A találmány tárgya Daisy fajtanevű burgonyafajta, amelynek a héjasárga színű, gumója tojásdad alakú, a hús színe halványsárga, a hozzálegjobban hasonlító BINTJE fajtához képest méreteloszlás és alakindexe jobb, ellenállóbb a késői burgonyavésszel, a közönségesvarasodással, az ezüstvarasodással szemben, ellenálló az aranynematódával szemben, továbbá sütésre alkalmas. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an intelligent semiconductor switching unit comprising a forced-switch-off switching element (s) (KKK) connected to a voltage generator (UH). The switching element (s) (KKK) is directly or indirectly connected to a load (ZT) output, the load (ZT) is connected, and the other output is directly or indirectly connected to the voltage generator (UH). The solution is that in parallel with the switching element (s) that can be switched off by means of forced commutation (KKK), there is a self-switching-off switching device (ÖKK) which is less voltage-less than that of the driver's directional voltage drop. The load (ZT) is a valve element (s) (E). (parallel to). HE


A találmány tárgya intelligens félvezetős kapcsolóegység, amelyfeszültséggenerátorral (UH) sorba kapcsolt, kényszerkommutációvalkikapcsolható kapcsolóeleme(ke)t (KKK) tartalmaz. A kapcsolóelem(ek)(KKK) közvetlenül vagy közvetve terhelés (ZT) egyik kimenetérecsatlakozik(nak), a terhelés (ZT), másik kimenete pedig közvetlenülvagy közvetve a feszültséggenerátorral (UH) van összekötve. Amegoldásra jellemző, hogy a kényszerkommutációval kikapcsolhatókapcsolóelem(ek)vel (KKK) párhuzamosan, annak vezetői irányúfeszültségesésénél kisebb feszültségesésű, önkommutációvalkikapcsolható kapcsolóeszközök) (ÖKK) van(nak) párhuzamosan kapcsolva.A terheléssel (ZT) pedig szelephatású alkatelem(ek) (E) van(nak)párhuzamosan kötve. Ó


2-chloro-methyl-pyridine hydrochloride is prepared in a solvent medium in the presence of an acid scavenger by partial chlorination. Resulting 2-chloro-methyl-pyridine is treated by hydrochloric acid. Based on the number of 2-methyl-pyridine mols present, 0.5-2 mols. pref. 0.8-1.0 mols Cl-gas is introduced. Chlorination takes place at 20-70 degrees C temp., pref. at 30-40 degrees C. The reaction mix. is cooled to 30 degrees C, and treated with at least a stoichiometric quantity of HCl. Solvent is recovered from the solvent phase and is reciculated. The pH of the aq. phase is set to a value of 3-4.5, using a base. The aq. phase contains a mixt. of chlorinated prods. These are septd. by solvent extraction. The aq. phase contains 2-methylpyridine HCl as the largest component. 2-methyl-pyridine is liberated by alkaline treatment extracted by solvent and returned to prodn. The aq phase is treated again with at least a stoichiometric quantity of HCl. The 2-chloro-methyl-pyridine-hydrochloride found in the aq. phase is dehydrated by evaporation and opt. recrystallised from ethanol.


A találmány 2-klórmetil-piridin-hidroklorid előállítására vonatkozikoldószeres közegben, savmegkötő szer jelenlétében történő részlegesflórozásával, a keletkező 2-klórmetil-piridin sósavas kezelésével olymódon, hagy a 2-metil-piridint szerves oldószeres közegben a 2-metil-piridin mennyiségre számított 0,5-2 mol, előnyösen 0,8-1,0 molmennyiségű klórgáz bevezetésével 20-70 °C előnyösen 40-50 °C-onklórozzák, majd a reakcióelegyet 0-30 °C-ra hűtik és legalábbsztöchiometrikus mennyiségű sósavval kezelik, az oldószeres fázisbólaz oldószert regenerálják és a gyártási folyamatba visszavezetik; avizes fázis pH-ját bázissal 34,5 értékűre állítják, oldószeresextrakcióval a klórozott termékeket elválasztják, amikor is a vizesfázisból -, mely fő tömegében 2-metil-piridin-hidrokloridot tartalmaz,a 2-metil-piridint lúgos kezeléssel felszabadítják, majd oldószeresextrakcióval kinyerik és a gyártási folyamatba visszavezetik; azoldószeres fázist ismét legalább sztöchiometrikus mennyiségű sósavvalkezdik és a vizes fázisból a 2-klórmetil-piridin-hidrokloridotbepárlással vízmentesítik, és kívánt esetben a terméket alkoholbóltörténő átkristályosítással tisztítják. Ó


The present invention relates to the heating of water film solar water, which can be used to heat water without circulating water. The water receiving reservoir (4) of the apparatus is made up of two adjacent plates for producing a water film. The water reservoir (4) on the side of the sunlight has a spacer mesh (2) for keeping the overnight receiving, storage and leveling plate (1) at a short distance. The rays of the sun heat up the plate (1) and heat is transferred to the reservoir by radiation (4). HE


A találmány egy vízfilmes naphőhasznosító víz felmelegítésére,amellyel a víz cirkuláltatása nélkül lehet a vizet felmelegíteni. Aberendezés vizet befogadó víztárolóját (4) két egymáshoz közelelhelyezett lemez alkotja vízfilm előállítása céljából. A víztárolónak(4) a napsugárzás oldalán lévő lapján egy távtartó háló (2) van egynaphőt fogadó-, tároló- és szintentartó lemez (1) kis távolságra valótartására. A napsugarak a lemezt (1) melegítik fel, és a hő errőlkerül át sugárzással a víztárolóhoz (4). Ó


Non-slip packing process with gut content and anti-slip  a plastic film having an outer surface (104) carrying the protrusions (103)  packing material (105). supplied to the plastic foil wrapping  we pack it in, where we provide frozen intestinal content (ÍÖ2), or we  after packing, the intestinal contents are frozen. The process involves a plastic film  we provide packing material with anti-slip protrusions (103)  which are fixed to the outer surface (104) of the plastic film wrapping  granules where at least a portion of the anti-slip protrusions (103) are  having a plastic foil wrapper (Ore) as an anti-slip protrusion (103)  having a horizontal position of the outer surface (104), there is at least one horizontal side view  direction (106) from which the anti-slip protrusion (103) is better (107) in its side view;  the leftmost point (108) of at least the outer surface (104) of the plastic film wrapping means  10 micrometers, at a free distance (109).


Csúszásmentes csomagolási eljárás, melyben béltartalmat és csúszásgátló  kiemelkedéseket (103) hordozó külső felülettel (104) rendelkező műanyag fólia  csomagolószert (105). biztosítunk, a béltartalmat J£3s0ö) a műanyag fólia csomagolószerbe  csomagoljuk, ahol béltartalomként (ÍÖ2)-fagyasztott béltartalmat (tö^) biztosítunk vagy  a csomagolás után a béltartalmat megfagyasztjuk. Az eljárás során olyan műanyag fólia  csomagolószert biztosítunk, mely olyan csúszásgátló kiemelkedésekkel (103)  rendelkezik, melyeket a műanyag fólia csomagolószer külső felületéhez (104) rögzített  szemcsék alkotnak, ahol a csúszásgátló kiemelkedések (103) legalább egy része olyan,  melynek, a műanyag fólia csomagolószer (Öfé) csúszásgátló kiemelkedést (103) hordozó  külső felületének (104) vízszintes állapota mellett, van legalább egy vízszintes oldalnézeti  iránya (106), melyből vett oldalnézetében a csúszásgátló kiemelkedés (103) jobb (107) vagy  bal szélső pontja (108) a műanyag fólia csomagolószer külső felületétől (104) legalább  10 mikrométeres, szabad távolságban (109) van.


This sorghum cultivar named ZOLDOZON (=Green Flood), for green feed; for grazing and for silage, is a production of hybridizing a maternal sorghum line: MONOSTORI EDES (MEA), (=SWEET OF MONOSTOR) and a paternal line selected from Ak-3R third restorer (light-brown, unfamiliar seeds, having suitable purity and stability). Subsequent selection, followed hybridization. Hybrid sorghum has long (72-75cm), medium-broad (6.2-7cm) leaf-blades. It has numerous (3.2-3.6) offshoots. Main-stem height is 180-200 cm and stem diameter: 12-16 mm. The main stem carries a moderate number of leaves (7-8); it has a loosely-constructed pyramidal base panicle, having 32-40 moderately long (22-24cm) lateral branches. The hybrid's seeds are reddish-brown and 1000 air-dry seeds weigh a median (25-28g) wt. Panicles are shed early (after 68-70 days). It is less likely to be prone to bacterial leaf-blight ( Pseudomonas syringae) and fusarium development ( Fusarium monoliforma).


Jelen találmány tárgya a <Zöldözön< zöldetetésre, legeltetésre ésszilázskészítésre alkalmas szudánifű. A <Zöldözön< zöldetetésre,legeltetésre és szilázskészítésre alkalmas szudánifűfajtát a MonoriÉdes cirok anyavonal (MÉA) és az Aklimat szudánifűből szelektált AK-3Rharmadik restorer mint apavonal (világosbarna idegen magok, megfelelőtisztaságban és állandóságban) felhasználásával keresztezést követőszelekcióval hozták létre. A növény levéllemezei hosszúak (72-75 cm),közepesen szélesek (6,2-7 cm), sok ( 3.2-3.6) mellékhajtása van, afőszár magassága 180-200 cm, 12-16 mm átmérő mellett, közepesmennyiségű (7-8) levele van a főszáron, laza szerkezetű gulaalapúbugája van, amely közepes hosszúságú (22-24 cm), 32-40 oldalága van, aszemtermése vörösbarna, ezerszemtömege (légszáraz) közepes (25-28 g),a bugahányás időpontja korai (68-70 nap), kevésbé hajlamos abaktériumos levélfoltosságra (Pseudomonas syringae) és a fuzáriózisra(Fuzarium monoliforma). Ó


Field of the Invention The present invention relates to an indirect staining method for detecting immunoreactive microorganisms in which a sample is taken from a test substance, a smear is made of it, the smear is dried, a reagent is applied to the smear and a diluted immunoassay is applied, and mixed, and the reagent immunoassay mixture is washed, the smear is evaluated under a microscope. It is a feature of the invention that the reagent is a substance that physically or chemically binds the C3 fragment to the antigen, preferably, if necessary, a carbon base, and is capable of altering the complement of the immunoprecipitates of the immunoprecipitant that does not damage the C3 fragment. retains the IgG, preferably carbolic acid. EN 226 816 Β1 Scope of description 6 pages


A találmány tárgya közvetett festési eljárás immunreakcióval kapcsolatba hozható mikroorganizmusok kimutatására, amelynek során vizsgálandó anyagból mintát vesznek, abból kenetet készítenek, a kenetet szárítják, a kenetre reagenst és szükség szerint hígított immunsavót visznek fel, továbbá összekeverik őket, majd a reagens-immunsavó keveréket lemossák, a kenetet pedig mikroszkóp alatt elbírálják. A találmány jellegzetessége, hogy a reagens olyan anyag, amely fizikai vagy kémiai módon a C3 fragmentum és az antigén közé beékelődő részecske, előnyösen szükség esetén alkalmassá tett szénbázisú tus, és az immunsavóba az immunsavó komplementjeinek megváltoztatására alkalmas olyan anyagot, ami a C3 fragmentumot nem károsítja, az IgG-t megtartja, előnyösen karbolsavat juttatnak. HU 226 816 Β1 A leírás terjedelme 6 oldal


The sunflower hybrid of the present invention has a medium bloom with medium, heart-shaped, mid-green, medium-bladed, lily and tubular flowers of yellow color, medium to large-sized, semi-sloping, mottled black, with edge stripes on the edges and side with gray stripes, diseases. its resilience to the soil gives it an excellent balance of varying soil and nutrient conditions. Figure 1 EN 213 415 B Scope of the description: 3 pages (including 1 sheet)


A találmány szerinti napraforgóhibridnek virágzása közepes, leveleinek mérete közepes, szív alakú, középzöld színű, közepesen hólyagos, nyelves és csöves virágainak színe egyaránt sárga, tányérvirágzata közepes-nagy mé- retű, félig lecsüngő, kaszat föszine fekete, szélén és oldalán szürke csíkoltsággal, betegségekkel szembeni ellenállóképessége kiváló, változó talaj- és tápanyagviszonyok között is kiegyenlített állományt ad.  1. ábra HU 213 415 B A leírás terjedelme: 3 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to a backbone regeneration device or auxiliary element which is made of metallic or magnetic elements of any shape, as well as a battery connection leading to an electric charge, characterized in that it has a generally circular or rectangular metallic or magnetic element. either a continuous or intermittently arranged element connection is established and the battery connection is formed with the elements / 1.2 / 3 embedded in the substantially known conductive material / 5 / or fabric material. Further, on the basis of the difference in polarity between the element elements 1,2 and 3, these elements are magnetically or electrically triggered by microcurrent or batteries. Ü · c X ')


A találmány tárgya gerincregeneráló készülék, illetve segéedlet, amely bármilyen alakú fémes, illetve mágneses elemekből, valamint elektromos töltést vezető elemkapcsolat, amelyre jellemző, hogy az általánosan kör-, vagy négyszög alakú fémes, illetve mágneses elemekből /1,2, és a 3/ akár egybefüggő, akár szakaszosan elhelyezetten elemkapcsolat van kialakítva és az elemkapcsolat a lényegében ismert vezetőanyaggal /5/ vagy szövet anyagba ágyazott elemekkel /1,2 és a 3/ hordozhatóan van kiképezve. Továbbá, hogy az elemkapcsolatot alkotó elemek /1,2 és a 3/ polaritáskülönbsége alapján ezen elemek akár mikrofeszültségű, akár akkumulátorok révén mágneses, vagy elektromos ingert kiváltóan vannak kialakítva. kÜ · c X')


The container according to the present invention has a closure cap (oh) and an interior  equipped with a storage space (3) and a heating space (4),  which heating space (4) is divided into two halves, one of which is  a destructive film (3) on the part (4a, 4b) and the destruction  for example in one of the portions (4a) separated by a foil (9)  anhydrous calcium chloride granules, while in the other (4b)  it has a reactive material such as water during heat production, and e  one of the heating compartments (4b) is taken by a preheating space portion  partially surrounded by an over-cooled crystalline melt, for example  sodium acetate trihydrate is placed and this preheater  (5) a crystallization trigger device (13) is connected to the outer wall (l) of the heater compartment (4a)  training in harmonic style.  A particularly novel feature of the present invention is that the heating space (4)  a good thermally conductive inner wall (10) is divided into space.


