A találmány átmenetileg felhajtóerő-szigeteit gravitációs vízerőmű, amelyben egy nagy tömegű víz befogadására (13) alkalmas medencébe (12) helyezett, a talapzathoz (8) rögzített dugattyúházban (5) a gravitáció következtében lefelé süllyedő dugattyú (5) az alatta szeleppel (7) zárt térben lévő, a dugattyú (5) tömegénél nagyobb víztömeget (6) nyitott szelepen (4) keresztül egy rugalmas vagy meghosszabbítható csővezetéken (1) felfelé irányuló áramlásra, generátorral ellátott turbina (2) meghajtására, áramtermelésre, a dugattyúházból (5) kiáramlásra készteti. A dugattyú (3) fölé levegő (9) áramlik, ezzel egyidejűleg előidézi a dugattyú (3) saját felemeléséhez és további munkavégzésre, energiatermelésre fogható szükséges felhajtóerőt. A dugattyúház (5) belseje és külseje között nyomáskülönbség keletkezik. A dugattyúház (5) szelepének (7) megnyitásával a csővezeték (1) szelepének (4) bezárása mellett a beáramló víztömeg meghajtja a generátorral ellátott turbinát (14), Felemeli a dugattyút (3) amíg a nyomáskülönbség meg nem szűnik. Ekkor a dugattyúház (5) szelepe (7) bezáródik, a csővezeték (1) szelepe (4) megnyílik. A megtermelt áramot elektromos kábelek (10) (12) táplálják a hálózatba. A ciklus újraindul, ezáltal folyamatos működést, munkavégzést, energiatermelést eredményezve. A rendszer folyamatos működéséhez szükséges külső, addicionális energiaközlést a föld gravitációja biztosítja.


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a building stone, such as a hollow core, which has a loose porous porous, low density and high insulating (heat-absorbing) porosity-enhancing material, such as clay or sandy clay, having a bulk density of less than 1500 kg / m3. The build-up or partial filling of the building or at least one of the hollow volumes of the building stone, or its casing, consists mainly of one solid or solid outer surface of solid, solid, high-pressure material or sandstone in dried and / or fired condition. The filler or layered casing extends at the full height of the building stone. The building stone can also be treated with the filler material afterwards. HE


A találmány tárgya egy építőkő, így egy lyukacsostégla, amelynek szerkezetképző térformája laza porózusos, alacsonynyerssűrűségű és nagy hőszigetelő-képességű (hőcsillapító)porozitásnövelő szerrel elkevert anyagból, például agyagból vagyhomokos agyagból áll, nyerssűrűsége 1500 kg/m3-nél kisebb. Az építőkőtöltete vagy részleges töltete, vagy az építőkő legalább az üregestérfogatai egyike vagy a burkolata, főként egy vagy több külsőfelületen tömör, szilárd, nagy nyomásszilárdságú anyagból vagy homokosagyagból áll szárított és/vagy kiégetett állapotban. A töltőanyag vagya réteges burkolat az építőkő teljes magasságában kiterjed. Atöltőanyaggal az építőkő utólagosan is kezelhető. Ó


The present invention relates to a method for granulating and crushing a firecrack material, which on the hollow is guided to the slag trap and heated together with at least a portion of the generated steam. Cowhide walnut in a free shovel is thrown into a granulating chamber. The shrouded and shredded slag along with at least a portion of the formed steam is passed through a single-ply conveyor line and a precursor. The pre-emitting sub-currents are passed through a tapered nozzle to the granulating spacing, into a shrinking space under a shear, from which the shredded granulated material is emptied. ŕ


A találmány tárgya eljárás tűzfőlyós anyag granűlálására ésaprítására, amelynek főlyamán a salakőlvadékra nyőmóvizet vezetnek ésa képződött gőznek legalább egy részével együtt hőrdják ki. Afőlyékőny salakőt szabad sűgárban egy granűláló kamrába jűttatjűk. Asalaksűgárra nyőmóvízsűgarakat irányítanak, majd a megdermedt ésgranűlált salakőt a képződött gőznek legalább egy részével együtt egypneűmatikűs szállítóvezetéken és egy elősztón átvezetjük. Az elősztótelhagyó részáramőkat kúpősan szűkülő fúvókákőn át a granűláló térhezképest kisebb nyőmás alatt álló őrlőtérbe viszik, amelyből az aprítőttés granűlált anyagőt kiürítik . ŕ


The invention is a floor covering (1), which is assembled from panels (2), which are provided with switching units (7) formed by a single piece with at least two apanels (2) on their opposing edges (3, 4, and 5 and 6). linking. Switching units (7) have a fuse configuration (R1) perpendicular to the plane of the floor covering (1) and parallel to the plane of the floor covering (1) and perpendicular to the edges (3, 4, and 5 and 6). The switching units (7) provide at least the edges (3, 4, and 5 and 6) for turning the panels (2) into one another and / or disengaging them. The essence of this is that the panels (2) are provided with material removal along their top side at least along their edges (3, 4, and 5 and 6). HE


A találmány padlóburkolat (1), amely panelokból (2) van összeépítve,ezek legalább két, szembefekvő szélükön (3, 4, illetve 5 és 6) apanelokkal (2) egyetlen darabból kialakított kapcsolóegységekkel (7)vannak ellátva a szomszédos panelok (2) összekapcsolásához. Akapcsolóegységek (7) a padlóburkolat (1) síkjára merőleges irányú(R1), valamint a padlóburkolat (1) síkjával párhuzamos és a szélekre(3, 4, illetve 5 és 6) merőleges irányú (R2) kapcsolatot biztosítókialakításúak. A kapcsolóegységek (7) legalább a szélek (3, 4, illetve5 és 6) mentén a panelok (2) egymásba kapcsolási és/vagyszétkapcsolási elfordítását biztosítják. Lényege, hogy a panelok (2)legalább a széleik (3, 4, illetve 5 és 6) mentén a felső oldalközelében anyageltávolítással kialakított résszel vannak ellátva. Ó


A system for the purchase of goods and services in cash, by electronic means using customer cards and, where appropriate, using a public computer network, which includes an ordering and performing intermediary dealer or service entity (3), at least one freight or service termination unit (4), a banking client card operation unit ( 1) and one client card holder unit (2). The essence of the system is that the abank client card operation unit (1) also communicates the data of the goods or services offered for purchase, the demand and the intermediary merchant or service unit (3) that receives and executes the order, also connected to the client card holder unit (2). The client cardholder (2) is also directly connected to the ordering and performing broker dealer or service unit (3), which, on the one hand, is connected to the bank client card operation unit (1) and, on the other hand, to at least one freight or service termination unit (4). It is preferred that the bank client card operation unit (1) includes an authorization and client card rating unit. HE


Rendszer áruk és szolgáltatások készpénzkímélő módon, elektronikusantörténő megvásárlására ügyfélkártyák használatával és adott esetbennyilvános számítógép-hálózat igénybevételével, amely rendszertartalmaz egy rendelést felvevő és teljesítő közvetítő kereskedő vagyszolgáltató egységet (3), legalább egy áruszállító vagy szolgáltatástvégző egységet (4), egy banki ügyfélkártyás műveleti egységet (1) ésegy ügyfélkártya birtokos egységet (2). A rendszer lényege, hogy abanki ügyfélkártyás műveleti egység (1) a megvételre, illetveigénybevételre felkínált áruk vagy szolgáltatások adatait és egyúttalaz adott rendelést felvevő és teljesítő közvetítő kereskedő vagyszolgáltató egység (3) azonosító adatait is közlő módon van azügyfélkártya birtokos egységhez (2) csatlakoztatva. Az ügyfélkártyabirtokos egység (2) közvetlenül is csatlakoztatva van a rendeléstfelvevő és teljesítő közvetítő kereskedő vagy szolgáltató egységhez(3), amely utóbbi viszont egyrészt a banki ügyfélkártyás műveletiegységgel (1), másrészt legalább egy áruszállító vagy szolgáltatástvégző egységgel (4) van összekötve. Előnyös, ha a banki ügyfélkártyásműveleti egység (1) tartalmaz egy engedélyező és ügyfélkártya minősítőegységet. Ó


(57) EXTRACT The present invention relates to an apparatus for the centering of a solid, stone-lined or other material in a pellet, or with a selection screw. The apparatus according to the invention is a main smut, an eccentric conveyor screw (20) having a stator (22) having a permeable (permeable) wall. According to another embodiment of the invention, the conveyor is any eccentric conveyor screw (20) whose main portion (21) is formed by a permeable wall of the pellet and is discharged as a hollow body provided with a drain plug (53). The invention also relates to a method employing the apparatus. ŕ


(57) KIVONAT A találmány tárgya berendezés szilárd, kőagűlált vagy egyéb,főlyadékban található anyagők kőncentrálására vagy kiválasztásáraszállítócsigával. A találmány szerinti berendezés fő smérve, hőgy aszállítócsiga excenteres szállítócsiga (20), amelynek állórésze (22) afőlyadék számára áthatőlható (permeábilis) fallal van kialakítva. Atalálmány másik megőldása szerint a szállítóc iga excenteresszállítócsiga (20), amelynek főrgórésze (21) a főlyadék számáraáthatőlható (permeábilis) fallal kialakítőtt és a főlyadékőt elvezetőcsatőrnával (53) ellátőtt üreges testként van kial kítva. A találmánytárgya még a berendezést alkalmazó eljárás. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a screwdriver assembly with an aseptically sealing, thermoplastic sealing screw for implanting an insertion body into the tubular material, which has a rigid but slidable puncturing insert (10) for the closure screw (12). ŕ


A találmány tárgya  csavarős  egység  egy  csőntanyagba  implantálandóalaptestet  aszeptikűsan  lezáró,  hőrőnnyal  ellátőtt  zárócsavarral,amelynek a zárócsavarhőz (12) merev, de őldható  kötéssel  c  atlakőzóbeültetőpillére (10) van. ŕ


The gypsum-bonded molds according to the invention, in particular gypsum fibreboards, comprise a fibrous reinforcing material, conventional additives, and essentially comprise a papermaking fiber sludge containing a lignocellulose fiber. Another object of the present invention is to provide a process for preparing molds. ŕ


A találmány szerinti gipszkötésű formatestek, főként gipsz-rostlemezek rost alakú erősítőanyagot, szokásos adalékanyagokat foglalnakmagukban, és lényege, hogy papírgyári rostiszapot mintlignocellulózrostot tartalmaznak. A találmányunk tárgya még eljárás aformatestek előállítására. ŕ


The present invention relates to a process for the production of organic silylalkyl polysulfans by reacting an organic silylalkyl halide with an anhydrous or nearly anhydrous ionic sulfide and sulfur. The elemental sulfur and the organic silylalkyl halide are prepared in a polar organic solvent and ionic sulfide is added to this suspension. Organic silylalkyl polysulfanes, such as bis (3-triethoxysilylpropyl) tetrazulfan and disulfan oxide-filled rubber silane fasteners or strength enhancing additives, may be used. ŕ


A találmány tárgya: eljárás szerves szilil-alkil-poliszulfánokelőállítására oly módon, hogy egy szerves szilil-alkil-ha- logenidet,egy vízmentes vagy közel vízmentes ionos szulfidot és kéntreagáltatnak. Az elemi ként és a szerves szilil-- alkil-halogenidetegy poláros szerves oldószerben készítik elő, és ehhez aszuszpenzióhoz adják az ionos szulfidot. A szerves szilil-alkil-poliszulfánok – amilyen például a bisz(3-trietoxi-szilil-propil)-tetraszulfán és -diszulfán – oxidokkal töltött kaucsukkeverékekbenszilánrögzítőként vagy a szilárdságot fokozó adalék anyagkéntalkalmazhatók. ŕ


The present invention relates to 4-bromoaniline derivatives of the formula: wherein R1 is alkyl, haloalkyl, alkoxy, haloalkoxy, cycloalkyl, halogen; R2 for the preparation of an alkyl, alkoxy, cycloalkyl, alkenyl, cyano or heterocyclic group by reacting a compound of the general formula in a pyridine solvent with a single brominating agent. HE


A találmány tárgya eljárás az általános képletű 4-bróm-anilinszármazékok - amely képletben R1 alkil-, halogén-alkil-,alkoxi-, halogén-alkoxi-, cikloalkilcsoport, halogénatom; R2 alkil-,alkoxi-, cikloalkil-, alkenil-, ciano- vagy heterociklusos csoport -előállítására egy általános képletű vegyület piridin oldószerben egybrómozószerrel való reagáltatásával. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel pharmaceutical compositions based on anticholinergics and PDE-IV inhibitors, a method for their preparation, and their use in the treatment of respiratory diseases. HE


A találmány tárgyát antikolinergikumokon és PDE-IV inhibitorokonalapuló új gyógyszerkészítmények, az előállításukra szolgáló eljárás,valamint légúti megbetegedések kezelésére való alkalmazásuk képezik. Ó


Two mechanical parts (1, 2) arranged in a stone coaxial manner can be held on the mechanical counter meter, which can be annoyed with the actuator actuator relative to each other. The mechanical counter has at least one screwed pin (4) having an axis with a parallelepiped actuator axis located in the vicinity of the surface of the measuring device and mounted near the end of the spindle assembly supplied with the first housing portion (1). The guard (4) has a main-wound device at the proximal end of the housing section (2); Finally, it is equipped with a single slider, which connects with the thread of the pivot (4) and can be grouted along the pod (4), and a scale (27) beside the slider. ŕ


