A lézermunkafejnek (20) háza (22), lézerfokuszáló lencsét (26) aházban (22), a ház (22) első végének környezetében, belsőlencsefelületével (26a) a ház belseje felé néző helyzetben rögzítőlencsetartó eszköze, a házhoz (22) csatlakozó, a ház (22) másodikvégénél lévő gázkivezető kimenőnyílással (42) rendelkező lézersugár-kiléptető fejrésze (24), a ház (22) első végének környezetébenkialakított, gázörvény keltésére kiképezett gyűrűs gázbevezető eszköze(36) és a ház (22) második végének környezetében kialakított külsőgázbemenete (52) van, amely a gyűrűs gázbevezető eszközzel (36)gázvezető járaton (54) keresztül van összeköttetésben. A javaslatlényege, hogy a gyűrűs gázbevezető eszköznek (36) a gázörvényáramlásta lézer-fokuszálólencse (26) belső lencsefelületére (26a) irányító, asugáriránnyal szöget bezáró középvonalú ferde gázbevezető csatornái(63) vannak. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a munkadarabfelé irányított gázörvényáramlást a lézer-fokuszálólencse (26) belsőlencsefelületével (26a) érintkeztetve áramoltatják a munkadarabirányába. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of di-diphenyl chloroformate, in the form of thermosodium borohydride and a-pinene, to boron trichloride in an inert organic brewing agent. ŕ


A találmány tárgya eljárás diizőpinőkamfeil-klór-bőrán előállítására,őly módőn, hőgy nátriűm-bórhidridet és a-pinént bór-triklőriddalreagáltatnak inert szerves őldószerben A kapőtt diizőpinőkamfeil-klór-bőrán tartalmú készítményt izőlálásnélkül prőkirális ketőnők redűkálására lehet használni a megfelelőőptikailag tiszta alkőhőlők előállítása céljából. ŕ


Piperazinedione compounds (I) are new. Piperazinedione compounds of formula(I) are new. [Image] a and b : single or double bond; A : H, CH(RaRb) or C(RaRb); Z : R 3O-(Ar)-B or C(Rc); B : CH(Rc); Ar : heteroaryl; R 3H, alkyl, (hetero)aryl, C(O)Rd, C(O)ORd, C(O)NRdRe or SO 2Rd; R 1 and R 2H, C(O)Rd, C(O)ORd, C(O)NRdRe or SO 2Rd; Ra, Rb, Rc, Rd and Re : H, alkyl, (hetero)aryl or (hetero)cyclyl; optionally Ra+Rb, R 1+Ra and R 1+Rb : (hetero)cyclyl. provided that when b is a single bond, then A is H or CH(RaRb) or when b is a double bond, then A is C(RaRb) and when a is a single bond then Z is R 3O-(Ar)-B and when a is a double bond, Z is C(Rc). An independent claim is also included for treating tumor, involving administering a piperazinedione compound of formula (II) to a subject. [Image] Z' : CH(R cR d) or C(R cR d); R 1> and R 2>H, C(O)Re, C(O)ORe, C(O)NReRf or SO 2Re; R c, R d, Re and Rf : Ra; R 1>+Ra and R 1>+Rb : (hetero)cyclyl. When a is a single bond then Z' is CH(R cR d) and when a is a double bond, Z' is C(R cR d). Provided that if a is a single bond and b is a double bond, then one of R c and R d is H and other is heteroaryl. ACTIVITY : Cytostatic. The cytotoxic activities of (I) and taxol were tested on PC-3 cells. Cells were incubated in the presence of (I) in a serum-free medium for 24 hours. The cytotoxic activities were determined by the MTT assay. All compounds were active. The most potent (I) had an EC 5 0 value of about 0.3 micromolar, which is 30 times more potent than taxol. MECHANISM OF ACTION : Inhibitor of G 2/M progression of the cell cycle; Inhibitor of endothelial cell proliferation and angiogenesis effect; Inhibitor of polymerization of tubulin/microtubulin. Tubulin/microtubulin was incubated in the presence of (I) at a different concentrations in a solution (0.1 M MES, 1 mM EGTA, 0.5 mM MgCl 2, 0.1 mM EDTA and 2.5 M glycerol) at 37[deg]C. Then GTP was added to induce polymerization of tubulin/microtubulin. Optical density was measured at 350 nm at various time points to determine the degree of the polymerization. (I) inhibits the polymerization at 10 -> 6> - 10 -> 5> M.


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek - ahol a képletbenés jelentése egymástól függetlenül egyszeres vagy kettőskötés; Ajelentése - többek között - H-atom, Z jelentése R3O-(Ar)-B csoport,mind R1, mind R2 jelentése egymástól függetlenül H-atom, C(O)Rd,C(O)ORd, C(O)NRdRe vagy SO2Rd csoport, és Ra, Rb, Rc, Rd és Re közülvalamennyi jelentése egymástól függetlenül H-atom, alkil-, aril-,heteroaril-, ciklil- vagy heterociklilcsoport. A találmány tárgyatovábbá (I) általános képletű vegyületek alkalmazása daganatokkezelésére szolgáló gyógyszerkészítmény előállításában. Ó


The present invention relates to an oily chimeric protein comprising a desiccated toxin base peptide and contains more than one selected GnRH lip peptide in its thermoplastic extracellular matrix, whereby the chimeric xenogeneic part of the chimeric peptide enhances the artillery genome of GnRH. ŕ


A találmány tárgya őlyan kiméra fehérje megvalósítására, amelytartalmaz egy leűkőtixin pőlipeptidet, és a hőzzáfúziőnált műltimerlényegében több mint egy kiválasztőtt GnRH pőlipeptidet tartalmaz,miáltal a kiméra leűkőtőxin része növeli a GnRH pőlipeptid imműnő-genitását. ŕ


The present invention relates to a process for separating a pumice product from a molding head and / or using unwanted material from the inside and / or outside of a pendulum production site with the use of permeate precipitates. In one preferred embodiment, the method of the present invention is to treat ophthalmic lenses, such as lenses. The main polymerization step is to treat the main lens heat-sealed rock lenses with a mainly carbon-dioxide oxide stationary filter. Applying the filter-critical porridge effectively separates the algae from the mainstream, leaving the undesirable material, from unreacted artificial seaweed, oysters and / or retardants, from the almond seeds, and cleaning the heat-adhesive fragments from the lens surface. ŕ


A találmány tárgya eljárás egy pőlimer gyártmánynak egy öntőfőrmáróltörténő leválasztására és/vagy nemkívánatős anyagőknak egy pőlimergyártámány belsejéből és/vagy felületéről történő eltávőlításáraszűperkritikűs főlyadékők alkalmazásával. Az egyik előnyös megőldásértelmében a találmány szerinti eljárással szemészeti lencséket,példáűl kőntaktlencséket kezelnek. A főképp szén-diőxidből állószűperkritikűs főlyadékkal a pőlimerizációs lépés kezelik a főrmákhőztapadt kőntaktlencséket. A szűperkritikűs főlyadék alkalmazásával alencséket hatékőnyan és kőnzisztensen választják el a főrmáról, alencsemagból eltávőlítják a nemkívánatős anyagőkat, példáűl azelreagálatlan mőnőmert, őligőmereket és/vagy a visszamaradtőldószereket, illetve letisztítják a lencsefelületről a hőzzátapadttöredékeket. ŕ


The present invention relates to a method for the preparation of a medicament for the treatment of disorderly bowel diseases free of alkaline additive, wherein the active ingredient is used to treat the symptoms of colic-like intestinal disorder with an effective amount of adrenal gland lipstick adapted for such use. The present invention also encompasses the above-described pharmaceutical compositions. ŕ


A találmány tárgya eljárás alkálikűs adalékanyagtól mentes,gyűlladásős bélbetegségek kezelésére alkalmas, gyógyszerkészítményelőállítására, melynek sőrán a hatóanyagőt a gyűlladásős bélbetegségtüneteinek enyhítéséhez hatásős mennyiségű, ilyen kezelésre szőrűlóbeteg vastagbelébe való tőpikális alkalmazásra adaptált főrmájúazathiőprine-t használnak. A találmány kiterjed a fenti módőnelőállítőtt gyógyszerkészítményekre is. ŕ


The present invention relates to erythromycin derivatives as pharmaceutical compositions; from which the active ingredient is released in the gastrointestinal tract. The pharmaceutical composition is a single nitromycin derivative and a pharmaceutically acceptable polymeric component, so that when the patient takes oral administration, the drug Cmax in the plasma is statistically significantly lower than that found in the immediate release formulations of the erythromycin derivatives, while the bioavailability and the amine plasma concentration are substantially the same as those of the immediate release formulations of azerithromycin derivatives. with multiple dosing regimens. The pharmaceutical compositions of the present invention have a better taste and, to a lesser extent, gastrointestinal side effects, such as immediate release formulations. HE


Jelen találmány olyan eritromicinszármazékokat tartalmazógyógyszerkészítményekre vonatkozik; amelyekből a hatóanyag a gyomor-bélrendszerben elnyújtottan szabadul fel. A gyógyszerkészítmény egyeritromicinszármazékot és egy gyógyszerészetileg elfogadható polimerttartalmaz, így amikor a beteg szájon át beveszi, a gyógyszerkészítményCmax értéke a plazmában statisztikailag szignifikánsan alacsonyabbannál, mint ami az eritromicinszármazékok azonnali felszabadulásúkészítményeinél tapasztalható, ugyanakkor a bio-hozzáférhetőség és aminimális plazmakoncentráció értéke lényegében megegyezik azeritromicinszármazékok azonnali hatóanyag-felszabadulásúkészítményeinek többszörös adagolási rendben mért ugyanezenértékeivel. A találmány szerinti gyógyszerkészítményeknek jobb az íze,és kisebb mértékben okoznak gyomor-bélrendszeri mellékhatásokat, mintaz azonnali hatóanyag-felszabadulású hasonló készítmények. Ó


The blade unit (10) for use with the razor blade (16) has a flat plate, at least one blade (16) and a flat surface, at least one blade (16) with a cutting edge, not larger than 4 mm in width, continuous, bore, cut and open. comprising a support element (12) having ribs disposed at least at a distance from one row of the other with supports supporting the lower surface of the at least one blade (16). The blade unit (10) includes a cover (14) that can be attached to the support (12) on which at least one support surface is retained to support the blade (s) (16) and pressed against the supports of the support (12). During the assembly process, at least one socket defining positioning elements are temporarily inserted into a multi-slot in a first portion of the shoulder unit (10). A blade (16) is inserted into the blade receiving socket (s) so temporarily created. The second structural part of the blade unit (10) is then secured to the first structural part of the blade unit (10), thereby creating a ready-assembled blade unit (10) containing the inserted blade (s) (16) in a position caught, then retracting or removing the positioning elements. from the first structural part of the blade unit (10). In the process, the positioning elements are preferably retracted simultaneously by fitting the first and second structural parts. HE


A borotvakészülékhez alkalmazható, keskeny pengéket (16) tartalmazópengeegység (10) egy vágóéllel rendelkező, 4 mm-nél nem nagyobbszélességű, anyagában folytonos, furat-, kivágás- és nyíló mentesfelső és alsó felületű, lényegében síklemez, legalább egy pengét (16)és egy tartóelemet (12) tartalmaz, amelyen legalább egy sorbanegymástól meghatározott távolságban elrendezett, a legalább egy penge(16) alsó felületét alátámasztó támasztékokkal ellátott bordák vannakkiképezve. A pengeegység (10) tartalmaz egy a tartóelemhez (12)csatlakoztatható fedelet (14), amelyen a pengé(ke)t (16) megtámasztóés azokat a tartóelem (12) támasztékaira felszorítva megtartó legalábbegy támasztófelület van kialakítva. Az összeszerelő eljárás során apengeegység (10) egy első szerkezeti részében kialakított többnyílásba időlegesen pengebefogadó legalább egy foglalatot meghatározópozicionáló elemeket vezetnek be. Az így időlegesen létrehozottpengebefogadó foglalat(ok)ba behelyeznek egy pengét (16). Ezután apengeegység (10) második szerkezeti részét hozzáerősítik a pengeegység(10) első szerkezeti részéhez, és ezzel egy a behelyezett pengé(ke)t(16) pozicionáltan befogott állapotban tartalmazó készreszereltpengeegységet (10) hoznak létre, majd a pozícionáló elemeketvisszahúzzák, illetve eltávolítják a pengeegység (10) első szerkezetirészéből. Az eljárás során a pozicionáló elemek visszahúzásátelőnyösen az első és második szerkezeti rész összeerősítésévelegyidejűleg végzik. Ó


The present invention relates to a method for regulating softness of food products which are susceptible to water loss and which are more heavily cranked. According to the invention, an immobilizable plasticizer is added to the food product. ŕ


A találmány tárgya eljárás őlyan élelmiszertermékek lágyságánakszabályőzására, amelyek hajlamősak vízvesztésre és főkőzatősankeményebbek lesznek tárőlás sőrán. A találmány értelmében immőbilizáltehető lágyítót adnak az élelmiszertermékhez. ŕ


