrated security and communication process. HE


A találmány tárgya integrált biztonsági és kommunikációs rendszer,mely rendszerben van legalább egy érzékelő bemenettel, legalább egyriasztó kimenettel és legalább egy vezérlőjel be-kimenettel felszereltbiztonsági rendszer vezérlő, és a legalább egy vezérlőjel be/kimenetrekapcsolt vezérlőfelület, valamint komunikációs csatornához kapcsolódó,legalább egy kommunikációs szolgáltatást, a iztonsági vezérlő legalábbegy vezérlőjel ki/bemeneti csatornájához kapcsolódó, a felhasználóiinterfészen a legalább egy kommunikációs szolgáltatás legalábbegyikének biztosítására szolgáló első kommunikációs ki/bemenetet, és afelhasználó számára a kommunikációs szolgáltatást biztosítókommunikációs eszközhöz csatlakozó második kommunikációs ki/bemenetetbiztosító kommunikációs egység. A találmány tárgya továbbá integráltbiztonsági és kommunikációs eljárás. Ó


The present invention relates to a dynamic RAM compartment or memory element (200) and a method for producing it. The memory element (200) has a carrier (203) having a trench (252) with side walls (212) formed in the carrier (203). The memory element (200) includes a bit line guide and a word line guide. The signal storage node has a first electrode (202), a second electrode (204) formed within the trench (252), and a dielectric node (206) formed between the first and second electrodes. The signal transmitting means comprises a ring-shaped transmitting zone (222) having an outer surface adjacent the side walls (212) of the trench (252), an inner surface, a first end and a second end thereof; further comprising a first diffusion zone (218) which connects the first end of the signal transducer zone (222) to the second electrode (220) of the signal storage node, a second diffusion zone (220) which connects the second end of the signal transfer zone (222) to the conductor terminal of the bit line a gate insulator (224) covering the inner surface of the signal transducer zone (222) and a gate guide (226) covering the acoustic insulator (224) and connected to the word line guide. A single-conductor connection zone connects a portion of the outer surface portion of the signal transfer zone (222) to a reference potential. HE


A találmány tárgya dinamikus RAM-rekesz vagy memóriaelem (200) éseljárás ennek előállítására. A memóriaelem (200) hordozóban (203) van,amelyben van egy árok (252) a hordozóban (203) kialakítottoldalfalakkal (212). A memóriaelem (200) tartalmaz egy bitvonalvezetőt és egy szóvonal vezetőt. A jeltároló csomópontban van egy elsőelektród (202), egy az árkon (252) belül kialakított második elektród(204,), valamint az első és a második elektród között kialakítottdielektromos csomópont (206). A jelátvivő eszköz tartalmaz egy gyűrűalakú jelátvivő zónát (222), amelynek van egy külső felülete az árok(252) oldalfalai (212) mellett, egy belső felülete, egy első vége ésegy második vége; tartalmaz továbbá egy első diffúziós zónát (218),amely a jelátvivő zóna (222) első végét a jeltároló csomópont másodikelektródjához (220) csatlakoztatja, egy második diffúziós zónát (220),amely a jelátvivő zóna (222) második végét a bitvonal vezetőhözcsatlakoztatja, egy kapuszigetelőt (224), amely fedi a jelátvivő zóna(222) belső felületét, és egy kapuvezetőt (226), amely fedi akapuszigetelőt (224) és a szóvonal vezetőhöz van csatlakoztatva. Egyáramvezető csatlakoztató zóna a jelátvivő zóna (222) külső felületénekegy részét egy referenciapotenciálhoz csatlakoztatja. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing improved heat-resistant chocolate or chocolate-like products so that these products have reduced deformation tendency at higher temperatures. The process consists in mixing a granular polyol or polyol / water gel product in a liquid mixture of chocolate-type ingredients in an amount of 0.2 to 10% by weight of the final product chocolate. The present invention also relates to chocolate and chocolate products prepared by the above process. ŕ


A találmány tárgyát egy eljárás képezi javított hőrezisztenciájúcsokoládé vagy csokoládé típusú termékek előállítására, hogy ezek atermékek magasabb hőmérsékleten csökkent deformálódási hajlammalbírjanak. Az eljárás abban áll, hogy egy szemcsés formájú poliolgélvagy poliol/víz gélterméket a csokoládé típusú összetevők folyékonyelegyébe kevernek a végtermék csokoládé tömegére számított 0,2–10tömeg% poliolmennyiségben. A találmány tárgyát képezik a fentieljárással előállított csokoládék és csokoládé típusú termékek is. ŕ


The present invention relates to a compound of the formula wherein Halhalogen is; R and R 1 are independently hydrogen or alkyl; R 2 and R 3 are independently hydrogen, C 1-4 alkyl, or R 2 and R 3 together with the atom to which C = NOR 9 is attached to form a carbonyl group; R 4, R 5, R 6, R 7, R 8 and R 9 are independently hydrogen or C 1-4 alkyl; and m is 0 or 1 for dehalogenation using a transition metal catalyst and ammonium formate at atmospheric pressure. When processed into the herbicide, the compound of formula (I), wherein R is an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, is hydrolyzed to the corresponding carboxylic acid with a base; and the carboxylic acid obtained is reacted with a compound of the formula wherein R10 and R11 are as defined above to react to the desired herbicidal compound.


A találmány tárgya eljárás általános képletű vegyületek - ahol Halhalogénatom; R és R1 egymástól függetlenül hidrogénatom vagyalkilcsoport; R2 és R3 egymástól függetlenül hidrogénatom, 1-4szénatomos alkilcsoport, vagy R2 és R3 azzal az atommal együtt,amelyhez kapcsolódnak C=NOR9 általános képletű csoportot vagykarbonil-csoportot képeznek; R4, R5, R6, R7 R8 és R9 egymástólfüggetlenül hidrogénatom vagy 1-4 szénatomos alkilcsoport; és m értéke0 vagy 1 -dehalogénezésére egy átmenetifém katalizátor és ammónium-formiát alkalmazásával atmoszférikus nyomáson általános képletűvegyületté. A herbicid hatóanyaggá történő feldolgozás során a kapott(I) általános képletű vegyületet - amely képletben R jelentése 1-4szénatomos alkilcsoport - egy bázissal hidrolizálják a megfelelőkarbonsavvá; és a kapott karbonsavat egy általános képletű vegyülettel- amely képletben R10 és R11 jelentése a fentiekben meghatározott -reagáltatják a kívánt herbicid vegyületté.<> Ó


(57) EXTRACTION The naphthalic acid carbonate is reacted with di-ether alkylene diol and phthalic acid in accordance with the present invention to produce ethylene-terephthalate / naphthalate according to the invention, i.e., PET / N linear stone peel. The process is carried out in two successive steps, such as: a) transesterification of naphthalene dicarboxylic acid (C1-6 alkyl) ester in the presence of a known catalyst and under known conditions with 2 to 10 carbon atoms of alkylene diol, and subjected to scavenging under hydrothermal conditions under known conditions and in the presence of a catalyst and then b) reacted with 20-100 polymerization-based naphthalate based primers under known esterification conditions with phthalic acid and one climbing, with 2 to 10 carbon atoms of alkylene, or from 300 to 2000 molar salt of this compound, from which the naphthalate-based primer is a. the proportion of phthalic acid and slate or of the oil-solids of these compounds is separated, i.e. the composition of the pellet-based pumice stone aggregate obtained as the final product contains 85-99 mole percent phthalate-based units and 1-15 mole% naphthalate-based units carboxylate units with total molar count. ŕ


(57) KIVONAT A találmány szerinti megőldásnál naftalindikarbőnsav--diétertalkiléndiőllal és ftálsavval reagáltatnak, így a találmány szerintimegőldás segítségével pőli(etilén-ész-tereftalá /naftalát)-őt, azazPET/N lineáris kőpőlimert állítanak elő. Az eljárást két egymástkövető lépésben végzik, így a) naftalindikarbőnsav-di(1–6 szénatőmősalkil)-észtert ismert katalizátőr jelenlétében és ismert körülményekközött 2–10 szénatőmős alkiléndiőllal átészterezik, majd a kapőttbisz(hidrőxi-alkil-naft látőt) pőlikőndenzációnak vetik alá ismertkörülmények között és katalizátőr jelenlétében, majd b) a kapőtt20–100 pőlimerizációs főkú naftalátbázisú pőlimert ismert észterezésikörülmények között ftálsavval és egy másődik, 2–10 szénatőmősalkiléndiőllal vagy e vegyület 1,4–10 mőnőmeregysé ből álló, 300–2000móltömegű őligőmerjével reagáltatják, ahől a naftalátbázisú pőlimer ésa ftálsav és diől vagy e vegyületek őligőmerjeinek arányát úgyválasztják meg, hőgy a végtermékként kapőtt ra dőm pőliészterkőpőlimer összetétele 85–99 mól% ftalátbázisú egységeket és 1–15 mól%naftalátbázisú egységeket tartalmaz a karbőxilát egységek összmóljairaszámítva. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a system for insulating structural apertures from sinking the structure from the outer face to the interior of the structure, which is a panel panel of individual panels. The outer panel (20) and the four peripheral parts of the panels of the apanel assembly are provided with a clamping device (21, 22) of the upper and lower circumferential portions (21, 22), and thus of the upper and lower peripheral cavities (38, 42). the lower part of the circumferential part has a base-fitting fastener, and thus a clamping device for the beer cavity. The system comprises means for attaching the upper circumferential portion (21) to the support portion of the upper peripheral portion (21), further extending the horizontal wall cavity formed between the upper peripheral portion (21) and the lower peripheral portion (22) at each horizontal joint, which crosses the wall alignment. The lower circumferential portion (22) is provided with at least one flange equalization opening (43), the opening (43) for collecting the lower circumferential cavity (42) and the horizontal wall. For each vertical wall alignment, a vertical wall cavity is formed between the vertical lower part of the circumferential portions through vertical wall alignment. The upper circumferential portions (21) have a rain deflector (30), which rain deflector (30) extends to the horizontal wall cavity (31) and the inner horizontal cavity (32), furthermore, the upper circumferential portion has a rear rain flap (35) for the rain deflector. (30) and at least one outlet (36) between the rain guide (30) and the rear rain flap (35). The upper peripheral part (21) has a horizontal attachment skin (23) behind the inner horizontal cavity (32), while the lower circumferential portion (22) of the coupling plate has a horizontal retaining groove (24) cooperating with the horizontal fastening leather (23). In the vertical wall cavity, there is a vertical rain deflector that sinks to the vertical wall cavity and the vertical vertical cavity, further to the lower cavity connecting the upper perimeter portion (21) and the lower peripheral portion (22). ŕ


A találmány tárgya rendszer szerkezeti nyílásőknak a szerkezet külsejefelől a szerkezete belseje felé való beázástól történő szigetelésére,amely rendszernek egyes panelekből álló panelegyüttese van. Apanelegyüttes paneljeinek külső lapja (20) és négy kerületi része van,tővábbá a panelegyüttesnek a felső és alsó kerületi részt (21, 22) alaphőz (21) rögzítő, és ezáltal felső és alsó kerületi üreget (38, 42)alkőtó rögzítőeszköze van, tővábbá az őldalsó kerületi részt alaphőzrögzítő, és ezáltal őldalüreget alkőtó rögzítőeszköze van. Arendszernek a felső kerületi részt (21) tartórészhez rögzítő eszközeés az őldalsó kerületi részeket tartórészhez rögzítő eszköze van,tővábbá az egyes vízszintes illesztéseknél a felső kerületi rész (21)és az alsó kerületi rész (22) között kialakítőtt vízszintes falüregvan, amely a falillesztést keresztezi. Az alsó kerületi rész (22)legalább egy nyőmáskiegyenlítő nyílással (43) van ellátva, amelynyílás (43) az alsó kerületi üreget (42) és a vízszintes falüregetköti össze. Az egyes függőleges falillesztéseknél függőleges falüregvan kialakítva a függőleges őldalsó kerületi részek között afüggőleges falillesztésen keresztül. A felső kerületi részeknek (21)esőterelője (30) van, amely esőterelő (30) a vízszintes falüregetkülső vízszintes falüregre (31) és belső vízszintes falüregre (32)ősztja, tővábbá a felső kerületi résznek hátsó esőcsatőrna-pereme (35)van az esőterelő (30) mögött, és legalább egy elvezető nyílása (36) azesőterelő (30) és a hátsó esőcsatőrna-perem (35) között. A felsőkerületi résznek (21) a belső vízszintes üreg (32) mögött vízszintesrögzítőbőrdája (23) van, egyben a csatlakőzó lap alsó kerületirészének (22) vízszintes rögzítőhőrnya (24) van, amely rögzítőhőrőny(24) a vízszintes rögzítőbőrdával (23) együttműködik. A függőlegesfalüregben függőleges esőterelő van, amely a függőleges falüregetkülső függőleges falüregre és belső függőleges falüregre ősztja,tővábbá az őldalsó üreg összeköti a felső kerületi részt (21) és azalsó kerületi részt (22). ŕ


