The method of the present invention includes the steps of: accessing a source of text-based data that may originate from a single-text text document; text-based data is displayed in a text window with standard font size, text-based data is displayed in another text window with magnified font size; then continuously highlight the text-based data in a magnifying glass window by word; and generating synthesized speech signals corresponding to the highlighted text; Synchronize the synthesized speech signals in sync with the highlighted text display; displaying images related to the content of the highlighted text; and finally generating sound effects related to the content of the highlighted text so that text-based information and related graphic and audible information are simultaneously perceptible by the user. This technique effectively provides multiple information channels to the user. The present invention is particularly useful for displaying text-based information with reading difficulties, e.g. for dyslexia users or to increase the degree of entertainment when displaying a text document. The present invention can be used to assist users in editing and collecting information from the World Wide Web. HE


A jelen találmány eljárása a következő lépéseket tartalmazza:szövegalapú adat forrásához hozzáférnek, mely származhat egyszámítógépes szöveg dokumentumból; a szövegalapú adatot megjelenítikszöveg ablakban szabványos betűmérettel, a szövegalapú adatotmegjelenítik egy másik szöveg ablakban nagyított betűmérettel; majdfolyamatosan kiemelik a szövegalapú adatot egy nagyítottszövegablakban szavanként; és a kiemelt szövcgnek megfelelőszintetizált beszédjeleket generálnak; a kiemelt szövegmegjelenítésével szinkronizáltan a szintetizált beszédjelekethallhatóvá teszik; a kiemelt szöveg tartalmához kapcsolódó képeketmegjelenítik; és végül a kiemelt szöveg tartalmával kapcsolatoshangeffektusokat generálnak úgy, hogy a szövegalapú információ ésvonatkozó grafikus és hallható információ szimultán módon érzékelhetőa felhaszáló által. Ezen technika hatékonyan biztosít többszörösinformációcsatornát a felhasználó számára. Jelen találmány különösen használható szövegalapú információmegjelenítésére olvasási nehézségekkel, pl. diszlexiával küzdőfelhasználók számára, vagy szövegdokumentum megjelenítésekor aszórakoztatás mértékének növelésére. Jelen találmány használhatófelhasználók segítségeként dokumentumok szerkesztésénél és információgyűjtésénél a világhálóról. Ó


The present invention relates to an oral composition comprising: (a) a linear polyphosphate having one or more average chain lengths of 4 or more; (b) about 0.15 to 5% fluoride ion source; (c) about 0.1 to 15% of a tin (II) source; (d) an effective amount of buffering agent; (e) about 6 to about 70% abrasive bleaching agent containing less than 23% calcium; (f) about 40-99%, of one or more aqueous carriers; and the total water content of the oral composition is from about 1% to about 20%. HE


A találmány tárgya olyan orális készítmény, amely: (a) egy vagy több,4 vagy nagyobb átlagos lánchosszúságú lineáris polifoszfátot; (b)körülbelül 0,15-5% fluoridion-forrást; (c) körülbelül 0,1-15%ón(II)ion-forrást; (d) hatékony mennyiségű pufferelő anyagot; (e)körülbelül 6-70%, 23%-ná1 kevesebb kalciumot tartalmazó koptatófényezőanyagot; (f) körülbelül 40-99%, egy vagy több vizes vivőanyagottartalmaz; és az orális készítmény teljes víztartalma körülbelül 1-20%közötti. Ó


A pharmaceutical composition for treating congestive heart failure comprising a combination of a diuretic and a vasopressin antagonist. A preferred vasopressin antagonist is a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R and R5 are hydrogen or lower alkyl; R 1, R 2 and R 3 are independently selected from hydrogen, halo, lower alkyl, lower alkoxy, aminoalkyl or dialkylamino; R4 is hydrogen or phenyl or substituted phenyl. The composition increases the amount of water selected in the urine and reduces the excretion of sodium and potassium. HE


Pangásos szívelégtelenség kezelésére szolgáló gyógyszerkészítmény,mely egy diuretikum és egy vazopresszin-antagonista kombinációjáttartalmazza. Előnyösen alkalmazható vazopresszin-antagonistaként az(I) általános képletű vegyület vagy gyógyászati szempontbólalkalmazható sója, ahol az általános képletben R és R5 jelentésehidrogénatom vagy rövid szénláncú alkilcsoport; R1, R2 és R3 jelentéseegymástót függetlenül hidrogén-, halogénatom, rövid szénláncú alkil-,rövid szénláncú alkoxi-, amino-alkil- vagy dialkil-amino-csoport; R4jelentése hidrogénatom vagy fenil- vagy helyettesített fenilcsoport. Akészítmény növeli a vizeletben kiválasztott víz mennyiségét éscsökkenti a nátrium- és káliumionok kiválasztását. Ó