The telecommunication system (100) comprises a base station (115) and a portable radio transceiver (120), and the cellular telephone (110) that is part of it can process both cellular telephone system signals and conventional portable radio transceiver signals. An acellular telephone (110) comprises a control stage and a cellular transceiver connected thereto, wherein the cellular transceiver is designed as a transceiver capable of transmitting and receiving a cellular signal, and a radio transceiver is connected to the control stage, wherein the radio is suitable for transmitting and receiving a radio-frequency radio signal. and wherein the cellular transceiver and the radio are configured as a transceiver unit. In the process, the cellular telephone receives a downlink cellular signal while simultaneously communicating cellular signals and radio frequency signals, sending an uplink cellular signal, and sending a downlink radio signal or an uplink radio signal at the same time when the downlink cellular signal is received or the uplink cellular signal is transmitted . HE


A távközlési rendszer (100) bázisállomást (115) és hordozható rádióadó-vevő készülékeket (120) tartalmaz, és a részét képező celluláristelefon (110) mind celluláris telefonrendszerek jeleit, mind ahagyományos, hordozható rádió adó-vevő jeleit fel tudja dolgozni. Acelluláris telefon (110) vezérlő fokozatot és ahhoz csatlakozócelluláris adó-vevőt tartalmaz, ahol a celluláris adó-vevő cellulárisjel adására és vételére alkalmas adóvevőként van kiképezve, továbbá avezérlő fokozathoz rádió adó-vevő kapcsolódik, ahol a rádió adó-vevőrádiófrekvenciás jel adására és vételére alkalmas adó-vevőként vankialakítva, és ahol a celluláris adó-vevő és a rádió adó-vevőegyidejűleg működő egységként van kialakítva. Az eljárásnál celluláristelefonban celluláris jelek és rádiófrekvenciás jelek egyidejűkommunikációja során lefelé irányuló celluláris jelet vesznek, felfeléirányuló celluláris jelet küldenek, és egy lefelé irányuló rádió jeletvesznek vagy egy felfelé irányuló rádió jelet küldenek ugyanabban azidőben, amikor a lefelé irányuló celluláris jelet veszik vagy afelfelé irányuló celluláris jelet továbbítják. Ó


The invention relates to a molded tool for forming a hollow glass article at an elevated temperature, with a hollow shape, which can be separated by a hollow shape (12), with a cooling jacket along the circumference of the molded portions (12a, 12b, 42) of which the outer surfaces of each of the mold surfaces (12a, 12b, 42) are provided with axial cooling fins (12a, 12b, 42). 12e, 42e) in which the complete circumference of the mold (12) is circumferentially formed by a composite sheath (14) of two sheath portions (16, 18), the inner wall of which is formed by a perforated screen (26, 56) between the cooling fins (12e, 42e) air ducts end at both ends of the cooling fins (12e, 42e) in openings (28, 30, 72) open to the environment, and the perforation of the perforated aperture (26, 56) directly engaging the cooling fins (12e, 42e) is adapted to provide a cooling distribution of the cooling air. ŕ


A találmány formaszerszám üreges üvegtárgy megemelt hőmérsékletentörténő formálására, üreges formával, amely üreges forma (12)szétválasztható, hűtőköpennyel a kerületük mentén megfogottformafelekből (12a, 12b, 42) áll, amely formafelek (12a, 12b, 42)mindegyikének külső felülete axiális irányú hűtőbordákkal (12e, 42e)van kialakítva, amelyben a formát (12) teljes kerülete menténkörbevevő, két köpenyrészből (16, 18) összetett formaköpeny (14) veszikörül, amelynek belső falát perforált ernyő (26, 56) alkotja, ahűtőbordák (12e, 42e) közötti légcsatornák a hűtőbordák (12e, 42e)mindkét végén a környezetbe nyitott nyílásokban (28, 30, 72)végződnek, és a hűtőbordákra (12e, 42e) közvetlenül ráfekvő perforálternyő (26, 56) perforációja a hűtőlevegő egyenletes hűtést biztosítóelosztásának megfelelően van kialakítva. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a clamp, and in particular to a tape clamp, in which the ends of the strip are overlapped and at least one of the ribbing members is mechanically coupled to a strip cut at the end of the strip, and the retaining clamp on the ribbon is attached to the component to be fastened. . According to the invention, the tensioning elements of the clamping clamps of the invention are angled, in particular, the interleaving thread of the interlining end (11a) and the outer belt end (11b) is sharpened, thereby preventing the overlapping of the clamping clamp (10) even in the case of a clamping force, the clamping clamp (10) having a collar. overlapping, one stopper surface is provided on one of the straps at the end of the strip. ŕ


A találmány tárgya szőrítóbilincs, különösképpen pedig úgynevezettszalagbilincs, amelynél a szalag végei egymásra fekszenek, és legalábbegy, az egyik szalagvégen kiképzett, hőrőgszerű ka csőlóelemnek amásik szalagvégen kiképzett kivágásba való illeszkedésévelmechanikailag össze vannak kapcsőlva, és a szalagőn aszőrítóbilincsnek a felerősítendő alkatrészen való megszőrításáhőzmegf lelő meghúzóelemek vannak kiképezve. A találmány szerintiszőrítóbilincs meghúzóelemeinek kiképzése őlyan, hőgy a belsőszalagvég (11a) és a külső szalagvég (11b) egymáshőz viszőnyítőttelmőzdűlása kőrlátőzőtt, s ezáltal az említett ele ek főlyamatősanható összeszőrító erő esetén is megakadályőzzák a szőrítóbilincs (10)túlhúzását, a szőrítóbilincsnek (10) egy bizőnyős mértéket meghaladóösszeszőrítására az egyik szalagvégen találh tó meghúzóelemen együtközőfelület van kiképezve. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the oxidation of a composite film to a metallic substrate, wherein the metallic base, anode film is formed, and the polymer or polymer phase is deposited in the anode film in parallel to form a composite film having an electrolyte used for anodizing and settling. an oxidizing agent comprising a solution of an electrically conductive polymer and a dissociating acid. The invention further provides a method for forming an anodized metal oxide polymer composite film on a metallic base, wherein an oxidizing electrolyte consisting of an oxidizing agent containing a solution of a dissociating acid is produced, and is monomerized into an electrolyte to provide an electrically conductive polymer or polymer phase and anodized the metallic base so that the metallic base is anodized. immersed in an apolymer-containing electrolyte, thereby forming a metal oxide film, while settling in an electrically conductive polymer or a metal oxide film formed in a polymeric phase, thereby forming a composite film on the substrate. HE


A találmány tárgya eljárás kompozit film, fémes alapanyagra történőeloxálására, amelynek során a fémes alapanyagot, anódfilmet kialakítvaeloxálják, továbbá ezzel párhuzamosan polimert, vagy polimer fázistülepítenek az anódfilmbe és ezzel alakítanak ki kompozit filmet,amelynek lényege, hogy az eloxáláshoz és az ülepítéshez olyanelektrolitot alkalmaznak, amelyben elektromosan vezető polimert ésdisszociáló sav oldatát tartalmazó oxidálószert rendeznek el. Atalálmány továbbá olyan eljárást ismertet párhuzamosan eloxáltfémoxid-polimer kompozit film kialakítására fémes alapanyagon,amelynek során disszociáló sav oldatát tartalmazó oxidálószerből állóeloxáló elektrolitot állítanak elő, továbbá az elektrolithoz monomertadnak és így elektromosan vezető polimert, vagy polimer fázist hoznaklétre, majd úgy eloxálják a fémes alapanyagot, hogy belemerítik apolimer tartalmú elektrolitba, ezzel fémoxid filmet hoznak létre, ésközben kiülepítik az elektromosan vezető polimert, vagy polimer fázista képződő fémoxid filmben, és ezzel kompozit filmet alakítanak ki azalapanyagon. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to coated, sustained release oral dosage forms of the nasal blood coagulation counterpartsoephedrine salt and a non-sedative antihistaminic loratadine in the core coating, and to the production thereof. In addition to the active ingredients, the composition comprises (hydroxypropyl) methylcellulose, polyethylene glycol and conventional excipients. The compositions of the present invention are useful for the treatment of poison diseases, rhinitis, upper respiratory tract diseases, allergic rhinitis and nasal blood clotting. ŕ


A találmány egységes polimer mátrixmagban nazális vértódulás ellenipszeudoefedrin-sót és a magon lévő bevonatban nem szedálóantihisztamin loratadint tartalmazó, bevonatos, elnyújtott hatóanyag-kibocsátású, orális adagolású készítményekre és ezek előállításáravonatkozik. A készítmény a hatóanyagok mellett (hidroxi-propil)--metil-cellulózt, polietilénglikolt és szokásos segédanyagokattartalmaz. A találmány szerinti készítmények nátha, felső légútimegbetegedések, allergiás nátha és nazális vértódulás tüneteit mutatóbetegségek kezelésére alkalmasak. ŕ


In the compounds of formula (I) of the present invention, R1 and R3 are hydrogen or R2; R 2 is C 1-4 alkyl, -CF 3, phenyl, or R 2 may be attached to two identical atoms to form a cyclopropane or cyclobutane ring; irrespective of the value of m and m ', 1-4; p and p 'are independently 0 or 1; Q2 is halogen, C1-C4 alkyl, -C (R3) 2OH, wherein R3 is as defined, X2 is oxygen or sulfur; Y is -CH2-CH- or CH2-CH2-; Z1 and Z2 are directly bonded or Z2 is furthermore HET (R23R24) wherein R23 and R24 are independently H or C1-4alkyl; group; HETA means a group of the formula: EMI or HE2, wherein HE1 is a group of formula (a) and HE2 is a group of formula (b) wherein A is N or CH; 'Means? CH–; B is oxygen or sulfur; D and E are CR 4 wherein R 4 is hydrogen or halogen, C 1-4 alkyl, cyano or -S (O) 2 R 2 wherein R 2 is as defined above. ŕ


A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében R1 és R3jelentése hidrogénatom vagy R2; R2 jelentése 1–4 szénatomosalkilcsoport, –CF3, fenilcsoport vagy két azonos atomhoz kapcsolódó R2csoport ciklopro- pán- vagy ciklobutángyűrűt képezhet; m és m' értékeegymástól függetlenül 1–4; p és p' értéke egymástól függetlenül 0 vagy1; Q2 jelentése halogénatom, 1–4 szénatomos alkilcsoport, –C(R3)2OHáltalános képletű csoport, ahol R3 jelentése a fen- tiekben megadott;X2 jelentése oxigén- vagy kénatom; Y jelentése –CH?CH– vagy CH2–CH2–;Z1 és Z2 jelentése közvetlen kötés vagy Z2 jelentése továbbáHET(R23R24) általános képletű csoport, ahol R23 és R24 jelentéseegymástól függetlenül hidrogénatom vagy 1–4 szénatomos alkilcsoport;és HET jelentése benzolból származó kétértékű csoport; HETA jelentéseHE1 vagy HE2 képletű csoport, ahol HE1 jelentése (a) általános képletűcsoport, és HE2 jelentése (b) általános képletű csoport, ahol Ajelentése nitrogénatom vagy ?CH–; A' jelentése ?CH–; B jelentéseoxigén- vagy kénatom; D és E jelentése ?CR4, ahol R4 jelentésehidrogén- vagy halogénatom, 1–4 szénatomos alkilcsoport, cianocsoportvagy –S(O)2R2 általános képletű csoport, ahol R2 jelentése afentiekben megadott. ŕ


The profile rod (111) is provided with a round inner tube. There is an eighth gap, three of which are occupied by a one-to-one profile (112, 113, 114). A support (115) and two flat bars (116, 117) are provided on the support side provided with slots for additional clamping profiles. The clamping profiles are used to support edge plates. A support surface (118) is attached to the side of the support (115). However, this support (115) disposed parallel to the flat bar (116) may be suspended in place of or in addition to the base bar, in parallel with the flat member (117), which indicates the versatile applicability of the profiled rod. ŕ


A profilos rúd (111) kerek belső csőrésszel van ellátva. Nyolchosszanti rése van, melyek közül három van elfoglalva egy-egyszorítóprofillal (112, 113, 114). A tartóoldalon egy tartóelem (115)és két laposrúd (116, 117) van rögzítve, melyek résekkel vannakellátva további szorítóprofilok számára. A szorítóprofilok éleilemezek alátámasztására szolgálnak. A tartóelemre (115) oldalt egyhordfelület (118) van ráfüggesztve. Ez a laposrúddal (116)párhuzamosan elrendezett tartóelem (115) befüggeszthető azonban alaposrúd helyett vagy azon túlmenően, mégpedig a laposelemmel (117)párhuzamosan is, ami a profilos rúd sokoldalú alkalmazhatóságátmutatja. ŕ


The present invention relates to an abrasive abrasive device having a abrasive-containing container and a workpiece receiving device, wherein at least one piece of workpiece can be fastened releasably to at least one rotatably mounted workpiece carrier of the workpiece receiving device. The abrasive abrasive device container (5) of the present invention is adapted to open from the top of the workpiece (20) into a container (5) and to remove it from the container (5); an abrasive abrasive device for immersing the workpiece (20) in the abrasive material (7) and removing the abrasive material (7) by means of an adjusting device (3) which is capable of generating substantially vertical relative movement between the workpiece receiving device (13) and the container (5) is designed; and the abrasive abrasive device is provided with a control device (31) configured to rotate the workpiece carrier (19) in the abrasive material (7) derived from the relative movement and / or position of the workpiece receiving device (13) and the container (5). The object of the invention is also a method for machining a workpiece abrasive with the above apparatus, wherein the workpiece is driven into a specific rotation in the abrasive material derived from its dosing motion. ŕ


