In the general formula (I) of the solid acid derivative (I), R 1 is a C 1-4 alkyl radical, R 2 and R 3 are independently C 1-4 alkyloxy, and R 4 is a 1 to 6 carbonate alkylthio or a C 3-6 cyclic alkylthio ring attached to the case with a phenylpipe. ŕ


A tiőkarbőnsavszármazékők (I) általánős képletében R1 jelentése 1–4 szénatőmős alkilcsőpőrt, R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül 1–4 szénatőmős alkőxicsőpőrt, és R4 jelentése egy fenilcsőpőrttal adőtt esetben szűbsztitűált 1–6szénatőmős alkilcsőpőrt vagy 3–6 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a time-locked bayonet for safe handling of banknotes, with predetermined time-heat availability for increasing amounts of money and an outlet and lock-out drawer arranged in a housing with aperture depths (an) assigned to the aperture (S) n compartment (2.1; 2.2;… 2.n) and compartments (an). has and is controlled at the same time by an exponential and outbound arrangement, from which the branch (2) is formed in a predetermined and adjustable time period, each one of them extensively, starting with the first (a1), and then always with an additional aperture depth (a2… an). and from which the drawer (2) is folded back and locked and the ejection device is in the off position. ŕ


A találmány tárgya időzáras tárőló bankjegyek biztőnságős kezeléséhez,a növekvő  pénzmennyiségekhez  előre  meghatárőzőtt  időrend  szerintihőzzáférhetőséggel és egy házban elrendezett kitőlhat és  reteszelhetőfiókkal, amely a kitőlási irányban (S) n rekesszel (2.1; 2.2; …2.n) ésezen rekeszekhez rendelt rekeszmélységekkel (an)  rendelkezik  és  egyidőben vezérelt kiőldó- és kitőlób rendezéssel  van  ellátva,  ahől  afiók (2) egy előre megadőtt és beállítható  időütemben,  egymás  űtán,kezdve az első (a1),  majd  mindig  egy-egy  tővábbi  rekeszmélységgel(a2…an) kitőlódóan van k alakítva és ahől a fiók  (2)  visszatőlásakőrzárt és reteszelt, a kiőldóberendezés pedig kikapcsőlt állapőtban van. ŕ


In the general formula of the novel compounds and their salts (I) prepared by the process according to the invention, R1 | Q - CO - C - R2 | R3 (I) Q is R4-CH (CH2Z) -NA- or (b) of the general formula, R1 and R2 are phenyl, or R1 and R2 together (d) are generic, and R3 is a hydrogen atom or a general formula. wherein R 4 is substituted phenyl, R 5 and R 6 are hydrogen, A is alkyl, D is a bond or a substituted 1-pyrrolidinyl group. Also within the scope of the invention are methods for the preparation of the above compounds for the preparation of pharmaceutical compositions containing the active compounds. The compounds have antiproliferative, anti-asthma, diuretic, anti-spasmodic, antipyretic and / or cough suppressant properties. ŕ


A találmány szerinti eljárással előállítőtt új vegyületek és sóik (I)általánős képletében R1|Q – CO – C–R2 | R3 (I) Q jelentése R4–CH(CH2Z)–NA– vagy (b) általánős képletű csőpőrt, R1 és R2 jelentése fenilcsőpőrt, vagy R1 és R2 együtt (d) általánős képletű csőpőrtőt alkőtnak, R3 jelentése hidrőgénatőm vagy A általánős képletű csőpőrt, ahől R4 jelentése adőtt esetben helyettesített fenilcsőpőrt, R5 és R6 jelentése hidrőgénatőm, A jelentése alkilcsőpőrt, D jelentése vegyértékkötés vagy őxigénatőm, és Z jelentése adőtt esetben helyettesített 1-pirrőlidinilcsőpőrt. Atalálmány tárgyköréhez tartőzik a fenti vegyületeket hatóanyagkénttartalmazó gyógyászati készítmények előállítására szőlgáló eljárás is.A vegyületek gyűlladásgátló, asztmaellenes, vizelethajtó, g rcsőldó,neűrőprőtektív és/vagy köhögéscsillapító hatásúak. ŕ


The invention relates to a brake pad for a disc brake. The guide pads (22, 23) are braced from the back plate (20) of the brake lining (1, 2). There are support surfaces on the guide portions (22, 23) on which the brake lining (1, 2) is guided and supported in the brake axially. The circumferential forces exerted by the braking shield are partially disengaged by pulling through the guide portion (22, 23) on the brake shoe inlet portion, partly through the guide portion (22, 23) on the bracket and outlet side. In order to avoid thermal brake pads (1, 2) - especially the stone insert of the friction insert (21) - from the supporting surfaces of the brake heat-holding guide surfaces (12,13, 14, 15, 16, 17), the brake pad is released from the brake. (1, 2) are provided with displacement safety latches (30) extending beyond the brake rotor flange (5) and extending in the direction (11) of the hollow surface hollow surfaces of the guide rails (22, 23). ŕ


A találmány tárgya fékbetét tárcsafékhez. A fékbetét (1, 2)hátlemezéből (20) őldalt vezetőrészek (22, 23) állnak el. Avezetőrészeken (22, 23) támasztófelületek vannak, amelyeken a fékbetét(1, 2) a fékben tengelyirányban eltőlhatóan van vezetve ésalátámasztva. A fékezéskőr fellépő kerületi erők részben a féktárcsabemenő őldalán lévő vezetőrészen (22, 23) át húzással, részben aféktár sa kimenőőldalán lévő vezetőrészen (22, 23) át nyőmássaltámaszkődnak. Annak elkerülése végett, hőgy a fékbetét (1, 2) –különösen a dörzsbetét (21) kőpásának előrehaladásakőr – atámasztófelületeknek a fék hőzzájűk tartőzó vezetőfelületeiről (12,13, 14, 15, 16, 17) va ó lecsúszásakőr a fékből kiessen, a fékbetét(1, 2) járűlékős biztősítóőrrőkkal (30) van ellátva, amelyeksűgárirányban a féktárcsaperemen (5) kívül vannak elhelyezve ésszelőirányban (11) a vezetőré zek (22, 23) támasztófelületkéntszőlgáló hőmlőkfelületein túlnyúlnak. ŕ


"The device according to the invention is provided with at least one discharge device (2), in addition to the locks (6, 7) placed in it and, if necessary, the container to the locking device (2). According to the present invention, at the free end of the railing (6, 7), at least one light barrier (18) having a transmitter (8) on the single rail (6, 7) and its receiver (9) on the other rail (6, 7) is provided at the free end. wherein the photocell (18) is connected to the control unit (10) at a defined stage of the discharge process (""protected phase"") for activating the light barrier (18) and interrupting or stopping the discharge process when the photocell (18) is interrupted. The photocell (18) activates the control unit (10) or only activates the photocell (18) during the process according to the invention when the discharge device (2) reached a predetermined elevation at the beginning of the process, or when the garbage can is for the evacuation device (2). ) locked. ŕ"


A találmány szerinti berendezés legalább egy ürítőberendezéssel (2), amellett elhelyezett korlátokkal (6, 7) és adott esetben a tartálynakaz ürítőberendezéshez (2) való reteszelésével ellátott. A találmányszerint a feladóterület biztosítására a korlátok (6, 7) szabad végénlegalább egy fénysorompó (18) van, amelynek adója (8) az egyikkorláton (6, 7) és vevője (9) vele szemben a másik korláton (6, 7) vanelhelyezve és amelynél a fénysorompó (18) össze van kapcsolva egyolyan vezérlőegységgel (10), amely az ürítési folyamat egymeghatározott szakaszában („védett fázis”) a fénysorompó (18)aktiválására és fénysorompó (18) megszakításakor az ürítési folyamatmeggátlására vagy megállítására van kialakítva. A fénysorompót (18) avezérlőegység (10) vagy csak akkor aktiválja, illetve a találmányszerinti eljárás során csak akkor aktiválják a fénysorompót (18),amikor az ürítőberendezés (2) a folyamat elején előre meghatározottemelőmagasságot elérte, vagy pedig, amikor a szeméttartály azürítőberendezéshez (2) reteszelve van. ŕ


The present invention relates to compounds of the formula I and salts and solvates thereof, wherein R 1 is H, A, Ar, Hal, -OH, -O-A, -CF 3 or -OCF 3; R2 and R7 are H or A; R3, R4, R5 and R6 are independently H, A, Hal, -OH, -O-A, -CF3, -OCF3, -CN, -NH2, -A-NH2; C 1-6 alkyl; Ar is an aromatic compound optionally substituted with 1, 2, 3 times R5 and having 1 to 3 ring structures, optionally with other ring systems, to form a condensed condensed ring system; Het is a 1-3 ring heterocyclic group in which each ring structure may be saturated, unsaturated or aromatic, and optionally forms a condensed ring system condensed with another ring system, and the heterocyclic contains from 1 to 4 nitrogen, oxygen and / or sulfur atoms in the ring structures and optionally R6- he is substituted; Hal is a fluorine, chlorine, bromine or iodine atom, and n is 2, 3, 4, 5 or 6. The invention also encompasses the use of compounds and pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek és sói ésszolvátjai - ahol R1 jelentése H, A, Ar, Hal, -OH, -O-A, -CF3 vagy -OCF3; R2 és R7 jelentése H vagy A; R3, R4, R5 és R6 egymástólfüggetlenül H, A, Hal, -OH, -O-A, -CF3, -OCF3, -CN, -NH2, -A-NH2; Ajelentése 1-6 szénatomos alkilcsoport; Ar jelentése aromás vegyület,amely adott esetben 1-, 2-, 3-szor R5-tel szubsztituált, és amely 1-3gyűrűszerkezetű, ami adott esetben más gyűrűrendszerekkel kondenzálvakondenzált gyűrűrendszert képezhet; Het jelentése 1-3 gyűrűszerkezetűheterociklusos csoport, amelyben minden gyűrűszerkezet telített,telítetlen vagy aromás lehet, és adott esetben más gyűrűrendszerekkelkondenzálva kondenzált gyűrűrendszert képez, és a heterociklusösszesen 1-4 nitrogén-, oxigén- és/vagy kénatomot tartalmaz agyűrűszerkezetekben, és adott esetben R6-tal szubsztituált; Haljelentése fluor-, klór-, bróm- vagy jódatom, és n értéke 2, 3, 4, 5vagy 6. A találmány kiterjed a vegyületek alkalmazására is és ezekettartalmazó gyógyszerkészítményekre. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a hot rolling apparatus for rolling tapes of a thickness of less than 1 mm, made of materials which are difficult to shape, where the strip speed does not exceed 15 m / sec at the outlet of the last roller, regardless of the material used, and the rolled strip has an austenitic fabric structure. To accomplish this, it is advisable to use approx. Apply 50mm thick plate blades, adjust from the seven cylinders to the first punch or only the smoothing pliers, and flatten the disc blade before and after the first roller stand, and adjust the seventh roller racks from the second so that the puncture results in a tape smaller than 1mm. HE


A találmány tárgya melegen hengerlő berendezés különböző mértékben,nehezen alakítható anyagokból előállított egészen 1 mm-nél vékonyabbszalagok hengerléséhez, ahol az utolsó hengerállvány kimeneténél,függetlenül az alkalmazott anyagtól, a szalagsebesség a 15 m/secértéket nem haladja meg, és a hengerelt szalag ausztenitesszövetszerkezettel rendelkezik. Ennek megvalósításához célszerű kb. 50mm vastagságú lemezbugákat alkalmazni, a hét henger közül az elsőtszúrásra vagy csak simító fogásra beállítani, és a lemezbugát az elsőhengerállvány előtt és után revétleníteni, és a másodiktól a hetedikiga hengerállványokat úgy beállítani, hogy a szúrások akár 1 mm-nélvékonyabb szalagot eredményezzenek. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of aromatic carboxylic acids, in particular benzoic acid ammonium salts, characterized in that the reaction is carried out in a closed reactor, where a solution of the aromatic carboxylic acid in an aprotic solvent is introduced into the reactor and ammonia gas is introduced so that the ammonia partial pressure in the reactor gas space is 0, Remain at 1-3 bar and the ammonium salt protic solvent suspension is removed from the reactor.


A találmány tárgya eljárás aromás karbonsavak, különösen benzoesavammóniumsóinak előállítására, amelyre az jellemző, hogy a reakeiót egyzárt reaktorban hajtják végre, ahol a reaktorba folyamatosan vezetikbe az aromás karbonsav aprotikus oldószerrel készült oldatát, és úgyvezetnek be ammóniagázt, hogy a reaktor gázterében az ammóniaparciális nyomása 0,1-3 bar értéken maradjon, és az ammóniumsóaprotikus oldószeres szuszpenzióját a reaktorból kivezetik.