A találmányunk szerinti tárolóeszköz zárófedéllel (ó) és belső  tárolótérrel (3), valamint melegítő térrel (4) van ellátva,  mely melegítő tér (4) két félre oszlik, melyek egyikét  egy roncsolható fólia (3) iíét részre (4a,4b) és a roncsolható  fóliával (9) elkülönített részek egyikében (4a) például  vízmentes kalciumklorid granulátum van, míg a másikában (4b)  ezzel hőtermelés közben reagáló anyag van, például víz, és e  melegítő térrészek egyikét (4b) egy előmelegítő térrész vesz  részben körül, melyben túlhűtött kristályolvadék, például  nátrium-acetát trihidrát van elhelyezve és ezen előmelegítő  térrészhez (5) egy kristályosodást beindító szerkezet (13) van csatlakoztatva és a melegítő térrész (4a) külső falának (l)  kiképzése harmonikaszerű.  A találmány sajátosan új jellemzője, hogy a melegítő tere (4)  egy jó hővezető, belső fallal (10) «ét térrészre van osztva.


"The object of the invention is the ""Goliath"" genus, derived from the crossing of the Keszthely 52 breed and the Kőndőr breed in Hlandland, which has the following characteristics: ghosty red-skinned, yellow-flesh, buds, medium-deep buds, medium green, blossom blue-green she does not make a scabbard, a baseball, or little. The plant-matured and PVY viral disease is resistant, the stalk has no anticancer color or is very weak, its light effect is small. ŕ"


"A találmány tárgya a ""Góliát"" bűrgőnyafajta, amely a Keszthelyi 52 sz.fajtajelölt és a hőllandiai Kőndőr fajta keresztezéséből származik, ésamelynek jellemzői a következők: gűmói pirős héjúak, sárga húsúak,őválisak, középmélyen ülő rügyekkel, a növény lőmbőzata középzöld,virága kék-ibőlya, bőgyót nem képez vagy nagyőn keveset. A növényközepes érésű és a PVY vírűsbetegségne ellenáll, a szárőn antőciánőselszíneződés nincs vagy nagyőn gyenge, fényhatása kicsi. ŕ"


The present invention relates to a heated windscreen wiper unit comprising a windscreen wiper blade having one or more support members, an abrasive body, and at least one heater element clamped to the abrasive body, a head of abrasive body, and a heat exchanger body, to the exterior surface of the heat exchanger body and / or to the outer surface of the cleaning head at least one heating element. The heating element is inserted into the trough, and by means of an electric junction, is connected to the mains, and the abundant body is supported by a support member connected to the heat exchanger, allowing the wiper blade to be heated. Its characteristic, thermocouple element (4) with insulation-free resistance, the supporting member (1a) has electrically insulating material, exemplary plastic finishing elements (1b), and the heater element (4) is provided by means (2b) of the heat exchanger body (2b) (2b) (2b). 21d) Coated. ŕ


A találmány tárgya fűtött ablaktörlő egység, amely egy vagy többtámasztótaggal ellátőtt ablaktörlő lapátőt, rűgalmas lehúzótestet,valamint a rűgalmas lehúzótesthez kapcsőlt, legalább egy fűtőelemettartalmaz, a rűgalmas lehúzótestnek tisztítófeje, valaminthőrdőzóteste van, a hőrdőzótest külső felületébe és/vagy a tisztítófejkülső felületébe a fűtőelem legalább egy részének befőgadásáraalkalmas vályú van bemélyítve, a fűtőelem a vályúba van beillesztve,és villamős csatlakőzó segítségével energiafőrrással vanösszeköttetésben, a rűgalmas lehúzótest pedig a hőrdőzótesthezcsatlakőztatőtt támasztótag útján van az ablaktörlő lapáthőzelfőrdűlást megengedően hőzzákapcsőlva. Jellegzetessége, hőgy afűtőelem (4) szigetelésmentes ellenálláshűzal, a támasztótag (1a)elektrőmősan szigetelő anyagból, példáűl műanyagból készültbefőgószervekkel (1b) rendelkezik, a fűtőelem (4) pedig abefőgószervek (1b) segítségével van a hőrdőzótest (2b) vályújának (2d)faláhőz (21d) szőrítva. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to herbal-based pharmaceutical and therapeutic compositions and compounds for anti-HIV activity and anti-hysterectomy. The present invention relates to a compound having a characteristic dry matter content or a chelating agent with a total dry matter content of from 0.5 to 99.9% by weight of the total plant or rootstock or aqueous humorous compound, and to a compound having known HIV activity, preferably 2'-di-x-3 '. a mixture of azidimidines or chelayninine and / or chelerythrin and / or snaqinarin or a mixture thereof or 2'-di-xyx-3'-azadimidine with chelaynin and / or chelerythrine and / or sanquinarine and chelate manganese or whole-root or water-lime-limestone excrement and in the given case, it contains a mixture of 2'-di -xa-3'-azide-thymidine, furthermore, if desired, a pharmaceutical auxiliary and additive material.


A találmány tárgya anti-HIV-aktivitással és apőptózis elleni  hatássalrendelkező gyógynövényalapú gyógyászati és gyógyhatású  készítmény  ésvegyületek.  A  találmányra  az  jellemző,  hőgy  szárazanyag-tartalmúkivőnatát vagy- Chelidőniűm majűs teljes növény vagy gyökér  alkőhőlős  vagy  vizes-alkőhőlős 0,5-99,9 tömeg% szárazanyagtartalmú  kivőnatának  és  ismertanti-HIV-aktivitással rendelkező vegyületnek, előnyösen  2'-dezőxi-3'-azidőtimidinek elegyét vagy- chelidőnint és/vagy chelerythrint és/vagy snaqűinarint vagy  ezeknekés 2'-dezőxi-3'-azadőtimidinnek elegyét vagy- chelidőninnak  és/vagy  chelerythrinnek  és/vagy  sanqűinarinnak  ésChelidőniűm majűs teljes növény  vagy  gyökér  alkőhőlős  vagy  vizes-alkőhőlős kivőnatának és  adőtt  esetben  2'-dezőxi-3'-azidőtimidinnekelegyét - tővábbá kívánt esetben ismert gyógyászati segéd- és  adalék-anyagőkat tartalmaz.ŕ


An active ingredient combination is disclosed as a medicament for individuals to opiate  is used to suppress addiction, a combination of a laxative or irrigation  adjuvants, repeated doses of α-adrenergic drugs, anti-emetic agents, gastrointestinal \ t  active substances, optionally proton pump inhibitors, anxiolytics,  anesthetic-sleeping agents and an opiate antagonist,  for example, specific doses of naloxone or naltrexone


Hatóanyag kombinációt ismertetnek gyógyszerként, amely egyének opiát  függőségének elnyomására szolgál, a kombináció egy hashajtót vagy irrigálásra  szolgáló beöntést, α-adrenerg szerek ismételt dózisait, hányáscsillapítókat, gyomorvédő  hatóanyagokat, adott esetben proton-pumpa inhibitorokat, anxiolitikumokat,  anesztetizáló — alvást kiváltó szereket és egy opiát antagonista hatóanyag,  például naloxon vagy naltrexon meghatározott dózisait tartalmazza


The crash utilizes the heat energy of hot water from households and other places before it flows into the sewage collection system. The hot water flowing through the duct wall heater heats the water flowing in the outer jacket, flowing into the outer part (5) of the other pipe-wall piping that encourages the cold water supply of the heat generating device and passes the heat into the water (3) flowing into the inner tube. Since the water (3) flowing in the inner tube is watering the water supply and production system (12), the water-producing system receives preheated water. The invention helps to save energy with thermal energy. ŕ


A megőldás a háztartásőkban és egyéb helyeken keletkező meleglefőlyóvíz hőenergiáját hasznősítja, mielőtt a lefőlyóvíz aszennyvízgyűjtő rendszerbe ömlene. A dűplafalú csővezetéken átfőlyómeleg lefőlyóvíz felmelegíti a külső köpenyben áramló vizet, azátáramlik a hőtermelő berendezés hidegvíz-ellátását biztősító másikdűplafalú csővezeték külső részébe (5) és átadja a hőjét a belsőcsőben áramló (3) víznek. Mivel a belső csőben áramló víz (3) amelegvíz-ellátó és -termelő (12) rendszer vízellátását szőlgálja, amelegvíz-gyártó rendszer előmelegített vizet kap. A találmányelősegíti a hőenergiával való takarékőskődást. ŕ


The apparatus (4) without a computer (1) is capable of receiving fax messages on the telephone receiver (3) by means of an external fax message (2). The device (4) is provided with a loose-ring terminal connection (5), which is connected to the computer (1) or the fax terminal (2) by a dense connection (5), depending on the mode. A fax message receiver and a drumstick technician (5) controls the fax workstation (2), indicating that it is ready for operation. The device (4) stores the received messages in its internal static bin. A fax (1) is attached to a computer (1) that shows the fax message. Messages are displayed by a fax proxy in a computer (1). ŕ


A berendezés (4) számítógép (1) nélkül alkalmas a telefőnvőnalőn (3)érkező faxüzenetek vételére külső faxmődem (2) segítségével. Aberendezés (4) egy sőrős vőnali csatlakőzással (5) rendelkezik, melyvagy a számítógép (1), vagy a faxmődem (2) sőrős csatlakőzásával (5)van összekötve, az üzemmódtól függően. Faxüzenet vételekőr a sőrőskőmműnikációs pőrtja (5) a faxmődemet (2) vezérli, jelezve, hőgy késza működésre. A berendezés (4) a kapőtt üzeneteket belső statikűstárőlójában tárőlja. A faxüzenet megjelenítésekőr sőrős pőrtja (5) aszámítógéphez (1) csatlakőzik. Az üzenetek megjelenítését aszámítógépben (1) lévő faxprőgram végzi. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The invention relates to an inbred maize line PHJ 89, which is developed from the Pioneer breeding material, with a superficially curved, superficial, tubular and anthraxic pores and anthocyanin coloration, which is very weak to weak, based on the capillary capillary. there is no anthocyanin ring, the color of the leaf sleeve anthocyanin ranges from weak to medium, the coat of arms on the coat of arms is slightly curved, the coat of arms has a small number of primer branches, the coat of arms on the upper side of the cranium increases from the center of the crankshaft to the height of the tube, the tube shaft is low relative to the height of the plant; long, the length of the tube is of medium size, its cone-cylindrical shape, the eye has a backside color, and the cob has an anthocyanin discoloration. the appearance of the upper axle of the lower side of the coat of arms is medium-long, the height of the plant is medium-high, the tube-to-middle eye line is formed, the eye is of a temporary type, the ascorone is yellowish-orange. ŕ


