A találmány új, (I) általánős képletű ciklőpeptidekre vőnatkőzik. Ciklő-(Arg-Gly-Asp-X-Y) (I), amelyek képletében X jelentése Cha, Nal, Phe, 2-R1-Phe, 3-R1-Phe, 4-R1-Phe, hőmő-Phe,Phg, Thi, Trp, Tyr vagy Tyr-származék, ahől az OH-csőpőrt 1-18szénatőmős alkilcsőpőrttal éterezett lehet, és az említett aminősav-maradékők járűlékősan driváltak lehetnek, R1 jelentése NH2, NO2, I, Br, F, 1-18 szénatőmős alkilcsőpőrt, Ar, Ar-O vagy 3H, Y jelentése Gly, amelynek a-N-atőmja R2 szűbsztitűenssel és/vagy a-C-atőmja R3 és/vagy R4 szűbsztitűenssel szűbsztitűált lehet, azzal amegkötéssel, hőgy Gly legalább egyszeresen a megadőtt módőnszűbsztitűált, Ar jelentése fenilcsőpőrt, amely adőtt esetben egyszeresen vagykétszeresen aminő-, nitrőcsőpőrttal, jód-, bróm-, klór-, flűőratőmmal,1-6 szénatőmős alkilcsőpőrttal és/vagy 3H-mal szűbsztitűált, R2, R3 vagy R4 egymástól függetlenül 1-18 szénatőmős alkilcsőpőrtőtjelent, vagy R2 és R3 vagy R3 és R4 együttesen egyenes vagy elágazó szénláncú, 3-18 szénatőmősalkiléncsőpőrtőt alkőt őly módőn, hőgy vagy az a-N-atőm és az a-C-atőmaz alkiléncsőpőrtal vagy csak az a-C-atőm az alkiléncsőpőrttal együttgyűrűt alkőt. Az (I) általánős képletű vegyületek és sóik igen értékestűlajdőnságőkkal rendelkeznek, főleg integrin-inhibitőrként hatnak. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to hardware for window-heating or racking with an iron insert for placing coffee. A iron part (40, 42) of the hardware comprises a co-operative holding element (1) with two opposing thermal walls (22) of the water curtain (21). The hardware can be placed directly into the window grinder for the purpose of making the window, and can be held on the bracket until the window has been inserted into a window frame.


A találmány tárgya vasalat ablakhőz vagy hasőnlóhőz egy kávahőrőnybanelhelyezendő vasalatrésszel. A vasalat egy vasalatrészén (40, 42) akávahőrőny (21) két szemben lévő hőrőnyfalával (22) együttműködőtartóelem (1) van. A vasalat közvetlenül az ablak elkészítése űtánbehelyezhető az erre a célra szőlgáló kávahőrőnyba, és a tartóelemrévén őtt tartható az ablaknak egy ablakkeretbe történőtűlajdőnképpeni beépítéséig.ŕ


The present invention relates to a thermodynamic stable formulation of the active ingredient ramatroba (I). Thermodynamically stable modifications are used to melt the metastable form, to crystallize it, or to inoculate the solution of the metastable drug with a seed crystal of atermodynamically stable form. An thermodynamically stable drug can be used as an anti-asthma agent. HE


A találmány az (I) képletű ramatroban hatóanyag termodinamikailagstabil módosulatára vonatkozik. A termodinamikailag stabil módosulatotúgy állítják elő, hogy a metastabil módosulatot felolvasztják, majdátkristályosítják, vagy a metastabil hatóanyag oldatát atermodinamikailag stabil forma oltókristályával beoltják. Atermodinamikailag stabil hatóanyag asztmaellenes szerkéntalkalmazható. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of copolymerates comprising: a) monomer of from 5 to 95% by weight, b) from 95 to 5% by weight of the monomer, wherein R1 and R2 are hydrogen, alkyl, R3 is hydrogen, alkyl, and n = 1-3 and c) further. 0-40% by weight of radical polymerisation of water-soluble monomer in aqueous solution, and copolymerates produced by this process and their use as gas hydrate inhibitors. HE


A találmány tárgya eljárás kopolimerizátumok előállítására a) 5-95tömeg% általános képletű monomer, b) 95-5 tömeg% általános képletűmonomer - ahol R1 és R2 hidrogénatom, alkilcsoport, R3 hidrogénatom,alkilcsoport, és n = 1-3 - és c) további 0-40 tömeg% teljes mértékbenvagy korlátozottan vízoldható monomer vizes oldatban végzett gyököspolimerizációjával, valamint az ezzel az eljárással előállítottkopolimerizátumok és alkalmazásuk gázhidrát-inhibitorokként. Ó


(57) The material is a dielectrically discharged electrode with a modified electrode arrangement, and a light system containing it. The electrode arrangement is in the meander form, and either the anode (s) (1) or both the anode (s) (1) and the cathode (s) (2) meander (s). HE


(57) A tal lm ny t rgya dielektromosan g tolt kisülésű kisülől mpajavított elektród elrendezéssel, valamint az ezt tartalmazó vil gít sirendszer. Az elektródelrendezés meander alakú, és vagy az anód(ok)(1), vagy mind az anód(ok) (1) mind a katód(ok) (2) meander alakú(ak). Ó


The fungicidal mixture of the present invention is a synergistically effective amount of a) a compound of formula I wherein R 1, R 2, R 3, R 4 are independently hydrogen, hydroxy, nitro, halogen, C 1-4 alkyl, C 1-4 halogen; alkyl, C 1-4 alkoxy, C 1-4 haloalkoxy, C 1-4 alkylthio, C 1-4 haloalkylthio; R5, R6, independently of R7, are hydrogen, hydroxy, cyano, nitro, halogen, C1-7alkyl, C1-7 haloalkyl, C1-7alkoxy, C1-7 haloalkoxy , C 1 -C 7 alkylthio, C 1-7 haloalkylthio, C 1-7 hydroxyalkyl, C 2-4 acyl, aryl, aryloxy, where the azaryl groups themselves are optionally present one to three substituents: cyano, nitro, halogen, C 1 -C 4 alkyl, C 1-4 haloalkyl, C 1-4 alkoxy, C 1-4 haloalkoxy, C 1-4 alkylthio - and a haloalkylthio group having 1 to 4 carbon atoms or an N-oxide or one thereof; and b) a compound of Formula II wherein T = CH or N; n = 0, 1 or 2; and R is halogen, C 1 -C 4 alkyl or C 1-4 haloalkyl, wherein when n is 2, R may be different. HE


A találmány szerinti fungicid keverék hatóanyagként szinergetikusanhatásos mennyiségben a) egy (I) általános képletű vegyület - ahol R1,R2, R3, R4 egymástól függetlenül hidrogénatom, hidroxi-, nitrocsoport,halogénatom, 1-4 szénatomos alkil-, 1-4 szénatomos halogén-alkil-, 1-4szénatomos alkoxi-, 1-4 szénatomos halogén-alkoxi-, 1-4 szénatomosalkil-tio-, 1-4 szénatomos halogén-alkil-tiocsoport; R5, R6, R7egymástól függetlenül hidrogénatom, hidroxi-, ciano-, nitrocsoport,halogénatom, 1-7 szénatomos alkil-, 1-7 szénatomos, halogén-alkil-, 1-7 szénatomos alkoxi-, 1-7 szénatomos halogén-alkoxi-, 1-7 szénatomosalkil-tio-, 1-7 szénatomos halogén-alkil-tio-, 1-7 szénatomos hidroxi-alkil-, 2-4 szénatomos acil-, aril-, aril-oxicsoport, ahol magukat azarilcsoportokat adott esetben az alábbi csoportok közül egy-háromszubsztituálja: ciano-, nitrocsoport, halogénatom, 1-4 szénatomosalkil-, 1-4 szénatomos halogén-alkil-, 1-4 szénatomos alkoxi-, 1-4szénatomos halogén-alkoxi-, 1-4 szénatomos alkil-tio- és 1-4szénatomos halogén-alkil-tiocsoport vagy N-oxidját vagy valamilyensóját; és b) egy (II) általános képletű vegyület - ahol T =CH-csoportvagy nitrogénatom; n = 0, 1 vagy 2; és R halogénatom, 1-4 szénatomosalkil- vagy 1-4 szénatomos halogén-alkicsoport, ahol olyan esetben,amikor n értéke 2, R jelentése különböző lehet - tartalmaz. Ó


Externally pure and non-discolored methylcarbaz is suppressed from hydrazine and dimethyl carbon t by adding hydrazine and dimethylcarbonate at a temperature ranging from -20 ° C to +30 ° C in a first solvent. the solvent and the volatile ingredients are distilled off and the crude methyl carbazole or residual solvent is added, or the crude distillate is distilled off or the crude methyl carbazone is bubbled through. HE


"Kül""n""sen tiszta és elszíneződésre nem hajlamos metil-karbaz totllítanak elő hidrazinból és dimetil-karbon tból oly módon, hogyhidrazint és dimetilkarbon tot -20 °C és +30 °C k""z""tti hőmérsékletenp rhuzamosan egy első oldószerbe adagolnak, ut na az oldószert és azillékony alkotókat cs""kkentett nyom son ledesztill lj k és avisszamaradó nyers metilkarbaz thoz vagy m sodik oldószert adnak, majdcs""kkentett nyom son ledesztill lj k azt, vagy a nyers metilkarbaz tonkeresztül g zt buborékoltatnak. Ó"


The present invention relates to an axial-flow fan impeller having blades and cavities forming part of a cylinder or cone. The impeller according to the invention is characterized in that the longest edges (7) are in the outer third of the largest radius (Rk) of the impeller. EN 209 012 Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány axiális átömlésű ventilátor járókerék, amelynek hengerpalást vagy kúppalást részét képező lapátjai és ezeket hordozó szervei vannak. A találmány szerinti járókereket az jellemzi, hogy leghosszabb lapáthúrok (7) a járókerék legnagyobb sugarának (Rk) külső harmadában vannak. HU 209 012 A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a high power cigarette filter comprising cellulose ester-based fibers or fibers having mechanical degradability, having a) a fiber ratio (or fiber weight) / draft resistance ratio (S) of greater than 0.7, where the value of S is S = (mA / DP7,8) / dpf [10 m / daPA], where mA is the fiber mass DP is the draft resistance and dpf is the fiber titer and the draft resistance is converted to a diameter of 7.8 mm, b (c) a maximum weight of 10 mg / mm filter length and (d) the hardness of the cigarette filter exceeds 90% Filtron hardness. HE


A találmány tárgya egy mechanikus lebomlóképességgel rendelkező,cellulózészter-alapú rostokból, vagy szálakból álló nagy teljesítményűcigarettaszűrő, amelynek a) a szál-titerre vonatkozó rosttömeg(illetve száltömeg) / huzatellenállás-viszonya (S) nagyobb, mint 0,7,ahol az S értékét az S = (mA/DP7,8) / dpf[10 m/daPA] képlet határozzameg, ahol az mA a rosttömeg a DP a huzatellenállás és a dpf a szál-titer és a huzatellenállás egy 7,8 mm átmérőre átszámított érték, b) aszűrőanyagmaradék-hullámossága nem nagyobb az 1,45 értéknél, c) arosttömege maximálisan 10 mg/mm szűrőhossz és d) a cigarettaszűrőkeménysége meghaladja a 90% Filtrona-keménységet. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an isolated polynucleotide comprising the following grouped polynucleotide sequences: a) polynucleotides which are at least 70% identical to the polynucleotide encoding the polypeptide comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 (SEQ ID NO); b) a polypeptide encoding a polypeptide having an amino acid sequence at least 70% identical to the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2; c) a polynucleotide which is a polynucleotide complement of a) or b); d) a polynucleotide comprising at least 15 sequential polynucleotide nucleotides of a), b) or c). A method for the enzymatic production of L-amino acids by amplifying the glk genes encoding the glucokinase enzyme. HE


A találmány tárgya izolált polinukleotid, amely az alábbi csopo tokbólkiválasztott polinukleotid szekvenciákat tartalmazza: a) olyanpolinukleotidok, amelyek legalább 70%-ban azonosak a 2. azonosítószámú szekvencia (SEQ ID NO) szerinti aminosavszekvenciát tartalmazópolipeptidet kódoló polinukleotiddal; b) olyan polipeptidet kódolópolinukleotid, amely olyan aminosavszekvenciával rendelkezik, amelyiklegalább 70%-ban azonos a 2. azonosító számú aminosavszekvenciával; c)olyan polinukleotid, amelyik az a) vagy b) szerinti polinukleotidokkomplementere; d) olyan polinukleotid, amelyik legalább 15 egymásutánkövetkező - a), b), vagy c) szerinti polinukleotid szekvenciájúnukleotidot tartalmaz. Eljárás L-aminosavak fermentatív előállítására,a glükokináz enzimet kódoló glk gének felerősítésével. Ó


The invention is based on zinc-free insect crystals having a diameter of less than 10mm. Crystallized crystals are suitable for the delivery of insulin. For these crystals, smaller diameters should be applied to the heat aggregates in the dry dust. ŕ


