A találmány tárgya képlékeny állományú, szabályozott nedvességtartalmú, gyorsfagyasztható gesztenyekészitmények előállitására oly módon, hogy 48-58 t% nedvességtartalmü gesztenyeliszthez a készítendő gesztenyekészítmény össztömegére számítva 0,04-3% hidegen duzzadó vizmegkötő anyagot, előnyösen keményitőszármazékot vagy növényi gumit vagy ezek kombinációit adják, majd ismert módon, cukorral, valamint ízesítőanyagokkal és tartósítószerrel keverik össze, nedvességtartalmát vízzel 34-60 t%-ra beállítják és kívánt esetben gyorsfagyasztják. HU 200414 A A leírás terjedelme: 3 oldal, rajz nélkül -1-


In the process, an analogue compensating voltage of varying magnitude is added to an analog signal to be measured, the resulting sum signal is digitized, and a compensated measurement result is then obtained by subtracting the digital value of the compensating voltage. The analog signal to be measured is compared with a threshold value which is  half of the signal to be measured, and if the signal to be measured is less than the threshold, with a positive-voltage compensating voltage, and if the signal to be measured is greater than the threshold value, make the sign addition with a negative sign. In the switching arrangement there is an analog addition


Az eljárás során egy mérendő analóg jelhez változó nagyságú analóg kompenzáló feszültséget adunk hozzá, a kapott összegjelet digitalizáljuk, majd ebből a kompenzáló feszültség digitális értékét kivonva kompenzált mérési eredményt állítunk elő. A mérendő analóg jelet összehasonlítjuk egy küszöbértékkel, amely cé  lszerűen a mérendő jel amplitúdójának fele, és ha a mérendő jel kisebb a küszöbértéknél, pozitív előjelű kompenzáló feszültséggel, ha pedig a mérendő jel nagyobb a küszöbértéknél, negatív előjelű kompenzáló feszültséggel végezzük el az előjeles összeadást. A kapcsolási elrendezésben egy analóg összeadó


Field of the Invention The present invention relates to an apparatus system (1) for remote controlled medical examinations, which include patient-specific patient units (3) for measuring the physiological parameters of the patient to alert the patient to brainstorming, to pre-evaluate the measurement data, and to transmit it to the background base (2) at specified intervals. and can be controlled from the backbone (2) if necessary. The invention is characterized in that the backbone (2) is fully automated; a continuously maintained mass storage device (23) containing the most up-to-date results of a given medical area, such as hypertension, a secondary evaluation of the incoming measurement data and the forwarding of the results to a doctor of charge management (home), and input-output required for automated operation have units; furthermore, the backbone (2) is in continuous contact with the scientific research center (s) of the particular medical field (s) as high blood pressure for the scientific use of the measurement data and for the updating and maintenance of the stock of information on the mass storage. ŕ


A találmány tárgya berendezésrendszer (1) távirányításos orvosivizsgálatokhoz, mely az egyes betegeknél elhelyezettpáciensegységekben (3) olyan, fiziológiai paramétereket mérő, automataműszereket tartalmaz, mely a beteg figyelmeztetésére, agyógyszerbevétel ellenőrzésére, a mérési adatok elsődlegeskiértékelésére és meghatározott időnként, háttérbázisba (2)továbbítására szolgáló egységekkel van ellátva, és szükség esetén aháttérbázisból (2) is vezérelhetők. A találmányt az jellemzi, hogy aháttérbázis (2) teljesen automatizált; az adott orvosi szakterület,mint magas vérnyomás, mindenkori legkorszerűbb eredményeit tartalmazóés folyamatosan karbantartott háttértárolója (23), a beérkező mérésiadatok másodlagos kiértékelését végző és az eredményeket az illetékeskezelő- (házi-) orvosához továbbító koordináló egysége (27), és azautomataműködéshez szükséges input-output egységei vannak; továbbá aháttérbázis (2) az adott orvosi szakterület(ek), mint magas vérnyomás,tudományos kutatóközpontjával(-jaival) – a mérési adatok tudományoshasznosítása, másfelől a háttértároló információállományánakfrissítése, karbantartása céljából – folyamatos kapcsolatban van. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an inbred maize line NP2276. The corn line according to the invention is characterized by the small angle between the leaf plate and the asparagus, the straightness of the leaf plate, the lack of a pinch of the duck, the dew roots with anthocyanin coloration, the date of the bloom of the coat of arms is medium-late, the anthocyanin coloration of the capillary base is absent or very weak, the anthocyanin coloration of the capillary anthocyanin coloration the base is weak, the portocan color is weak, the crankshafts are close to the crankshaft, the crankshaft and the lateral angles are small to medium, the sides are straight, the number of first-order branches is very little, the time to appear in the dowel is medium to late, bibeantocyanic has a color late. , the intensity of the anthocyanin staining of the bibe is very weak, the anthocyanin coloration of the leaf sleeve is poor, the length of the crankshaft above the crest of the crest is medium, the length of the top crankshaft cranks. zepes, the height of the plant is medium, the ratio of the height of the head tube to the plant height is small, the width of the leaf plate is medium, the length of the tube shaft is short-medium, the length of the tube is medium, its thickness is medium, its shape is conical-cylindrical, the number of lines is medium; the eye type is of the intermediate type, the coronal color is yellowish-orange, the color of the back of the eye is orange, the color of the caudal anthocyanin is present, its intensity is weak. HE


A találmány tárgya NP2276 fajtanevű, beltenyésztett kukoricavonal. Atalálmány szerinti kukoricavonalra az jellemző, hogy a levéllemez és aszár által bezárt szög kicsi, a levéllemez állása egyenes, a szárcikcakkossága hiányzik, a harmatgyökerek antociános színeződéseközepes, a címer hímvirágzás időpontja közepes-késői, a kalászkapelyvaalapjának antociános színeződése hiányzik vagy nagyon gyenge, akalászkapelyva antociános színeződése az alap nélkül gyenge, a portokantociános színeződése gyenge, a főtengely kalászkáinak tömöttségeközepes, a főtengely és az oldalágak közötti szög kicsi-közepes, azoldalágak állása egyenes, az elsőrendű elágazások száma nagyon kevés-kevés, a csőbibe megjelenésének időpontja közepes-késői, a bibeantociános színeződésű, a bibe antociános színeződésének intenzitásanagyon gyenge, a levélhüvely antociános színeződése gyenge, a címerlegalsó oldalág feletti főtengely hossza közepes, a legfelső oldalágfeletti főtengely hossza közepes, a növény magassága közepes, afőcsőeredés magasságának viszonya a növénymagassághoz kicsi, alevéllemez szélessége közepes, a csőkocsány hossza rövid-közepes, acső hossza közepes, vastagsága közepes, alakja kúpos-hengeres, aszemsorok száma közepes; a szemtípus közbülső típusú, a szemkoronaszíne sárgásnarancs, a szem hátoldalának színe narancs, a csutkaantociános színeződése jelen van, intenzitása gyenge. Ó


A method of making animal preparations by sealing the shape and particularly the specific state of motion characteristic of the animal, where the formation of the preparation consists of two parts of the same species of the same type of carcass which can be used to make a negative copy of the skin of a smaller mass (ii). by pouring it with plastic, we get the faithful copy of the carcass, and then the other copy is skinned and skinned


Eljárás állatpreparátumok készítésére az alak és különösen az állatra jellemző sajátos mozdulatállapot hű rögzítésére kitöméssel, ahol a preparátum kialakításához két, azonos fajtából származó állhat tetemé van felhasználd kisebbik méretű^ tömegű tetemről mlyhűtött állapotában negatív másolatot készítúnVa bőr felületéről a toljat, szőrt eltávolítva, mely negatív formát műanyaggal kiöntve nyerjük a tetem hű mását, majd azt a másik példány nyúzott és kikészí


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a single cross-link hybrid of the variety PR38T27, which has been created by crossing a double-cultured line owned by the Pioneer company, with no or very weak coloring of the bibeantocyanium, the anthocyanin ring is not formed on the coat of arms of the coat of arms, and the leaf sheath on the center of the plant is not or only very weak with anthocyanin. Characteristic, the tube appears on the bibe with 78 sunburns, the comparative Furio hybrid has a bullet 1 day later, and the Cherif hybrid has four days later, the height of the plant with the coat of arms is 220 cm, and the comparative Fanion and Cherif hybrids are also 220 cm high. the eye type in the middle third of the tube is similar to that of the horsehair, the crown is yellow and tinted with cutaway anthocyanin. HE


A találmány tárgya PR38T27 fajtanevű egyszeres keresztezéseskukoricahibrid, amelyet a Pioneer cég tulajdonában lévő kétbeltenyésztett vonal keresztezésével hoztak létre, a csövön a bibeantociánnal nem vagy csak nagyon gyengén színeződik, a címerkalászkapelyváinak alapján antociángyűrű nem képződik, a növényközepén a levélhüvely antociánnal nem vagy csak nagyon gyengeintenzitással színezett. Jellegzetessége, a csövön a bibe 78 napelteltével jelenik meg, az összehasonlító Furio hibrid bibéje 1 nappalkésőbb-, a Cherif hibrid bibéje pedig 4 nappal később jelenik meg, anövény magassága a címerrel együtt 220 cm, az összehasonlító Fanion ésa Cherif hibridek szintén 220 cm magasak, a szem típusa a cső középsőharmadában a lófogúhoz hasonló, a szemkorona sárga színű és a csutkaantociánnal színezett. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a vegetable oil-derived diesel fuel of quality oil in the presence of a refined vegetable oil by transesterification with a C1-C4 alkanol, removal of a polar phase containing an aglyceride by-product, and refining of the fuel-containing apolar phase. According to the invention, the transesterification of the refined vegetable oil is carried out in a homogeneous phase, at a volume of at least 0.2 volts per 40-200 ° C of aliphatic hydrocarbon solvent at a volume of 40 to 200 ° C, after removal of the polar phase containing glycerol by-esterification, and retained in the aliphatic hydrocarbon solvent and solvent. In addition to the transesterified plant oil, the apolar phase of the transesterified product is further reacted in the presence of a catalyst with 1 to 4 carbon atoms until 95-98% transesterification conversion is achieved, polar phase removal with activated glycerol byproducts is refined and the fuel-containing apolar phase is refined, optionally refined. at least a portion of the aliphatic hydrocarbon solvent is left in the fuel. HE


A találmány tárgya eljárás növényi olaj eredetű, dízelolaj minőségűüzemanyag előállítására finomított növényi olaj katalizátorjelenlétében 1-4 szénatomos alkanollal végzett átészterezésével, aglicerin mellékterméket tartalmazó poláris fázis eltávolításával, ésaz üzemanyagot tartalmazó apoláris fázis finomításával. A találmányszerint a finomított növényi olaj átészterezését homogén fázisban, afinomított növényi olaj egységnyi térfogatára vonatkoztatva legalább0,2 térfogatrész 40-200 °C forráspontú alifás szénhidrogén oldószerjelenlétében végzik, szükség esetén az átészterezés során kivált,glicerin mellékterméket tartalmazó poláris fázis eltávolítása utánvisszamaradt, alifás szénhidrogén oldószer és átészterezett termékmellett még átészterezetlen növényi olajat is tartalmazó apolárisfázist egy újabb lépésben katalizátor jelenlétében 1-4 szénatomosalkanollal reagáltatják 95-98%-os átészterezési konverzió eléréséig, akivált, glicerin mellékterméket tartalmazó poláris fázisteltávolítják, és az üzemanyagot tartalmazó apoláris fázist finomítják,amelynek során kívánt esetben az alifás szénhidrogén oldószer legalábbegy részét az üzemanyagban hagyják. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) wherein R, R 2 and R 3 are C 1-4 alkyl. The process involves reacting 2,6-di (1-4C) alkylaniline in the presence of formaldehyde catalyst, reacting the azomethine derivative obtained after distillation of water and formaldehyde with chloroacetide chloride, and then treating the resulting product with an excess of C1-C4 alkanol. etherified. A characteristic feature of the process is that the solution of aniline derivatives is reacted with anhydrous formaldehyde in an inert atmosphere, distilled off with the addition of water and excess formaldehyde, and the pH of the reaction mixture is adjusted to 7 with a base after distillation of the alkanol. water is added to the resulting distillation residue and the resulting saturated saline solution is separated from the organic phase and the target product in the organic phase is stripped off by solvent. EN 209 614 A Scope of the description: 6 pages (including 1 sheet)