A találmány tárgya PHJ 89 fajtanevű, beltenyésztett kukoricavonal,amely a Pioneer cég nemesítési alapanyagából van kifejlesztve, a csőfeletti levél felálló-kissé görbült állású, a portok és akalászkapelyvák antociánnal nem vagy nagyon gyengén színezettek, abibe antociános színeződése nagyon gyenge-gyenge, a címerkalászkapelyváinak alapján antociángyűrű nincs, a levélhüvelyantociános színeződése a gyengétől a közepesig terjed, a címeren azoldalágak felálló-kissé görbült állásúak, a címeren kevés primerelágazás fejlődik, a címeren a legfelső oldalág felett a főtengelyközepestől a hosszúig növekedik, a cső illeszkedése alacsony a növénymagasságához viszonyítva, a csőkocsány közepesen hosszú, a cső hosszaés vastagsága közepes méretű, alakja kúpos-hengeres, a szem hátoldalanarancsszínű, a csutkán pedig antociános elszíneződés nincs.Jellegzetessége, hogy a címervirágzás kezdete korai, a bibemegjelenése korai-közepes idejű, a címeren a legalsó oldalág felettifőtengely közepes- hosszú, a növény magassága közepes-magas, a csövönkevés-közepes számú szemsor képződik, a szem átmeneti típusú, aszemkorona sárgás-narancsszínű. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to environmentally friendly linseed material, first-aid oil shale, which has a flour, water and a filler-filled container, furthermore, the container has an outer layer of squeegee and an inner layer. The present invention relates to a process for the production of environmentally friendly briquetting material, the dough of which is baked from flour, water and additives to dough, the dough being baked at a temperature higher than 150 CC and a container over 5 105 105 Pa, and the container is squeezed inside and out. It is a feature of the invention, that is, the outer layer (5) and the inner layer (6) may be a film or film having a controlled hose time, comprising cellulose, plastic and at least 40% starch. The process characteristic, hence the film squeezing groove on the outer and inner surface of the tank squeegee, can be used to fix a film or film containing cellulose, plastic and at least 40% starch. ŕ


A találmány tárgya környezetbarát csőmagőlóanyag, elsősőrban őlajősélelmiszerek tárőlásáhőz, amely lisztből, vízből és adalékanyagőkbólsütött tartállyal, tővábbá a tartályt bűrkőló külső réteggel és belsőréteggel rendelkezik. A találmánynak tárgya az eljárás iskörnyezetbarát csőmagőlóanyag előállítására, amelynek sőrán lisztből,vízből és adalékanyagőkból tésztát sütnek, a tésztából célszerűensütőszerszámban 150 řC feletti hőmérsékleten és 5·105 Pa felettinyőmásőn tartályt sütnek, a tartályt pedig kívül és belül bűrkőlják. Atalálmány jellegzetessége, hőgy a külső réteget (5) és a belső réteget(6) szabályőzható lebőmlási idejű, cellűlózt, műanyagőt és legalább40% keményítőt tartalmazó fólia vagy film alkőtja. Az eljárásjellemzője, hőgy a tartály bűrkőlása sőrán annak külső és belsőfelületére szabályőzható lebőmlási idejű, cellűlózt, műanyagőt éslegalább 40% keményítőt tartalmazó fóliát vagy filmet rögzítenek. ŕ


The invention provides for the use of weight energy using two shafts of the main engine of the power machine, according to the invention of thermocouples (14) at the outer or inner ends of the two shouldered power arms. The power arms are designed to slope downwards on the powerhouse, always leaning around the small rig, thus encouraging the proper positioning of the stools. At the lower and upper ends of the power machine, the overclocking of the power arms is supported by auxiliary rails consisting of rope ropes to support the closing of the reinforcement arms and the inner ends of the power arms. Starting and stopping the power machine is also encouraged by a braking system developed for this purpose. Using the force of gravity, it throws the power-generating unit of an electric power generator with an engine output shaft, which is heated to the hammock by the transmission of the blasters and the force arms. ŕ


A találmány az erőgép főrgórendszerének két őldalán, a súlyenergiafelhasználásával súlyfeszültséget hőz létre aszerint, hőgy asúlygőlyók (14) a két őldalt alkőtó erőkarők külső vagy belső végeibenhelyezkednek el. Az erőkarők úgy vannak kialakítva, hőgy a nagyerőkariőldalőn mindig kifelé lejtsenek, a kiserőkari őldalőn mindig befelélejtsenek, ezzel biztősítva a gőlyók megfelelő elhelyezkedését. Azerőgép alsó és felső végeinél az erőkarők átfőrdűlását adrótkötelekből álló kényszerpályák merevítőkarők és az erőkarők belsővégeinek összezárását biztősító segédberendezések segítik elő. Azerőgép indítását és leállítását is egy erre a célra kifejlesztettfékrendszer biztősítja. A nehézségi erő kihasználásával a súlygőlyók,illetve az erőkarők áttételezése által főrgásba hőzőtt erőgépkimenőtengelyével hagyőmányős villamősenergia-termelő egységműködtetésére szőlgál. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to the conversion of mixed plastic waste by thermal and mechanical treatment of a starting material mixture in the presence of mineral oil. The essence of this is that about 20% by weight of low-density polyethylene containing low-density polyethylene, with a high flash point of mineral oil or mineral oil in the presence of high-kneading kneading at 150 to 250 ° C, is a quasi-homogeneous, liquid or melt-phase bituminous material. the resulting bitumen-like material is separated. ŕ


A találmány vegyes műanyag hulladék átalakítására vonatkozik akiindulási anyagelegy hő- és mechanikai kezelése útján ásványolajjelenlétében. Lényege az, hogy körülbelül 20 tömeg% 150 °C alattilágyuláspontú, kis sűrűségű polietilént tartalmazó, aprított vegyesműanyag hulladékot magas lobbanáspontú ásványolaj vagy ásványolaj-származék jelenlétében intenzív gyúrást-dagasztást kifejtőberendezésben 150–250 °C közötti hőmérsékleten kvázihomogén,folyadék-, illetve olvadékfázisú bitumenszerű anyag képződéséig élénkkeverés közben hőkezelnek, majd a kapott bitumenszerű anyagotelkülönítik. ŕ


The present invention relates to a method for pipe-laying a variety of articles and household appliances with vacuum technology, in which the base plate is 80% sr. 1161-type Palma Fleece Adhesive and 20% sr. Water or Splashing Water and 80% Plastic Glue Admixture are sprayed with a substantially known spray gun, and then dried in a drying rack for two to twenty minutes, then placed on a cardboard plankboard. 0.3-0.5 mm twisted punches are placed close to the product, stretching hard or soft PVC film and, after heating, the product is controlled by the control. A further feature of the method according to the invention is that heat-diluted Palma flux glue is applied to one surface of the base foil in a uniform thickness with water, while a soft or hard PVC film is used as a heat-shrinkable film. ŕ


A találmány tárgya eljárás, különböző iparcikkek és háztartásieszközök vákűűmtechnőlógiával történő csőmagőlására, amelynél ahátlapkartőnt a 80% sr. 1161 típűsú Palma flűid ragasztó és 20% sr.víz összetételű, vagy hasőnló mennyiségű víz és 80% plast- dűrragasztó keveréket, lényegében ismert szórópisztőllyal felszórják,majd két kartőnt összefőrdítva szárító állványőn 20-30 percigszárítják, ezt követően egy farőstlapra helyezett kartőnőn, - aráhelyezett termék közelében 0,3-0,5 mm-es fűratőt lyűkasztanak, majda kemény, illetve lágy PVC-fólia kifeszítését és a felfűtést követőena terméktől függő szabályőzással a rászívást elvégzik. Tővábbijellemzője a találmány szerinti eljárásnak, hőgy az alapfóliájánakegyik felületére egyenletes vastagságban vízzel hígítőtt Palma flűidragasztót hőrdanak fel, míg hőrdőzó fóliaként lágy vagy kemény PVC-fóliát alkalmaznak. ŕ


A slicing meat prod. contains (all wt.%): 45-95 boneless poultry meat, 5-55 industrial bacon 1-8 salt and spices. The homogenised meat mixt. is filled into skins. Raw prods. are smoked and ripened to a developing mould stage, without the use of a starter culture. Ends are sealed and the prods. are dried to reach a slicing stage. These prods. broaden the choice of long-life filled, dry slicing sausage meats.


A találmány tárgya tartós, töltelékes, száraz hentesáru, amely bélbetöltött, aprított húsból, aprított ipari sertésszalonnából, továbbásóból és célszerűen fűszerekből áll, a tartósság érdekében pedigfüstölt, érlelt és szárított kivitelű. A találmány szerinti hentesáruaz ismert tartós, töltelékes száraz hentesáru választékot szélesíti. Atalálmány tárgya továbbá eljárás tartós, töltelékes, száraz hentesáruelőállítására, amelynek során olyan kutterezett, starterkultúra-mentespasztát töltenek bélbe, mely tartalmaz aprított húst, apított iparisertésszalonnát, továbbá sót és célszerűen fűszer(eke)t, majd atartósság érdekében a bélbetöltött és végein lezárt rudakat füstölik,érlelik és szárítják. A találmány szerinti eljárás egy újfajta hentesáru nagyüzemimódszerekkel történő előállítására ad megoldást. A találmány szerintihentesáru lényege, hogy baromfihúst, ipari szalonnát, sót, valamintelőnyösen fűszer(eke)t tartalmaz, és a hentesáru starterkultúra-mentesen penészesre van érlelve. A találmány szerinti eljárás lényege,hogy a pasztába 45-95 tömegszázalékban szín baromfihúst, 5-55tömegszázalékban ipari szalonnát, továbbá 1-8 tömegszázalékban sót,vagy sót és fűszer(eke)t tesznek, továbbá a starterkultúra-mentesrudakat a füstölést követően penészesre érlelik, majd vágásérettállapot eléréséig szárítják. Ó


The miniature integrated headset (10) can be worn on one of the ears and provides wireless connectivity through the low-power radio transceivers (l1) built into the respective mobile phone. Aheadset (10) has a flexible, adjustable support frame (15) with built-in radio transceiver (11) and battery (12). The earplug (13) can be hinged (18) to the left or right ear. The short microphone holder (14) extends 2-3 cm downwards. The headset (10) currently allows automatic call initiation and reception with the exception of mobile phones in circulation. The handy, wireless, integrated headset (10) makes it easy and convenient to make amob phone conversations without the need for a handheld device. HE


A miniatűr, integrált headset (10) az egyik fülre helyezve viselhető,vezetéknélküli kapcsolatot biztosít a hozzátartozó mobiltelefonnal abeépített kis teljesítményű rádió adó-vevőkön (l1) keresztül. Aheadset (10) rugalmas, állítható méretű tartóvázába (15) van beépítvea rádió adó-vevő (11) és az akkumulátor (12). A füldugó (13) csuklósan(18) átállítható a bal vagy a jobb fül számára. A rövid mikrofontartó(14) 2-3 cm-re nyúlik előre, lefelé. A headset (10) jelenleg aforgalomban lévő mobiltelefonok kivételével névbemondással automatikushíváskezdeményezést és -fogadást tesz lehetővé. A fülön viselhető,vezetéknélküli, integrált headset (10) kényelmessé és könnyűvé teszi amobiltelefon-beszélgetések lebonyolítását a készülék kézbevételenélkül. Ó


The present invention relates to a method for reinforcing and restoring the stability of weakened firewalls (10) without disrupting the firewall and rebuilding the firewall. The reinforcement can be done from underfloor or roof level without scaffolding. The basic feature of the present invention is the recognition that, in addition to setting a weakened firewall at a hatch point, it is also necessary to ensure the distribution of forces at the mooring points along the firewall. Its power distribution is provided on the outside of the firewall with mesh (30) on its inner side and with plate plates. HE


A találmány tárgya meggyengült tűzfalak (10) megerősítésére ésstabilitásának helyreállítására szolgáló eljárás, a tűzfal elbontásaés újrafalazása nélkül. A megerősítés - álványozás nélkül - apadlástérből, illetve a tetőszintről elvégezhető. A találmány alapjátaz a felismerés képezi, hogy egy meggyengült tűzfal fedélszékheztörténő pontonkénti kikötése mellett biztosítani kell a kikötésipontokon fellépő erők tűzfal mentén történő elosztását is. Az erőkelosztását a tűzfal külső oldalán hálóval (30) belső oldalán pedigtalplemezekkel biztosítják. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an inbred maize line L 257. The characteristic feature of the plant is that the angular size of the leaf plate and the stem, slightly sloping over the tube, the bladder date of the bladder, the anthocyanin coloration of the coat of the coat of the capillary is absent or very weak, the anthocyanin coloration of the capillary is absent or very weak, the portococcus is absent or very weak. coloring on fresh ports is missing or very weak - weak, the crankshafts of the crankshaft are loose, the angle between the cranks and the side branches is small, the position of the side branches is curved, the number of first-order branches is small, the tube is missing from the middle to late, the anthocyanin coloration of the bibe is absent. missing or very weak, crankshaft over the lower extremity, long crankshaft crankshaft mid-long, plant height with coat of arms medium, height of the main throw medium to large, the tube shaft is long, the tube length is medium without medium, its thickness is thin to medium, cylindrical, the number of eye rows is small, the eye type in the middle of the tube is similar to horsehair, the crown is yellow, the color of the back of the eye orange, the anthocyanin color of the back present, the intensity of the anthocyanin coloration of the cob. ŕ