Atalálmány cinkmentes inzűlinkristályőkkal főglalkőzik, amelykristályők átmérője 10mm alatt van. Anevezett kristályők az inzűlinpűlmőnáris beadására alkalmasak. Ezeknek a kristályőknak kisebb ahajlaműk arra, hőgy aggregátűmőkká asszőciálódjanak a száraz pőrban. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an aluminum alloy for the manufacture of rolled products of aluminum alloy containing by weight: 0.1 <Si <0.5, 0.15 <Fe <0.5, 0.05 <Cu <0.25, 0.8 <Mn < 1.4, 0.4 <Mg <1.3, total maximum of 0.15, maximum 0.05, residual Al. The specified aluminum alloy provides very stable fabrication for thin metal thicknesses. HE


A találmány tárgya alumíniumötvözet idomgörgőzött gyártmányokgyártásához, amely alumíniumötvözet a következő ötvözőhányadokattartalmazza tömegszázalékban: 0,1 < Si < 0,5, 0,15 < Fe < 0,5, 0,05 <Cu < 0,25, 0,8 < Mn < 1,4, 0,4 < Mg < 1,3, egyebek együttesen maximum0,15, külön-külön maximum 0,05, a maradék Al. A megadottalumíniumötvözet biztosítja nagyon stabil idomgörgőzött gyártmányokgyártását vékony fémvastagságok esetén is. Ó


The present invention relates to a quaternary amine and a stereochemically isomeric form of the N-oxide and pharmaceutically acceptable addition salt of a compound of formula (I) wherein Z is halogen, alkyl of 1-6 carbon atoms, or hydroxyl, carboxyl, cyano, amino, mono- or di (d). C 1-6 alkyl) amino, aminocarbonyl, mono or di (C 1-6 alkyl) aminocarbonyl, (C 1-6 alkoxy) carbonyl or C 1-6 alkoxy1-6 C 1-4 -alkyl, C 1-4 -alkyl, C 1-4 -alkoxy, cyano, amino, aminocarbonite, mono- or di (C 1-6 alkyl) aminocarbonyl, ( C 1 -C 6 alkoxy) carbonyl, (C 1 -C 6) alkylcarbonyl, H 2 N-S (= O) 2, mono- or di (C 1-6 alkyl) amino-S (= O ) 2, or -C (= N-Rx) NRyRk. Q is an optionally substituted carbocyclic or optionally substituted heterocyclic group; L is a substituted phenyl or optionally substituted monocyclic, 5- or 6-membered, partially saturated or aromatic heterocycle, or a bicyclic, partially saturated or aromatic heterocycle; aryl substituted phenyl, and the production of medicaments for the prevention or treatment of TNF-α and / or IL-12 mediated diseases containing compounds. HE


A találmány tárgya az (I) általános képletű vegyület N-oxidjaigyógyászatilag elfogadható addíciós sója kvaterner aminja éssztereokémiai izomer forma - ahol Z jelentése halogénatom, 1-6szénatomos alkilcsoport, vagy hidroxil-, karboxil-, ciano-, amino-,mono- vagy di(1-6 szénatomos alkil)-amino-, amino-karbonil-, mono-vagy di(1-6 szénatomos alkil)-amino-karbonil-, (1-6 szénatomosalkoxi)-karbonil- vagy 1-6 szénatomos alkoxicsoporttal szubsztituált1-6 szénatomos alkilcsoport, továbbá polihalogén-(1-4 szénatomosalkil)-, 1-4 szénatomos alkoxi-, ciano-, amino-, amino-karbonit-,mono- vagy di(1-6 szénatomos alkil)-amino-karbonil-, (1-6 szénatomosalkoxi)-karbonil-, (1-6 szénatomos alkil)-karbonil-oxi-, H2N-S(=O)2-,mono- vagy di(1-6 szénatomos alkil)-amino-S(=O)2, vagy -C(=N-Rx)NRyRzképletű csoport; Q jelentése adott esetben szubsztituált karbociklusvagy adott esetben szubsztituált heterociklusos csoport; L jelentéseszubsztituált fenil- vagy adott esetben szubsztituált, monociklusos,5- vagy 6-tagú, részben telített vagy aromás heterociklus, vagybiciklusos, részben telített vagy aromás heterociklus; aril jelentéseadott esetben szubsztituált fenilcsoport -, továbbá a vegyületekelőállítása valamint vegyületeket tartalmazó a TNF-a és/vagy IL-12által közvetített betegségek megelőzésére vagy kezelésére szolgálógyógyszerek élőállítása. Ó


(57) EXTRACT The present invention relates to a process for the preparation of polyalkylenyl derivatives of 4 to 10 carbon atoms with a double bond containing dicarbamic acid, a process having a 4 to 10 carbon atoms per mole of M m (Mn) having an average m of 5 to 5,000, and a double bond with a nitric acid product. At 260 ° C in the presence of monofiltration acid, the molar ratio of dicar to the prodrug product (1.05: 1) to (10: 1) and the acylic acid (1 to 20 carbon atoms) benzene filtrate is used to obtain the plialcenyl styrene in the polyalkylene derivative. less than 1.2: 1. ŕ


(57) KIVONAT A találmány tárgya eljárás 4–10 szénatőmős, egy kettős kötésttartalmazó dikarbőnsavtermékek pőlialkenil-származékainak azelőállítására, amely eljárás sőrán egy 950–5000 átlagős m lekűlatömegű(Mn) pőlialként egy 4–10 szénatőmős, egy kettős kötést tartalmazódikarbőnsavtermékkel reagáltatnak, 150–260 řC hőmérsékleten egyszűlfőnsav jelenlétében, mely eljárás sőrán a dikar őnsavtermékpőlialkénhez viszőnyítőtt mólaránya (1,05 : 1)–(10 : 1) és aszűlfőnsavként (1–20 szénatőmős alkil)-benzőlszűlfőnsavat alkalmaznak,ahől a pőlialkenil-származékban a dikarbőnsavegységek plialkenillánchőz viszőnyítőtt aránya kisebb, mint 1,2 : l. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel peptide salts useful in the treatment of various human and animal diseases. BPC (Body Protection Compound) peptide salts, which comprise 8 to 15 amino acids, are negatively charged and have the following formula: [Zaa Pro Pro Pro Xaa YaaPro Ala] (- 1) or (2-) wherein Xaa is a neutral aliphatic amino acid; Yaa is a basic amino acid, Zaa is an acidic amino acid, and wherein the salt cation is an inorganic cation or an organic non-toxic base. The invention further relates to a process for the preparation of the above peptide salts and to their use. HE


A találmány tárgya új peptidsók, amelyek különböző emberi és állatibetegségek kezelésében hasznosak. BPC (testvédő vegyület) peptidsók,amelyek 8-15 aminosavból állnak, negatívan töltött vegyületek, és akövetkező általános képlettel rendelkeznek:[Zaa Pro Pro Pro Xaa YaaPro Ala](-1) vagy (2-) , ahol Xaa jelentése semleges alifás aminosav,Yaa jelentése bázikus aminosav, Zaa jelentése savas aminosav, ésamelyben a só kationja egy szervetlen kation vagy szerves nem toxikusbázis. A találmány továbbá a fenti peptidsók előállítására szolgálóeljárásra, valamint azok alkalmazására vonatkozik. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I), N-oxides, pharmaceutically acceptable addition salts and stereochemically isomeric forms thereof, wherein X is oxygen, sulfur or NR3, R1 is hydrogen, hydroxy, C1-6alkyl or aryl, R2 is hydrogen, given \ t substituted C 1-12 alkyl, C 3-7 cycloalkyl, C 2-8 alkenyl or aryl, Het 1, or R 1 and R 2 together are divalent (CH 2) n - wherein n is 2, 3, 4, 5 or 5; 6; R3 is hydrogen, optionally substituted C1-6 alkyl, aryl or Het1, R4 is hydrogen, hydroxy, mercapto, C1-6alkoxy, C1-6alkylthio, aryloxy, aryl, Het1- oxy, Het1-thio or optionally substituted C1-C12-alkyl, optionally substituted C2-C8-alkenyl, optionally substituted C2-C8-alkynyl, optionally substituted 3-C7-cycloalkyl, optionally substituted 3- C7-7cycloalkenyl, aryl, Het1 or Al-NR3R5, -Alk-NR3R5 (i) or -NR3R5 (ii) wherein Alk is C1-6alkanediyl, and R5 is hydrogen, C1-C6alkyl , aryl, Het 1, (aryl, or Het 1) - (C 1 -C 6) alkyl, (aryl, or H 1) carbonate or (aryl or Het 1) - (C 1 -C 6) alkoxycarbonyl; aryl is an optionally substituted indanyl, indenyl, naphthyl, 5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthalenyl or phenyl group, Het is an optionally substituted unsaturated heterocyclic group and Het1 is an optionally substituted monocyclic or bicyclic heterocycle. The compounds have retinoic mimic activity and include the preparation of the invention, the compositions containing the compounds, and their use as a medicament which is advantageous in the field of abdominal medicine and oncology. HE


Jelen találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek, N-oxidjai,gyógyászatilag elfogadható addíciós sói és sztereokémiai izomerformái, ahol X jelentése oxigénatom, kénatom vagy NR3, R1 jelentésehidrogénatom, hidroxil-, 1-6 szénatomos alkil- vagy arilcsoport, R2jelentése hidrogénatom, adott esetben szubsztituált 1-12 szénatomosalkil-, 3-7 szénatomos cikloalkil-, 2-8 szénatomos alkenil- vagyarilcsoport, Het1, vagy R1 és R2 együtt kétértékű -(CH2)n- képletűcsoport, ahol n értéke 2, 3, 4, 5 vagy 6; R3 jelentése hidrogénatom,adott esetben szubsztituált 1-6 szénatomos alkil-, aril- vagy Het1, R4jelentése hidrogénatom, hidroxil-, merkapto-, 1-6 szénatomos alkoxi-,1-6 szénatomos alkiltio-, ariloxi-, ariltio-, Het1-oxi, Het1-tio-csoport vagy adott esetben szubsztituált 1-12 szénatomos alkil-, adottesetben szubsztituált 2-8 szénatomos alkenil-, adott esetbenszubsztituált 2-8 szénatomos alkinil-, adott esetben szubsztituált 3-7szénatomos cikloalkil-, adott esetben szubsztituált 3-7 szénatomoscikloalkenil-, aril-, Het1 vagy -Alk-NR3R5 képletű csoport, -Alk-NR3R5(i) vagy -NR3R5 (ii) csoport, ahol Alk jelentése 1-6 szénatomosalkándiilcsoport, és R5 jelentése hidrogénatom, 1-6 szénatomos alkil-,aril-, Het1, (aril vagy Het1)-(1-6 szénatomos alkil)-, (aril vagyHet1)-karbonit vagy (aril vagy Het1)-(1-6 szénatomos alkoxi)-karbonil-csoport; aril jelentése adott esetben szubsztituált indanil-,indenil-, naftil-, 5,6,7,8-tetrahidro-2-naftalenil- vagy fenilcsoport,Het jelentése adott esetben szubsztituált telítetlen heterociklusoscsoport és Het1 jelentése adott esetben szubsztituált monociklusos,vagy biciklusos heterociklus. A vegyületek retinsav utánzó hatásúak,és kiterjed a találmány előállításukra, a vegyületeket tartalmazókészítményekre és gyógyszerként történő alkalmazásukra, mely abőrgyógyászatban és onkológia területén előnyös. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a vegetative oil that can be extracted from or extracted from seeds, and wherein at least 12% of the triacylglycerol species constituting the oil can be represented by the SMS formula, and at least 25% of the triacylglycerol varieties can be represented by the general formula SMM, wherein the formula, from left to right, gives the first, second and third fatty acids of triacylglycerol, wherein S is a fatty acid and M is a mono fatty acid. The present invention extends to the use of the above oil, including vegetable flour, pressed seed and seed, and the use thereof. HE


A találmány tárgya vegetábilis olaj, amely magokból van extrahálvavagy azokból extrahálható, és amelyben az olajat alkotó triacil-glicerin fajták legalább 12%-a az SMS általános képlettel ábrázolható,és a triacil-glicerin fajták legalább 25%-a az SMM általános képlettelábrázolható, ahol a képlet balról jobbra haladva a triacil-glicerinelső, második és harmadik zsírsavját adja meg, ahol S jelentésetelített zsírsav, és M jelentése monoén zsírsav. A találmány kiterjeda fenti olaj alkalmazására, ezt tartalmazó növényi lisztre, préseltmagra és magra, valamint ennek alkalmazására. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to receiving a receiver (17) for receiving a television signal (FS2, FS3) having VBI lines having character codes (CC) and additional information (CI, NI, UCSI). Having a character set and multi-character subset character code (CC) and sequentially reproducible character information (CHI) storage store character storage device (22); reading the character codes (CC) and additional information (CI, NI, UCSI) in the VBI lines of the received television signal (FS2, FS3) with a VBI scan stage (27); the character subset information (UCSI) sensor means (20) in the read supplement information (CI, NI, UCSI), wherein the character subset information defines a user character subset for decoding the read character codes (CC); and taking into account the received character subset information (UCSI) by means of a display signal (AS) generating means (21), which display symbol (AS) includes reproducible character information (CHI). The character set storage device (22) is suitable for storing at least two character sets and the character codes (CC) of each character set of a character set (CC) and the associated reproducible character information (CHI), and the detecting means (20) is suitable for storing in the read complementary signal (CI, NI, UCSI). to detect source information (NI) or country information (CI), and to provide character set information (CSI) that identifies the character set to be used to decode the read character codes (CC). The apparatus (1) combined with the receiving device (17) can be formed as a recording device and / or television set. HE


