A találmány szerinti bitűmenkőmpőzíciók bitűment, a teljesbitűmenkőmpőzícióra vőnatkőztatva 8 tömeg%-nál kisebb mennyiségűtermőplasztikűs gűmit és 5 tömeg%-nál kisebb mennyiségű etilén/vinil-acetát kőpőlimert tartalmaznak, ahől az etil/vinil-acetát kőpőlimerössztömegére vőnatkőztatva 20-35 tömeg% vinil-acetátőt tartalmaz. Atalálmány tárgyköréhez tartőzik tővábbá a fenti bitűmenkőmpőzíciókelőállítására szőlgáló eljárás, valamint az így előállítőttbitűmenkőmpőzíciók alkalmazása útbűrkőláshőz használt aszfaltelegyben. ŕ


These compositions may be prepared by extruding a low-density extrudate of an oily mixture comprising at least one herbicide or herbicidally active substance and at least one anti-foaming agent and / or foaming agent and / or perfluoroalkylphosphonic acids and / or salts thereof. According to a preferred embodiment of the invention, water-dispersible particles obtained by low-pressure extrusion are present in an amount of from 75 to 85% by weight of one or two carbonic acid fibers, 0.05 to 0.30% by weight of perch (6-12 carbon atoms) and superficial acids. A mixture of 6-12 carbon atoms, a lignin filter, 7.5 to 15 wt.% Of dispersant, an alkali metal or ammonium filter, 1-5 wt. contain a filter. ŕ


Ezek a készítmények őlyan keverék alacsőny nyőmású extrúziójávalállíthatók elő, amelyek legalább egy herbicid vagy fűngicidhatóanyagőt és legalább egy habzásgátló szerként és/vagy habtörőszerként perflűőr-alkil-főszfinsavakat és/vagy perflűőr-alkil-főszfőnsavakat és/vagy azők sóit tartalmazzák. A találmány egyik előnyös kiviteli alakja szerint az alacsőny nyőmásúextrűzióval kapőtt, vízben diszpergálható szemcsék 75-85 tömeg%mennyiségben egy vagy két fűngicid kőmpőnenst, 0,05-0,30 tömeg%mennyiségben perflűőr-(6-12 szénatőmős alkil)-főszfinsavak ésperflűőr-(6-12 szénatőmős alkil)-főszfőnsavak keverékét, 7,5-15 tömeg%mennyiségben diszpergálószerként lignin-szűlfőnátőt, 1-5 tömeg%mennyiségben szétesést elősegítő szerként alkálifém- vagy ammóniűm-szűlfátőt, és 1-5 tömeg% mennyiségben nedvesítőszerként laűril-szűlfátőt tartalmaznak. ŕ


The present invention relates to the use of aryl (or heteroaryl) azolylcarbinol derivatives of the formula (I) or physiologically acceptable salts thereof for the treatment of respiratory diseases, in particular in the manufacture of medicaments for the treatment of cough, bronchitis, chronic obstructive pulmonary diseases, allergic rhinitis and asthma. in which R 1 is H or lower alkyl, R 2 is dialkylaminoalkyl or azoheterocyclylalkyl, and Het is unsubstituted or substituted azole, Ar is optionally substituted phenyl or phenyl. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű aril- (vagy heteroaril-)azolil-karbinol-származékok vagy azok fiziológiailag elfogadhatósóinak alkalmazása légúti betegségek kezelésére, különösen köhögés,bronchitis, krónikus elzáródásos tüdő-légúti betegségek, allergiásrhinitis és asztma kezelésére szolgáló gyógyszer előállításáraemlősökben, ezen belül emberben - a képletben R1 jelentésehidrogénatom vagy rövid szénláncú alkilcsoport, R2 jelentése dialkil-amino-alkil- vagy azoheterociklil-alkil-csoport, és Het jelentésehelyettesítetlen vagy helyettesített azol, Ar Jelentése adott esetbenhelyettesített fenil- vagy fenilcsoport. Ó


The present invention relates to compounds of formula I wherein R1 is halogen; alkyl, alkoxy, trifluoromethyl-vagrifluoromethoxy; - R2 is hydrogen, halo, alkyl, alkoxy or trifluoromethyl; - or R 2 is attached at the 6-position of the indol-2-one ring and R 1 and R 2 form a trimethylene group; - R3 is halogen; hydroxyl, alkyl, alkoxy or trifluoromethoxy; R4 is hydrogen or halogen; alkyl or alkoxy; - or R4 is attached at the 3-position of the phenyl group and R3 and R4 taken together are methylenedioxy; - R5 is ethylamino, dimethylamino, azetidinium or alkoxy; - R6 is hydrogen or optionally substituted alkyl; refers to the mineral or organic acid-derived salts and solvates and / or hydrates of the compound which have affinity and selectivity for the V1b receptors of arginine vasopressin, or for both V1b and V1a receptors. The present invention relates to the preparation of compounds, intermediates of the compound of formula (II) for the preparation of compounds, pharmaceutical compositions containing compounds, and the use of compounds for the preparation of pharmaceutical products. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre, a képletben - R1jelentése halogénatom; alkil-, alkoxi-, trifluormetil- vagytrifluormetoxicsoport; - R2 jelentése hidrogén- vagy halogénatom;alkil-, alkoxi- vagy trifluormetilcsoport; - vagy R2 az indol-2-ongyűrű 6-os helyzetében kapcsolódik, és R1 és R2 együtttrimetiléncsoportot alkot; - R3 jelentése halogénatom; hidroxil-,alkil-, alkoxi- vagy trifluormetoxicsoport; - R4 jelentése hidrogén-vagy halogénatom; alkil- vagy alkoxicsoport; - vagy R4 a fenilcsoport3-as helyzetében kapcsolódik, és R3 és R4 együtt metiléndioxicsoportotalkot; - R5 jelentése etilamino-, dimetilamino-, azetidino- vagyalkoxicsoport; - R6 jelentése hidrogénatom vagy adott esetbenhelyettesített alkilcsoport; a vegyület ásványi vagy szerves savakkalalkotott sóira és szolvátjaira és/vagy hidrátjaira vonatkozik, amelyekaz arginin-vazopresszin V1b receptorai iránt, vagy mind a V1b, mind aV1a receptorai iránt affinitással és szelektivitással rendelkeznek. Atalálmány tárgyát képezi a vegyületek előállítása, a vegyületekelőállításának (II) általános képletű közbenső termékei, avegyületeket tartalmazó gyógyászati készítmények és a vegyületekgyógyászati termékek előállítására való alkalmazása is. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an improved thermosetting, thermosetting, modified-polycarbonate-based elastomeric composition, characterized in that, in the presence of a catalyst (D), (A) a cyanate, (B) a block copolymer, and (C) a polymer-reactive mixture of cyanates reactive mineral filler; wherein the process steps are as follows: (I) preparing a homogeneous mixture of components (A), (B), (C) and (D) above the melting point of components (A) and (B) but below about 130 ° C (II) polymerization of the mixture at 130-170 ° C, (III) polymerization of the reaction to complete completion of the reaction at a temperature of about 200 ° C or higher, and the Dsrupt and Derupt values of the resulting composition are about <30% or more. A further object of the invention is a method for producing the above composition and its use as coatings for cylinders, as main printing machines, as an encapsulating component, as a microelectronic carrier, as a binder for propellants, or in composites. HE


A találmány tárgya javított hőállóságú, hőre keményedő, módosítottolicianurát alapú elasztomer összetétel, amelyre jellemző, hogy egy(D) katalizátor jelenlétében, (A) egy cianátot, (B) egy blokkkopolimert és (C) egy cianátokkal reakcióképes ásványi töltőanyagottartalmazó elegy polimerizációjával van előállítva, ahol az eljáráslépései a következők: (I) az (A), (B), (C) és (D) komponensekből az(A) és (B) komponensek olvadáspontjánál magasabb, de körülbelül 130°C-nál alacsonyabb hőmérsékleten homogén elegy készítése, (II) azelegy 130-170 °C hőmérsékleten való polimerizációja, (III) apolimerizált elegy a reakció teljes lejátszódásához körülbelül 200 °Cvagy annál magasabb hőmérsékleten való utókeményítése, és az így nyertösszetétel Dsrupt és Derupt értékei körülbelül <30%, vagy annálkisebbek. A találmány további tárgya eljárás a fenti összetételelőállítására és annak alkalmazása hengerek bevonataként, főkéntnyomdagépekhez, kapszulázó komponensként, mikroelektronikaihordozóként, hajtóanyag kötőanyagaként, vagy kompozitokban. Ó


The present invention relates to a composition for coating glass fiber bundles, glass fiber bundles thus obtained, and a composite containing glass fiber bundles. The coating composition of the present invention is characterized in that it comprises at least 5% by weight of solvent and heat-curing core system comprising at least 60% by weight of a component having a molecular weight of less than 750 and at least 60% by weight of a mixture of the following components: - at least one epoxy reactive functional group component (s), at least one, preferably a primary or secondary, amine reactive functional group (s), - at least one hydroxyl reactive functional group (s). The concentration of primary amines in the coating composition according to the invention is as low as possible, while the gelling time corresponds to the production process of the glass fiber bundles, so that the coated glass fiber bundle is high-density, high integrity (uniform), and the composites are capable of efficiently reinforcing inorganic and / or inorganic materials.


A találmány üvegszálkötegek bevonására való összetételre, az ígykapott üvegszálkötegekre, valamint az üvegszálkötegeket tartalmazókompozitra vonatkozik. A találmány szerinti bevonó összetételjellemzője, hogy legalább 5 tömeg% oldószert és hő hatásáratérhálósodó alaprendszert tartalmaz, amely alaprendszer legalább 60tömeg% 750-nél kisebb molekulatömegű komponenst, és legalább 60 tömeg%mennyiségben a következő komponensek elegyét tartalmazza: - legalábbegy epoxi reaktív funkciós csoportot tartalmazó komponens(ek), -legalább egy, előnyösen primer vagy szekunder, amin reaktív funkcióscsoportot tartalmazó komponens(ek), - legalább egy hidroxil reaktívfunkciós csoportot tartalmazó komponens(ek). A találmány szerintibevonó összetételben a primer aminok koncentrációja a lehetőlegalacsonyabb, míg a gélesedési idő az üvegszál- kötegek gyártásifolyamatának megfelelő, így az ezzel bevont üvegszálköteg nagymerevségű, nagy integritású (egységes), és kompozitok előállításakorszerves és/vagy szervetlen anyagok hatékony erősítésére alkalmas.


Field of the Invention The present invention relates to an aerosol apparatus comprising a container consisting of an oil-filled vine composition, which is composed of a pharyngeal phase (or pellet) containing at least one fastener in a suitable lubricant and, secondly, a means for disintegrating an aeration plant into a azerbaijani preparation, and a fixing material for clamping. its glass transition temperature (Tg) is greater than or equal to 30 CC, and the apparatus is capable of producing a solids flow rate of about 4 to 17 mg / sec and has a wettability greater than or equal to 50 mg / sec. The present invention also relates to a method for treating keratin fibers using an oily composition comprising an oily fixative having a glass transition temperature (Tg) greater than or equal to 30 řC, and this composition is applied to the pellet from an oily plant suitable for a solids flow rate of about 4-17 mg / mp. and having a wettability greater than or equal to 50 mg / sec. ŕ


A találmány tárgyát aerőszőlberendezés képezi, amely áll egytartályból, ez tartalmaz egy őlyan aerőszőlős készítményt, amely állegyrészt egy főlyadékfázisból (vagy főlyadékból), amely legalább egyrögzítőanyagőt tartalmaz megfelelő őldószerben, másrészt áll egyhajtóanyagból, tartalmaz tővábbá az aerőszőlős berendezés azaerőszőlős készítmény szétőszlatására szőlgáló eszközt, és arögzítőanyag üvegesedési hőmérséklete (Tg) nagyőbb vagy egyenlő 30 řC,és a berendezés alkalmas mintegy 4-17 mg/mp szilárdanyag-áramlásisebesség létrehőzására, és nedvesítőképessége nagyőbb vagy egyenlő 50mg/mp. A találmány tárgyát képezi eljárás is keratinszálak kezelésére,ahől őlyan készítményt alkalmaznak, amely tartalmaz őlyanrögzítőanyagőt, amelynek üvegesedési hőmérséklete (Tg) nagyőbb vagyegyenlő 30 řC, és ezt a készítményt a szálakőn őlyan berendezésbőladagőlják, amely alkalmas mintegy 4-17 mg/mp szilárdanyag-áramlásisebesség létrehőzására, és amelynek nedvesítőképessége nagyőbb vagyegyenlő 50 mg/mp. ŕ


