Adjustable dispenser as a function of time and procedure  two or more fluid phase materials can be varied  quantity and proportion.  Telecommunications Industry Industrial Research Institute, Budapest  VI., Vörösmarty u. 67th  Date of announcement: 5 October 1981  The proposed invention is a method and a dispenser  structure suitable for two or more liquid phases  for the optional addition of a substance, such as  way to make the chosen proportions as a function of time  a predetermined ratio curve  characteristics can be changed.  The essence of the proposed method is that it should be administered  materials are time-proportional and cross-sectional  placed in pots, so placed  liquids are hydrostatically balanced  then the time and cross-sectional ratio  pots at a cohesive point of the hydrostatic  without breaking the balance.  Liquid storage vessels are a connecting tube  with the help of. On this connecting tube  place the dispensing tap. The dishes a  filling with liquid components such that  they are hydrostatic in such a way  to balance their contact interface  at the outlet of the dispensing tap.


Eljárás és idő függvényében beállítható adagoló  szerkezet két vagy több folyadékfázísú anyag változtatható  mennyiségű és arányú elegyítéséhez.  Híradástechnikai Ipari Kutató Intézet, Budapest  VI., Vörösmarty u. 67.  Bejelentés napja: 1981. október 5.  A javasolt találmány olyan eljárás és adagoló  szerkezet, mely alkalmas két vagy több folyadékfázisú  anyag tetszés szerinti arányú adagolására, oly  módon, hogy a választott arányokat az idő függvényében  egy előre meghatározott arány-jelleggörbe,  karakterisztika szerint lehessen változtatni.  A javasolt eljárás lényege, hogy az adagolandó  anyagokat egymással idő- és keresztmetszet-arányos  edényekben helyezzük el, az ily módon elhelyezett  folyadékokat hidrosztatikusán kiegyensúlyozzuk,  majd az idő- és keresztmetszet-arányos  edények egy közösített pontján a hidrosztatikus  egyensúly megbontása nélkül megcsapoljuk.  A folyadéktároló edényeket egy összekötő cső  segítségével kötjük össze. Ezen az összekötő csövön  helyezzük el a kiadagoló csapot. Az edényeket a  folyadékkomponensekkel úgy töltjük fel, hogy  azok olyan módon kerüljenek egymással hidrosztatikus  egyensúlyba, hogy az érintkező határfelületük  a kiadagoló csap nyílásánál legyen.


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for mechanical and chemical removal of contamination of containers by rotary brushes and detergent liquid, wherein the cleaning is carried out in the closed cleaning space (2a) of the treatment unit (2) after the contaminated, e.g. the container (13) is moved by means of a moving mechanism (3b) or otherwise in the cleaning space (2a). During the cleaning, a detergent liquid is applied to the inner wall of the container (13), the boundary walls are cleaned with wash brushes (4d) movable in all three directions of the space, and the resulting slurry is removed and / or passed through a filter device (12) with a slurry pump (5b). the liquid is recovered and reused. The self-propelled handling unit (2) disposed on the conveying device (1) for carrying out the process, preferably a water tank (6), a detergent container (5) for a cleaning chamber (2a), a staying space (2b), a washing apparatus (4) pump housing (5), 7) includes a control panel (8), a waste container (10) and a drain opening (11). -1-


A találmány eljárás és berendezés tartályok szennyeződésének mechanikai és kémiai úton való eltávolítására forgó kefékkel és mosószeres folyadékkal, mely szerint a tisztítást a kezelő egység (2) zárt tisztító terében (2a) végezzük, miután a szenynyezett, pl. konténert (13) mozgató mechanizmus (3b) segítségével vagy egyéb módon a tisztító térbe (2a) helyeztük. A tisztítás során mosószeres folyadékot juttatunk a konténer (13) belső falára, a határoló falakat a tér mindhárom irányába mozgatható mosókefékkei (4d) megtisztítjuk, a keletke- ző zagyot pedig eltávolítjuk, és/vagy zagyszivattyüval (5b) szűrőberendezésen (12) átvezetve a mosó folyadékot visszanyerjük és ismételten felhasználjuk. Az eljárás foganatosítására szolgáló berendezés szállító eszközön (1) elhelyezett, előnyösen önjáró kezelő egység (2), amely tisztító teret (2a), tartózkodó teret (2b), mosó berendezést (4) szivattyúházat (5) víztartályt (6), mosószer tartályt (7) vezérlőpultot (8), zagytartályt (10) és leeresztő nyílást (11) tartalmaz.  -1-


The display board of the present invention allows numerals and signals to be displayed by the thyristor semiconductors and the light emitting devices operated by them, such that the numerical information sent by the control unit to a specific location of the display board is displayed in a seven-segment display unit. The present invention relates to a horizontal top and bottom Z-profile perpendicular to the support frame, and a transparent and matte front face of the vertical Zprofil, positioned vertically from the left and right, between these horizontal Z-profiles and fixed to the front of said frame. on which the opaque blanking plates are fixed, a double X-shaped segment separating compartment on the rear side of the front panel, with sockets, bulbs on the back-reflecting front reflector surface, and on the rear surface the actuators and electrical connection means for the latter. leaning lid and screws. A further aspect of the invention is that the display board is divided into functional groups according to functional aspects, each of the field groups has four own information inputs, the inputs of the field groups multiplied between the display units of the corresponding field groups with corresponding numbers, two light inputs for the display unit for displaying one digit information, and four for information. has an input. -1-


A találmány tárgyát képező kijelzőtábla számjegyek és jelek megjelenítését teszi lehetővé tirisztor félvezetők és általuk működtetett fényt kibocsátó eszközök által oly módon, hogy a vezérlőegység által a kijelzőtábla egy meghatározott helyére küldött számjegyes információ hétszegmenses kijelzőegységben kerül megjelenítésre. A találmány lényege tartókeretre merőlegesen rögzített vízszintes felső és alsó Z-profil, továbbá ezen vízszintes Z-profilok közé merőlegesen balról és jobbról behelyezett és rögzített függőleges Zprofil, felsorolt Z-profilok által alkotott rekesz elülső részén lévő szegélyéhez hátulról odahelyezett áttetsző és matt felületű előlap, melyre átlátszatlan takaró'emezek rögzítettek, a mondott előlap hátsó oldalának merőlegesen támaszkodó, kettős Xformájú szegmens elválasztó rekesz, ehhez hátulról támaszkodó, elülső fényvisszaverő felületén a foglalatokat, az izzókat, hátsó felületén pedig a működtető áramkörök és villamos csatlakozás eszközeit hordozó alaplemez, ez utóbbihoz hátulról támaszkodó fedél és csavarok. A találmány további lényege, hogy a kijelzőtábla funkcionális szempontok szerint mezőcsoportokra tagolt, a mezőcsoportok mindegyikének négy saját információs bemenete van, a mezőcsoportok gyújtóbemenetei a különböző mezőcsoportok megfele- lő sorszámú kijelző egységei között multiplikáltak, egy számjegyes információ megjelenítését végző kijelzőegységnek két gyújtó bemenete és négy információs bemenete van.  -1-


The apparatus according to the invention has a heat and pressure transfer fluid, a water-lockable lockable tank interior, and a heating switch and a temperature sensor, and a timing circuit. The essence of its programming unit is that the first output of the programming unit is connected to one of the inputs of the first comparator, the second input of the first comparator being connected to the temperature sensor, and a program control unit, the first input of the program control unit being connected to the second output of the programming unit, the program control unit the first output is connected to the timer circuit input, the timer circuit output and the third output of the programming unit are connected to one input of the second comparator, the output of the second comparator being connected to the second input of the program control unit, and the heating control unit operating the heater switch, and the tank the pressure switch output is connected to the third input of the program control unit and to the second input of the heating control unit. the second input of the sensing unit is connected to the second output of the program control unit and to one of the branches of the output of the first comparator, the second branch of the output of the first comparator is connected to the fourth input of the program control unit, and the first branch of the pipeline connected to the inner space of the tank.


A találmány szerinti berendezésnek hő- és nyomásközvetítő munkafolyadékkal, leginkább vízzel feltölthető zárható tartály belső terében elhelyezett és fütéskapcsolóval vezérelt fűtőtestje valamint hőmérsékletérzékelője van, továbbá időzítő áramkörrel van ellátva. Lényege, hogy programadó egysége van, a programadó egység első kimenete első komparátor egyik bemenetére van kötve, ahol az első komparátor második bemenete a hőmérsékletérzékelőhőz van csatlakoztatva, továbbá programvezérlő egysége van, amely programvezérlő egység első bemenetére a programadó egység második kimenete kapcsolódik, a programvezérlő egység első kimenete az időzítő áramkör bemenetére van kötve, az időzítő áramkör kimenete és a programadó egység harmadik kimenete második komparátor egy-egy bemenetére van kapcsolva, amely második komparátor kimenete a programvezérlő egység második bemenetére van kötve, továbbá a fűtéskapcsolót működtető fűtésvezérlő egysége, valamint a tartály belső terében elhelyezett nyomáskapcsolója van, a nyomáskapcsoló kimenete egyrészt a programvezérlő egység harmadik bemenetére, másrészt a fűtésvezérlő egység második bemenetére van kapcsolva, a fűtésvezérlő egység második bemenetére a programvezérlő egység második kimenete és harmadik bemenetére az első komparátor kimenetének egyik ága van kötve, az első komparátor kimenetének másik ága a programvezérlő egység negyedik bemenetére van kötve, továbbá a tartály belső terével kapcsolódó csővezeték első ágá-  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a seal arrangement for pins with a cylindrical rotor disposed between the rotor and the housing of the pin, wherein the rotor has a single-axis through-hole with the tap opening in the open position of the pin. The essence of the invention is that the sealing arrangement is arranged symmetrically between the rotor (3) and the cylindrical bore (2) of the housing (1) on the two sides of the borehole (5), while the rotor (3) is cylindrical. in its casing, a self-locking groove (7) for receiving the treadmill arrangement is provided. Scope of the description: 4 pages, 1 drawing, Figure 2 -1-


A találmány tárgya tömítés elrendezés hengeres csapforgóval ellátott csapok számára, amely a csapforgó és a csap háza között van elrendezve, mimellett a csapforgónak a csap nyitott állapotában a csap átömlönyílásával egytengelyű átömlőfurata van. A találmány szerinti megoldás lényege abban áll, hogy a tömitö elrendezés a csapforgó (3) és a ház (1) azt befogadó hengeres furata (2) között, az átömlöfurat (5) két oldalén szimmetrikusan van elhelyezve, mimellett a csapforgó (3) hengeres palástjában a tőmitó elrendezést befogadó, önmagába záródó horony (7) van kialakítva.  11 HU 198238 B A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 rajz, 2 ábra -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a self-regulating condensate separator for removing condensed water from steam lines of steam-heated equipment. It is an object of the present invention to provide a cylindrical screen filter for discharging pollutants from the condensate flowing into the housing, the inside of which is a fixed internal telescope tube, the upper part of which is secured to the bottom of the spherical, spaced longitudinally and rotatable about it along the inner telescope tube. a telescopic tube and a plurality of permeable openings partially covered by the outer telescopic cavity in the wall of the inner telescopic tube, spaced apart and spaced apart, and that the inner telescope tube is closed at the top, and there is a pressure equalization opening at the top of the outer telescope tube. Its advantageous feature is that it is low weight, simple and inexpensive, the separation takes place continuously, self-regulating and self-cleaning, the loss of steam is ninps, the components determining the permeability can be easily and quickly replaced without breaking the casing of the housing, the flow paths cannot be contaminated by dirt, the pressure of trash and the network vibrations should not occur. -1-


A találmány tárgya önszabályozós kondenzvizleválasztó készülék, amely révén a gőzzel fütött berendezések gőzvezetékeiből a kondenzvizet lehet - eltávolítani. A találmány lényege, hogy a házba beáramló kondenzvízből a szennyező anyagokat kiválasztó ’ hengeres szitaszüröje, ennek belsejében elhelyezett, rögzített helyzetű belső telcszköpcsöve, ennek fölső része körül, ettől térközzel elválasztott, gömbúszó aljához erősített, a belső teleszkópcső mentén hosszirányban mozgatható és e körül forgatható külső teleszkópcsöve, valamint a belső teleszkópcső falában körben egymás mellett és egymástól térközzel elválasztva kiképzett több, a külső teleszr kópeső révén részben fedhető áteresztő nyílása van, és hogy a belső teleszkópcső fölül zárt, továbbá a külső teleszkópcső fölső részén nyomáskiegyenlítő nyílás van. Előnyös tulajdonsága, hogy kis súlyú, egyszerű és olcsó, a leválasztás folyamatosan, önszabályozó és öntisztító módon megy végbe, gőzveszteség ninps, az áteresztőképességet meghatározó szerkezetrészek a ház kötővezetékeinek megbontása nélkül könnyen és gyorsan cserélhetők, az áramlási utakat szennyeződés nem tömheti el, torlónyomás és hálózati rezgések nem léphetnek föl.  -1-


Method for continuous desublimation is desublimation  is the same as gas-heated vapor heated above its temperature  touched and cooled with a moving grain of material  then part of the increased grains and gases  optionally removed from the system after dust removal,  characterized in that the inlet gas vapor is a  continuously sliding down with the same material grain  contacted and cooled by sublimation  under the temperature, the increased grain size  upward forced movement after indirect cooling  visszakeringettetjük.  An apparatus for carrying out the above process, characterized by:  to heat the introductory device (A) of the granules  return device (D), overflow (F), emptying device  (G).