The present invention relates to a method for providing protection against disease and for oral administration of a vaccine administered in an animal. According to the methods of the present invention, a bacterial or viral antigen is mixed with a water-soluble flavoring agent, and a water-soluble vehicle is administered to the mixture prepared with an antigen and water-soluble flavoring agent to give an orally administered vaccine to an animal, providing protection against the disease associated with infection of the antigen. The present invention relates to methods and compositions for the vaccination of healthy animals via drinking water or syrup to promote disease prevention. Mixing the delicious flavoring provides a good taste of the vaccine composition in order to facilitate the self-administration of the vaccine composition and / or prevent rejection of the formulation when administered by the animal carer. HE


A találmány tárgyát képezi eljárás betegséggel szembeni védettségbiztosítására és orálisan, beadott vakcina felvételének fokozására egyállatban. A találmány tárgyát képező eljárások szerint bakteriálisvagy virális antigént összekevernek vízben oldható ízletesízesítőszerrel, továbbá az antigén és vízben oldható ízletesízesítőszerrel így előállított keverékhez hozzákevernek vízben oldhatóvivőanyagot, amely orálisan beadható vakcinát beadnak egy állatnak,védelmet biztosítva az antigén fertőzésével asszociált betegséggelszemben. A találmány tárgyát képezik eljárások és készítményegészséges állatok vakcinációjára ivóvízen vagy szirupon keresztül,betegség prevenciójának elősegítésére. Az ízletes ízesítőszerbekeverése biztosítja a vakcinakészítmény jó ízét annak érdekében,hogy elősegítsék a vakcinakészítmény önálló beadását és/vagymegakadályozzák a készítmény elutasítását, amikor az állatgondozó aztbeadja. Ó


To determine the time offset of the incoming signal, a first sample of a signal is demodulated by a receiver to produce a first set of energy values (200, 270) corresponding to a set of possible data values of the signal. A second sample of the signal is utilized by the same receiver to demodulate a second set of energy values (208, 272) corresponding to the possible data value set of the signal. The first and second energy value sets are combined with the receiver to determine a combined energy set (210, 276). Based on the set of combined energy values, a first estimate of the most likely value of the transmitted data (202, 278) is determined by the customer. The receiver generates a first set of energy values by detecting a previous set of scattered samples of the first signal using the symbol corresponding to the first estimate. The receiver discloses a later set of despread samples of the first program using a symbol corresponding to the first estimate to generate a first subsequent energy value (214, 284). Finally, the buyer determines the time offset of the first signal based on the first energy value and the first subsequent energy value.


Bejövőjel időbeli eltolásának meghatározása céljából egy jel egy elsőmintáját vevő segítségével demodulálva a jel lehetséges adatértékeiegy készletének megfelelő első energiaérték-készletet állítanak elő(200, 270). A jel egy második mintáját ugyanezen vevő segítségéveldemodulálva a jel lehetséges adatértékkészletének megfelelő másodikenergiaérték-készletet állítanak elő (208, 272). Az első és másodikenergiaérték-készletet a vevő segítségével kombinálva kombináltenergiaérték-készletet határoznak meg (210, 276). A kombináltenergiaérték- készlet alapján a vevő segítségével meghatározzák azátvitelre került adat legvalószínűbb értékének egy első becslését(202, 278). A vevő az első jelminta szórásmentesített mintáinak egykorábbi készletét az első becslésnek megfelelő jelkép felhasználásávalfelfedve első korábbi energiaértéket állít elő. A vevő az elsőjelminta szórásmentesített mintáinak egy későbbi készletét az elsőbecslésnek megfelelő jelkép felhasználásával felfedve első későbbienergiaértéket állít elő (214, 284). Végül a vevő az első korábbienergiaérték és az első későbbi energiaérték alapján meghatározza azelső jelminta időbeli eltolását.


