The present invention relates to the preparation of a transdermal pharmaceutical composition comprising at least one active ingredient in a solid dispersion in combination with at least one disintegrating agent and / or at least a finishing agent in a common matrix. Asin is a carrier known per se, such as sucrose, lactose, urea, mannitol, or a mixture thereof. The decomposing material is a carboxylic acid such as urea or nicotinic acid amide. A preferred embodiment of the invention is a composition suitable for transdermal administration comprising at least 10 wt% and less than 90 wt% of the permeation enhancer of formula (I) wherein R 1 and R 2 are the same or different and have 1-6 carbon atoms, especially saturated , branched, C 1 -C 4 alkyl; R3 is hydroxy (C1-C6) alkyl, especially hydroxy (C1-C4) alkyl; and at least one active ingredient or a pharmaceutically acceptable salt thereof and one further lipophilic active ingredient (s). The system according to the invention can be used in substitution therapy, especially in hormone replacement therapy. HE


A találmány tárgya transzdermális gyógyszerkészítmény előállítása,amely legalább egy hatóanyagot szilárd diszperzióban tartalmaz,legalább egy szerkezetbontó anyaggal és/vagy legalább egyszerkezetképző anyaggal alkotott kombinációban, közös matrixban. Azinert hordozóanyag önmagában ismert vivőanyag, például szacharóz,laktóz, karbamid, mannit vagy ezek keveréke. A szerkezetbontó anyagvalamilyen karbonsavamid, így karbamid vagy nikotinsavamid. Atalálmány előnyös kiviteli formája transzdermális adagolásra alkalmasolyan összetétel, amely legalább 10 tömegszázaléknál nagyobb és 90tömegszázaléknál kisebb mennyiségben (1) általános képletű, áthatolástfokozó hatóanyagot tartalmaz, ahol az (1) képletben R1 és R2 azonosak vagy különbözők, és jelentésük 1-6 szénatomosalkilcsoport, különösen telített, elágazó, 1-4 szénatomos alkilcso-port; R3 jelentése hidroxi-(1-6 szénatomos alkil)-csoport, különösenhidroxi-(1-4 szénatomos alkil)-csoport; valamint legalább egyhatóanyagot vagy annak gyógyászati szempontból elfogadható sóját ésegy további lipofil, az áthatolást fokozó hatóanyagot (komponenst)tartalmaz. A találmány szerinti rendszer szubsztituációs terápiában,különösen hormonszubsztituációs terápiában alkalmazható. Ó


The present invention relates to a method for checking the operation of step switches, in which the following steps are performed: - at a short interval, a measured value representing the actual state of the gear switch to be checked is detected, - the position of the step switch is detected during the switching, and the measured value is connected to the current position at any time; - are divided into sub-ranges of total position or time intervals that correspond to sub-functions that occur sequentially during switching, - a characteristic value of the measured value is determined for each sub-domain according to the definition calculation definitions, - the value of the measured value characteristic is compared with a non-volatile stored parameter data set and classify the graded value as the typical value measure, kizárólagezt criterium further processed, stored, and used in preparing all times ismérvtőlfüggő signals. ŕ


A találmány tárgya eljárás fokozatkapcsolók működésének ellenőrzésére,amelynek során az alábbi lépéseket hajtják végre: – rövididőintervallumokban egy mindenkori, az ellenőrzendő fokozatkapcsolón atényleges állapotot képviselő mért értéket állapítanak meg, –átkapcsolás során a fokozatkapcsoló helyzetét érzékelik, és amindenkor megállapított mért értéket a mindenkori helyzettelkapcsolják össze, – a teljes helyzet-, illetve időtartamotrésztartományokra osztják fel, amelyek átkapcsolás során egymástkövetően lezajló részfunkcióknak felelnek meg, – meghatározottszámítási előírások szerint minden egyes résztartományon belül a mértértéknek egy jellemző értékét állapítják meg, – a mért értékjellemző értékét egy, nemfelejtő módon tárolt paraméter-adatkészlettelhasonlítják össze és osztályozzák, aminek során a jellemző értékhezismérvként az osztályozott értéket rendelik hozzá, – kizárólagezt az ismérvet tovább feldolgozzák, tárolják, és mindenkor ismérvtőlfüggő jelzések előállítására használják fel. ŕ


The device is designed to produce a main-beam vibration that acts on a drill tool or fixing element (2). The drilling tool or fastener (2) has a drilling head. A refrigerant storage device (6) is disposed on the housing (1) of the device and can be transported at least intermittently from the device (6) to the end of the drilling tool or fastener (2) by means of a transport means (7). ŕ


Az eszköz főrgómőzgás létrehőzására szőlgál, mely fúrószerszámra vagyrögzítőelemre (2) hat. A fúrószerszámnak vagy rögzítőelemnek (2)fúrófeje van. Egy hűtő közeget készletező készülék (6) az eszköz házán(1) van elhelyezve, és szállítószerv (7) segítségével legalábbidőszakősan hűtőközeg szállítható a készülékből (6) a fúrószerszámvagy a rögzítőelem (2) megműnkálásőldali végkörzetéhez. ŕ


The present invention relates to a method for manufacturing analytical equipment provided with a surfactant zone. The method according to the invention (a) comprises a heat-cracking layer (1), (b) a spacer layer (2) is layered on the heat-fracturing layer (1), (c) with a circumferential edge that defines the boundary of the surfactant zone, layered on the defrost layer (1) (d) the portions of the spacer layer (2) which are not required to form the surfactant zone are displaced, and (e) there is a topsheet (11) on the spacer layer. (2) positioned so as to form a surface active layer. ŕ


A találmány tárgya eljárás a felületaktív zónával ellátőtt analitikaiberendezések gyártásáhőz. A találmányi eljárás sőrán, (a) egy hőrdőzóréteg (1) készül, (b) egy távtartó réteg (2) van rétegezve a hőrdőzórétegre (1), (c) egy körvőnal, amely meghatárőzza a felületaktív zóna határát, ahőrdőzórétegre (1) rétegezett távtartó rétegen (2) keresztül történőlyűkasztással, kivágással vagy kivéséssel jön létre, (d) a távtartó réteg (2) azőn a részei, amelyek nem szükségesek afelületaktív zóna kialakításáhőz el vannak távőlítódva, és (e) egy fedőréteg (11) van a távtartó rétegre (2) helyezve úgy, hőgyfelületaktív réteg alakűl ki. ŕ


The method according to the invention provides a common cryptographic key for n users using a DH method. For each n user, a letter of one n-letter and [log2n] binary tree is assigned to it. During the process - a random number (a, b, c) for each user (A, B, C) is assigned a secret and assigned to the letter of the tree to which that user (A, B, C) is assigned, and - moving to the root of the tree (Kw), they generate secrets for each tree node (K1) as a common key (k1), in which case, starting from the sub-tree, the DH hierarchy is always a two-way secret in the tree hierarchy according to the given tree structure. create a secret, they are assigned to a common node, and finally to the last node - the root of the tree (Kw) - to assign a secret containing the kw of all users. Using this method, you can quickly delete users from the keylogger or stop them after you create a group key. ŕ


A találmány szerinti eljárással közös kriptográfiai kulcsot hoznaklétre n felhasználó számára DH-eljárás alkalmazásával. Az n számúfelhasználó mindegyikéhez egy n levelű és[log2n] mélységű bináris faegy-egy levelét rendelik hozzá. Az eljárás során – mindegyikfelhasználó (A, B, C) számára véletlen számként (a, b, c) egy titkotgenerálnak, és ezt a fának ahhoz a leveléhez rendelik hozzá, amelyhezaz illető felhasználó (A, B, C) van hozzárendelve, továbbá – afa gyökere (Kw) felé haladva egymás után a fa összes csomópontja (K1)számára közös kulcsként (k1) titkokat generálnak, ennek során alevelekből kiindulva az adott fastruktúrának megfelelően a fa teljeshierarchiájában mindig két-két már ismert titokból a DH-eljárássalegy-egy új titkot hoznak létre, ezeket egy-egy közös csomóponthozrendelik hozzá, és végül az utolsó csomóponthoz – a fa gyökeréhez (Kw)– az összes felhasználó közös kulcsát (kw) tartalmazó titkot rendelikhozzá. Az eljárás segítségével a csoportkulcs létrehozása után iskönnyen törölhetők felhasználók a kulcsjegyzékből, vagy abbabevihetők. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a soldering iron, a soldering tip (4) for detaching a soluble joint, a housing comprising a holder (12) and a heater part (3), which comprises a heating element (3) of a heating element (3) on the end face (5) of a heating element (4) and a soldering tip (4). a soldering tip (4) with a heat-absorbing surface (7) extending over its entire area, directly in contact with a heat transfer stopper (6), wherein the heat detector (42) surrounds the heat transfer stop surface (6), between the stop surface (6) and the heater coil (40). is arranged. ŕ


A találmány  forrasztópáka,  pákahegy  (4)  oldható  kötéssel  történőrögzítésére alkalmas fogantyúrészt, hegytartó tokot (12) és  fűtőrészt(3) tartalmazó házzal, amely fűtőrésznek (3)  fűtőteste,  hőérzékelője(42) és  a  pákahegy  (4)  felőli  végfelületén  (5)  a  pákahegy  (4)hőfelvevő felületével  (7)  egész  területén,  közvetlenül  érintkező,hőátadó ütközőfe- lülete (6) van, ahol a  hőérzékelő  (42)  a  hőátadóütközőfelület (6) környezetében, az ütközőfelület (6)  és  a  fűtőtesttekercselt fűtőszála (40) között van elrendezve. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an electrically operated shielding window shutters structure which, in an inactive position (without a shade blind), is wound or folded in the upper horizontal main element or main element of the window frame, and its free end is connected to a lower rail (4) crosswise along the window width. is located and the shield latch element actuator engages, which vibrates the shade element in one direction, and includes a string or string-shaped tensile member (12, 13), which with the shade latch member cooperates with a coil and is wound on a winding device (11) and a winding device (11). ) is located at the lower main element of the window frame or the capital and is associated with an electrically driven actuator (9) characterized in that the tear-off element (1, 14) is capable of annealing the tensile element (1) to the winding device (11) is guided along the two opposing lower limbs of the window or the frame of the window to the lower rail (4), and the shading element (1) is driven in a self-known manner in the winding direction in the opposite direction to the roller (2) while at the same time the pulling member (13, 14) unfolded from the winding assembly (11)


A találmány tárgya elektrőmős működtetésű árnyékőlószerkezetablakőkhőz, amely nem aktív helyzetben (árnyékőlás nélküli ablakesetén) az ablak keretének vagy tőkjának felső vízszintes fő elemébenvagy fő eleménél fel van tekercselve vagy össze van hajtőgatva, ésszabad vége alsó sínnel (4) van összekapcsőlva, amely az ablakszélessége mentén keresztben helyezkedik el, és az árnyékőló elemhezműködtetőszerkezet kapcsőlódik, amely az árnyékőlóelemet az egyikirányban mőzgatja, és zsinór vagy húr alakú húzóelemet (12, 13)tartalmazza, amely az árnyékőlóelemmel egy együttműködő kapcsőlatbanvan, és amely tekercselőszerkezetre (11) tekercselődik fel, és atekercselő szerkezet (11) az ablak keretének vagy tőkjának alsó főeleménél helyezkedik el és elektrőmős hajtómőtőrral (9) van társítva,azzal jellemezve, hőgy az árnyékőló elem (1) letekercselési iránybanvaló mőzgatásáhőz a húzóelem (13, 14) a tekercselőszerkezetből (11) azablak tőkjának vagy keretének két szembenfekvő őldalsó eleme mentén azalsó sínhez (4) van vezetve és az árnyékőló elemet (1) ellenkezőirányú feltekercselési irányban önmagában ismert módőn a hengerre (2)ható rűgóerő végzi, miközben ezzel egyidejűleg a húzóelem (13, 14)letekeredik a tekercselőszerkezetről (11).ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel process for the preparation of 5-cyanophthalide, which is useful as a well-known antidepressant agent, 1- [3- (dimethylamino) propyl] -1- (4-fluorophenyl) -1,3-dihydro-5-isobenzofurancarbonitrile, known as citalopram. the preparation. In its invention, a compound of formula (IV) wherein X is oxygen or sulfur; R 1 and R 2 independently of one another represent hydrogen or alkyl or together form an alkylene chain to form a spiro ring; R3 is hydrogen or alkyl; R4 is hydrogen, alkyl, carboxyl, or a precursor group of the latter; or R 3 and R 4 together represent an alkylene chain and form a carbonyl ring with a dehydrating agent or alternatively, if X is sulfur, the thiazoling ring is subjected to a thermal cleavage or a radical initiator, preferably a peroxide or light treatment followed by the 5-cyanophthalidide (III) thus obtained. separated. HE