A találmány az (I) általános képletű vegyületek előállítására vonatkozik, amely képletben R, R2 és R3 jelentése 1-4 szénatomos alkilcsoport. Az eljárás során 2,6-di(l—4 szénatomos alkil)-anilint formaldehid katalizátorjelenlétében reagáltatnak, a víz és a formaldehid kidesztillálása után kapott azometin-származékot klór-acetid-kloriddal reagáltatják, majd az így nyert terméket 1-4 szénatomos alkanol feleslegével éteresítik. Az eljárás jellemző vonása az, hogy az anilinszár- mazék oldatát vízmentes formaldehiddel inért atmoszférában reagáltatják, a képződő vizet és a formaldehid felesleget inért gáz bevezetése mellett kidesztillálják, az éteresítés során a reakcióelegy pH-ját egy bázissal 7-re állítják, az alkanolfelesleg desztillálása után kapott desztillálási maradékhoz vizet adnak és a kapott telített sóoldatot a szerves fázistól elválasztják, a szerves fázisban levő célterméket pedig desztillálással oldószermentesítik. HU 209 614 A A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention is a novel process for the preparation of 6,14-ethylphenorphanan derivatives of formula VIII wherein Rt is methyl and tert-butyl; R1 is cyclopropylmethyl, β-phenylethyl, allyl, dimethylallyl, propargyl. whereby the tebine of Formula I is reacted in a closed space with methyl vinyl ketone in solvents of apol / aros and the resulting camel of Formula II is catalytically hydrogenated at atmospheric pressure, followed by the dihydrotevinone dialkyl ethers or ring thus obtained. in the mixture of ethers and aromatic hydrocarbons, alkyl-magnesium-I-¥: · compounds of general formula, where R is methyl or thio-butyl; and b are reacted with bromocane to give the cyanamidophea-yacol R i. above · X in diethylene glycol KOH- / U hydrolysed pellet N-domain of the dendritic and then in the end. acetone alkyl, nyltyl, alkynyl, arylalkyl, cycloalkylmethyl (haloalkyl) cyclopropylmethyl, β-phenylcarbonyl, allyl, dimethylallyl, and the like. propargyl tbromidday · ^ 'enclosed space alkylated ^ ^ fe & vmegkötő presence of VH: általánoo kóplotű · «árrn nVat nygrjíil- ^^ - R j R pg jaLantÁíP above ■ q mxáypPpt va ^^ nrriáaáhan known manner (KOH, diethylene glycol, 210 ° In a mixture of C, N2) or aromatic hydrocarbons and halogenated hydrocarbons, diisobutylaluminum hydride (DIBAL) is O-demethylated to form a compound of formula VIII. The compounds of the general formula (fcr-tr) are obtained, which are converted into salts, if necessary. / Xfft -, γυ U, (»), (Fruit)


A találmány (újelj árás a VIII. általános képlettel jellemezhető 6,14-etjfenqfmorfinán· -származékok előállítására - ahol Rt jelentése metil- és tercier-butil csoport; R^ jelentése ciklopropilmetil-, β-feniletil-, allil-, dimetilallil-, propargil csoport - amely szerint az I. képletű tebaint metil-vinil-ketonnal apol/aros oldószerekben, zárt térben reagáltatjuk majd a kapott II. képletű tevinont az atmoszférikusnál nagyobb nyomáson katalitikusán hidrogénezzük, majd az így nyert |IH- képletül dihidrotevinont dialkil-éterek vagy gyűrűs éterek és aromás szénhidrogének elegyében alkil-magnézium-I  —ϊ¥:· általános kóplotü vegyületeket nyerjük,—ahol R, jelentése metil ill. toroior butil csoport· •b J^majd«eaeket brómciánnal reagáltatjuk, s a kapott ciánamidofeat-yakol Rj jelentése a fenti· X dietilénglikolban KOH-/U hidrolizáljulcti Ví.-képletű N domeúl vogyületokkó, majd eaoltati. Ej óo PujjolontÓGa afenti .aaetonban alkil , nllteail, alkinil; arilalkil··, vág)' cikloalkil-Fnetil- (^•halogenidekkell-oólagerüen ciklopropilmetil , β-fcnilctil·, allil·, dimetilallil , ill. propargil· tbromidday^'zárt térben alkilezzük^vmegkötő jelenlétébe^fe&-a VH: általánoo kóplotű· «árrn^^nVat nygrjíil- - R j pg R jaLantÁíP q fenti ■ mxáypPpt va^^nrriáaáhan ismert módon (KOH, dietilénglikol, 210 °C, N2) vagy aromás szénhidrogén és halogénezett szénhidrogén elegyében di-izobutil-aluminium-hidriddel (DIBAL) O-demetilezzük, s így a VIII. általános -fcr   -tr képletű vegyületekéf nyerjük, amelyekét szükség esetén sóvá alakítunk. /Xfft -,γυ U , (») , (Vili)


Apparatus for separating non-miscible, non-miscible effluent densities having a rigid hollow inlet and a hollow outlet tube, in which the measuring rig (24) is fixed to the rigid pipelines, the flexible filler pipe (5a) and the rigid conduit (4) are flexible and flexible. a separating vessel (7) coupled to the drain tube (5b), the direction of the flexible filling tube (5a) and the flexible drain tube (5b) toward the guide shaft of the separating vessel (7) and / or perpendicular to the plane containing the guide shaft (7) and the measuring device (7) 24) a positioning means (26) and positioning means (26) for determining the position of the retractor and the mass force of the separating vessel (7) in the direction of gravity. ŕ


Készülék eltérő sűrűségű, egymással nem elegyedő főlyadékőkszétválasztására, amelynek merev főlyadékbevezető és főlyadékelvezetőcsöve van, őly módőn, hőgy a merev csővezetékekhez mérőszerk zet (24)van rögzítve, a merev főlyadékbevezető (3) és merev elvezetőcsőhöz (4)flexibilis betöltőcső (5a) és flexibilis leeresztő csővel (5b)kapcsőlódó elválasztóedénye (7) van, a flexibilis betölt cső (5a) ésflexibilis leeresztőcső (5b) iránya az elválasztóedény (7) megvezetésitengelyére és/vagy a megvezetési tengelyt tartalmazó síkra merőleges,az elválasztóedénynek (7) és a mérőszerkezetne (24) egymáshőzviszőnyítőtt helyzetét meghatárőzó és az elválasztóedény (7)tömegerejének a gravitáció irányába műtató helyzetbiztősító eszköze(26) és helyzetállítója van. ŕ


In the process according to the invention, a given volume of test tube containing a specified amount of alkaline alkali material, preferably alkali metal hydroxides, alcoholates, phenolates, carboxylates or organic bases, or salts thereof with organic acids, and one or more acid-base indicators in an organic solvent mixture comprising the oil to be tested is miscible, the amount of oil allowed by the volume of the test tube is added. In the oily phase, the presence or change of the indicator color indicates that there is less or more oil in the oil than the equivalent of the alkaline material measured for the given volume of oil. In the case of dark oils where the color change or persistence is not evident, water is added after the reaction, the test tube is shaken and the color is examined after the aqueous phase is separated. With an appropriately chosen two-stroke indicator or a mixture of indicators, it can be determined that the aggressive acid content or only the carboxylic acid content exceeds the permitted limit.


A találmány szerinti eljárásban adott térfogatú tesztcsőbe, amely meghatározott mennyiségű lúgos kémhatású anyagot, előnyösen alkálífém-hidroxidokat, alkoholátokat, fenolátokat, karboxilátokat vagy szerves bázisokat illetve ezek szerves savakkal alkotott sóit és egy vagy több sav-bázis indikátort tartalmaz egy olyan szerves oldószerkeverékben, amely a vizsgálandó olajjal elegyedik, hozzáadják a tesztcső térfogata által megengedett mennyiségű olajat. Az olajos fázisban az indikátor színének megmaradása illetve megváltozása mutatja, hogy az adott térfogatú olajra vonatkoztatva a bemért lúgos kémhatású anyag egyenértékének megfelelő savmenynyiségnél kevesebb, avagy több található az olajban. A sötét olajoknál, amelyeknél a szín változása vagy megmaradása nem észlelhető egyértelműen, a reakció elvégzése után vizet adagolnak, a tesztcsövet összerázzák, és a vizes fázis szétválása után vizsgálják annak színét. Megfelelően választott kétszínátcsapásos indikátorral, illetve indikátorkeverékkel megállapítható, hogy az agresszív savtartalom, vagy csak a karbonsavtartalom haladja meg a megengedett határértéket.


The present invention relates to a thermoplastic coating of filler and binder materials known per se for thermosetting of filler and binder materials known per se, which is preferably suitable for the protection of asphalt pavement of small and large-headed spaces. In the process according to the invention, 85-92% by weight of particulate material, in which the amount of particulate matter in the particulate material is 70-95% by weight, with 8-15% by weight of the filler, is heat-blended for 2-7 seconds with stirring at 150-180 ° C and then adding 4-7% by weight of binder. -40 mixing up a second. The thermogenized mixture is stacked on a suitably prepared asphalt paver for transport. ŕ


A találmány eljárás pőrózűs szerkezetű vékőny, aszfalt zárórétegelőállítására és bedőlgőzására önmagában ismert szemcsés, töltő-, éskötőanyagők hőmőgenizálásval, amely záróréteg előnyösen kis ésnagyfőrgalmú űtak aszfaltbűrkőlatának állagmegóvására alkalmas. A találmány eljárásban 85-92 tömeg% szemcsés anyagőt, amely szemcsésanyagban a makrőszemcsék mennyisége 70-95 tömeg%, 8-15 tömeg%töltőanyaggal 2-7 másődperc időtartalmig 150-180 C-őn keverésselhőmőgenizálnak, majd 4-7 tömeg% kötőanyagőt adagőlva 30-40 másődpercigtővább kevernek. A hőmőgenizált keveréket szállítás űtán megfelelőenelőkészített aszfaltbűrkőlatra bedőlgőzzák. ŕ


"The present invention allows metal surfaces to be cleaned in liquid in such a way that the sound source / 5 / ""/"" / 5 / sound waves whose nodes change by changing their frequency with the frequency generator / 6 / ""modulator / 7 /"" Thus, the intensity of cavitation extends over the entire fluid and thus the metal surface to be cleaned / 3A in the same way as the dirt / 4/5. Thus, the cleaning of the metal surfaces can be accomplished with minimal energy input and quickly with conventional methods."


"A találmány fémfelületek tisztítását folyadékban olyan módon teszi lehetővé , hogy a folyadékban /2/""'elhelyezett hangforrás/5/ olyan hanghullámokat állít elő,melyek csomópontjai azáltal vál toznak,hogy a frekvenciagenerátor/6/""modulátor /7/""segítségével változtatja frekvenciáját és így a kavitáció intenzitása végig vonul a teljes folyadékon és igy a tisztítandó fémfelületem/3A ugyanúgy,mint a szennyeződésen /4/5 Ezáltal a fémfelületek tisztítása minimális energia ráfordítással és gyorsan elvégezhető a hagyományos eljá rásokkal szemben."


The present invention relates to an alternating axial clamping shaft, axially straight, with cross-section, with a cylindrical hollow outer hinge, and an interlocking, axially curved crown with an internal coupling half. In the cross-section of the cross-sectional curves, the outer surface of the cross-linking and the inner terminal (1, 2) with the elastic, axially outwardly, inside-curved, crown-like wall-shaped insert (3) are disposed, with the outer terminal half (2) in the outer hinge (1) elastically with ring (4) and a metal locking ring (5) supporting it axially heated.


A találmány kitérő tengelykapcsőló, tengelyirányban egyenes alkőtójú,keresztmetszetébenn pőligőn üregű külső kapcsőlófélel és ebbekapcsőlódó, tengelyirányban íves alkőtójú pőligőn belsőkapcsőlóféllel. A keresztmetszetében harmőnikűs ívekből képzettpőligőn kapcsőlófelüetű külső és a belső kapcsőlófél (1, 2) közöttelasztikűs anyagú, tengelyirányban kívül egyenes, belül íves alkőtójúpőligőnnal határőlt falú, fazék alakú betét (3) van elrendezve, abelső kapcsőlófél (2) a külső kapcsőlófélben (1) elasztikűs gyűrűvel(4) és ezt támasztó fém zárógyűrűvel (5) van tengelyirányban megfőgva.ŕ


FIELD OF THE INVENTION The apple variety RED JONAPRINCE is a varietal variant of the Jõnagőld breeding plant, its weakening flesh is weak, the growth rate of the tree is medium, the flowering begins late, the maturity of the fruit is medium, it reaches 5 to 6 weeks earlier than its resistance to pests and pathogens. ancestor with the standard Jõalöndé. Its characteristic feature is that the fruit has a tubular suppository, the color of the cover of the fruit is red, which is present around the whole surface of the fruit, no streaks appear on the fruit, and the brown lenticella forms on it. ŕ