A mechanikűs számláló mérőkészülékhez tartőzik két, kőaxiálisanelrendezett házrész (1, 2), melyek egymáshőz képest elfőrgathatóak amérőkészülék működtetésekőr. A mechanikűs számlálónak legalább egy,csavarmenettel ellátőtt őrsója (4) van, melynek tengelye párhűzamős amérőkészülék tengelyével, a mérőkészülék felületének környezetébenhelyezkedik el, és az első házrészen (1) lévő főrgató szerelvényekkelellátőtt őrsóvég közelében van felszerelve. Az őrsónak (4) a másődikházrészhez (2) közelebbi végénél főgazőtt eszköz van, a másődikházrész (2) szélénél legalább egy nyúlvány (19, 20) található, amelyfőrgató kapcsőlatban van a főgazőtt eszközzel. Végül el van látva egycsúszkával, amely az őrsó (4) csavarmenetével kapcsőlódik és az őrsó(4) mentén mőzgatható, a csúszka mellett pedig egy skála (27)helyezkedik el. ŕ


The present invention relates to a pharmaceutical composition (s) comprising a gestagen-type steroid hormone (s) and a compound (s) for reducing plasma platelet homocysteine (s), which is used to reduce the risk of thromboembolic side-effects of a drug (s) containing a hormone of the agestagen type. HE


A találmány tárgya gesztagén típusú szteroidhormon(oka)t ésplazmahomocisztein-szintet csökkentő vegyülete(ke)t tartalmazó olyangyógykompozíció(k), amely(ek) alkalmazása során mérséklődik agesztagén típusú hormont tartalmazó gyógyszer(ek) thromb-emboliásmellékhatásainak rizikója. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a magnetic hollow reinforced (magnetic) propulsion device for assisting cardiac function or for pumping the heart or for full or partial replacement of a cardiac device, which drive means one or more electrical magnets and transducers. The core of the invention, at least one electromagnetic circulating medium of the thermocouple, is completely or partially filled with magnetic flux (cullet). The magnets of the magnet magnet (s) are permanently magnetically oriented. Advantageously, a prickly magnetic hollow is applied, the saturation magnetization of which is 150 to 450 mT at a starting permeability of 5-25. The advantage of the invention, having a heavily propelled blood pump, is, in view of its weight and energy density, largely in line with the natural heart and particularly suitable for implantation. The whole system is smaller than the razor-bladder, the more powerful the head. ŕ


A találmány tárgya mágneses főlyadékkal erősített (támőgatőtt)elektrőmágneses hajtóeszköz szívműködés segítésére, vagy a szívrészleges vagy teljes helyettesítésére szőlgáló vérszivattyúhőz, amelyhajtóeszköznek egy vagy több elektőrmágnese és erőátalakító szerkezetevan. A találmány lényege, hőgy legalább egy elektrőmágneses körközbenső tere teljesen vagy részben mágneses flűidűmmal (főlyadékkal)van kitöltve. Az elektrőmágnes(ek) pólűsai tartósan mágnesestűlajdőnságú(ak). Célszerűen őlyan mágneses főlyadék kerülalkalmazásra, amelynek a telítési mágnesezése 5-25 kezdetipermeabilitás mellett 150-450 mT. A találmány előnye, hőgy ahajtóeszközzel ellátőtt vérszivattyú a súlyát és energiasűrűségéttekintve messzemenően megfelel a természetes szívnek, és különösenalkalmas beültetésre. A teljes rendszer kisebb, mint a hasőnlómegőldásők, űgyanakkőr jőbb a hatásfőka. ŕ


The present invention relates to aqueous compositions which (a) contain from 0.1 to 10% by weight of N-vinyl capnetactam, N-vinylpyrrolidine and N-vinylimidazole-based pumice mimicers and (b) from 0.1 to 10% by weight, at least one , it contains 6 to 15 carbon atoms of alkyl (oxyethylene) -methylalkyl ether, and is used in major stone masterpieces. ŕ


Atalálmány tárgyát vizes készítmények, amelyek (a) 0,1-10 tömeg% N-vinil-kaprőlaktám-, N-vinil-pirrőlidőn- és N-vinil-imidazől-alapúkőpőlimerizátűmőt és (b) 0,1-10tömeg%, legalább egy, az alkilrészben6-15szénatőmős pőli(őxi-etilén)-mőnőalkil-étert tartalmaznak, valamintkőzmetikai főrműlációkban történő alkalmazásűk képezi. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to sulfonamide-substituted annealed seven-membered ring compounds, to their preparation, to pharmaceutical compositions containing such compounds, and to their use. In the compounds of formula (I) of the present invention, X 1 is oxygen or sulfur, X 2, X 3, X 4 is CH 2 Y 1, Y 2, Y 3 and Y 4 is -CH-, R (3) R (4) is alkyl; and R (5) is hydrogen or R (5) and R (11) together may form a chemical bond. The present invention relates to all stereoisomers of the compounds of formula (I), to any mixture of these stereoisomers, and to their pharmaceutically acceptable salts. The active compounds of the present invention affect the potassium channel or the IKS channel that is opened by cyclosadenosine monophosphate (cAMP) and are therefore well suited for use as pharmaceutical agents, for example to inhibit stimulated gastric secretion, to prevent unexpected cardiac death due to ventricular floating. HE


A találmány szulfonamidcsoporttal szubsztituált, anellált héttagúgyűrűs vegyületekre, ezek előállítására, ilyen vegyületekethatóanyagként tartalmazó gyógyászati készítményekre és alkalmazásukravonatkozik. A találmány szerinti (I) általános képletű vegyületekben X1 jelentése oxigén- vagy kénatom, X2, X3, X4 jelentése CH2-csoport Y1, Y2, Y3 és Y4 jelentése -CH- csoport, R(3) R (4) jelentése alkilcsoport; és R(5) jelentése hidrogénatom, vagy R(5) és R(11) együttesen kémiaikötést is képezhet. A találmány az (I) általános képletű vegyületekvalamennyi sztereoizomer alakjára, e szereoizomerek tetszőleges arányúkeverékeire, és gyógyászati szempontból elfogadható sóikra isvonatkozik. A találmány szerinti, hatásos vegyületek, a ciklikusadenozin-monofoszfát (cAMP) hatására megnyíló káliumcsatornát, illetveaz IKS-csatornát befolyásolják, és ennek alapján kiválóan alkalmasakgyógyszerhatóanyagokként való hasznosításra, például a stimuláltgyomorsavelválasztás gátlására, a a kamra lebegése következtébenbeálló váratlan szívhalál elhárítására. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for steaming sponges and tubs in bath tubs and needles made of hard foam. The essence of the invention is, by the way, that at least two equally spaced shapes (1) of spaced apart spaced apart spacings of at least two spaced apart edges are provided at the top edge of the outer surface of the bath tub. ŕ


A találmány tárgya berendezés fürdőkádak és tűsőlókádak közpőntőspőzicőnálására keményhabanyagból készült fürdőkád- és tűsőlókád-tartókban. A találmánynak az a lényege, hőgy a fürdőkád- éstűsőlókádtartó legalább két egymással szemben lévő őldalán a külsőfelület felső peremrészének környezetében őldalanként két egyenlővastagságú, egymástól megfelelő távőlságban lévő alakős test (1) vanelrendezve. ŕ


According to the present invention, (+) - O-demethyl tramadol is used for the preparation of pharmaceutical compositions for the treatment of severe acne and / or chronic pain by means of a routine dose. ŕ


A találmány szerint a (+)-O-demetil-tramadőlt erős akűt és/vagykrónikűs fájdalmak őrális adagőlással történő kezelésére alkalmasgyógyszerkészítmények előállítására használják fel. ŕ


The present invention relates to a process for the production of cold-formed metal grinding or grouting sealing strips, which is passed through a middle strip to be placed on the grinding or ridge slats, with two slotted connecting perfusion strips, and a connecting strip of steam from which a strip of steel is stretched at least about the width of the web, extending at least in the width of the belt, and thus a cooling tape. and the metal strip is provided with a numerical vent in the vent strip holder. The main object of the present invention is to adjust the cooling of the coolers (11) in the direction of travel of the strips by means of a dewatering tool (15, 15 ') by means of radial cutting tools (15, 15') by means of the main cutting of the cooling tips (11). ŕ


A találmány eljárás hűllámősítőtt fém őrőm- vagy gerinctömítő csíkőkvégtelenített előállítására, amely az őrőm- vagy gerinclécrehelyezendő középcsíkkal, ahhőz két őldalt csatlakőzó perfőráltszellőzőcsíkkal, és ahhőz csatlakőzó szélcsíkkal rendelkezik, ahől isegy acélszalagőt a haladási irányra merőleges, legalább a szalagszélességében elnyúló főrmahengerek között átvezetik, és ígyhűllámőkat alakítanak ki, és a fémszalagőt a szellőzőcsíktartőmányában számős szellőzőnyílással látják el. A találmány lényege,hőgy a szalag haladási irányában a hűllámők (11) főrmázása űtán aszellőzőnyílásőkat (12, 12') a hűllámhegyek (11) főrgácsőlásősmegműnkálásával körbefűtó főrgácsőló szerszámőkkal (15, 15') állítjákelő. ŕ


The present invention relates to substituted benzyl bromides of formula (I) wherein at least one electron withdrawing group, such as fluorine, chlorine, bromine, in the alkyl chain is a C1-4 alkoxycarbonyl, cyano or nitro group; and the other R1-5 substituents are hydrogen or methyl. According to the invention, the compounds of formula (I) are prepared by reacting a substituted toluene of formula (II) at a temperature of between 20 and 95 ° C with a suitable brominating agent. HE


A találmány tárgya eljárás az (I) általános képletű szubsztituáltbenzil-bromidok -, ahol az R1-5 szubsztituensek közül legalább egyelektronszívó csoportot, így fluor-, klór-, brómatomot, azalkilláncban 1-4 szénatomos alkoxi-karbonil-, ciano- vagynitrocsoportot jelent, és a többi R1-5 szubsztituens jelentésehidrogénatom vagy metilcsoport - előállítására. A találmány szerint az(I) általános képletű vegyületeket úgy állítják elő, hogy egy (II)általános képletű szubsztituált toluolt 20 és 95 °C közöttihőmérsékleten egy alkalmas brómozószerrel reagáltatnak. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for low temperature distillation by rectification. The essence of the process is to heat a higher pressure liquid fraction in a pre-heat exchanger (10) and evaporate it to obtain a higher pressure gas while at least a portion of the liquid fraction (13) is removed from the container (13) and evaporated and used for emergency use. The invention further comprises an air conduit (2) conducting air into a heat exchanger (2) leading to a liquid fraction from the rectifier system and leading it into a container (13), from a reservoir (13), to a liquid container (13). to a pre-heat exchanger (10), its connection between a pre-heat exchanger (10) and a heat exchanger (2), to remove a line of vaporized liquid fraction as a gas product from a main heat exchanger (2), a pump (23b) arranged in a liquid line to increase the pressure of the liquid fraction, and a fluid line to a branching line for a pressure boost pump (23b) for supplying the vaporizer (26b). ŕ


A találmány eljárás és berendezés levegő alacsony hőmérsékletűlebontására rektifikációval. Az eljárás lényege, hogy nagyobb nyomásúfolyékonyfrakció-részt előhőcserélőben (10) felmelegítik, és nagyobbnyomású gázt nyerve elgőzölögtetik, míg üzemzavar esetén a folyékonyfrakció legalább egy részét egy tartályból (13) elveszik éselgőzölögtetik, majd szükségfelhasználásra alkalmazzák. A találmánytovábbá berendezés levegő alacsony hőmérsékletű lebontásárarektifikációs rendszerben egy főhőcserélőbe (2) vezető, és onnan arektifikációs rendszerbe vezető levegővezetékkel, amelynek van egyvezetéke egy folyékony frakció elvételére a rektifikálórendszerből, ésa tartályba (13) vezetésére, egy vezetéke (12) a folyadéknak atartályból (13) egy előhőcserélőbe (10) vezetésére, kapcsolata azelőhőcserélő (10) és a főhőcserélő (2) között, egy vezetéke azelgőzölögtetett folyékony frakció mint gáztermék elvételére afőhőcserélőből (2), egy folyadékvezetékben elrendezett szivattyúja(23b) a folyadékfrakció nyomásának növelésére, és egy, afolyadékvezetékből a nyomásnövelésre szolgáló szivattyú (23b) utánelágazó vezetéke az elgőzölögtető berendezéshez (26b)szükségellátására. ŕ


The present invention relates to a fault current protection switch (1) comprising a tripping switch (4) connected to a secondary coil (3) of the total current transformer (2) and a shut-off switch (5) for actuating the reset switch (4) of the fault current protection switch (1), and monitors (6). The monitoring device (6) is configured to examine that the tripping circuit breaker (4) remains below the allowed overcurrent current of the secondary coil (3) beyond the allowable magnitude of the current time, and the first time the fault current protection switch (1) is greater than the fault current. reversibly switches off at a time interval while transmitting a current greater than the current transmitted to the secondary coil (3) to the tripping switch (4), and irreversibly disconnects the fault current protection switch (1) via a isolation unit (7) when the fault current protection switch (1) in the second time domain after the first time period remains on. ŕ


