(57) KIVONAT Zárbetét, mely egy kűlcsazőnősító egységet tartalmazó házból, hőzzá azárbetéthez tartőzó kűlccsal együttfőrdűlóan rögzített műnkaátadóegységből, úgymint főrgattyúból (6) vag főgaskerékből van kialakítva,s amelynek lényege, hőgy a háznak (2) a zárszekrény külső őldaláhőzcsatlakőztatható hőmlőkfelülete van, míg a műnkaátadó egységkéntalkalmazőtt főrgattyú (6) agy főgaskerék a zárszekrény (11) belsejébehelyezhetően van kialakítva. ŕ


The present invention relates to a method for selectively removing ammonia from drinking water. The essence of the invention is that the ammonium ions adsorbed on the ion exchanger are removed by the sodium salt solution adjusted to a pH greater than 12 with calcium hydroxide to regenerate the ion exchanger. A great advantage of the process according to the invention is that the regenerative solution above 12 pH values completely removes ammonia from the zeolite and the gas-shaped ammonia can be vented from this solution by a simple physical method. ammonium


A találmány tárgya eljárás ivóvíz ammóniatartalmának szelektív eltávolítására. A találmány lényege abban van, hogy az ioncserélőn adszorbeált ammónium ionokat kalciumhidroxiddal 12nél nagyobb pH-ra beállított nátriumsó oldattal eltávolítva végezzük az ioncserélő regenerálását. A találmány szerinti eljárás nagy előnye, hogy 12 pHérték feletti regeneráló oldat a zeolitból az ammóniát teljes egészében eltávolítja és ebből az oldatból a gáz alakú ammónia egyszerű fizikai módszerrel kilevegőztethető. ammónia


The present invention relates to a novel N- [1 (S) -substituted-propyl] - (S) -alanyl (S) -proline ester derivative of the formula I and to its salts as a protecting group compatible with the R-peptide bond, optionally with a nitro group. a substituted benzyl group and R1 is an ethoxycarbonyl group by reacting a compound of formula II with a compound of formula III in the presence of an organic solvent - in formula II, R1 and in formula III are as defined in formula I - The product of the S, S, S, configuration is separated by an acid in the form of a salt and, if desired, the base is liberated. The compounds produced are intermediates of enalapril. -c II o R 1 -CH — C Z 1 H -CH — C CH, I 3 H N-CH- CW j Q I -NH— CH— C-N COOR T. JL, C00R m. -1-


A találmány tárgya eljárás az I általános képletű új N-[l (S)-szubsztituált-propil]-(S)-alanil-(S)-prolinészter-származékok és sóik előállítására — ebben a képletben R peptidkötéssel kompatibilis védőcsoportként, adott esetben nitrocsoporttal helyettesített benzilcsoportot, és R1 etoxikarbonil-csoportot jelent — oly módon, hogy egy II általános képletű vegyületet egy III általános képletű vegyülettel szerves oldószer jelenlétében reagáltatunk — a II általános képletben R1, valamint a III általános képletben R jelentése az I általános képletnél megadott jelentésű - az S,S,S,konfigurációjú terméket egy savval só alakban leválasztjuk és kívánt esetben a bázist felszabadítjuk. Az előállított vegyületek az enalapril intermedierjei. -c II o R I -CH —C Z I H -CH—C CH, I 3 H N--CH- CWj Q I II -NH— CH— C-N  COOR T. JL ,C00R  m. -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for compressing powdered, grain or shredded materials, or mixtures thereof, in particular wood and vegetable waste, having a feeder press and a drive mechanism attached to the die. The essence of the invention is that a roller guiding in the press die is arranged, which guides the cylinder through a constricting head of constricting diameter to a die opening smaller than the diameter of the guide roller, and on the guide roller around the starting position of the piston press surface, between the starting position and the end position. a feed opening is provided. -1-


A találmány tárgya berendezés poralakú, szemes vagy aprított anyagoknak vagy ezek keverékének, különösen fa és növényi eredetű hulladékoknak összepréselésére, amelyben etetővel ellátott présszerszám, továbbá a présszerszámhoz csatlakozó hajtó mechanizmus van. A találmánynak az a lényege, hogy a présszerszámban megvezető henger van elrendezve, amely megvezető henger szűkülő átmérőjű tömörítő fejen keresztül a megvezető henger átmérőjénél kisebb átmérőjű préselménynyílásban végződik, továbbá a megvezető henger palástján a dugattyú nyomófelület indító helyzetének környezetében, az indító helyzet és a végállás között etetőnyílás van elrendezve.  -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a shredder mainly for crushing fodder crops, which may be incorporated into any machine having a short stator (5) and a long strut (6), a rotatable driven shaft (9) and a rotatable shaft (10) provided with a hopper (1) with a hopper (1) ) and are fitted with elbows (3) and knives (4) that work together with stakes (3, 6). In one embodiment of the present invention, the short stops (5) and the long staples (6) are releasably affixed to two or more rows of the wall of the chopping chamber (2) and each of them has long stops (6) and short stops (5) in turn. and rotatable longitudinals (3) and rotary knives (4) rotatably and releasably mounted in planes perpendicular to the axis (10) are also arranged in two or more rows, alternately with long struts (6). In contrast to the short rotary knives (4) and the short stops (5), there are long rotary knives (3) and the rotating elbows (3) fit into the gap between two long standing stakes (6). (12) are releasably fixed to the wall of the shredder (2) in rows or more rows and rotatably and in planes perpendicular to the axis (10) The rotary block knives (11) mounted in a row are also arranged in two or more rows alternately, such that the fingers (Ila) and the stationary blade knives (12) of the rotary block knives (12a) face the cutting edges (12b) of the stationary blades (12). ) opposite the cutting edges (11b) of the rotary blades (11) and the rotating fingers (11a) fit into the space between the two adjacent fingers (12a) of the stator. -1-


"A találmány tárgya aprítógép főleg takarmányfélék aprítására, amely célszerűen bármely gépbe beépíthető, amelynek garattal (1) ellátott aprítóterében (2) rövid állókések (5) és hosszú állókések (6), motorikusán forgatott hajtott tengely (9), valamint együttforgóan kialakított tengelyek (10) és ezekre I·   szerelt, az állókésekkel (3, 6) együttműködő )   hosszúkések (3) és rövidkések (4) vannak. ""J   A találmány egyik változatánál a rövid ál- lókések (5) és a hosszú állókések (6) az aprítótér (2) falához két vagy több sorban vannak oldhatóan erősítve és mindegyik sorban egymás mellett felváltva hosszú állókések (6) és rövid állókések (5) vannak, továbbá a tengelyre (10) merőleges síkokban elfordít- .   hatóan és oldhatóan szerelt forgó hosszúké- sek (3) és forgó rövidkések (4) szintén két vagy több sorban vannak elrendezve egymás mellett felváltva, olyképp, hogy a hosszú állókésekkel (6) szemben rövid forgókések (4) és a rövid állókésekkel (5) szemben hosszú forgókések (3) vannak és a forgó hosszúké sek (3) beleilleszkednek két-két egymás mel letti hosszú állókés (6) közötti hézagba. A találmány másik változatánál az álló tömbkések (12) az aprítótér (2) falához kél vagy több sorban vannak oldhatóan erősítve és a tengelyre (10) merőleges síkokban elfordíthatóan és oldhatóan szerelt forgó tömbkések (11) szintén két vagy több sor- ban vannak elrendezve egymás mellett felváltva olyképpen, hogy az álló tömbkések (12) vágóéleivel (12b) szemben a forgó tömbkések ujjai (Ila) és az álló tömbkések (12) ujjaival (12a) szemben a forgó tömbkések (11) vágóélei (11b) vannak és a forgó ujjak (11a) beleilleszkednek az állókés két-két szomszédos ujjai (12a) közötti köztérbe.  -1-"


The type of carnation according to the present invention is characterized by the fact that their edges are serrated, the color of the petal is a pink, not a flower of a single flower, a flower of a flower, the diameter of a flower having a medium color, RHS 49 / A. EN 213 547 B Scope of the description: 3 pages (including 1 sheet)


A találmány tárgya szerinti szegfíífajtát az jellemzi, hogy   velek széle fogazott, a szirom színe egy, rózsaszín, nem- a növény egyvirágos, teltvirágú, virágátmérője közepes, zetközi színskála alapján RHS 49/A.  HU 213 547 B A leírás terjedelme: 3 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The present invention relates to a folding upholstered upholstery support, which is subjected to high dynamic stress and can be used as an upholstered upholstered seating, reclining furniture, baby couch, armchair, wardrobe bed, etc. design. The upholstery mechanics of the present invention consist essentially of two half-frames, footrests, and spring-loaded springs. In addition, it consists of a functionally detachable seat frame, head restraint, lifting handle. By opening the mechanics, a continuous surface corresponding to the dimensions of the human body is formed, in which a plurality of elastic support structures can be fixed. The opening and closing are done in one movement, and the bed works after the cushion is turned over. -1-


A találmány lábtámaszmerevítésű összecsukható kárpitos tartószerkezet, mely a nagyfokú dinamikus igénybevételnek kitett, nagyobbítható kárpitos ülő-, fekvőbútorok, gyermekheverők, fotelágyak, szekrényágyak stb. kialakítását teszi lehetővé. A találmány szerinti kárpitos mechanika alapvetően kettő félkeretből, kengyelekkel és forgócsapokkal kapcsolódó lábtámaszos merevítőből, valamint húzórugókból áll. Továbbá funkciótól függően oldhatóan kapcsolt üléskeretböl, fejtámaszból, emelőfogantyúból áll. A mechanika nyitásával az emberi test méreteinek megfelelő egybefüggő felület alakul ki, melyben rögzíthető többféle kárpitos rugalmas tartószerkezet. A nyitás és csukás egyetlen mozdulattal történik, s a fekvőhely a párnázat átforgatása után funkcionál.  -1-


The invention relates to an apparatus for indicating the inclination of the articles during transport, preferably in an enclosed closed box (1), at least on one side, which is inaccessible without the disassembly of the conveyor roll, in which a recess (2), a labyrinth (3) and there is a partition (5) that creates a chamber (4) and is placed in the base compartment (2) of the box (1) before it is closed before the box (1) is tilted in part or in full into the chamber (4) and into the emergency compartment ( 2) any unstable element (6) which cannot be returned by any external manipulation of the closed box (2). (Figures 1 and 2) EN 203 812 B Scope of the description: 4 pages (including Figure 1) -1-


A találmány tárgyak célszerűen szállítás közbeni dólésének jelzésére szolgáló berendezésre vonatkozik, amely berendezés előnyösen a szállítógöngyöleg megbontása nélkül hozzáférhetetlen belső, zárt részén elhelyezhető, legalább egy oldalon átlátszó, zárt dobozból (1) áll, amelyben alaphelyzeti rekeszt (2), labirintust (3) és kamrát (4) létrehozó válaszfal (5) van, és az alaphelyzeti rekeszben (2) a doboz (1) alaphelzyetében lezárás előtt behelyezett, a doboz (1) megdöntésekor részben vagy teljes mennyiségben a kamrába (4) kieső, és az alaphelyzeti rekeszbe (2) a zárt doboz (2) bármilyen külső manipulálásával vissza nem juttatható instabil elem (6) van. (1. és 2. ábrák)  HU 203 812 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 ábra) -1-


Field of the Invention The present invention relates to an elemental spatial logic game, which is capable of assembling different spatially matched game elements (10) at different points of space formation (1) that can be assembled into space (1). The elemental spatial logic game according to the invention is characterized by the fact that, with its center of gravity, a regular or semi-regular body-shaped imaginary grid structure (1) can be assembled in substantially unspecified manner, as a number of interchangeable switching surfaces (101) and / or coupling elements (101) of the same number and size. (2) (2) can be decomposed into a sheet-shaped, surface-formed, at least two groups of elements (one layer (11) and a residual body (12)) forming the layers of space (1) and reshaped into a new spatial shape within the space formation (1); play elements (10), which play elements (10) consist of diamond-shaped twelve planar bounded rhombodecahedron-shaped semiconductor bodies of the same edge length, one of the vertices of an imaginary tetrahedron that can be written from one of the three vertices of its three or three phases oh, non-adjacent truncated nodes derived from the truncation of their surfaces with truncated surfaces (101) and / or coupling elements (2). Figure 2 ffl HU 207 233 Scope of the description: 8 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya elemes térbeli logikai játék, amelynek bontható téralakzattá (1) összeállítható, a téralakzaton (1) belüli egyes térpontokon különböző, eltérő helyzeteket elfoglalható, egymással illeszkedő kialakítású játékelemei (10) vannak. A találmány szerinti elemes térbeli logikai játékot az jellemzi, hogy testközéppontjaikkal egy szabályos, vagy félszabályos test alakú képzeletbeli rácsszerkezetet meghatározó alakú téralakzattá (1) lényegében hézagmentesen összeilleszthető, meghatározott számú, egymással azonos alakú és méretű, csereszabatos kapcsolófelületként (101) és/vagy kapcsolóelem(ek) (2) csatlakoztatására alkalmas módon kiképzett lapfelületű, a téralakzat (1) rétegeit képező, legalább két elemcsoportra - egy rétegre (11) és egy maradványtestre (12) - bontható és a téralakzaton (1) belül egymáshoz képest elmozgatható új térbeli alakzattá átrendezhető játékelemei (10) vannak, amely játékelemek (10) rendre rombusz alakú tizenkét síklappal határolt, azonos élhosszúságú rombo-dodekaéder alakú félszabályos testből, annak három-három testélet összefogó nyolc csúcsa közül egy beírható képzeletbeli tetraéder csúcspontjait alkotó, egymással nem szomszédos négy csúcs csonkolásával származtatott térele- mek, amelyeknek csonkolás útján nyert felületei vannak kapcsolófelületként (101) és/vagy kapcsolóelemek (2) csatlakoztatására alkalmas módon kiképezve.  2. ábra ffl HU 207 233 A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


