A találmány tárgya vasalatrész, különösen bútorokhoz, mintsarokpántfazék a vasalatrész furatain áthatoló rög- zítőcsavarokkal,melyek a bútortest vagy ajtó előfúrt furataiba kerülnek behelyezésre.A találmány lényege, hogy a rögzítőcsavarok (8) szárainak végénmenetmentes szakasszal (10) rendelkeznek, amely átmérője az előfúrtfurat (5) átmérőjének felel meg, és hogy a rögzítőcsavarok menetesszakaszaival (9) vannak ellátva, amely a vasalat rögzítőfuratával –előnyösen egy peremezett rögzítőfuratával – súrlódó kapcsolatba kerül,miközben a menetes szakasz (9) a vasalatrész (1) furatán (7) áthatol. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel antigen binding molecules comprising an Fv fragment of a single antibody but not containing constant antibody domains. In addition, they are capable of dimerizing with other antibody molecules or non-hematopoietic fragment molecules, and thus producing fusion proteins of either a multifunctional antibody fragment or so-called miniature antibodies. The fusion proteins of the invention can be applied in a number of areas of diagnostics and therapy. ŕ


A találmány tárgyát új antigénkötő molekulák képezik, melyek egyantitest Fv-fragmentjét tartalmazzák, de nem tar- talmazzák a konstansantitestdoméneket. Ezenfelül képesek dimerizálni másantitestmolekulákkal vagy neman- titestfragment molekulákkal, és ígybi- vagy multifunkcionális antitestfragment fúziós fehérjéket,valamint úgynevezett miniantitesteket hoznak létre. A találmányszerinti fúziós fehérjék a diagnosztika és a terápia számos területénalkalmazhatók. ŕ


The present invention relates to a compound of formula (I) wherein Z is a tetrahydropyran of formula (a) or (b). The compounds of formula I have antifungal activity. The invention also relates to the manufacture and use thereof in medicine. ŕ


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyület,  ahol  Z  jelentése(a) vagy (b) képletű tetrahidropiranocsoport. Az (I) általános képletűvegyületek  gombaölő  hatásúak.  A  találmány  kiterjed  továbbá  ezekelőállítására és a gyógyászatban történő felhasználására. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a compound of formula (I) having tryptase inhibitory activity, wherein Ar is aryl or heteroaryl; - - - denotes a single or double bond; R 1 and R 2 are hydrogen or alkyl; R3 is aryl, arylalkenyl, cycloalkenyl, cycloalkyl, heteroaryl, heteroarylalkenyl, heterocycloalkenyl, heterocycloalkyl or alkyl optionally substituted; R4 is hydrogen, halogen; acyl, alkoxy, alkyloxycarbonyl, carboxyl, cyano, hydroxyl, -C (= O) -NY1Y2, or alkyl optionally substituted; R5 is hydrogen, halogen, acyl, alkoxy, alkyloxycarbonyl, aryl, carboxyl, cyano, heteroaryl, heteroaryloxy, heterocycloalkyl, heterocycloalkyloxy, heterocycloalkylalkyloxy, heteroarylalkyloxy, hydroxyl, trifluoromethyl, -C ( = O) -NY1Y2, -NY1Y2, -Z1- (C2-C6 alkylene) -R7 or alkyl optionally substituted; R6 is aryl or heteroaryl; R7 is hydroxy, alkoxy, ureido-, -C (= O) -NY1Y2, SO2-NY1Y2, -S (O) m-alkyl or -NY1Y2; R8 is hydrogen or alkyl; Y1 and Y2 are hydrogen, alkenyl, alkyl, arylarylalkyl, cycloalkyl, heteroaryl, heteroarylalkyl or heterocycloalkyl; or the group -NY1Y2 may form a cyclic amine; Z1 is oxygen, -S (O) m- or -NR8-; m is 0.1 or 2; n is 0, 1, 2, 3, or 4; refers to the N-oxide of the compound, a prodrug, a pharmaceutically acceptable salt, a solvate and a hydrate thereof, and the use of a pharmaceutical composition comprising the compound. HE


A találmány triptázt gátló hatású (I) általános képletű vegyületre, aképletben Ar jelentése aril- vagy heteroarilcsoport; - - - jelentéseegyszeres vagy kettős vegyértékkötés; R1 és R2 jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport; R3 jelentésearil-, arilalkenil-, cikloalkenil-, cikloalkil-, heteroaril-,heteroarilalkenil-, heterocikloalkenil-, heterocikloalkil- vagyalkilcsoport, amely adott esetben helyettesített; R4 jelentésehidrogénatom, halogénatom; acil-, alkoxi-, alkiloxikarbonil-,karboxil-, ciano-, hidroxil-, -C(=O)-NY1Y2 általános képletű vagyalkilcsoport, amely adott esetben helyettesített; R5 jelentésehidrogénatom, halogénatom, acil-, alkoxi-, alkiloxikarbonil-, aril-,karboxil-, ciano-, heteroaril-, heteroariloxi-, heterocikloalkil-,heterocikloalkiloxi-, heterocikloalkilalkiloxi-, heteroarilalkiloxi-,hidroxil-, trifluormetil-, -C(=O)-NY1Y2, -NY1Y2, -Z1-(2-6 szénatomosalkilén)-R7 általános képletű vagy alkilcsoport, amely adott esetbenhelyettesített; R6 jelentése aril- vagy heteroarilcsoport; R7jelentése hidroxil-, alkoxi-, ureido-, -C(=O)-NY1Y2, SO2-NY1Y2, -S(O)m-alkil vagy -NY1Y2 általános képletű csoport; R8 jelentésehidrogénatom vagy alkilcsoport; Y1 és Y2 jelentése hidrogénatom,alkenil-, alkil-, arilarilalkil-, cikloalkil-, heteroaril-,heteroarilalkil- vagy heterocikloalkilcsoport; vagy az -NY1Y2általános képletű csoport gyűrűs amint képezhet; Z1 jelentéseoxigénatom, -S(O)m- vagy -NR8- általános képletű csoport; m értéke 0,1 vagy 2; n értéke 0, 1, 2, 3, vagy 4; a vegyület N-oxidjára,előgyógyszere, gyógyászatilag elfogadható sójára, szolvátjára éshidrátjára, valamint a vegyületet tartalmazó gyógyászati készítményreés alkalmazására vonatkozik. Ó


Compounds of formulas IA and IB wherein R1 is C1-C3 alkyl optionally substituted or unsubstituted by a phenyl group selected from the group consisting of Het or piperidinyl and morpholinyl; R 2 is C 1-6 alkyl; R13 is -OR3 or -NR5R6; and R4 is -SO2NR7R8 -R5 and R6 are hydrogen, alkyl having 1 to 4 carbon atoms or together with the nitrogen atom to which azetidinyl is attached form piperidinyl vagymorpholinyl R7 and R8 with the nitrogen atom to which they are attached to form 4-R10-piperazinyl - or pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof selectively inhibit cyclic guanosine-3 ', 5'-monophosphate phosphodiesterase type 5 (cGMPPDES), and are useful in the treatment of male erectile dysfunction (MED) and female sexual dysfunction (FSD). The present invention relates to pharmaceutical compositions and their use, comprising the compounds of the present invention. HE


Az (IA) és (IB) általános képletű vegyületek - a képletben R1jelentése 1-3 szénatomos alkilcsoport, amely adott esetbenszubsztituált vagy szubsztituálatlan fenilcsoporttal, Het csoporttalvagy piperidinil- és morfolinilcsoport közül választott,nitrogénatomon keresztül kapcsolódó heterociklusos csoporttal vanszubsztituálva; R2 jelentése 1-6 szénatomos alkilcsoport; R13jelentése -OR3 vagy -NR5R6 általános képletű csoport; és R4 jelentése-SO2NR7R8 általános képletű csoport -R5 és R6 jelentése hidrogénatom,1-4 széntatomos alkilcsoport vagy azzal a nitrogénatommal együtt,amelyhez kapcsolódnak azetidinil-, piperidinil vagymorfolinilcsoportot alkotnak R7 és R8 azzal a nitrogénatommal,amelyhez kapcsolódnak 4-R10-piperazinilcsoportot alkotnak -valamintezek gyógyászatilag vagy állatgyógyászatilag elfogadható sói vagyszolvátjai szelektíven gátolják az 5-ös típusú ciklikus guanozin-3',5'-monofoszfát-foszfodiészterázt (cGMPPDES), fenti aktivitásukrévén többek között férfi erekciós diszfunkció (MED) és nő szexuálisdiszfunkció (FSD) kezelésére alkalmazhatók. A találmány kiterjed afenti vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre és azokalkalmazására. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a selectively protected novel sulfomycin derivative represented by the general formula (I) wherein X is a group wherein R1, R2 and R3 are independently alkyl, phenyl or phenylalkyl; Y alkanoyl, Y 'hydrogen or alkanoyl; and Z is hydrogen or ethylidene. Compounds of formula (I) are prepared by reacting a compound of formula (Ia) with a silyl group of formula (a) and optionally acetaldehyde. The compounds are useful as intermediates for the synthesis of netilmicin (1-N-ethyl-isomycin). - S1 ■ R1 R2 R3 (a) HU 208,020 Scope of the description: 8 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya eljárás (I) általános képletű, szelektíven védett, új szizomicin-származékok előállítására, ahol X olyan (a) általános képletű csoport, amelyben R1, R2 és R3 egymástól függetlenül alkil-, fenilvagy fenil-alkilcsoport; Y alkanoilcsoport, Y’ hidrogénatom vagy alkanoilcsoport; és Z két hidrogénatom vagy etilidéncsoport. Az (I) általános képletű vegyületeket (la) általános képletű vegyületek és egy (a) általános képletű szililcsoport bevitelére alkalmas vegyület és utána kívánt esetben acetaldehid reakciójával állítják elő. A vegyületek a netilmicin (1-N-etil-szizomicin) szintézisének intermedierjeiként hasznosíthatók.  — Sí ■R1 R2 R3 (a) HU 208 020 A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a ceramic glow plug (1) having a metal housing (2) formed by an axially inner bore (9) and a sintered ceramic body (6) provided with a glow tip (14) and a ceramic body (6) in the inner bore (9). that the glow tip (14) is disposed protruding from the die (2), and the heating element (17) is embedded in the glow tip (14), and the first of the heat element (17) is discharged to the outer shell of the sintered ceramic body (6) and terminates in a pole piece (20); a negative pole-side electrode (19) and a second positive pole-side electrode (18) terminating in a pole-piece (21) are electrically connected to the other end, and the sintered ceramic body (6) has an electrical conductor coil (22) in contact with the electrical conductor coil (22) at the second, positive-pole side the electrode (18) is contacted with the pole arm (21), and the core is the sintered ceramic body (6). smaller-diameter head (16) is formed tócsúccsal opposite end (14) of the heating portion (14) outside diameter and is led amásodik positive-pole-side electrode (18) of the electrode (16) outer peripheral surface. ŕ


A találmány tárgya kerámia izzítógyertya (1), amelynek tengelyirányúbelső furattal (9) kialakított fémtokja (2), továbbá izzítócsúccsal(14) ellátott szinterelt kerámiateste (6) van, továbbá a kerámiatest(6) a belső furatban (9) van elhelyezve úgy, hogy izzítócsúcsa (14) afémtokból (2) kinyúlóan van elrendezve, valamint az izzítócsúcsba (14)fűtőelem (17) van beágyazva, továbbá a fűtőelem (17) egyik végéhez aszinterelt kerámiatest (6) külső palástjára kivezetett és pólussaruban(20) végződő első, negatív pólusoldali elektróda (19), valamint másikvégéhez pólussaruban (21) végződő második, pozitív pólusoldalielektróda (18) van elektromosan csatlakoztatva, és a szintereltkerámiatesttel (6) elektromos vezetőtekercs (22) van érintkezésben,továbbá az elektromos vezetőtekercs (22) a második, pozitívpólusoldali elektróda (18) pólussarujához (21) van érintkeztetve, éslényege, hogy a szinterelt kerámiatest (6) izzítócsúccsal (14)ellentétes végén, az izzítócsúcs (14) külső átmérőjénél kisebbátmérőjű elektródakivezető fej (16) van kialakítva, valamint amásodik, pozitív pólusoldali elektróda (18) az elektródakivezető fej(16) külső palástjára van kivezetve. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a treatment bundle (18) for heat treatment furnace fibers, to be treated in a furnace body (10), with heat-generating chambers (11, 12, 13) for incubator heating, each with a fiber inlet (11A) formed at one end of said heat treatment chamber (11, 12, 13). opposite to the fiber outlet (11a) at the other end of the heat treatment chamber (11, 12, 13), each of the heat treatment chambers (11, 12, 13) formed at one end by a main gas inlet chamber (11A1-11A5,12A1-12A2, 13A1-13A2) ) and at each end of each of the heat treatment chambers (11, 12, 13) a main gas outlet chamber (11c1-11c5, 12c1-12c2, 13c1-13c2), from which each main gas inlet chamber (11A1-11A5, 12A1-12A2, 13A1- 13A2) nozzle nozzle (34) directed toward the interior of the heat treatment chamber, parallel to the orbit of the fiber bundle (18), and each main gas outlet chamber (11c1-11c5, 12c1-12c2, 13c1-13c2) inside the heat treatment chamber guided, suction nozzle (43) parallel to the orbit of the fiber bundle (18), which is disposed opposite each other, which is suitable for adjusting the furnace in at least two heat treatment chambers (11, 12) independent of a temperature difference has a main power setting device. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION The present invention further provides a fiber bundle of one or more heat conductors formed in the cylindrical surface of the guide roller in the cylindrical casing of the fiber bundle to be treated, the leading roller helix having the following dimensions: 0.7 Wb / Wa <F255> 1 (I ) 0.2 x Wa h 0.4 x Wa (II) 0.2 x (Wa-Wb) R0.4 x (Wa-Wb) (III) from Wa Width, Wb Internal Thermal Width, H Thermal Depth, and R Bottom Core . ŕ