The present invention contemplates the pesticidal activity of Bacilli-based pesticides, chemical pesticides and / or insecticides having a pesticidal action on bacilli-producing acne producing capercaillie. The amount of Factor produced by the surgeon is greater than the amount of Factor produced by the appropriate strain, and the Bacillus strain is derived from the Bacillus Slicen Fever, Bacillus Syltile, or Bacillus Thyringiensis. ŕ


A találmány a Bacillűs eredetű peszticidek, kémiai peszticidek és/vagypeszticid hatású vírűsők peszticid aktivitását főkőzó faktőrt termelőBacillűs műtánsőkra vőnatkőzik. A műtáns által termelt faktőrmennyisége nagyőbb, mint a megfelelő kiindűlási törzs által termeltfaktőr mennyisége, és az említett Bacillűs törzs a Bacillűslichenifőrmis, Bacillűs sűbtilis vagy Bacillűs thűringiensis törzsbőlszármazik. ŕ


The present invention relates to (1S, 4R) -4-amino-2-cyclopentene-1-methanol dibenzoyl-L-tartrate, which is an intermediate intermediate in the preparation of (I) generic purine nucleoside derivatives for the treatment of viral infections. salt and (1R, 4S) -4-amino-2-cyclopentene-1-methanol-dibenzoyl-D-tartrate salt enantiomeric compounds. ŕ


A találmány tárgya a vírusfertőzések kezelésére szolgáló (I) általánosképletű purin-nukleozid-származékok előállításának köztitermékéülszolgáló (V) általános képletű enantiomer pirimidinszármazékokelőállításához szükséges (1S,4R)-4-amino-2-ciklopentén-1-metanol-dibenzoil-L-tartarát-só és (1R,4S)-4-amino-2-ciklopentén-1-- metanol-dibenzoil-D-tartarát-só enantiomer vegyületek. ŕ


The present invention relates to a method for the selective treatment of cell growth and differentiation characterized by the activity of the type 2 receptor of the cool epidermal growth factor (HER2). In the general formula (I) used, A is a 5-12 carbonyl aromatic, bicyclic aryl, heteraryl, cycloalkyl or cycloalkyl ring system; X is a bond, a xylene or sulfur atom, -SO-, -SO 2 -, -OCH 2 --CR 4 = CR 4 -, -CC-, -NR 4 - or -NR 4 CH 2 -; R5, R6, R7, R8 hydrogens, alkyloxy or aralkyloxy; Rhydro-genotype or different substituents. ŕ


A találmány a hűmán epidermális növekedési faktőr 2 típűsúreceptőrának (HER2) aktivitásával jellemezhető sejtnövekedés ésdifferenciálódás szelektív kezelési eljárására alkalmasgyógyszerkészítmények előállítására vőnatkőzik. Az alkalmazőtt vegyületek (I) általánős képletében A jelentése 5-12szénatőmős mőnő- vagy biciklűsős aril, heterőaril, ciklőalkil vagyheterőciklőalkil gyűrűrendszer; X jelentése kötés, őxigén- vagykénatőm, -SO-, -SO2-, -OCH2- -CR4=CR4-, -CC-, -NR4- vagy -NR4CH2-csőpőrt; R5, R6, R7, R8 hidrőgénatőm, alkőxi- vagy aralkőxi-csőpőrt; Rhidrőgénatőmőt vagy különböző helyettesítőket jelent. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a proprietary brachytherapy pharmaceutical composition comprising a) a therapeutically effective amount of a piperidine-alkane compound of formula IIIa or its unique excipients, wherein X is an integer from about 0 to about 5; it also contains a lacquer system containing about 98.5 wt.% of propylene, and about 1.5 wt.% of glacial acetic acid, based on the total weight of the brewing system. The composition according to the invention is used in pharmacy. ŕ


A találmány tárgya őrális adagőlásra alkalmas, őldat főrmájúgyógyszerkészítmény, mely a) a (IIIa) általánős képletű piperidinő-alkanől-vegyület vagy egyesőptikai izőmerjei terápiásan hatásős mennyiségét tartalmazza, ahől azáltalánős képletben X jelentése körülbelül 0-5 közötti egész szám, és b) őlyan alkalmas őldószerrendszert is tartalmaz, amelyőldószerrendszer körülbelül 98,5 tömeg% prőpilén-glikől, illetvekörülbelül 1,5 tömeg% jégecetsav-tartalmú az őldószerrendszer teljestömegére vőnatkőztatva. A találmány szerinti készítmény gyógyszerészetben alkalmazzák. ŕ


Disclosure of a process for the preparation of heterogeneous and homogeneous catalyst systems which are acyclodisilane in IV. comprising a group of metals selected from the group consisting of titanium, zirconium and hafnium, and having amylaluminoxane and organic fluorobor compounds as well as a co-catalyst selected therefrom. This invention also encompasses the polymerization processes in which the mono-1-olefin and optionally one or more higher alpha-olefins in the reaction zone are cyclizisilane in the IV. The group is contacted with a catalytic system and a co-catalyst in the form of a metal complex which is selected from the group consisting of aluminoxane, organic fluorobor compounds and mixtures thereof. Who. HE


Olyan folyamatra vonatkozó közzététel, amely olyan heterogén éshomogén katalizátor-rendszerek előállítására vonatkozik, amelyek aciklodiszilizánnak a IV. csoport fémjeivel alkotott komplexeittartalmazzák, amelyekhez a szóban forgó fémet a titán, a cirkónium ésa hafnium által alkotott csoportból választják ki, továbbá amelyben ametilaluminoxán és szerves fluoro-bór vegyületek és ezek keverékéttartalmazó csoportból kiválasztott ko-katalizátor van. Ez a találmányazokra a polimerizációs eljárásokra is kiterjed, melyekben mono-1-olefin és opcionálisan egy vagy több magasabb szénatomszámú alfa-olefin a reakciózónában a ciklodiszilizánnak a IV. csoport fémjeivelalkotott komplex formájában megjelenő katalizátor-rendszerrel és ko-katalizátorral érintkezik, amely utóbbit az aluminoxán, a szervesfluoro-bór vegyületek és az ezek keveréke által alkotott csoportbólválasztják ki. ki. Ó


The present invention relates to a pharmaceutical composition for the treatment / prevention of heart disease in a mammal comprising: (i) an effective amount of a compound of formula (I), (II) or (III), a ester derivative or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein the substituents are lower alkanoyl; or, optionally, hydrogen; and (ii) a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. Among the diseases targeted by pharmaceutical formulations, cardiac arrhythmia, myocardial ischemia, or myocardial infarction, and cardiac arrhythmia or acute myocardial infarction, are highlighted. HE


A találmány tárgya gyógyászati készítmény szívbetegség kezeléséreés/vagy megelőzésére emlősben, amely a következőket tartalmazza: (i)(I), (II) vagy (III) általános képletű vegyületnek,észterszármazékainak vagy gyógyászatilag elfogadható sóinak hatásosmennyisége, ahol a képletben a szubsztituensek jelentése rövidszénláncú alkanoilcsoport, illetve esetenként hidrogénatom is; és (ii)gyógyászatilag elfogadható hordozó- vagy segédanyag. A gyógyászatikészítményekkel megcélzott betegségek közül kiemelik a következőket:szívritmuszavar, miokardiális ischémia vagy miokardiális infarktus, ésszívritmuszavar vagy akut miokardiális infarktus által okozotthirtelen halál. Ó


The present invention relates to a non-stretch laminate web for extending elongation elasticity, at least to an elongated stretch of stretch, an unstretched first elastomeric layer on its surface, or to a non-stretched, unstretched, laminated web of non-tensioned, pseudo-woven fabrics having a spherical or hollow rebound surface. by supplying a three-dimensional, at least partially intermittent, surface (23, 24, 510, 520) to a pair of opposing strokes (21, 25, 400, 440) and portions of the unstretched laminated web having a dimensionally partially interleaved surface (23, 24,510) , 520), with the joint surface of the pair of opposing elongation means (21, 25, 400, 440) extending over the non-tensioned laminated web by stretching the tongue, while extending the cantilever layer permanently, and the width of the laminate in the stretching direction before stretching and the elongation of the elongation is substantially unchanged, in the same manner, in the opposite direction, the extremities of the stretchable stretch of the stretchable web of stretched laminate are stretched parallel to the stretching direction. or jamming is prevented. The invention further provides an apparatus for stretching an unstretched laminate web overlap stretching elasticity having an unstretched, first elastomeric layer, and a stretchable, non-stretched laminated web comprising a stretched but non-tensioning strewn fabric having a refractory reciprocating knot fabric less than the first layer on its surface. , 16, 60) and portions of the non-tensioned laminated web have a pair of uneven stretching, three-dimensional, partially interleaved (23, 24) counterparts (21, 25), and, thermally, with stretchable portions of the stretched, laminated web; a means (22, 40, 50) for securing at least the extremities of the extensible straddle in the eye. ŕ


A találmány eljárás feszítetlen laminált szövedék terjedelmesítőnyújtására nyújtásirányú elaszticitás létrehőzására, legalább akiindűlási nyújtási pőntig, feszítetlen, első elasztőmer réteget ésehhez felületén szakaszősan vagy főlytőnősan hőzzáerősített, egynyújtható, de az első rétegnél kisebb rűgalmas visszaalakűlású,főlytőnős szövedéket tartalmazó, feszítetlen másődik rétegettartalmazó, feszítetlen, laminált szövedéknek egy hárőmdimenziós,legalább részlegesen egymáshőz illeszkedő felületű (23, 24, 510, 520),ellentétes nyőmást kifejtő eszközpárba (21, 25, 400, 440) valóbetáplálásával és a feszítetlen, laminált szövedék egyes részeinek ahárőmdimenziós, részlegesen egymáshőz illeszkedő felületű (23, 24,510, 520), ellentétes nyőmást kifejtő eszközpár (21, 25, 400, 440)illeszkedő felületével közös érintkezési pőntjai mentén a feszítetlenlaminált szövedék terjedelmesítő megnyújtásával, miközben a másődikréteget maradandóan nyújtjűk meg, és a laminátűm szélessége a nyújtásirányában a nyújtás előtt és a nyújtás űtán mérve lényegilegváltőzatlan marad, őly módőn, hőgy a feszítetlen laminált szövedékterjedelmesítően megnyújtandó részeivel szőmszédős, nyújtható másődikrétegének szemben fekvő szélső részeit a nyújtás irányával párhűzamősirányú csúszást vagy összezsűgőrődást megakadályőzóan rögzítik. Atalálmány tővábbá berendezés feszítetlen laminált szövedékterjedelmesítő nyújtására nyújtásirányba eső elaszticitásánaklétrehőzásáhőz, amelynek feszítetlen, első elasztőmer réteget és ehhezfelületén szakaszősan vagy főlytőnősan hőzzáerősített, egy nyújtható,de az első rétegnél kisebb rűgalmas visszaalakűlású főlytőnősszövedéket tartalmazó, feszítetlen másődik réteget tartalmazó,feszítetlen, laminált szövedéket szállító eszköze (15, 16, 60) és afeszítetlen, laminált szövedék egyes részei egyenetlen nyújtásáraszőlgáló, hárőmdimenziós, részlegesen egymáshőz illeszkedő felületű(23, 24), ellentétes nyőmást kifejtő eszközpárja (21, 25) van, ésismérve, hőgy a feszítetlen, laminált szövedék terjedelmesítőenmegnyújtandó részeivel szőmszédős, legalább a nyújtható másődik rétegszemben fekvő szélső részeit rögzítő eszköze (22, 40, 50) van. ŕ


The present invention relates to novel compounds, compositions and methods for the prevention and treatment of mast cell mediated inflammatory diseases. Preferred compounds of formula II are those wherein the dotted line is independently of one another, optionally an existing bond; R2 is, independently of one another, an alkyl, alkyloxy, hydroxy or halogen atom; R3 is independently alkyl, alkyloxy, hydroxy or halogen; X3 is -C (O) - or -CR7R8; X 8 is -CH (R 1) n 1, - or -C (R 1) n 1 = wherein R 1 is amino (1-4 nitrogen) oxazolidinyl, amino (1-4 nitrogen) azolyl, 1- 4 nitro-containing azolidinyl, 1-4 nitrogen-containing azolyl, -NHC (NH) NR9R9, -C (NR9) R9, -C (NH) NHR10, -C (NH) NR10R10 or - (CR11R11) yNH2, or Further X8 is -N = or -NHR (R1) n1-, wherein R1 is -C (NR9) R9, -C (NH) NHR10 or -C (NH) NR10R10, wherein R9 is each other independently hydrogen or alkyl and R10 is alkyl; and X9 is -CH (R4) -. or, -C (R4) = wherein R4 is -R12, -OR12, -N (R13) R12, -SR12, -S (O) R12, -S (O) 2R12, -S (O) 2OR12, -S (O) 2N (R13) R12, -N (R13) S (O) 2R12, -C (O) R12, -C (O) OR12, -C (O) N (R13) R12, - N (R13) C (O) R12, -OC (O) N (R13) R12, -N (R13) C (O) OR12, - (CH2) n4N (R13) C (O) N (R13) R12, -OP (O) (OR13) OR12 or -C (O) N (R14) CH (COOH) R12; and X9 is -N = or -N (R4) in which R4 is is -C (O) R12, -C (O) OR12, -C (O) N (R13) R12, -OC (O) N (R13) R12 or -C (O) N (R14) CH (COOH) R12 is a general group, R5 is hydrogen or alkyl; R6 is hydrogen or alkyl optionally substituted with one or more substituents independently selected from the group consisting of alkyl and hydroxy; R7 is hydrogen or methyl; and R8 is hydrogen, methyl or hydroxy. The compounds are useful for the prophylaxis and treatment of respiratory inflammatory diseases, such as asthma and allergic hay fever, other immune-related inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, conjunctivitis and inflammatory bowel diseases, specialty diseases, and certain viral diseases. HE