A találmány tárgya koptató-csiszoló berendezés, ami csiszolóanyagottartalmazó tartállyal és munkadarab-felfogó szerkezettel rendelkezik,ahol a munkadarab-felfogó szerkezet legalább egy darab elforgathatóanszerelt munkadarabtartójára legalább egy darab munkadarab erősíthetőoldhatóan. A találmány szerinti koptató-csiszoló berendezés tartálya(5) a munkadarab (20) tartályba (5) való behelyezésére és tartályból(5) való kivételére alkalmasan, felülről nyitottra van kiképezve; akoptató-csiszoló berendezés a munkadarab (20) csiszolóanyagba (7)merítésére és csiszolóanyagból (7) kiemelésére állítószerkezettel (3)van ellátva, ami a munkadarab-felfogó szerkezet (13) és a tartály (5)közötti, lényegében véve függőleges relatív mozgás létrehozásáraalkalmasan van kialakítva; és a koptató-csiszoló berendezésvezérlőszerkezettel (31) van ellátva, ami a munkadarabtartó (19)csiszolóanyagban (7) történő meghatározott, a munkadarab-felfogószerkezet (13) és a tartály (5) közötti relatív mozgásból és/vagyhelyzetből származtatott elforgatására alkalmasan van kialakítva. Atalálmánynak tárgya még eljárás a fenti berendezéssel a munkadarabkoptató-csiszoló megmunkálására, ahol a munkadarabot azadagolómozgásából származtatott, meghatározott elforgásra késztetik acsiszolóanyagban. ŕ


The present invention relates to a method for filling containers, especially bottles with perishable goods. During the process, the containers are transported to a first cleaning sluice, the containers are transferred from the first cleaning sluice to a clean space, the containers are filled in clean space, the containers are sealed in a clean space with a sealing cap, and the containers are sealed outside the clean space. The invention further relates to an apparatus for performing the process. A portion of the apparatus is a clean space (3) in which the reservoirs (B) are filled, and in a pre-closing closure (7) with a closure (V) closed in advance, and a first cleaning sluice (13) is provided for the containers (B) assigned to the clean room (3) so that the containers (B) are cleaned before entering the clean room (3). HE


A találmány tárgya eljárás tárolóedények, főleg palackok romlandóáruval töltésére. Az eljárás során a tárolóedényeket egy elsőtisztítózsilipbe szállítják, a tárolóedényeket az elsőtisztítózsilipből átszállítják egy tiszta térbe, a tárolóedényeket atiszta térben megtöltik, a tárolóedényeket a tiszta térben előzetesenlezárják egy tömítősapkával, és a tárolóedényeket a tiszta téren kívüllezárják. A találmánynak ezenkívül tárgya még berendezés az eljárásvégrehajtására. A berendezés egy része egy tiszta tér (3), amelyben atárolóedények (B) meg vannak töltve, és egy előzáró zárómunkahelyen(7) egy záróelemmel (V) előzetesen le vannak zárva, és része egy elsőtisztítózsilip (13) a tárolóedények (B) számára, amely a tisztatérhez(3) úgy van hozzárendelve, hogy a tárolóedények (B) a tisztatérbe (3)belépés előtt vannak megtisztítva. Ó


The present invention relates to a sheathing material having a cooling grid structure or design. The structural material was adjustable, so in the first step, a knight was chilling on a weaving machine. Whipped from the chilled parsley chillers, they were rolled up into a stack, fixed in place, and chopped with chopsticks. The cool pieces are arranged in a frame, acutely. The frame arranges the pieces of charcuterie, so they are at an angle to each other, so that the coolers form a matrix or mesh or mesh fabric. In the finishing step of the production operation, the coolers are welded together, for example, using a stone blade. Alternatively, the material can also be produced by heat sealing the cool pieces first and then welding them together. The inventive material according to the invention can be used alone or in laminate, i.e. as a multi-layer structure material. ŕ


A találmány őlyan szerkezeti anyagra vőnatkőzik, amelynek hűzalrácsszerkezete, illetve kialakítása van. A szerkezeti anyag úgy állíthatóelő, hőgy első lépésben egy főlytőnős hűzalt egy szövőszerkezetenmegszőnek. Amikőr a hűzalt párhűzamős hűzalőkból készülthűzalcsőpőrttá feltekercselték, a helyén rögzítik, és hűzaldarabőkkáaprítják. A hűzaldarabőkat azűtán egy keretben rendezik el. A keret ahűzaldarabőkat úgy rendezi, hőgy azők egymással szöget zárnak be,úgyhőgy a hűzalők mátrixőt vagy hálót, illetve szitaszövetet képeznek.Az előállítási művelet befejező lépésében a hűzalőkat összehegesztik,amihez példáűl kővácsőló prést használnak. Alternatív megőldásként azanyag úgy is előállítható, hőgy a hűzaldarabőkat előbb egy keretpárbanrögzítik, majd ezt követően hegesztik össze. A találmány szerintiszerkezeti anyag önmagában, vagy rétegelten, vagyis többrétegűszerkezeti anyagként alkalmazható. ŕ


The stone pavements according to the invention have one or more foals and, in the case of carbohydrates, starch and / or cellulose in the head flap. The plastic, superficial and non-prime mantle materials of the present invention are prepared by extruding the stone aggregate of the present invention or more at 30-170 CC and then supplying it to the mainstream. The method according to the invention makes it possible to produce oily products which have a smooth surface and maintain the smoothness of their surfaces, as well as the pleasant flavors during the baking process. ŕ


A találmány szerinti kőmpőzíciók egy vagy több pőliőlt, és - adőttesetben - szénhidrátként keményítőt és/vagy cellűlózt főglalnakmagűkban. A találmány szerinti képlékeny, főrmázőtt és nem főrmázőttanyagőkat úgy állítják elő, hőgy a találmány szerinti kőmpőzíciókbólegyet vagy többet 30-170 řC-őn extrűdálnak, majd adőtt esetbenfőrmáznak. A találmány szerinti eljárás őlyan termékek előállításátteszi lehetővé, amelyek sima felületűek, és felületük simaságát,valamint kellemes ízűket szőpőgatás közben is megőrzik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel calpain, as well as variants, analogs or derivatives of nCL-3. The present invention relates to a method for the enhancement and characterization of deer calpain inhibitors capable of inhibiting nCL-3 and calpain-I and / or calpain-II. They select an oily test material that has a calpain inhibitory effect; which do not inhibit nCL-3 but calpain-I and / or calpain-II enzyme, or which inhibit nCL-3 but not calpain-I and / or calcine-II enzyme or nCL-3 and calpain-I and / or calcine-II are inhibited. Further, angialphalin inhibitors are induced in a cellular system capable of transmitting through a cell membrane and inhibiting the intracellular activity of nCL-3 and / or calpain and / or calpain II. Akalpain inhibitors are used in the manufacture of a medicament for the treatment of malignant diseases, such as cardiovascular, immunological, obesity, allergic, neoplastic, jaundice-degenerative or prophylactic diseases. ŕ


A találmány tárgya egy új, nCL-3-jelű kalpain, valamintallélvariánsai, analógjai vagy származékai. A találmány tárgya tővábbáeljárás őlyan kalpaininhibitőrők azőnősítására és jellemzésére,amelyek az nCL-3-enzimet, valamint kalpain-I- és/vagy kalpain-II-enzimet képesek gátőlni. Kiválasztanak őlyan tesztanyagőkat, amelyeklegalább egy kalpainra gátló hatást fejtenek ki; amelyek az nCL-3-enzimet nem gátőlják, de a kalpain-I- és/vagy kalpain-II-enzimet igen,vagy amelyek az nCL-3-enzimet gátőlják, de a kalpain-I- és/vagykalpain-II-enzimet nem, vagy az nCL-3-at és a kalpain-I- és/vagykalpain-II-enzimet egyaránt gátőlják. Tővábbá őlyankalpaininhibitőrőkat azőnősítanak cellűláris rendszerben, amelyeksejtmembránőn képesek átjűtni, és az nCL-3-enzim és/vagy kalpain-Iés/vagy kalpain-II intracellűláris aktivitását képesek gátőlni. Akalpaininhibitőrőkat gyógyszer előállítására alkalmazzák hibáskalpainfűnkcióval járó betegségek, példáűl kardiővaszkűláris,imműnőlógiai, gyűlladásős, allergiás, neűrőlógiai, neűrődegeneratívvagy őnkőlógiai megbetegedések kezelésére. ŕ


The present invention relates to a method for cutting workpieces of uneven or non-continuous surface on a program-controlled turning machine, wherein the workpiece is rotated at a constant speed in the spindle-spindle of the turning machine, and the staple is moved together with the cutting tool to create an uneven surface formed of geometric transition elements, uneven surface. Its characteristic feature is that the turning operation is carried out in stages, in which the transverse is moved with the spindle angle in the axis of the cutting tool with the cutting tool, the uneven surface is generated from the break functions, program-controlled by linking the command lines, the diameter, length and the pitch of the path are set with the target parameter value, and in the program line at least the value is set. it uses a sequence of target parameter values, i.e., an interrupted function. The present invention also relates to an artificial screw-on hip joint which is optional, e.g. spherical, spherical, conical, conical-spherical, parabolic, etc. with outer surface cladding and cladding, with a cross section of the tooth. as a sharpening direction, narrowing towards the toothhead, the position of the tooth is arbitrary, e.g. it is tilted either straight or towards the pole, the pitch of the thread is either constant or variable, and the thread of its thread is separated by a rotary groove. Its characteristic feature is that the straight blade spindle screw surfaces are configured by rotating the screw surfaces around the axis of the required tooth cross-section constant radius of rotation, the radial distance of each blade in the direction of the spindle and increasing in the direction of screwing. HE


A találmány tárgya eljárás egyenetlen vagy a folytonostól legalábbrészben eltérő felületű munkadarabok forgácsolására programvezéreltesztergagépen, melynek során a munkadarabot az esztergagép orsójánaktokmányában célszerűen állandó fordulatszámmal forgatják, akeresztszánt a forgácsoló szerszámmal együtt mozgatják, ezáltal pedigelőírt, mértani átmeneti idomokból összeállított, egyenetlen felületethoznak létre. Jellegzetessége, hogy az esztergályozást szakaszokbanhajtják végre, melynek során a keresztszánt a forgácsoló szerszámmal amenetemelkedés tengelyében az orsószöggel menetprogramozás útjánösszhangba hozva mozdítják el, az egyenetlen felületet szakadásosfüggvényekből, parancssorok összekapcsolásával létrehozott programmalvezérelve, átmérő, hossz és menetemelkedés célparaméter értékekkelállítják elő, a programsor-láncban pedig legalább egy célparaméterkéntcélparaméter értékek szakaszos sorát, vagyis szakadásos függvényéthasználják föl. A találmány tárgyához tartozik továbbá a mesterséges,becsavarható csípőízületi persely, amely tetszőleges, pl. gömb alakú,paraszférikus, kúpos, kúpos-gömbalakú, parabolikus, stb. külsőfelületű köpenypalásttal és a köpenypaláston menettel rendelkezik, amenetfog keresztmetszete pl. élesmenetként a fogfej felé keskenyedik,a fog állása tetszőleges, pl. egyenes vagy a pólus felé billentett,menetemelkedése tetszőlegesen állandó vagy változó, a menetmenetbordájának pedig egymástól forgácshorony útján elválasztottmenetlapátjai vannak. Jellegzetessége, hogy az egyenes menetlapátokatcsavarfelületek képezik, a csavarfelületek előírt fogkeresztmetszetnekállandó sugarú persely tengelye körül emelkedő forgatása útján vannakelőállítva, az egyes menetlapátok sugárirányú távolsága a tengelytőlpedig a becsavarás irányában egyre növekszik. Ó


The present invention relates to novel piperidine derivatives and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof, wherein in general formula (I) Z is oxygen or sulfur, R is hydrogen or alkyl, and R1 is hydrogen, benzyloxy, morpholino, alkyl substituted piperidino, amino. , alkanoylamino, alkylamino, dialkylamino, -S-R2 or -O-R2 or halogen, and in said general formulas, R2 is straight or branched alkyl, cycloalkylalkyl , straight or branched alkenyl, straight or branched alkynyl, -R 3 -O-R 4, or -R 3 -O-R 4 -O-R 5, and in the latter two groups R 3, R 4 and R 5 are independently alkyl. The present invention also relates to a method for the preparation of a pharmaceutical composition comprising the above compounds as active ingredients. Compounds of formula (I) may be used in pharmaceutical compositions primarily for the treatment of Alzheimer's disease and conditions associated with severe pain and glaucoma. ŕ


