A találmánynak az a lényege, hogy méréssel meghatározzák a meglevő égéstermék-elvető rendszerben a nyomás- és huzatviszonyokat. Az épület különböző szintjein levő gázkészülékek (8) gyűjtőkéménybe (5) torkolló íustcsöveibe (9) fojtóelemet (14) vagy/és áramlásbiztosítót (10) építenek be. A fojtóelemek (14) vagy/és áramlásbiztosítók beállításával (beszabályozásával) az egyes füstcső (9) -betorkollások környezetében az égéstermékeknek a gázkészülékeket (8) tartalmazó helyiségekbe (1-4) történő visszaáramlását meggátló huzatviszo- nyokat és/vagy nyomásviszonyokat állíthatnak elő; adott esetben - megváltoztatják a gyűjtőkémény (5) belső szelvényét és/vagy belső felületének a súrlódási tényezőjét (érdességét), vagy/és a gyűjtőkémény épületen kívüli részét átépítik és/vagy hőszigeteléssel és/vagy kéménytoldattal látják el. A gyűjtőkéménynek (5) abba a szakaszába, amely a legfelső füstcső (5) -betorkolló nyílás felett helyezkedik el, a huzatviszonyokat módosító kényszeráramlást biztosító szerkezetet (15) építenek be, vagy/és e gyűjtemény (5) -szakaszra kényszeráramlást biztosító szerkezetet (15) építenek be, vagy/és e gyüjtőkémény (5) - szakaszra kényszeráramlást biztosító szerkezetet (15) építenek rá, vagy/és ahhoz ilyen szerkezetet (15) csatlakoztatnak.  HU 208 730 B A leírás terjedelme: 12 oldal (ezen belül 4 lap ábra)


The shredder according to the invention is used for shredding plastic waste, especially thermoplastic materials, having a stator, a rotor, a feeder, a closed and / or open rotor consisting of a knife holder mounted on the shaft and knives mounted thereon and having the knife holder discs (2). ) are provided with volume reduction elements (4) attached to the shaft (1). The volume limiting elements (4) are bundle segments joined together by a screw connection, preferably semiconductors. ■ 3rd ab -1


A találmány szerinti aprítógép műanyaghulladék, főleg hőre lágyuló anyagok aprítására szolgál, kialakítását tekintve állórésze, forgórésze, etetője, zárt és/vagy nyitott forgórésze van, amely tengelyre erősített késtartó tárcsákból és ezekre felerősített késekből áll, és amelynek lényege, hogy a késtartó tárcsák (2) között a tengelyre (1) erősített, térfogatszűkítő elemekkel (4) van ellátva. A térfogatszűkítő elemek (4) csavarkötéssel összeerősített tárrsaszegmensek, célszerűen féltárcsák. ■3. abra  -1-


The method according to the invention is to place the workpieces with a code of each clamp, and then to place the workpiece into the coded clamp, to which code the workpiece surface is assigned, and the workpiece is inserted into a cell corresponding to the material of the galvanized surface. Then the code of the workpiece is read, the code is decoded and the resulting surface value is multiplied by the current density of the given electroplating cell and the galvanizing current of the electroplating cell is adjusted by this product. The device according to the invention is that the apparatus comprises a coding clamp with coding encoder, a programmable controlled power supply with a cathode rail and anode and a control unit connected to the control unit with a power supply control channel, for securing workpieces in the plating cells. tóbro -1-


A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a munkadarabok egyes befogóit kóddal latjukéi, ezután a munkadarabot a kóddal ellátott befogóba helyezzük, mely kódhoz a munkadarab felületét hozzárendeljük, majd a munkadarabot a galvanizálandó felület anyagának megfelelő cellába süllyesztjük. Ezután a munkadarab kódját leolvassuk, a kódot dekódoljuk és az így kapott felületértéket az adott galvanizáló cella áramsűrűségének értékével összeszorozzuk és ezen szorzattal, mint feszültségértékkel a galvanizáló cella galvanizáló áramát beállítjuk. A találmány szerinti berendezés lényege, hogy a berendezésnek a galvanizáló cellákban elhelyezett munkadarabok rögzítésére kódérzékelőhöz rendelt kódadóval ellátott befogója, katódsínnel és anóddal ellátott programozhatóan vezérelt tápegysége,kódérzékelőkkel, csatornákkal, a tápegységgel vezérlő csatornával összekapcsolt vezérlőegysége van.  tóbro -1-


The invention relates to iron-based products with a particularly high-strength heat and abrasion-resistant surface layer for tools. The product according to the invention has a stoichiometric TiN-coated high-wear outer coating. The heat and mechanical stress of the product during the use of the product is mediated by an intermediate layer at least three times thicker than the carbides, nitrides, or a combination thereof, of Fe, W, V, Mo. The thermal strength of the complex layer satisfies the requirement of the material of the product everywhere. in the case of cutting inserts, the field of application of the fast steel tool material is widened to the area of application of the carbide. y a Figure -1-


A találmány különlegesen nagyszilárdságú hő- és kopásálló felületi réteggel ellátott vasalapú termékekre célszerűen szerszámokra — vonatkozik. A találmány szerinti termék sztöchiometrikus összetételű TiN rétegű nagy kopásállóságú külső bevonattal rendelkezik. A termék alaptömegéhez a felhasználás során jelentkező hő és mechanikai igénybevételt egy olyan, az előzőnél legalább háromszor vastagabb közbenső réteg közvetíti, amely Fe, W, V, Mo karbidjaiból, nitridjeiből, vagy ezek kombinációjából áll. A komplex réteg hőszilárdsága mindenütt kielégíti a termék anyagával szemben támasztott követelményt, ami pl. forgácsoló lapkák esetében a gyorsacél szerszámanyag alkalmazási területét a keményfémek alkalmazási területe felé szélesíti ki.  y a ábra -1-


The apparatus according to the invention, mounted on a tractor or a wheeler, allows for the cultivation of crop cultivation in advanced state of the maize (up to a height of about 2 m) and, in turn, spraying under the leaf. The machine according to the invention consists of a universal tool carrier frame for attaching to a tractor or a wheel tractor or a clamping machine, which can be attached to it. Cultivator cultivator cultivator cultivator cultivators, as well as spraying units under the leaf placed thereon, can be mounted on the cultivating support structures. Properly dispersed spray nozzles for spraying under the leaf ensure that the corn row is not cultivated by the cultivator and that the corn rows are evenly overlapped. Hydraulic cylinders are used to lift the cultivator and move it from working to transport position, while also allowing the cultivator cultivator to rotate at an appropriate angle, so that the removal of the weed and soil residues on the cultivator tines does not require manual work. The pump for applying the herbicide used is preferably driven by a hydraulic motor -1-


A találmány szerinti berendezés hidastraktorokra vagy címerezőgépekre szerelve lehetővé teszi a kukorica fejlett állapotában (kb. 2 m-es növénymagasságig) történő sorközművelő kultivátorozást és azzal egymenetben a levél alá permetezés elvégzését. A találmány szerinti gép hidastraktorokra vagy címerezőgépekre szerelhető univerzális eszközhordozó keretből, erre erősíthető művelőtag felfogató tartószerkezetekből áll. A művelőtag felfogható tartószerkezetekre szerelhetők a sorközmüvelő kultivátorozást végző kultivátor müvelőtagok, valamint az ezeken elhelyezett levél alá permetező egységek. A levél alá permetező berendezés megfelelően elhelyezett szórófejei biztosítják a kukoricasorköz kultivátor által meg nem művelt részének, valamint a kukoricasoroknak az egyenletes átfedésű gyomirtó permetezését. A művelőtagok kiemelését, azok munkahclyzctből szállítási helyzetbe történő állítását hidraulikus munkahengerek végzik, lehetővé téve egyúttal a kultivátor művelőtagok megfelelő szögben történő elforditását is, így a kultivátorozást végző kapatesteken összegyűlt gyom- és talajmaradványok eltávolítása kézi munkát nem igényel. A felhasznált gyomirtószer kijuttatását végző szivattyút előnyösen hidromotor hajtja  -1-


The present invention relates to a device for the qualitative and quantitative determination of mercury in solid, liquid and gaseous inorganic and organic materials. The device is characterized by an electric furnace operated by a controller controlled by a regulator controlled by a gas flowmeter and a changeover valve, by a measuring mode change tap, and by an electric furnace operated by a controller controlled by the controller, by means of taps thereafter, and by a liquid reservoir for a change tap and a changeover tap. or a device for measuring gas volume. One of the advantages of the device is that the mercury content can be determined well. -1-


A találmány tárgya készülék higany minőségi és mennyiségi meghatározására szilárd, folyékony és légnemű szervetlen és szerves anyagokban. A készülékre az jellemző, hogy gázáramlásmérőhöz és átváltócsaphoz vezérlő által vezérelt szabályozó által működtetett elektromos kemence, mérésmód átváltó csap, majd vezérlő által vezérelt szabályozó által működtetett elektromos kemence, ez utóbbihoz átváltó csapok, majd mérő, ezenkívül átváltó csaphoz és a mérésmód átváltó csaphoz folyadéktartály, illetve gáztérfogat mérésére alkalmas eszköz csatlakozik. A készülék előnye többek között az, hogy segítségével a higanytartalom jól meghatározható.  -1-


The present invention relates to a phase measuring apparatus. The phase measuring device comprises a pulse divider and two phase transducers with two voltage outputs and two pulse outputs, where the phase transducers are connected to the first source source 10 by the first input, the second input of the first phase converter is connected to the second input and the second input to the second input of the second phase transducer, while the pulse divider inputs the outputs and outputs of the phase converters are routed to a back and forth counter connected to the digital recording device. It is an object of the present invention that the phase measuring apparatus is provided with a further phase transformer N-2, where N: = - 2 and which are connected to the first input signal source 20 at the first input, and the second input of each subsequent phase transducer is connected to the second input of each previous phase transducer via a phase switching line, while the phase shift of each of the N-1 phase chains is π / Ν radians. The phase measuring system according to the invention can be used in laser interferometers for displacement and vibration as well as in other measuring devices where the physical value to be measured can be changed to a phase shift. 2 nm 186251 -1-


A találmány tárgya fázismérő berendezés. A fázismérő berendezés impulzuselosztót és két, két feszültségkimenettel és két impulzuskimenettel ellátott fázisátalakítót tartalmaz, ahol a fázisátalakítók első bemenetel az 10 első jelforrással vannak összekötve, az első fázisátalakító második bemenete a második jelforrásra és fázistolóláncon keresztül a második fázisátalakitó második bemenetére csatlakozik, míg az impulzuselosztó bemenetel a fázisátalakítók kimeneteire és kimenetei digitális 15 regisztráló berendezéssel összekötött oda-vissza számlálóra vannak vezetve. A találmány lényege, hogy a fázismérő berendezés további N—2 számú fázisátalakítóval van ellátva, ahol N :=-2 és amelyek első bemenetel az első bemeneti jel- 20 forrásra, minden soronkövetkező fázisátalakító második bemenete pedig minden előző fázisátalakító második bemenetére fázistolóláncon keresztül csatlakozik, miközben az N—1 fázistolólánc mindegyikének fáziseltolása π/Ν radián. A találmány szerinti fázismérő be- 25 rendezés elmozdulást és rezgést mérő Iézerinterferométerekben, valamint más mérőberendezésekben alkalmazható, amelyeknél a mérendő fizikai érték fáziseltolás változásra váltható át. 2  nm 186251 -1-


The circuit arrangement according to the invention is characterized in that a signal shaping unit is connected to the mains voltage input, connected to its output, one of the outputs of the monitoring circuit on the first signal channel is connected to the input of the control unit and / or its other output is connected to one of the inputs of the second signal channel blocking circuit. The output of the write / read memory of the control unit with the enable signal line is connected to the other input of the blocking circuit. The prohibitory circuit output is connected to the input / output memory input via a barrier signal line. A battery pack is connected to the blocking circuit and the write / read memory. The present invention ensures that, in the event of a power failure, the control unit saves the data needed to continue the current program and the contents of the internal registers to a protected area, so that it does not function incorrectly and resumes operation after the power outage ceases. He stopped. Figure 1 -1


A találmány szerinti kapcsolási elrendezés jellemzője az, hogy a hálózati tápfeszültségre bemenetével jelalakformáló egység kapcsolódik, ennek kimenetéhez kapcsolódik, a figyelő áramkör egyik kimenete első jelcsatornán a vezérlő egység bemenetelére és/vagy másik kimenete második jelcsatornán tiltó áramkör egyik bemenetére csatlakozik. A vezérlőegység írható/olvasható memóriát engedélyező kimenete engedélyező jelvezetékkel a tiltó áramkör másik bemenetelére csatlakozik. A tiltó áramkör kimenete tiltó jelvezetékkel az írható/olvasható memória engedélyező-bemenetére csatlakozik. A tiltó áramkörhöz és az írható/olvasható memóriához akkumulátoros tápellátó egység van kötve. A találmány szerinti megoldás biztosítja, hogy a hálózati tápfeszültség kimaradása esetén a vezérlőegység az éppen futó program folytatásához szükséges adatokat, illetve a belső regiszterek tartalmát védett területre elmenti, így nem működik hibásan, és a feszültség-kimaradás megszűnése után a működést ott folytatja, ahol az abbamaradt.  1.ábra -1-


The invention relates to a lifting conveyor door  to unload and unload  The essence of the proposal is that the structure has two arms,  suitably foot operated lift and carrier  has a car. The axis of rotation of the lift is two-point suspension  connected to the carrier car. The four  from two main parts of a wagon rolling on a wheel  the first is the base with two wheels and two lightning arrows  is mounted. The second main part is the support side,  sliding with the above-mentioned lightning fasteners  can be fixed to the carrier base of the transport wagon.  Using the structure is related to the door  assembly, repair work for a person without accident  and can do it effectively. With the door opened and lifted  significantly reduced physical exertion  yet. Furthermore, you can avoid the door and its surroundings  injury.  The structure is made of steel of sufficient strength, the wheel  made of plastic.