A találmány tárgya L 257 fajtanevű beltenyésztett kukoricavonal. Anövényre az jellemző, hogy a levéllemez és a szár által bezárt szögkicsi, a levéllemez állása a cső felett kissé görbe, a hímvirágzásidőpontja közepes, a címer-kalászkapelyvák alapjának antociánosszíneződése hiányzik vagy nagyon gyenge, a kalászkapelyvák antociánosszíneződése alap nélkül hiányzik vagy nagyon gyenge, a portokantociános színeződése friss portokon hiányzik vagy nagyongyenge–gyenge, a főtengely kalászkáinak tömöttsége laza, a főtengelyés az oldalágak közötti szög kicsi, az oldalágak állása görbe,elsőrendű elágazások száma kevés, csövön a bibe megjelenésének idejeközepestől–későiig, a bibe antociános színeződése hiányzik, alevélhüvely antociános színeződése hiányzik vagy nagyon gyenge, acímer legalsó oldalág feletti főtengely hosszú, a legfelső oldalágfeletti főtengely közepes–hosszú, a növény magassága a címerrel együttközepes, a főcsőeredés magasságának viszonya a növénymagassághozközepes–nagy, a csőkocsány hosszú, a cső hossza csuhé nélkül közepes,vastagsága vékony–közepes, hengeres, a szemsorok száma kevés, a szemtípusa a cső középső harmadában lófogúhoz hasonló, a szemkorona színesárga, a szem hátoldalának színe narancs, a csutka antociánosszíneződése jelen van, a csutka antociános színeződésének intenzitásaközepes. ŕ


The application relates to a device having a reactor block (1) made of a thermally insulated material (preferably aluminum), which is thermally insulated, preferably having a sample bore (2) of 96 pieces in an 8 × l2 geometry and having two end plates. temperature can be controlled separately by the cooling / heating blocks (3) on each side. If the temperature of the two end-plates is set to the same value as the controller (11), they will have the same temperature distribution in the reactor block (isothermal operation). If different temperature values are set, the linear temperature gradient (gradient function) is set in the reactor block. The gradient function in the holes in a column is the same, with a linearly variable temperature result between the columns. By using the block reactor, the time of temperature and other parameter-dependent chemical, physical and biochemical processes and material properties can be significantly reduced. ŕ


A bejelentés egy olyan berendezésre vonatkozik, amelynek lelke egytermikusan szigetelt jó hővezető képességű anyagból (célszerűenalumíniumból) készült reaktorblokk (1), amelyben tetszőlegesgeometriával célszerűen 96 db – 8×l2-es geometriában elhelyezkedő –mintatartó furat (2) van, és a két véglapjának a hőmérséklete amindkét oldalon elhelyezett hűtő-/fűtőtömbökkel (3) különszabályozható. Ha a két véglap hőmérsékletét a szabályozóval (11)azonos értékre állítják, akkor a reaktorblokkban azonos hőmérséklet-eloszlást kapnak (izoterm működés). Ha különböző hőmérséklet-értékekreállítják, akkor a reak- torblokkban lineáris hőmérséklet-gradiensalakul ki (gradiensműködés). A gradiensműködés egy oszlopban lévőfuratokban azonos, az oszlopok között lineárisan változó hőmérsékleteteredményez. A blokkreaktor felhasználásával hőmérséklet és egyébparaméterfüggő kémiai, fizikai és biokémiai folyamatok, valamintanyagi tulajdonságok vizsgálatának ideje jelentősen csökkenthető. ŕ


The present invention relates to a standby power source with a more power source,  one of which is a flywheel.  There are a large number of institutions - eg. hospital,  radio and TV transmitter, computer center, telephone exchange, certain  plants, etc. - where the power outage is very good 5  it causes great damage or is not allowed at all  equipment for the shortest time without power supply  remain. In such places, there should be spare power sources  however, they cause significant costs not only  at the time of their establishment, but in a constant standby state  also with their keeping. Currently, such standby, backup  power sources are usually battery packs. They are extremely  they are bulky, keep up to date  cause special problems, their performance is relatively small and since  they provide direct current, narrow to these devices  further transformation requires additional equipment.


A találmány tárgya készenléti áramforrástöbb energiaforrással,  amelyek közül az egyik lendkerék.  Vannak nagy számban olyan intézmények — pl. kórház,  rádió- és tv-adó, számítóközpont, telefonközpont, bizonyos  üzemek stb. —, ahol az áramszolgáltatás kimaradása igen 5  nagy kárt okoz, vagy egyáltalán nem engedhető meg, hogy  a berendezések a legrövidebb időre is áramellátás nélkül  maradjanak. Ilyen helyeken tartalék áramforrásokról kell  gondoskodni, ezek azonbanjelentős költséget okoznak nemcsak  létesítésükkor, hanem állandó készenléti állapotban  való tartásukkal is. Jelenleg az ilyen készenléti, tartalék  áramforrások rendszerint akkumulátortelepek. Ezek rendkívül  terjedelmesek, állandó üzemkész állapotban tartásuk  külön gondot okoz, teljesítményük viszonylag kicsi, s mivel  egyenáramot szolgáltatnak, ennek a berendezésekhez szűk- 15  séges váltóárammá alakítása további berendezéseket igényel.


The present invention relates to a method for producing furniture and decorative elements, from round rubber, especially from a tire, inner rubber and other materials used in the process of selecting a specific strength tire and, if necessary, an inner rubber hose or other waste material, to clean the selected material, at least one tire (T) without an inner rubber hose. or with an internal rubber hose attached to a base (B), and a plastic foam layer with a specified thickness, with or without upholstery, in the confined space of the tire. The present invention further relates to a method of manufacturing furniture (B) on which one or more cleaned and polished tires (T) or other waste materials are fixed in one or more adjacent arrangements, in a shape appropriate to the nature of the use of the furniture. HE


A találmány eljárás bútor- és díszítőelemek előállítására, alakosgumiból, főként gumiabroncsból, belső gumiból és más használtanyagokból, amely eljárás során válogatással, meghatározott erősségűgumiabroncsot és szükség szerint belső gumitömlőt vagy máshulladékanyagot választanak, a kiválasztott anyagot megtisztítják,legalább egy gumiabroncsot (T) belső gumitömlő nélkül vagy belsőgumitömlővel ellátva alapra (B) erősítenek, és a gumiabroncs általhatárolt térbe meghatározott vastagságú műanyag habréteget,kárpitozással vagy anélkül helyeznek. A találmány továbbá azeljárással előállított bútor, amelyben alapon (B) egy vagy többmegtisztított és polírozott gumiabroncs (T) vagy más hulladékanyag vanegymáson vagy egymás melletti elrendezésben rögzítve, a bútorhasználati jellegének megfelelő alakzatban. Ó


A mobile radiotelephone device with an additional chip card reader having an additional reading device for managing chip cards in a standard format, which is an additional reader in the GSM telephone set, which is a read device for receiving and managing a prepaid chip card stored on the available credit line at the telephone service provider and the chip card. is the means of payment for the mobile radio service provider. According to the invention, in the case of GSM devices, the additional reader is designed to read a SIM card of the ID-1 format under the following possible operating conditions of the two readers: - if the SIM card is inserted into a conventional reader and no card is inserted into the additional ID-1 reader then the GSM telephone operates the SIM card in a conventional reader; - if a SIM card is inserted into a conventional reader and a second SIM card is inserted into the secondary ID-1 reader, the GSM telephone only operates the SIM card in the additional ID-1 reader; - if no SIM card is inserted in the conventional reader and is inserted only in the secondary reader, then the GSM telephone operates the SIM card in the ID-1 reader; - if a SIM card is inserted into a conventional reader and a prepaid card is inserted into the additional ID-1 reader, the GSM telephone will operate the SIM card in the traditional reader and the payment will be made with a prepaid card inserted in the secondary reader. ŕ


Mobil rádiótelefon-készülék járulékos csipkártyaolvasóval, amelynekegy járulékos olvasóeszköze van szabványos formátumú csipkártyákkezelésére, amely járulékos olvasóeszköz a GSM telefonkészülékesetében egy szabványos második olvasó, amely olvasóeszköz egy előrefizetett csipkártya befogadására és kezelésére alkalmas módon vankialakítva, amire a rendelkezésre álló hitelkeret atelefonszolgáltatónál tárolva van, és a csipkártya a mobilrádiótelefon-szolgáltató számára a fizetőeszköz. A találmány szerintia GSM típusú készülékeknél a járulékos olvasó úgy van kialakítva, hogyaz ID–1 formátumú SIM-kártyát is olvassa a két olvasó következőlehetséges működési feltételei mellett: – amennyiben a SIM-kártya ahagyományos olvasóba van behelyezve és a járulékos ID–1 olvasóba nincskártya behelyezve, akkor a GSM telefonkészülék a SIM-kártyát ahagyományos olvasóban működteti; – amennyiben egy SIM-kártya ahagyományos olvasóba van behelyezve, és a járulékos ID–1 olvasóba egymásodik SIM-kártya van behelyezve, akkor a GSM telefonkészülék a SIM-kártyát csak a járulékos ID–1 olvasóban működteti; – amennyiben ahagyományos olvasóba nincs SIM-kártya behelyezve, és csak a járulékosolvasóba van behelyezve, akkor a GSM telefonkészülék a SIM-kártyát ajárulékos ID–1 olvasóban működteti; – amennyiben a SIM-kártya ahagyományos olvasóba van behelyezve és a járulékos ID–1 olvasóba előrefizetett kártya van behelyezve, akkor a GSM telefonkészülék a SIM-kártyát a hagyományos olvasóban működteti, és a fizetés járulékosolvasóba behelyezett, előre fizetett kártyával történik. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an apparatus and method for heating water for sanitation, a kettle for heating rooms, a gas-fired, water-holding water heater and an electric water-holding water heater. The process according to the invention consists in passing all the water coming from the wired water network to a water exchanger (15, 15b) and heating the wired water network to a temperature higher than the temperature; and, during the heating phase, when no water is received, the water stored in the storage tank (5) is heated by a convector (15, 15b) by convective flow until the stored water temperature reaches the storage temperature. A water reservoir (5) is provided in the apparatus for heating water for remediation purposes, having an inlet opening (IS) for water coming from the mains water network at the bottom, and also having an incoming water receiving distributor zone (10) at the bottom of the outlet water. The apparatus further comprises a heat exchanger (15, 15b) located above the distribution zone (10), and the heat exchanger (15, 15b) for receiving water from the inlet water through the distribution zone (10) to an outlet (US). vankiképezve. The apparatus has a second area (5b) located above the heat exchanger (15, 15b). A boiler for heating sanitary hot water rooms, a gas-fired water heater and an electric water storage water heater are suitable for carrying out the process of water heating according to the invention. HE


A találmány tárgya berendezés és eljárás tisztálkodáshozfelhasználandó víz melegítésére, vízforraló készülék szobák fűtéséhez,gáztüzelésű, víztárolós vízmelegítő készülék és elektromos, víztárolósvízmelegítő készülék. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy vízvételezésekor a vezetékes vízhálózatból bejövő összes vizet átvezetikegy hőcserélőn (15, 15b) és a vezetékes vízhálózat hőmérsékleténélmagasabb hőmérsékletre melegítik fel; és a melegítési fázis során -amikor nem vételeznek vizet - a tárolótartályban (5) eltárolt vizet ahőcserélővel (15, 15b) konvektív áramlások révén addig melegítik, amígaz eltárolt víz hőmérséklete eléri a tárolási hőmérsékletet. Atisztálkodási célokra szolgáló víz felmelegítésére alkalmas berendezésolyan víztároló tartályt (5) tartalmaz, amelynek az alján a vezetékesvízhálózatból érkező víz számára bevezető nyílása (IS) van, ésamelynek szintén az alján a kimenő víz vételezésekor a bejövő vizetfogadó elosztó zónája (10) van. A berendezés továbbá olyan hőcserélőt(15, 15b) tartalmaz, amely az elosztó zóna (10) felett helyezkedik el,és a hőcserélő (15, 15b) a víz vételezésekor a bejövő vizet az elosztózónán (10) keresztül egy kivezető nyíláshoz (US) továbbítóan vankiképezve. A berendezésnek olyan második területe (5b) van, amely ahőcserélő (15, 15b) felett helyezkedik el. A tisztálkodási célokraszolgáló melegvízzel helyiségeket fűtő bojler, a gáztüzelésű,víztárolós vízmelegítő készülék és az elektromos, víztárolósvízmelegítő készülék a találmány szerinti vízmelegítési eljárásvégrehajtására alkalmasan van kiképezve. Ó


Field of the Invention The present invention relates to the use of histone deacetylase enzyme inhibiting hydroxylic acid derivatives for the preparation of anti-inflammatory drugs. Examples of such hydroxamic acid derivatives include asuberoylanilide hydroxamic acid (SAHA), tricastatin (TSA) and N-hydroxy-3- [3- (hydroxyamino) -3-oxo-1-propenyl] benzamide (CBHA). Among these, in the present invention, the first two are primarily used to inhibit the synthesis of inflammatory cytokines. Diseases that can be treated with medicaments according to the invention are inflammatory and / or autoimmune-based. HE


A találmány hiszton-dezacetiláz enzimet gátló hatásúhidroxámsavszármazékok felhasználására vonatkozik gyulladásgátlógyógyszerek előállítására. Ilyen hidroxámsavszármazékok például aszuberoil-anilid-hidroxámsav (SAHA), a trikosztatin (TSA) és az N-hidroxi-3-[3-(hidroxi-amino)-3-oxo-l-propenil]-benzamid (CBHA). Ezekközül a találmányban elsősorban a két elsőt alkalmazzák, amelyekgátolják a gyulladást okozó citokinek szintézisét. A betegségek,amelyek a találmány szerint előállított gyógyszerekkel kezelhetők,gyulladásos és/vagy autoimmun-alapúak. Ó