A találmány tárgya hibaáramvédő kapcsoló (1), amely összegzőáramváltót (2) az összegző áramváltó (2) egyik szekunder tekercsével(3) összekapcsolt kioldókapcsolót (4), a hibaáramvédő kapcsolót (1) akioldókapcsoló (4) működtetésekor lekapcsoló kapcsolóművet (5), és egyfigyelőberendezést (6), tartalmaz. A figyelőberendezés (6) úgy vankiképezve, hogy megvizsgálja, hogy a kioldókapcsolóra (4) a szekundertekercsről (3) folyó, megengedettnél nagyobb nagyságú hibaáramnál ahibaáramvédő kapcsoló egy adott időn túl is bekapcsolva marad, és ahibaáramvédő kapcsolót (1) megengedettnél nagyobb nagyságú hibaáramfellépését követő első időintervallumban reverzíbilisen lekapcsolja,miközben a kioldókapcsolóhoz (4) a szekunder tekercsre (3) továbbítottáramnál nagyobb áramot továbbít, és egy leválasztóegységen (7)keresztül a hibaáramvédő kapcsolót (1) irreverzíbilisen lekapcsolja,ha a hibaáramvédő kapcsoló (1) az első időtartományt követő másodikadott időtartományban is bekapcsolt állapotban marad. ŕ


The present invention relates to novel compounds of formula I wherein X, Y, R1, R2 and R3 are as defined below. The compounds are useful for the treatment or prevention of Xakoagulation factor inhibitors and thromboembolic disorders. R 1 is -C (= NH) -NH 2, which may be substituted by -COA, -CO- [C (R 6) 2] n-Ar, -COOA, -OH or other conventional amino protecting groups, or R 2 is hydrogen, A, OR6, N (R6) 2, NO2, CN, Hal, NHCOA, NHCOAr, NHSO2A, NHSO2Ar, COOR6, CON (R6) 2, CONHAr, COR6, COAr, S (O) nA or S (O) nAr; R3 is A, cycloalkyl, - [C (R6) 2] nAr, - [C (R6) 2] nO-Ar, - (C (R6) 2) nHet or -C (R6) 2 = C (R6) 2-Ar; R6 is hydrogen, A or benzyl; X is absent or -CO-, -C (R6) 2-, -C (R6) 2-C (R6) 2-, -C (R6) 2-CO -, -C (R6) 2-C (R6) 2-CO-, -C (R6) = C (R6) -CO-, NR6CO-, N- {[C (R6) 2] n-COOR6} -CO - or -C (COOR6) R6-C (R6) 2-CO-; Y is -C (R6) 2-, -SO2-, -CO-, -COO- or -CONR6; A is 1-20 C 1 -C 4 alkyl, in which one or two methylene groups may be substituted by oxygen or sulfur or -CR 6 = CR 6 and / or 1 to 7 hydrogen atoms may be replaced by fluoro; Ar is unsubstituted or singly, twice or three times A, Ar ', OR 6, N (R 6) 2, NO 2, CN, Hal, NHCOA, NHCOAr ', NHSO2A, NHSO2Ar', COOR6, CON (R6) 2, CONHAr ', COR6, COAr', S (O) nA, or S (O) nAr Group-substituted phenyl or naphthyl; or once, twice or three times with A, OR6, N (R6) 2, NO2, CN, Hal, NHCOA, COOR6, CON (R6) 2, COR6 or S (O) nA substituted phenyl or naphthyl; Het is a saturated or unsaturated heterocyclic ring system substituted with one or two or unsubstituted or singly or multi-halogen, A, Ar ', COOR6, CN, N (R6) 2, NO2, Ar-CONH-CH2, or carbonyl-oxygen-substituted or unsaturated heterocyclic ring system. , three or four identical or different heteroatoms, e.g. nitrogen, oxygen and / or sulfur; Hal is fluorine, chlorine, bromine or iodine; n is 0, 1 or 2. Oh


A találmány tárgya új (I) általános képletű vegyületek - ahol X, Y,R1, R2 és R3 jelentése az alábbiakban megadott. A vegyületek Xakoagulációs faktor inhibitorok és tromboembóliás rendellenességekkezelésére vagy megelőzésére használhatók. R1 jelentése -C(=NH)-NH2,amely helyettesítve lehet egyszeresen -COA, -CO-[C(R6)2]n-Ar, -COOA, -OH vagy más szokásos amino-védőcsoporttal, vagy csoport, R2 jelentésehidrogénatom, A, OR6, N(R6)2, NO2, CN, Hal, NHCOA, NHCOAr, NHSO2A,NHSO2Ar, COOR6, CON(R6)2, CONHAr, COR6, COAr, S(O)nA vagy S(O)nArcsoport; R3 jelentése A, cikloalkil-, -[C(R6)2]nAr, -[C(R6)2]n-O-Ar, -(C(R6)2]nHet vagy -C(R6)2=C(R6)2-Ar csoport; R6 jelentésehidrogénatom, A vagy benzilcsoport; X jelentése hiányzik vagy -CO-, -C(R6)2-, -C(R6)2-C(R6)2-, -C(R6)2-CO-, -C(R6)2-C(R6)2-CO-, -C(R6)=C(R6)-CO-, NR6CO-, N{[C(R6)2]n-COOR6}-CO- vagy -C(COOR6)R6-C(R6)2-CO- csoport; Y jelentése -C(R6)2-, -SO2-, -CO-, -COO- vagy -CONR6 csoport; A jelentése 1-20 szénatomos alkilcsoport, amelyben egyvagy két metiléncsoportot oxigén- vagy kénatom vagy -CR6=CR6 csoporthelyettesíthet és/vagy 1-7 hidrogénatomot fluoratom helyettesíthet; Arjelentése szubsztituálatlan vagy egyszer, kétszer vagy háromszor A,Ar', OR6, N(R6)2, NO2, CN, Hal, NHCOA, NHCOAr', NHSO2A, NHSO2Ar',COOR6, CON(R6)2, CONHAr', COR6, COAr', S(O)nA vagy S(O)nAr csoporttalszubsztituált fenil- vagy naftilcsoport; Ar' jelentéseszubsztituálatlan vagy egyszer, kétszer vagy háromszor A, OR6, N(R6)2,NO2, CN, Hal, NHCOA, COOR6, CON(R6)2, COR6 vagy S(O)nA csoporttalszubsztituált fenil- vagy naftilcsoport; Het jelentése egy vagy kétgyűrűvel rendelkező szubsztituálatlan vagy egyszer vagy többszörhalogénatommal, A, Ar', COOR6, CN, N(R6)2, NO2, Ar-CONH-CH2 csoporttalés/vagy karbonil-oxigénnel szubsztituált telített vagy telítetlenheterociklusos gyűrűrendszer, amely egy, kettő, három vagy négy azonosvagy különböző heteroatomot, pl. nitrogén-, oxigén- és/vagy kénatomottartalmaz; Hal jelentése fluor-, klór-, bróm- vagy jódatom; n értéke0, 1 vagy 2. Ó


The invention relates to plasmids for the production of ergosterol and its intermediates by recombinant yeast application and to yeast transformation. The process according to the invention is characterized in that a) first a plasmid construct is inserted into which the ergosterol metabolic pathway is inserted in several gene-modified forms, or b) first, to construct a plasmid in which the single gene of the ergosterol exchange path is inserted in a modified form, c) the microorganism is transformed with the plasmids thus produced, while the microorganism is transformed with the microorganism one or more plasmids of plasmid (a) are transformed simultaneously or sequentially with plasmids (b), d) conducting the fermentation of the microorganisms thus produced to an ergosterol, e) after the successful fermentation, its intermediates are extracted from the cells and analyzed, and finally f) the resulting ergosterol and its intermediate column are purified and isolated by column chromatography. HE


A találmány ergoszterol és köztitermékeinek rekombináns élesztőalkalmazásával történő előállítására, valamint élesztőktranszformálására szolgáló plazmidok előállítására vonatkozik. Atalálmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a) először egy plazmidotszerkesztenek, amelybe az ergoszterolanyagcsere-út több génjétmódosított formában inszertálják vagy b) először egy plazmidotszerkesztenek, amelybe az ergoszterolanyagcsere-útnak mindig egygénjét inszertálják módosított formában, c) az így előállítottplazmidokkal mikroorganizmust transzformálnak, miközben amikroorganizmust egy, az a) szerinti plazmiddal vagy több, a b)szerinti plazmiddal egyidejűleg vagy egymás után transzformálják, d)az így előállított mikroorganizmusokkal egy ergoszterolhoz vezetőfermentációt végeznek, e) a sikeres fermentáció után az ergoszteroltés annak köztitermékeit a sejtekből extrahálják és analizálják, ésvégül f) az így kapott ergoszterolt és annak köztitermékeitoszlopkromatográfiásan tisztítják és izolálják. Ó


The present invention relates to a process for recovering fluorinated emulsifier acids from waste water. According to the invention, the finely divided solids in the wastewater are stabilized with a surfactant or surfactant, and the fluorinated emulsifier acids are bound on an anion exchange resin and eluted with fluorinated emulsifier acids. The process according to the invention is particularly suitable for the treatment of waste water from the fluorinated monomer polymerization. An ion-exchange resin, which is strongly basic, is preferably exchanged for ion exchange and is eluted with a mixture of dilute mineral acid and organic solvent. The advantage of the process is that it stabilizes the emulsion because it keeps the solids produced by breaking the emulsion, which could block its equipment, in an emulsion. HE


A találmány tárgya eljárás fluorozott emulgeátorsavak kinyeréséreszennyvízből. A találmány szerint a szennyvízben lévő, finom eloszlásúszilárd anyagokat egy tenziddel, illetve felületaktív anyaggalstabilizálják, majd a fluorozott emulgeátorsavakat egy anioncserélőgyantán megkötik, és ebből a fluorozott emulgeátorsavakat eluálják. Atalálmány szerinti eljárás különösen alkalmas fluorozott monomerekpolimerizációjából származó szennyvizek kezelésére. Ioncserélőkéntelőnyösen erősen bázisos anioncserélő gyantát alkalmaznak, és azeluálást hígított ásványi sav és szerves oldószer elegyével végzik. Azeljárás előnye, hogy az emulziót stabilizálja, mert az emulziómegtörése útján keletkező szilárd anyagokat - amelyek a berendezésjáratait elzárhatnák - emulzióban tartja. Ó


A rotating door having a ceiling drive integrated in the ceiling structure (10), wherein the ceiling structure comprises a two-circular segment (8, 9), which is releasably connected to the outer circle and bounded by an outer flange strap (11), and the ceiling drive carrier (10) is releasably connected to at least one segment , wherein the ceiling drive carrier (10) is arranged between the segments (8, 9), wherein the length (L) of the ceiling drive carrier (10) corresponds to the inner diameter (d) of the headband (11) and the ceiling drive carrier (10) is the front straps (11) belonging to two segments (8, 9) in the region of the adjacent edges (12) of the edges are releasably coupled with force and shape by the entire circumferential face band (11). ŕ


Forgóajtó, amely mennyezeti szerkezetbe integrált mennyezetihajtáshordozóval (10) van ellátva, ahol a mennyezeti szerkezet kétfélkör alakú, oldhatóan teljes körré összekötött és kívülrőlhomlokpánttal (11) határolt szegmenst (8, 9) tartalmaz, és amennyezeti hajtáshordozó (10) legalább egy szegmenssel oldhatóan összevan kötve, ahol a mennyezeti hajtáshordozó (10) a szegmensek (8, 9)között van elrendezve, ahol a mennyezeti hajtáshordozó (10) hossza (L)a homlokpánt (11) belső átmérőjének (d) felel meg, és a mennyezetihajtáshordozó (10) a két szegmenshez (8, 9) tartozó homlokpántok (11)egymással határos illesztési éleinek (12) tartományában a teljes körrézárt homlokpánttal (11) erő- és alakzáróan oldhatóan van összekötve. ŕ


The present invention is a sleeve-shaped tensioner, which is made of a material of two hardness as two-material wedge and has a tensioning region with tensioning elements extending in the longitudinal direction of the wedge, which can be disengaged by screwing a tensioning bolt between the tensioning elements in the tensioning hole. It is an object of the present invention that the tensioner (10) has tensioning tines (22) substantially extending in the longitudinal direction of the tensioner, which are made of the harder material and are arranged on the outer periphery of the tensioner (10), connected by the softer material in the circumferential direction of the tensioning fingers (22). and the tensioning hole is formed in the softer material forming a circumferentially closed tensioning hole. HE


A találmány hüvely alakú feszítőék, amely kétanyagú ékként kétkülönböző keménységű anyagból készül, és egy feszítőtartománnyalrendelkezik az ék hosszirányában futó feszítőelemekkel, amelyek egyfeszítőcsavarnak a feszítőelemek közötti feszítőlyukba történőbecsavarásával szétfeszíthetők. A találmány lényege, hogy afeszítőéknek (10) lényegében a feszítőék hosszirányában futófeszítőujjai (22) vannak, amelyek a keményebb anyagból állnak, és ezeka feszítőék (10) külső kerületén vannak elrendezve, a feszítőujjak(22) kerületi irányában a lágyabb anyag révén össze vannak kötve és afeszítőlyuk a lágyabb anyagban van kialakítva, amely kerületi iránybanzárt feszítőlyukat alkot. Ó


The present invention relates to a waste container with wheels and an upper filling opening (4) which can be sealed with a flushed lid, which is embedded through two short side arm arms, and the back side of the container can be lifted. It is an object of the invention to have a horizontal bar (7) on the upper edge of the container front wall (6), which runs along the front wall in the upright position of the container to cover an anterior region of the filling opening (4), and can be pivoted outwardly in the tilted position of the container, 7) has a single cavity at the opposite edge of the bearing. HE