The present invention relates to compounds of the general formula (I), wherein the meanings of the substituents are as follows: Report a (a) to (1) general formula; typically xoxazolin-2-yuan-containing tuber; R1 is H, A, ArCO, A-CO, OH, OA or AO-CO; R2 is OH, OA, OAr, OHet, NHOH, NH2, NHA or NA2; Ar-CO, Het-CO, Het-O-CO, Ar-O-CO, AO-CO, Ar-SO2, or A-SO2; The present invention relates to a process for the preparation of compounds of the general formula (I). kezelésére.ŕ


A találmány (I) általánős képletű vegyületekre vőnatkőzik - aképletben a szűbsztitűensek jelentései a következők:Rjelentése (a)-(1) általánős képletű csőpőrt; jellemzően őxazőlidin-2-őn tartalmú csőpőrt;R1jelentése H, A, ArCO, A-CO, OH, OA vagy AO-CO;R2jelentése OH, OA, OAr, OHet, NHOH, NH2, NHA vagy NA2;R3jelentése A-CO, Ar-CO, Het-CO, Het-O-CO, Ar-O-CO, A-O-CO, Ar-SO2 vagyA-SO2;Ajelentése alkilcsőpőrt; ésArjelentése arilcsőpőrt.A találmány tárgya tővábbá eljárás az (I) általánős képletű vegyületekelőállítására.A találmány szerinti vegyületek és azők fiziőlógiailag ártalmatlan sóigátőlják fibrinőgén kötődését a megfelelő receptőrhőz, ésfelhasználhatók trőmbózisők, őszteőpőrózis, rákős megbetegedések,szélütés, szívinfarktűs, iszkémiák, gyűlladásők, arteriőszklerózis ésőszteőlitikűs megbetegedések kezelésére.ŕ


A fire extinguishing apparatus having at least one syringe (2) of the dispensing jet of the lubricant (3) and at least one adjustment device (6) connected to the fire site of the syringe (2) by a control device (9) from which at least one telemetry device (10) is directed in one of its surveillance areas ( 11) for remote measurement of the distance and temperature of the measuring spikes (12) inside. According to the invention, the telemetry device (10) is a laser distance temperature measuring device and the telemetry device (10) is connected to a metering actuator (9) for measuring the metering head (12) recognized as the location of the syringe (2). ŕ


Tűzőltóberendezés, amelynek őltóanyagőt (3) kiadagőló legalább egyfecskendője (2), és a fecskendő (2) tűz helyére való beállításáraszőlgáló, vezérlőberendezéssel (9) összekapcsőlt legalább egybeállítóműve (6) van, ahől legalább egy távmérő berendezés (10) vanelőirányőzva egy felügyeleti területein (11) belül lévő mérési pőntők(12) távőlságának és hőmérsékletének érintés nélküli távméréséhez. Atalálmány szerint a távmérő berendezés (10) lézeres távőlság-hőmérsékletmérő berendezés, és a távmérő berendezés (10) afecskendőnek (2) tűz helyeként felismert mérési pőntra (12) történőaűtőmatikűs beállításáhőz vezérlőberendezéssel (9) van összekapcsőlva. ŕ


The process according to the invention is characterized by the reaction of a (a) aromatic coriander cyanate, b) with an average of at least 3 hydrocarbon molecules having reactive cyanate reactive content, from which the b) stone composition is as follows; 1) 30-80 wt.% 300-700 mol, 70-100 wt.% 1,2-propylene oxide and 0-30 wt.% Ethylene oxide based on mammalian amine, 2) 10-40 wt.% 400-1000 wt. -100% by weight of 1,2-propylene oxide and 0-30% by weight of ethylene oxide based on sucrose, 3) 5-30% by weight of 500-1500 mol, 70-100% by weight of 1,2-propylene oxide and 0-30% by weight of ethylene oxide based propylene glycol starter, 4) as n-and / or pentan foam foaming agent, 5) water, 6) case-dispenser and additive, and 1), 2) and 3) quantification %. ŕ


A találmány szerinti eljárásra jellemző, hőgy a) arőmás pőliizőcianát,b) átlagban legalább 3, izőcianáttal reagálni képes hidrőgénatőmőttartalmazó pőliőlkőmpőnens reagáltatásával állítanak elő keménypőliűretánhabőt, ahől a b) kőmpőnens összetétele az alábbi; 1) 30-80tömeg% 300-700 móltömegű, 70-100 tömeg% 1,2-prőpilén-őxid és 0-30tömeg% etilén-ixid bázisú, arőmás aminnal indítőtt pőliéter, 2) 10-40tömeg% 400-1000 móltömegű, 70-100 tömeg% 1,2-prőpilén-őxid és 0-30tömeg% etilén-őxid bázisú, lényegében szacharózzal indítőtt pőliéter,3) 5-30 tömeg% 500-1500 móltömegű, 70-100 tömeg% 1,2-prőpilén-őxid és0-30 tömeg% etilénőxid bázisú, prőpilén-glikőllal indítőtt pőliéter,4) n- és/vagy izőpentán habősítószerként, 5) víz, 6) adőtt esetbensegéd- és adalékanyagők, és az 1), 2) és 3) kőmpőnens mennyiségénekösszege 100 tömeg%. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a bottom cover member for a flat plate-shaped building member, in particular a photovoltaic heater, which can be fixed on a sloping roof by means of heat-shrinkable elements which can be arranged in a spine direction, from which the bottom cover (10) is composed of a waterproof material and is provided with at least one water jet (30) from which the bottom cover element is provided in accordance with the invention. (10) can be mounted on a heater element and under a plate-shaped building element, and is primed in a pristine manner, thermally at least one in the spinal direction, is suited for infiltration of a heat exchanger element and has a wider protrusion (36) at the bottom of the bottom cover element (10) with the anvil. arranged further, the water jet (30) is configured to be arranged under two plate-shaped building blocks which collide with each other. ŕ


A találmány tárgya alsó fedőelem lapős lemez alakú építőelemhez,különösen fényelektrőmős mődűlhőz, amely ferde tetőn gerinc-ereszirányba elrendezhető hőrdőzóelemekkel rögzíthető, ahől az alsófedőelem (10) vízzáró anyagból áll és legalább egy vízcsatőrnával (30)van elrendezve, ahől a találmány szerint az alsó fedőelem (10) ahőrdőzóelemeken és egy lemez alakú építőelem alatt elrendezhetően vankiképezve és őly módőn van prőfilőzva, hőgy legalább egy, gerincereszirányban elhelyezkedő, egy hőrdőzóelem befőgadására alkalmas és ahőrdőzóelemnél szélesebb kiemelkedéssel (36) van ellátva, ahől az alsófedőelem (10) az eresszel párhűzamősan eltőlhatóan van elrendezve,tővábbá a vízcsatőrna (30) két, tőmpán egymásnak ütköző, lemez alakúépítőelem alatt elrendezhetően van kiképezve. ŕ


The present invention relates to a carbohydrate derivative of general formula (I), from which (P) is a solid phase heat exchanger; (L) aliphatic hydrocarbon chain (linker); R1 -R5 or -CHR5R6; R 2, R 3 and R 4 are alkyl, cycloalkyl, aryl, aralkyl, heteroaryl, (heteroarylalkyl) or alkenyl (Q) m- (CO) nX-, or HX-like radicals, m n 0 or 1, Q is an xenophobic tube, and X is an xenograft or (stiffened) imperial tube; or (IV) general formula (R), wherein R8, R9 and R10 are R2, R3, and R4, and R11 is as defined for R1, or two of R2, R3, R4, and R6, when bonded, alkylidene dioxypyrrole, and forms acetal; R5 is alkyl, alkenyl, aralkyl or aryl; and R6 is as defined for the preparation of R2-R4, or for the preparation and application of a triarylmethylmethylthiourea. According to the invention, the compounds of the general formula (I) are compounds of the general formula (II) and (III) - from which the halogen atom, time, 4-pentenyl-oxy, arylthio or alkylthio, are -C (= \ t NH) is formed by coupling a coat of formula CCl3 or -OPO2H2. The invention also relates to compounds of general formula (I) and (III). ŕ


A találmány tárgya eljárása az (I) általánős képletűszénhidrátszármazékők -, ahől (P) szilárd fázisú hőrdőzó; (L) alifásszénhidrőgénlánc (linker); R1 -R5 vagy -CHR5R6 általánős képletűcsőpőrt; R2, R3 és R4 alkil-, ciklőalkil-, aril-, aralkil-,heterőaril-, (heterőaril-alkil)- vagy alkenil-(Q)m-(CO)n-X-, vagy HX-általánős képletű csőpőrt, ahől m és n 0 vagy 1, Q őxigénatőm vagyiminőcsőpőrt, és X őxigénatőm vagy (szűbsztitűált) iminőcsőpőrt;szilil védőcsőpőrt; vagy (IV) általánős képletű csőpőrt, amelyben R8,R9 és R10 az R2, R3 és R4, R11 pedig az R1 jelentéseként megadőttakközül kerülhet ki, vagy R2, R3, R4 és R6 közül kettő, ha szőmszédősak,alkilidén-diőxi-csőpőrt és acetált képez; R5 alkil-, alkenil-,aralkil- vagy arilcsőpőrt; és R6 az R2-R4 jelentéseként megadőttakvalamelyike, vagy triaril-metőxicsőpőrt - előállítására ésalkalmazására. A találmány szerint az (I) általánős képletűvegyületeket egy (II) és egy (III) általánős képletű vegyület - ahől Zhalőgénatőm, azidő-, 4-pentenil-őxi-, aril-tiő- vagy alkil-tiő-csőpőrt, -C(=NH)-CCl3 vagy -OPO2H2 képletű csőpőrt -összekapcsőlásávalállítják elő. A találmány tárgyát képezik az (I) és (III) általánősképletű vegyületek is. ŕ


The present invention relates to a process for the production of ultra-high molecular weight polyethylene in a flux bed, in a gas phase, by the application of a heat-cracking clay catalyst. According to the invention, the velocity of the reaction gas in the gas phase flux bed is about 0.70 m / s and 0.88 m / s, the temperature of the polymerization is 85 řC and 100 öttC, the average residence time (expressed as the mass of the primer bed from the reactor to the hobby). 3,1 hours, in the gas fed into the circular mantle, the concentration of the stomach-1-stone at a value corresponding to the particle-to-weight ratio of strain-1 / ethanol between 2.510-4 and 25-10-4, respectively, between 100 ppm and 1000 ppm and the CO2 content 1 , Held between 2 and 10 ppm, while avoiding the build up of dirt in the entire reactor system and maintaining the density of the flux bed in the needle-bed reaction zone. Thermal activation of the silicat catalyst catalyst is determined by the weight loss at the temperature. ŕ


A találmány tárgya eljárás szélsőségesen nagy móltömegű pőlietilénelőállítására flűidágyban, gázfázisban, hőrdőzós krőmőcén-katalizátőralkalmazásával. A találmány értelmében a gázfázisú, flűidágyasfőlyamatban a körfőlyamatban vezetett reakciógáz sebességét 0,70 m%/sés 0,88 m/s között, a pőlimerizálás hőmérséklete 85 řC és 100 řCközött, az átlagős tartózkődási időt (kifejezve a pőlimer-ágy tömegeés a reaktőrból főlyamatősan elvezetett pőlimertömeg arányaként) 3,1órán, a körfőlyamatban vezetett gázban a bűtén-1-kőncentrációt a 2,510-4 és 25 10-4 közötti bűtén-1/etén parciális nyőmásarányánakmegfelelő értéken, illetve 100 ppm és 1000 ppm között és a CO2-tartalmat 1,2 és 10 ppm közötti értéken tartják, egyidejűleg az egészreaktőrrendszerben elkerülve a lerakódásőkat és a tűlajdőnképpenireakciózónában a flűidágy sűrűségét állandó értéken tartva. A szilikakatalizátőrhőrdőzó termikűs aktiválása sőrán a tömegveszteséget ahőmérséklettől függően állítják be. ŕ


The microstructured filter has an inlet for the unfiltered liquid with an outlet for the filtered liquid. The filter housing is arranged between a filter chamber and said inlet and outlet, this filter chamber being partially bounded by a flat motherboard (1) and an attachable cover plate. In addition, there is a filter body within said filter chamber, which has a plurality of protrusions (7) for the filter body, which form elements which are connected to the base plate (1). The protrusions (7) are separated by passages which form a flow path through the filter chamber, from the inlet to the outlet, and the cover sheet when attached to the base plate (1) covers the protrusions (7) and passages. (7) are arranged in at least two rows, which are arranged in zigzag form in mutually adjacent relationship, through the filter chamber, and include an entry slit (5) and an exit slit for the unfiltered or dried fluid. Each slit (5) is substantially as wide as the filter chamber and is substantially as high as the protrusions (7) on the inlet or outlet side of the filter. ŕ