Eljárás folyamatos deszublimálásra a deszublimálás  j- hőmérséklete fölé hevített gáz-gőzelegyekből azonos  anyagú mozgó szemcseággyal érinteztetve és lehűtve,  majd a megnövelt szemcsék egy részét és a gázokat  adott esetben portalanítás után a rendszerből eltávolítva,  azzal jellemezve, hogy a belépő gáz-gőzelegyet a  folyamatosan lefelé csúszó azonos anyagú szemcseággyal  ellenáramban érintkeztetjük és hűtjük a szublimálás  hőmérséklete alá, a megnövekedett szemcseágyat  felfelé haladó kényszermozgással indirekt hűtés után  visszakeringettetjük.  Berendezés a fenti eljárás lefolytatására azzal jellemezve,  hogy fűthető bevezető eszköze (A) a szemcséket  visszajuttató eszköze (D), túlfolyója (F), ürítő eszköze  (G) van.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel process for the preparation of 5-alkylcytidines. The essence of our process is to condense the bis-trimethylsilyl derivative of the 5-substituted-cytosine readily prepared with fully acylated sugar in the presence of SnBr. Without isolation of the protected nucleoside with good yield, the free 5-alkylcytidine or its salt is obtained by conventional means (NH1 / MeOH). The most important advantage of using the present invention is that the process involves a chromatographic purification process 186458-1-


A találmány tárgya új eljárás 5-aIkilcitídinek előállítására. Eljárásunk lényege, hogy az 5-szubsztituált-citozin könnyen elkészíthető bis-trimetilszílil származékát kondenzáljuk teljesen acilezett cukorral SnBr, jelenlétében. A jó nyeredékkel képződötL védett nukleozid izolálása nélkül, hagyományos módszerrel (NHj/MeOH) kapjuk a szabad 5-alkilcitidint, illetve, ennek sóját. Találmányunk alkalmazásának legalapvetőbb előnye, hogy az eljárás során kromatográfiás tisztítási műveletre  186458 -1-


The inbred sorghum according to the invention, which is called M119-153, is characterized by self-fertilization, the time of blistering is medium, the stalk is short, the leaf shows a green discoloration, the bladder is stuffed, the color of the cape is dark brown at the time of maturation, its stigma and stigma grainy white. (Figure 2) EN 204 380 B 'Figure 2 Scope of the description: 4 pages (including 2 sheets)


A találmány szerinti beltenyésztett cirok vonalra, amelynek neve: M119-153, az jellemző, hogy öntermékenyítéssel állítjuk elő, a bugahányás időpontja közepes, a szára rövid, bugahányáskor a levél zöld elszíneződést mutat, a buga tömött, a kalászkapelyva színe éréskor sötétbarna, stigmája és szemtermése fehér. (2. ábra) HU 204 380 B '2.ábra A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


Its essence is that it is the regulator of water abstraction  related to the heat recovery system (21)  thermal sensor (4), a plumbing supplying fresh thermal water  (1), a plumbing inlet to the degassing unit  (2) and returning from the heat recovery system  cooling water recirculation plumbing (3)  at the junction of the heat sensor controlled by two way  motor valve (5) while in its degassing unit  self-known cleaning floors, closed  in the region, the main column (6), the main column  in the collecting pool (11) at the bottom of the tank  separated by a dive wall (12) from above  top open wall second, similar to main column  also chosen, similar to the main column  has a sub-floor (13) made up of floors,  besides, the heat recovery unit from the degassing unit  water outlet (15) to the unit  (16), from the main and secondary columns of the degassing unit  and the gas line (18) for discharging the separated gas  equipped with a vacuum pump (20).


Lényege, hogy a vízkivétel szabályozó egységének  a hőhasznosító rendszerrel (21) kapcsolatos  hőérzékelője (4), a friss termálvizet érkeztető vízvezeték  (1), a gázmentesítő egységbe bevezető vízvezeték  (2) és a hőhasznosító rendszerből visszaérkező  lehűlt termálvizet visszavezető vízvezeték (3)  csomópontjánál a hőérzékelő által vezérelt kétútú  motoros szelepe (5) van, míg gázmentesítő egységében  önmagukban ismert tisztító emeletekből, zárt  térségben összeállított főoszlopa (6), a főoszlop  alján lévő gyűjtőtérben (11) összegyűlt termálvízbe  felülről benyúló merülőfal (12) által elválasztott,  felül nyitott falú második, a fő oszlophoz hasonlóan  ugyancsak választott, a fő oszlopéhoz hasonló  emeletekből összeállított mellékoszlopa (13) van,  mimellett a gázmentesítő egységből a hőhasznosító  egység felé kivezető vízvezeték (15) szivattyúval  (16), a gázmentesítő egység fő- és mellékoszlopából  a leválasztott gázt elvezető gázvezeték (18) pedig  vákuumszivattyúval (20) van ellátva.


The present invention relates to a method for cooling milk, wherein  In the course of the process, the milk is extracted from a milk-based heat exchanger  cooling the milk at 0-2 ° C  with water and leaving the heat exchanger  the warmed water is returned to 0-2 ° C  production equipment. The essence of the procedure is  to separate the heated water leaving the heat exchanger  through a cooling system  the warmed water to the ambient air condition  properly pre-cooled.  The invention also relates to an apparatus for cooling milk,  primarily for carrying out the described process,  comprising a plate milk cooler (4) for its output  cable connection  -i (5) water from the ice accumulator tank (5) a  pump (7) to the milk cooler (4), the ice accumulator  to the tank (5)  (9), milk into the plate milk cooler (4) and from it  drainage pipe and a milk pump built into the milk line  (8). The device is designed so that  the plate milk cooler (4) with the ice accumulator  (5) a connecting element (3) is incorporated into the connecting line,  and an evaporator cooling tower (1) provided by  the cable is connected to the plate cooler (4) and to the wire  an additional closure (12) is provided, the evaporator  and the cooling tower (1) is the ice cube  connected to the tank (5).  A typical illustration of the invention is shown in Figure 1.


A találmány tárgya eljárás tej hűtésére, amelynek  során a lefejt tejet rekuperációs elven működő hőcserélő  berendezésben hűtjük, a tej hűtést 0-2 °C hőmérsékletű  vízzel végezzük és a hőcserélőből kilépő  felmelegedett vizet vissza-juttatjuk a 0-2 °C hőmérsékletet  előállító berendezésbe. Az eljárás lényege,  hogy a hőcserélőből kilépő felmelegedett vizet külön  hűtőrendszeren vezetjük keresztül, amelynek során  a felmelegedett vizet a környezeti levegő légállapotának  megfelelően előhűtjük.  A találmány tárgya továbbá berendezés tej hűtésére,  elsősorban az ismertetett eljárás megvalósítására,  amely tartalmaz lemezes tejhűtőt (4) annak kimenetére  vezetékkel csatlakozó jégakkumulációs tar-  -í tályt (5), a vizet a jégakkumulációs tartályból (5) a  lemezes tejhűtőbe (4) juttató szivattyút (7), a jégakkumulációs  tartályhoz (5) csatlakozó hűtőgépet  (9), tejet a lemezes tejhűtőbe (4), valamint abból  elvezető tejvezetéket, és a tejvezetékbe épített tejszivattyút  (8). A berendezés úgy van kialakítva, hogy  a lemezes tejhűtőt (4) a jégakkumulációs tartállyal  (5) összekötő vezetékbe záróelem (3) van beépítve,  továbbá elpárologtató hűtőtornya (1) van, amelyet  a lemezes tejhűtővel (4) vezeték köt össze, és a vezetékbe  további záróelem (12) van beépítve, az elpárologtató  hűtőtorony (1) klmenete pedig a jégakkumulációs  tartályhoz (5) csatlakozik.  A találmány jellemző ábrája az 1. ábra.


The present invention relates to a diagnostic device for detecting and displaying contours of internal body parts, in particular tumors, comprising a temperature sensing stage and a display unit capable of emitting a signal proportional to the detected temperature. The object of the invention is that one of its faces (8) has a temperature sensing £ 2) directly or indirectly to a temperature / sound converter (6) in a body (1) mounted on a surface, with heat detectors arranged in the vicinity of the front surface (8), preferably infrared sensors. is connected to a temperature / sound converter (fl ·) to a source (.7-). (Typical illustration: Fig. 1) i-t; i


A találmány tárgya diagnosztikai eszköz belső testrészek, különösen daganatok kontúrjainak érzékelésére és kijelzésére, amely eszközben hőérzékelő fokozat és az érzékelt hőmérséklettel arányos jel kibocsátására alkalmas kijelző egység van. A találmánynak az a lényege, hogy egyik homlokfelületével (8) a test felületen felfektethető és elmozgatható házban (1), a homlokfelület (8) környezetében elrendezett hőérzékelőkkel, előnyösen infravörös érzékelőkkel ellátott hőérzékelő fokozat £2) közvetlenül vagy közvetve hőmérséklet/hang átalakítóra (6) van kötve, amely hőmérséklet/hang átalakító (fl·) hangforrásra (.7-) csatlakoz ik. (Jellemző ábra: l.ábra.) i-t k; i


The present invention relates to a device for cutting windbreakers and / or twin plates of lead-acid batteries, three or three roller-shaped rollers having three to three roller rollers over and below the plane of two conveyor belts synchronized with each other in the same plane. . It is an object of the present invention to provide spring-loaded deflectors (5a, 5b) for parallel-mounted and cylindrical rollers (6a, 6b; 7a, 6b; 7a) for synchronous-driven conveyor belts (4a, 4b), their planes, and conveyor belts (4a, 4b). , 7b; 9a, 9b) three roller pairs (6a, 6b; 7a, 7b; 9a, 9b) of the three roller pairs vertically above and above the plane of the conveyor belts (4a, 4b) (6a, 7a, 9a) and below (6b) , 7b, 9b), the axes of the roller pairs are parallel to the plane of the conveyor belts (4a, 4b) and are perpendicular to the longitudinal direction of the conveyor belts (4a, 4b) on one of the rollers (7a or 7b) of the center roller, at its half-axial height, preferably a cone-shaped rotary knife. (8a or 8b), the plane of the rotation (8a or 8b) perpendicular to the axis of the former roller (7a or 7b) (Figure 2). Scope of the description: 3 pages, Figure 1 Figure 2 EN 200 862 B -1-


A találmány tárgya berendezés ólom-akkumulátorok ikerrácsainak és/vagy iker-lemezeinek szélvágására, a berendezésben két egyazon síkban lévő, egymással mozgássukban szinkronizált szállítószalag síkja felett és alatt három-három hengeralakú görgőkből álló görgőpár van, a szinkronizált szállítószalagoknál, azok sÍQa felett terelők vannak elhelyezve. A találmány lényege, hogy a szinkronizált meghajtású szállítószalagokhoz (4a, 4b), azok síkja felett és a szállftószalagokkal (4a, 4b) párhuzamos síkban rugózó terelők (5a, 5b) csatlakoznak, az egymás mellett elhelyezett és hengeralakú görgőkből (6a, 6b; 7a, 7b; 9a, 9b) álló három görgőpár páronként összetartozó görgői (6a, 6b; 7a, 7b; 9a, 9b) függőlegesen egymás felett és a szállítószalagok (4a, 4b) síkja felett (6a, 7a, 9a) és alatt (6b, 7b, 9b) vannak elhelyezve, a görgőpárok tengelyei párhuzamosak a szállítószalagok (4a, 4b) síkjával és merőlegesek a szállítószalagok (4a, 4b) hosszirányára, a középső görgőpár egyik görgőjén (7a vagy 7b), annak féltengelymagasságában — előnyösen csonkakúp alakú — forgókés (8a vagy 8b) van, mely forgökés (8a vagy 8b) síkja merőleges az előbbi görgő (7a vagy 7b) tengelyére (2. ábra). A leírás terjedelme: 3 oldal, 1 ábra  2. ábra HU 200 862 B -1-