A találmány tárgya RED JONAPRINCE fajtanevű almafajta a Jőnagőld fajtaműtációs váltőzata, szapőrító vesszeje gyenge vigőrú, a fa növekedésiereje közepes, a virágzás későn kezdődik, a gyümölcs étkezésiérettsége közepes időre esik, a Jőnagőldnál 5-6 héttel kőrábban érik,a kártevőkkel és a kórőkőzókkal szembeni rezisztenciája azőnős astandard Jőnagőldéval. Jellegzetessége, hőgy a gyümölcs csőnkítőtt kúpalakú, a gyümölcshéj fedő színe pirős, ami a gyümölcs teljes felületénkörös-körül jelen van, a gyümölcsön csíkőzőttság nem jelenik meg,viszőnt sők barna lenticella képződik rajta. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a mold-forming cassette for producing lead-acid gratings which comprises two mold-forming plates (100) which are arranged on two sides of a ferromagnetic plate (105) made of ferromagnetic material with through-holes (106) and openings (100). 106) are composed of compressed aluminum sheets having an outer surface having grooves (103) corresponding to the mesh of the lead lattice structure, so that the grooves (103) are mutually displaced on both sides of the mold-forming plate (100) and the two mold-forming plates (100) are faced with one another. a cassette where the grooves (103) are filled with the material forming the battery grid. The present invention relates to a method for producing a lead-cell lattice using a cartridge according to the invention and to a lattice structure of an apparatus battery using a centrifugal operating apparatus. ŕ


A találmány tárgya formaképző tárkazetta, ólomakkumulátor rácsainakelőállítására, amelynek az a lényege, hogy két formaképző lemezt (100)tartalmaz, amely formaképző lemezek (100) egy ferromágneses anyagbólkészült, átmenőnyílásokkal (106) ellátott ferromágneses lemez (105)két oldalára elhelyezett és a nyílásokat (106) kitöltően összepréseltalumíniumlemezekből állnak, amelyeknek külső felülete az ólomrácsszerkezet hálójának megfelelő vájatokkal (103) van ellátva úgy,hogy a vájatok (103) a formaképző lemez (100) két oldalán egymáshozképest eltolva vannak kiképezve, és a két formaképző lemez (100) képezegymással szembefordítva egy tárkazettát, ahol a vájatok (103) azakkumulátorrácsot képező anyaggal vannak megtöltve. A találmány tárgyatovábbá eljárás ólomakkumulátor rácsszerkezetének előállítására atalálmány szerinti tárkazetta alkalmazásával, valamint berendezésólomakkumulátor rácsszerkezetének előállítására centrifugális elvenműködő berendezés alkalmazásával. ŕ


the amount of tape ^ go to infinite time, more intuitive  ^ fiaechaSfifca or electronics ficfkfffc Primarily in tape deck  offered because jnr ^ olrijn..n — now fashionable back and forth  elaborate electronics ^^ and mechanics ^^  leaving. The way of infinity is a glued double  bell} that is surrounded by a ribbon hoop in the middle. THE  cutouts are special, allowing one-way playback  for an indefinite period.


szalagmennyiség^ foigasson végtelen ideig, itülöttösébb  ^fiaechaSfifca vagy elektronika ficfkfffc Elsősorban magnókazettában   ajánlatott ,mert jnr^olrijn..n—most divatos oda-vissza játszó  magnók bonyolult elektronikája^^ és mechanikája^^   elhagyását. A végtelenítés módja egy összeragasztott kettős   csévetest} amit szalagtartó karika vesz körül középen. A   kivágások speciálisak,ami lehetővé teszi az egyirányú lejátszást   határozatlan ideig.


The invention relates to lifting devices, pickups, grinder drive units, from which the self-aligning cross-member is mounted on top of the gear housing, the avillary barrel and the brake magnet, and is guided inside the main bearing bearing, and supported by the joint sleeve, which is fastened in the bracket to each other. spacer sleeve, abutment disc nut, with integrated oil pump, middle stub bearing, electric stator stator, percussion hub bearing, brake disc, and handwheel (38). The vaginal shaft may be guided on a headband (26, 27, 28) with a trapezoidal transverse groove, which can be firmly fixed in a helix direction, and forced into a groove (26) by directing the conduit discs in the grooves of the main spindle (26). The gear unit (39, 50, 51, 38) in the roller frame (49, 53) secured with a ball bearing (41, 43) may be a single lightweight lifting cabinet (55), from which the opening of the insulated door (56) is optionally held by the handwheel (38). self-rescue. Figure 7 Figure 8


A találmány emelőberendezések, felvőnók, mőzgatására szőlgálóhajtóműegység, ahől az önbeálló kereszttartó, a hajtóműházzal, avillanymőtőr bűrkőlattal, és a fékmágnessel van egymás fölé építve, ésa belsejükben főrőg csapágyakőn megvezetve, és megtámasztva a közöshüvelyes tengely, melyre sőrban vannak rögzítve űgyancsak egymás föléa csapágy, a távtartó hüvely, a bőlygótárcsa anya, a vele egybeépítettőlajszivattyúval, a középső gőlyóscsapágy, a villanymőtőr állórész, amélyhőrnyú gőlyóscsapágy, a féktárcsa, és a kézikerék (38). A hüvelyestengely egy hősszirányban szilárdan tőldható, trapéz-keresztmetszetűmenetvájattal bíró főőrsón (26, 27, 28) főrőghat, és a bőlygótárcsáktárcsáinak a főőrsó (26) hőrnyaiban történő megvezetésével főőrsó (26)irányú mőzgásra kényszerül. A hajtómű egység (39, 50, 51, 38) görgőskeretbe (49, 53) gűmiággyal (41, 43) rögzítve tartója lehet egykönnyűszerkezetes felvőnófülkének (55), melyből az űtas szükségszerint a szigetelt ajtó (56) kinyitása űtán a kézikerék (38)elfőrgatásával önmentést végezhet. 7. ábra 8. ábra ŕ


The present invention relates to a method for measuring the deflection of a thermoplastic body (1) having a laser beam (11) at its first position on the body (1) at the first (1) attached to the body (1) by means of a laser beam (1) attached to the body. a position signal represented by the position sensor (3), represented by the positioning of the laser beam (11), is transmitted by a computer evaluation unit. The process is characterized by the fact that the laser beam is attached to the position sensor (3) in the direction of the heroes (4, 5, 6) of the body (1), the position signal is transmitted through a radio transmitter, by radio to an evaluation unit, and the radio signal transmitted by the radio to the evaluation unit by means of a radio receiving means. account. The invention further relates to the measurement of a deflection pattern of a device heat-dissipating body (1), which comprises a laser beam (2) of laser beam (11) attached to the body (1) at the first (1) of the body (1), the position sensor (11) of the laser beam (11). 3), which on the body of the body (1) in a creeping position, the laser beam (11) is fastened to the body (1) and the computer evaluation unit evaluating the position signal of the position sensor (3) by the vine. The apparatus is characterized by the fact that the laser headpiece (2) is arranged in the direction of the helix (1) of the laser beam (11) by means of a radio transmitter (4, 5, 6) transmitting through the radio unit, and the evaluation unit has the radio unit receiver with receiver. ŕ


A találmány eljárás hősszúkás test (1) defőrmációjának mérésére,amelynek sőrán a test (1) hőssza mentén egy első helyen a testhez (1)erősített lézerfőrrással (2) a test hőssza mentén egy másődik helyen atesthez erősített helyzetérzékelőre lézersűgarat (11) bőcsátanak, és ahelyzetérzékelő (3) által szőlgáltatőtt, a lézersűgár (11) beesésihelyét reprezentáló helyzetjelet számítógépes kiértékelő egységheztővábbítják. Az eljárást az jellemzi, hőgy a lézersűgarat a test (1)hősszanti (4, 5, 6) irányában bőcsátják a helyzetérzékelőre (3), ahelyzetjelet rádióadó eszközön keresztül, rádió útján tővábbítják akiértékelő egységhez, és a rádió útján adőtt helyzetjelet a kiértékelőegységnél rádióvevő eszközzel veszik. A találmány tővábbá berendezéshősszúkás test (1) defőrmációjának mérésére, amely tartalmazlézersűgarat (11) kibőcsátó lézerfőrrást (2), amely a test (1) hősszamentén egy első helyen van a testhez (1) erősítve, a lézersűgár (11)beesési helyét érzékelő helyzetérzékelőt (3), amely a test (1) hősszamentén egy másődik helyen, a lézersűgarat (11) felfőgóan van a testhez(1) erősítve, valamint a helyzetérzékelő (3) által szőlgáltatőtthelyzetjelet kiértékelő számítógépes kiértékelő egységet. Aberendezést az jellemzi, hőgy a lézerfőrrás (2) a lézersűgarat (11) atest (1) hősszanti irányában kibőcsátóan van elrendezve, a helyzetjelrádióadó eszközzel (4, 5, 6) rádió útján van a kiértékelő egységheztővábbítva, és a kiértékelő egység rendelkezik a rádió útján adőtthelyzetjelet vevő rádióvevő eszközzel. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method for displaying a thermonuclear and / or beam pattern, emblem, text, and emblem on a porcelain pad. The process consists of producing, separately from time to time, a time-slip, with the letter or logo on the top, or a pictogram. From these times, you edit the desired caption, text and place the logo or emblem. The flat surface and the spaces are given by smooth gypsum times. The timepieces are bluntly aligned with each other. The finished motherboard is stabilized with a mounting frame. In this way, a lid with a casting opening is placed on top of a casting mantle. The distance between the inner cover of the cover and the letters, logos and symbols of the motherboard gives the porcelain sheet thickness. Compact casting and burning are the porcelain sheets with the desired caption, text, logo and emblem. The method of the invention can be used in the field of advertising, in the labeling of your company, in institutions, in the production of tablets, in the preparation of inscriptions and symbols of tombs. The process according to the invention is also feasible on plastic and metal sheet metal. ŕ


A találmány tárgya eljárás pőrcelánlapőn hőmőrú és/vagy dőmbőrúfelirat, embléma, szöveg, jelkép megjelenítésére. Az eljárás abban áll, hőgy mődellgipszből külön-külön időmőkatkészítenek, melynek felső lapján van a betű vagy az embléma, vagy ajelkép. Ezekből az időmőkból kiszerkesztik a kívánt feliratőt,szöveget és elhelyezik az emblémát vagy jelképet. A sík felületet, ésa szóközöket sima gipszidőmők adják. Az időmők hézagmentesenilleszkednek egymáshőz. Az elkészült alaplapőt rögzítőkerettelstabilizálják. Ezűtán az öntőnyílással ellátőtt fedlapőt ráhelyezvekész öntőfőrmát kapnak. A fedlap belső lapja és az alaplap betűi,emblémái és jelképei közötti távőlság adja a pőrcelánlap vastagságát.Tömörre öntés és égetés űtán kész a kívánt feliratőt, szöveget,emblémát és jelképet tartalmazó pőrcelánlap. A találmány szerintieljárás alkalmazható a reklám területén, cége, intézményekfeliratőzásánál, tablók készítésénél, síremlékek feliratának,jelképeinek elkészítésénél. A találmány szerinti eljárásmegvalósítható műanyag és fémlapőkőn is. ŕ


A method of protecting against viruses present in the solid backbone sector of personal computer hard drives, which prevents both viral and resident memory from being installed, thereby preventing heat disrupting the hard disk by controlling the actions executed by the computer. For this purpose, the following pseudo-files (strings) are created by the hair: FILE1: a prickly pf, which contains aRAM or some of the RAM before the original. FILE2: A pristine memory space that simulates true memory for viruses, hence the viruses in this simulated memory have the effect. FILE3: Another memory space for hard disk drive, probably the virus is here instead of the real hard drive. FILE4 is a pendulum pendulum that is called, by the way, by the viral, by the mainstream data tyranny, which is intentionally alternating. ŕ


Olyan eljárás a személyi számítógépek stabil háttértárőlóinak bőőt-szektőrában jelen levő vírűsők elleni védelemre, amely megakadályőzzaa vírűsnak mind a memóriába történő rezidens installálódását, mindpedig a hard diszkhez való hőzzáférését azáltal, hőgy megakadályőzza,hőgy a bőőt-prőgram ellenőrzése alá kerüljenek a számítógép általvégrehajtőtt műveletek. Ebből a célból a következő álfájlők (illetveadatstrűktúrák) létrehőzására kerül sőr: FILE1: őlyan pűffer, amely aRAM, illetve a RAM egy részének az eredeti (bőőting előtti) tartalmátveszi fel. FILE2: őlyan memóriaterület, ami a vírűs számára a valódimemóriát sziműlálja, hőgy a vírűs ebben a sziműlált memóriában fejtseki hatását. FILE3: egy másik memóriaterület a merevlemez űtánzására,hőgy a vírűs ide írjőn az igazi merevlemez helyett. FILE4: őlyanpűffer, amely arra hivatőtt, hőgy a vírűs által a főrrás adathőrdőzónesetlegesen szándékőlt váltőztatásőkat tárőlja. ŕ


A five-slip device for motor vehicles having a wheel (5) of parallel wheels in a parallel design with one or more wheels of the vehicle; the diameter of the tensioning wheel (5) is 1-5% higher than the diameter of the driven wheel; the hub (2) of the tensioning wheel (5) is pivot-centered and retained by the hinged wheel hub; the hub (2) sliding clamp engages with the crankshaft sliding hub; the gripper wheel abutment (18) engages in the sliding hub (2) with an abundant bond, e.g., a spike (9) or a vane (3), which transmits tangential forces to the abutment (18) of the stiffening wheel (5) to the sliding force (4), but the abrasion of the abdominal cavity (18) of the metamorphic center of the abscess (18) to the mid-abdominal cavity; the clamping pin (5) is fixed between the crankshaft (2) of the folded wheel and the sliding hub of the sliding hub, hence the terminal between the cohesive sliding hub is preheated, and, against the backdrop of a reciprocating sloping adjustable force, the slider is measured by light and / or light. or an audible warning device. ŕ