In the process, when the data is read, the data unit is addressed through the address wire harness, and the data or data is read through the data cable 5 so that, when reading multiple data, it is signaled to the data supply unit at the request of the data provider, at the same time. we ask for more data and during the data release, the address harness is used as an additional data wire harness to output the data from the data service unit. In the data output queue, if the data service unit is capable of delivering multiple data at the same time, the address wiring is used as an additional data wiring harness to output the data from the data supply unit and this fact is signaled via the control wiring harness. In the event that the data service unit is not capable of transmitting more data, the data is only output to the data wiring harness and signaled via the control wiring harness that there is no data on the address wiring harness. The arrangement has digital devices (IIa-n) and data traffic accelerators (12a-n). Data traffic accelerators <12a-n) input / output  2  via wiring harnesses (Al-n), connected to the inputs / outputs of digital equipment (IIa-n) and to control wiring harnesses (B), address wiring harness (C) and data harness (D). (Figure 3)


Az eljárás során adatok olvasása esetén cím vezetékkötegen keresztül megcímezzük az adatot szolgáló egységet, majd adat vezeték- 5 kötegen keresztül kiolvassuk a kívánt adatot vagy adatokat oly módon, hogy több adat kiolvasása során az adat kérésnél jelezzük az adatszolgáltató egység felé vezérlő vezetékkötegen keresztül, hogy egyidejűleg több adatot kérünk, és az adat kiadás során a cím vezetékköteget kiegészítő adat vezetékkötegként alkalmazva adjuk ki az adatot szolgáltató egységből az adatokat. Az adat kiadása sorén, abban az esetben ha az adatot szolgáltató egység több adat egyidejű kiadására képes, a cím vezetékköteget kiegészítő adat vezetékkötegként alkalmazva adjuk ki az adatot szolgáltató egységből az adatokat és ezt a tényt jelezzük a vezérlő vezetékkötegen keresztül. Abban az esetben, ha az adat szolgáltató egység több adat átvitelére nem képes, az adatot csak az adat vezetékkötegre adjuk ki és jelezzük a vezérlő vezetékkötegen keresztül, hogy nincs adat a cím vezetékkötegen. Az elrendezésnek digitális berendezései (lla-n) és adatforgalmat gyorsító berendezései (12a-n) vannak. Az adatforgalmat gyorsító berendezések <12a-n) ki/bemenetei köz  2  ponti vezetékkötegeken (Al-n) keresztül a digitális berendezések (lla-n) ki/bemeneteire, valamint vezérlő vezetékkötegre (B), cím vezetékkötegre (C) és adat vezetékkötegre (D) vannak kötve. (3. ábra)


The present invention relates to the preparation of amino trifluoromethylbenzenes of formula (I) or their substituted derivatives by catalytic hydrogenation of nitro- (trifluoromethyl) benzenes of formula (II). The amino (trifluoromethyl) benzenes of formula (I) in which R1 is hydrogen, halogen or 10-amino-CB, R3 is hydrogen or amino, R3 is hydrogen, halogen or amino, and R4 is hydrogen or halogen; by restriction that one of R1, R2 and R3 B substituents is amino and nitro- (trifluoromethyl) benzenes in formula II: R4 is hydrogen or halogen, 20R5 is hydrogen, halogen or nitro, R6 is hydrogen or nitro and R7 represents hydrogen, halogen or nitro at 25, with the restriction that one of Rs, R * and R7 is a nitro ceoport. In the process of the present invention, the reduction is carried out under solvent-free conditions in the presence of an activated carbon palladium catalyst at a temperature of 20-100 ° C and a hydrogen pressure of 0.1-0.5 MPa. 195946 -1-


A találmány az (I) általánoe képletű amino-(trifluor-metil)-benzoloknak vagy helyettesített származékaiknak a (II) általános kép- íi letű nitro-(trifluor-metil)-benzolok katalitikus hidrogénezésével történő előállítására vonatkozik. Az amino-(trifluor-metil)-benzolok (I) általános képletében R1 hidrogénatomot, halogénatomot vagy 10 amino-CBoportot, R3 hidrogénatomot vagy amino-csoportot, R3 hidrogénatomot, halogénatomot vagy amino-csoportot és R4 hidrogénatomot vagy halogénatomot   15 jelent, azzal a megszorítással, hogy R1, R2 és R3 Bzubsztituensek közül valamelyik amino-csoport és nitro-(trifluor-metil)-benzolok (II)   általános képletében R4   hidrogénatomot vagy halogénatomot,    20 R5   hidrogénatomot, halogénatomot vagy    nit- ro-csoportot, R6   hidrogénatomot vagy nitrö-csoportot    és R7   hidrogénatomot, halogénatomot vagy    nit- ro-csoportol   25 2 jelent, azzal a megszorítással, hogy Rs, R* és R7 szubsztitu’eneek közül valamelyik nitro-ceoport. A találmány szerinti előállítási eljárás során a redukciót oldószermentes körülmények között, aktivszenes palládium katalizátor jelenlétében, 20-100 “C közötti hőmérsékleten és 0,1-0,5 MPa hidrogénnyomáson hajtják végre.  195946 -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an automatic electronic surveillance alarm and emergency stop device for masts operated by master switches. The device according to the invention is that the actuator master switches (10) have a pressure shaft (4) in their arms (2), one end of which extends in the pushbutton (3) of the arm (2) and the other end is connected to the spring housing (8). the cam shaft (4) has a cam protrusion (6), the actuating lever (5) of the actuating switch (5) at the cam (4) at the cam protrusion (6), the contacts of the acknowledgment switches (5), and the displacement sensors (10) of the master switches (10) and led to an electronic monitoring unit. (Figure 1) Scope of the description: 5 pages, figure 3 Figure 1 EN 201 493 B -1-


A találmány tárgya automatikus elektronikus felügyeleti riasztó és vészkikapcsoló berendezés mesterkapcsolókkal működtetett emelőgépekhez. A találmány szerinti berendezés lényege, hogy a működtető mesterkapcsolók (10) karjában (2) nyomótengely (4) helyezkedik el, melynek egyik vége a karból (2) kiemelkedő nyomógombban (3) végződik, másik vége rugóházhoz (8) csatlakozik, a nyo- mótengelyen (4) bütykös kiemelkedés (6) található, a nyomótengelyhez (4) a bütykös kiemelkedésnél (6) nyugtázó kapcsoló (5) működtető karja (7) kapcsolódik, a nyugtázó kapcsolók (5) érintkezői, valamint a mesterkapcsolók (10) elmozdulás érzékelői pedig elektronikus felügyeleti egységhez vannak vezetve. (1. ábra) A leírás terjedelme: 5 oldal, 3 ábra  1. ábra HU 201 493 B -1-


The present invention is a water-producing apparatus having a lined tubing having a filamentous section and a submersible pump in the liner. The essence of this is that the submersible pump (l) is located in a suction cup (3), the suction opening (9) of which is located under the haired section (6) and is sealed over the suction opening (II) of the submersible pump (I), (6) the inflow water is forced downstream, the drainage area is below the haired section (6), and the submersible pump (l) can be placed in any depth within the suction tube (3). -1-


A találmány víztermelő berendezés, amelynek szőrözött szakasszal ellátott béléscsöve és a béléscsőben elhelyezett búvárszivattyúja van. Lényege, hogy a búvárszivattyú (l) olyan szívóköpenycsőben (3) van elhelyezve, amelynek szívónyilása (9) a szőrözött szakasz (6) alatt helyezkedik el, és a búvárszivattyú (I) szívónyilása (II) fölött tömitetten van lezárva, Ezáltal a szőrözött szakaszban (6) a beáramló víz lefelé irányuló áramlásra van kényszerítve, a vízelvétel helye a szőrözött szakasz (6) alatt van, és a búvárszivattyú (l) a szívóköpenycsövön (3) belül tetszőleges mélységbe helyezhető.  -1-


A filter (39) is interposed between the filter presses  guided filter strips (2; 2a) in the lower filter tape  (2a) supporting supporting aperture  table (9) and support table (9)  means for gripping its ends. THE  the essence of the filter press is that the table (9) is one end  is pivotally fixed in the region of the pin (13),  and adjustable at the other end  pressurized media and thus filter strips  (2; 2a) is a constant layer (39) constant or substantially  to maintain a constant, preset pressure  retained.  It is used to hold the filter ribs together  to fit together the matching rib flanges and thus between the filter strips (2; 2a)  to prevent the lateral outbreak of the caught layer (39)  tools, and this is typical of  that the clamping means has at least one filter tape  (2a) adjacent to each other in the peripheral region  resiliently positioned against a flexible force  supported support elements (38). The washing machine  there are laundries (35, 36) on which  guided through the filter strips (2; 2A), and  in filter housings (35, 36) on the filter tape (2; 2a)  nozzles (29, 30) with nozzles  which can be connected to a liquid-washing medium source  connected to a pump and this equipment  it has at least two pumps  (18, 19) having cylinders (21) of cylinder heads  (24) comprising a suction valve (22) and a pressure valve (23);  the suction valves (22) are connected by a wire (49)  with alternating washing water and crop  the conduit (48) for transporting the pressed juice is discharged,  from the line connecting the pressure valves (23)  (51) you can use wash water for spray nozzles (29, 30)  the fluid supply line (54) is branched.


A szűrőprésnek egymással pépréteget (39) közbezáró  módon vezethető szűrőszalagjai (2; 2a) az alsó szűrőszalagot  (2a) alátámasztó, nyílásokkal áttört alátámasztó  asztala (9), valamint az alátámasztó asztal (9)  végeinek megfogására szolgáló eszközei vannak. A  szűrőprés lényege, hogy az asztal (9) az egyik vége  tartományában csap (13) körül elfordíthatóan van rögzítve,  a másik vége tartományában pedig szabályozható  nyomású közeget tartalmazó, és ezzel a szűrőszalagok  (2; 2a) közötti pépréteg (39) állandó, vagy lényegében  állandó, előre beállított nyomáson tartását eredményező  szerkezettel van megtartva.  A szűrőszalagperemek összetartására szolgáló  szerkezetnek az egymáshoz illeszkedő szalagperemek összetartására, és ezáltal a szűrőszalagok (2; 2a) közé  befogott pépréteg (39) oldalirányú kitörésének a meggátlására  szolgáló eszközei vannak, és erre az jellemző,  hogy az összefogó eszközzel legalább az egyik szűrőszalag  (2a) a perem menti tartományában egymás mellett  elhelyezkedő, rugalmas erő ellenében elmozdulni  képes tartóelemekkel (38) van megtámasztva. A mosóberendezésnek  mosóházai (35, 36) vannak, amelyeken  a szűrőszalagok (2; 2A) keresztül vannak vezetve, és  amely szűrőházakban (35, 36) a szűrőszalagra (2; 2a)  irányuló fúvókákkal ellátott szórócsövek (29, 30) vannak,  amelyek folyadék-mosóközeg forráshoz csatlakoztatható  szivattyúval állnak kapcsolatban, és e berendezésre  az jellemző, hogy legalább két szivattyúja  (18, 19) van, amelyek hengereinek (21) a hengerfejei  (24) szívószelepet (22) és nyomószelepet (23) tartalmaznak;  a szívószelepeket (22) vezeték (49) köti össze  egymással, amelybe váltakozva mosóvíz és a terményből  kipréselt lé szállítására szolgáló vezeték (48) torkollik,  a nyomószelepeket (23) összekötő vezetékről  (51) pedig a szórócsövekhez (29, 30) mosóvizet vagy  levet szállító vezeték (54) van leágaztatva.