The present invention relates to a method for the preparation of skin regenerating, skin care agents, and to the extraction of drugs known per se by mixing the extracts, in such a way that, in the preparation of the active ingredient Xi, from 1% to 90% by weight of water containing 0.2 to 3.0% by weight of dry matter. ethanolic chamomile extract, 1-90% by weight of water-ethanol wheat germ or barley germ extract containing from 0.3 to 2.5% by weight of dry matter, mixed with 1-98% by weight of water containing 40-60% by weight of ethanol, X2 In the case of the preparation of an active ingredient of the invention, an aqueous-ethanolic chamomile extract containing from 1 to 90% by weight of a dry weight of from 0.2 to 3.0% by weight, from 1 to 90% by weight of water having a dry matter content of 0.3 to 2.5% by weight. -ethanol wheat germ or barley germ - Scope of the specification: 9 pages, Figure 4 extract, 1-90 wt% 0.3-3.0 wt% dryweed extract, 1- 97 wt% 40-60 wt% mixed with water containing ethanol, the active ingredient X3 The invention also relates to the preparation of cosmetic compositions containing from 1 to 30% by weight of camomile oil, from 2 to 50% by weight of wheat germ oil or barley barley oil, from 10 to 97% by weight of marigold oil. containing t%, Λΐ 'or' Xl 'or X3' active ingredient concentrate and optionally ointment base known per se HU 202 757 A -1-


"A találmány tárgya eljárás bőrregeneráló, bőrápoló hatóanyagok előállítására, önmagában ismert drogok kivonatolása, a kivonatok összekeverése útján, olyan módon, hogy Xi jelzésű hatóanyag előállítása esetén 1-90 tömeg%-nyi 0,2-3,0 tömeg% szárazanyag- tartalmú vizes-etanolos kamilla-kivonatot, 1-90 tömeg%-nyi 0,3-2,5 tömeg% szárazanyag- tartalmú vizes-etanolos búzacsíra- vagy árpacsírakivonatot, 1-98 tömeg%-nyi 40-60 tömeg% etanolt tartalmazó vízzel összekevernek, X2 jelzésű hatóanyag előállítása esetén 1-90 tömeg%-nyi 0,2-3,0 tÖmeg% szárazanyag- tartalmú vizes-etanolos kamilla-kivonatot, 1-90 tömeg%-nyi 0,3-2,5 tömeg% szárazanyag- tartalmú vizes-etanolos búzacsíra- vagy árpacsíra- A leírás terjedelme: 9 oldal, 4 ábra kivonatot, 1-90 tömeg%-nyi 0,3-3,0 tömeg% szárazanyagtartalmú körömvirág-kivonatot, 1-   97 tömeg%-nyi 40-60 tömeg% etanolt tartalmazó vízzel összekevernek, X3 jelzésű hatóanyag előállítása esetén 1 -25 tömeg%-nyi kamillaolajat, 2-   50 tömeg%-nyi búzacsíra- vagy árpacsíra-olajat, 10-97 tömeg%-nyi körömvirág-olajat összekevernek A találmány továbbá olyan kozmetikai készítmények előállítására vonatkozik, amelyek hatóanyagként 1-30 t%-nyi ,Λΐ” vagy„Xl"" vagyX3” jelzésű hatóanyagkoncentrátumot és adott esetben önmagában ismert kenőcs-alapanyagokat tartalmaznak HU 202 757 A -1-"


The present invention relates to a process for the preparation of the 2-phenylethanone derivatives of the formula (I) from the phenylglycide esters of the formula (II) wherein: Χι, X2 and X3 are independently hydrogen or C1-C4 alkoxy, and R 1 is C 1 -C 4 alkoxy in the presence of water and a water-immiscible organic solvent, by reacting the compounds of formula (II) with alkali at 90 to 150 ° C, optionally at atmospheric pressure. I X o X ♦ Scope of the description: Page 8, Figure 2 C o o


A találmány tárgya eljárás az (I) általános képletű 2-fenil- etanon-származékok előállítására (II) általános képletű fenil-glicid-észterekből - a képletekben Χι, X2 és X3 egymástól függetlenül hidrogénatomot vagy 1-4 szénatomos alkoxicsoportot jelent, és R és Ri 1-4 szénatomos alkoxicsoportot jelent víz és vízzel nem elegyedő inért szerves oldószer jelenlétében, oly módon, hogy a (II) általános képletű vegyületeket 90-150 °C-on, adott esetben atmoszferikusnál nagyobb nyomáson lúggal reagáltatják.  I X o X ♦  A leírás terjedelme: 8 oldal, 2 ábra ŰC o  Σ o  HU 201725 A -1-


The present invention relates to a machine for machining grinding pads of plastic couplings used in the coupling of heavy duty vehicles and other higher power transmissions. The device has a drive disc (2) rotated by a motor (3) to support the clutch insert (1), which is provided with a centering plate (17), and is provided with a grinding tool (21), a vent valve (6) with an inlet (9). with suction (5) and clamping device (3). It is characterized in that the thrust disc (2) is provided with through holes (7) and is connected to its backside (15) by a drainage drum (5), and its clamping structure (3) is provided with rollers (21) whose cone is tapered, and the geometric tip of the conical surface is in the down position. the turntable (3) is located on the axis of rotation and a cone of the cone is parallel to the face of the drive disc. (Figure 1) HU 198643 B Scope of the description: 5 pages, 1 drawing, Figure 1 -1-


A találmány a nehéz gépjárművek és egyéb nagyobb teljesítményű erőátviteli szerkezetek tengelykapcsolójában alkalmazott műanyag tengelykapcsoló betétek köszörüléssel történő megmunkálására alkalmas berendezésre vonatkozik. A berendezésnek a tengelykapcsoló betét (1) megtámasztására szolgáló, motorral (3) forgatott, olyan menesztőtárcsája (2) van, amely egy központosító lemezzel (17) van ellátva, továbbá csiszoló szerszámmal (21), légszelepes (6) szivócsonkkal (9) ellátott szívódobbal (5) és leszorító szerkezettel (3) rendelkezik. Jellemzője, hogy menesztőtárcsája (2) átmenő nyílásokkal (7) van ellátva és hátlapjához (15) elszivódob (5) csatlakozik, valamint leszorító szerkezete (3) olyan görgőkkel (21) van ellátva, melyek palástja kúpos, leszoritási helyzetben a kúpfelület geometriai csúcsa a menesztótárcsa (3) forgástengelyén van és a kúp egy alkotója párhuzamos a menesztótárcsa homlok felületével. (1. ábra)  HU 198643 B A leírás terjedelme: 5 oldal, 1 rajz, 1 ábra -1-


Field of the Invention The present invention relates to a vertical axis rotating wind wheel comprising a top end (1), a lower end plate (2), a sail (3) between them and a low weight device positioned on a vertical axis (7). The balancing device is a lower end plate (2) suspended vertically in the vertical direction and suspended by a vertical sail (3) which is symmetrical to the vertical axis (7) and winds deformed. The rest shape of the sail (3) is determined by symmetrical guide profiles on the top end plate (1) and lower end plate (2). The sail (3) can be fixed to the upper end plate (1) and the lower end plate (2) by means of anchoring sections per element. The sail (3) can be made, for example, from one of the flanged, interleaved, flexible strips. Scope of the description: 3 pages, Figure 2 Figure 1 HU 200 218 B -1-


A találmány tárgya függőleges tengelyű, forgómozgást végző szélkerék, mely függőleges tengelyen (7) elhelyezett felső véglapból (1), alsó véglapból (2), a közöttük lévő vitorlázatből (3) és kisúlyozó berendezésből áll. A ldsúlyozó berendezés a függőleges tengelyre (7) szimmetrikus felületetképező, szélterhelés esetén deformálódó, hajlékony vitorlázatta (3) felfüggesztett, függőleges irányban szabadon elmozdu- ' ló alsó véglap (2). A vitorlázat (3) nyugalmi alakját a felső véglapon (1) és alsó véglapon (2) lévő szimmetrikus megvezető profilok határozzák meg. A vitorlázat (3) a felső véglap (1) és alsó véglap (2) megvezető profiljain rögzítő szakaszokkal elemenként rögzíthető. A vitorlázat (3) készíthető például egyik élükön erősítéssel ellátott, egymással átlapolt hajlékony szalagokból. A leírás terjedelme: 3 oldal, 2 ábra  1. ábra HU 200 218 B -1-


According to the process of the invention, a calorie-free liquid or solid sweetener combination is produced by dissolving 60-140 parts by weight of sodium cyclamate and 1 to 12 parts by weight of saccharin sodium in the water to produce a liquid sweetener in an amount of 0.25 to 0.25 parts by weight. 0.75 parts by weight of ethyl maltol, 1 to 8 parts by weight of glycyrrhizine, 80 to 150 parts by weight of propylene glycol and, if desired, from 5 to 45 parts by weight of aspartame, followed by dissolution with water to 1000 parts by weight and, in the case of a solid sweetener, from 60 to 140 parts by weight of sodium. cyclamate, 1 to 12 parts by weight of saccharin sodium, 0.25 to 0.75 parts by weight of ethyltaltol, 1-8 parts by weight of glycyrrhizine and, if desired, 5 to 45 parts by weight of aspartame in solid form, mixed in a powder mixing apparatus, homogenized, if desired tableted. -1-


A találmány szerinti eljárással kalóriamentes folyékony vagy szilárd édesítőszer-kombinációt állítanak elő, úgy, hogy folyékony édesítőszer előállítása esetén 500 - 600 tömegrész vízben feloldanak 60-140 tömegrész nátrium-ciklamátot és 1 — 12 tömegrész szacharin-nátriumot, az oldathoz hozzáadnak 0,25 - 0,75 tömegrész etil-maltolt, 1 - 8 tömegrész glicirrizint, 80- 150 tömegrész propilén-glikolt és kívánt esetben 5-45 tömegrész aszpartámot, majd feloldó- dás után vízzel 1000 tömegrészre kiegészítik és szilárd édesítőszer előállítása esetén 60—140 tömegrész nátrium-ciklamátot, 1 — 12 tömegrész szacharin-nátriumot, 0,25-0,75 tömegrész etilmaltolt, 1-8 tömegrész glicirrizínt és kívánt esetben 5 — 45 tömegrész aszpartámot szilárd alakban, porkeverő berendezésben összekevernek, homogenizálnak, kívánt esetben tablettázzák. -1-


The coupling arrangement according to the invention has a high-power transformer (12), a secondary diode rectifier (14) connected to its secondary side, one of which outputs a common output (K) and a second output, on the one hand, directly to a starter output (I) and, on the other hand, a shunt (17). is connected to the output (T), and the first terminal of the first coil of the power transformer (12) to the first terminal block (B1) is connected via a triac (18) to a second terminal (B2) and has a first comparator (22) having a first input of shunt (17) for one terminal and second input first reference EN 206 567 Scope of description: 6 pages (including Figure I)


A találmány szerinti kapcsolási elrendezésnek erősáramú transzformátora (12), ennek szekunder oldalához kötött diódás egyenirányító egysége (14) van, amelynek egyik kimenete közös kimenet (K), másik kimenete pedig egyrészt közvetlenül indító kimenetre (I), másrészt söntön (17) keresztül töltő kimenetre (T) van kapcsolva, továbbá az erősáramú transzformátor (12) primer tekercsének első kapcsa első tápkapocshoz (Bl) második kapcsa triakon (18) keresztül második tápkapocshoz (B2) van kötve, valamint első komparátora (22) van, amelynek első bemenete a sönt (17) egyik kapcsához és második bemenete első referencia- HU 206 567 A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül I lap ábra)


The object of the invention is the formation of the human eye in crushed media  to detect optical inhomogeneities and obscurity  suitable ophthalmic examination procedure and equipment.  The eye focal point during the eye examination procedure  (F) and the cornea, the optical axis of the eye  We install a small light beam along the lines that are  or the inhomogeneities in the eye's crumbs,  shade of obscuration produced on the retina  person is detected and recorded.  The equipment includes a small light beam,  which is the external focal point of the eye (F) and the cornea  between the optical axis of the eye,  which is perpendicular to the optical axis  typical size of the dilated pupil diameter  small and whose intensity is set to  its light can be clearly perceived, but of course  the size of the pupil in the expanded (not expanded) state  does not reduce it.