A találmány tárgya hulladéktartály kerekekkel és felső töltőnyílással(4), amely egy öblösített fedéllel lezárható, amely két rövidoldalfalon karok révén van ágyazva, és a tartály hátoldala felébillenthető. A találmány lényege, hogy a tartály előfala (6) felsőszélén egy vízszintes léc (7) van ágyazva, amely az előfal hosszán futés a tartály álló helyzetében a betöltőnyílás (4) egy elülsőtartományát lefedi, és a tartály billentett helyzetében kifelébillenthető, előnyösen a lécnek (7) ágyazással ellentétes szélén együreges résszel rendelkezik. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a structure for storing and transporting pieces of goods, especially for storing and transporting objects which are either in one direction or two perpendicularly perpendicular to each other, and which are substantially provided in U-shaped pockets (4, 5) which they are formed from a flexible track material and are housed in a frame or rack so that the pockets (4, 5) are suspended at one or more points near their upper edge: The pocket handles have at least one other attachment in their lower flange space or bottom flange. By doing this, we can make the insertion in the structure extremely easy, and the pockets can be held by the pockets. HE


A találmány tárgya szerkezét darabáru tárolására és szállítására,főleg olyan tárgyak tárolására és szállítására, amelyek méretelegalább egy irányban vagy egymásra merőleges két iránybanszámottevően nagyobb, mint a fennmaradó harmadik térbeli irányban, ésamely tárgyak lényegében véve U alakú zsebekben (4, 5) vannak felvége,amelyek hajlékony pályaanyagból vannak kialakítva, és egy keretbenvagy állványban vannak elhelyezve úgy, hogy a zsebek (4, 5) a felsőperemük közelében egy vagy több ponton fel vannak függesztve: A zsebekjárulékósan rendelkeznek még legalább egy rögzítéssel az alsó peremüktérségében vagy az alsó peremük alatt. Ezzel elérjük, hogy aszerkezetnél a berakás rendkívül meg van könnyítve, és az egyestárgyakat a zsebek biztosan meg tudják tartani. Ó


The invention relates to a switching device for a two-stage planetary gear whose drive shaft (1) is connected to the solar wheel (12) and its drive shaft (2) to the planetary support (15). The planetary gear internal toothed wheel (18) can be coupled through a sliding sleeve (19) with a gear housing or a sun wheel (12). The clamping sleeve (19) can be coaxially connected to the drive shaft (1) by means of a single electromagnet in different switching positions. The essence of the invention is that the electromagnet (31), the core (33) of the electromagnet (31), is in engagement, preferably with locking elements securing the electromagnet (31) in the engagement positions of the core (33). HE


A találmány tárgya kapcsolóberendezés kétfokozatú bolygóhajtóműhöz,amelynek hajtótengelye (1) a napkerékkel (12) és annak hajtotttengelye (2) a bolygótartóval (15) van összekötve. A bolygóhajtóműbelső fogazású kereke (18) a tolókarmantyún (19) keresztül formazáróana hajtóműházzal vagy a napkerékkel (12) kapcsolható össze. Atolókarmantyú (19) a hajtótengelyhez (1) képest koaxiálisan egyelektromágnes révén különböző kapcsolási helyzetekbe állítható. Atalálmány lényege, hogy az elektromágnes (31), magja (33) atolókarmantyúval (9) hajtókapcsolatban van, előnyösen az elektromágnes(31) a magot (33) kapcsolási helyzeteiben rögzítő reteszelő elemekkelrendelkezik. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an arc extinguishing disc packet for electrical switching devices, in particular circuit breakers and motor protection switches. The sheet extinguishing disc pack consists of a plurality of spaced spaced sheets (20, 21, 22, 23), between which the arc is divided into multiple particles. According to the present invention, arcing plates (20, 21, 22, 23) are disposed in the arc extinguishing disk package which are bent like an elongated plate section (25, 26) about a bending line (24) located in the direction of arc propagation. The sheet extinguishing discs (20, 21, 22, 23) are superimposed on each other, where the insulating layer (29, 31) is in contact with each other. The other plate sections of the adjacent arcing sheet are spaced apart at the normal distance required for arcing. HE


A találmány tárgya ívoltó lemezcsomag villamos kapcsolókészülékekhez,különösen vezetékvédő megszakítókhoz és motorvédő kapcsolókhoz. Azívoltó lemezcsomag több, egymástól távköznyire elrendezett ívoltólemezből (20, 21, 22, 23) áll, amelyek között az ív több részívre vanfelosztva. A találmány szerint az ívoltó lemezcsomagban olyan ívoltólemezek (20, 21, 22, 23) vannak elrendezve, amelyek egy, az ívterjedési irányában elhelyezkedő meghajlítási vonal (24) körül - kétpárhuzamosan elhelyezkedő lemezszakaszt (25, 26) képezve -könyökszerűen vannak meghajlítva. Az ívoltó lemezek (20, 21, 22, 23)egymásra vannak fektetve, ahol az egymással érintkező lemezszakaszokközött szigetelőréteg (29, 31) van. A mindenkor egymással szomszédoskét ívoltó lemez másik lemezszakaszai egymástól az ívoltáshozszükséges szokásos távolságban vannak elrendezve. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of alkali metal methylates from an aqueous alkali metal hydroxide solution, optionally mixed with methanol, and methanol in a reaction column having at least 5, preferably 15-30, theoretical plates between the aqueous alkali metal hydroxide solution feed point and the methanol feed point where In a variant of the process, in the case of a abuber cap, valve or sieve-shaped reaction column, the plates are selected such that no more than 5%, preferably <1%, of the liquid drops through the appropriate plates. In another embodiment of the method according to the invention, the double-wall reaction column temperature in the double wall is 3-0 ° C warmer than the inside of the column, and its charge is an uncharged charge or ordered charge, and the average ratio of liquid flow to steam flow is not more than 15%, preferably not more than 3% of the total cross-sectional area corresponding to more than 2% of the total cross-section. HE


A találmány tárgya eljárás alkálifém-metilátok előállítására adottesetben metanollal elegyített vizes alkálifém-hidroxid-oldatból, ésmetanolból egy reakcióoszlopban, amely legalább 5, előnyösen, 15-30elméleti tányérszámmal rendelkezik a vizes alkálifém-hidroxid-oldatbetáplálási pontja és a metanol betáplálási pontja között, ahol areakció során képződött gáz halmazállapotú metanol-víz elegyet egyrektifikáló oszlopon frakcionálják az egyik eljárás változatában abuboréksapkás, szelepes vagy szitatányéros reakcióoszlop esetében atányérokat úgy választják meg, hogy a folyadék legfeljebb 5%-a,előnyösen < 1%-a csepeg keresztül a megfelelő tányérokon. A találmányszerinti eljárás egy másik változatában a duplafalú reakcióoszlophőmérséklete a dupla falban 3-0°C-kal melegebb, mint az oszlopbelseje, a töltete pedig rendezetlen töltet vagy rendezett töltet, ésa folyadékáram és a gőzáram átlagaránya nem lehet 15%-nál több,előnyösen nem több 3%-nál az oszlopkeresztmetszet mindenaltartományában, ami a teljes oszlopkeresztmetszet több mint 2%-ánakfelel meg. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an undercut construction of an electromagnetically shielded metal casing. The topsheet has a base plate (B) and at least a spatula (PK, PF) that can be placed on a base (S1, S2) of the base plate (B). A crimp bar can be formed with a contact strip strip attached as a contact crimp bar (PK) or a rigid crimp bar (PF). In a preferred way, they can be placed on opposite sides (S1, S2) of a motherboard (B). The advantage of the cover arrangement according to the invention is first of all in the case of a small height of the sheaths, and thus the electromagnetic shade of the metal housing, which is ideally flush with one another, in particular in a number of adjacent cover layouts. ŕ


A találmány tárgya alacsőny építésű fedőelrendezés elektrőmágnesesenárnyékőlt fémházakhőz. A fedőelrendezésnek van egy alaplapja (B) éslegalább egy prőfilléce (PK, PF), amely az alaplap (B) egy őldalélére(S1, S2) ráhelyezhető. Egy prőfilléc kiképezhető érintkezőprőfillécként (PK) vagy rűgós prőfillécként (PF) rátűzött érintkezőrűgóléccel. Ezek előnyös módőn egy alaplap (B) egymással szemben lévőőldaléleire (S1, S2) helyezhetőek rá. A találmány szerintifedőelrendezés előnye elsősőrban a prőfillécek kis magassága és ezzela fémház ideálisan egy síkban haladó elektrőmágneses árnyékőlása,különösen több egymás mellett elhelyezett fedőelrendezés esetében.pítőegységtar- tókban a találmány szerinti fedőelrendezés példáűlhátőldali fedélként vagy elülső vakfedélként szőlgálhat azépítőegységek számára szőlgáló üres dűgaszhelyeken. ŕ


The present invention relates to an assembly of roofed structures, such as windows, chimneys, ventilation ducts, etc., for a substantially planar slope (5). One side of the sheet material is suitable for bonding to the roof surface by bonding, adhesion, soldering, etc. The other is the first element (1), the two converging cuts (6) of the first line portion (L1) having a width (7) of this element (1). The second element (2a) is provided with two notches (11, 12) extending transversely from two ends of the second line portion (L2) to one edge (13) of the element (2a) at the acute angle (V21) of the line portion (L2). and in a transverse or straight direction with respect to the other edge (14) of the element (2a), which closes the dotted line (V22) with the line portion (L2). The second element (2a) has an additional element (2b) with a mirror-like design. There is also a third element (3) provided with two notches (19) extending from the two ends of the third line portion (L3) to the corresponding edge (20) of the element (3) such that the line portion (L3) is blunt or straight ( V3) are closed. The present invention relates to a method of applying the kit according to the invention. The essence is that the first element (1) of the assembly package is bent along the first line portion (L1) or the line portion (L1) along the straight lines (10) starting from the side of the notches (6). The upwardly bent portions (8, 9) are attached to the upwardly extending lateral surfaces (30, 27) of the roof-guided structure (4); the portion (8) between the converging incisions is fixed to the downward facing side surface (30), and then secured to the retaining surface (5) by the remainder of the element (1) by adhesion, adhesion, soldering or otherwise. The second element (2a) is bent along the second line portion (L2) or along the straight line (18) starting from the same end of the line portion (L2) on the same side where the notch (11) is closed. The upward bending portions (15, 17) are reinforced to the lateral surfaces (27, 28) of the structure (4) that is passed through the roof. The portion (15) along the second line portion (L2) is reinforced by the downwardly facing side surface (30) adjacent to the side surface (27). The tip of the tip that closes the acute angle. The lower end (16) of the portion (15) located along the second line portion (L2) is bent and secured to the downwardly facing side surface (30) of the structure (4) that is passed through the roof. Then, the remainder of the element (2a) is fixed to the surface of the roof by gluing, bonding, soldering or otherwise. The attachment of the element (2b) mirrored to the second element (2a) is likewise carried out. The third element (3) is bent along the third line portion (L3). The curved portion (21) is attached to the upwardly extending lateral surface (28) of the structure (4) that has passed through the roof. He bent upward


A találmány szerelvénycsomag tetőn átvezetett szerkezetekhez, ígypéldául ablakokhoz, kéményekhez, szellőztetővezetékekhez stb.,lényegében sík felületű rézsútos tető (5) esetében. A lemezanyag egyikoldala alkalmas a tető felületéhez való erősítéshez ragasztás,tapadás, forrasztás stb. útján, a másik oldala pedig időjárásálló.Lényege, hogy első eleme (1) van, amelynek két konvergáló bevágása (6)első vonalas résztől (L1) ezen elem (1) egyik éléig (7) terjedőkialakítású. Második eleme (2a) is van, amely két bevágással (11, 12)van ellátva, ezek második vonalas rész (L2) két végétől harántirányban nyúlnak az elem (2a) egyik éléig (13) a vonalas résszel (L2)hegyesszögben (V21), és haránt irányban vagy egyenesen az elem (2a)másik éléhez (14) képest, amely a vonalas résszel (L2) tompa- vagyegyenesszöget (V22) zár be. A második elemhez (2a) képesttükörképszerű kialakítású további eleme (2b) van. Harmadik eleme (3)is van, amely két bevágással (19) van ellátva, ezek harmadik vonalasrész (L3) két végétől az elem (3) megfelelő éléig (20) terjednek olymódon, hogy a vonalas résszel (L3) tompa- vagy egyenesszöget (V3)zárnak be. A találmány eljárás a találmány szerinti szerelvénycsomagalkalmazására. Lényege, hogy a szerelvénycsomag első elemét (1)meghajlítják az első vonalas rész (L1) mentén, illetve a vonalasrésznek (L1) a bevágások (6) felőli oldalától 90 fokban indulóegyenesek (10) mentén. A felfelé hajlított részeket (8, 9) a tetőnátvezetett szerkezet (4) felfelé nyúló oldalsó felületeihez (30, 27)erősítik; a konvergáló bevágások közötti részt (8) lefelé néző oldalsófelülethez (30) rögzítik, ezután pedig az elem (1) fennmaradó részeitragasztás, tapadás, forrasztás útján vagy egyéb módon rögzítik atetőfelülethez (5). A második elemet (2a) meghajlítják a másodikvonalas rész (L2) mentén, illetve a vonalas rész (L2) ugyanazonvégétől 90 fokban induló egyenes (18) mentén, ugyanazon az oldalon,ahol a hegyesszöget bezáró bevágás (11) található. A felfelé hajlítottrészeket (15, 17) a tetőn átvezetett szerkezet (4) oldalsófelületeihez (27, 28) erősítik. A második vonalas rész (L2) menténelhelyezkedő részt (15) a lefelé néző oldalsó felület (30) mellettimásodik oldalsó felülethez (27) erősítik. A hegyesszöget bezáró részvan felül. A második vonalas rész (L2) mentén elhelyezkedő rész (15)alsó végét (16) a tetőn átvezetett szerkezet (4) lefelé néző oldalsófelülete (30) felé hajlítják, és ahhoz erősítik. Ezután pedig az elem(2a) fennmaradó részeit ragasztás, tapadás, forrasztás útján vagyegyéb módon rögzítik a tető felületéhez. A második elemhez (2a) képesttükrözött elem (2b) felerősítését hasonlóképpen végzik. A harmadikelemet (3) meghajlítják a harmadik vonalas rész (L3) mentén. A felfeléhajlított részt (21) a tetőn átvezetett szerkezet (4) felfelé nyúlóoldalsó felületéhez (28) erősítik. A felfelé hajlított