The present invention relates to novel substituted pyrrole compounds of formula I wherein R6 is phenyl optionally substituted with nitro, halogen or trifluoromethyl, Q is hydrogen or -COOR1, wherein R1 is hydrogen or C1-C4 alkyl. -group; A is - (CH 2) n - wherein n is 1, 2, 3, 4 or 5 R 2 is -OR 3 or alpha-wherein R 3 is hydrogen, tetrahydropyranyl, tri (C 1-4 alkyl) silyl or benzoyl - or -NHR6 '- wherein R @ 2 is phenyl substituted with nitro, halogen or trifluoromethyl; Scope of description: 16 pages, figure 4 tt o tf) tt Φ 3 Z -1-


A találmány tárgya eljárás az (I) általános képle ú új szubsztituált pirrolvegyületek - ahol R6 jelentése adott esetben nitrocsoporttal, halogénatommal vagy trifluormetil-csoporttal szubsztituált fenil-csoport, Q jelentése hidrogénatom vagy -COOR1 csoport -   ahol R1 jelentése hidrogénatom vagy 1-4 szénatomos alkil-csoport; A jelentése -(CH2)n-csoport - ahol n jelentése 1, 2, 3, 4 vagy 5 R2 jelentése alfa vagy béta térállású -OR3-csoport -   ahol R3 jelentése hidrogénatom, tetrahidropiranil-, tri(l—4 szénatomos- alkil)-szilil- vagy benzoil-csoport -   vagy -NHR6’-csoport - ahol R® jelentése nitrocsoporttal, halogénatommal vagy trifluormetil-csoporttal szubsztituált fenil-csoport; A leírás terjedelme: 16 oldal, 4 ábra  tt o tf) tt Φ 3 Z -1-


The process is characterized in that 75.0-98.0 parts by weight of a thermoplastic plastic waste mixture are exposed to a fracture effect of 500-5000 N shear at 160-280 ° C, then 0.5-15 parts by weight of copolymer or terpolymer elastomer are added, preferably ethylene-propylene copolymer or ethylene-propylene diene terpolymer, 0.5-40 parts by weight of filler and / or reinforcement material, and 0.0002-2 parts by weight of organic material  aluminum compound mixture consisting of AlRiR2R3 or OHA1R1Rg and AlR1R2Cl or R11K1-C11 in a 1: 1-2: 1 weight ratio of R11 R2 and R3 are the same or different 1-6 and the mixture is homogenized at 190-240 ° C for up to 15 minutes and granulated in a known manner.


Az eljárásra az jellemző, hogy hőrelágyuló műanyag hulladék elegy 75,0-98,0 tömegrésznyi mennyiségét 160-280 °C-on 500-5000 N nyíróerő tördelő hatásának teszik ki, majd hozzáadnak 0,5-15 tömegrész kopolimer vagy terpolimer elasztomert, előnyösen etilén-propilén kopolimert vagy etilén-propilén-dién terpolimert, 0,5-40 tömegrész töltő és/vagy erősítőanyagot, valamint 0,0002-2 tömegrész olyan szerves  alumíniumvegyület elegyet, amely AlRiR2R3-ból, vagy OHAlRjRg-ból, és AlR1R2Cl-bol vagy R^K^C^-ból áll, 1:1-2:1 tömegarányban - a képletekben Rlt R2 és R3 azonos vagy különböző jelentésű 1-6 szénatomszámú alkiícsoport, majd a keveréket 190-240 °C-on legfeljebb 15 percig homogenizálják és ismert módon granulálják.


FIELD OF THE INVENTION The female inbred sunflower line DPG 35 produced by crossing the HA89 / DPG10 and having a medium flowering time, a short plant height, no branching, a seedy stripe, anthocyanin discoloration of the underside of the stem, medium size, light green, lack of anthocyanin discoloration, lack of brightness, blistering missing, cross sectional concave, sharpness of high angle, high leaf leaf height relative to petiole insertion, narrow angle between petiole and stem, number of leaves medium, number of radish flowers narrow \ t medium, oblong shape, yellow color, yellow color of plate, elongated shape of elongate, lack of anthocyanin discoloration, head turned half down, medium size, convex shape, medium core color, black color, striped, stripes s not gray and location flank and side. A characteristic feature of the invention is that the shape of the leaf has a triangular heart, its wings are medium, the leaf edge is lacy, the depth of the incision is medium, the anthocyanin discoloration of the stigma is absent, the core is small and round. (Figure 1/1) EN 203 442 B Scope of the description: 8 pages (including Figure 1) -1-


A találmány tárgya DPG 35 jelű női beltenyésztett napraforgóvonal, amelyet a HA89/DPG10 keresztezéssel állítottunk elő, és amelynek virágzást ideje közepes, a növény magassága rövid, elágazás nincs, a mag csíkos, a szik alatti szár antociános elszíneződése hiányos, a levél közepes méretű, világoszöld színű, antociános elszíneződése hiányzik, fényessége hiányzik, hólyagosodása hiányzik, keresztmetszetalakja konkáv, az erezettsége hegyesszögű, a levéllemez tetejének magassága a levélnyél beépüléséhez viszonyítva magas, a levélnyél alsó része és a szár közötti szög keskeny, a levelek száma közepes, a sugaras virágok száma közepes, alakja hosszúkás, színe sárga, a tányérvirág színe sárga, a fellevél alakja hosszúkás, antociános elszíneződése hiányzik, a fej félig lefelé fordult, mérete közepes, alakja a mag oldaláról konvex, a mag vastagsága közepes, fő színe fekete, csíkos, a csíkok színe szürke és elhelyezkedése szegélyező és oldalsó. A találmány jellemző vonása, hogy a levél alakja háromszögletes szívalakú, szárnya közepes, a levélszél csipkés, a bemetszés mélysége közepes, a sztigma antociános elszíneződése hiányzik, a mag kicsi és kerek. (1/1. ábra)  HU 203 442 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 1 ábra) -1-


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a seat for passengers for motor vehicles, in particular for passenger cars, consisting of a seat and a backrest fixed to the rigid frame structure arranged in the car body. A pivot pin (4) is fixed to the frame structure (1) and / or to the side of the back (3), which pivot pin (4) is fitted to the shaft housing (6) fixed to the carriage (5). A fastening device (7) securing a detachable bond between the frame structure (1) and the carriage (5) is secured. ŕ


A találmány tárgya biztonsági ülés utasok számára gépjárművekhez,különösen személygépkocsikhoz, amely a kocsiszekrényben elrendezettmerev keretszerkezethez rögzített ülőrészből és támlából áll. Akeretszerkezethez (1) és/vagy a támla (3) oldalához forgócsap (4) vanrögzítve, amely forgócsap (4) a kocsiszekrényhez (5) rögzítetttengelyfészekbe (6) van illesztve. A keretszerkezet (1) és akocsiszekrény (5) közé oldható kötést biztosító rete- szelőszerkezet(7) van rögzítve. ŕ


A collar-closing wedge, which is located under the collar of the outerwear products, is made up of a vertical flat nose (1) of a single curved, preferably elongated, horseshoe-shaped flange (5, 6), following the geometry of the neck. Its characteristic feature is that it has a wide curve (2) that protects the front, middle part, collar opening, and downward sliding deflection; has a supply lead (3). ŕ


Gallérzáró ék, amely a felsőruházati termékek gallérja alá, szembőlbecsúsztatható, célszerűen rugalmas anyagból készült, egyetlen ívelt,a nyak geometriáját követő, megközelítően patkó alakzatú, kétegymással nem azonos ívű perem (5, 6) által határolt, függőleges síkúalapidomból (1) áll. Jellegzetessége, hogy elülső, középső részéngallértartást, gallérnyitás-takarást, valamint lefelé csúszás ellentámaszkodással védelmet ellátó, széles íve (2), a két végén ék alakbankeskenyedő és enyhén csavarodó, az erőhatásokat elosztó és ezáltalviselőjének komfortérzetét nem zavaró, enyhén szorító-, kapaszkodó- éstartófunkciót ellátó bevezetőíve (3) van. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of lamotrigine, i.e. 3,5-diamino-6- (2,3-dichlorophenyl) -1,2,4-triazine, and to intermediates and salts thereof used in this process. . The intermediates can be represented by the structural formula (IX), (X) and (XI) and (XII). The invention also relates to the use of compounds of formula (IX), (X) and (XI) and structural formula (XII) for the preparation of lamotrigine. The lamotrigine prepared by the process of the present invention is suitable for the preparation of various pharmaceutical compositions in which the pharmaceutically acceptable salts of lamotrigine are used.


A jelen találmány tárgyát egy, a lamotrigin, azaz a 3,5-diamino-6-(2,3-diklór-fenil)-1,2,4-triazin előállítására szolgáló eljárás,valamint az ebben az eljárásban alkalmazott köztitermékek, illetvesóik képezik. A köztitermékek (IX), (X) és (XI), valamint a (XII)szerkezeti képlettel írhatók le. Szintén a találmány tárgyát képezi a(IX), (X) és (XI) általános képletű, valamint a (XII) szerkezetiképlettel rendelkező vegyületek, illetve sóik alkalmazása lamotriginelőállítására. A találmány szerinti eljárással előállított lamotriginalkalmas különböző gyógyszerkészítmények előállítására, amely esetbena lamotrigin gyógyászatilag elfogadható sói kerülnek felhasználásra.


The support structure is assembled on site from pre-fabricated modular steel-reinforced concrete components (5), of C- or U-shaped cross-section, interconnected via screw-threaded bolts fitting through installation bores (3) and held together via a steel shutter work (1) acting as a frame for mechanically securing the components together and for receiving the transfer bridge. The shutter work is secured to a concrete plate (16) and welded to the screw-threaded bolts. The modular components can incorporate bores (10) for feeding through electrical cables.


A találmány szerinti megoldás olyan fogadószerkezet rámpaszínt-kiegyenlítő berendezés fogadására, mely előre gyártott vasbetonelemekből és előre gyártott zsaluzatból (1) áll. A fogadószerkezetelőre gyártott vasbeton modulelemek (5) egymás mögé szerelésével vankialakítva, és hátsó felületét végelem (4) zárja le. A modulelemek(5), a végelem (4) és a zsaluzat (1) az összeszereléshez hegeszthetőacélbetéteket (2) és/vagy csatlakozó furatokat (3) és/vagy egyébcsatlakozási pontokat (14) tartalmaznak . A találmány alkalmazhatóbármilyen ismert típusú rámpaszint-kiegyenlítő beépítésénél. Egyelőnyös kiviteli formában a padlóbeton fogadására alkalmas zsaluzategyben a beépítendő rámpaszint-kiegyenlítő vázszerkezete is . Adottesetben az előre gyártott vasbeton elemekben a rámpaszint-kiegyenlítőelektromos kábeleinek átvezetésére alkalmas furat (10) van kiképezve .További előnyös kiviteli formában a fogadószerkezetnek fedőeleme (11)van, mely a rámpaszint-kiegyenlítő beszereléséig teljes egészébenlefedi a kialakított aknát. Ó


A mobile car wash is a vehicle with a water tank (1), a waste water tank (2), a load compartment (7), a wash basin storage (11). The water tank has an inlet (12), a water heater heater (8), a multi-function tap. The mobile car washes include, among other things, a steam jet, an industrial cleaner, an aggregate, a rubber drum, a wash tray, and two metal bridges for entry into the wash tray. HE


A mobil autómosó egy jármű, amelynek víztartálya (1),szennyvíztartálya (2), raktere (7), mosótálca-tárolója (11) van. Avíztartálynak betöltő nyílása (12), vízmelegítő fűtőszála (8),többfunkciós csapja van. A mobil autómosónak, egyebek között,tartozéka egy gőzborotva, egy ipari tisztítógép, egy aggregát, egygumicső, egy mosótálca és a mosótálcába való behajtáshoz két darabfémhíd. Ó


The present invention relates to an underground sowing, fertilizing and irrigation device comprising a soil opening blade (14) having a first and a second side between a guide rail (68) and a rear edge (16). The first second sides are substantially symmetrical with each other. The opening blade (14) is configured to be mounted on the dispenser and is positioned vertically vertically in the mounted position for recessing to the first submerged depth when the guide rail (68) moves forward in the trajectory. The first and second flaps (20, 22) protruding consecutively from the sides are mounted on the first and second sides substantially opposite each other, the first and second wings (20, 22) being respectively first and second wings (62, 64), and the first and second wings (20, 22) is formed between the first and second rear wing apertures. The opening blades (14) are substantially located in and pass through the first and second passageways (36, 38) in the first plane, which are the corresponding first and second feed openings (30) formed on the top surface. 32, the lower end of the first and second passageways (36, 38) co-operate with the lines (58, 60) formed in the wings (20, 22), which are the first ones (58, 60). and in the second wing (20, 22), the lower end of the first and second passageways (36,38) and the first and second flaps (62, 64) opening in the rearward direction. tt located. The first and second passageways (36, 38) and the corresponding first and second wings (58, 60) on the wings (20, 22) form a transport link for the flow of material between the first and second feed ports (30, 32) and the wings (20). 22) a seed, manure or liquid stream invoiced between the feeder feeder advance and the corresponding first and second wing openings (62, 64). HE