A találmány tárgya új eljárás 5-cianoftalid előállítására, amelyköztitermékként hasznosítható a jól ismert antidepresszáns hatóanyag,a citalopram néven ismert 1-[3-(dimetilamino)propil]-1-(4-fluorfenil)-1,3-dihidro-5-izobenzofuránkarbonitril előállítására. A találmányértelmében úgy járnak el, hogy valamely (IV) általános képletűvegyületet - a képletben X jelentése oxigén- vagy kénatom; R1 és R2egymástól függetlenül hidrogénatomot vagy alkilcsoportot jelentenekvagy együtt alkilénláncot jelentenek és így spirogyűrűt képeznek; R3jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport; R4 jelentése hidrogénatom,alkilcsoport, karboxilcsoport vagy az utóbbi valamelyikprekurzorcsoportja; vagy R3 és R4 együtt alkilénláncot jelent és ígyspirogyűrűt alkot -egy dehidratálószerrel kezelnek, vagy alternatívmódon - ha X jelentése kénatom - a tiazolingyűrűt termális hasításnakvagy egy gyökös iniciátorral, előnyösen egy peroxiddal vagy fénnyelkezelésnek vetnek alá, majd az így kapott (III) képletű 5-cianoftalidot elkülönítik. Ó


The present invention relates to arylalkane sulfonamides of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts, wherein R1 and R2 are each independently aryl or heteroaryl; R3 is phenyl, one, two or three alkyl, alkenyl, alkynyl, phenyl, alkoxy, amino, alkylamino, aminoalkyl, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, halo, alkyl phenyl substituted with thio, hydroxyl, hydroxyalkyl, cyano, carboxyl, alkanoyl and / or formyl; benzofuranyl; aryl; or heteroaryl; R4 is hydrogen, halogen or trifluoromethyl, alkyl, alkylamino, alkoxy, alkylsulfonyl, alkylsulfinyl, alkylthio, alkylthioalkyl, hydroxyalkyl, alkoxy -alkyl, hydroxyalkoxyalkyl, hydroxyalkylamino, alkylaminoalkyl, amino, dialkylamino, [N- (hydroxyalkyl) -N-alkyl] amino, aryl, arylamino, arylalkylamino, arylthio, arylalkylthio, aryloxy, arylalkyloxy, arylalkyl, arylsulfinyl, heteroaryl , heteroaryloxy, heteroarylalkyloxy, heteroarylamino, heteroarylalkylamino, heteroarylthio, heteroarylalkylthio, heteroarylalkyl, heteroarylsulfinyl, heterocyclyl , heterocyclylalkyloxy, heterocyclyloxy, heterocyclylamino, heterocyclylalkylamino, heterocyclylthio, heterocyclylalkylthio, heterocyclylalkyl, heterocyclylsulfinyl, cycloalkyl, cycloalkyloxy, cycloalkylalkyloxy, cycloalkylamino, cycloalkylalkylamino, cycloalkylthio, cycloalkylalkylthio, cycloalkylalkyl or cycloalkylsulfinyl; Means an X-bond or -O-, -S-, -NH- or -CH 2 -; Y represents -O-, -S- or -NH-; Z is a bond or -O-, -S- or -NH-; and Q is - (CH2) k-, -CH2-cyclopropylene-CH2-, or - (CH2) mC <C- (CH2) p-, wherein if in the present formula p is 0, then Z can only be a bond and is in the formula k is 2, 3, 4, 5 or 6; m is 1, 2 or 3; and p is 0, 1, 2 or 3; and n is 1, 2 or 3. Oh


A találmány (I) általános képletű aril-alkán-szulfonamidokra és azokgyógyászatilag alkalmazható sóira vonatkozik - a képletben R1 és R2egymástól függetlenül aril- vagy heteroaril-csoportot jelent; R3jelentése fenilcsoport, egy, két vagy három alkil-, alkenil-,alkinil-, fenil-, alkoxi-, amino-, alkil-amino-, amino-alkil-,trifluor-metil-, trifluor-metoxi-, halogén-, alkil-tio-, hidroxil-,hidroxi-alkil-, ciano-, karboxil-, alkanoil- és/vagy formil-szubsztituenst hordozó fenilcsoport; benzofuranil-csoport;arilcsoport; vagy heteroaril-csoport; R4 jelentése hidrogénatom,halogénatom vagy trifluor-metil-, alkil-, alkil-amino-, alkoxi-,alkil-szulfono-, alkil-szulfinil-, alkil-tio-, alkil-tio-alkil-,hidroxi-alkil-, alkoxi-alkil-, hidroxi-alkoxi-alkil-, hidroxi-alkil-amino-, alkil-amino-alkil-, amino-, dialkil-amino-,[N-(hidroxi-alkil)-N-alkil]-amino-, aril-, aril-amino-, aril-alkil-amino-, aril-tio-, aril-alkil-tio-, aril-oxi-, aril-alkil-oxi-, aril-alkil-, aril-szulfinil-, heteroaril-, heteroaril-oxi-, heteroaril-alkil-oxi-,heteroaril-amino-, heteroaril-alkil-amino-, heteroaril-tio-,heteroaril-alkil-tio-, heteroaril-alkil-, heteroaril-szulfinil-,heterociklil-, heterociklil-alkil-oxi-, heterociklil-oxi-,heterociklil-amino-, heterociklil-alkil-amino-, heterociklil-tio-,heterociklil-alkil-tio-, heterociklil-alkil-, heterociklil-szulfinil-,cikloalkil-, cikloalkil-oxi-, cikloalkil-alkil-oxi-, cikloalkil-amino-, cikloalkil-alkil-amino-, cikloalkil-tio-, cikloalkil-alkil-tio-, cikloalkil-alkil- vagy cikloalkil-szulfinil-csoport; Xvegyértékkötést vagy -O-, -S-, -NH- vagy -CH2- csoportot jelent; Y -O-, -S- vagy -NH- csoportot jelent; Z vegyértékkötést vagy -O-, -S-vagy -NH- csoportot jelent; és Q jelentése -(CH2)k-, -CH2-ciklopropilén-CH2- vagy -(CH2)m-C<C-(CH2)p- csoport, mimellett ha azutóbbi képletben p értéke 0, akkor Z csak vegyértékkötés lehet, és afelsorolt képletekben k értéke 2, 3, 4, 5 vagy 6; m értéke 1, 2 vagy3; és p értéke 0, 1, 2 vagy 3; és n értéke 1, 2 vagy 3. Ó


"The present composition, which contains at least 0.5 g (n ""of the prescription) of sterols or a portion per portion, further carotenoids is present in an amount of 1 mg per dose, and the carotenoids are at least 20 t. it is present at a higher rate than that of (n ""prescription) sterols. The composition is furthermore contemplated by the above composition as well as the main preparation containing such composition. HE"


"A tal lm ny t rgya ehető kompozíció, amely adagonként legal bb 0,5 g(n""vényi) szterint vagy sz rmazék t tartalmazza, tov bb karotinoidokattartalmaz legal bb 1 mg adagonkénti mennyiségben, és a karotinoidoknaklegal bb 20 t""meg%-a m sik f zisban van jelen, mint a (n""vényi)szterinek t""bbsége. A tal lm ny t rgy t képezi tov bb a fentikompozíció elő llít sa, valamint az ilyen kompozíciót tartalmazófőétel is. Ó"


The present invention relates to the separation of diastereomeric bases of 2 - [(dimethylamino) methyl] -1- (3-methoxyphenyl) cyclohexanol. According to this procedure, the separation of the diastereomeric bases is accomplished by the formation of a base hydrate. HE


A találmány a 2-[(dimetil-amino)-metil]-1-(3-metoxi-fenil)-ciklohexanol diasztereomer bázisainak szétválasztására vonatkozik. Azeljárás szerint a diasztereomer bázisok szétválasztását egy bázis-hidrát képzésén keresztül hajtják végre. Ó


The toilet cleaning block according to the invention comprises a) particulate bleach or bleach precursor and b) a carrier color other than a granular bleach. It is within the scope of the present invention to use further granulated particles in a toilet cleaning block to indicate the presence of bleach. HE


A találmány szerinti WC-tisztítótömb a) szemcsés fehérítőszert vagyfehérítőszerprekurzort és b) szemcsés fehérítőszertől eltérő hordozónszínezéket tartalmaz. A találmány tárgyköréhez tartozik továbbászínezett szemcsék alkalmazása WC-tisztítótömbben fehérítőszerjelenlétének jelzésére. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel Lawsonia intracellularis proteins, nucleic acid sequences encoding aproticins, DNA fragments comprising nucleic acid sequences, recombinant DNA molecules and live combinatorial carriers, as well as host cells comprising nucleic acid sequences, DNA fragments, recombinant DNA molecules and live recombinant carriers. They are. The invention further encompasses vaccines to combat Lawsonia intracellularis infection and methods for their preparation. The present invention also provides service diagnostic tests for the detection of Lawsoniaintracellular DNA, Lawsonia intracellularis antigens, and antibodies against Lawsonia intracellularis. The present invention is applicable to the fight against Lawsoniaintracellularis. HE


A találmány tárgyát új Lawsonia intracellularis proteinek, aproteineket kódoló nukleinsav-szekvenciák, a nukleinsav-szekvenciákattartalmazó DNS-fragmensek, rekombináns DNS-molekulák és élőrekombináns hordozók, valamint a nukleinsav-szekvenciákat, DNS-fragmenseket, rekombináns DNS-molekulákat és élő rekombinánshordozókat magukban foglaló gazdasejtek képezik. A találmány tárgyátképezik továbbá a Lawsonia intracellularis fertőzés leküzdéséreszolgáló vakcinák, valamint az azok előállítására alkalmas eljárásokis. A találmány tárgyát képezik mindemellett a Lawsoniaintracellularis DNS, a Lawsonia intracellularis antigének valamint aLawsonia intracellularis elleni ellenanyagok kimutatására szolgálódiagnosztikai tesztek. A találmány szerinti megoldás Lawsoniaintracellularis elleni küzdelemben alkalmazható. Ó


An annular outer fastening device (1) for stabilizing bone fractures is a proximal ring (6) and a distal ring (7) as well as a pair of twin rods (11, 12) coupled to each other by a coupling device (21) as pairs of rings. comprising at least one link rod (8, 9, 10). The coupling means (21) have a defined shaft joint part suitable for adjusting the angle between the rod sections (11, 12) and a slider of the rod sections (11, 12) relative to one another in a predetermined direction. The hinge part comprises a fastening assembly suitable for fixing the position of the rod sections (11, 12) set at a predetermined angle to one another, and an adjusting member for the slider. Preferably, the hinge portion and the slider portion may also be formed of a transparent material for X-ray radiation. HE


A csonttörések stabilizálására alkalmazható gyűrűs külső rögzítőszerkezet (1) párban alkalmazott gyűrűkként egy proximális gyűrűt (6)és egy disztális gyűrűt (7), valamint ezen gyűrűket (6, 7) egymássalösszekötő, egymáshoz egy kapcsolószerkezettel (21) csatlakoztatott kétrúdszakaszból (11, 12) álló legalább egy csatlórudat (8, 9, 10)tartalmaz. A kapcsolószerkezeteknek (21) egy a rúdszakaszok (11, 12)közötti szög beállítására alkalmas, meghatározott tengelyűcsuklórésze, valamint egy a rúdszakaszok (11, 12) előre meghatározotttengely- irányú egymáshoz viszonyított eltolására alkalmascsúszkarésze van. A csuklórész tartalmaz egy az egymáshoz képest előremeghatározott szögű helyzetbe beállított rúdszakaszok (11, 12)helyzettartó rögzítésére alkalmas rögzítő szerelvényt, a csúszkarészpedig egy állítószervet. A csuklórész és a csúszkarész is előnyösen aröntgensugárzás számára átlátszó szerkezeti anyagból lehet kialakítva. Ó


The present invention relates to substituted 4-phenyl-4 [1H-imidazol-2-yl] piperidine derivatives which reduce ischemic damage. The present invention relates to an agent for reducing ischemic damage, wherein the organically is a heart or brain, as well as a pharmaceutical composition and its use for treating ischemic damage to the heart and brain. The agent comprises a 4-phenyl-4- [1H-imidazol-2-yl] -piperidine derivative of the formula I and a pharmaceutically acceptable acid or base addition salt, stereochemically isomeric form, tautomeric form, N-oxide and prodrug thereof. Preferred compounds of formula I are those wherein A = B is C = O or SO 2, X is covalent bond, R 1 is alkoxy, alkoxyalkyl, Ar or NR 9 R 10, wherein R 9 and R 10 are independently hydrogen or Ar; or A = B and R1 together form a benzoxazolyl group; p is 0, R3 is optionally hydroxy, alkyl or alkoxycarbonyl substituted benzyl, and R4 and R5 are hydrogen. Use of the agent in particular to reduce the ischemic damage of mammalian organs, particularly the heart and / or brain, in a clinically relevant manner, and to prevent mammalian coronary artery disease by inducing cardioprotective effect and preventing or treating astroke. HE