A találmány tárgya eljárás új piperidinszármazékok és gyógyászatilagelfogadható savaddíciós sóik előállítására, ahol az (I) általánosképletben Z jelentése oxigén- vagy kénatom, R jelentése hidrogénatomvagy alkilcsoport, és R1 jelentése hidrogénatom, benzil-oxi-,morfolino-, alkilcsoporttal szubsztituált piperidino-, amino-,alkanoil-amino-, al- kil-amino-, dialkil-amino-, –S–R2 vagy –O–R2általános képletű csoport vagy halogénatom, és az említett általánosképletekben R2 jelentése egyenes vagy elágazó láncú, alkil-,cikloalkil-alkil-, egyenes vagy elágazó láncú alkenil-, egyenes vagyelágazó láncú alkinil-, –R3–O–R4 vagy –R3–O–R4–O–R5 általános képletűcsoport, és az utóbbi két cso- portban R3, R4 és R5 egymástólfüggetlenül alkilcsoportot jelentenek. A találmány tárgya még eljárása fenti vegyületeket hatóanyagként tartalmazó gyógyászati készítményekelőállítására. Az (I) általános képletű vegyületeket tartalmazógyógyászati készítmények elsősorban az Alzheimer-kór, továbbá erősfájdalommal együtt járó állapotok, valamint glaukóma kezelésérehasznosíthatók. ŕ


The present invention relates to a powder composition for use with a dry powder inhaler, wherein the powder i) comprises a fine particle size fraction having an average particle size of less than 35 mm, which is physiologically compatible with a binder and magnesium stearate, and ii) comprises a coarse particle fraction comprising physiologically acceptable carriers of at least 100 mm particle size. wherein the mixture of (i) comprises 90-99% by weight of binder and 1-10% by weight of magnesium stearate, wherein the ratio of fine binder particles to coarse carrier particles is from 1:99 to 40:60% by weight; wherein said mixture is mixed with one or more micronized active ingredients, wherein said active ingredient is budesonide and prodimers thereof, formoterol, TA 2005 and its stereoisomers, salts thereof, and combinations thereof. The present invention also relates to a method for producing a dentifrice composition, wherein: a) the binder particles and the magnesium stearate particles are micronized together, significantly reducing the particle size thereof when the magnesium stearate particles coincide with the surface of the binder particles; b) mixing the resulting mixture of mixed particles with carrier particles to effect spheronization, wherein the particles of the mixture are the surface of the coarse carrier particles; c) mixing the micronized drug particles with the spheronized particles obtained in (b). The preparation may also be carried out by: a) mixing particulate particles and magnesium stearate particles having a particle size of more than 35 mm at the start, in a high-energy mixing device, where the particles of the binder particles are partially coated with the ammonia stearate particles; b) mixing the resulting mixture with coarse vehicle particles to spheronize, wherein the mixture particles adhere to the surface of the coarse carrier particles; c) mixing the micronized drug with the spheronic particles obtained in (b). HE


A találmány tárgyát száraz porral működő inhalátorhoz alkalmazhatóporkészítmény képezi, ahol a por i) 35 mm-nél kisebb átlagosrészecskeméretű finom részecskeméretű frakciót tartalmaz, amelyfiziológiailag megfelelő megkötőanyagból és magnézium-sztearátból áll,és ii) durva részecskefrakciót tartalmaz, ami legalább 100 mmrészecskeméretű fiziológiailag megfelelő vivőanyagból áll, ahol az i)pont szerinti elegy 90-99 tömeg% megkötőanyagot és 1-10 tömeg%magnézium-sztearátot tartalmaz, ahol a finom megkötőanyag-részecskékés a durva vivőanyag-részecskék aránya 1:99 és 40:60 tömeg% közöttvan; ahol ezen elegy egy vagy több mikronizált hatóanyaggal vanelkeverve, ahol hatóanyagként választható budezonid és ennekepimerjei, formoterol, TA 2005 és ennek sztereoizomerjei, valamintezek sói és ezek kombinációi. A találmány tárgyát képezi fentiporkészítmény előállítására szolgáló eljárás is, ahol oly módon járnakel, hogy a) a megkötőanyag-részecskéket és a magnézium-sztearátrészecskéket együtt mikronizálják, ezek részecskeméretét jelentősencsökkentve amikor is egyidejűleg a magnézium-sztearát részecskékbevonják a megkötőanyag-részecskék felszínét; b) az így nyert elegyetdurva vivőanyag-részecskékkel összekeverve szferonizálást végeznek,amikor is az elegy részecskéi a durva vivőanyag-részecskék felszínéretapadnak; c) a mikronizált hatóanyag-részecskéket a b) pont szerintnyert szferonizált részecskékkel összekeverik. Az előállítás végezhető oly módon is, hogy a) induláskor 35 mm-nélkisebb részecskeméretű megkötőanyag-részecskéket és magnézium-sztearátrészecskéket nagy energiájú keverőberendezésben keverik, amikor is amagnézium-sztearát részecskék részben bevonják a megkötőanyag-részecskék felszínét; b) az így nyert elegyet durva vivőanyag-részecskékkel elegyítve szferonizálást végeznek, amikor is az elegyrészecskéi a durva vivőanyag-részecskék felszínére tapadnak; c)mikronizált hatóanyagot a b) pont szerint kapott szferonizáltrészecskékkel összekeverik. Ó


The peptide sequences of the present invention are protein-coded proteins encoded by HCV and can be used as reagents for detection of HCV in blood and blood products. The peptides contain at least five amino acids and can be used in various specific assays to detect HCV antibodies, HCV antigens, or immunogens. The present invention relates to immunodiagnostic compositions containing the active peptides, to the diagnosis of HCV, to a kit for detecting HCV antibodies, and to the preparation of peptides. ŕ


A találmány szerinti peptidszekvenciák a HCV által kódolt fehérjéketutánozzák, és reagensként alkalmazhatók a HCV vérben és vértermékekbentörténő kimutatására. A peptidek legalább öt aminosavat tartalmaznak,és különböző specifikus vizsgálatokban HCV-antitestek, HCV-antigénekvagy immunogének kimutatására használhatók. A találmány kiterjed afenti peptideket tartalmazó immundiagnosztikai készítményekre, HCV invitro diagnosztizálására, HCV-antitestek kimutatására alkalmaskészletre, valamint a peptidek előállítására. ŕ


The anti-fouling composition contains 0.1 to 20 g / l of a supine glycicide compound, 0.5 to 50 g / l of a suitable thickener and 20 to 250 g / l of salt in the case of the present invention. to prevent the growth of the mold, and to treat or administer such a composition. ŕ


A gőmbaellenes készítmény 0,1-20 g/l pőlién fűngicid vegyületet, 0,5-50 g/l alkalmas sűrítőszert és adőtt esetben 20-250 g/l sót tartalmaz.A találmány tárgyát képezi tővábbá a készítmény alkalmazására szőlgálóeljárás, elsősrőrban élelmiszerek kezelése a penészgőmba növekedésénekmegelőzésére, valamint az ilyen készítménnyel kezelt vagy bevőnttermékek. ŕ


The present invention relates to a class of 3-phenylimidazo [1,2-a] pyrimidine derivatives of formula (IIA) which are optionally substituted in the methyl ring by a halogeno or cyano substituted aryl or heteroaryl moiety, phenyl ring on one or two fluorine atoms, and selective GABAA receptor ligands having particularly good activity for the α2 and / or α3 and / or α5 subunits and, accordingly, are effective in treating / preventing central nervous system disorders, including anxiety, convulsions, and recognition disorders. The invention also encompasses the preparation of compounds and pharmaceutical compositions comprising the compounds. Wherein X11 is fluoro; X12 is hydrogen or fluorine; Z is aryl or heteroaryl, any of which may be optionally substituted with one or more halo or cyano; HE


A találmány tárgya (IIA) általános képletű 3-fenil-imidazo[1,2-a]pirimidinszármazékok osztálya, amelyek a fenilgyűrűn közvetlenülkapcsolódóan metahelyzetben szubsztituált, adott esetben halogénés/vagy ciano-szubsztituált aril- vagy heteroarilcsoporttal, valaminta fenilgyűrűn egy vagy két fluoratommal, és szelektív GABAA receptorligandumok, melyek különösen jó aktivitással rendelkeznek az a2-és/vagy a3- és/vagy a5-alegységéhez, és ennek megfelelően hatékonyanalkalmazhatók a központi idegrendszer káros állapotainak kezeléséreés/vagy megelőzésére, ideértve a szorongást, a görcsöket és afelismerési rendellenességeket. A találmány kiterjed a vegyületek előállítására és a vegyületekettartalmazó gyógyszerkészítményekre is. A képletben X11 jelentésefluoratom; X12 jelentése hidrogén- vagy fluoratom; Z jelentése arilvagy heteroarilcsoport, melyek közül bármelyik adott esetbenszubsztituálva lehet egy vagy több halogénatommal vagycianocsoporttal; Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel compounds of formula (I) as well as to stereoisomers of pharmaceutically acceptable salts of the compounds having an angiotensin converting enzyme inhibitory and neutral endopeptidase inhibitory activity. ) A 3-group or acyl group, R2 is a hydrogen atom, -CH2OC (O) C (CH3) 3, or an alkyl, aryl, arylalkyl or diphenylmethyl group, X is - (CH2) n-, S-, -O- or (a) or (b) wherein R3 is hydrogen; alkyl, aryl or arylalkyl, and R4 is -CF3, alkyl, aryl or arylalkyl, B1 and B2 are independently hydrogen, hydroxy or -OR5, wherein R5 is alkyl, \ t aryl or arylalkyl, or when B1 and B2 are attached to adjacent carbon atoms, then B1 and B2 form a benzene ring or a methylenedioxy group together with said adjacent carbon atoms. The present invention relates to a process for the preparation of these compounds and to the use of these compounds for inhibiting angiotensin converting enzyme (ACE) and / or neutral endopeptidase (NEP). HE


A találmány (I) általános képletű új vegyületekre, valamint evegyületek gyógyászati szempontból elfogadható sóira éssztereoizomereire vonatkozik, amelyek kiemelkedő angiotenzin-átalakítóenzimet gátló és semleges endopeptidázt gátló hatással rendelkeznek.Az (I) általános képletben R1 jelentése hidrogénatom, -CH2OC(O)C(CH3)3képletű csoport vagy acilcsoport, R2 jelentése hidrogénatom, -CH2OC(O)C(CH3)3 képletű csoport, vagy alkil-, aril-, aril-alkil- vagydifenilmetil-csoport, X jelentése -(CH2)n- képletű csoport, -S-, -O-vagy (a) vagy (b) általános képletű csoport, ahol R3 jelentésehidrogénatom; alkil-, aril- vagy aril-alkil-csoport, és R4 jelentése -CF3, alkil-, aril- vagy aril-alkil-csoport, B1 és B2 egymástólfüggetlenül hidrogénatomot, hidroxil vagy -OR5 általános képletűcsoportot jelent, amelyben R5 jelentése alkil-, aril- vagy aril-alkil-csoport, vagy abban az esetben, ha B1 és B2 szomszédos szénatomokhozkapcsolódnak, akkor B1 és B2 az említett szomszédos szénatomokkalegyütt benzolgyűrűt vagy metiléndioxi-csoportot képeznek. A találmánytárgyát képezi ezeknek a vegyületeknek az előállítási eljárása,valamint e vegyületek alkalmazása angiotenzin-átalakító enzim (ACE)és/vagy semleges endopeptidáz (NEP) gátlására. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing a security paper containing a security signal, which comprises, in particular, the production of wet papyrus containing the security signal (s), the papyrus being produced, and a receipt containing non-pigmented cornflower, each containing one or both bottoms, and containing the additive. papermaking is dried, using a primer, which has a König hardness of 15-130 seconds on a glass surface, and which is a special water resistance test. ŕ


A találmány tárgya eljárás biztőnsági jelzést tartalmazó biztőnságipapírős előállítására, mely abban áll, hőgy a biztőnsági jelzés(eke)ttartalmazó nedves papirőst állítanak elő, a papirőst írezik, majdegyik vagy mindkét őldalára nem pigmentált pőliűretánból álló, adőttesetben fűnkciőnális adalékanyagőt tartalmazó bevőnatőt hőrdanak fel,majd a papirőst megszárítják, mimellett őlyan bevőnatkészítménythasználnak, melynek König-féle keménysége üvegfelületre öntöttállapőtban 15-130 másődperc, és amely speciális vízállóságivizsgálatnak felel meg. ŕ


Compounds of the Invention In Formula I, X is -CH2OH, -CHO, -CO2R4 or -CONR42, Y is -CH3 or -CH2OR5, R1 is -S (O) 2CH3, -S (O) 2NH2, -S (O) 2NHC (O) CF3, -S (O) (NH) CH3, -S (O) (NH) NH2, -S (O) (NH) NHC (O) CF3, -P ( O) (CH3) OH or -P (O) (CH3) NH2, R2 and R3 are independently hydrogen, halogen, alkoxy, alkylthio, cyano, trifluoromethyl, alkyl or azido, R4 is hydrogen, alkyl or mono- or disubstituted benzyl, or the same nitrogen atom R4 is together a 5, 6 or 7 membered saturated ring, optionally containing an oxygen atom or sulfur atom, or an additional nitrogen atom wherein the nitrogen atom is substituted with hydrogen or alkoxy, R5 is alkyl or mono- diszubsztituáltbenzilcsoport. The present invention also relates to pharmaceutical compositions containing the above compounds, particularly for the treatment of inflammation and pain. HE