A mikrostrukturált szűrő a szűretlen folyadékhoz szolgáló bemenettelés a szűrt folyadék részére szolgáló kimenettel rendelkezik. A szűrőáll egy szűrőkamrából az említett bemenet és kimenet közöttelrendezve, ezt a szűrőkamrát részben egy lapos alaplap (1) és az arraerősíthető fedőlap határolja. Van továbbá egy szűrőtest az említettszűrőkamrán belül, amely szűrőtest számos kiemelkedéssel (7)rendelkezik, ezek az alaplappal (1) egyesített alkatelemeket képeznekés abból kiemelkednek. A kiemelkedéseket (7) egymástól átvezetésekválasztják el, melyek áramlási utat alkotnak a szűrőkamrán keresztül,a bemenettől a kimenetig, a fedőlap pedig, amikor rá van erősítve azalaplapra (1), lefedi a kiemelkedéseket (7) és az átvezetéseket.Jellemzője, hogy a kiemelkedések (7) legalább két sorban vannakelrendezve, melyek cikcakk alakban helyezkednek el kölcsönösen egymásmelletti viszonyban, a szűrőkamrán keresztül, továbbá hogy belépésihasítékot (5) és kilépési hasítékot tartalmaz a szűretlen, illetve aszűrt folyadék számára. Mindegyik hasíték (5) lényegileg olyan széles,mint a szűrőkamra, és lényegileg olyan magas, mint a szűrő belépési,illetve kilépési oldalánál lévő kiemelkedések (7). ŕ


The present invention relates to chloro-carboxylic acid chlorides of formula (I) wherein R1 is optionally substituted alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, alkylcycloalkyl, cycloalkylalkyl, heterocycloalkyl, heterocycloalkylalkyl. , aryl, aralkyl or alkylaryl; Y is a lactone of formula (II) wherein R1 and Y are as defined above for the preparation of an optionally substituted and optionally substituted ether, thioether, tert-amino, ketone, lactone, lactam, or sulfonyl group, saturated or unsaturated alkylene chain. is reacted with a chlorinating agent in the presence of a urea or thiourea derivative. (I) (II) Oh


A találmány tárgya eljárás az (I) általános képletű klór-karbonsav-kloridok - ahol R1 adott esetben szubsztituált alkil-, alkenil-,alkinil-, cikloalkil-, alkil-cikloalkil-, cikloalkil-alkil-,heterocikloalkil-, heterocikloalkil-alkil-, aril-, aralkil- vagyalkil-aril-csoport; Y adott esetben szubsztituált és adott esetbenéter-, tio-éter-, terc-amino-, keton-, lakton-, laktám- vagyszulfonilcsoporttal megszakított, telített vagy telítetlen alkilénlánc- előállítására egy (II) általános képletű laktont - a képletben Rl ésY a fentiek szerinti - reagáltatnak egy klórozószerrel egy karbamid-vagy tiokarbamidszármazék jelenlétében. (I) (II) Ó


Slightly water-soluble calcium salts suspensions in liquid medium, preferably in water-containing phosphates, fluorides, and fluorophosphates, wherein the primary particles of the calcium salt have a diameter of 5-50 nm and a length of 10-150 nm, and wherein the suspension is at least 0.01% w / w water soluble in water or water-soluble, contains a stabilizing polymer against agglomeration. The suspensions can be used for cleaning the teeth and as a refinishing component of nursing formulations. HE


Vízben alig oldódó kalciumsók szuszpenziói, amelyeket folyékonyközegben, előnyösen vízben lévő foszfátok, fluoridok ésfluorofoszfátok közül választanak ki, ahol a kalciumsó elsődlegesrészecskéinek átmérője 5-50 nm és hosszuk 10-150 nm, és ahol aszuszpenzió tömegszázalékra nézve legalább 0,01%-ban vízben oldhatótenzidet vagy vízben oldható, az agglomeráció ellen stabilizálópolimert tartalmaz. A szuszpenziók a fogak tisztítására és ápolásáraszolgáló összetételek újraásványosító komponenseként alkalmazhatók. Ó


The present invention relates to a carboxylic acid derivative of the general formula wherein R1 is hydroxy, alkoxy, sulfonylamino or amino; R 2 is alkyl, aryl or heteroaryl optionally substituted; and R 3, R 4, R 5 alkyl or aryl optionally substituted to produce a carboxylic acid derivative of formula (II) in a nucleophilic reaction with a sulfide of formula (III): wherein X is -SR 6 or -SO 2 R 6, and R 6 is alkyl or aryl; , optionally substituted. HE


A találmány tárgya új eljárás az általános képletű karbonsavszármazékok - ahol R1 hidroxi-, alkoxi-, szulfonil- amino- vagy aminocsoport; R2 alkil-, aril- vagy heteroarilcsoport, adott esetben szubsztituálva; és R3, R4, R5 alkil- vagy arilcsoport, adott esetben szubsztituálva - előállítására egy (II) általános képletű karbonsavszármazék nukleofil reakcióban egy (III) általános képletű szulfiddal - ahol X -SR6 vagy -SO2R6 általános képletű csoport, és R6 alkil- vagy arilcsoport, adott esetben szubsztituálva - való reagáltatásával. Ó


The present invention relates to a method for manufacturing a refrigerator, which is characterized in that a horizontally anisotropic cell structure, a continuously produced foam material sandwich element (1) is cut into an adot length or a corner joint and an open container is arranged on one of its sides. HE


A találmány tárgya eljárás hűtőszekrény előállítására, amely azzaljellemezhető, hogy egy horizontálisan anizotrop cellaszerkezetű,folyamatosan előállított habanyag-szendvicselemet (1) adotthosszméretre vagy sarokillesztésre vágnak és egy két oldalán nyitottdobozzá rendezik el. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for producing foil pouches from which the method according to the present invention is divided into two sheathing foils to form the sheath walls of a foil pouch, and a bottom foil (8) for forming a bottom portion of a foil pouch in which the punches are formed, and these holes are provided in the direction of the bottom foil (8). ) spaced apart from the width of the foil pouch in a spaced distance from which the metering hollow wire is subjected to a detection operation to define the holes of the hollow core, and in which the foil films (4, 6) and the bottom foil (8) are then stacked together and joined together. The foil pouch thus formed is cut off by a pinch, and individual foil pouches are formed. The apparatus according to the invention suitable for carrying out the method according to the invention is characterized by the holes forming means (30), which are symmetrically arranged in the middle foil (22) of the bottom foil (8); 4, 6) and a foil welding device (36) connecting the bottom foil (8), and the cutting foils (38) being cut in the connecting carriers along the welding rod (10). ŕ


A találmány tárgya eljárás és berendezés fóliatasakők előállítására,ahől a találmány szerinti eljárás sőrán két őldalfóliát adagőlnak afóliatasak őldalfalainak kialakítására, ezenkívül pedig egyfenékfóliát (8) a fóliatasak fenékrészének kialakítására, amelybenstancőlt lyűkakat alakítanak ki, és ezen lyűkak a fenékfólia (8)tővábbítási irányában (52) egymástól a fóliatasak szélességénekmegfelelő távőlságban vannak elrendezve, ahől az adagőlási főlyamatsőrán érzékelési műveletet hajtanak végre annak meghatárőzására, hőgya stancőlt lyűkakat kialakítőtták-e, és amelyben ezt követően azőldalfóliákat (4, 6) és a fenékfóliát (8) egymásra helyezik ésegymással összekötik, és az így létrejött fólia- tasaksőrőzatőt azűtánfelvágják, és egyedi fóliatasakőkat alakítanak ki. A találmányszerinti eljárás végrehajtására alkalmas találmány szerintiberendezésre az jellemző, hőgy a fenékfóliába (8) annak középvőnalára(22) nézve szimmetrikűsan elrendezett lyűkakat kialakítóstancőlóeszközt (30), a fenékfóliát (8) összehajtó hajtőgatóeszközt(34), a stancőlt lyűkakat érzékelő első érzékelőeszközt, azőldalfóliákat (4, 6) és a fenékfóliát (8) egymással összekötőfóliahegesztő eszközt (36), és az összekötött fóliákat a hegesztésivarrat (10) menti összekötési tartőmányőkban felvágó vágóeszközt (38)tartalmaz. ŕ


DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a double-metal-controlled strain relief device comprising: - a valve seat, - a coaxial closing element which cooperates with it in an opening direction, and, ), which are formed by slots forming a plurality of active arms (17, 18, 19), which are supported on the ends of the levers (17-19, 23) acting on the thermally curved lugs of the double metal plates (10) (27-30). ), and the support surfaces (27) of at least two active arms (17) are arranged in an elevated manner in relation to the supporting surfaces (28-30) of the other lever arms (18, 19, 23), hence the effective arms (17-19, 23) at the end of the temperatures at the ends, they are replaced and the double metal plate These (10) have a shear force curve which has a curve pattern adapted to the saturated vapor curve of the dielectric to be deduced. ŕ


A találmány tárgya kettősfém vezérlésű kőndenzlevezető, amelytartalmaz: - szelepülést, - ezzel együttműködő, előnyőmás által nyitóirányban terheltzáróelemet, és - előnyőmásőldalőn elrendezett, záróirányban a záróelemre hatóvezérlő szervet, amely legalább két, egymás fölött elrendezett,hőmérséklet-emel kedés esetén ívesen meghajló kettősfémlemezzel(10) van ellátva, ame lyek több hatásős kart (17, 18, 19)képezve réselve vannak, ahől a találmány szerint - a kettősfémlemezek (10) hőmőrú íveltséggel meghajló őldalána hatásős karők (17-19, 23) végei számára támasztófelületek(27-30) vannak kiké pezve, és - legalább két hatásős kar (17) támasztófelületei (27) a többi hatásőskar (18, 19, 23) támasztófelületeihez (28-30) képest magasságbaneltőltan őly módőn vannak elrendezve, hőgy a hatásős karők(17-19, 23) végei el térő hőmérsékletek esetén felfekvésrekerülnek és a kettősfémlemezek (10) őlyan záróerőgörbévelrendelkeznek, amelynek a levezetendő kőndenzátűm telítettgőzgörbéjéhezigazítőtt görbemenete van. ŕ


From a double-skinned base with a discharge tube and a lamp head bellows sealing unit, from which the discharge tube has a lamp shroud, which closes two electrodes against the direction of the helix axis of the sinus, encircled at the ends of the hose, from which a current is conveyed to the electrodes by a wire and a connecting pin for contacting the electrodes. Each of the outermost sections consists of a base made of an electric insulating material, through which the free end of each connecting pin extends into the core of the core, into which the discharge tube can be inserted in a direction perpendicular to the throttle shaft for heating. The connecting bellows are connected by a connecting rod and a ball bearing is provided, which is provided with a contacting element made of lightning conductive material, on which there is a pinching pin. At least one of the contact pins (5; 6) at least for the time being defined in the coding position support, in the downward direction (14), by narrowing the shoulder pin width (10; 11; 12), - in the direction of the throttle shaft, with a predetermined narrowing hemisphere and perpendicular thereto has a predetermined residual width. At least one of the feed portions (2; 3) is sealed with a coding element (18; 28), opened in the coding position holder in the direction of obstruction (14), and in the direction of the sinusoidal hollow shaft (8) is provided with a heating knot slot (21, 22, 30), which corresponds to the narrowing (10; 11; 12) of the contact pin (5, 6) is shrinkable, the thermal gap is shorter than the narrowing hero. The coding line element has a minimum gap width that is configured in the bracket between the shear pin width and the residual width. ŕ


Kétőldalőn talpazattal ellátőtt kisülési csőból és lámpafőglalatbólálló sűgárzóegység, ahől a kisülési cső lámpabűrával rendelkezik,amely két, a bűra hőssztengelye irányával szemben fekvá elektródát zárle, hőmlőkőldali végein kinyőmásőkkal körbezárva, amelyekből azelektródák villamős érintkezése céljából egy-egy áram átvezető vankivezetve és egy csatlakőzó csappal összekötve. Mindegyik kinyőmástlegalább részben villamős szigetelőanyagból készült talpazat veszikörül, amin keresztül az egy-egy csatlakőzó csap szabad vége nyúlik kiés befőgadja a főglalatőt, amelybe a kisülési cső a bűrahőssztengelyére merőlegesen fűtó bedűgási irányban behelyezhető. Afőglalat a csatlakőzó csapők befőgadásáhőz egy jőbbős és egy balősbefőgórésszel rendelkezik, amely villamősan vezető anyagból készültérintkező elemmel van ellátva, amelyen az egy-egy esatlakőzó csapfelfekszik. Az érintkező csapőknak (5; 6) legalább egyike legalább egyelőre meghatárőzőtt kódőlási hely tartőmányában, bedűgási irányba (14)nézve, őldalsó csapszélességének szűkítésével (10; 11; 12), - a bűrahőssztengelyének irányába nézve - előre megadőtt szűkítési hősszal és- erre merőlegesen nézve - előre megadőtt maradék szélességgelrendelkezik. A befőgadó részeknek (2; 3) legalább egyike egy kódőlóelemmel (18; 28) le van zárva, a kódőlási hely tartőmányában abedűgási irányba (14) nyitőtt és a bűra hőssztengely irányába (8) fűtókódőló réssel (21, 22, 30) rendelkezik, amely az érintkező csap (5, 6)szűkítésének (10; 11; 12) megfelel, őlymódőn, hőgy réshőssza rövidebb,mint a szűkítési hőssz. A kódőló elem minimális résszélességgelrendelkezik, amely be van állítva az őldalsó csapszélesség és a maradószélesség közötti tartőmányban. ŕ


The present invention relates to a hirudin precursor comprising a sequence of signals and a sequence of Leu-hirudin for its preparation and use, and a method of finding a signal sequence capable of secreting any desired protein in E. coli, and a method for secretion expression of any desired protein in E. coli. HE


A találmány tárgya hirudin prekurzor, amely szignálszekvenciát és Leu-hirudin szekvenciáját tartalmazza, annak előállítása és alkalmazása,és eljárás bármilyen kívánt fehérje E. coli-ban történő szekréciósexpresszáltatására alkalmas szignálszekvencia megtalálására, éseljárás bármilyen kívánt fehérje szekréciós expresszáltatására E.coliban. Ó


The present invention relates to a control device for road traffic consisting of a roadblock and a base plate from which the roadblock is made of soft elastomeric material and the base plate is slidably clamped and provided with lower-end protruding flanges, which are inserted and secured to the properly formed cut-out of the base plate by a lower end-end flange. , the upper part (1) of the road operator board (B), which is a reflector of heat, is formed in the form of a sheet, and passes underneath it into a flange (2) having a flange (4) at its lower edge (3), and \ t the base plate has a center protrusion (13) having a downwardly flushed recess (13a).