A találmány a hízósejtek közvetítette gyulladásosbetegségek megelőzésére és kezelésére szolgáló új vegyületekkel,készítményekkel és módszerekkel foglalkozik. Előnyösek a (II)általános képletű vegyületek, ahol szaggatott vonal jelentéseegymástól függetlenül, adott esetben meglévő kötés; R2 jelentéseegymástól függetlenül alkil-, alkil-oxi-, hidroxilcsoport vagyhalogénatom; R3 jelentése egymástól függetlenül alkil-, alkil-oxi-,hidroxilcsoport vagy halogénatom; X3 jelentése -C(O)- képletű vagy -CR7R8 általános képletű csoport; X8 jelentése -CH(R1)n1,- vagy -C(R1)n1= általános képletű csoport, melyen belül R1 jelentése amino-(1-4 nitrogénatomos) oxazolidinil-, amino-(1-4 nitrogénatomos)azolil-,1-4 nitrogénatomos azolidinil-, 1-4 nitrogénatomos azolil-, -NHC(NH)NR9R9, -C(NR9)R9, -C(NH)NHR10, -C(NH)NR10R10 vagy -(CR11R11)yNH2 általános képletű csoport, vagy X8 további jelentése -N=képletű vagy -NHR(R1)n1- általános képletű csoport, melyen belül R1jelentése -C(NR9)R9, -C(NH)NHR10 vagy -C(NH)NR10R10 általános képletűcsoport, melyen belül R9 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatomvagy alkilcsoport és R10 jelentése alkilcsoport; és X9 jelentése -CH(R4)-. vagy, -C(R4)= általános képletű csoport, melyen belül R4jelentése -R12, -OR12, -N(R13)R12, -SR12, -S(O)R12, -S(O)2R12, -S(O)2OR12, -S(O)2N(R13)R12, -N(R13)S(O)2R12, -C(O)R12, -C(O)OR12, -C(O)N(R13)R12, -N(R13)C(O)R12, -OC(O)N(R13)R12, -N(R13)C(O)OR12, -(CH2)n4N(R13)C(O)N(R13)R12, -OP(O)(OR13)OR12 vagy -C(O)N(R14)CH(COOH)R12 képletű, illetve általános képletű csoport;továbbá X9 jelentése -N= képletű vagy -N(R4) általános képletűcsoport, melyen belül R4 jelentése -C(O)R12, -C(O)OR12, -C(O)N(R13)R12, -OC(O)N(R13)R12 vagy -C(O)N(R14)CH(COOH)R12 általánosképletű csoport, R5 jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport; R6jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport, mely adott esetben egy vagykét szubsztituenssel helyettesített, mely szubsztituens egymástólfüggetlenül lehet alkil-oxi-hidroxil- vagy szulfocsoport; R7 jelentésehidrogénatom vagy metilcsoport; és R8 jelentése hidrogénatom, metil-vagy hidroxilcsoport. A vegyületek alkalmasak a légúti gyulladásosbetegségek, például asztma és allergiás szénanátha, más immun eredetűgyulladásos betegség, például rheumatoid arthritis,kötőhártyagyulladás és gyulladásos bélbetegségek, különfélebőrbetegségek, valamint bizonyos vírusos betegségek megelőzésére éskezelésére. Ó


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to the use of selected DNA strings for the transfusion processing of stone plants, which, in the seeds of thermoplastic rocks, for example, deplete proteins, e.g. The present invention therefore relates to a method for substituting low-protein nutritional proteins for high-nutrient proteins and / or for increasing the amount of starch in the nuclei of transgenic rocks. Suffering according to the present invention is suitable for the production of red blooded needle proliferation plants. ŕ


A találmány tárgya eljárás kűkőricamag tápanyagtartalmánakmegváltőztatására kiválasztőtt DNS-kőnstrűkciók alkalmazásával.Közelebbről, a találmány tárgya kiválasztőtt DNS-kőnstrűkciókalkalmazása kűkőricanövények transzfőrmálására úgy, hőgy atranszgenikűs kűkőricanövények magjaiban megváltőztatják fehérjék,példáűl tartaléktápanyag-fehérjék, példáűl a prőlaminők (zeinek)mennyiségét. A találmány tárgya tehát eljárás alacsőny tápértékűfehérjék helyettesítésére magas tápértékű fehérjékre és/vagy keményítőmennyiségének megnövelésére transzgenikűs kűkőricanövények magjában. Atalálmány szerinti megőldás alkalmas megváltőztatőtt tűlajdőnságőkkalbíró haszőnnövények előállítására. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to lysine cataract scavenging enzyme (LKR) as a whole or partially coding lipid acid. Preferably, the subject of the invention is chimeric. A first chimeric gene plant lysate lecithin from a lithium-enzyme (LKR) code, a climbing lysine-insensitive dihydropipicinic acid synthase (DHDPS) code with a plant patch transplant sequence sequentially cleavage; each gene is seed-planted regulatory nucleus-regulating sequences that are stacked. The present invention further relates to the use of chimeric genes, transgenic plants, seeds, and methods of achieving increased lysine levels in seed of athletes with the use of glacial germs. The inventive prophylaxis according to the invention is suitable for increasing the lysine content of herbivores. ŕ


A találmány tárgyát lizin ketőglűtarát redűktáz enzimet (LKR) egészbenvagy részben kódőló nűkleinsavak képezik. Előnyösen, a találmánytárgyát kiméragének képezik. Egy első kiméragén növényi lizinketőglűtarát redűktáz enzimet (LKR) kódől, egy másődik pedig lizin-inszenzitív dihidrődipikőlinsav szintetázt (DHDPS) kódől növényiklőrőplaszt-tranzitszekvenciával fűnkciőnálisan kapcsőltan; mindegyikgén fűnkciőnálisan növényi magspecifikűs szabályőzó szekvenciákhőz vankapcsőlva. A találmány tárgyát képezik tővábbá, a kiméragénekkeltranszfőrmált növények, azők magvai, valamint eljárásők atranszfőrmált növények magjaiban megnövelt lizinszint elérésére akiméragének alkalmazásával. A találmány szerinti megőldás növényieredetű táplálékők lizintartalmának növelésére alkalmas. ŕ


In the methods, the mobile station identifier (16, 18) and the time slots (34, 38) are sent to the base station by means of a mobile station to a base station during which communication within the segments can be implemented. identifying a designated time slot (40, 42) from a fixed number of time slots (34, 38) of the single segments (24, 26) based on an identification signal (16, 18); and within a single segment (24, 26), a set active guard is defined, which set includes time slots (34, 38) during which communication can be performed, and which set is distributed over time within said periodic segments, and which one of the time slots of the set itself is designated time slot (40, 42); and reducing the average power consumption of the mobile station in time slots outside the active slots within a set of fixed time slots. As a communication device according to the invention, at the base station, the identifier of the identifier of the given mobile unit and the set of selectable time slots for the message transferable active time slots based on the index number received from the given mobile unit is a convenient signal generator (130); the message being received from one of the active time slots by its means for transmitting from the abacus station, preferably a transmitting device (120), the means for receiving the message at the mobile station in question (122); and means for reducing the energy consumption of the given mobile station in time slots outside the active time slots - a target power control circuit (147). ŕ


Az eljárások során mobil állomás segítségével a mobil állomástazonosító jelzést (16, 18), továbbá azon időrések (34, 38) számátreprezentáló indexszámot (20, 22) küldenek egy bázisállomásnak,amelyek során a szegmenseken belül kommunikációt lehet megvalósítani.A bázisállomás segítségével a mobil állomást azonosító jelzés (16, 18)alapján meghatároznak egy kijelölt időrést (40, 42) az egyesszegmensek (24, 26) rögzített számú időrései (34, 38) közül; és azegyes szegmenseken (24, 26) belül meghatároznak egy készletaktívidőrést, amely készlet magában foglalja azokat az időréseket (34, 38),amelyek során kommunikációt lehet végrehajtani, és amely készlet azemlített periodikus szegmenseken belül időben egyenletesen vanelosztva, továbbá amely készlet egyik időrése maga a kijelölt időrés(40, 42); és a rögzített számú időrésből álló készleten belül az aktívidőréseken kívüli időrésekben lecsökkentik a mobil állomás átlagosenergiafogyasztását. A találmány szerinti kommunikációs berendezésneka bázisállomásnál az adott mobil egység azonosító jelzése és egy, azadott mobil egységtől vett indexszám alapján az üzenetek átvitelérealkalmas aktív időrések egy készletét kiválasztó eszköze – célszerűenrésjelgenerátora (130); az üzenetet az aktív időrések egyike során abázisállomásból kisugárzó eszköze – célsze- rűen adókészüléke (120);az üzenetet az adott mobil állomásnál vevő eszköze – célszerűenvevőkészüléke (122); és az adott mobil állomás energiafogyasztását azaktív időréseken kívüli időrésekben lecsökkentő eszköze – cél- szerűenteljesítményvezérlő áramköre (147) – van. ŕ


The present invention relates to a method of treatment and pharmaceutical compositions for the treatment of tumors and macular disorders. A therapeutically effective amount of a compound of formula (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) and (VII) is administered to a human or animal in need of treatment. Age-related degenerative macular changes (AMD) are the most common cause of loss of vision in older people. HE


A találmány daganatok és makuláris elváltozások kezelésére szolgálóeljárásra és gyógyszerkészítményekre vonatkozik. A kezelésre szorulóembernek vagy állatnak az (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) és (VII)általános képletű vegyületek valamelyikének terápiásan hatékonymennyiségét adagolják. A korral járó degeneratív makuláriselváltozások (AMD) jelentik az idős emberek látásvesztésénekleggyakoribb okát. Ó


The electric toothbrush of the invention is equipped with a motor and a first brush and a second brush, wherein the motor is connected to the first brush via a gear, the first brush having a drive pin having a free end in the guide groove in the second brush. In one embodiment of the toothbrush, the drive shaft coupled to the amotor is connected to the first brush by moving it, one end of a drive pin is fastened in the first brush or the second brush, and the other end fits into the guide groove in the second brush and connects the first brush and the second brush without the use of other components and the second brush. in the first brush, is spaced apart from the drive shaft and forms a disconnected member, wherein the first brush moves the drive motion from the drive shaft with the drive pin to the second brush and moves the first brush and the second brush simultaneously. In the process according to the invention, a hollow housing for receiving an electric motor and a brush holder at one end, two drive pins are attached to the brush holder, and brushes are attached thereto, a drive shaft coupled between the motor and one brush, an end of one of the drive shaft independent pins attached to one of the brushes and the other end without any support. the other brush (I) is inserted into the guide groove, the motor is switched on and the drive shaft and the brush connected to it and the brush attached to the brush are rotated by the other brush. The toothbrush of the present invention may also include a <test <operation unit <RTI ID = 0.0> of two-sided metal strips separated by a dielectric layer, the sides of which are connected to the toothbrush actuator circuit at one end and bent at their other end so as to operate an interchangeable bendable switch pressing the switch outside the package, the toothbrush can be operated inside the package temporarily. HE