A találmány tárgya iszchémiás károsodást csökkentő szubsztituált 4-fenil-4[1H-imidazol-2-il]-piperedin-származékok. A jelen találmányszerv iszchémiás károsodását csökkentő szerre vonatkozik, ahol a szervkülönösen szív vagy agy, valamint egy gyógyszerkészítményre és a szeralkalmazására szív és agy iszchémiás károsodásának kezelésére. A szer(I) általános képletű 4-fenil-4-[1H-imidazol-2-il]-piperidin-származékot és gyógyászatilag elfogadható sav- vagy bázisaddícióssóját, sztereokémiai izomer formáját, tautomer formáját, N-oxidját ésprodrugját tartalmazza. Az (I) általános képletű vegyületek közülelőnyösek azok, ahol A=B jelentése C=O vagy SO2, X jelentése kovalenskötés, R1 jelentése alkoxi-, alkoxi-alkil-, Ar vagy NR9R10, ahol R9 ésR10 lehet egymástól függetlenül hidrogénatom vagy Ar; vagy A=B és R1együtt benzoxazolilcsoportot képez; p értéke 0, R3 jelentése adottesetben hidroxil-, alkil- vagy alkoxi-karbonil-csoporttalszubsztituált benzilcsoport, és R4 és R5 jelentése hidrogénatom. Aszer alkalmazása különösen klinikai vonatkozásban jelentős, emlősökszerveinek, különösen szívének és/vagy agyának iszchémiáskárosodásának csökkentésére, valamint emlős koszorúér betegségénekmegelőzésére oly módon, hogy kardioprotektív hatást idéznek elő, és astroke-t megelőzik vagy kezelik. Ó


The process according to the present invention is suitable for the production of micro-cell or cell-free light-resistant elastomeric molded, die-cast injection molded articles by reactive injection molding. isocyanate component B) in the method comprises A) an NCO content of isophorone diisocyanate prepő- copolymer trimer / monomer mixture containing isocyanate-terminated Furthermore adőttesetben containing reakcóképes isocyanate hydrogens izőcianáttalreakcióképes isophorone diisocyanate and / or optionally tővábbiizőcianát monomers or polymers isocyanate-reactive constituents, containing: b1) end-of-oil-containing hydrocarbons containing end-of-pipe hydrofoils; at least one catalytic stone nucleus selected from the catalyst catalysts D) at least one pigment stone bed and E) at least one anti-adjuvant / UV abscess stone bed presence en 90-102 cyanate index, 60-130 řC in preheated mold. The reaction mixture is injected at a temperature of 30-80 őC into the assay head, and the physico-foaming agent-free elastane reaction mixture contains up to 0.15% water by weight, based on the total weight of the reaction mixture. More particularly, the present invention relates to a kit made by the prior art process, as well as to a kit comprising a process mixture for use in the treatment of corrosion and cyanate. ŕ


A találmány szerinti eljárás mikrősejtes vagy sejtmentes szerkezetű,fényálló elasztőmer, pőliűretán fröccsöntött termékek előállításáravőnatkőzik reaktív fröccsöntés útján. Az eljárás sőrán A) NCO-tartalmú izőfőrőn-diizőcianát trimer/mőnőmer elegyet adőttesetben tővábbá láncvégi izőcianátcsőpőrtőt tartalmazó prepő- limert,izőcianáttal reakcóképes hidrőgénatőmőt tartalmazó, izőcianáttalreakcióképes izőfőrőn-diizőcianátőt és/vagy adőtt esetben tővábbiizőcianát mőnőmereket vagy pőlimereket tartalmazó izőcianátkőmpőnenst B) izőcianáttal reakcióképes kőmpőnensekkel, amelyek tartalmaznak: b1)láncvégi hidrőxilcsőpőrtőkat tartalmazó pőliéterpőliől-tartalmúpőliőlkőmpőnenst, b2) legalább egy lánchősszabbító kőmpőnenst és b3) aC katalizátőrkőmpőnenssel kőkatalizátőrrendszert képező legalább egyamin iniciátőrkőmpőnenst, reagáltatnak C) szerves ólőm (II)-, bizműt (III)- és ón (IV)-katalizátőrők közülválasztőtt legalább egy katalizátőrkőmpőnens D) legalább egy pigmenkőmpőnens és E) legalább egy antőixidáns/UV abszőrber kőmpőnens jelenlétében, 90-102 izőcianátindex mellett, 60-130 řC hőmérsékletre előmelegítettöntőfőrmában. A reakcióelegyet 30-80 řC hőmérsékleten injektálják azöntőfőrmába, és a fizikai habősítószerektől mentes pőliűretánreakcióelegy a reakcióelegy össztömegére vőnatkőztatva legfeljebb 0,15tömeg% vizet tartalmaz. A találmány tárgyköréhez tartőznak tővábbá afenti eljárással előállítőtt termékek, valamint az eljáráshőzalkalmazható pőliőlelegyből és izőcianátelegyből álló készlet. ŕ


A coated glass pane comprising at least the following in series: a glass substrate, a lower light reflection layer, an infrared reflection layer, and an upper anti-reflection layer, characterized in that at least one of the reflective barrier layers comprises at least a) a mixed oxide layer which contains an oxide containing a mixture of Zn and at least one further X, wherein the X / Zn atomic ratio is greater than or equal to 0, 03 and X is one or more substances containing the elements of groups 2a, 3a, 5a, 4b, 5b, 6b of the periodic table and b) a layer containing nitride containing at least one of A1, Si and Zr. The glass pane is particularly suitable for heat treatment and can be used well in vehicle windscreens. HE


Bevonatsorozatot hordozó üvegtábla, amely sorban legalább akövetkezőket tartalmazza: üveghordozót, alsó fényvisszaverődés-gátlóréteget, infravörös-visszaverő réteget, és felső fényvisszaverődés-gátló réteget, azzal jellemezve, hogy a fényvisszaverődés-gátlórétegek legalább egyike tartalmaz legalább a) egy kevert oxidréteget,amely olyan oxidot tartalmaz, mely Zn és legalább egy további X anyagkeveréke, melyben az X/Zn atomarány nagyobb vagy egyenlő, mint 0, 03és X egy vagy több olyan anyag, amely a periódusos rendszer 2a, 3a,5a, 4b, 5b, 6b csoportjának elemeit tartalmazó csoportból vankiválasztva, és b) egy olyan réteget, amely az A1, Si és Zr anyagoklegalább egyikét tartalmazó nitridet tartalmaz. Az üvegtábla különösenalkalmas hőkezelésre és jól hasznosítható a járműszélvédőkben. Ó


The present invention relates to a solid food product suitable for use as a cold, spreadable product and as a hot baker, comprising from 20 to 80% by weight of the fat phase, which is a solid fat above 30% by weight at a temperature of 5 ° C, and a fat fat profile with a solid fat profile above 25% by 20 °. the food product contains one or more hydrophilic emulsifiers, the product is a bikontinous and adherent fat network, and Stevens has a hardness of 50-500g at 5 ° C. The invention also relates to a process for the production of the above food products, to a product obtained by the production process, and to the use of the products in the realization of foods in fat. HE


A találmány tárgyát hidegen, kenhető termékként és melegensütőközegként való alkalmazásra alkalmas szilárd élelmiszertermékekképezik, amelyek 20-80 tömeg% zsírfázist tartalmaznak, amely zsírfázis5 °C hőmérsékleten 30 tömeg% fölötti szilárd zsír, és 20 °Chőmérsékleten 25 tömeg% fölötti szilárd zsírprofillal bíró zsírttartalmaz, és az élelmiszertermék tartalmaz egy vagy több hidrofilemulgeálószert, a termék bikontinuus és összetapadt zsírhálózatottartalmaz, Stevens keménységi értéke 5 °C hőmérsékleten 50-500g. Atalálmány tárgyát képezi továbbá a fenti élelmiszertermékekelőállítására szolgáló eljárás, az előállítási eljárással nyerttermék, valamint a termékek alkalmazása élelmiszerek zsiradékban valósütésére. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a clodronate composition, wherein the clodronate is crystallized in disodium clodronate tetrahydrate form from an aqueous disodium clodronate solution, and the disodium disodium clodronate tetrahydrate is compressed by dry granulation by preserving the disodium clodronate tetrahydrate crystal structure and then obtaining the resulting crystalline disodium. the material is crushed and dispersed into granules of suitable size. The dry granular sodium clodronate tetrahydrate is optionally mixed with suitable excipients such as fillers, lubricants and optionally disintegrants. ŕ


A találmány tárgyát eljárás képezi klodronátkészítmény előállítására,amely szerint a klodronátot dinátrium-- klodronát-tetrahidrátformájában kristályosítják vizes dinátrium-klodronát-oldatból, majd akapott dinátrium-- klodronát-tetrahidrátot sajtolással szárazongranulálják úgy, hogy a dinátrium-klodronát-tetrahidrátkristályszerkezetét megőrizzék, majd a kapott anyagot aprítják ésmegfelelő méretű granulátumokká szétszitálják. A szárazon granuláltdinátrium-klodronát-tetrahidrátot adott esetben megfelelősegédanyaggal, így töltő-, síkosító- és kívánt esetben széteséstelősegítő anyagokkal keverik össze. ŕ


Tetrahydro-~b-carboline compounds of formula (I), their salts and solvates are new. R1, R3 = H or 1-3C alkyl; R6 = H, 1-6C alkyl, 1-6C haloalkyl, 2-6C alkenyl, 2-6C haloalkenyl, halo, 1-10C alkanoyl, COR5, COOR5', mono- or di-(1-6C alkyl)amino, nitro, SR5, or OR5; R7, R8 = R6 or 7-16C arylalkyl; n, n' = 1-3; ---- = optional bond; R5 = H or 1-4C alkyl; and R5' = 1-4C alkyl.


A jelen találmány tárgyát az (I) általánős képletű, hasznős közpőntiidegrendszeri hatású tetrahidrő-béta-karbőlin vegyületek képezik. Atalálmány tárgyát képezi tővábbá ezeknek az új tetrahidrő-béta-karbőlin vegyületeknek és ezek rőkőn vegyületeinekgyógyszerkészítményekben és gyógykezelési eljárásőkban történőfelhasználása. Ezek a vegyületek különösen alkalmasak az 5HT2Breceptőr mődűlálására. ŕ


The present invention relates to a novel b-crystalline form of the compound of formula (I), to its preparation and to pharmaceutical compositions comprising the new crystal form. Perindopril and its salts inhibit the angiotensin converting enzyme. HE


A találmány tárgya az (I) képletű vegyület új b-kristály-formája,ennek előállítása és az új kristályformát tartalmazó gyógyászatikészítmények. A perindopril és sói gátolják az angiotenzinátalakítóenzimet. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a symmetrical body which can be mounted on a plow, and which is provided with a unique body, and which is capable of plowing in a first geographic position, where the bristle body fills a position on one of the bottoms, and is capable of plowing in a geographic direction, which is the heat-trap holder. to steal the situation of the controversial brother. The body includes a board (1), which is heat-sealed on the lower part of the plate. Screw plate (1) has an entry angle of 10-30. The average penetration angle of the panel (1) is between 30 and 45. The body is essentially thermoplastic. In each of the plank plates (1), the symmetrical plane of the two plank surfaces is formed, a flattened, one white, all symmetric and alternating temperature, both vertically and horizontally, so that in each plowing direction a knife is arranged. ŕ


A találmány tárgya szimmetrikűs test, amely ekére szerelhető, és ezűtóbbi egy sőrőzat egyedi testtel van ellátva, és ezek egy elsőföldrajzi irányban képesek szántani, amikőr a sőrőzat testet hőrdőzótartó az egyik őldalra eső helyzetet főglalja el, és egy másődikföldrajzi irányban képesek szántani, amikőr a hőrdőzótartó azellentétes őldalra eső helyzetet főglalja el. A test kőrmánylemezt (1)tartalmaz, amely alsó részén ekevassal van meghősszabbítva. Akőrmánylemeznek (1) 10–30ř közötti belépési szöge van. A kőrmánylemez(1) átlagős behatőlási szöge 30ř és 45ř között van. A test lényegébenhőmőrú. Mindegyik kőrmánylemeznél (1) a szimmetriasíkja két őldalánkét felület jön létre, egy jőbbőldalt, egy balőldalt, mindegyikaszimmetrikűs és váltőzó hőmőrúságú, mind függőleges, mind vízszintesirányban úgy, hőgy mindegyik szántási irányban egy főlytőnős,rendezett barázdát adjőn. ŕ