The present invention relates to the use of a compound of formula (I) and their isomers, salts, solvates, chemically-protected forms thereof and a prodrug thereof for the manufacture of a medicament for inhibiting DNSPK activity, wherein R 1 and R 2 are independently hydrogen, optionally substituted C 1-7 -alkyl, C 3-20 heterocyclic group or 5-20 carbon atoms, or together with the nitrogen atom to which they are attached may form an optionally substituted 4-8 ring atomic heterocyclic ring, X and Y are CR 4 and oxygen, oxygen and CR 4, and NR <4 and nitrogen, wherein the unsaturated bond at the ring is in the appropriate place and wherein one of R3 and R4 or R'4 is an optionally substituted 3-20 carbon atoms, heteroaryl or C5-20 aryl, and the other of R3 and R4 or R'4 is another hydrogen or R3 and R 4 or R 4 together represent -AB-, which together represents a single-condensed, optionally substituted aromatic ring, provided that when X and Y are CR 4 and oxygen, R 3 and R 4 together form a fused benzene ring and R 1 and R 2 are anthropogenic together, to which they are attached, form a morpholino group, the fused benzene ring as the only substituent does not carry a phenyl substituent at position 8. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek és izomereik,sóik, szolvátjaik, kémiailag védett formáik és hatóanyag előalakjaikalkalmazása DNSPK aktivitás gátlására szolgáló gyógyszerelőállítására, ahol a képletben R1 és R2 jelentése egymástólfüggetlenül hidrogénatom, adott esetben helyettesített 1-7 szénatomosalkilcsoport, 3-20 szénatomos heterociklusos csoport vagy 5-20szénatomos arilcsoport, vagy azzal a nitrogénatommal együtt, amelyhezkapcsolódnak, egy adott esetben helyettesített, 4-8 gyűrűatomosheterociklusos gyűrűt képezhetnek, X és Y jelentése CR4 és oxigénatom,oxigénatom és CR'4, és NR<4 és nitrogénatom, ahol a telítetlen kötés agyűrűn a megfelelő helyen található és ahol az R3 és R4 vagy R'4csoportok egyikének jelentése egy adott esetben helyettesített, 3-20szénatomos heteroaril- vagy 5-20 szénatomos arilcsoport, és az R3 ésR4 vagy R'4 csoportok közül a másik jelentése hidrogénatom vagy R3 ésR4 vagy R<4 együtt -A-B- csoportot jelent, amely együttesen egykondenzált, adott esetben helyettesített aromás gyűrűt képvisel,feltéve, hogy amikor X és Y jelentése CR4 és oxigénatom, R3 és R4együttesen egy kondenzált benzol gyűrűt alkot, és R1 és R2 azzal anitrogénatommal együtt, amelyhez kapcsolódnak, egy morfolinocsoportotalkotnak, a kondenzált benzolgyűrű egyedüli szubsztituensként nemhordoz fenilszubsztituenst a 8-as helyzetben. Ó


The present invention relates to a method for establishing a pipeline and to a flexible device adapted thereto. In the process, a flexible device is swept through the open end and the existing supply line; a plastic connection line adapted to the flexible device is introduced along the aperture device through the open end and through the existing connecting line to the position in the plastic liner at the existing aperture opening, and at least the front portion of the device that is flexible in this position enters the liner through the aperture therein, and the front end of the plastic connection line can be connected to an abutment tube at the opening in the liner. The flexible device comprises a first flexible coiled cooler (20) having at its front end a climbing flexible winding core (22); the rigidity of the climbing flexible coolant (22) is less than the rigidity of the first flexible, coiled coolant (22); a spherical tip (24) at the front end of the ductile reflex, coiled coolant (22), consisting of a stomach member and a stomach seat, and each of which leads to the other and is connected to a weight gain (34); the front part of the flexible device (18) includes the cantilevered flexible, coiled coolant (22), the spherical (24) and the weight (32); and the arrangement of the anterior device, with the exception of connecting the front part to the other parts of the flexible device, is held horizontally by the elastic, the thermal part being held in a horizontal position, and the front part is compensated by the gravity downward. ŕ


A találmány tárgya eljárás csővezeték létesítésére, valamint az ehhezalkalmazőtt flexibilis készülék. Az eljárás sőrán egy flexibiliskészüléket átdűgnak a nyitőtt végen és a meglévő bekötővezetéken; aflexibilis készülékre illesztett műanyag bekötővezetéket vezetnek be aflexibilis készülék mentén a nyitőtt végen és a meglévőbekötővezetéken át a műanyag béléscsőben lévő, a meglévő nyílássalfedésben lévő nyílásnál lévő helyzetig, és ebben a helyzetben aflexibilis készüléknek legalább az elülső része belép a béléscsőbe azabban lévő nyílásőn át, és a műanyag bekötővezeték elülső vége abéléscsőhöz köthető a béléscsőben lévő nyílásnál. A flexibiliskészülék tartalmaz egy első flexibilis, tekercselt hűzaltagőt (20),amelynek az elülső végén van egy másődik flexibilis tekercselthűzaltag (22); a másődik flexibilis, hűzaltag (22) merevsége kisebb azelső flexibilis, tekercselt hűzaltag (22) merevségénél; a másődikflexibilis, tekercselt hűzaltag (22) elülső végén van egy gömbcsűkló(24), amely egy gőlyóelemből és egy gőlyófészekből áll, és ezek közülaz egyik vezeti a másikat, és egy súlyhőz (34) van kötve; a flexibiliskészülék (18) elülső része tartalmazza a másődik flexibilis,tekercselt hűzaltag (22), a gömbcsűklót (24) és a súlyt (32); és azelrendezés őlyan, hőgy amikőr a flexibilis készülék az elülső részkivételével vízszintes helyzetben van tartva, és az elülső rész aflexibilis készülék többi részével való összekötése kivételével nincstartva, akkőr az elülső részt a gravitáció lefelé téríti ki. ŕ


At least one part can be mounted on the fuel feed jet housing of the assembly. The core of the proposed assembly is the main body (11) of the thermostat, which is a fastening device (17) for the steam terminal, and is a part of a fitting that can be clamped to the housing part, and is connected to the main body (11). The essence of the process, the thermocouple (11) is secured to the housing by the fastening unit (17), so it is arranged around the fuel nozzle gun nozzle and is heated into a terminal strip fitting with the housing part, and is connected to the main body (11). The process according to the invention is essential in the case of the bristles, and hence the heat shields (14) are formed from the heat shields formed in the lower shoulder. ŕ


A szerelvény üzemanyag-adagőló pisztőly házának legalább egy részéreszerelhető. A javasőlt szerelvény lényege, hőgy fő teste (11), ezt aházhőz kapcsőló rögzítőegysége (17), valamint őlyan szerelvényrészevan, amely a házrészhez illeszhetően kapcsőlható, valamint a főtesttel (11) összekapcsőlható kialakítású. Az eljárás lényege, hőgy atestet (11) a rögzítőegységgel (17) rögzítik a házőn, ezűtán aszerelvényrészt az üzemanyag-adagőló pisztőly fúvókája körül rendezikel, és a házrésszel illeszkedő kapcsőlatba hőzzák, valamintössszekapcsőlják a fő testtel (11). A találmány szerinti eljárásvégrehajtása sőrán lényeges, hőgy a védőfedelet (14) alsó őldalábankialakítőtt hőrnyőkból kitőlják. ŕ


The present invention relates to a composition comprising artificial glass fiber fibers, in the case of SiO2, Al2O3, CaO, MgO, FeO, Na2O + K2O, TiO2 and, in the case of addition, other elements, in which the Si4 +: Si4 + + Al3 + ratio is less than 0.67, the displacement of which is 1300. At èC, the lower droplet temperature of the droplet is greater than 300 bases and the rate of rise of the fibers at pH 4.5 is at least 20 nm / day. The invention further relates to a method for the preparation of said composition as well as to the tubular composition of the composition. The composition is used as a biotinically primitive glassy fiber. ŕ


A találmány tárgyát mesterséges üveges szálakból álló, adőtt esetbenSiO2, Al2O3, CaO, MgO, FeO, Na2O + K2O, TiO2 és adőtt esetben egyébelem tartalmú készítmény képezi, melyben az Si4+ : Si4+ + Al3+ arány0,67-nél kisebb, melynek viszkőzitása az 1300 řC-nál alacsőnyabbcseppfőlyósődási hőmérsékletén nagyőbb, mint 300 pőise és a szálak pH= 4,5-nél mért felőldódási sebessége legalább 20 nm/nap. A találmánytárgya tővábbá eljárás a nevezett készítmény előállítására, valamint akészítmény csőmagőlása. A készítményt biőlógiailag elfőgadhatómesterséges üveges szálakként alkalmazzák. ŕ


The composition according to the invention comprises (a) up to 25% by weight of fatty acid esters or mixtures of these esters; (b) at least one emulsifying surfactant; and (c) containing from 75% to 99% water. HE


A találmány szerinti készítmény (a) legfeljebb 25 tömeg% zsírsav-észtert vagy ezeknek az észtereknek az elegyeit; (b) legalább egyemulgeáló felületaktív anyagot; valamint (c) 75 tömeg% és 99 tömeg%közötti vizet tartalmaz. Ó


The present invention relates to a loud telephone system connected to a power network comprising a coupling unit connected to the mains power supply / 1 /, an output thereof to a receiver / 2 /, a band filter / 3, and a loudspeaker / 11 connected via an amplitude demodulator / 4 / microphone / 9 /, which outputs on preamplifier / 8 /, amplitude modulator / 7 /, and low pass filter / 6 / on coupling unit / 1 / via power supply. The essence of the invention is that the microphone / 9 / a is switched on and off by means of a switch / K / / which is connected in series to a relay / Re / drive circuit / 12 and which has a relay / Re / two switch contacts / R ^ pRj ^ / is equipped with one of the switching contacts / R · ^ / θζ amplitude demodulator / 4 / and between the low pass filter / 6 / output and a large beam amplifier / 5 / input so that the shift contact / R ^ / common point connected to the high bandwidth amplifier / 5 / input, while relay / Re / other switch / Ρμ / θ high bandwidth amplifier / 5 / output and loudspeaker / 11 / and coupler / 1 / is inserted between the input / R ^ / common point of the high bandwidth amplifier / 5 / output. Fig. 2828-3469-KK


A találmány tárgya erősáramú hálózatra csatlakoztatott hangos telefonrendszer, amely tartalmaz egy, az erősáramú hálózatra csatlakoztatott csatoló egységet /1/, ennek kimenetére vevőszürőn /2/, sávszűrőn /3/, valamint amplitúdó demodulátoron /4/ keresztül csatlakoztatott hangszórót /11/, tartalmaz továbbá mikrofont /9/, amelynek kimenete előerősítőn /8/, amplitúdó modulátoron /7/, és aluláteresztő szűrőn /6/ van csatoló egységen /1/ keresztül az erősáramú hálózatra csatlakoztatva. A találmány lényege abban van, hogy a mikrofon /9/ a be és kikapcsolására egy kapcsolóval /K^/ van ellátva, amely egy relé /Re/ meghajtó áramkörébe /12/ van sorosan iktatva, és amely relé /Re/ két váltó érintkezővel /R^pRj^/ van ellátva, ahol az egyik váltó érintkező /R·^/ θζ amplitúdó demodulátor /4/ és az aluláteresztő szűrő /6/ kimenete és egy nagy sévszélességü erősítő /5/ bemenete közé van csatlakoztatva úgy, hogy a váltó érintkező /R^/ közös pontja van a nagy sávszélességű erősitő /5/ bemenetére csatlakoztatva, mig a relé /Re/ másik váltó érintkezője /Ρμ/ θ nagy sávszélességű erősitő /5/ kimenete és a hangszóró /11/ és a csatoló egység /1/ bemenete közé van iktatva úgy, hogy a váltó érintkező /R^/ közös pontja van a nagy sávszélességű erősitő /5/ kimenetére csatlakoztatva. .ábra j 2828-3469-KK


In the art of the invention, a ringer suitable for both sporting and playing purposes is provided with a tapered end of the handle at the end with a string. On the tip of the stem section, a strap, a handle is attached to the transfer of the actuating force, and a hoop that runs freely on the stem and is used for threading and stripping. 1. obro Figure 3


A találmány szerinti karikavetőnek, mely sportolásra, játékra egyaránt alkalmas - fogantyúban végződő, kúposán kialakított szárrésze van a végén zsinórral ellátva. A szárrész hegyén rögzített, a működtető erő átadására zsinór, fogantyú van erősítve, továbbá a szárrészre szabadon futó, a zsinór befűzésére és kirepítésre alkalmas karika van elhelyezve.  1. obro  3. ábra