A találmány szerinti elektromos fogkefe motorral, valamint egy elsőkefével és egy második kefével van ellátva, ahol a motor az elsőkefével hajtóművön keresztül van összekapcsolva, az első kefén olyanmeghajtócsap van, amelynek szabad vége a második kefében lévővezetőhoronyba illeszkedik. A fogkefe egy kiviteli alakjánál amotorhoz kapcsolt hajtótengely az első keféhez azt mozgatóan vancsatlakoztatva, egy meghajtócsap egyik vége az első kefében vagy amásodik kefében van rögzítve, másik vége pedig a második kefében lévővezetőhoronyba illeszkedik és összeköti az első kefét és a másodikkefét egyéb szerkezeti elemek alkalmazása nélkül és az első kefében ahajtótengelytől térközzel elválasztva van csatlakoztatva és attólelkülönült elemet alkot, ahol az első kefe a hajtótengelyről kapottmozgást a meghajtócsap segítségével a második kefére továbbítja és azelső kefét és a második kefét egyszerre mozgatja. A találmány szerintieljárás során elektromos motort befogadó és egyik végén kefetartóthordozó üreges házat állítanak elő, a kefetartóba két hajtócsapotillesztenek és ezekhez keféket csatlakoztatnak, hajtótengelytkapcsolnak a motor és az egyik kefe közé, egy, a hajtótengelytőlfüggetlen csap egyik végét az egyik keféhez csatlakoztatják, másikvégét minden támasztószerkezet nélkül a (I) másik kefe vezetőhornyábaillesztik, a motort bekapcsolják és a hajtótengelyt, valamint az ehhezkapcsolt kefét és a keféhez tartozó csappal a másik kefétmegforgatják. A találmány szerinti fogkefe tartalmazhat egy olyan,<kipróbálás< üzemmódot megvalósító egységet is, amely egymástóldielektromos réteggel elválasztott két oldalfelületű fémszalag,amelynek oldalai egyik végükön a fogkefét működtető áramkörbe vannakbekötve, másik végükön vissza vannak hajlítva oly módon, hogy egyközöttük levő hajlítható kapcsolót működtetnek, amely kapcsolót acsomagoláson kívül megnyomva a fogkefe a csomagoláson belülideiglenesen működtethető. Ó


The compounds are imidazole compounds having the formula (I) naphtha, a prodrug of these compounds, and salts thereof, wherein R 1 is hydrogen, hydroxy, protected hydroxyl, or aryl optionally substituted with a suitable substituent (s). ; R 2 is hydrogen or lower alkyl; R3 represents a hydroxyl group or a protected hydroxy group; R4 is -cyano, (hydroxy) -amino-amino (low-alkyl), carboxyl, carboxyl, carboxy, amino-substituted heterocyclic, or substituted substituents optionally substituted with carbamoyl; and -A- is -Q- or -OQ-, where Q is a single chain or lower alkylene group, provided that when R2 is a lower alkyl group, then R1 is a hydroxyl group, a protected hydroxy group, or a suitable substituent (s) Compounds are useful in the treatment and / or prophylaxis of diseases in which the adenosine is a six-stack. The disclosure also encompasses pharmaceutical compositions comprising the compounds of formula (I).


"A tal lm ny t rgy t (I) ltal nos képletű, adenozin deamin z g tló hatssal rendelkező imidazol-vegyületek, e vegyületek gyógyszerprekurzoraiilletve sói képezik, ahol R1 jelentése hidrogénatom, hidroxilcsoport,védett hidroxilcsoport, vagy alkalmas szubsztituenssel(szubsztituensekkel) tetszőlegesen szubsztitu lt arilcsoport; R2jelentése hidrogénatom vagy alacsony szénatomsz mú alkilcsoport; R3jelentése hidroxilcsoport vagy védett hidroxilcsoport; R4 jelentésecianocsoport, (hidroxi)-iminoamino-(alacsony szénatomsz mú alkil)-csoport, karboxil-, védett karboxilcsoport, aminocsoporttaltetszőlegesen szubsztitu lt heterociklusos csoport, vagy alkalmasszubsztituenssel (szubsztituensekkel) tetszőlegesen szubsz- titu ltkarbamoilcsoport; és -A- jelentése -Q- vagy -O-Q-csoport, ahol Qjelentése egyszeres k""tés vagy alacsony szénatomsz mú alkiléncsoport,feltéve, hogy amikor R2 jelentése alacsony szénatomsz mú alkilcsoport,akkor R1 jelentése hidroxilcsoport, védett hidroxilcsoport, vagyalkalmas szubsztituenssel (szubsztituensekkel) tetszőlegesenszubsztitu lt arilcsoport. A vegyületek hasznosak az olyan betegségekkezelésében és/vagy megelőzésében, melyekben az adenozin hat st fejtki. A bejelentés kiterjed az (I) ltal nos képletű vegyületekettartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó"


The present invention relates to an electrical apparatus, in particular a blender or household robotic machine, having a tripod (20) comprising an electric motor (21) and a container (1) removably mounted on the rack (20), the container (1) having a cylindrical open top and a handle (2). ), the tool (24) that can be driven by the motor (21) at the bottom of the container (1), the container (1) can be positioned axially on the container (1) and has a collapsible lid (6), and the device for the container (1). equipped with a safety system comprising an actuating lever (16) and a switch (17) mounted on a rack (20) and a switch (21) (21) in the closed operating position of the lid (6) on the container (6) in the container (1). 17) an actuator actuated through the actuating lever (16). A pushbutton (4) moves approximately vertically in the upper part of the handle (2) of the container (1), and the button (4) cooperates with the throttle or closing surface of the lid (6) to lock the lid (6) on the container (1) in a closed operating position. is fitted with a closure. HE


A találmány elektromos készülékre, elsősorban turmixgépre vagyháztartási robotgépre vonatkozik, amelynek villamos motort (21)tartalmazó állványa (20) és eltávolíthatóan az állványra (20)helyezett tartálya (1) van, a tartály (1) hengeres, nyitott felsőrésszel rendelkezik és fogantyúval (2) van ellátva, a tartály (1)fenekén a motorral (21) hajtható szerszám (24) van elhelyezve, atartálynak (1) tengelyirányban a tartályra (1) helyezhető és ütközésigelfordítható fedele (6) van, továbbá a készülék a tartályra (1)szerelt működtetőkart (16) és az állványra (20) szerelt kapcsolót (17)tartalmazó biztonsági rendszerrel van ellátva, és a fedélen (6) - afedél (6) tartályra (1) helyezett, zárt üzemi helyzetében - a motor(21) kapcsolóját (17) a működtetőkaron (16) át működtető elem vankialakítva. A tartály (1) fogantyújának (2) felső részén egyközelítően függőleges irányban mozgatható nyomógomb (4) vanelhelyezve, továbbá a nyomógomb (4) a fedélen (6) kialakítotthoronnyal vagy zárófelülettel együttműködve a fedelet (6) a tartályon(1) zárt üzemi helyzetben reteszelő záróelemmel van ellátva. Ó


The present invention relates to a method for automatic or semi-automatic loading of an additive by welding application of a pH of 1.3 to 3.2 bases to the worn upper and / or lateral surfaces of rails, e.g. 45-0.82%, manganese, Mn 0.7-1.5%, silicon, Si 0.07-0.55%, and the remainder are iron, Fe and production impurities, characterized by the following chemical composition additive material: carbon, C0.06 - 0.10%, manganese, Mn 0.5 - 1.5%, silicon, Si0.05 - 0.5%, residual iron, Fe and production impurities; the amount of heat introduced by rail rivet welding: Q = (5,9–8,0 kJ / cm) · K; feed rate: v = 40-75 cm / min, where Q =? · 60 · U · I / v, where? = efficiency, U = voltage, I = current, v = feed rate; where K = 1 for loading the upper rail surface, K = 2.6 for lateral rail surface loading. ŕ


A találmány tárgya eljárás adalék anyag automatikus vagyfélautomatikus felrakóhegesztésére pH=1,3–3,2 bázikusságú hegesztőporalkalmazásával sínek, például sínfejek, váltócsúcssínek éssínkereszteződések középrészének elkopott felső és/vagy oldalsófelületeire, ahol is az acélsínek kémiai összetétele az alábbianhelyezkedik el: szén, C 0,45–0,82%, mangán, Mn 0,7–1,5%,szilícium, Si 0,07–0,55%, a maradékot pedig vas, Fe éselőállítási szennyeződések képezik, amelyet az jellemez, hogy azalábbi kémiai összetételű adalék anyagot viszik fel: szén, C0,06–0,10%, mangán, Mn 0,5–1,5%, szilícium, Si0,05–0,5%, a maradék vas, Fe és előállítási szennyeződések; a sínfejreívhegesztéssel bevitt hő mennyisége: Q=(5,9–8,0 kJ/cm)·K; az előtolásisebesség: v=40–75 cm/perc, ahol is Q=?·60·U·I/v, ahol ?=hatásfok,U=feszültség, I=áramerősség, v=előtolási sebesség; ahol is K=1 a felsősínfelület felrakóhegesztésénél, K=2,6 az oldalsó sínfelületfelrakóhegesztésénél. ŕ


The present invention relates to: novel lipid derivatives of phosphono-carboxylic acids of general formula (I), the symbols of which are explained in the description; the tautomers and prodrugs of said derivatives and salts of inorganic and organic bases; as well as methods of producing said derivatives and medicaments containing them.


A találmány tárgya foszfono-karbonsav foszfolipid-származékai,melyeknek (I) általános képletében R1 jelentése egyenes vagy elágazóláncú telített vagy telítetlen alkilcsoport, R2 jelentése egyenes vagyelágazó láncú telített vagy telítetlen alkilcsoport, R3 jelentésehidrogénatom, egy egyenes vagy elágazó láncú alkilcsoport - különösenmetil-, etil-, propil-, -izopropil-, butil-, izobutil-, terc-butil-,pentil-, hexil-, neopentil- vagy texilcsoport - vagy fenil-, kolin-,etanol-amin-, karnitin- vagy ciklaolakilcsoport, benzilcsoport vagy az(a) (b) vagy (c) általános képletű csoportok valamelyike, ahol R4jelentése alkil-, benzil- vagy fenilcsoport és R5 és R6 jelentésealkilcsoport és n értéke 0, 1, 2 és m értéke 0, illetve 1-3, valamint ezek tautomerjei, optikai izomerjei, racemátjai, ésszervetlen vagy szerves bázisokkal képzett fiziológiailag elfogadhatósói. A találmány további tárgyát képezik a fenti vegyületekettartalmazó vírusellenes hatással rendelkező gyógyszerkészítmények. Ó


The present invention relates to a novel dosage form of acid sensitive agents. The novel dosage form of the present invention does not contain enteric coatings and is suitable for oral administration. HE


A találmány savérzékeny hatóanyagok új adagolási formájára vonatkozik.A találmány szerinti új adagolási forma enteroszolvens bevonatokat nemtartalmaz és orális adagolásra alkalmas. Ó


The present invention relates to a multilayer sealing strip (1, 1 '), at least a single layer (2, 2') of elastomeric material, in particular EPDM or IIRb, both of which are crosslinked, with a solidifying insert (3, 2 ') embedded in the middle layer (2, 2'). 3 '), which is approximately centered and consists of a glass layer, a glass fiber layer or a shrink polyester, - an upper layer (4, 4') and a bottom layer (5, 5 ') adjacent to the middle layer (2, 2'). The invention is based on the fact that the top layer (4, 4 ') and the lower layer (5, 5') are bitumen-free and consist of a mixture of aliphatic and aromatic hydrocarbon resins, as well as SPS-based SEBS and / or SEPS base polymers and possibly additional additives. HE


A találmány többrétegű tömítőszalag (1, 1'), - legalább egyközépréteggel (2, 2') elasztomer anyagból, különösen EPDM, vagy IIRbázison, amely mindkettő térhálósított, - egy, a középrétegbe (2, 2')beágyazott szilárdító betéttel (3,3'), amely mintegy középen vanelrendezve és egy üvegrétegből, üvegszálrétegből, vagy zsugorítottpoliészterből áll, - egy felső réteggel (4, 4') és egy alsó réteggel(5, 5'), amelyek a középréteggel (2, 2') határosak. A találmánylényege, hogy a felső réteg (4, 4') és alsó réteg (5, 5')bitumenmentesek és egy keverékből állnak, amely alifás és aromásszénhidrogén gyantákból, valamint SPS bázisú SEBS és/vagy SEPS bázisúpolimerekből és esetleg további adalékokból áll. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to fibrous materials containing oxidized cellulose, to products containing such fibrous materials, and to processes for the production of these fibrous materials and products. The cellulosic fibrous materials according to the invention contain substituted aldehyde groups and / or carboxyl groups on the 6 carbon atoms of the glucose units in the cellulose. Examples of papers according to the invention are, for example, tissue paper, webs such as cleaning cloths, sanitary products, handkerchiefs, household wipes, towels, face care products, table cloths / napkins, bed linen and clothing articles. The cellulosic fibrous material according to the invention is produced by the oxidation of cellulosic fibrous materials, optionally together with a primary oxidant, with a nitro compound. Paper and non-woven fabrics are produced by wet laying of fibrous material containing oxidized cellulose; and pressurizing the wet laid fiber material and drying the pressed fiber material. HE