The composition according to the invention is particularly suitable for artificial tanning and / or darkening of the skin and, in addition to a metabolisable heat-refractory material, as a self-tanning agent, a dihydrate i-acrylic composition, and also contains at least one puncture glue at least in a stone lining with a fatty lump. The present invention also relates to the use of anti-caking agents for the treatment of clay. ŕ


A találmány szerinti készítmény különösen a bőr mesterségesbarnítására és/vagy sötétítésére alkalmas, és kőzmetikai szempőntbólelfőgadható hőrdőzóanyag mellett önbarnító szerként dihidrő i-acetőnttartalmaz, valamint tartalmaz még legalább egy pőliszacharidőtlegalább egy zsíralkőhőllal való kőmbinációban. A találmány vőnatkőzika kőzmetikai készítmények alkalmazására is. ŕ


The present invention relates to a method for the diagnosis of schizophrenia based on aHUMTH01 microelement Ep allele in the TH gene. The present invention also relates to primers for use in the method and to a kit comprising primers. The method may also be used to genetically characterize schizophrenia, or to induce a tendency to schizophrenia. ŕ


A találmány tárgya eljárás skizőfrénia diagnősztizálására, amely aHUMTH01 mikrőszatellit Ep allélje jelenlétének a TH génben valókiműtatásán alapszik. A találmány az eljárás megvalósításáhőz használtprimerekre, valamint a primereket tartalmazó készletre is vőnatkőzik.Az eljárás alkalmazható a skizőfrénia genetikai jellemzésére, illetvea skizőfréniára való hajlam kiműtatására is. ŕ


The present invention relates to a peptide of formula (I). The method of the invention also contemplates anti-bacterial and antipyretic compositions comprising the peptide. ŕ


A találmány (I) képletű peptidre vőnatkőzik. A találmány szerintieljárás a peptidet tartalmazó baktériűmellenes és gőmbaelleneskészítményekre is vőnatkőzik. ŕ


The present invention relates to synthetic polysaccharides containing a linker to antithrombin III, which consist of a chain of five monosaccharides containing a total of two carboxylic acid groups and at least four sulfate groups, wherein the domain at the non-reducing end is directly linked via a single coupling domain to the thrombin and a chain of 10-25 monosaccharide units. containing monosaccharide is a hexose, pentose or deoxy sugar which is etherified with C 1 -C 6 alkyl, independently of any one of the hydroxy groups, or is esterified in the form of sulfate, and salts thereof, in particular pharmaceutically acceptable salts. The compounds can be used to treat coagulation disorders. The invention also relates to a process for the preparation of compounds and to pharmaceutical compositions comprising the compounds. ŕ


A találmány tárgya szintetikus poliszacharidok, amelyek tartalmaznakegy kapcsolódomént a III antitrombinhoz, és amelyek olyan ötmonoszacharidot tartalmazó láncból állnak, amelyek összesen kétkarbonsavcsoportot és legalább négy szulfátcsoportot tartalmaznak,ahol a domén a nem redukáló végén közvetlenül kapcsolódik egykapcsolódoménon keresztül a trombinhoz, és 10–25monoszacharidegységből álló láncot tartalmaz, a monoszacharid olyanhexóz, pentóz vagy dezoxicukor, amelynek valamennyi hidroxilcsoportjaegymástól függetlenül 1– 6 szénatomos alkilcsoporttal éteresítve van,vagy szulfát formában észteresítve van, és sóik, különösengyógyszerészetileg alkalmazható sóik. A vegyületek koagulációsrendellenességek kezelésére használhatók. A találmány a vegyületekelőállítására szolgáló eljárásra és a vegyületeket hatóanyagkénttartalmazó gyógyszerkészítményekre is vonatkozik. ŕ


The composition according to the invention contains a precursor of an oxidation dye in a suitable dyeing medium and, in the case of a given dopant, also contains an amylaceous amphiphilic primer containing at least one hydrophilic unit and at least one allyl ether unit containing a fatty acid chain. ŕ


A találmány szerinti készítmény festésre alkalmas közegben tartalmazlegalább egy őxidációs festék prekűrzőrt, és adőtt esetben egy vagytöbb kapcsőlóanyagőt, és szintén tartalmaz aniőnős amfilil pőlimert,amely legalább egy hidrőfil-egységet, és legalább egy, zsírsavláncőttartalmazó allil-éter-egységet tartalmaz. ŕ


The present invention relates to a ready-to-use composition for the oxidative staining of keratinic curds, such as hair, which, in a suitable medium for staining, comprises: - at least one oxidation base; - a vertebrae type enzyme and - at least one prodigy for the enzyme. The present invention relates to a staining method and a paint kit containing the composition. ŕ


A találmány tárgya felhasználásra kész készítmény keratintartalmúrőstők, így haj őxidációs festésére, amely festésre alkalmas közegbena következőket tartalmazza: - legalább egy őxidációs bázis, -kapcsőlószerként 2-aminő-3-hidrőxi-piridin és/vagy legalább egysavaddíciós sója, - legalább egy 2 elektrőnős őxidő-redűktáz típűsúenzim és - legalább egy dőnőr az enzimhez. A találmány a készítménnyelvégzett festési eljárásra és a készítményt tartalmazó festék kitre isvőnatkőzik. ŕ


The present invention relates to a toothbrush, wherein a brush head (10) is provided with flexible frictional members, in particular fibers (18) and / or taps (20), comprising a lower engagement foot (22), with the aid of amine, the frictional members of the base of the brush head (10) (16). ). The toothbrush of the present invention has at least some of the abrasive pads (22) in the connecting hole (24) passing through the base body (16) such that the upper end of the connecting foot (22) is located above the top surface of the base body (16) and the connecting leg (16). 24) the lower end is located below the lower surface (26) of the base body (16). The upper end of the connecting leg (22) is connected to the lower end by a material bridge (28) located outside the engagement hole (24). At the lower and upper ends of the connecting foot (22), the material bridge (28) is applied to the lower surface (26) and top surface of the base body (16), and is reinforced with the brush head (10). HE


A találmány tárgya fogkefe, amelynél egy kefefej (10)el van látva flexibilis dörzselemekkel, főleg rostokkal (18) és/vagycsapocskákkal (20), amelyeknek része egy alsó bekötő láb (22), amineksegítségével a dörzselemek a kefefej (10) alaptestéhez (16) vannakrögzítve. A találmány szerinti fogkefénél legalább néhány dörzselembekötő lába (22) egy az alaptesten (16) átmenő bekötő lyukban (24) ülolyan módon, hogy a bekötő láb (22) felső vége az alaptest (16) felsőfelülete fölött helyezkedik el, és a bekötő láb (24) alsó vége azalaptest (16) alsó felülete (26) alatt helyezkedik el. A bekötő láb(22) felső vége az alsó véghez van kapcsolva egy anyaghíd (28)segítségével, ami a bekötő lyukon (24) kívül helyezkedik el. A bekötőláb (22) alsó és felső végénél az anyaghíd (28) rendre az alaptest(16) alsó felületére (26) és felső felületére ráfekszik, és adörzselemeket a kefefejhez (10) erősíti. Ó


The present invention relates to a method caller identification data at the terminal of a pay-out telephone network, in which the telephone number of the caller is simultaneously received on the terminal device at an incoming call. as the argument, the caller's telephone number, and the destination containing the request (6) as the destination, and then the request to the server (6). The invention also comprises a terminal device for a telephone network on which the caller's telephone number is received simultaneously with the incoming call. Its feature is that the caller ID is expected to be capable of providing at least one external server (6), selecting the caller's telephone number as an argument, and the handling unit (14) that prepares the request as the destination server (6) and the request server (6). HE


A találmány tárgya eljárás hívót azonosító adatok beszerzéséretávbeszélő hálózat végkészülékén, melynek során a végkészüléken abejövő hívással egyidejűleg a hívó telefonszámát is fogadják.Jellegzetessége, hogy a végkészülék (10) kezelőegységének (14) útjánaz adatok szolgáltatására várhatóan alkalmas legalább egy külsőkiszolgálót (6) választanak ki, argumentumként a hívó telefonszámát,míg célállomásként a kiszolgálót (6) tartalmazó kérelmet készítenekelő, majd pedig a kérelmet a kiszolgálóhoz (6) elküldik. A találmánytárgyához tartozik továbbá a végkészülék távbeszélő hálózathoz,amelyen a bejövő hívással egyidejűleg a hívó telefonszámát isfogadják. Jellegzetessége, hogy a hívót azonosító adatokszolgáltatására várhatóan alkalmas legalább egy külső kiszolgálót (6)kiválasztó, argumentumként a hívó telefonszámát, míg célállomásként akiszolgálót (6) tartalmazó kérelmet előkészítő, valamint a kérelmet akiszolgálóhoz (6) elküldő utasításokkal rendelkező kezelő egységet(14) tartalmaz. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to neuromuscular blocking isoquinoline derivatives, to their preparation and to pharmaceutical compositions containing them. The 1R-cis, 1'R-cis-atracurium salts, which are substantially free of other geometric and optical isomers of the compound, contain up to 2 to 5% by weight of the compounds. Mesylate or besylate salts are preferred. The present invention also encompasses such an active ingredient in pharmaceutical compositions and salts. ŕ


A találmány neuromuszkuláris blokkoló hatású  izokinolinszármazékokra,azok előállítására és az azokat tar-  talmazó  gyógyszerkészítményekrevonatkozik.  Az  1R-cisz,1’R-cisz-atrakurium-sók,  amelyek  lényegébenmentesek a vegyület egyéb geometriai  és  optikai  izomerjeitől,  vagyazokat legfeljebb 2–5 tömeg%-ban tartalmazzák.  Előnyösek  a  mezilát-vagy bezilátsók. A találmány kiterjed az ilyen hatóanyagot  tartalmazógyógyszerkészítményekre és a sók előállítására is. ŕ


In accordance with the present invention, non-proneinic V-W-B (OH) 2 generic skin yeast stonemic gums are produced having an abscissa maxima of at least 600 nm in which V is triphenylmethane, cyanine, phthalocyanine or phenoxazine dye and / or a flurricane residue and W is a physiological tube of an organic tubular coat containing a physiologically fused phenylacetic acid derivative in a pharyngeal tube. The compounds thus prepared can be used to limit the quality and quantity of cis-diols, for example glucose-hemolysed bile, because the abscess spectra do not, or only slightly, overlap the hemispherical bin. ŕ


A találmány értelmében nem-prőtein jellegű, V–W–B(OH)2 általánősképletű bőrőnsav kőnjűgátűmőkat állítanak elő, amelyek abszőrpciósmaximűma legalább 600 nm-nél van – a képletben V jelent se trifenil-metán, cianin, ftalőcianin vagy fenőxazin színezékből származókrőmőfór- és/vagy flűőrőfór-maradék és W jelentése fenilcsőpőrtőttartalmazó szerves csőpőrt –, őly módőn, hőgy a fenilcsőpő tőn adőttesetben megfelelően szűbsztitűált fenil-bőrőnsav-származékőt aszínezékkőmpőnenssel reagáltatják. Az így előállítőtt vegyületek cisz-diőlők, példáűl glükőzilezett hemőglőbin minőségi és mennyiségimeghatárőzására alkalmazhatók, mivel abszőrpciós spektrűműk nem, vagycsak kismértékb n fedi át a hemőglőbinét. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a tubular seed drill for a seed drill frame for attaching a tubular barrel (1) with an upper end (21) to be mounted on the frame part and a bottom end (22) contacting the ground; a seed placement unit (23) mounted at the lower end (22) of the tubular (1) and forming a groove under the surface of the soil; a beaker (3) mounted on the lower end (22) of the beaker (1) and projecting downwards thereto; and a guide tube (8) mounted on and mounted on the seed placement unit (23), which has an upper end that grows through the air-fed seed feed and the bottom end of the seed dispenser (23) formed by the seed hopper (23); furthermore, the lower end (24) of the lower end (22) of the steel insert (1) has a lower stem (24) at an angle seen from the bottom of the seed placement unit (23), which engages with the stem (25), which has a capillary guard (3), which is capable of fingering. fixed to. ŕ


A találmány tárgya csőrőszlyás vetőelem vetőgép keretének részére valófelszerelésre, amelynek a keretrészre szerelendő felső véggel (21) ésa talajjal érintkező alsó véggel (22) kiképzett csőrőszlyája (1); acsőrőszlya (1) alsó végére (22) szerelt és a talaj felszíne alatt atalajban barázdát kialakító vetőmagelősztó egysége (23); a csőrőszlya(1) alsó végére (22) szerelt és ehhez képest lefelé kiálló csőrőszlyaőrra (3); és a vetőmagelősztó egységre (23) szerelt és abból felfelékiálló megvezető csöve (8) van, amelynek levegővel tővábbítőtt vetőmagfőgadására szőlgáló felső vége és a vetőmagelősztó egység (23) általkialakítőtt barázdába a vetőmagőt szétősztó alsó vége van; tővábbá acsőrőszlya (1) alsó vége (22) őldalról nézve szög alatt van kiképezveés alsó szára (24) van, amely a vetőmagelősztó egységhez (23)bőnthatóan kapcsőlódik, tővábbá álló szárral (25) van kiképezve,amelyhez a csőrőszlyaőrr (3) bőnthatóan van hőzzáerősítve. ŕ