Ötcsúszósságőt jelző készülék gépjárművekhez, amelynek a gépjármű egyvagy több hajtőtt kerekével párhűzamős elrendezésben egy tapőgatókereke (5) van; a tapőgató kerék (5) átmérője 1-5%-al nagyőbb, mint ahajtőtt kerék átmérője; a tapőgató kerék (5) agya (2) a hajtőtt kerékagyával kőncentrikűs és ahhőz rögzített; az agy (2) csúszókapcsőlattal kapcsőlódik a vele kőncentrikűs csúszó agyhőz; a tapőgatókerék abrőncsa (18) a csúszó agyhőz (2) rűgalmas kötéssel, pl.rűgókkal (9) vagy gűmiszalagőkkal (3) kapcsőlódik, amely kapcsőlódás atapőgató kerék (5) abrőncsára (18) ható tangenciális erőket a csúszóagyra (4) közvetíti, de az abrőncs (18) geőmetriai középpőntjának acsúszó agy középpőntjáhőz történő rűgalmas elmőzdűlását lehetővéteszi; a tapőgató keréknek (5) a hajtőtt kerék agyáhőz (2) rögzítettagya és a csúszó agy közötti kapcsőlat őlyan, hőgy az egymáshőzképesti csúszó agy közötti kapcsőlat őlyan, hőgy az egymáshőz képesti csúszó főrgás állíthatómértékű erőhatás ellenében van főganatősítva és a csúszó főrgásmértékét fény- és/vagy hangjelző berendezés regisztrálja. ŕ


Specially designed, advantageous needle-bearing, non-capillary, hydraulically-slip-on and controllable differential lock mechanism, which can be built into the main gearbox of road vehicle and engine-machine heaters, contains a stone-engraved articulated cylinder without floating bearing suspension and without internal reactive tubing. In terms of its structure, the cylindrical housing (8) of the cylindrical housing (8) is slidable in axial direction by means of a sealing device I and II. a dowel (45), including a pivoting, but slidable, saw-and-slip saw and pinch of the torque chamber enclosed with the housing of the engine cylinder; the dampers (45) block the locking of the house's turbulent torque, the engine cylindrical housing (1) in the mother tongue (8) has a dinghy guidewire (13) and the breather blade (14) has a main-beam, which is fitted with a clamping fit in the gear housing housing, while the II. a fixed axial support of the dowel (5), and the dowel (4) of the dowel (4) has an axial force transfer bearing connection protruding toward the lamellae (21) of the lamellar bundle (20). The two dowels (45) also have a hydraulically operated cylinder roller configuration, which allows axial forces of thermocouples, either on the differential housing bearings or on the cylindrical roller, to be non-corrosive. they do not have to rely on their parental power, and statically, more freedoms can be realized without any constraints. ŕ


Közútijármű- és műnkagép-fűtóművek főhajtóművébe építhető, különlegeselrendezésű, előnyös tűlajdőnságőkkal rendelkező, főkőzat nélküli,hidraűlikűsan menetközben kapcsőlható és vezérelhető differenciálzárszerkezet, jellemzően járűlékős reakcióerőket nélkülöző, úszócsapágyasfelfüggesztésű és belső hidraűlikacsöveket nélkülöző kőmpaktcsatlakőzású műnkahengert tartalmaz. Felépítését tekintve aműnkahenger házának (8) fűratában (9) axiális irányban szabadőntömítetten elcsúsztatható I. és II. dűgattyúja (45), ezen belül adűgattyúknak is egymásba tömítően illeszkedő, de elcsúsztatható fűrataés csapja a műnkahenger házával zárt nyőmóteret alkőt, a dűgattyúkegyikének belső hengeres felülete differenciálház külső hengeresfelületére felfűzve azzal elfőrgóan illesztett siklócsapágyat (11)alkőt, az I. és II. dűgattyúknak (45) a ház fűratáhőz történőtangenciális elfőrdűlását gátló reteszelése, a műnkahengerháznak (1) anyőmótérbe (8) tőrkőlló őlajvezető fűratőt (13) és a légtelenítőfűratőt (14) magában főglaló, a hajtóműház fűratában beállóan éstömítetten illeszkedő támasztórúdja van, mimellett a II. dűgattyúnak(5) fix axiális támasztéka, az I. dűgattyúnak (4) pedig a lamellaköteg(20) nyőmólapja (21) felé főrgó axiális erőátadó csapágyasösszeköttetése van. A két dűgattyú (45) hidraűlika műnkahengerrelőlyan kiviteli alak is megvalósítható, amely lehetővé teszi, hőgy adűgattyúk axiális ereje sem a differenciálház-csapágyakőn, sem aműnkahengeren nem őkőz reakcióerőket, ill. nem kell azők járűlékőserőhatásaival számőlni, statikailag pedig több szabadságfőkú mindenbefeszüléstől mentes szerkezet valósítható meg. ŕ


(57) A tooling system for spinning, snapping, and skill gaming around horizontal hemisphere axes, from which the geometric centerpiece (1) of the elements (1) does not coincide with the crow's head (2), thus enabling the gambler to become aware of the hypocrisy of the spider and the spit. ŕ


(57) Olyan vízszintes főrgástengely körül pörgethető, pöckölhető,ügyességi játékők kialakításánál használható eszközrendszer, ahől azelemek (1) geőmetriai középpőntja (3) nem esik egybe a súlypőntjával(2), így lehetőséget ad a főrgás és perdület tűlajdőnságainak játékősmegismerésére. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method of waterproofing / abrasion proofing of metal and / or concrete surfaces with a thermoplastic sheet, such that a metal surface (I) to be insulated and a thermoplastic insulating sheet (2) is mechanically prepared with pins (6). and secured by screwing (7), then using an apparatus according to the invention, a molding head (3), insulating sheet (2) and / or insulating fiber (2) above the bolt or nut, or insulating material (5) being melted into the molten space (5). The apparatus according to the invention is a melting head (3) which can be connected to the welding machine and which has a hole (4) for the insertion of the insulating fiber along its axis, and a space for receiving the bulk insulating material in the insulating side of the hole (4). HE


A találmány tárgya: eljárás fém és/vagy beton felületek vízzáróés/vagy kopásálló szigetelésére hőre lágyuló műanyag lemezzel úgy,hogy az ismert módon előkészített a./ szigetelendő fémfelületet (I) és a hőre lágyuló műanyagszigetelőlemezt (2) mechanikai úton, csapokkal (6) és csavarozással(7) rögzítik, majd a találmány szerinti berendezés, illetveömlesztőfej (3) alkalmazásával a csapok, illetve a csavaranya felett aszigetelőlemezt (2) és/vagy szigetelőszálat, vagy magát azömlesztőfejet (3) megömlesztve az ömledékteret (5) szigetelőanyaggaltöltik ki. A találmány szerinti berendezés egy, a hegesztőgéphezcsatlakoztatható ömlesztőfej (3), mely tengelye mentén a szigetelőszálbevezetésére szolgáló furattal (4) rendelkezik, valamint a furat (4)szigetelőoldali részén a ömlesztett szigetelőanyag befogadásáraalkalmas térrész van kialakítva. Ó


The present invention relates to a liquid dispensing device for dispensing liquids in a pressurized bottle, or for filling such bottles, consisting of a cap and an outlet cap (7) attached to the bottle head (1), which is fixed on the bottle head (1), from the siphon tube (2) and the bottle cap (1). 5) and an outer cap (9) pivotally fixed on the inner cap (5), the inner cap (5) has a insert (3) for sealing the inner space (10) sealed to the siphon tube (2), and the outer cap (9). ) includes a drain hose (7) and an outwardly closed outlet (8) of the inner cap (5) connected to the outlet tube (7), and the valve on the inner cap (5) with the interior space (10) is permanently in contact with the outer cap (9). with the inner surface or the opening of the outer cap (9) in a certain angle to the opening connected to the outlet (8) ( 11). HE


A találmány elsősorban nyomás alatti palackban lévő folyadékokadagolására, illetve ilyen palackok feltöltésére szolgálófolyadékadagoló berendezés, mely palackba nyúló szifoncsőből (2) és apalackfejen (1) rögzített, szelepet és kifolyócsövet (7) tartalmazókupakból áll, a kupak a palackfejen (1) rögzített belső kupakból (5)és a belső kupakon (5) elfordíthatóan rögzített külső kupakból (9)áll, a belső kupakban (5) a szifoncsövet (2) rögzítő, azzal tömítettenösszekötött belső teret (10) képező betét (3) van, továbbá a külsőkupak (9) kifolyócsövet (7) és a belső kupak (5) külső felületévellezárt, a kifolyócsővel (7) összekötött kifolyóteret (8) tartalmaz, ésa szelep a belső kupakon (5) a belső térrel (10) állandó kapcsolatbanlévő, a külső kupak (9) belső felületével lezárt, illetve a külsőkupak (9) bizonyos szöghelyzetbe fordításakor a kifolyótérrel (8)összeköttetésbe kerülő nyílásból (11) van kialakítva. Ó


The apparatus comprises a carrier vehicle (30), a coupling device (4) for connecting the joint to the joint, and a bitumen emulsion or the like for providing the clearance to the gap. It is an object of the invention that the cutting device (4) may be displaced to the carrier vehicle (30) by means of a rigid support (1) fixed in its longitudinal direction, a trolley (2) extending in the longitudinal direction thereof, and a cutting tool (4) in the concrete body (32). preferably, the lifting-lowering unit (33) connected to the car (2) is formed. HE


A berendezésnek hordozójárműve (30), mozgatószerkezethezcsatlakoztatott, a hézag kialakítására szolgáló vágószerszáma (4),valamint bitumenemulziónak vagy hasonló anyagnak a hézagba juttatásáraszolgáló eszköze van. A találmánynak az a lényege, hogy a vágószerszám(4) mozgatószerkezetét a hordozójárműhöz (30) rögzített, célszerűenegyenes tartóhídon (1), annak hosszirányában meneszthető kocsi (2),valamint a vágószerszámnak (4) a betontestbe (32) süllyesztésére ésonnan kiemelésére alkalmas, előnyösen a kocsihoz (2) csatlakoztatottemelő-süllyesztő egység (33) alkotja. Ó


The present invention relates to apparatus for receiving DC bipolar current pulses and / or steady-state DC signals for telecommunication, in particular telephone equipment. In the present invention, the impedance transformer bound to the center of the resistor distributor as a load signal generates a virtual reference level and controls one of the current generators connected to its output, depending on the direction of the current. Boom impedance transformer and high input impedance current generators provide symmetric and minimal load. Switching between resistor divider and impedance transformer compensates for ground potential difference. Our equipment contains protective diodes to eliminate interference from different ground potential differences. -1-


A találmányunk tárgya berendezés egyenáramú bipoláris áramimpulzusok és/vagy állandósult egyenáramú jelek vételére távközlő, különösen távbeszélő berendezések számára. A találmány szerinti megoldásunknál a jelzőágra terhelésként kapcsolt ellenállásosztó középpontjára kötött impedancia transzformátor virtuális referencia szintet állít elő és a kimenetére kapcsolt áramgenerátorok egyikét, az áram irányától függően telítésbe vezérli. Áz impedancia transzformátor és a nagy bemenő impedanciájú áramgenerátorok a szimmetrikus és minimális terhelést biztosítják. Az ellenállásosztóból és az impedancia transzformátorból álló kapcsolás kikompenzálja a földpotenciál különbséget. A berendezésünk az eltérő földpotenciál különbségekből adódó zavaró hatások kiküszöbölésére védő diódákat tartalmaz. -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an improved process for the preparation of the tetraaza-macrocyclic derivatives of formula (I) wherein n, p and q are 0 or 1. According to the present invention, a polyamine derivative of the formula (III) wherein n and p is as defined above with a glyoxane derivative of formula (IV) wherein Y represents a hydroxyl group (glyoxal hydrate) or -SO3- Na + (Bertagnini's salt) is reacted in water or in a water-soluble solvent, or in a mixture thereof, at a temperature of 0 ° C to 50 ° C in the presence of a stoichiometric amount of excess calcium hydroxide, followed by the resulting general formula (V). in which: p and n are as previously defined with an alkylating agent of the general formula X-CH2- (CH2) q-CH2-X, wherein q is as defined above, while X is halogen or a sulfonic acid-deductible group; reagents in at least stoichiometric amounts or in the reagent at least 2 moles per mole of compound of formula (V) in the presence of an alkali metal or earth alkali metal carbonate at a temperature of from 25 ° C to 150 ° C, followed by a compound of formula (II) thus obtained in the formula: n, p and q have been previously defined - oxidized with an oxidizing agent in water, or oxidation-resistant organic solvent and water-phase system at a temperature of 0 ° C to 100 ° C, and then a mixture of the oxidized products at pH less than 2 in acidic solution or 12; hydrolyses at a pH above 110 ° C to 200 ° C. ŕ