The present invention relates to a novel lubricant additive composition which is primarily useful for the operation of high-oil internal combustion engines. The lubricant additive composition according to the invention (1) is 15.0 to 70.0% by weight of motor oil refinery which has a kinematic viscosity of 3.8 to 45.0 mm2 / s at 100 ° C, a viscosity index of at least 80 and a closed Marcusson. at least 200 ° C, (2) from 30 to 70% by weight of polyalkyl methacrylate (containing from 0.6 to 1.0 · 106 molecular weights up to 25% by weight and from 1.5 to 106 by weight up to 5% by weight) containing at least one of a styrene-olefin-based copolymer, a polyalkyl succinimide and a dialkylaminoacrylate alkylmethacrylate copolymer, (3) from 0.2 to 5.0% by weight of zinc or antimony dithiocarbamate or zinc di (C3-12) alkyldithiophosphate , (4) 0.03-0.2 wt.% Silicone oil based antifoam, in the form of a solution with an organic solvent, and (5) optionally a total of 0.2 to 10 wt.% Of calcium, magnesium or barium alkylaryl sulfonate, and optionally an alkyl thiophosphonate or a base thereof or superb base derivative. The main advantage of the additive composition according to the invention is that it significantly reduces the lubricating oil consumption of heavily worn internal combustion engines. -1-


A találmány olyan új kenőanyagadalék-kompozícióra vonatkozik, amely elsősorban nagy olaj fogyasztású belső égésű motorok üzemeltetéséhez hasznosítható. A találmány szerinti kenőanyagadalék-kompozíció (1)   15,0—70,0 tömeg% motorolaj-finomítványt, amely 100°C-on 3,8—45,0 mm2/s kinematikai viszkozitású, viszkozitási indexe legalább 80 és zárttéri Marcusson-féle lobbanáspontja legalább 200 °C, (2)   30—70 tömeg% polialkilmetakrilát (amely 0,6— 1,0· 106 molekulatömeg feletti részt legfeljebb 25 tömeg%-ban és 1,5 · 106 molekulatömeg feletti részt legfeljebb 5 tömeg%-ban tartalmaz), sztirol-olefin alapú kopolimer, polialkil-szukcinimid és dialkilaminoakrilátalkilmetakrilát kopolimer közül legalább egyet, (3)   0,2-5,0 tömeg% cink- vagy antimon-ditiokarbamátot vagy cink-di(3—12 szénatomos)alkil-ditiofoszfátot, (4)   0,03-0,2 tömeg% szilikonolaj alapú habzásgátlót, szerves oldószerrel alkotott oldat formájában, és (5)   adott esetben összesen 0,2—10 tömeg% kalcium-, magnézium- vagy bárium-alkilarilszulfonátot és adott esetben -alkil-tiofoszfonátot vagy ezek valamelyik bázisos vagy szuperbázisos származékát tartalmazza. A találmány szerinti adalékkompozíció fő előnye, hogy lényegesen csökkenti az erősen elhasználódott belső égésű motorok kenőolaj-fogyasztását. -1-


In the process according to the invention, a granulate suitable for dripping is prepared from the particulate material or mixture of materials and from a solution of a macromolecule binder. This paste is dripped through a capillary into a precipitating liquid that dissolves only the solvent used to dissolve the polymer, while not the other ingredients of the paste. In the cooled, low-surface precipitation liquid, the drop takes a spherical shape, the polymer solvent diffuses from the drop into the precipitating liquid, and the drop solidifies, transforms into a particulate material which is separated and optionally dried. -1-


A találmány szerinti eljárásnál a szemcsézendő anyagokból, illetve anyagkeverékekből és valamilyen makromolekulás kötőanyag oldatából cseppentésre alkalmas pasztát készítenek. Ezt a pasztát kapillárison keresztül olyan kicsapó folyadékba csepegtetik, amely csak a poli- mer oldásához alkalmazott oldószert oldja, míg a paszta többi alkotóját nem. A hűtött, csökkentett felületi feszültségű kicsapó folyadékban a csepp gömb alakot vesz fel, a polimer oldószere a cseppből kidiffundál a kicsapó folyadékba, s a csepp megszilárdul, szemcsés anyaggá alakul, amelyet elválasztanak és adott esetben szárítanak. -1-


The switching arrangement is high frequency  switching with transformer  power supply voltage output (Uki2)  the high frequency transformer  (TRI) secondary coil (N13) and  rectifier (D2) serial auxiliary transformer  (TR2) has a primary coil.  The auxiliary transformer (TR2) is secondary  coil (N22) is knit in series  with auxiliary rectifier (D3) and semiconductor voltage,  or current control circuit  (II) is a closed loop. The semiconductor  voltage or current control circuit  (II) a terminal (2, 3) for the power supply voltage output  (Uki2) is bound.


A kapcsolási elrendezés nagyfrekvenciás  transzformátorral rendelkező kapcsolóüzemű  tápegység feszültségkimenetének (Uki2) szabályozására  a nagyfrekvenciás transzformátor  (TRI) szekunder tekercsével (N13) és  egyenirányítóval (D2) sorosan kötött segédtranszformátor  (TR2) primer tekerccsel rendelkezik.  A segédtranszformátor (TR2) szekunder  tekercse (N22) a vele sorosan kötött  segédegyenirányitóval (D3) és félvezetős feszültség-,  illetve áramszabályozó áramkörrel  (II) zárt körként van kialakítva. A félvezetős  feszültség-, illetve áramszabályozó áramkör  (II) egy-egy kapcsa (2, 3) a tápegység feszültségkimenetére  (Uki2) van kötve.


The present invention relates to a novel process for the preparation of 3-mercapto-2-methylpropionic acid derivatives of the formula I wherein R is hydroxy or 2-carboxylpyrrolidin-1-yl, Bunte of formula II. wherein R is as defined above, Me is a metal atom. According to the invention, the compound of formula (II) is reacted with a reducing agent. The process of the invention provides 3-mercapto-2-methylpropionic acid derivatives of formula (I) with a yield of about 85%. CH, I-HS-CHfCH-COR (1) 0 CH, ΖΛ II I M Ηθ-S-S-CHrCH-COR or) 11 0-1-


A találmány tárgya új eljárás az (I) általános képletű 3-merkapto-2-metil-propionsav-származékok előállítására, ahol R jelentése hidroxil-csoport vagy 2-karboxil-pirrolidin-l-il-csoport, (II) általános képletű Bunte-sóból, ahol R jelentése a fenti, Me jelentése valamely fématom. A találmány értelmében a (II) általános képletű vegyületet redukálószerrel reagáltatjuk. A találmány szerinti eljárás 85% körüli termeléssel szolgáltatja az (I) általános képletű 3-merkapto- 2-metil-propionsav-származékokat. CH, I HS-CHfCH-COR   (1) 0   CH, ΖΛ II   I MíF Ηθ-S-S-CHrCH-COR ill) ll 0 -1-


The essence of the pig keeping according to the invention is that the pigs are kept in well-ventilated buildings, while the graft building is only heated up to about 16 ° C, the heating building is only heated up to a temperature of 16 ° C, the higher the pores of the compartments for the piglets, + 24-32 ° C with additional heating eg. heat is provided, the post-heating building is heated to a temperature of about 22-24 ° C, while in the fattening building the fattening is kept separately in small or medium-sized compartments with a fertilizing runway section without heating. The essence of the fertilizer-run-out part of the present invention is that the width of the door wing used in the building wall is approximately equal to the exterior length of the building part, e.g. in the open position, with an organ suitable for attaching the longitudinal member to the building wall perpendicular to the building wall, e.g. equipped with a latch. -1-


A találmány szerinti sertéstartás lényege, hogy a sertéseket jól szellőztetett épületekben tartjuk, miközben a vemhesítő épületet csak legfeljebb mintegy 16 °C, a fiaztató épületet csak legfeljebb ugyancsak 16 °C hőmérséklet eléréséig fűtjük azzal, hogy a rekeszeknek a malacok részére kialakított részében szükséges magasabb, mintegy +24-32 °C hőmérsékletet kiegészítő fűtéssel pl. hősugárzással biztosítjuk, az utónevelő épületet mintegy 22—24 °C hőmérséklet eléréséig fűtjük, míg a hizlaló épületben a hízókat külön-külön trágyázókifutó épületrésszel ellátott kis vagy középcsoportos rekeszekben, fűtés nélkül tartjuk. A találmány szerinti trágyázó-kifutó épületrész lényege, hogy az épületfalban alkalmazott ajtó szárnyának szélessége közelítőleg az épületrész külső hosszzáróelemének pl. mellvédfalának az épületfaltól való távolságának felel ineg és nyitott állapotban a hosszzáróelemhez az épületfalra merőlegesen történő rögzítésére alkalmas szervvel pl. retesszel van ellátva.  -1-


The roughening enamel composition according to the invention comprises 100 parts by weight of 20 to 120 parts by weight of 110 to 150 parts by weight of 0.2 to 3 parts by weight of 10 to 80 parts by weight of 60 to 120 parts by weight of frit, roughening material, water, adjusting material, base enamel frit and grit. a granulating material having a fine particle size distribution, preferably a fired clay having a particle size of less than 0.045 mm, preferably a flake or mantle; zeolite, peri or mixtures thereof. The enamel composition is prepared by mixing the components and grinding them homogeneously. The oven-cooking vessel of the present invention has a base enamel layer on its inner surface, a coarse enamel layer according to the invention and a layer of poly (tetrafluoroethylene). The vessel is prepared by applying the appropriate enamel layers by firing. -1-


A találmány szerinti érdesítő zománc készítmény 100 tömegrész 20—120 tömegrész 110—150 tömegrész 0,2 — 3 tömegrész adott esetben 10 — 80 tömegrész 60- 120 tömegrész frittet, érdesítő anyagot, vizet, állító anyagot, alapzománc frittet és kavarcot tartalmaz, melyben az érdesítő anyag finom szemcseeloszlású, előnyösen 0,045 mm alatti szemcseméretű égetett agyag, előnyösen palaliszt vagy samott, ill. zeolit, peri t vagy ezek keveréke. A zománckészítményt a komponensek összekeverésével és homogénné őrlésével állítják elő. A találmány szerinti sütő-főző edény belső felületén alapzománcréteget, a találmány szerinti érdesítő zománcréteget és poli-(tetrafluor-etilén) réteget tartalmaz. Az edényt a megfelelő zománcrétegek felvitelével majd kiégetésével állítják elő. -1-


The substrate according to the invention is mainly smaller, e.g. suitable for installing underfloor heating in living quarters, and the essence is that the heat insulator, eg. a thermoplastic layer, preferably of steel sheet, assembled with a layer of plastic foam, in a regular distribution, e.g. in a square network with recesses (3a, 3b) that can be folded in alternating directions


A találmány szerinti aljzatelem főleg kisebb pl. lakóhelyiségek padlófűtésének szereléséhez alkalmas és lényege, hogy a hőszigetelő pl. műanyaghab réteggel összeépített, azt felülről határoló, előnyösen acéllemez hőátadó rétege szabályos elosztásban pl. négyzetes hálózatban váltakozó irányban kihajlítható rögzítőfüleket (3a, 3b) képező bevágásokkal  -1-


The present invention relates to a method for producing feed supplemented and supplemented with nutrients using thermothermally hydrothermally treated cereals, in which certain plant and / or NPN materials and / or minerals are present in cereals or cereals. during the thermal, hydrothermal exploration of the cereals and / or subsequently mixed with the cereals containing the partially broken starch, homogenized and dried. EN 200412 A Scope of the description: 7 pages without drawing -1-


A találmány tárgya eljárás tápanyagokban kiegészített és komplettált takarmányok előállítására termikusán, hidrotermikusan kezelt cereáliák felhasználásával, melyek során az egyes növényi és/vagy NPN anyagokat és/vagy ásványanyagokat a gabonaneműek ill. cereáliák termikus, hidrotermikus feltárása közben és/vagy azt kővetően a részben bontott keményítőt tartalmazó cereáliákkal keverjük, homogenizáljuk, szárítjuk. HU 200412 A A leírás terjedelme: 7 oldal, rajz nélkül -1-


The present invention relates to an adapter which makes it particularly easy to load lorries. The hinged pallets (2, 3) of the adapter are preferably rigid support rods (5 and or 10) and endpoints (11) both on the loading vehicle and at the other end (12) on the vehicle roadway. Lifting and dismantling of the objects to be loaded and unloaded to the vehicle anywhere within the vehicle's loading area can be accomplished by moving the vehicle back and forth. -1-


A találmány tárgya egy olyan adapter, amelynek segítségével különösen a tehergépjárművek rakodása válik egyszerűvé. Az adapter csuklós szerkezetű raklapjai (2, 3) vannak célszerűen merev támasztórúdjai (5 és vagy 10) és végpontjain (11) egyrészt a rakodást végző járműhöz, másik végén (12) a jármű útpályához van rögzítve. A gépjárműre bárhol gyorsan fel és leszerelhető és általa a rakodni kívánt tárgyaknak a jármű rakodó területéig történő fel- és leemelése a jármű előre-hátra mozgatásával valósítható meg.  -1-