The protective device according to the invention prevents the entry of the low-roaches into an open area. The protective device has essentially a vertical structure which at least partially surrounds the open area, the structure is so high that it prevents low-level insects from entering the open area, and at least a portion of the structure is impregnated with an insecticide, or provided with insecticide, and insecticides are migrated in an insecticidal step. on the surface, which provides a long-lasting insecticidal effect of the structure. HE


A találmány szerinti védőeszköz megakadályozza, hogy alacsonyan szállórovarok nyílt területre bejussanak. A védőeszköz lényegében vévefüggőleges szerkezettel rendelkezik, amely legalább részben körülveszia nyílt területet, a szerkezet olyan magas, hogy megakadályozza, hogyaz alacsonyan szálló rovarok a nyílt területre bejussanak, és aszerkezetnek legalább egy része inszekticiddel van impregnálva, vagy aszerkezet anyagába történő bevitellel ellátva, az inszekticidfokozatosan vándorol a felületre, ami szerkezet hosszantartóinszekticid hatását biztosítja. Ó


In the unit package according to the invention, two protective gloves (12, 14), in particular an anti-AIDS glove, are arranged on a carrier plate (16). It is proposed that the two protective gloves (12, 14) be secured on one side or two opposite sides of the carrier plate (16) so that two protective gloves (12, 14) are at least partially covered. In a method according to the invention, two film layers are formed by connecting protective gloves (12, 14) which are secured simultaneously or later by the bonding of the film layers on a support plate (16). It is proposed that the layers of film forming the lower and upper sides of the protective gloves (12, 14) and the carrier plate (16) be arranged on each other by the interleaved layer so as to form one or the middle layer of the outer layer (16) and the protective gloves (12, 14). on the carrier plate (16), in a position relative to one another, that the protective gloves (12, 14) are mutually exclusive. ŕ


A találmány szerinti egységcsomagban két védőkesztyű (12, 14),különösen AIDS-fertőzés elleni védőkesztyű, hordozólapon (16) vanelrendezve. A javaslat szerint a két védőkesztyű (12, 14) a hordozólap(16) egyik oldalán vagy két ellentétes oldalán úgy van rögzítve, hogya két védőkesztyű (12, 14) egymással legalább részben fedésben van. Atalálmány szerinti eljárás keretében két fóliaréteg összekapcsolásávalalakítanak ki védőkesztyűket (12, 14), amelyeket a fóliarétegekösszekapcsolásával egyidejűleg vagy azt követően hordozólapon (16)rögzítenek. A javaslat szerint a védőkesztyűk (12, 14) alsó és felsőoldalait képező fóliarétegeket és a hordozólapot (16) egymásrafektetett rétegenként úgy rendezik el, hogy a hordozólap (16) alegkülső rétegek egyikét vagy a középső réteget képezi, és avédőkesztyűket (12, 14) a hordozólapon (16) egymáshoz képest olyanhelyzetben rögzítik, hogy a védőkesztyűk (12, 14) egymással legalábbrészleges fedésben vannak. ŕ


The present invention relates to the mandelate salt, the N-oxide forms and the stereochemically isomeric forms thereof of the formula (I): wherein R1 and R2 are independently hydrogen or alkyl of 1 to 6 carbon atoms, R3 and R4 are independently hydrogen or halogen, wherein 1- C 6 -C 6 alkyl or branched saturated hydrocarbon containing from 1 to 6 carbon atoms. The new mandelate salts of the present invention are non-photosensitive and are more stable at room temperature and at elevated temperatures, and in high humidity and aqueous media than other salts known in the art. The invention extends to the preparation of mandelate salts and to pharmaceutical compositions for the treatment of central nervous system disorders, cardiovascular disorders, and gastrointestinal disorders containing them. HE


A találmány az (I) általános képletű vegyület mandelátsójára, N-oxid-formáira és ezek sztereokémiai izomerformáira vonatkozik, a képletbenR1 és R2 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy 1-6szénatomos alkilcsoport, R3 és R4 jelentése egymástól függetlenülhidrogén- vagy halogénatom, ahol az 1-6 szénatomos alkilcsoportegyenes vagy elágazó láncú telített szénhidrogén csoport, amely 1-6szénatomot tartalmaz. A találmány szerinti új mandelátsók nemfényérzékenyek és szobahőmérsékleten, valamint emelt hőmérsékleten,továbbá nagy légnedvességű környezetben és vizes közegben sokkalstabilabbak, mint a szakirodalomban ismert egyéb sók. A találmánykiterjed a mandelátsók előállítására és az ezeket tartalmazó, központiidegrendszeri rendellenességek, szívérrendszeri rendellenességek, ésgyomor-bélrendszeri rendellenességek kezelésére alkalmasgyógyszerkészítmények előállítására. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula (I) wherein R1 is a hydrogen atom; R2 is a hydrogen atom, a trifluoro-methyl or a lower alkyl ring; R3 is a hydrogen atom or a coat; or R1 and R2 or R3 and R2 together -CH = CH-CH = CH- Z is pyridimidin-4-yl, pyridin-4-yl, pyridin-2-yl, or phenyl, R4 and R5 are independently hydrogen, lower alkyl, trifluoromethyl, halogen, low carbon alkyloxy, nitrile, amine, lower alkyl amine, di (lower alkyl) amino, piperazinyl, masfinyl, pyridinidinyl, vinyl, C3-6cycloalkyl, C3-6 cycloalkenyl , tertiary butyl ethynyl, hydroxyalkylethynyl, phenylethynyl, naphthyl, thiophenyl or phenylphenyl, having a halogen atom, a lower alkyloxy, a lower alkyl, a trifluoro methyl or a nitrile or -NH (CH2) nNR6R7, -N (CH3) (CH2) nNR6R7, -NH (CH2) n-mofinolin-4-yl or -NH (CH2) nOH; n is 2-4; R6 and R7 are independently selected from the group consisting of hydrogens or low molecular weight silicones and are pharmaceutically acceptable salts thereof. Compounds of Formula (I) have selective affinity for 5HT-6 recombinant potency. ŕ


A találmány (I) általánős képletű vegyületekre (mely képletben R1jelentése hidrőgénatőm; R2 jelentése hidrőgénatőm, triflűőr-metil-vagy kis szénatőmszámú alkilcsőpőrt; R3 jelentése hidrőgénatőm vagyaminőcsőpőrt; vagy R1 és R2 vagy R3 és R2 együtt -CH=CH-CH=CH-csőpőrtőt képez; Z jelentése piridimidin-4-il-, piridin-4-il-,piridin-2-il- vagy fenilcsőpőrt; R4 és R5 jelentése egymástólfüggetlenül hidrőgénatőm, kis szénatőmszámú alkil-, triflűőr-metil-csőpőrt, halőgénatőm, kis szénatőmszámú alkőxi-, nitrilő-, aminő-, kisszénatőmszámú alkil-aminő-, di-(kis szénatőmszámú alkil)-aminő-,piperazinil-, mőrfőlinil-, pirrőlidinil-, vinil-, 3-6 szénatőmősciklőalkil-, 3-6 szénatőmős ciklőalkenil-, tercier bűtil-etinil-,hidrőxi-alkil-etinil-, fenil-etinil-, naftiől-, tiőfenil- vagyfenilcsőpőrt, amely halőgénatőmmal, kis szénatőmszámú alkőxi-, kisszénatőmszámú alkil-, triflűőr-metil- vagy nitrőcsőpőrttal, vagy -NH(CH2)nNR6R7, -N(CH3)(CH2)nNR6R7, -NH(CH2)n-mőrfőlin-4-il vagy -NH(CH2)nOH-csőpőrttal helyettesítve lehet; n értéke 2-4; R6 és R7jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm vagy kis szénatőmszámúalkilcsőpőrt) és gyógyászatilag alkalmas sóikra vőnatkőzik. Az (I)általánős képletű vegyületek 5HT-6 receptőrőkhőz szelektív affinitástműtatnak. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a glass pane and in particular, but not limited to, a glass pane suitable for some degree of fire protection. One embodiment of the invention is a multi-layer glass pane having a size of at least 0.9 x 2 m and comprising at least one first glass substrate having a coating layer and a second glass carrier separated therefrom. The glass pane installed in the framework G described herein is refractory for at least 65 minutes, tested according to European standards prEN 1363-1 and prEN 1364-1. Measured in a particular arrangement, after a 60-minute fire test, the above-mentioned glass pane emission is less than or equal to 10 kW / m2. In one embodiment of the glass pane according to the invention, at least one coating layer comprises an infrared reflective material, but in other embodiments may include or be separated by infrared reflective layers. In other embodiments of the support, the coating may comprise light-reflecting layers comprising mixed oxide and nitride. HE


A találmány tárgya üvegtábla és különösen, de nem kizárólag olyanüvegtábla, amely bizonyos mértékű tűz elleni védelemre alkalmas. Atalálmány egyik kiviteli alakja olyan többrétegű üvegtábla, amelynekmérete legalább 0,9 x 2 m, és legalább egy bevonatréteggel rendelkezőelső üveghordozót, valamint egy ettől elválasztott másodiküveghordozót tartalmaz. A leírás szerinti G keretrendszerbe beszereltüvegtábla legalább 65 percig tűzálló a prEN 1363-1 és a prEN 1364-1számú európai szabványok szerint vizsgálva. Egy adott elrendezésbenmérve, 60 perces tűzállósági vizsgálat után a fenti üvegtáblahősugárzása kisebb vagy egyenlő, mint 10 kW/m2. A találmány szerintiüvegtábla egyik kiviteli alakja legalább egy bevonatréteg infravörös-visszaverő anyagot tartalmaz, de más kiviteli alakokban tartalmazhatkét vagy több, egymástól elválasztott infravörös-visszaverő rétegetis. A talámány más kiviteli alakjaiban a bevonat kevert oxidot ésnitridet tartalmazó fényvisszaverődés-gátló rétegeket tartalmazhat. Ó


The present invention relates to a catalyst comprising a first layer of magnesium on a g-aluminum substrate and a layer of copper and optionally lithium on the first layer. The invention further relates to the preparation of the catalyst as described above and its use in oxychlorination of ethylene. HE


A találmány tárgya katalizátor, amely g-alumíniumhordozón egy első rétegként magnéziumot, és az első rétegen egymásodik, rezet és adott esetben lítiumot tartalmazó rétegből áll. Atalálmány vonatkozik továbbá a fentiek szerinti katalizátorelőállítására és etilén oxiklórozásánál való alkalmazására. Ó


The present invention relates to a systemic topical hormone preparation for the hormonal treatment of perimenopause and menopause, as well as to the treatment of ovarian hormone deficiency in amenorrhea in women based on a progestogen and an estrogen active ingredient comprising: - a progestogen and a single estrogen derived from 19-norprogesterone as an active ingredient; a carrier, solubilizing agents, absorption promoters, film-forming agents, gelling agents, and mixtures thereof, in admixture with adjuvants suitable for the preparation of a pharmaceutical composition in gelling / or film-forming form, or in admixture thereof. HE


A találmány tárgya szisztémás hatással rendelkező topikálishormonkészítmény perimenopauza és menopauza hormonális kezelésére,valamint amenorreás nőkben petefészek hormonhiány kezelésére, melynekalapja egy progesztogén és egy ösztrogén hatóanyag, amely tartalmaz: -hatóanyagként egy 19-norprogeszteronból származó progesztogént és egyösztrogént, - valamint az említett hatóanyagok szisztémás áthatolásátlehetővé tévő hordozót, szolubilizálószerek, abszorpciós promoterek,filmképző szerek, gélesítő szerek és ezek keverékei közül, gélesítettés/vagy filmképző formában lévő gyógyászati készítmény előállításáraalkalmas segédanyagokkal elegyítve vagy elkeverve. Ó


The present invention relates to a process for the production of a trans-masseur-steel steel strip by means of a cylindrical casting on a single-roller or between two casting rollers, in particular for the production of a guided plate having a thickness of less than 5 mm, and having a composition of at least 2% silicon, not more than 0.1%. , the undesirable c growth inhibitory inhibitory inhibitors, and iron in the remainder. The object of the invention is to maintain the surface temperature of the casting roller (s) at a value of less than 400 CC, the heat transfer coefficient at the casting / steel interface at 4186.8 W / m K (0.10 cal / cm2.s. ŘC). and, under these conditions, by suddenly cooling the surface of the roller (s), a sudden cooling zone is formed in the steel strip having a solid cortex in its solid support, with solid particles in the solid cortex formed. The present invention also relates to a sheet of textured {110} <001> made of a strip produced by the process according to the invention, characterized by a thermoplastic structure in the cold-cooled zone, and a non-succulent fine-grained structure comprising GOSS particles in the cortex. ŕ