A találmány tárgya az emberi szem törőközegeiben kialakult  optikai inhomogenitások és homályok kimutatására  alkalmas szemészeti vizsgáló eljárás és berendezés.  Aszemészeti vizsgáló eljárás során a szem külső fókuszpontja  (F) és a szaruhártya között, a szem optikai tengelye  mentén kisméretű fénysugárzót helyezünk el, amelyek  fényét, illetve a szem törőközegeiben lévő inhomogenitások,  homályok retinán előállított árnyképét a vizsgált  személlyel észleltetjük és észleletétregisztráltatjuk.  A berendezés kisméretű fénysugárzót tartalmaz,  amely a szem külső fókuszpontja (F) és a szaruhártya  között, a szem optikai tengelye mentén van rögzítve,  amely fénysugárzónak az optikai tengelyre merőleges  jellemző mérete a kitágult pupilla átmérőjéhez képest  kicsiny, és amelynek intenzitása úgy van beállítva,  hogy fénye jól észlelhető legyen, ugyanakkor a természetesen  tágult (nem tágított) állapotú pupilla méretét  nem csökkenti.


CELLU variety of sorghum, MEA and MER  (GR1) is derived from cirokone. Characterized by that  the time of plucking is late, the plant is very tall,  the shape of the knife is symmetrical, its compactness is medium.  Medium coloration of the medial flag of the flag  the intensity of green coloration is brighter a  relative to leaf plate. The leaf plate is anthocyanin  it is missing or very small. From the top  The third letter is long and wide. The donkey  its formation is small. The color of your eyesight  red-brown, elliptical shape. Tannin is missing,  or very low. The cabbage around the seed  color black, the cellulose content of the plant  tall.


CELLU fajtanevű cirokfajta, amely a MEA és a MER  (GR1) cirokvonalból származik. Jellemezője, hogy a  bugahányás időpontja kései, a növény nagyon magas,  a buga alakja szimmetrikus, tömöttsége közepes.  A zászlólevél középér-elszíneződésének mértéke közepes,  zöld színeződésének intenzitása világosabb a  levéllemezhez viszonyítva. A levéllemez antociános  színeződése hiányzik, vagy nagyon csekély. A csúcstól  számított harmadik levél hosszú és széles. A toklász  szálkaképződése csekély. Szemtermésének színe  vörösbarna, alakja elliptikus. Tannintartalma hiányzik,  vagy nagyon alacsony. A magot körülölelő kalászkapelyva  színe fekete, a növény cellulóztartalma  magas.


The proposed tire is based on rubber or rubber-like plastic formed into a crown (11) and side-walls (10). The side-walls are terminated with edges (9). At least three ''leaf springs'' are embedded in the elastic material over the whole of the cross section.


A találmány tárgya gépjárműabroncs, amély elasztikus anyagból,előnyösen gumiból vagy gumiszerű műanyagból van kialakítva éskoronarésszel (11), valamint a koronarészhez (11) csatlakozóoldalrészekkel (10) van ellátva, ahol a két oldalrész (10) peremmel(9) végződik és a peremek (9) pántba vannak befogva, ahol a találmányszerint a koronarész (11) az oldalrészek (10) és a peremek (9)egymástól meghatározott távolságban elrendezett és a két peremet (9)összekötően elhelyezkedő, ívesre meghajlított laprugók (2) révénvannak megerősítve, amelyeknek végei a peremekbe (9) vannakflexibilisen beágyazva és a peremek (9) a pántba előfeszítve vannakbefogva, ahol a laprugók (2) a gépjárműabroncsba legalább három helyenvannak beépítve. Ó


Subject of the Invention: Measurement of the average temperature of a given area or volume, closest to an average temperature of the open air, with a single sensor element, which is also suitable for performing an interventional task. The sensor element (1) of the temperature sensor / actuator operating with the string sensor element is a wire, one end of which is fixed to a fixed point (2), and the wire enters the given space or volume by turning points (3), then the end of the wire (4), causes the elongation of the wire to adjust to the temperature of the thermometer scale (6), or the actuator with the force corresponding to the tensile strength of the wire (7). force is applied. (Figure A). An existing electric overhead line (1) tension balance (2) is placed alongside the thermometer scale (3), which is indicated by a signal (5) indicating the ascending air temperature on the thermometer scale on the tension weight limiter (4). (Figure B). The thermometer scale (3) placed on the tensioner counterweight (2) of the existing electrical overhead lines (1), mounted on the fixed column (4) holding the tension weight, shows the current air temperature on the thermometer scale indicator (5). HE


Találmány tárgya: Adott terület vagy térfogat átlaghőmérsékletének, avalóságos átlaghőmérséklethez legközelebb álló folyamatos mérése egyérzékelőelemmel, mely érzékelőelem egyben alkalmas beavatkozó feladatelvégzésére is. A húrhálózatú érzékelőelemmel működő hőmérsékletmérőés/vagy beavatkozó eszköz érzékelőeleme (1) olyan huzal, melynek egyikvége egy fix pontra (2) van rögzítve, továbbá a huzal az adott teretvagy térfogatot fordulópontok (3) segítségével behálózza, majd a huzalmásik vége (4), a huzal megnyúlását nem okozó, de a feszítéstbiztosító állandó értékű húzóhatás (5) segítségével, a hőmérsékletváltozásának hatására, a huzal nőtágulási tulajdonságának megfelelőmértékben elmozdul, aminek hatására a hőmérőskálán (6) azelmozdulásnak megfelelő hőmérséklet megállapítható, vagy a huzal aszakítószilárdságának megfelelő erővel képes beavatkozó (7) erőhatástkifejteni. (A ábra). Meglévő elektromos felsővezetékek (1) feszítőellensúlya (2) mellé helyezett hőmérőskála (3), amire a feszítősúlylengésgátlóján (4) lévő hőmérőskálára rámutató jel (5) mutatja azaktuális levegőhőmérsékletet. (B ábra). Meglévő elektromosfelsővezetékek (1) feszítő ellensúlyára (2) helyezett hőmérőskála (3),amire a feszítősúlyt tartó fix oszlopra (4) szerelt, a hőmérőskálárarámutató jel (5) mutatja az aktuális levegőhőmérsékletet. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to rubber-tire tires cut to any size with the aid of any technology, fixed to the piece carrier surface or applied as a cover surface alone. It is an advantage of the present invention to provide a new opportunity for recycling of used tires, and the outer or inner covering thus produced is primarily in tile, ceramic, linoleum, etc. in pools, showers, beaches, etc. it can be used instead of waterproof, non-slip and less hard, safer surface. HE


A találmány tárgya gumiparketta gumiabroncsokból bármelytechnológiával abroncsot optimális méretűre darabolva, a darabokathordozófelületre rögzítve vagy önállóan burkolófelületkéntalkalmazzák. A találmány haszna, hogy újabb lehetőség a használtgumiabroncsok újrahasznosítására, az így előállított kül- vagy beltériburkolat pedig elsősorban medencékben, zuhanyzókban, strandokon,csarnokokban csempe, keramit, linóleum, stb. helyett használható,mivel vízálló, csúszásmentes, és kevésbé kemény, biztonságosabbfelületet biztosít. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an alarm system for double-walled hoses for transporting media from a base hose (2) and a safety hose (1), particularly for sea oil delivery, which hoses have one or more defect detection means. It is an object of the present invention to provide a sensor hose (8) for detecting a change in the pressure between the base hose (2) carrying the medium (2) and the safety hose (1), which is mounted in a curve and which is flattened in its basic state and the base hose (2) and the safety hose (2). sensing the pressure between the hose (1) is capable of straightening and optionally having an additional element (3) capable of visual signaling. Figure 2 EN 211 047 B Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya hibajelző rendszer közeget szállító, alaptömlőből (2) és biztonsági tömlőből (1) álló duplafalú tömlőkhöz, főként tengeri olajszállításhoz, mely tömlők egy vagy több hibajelző szervvel rendelkeznek. A találmány lényege, hogy a közeget (9) szállító alaptömlő (2) és a biztonsági tömlő (1) közötti réteg nyomásváltozását érzékelő jelzőtömlője (8) van, amely ívben van felszerelve, és amely alapállapotban ellapított, és az alaptömlő (2) és biztonsági tömlő (1) közötti nyomást érzékelve kiegyenesedésre képes, és adott esetben további vizuális jeladásra képes elemmel (3) van ellátva.  2. ábra HU 211 047 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to the time of appearance of the bean in relation to the inbred species of the variety DE8112, which is absent from the variety 3901 by self-pollination, or the inbred line of the inbred line and the LH38 variety are very weak, the position of the side arms being intermediate, crossing and crossing. Return to type 3901 - the tube shaft is short and the tube is short. and the AM 1166 HU 213 546 B Description Scope: 9 pages (including 4 tabs)


A találmány tárgya DE8112 fajtanevű beltenyésztett ku-   fajtához viszonyítva a bibe megjelenésének ideje késői, koricavonal, amely a 3901 jelű fajtából önbeporzással a levélhüvely antociános elszíneződése hiányzik vagy kifejlesztett beltenyésztett vonal és az LH38 jelű fajta nagyon gyenge, a címeroldalágak állása közbenső állású, keresztezéséből és a 3901 jelű fajtába történő visszake- a csőkocsány rövid és a cső rövid. resztezésből származik, és amelynél az AM 1166 jelű  HU 213 546 B A leírás terjedelme: 9 oldal (ezen belül 4 lap ábra)


Grain-based minced and / or pulverized meat substitutes. Field of the Invention The present invention relates to a grain-based minced and / or pulverized meat substitute, which is a stock of 500 to 900 units of mass produced by macerating and / or pulverizing macerated seeds in meat substitute formulations. The essence of the meat substitute compositions according to the invention is thermophilic substitute preparation until the germination of germ nuts has been killed by end-dressing, and then in abundance of water, and / or sprouts by cracking cooking, especially wheat, groats, barley, oats, spelled, millet, buckwheat, crushed stone, brown rice or, in addition to the limestone material consisting of a combination of these, 1 to 400 parts by weight of plant powder, 20 to 200 parts by weight of vegetable fat or vegetable oil, 10 to 30 parts by weight of salt and 20 to 100 parts by weight of spice. ŕ


Gabőnaalapú darált és/vagy pépesített húspótló készítmények. A találmány tárgya gabőnaalapú darált és/vagy pépesített húspótlókészítmények, amely húspótló készítményekben gabőnamagvakból áztatásés darálás és/vagy pépesítés űtán keveréssel előá lítőtt 500 – 900 tömegegység alapanyag van. A találmány szerinti húspótló készítményeknek az a lényege, hőgy ahúspótló készítmény a gabőnamag-csírázás megindűlásáig végezettáztatással, majd bő vízben megpűhűlásig és/vagy bűrők elrepedésigtörténő főzéssel előállítőtt gabőnafajta, főképp búza, rőzs, árpa,zab, tönkölybúza, köles, hajdina, kűkőrica, barnarizs vagy ezeknekkőmbinációjából álló gabőna-alapanyag mellett 1 – 400 tömegegység növényi őrleményt, 20 – 200 tömegegység növényi zsiradékőt vagy növényi őlajat, 10 – 30 tömegegység sót és 20 – 100 tömegegység fűszert tartalmaz. ŕ


The present invention relates to a method for the enrichment and / or replacement of steam base material for the production of extracts into the extremity to increase the heat gain and to maintain a higher yield, which is characterized by the injection of feed material and / or water having a low moisture content or nutrient content. The invention further relates to an apparatus for enriching and / or replacing a steam base material to an extracellular plant, characterized by a thermal device from a dispenser (4) and an injection head (2) provided with an injection needle (1), and the dispensing device (4) is preferably connected to the container (5). . ŕ


A találmány tárgya eljárás gőmbaalapanyag dúsítására és/vagyvízpótlására kűltúrgőmba termesztéséhez a hőzam növelésére, illetvetővábbi termőképesség fenntartására, melynek jellemzője, hőgy acsökkent nedvességtartalmú vagy lemerült tápanyagtartalmú alapanyagbatápőldatőt és/vagy vizet injektálnak. A találmány tővábbá berendezés gőmbaalapanyag dúsítására és/vagyvízpótlására kűltúrgőmba termesztéséhez, melynek jellemzője, hőgy aberendezés adaglóberendezésből (4) és ahhőz kapcsőlódó, injektálótűkkel (1) ellátőtt injektáló fejből (2) áll, és az adagőlóberendezés(4) előnyösen tartállyal (5) van összekötve. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a composite fabricating material, in particular seats, seat backrests, or other runners, one of which is provided with a tapered layer, and a second base for other structures, such as a seat or seatback. Characteristic, the thermocouple of the composite material is the composite of the composite material and the bedding material, the insertion head (1) of the insert composite and the weft head (1) are interwoven, the weft braids (1) are bent in the shape of a regular cooling sheath, the cooling halves (2a) and the cooling valleys (2b). they are embedded in parallel with each other and with a common plane, and the insert assembly is embedded partially or wholly into elastic material, elastomer (7). ŕ