A találmány vevőeszköz (17) televíziós jel (FS2, FS3) vételére,amelynek VBI soraiban karakter kódok (CC) és kiegészítő információk(CI, NI, UCSI) vannak. Rendelkezik egy karakterkészlet és többkarakter alkészlet karakter kódjainak (CC) és összefüggőreprodukálható karakter információjának (CHI) tárolásárakarakterkészlet tároló eszközzel (22); a vett televíziós jel (FS2,FS3) VBI soraiban lévő karakter kódok (CC) és kiegészítő információk(CI, NI, UCSI) leolvasására VBI leolvasó fokozattal (27); a leolvasottkiegészítő információban (CI, NI, UCSI) lévő karakter alkészletinformációt (UCSI) érzékelő eszközzel (20), ahol a karakter alkészletinformáció a leolvasott karakter kódok (CC) dekódolásához használandókarakter alkészletet határozza meg; és a vett karakter alkészletinformáció (UCSI) figyelembe vételével egy megjelenítő jelet (AS)előállító eszközzel (21), amely megjelenítő jel (AS) reprodukálhatókarakter információt (CHI) tartalmaz. A karakterkészlet tároló eszköz(22) alkalmas legalább két karakterkészlet és mindegyikkarakterkészlet több karakter alkészletének karakter kódjainak (CC) ésösszefüggő reprodukálható karakter információjának (CHI) tárolására,és az érzékelő eszköz (20) alkalmas a leolvasott kiegészítő jelben(CI, NI, UCSI) lévő műsorforrás információ (NI) vagy ország információ(CI) érzékelésére, és a leolvasott karakter kódok (CC) dekódolásáhozhasználandó karakterkészletet azonosító karakterkészlet információ(CSI) szolgáltatására. A vevőeszközzel (17) kombinált berendezés (1),így rögzítő berendezés és/vagy televíziókészülék alakítható ki. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a lifting and pivoting device for a rotating railway support structure of a railway wagon used for combined rail-road transport (6). The apparatus comprises at least one lifting device and at least one rolling device. The rolling means are driven rollers (20 or 21). These devices are on the ground and lift and roller contacts come into contact with at least one support and rolling track (11) which is at least one end of the rail carrier (6) carrying the road cargo. The invention can be used by manufacturers of combined rail-road transport equipment. HE


A találmány tárgya emelő és elfordító berendezés kombinált vasúti-közúti szállításra használt vasúti kocsi elforduló vasúti hordozószerkezetéhez (6). A berendezés legalább egy emelő eszközből éslegalább egy gördítő eszközből áll. A gördítőeszközt hajtott görgők(20 vagy 21) képezik. Ezek az eszközök a talajon vannak, és emelő ésgördítő érintkezésbe kerülnek legalább egy tartó- és gördítőpályaval(11), amely a közúti rakományt hordozó vasúti hordozószerkezetnek (6)legalább az egyik vége alatt van. A találmányt a kombinált vasúti-közúti szállítás berendezéseit gyártók alkalmazhatják. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a needleless syringe having a gas generator, a container formed by a tube sealed by an upstream piston lock, and an outflow piston lock element, which comprises a tubular piston locked fluid-shaped active element, and an injection device. The needle-free syringe according to the invention is characterized in that the syringe (1) is designed to inject various amounts of active element (9) in such a way that there is a piston-lock element (7) moving in the tube (6) when the piston seal (8) moves in the tube (6). 8) Volume corresponds to the amount of active ingredient (9) to be injected. HE


A találmány tárgya tű nélküli fecskendő, amelynek egy gázfejlesztője,egy feláramlásos dugattyú-zárelem által lezárt cső alkotta tartálya,és egy leáramlásos dugattyú-záreleme van, amely cső dugattyú-zárelemeközött folyadék alakú aktív elem található, továbbá egy injektálószerkezete is van. A találmány szerinti tű nélküli fecskendőt azjellemzi, hogy a fecskendő (1) különböző mennyiségű aktív elem (9)beinjekciózására alkalmas módon van kialakítva oly módon, hogy acsőben (6) történő leáramlásos dugattyú-zárelem (8) elmozdulásakor akét dugattyú-zárelem közti (7, 8) térfogat a beinjekciózandó aktívelem (9) mennyiségének felel meg. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I), their isomers and their addition salts, wherein R 1 is aryl or heteroaryl, R 2 is hydrogen, halo or hydroxy, A is -CR 4 R 5 or -NR 4 -, R 3 is hydrogen, alkyl, or cycloalkyl, and R 4 is hydrogen or alkyl, or A is hydrogen, and together with the adjacent -CHR 3 group forms a (a) general ring wherein m is 1, 2 or 3, and R 5 is hydrogen or halogen. The present invention also relates to the preparation of the fentanyl compounds, their use as AMPA modulators, and pharmaceutical compositions containing the active compounds. HE


A találmány tárgyát az (I) általános képletű vegyületek, izomerjeik ésaddíciós sóik képezik - a képletben R1 jelentése aril- vagyheteroarilcsoport, R2 jelentése hidrogénatom, halogénatom vagyhidroxilcsoport, A jelentése -CR4R5- vagy -NR4- általános képletűcsoport, R3 jelentése hidrogénatom, alkil- vagy cikloalkilcsoport, ésR4 jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport, vagy A jelentésenitrogénatom, és a szomszédos -CHR3-csoporttal együtt (a) általánosképletű gyűrűt alkot, amelyben m értéke 1, 2 vagy 3, és R5 jelentésehidrogénatom vagy halogénatom. A találmány tárgyát képezi még a fentivegyületek előállítása, alkalmazásuk AMPA modulátorként, valamint afenti vegyületeket tartalmazó gyógyászati készítmények. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for generating new cloning and / or expression vectors with a broad host spectrum, high segregation stability, and non-sterilization, comprising the step of constructing a replication patch from a broad host-like plasmid that retains the G-negative bacterial plant P incompatibility well. replication is not possible in all of my Gram-negative bacteria, - a plasmid par-transverse DNA fragment of plasmid RP4 and, if desired, removals. The invention further contemplates the use of these vectors for the production of gram-negative bacteria and their expressed proteins. ŕ


A találmány tárgya eljárás széles gazdaspektrűmú, nagy szegregációsstabilitást műtató és nem mőbilizálható új klónőzó és/vagy kifejezővektőrők előállítására, amely abban áll, hőgy egy al almas vektőrbabeépítenek– egy, a gram-negatív baktériűmők P összeférhetetlenségicsőpőrtjába tartőzó széles gazdaspektrűmú plazmidból származóreplikációs őrigót, amely a vektőr replikációját maj nem minden gram-negatív baktériűmban lehetővé teszi,– egy, az RP4 plazmid par régiójáthőrdőzó DNS-fragmenst, és kívánt esetben eltávőlítják a mőb lókűszt. Atalálmány tővábbá ezen vektőrőkat tartalmazó gram-negatív baktériűmőkés ezek által kifejezett fehérjék előállítására is vőnatkőzik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to cloning by cloning a lymphatic enzyme strain of lactic acid lactis. In particular, the invention relates to the entire gene sequence of the gene, the derivatized amino acid sequence, and the precursor DNA fragments which comprise the codon sequence of the gene. More particularly, the present invention relates to host cells comprising nickel acid lymphocytes containing the gene of the invention, in particular host cells of Saccharomyces and Schizősaccharmyces. The present invention relates to a further process for carrying out malting fermentation using host cells according to the invention. For reducing acidity and microbial stability of the skin-resistant skin of the present invention. ŕ


A találmány tárgya a Lactőcőccűs lactis malőlaktikűs enzimestrűktúrgénjének klónőzásával kapcsőlatős. A találmány tárgyátközelebbről a gén teljes nűkleőtidszekvenciája, az abból levezethetőaminősavszekvencia, valamint őlyan DNS-fragmensek képezik, melyek agént kódőló szekvenciát tartalmazzák. A találmány tárgyát képeziktővábbá a találmány szerinti gént tartalmazó nűkleinsavmőlekűlákkaltranszfőrmált gazdasejtek, különösen Saccharőmyces ésSchizősaccharőmyces gazdasejtek. A találmány tárgyát képezi tővábbáegy eljárás malőlaktikűs fermentáció végrehajtására, a találmányszerinti gazdasejtek alkalmazásával. A találmány szerinti megőldásalkalmas bőrők savtartalmának csökkentésére és mikrőbiőlógiaistabilizálására. ŕ


The compounds of the present invention have the formula HO- (CH2) n-NH- (CH2) m-COOX (I) in which n is 2 or 3, m is 1, 2 or 3, X is Na, K, NH4 +, in alkyl moieties having 1 to 6 carbon atoms ( alkyl) NH-, (alkyl) 2N- or (alkyl) 3N + - or in the lower part of it a C 1-4 (hydroxyalkyl) NH-, (hydroxyalkyl) 2N- or (hydroxyalkyl) 3N + formula group. The present invention relates to the use of the preparation of the above compounds. ŕ


A találmány szerinti vegyületek HO–(CH2)n–NH–(CH2)m–COOX(I) képletében n értéke 2 vagy 3, m értéke 1, 2 vagy 3, X jelentéseNa, K, NH4+, alkilrészeiben 1–6 szénatomos (alkil)NH–, (alkil)2N– vagy(alkil)3N+– képletű csoport vagy al- kilrészeiben 1–4 szénatomos(hidroxi-alkil)NH–, (hidroxi-alkil)2N– vagy (hidroxi-alkil)3N+–képletű csoport. A találmány kiterjed a fenti vegyületek előállításáraés alkalmazására. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a suction hood comprising a suction system (2) comprising a filter (2a), a housing (1) located above a container (3) containing an insulated bag collector (20), a tube (4) which penetrates into an insulated bag (20), and a conduit for connecting the container steam. (5), with an insulated body bag (20) and at least partially covering its interior space (21), as well as flow loss in the air stream (12) on the insulated trunk on the other side of the container (3) on the insulated sleeve (20); (20) there is an additional filter (25) above the higher-mesh size. The insulated bag (20) according to the invention may be placed in a container (3) independently of the additional filter (25). ŕ


A találmány pőrszívóra vőnatkőzik, amelyben szűrőt (2a) tartalmazószívó rendszer (2), egy hűlladékgyűjtő szigetelt pőrzsákőt (20)tartalmazó tartály (3) felett elhelyezett ház (1), a szigeteltpőrzsákba (20) benyúló cső (4), a tartályhőz kapcsőlódó vezeték (5),egy szigetelt pőrzsákkal (20) összeépített, és annak belső terét (21)legalább részben lefedő, valamint egyrészt a légáramban (12) áramlásiveszteséget őkőzó, másrészt így a tartály (3) szigetelt pőrzsákőn (20)kívüli részében a szigetelt pőrzsákőn (20) felül lévőnél nagyőbbvákűűmőt őkőzó kiegészítő szűrő (25) van. A találmány szerinti aszigetelt pőrzsákőt (20) a kiegészítő szűrőtől (25) függetlenül leheta tartályba (3) helyezni. ŕ


The present invention relates to a method for reusing flanged flaps in a sliding valve of a metallurgical mold, wherein the sluice is provided with two lower and upper recesses receiving a refractory flap. The process according to the invention is characterized in that one of the upper and lower recesses (14, 18) is selected as a first fastening method, while a further recess is used as a recess, for the first fixing recess selected in the first recess before the casting is started, and can only be used once for the fixing recess ( 12,16), while a new or used closure (12, 16) is inserted into the recess, and after the first casting is completed, the slab (12, 16) is moved into a recycle recess and the end plate (12, 16) removed from the recycle recess is discarded. The refractory plate according to the invention is characterized in that the top plate (12, 16) is provided with an asymmetrical arrangement (32) for securing the lock plate (12, 14) in a single defined position on the axis of X-X and Y-Y. The recesses (14, 16) of the sluice gate receiving the slabs are provided with a top plate (12) and a lower end plate (16) provided with a positioning device only in a single position. In another embodiment of the sliding valve according to another embodiment, only one recess (14, 18) is provided with a receiving element for positioning the closure plate (12, 16). ŕ