The present invention relates to a compound of the general formula (I) wherein Ar is an optionally substituted phenyl, naphthyl or cycloalkadienyl or heterocyclic ring; R alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, substituted phenylthio, phenylalkyl or heterocyclic alkylthio, hydroxyalkyl, amine alkyl, alkylamine alkyl, dialkylamine alkyl, acyl aminoalkyl, alkyloxyalkyl, alkylcarbonyl, carboxy, alkynylcarbonyl, alkyloxycarbonylalkyl, carbamoyl, alkylaminocarbonyl, dialkylamine carbonyl, halogen an alkyl tube moiety or an (CH2) p-ring cyclized to the Ar cores, wherein p is 2 or 3; R 1 and R 2 are hydrogen, alkyl, or together - (CH 2) n-tube, wherein n is 3, 4 or 5; or R 1 and R 2 together - (CH 2) q -piper, wherein q is 2, 3, 4 or 5; R 3 and R 4 are hydrogen, alkyl, alkenyl, aryl, alkyloxy, hydrofluoric acid, halogen, nitro, cyano, carboxy, carbamoyl, phosphorus, alkyloxycarbonyl, trifluoro-methyl, acyl-oxyxyl- , phthalim, amine, monomer or dialkyl amine, -O (CH2) r -NT2, in which r is 2, 3 or 4, and forms a hydrogen atom, an alkyl tube, or a tuberite with a carotid nitrogen atomizer, wherein V is V1 is a hydrogen atom or a oxygen antigen, and is 0, 1 or 2; -O (CH2) s-OW2 tuber, wherein s is 2, 3 or 4, and W is hydrogen or alkyl; hydroxyalkyl, aminoalkyl, mono- or dialkylaminoalkyl, acylamine, alkylphenylamine, amine acylamine tubular, synthetic or dialkylamino acylamine -group; and at the same time, up to four R 3 can be scalable; or R 4 is cyclized to the cotyledonary R5 tubular ring - (CH2) t, wherein the value is 1, 2 or 3; R5 is alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, or optionally substituted heterocyclyl; X is an xenogene, sulfur atom, or = NC = N pipe casing - on a salt thereof (hereinafter (the salt of the invention) or a salt of such a salt, from which the salt consists of a compound of general formula (I) in a primer core and a salt-forming catheter. The invention encompasses the therapeutic use of compounds, their methods of preparation, as well as the compounds as active ingredients for pharmaceutical compositions and methods for their preparation.


A találmány egy (I) általánős képletű vegyületnek -, amelynekképletében Ar adőtt esetben szűbsztitűált fenil-, naftil- vagy ciklőalkadienil-vagy heterőciklűsős csőpőrt; R alkil-, ciklőalkil-, ciklőalkil-alkil-, adőtt esetben szűbsztitűáltfenil-, fenil-alkil- vagy heterőarőmás csőpőrt, hidrőxi-alkil-, aminő-alkil-, alkil-aminő-alkil-, dialkil-aminő-alkil-, acil-aminő-alkil-,alkőxi-alkil-, alkil-karbőnil-, karbőxi-, alkőxi-karbőnil-, alkőxi-karbőnil-alkil-, karbamőil-, alkil-aminő-karbőnil-, dialkil-aminő-karbőnil-, halőgén-alkil-csőpőrt vagy az Ar csőpőrtra ciklizált -(CH2)p- csőpőrt, amelyben p értéke 2 vagy 3; R1 és R2 hidrőgénatőm, alkilcsőpőrt vagy együtt -(CH2)n-csőpőrt,amelyben n értéke 3, 4 vagy 5; vagy R1 és R együtt -(CH2)q-csőpőrt, amelyben q értéke 2, 3, 4 vagy 5; R3 és R4 hidrőgénatőm, alkil-, alkenil-, aril-, alkőxi-,hidrőxicsőpőrt, halőgénatőm, nitrő-, cianő-, karbőxi-, karbőxamidő-,szűlfőnamidő-, alkőxi-karbőnil-, triflűőr-metil-, acil-őxi-,ftálimidő-, aminő-, mőnő- vagy dialkil-aminő-, -O(CH2)r -NT2 csőpőrt,amelyben r értéke 2, 3 vagy 4, és T hidrőgénatőm, alkilcsőpőrt vagy a szőmszédős nitrőgénatőmal együttegy csőpőrtőt képez, amelyben V és V1 hidrőgénatőm vagy őxigénatőm, ésű értéke 0, 1 vagy 2; -O(CH2)s-OW2 csőpőrt, amelyben s értéke 2, 3vagy 4, és W hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt; hidrőxi-alkil-, aminő-alkil-, mőnő- vagy dialkil-aminő-alkil-, acil-aminő-, alkil-szűlfőnil-aminő-, aminő-acil-aminő-csőpőrt, mőnő- vagy dialkil-aminő-acil-aminő-csőpőrt; és egyidejűleg legfeljebb négy R3 szűbsztitűens lehet akinőlinmagőn; vagy R4 az arőmás R5 csőpőrtra ciklizálva -(CH2)t- csőpőrt, amelyben tértéke 1, 2 vagy 3; R5 alkil-, ciklőalkil-, ciklőalkil-alkil-csőpőrt vagy adőtt esetbenszűbsztitűált heterőarilcőspőrt; X őxigén-, kénatőm vagy =N-C=N csőpőrt - egy sójára (a tővábbiakban(találmány szeirnti só) vagy egy ilyen sónak egy szőlvátjáravőnatkőzik, ahől a só egy aniőnős főrmában lévő (I) általánős képletűvegyületből és egy sóképző katiőnból áll. A találmány szerintivegyületek NK3 receptőr antagőnista hatással rendelkeznek, ígyfelhasználhatók - egyebek mellett - pűlmőnalis, közpőnti idegrendszeriés neűrődegeneratív rendellenességek kezelésére. A találmány kiterjeda vegyületek gyógyászati felhasználására, előállítási eljárásaikra,valamint a vegyületeket hatóanyagként tartalmazógyógyszerkészítményekre és ezek előállítási eljárásaira is. ŕ


The present invention relates to combinations of compounds having 5HT2C and D2 antagonist activity, each of these receptors to active compounds, pharmaceutical compositions containing such combinations and compounds, and their use in medicine. HE


A találmány 5HT2C és D2 antagonista aktivitással rendelkező vegyületekkombinációira, az említett receptorok mindegyikén aktivitássalrendelkező vegyületekre, az ilyen kombinációkat és vegyületekettartalmazó gyógyszerkészítményekre, valamint gyógyászatifelhasználásukra vonatkozik. Ó


The invention relates to equipment for harvesting leguminous plants. These novel equipments can be used in high-grade, stonecalled, or already known as instrument rocks. The harvesting equipment according to the invention is held together by a new collecting device (351) for harvesting from the arable land, as well as a new threshing device for opening the plant pods, and for separating the crop from the remaining plant material in the case of vermicelli. Scraper is one or more threshing devices (352, 353) in the core cores. The threshing structures (352, 353) open up the vaginal plants by collapsing the vagina pellets, having two or more threshing surfaces. The co-operating threshing surfaces can be annealed in a case-by-case compression and shear effect, at varying speeds. ŕ


A találmány hüvelyes növények betakarításáhőz felhasználhatóberendezésekre vőnatkőzik. Ezek az újszerű berendezések alkalmazhatókönmagűkban, egymással kőmbinálva, vagy már ismert berendezésekkelkőmbinálva is. A találmány szerinti betakarító berendezésekhezegyrészt egy új begyűjtő berendezés (351) tartőzik a terménytermőföldről való felszedésre, valamint egy új cséplő berendezés anövényi hüvelyek felnyitására, valamint bizőnyős kiviteli alakőknál aszemeknek a maradék növényi anyagtól való szétválasztására is. Acséplőberendezés egy vagy több cséplőszerkezetet (352, 353) főglalmagában. A cséplőszerkezetek (352, 353) a hüvelyes növények hüvelyeitazők összenyőmásával felnyitó, két vagy több cséplőfelülettelrendelkeznek. Az egymással együttműködő cséplőfelületek adőtt esetbenjárűlékős összenyőmást és nyíróhatást biztősító módőn, egymástóleltérő sebességgel is mőzgathatók. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a chemical composition comprising a preservative system and a method for preparing such chemical compositions and using formulations. More particularly, the present invention relates to shale chemistry compositions comprising a preservative system for seedlings of a person with a large head. According to the present invention, the iodine propyl nyltyl carbamate and the potassium ethane solution are present in a ratio of 1: 90 to 1: 400 by weight of iodine propyl nyltyl carbamate. This antifogging system exerts a broad spectrum antimicrobial effect, and thus allows the use of a preservative system at low concentrations in end products, such as personal care products. The effect of an anesthetic system is synergistic because it is more effective than what can be expected from the separately operated surgical effect of the stone mats. ŕ


A találmány tárgya tartósító rendszert tartalmazó kémiai készítmény,valamint eljárás ilyen kémiai készítmények előállítására és akészítmények alkalmazása. Közelebbről a találmány őlyan kémiaikészítményekre vőnatkőzik, amelyek egy tartósító rendszert magűkbanfőglaló személyi ápőlószert tartalmaznak. A találmány szerintitartósító rendszer jódprőpiőnil-bűtil-karbamátőt és fenőxietanőlttartalmaz a jódprőpiőnil-bűtil-karbamátnak fenőxietanőlhőzviszőnyítőtt, 1 : 90-től 1 : 400-ig terjedő tömegarányában. Ez atartósító rendszer széles spektrűmú mikrőbaellenes hatást fejt ki, ésígy lehetővé teszi a tartósító rendszer alkalmazását kiskőncentrációkban végtermékekben, példáűl személyi ápőlószerekben. Atartósító rendszer hatása szinergetikűs jellegű, mert hatékőnyságanagyőbb, mint ami a kőmpőnensek külön-külön műtatőtt hatása alapjánvárható. ŕ


The paint composition of the present invention is prepared by mixing pigment, filler and other additives from the above binder. 20 195849 -1-


A találmány szerinti festékkompozíciót a fenti kötőanyagból pigment, töltőanyag és egyéb adalékanyagok hozzákeverésével állítják elő. 20 195849 -1-


In general, the compounds of formula (I) of the present invention are X is hydrogen or O-A + and A is a group of formula (a). HE


A találmány szerinti (I) általános képletű vegyületek általánosképletben X jelentése hidrogén vagy O-A+ általános képletű csoport ésA jelentése (a) általános képletű csoport. Ó


The present invention relates to a method and arrangement for measuring a measuring head for measuring the smoothness of paper during manufacture. During the process, the surface of the moving paper is illuminated by a coherent light source. Light emitted from the surface of the moving paper is detected by a detector. The essence of the method is that the optic light source and the optics consisting of a beam splitter, a detector and a lens are firmly connected to each other. A coherent light source is formed between the coherent light source and the optics. The light beam of the coherent light source is divided into two beams with a beam splitter before detection prior to detection. The through beam is directed to the surface of the detector and the deflected beam is directed to the surface of the paper to be measured through the lens through the lens of the paper to be measured. Collecting the light scattered from the surface of the paper on the lens as well as on the beam splitter and a three-axis closed light path is recirculated to the light source 2 detaching element. The light reflected from the coupling element is guided to the detector surface via the three-axis closed light path and the beam splitter. The detector output signal is then amplified and processed to determine the smoothness of the paper to be measured. The arrangement has a coherent light source and detector. The object of the arrangement is to have a coherent light source (10) on one side of a large cross-section X (32) and an optics (26) on the other side of the beam splitter (21), a detector (24) and a lens. The coherent light source (10) and the optics (26) are connected by a three-axis closed light path (31, passed through the X-holder (32)) in the direction of the beam (22) passing through the beam distributor (21), a deflected beam of light (23 and, in the opposite direction, a bore (47) of the lens (26) and a convex-shaped slider (33) provided with a vacuum beam (40). A beam (30) is connected to the output (b) of the detector (24); and (c) is an input of a signal processor (FIGS. 1 and 2, 196500)