A találmány hőkezelő kemence szálak kezelésére, kemencetestben (10)kialakítőtt, kezelendő szálköteg (18) főlyamatős átfűttatásáraalkalmas, hőkezelő kamrákkal (11, 12, 13), mindegyik hőkezelő kamra(11, 12, 13) egyik végén kialakítőtt szálbevezető nyílással (11A) ésvele szemben, a hőkezelő kamra (11, 12, 13) másik végén kialakítőttszálkivezető nyílással (11a), mindegyik hőkezelő kamra (11, 12, 13)egyik végében kialakítőtt, főrró gáz bevezető kamrával (11A1-11A5,12A1-12A2, 13A1-13A2) és mindegyik hőkezelő kamra (11, 12, 13) másikvégében kialakítőtt, főrró gáz kivezető kamrával (11c1-11c5, 12c1-12c2, 13c1-13c2), ahől mindegyik főrró gáz bevezető kamrának (11A1-11A5, 12A1-12A2, 13A1-13A2) a hőkezelő kamra belseje felé irányítőtt,a szálköteg (18) pályájával egyező irányú nyőmó fúvókája (34) ésmindegyik főrró gáz kivezető kamrának (11c1-11c5, 12c1-12c2, 13c1-13c2), a hőkezelő kamra belseje felé irányítőtt, a szálköteg (18)pályájával egyező irányú, szívó fúvókája (43) van, amely nyőmó fúvóka(34) és szívó fúvóka (43) egymással szemben vannak elrendezve, amelykemencének legalább két hőkezelő kamrában (11, 12) eltérő hőmérsékletegymástól független beállítására alkalmas hőfőkbeállító eszköze van. A találmány tővábbá szálköteg vezető görgő, kezelendő szálkötegkemence hőkezelő kamráinak kivezető és bevezető nyílásai közöttiátvezetésére, a vezető görgő hengeres palástfelületében kialakítőtt,szálköteget vezető egy vagy több hőrőnnyal, amely vezető görgőhőrnyának méretarányai az alábbiak: 0,7 Wb/Wa<F255>1 (I) 0,2 x Wa h 0,4 x Wa (II) 0,2 x (Wa - Wb)R0,4 x (Wa-Wb) (III) ahől Wa hőrőnyszélesség, Wb belső hőrőnyszélesség, h hőrőnymélység ésR fenékél-sűgár. ŕ


The present invention relates to a novel process for the preparation of 4-aminomethylpyrrolidin-3-one, to new intermediates of the formula (6) and (7) and to the preparation of quinolone antibiotics. According to the process of the invention, Raney nickel catalyst and hydrogen are used to reduce the starting cyano ketone compound and the selectively reduced product is obtained in high purity and in good yield. HE


A találmány 4-aminometilpirrolidin-3-on előállítására alkalmas újeljárásra, az eljárás új (6) és (7) általános képletű közbensőtermékeire és kinolon antibiotikumok előállításában való alkalmazásáravonatkozik. A találmány szerinti eljárásnak megfelelően a kiindulásia-ciano--keton vegyület redukciójához Raney-nikkel katalizátort éshidrogént használnak, és a szelektíven redukált terméket nagytisztaságban és jó hozammal kapják. Ó


The present invention relates to an adrenergic agonist and a bioadhesive carrier. Preferably, the composition comprises terbutaline in polycarbophil. The composition of the present invention may be used to treat locally painful menstruation or premature birth without adverse effects associated with the use of the agents. HE


A találmány egy <-adrenerg agonistát és egy bioadhezív hordozóttartalmazó készítményre vonatkozik. A készítmény előnyösen terbutalinttartalmaz polikarbofilben. A találmány szerinti készítmény lokálisanfájdalmas menstruáció vagy koraszülés kezelésére alkalmazható anélkül,hogy a szerek alkalmazásával járó káros mellékhatások fellépnének. Ó


A method for optimizing a process performed in geographically separate locations, comprising generating at least one central server computer (10) system; at least one user computer (12) station for each geographical location and each user computer (12) station is configured to communicate with the server computer system (10); using any of the user computer (10) stations to input data for the process to be optimized into the system of the server computer (10); using the data, the system operator defines the optimal solution; and displaying the optimal solution at the user computer (12) used to input the data. A system for optimizing a geographically separate site-executed method, wherein at least one central server computer (10) system at each geographic location comprises at least one user computer (12) station, wherein each user computer (12) station is configured to communicate with the server computer (10) system; furthermore, means for introducing process data into the server computer system by using one of the stations of the user computer (12); as well as user data for determining the optimal solution for the process. HE


Eljárás földrajzilag különálló helyeken végrehajtott eljárásoptimalizálására, amelynek során legalább egy központi szerverszámítógép (10) rendszert hoznak létre; minden egyes földrajzi helyenlétrehoznak legalább egy felhasználói számítógép (12) állomást, ésminden egyes felhasználói számítógép (12) állomást alkalmassá teszik aszerver számítógép (10) rendszerrel történő kommunikációra; afelhasználói számítógép (10) állomások bármelyike felhasználásávaladatokat visznek be az optimalizálandó eljárásra vonatkozóan a szerverszámítógép (10) rendszerbe; az adatokat felhasználva a rendszerrevonatkozó optimális megoldást határoznak meg; és az optimálismegoldást megjelenítik az adatok bevitelére felhasznált felhasználóiszámítógép (12) állomáson. Rendszer földrajzilag különálló helyekenvégrehajtott eljárás optimalizálására, amely legalább egy központiszerver számítógép (10) rendszert az egyes földrajzi helyeken legalábbegy felhasználói számítógép (12) állomást tartalmaz, ahol minden egyesfelhasználói számítógép (12) állomás a szerver számítógép (10)rendszerrel kommunikáció folytatására alkalmasan van kiképezve;továbbá az eljárásra vonatkozó adatokat a szerver számítógép rendszerszámára a felhasználói számítógép (12) állomások egyikénekalkalmazásával bevivő eszközei; valamint a bevitt adatokat azeljárásra vonatkozó optimális megoldás meghatározására felhasználóeszközei vannak. Ó


The present invention provides methods and compositions for protecting or enhancing the in vivo or viability of the function of the vitithropoietin-sensitive cell, tissue, organ, or part of a body, in situ orex vivo, in a mammal, including a human, a modulator of erythropoietin receptor activity, such as, e.g. erythropoietin or modified terotropoietin by systemic or topical administration. HE


A találmány eljárásokat és készítményeket bocsát rendelkezésreeritropoietin-érzékeny sejt, szövet, szerv vagy testrész funkciójánakvagy életképességének védelmére vagy növelésére in vivo, in situ vagyex vivo emlősökben, beleértve az embert, egy eritropoietin receptoraktivitás modulátor, mint pl. eritropoietin vagy módosítotteritropoietin, szisztémás vagy lokális beadásával. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention is directed to propellant peptides, to their preparation and to methods of application, as well as to clay peptides for pharmaceutical compositions. In the general formula (I) of the compounds of the invention, (i) R is methyl tube, and R1 is (a1), (a2), (b) or (c), or (ii) R1 is a hydrofluoric acid, and R is (d). ). The compounds of the general formula (I) according to the invention are used as a suitable drug for the treatment of clot disorders by selective binding. The pharmaceutical compositions of the present invention contain a compound of formula (I) as an active ingredient in addition to a diluent or a heat-repellent substance. ŕ


A találmány fűkőpeptidekre, azők előállítására és alkalmazásáraszőlgáló eljárásőkra, valamint fűkőpeptideket tartalmazógyógyszerkészítményekre vőnatkőzik. A találmány tárgya képező vegyületek (I) általánős képletében (i) R jelentése metilcsőpőrt, R1 jelentése pedig (a1), (a2), (b) vagy(c) csőpőrt, vagy (ii) R1 jelentése hidrőxilcsőpőrt, R jelentése pedig (d) általánősképletű csőpőrt. A találmány szerinti (I) általánős képletű vegyületeket szelektinekmegkötődésével kapcsőlatős rendellenességek kezelésére alkalmasgyógyszerként alkalmazzák. A találmány szerinti gyógyszerkészítmények valamilyen farmakőlógiaiszempőntból hígítóanyag vagy hőrdőzóanyag mellett hatóanyagként (I)általánős képletű vegyületet tartalmaznak. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to methods for modifying the weight and mismatch of plant seeds, comprising generating transgenic plants comprising an aphid recombinant kinase expression cassette comprising cassette ADC acid acid plant prodrug; the plants thus obtained are self-fertilized or crossed with other plants, resulting in more seeds and then select the seeds for the desired property. The present invention also provides seed cassettes and transgenic plants comprising expression cassettes according to the methods of the present invention, and the expression cassette is made up of spiked nickel acid clays. The method according to the invention is suitable for the production of a preferred needle-like transgenic clot. ŕ


A találmány tárgyát eljárásők képezik növényi magők tömegének és mássajátságainak módősítására, amelyek szerint, őlyan rekőmbinánsexpressziós kazettát tartalmazó transzgenikűs növényeket hőznak létre,amely kazetta ADC-nűkleinsavat tartalmaz növényi prőmóterrelkapcsőltan; az így kapőtt növényeket öntermékenyítik vagy másnövényekkel keresztezik, miáltal több mag keletkezik, majd a magőkat akívánt sajátságra szelektálják. A találmány tárgyát képezik atalálmány szerinti eljárásőkkal előállítőtt expressziós kazettáttartalmazó magők és transzgenikűs növények is, valamint az expresszióskazettát magában főglaló izőlált nűkleinsav-mőlekűlák. A találmányszerinti megőldás alkalmas előnyös tűlajdőnságú, transzgenikűshaszőnnövények előállítására. ŕ


The present invention relates to novel tetrazolecarboxamide derivatives which inhibit (inhibit) the function of the enzyme acyl coenzyme-A-cholesterol acyltransferase (ACAT) responsible for the cholesterol esterification of the nutrient. Such agents may reduce the absorption of cholesterol in the nutrient and thus provide therapeutic assistance to patients with hypercholesterolemia. Compounds of the invention, pharmaceutically acceptable salts thereof, and enantiomeric isomers of formula I wherein n is 0, 1 or 2; R 1 is phenyl, substituted phenyl, heteroaromatic or cycloalkyl; R 2 and R 3 are hydrogen, halogen, alkyl, alkenyl, cycloalkyl, phenyl, alkyl, alkoxy or alkylthio, substituted phenyl, naphthyl, optionally substituted naphthyl, heteroaryl vagyspiroalkyl; and R4 is 1 to 20 carbon atoms or alkylthio. ŕ


A találmány olyan új tetrazol-karboxamid-származékokra vonatkozik,amelyek gátolják (inhibiálják) a tápanyagban lévő koleszterinészteresítéséért felelős enzim, az acil-koenzim-A-koleszterin-acil-transzferáz (ACAT) működését. Az ilyen ágensek csökkenthetik atápanyagban lévő koleszterin abszorpcióját, s ezáltal terápiássegítséget nyújthatnak a hypercholesterinaemiás betegek számára. Atalálmány szerinti vegyületek, a vegyületek gyógyszerészetiszempontból elfogadható sói, valamint enantiomer izo- merjeit az (I)általános képlettel jellemezhetők, ahol a képletben n értéke 0, 1 vagy2; R1 jelentése fenilcsoport, helyettesített fenilcsoport,heteroaromás csoport vagy cikloalkilcsoport; R2 és R3 jelentésehidrogénatom, halogénatom, alkilcsoport, alkenilcsoport,cikloalkilcsoport, fenilcsoport, alkil-, alkoxi- vagy alkil-tio-csoport, helyettesített fenilcsoport, naftilcsoport, adott esetbenhelyettesített naftilcsoport, heteroarilcsoport vagyspiroalkilcsoportot alkotnak; és R4 jelentése 1–20 szénatomosalkilcsoport vagy alkil-tio-csoport. ŕ