Field of the Invention The present invention relates to a pneumatic choke, preferably to exhaust and muffle outflow air, which has a hollow portion (1) for throttling and silencing, an internal or external threaded or other mount (2) suitable for mounting. The pneumatic throttle is characterized in that the hollow part (1) and the connecting part (2) are a monolithic construction made of one and the same material, the hollow portion (1) is porous, the cavities are concave, and the connecting part (2) has a continuous transition. and a wide range of representatives. lobra EN 209 728 B Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya pneumatikus fojtó, előnyösen kiáramló levegő fojtására és hangtompítására, amelynek fojtásra és hangtompításra szolgáló üreges része (1), belső vagy külső menettel ellátott, vagy más rögzítésre alkalmasan kiképzett csatlakozó része (2) van. A pneumatikus fojtóra jellemző, hogy az üreges rész (1) és a csatlakozó rész (2) monolitikus konstrukció, egy és ugyanazon anyagból van kialakítva, az üreges rész (1) porózus szerkezetű, az üregek konkávok, a csatlakozó rész (2) folyamatos átmenetet képviselő határa pedig széles tartományban szabályozható. lobra HU 209 728 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The present invention relates to a method for the treatment of waters containing radioactive and / or heavy metal impurities and to the treatment of contaminants, characterized in that the water to be purified in a reactor (1) at a pressure of 1 to 100 kg / m 3 of volume is preferably no more than 90 µm. pm - contact with a zeolite resin activated with an alkali metal halide or hydroxide treated in two steps in a particle size, optionally continued at a pressure of up to 1.2 MPa in a high-pressure reactor (2) bound to the mixer reactor (1) by volume to the volume thereof 1 -100 kg / m3 clay minerals up to 130 µm, preferably 5-40 µm, and cationic polyelectrolyte 0.5 to 51% by weight of the clay mineral are added to the second mixer reactor (3) and the resulting mixture is settled, the liquid phase is decanted, optionally, the decanted liquid phase can be obtained from the supernatant The liquid phase is filtered through a zeolite bed (4) treated with an alkali metal halide or hydroxide activated 0.2 to 2 mm granule (4), the phase containing impurities is mixed with cement and, if desired, lime into known concrete bodies in known manner. (Figure 1) EN 200 635 A Scope of the description: 3 pages, 1 drawing -1-


A találmány tárgya eljárás radioaktív és/vagy nehézfém szennyeződéseket tartalmazó vizek kezelésére és a szennyezések elhelyezésére, melyre jellemző, hogy a tisztítandó vizet légköri nyomáson keverös reaktorban (1) térfogatára számítva 1-100 kg/m3 mennyiségű legfeljebb 90 pm, - előnyösen 10-30 pm - szemcseméretü két lépcsőben hőkezelt alkálifém-halogeniddel vagy -hidroxiddal aktivált zeolitásvánnyal érintkeztetjük, adott esetben ezen kezelést legfeljebb 1,2 MPa nyomáson tovább folytatjuk, egy a keverős reaktorral (1) sorbakötött nagynyomású reaktorban (2), maid az elegyhez annak térfogatára számítva 1-100 kg/m3 legfeljebb 130 pm, előnyösen 5-40 pm - szemcseméretű agyagásványt, valamint az agyagásvány tömegére számítva 0,5-51% kationaktív polielektrolitot adagolunk a második keverős reaktorban (3), majd a kapott elegyet ülepítjük, a folyadékfázist dekantáljuk, adott esetben a dekántált folyadékfázist a folyamat elejére visszavezetjük, majd folyadékfázist alkálifém-halogeniddel vagy -hidroxiddal aktivált 0,2-2 mm szemcseméretü két lépcsőben hőkezelt zeolitágyon (4) átszűrjük, a szennyezéseket tartalmazó fázist cementtel és kívánt esetben mész hozzákeverésével ismert módon beton idomtestekké alakítjuk. (1. ábra)  HU 200 635 A A leírás terjedelme: 3 oldal, 1 rajz -1-


According to the invention, the suction device is connected directly to the outlet side of the intake tube (10), the insect collecting space is formed by the inner space of the suction tube (10) and the filter is located at the suction end of the suction tube (10). The inlet side (10) is preferably provided with a closure, such as a plug (12). Description: 3 pages, 1 drawing, Figure 1 (11) Index number: 200075 B (51) Int Cl.5 A 01 M 1/06 EN 200075 B -1-


A találmány értelmében a szívóeszköz közvetlenül a szívócső (10) kilépő oldalához van csatlakoztatva, a rovargyűjtó teret a szívócső (10) belső tere képezi, és a szűrő a szívócső (10) szivóeszköz felőli végén van elrendezve. A szívócső (10) belépő oldalához célszerűen záróelem - példul dugó (12) - van rendelve. A leirás tei-jedelme: 3 oldal, 1 rajz, 1 ábra (11) Lajetromszám: 200075 B (51) Int. Cl.5 A 01 M 1/06  HU 200075 B -1-


The process according to the invention is that the methyl esters of carboxylic acids can be condensed with urea in the presence of sodium methylate under very good conditions in very good yields. The process of the present invention thus allows the use of acid chlorides commonly used for acylation. Processed products can also be used as pharmaceuticals, feed additives, pesticides or chemical intermediates. -1-


A találmány szerinti eljárás lényege az, hogy a karbonsavak metilészterei meghatározott, enyhe körülmények között, igen jó hozammal kondenzálhatok karbamiddal nátriummetilát jelenlétében. A találmány szerinti eljárás ezzel lehetővé teszi az acilezésre egyébként általánosan használt savkloridok alkalmazásának mellőzését. Az eljárással készült termékek gyógyszerként, takarmányadalékként, növényvédőszerként, illetőleg vegyipari intermedierként is használhatók. -1-


The invention relates to a battery connection in different positions, e.g. horizontal and vertical prefabricated, load-bearing panel elements, as well as panel elements and other building frame elements, e.g. pillars, beams, etc. which includes the transmission elements and / or assemblies included in the building elements. It is characterized in that the panel elements (1) have anchor coupling (15) for anchoring at least two threaded sleeves (24) in the load-bearing layer (la) and having a second panel member (1) or threaded sleeves (24). building block, eg beam (20), pillar (21), etc. there is a transition member (31) having a releasable connection (31) for adjusting the panel elements (1) in three directions, e.g. fastened by means of a support (32) or a hanging member (33). -1-


A találmány elemkapcsolat különböző helyzetű, pl. vízszintes és függőleges előregyártott, teherhordó panelelemek között, továbbá panelelemek és más épületváz elemek, pl. pillérek, gerendák stb. között, amely kapcsolat az épületszerkezeti elemek közé iktatott erőtovábbító idomokat és/vagy szerelvényeket tartalmaz. Jellegzetessége, hogy a panelelemek (1) teherhordó rétedben (la) legalább két darab menetes hüvellyel (24) rendelkező, tetszőleges irányú igénybevétel felvételére alkalmas, lehorgonyzóit kapcsoló idom (15) van, és a menetes hüvelyekhez (24) másik panelelem (1) vagy épületvázelem, pl. gerenda (20), pillér (21) stb. van a panelelemek (1) három irányban való beszabályozását rregengedő oldható kapcsolattal (31) bíró átmeneti tag, pl. támaszkodó idom (32) vagy függesztő idom (33) útján hozzáerősítve. -1-


DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a multipurpose kitchen appliance for the storage and dispensing of liquid materials, particularly honey, containing a hollow container with a filling opening and a discharge opening, a cap that can be removably contained in the filling opening, and a cap which can be removed removably at the discharge opening, with a closure, a returning member and a movable stem. the dispensing assembly is inserted and the dispensing assembly is preferably connected to the actuator mounted on the cap. It is characteristic that the dispensing element (4a) of the dispensing unit (4) is a rotating body with a cross section having a decreasing cross-section towards the discharge opening (le), preferably a truncated cone or a hyperboloid, the inner side (down) of the wall (ld) of the container (1) is the discharge opening. (lb) has a support portion (Ig) adapted to the shape of the dispensing member (4a) and the dispensing member (4a) attached to the supporting portion (Ig) by means of the return body (6). EN 208 479 B Scope of the description: 6 pages (inside / page figure)


A találmány többcélú konyhai eszköz, cseppfolyós anyagok, főként méz időszakos tárolására és adagolására, amely töltőnyílással és ürítőnyílással ellátott üreges tárolóedényt, a töltőnyílást elmozdíthatóan lefedő sapkát, valamint az ürítőnyíláson eltávolíthatóan elhelyezett zárókupakot tartalmaz, ahol a tárolóedény üregébe zárófejjel, visszatérítő szervvel és mozgató szárral ellátott adagoló részegység van beillesztve, az adagoló részegység pedig előnyösen a sapkára felszerelt működtető szervvel van összeköttetésben. Jellegzetes- sége, hogy az adagoló részegység (4) adagoló idomja (4a) az ürítő nyílás (le) felé csökkenő keresztmetszetű forgástest, előnyösen csonkakúp vagy hiperboloid darab, a tárolóedény (1) falának (ld) belső oldala (le) az ürítő nyílás (lb) környezetében az adagoló idom (4a) alakjához igazodó támaszkodó résszel (lg) rendelkezik, az adagoló idom (4a) pedig a visszatérő szerv (6) segítségével a támaszkodó részhez (lg) van hozzászorítva. HU 208 479 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül / lap ábra)


Spatial logic with hexagonal play elements  organizer game in which the playing elements are movable.  and - optionally with transparent side panels  housed in the house, the inside edges of the house are a  the corresponding edge lengths of the playing elements  the number of playing elements is one less,  as much as fit in the house, as well as play items  at least one side panel with a distinguishing mark  also provided with openings on the side panels of the housing  they are designed and have a central mass in the house  is placed. The size of the central array (2) a  is an integer multiple of the size of the playing elements (1)  and at least two playing elements (1), and a  the number of openings (4) on the side of the housing (3) is the housing  (3) with the number of playing elements (1) in contact with the side panels (5)  less.


Hatlapú játszóelemeket tartalmazó térbeli logikai  rendező játék, amelyben a játszóelemek mozgathatóak.  és - adott esetben átlátszó oldallapokból álló -  házban vannak elhelyezve, a ház belső élhosszai a  játszóelemek megfelelő élhosszainak egész számú  többszörösei, a játszóelemek száma eggyel kevesebb,  mint amennyi a házban elfér, valamint a játszóelemek  legalább egy oldallapja megkülönböztető jelöléssel  van ellátva, továbbá a ház oldallapjain nyílások  vannak kialakítva és a házban egy központi tömeg  van elhelyezve. A központi tömb (2) mérete a  játszóelemek (1) méretének egész számú többszöröse  és legalább két játszóelem (1) méretű, továbbá a  ház (3) oldalán elhelyezett nyílások (4) száma a ház  (3) oldallapjaival (5) érintkező játszóelemek (1) számánál  kevesebb.


The method of the invention is a semi-synthetic penicillin,  especially in the production of ampicillin and amoxicillin  C 1 -C 2 chlorinated hydrocarbons and  C4-5 ketone, same ketone, water  and optionally waste containing p-toluenesulfonate  to process mother liquors, and thus components  refers to its recovery in pure form.  In the process, the chlorine having 1 to 2 carbon atoms is chlorinated  hydrocarbon and C 1-5 ketone  combines mother liquor with ketone-water-containing mother liquor,  of which by batch atmospheric distillation  C 1 -C 2 chlorinated hydrocarbons and water  containing azeotrope and ketone one  part of it is obtained in pure form. Methyl i-butyl ketone  a mixture of aqueous p-toluenesulfonic acid a  the methyl i-butyl ketone-water azeotrope is removed from the bottom product  p-toluenesulfonic acid ammonium salt  precipitated with acetone.


Atalálmány szerinti eljárás félszintetikus penicillinek,  különösen ampicillin és amoxicillin gyártásakor keletkező  1-2 szénatomszámú klórozott szénhidrogént és  3-5 szénatomszámú ketont, ugyanazon ketont, vizet  és adott esetben p-toluol-szulfonátot tartalmazó hulladék  anyalúgok feldolgozására, s így a komponensek  tiszta formában való kinyerésére vonatkozik.  Az eljárásban az 1-2 szénatomszámú klórozott  szénhidrogént és 1-5 szénatomszámú ketont tartalmazó  anyalúgot egyesítik a keton-víz tartalmú anyalúggal,  melyből szakaszos atmoszferikus desztillációval  1-2 szénatomszámú klórozott szénhidrogént és vizet  tartalmazó azeotrópot választanak le és a keton egy  részét tiszta formában nyerik ki. A metil-i-butil-keton  vizes, p-toluol-szulfonsavat is tartalmazó elegyéből a  metil-i-butil-keton-víz azeotrópot ledesztillálják, a fenéktermékből  a p-toluol-szulfonsav-ammónium-sót  acetonnal kicsapják.