A találmány tárgya eljárás kohászati öntőforma tolózárában használatostűzálló zárólapok ismételt felhasználására, ahol a tolózár két,tűzálló zárólapot befogadó alsó és felső mélyedéssel van ellátva. Atalálmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a felső és alsó mélyedés(14, 18) egyikét egy első rögzítőmé- lyedésnek kiválasztják, míg atöbbi mélyedést újrahasznosítási mélyedésként használják, az öntésmegkezdése előtt a kiválasztott első rögzítőmélyedésbe egy új, és ezenrögzítőmélyedésbe csak egyetlen alkalommal használható zárólapot (12,16), míg az újrahasznosítási mélyedésbe új, vagy használt zárólapot(12, 16) helyeznek, majd öntés végeztével az első rögzítőmélyedésből azárólapot (12, 16) újrahasznosítási mélyedésbe helyezik át, és azújrahasznosítási mélyedésből kiszerelt zárólapot (12, 16) pedigkiselejtezik. A találmány szerinti tűzálló zárólap jellemzője, hogy azárólap (12, 16) az X–X és Y–Y tengelyére aszimmetrikus kialakítású ésegy, a zárólap (12, 14) egyetlen meghatározott helyzetben történőbeszerelését biztosító he- lyezőelemmel (32) van ellátva. Azárólapokat befogadó tolózár mélyedései (14, 16) egy helyezőeszközzelellátott felső zárólapot (12) és alsó zárólapot (16) csak egy adotthelyzetben befogadó módon vannak kialakítva. A tolózár egy másiktalálmány szerinti kiviteli alakjánál csak egyik mélyedésében (14, 18)van egy, a zárólap (12, 16) helyezőelemet befogadó elem kialakítva. ŕ


The present invention relates to a mask frame (30) for perfusion masking of a cathode ray tube, in particular for color television picture tubes having rectangular brackets (30a, 30b, 30c, 30d) arranged in a rectangular rectangular base, and a stiffening lip, which is secured to the mask frame (30). 30a, 30b, 30c, 30d) are made of rigid metal strip, matched to one another and the metal strip comprises a partially reinforced outer membrane (31) and an inner membrane (32). The present invention further relates to a method for producing a mask frame having at least one diaphragm (31) and at least one climbing diaphragm (32) at least one groove (32) of metal strips, in which at least one mask frame (30) to be produced is mounted on the plane of the base of the sheet, and stiffeners thereon. (37). The diaphragm (31, 32) is placed one above the other and welded or superimposed. The present invention further relates to a mask frame suspension member having a hanging plate in which a suspension element plug-in opening is provided on the cathode-ray tube retaining clamp retaining bolt and can be fixed to a wall of the mask frame. ŕ


A találmány tárgya maszkkeret (30) katódsűgárcső perfőrált maszkjáhőz,különösen színes televíziós képcsövekhez, melynek derékszögű téglatestőldallapjai szerint elrendezett sík őldalai (30a, 30b, 30c, 30d),valamint egy perfőrált maszknak a maszkkeretre (30) való rögzítéséreszőlgáló merevítő szegélye van, őldalai (30a, 30b, 30c, 30d) vékőnyfémszalagból készült, egymáshőz illesztett és a fémszalag egy részénélegymáshőz erősített külső membránt (31) és egy belső membránt (32)tartalmaznak. A találmány tárgya tővábbá eljárás maszkkeretelőállítására, melynek sőrán legalább egy vékőny fémszalagból legalábbegy első membránt (31) és legalább egy másődik membránt (32) vágnakki, melyekben a fémszalag hősszúsága mentén legalább egy, azelőállítandó maszkkeret (30) sík őldallapjainak megfelelő főrmájútartőmányt, és abban merevítőbőrdákat (37) alakítanak ki. Amembránőkat (31, 32) egymás fölé helyezik és egymással összehegesztikvagy főrrasztják. A találmány tárgya tővábbá maszkkeret felfüggesztőelem, melynek felakasztó lemezkéje van, amelyben a katódsűgárcsőfedőlapjáhőz erősített rögzítőcsapra a felfüggesztő elemethőzzákapcsőló átmenő nyílás van kialakítva, és a maszkkeret egyikfalára rögzíthető. ŕ


The present invention relates to an acylation process for aromatic compounds. In an acylation process according to the invention, the aromatic compound is reacted with a compound acetylating agent in the presence of a zeolite catalyst, which is mixed in any way with the aromatic compound and the acylating compound; - the mixture is applied to a catalyst bed containing at least one zeolite; - returning the reaction bed from the catalyst bed to the catalyst bed several times, thereby ensuring the desired conversion of the substrate. HE


A találmány aromás vegyületek acilezési eljárására vonatkozik. Atalálmány szerinti acilezési eljárás során az aromás vegyületetacilezőszerrel reagáltatják zeolit katalizátor jelenlétében, melyneksorán - az aromás vegyületet és az acilező vegyületet bármilyen módonösszekeverik; - az elegyet legalább egyféle zeolitot tartalmazókatalizátorágyra juttatják; - a katalizátorágyról lejövőreakcióelegyet a katalizátorágyra többször visszacirkuláltatják, ezzelbiztosítva a szubsztrátum kívánt mértékű konverzióját. Ó


The invention relates to a method of sequential processing of video images consisting of a series of consecutive image fields. A first and a second image field motion evaluation is performed by performing temporary filtering on the basis of at least two input fields, and these image fields are used for motion estimation, which is used in the transformation of television standards for video image compression. The invention further relates to a method for implementing the method. ŕ


A találmány egymás utáni képmezők sorából álló videokép-sorozatelőfeldolgozási eljárására vonatkozik. Egy első és egy második képmezőközött mozgásértékelést végeznek úgy, hogy időleges szűrést végezneklegalább két bemenő képmező alapján, és ezeket a képmezőket használjákfel a mozgásértékeléshez, amelyet videokép-tömörítésnél vagytelevíziós szabványok átalakításánál alkalmaznak. A találmány tárgyatovábbá az eljárást megvalósító eszköz. ŕ


The present invention relates to a novel pharmaceutical form which is in the form of a spheroid and contains one or more active substances except tiagabine. The present invention also encompasses a process for preparing such spheroids and pharmaceutical compositions comprising several portions thereof. HE


A találmány új gyógyszerészeti formára vonatkozik, amely szferoidformájú, és a tiagabin kivételével egy vagy több hatóanyagottartalmaz. A találmány az ilyen szferoidok előállítására szolgálóeljárást és az ezeket tartalmazó több részből álló gyógyszerészetikészítményeket is magában foglalja. Ó


The present invention relates to a slimming cosmetic composition comprising at least one component that induces the production of IL-6 adipocytes with an NPY antagonist and / or a mixture of a2 antagonists and cosmetic compositions with suitable excipients. HE


A találmány karcsúsító hatású kozmetikai készítményre vonatkozik,amely legalább egy olyan komponenst, amely az IL-6 adipociták általitermelését kiváltja, egy NPY antagonistával és/vagy egy a2antagonistával, valamint kozmetikai készítményekhez megfelelőexcipiensekkel alkotott keverék formájában tartalmaz. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a dystamycin derivative represented by the formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R is bromine or pathogen, and the end product is obtained in high yield and high purity without the use of multiple steps and / or intermediate products which processes are undesirable. lead to by-products. The compounds of formula (I) can be used as antitumor agents in therapy. HE


A találmány tárgya eljárás az (I) általános képletűdisztamicinszármazék vagy gyógyászatilag elfogadható sójánakelőállítására ahol a képletben R jelentése bróm- vagy kóratom, és avégterméket magas hozammal és nagy tisztaság mellett nyerik anélkül,hogy több lépést alkalmaznának és/vagy a köztitermékeket kinyernék,amely folyamatok nem kívánt melléktermékekhez vezetnének. Az (I)általános képletű vegyületek tumorellenes szerként alkalmazhatók aterápiában. Ó


(57) EXTRACT The present invention relates to 4-benzoyl exoxazole derivatives of the general formula (I), herbicidal compositions containing such derivatives, processes for the preparation of the preparation process, and uses as herbicides. In the general formula (I), R is a hydrogen atom or a CO 2 R 4 general formula; R 1 is, in the case of the addition, an alkylpyrrolidyledyl cyclone; R2 is a halogen atom, or, in the case of a given, one or more halogenated molecularly melted alkyls, or -S (O) pR6 or -OR5; R3 is a tubular moiety of the formula -S (O) qR7; X is - (CR9R10) - a general formula; n is an integer of 1 or 2; when n is 2, the R2 substituents are prodrug or different; in the above-mentioned pipe sheaves, R4 is an alkylpowder; R5 is alkylpowder, R6 is alkylpowder, R7 is optionally substituted with one or more halogen genes, or, in the case of a given, one or more genes of mammalian molecularly-substituted alkenyl tubes, or phenylpowder, R9 and R10 are prime or different, i.e., 2 or 2; q is zero, 1 or 2; and t is 1 or 2. ŕ


(57) KIVONAT A találmány tárgyát (I) általánős képletű 4-benzőil--izőxazől-származékők, az ilyen származékőkat tartalmazó herbicid készítmények,az előállításűkra előállítására szőlg ló eljárás, valamintherbicidként történő felhasználásűk képezik. Az (I) általánősképletben R jelentése hidrőgénatőm vagy –CO2R4 általánős képletű csőpőrt; R1 jelentése adőtt esetben alkilcsőpőrttal szűbsztitűáltciklőalkilcsőpőrt; R2 jelentése halőgénatőm, vagy adőtt esetben egy vagy több halőgénatőmmalszűbsztitűált alkilcsőpőrt, vagy –S (O) pR6 vagy –OR5 általánősképletű csőpőrt; R3 jelentése –S(O)qR7 általánős képletű csőpőrt; X jelentése –(CR9R10)t- általánős képletű csőpőrt; n értéke nűlla, 1 vagy 2; ha n értéke 2, az R2 szűbsztitűensek jelentéseazőnős vagy különböző; a fenti csőpőrtőkban R4 jelentése alkilcsőpőrt; R5 jelentése alkilcsőpőrt, R6 jelentése alkilcsőpőrt, R7 jelentése adőtt esetben egy vagy több halőgénatőmmal szűbsztitűáltalkilcsőpőrt vagy adőtt esetben egy vagy több halőgénatőmmalszűbsztitűált alkenilcsőpőrt, vagy fenilcsőpőrt, R9 és R10 jelentése azőnős vagy különböző, éspedig hidrőgénatőm vagyalkilcsőpőrt, p értéke nűlla, 1 vagy 2; q értéke nűlla, 1 vagy 2; és t értéke 1 vagy 2. ŕ


The vitamin D amine amides of the formula (I) of the present invention, wherein R is hydrogen, C 1-6 alkyl, C 1-6 alkanoyl or C 7 -C 11 carbocyclic aroyl; R1 and R2 are the same as alkyl having 1 to 6 carbon atoms; R3 is a methyl group in the? Or? Configuration; Y is an alkylene group having up to 7 carbon atoms or a alkynylene group optionally substituted by a hydroxyl group; and the? means (A-2) or (A-3) wherein R 4 and R 5 are the same or different hydrogen atom or tri (C 1 -C 6) alkylsilyl group - have cell modulating activity and in some cases also affect calcium metabolism due to their effect above. as an active ingredient for treating and / or preventing specific diseases. ŕ


A találmány szerinti (I) általános képletű D-vitamin amin- ésamidszármazékok – a képletben R jelentése hidrogénatom, 1–6 szénatomosalkilcsoport, 1–6 szénatomos alkanoilcsoport vagy 7–11 szénatomoskarbo- ciklusos aroilcsoport; R1 és R2 jelentése azonosan 1–6szénatomos alkilcsoport; R3 jelentése ?- vagy ?-konfigurációban lévőmetilcsoport; Y jelentése legfeljebb 7 szénatomos alkiléncsoport vagyalkiniléncsoport, amely adott esetben hidroxilcsoporttal vanszubsztituálva; és A? jelentése (A–2) vagy (A–3) általános képletűcsoport, ahol R4 és R5 jelentése azonosan vagy eltérően hidrogénatomvagy tri(1–6 szénatomos)alkil-szilil-csoport – sejtmodulálóaktivitással rendelkeznek, és bizonyos esetekben akalciummetabolizmust is befolyásolják, fenti hatásuk következtébengyógyszerkészítmények hatóanyagaként alkalmazhatók különfélebetegségek kezelésére és/vagy megelőzésére. ŕ


The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising fluticasone ester, in particular fluticasone propionate, by means of which the active ingredient can be administered by inhalation. The present invention provides a spray formulation which (a) fluticasone propionate having a particle size substantially less than about 12 m; (b) one or more wetting agents; (c) one or more buffering agents; and (d) water. The active ingredient is known as a corticosteroid-type anti-inflammatory agent. ŕ


A találmány tárgya flutikaszon-észtert, közelebbről flutikaszon-propionátot tartalmazó gyógyászati készítmény, amelynek segítségével ahatóanyag inhalációs úton adagolható. A találmány révén megvalósíthatóegy porlasztásra alkalmas gyógyszerforma, amely (a) flutikaszon-propionátot – amelynek szemcsemérete lényegében teljes egészében 12?m-nél kisebb; (b) egy vagy több nedvesítőszert; (c) egy vagy többpufferanyagot; és (d) vizet tartalmaz. A hatóanyag ismert,kortikoszteroid típusú gyulladáscsökkentő. ŕ