The present invention relates to a blowing agent composition comprising: (a) liquid carbon dioxide; and (b) at least one hydrofluorocarbon having a boiling point higher than 30 ° C but lower than 120 ° C; the composition is substantially free of low boiling ethers and low boiling hydrocarbons other than component (b). The present invention also relates to a foamable polymer composition comprising a thermoplastic polymer and such a blowing agent, and a method for producing polymeric foam using the composition. The invention further relates to polymer foam containing the remainder of the blowing agent composition, which is a cellular polymer of (a); (b) carbon dioxide; (c) at least hydrofluorocarbons having a boiling point of 14 ° C or higher, less than 120 ° C; (d) at least hydrofluorocarbons having a boiling point lower than 14 ° C; (e) at least one further blowing agent selected from the group consisting of water, alcohols, ketones and aldehyde; the alcohols, ketones and aldehyde boiling point are lower than 120 ° C; and (f) an infrared radiation blocking agent selected from the group consisting of carbon black, graphite, gold, aluminum and titanium dioxide; and at least a portion of the components (b), (c), (d) and (e) remain in the cell and component (f) is dispersed in the polymer. HE


A találmány olyan habosítóanyag összetételre vonatkozik, ami (a)folyékony szén-dioxidot; és (b) legalább egy hidrofluor-szénhidrogénttartalmaz, melynek forráspontja magasabb, mint 30 °C, de alacsonyabb,mint 120 °C; az összetétel alacsony forráspontú éterektől és a (b)komponenstől eltér alacsony forráspontú szénhidrogénektől lényegébenmentes. A találmány tárgya ezen kívül habosítható polimer összetétel,amely termoplasztikus polimert és ilyen habosítóanyagot tartalmaz,valamint eljárás az összetétel alkalmazásával polimer habelőállítására. A találmány vonatkozik továbbá a habosítóanyagösszetétel maradványait tartalmazó polimer habra, ami (a) cellásszerkezetű polimert; (b) szén-dioxidot; (c) legalább hidrofluor-szénhidrogént, melynek forráspontja 14 °C vagy magasabb, dealacsonyabb, mint 120 °C; (d) legalább hidrofluor-szénhidrogént,melynek forráspontja alacsonyabb, mint 14 °C; (e) legalább egy továbbihabosítóanyagot, mely a vizet, alkoholokat, ketonokat és aldehidekettartalmazó csoportból választható; az alkoholok, ketonok és aldehidekforráspontja alacsonyabb, mint 120 °C; és (f) infravörös sugárzástblokkoló anyagot tartalmaz, ami a kormot, grafitot, aranyat,alumíniumot és titán-dioxidot tartalmazó csoportból választható; és a(b), (c), (d) és (e) komponensek legalább egy része a cellában marad,és az (f) komponens a polimerben diszpergálva van. Ó


The present invention relates to a filled chewing gum comprising a cavity contained in an outer chewing gum and a liquid filling in this cavity, wherein the liquid is a juice juice concentrate and an acid / buffer system. ŕ


A találmány tárgya töltött rágógumi, amely külső rágógumihéjba foglaltüreget és ebben  az  üregben  folyékony  töltetet  tartalmaz,  ahol  afolyadéktöltet gyümölcslé-koncentrátum és sav/puffer rendszer. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides compounds of formula (I) or pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof having anti-inflammatory and immunomodulatory activity, and pharmaceutical compositions containing these compounds. In formula I, L1 is a covalent bond, -CH2-, -C (O) -, -C (O) O-, S (O2) -, -S (O) -, -S-, -O -, -NH- or -N (R 7) -; L2 is -CH2-, -C (H) (alkyl) -, -C (alkyl) 2-, -C (O) -, -SO-, -S (O2) -, -C (= NR7) -, -C (= N-CN) - or -C (= N-OR7); L3 is a covalent bond, -C (O) - or -S (O2) -; R1 is H, halogen, alkyl, haloalkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, heterocyclylalkyl, -NHR7, -N (R7) 2, -C (O) R7, -C (O) OR7, -S (O2) R7 , -Si (alkyl) n (aryl) 3, optionally substituted with 1 to 5 aryl or heteroaryl, R2 is H, -OH; halogen, -N (R7) 2-, -CF3, alkoxy, alkyl, haloalkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl; R3 and R4 are independently H or alkyl, or R3 and R4 together form a carbonyl group, i.e., C (= O); R5 is H or alkyl; R6 is H, alkyl, haloalkyl, cycloalkyl, NHR7, N (R7) 2, optionally substituted aryl or heteroaryl; R7 is H, alkyl, haloalkyl, cycloalkyl, heterocyclylalkyl, optionally substituted aryl or heteroaryl; A is phenyl, naphthyl, pyridyl, thienyl, thiazolyl, indolyl, quinolyl, isoquinolyl, pyrazinyl, pyridazinyl, furanyl, pyrrolyl, pyrimidyl, quinazolinyl, quinoxalinyl, phthalazinyl, benzofuranyl or benzothienyl; X is independently H, halo, alkyl, cycloalkyl, haloalkyl, hydroxy, alkoxy, alkoxycarbonyl, haloalkoxy, -N (R7) 2, -N (R7) (C (O) R7), -N (R7) (C (O) OR7), -NO2 or -CN, n is 0-3. HE