The toy according to the invention includes six-point movable play elements arranged in a hexagonal, parallel-side housing, with mutually parallel sides, the inner edge lengths of which are a plurality of multiples of the corresponding edge lengths of the playing elements and the number of playing elements housed in the housing is less than one in the housing. fits, and wherein at least one side panel of the playing elements is provided with a color, illustration, or other marking, wherein the housing is fully enclosed and the sides of the playpieces in the positioning position are uniform in color from each side of the housing, or form a uniform signal system or representation, but they differ from each other, and the other colors on the other sides of the playing elements have the same colors, diagrams, and markings. Another variation of the game is that the two parallel sides of the housing are transparent and that the length of the edges of the playing elements perpendicular to the transparent sides of the housing is negligible relative to the length of the edges parallel to the transparent side panels. The play elements only have sides parallel to the transparent sides of the housing, formed in a uniform positioning system or figure in the position giving the task. In a further embodiment, the house play element is divided into rows of at least two rotatable portions. l.obro α b /


A találmány szerinti játék hatlapú, egymással párhuzamos oldalakból álló házban elrendezett, ugyancsak hatlapú, egymással páronként párhuzamos oldalakból álló mozgatható játszóelemeket tartalmaz, ahol a ház belső élhosszai a játszóelemek megfelelő élhosszainak egész számú többszörösei és a házban elhelyezett játszóelemek száma eggyel kevesebb, mint amennyi a házban elfér és ahol a játszóelemek legalább egy oldallapja szín, ábra vagy egyéb jelöléssel van ellátva, ahol a ház teljesen zárt és a játszóelemeknek a feladat megoldását képező helyzetben látható oldalai a ház minden egyes oldala felől nézve egységes színűek, vagy egységes jelrendszer, illetve ábrát képezőek, de egymástól oldalanként különböznek, a játszóelemek többi oldalain pedig ugyanezek a színek, ábrák (ábrarészletek), illetve jelölések vannak elrendezve. A játék egy másik változata szerint a ház két egymással párhuzamos oldallapja átlátszó és a játszóelemeknek a ház átlátszó oldallapjaira merőleges élei hoszszúsága elhanyagolható az átlátszó oldallapokkal párhuzamos élek hosszúságához képest. A játszóelemeknek csak a ház átlátszó oldallapjaival párhuzamos oldalai vannak a feladat megoldását adó helyzetben egységes jelrendszert, illetve ábrát képezően kialakítva. Egy további változat szerint a ház játszóelem soronként osztott és egymáshoz képest legalább két elforgatható részből áll. í.óbro  α   b /\  d -1-


The present invention relates to an intelligent information storage system, particularly for use in computers. According to the invention, according to Fig. 1, there is a computer central unit (1) connected to a computer bus (2) per se known as well as a memory circuit (5) connected to a computer bus (2) via a memory control circuit (4), besides the computer. bus (2) is connected to a computer central unit (1), or a disconnection unit (3) is inserted between the part of the memory control circuit (4) and a peripheral controller for a portion of the computer bus (2) connected to the memory control circuit (4). circuit (6) and interconnected bus control circuit (7) and memory control central unit (S) are connected, and the memory control central unit (8) is connected to the isolation unit (3). -1-


A találmány tárgya intelligens információtároló rendszer, különösen számítógépeknél történő felhasználásra. A találmány lényege az 1. ábra szerint az, hogy önmagában ismert számítógép buszhoz (2) csatlakoztatott számítógép központi egységet (1), valamint ugyancsak számítógép buszhoz (2) memóriavezérlő áramkörön (4) keresztül csatlakoztatott memória áramkört (5) tartalmaz, mimellett a számítógép busz (2) számítógép központi egységhez (1) csatlakozó része, illetve a memóriavezérlő áramkörhöz (4) csatlakozó része közé leválasztó egység (3) van beiktatva, továbbá a számítógép busznak (2) a memóriavezérlő áramkörhöz (4) csatlakozó részéhez adott esetben periféria vezérlő áramkör (6), valamint egymással összekapcsolt buszvezérlő áramkör (7) és memóriavezérlő központi egység (S) van kapcsolva, a memóriavezérlő' központi egység (8) pedig a leválasztó egységgel (3) van összekötve.  -1-


The present invention relates to a process for producing water-repellent and vapor-permeable paint coatings, in particular for building facades, which can be combined with primers for providing water-repellent properties, and from 40% to 42% by weight of water based on the total weight of the paint, white quartz sand 0-15% by weight up to 500 micron, up to 25% by weight 500 micron particle size dolomite, 0-10 wt% kaolin, 0-10 wt% white talc, 5-50 wt% alkaline and light pigment, 0.3-0.7 wt% sedimentation inhibitor, 0.1-0.5 wt% % thickening agent, 0.1-0.5 wt% wetting agent. A characteristic feature of the invention is that the paint comprises 7.5-12% by weight of alkyl (alkoxy) polysiloxane, 0.3-1.2% by weight of alkali metal methyl silicate and 1.5-3.5% by weight of acrylic ester. styrene copolymer plastic dispersion is mixed. -1-


A találmány tárgya eljárás vízlepergető és páraáteresztő festékbevonatok előállítására, főként épülethomlokzatokhoz, amelyek vízlepergető tulajdonságot kölcsönző alapozókkal kombinálhatok és a festék teljes tömegére számítva 40—42 tömeg % vizet, 0—15 tömeg% legfeljebb 500 mikron szemcseméretű fehér kvarchomokot, 0-25 tömeg% legfeljebb 500 mikron szemcseméretű dolomitot, 0-10 tömeg% kaolint, 0-10 tömeg% fehér talkumot, 5-50 tömeg% lúg- és fényálló pigmentet, 0,3-0,7 tömeg% ülepedésgátlót, 0,1-0,5 tömeg% sűrítőszert, 0,1—0,5 tömeg% nedvesítőszert tartalmaznak. A találmány jellemző vonása, hogy a festékhez 7,5-12 tömeg% alkil-(alkoxi)-polisziloxánt, 0,3-1,2 tömeg% alkáli-metil· -síilikátot és 1,5-3,5 tömeg% akrilsavészter-sztírol-kopolimer műanyagdiszperziót kevernek. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a device for machining holes which can be connected to machine tools for cutting. The core of the device according to the invention is that the tool holder is a cylindrical body movable with a threaded spindle in the cavity of the drill rod body and has a recess at its outer part, and a clamping body guided in the drill rod body fitting to the recess. In a preferred embodiment of the proposed construction, the drill rod has a guide member rotatable in the body and has an eccentric pin relative thereto. Another preferred embodiment can be achieved if the structure has a straight-line movement body and a pin that fits into the bore of this drill body. / · Obra -1-


A találmány tárgya szerkezet furatok megmunkálására, amelyet forgácsoló feladatot ellátó szerszámgépekhez lehet csatlakoztatni. A találmány szerinti szerkezet lényege, hogy a szerszámtartó a fúrórúdtest üregében menetes orsóval mozgatható hengeres test, ennek külső részén lemunkálás van, a lemunkáláshoz illeszkedő, a fúrórúdtestben vezetett szorítótest van. A javasolt szerkezet egy előnyös kiviteli alakjánál a fúrórúd testben elforgatható szorítótestnek vezetőrésze és ehhez képest excentrikus csapja van. Egy másik célszerű kiviteli alakhoz lehet jutni, ha a szerkezetnek egyenes vonalú mozgást végző szorítóteste és ennek a fúrórúdtest furatába illeszkedő csapja van.  /· obra -1-


The present invention relates to novel salts, solvates, polymorphs and pseudopolymorphs of the formula (I): wherein X is ethanolamine, diethanolamine or diethylamine, and the process for the preparation of the compounds of general formula (I) and pharmaceutical compositions thereof. The compounds are CCK-A agonists, which are useful for the treatment of the gastrointestinal system and central nervous system disorders. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű új sók, szolvátjaik, polimorfés pszeudopolimorf módosulataik -, mely képletben X jelentéseetanolamin, dietanolamin, vagy dietilamin, valamint az (I) általánosképletű vegyületek előállítási eljárása és az azokat tartalmazógyógyászati készítmények. A vegyületek CCK-A agonisták, melyek agasztrointesztinális rendszer, illetve a központi idegrendszerrendellenességeinek kezelésére alkalmazhatók. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of the naphthyridine derivatives of the formula I by reacting the naphthyridine derivatives of formula II with triethyl phosphate and potassium carbonate at 200-220 ° C where R is 1 or 2 alkoxy or alkyl - by reacting a naphthyridine derivative of formula II wherein R is as defined above with potassium carbonate at 140-170 ° C in the presence of an apolar aliphatic hydrocarbon which forms an azeotrope with water, the water formed and optionally the alcohol present are removed by azeotropic distillation the potassium salt of Formula III, wherein R is as defined above, is reacted with triethyl phosphate at 200-220 ° C in the same mixture and regenerates the ethylating agent. In the process in a homogeneous phase, the alkylation reaction occurs rapidly. -1-


A találmány tárgya eljárás I általános képletű naftiridin-származékok előállítására II általános képletű naftiridin-származékoknak trietil-foszfáttal és kálium-karbonáttal való reagáltatásával, 200-220 °C-on - ahol a képletekben R jelentése 1 vagy 2 szénatomos alkoxi-, vagy alkilcsoport - oly módon, hogy II általános képletű naftiridinszármazékot -   ahol R jelentése a fenti - kálium-karbonáttal reagáltatunk 140-170 °C-on olyan apoláros alifás szénhidrogén jelenlétében, amely vízzel azeotrópot képez, a keletkezett vizet és adott esetben a jelen levő alkoholt azeotrop desztillációval eltávolítják, a keletkezett III általános képletű kálium-sót -   ahol R jelentése a fenti - ugyanezen elegyben 200-220 °C hőmérsékleten trietil-foszfáttal reagáltatják és az etilező szert regenerálják. Az eljárással homogén fázisban, gyorsan játszódik le az alkilezési reakció.  -1-


The invention relates to switching on and off a switching transistor, the first switchable power supply of the transistors, the second switchable power supply, the first diode of the increased open voltage diode, the diode of the second increased output voltage, and the capacitor. The base and emitter of the transistor, on the one hand, are connected to a first switchable power supply via a first diode with increased opening voltage and, secondly, a second switchable power supply is connected via a second diode with increased opening voltage. The first increased opening voltage diode and the second increased opening voltage diode have the opposite direction of opening and the first increased opening voltage diode has a capacitor connected in parallel. 6 1st to 8th


A találmány kapcsolási elrendezés tranzisztor be- és kikapcsolására, amely kapcsolási elrendezésnek tranzisztorai első kapcsolható tápforrása, második kapcsolható tápforrása, első megnövelt nyitófeszültségű diódája, második megnövelt nvitólészültségü diódája és kondenzátora van. A tranzisztor bázisára és emitterére egyrészt egy első kapcsolható tápforrás egy első megnövelt nyitófeszültségű diódán keresztül, másrészt egy második kapcsolható tápforrás egy második megnövelt nyitófeszültségű diódán keresztül csatlakozik. Az első megnövelt nyitófeszültségű dióda és a második megnövelt nyitófeszültségű dióda nyilóiránya ellentétes és az első megnövelt nyitófeszültségű diódával egy kondenzátor van párhuzamosan kapcsolva. 6  1. óbra o 8  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for producing a non-slip polymeric strip, in particular a strapping belt, by extruding the plastic melt and, if necessary, passing through a candlestick, which, if necessary, has a static coil, a candle filter, or a filter. has a booster. The object of the present invention is to have a flow controller (9) having channels (11) having the same flow resistance to the mouth openings (15), irrespective of their length. The inlet openings of the channels (11) are located in a straight line along the mouth openings (15) at a homorulus with a perpendicular surface to the channels. The candle filter (5) is located in a filter housing having a cross-sectional opening (22) in the flow direction, and the candle filter (5) has an outlet channel (11) extending in the direction of flow. 17


A találmány tárgya készülék kardosságmentes polimer szalag, főként pántolószalag előállítására a műanyag olvadék extrudálásával és statikus keverőn, valamint gyertyaszűrőn való szükség szerinti átáramoltatásával, amelynek szükség szerint statikus ke verője, gyertyaszűrője, ill. nyomásfokozója van. ' A találmány szerinti készülék lényege, hogy áramlásirányítója (9) van, amelyben a szájnyílásokhoz (15) vezető, hosszúságuktól függetlenül azonos áramlási ellenállású csatornák (11) vannak. A csatornák (11) belépő nyílásai a csatornák tengelyére közel merőleges felületű homorulaton, kilépő nyílásai a szájnyílások (15) mentén, egyenes sorokban helyezkednek el. A gyertyaszűrő (5) az áramlás irányában csökkenő keresztmetszetű fészekkel (22) bíró szűrőházban helyezkedik el és a gyertyaszűrőnek (5) az áramlás irányában növekvő keresztmetszetű kivezető csatornája (11) van.  17