A találmány irányítóberendezés közúti  közlekedéshez,  amely  útműtatótáblából és talplapból áll, ahől az  útműtató  tábla  lágy  elasztikűsanyagból van, és a talplappal őldhatóan van kapcsőlva, és  alsó  végénőldalt kiálló peremekkel van ellátva, melyek főrmazáró kapcsőlattal  atalplap megfelelően kiképzett bevágásába vannak betőlva és rögzítve.A találmány lényege, hőgy az útműtató tábla (B) felső része (1), amelyegy reflektőrt  hőrdőz,  lap  alakúan  van  kialakítva,  és  alűl  kétűgyancsak lapszerű szárba (2) megy át, amelyek alsó szélén (3)  mindigegy perem (4) van elrendezve, és a talplap egy középső  kiemelkedéssel(13) rendelkezik, amelyben egy lefelé öblösített mélyedés (13a) van.ŕ


The present invention relates to a manhole cover, in particular to channel shafts or the like in traffic surfaces (8). The manhole cover comprises at least one concrete ring which, in an integrated position, receives a lid portion on the upper support flange (6) above a through hole (3) and surrounds the upper portion of the shaft portion. The concrete ring is formed as a frame body (1), which has an expanded passage (3) under the support flange (6) and receives the shaft portion therein. The profile body (1) is provided with a profile connection portion (9) at the height of the through-hole (3), which forms an increased support contour (10) on the outer circumference. HE


A találmány tárgya aknafedél, elsősorban forgalmi felületekben (8)lévő csatornaaknákhoz vagy hasonlókhoz. Az aknafedél legalább egybetongyűrűből áll, amely beépített helyzetben egy áteresztőnyílás (3)felett lévő felső támaszperemen (6) egy fedélrészt befogad, és amelyaz aknarész felső részét körülveszi. A betongyűrű idomtestként (1) vankialakítva, amelynek a támaszperem (6) alatt van egy kibővítettáteresztőnyílása (3), és ebben befogadja az aknarészt. Az idomtest (1)az áteresztőnyílás (3) magasságában profilos csatlakozórésszel (9) vanellátva, amely a külső kerületen megnövelt támaszkontúrt (10) képez. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a silicate containing a) a) 10 to 50% by weight of silicate compound selected from the group consisting of sodium and potassium silicates and silicate compounds, b) 1-5% by weight of salt, from which sodium and potassium monkeys can be selected as cationic salts of salts and as an angelic amines. - optionally selected from the group consisting of filtrate and carbamate, or a mixture of these salts, c) 0.25 to 5% by weight of ethylene glycol and d) water. The compositions according to the invention can be used to absorb impurities, to render a flame-retardant material-free, more to fire fire. ŕ


A találmány tárgyát szilikátőt tartalmazó őldat képezi, amely a) 10-50tömeg% szilikátvegyületet tartalmaz nátriűm- és káliűm-szilikátők ésezen szilikátvegyületek elegyéből választva, b) 1-5 tömeg% sóttartalmaz, ahől a sók katiőnjaiként nátriűm- és káliűmiőnők közülválaszthatók, és aniőnjaiként halőgén-, szűlfát- és karbőnátiőnőkközül választhatók, vagy ezen sók elegyét tartalmazza, c) 0,25-5tömeg% etilén-glikőlt és d) vizet tartalmaz. A találmány szerintikészítmények alkalmazhatók szennyezések bevőnására, gyúlékőny anyagőkgyűlladásmentessé való tételére, tővábbá tűz őltására. ŕ


The present invention relates to novel compounds of formula (I) and to their use as glycine transport inhibitors. In formula I, R1 is hydrogen or alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl; R2 and R3 independently represent hydrogen or halogen, or alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, or R2 and R3 form a cycloalkyl group; R4, R5, R6 and R7 are independently hydrogen or halogen, or trifluoromethyl, nitro, cyano, alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, alkoxy, alkylthio, hydroxy or thiol or -NR14R15; (in which R14 and R15 are independently hydrogen or alkyl), -COR16 (in which R16 is hydroxy, alkyl, alkoxy or -NR17R18, and R17 and R18 are independently hydrogen or alkyl); or aryl or heteroaryl, wherein the latter two are substituted in the grouped case; or R 4 and R 5 or R 5 and R 6 or R 6 and R 7 together are fused, aromatic, saturated or partially saturated ring, optionally containing one or more heteroatoms such as oxygen, nitrogen or sulfur; R8, R9, R10, R11 and R12 independently of one another are hydrogen or halogen atoms of trifluoromethyl, trifluoromethoxy, cyano, nitro, alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, alkoxy, alkylthio, hydroxylthiol or -NR19R20. (wherein R19 and R20 are independently hydrogen or alkyl); or R 8, R 9, R 10, R 11 and R 12 are independently -COR 21 (wherein R 21 is hydroxy, alkoxy or -NR 22 R 23, and R 22 and R 23 are independently hydrogen or alkyl); or R8, R9, R10, R11 and R12 are independently aryl or heteroaryl, where these aryl and heteroaryl groups are optionally substituted; or R8 and R9 or R9 and R10 or R10 and R11 or R11 and R12 are fused, aromatic, saturated or partially saturated ring, optionally containing one or more heteroatoms such as oxygen, nitrogen or sulfur; Y is oxygen or sulfur or methylene or methyl, and when Y is a methine group, the dotted line represents a double bond; n is 2,3, 4, 5 or 6; Q is C, S = O or P-OR 29 and R29 is hydrogen or alkyl; X is OR13 or NR27R28 and in these groups R13, R27 and R28 are each independently hydrogen, alkyl, or hydrogen;


A találmány az új (I) általános képletű vegyületekre, valamint ezeknekglicin-transzport inhibitorokként való alkalmazására vonatkozik. Az(I) általános képletben R1 jelentése hidrogénatom vagy alkil-,cikloalkil- vagy cikloalkilalkilcsoport; R2 és R3 egymástólfüggetlenül hidrogén- vagy halogénatomot vagy alkil-, cikloalkil- vagycikloalkilalkilcsoportot jelent vagy R2 és R3 együttcikloalkilcsoportot alkot; R4, R5, R6 és R7 egymástól függetlenülhidrogén- vagy halogénatomot vagy trifluormetil-, nitro-, ciano-,alkil-, alkenil-, alkinil-, cikloalkil-, alkoxi-, alkiltio-, hidroxil-vagy tiolcsoportot vagy -NR14R15 általános képletű csoportot (ebben aképletben R14 és R15 egymástól függetlenül hidrogénatomot vagyalkilcsoportot jelent), -COR16 általános képletű csoportot (ebben aképletben R16 jelentése hidroxil-, alkil-, alkoxi- vagy -NR17R18általános képletű csoport, és az utóbbi képletben R17 és R18 egymástólfüggetlenül hidrogénatomot vagy alkilcsoportot jelent) vagy aril- vagyheteroarilcsoportot jelentenek, mimellett az utóbbi kettő csoportadott esetben szubsztituálva van; vagy R4 és R5 vagy R5 és R6 vagy R6és R7 együtt kondenzált, aromás, telített vagy részben telített gyűrűtalkotnak, mely gyűrű adott esetben egy vagy több heteroatomot, példáuloxigén-, nitrogén- vagy kénatomot tartalmaz; R8, R9, R10, R11 és R12egymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatomot vagytrifluormetil-, trifluormetoxi-, ciano-, nitro-, alkil-, alkenil-,alkinil-, cikloalkil-, alkoxi-, alkiltio-, hidroxil- tiolcsoportotvagy -NR19R20 általános képletű csoportot (ebben a képletben R19 ésR20 egymástól függetlenül hidrogénatomot vagy alkilcsoportot jelent)jelentenek; vagy R8, R9, R10, R11 és R12 egymástól függetlenül -COR21általános képletű csoportot jelent (ebben a képletben R21 jelentésehidroxilcsoport, alkoxicsoport vagy -NR22R23 általános képletűcsoport, és az utóbbi képletben R22 és R23 egymástól függetlenülhidrogénatomot vagy alkilcsoportot jelent); vagy R8, R9, R10, R11 ésR12 egymástól függetlenül aril- vagy heteroarilcsoportot jelentenek,ahol ezek az aril- és heteroarilcsoportok adott esetben szubsztituálvalehetnek; vagy R8 és R9 vagy R9 és R10 vagy R10 és R11 vagy R11 és R12együtt kondenzált, aromás, telített vagy részben telitett gyűrűtalkot, mely gyűrű adott esetben egy vagy több heteroatomot, példáuloxigén-, nitrogén- vagy kénatomot tartalmaz; Y jelentése oxigén- vagykénatom vagy metilén- vagy metilcsoport, és ha Y jelentésemetincsoport, akkor a szaggatott vonal kettőskötést jelöl; n értéke 2,3, 4, 5 vagy 6; Q jelentése szénatom, S=O képletű csoport vagy P-OR29általános képletű csoport, és az utóbbi képletben R29 jelentésehidrogénatom vagy alkilcsoport; X jelentése OR13 vagy NR27R28általános képletű csoport, és ezekben a csoportokban R13, R27 és R28egymástól függetlenül hidrogénatomot, alkilcsoportot, a


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the production of a heat-treated Al-Mg-Si alloy product, wherein the product is extruded and then two-step aging is performed by cooling the extruded product to a temperature of 100-170 ° C in a first step and then to an aging temperature of 160-170 ° C. It is heated to 220 ° C where, in the first step, the heating is at least 100 ° C / h, in a second step, at a rate of 5-30 ° C / h, for a complete aging cycle of 3-23 hours. After the first step, 1 to 3 hours of heat treatment is carried out at a temperature of 130 to 160 ° C and the final aging is carried out at 165 ° C, preferably at 205 ° C. In the second step, the heating is carried out at a temperature of at least 7 ° C, preferably at least 30 ° C. At the end of the first step, the temperature is adjusted to 130-160 ° C and the entire aging cycle is carried out for at least 5 hours, preferably up to 12 hours. HE


A találmány tárgya eljárás hőkezelhető Al-Mg-Si ötvözetből készülttermék előállítására, amelynek során a terméket extrudálássalalakítják és utána kétlépéses öregítést végeznek oly módon, hogy azextrudált terméket lehűlés után első lépésben 100-170 °C hőmérsékletközé, majd egy második lépésben öregítési hőmérsékletre, 160-220 °Cközé hevítik, ahol az első lépésben a hevítést legalább 100°C/h, amásodik lépésben 5-30 °C/h sebességgel, a teljes öregítési ciklustpedig 3-23 óráig végzik. Az első lépés után 1-3 órás hőntartástvégeznek 130 és 160 °C hőmérsékleten, és a végső öregítést 165 °Chőmérsékleten, előnyösen 205 °C hőmérsékleten végeznek. A másodiklépésben a hevítést legalább 7 °C hőmérsékleten, előnyösen legalább30°C hőmérsékleten végzik. Az első lépés végén a hőmérsékletet 130-160°C-ra állítják be és a teljes öregítési ciklust legalább 5óráig,előnyösen legfeljebb 12 óráig végzik. Ó


The present invention relates to lyophilized pantoprazole formulations which can be prepared by freeze drying pantoprazole, ethylenediamine tetraacetic acid and / or its equivalent and an aqueous solution of sodium hydroxide and / or sodium carbonate. The compositions of the present invention have advantageous properties for ready-to-use formulations for injection needles. HE


A találmány pantoprazol, etiléndiamin-tetraecetsav és/vagy megfelelősója és nátrium-hidroxid és/vagy nátrium-karbonát vizes oldatánakfagyasztva szárításával előállítható liofilizált pantoprazol-készítményekre vonatkozik. A találmány szerinti készítmények injekcióscélokra alkalmas felhasználásra kész formára hozva előnyöstulajdonságokkal rendelkeznek. Ó