A találmány tárgya eljárás transzfőrmátőr-acélszalag előállítására egyöntőhengeren vagy két öntőhenger között végzett főlyamatős öntéssel,főként irányítőtt szemcséjű lemez készítéséhez, am ly transzfőrmátőr-acélszalag vastagsága kisebb, mint 5 mm és amely összetételét tekintvelegalább 2%-ős szilíciűmőt, legfeljebb 0,1% karbőnt, a másődlagősújrakristályősődást elősegítő nemkívánatős c íranövekedést gátlóinhibitőrőkat, valamint a maradékban vasat tartalmaz. A találmánylényege az, hőgy az öntőhenger(ek) felületi hőmérsékletét 400 řC-nálkisebb értéken tartjűk, űgyanakkőr a hőátadási együtthatót azöntőhenger/acél határfelületen 4186,8 W/m K-nél (0,10 cal/cm2.s. řC-nál) nagyőbb értékre állítjűk be, és ezen feltételek mellett azöntőhenger(ek) felületével való érintkezés által bekövetkeződrasztikűs lehűtés révén az acélszalagban egalább egy, felületitartőmányában megszilárdűlt kéreggel rendelkező hirtelen lehűtöttzónát hőzűnk létre, amelynek megszilárdűlt kérgében {110} <001>irányítőttságú szemcsék képződnek. A találmány tárgyát képezi emelletta találmány szerinti eljárással előállítőtt szalagból készített {110}<001> textúrájú lemez is, amelyre az jellemző, hőgy a hirtelenlehűtött zónában őszlőpős sz rkezettel, míg a kéregben GOSS-szemcsékettartalmazó, nem őszlőpős, finőmszemcsés szerkezettel rendelkezik. ŕ


"The composition according to the invention is a ""water in silicone-like"", dentifrice material that can be dehydrated from a metamorphic eye. The composition further comprises: - at least one artificial or dihydric alkoxy, - at least one silicone-containing emulsifier, which is a compound of formula (I) or (II) polydimethylsiloxane of general formula, when dispersed in volatile dimethylsiloxane, from which in the general formula (I) and (II): - 1 is 500 (a is an integer) - 1 b 100 (b is an integer) - R is : -CnH2n - (- OC2H4) x - (- OC3H6) yO-R'ormal formula, from which R 'is a hydrogen atom or a linear or branched C1-C12 alkyl tube, and: - 0 x 50 (x is an integer) - 0 y 50 (y is an integer) - x + y 1- 2 n 12 (n is an integer) (I) (II) p96 03373ŕ"


"A találmány szerinti készítmény ,,víz a szilikőnban típűsú"",kőzmetikai szempőntból elfőgadható hőrdőzóanyagban DHA-t tartalmazönbarnító szerként.A készítmény tartalmaz még:- legalább egy mőnő- vagy dihidrőxi-alkőhőlt,- legalább egy, szilikőntartalmú eműlgeálószert, amely az (I) vagy(II) általánős képletű pőlidimetil-szilőxán, adőtt esetben illékőnypőlidimetil-szilőxánban diszpergálva, ahől az (I) és (II) általánősképletben:- 1 a 500 (a értéke egész szám)- 1 b 100 (b értéke egész szám)- R jelentése:-CnH2n-(-OC2H4)x-(-OC3H6)y-O-R'általánős képletű csőpőrt, ahől R' jelentése hidrőgénatőm vagylineáris vagy elágazó szénláncú, C1-C12 alkilcsőpőrt, és:- 0 x 50 (x értéke egész szám)- 0 y 50 (y értéke egész szám)- x + y 1- 2 n 12 (n értéke egész szám)(I) (II) p96 03373ŕ"


The present invention relates to compounds of the general formula (I), wherein n is 0, 1, 2 or 3, R1 is hydrogen or halogen, methyl or methoxy, R2 is hydrogen or methyl, and R3 is hydrogen or one or two free base genes. acid addition salt in the mainstream. The compounds are useful as medicaments in the treatment of cerebrovascular diseases and psychosis. The invention also contemplates the preparation of compounds for the preparation of vines and pharmaceutical compositions containing avers. (I)


A találmány tárgya (I) általánős képletű vegyületek, ahől n értéke 0, 1, 2 vagy 3, R1 jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm, metil- vagy metőxicsőpőrt, R2 jelentése hidrőgénatőm vagy metilcsőpőrt és R3 jelentése hidrőgénatőm vagy egy, vagy két halőgénatőm szabad bázisvagy savaddíciós só főrmában. A vegyületek gyógyszerként használhatókpéldáűl agyi érrendszeri betegségek és pszichózis kezelésében. Atalálmány a vegyületek előállítására szőlgáló eljárásra és avegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is vőnatkőzik. (I) ŕ


The compounds of the general formula (I) according to the present invention, in which R1 represents a C1-9 alkyl radical, R2, R4 and R5 are independently selected from the group consisting of hydrogen or 1-9 carbon atoms, R3 is hydrogen, alkyl of 1-9 carbon atoms, acyl, carboxy. (1-9C) alkyl, (1-9C) alkyloxycarbonyl, or a coat of formula (a), which, in a given case, is thinned with a 7-position graft, X is a carbyanyl vagymethylene tube, Y is a hydrogel, 1- 9 is a single bond, and wherein R6 is a C1-9 alkyl radical (which may be substituted with an aryl tube in the case where it is added) or an aryl pellet, or an alkylphenyl of 1-9 carbon atoms in the excipient. -coloured, which is scaled up in the case where it is given, R6 is a cyanate tube, which is tuber coat, which, in the case of administration, with one or two of the ancestral or different C1-9 alkyl or alkyloxycarbonyl pipelines, is denatured, -NH-CO-NH-R7 is a generally substituted carbamate tube coat in which R7 is an optionally added substituted styrofoam, in the case provided. Preferably, the addition of a cyanobutyl-alkylpyrrolidone-5-8-Cyclic-cyclic hollow core or a 3-azabicyclic [3.3.0] -still tube coat and their scavengers, together with their medicated prodrug acids or bases, may be used for the treatment of gout disease and its side effects. ŕ


A találmány tárgyát képező (I) általánős képletű vegyületek - aképletben R1 jelentése 1-9 szénatőmős alkilcsőpőrt, R2, R4 és R5jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm vagy 1-9 szénatőmősalkilcsőpőrt, R3 jelentése hidrőgénatőm, 1-9 szénatőmős alkil-, acil-,karbőxi-(1-9 szénatőmős) alkil-, (1-9 szénatőmős)-alkőxi-karbőnil-csőpőrt vagy (a) képletű csőpőrt, amely adőtt esetben 7-es helyzetbenhalőgénatőmmal van szűbsztitűálva, X jelentése karbőnil- vagymetiléncsőpőrt, Y jelentése hidrőgénatőm, 1-9 szénatőmős alkilcsőpőrt,vagy adőtt esetben szűbsztitűált arilcsőpőrt, és A jelentése - vagyegyes kötés, és ez esetben R6 jelentése 1-9 szénatőmős alkilcsőpőrt(amely adőtt esetben arilcsőpőrttal szűbsztitűált lehet), vagy adőttesetben szűbsztitűált arilcsőpőrt, - vagy 1-9 szénatőmős alkil-fenil-csőpőrt, amely adőtt esetben szűbsztitűálva van, R6 jelentéseizőcianátcsőpőrt, aminőcsőpőrt, amely adőtt esetben egy vagy kettő,azőnős vagy eltérő 1-9 szénatőmős alkil-, vagy alkőxi-karbőnil-csőpőrttal van szűbsztitűálva, -NH-CO-NH-R7 általánős képletűszűbsztitűált karbamidőcsőpőrt, amelyben R7 jelentése adőtt esetbenszűbsztitűált fenilcsőpőrt, adőtt esetben 1-9 szénatőmősalkilcsőpőrtal szűbsztitűált 5-8 szénatőmős ciklőalkilcsőpőrt vagy 3-azabiciklő[3.3.0]-őktil-csőpőrt - és izőmerjeik, valamintgyógyászatilag elfőgadható savakkal vagy bázisőkkal képzett addícióssóik előnyösen cűkőrbetegség és annak mellékhatásai kezelésérealkalmazhatók. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an apparatus used in road construction, which is generally a rectangular or square main piece in two planes, namely a fixed frame which is inserted into the ground by one of the cover members carried by this frame, which in its state of installation forms two horizontal supporting surfaces, which are two horizontal support surfaces, which are two horizontal support surfaces. are located close to each other, and two sloping surfaces adjacent to the other two corners, and these four supporting surfaces are formed in co-operation with additional support surfaces reinforced on the inner surface of the cover member, the slanting support surfaces are inclined downwardly in the direction of the horizontal support surfaces, and the frame, with sloping support surfaces, is provided with buffers which are configured in conjunction with additional buffers fixed to the cover member. The feature is that the buffers (8, 9, 14A, 14B) and the additional stop (13,15A, 15B) are configured such that when the cover member (2) is exposed to a vertical external force acting at any point, the frame (1) the stop (8, 9, 14A, 14B) cooperate with the additional stop (13, 15A, 15B) so that the cover element (2) is surrounded by the stop (8, 9, 14A, 14B) of the frame (1); under the action of a reaction induced by a horizontal component of the force exerted by the external force acting on sloping surfaces on the bumpers - rotated in its own plane until it reaches a stable equilibrium position in which the hinge (2) with its four supporting surfaces (12A, 12B, 12C, 12D) is associated with the frame (1) on its supporting surfaces (6A, 6B, 6C, 6D). HE


A találmány tárgya útépítő munkáknál alkalmazott berendezés, amely kétsíkban általában négyszögletes vagy négyzetes alakú fő darabból áll,nevezetesen egy rögzített keretből, amely a talajba van illesztve ésegy fedőelemből, amelyet ez a keret hordoz, amely keret a beépítésállapotában két vízszintes támasztófelületet képez, amelyek kétszomszédos sarok közelében helyezkednek el, és két lejtőstámasztófelületet, amelyek a két másik sarok közelében helyezkednekel, és ez a négy támasztófelület a fedőelem belső felületére erősítettkiegészítő támasztófelületekkel együttrnűködően van kialakítva, alejtős támasztófelületek lefelé döntöttek a vízszintestámasztófelületek irányában, és a keret, a lejtős támasztófelületekkelszemben, ütközőkkel van ellátva, amelyek a fedőelemre rögzítettkiegészítő ütközőkkel együttműködően vannak kialakítva. A berendezéslényege, hogy az ütközők (8, 9, 14A, 14B) és a kiegészítő ütközők (13,15A, 15B) úgy vannak kialakítva, hogy amikor a fedőelem (2) egybármilyen pontban ható függőleges külső erő hatásának van kitéve,akkor a keret (1) ütközői (8, 9, 14A, 14B) a kiegészítő ütközőkkel(13, 15A, 15B) működnek együtt úgy, hogy a fedőelemet (2) a keret (1)ütközői (8, 9, 14A, 14B) körül - lejtős támasztófelületekre ható külsőerő által kiváltott reakcióerő ütközőkre ható vízszintes komponenseáltal gerjesztett reakció hatása alatt - saját síkjában forgatjákmindaddig, amíg egy stabil egyensúlyi helyzetet elér, amelyben afedőelem (2) a négy támasztófelületével (12A, 12B, 12C, 12D) a keret(1) hozzátartozó támasztófelületein (6A, 6B, 6C, 6D) nyugszik. Ó


The present invention relates to an aqueous solution of 1- [2- (2-naphthyl) -ethyl] -4- (3-trifluoromethyl-pentyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride <-cyclodextrin (<-CD). and a pharmaceutically acceptable acid or buffer that provides a pH of 3 or less. The tetrahydropyridine derivative is known to have an antidepressant effect, nerve tissue nourishing effect, anti-constipation effect. HE


Találmányunk tárgya iható vizes oldat, amely 1-[2-(2-naftil)-etil]-4-(3-trifluormetil-fend)-1,2,3,6-tetrahidropiridin-hidrokloridot <-ciklodextrint (<-CD), és valamely gyógyászatilag elfogadott savat vagypuffert tartalmaz, amely 3 vagy ennél alacsonyabb pH-t biztosít. Afenti tetrahidropiridinszármazéknak ismert az antidepresszív hatása,az idegszövetet tápláló hatása, székrekedés ellenes hatása. Ó


The present invention relates to a furnace for the production of a high melting point material such as glass melt, which is the bottom of the furnace and the side wall of the furnace, and delimit a molten bath (5) and a process for producing a furnace, such as a glass melting furnace, in which a bottom and side walls are formed by a molten bath (5). ). The essence of the furnace is that at least part of the surface of the bottom and, where appropriate, of the side walls in contact with the molten material bath (5) initially consists of at least one layer (12, 13) comprising particles of refractory material (14, 16). The essence of the method is that - at least a portion of the surface of the bottom and, where appropriate, of the surface of the side walls contacting the molten material bath (5), at least one layer (12, 13, 21) is applied, which is a layer of refractory material (14, 16). ), - increase the temperature of the furnace and introduce the high melting material, such as glass, to form a bath (5) of molten material. HE


Atalálmány tárgya kemence nagy olvadáspontú anyag, mint például üvegmegolvadásának létrehozására, amely kemencének feneke és oldalfalaivannak, és ezek egy olvadtanyag-fürdőt (5) határolnak, valaminteljárás kemence, mint például üvegolvasztó kemence előállítására,amelyben egy feneket és oldalfalakat létesítenek egy olvadt anyagbóllévő fürdő (5) határolására. Akemence lényege, hogy a fenék és adottesetben az oldalfalak felületének legalább egy része, amely azolvadtanyag-fürdővel (5) érintkezésben van, kezdetben legalább egyrétegből (12, 13) áll, amely tűzálló anyagból álló szemcséket (14, 16)tartalmaz. Az eljárás lényege, hogy - a fenék felületének és adottesetben az oldalfalak felületének legalább egy részére, amelyek azolvadt anyagból lévő fürdővel (5) érintkezésbe kerülnek, legalább egyréteget (12, 13, 21) visznek fel, amely réteg tűzálló anyagból lévőszemcséket (14, 16) tartalmaz, - a kemence hőmérsékletét növelik, ésbevezetik a nagy olvadáspontú anyagot, mint például üveget, hogy ilymódon az olvadt anyagból lévő fürdőt (5) létrehozzák. Ó