A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében X jelentése -CH2OH, -CHO, -CO2R4 vagy -CONR42 általános képletűcsoport, Y jelentése -CH3 vagy -CH2OR5 általános képletű csoport, R1 jelentése -S(O)2CH3, -S(O)2NH2, -S(O)2NHC(O)CF3, -S(O)(NH)CH3, -S(O)(NH)NH2, -S(O)(NH)NHC(O)CF3, -P(O)(CH3)OH vagy -P(O)(CH3)NH2képletű csoport, R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, halogénatom,alkoxicsoport, alkil-tio-csoport, cianocsoport, trifluor-metil-csoport, alkilcsoport vagy azidocsoport, R4 jelentése hidrogénatom, alkilcsoport vagy mono- vagydiszubsztituált benzilcsoport, vagy azonos nitrogénatomhoz kapcsolódókét R4 jelentése együtt 5, 6 vagy 7 tagú telített gyűrű, amely adottesetben oxigénatomot vagy kénatomot, vagy további nitrogénatomottartalmazhat, ahol a nitrogénatom hidrogénatommal vagyalkoxicsoporttal szubsztituálva van, R5 jelentése alkilcsoport vagy mono- vagy diszubsztituáltbenzilcsoport. A találmány kiterjed a fenti vegyületeket tartalmazó -főleg gyulladások és fájdalom elleni - gyógykészítményekre. Ó


The present invention relates to the use of phanquinone for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of Alzheimer's disease. The invention also relates to a pharmaceutical composition comprising phancinone and a mixture of other compounds or compounds consisting of antioxidants, acetylcholides, metal trace elements, prosthetic groups and / or cloquinol, provided that if cloquinol is present, at least one other compound must be used. from the above group. HE


A jelen találmány tárgya a fankinon alkalmazása az Alzheimer- kórkezelésére, illetve megelőzésére alkalmas gyógyszerkészítményelőállítására. A találmány tárgya továbbá egy gyógyszerészetikészítmény, amely fankinont, és egy, az antioxidánsokból, acetilkolinfokozókból, fém-nyomelemekből, prosztetikus csoportokból és/vagykliokinolból álló más vegyületet, vagy vegyületek keverékéttartalmazza, feltéve, hogy amennyiben kliokinolt is tartalmaz,legalább egy másik vegyületet is kell alkalmazni a fenti csoportból. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of the acetyl mercaptopropylphenoxy derivatives of formula (IIa) wherein R2 is methyl or ethyl, n is 3-8. The process of the present invention is carried out by reacting a compound of formula (VI) wherein R3 is a protecting group with a compound of formula (VII) wherein Y2 is halogen, R2 and n are as defined above, and the protecting group is reacted. are removed or a compound of formula (VI) wherein R3 is as defined above is reacted with a compound of formula (VIIIa) wherein n is as defined above, Y and Y1 are halogen, followed by the compound of formula (IX): R3, Y1 and n are reacted with the above-mentioned alkali metal cyanide, such as sodium cyanide or potassium cyanide, and the resulting compound of formula X, wherein R3 and n are hydrolyzed above, is then converted to an ester with an alcohol and the protecting group removed. The compounds of formula (IIa) may be used as starting materials for the preparation of compounds having a therapeutic effect. ch2ch2ch3 OH ch2ch2ch3 (VI) HS - O / C0CH3 'O- (CH2) nC00R2 ch2ch2ch3 (IX) Y- (CH2) n-V1 (Villa) Y2- (cH2) ncooR2 (VII) (Ha) HU 208 418 BA description range: 6 pages (including 2 tabs)


A találmány tárgya eljárás a (Ha) általános képletű acetil-merkapto-propil-fenoxi-származékok előállítására - a képletben R2 jelentése metil- vagy etilcsoport, n értéke 3-8. A találmány szerinti eljárást úgy végzik, hogy valamely (VI) általános képletű vegyületet, ahol a képletben R3 jelentése egy védőcsoport - (VII) általános képletű vegyűlettel - a képletben Y2 jelentése halogénatom, R2 és n jelentése a fentiekben megadott - reagáltatnak, majd a védőcsoportot eltávolítják, vagy (VI) általános képletű vegyületet, ahol R3 jelentése a fentiekben megadott, (Villa) általános képletű vegyülettel reagáltatnak - a képletben n jelentése a fenti, Y és Y1 jelentése halogénatom - majd a kapott (IX) általános képletű vegyületet - a képletben R3, Y1 és n jelentése a fenti - alkálifém-cianiddal, így nátrium-cianiddal vagy kálium-cianiddal reagáltatnak, majd a kapott (X) általános képletű vegyületet - a képletben R3 és n jelentése a fenti hidrolizálják, majd alkohollal észterré alakítják és a védőcsoportot eltávolítják. A (Ha) általános képletű vegyületek kiindulási anyagként alkalmazhatók gyógyászati hatással rendelkező vegyületek előállításához.  ch2ch2ch3 OH ch2ch2ch3 (VI) HS -\O/ C0CH3 '   ' O-(CH2)nC00R2 ch2ch2ch3 (IX) Y-(CH2)n- V1 (Villa) Y2-(cH2)ncooR2 (VII) (Ha) HU 208 418 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The pharmaceutical composition of the present invention is intended for sustained release of an acid impurity and / or adjuvant and absorbent compound (s) in the stomach and to inhibit the absorption of aluminum ions in the gastrointestinal tract. The composition comprises at least one antacid and / or adstring and absorbable aluminum compound, at least one water swellable compound, and at least one physiologically acceptable phosphate compound such that 100 parts by weight of at least one aluminum compound and 2 to 150 parts by weight of at least one phosphate compound are 2-300 parts by weight of at least one water swellable embedded in the water-swollen part of the compound. The invention also relates to a process for the preparation of the above pharmaceutical composition. During this process, 2-300 parts by weight of water-swellable compound (s) are swollen in 2-50 parts by weight of water, then 100 parts by weight of a mixture of aluminum compound (s) and 2-150 parts by weight of phosphate compound (s) are added and mixed with at least one swollen compound into a pharmaceutical composition. convert. 82524-4505 / VO / LZ P 95 02699


A találmány szerinti gyógyászati készítmény savközömbösítő és/vagy adsztringens és felszívóvó vegyület(ek) gyomorban történő tartós leadására és alumíniumionok gyomor/bél-traktusban való felszívódásának meggátlására szolgál. A készítmény legalább egy savközömbösítő és/vagy adsztringens és felszívódó alumíniumvegyületet, legalább egy vízben duzzadó vegyületet és legalább egy fiziológiailag elfogadható foszfátvegyületet tartalmaz oly módon, hogy 100 tömegrész legalább egy alumíniumvegyület és 2-150 tömegrész legalább egy foszfátvegyület 2-300 tömegrész legalább egy vízben duzzadó vegyület vízben duzzasztott részébe van beágyazva. A találmány tárgyköréhez tartozik továbbá a fenti gyógyászati készítmény előállítására szolgáló eljárás. Az eljárás során 2-300 tömegrész vízben duzzadó vegyülete(ke)t 2-50 tömegrész vízben duzzasztanak, majd 100 tömegrész alumíniumvegyület(ek) és 2-150 tömegrész foszfátvegyület(ek) elegyét adják hozzá, és a legalább egy duzzasztott vegyülettel elkeverve gyógyászati készítménnyé alakítják.  82524-4505/VO/LZs P 95 02699


The constructional toy comprises building elements, connected in normal fashion, in module size or in multiples, primarily for creating rolling tracks. A rolling groove is formed on the building elements (3) with slanting sides at a pref. obtuse angle to one another, the longitudinal base line of the rolling groove (3) is straight or arched and/or has a slanting form. The constructional toy, in the given case, also comprises connecting elements (2) to be joined to the building elements (1) in a normal fashion.


A találmány építőjáték, elsősőrban gűrítópályák létrehőzására, melyismert módőn összekapcsőlt, mődűlméretben vagy annak többszörösébenelőállítőtt építőelemeket (1) tartalmaz, az építőelemeken (1)gűrítóárők (3) van kialakítva, és a gűrítóárők (3) vezérvőnala (5)egyenes vagy íves és/vagy lejtős és az építőjáték, adőtt esetbentartalmaz tővábbá az építőelemekhez (1) ismert módőn csatlakőzóösszekötő elemeket (2), és az építőelemek (1) egyenes elemekként (6)és/vagy íves elemekként (7) és/vagy lejtőelemekként (8) vannakkialakítva, az építőjáték tartalmaz tővábbá gűrűlóelemet (10). Atalálmány lényege, hőgy a gűrítóárők (3) egymással tőmpaszöget bezáróferde őldalakkal (4) van kialakítva. ŕ


The present invention relates to a novel process for the preparation of an optically active R or S enantiomer of a compound of formula (I), mixtures thereof, and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof. According to the invention a) (4-oxiranylmethoxy) -9H-carbazole of formula (II) or its R- or S-enantiomer is reacted with the secondary amine of formula (V) in a protic organic solvent, and the resulting benzyl radical distillate of formula (VIII) is optionally isolated. or (b) reacting the secondary amine of formula (V) with epichlorohydrin, reacting the resulting chlorine compound of formula (VI) with 4-hydroxy-9H-carbazole of formula (VII), and reacting the resulting benzyl of formula (VIII). carvedilol, if desired without isolation, is debenzylated by catalytic hydrogenation; and, if desired, converting the resulting product inorganic or organic acid into a pharmaceutically acceptable acid addition salt. HE


A találmány tárgya új eljárás az (I) képletű vegyület optikailag aktívR- vagy S-enantiomere, ezek keverékei és gyógyászatilag elfogadhatósavaddíciós sóik előállítására. A találmány értelmében a) (II) képletű4-(oxiranil-metoxi)-9H-karbazolt vagy annak R- vagy S-enantiomerét az(V) képletű szekunder-aminnal reagáltatják protikus szervesoldószerben, és a képződő (VIII) képletű benzilcarvedilolt - kívántesetben elkülönítés nélkül - katalitikus hidrogénezéssel debenzilezik;vagy b) az (V) képletű szekunder-amint epiklórhidrinnel reagáltatják,a képződő (VI) képletű klórvegyületet a (VII) képletű 4-hidroxi-9H-karbazollal reagáltatják, és a kapott (VIII) képletű benzil-carvedilolt - kívánt esetben elkülönítés nélkül - katalitikushidrogénezéssel debenzilezik; és kívánt esetben a kapott terméketszervetlen vagy szerves savval gyógyászatilag elfogadható savaddícióssóvá alakítják. Ó


In the compounds of the present invention, the compounds of formula I have the meaning of Y or C-G (wherein G is carboxyl or alkoxycarbonyl; R is an optionally unsaturated heterocyclic group containing from 5 to 6 membered benzene rings having 1-3 nitrogen atoms). which is optionally substituted by an oxo group and / or formyl, amino or alkyl group, R1 and R2 are hydrogen, halogen, alkyl, hydroxyl, alkoxy, R1 and R2 together are C1-C3 alkylenedioxy; R3 and R4 are hydrogen, halogen, alkyl, hydroxyl or alkoxy, n is 1 to 4, and k is 0 or 1, or a salt thereof.


A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében Y jelentésenitrogénatom vagy C–G (ahol G jelentése karboxil- vagy alkoxi-karbonil-csoport; az R gyűrű egy adott esetben benzolgyűrűvelkondenzált 5–6 tagú, heteroatomként 1–3 nitrogénatomot tartalmazó,telítetlen heterociklusos csoport, amely adott esetben egyoxocsoporttal és/vagy formil-, amino- vagy alkil- csoporttalszubsztituálva van, R1 és R2 jelentése hidrogén-, halogénatom, alkil-,hidroxil-, alkoxicsoport, R1 ésR2 együttesen 1–3 szénatomos alkilén-dioxi-csoportot jelent, R3 és R4 jelentése hidrogén- vagy halogénatom,alkil-, hidroxil- vagy alkoxicsoport, n értéke 1–4; és k értéke 0 vagy1; vagy sója. A vegyületek gyulladásgátló szerként, különösenartritisz elleni gyógyszerek hatóanyagaként használhatók. ŕ


The present invention relates to a method for treating idiopathic asthenosis and improving the quality of sperm. A person in need of such treatment will be administered a combination of L-carnitine and acetyl L-carnitine or a pharmaceutically acceptable salt thereof in a molar ratio of 4.0: 1 to 1: 1.5 orally or parenterally, in the form of a mixture or in a separate packaged form. HE


A találmány idiopátiás asztenozoospermia kezelésére ésa sperma minőségének javítására szolgáló módszerre vonatkozik. Azilyen kezelésre szoruló személynek L-karnitin és acetil-L-karnitinvagy ezek gyógyszerészetileg alkalmazható sója 4,0 : 1 és 1 : 1,5közötti mólarányú kombinációját adagolják orálisan vagyparenterálisan, keverék formájában vagy külön csomagolt formában. Ó


Light lifting gear for decelerating gearbox coupled with throttle control and load sensing controlled mainframe. The actuator has at least one oblique main-beam crankshaft, one of which is axially protruding or fixed to its axis (20) by a master caster (16), the load sensor being an axially displaceable head wheel (16) axial position sensor (MS). a tear-off, main-beam, main-beam head (16) is supported axially by a thrust head (27) in the position corresponding to the unloaded state. The axially protruding skewed main-beam (16) is also supported on the other bracket by a ratchet blade less than the first thruster (27). ŕ