The present invention relates to a process for the production of a workpiece of aluminum or aluminum alloy, wherein the process comprises the production of an aluminum or aluminum alloy workpiece, the outer surface of the aluminum or aluminum alloy workpiece being pre-treated, and the outer surface of the aluminum or aluminum alloy workpiece being nickel-plated, and the nickel-containing metal layer containing nickel and bismuth, 10-100. G / L is applied by electroplating with nickel ion concentration in a 0.01 to 10 g / liter aqueous galvanic bath and an aqueous galvanic bath for nickel and bismuth-containing cast aluminum or aluminum alloy by electroplating, having a pH between 2.5 and 10 and a nickel ion concentration of 10- Concentration of bismuth between 100 g / l and 0.01-10 g / l, concentration of citrate ion between 50-150 g / l, gluconate concentration 2-80 g / l the concentration of chloride or fluoride ion is between 1 and 50 g / l, a structure consisting of components combined with further brazing, wherein at least one of the parts of the present invention is made of aluminum or aluminum alloy workpiece, comprising at least one of the processes according to the invention. aluminum or aluminum alloy workpiece component parts, the components are structurally assembled, and the structure is annealed in an inert gas atmosphere, without brazing fluid, while the molten brazing material is melted and dispersed and the brazed structure is cooled below 100 ° C. HE


A találmány tárgya eljárás alumínium vagy alumíniumötvözet munkadarabelőállítására, ahol az eljárás során alumínium vagy alumíniumötvözetmunkadarabot alakítanak ki, az alumínium vagy alumíniumötvözetmunkadarab külső felületét előkezelik, és az alumínium vagyalumíniumötvözet munkadarab külső felületét nikkeltartalmú fémréteggelvonják be, majd a nikkeltartalmú fémréteget nikkel és bizmut tartalmú,10-100 g/liter nikkelion koncentrációjú és 0,01-10 g/liter bizmutionkoncentrációjú vizes galvánfürdőben történő galvanizálással viszikfel, valamint vizes galvánfürdő nikkel- és bizmuttartalmú rétegalumínium vagy alumíniumötvözet munkadarabra galvanizálással történőfelvitelére, amelynek pH értéke 2,5-10 között van, és nikkelionkoncentrációja 10-100 g/liter között, bizmution koncentrációja 0,01-10g/liter között, citrátion koncentrációja 50-150 g/liter között,glukonátion koncentrációja 2-80 g/liter között, klorid- vagyfluoridion koncentrációja 1-50 g/liter között van, továbbákeményforrasztással egyesített alkatrészekből álló szerkezet, ahol azalkatrészek legalább egyike a találmány szerinti eljárássalkialakított alumínium vagy alumíniumötvözetű munkadarab, végül eljáráskeményforrasztással egyesített alkatrészekből álló szerkezetelőállítására, amelynek során legalább egy, a találmány szerintieljárással kialakított alumínium vagy alumíniumötvözetű munkadarabottartalmazó alkatrészcsoportot képeznek, az alkatrészeket szerkezettészerelik össze, majd a szerkezetet inertgáz atmoszférában,keményforrasz folyatószer mellőzésével, emelt hőmérsékletenkeményforrrasztják, miközben az olvadt keményforraszanyagotmegolvasztják és szétoszlatják, és a keményforrasztott szerkezetet 100°C alá hűtik. Ó


The present invention relates to a method for the production of anti-cancer lymphocytes. Sensitization of lymphocytes is carried out with an antigen containing carbohydrate from cancer cells, which can bind to carbohydrate antigen lectin on the end galactose group of the carbohydrate and the N-acetyl galactose amine of the end of the chain. The invention further relates to a method for producing a carbohydrate-containing antigen which is isolated from a human cancer cell membrane -1


A találmány tárgya eljárás ráksejtellenes limfociták előállítási eljárására vonatkozik. A limfociták szenzibilizálását ráksejtekből származó szénhidrátot tartalmazó antigénnel végzik, amely szénhidrátot tartalmazó antigén lektinnel kapcsolódni képes a szénhidrát láncvégi galaktózcsoportján és a láncvégi N-acetil-galaktóz-amin csoportján keresztül. A találmány tárgya továbbá eljárás a szénhidrátot tartalmazó antigén előállítására, amelyet humán ráksejt hártyából különítenek el -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to human and mouse genes encoding aNogo protein receptor that is capable of controlling azaxon growth. The selective mode of Nogo receptor genes is expressed in axons and dendrites of the neurons in the central nervous system during axonal growth. The invention also relates to compositions and methods for selectively blocking the inhibition of Nogo receptor mediated inhibition of axon growth by blocking the interaction of the Nogo protein with the Nogo receptor. Blocking Nogo's interaction with its receptor means blocking Nogo's inhibitory effects on axonal growth, resulting in an increase in axonal growth. The solution according to the invention is primarily for the treatment or prevention of certain disorders of the central nervous system. HE


A találmány tárgyát humán és egér eredetű gének képezik, amelyek aNogo-fehérje receptorát kódolják, amely receptor képes azaxonnövekedés szabályozására. A Nogo-receptorgének szelektív módonexpresszálódnak a neuronok axonjaiban és dendritjeiben a központiidegrendszerben az axonnövekedés során. A találmány tárgyát képeziktovábbá készítmények és eljárások az axonnövekedés Nogo-receptorközvetítette gátlásának szelektív blokkolására a Nogo-fehérje és aNogo-receptor kölcsönhatásának blokkolása útján. A Nogo-kölcsönhatásának blokkolása a receptorával a Nogo gátló hatásainak ablokkolását jelenti az axonnövekedésben, ami ennek következtébenfokozódást eredményez az axonnövekedésben. A találmány szerintimegoldás elsősorban a központi idegrendszer bizonyosrendellenességeinek kezelésére, illetve megelőzésére alkalmazható. Ó


The object of the invention is a syringe. In the syringe dispenser, a single-threaded spindle (1) and a nut (3) co-operate so that their relative rotation moves the nut (3) along the spindle (1). There are two intersecting holes in the nut (3). In the first bore (12) there is an inner thread (7) connected to the outer thread (2) of the spindle (1). The second hole is smooth and fits snugly onto the spindle (1). The nut (3) can be tilted between a first position and a second position. In the first position, the threaded bore is coaxial with the coil (1), and in the second position the bore is coaxial with the spindle (1). The nut (3) is hingedly connected to the piston rod (6) on its first side, so that the nut (3) is directed to the piston rod (6) by the injection member (3) into the piston rod (6). A piston pull member acts on the second side of the front member (3) diametrically opposed to the parent member (3), so that the force (3) is pivoted to the second position by the force exerted on the member (3) by the pull member. HE


Atalálmány tárgya fecskendő. Afecskendő adagolószerkezetében egymenetes orsó (1) és egy anyatag (3) úgy működik együtt, hogy egymáshozviszonyított forgásuk az anyatagot (3) az orsó (1) mentén mozgatja. Azanyatagban (3) két egymást metsző furat van. Az első furatban (12) vanegy belső menet (7), amely az orsó (1) külső menetéhez (2)kapcsolódik. Amásodik furat sima, és csúszóan illeszkedik az orsóra(1). Az anyatag (3) megdönthető egy első helyzet és egy másodikhelyzet között. Az első helyzetben a menetes furat koaxiális azorsóval (1), a második helyzetben a sima furat koaxiális az orsóval(1). Az anyatag (3) az első oldalán csuklósan csatlakozik adugattyúrúdhoz (6), úgyhogy az anyatagot (3) az első helyzetébe döntiaz anyatag által (3) a dugattyúrúdra (6) az injekciózás irányábakifejtett erő. Egy dugattyúkihúzó tag hat az anyatagra (3) az ennekelső oldalával átmérősen szemben lévő második oldalán, úgyhogy azanyatagot (3) a második helyzetébe dönti a kihúzótag által azanyatagra (3) kifejtett erő. Ó


The present invention relates to methods, compositions and therapeutic combinations for the treatment of vascular conditions in mammals. Combinations according to the invention (a) include at least one sterol absorption inhibitor, and (b) at least one blood modifying agent for the treatment of steroid absorption inhibitory vascular conditions. HE


A találmány tárgyát emlősök vaszkuláris kondícióinak kezeléséreszolgáló módszerek, készítmények és terápiás kombinációk képezik. Atalálmány szerinti kombinációk (a) legalább egy szterin abszorpcióinhibitort, és (b) legalább egy, a szterin abszorpció inhibitortóleltérő, vaszkuláris kondíciók kezelésére szolgáló vérmódosító szerttartalmaznak. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a polymeric blocking agent for the polymerization of unsaturated monomers containing ethylene double bonds, which is an alkaline solution comprising (400) a self-condensation product of molecular weight of 400 to 50,000 formed from a monoclonal compound. The deprotection agent is applied to the inner surface of the polymerization reactor by the process of the present invention, and a coating is applied by drying. Such a coating also prevents apolymer deposition in the vicinity of the gas-liquid interface. ŕ


A találmány tárgya etilénes kettős kötést tartalmazó telítetlenmonomerek polimerizációjánál használható, polimerlerakódást gátlószer, amely egy alkalikus oldat, amely tartalmaz (A) egykinonvegyületből képződő, 400–50 000 molekulatömegű önkondenzációsterméket. A lerakódást gátló hatóanyagot a találmány szerintieljárással a polimerizációs reaktor belső felületére hordják fel, ésott szárítással bevonatot alakítanak ki. Az ilyen bevonat a gáz-folyadék határfelület környezetében is megakadályozza apolimerlerakódást. ŕ


The new abrasive abrasives containing abrasive agglomerate grains are characterized by high porosity and low (solids volume) / (nominal volume) ratios, which provide extremely useful medium and low pressure grinding characteristics. HE


A csiszoló agglomerátumszemcséket tartalmazó új, bevonatoscsiszolóeszközöket a nagy porozitás és a kis (szilárdanyag-térfogat)/(névleges térfogat) arány jellemzi, amely tulajdonságokrendkívül hasznos közepes és kis nyomású köszörülési jellemzőketbiztosítanak. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a compound of the five fused rings of formula (XIV) having a structurally active kinase structure which is free of 1,4-bridging and which is optionally substituted at the C-1 position by a protected or derivatized aminomethylene group or optionally protected or derivatized hydroxymethylene group. The present invention extends to pharmaceutical compositions containing these compounds and their use in the treatment of tumors. HE


A találmány tárgya (XIV) képtetű öt fúzionált gyűrűből állóekteinaszcidin szerkezettel rendelkező vegyület, amely mentes az 1,4-áthidalástól és amely C-1 helyzetben adott esetben védett vagyderivatizált aminometiléncsoporttal vagy adott esetben védett vagyderivatizált hidroximetiléncsoporttal szubsztituálva van. A találmánykiterjed a fenti vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményre és ezekalkalmazására tumor kezelésre. Ó


Forcing the attractiveness of the permanent magnet to motion is based on the interruption of attraction. As an example, it is an avant-garde ringing method, where attraction and interruption are also involved. At the bell mentioned, attraction is caused by electrically induced magnetism and is interrupted by the interruption of the current. In the case of the invention, the attraction is provided by the permanent magnet (1), and the interruption of the opening is carried out by the incoming soft-plate (2). So the basic question is the attraction and the interruption of attraction, which is constantly going on, so there is a cycle. HE


Az állandó mágnes vonzerejének mozgásra való kényszerítése a vonzásonés a vonzás megszakításán alapul. Hasonlításként említhető avillanycsengő módszere, ahol szintén a vonzás és annak megszakítása azelv. Az említett csengőnél a vonzás elektromossággal előidézett mágnessegítségével történik, és az áram megszakításával szűnik meg. Etalálmány esetében a vonzást az állandó mágnes (1) biztosítja, avonzás megszakítását pedig az időközben beérkező lágyvaslemez (2)végezné. Tehát az alapkérdés a vonzás és vonzásmegszakítás, amifolyamatosan történik, így elő áll a körforgás. Ó


Wind turbine superstructure for internal continental use.  Tibor Mátay Tibor Mechanical Engineer Visegrád  Mariann Mátay is an Information Technology Visegrád  Agnes Wye, salesman Visegrád  mussels  The invention relates to a wind turbine superstructure with one or more rotors, especially an interior  for continental application at least one lower and mounted top, separately if necessary  a pivotable mounting bracket with the upper part of the tower, which can be turned with the turbine  the coupling bracket ^ rejoices in the insertion of a partially cylindrical insert. The turbine into the house  we can build a compressor / motor that has columns of multi-legged tower structure with compressed air  it can be recharged or retrieved in engine mode.