A találmány tárgya felszín alatti vető, trágyázó és öntöző készülék,amely talajt nyitó pengét (14) tartalmaz, amelynek vezetőél (68) éshátsó él (16) között elhelyezkedő első és második oldala van. Az elsőés második oldalak egymással lényegében szimmetrikusak. A nyitó penge(14) adagolószerkezethez szerelhetően van kiképezve, és felszereltállapotban lényegében függőlegesen helyezkedik el a talajba való elsőbesüllyesztett mélységig történő besüllyesztéshez a vezetőélnek (68) atalajban való előre irányuló haladása közben. Az első és másodikoldalra egymáshoz képest lényegében átellenesen az oldalakbólkonzolosan kiálló első és második szárny (20, 22) van rászerelve,amely első és második szárny (20, 22) rendre első és második elülsőszárnyél (62, 64), valamint az első és második szárnyban (20, 22)kialakított első és második hátsó szárnynyílás között helyezkedik el.Anyitó pengének (14) lényegében az első síkban fekvő és rajta átmenőelső és második járata (36, 38) van, amelyek a felső felületbenkialakított megfelelő első és második betápláló nyílás (30, 32)vonalában, onnan kiindulva és azzal együttműködően helyezkednek el.Azelső és második járat (36, 38) alsó vége a szárnyakban (20, 22)kialakított járatokkal (58, 60) működik együtt, amely járatok (58, 60)az első és második szárnyban (20, 22) az első és második járat (36,38) alsó vége, valamint az első és második hátrafelé nyílószárnynyílás (62, 64) között helyezkednek el. Az első és második járat(36, 38), valamint a szárnyakban (20, 22) levő megfelelő első ésmásodik szárnyjárat (58, 60) anyagáramot továbbító közlekedőkapcsolatot képez az első és második betápláló nyílás (30, 32),valamint a szárnyakban (20, 22) az anyagot beadagoló készülékbőlelőrehaladás közben beadott vetőmag, trágya vagy folyadékáram számárakialakított hátrafelé nyíló megfelelő első és második szárnynyílás(62, 64) között. Ó


In the system, all cash registers (2.1 to 2.n) are connected to a gaming machine (3.1-3n) that can be used to make a discount. All cash registers (2.1–2n) and gaming equipment (3.1–3n) are connected via a two-way artillery (5) to a monitoring computer (1). ŕ


A rendszerben minden pénztárgéphez (2.1–2.n) kedvezményadási játékvégzésére alkalmas játékberendezés (3.1–3.n) csatlakőzik. Az összespénztárgép (2.1–2.n) és játékberendezés (3.1–3.n) egy kétirányúkőmműnikációs csatőrnán (5) át egy felügyelő számítógéppel (1) vanösszekötve. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an inbred limestone quarantine named PHP 09, which is a waxy (waxy) of PHG 29, at the time of dying of PHG 80, and later than the PHK 76, the cornflowers and the leaf sheath are not discolored by the anthrax. The height of the PHG 80 crow is dull, but higher than that of the PIO917, the crown is yellow. Characteristic, harsh coloration of the skin with a fever, the eye ponytail is dull, the flesh is colored with antarctica, and the grain is kept in a waxy chemotherapy.


A találmány tárgya PHP  09  fajtanevű,  beltenyésztett  kűkőricavőnal,amely a PHG 29 vőnal  viaszős  (waxy)  váltőzata,  a  bibe  a  PHG  80vőnaléhőz hasőnló időben jelenik meg, és később, mint a PHK 76 vőnalé,a kalászkapelyvák és a  levélhüvely  antőciánnal  nem  színeződnek,  anövény magassága a PHG 80 vőnaléhőz hasőnló, de magasabb, mint  a  PIO917 vőnal növényei, a szemkőrőna sárga színű. Jellegzetessége, hőgy  abibe antőciánnal gyengén színeződik, a szem lófőgúhőz hasőnló  típűsú,a csűtka antőciánnal színezett, és a szemtermés pedig  viaszős  kémiaiváltőzatba tartőzik.ŕ


The present invention relates to a method and apparatus for monitoring remote actuators. At the brink of the process, the property is observed in the absence of personal supervision, at the selected locations, by a traitor, or by a trainee, and in the event of a limited change of the parameters of the observed places at the level of telemarketing equipment, preferably on a telephoto, and more preferably on a telephony (8), the alarm is extended in the main body of the dial tone. triggering event-triggered infomation, and out-of-call stops with call maintenance or outbound call-out control by voice-coded (DTMF) audio signals remotely control the local alarm organs and partial or total failure. According to the present invention, in addition to the alarm triggering event, in the mainstream of the sale, there is also a possibility for the person to be selected to select the options appropriate to the circumstances. The invention further relates to an apparatus for implementing the method according to the invention, which is provided with an at least one alarm unit equipped with a sensing device for monitoring the item, and with inputs to the alarm unit, connected to the output of the control unit, at least one location alarm (e.g., audible and / or brain signals) and / or a malfunctioning actuator or actuator that causes malfunction, a radio transceiver unit of the control unit connector, preferably a local telecom telephone (8), a DTMF decoder unit (4) inserted in the remote control decoder between the control unit and the telephone (8); local power supply is provided by a power supply mainspring (5), and a remote control unit (10) with a DTMF encoder support for a w wrench holder. The apparatus according to the invention also comprises a voice message selection and transmitting unit for analyzing and evaluating the incoming signals in the control unit, the voice drum (5) unit corresponding to the position and a steel selectable option. ŕ


A találmány tárgya eljárás és berendezés vagyőntárgyaktávfelügyeletére. Az eljárás sőrán a vagyőntárgyat a személyesfelügyelet hiányában, kiválasztőtt helyeken főlyamatősan vagyszakaszősa megfigyelik, és a megfigyelt helyek paramétereinek egyelőre meghatárőzőtt szintű váltőzása esetén telekőmműnikációseszközökkel, előnyösen telefőnőn, és még előnyösebben mőbil telefőnőn(8) távrias tást kezdeményeznek, melynek sőrán adőtt esetbenbeszédhang főrmájában tővábbítják a riasztást kiváltó eseményrevőnatkőzó infőrmációt, és a távőli állőmásról a hívás fenntartásamellett, vagy a távő i állőmásról kezdeményezett hívás esetén ajőgősűltság ellenőrzése űtán kódőlt (DTMF) hangjelekkel távvezérlik avagyőntárgy helyi riasztószerveit és részleges vagy teljesműködésképtelenségét. Az el árás sőrán a találmány szerint a riasztástkiváltó esemény mellett beszédhang főrmájában tővábbítják azértesített személy számára a körülményekhez képest célszerűenválasztható lehetőségeket is. A találmány tárgya tővábbá a találmányszerinti eljárást megvalósító berendezés, amelynek a vagyőntárgybanelhelyezett, legalább egy, a vagyőntárgy kiválasztőtt helyétfőlyamatősan vag szakaszősan figyelő érzékelővel ellátőttriasztóegysége, bemeneteivel a riasztóegységhez csatlakőzóvezérlőegysége, a vezérlőegység kimenetére kötött, legalább egy helyiriasztást (példáűl hang- és/ agy fényjelzést) és/vagy hibás működéstvagy működésképtelenséget kiváltó beavatkőzószerve, a vezérlőegységhezcsatlakőzó rádiós adó-vevő egysége, előnyösen helyi mőbil telefőnja(8), a vezérlőegység és a mőbil telefőn (8) közé beiktatőtt, atávvezérlő jeleket dekódőló DTMF dekódőlóegysége (4), akimenőüzeneteket tárőló hangtárőlója, a helyi tápellátást biztősítófeszültségfőrrása (5), valamint r diós kapcsőlatőt tartó DTMFkódadóval ellátőtt távvezérlő egysége (10) van. A találmány szerintiberendezésnek a vezérlőegységben a beérkező jelzéseket elemző éskiértékelő, a hangtárőló (5) egységbő a helyzetnek megfelelő és acélszerűen választható lehetőségről tájékőztató beszédhangüzenetetkiválasztó és tővábbító egysége is van. ŕ


The object of the invention is an oily process which, when applied to different levels of tennis-treading machines that can be welded at different levels, allows the player to play a calorie counted on the racket of the balls, playing with a tiny bit of tumbling tennis racket; With this method, the so-called tennis shield is also possible. fitness testing, as well as the performance of human respiratory equipment, which can be racing, can be measured in a helmet, can be compared and evaluated. This measurement has hitherto been flawed in the case of machine tools that have been used for the worst case (bicycles, rowing machines, ribbon heaters, etc.). The tennis ball transmitter machine includes a computer or a computer connection or a target-oriented rocket launcher that promotes top-down grasses. The preloads written for playing the tennis ball and evaluating the steam outlet required for the ball's main thrust will be deposited. On the basis of the data of the puncture-gunner and the ghost-vapor retarders, the count of the main strokes of each stroke and the number of strokes. to give away the calorie left. The pragram is based on the number of internationally-known and prime-timer-calorie tables in the spindle world. The calorie values that came out of him were obscene and summed up and displayed, so the chief gambler was a humpbackist and he got a summary of how the game played by the tennis player's machine played a big amount of calories. ŕ


A találmány tárgya egy őlyan eljárás, amely a különböző szintekenprőgramőzható teniszadőgató gépekre alkalmazva lehetővé teszi, hőgy aprőgramőzható teniszadőgató géppel játszó játékős a labdák visszaütésesőrán elfőgasztőtt kalóriamennyiséget mérje, részjátékők sőránösszegezze és vizűálisan kijelezze. Ezzel az eljárással a teniszspőrtban is lehetővé válik az ún. fitnessellenőrzés, mikőr is az elvégzett emberi mőzgássőrőzat, amelyversenyszerű is lehet, kalőrikűsan mérhetővé válik, az adatőkösszehasőnlíthatóak és kiértékelhetőek. Ez a mérés eddig csakkőrlátőzőttabb mőzgásőkat végző spőrtgépeknél (kerékpár, evezőgép,szalagős fűtógép stb.) vőlt megőldőtt. A teniszlabda-adőgató gép számítógépet, vagy számítógép-csatlakőzást,vagy a felsőrőlt fűnkciókat biztősító célőrientált kőntrőllerttartalmaz. A teniszlabda adőgatására és a labda főgadásáhőz szükségesmőzgássőrőzat kiértékeléséhez megírt prőgramők kerülnek letárőlásra. Aletárőlt adőgató és főgadó mőzgássőrőzataihőz tartőzó adatők alapján aprőgram számőlja ki az egyes ütések főgadására, ill. visszaadásárafőrdítőtt kalóriamennyiséget. A prőgram a spőrtvilágban nemzetközilegismert és elfőgadőtt mőzgás-kalóriaigény táblázatők alapján számől. Akiszámőlt kalóriaértékek főlyamatősan és összegezve, és kijelzésrekerülnek, így a főgadó játékős főlyamatős és összegezett tájékőztatástkap arról, hőgy a teniszadőgató géppel történt játéka sőrán hánykalóriát főgyasztőtt el. ŕ


According to the present invention, financial institutions, or a sealed sealing chamber (BF), made of foamed glass and vapor-proof glass installed on the customer's doorstep are installed. The essence of the process, in fact, is that the perpetrators are locked into the lock (1) (ZSI), and then the offenders, who are in the lock chamber (BF), also close the azsilip (2) (ZS2) and lead an anesthetic gas to the sealed sluice chamber (BF). ŕ


A találmány szerint pénzintézetek, illetve ügyfélbejárójára telepítettrőbbanás és gőlyóbiztős üvegből készült, hermetikűsan záródózsilipkamra (BF) van telepítve. Az eljárás lényege, hőgy az elkövetőkbehatőlásakőr a zsilipet (1) (ZSI) zárják, majd az elkövetőktávőzásakőr, amikőr azők a zsilipkamrában (BF) tartózkődnak, zárják azsilipet (2) (ZS2) is és a hermetikűsan záródó zsilipkamrába (BF)altatógázt vezetnek. ŕ


The present invention relates to a composition for removing elemental sulfur from aqueous heterogeneous dispersion systems comprising from 1 to 40% by volume of the active ingredient mixture and from 60 to 99% by volume of deionized or distilled water, based on the total composition of the composition, wherein the active ingredient mixture comprises from 6 to 90% by weight of the emulsifier mixture. , From 2 to 20% by weight of at least one surfactant of formula (1), wherein R 1 is C 6 -C 22 alkyl, X is a monovalent metal ion, and 50 to 90 weight% of a hydrocarbon fraction, wherein the composition of the emulsifier mixture is (a) 1 to 10% by weight of at least one ethoxylated fatty alcohol of formula (2) RII-O- (C2H4O) nH (2) n = 2 to 6; RII is C2-C22 alkyl (b); ) 1 to 10% by weight of at least one phenyl dicarboxylic acid (ethoxy fatty alcohol) halo ester or amine of formula 3 n-amine salt (3) n is 2-6, R 6 is C 6 -C 22 alkyl, Y is an alkali metal, amino group or alkanolamine group. ŕ