A találmány tárgya emelő-szállító szerkezet ajtó  ki- és beemeléséhez,  A javaslat lényege, hogy a szerkezetnek kétkarú,  célszerűen lábbal működtethető emelője és szállító  kocsija van. Az emelő forgástengelye kétpontos felfüggesztéssel  a szállító kocsihoz csatlakozik. A négy  keréken gördülő szállító kocsi két fő része közül  első a tartóalap, melyre két kerék és két villámzár  van szerelve. A második fő rész a támasztó oldal,  mely a fent említett villámzárakkal elcsúsztathatóan  rögzíthető a szállító kocsi tartóalapjához.  A szerkezet használatával az ajtóval kapcsolatos  szerelési, javítási munkákat egy személy, balesetmentesen  és hatékonyan végezheti. Az ajtó ki és beemelésével  járó fizikai megterhelés lényegesen lecsökkent-^  hető. Továbbá elkerülhetők az ajtónak és környékének  serülései.  A szerkezet megfelelő szilárdságú acélból, a kerék  műanyagból készíthető.


The invention consists of an inner slot ring and an external suction flange and will provide a fluid flushing slot. The essence of the invention is that at least the surface of the slit bearing sleeve (7) on the outside of the inner slit ring (6) forms an elastic amorphous material having a hardness of 80-100 Sh, while a modulus of elasticity of at least 20 N / mm 2. According to a preferred embodiment of the invention, the slot bearing sleeve (7) is provided with lubricating grooves (8), the distance between the slit bearing sleeve (7) at maximum 100 mm. According to another preferred embodiment of the invention, the slot bearing sleeve (7) or at least its bearing surface is made of polyurethane. According to another preferred embodiment of the invention, the upper edge of the slot bearing sleeve (7) has a narrow neck portion having a gap spacing of up to 0.3 mm measured to the outer suction projection (4). -1-


A találmány egy belső résgyürüből és egy külső szívónyúlványból áll, és ezek folyadéköblítésü rést fognak közre. A találmány lényege abban van, hogy a belső résgyűrű (6) külső oldalán lévő réscsapágy perselynek (7) legalább felületét rugalmas amorf anyag képezi, amelynek keménysége 80—100 Sh, míg rugalmassági modulusa legalább 20 N/mm2. A találmány egy előnyös kiviteli alakja szerint a réscsapágy perselyben (7) kenőhornyok (8) vannak kimunkálva, amelyek közötti távolság a réscsapágy persely (7) palástján maximálisan 100 mm. A találmány egy másik előnyös kiviteli alakja szerint a réscsapágy persely (7) vagy legalább annak csapágyfelülete poliuretánból van kialakítva. A találmány egy másik előnyös kiviteli alakja szerint a réscsapágy persely (7) felső pereme szűkített nyakrésszel rendelkezik, amelynek a külső szívónyúlványhoz (4) mért réstávolsága maximálisan 0,3 mm.  -1-


The present invention relates to a self-priming device for animal husbandry, which has a drinking cup or a drinking trough, a floating housing in a fluid fluid that is in constant fluid communication with the water in a drinking bowl or a drinking trough, and a drinking water inlet pipe. The self-tapping device according to the invention consists in the continuous reinforcement of the floating housing (2) of the floating housing (2) between the floating housing (2) and the drinking cup (1) at its outer periphery (6, 7) to the wall of the floating housing (2). , the body (5) of the valve seat (5) which is in the middle and above the opening and the aperture conical surface (8) connecting the apertures, the float (10) of the valve stem (9) passing through the upper opening of the seat body (5), the valve stem (9) the lower end of the cone surface (8) and the spherical closing body (11) and the inlet port (13) of the water inlet pipe (14) in the lower part of the floating housing (2). HU3 EN 207 418 B Scope of the description: 4 pages (including 1 page figure)


A találmány tárgya önitató szerkezet állattenyésztéshez, amelynek itató csészéje vagy itató vályúja, az itató csésze vagy itató vályú vízterével állandó folyadékos összeköttetésben levő úszóháza és az úszóházba becsatlakozó, az ivóvizet bevezető csővezetéke van. A találmány szerinti önitató szerkezet lényege, hogy függőleges csőként kialakított úszóházának (2) az úszóház (2) és az itató csésze (1) közötti átömlőnyílás (3) alatti részében a külső kerületén (6, 7) az úszóház (2) falához folytonosan erősített, közepén alul és fölül nyílással és a nyílásokat összekötő, fölfelé szűkülő kúpfelülettel (8) kiképzett szelepülék teste (5), a szelepülék test (5) fölső nyílásán keresztülnyúló szelepszár (9) fölső végére erősített úszója (10), a szelepszár (9) alsó végére erősített, a kúpfelület (8) belsejében levő és gömb alakú záróteste (11), valamint az úszóház (2) alsó részében a vizet bevezető csővezetékhez (14) csatlakozó beömlőnyílása (13) van.  Ί3 HU 207 418 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The invention relates to a fly-tank, fly ash feeder, metering feeder, water dispenser, mixing vessel and suspension tank connected to each other, the suspension tank is connected to the suspension tank, and the mixing vessel has at least two horizontal shear blades, one of the mixing blades is fly ash. the other has a water inlet, and there are air nozzles at the bottom of the suspension tank. By the method and apparatus according to the invention, the water demand can be reduced to about one tenth of the previous ones, and the required equipment is much smaller and simpler, which also allows for large energy savings. I Fiche / .f -1-


a találmány abban van, hogy láncszerűen és egymás alatt elhelyezve pernyetartály, pernye beadagoló, mérőtápláló, vízadagoló, keverőedény és szuszpenziótartály van egymáshoz kapcsolva, a szuszpenzió tartályhoz tároló csatlakozik, a keverőedényben pedig legalább két, vízszintes tengelyű keverőlapát van, az egyik keverőlapát felett pernye bejárat, a másik felett víz bejárat van, a szuszpenziótartály alján pedig levegőfúvókák vannak. A találmány szerinti eljárással és berendezéssel a vízigény a korábbiaknak mintegy tized részére csökkenthető, ráadásul a szükséges berendezés sokkal kisebb és egyszerűbb méretű, ami nagymértékű energia megtakarítást is lehetővé tesz.  I fíc/.f -1-


The present invention relates to an apparatus and method for filling and sealing small gaps and cracks on site. The device according to the invention is connected to a sealing material preheating unit (2) provided with a heat regulator (3) with a reservoir of sealant components (1), to which a sealing component ratio adjustment unit (6) is attached. The apparatus is characterized in that it is provided with an air preheating unit (9) connected to a metering gun (7) provided with a conveyor (15) and a mixing unit (16) via an air supply line. According to the invention, a seal is provided to heat the gap wall by warm air blowing and then to provide a sealed sealant in the gap and to solidify there. (Figure 1) Figure 1 EN 204 460 B Scope of the description: 6 oldcd (Figure 2 of this betile)


A találmány tárgya, berendezés és eljárás kisméretű rések és repedések helyszíni kitöltésére, tömítésére. A találmány szerinti berendezés a tömítőanyagkomponenseket tároló tartállyal, (1) egy hőfolszabályzóval (3) ellátott tömítőanyag előmelegítő egységhez (2) kapcsolódnak, ehhez egy tömítanyag komponens arányt beállító egység (6) csatlakozik. A berendezésre az jellemző, hogy egy levegő el- őmelegítő egységgel (9) van ellátva, amely levegő szállító csővezetéken keresztül egy összevezető (15) és keverő egységgel (16) ellátott adagoló pisztolyhoz (7) csatlakozik. A találmány szerint úgy végzik a tömítést, hogy meleg levegő fúvatással a rés falát felmelegítik, majd a résbe előmelegített tömítőanyagot juttatnak és ott megszilárdulni hagyják. (1. ábra)  l.ábra HU 204 460 B A leírás terjedelme: 6 oldcd (ezen betiil 2 lap ábra)


In particular, the present invention relates to a pressure tire for machine machine nuts with an outer jacket surrounded by pressurized jacket. The jacket is mounted on a rim similar to the hose-free wheels. The pressurized jacket space between the jacket and the rim is preferably filled with a plurality of elementary cells preferably located in a mesh-like inner bag, preferably having an internal overpressure. The cloakroom preferably has a ratchet opening for its rim. A replaceable dispensing member suitable for feeding the primary cells into the jacket space can be attached to the tire to the filling aperture. -1-


A találmány főleg gépjánnükerckekhez szolgáló nyomástartó abroncs, melynek külső köpennyel határolt túlnyomásos köpenytere van. A köpeny a tömlő nélküli kerekekhez hasonló módon keréktárcsára van rászerelve. A köpeny és a keréktárcsa közötti túlnyomásos köpenyteret célszerűen hálószerű belső zsákban elhelyezett, előnyösen belső túlnyomással rendelkező elemi cellák sokasága tölti ki. Á köpenytér célszerűen a keréktárcsára kilorkolló töltőnyílással rendelkezik. Az abroncshoz a töltőnyílásra csatlakoztatható, az elemi celláknak a köpenytérbe való betáplálására alkalmas cserélhető adagoló szerv van hozzárendelve.  -1-


The present invention is provided on a relaxed spherical thermometer and a poorly conducting fastener in a closed metal ball housing, preferably a plastic rod. A fastening device (10) built on the spherical housing (3, 4) is fitted with a plastic sphere (7). The electrically insulated two metal half-hollow casing (8) is provided with an insulated resistor wire (9) with a uniform hemispherical density, but is coiled with opposite control and the coil outlets are connected to a known electrical sensing device. The latter are preferably connected to an analog and / or digital heating intensity control device. It is preferred that the spherical housing (3,4) has a dark rough surface inside and outside. The resistor wire (9) is preferably formed as a nickel wire and is insulated with enamel, double silk or both (Figure 1). Figure 1 -1-


A találmány relaxációs gömbhőmérő, és zárt fém gömbházban elhelyezkedő, rossz hővezetésű rögzítőeszközre, célszerűen müanyagrúdra van szerelve. A gömbházra (3, 4) épített rögzítőeszközre (10) műanyaggömb (7) van illesztve. Ennek egymástól villamosán szigetelt két fém félgömbből álló burkolata (8) szigetelt ellenálláshuzallal (9) van félgömbönként külön egyenletes sűrűséggel, de ellentétes irányítással tekercselve és a tekercs kivezető pólusai önmagában ismert villamos érzékelő eszközhöz csatlakoznak. Ez utóbbiak célszerűen analóg és/ vagy digitális fűtési intenzitást szabályozó eszközhöz csatlakoznak. Célszerű, ha a gömbház (3,4) kívül és belül sötét színű érdes felülettel rendelkezik. Az ellenálláshuzalt (9) legelőnyösebb nikkelhuzalként kialakítani és zománccal, kétszeres selyemszállal vagy mindkettővel szigetelni (1. ábra).  1. ábra -1-