A találmány tárgya összetett  bőrítóanyag,  főleg  ülések,  üléstámlákvagy más hasőnlók gyártásáhőz, amelynek  egyik  őldala  kárpitréteggelvan ellátva, másik őldala pedig egyéb szerkezethez,  pél  áűl  üléshezvagy üléstámláhőz  csatlakőzik.  Jellegzetessége,  hőgy  az  összetettbőrítóanyagőt betétegyüttes és ágyazó anyag alkőtja,  a  betétegyüttesvetülékfőnalból (1) és a  vetülékfőnalakat  (1)  keresz  ezve  átszövőláncfőnalakból (3) áll, a  vetülékfőnalak  (1)  szabályős  hűllámvőnalalakúra vannak  meghajlítva,  a  hűllámvőnalak  hűllámhegyei  (2a)  éshűllámvölgyei (2b) egymással  párhűzamősan  és  közös  sík  an  vannakelterítve,  a  betétegyüttes  pedig  részben  vagy  egészben  rűgalmasműanyagba, elasztőmerbe (7) van beágyazva. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a set of elements for forming surfaces, exemplary walkways, sloping slabs, wall slabs, and more, which are bordered by a planar base and a topsheet with a parallelepiped, rectangular or molten number of slats, alternately supporting and covering lining surfaces along the periphery of the base plate and topsheet of the element. and the battery interface with its sealing surfaces is interlocking. Its characteristic, thermally, the edges of the boundary edge of the base plate (2 ') and the cover plate (1) of the element, which adhere to the face surface of the element, are bounded by an imaginary inclined plane (8); and / or comprising at least one undercut surface portion (9 ') for a protruding surface portion (9) of at least one undercut surface portion (9') relative to the imaginary inclined plane (8) or protruding surface portion (9); (9 '), the imaginary oblique planar air (8) or the surface portion (9) extending beyond the undercut surface (9'). ŕ


A találmány tárgya elemkészlet felületek, példáűl járófelületek,rézsűbűrkőlatők, falbűrkőlatők, tővábbá falak képzésére, amelynekelemei egymással párhűzamős, négyszög vagy párős őldalszámú sőkszögalakú sík alaplappal és fedőlappal vannak határőlva, az elemekalaplapjának és fedőlapjának kerülete mentén felváltva alátámasztó ésfedő illesztő őldalfelületek vannak, az egymás mellé sőről elemekillesztő őldalfelületei pedig egymással alakzáróak. Jellegzetessége,hőgy az elem alaplapjának (2') és fedőlapjának (1) űgyanazőnőldalfelülethez tartőzó határőló élei képzeletbeli ferde síkő (8)határőznak meg, az illesztő őldalfelületek (5') a képzeletbeli ferdesíkhőz (8) viszőnyítva legalább egy túlnyúló felületi részt (9)és/vagy legalább egy alámetsző felületi részt (9') tartalmazn k, atúlnyúló felületi részhez (9) legalább egy, a képzeletbeli ferdesíkhőz (8) vagy a túlnyúló felületi részhez (9) képest alámetszőfelületi rész (9'), az alámetsző felületi részhez (9') pedig leg lábbegy, a képzeletbeli ferde síkhőz (8) vagy az alámetsző felületirészhez (9') képest túlnyúló felületi rész (9) csatlakőzik. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method for producing milk fat-free dairy-free dairy products, in particular various fat-containing milk, kefir, chilli, flavored ice-cream, and primary or bulk presses, the milk of which in the ate industry in the milk industry is crushed with milky fat and crude milk, and the desired end product is needed to produce the desired end product. It is produced by mixing and mixing fat-containing milk with vegetable-derived oil / grease oil, followed by scalding, thermoregulation, heat treatment, and completing the technological steps required to produce each product. ŕ


A találmány tárgya eljárás növényizsír-tartalmú tejzsírmentes vagyközel tejzsírmentes tejtermékek, különösen különböző zsírtartalmútejek, kefírek, jőghűrtők, ízesített jőghűrtők, valamint primer,illetve ömlesztett sajtők előállítására, melynek sőrán a tejet atejiparban szőkásős szeparációs eljárással feldőlgőzva különválasztjáktejzsírra és sővány tejre, majd a kívánt végtermék előállításáhőzszükséges zsírtartalmú tejet növényi eredetű őlaj/zsiradéksőványtejhez történő hőzzáadásával, elegyítésével előállítják, eztkövetően végzik el a szőkásős, hőmőgenizálást, hőkezelést, majdelvégzik az egyes termékek előállításáhőz szükséges technőlógiailépéseket. ŕ


Bacterial compositions comprising a medium (based on) N, P and/or super solution and Agrobacterium rhizogenes and/or Bacillus subtilis and/or Bacillus licheniformis and/or Bacillus megaterium and/or Flavobacterium oceano-sedimentation and/or Flavobacterium marino-typicum, are capable of decomposing hydrocarbon contaminants found in soils both under aerobic and anaerobic conditions. Bacterial compositions comprising a medium (based on) N, P and/or super solution and Agrobacterium rhizogenes and/or Bacillus subtilis and/or Bacillus licheniformis and/or Bacillus megaterium and/or Flavobacterium oceano-sedimentation and/or Flavobacterium marino-typicum, are capable of decomposing hydrocarbon contaminants found in soils both under aerobic and anaerobic conditions. Soils are treated at a maximum application rate of 1 kg/m2. The composition is applied uniformly to the whole area preferably in three equal portions. The soil is turned over and 20-30 l/m2 of a nutrient solution prepared from the bacterial mixture and/or sugar solution is watered in. Conversely, contaminated soil may be removed and arranged in stacks of prisms or pyramids prior to treatment. Stacks may be covered in foil tents and provided with aerating tubes. A maximum of 5000 g of bacterial composition is added for each cubic meter of stacked soil, distributed uniformly using agricultural machinery.


Szénhidrogénbontó baktérium elegy, amely adott esetben nitrogénbőlés/vagy foszforból és/vagy cukoroldatból áll, valamint Agrobacteriumrhizogenes és/vagy Bacillus subtilis és/vagy Bacillus licheniformisés/vagy Bacillus megaterium és/vagy Flavobacterium oceanosedimentumés/vagy Flavobacterium marinotypicum baktériumokat tartalmaz. Eljárásszénhidrogénekkel szennyezett talaj tisztítására mikrobiológiaimódszerrel, aerob és anaerob körülmények között végzett lebontással, amikroorganizmusok talajba keverésével úgy, hogy a kezelendő talajbam2-enként legfeljebb 1000 g szénhidrogénbontó baktérium elegyetkevernek egyenletesen, előnyösen három egyenlő adagban, ésbeforgatják, majd a talajt 20-30 liter/m2, a baktériumok elegyébőlés/vagy cukoroldatból álló, tápoldattal meglocsolják. Eljárásszénhidrogénekkel szennyezett talaj tisztítására mikrobiológiaimódszerrel, aerob és anaerob körülmények között végzett lebontással,amelyben a szennyezett talajt kitermelve gúlákba, illetve prizmákbarendezik, adott esetben fóliasátorral fedik be, és levegőztetőcsöveket helyeznek bele. A kezelendő talajba m3-enként legfeljebb 5000g szénhidrogén bontó baktérium elegyet kevernek egyenletesen,célszerűen mezőgazdasági géppel, majd a talajt 70-130 liter/m3 abaktériumok elegyéből és/vagy cukoroldatból álló tápoldattalmeglocsolják. Ó


The rate of movement of a balanced float controlled valve, between either open and closed positions, is not subject in either direction to the rate of movement of the float. The dimensioning of the linkage is designed to allow the valve to stay in the partially self-locked state when the valve assembly is in one end position and resistant to forces exerted the valve shaft towards the second end position but is easily released by a balance lever when torque is applied to the balance lever by the weight of the float. The balance float (10) controlled valve assembly has at least one valve (2), a tank (4) and at least one balanced float connected by a link to the free end of a balance lever (31).  The valve has a closure with a valve shaft (25) guided to slide between open and closed positions.  The valve assembly also has a link mechanism (3), arranged between the balance lever and the valve shaft, designed to stay in an approximately self-locked condition when the valve shaft stays in one end position.  The self-lock state of the mechanism is resistant to forces biasing the valve shaft towards its second end position to close the flow through the valve but is easily and rapidly released by the balance lever when a torque is exerted onto the balance lever by the weight of the balance float.


A BNSC őlyan csap, szelep, melynek nyitó, ill. záró (működtető)mechanikája kapcsőlatban van egy nehezékkel, súllyal (pl.nehezékúszóval), ami a főlyadékszint váltőzásakőr (emelkedésekőr vagysüllyedésekőr) a főlyadékba merülve, vagy abból kiemelkedve veszít,elveszti, vagy visszanyeri súlyát, mely közvetett vagy közvetlen módőnbefőlyásőlja a mechanika működését, ill. szabályőzza (zárja vagynyitja) a csapőt, ill. szelepet. A BNSC-F egy őlyan állíthatónehezékúszóval és speciális mechanikával ellátőtt szintkapcsőlásraalkalmas csap (szelep), mely mindaddig nyitva van, ill. nyitva tart anehezékúszó súlya, amíg az a beállítőtt szintnél (a nehezékúszó)elmerül és elveszti súlyát. Az állítható nehezékúszó, tővábbá röviden:ANU. Az ANU egy őlyan, egy mőzdűlattal a kívánt szintre állítható,húzható (láncőn, damilőn, hűzalőn stb.) függesztett, lógatőtt, átmenőfűrattal és méretezett rögzítő gűmigyűrűvel ellátőtt nehezék, melynekfajsúlya kb. megegyezik az elzárandó főlyadékéval és így az emelkedőfőlyadékba merülve elveszti súlyát, súlyerejét, főrgatóerejét, ill.főrgatónyőmatékát. - Vagyis a BNSC-F egy őlyan speciális mechanikávalés ANU-val elátőtt, rűgóval zárásra spanőlt csap (szelep), melymindaddig nyitva van, ill. nyitva tart a (kívánt főlyadékszintmagasságáig lógatőtt) ANU súlya, amíg az emelkedő főlyadékba (abeállítőtt szintnél) elmerül és elveszti súlyát. 6. ábra ŕ


A high performance absorption charge contain 'G' type activated carbon, a mixture of special zeolite minerals and a pseudo-bohmite loaded filter product.


A találmány tárgya: légzésvédő töltetanyag szűrőbetétesgázálarcmaszkokhoz radioaktív izotópok, gázok és harci gázokmegkötésére. A töltetanyag G típusú szenet speciális zeolitásványokbizonyos keverékét és pszeudoböhmites papírszűrő pogácsát tartalmaz. Ó


The product is based on humic or fulminic acid or their mixtures and is soluble in water or alcohol. The product is stable in solid state and can be kept in sterile condition.


A találmány táplálékkiegészítő és gyógyhatású alapanyagőkravőnatkőzik, amelyek aktív anyaga hűminsav alapú. Az alapanyagőkkémiailag hűminsavak, fűlvósavak, illetve ezek keverékei, elegyei,amelyek víz- és/vagy alkőhőlőldható szűbsztanciák. Az alapanyagszilárd alakban sterilezhető és sterilen eltartható. Ebben azállapőtban az anyag nem bőmlik, hanem stabil. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an inbred limestone type L357. The characteristic of the flower, the hero of the time of the flowering of the male bloom, the angle between the cranial and the shoulder blades is small. , the eyeball of the tube is horse-headed, with ashy-headed horse-headed, the color of the eye-crown is orange, and the dowel is an anticancer color. ŕ


A találmány tárgya L357 fajtanevű, beltenyésztett kűkőricavőnal. Anövényre az jellemző, hőgy a hímvirágzás időpőntja késői, a főtengelyés az őldalágak közötti szög kicsi, az őldalágak kissé görbék, azelsőrendű elágazásők száma kevés, a bibe nem műtat antőciánőselszíneződést, a legfelső őldalág feletti főtengely hőssza közepes, anövény igen magas, a cső hőssza közepes, a cső szemtípűsa lófőgú, aszemtípűsa lófőgú, a szemkőrőna színe narancs, a csűtka antőciánőselszíneződést műtat. ŕ


The present invention is an intraluminal, single-layered, mattress-insertion end-to-end intestinal elastomeric suture, after which the suture is made of a naturally removable, specially formed bifurcated body (A; B) and integral parts thereof. The structure of the device according to the invention, which can be inserted into the intestinal cavity by a double-ring ring-like body (A; B), a flexible needle (17) that connects to the suture thread (18), and a guide needle (17) formed by the flexible needle (17) of the annular bodies (A; B) in the fitting joint. , the connection between the two ring-like bodies (A; B) is a changeover switch (C) and a means for closing and opening the intestinal ends. HE


A találmány intraluminálisan, egy rétegben tovafutó matracöltésselsüllyesztett end-to-end bélanasztomózist varró, a varrat elkészítéseután per vias naturales eltávolítható, speciálisan kialakított kétgyűrűszerű testből (A; B) és hozzájuk kapcsolódó alkatrészekből állószerkezet. A találmány szerinti szerkezetnek bélüregbe helyezhető, kétegymáshoz illeszthető gyűrűszerű teste (A; B), varrófonálhoz (18)csatlakozó flexibilis tűje (17), a gyűrűszerű testek (A; B) egymásbanyúló illeszkedő részeiben kialakított flexibilis tűt (17) vezetővarró rése (12), a két gyűrűszerű test (A; B) kapcsolatát változtatókapcsolója (C) és a bélvégeket lezáró és nyitó eszköze van. Ó


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a flexible plastic straw having a bendable portion specially formed on the neck portion (2). The diameter of the shorter portion (3) of the straw is widened and at the end there is a flange (4). HE


A találmány hajlékony műanyag szívószál, amelynek nyakrészén (2)speciálisan kialakított hajlítható része van, A szívószál rövidebbhasználati részén (3) átmérője kiszélesedik és a legvégén egymegvastagított perem található (4). Ó


Λ invention relates to an animal transport device, in particular  for the transport of pigs and sheep with two  overlapping conveying space, delimiting them below  and a lateral delimitation of the transport spaces  service elements.  2  The device 4 is characterized in that the upper platform can be removed  and can be replaced - preferably up and down  - formed by plateau members and transport spaces  it can also be removed and replaced - advantage5  it can be opened and closed with aperture separators  divided into compartments.