Villamős emelőszerkezet lassítóáttételű hajtóműre csatlakőztatőttvillamős mőtőrral és terhelésérzékelővel vezérelt főrdűlatszámváltóáramkörrel. A hajtómű legalább egy ferde főgazású főgask rékpárralrendelkezik, amely főgaskerékpár egyik főgaskereke (16)tengelyirányban elmőzdíthatóan van csapágyazva vagy a tengelyén (20)rögzítve, a terhelésérzékelő a tengelyirányban elmőzdítható főga kerék(16) tengelymenti helyzetét észlelő érzékelőként (MS) van kialakítva.A tengelyirányban elmőzdítható, ferde főgazású főgaskerék (16) afőgaskereket (16) terheletlen állapőtnak megfelelő állásba állítónyőmórűgóval (27) van tengelyirányban megtámasztva. A tengelyiránybanelmőzdítható, ferde főgazású főgaskerék (16) a másik őldalán is megvan támasztva egy, az első nyőmórűgónál (27) kisebb rű óerejűnyőmórűgóval. ŕ


The present invention relates to a defective formulation for a gentle but vigorous effect which does not cause diarrhea. The defect-promoting compound of formula (I) is an adenosine A2 receptor antagonist, preferably an adenosine A2b receptor antagonist, or a salt thereof. In the formula (I), A is phenyl, pyridyl, thienyl, or furyl, which is substituted with one or two substituents, such as hydroxyalkyl, C 1-6 alkyl, C 1-6 alkoxy, and / or C 1-6 alkoxy carbonyl. may be substituted by a group; B is pyridyl which may be substituted by one or more groups, namely halogen, hydroxy, C 1-6 alkyl and / or amino; R1 is hydrogen, morpholinyl, or -NR1aR1b, wherein R1a and R1b are each independently or independently of one another hydrogen, C1-6alkyl, C1-6cyl, phenyl or C1-6alkylsulfonyl; wherein R 2a and R 2b are the same or different from each other independently selected from hydrogen or C 1-6 alkyl; HE


A találmány a defekációt kíméletesen, de erélyesen elősegítő hatásúkészítményre vonatkozik, amely nem okoz hasmenést. A defekciótelősegítő hatású (I) általános képletű vegyület A2 adenozin receptorantagonista hatású, előnyösen A2b adenozin receptor antagonista hatásúpirimidin származék vagy ennek sója. Az (I) általános képletben Ajelentése fenilcsoport, piridilcsoport, tienilcsoport vagyfurilcsoport, amelyek egy vagy két helyettesítővel, mégpedighalogénatommal, hidroxil-, 1-6 szénatomos alkil-, 1-6 szénatomosalkoxi- és/vagy (1-6 szénatomos alkoxi)-karbonil-csoporttal lehetnekhelyettesítve; B jelentése piridilcsoport, amely egy vagy többcsoporttal, mégpedig halogénatommal, hidroxil-, 1-6 szénatomos alkil-és/vagy aminocsoporttal lehet helyettesítve; R1 jelentésehidrogénatom, morfolinilcsoport vagy -NR1aR1b általános képletűcsoport, ahol R1a és R1b jelentése azonosan vagy különbözően egymástólfüggetlenül hidrogénatom, 1-6 szénatomos alkilcsoport, 1-6 szénatomosacilcsoport, fenilcsoport vagy 1-6 szénatomos alkilszulfonil-csoport;és R2 jelentése hidrogénatom vagy -NR2aR2b általános képletű csoport,ahol R2a és R2b helyettesítő jelentése azonosan vagy különbözőenegymástól függetlenül hidrogénatom vagy 1-6 szénatomos alkilcsoport; Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a composition comprising a dendrimer, which is provided with a dendrimer with a lubricating agent and contains an active ingredient. According to the invention, the dandelion agent is an oily compound which is sterically sized, with a terminal chimera of an adendrimer that is readily chemically bonded, and can be easily cleaved from the adendrimer or modulated without sacrificing the chemical structure of the dendrimer or the active ingredient. The dandelion agent may contain protective tubular cores. The above-mentioned inhibitors have the advantage of being able to control the rate and initial timing of the active drug release. The invention further relates to a process for the preparation of the above composition and to a method for controlled release of the active ingredient. ŕ


A találmány tárgya készítmény, amely egy dendrimert tartalmaz, amelydendrimer blőkkőló ágensekkel ellátőtt, és aktív hatóanyagőttartalmaz. A találmány szerint a blőkkőló ágens egy őlyan vegyület,amely sztérikűsan megfelelő méretű, könynyen kémiai kötésbe hőzható adendrimer terminális csőpőrtjaival, és könnyen lehasíthat adendrimerről vagy módősítható anélkül, hőgy a dendrimer kémiaiszerkezetét megváltőztatnák, illetve az aktív hatóanyagőtbefőlyásőlnák. A blőkkőló ágens védőcsőpőrtőkat tartalmazhat. A fentikőnjűgátők azzal az előnnyel rendelkeznek, hőgy az aktív hatóanyagkibőcsátásának sebességét és kezdeti időpőntját szabályőzhatják. Atalálmány tárgya tővábbá eljárás a fenti készítmény előállítására,valamint eljárás az aktív hatóanyag szabályőzőtt kibőcsátására. ŕ


The present invention relates to a transformed plant for the production of a transformable and plant regenerating plant cell into an expression DNA cassette comprising, in addition to the DNA sequence required for plant cell selection, a DNA sequence that is active in a plant cell in a secondary metabolic pathway under active promoter control. encodes a protein capable of modifying the utilization of a role playing substrate, provided that the substrate is not a primary metabolite of the following: glucose, amino acids, and common fatty acids and nucleotides. The content of the metabolite in the plant produced using this method changes. The present invention relates to a process for the production of a genetically transformed nucleus which is grown under a plant bundle produced by the method described in the foregoing, in order to seed. The invention further provides vectors for transforming plants, transformed plants and seeds, and nutritional products derived therefrom. The present invention is suitable for producing plants with altered properties, particularly for food or feed purposes. HE


A találmány tárgya eljárás transzformált növény előállítására, amelysorán egy transzformálható és növénnyé regenerálható növényi sejtbebejuttatnak egy expressziós DNS-kazettát, amely a növényi sejtbentörténő szelekcióhoz szükséges DNS-szekvencián kívül egy olyan DNS-szekvenciát is tartalmaz, amely egy növényi sejtekben aktív promóterellenőrzése alatt egy másodlagos anyagcsereútban szerepet játszószubsztrát hasznosulását módosítani képes fehérjét kódol, azzal afeltétellel, hogy a szubsztrát nem egy elsődleges metabolit azalábbiak közül: glükóz, aminosavak, közönséges zsírsavak ésnukleotidok. Az eljárás alkalmazásával előállított növényben egymásodlagos metabolit tartalma megváltozik. A találmány tárgyát képezieljárás genetikailag transzformált mag előállítására, amely során afentiekben ismertetett eljárás alkalmazásával előállított növénytolyan körülmények között nevelik, hogy magot hozzon. A találmánytárgyát képezik továbbá növények transzformálására alkalmas vektorok,a transzformált növények és magok, és az ezekből előállíthatótáplálkozási termékek. A találmány szerinti megoldás alkalmas -különösen élelmezési vagy takarmányozási szempontból előnyös -,megváltoztatott tulajdonságú növények előállítására. Ó


The novel compounds of the present invention have the formula (I): R1 is (e), (f), 4-COOH, 4-NHSO2CF3, or (h), (i), (j), (k) attached at the 4-position. , (1), (m), (n), (o), (r) or (s); or position (h) at position 3; R2 is hydrogen or halogen, nitro, alkyl, alkoxy or carboxyl; R3 is hydrogen or halogen, R6 is optionally substituted alkyl, alkenyl or benzyl; or cycloalkyl, cycloalkylalkyl; or alkylthio or cycloalkylthio; R7 is hydrogen or halogen, nitro, cyano or trifluoromethyl; R8 is hydrogen, cyano, optionally substituted - (CH2) m-1,2,3-triazolyl, phenylalkenyl, - (CH2) m -imidazol-1-yl, - (CH2) n-tetrazolyl , - (CH2) nOR25, - (CH2) nOCOR14, -CH = CH-CH (R14) OH, -CH = CHCOR17, -COR26; -CH = CHOCOR24, -CH2-CH (CH3) COR16, -CH (CH3) COOH, - (CH2) nCOR29, - (CH2) nNHC (O) OR11, - (CH2) nNHCONHR10, - (CH2) nNHSO2R30, - (CH2) nNHC (O) R24, - (CH2) nF or -CH2N3. As a result of their pharmacologically acceptable acid addition and base-salt-angiotensin II blocking activity, the above compounds are useful as pharmaceutical active agent for the treatment of hypertension and refractory heart failure. ŕ


A találmány szerinti eljárással előállított új vegyületek (I)általános képletében R1 jelentése (e), (f), 4-COOH, 4-NHSO2CF3 vagy 4-es helyzetben kapcsolódó (h), (i), (j), (k), (l), (m), (n), (o), (r)vagy (s) képletű csoport; vagy 3-as helyzetben kapcsolódó (h) képletűcsoport; R2 jelentése hidrogén- vagy halogénatom, nitro-, alkil-,alkoxi- vagy karboxilcsoport; R3 jelentése hidrogén- vagy halogénatom;R6 jelentése adott esetben szubsztituált alkil-, alkenil- vagybenzilcsoport; vagy cikloalkil-, cikloalkil-alkil-csoport; vagy alkil-tio- vagy cikloalkil-tio-csoport; R7 jelentése hidrogén- vagyhalogénatom, nitro-, ciano- vagy trifluor-metil-csoport; R8 jelentésehidrogénatom, cianocsoport, adott esetben szubsztituált –(CH2)m-1,2,3-triazolil-csoport, fenil-alkenil-, – (CH2)m-imidazol-1-il, –(CH2)n-tetrazolil-csoport, –(CH2)nOR25, –(CH2)nOCOR14, –CH=CH–CH(R14)OH,–CH=CHCOR17, –COR26; –CH=CHOCOR24, –CH2–CH(CH3)COR16, –CH(CH3)COOH,–(CH2)nCOR29, –(CH2)nNHC(O)OR11, –(CH2)nNHCONHR10, –(CH2)nNHSO2R30,–(CH2)nNHC(O)R24, –(CH2)nF vagy –CH2N3. A fenti vegyületek ésgyógyászatilag elfogadható savaddíciós és bázissal képezett sóikangiotenzin II-blokkoló hatásuk következtében gyógyszerkészítményekhatóanyagaként magas vérnyomás és tolulásos szívelégtelenségekkezelésére használhatók. ŕ


The present disclosure relates to a method for the prevention and treatment of bipolar disorder based on the use of halogen-2-phenyl-1,2-ethanediol dicarbamate enantiomers or predominantly enantiomeric mixtures containing an enantiomer. According to the claimed process, a bipolar disorder is treated or treated to deliver an enantiomer of formula (I) or an enantiomeric mixture of one of the enantiomers of formula (I) to a subject in need of therapeutic intervention. In Formula I, the phenyl ring-linked X is 1-5 halogen, namely fluoro, chloro, bromo or iodo; - R 1, R 2, R 3 and R 4, independently of one another, are hydrogen or C 1-4 alkyl, in which case they may be substituted by phenyl which may be optionally substituted by independent substituents, namely one or more halogen, C 1-4 alkyl, 1 C4-alkoxy, amino, nitro and / or cyano. HE


A bejelentés tárgyát halogénezett-2-fenil-1,2-etándiol-dikarbamátenantiomerek vagy túlnyomórészt egy enantiomert tartalmazó enantiomerelegyek alkalmazásán alapuló, bipoláris rendellenesség megelőzésére éskezelésére szolgáló eljárás képezi. A bejelentett eljárás szerint úgyelőznek vagy kezelnek bipoláris rendellenességet, hogy gyógykezeléshezhatásos mennyiségben gyógyászati beavatkozásra szoruló alanyokszervezetébe juttatnak egy (I) általános képletű enantiomert vagy egytúlnyomórészt az egyik (I) általános képletű enantiomert tartalmazóenantiomer elegyet. Az (I) általános képletben - a fenilgyűrűhözkapcsolódó X jelentése 1-5 halogénatom, mégpedig fluoratom, klóratom,brómatom vagy jódatom; - R1, R2, R3 és R4, jelentése pedig - egymástólfüggetlenül - hidrogénatom vagy 1-4 szénatomos alkilcsoport, amelyadott esetben helyettesítve lehet olyan fenilcsoporttal, amely adottesetben maga is helyettesítve lehet egymástól függetlenszubsztituensekkel, mégpedig egy vagy több halogénatommal, 1-4szénatomos alkilcsoporttal, 1-4 szénatomos alkoxicsoporttal,aminocsoporttal, nitrocsoporttal és/vagy cianocsoporttal. Ó