The present invention relates to a heating device for motor vehicles, in particular for heating a windscreen, to which a heat-exchanger inlet is connected; on the other side of the heat exchanger, an adjustable fan is fixed. It is an object of the present invention to provide a suction box on one side of the heat exchanger having front and rear air inlet openings having a front plate and a rear flap; furthermore, that the sliding box has two end positioning pneumatic cylinders which comprise the adjusting elements of the front plate and the rear panel and the coupling means of which are an electropneumatic valve and preferably a dashboard mounted switch; and that the fan holder connected to the other side of the heat exchanger and the fan attached thereto form a single structural unit when assembled with the heat exchanger. The fan is a cross-flow, radial or axial flow-through device. The heat exchanger is positioned in a plane parallel to the surface of the road, i.e. in a horizontal plane. A-A Figure 1 -1-


A találmány tárgya fűtőkészülék gépjárművekhez, különösen a szélvédő fűtésére, amelynek hőcserélőjéhez elzárható levegőbevezető-nyílás csatlakozik; a hőcserélő másik oldalán szabályozható ventilátor van rögzítve. A találmány lényege az, hogy a hőcserélő egyik oldalához szívódoboz van felszerelve, amelynek mellső és hátsó oldalán levő légbevezető nyílások mellső zárólappal és hátsó zárólappal rendelkeznek; továbbá, hogy a szlvódoboz két véghelyzetbe állítható pneumatikus munkahengerekkel rendelkezik, amelyek a mellső zárólap és a hátsó zárólap állítószerveit alkotják és amelyeknek kapcsolószerveit elektropneumatikus szelep és célszerűen a műszerfalra szerelt kapcsoló alkotja; továbbá hogy a hőcserélő másik oldalához csatlakozó ventilátortartó és az ahhoz rögzített ventillátor a hőcserélővel összeszerelve egyetlen szerkezeti egységet alkot. A ventilátor keresztáramú, radiális vagy axiális átömlő szerkezet. A hőcserélő az út felületével párhuzamos síkban, azaz vízszintes síkban van elhelyezve. A-A  1. ábra -1-


The present invention relates to a device for valve and valve seat assembly, in particular for high-performance internal combustion engines comprising an actuator for valve valve (13) facing valve (12). The essence of the apparatus is that the actuator comprises a actuating pin (4) and a propulsion unit (4) in the straight line to the valve stem (8) against the valve spring (9). -1-


A találmány tárgya berendezés szelep és szelepülék összejáratására , különösen nagyteljesítményű belsőégésű motorokhoz, amely szeleptányért (13) szelepünkkel (12) szemben mozgató berendezést tartalmaz. A berendezés lényege az, hogy a mozgató berendezés a szelepszárhoz (8) illesztett egyenesbe vezetett mozgató csapot (4) és a mozgató csapot (4) szeleprugó (9) ellenében mozgató egységet tartalmaz.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a remote-controlled, uniform cutting of the wellhead of a wellhead cutter during the burst of a well. The present invention is an apparatus for removing defective anti-break or liner parts so that the remaining liner end is suitable for positioning the new hole-closing assembly. According to the invention, the above task is solved by a wellhead cutting device having a base plate with a door opening. The gate opening is adapted to accommodate the liner, and a fastening device secured to the base plate for fixing the device to the liner, and for rotating an erosion cutting element. An advantage of the invention is that the wellhead assemblies can be safely removed from the well during the eruption and the new assembly can be easily mounted on the cutting surface. Figure 1 -1-


A találmány kútfejvágó berendezés mélyfúrású kút béléscsövének kitörés alatti távvezérelt, egyenletes levágására. A találmány olyan berendezés, amellyel a meghibásodott kitörésgátló, illetve béléscsőrész úgy távolítható el, hogy a visszamaradó béléscsővég alkalmas legyen az új lyukfejzáró szerelvény elhelyezésére. A találmány szerint a fenti feladatot olyan kútfejvágó berendezéssel oldjuk meg, amelynek kapunyílással ellátott alaplemeze van. A kapunyílás a béléscső befogadására alkalmasan van kialakítva, továbbá az alaplemezhez erősített rögzítőszerkezete van a berendezés béléscsőhöz való rögzítésére, valamint eróziós vágósugár képzésére alkalmas eleme elforgatható. A találmány előnye, hogy a kitörés alatti kútról a kútfejszerelvények biztonsággal eltávolíthatók és a vágási felületre az új szerelvény könnyen ráépíthető.  1 ábra -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a float switch with a ball-guided microswitch, which is pivoted at a threshold corresponding to the floating fluid level of the floating housing in a floating housing. A microswitch (6a, 6b) controlled by pivots (4a, 4b) at the threshold (5a, 5b; 5c, 5d) corresponding to two different angular positions (5a, 5b; 5c, 5d) is arranged in a floating housing (1) along parallel paths (3a, 3b). Preferably, in the disk-shaped floating housing (1), the two tracks (3a, 3b) are provided with thresholds (5a, 5b) of different heights. Figure 1 EN 207 778 B Scope of the description: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya úszókapcsoló, úszóházban lévő pályán elrendezett, az úszóház kapcsolási folyadékszinthez tartozó szögállásának megfelelő küszöbön átbillenő golyóval vezérelt mikrokapcsolóval. Egy úszóházban (1), egymással párhuzamos pályák (3a, 3b) mentén, két kü- lönböző szöghelyzetnek megfelelő küszöbön (5a, 5b; 5c, 5d) átbillenő golyókkal (4a, 4b) vezérelt mikrokapcsoló (6a, 6b) van elrendezve. Előnyösen a korong alakú úszóházban (1) a két pálya (3a, 3b) különböző magasságú küszöbökkel (5a, 5b) van kialakítva.  1. ábra HU 207 778 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a process for the preparation of ergot alkaloids, ergot amines under parasitic conditions, characterized by the use of a new variant of Claviceps purpurea strain deposited at the National Public Health Institute at the National Public Health Institute. The production of this new variant of the Claviceps purpurea strain is carried out by mutation-inducing radiation therapy and sexual and selection breeding. -1-


A találmány eljárás anyarozs alkaloidok, fókáit ergotamin előállítására parazita körülmények között rozson, melyre jellemző, hogy mikroorganizmus törzskáit az Országos Közegészségügyi Intézetnél 00208 számon letétbe helyezett Claviceps purpurea törzs új variánsát alkalmazzák. A Claviceps purpurea törzs ezen új variánsának előállítását mutációt előidéző sugárkezeléssel, valamint ivaros és szelekciós nemesítéssel végzik. -1-


The equipment for screening the microfilm (13)  light source (14) and microfilm  (13) below its condenser lens (16)  and its lens (17).  The essence of the equipment is the microfilm  two-axis actuator for moving  (23). The actuator (23) is two, first  and a second side plate (24, 25), the two  four of the side plates (24, 25)  axis (26), and on the four axes  (26) forward and in the direction of the axes (26)  retractable from a gear housing  (32). The gear case (32) is two,  first and second side panels (27, 28);  positioned between the two side panels (27, 28)  a bar from a gear connected to each other  (29, 30, 31). One, e.g. the middle second  the gear (31) shaft (35) is the actuator  (23) on the first side plate (24),  and extends over and over the protective cover (10)  In a control unit (36), e.g. drive arm  ends, The two extreme, first and third gear  (29, 30) axis (37,38) is the first  on the side panel (27) extends over a film holder  ends in a cylinder (39, 40). The two  bellows roller (39, 40) two, first and second  has a circular side plate (41, 42)  equipped with first and third axes  (37, 38) are fixed at the end.


A berendezésnek a mikrofilm (13) átvilágítására  fényforrása, (14), továbbá a mikrofilm  (13) alatt kondenzorlencséje (16), fölötte  pedig tárgylencséje (17) van.  A berendezés lényege, hogy a mikrofilm  mozgatására kéttengelyű mozgatószerkezete  (23) van. A mozgatószerkezet (23) két, első  és második oldallemezből (24, 25), a két  oldallemez (24, 25) között elhelyezett négy  tengelyből (26), továbbá a négy tengelyen  (26) a tengelyek (26) irányában előre és  hátra mozgathatóan elhelyezett fogaskerékházból  (32) áll. A fogaskerékház (32) két,  első és második oldallapból (27, 28), továbbá  a két oldallap (27, 28) között elhelyezett  bárom egymásba kapcsolódó fogaskerékből  (29, 30, 31) áll. Az egyik, pl. a középső második  fogaskerék (31) tengelye (35) a mozgatószerkezet  (23) első oldallemezén (24),  valamint a védőburkolaton (10) túl nyúlik és  Jgy kezelőszervben (36), pl. hajtókarban  végződik, A két szélső, első és harmadik fogaskerék  (29, 30) tengelye (37,38) az első  oldallapon (27) túlnyúlik és egy-egy filmtartó  hengerben (39, 40) végződik. A két  íilmtartó henger (39, 40) két-két, első és második  kör alakú oldallemezzel (41, 42) van  ellátva és az első, illetve harmadik tengely  (37, 38) végére van rögzítve.


The invention is based on the recognition that within a single structure both high-pressure and low-pressure lines can be easily formed when the space surrounding the usual tubular elements is formed as a closed, inlet and outlet passage for conducting a heat transfer medium. This allows the same structure to be operated on demand and in high pressure, as required. The device according to the invention has a solar collecting device having at least two separate passages and separate inlets / outlets per flight, and one of the decoupled flights is connected directly to and out of the passage, and the other passage on and off the heat exchanger and / or or through an additional purifier connected to the container. -1-


A találmány alapja az a felismerés, hogy egyetlen szerkezeten belül egyszerű módon kialakíthatók mind nagynyomású, mind kisnyomású járatok, ha a szokásos csöves elemeket körülvevő teret hőhordozó közeg vezetésére alkalmas, zárt, bevezetéssel és kivezetéssel ellátott járatként alakítjuk ki. Ezáltal ugyanaz a szerkezet szükség és igény szerint mind nagynyomású, mind kisnyomású üzemben működtethető. A találmány szerinti berendezésnél a napenergia összegyűjtésére alkalmas szerkezetnek legalább két, egymástól függetlenített járata és járatonként különálló bevezetése, illetve kivezetése van, és az egymástól függetlenített járatok közül az egyik járat be- és kivezetése közvetlenül, a másik járat be- és kivezetése pedig hőcserélőn és/vagy kiegészítő szivatytyún át van a tárolóra csatlakoztatva.  -1-


Radial beam penetrating through it  constantly adjustable for limiting, which primarily  in radiography and radioscopy  Required, variable size circular areas  can be used to delimit. The razor blanket  It is composed of several shielding petals (23)  direction of the beam  in the transverse planes behind each other  are arranged in the shade  one border of the petals (23) is the respective opening  (34),  all shading petals (23) on the guided track  defining the largest opening along the line  the slightest from the position of the web with continuous displacement  for the orbit (42)  It moved. In every plane there is a shield in it  petals (23) in the displacement  There is a spacing along the track in each plane  shielding petals (23) on top of each other  angled relative to one another  planes formed in a plane  planar shading petal (23) overlapping  cover.  The shielding petals (23) are preferably  congruent and even around the circumference  arranged in divisions, by default  and a leading track when moving  they move and turn around. Leadership  can be solved with scenes, grooves or jibs,  with articulated movement.  The beam compartment can be realized in small sizes,  its outer diameter is the largest field diameter  can be reduced by about 1.5 times.