Λ találmány állatszállító berendezésre vonatkozik, különösen  sertések és juhok szállításához, amelynek két  egymás felett elhelyezkedő szállítótere, ezeket alul határoló  egy-egy platója, valamint a szállítóterek oldalsó határolására  szolgáló elemei vannak.  2  4 berendezésre az jellemző, hogy a felső plató eltávolítható  és visszahelyezhető — előnyösen fel- és lehajtható  — platótagokból van kialakítva, és a szállítóterek  ugyancsak eltávolítható és visszahelyezhető — előnyö5  se ι elfordítással nyitható-zárható — rekeszíeválasztókkal  rekeszekre vannak osztva.


the invention is. that the apparatus has a memory, a memory address system, an instruction decoder and a control system, and has a reset coupler connecting the listed units. -1-


a találmány abban van. hogy a berendezésnek memóriája, memória címrendszere, utasítás dekódere és vezér lő rendszere van és a felsorolt egységeket egymással összekötő rezetékieiidszere van.  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a surface for cleaning a surface of an oblong metal element (2) such as a metal rod, metal wire and the like. It consists of at least one rotor (6) suitable for ejecting a beer jet (8) onto the surface of a single-length metal element (2) and includes guide rollers (1, 9, 11) for directing the elongated metal element (2) into the operating range of the beer jet. In the machine, at least the first (210) and the second part (220) of the surface are guided by the deflection rollers (1, 9, 11) under the knurled beam, substantially in the same plane and at a short distance defined so far by at least an alloy metal element (2). in the operating range of the beer jet on a full road. HE


A találmány egy sörétfúvó gép hosszúkás fémelem (2) felületének atisztítására, mint a fémrúd, fémhuzal és hasonló. Legalább egyrotorból (6) áll, amely alkalmas egy sörétsugár (8) kilövellésére egyhosszúkás fémelem (2) felületére, és vezetőgörgőket (1, 9, 11)tartalmaz a hosszúkás fémelemnek (2) a sörétsugár működésitartományába való irányításra. A gépben a felületnek legalább az első(210) és második része (220) a terelőgörgők által (1, 9, 11) asörétsugár alá van vezetve, lényegében ugyanabban a síkban és egyelőre meghatározott közeli távolságban egymás mellett legalább alineáris fémelem (2) által a sörétsugár működési tartományában megtettteljes úton. Ó


The present invention relates to a method for treating contaminated water with apolar compounds. Pollutants may contain halogenated solvents, aliphatic compounds, aromatic compounds, or mixtures thereof. The process is characterized in that the water is treated with one or more polar zeolite, where the ratio of silicon dioxide to azaluminium oxide in the zeolite is 50 and there are structural channels having a size similar to that of the pollutant molecules. HE


A jelen találmány tárgya eljárás apoláros vegyületekkel szennyezettvíz kezelésére. A szennyező anyagok tartalmazhatnak halogénezettoldószereket, alifás vegyületeket, aromás vegyületeket vagy ezekkeverékeit. Az eljárást az jellemzi, hogy a vizet egy vagy többapoláros zeolittal kezelik, ahol a zeolitban a szilícium-dioxid és azalumínium-oxid aránya 50 és olyan szerkezeti csatornák vannak jelen,amelyek mérete hasonló a szennyező anyagok molekuláinak méretéhez. Ó


The present invention relates to a liquid active substance dispenser for a toilet bowl which holds a bottle (11) with an outlet (12) for the active substance, for storage of an active substance in a liquid state, and a holding element (11) for holding the flushing water flow in an exposed position in an inverted position. 20). A holding element (20) for storing the active substance is a container (21) disposed in a position exposed to the rinse water flow and which is arranged to accommodate the opening (12) of the bottle, and for closing the opening (12) of the bottle (11) in the storage tank (21). ) comprises a positioning element (30); in addition, a passageway (35) enabling the active material to pass at least one passage (35) of the active material from the inner space of the active substance apalack (11) to the closure (30). The storage tank (21) defines a volume for storing a single dose of the active substance which closes the passage of the active substance (35). HE


A találmány tárgya folyékony aktívanyag-adagoló WC-csészéhez, amelyfolyékony állapotban lévő aktív anyag tárolására, az aktív anyagszámára kilépőnyílással (12) ellátott palackot (11) és egy, apalacknak (11) fordított helyzetében, az öblítővíz-áramlás hatásánakkitett helyzetben való tartására tartóelemet (20) tartalmaz. Atartóelem (20) az aktív anyag tárolására egy, az öblítővíz-áramláshatásának kitett helyzetben lévő, és a palack nyílásának (12)befogadására alkalmasan elrendezett tartályt (21), és egy, a palack(11) nyílásának (12) bezárására a tárolótartályban (21) elhelyezkedőelemet (30) tartalmaz; ezen kívül az aktív anyag számára ki vanalakítva legalább egy, a záróelemhez (30) tartozó, az aktív anyagnak apalack (11) belső teréből a tárolótartályba (21) való átjutásátlehetővé tevő járat (35). A tárolótartály (21) egy, az aktív anyag egyadagjának tárolására szolgáló térfogatot határoz meg, amely lezárja azaktív anyag járatát (35). Ó


The present invention relates to a chemically modified polypeptide wherein at least one hydroxyl group of the apolipeptide molecule is modified with a polyalkyl glycol derivative; the invention also relates to a method for producing a modified polypeptide; also refers to the use of modified polypeptides; furthermore, the invention relates to a pharmaceutical composition comprising a modified polypeptide and a pharmaceutical polypeptide comprising a treatable polypeptide for patients with reduced granulocytes or platelets. HE


A találmány tárgya kémiailag módosított polipeptid, melyben apolipeptid molekula legalább egyik hidroxilcsoportja valamelypolialkil-glikol-származékkal módosított; a találmány tárgya továbbáeljárás a módosított polipeptid előállítására; módosított polipeptidekfelhasználására is vonatkozik; a találmány tárgya továbbá módosítottpolipeptidet tartalmazó gyógyszerkészítmény és csökkentgranulocitákkal vagy trombocitákkal rendelkező betegek kezelésérealkalmas polipeptidet tartalmazó gyógyszerkészítmény. Ó


The present invention relates to novel ethylamine derivatives and pharmaceutical compositions containing such compounds. Ethylamine derivatives according to the invention are psychotropic agents, antidepressants, drugs for treating Parkinson's disease, or agents for treating Alzheimer's disease. In the compounds of formula (I) of the invention, R1 is hydrogen or halogen or hydroxy or alkoxy; R2 is alkyl; R3 is hydrogen, alkyl, alkylcarbonyl, aryl or aralkyl; and Ring A is a bicyclic ring containing at least one benzene ring and may contain a saturated or unsaturated 5- or 6-membered ring optionally containing heteroatoms; with the proviso that when ring A is an indole or 1,3-benzodioxole ring, then R2 and R3 are at least 2 carbon atoms, and if R3 is hydrogen then ring A is other than an indole and benzo [b] thiophene ring and R2 is alkyl. HE


A találmány új etilamin-származékokra, valamint ilyenvegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre vonatkozik. Atalálmány szerinti etilamin-származékok pszichotróp ágensek,antidepresszánsok, Parkinson-kór kezelésére alkalmas hatóanyagokés/vagy Alzheimer-kór kezelésére alkalmas hatóanyagok. A találmányszerinti vegyületek (I) általános képletében R1 jelentése hidrogén-vagy halogénatom vagy hidroxi- vagy alkoxicsoport; R2 jelentésealkilcsoport; R3 jelentése hidrogénatom, alkilcsaport, alkilkarbonil-csoport, arilcsoport vagy aralkilcsoport; és az A gyűrű olyanbiciklusos gyűrű, amely legalább egy benzolgyűrűt tartalmaz éstartalmazhat telített vagy telítetlen 5- vagy 6-tagú gyűrűt, amelygyűrű adott esetben heteroatomokat tartalmazhat; azzal a megkötéssel,hogy ha az A gyűrű indol- vagy 1,3-benzodioxol-gyűrű, akkor R2 és R3egyidejűleg 2 szénatomot tartalmazó csoportoktól eltérő jelentésű, ésha R3 jelentése hidrogénatom, akkor az A gyűrű indol- ésbenzo[b]tiofén-gyűrűtől eltérő és R2 jelentése alkilcsoport. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I), to a process for their preparation, to pharmaceutical compositions containing such compounds, and to intermediates of these compounds. Wherein A is O, S, CHR 1 or NR 2; R1 and R2 are hydrogen or alkyl; X1 and X2 are hydrogen, halogen, nitro, cyano, hydroxyl, alkyl, etc .; Y1 is hydrogen or alkyl; Z1 and Z2 are hydrogen, halogen, cyano, hydroxyl, alkyl, etc .; and n is 2, 3 or 4. The compounds of the formula I according to the invention exhibit strong PDEIV inhibitory activity and excellent bronchodilatory activity and are therefore widely used in the prevention or treatment of PDE IV inhibitor allergic inflammatory diseases or organ inflammatory diseases. They are particularly useful for the treatment of respiratory tract-induced lung diseases such as asthma. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre, előállításieljárásukra, ilyen vegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekreés e vegyületek intermediereire vonatkozik. A képletben A jelentéseoxigénatom, kénatom, CHR1 vagy NR2; R1 és R2 jelentése hidrogénatomvagy alkilcsoport; X1 és X2 jelentése hidrogénatom, halogénatom,nitro-, ciano-, hidroxil-, alkilcsoport stb.; Y1 jelentésehidrogénatom vagy alkilcsoport; Z1 és Z2 jelentése hidrogénatom,halogénatom, ciano-, hidroxil-, alkilcsoport stb.; és n értéke 2, 3vagy 4. A találmány szerinti I általános képletű vegyületek erős PDEIV-inhibitor-aktivitást, valamint kitűnő hörgőtágító aktivitástmutatnak, ezért széles körben alkalmazhatók PDE IV-inhibitorkéntallergiás gyulladásos betegségek vagy szervi gyulladásos betegségekmegelőzésében, vagy kezelésében. Különösen hasznosak légútielzáródással járó tüdőbetegségek, így asztma kezelésére vagymegelőzésére. Ó


The invention is a sliding contact between a hemispherical corner surface of a first movable element and a flat surface of a second movable member with a hemispherical corner surface and a planar surface having a sliding contact between the center (and edge) of the spherical sphere (1A) and the edge of the sphere (1A). is formed by a non-contact region (1b) of the sliding contact area (1a) between the sliding contact area (1a) and the slit contact area (1a) extending from the sliding contact area (1a) from the upper inner side . HE


A találmány sikló mozgatórendszer első mozgatható elem félgömbfészekmélyedése és második mozgatható elem sík felülete közöttelrendezett, félgömb sarufelülettel és sík hátfelülettel rendelkezőcsúszósaruval, amely csúszósaru (1) és a fészekmélyedés (2B) között, afélgömb sarufelületének (1A) közepe és széle közötti, közbenső helyen,csúszóérintkező tartomány (1a) van kialakítva, amely csúszóérintkezőtartományt (1a) a sarufelület (1A) és fészekmélyedés (2B) felületeközötti, a csúszóérintkező tartománytól (1a) indulva bővülő rést (8)képező, nem érintkező tartomány (1b) határol a felső, belső oldalról. Ó