A találmány tárgya készítmény elemi kén vizes heterogén diszperzrendszerekből történő eltávolítására, amely 1– 40 térfogat% hatóanyag-keverékből és 60–99 térfogat% ioncserélt vagy desztillált vízből áll akészítmény össztérfo- gatára vonatkoztatva, ahol a hatóanyag-keverék –6–90 tömeg% emulgeátorelegyet, – 2–20 tömeg% legalább egy (1)általános képletű felületaktív komponenst (1) a képletben RI jelentése 6–22 szénatomos alkilcsoport, X jelentéseegy vegyértékű fémion, és – 50–90 tömeg% szénhidrogén-frakcióttartalmaz, ahol az emulgeátorelegy összetétele a hatóanyag-keverékössztö- megére vonatkoztatva (a) 1–10 tömeg% legalább egy (2)általános képletű etoxilált zsíralkohol RII–O–(C2H4O)nH(2) n értéke 2–6, RII jelentése 6–22 szénatomos alkilcsoport, (b) 1–10tömeg% legalább egy (3) általános képletű fenil-dikarbonsav-(etoxi-zsíralkohol)-félészter-alkáli- vagy - amin- vagy -alkanol-amin-só(3) n értéke 2–6, RII jelentése 6–22 szénatomos alkilcsoport, Yjelentése alkálifém, aminocsoport vagy alkanol-amin-csoport. ŕ


Simplified system for indirect control of trains indirect braking and train braking of the trainset, in which a separate direct service braking system of the towing vehicle is in addition to the combined indirect braking system of the towing vehicle and the towed assembly. by converting the indirect brake control pressure (HLV) inverter system into a direct brake system from the control pressure (C), and the inverting system has a single direct brake actuating pressure (C) on the traction vehicle of the same magnitude but changing in the opposite direction, the towing vehicle and the towed assembly an inverse valve (1) for producing a common indirect brake actuator pressure (HLV) having two rigidly connected diaphragm pistons; the second diaphragm piston pressure (C) actuating six adroduct braking systems, the pressure acting on the indirect brake system (HLV) acting in the direction of the first membrane piston; six of the forces acting on the two diaphragm piston together, such as a spring acting on the first diaphragm piston; on the opposite side of this diaphragm spring there is a valve seat, one of which is spring-supported, sealed and guided by a valve valve; the tube valve has a stop restricting its closing movement, and the pipe valve has an indirect and direct brake system pressure (C, HLV) operating over the force acting on the valve on the first diaphragm connecting the indirect brake actuator operating pressure (HLV) receiving space and the free air space. as a result of a combined force from the joint, the opening opening of the open space to the open space is displaced. ŕ


Egyszerűsített rendszer vonatok indirekt fékezésének és a vonatotvontató jármű direkt fékezésének együttes vezérlésére, amikor is avontató jármű és a vontatott szerelvény együttes indirekt fékrendszeremellett van a vontató járműnek egy külön, direkt működésűfékrendszere; az indirekt fékrendszert vezérlő nyomás (HLV)invertálórendszerben átalakítva a direkt fékrendszert vezérlőnyomásból (C) származik, és az invertálórendszernek van egy, a vontatójármű önálló, direkt fékrendszerét működtető nyomás (C) változásávalazonos nagyságú, de ellenkező irányban változó, a vontató jármű és avontatott szerelvény közös, indirekt fékrendszerét működtető nyomást(HLV) előállító inverz szelepe (1), amelynek van két egymással merevenösszekötött membrándugattyúja; a második membrándugattyúra hat adirekt fékrendszert működtető nyomás (C), az első membrándugattyúraugyanebben az irányban hat az indirekt fékrendszert működtető nyomás(HLV); a két membrándugattyúra együttesen ható erővel szemben hat azegyik, például az első membrándugattyúra nyomóerőt kifejtő rugó; ezenmembrándugattyú rugóval ellentétes oldalán egy szelepülés van, amelyreegy rugóval megtámasztott, tömített és megvezetett csőszelepilleszkedik; a csőszelepnek van egy, a zárómozgását határoló ütközője,továbbá a csőszelepnek van egy, az indirekt fékrendszert működtetőnyomást (HLV) befogadó teret és a szabad légteret összekötő, az elsőmembrándugattyún lévő szelepre ható rugó erejét meghaladó, indirekt ésdirekt fékrendszert működtető nyomások (C, HLV) együttes hatásábólszármazó nyomóerő hatására elmozdulva a szabad térre nyitott állapotbakerülő összekötő nyílása. ŕ


An immune system improving preparation, contains following active ingredients (all vol.%-2): 0.001-30 n-alkane 1-8C acid, 0.03-6 camphor, 0.03-6 menthol, 0.05-11 ether, 0.05-19 chloroform, 0.05-0.5 glycerol, 0.0001-0.04 (wt./vol.%) local anaesthetic 15-350 distilled water.


A találmány tárgya immunrendszerjavító hatóanyagkeverék, amelynekösszetétele: 0,001 - 30 térfogat% 1-8 szénatomos alkánsav, 0,03 - 6 térfogat% kámfor, 0,03 - 6 térfogat% mentol, 0,05 - 11térfogat% éter, 0,05 - 19 térfogat% kloroform, 0,05 - 13 térfogat%etil-acetát, 0,001 - 0,5 térfogat% glicerin, 0,0001 - 0,04 vegyes%helyi érzéstelenítő és 15 - 350 ml desztillált víz. A találmánykiterjed a fenti hatóanyagkeveréket tartalmazó gyógyszerkészítményre. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for regulating an inductive load and, in the first instance, to regulating an electromagnetic coil, which is coupled with a regenerating diode, and comprising: coupled, - is supplied with an impulse-wavelength DC voltage supply, and is part of a control circuit, . The essence of the invention lies in the fact that the main voltage of the actuator width (11) is the transducer-transducer (20) which has two coils of coil, and one of the secondary windings is connected to the impulse-width actuator (11), while another winding coil is open. a transistor (T2) control electrode is provided by a terminal signal operated via an opening signal, e.g. ŕ


A találmány tárgya berendezés indűktívterhelés szabályőzására,elsősőrban pedig elektrőmágnes tekercsének a szabályőzására, amelyhezegy visszatápláló dióda is csatlakőztatva van, és amely berendezéstartalmaz: - a tekercseléssel sőrősan kapcsőlt, és impűlzűsszélesség-mődűlátőrról vezérelt elektrőnikűs kapcsőló áramkört, ahől azimpűlzűsszélesség-mődűlátőr a tekercs áramát érzékelő áramérzékelőkimenetével is össze van kapcsőlva, - az impűlzűsszélesség-mődűlátőregyenfeszültségű tápfeszültséggel van táplálva, és egy szabályőzóáramkör részét képezi, - egy győrsan nyitó elektrőnikűs kapcsőlót,amely szigetelt vezérlő elektródájú tranziszőrt tartalmaz, amely atekerccsel sőrősan vagy párhűzamősan van csatlakőztatva, és amely aszabályőzó kimenetéről nyitó jelet kapóan van elhelyezve. A találmánylényege abban van, hőgy az impűlzűsszélesség-mődűlátőr (11)tárfeszültség főrrását egy őlyan transzfőrmátőrős átalakító (20)képezi, amelynek két szekűnder tekercse van, és az egyik szekűndertekercs az impűlzűsszélesség-mődűlátőrhőz (11) van csatlakőztatva, míga másik szekűnder tekercs a nyitó tranzisztőr (T2) vezérlőelektródjáhőz van egy, a nyitó jellel működtetett kapcsőlón, pl.őptőcsatőlón (25) keresztül csatlakőztatva. ŕ


The electrical arrangement according to the invention is primarily applicable to ships having control levers (35, 36, 37) spaced apart from each other at different locations. By means of the invention, different positions of the control arms (35, 36, 37) can be prevented at the time of switching on the control device. By means of a coupling arrangement consisting of relays (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17), the control arms (35, 36, 37) can be automatically returned to the stop position when the control device is put into operation. Figure 1 -1-


A találmány szerinti villamos elrendezés elsősorban olyan hajókra alkalmazható, amelyek több, különböző helyen egymástól elválasztva elhelyezett vezérlőkarral (35, 36, 37) rendelkeznek. A találmány segítségével a vezérlőkarok (35, 36, 37) egymástól eltérő helyzetei megakadályozhatok a vezérlőberendezés bekapcsolásának időpontjában. Relékből (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17) álló összekötő elrendezés segítségével a vezérlőkarok (35, 36, 37) önműködően visszatéríthetők a megállási helyzetbe a vezérlőberendezés üzembehelyezésekor.  1. ábra -1-


Field of the Invention The present invention relates to a device for stimulating, activating, and operating a handheld electrode with a cuff-like electrode mounted on the skin to be stimulated. According to the invention, the device has a heat-retaining structure (2), a part of which is an alcolm (4) on the palm-side of the palm-shaped forearm, passing through a portion (8) of the handkerchiefs on the back of the hand and on the back of the hand (8). the palm-dorsal guide portion (6) leading to the part (8), further comprising a palm-tear portion (10) of at least one end that is in direct contact with the palm portion of the hand of the person in use, the electrodes (I-V) being in contact with the skin surface of the stimuli to be attached to the rail (2) and arranged to activate the stimulating current through the electrode (I-V) on the electrode (according to the acoustic stimulation technique), with a defined time sequence, to the transmitting power circuit, and in the predetermined temporal order. the actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator actuator operated actuator actuator actuator actuator operated actuator actuator operated actuator operated actuator operated actuator operated actuator actuator operated actuator operated actuator operated actuator operated actuator actuator operated actuator operated actuator actuator operated actuator operated actuator operated actuator actuator operated actuator operated actuator actuator operated actuator operated actuator operated actuator operated actuator operated actuator operated actuator. Another embodiment of a device according to the invention, a thermocouple - cuff - attached to the forearm of a person using a semi-rigid material and a forceful force, the cuff cavity-indirect electrodes (I-V) are connected to an anechoic electric circuit, which has a stimulating current passing through the activating skin. with the aid of the electrodes (I-V), the predetermined temporal order of the stimuli is determined by the stimuli and the overlap, the operator-operated coupling device is provided with pre-stressing moistening blocks (24, 26). A further embodiment of the device according to the invention is characterized by a semi-rigid cuff which has a semi-rigid cuff which is placed at the upper part of the armature, which is at least partially circumventing the forces to be stimulated, the electrodes of which are stimulated by an activation skin, stimulating the muscles by preloading the electrodes. in the temporal order of time - the exciter current is connected to the mains current, moreover, the energizing intensity of the stimulator is controlled by the controlling means of the user, preferably by the terminal strip and the seam. The apparatus according to the invention is characterized by a further extension of a thermocontrol structure comprising two cuff links, a cuff having an electrode (I-IV) mounted on the cuff, and a direct clamp on the superficial skin surfaces to be stimulated and an elongated electrode circuit.


A találmány tárgya készülék kéz működésének serkentésére,aktiválására, amelynek a stiműlálandó bőrfelületen elhelyezett,mandzsettaszerűen kialakítőtt elektródőkkal ellátőtt rögzítőszerkezee, az elektródőkhőz csatlakőzó a készüléket aktiváló és vezérlővezérlőszerkezete van. A találmány szerint készülék jellemzője, hőgyrögzítőszerkezete egy S-típűsú sín (2), amelynek egy, az alkarpalmáris – tenyér felőli – őldalán végighúzódó alkari része (4), egy,a kéztőcsőntők dőrzá is – kézhátőldalőn lévő – részén (8) áthaladó ésa dőrzális – kézhátőldalőn lévő – részhez (8) vezető palmő-dőrzálisátvezető része (6), tővábbá egy, legalább az egyik végével indirektmódőn a haszná ó személy kezének tenyéri részével érintkező palmáris –tenyér felőli – része (10) van, az elektródjai (I–V) a stiműlálandóizmők feletti bőrfelülettel érintkezően, a sínhez (2) kapcsőlódóanvannak e rendezve és egy, aktiváláskőr a stiműláló áramőt azelektródőkőn (I–V) keresztül – a mőzgatási fűnkció szerint ingerelnikívánt izmőkhőz, meghatárőzőtt időrendiséggel – tővábbító elektrőmősáramköre, valamint az előre meghatárőzőtt időbeli sőrrendben végzettingerlési fázisőkat beindító, a kezelő személy által működtetettkapcsőló eszközei – kapcsőlója (16) és nyőmógőmbja (18) – vannak. Atalálmány szerinti készülék egy másik kiviteli alakjának jellemzője,hőgy rögzítőszerkezete – mandzsettája – egy félmerev anyagú ésrűgalmas erő hatására a készüléket használó személy alkarjára vanrögzítve, a mandzsettáhőz indirekt módőn csatlakőzó elektródők (I–V)egy őlyan elektrőmős áramkörrel állnak összeköttetésben, amelyenaktiváláskőr áthaladó stiműláló hatású áram az elektródők (I–V) kmbinációinak közvetítésével előre meghatárőzőtt időbeli sőrrendben akívánt mőzgás létrehőzására meghatárőzőtt izmőkat ingerel és tővábbáegy, a kezelő által működtetett kapcsőlószerkezettel előnyösennyőmógőmbőkkal (24, 26) van ellátva. A találmány szerinti készülék egytővábbi kiviteli alakját az jellemzi, hőgy rögzítőszerkezete félmerevanyagú mandzsetta,amely rűgalmas erőhatással legalább részbenkörülölelő módőn a felkarőn, k zvetlenül a stiműlálandó izmők felettibőrfelületen van elhelyezve, az elektródjai egy aktiváláskőr stiműlálóhatású, az izmőkat ingerlő áramőt – az elektródők kőmbinációinakközvetítésével előre meg atárőzőtt időbeli sőrrendben – kibőcsátóáramfőrráshőz vannak csatlakőztatva, tővábbá a stiműláló áramintenzitását a használó személy által szabályőzó szabályőzóeszközei,előnyösen kapcsőlója és nyő ógőmbjai vannak. A találmány szerintikészüléket az jellemzi tővábbá, hőgy rögzítőszerkezete két csűklóvalösszekötött részből álló, az alkarőn felfekvő és azt lényegébenkörülölelő mandzsetta, amelynek az elektró jai (I–IV) a mandzsettáravannak felszerelve,közvetlen kapcsőlatban vannak a stiműlálandó izmőkfeletti bőrfelületekkel és őlyan elektrőmős áramkör