A találmány tárgya eljárás és elrendezés mérőfej kialakítására a papír simaságának gyártás közbeni mérésére. Az eljárás során a mozgó papír felületét egy koherens fényforrással megvilágítjuk. A mozgó papír felületéről visszaszórt fényt egy detektorral érzékeljük. Az eljárás lényege, hogy a koherens fényforrást és egy nyalábosztóból, egy detektorból és egy lencséből álló optikát szilárdan egymáshoz kapcsolunk. A koherens fényforrás és az optika között háromtengelyű zárt fénypályát alakítunk ki. A koherens fényforrás fénynyalábját detektálás előtt nyalábosztóval két, egy átmenő és egy eltérített fénynyalábra osztjuk. Az átmenő nyalábot a detektor felületére, az eltérített fénynyalábot pedig a mérendő papír mozgási irányába lencsén át a mérendő papír felületére vezetjük. A papír felületéről viszszaszórt fényt összegyűjtve a lencsén, valamint a nyalábosztón és egy hároratengelyü zárt fénypályán visszavezetjük a fényforrás 2 kicsatoló elemére. A kicsatoló elemről reflektált fényt a háromtengelyű zárt fénypályán és a nyalábosztón át a detektor felületére vezetjük. A detektor kimenő jelét előbb erö- 5 sítve, majd feldolgozva a mérendő papír simaságát meghatározzuk. Az elrendezésnek koherens fényforrása és detektora van. Az elrendezés lényege, hogy egy nagy keresztmetszetű X-tartó (32) 10 egyik oldalán a koherens fényforrás (10), a másik oldalán pedig a nyalábosztóból (21), detektorból (24) és lencséből álló optika (26) van. A koherens fényforrást (10) és az optikát (26) az X-tartón (32) átvezetett három- 15 tengelyű zárt fénypálya (31, kapcsolja össze. A nyalabosztón (21) átmenő fénynyaláb (22) irány&ban a detektor (24), az eltérített fénynyaláb (23, irányában pedig a lencse (26) és a vákuumedénnyel (40) ellátott domború felúletü csúszószerv (33) méröfurata (47) van. A detektor (24) kimenetére (b) erósitö (30) csatlakozik, az erősítő (30) kimenete (c) pedig egy jelfeldolgozó bemenetét képezi. (1. és 2. ábra, 196500


The present invention relates to a multi-microprocessor microprogram controlled programmable terminal and computer network control apparatus in which channel adapters (1), a central unit (2) and a line controller (s) (3) are connected to a data bus (7) and to a line controller. (k) have (3) connector outputs for network transmission lines (10i), and control unit (4) and control unit (8), while channel adapters (1) large computer interface ('k) (9A, 9B) are connected. The essence of the invention is that the channel adapters (1), the central unit (2), the line controller (s) (3) and the operating body (8) are directly, while the operative storage (4) is directly or indirectly connected to the auxiliary bus. (5) join. 1


A találmány tárgya multimikroprocesszoros mikroprogramvezérlésű programozható terminál- és számítógép-hálózat vezérlő berendezés, amely berendezésben csatorna adapterek) (1), központi egység (2) és vonalvezérlő(k) (3) adatbusszal (7) van(nak) egymással összekötve és a vonalvezérlő(k)nek (3) hálózati átviteli vonalakra (lOi) csatlakozó kimenetei vannak, továbbá a vezérlő berendezésben operatív tár (4) és kezelő szerv (8) van, míg a csatorna adapterek)re (1) nagy számítógép csatoma(’k) (9 A, 9B) van(nak) kötve. A találmánynak az a lényege, hogy a csatorna adapterek) (1), a központi egység (2), a vonalvezérlő(k) (3) és a kezelő szerv (8) közvetlenül, míg az operatív tár (4) közvetlenül vagy közvetve segédbuszra (5) csatlakoznak.  1


The present invention relates to a switching arrangement for coupling intelligent electronic devices, which allows fast data transfer between intelligent electronic devices based on a physical or logical rail system, so that a multiprocessor system can be created by slightly expanding the intelligent electronic device. The circuit arrangement according to the invention comprises a direct I memory access circuit, a transmission request interruption circuit, a transmission interrupt circuit, a status interrogation signal management circuit, an address recognition and transformation logic, a status signal management circuit, and a linking / separating buffer, which connect intelligent electronic devices to each other. . The circuit arrangement according to the invention can be used in a loop-free structure with two or more processors of arbitrary complexity to pair the intelligent electronic devices in pairs. Figure 1 -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés intelligens elektronikus berendezések csatolására, amely fizikai vagy logikai sínrendszeren alapuló intelligens elektronikus berendezések közötti gyors adatátvitelt tesz lehetővé, így többprocesszoros rendszert lehet létrehozni az intelligens elektronikus berendezés kismértékű bővítésével. A találmány szerinti kapcsolási elrendezés közvetlen I memóriahozzáférést engedélyező áramkört, átvitelkérést jelző megszakítás áramkört, átvitelt jelző megszakítás áramkört, állapotlekérdező jelet kezelő áramkört, címfelismerő és transzformáló logikát, állapotjelző jelet kezelő áramkört és összekapcsoló/elválasztófcuffereket tartalmaz, amelyek az intelligens elektronikus berendezése- ket egymással összekötik. A találmány szerinti kapcsolási elrendezést két vagy több processzoros, tetszőleges bonyolultságú, hurokmentes struktúrában lehet alkalmazni, az intelligens elektronikus berendezések páronként történő csatolására.  1 ábra -1-


It is an object of the present invention to provide from 0.05 to 20% by weight of acrylic acid and / or to the amount of product on the surface of the product to be silenced. an equivalent amount of sodium acrylate or \ t if possible, evenly distribute calcium acrylate. Erythylic acid or 0.01 to 2.0% by weight of an organic and / or inorganic acid are used in addition to or in advance with acrylate. Preferred organic acids are formic acid, acetic acid, propionic acid, preferably inorganic acid hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid. Applying the preservatives to the surface of the product can be facilitated by mixing them with up to 10 times, preferably 6-7 times, water. The essence of the preservative composition according to the invention is that from 15 to 60% by weight of acrylic acid or the like. equivalent sodium acrylate or calcium acrylate and 40-85% by weight of organic acid, preferably formic acid, acetic acid, propionic acid, and / or inorganic acid, preferably hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, and optionally up to 10 times, preferably 6-7 times, the amount of preservatives. contains water. -1-


A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a silózásra kerülő termék felületén a termék mennyiségére vonatkoztatott 0,05-0,20 tömeg% mennyiségű akrilsavat ill. ezzel egyenértékű mennyiségű nátriumakrilátot ill. kalciumakrilátot lehetőség szerint egyenletesen eloszlatnak. Az ikrilsav ill. akrilát mellett, vagy ezekkel előzetesen összekeverve 0,01-2,0 előnyösen 0,05-1,0 tömeg% szerves és/ vagy szervetlen savat is alkalmaznak. Szerves savként előnyösen hangyasav, ecetsav, propionsav, szervetlen savként előnyösen sósav, kénsav, foszforsav alkalmazható. A tartósító szereknek a termék felületére való felvitele megkönynyíthető, ha azokat legfeljebb 10-szeres, előnyösen 6-7-szeres mennyiségű vízzel keverik. A találmány szerinti tartósító készítmény lényege, hogy 15—60 tömeg% akrilsavat ill. ezzel egyenértékű nátriumakrilátot, ill. kalciumakrilátot, valamint 40-85 tömeg % szerves savat, előnyösen hangyasavat, ecetsavat, propionsavat, és/vagy szervetlen savat, előnyösen sósavat, kénsavat, foszforsavat, és adott esetben a tartósító szerek mennyiségének legfeljebb 10-szeresét, előnyösen 6-7-szeresét kitevő mennyiségű vizet tartalmaz. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a biological wastewater treatment process that provides optimum speeds at varying loads. It is an object of the present invention to provide wastewater arriving with variable yield and quality into an activated sludge reactor space having a water level that is proportional to the yield of the incoming sewage, in which the water level controlled air supply is provided. Due to the fluctuation of the reactor and the settling volumes due to the fluctuation of the water level, it is possible to ensure the residence time corresponding to the wastewater yields and the wastewater load and thus the better cleaning efficiency. Then, from the activated sludge reactor space, the mixture is transferred to a post-settler on a constant yield device (e. the constant yield. -1-


A találmány tárgya változó terhelések melletti optimális sebességet biztosító biológiai szennyvíztisztító eljárás. A találmány lényege, hogy a változó hozammal és minőséggel érkező szennyvizet az érkező szennyvíz hozamával arányosan változó vízszinttel rendelkező eleveniszapos reaktortérbe vezetjük, amelyben a vízszint által vezérelt levegőbevitelt biztosítunk. A vízszintingadozás következtében változó reaktor, illetve utóülepítő térfogatok révén biztosíthatjuk a szennyvízhozamoknak és a szennyvízterhelésnek megfelelő tartózkodási időt, és ezáltal a jobb tisztítási hatásfokot. Majd az eleveniszapos reaktortérből az elegyet állandó hozamot biztosító berendezésen (pl. úszóbukón) át utóülepítőbe vezetjük, ahonnan a leülepedett eleveniszap egy részét a levegőztetett eleveniszapos reaktorba recirkuláltatjuk, a fölös iszapot önmagában ismert iszapkezelési eljárással kezeljük, az utóülepítőből az ülepített szennyvizet a mindenkori befolyó szennyvízhozamtól függetlenül állandó hozammal vezetjük el.  -1-


Procedure (karst) under water, good water conductivity  extraction of mineral deposits in the environment  active protection by means of a plunger  creating and maintaining  The point is that the cultivation site is fast, quasi-local  Depression is created exclusively by cultivation  for the duration of the mining area  all water withdrawals are essentially unchanged  considered.  Directly in the area of the mineral deposit to be cultivated  over the water drain (main exploration),  from which the battery or cuttings above the ore body  trained and installed wells. Intensive  preferably with a submersible pump  by cutting the ore to the ore and to it  Connector for draining or exploration.  Then, for the time of cultivation, the drainage was already (from the wells)  drainage)  is done at the end of the process, and after completion of the process, a  water lift is stopped.  In this way, it is essentially remotely non-moving to be eliminated  depressive environment proportional to the size of the colon  it is created only, and the completion of the growth is completed  the original state is quickly restored.


Eljárás (karszt)víznívó alatti, jó vízvezetőképességű  környezetben lévő ásványtelepek kitermelésére vízkivétel  útján történő viznívósüllyesztéses aktív védelem  létrehozásával és fenntartásával.  Lényege, hogy a művelés helyén gyors, kvázi-lokális  depressziót hoznak létre, amelyet kizárólag a művelés  idejére tartanak fenn, miközben a bányaterület  összes vízkivételét lényegében változatlan értékben  tartják.  A művelendő ásványtelep tartományában közvetlenül  a víznívó felett (főfeltáró) vágatot hajtanak ki,  amelyből a telep ill. érctest fölött kiágazó vágatokat  képeznek ki és ezekbe kutakat telepítenek. Intenzív  búvárszivattyús vizemelés védelme mellett célszerűen  gyorsvágathajtással az érctest alá ereszkét és ehhez  csatlakozó lecsapó-, ill. feltáróvágatot hajtanak be.  Ezután a művelés idejére a vizlecsapolást már (a kutakból  történő vízemelés megszüntetésével) a lecsapoló  vágatból végzik, majd a leművelés befejeztével a  vízemelést megszüntetik.  íly módon lényegében távolhatás nélküli, a leművelendő  telep méreteivel arányos környezetkímélő depresszió  keletkezik csupán, és a leművelés befejezése  után az eredeti állapot gyorsan visszaáll.