A találmány tárgyát az (I) általános képletű vegyületek vagy ezekgyógyászatilag elfogadható sói vagy szolvátjai képezik, amelyekgyulladáscsökkentő és immunmodulátor aktivitással rendelkeznek,továbbá ezeket a vegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítmények. Az (I)általános képletben L1 jelentése egy kovalens kötés, -CH2-, -C(O)-, -C(O)O-, S(O2)-, -S(O)-, -S-, -O-, -NH- vagy -N(R7)-; L2 jelentése -CH2-, -C(H) (alkil)-, -C(alkil)2-, -C(O)-, -SO-, -S(O2) -, -C(=NR7) -,-C(=N-CN) - vagy -C (=N-OR7); L3 jelentése egy kovalens kötés, -C(O)-vagy -S(O2)-; R1 jelentése H, halogén, alkil, haloalkil, cikloalkil,cikloalkil-alkil, heterociklil-alkil, -NHR7, -N(R7)2, -C(O)R7, -C(O)OR7, -S(O2)R7, -Si(alkil)n(aril)3-n, adott esetben 1-5 csoporttalszubsztituált aril- vagy heteroaril, R2 jelentése H, -OH; halogén, -N(R7)2-, -CF3, alkoxi, alkil, haloalkil, cikloalkil vagy cikloalkil-alkil; R3 és R4 jelentése egymástól függetlenül H vagy alkil, vagy R3és R4 együtt egy karbonilcsoportot, azaz C(=O) képez; R5 jelentése Hvagy alkil; R6 jelentése H, alkil, haloalkil, cikloalkil, NHR7,N(R7)2, adott esetben szubsztituált aril vagy heteroaril; R7 jelentéseH, alkil, haloalkil, cikloalkil, heterociklil-alkil, adott esetbenszubsztituált aril vagy heteroaril; A jelentése fenil, naftil,piridil, tienil, tiazolil, indolil, kinolil, izokinolil, pirazinil,piridazinil, furanil, pirrolil, pirimidil, kinazolinil, kinoxalinil,ftalazinil, benzofuranil vagy benzotienil; X jelentése egymástólfüggetlenül H, halogén, alkil, cikloalkil, haloalkil, hidroxi, alkoxi,alkoxi-karbonil, haloalkoxi, -N(R7)2, -N(R7) (C(O)R7), -N(R7)(C(O)OR7), -NO2 vagy -CN közül kerül kiválasztásra, n jelentése 0-3. Ó


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a blood-collection syringe with a needle-holding nozzle (12) and a plunger (16) having a flange (16b) movably arranged in the container (12), which is a syringe that can be compressed onto a container (18) by a compressible, semi-rigid organic material, a needle shield (18). there is a needle (14a) in one of its extreme positions leaving the needle (14a) in the free position, in the other extreme position the needle (14a) is in a cover position, which is a needle guard case (18) associated with the needle assembly (14), the first and second end position of the needle guard housing (18). therein, the fastening means comprising at least one radial beam and a receiving groove thereon, which are formed on one or other of the connecting surfaces of the fitting assembly (14) and the needle guard (18), the fastening means being the second needle (14a) of the needle guard (18) in the blanket position, the remaining connection remains when removing the needle assembly (14) there is a needle assembly (14). HE