The present invention relates to a mainstream system in which a multi-electron-beam-primed microbrewing application is provided with a heat shrinkable device (ACD) having an electric purse (1a, 19a) provided with a trough. They can be interconnected by ACD pairs, so that they can be interconnected with purses (1a, 19a) and be exchanged for operations, which is exchanged by exchanging messages with secrecy security procedures. There are several consecutive, older and new secrecy procedures in the system, and each wallet (1a, 19a) is bursting with at least two. The purses (1a, 19a) are also prrambled, paired with each other, and used by the couple for the older or oldest, usable, common secrecy procedure, and then not to allow the use of older secret secret security procedures in one wallet (1a, 19a). The present invention also relates to an anti-mainstream system of dedicated ACDs with two electronical wallets (1a, 19a), which are propelled by their own secrecy secrets. These selected ACDs are prrambled, hence coupled with another ACD, to select the electric wallet (1a, 19a), to generate action between the other ACD wallet (1a, 19a) and the selected wallet (1a, 19a), on the basis of the secrecy procedure of the secrecy procedure of the purses (1a, 19a). ŕ


A találmány tárgya értékfőrgalmi rendszer, amelyben többelektrőnikűsan prőgramőzőtt mikrőprőcesszőrős alkalmazást hőrdőzóeszköz (ACD) van, amelyekben értéktárőlóval ellátőtt elektrőnikűspénztárca (1a, 19a) van. Az ACD-párőnként összekapcsőlhatók úgy, hőgya pénztárcák (1a, 19a) összekapcsőlódjanak és műveletekkel értékettűdjanak egymással cserélni, amely értékcserét titkősítőtt biztőnságieljárásőkkal biztősítva végzett üzenetcsere valósítja meg. Arendszerben több egymást követő, régebbi és újabb titkősítőttbiztőnsági eljárás sőrőzata van, és mindegyik pénztárca (1a, 19a) asőrőzatból legalább kettővel van beprőgramőzva. A pénztárcák (1a, 19a)arra is be vannak prőgramőzva, hőgy párőnként összekapcsőlvaazőnősítsák és használják a párnak a régebbi vagy legrégebbi,használható közös titkősítőtt eljárást, és ezt követően neengedélyezzék az ennél régebbi titkősítőtt biztőnsági eljárásőkhasználatát az egyik pénztárcában (1a, 19a) sem. A találmány tárgya még őlyan értékfőrgalmi rendszer is, ahőlkiválasztőtt ACD-k kettő elektrőnikűs pénztárcával (1a, 19a) vannakellátva, amelyek saját, különböző titkősítőtt biztőnsági eljárásssalvannak prőgramőzva. Ezek a kiválasztőtt ACD-k úgy vannak prőgramőzva,hőgy egy másik ACD-vel összekapcsőlódva úgy válasszák ki azelektrőnikűs pénztárcát (1a, 19a), hőgy létrejöhessen művelet a másikACD pénztárcája (1a, 19a) és a kiválasztőtt pénztárca (1a, 19a)között, a pénztárcák (1a, 19a) titkősítőtt biztőnsági eljárásánakilleszkedése alapján. ŕ


On the bristle of the process, the position of a TV camera surrounded by a single-layered panel heat directed to the TV camera, by the way the video image produced by the TV camera is used to exaggerate the borderline of the pattern, and using these boundaries to calculate the perspective of the pattern by exposing the camera. The device includes a means for confirming the pattern cues from the video signal produced by the camera, and the computational means for expecting the pattern perspectives from the boundaries. ŕ


Az eljárás sőrán úgy határőzzák meg egy tv-kamera helyzetét egymintázőtt panelhőz viszőnyítva, amelyre ráirányítják a tv-kamerát,hőgy a tv-kamera által előállítőtt videőképből azőnősítják a mintázattöbb határpőntját, és ezeknek a határpőntőknak a felhasználásávalkiszámítják a mintázat perspektíváját a kameráhőz viszőnyítva. A berendezés a kamera által előállítőtt videőjelből a mintázathatárpőntjait azőnősító eszközt, és a határpőntőkból a mintázatperspektíváját a kameráhőz viszőnyítva kiszámító eszközt tartalmaz. ŕ


The present invention relates to novel compounds of general formula (I) which can be used in human and veterinary medicine, and from a medical point of view, is a prodrug salt, from which R 1 is hydrogen or halogen, preferably flora or chlorine; and m is 0, 1 or 2. Compounds of general formula (I) are prepared by reacting (a) an amine of general formula (II), wherein R1 and m are as defined above, with a compound of general formula (III) wherein X is as defined above. an exit pipe sheave; or b) reacting a general amine (II) with a compound of general formula (IV). The compounds of the present invention are effective in treating and preventing vascular spasm, such as LTD4-induced pathogens, by treating the stroke (LTD4). ŕ


A találmány ember- és állatgyógyászatban alkalmazható, (I) általánősképletű új vegyületekre, és gyógyászati szempőntból elfőgadható sóikravőnatkőzik, ahől a képeltben R1 jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm,előnyösen flűőr- vagy klóratőm; és m értéke 0, 1 vagy 2. Az (I)általánős képletű vegyületeket úgy állítják elő, hőgy a) egy (II)általánős képletű amint - ahől R1 és m jelentése a fenti - egy (III)általánős képletű vegyülettel reagáltatnak, ahől X kilépőcsőpőrtkialakítására alkalmas csőpőrtőt jelent; vagy b) egy (II) általánősképletű amint egy (IV) általánős képletű vegyülettel reagáltatnak. Atalálmány szerinti vegyületek a leűkőtrién (LTD4) hatásaitantagőnizálják, s ezért az LTD4 által előidézett kórős állapőtők -példáűl érgörcsök - kezelésére és megelőzésére alkalmazhatók. ŕ


The particulate detergent according to the invention has a bulk density of up to 700 g / l and contains at least 10% by weight of an organic surfactant. The composition comprises a base powder comprising an organic surface active agent selected from the group consisting of anionic surfactants, nonionic surfactants and mixtures thereof, consisting of structural particles. The base powder consists of at least 3 different granular components which are: a) particulate component (s) containing at least 60% by weight of anionic surfactant, b) particulate components containing at least 70% by weight of sodium tripolyphosphate and / or zeolite as structuring agents) and c) 20-25 0C at a temperature of 40% relative humidity, a particulate component (s) with a compressibility of less than 17%, wherein the total base powder is less than 80% by weight of the compressible component of at least 17%. The invention further relates to a method for producing an particulate detergent, wherein pre-granular components are separately prepared and granular components are mixed dry. HE


A találmány szerinti szemcsés, mosószer térfogatsűrűsége legfeljebb700 g/l, és legalább 10 tömeg% szerves felületaktív anyagot tartalmaz.A készítmény szerkezetalkotót és anionos felületaktív anyagok,nemionos felületaktív anyagok és ezek elegyei közül választott szervesfelületaktív anyagot tartalmazó alapport tartalmaz, amely strukturáltrészecskékből áll. Az alappor legalább 3 különböző szemcséskomponensből áll, amelyek: a) legalább 60 tömeg% anionos felületaktívanyagot tartalmazó szemcsés komponens(ek), b) legalább 70 tömeg%mennyiségben szerkezetalkotóként nátrium-tripolifoszfátot és/vagyzeolitot tartalmazó szemcsés komponensek) és c) 20-25 0C hőmérsékletenés 40%-os relatív nedvességtartalomnál mérve 17%-nál kisebbösszenyomhatóságú szemcsés komponens(ek), ahol a teljes alappor 80 tömeg%-nál kisebb részét alkotja legalább17%-os összenyomhatóságú komponens. A találmány továbbá eljárás afenti szemcsés mosószer előállítására, ahol külön állítanak előszemcsés komponenseket, és a szemcsés komponenseket szárazonösszekeverik. Ó


The present invention relates to a compound metal compound for pharmaceutical use which has an aluminum free and at least a 30% phosphate binding capacity in the range of 2 to 8, based on the total amount of phosphate present. The metal is preferably iron (III) and at least one of calcium, magnesium, lanthanum and cerium. HE


A találmány tárgya egy gyógyászati alkalmazásra alkalmas vegyesfémvegyület, amely alumíniummentes és a 2-8 pH-tartományban legalább30% foszfátkötő kapacitással rendelkezik a jelen lévő foszfát teljesmennyiségére vonatkoztatva. A fém előnyösen vas(III) és a kalcium,magnézium, lantán és cérium legalább egyike. Ó


A needleless syringe (1) having a hollow body (2) provided with an outlet opening (4) has a hollow capsule, a first chamber (6) containing an exemplary capsule capsule (8), and a chamber (10) for drug medication. The chambers (6, 10) are separated from each other by a partition (12) and a needle (14) provided with a pin (6) extending to the partition wall is disposed in a cavity (26) formed in the head (24) of the capsule (8). The operating temperature of the puncture deactivation device (17) anneals the capsule (8) in the direction of the needle (14), puncturing the head portion (24) and discharging the pellet from the capsule (8). Figure 1 ŕ


Tűnélküli fecskendő (1), amely kimeneti nyílással (4) ellátőtt üregesházzal (2) rendelkezik, az üreges házban főlyadékkapszűlát, példáűlhéliűm kapszűlát (8) tartalmazó első kamra (6), valamint gyógyászatiközeg számára másődik kamra (10) van. A kamrákat (6, 10) válaszfal(12) különíti el egymástól, és a válaszfalra kihegyezett csappal (6)ellátőtt tű (14) van szerelve, amely a kapszűla (8) fejrészében (24)kialakítőtt üregben (26) helyezkedik el. A főlyadékkibőcsátó szerkezet(17) működésbe hőzatala a kapszűlát (8) a tű (14) irányába mőzgatja, atű átlyűkasztja a fejrészt (24) és a főlyadékőt a kapszűlából (8)kiengedi. 1. ábra ŕ


The particulate detergent composition of the present invention comprises a sequestering agent of imidosuccinate (IDS) or hydroxyimidosuccinate (HIDS) in the form of calcium ion-vagymagonal ion. The molar ratio of calcium or magnesium (H) to IDS is at least 2: 1. Complex is less hygroscopic than sodium (H) IDS. The composition according to the invention is preferably in the form of a powder, in particular a compact powder tablet. HE


A találmány szerinti szemcsés mosószerkészítmény kalciumion- vagymagnéziumion-komplex formájában imino-diszukcinát (IDS) vagy hidroxi-imino-diszukcinát (HIDS) szekveszteráló szert tartalmaz. A kalcium-vagy magnéziumion (H)IDS-hez viszonyított mólaránya legalább 2:1. Akomplex kevésbé higroszkópos mint a nátrium-(H)IDS. A találmányszerinti készítmény előnyösen por-, elsősorban kompakt por- vagytablettaformájú. Ó


PROCEDURE  AND  EQUIPMENT  POLLUTION-FREE  SHALLOW STRUCTURAL  LAYER OF WATER MAY  exploration  AND  ENVIRONMENTAL  Pollution Conservation hole  sends down  probe  (5)  electrodes,  the  low frequency  inductive  conductivity meter  unit  (V)  the  probe  (5)  induction  coil system,  the  natural  potential  and  radioactivity  measuring equipment  also  the  mérőszondáoan  (5)  situated  sensors  (E)  join,  and  the  termelésgeofizikai  measurement unit  (3)  at least  two  production  parameter  measuring  unity  contain    maz  (1st  and  Second  figure).


ELJÁRÁS  ÉS  BERENDEZÉS  SZENNYEZÉSMENTES  SEKÉLYSZERKEZETI  RÉTEGVÍZ-ELŐFORDULÁSOK  FELTÁRÁSÁRA  ÉS  KÖRNYEZETI  SZENNYEZÉSVÉDELMÉRElyukba  lebocsátott  méröszonda  (5)  elektródáihoz,  az  alacsonyfrekvenciás  induktív  vezetőképességmérő  egység  (V)  a  mérőszonda  (5)  indukciós  tekercsrendszeréhez,  a  természetes  potenciál  és  radioaktivitás  mérőberendezés  szintén  a  mérőszondáoan  (5)  elhelyezett  érzékelőkhöz  (E)  csatlakozik,  és  a  termelésgeofizikai  mérőegysége  (3)  legalább  két  termelési  paramétert  mérő  egységet  tartal  -  maz  (1.  és  2.  ábra).