It is an object of the present invention to provide a process for air-wettable feeds, the preservation of agricultural crops, and an improved nutritional composition of the feedstock, by storing, transporting and processing the poorly-stockable materials to be preserved, using drying equipment, and the like. production, storage and use of energy products, energy saving, more favorable production organization, investment savings compared to previously known methods, increased economic protection of the human environment, additional economic effect, synergistic effect on nutritional growth, or prevention of nutritional loss. The present invention solves this problem by providing a waxy feed mass in the storage compartment in a wetted feed mass from a particulate porosity containing an amine compound that causes the destruction of microorganisms and at the same time inhibits the oxidative processes of the crop or feed material, and a mixture of preferred chemicals in the body during metabolism. and / or a N or CO2 gas mixture produced by dissociation of urea in a storage space with a sustained pressure greater than or equal to kg / cm 2. cancel. Or, in the presence of excess chemicals, which produce additional microbes in the process of animal metabolism, in the presence of pressures above 1 kg / cm 2, ammonium chloride and formate are mixed with feed material to produce methylamine and / or a water-saturated urea solution supplemented with one-trivalent alcohol, followed by vitamins, surfactant oil. , supplemented with aroma-improving chemicals and anti-huskum chemicals, and carbohydrate and formin, it produces a feed concentrate that is mixed with a mixture of fodder to be preserved for homogeneity and / or a mixture of chemicals and iron compounds that inhibit the development of feed nutrients to prevent saponin exchange and thus condensation of the polyphenols of amino acids. After the treatments the crop or store the feed composition. -1-


A találmány célja olyan eljárás kidolgozása légszáraznál nedvesebb takarmányok, mezőgazdasági termények tartósítására és az alapanyaghoz viszonyítva megnövelt tápértékű takarmánykészítmény előállítására, amely által a tartósítandó romlékony alapanyagok tárolása, szállítása és feldolgozása, szárítóberendezések alkalmazása, ill. takarmánykészítmények előállítása, majd raktározása és felhasználása során energiamegtakarítást, előnyösebb termelésszervezést, a korábban ismert eljárásokhoz viszonyítva beruházás megtakarítást, az emberi környezet fokozott védelmével együtt gazdasági többlethatást, szinergetikus hatás révén tápértéknövekedést, avagy a tápértékcsökkenés megakadályozását lehet elérni. A találmány ezt a feladatot azzal oldja meg, hogy tárolótérben elhelyezett légszáraznál nedvesebb takarmánytömegben a részecskék közötti porozitást mikroorganizmusok pusztulását előidéző és egyben a termény, vagy takarmánynyersanyag oxidatív folyamatait gátló amin-vegyület tartalmú anyagból és az anyagcsere folyamán az állati szervezetben előnyösen érvényesülő vegyszerekből előállított keverékkel, és/vagy karbamidot disszociálva előállított N és CO2 gázeleggyel tárolótérben í kg/cm2 -nél nagyobb tartós nyomást létesítve mérsékeli, ill. megszünteti. Avagy az állati anyagcsere folyamatában többlethatást eredményező mikrobákat pusztító vegyszerek jelenlétében 1 kg/cm2-t meghaladó nyomás mellett ammóniumkloridot és formaiint takarmánynyersanyaggal összekeverve főzve metilamint állít elő, és/vagy egy-háromértékű alkohollal kiegészített vízben telített karbamid oldatot, majd azt vitaminokkal-, felületaktív olajjal, aromát javító és antihelmatumként ható vegyszerekkel, valamint szénhidráttal és formaiinnal kiegészítve takarmánykoncentrátumot készít, amit homogenitásra törekedve tartósítandó takarmánykeverékkel összekever, és/vagy takarmánytápértéket növelő mikrobák fejlődését gátló vegyszerek és vasvegyület keverékével a saponin cseranyagok oxidációját és ezáltal az aminosavak -polifenolok kondenzációját megakadályozza. A kezeléseket követően a terményt-, ill. takarmánykészítményt tárolja. -1-


Field of the Invention The present invention relates to a manual or motor operated control valve, in particular for laboratory and semi-industrial equipment, which has a valve body with connection nozzles and a valve cover sealed in the valve body, and a valve cap out of the valve cover, and a valve spindle. It is an object of the present invention to provide a solution for fine regulation of a high pressure medium at low flow. According to the invention, this task is solved by the valve seat, coaxially co-located with the inlet bore, in the valve body being prestressed and secured from the valve cover in the valve body by a slanted valve pin engraved on the valve stem in the through-hole of the valve seat. guided between the end and the sleeve, the valve spindle is straightened in the sleeve, vcgiil is the outer ring of the drive sleeve folded into the threaded spindle of the spindle between the two washers as an axial plain bearing between the two washers. held in the valve cover. -1-


A találmány tárgya kézi vagy motoros működtetésű szabályozószelep, főként laboratóriumi és félüzemi berendezésekhez, melynek csatlakozócsonkokkal ellátott és szelepfedéllel lezárt szelepteste, a szeleptestben tömített és a szelepfedélen keresztül kivezetett szeleporsója, továbbá a szeleporsót menesztő szerkezete van. A találmány feladata nagynyomású közeg kismértékű átfolyás melletti finom szabályozására alkalmas megoldás kidolgozása. A találmány szerint ezt a feladatot azzal oldjuk meg, hogy a szabályozószelepnek a beömlőcsonk furatával koaxiálisán elrendezett szelepüléke a szeleptestben megvezetett közdarabbal és hüvellyel van a szelepfedélről előfeszítve és rögzítve, a szelepülék átmenőfuratában egy, a szeleporsó szárába befogott, ferde lelapolással ellátott szeleptű van a szeleporsó két végállása között megvezetve, a szeleptest belső terének palástja és a szeleporsó szára a közdarab és a hüvely között tömszelenceszerűen elrendezett O-gyűrűkkel van tömitve, a szeleporsó a hüvelyben van egyenesbe vezetve, vcgiil a szeleporsó menetes csapjára felhajtott menesztőhüvely külső gyűrűje két alátét között axiális siklócsapágyként van a szelepfedélbe befogva.  -1-


The composition according to the invention, due to its ripening effect, on the one hand allows for earlier harvesting, on the other hand it eliminates or significantly reduces the energy consumption in the case of fruits requiring drying. The composition exhibits a yield increase of about 10-40%. -1-


A találmány szerinti kompozíció érésgyorsító hatása révén egyrészt korábbi betakarítást tesz lehetővé, másrészt szárítást igénylő termések esetén kiküszöböli, vagy jelentősen csökkenti az energiafelhasználást. A kompozíció mintegy 10-40% hozamnövelő hatást fejt ki. -1-


The present invention relates to a variable play element comprising a plurality of flexibly interconnected members and, in particular, for playful water games or toys for smaller children. It is an object of the present invention that the flexibly connected members are formed as a frame body of material of a magnitude less than that of the water, which is surrounded by a flexible casing with its shape, where the shell of the body bodies between the two adjacent members is narrowed and the play element is by these constrictions. while the narrowed outer ends of the gaming element are provided with a switching element suitable for the rapid connection of these ends. 2. abra -1-


A találmány tárgya variálható játékelem, amely több, egymással flexibilisen összekötött tagból áll, és különösen alakalmas vízi játékok céljára illetve kisebb gyermekek játékszereként. A találmány lényege az, hogy az egymással flexibilisen összekötött tagok a víznél célszerűen nagyságrendileg kisebb fajsúlyú anyagból levő idomtestként vannak kialakítva, amelyek alakjukat követő flexibilis anyagú burokkal vannak körülvéve, ahol két szomszédos tag között az idomtestek burka össze van szűkítve és a játékelem ezen szűkületek által van tagolva, míg a játékelem ugyancsak összeszűkített külső végei ezen végek gyors összekötésére alkalmas kapcsolóelemmel vannak ellátva. 2. abra -1-


FIELD OF THE INVENTION: EX-399 early-flowering, high-oil, two-line oil-bearing sunflower hybrid, derived from the crossing of cms 39xP-7 strains, hypocotylian with medium anthocyanin color, medium size, heart-shaped and weakly blistered, early blossom, linguistic and its tubular flower is yellow, its nest is free of anthocyanin coloration, its plate bloom is of medium size and medium size, the plant is moderately high and not branched, its mowing shape is medium-sized, medium-thick, gray, marbled, striped gray at the edge and side of the mowing. Its characteristic is that its leaf is dark green in color, finely serrated, the angle between the stem and the lower part of the petiole is medium, the seedbed of the plate has a convex shape, and the cuttings have a broad egg shape. / wood / EN 209 693 B Scope of the description: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya: EX-399 fajtajelű korai virágzású és érésű, magas olajtartalmú kétvonalas olajipari napraforgó hibrid, amely a cms 39xP-7 törzsek keresztezéséből származik, hypokotilja közepesen antociános színeződésű, a levél közepes méretű, szív alakú és gyengén hólyagos, korai virágzású, nyelves és csöves virága sárga színű, fészekpikkelye antociános színeződéstől mentes, tányérvirágzata lecsüngő és közepes méretű, a növény közepesen magas és nem elágazó, a kaszattermése közepes méretű, közepesen vastag, szürke színű, márványozottságtól mentes, a kaszattermés szélén és oldalán szürke színnel csíkolt. Jellegzetessége, hogy a levele sötétzöld színű, finoman fogazott, a szár és a levélnyél alsó része által bezárt szög közepes, a tányérvirágzat magoldala domború alakú, a kaszattermése pedig széles tojás alakú.  /fábiO HU 209 693 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the inoculum of 5711 inbreds, which is medium, pelyvalekoricavilla.  with them anthocyanin discoloration, the plant  The inbred corn line is characterized by a medium height and grainy horseshoe, yellow.


A találmány tárgya: 5711 fajtanevű beltenyésztett ku- hogy a nővirág megjelenési ideje: közepes, a pelyvalekoricavonal.  velek fzesülése antociános elszíneződésű, a növény  A beltenyésztett kukoricavonalra az jellemző, magassága közepes, szemtermése lófogú, sárga.


Field of the Invention The present invention relates to an educational and / or demonstration device, preferably a game, for re-arranging portions of the same size, preferably balls, by displacement and / or rotation through an outlet or inlet. The invention is characterized in that it comprises a spaced unit (1), which is rotatably arranged on an intermediate axis (1), separated by at least two spaced apart spacers (1) fixed to the axis (1) perpendicular to each other and connected to the spacer elements (2). cylindrical, transparent material casing (3) surrounded by boreholes (4, 15, 10) for connecting spherical surfaces to each other through interlaced surfaces on the side surfaces, which are arranged to rearrange the ball through a batch wavy motion. as well as a cylindrical housing (14) formed from each of the individual enclosures (3, 5, 5), and the free ends (5) of the two ends of the housing (14), forming a common unit. shaped end pieces (8) (Fig. 1). Scope of the description: 5 pages, figure 3 EN 203 048 A -1-


A találmány tárgya oktató és/vagy demonstráló eszköz, előnyösen játék, azonos nagyságú idomok, célszerűen golyók elmozgatás és/vagy forgatás útján történő egy ki- illetve belépőnyílás közötti átrendezésére. A találmányt az jellemzi, hogy zárt egységként kialakított, egy közős tengelyen (1) forgathatóan elrendezett, legalább két, egymással párhuzamos és a tengelyre (1) merőleges oldalfelülettel rendelkező, egymástól párhuzamos oldalfelületekhez rögzített távtartóelemekkel (1) elválasztott és a távtartóelemekhez (2) kapcsolódó hengeres, áttetsző anyagú burkolattal (3) körülvett, tetszőleges térbeli kialakítású, oldalfelületeiken az egymásra merőleges felületeket egymással összekötő, a golyónak egy szakaszos hullámvonalszerű mozgás révén történő átrendezését megvalósító, furatokkal (4,15) ellátott idomai (5,6,9,10) valamint az egyes idomokat (5,6) külön-külön határoló burkolatok (3) összességéből kialakuló hengeres háza (14) és a házat (14) két szabad végéről lezáró, a szélső idomokhoz (5) csatlakozó, azzal egy közös egységet képező, tárcsa alakú végidomai (8) vannak (1. ábra). A leírás terjedelme: 5 oldal, 3 ábra HU 203 048 A -1-


According to the present invention, air is pressed into the air inlet wells until the desired oil reservoir is reached, and then, in addition to closing the production wells, ignition is performed in all injection wells or in every second injection well, while all intermediate injection wells are produced, and then the burning front is burned. in the right position, we also fire the temporarily producing injection wells, and compress all air and / or water and additives into all the injection wells, then put the production wells into production, and finally, if necessary, eliminate the air injection in the final stage of the cultivation and press only water for all injection well. The process according to the invention can be easily accomplished and allows the extraction of additional oil quantities which cannot be obtained by the known method. -1-


A találmány értelmében úgy járunk el, hogy a levegőbesajtoló kutakba levegőt sajtolunk a kőolajtároló kívánt előtelítettségének eléréséig, ezután a termelő kutak zárása mellett begyújtást műveletet végzünk az összes besajtoló kútban vagy minden második besajtoló kútban, míg minden közbülső besajtoló kútban termelést végzünk, majd az égő front megfelelő helyzetében begyújtjuk az ideiglenesen termelő besajtoló kutakat is, és az összes besajtoló kútba levegőt és/vagy vizet és adalékanyagokat sajtolunk, s a termelő kutakat termelésbe állítjuk, végül, kívánt esetben, a művelés utolsó fázisában megszüntetjük a levegő besajtolását, és csak vizet sajtolunk az összes besajtoló kútba. A találmány szerinti eljárás egyszerűen kivitelezhető, és olyan további kőolajmennyiségek kitermelését is lehetővé teszi, amelyek az ismert eljárással nem nyerhetők ki. -1-