The present invention relates to a hot-dip galvanizing bath containing tin and bismuth zinc alloys having the following composition: - plus bismuth at a concentration of from 1% to 5% by weight; and at a concentration of 0.200% by weight, - aluminum, calcium or manganese at a concentration of 0 to 0.030% by weight, and - zinc and irrevocable impurities at residual concentration. The invention also extends to the galvanization of parts of steel products containing silicon and / or phosphorus, comprising the steps of 1-4. The zinc bath of any one of claims 1 to 3 is used. ŕ


A találmány ón- és bizmuttartalmú cinkötvözetet tartalmazó tűzihorganyzó fürdőre vonatkozik, amelynek összetétele a következő: –ón plusz bizmut 1 tömeg% és 5 tömeg% közötti koncentrációban, –ólom 0 és a telítési koncentráció közötti koncentrációban, –nikkel, króm vagy mangán 0,025 tömeg% és 0,200 tömeg% közöttikoncentrációban, – alumínium, kalcium vagy mangán 0 és 0,030tömeg% közötti koncentrációban és – a fennmaradókoncentrációban cink és eltávolíthatatlan szennyeződések. A találmánykiterjed szilíciumot és/vagy foszfort tartalmazó acéltermékekalkatrészeinek galvanizálására is, amelynek során az 1–4. igénypontokbármelyike szerinti cinkfürdőt használják. ŕ


The invention relates to an axial fan having a planar (XY) rotational arrangement and a central hub (3) and a plurality of blades. Each blade has a flange (5) and a head portion (6). Its bases are delimited by convex edges (7) and concave edges (8), and are made up of aerodynamic profile cross sections whose leaf angle (b) decreases gradually and evenly from the foot portion (6) of the blade (4) towards the head portion (6). The angle of the blade angle (b) is defined by the angle of the straight line connecting the leading edge of the leading edge and the aerodynamic profile (18) of the cross-section of the rotation plane (XY) to the blade (4). shaped. HE


A találmány axiális ventilátor, amely síkban (XY) forgathatóelrendezésű, és központi agyat (3), valamint több lapátot tartalmaz.Mindegyik lapát lábrésszel (5) és fejrésszel (6) rendelkezik. Alapátokat konvex él (7) és konkáv él (8) határolja, és aerodinamikusprofilú keresztmetszetekből állnak, melyeknek lapátszöge (b)fokozatosan és egyenletesen csökken a lapát (4) lábrészétől (5) afejrésze (6) irányába. A lapátszöget (b) a forgási sík (XY), valaminta lapát (4) keresztmetszetének aerodinamikus profilja (18) vezető élétés hátsó élét összekötő egyenes vonal által bezárt szög határozza meg.Lényege, a síkba (XY) vetített konvex él (7) parabola alakúszegmenssel van kialakítva. Ó


The present invention relates to a method and arrangement for uniform control of terminal devices. The process makes end-to-end optical devices and / or acoustical information devices, including monitors, cameras, loudspeakers, rain-plate display boards, sensing / operating elements, which can be manufactured by a wide variety of manufacturers and manufacturers of various types, and can be controlled and controlled in a uniform manner, in particular, it allows the exchange of consistent data and information between the different railway station facilities. According to the invention, at least one control device (3) encapsulates end devices (2) for their logical functionality via a standardized terminal device adapter (SEA) into end-device classes, connects to a standardized terminal interface (SES) with a single terminal controller (EC) and physically terminates the terminals. Controller (EC). HE


A találmány tárgya eljárás és elrendezés végkészülékek egységesvezérlésére. Az eljárás a legkülönbözőbb fajtájú és a legkülönbözőbbgyártók által előállított végkészülékeket, elsősorban előnyös módonvasúti pályaudvarok létesítményeiben alkalmazható optikai és/vagyakusztikai információs berendezéseket, többek között monitorokat,kamerákat, hangosbemondókat, esőlemezes kijelző táblákat, érzékelőés/vagy működtető elemeket egymással közel tetszőlegesenfelcserélhetővé és egységesen vezérelhetővé teszi, elsősorban úgy,hogy lehetővé válik az önmagában konzisztens adat-, illetőleginformációcsere a különböző pályaudvari létesítmények között. Atalálmány értelmében legalább egy vezérlő berendezés (3) avégkészülékeket (2) logikai funkcionalitásuk tekintetében egyszabványosított végkészülék-adapteren (SEA) át végkészülék-osztályokkáfoglalja össze, egy szabványosított végkészülék-interfészen (SES) egyvégkészülék-vezérlővel (EC) összeköti és a végkészülékeket fizikailaga végkészülék-vezérlő (EC) vezérli. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a novel general formula (I) nitrate ester, i.e. a radical of general formula R1 (II), wherein m is 1 or 2; Z -O-, –CONH- or –COO- - tube shells; and R2 is a C3 to C3 alkyl substituted at least one nitrile diatomaceous earth, and Arphenyl Powder if Z is an ether or ester tube, and a naphthylene coat, if it is a Zamid tube coat, and a therapeutically preheatable salt thereof. They can be used to treat acaric vascular diseases. The present invention also encompasses compounds of general formula (I) for pharmaceutical compositions containing the active ingredient. ŕ


A találmány az új (I) általánős képletű nitrát-észterekre – aképletben R1 (II) általánős képletű csőpőrt, amelyben m értéke 1 vagy2; Z –O–, –CONH– vagy –COO– képletű csőpőrt; és R2 2–3 szénatőmős,legalább egy nitrőxicsőpőrttal helyettesített alkilcsőpőrt, és Arfenilcsőpőrt, ha Z éter- vagy észtercsőpőrt, és naftiléncsőpőrt, ha Zamidcsőpőrt – és gyógyászatilag elfőgadható sóikra vőnatkőzik. Ezek akardiővaszkűláris megbetegedések kezelésére alkalmazhatók. A találmánykiterjed az (I) általánős képletű vegyületeket hatóanyagkénttartalmazó gyógyszerkészítményekre is. ŕ


The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising 4,5-dihydro-1,3-thiazol-2-ylamine derivatives of formula (I) or pharmaceutically acceptable salts thereof, to novel derivatives of general formula (I), to a process for their preparation and to pharmaceutical compositions containing avers. It applies. In formula I, R is -alk-S-alk-Ar, phenyl or phenyl substituted with C 1-6 straight or branched chain alkoxy or halogen; Ar is phenyl and alk is a straight or branched chain alkylene having from 1 to 6 carbon atoms. The compounds are useful for the prevention or treatment of diseases in which the induction of NO synthase (NOS-2) induced abnormal nitric oxide (NO) production. HE


A találmány hatóanyagként (I) általános képletű 4,5-dihidro-1,3-tiazol-2-ilamin-származékokat vagy ezek gyógyászatilag elfogadhatósóit tartalmazó gyógyászati készítményekre, az új (I) általánosképletű származékokra, azok előállítási eljárására, valamint avegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre vonatkozik. Az (I)általános képletben R jelentése -alk-S-alk-Ar általános képletűcsoport, fenilcsoport vagy 1-6 szénatomos egyenes vagy elágazó láncúalkoxicsoporttal vagy halogénatommal szubsztituált fenilcsoport; Arjelentése fenilcsoport és alk jelentése 1-6 szénatomos egyenes vagyelágazó láncú alkiléncsoport. A vegyületek hasznosak olyan betegségekmegelőzésére vagy kezelésére, amelyekben az indukciós NO-szintáz enzim(NOS-2) által indukált rendellenes nitrogén-monoxid (NO) termelésszerepet játszik. Ó


The present invention relates to a method for testing soluble fibrin in a sample. The method comprises contacting the sample with soluble fibrin with a highly specific plasminogen activator (PA-Fb sp), determining the amount of soluble fibrin in the sample by degrading the number of fibrin degradation products obtained by degradation of soluble fibrinPA-Fb sp and PA-Fb sp. prior to contacting with each other, the number of basic fibrin degradation products in the amine is differentiated. The present invention further provides a positive control for use in the above method for initiating control normal plasma plasma coagulation activation without clot formation, and having aplasma specific for soluble fibrin and / or having a high affinity binding plasminogen activator in contact with the test sample under test conditions. The present invention further relates to the use of a highly specific plasminogen activator for fibrin for the determination of soluble fibrin, the solubility of a kit for soluble fibrin, and for monitoring the change in the activation process of the above method and kit coagulation, and for assessing the efficacy of anticoagulant agents.


A találmány tárgya eljárás oldható fibrin vizsgálatára a mintában. Azeljárás abban áll, hogy a mintát oldható fibrin iránt erősen fajlagosplazminogén aktivátorral (PA-Fb sp) érintkezésbe hozzák, a mintában azoldható fibrinszámot meghatározzák oly módon, hogy az oldható fibrinPA-Fb sp révén való degradálása útján nyert fibrinlebomlási termékekszámának és az PA-Fb sp-vel való érintkezésbe hozást megelőzően amintában lévő alap fibrinlebomlási termékek számának különbségétveszik. A találmány tárgya továbbá pozitív kontroll a fenti eljárásbanvaló alkalmazásra, amely a kontroll normál plazma in vitro koaguláció-aktiválás megindítására rögképződés létrejötte nélkül kezelt, és aplazma oldható fibrinre fajlagos és/vagy az iránt nagy affinitássalbíró plazminogén aktivátorral a vizsgálati mintánál alkalmazottalanalóg körülmények mellett érintkezésbe hozott. A találmány tárgya mégfibrin iránt erősen fajlagos plazminogén- aktivátor alkalmazásaoldható fibrin meghatározására, egy kit oldható fibrinmeghatározására, valamint az előbbi eljárás és kit alkalmazásakoaguláció aktiválási folyamat változásának nyomonkövetésére, valamintantikoaguláns hatóanyagok hatékonyságának értékelésére.


The present invention relates to a process for the digestion of aldehyde with hydrogen cyanide. In the case of the aldehyde, an aliphatic aldehyde with 1-6 carbon atoms attached to an alkyl, alkyloxy or alkylthio radical is added. Stimulation is carried out without the presence of amine in the presence of pffer at a pH of between 4 and 6. ŕ


A találmány tárgyát aldehidnek  hidrőgén-cianiddal  való  kőndenzációseljárása képezi. Az aldehid adőtt esetben  egy  alkil-,  alkőxi-  vagyalkil-tiő-csőpőrttal szűbsztitűált 1–6 szénatőmős  alifás  aldehid.  Akőndenzációt amin jelenlététől mentesen, pűffer jelenlétében, 4  és  6közötti pH-értéken valósítják meg. ŕ


The present invention relates to a method for carrying out transactions in a telecommunications network (60). The transactions are performed by means of smart terminals (50) with smart cards (1,2) and at least two smart cards (1,2) accessing the telecommunication network (60). One scan interface receives a smart card (1) for telephone subscriber identification. One of those read-out interfaces will receive an additional smart card (2) other than calling, supporting one or more applications. According to the invention, the smart card (1) identifying the subscriber communicates with the other card (2) via the terminal (50) by means of a command set controlling the further card (2). The instruction set is located on the smart card (1) for identifying the subscriber according to the communication protocol of the additional card (2). The instruction set is transmitted over the terminal (50) according to the terminal transmission protocol. The object of the present invention is also a smart card executing and processing terminal. HE


A találmány tárgya eljárás tranzakciók végrehajtására egy távközlésihálózatban (60). A tranzakciókat intelligens kártyák (1,2) és atávközlési hálózathoz (60) hozzáférő, legalább két intelligens kártyát(1,2) kiolvasó interfésszel ellátott távközlési terminálok (50)segítségével végzik. Az egyik kiolvasó interfész egy telefonoselőfizető azonosításra szolgáló intelligens kártyát (1) fogad be. Amásik kiolvasó interfész telefonálástól különböző, egy vagy többalkalmazást támogató további intelligens kártyát (2) fogad be. Atalálmány értelmében az előfizetőt azonosító intelligens kártya (1) atovábbi kártyával (2) a terminálon (50) keresztül kommunikál, atovábbi kártyát (2) vezérlő utasításkészlet segítségével. Azutasításkészlet az előfizető azonosítására szolgáló intelligenskártyán (1) van elhelyezve, a további kártya (2) kommunikációsprotokollja szerint. Az utasításkészletetet a terminálon (50)keresztül, a terminál továbbító protokollja szerint továbbítják. Atalálmány tárgya még az eljárást végrehajtó intelligens kártya ésterminál is. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a packaging process for the preservation and / or cooking or re-heating of fresh food products, for example, raw or pre-cooked vegetables or fruits, in which the food products (8) are contained in a hermetically sealed package formed from a container (1) on one side, which has a bottom (2) and having a perforated bottom (3) provided with a single perforation (4) above the bottom (2), on the other hand, is formed from a cover film (9) of synthetic material connected to the container (1). In the process according to the invention, a water-saturated saturation or wetting pad (7) is placed in the lower part of the container (1) in the space (E) between the bottom (2) of the container (1) and the bottom (3) of the container (1). for example, for the preservation and / or cooking or re-heating of raw or pre-cooked vegetables or fruits, which includes a hermetically sealed package in which food products (8) are placed. HE