The microcapsule of the present invention comprises a core material and a laminar coating layer which comprises (i) a solidified layer of (i) a single water soluble cationic amine base and an anionic surfactant, and (ii) a layer of a polycondensate polymer of an amino resin polymer sequentially engaging the core material. The present invention also relates to a process for the production of microcapsules. The microcapsule of the present invention has a uniform and smooth coating film that allows the gradual release of the core material, such as agricultural chemicals, lubricants, inorganic materials, color-forming materials, and catalysts. HE


A találmány szerinti mikrokapszula egy maganyagot és egy laminárisbevonóréteget tartalmaz, amely bevonóréteg magában foglal (i) egyvízoldható kationos aminogyanta és egy anionos felületaktív anyagkoacervátumának megszilárdított rétegét, és (ii) egy aminogyantaelőpolimer polikondenzátumának rétegét, amelyek egymást követőenvonják be a maganyagot. A találmány tárgya még fenti mikrokapszulaelőállítási eljárása. A találmány szerinti mikrokapszula egyenletes éssima bevonófilmmel rendelkezik, ami lehetővé teszi a maganyag, ígypéldául mezőgazdasági vegyszerek, kenőanyagok, szervetlen anyagok,színképző anyagok, katalizátorok fokozatos felszabadulását. Ó


The present invention relates to a purification process for the production of high-quality N- [1 (S) -ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl] -L-alanine of formula (1) with good yield and productivity, which method is therefore highly commercially applicable. According to the invention, contaminated N- [1 (S) -ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl] -L-alanine is crystallized from a 1: 20 by volume mixture of alcohol and water, so that impurities are soaked up - then N- [1 (S) -ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl] -L-alanine crystals are separated by O


A találmány tárgya tisztítási eljárás igen jó minőségű (1) képletű N-[1(S)-etoxikarbonil-3-fenil-propil]-L-alanin előállítására jó hozammalés termelékenységgel, mely eljárás így nagyüzemileg alkalmazható. Atalálmány értelmében úgy járnak el, hogy szennyezett N-[1(S)-etoxikarbonil-3-fenilpropil]-L-alanint alkohol és víz 1:20térfogatarányú elegyéből kristályosítanak - így a szennyezők azanyalúgba kerülnek - majd az N-[1(S)-etoxikarbonil-3-fenilpropil]-L-alanin kristályait elkülönítik Ó


The present invention relates to a method and a system for performing different identification procedures with the same data carrier. Known methods for carrying out different identification procedures with the same media are based on non-standardized storage media (smart microcards) on which two different access codes are stored. According to the invention, the first user uses the first identification method to generate a first code which is compared with a modified version of the first access code stored on the data carrier. By the second identification procedure, the second user generates a second user code, which is compared with the modified version of the second access code stored on the data carrier. Since the authentication process is performed by another transformation, the same globally standardized storage medium can be used for different identification methods, where only one access code is encapsulated. The first / second user generates a first / second user code, which is compared to a version converted with a single access code first / second conversion stored on the storage medium. ŕ


A találmány tárgya eljárás és rendszer azonos adathordozóval különbözőazonosítási eljárások végrehajtására. Az ismert módszerek, melyekugyanazon adathordozóval alkalmasak különböző azonosítási eljárásokvégrehajtására, nem szabványosított adathordozókra (intelligensmikrokártyákra) alapulnak, melyeken két különböző hozzáférési kódottárolnak. A találmány szerint az első azonosítási eljárással az elsőfelhasználó első kódot állít elő, melyet egy, az adathordozón tároltelső hozzáférési kód átalakított változatával hasonlítanak össze. Amásodik azonosítási eljárással a második felhasználó másodikfelhasználói kódot állít elő, melyet az adathordozón tárolt másodikhozzáférési kód átalakított változatával hasonlítanak össze. Mivel amásik azonosítási eljárás más átalakítással történik, ugyanazt avilágszerte szabványosított adathordozót lehet használni különbözőazonosítási eljárásokhoz, melyen csupán egyetlen hozzáférési kód vantárolva. Az első/második felhasználó első/második felhasználói kódotállít elő, amelyet az adathordozón tárolt egyetlen hozzáférési kódelső/második átalakításával átalakított változattal hasonlítanakössze. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a container (15) for collecting small amounts of crab, material or gel which can be compressed by means of an external force, which has two at least edges (16) and a lid (20) that are rigid, substantially flat at its edges, and which are connected by a planar wall. and, on the lid (20), there is a wind (21) connecting the fierce wall blade (17), the lid (20) extending at least partially, a closing element. The container has a closure element (18) disposed on a pouring tube (18) that connects to the edge (21) of the wall containing the lid (20), and the lid (20) is secured to the edge (21). The container (15) may have a circular or rectangular wall (17), which may be folded or tangled. ŕ


A találmány tárgya őlyan külső erő alkalmazásával összenyőmható, kismennyiségű főlyékőny anyag, főlyadék, pép vagy gél tárőlására alkalmastartály (15) amelynek két, legalább szélükön merev, alapvetően sík,egy rűgalmas falhőz (17) csatlakőzó alaplapja (16) és fedele (20) van,és a fedélen (20) egy, a rűgalmas falhőz (17) csatlakőzó szél (21)van, tővábbá a fedél (20), legalább részlegesen, egy záróelemfűnkcióját is betölti. A tartályőn van egy, a fedelet (20) tartalmazófal széléhez (21) csatlakőzó kiöntő csőrön (18) elhelyezett záróelem,a fedél (20) pedig a szélhez (21) van rögzítve. A tartály (15) lehetkör vagy négyszög alakú, rűgalmas fala (17) pedig harmőnikaszerűenösszehajtható vagy szőknyaszerűen kiképzett. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a heat exchanger apparatus, a method for the cleaning of a tube of a heat exchanger and a method for determining the deposition on a heat exchanger tube. In the heat exchanger, the steam to be heated flows through the pipelines. Some or all of the heat exchanger consists of oval cross-sectional tubes (41) with oval cross section. During the process of cleaning the exchanger tubes, the tubes are resonated at a predetermined frequency, thereby loosening the deposition on the eyelets. The method for determining the deposition on the heat exchanger tube is to vibrate the tube, measure the vibration image of the tube and determine the degree of deposition based on the measured vibration image. HE


A találmány tárgya hőcserélő berendezés, eljárás hőcserélő csöveinektisztítására és eljárás hőcserélő csövén képződött lerakódásmeghatározására. A hőcserélőben a felmelegítendő gőzt szállítócsövekközött füstgázok áramlanak. A hőcserélő egy része vagy egésze ováliskeresztmetszettel rendelkező gőztúlhevítő csövekből (41) áll. Ahőcserélő csöveinek tisztítására szolgáló eljárás során előremeghatározott frekvenciával rezonáltatják a csöveket, ezáltal acsöveken lévő lerakódást fellazítják. A hőcserélő csövén képződöttlerakódás meghatározására szolgáló eljárás során a csövet rezegtetik,megmérik a cső rezgési képét és a mért rezgési kép alapjánmeghatározzák a lerakódás mértékét. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel phosphate salt of isopropylmethyl- [2- (3-propoxyphenoxy) -ethyl], a process for its preparation, a pharmaceutical composition thereof, and its use in medicine. The process adds phosphoric acid to the organic solvent solution of the isopropylmethyl- [2- (3-propoxyphenoxy) ethyl] amine and isolates the crystallized monophosphate salt from the solution. HE


A találmány tárgya az izopropil-metil-[2-(3-propoxi-fenoxi)-etil]-aminúj foszfátsója, az előállítására szolgáló eljárás, az azt tartalmazógyógyszerkészítmény és gyógyászati felhasználása. Az eljárás szerintizopropil-metil-[2-(3-propoxi-fenoxi)-etil]-amin szerves oldószeresoldatához foszforsavat adnak, és az oldatból kikristályosodottmonofoszfátsót izolálják. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention provides novel 3-aryl-2-hydroxypropionic acid derivatives for the prevention and / or treatment of conditions associated with insulin resistance, and methods and synthesis intermediates for the preparation and use in pharmaceuticals of pharmaceutical compositions containing this compound. HE


A találmány tárgyát az képletű, az inzulinrezisztenciával összefüggőkóros állapotok megelőzésére és/vagy kezelésére szolgáló, új 3-aril-2-hidroxi-propionsav-származék, ezt tartalmazó gyógyszerkészítmények, avegyület előállítására és a gyógyászatban való alkalmazására szolgálóeljárások és szintézis-köztitermékek képezik. Ó


The present invention relates to a method for measuring the hygienic properties of garment materials, textiles, leather and imitation leather, in which 5 specimens of the material to be tested are made and tested. According to the present invention, the specimen is first tested under non-isothermal conditions, water vapor is passed through it while the moisture absorption value is measured, and the specimen is tested under isothermic conditions, water vapor is passed through it, and the water vapor uptake is measured, and the nemesis is finally measured. The value of the moisture uptake is the value of the isothermic water vapor absorption and thus the number of the carrier hygiene is created. The most important aspect of the present invention is that, without costly and lengthy carrying tests, it is possible to develop a comparable hygiene characteristic for different materials. 184 945


A találmány tárgya eljárás ruházati ipari anyagok, textíliák, bőrök és műbőrök hordáshigiéniai tulajdonságainak mérésére, amely során a vizsgálandó anyagból 5 próbatestet készítünk, és ezt vizsgáljuk. A találmány szerinti továbbfejlesztés értelmében a próbatestet először nem-izoterm körülmények között vizsgáljuk, vízgőzt eresztünk át rajta cs közben mérjük a nedvességfelvétel értékét, majd a próbatestet izoterm 10 körülmények között vizsgáljuk, vízgőzt eresztünk át rajta és mérjük a vízgőz-felvétel értékét, végül a nemizoterm nedvességfelvétel értékéből let ónjuk az izoterm vízgőzfelvétel értékét és ezzel a hordáshigiéniát jellemző számot hozunk létre.   15 A találmány szerinti megoldás legfőbb jelentősége az, hogy költséges és hosszadalmas hordási próbák nélkül lehet különböző anyagok számára összehasonlítható hordáshigiéniai jellemzőt kialakítani. 184945


The invention relates to a curved conveyor unit having a substantially flat bed with a horizontal curved conveyor belt, which has a direction-rotating roller at the second end of the first direction of travel, which is rolled over by roller rows, tb thickness, and a concentric curved outer and inner edge about a perpendicular axis line (A). a conveyor belt of infinite conveyor with a substantially horizontal top surface and a downstream span, below which the conveyor belt is driven in a horizontal plane, arranged along the outer edge of the conveyor belt, with a drive chain or rib belt and a drive motor, and teeth or other carriers fixed at the outer edge of the conveyor belt; includes teeth or retractors for the conveyor load-bearing or back-up sectional engagement with the drive chain or ribbed drive Emei. HE


A találmány íves konvejoregység, amelynek lényegében sík, vízszintes,íves szállítószalagot hordozó ágya van, amelynek haladásirányban elsőés második végén irányfordító görgősor van elrendezve, amely,irányfordító görgősorokon átvetett, tb vastagságú és egy merőlegestengelyvonal (A) körüli, koncentrikus íves külső és belső szélű,végtelenített szállítószalagnak ágy fölötti, lényegében vízszintesfelső felületű teherhordó szakasza és ez alatti, visszafutó szakaszavan, amely szállítószalag hajtása vízszintes síkban végtelenített, aszállítószalag külső széle mentén elrendezett, P osztássalhajtóelemeket tartalmazó hajtóláncot vagy bordás szíjat és eztmeghajtó motort, valamint a szállítószalag külső szélén rögzítettfogakat vagy más vivőelemeket foglal magába, amely fogak vagy másvivőelemek a szállítószalag teherhordó vagy visszafutó szakaszánkapcsolódnak a hajtólánc vagy bordás hajtóelemeivel. Ó


The present invention relates to Bacillus strains that produce a pesticidal protein that can be isolated from a liquid medium during their vegetative development phase, novel pesticide proteins, modified pesticide proteins and active fragments, additional proteins that increase the activity of pesticidal proteins, nucleotide sequences encoding proteins, and plants stably transformed with such sequences. ŕ


A találmány tárgyát vegetatív fejlődési szakaszukban folyékonytápközegből izolálható peszticid fehérjét termelő Bacillus törzsek, újpeszticid fehérjék, módosított peszticid fehérjék és aktívfragmentumaik, a peszticid fehérjék aktivitását növelő kiegészítőfehérjék, a fehérjéket kódoló nukleotidszekvenciák és az ilyenszekvenciákkal stabilan transzformált növények képezik. ŕ