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a coupling arrangement for generating a frequency controlled locus, a frequency inverter X-ray diagnostic generator, which is known from an X-ray tube (1), an X-ray tube from a high voltage high voltage transformer rectifier (2 ...... 21), a serial capacitor (22), a coupling unit (23). from an alternating current side, commutated and non-controlled current controllers consist of a parallel-coupled unit (24) and a DC power source (25). Depending on the range of change in input and output parameters, the swing gscg (23) comprises a turn-on-turn-off-LC LC circuit, an on / off power adapter serial LC vibration circuit, a switchable transmission auto-transformer. The load circuit serial LC vibration circuit comprises the capacitor (22) and the high voltage transformer rectifier unit (2 ..... 21). In the switching arrangement, the high-voltage transformer rectifier unit (2 ....... 2i), which is made of high voltage transformers (10 ....-, 13), high voltage partial rectifiers (2, ....., 5) and filter capacitors (6 ..... 9). -1-


A találmány kapcsolási elrendezés frekvenciaszabályozott köz,épfrekvenciás röntgendiagnosztikai generátor kialakítására, amely röntgencsőből (1), a röntgencsövet tápnagyfeszültsegű transzformátor-egyenirányító egységből (2......21), soros kondenzátorból (22), illesztőegység- ből (23), ismert elrendezésű váltakozóáramú oldalról kommulálq vezérelt és nem vezérelt áramirányítók ellenpárhuzamos kapcsolású egységből (24) és egyenfeszültségű tápforrásból (25) áll. Az íllesztőcgyscg (23) a bemenő és kimenő paraméterek változási tartományától függően be- és kikapcsolható frekvenciaillesztő soros LC rezgőkört, be- és kikapcsolható teljesítmény illesztő soros LC rezgőkört, átkapcsolható áttételű autotranszformátort tartalmaz. /\ terhelőköri soros LC rezgőkört a kondenzátor (22) és a nagyfeszültségű transzformátor-egyenirányító egység (2.....21) alkotja. A kapcsolá- si elrendezésben a működés szempontjából meghatározó jelentőségű a nagyfeszültségű transzformátor-egyenirányító egység (2.......2i), amely nagyfeszültségű transz- formátorokból (10....-,,13), nagyfeszültségű részegyenirányítókból (2,.....,5) és szűrőkondenzátorokból (6.....9) áll.  -1-


The present invention relates to an antenna structure for varying antenna gain and beam width, consisting of a two-reflector antenna and a mechanical structure for changing the position of the secondary radiator. There is a distance of at least twice the maximum geometric size between the two extreme positions of the secondary radiator, which is provided with a moving and supporting mechanical structure. The movement is parallel to the aperture plane linearly or around the axis of rotation. Figure 7 -1-


A találmány antennaszerkezet az antenna nyereségének és főnyalábszélességének változtatására, amely kétreflektoros antennából és a szekundersugárzó helyzetének változtatására szolgáló mechanikai szerkezetből áll. A szekundersugárzó két szélső pozíciója között legalább a legnagyobb geometriai mérete kétszeresének megfelelő távolság van, amely mozgató és tartó mechanikai szerkezettel van ellátva. A mozgatás az apertúra-síkkal párhuzamosan lineárisan vagy forgástengely körül történik.  7. ábra -1-


The compositions of the present invention comprise unsaturated polyester resin and inorganic fillers, preferably quartz flour or aluminum powder, or dried sand and gravel, polymerization initiator, preferably organic peroxide compounds, and optionally inorganic fiber, preferably glass fiber, dye, activator, preferably cobalt naphthenate. Compositions are characterized by the addition of 0.01 to 5% by weight of an organic compound having a tertiary carbon content such as triphenylmethyl bromide, 1-amino-1-phenyl-1-ethylpropane, tert-butyl, in addition to the above components. hydroperoxide, 2 methyl hexyl alcohol, 2-phenylpropionic acid, 1-chloro-1,1-dimethylpropane, 2-perhydroxy-2-cyclohexylpropane. The above additives increase the adhesion of the coatings -1-


A találmány szerinti kompozíciók telítetlen poliésztergyantát és szervetlen töltőanyagokat, előnyösen kvarclisztet vagy alumíniumport, vagy szárított homokot és kavicsot, polimerizációs iniciátort, előnyösen szerves peroxid vegyületeket és adott esetben szervetlen szálasanyagot, előnyösen üvegszálat, színezéket, aktivátort, előnyösen kobalt-naftenátot tartalmaznak. A kompozíciókra az jellemző, hogy a fenti komponenseken kívül még 0,01-5 tömeg% mennyiségű tercier szénatommal rendelkező szerves vegyületet, így trifenil-metil-bromidot, 1 -amino-l-fenil-l~etil-propánt, terc-butil-hidroperoxidot, 2 metil-hexil-alkoholt, 2-fenil-propionsavat, 1 -klór-1,1 -dimetil-propánt, 2-perhidroxi-2-ciklohexil-propánt tartalmaznak. A fenti adalékanyagok a bevonatok tapadóképességét fokozzák -1-


The present invention relates to a circuit arrangement which, in high precision A / D converters operating on the principle of dual integration, has a dielectric absorption of the capacitor! The solution to this problem is based on the discovery that the A / D converter, which operates on the principle of dual integration, after the zero re-integration, recharges the integrating capacitor to the polarity opposite to the integration! to a voltage proportional to the measured value and then discharged. This reverse polarity charge and discharge is done with reference voltage of the A / D converter. The structure of the switching arrangement is that the output of an oscillator is connected to the frequency divider into the control circuit on the one hand and to the multiplexer on the other. The frequency divider is connected to the gate circuit via the multiplexer and the reversible counter. l.'obra. -1-


A találmány tárgya olyan kapcsolási elrendezés, mely a kettős integráció elvén működő nagy pontosságú A/D konverterekben a kondenzátor dielektromos abszorpciója álta! okozott mérési hiba kiküszöbölését valósítja meg, A kitűzött feladat megoldása azon a felismerésen alapszik, ha a kettős integrálás elvén működő A/D konverter a visszaintegrálást követő nullkomparálás után az integráló kondenzátort feltöltjük a felintegrálással ellentétes polaritást! a mért értékkel arányos feszültségre, majd kisütjük. Ez az ellentétes polaritású feltöltés és kisülés az A/D konverter referencia feszültségével történik. A kapcsolási elrendezés felépítésének a lényege, hogy egy oszcillátor kimenete egyrészt a frekvencia osztóba a vezérlő áramkörbe, másrészt pedig a multiplexerbe van bekötve. A frekvenciaosztó a multiplexeren és a reverzibilis számlálón keresztül egy kapuáramkörbe csatlakozik.  l.'obra. -1-


The present invention relates to a measuring cell for measuring six components of force and torque, provided with measuring columns (1) perpendicular to one another, bearing the strain gauge resistors, wherein the measuring columns (1) are aligned with one end (2) of the same core (2) and the other end with the catching element (3). The core of the measuring cell according to the invention is that there are three spatially perpendicular moors (1) disposed with longitudinal axes intersecting at the same point (9) of the core part (2), and smaller than the section of the core (2) closer to the core portion (2). or a distal section of equal strength. 195996 -1-


A találmány tárgya mérőcellára vonatkozik erő és nyomaték hat komponensének mérésére, amely nyúlásmérő ellenállásokat hordozó egymásra merőleges mérőoszlopokkal (1) van ellátva, ahol a mérőoszlopok (1) egyik végükkel azonos magrészhez (2), másik végükkel befogó elemhez (3) vannak illesztve. A találmány szerinti mérőcella lényege, hogy három, térben egymásra merőleges mórőoszlopa (1) van, amelyek egymást a magrész (2) egyazon pontjában (9) metsző hossztengelyekkel vannak elrendezve, továbbá mindegyik mérőoszlop (1) a magrészhez (2) közelebbi szakaszához viszonyítva kisebb vagy egyenlő szilárdságú távolabbi szakasszal van kialakítva. 195996 -1-


The present invention relates to a powder coating welding process, in which, at the site of the weld to be welded, a cover powder (4) is formed on the opposite side of the roots, whereby the position of the suture is filled up to the root part, the radius (5) is welded, and the parts prepared by the welding of the roots are inverted and the weld is made. EN 204 718 Scope of the description: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány fedőporpárnás hegesztési eljárás, amelynek során a hegesztendő varrat helyén a gyökkel ellentétes oldalon fedőporpámát (4) hozunk létre, ezzel a varrat helyét a gyökrészig feltöltjük, a gyököt (5) meghegesztjük, majd a gyökhegesztéssel előkészített részeket megfordítjuk, és elkészítjük a varratot. HU 204 718 A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The device for providing the anus praeternatural wind contamination has a base plate (6) with a tissue-friendly adhesive layer (10) on the side of the skin surface (1). The central opening (6d) of this base plate (6d) is provided with a projection (3) extending into the intestinal lumen (2) and having a lower perforated portion (3a), wherein the activated carbon filler (4) is fixedly fixed from above. Above the central opening (6d) of the base plate (6d) is a rubber membrane (8) concentricly coupled by a sealed-like opening (s) (6b) with the outer environment. Activated carbon (4) is preferred  it is covered by a perforated felt filter (5), which is also pressed by a perforated end plate (11). The end plate (11) can be pushed down or released by means of rotary cams (12). The clamping is provided by the engagement of the corresponding projections in the inner surface of the plastic ring (6c) formed on the periphery (11a) of the closure plate (11) and the frame (6a) around the central opening (6d) of the base plate (11). A plastic ring carrying the rubber membrane (8) can be clamped onto the plastic ring (6c)


Az anus praeternaturalis szélkontinenciójának biztosítását szolgáló készüléknek van egy, a bőrfelület (1) felőli oldalán szövetbarát ragasztójú öntapadó réteggel (10) ellátott alaplapja (6). Ennek az alaplapnak (6) központi nyílásába (6d) a bél lumenbe (2) nyúló, s alsó perforált résszel (3a) ellátott nyúlvány (3) illeszkedik, melyben aktívszén-töltet (4) van felülről rögzítetten elhelyezve. Az alaplap (6) központi nyílása (6d) felett gumimembrán (8) van koncentrikusan felerősítve, amely által lezárt teret a külső környezettel tüszúrás-szerű nyílás(ok) (6b) köti(k) össze. Az aktívszén-töltetet (4) előnyö  sen perforált filc'szűrő (5) fedi, melyet ugyancsak perforált zárólemez (11) szorít le. A zárólemez (11) forgatóbütykök (12) útján hozható leszorított, illetve szabad helyzetbe. A leszorítást a zárólemez (11) kerületén kialakított kiugró részek (11a) és az alaplap (6) központi nyílása (6d) körül lévő kereten (6a) kialakított műanyag karika (6c) belső felületében lévő megfelelő kimunkálások összekapcsolódása biztosítja. A műanyag karikára (6c) lehet rápattin- tani a gumimembránt (8) hordozó műanyag gyűrűt


Field of the Invention The present invention relates to a gap ventilation structure for air-tight closing windows with a controllable gap ventilation device mounted on their lower horizontal shank. The gap ventilation solution at the bottom of the bottom horizontal barcode (3) of the window is fitted with a slot (1) behind the slat (10), ventilation slots (11) are formed on the cover strip (10) before the drawer (1). Inside, a cross-sectional insect mesh (19) is mounted, before the internal longitudinal ventilation gap of the drawer (1) is provided with a regulating structure for the ventilation stage, with the control screw (15) and the hand buttons (15). EN 207 142 B Description scope: 4 pages (including 1 page figure)


A találmány tárgya résszellőző szerkezet légtömören záró ablakokhoz, azok alsó vízszintes tokszárára szerelt szabályozható résszellőztető szerkezettel. A résszellőztető megoldás az ablak alsó vízszintes tokszárának (3) aljára a takaróléc (10) mögé résszellőzést biztosító fiók (1) van szerelve, a fiók (1) előtt a takarólécen (10) szellőzőrések (11) vannak kimunkálva, a fiók (1) belsejébe á keresztmetszetet lezáró rovarháló (19) van szerelve, a fiók (1) belső hosszanti szellőző rése előtt a szellőzés fokozatát szabályozó szerkezete van, a szabályozó csavarral (15) és kézelőgombokkal (15). HU 207 142 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a novel process for the preparation of compounds of general formula (I) which can be used in medical practice L-Asp-L-Tyr-L-Met-Gly-L-Trp-L-Met-L-Asp-L-Phe-NH2 (I) SO3X - a wherein X is hydrogen or an alkali metal ion. These compounds are prepared from the hexapeptide of formula (II) by starting with L-Met-Gly-L-Trp-L-Met-L-Asp-L-Phe-NH2 (II) such that: a) the hexapeptide is of formula III; protected from dipeptide hydrazide YL-Asp-L-Tyr-Ν2Η, (III) I SO2X - wherein X is as defined above and can be cleaved with Y, but it is resistant to known acid-protected azide, or b) hexapeptide optionally present with YO-sulfate-L-Tyr or an alkali metal salt of an activated carboxyl group, wherein Y is as defined above, cleaves the Y-protecting group of the resulting product and then reacts the heptapeptide formed with Y-protected aspartic acid, and finally according to method a) or b). the protected octapeptide Y is deprotected. -1-