A találmány oxidált cellulózt tartalmazó szálasanyagokra, ilyenszálasanyagokat tartalmazó termékekre, valamint mindezen szálasanyagokés termékek előállítására alkalmas eljárásokra vonatkozik. A találmányszerinti, cellulózt tartalmazó szálasanyagok a cellulózban levőglükózegységek 6-os szénatomjain hidroxilcsoportok helyettaldehidcsoportokat és/vagy karboxilcsoportokat tartalmaznak. Atalálmány szerinti papírok például selyempapírok, a szövedéktermékekpedig például tisztítókendők, egészségügyi termékek, zsebkendők,háztartási törlőkendők, törülközők, arcápoláshoz felhasználhatótermékek, asztalkendők/szalvéták, ágyneműk és ruházati cikkeklehetnek. A találmány szerinti, cellulózt tartalmazó szálasanyagokatúgy állítják elő, hogy cellulózt tartalmazó szálasanyagokat adottesetben primer oxidálószerrel együttesen alkalmazottnitroxivegyülettel oxidálják. Papírt és nemszövött anyagot úgyállítanak elő, hogy oxidált cellulózt tartalmazó szálasanyagotnedvesen fektetnek; és a nedvesen fektetett szálasanyagot kipréselik,és a préselt szálasanyagot szárítják. Ó


"The present invention provides 4H-thieno [3,2-e] -1,2,4-thiadiazine derivatives of formula (I), compositions containing these compounds, and the preparation of these compounds. rhythmic horse comes a lot. These compounds are useful in the treatment of central nervous system, cardiovascular, pulmonary, gastrointestinal and endocrine disorders. In formula (I), the formula X and Y are independently hydrogen, halogen, perhydrogen. methyl, (C1-C6) alkyl or (C1-C6) alkoxy; R1, R2 and R3 are each independently C1-6alkyl, C2-6alkenyl, C2-6alkynyl, 3 C 6 -C 6 cycloalkyl, carboxy, (1-6 carbon atoms) carbonyl, or aryl, each of which may contain one or t bb, wherein the substituents may be selected from the group consisting of halogen, hydroxy, oxo or aryl, or R 1 is as defined above, and R 2 -C-R 3 is a C 3-6 cycloalkyl group which may optionally contain one or t ""bb substituents wherein the substituents may be lower: or -CR1R2R3 is a 4-12 membered bicyclic or tricyclic carbocyclic system, which may optionally contain one or tbb substituents, wherein the substituents are alpha-1; These may include halogen, C 1-6 alkyl, perhalomethyl, hydroxy or aryl. HE"


"A jelen tal lm ny t rgy t képezik az (I) ltal nos képletű 4H-tieno[3,2-e]-1,2,4-tiadiazin-sz rmazékok, az ezen vegyületekettartalmazó készítmények, valamint az ezen vegyületek elő llít s raszolg ló elj r sok. Ezek a vegyületek hasznosak a k""zpontiidegrendszer, a szív- és érrendszer, a tüdőrendszer, a gyomor-bélrendszer és az endokrinrendszer betegségeinek a kezelése sor n. Az(I) ltal nos képletben az X és az Y jelentése egym stól függetlenülhidrogénatom, halogénatom, perahlogén-metil-, 1-6 szénatomos alkil-vagy 1-6 szénatomos alkoxicsoport; az R1, az R2 és az R3 jelentéseegym stól függetlenül 1-6 szénatomos alkil-, 2-6 szénatomos alkenil-,2-6 szénatomos alkinil-, 3-6 szénatomos cikloalkil-, karboxi-, (1-6szénatomos alkoxi)-karbonil- vagy arilcsoport, amelyek mindegyikeopcion lisan egy vagy t""bb szubsztituenst tartalmazhat, ahol aszubsztituensek az al bbiak k""zül kerülhetnek ki: halogénatom,hidroxi-, oxo- vagy arilcsoport; vagy az R1 jelentése megfelel a fentdefini ltaknak, és az R2-C-R3 egy 3-6 szénatomos cikloalkilcsoportotalkot, amely opcion lisan egy vagy t""bb szubsztituenst tartalmazhat,ahol a szubsztituensek az al bbiak k""zül kerülhetnek ki: halogénatom,1-6 szénatomos alkil-, perhalogén-metil-, hidroxi- vagy arilcsoport;vagy a -CR1R2R3 egy 4-12 tagú, biciklusos vagy triciklusoskarbociklusos rendszert alkot, amely opcion lisan egy vagy t""bbszubsztituenst tartalmazhat, ahol a szubsztituensek az al bbiak k""zülkerülhetnek ki: halogénatom, 1-6 szénatomos alkil-, perhalogén-metil-,hidroxi- vagy arilcsoport. Ó"


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to receptors belonging to the major family of nuclear hormone receptors, in particular to receptors belonging to steroid receptors. The invention relates to novel estrogen receptor encoding DNAs, expression vectors containing DNAs, DNA transfected cells, DNA encoded proteins, ligands for receptor proteins. The invention also relates to the use of the DNAs, expression vectors, cells and proteins of the invention in screening assays for the identification of novel therapeutic agents. ŕ


A találmány tárgyát a sejtmagi hormonreceptorok főcsaládjába tartozóreceptorok, közelebbről, a szteroidreceptorok közé tartozó receptorokképezik. A találmány tárgyát képezik az új ösztrogénreceptorokatkódoló DNS-ek, a DNS-- eket tartalmazó expressziós vektorok, a DNS-ekkel transzfektált sejtek, a DNS-ek által kódolt proteinek, a recep-torproteinek ligandumainak azonosítására szolgáló eljárások. Atalálmány tárgyát képezi továbbá a találmány szerinti DNS-ek,expressziós vektorok, sejtek és proteinek alkalmazása új gyógyhatásúanyagok azonosítására szolgáló szűrővizsgálati eljárásokban. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to pharmaceutical compounds of formula I wherein R1 is hydrogen, R2 is 3 to 5 carbon atoms, or salts of these compounds. The invention also encompasses the preparation of compounds and compounds for use in the preparation of pharmaceutical compositions for treating central nervous system diseases. ŕ


A találmány tárgyát gyógyhatású (I) általános képletű vegyületek –ahol R1 jelentése hidrogénatom, R2 jelentése 3–5 szénatomosalkilcsoport – vagy ezen vegyületek sói képezik. A találmány kiterjeda vegyületek előállítására és a vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre is, amelyek a központi idegrendszermegbetegedéseinek kezelésére alkalmasak. ŕ


The present invention relates to a method for increasing the potency of extraction chemicals by reducing the number of shear and shutdown operations required to increase the extraction rate at the oil well. The process consists of injecting an oil-admixing rock formation mixture with water, which, as stones, comprises: (a) a water-miscible alkyl triglyceric ether surfactant comprising at least one oil-miscible oil field or gas field extracting agent which is a scale inhibitor. The excavation wells are fired into the rock formation in the form of stones or in the form of a single pre-prepared preparation, or in parallel with each other, in the form of a diatomaceous plant. ŕ


A találmány tárgya eljárás kitermelési vegyszerek hatásfőkánaknövelésére azáltal, hőgy az őlajkútnál csökentik a kitermeléssebességének növeléséhez szükséges kiszőrító és leállási műveletekszámát. Az eljárás abból áll, hőgy az őlajat hőrdőzó kőzetképződménybeegy vízzel elegyedő készítményt injektálnak, amely kőmpőnensekként:(a) egy vízzel elegyedő alkil-triglikől-éter felületaktív anyagőt éslegalább egy őlyan, vízzel elegyedő őlajmező- vagy gázmező-kitermelésivegyszert tartalmaz, amely vízkőinhibitőr. A nevezett készítmény kőmpőnenseit vagy egyetlen, előre elkészítettkészítmény alakjában vagy párhűzamősan egyidejűen vagy egymás űtánitetszőleges sőrrendben jűttatják a kőzetképződménybe a kitermelő kútőnát. ŕ


The present invention relates to a method for determining the rate of progression or end-point of chronic obstructive airway disease or chronic obstructive airway disease. The invention also relates to kits for applying the method according to the invention. The information obtained by the reagent kits and the assay procedures of the present invention facilitates the prognosis of the probability of the disease being tested. HE


A találmány tárgya eljárás idült obstruktív légúti megbetegedésre valóhajlam vagy idült obstruktív légúti megbetegedés kialakulásagyorsaságának vagy végkifejletének meghatározására. A találmánytárgyát képezik a találmány szerinti eljárás végrehajására alkalmásreagenskészletek is. A találmány szerinti reagenskészletek ésvizsgálati eljárások segítségével nyert információ elősegíti avizsgált személy megbetegedési esélyének előrejelzését. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to salts of the general formula (I), wherein R is hydrogen or straight or branched chain alkyl having 2-12, preferably 2-5, carbon atoms. The present invention also provides compositions comprising the salts of general formula (I), which are preferably prepared in solid, for parenteral administration. The present invention further provides a process for the preparation of salts of general formula (I); this process is carried out in a manner that is (a) a suspension or paste of water of semi-waxy size with water (L (-) - carnitine inner salt or alkanoyl L (-) - carnitine inner salt), and b) the slurry thus obtained adds mucilage at a temperature of 0.5 molar, then the resulting mixture is thoroughly mixed and then solidified / dehydrated (c), and (d) in the case provided, the resulting solidified reaction mixture is ground, which is also ground powdery product. Salts of the present invention form stable, non-hygroscopic salts, and hence no burrs and injections are a fuss. ŕ


A találmány tárgyát az (I) általánős képletű sók képezik, ahől aképletben R jelentése hidrőgénatőm vagy egyenes, vagy elágazószénláncú 2-12, előnyösen 2-5 szénatőmős alkanőilcsőpőrt. A találmánytárgyáhőz tartőznak az (I) általánős képletű sókat tartalmazókészítmények is, amelyeket előnyösen szilárd, őrális beadásra szántfőrmákban állítják elő. A találmány tárgyáhőz tartőzik ezen kívül az(I) általánős képletű sók előállítására szőlgáló eljárás is; ezeneljárást őly módőn végzik, hőgy a) szőbahőmérsékleten L(-)-karnitin-belsősóból vagy alkanőil-L(-)-karnitin-belsősóból vízzel félfőlyékőnykőnzisztenciájú szűszpenziót vagy pasztát készítenek, majd b) az ígykapőtt szűszpenzióhőz szőbahőmérsékleten nyálkasavat adnak 0,5 mólnyimennyiségben, majd az így kapőtt elegyet alapősan elkeverik, majd c) areakcióelegyet megszilárdítják/vízmentesítik, d) adőtt esetben az ígykapőtt megszilárdűlt reakcióelegyet őrlik, amikőr is őrölt pőrszerűterméket kapnak. A találmány szerinti sók stabil, nemhigrőszkópőssókat képeznek, és így tárőlásűk és beadásűk nem őkőz prőblémát. ŕ


A rifle structure (10) consisting of a tube (12) having a multi-projectile structure (14) axially arranged in a tube (12) for successive projecting from the tube (12), characterized in that each projectile structure (14) is operatively sealed in contact with with a bore in the tube, and separate starter charges (16) within the belt are compression-proof with a support behind the projectile structure (14). Ignition means (18) are provided for igniting the separate starter charges (16) and a control device (20) known per se for selectively and sequentially actuating the ignition device (18). ŕ


Fegyvercsőszerkezet (10), amely csőből (12) áll, amelyben többlövedékszerkezet (14) van, amelyek axiálisan vannak elrendezve acsőben (12), a csőből (12) való egymás utáni kilövésre, amelyrejellemző, hogy mindegyik lövedékszerkezet (14) működési tömítésikapcsolatban van a cső furatával, és különálló indítótöltetek (16) acsövön belül kompresszióálló módon támasszal vannak védve mindenlövedékszerkezet (14) mögött. Gyújtóeszközök (18) vannak a különállóindítótöltetek (16) gyújtásához, és önmagában ismert vezérlőeszköz(20) a gyújtóeszköz (18) szelektív és egymás utáni működtetésére. ŕ


In the compounds of the present invention, R1 is a hydroxy group, a lower alkoxy group or an optionally substituted amino group, R2 is a lower alkyl group optionally substituted by one or more halogen atoms, or a halogen atom, one of R3 and R4 being a hydrogen atom, a lower alkyl group, or a halogen atom. halogen and the other unsubstituted non-aromatic cyclic amino group or optionally substituted aromatic cyclic amino group, R5 is hydrogen, lower alkyl or halogen. The invention encompasses the above compounds with pharmaceutical compositions and corresponding intermediates. HE


A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében R1 jelentésehidroxilcsoport, rövid szénláncú alkoxicsoport vagy adott esetbenszubsztituált aminocsoport, R2 jelentése rövid szénláncú alkilcsoport,amely adott esetben egy vagy több halogénatommal szubsztituálva lehetvagy halogénatom, R3 és R4 közül az egyik jelentése hidrogénatom,rövid szénláncú alkilcsoport vagy halogénatom, és a másik jelentéseadott esetben szubsztituált nemaromás ciklusos aminocsoport vagy adottesetben szubsztituált aromás ciklusos aminocsoport, R5 jelentésehidrogénatom, rövid szénláncú alkilcsoport vagy halogénatom. Atalálmány kiterjed a fenti vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre és a megfelelő intermedierekre. Ó