Sugárrekesz rajta áthatoló sugárnyaláb  folyamatosan állítható határolására, amely elsősorban  a radiográfiában és radioszkópiéban  igényelt, változó mérető köralakú területek  határolására használható. A sugárrekesz takaró  elemeit több árnyékoló szirom (23) képezi,’amelyek  a sugárnyaláb haladási iránya  szerint egymás mögött lévő keresztirányú síkokban  vannak elrendezve, az árnyékoló  szirmok (23) egyik határa a mindenkori nyílást  (34) meghatározó körpályákhoz simul,  minden árnyékoló szirom (23) a vezetett pálya  mentén a legnagyobb nyílást meghatározó  nlaphelyzetből folyamatos elmozdítással a legkisebb  nyíláshoz tartozó körpályához (42)  mozdítható. Minden síkban az abban lévő árnyékoló  szirmok (23) között az elmozdulási  pálya mentén végig térköz van, az egyes síkokban  lévő árnyékoló szirmok (23) egymáshoz  képest szögben eltolt helyzetűek és valamely  síkban képződő térközöket egy másik  síkban lévő árnyékoló szirom (23) átfedéssel  takarja.  Az árnyékoló szirmok (23) célszerűen  egybevágóak és a körkerület mentén egyenletes  osztásban vannak elrendezve, alaphelyzetből  való elmozdításkor pedig vezető pálya  mentén elmozdulnak és elfordulnak. A vezetés  megoldható kulisszás, hornyos vagy kulísszás,  csuklós mozgatással.  A sugárrekesz kis méretekben megvalósítható,  külső átmérője a legnagyobb mezőátmérő  mintegy 1,5-szörösére is lecsökkenthető.


The essence of the invention is that the switch of the heating device (7) located in the normal cooling chamber (2) is a switch (9) arranged outside the refrigerator, which is inserted between said heating means (7) and the thermostat (8). (Figure 1) 192682 -1-


A találmány lényege abban áll, hogy a normál hűtőtérben (2) elhelyezett fűtőeszköz (7) kapcsolója a hűtőszekrényen kivül elrendezett kapcsoló (9), amely az említett fűtőeszköz (7) és a thermosztát (8) közé van iktatva. (1. ábra)  192682 -1-


(57) EXHAUST The present invention relates to a pot temperature sensor arrangement, which is built into an electric heater, from which the breakthrough detection valve (1) is arranged, and the sensor gel (1) is connected by a capillary tube (2) to an electric controller (7) and coaxial (7). 3) by means of its force, it is trapped on the cooking plate on the cooking plate, in which the sensing valve (1) is axially elongated, and the axial thrust of the sensing valve (1) is furthermore provided with a guide tube (5) arranged on the sensor valve (1), furthermore the circumferential mandrel (3) surrounding it. SUMMARY OF THE INVENTION The thermostatic temperature sensor arrangement comprises a spacer ring (4) and a fixing disc (6) on the guide tube (5). ŕ


(57) KIVONAT A találmány fazékhőmérséklet-érzékelő elrendezésre vőnatkőzik, amelyelektrőmős főzőlapba van építve, ahől a főzőlap áttörésébenérzékelőszelence (1) van elrendezve, és az érzékelő zelencét (1)kapilláris cső (2) köti össze egy villamős szabályőzóval (7) és egyrűgó (3) ereje által a főzőlapőn álló főzőedényhez van nyőmva, amivelellentétben az érzékelőszelence (1) axiálisan el őzdűl, tővábbá azérzékelőszelence (1) axiális elmőzdűlásának kőrlátőzására azérzékelőszelencére (1) közpőntősan elrendezett vezetőcsöve (5),tővábbá ezt körülvevő nyőmórűgója (3) van. A találmány lényege, hőgy afazékhőmérséklet-érzékelő elrendezésnek a vezetőcsövön (5) távtartógyűrűje (4) és rögzítő tárcsája (6) van. ŕ


The present invention relates to a circuit arrangement for reducing the busy time of common resources in multiprocessor systems. Resources include repositories, processors, peripheral devices, off / input devices, and more. We understood. The circuit arrangement according to the invention is shown in Fig. 1, which includes a container (1), the address input (102) of the first, second, third, isolation drive (31, 32, 33) address output (311, 321, 331) of the first, second, a third isolation drive (31, 32, 33) is connected to the address output (512, 522, 532) of the first, second, third processor (51, 52, 53) of the first processor (312, 322, 332). The circuit arrangement is characterized in that it comprises a first second controlled input register (21, 22) having a data input (211, 221) for the data output (101) of the storage (1), the data output (212) of the first Controlled Input Register (21) being the first processor (51) data input (511), enable input (213) for the first enable output (112) of the cycle control circuit (11), clock input (214) for the first clock output (111) of the cycle control circuit (11), data input for the second controlled input register (22) (222) data input (521, 531) of the second, third processor (52, 53), enable input (223) to the second enable output (115) of the cycle control circuit (11), clock input (224) to the second clock output of the cycle control circuit (11) (116) is connected. The data output (411,421) of the first and second controlled output registers (41, 42) to the data input (104) of the storage (1), the data input (412) of the first controlled output register (41) is the data processor of the first processor (51) Figure -1 -


A találmány tárgya áramköri elrendezés multiprocesszoros rendszerekben közös erőforrások foglaltsági idejének csökkentésére. Erőforrások alatt a tárakat, processzorokat, perifériális berendezéseket, ki/bemeneti eszközöket stb. értjük. A találmány szerinti áramköri elrendezés az 1. ábrán látható, amely tartalmaz tárat (1), amelynek címbemenete (102) első, második, harmadik leválasztó meghajtó (31, 32, 33) címkimenetére (311, 321, 331) az első, második, harmadik leválasztó meghajtó (31, 32, 33) címbemenete (312, 322, 332) első, második, harmadik processzor (51, 52, 53) címkimenetére (512, 522, 532) van kötve. Az áramköri elrendezésre jellemző, hogy tartalmaz első, második vezérelt bemenő regisztert (21, 22) amelynek adatbemenete (211, 221) a tár (1) adatkimenetére (101), az első Vezérelt bemenő regiszter (21) adatkimenete (212) az első processzor (51) adatbemenetére (511), engedélyező bemenete (213) ciklusvezérlő áramkör (11) első engedélyező kimenetére (112), órajelbemenete (214) a ciklusvezérlő áramkör (11) első órajelkimenetére (111), a második vezérelt bementő regiszter (22) adatbemenete (222) a második, harmadik processzor (52, 53) adatbemenetére (521, 531), engedélyező bemenete (223) a ciklusvezérlő áramkör (11) második engedélyező kimenetére (115), órajelbemenete (224) a ciklusvezérlő áramkör (11) második órajelkimenetére (116) csatlakozik. Az első és második vezérelt kimenő regiszter (41, 42) adatkimenete (411,421) a tár (1) adatbemenetére (104), az első vezérelt kimenő regiszter (41) adatbemenete (412) az első processzor (51) adatkimene-  l ábra -1-


The present invention relates to a method for the regeneration of Varroa Jacobsoni mites in a capricious apiary during a period of naturally occurring shrubbery, where the mites of ages of various ages are mechanically removed while the spleen is retained; and a device for removing material from the recess, in particular for carrying out the method according to the invention, having a handle and at least a fork-like sharpening element. The essence of the present invention is to mechanically remove the spleen-infected covered testis spleen from the cell of the spleen. According to the device according to the invention, the fork-like protruding element (2) of the fork is bent at an elevation angle relative to its own longitudinal axis. -1-


A találmány tárgya eljárás Varroa Jacobsoni atkák gyérítésére kaptáros méhészetben lépekcn természetszerűen jelentkező fedett herefiasítás időszakában, ahol a különböző korú atkaszaporulatokat mechanikusan eltávolítjuk a lép épenmaradása mellett; továbbá készülék mélyedésből anyag kiemelésére, főleg a találmány szerinti eljárás foganatosítására, amelynek nyele és legalább egy villaszerűén hegyesre kiképzett kiemelőeleme van. A találmány lényege abban van, hogy az atkával fertőzött fedett herefiasítást lép sejtjéből mechanikusan kiemeljük. A találmány szerinti készülék szerint a villaszerűén hegyesre kiképzett kiemeloeleme (2) kiemelést biztosító szögben van meghajlítva a saját hossztengelyéhez képest.  -1-


The present invention relates to a method and apparatus for determining fluid pressure in a porous layer under a current or standing water bed. The essence of the method is that a porous material, such as a gravel layer, is embedded in a closed pipe connected to the liquid and connected to the liquid by means of a fluid conduit in the same way as the fluid contained therein to prevent separation (mixing) of liquids in the porous material. Determine the liquid pressure through the connecting pipeline to the measurement site (s), or take a sample of fluid from the porous material through the probe through the probe. The device is characterized by a porous material embedded in a perforated masonry filter material, preferably a granular material such as a pellet having a diameter of 2 to 5 mm, to which a closed, flexible pipe, preferably located at the shore, is connected. . For this, on the one hand, the


A találmány folyó, vagy állóvíz medre alatti porózus rétegben uralkodó folyadéknyomás meghatározására szolgáló eljárásra és berendezésre vonatkozik. Az eljárás lényege, hogy a porózus anyagba, például kavicsrétegbe a meder feletti víztérben és a porózus anyagban levő folyadékok elválasztását (keveredésének meggátlását) biztosító módon az ott levő folyadékkal közlekedő belső terű, és mérési helyre kivezetett, zárt csővezetékhez csatlakoztatott szondát ágyazunk. A csatlakozó csővezetéken át a mérőhelyre kijelzett adat(ok) alapján határozzuk meg a folyadéknyomást, vagy /és a csatlakozó csővezetéken keresztül a szondán át folyadékmintát veszünk a porózus anyagból. A berendezésre az jellemző, hogy a porózus anyagba ágyazott, perforált falazatú, szürőanyaggal, előnyösen szemcsés anyaggal, például 2-5 mm átmérőjű kaviccsal töltött edény által alkotott szondája van, amelyhez - előnyösen a parton létesített - mérőhelyre kivezetett, zárt, flexibilis csővezeték van csatlakoztatva. Ehhez egyrészt a meder  -1-


The present invention relates to a method for non-destructive testing of the gas space of vacuum products, such as fluorescent lamps, by placing the outer casing of the product with two test electrodes, which are accompanied by an experimental selected frequency and voltage frequency signal and the characteristics of the reference space caused by discharge in the gas space. The invention also relates to a measuring arrangement for carrying out this method. According to the invention, the test electrodes are positioned so that they do not live on the outer shell of the product and the test signal is selected at a frequency greater than 500 Hz and a voltage above the ignition voltage of the gas space, but preferably between 800 and 1000 Hz, or. up to 1000 V. The measurement method and arrangement according to the invention are mainly intended for testing under high-power mass production conditions. -1-


A találmány tárgya eljárás vákuumtechnikai termékek, például fénycsövek gázterének roncsolásmentes vizsgálatára úgy, hogy a termék külső búrájánái két vizsgáló elektródát helyezünk el, melyekre kísérleti úton választott frekvenciájú és feszültségű hangfrekvenciás vizsgálójelet adunk és a gáztér jellemzőire a gáztérben lezajló kisülés okozta referenciajelek nagyságából következtetünk. A találmány tárgya továbbá mérési elrendezés ezen eljárás foganatosítására. A találmány szerint a vizsgáló elektródákat úgy helyezzük el, hogy ne éljenek a termék külső burájához és a vizsgálójelet 500 Hz-nél magasabb frekvenciájúra és a gáztér gyújtási feszültsége feletti feszültségűre választjuk, de célszerűen 800 és 1000 Hz közé, ill. maximum 1000 V nagyságúra. A találmány szerinti mérési eljárás és elrendezés főként a nagyteljesítményű tömeggyártás körülményei közötti vizsgálat végzésére javasolt.  -1-


The LH 74 is an inbred maize line with a variety mark  it is characterized by bloom of flowers and flowers  its appearance is medium-late, the stems of the stem  anthocyanin discoloration, the leaf sleeve  the edge is heavily haired, with secondary branches in its coat of arms  they have a headline of medium to long, a chuck  medium-long, with a lot of eye lines,  eye type is horseshoe, crown color yellow, core  its back is orange with an anthocyanin coloration  It has.


Az LH 74 fajtajelű beltenyésztett kukoricavonalra  az jellemző, hogy címervirágzása és a nővirágok  megjelenési ideje közepes-késői, a szár ízesülései  antociános elszíneződést mutatnak, a levélhüvely  széle erősen szőrözött, címerében másodlagos elágazások  vannak, főcímerága közepes-hosszú, a csuhé  közepes-hosszú, csöve sok szemsorralrendelkezik,  szemtípusa lófogú, szemkorona színe sárga, a mag  hátoldala narancssárga, acsutka antociános elszíneződéssel  rendelkezik.