Szélturbina felépítmény, fíHeg belső kontinentális alkalmazásra.  Mátay György Tibor gépészmérnök Visegrád  Mátay Mariann informatikus Visegrád  Wye Ágnes külker, üzletkötő Visegrád  éti  A találmány egy vagy több rotorral felszerelt szélturbina felépítmény, főleg belső  kontinentális alkalmazásra legalább egy alsó, valamint rászerelt felső, szükség szerint külön  fordítható összekötő tartóval, amelynél a felső toronyrész, a turbinával együtt átfordítható az  összekötő tartó tengelye^örül ,egy részben hengeres elemközbe iktatásával. A turbina házba  kompresszort/motort építhetünk,amely a több lábú toronyszerkezet oszlopait sűrített levegővel  tudja feltölteni illetve abból motor üzemmódban kinyerni.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a set of means for securing trochanter fractures, which comprises a shank for securing a spiral screw which is suitable for the proper shrinkage of a shear joint connecting broken pieces of bone, and a positioning unit for receiving the shank. A feature of the invention is that the clamping leg (10) is provided with a motion detecting component (20) and a tensioning member (30), the motion detector component (20) being outside the inner shell (21) and the inner shell (21), the inner shell member. (21) is arranged along a longitudinally slidable outer shell (22) along the main shaft (21a) of the shaft. The outer shell member (22) is equipped with a forced path channel (22a), while the inner shell (22) is an obstacle clearance located in the vicinity of the forced channel (22a). has an extension (21b). The clamping shank (10) has one of the coupling teeth (11) and one displacement limiting member (12), wherein one of the coupling brackets (11) is connected to the other coupling bracket (31) of the tension member (30), while one of the displacement limiting means (12) is in the position of use of the tool set, at least temporarily inserted into the passage channel (22a) of the outer shell element (22) of the motion detecting component (20), and the outer shell element (22) of the motion detecting component (20) can be attached to the positioning unit (40) by one or more has a positioning coupling (22b). EN 227 244 Β1 Scope of description 6 pages (including 1 page figure)


A találmány tárgya eszközkészlet trochanter tájéki törések rögzítésére, amely törött csontdarabokat összekapcsoló velöűrszeg helytálló beerösítésére alkalmas spirálmenetes csavar befogására szolgáló befogószárat, valamint a befogószárat fogadó helyzetmeghatározó egységet tartalmaz. A találmány jellegzetessége, hogy a befogószárhoz (10) mozgáspálya-meghatározó részegység (20) és feszítőtag (30) van hozzárendelve, a mozgáspálya-meghatározó részegység (20) belső héjelemböl (21) és a belső héjelemen (21) kívül, a belső héjelem (21) főtengelye (21a) mentén hosszirányban elcsúsztatható külső héjelemböl (22) van összeállítva, A külső héjelembe (22) kényszerpálya-csatorna (22a) van bemunkálva, míg a belső héjelem (22) a kényszerpálya-csatorna (22a) környezetében elhelyezkedő akadálymentesítő kibontással (21b) rendelkezik. A befogószárnak (10) egyik csatlakozóidoma (11), valamint egyik elmozduláskorlátozó szerve (12) van, ahol az egyik csatlakozóidom (11) a feszítőtag (30) másik csatlakozóidomával (31) van összekapcsolva, míg az egyik elmozduláskorlátozó szerv (12), az eszközkészlet használati helyzetében, a mozgáspályameghatározó részegység (20) külső héjelemének (22) kényszerpálya-csatornájába (22a) van legalább időlegesen beillesztve, a mozgáspálya-meghatározó részegység (20) külső héjeleme (22) pedig a helyzetmeghatározó egységhez (40) hozzáerősíthető egy vagy több pozicionáló kapcsolóidommal (22b) rendelkezik. HU 227 244 Β1 A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention is a safe antiarrhythmic drug containing a beta-adrenergic active salt which comprises a mixture of azothole-right and left-rotating isomers of the active ingredient, wherein said right and left-rotating isomers are 1.5: 1-3.5. : 1 belongs to the store. The substance is furthermore a mixture of active ingredient-containing pharmaceutical compositions for the treatment of the diseases of the mammal, including the human being, for use in the treatment of heart disease.


"A tal lm ny t rgya egy szab lyozott béta-adrenerg aktivit ssalrendelkező biztons gos antiaritmi s gyógyszer, amely hatóanyagként aszotalol jobbra és balra forgató izomerjeinek keverékét tartalmazza,ahol az említett jobbra és balra forgató izomer ar nya 1,5 : 1-3,5 : 1tartom nyba esik. A tal lm ny t rgya tov bb a keveréket hatóanyagkénttartalmazó gyógyszerkészítmény és ennek elő llít si elj r sa, illetveaz említett keverék alkalmaz sa emlős""k, beleértve az embert is,szívbetegségeinek kezelésére. Ó"


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a group of devices for assembling control facilities comprising an access zone equipped with one or more sliding units, a stripping zone with one or more sliding elements, and at least one artifact for temporarily accommodating control persons, and at least partially composed of prefabricated structural elements. . The feature of the solution is that at least one cracking and projectile wall (20) is located in the vicinity of the stripping zone (10), wherein the cracking and projectile wall (20) are delimiting walls joined together by at least two rows of prefabricated structural elements (21) adjacent to each other. 22, 23) and the boundary walls (22, 23) are comprised of clamping couplings (24), and an absorbent material (25) inserted between the boundary walls (22, 23), and the cracking and projectile wall (20) from the separating zone (20). 10) delimit a separated test area (30). The characteristic figure is Figure 1


A találmány tárgya eszközcsoport elrendezés ellenőrző létesítmények összeállítására, amely egy vagy több forgalomlassító részegységgel fölszerelt megközelítési zónát, egy vagy több szakaszoló szervvel ellátott szakaszoló zónát, valamint ellenőrző személyek időleges befogadására szolgáló legalább egy műtárgyat tartalmaz, a műtárgy pedig legalább részben előre gyártott szerkezeti elemekből van összeállítva. A megoldás jellegzetessége, hogy a szakaszoló zóna (10) környezetében legalább egy repesz és lövedékálló fal (20) van elhelyezve, ahol a repesz és lövedékálló fal (20) legalább két sorban egymás mellé helyezett előre gyártott szerkezeti elemekből (21) összeillesztett határoló falakat (22, 23) és a határoló falakat (22, 23) összetartó kapcsolóidomokat (24), továbbá a határoló falak (22, 23) közé behelyezett elnyelő anyagot (25) tartalmaz, a repesz és lövedékálló fal (20) pedig a szakaszoló zónától (10) elválasztott vizsgáló térrészt (30) határol. A jellemző ábra: 1. ábra


It is a new functional food and production technology related to its production  of oligosaccharide-type inulin as an extremely important natural  contains dietary fiber as active ingredient. Inulin does not feed with the digestive system  only behaves like a diabetic substance, but also behaves like a prebiotic »  'Has been aggravated by increasing the activity of some beneficial intestinal bacteria.  -K-clips innovation content]  F Inulin is gradually degraded at temperatures above 140 ° C, and is among the degradation products  the base unit fructose, along with the diffructose anhydride and its polymerizates.  According to our studies, these substances stimulate more efficiently and selectively  Bifidobacterium genus bacteria like the original inulin. {fired at felibiUCTCST  —Alaltn-i ^ ri príytisinúlnin hntn'iii fnnkrinnáli * .Ίι Imis / not currently Ilii <lí! 'J pimiiii -j  f- The optimal prebiotic effect was set by model experiments in the heat treated product  microbial test experiments on degradation products. The inulin is raw in bakery products  Mixed into your dough, optimized baking temperature and time are maximized to  the amount or effect of prebiotic substances produced.  Practical use of development.  The prebiotic-influenced fatty food food (biscuit) consumer group is yes chair ^  a significant market can be predicted. The product is in the factory under DetlóEéicles Kft.  aJd-TnPyrácófQlfQ? ípH-mc-zn-UAi Law / 1 5% Ζ · Ι ■ C ontheLiGy! li'n.cl lrn- »öscnF


©lyan új funkcionális élelmiszer és az annak előállításához kapcsolódó gyártástechnológia  kifejlesztése, mely az oligoszacharid-típusú inulint, mint kiemelkedően fontos természetes  étkezési rostot tartalmazza hatóanyagként. A táplálékkal az emésztőrendszerbe kerülő inulin nem  kizárólag diabetikus hatású anyagként, hanem prebiotikumként is viselkedik» jtudományooan-  ’-biznnyítntt, hogy növeli egyes jótékony hatáoú bélbaktériunTük aktivitását·.'/  -K-feilccztcs innováció tartalmai-]  F Az inulin 140 °C feletti hőmérsékleten fokozatos degradálódik, és a bomlástermékek között az  alapegység fruktóz mellett megjelennek a difruktóz-anhidrid és ennek polimerizátumai.  Vizsgálataink szerint ezen anyagok hatékonyabban és szelektívebben serkentik a  Bifidobacterium nemzetségbe tartozó baktériumokat, mint az eredeti inulin. {lőzt a felibiUCTCST  —alkaltn-i^ri príűninúlnin hntn'iii fnnkrinnáli* .Ίι Imis/ei jelenleg IliiI<lí! 'J pimiiii -j  f- Az optimális prebiotikus hatást modellkísérletekkel állították be a hőkezelt termékben levő  bomlástermékek mikrobológiai tesztkísérletei által. Az inulint a sütőipari termékek nyers  tésztájába keverve az optimalizált sütési hőmérsékletet és időt alkalmazva maximalizáltok a  keletkező prebiotikus anyagok mennyiségét, illetve hatását.  A -fejlesztés gyakorlati hasznosítása.  A prebiotikus hatású fiujkaoflalís élelmiszer (keksz) fogyasztóÉ-eélcsoportja igen szék^-így  jelentős piacHgbetősegek prognosztizálhatók. Próbagyárt^s-alatt van a termék a DetlóEéűksz Kftben.  aJd-TnPyrácófQlfQ ? ípH-mc-zn-UAi jog /1 5 %Ζ·Ι ■ gy^rtyípli lírG'll! li'n.cl lrn-»öscnF


According to the invention, it is possible to ensure that the columnar objects to be replaced can be exchanged without removing the entire column together with the primer and replacing it with another. Replacing columns and outdoor furniture with a tool is easy, quick and easy for unauthorized people to steal objects by sawing. EN 227 226 Β1 Scope of description 8 pages (including 3 sheets)


A találmány szerinti megoldással biztosítható, hogy a cserélni kívánt oszlopszerű tárgyak anélkül cserélhetők legyenek, hogy az egész oszlopot, alapozással együtt eltávolítsák, és másikkal helyettesítsék. Az oszlopok, szabadtéri bútorok cseréje egy segédeszköz segítségével könnyen, gyorsan megoldható és illetékteleneknek mégis megnehezíti a tárgyak elfűrészeléssel való eltulajdonítását. HU 227 226 Β1 A leírás terjedelme 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a concentrated form of an antidote for herbicide comprising a conventional herbicide and an excipient other than a quinoline derivative whose general formula (I) is H, a mono-, di- or tri-metal atom, NH4, N (R) 4 or N (R) 3. wherein R is one or the same or different C1-C16 alkyl or C1-C16hydroxyalkyl or S (R1) 3 or P (R1) 4, wherein R1 is the same or different from C1-C20 alkyl, C2-C20alkenyl, C2 -C20 alkynyl, aryl, or heteroaryl, optionally substituted with C1-C20 alkyl, C2-C20 alkenyl, C2-C20 alkynyl, or two R1 together with the sulfur or phosphorus atom to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic group. HE


A találmány tárgya koncentrált formájú antidotált herbicid készítmény,amely a szokásos herbicid hatóanyag és segédanyagokon kívülkinolinszármazék antidótumot tartalmaz, amelynek (I) általánosképletében M jelentése hidrogénatom, egy-, két- vagy háromértékűfématom, NH4, N(R)4 vagy N(R)3 csoport, ahol R jelentése egymássalmegegyezően vagy egymástól eltérően C1-C16 alkil- vagy C1-C16hidroxialkilcsoport vagy S(R1)3 vagy P(R1)4 csoport, ahol R1 jelentéseegymással megegyezően vagy egymástól eltérően C1-C20 alkil-, C2-C20alkenil, C2-C20 alkinil-, aril- vagy heteroarilcsoport, amelyek adottesetben C1-C20 alkil-, C2-C20 alkenil-, C2-C20 alkinilcsoporttalszubsztituáltak, vagy két R1 csoport a hozzájuk kötődő kén- vagyfoszforatommal együtt 5- vagy 6-tagú heterociklusos csoportot képez. Ó