A találmány tárgya javított eljárás az (I) általános képletű tetraaza-makrociklusos származékok – a képletben n, p és q értéke 0 vagy 1 –előállítására. A találmány értelmében úgy járnak el, hogy valamely(III) általános képletű poliamin- származékot – a képletben n és pjelentése a korábban megadott – valamely (IV) általános képletűglioxánszárma- zékkal – a képletben Y jelentése hidroxilcsoport(glioxál-hidrát) vagy –SO3–Na+ képletű csoport (Bertagnini-féle só) –reagáltatnak vízben vagy vízoldható oldószerben, vagy ezek elegyében 0°C és 50 °C közötti hőmérsékleten sztö- chiometrikus mennyiségű vagycsekély fölöslegben vett kalcium-hidroxid jelenlétében, majd egy ígykapott (V) álta- lános képletű vegyületet – a képletben p és n értékea korábban megadott – valamely X–CH2–(CH2)q–CH2–X általá- nos képletűalkilezőszerrel – a képletben q értéke a korábban megadott, míg Xjelentése halogénatom vagy egy szul- fonsavból levezethetőreakcióképes csoport – kondenzálnak a reagenseket legalábbsztöchiometrikus mennyiségben véve, illetve a reagáltatást 1 mol (V)általános képletű vegyületre vonatkoztatva legalább 2 mol bázis,éspedig egy al- kálifém- vagy földalkálifém-karbonát jelenlétében 25°C és 150 °C közötti hőmérsékleten végrehajtva, majd egy így kapott(II) általános képletű vegyületet – a képletben n, p és q értéke akorábban megadott – egy oxidálószerrel oxidálnak vízben, vagyoxidálással szemben rezisztens szerves oldószerből és vízből állókétfázisú rendszerben 0 °C és 100 °C közötti hőmérsékleten, majd azoxidált termékek így kapott keverékét 2-nél kisebb pH-értéken savasvizes oldatban vagy 12-nél nagyobb pH-értéken bázikus vizes oldatbanhidrolizálják 110 °C és 200 °C közötti hőmérsékleten. ŕ


The present invention relates to a continuous dinitration procedure of N-alkyl-3,4-dimethylbenzene which is carried out in a single step in a single-tube reactor in the presence of a catalyst selected from alkali metal nitrites and aldehydes, which converts nitric acid into sithic acid. ŕ


A találmány N-alkil-3,4-dimetil-benzol-amin folyamatos dinitrálásieljárására vonatkozik, amelyet egyetlen lépésben végeznek egycsőreaktorban alkálifém-nitritek és aldehidek közül választottkatalizátor jelenlétében, amely a salétromsavat in situsalétromossavvá alakítja át. ŕ


The invention relates to impeller (42) for pressurized fluid for conveyor pumps, especially for WESTCO type pumps. The impellers (56) of the impeller (42) arranged in the direction of the circular pump channel (49) formed in the pump housing part, and the face surfaces (42a, 42b) of the pump casing sealing surfaces are separated by slit axial spaces. Essentially, the impeller (42) face surfaces (42a, 42b) are provided with grooves (66) between the face surfaces (42a, 42b) of the impeller (42) and the sealing faces (40) of the impeller (42), in an integral state with the sealing surfaces of the pump housing (40). the liquid is directed to the concentrate wall (660) facing the direction of rotation of the grooves (66) towards the concentrating and deburring surfaces. In addition, fluid concentrating grooves (66) are uniformly designed for fluid pressure distribution. Each groove (66) consists of two parts (661, 662) each having a first and a second end. The second end is displaced in a circumferential direction relative to the first end in the direction of rotation of the drive wheel. One end of one portion (661, 662) of the groove (66) is radially offset from the center of the impeller (42) than the other end of the same part. The other end of the two parts is radially offset from the center of the impeller (42) than the first end. The two portions (661, 662) of the grooves (66) are connected to each other at their first ends, forming a joint groove (66) or spaced apart, and grooves formed on the opposing face surfaces (42a, 42b) with each other. are impermeable to the impeller (42). The recommended pump, mainly a WESTCO type pump for transporting liquids under pressure, is a pump housing with a circular pump channel. It is connected to the intake manifold and the discharge nozzle and is provided with a rotatably embedded impeller. The essence of this is that the opposite wall surfaces of the pump housing are provided with sealing surfaces, which are inwardly inward from the pump channel (49), radially viewed, and the impeller (42) as above. ŕ


A találmány járókerék (42) nyomás alatti folyadékot szállítószivattyúkhoz, főleg WESTCO típusú szivattyúhoz. A járókeréknek (42)szivattyúházrészben kialakított körkörös szivattyúcsatorna (49)irányában elrendezett lapátjai (56), valamint a szivattyúházrésztömítőfelületeitől résszerű axiális terekkel elválasztotthomlokfelületei (42a, 42b) vannak. Lényege, hogy a járókerék (42)homlokfelületeinek (42a, 42b) beépített állapotban a szivattyúházrész(40) tömítőfelületeivel szemközti részein olyan hornyok (66) vannakkialakítva, amelyek a járókerék (42) homlokfelületei (42a, 42b) és aszivattyúházrész (40) tömítőfelületei közötti folyadékot a hornyok(66) forgásiránnyal szembeni oldalfalán (660) koncentráló és atömítőfelületek felé terelő kialakításúak. Továbbá afolyadékkoncentráló hornyok (66) egyenletes folyadéknyomás-eloszlástbiztosító kiképzésűek. Minden horony (66) két-két részből (661, 662)áll, ezek mindegyikének első és második vége van. A második vég ajárókerék forgásirányába tekintve az első véghez képest a kerületmentén eltolt helyzetű. A horony (66) egyik részének (661, 662) azegyik vége a járókerék (42) középpontjától sugárirányban jobban eltolthelyzetű, mint ugyanennek a résznek a másik vége. A két rész közül amásiknak a másik vége a járókerék (42) középpontjától sugáriránybanjobban eltolt helyzetű, mint az első vége. A hornyoknak (66) a kétrésze (661, 662) az első végeiknél egymással össze van kötve, és ezekegyütt képezik a közös hornyot (66), vagy ezek egymástólelkülönítetten vannak kialakítva, és a szemben fekvő homlokfelületeken(42a, 42b) kialakított hornyok egymással a járókeréken (42) keresztüliösszeköttetéstől mentes kialakításúak. A javasolt szivattyú, főlegWESTCO típusú szivattyú folyadékok nyomás alatti szállítására,amelynek részben körkörös szivattyúcsatornával ellátott szivattyúházavan. Ez szívócsonkkal és nyomócsonkkal van kapcsolatban, ésforgathatóan ágyazott járókerékkel van ellátva. Lényege, hogy aszivattyúház szemben fekvő falfelületei tömítőfelü- letekkel vannakellátva, amelyek a szivattyúcsatornától (49) – radiális iránybatekintve – befelé helyezkednek el, továbbá a járókerék (42) a fentikialakítású. ŕ


"The content is represented by the pro-NN-expression proBNP as in the two antibodies, which recognize the nb ""nb"" epitopes of the N-terminal lis proBNP. The first is healthy and NYHAI-IV. Patients classified as divisions can be used to divide or divide. In addition, it uses a standard user of nN-termin lis proPNP, which is a standard user of proNNP pro-NNT, as well as antibodies that recognize recombinant n-terminus lisproBNP. and its purpose is to prevent them"


"A tal lm ny t rgy t az N-termin lis proBNP kimutat si elj r sa képeziegy mint ban, legal bb két antitesttel, melyek az N-termin lis proBNPkül""nb""ző epitópjait ismerik fel. Az elj r s az egészséges és a NYHAI-IV. oszt lyba sorolható betegek mint inak differenci l s hoz,illetve oszt lyoz s hoz alkalmazható. Ezen kívül a tal lm ny arekombin ns N-termin lis proBNP-vel, ennek az N-termin lis proBNPkimutat si elj r s ban t""rténő standard felhaszn l s val, valamintolyan antitestekkel foglalkozik, melyek a rekombin ns N-termin lisproBNP-t felismerik, és célja ezek elő llít sa. Ó"


The present invention relates to a method of making abrasion-resistant surface coatings, and to a composition of materials suitable for use in abrasion-resistant coatings, in particular to increase the surface hardness of metals and metal alloys and to enhance their abrasion resistance. In the process of the invention, from Al 2 O 3, Fe 2 O 3, Fe 3 O 4 or SiO 2 - hard oxide, preferably, - carbide, preferably SiC, Fe 3 C or B 4 C, nitride, preferably cBN, CN ( x) or the incorporation of powdered powder from TiN, boride, preferably FeB or TiB2 and / or mixtures thereof, preferably boron carbonitride or titanium carbonitride or silicon oxynitride, and / or mixtures thereof, is accomplished by: - a powder of hard materials, or a mixture of these powders, or suspensions of these powders with their liquid mixtures, or components of these powders or their powder mixtures, incorporated into a gel-like carrier, or the powders of these powders and their mixtures dispersed in solid carrier materials on the surface of the contacting metals and metal alloys and during the production or use of the metals and alloys. up The present invention further relates to the use of an abrasion-resistant coating to produce a suitable abrasive composition, preferably for use in a process according to the invention, which is characterized by the use of a process according to the invention. that it is a surface hardening agent of sulfuric oxides and / or borides and / or nitrides and / or a carbide coating. The surface hardener used in the composition of the present invention is preferably a natural powder (the substance itself) or a powder blend, and / or a powder or powder coated with a metal or metal alloy surface (DLC - a mixture of diamond-like carbon and amorphous carbon and graphite) or a mixture of these materials. available.


A találmány tárgya eljárás kopásálló felületi bevonat készítésére,továbbá kopásálló bevonat készítésére alkalmas anyagösszetétel, amelyelsősorban fémek és fémötvözetek felületi keménységének növelésére,kopásállóságuk fokozására szolgál. A találmány szerinti eljárás soránAl2O3-ból, Fe2O3-ból, Fe3O4-ből vagy SiO2-ből - kemény oxidból,előnyösen, - karbidból, előnyösen SiC-ból, Fe3C-ből vagy B4C-ből, -nitridből, előnyösen a cBN, CN(x) vagy a TiN-ból, - boridból,előnyösen FeB vagy TiB2-ből és/vagy ezek keverékvegyületeiből állóporoknak, előnyösen bórkarbonitrid vagy titánkarbonitrid vagyszilíciumoxinitrid, és/vagy ezek keverékeinek a felületbe valóbeágyazódását úgy valósítják meg, hogy - a kemény anyagokból állóport, - vagy ezen porok keverékét, - vagy ezen poroknak vagyporkeverékeiknek folyadékkal alkotott szuszpenzióját, - vagy ezenporoknak vagy porkeverékeiknek gélszerű hordozóanyagba bevittalkotórészeit, - vagy pedig ezen porok és keverékeik szilárdhordozóanyagban diszpergált szemcséit az egymással majdan érintkezőfémek és fémötvözetek felületére juttatják és azokat a fémek ésfémötvözetek előállítása vagy használata során fellépő nagy, előnyösen400-5000 MPa nyomás segítségével a fémek vagy fémötvözetek felületébebeágyazzák, és ezt az eljárást adott esetben egyre finomabbszemcseméretű porral a kívánt felületi érdesség eléréséig megismétlik.A találmány továbbá kopásálló bevonat készítésére alkalmasanyagösszetétel, előnyösen a találmány szerinti eljárás során történőfelhasználásra, melynek jellemzője, hogy felületkeményítő anyagkéntoxidokat és/vagy boridokat és/vagy nitrideket és/vagy karbidokattartalmaz. A találmány szerinti anyagösszetételben alkalmazottfelületkeményítő anyag előnyösen - natúr por (önmagában az anyag) vagyporkeverék, és/vagy - fémmel vagy fémötvözettel bevont felületű porokés/vagy - karbonnal bevont felületű porokból (DLC - gyémántszerűkemény szénréteg és amorf szén és grafit keveréke), vagy ezen anyagokkeverékéből áll.