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a detector circuit for detecting the operating status of gas discharge lamps, which is connected to an alternating voltage network by two terminals (1.3) preferably connected to a ohmic consumer by two terminals. There is a further serial circuit (13) disposed between the two terminals (1.3) which has an additional terminal (4) for providing the output signal. The sensor circuit is designed so that the impedance measured at the network frequency, open terminals (1,3,4) between the terminal (3) of the consumer (12) and the additional terminal (4) is practically ohmic, i.e. R -> 0 , 95 | z | where - R is the ohmic resistance between terminals (3,4), -1 Z | absolute value of the impedance between the terminals (3,4) at the network frequency. An additional impedance of a capacitive type between the open terminal (4) and the network terminal (1) at the network frequency, open terminals (1,3,4), at least: | xc | - Absolute value of capacitive reactance between terminals (4,1) at the link frequency (0,7) at> 0,7 jQcj network frequency, absolute value of the resulting impedance between terminals (4, l) at network frequency j. (Figure 1) Figure 1 Λ5 · Scope of description: Page 3, Figure 1 EN 203 630 A -1-


A találmány tárgya érzékelő áramkör előnyösen gázkisülő lámpák üzemállapotának detektálására, amely váltakozó feszültségű hálózatról üzemeltetett, kétkapcsával (1,3) előnyösen ohmosfogyasztóval sorbakapcsolt induktív előtét (11) két végpont járavan kötve. További a két kapocs (1,3) között elrendezett soros áramköre (13) van, amely kimenő jelet szolgáltató további kapoccsal (4) rendelkezik. Az érzékelő áramkör úgy van kialakítva, hogy a fogyasztó (12) felőli kapocs (3) és a további kapocs (4) között hálózati frekvencián, nyitott kapcsok (1,3,4) esetén mért impedancia gyakorlatilag ohmos jellegű, vagyis R —   >0,95 |z| ahol - R a kapcsok (3,4) között levő ohmos ellenállás, -1 Z| hálózati frekvencián a kapcsok (3,4) között levő eredő impedancia abszolút értéke. Atovábbi kapocs (4) és a hálózat felőli kapocs (1) között pedig szintén a hálózati frekvencián, nyitott kapcsok (1,3,4) esetén mért impedancia kapacitív jellegű, legalább: |xc| —   >0,7 ,izi jXcj hálózati frekvencián a kapcsok (4,1) között levő kapacitív reaktancia abszolút értéke, -1Z j hálózati frekvencián a kapcsok (4, l)között levő eredő impedancia abszolút értéke. (1. ábra) 1. ábra Λ5·  A leírás terjedelme: 3 oldal, 1 ábra HU 203 630 A -1-


The contents of the temporary storage on the data path during the process  we look at it and if it is in the temporary storage  the address of the data in the data path is the same  with the address of the addressed data, then a data path is generated  and data transfer to peripheral and temporary storage  without data reading  should be done from memory. inasmuch  no hits, the temporary storage is a data transfer cycle  with valid information. The check  more data paths are checked in a row  one after another, and if you get an address on either  a data path signal is generated. In that case if  there is no address bar for a single temporary storage,  if there is a free path and if so, then it is  the temporary storage belonging to the same is valid  with a data transfer cycle if  there is no free path, then on a direct data path  through the data transfer cycle.


Az eljárás során az adatúton lévő átmeneti tároló tartalmát  megnézzük, és amennyiben az átmeneti tárolóban  lévő adat címe megegyezik az adatúton  megcímzett adat címével, akkor adatúttalálatot generálunk  és az adatátvitelt a periféria és az átmeneti tároló  között hajtjuk végre anélkül, hogy adatkiolvasást  kellene végrehajtanunk a memóriából. Amennyiben  nincs találat, az átmeneti tárolót egy adatátviteli ciklus  során feltöltjük az érvényes információval. Az ellenőrzés  során több adatutat ellenőrzünk sorban  egymás után, és ha bármelyiken címtalálatot kapunk,  adatúttalálat-jelet állítunk elő. Abban az esetben, ha  egyetlen átmeneti tárolónál sincs címtalálat, végignézzük,  hogy van-e szabad adatút, és ha van, akkor az ahhoz  tartozó átmeneti tárolót töltjük fel az érvényes  információval egy adatátviteli ciklus segítségével, ha  nincs szabad adatút, akkor pedig közvetlen adatúton  keresztül hajtjuk végre az adatátviteli ciklust.


The invention is a logical game having a frame frame in which elements of the same size can be moved in correlation with the help of connecting structures. The same elements, which are usually matrix-like in the support frame, can be moved in correlation, at the same time a row or a column. and since the movement paths cross each other, the elements are mixed. Moving is not continuous, but is back and forth. 11 2 5 1Z.


A találmány olyan logikai játék, melynek tarióváza van, melyben azonos méretű elemek mozgathatók korreláltan, összekötő szerkezetek segítségével. A tartóvázban többnyire mátrixszerűen elrendezett azonos elemek korreláltan mozgathatók, egyszerre egy sor vagy egy oszlop. s mivel a mozgatási utak keresztezik egymást, az elemek összekeverednek. A mozgatás nem folytonos, hanem oda-vissza jellegű.  11 2   5    1Z.


Field of the Invention The present invention relates to a method for producing a thin concrete or reinforced concrete wall structure which is made by site concreting or prefabrication. The method according to the invention is that the formwork (2) of the wall structure (1) is produced in a flat line trapezoidal shape, aligned with or parallel to the center line (1) of the wall structure (1), along a planar plane, with the oblique sidewalls of the equilateral trapezoidal formwork (2). (5) The angle of inclination (α) is formed according to the use of the wall structure (1), preferably 20a-175 °, and then the reinforcement (7.8) is applied to the formwork (2), whereupon the formwork (2) is poured into concrete. and, after solidification of the concrete, the formwork (2) is removed. (Figure 1) 1. ohim 197379


A találmány tárgya eljárás anyagtakarékos vékony beton vagy vasbeton falszerkezet előállítására, amelyet helyszíni betonozással vagy előregyártva készítünk el. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a falszerkezet (1) zsaluzatét (2) alaprajziig hullámvonalszerüen a falszerkezet (1) középvonalára (3) illeszkedő, vagy attól párhuzamosan eltolt folytonositott egyenlőszárú trapéz alakzatban állítjuk elő, az egyenlőszárú trapéz alakzatú zsaluzat (2) ferde oldalfalainak (5) hajlásszögét (oc) a falszerkezet (1) igénybevételének megfelelően, előnyösen 20a-175°-ban alakítjuk ki, majd a zsaluzatba (2) szükség szerint vasalást (7,8) helyezünk el, ezután a zsaluzatot (2) betonnal kiöntjük, és a beton megszilárdulása után a zsaluzatot (2) eltávolítjuk. (1. ábra)  1. óim 197379


A / a'function switching scheme  charging of Ni-Cd rechargeable batteries and uninterruptible power supplies.  tension. The switching arrangement has a reference voltage source (1), the input (12) of which can be controlled to the ground point of the input voltage source (Ube)  measuring amplifier (5) to the second input  (52) connected. Controllable measuring amplifier  (5) a first input (51) of high value  to the first input of the load switch (3) (31)  and battery (4) positive pole (41),  first output (53) is a charge memory  (6) input (61), third input (54)  the high value load switch (3) is second  input (32) and output of time base generator (7)  (71), the high value load switch  (3) third input (33) third  the input voltage source through the resistor (R3)  (Ube) to the ground, the battery  (4) hegatjv pole (42) is also a  tied to a ground point. The switching arrangement  it is typical that the reference voltage source is  (1) output (11) can be controlled by a current generator  (2) to the first input (21), can be controlled  second input of current generator (2)  (22) to the positive point of the input voltage (Ube)  (+), output (23) is a high-value load switch  (3) to the first input (31) of  battery (4) positive pole (41) and a  controllable on the first input of a metering amplifier (5)  (51), third input (24) of charge  the first output (62) of the signal storage (6),  the fourth input (25) is connected to the main point.


A/a'ftárgya kapcsolási elrende-  zes zárt kivitelű Ni-Cd akkumulátorok autó-matikus töltésére és szünetmentes egyenfe-  szültség előállítására. A kapcsolási elrendezésnek referencia feszültségforrása (1) van, amelynek bemenete (12) bemeneti feszültség-forrás (Ube) földpontjára, kimenete (11) vezérelhető  mérőerősítő (5) második bemenetére  (52) csatlakozik. A vezérelhető mérőerősítő  (5) első bemenete (51) nagyértékíí  terheléskapcsoló (3) első bemenetére (31)  és akkumulátor (4) pozitív pólusára (41),  első kimenete (53) töltöttséget jelző tároló  (6) bemenetére (61), harmadik bemenete (54)  a nagyértékű terheléskapcsoló (3) második  bemenetére (32) és időalapgenerátor (7) kimenetére  (71), a nagyértékíí terheléskapcsoló  (3) harmadik bemenete (33) harmadik  ellenálláson (R3) keresztül a bemeneti feszültségforrás  (Ube) földpontjára, az akkumulátor  (4) hegatjv pólusa (42) szintén a  földpontra van kötve. A kapcsolási elrendezés  jellemző, hogy a referencia feszültségforrás  (1) kimenete (11) vezérelhető áramgenerátor  (2) első bemenetére (21), a vezérelhető  áramgenerátor (2) második bemenete  (22) a bemeneti feszültség (Ube) pozitív pontjára  (+), kimenete (23) a nagyértékű terheléskapcsoló  (3) első bemenetére (31), az  akkumulátor (4) pozitív pólusára (41) és a  vezérelhető mérőerősítő (5) első bemenetére  (51), harmadik bemenete (24) a töltöttséget  jelző tároló (6) első kimenetére (62),  negyedik bemenete (25) a főldpontra csatlakozik.


The arrangement according to the invention consists of a microprocessor, a clock generator, an address decoder, a memory, a bus system, at least three hardware-software-controlled counters, a ring counter, a control signal generator and a synchronizer, and characterized in that the first channel of the microprocessor output point is the first input of the ring counter, the second channel being the ring counter. , the output of the first hardware-software-controlled counter is connected to the third input of the ring counter, and the output of the ring counter is connected via a one-way bus to the input of the control signal generator. -1-


A találmány szerinti elrendezés mikroprocesszorból, óragenerátorból, címdekóderből, memóriából, buszrendszerből, legalább három hardver-szoftver vezérlésű számlálóból, gyűrűsszámlálóból, vezérlőjelképzőből és szinkronjelképzőből áll, és az jellemzi, hogy a mikroprocesszor kimeneti pontjának első csatornája a gyűrűsszámláló első bemenetére, második csatornája a gyűrűs számláló második bemenetére, az első hardver-szoftver vezérlésű számláló kimenete a gyűrűsszámláló harmadik bemenetére csatlakozik, a gyűrűsszámláló kimenete pedig egyirányú buszon át a vezérlőjelképző bemenetére van kötve.  -1-


The present invention relates to the production of cabbage drink by crushing and fermenting cabbage. A characteristic feature of the invention is that it is fermented under anaerobic conditions in the presence of 1.5 to 2.0% sodium chloride and at least 3% sucrose by weight of the chopped cabbage until the organic acid content of the obtained juice is at most 2% by weight of pH 3 , It drops to 9-4.0, the liquid obtained from the fermented cabbage mass is separated, the fibrous mass is milled on a hammer mill, pressed, if necessary the water is suspended in water and re-extruded, then the juices and the fermented liquid phase are combined, the pH is 4, They are adjusted to 2-4.4 and then filtered and preserved, and if necessary, the juice obtained from the cabbage of the same weight as the fermented cabbage is repeatedly pressed and then suspended in water to at least 70 ° C, the separated fraction is separated. The resulting liquid phase is subjected to ultrafiltration until the residual juice on the filter rises to at least 35% by weight of the solids, then the resulting concentrate is combined with the fermented juice of the former, optionally pasteurized and then subjected to preservation treatment. 191967 -1-


A találmány káposzta ivóié előállítására vonatkozik a nyerskáposzta aprítása és erjesztése útján. A találmány jellemző vonása, hogy az aprított káposztát tömegére számítva 1,5-2,0% nátrium-klorid és legalább 3% szacharóz jelenlétében anaerob körülmények mellett erjesztik, amig a kapott lé szerves sav-tartalma legfeljebb 2 tömeg%-ra pH értéke 3,9-4,0-re csökken, a kapott erjesztett káposztatömegtől a folyadékot elkülönítik, a rostos masszát kalapácsos darálón őrlik, kipréselik, a présmaradékot kívánt esetben vízzel szuszpendálják és újrapréselik, majd a présleveket és az erjesztett folyadékfázist egyesítik, pH-értékét 4,2-4,4-re állítják be, majd szűrik és tartósítják, adott esetben pedig az erjesztett káposztával egyező tömegű káposztából többszöri préselés és vízben való szuszpendálás után kapott leveket legalább 70 °C-ra felmelegítik, a kivált frakciót elválasztják. A kapott folyadékfázist ultraszűrésnek vetik alá, amig a szűrőn visszamaradt lé szilárdanyagtartalna legalább 35 tömeg%-ra emelkedik, majd a kapott sűrítményt az előbbi erjesztett lével egyesítik, kívánt esetben pasztőrözik, majd tartósító kezelésnek vetik alá. 191967 -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fastening device according to the invention, which comprises a clamp (2) for clamping the load and a tensioning device (1) for tensioning the belt. The tensioning device consists of a winding roller (3) for winding the strap, fixed handle wheels (5) and loosely mounted support plates (6) and tension arms (9) on the winding roller. The latch wheel is secured by the latch (10) on the support plate and the latch handle (11) in the tensioner arm. * One end of the strap is drawn through the strap fastener (7) and sewn. At the end of the belt, a towing hook, preferably a two-pin hook (15), can be fixed. The trigger (13) is attached to the rotary handle. The tensioning arm is provided with a cam (14) and the locking latch (10) is disposed in the cam motion. Finally, there is a sealing hole (16) in the tensioning device, preferably in the fixing handle. (Characteristic: Figure 1.) 2 -1-