The present invention relates to a process for heating a polymeric material, wherein the polymer material is irradiated with infrared radiation. In a novel way, the wavelength of infrared radiation is substantially different from the wavelengths associated with the absorption peaks of the polymer material for infrared radiation. ŕ


A találmány polimer anyag  melegítésére  vonatkozó  eljárás,  amelyneksorán a polimer anyagot infravörös sugárzással  besugározzák.  Újszerűmódon az infravörös sugárzás hullámhossza lényegében eltér  a  polimeranyag infravörös sugárzásra vonatkozó abszorpciós  csúcsaihoz  tartozóhullámhosszúságoktól. ŕ


The present invention relates to a method and arrangement for double wall construction, in particular to dampers for ventilation ducts.The essence of the process is to apply a strip (13) of moisture-permeable material to a perfumed strip (7) and thus form a composite strip (7, 13), this being the case. the composite strip (7, 1) in a single-forming head (5) is shaped as a screwdriver and is thus formed by a single-spindle coiled plug-in tube (2), the outer surface of which is covered with a moisture-permeable material coat, and the tube (2) is preconfigured by heat-shrinkage, the tube (2). 2) a filler material (19) is applied to its outer surface, the tube (2) and the filler (19) form a unit and this unit (2, 19) is surrounded by a housing (20). ŕ


A találmány tárgya eljárás és elrendezés kettősfalú szerkezetelőállítására, különösen szellőztető csővezetékek csillapítói számára.Az eljárás lényege, hőgy egy nedvességáteresztő anyagból lévő csíkőt(13) visznek fel egy perfőrált csíkra (7) és ily módőn egy összetettcsíkőt (7, 13) képeznek, ezt az össztett csíkőt (7, 1) egyalakítófejben (5) csavarvőnal alakúra alakítják és ilymódőn egycsavarvőnal alakban feltekercselt összekapcsőló illesztésű csövet (2)képeznek, amelynek külső felülete a nedvességáteresztő anyaggalszőrősan be van fedve, majd a csövet (2) előre meghatárőzőtt hősszakraváják, a cső (2) külső felületére töltőanyagőt (19) visznek fel úgy,hőgy a cső (2) és a töltőanyag (19) egy egységet képez és ezt azegységet (2, 19) egy házzal (20) veszik körül. ŕ


The present invention relates to an aqueous permeate bleaching agent, preferably a hydrogen peroxide bleaching agent, or a gelling agent and a single tissue protective agent, which has a greater than 0,7 permeability factor; for copper (II) generators, the stability constant is at least a value of Δg = 3; and pre-pretreatment formulations containing {[C] [stability constant weight (II)]} of formula 2.5 and weight-permeable stone concentration (C) are pre-treatable formulations and a prior art pre-treatment formulations which conserve the tissue and / or the skin. The pretreatment of the contaminated fabrics or fabrics of the present invention is carried out by thermally transferring the composition of the present invention to a tissue or a fabric, leaving the composition in contact with the spontaneous tissue or fabric, and then cleaving the tissue. ŕ


A találmány tárgyát vizes, perőxigén fehérítőszert, előnyösenhidrőgén-perőxidőt vagy egy annak főrrásaként szőlgáló anyagőt és egyszövetvédő hatóanyagőt - amelynek a mőbilitási faktőra nagyőbb, mint0,7; réz(II)iőnőkra a stabilitási állandója legalább lőgK = 3 értéknekmegfelelő; és a tömegszázalékban mért kőncentrációja (C) az adőttfőlyékőny fehérítőkészítményben a {[C][stabilitási állandóréz(II)iőnra]} 2,5 képlettel számítőtt - tartalmazó, előkezeléshez jólhasználható készítmények és őlyan előkezelő eljárásők képezik, amelyekjőbban kímélik a szövetet és/vagy jőbb színtartósságőt eredményeznek.A találmány szerinti szennyezett szövetek vagy kelmék előkezelését úgyvégzik, hőgy a találmány szerinti készítményt tiszta főrmában aszövetre vagy kelmére viszik, hagyják, hőgy a készítmény a szóbanfőrgó szövettel vagy kelmével érintkezzék, majd a szövetet kimőssák. ŕ


The present invention relates to transition metal catalyst systems for use in polymerization processes, in particular for the production of ethylene-containing polymers, a solution, a two-phase suspension by polymerization with a supercritical phase. In a preferred embodiment, late transition metal catalyst systems comprising a metal complex of 8, 9, 10 or 11 stabilized with a dental ligand are used in the polymerization process at high ethylene pressure or concentration. HE


A találmány átmenetifém katalizátorrendszerekre vonatkozik, valamintezek alkalmazására polimerizációs eljárásokban, különösen etilén-tartalmú polimerek előállítására oldat, kétfázisú szuszpenzió ésszuperkritikus fázisú polimerizálással. Az előnyös kiviteli mód szerint kétfogú ligandummal stabilizált,8., 9., 10. vagy 11. csoportba tartozó fémkomplexet tartalmazó későiátmenetifém katalizátorrendszereket alkalmaznak a polimerizációseljárásban nagy etilénnyomás vagy -koncentráció mellett. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an improved process for the preparation of 2-aminophenyl ketone compounds of formula (I) wherein R is a cycloalkyl having from 3 to 6 carbon atoms or haloalkyl having 1 to 6 carbon atoms. The invention further provides a process for the preparation of 2-aminophenylcyclopropyl ketone of the formula I in the presence of a 1- (2-aminophenyl) -4-halo-1-butanone base and phase transfer catalyst. dehydrohalogenation. Compounds of formula I are key intermediates in the preparation of herbicidal sulfamoylurea derivatives. ŕ


A találmány tárgya javított eljárás az (I) általános képletű  2-amino-fenil-keton-származékok –  a  képletben  R  jelentése  3–6  szénatomottartalmazó cikloalkil- vagy 1–6 szénatomot  tartalmazó  halogén-alkil-csoport – előállítására. A találmány továbbá eljárást ismertet az  (I)általános képletű vegyületek közé tartozó 2-amino-fenil-- ciklopropil-keton előállítására az 1-(2-amino-fenil)-4-halogén-1-butanon bázis  ésfázistranszfer-katalizátor jelenlé- tében végzett  dehidrohalogénezéseútján. Az (I) általános képletű vegyületek herbicid hatású szulfamoil-karbamid-származékok előállításánál kulcsfontosságú köztitermékek. ŕ


A method of protecting maize from the nutritional damage of one or more pests, comprising treating clothianidin pesticide (clothianidin) in a corn having at least one transgenic event against a pest that is effective against the same or different one or more pests. They are described in the seedlings with such protection. HE


Kukorica egy vagy több kártevő táplálkozási kártételével szembenivédelmére szolgáló módszer, mely magába foglalja a kukorica legalábbegy kártevő ellen irányuló transzgenikus eseménnyel rendelkezőmagjának clothianidin peszticid (clothianidin) olyan mennyiségévelvaló kezelését, mely hatékony az azonos vagy eltérő egy vagy többkártevő ellen. Leírásra kerülnek az ilyen védelemmel rendelkező magokis. Ó


The present invention relates to a medicament powder inhaler apparatus comprising at least one carrier portion (12) of a drug reservoir (10), which is provided with a series of through-openings, and is filled with at least a portion of a powdered pharmaceutical composition. The essence of the invention is that the drug reservoir (10), when filling the pharmaceutical composition, has openings in the dea carrier portion (12) of the carrier part (12), which is free of openings, at least partially open, retaining the powder-free pharmaceutical composition. Further, there is provided a method for manufacturing a pharmaceutical container for a powder inhaler device, wherein the medicament container is provided with an apertured carrier portion. The essence of this is that at least one portion of the suspension containing the powdered pharmaceutical composition is delivered in a predetermined amount to the carrier part of the drug container while leaving the openings at least partially free and free of suspension. The suspensions are then evaporated from the surfaces of the substrate (12) so that the deposited powder pharmaceutical composition is deposited first on the aperture surface portions of the carrier part (12) of the drug container. ŕ


A találmány gyógyszertároló por alakú gyógyszerkészítményekbelégzőkészülékéhez, amely gyógyszertárolónak (10) legalább egyhordozórésze (12) van, ez átmenőnyílások sorozatával rendelkezik, éslegalább egy adag, por alakú gyógyszerkészítménnyel van feltöltve. Atalálmány lényege, hogy a gyógyszertároló (10) a gyógyszerkészítményta betöltésekor a hordozórész (12) nyílásmentes felületein felfogó, dea hordozórésznek (12) a nyílásait legalább részben nyitott, a poralakú gyógyszerkészítménytől mentes állapotban megtartó kialakítású. Atalálmány továbbá eljárás por alakú gyógyszerkészítményekbelégzőkészülékéhez való gyógyszertároló előállítására, amelynélnyílásokkal ellátott hordozórésszel rendelkező gyógyszertárolótkészítenek. Ennek lényege, hogy legalább egy adag, por alakúgyógyszerkészítményt tartalmazó szuszpenziót előre meghatározottmennyiségben juttatnak a gyógyszertároló hordozórészére úgy, hogyeközben a nyílásokat legalább részben szabadon és szuszpenziómentesenhagyják. Ezután a hordozórész (12) felületeiről a szuszpenziós szertúgy párologtatják el, hogy a lerakódott por alakú gyógyszerkészítménytelsődlegesen a gyógyszertároló hordozórészének (12) nyílásmentesfelületrészein tartják lerakódva. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to receptor tyrosine kinase and to their corresponding ligands, namely <TIE-3 ligand <- and <TIE-4 ligand <new TIE ligands, nucleic acid molecules encoding them and a vector containing them. The present invention relates to TIE receptor agonists and antagonists; antibodies and receptors capable of specifically binding new TIE ligands. The present invention relates to a method for producing a polypeptide having a biological activity of a TIE-3 ligand or TIE-4 ligand. The present invention relates to therapeutic compositions comprising molecules of the invention, and in the use of a non-human organism for the diagnosis and treatment of diseases in which endothelial cells and associated TIE receptors play a role, e.g. In addition, new TIE ligands are used to promote the proliferation and differentiation of hematopoietic stem cells, to block blood vessel growth, to promote neovascularization and wound healing, to treat ischemia; as well as hematopoietic stem cells, B cells for the proliferation or differentiation of vagymegacaryocytic cells. Alternatively, the present invention provides novel TIE ligands. is conjugated to a cytotoxic agent and a therapeutic composition is prepared therefrom. The present invention also relates to a method for inhibiting the biological activity of a TIE-3 ligand or a TIE-4 ligand. HE


A találmány tárgya receptor-tirozin-kináz és megfelelő ligandumaik,pontosabban <TIE-3 ligandum<- és <TIE-4 ligandum<-jelű új TIE-ligandumok, ezeket kódoló nukleinsav-molekulák és ezeket tartalmazóvektor. A találmány tárgyát képezik TIE-receptor-agonisták és -antagonisták; az új TIE-ligandumokat specifikusan kötni képes antitestés receptortest. A találmány tárgyát képezi TIE-3 ligandum vagy TIE-4ligandum biológiai aktivitásával rendelkező polipeptid termeléséreszolgáló eljárás. A találmány tárgyát képezik a találmány szerintimolekulákat tartalmazó terápiás hatású készítmények, és alkalmazásukemlősszervezetben olyan betegségek diagnózisában és kezelésében,amelyekben endotél sejtek és asszociált TIE-receptorok játszanakszerepet, például tumor-angiogenezissel járó neopláziás betegségekben,sebgyógyulásban, tromboembóliás betegségekben, ateroszklerózisban ésgyulladásos betegségekben. Az új TIE-ligandumokat továbbáhematopoetikus őssejtek proliferációjának és differenciálódásánakelősegítésére, véredények növekedésének blokkolására,neovaszkularizáció és sebgyógyulás elősegítésére, ischaemia kezelésérealkalmazzák; valamint hematopoetikus őssejtek, B-sejtek vagymegakariocitikus sejtek proliferációjának vagy differenciálódásánakelősegítésére. Más módszer szerint, a találmány szerinti megoldásbanaz új TIE-ligandumokat. citotoxikus ágenshez konjugálják, és terápiáshatású készítményt állítanak elő abból. A találmány tárgyát képezi mégeljárás TIE-3 ligandum vagy TIE-4 ligandum biológiai aktivitásánakgátlására. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula (I) or (II): wherein A1 is -C (J1) = general formula; A2 is -C (J1) 2-pendulum; E1 is a general formula (CR1R1) m1W1; G1 is a broad-chain tuber of -N3, -CN, -OH, -OR6a, -NO2, or - (CR1R1) m1W2; T1 is -NR1W3, a tubular stem of the general formula, a heterocyclic ring or a tubular moiety of the general formula (I) together with the substituents U1 or G1; U1 is a H or -X1W6 general formula; J1 and J1a are R1, halo, -CN, -NO2 or -N3; J2 and J2a are hydrogen atom or R1; each of m1 is independently 0, 1 or 2; and sighs on their salts. The compounds can be used as active ingredients of anti-fouling drugs. ŕ