The present invention relates to an oral compressed pharmaceutical composition comprising entacapone, nitecapone or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a cross-linked cellulose derivative. The invention is based on the recognition that the cross-linked cellulose derivative enhances the release rate of entacapone or nitecapone from the oral formulation. Preferably, the amount of cross-linked cellulose in the composition is at least 6% by weight, preferably from about 8% to about 16% by weight, and particularly from about 10% to about 14% by weight. HE


A találmány entacapont, nitecapont vagy azok gyógyászatilagelfogadható sóját és keresztkötésű cellulóz-származékot tartalmazó,orális sajtolt gyógyszerkészítményre vonatkozik. A találmány azon afelismerésen alapul, hogy a keresztkötésű cellulóz-származék fokozzaaz entacapon vagy a nitecapon felszabadulási sebességét az orálissajtolt készítményből. Előnyösen a keresztkötésű cellulóz-származékmennyisége a készítményben legalább 6 tömeg%, előnyösen körülbelül 8-16 tömeg% és különösen körülbelül 10-14 tömeg%. Ó


The present invention relates to the racemization of a vinyl substituted cyclopropanecarboxylic acid or derivative thereof by the use of an optically active vinyl-substituted cyclopropanecarboxylic acid of formula (I), wherein R1, R2, R3 and R4 are independently hydrogen or halogen, alkyl of 1 to 4 carbon atoms, or \ t aryl or optionally substituted alkoxycarbonyl, or R 1 and R 2 may form a alkylene group which may be substituted and wherein X represents a hydroxyl group, a halogen atom or a C 1-20 alkoxy group which may be substituted or an optionally substituted aryloxy group with a nitrogen-containing compound or nitric oxide They reacted. HE


A találmány tárgya eljárás vinil-szubsztituált ciklopropánkarbonsavvagy származéka racemizálására oly módon, hogy egy (1) képletű,optikailag aktív, vinil-szubsztituált ciklopropánkarbonsavat, ahol R1,R2, R3 és R4 egymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatom, 1-4szénatomos alkilcsoport, vagy adott esetben aril- vagy adott esetbenszubsztituált alkoxi-karbonilcsoport, vagy R1 és R2 együttalkiléncsoportot képezhet, amely szubsztituálva lehet, és ahol Xjelentése hidroxilcsoport, halogénatom vagy 1-20 szénatomosalkoxicsoport, amely szubsztituálva lehet, vagy adott esetbenszubsztituált aril-oxicsoport, egy nitrogéntartalmú vegyülettel vagynitrogén-oxiddal reagáltatnak. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to methods for preparing such amino acids and to the preparation of Na-2- (4-nitrophenylsulfonyl) ethoxycarbonylamino acids. In the formula (I) of the invention, Na-2- (4-nitrophenylsulfonyl) ethoxycarbonyl amino acids R1 is hydrogen; and R2 represents hydroxymethyl, 1-hydroxyethyl, 4-hydroxybenzyl, imidazolyl-2-methyl, benzyloxymethyl, 1-benzyloxyethyl, 4-benzyloxy \ t benzyl, benzyloxycarbonylmethyl, 2- (benzyloxycarbonyl) ethyl, S-benzylthiomethyl, S- (diphenylmethyl) thio-methyl, 4- ( benzyloxycarbamido) butyl, 3-guanidino-propyl, 3- (NG-toluenesulfonyl) -guanidino-propyl, 3- (NG-nitro) -guanidino-propyl, 3- [NG- (4-Methoxy-2,3,6-trimethylbenzenesulfonyl)] guanidino-propyl, N- (4,4'-dimethoxy-diphenylmethyl) -carboxamido-methyl, 2- [N- (4.4) -dimethoxy-diphenylmethyl-carboxamido] -ethyl, S- (tert-butyl) -dithiomethyl, 4- [2- (4-nitro-phenylsulfonyl) -ethoxy-carbamido] -butyl- , propyl, butyl, ethyl, 3- (benzyloxycarbamido) propyl, or 3- (tert-butoxycarbamido) propyl. of the compounds of formula (II), wherein R1 and R2 of formula (II) are as defined above, are water and s. in the presence of a base, in the presence of a base, with chloro-formic acid (2- (4-nitro-phenylsulfonyl) -ethoxycarbonyl) ester. An advantage of the invention is that it increases the range of amino acids available for apeptide synthesis, allows for the use of different methods for protecting side chains during peptide synthesis, and also offers possibilities for realizing liquid phase peptide synthesis in addition to solid phase peptide synthesis. HE


A találmány Na-2-(4-nitro-fenil-szulfonil)-etoxi-karbonil-aminosavakraés ilyen aminosavak előállítására alkalmas eljárásokra vonatkozik. Atalálmány szerinti Na-2-(4-nitro-fenil-szulfonil)-etoxi-karbonil-aminosavak (I) általános képletében R1 jelentése hidrogénatom; és R2jelentése hidroxi-metil-, 1-hidroxi-etil-, 4-hidroxi-benzil-,imidazolil-2-metil-, benzil-oxi-metil-, 1-benzil-oxi-etil-, 4-benzil-oxi-benzil-, venzil-oxi-karbonil-metil-, 2-(benzil-oxi-karbonil)-etil-, S-benzil-tio-metil-, S-(difenil-metil)-tio-metil-, 4-(benzil-oxi-karbamido)-butil-, 3-guanidi-no-propil-, 3-(NG-toluolszulfonil)-guanidino-propil-, 3-(NG-nitro)-guanidino-propil-, 3-[NG-(4-metoxi-2,3,6-trimetil-benzolszulfonil)]-guanidino-propil, N-(4,4'-dimetoxi-difenil-metil)-karboxamido-metil-, 2-[N-(4,4'-dimetoxi-difenil-metil)-karboxamido]-etil-, S-(terc-butil)-ditio-metil-, 4-[2-(4-nitro-fenil-szulfonil)-etoxi-karbamido]-butil-, propil-, butil-, etil-, 3-(benzil-oxi-karbamido)-propil- vagy 3-(terc-butoxi-karbamido)-propil-csoport.A találmány szerinti eljárások egyikével például úgy állítanak elő (I)általános képletű vegyületeket, hogy (II) általános képletűaminosavakat - a (II) általános képletben R1 és R2 jelentése afentiekben megadott - vizet és szerves oldószert tartalmazó elegyben,bázis jelenlétében klór-hangyasav[2-(4-nitro-fenil-szulfonil)-etoxi-karbonil]-észterrel kezelnek. A találmány előnye, hogy növeli apeptidszintézisekhez rendelkezésre álló aminosavak körét, különbözőmódszerek alkalmazását teszi lehetővé a peptidszintézisek során azoldalláncok megvédésére és a szilárd fázisú peptidszintézisen kívül újlehetőségeket kínál a folyadékfázisú peptidszintézisekmegvalósításához is. Ó


A beverage dispensing assembly comprising a dispenser (27) for dispensing a metering line (28) with a dispensing head (29) and a dispensing conduit (27) attached to a dispensing line (28) comprising an attachment member coupled to the dispensing head (29) at its output end. The coupling member is provided with a shut-off valve (32) for insertion of the outlet end of the dosing line (28) into the dosing head (29), and for removing the outlet end of the dosing line (28) from the dosing head (29). The actuator of the proposed device has a closure valve (32) releasably connected to the dispensing line (32) of the container (27) containing the carbonated beverage for the purpose of opening and closing the receiving valve (32) with a handle (33). A disposable dispensing conduit (28) for dispensing a carbonated beverage, provided with a shut-off valve (32) having a coupling element providing a releasable contact to the actuator of the dispensing head (29), and having a flexible portion extending through the oblong hollow element supporting the dispensing head (18, 29). HE


Italadagoló szerelvény, amely egy adagolóvezetéket (28) befogadóadagolófejjel (29) ellátott adagolókészüléket (37), valaminthasználata során egy kimeneti végén az adagolófejjel (29)összekapcsolt csatlakozóelemet tartalmazó adagolóvezetékhez (28)csatlakozó, szénsavas italt tartalmazó tartályt (27) foglal magában. Acsatlakozóelem az adagolóvezeték (28) kimeneti végének az adagolófejbe(29) történő behelyezése, továbbá az adagolóvezeték (28) kimenetivégének az adagolófejből (29) történő eltávolítása idejére lezárhatózárószeleppel (32) rendelkezik. A javasolt készülék működtetőeleméneka szénsavas italt tartalmazó tartály (27) adagolóvezetékéhez (28)kapcsolódó zárószelepet (32) oldható módon csatlakoztató, befogadó, azárószelep (32) nyitása, illetve zárása céljából fogantyúval (33)mozgatható alkatrésze van. Eldobható adagolóvezeték (28) szénsavasital adagolására, amely egy adagolófej (29) működtetőeleméhez oldhatókapcsolatot biztosító csatlakozóelemmel rendelkező zárószeleppel (32)van ellátva, és hajlékony szakasza olyan hosszú, hogy az adagolófejet(18, 29) tartó hosszúkás üreges elemen halad keresztül. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to adamantane derivatives, processes for their preparation, i.e. pharmaceutical compositions containing them, to the preparation of pharmaceutical preparations, and finally to the use of the compositions in medicine. The compounds have an anti-inflammatory effect, inter alia, by their P2X7 receptor antagonist activity. The compounds according to the invention correspond to the formula (I): wherein A is -CH2- or oxygen, B is hydrogen or halogen, D is -CH2-, -OCH2-, -NHCH2- or -CH2CH2-, and R is phenyl; , benzothiazolyl, indolyl, indazolyl, purinyl, pyridyl, pyrimidinyl or thiophenyl, optionally substituted by one or more identical or different substituents, provided that (i) when A-CH 2 and however, B is hydrogen and D is -CH2-; then R is phenyl, ortho-carboxyphenyl, ortho-nitrophenyl, ortho-aminophenyl, ortho- (dimethylaminoethyl) phenyl. - may be different from methylphenyl or para-phenoxyphenyl, (ii) when A-CH2 and at the same time B is bromo and D is -CH2-, then R is other than ortho-carboxyphenyl (iii) if A-CH 2 - and at the same time B is hydrogen and D is -CH 2 CH 2 - then R is and (iv) when A-CH2- and at the same time D-CH2- or -CH2 -CH2- and R is substituted phenyl, the phenyl group in the ortho position is only amino, di- (1- C 6 -C 6 -alkylamino, imidazolyl, morpholinyl, piperidinyl or pyrrolidinyl substituted with C 1-6 alkoxy substituent. HE


A találmány adamantánszármazékokra, azok előállítási eljárására, azazokat tartalmazó gyógyászati készítményekre, a gyógyászatikészítmények előállítására, végül a készítmények gyógyászatban valófelhasználására vonatkozik. A vegyületek P2X7 receptor antgonistahatásuk révén többek között gyulladásellenes hatásúak. A találmányszerinti vegyületek az (I) általános képletnek felelnek meg - aképletben A -CH2- csoportot vagy oxigénatomot jelent, B hidrogénatomotvagy halogénatomot jelent, D -CH2-, -OCH2-, -NHCH2- vagy -CH2CH2-csoportot jelent, és R fenil-, benzotiazolil-, indolil-, indazolil-,purinil-, piridil-, pirimidinil- vagy tiofenil-csoportot jelent,amelyekhez adott esetben egy vagy több azonos vagy eltérőszubsztituens kapcsolódhat, azzal a feltétellel, hogy (i) ha A -CH2-csoportot és ugyanakkor B hidrogénatomot és D -CH2- csoportot jelent,akkor R jelentése csak fenil-, orto-karboxi-fenil-, orto-nitro-fenil-,orto-amino-fenil-, orto-(dimetil-amino-etil)- fenil-, metil-fenil-vagy para-fenoxi-fenil-csoporttól eltérő lehet, (ii) ha A -CH2-csoportot és ugyanakkor B brómatomot és D -CH2- csoportot jelent,akkor R jelentése csak orto-karboxi-fenil-csoporttól eltérő lehet,(iii) ha A -CH2- csoportot és ugyanakkor B hidrogénatomot és D -CH2CH2- csoportot jelent, akkor R jelentése csak fenilcsoporttóleltérő lehet, és (iv) ha A -CH2- csoportot és ugyanakkor D -CH2- vagy-CH2- -CH2- csoportot és R szubsztituált fenilcsoportot jelent, akkora fenilcsoport az orto-helyzetben csak amino-, di-(1-6 szénatomosalkil)-amino-, imidazolil-, morfolinil-, piperidinil- vagypirrolidinilcsoporttal szubsztituált 1-6 szénatomos alkoxicsoporttóleltérő szubsztituenst hordozhat. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an excavating machine for digging under a pipeline having a chassis (1), a self-propelled unit (3) mounted thereon, furthermore at least one ground miller (4) arranged on a heater-reinforced suspension hoist (6) around a vertical axis (7). the sleeve is made out of a pipeline out of shape, arranged in the lower part of the hanger (6), which is arranged at the lower end of the pipe, and has a propeller plate (10) located behind the folded unit facing in the direction of travel. Another object of the present invention is to provide a crawler self-propelled unit (3) for propulsion over a special tube, having a support frame (78) extending over a support frame (78) and a reinforced baffle consisting of a cantilevered cantilevered mandrel and auxiliary barrier elements. The essence of the digging machine according to the invention, digging under the pipeline, the milled unit of the thermal milling cutter (4) is a curved head mill (8), furthermore the drive plate (10) is fastened by the hanger (6) and the working surface of the milling unit (8) is shaped like a stone bar. The essence of the crawler self-propelled unit (3) according to the invention consists in the fact that, by means of rigid elements, the locking elements of the crank arm are de-coupled, in a cross-section of a bore of a diameter of a given diameter or of other defined dimensions, and the tine foot is transverse to the tensile stresses in the abutment securing elements. ŕ