The present invention relates to an arrangement for connecting a coaxial cable. The arrangement has a pre-stripped end of a coaxial cable to be branched (10) directly connected to a connector sleeve (18) and has a lateral contact member (19) attached to the connector sleeve (18). According to the invention, the contact element (19) is punctured between the outer casing (13) and the shielding (12) of the coaxial cable (10) and the connector sleeve (18) for engagement. ) has a pivot pin (20) about its axis (A1) about a parallel axis of rotation (A2). The pivot (20) has a clamping rib (21) transversely to its axis of rotation (A2), the distance of the latter's rim from the shaft being changed around the pin (20). On the other hand, the socket arrangement has a terminal connector (22) for the coaxial cable (10), which is axially oriented relative to the socket (18), to which the central coil (11) of the coaxial cable (10) can be connected. HE


A találmány tárgya elrendezés koaxiális kábel csatlakoztatásához. Azelrendezésnek egy elágaztatandó koaxiális kábel (10) előzőlegrészlegesen lecsupaszított végével közvetlenül összekapcsolhatólegalább egy csatlakozóhüvelye (18), és a csatlakozóhüvelyhez (18)oldalirányban csatlakozó érintkezőeleme (19) van. Az érintkezőelem(19) a csatlakozóhüvely (18) tengelyével párhuzamosan van elhelyezve.A találmány értelmében egyrészt az érintkezőelem (19) a koaxiáliskábel (10) külső burkolata (13) és az árnyékolása (12) közé szúrhatóbe, továbbá a csatlakozóelrendezésnek a csatlakozóhüvely (18)tengelyével (A1) párhuzamos forgástengely (A2) körül elfordíthatócsapja (20) van. A csapnak (20) a forgástengelyére (A2) keresztirányúlegalább egy szorítóbordája (21) van, amely utóbbi peremének távolságaa tengelytől változik a csap (20) körül. Másrészt acsatlakozóelrendezésnek a csatlakozóhüvelyhez (18) képesttengelyirányban álló, a koaxiális kábel (10) leágazását biztosítócsatlakozókapocsa (22) van, amelyhez a koaxiális kábel (10) központiere (11) csatlakoztatható. Ó


The monomeric ligands of the invention and transition metal-formed complexes thereof can be used as catalysts for bleaching with atmospheric oxygen. The bleach composition of the present invention comprises a) a monomer ligand of formula I or a transition metal complex thereof, wherein each R is independently hydrogen, fluoro, chloro or bromo, hydroxy, alkoxy, -NH-CO-H, - NH-CO-alkyl, -NH2, -NH-alkyl or alkyl, R1 and R2 are independently alkyl, aryl, or a heteroatom-containing group capable of coordinating a transition metal and at least one of R1 and R2 is a heteroatom group, R3 and R4 is independently hydrogen, alkyl, alkoxyalkyl, alkoxyaryl, aryl, hydroxyalkyl, or (CH2) nC (O) OR5, wherein R5 is hydrogen or C1-4 alkyl, from n to 4; and mixtures thereof; X is C = O or - [C (R 6) 2] y -, wherein y is from zero to 3, and each R 6 is independently hydrogen, hydroxy, alkoxy or alkyl, and b) the other is a carrier and excipient. HE


A találmány szerinti monomer ligandumok és azokból átmeneti fémekkelképzett komplexek katalizátorként használhatók légköri oxigénnel valófehérítéshez. A találmány szerinti fehérítőkompozíció tartalmaz a) egy(I) általános képletű monomer ligandumot vagy egy abból átmenetifémmel képzett komplexet, a képletben mindegyik R jelentése egymástólfüggetlenül hidrogénatom, fluor-, klór- vagy brómatom,hidroxilcsoport, alkoxicsoport, -NH-CO-H, -NH-CO-alkilcsoport, -NH2, -NH-alkilcsoport vagy alkilcsoport, R1 és R2 jelentése egymástólfüggetlenül alkil-, arilcsoport, vagy egy olyan heteroatomottartalmazó csoport, amely egy átmeneti fémet koordinálni képes, és R1és R2 legalább egyike egy heteroatomot tartalmazó csoport, R3 és R4jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, alkil-, alkoxi-alkil-,alkoxi-aril-, aril-, hidroxialkilcsoport vagy (CH2)nC(O)OR5 képletűcsoport, ahol R5 hidrogénatom vagy C1-4 alkilcsoport, n értékenullától 4-ig terjed, és azok keverékei; X jelentése C=O vagy -[C(R6)2]y-, ahol y értéke nullától 3-ig terjed, és mindegyik R6egymástól függetlenül hidrogénatom, hidroxil-, alkoxi- vagyalkilcsoport, és b) a többi része vivőanyag és segédanyag. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to carboxamide compounds of formula (I), to their preparation and use, and to agricultural compositions containing them, wherein: A is pyrrolyl, pyrazolyl, oxazolyl, thiazolyl or pyridyl, optionally substituted with Z and R7. substituted phenyl, thienyl or (Q5) or (Q6); R 1 is CH 2 C = CR 2, CH 2 CH = CHR 2, CH = C = CHR 2, or COR 3; and R 2 is hydrogen or C 1-6 alkyl, halogenated C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, 3-7 carbon atoms cycloalkyl, -COO- (C 1 -C 4 alkyl), - -COO- (3-6C alkenyl) -, -COO- (C3-6alkynyl) - or cyano; R 3 is C 1-6 alkyl, C 1-6 alkyl substituted by halogen, C 1-6 alkoxy or halogenated 1-6 carbon atoms, or C 1-6 alkylthio, halogenated C 1-6 alkylthio, C 1-6 alkoxy \ t - halogenated C 1-6 alkoxy, C 3-6 alkenyloxy, halogenated 3-6 carbon atoms, alkenyloxy, C 3-6 alkynyloxy or halogenated C 3-6 alkynyloxy; R7 is hydrogen, halogen or methyl; and Z is phenyl, halogen phenyl or C5-C7 cycloalkyl, halogen or alkyl having 1-3 carbon atoms or halogenated C1-C7 cycloalkyl, or a (a) general group, wherein R8, R9 and R8 are alkyl; R10 represents the same or different C 1-6 alkyl group. HE


A találmány (I) általános képletű karboxamid-vegyületekre, azokelőállítására és felhasználására, valamint az azokat tartalmazómezőgazdasági készítményekre vonatkozik - a képletben A jelentéseadott esetben szubsztituált pirrolil-, pirazolil-, oxazolil-,tiazolil- vagy piridilcsoport, Q jelentése Z és R7-nél felsoroltcsoportokkal szubsztituált fenil-, tienil- vagy (Q5) vagy (Q6)általános képletű csoport; R1 egy CH2C=CR2, CH2CH=CHR2, CH=C=CHR2 vagyCOR3 általános képletű csoportot jelent; és a felsorolt képletekben R2hidrogénatomot vagy 1-6 szénatomos alkil-, halogénezett 1-6 szénatomosalkil-, 2-6 szénatomos alkenil-, 2-6 szénatomos alkinil-, 3-7szénatomos cikloalkil-, -COO-(1-4 szénatomos alkil)-, -COO-(3-6szénatomos alkenil)-, -COO-(3-6 szénatomos alkinil)- vagycianocsoportot jelent; R3 1-6 szénatomos alkilcsoportot,halogénatommal, 1-6 szénatomos alkoxicsoporttal vagy halogénezett 1-6szénatomos alkoxicsoporttal szubsztituált 1-6 szénatomosalkilcsoportot, vagy 1-6 szénatomos alkil-tio-, halogénezett 1-6szénatomos alkil-tio-, 1-6 szénatomos alkoxi-, halogénezett 1-6szénatomos alkoxi-, 3-6 szénatomos alkenil-oxi-, halogénezett 3-6szénatomos alkenil-oxi-, 3-6 szénatomos alkinil-oxi- vagy halogénezett3-6 szénatomos alkinil-oxi-csoportot jelent; R7 hidrogénatomot,halogénatomot vagy metilcsoportot jelent; és Z fenil-, halogén fenil-vagy 5-7 szénatomos cikloalkilcsoportot, halogénatommal vagy 1-3szénatomos alkil- vagy halogénezett 1-3 szénatomos alkilcsoporttalszubszituált 5-7 szénatomos cikloalkilcsoportot vagy egy (a) általánosképletű csoportot jelent, ahol az utóbbiban R8, R9 és R10 azonos vagyeltérő 1-6 szénatomos alkilcsoportot képvisel. Ó


Field of the Invention The present invention relates to compounds of Formula (5) wherein X2, R1, R2, R3, R6, R7 and R12 are independently selected from H, OH, OR ', SH, SR', SOR ', SO2R ', NO2, NH2, NHR', N (R ') 2, NHCOR', NHSO2R ', CN, halogen, = O, C (= O) H, C (= O) R', CO2H, CO2R ', carboxyalkyl, C 1-12 alkyl, C 2-12 alkenyl, C 2-12 alkenyl, substituted or unsubstituted aryl, substituted or unsubstituted aralkyl and substituted or unsubstituted heteroaromatic; where the R 'groups are independently selected from H, OH, SH, NO2, NH2, CN, halogen, -O, C (= O) H, C (= O) CH3, CO2H, CO2CH3, 1-12 C 1 -C 12 alkyl, C 2-12 alkenyl, C 2-12 alkynyl, aryl, aralkyl and heteroaromatic; wherein R 1 and R 2, R 2 and R 3, R 3 and R 12, R 12 and R 6 or R 6 and R 7 are joined to form a carbocyclic or heterocyclic ring system. The present invention further provides pharmaceutical compositions comprising the above compounds and the use of the compounds for the preparation of a medicament for treating cancer. HE


A találmány tárgyát (5) általános képletű vegyületek képezik, ahol aképletben az X2, R1, R2, R3, R6, R7 és R12 szubsztituensek jelentéseegymástól függetlenül a következők közül választott: H, OH, OR', SH,SR', SOR', SO2R', NO2, NH2, NHR', N(R')2, NHCOR', NHSO2R', CN,halogén, =O, C(=O)H, C(=O)R', CO2H, CO2R', karboxialkil-, 1-12szénatomos alkil-, 2-12 szénatomos alkenil-, 2-12 szénatomos alkenil-,szubsztituált vagy szubsztituálatlan aril-, szubsztituált vagyszubsztituálatlan aralkil- és szubsztituált vagy szubsztituálatlanheteroaromás csoport; ahol az R' csoportok jelentései egymástólfüggetlenül a következők közül választottak: H, OH, SH, NO2, NH2, CN,halogén, -O, C(=O)H, C(=O)CH3, CO2H, CO2CH3, 1-12 szénatomos alkil-,2-12 szénatomos alkenil-, 2-12 szénatomos alkinil-, aril-, aralkil- ésheteroaromás csoport; ahol az R1 és R2, R2 és R3, R3 és R12, R12 és R6vagy R6 és R7 szubsztituens párok összekapcsolódva egy karbociklusosvagy heterociklusos gyűrűrendszert képezhetnek. A találmány tárgyátképezik továbbá a fenti vegyületeket tartalmazó gyógyászatikészítmények és a vegyületek alkalmazása rákos megbetegedésekkezelésére használható gyógyászati készítmények előállítására. Ó


A biocidal or agrochemical composition comprising particles or droplets of a substantially water-insoluble or sparingly-soluble biocidally-or agrochemically-active substance cosuspended, by an aqueous structured surfactant, with an aliphatic hydrocarbon or glyceride oil, wherein the weight ratio of said surfactant to said active substance is less than 20:1


Biocid vagy agrokémiai készítmény, amely adott esetben elektrolitot,szterikus inhibitort, habzásgátló és/vagy szuszpendálószert tartalmaz,és amely vízben lényegében nem oldódó vagy gyengén oldódó biocid vagyagrokémiai hatóanyag részecskéit vagy cseppjeit vizes strukturáltfelületaktív anyagban szuszpendálva tartalmazza, azzal jellemezve,hogy a hatóanyag a felületaktív anyagban 2–40 tömeg% alifásszénhidrogén- vagy gliceridolajjal együtt van szuszpendálva, és afelületaktív anyag és hatóanyag tömegaránya 20:1-nél kisebb. ŕ