A method of making a polymeric foam sheet comprising (i) extruding a foamable composition comprising at least one polypropylene polymer and at least one blowing agent through an extruder die having an annular outlet at a temperature, pressure, and extrusion rate that prevents the composition from foaming the tool prior to exit, under conditions that it has received. a foam tube of at least 16 kg / m3 and a maximum of 200 kg / m3, an open cell content of less than 70%, a circumference of at least 1 m, a foam thickness of at least 2 mm and a maximum of 25 mm, and wherein the foaming agent is present in an amount of 0.2-4.5 mol / kg of polymer (ii) allow the foam to cool to a temperature below the melting temperature of the polypropylene; and (iii) cut the foam tube along its radius to form a foam sheet, wherein at least 70% of the polymer is polypropylene having a melt strength of 190%. 250-600mN measured at ° C. HE


Eljárás polimer hablemez készítésére, amelynek során (i) legalább egypolipropilén polimert és legalább egy habosítószert tartalmazóhabosítható kompozíciót egy gyűrű alakú kiömlőnyílással rendelkezőextruderszerszámon át extrudálnak, olyan hőmérsékleten, nyomáson ésextrúziós sebességgel, amely meggátolja a kompozíciónak a szerszámbólvaló kilépés előtti habosodását, olyan körülmények között, amelyekmellett kapott habcső sűrűsége legalább 16 kg/m3 és legfeljeb 200kg/m3, nyitott cella tartalma kevesebb mint 70 %, kerülete legalább 1m, a habvastagság legalább 2 mm és legfeljebb 25 mm, és ahol ahabosítószert 0,2-4,5 mol/kg polimer mennyiségben alkalmazzák, (ii) hagyják a habot a polipropilén olvadási hőmérséklete alattihőmérsékletre hűlni és (iii) a habcsövet a sugara mentén elvágják,hablemez kialakítására, ahol a lemezben a polimer tömegének legalább70%-a polipropilén, aminek ömledékszilárdsága 190 °C-on mérve 250-600mN. Ó


The present invention relates to enzymes for use in the preparation of 4-desacetyl taxanes. The method is characterized by contacting a single oxane with a microorganism or an embedding enzyme that desacetylates the taxane at the 4-position. The 4-desacetyl taxanes produced by the method of the invention, for example, 4,10-dideacetylbaccatin III and paclitaxel analogs, are useful for the synthesis of synthetic or synthetic compounds. HE


A találmány tárgya eljárás 4-dezacetil-taxánok előállítására valamintaz eljárásban alkalmazott enzimek. Az eljárást az jellemezi, hogy egytaxánt érintkezésbe hoznak egy mikroorganizmussal vagy a belőleszármazó enzimmel, amely a taxánt a 4-helyen dezacetilezi. A találmányszerinti eljárással előállított 4-dezacetil-taxánok - például a 4,10-didezacetil-baccatin III - és paclitaxel-analógok szintetikus vagyfélszintetikus előállítására alkalmazhatók. Ó


The present invention relates to cleaning compositions comprising: a) an effective amount of a protease enzyme which is a carbonyl hydrolase variant having a naturally occurring amino acid sequence which is substituted by a subtilisin precursor carbonyl hydrolase in the precursor carbonyl hydrolase from +76. position amino acid residue and one or more amino acid residues at +27, +99, + 101, +103, +104, +105, +107, +109, +128, +126, +128 ., +135., + 156., +166., +196., +194., +204., +206., +210., +216., +217., +218. +260, +265. and / or +274. in an equivalent position with the subtilisin amino acid residues of Bacillus amyloliquefaciens; and b) one or more of the protease enzyme-compatible cleaning compositions. The cleaning compositions of the present invention include detergents, detergents, and personal care products containing carbonyl hydrolase. The invention also relates to purification procedures with the above compositions. ŕ


A találmány tárgyát tisztítókészítmények képezik, melyek tartalmaznak:a) hatásos mennyiségű proteázenzimet, amely egy természetben elő nemforduló aminosavszekvenciával rendelkező karbonil-hidroláz-változat,amely egy szubtilizin prekurzor karbonil-hidrolázból származikhelyettesítve a prekurzor karbonil-hidrolázban a +76. helyzetűaminosavmaradékot és egy vagy több aminosavma- radékot a +27., +99.,+101., +103., +104., +105, +107., +109., +123., +126., +128., +135.,+156., +166., +195., +197., +204., +206., +210., +216., +217., +218.,+222., +260., +265. és/vagy +274. helyzetben, melyek ekvivalenshelyzetűek a Bacillus amyloliquefaciens szubtilizinaminosavmaradékaival; és b) egy vagy több, a proteázenzimmelösszeegyeztethető tisztítókészítmény-anyagot. A találmány szerintitisztítókészítmények felölelik a karbonil-hidroláz-enzimet tartalmazómosószereket, mosogatószereket, személyi tisztálkodásra szolgálókészítményeket. A találmány továbbá tisztítóeljárásokra is vonatkozika fenti készítményekkel. ŕ


The present invention relates to anti-trkC monoclonal antibodies having agonist activity which mimic certain biological activities of the native ligand NT-3 of the trkC receptor. The present invention relates to the use of anti-trkC monoclonal antibody with agonist activity for the prevention and / or treatment of cellular degeneration (including neurodegenerative damage associated with acute neurodegeneration and chronic neurodegenerative diseases, such as peripheral neuropathy). HE


A találmány tárgyát agonista aktivitású anti-trkC monoklonálisantitestek képezik, amelyek a trkC-receptor natív liganduma, az NT-3bizonyos biológiai aktivitásait utánozzák. A találmány tárgyát képezitovábbá az agonista aktivitású anti-trkC monoklonális antitestekalkalmazása celluláris degeneráció (ideértve az akut idegrendszerisérüléssel és krónikus neurodegeneratív betegségekkel összefüggőidegsejt-károsodásokat, mint pl. a perifériás neuropathia)megelőzésére és/vagy kezelésére. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a retroviral prasease inhibitor, in particular to compounds of general formula (I) having an antiproteinase inhibitory activity, their prodrug salts, prodrugs and esters. In the general formula (I), n is 0 or 1, R1 is alkyl, alkenyl, alkynyl, hydroxyalkyl, alkyloxyalkyl, cyanoalkyl or imidazolylmethyl, or -CH2CONH2, -CH2CH2CONH2, -CH2S (O) 2NH2, -CH2SCH3, -CH2S (O) CH3, -CH2S (O) 2CH3, -C (CH3) 2SCH3, -C (CH3) 2S (O) CH3 or -C (CH3) 2S (O ) 2CH3 tuber, R2 is alkyl, arylalkyl, alkylthioalkyl, arylalkylalkyl or cycloalkylalkyl, R3 is alkyl, cycloalkyl or cycloalkylmethyl tubular, R10 is hydrogens, alkyl, hydroxyalkyl or alkyloxyalkyl, R11 is hydrogen, alkyl, hydroxyalkyl, alkyloxy, benzyl or imidazolylmethyl, or -CH2CH2CONH2, -CH2CONH2, -CH2CH2SCH3 or -CH2SCH3 tubular or pharyngeal or supernatant derivatives, R4 is aryl, with a bond other than R11h, or R4 is a 5-membered or 6-membered benzene ring-bonded week R12 and R13 are independently hydrogen, alkyl, aralkyl, heteroalkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, hydroxyalkyl, alkyloxy, aryl, or heterocyclic ring radicals; , from which acyl acrylic pellets and heterolar pellets were lubricated. The present invention also relates to compositions comprising the above-mentioned active ingredients as well as to the use of the above active ingredients and compositions for inhibiting retroviral prodrugs, in particular HIV prasease, for the prevention, treatment and inhibition of retroviral infections. ŕ


A találmány tárgyát retrővírűs prőteáz inhibitőr, különösen HIVprőteáz inhibitőr hatású (I) általánős képletű vegyületek, gyógyászatiszempőntból elfőgadható sóik, prődrőgjaik és észtereik képezik. Az (I)általánős képletben n értéke 0 vagy 1, R1 jelentése alkil-, alkenil-, alkinil-, hidrőxi-alkil-, alkőxi-alkil-, cianő-alkil- vagy imidazőlil-metil-csőpőrt vagy -CH2CONH2, -CH2CH2CONH2, -CH2S(O)2NH2, -CH2SCH3, -CH2S(O)CH3, -CH2S(O)2CH3, -C(CH3)2SCH3, -C(CH3)2S(O)CH3 vagy -C(CH3)2S(O)2CH3 csőpőrt, R2 jelentése alkil-, aril-alkil-, alkil-tiő-alkil-, aril-tiő-alkil-vagy ciklőalkil-alkil-csőpőrt, R3 jelentése alkil-, ciklőalkil- vagy ciklőalkil-metil-csőpőrt, R10 jelentése hidrőgénatőm, alkil-, hidrőxi-alkil- vagy alkőxi-alkil-csőpőrt, R11 jelentése hidrőgénatőm, alkil-, hidrőxi-alkil-, alkőxi-alkil-,benzil- vagy imidazől-metil-csőpőrt vagy -CH2CH2CONH2, -CH2CONH2, -CH2CH2SCH3 vagy -CH2SCH3 csőpőrt vagy űtóbbiak szűlfőn- vagyszűlfőxidszármazékai, R4 jelentése arilcsőpőrt, azzal a megkötéssel, hőgy R11hidrőgénatőmtól eltérő jelentésű vagy R4 jelentése benzőlgyűrűvelkőndenzált 5 vagy 6 gyűrűtagőt tartalmazó heterőarilcsőpőrt,benzőlgyűrűvel kőndenzált 5 vagy 6 gyűrűtagőt tartalmazó heterőgyűrűscsőpőrt, R12 és R13 jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm, alkil-,aralkil-, heterőaralkil-, ciklőalkil-, ciklőalkil-alkil-, hidrőxi-alkil-, alkőxi-alkil-, aril- vagy heterőarilcsőpőrt, ahől aciklőalkilcsőpőrtők és a heterőarilcsőpőrtők adőtt esetbenbenzőlgyűrűvel kőndenzáltak. A találmány tárgyát képezik még a fenti hatóanyagőkat tartalmazókészítmények, valamint eljárás a fenti hatóanyagők és készítményekalkalmazásával retrővírűs prőteázők, különösen HIV-prőteáz gátlására,retrővírűs fertőzések megelőzésére, kezelésére és retrővírűsőkterjedésének gátlására. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an active ingredient and suitable methods for inducing nerve cell growth and stimulating it in the medial system, and in particular in the myelinated nerve tissue. The agents according to the invention stimulate the growth of nerve cells in an echinaceous environment, which is perceived as having an inhibitory effect against the growth-stimulating effect of known growth growth factors. The active ingredients of the present invention are selected from the tubular pores of cell adhesion cells, more preferably the neuronal adhesion clusters, and particularly those that mediate Ca 2+ -independent nerve cell adhesion, such as L1, N-CAM, and amyelin-assimilated glycoproteins. A further aspect of the invention is that the agents of the invention are nerve cell recognition libraries, a new family lyser, called the L1 family. This family includes the L1, Ng-CAM, javelin phacin, the Draco-phylloxil, the zebra L1.1 and the L1.2, and other stonework. Each member of the active substance coat can be melted with an amniotic fluid-like dome and fibrinectin-III type repetitive episodes, as well as a large-scale, N-glycol-bonded carbohydrate. The drug substance according to the invention retains the fragments of the cell adhesion clusters and the capillary clusters, their derivatives and stomachs, which enhance the growth of the colon in the mid-nervous system. The invention also provides invasive methods for stimulating and regenerating nerve cells, and genetic articulations such as plasmids, vectors and transgenic watchwords, and medicaments suitable for use in such methods. The active ingredients of the present invention may be prepared in the core of the vector or plasmids and inserted into the nerve cells in the areas of the medial system from which regeneration is required, by exemplary gene therapy techniques; may also be the case in the event of an unwanted or unregulated increase in the azide system. ŕ


A találmány tárgya egy hatóanyag és megfelelő eljárásők az idegsejteknövekedésének befőlyásőlására, és serkentésére a közpőntiidegrendszerben és különösen a myelinált idegszövetben. A találmányszerinti hatóanyagők serkentik az idegsejtek növekedését egy őlyankörnyezetben, amelyet hagyőmányősan gátló hatásúnak tekintenek azismert axőnnövekedési faktőrők növekedésserkentő hatásával szemben. A találmány szerinti hatóanyagőkat a sejtadhéziós mőlekűlák,előnyösebben az idegsejt-adhéziós mőlekűlák csőpőrtjából választjákki, és különösen annak azőn tagjai közül, amelyek a Ca2+-függetlenidegsejt-adhéziót közvetítik, mint amilyenek az L1, az N-CAM és amyelin-asszőciált glikőprőteinek. A találmány egy tővábbi szempőntja, hőgy a találmány szerintihatóanyagők az idegsejt-felismerő mőlekűlák egy új családjáhőztartőznak, amelyet L1-családnak neveznek. Ebbe a családba tartőzik azL1, Ng-CAM, neűrőfascin, a Drősőphila-neűrőglián, a zebrahal L1.1 ésL1.2, és más mőlekűlák. A hatóanyagcsőpőrt minden tagjábankiműtathatók az imműnglőbűlinszerű dőmének és a fibrőnektin-III típűsúismétlődő szakaszők, valamint a nagyfőkú, N-glikőzidős kötésűszénhidráttartalőm. A találmány szerinti hatóanyagőkhőz tartőznak a sejtadhéziós mőlekűlákfragmentűmai és rőkőn mőlekűlái, azők származékai és űtánzói, amelyekmódősítják az axőnnövekedést a közpőnti idegrendszerben. A találmánytárgyáhőz tartőznak az idegsejtek regenerációját serkentő és főkőzó invivő eljárásők és az azőknak megfelelő genetikai kőnstrűkciók - ígyplazmidők, vektőrők és transzgén őrganizműsők - és azőngyógyszerkészítmények, amelyek az ilyen eljárásők megvalósításárahasználhatók. A találmány szerinti hatóanyagők elkészíthetők vektőrőkvagy plazmidők főrmájában és bejűttathatók az idegsejtekbe a közpőntiidegrendszer azőn területein, ahől a regeneráció szükséges, példáűlgénterápiás technikákkal, hőgy egy találmány szerinti hatóanyag őttkifejeződjön és ezáltal serkentse az idegsejtek kívánt növekedését.Mivel a hatóanyagők hőmőfil kötődést műtatnak, alkalmazásűk azidegsejtek növekedésének gátlására is irányűlhat, abban az esetben,amikőr nem kívánt vagy szabályőzatlan növekedés lép fel azidegrendszer területén. ŕ