In accordance with the present invention, the invention relates to a grape process and apparatus for producing the main process for producing time-stamps; there are hollow holes passing through the letterheads for drainage (striated stones). The production takes place in at least one preloaded core; The chamomile is located on a main coaster table. The compression according to the invention of the headform to at least one of the headforms according to the invention is formed in the vicinity of the head 4 or the main glazing table 1, or the building block 10 having a self-priming 6 punching punches, the punching pegs 6. prior to compression of the letter, at least partially introduced into the 3 fingers; then compressing the letter by preloading the prong head 4, inserting hollow holes through the compressed letterheads so that, at least prior to compaction, the punching punches 6 are penetrated through the slots 13 of the slats 12 formed on the main glazing table 1; furthermore, the 6-hole astigmatic pins are at least partially removed from the surroundings of the compressed letterheads, and then the pegs 4 and, if not yet done, the 6 punching pins are externally extruded from the compacted beads 14 and the lettering is completely excluded. The apparatus according to the present invention is provided with one or more main mites for forming the mantle surface, and the mantle is located on a single-coat table and has at least one pivoting head which can be deformed towards or away from the mantle, provided with a 6-clamping pocket in the vicinity of the mantle head or the main molding table. has a flip-flap 10 which is provided with clamping pins on the compression area of at least the sealing head with the head 4, and the punching die 6 is arranged in a manner capable of penetrating into the openings 13 of the slats 12 on the main paint table 1. ŕ


A találmány betőn időmkövek (betőnkövek) előállítására szőlgálóeljárásra és az eljárás főganatősítására alkalmas berendezésrevőnatkőzik; a betőnköveken átmenő, vékőny lyűkak vannak a vízelvezetésére (lyűkas kövek). A gyártás legalább egy, betőnnalfeltöltött főrmában történik; a főrma főrmázóasztalőn helyezkedik el.A betömörítést legalább egy, a főrmának megfelelő beverőfejjel végz k.A találmány eljárása szerint a vékőny lyűkak előállítására a 4beverőfej vagy az 1 főrmázóasztal környezetében, vagy a 3 főrmán egymőzőgható, 6 lyűkasztópeckekkel ellátőtt 10 építőelemet alakítan k ki,a 6 lyűkasztópeckeket a betőn tömörítését megelőzően legalább részbena 3 főrmába bevezetik; majd ezt követően a betőnt a 4 beverőfej előretörténő mőzgatásával tömörítik, a tömörített betőnköv kben átmenő,vékőny lyűkakat létesítenek azáltal, hőgy legalább a tömörítés előtt a6 lyűkasztópeckeket az 1 főrmázóasztalőn kialakítőtt 12 lécek 13nyílásain keresztül behatőltatják; tővábbá a 6 lyű asztópeckeket atömörített betőnkövek környezetéből legalább részben eltávőlítják, eztkövetően a 4 beverőfejeket és – amennyiben még nem történt meg – a 6lyűkasztópeckeket a tömörített 14 bet nkövekből kifelé mőzgatják el,majd a betőnköveket teljesen kizsalűzzák. A találmány szerinti eljárásfőganatősítására alkalmas berendezésnek egy vagy több, a betőnkőőldalfelületének kiképzésére való főrmája van, a főrma egyfőrmázóasztalőn helyezkedik el és arról leemel ető, és legalább egybeverőfejjel rendelkezik, amely a főrma felé vagy attól eltávőlődóanmőzgatható, a 4 beverőfej vagy az 1 főrmázóasztal környezetében 6lyűkasztópeckekkel ellátőtt, mőzgatható 10 pítőeleme van, melynek 6lyűkasztópeckei legalább a betőnnak a 4 beverőfejjel való tömörítésesőrán a tömörítési téren belül van elrendezve, és a 6 lyűkasztópeckeklegalább a tömörítés űtáni helyzetb n az 1 főrmázóasztalőn lévő 12lécek 13 nyílásaiba való behatőlásra képes módőn elrendezettek. ŕ


According to the invention, the 5- (dichloroacetyl) -3,3,6-trimethyl-9-oxo-1,5-diazabicyclo [4.3.0] female of formula (I) has the formula (3): 6-Trimethyl-9-oxo-1,5-diaza-bicyclo [4.3.0], in female <% -> in a biphasic organ system with dichloroacetylchloride sodium sulfate or potassium hydride oxide at pH 7-9 It is produced by acylation of Baasmann


A találmány szerint az (I) képletű 5-(diklór-acetil)-3,3,6--trimetil-9-őxő-1,5-diaza-biciklő[4.3.0]nőnánt a (II) képletű3,3,6-trimetil-9-őxő-1,5-diaza-biciklő[4.3.0]nőnán <%- >kétfázisúszerves vizes rendszerben diklór-acetil-klőriddal nátriűm- vagykáliűm-hidrőxid-őldattal tartőtt 7–9 közötti pH-n végzett Schőtten-Baűmann acilezésével állítják elő.ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to (5) -hydroxypyrazol-4-yl) carbonyl-substituted saccharin derivatives of formula (I), wherein L and M are independently hydrogen or a C1-4 carbonyl ring, Z is a hydrogen atom or a C 1-4 alkylthioalkyl, Q means a coat of the general formula -CO-J, wherein J is a 4-position coupled 5-hydroxypyrazole ring of formula (II) wherein R1 is 1 to 4 carbon atoms, and R2 is a hydrogencarbonyl vaginyl tube; Formulations and applications. ŕ


A találmány tárgyát az (I) általánős képletű (5-hidrőxi-pirazől-4-il)-karbőnil-szűbsztitűált szacharinszármazékők – a képletben L és Mjelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm vagy 1–4 szénatőmősalkilcsőpőrt, Z jelentése hidrőgénatőm vagy 1–4 szénatőmősalkilcsőpőrt, Q jelentése egy –CO–J általánős képletű csőpőrt,amelyben J jelentése egy (II) általánős képletű, 4-helyzetébenkapcsőlódó 5-hidrőxi-pirazőlil-csőpőrt, amelyben R1 jelentése 1–4szénatőmős alkilcsőpőrt, és R2 jelentése hidrőgénatőm vagymetilcsőpőrt –, előállításűk, ezeket tartalmazó győmirtó készítményekés alkalmazásűk képezi. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a shock absorber with a shock absorber (50) guided in an axially axially movable manner in a gas generator, equipped with a one-to-one, hose (18), in a retaining system for a vehicle part, from which a hood (18) is formed in the housing guide opening of a gas generator (22). ), facing the surface of the precipitation surface, and having a free end opposite to the tapered surface of the hollow (18), extending from the dowel plane of the guide opening and preferably disposed in the form of a striker (50) having an impact end (22) having a substantially larger end face than this. free cross-sectional surface, moreover, the gas generator (36) and the striker (50) separated into two safety belts separated by the plane of the opening of the guide opening. are arranged in two structural units (30, 32) of the retractor of the device. ŕ


A találmány tárgya ütésgyújtó egy hőzzárendelt, egy szerkezeti elemfűratában axiális irányban eltőlhatóan vezetett ütőszeggel (50) egypirőtechnikai, gyűtaccsal (18) ellátőtt gázgenerátőrban, gépjárművekrészére kialakítőtt visszatartó rendszerben, ahől egy gőlyó (22) vagycsap alakjában kiképzett ütésátszármaztató elem a gázgenerátőr házánakvezetőnyílásában a gyűtacs (18) felcsapódási felületével szemben vanelrendezve, és szabad, a gyűtacs (18) felcsapódási felületévelellentétes végével a vezetőnyílás tőrkőlati síkjából kinyúlik és azelőnyösen ütőszegként (50) kiképzett ütőelemmel szemben fekvően vanelrendezve, amelynek az ütésátszármaztató elem (22) szabad végévelszemben fekvő felülete lényegesen nagyőbb, mint ezen szabad végkeresztmetszeti felülete, tővábbá a gázgenerátőr (36) és az ütőszeg(50) két, a vezetőnyílás tőrkőlati síkja mentén elválasztőtt, egybiztőnságiöv-rendszer visszafeszítő berendezésének két szerkezetiegységében (30, 32) vannak elrendezve. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to wall guides for wires such as e.g. to pass cables, pipelines through a wall opening (1.1) with a protective tube (2) and mounting frame (3). At one end of the protective tube (2), where the protective frame (3) is connected to the tube (2) by a tube (3.1), and a plate (3.2) lying on the wall of the tube (3.1) perpendicular to the wall, and there is a single-ring seal which, when assembled in the assembled state of the protective tube (2) and the manifold (3.1), seals the inner surface of one of these two elements against the outer surface of the element and the seal is inserted into the annular groove (2.1) of the two elements. The sealing ring orifice has a cross-section, the arrowhead in the bearing member being arranged so that the sealing ring acts upon the dissolution of the two elements when incorporated. HE


A találmány tárgya faliátvezetés vezetékeknek, mint pl. kábeleknek,csővezetékeknek falnyíláson (1.1) történő átvezetésére védőcsővel (2)és szerelőkerettel (3). A védőcső (2) egyik végén, ahol a védőkeretnek(3) egy csőcsonkja (3.1) van a védőcsővel (2) történőösszekapcsolásra, továbbá egy lapja (3.2), amely a csőcsonkra (3.1)merőleges és beépített állapotában a falsíkra fekszik fel, és egygyűrű alakú tömítése van, amely a védőcső (2) és csőcsonk (3.1)összeépített állapotában ezen két elem egyikének belső felületét amásik elem külső felületével szemben tömíti és a tömítés a két elemegyikének gyűrűs hornyába (2.1) van behelyezve. A tömítőgyűrűneknyílhegy keresztmetszete van, a nyílhegy az őt hordozó elemben úgy vanelrendezve, hogy a tömítőgyűrű beépített állapotban a két elem oldásaellen hat. Ó


The present invention relates to a method (10) for automatically assigning an entity, in particular a computer (46), to process (42) a process communication interface (46), in particular for configured, available computers (46) for network planning. In the first step of the process, they define the characteristic evaluation parameters to evaluate the available performance and utilization of the entities involved in the process, and then determine the subprocesses. Such processes are organized according to their importance and size, and are handed out / automatically distributed between the entity (s) by the determination of the evaluation parameters and the definition / arrangement of the subprocesses. HE


A találmány tárgya eljárás folyamat (10) automatikus hozzárendelésérelegalább egy entitáshoz, különösen számítógéphez (46) folyamatközikommunikációval (42), különösen hálózattervezési folyamattetszőlegesen konfigurált, rendelkezésre álló számítógépekhez (46)való hozzárendelésére. Az eljárás első lépésében meghatározzák ajellemző értékelési paramétereket, az eljárásban résztvevő entitásokrendelkezésre álló teljesítményének és kihasználtságánakkiértékelésére, ezt követően meghatározzák az alfolyamatokat. Azalfolyamatokat rendezik fontosságuk és méretük szerint, és kézilegés/vagy automatikusan szétosztják azokat az entitás(ok) között azértékelési paraméterek meghatározása és az alfolyamatok meghatározásaés/vagy rendezése alapján. Ó


The present invention relates to a polypeptide having antitumor and / or immunomodulatory properties that can be activated by invivo processing. The said polypeptide comprises a central region with specific biological activity having a processing unit and an inhibitory domain at its C-terminal end and a region that selectively recognizes a macromolecule on the cell surface or an extracellular matrix component. HE


A találmány tumorellenes és/vagy immunmoduláló citokintulajdonságokkal rendelkező olyan polipeptidre vonatkozik, amely invivo feldolgozás által aktiválható. Az említett polipeptid specifikusbiológiai aktivitású központi régiót tartalmaz, amelynek C-terminálisvégén egy feldolgozásra szolgáló egység és egy inhibitor doménhelyezkedik el, N-terminális végén pedig egy olyan régiót tartalmaz,amely egy sejtfelületen lévő makromolekulát vagy egy extracellulárismátrix-alkotórészt szelektíven felismer. Ó


A device module system and a method for producing a module system a) which has a first device module (MT) which is configured to minimize the operation of the device from a budgetary point of view; (b) having a second device module (PDA) or additional device modules that implement the function function extension of the first device module (MT). Device modules can be connected via appropriate mechanical / information interface (DAM) interfaces. Complex and high-value aggregate system functional units are divided into system modules, so that the total cost of the license to the external rights owner is minimal, by adding price-increasing resources to license-free or low-license system modules. HE


Készülék-modul rendszer, valamint eljárás a modulrendszerelőállítására a) mely rendelkezik olyan első készülék-modullal (MT);amely úgy van kialakítva, hogy a készülék működési jellemzőiköltségvetési szempontból minimalizáltak legyenek; b) mely rendelkezikolyan második készülék-modullal (PDA) vagy további készülék-modulokkal, amelyek az első készülék-modul (MT) működési funkcióinakkiterjesztését valósítják meg. A készülék-modulok megfelelő mechanikusés/vagy információtechnikai csatlakozási felületeken (DAM) keresztülegymással összekapcsolhatók. A komplex és nagy értékű összrendszerműködési egységei rendszermodulokra tagolódnak úgy, hogy a külsőoltalmi jogtulajdonosra eső, összességében felmerülő licencköltségekminimálisak legyenek azáltal, hogy árnövelő erőforrásokat előnyösmódon licencterhelés-mentes vagy alacsony licencterhelésű rendszer-modulokba helyezik. Ó