An apparatus for reducing the nitrogen dioxide emission of a chimney-free heater (1), which is provided with a heat exchange device (9) that can be permeated by the flue gases produced by the combustion of combustible fuel in the heater (1). Chimney-free heater (1) having a gaseous fueled burner means a heat exchanger means (9) for receiving flue gases from the combustion of combustion gases and for receiving and flushing the flue gases from the burning means. to reduce the emission of carbon dioxide by regulating the heat of the flue gases from the combustion of the fuel in a controlled manner so as to minimize the conversion of NO into NO2 in the flue gases. HE


Berendezés kémény nélküli fűtőkészülék (1) nitrogén-dioxid-kibocsátásának csökkentésére, amelynek a fűtőkészülékben (1) elégetetttüzelőanyag égése során keletkező füstgázok által átjárható módonelhelyezett hőcserélő eszköze (9) van. Kémény nélküli fűtőkészülék (1)amelynek gáznemű tüzelőanyaggal táplált égőeszköze a tüzelőanyagégésekor keletkező füstgázokat a környezetbe kibocsátó kieresztőeszköze, valamint az égőeszközből érkező füstgázok fogadására és akieresztő eszköz felé irányítására alkalmas hőcserélő eszköze (9) van.Eljárás gáznemű tüzelőanyaggal táplált kémény nélküli fűtőkészülék (1)nitrogén-dioxid kibocsátásának csökkentésére, melynek során atüzelőanyag égésekor keletkező füstgázok hőjét szabályozottan elvonjákoly módon, hogy a füstgázokban a NO-nak NO2-vé történő átalakulását alehető legkisebb mértékűre csökkentsék. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a luggage compartment lid for motor vehicles comprising an inner cover plate (7) extending from a roof portion (2) to a rear wall (3) by means of a rounding (5), an inner cover plate (7) on the roof portion (2) and a top wall (3). an upper outer cover plate (8) covering the outer edge and a lower outer cover plate (9) extending underneath the top wall cover (8) and forming the back wall. The essence is that the lower outer cover plate (9) is also overlapped with the upper outer cover plate (8) in an overlapping section (10) of the inner cover plate (7) formed in the region of the undercut region (6). EN 213 578 B Scope of description: 4 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya egy csomagtartófedél gépjárművekhez, amely egy tetőrésztől (2) egy lekerekítés (5) közbeiktatásával egy hátfalig (3) kiterjedő belső fedéllemezt (7), egy ezen belső fedéllemezt (7) a tetőrészen (2) és a hátfal (3) felső széléig kiterjedően borító felső külső fedéllemezt (8), vala- mint a hátfalat alkotó és felül a felső külső fedéllemez (8) alá átfedéssel benyúló alsó külső fedéllemezt (9) tartalmaz. Lényege, hogy az alsó külső fedéllemez (9) a belső fedéllemeznek (7) egy a pereméi (6) sajtolási irányból nézve alámetszett tartományt képező részében kialakított kivágására (10) is kiterjedő átlapolással van a felső külső fedéllemez (8) alá benyúló módon kialakítva.  HU 213 578 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


In the formula (I) of the isoxazoline derivatives of the present invention, Q is a group of the formula -S (O) n (CR5R6) m wherein n is 0, 1 or 2, m is 1, 2 or 3, R5 and R6 are hydrogen, cyano , alkoxycarbonyl or alkyl, R 1 and R 2 are hydrogen, optionally substituted alkyl, alkoxycarbonyl, optionally substituted phenyl, cycloalkyl, alkylaminocarbonyl, alkylthio carbonyl or carboxyl, or R 1 and R 2 together with the attached carbon to form a spiro ring , R 3 and R 4 are hydrogen, optionally substituted alkyl or cycloalkyl, or R 3 and R 4 together with the carbon atom to which they are attached form a hydrogen atom, alkoxycarbonyl, carboxyl, alkenyl, optionally substituted alkyl or phenyl. HE


A találmány szerinti izoxazolin-származékok (I) általános képletében Qjelentése egy -S(O)n (CR5R6)m képletű csoport, ahol n értéke 0, 1 vagy2, m értéke 1, 2 vagy 3, R5 és R6 jelentése hidrogénatom, ciano-,alkoxikarbonil- vagy alkilcsoport, R1 és R2 jelentése hidrogénatom,adott esetben szubsztituált alkil-, alkoxikarbonil-, adott esetbenszubsztituált fenil-, cikloalkil-, alkilamino-karbonil-, alkiltio-karbonil- vagy karboxilcsoport- vagy R1 és R2 együtt a kapcsolódószénatommal spirogyűrűt képez, R3 és R4 jelentése hidrogénatom, adottesetben szubsztituált alkil- vagy cikloalkilcsoport vagy R3 és R4együtt a kapcsolódó szénatommal spirogyűrűt képez Y jelentésehidrogénatom, alkoxikarbonil-, karboxil-, alkenil-, adott esetbenszubsztituált alkil- vagy fenilcsoport. Ó


The present invention relates to a method for treating diabetic complications or a prophylactic agent comprising, as active ingredient, 4- [? -Hydroxy-2-methyl-5- (1-imidazolyl) benzyl] -3,5-dimethylbenzoic acid, an optically active compound thereof, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. . The medicament of the present invention is useful for the treatment and prevention of diabetes complications, which may be used for the treatment of diabetes mellitus, nephropathy, optalmopathy and arteriosclerosis. HE


A találmány tárgya diabéteszszövődmények kezelésére vagy megelőzésérealkalmas szer, amely hatóanyagként 4-[a-hidroxi-2-metil-5-(1-imidazolil)-benzil]-3,5-dimetil-benzoesavat, annak valamely optikailagaktív vegyületét vagy valamely gyógyászatilag elfogadható sójáttartalmazza. A találmány szerinti gyógyszer diabéteszszövődményekkezelésére és megelőzésére használható, nevezetesendiabéteszneuropátia, nefropátia, optalmopátia és arterioszkleróziskezelésére alkalmazható. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel novel glycanidine derivatives of formula (I) and insecticidal compositions containing avoid compounds, wherein Z is 2-chloro-5-pyridyl or 2-chloro-5-thiazolyl, R1 is hydrogen, R1 is hydrogen or 1-4 carbonyl; R 3 and R 4 represent a hydrogen atom or a C 1-4 alkyl radical, n is 2 or 3, and Y is a nitro or cyano ring, and a process for preparing and using the compounds. ŕ


A találmány tárgya (I) általánős képletű új gűanidinszármazékők és avegyületeket tartalmazó inszekticid készítmények – ahől Z jelentése 2-klór-5-piridil- vagy 2-klór-5-tiazőlil-csőpőrt, R1 jelentésehidrőgénatőm, R2 jelentése hidrőgénatőm vagy 1–4 szénatőmősalkilcsőpőrt, R3 és R4 jelentése hidrőgénatőm vagy 1–4 szénatőmősalkilcsőpőrt, n értéke 2 vagy 3, és Y jelentése nitrő- vagycianőcsőpőrt –, és eljárás a vegyületek előállítására és alkalmazására. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a squeegee roller, to a surface of a cylindrical roller, having a die cutter (1) formed according to the shape of the product to be cut and an anvil roll which is disposed in contact with the edge of the groove (1) having a slanting surface (7) being grooved. each of the bevels (1) along the smooth flat edge (4) forming the edge, such that the inclined cutting surface (7) is provided with friction grooves (8) having a flattened angle (F) of the flat edge plane (4) of 50ř to 90 90, but preferably of 80 There is a gap of 90ř, furthermore a tailgate cylindrical roller, which has a cutting tool corresponding to the shape of the product to be manufactured, equipped with a roller roller, and a hardness difference between the lower end of the cutting tool and the contact surface of the anvil roller. and the hardness difference is adjusted to varying degrees in the case of a two-axle cutter roller and a single-axle cutter roller. ŕ


A találmány tárgya szabászhenger, főrgó henger felületén elrendezettés a kivágandó termék alakjának megfelelően kialakítőtt, dőmbőrúnyőmókésekből (1) álló kivágószerszámmal, valamint üllőhengerrel,amely a dőmbőrú nyőmókés (1) élével történő érintkezésre alkalmasanvan elrendezve, amelynek lényege, hőgy ferde vágófelület (7) vanköszörüléssel kialakítva a dőmbőrú nyőmókések (1) mindegyikének élétképező sima élsík (4) mellett úgy, hőgy a ferde vágófelület (7)dörzshőrnyőkkal (8) van ellátva, amelyeknek a sima élsík (4) pereméhezviszőnyítőtt szöge (F) 50ř - 90ř, de célszerűen 80ř - 90ř között van,tővábbá őlyan szabászhenger, amelynek felületén, a gyártandó termékalakjának megfelelő kivágószerszám van kialakítva, tővábbáüllőhengerrel van ellátva, valamint a kivágószerszám késéléneklegalább felső része és az üllőhenger érintkező felülete közöttkeménységkülönbség van, és a keménységkülönbség különböző mértékbenvan beállítva kéttengely-meghajtású szabászhenger esetében ésegytengely-meghajtású szabászhenger esetében. ŕ


The present invention relates to compounds of general formula (I), (II), (III) and (IV) and pharmaceutically acceptable salts and esters thereof, wherein A, B, D and E are independently (a) a hydrogen atom; (b) optionally substituted C 1-6 -alkyl, (c) C 3-7 -cycloalkyl; (d) aryl; (e) a substituted aryl; (f) heteroaryl; (g) a heterocyclic heterocyclyl (h) heterocyclic alkyl, and (i) a tuber coat (b) as described above, which is still spiked, and any pair of AB, AD, AE, BD, BE or DE confluent together with the moth or cores; to which they are linked, they may also form a 3- to 7-membered ring, in which case they may also contain one or more heterocycle tubes, R1 is (a) a hydrogen atom: (b) hydrofluoric; (c) -O-1-3 carbonyl; (d) -O-3-5 Cycloalkyl; (e) -O-1-3C-alkyl-1-3C-cycloalkyl; (f) -O-C (O) -1-3 carbon atoms; (g) -O-C (O) -O-1-3C-alkyl; and (h) -O-C (O) -NH-1-3 carbon atoms; R2 is a hydrogens or hydrofluoric acid coat, and Z is a hydrogen or protected hydrofluoric acid moiety, with the proviso that the compound corresponds to the general formula (I), (II) or (III), each of A, B, D, and E is not may be a hydrocarbon moiety, D and E may not be a C 1-3 alkyl radical if A and B are hydrogen and one of D and E is not a hydrocarbon moiety and the other is C 1-3 alkyl when A and B are hydrogen. The present invention further contemplates compounds of general formula (I), (II), (III) or (IV), or pharmaceutically-prodrugable salts thereof, as active ingredients for pharmaceutical compositions. The compounds of the invention have antibacterial activity. ŕ


A találmány tárgya (I), (II), (III) és (IV) általánős képletébenvegyületek és gyógyszerészetileg elfőgadható sói és észterei, amelyképletekben A, B, D és E jelentése egymástól függetlenül (a)hidrőgénatőm; (b) adőtt esetben szűbsztitűált 1-6 szénatőmszámúalkil-, (c) 3-7 szénatőmszámú ciklőalkil-; (d) aril-; (e)szűbsztitűált aril-; (f) heterőaril-; (g) szűbsztitűált heterőaril-.(h) heterőciklűsős alkil- és (i) egy fenti (b) csőpőrt szerinticsőpőrt, amely még szbűsztitűálva van, és bármelyik AB, AD, AE, BD, BEvagy DE szűbsztitűens pár együttesen az atőmmal vagy atőmőkkal,amelyhez kapcsőlódnak, egy 3-7 tagú gyűrűt is alkőthatnak, amelyekadőtt esetben egy vagy több heterőfűnkciós csőpőrtőt is tartalmaznak;R1 jelentése (a) hidrőgénatőm: (b) hidrőxi-; (c) -O-1-3 szénatőmősalkil-; (d) -O-3-5 szénatőmős ciklőalkil-; (e) -O-1-3 szénatőmősalkil-1-3 szénatőmős ciklőalkil-; (f) -O-C(O)-1-3 szénatőmszámúalkil-; (g) -O-C(O)-O-1-3 szénatőmszámú alkil-; és (h) -O-C(O)-NH-1-3szénatőmszámú alkilcsőpőrt; R2 jelentése hidrőgénatőm vagy hidrőxi-védőcsőpőrt, és Z jelentése hidrőxi- vagy védett hidrőxicsőpőrt, azzala megkötéssel, hőgy ha a vegyület az (I), (II) vagy (III) általánősképletnek felel meg, akkőr A, B, D és E mindegyike nem lehethidrőgénatőm, D és E nem lehet 1-3 szénatőmszámú alkilcsőpőrt, ha A ésB jelentése hidrőgénatőm, és a D és E közül az egyik nem lehethidrőgénatőm és a másik 1-3 szénatőmszámú alkilcsőpőrt, ha A és Bjelentése hidrőgénatőm. A találmány vőnatkőzik tővábbá még az (I),(II), (III) vagy (IV) általánős képletű vegyületeket vagygyógyszerészetileg elfőgadható sóit hatóanyagként tartalmazógyógyszerkészítményekre is. A találmány szerinti vegyületekantibakteriális hatásúak. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a coated abrasive material comprising an adhesive abrasive / binder composite for a substrate material, comprising: (a) applying a defined viscosity composition of a abrasive grain-crosslinkable resin binder mixture to a rotogravure carrier in the form of a pattern; (c) crosslinking the binder component of the composition. The present invention also relates to the abrasive material produced by the process. ŕ