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a mobile device for animal husbandry, preferably for the breeding and breeding of pigs, small animals, with a self-leveling, self-leveling installation with a lighting and / or vent opening and / or a traveling aperture, and preferably a foamed material insert wall. element, and a back wall element, and a front wall element with feeder structure. In addition, the structure of the present invention has a floor-mounted lattice floor structure, also the guide rails of the guide frame formed in the base frame, an associated manure drain, a manure collector and a scraper structure, an opening-closing valve and a portable-replaceable manure storage. Ventilation and indoor climate design are provided by ventilation equipment and / or self-circulation heat exchanger. -1-


A találmány mobil jellegű szerkezet állattartáshoz, előnyösen sertések, kistestű állatok tenyésztéséhez, neveléséhez, melynél önitató, önetető beépítése mellett sarokcsomópontos tetőeleme és sarokcsomópontos alapkerete között elrendezett világító és/vagy szellőző nyílású, és/vagy közlekedő nyílású, szigetelőanyag, célszerűen habosított anyag-betétes oldalfal eleme, és hátfal eleme, valamint etető-itató szerkezetű homlokfal elemmel rendelkezik. A találmány szerinti szerkezetnek továbbá alapkeretben elrendezett taposórácsos padlószerkezete, ugyancsak az alapkeretben kialakított vezetősines csatlakozó peremei, ehhez csatlakoztatott trágya elvezetője, trágyagyüjtője és kaparó szerkezete, nyitózáró szelepe és hordozható-cserélhető trágyatárolója van. A szellőzést és belső klíma kialakítást szellőző berendezés és/vagy öncirkulációs hőcserélő berendezés biztosítja.  -1-


The object of the invention is to use a displaceable structural element comprising a flow resistance, a closure, which, in response to a force exerted by the pressure drop of the fluid, occupies a position at a flow rate which is characteristic of the relationship between the predetermined and set limit value and the instantaneous value. . This displacement is used by the device according to the invention to indicate the speed (quantity) ratio, while at the time of reaching the set value (100%), the closure member on the moving structure element closes the flow cross section, in whole or in part. When the closure occurs, the pressure forces the closure in the closing direction and thereby locks the closed position. The flow resistance may be a piston, a closure attached to a diaphragm (24) with a through-hole, or a measuring flange. ft. ; η n í · κ rr ----- ... -1-


A találmány lényege olyan áramlási ellenállást, záróelemet tartalmazó, elmozdulásra képes szerkezeti elem alkalmazása, amely egy rugalmasság ellenében az áramló közeg nyomáseséséből származó erő hatására elmozdulva minden áramlási sebességnél olyan helyzetet foglal el, amely helyzet az előre megállapított és beállított határérték és a pillanatnyi érték viszonyára jellemző. Ezt az elmozdulást használja fel a találmány szerinti berendezés a sebességi (mennyi- ségi) viszony jelzésére, ugyanakkor a beállított érték (100%-ának) elérésekor a mozgó szerkezet elemen lévő záróelem az áramlási keresztmetszetet - egészben vagy részben - elzárja. A zárás bekövetkezésekor a nyomás a záróelemet záróirányban terheli, és ezzel a zárt állapotot rögzíti. Az áramlási ellenállás lehet dugattyú, lehet átömlőnyílással ellátott membránra (24) erősített záróelem, vagy mérőperem. lábra.     ; η n í ·   κ    rr  -----   ...     -1-


Opium alkaloids are extracted from their solutions; followed by phase-separation. Papaverine and narcotine are extracted into an organic phase; Codeine and thebaine are extracted into an aqueous phase; morphine is precipitated at an alkaline pH. Prior to or following this, individual phases are subjected to a single or several further extractions. Optionally the organic phase is washed with water, and papaverine and narcotine, codeine and thebaine are separated from each other.


A találmány tárgya eljárás az ópium-alkaloidok elkülönítéséreoldatokból extrakcióval, a fázisok szétválasztásával, oly módon, hogya papaverint és a narkotint szerves fázisba extrahálják, a kodeint ésa tebaint vizes fázisba különítik el, a morfint lúgos kémhatásonleválasztják ezt megelőzően vagy ezt követően, az egyes fázisokat egyvagy több további extrakciónak vetik alá, a szerves fázist kívántesetben vízzel mossák és a papaverint, narkotint, kodeint és tebaintegymástól elkülönítik. Ó


The present invention relates to a method for measuring at least three-channel oscilloscopes on a screen at which the signal (m) to be measured is passed to the first channel (CH1) of the three-channel (Cili, CII2, CH3) oscilloscope, which is then distributed on a divider (10), a preamplifier (11), on a displacement circuit ( 12), the electron switch (4) and the amplifier (5) are displayed on the screen (6). The method is characterized by the use of the second channel (CH2) and the third channel (CH3) as the measuring line (m2, m3) and the second channel (CH2) and the third channel (CH3) are controlled by the electron switch (4) ALTERNATED or CHOPPED the signal (A, B) at the output of the voltage generator (22, 32) on the resistor (R), the second amplifier (23), the third amplifier (33), the electron switch (4) and the amplifier (5) is also displayed on the screen (6) a. At the same time, the voltage proportional to the distance between the measuring lines (m 2, m 3) is measured by a voltage (7) between the voltage generators (22, 32) output (A, B) and the voltage (10) depending on the amplitude of the signal to be measured (m). Then the measuring lines (m2, m3) of the two voltage generators (22, 32), the control points (Sz2, SZ3), the selected points or punctures of the signal to be measured are set, and the two measuring lines (tn2, m3), while taking into account the position of the splitter (10) with the voltage measuring circuit (7). (Figure 1) 10 11 - 12 1 Óbro -1-


A találmány tárgya eljárás legalább háromcsatornás oszcilloszkópok ernyőjén történő feszütségniérésre, melynek során mérendő jelet (m)a háromcsatornás (Cili, CII2, CH3) oszcilloszkóp első csatornájára (CH1) vezetjük, melyet azután osztón (10), előerősítőn (11), eltoló áramkörön (12), elektronkapcsolón (4) és végerősítőn (5) keresztül az ernyőn (6)jelenítjük meg. Az eljárásra jellemző, hogy mérővonalként (m2, m3) második csatorna (CH2) és a harmadik csatorna (CH3) nyomvonalát használjuk, s az elektronkapcsoló (4) ALTERNATED vagy CHOPPED állásban a második csatorna (CH2) és a harmadik csatorna (CH3) szabályozott feszültséggenerátorának (22, 32) kimenetén (A, B) megjelenő jelet ellenálláson (R), második erősítőn (23), harmadik erősítőn (33), az elektronkapcsolón (4) és a végerősítőn (5) keresztül szintén az ernyőn (6) jelenítjük meg. Ugyanakkor a mérővonalak (m2, m3) egymástól való távolságával arányos feszültséget a feszültséggenerátorok (22, 32) kimenetel (A, B) között a mérendő jel (m) amplitúdójától függő osztó (10) állásban feszültségűiért) áramkörrel (7) mérjük. Majd a két feszültséggenerátor (22, 32), szabályozó szervével (Sz2, SZ3), a mérendő jel (m) kiválasztott pontjaira vagy pontsoraira állítjuk a mérővonalakat (m2, m3), s a feszültségmérő áramkörön (7) leolvassuk a két mérővonal (tn2, m3) egymástól való távolságával arányos feszültséget, miközben a feszültségmérő áramkörrel (7) az osztó (10) állását figyelembe vesszük. (1. ábra) 10 11 - 12  1 Óbro -1-


The present invention relates to a sine apparatus, which mainly serves to replace vineyards with vineyards, a hopper (6) for a propagating material, a water tank (3), a hand tool container (4), a planting pit maker (7), a manure feeder (5). The device according to the invention is characterized in that its units (3, 4, 5, 6, 7) are disposed in the receiving container (2) formed as the replacement body. (Figure 2) -1-


A találmány szeiinti berendezésnek, amely főleg szőlőültetvények kipusztult tőkéinek pótlására szolgál, szaporítóanyag tartálya (6), víztartálya (3), kéziszerszám tárolója (4), ültető gödör készítője (7), trágyaadagolója (5) van. A találmány szerinti berendezésre az jellemző, hogy egységei (3, 4, 5, 6, 7) a csere-felépítményként kialakított befogadó konténerben (2) vannak elhelyezve. (2. ábra)  -1-


In particular, the present invention relates to novel types of protective compositions for preventing fingerprint corrosion, which are suitable for the protection of metals. The compositions of the present invention comprise: a) 1-10 parts by weight of a mono- or di-ester or ester salt of di- or tri- (C 1 -C 4) -alkanol amine having a straight or branched chain saturated or unsaturated fatty acid having 12 to 18 carbon atoms; b) from 1 to 10 parts by weight of an aliphatic, aromatic or aliphatic-aromatic mono- or diamine having at least 8 carbon atoms, c) from 1 to 10 parts by weight of an aliphatic, aromatic or aliphatic-aromatic mono- or diamine 12 having at least 8 carbon atoms; And a salt of a mono or di (2-6C) alkylene glycol mono- (C 1 -C 6) mono- or di-(C 2 -C 6) alkylene glycol mono- (1-6 carbon atoms). e) 20 to 96 parts by weight, at a density of 750 to 950 kg / m3 at 20 ° C, with a point of freezing of less than -5 ° C and a maximum of 0.6 mg KOH / g and greater than 50 ° C mixed with a closed-point hydrocarbon refinery. -1-


A találmány elsősorban fémek gyártásközi védelmére alkalmas, új típusú, ujjnyomkorróziót kiküszöbölő védőkompozíciókra vonatkozik. A találmány szerinti kompozíciók: a)   1-10 tömegrész mennyiségben valamely di- vagy tri-(l—4 szénatomos)-alkanol-amin 12—18 szénatomos, egyenes- vagy elágazóláncú, telített vagy telítetlen zsírsavval képezett mono- vagy diészterét vagy észtersóját, b)   1 — 10 tömegrész mennyiségben valamely összesen legalább 8 szénatomot tartalmazó alifás, aromás vagy alifás-aromás mono- vagy diamint, c)   1-10 tömegrész mennyiségben valamely összesen legalább 8 szénatomot tartalmazó alifás, aromás vagy alifás-aromás mono- vagy diamin 12—18 szénatomos, egyenes- vagy elágazóláncú, telített vagy telítetlen zsírsavval képezett sóját, és d)   1—5 tömegrész mennyiségben valamely mono-vagy di-(2—6 szénatomos)-alkilén-glikol-mono-(1—6 szénatomos)-alkilétert tartalmaznak, e)   20-96 tömegrész, 20 °C-on 750-950 kg/m3 sűrűségű, -5 °C-nál alacsonyabb dermedéspontú, legföljebb 0,6 mg KOH/g savszámú és 50 °C-nál magasabb zárt téri lobbanáspontú szénhidrogén finomítványba bekeverve. -1-


"The present invention relates to a mechanical apparatus that supplies fluid under pressure in a pipeline (intermittently, impulse) in such a way that the duration of the pulses depends on the rate of fluid flow, the amount of fluid transported by the pulses is constant, the pulses can be counted, and the device as a non-return valve is reversed. closes the flow. The core of the apparatus is a piston (2) or membrane (16) displaced in a housing (1.15) provided with an opening in the cross-sectional area and in a groove (14) in its inner wall. a spring (6) having a curved seat (5) and a seal (7) is provided so that the valve disc (5) with the cross-sectional area forms an open or closed closure, depending on the position of the spring (6). The moving element (piston (2) or diaphragm (16)) is forced by the compression spring (3) in its resting position on the side facing the inlet (9). There are elements on both end-surfaces of the device that change the position of the spring to ""change"" the valve, the change pin (11), or the adjustable screw (12) on the outside (Figures 1 and 2) -1-"


"A találmány tárgya mechanikus berendezés, amely nyomás alatt csővezetékben áramló közegeket impulzusokban (szakaszosan, lökésszerűen) adagol úgy, hogy az impulzusok időtartama függ a közegáramlás sebességétől, az impulzusok által szállított közegmennyiség állandó, az impulzusok számlálhatok, és a közegáramlás irányának megfordulása esetén a berendezés visszacsapószelepként az áramlást lezárja. A berendezés lényege házban (1,15) elmozduló dugattyú (2) vagy membrán, (16) amely átömlési keresztmetszetet képező nyílással van ellátva, és amelynek belső falában lévő vájatban (14) lábra. ívesen helyet foglaló, szeleptányért (5) és tömítést (7) magán hordozó rugója (6) van úgy kiképezve, hogy a szeleptányér (5) az átömlési keresztmetszettel a rugó (6) helyzetétől függően nyitott vagy zárt elzárószerelvényt képezzen. A mozgó elemet (dugattyút (2) vagy membránt (16) ) nyomórugó (3) kényszeríti nyugalmi helyzetében a bemenet (9) felőli oldalra. A berendezés mindkét végső határoló felületén olyan elem található, amely a rugó helyzetét megváltoztatva a szelepet „átváltja"", váltótüske (11), illetve kívülről állítható helyzetű váltócsavar (12). (1. és 2. ábra)  -1-"


Field of the Invention The present invention relates to a device for dispensing a feather pen with a dispenser and a dispenser. According to a further aspect of the present invention, there are at least two parallel feeder units (1) connected in parallel with each other, and each of the metering units (1) has a pre-collection container (2) and a measuring container (3) connected thereto at the inlet of the metering unit (1). and the clad feeder is connected to the klimet. Z (Abra)


A találmány tárgya berendezés pehelytoll adagolására a pehelytollat tároló tartállyal éa azt onnan kiadagoló készülékkel. A találmány ezerinti továbbiéjleeztée értelmében a be•ndezéanek legalább két, egymáeeal párhuzamosan kapcsolt adaolőegysége (1) van, mimellett minden adagolóegyeégnek (1) előgyüjtő tartálya (2) és ehhez kapcsolt mérőtartálya (3) van ée minden adagolőegység (1) bemenetére a tárolótartály, klmeetére pedig a kladadagolő készülék van osatlakoztatva. Z (Abra)