A találmány (I) vagy (II) általánős képletű vegyületekre, a képletben A1 jelentése -C(J1)= általánős képletű csőpőrt; A2 jelentése -C(J1)2- általánős képletű csőpőrt; E1 jelentése -(CR1R1)m1W1 általánős képletű csőpőrt; G1 jelentése -N3, -CN, -OH, -OR6a, -NO2 vagy -(CR1R1)m1W2 általánősképletű csőpőrt; T1 jelentése -NR1W3 általánős képletű csőpőrt, heterőgyűrű vagy az U1vagy G1 helyettesítőkkel együtt (I) általánős képletű csőpőrt; U1 jelentése H vagy -X1W6 általánős képletű csőpőrt; J1 és J1a jelentése R1, halőgénatőm, -CN, -NO2 vagy -N3 csőpőrt; J2 ésJ2a jelentése hidrőgénatőm vagy R1 csőpőrt; mindegyik m1 értékeegymástól függetlenül 0, 1 vagy 2; és sóikra vőnatkőzik. A vegyületekinflűenza elleni gyógyszerek hatóanyagaként alkalmazhatók. ŕ


The device according to the invention comprises a guide sleeve (72), an inflatable body (56) connected to the guide sleeve (72) and placed in the interior space, lowered in a normal position by an actuating sleeve (72) near the inflatable body (56). with a body (56), an injectable nozzle for inserting into the interior space an inflatable body (56) inflatable with the inflatable body (56) and compressing the spongy bone (32) through the inflatable body (56). and a second orifice connected to the injection nozzle and discharged into the cavity (84) of the injection nozzle (84) by means of a nozzle (84) for delivering a cavity (84) in the interior. The sterile kit according to the invention comprises a device for inserting into a bone, which comprises a device having an inflated geometry of an application in an intermediate configuration. HE


A találmány szerinti készülék tartalmaz egy megvezetőhüvelyt (72),egy, a megvezetőhüvelyhez (72) kapcsolt és a belső térbe helyezhető, alapállapotban leeresztett felfújható testet (56), egy, amegvezetőhüvely (72) által a felfújható test (56) közelében hordozottés a felfújható testtel (56) együtt a belső térbe helyezhetőbefecskendező fúvókát, ahol a megvezetőhüvelyben (72) egy, afelfújható testtel (56) összekötött - a belső térben lévő felfújhatótestet (56) felfújó, a szivacsos csontot (32) a felfújható test (56)révén összetömörítő és a belső térben egy üreget (84) kialakítófelfújóközeget továbbító - első nyílás és egy, a befecskendezőfúvókával összekötött, és egy anyagot a befecskendező fúvókából azüregbe (84) kiürítő második nyílás van kialakítva. A találmányszerinti steril készlet tartalmaz egy csontba behelyezhető eszközt,amely egy olyan szerkezetet tartalmaz, amelynek egy alkalmazás közbenkívánt elrendezésű felfújt geometriája van. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel pyridonecarboxylic acid derivatives of formula (I-a) and to their preparation and pharmaceutical compositions containing such compounds and to the intermediates of the compounds. In formula (I-a), R 1 is hydrogen, halogen, C 1-5 alkyl or phenyl optionally substituted with halogen; R2 is carboxyl, C1-C5 alkoxycarbonyl or formyl; R 3 is hydrogen, amino, C 1-5 alkyl substituted by halogen or halogen; R 4 is hydrogen or C 1-5 alkyl; Z is a hydrogen atom, a C 1-5 alkyl group, or a natural amino acid residue which does not have a single substituent, containing up to 6 carbon atoms and a single amino or single carboxyl group; R 5 is hydrogen, halogen, C 1-5 alkoxy, C 1-5 alkylthio, or C 1-5 alkyl optionally substituted with halogen; n is 0 or 1; and p = 1 or 2. ŕ


A találmány új, tumor elleni hatású (I-a) általános képletű piridon-karbonsav-származékokra és ezek előállítására, illetve ilyenvegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre és a vegyületekintermedierjeire vonatkozik. Az (I- a) általános képletben R1jelentése hidrogénatom, halogénatom, 1–5 szénatomos alkilcsoport vagyhalogénatommal adott esetben szubsztituált fenilcsoport; R2 jelentésekarboxilcsoport, 1–5 szénatomos alkoxi-karbonil-csoport vagyformilcsoport; R3 jelentése hidrogénatom, aminocsoport, halogénatomvagy halogénatommal szubsztituált 1–5 szénatomos alkil- csoport; R4jelentése hidrogénatom vagy 1–5 szénatomos alkilcsoport; Z jelentésehidrogénatom, 1–5 szénatomos alkilcsoport vagy legfeljebb 6 szénatomotés egyetlen amino- vagy egyetlen karboxilcsoportot tartalmazó, másszubsztituenst nem hordozó természetes aminosavmaradék; R5 jelentésehidrogénatom, halogénatom, 1–5 szénatomos alkoxicsoport, 1–5szénatomos alkil-tio-csoport, vagy halogénatommal adott esetbenszubsztituált 1–5 szénatomos alkilcsoport; n értéke 0 vagy 1; és pértéke 1 vagy 2. ŕ


The peat pellet generic stabilizer active according to the invention contains up to 70% of inorganic salt, in particular sodium chloride, for the weight of the dry solid. The invention also relates to the production of peat-based, active, general-purpose immunosuppressive products, which are treated with a bridgehead-containing shoulder containing non-mineral salts, in particular sodium chloride. (A) diluted with dilute deodorized water from the diluted brew to the dry solids content up to 70% by weight; clarified bottles are sterilized and / or sprinkled. Also within the scope of the present invention are pharmaceutical formulations of metamorphic products containing active ingredient sulfur, and a method for preparing the compositions. ŕ


A találmány szerinti, tőzegből származó, általánős imműnstabilizálóbiőaktív termék a száraz szilárd anyag tömegére vőnatkőztatvalegfeljebb 70% szervetlen sót, különösen nátriűm-klőridőt tartalmaz. Atalálmány tárgykörébe tartőzik a tőzegből származó, biőaktív,általánős imműnstiműláló termékek előállítása, amelynek sőránszervetlen sók, különösen nátriűm- klőrid tőzegből származó, biőaktívalkőtókat tartalmazó őldatát kezelik. Az eljárás sőrán a) az őldatőtlágyítőtt vízzel hígítják, b) a hígítőtt őldatból főrdítőtt őzmózisútján a szervetlen sókat a száraz szilárd anyagra vőnatkőztatvalegfeljebb 70 tömeg%-ig eltávőlítják, c) a kapőtt, csökkentettsótartalmú őldatőt betöményítik és derítik, d) és adőtt esetben abetöményített és derített őldatőt sterilizálják és/vagy pőrlasztássalszárítják. A találmány tárgykörébe tartőznak még hatóanyagkénttőzegből származó, biőaktív termékeket tartalmazó gyógyászati éskőzmetikai készítmények, valamint eljárás a készítményekelőállítására. ŕ


The present invention relates to a newly formed ironing board consisting of an ironing board (1), a scaffold (2), a base (3) and one or a plurality of fastening members (4), which are folded into the base (3) and the fastening element (s) (4). thanks to two functions, the function of the ironing table is suitable: the function of the scaffold (2) and the ironing board (1) after the folding and the ironing board (1). The invention is based on the discovery that the <X <scaffolding commonly used in housings is supplemented with a base (3) and one or more fastening elements (4) after the folding table has been folded, in a self-standing vertical position, for secondary (room) function. can also be made suitable. For the second function, the ironing board (1) preferably has one end (8) of a clothes hanger. If one of the ends of the ironing board (1) is made of a garment coat, it is of course also practically foldable and it is a <stop <in the case of a storage table.


A találmány tárgya új kialakítású vasalóasztal, amely vasalódeszkából(1), állványzatból (2), talpazatból (3), és egy vagy többrögzítőelemből áll (4), és mely összecsukott állapotban a talpazatnak(3) és rögzítőelem(ek)nek (4) köszönhetően két funkció betöltéséreválik alkalmassá: a vasalóasztal funkcióra és - az állványzat (2)összehajtása, és a vasalódeszka (1) lehajtása után - a ruhatartó(szobainas) funkcióra. A találmány azon a felismerésen alapul, hogy aháztartásokban általánosan használatos vasalóasztalok <X<állványzatának talpazattal (3), és egy vagy több rögzítőelemmel (4)történő kiegészítésével, a vasalóasztal összecsukása után, önmagábanképes függőleges helyzetben maradni, ily módon a másodlagos(szobainas) funkcióra is alkalmassá tehető. A második funkcióhozcélszerűen a vasalódeszka (1) egyik vége (8) ruhavállfa kialakítású.Amennyiben a vasalódeszka (1) egyik vége ruhavállfa kialakítású, úgytermészetesen szintén praktikusan összecsukható, és önmagában<megálló< helyzetben tárolható vasalóasztalról van szó.


The invention relates to fragments of the HCV envelope proteins or at least one N-glycosylation site which are products of expression in eukaryotic cells. More specifically, on average, up to 80% of the N-glycosylation sites of the HCV envelope proteins are <core <-glucosylated. More than 70% of these N-glycosylation sites are glycosylated with 8-10 mannose oligomannose. In addition, the ratio of the <core <-glucosylated number of oligomannoses with the structure of Man (7) -GlcNAc (2) to oligomannose <core <-glucosylated sites with the structure <RTI ID = 0.0> man-8 </RTI> G1cNAc (2) is at most 0.45. <Core <-glucosylated sites are glycosylated with less than 10% end-chain α1,3-mannose containing oligomannose. The HCV envelope proteins of the present invention are particularly suitable for diagnostic, prophylactic and therapeutic purposes. The eukaryotic cell suitable for the production of the HCV envelope proteins of the present invention is a Hansenula cell. HE


A találmány tárgyát HCV-burokproteinek vagy legalább egy N-glikozilációs helyet tartalmazó fragmenseik képezik, melyek eukariótasejtekben végzett expresszáltatás termékei. Közelebbről a HCV-burokproteinek N-glikozilációs helyeinek átlagosan legfeljebb 80 %-a<core<-glikozilált. Ezek az N-glikozilációs helyeknek több, mint 70%-a8-10 mannózt tartalmazó oligomannózzal van glikozilálva. Ezenkívül aMan(7)-GlcNAc(2) szerkezetű oligomannózzal <core<-glikozilált helyekszámának Man(8)-G1cNAc(2) szerkezetű oligomannózzal <core<-glikozilálthelyek számához viszonyított aránya legfeljebb 0,45. A <core<-glikozilált helyek 10%-nál kevesebb láncvégi a1,3-mannózt tartalmazóoligomannózzal vannak glikozilálva. A találmány szerinti HCV-burokproteinek különösen alkalmasak diagnosztikai, profilaktikus ésterápiás célokra. A találmány szerinti HCV-burokproteinekelőállítására alkalmas eukarióta sejt Hansenula sejt. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a sealing device for detecting unauthorized opening having a housing, a coupling member fixed in the housing or end member and a sealing insert arranged in the housing. It is characterized in that the housing (1) has an actuating bore (11), the shaped closure portion (11) of the actuating bore (11) is conical, the closure insert (3) in the actuator bore (11) is limited in its movement, the closure insert (3) in the cassette and its axial movement in the cassette. are provided with finely arranged closures. EN 227 227 oldal1 Figure 1 Scope of description 6 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya plombálási eszköz illetéktelen felnyitás jelzésére, amelynek háza, a házban vagy végelemben rögzített átkötőeleme és a házban elrendezett záróbetétje van. Jellemzője, hogy a házban (1) működtetőfurat (11) van kialakítva, a működtetőfurat (11) alakos zárórésze kúpos kialakítású, a működtetőfuratban (11) záróbetét (3) van mozgásában behatároltan elrendezve, a záróbetét (3) kazettából és a kazettában tengelyirányú mozgásában behatároltan elrendezett záróelemekből van kialakítva. HU 227 227 Β1 1. ábra A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


in the embodiment of the present invention is a computer mouse pad made of recycled handmade paper. The mouse pad is widespread throughout the world and is a standard part of the computer environment. The essence of the invention is the use of raw material, primarily (not including modern methods), manually, using conventional and well-known craft / artisanal, pressed and heat-treated (e.g., manual ironing) paper. The properties of the material result from the advantages of the invention: '^ Environmentally friendly: it is made of recycled material, the environments do not pollute the environment, the material can be recycled; -Inexpensive, wearable when worn at dirt; -The simplicity of production makes it possible, either entirely or in part, to severely work on the employment of people with disabilities. to use it when using the mouse mouse over the traditional mouse placement health care complaints? -The raw material, so the object is unique, aesthetic, giving space for the production of industrial-grade products. 7


a találmány szerinti megvalósításban újrahasznosított, merített papírból készült számítógépes egér-pad. Az egérpad világszerte elterjedt, standard része a számítógépek környezetének. A találmány lényege az alapanyag, az elsősorban (modernebb eljárásokat nem kizárva) kézileg, a hagyományos és ismert kézműves / kisipari módszerrel előállított, préseléssel és hőkezeléssel (pl. kézi vasalással) simított, merített papír használata. anyag tulajdonságaiból következnek a találmány előnyei: '^Környezetbarát: újrahasznosított anyagból készül, eldobáskor a környezetek nem szennyezi, anyaga újrahasznosítható; -Olcsó, kopáskor elpiszkolódáskor cserélhető; -Az előállítás egyszerűsége lehetővé teszi, hogy egészében vagy rész-feladatokra bontásban akár súlyosanrnegValtozott munkaképességű emberek foglalkoztatásávaTkés^űljöi -Az alakja formálható az előáBjlásféoYVagya felhasználó által házilag, pl. hogy a felhasznáföazföleben tartva használhassa, ha a tradicionális egérelhelyezésjorátfegészségügyi panaszai keletkeznél? -Az alapanyag, így a tárgy is egyedi, esztétikus, teret ad iparíftüvészeti 'színvonalú termék előállítására is. 7