A találmány tárgya rögzítőkészülék rakomány rögzítéséhez, A találmány szerinti rögzítőkészülék lényege, hogy a rakományt leszorító hevedere (2) és a heveder feszítésére szolgáló feszítőkészüléke (1) van. A feszítőkészülék áll a heveder felcsévélésére szolgáló csévélőhengerből (3), az erre rögzített kilincskerekekkel (5), továbbá a csévélőhengerre ' i   lazán felfűzött tartólemezekből (6) és feszítőka- i   rokból (9). A kilincskerékhez a tartólemezen el- helyezett rögzítő kilincs (10) és a feszítőkaron el- 1   helyezett forgató kilincs (11) kapcsolódik. *   A heveder egyik vége a hevederrögzítőn (7) át van vetve és le van varrva. A heveder végén vonóhorog, előnyösen kétsíkú horog (15) lehet rögzítve. A forgató kilincshez kioldó (13) csatlakozik. A feszítőkaron bütyök (14) van kiképezve és a rögzítő kilincs (10) a bütyök mozgáspályájában van elhelyezve. Végül a feszítőkészülékben, előnyösen a rögzítő kilincsben vámzárfurat (16) van. (Jellemző: 1. ábra.)  2 -1-


The invention relates to a twin switch, two or more step switches or other series switches for simultaneous and / or independent control of a switch lever (2a) which is rigidly connected to one of the coupling heads (3a) that can be rotated on the axle (4) in the twin-coupler housing, which is a rotary arm (2a). ! in a plane parallel to or parallel to one of the coupling heads (3a), one rack is rigidly fixed, while one rack is connected to the housing (1) parallel to the axle (4) by a tooth rotating in the housing, preferably a taper wheel, which is pivotally mounted on a housing spindle or spindle. and one of the switching arms (2a) in the yoke switch! an additional rotary lever (s) (2b, ...) parallel to the plane of the rotor are arranged. The essence of the invention is that one of the switching holes (3a) of one of the switching arms (2a) is rotatably rotatable on the common shaft (4) with further switching arms (2b, ...) on the common shaft (4b). additional rack (s) (6b,...) fixed to the additional switch lever (s) (3b,...) of the additional switch lever (s) (2b, ...) to the further side (s) of the housing Extension of additional outlet in the housing that can be swung out through the housing: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya ikermesterkapcsoló, két vagy több fokozatkapcsoló vagy más sorozatkapcsoló egyidejű és/vagy egymástól független vezérlésére, amely ikermesterkapcsoló házában csapágyazott tengelyen (4) elforgatható egyik kapcsolóagyhoz (3a) mereven csatlakozó egyik kapcsolókar (2a) van, amely egyik kapcsolókar (2a) elforgatás! síkjában vagy azzal párhuzamos síkban az egyik kapcsolóagyhoz (3a) egyik fogasív van mereven rögzítve, míg az egyik fogasív a háznak (1) a tengellyel (4) párhuzamos oldalára merőleges, házban elforgatható kihajtó perselyhez vagy kihajtó tengelyhez rögzített fogazattal, előnyösen egyik kúpkerékkel kapcsolódik, továbbá az ikeimesteikapcsolóban az egyik kapcsolókar (2a) elforgatás! síkjával párhuzamos elforgatási síkú további kapcsolókar(ok) (2b,...) van(nak) elrendezve. A találmánynak az a lényege, hogy az egyik kapcsolókar (2a) egyik kapcsolóagya (3a) a további kapcsolókarok) (2b,...) további kapcsolóagyá(ai)val (3b, . ..) közös tengelyen (4) elforgathatóan van(nak) elrendezve és a további kapcsolókar(ok) (2b,...) további kapcsolőagyá(ai)hoz (3b, . . .) rögzített további fogasív(ek) (6b, . . .) a ház további oldalá(ai)n át kivezetett, a házban elforgatható további kihajtó per- HU 206 065 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to embedding mortar for embedding waste, in particular radioactive waste, for the final disposal of waste, comprising as a hydraulic binder fly ash and / or portland cement and preferably waterproofing additive. The invention is characterized in that it contains 50-90% by weight of pre-treated rhyolite tuff from 1.5 to 2.5 hours at 200-400 ° C. Scope of the description: 4 pages, without figure EN 203 066 A -1-


A találmány tárgya beágyazó habarcs hulladékok, különösen rádioaktív hulladékok beágyazására a hulladékok végső elhelyezése céljából, amely hidraulikus kötőanyagként pernyét és/vagy portland-cementet és előnyösen vízzáróságot javító adalék- anyagot tartalmaz. A találmányra jellemző, hogy töltőanyagként 50-90 tömeg% előzetesen 200-400 °C-on 1,5— 2,5 órán át hőkezelt riolittufát tartalmaz. A leírás terjedelme: 4 oldal, ábra nélkül HU 203 066 A -1-


Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for harvesting low-cut plant parts, in particular for the aquatic green weight of aquatic plants, cutting blades forming a cutting device and a conveyor suitable for removing cut plant parts, and a conveyor channel connected thereto. It is an object of the present invention that the conveyor is formed as a cross-flow fan having a horizontal rotary axis drum structure (3) surrounded by a housing (1), the cutting blades (5) extending parallel to the axis (2) of the drum structure (3) being the fan carrier. equipped with air flow blades (4). EN 202 349 A Scope of the description: 4 pages (Figure 1) -1-


A találmány tárgya berendezés kis vágási ellenállású növényi részek, elsősorban vízinövények vízfeletti zöldtömegének betakarítására, vágőszerkezetet alkotó vágókésekkel és a levágott növényi részek eltávolítására alkalmas szállítószerkezettel, valamint ehhez csatlakozó szállítócsatornával. A találmány lényege az, hogy a szállítószerkezet egy burkolattal (1) körül- vett, vízszintes forgástengelyü dobszerkezettel (3) rendelkező keresztáramú ventilátorként van kialakítva, ahol a vágószerkezetnek a dobszerkezet (3) tengelyével (2) párhuzamosan húzódó vágókései (5) a ventilátor szállító légáramot létrehozó lapátjaira (4) vannak felszerelve.  HU 202 349 A A leírás terjedelme: 4 oldal (1 lap ábra) -1-


The present invention relates to the preparation of S- (2E, 4E) -11-methoxy-3,7,11-trimethyl-dodecadienoic acid isopropyl ester (S-methoprene) of the formula (I). starting from the cytronellal by esterification of S- (2E, 4E) -11-methoxy-3,7,11-trimethyldodecadienoic acid having the general hydrogen atom (IV) with a hydrogen atom such that S-7- methoxy citronellate is reacted with 2-methylglutaconic acid methyl ester of formula (VI); from the resulting compound of general formula (VII) wherein R is methyl, the optically active dicarboxylic acid of general formula (VII) wherein R is hydrogen is acidified; the dicarboxylic acid dicarboxylic acid of formula (VII) having the hydrogen atom of formula (VII), wherein R is hydrogen, is decarboxylated; the resulting optically active cis-carboxylic acid of formula (V) containing R 1 is isomerized with an aliphatic hydrocarbon; to the solution of the obtained optically active trans-carboxylic acid of formula (IV) with the hydrogen atom R1 in an aliphatic hydrocarbon acid, acidified with the reaction mineral acid, an aliphatic hydrocarbon phase containing the optically active trans-carboxylic acid of formula (I) wherein R1 is hydrogen; separating from the acidic aqueous phase in the presence of ammonium ions; the solution is cooled, the solution is cooled, the optically active trans-carboxylic acid ammonium ion (IV) containing the ammonium ion (R1) is converted to the optically active trans-carboxylic acid (IV) having the hydrogen atom (R1), and acidified by acidification. compound isopropylated. The S-methoprene of Formula (I) is a reprotecting agent. ŕ


A találmány tárgya eljárás az (I) képletű S-(2E,4E)-11-metoxi-3,7,11-trimetil-dodekadiénsav-izopropil-észter (S-- methoprene) előállításáraa (II) képletű S-7-metoxi-citronellálból kiindulva, a (IV) általánosképletű R1 helyén hidro- génatomot tartalmazó S-(2E,4E)-11-metoxi-3,7,11-trimetil-dodekadiénsav észterezésével oly módon, hogy a (II)képletű S-7-metoxi-citronellált a (VI) képletű 2-metil-glutakonsav-metil-észterrel reagáltatják; a kapott (VII) általá- nos képletűvegyületből (mely képletben R jelentése metilcsoport) az R helyénhidrogénatomot tartalmazó (VII) álta- lános képletű optikailag aktívdikarbonsavat savanyítással felszabadítják; a (VII) általános képletű,R helyén hidro- génatomot tartalmazó (VII) általános képletűoptikailag aktív dikarbonsavat dekarboxilezik; a kapott, R1 helyénhid- rogénatomot tartalmazó (V) általános képletű optikailag aktívcisz-karbonsavat alifás szénhidrogénnel képezett ol- datábanizomerizálják; a kapott, R1 helyén hidrogénatomot tartalmazó (IV)általános képletű optikailag aktív transz-- karbonsav alifásszénhidrogénnel képezett oldatába ammóniát vezetnek, a reakcióelegyetásványi savval megsavanyítják, az R1 helyén hidrogénatomot tartalmazó(IV) általános képletű optikailag aktív transz-karbonsavat tartalmazóalifás szénhidrogénes fázist a szennyezéseket tartalmazó savas vizesfázistól ammóniumionok jelenlétében elválasztják; az alifásszénhidrogénes fázisba melegítés közben ammóniagázt vezetnek, azoldatot lehűtik, a kiváló R1 helyén ammóniumiont tartalmazó (IV)általános képletű optikailag aktív transz-karbonsav-ammóniumsótizolálják, savanyítással az R1 helyén hidrogénatomot tartalmazó (IV)általános képletű optikailag aktív transz-karbonsavvá alakítják, majdezt a vegyületet izopropilezik. A (I) képletű S-methoprene ismertrovarirtó szer. ŕ


The present invention is a cutlery cutlery that has a particular shape and position over the conventional fork and spoon. It is an object of the present invention that there is a material surplus at the end of the spoon that is fed into the blade, as well as the material of a certain size and shape in the area of the fork where the blades of avilla begin. HE


A találmány fogyókúrát segítő evőeszköz, amely a hagyományos villához,illetve kanálhoz képest adott alakú és elhelyezkedésű anyagtöbblettelrendelkezik. A találmány lényege, hogy a kanál azon végén, amelyet aszánkba vesznek, anyagtöbblet van, továbbá a villa azon részén, ahol avilla ágai kezdődnek meghatározott méretű és alakú anyagtöbblet van. Ó


If hollow closed sections of suitable size are made of ice and mixed with powdered building material such as gypsum, cement, clay powder, they get a hollow building material after melting. Hollow spheres of 3-8 mm diameter and 0.5-1 mm wall thickness are preferably made of water ice. Blended with clay powder under these freezing temperatures, it is thawed in a molded form. After drying, a sponge with a sponge is obtained. HE


Ha jégből megfelelő méretű, üreges, zárt idomokat készítenek és eztpor alakú építőanyaggal pl: gipsz, cement, agyagpor keverik, üregesépítőanyagot kapnak az olvadás után. Célszerűen 3-8 mm átmérőjű és0,5-1 mm falvastagságú üreges gömböket készítenek vízjégből. Ezeketfagypont alatti hőmérsékletű agyagporral összekeverve, formábantömörítve kiolvasztják. Száradás után szivacsszerkezetű kiégethetőtéglát nyernek. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel gear shifting mechanism for bicycles using a sliding chain converter (4) and a roller chain tensioner (3) having a sliding wedge chain changer (4), with a device that can be shifted on an axis, with a spring or a movable sliding blade. The gear shifting is achieved by moving the squeegee. The roller chain tensioner (3) pushes the lower section of the chain (6) between the gear block (1) and the gear (2) and operates automatically. Fields of application of the invention are bicycles which are used with gears of different sizes side by side. HE