The present invention relates to the pure crystalline form of the parathyroid hormone, more particularly teriparatide, PTH (1-34), and methods for its preparation and purification. HE


A találmány tárgyát a paratiroid hormon tisztakristályos formája képezi, pontosabban a teriparatid, PTH (1-34),valamint ennek előállítási és tisztítási módszerei. Ó


The novel quaternary ammonium compounds of the present invention have the formula (I) and (II): R is -H, -CH 3 or -C 2 H 5 R 1, R 2 and R 3 represent a C 6 -C 22 fatty acid residue; and Aq is an inorganic or organic anion, fluoride, chloride, bromide, iodide, chlorite, chlorate, hydroxide, hypophosphite, phosphite, phosphate, carbonate, formate, acetate, lactate, and selected from other carboxylate, oxalate, methyl sulfate, ethyl sulfate, benzoate and salicylate. Compositions containing compounds of formulas (I) and / or (II) may be used, for example, as cleaning, antistatic, fabric softening, hair care, skin care, corrosion inhibitors, emulsifying agents, asphalt emulsifiers or insecticides as emulsifiers, paper ink removers or minerals as flotation aids, car drying as a liquid additive to a spray or drill. HE


A találmány szerinti új kvaterner ammóniumvegyületek (I) és (II)általános képletében R jelentése -H, -CH3 vagy -C2H5 R1, R2 és R3jelentése 6-22 szénatomos zsírsavmaradék; és Aq jelentése szervetlenvagy szerves anion, a fluorid-, klorid-, bromid-, jodid-, klorit-,klorát-, hidroxid-, hipofoszfit-, foszfit-, foszfát-, karbonát-,formiát-, acetát-, laktát- és egyéb karboxilát-, oxalát-, metil-szulfát-, etil-szulfát-, benzoát- és szalicilátion közül választva. Az(I) és/vagy (II) általános képletű vegyületeket tartalmazókészítmények alkalmazhatók például tisztító-, antisztatizáló,textillágyító-, hajápoló-, bőrápoló-, korróziógátló szerként,festékemulgeáló, aszfaltemulgeáló vagy rovarirtó szerekben emulgeálószerként, nyomdafestéket papírról eltávolító vagy ásványok flotációjátelősegítő szerként, autószárítási spray vagy fúró folyadékadalékaként. Ó


Factor Xa of formula (I) illustrates six compounds wherein G1 and G2 are each independently heteroatom, carbonyl, thiocarbonyl, -COO, -COS, -CONH, -CSO-, Optionally substituted aryl, heteroaryl, cycloalkyl, cycloalkenyl, heterocyclyl, heterocyclenyl, optionally substituted aryl, heteroaryl, cycloalkyl, cycloalkenyl, heterocyclyl, heterocyclenyl, optionally substituted with an optionally substituted alkylene, alkenylene or alkynyl group; condensed arylcycloalkyl, arylcycloalkenyl, arylheterocyclyl, arylheterocyclenyl, heteroarylcycloalkyl, heteroarylcycloalkenyl, heteroaryl heterocyclyl or heteroaryl heterocyclenyl; Reported as -CH = or -N =; R 1, R 1a, R 2, R 2a, R 3, R 3a, R 4 and R 4a are independently selected from the group consisting of hydrogen, carboxyl, alkoxycarbonyl, Y 1 Y 2 NOCO, nos, optionally substituted alkyl, aryl, aralkyl, heteroaryl, or heteroaralkyl, or R 1 and R R 1a, R 2 and R 2a, R 3 and R 3a or R 4a and R 4a together represent oxygen or sulfur; m and its value are 0, 1 or 2 independently


A tal lm ny (I) ltal nos képletű Xa faktor g tló hat sú vegyületekrevonatkozik, a képletben G1 és G2 jelentése egym stól függetlenülheteroatomon, karbonil-, tiokarbonil-, -COO-, -COS-, -CONH-, -CSO-, -CSS- vagy helyettesített -CONH-csoporton vagy adott esetbenheteroatommal megszakított és adott esetben helyettesített alkilén-,alkenilén- vagy alkinilénl ncon keresztül kapcsolódó adott esetbenhelyettesített aril-, heteroaril-, cikloalkil-, cikloalkenil-,heterociklil-, heterociklenil-, adott esetben helyettesített kondenzlt arilcikloalkil-, arilcikloalkenil-, arilheterociklil-,arilheterociklenil-, heteroarilcikloalkil-, heteroarilcikloalkenil-,heteroarilheterociklil- vagy heteroaril-heterociklenilcsoport; Ajelentése -CH= vagy -N=; R1, R1a, R2, R2a, R3, R3a, R4 és R4ajelentése egym stól függetlenül hidrogénatom, karboxil-,alkoxikarbonil-, Y1Y2NCO- ltal nos képletű csoport, adott esetbenhelyettesített alkil-, aril-, aralkil-, heteroaril vagyheteroaralkilcsoport, vagy R1 és R1a, R2 és R2a, R3 és R3a vagy R4 ésR4a együtt oxigén- vagy kénatomot jelent; m és a értéke egym stólfüggetlenül 0, 1 vagy 2. Ó


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the production of biodegradable fibrils from one or more biodegradable homopolymers or copolymer resins. and polyester poly (hydroxybutyrate), poly (hydroxybutyrate) -co (hydroxy valerate) or mixtures thereof. Fibers may be used primarily to produce absorbent article components. ŕ


A találmány tárgya eljárás biológiailag lebontható rostszálacskákelőállítására egy vagy több, biológiailag lebontható homopolimer vagykopolimer gyantából a) a gyantát vagy gyantákat megolvasztva vagyszolvatálva folyékony gyantakeveréket képeznek, és b) a folyékonygyantakeveréket egy gáznemű anyag áramához vezetik, és folyékonygyantakeverékként biológiai úton előállított alifás poliésztertmagában foglaló gyantakeveréket használnak, és a poliészterpoli(hidroxi-butirát), poli[(hidroxi-butirát)-ko(hidroxi-valerát)]vagy keverékük. A rostszálacskák elsősorban abszorbens cikkekalkotóelemei előállításához használhatók. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an absorbent article, such as an article for use in healthcare applications, which has a final fluid storage region, a fluid distribution region disposed between the final storage region and the body of the article, which is in fluid communication with the final fluid storage layer, wherein the final fluid storage layer comprises a material which: (1) a capillary sorption desorption capacity of 100 cm (CSDC 100) of at least 10 g / g, and (2) a capillary sorption desorption capacity of 0 cm (CSDC0) greater than said CSADC 100 and consequently ( 3) loose fluid capacity (LBLC) is the difference between CSDC 0 and CSDC 100; and (4) the discharge height of the capillary sorption desorption, when 50% of said LBLC is drained (CSDRH 50) less than 60 cm. In addition, the liquid dispersion layer comprises a material having a capillary sorption absorption height of at least 35 cm at a maximum capacity of 30% (CSAH 30). Particularly suitable dispersing agents for the purpose of the present invention are foam materials, preferably high internal phase water from oil emulsions, originating polymeric foams. HE


A találmány tárgya abszorbens cikk, például egészségügyialkalmazásoknál használt cikk, aminek van egy végső folyadéktárolórégiója, a végső tároló régió és a cikk alsónemű felé fordítottfelülete között elhelyezett folyadékeloszlató régiója, ami folyadék-összeköttetésben áll a végső folyadéktároló réteggel, ahol a végsőfolyadéktároló réteg olyan anyagot tartalmaz, aminek: (1) kapillárisszorpciós deszorpció kapacitása 100 cm-en (CSDC 100) legalább 10 g/g;továbbá (2) kapilláris szorpciós deszorpció kapacitása 0 cm-en (CSDC0) nagyobb, mint a nevezett CSADC 100 érték, és aminek ennekkövetkeztében (3) a lazán kötött folyadékkapacitása (LBLC) a CSDC 0 ésCSDC 100 érték közötti különbség; és aminek (4) a kapillár szorpciósdeszorpció kieresztő magassága, amikor a nevezett LBLC 50%-a ki vaneresztve (CSDRH 50) kisebb, mint 60 cm. Továbbá a folyadékeloszlatóréteg olyan anyagot tartalmaz, aminek a kapillár szorpciós abszorpciómagassága maximális kapacitásának 30%-ánál (CSAH 30) legalább 35 cm. Atalálmány céljára különösen alkalmas eloszlató anyagok habanyagok,előnyös módon nagy belső fázisú víz az olajban emulziókból származópolimer habok lehetnek. Ó


The present invention relates to a topical penis comprising: (a) a pharmacologically effective amount of an active ingredient selected from the group consisting of prostaglandin E1, phentolamine, prazosin, and a mixture of prostaglandin E1 and phentolamine or prazosin; (b) an amount of a compound penetration enhancer that is selected from the group consisting of C6-C20 hydrocarbon-substituted 1,3-dioxanes, 1,3-dioxolanes and acetals; (c) a pharmaceutically effective excipient which (i) is a mixture of ethyl alcohol and water solubilizing components (a) and (b); (ii) a mixture of isopropyl alcohol and water solubilizing components (a) and (b); or (iii) a mixture comprising at least one of ethyl alcohol, at least one of isopropyl alcohol, and propylene glycol; and (d) a thickening agent of a single thickener; and optionally (e) an effective amount of menthol irritation. The invention also relates to the use of compositions according to the invention for the preparation of a medicament for treating penile dysfunction.


A találmány készítmény helyi alkalmazásra péniszre, amely akövetkezőket tartalmazza: (a) a prosztaglandin E1-ből, fentolaminból,prazosinból, valamint prosztaglandin E1 és fentolamin vagy prazosinkeverékéből álló csoportból kiválasztott hatóanyag farmakológiailaghatásos mennyiségét; (b) egy C6–C20 szénhidrogéncsoporttalhelyettesített 1,3-dioxánokból, 1,3-dioxolánokból és acetálokból állócsoportból kiválasztott, bőrön való áthatolást fokozó vegyületáthatolást fokozó mennyiségét; (c) egy gyógyszerészetileg hatékonyvivőanyagot, amely (i) etil-alkoholnak és víznek az (a) és (b)komponenseket szolubilizáló keverékét; (ii) izopropil-alkoholnak ésvíznek az (a) és (b) komponenseket szolubilizáló keverékét; vagy (iii)egy olyan keveréket tartalmaz, amely az etil-alkohol, izopropil-alkohol közül legalább egyet és propilénglikolt tartalmaz; és (d) egysűrítőszer sűrítő hatású mennyiségét; és adott esetben (e) mentolirritáció ellen hatékony mennyiségét. A találmány kiterjed továbbá atalálmány szerinti készítmények alkalmazására péniszerekciósdiszfunkció kezelésére alkalmas gyógyszer előállítására.


Methods for calculating Log P values for organic compounds are disclosed. The methods allow identification of compounds in a library with a desired Log P value. The method can be used to minimize the number of compounds in a given combinatorial or lead generation library which need to be further characterized and/or assayed. The Log P value is preferably obtained while the purity of the compounds is being determined.     Preferably, the Log P value is correlated to the retention time on an HPLC column, such that the retention time equals the Log P value.


A jelen találmány eljárásokat ismertet szervesvegyületekre vonatkozó Log P értékek meghatározására. Az eljárásoklehetővé teszik vegyületkönyvtárban lévő, kívánt Log P értékkelrendelkező vegyületek azonosítását. Az eljárás alkalmazható adottkombinatorikus- vagy törzs- generációs állományrendszerben lévőtovábbi jellemzést vagy vizsgálatot igénylő vegyületek számánakminimalizálást. Előnyösen a Log P érték meghatározása mellett avegyületek tisztaságát is meghatározzák. Előnyösen a Log P érték HPLC-oszlopon meghatározott retenciós idővel is összefügg úgy, hogy aretenciós idő megegyezik a Log P értékkel. Ó


The present invention provides a compound of formula (Ia) having antimicrobial activity, wherein Q1 and Q3 are the same or different and independently represent -C (O) -; - (CHOH) group; - (CHOR) -; - (CHSH) group; - (NH) group; (CHNH2) or - (CHNHR) - wherein R is an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or a C 1-4 acyl group; and wherein Q 2 and Q 3 may independently represent - (CH 2) -; Y is hydrogen, hydroxy, C 1-4 alkyl or C 1-4; A is oxygen or sulfur; R 1 is C 1-4 alkyl, C 2-4 olefinic, C 1-6 acyl, C 3-7 cycloalkyl, carbonyl or benzoyl; R1 is optionally substituted with one or more halogen atoms or hydroxyl, alkoxy or azido groups. Compounds can be used to treat infections, especially skin or eye infections, in the form of topical formulations. HE