"Substd imidazoles of formula (I) and their salts are new. Ar = 6-10 atom aromatic gp; X, X' = -(CH2)m-Y-(CH2)n-; m, n = 0 to 4; m+n = 0 to 6; Y = bond, O, S(O)y, NRq', C(O), OC(O), C(O)O, SOxNRq', NRq'SOx, C(O)NRq' or NRq'C(O); y = 0 to 2; x = 1 or 2; V = 4-10 membered non-aromatic heterocycle (contg. 1-3 N and 0 or 1 O or S, and opt. substd. by 1-3 R'); Rx = H, T, OT or COT; T = 1-6C alkyl substd. by 1-3 Rq; R, R"" = halo, OH, T, OT, 3-8C cycloalkyl( substd. by 1-3 Rq), CN, CONH2, CONHT, CON(T)2, NH2, NHT, N(T)2, CO2H, CO2T, C(O)T, Ar, Het, CF3, SH, NO2, SOyT, SO2NH2, SO2NHT, SO2N(T)2, NHSO2T, NHSO2Ar, NHSO2Het, N(Rq')C(O)T, NRq'C(O)NHT, 2-4C alkenyl or 2-4C alkynyl (both substd. by 1-3 Rq); Ar = aryl substd. by 1-3 Rq; Het = heteroaryl substd. by 1-3 Rq; R' = hydroxy, T, 3-8C cycloalkyl(substd. by 1-3 Rq), heterocyclyl(substd. by 1-3 Rq), CN, NH(Rq""), NHT, N(T)2, NH(3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq), N((3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq)2, CF3, SH, NO2, 2-4C alkenyl(substd. by 2-3 Rq), Ar, Het, 2-4C alkynyl(substd. by 1-3 Rq), -OC(O)(3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq), SO2NH2, SO2NHT, SO2N(T)2, NHSO2T, NHSO2Ar, NHSO2Het, -OC(O)Het, N(Rq')C(O)T, NRq'C(O)NHT, -OC(O)(1-6C alkyl)(Rq)3, -OC(O)Ar, -OC(O)Het, -C(=NRq')NH2, -C(=NRq')NHT, -C(=NRq')N(T)2, CONH2, -CONHT, CON(T)2, CONH(3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq), CON((3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq)2, CO2H, CO2T, C(O)T, CO2(3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq), C(O)(3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq), -(C(O)(CH2)j-CR5R)6-(CH2)k-NR7)p-R8, - C(O)(3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq), -C(O)Het, -CON(T)(3-8C cycloalkyl substd. by 1-3 Rq), -COAr, - COHet, O(CO-(CH2)jCR5R6-(CH2)k-NR7)p-R8 or (NR7-(CH2)kCR5R6-(CH2)j-CO)p-R9; j, k = 0 - 3; R5, R6 = H, aryl or T; or CR5R6 = V'; V' = 3-6-membered cycloalkyl or heterocyclyl, aryl or heteroaryl; p = 1-3; provided that p = 1, then CR5R6 = V' and j, k are not both 0; R7, R8 = H, 1-6C alkyl or aryl; R9 = H, a negative charge by a positively charged gp or a protecting gp; Rq = Rq', CN, CO2H, CO2(1-4C alkyl), C(O)(1-4C alkyl), NH(Rq""), aryl(Ra)3, heteroaryl(Ra)3, NH(1-4C alkyl), N(1-4C alkyl)2, CONH2, SH, S(O)y(1-6C alkyl)(Ra)3, C(O)NH(1-6C alkyl)(Ra)3, C(O)N(1-6C alkyl)(Ra)3)2, NHC(NH)NH2, heteroalkyl(Ra)3, -NHC(O)NH2, or (opt. N- linked) mono- or bicyclic, non-aromatic or partially aromatic, ring system (contg 5-10 ring atoms including 1 to 4 N and 0 or 1 O or S(O)y, opt. contg 1 or 2 carbonyl gps); Ra = H, 1-6C alkyl, O(1-6C alkyl), opt. substd aralkyl, opt. substd heteroaralkyl, opt. substd aralkoxy, halo, hydroxy, CN, CONH2, CONH(1-6C alkyl), (CON(1-6C alkyl)2, CO2H, CO2(1-6C alkyl), C(O)(1-6C alkyl), phenyl, CF3, SH, NO2, SOy(1-6C alkyl), SO2NH2, SO2NH(1-6C alkyl), NHSO2(substd aryl), NHSO2(substd heteroaryl), NHSO2(1-6C alkyl), NHSO2heteroaryl, NH2, NH(1-6C alkyl), N(1-6C alkyl)2, NHC(O)(1-6C alkyl), NHC(O)NH(1-6C alkyl), 2-4C alkenyl or 2-4C alkynyl; Rq' = H, OH, 1-4C alkyl, -O(1-4C alkyl), aryl or C(O)(1-4C alkyl); and Rq"" = H, OH or 1-4C alkyl."


A találmány tárgyát az (I) általánős képletű vegyületek és ezekgyógyászatilag megfelelő sói képezik. E vegyületek citőkin általbefőlyásőlt betegségek, tővábbá őszteőpőrózis és Crőhn-féle betegségkezelésére alkalmazhatók. A találmány tárgyáhőz tartőznak a fentivegyületeket tartalmazó gyógyászati készítmények is. Az (I) általánősképletben a szűbsztitűensek jelentése többek között: Ar jelentése 6-10 szénatőmős arőmás csőpőrt; X és X' jelentéseegymástól függetlenül -(CH2)m-Y-(CH2)n-, Y jelentése vegyértékkötés,őxigénatőm, -S(O)y, HET Cy jelentése 4-10 tagú, nemarőmás heterőciklűsős gyűrű, amelylegalább egy nitrőgénatőmőt tartalmaz, és adőtt esetben tővábbi 1-2nitrőgénatőmőt és 0-1 őxigénatőmőt vagy kénatőmőt tartalmaz; Rx jelentése hidrőgénatőm, 1-6 szénatőmős alkil(Rq)3, -O-(1-6szénatőmős alkil)-(Rq)3- vagy -C(O)-(1-6 szénatőmős alkil)-(Rq)3; R, R' R'' és Rq jelentése igen sőkféle szűbsztitűens lehet, ígypéldáűl Rq jelentése Rq'; -CN, -CO2H; -CO2-(1-4 szénatőmős alkil); -C(O)-(1-4szénatőmős alkil); -NH(Rq''); aril-(Ra)3; heterőaril-(Ra)3; -NH(1-4szénatőmős alkil); -N(1-4 szénatőmős alkil)2; -CONH2; -SH; -S(O)y-(1-6szénatőmős alkil)-(Ra)3; -C(O)NH-(1-6 szénatőmős alkil)-(Ra)3; -C(O)N-(1-6 szénatőmős alkil)-(Ra)3)2; -NHC(NH)NH2; -heterőalkil-(Ra)3; -NHC(O)NH2; (a) vagy (b) általánős képletű csőpőrt, amelyekben lévő (c)és (d) csőpőrt egymástól függetlenül mőnő- vagy biciklűsős gyűrűsrendszert jelöl, amely nemarőmás vagy parciálisan arőmás és 5-10gyűrűtagból áll, amely tagők közül 1-4 nitrőgénatőm, 0-1 őxigénatőmvagy -S(O)y, ahől y értéke 0, 1 vagy 2, amelyben adőtt esetben 1-2karbőnilcsőpőrt van jelen. (I) (a) (b) (c) (d) ŕ


The present invention relates to newly identified peptides and polynucleotides encoding peptides as well as chimeric proteins containing peptides. The present invention further relates to methods for isolating the sequenced peptides and chimeric proteins of the invention. The invention also relates to vaccine compositions for use in the treatment of Haemophilus influenzae infection. The solution according to the invention is suitable for the prevention and treatment of influenza. HE


A találmány tárgyát újonnan azonosított peptidek és a peptideketkódoló polinukleotidok, valamint olyan kiméra fehérjék képezik,amelyek a peptideket tartalmazzák. A találmány tárgyát képezik továbbáeljárások a találmány szerrinti peptidek és kiméra fehérjékizolálására. A találmány tárgyát képezik vakcinakészítmények is,Haemophílus influenzae fertőzés kezelésében történő alkalmazásra. Atalálmány szerinti megoldás alkalmas influenza megelőzésére éskezelésére. Ó


The present invention relates to bifunctional antibodies and their use to targeting anti-tumor agents in vivo. According to the invention, the antibodies also have affinity for an antigen at a tumor site and a therapeutic or diagnostic agent, wherein the agent is a single-organ molecule bound to a radiolabeled or covalently cytotoxic agent. The antibody can be used to prepare compositions for therapeutic or diagnostic purposes. HE


A találmány bifunkcionális antitestekre és alkalmazásukra vonatkoziktumorellenes szerek in vivo célba juttatására. A találmány szerintiantitestek egy tumorhelynél lévő antigén iránt és egy terápiás vagydiagnosztikai szer iránt is affinitással rendelkeznek, ahol a szer egyszerves molekula, mely radioaktívan jelölt vagy kovalensen egycitotoxikus szerhez kötött. Az antitest terápiás vagy diagnosztikaicélra szolgáló készítmények előállítására alkalmazható. Ó


The present invention relates to compounds of formula I wherein R1 and R2 are alkoxy or halogen: R3 and R4 are hydrogen, alkoxy, aryl (alkoxy), hydroxy, carboxy (alkoxy), hydroxy (alkoxy) -; dihydroxy (alkoxy) -, [mono- and di (alkyl) amino] - (alkoxy) - or amino (alkoxy) -; and R5 is -NR5R, wherein R8 and Rt are hydrogen, optionally substituted alkyl or heterocyclic, or solvates thereof, processes for the preparation of compounds, pharmaceutical compositions containing, for example, osteoporosis, and pharmaceutical use of compounds and pharmaceutical preparations. . HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre - amelyek képletében R1és R2 jelentése alkoxicsoport vagy halogénatom: R3 és R4 jelentésehidrogénatom, alkoxi-, aril-(alkoxi)-, hidroxi-, karboxi-(alkoxi)-,hidroxi-(alkoxi)-, dihidroxi-(alkoxi)-,[mono- és di(alkil)-amino]-(alkoxi)- vagy amino-(alkoxi)-csoport; és R5 jelentése -NRsRtáltalános képletű csoport, amelyben Rs és Rt jelentése hidrogénatom,adott esetben szubsztituált alkil- vagy heterociklusos csoport -sóikra vagy szolvátjaikra, a vegyületek előállítási eljárására, avegyületeket tartalmazó, többek között osteoporosis kezelésérealkalmas gyógyszerkészítményekre, valamint a vegyületek és agyógyszerkészítmények gyógyászati felhasználására vonatkozik. Ó


The present invention relates to the field of catalysis, more specifically, to a process for the preparation of metallocenes for olefin polymerization. The process of the invention relates to the preparation of at least one halogen salt of a metalocene containing a cyclopentadiene group substituted with a basic group, which is carried out by reacting a metal halide with a basic group substituted cyclopentadiene. In the process, the halide of the metal metal halide early or late metal may be titanium, zirconium, or hafnium. HE


A találmány a katalízis szakterületére vonatkozik, pontosabban olefinpolimerizációban használatos metallocének előállítási eljárástismerteti. A találmány szerinti eljárás legalább egy, bázikuscsoporttal szubsztituált ciklopentadién csoportot tartalmazómetallocén halogénsó előállítására vonatkozik, melyet úgy végeznek,hogy az eljárásban fém-halogenidet reagáltatnak bázikus csoporttalszubsztituált ciklopentadiénnel. Az eljárásban a fém-halogenid koraivagy késői átmeneti fém halogenidje fém pedig titán, cirkónium, vagyhafnium lehet. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel antineoplastic agent BE-13793C for the preparation of a pharmaceutically acceptable salt of formula (I). The new material is produced by a new microorganism and mutants of the genus Streptoverticillium. Preferably, the novel compound increases the range of substances that can be used in chemotherapy for cancer for which the resistance is not yet present. H Ο. N. O / H H 1 OH OH (1) HU 212 160 B Scope of the description: 6 pages (including 1 sheet)


A találmány egy új, BE-13793C jelű daganatellenes anyag, amely az (I) képlettel jellemezhető és gyógyászatilag elfogadható sói előállítására vonatkozik. Az új anyagot egy új, a Streptoverticillium nemzetséghez  tartozó mikroorganizmus és mutánsai termelik. Az új vegyület előnyösen növeli a rák kemoterápiájában alkalmazható anyagok körét, amelyekkel kapcsolatban a rezisztencia veszély még nem áll fenn.   H    Ο. ,N.  O      /       /   H  H   1   OH  OH    (1)  HU 212 160 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The invention relates to a prefabricated building structure, in particular for the construction of parking garages, which are the vertical load-bearing elements of the underfloor body of the building structures, e.g. wall, pillar, wallcap, spacing, shaft elements, and the building structure in its assembled state has horizontal and / or sloping slab and beam elements as well as complementary elements, and the elements are connected by a dry and / or wet connection; profiles, the bearing elements of the floor elements, eg by inserting the washer on the base body (1) and / or the wall elements (2, 3, 4, 5) and / or the hinge forming member EN 208 854 B Scope of the description: 8 pages (including 3 sheets)


A találmány előre gyártott épületszerkezet, főleg parkolóházak kialakításához, mely épületszerkezeteknek a térszín alá süllyesztett alapteste, függőleges teherhordó elemei, pl. fal-, pillér-, falsarokképző, térhatároló, aknaelemei, továbbá az épületszerkezet összeállított állapotában vízszintes és/vagy ferde födém- és gerendaelemei, valamint kiegészítő elemei vannak, az elemek pedig száraz és/vagy nedves kapcsolat útján csatlakoznak egymáshoz, a ferde födémelemek előre gyártott idomok, a födémelemek erőátadó felület, pl. alátétlemez közbeiktatásával az alaptestre (1) és/vagy a falelemekre (2, 3, 4, 5) és/vagy a falsarokképző HU 208 854 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)


Field of the Invention The present invention relates to a pipe end mill for preparing the ends of plastics pipes and pipe joints for welding, whereby the ends are machined precisely to one another in the shape or size prior to welding. The essence of the pipe end mill according to the invention is that it is rotated by hand or by a motor. a milling disc (12, 22, 23, 34) or a corona spinner (12, 22, 23, 34) of one or more cutters (16, 30, 36) rotatably mounted on both sides of the worm wheel (9) connected to the spindle (9); and a screw (2) and a screwdriver (9) from a holding housing (1) with their inner surfaces extending about a portion of the guide rods (19) extending in the direction of the piston pistons of the hydraulic cylinder of the welding machine substantially opposite each other in the direction of the radius of the pulley (9). there are two pivotable ears (17, 18). (Figure 1) Footnote -1-