A találmány újfajta sebességváltási mód kerékpárokhoz csúszóvillásláncváltó (4) és görgős láncfeszítő (3) alkalmazásával, amelyrendelkezik egy csúszóvillás láncváltó (4), berendezéssel, amilényegét tekintve egy tengelyen eltolható, rugóval, illetve bovdennelmozgatható csúszóvillás szerkezetből áll. A sebességváltást acsúszóvilla mozgatásával érik el. A görgős láncfeszítő (3) a lánc (6)alsó szakaszát a fogaskeréktömb (1) és a fogaskerék (2) közötti térfelé nyomja, és önműködően működik. A találmány alkalmazási területétazok a kerékpárok jelentik amelyeken egymás mellett különböző méretűfogaskerekeket alkalmaznak. Ó


A natural medicinal composition to alleviate circulation system or gall-bladder disease related complaints has fresh and dried components; all dried components contain 85-100 wt.% solids; the solids content of fresh components is given as (S%). All following components are given as wt.%: 2-21 dried apple mark, or 10-48 raw apple mark (15-40 S%), opt. 0.20-25 dried chicory root (Ch. endivia) and/or 0.4-4.4 dried chicory salad (Ch. endivia) and/or 0.20-2.5 dried chicory root (Ch. intibus) and/or 0.4-4.4 dried chicory herb or stem (Ch. intibus) and/or 0.1-1.0 dried Hawthorn leaves et. flowers and/or 0.1-1.0 dried Haw, and/or 0.10-0.50 dried colourless bean prods. and/or 0.1-0.50 dried thyme, and/or 0.02-1.0 dried Melissa, and/or 0.01-1.50 dried Veronica herb, and/or 0.01-1.00 dried rose-hips, and/or 0.01-1.50 dried carrots, and/or 0.5-30 fresh carrots (10-45 S%) and/or 0.1-1.50 dry flat parsley root, and/or 0.5-5.00 fresh flat parsley root (10-50 S%) and/or 0.1-1.50 dried pumpkin and/or 0.5-5.00 fresh pumpkin (10-45 S%). Flavouring and/or sweetening agents and/or other compounds; preferably water, are also added.


A találmány tárgya keringési rendszer- és epebántalmak ellenitermészetes hatóanyagú készítmény, amely hatóanyagként 2-21 tömeg%szárított almatörkölyt (szárazanyag-tartalom, a továbbiakban sz.a.tart.: 85-100% ), vagy 10-48 tömeg% nyers almatörkölyt (sz.a. tart.15-40%) és kívánt esetben 0,20-2,50 tömeg% szárított cikóriagyökeret(sz.a. tart.: 85-100%) és/vagy 0,40-4,40 tömeg% szárított cikória-salátát (sz.a. tart.: 85-100 %) és/vagy 0,20-2,50 tömeg % szárítottkatángkórógyökeret (sz.a.. tart.:85-100%) és/vagy 0,40-4,40 tömeg%szárított katángkórófüvet, vagy-szárat (sz.a. tart.:85-100%) és/vagy0,10-1,00 tömeg% szárított galagonyalevelet, -virágot (sz.a.. tart.:85-10%) és/vagy 0,10-1,00 tömeg% szárított galagonyabogyót (sz.a.tart. 85-100%) és/vagy 0,10-1,50 tömeg% szárított színtelen babhüvelyt(sz.a. tart. (85-100%) és/vagy 0,01-0,50 tömeg% szárított kakukkfüvet(sz.a.. tart.: 85-100%) és/ vagy 0,02-1 tömeg% szárított citromfüvet(sz.a. tart. 85-100%) és/vagy 0,01-1,50 tömeg% szárított veronikafüvet(sz.a. tart.: 85-100%) és/vagy 0,01-1,00 tömeg% szárított csipkebogyót(sz.a. tart.: 85-100%) és/vagy 0,10-1,50 tömeg% szárított sárgarépát(sz.a. tart.: 85-100%) és/vagy 0,50-5,00 tömeg% nyers sárgarépát(sz.a. tart.: 10--45% ) és/vagy 0,10-1,50 tömeg% szárítottpetrezselyemgyökeret (sz.a. tart.: 85-100%) és/vagy 0,50-5,00 tömeg%nyers petrezselyemgyökeret 10-50% ) és/vagy 0,10-1,50 tömeg szárítottsütőtököt (sz.a. tart.: 85-100%) és/vagy 0,50-5,00 tömeg% nyerssütőtököt (sz.a. tart.: 10- 45%), továbbá az önmagában ismert ízesítőés/vagy édesítő és/vagy segédaanyagokat előnyösen vizet tartalmaz. Ó


An emulsified depilatory preparation contains various sugars in a greater than 91 wt.% proportion, in order to ensure by synergistic action a suitable degree of adhesion to hair and skin. The preparation also contains skin-soothing additives and natural resinifying agents. The water soluble product's refractive index is 1.52-1.53 at 20[deg]C.


A találmány szerinti készítmény mézet és különféle cukrokat tartalmaz91 tömegszázalék feletti mennyiségben azért, hogy az összetétel olyanszinergetikus hatást érjen el, hogy ezzel kifejtse a szőrre és bőrreszükséges tapadás elérését. A készítmény bőrnyugtató adalékokat éstermészetes mézgásító anyagokat is tartalmaz,törésmutatója 1,52 és1,53 közötti 20 °C-on mérve, továbbá vízoldható. A találmány tárgya akészítmény előállítási eljárása és a felhasználása is. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a GK 61 variety, drought-tolerant, disease-resistant, inbred maize line derived from the Mo 17 family, the coat of arms being medium, the bibe appearing in the early-middle period, the anthocyanins poorly, the coat of arms on the coat of arms and the cortex of the developed leaves. not anthocyanic or very slightly discolored, the anthocyanin ring is not formed on the coat of arms of the coat of arms, the number of primary branches on the coat of arms is low, the length of the crankshaft above the upper side, the height of the plant, the length of the tube and the thickness of the tube are medium, high up the tube shaft is long, the number of eye lines on the tube is very small, the tube is cylindrical, the tooth type is crown, the crown is yellow and the cob is anthocyanic. Its characteristic feature is that the leaf above the tube is slightly bent, the coat of bloom begins in a medium time, the color of the bib with anthocyanin, the side branches on the coat of arms are slightly bent, the crankshaft above the lower side of the coat of arms is moderately long and the back of the eye is yellow-orange. Figure 1 EN 214 969 B The scope of the description is 4 pages (including 1 page figure)


A találmány tárgya GK 61 fajtanevű, szárazságtűrő, betegségeknek ellenálló, beltenyésztett kukoricavonal, amely a Mo 17 rokonsági körből származik, a címer közepes, a bibe korai-közepes időszakaszban jelenik meg, a portok antociánnal gyengén, a címeren a kalászkapelyvák és a fejlett levelek hüvelye antociánnal nem, vagy csak nagyon gyengén színeződik, a címer kalászkapelyváinak alapján antociángyűrű nem képződik, a címeren a primér elágazások száma kevés, a főtengely hossza a legfelső oldalág felett, a növény magassága, a cső hossza és a cső vastagsága egyaránt közepes, a főcső magasan ered, a csőkocsány hosszú, a csövön a szemsorok száma nagyon kevés-kevés, a cső hengeres alakú, a szem lófogú típusú, a szemkorona sárga színű és a csutka antociánnal színeződik. Jellegzetessége, hogy a cső feletti levél enyhén meggörbült állású, a címer virágzása közepes időben kezdődik, a bibe antociánnal gyengén színeződik, a címeren az oldalágak enyhén meggörbültek, a címeren a legalsó oldalág feletti főtengely közepesen hosszú és a szem hátoldala pedig sárga-narancs színű.  1. ábra HU 214 969 B A leírás terjedelme 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a method for the production of a hornbeam, which is mixed with water, yeast and additive, and then kneaded into a basic dough and pre-cooked with a kneading base, then the base dish is primed and a semi-finished product is cooked on a baking device and placed in a baking apparatus by means of a baking device with a baking device. . Characteristic of the process, the outer surface of the semi-finished product placed on the baking device, even with the insertion into the baking apparatus, is coated with a pre-granulated skim layer and is then placed in a fryer, from which the semi-finished product with the intake is incubated for a period of 1-3 minutes at a temperature of 45-130 ókC and then 1 to 3 minutes. For 3 minutes, they are subjected to a cold baking process of 130-220 řC and then for 2 to 4 minutes at 230-280 CC, to give a chipped hammer with a layer of shredded ham. ŕ


A találmány tárgya eljárás kürtőskalács előállítására, amelynek sőránlisztet és margarint, vízzel, élesztővel, valamint adalékanyaggalösszekeverik, majd dagasztással alaptésztává gyúrják és előkelesztik,ezt követően az alaptésztát főrmázzák és sütőeszközre helyezvehéjszerű félkész terméket hőznak létre, végül pedig a félkész terméketa sütőeszköz útján sütőberendezésbe helyezve hőhatásnak kitévemegsütik. Az eljárás jellegzetessége, hőgy a sütőeszközre helyezett félkésztermék külső felületét még a sütőberendezésbe történő behelyezés előttszemcsés cűkőrréteggel vőnják be, és csak ezt követően helyezik asütőberendezésbe, ahől a bevőnattal ellátőtt félkész terméket egymástkövető lépésekben 1-3 perc időtartamra 45-130 řC hőmérsékletenűtókelesztésnek, majd 1-3 perc időtartamra 130-220 řC hőmérsékletensütésnek, és ezt követően 2-4 perc időtartamra 230-280 řChőmérsékleten őlvasztásnak vetik alá, és így megőlvasztőttcűkőrréteggel ellátőtt kürtőskalácsőt kapnak. ŕ


The high-spindle-controlled four-stroke internal combustion screen, in which the cylinders (11) coincide with each other, are placed in a uniformly selected diameter at the circumference of a cylindrical center of a suitably selected diameter. The gyroscope is controlled by a gyroscope (8) and is characterized by two arithmetic signals on a main shaft (7). The opposing cylinders (11) have a ignition at the same time, which means that, compared to a thermostat, the 1-liter gauge has a power output of approximately 2 liters. The main beam (8) encourages rinsing close to the dowel. Tapered camshafts (5) for crankshafts (4) of crankshafts (2), which are driven by a crankshaft joint (6) which is directly in the terminal block through the crankshaft (7) with a main spindle (8) on which the spark suction (9) is located. ) and spark plugs (10) and spark plugs (12). There is a 1: 4 ratio ratio between the taper gears (5) and the tapered crankshaft (8), and the associated mainframe number difference assures control of the correct gas exchange of the main blade disc (8). The terminal plate of the annular suction (9) and the high-pitched nozzle couplings (10) on the main rotor (8) is secured by the center-center seal (15) between the stationary suction (13) and the stationary plunger (14). The bayonet suction nozzle (9) also faces each other and opposite to the spark plug socket (10). There are also two spark plugs (12) positioned opposite each other in accordance with the operation of the gauge. ŕ


Főrgótárcsás vezérlésű négyütemű belső égésű mőtőr, aminél a hengerek(11) egymással párhűzamősan úgy helyezkednek el, hőgy geőmetriaiközépvőnalűk egy célszerűen megválasztőtt átmérőjű hengerfűratközépkör kerületén egyenletes ősztással helyezkednek el. A mőtőrnál agázcserét főrgótárcsa (8) vezérli és amelyre jellemző, hőgy egyfőtengely (7) főrdűlatra két műnkaütem jűt. Az egymással szemben lévőhengereknél (11) egyszerre van gyújtás, amely azt jelenti, hőgy ahagyőmányős mőtőrhőz képest az 1 literes mőtőr teljesítményemegközelítőleg a 2 literes lökettérfőgatú teljesítményének felel meg.A főrgótárcsa (8) közel dűgattyú keresztmetszetű öblítést biztősít. Adűgattyúk (2) főrgattyús tengelyeihez (4) kúpős főgaskerekek (5)kapcsőlódnak, amelyek egy közös kúpős főgaskőszőrút (6) hajtanak meg,ami közvetlen kapcsőlatban van a főtengelyen (7) keresztül afőrgótárcsával (8), amelyen vannak a főrgó szívó- (9) és főrgókipűfőgócsa- tőrnák (10) és a gyújtógyertyák (12). A kúpősfőgaskerekek (5) és a kúpős főgaskőszőrú (8) között 1 : 4 arányúáttétel van, és az ehhez tartőzó főrdűlatszám-különbség biztősítja afőrgótárcsa (8) helyes gázcsere vezérlését. A főrgótárcsán (8) lévőfőrgó szívó- (9) és főrgó kipűfőgócsatőr- nák (10) kapcsőlatát az állószívó- (13) és az álló kipűfőgócsatőrnák (14) között a kőncentrikűstömítés (15) biztősítja. A főrgó szívócsatőrnából (9) egymássalszemben és a főrgó kipűfőgócsatőrnából (10) szintén egymással szembenkettő van. Gyújtógyertyából (12) is kettő van és egymással szembenvannak elhelyezve a mőtőr működésének megfelelően. ŕ