The present invention relates to a device for adjusting damping and / or gain adjustable in logarithmic units having a damping member which is connected to the input of a programmable splitter, the output of which is connected to the input of a multiplier digital-to-analog converter and the output of the digital-to-analog converter is the output of the damping member. The digital-to-analog converter control input is connected to the outputs of a repository that is addressed by a setting and display unit that can be set to damp, for example, in 10, 1, and 0.8 dB steps. The individual titles of the repository designate storage compartments in which linear voltage ratios assigned to the logarithmic values of the addresses are entered. -1-


A találmány tárgya berendezés logaritmikus egységekben beállítható csillapítás és/vagy erősítés megvalósítására, amelyben olyan csillapítótag van, amelynek bemenete programozható osztó bemenetéhez csatlakozik, ennek kimenete szorzó típusú digitál-analóg konverter bemenetével van összekötve és a digitál-analóg konverter kimenete képezi a csillapítótag kimenetét. A digitál-analóg konverter vezérlő bemenetel olyan tár kimeneteivel vannak összekötve, amelynek címzését egy beállító és kijelző egység végzi, amelyen például 10, 1 és 0,8 dB-es lépésekben állítható be a csillapítás. A tár egyes címei olyan tárrekeszeket jelölnek ki, amelyekben a címekhez tartozó logaritmikus értékekhez rendelt lineáris feszültségviszonyok vannak beírva.  -1-


The present invention relates to a circuit arrangement for the development and / or control of microprocessor devices comprising a microprocessor host device, a microprocessor target device, and a bus switch connecting the two. 1st Abraham -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés mikroprocesszoros készülékek fejlesztéséhez és/vagy ellenőrzéséhez, amely mikroprocesszoros gazdakészüléket, mikroprocesszoros célkészüléket és a kettőt összekapcsoló buszkapcsolót tartalmaz.  1. óbra -1-


The present invention relates to a bipolar transistor, in particular to high power, having a second conductive type base layer in a first conductor type collector body or collector body and an emitter layer of one or more elements of the first conductive type located in the base layer such that the emitter flange has a continuous resistor surrounded by an emitter inner ( pinch out-resistor). The invention also provides a number of solutions for the construction of the mounted resistance. The advantage of the construct according to the invention is primarily that the reduction of the emitter current displacement and the development of the base-side virtual balancing resistance reduces the restrictive effect of the opening secondary chamfer. -1-


A találmány tárgya bipoláris tranzisztor, különösen nagyteljesítményre, melynek elsővezetési típusú kollektortestében vagy kollektortestén elhelyezkedő második vezetési típusú bázisrétege és a bázisrétegben elhelyezkedő első vezetési típusú, egy vagy több elemből álló emitterrétege van úgy, hogy az emitterperemnél egy folytonos és az emitterbelsőt körülvevő, befűzött ellenállással (pinch out-resistor) rendelkezik. A találmány a befűzött ellenállás konstrukciós kialakítására több megoldást is ad. 1 A találmány szerinti konstrukció előnye elsősorban az, hogy az emitter áramkiszorulás csökkenése, valamint a bázisoldali virtuális kiegyenlítő ellenállás kialakulása révén csökken a nyitóirányú másodlagos letörés korlátozó hatása.  -1-


The arrangement according to the invention has an outdoor unit and an indoor unit that can be connected via cable. The outdoor unit comprises a first mixer (5), the first input of which is preferably via a band filter (3) and a preamplifier (4) with a primary radiator of the antenna (1), a second input through a frequency multiplier (8) with an output of a controllable oscillator (9), and its output is connected to the cable connector (7) of the outdoor unit. The control input of the controllable oscillator (9) is connected to the cable connector (7) of the outdoor unit. The indoor. the unit comprises a chamfer (26) and a second mixer (18). The first input of the second mixer (18) is connected to the cable connector (16) of the indoor unit, its second input is connected to the output of a fixed frequency oscillator (25), and its output is preferably via a band filter (19) and an amplifier (20) to the input of a demodulator (21). Between the outlet of the first mixer (5) and the first input of the second mixer (18), a narrow band amplifier (6.17) and / or a band-pass filter (6,17) is provided in the outdoor and / or indoor unit to pass a channel bandwidth. The output of the channel switch (26) is connected to the cable connector (16) of the indoor unit (Fig. 1, 2). 36 O- Ul ΗΣΗΞ «1 5 6 f X β X 40 X 44 41 4 <t 48 49 14 ZS u rh 161 2ΛΙ 163 Figure 1 Figure X X X '11 -1-


A találmány szerinti elrendezésnek kültéri egysége és ezzel kábelen át összeköthető beltéri egysége van. A kültéri egység egy első keverőt (5) tartalmaz, amelynek első bemenete célszerűen sávszűrőn (3) és előerősítőn (4) át antenna (1) primer sugárzójával, második bemenete egy frekvencia-sokszorozón (8) át egy vezérelhető oszcillátor (9) kimenetével, kimenete pedig a kültéri egység kábelcsatlakozójával (7) van összekötve. A vezérelhető oszcillátor (9) vezérlő bemenete a kültéri egység kábelcsatlakozójával (7) áll összeköttetésben. A beltéri. egység egy csatomaváltót (26) és egy második keverőt (18) tartalmaz. A második keverő (18) első bemenete a beltéri egység kábelcsatlakozójával (16), második bemenete egy fix frekvenciájú oszcillátor (25) kimenetével, kimenete pedig előnyösen sávszűrőn (19) és erősítőn (20) át egy demodulátor (21) bemenetével van összekötve. Az első keverő (5) kimenete és a második keverő (18) első bemenete között a kültéri és/vagy a beltéri egységben egy csatorna sávszélességét átengedő, egy első középfrekvenciára hangolt keskenysávú erősítő (6,17) és/vagy sávszűrő van elhelyezve. A csatornaváltó (26) kimenete a beltéri egység kábelcsatlakozójával (16) van összekötve (1., 2. ábra). 36 O- Ul ΗΣΗΞ    «1   5   6            f      X      β       X       40        X      44   41     4<t 48 49 14 ZS u      rh 161   2ΛΙ   163    1 ábra X. ábra Π X' 11  -1-


The invention is suitable for planting seedlings in non-planar terrain, preferably for planting holes. An independent, independent, vertically displaceable, driven and braked rear wheel displaceable to the chassis (1) of the device and a braked and guided brace (2) arranged in the longitudinal center axis of the chassis (1). The apparatus has a gearbox (9) arranged on the chassis (1) for driving and securing, and a frame structure (17) in which the tree care or planting structures can preferably be placed in a drilling device (19). Within the frame frame (17), the drilling device (19), the drive of the drilling device (19), and the scissor drive mechanism providing the feed are arranged. Figure 1 -1-


A találmány berendezés facsemeték nem sík terepen történő ültetéséhez, kezeléséhez, előnyösen ültető lyukak kialakítására alkalmas. A berendezés alvázához (1) csatlakoztatott egy-egy független erősítésű függőleges irányban egymástól függetlenül elmozdítható hajtott és fékezhető hajtóműves hátsó kereke, valamint egy az alváz (1) hosszirányú középtengelyében elrendezett fékezhető és irányítható mellsőkereke (2) van. A berendezés rendelkezik egy, az alvázon (1) elrendezett hajtóműves csőrlővel (9) haladás és rögzítés céljára, és egy keretszerkezettel, (17) melyben elhelyezhetők a faápolási vagy ültetési szerkezetek célszerűen á fúróberendezés (19). A keretszcrkczctcn (17) belül a fúrószerkezet (19), a fúrószerkezet (19) hajtóműve és az előtolást biztosító ollós mozgató mechanizmus elrendezett.  1. ábra -1-


Field of the Invention The present invention relates to a silent pre-mixing butterfly, especially for gas convectors, which ensures the gas-air mixing without rapid flow and prevents the ignition of the flame otherwise due to the slow flow of heat. It is an object of the present invention that the outlet openings (6) of the mixing channels (9) formed between the side plates (1 and 2) are covered with metal fabric (3). The metal fabric (3) is preferably a cross-section of a cross-section of wires and curved to form U, which is secured to them by spot welding joining the side plates (1 and 2). (Fig. 1) 3 4a 4b 2 8 «7 t i. 4hr% -1-


A találmány tárgya csendes üzemű előkeveréses lepkeégő, különösen gázkonvektorokhoz, amely a gáz-levegő keveredését gyors áramtás nélkül is biztosítja, és a lassú áramlással egyébként járó vtsszagyulladást a gyulladási hő elvezetésével megakadályozza. A találmány lényege, hogy oldallemezek (1 és 2) között kialakított keverőcsatornák (9) kivezetőnyílásai (6) fémszövettel (3) vannak letakarva. A fémszövet (3) előnyösen egymást keresztező drótszálakból kialakított és U alakúra hajlított szltalemez, amely az oldallemezeket (1 és 2) összefogó ponthegesztéssel van azokhoz rögzítve. (1. ábra) 3 4a 4b 2 8« 7  t   i. 4hr%  -1-


The method is for cementing high temperature drilling holes  Between 160 ° C and 320 ° C,  a high-performance binder additive composition  for the production of cementitious cement based on blast furnace slag  suitable.  For cementing material based on blast furnace slag  Contains 30-40% quartz, 40-50% water, a  in water before the weight of the blast furnace slag  0.6-1.6% of tannic acid, 0.15-0.4% sodium chromate,  0.3-0.8% of sulphite wash liquor, 0.3-0.8% viscosity  and 0.07-0.2% sodium hydroxide binder  a combination.  (The chemical name of the viscose is ferrolignosulfonate.)


Az eljárás nagyhőmérsékletű fúrólyukak cementezésére  160—320 °C hőmérséklet határok között,  nagyhatásfokú kötéslassító adalékanyag kompozíciót  tartalmazó, kohósalak alapú cementtej előállítására  alkalmas.  A kohósalak alapú cementező anyaghoz, amely  30—40% kvarcot tartalmaz, 40—50% vizet adunk, a  vízben előzetesen a kohósalak súlyára számítva  0,6—1,6% csersavból, 0,15—0,4% nátriumbikromátból,  0,3-0,8% szulfitszennylúgból, 0,3-0,8% viszkozolból  és 0,07—0,2% nátriumhidroxidból álló kötéslassító  kombinációt oldunk fel.  (A viszkozol kémiai elnevezése: ferrolignoszulfonát.)


The subject matter of the present invention is general (I)  the novel 2- or 4-quinolyltriazole derivatives represented by the formula \ t  and with acids  for preparing salts thereof.  In formula I  Rt is hydrogen or methyl  trihalomethyl;  R2 and R3 are hydrogen, halogen, \ t  C 1-4 alkyl,  alkoxy, hydroxy, amino,  acetylamino, acetyl, methoxy  carbonyl, nitro or trihalomethyl;  R1 is hydrogen or methyl.  Compounds of Formula I  with the formula (II) or (III)  characterized by known haloquinolines and a  Triazole derivatives of formula IV  by reaction.  It is characterized by the general formula (I)  compounds are effective in pain and  anti-inflammatory agents, as well as fungicides and  they also have bactericidal effects.


Találmányunk tárgya eljárás az(I) általános  képlettel jellemzett új 2- vagy 4 - kinolil-triazol-származékok,  valamint ezek savakkal  képzett sóinak előállítására.  Az (I) általános képletben  Rt jelentése hidrogénatom, metilvagy  trihalogénmetil-csoport;  R2 és R3 jelentése hidrogén-atom,halogénatom,  1-4 szénatomos alkil—,  alkoxi-, hidroxi-, amino-,  acetil-amino-, acetil-, metoxi-  -karbonil-, nitro- vagy trihalogénmetil-csoport;  Rí jelentése hidrogénatom vagy metilcsoport.  Az (I) általános képlettel jellemzett vegyületeket  a (II) vagy a (III) általános képlettel  jellemzett ismert halogén-kinolinok és a  (IV) általános képlettel jellemzett triazolszártnazékok  reakciójával állítjuk elő.  Az előállított (I) általános képlettel jellemzett  vegyületek hatékony fájdalom- és  gyulladáscsökkentők, valamint fungicid és  baktericid hatással is rendelkeznek.