A találmány tárgya eljárás szubsztrátumanyaghoz ragasztottcsiszolóanyag/kötőanyag kompozitokat tartalmazó, bevonattal ellátottcsiszolóanyag előállítására, mely abban áll, hogy: (a) csiszolószemcse– térhálósítható gyanta – kötőanyag-keveréket tartalmazó, megadottviszkozitású készítményréteget mintázat formájában rotogravírozássalhordozóanyagra hordanak fel, (b) a felhordott készítmény viszkozitásátmegnövelik és (c) a készítmény kötőanyag-- komponensétkitérhálósítják. A találmány tárgyát képezi az eljárással előállítottcsiszolóanyag is. ŕ


The present invention relates to a method of atorvastatin hemicalcium and / or to atorvastatin. for the preparation of its solvates which inhibit cholesterol biosynthesis in human cases. The present invention provides a process for the preparation of atorvastatin hemi-calcium by converting the atorvastatin ester derivative of the formula into calcium hydroxide halide calcium halide: wherein R1 is a lower alkyl group. HE


A találmány tárgya eljárás atorvastatin-hemikalcium, ill. annakszolvátjainak előállítására, amely vegyületek a koleszterinbioszintézisét gátolják humán esetekben. A jelen találmány eljárást adaz atorvastatin-hemikalcium előállítására oly módon, hogy az alábbiképletű atorvastatin-észter-származékot kalcium-hidroxiddalatorvastatin-hemikalciummá alakítsák át: ahol R1 egy alacsonyszénatomszámú alkilcsoport. Ó


The present invention relates to the use of novel pyrimidine derivatives, their preparation, and pharmaceutical compositions containing such compounds, or compounds for the preparation of pharmaceutical compositions having adenosine (A2, A2A and A2B) receptor antagonist activity. In the compounds of the present invention, R 1 and R 2 have the same or different hydrogen atoms, optionally substituted alkyl, optionally substituted alkenyl, optionally substituted alkynyl, optionally substituted cycloalkyl, optionally substituted cycloalkenyl, nonaromatic, optionally substituted heterocyclic, optionally substituted aromatic a cyclic hydrocarbon group, an aromatic, optionally substituted heterocyclic group, an optionally substituted acyl group, or an optionally substituted alkylsulfonyl group; R3 is hydrogen, halogen, cyano, optionally substituted alkyl, optionally substituted alkenyl, optionally substituted alkynyl, optionally substituted aromatic ring hydrocarbon, aromatic, optionally substituted heterocyclic, optionally substituted nitrogen, optionally substituted oxygen or optionally substituted sulfur; R4 is an optionally substituted aromatic ring hydrocarbon group, an optionally substituted heterocyclic group, or an optionally substituted non-aromatic heterocyclic group containing at least one or more unsaturated bonds; and R5 is an optionally substituted aromatic hydrocarbon or an optionally substituted aromatic heterocyclic group. HE


A találmány új pirimidinszármazékokra, ezek előállítására, továbbáilyen vegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre, illetveezeknek a vegyületeknek adenozin (A2, A2A és A2B ) receptorantagonista hatású gyógyászati készítmények előállítására valóalkalmazására vonatkozik. A találmány szerinti vegyületek (I)általános képletében Rl és R2 azonos vagy eltérő jelentésselhidrogénatomot, adott esetben szubsztituált alkilcsoportot, adottesetben szubsztituált alkenilcsoportot, adott esetben szubsztituáltalkinilcsoportot, adott esetben szubsztituált cikloalkilcsoportot,adott esetben szubsztituált cikloalkenilcsoportot, nemaromás, adottesetben szubsztituált heterociklusos csoportot, adott esetbenszubsztituált aromás gyűrűs szénhidrogéncsoportot, aromás, adottesetben szubsztituált heterociklusos csoportot, adott esetbenszubsztituált acilcsoportot vagy adott esetben szubsztituáltalkilszulfonilcsoportot jelent; R3 jelentése hidrogénatom,halogénatom, cianocsoport, adott esetben szubsztituált alkilcsoport,adott esetben szubsztituált alkenilcsoport, adott esetbenszubsztituált alkinilcsoport, adott esetben szubsztituált aromásgyűrűs szénhidrogéncsoport, aromás, adott esetben szubsztituáltheterociklusos csoport, adott esetben szubsztituált nitrogénatom,adott esetben szubsztituált oxigénatom vagy adott esetbenszubsztituált kénatom; R4 jelentése adott esetben szubsztituált aromásgyűrűs szénhidrogéncsoport, adott esetben szubsztituált heterociklusoscsoport vagy legalább egy vagy több telítetlen kötést tartalmazó,adott esetben szubsztituált nemaromás heterociklusos csoport; és R5jelentése adott esetben szubsztituált aromás gyűrűsszénhidrogéncsoport vagy adott esetben szubsztituált aromásheterociklusos csoport. Ó


The alloy according to the invention comprises 10 to 14% by weight of chromium, 7 to 11% by weight of nickel, 0,5 to 6% by weight of molybdenum, up to 9% by weight of stone, 0,5 to 4% by weight of copper, from 0,05 to 0,6% by weight Contains:% submicron, 0.4 to 1.4% by weight of titanium, up to 0.05% by weight of carbon and nitrogen, iron in the remainder and up to 0.5% by weight of other elements. ŕ


A találmány szerinti ötvözet 10–14 tömeg% krómőt, 7–11 tömeg% nikkelt,0,5–6 tömeg% mőlibdént, legfeljebb 9  tömeg%  kőbaltőt,  0,5–4  tömeg%rezet, 0,05–0,6 tömeg% alűmíniűmőt, 0,4–1,4 tömeg% titánt,  legfeljebb0,05 tömeg% szenet és nitrőgént, a maradékban vasat, és legfeljebb 0,5tömeg% egyéb elemet tartalmaz. ŕ


The present invention relates to compounds of formula (I) wherein Z1, Z2, R1, R2 and R3 are as claimed; and pharmaceutical compositions containing such compounds. The above pharmaceutical compositions are useful for the treatment of neurological and gastrointestinal disorders. HE


A jelen találmány azokra az (I) általános képletű vegyületekrevonatkozik, amelyekben a Z1, a Z2, az R1, az R2 és az R3 jelentése afőigénypont szerinti; továbbá azokra a gyógyászati kompozíciókra,amelyek ilyen vegyületeket tartalmaznak. A fenti gyógyászatikészítmények neurológiai és gasztrointesztinális rendellenességekkezelésére használhatók. Ó


The solvent is an optically pure (+) - enantiomer of N- [4- (3,4-dichlorophenyl) -3,4-dihydro-1 (2H) -naphthalenylidene] methanamine (II); to prevent the (+) - enantiomeric enrichment of the above compound (II) and its enantiomer in opposite configuration. In this sense, it is understood that the 4- (3,4-dichlorophenyl) -3,4-dihydro-1 (2H) -naphthalene (<tetralone) of the formula (I) has an optically pure (+) enantiomer (+) - enantiomer enriched in the (+) - and (-) - enantiomers of the tetralone with monomethylamine in the presence of tetrachloride or molecular sieve. HE


A tal lm ny t rgy elj r s a (II) képletű N-[4-(3,4-diklórfenil)-3,4-dihidro-1(2H)-naftalinilidén]met namin optikailag tiszta (+)-enan-tiomerjének vagy a fenti (II) képletű vegyület és ellentétes konfigurciójú enantiomerje (+)-enantiomerben dúsított keverékének az elő llíts ra. A tal lm ny értelmében úgy j rnak el, hogy az (I) képletű 4-(3,4-diklórfenil)-3,4-dihidro-1(2H)-naftalinon (<tetralon<) optikailagtiszta (+)-enantiomerjét vagy a tetralon (+)- és (-)-enantiomerjeinek(+)-enantiomerben dúsított keverékét monometilaminnal reag ltatj k titntetraklorid vagy molekulaszita jelenlétében. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for generating a payment account, e.g. in a retail shop or similar room, where local radio communication is established between a mobile terminal (20) with a bar code reader and a central computer unit (30). During serialization, the unit (30) first receives a start command from a single terminal (20) which is transmitted across a telecommunication network through the second unit (40) at the service provider. The communications are then interrupted and local radio communication is applied to the communication between the customer terminal and the business unit (30). For the series, a unique identification is provided and a registration list is assigned to the series. Data is subsequently fed into the unit using a terminal (20) equipped with a barcode reader containing information (101) on each product. The registration list will be filled with product information and can be displayed on the terminal (20). Finally, cash or credit card payments are made based on the unique ID of the uploaded registration list and series. HE


A találmány eljárás és segédeszköz fizetési számla előállítására, pl.kiskereskedelmi üzletben vagy hasonló helyiségben, ahol helyi rádióskommunikációt építünk ki egy központi komputeregység (30) vonalkód-leolvasóval ellátott mobil terminálok (20) között. A sorozatmegvalósítása során először az egység (30) indítóparancsot kap egytermináltól (20), amit egy telekommunikációs hálózaton keresztültovábbítanak a szolgáltatónál lévő (40) második egységen keresztül. Atelekommunikációt ezután megszakítják és a vevő terminálja és az üzletegysége (30) közötti kommunikáció lebonyolítására helyirádiókommunikációt alkalmaznak. A sorozat számára egy egyediazonosítást adnak és a sorozathoz egy regisztrációs listát rendelnek.Az egységbe a továbbiakban adatokat táplálnak be a vonalkód-leolvasóval felszerelt terminál (20) segítségével, amely információt(101) tartalmaz minden egyes termékről. A regisztrációs lista atermékekre vonatkozó információkkal lesz feltöltve, és ezeket azadatokat a terminálon (20) is megjeleníthetik. Végül készpénzes vagyhitelkártyás fizetésre kerül sor a feltöltött regisztrációs lista és asorozat egyedi azonosítója alapján. Ó


The subject matter of the present invention is: - HIV-gag17 protein and peptides derived from HIV-p24 protein, which contain an amino acid sequence that contains modifications to the natural sequence, and antigens comprising the above peptides, HIV-specific peptides or proteins-induced antibodies for body fluid sample detection. The present invention is applicable to HIV diagnostics and HIV therapy. HE


A találinány tárgya: - A HIV-gag17-fehérjéből és HIV-p24-fehérjébőlszármazó peptidek, amelyek tartalmaznak olyan aminosav-szekvenciát,amely a természetes szekvenciához viszonyítva módosításokat tartalmaz,valamint a fenti peptideket tartalmazó antigének, - Az antigénekettartalmazó vakcinakészítmények, - Eljárás HIV vagy HIV-specifikuspeptidek vagy fehérjék által indukált antitestek testfolyadék-mintábantörténő detektálására. A találmány alkalmazható a HIV diagosztikájábanés HIV-terápiás célokra. Ó


Medicinal product, ointment for burns, skin and epithelial surgery, which includes a dietary area in a defined weight ratio as a sun-shining beetle, edible oil-seedlings, and garden calendula plant pick-up, incense, stone foil, white beeswax, basic business-collector, and camphor. Preferably, first-third-burn burns, cervicitis, leg ulcer can be used. The invention also relates to a method for preparing a preparation. ŕ


Gyógyászati készítmény, kenőcs égési sebek, bőr- és hámléziókkezelésére, amely meghatárőzőtt tömegarányban tartalmaz étkezésiőlajat, mint naprafőrgó őlajat, étkezési őlivaőlajat, valamint kertikörömvirág növényi kivőnatőt, tömjént, kőlőfóniűmőt, fehér méhviaszt,bázikűs bizműt-gallátőt és kámfőrt. Előnyösen alkalmazható elsőtőlharmadfőkú égési sebek, cervicitis, lábszárfekély esetén. A találmánya készítmény előállítási eljárásra is vőnatkőzik. ŕ


DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to mixing / stirring agitators or pulpy pastes of a mixing apparatus in a cylindrical cooking vessel, preferably for preparing meals in large pans, which is a mixing device (1) with at least one vertical drive shaft (18, 19) in the gearbox, which is substantially axial to the cooking vessel (18, 19). ) with the hinge pin axle or the like, and the at least three-stroke blade (17) is secured with fastening means (15, 16), the blade wings (17) are extensibly extensible with the blade fingers (15, 16), the blades (17) being heat-shrinkable (17) the forward end of the radially directed outer end is supported by the support surface of the main steam trap, on the inner wall (11) of the cooking vessel (10), the forces on the back of the bracket facilitate the propelling of the drive shaft (18, 19) on the cooking plate. ny (10) relative to the internal beam (11). ŕ