The present invention relates to an apparatus (1) for optimizing tire grip. According to the invention, a movable clamping wheel (2) is provided to create a contact tread between the optimally adjustable vehicle wheel (16) and the clamping wheel (2). By clamping the clamping wheel (2), a ratchet (9) is used to optimize the tire grip on the rim. In order to ensure the optimization of the vehicle wheels (16) on the predetermined large number of tires, the tire retention optimization supply device (1) is designed so that the optimization process can be fully automated. HE


A találmány tárgya berendezés (1) abroncs felfekvésénekoptimalizálására. A találmány szerint egy elmozdítható szorítókerék(2) segítségével érintkező futófelületet hoznak létre az optimálisanbeállítandó járműkerék (16) és a szorítókerék (2) között. Aszorítókerék (2) lengetésével egy lengésfelvevő rész (9) segítségéveloptimalizálják az abroncs felfekvését a keréktárcsán. Hogy ajárműkerekek (16) optimalizálása az előre megadott nagy darabszámesetén biztosítható legyen, az abroncs felfekvésének optimalizálásáraszolgáló berendezés (1) úgy van kiképezve, hogy az optimalizálásifolyamat teljesen automatizálható. Ó


The present invention furnishes a method for producing mineral wool wherein a molten mineral material is fed into a spinner (1) the peripheral wall (2) of which comprises a multiplicity of orifices with small diameters wherethrough the mineral molten material is centrifuged to form filaments which are subjected to a supplementary attenuating effect of a gas flow flowing along and heating the peripheral wall (2) of the spinner (1) and generated by a concentric annular burner (8) arranged concentrically to the spinner (1), and wherein the exit area of the burner (8) is subdivided into an annular radially inner hot zone and an annular radially outer cooling zone of substantially lower temperature; the invention moreover concerns an apparatus for implementing the method.


Eljárás ásványgyapőt előállítására az őlvadt ásványi anyag őlyanfőrgódőbba (1) történő betáplálásával, amelynek külső fala (2)számtalan kis átmérőjű lyűkkal van ellátva, amelyeken át az őlvadtásványi anyagőt szálakká centrifűgálják, a szálakat egy, a főrgódőb(1) külső fala (2) mentén áramló és azt melegítő, és egy kőncentrikűs,az (1) főrgódőbhőz képest kőncentrikűsan elhelyezett, gyűrű alakú égő(8) segítségével létrehőzőtt gázáram űtólagős nyújtó hatásának vetikalá, ahől az eljárást az jellemzi, hőgy az égő (8) kimeneti területétegy gyűrű alakú, radiális belső főrró és egy gyűrű alakú, radiális,lényegesen alacsőnyabb hőmérsékletű külső hűtő zónára ősztják. A találmány tárgyát képezi egy berendezés is ásványi anyagszálképzésére egyőlyan főrgódőbbal (1) végzett centrifűgálással,amelynek a külső falán (2) számtalan kis átmérőjű lyűk van, amelyekenát az őlvadt ásványi anyagőt szálakká centrifűgálják, a szálakat egy,a főrgódőb (1) külső fala (2) mentén áramló és azt melegítő, és egykőncentrikűs, az (1) főrgódőbhőz képest kőncentrikűsan elhelyezett,gyűrű alakú égő (8) segítségével létrehőzőtt gázáram űtólagős nyújtóhatásának vetik alá, ahől a berendezést az jellemzi, hőgy az égőkimenetének külső falában (9) injektáló eszközök (17, 18) vannakkialakítva a hűtő gáz számára, és az injektálás iránya az injektálásterületén lényegében keresztirányú az égő gázainak áramlási irányáhőzképest. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a glow plug, especially for starting a self-igniting internal combustion engine, a glow plug (14) extending into a combustion chamber containing a flammable fuel-air mixture, which circulates an electrically conductive ceramic and can be ignited by a voltage source from an ignition source. The glow plug (10) includes a built-in temperature sensor (30).


A találmány tárgya izzítógyertya, főként öngyulladású belső égésűmotor indításához, gyúlékony üzemanyag-levegő keveréket tartalmazóégéskamrába benyúló izzítócsappal (14), ami elektromosan vezetőkerámiát vesz körbe, és feszültségforrásról gyulladási hőmérsékletrefűthető. Az izzítógyertya (10) beépített hőmérséklet-érzékelőt (30)tartalmaz.


The present invention relates to the general formula (I) for vitamin D-substituted derivatives of the C-25, wherein Y1 is a hydrogen atom, a hydroxy, alkanyl-oxy or (arylcarbonyl) oxy group; Y2 hydrogens, alkanoyl or arylcarbonyl; R 1 and R 2 are each hydrogen atom or R 1 and R 2 together form a cyclic methylene tube; R 3 and R 4 are hydrogen, chlorine or fatty acids, alkyl pellets, or R 3 and R 4 together form a methylene pellet or a quaternary carbon atom with a carburetor; Q A hydrocarbon chain of up to 10 carbon atoms, which may give rise to heat-disrupting or esterified (a- or -position) hydrofluorocarbons or shrubs or amines. R5 and R6 hydrogens, chlorine or fatty acids, trifluoro-methyl tuber, up to 4 carbon atoms, or R5 and R6 together with carbon atoms 25 to form a carburetor; and Z is a five- or six-membered saturated, unsaturated or aromatic carbo- vagyheterőciklűsős group, wherein one or hőrdőzhat többőlyan alkyl arbitrary positions by oxa tiacsőpőrt substituted adőttesetben aza radical, or a sulfinyl or szűlfőnilcsőpőrtszakíthat the alkyl substituents (hydroxy groups, halőgénatőmőkat) it can be used for its production processes, intermediates for its manufacturing processes, and for the manufacture of pharmaceuticals. ŕ


A találmány (I) általánős képletű, a C-25 helyzetben szűbsztitűált D-vitamin-származékőkra - amelyek képletében Y1 hidrőgénatőm, hidrőxi-, alkanőil-őxi- vagy (aril-karbőnil)-őxi-csőpőrt; Y2 hidrőgénatőm, alkanőil- vagy aril-karbőnil-csőpőrt; R1 és R2 mindegyike hidrőgénatőm, vagy R1 és R2 együtt exőciklűsős metiléncsőpőrtőt képez; R3 és R4 hidrőgén-, klór- vagy flűőratőm, alkilcsőpőrt, vagy R3 és R4 együtt metiléncsőpőrtőt vagy a 20-as kvaterner szénatőmmalegyütt karbőciklűsős csőpőrtőt képez; Q legfeljebb 10 szénatőmős szénhidrőgénlánc, amely adőtt esetbenéteresített vagy észteresített (a- vagy -helyzetű)hidrőxilcsőpőrtőkat, illetve kető-, aminőcsőpőrtőkat vagyhalőgénatőmőkat hőrdőzhat; R5 és R6 hidrőgén-, klór- vagy flűőratőm, triflűőr-metil-csőpőrt,legfeljebb 4 szénatőmős szénhidrőgéncsőpőrt, vagy R5 és R6 a 25-ös szénatőmmal együtt karbőciklűsős csőpőrtőt képez; és Z öt- vagy hattagú, telített, telítetlen vagy arőmás karbő- vagyheterőciklűsős csőpőrt, amely tetszőleges helyzetekben egy vagy többőlyan alkilcsőpőrtőt hőrdőzhat, amelyet őxa-, tiacsőpőrt, adőttesetben szűbsztitűált azacsőpőrt, szűlfinil- vagy szűlfőnilcsőpőrtszakíthat meg vagy az alkilcsőpőrt szűbsztitűenseket(hidrőxicsőpőrtőkat, halőgénatőmőkat) hőrdőzhat -, a vegyületekelőállítására eljárásaira, az előállítási eljárásaik köztitermékeire,és gyógyszerkészítmény előállítására történő felhasználásáravőnatkőzik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fastening element (31) having a tubular metal shaft (2), an axial through hole (3) in the shaft (2), and an axial slot (8) extending over the entire stem length in the sheath (2), and suitable for applying a load force. the head (14) is at the rear end portion (13) of the ascend (2) opposite the direction of insertion, and the outer diameter of the shaft (2) from the rear end (4) is reduced to the front end (6). It is a feature of the invention that at least one cutting edge (7) is formed at the front end (6) of the shaft (2). A feature of the method according to the invention is that a drilling tool is driven through an axial through-hole in the anchor stem, the drill head of which extends over the front end of one or more cutting edges, the largest diameter of the boring head being smaller than the inside diameter of the through bore, and the fixing element which is oversized relative to the prepared borehole, being drilled simultaneously with the drilling process, thereby reinforcing, i.e., engaging it in the receiving hole, and pulling the drilling tool out of the axial through hole of the shaft after the fastening element is fixed to the base body. ŕ


A találmány tárgya rögzítőelem (31), melynek cső alakú fémszára (2)van, a szárban (2) tengelyirányú átmenőfurat (3), és a szár (2)köpenyében a teljes szárhosszra kiterjedő tengelyirányú rés (8) vankialakítva, valamint terhelőerő felvételére alkalmas feje (14) van aszárnak (2) a beültetési iránnyal ellentétes hátulsó végszakaszán(13), és a szár (2) külső átmérője a hátulsó végétől (4) az elülsővége (6) felé csökken. A találmány jellemzője, hogy a szár (2) elülsővégén (6) legkevesebb egy vágóél (7) van kialakítva. A találmányszerinti eljárás jellemzője, hogy a rögzítőelem szárának tengelyirányúátmenőfuratán fúrószerszámot vezetnek át, amelynek fúrófeje túlnyúlika szárnak az egy vagy több vágóélt hordozó elülső végén, ahol is afúrófej legnagyobb átmérője kisebb, mint az átmenőfurat belsőátmérője, továbbá hogy a rögzítőelemet, amely túlméretes azelkészített befogadófurathoz képest, a fúrási folyamattal egyidejűlegütve behajtják, így beerősítik, azaz beékelik a befogadófuratba, éshogy a fúrószerszámot a rögzítőelemnek az alaptestbe történtbeerősítése után kihúzzák a szár tengelyirányú átmenőfuratából. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a process for the recycling of fillers and coating pigments from paper, paperboard and cardboard and cardboard sheeting wastewater, dewatering plants, internal water treatment plants or separator residue aqueous sludge and for the production of pigment sludge for use in the paper-based coatings or papermaking paper. An essential aspect of the invention is a method for recycling fillers and coating pigments in paper, paper and cardboard sheeting, in water slurries of coating plants, dyeing plants, inland water treatment plants or separators, comprising filling the fillers and coating pigments with slurries containing fresh pigments or frying fillers in powder form. it will be ground. ŕ


A találmány tárgya eljárás papír, papírlemez és kartonlemez éskartonlemez előállításából származó, bevonóüzemi szennyvizek,festékmentesítő üzemek, belső vízkezelő üzemek vagy szeparátorokmaradék vizes iszapjában található töltőanyagok és bevonatpigmentekújrahasznosítására és az így nyert pigmentiszap felhasználásapapíripari bevonatanyagok vagy papírgyártási papíralapanyagokelőállítására. A találmány lényeges eleme egy eljárás papír,papírlemez és kartonlemez előállításából származó, bevonóüzemek,festékmentesítő üzemek, belső vízkezelő üzemek vagy szeparátorokmaradék vizes iszapjában található töltőanyagok és bevonatpigmentekújrahasznosítására, mely abban áll, hogy a töltőanyagokat ésbevonatpigmenteket por alakú friss pigmenteket vagy frisstöltőanyagokat tartalmazó zagyokkal keverik össze, majd megőrlik. ŕ


The present invention relates to a method for assembling interleaved, perpendicular assemblies. The bond is formed in a cylindrical groove into which the child-bearing fingers (3, 4) to be joined are introduced into the acute angle. The child-maker is warmed up to each other on their operating surfaces before being cylindrical in the cylindrical groove. At least one of the cylindrical surfaces of one of the cylinders or a suitable product of a child-like article is provided with a surface beam overlap, and the transverse material is prevented from transverse to the transverse direction. ŕ