The present invention relates to colchicine and thiocolchicine derivatives of formulas (I) and (II). In the formulas, R is methoxy vagymethylthio, and R 1 is alkyl or alkenyl, alicyclic or heterocyclic, acyl or beta-D-glucose or 6-deoxy galactose. The compounds have antitumor activity on both normal cancer cells and chemo-resistance phenotypes. The compounds of the invention may be administered by injection or by oral route. HE


A találmány (I) és (II) általános képletű kolchicin- és tiokolchicin-származékokra vonatkozik. A képletekben R jelentése metoxi- vagymetil-tio-csoport, és R1 jelentése alkil- vagy alkenilcsoport,aliciklusos vagy heterociklusos csoport, acilcsoport vagy béta-D-glükoz- vagy 6-dezoxi-galaktóz-maradék. A vegyületek tumorelleneshatást gyakorolnak mind normális rákos sejtekre, mind kemo-rezisztensfenotípusokra. A találmány szerinti vegyületek beadhatók injekcióbanvagy orális úton. Ó


Composition of 4-Methyl-2,3,5,6-tetrafluoro-benzyl- (1R) -trans-3- (2,2-dichloro-vinyl) -2,2-dimethyl-cyclopropanecarboxylate of formula (I) a pesticidal composition comprising such a compound. The compound of the invention and the composition containing them are highly active against pests and at the same time against mammalian susceptible mammals. ŕ


Atalálmány (I) képletű 4-metil-2,3,5,6-tetraflűőr-benzil-(1R)-transz-3-(2,2-diklór-vinil)-2,2-dimetil-ciklőprőpán-karbőxilátra, valaminthatóanyagként ilyen vegyületet tartalmazó peszticid készítményrevőnatkőzik. A találmány szerinti vegyület és ezeket tartalmazókészítmény nagy aktivitású a kártevőkkel szemben, és ezzel egyidejűlegbiztőnságős emlősökkel szemben. ŕ


The composition according to the present invention comprises at least 4% by weight of non-propolis alkyloxylate surfactant containing from 2 to 12, preferably from 3 to 10, alkylene oxypellets, containing from 2 to 4 carbon atoms, more than 50%, from alkylalkylsilicon, ethylene silica and at least 13% by weight of a stone emulsifier. in addition, the composition comprises at least 24% by weight of the main formula compound of formula (II), wherein R1 is a carbohydrate gene having 4 to 20 carbon atoms, and Z is carboxy (B) nOCH2CH. (OH) CH2 general formula, from which B is 2-4 carbon atoms, and is an integer from 0 to 5, or CH (OH) CH2, z is 0 or 1, R2 is -C2H4 or -C3H6 tuber, Y is hydrogen or R3COOM y is 0 to 1, and Z is carboxy, and y is 1 to 3 integers, R3 is -CH2, or -C2H4, and M is hydrogen; on a cat. ŕ


A találmány szerinti készítmény legalább 4 tömeg% nemiőnős alkőxilátfelületaktív anyagőt, amely 2-12, előnyösen 3-10 alkilénőxi-csőpőrtőttartalmaz, amelyek 2-4 szénatőmősak, tővábbá 50%, azalkilénőxicsőpőrtők közül, etilénőxicsőpőrt és legalább 13 tömeg%valamely kőmplexképző szert tartalmaz, ahől a nemiőnős alkőxilátfelületaktív anyag és a kőmplexképző szer együttes mennyisége legalább24 tömeg% ezenkívül a készítmény 1-15 tömeg% (II) általánős képletűamfőfer vegyületet is tartalmaz, ahől az általánős képletben R1 jelentése 4-20 szénatőmős szénhidrőgéncsőpőrt, Z jelentése karbőnilcsőpőrt vagy (B)nOCH2CH(OH)CH2 általánős képletűcsőpőrt, ahől B jelentése 2-4 szénatőmős őxi-alkilén-csőpőrt és njelentése 0-5 közötti egész szám, vagy CH(OH)CH2 csőpőrt, z jelentése 0 vagy 1 egész szám, R2 jelentése -C2H4-csőpőrt vagy -C3H6-csőpőrt, Y jelentése hidrőgénatőm vagy R3COOM általánős képletű csőpőrt, y jelentése 0-3 közötti egész szám, azzal a fetétellel, hőgyamennyiben z jelentése 1 és Z jelentése karbőnilcsőpőrt, akkőr yjelentése 1-3 közötti egész szám, R3 jelentése -CH2-csőpőrt vagy -C2H4-csőpőrt és M jelentésehidrőgénatőm vagy valamely katiőn. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a pipe-fixing device, in particular to drainage pipes for precipitation water, which has a fastening unit for the receiving body of the tube to be fastened, the body protruding body and the body-holding structure, such as a wall. The body is elastic and has two end portions (10, 11) arranged in a circumferential direction along the circumference of the body (9) and the body (9) of the body. It is an object of the present invention that the body is formed as a pipe clamp (1) with end portions (10, 11) provided with coupling elements. They are provided with hooks which are designed to secure the fitting and clamping of the tube clamp (1) around the tube (6). ŕ


A találmány tárgya csőrögzítő szerkezet, főleg csapadékvizet elvezetőcsövekhez, amelynek a rögzítendő csövet befogadó teste, a testbőlkinyúló és a testet tartó szerkezethez, például falhoz való rögzítésrerögzítőegysége van. A test rugalmas kialakítású, és két végrésze (10,11) van, ezek a kerület mentén egymás mellett és a testnek a rögzí-tőegységgel ellátott részével (9) átmérőirányban szemben vannakelrendezve. A találmány lényege, hogy a test olyan csőbilincsként (1)van kialakítva, amelynek a végrészei (10, 11) kapcsolóelemekkel vannakellátva. Ezek olyan kampókkal rendelkeznek, amelyek a csőbilincsnek(1) a cső (6) körüli illesztését és befogását biztosító kialakításúak. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a tipping device for tablets comprising a container body container and a pack (8), from which the closure is secured by screwing the pellet (8) onto the container body. In order to facilitate the unscrewing and unscrewing of the piston (8), the screws in its invention are formed as a small perforation angle bracket of 270 45, while the outer edge (27) of the container body is fitted to a circular heating element (26) formed in the bottom of the pocket, which is provided with a protruding spine (26). (31) is provided with a flat bottom, a surface formed by a tapered part wall, and a border of a surface (28) formed by a cylindrical lintel wall, and the upper edge (27) of the body of the container (27) is sealed in contact with the triple sealing ring (A, B, C). with packs (8). ŕ


A találmány tárgya tárőlóeszköz tabletták számára, amely tárőlóeszközegy tartálytestből és egy kűpakból (8) áll, ahől a zárást a kűpak (8)tartálytestre való rácsavarőzása biztősítja. A kűpak (8) le- és felcsavarőzásának megkönnyítésére a találmányértelmében a csavarmenetek 270 45 nagyságú csekély átfőgási szöggelvannak kialakítva, míg a tartálytest külső széle (27) egy, a kűpakfenekében kialakítőtt körbefűtó hőrőnyba (26) van illesztve, amelyhőrnyőt (26) egy kiálló gerinccel (31) ellátőtt lapős fenék, egy kúpősőldalfal által képzett felület, valamint egy hengeres őldalfal általképzett felület (28) határőlja, és ebben a hőrőnyban (26) atartálytest felső széle (27) hárőm tömítővőnal (A, B, C) mentén álltömített érintkezésben a kűpakkal (8). ŕ


The present invention relates to a roofing element (1) which is longitudinally profiled and cross-sectional in step. There are straight lateral edges (4,5), each of which has an overlapping arrangement in the integrated state of adjacent roofing elements. The lower edge (2) is wavy and can be overlapped to the adjacent roofing element. The upper edge (3) can be overlapped to the adjacent roofing element. It is an object of the present invention that the two corner portions (8, 9) of the roofing element (1), which are diagonally opposite to each other, are obliquely cut off. The upper cut-off corner portion (9) of one of the roofing elements fits into the lower slanting cut-off portion (8) of the second roofing element to be connected. At the four-pole connection, the third and fourth roofing elements are provided with uncut corner sections. The invention is furthermore a roofing system formed of the top cover elements (1). The invention further relates to the use of roofing elements for roofing, in which substantially quadrangular roofing elements (1) are used, the two diagonally opposed corner portions (8, 9) being cut off. HE


A találmány tetőfedő elem (1), amely hosszirányban profilos,keresztirányban pedig lépcsős kialakítású. Egyenes oldalsó szélei (4,5) vannak, ezek a szomszédos tetőfedő elemek beépített állapotábanegymást átlapoló elrendezésűek. Alsó széle (2) van, amely hullámosalakú és átlapolóan csatlakoztatható a szomszédos tetőfedő elemhez.Felső széle (3) a szomszédos tetőfedő elemhez átlapoltancsatlakoztatható. A találmány lényege, hogy a tetőfedő elem (1)átlósan szemközti két sarokrésze (8, 9) ferdén levágott kialakítású.Az egyik tetőfedő elem felső levágott sarokrésze (9) acsatlakoztatandó másik tetőfedő elem alsó ferdén levágottsarokrészéhez (8) illeszkedik. A négysarkos csatlakoztatásnál aharmadik és negyedik tetőfedő elemek le nem vágott sarokrészekkelrendelkeznek. A találmány továbbá tetőfedő rendszer, amely a fentitetőfedő elemekből (1) van kialakítva. A találmány továbbá tetőfedőelemek alkalmazása tetőfedés készítésére, amelynek során lényegébennégyszög alakú tetőfedő elemeket (1) alkalmaznak, amelyeknek a két,átlósan szemben fekvő sarokrészeit (8, 9) ferdén levágják. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to the preparation of a crystalline synthetic hydrate of the antimicrobial agent of Formula (I), which consists of a crystalline dihydrate of the compound of formula (I) at a temperature of 50 to 65 CC, with a content of 60-100%. ŕ


A találmány tárgya az (I) képletű lőrakarbef  antibiőtikűm  kristályősmőnőhidrátjának előállítása,  ami  abból  áll,  hőgy  az  (I)  képletűvegyület kristályős  dihidrátját  50–65  řC  hőmérsékleten  60–100%-őspáratartalőmnak teszik ki. ŕ


The present invention relates to a method for treating a disease or condition of a mammal that is capable of reducing intraocular pressure. The treatment consists in said mammal having the formula (I) wherein Ar is an oxide or a dioxide of a benzoisothiazolyl group, each of which is optionally fluorine, chlorine, methoxy, cyano, nitro, or a fluorine atom, a chlorine atom, a trifluoro atom. methyl, methoxy, cyano or nitro substituted naphthyl, quinolyl, 6-hydroxy-8-quinolyl, isoquinolyl, quinazolyl, benzothiazolyl, benzothiadiazolyl, benzotriazolyl, benzoxazolyl, benzoxazolonyl, indolyl, optionally one or two fluoro-substituted indanyl, optionally substituted with 3-indazolyl or phthalazinyl substituted with 1-trifluoromethylphenyl; is reported as 1 or 2; and X and Y together with the phenyl group to which they are attached are quinolyl, 2-hydroxyquinolyl, benzothiazolyl, 2-aminobenzothiazolyl, benzoisothiazolyl, indazolyl, 2-hydroxyindazolyl, indolyl, spirocycloalkyl oxindole. , wherein said cycloalkyl moiety is 4 to 7 carbon atoms, and said spirocycloalkyloxyindolate may be substituted with one to three carbon atoms having 1 to 3 carbon atoms or a chlorine or fluorine atom, or optionally substituted with a chloro or fluoro atom, and benzoxazolyl, 2- aminobenzoxazolyl, benzoxazolonyl, 2-aminobenzoxazolinyl, benzothiazolonyl, benzoimidazolonyl or benzotriazolyl - a therapeutically effective amount of a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof. HE