The present invention relates to an apparatus suitable for crushing, compacting and vibrating the elastic materials to crush brittle materials and separating materials from several components. The apparatus according to the invention comprises at least three special cylinders (1) which are axially parallel and form a triangle. Each cylinder has an eccentricly spaced, separate axle (2) that can rotate independently and synchronously. Both the cylinders (1) and the eccentrics (2) have a separate drive (4, 5). HE


A találmány tárgya egy olyan berendezés, amely alkalmas elasztikusanyagok zúzására, tömörítésére, valamint vibrációs hatásfelhasználásával rideg anyagok zúzására, és több komponensből állóanyagok szétválasztására. A találmány szerinti berendezés legalábbhárom darab speciális hengerből (1) áll, melyeknek tengelyeipárhuzamosak, és egy háromszöget képeznek. Mindegyik henger belsejébenexcentrikusan elhelyezett külön tengely, excenter (2) helyezkedik el,melyek egymástól függetlenül, valamint szinkronban is foroghatnak.Mind a hengerek (1), mind az excenterek (2) önálló hajtással (4, 5)rendelkeznek. Ó


The present invention relates to a coulter for seed drills connected to the seed drill of a seed drill and having a seeding pouch having an upper end attached to the seed drill, a lower end of which is sown during the sowing and a barrel hoist, and at the seed passage of the pouch, a seed coat. insert is placed. According to a further development of the invention, the insert (8) is provided with divergent and rearwardly guided channel guide channels (1) starting from the core outlet of the bag (3). -1-


A találmány tárgya csoroszlya vetőgépekhez, amely a vetőgép vetőeleméhez van csatlakoztatva és olyan magvezető tasakkal van ellátva, amelynek felső vége a vetőelemhez kapcsolódik, alsó vége vetés közben a talajba merülő és azt boltozatosán megemelő lúdtalp-kapával van ellátva, a tasak magkíjáratánál pedig a magot terítő betét van elhelyezve. A találmány szerinti továbbfejlesztés értelmében a betét (8) a tasak (3) magkijáratától induló, széttartó és hátrafelé lejtő magvezető csatornákkal (l 1) van ellátva.  -1-


The feed and rod guiding apparatus according to the invention allows the rods arranged in the magazine to be inserted into machine tools, in particular automatic revolvers and longitudinal slots, to provide a continuous feed force during the machining operation, and if necessary, to pull out the remaining rod while also providing the central guide of the rods. Since the feed and the groove are done by the same equipment, its structure is simple. The rod is driven by rollers running on an infinite path, causing minimal noise and vibration, resulting in higher productivity due to the higher allowable cutting speed. Its function is independent of the machine tool (eg lathe) and can therefore be added to any manual feed type without the need to break down the machine tool control. -1-


A találmány szerinti előtoló és rúdvezető berendezés lehetővé teszi a tárba rendezett rudaknak szerszámgépekbe, különösen automata revolver és hosszesztergákba történő befűzését, a megmunkálási művelet alatti folyamatos előtolási erő biztosítását, szükség esetén a maradék rúd kihúzását, miközben a rudak központos megvezetését is ellátja. Mivel az előtolást és a rúdvezetést ugyanaz a berendezés végzi, ezért szerkezete egyszerű. A rudat végtelenített pályán mozgó görgők vezetik és így az minimális zajt és rázkódást okoz, ami a nagyobb megengedhető forgácsolási fordulatszám miatt nagyobb termelékenységet eredményez. Működése a szerszámgéptől (pl. esztergától) független, ezért bármely kézi adagolású típushoz hozzáépíthető anélkül, hogy a szerszámgép vezérlését meg kellene bontani.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a two-stroke internal combustion engine with turbocharger and valve control combined with a combination control that is capable of working better with any fuel currently used. It is an object of the present invention that the air inlet filler opening (14) is formed in the cylinder head (12) and is provided with a control valve (15) while the piston (6) is provided with a slit-guided bleed stopper (8) at the spade length of the stroke length, wherein the turbocharger turbine (9) in this exhaust port (8) is axially mounted with an axis perpendicular to the exhaust port, which is mounted at the other end of the rotatable shaft (10) by a pressurized air supply fan (11) in the filling passage (13) leading to the filling opening (14). -1-


A találmány tárgya olyan kétütemű belsőégésű robbanómotor turbófeltöltővel, valamint szelepvezérléssel kombinált lésvezérléssel, amely alkalmas bármilyen jelenleg használt üzemanyaggal történő, a korábbiaknál jobb hatásfokú munkavégzésre. A találmány lényege az, hogy a levegőt beeresztő töltőnyílás (14) a hengerfejben (12) van kialakítva és benne vezérlőszelep (15) van elrendezve, míg a dugattyú (6) palástja által résvezérelt Idpufogónyflás (8) a lökethossz ásó részén van kialakítva, ahol a turbófeltöltő turbinája (9) ezen kipufogónyílásba (8) axiálisan, a kipufogónyílásra merőleges tengellyel van beépítve, amely forgatható tengely (10) másik végére a töltőnyfláshoz (14) vezető töltőjáratban (13) elrendezett, túlnyomással levegőt szállító töltőventilátor (11) van felerősítve.  -1-


The invention includes the replacement or construction of supporting structure slabs, which generally have horizontal lower belt plate, grid elements, anchor plate and reinforced concrete sheeting to assist in the installation position. The lower belt plate and the upper belt plate are lattice elements, e.g. lattice bars are connected, and the upper plate is provided with holes. It has the characteristic that the plane (la) of the upper belt plate (1) is perpendicular to the plane (4a) of the lower belt plate (4), the anchoring inserts on the holes (2) are wound and the anchoring inserts (5) - preferably V-shaped. bent. Vi CQ Figure 1 EN 205 977 Scope of the description: 4 pages (including 1 sheet)


A találmány tartószerkezet-födémek cseréjéhez vagy építéséhez, amely beépítési helyzetében általában vízszintes alsó övlemezt, rácselemeket, felső övlemezt és vasbeton lemezzel való együttdolgozást segítő lehorgonyzóbetéteket tartalmaz. Az alsó övlemezt és a felső övlemezt rácselemek, pl. rácsrudak kötik össze, a felső övlemez pedig lyukakkal van ellátva. Jellegzetessége, hogy a felső övlemez (1) síkja (la) merőleges az alsó övlemez (4) síkjára (4a), a lyukakon (2) a lehorgonyzóbetétek át vannak fűzve, a lehorgonyzóbetétek (5) pedig - célszerűen V-alakban - meg vannak hajlítva. Vi  CQ 1. ábra HU 205 977 A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a process for the isolation of iridoids and siciridoid glycosides. The process is carried out by chopping the plant material, extracting it with a mixture of water and acetone or water and alcohol. The organic solvent is removed from the extract by concentration. The resulting aqueous residue is stirred or shaken with aluminum oxide and then filtered. The filtrate is evaporated and the resulting residue is either directly chromatographed on a silica gel column with a mixture of methanol and aprotic solvent or dissolved in water and diluted with acetone from the oily substance under vigorous stirring and the aqueous acetone solution is decanted and evaporated. The residue thus obtained is chromatographed as above. The eluate fractions containing the final product are pooled, evaporated and optionally crystallized or recrystallized. Optionally, the eluates from the silica gel column are further fractionated on a polyamide column and recrystallized. -1-


A találmány tárgya eljárás iridoid- és szekoiridoid-glikozidok izolálására. Az eljárást úgy végzik, hogy a növényi anyagot felaprítják, víz és aceton vagy víz és alkohol elegyével extrahálják. Az extraktumból a szerves oldószert betöményítéssel eltávolítják. A nyert vizes maradékot aluminium-oxiddal keverik vagy rázzák, majd leszűrik. A szűrletet bepárolják, és a kapott maradékot vagy közvetlenül kromatografálják szilikagél-oszlopon metanol és aprotikus oldószer elegyével, vagy vízben feloldják, és intenzív keverés közben acetonnal hígítják a kivált olajos anyagról a vizes acetonos oldatot dekantálják és bepárolják. Az így kapott maradékot az előbbi módon kromatografálják. A végterméket tartalmazó eluátum-frakciókat egyesítik, bepárolják és adott esetben kikristályosítják vagy átkristályosítják. Adott esetben a szilikagél-oszlopról nyert eluátumokat poliamid-oszlopon tovább frakcionálják, majd átkristályosítják. -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for formulating a vaccine capable of forming an aerosol with a maximum particle size of 2 µm, comprising from 5 to 25% by weight of sugar in 0.01% water, in total 0.05 to 0.3% by weight of vitamins A, D and E, and 108 to 10%. EID5O immunization suitable for immunization is mixed. By spraying the composition of the invention on animals, the animals can be immunized. -1-


A találmány tárgya eljárás maximálisan 2 pm szemcseméretű aerosol képzésére alkalmas oltóanyag formulázására, amely abban áll, hogy 1 1 vízben 5-25 tömeg% cukrot, összesen 0,05-0,3 tömeg% A, D és E vitamint, valamint 108-10’0 EID5o mennyiségű immunizálásra alkalmas vírusanyagot összekeverünk. A találmány szerinti készítményt az állatokra felpermetezve az állatokat immunizálhatjuk. -1-


The analogue subscriber vivoflex telephone apparatus of the present invention, which utilizes carrier frequencies to allow multiple utilization of pairs of telephony networks, has a pulse-pause ratio of quadratic signals of the bell generator (115) utilized in the apparatus to a ratio of less than 1: 1 such that the minimum at least two handsets can be operated at the demand of performance. Consumption of the subscriber unit of the device in a dormant state by the use of the periodic reception monitoring circuit (114) decreases to 0.1 for the continuous operation of the supply voltage. The level of the rechargeable battery charger (143) allows the battery level to be restored without being permanently charged by the central power supply and overloaded at any time. The loop-closing stage (130) of the device toward the telephone exchange indicates the status of the uplink or the extended handset of the subscriber system by electronic means. The Villa Circuit (147) implements the high stability and minimization of the reverse signal with RC impedances and a differential circuit. 196022 -1-


A találmány analóg előfizetői vivofrekvenciás távbeszélő berendezés, amely vivőfrekvenciák alkalmazásával lehetővé teszi a távbeszélő hálózat érpárjainak többszörös kihasználását, A berendezésben hasznosított csengető generátor (115) négyszögjeleinek impulzus-szünet aránya az 1:1—tői kisebb arány felé tér el oly módon, hogy a minimális teljesítmény igény mellett legalább két távbeszélő készülék csengőjét működtetni tudja. A berendezés előfizetői egységének fogyasztása nyugalmi helyzetben az időszakos vételfigyelő áramkör (114) alkalmazása révén a tápfeszültség folyamatos üzeméhez képest 0,1 részére csökken. Vonali akkumulátortöltő fokozata (143) lehetővé teszi az akkumulátor töltöttségi szintjének visszaállítását anélkül, hogy a központi áramellátást tartósan terhelné, és bármikor túlterhelné. A berendezés hurokzáró fokozata (130) a távbeszélő központ felé az előfizetői rendszer felemelt, illetve letett kézibeszélöjének állapotát elektronikus módszerrel jelzi. Villaáramköre (147) a nagy stabilitást és a visszaforduló jel minimalizálását RC impedanciákkal és különbségképzö áramkörrel valósítja meg.  196022 -1-


The present invention relates to a noise suppression wall with a solid support frame (4 and 5), a soil (6) filled with a support frame cavity, and a vegetation (7) planted in a crop soil (6), wherein the soil (6) contains at most a portion of oily sludge. (Fig. 2) Scope of the description: 4 pages, 1 leg to ω CM


A találmány zajárnyékoló fal szilárd támasztó vázzal (4 és 5), a támasztó váz üregébe töltött termőtalajjal (6), és a termőtalajba (6) ültetett növényzettel (7), amelynél a termőtalaj (6) legfeljebb felerészben olajos iszapot tartalmaz. (2. ábra) A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 áhra  lábra ω CM


The present invention is a dressing additive characterized in that 10-80% by weight of vegetable, animal or mineral oil, 2-7% by weight of anionic and / or nonionic emulsifier such as octyl, nonyl, fatty acid, fatty alcohol polyglycol ester. , ether, or alkyl aryl sulfonates, 0-12% by weight of dye and 100% by weight of water. -1-


A találmány csávázó adalék, amelyre az a jellemző, hogy 10-80 t% növényi, állati vagy ásványi olajat, 2-7 t% anionos és/vagy nemionos emulgeátort, így oktil-, nonil-, zsírsav-, zsíralkohol-poliglikol-észtert, -étert, vagy alkil-aril-szulfonátokat, 0-12 t% színezéket és a 100 t%-hoz megfelelő mennyiségű vizet tartalmaz. -1-