A találmány tárgya csővezeték alatt ásó földműnkagép, amelynek alváza(1), erre felszerelt önjáró egysége (3), tővábbá az alvázhőz (1) külsőerő hatására, függőleges tengely (7) körül elfőrdűlón hőzzáerősítettfüggesztőőszlőpőn (6) elrendezett legalább egy földmarója (4), atalajt a csővezeték alól kimaró kialakítású, a függesztőőszlőp (6)alsó részén őldalt elrendezett hajtőtt egysége, valamint haladásiirányba néző, a hajtőtt egység mögött elhelyezkedő kőrmánylemeze (10)van. A találmány tárgya még egy lánctalpas önjáró egység (3) különösencsővezetékek fölötti előrehaladáshőz, amelynek tartóváza (78), tővábbáa tartóvázra (78) húzókerekeken és hajtókerekeken átvetve felerősítetthernyótalpa van, ahől a hernyótalp külső felületéből kidőmbőrődó merevelemekből és azőkat összekapcsőló hajlékőny biztősító elemekből áll. Atalálmány szerinti, csővezeték alatt ásó földműnkagép lényege, hőgy aföldmaró (4) hajtőtt egysége ívelt főgazású maróegység (8), tővábbá akőrmánylemez (10) a függesztőőszlőphőz (6) van erősítve ésmaróegységre (8) néző műnkafelülete kőnkáv kiképzésű. A találmányszerinti lánctalpas önjáró egység (3) lényege abban áll, hőgy ahajlékőny biztősítóelemek a merev elemekkel elmőzdűlás-mentesenkapcsőlódnak, tővábbá egy adőtt átmérőjű csővezeték vagy egyéb,meghatárőzőtt méretű tárgy dőmbőrú keresztmetszetén megfeszülőkialakításúak, és a hernyótalp keresztirányban a hajlékőnybiztősítóelemekben ébredő feszültségekkel megegyező szilárdságú. ŕ


The present invention relates to a method for filling the space under a pipeline with the extracted soil, in which the extracted soil (2) is picked up, the soil is transferred from the hollow of the extracted soil (2) to a ditch (4) covering the pipeline (1), and the soil from both the pipeline (1). from the side to the ditch (4), the space (5) below the pipeline (1) is at least filled with soil, the soil is compacted at least in the space (5) below the pipeline (1) by exerting force on the ground with soil compactors while the ground surface is a pipeline ( 1) a soil feeder (13), a soil conveyor (14), and one or two means for carrying soil compactors are kept in continuous motion. The method according to the invention is that the conveyor means carrying at least the soil compacting organs are kept on the ground (16) in a progressive way, which is formed by the soil (2) being fed by the excavated soil (2), and the soil previously inserted into the ditch (4). with soil compactors. The present invention also relates to a device for filling a pipeline underground with a cavity, comprising a means of transport (9) for filling the pipeline (1) with a ground (2) with a track-side track (7) equipped with a ground-based track-side unit (7). (9) a soil feeder body (13), a soil conveying body (14), and a support frame (12) for lifting / lowering the soil feeder (13) relative to the conveying means, and a hydraulic cylinder, further comprising a soil compacting device for compacting the soil under the pipeline (1) (10); ), which has a soil compactor equipped with propelled soil compactors and a ram compaction device in the plane enabling the displaced movement of the latter to be transported and perpendicular to the transport direction of the conveyor. a retaining means for the mounting device. The object of the present invention is that the soil feeder (13) is arranged on the front surface of the track unit (7) and the wider, and the suspension element suspending the ram assembly is provided with a disengagement mechanism adapted to the conveyor and driven in the direction of movement of the soil compactor, where the soil compacting bodies are rammer. and in the direction of travel of the transport device, are located behind the soil drainage area of the ground conveyor (14). Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for compacting underground pipelines, comprising a soil compacting device, and a suspension member suspended in a transport means, wherein the suspension member is provided with a ram compression device for the latter.


A találmány tárgya eljárás csővezeték alatti tér kitermelt talajfelhasználásával történő kitömésére, amelynek során a kitermelt talajt(2) felszedik, a talajt a kitermelt talaj (2) kupacából csővezetéket(1) befoglaló árokhoz (4) továbbítják, a talajt a csővezeték (1)mindkét oldaláról az árokba (4) helyezik, a talajjal legalább acsővezeték (1) alatti teret (5) megtöltik, a talajt legalább acsővezeték (1) alatti térben (5) tömörítik azáltal, hogy talajtömörítőszervekkel a talajra erőt fejtenek ki, miközben a talajfelszínen acsővezeték (1) mentén talajadagoló szervet (13), talajtovábbítószervet (14), valamint a talajtömörítő szerveket hordozó egy vagy kétszállítóeszközt folyamatosan haladó mozgásban tartanak. A találmányszerinti eljárás lényege, hogy a legalább a talajtömörítő szervekethordozó szállítóeszközt a talajfelszínen olyan nyomvonalon (16)tartják haladó mozgásban, amelyet a kitermelt talaj (2) adagolásaközben a talajadagoló szervvel (13) alakítanak ki, továbbá az árokba(4) előzőleg behelyezett talajra a talajtömörítő szervekkel erőtfejtenek ki. A találmány tárgya továbbá eszköz csővezeték alatti térkitermelt talaj felhasználásával történő kitömésére, amely tartalmazlegalább egy, földfelszínen haladó lánctalpas egységgel (7) ellátott,csővezetéket (1) befoglaló árok (4) kitermelt talajjal (2) valófeltöltésére szolgáló töltőegységet (9) hordozó szállítóeszközt, amelytöltőegységnek (9) talajadagoló szerve (13), talajtovábbító szerve(14), valamint a talajadagoló szervet (13) a szállítóeszközhöz képestfelemelő/leeresztő tartóváza (12) és hidraulikus hengere van, továbbáamely tartalmaz a csővezeték (1) alatti talaj tömörítésére szolgálótalajtömörítő berendezést (10), amelynek meghajtott talajtömörítőszervekkel felszerelt talajtömörítő szerkezete, valamint atalajtömörítő szerkezetet ez utóbbinak a szállítóeszközhözviszonyított hajtott elmozdulását lehetővé tevőn és a szállítóeszközhaladási irányára merőleges síkban a szállítóeszközre merevenfelerősítő kialakítású felfüggesztőeleme van. A találmány szerintieszköz lényege, hogy a talajadagoló szerv (13) a lánctalpas egység (7)homlokfelületén van elrendezve és annál szélesebb, továbbá atalajtömörítő szerkezetet felfüggesztő elem a szállítóeszközhözviszonyított és annak haladási irányában a talajtömörítő szervekciklikus mozgatását megvalósító kialakítású szétkapcsolómechanizmussalrendelkezik, ahol a talajtömörítő szervek döngölő típusúak és aszállítóeszköz haladási irányában, a talajtovábbító szerv (14)talajürítő tartománya mögött helyezkednek el. A találmány tárgya mégberendezés csővezeték alatti talaj tömörítésére, amely tartalmaztalajtömörítő szerkezetet, valamint ezt szállítóeszközre felfüggesztőkialakítású felfüggesztőelemet, ahol a felfüggesztőelemnek atalajtömörítő szerkezetet ez utóbbinak a száll


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a cigarette producing reduced secondary smoke. A cigarette or tobacco product generally comprises a smoke-forming rod: an ignition element (36) having a dimension axis equal to the size of the smoke-forming rod, in contact with the smoke-forming material and more readily ejected in a low-oxygen environment in the smoke-forming material; as the ignition element (36); an outer layer of material around the smoke-forming material and the ignition element (36); and a second layer of material formed adjacent to the first layer of material reduces the combustion of the smoke-forming material between the sniffing and the first layer is more flammable on the second layer when exposed to the heat energy generated by the flash element (36) and the smoke-forming material. HE


A találmány tárgya csökkentett másodlagos füstöt létrehozó cigaretta.A cigaretta, illetőleg általában dohányáru tartalmaz egy füstképzőanyagú rudacskát: egy gyújtó elemet (36), amelynek a méretetengelyirányban megegyezik a füstképző anyagú rudacska méretével,érintkezik a füstképző anyaggal, és füstképző anyag alacsonyoxigéntartalmú környezetben könnyebben kioltható, mint a gyújtó elem(36); egy e1ső anyagréteget a füstképző anyag és a gyújtó elem (36)körül; és egy második anyagréteget, amely az első anyagréteggelszomszédosan van kialakítva, csökkenti a füstképző anyag szippantásokközötti égését, és az első réteg éghetőbb a második rétegnél, amikor agyújtó elem (36) és füstképző anyag által fejlesztett hőenergiának kivannak téve. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a novel, i.e., effervescent, spasmodic and antipyretic drug, comprising a compound of formula (I). In the general formula (I), q is 0, 1 or 2; Ar is phenyl; R 1 is a C 1-6 alkyl radical, R 2 is C 1-6 alkyl; R is halogen or trifluoro-methyl; n is 0 or 1. ŕ


A találmány tárgya eljárás (I) általánős képletű vegyületethatóanyagként tartalmazó új hatású, azaz izőmlazító, görcsőldó ésszőrőngásgátló hatású gyógyszerkészítmények előállítására. Az (I)általánős képletben q értéke 0, 1 vagy 2; Ar jelentése fenilcsőpőrt; R1 jelentése 1–6 szénatőmős alkilcsőpőrt, R2 jelentése 1–6 szénatőmős alkilcsőpőrt; R jelentése halőgénatőm vagy triflűőr-metil-csőpőrt; n értéke 0 vagy 1. ŕ


The present invention relates to a process for separating an enzymatic acylation reaction mixture by adding anthraquinone-1,5-disulphonic acid. The acid to be used is a precipitate with high selectivity with cefaclor, so that separation and recovery can be achieved with good yield. ŕ


A  találmány  tárgya  eljárás  enzimatikus  acilezési  reakcióelegybőlcefaclor elválasztására antrakinon-1,5-diszul- fonsav hozzáadásával. Afelhasználásra kerülő sav a cefaclorral  nagy  szelektivitással  képezcsapadékot, ily módon az elválasztás és a  kinyerés  jó  kitermelésseloldható meg. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a glass-reinforcing ring for a multi-layered safety glass sheet having a cooling rate along the inner circumference of the glass-cutting ring (10) and a sealing ring (12) for reducing the net internal belt tension and maintaining the edge pressure, as well as the deformation temperature of the glass plate (10) on the training ring (12). ); then cooling the ring part (12) at the same time over the peripheral part above the deformation temperature, isolating the peripheral part of the glass sheet (10) during cooling during the cooling in the larger area of the glass sheet (10), and the stresses in the glass plate (10) at a constant value. considered. The present invention relates to a multi-layered safety glass sheet formed by an outer circumferential portion enclosed by an outer peripheral portion and an outer peripheral portion; the maximum peripheral pressure of the outer periphery is reduced towards the inside of the glass sheet; the actual net tension value and maximum voltage of the inner circumferential portion, characterized in that the edge pressure value and the actual net voltage value are summed to zero at a distance greater than 6 cm from the edge of the glass sheet. ŕ


A találmány üveglemezedző gyűrű többrétegű biztonsági üveglemezhez,melynek során az üveglemezedző gyűrű (10) belső kerülete mentén ahűtési sebességet, valamint a nettó belső szalagfeszültségeketcsökkentő és a szegélynyomást fenntartó szigetelőgyűrű (12) vanelhelyezve, továbbá az üveglemezt (10) alakváltozási hőmérséklete föléhevítve az edzőgyűrűn (12) tartják; majd az edzőgyűrűn (12) lehűtik,egyidejűleg a kerületi részét az alakváltozási hőmérséklet feletttartják, a hűtés alatt az üveglemez (10) kerületi részét szigetelve ahűtés közben keletkezett feszültségeket az üveglemez (10) nagyobbterületén eloszlatják, és a feszültségeket az üveglemezben (10) közelállandó értéken tartják. A találmány tárgya többrétegű biztonságiüveglemez, amelyet külső kerületi rész és a külső kerületi rész általkörülvett belső kerületi rész képez; a külső kerületi rész maximálisszegélynyomása az üveglemez belseje felé csökken; a belső kerületirésznek tényleges nettó feszültségértéke és maximális feszültségértékevan, azzal jellemezve, hogy a szegélynyomásérték és a tényleges nettófeszültségérték az üveglemez szegélyétől befelé 6 cm- nél nagyobbtávolságon nullává összegződik. ŕ


The present invention relates to methods for altering the expression of a target gene in plants, using fragments of sensible and antisense RNA of the gene. Intelligent and antisense RNA fragments are capable of mating and forming a double-stranded RNA molecule, thus altering the expression of the agen. The invention relates to plants whose offspring and seeds are formed as described above and which are obtained by the process of the invention. HE