Field of the Invention The present invention relates to a circuit arrangement by attaching an auxiliary module to a power source with variable output characteristics, and an auxiliary module for various application purposes. The solution power source in itself is mainly used as a power source for a manual arc welding device, and is connected to the module by other DC or DC. It can be used as a power source for AC arc welding equipment. The circuit arrangement according to the invention comprises a transformer, a rectifier unit comprising a controlled monofilament semiconductor device, and an ignition control unit connected to the control electrode of the semiconductor device of the rectifier unit and synchronized with the primary circuit of the transformer. The output of the rectifier unit is a serial shunt. In addition, there is a summation member, where the output of the summing member is connected to the ignition control unit, and the output of the first amplifier controlled from the shunt terminals to the first input of the summing member is connected to the output of the second amplifier connected to the output of the rectifier unit. In addition, it is a member of a set point and a parameter setting member. In the case of a demand for alternating current supply, the output of the rectifier unit is short-circuited through the serial shunt and, optionally, the throttle and, occasionally, impedance, the first inlet of the deflector is connected to the first cutter-side outlet of the transformer. The alternating current can be obtained between the second input of the rectifier unit and the second secondary output of the transformer. In the case of direct current supply, the rectifier unit input is connected to the secondary outputs of the transformer, and the direct current at the outputs of the rectifier unit can be obtained by a choke coil. The essence is that there is a mode control unit inserted between the output of the rectifier unit and the input of the second amplifier, which is the first control input of the mode control unit to the first module terminal, the second control input is connected to the second module. The arrangement further comprises a selector circuit, the output of the selector circuit being connected to the input of the ignition control unit and the first input of the selector circuit connected to the output of the summation circuit and connected to the output of the fourth circuit terminal and the second input connected to the fourth terminal block. The input signal member is connected to the input of the parameter setting member and the first output of the parameter setting member is connected to the third input of the summing member. -1-


A találmány tárgya áramköri elrendezés kiegészítő modul hozzákapcsolásával változtatható kimeneti karakterisztikájú áramforráshoz, valamint a kiegészítő modul különböző alkalmazási célokhoz, A megoldás szerinti áramforrás önmagában főként kézi ívhegesztő · berendezés áramforrásaként, modullal összekapcsolton pedig más egyen- ill. váltakozóáramú ívhegesztő berendezés áramforrásaként alkalmazható. A találmány szerinti áramköri elrendezésnek transzformátora, vezérelt egynirúnyító félvezetőeszközt magába foglaló egyenirányító egyége, valamint az egyenirányító egység félvezető-eszközének vezérlő elektródájával összekötött és a transzformátor primer köréhez szinkronizált kialakítású gyújtásvezérlő egysége van. Az egyenirányító egység kimenetére soros sönt van kapcsolva. Továbbá összegző tagja van, ahol az összegző tag kimenete a gyújtásvezérlő egységhez csatlakozik, és az összegző tag első bementére a sönt kapcsairól vezérelt első erősítő kimenete, második bemenetére az egyenirányító egység kimenetére csatlakoztatott második erősítő kimenete van kötve. Továbbá alapjeladó tagja és paraméterállító tagja van. Váltokozóáram szolgáltatásának igénye esetén az egyenirányító egység kimenete a soros söntön és adott esetben fojtótekercsen, valamint esetenként kísértékű impedancián keresztül rövidrezárt, az e- gyenirányító egység első bemenete a transzformátor első szelóinderoldali kimenetével van összekötve. A váltakozóáram az egyenirányító egység második bemenete, valamint a transzformátor második szekunderoldali kimenete között nyerhető. Egyenáram szolgáltatásának igénye esetén az egyenirányító egység bemenetel a transzformátor szekunderoldali kimeneteivel össze vannak kötve, és az egyenáram az egyenirányító egység kimenetein a söntön ég adott esetben fojtótekercsen keresztül nyerhető. Lényege, hogy az egyenirányító egység kimenete és a második erősítő bemenete közé iktatott üzemmódvezérlő egysége van, amely üzemmódvezérlő egységnek első vezérlő bemenete első modulkapocshoz, második vezérlőbemenete második modulka· pocshoz van kötve. Az elrendezésnek továbbá választó áramköre is van, amely választó áramkör kimenete a gyújtásvezérlő egység bemenetére van kötve, és amely választó áramkörnek első bemenete az összegző áramkör kimenetére kapcsolódik és negyedik modulkapocshoz összegző áramkör kimenetére kapcsolódik és negyedik modulkapocshoz kötött második bemenettel van kialakítva. A paraméterállitó tag bemenetére az alapjeladó tag van kötve, és a paraméterállító tag első kimenete az összegző tag harmadik bemenetére van kötve. -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a programmed ultrasonic rodent detector device with an output of an ultrasound generator (3) to a signal input of an amplifier (4) and an output of an amplifier (4) to an input (s) of a speaker (s) (5), the ultrasound generator (3) being connected to it. The output of a signal generator (1) is connected to the input of the analog control unit (2) and an output of a random generator (7) programmed to the control input of the analog control unit (2), the other output of which is connected to the input of the switching unit (8). connected to one of the control inputs of the amplifier (4), an output of a rectangular signal generator (6) is connected to the other input of the amplifier (4) and the output of the ultrasound generator (3) is connected to the signal input, the other output of the rectangular signal generator (6) is the false random generator (7) ) is connected to the clock input. -1-


A találmány tárgya programozott ultrahangos rágcsálóriasztó berendezés, amelynél ultrahanggenerátor (3) kimenete erősítő (4) jelbemenetére, az erősítő (4) kimenete pedig hangsugárzó(k) (5) bemenete(i) re kapcsolódik, amelynek lényege, hogy az ultrahanggenerátor (3) bemenetére analóg vezérlőegységben (2) keresztül fűrészjelgenerátor (1) kimenete van kötve, az analóg vezérlő egység (2) vezérlő bemenetére programozott.ál-vélet- lengenerátor (7) egyik kimenete csatlakozik, amelynek másik kimenete kapcsoló egység (8) bemenetére, ennek kimenete pedig az erősítő (4) egyik vezérlő bemenetére csatlakozik, az erősítő (4) másik vezérlő bemenetére négyszögjelgenerátor (6) egyik kimenete, jelbemenetére pedig az ultrahanggenerátor (3) kimenete van kötve, a négyszögjelgenerátor (6) másik kimenete az ál-véletlengenerátor (7) órajel bemenetére csatlakozik.  -1-


The present invention relates to a novel process for the direct extraction of (-) - dihydrotabersonone from plant seeds containing tanninone, in particular from seeds of plants of the species Amsonia or Voacanga, in which the extraction of the comminuted starting material by organic solvent and the extraction of the organic solvent solution by aqueous acid solution is known. to the crude aqueous alkaloid solution obtained, a water-soluble magnesium or calcium salt, preferably magnesium or calcium chloride or acetate, the precipitated precipitate is separated, the alkaloids in the aqueous solution are optionally transferred to an organic solvent and palladium-activated carbon together with the impurities present in the water. hydrogenation in the presence of a catalyst followed by separation of the dihydrothersonone from the hydrogenation reaction mixture as a base or perchloric acid salt. With the new method, the active ingredient obtainable directly in the form of dihydrotabersonone can be separated more easily and with better efficacy from the accompanying impurities. -1-


A találmány tárgya új eljárás (-)-dihidrotaberszonin közvetlen kinyerésére taberszonint tartalmazó növényi magvakból, főként az Amsonia- vagy Voacanga-fajú növények magvaiból, amelynek során az aprított kiindulási anyag ismert módon szerves oldószerrel történő extrakciója és a szerves oldószeres oldat vizes savoldattal való kirázása útján kapott nyers vizes alkaloid-oldathoz valamely vízben oldódó magnézium-vagy kalciumsót, célszerűen magnézium- vagy kalcium-kloridot vagy -acetátot adunk, a levált csapadékot elkülönítjük, a vizes oldatban levő alkaloidokat adott esetben szerves oldószerbe visszük át és a inég jelenlevő szennyezésekkel együtt palládiumos aktívszén katalizátor jelenlétében hidrogénezzük, majd a hidrogénezési reakcióelegyből a dihidrotaberszonint bázis vagy perklórsavas só alakjában elkülönítjük. Az új eljárással a közvetlenül dihidrotaberszonin alakjában kinyerhető hatóanyag könnyebben és jobb hatásfokkal különíthető el a kísérő szennyezésektől. -1-


It is characteristic of the survey cycle that it is predetermined  survey constant values and / or effective performance  value using infertility control  and then the compensation units  by switching on and off the control point,  the effect on network inefficiency  by measuring the measured values based on calculations  the compensating units are compensating for inefficient power  value is determined.  The operating cycle is characterized by the compensator  units are compensated for infertility compensation  values and the point of control  specified operating constant values and / or minimum  measured offset power compensation value  and / or unregulated using an effective performance value  The absolute value and location of the band is determined  and if the infertile power value is unregulated  outside the band, based on calculations a  the most suitable compensation unit for regulation  switch.


A felmérési ciklusra jellemző, hogy előre megadott  felmérési konstans értékek és/vagy a hatásos teljesítmény  érték segítségével meddőteljesítmény szabályozási  pontot határozunk meg, majd a kompenzáló egységeknek  a szabályozási pont körüli be- és kikapcsolásával,  a hálózati meddőteljesítményre gyakorolt hatás  mérésével, a mért értékek tárolásával számítások alapján  a kompenzáló egységek meddőteljesítmény kompenzáló  értékét meghatározzuk.  Az üzemviteli ciklusra jellemző, hogy a kompenzáló  egységek felmért meddőteijesítmény kompenzáló  értékeinek és a szabályozási pont ismeretében előre  megadott üzemviteli konstans értékek és/vagy a legkisebb  felmért meddőteljesítmény kompenzáló érték  és/vagy a hatásos teljesítmény érték segítségével szabályozatlan  sáv abszolút értékét és helyét határozzuk  meg, majd ha a meddőteljesítmény érték a szabályozatlan  sávon kívül esik, akkor számítások alapján a  szabályozásra éppen legalkalmasabb kompenzáló egységet  kapcsoljuk.


The present invention relates to the preparation of aminoacetic acid in an alcoholic medium in the presence of hexamethylenetetramine by the reaction of monochloroacetic acid and ammonia at a temperature near boiling point. In the process, ammonia is added to the hexamethylene tetramine and monochloroacetic acid prepared in aqueous-ethyl alcohol medium and, after cooling, the aminoacetic acid is recovered and, if desired, the mother liquor is regenerated. -1-


A találmány amino-ecetsav előállítására vonatkozik alkoholos közegben, hexametilén-tetramin jelenlétében, monoklór-ecetsav és ammónia reagáltatásával forráspont közeli hőmérsékleten. Az eljárás során vizes-etil- alkoholos közegbe előkészített hexametilén-tetraminhoz és monoklór-ecetsavhoz semleges kémhatás eléréséig ammóniát adagolnak majd hűtés után az amino-ecetsavat kinyerik és kívánt esetben az anyalúgot regenerálják. -1-


The present invention relates to a magnetic lifting and fastening device having, in a magnetically magnetizable housing having approximately a column shape, an axle with at least one permanent magnet, rotatably attached to the actuating element (4), with at least one permanent magnet in the housing. it has a magnetic connection and a carrier element attached to the housing. According to the development, the housing and the pole segments therein are formed by two symmetrical soft cores (1) separated by a non-magnetizable insert (10), and the axis in the symmetry axis of the housing is formed by a cylindrical double-sided diameter spherical surface (9) bounded by a sphere. connected by means of actuators (4) rotatable from the housing around the axis of the permanent magnet rod (9) 90 °. Scope of the description: 4 pages, 2 pages Figure 3 EN 200 726 B -1-


A találmány tárgya mágneses emelő és rögzítő készülék, amelynek mágnesezhető anyagú, hozzávetőlegesen hasáb alakú házában, az azt kétoldalt lezáró zárófedelekben (2) legalább egy állandómágnest tartalmazó tengely van forgathatóan ágyazva, amely működtetőelemmel (4) áll kapcsolatban, és az állandómágnes a házban rögzített pólusszegroensekkel áll mágneses kapcsolatban, valamint a házon rögzített hordozóeleme van. A továbbfejlesztés értelmében a házat és abban a pólusszegmenseket két szimmetrikus felépítésű lágy vastest (1) alkotja, amelyek nemmágnesezhető betéttel (10) vannak egymástól elválasztva, és a ház szimmetriatengelyében húzódó tengelyt hozzávetőlegesen hengeres, kétoldalon átmérűsea sfltJelülettel határolt állandómágnes rúd (9) alkotja, amelyhez a házból kinyúló és az állandómágnes rudat (9) tengelye körül 90*-kal elfordítható működtetőelein (4) van csatlakoztatva. A leírás terjedelme: 4 oldal, 2 ábm  3. ábra HU 200 726 B -1-