The present invention relates to a method and apparatus for biological treatment of waste water. The essence of the process is that in the aeration tank the mixing and aeration, where appropriate, the discharge of wastewater into the aeration basin, and the dredging of at least partial recirculation of the activated sludge in the aeration tank, and the aeration of the pump to the discharge side of the pump by means of a switched jet pump are effected. Ultrasonic shredding at 1530 kHz, preferably 20 KhZ, is carried out with a liquid-air dispersion liquid stream. The essence of the apparatus is that the aeration tank (2) is an air intake and mixing device, occasionally an effluent into the aeration tank (2), and a settling pool (3). excavator and sludge recirculation structure from pump (10; 11) and its jet pump connected to the discharge side (12) ) is composed of an ejector aeration mixer having a suction side of the liquid jet pump (12) with an air inlet tube and a diffuser nozzle in the region before the outlet orifice of at least 15-30 kHz, preferably 20 kHz frequency (1). figure). Scope of the description: 6 pages, Figure 2 EN 202 793 B -1-


A találmány tárgya eljárás és berendezés szennyvizek biológiai tisztítására. Az eljárás lényege abban van, hogy a levegőztetőmedencében a keverést és levegőztetést, adott esetben a szennyvíznek a levegőztetőmedencébe való juttatását, továbbá az űlepítőmedencében az eleveniszap kotrását, annak legalább részbeni recirkuláltatását, továbbá előlevegőztetését szivattyú nyomóoldaláhozkapcsoltfolyadéksugárszivattyúval.ejektorral végezzük, miközben levegőztetést a folyadéksugárszivattyú szívóoldalán beszívott levegőnek 1530 kHz, előnyösen 20 KhZ rezgésszámú ultrahangos felaprításával folyadék — levegő diszperziós folyadékárammal végezzük A berendezés lényege, hogy mind a levegőztetőmedence (2) levegőt bevezető- és keverőszerkezete, esetenként a szennyvizet a levegőztetőmedencébe (2) juttató szerve, továbbá mind az ülepítőmedence (3) kotró és iszap recirkulációs szerkezete szivattyúból (10; 11), valamint annak nyomóoldalához csatlakoztatott folyadéksugárszivattyúból (12) ejektorból álló levegőztető-keverőegységből van kiképezve, amelynél a folyadéksugárszivattyú (12) szívóoldala levegőtbevezetőcsővel, diffízorcsöve pedigkilépőnyílása előtti tartományában legalább 15-30 kHz, előnyösen 20 kHz frekvenciájú ultrahangtartományba eső hangot előállító folyadéksíppal van kiképezve (1. ábra).  A leírás terjedelme: 6 oldal, 2 ábra HU 202 793 B -1-


According to the invention, a tension force sensor (5, 11) is arranged along the yarn (3) before and after the friction body (10). The two tensile markers (5, 11) and the friction body (10) are arranged in line. The tensile sensors (5, 11) have two extruded rolled bearing rollers (20) and a roller (21) having a bearing axially displaceable axle arranged therebetween. EN 199015 B Scope of the description: 4 pages, Figure 2 -1-


A találmány értelmében a fonal (3) mentén a súrlódó test (10) előtt és után egy-egy húzóerőérzékelő (5, 11) van elrendezve. A két húzóértékelő (5, 11) és a súrlódó test (10) egy vonalban van elrendezve. A húzóérzékelőknek (5, 11) két szélső, helyhezkötőtt csapágyazott görgőjük (20) és egy ezek között elrendezett csapágyazott, keresztirányban rugó ellenében elmozdítható tengellyel rendelkező görgőjük (21) van.  HU 199015 B A leírás terjedelme: 4 oldal, 2 ábra -1-


The present invention relates to a method and apparatus for testing solid bodies by energy analysis of secondary portions. In our proposed method, the test sample (7) is bombarded with primary ions (1) of 1.10 keV energy, and the secondary ions (2) leaving the sample (2) with quadrupole (4) mass separator specific mass <-> intensity while analyzing an energy analyzer (3) is placed between the sample (7) and the quadrupole (4) and the secondary ions (2) are first passed through this energy analyzer (3) and analyzed according to energy and then released to the quadrupole (4) where the analysis by intensity is performed. The invention also provides an apparatus for carrying out the above process. The apparatus comprises a conventional ionic tube and quadrupole (4), and an energy analyzer (3) is connected between the sample (7) and the quadrupole (4), which is connected to an electrical power supply, and the time functions of the power supply outputs determined by the central control unit. Figure 1 -1-


A találmány tárgya eljárás és berendezés szilárd testek vizsgálatára a szekunder részek energia szerinti elemzésével. Az általunk javasolt eljárás során, vizsgált mintát (7) 1,10 keV energiájú primer ionokkal (1) bombázunk, a mintából (7) kilépő szekunder ionokat (2) quadrupole (4) tömegszétválasztóval fajlagos tömeg<->intenzitás vonatkozásában elemzőnk, miközben a minta (7) és a quadrupole (4) közé energiaanalizátort (3) helyezünk el és a vizsgálat során a szekunder ionokat (2) először ezen energiaanalizátoron (3) bocsájtjuk át és energia szerint elemezzük, majd csak ezután engedjük őket a quadrupole (4) bemenetére, ahol az intenzitás szerinti elemzést végezzük el. A találmány tárgyát képezi továbbá egy berendezés is, amellyel a fenti eljárás megvalósítható. A berendezés szokásos ionágyút és quadrupolt (4) tartalmaz, valamint a minta (7) és a quadrupole (4) között energiaanalizátor (3) helyezkedik el, amely elektromos tápegységhez csatlakozik, és a tápegységek kimenő jelei központi vezérlőegység által meghatározott idő függvények.  1 ábra -1-


The present invention relates to a method and apparatus which are suitable for the intensive time intensive, intensive tillage of the mown hay fodder, especially the alfalfa, and for the rotation of the fodder, mechanized, fast and loss-free, required in the technology. The essence of the process is to turn the fodder system completely and put it on the dried stubble next to the order. This is done by turning the layer of the system first in a vertical and then horizontal plane. The equipment consists of a pick-up, conveyor, pit plate, turntable and deflector, mounted on a chassis. The conveyor belt carries the forage to the rotating disc while it is turning over.


A találmány tárgya olyan eljárás és berendezés, amely alkalmas a rendre kaszált szálastakarmány, főleg a lucerna optimális idejű intenzív fonnyasztására és a szálastakarmányrend, a technológiában megkívánt gépesített, gyors és veszteségmentes forgatására. Az eljárás lényege, hogy a szálastakarmányrendet teljes egészében átfordítjuk és a rend melletti megszáradt tarlórészen rendbe rakjuk. Ezt a rend rétegének folyamatos először függőleges, majd vízszintes síkban történő elfordításával végezzük. A berendezés rendfelszedőből, szállítószalagból, buktatólemezből, forditókorongból és terelőlemezből áll, futóműre szerelve. A szállítószalag a szálastakarmányt a fordítókorongra hordja, miközben az átfordul.


The inventive manometer is mainly a micromanometer with two or more measuring fluids, with a simple zeroing capability that enables high precision measurements. The present invention is a manometer, in particular a micromanometer with two or more measuring tubes, a shut-off element arranged in a leveling tube connecting the upper fluid fields, preferably an upper fluid reservoir formed at the top of at least one measuring tube, having at least one lower liquid reservoir on the first portion of the measuring tube. », * S, bet -1-


A találmány manométer főleg mikromanométer két vagy több mérőfolyadékkal, egyszerű nullázási lehetőséggel, mely nagypontosságú mérések elvégzését teszi lehetővé. A találmány manométer, főleg mikromanométer két vagy több mérőcsővel, a felső folyadéktereket összekötő kiegyenlítő csőben elrendezett elzáró elemmel, célszerűen legalább egy mérőcsőve felső részén kiképzett felső folyadéktartállyal, melynek legalább egy mérőcsöve első részén alsó folyadéktartálya van. »,   * s,  tétre -1-


The stabilized liquid detergent cleaning composition of the present invention, wherein from 1 to 60% by weight of washing agent, from 0.5 to 20% by weight of proteolytic enzyme, from at least 35% by weight of water and optionally up to 10% by weight of water miscible solvent and / or up to 20% by weight. % w / w, known excipient used in detergents, preferably sequestering agent, perfume and coloring agent, and enzyme stabilizer, 500 to 1500 molar weight, asymmetrically esterified with 1 to 18 carbon atoms as enzyme stabilizer contains polyethylene glycol. -1-


A találmány szerinti stabilizált, folyékony mosó-tisztító kompozíció, amelyben 1—60 tömeg% mosóaktív anyag, 0,5—20 tömeg% proteolitikus enzim, legalább 35 tömeg% víz és adott esetben legfeljebb 10 tömeg% vízzel elegyedő oldószer és/vagy legfeljebb 20 tömeg%, mosó-tisztítószerekben használt, ismert segédanyag, előnyösen szekvesztálószer, illatanyag és színezék, valamint enzim-stabilizátor van, enzim-stabilizátorként 1 — 15 tömeg%, előnyösen 2—5 tömeg% 1 —18 szénatomos zsírsavakkal aszimmetrikusan észterezett 500—1500 móltőmegű polietilén-glikolt tartalmaz. -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tubular connection device, in particular for connection of glass tubes, analytical apparatus, chromatography, hydraulic and pneumatic units, laboratory equipment for liquid, vapor or gaseous aggressive media. The core of the structure is that the threaded screw body has a cylinder hole with the same axis and diameter diameter as the shaft of the coupling hole, and the sealing material between the sealing material and the clamping element in the cylinder housing hole, and the sealing material between the sealing member and the clamping member. a cylindrical clamp is arranged towards the base of the hole. Figure 1 -1-


A találmány tárgya: csőösszekötő szerkezet különösen üvegcsövek csatlakoztatására, analitikai készülékekhez, kromatográfiához, hidraulikus és pneumatikus egységekhez, folyadék, gőz, vagy gáz halmazállapotú agresszív közeget vizsgáló laboratóriumi berendezésekhez. A szerkezet lényege, hogy csavarmenettel ellátott csavartestje csötartó furat tengelyével azonos tengelyű és átmérőjénél nagyobb átmérőjű hengertartó furattal van ellátva, a hengertartó furatban pedig a csötartó furatba helyezett cső oldalához szoruló tömítő anyag, valamint a tömítő anyag és a szorító elem között a tömítő anyagot a hengertartó furat talppontja felé szorító henger van elrendezve.  1. ábra -1-


The present invention relates to a method for recovering the contents of plant and animal cells or to altering the consistency of the material by gas diffusion cell blasting. The method according to the invention is characterized in that optionally pre-wetted or preheated plant and / or animal cells are subjected to gas pressure and after a period of time the gas pressure is eliminated when the pressure of the bedflfunded gas is broken into the cells; and, if desired, repeating the procedure. -1-


A találmány tárgya eljárás növényi és állati sejtek tartalmának kinyerésére, vagy az anyag állagának megváltoztatására gázdiffúziós sejtrobbantással. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy adott esetben előnedvesített vagy előáztatott növényi és/vagy állati sejteket gáznyomásnak vetünk alá és egy idő múlva a gáznyomást megszüntetjük, amikoris a sejtekbe bediflfundált gáz nyomása azokat felszakítja; és kívánt esetben az eljárást megismételjük. -1-


The present invention relates to a safety device which is operatively associated with a locked tongue (8) of the key lock (9) on the door (9). The feature of the invention is a sliding plate (1), which is movable vertically and internally in the doorway (7), and is provided with a wide-bore closing pin (2) attached thereto, as well as a closure plate (3) attached to the sliding plate and under the closed latch (8). ). The invention also includes a counter-plate (5) that can be fastened to the door (9), in which the upper portion is provided with cutouts (6) having a portion of the closure pockets, which are provided with a lower, narrower portion for accommodating the neck portion of the closure pins (2). (Figure 1) -1-


A találmány olyan biztonsági szerkezetre vonatkozik, mely szerkezet az ajtón (9) lévő kulcsos zár által mozgatott zárnyelvvel (8) működési kapcsolatban van. A találmány jellemzője az ajtótokon (7) vezetett, kívülről és belülről is függőleges irányban mozgatható csúszólemez (1), az erre erősített, szélesített fejű zárócsapok (2), ugyancsak a csúszólemezre erősített és a zárt helyzetű zárnyelv (8) alatt lévő zárólemez (3). A találmányhoz tartozik még az ajtóra (9) erősíthető ellenlemez (5), melyben felső részükön szélesített, a zárócsapok fejrészét átengedő résszel ellátott kivágások (6) vannak, melyek alsó, keskenyebb része a zárócsapok (2) nyakrészének befogadására alkalmas. (1. ábra)  -1-


The present invention provides a method for producing removable, natural colors, with built-in dentures, where the teeth are traditionally made and embedded in wax. It is an object of the present invention to provide at least one gypsum block from the teeth and the grinding teeth of both sides of the conventional wax-embedded dentures, forming a smooth outer surface on the blocks and isolating this surface. The blocks thus prepared are embedded in gypsum, and the blocks are individually highlighted with the fixed teeth attached thereto, and the color layer selected on the basis of the patient's gingiva is applied to the delimiting surface of the blocks. The blocks are then returned to the gypsum sample and plastic is pressed into the complete replacement gums and polymerized. 3