A találmány vérvételi fecskendő tűfelfogó csonkkal rendelkezőtartállyal (12), és a tartályban (12) mozgathatóan elrendezett, ésfogóperemmel (16b) rendelkező dugattyúval (16), amely fecskendőnek egya tartályra (18) ráhúzható, összenyomható, félmerev szerves anyagú,tűvédő tokja (18) van, amely egyik szélső állásában tűt (14a) szabadonhagyó, egy kézzel előretolva, másik szélső állásában tűt (14a) takaróállásban van, amely tűvédő toknak (18) tűszerelvényhez (14)kapcsolódó, a tűvédő tokot (18) első és második szélső állásbanrögzítő eszköze van, amely rögzítő eszköz legalább egy sugárirányúdudort és ezt befogadó rögzítőhornyot foglal magába, amelyek atűszerelvény (14) és tűvédő tok (18) kapcsolódó felületeinek egyikénés/vagy másikán vannak kialakítva, amely rögzítő eszköz a tűvédő tok(18) második, tűt (14a) takaró állásában a tűszerelvény (14)eltávolításakor megmaradó kapcsolatban van a tűszerelvénnyel (14). Ó


The automated transport system according to the invention is a track for vehicles (2) for progressive progress and a monitoring system for monitoring the respective vehicle (22) and track relative to each other (22) in each vehicle (22). Each vehicle (22) has a transmitter and a receiver for receiving a signal from the vehicle, including the signal containing the time and time delay data. In vehicles (22), furthermore, the signal (22) between the vehicles (22) and the other vehicle (22) interpreting the signal received by the receiver on the basis of the signal received from the other vehicles (22), and preventing Track includes a control unit that allows as many vehicles (22) as possible to progress. HE


A találmány szerinti automatizált közlekedési rendszer pálya menténtörténő haladásra alkalmas járműveket (2) és az egyes járművekben (22)elhelyezett, az adott jármű (22) és a pálya egymáshoz viszonyítotthelyének és sebességének monitorozására alkalmas monitorozó rendszerttartalmaz. Az egyes járművekben (22) a megfigyelt helyre és időrevonatkozó adatokat tartalmazó jelet elküldő adóegység és az összesjárműtől érkező jel vételére alkalmas vevőegység van. A járművekben(22) továbbá a vevőegység által fogadott jelet értelmező, az összestöbbi járműtől (22) fogadott jel alapján az adott jármű (22) és atöbbi jármű (22) között megfelelő távolságot tartó, a járművek (22)közötti ütközést kiküszöbölő, és a pálya mentén a lehető legtöbb jármű(22) haladását lehetővé tevő vezérlőegységet tartalmaz. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to methods for the treatment and diagnosis of cancer, proximal prostate cancer. Illustrative compositions include one or more prostate-specific polypeptides, immunogenic fragments thereof, polynucleotides encoding such polypeptides, antigen presenting cells expressing such polypeptides, and specific T cell sets expressing such polypeptides. For example, the disclosed compositions are useful for the diagnosis, prevention and / or treatment of diseases, in particular prostate cancer. HE


A találmány tárgyát eljárások képezik rák, közelebbrőlprosztatadaganat terápiájára és diagnózisára. Szemléltető készítményekegy vagy több prosztataspecifikus polipeptidet, annak immunogénrészletét, ilyen polipeptideket kódoló polinukleotidokat, ilyenpolipeptideket expresszáló antigénprezentáló sejteket, és ilyenpolipeptideket expresszáló sejtekre specifikus T-sejtekettartalmaznak. A feltárt készítmények hasznosak például betegségek,különösen prosztatadaganat diagnózisára, megelőzésére és/vagykezelésére. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a synergistic herbicidal composition comprising: (A) a chloroacetanilide compound of the general formula - n is 0 or 1 - cyclohexane diol and (B) is a chloroacetanilide of the general formula (II) mentioned above. contains an alpha-chlorine-rich mixture of herbicidal action. The invention further contemplates the use of a grapevine method for controlling undesired vegetation growth from which the above composition is applied. ŕ


A találmány őlyan szinergetikűs herbicid készítményre vőnatkőzik,amely (A) egy általánős képletű - ahől n jelentése 0 vagy 1 - ciklőhexán-diőn és (B) egy (II) általánős képletű klór-acetanilid vegyület - ahől azemlített (II) általánős képletű vegyület acetőklór, alaklór vagymetőlaklór - keverékének egy herbicid hatás szempőntjából hatásősmennyiségét tartalmazza. A találmány tővábbá nemkívánt növényzetnövekedésének szabályőzására szőlgáló eljárásra is vőnatkőzik, ahől azeljárásban a fenti készítményt alkalmazzák. ŕ