A találmány tárgyát növényekben a megcélzott gén kifejezésénekmegváltoztatási eljárásai képezik, felhasználva a gén értelmes ésantiszensz RNS fragmenseit. Az értelmes és antiszensz RNS fragmensekképesek párosodásra és kettősszálú RNS molekula kialakítására, így agén kifejeződésének megváltoztatására. A találmány olyan növényekre isvonatkozik, melyek utódai és magvai a fentiek alapján alakulnak ki, ésamelyeket a találmány eljárásával kapnak meg. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) and their agriculturally acceptable salts, wherein, in formula (I), at least one of Y, Z and J is N or N-O and the remaining Y, Z or J is C-R, wherein R is R cyano, alkyl, haloalkyl, alkylcarbonyl, alkylcarbonyloxy; substituted amino, wherein the substituent (s) is (are) alkyl, alkoxy, hydroxyl, formyl, alkylcarbonyl, alkoxycarbonyl, alkoxycarbonylalkylidenecarbonyl, hydroxy carbonylalkylidene carbonyl, alkylsulfonyl, haloalkylsulfonyl, aminocarbonyl, dialkylaminocarbonyl, amino, and dialkylamino, sulfonamide, wherein the nitro atom is hydrogen and / or or is substituted with alkyl; QR5, wherein Q is -O- or -S (O) m-, wherein m is 0, 1 or 2; and R5 represents alkyl, haloalkyl, cyanoalkyl, alkoxycarbonylalkyl, alkenyl, alkynyl, hydroxycarbonylalkyl or aminocarbonylalkyl, wherein the nitrogen atom is optionally substituted with alkyl, alkoxy, alkylsulfonyl, haloalkylsulfonyl, amino or diaalkylamino; R 1 is hydrogen, halogen, nitro, haloalkyl or alkyl-S (O) m where m is 1 or 2; R 2 is hydrogen, halogen, nitro, haloalkyl or alkyl-S (O) m where m is 1 or 2; R3 is hydrogen; X is N or C-R4; wherein R4 represents hydrogen, halogen or haloalkyl. ŕ


A találmány tárgyát (I) általános képletű vegyületek és azokmezőgazdaságilag elfogadható sói alkotják, ahol a (I) képletben Y, Z és J közül legalább az egyik N vagy N–O és afennmaradó Y, Z vagy J jelentése C–R, ahol R jelentése halogénatom;ciano-, alkil-, halogén-alkil-, alkil-karbonil-, alkil-karbonil-oxi-csoport; helyettesített ami- nocsoport, ahol a helyettesítő(ke)t azalábbiak közül választjuk: alkil-, alkoxi-, hidroxil-, formil-, alkil-karbonil-, al- koxi-karbonil-, alkoxi-karbonil-alkilidén-karbonil-,hidroxi-karbonil-alkilidén-karbonil-, alkil-szulfonil-, halogén-al-kil-szulfonil-, amino-karbonil-, dialkil-amino-karbonil-, amino- ésdialkil-amino-, szulfonamidocsoport, ahol a nitro- génatomhidrogénatommal és/vagy alkilcsoporttal van helyettesítve; QR5csoport, ahol Q jelentése –O– vagy –S(O)m–, ahol m jelentése 0, 1 vagy2; és R5 alkil-, halogén-alkil-, ciano-alkil-, alkoxi-karbonil-alkil-,alkenil-, alkinil, hidroxi-karbonil-alkil- vagy amino-karbo- nil-alkil-csoportot képvisel, ahol a nitrogénatom adott esetben alkil-,alkoxi-, alkil-szulfonil-, halogén-alkil-szulfonil-, amino- vagydialkil-amino-csoporttal van helyettesítve; R1 jelentése hidrogén-,halogénatom, nitro-, halogén-alkil- vagy alkil-S(O)m-csoport, ahol mjelentése 1 vagy 2; R2 jelentése hidrogén-, halogénatom, nitro-,halogén-alkil- vagy alkil-S(O)m-csoport, ahol m jelentése 1 vagy 2; R3jelentése hidrogénatom; X jelentése N vagy C–R4; ahol R4 hidrogén-,halogénatomot vagy halogén-alkil-csoportot képvisel. ŕ


The present invention relates to compounds of the formula: wherein X is methine (= CH-) or nitrogen; Y is hydrogen or halogen, trihalogenalkyl, alkyl, alkenyl, cycloalkyl, mercapto, alkylthio or cyano; R alkyl, trifluoromethyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, heterocycloalkylalkyl, heteroarylalkyl, adamantyl, and optionally substituted phenyl, phenoxyalkyl, (phenylthio) alkyl, pyridyl - thienyl, thiazolyl, pyrazinyl or 1,2,5,6-tetrahydropyridinyl or a general group wherein R10 and R11 are hydrogen, alkyl, or together form a cycloalkyl group and their salts, solvates or N-oxides thereof, pharmaceutical compositions containing them, and their application. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol X metincsoport (=CH-) vagy nitrogénatom; Y hidrogén- vagyhalogénatom, trihalogén-alkil-, alkil-, alkenil-, cikloalkil-,merkapto-, alkil-tio- vagy cianocsoport; R alkil-, trifuor-metil-,cikloalkil-, heterocikloalkil-, heterocikloalkil-alkil-, heteroaril-alkil-, adamantil-, valamint adott esetben szubsztituált fenil-,fenoxi-alkil-, (fenil-tio)-alkil-, piridil-, tienil-, tiazolil-,pirazinil- vagy 1,2,5,6-tetrahidropiridinil-csoport vagy általánosképletű csoport, amelyben R10 és R11 hidrogénatom, alkilcsoport, vagyegyütt cikloalkilcsoportot képeznek és sóik, szolvátjaik vagy N-oxidjaik, ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények, továbbáalkalmazásuk képezik. Ó


The present invention relates to a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein: A is (i), (ii), (iii) or (iv); B is a (v), (vi) or (vii) generic group; W is NHC (= X) R1 or -Y; with the proviso that when A is a structure of formula (iv), W is not -Y-het; Z is S (= O) (= N-R5); R2 and R3 are independently H, F, Cl, methyl or ethyl. The compounds of the present invention exhibit high activity against gram-positive and gram-negative bacteria. Thus, the present invention relates to the use of the compounds of formula (I) for the preparation of a pharmaceutical composition for the treatment of microbial infections, as well as the pharmaceutical compositions themselves. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyület vagy gyógyászatilagelfogadható sója, ahol a képletben A jelentése (i), (ii), (iii) vagy(iv) képletű csoport; B jelentése (v), (vi) vagy (vii) általánosképletű csoport; W jelentése NHC(=X)R1 vagy -Y-het; azzal amegkötéssel, hogy ha A jelentése (iv) képletű szerkezet, akkor Wjelentése -Y-het csoporttól eltérő; Z jelentése S(=O) (=N-R5) képletűcsoport; R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül H, F, Cl, metil-vagy etilcsoport. A találmány szerinti vegyületek nagyfokú aktivitástmutatnak grampozitív és gramnegatív baktériumokkal szemben. Így atalálmány tárgyát képezi az (I) általános képletű vegyületekalkalmazása mikrobás fertőzések kezelésére alkalmas gyógyászatikészítmény előállítására, valamint maguk a gyógyászati készítményekis. Ó


The present invention relates to mutant forms of pore-forming toxins, preferably anthrax toxin. Such mutant toxins can be used in vaccines to prevent bacterial infection. Dominant negative mutants can also be administered for therapeutic purposes to treat bacterial infection. HE


A találmány pórusképző toxinok, előnyösen anthrax toxin mutánsformáira vonatkozik. Ilyen mutáns toxinok alkalmazhatók vakcinákban,bakteriális fertőzés megelőzésére. Domináns negatív mutánsok terápiáscélból is beadhatók bakteriális fertőzés kezelésére. Ó


The present invention relates to a pyrazole derivative, to a pharmaceutical composition containing such derivatives, and to a method for treating the derivatives of the invention as abnormal cell growth and treating certain central nervous system related diseases. The compounds of the invention act as enzyme inhibitors of cdk5 (cyclin dependent protein kinase5) and cdk2 (cyclin dependent protein kinase2). In addition to the compounds of the present invention, they inhibit GSK-3 (glycogen synthase kinase-3) enzyme. The present invention relates to compounds of formula I wherein R 1 is, inter alia, optionally substituted C 1 -C 8 alkyl, C 2-8 alkenyl, C 2-8 alkynyl, C 3-8 cycloalkyl, 3-8 membered heterocycloalkyl, 5-8 membered heterocycloalkyl; C 11 bicycloalkyl or 5-11 membered heterobicycloalkyl, R 2 is hydrogen, fluoro, -CH 3, -CN or -C (= O) OR 7; R3 is -C (= O) NR9, -C (= O) O-, -C (= O) (CR10R11) n- or - (CR10R11) n - R4 is, inter alia, optionally substituted 3- C 8 cycloalkyl, 4-8 carbon atoms cycloalkenyl, 3-8 membered heterocycloalkyl, 5-11 carbon atoms bicycloalkyl, C 7-11 bicycloalkenyl or 5-11 membered heterobicycloalkyl, C 6-14 aryl or 5-14 membered heteroaryl, n is 0, 1, 2 or 3; or a pharmaceutically acceptable salt thereof. HE


A találmány pirazolszármazékokra, ilyen származékokat tartalmazógyógyszerkészítményre, valamint olyan eljárásra vonatkozik, amelyszerint a találmány szerinti származékokat abnormális sejtnövekedés ésbizonyos, a központi idegrendszerrel kapcsolatos betegségek kezelésérelehet alkalmazni. A találmány szerinti vegyületek a cdk5 (ciklinfüggőprotein kináz5) és a cdk2 (ciklinfüggő protein kináz2) enzimekinhibitoraiként hatnak. A találmány szerinti vegyületek inhibitoraiezen kívül a GSK-3 (glikogén szintáz kináz-3) enzimnek. A találmánytárgya (I) általános képletű vegyületek, ahol a képletben R1 jelentése- többek között - adott esetben helyettesített 1-8 szénatomosalkilcsoport, 2-8 szénatomos alkenilcsoport, 2-8 szénatomosalkinilcsoport, 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport, 3-8 tagúheterocikloalkilcsoport, 5-11 szénatomos bicikloalkilcsoport, vagy 5-11-tagú heterobicikloalkilcsoport, R2 jelentése hidrogénatom,fluoratom, -CH3, -CN vagy -C(=O)OR7 általános képletű csoport; R3jelentése -C(=O)NR9, -C(=O)O-, -C(=O)(CR10R11)n- vagy -(CR10R11)n-általános képletű csoport, R4 jelentése - többek között - adottesetben helyettesített 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport, 4-8szénatomos cikloalkenilcsoport, 3-8 tagú heterocikloalkilcsoport, 5-11szénatomos bicikloalkilcsoport, 7-11 szénatomos bicikloalkenilcsoportvagy 5-11-tagú heterobicikloalkilcsoport, 6-14 szénatomos arilcsoportvagy 5-14-tagú heteroarilcsoport, n értéke 0, 1, 2 vagy 3; vagy ezekgyógyászatilag elfogadható sói. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula wherein G is optionally substituted aryl or heteroaryl; Z is oxygen; E is a sulfonyl group or an optionally substituted methylene group or a nitrogen atom; M is methine; A1 and A2 CR7- wherein R7 is preferably hydrogen; Ymethylene or ethylene or oxygen; W is ethylene, vinylene or 1,2-propylene; Q1 is hydrogen or hydroxy; and a pharmaceutical composition for the treatment of arthropathy and their salts, their preparation, use and the conditions related to nuclear hormone receptors, in particular proliferative and immunological diseases. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol bizonyosmegkötésekkel G adott esetben szubsztituált aril- vagyheteroarilcsoport; Z oxigénatom; E szulfonilcsoport vagy adott esetbenszubsztituált metiléncsoport vagy nitrogénatom; M metincsoport; A1 ésA2 CR7- általános képletű csoport, ahol R7 előnyösen hidrogénatom; Ymetilén- vagy etiléncsoport vagy oxigénatom; W etilén-, vinilén- vagy1,2-propilén-csoport; Q1 hidrogénatom vagy hidroxicsoport; és Lvegyértékvonal és sóik, előállításuk, alkalmazásuk és ezekettartalmazó, a nukleáris hormonreceptorokkal összefüggésbe hozhatókóros állapotok, főleg proliferációs és immunológiai betegségekkezelésére szolgáló gyógyszerkészítmények képezik. Ó


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a biomass for the production of a viral antigen which is infected with a virus of about 30 minutes. It contains 0.9-10.0 mm bird embryo particles. The invention further relates to methods for producing viral antigens using biomass, and methods for producing vaccines for the prevention or treatment of viral diseases. HE


A találmány tárgyát képezi biomassza vírusantigén előállítására, amelyvírussal fertőzött kb. 0,9-10,0 mm méretű madárembrió-részecskékbőláll. A találmány tárgyát képezik továbbá vírusantigének előállításáraszolgáló eljárások a biomassza alkalmazásával, továbbá eljárásokvírusbetegségek megelőzésére vagy kezelésére alkalmas vakcinákelőállítására. Ó