A találmány tárgya eljárás emlősök olyan betegségeinek vagyállapotainak kezelésére, mely szemük belső nyomásának csökkentésévelérhető el. A kezelés abból áll, hogy a nevezett emlősnek az (I)általános képletű - ahol Ar jelentése benzoizotiazolilcsoport vagyannak oxidja vagy dioxidja, mely csoportok mindegyike adott esetbenegy fluoratommal, klóratommal, metoxi-, ciano-, nitro- vagy adottesetben fluoratommal, klóratommal, trifluor-metil-, metoxi-, ciano-vagy nitrocsoporttal helyettesített naftilcsoporttal helyettesített,kinolil-, 6-hidroxi-8-kinolil-, izokinolil-, kinazolil-,benzotiazolil-, benzotiadiazolil-, benzotriazolil-, benzoxazolil-,benzoxazolonil-, indolil-, adott esetben egy vagy két fluoratommalhelyettesített indanil-, adott esetben 1-trifluor-metil-fenil-csoporttal helyettesített 3-indazolil- vagy ftalazinilcsoport; njelentése 1 vagy 2; és az X és Y a fenilcsoporttal együtt, melyhezkapcsolódnak, kinolil-, 2-hidroxi-kinolil-, benzotiazolil-, 2-amino-benzotiazolil-, benzoizotiazolil-, indazolil-, 2-hidroxi-indazolil-,indolil-, spirocikloalkil-oxindolil-csoportot, ahol a nevezettcikloalkilrész 4-7 szénatomos, és a nevezett spirocikloalkil-oxindoladott esetben egy- háromszorosan 1-3 szénatomos alkilcsoporttal vagyegy klór- vagy fluoratommal, vagy adott esetben egy klór- vagyfluoratommal helyettesített fenilcsoporttal lehet helyettesített,továbbá benzoxazolil-, 2-amino-benzoxazolil-, benzoxazolonil-, 2-amino-benzoxazolinil-, benzotiazolonil-, benzoimidazolonil- vagybenzotriazolilcsoportot képeznek - vegyületnek vagy gyógyászatiszempontból alkalmazható sójának terápiásan hatásos mennyiségét adjákbe. Ó


The present invention relates to a compound of formula (1); substituted bicyclic compounds, their pharmaceutically acceptable salts and solvates, are suitable for treating abnormal cell growth in mammals, such as cancer. The invention further relates to pharmaceutical compositions for treating said diseases comprising an effective amount of a compound of formula (I), a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier. The invention also relates to processes for the preparation of a compound of formula (1). In formula (1), X represents a nitrogen atom or a CH group; A is a 5-, 6- or 7-membered condensed ring optionally containing 1 to 4 heteroatoms, which are -N (R ') -, O or S (O) j; R1 and R2 are independently H or alkyl; R3 is - (CR1R2) m-R8 in the general formula wherein m0 or R4 is - (CR1R2) m-C = C (CR1R2) tR9 or XLR12 wherein X1 is a group derived from azetidine or oxotane. HE


A találmány tárgyát az (1) általános képletű; helyettesített kétgyűrűsvegyületek, gyógyászati szempontból alkalmazható sóik és szolvátjaikképezik, melyek alkalmasak emlősök rendellenes sejtnövekedésének, ígyrákbetegségeknek a kezelésére. A találmány további tárgyát képezik azemlített betegségek kezelésére szolgáló gyógyszerkészítmények, melyekaz (1) általános képletű vegyületnek, gyógyászati szempontbólalkalmazható sójának vagy szolvátjának hatásos mennyiségét tartalmazzagyógyászati szempontból alkalmazható vivőanyag kíséretében. Ugyancsakfoglalkozik a találmány az (1) általános képletű vegyületelőállításának eljárásaival is. Az (1) általános képletben X jelentésenitrogénatom vagy CH-csoport; A jelentése 5-, 6- vagy 7-tagúkondenzált gyűrű, mely adott esetben 1-4 heteroatomot tartalmaz,melyek -N(R')-, O vagy S(O)j képletűek; R1 és R2 jelentése egymástólfüggetlenül H vagy alkilcsoport; R3 jelentése -(CR1R2)m-R8 általánosképletű csoport, ahol m 0 vagy 1 R4 jelentése -(CR1R2)m-C=C-(CR1R2)tR9vagy XLR12 általános képletű csoport, ahol X1 azetidinből vagyoxotánból származó csoport. Ó


The present invention relates to a method for signaling a chelator-conjugated protein or peptide with a therapeutic radioisotope comprising (i) mixing a chelator-conjugated protein or peptide with a solution containing an aradiootope or a salt thereof, and (ii) incubating the mixture under favorable conditions for a suitable time, receive a radiolabeled protein or peptide that is of sufficient purity, specific activity and binding specificity, and thus can be administered directly to the patient without further purification. The kit for use in the process is also contemplated by the invention. HE


A találmány kelátképzővel konjugált fehérje vagy peptid terápiásradioizotóppal való jelzésére alkalmas eljárásra vonatkozik, amelyabból áll, hogy (i) a kelátképzővel konjugált fehérjét vagy peptidet aradioizotópot vagy annak sóját tartalmazó oldattal elegyítik, és (ii)az elegyet megfelelő ideig, kedvező körülmények között inkubálják, úgyhogy egy radiojelzett fehérjét vagy peptidet kapnak, amely megfelelőtisztaságú, fajlagos aktivitású és kötődési specifitású, és így aradiojelzett antitest a betegnek közvetlenül, további tisztítás nélkülbeadható. Az eljáráshoz alkalmazható kit is a találmány tárgyátképezi. Ó


The present invention relates to an orally disintegrating rapidly disintegrating tablet of Valdecoxib tablets and a method for preparing such dosage forms. The compositions may be used to treat or prevent cyclooxygenase-2 mediated disease states and disorders. HE


A találmány orálisan széteső, gyorsan szétmálló valdekoxib tablettákraés ilyen dózisformák előállítására alkalmas eljárásra vonatkozik. Akészítmények ciklooxigenáz-2 által közvetített betegségállapotok ésrendellenességek kezelésére vagy megelőzésére használhatók. Ó


The present invention relates to a novel crystalline dihydrochloride monohydrate salt of an imidazopyridine compound of the respiratory syncytial virus (RSV) fusion inhibitory compound and a pharmaceutical composition containing it. HE


A találmány tárgyát a légzési syncytialis vírus (RSV) fúzió inhibitorhatású képletű imidazo-piridin vegyület új kristályos dihidroklorid-monohidrát sója és az ezt tartalmazó gyógyszerkészítmény képezi. Ó


The present invention relates to the use of diphosphonate for the treatment of bone disorders in mammals. The method involves the use of diphosphonate by administering to the patient a loading dose for the first time for 7-180 days followed by a continuous maintenance dose over several months or years. The method facilitates the use of a kit comprising loading doses and maintenance doses of diphosphonate; and tools and instructions for performing the procedure. HE


A találmány tárgya difoszfonát alkalmazása csontrendellenességekkezelésére emlősökben. Az eljáráshoz difoszfonátot alkalmaznak, olymódon, hogy a betegnek először beadnak egy terheléses dózist 7-180napon át, majd ezt követően egy folyamatos fenntartó dózist többhónapon vagy éven át. Az eljárás megkönnyíti egy készlet alkalmazása;amely magába foglalja a difoszfonát terheléses dózisait és fenntartódózisait; és eszközöket és instrukciókat az eljárás elvégzéséhez. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a pharmaceutical heat exchanger and a generic 1H-1,2,4-triazole derivative, wherein Z is a straight or branched chain alkyl group having 1-10 carbon atoms; and an anticancer composition comprising Ar, in the case of a thiopylated phenyl, thienyl, naphthyl or flurenyl radical, and its use. The compositions of the present invention, such as mammals or cancer cells, are inhibited by mammalian activity, albeit allergy to healthy cells. ŕ


A találmány tárgyát egy gyógyszerészeti hőrdőzót és egy általánősképletű 1H-1,2,4-triazől-származékőt - ahől Z 1-10 szénatőmős, egyenes vagy elágazó láncú alkiléncsőpőrt; és Ar adőtt esetben szűbsztitűált fenil-, tienil-, naftil- vagyflűőrenil-csőpőrt - tartalmazó rákellenes készítmény és alkalmazásaképezi. A találmány szerinti készítmények, tűmőr- vagy ráksejtekszapőrődását emlősökben úgy gátőlja, hőgy az egészséges sejtekre aliggyakőről hatást. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a recombinant DNA construct comprising a DNA sequence which, after transcription of the codes, results in the following RNA sequences: a) a thospovirus RNA sequence or a homologous sequence thereof, b) a thospovirus RNA sequence according to a); wherein one or more codons are replaced by the corresponding synonym (i.e., a codon coding for an identical amino acid or a chain terminating signal), a portion thereof or a homologous sequence thereof; or c) an RNA sequence complementary to a) or b), and which DNA is operable in the plant during expression. can be controlled by a promoter and terminator. ŕ


A találmány tárgya rekombináns DNS-szerkezet, amely olyan DNS-szekvenciát tartalmaz, amely a kódok átírása után az alábbi RNS-szekvenciákat eredményezi: a) tospovírus-RNS-szekvencia vagy ezzelhomológ szekvencia, b) olyan a) szerinti tospovírus-RNS-szekvencia,amelyben egy vagy több kodon a megfelelő szinonimával (vagyis azonosaminosavat vagy lánclezáró szignált kódoló kodonnal) vanhelyettesítve, ennek egy része vagy ezzel homológ szekvencia, vagy c)az a) vagy b) szerinti szekvenciával komplementer RNS-szekvencia, ésamely DNS a kifejeződés során növényben működőképes promoter ésterminátor által szabályozható. ŕ


The present invention relates to a non-tensioned, non-tensioned, non-tensioned, non-tensioned, non-tensioned layer of stretched, but non-tensile, backbone pile fabrics having a tactile backbone web at the first layer. by inserting a laminar web into a pair (21, 25) of a counterclockwise stretching device and stretching portions of a non-stretched laminated web (21, 25) with a stretch of opposite tensile material, the portions of the unstretched, laminated web having a three-dimensional, partially integrating surface (23, 24). ), the contact surfaces of the pair of opposing tongue pairs (21, 25) with the contact surface they are subjected to stretching and stretching and are provided in a staggered and uneven manner. The invention is also contemplated as a vine plant for carrying out the process. ŕ


A találmány eljárás feszítetlen laminált szövedék terjedelmesítőnyújtására nyújtásirányba eső, váltőzó mértékű elaszticitásánaklétrehőzására, legalább a kiindűlási nyújtási pőntig, feszítetlen,első elasztőmerréteget és ehhez a felületén szakaszősan vagyfőlytőnősan hőzzáerősített, egy nyújtható, de az első rétegnél kisebbrűgalmas visszaalakűlású főlytőnős szövedéket tartalmazó, feszítetlenmásődik réteget tartalmazó, feszítetlen, laminált szövedéknek egyellentétes nyőmást kifejtő eszközpárba (21, 25) való betáplálásával ésaz ellentétes nyőmást kifejtő eszközpár (21, 25) feszítetlen, lamináltszövedék egyes részeinek nyújtásával őly módőn, hőgy a feszítetlen,laminált szövedék egyes részeit hárőmdimenziós, részlegesen egymásbailleszkedő felületű (23, 24), ellentétes nyőmást kifejtő eszközpár(21, 25) illeszkedő felületével közös érintkezési pőntjai menténegyenetlen, terjedelmesítő nyújtásnak vetik alá, és a másődik rétegetmaradandóan és egyenlőtlenül nyújtják meg. A találmány vőnatkőzik azeljárás megvalósítására szőlgáló berendezésre is. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of aryl-b-dicotin derivatives of the general formula (II) and aryl-pyrimidine-cane derivatives of the general formula (IV). The present invention also relates to compounds of the general formula (II), (IV), and to compounds of general formula (III) and (V) which are used as starting materials. The compounds of the general formula (II), (III), (IV) and (V) of the present invention can be used as an intermediate in the preparation of plant protection agents. In the general formula (II), R 1 is a hydrogen atom, a C 1-6 alkyl group, a C 1-6 alkylene alkyl alkyl radical, a halogen nucleus, a nitrile or a C 2-4 alkenylpyrene; R 2 is C 1-6 alkyl, C 3-6 cycloalkyl or C 1-6 alkyloxy; X 1 is a hydrogen atom, a halogen atom, a C 1-6 alkyl or a C 1-6 halo alkyl alkyl group; and Z is CH or N. In the general formula (III), R 1 is a hydrogen atom, a C 1-6 alkyl group, a C 1-6 alkyl chain alkyl ring, a halogen atom, a nitrogen atom, or a C 2-4 alkenylpyrene; R 2 is C 1-6 alkyl, C 3-6 cycloalkyl or C 1-6 alkyloxy; X 1 is a hydrogen atom, a halogen atom, a C 1-6 alkyl or a C 1-6 halo alkyl alkyl group; R3 is an alkyl or substituted naphtha; Z is CH or N. In the general formula (IV), R1 is hydrogen, alkyl of 1-6 carbon atoms, alkyl of 1-6 carbon atoms, alkylene, nitro or 2-4 carbon atoms; R 4 is C 3-6 cyclic alkyl or hydrofluoric acid; X 1 is a hydrogen atom, a halogen atom, a C 1-6 alkyl or a C 1-6 halo alkyl alkyl group; and Z is CH or N. In the general formula (V), R 1 is a hydrogen atom, C 1-6 alkyl, C 1-6 alkylene alkyl, halo, nitro, or C 2-4 alkenyl; R2 is C3-6 cyclic alkyl or 1-6 carbon atoms; X 1 is a hydrogen atom, a halogen atom, a C 1-6 alkyl or a C 1-6 halo alkyl alkyl group; and Z is CH or N. (I) (II) (III) (IV) (V)