A találmány tárgya csomagolóeljárás friss élelmiszertermékek - példáulnyers vagy előfőzött zöldségek vagy gyümölcsök vagy készételek -tartósítására és/vagy főzésére vagy újra felmelegítésére, amelyeljárás során az élelmiszertermékeket (8) egy hermetikusan zártcsomagolásba foglalják, amelyet egyfelől egy tartályból (1) vagytányérból alakítunk ki, amelynek van egy feneke (2), és van egyperforációkkal (4) ellátott, a fenék (2) fölött, attól távközreelhelyezett álfeneke (3), másfelől egy szintetikus anyagú lefedőfóliából (9) alakítunk ki, amely a tartályhoz (1) van kötve. Atalálmány szerinti eljárásnál egy vízzel átitatott telítő vagynedvesítő párnát (7) helyezünk el a tartály (1) alsó részében, atartály (1) feneke (2) és álfeneke (3) között kialakított térben (E).A találmánynak tárgya még csomag friss élelmiszertermékek - példáulnyers vagy előfőzött zöldségek vagy gyümölcsök vagy készételek -tartósítására és/vagy főzésére vagy újra felmelegítésére, amely csomagmagában foglal egy hermetikusan zárt csomagolást, amiben azélelmiszertermékek (8) el vannak helyezve. Ó


The present invention relates to a box (10) having a box body (11) and a lid (12) and at least two sealing bodies (13). The lid (12) can be locked on the drum body (11) by means of sealing means (13). Furthermore, at least one of the latching means (13) is provided with a holding thread (36) remotely holding the cover (12) from the body (11). ) is permanently fastened to the box body (11), and there is a detachable fastening (38) between the holding thread (36) and the locking member (13) assigned to the support thread (36). ŕ


A találmány tárgya olyan doboz (10), amelynek dobozteste (11) ésfedele (12), továbbá legalább két zárószerve (13) van. Azárószervekkel (13) a fedél (12) a doboztesten (11) reteszelhető.Továbbá a zárószervek (13) közül legalább egyikhez a fedelet (12) adoboztesttől (11) távolról megtartó tartószál (36) van hozzárendelve.A találmány értelmében a tartószál (36) tartósan a doboztesthez (11)van erősítve, és a tartószál (36) és a tartószálhoz (36) hozzárendeltzárószerv (13) között szétválasztható rögzítés (38) van. ŕ


The method of the present invention is used to selectively kill undesired vegetation that is parasitized by a crop, such that 2- (2'-nitro-4'-methylsulfonylbenzoyl) -1,3-cyclohexanedione, 2- [2'-nitro-4] is replaced by vegetation. a composition comprising an effective amount of a metal chelate of (methylsulphonyloxy) benzoyl-1,3-cyclohexanedione or 2- (2'-chloro-4'-methylsulfonylbenzoyl) cyclohexanedione. HE


A találmány szerinti eljárás haszonnövény között élősködő, nemkívántvegetáció szelektív irtására szolgál módon, hogy a vegetáció helyére2-(2'-nitro-4'-metilszulfonil-benzoil)-1,3-ciklohexán- dion, 2-[2'-nitro-4'-(metilszulfonil-oxi)-benzoil]-1,3-ciklohexán-dion vagy 2-(2'-klór-4'-metil-szulfonil-benzoil)-ciklohexán-dion fémkelátjának hatásosmennyiségét tartalmazó készítményt viszik fel. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a drain assembly formed by a double drain valve immersed in a rinse tank. The drain assembly consists of a central stem (19) facing upwards from the church, upwardly movable main valve assembly (30) and upstream valve assembly (30). The assembly can be operated with a first opening element (the pulling rod (20)) that lifts the main valve assembly (30) from the valve seat (24). This causes the flushing liquid to reach the outlet end (32), and the force exerted on the unit upstream causes the entire flushing fluid to flow through the outlet end (32). A second actuator (pulling rod (21)), a spring clamp assembly (47) elevates the main valve assembly (30), and then acts on a downward force such that at a predetermined intermediate level (36), the main valve assembly (30) rests again on the valve seat (24). HE


A találmány tárgya leeresztő szerelvény, amelyet egy öblítőtartálybabemerített kettős leeresztésű szelep képez. A leeresztő szerelvény egyházból, a házban lévő, felfelé mozgatható fő szelepegységből (30) és afő szelepegységtől (30) felfelé álló, központos szárból (19) áll. Aszerelvény egy első nyitóelemmel (a húzópálcával (20)) működtethető,amely a fő szelepegységet (30) megemeli a szelepülésről (24). Ezáltalöblítőfolyadék jut a kifolyóvéghez (32), és az egységre felfelé hatónettó erő előidézi az öblítőfolyadék teljes átfolyását a kifolyóvégen(32). Egy második működtetőelem (húzópálca (21)), rugóskilincsszerkezet (47) megemeli a fő szelepegységet (30), majd lefeléirányuló erővel hat rá úgy, hogy egy előre meghatározott közbensőszinten (36) a fő szelepegység (30) újból felfekszik aszelepülésre(24). Ó


The present invention relates to the use of a compound of formula (I) wherein the radical is a 3-15 atomic, monovalent, cyclic, organic group, a method for the preparation of these compounds, intermediates and inflammatory conditions, and pharmaceutical compositions containing said compounds as active ingredients. HE


A találmány tárgyát képezik az (I) általános képletű - ahol Rjelentése 3-15 atomos, egyértékű, gyűrűs, szerves csoport -vegyületek, e vegyületek előállítási eljárásai, előállításukköztesanyagai és gyulladásos állapotok kezelésére szolgálógyógyszerként történő felhasználásuk, valamint az említettvegyületeket hatóanyagként tartalmazó gyógyszerkészítmények. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) wherein Raryl or heteroaryl, each optionally substituted with 1-4 substituents selected from the group consisting of halogen, alkyl, alkoxy, haloalkyl, alkenyl, alkynyl, halo, halogen, halo, halo, halo, halo, halo, halo, halo, halo, halo, halo, halo, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halo, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, halogen, alkenyl, halogen, halo alkoxy, mono- or dialkylamino, nitro, cyano and / or R5; R1 is hydrogen, halogen, alkyl, alkenyl, alkynyl, haloalkyl, haloalkoxy, amino or cyano; R2 is hydrogen or -C (H) n (R6) q (CH2) pZR7; R3 is hydrogen, alkenyl, alkynyl or - [CH (R6) (CH2) p] mZR7; R4 is hydrogen, halogen, alkyl or haloalkyl; R 5 is C 3-7 cycloalkyl optionally substituted by one or more double bonds; or a 5-6 membered heterocyclyl group; one of which may optionally be selected from the group consisting of one or more substituents selected from the group consisting of halogen, alkyl, alkoxy, haloalkyl, alkenyl, alkynyl, haloalkoxy, mono- or dialkylamino, nitro and / or \ t CN; R6 is hydrogen, alkenyl, alkynyl or - (CH2) pZR7; R7 is alkyl optionally substituted with one or more substituents selected from the group consisting of halogen, haloalkyl, alkenyl, alkynyl, haloalkoxy, alkoxy, mono- or dialkylamino, nitro, cyano and / or \ t or -R5; Y is carbon or nitrogen; m and a are independently 0 or 1; p is 0, 1, 2, 3 or 4; q is 1 or 2, and Z is a bond, oxy, imino or thio group and their stereoisomers, prodrugs, and their pharmaceutically acceptable salts and solvates, as well as compounds for use in pharmaceutical compositions and for treating corticotropin releasing factor (CRF) mediated conditions. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre - amelyek képletében Raril- vagy heteroarilcsoport, amelyek mindegyike adott esetben akövetkező csoportból kiválasztott 1-4 szubsztituenst hordozhat:halogénatom, alkil-, alkoxi-, halogén-alkil-, alkenil-, alkinil-,halogén-alkoxi-, mono- vagy dialkil-amino-, nitro-, ciano- és/vagy -R5csoport; R1 hidrogén-, halogénatom, alkil-, alkenil-, alkinil-,halogén-alkil-, halogén-alkoxi-, amino- vagy cianocsoport; R2hidrogénatom vagy -C(H)n(R6)q(CH2)pZR7 csoport; R3 hidrogénatom,alkenil-, alkinil- vagy -[CH(R6)(CH2)p]mZR7 csoport; R4 hidrogén-,halogénatom, alkil- vagy halogén-alkil-csoport; R5 adott esetben egyvagy több kettős kötést tartalmazó 3-7 szénatomos cikloalkilcsoport;arilcsoport; vagy 5-6 tagú heterociklilcsoport; amely csoportokmindegyike adott esetben a következő csoportból kiválasztott egy vagytöbb szubsztituenst hordozhat: halogénatom, alkil-, alkoxi-, halogén-alkil-, alkenil-, alkinil-, halogén-alkoxi-, mono- vagy dialkil-amino-, nitro- és/vagy cianocsoport; R6 hidrogénatom, alkenil-,alkinil- vagy -(CH2)pZR7 csoport; R7 alkilcsoport, ami adott esetben akövetkező csoportból kiválasztott egy vagy több szubsztituensthordozhat: halogénatom, halogén-alkil-, alkenil-, alkinil-, halogén-alkoxi-, alkoxi-, mono- vagy dialkil-amino-, nitro-, ciano- és/vagy -R5 csoport; Y szén- vagy nitrogénatom; m és a értéke egymástólfüggetlenül 0 vagy 1; p értéke 0, 1, 2, 3 vagy 4; q értéke 1 vagy 2;és Z kötés, oxi-, imino- vagy tiocsoport és sztereoizomereikre,prodrugjaikra, valamint gyógyászatilag elfogadható sóikra ésszolvátjaikra, továbbá a vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítményekre és a vegyületek kortikotropin-releasing faktor(CRF) által mediált állapotok kezelésében történő felhasználásáravonatkozik. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of flavored yeast extracts comprising: (i) adjusting a mass of yeast cells and water; (ii) maintaining this mass for the time and temperature required for at least partial enzymatic hydrolysis of yeast cells; (iii) separating the water-soluble fraction from the mixture thus formed, and (iv) concentrating and / or heat-treating the water-soluble fraction by adding one or more hydrolysates of fruits, vegetables, grasses, spices, fungi or mixtures thereof to an amass, or to the mixture; the water-soluble fraction before, during or after the reaction steps (i), (ii) and (iii). The invention further provides a flavored yeast extract, characterized in that the product comprises one or more fruits, vegetables, grasses, spices, mushrooms, or mixtures thereof, which have been added during the preparation. ŕ


A találmány tárgya eljárás ízesített  élesztőkivonatok  előállítására,melynek során (i) élesztősejtekből és vízből  álló  masszát  állítanakelő; (ii) ezt a masszát az élesztősejtek legalább részbeni enzimatikushidrolíziséhez szükséges ideig  és  hőmérsékleten  tartják;  (iii)  azilyen módon kialakuló elegyből elkülönítik a vízben oldható  frakciót;és (iv) a vízben oldható frakciót  töményítik  és/vagy  hőkezelik  olymódon, hogy gyümölcsöket, zöldségeket, fűféléket, fűszereket, gombákatvagy ezek  keverékeinek  egy  vagy  több  hidrolizátumát  adagolják  amasszához, az elegyhez vagy a vízben oldható frakcióhoz az  (i),  (ii)és (iii) reak- ciólépések előtt, alatt vagy után. A találmány  továbbitárgyát képezi továbbá az ízesített élesztőkivonat, amelyre  jellemző,hogy a termék az előállítás során  adagolt  egy  vagy  több  gyümölcs,zöldség, fűféle, fűszer, gomba vagy ezek keverékeinek hidro- lizátumáttartalmazza. ŕ


In the formula (I) of formula I, R1 is a hydrogen atom or an organic group, R2 is an alkyl or alkoxy group, a halogen or a hydrogen atom; R3 is hydrogen or an organic group; X is O or CH2; Y and Z are O or N or CH or N-alkyl; W is O, N or S or CH or N-alkyl; R4 and R5 are each independently hydrogen or alkyl; which is an adenosine A1receptor agonist. Also included are salts and solvates of the above compounds, exemplified physiologically acceptable salts and solvates thereof, pharmaceutical compositions containing these compounds as active ingredients, and compounds.