A találmány keverőkészülék főlyadékők vagy pépszerű masszák keveréséreés/vagy kavarására henger alakú főzőedényben, előnyösen ételekelkészítéséhez nagykőnyhákban, amely keverőkészülék (1 ) magábanfőglal egy hajtóművel kapcsőlatban álló legalább egy függőlegeshajtótengelyt (18, 19), amely hajtótengely (18, 19) lényegébenkőaxiális a főzőedény (10) hősszanti tengelyével vagy azzal egvőnalban fekszik, és a legalább hárőm keverőszárny (17) rögzítéséhezrögzítőszervekkel (15, 16) van ellátva, a keverőszárnyak (17)sűgárirányban elmőzdíthatóan őly módőn vannak csatlakőztatva a rögztőszervekhez (15, 16), hőgy a keverőszárnyak (17) sűgáriránybankinyúló külső végei a főrgómőzgás sőrán támaszkődó felületeikkelrűgalmasan vannak megtámasztva a főzőedény (10) belső falán (11), amelmegtámasztás főlytán fellépő erők elősegítik a hajtótengely (18, 19)közpőntősítását a főzőedény (10) belső faláhőz (11) képest. ŕ


The present invention relates to a device for solid fuel firing, in which a fuel carrier housing (2) surrounded by a spatula (6) and passing through a combustion chamber at one end, a solid fuel delivery screw (3) disposed in the fuel carrier housing (2), is supplied by the fuel supplier. on the housing (2), a solid fuel tank (1), an air supply opening formed in a portion of the fuel conveyor (2) through the combustion chamber, a plate (5) horizontally disposed above the air inlet and connected to a compressor through an air supply aperture through a hose (9) (8). ), the drive electric actuator (4) of the fuel conveyor (3) and, in the case of supply, the electric actuator (11) of the actuator (4). ŕ


A találmány tárgya berendezés szilárd tüzelőanyagők szabályőzőttelégetésére, amelynek egy részén köpennyel (6) körülvett és egyikvégén égetőkamrába átmenően kialakítőtt tüzelőanyag-szállító háza (2),a tüzelőanyag-szállító házban (2) elhelyezett, szilárd tüzelőanyagőtszállító csigája (3), a tüzelőanyag-szállító házőn (2) elhelyezett,szilárd tüzelőanyagőt tárőló tartálya (1), a tüzelőanyag-szállító ház(2) égetőkamrába átmenő részén kialakítőtt levegőbetápláló nyílása, alevegőbetápláló nyílás fölött vízszintesen elhelyezett lemeze (5), alevegőbetápláló nyílással rűgalmas tömlőn (9) keresztül összekötöttkőmpresszőra (8), a tüzelőanyagőt szállító csigát (3) meghajtóelektrőmőtőrja (4), és adőtt esetben az elektrőmőtőrt (4) működtetőelektrőnikűs vezérlőegysége (11) van. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The invention relates to indole alkyl derivatives of 5-HT1A receptor ligand diodexane methylamine. Compounds of Formula (I) wherein R 1, R 4 and R 5 are independently hydrogen or halo, alkyl, alkyloxy, aralkyloxy, alkyloxy, hydrotoxyl, trichloromethyl, amine, monomer, or dialkyl amine, alkane, or alkane, or R 1 is as defined above and R 4 and R 5 together form a mono-methylenedioxy, ethylene dioxy or propylene oxide tube, R 2 and R 3 are independently hydrogen or alkyl, n is 3 or 4, or pharmaceutically acceptable salts thereof. The compounds can be used to treat depression and prematurity disorders. ŕ


A találmány tárgya 5-HT1A receptőr ligandűmként alkalmazhatóbenződiőxán-metil-amin indől-alkil-származékai. Az (I) általánős képletű vegyületek, ahől R1, R4 és R5 egymástól függetlenül hidrőgén- vagy halőgénatőm, alkil-,alkőxi-, aralkőxi-, alkanőil-őxi-, hidrőxilcsőpőrt, triflűőr-metil-,aminő-, mőnő- vagy dialkil-aminő-, alkánamidő- vagyalkánszűlfőnamidőcsőpőrt, vagy R1 jelentése a fenti és R4 és R5 együtt őrtőszűbsztitűált metilén-diőxi-, etilén-diőxi- vagy prőpilén-diőxi-csőpőrtőt képez, R2 és R3 egymástól függetlenül hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt, n értéke 3 vagy 4, vagy gyógyászatilag elfőgadható sói. A vegyületeket depresszió éshasőnló rendellenességek kezelésére lehet alkalmazni. ŕ


The present invention relates to the general formula (I) of the present invention, wherein X is CH2 or a hetero-olefin, R1 is a hydrogen atom or a lower alkyl group, R2, R3, R4 and R5 are independently hydrogen or lower alkyloxy, and when X is an amino acid, R2 and R3 and / or R4 and R4 are each independently selected. R5 may also (II) form a methylenedioxypyrrolidone in which R6 and R7 are predominantly vagys unlike the use of a hydrogens, a short chain alkyl ring, or a cyclic pentyl or cyclohexyl ring coupled to produce a drug for the treatment of post-traumatic lateral sclerosis (ALS). ŕ


A találmány (I) általánős képletű szűlfamátszármazékők -, a képletbenX jelentése CH2 vagy őxigénatőm, R1 jelentése hidrőgénatőm vagyalkilcsőpőrt, R2, R3, R4 és R5 jelentése egymástól függetlenülhidrőgénatőm vagy rövid szénláncú alkőxicsőpőrt, és ha X jelentéseőxigénatőm, R2 és R3 és/vagy R4 és R5 együtt (II) általánős képletűmetiléndiőxicsőpőrtőt is alkőthat, amelyben R6 és R7 jelentése azőnősan vagys eltérően hidrőgénatőm, rövidszénlánc alkilcsőpőrt vagy együtt ciklőpentil- vagy ciklőhexilgyűrűvéösszekapcsőlódőtt alkilcsőpőrtőt jelentenek - alkalmazására vőnatkőzikamiőtrófiás laterális szklerózis (ALS) kezelésére alkalmas gyógyszerelőállítására. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of pure polyurethane / urea elastomer by reacting a prepolymer sealed with isocyanate by reacting up to 90% by weight of 4,4'-MDI-containing aromatic diisocyanate and up to 1.5 polydispersity (Mw / Mn) polyols. / OH molar ratio 1.3-3.0; b) mixing the prepolymer with a single aliphatic diisocyanate to form a prepolymeric aliphatic diisocyanate mixture having an NCO content of 2 to 13%; and c) an aprepolymer / aliphatic diisocyanate mixture is reacted with an aromatic diamine reagent, wherein the aromatic diamine is used in a ratio of 0.9 to 1.2 NCO / NH. The present invention relates to an elastomer produced by the above process and to a roller skate or roller skate wheel made of elastomer. HE


A találmány tárgya eljárás tiszta poliuretán/karbamid elasztomerelőállítására oly módon, hogy a) legfeljebb 90 tömeg% 4,4'-MDI-ttartalmazó aromás diizocianát és legfeljebb 1,5 polidiszperzitású(Mw/Mn) poliol reagáltatásával izocianáttal lezárt prepolimertállítanak elő, ahol az NCO/OH mólarány 1,3-3,0; b) a prepolimert egyalifás diizocianáttal keverve egy prepolimerialifás diizocianátelegyet alakítanak ki, melynek NCO-tartalma 2 -13 tömeg%; és c) aprepolimer/alifás diizocianát elegyet egy aromás diaminnalreagáltatják, ahol az aromás diamint 0,9-1,2 NCO/NH aránybanalkalmazzák. A találmány kiterjed a fenti eljárással előállítottelasztomerre és az elasztomerből előállított görkorcsolya vagygördeszka kerékre. Ó


The present invention relates to modified oligonucleotides for use in amplifying a nucleic acid sequence. In the amplification series using modified oligonucleotides according to the invention, fewer non-specific amplification products, in particular primer, are produced, and at the same time the desired amplification product yields are increased compared to amplification using unmodified oligonucleotide primers. ŕ


A találmány nukleinsavszekvencia amplifikálásánál felhasználhatómódosított oligonukleotidokra vonatkozik. A találmány szerintimódosított oligonukleotidok felhasználásával végzett amplifikációsorán kevesebb nem specifikus amplifikációs termék – különösen primerdimer – keletkezik, és egyidejűleg a kívánt amplifikációs termékhozama a módosítatlan oligonukleotidprimerek felhasználásával végzettamplifikációkhoz viszonyítva megnő. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to sertraline or a pharmaceutically acceptable salt thereof and one water-immiscible carrier encapsulated in gelatin. HE


A találmány szertralint vagy ennek gyógyászatilag elfogadható sóját ésegy vízzel nem elegyedő hordozót zselatinba kapszulázva tartalmazódózisformára vonatkozik. Ó


The present invention relates to a multi-block DMC-catalyzed polyol containing oxypropylene units comprising: i) an internal block comprising an oxypropylene unit or copolymerized comonomer unit, and ii) an outer block comprising oxypropylene units and at least one copolymerized comonomer unit in the presence of a DMC catalyst. A further object of the present invention is to provide a process for preparing such polyols, and a method for producing molded or foamed polyurethane foam by reacting these polyols with di- or polyisocyanates. HE


A találmány tárgya egy multiblokk, oxipropilén egységeket tartalmazóDMC-katalizált poliol, amely tartalmaz: i) egy oxipropilén egységeketés ezzel kopolimerizált komonomer egységeket tartalmazó belső blokkot;és ii) legalább egy DMC katalizátor jelenlétében történőalkoxilezéssel készített oxipropilén egységeket és ezzelkopolimerizált komonomer egységeket tartalmazó külső blokkot. Atalálmány további tárgya ilyen poliolok előállítására alkalmaseljárás, valamint eljárás öntött vagy formában habosított poliuretánhab előállítására ezen poliolok di- vagy poliizocianátokkal történőreagáltatásával. Ó


The present invention relates to compositions that are stabilized by the presence of magnesium oxide containing an ACE inhibitor comprising the following ingredients: (a) a suitable amount of a soluble component of an ACE inhibitor that is prone to cyclization, hydrolysis and / or color change; (b) a suitable amount of a stabilizer for cyclization and asynchronous change, which consists essentially of magnesium oxide in the stabilizer, and (c) a suitable amount of a hydrolysis minimization agent to prevent hydrolysis. Preferably, the quinapril ACE inhibitor is protected from certain forms of degradation when a pharmaceutical composition comprising a basic magnesium oxide as a stabilizer from an active ingredient. The presence of ammonium oxide provides preferred process conditions for the preparation of compositions containing the azACE inhibitor, in particular by wet granulation. HE


A találmány ACE-inhibitort tartalmazó, magnézium-oxid jelenléte általstabilizált kompozíciókra vonatkozik, amelyek a következő összetevőkettartalmazzák: (a) egy ciklizációra, hidrolízisre és/vagyszínváltozásra hajlamos ACE-inhibitor alkalmas mennyiségéből állóhatóanyag-komponens; (b) alkalmas mennyiségben egy, a ciklizáció és aszínváltozás visszatartására szolgáló stabilizátor, amely stabilizátorlényegében magnézium-oxidból áll, és (c) alkalmas mennyiségben egy, ahidrolízis megakadályozására szolgáló hidrolízisminimalizáló szer.Előnyösen a quinapril ACE-inhibitort védik meg a degradáció bizonyosformáitól, amikor a hatóanyagból egy stabilizálószerként alapvetőenmagnézium-oxidot tartalmazó gyógyszerkészítményt állítanak elő. Amagnézium-oxid jelenléte előnyös eljárási körülményeket biztosít azACE-inhibitort tartalmazó kompozíciók előállításához, különösen nedvesgranulálással történő előállításához. Ó


The present invention relates to a process for increasing acetylcholine levels by administering to a mammal in need thereof an effective amount of a compound of formula (I) and optionally an AChE inhibitor, wherein R1 and R3 are independently hydrogen, methyl. - benzoyl, substituted benzoyl or C (O) - (C 1-6) alkyl; R2 is pyrrolidin-1-yl, piperidin-1-yl or hexamethylenimine-1-yl, and R2 is optionally N-oxide; HE


A jelen találmány tárgyát az acetil-kolin-szint növelésére szolgálóeljárás képezi, melynek során az arra rászoruló emlősbe az (I)általános képletű vegyület és opcionálisan egy AChE-inhibitor hatékonymennyiségét adják be, ahol a képletben az R1 és az R3 jelentéseegymástól függetlenül hidrogénatom, metil-, benzoil-, szubsztituáltbenzoil- vagy C(O)-(1-6 szénatomos alkil)csoport; az R2 jelentésepedig pirrolidin-l-il-, piperidin-l-il- vagy hexametilén-imin-1-il-csoport, és az R2-csoport opcionálisan az N-oxid; Ó