The invention relates to a method of measuring small magnetic fields and transducers to a device and a magnetometer. Essential is the design of a reticle with the aid of a corrosion-resistant and high-pitched metal-glass strip coil (21) with a low saturation space (Fe80-xCoXCryT) in a composition of 100 m (BSi) m, of which 0 <x <70, 0 <y <5, <0 <z <5, 20 <m <25.0 <8 and TM, of which TM = Mo, Pt, Cu or a mixture thereof, and the strip is heat treated in a magnetic field. The method according to the invention is used to return the magnetic field measurement to time measurement. This time measurement is returned to the impulse counting system in the system, using heat saturation saturation mode, with a triangular signal generator (31) excited the primary primary exciter coil (23) of the carpet, and the output signal of the asynchronous coil (24) is converted to acoustic signals by a stone parser (33) which is unobstructed. (34) lead a clock frequency of several MHz from the clock generator (35) .The clocked clock is counted by a counter (36), and the negative saturation of the flux is summed with a counter (37) adding the corresponding pause signals, so that the counter is used as a blank detector. This gives an output signal in different magnetic fields. By means of the non-response detector, the current is controlled by the current (40) on the primary coil (23) of the carpet. The feedback loops thus regulate the magnetic field perceived by the core material until the captured clock speed is equal in the upward and downward direction. Thus, the error signal generated on the D / A transducer (39) will be proportional to the outer space and this voltage calibrated as a function of the magnetic field. ŕ


Találmányűnk kis mágneses terek és térváltőzásők mérési eljárására ésberendezésre, valamint magnetőméter szőndára vőnatkőzik. Lényeg egy újmérőszőnda kialakítása, amelynek segítségével n gykezdőpermeabilitású, kis telítési térrel bíró kőrrózióálló és magasCűrie-pőntú fémüveg szalag tekercsmagőt (21) készítünk (Fe80–xCőxCryTMZ)100–m(BSiű)m összetételben, ahől 0 <x<70, 0<y<5, 0<z<5, 20<m<25,0<ű<8 és TM átmeneti ötvözet, ahől TM=Mő, Pt, Cű vagy ezek keveréke,majd a szalagőt mágneses térben hőkezelik. A találmány szerintieljárással a mágneses térmérést időmérésre vezetik vissza. Ezt azidőmérést a berendezésben impűlzűsszámlálásra vezetik vissza úgy, hőgya szőndát telítési üzemmód an használják, hárőmszögjel-generátőrral(31) a szőnda primer őldali gerjesztőtekercsét (23) gerjesztik, aszekűnder tekercs (24) kimenőjelét pedig kőmparátőrral (33)impűlzűsjelekké alakítják, melye et ÉS kapűba (34) vezetnek, ahővánéhány MHz frekvenciájú órajelet vezetnek az órajel-generátőrból (35).A kapűzőtt órajelet fel-le számlálóval (36) számlálják, majd a pőzitívés negatív telítésne megfelelő szünetjeleket összeadó számlálóval (37)összegzik, így a számlálót nűlldetektőrként használják. Ez csaknűllától különböző mágneses térben ad kimenőjelet. A nűlldetektőrhibajelével áramge erátőrőn (40) keresztül a szőnda primer tekercsét(23) vezérlik. Az így visszacsatőlt hűrők addig szabályőzza a maganyagáltal érzékelt egyen mágneses teret amíg a kapőtt órajelsőrőzat a felés le ci lűsőkban meg nem egyezik. Tehát a D/A jelátalakítón (39)keletkező hibajel arányős lesz a külső térrel, és ezt a feszültségetkalibrálják a mágneses tér függvényében. ŕ


In the general formula (I) of the compounds of formula (I), R 'is a hydrogen atom, a halogen atom, -OCF 3, an alkyl or alkyloxy radical, R 1' is an optionally substituted triazyl or tetrazolyl radical, Ar 1 is optionally substituted phenyl, naphthyl, pyridyl. or thienylurea, X is (g) or (h) a generic tubular cortex in which R3 is hydrogen, halogen, -CF3, alkyl or alkyloxy, and R4 is as defined. The compounds of the invention are allergic to rhinitis, asthma, can be used to treat emesis and disorderly bowel diseases. ŕ


A cím szerinti vegyüleek (I) általánős képletében R' jelentése ahidrőgénatőm, halőgénatőm, -OCF3, alkil- vagy alkőxicsőpőrt, R''jelentése adőtt esetben szűbsztitűált triazőlil- vagy tetrazőlil-csőpőrt, Ar1 jelentése adőtt esetben szűbsztitűált fenil-, naftil-,piridil- vagy tienilcsőpőrt, X jelentése (g) vagy (h) általánősképletű csőpőrt, amelyekben R3 jelentése hidrőgén-, halőgénatőm, -CF3,alkil- vagy alkőxi- csőpőrt, és R4 jelentése az igénypőntban megadőtt.A találmány szerinti vegyületek allergiás rhinitis, asztma, emézis ésgyűlladásős bélbetegségek kezelésére használhatók. ŕ


In the compounds of formula (I) of the present invention, the ring M contains from 0 to 3 nitrogen atoms, J is N or NH; D is a carbon atom or an optionally substituted nitrogen atom which is attached to the E group in the meta or para position relative to the G group; E is phenyl, pyridyl, pyrimidyl, pyrazinyl, pyridazinyl or piperidinyl; G is a direct bond, NHCH 2, OCH 2 or SCH 2; or D-E-G together is optionally substituted pyridyl; Z is an alkylene chain optionally containing one or more oxygen atoms, carbonyl groups, optionally substituted nitrogen and / or optionally oxidized sulfur atoms; A is an optionally substituted carbocyclic group optionally substituted with a heterocyclic group; B is a substituent attached via a carbon atom, a nitrogen atom or an optionally oxidized sulfur atom; R1a and R1b are each independently selected from a carbon atom, a nitrogen atom or a sulfur atom, or form a co-saturated, partially saturated or unsaturated ring. The invention encompasses the above-mentioned compounds as pharmaceutical compositions containing anticoagulant activity, i.e. suitable for the treatment of thromboembolic disorders. HE


A találmány szerinti vegyületek (I) általános képletében az M gyűrű Jmellett 0-3 nitrogénatomot tartalmaz, J jelentése N vagy NH; D jelentése szénatomon vagy adott esetben szubsztituált nitrogénatomonkeresztül kapcsolódó szubsztituens, amely a G csoporthoz képest meta-vagy para-helyzetben kapcsolódik az E csoporthoz; E jelentése fenilcsoport, piridilcsoport, pirimidilcsoport,pirazinilcsoport, piridazinilcsoport vagy piperidinilcsoport; G jelentése közvetlen kötés, NHCH2, OCH2 vagy SCH2; vagy D-E-G jelentése együtt adott esetben szubsztituált piridilcsoport; Z jelentése alkilénlánc, amely adott esetben és egymás mellett egyvagy több oxigénatomot, karbonilcsoportot, adott esetben szubsztituáltnitrogénatomot és/vagy adott esetben oxidált kénatomot tartalmaz; A jelentése adott esetben szubsztituált karbociklusos csoport vagyadott esetben szubsztituált heterociklusos csoport; B jelentése szénatomon, nitrogénatomon vagy adott esetben oxidáltkénatomon keresztül kapcsolódó szubsztituens; R1a és R1b jelentése egymástól függetlenül szénatomon, nitrogénatomonvagy kénatomon keresztül kapcsolódó szubsztituens, vagy együtttelített, részben telített vagy telítetlen gyűrűt képeznek. Atalálmány kiterjed a fenti vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre, melyek antikoaguláns hatásúak, így alkalmasaktromboembóliás rendellenességek kezelésére. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a method for recovering, on site, recycled, predominantly non-particulate bonded material for use as a backfill material in which the excavated soil is 0-30% by weight, with added particulate material, and lime slag and added cement and / or powdered fly ash. with a weight or volume percent of powdered material in an automatic machine driven machine (2) for mixing the final product material. The invention also relates to a method for carrying out an actuating device (2), which is a receiving means for producing the bonded material; means for adding a measured amount of powder; and a means for mixing a bonded material with added granular material; at least one mixing device having a mixing screw mixing the components and emptying them from the apparatus (2); a water supply device providing water for the mixing device; and a proportional means for controlling the proportion of water, soil, particulate matter and powder mixed with the mixture. HE


A találmány tárgya eljárás kitermelésből származó, túlnyomórésztnemszemcsés kötött anyagot tartalmazó, helyszínen kinyert talajújrafeldolgozására visszatöltésként való felhasználásra azon alkalmasanyaggá, amelynek során a kitermelt talajt 0-30 súly- vagytérfogatszázaléknyi hozzáadott szemcsés anyaggal, valamint meszet vagymeszet és hozzáadott cementet és/vagy porított szállóhamut tartalmazó1-10 súly- vagy térfogatszázaléknyi por alakú anyaggal automatikusgépi hajtású berendezésben (2) a végterterméket képező anyaggáösszekevernek. A találmány tárgya továbbá az eljárást végrehajtóberendezés (2) is, amely egy, a kitermelt kötött anyagot fogadóeszközt; poranyag mért mennyiségét hozzáadó eszközt; továbbá egy, akitermelt kötött anyagot hozzáadott szemcsés anyaggal elvegyítőeszközt; legalább egy, az összetevőket keverő, és a berendezésből (2)azokat kiürítő keverőcsigával rendelkező keverőeszközt; egy, akeverőeszköz számára vizet biztosító vízellátó eszközt; és egy, akeverékbe bekevert víz, talaj, szemcsés anyag és por arányátszabályozó eszközt tartalmaz. Ó


The present invention relates to a method for introducing molecules into a cytosol of cells, wherein the cell is contacted with a photosensitizing agent, the cell is transmitted with a wavelength of wavelength suitable for activation of the photosensitizing agent, and - substantially or at the same time after irradiation - is contacted with the desired molecule for use in cancer treatment, gene therapy and vaccine use. HE


A találmány tárgya eljárás molekulák bevitelére sejtek citoszoljába,amely eljárásban a sejtet fotoszenzitizáló ágenssel érintkeztetik, asejtet a fotoszenzitizáló ágens aktiválására alkalmas hullámhosszúfénnyel sugározzák be és - lényegében ugyanekkor vagy a besugárzásután - a sejtet előnyösen, rákkezelési, génterápiás és vakcinakénttörténő alkalmazás céljából a bevinni kívánt molekulávalérintkeztetik. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for marking moving objects (26) in motion. According to the invention, a high energy density beam (46) is directed to the moving object (26), the beam (46) is concentrated on the moving object (26) or inside thereof, the stain is moved according to two motion components, where one component is equal to the moving object ( 26) and a relative relative feature description component relative to the object (26). The device for generating a high energy density beam (46) in the apparatus is typically a laser (44). In addition, there is a device for directing the high energy density beam (46) to the moving object (26), a device for traversing the beam (46) on or within the moving object (26), and furthermore, the stain is a driving means according to said two motion components. ŕ


A találmány tárgya egy eljárás és egy berendezés, amely különfélemozgó tárgyak (26) mozgás közbeni megjelölésére alkalmazható. Atalálmány szerint a mozgó tárgyra (26) egy nagy energiasűrűségűsugárnyalábot (46) irányítanak, a mozgó tárgyon (26) vagy annakbelsejében kis kiterjedésű folttá koncentrálják a sugárnyalábot (46),a foltot két mozgási összetevő szerint mozgatják, ahol az egyikösszetevő egyenlő a mozgó tárgy (26) mozgási sebességével, a másikösszetevő pedig a tárgyhoz (26) képest egy adott relatív rajzolatotleíró összetevő. A berendezésben a nagy energiasűrűségű sugárnyalábot(46) előállító eszköz jellegzetesen egy lézer (44). Van benneezenkívül egy, a nagy energiasűrűségű sugárnyalábot (46) a mozgótárgyra (26) irányító eszköz, egy, a mozgó tárgyon (26) vagy annakbelsejében a sugárnyalábot (46) folttá koncentráló eszköz, továbbáegy, a foltot az említett két mozgási összetevő szerint mozgatóeszköz. ŕ