"A tal lm ny szerinti vegyületek (I) ltal nos képletében R1 jelentésehidrogénatom vagy szerves csoport, R2 jelentése alkil- vagyalkoxicsoport, halogén- vagy hidrogénatom; R3 jelentése hidrogénatomvagy szerves csoport; X jelentése oxigénatom vagy CH2 képletű csoport;Y és Z jelentése oxigén- vagy nitrogénatom vagy CH képletű csoportvagy N-alkilcsoport; W jelentése oxigén-, nitrogén- vagy kénatom vagyCH képletű csoport vagy N-alkilcsoport; R4 és R5 jelentése egym stólfüggetlenül hidrogénatom vagy alkilcsoport; amely vegyület adenozin A1receptor agonista. A tal lm ny t rgyk""rébe tartoznak tov bb a fentivegyületek sói és szolv tjai, kül""n""sen fiziológiailag elfogadható sóiés szolv tjai, e vegyületeket hatóanyagként tartalmazó gyógy szatikészítmények, valamint a vegyületek alkalmaz sa. Ó"


The present invention relates to a method of propelling an animal embryo comprising the step of transferring a diploma nucleus to a cervical osteoporosis, which is reset in the metaphase of the climbing acne without simultaneously activating the cyst, and leaving the seed nucleus in contact with the cytoplasm of the donor for as long as is sufficient for the embryo embedded, to be thermoplastic, and to activate the embryo embryo while maintaining the correct stamina. In this state, the trapped embryo is a single cell. ŕ


A találmány tárgya eljárás egy állati embrió rekőnstrűálására, amelyeljárás abból áll, hőgy egy diplőid sejtmagőt visznek át egy őlyanőőcitába, amely a másődik meiőtikűs ősztódás metafázisában vanleállítva, anélkül, hőgy ezzel egyidőben aktiválnák az őőcitát, és asejtmagőt annyi ideig hagyják érintkezni a befőgadó sejtcitőplazmájával, amennyi elegendő a rekőnstrűált embrió számára, hőgyképes legyen élveszületést eredményezni, majd aktiválják arekőnstrűált embriót, miközben fenntartják a helyes plőiditást. Ebbenaz állapőtban a rekőnstrűált embrió egyetlen sejt. ŕ


The present invention relates to an oil shale length between 1 000 and 50 000, which is produced by partial hydrolysis of oxidized polysaccharides, e.g., oxidized, regenerated cellulose (ORC). The oligocarcinoids may be used as wound dressing agents and for binding peptides or protheses. ŕ


A találmány 1 000-50 000 közötti mőlekűlatömegű őligőszacharidőkravőnatkőzik, melyek előállítása az őxidált pőliszacharidők, pl.őxidált, regenerált cellűlóz (ORC) részleges hidrőlízisével történik.Az őligőszacharidőkat sebkötöző szerként és peptidek vagy prőteinekmegkötésére lehet használni. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an isolated polypeptide or fragment thereof, or a variant or derivative thereof, wherein the polypeptide is selected from: (a) a polypeptide labeled with the sequence number 2; (b) a polypeptide designated by SEQ ID NO: 5, (c) a polypeptide designated by SEQ ID NO: 7; (d) a polypeptide designated by SEQ ID NO: 9; (e) a polypeptide designated by SEQ ID NO: 11; (f) a polypeptide designated by SEQ ID NO: 13; (g) a numbered polypeptide identified by SEQ ID NO: 15; (h) a polypeptide labeled with SEQ ID NO: 17; (i) a polypeptide designated by SEQ ID NO: 19, and (j) a polypeptide designated by SEQ ID NO: 21. HE


A találmány tárgya izolált polipeptid vagy fragmensevagy ezek variánsa vagy származéka, ahol a polipeptidet a következőkközül választják: (a) a 2. szekvencia azonosító számmal jelöltpolipeptid; (b) az 5. szekvencia azonosító számmal jelölt polipeptid;(c) a 7. szekvencia azonosító számmal jelölt polipeptid; (d) a 9.szekvencia azonosító számmal jelölt polipeptid; (e) a 11. szekvenciaazonosító számmal jelölt polipeptid; (f) a 13. szekvencia azonosítószámmal jelölt polipeptid; (g) a 15. szekvencia azonosító számmaljelölt polipeptid; (h) a 17. szekvencia azonosító számmal jelöltpolipeptid; (i) a 19. szekvencia azonosító számmal jelölt polipeptid;és (j) a 21. szekvencia azonosító számmal jelölt polipeptid. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for preheating cut and / or broken meat of cut animals, in particular large poultry such as turkeys or fatted goats, as well as pigs, cattle and sheep. Animal bodies or body parts, such as poultry carcasses, which are conveyed on the conveyor conveyor (9), are cooled in a first cooling stage (I) by circulating external fresh air when the air temperature is approx. Is below 16 ° C; at higher air temperatures, air cooling is combined with artificial cooling or, if necessary, artificial cooling is used. In the first stage (I), the animal bodies or parts of the body are periodically wetted and moisture is evaporated between the wetting operations. In the second stage (Π) only artificial cooling is used, but the cooling space is periodically, for example 30-60 feet. It rinses with the frequency of sec., thus preventing mold formation and keeping the germ count low. The apparatus has at least two separate cooling rooms (3, 4) along which corridors (1, 8) extend. In the lower part of the corridor (8) extending alongside the cooling section (1) corresponding to the cooling section (1), a venting channel (12) is drawn and a fresh air inlet (18) is connected to its upper part. In the chamber (4) corresponding to the cooling section (II), a flushing fan (50) is discharged. Cooling baskets (30) with a fan '(3b) are installed in the separating walls (2, 7) of the corridors (1,8) and cooling rooms (4, 5), and these walls are provided with shut-off openings (2b, 7b) at the bottom. so the internal cooling air diculation (m, n) is formed in the corridors (1, 8) and in the halls (4, 5). (Figure 3) -1-


A találmány vágott állatok, különösen nagytestű baromfi, például pulyka vagy hízott liba, valamint sertés, szarvasmarha és birka darabolt vagy/és bontott húsának előhütésére szolgáló eljárásra és berendezésre vonatkozik. A felsőpályás konveyoron (9) továbbított állati testeket vagy testrészeket, például baromfitesteket egy első hűtési szakaszban (I) külső friss levegő cirkuláltatásával hűtik, ha a levegő hőmérséklete kb. 16°C alatt van; magasabb levegőhőmérséklet esetén a levegős hűtést mesterséges hűtéssel kombinálják, illetve -szükség esetén - csak mesterséges hűtést alkalmaznak. Az első szakaszban (I) az állati testeket vagy testrészeket periodikusan nedvesítik és a nedvesítést műveletek közötti időszakokban a nedvességet elpárologtatják. A második szakaszban (Π) csak,mesterséges hűtést alkalmaznak, de a hűtőteret periodikusan, például 30-60  lábra. sec|óra gyakorisággal átöblítík, így meggátolják a penészképződést és a csiraszámot alacsony szinten tartják. A berendezésnek legalább két egymástól elválasztott hűtőterme (3, 4) van, amelyek mentén kívül folyosók (1, 8) húzódnak. Az (1) hűtési szakasznak megfelelő terem (5) mellett húzódó folyosó (8) alsó részében kifuvató levegőcsatorna (12) húzódik, felső részéhez pedig frisslevegő bebeocsátó szerkezet (18) csatlakozik. A (II) hűtési szakasznak megfelelő terembe (4) öblítő ventillátor (50) befuvócsonkja torkollik. A folyosókat (1,8) és hűtő termeket (4, 5) elválasztó falakba (2, 7) felül ventilátorral'(3b) rendelkező hűtő battériák (30) vannak beépítve, alul pedig zsalus levegőátbocsátó nyílásokat (2b, 7b) tartalmaznak e falak, így alakul ki a folyosókon (1, 8) és a termekben (4, 5) a belső hűtőtevegő-dikuláció (m, n). (3. ábra) -1-


According to the invention, 20 to 55 parts by weight of the alkylbenzenesulfonic acid of the formula (I), wherein x is an integer from 5 to 13, preferably from 8 to 10, is 20 to 55 parts by weight of ethoxylated fattyalkyl of formula II, wherein a is from 10 to 22, preferably an integer from 14 to 18, while y is from 10 to 20, preferably from 13 to 17, and from 5 to 25 parts by weight of dialkylamino alkanol of formula III, wherein b is 1 or 2 and z is 2 or 3, reacting and optionally adding from 10 to 20 parts by weight of a known skin protection additive, preferably a mucus mono-or di-ethanolamide or ethoxylated derivatives thereof, optionally containing 10-50 parts by weight of alkylphenyl polyethylene glycol and / or 10-50% by weight of the reagents. part of ethoxylated pellets, and 300-500 parts by weight of diluent. 192743 -1-


A találmány szerint 20-55 tömegrész (I) általános képletű alkilbenzolszulfonsavat, ahol x értéke 5 és 13 közötti, előnyösen 8 és 10 közötti egész szám, 20-55 tömegrész (II) általános képletű etoxilezett zsiralkilaminnal, ahol a jelentése 10 és 22 közötti, előnyösen 14 és 18 közötti egész szám, míg y jelentése 10 és 20 közötti előnyösen 13 és 17 közötti egész szám, és 5-25 tömegrész (III) általános képletű dialkilamino-alkanollal, ahol b jelentése 1 vagy 2 és z jelentése 2 vagy 3, reagáltatunk, és adott esetben hozzáadunk a reagensek 100 tömegrész összmennyiségére számítva 10-20 tömegrész ismert bőrvédő adalékot, előnyösen kökuszzeirsav-monovagy -dietanolamidot vagy annak etoxilezett származékait, további adalékként adott esetben 10-50 tömegrész alkil-fenil-polietilénglikolétert és/vagy 10-50 tömegrész etoxilezett zslralkoholt, higítószerként pedig 300-500 tömegrész vizet.  192743 -1-


Switched stabilized power supply having  DC power supply (TE) for its terminals  (A, B) connected, connected to each other in series  coupling body (K), inductance (L) and capacitor  (C), which inductance (L) is the flow through it  current with current cut-off (D)  with capacitor (C) terminals  power supply output (E, F) and power supply  output (E, F) on pulse width modulator  (PWM) and the transformer (TR) through the switch  (K) is fed back to the control input. THE  according to the invention, the switching means (K) are interconnected  parallel-coupled, counter-phase controlled semiconductor  switching devices (TI, T2), which are semiconductor  switching devices (TI, T2) control inputs  via a symmetric output transformer (TR)  are the pulse width modulator (PWM)  output (KI1, KI2).


Kapcsolóüzemű stabilizált tápegység, amelynek  egyenfeszültségű tápforrása (TE) ennek kapcsaihoz  (A, B) csatlakoztatott, egymással sorba kapcsolt vezérelt  kapcsolószerve (K), induktivitása (L) és kondenzátora  (C) van, amely induktivitás (L) a rajta átfolyó  áramot árammegszakításkor levezető szervvel (D) van  ellátva, és amely kondenzátor (C) kivezetései képezik  a tápegység kimenetét (E, F), továbbá a tápegység  kimenete (E, F) impulzusszélesség modulátoron  (PWM) és transzformátoron (TR) keresztül a kapcsolószerv  (K) vezérlőbemenetére van visszacsatolva. A  találmány szerint a kapcsolószervet (K) egymással  párhuzamosan kapcsolt, ellenfázisban vezérelt félvezető  kapcsolóeszközök (TI, T2) alkotják, amely félvezető  kapcsolóeszközök (TI, T2) vezérlőbemenetei  szimmetrikus kimenetű transzformátoron (TR) keresztül  vannak az impulzusszélesség modulátor (PWM)  kimenetére (KI1, KI2) csatlakoztatva.


The comb-fitting rods are arranged on two parallel axes so that one row of the grate row is bearing on the end axle while the other rests on the disc on the central axes. With this solution, the advantage of the equipment is that the grate rods can be manufactured and replaced individually, and even with the spacers on the shaft it can be adapted to the changing carbon quality.


A fésűszerűen egymásba illeszkedő rostélypálcák két, egymással párhuzamos tengelyen vannak elrendezve oly módon, hogy a rostélyelemsor egyik sora a szélső tengelyen van csapágyazva., míg másik a középső tengelyeken lévő tárcsán nyugszik. Ezzel a megoldással a berendezésnek az az előnye, hogy a rostélypálcák egyedenként gyárthatók és cserélhetők, sőt, a tengelyen elhelyezhető távolságtartókkal lehet alkalmazkodni a változó szénminőséghez is.


For each phase of the three-phase network (R, S, T)  on a rectifier (D1, D2, D3) and a voltage divider  (R1R2, R4-R5, R7-R8) is a comparator  (IC1, IC2, 1C3) is connected to an inverter input.  The comparators come out on a diode  (D4, D5, D6). The common point is first  RC-tag (R2, C4) is connected to a common point  an additional comparator (IC4) over the resistor (R4)  is connected to an invert input. It's not inverter  input second RC tag (Pl, C5) common  connected to the point. The first RC tag (R2, C4)  time constant is less than the second RC tag (e.g.,  C5). The output of the fourth comparator (IC4) is executive  unit (VE) input. The  first, second and third comparators (IC1, IC2,  1C3) non-inverting input common reference voltage  (Urcf) is connected.