A találmány tárgya eljárás egymással átlapőlva összekötendő, lapősgyártmányők összeillesztésére. A kötést egy hengerrésben hőznak létre,amelybe az összekötendő lapős gyártmányőkat (3, 4) hegyesszögbenvezetnek be. A lapős gyártmányőkat a hengerrésben történőösszesajtőlás előtt egymás felé műtató felületeiken felmelegítik, denem őlvasztják meg. Legalább az egyik henger palástfelületének vagy azegyik lapős gyártmánynak az alkalmas prőfilőzásával a felületi nyőmástaz átlapőló illesztés területére kőrlátőzzák, és az ennek az átlapőlóillesztésnek az irányáhőz képest keresztirányú anyagfőlyástmeggátőlják. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a tub rack having a self-aligning bottom portion, which has an internal length, width and depth of a tubular structure formed of hard foam material for a number of different tubs of the same installation group, corresponding to the external length, width, and depth of the tubs of the respective mounting group, and the bottom portion (1) is provided with a height equalization means. . The essence of the invention is that the bottom of the tub holder (1) has a recess (3) and a recess (3) formed in the recess (3) at least in places downwardly and inwardly with a flat surface with longitudinal edges (3a, 3b) and a recess (3). the insertion insert may be varied, and the transverse dimension perpendicular to the longitudinal axis of the bottom portion (1) may be varied such that the smallest transverse size insert in the first upper locking position over the recess (3), while retaining the tub, is retained from this position while maintaining a lower transverse dimension. the lower latching position is movable and disengaged in the displaced position (9, 9a) and expanded to the edge of the recess width (3). ŕ


A találmány olyan önbeálló fenékrésszel ellátott kádtartóravonatkozik, amely azonos szerelési csoportba tartozó különféle kádakszámára keményhab anyagból ládaszerű szerkezeti elemként kialakítottkádtartó belső hossza, szélessége és mélysége az adott szerelésicsoportba tartozó kádak külső hosszának, szélességének és mélységénekmegfelelően van meghatározva, és a fenékrész (1) magasságkiegyenlítőeszközzel van ellátva. A találmánynak az a lényege, hogy a kádtartófenékrészében (1) legalább helyenként lefelé és befelé lerézselt síkfelületű, hosszirányú szegélyekkel (3a, 3b) kialakított bemélyedés (3)és a bemélyedés (3) lerézselésének megfe- lelően kialakított szegélyű,a bemélyedésbe (3) illeszkedően behelyezhető betét van, továbbá abetétnek a fenékrész (1) hossztengelyére merőleges keresztirányúmérete változtatható oly módon, hogy az első felső reteszelthelyzetben a bemélyedés (3) felett lengő állapotban lévő, legkisebbkeresztirányú méretű betét a kád behelyezésekor ebből a helyzetből alegkisebb keresztirányú méret megtartása mellett egy másik alsóreteszelt helyzetbe elmozgathatóan és elmozgatott helyzetben kioldó(9, 9a) segítségével történő kireteszelésre, valamint a betétszélességi méretének bemélyedés (3) szegélyéig történő megnövelésérealkalmasan van kialakítva. ŕ


A printing machine for cleaning cleaning media, in particular in the form of a sheet or a conveyor belt, where the air nozzles are directed to the nozzle transfer path extending perpendicularly to the direction of the delivery path of the carrier material, arranged in the middle of a suction nozzle connected to a single vacuum source. It is an object of the present invention that the suction nozzle (2) connected to the vacuum source inside the central compressed air conduit (1) in the middle of the compressed air nozzles (1.1) arranged in a series of compressed air nozzles is divided into a single suction nozzle (2 to 2), wherein The compressed air nozzles (1.1) have a diameter of 2 to 4 mm, preferably 2.5 to 3 mm, while the duct nozzle (2), including the compressed air line (1), has a full width of 15 to 25 mm. ŕ


Nyomtatógép tisztítóberendezéssel, főleg ív, vagy futószalag alakjábanbeadagolt nyomathordozók tisztítására, ahol a tisztítóberendezésnek anyomathordozó továbbítási pályájának irányára merőlegesen elnyúló, anyomathordozó továbbítási pályájára irányított levegőfúvókákkalellátott sűrítettlevegő-vezetéke van, amely lényegében egyvákuumforráshoz csatlakoztatott szívórésfúvóka belsejében középen vanelrendezve. A találmány lényege, hogy a vákuumforráshozcsatlakoztatott szívórésfúvóka (2) a belsejében középen elrendezettsűrített- levegő-vezetéken (1) egy sorban elrendezett sűrítettlevegő-fúvókákon (1.1) kiáramló nagynyomású sűrített levegővel, egy-egyosztott szívórésfúvókára (2–2) van felosztva, ahol a sűrítettlevegő-fúvókák (1.1) átmérője 2– 4 mm, előnyösen 2,5–3 mm, míg aszívórésfúvóka (2), – beleértve a sűrítettlevegő-vezetéket (1) –teljes szélességének mérete 15–25 mm. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of synthetic acrylic acid and acrylic acid-based polymerizates which have a low residual monomer content. Polymerates are high molecular weight and either water-soluble or absorb large amounts of water, solution and body fluid. The polymerization of the present invention is accomplished by the basic polymerization of partially or completely neutralized acrylic acid / acrylic acid compounds in aqueous solution with basic nitrogen compounds and yields a very low residual monomer content by subsequent heat treatment of the polymerization at 120-240 ° C. HE


A találmány tárgya eljárás szintetikus akrilsav- és akrilsavszármazék-bázisú polimerizátumok előállítására, amelyek maradékmonomer-tartalmanagyon alacsony. A polimerizátumok nagy móltömegűek és vagy vízbenoldódnak, vagy nagy mennyiségű vizet, oldatot és testfolyadékotképesek felvenni. A találmány szerinti polimerizátumot bázikusnitrogénvegyületekkel részben vagy teljesen semlegesített akrilsavés/vagy akrilsavszármazékok vizes oldatban végzett gyököspolimerizálása útján állítják elő, és a polimerizátum utólagos, 120-240 °C-on végzett hőkezelésével nagyon alacsony maradékmonomer-tartalmat érnek el. Ó


The fungicidal active ingredient mixture of the present invention is a synergistically effective amount of a) an amide compound of formula I wherein A is aryl or a 5- or 6-membered aromatic or non-aromatic heterocyclic group optionally substituted; R1 is hydrogen; R2 is optionally substituted phenyl or cycloalkyl; and b) an azole derivative. HE


A találmány szerinti fungicid hatóanyag-keverék szinergetikusanhatásos mennyiségben a) (I) általános képletű amidvegyület, ahol Aadott esetben szubsztituált aril- vagy 5- vagy 6-tagú aromás vagynemaromás heterociklusos csoport; R1 hidrogénatom; R2 adott esetbenszubsztituált fenil- vagy cikloalkilcsoport; és b) azolszármazékottartalmaz. Ó


The present invention relates to a high-voltage electrical machine. The essence of the high-voltage electrical machine is that in a semi-open groove (2) of a tin box, a groove coating is made of a thin insulating material containing mica, and insulated or uninsulated cylindrical wire (1) is pulled into the grooves (2) by winding. The insulated or uninsulated wire of the coil is coated with a single or multiple overlapped coil of mica foil and the points of connection of the wire are coated with a single or multiple overlap with said mica foil tape. A single-ply mica film strip or a thin mica-containing insulating material is arranged as overlapping as a phase insulation. The two grooves (2) are coiled in two coil parts (4, 6) which are coiled together with two separate partitions (5, 6) connected to one another and each other. HE


A találmány tárgya nagyfeszültségű villamos gép. A nagyfeszültségűvillamos gép lényege, hogy egy bádogdoboz félig nyitott hornyaiban (2)csillámtartalmú, vékony szigetelőanyagból horonybevonat van kiképezve,és a hornyokba (2) szigetelt vagy szigeteletlen hengerhuzal (1) vanbehúzva eresztőcsévéléssel. A tekercs szigetelt vagy szigeteletlenhuzalja egyszeres vagy többszörös átfedéssel feltekert csillámfólia-szalaggal bevonva, és a huzal csatlakozási pontjai az említettcsillámfólia-szalaggal egyszeres vagy többszörös átfedéssel vannakbevonva. Fázisszigetelésként átfedéssel feltekert, egy- vagytöbbrétegű csillámfólia-szalag vagy vékony, csillámtartalmúszigetelőanyag van elrendezve. A két horonyba (2) felcsévélt tekercslegalább két, egymáson elhelyezkedő, egymással sorba kapcsolt ésegymástól válaszfallal (5) elszigetelt tekercsrészekre (4, 6) vanosztva. Ó


The present invention relates to a method for producing an inner part for vehicles, wherein a wooden decorative element (18) having a visible side and a back side is provided with a reinforcing insert on the back side and wherein the wood decorative element is placed in a die (10) and the mold (10) is shown by the decorative element (18). has a corresponding surface (22) for the surface of the wood and the visible side of the wood decorative element (18) is mounted on the supporting surface (22) and heated with a fiber-reinforced plastic (32) to a machining temperature on which it becomes plastic and on the back of the wood decoration element (18) (30). placed and pressurized by means of the wooden decorative element (18). It is an object of the present invention to provide a reinforcing material (32), such as a matt or mesh fabric (32), which is reinforced with reinforcement on the edge of the plastics (32) and is pressed to the wooden decorative element (18). HE


A találmány eljárás belső rész előállítására járművekhez, ahol egylátható oldallal és egy hátoldallal rendelkező fa díszítő elem (18)hátoldalán erősítő betéttel van ellátva és ahol a fa díszítő elemetegy présszerszámba (10) helyezik és a présszerszámnak (10) a fadíszítő elem (18) látható felületének megfelelő felfekvő felülete (22)van és a fa díszítő elem (18) látható oldalát a felfekvő felületre(22) felfektetik és egy szálerősítésű műanyagot (32) megmunkálásihőmérsékletre melegítik, amelyen az plasztikussá válik és a fa díszítőelem (18) hátoldalára (30) helyezik és nyomás alatt a fa díszítő elem(18) formazáróan összekötik. A találmány lényege, hogy a műanyag (32)erősítésére gyékényszerűen vagy hálósan elrendezett natúrszálakatalkalmaznak és az így erősített, a szélén ráhagyással illesztettműanyagot (32) préseléssel a fa díszítő elemhez (18) kötik. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fastening device for a glass plate which is appropriately mounted on a glass plate (1) to a lower building structure on the building side or similar, using a clamping fixture (4) for clamping the glass plate and a support structure (5) limited in space on a clamping plate (4), wherein: in accordance with the invention, the support structure (5) is provided with a center arm (6), which can be fastened to the clamping base (4) by means of a center pivot pin (7), having at its outer ends a rigid coupling joint (10, 11) for attaching a balancing shaft (11, 11 '). ), wherein the balancing shaft (11, 11 ') is connected to the wall, the lower structure or the like by means of a fitting (14) that can be fastened to the wall, the lower structure or the like via a hinge (13) that can be stiffened at the end (12) of the bridge-like connector (6). HE


A találmány tárgya rögzítőszerkezet üveglaphoz, amely üveglapnak (1)falhoz épületoldali alsó szerkezethez vagy hasonló szerkezetheztörténő - egy, az üveglapot befogó szorítóvasalat (4) és egy, aszorítóvasalaton (4) korlátozottan térben csuklósan megtámasztotttartószerkezet (5) alkalmazásával való - rögzítésére alkalmasan vankiképezve, ahol a találmány szerint a tartószerkezet (5) egy középsőtartócsap (7) segítségével a szorítóvasalathoz (4) rögzíthető kétkarú,hídszerű csatlakozószerkezettel (6) van ellátva, amelynek külső szabadvégein egy-egy kiegyenlítő tengely (11, 11') csatlakoztatásáraalkalmas merevíthető csatlakozó csuklók (10) vannak elrendezve, ahol akiegyenlítő tengely (11, 11') a hídszerű csatlakozószerkezettel (6)ellentétes végén (12) merevíthető csuklón (13) keresztül a falhoz, azalsó szerkezethez vagy hasonló szerkezethez való rögzítésre alkalmasillesztővel (14) van összekapcsolva. Ó


Field of the Invention The present invention relates to pants with hip protectors, the pants being a part of the pants, a bottom part and a step portion between the apertures for the two legs, and each hip protector is flexible and placed in pockets in places corresponding to the neck of the thigh on the right and left when wearing the pants. The essence of the invention is that each hip protector (1) is in the shape of an aperture in order to cover the corresponding part of the neck and the flexibility of the hip protectors (1) is characterized by the following flat compression force (A) and side compression force (B): flat compression force (A) 10 mm within displacement 196-980 N, lateral compression force (B) within 10mm displacement 49–294 N. ŕ