The boat according to the invention has longitudinal parallel columns (1) and a rod (2) connecting the columns (1) crosswise. In the upper part of the humpway above the section with the transverse linkage (2), the columns (1) on one hand are so bent in the plane of the hollow that one lower end of another hollow of the same design fits between them, and the upper end (3) of the columns (1) on the other. backwards and forwards from the plane of the humpback to the back in a U-shape. At the bottom of the lowland, a protruding projection (4) extends backwards from the plane of the humpback. The length of the section with the transverse linkage (2) is the distance between the levels of the building. (Figures 1 and 2) Figure 1 Figure 2 197406 -1-


A találmány szerinti hágcsónak hosszanti párhuzamos oszlopai (1) és az oszlopokat (1)   keresztben összekötő rudazata (2) van. A hágcsó felső részén a keresztirányú rudazattal (2) ellátott szakasz felett az oszlopok (1) egyrészt a hágcsó síkjában annyira szét vannak hajlítva, hogy közöttük elfér egy másik azonos kialakítású hágcsó alsó vége, másrészt az oszlopok (1) felső vége (3) a hágcsó síkjától hátrafelé kampószerűen U-alakban vissza van hajlítva. A hágcsó alsó végének közelében a hágcsó síkjából szintén hátrafelé egy kitámasztó nyúlvány (4) emelkedik ki. A hágcsó keresztirányú rudazattal (2)   ellátott szakaszának hossza az épület szintjei közötti távolságnak felel meg. (1. és 2. ábra)  l álra   2 ábra 197406 -1-


Field of the Invention The present invention relates to a magnetic voltage meter for measuring current, which is composed of a coil bent to the shape of a ring having a number of nearly identical alignment joints and a ring having an almost identical induced voltage. The coils are coaxially and coaxially arranged so that their joint joints are rotated at an angle of 2 rr / n to each other, and that the joint clearance of two adjacent coils is twisted relative to one another by a tr angle. The coils are connected in series so that the induced voltage is added. -1-


A találmány tárgya olyan árammérésre szolgáló mágneses feszültségmérő, amely n számú közel azonos illesztési hézaggal és közel azonos indukált feszültséget szolgáltató körgyűrű alakúra meghajlított tekercsből áll. A tekercsek egymást átfogóan és koaxiálisán helyezkednek el úgy, hogy Illesztési hézagaik egymához képest 2 rr/n szöggel, páros n esetén két-két azomszédos tekercs illesztési hézagja egymáshoz képest tr szöggel vannak elforgatva. A tekercsek oly módon vannak sorbakapcsolva, hogy a bennük indukált feszültség összeadódjék.  -1-


The invention relates to a hollow section holder having a variable cross section. A support member (14) with an outer support flange (21) and an inner support flange (22) is provided between the support surface (16) of the larger holding member (10) of the holder and the supporting surface (18) of the smaller diameter holding member (12). The splice member (14) is preferably provided with welding seams (36, 38) and / or with a reinforcing material (34) attached to the larger diameter support portion (10) and the smaller diameter support portion (12). (Figure 1) -1-


A találmány változó keresztmetszetű üreges profilú tartóra vonatkozik. A tartó nagyobb átmérőjű tartórészének (10) támasztó felülete (16) és kisebb átmérőjű tartórészének (12) támaszkodó felülete (18) között külső támasztó peremmel (21) és belső támasztó peremmel (22) ellátott toldóelem (14) van. A toldóelem (14) célszerűen hegesztési varratokkal (36, 38) és/vagy utánszilárduló anyaggal (34) van a nagyobb átmérőjű tartórészhez (10) és a kisebb átmérőjű tartórészhez (12) erősítve. (1. ábra.)  -1-


The present invention comprises medium frequency amplifier microwave FM systems having two or more stages, one stage with a controllable gain basic stage, an adapter stage and a control stage. The basic stage is equipped with a PIN diode control network (X) and the input of the control stage is connected to the output of an AGC circuit. There is a threshold generation network in the emitter circuit of the control stage, the current of the PIN diode control network is connected to its collector. The amplifier output is a coupling capacitor (Cb) coupled to the emitter of the last adapter transistor (TE). A particular feature of the circuit arrangement according to the invention is that the threshold voltage generating network is very close to the desired KF gain - AGC voltage characteristic, where the temperature dependence allows the broader use of the amplifier. (Figure 1) Figure 4 -1-


A találmány középfrekvenciás erősítő mikrohullámú FM rendszerekhez, amely két vagy több fokozatú, egy-egy fokozat szabályozható erősítésű alapfokozatból, illesztőfokozatból és vezérlőfokozatból áll. Az alapfokozat PIN diódás vezérlő hálózattal (X) van ellátva, és a vezérlőfokozat bemenete egy AGC áramkör kimenetére csatlakozik. A vezérlőfokozat emitterkörében küszöbfeszültség előállító hálózat van, kollektorára csatlakozik a PIN diódás vezérlő hálózat árambemene- te. Az erősítő kimenete az utolsó illesztőfokozat tranzisztorának (TE) emitterére kapcsolt csatoló kondenzátor (Cb). A találmány szerinti kapcsolási elrendezés sajátossága, hogy a küszöbfeszültség előállító hálózattal rendkívül jól közelíthető a kívánt KF erősítés — AGC feszültség karakterisztika, melyen hőmérsékletfüggése lehetővé teszi az erősítő széleskörű felhasználását. (1. ábra)  4 ábra -1-


The present invention relates to an apparatus for quickly detecting the flight accuracy of electro-optic electronic watches without an external intervention, comprising a sensing coupled automatic amplifier-controlled amplifier and pulse-forming stage, the output of which includes a pulse gate circuit and a display instrumented display and a high-stability reference oscillator. The pulse gate circuit, which is built with a counter and a decoder, ensures the measurement of the flight accuracy of electronic watches with both a simple display control signal and a more modern multiplex controlled electro-optic display, with about 99.5 percent of the measurement time interfering. disarm. tóbro -1-


A találmány elektrooptikai kijelzésű elektronikus órák járatpontosságának külső beavatkozás nélküli gyors megállapítására szolgáló berendezés, amely érzékelőt ehhez kapcsolt automatikus erősítőszabályozású erősítő- és impulzus-formáló fokozatot, amelynek kimenetére impulzus-kapuzó áramkört és kijelzővel ellátott mérőművet,valamint nagy stabilitású referencia oszcillátort tartalmaz. Az impulzus-kapuzó áramkör, amely számlálóval, dekódolóval van felépítve, biztosítja mind az egyszerű kijelző- vezérlőjelet használó, mind a korszerűbb multiplex vezérlésű elektrooptikai kijelzővel ellátott elektronikus órák járat-pontosságának mérését úgy, hogy a mérési idő mintegy 99,5 százalékában a zavaró jeleket hatástalanítja.  tóbro -1-


The present invention relates to a process for the preparation of optically active Nnorretikulin by reducing the aciral dihydroisoquinoline derivative of formula III using a complex consisting of optically active N-benzyloxycarbonyl proline and sodium borohydrate (III). Eli -1-


A találmány tárgya eljárás optikailag aktív Nnorretikulin előállítására, oly módon, hogy a III képletű, akirális dihidroizokinolin származékot optikailag aktív N-benziloxi-karbonil-prolinból és nátrium-[tetrahidro-borát (III)]-ből képezett komplex felhasználásával redukáljuk.  Ili -1-


The present invention relates to a locking device, in particular for security locks, which is provided with a cylindrical element which is locked in a housing from its position locked by its own key and is reciprocally mounted with a relatively rotatably mounted cylindrical element, and with a spring-loaded locking pin and locking element. It is an object of the invention that the cylindrical element (3) also has a coaxially arranged inner member (5), which is secured in the housing (1), and that the spring-loaded locking pins and the locking element (27) are pivotable and correct. elements (3 and 5) are pivotally mounted in axial openings (29, 28) that can be moved in one 15-axis, and the number of pins and arrangements corresponding to the number, position and size of the locking pins and the locking element (27). the axial size of the key from the front face of the key is selected such that, when the key is pushed into the closed position, the locking member (27) is in the extended locking position, and the outer cylindrical element (3) 25 can be brought to a relatively rotated closing position in which the closing pins are the outer and inner elements (3, 5) are locked in a lockable manner, but the key b is open to the open state of the lock mechanism. In the ethanol position, the outer cylindrical element (3) is operable in a rotatable position opposite to the closing rotation, in which the locking element (27) is in the insertion position, while the locking pins are inserted into the inner member (5), dissolved. Figure 1 EN 202952 B Scope of the description: f> page, 1 drawing, Figure 11 -1-


A találmány tárgya zárszerkezet, főleg biztonsági zárakhoz, amely házban a saját kulcsával reteszelt helyzetből nyitott helyzetbe és vissza viszonylag elfordíthatóan ágyazott hengeres elemmel, valamint ezzel együttműködő rugóterhelésű zárócsapokkal és reteszelőelemmel van ellátva. A találmány lényege, hogy a hengeres elem (3) mögött, ezzel 10 koaxiálisán elrendezett belső eleme (5) is van, amely a házban (1) helytállóan van rögzítve, továbbá a rugóterhelésű zárócsapok és a reteszelőelem (27) az elfordítható és a helytálló elemek (3, illetve 5) egymással egy- 15 tengelyű helyzetbe hozható axiólis nyílásaiban (29, 28) vannak eltolhatóan ágyazva, továbbá a kulcsnak a zárócsapok és a reteszelőelem (27) számának, helyzetének és méretének megfelelő számú és elrendezésű csapsze- >0 rű nyúlványa van, ezeknek a kulcs homloklapjától mért axiális mérete úgy van megválasztva, hogy a kulcs betolt helyzetében a zárt állapothoz a reteszelöelem (27) kitolt reteszelőhelyzetbe, a külső hengeres elem (3)   25 pedig a viszonylag elfordított zárási helyzetbe hozható, amelyben a zárócsapok a külső és belső elemeket (3, 5) reteszelően összezárják, viszont a zárszerkezet nyitott állapotához a kulcs betolt helyzetében a külső 30 hengeres elem (3) a zárási elforditással ellentétes értelemben elfordított helyzetbe hoz5 ható, amelyben a reteszelöelem (27) betolt helyzetben, a zárócsapok viszont a belső elembe (5) betolt, oldott állapotban vannak.  1. ábra HU 202952 B A leírás terjedelme: f> oldal, 1 rajz, 11 ábra -1-


The stabilized laser light source of the present invention is suitable for the production of stabilized frequency and intensity laser beams, in particular with a continuous gas laser or solid-state laser. The laser (1) is provided with a stabilized power supply, and the heater (3) that changes the mirror distance of the resonator on the laser (1), is preferably provided with a heating thread coiled to the laser (1). The laser light source also has a control electronics (5) comprising a differential amplifier (5.2) and an actuator (5.3) connected to its output. The output of the actuator (5.3), which is also the output of the control electronics (5), is connected to the heating of the laser (3). The laser (1) has at least one thermometer (4), preferably a platinum resistance thermometer, the output of which is connected to the input of the control electronics (5) to one of the inputs of the differential amplifier (5.2). The control electronics (5) also includes a reference voltage transmitter (5.1), the output of which is connected to the other input of the differential amplifier (5.2). The laser (1) provided with the heater (3) and the thermometer (4) and the control electronics (5) are placed in a common heat equalizer (2) of high thermal capacity (2) relative to the other elements of the light source from a good thermal conductive material, preferably copper. (Figure 1) EN 203171 Scope of the description: 8 pages (including Figure 2) -1-