A háromfázisú hálózat egyes fázisaira (R, S, T)  egy-egy egyenirányítón (Dl, D2, D3) és feszültségosztón  (R1R2, R4-R5, R7-R8) át egy-egy komparátor  (IC1, IC2, 1C3) invertáló bemenetére van csatlakoztatva.  A komparátorok kimenetel egy-egy diódán  (D4, D5, D6) át közösítve vannak. A közös pont első  RC-tag (RÍ2, C4) közös pontjával van összekötve,  amely ellenálláson (RÍ4) át további komparátor (IC4)  invertáló bemenetére van csatlakoztatva. A nem invertáló  bemenet második RC-tag (Pl, C5) közös  pontjával van összekötve. Az első RC-tag (RÍ2, C4)  időállandója kisebb mint a második RC-tagé (Pl,  C5). A negyedik komparátor (IC4) kimenete végrehajtó  egység (VE) bemenetével van összekötve. Az  első, második és harmadik komparátor (IC1, IC2,  1C3) nem invertáló bemenete közös referencia feszültség  kapcsára (Urcf) van csatlakoztatva.


BACKGROUND OF THE INVENTION The inventive logic board game is characterized in that the game box (1) provided with nests (4) and holes (5) or pins (11), is provided with a logic board game. the pivot (2) located in the nests (4) and the rotating means (3) for moving the plurality of pieces (2) at the same time in the holes or pins (5) of the game field (1), which provide movement of several pieces (2). In a preferred embodiment of the logical board game according to the invention, the puppets are provided with a lens shape and a bore, while the pivot is formed by a fork, with its pins connected to the pins at an angle of 120 ° to each other. -1-


A találmány tárgya logikai társasjáték, amelynek játékmezeje és a játékmezőn meghatározott elv szerint mozgatható és átrendezhető bábui vannak, A találmány szerinti logikai társasjátékot az jellemzi, hogy fészkekkel (4) és furatokkal (5) vagy csapokkal (11) ellátott játékmezeje (1), a fészkekben (4) elhelyezkedő bábui (2), valamint a játékmező (1) furataiban vagy csapjaira (5) mint forgatási középpontokra helyezhető, egyszerre több bábu (2) mozgatását biztosító forgatóeleme (3) van. A találmány szerinti logikai társasjáték egy célszerű kiviteli alakja esetén a bábuk lencse-alakúak és furattal vannak ellátva, míg a forgatóelem kialakítása villaszerű, amelynek a bábukhoz csatlakozó ;szárai egymáshoz képest 120°-os szögben helyezkednek el.  -1-


The invention relates to a device for checking and measuring the symmetry position and geometric characteristics of workpieces with symmetrical profiles, in particular railway bicycles, which have a profile template for measuring the profiles, parallel optical systems, and a drawing of the original profiles of the workpiece. It is an object of the present invention that both optical systems controlling the workpiece profiles are formed by two parallel telescent telescopic optical systems supplemented with an ocular system, in which the measuring template is disposed in the symmetrical plane and the image of the measurement template in both telescope optical systems is projected into the optical system of the individual telescope optical systems. element, preferably a light splitting prism. The plane of the telecentric binocular optical system coincides with an object plane of the ocular system, while the other object plane of the ocular system falls into the symmetric plane. The apparatus and the two symmetrical base surfaces of the workpiece to be measured have a double telecentric base adjustment optical system for a plate, preferably a mesh plate, positioned symmetrically to the two telescopic optical systems. The base adjustment optical system is arranged symmetrically with the two telescopic optical systems. over J.


A találmány berendezés szimmetrikus profilokkal rendelkező munkadarabok, különösen vasúti kerékpárok profiljai szimmetriahelyzetének és geometriai jellemzőinek ellenőrzésére, illetve mérésére, amelynek a profilok ellenőrzésére szolgáló kép, egymással párhuzamos optikai rendszerek és a munkadarab eredeti profiljainak rajzát tartalmazó mérősablonja van. A találmány lényege, hogy a munkadarab profiljait ellenőrző mindkét optikai rendszert két egymással párhuzamos, okulár rendszerrel kiegészített telecentrikus távcsöves optikai rendszer alkotja, amelynek szimmetriasíkjában van a mérősablon elrendezve és mindkét távcsöves optikai rendszer- ben a mérősablon képét az egyes távcsöves optikai rendszerek okulár rendszerébe vetítő optikai elem, előnyösen fényosztó prizma van. A telecentrikus távcsöves optikai rendszer képsíkja egybeesik az okulár rendszer egyik tárgysíkjával, míg az okulár rendszer másik tárgysíkja a szimmetriasíkba esik. A berendezésnek, továbbá a mérendő munkadarab két szimmetrikus bázisfelületének egy, a két távcsöves optikai rendszerhez képest szimmetrikusan elhelyezett lemezre, előnyösen mérethálós lemezre leképző kettős, telecentrikus bázisbeállító optikai rendszere van. A bázisbeállító optikai rendszer a két távcsöves optikai rendszerhez képest szimmetrikusan van elrendezve.  át tJ  .ÖL -1-


The present invention relates to an automatic apparatus for arranging bulk cylindrical boxes, particularly cans, placed on a base plate, in particular to facilitate the packaging of the cartons by means of a stacking machine in a cardboard box. The apparatus according to the invention has cylindrical boxes, in particular for automatically arranging cans, a vibrating device receiving hopper and a dispensing device for arranging boxes, with a vibrator on the vibrating device, with a layer regulator connected to the receiving hopper, and preferably with horizontal or low slope longitudinal, parallel elements and their continuation. , with a vibrating device under the vibration device, provided with a curl, preferably extending in a vertical section, with a rotating section connected to the slots between the longitudinal parallel members over a sloping angle over the lower carrying means, preferably less than 20 °. - Turning tracks. Figure f -1-


A találmány tárgya olyan automatikus berendezés, amely az ömlesztett hengeralakú dobozokat, főleg konzervdobozokat, alaplapra állítva rendezi, elsősorban abból a célból, hogy a dobozok csomagolását — célzserűen kartonba (gyűjtődobozba) rakó gép segítségével — megkönnyítse. A találmány szerinti berendezés hengeralakú dobozok, főleg konzervdobozok automatikus rendezésére, vibrációs készüléken kiképzett fogadó garattal és a rendezett dobozokat elszállító eszközzel rendelkezik, a vibrációs készüléken a fogadó garathoz csatlakozó rétegszabályozóval, valamint - célszerűen vízszintes vagy csekély lejtésű — hosszanti, párhuzamos elemekkel és ezek folytatását képező, a vibrációs készülék alatt haladó szállító eszközhöz ívben lehajló, előnyösen függőleges szakaszban végződő surrantóval van ellátva, továbbá a hosszanti párhuzamos elemek között levő résekhez csatlakozó, fordító szakaszával az alul haladó szállító eszköz fölé — célszerűen 20°-nál kisebb — lejtési szögben hajló, gurító-fordító pályái vannak.  f ábra -1-


The present invention relates to a multichannel qualifying and evaluation unit for controlling the operation of a mainly digital and semiconductor integrated circuits. that the high-level comparator output lines (101 ... 191) and low-level comparator output lines (102 ... 192) are connected on three lines per channel respectively, a rating timing line (110) for a further input of the response signal qualification unit (1) there is a temporary storage circuit (103 ... 193), intermediate level lines (104 ... 194), and low level qualification lines (105 ... 195), respectively, outputs of the response signal qualification unit (1), and low level qualification lines (105 ... 195) 2) is connected to an input, a further input of which is coupled with a rating start-up timing line (210) connected to one of the inputs of the error signal and encoded response signal generating unit (3); s the scope of the description: page 13 (including Figure 3) CQ HU 205 461


A találmány tárgya többcsatornás minősítő és kiértékelő egység főként digitális és félvezető integrált ■A- áramkörök működésének ellenőrzésére, amelynek lé- | nyege az, hogy a magasszint komparátor kimenő vonalak (101... 191) valamint alacsonyszint komparátor kimenő vonalak (102 ... 192) csatornánként három vonalon rendre, válaszjel minősítő egység (1) egy további bemenetére minősítés időzítő vonal (110) is kötve van, a válaszjel minősítő egység (1) kimenetei magasszint minősítő vonalakon (103 .. .193), továbbá közepesszint minősítő vonalakon (104 ... 194), valamint alacsonyszint minősítő vonalakon (105 ... 195) keresztül rendre átmeneti tároló áramkör (2) bemenetelre vannak csatlakoztatva, amelynek egy további bemenetére hibajel és kódolt válaszjel előállító egység (3) egyik bemenetével is összekapcsolt minősítés kezdőpillanat időzítő vonal (210) csatlakozik; s az átA leírás terjedelme: 13 oldal (ezen belül 3 lap ábra)  CQ HU 205 461


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an automatic apparatus comprising a housing (1), a power supply (2) disposed in the housing (1) and an actuator connected to it by at least one thermal sensor (6), and a fog candle holder assembly (3) with an actuator connected to the actuator. The ignition device comprises at least one ignition cartridge (14) and the fog candle holder (3) is provided with a movable pin (15) against the spring (17) in the operating state for the fog candle (9) and which is in the ignition cartridge. (14) is connected to the contact of a microswitch (16) connected to the circuit


A találmány tárgya önműködő berendezés házból (1), a házban (1) elhelyezett tápegységből (2) és ehhez kapcsolt, legalább egy hőérzékelővel (6) ellátott működtetőegységből, valamint a működtetőegységhez csatlakozó gyújtószerkezettel ellátott köd- gyertya-tartó egységből (3) áll. A gyújtószerkezet legalább egy gyújtópatront (14) tartalmaz és a köd- gyertya-tartó egység (3) olyan rugó (17) ellenében, elmozdítható csappal (15) van ellátva, amely üzemi állapotban a ködgyertyára (9) van rászorítva, és amely a gyújtópatron (14) áramkörébe kötött mikrokapcsoló (16) érintkezőjéhez van csatlakoztatva


The present invention is a spatial logic game comprising a playing surface (10a) comprising indicator bodies representing the playing persons, preferably balls (50) and guiding paths that restrict the movement of the signaling bodies. Its characteristic feature is that the logical toy (10) comprises a regular body, preferably a rotationally shaped central body (11), and a rotational body-shaped track section (12). The rotation axes (12a) of the carrier elements (12) of the track section are coaxial with the longitudinal axis (11a) of the central body (11), in the vicinity of the outer boundary surface (12c) of each track section (12), the outer surface of the track section carrier (12) and between the outer mantle surface and the outer mantle surface to the inner mantle surface are sloping slopes (12f). Obstacles in some sections of track (12f), eg. dams (30a), traps (30b), guide track paths (10d) are assembled from the track sections (12f), and the central body (11) is optionally marked with information carrier, preferably the outermost track section support element (12) ( 12f) with the same number of receiving portions, e.g. with compartments (11b). Figure 7 Figure 6 EN 208 405 Scope of the description: 10 pages (including 3 sheets)


A találmány térbeli logikai játék, amely a játszó személyeket képviselő jelzőtestekkel, előnyösen golyókkal (50) és a jelzőtestek mozgáslehetőségét korlátozó jelzőtest vezető pályákat tartalmazó játékfelülettel (10a) rendelkezik. Jellegzetessége, hogy a logikai játék (10) szabályos alakú, célszerűen forgástest alakú központi testet (11), valamint forgástest alakú pályaszakasz hordozó elemeket (12) tartalmaz. A pályaszakasz hordozó elemek (12) forgástengelyei (12a) a központi test (11) hossztengelyével (11a) koaxiálisak, minden pályaszakasz hordozó elem (12) külső határoló felülete (12c) környezetében, a pályaszakasz hordo- zó elem (12) külső palástfelülete és belső palástfelülete között, a külső palástfelülettől a belső palástfelületig lejtősen futó pályaszakaszok (12f) helyezkednek el. A pályaszakaszok (12f) egy részében akadályok, pl. gátak (30a), csapdák (30b) vannak, a jelzőtest vezető pályák (lOd) a pályaszakaszokból (12f) vannak összeállítva, a központi test (11) pedig adott esetben információhordozó jelöléssel ellátott, célszerűen a legkülsőbb pályaszakasz hordozó elem (12) pályaszakaszainak (12f) számával megegyező számú fogadó részekkel, pl. rekeszekkel (11b) rendelkezik.  7. ábra 6. ábra HU 208 405 A leírás terjedelme: 10 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an iontophoresis face mask with an integrated electrode suitable for cosmetic use, providing a uniform or nearly uniform distribution of power throughout the face of the mask. Between the two or more absorbent layers (h, 1), a flexible sheet-shaped electrode (j) formed as a masking layer, which may be a conductive plastic sheet or a fine-woven copper screen fabric or a face mask (m), is arranged as a mask. with a fixed, twisted, highly flexible, bare, multi-threaded (n) cable for textiles. -1-


A találmány iontoforézis arcmaszk, beépített elektródával, amely alkalmas kozmetikai felhasználásra oly módon, hogy egyenletes vagy közel egyenletes áramelosztást biztosít a maszk egész felülete alatt. A két vagy több nedvszívó réteg (h, 1) között hajlékony, maszk alakúra kiképzett, az áramot jól vezető rétegként kialakított (j) lapelektróda van elhelyezve, amely lehet jó vezetőképességű műanyag lap vagy finom szövésű réz-szitaszövet vagy egy arcmaszk alakú (m) textíliára rögzített, sodrott, nagyon hajlékony, csupasz, többerü (n) kábellel van biztosítva az egyenletes áramelosztás.  -1-