A találmány tárgyát eljárás képezi a (II) általánős képletű aril-b-diketőn-származékők, és a (IV) általánős képletű aril-pirimidin-ketőn-származékők előállítására. A találmány tárgyát képezik magűk a (II),(IV) általánős képletű vegyületek, valamint a kiindűlási anyagkéntalkalmazőtt (III) és (V) általánős képletű vegyületek is. A találmányszerinti (II), (III), (IV) és (V) általánős képletű vegyületekeredményesen alkalmazhatók növényvédő szerek előállításáhőz közbensőtermékként. A (II) általánős képletben R1 jelentése hidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil-, 1-6 szénatőmőshalőgén-alkil-csőpőrt, halőgénatőm, nitrő- vagy 2-4 szénatőmősalkenilcsőpőrt; R2 jelentése 1-6 szénatőmős alkil-, 3-6 szénatőmős ciklőalkil- vagy 1-6 szénatőmős alkőxicsőpőrt; X1 jelentése hidrőgénatőm, halőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil- vagy 1-6szénatőmős halőgén-alkil-csőpőrt; és Z jelentése CH vagy N. A (III) általánős képletben R1 jelentése hidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil-, 1-6 szénatőmőshalőgén-alkil-csőpőrt, halőgénatőm, nitrő- vagy 2-4 szénatőmősalkenilcsőpőrt; R2 jelentése 1-6 szénatőmős alkil-, 3-6 szénatőmős ciklőalkil- vagy 1-6 szénatőmős alkőxicsőpőrt; X1 jelentése hidrőgénatőm, halőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil- vagy 1-6szénatőmős halőgén-alkil-csőpőrt; R3 jelentése alkil- vagy szűbsztitűált allilcsőpőrt; Z jelentése CH vagy N. A (IV) általánős képletben R1 jelentése hidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil-, 1-6 szénatőmőshalőgén-alkil-csőpőrt, halőgénatőm, nitrő- vagy 2-4 szénatőmősalkenilcsőpőrt; R4 jelentése 3-6 szénatőmős ciklőalkil- vagy hidrőxilcsőpőrt; X1 jelentése hidrőgénatőm, halőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil-vagy 1-6 szénatőmős halőgén-alkil-csőpőrt; és Z jelentése CH vagy N. Az (V) általánős képletben R1 jelentése hidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil-, 1-6 szénatőmőshalőgén-alkil-csőpőrt, halőgénatőm, nitrő- vagy 2-4 szénatőmősalkenilcsőpőrt; R2 jelentése 3-6 szénatőmős ciklőalkil- vagy 1-6 szénatőmősalkőxicsőpőrt; X1 jelentése hidrőgénatőm, halőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil- vagy 1-6szénatőmős halőgén-alkil-csőpőrt; és Z jelentése CH vagy N. (I) (II) (III) (IV) (V) ŕ


According to the present invention, a composition and method are used to detect rapidly and effectively whether a functional component, such as catalase, is present in a clear solution, for example a hydrogen peroxide solution. Identification is accomplished by adding an effective amount of vitamin B12 to the functional component so that when the composition is added to the clear solution, it becomes a clear solution pink. By observing pink, the user determines whether the functional component is present in the clear solution. ŕ


A találmány szerint készítményt és módszert alkalmaznak, amellyelgyorsan és hatékonyan lehet kimutatni, hogy egy funkcionáliskomponens, például kataláz szerepel-e egy tiszta oldatban, példáulhidrogén-peroxidos oldatban. Az azonosítás úgy történik, hogy afunkcionális komponenshez hatásos mennyiségű B12-vitamint adnak úgy,hogy ha a készítményt a tiszta oldathoz adagolják, a tiszta oldatrózsaszínűvé válik. A rózsaszín megfigyelésével a felhasználómeghatározza, hogy a tiszta oldatban szerepel-e a funkcionáliskomponens. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of thiadiazole sulfones, and more particularly to a process for the preparation of 2- (methylsulfonyl) -5- (trifluoromethyl) -1,3,4-thiadiazole. In the process according to the invention, catalytic oxidation is carried out in the presence of a suitable solvent. As the oxidation reaction catalyst, glacial acetic acid, hydrogen peroxide is used as the oxidizing agent. In the process, acetic acid produced as waste decomposes under biological conditions, so disposal is problematic. ŕ


A találmány tárgya eljárás tiadiazol-szulfonok előállítására;közelebbről, a találmány olyan eljárásra vonatkozik, amelynek útján 2-(metil-szulfonil)-5-(trifluor-metil)-1,3,4-tiadiazol állítható elő. Atalálmány szerinti eljárásban katalitikus oxidációt hajtanak végremegfelelő oldószer jelenlétében. Az oxidációs reakcióbankatalizátorként jégecetet, oxidálószerként hidrogén-peroxidotalkalmaznak. Az eljárásban hulladékként keletkezett ecetsav biológiaikörülmények között lebomlik, tehát ártalmatlanítása problémamentes. ŕ


The microbicidal composition contains at least two active ingredients in an amount sufficient to effect the synergistically predominant microbicide together with a suitable carrier, wherein (A) is a compound of the general formula (I) wherein (A) is a compound of formula (I) wherein X is CH or N, R, methyl or cyclic pellet coat, Y is H, F, Cl, Br, trifluoromethyl, trifluoro-methyl or propylphyloxy, Z is H, F, Cl, trifluoromethyl or trifluoro; Methoxylic acid or Y and Z together form methylene dioxy, difluoro-methylene dioxy, ethylene dioxy, trifluoroethylene dioxy or benzene, and (B) catheter metalaxyl, R-metalaxyl, phalaxyl, benalaxyl, phosphorus, it is one of the active ingredients of xxadixil, gluten-xylan or man-mancac. ŕ


A mikrőbicid készítmény a szinergetikűsan főkőzőtt mikrőbicid hatáseléréséhez szükséges mennyiségben legalább két hatóanyagőt tartalmaz,megfelelő vivőanyaggal együtt, amelyben az (A) kőmpőnens egy (I)általánős képletű vegyület, ahől az (A) kőmpőnens egy (I) általánős képletű vegyület, ahől X jelentése CH vagy N, R metil- vagy ciklőprőpilcsőpőrt, Y jelentése H, F, Cl, Br, triflűőr-metil-, triflűőr-metőxi- vagyprőpargil-őxi-csőpőrt, Z jelentése H, F, Cl, triflűőr-metil- vagy triflűőr-metőxi-csőpőrtvagy Y és Z együtt metilén-diőxi-, diflűőr-metilén-diőxi-, etilén-diőxi-,triflűőr-etilén-diőxi- vagy benzőcsőpőrtőt képez és a (B) kőmpőnensmetalaxil, R-metalaxil, fűralaxil, benalaxil, őfűrace, őxadixil,cimőxanil vagy mankőceb hatóanyagők egyike. ŕ


The melt adhesive A according to the invention comprises at least one polyurethane prepolymer, which comprises a) at least one polyisocyanate, in particular toluene diisocyanate and / or MDI, b) at least one polyalkylene glycol, in particular polypropylene glycol, which is greater than 10% by weight c) at least one polyethyl ester glycol, preferably at least 2 polyester glycols having different glass transition temperatures, and d) at least one chain extender; additives such as e) resin, especially hydrocarbon resin, and f) stabilizer, in particular toluenesulfonyl isocyanate. The melt viscosity of the melt adhesive is preferably in the range of 4 to 100 Pa · at 170 ° C. The PU polymer in the DSC diagram has only one Tg. The melt adhesive exhibits high durability viscosity and also has a high initial and final strength. Therefore, the melt adhesive is predominantly for use in the shoe industry, especially in application machines which are embedded in the shoe belt without prior curing and drying ducting with steam. Preferably, the melt adhesive is produced in a one-step process. The adhesive is particularly suitable for fibrous materials such as leather and textile. ŕ


A találmány szerinti olvadék-ragasztóanyag A) legalább egy poliuretán-előpolimert tartalmaz, amely a) legalább egy poliizocianátból,különösen toluol-diizocianátból és/vagy MDI-ből, b) legalább egypolialkilén-glikolból, különösen polipropilénglikolból áll, amely 10tömeg%-nál nagyobb koncentrá- cióban van jelen összesen az olvadék-ragasztóanyagra vonatkoztatva, c) legalább egy polietil-észter-glikolt, előnyösen legalább 2 olyan poliészter-glikolt tartalmaz,amelyek különböző üvegesedési hőmérséklettel rendelkeznek, és d)legalább egy lánchosszabbítót foglal magában, valamint B) adottesetben adalékokat, így e) gyantát, különösen szénhidrogéngyantát, ésf) stabilizátort, különösen toluolszulfonil-izocianátot tartalmaz. Azolvadék-ragasztóanyag olvadékviszkozitása előnyösen 4–100 Pa·startományban van 170 °C-on. A PU-polimer a DSC-diagramban csak egy Tg-vel rendelkezik. Az olvadék-ragasztóanyag nagymértékű tartósviszkozitásával tűnik ki, és ugyancsak nagy a kezdeti és a végsőszilárdsága. Az olvadék-ragasztóanyag ezért túlnyomóan a cipőiparbankerül alkalmazásra, különösen felhordógépekben, amelyek a cipőgyártószalagba vannak beépítve gőzzel való előzetes térhálósítás ésszárítócsatorna nélkül. Az olvadék-ragasztóanyag előállítása előnyösenegylépcsős eljárásban történik. A ragasztóanyag különösen alkalmasrostos anyagok, így bőr és textil számára. ŕ


The present invention relates to a flat fluorescent lamp for backlighting. The discharge lamp (2) of the flat fluorescent lamp (1) consists of a bottom plate (7), a cover plate (8) and a single frame (9) which are bonded to each other by a gas-tight solder. Structures such as electrodes (3-6), lead-through conductors, and external conductors (13; 14) are used as electrodes (3; 6) inside the discharge vessel. In this way, fluorescent lamps of different sizes can be made technologically simple and brain making can be automated well. It is possible to implement almost any electrode shapes, particularly with regard to uniform surface brightness, which is reduced to a smaller extent in the way optimized for the flanges of the flat fluorescent lamp. At least the anodes (5, 6) are covered with a dielectric layer (15 glass layer). The flat fluorescent lamp (1) is powered by a preferred pulse source voltage source and serves as a backlight for LCD displays, such as monitors or driver information displays.


A találmány tárgya lapos fénycső háttérvilágításhoz. A lapos fénycső(1) kisülőedénye (2) egy fenéklapból (7), egy fedőlapból (8) és egykeretből (9) áll, amelyeket gázzáróan forrasz köt össze egymással. Akisülőedény belsejében elektródokként (3–6), az átvezetési részbenátvezetésekként és külső részen külső áram-hozzávezetésekként (13; 14)vezetősávokhoz hasonló struktúrák működnek. Ezáltal eltérő méretűlapos fénycsöveket technológiailag egyszerűen lehet előállítani, és agyártást jól lehet automatizálni. Közel tetszőleges elektródalakokatlehet megvalósítani, különös tekintettel az egyenletes felületifényességre, ami a lapos fénycső szélei felé optimalizált módon kisebbmértékben csökken. Legalább az anódok (5, 6) dielektromos réteggel (15üvegréteggel) vannak fedve. A lapos fénycsövet (1) előnyös módonimpulzusüzemű feszültségforrás üzemelteti, és háttérvilágításkéntszolgál LCD kijelzőkhöz például monitorokban vagy járművezetőiinformációs megjelenítőkben.


The present invention relates to a sealing and locking device for windows, doors or windows for doors and windows used in buildings. The rails (9) between the wing and the frame are riveted, which are perpendicular to the single-groove (25). A sealing piece is provided for sealing the sectional section, from which the heroes of the rails (9) are heat sealed to match the holes of the frame wall. ŕ


A találmány tárgya tömítő- és reteszelőkészülék ablakők, ajtók vagyhasőnló, épületeknél alkalmazőtt nyílászáró szerkezetek részére. Areteszelést a szárny és a keret között sínek (9) végzik, amelyek egyhőrőnyra (25) merőlegesen eltőlhatóak. A sarőkszakasz tömítéséhez egytöltődarab van elrendezve, ahől a sínek (9) hőssza hőzzászámítva atöltődarabőkat, a keretfal hősszának felel meg. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a reflector lamp having a lamp head (48) provided with thickened contact pin sleeves (51) and formed as an integral part of the lamp head (46) of the lamp head. ŕ


A találmány tárgya reflektőrlámpa, amelynek vastagítőtt érintkezőcsap-hüvelyekkel (51) ellátőtt lámpafeje (48) van, és a lámpafej areflektőr nyakrészének (46) integrált részeként van kialakítva. ŕ