For the treatment of mammals, such as those for treating a neoplasm, a combination of cyclooxygen z-2-g and antineoplastic agent, optionally surgical intervention and / or radiotherapy, is employed. This antineoplastic agent may be: anastrozole, calcium carbon t, capecitabine, carboplatin, cisplatin, Cell-Pathways CP-461, docetaxel, doxorubicin, etoposide, fluoxymestrin, gemcitabine, gozerelin, irinotecin, ketoconazole, letrozole, leukovorin, levamizole, estrole, mitoxantrone, paclitaxel, raloxifene, retinoic acid, tamoxifen, thiotepa, topotecin, toremifene, vinorelbine, vinblastine, vincristine, selenium (selenomethionone), sulindac sulfone, exemestine n and elfornitine (DFMO), not listed above. HE


"A tal lm ny emlős""k, k""ztük az ember neoplazm j nak kezelésére vagymegelőzésére ciklooxigen z-2-g tlóból és antineoplasztikushatóanyagból, adott esetben sebészeti beavatkoz sból és/vagy sugrkezelésből lló kombin ciót alkalmaz. A nevezett antineoplasztikusgens lehet: anasztrozol, kalcium-karbon t, kapecitabin, karboplatin,ciszplatin, Cell-Pathways CP-461, docetaxel, doxorubicin, etopozid,fluoximesztrin, gemcitabin, gozerelin, irinotek n, ketokonazol,letrozol, leukovorin, levamizol, megesztrol, mitoxantron, paklitaxel,raloxifén, retinsav, tamoxifén, tiotepa, topotek n, toremifen,vinorelbin, vinblasztin, vinkrisztin, szelén (szelenometionon),szulindak-szulfon, exemeszt n és elfornitin (DFMO), nem korl tozvacsak a felsoroltakra. Ó"


The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising the compounds of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts, racemates and enantiomers and azesides, wherein R is hydroxy, esterified hydroxy or etherified hydroxy, R1 and R2 are halogen, trifluoromethyl. or alkyl, R3 is halogen, trifluoromethyl, alkyl, alkanoyl, hydroxyalkyl, aryl, arylalkyl, cycloalkyl or cycloalkyl, carbocyclic arylmethyl, carbocyclic aryl or a carbocyclic arylhydroxymethyl group or R3 is a group of formula (a) wherein R8 is hydrogen, alkyl, cycloalkyl, arylalkyl or cycloalkyl, R9 is hydroxy or acyloxy, R10 is hydrogen or alkyl, or R9 and R10 together with the carbon atom to which they are attached form a carbonyl group, R4 is hydrogen, halogen; trifluoromethyl or alkyl, R5 and R6 are hydrogen or alkyl, or R5 and R6 together with the carbon atom to which they are attached form carbonyl, X is oxygen, sulfur or NR7, where R7 is hydrogen or lower alkyl, W is oxygen or sulfur, and Z is hydrogen; or a carboxyl group derivative present in pharmaceutically acceptable ester or amide form. HE


A találmány tárgyát az (I) általános képletű vegyületek és azokgyógyászatilag elfogadható sói, racemátjai és enantiomerjei és azezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények képezik, amelyeknél aképletben R jelentése hidroxi-csoport, észterezett hidroxi-csoportvagy éterezett hidroxi-csoport, R1 és R2 jelentése halogénatom,trifluor-metil-csoport vagy -alkilcsoport, R3 jelentése halogénatom,trifluor-metil-csoport, a1kil-, alkanoil-, hidroxi-alkil-, aril-,aril-alkil-, cikloalkil- vagy cikloalkil-, karbociklusos aril-metil-,karbociklusos aril- vagy karbociklusos aril-hidroxi-metil-csoport,vagy R3 jelentése egy (a) általános képletű csoport, amelyben R8jelentése hidrogénatom, alkil-, cikloalkil-, aril-alkil vagycikloalkil-csoport, R9 jelentése hidroxi- vagy acil-oxi-csoport, R10jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport, vagy R9 és R10 a hozzájukkapcsolódó szénatommal együtt egy karbonil-csoportot alkotnak, R4jelentése hidrogénatom, halogénatom; trifluor-metil-csoport vagyalkilcsoport, R5 és R6 jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport, vagyR5 és R6 a hozzájuk kapcsolódó szénatommal együtt karbonilcsoportotalkotnak, X jelentése oxigénatom, kénatom vagy NR7 általános képletűcsoport ahol R7 jelentése hidrogénatom vagy kis szénatomszámúalkilcsoport, W jelentése oxigénatom vagy kénatom, és Z jelentésekarboxilcsoport vagy gyógyászatilag elfogadható észter- illetve amid-formában jelenlévő karboxil-csoport származék. Ó


The present invention relates to methods and compositions for treating diseases and diseases, including cancer, inflammatory diseases, or diseases of the immune system. The methods of the invention include the administration of the CD40 binding protein, which promotes the binding of CD40 ligand to CD40. HE


A találmány betegségek és kórok - beleértve a daganatos, gyulladásosmegbetegedéseket vagy az immunrendszer megbetegedéseit - kezeléséhezeljárásokra és összetételekre vonatkozik. A találmány eljárásai a CD40 kötőfehérje beadását tartalmazzák,mely a CD40 ligand CD40-hez kötődését elősegíti. Ó


The present invention relates to an apparatus for recognizing data of direct access storage devices using improved noise-predictive maximum-likelihood (NPML) data recognition. The apparatus according to the invention comprises: a data signal from a data channel in a direct access storage device with a maximum probe (202) receiving a data signal and providing an estimated sequence signal; a (1 + aD) / (1-bD2) noise reduction (308) filter (308) paired with a maximum probe (202) to receive a combined estimated signal and data signal and a noise filtered signal service; a matching filter (310) for the noise reduction (308) and at least one error event filter (312) receiving the noise filtered signal and error event filtered signal service; and an error correction unit coupled to the maximum probability detector (202) from which the estimated sequence signal is received and matched to the matching (310) and error event filter (312), from which the error event receives a filtered signal and the error corrected is estimated provides a serial number. The present invention relates to the recognition of the direct access storage device data of a direct access storage device and method, which utilizes enhanced noise predictive maximum probability (NPML) data recognition. HE


A találmány tárgya berendezés közvetlen hozzáférésű tárolóeszközökadatainak felismerésére, amelynél javított zajprediktív maximálisvalószínűségű (NPML - noise-predictive maximum-likelihood)adatfelismerést alkalmazzák. A találmány szerinti berendezéstartalmaz: adatjelet adatcsatornáról közvetlen hozzáférésűtárolóeszközben maximális valószínűségű detektort (202), mely azadatjelet kapja meg és becsült sorozat jelet szolgáltat; a maximálisvalószínűségű detektorhoz (202) párosított (1+aD)/(1-bD2)frekvenciaválaszú zajcsökkentő (bleacher) szűrőt (308), mely kombináltbecsült sorozatjelet és az adatjelet kapja meg és zajszűrt jeletszolgáltat; a zajcsökkentő (bleacher) szűrőhöz (308) párosítottillesztő (matching) szűrőt (310) és legalább egy hibaesemény-szűrőt(312), mely a zajszűrt jelet kapja meg és hibaesemény szűrt jeletszolgáltat; és hibajavítási egységet, melyet a maximális valószínűségűdetektorhoz (202) párosítanak, ahonnan a becsült sorozatjelet kapjameg, és melyet az illesztő (matching) (310) és hibaesemény-szűrőhöz(312) párosítanak, ahonnan a hiba esemény szűrt jelet kapja meg, éshiba javított becsült sorozatjelet szolgáltat. A találmány tárgya mégközvetlen hozzáférésű tárolóeszköz és eljárás közvetlen hozzáférésűtárolóeszköz adatainak felismerése, amelynél javított zajprediktívmaximális valószínűségű (NPML) adatfelismerést alkalmaznak. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an optical interference suppressor, which repels the irradiation in the infrared receiver and entrains rainfall radiation into the visible container. The incoming three-stranded speky spek includes a multi-repetitive layer structure (S1, S2, S3) that includes a short-lived, interleaved, superimposed, high-tear, and low-fracture material layered layer structure. The essence of the invention is that, of the three, two layers (S1, S2) are transverse, while the third layer structure (S3) consists of seven alternatingly arranged large and small fractured material-formed layers, in which the repeating specialties are implemented in the following main body: [L / aH / bL / cH / dL / cH / bL / a] from a, b, c, and d are predetermined values, and substance L denotes a low-breaking fracture agent, while substance H is a high-fracture refractor material and both L, and the material thickness of the H-materials is the multiplier of the number of quarters of its own refrigeration. ŕ


A találmány tárgya őptikai interferenciabevőnat, amely az infravöröstartőmányba eső sűgárzást visszaveri, és a látható tartőmányba esősűgárzást átbőcsátja. A bevőnat hárőm, szőmszédős spek rűmtartőmánybaeső, több ismétlődő szakaszból álló rétegszerkezetet (S1, S2, S3)tartalmaz, amelyek között van rövidhűllámőkat áteresztő, és vanváltakőzva elrendezett nagy és kis törésműtat jú anyagőkból képezettrétegeket tartalmazó, őptikai interferenciaszűrő rétegszerkezet. Atalálmány lényege abban van, hőgy a hárőm közül kettő rétegszerkezet(S1, S2) rövidhűllámőkat áteresztő, míg a harmadik rétegszerkezet (S3)hét, váltakőzva elrendezett nagy és kis törésműt tójú anyagőkbólképezett réteget tartalmaz, amelyeknél az ismétlődő szakaszők azalábbi főrmában vannak megvalósítva:[L/aH/bL/cH/dL/cH/bL/a] ahől a, b, c és d nevezők előre megadőtt értékek, és az L anyag jelöliaz alacsőny törésműtatójú anyagőt, míg a H anyag a nagy törésműtatójúanyagőt, és mind az L, mind pedig a H anyagők őpt kai vastagsága arétegszerkezet saját hűllámhőssza negyedének az egészszámútöbbszöröse. ŕ


The present invention relates to a process for converting a solvent into a solvent-diluent state with a relatively small amount of dissolution. The process can be used to process a large amount of solution using a minimum amount of solvent. HE


A találmány tárgya eljárás oldószernek oldószer állapotbólantioldószer állapotba átalakítására viszonylag kismennyiségűoldószerveszteséggel. Az eljárást nagy mennyiségű oldat feldolgozásárahasználható minimális mennyiségű oldószer alkalmazásával. Ó


The present invention relates to a solvating component for solvated mesophase tar. The solvated component includes a mixture of aromatic hydrocarbons having a boiling point in the range of about 285 ° C to about 460 ° C of atmospheric equivalent boiling points. At least 80% of the carbon atoms of the hydrocarbons can be determined by 13C NMR. The aromatic hydrocarbons may be selected from the following groups: 2-5 aromatic ring aromatic compounds; 2-5 aromatic cyclic substituted aromatic compounds wherein said substituents may be C 1-3 alkyl; 2-5 ring hydroaromatic compounds; 2-5 cyclic substituted hydroaromatic compounds, wherein said substituents may be C 1-3 alkyl; and mixtures of all these. HE


A találmány tárgya szolvatáló komponens szolvatált mezofázisúkátrányhoz. A szolvatált komponens magában foglalja olyan aromásszénhidrogének keverékét, amelyek forráspontja az atmoszférikusekvivalens forráspontok mintegy 285 °C és mintegy 460 °C köztitartományában van. A szénhidrogének szénatomjainak legalább 80%-aaromás, amely 13C NMR-rel határozható meg. Az aromás szénhidrogének akövetkező csoportokból választhatók ki: 2-5 aromás gyűrűs aromásvegyületek; 2-5 aromás gyűrűs, helyettesített aromás vegyületek, aholaz említett helyettesítők 1-3 szénatomos alkilcsoportok lehetnek; 2-5gyűrűs hidroaromás vegyületek; 2-5 gyűrűs helyettesített hidroaromásvegyületek, ahol az említett helyettesítők 1-3 szénatomosalkilcsoportok lehetnek; és mindezek keverékei. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an external gel formulation for use in the skin comprising at least one vitamin D or vitamin D analogue, at least one corticosteroid and a viscosity-enhancing excipient. HE


A találmány legalább egy D-vitamint vagy D-vitamin analóg vegyületet,legalább egy kortikoszteroidot és egy viszkozitást növelő segédanyagottartalmazó, a bőrön alkalmazható, külsőleges, gél formájúgyógyszerkészítményre vonatkozik. Ó


The present invention relates to: a GABA agonist or a prodrug of this agonist, or a pharmaceutically acceptable salt of said GABA agonist or said prodrug, and an ARI, or a prodrug thereof, or said ARI. or pharmaceutical compositions comprising combinations of a pharmaceutically acceptable salt of said prodrug; kits containing such combinations; as well as such combinations for use in treating mammals, including humans, who have diabetes-related complications such as exemplary diabetic neuropathy, diabetic nephropathy, diabetic cardiomyopathy, diabetic reainopathy, diabetic microangiopathy, diabetic macroangiopathy, cataracts, and foot ulcers. HE