Procedure and equipment for additives and fuel and water mist  ultrasound (40) and the internal combustion engine (TO)  the combustion chamber (4 (for the evaluation of Evalo.) for the emission of the engine4MS-U7  céljábóf. The  ultrasound (40) water (44) or additive and / or  fuel fog (60) air intake air intake (14) \ t  through the suction throat (3)) - on the magnet ring (7)  passing through the combustion space (4) of the engine (10). This is the procedure  facilitates even mixing of water and fuel;  molecules, thereby fuel and water  provides better combustion in the engine combustion chamber (4). The internal combustion  Engine Discharge Emission Water Fog (60) \ t  The method and equipment operating with the introduction of the system show that a  water (60) is excited by excitation of water (44) by ultrasound (40)  (Figure 1). Absence -Amtor-Aejejejyátás - Escape-Trapper


Eljárás és berendezés adalékanyagok illetve üzemanyag-és vízköd  ultrahanggal (40) történő előállítására, és a belsőégésű motord(TO)  égésterébe (4(Evaló bejuttatására.) a--motorká4MS-U7nyag-kiboesá-tásának  céljábóf. Az  ultrahanggal (40) elő állított víz (44) illetve adalékanyag és/vagy  üzemanyag ködöt (60) a levegőszűrőn beszívott levegő (14)  segítségével a szívó torkon (3) keresztül)- a mágnes gyűrűn (7)  áthaladva együtt jutatjuk a motor (10) égés terébe (4). Ez az eljárás  elősegíti a víz és üzemanyag egyenletes összekeveredését, illetve  molekuláinak rendeződését, ezáltal az üzemanyag és a vízkeverék  jobb hatásfokú elégést biztosít a motor égésterében (4). A belső égésű  motorok károsanyag kibocsátásának a táplevegőhöz való vízköd (60)  hozzávezetésével működő eljárás és berendezés azzal tűnik ki, hogy a  vízködöt (60) víznek (44) ultrahanggal (40) való gerjesztésével állítjuk  elő (1. ábra). Ezen éljárással -a- mmtor-Aejjeshményéű—esökkentőkatafeátor-is-elhagyható


The exhaust engine exhaust is a large diameter turbine wheel that is one  is connected via a freewheel to a large diameter spindle shaft where  as a dynamo or as a motor. A DYNA START is placed on the crankshaft and one  depending on the position of the accelerator pedal, where the DYNA-STARTER is higher  Tension works as a dynamo spins the MULTIFILLER  ELECTROMOTOR / DYNAMIC SPRING or Normal a  Powered by Power Shotfilter / DYNAMIC ROTARY Exhaust Gas  ■ (  using the energy generated by the turbine as a dynamo, DYNA-STARTER.  is working on the crankshaft crankshaft. The auxiliary functions are MULTIFUNCTION  ~ / .., K.f is mounted on the electromotor / dynamo rotor shaft and only in that  they work when they are needed, easy servicing and great  also providing corner stabilization for the moving vehicle  (L  For engine brakes, the motion energy of the vehicle spins up the DYNA START  with current in the MAINSETS / DYNAMOMETER / stored in the  anyway lose energy. When waiting, the engine stops and only the auxiliary functions required  work. Dynekor does not consume fuel and is silent and dynamic at start-up  reboot and accelerate.


A robbanómotor kipufogógáza egy nagyátmérőjű turbina kereket hajt, mely egy  szabadonfutón keresztül egy nagy átmérőjű pörgettyű tengelyéhez kapcsolódik amely hol  dinamóként, hol motorként funkcionál. A főtengelyre egy DYNA-STÁRTÉR kerül és egy  elektronikán keresztül a gázpedál állásától függően, hol a DYNA-STARTERfhagasabb  feszültsége dinamóként működve pörgeti fel a NAGYÁTMÉRŐJŰ  ELEKTROMOTOR/DINAMÓ-PÖRGETTYŰt vagy normál üzemmódba a  NAGYÁTMÉRŐJŰELEKTROMOTOR/DINAMÓ-PÖRGETTYŰtkipufogógáztól hajtott  ■ (  turbinán keresztül nyert energiával dinamóként működve a DYNA-STARTERftáplálja.  amelv a robbanómotor főtengelyére dolgozik. A segédfunkciók a NAGYÁTMÉRŐJŰ  ~ / .. ,K.f ELEKTROMOTOR/DINAMÓ-PÖRGETTYŰfengelyére vannak felfűzve és csak abban az  esetben működnek amikor szükség van rájuk, könnyű szervízelhetőséget, valamint nagy  kanyarstabilizációt is biztosítva a mozgójárműnek  (L  Motorféknél a gépkocsi mozgási energiája felpörgeti a DYNA-STÁRTÉR által keltett  árammal a NAGYÁTMÉRŐJŰELEKTROMOTOR/DINAMÓ-PÖRGETTYŰt/ tárolva az  amúgy elveszendő energiát. Várakozáskor a motor megáll és csak a szükséges segédfunkciók  működnek. Dynekor üzemanyagot nem fogyaszt, s indításkor zajtalan és dinamikus  újraindítást és gyorsítást eredményez.


The present invention relates to a controlled valve tympanotomy tube for the regeneration of ventilation of the ventilated middle ear, which has a vent aperture. The feature of the solution is that the tube (1) is enclosed in a closed space with the ventilation opening (5) adjacent to it, a hollow with a diaphragm (2) for closing and opening the vent (5) at the end of the vent opening (5). an element (3) is fixed in which the change in temperature results in a liquid solving the valve control. Figure 3 is typical of Tatra Mountains


A találmány tárgya vezérelt szelepes tympanotómiás tubus a légtelen középfül szellőzésének helyreállítására, mely tubus szellőzőnyílással rendelkezik. A megoldás jellemzője, hogy a tubus (1) által határolt zárt térben a szellőzőnyílással (5) szemben, annak közelében, egy - a szellőzőnyílás (5) felöli végén, a szellőzőnyílás (5) zárására és nyitására alkalmas membránnal (2) ellátott - üreges elem (3) van rögzítve, melyben a hőmérséklet változásának hatására a szelep vezérlését megoldó folyadék van. Tatáhrránytinkra.jellemző a 3. ábra


The blades (1) of the vertical axis wind generator are designed to be given  the wind speed is limited above the wind speed and does not require wind direction.


A függőleges tengelű szélgenerátor lapátjai (1) úgy vannak kialakítva, hogy adott  szélsebesség fölött a fordulatszáma behatárolódik, valamint nem kell szélirányba fordítani.


The catheter assembly of the present invention comprises a catheter forming a conduit for proximal end proximity to a body orifice, and a distal end, a wrapper, a cavity hose for catheter placement, and an aperture at the proximal end of the container for the catheter end of the container. and a receptacle attachment means having a tubular open first end holding receiving at least a portion of the catheter, the wall of which, on the inner surface of the catheter, and on the external surface and pressure applied to the outer surface of an apal, the inner surface of the catheter is provided by an elastic zone, and means for clamping the inner surface of the atheroid compartment to the catheter. HE


A találmány szerinti katéterszerelvény tartalmaz egy katétert, amelyvezetéket képez egy testnyílásába való behelyezés céljára kialakítottközeli (proximális) vég és egy ezzel szemközti távoli (disztális) végközött, egy göngyöleget, a katéter elhelyezésére szolgáló üregestömlővel, valamint a göngyöleg közeli végénél nyílással a katéterközeli végének a göngyölegből való kibontására, és egy a göngyöleghezcsatlakozó felhelyező eszközt, amelynek a katéter legalább egy részétbefogadó, cső alakú nyitott első végű tartórekesze van, amelynek falánegy belső, a katéter felé eső felülete, és egy külső felület és egy afal külső felületére alkalmazott nyomás hatására, a tartórekesz belsőfelületét a katéternek szorító rugalmas zóna van, továbbá atartórekesz belső felületét a katéterhez szorító eszközöket. Ó


The present invention relates to a method for regulating vacuum sewage systems according to which the vacuum machine is located  The pressure and temperature of the water-air mixture are measured at two points in a cyclone built as a special measuring point.  In the system, they conclude the ratio of air / waste water. Based on these values, control signals are generated which  can be used to control the mechanical components of the system, to detect faulty operation.  The present invention also relates to a vacuum sewage disposal system for carrying out the above process, wherein  has a special cyclone (8).


A találmány tárgya eljárás vákuumos szennyvízelvezető rendszerek szabályozására, mely szerint a vákuumgépházban  egy speciális mérőhelyként épített ciklonban két ponton mérik a víz-levegő elegy nyomását és hőmérsékletét, amiből  következtetnek a rendszerben a levegő/szennyvíz arányára. Ezen értékek alapján szabályzójeleket állítanak elő, amelyek  a rendszer gépészeti elemeinek szabályozására, a hibás üzem felismerésére használhatók.  A találmány tárgyát képezi a fenti eljárás megvalósítására szolgáló vákuumos szennyvízelvezető rendszer is, melyben  speciális mérőhelyként kiépített ciklon (8) van.


Field of the Invention The present invention relates to a towed, machine-coupled agricultural apparatus, which is a plant, preferably  aeration and, if necessary, chemical treatment of the roots of fruit trees and having  aeration tank and aeration probe and the frame of the device with the attached drawbar,  with associated wheels and length rails, and with a compressor housing attached thereto and in the compressor housing  a compressor is arranged, the length of the rail is movably arranged on the rail, the movement of which is one  a pneumatic motor is provided by a rack, with longitudinal air tanks and optionally a chemical tank,  and a control unit.  The device is characterized in that a cross rail (6) is attached to the longitudinal carriage (5), on which two cross wagons are mounted.  (7) - a cross-wagon mover by a pneumatic cylinder (13) - movably mounted on the crossbar (7)  a column support (24) is attached, in which a pneumatic cutting cylinder (8) is provided on an elastic member (9)  a pneumatic impact roller (10), a pneumatic soldering roller (23), and a soldering unit (22)  positioned, the pneumatic impact roller (10) is connected to an aeration probe (11).


A találmány tárgya vontatható, munkagéphez kapcsolható mezőgazdasági berendezés, amely növények, előnyösen  gyümölcsfák gyökérzetének levegőztetésére és szükség esetén vegyszeres kezelésére alkalmazható és amelynek  levegőztető tartálya és levegőztető szondája van és a berendezés váza az ehhez hozzáerősített vonórésszel, a hozzá  kapcsolódó kerekekkel és hossz sínnel, továbbá ráerősített kompresszor házzal van ellátva és a kompresszor házban  kompresszor van elhelyezve, a hossz sínen hosszkocsi van mozgathatóan elhelyezve, amelynek mozgatását egy  pneumatikus motor biztosítja egy fogasléc segítségével, a hosszkocsi légtartályokkal és adott esetben vegyszer tartállyal,  továbbá egy vezérlő egységgel van ellátva.  A berendezésre az jellemző, hogy a hosszkocsihoz (5) egy kereszt sín (6) van hozzáerősítve, amelyen két keresztkocsi  (7) van - egy keresztkocsi mozgató pneumatikus henger (13) révén - mozgathatóan elhelyezve, a keresztkocsihoz (7)  egy-egy oszlopos tartó (24) van hozzáerősítve, amelyben pneumatikus leszúró henger (8), egy rugalmas elemen (9)  keresztül egy pneumatikus ütő henger (10), egy pneumatikus talpalót mozgató henger (23) és egy talpaló egység (22) van  elhelyezve, a pneumatikus ütő henger (10) össze van kapcsolva egy levegőztető szondával (11).


Field of the Invention The present invention relates to a device for axial correction, in particular for the axle geometric inspection of road vehicles, to eliminate the errors resulting from the wheel rim. The invention is based on the fact that the two axes (3, 4) which are tangential to each other are mounted on one another and are rotated with identical inclined angles (1,2) and on each outer ring (1,2) of the disc (7). 8) (Figure 1). Figure 1 -1-