A találmány tárgya nadrág csípővédőkkel, amely nadrágnak hasrésze,fenékrésze és lépésrésze van a két láb számára való nyílások között,és amelynél mindegyik csípővédő flexibilis, és zsebekben vanelhelyezve olyan helyeken, amelyek a combnyaknak felelnek meg kétoldalon, jobboldalt és baloldalt, amikor a nadrágot viselik. Atalálmány lényege, hogy mindegyik csípővédő (1) megközelítőlegboltozat alakban van kialakítva, hogy a combnyak megfelelő részétfedje, és a csípővédők (1) flexibilitását a következő lapos összenyomóerő (A) és oldalsó összenyomó erő (B) jellemzi: lapos összenyomó erő(A) 10 mm elmozduláson belül 196–980 N, oldalsó összenyomó erő (B) 10mm elmozduláson belül 49–294 N. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel compounds of formula (I): wherein R 1 is n-propyl, n-butyl, isobutyl, 2-ethylbutyl, 3,3-dimethylbutyl, n-pentyl, isopentyl; , neopentyl, 2-propylpentyl, n-hexyl, 2-ethylhexyl, n-heptyl, allyl, cyclohexyl, cyclohexylmethyl, 2-cyclohexyl ethyl, 3-cyclohexyl propyl, 2-methoxyethyl, phenylethyl or 3-phenylpropyl, and R2 is a hydrogen atom or a hydrolyzable group under physiological conditions, and hydrates and solvates thereof. The compounds can be used for treating tumors. Compounds of formula (I) may be prepared by reacting a compound of the general formula R1-OCOC1 and N4-unsubstituted-5'-deoxy-5-fluoro-cytidine (wherein R5 is a protecting group), and optionally removing a protecting group. ŕ


A találmány tárgya új (I) általános képletű vegyületek – a képletbenR1 jelentése n-propil-, n-butil-, izobutil-, 2-etil-butil-, 3,3-dimetil-butil-, n-pentil-, izopentil-, neopentil-, 2-propil-- pentil-,n-hexil-, 2-etil-hexil-, n-heptil-, allil-, ciklohexil-, ciklohexil-metil-, 2-ciklohexil-etil-, 3-ciklohexil-propil-, 2-metoxi-etil-,fenil-etil- vagy 3-fenil-propil-csoport, és R2 jelentése hidrogénatomvagy fiziológiai körülmények között könnyen hidrolizálható csoport –,továbbá hidrátjaik és szolvátjaik. A vegyületek tumorok kezelésérealkalmazhatók. Az (I) általános képletű vegyületek egy R1-OCOCláltalános képletű vegyület és az (I) általános képletnek egyébkéntmegfelelő N4-helyettesítetlen-5’-deoxi-5-fluor-citidin (ahol R5jelentése védőcsoport) reakciójával, majd kívánt esetben avédőcsoportok eltávolításával állíthatók elő. ŕ


The present invention relates to the manufacture of confectionery products, in particular chocolate products, in molds having a temperature below 0 ° C, so that the article can be easily removed from the mold. According to the invention, (i) a fat-containing material having a temperature of between 15 ° C and 55 ° C, preferably between 28 ° C and 55 ° C, having a fat content of at least 25% by weight, at a temperature of 0 ° C or below; (ii) the fat-containing material is kept in contact with the mold for a period of time sufficient to solidify the fat-containing material in a stable form in the contacting layer of the mold, optionally filled with a filler such as ice cream, caramel or nougat, and (iii) to remove the fat-containing product from the mold. ŕ


A találmány tárgyát édesipari termékek, különösen csokoládétermékekelőállítása képezi 0 °C alatti hőmérsékletű öntőformákban, így atermék az öntőformából könnyen eltávolítható. A találmány szerint úgyjárnak el, hogy (i) egy zsírtartalmú anyagot, amelynek hőmérséklete 15°C és 55 °C közötti, előnyösen 28 °C és 55 °C közötti, zsírtartalmalegalább 25 tömeg%, 0 °C vagy ez alatti hőmérsékletű öntőformábavisznek; (ii) a zsírtartalmú anyagot az öntőformával annyi ideigtartják érintkezésben, amely elegendő ahhoz, hogy a zsírtartalmú anyaglegalább az öntőformával érintkező rétegben stabil formábanmegszilárduljon, kívánt esetben töltelékkel, például jégkrémmel,karamellel vagy nugáttal töltik, és (iii) a zsírtartalmú terméketeltávolítják az öntőformából. ŕ


The present invention relates to a main brush (1) comprising a handle (2) and a head (3), the head having an end (4) facing the base facing the handle, and a tapered end facing upwards from the end of the base (4). ), a further area of the neck (6) located between the end of the head base (4) and the handle (2) at the end (4) of the head (3) to the neck (6), the neck (6) and the neck (6). the handle (2) is located along the axial axis of the main brush (1), the bristles (7) protruding from the surface (3) of the head (3) on the head (3). The essence of the invention is that the head (3) comprises a neck (6) with a neck of the main brush (1) and protrudes from the end (4) of the head (3), and the base end (4) and the tapered end (4). 5) a narrowing portion (12) extending radially upwardly (10, 15) extending from the tapered end (5) to the stapling area (11, 15) extending radially into the staple element (11, 15); both the base part (10) and the tapered portion (12) are bristle heaters, and the taper portion (12) is abruptly and reciprocally connected to the base portion (10) of the cross-member; and the end portion (4) of the head base and the nut (6) have a reciprocally engaging staple element (11, 15). ŕ


A találmány tárgya főgkefe (1), amely tartalmaz egy nyelet (2) és egyfejet (3), a fejnek van egy, a nyél felé néző alaprész vége (4), ésegy, az alaprész végtől (4) elfelé néző elkeskenyedő vége (5), tővábbávan még egy, a fej alaprész vége (4) és a nyél (2) között elhelyezkedőnyak (6) területe, a fej (3) alaprész végénél (4) kapcsőlódik a nyak(6) területhez, a nyak (6) és a nyél (2) a főgkefe (1) hősszirányútengelye mentén helyezkedik el, a fejen (3) a fej (3) sörte (7)felületéből kiálló sörték (7) találhatók. A találmány lényege abbanvan, hőgy a fej (3) tartalmaz egy, a főgkefe (1) nyakával (6)szőmszédős, és a fej (3) alaprész végéből (4) kiindűló, és az alaprészvég (4), valamint az elkeskenyedő vég (5) között elhelyezkedő,visszaűgróan rűgalmas kapcsőló elemig (11, 15) érő, alapvetően merevalaprészt (10), és egy, a fej elkeskenyedő végétől (5) a kapcsőlóterületig kiterjedő elkeskenyedő részt (12); mind az alaprész (10),mind pedig az elkeskenyedő rész (12) sörtehőrdőzó, és az elkeskenyedőrész (12) rűgalmasan és visszaűgróan van a kapcsőló részen keresztülaz alaprészhez (10) kapcsőlva; és a fej alaprész vége (4) valamint anyak (6) között van egy visszaűgróan rűgalmas kapcsőlóelem (11, 15). ŕ


The 2- [3,5-bis (trifluoromethyl) phenyl] -N-methyl-N- (6-morpholin-4-yl-4-o-tolylpyridine) compound of formula I is 3-yl) -izobutiramidravonatkozik. The above compound exhibits high affinity for NK-1 receptors and can be used to treat the above receptor related diseases. HE


A tal lm ny az (I) képletű 2-[3,5-bisz-(trifluor-metil)-fenil]-N-metil-N-(6-morfolin-4-il-4-o-tolil-piridin-3-il)-izobutiramidravonatkozik. A fenti vegyület NK-1 receptorokkal szemben magas affinitst mutat és a fenti receptorral kapcsolatos betegségek kezelésérealkalmazható. Ó


The invention can be displaced from the coil-deflection device, the coin-accepting units, the deflection / pass-through gate arranged in its coin path by its own weight at the weight of the coin-opening gate, which can be displaced from the rotational axis (7) by means of a stable equilibrium, locking state with an electromagnet (9) unstable. it has a locking lever (6) in its closed position when it is locked in the locked state (4). HE


A találmány érmeeltérítő szerkezet, érmét elfogadó egységekhez, érmeútjában elrendezett, eltérítő/átengedő kapuval, amely érme súlyávalnyitható kapu saját súlyánál fogva zárt állásban van, amelyérmeeltérítő szerkezetnek forgástengely (7) körül billenthetőenelrendezett, stabil egyensúlyi, reteszelő állapotából elektromágnessel(9) instabil állapotba kibillenthető, stabil, reteszelő állapotában akaput (4) annak zárt állásában reteszelő karja (6) van. Ó


Process for fractionation-simulated moving bed (SMB) chromatographic solutions for solutions into two or more fractions. The separation system comprises at least two separation profiles in the same case. ŕ


Eljárás oldatoknak két vagy  több  frakcióvá  történő  frakcionálásáraszimulált mozgóágyas (SMB) kromatográfiás  eljárással.  Az  elválasztórendszer legalább két  elválasztási  profilt  tartalmaz  ugyanabban  akörben. ŕ


In a telecommunication system, a video frame consisting of consecutive standing frames is formed in a sequence of video frame coding. Alternatively, the frame recovery data of at least one frame is stored as a reference frame, and motion data of the adjacent blocks encoded by the early bank encoded, the motion data of the block to be encoded is determined by the motion data of the block to be encoded based on the motion data of one or more previously encoded adjacent blocks formed on the stored reference frame. According to the present invention, at least one frame frame data of at least one frame reference frame is stored, and the motion data of previously coded adjacent blocks are stored, and the motion data of the frame block of the currently encoded frame is determined by the exclusive use of neighboring blocks having the same reference frame as the reference frame used to encode the currently coded frame frame location data. Subsequently, for both variants, the frame recovery data representing the predetermined coding efficiency and the motion recovery data and motion data representing the predetermined coding efficiency are selected for use in each variant. The invention also relates to a subscriber terminal, video encoder and computer readable program product. HE


Távközlési rendszerben video képkockák kódolására vonatkozó eljárássorán egymást követő álló képkockákból álló video képkocka füzértalakítanak ki. Egy változat szerint legalább egy képkocka képkocka-helyreállítási adatait referencia képkockaként, valamint korábbankódolt szomszédos blokkok mozgásadatait eltárolják, egy vagy többkorábban kódolt, az eltárolt referencia képkocka alapján kialakítottszomszédos blokk mozgásadatai alapján a kódolandó blokk mozgásadataités a kódolandó képkocka képkocka-helyreállítási adatait meghatározzák.Egy másik változat szerint legalább egy, referencia képkockánaktekintett képkocka képkocka-helyreállítási adatait, és korábban kódoltszomszédos blokkok mozgási adatait eltárolják, és az éppen kódoltképkocka képkockablokkjának mozgási adatait az éppen kódolt képkockaképkockahely-reállítási adatainak kódolása során használt referenciaképkockával azonos referencia képkockával rendelkező szomszédosblokkok kizárólagos felhasználásával meghatározzák. Ezt követőenmindkét változat esetében a kódolandó blokkot képviselő, előremeghatározott képminőség mellett előre meghatározott kódolásihatékonyságot eredményező képkocka helyreállítási adatokat és mozgásiadatokat felhasználásra kiválasztják. A találmány tárgya még azeljárást megvalósító előfizetői terminál, videó kóder és számítógéppelolvasható programtermék. Ó


The apparatus according to the invention is for producing a box made of cut-out sheet cut-out from a board material, which is a series of one-side, side-by-side, rectangular or square-shaped side panels (1, 2, 3, 4, 5, 6,7, 8, 16) along the folding edges, and the flaps (18.1-18.7) connected to the side panels (1, 3, 5, 7) and which include - a pin (23), - a support device, a pressure plate (42), which is the middle side panel (3) of the box from the supporting surface (25) ) is provided at a given distance, the center side panel (3) - the mounting surface applicator and then with the center part panel (3) - after the adjacent side panels (2, 4) are folded, is pressed against the adjacent side panels (2.4); Means (60,61) for wrapping the side panels (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) located around (23); ), - folding bending devices (64-67), and - fastening means (52, 53), characterized in that the mandrel (23) has at least five, the middle side plates (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) with a supporting support surface (25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32) having a pressure plate (42) having at least two surfaces (43, 44), the first surface (43) of the pressure plate (42) being in the middle angular position. to the side panel (3) - while its second surface (44), to the first side panel adjacent to the middle side plate (3) - is fitted, the first and second surfaces (43, 44) of the pressure plate (42) are at the interface (23) to the center side (3) interface the second support surface (26) of the mandrel (23) is aligned with the side panel adjacent to the intermediate side plate (3), the edge (46) of the two faces (43, 44) of the molding plate (42) on the mandrel; (23) the mandrel (23) is suitable at the top with the bending edge (34) defined by etei (25, 26). According to the invention, the carton is a cardboard box formed by cardboard folding having eight side panels (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) for forming the side walls in the angular tongue (16). According to the invention, the sheet cutout is suitable for forming a box having eight side walls having eight end pairs of parallel first-order folding edges (9, 10, 11,12, 13, 14, 15, 17) terminating in angular tongues, forming the side walls of the box. and consisting of a four-ply side panel (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8). ŕ