A találmány szerinti stabililzált lézerfényforrás stabilizált frekvenciájú és intenzitású lézersugárzás előállítására alkalmas, elsősorban folyamatos üzemű gázlézerrel vagy szilárdtestlézerrel. A lézer (1) stabilizált tápforrással van ellátva, és a lézeren (1) a rezonátor tükörtávolságát változtató fűtés (3), célszerűen egyenletes menetsűrűséggel a lézerre (1) tekercselt fűtőszál van elhelyezve. A lézerfényforrás egy szabályozóelektronikával (5) is rendelkezik, amely egy különbségi erősítőt (5.2), és ennek kimenetére kapcsolva egy beavatkozóegységet (5.3) tartalmaz. A beavatkozóegység (5.3) kimenete, amely egyben a szabályozó-elektronika (5) kimenete is, a lézer fűtésére (3) csatlakozik. A lézeren (1) legalább egy hőmérő (4), előnyösen platina ellenálláshőmérő van elhelyezve, amelynek kimenete a szabályozó elektronika (5) bemenetén át a különbségi erősítő (5.2) egyik bemenetére van kapcsolva. A szabályozó-elektronika (5) egy referenciafeszültség-adót (5.1) is tartalmaz, amelynek kimenete a különbségi erősítő (5.2) másik bemenetére csatlakozik. A fűtéssel (3) és a hőmérővel (4) ellátott lézer (1), valamint a szabályozó elektronika (5) egy jó hővezető anyagból, célszerűen rézből készült, a fényforrás többi elemeihez képest nagy hőkapacitású, közös hőkiegyenlítőben (2) van elhelyezve. (1. ábra)  HU 203171 A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 2 ábra) -1-


The present invention relates to a linear motor driven conveyor solution. The movable elements of the linear motor are made of a non-conductive colored metal, preferably an aluminum alloy, and are positioned symmetrically along the entire length of the conveyor belt on both sides of the strip and secured therein. The stator is arranged linearly along the strip, in a design suitable for receiving the moving parts applied to the tape. A plurality of linear motors can also be stacked along the strip length, dividing the required traction force along the length of the strip. The movable part may also be made of a flat or cylindrical wire rope, which is preferably mounted on both sides of the conveyor belt. / ni Π | —Ιι— —ΙΓ -H— II —1! - 11—1 — II ---- JL JL “11 1 L-, γ- /‘ Γ II 11 -jp— - | Γ-; li JI II II II JI IL ji 1. ΆΠίίΛ


A találmány tárgya lineáris motorral hajtott szállítószalag-megoldásra vonatkozik. A lineáris motor mozgó elemeit az elektromosságot jól vezető színesfémből, célszerűen alumíniumötvözetből készítjük, és azokat a szállítószalag teljes hossza mentén, a szalag két oldalán szimmetrikusan helyezzük el, és ott rögzítjük. Az állórészt a szalag mentén lineárisan elrendezve, a szalagra applikált mozgó- részelemek befogadására alkalmas kialakításban helyezzük el. A szalaghossz mentén több lineáris motor állórésze is elhelyezhető, elosztva ezzel a szükséges vonóerőt a szalag hossza mentén. A mozgórészt lapos vagy hengeres sodronykötélből is készílhetjük, amelyet célszerűen a szállítószalag két oldalán, ahhoz rögzítve helyezünk el. /   ni  Π|  —ιι—  —ΙΓ  -H—  II  —1!—  11—   1—II----  JL  JL      “ 11   1 L-,γ-     /      ‘Γ   II  11   -jp—  -|Γ-    ; li  JI  II  II  II  JI  IL  ji   1. ΆΠίίΛ


In the process according to the invention, 10-60 parts by weight of inorganic ammonium compound, preferably ammonium chloride or urea, or hexamethylene tetramine, 10-60 parts by weight of water-soluble or water-dispersible magnesium compound, preferably magnesium chloride and / or \ t magnesium hydroxide, 5 to 60 parts by weight of magnesium magnesium silicate, 1 to 5 parts by weight of magnesium or calcium stearate, based on dry matter content, of 0.2 to 3 parts by weight of silicon carbide slurry or mixed with silicon carbide powder and the mixture is ground together. EN 204 882 B Scope of the description: 4 pages


A találmány szerinti eljárás során 10-60 tömegrész szervetlen ammóniumvegyületet, célszerűen ammóni- um-kloridot vagy -karbamidot, illetve hexametilén-tet- ramint, 10-60 tömegrész vízoldható vagy vízben disz- pergálható magnéziumvegyületet, célszerűen magnézi- um-kloridot és/vagy magnézium-hidroxidot, 5-60 tö- megrész kalcium-magnézium-szilikátot, 1-5 tömeg- rész magnézium- vagy kalcium-sztearátot tartalmazó elegyet - szárazanyag-tartalomra számítva - 0,2-3 tö- megrész szilícium-karbid-iszappal vagy szilícium-kar- bid-porral kevernek össze és az elegyet együtt őrlik. HU 204 882 B A leírás terjedelme: 4 oldal


During the process, the optical range of the film to be measured is optical  We produce an image on an electric image viewer  make it visible  image converter. Then two horizontal and two  with a vertical adjustable measuring line  select the range to measure in the displayed image  then measure in the electronic image converter  range of image point intensities, one such as.  along the left-to-vertical line of measurement  digitize accordingly. These digitized values  sum up and then the last in the vertical direction  after measuring this point with the number of points  divided by the vertical measurement line  average intensity and store it. This sequence of actions  repeat the vertical measuring line with a point  after the displacement, the other extreme - right-line  and then the stored intensity values  displayed.  Electronic image converter (12),  image processing main unit (13) and measuring line selector  also has a unit (16). The light source (Ili is the film carrier  unit (15), optical for the electronic image converter (12)  along the road. The image processing main unit  (13) via analogue wire harness (A)  the outputs of the electronic image converter (12) and  the measuring line through the first selection wire harness (E)  outputs (16)  and the power through the video line (c)  an image display (14) input and a device  Output Wiring Harness (D)  is connected. The electric image viewer  (14) further inputs through a data cable harness (D)  for further output of the electronic image recorder (12),  and second wiring harness (F)  through the further outputs of the measuring line selection unit (16)  are bound.


Az eljárás során a film mérendő tartományáról optikai  képet állítunk elő, elektromos képmegjelenítőn  láthatóvá tesszük, A láthatóvá tett képet elektronikus  képátalakítóra juttatjuk. Ezután két vízszintes és két  függőleges állítható helyzetű mérővonal segítéségével  a megjelenített képen kijelöljük a mérendő tartományt,  majd az elektronikus képátalakítóban a mérendő  tartomány kép pont intenzitásait, az egyik pl.  baloldali-függőleges mérővonal mentén pontonként  rendre digitálaizáljuk. Ezen digitalizált értékeket  összegezzük, majd függőleges irányban az utolsó  pont mérése után ezen összeget a pontok számával  elosztva meghatározzuk a függőleges mérővonal menti  átlagintenzitást és ezt tároljuk. Ezt a műveletsort  ismételjük a függőleges mérővonal egy ponttal való  elmozdítása után a másik szélső -jobboldali- mérővonal  eléréséig, ezután a tárolt intenzitás értékeket rendre  megjelenítjük.  A berendezésnek elektronikus képátalakítója (12),  képfeldolgozó főegysége (13) és mérővonal kijelölő  egysége (16) is van. A fényforrás (Ili a filmtartó  egység (15), az elektronikus képátalakító (12) optikai  út mentén van elhelyezve. A képfeldolgozó főegység  (13) bemenetei analóg vezetékkötegen (A) keresztül  az elektronikus képátalakító (12) kimenetéire, valamint  az első kijelölő vezetékkötegen (E) át a mérővonal  kijelölő egység (16) kimeneteire, kimenetei  pedig videó-vezetéken (c) keresztül az elektromos  képmegjelenítő (14) bemenetére, valamint a berendezér  kimenetét képező kimenő vezetékkötegre (D)  van csatlakoztatva. Az elektromos képmegjelenítő  (14) további bemenetei adatvezetékkötegen (D) át  az elektronikus képátalakaító (12) további kimenetelre,  valamint második kijelölő vezetékkötegen (F)  keresztül a mérővonal kijelölő egység (16) további kimeneteire  vannak kötve.


The disposable plastic sample according to the invention is suitable for the sterile removal of body fluids, primarily for blood collection. It is equipped with a piston casing, a plunger and a tapered connector, for the injection needle and is characterized in that the plunger (1) is a test-tube container open towards the connector (3). The lower part of the piston (2) is preferably in the form of a spherical glass (7). The lower part of the inner casing of the piston casing (1) and the upper part of the outer casing of the piston (2) have a flange (8, 9) to prevent accidental slipping and the flap (3) is provided with a closure: a rubber disc or a cap. (Figure I) Figure I I I EN 199305 B Scope of the description: 3 pages, 1 rhythm, ·. .7 Ιί ,, - ι -1-


A találmány szerinti egyszer használatos műanyag mintavevő testnedvek steril levételére, elsősorban vérvételre alkalmas. Dugattyúházzal, dugattyúval és kúpos csatlakozó csonkkal van ellátva, injekciós tű részére és jellemzője, hogy a dugattyú (1) a csatlakozó csonk (3) felé nyitott, kémcsöszerűen kialakított tartály. A dugattyú (2) alsó része célszerűen gömbsüveg (7) alakú. A dugattyúház (1) belső palástjának alsó részén és a dugattyú (2) külső palástjának felső részén perem (8, 9) van, hogy a véletlen szétcsúszást megakadályozzák, a csntlakozócnotik (3) pedig záróelemmel: gumitárcsával vagy zárósapkával van ellátva. (I. ábra) I I  I ábra HU 199305 B A leírás terjedelme: 3 oldal, 1 ríj,·. .7 Ιί,,-ι -1-


The present invention relates to 2-methyl-6-dichloromethylpyridine, 2-chloromethyl-6-dichloromethylpyridine or 2,6-bis (dichloromethyl) pyridine or a mixture of two or all of these, in particular 2,6- the major in the chlorination of dimethylpyridine. by selective dehalogenation of dichloromethyl side-chain components in a reaction mixture containing the above-mentioned compounds by reduction with zinc or iron and, if desired, 2,6-dihydroxymethylpyridine or the resulting 2-methyl-6-methylpyridine. for the conversion of chloromethylpyridine to 2,6-bis (chloromethyl) pyridine, characterized in that the reduction is carried out in the presence of water and a C 1-4 aliphatic alcohol. For example, 2,6-bis (chloromethyl) pyridine is an important intermediate in the preparation of 2,6-dihydroxymethylpyridine bis (N-methylcarbamate) (Prodectin) for the prevention and treatment of atherosclerosis. 186424 -1-


A találmány tárgya eljárás 2-metil-6-diklórmetil-piridin, 2-klórmetil-6-diklórmetil-piridin vagy 2,6-bisz(dik;órmetil)-piridin vagy azok közül kettő vagy mindhárom elegyében, különösen a 2,6-dimetil-piridin klórozásakor keletkező, fő. tömegében a felsorolt vegyületek elegyét tartalmazó reakcióelegyben diklórmetil-oldallánccal rendelkező komponensek szelektív dehalogén^zésére cinkkel vagy vassal történő redukálás útján és kívánt esetben a kapott 2,6-bisz(klórmetil)-piridin 2,6-dihidroximetil-piridinné vagy a kapott 2metil-6-klórmetil-piridin 2,6-bisz(klórmetil)piridinné történő átalakítására, amelyre az jellemző, hogy a redukciót víz és valamilyen 1-4 szénatomos alifás alkohol jelenlétében végezzük. A 2,6-bisz(klórmetil) -piridin fontos közti termék például az atherosclerosis megelőzésére és gyógyítására alkalmazott 2,6-dihidroximetil-piridin-bisz(N-metil-karbamát) (Prodectin) előállítására. 186424 -1-


The present invention relates to the production of fluorescent fluorescent ultraviolet light, which can be used in fluorescent tubes, and which is activated by ultraviolet irradiation. The production of this European-activated strontium calcium chloropatite (halophosphate) powder is known in the art by pouring the homogeneous powdered mixture in an appropriate proportion, filled with aluminum oxide into a slightly reducing gas, typically hydrogen containing nitrogen, at 900 to 1200 'C. I - 3 hours. According to the present invention, the incubation in a reducing medium as above is supplemented by heating in an inert gas, preferably in nitrogen, which results in the unpredictable change in the properties of the powder. -1-