The present invention relates to compounds of formula I-Xxx1-Xxx2-Xxx3-Xxx4-Xxx5-Xxx6-Xxx7-Xxx8-Xxx9-Xxx6-Xxx7-Xxx8-Xxx9-Xxx10-NH2 (I) in which A is acetyl, Xxxl is D-Nal (2), Xxx2 is D-Cpa, Xxx3 is D-Pal (3), Xxx4 is Ser, Xxx5 is N-Me-Tyr, Xxx6 is D-Cit, D-Hc or D- [s-N'-4- (4-amidinophenyl) ) amino1,4-dioxobutyl] -Lys (abbreviation: D-Lys (B)), Xxx7 is Leu or Nle, Xxx8 is Arg or Lys (iPr), Xxx9 is Pro and Xxx10 is D-Ala or Sar; pharmaceutical compositions containing compounds as well as the preparation of compounds and compositions. HE


A találmány (I) általános képletű A-Xxx1-Xxx2-Xxx3-Xxx4-Xxx5-Xxx6-Xxx7-Xxx8-Xxx9-Xxxl0-NH2 (I) vegyületekre, a képletben A jelentése acetilcsoport, Xxxljelentése D-Nal (2), Xxx2 jelentése D-Cpa, Xxx3 jelentése D-Pal (3),Xxx4 jelentése Ser, Xxx5 jelentése N-Me-Tyr, Xxx6 jelentése D-Cit, D-Hci vagy D-[s-N'-4-(4-amidinofenil)amino1,4-dioxobutil]-Lys(rövidítés: D-Lys(B)), Xxx7 jelentése Leu vagy Nle, Xxx8 jelentése Argvagy Lys(iPr), Xxx9 jelentése Pro és Xxx10 jelentése D-Ala vagy Sar; avegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre, valamint a vegyületekés készítmények előállítására vonatkozik. Ó


In the general formula (I) and (II) of the title piperidine derivatives, the meaning is 0 or 1; R 1 is a hydrogen atom or hydrofluoric acid; R2 is hydrogen; or in the case where n is 0, wherein R1 and R2 together form a crossed bond between the carbon atoms carrying the pipe portions, with the proviso that when n is 1, R1 and R2 are both hydrogen; R 3 is a report-on-coil or -COOR 4 -based tubular ring, from which R 4 is alkyl or aryl; and A, B and D are ring substitutes to which they are linked, such substituents may be different or predominant, and are hydrogen, halogen, alkyl, hydrotyl, alkyloxy, and / or other substituents. The compounds of the general formula (I) and (II) are prepared by first reacting a regenerative of formula (III) and then reacting this regenerating agent with a piperidine compound to give the desired piperidine derivative of the general formula (III), wherein Z is a CG1G2G3 universal coat, provided in a tube tube. by coupling, a nitrogen-containing heterocyclic ring, G1, G2, and G3, predominantly or mutually distinct, and are -OR8, -SR8 and / or -NR8R9; X3 is a tubular moiety of the formula -OR15, -SR15, -NR15R16, -OSO2R15 or -NHSO2R15; and A is as defined above. According to another method of the present invention, an alpha, alpha (doubly substituted) methylbenzene derivative is pre-synthesized and then reacted with a piperidine compound to give the desired piperidine derivative. In the further process of the present invention, a 4- (alpha, alpha-double-substituted) acid derivative is first prepared and then prepared by reacting a piperidine compound with the desired piperidine derivative. The invention also relates to intermediates of the general formula (III) and (VIa), wherein X2 is hydrogen, halogen, halo-linked alkali metal, -OR10 or -SR10, and the amine powder and A, Z are as defined above. ŕ


A cím szerinti piperidinszármazékők (I) és II) általánős képletében njelentése 0 vagy 1; R1 jelentése hidrőgénatőm vagy hidrőxilcsőpőrt; R2jelentése hidrőgénatőm; vagy pedig abban az esetben, ha n jelentése 0,akkőr R1 és R2 együtt, az ezen csőpőrtőkat viselő szénatőmők közöttegy másődik kötést képez, azzal a megkötéssel, hőgy ha n jelentése 1,akkőr R1 és R2 jelentése egyaránt hidrőgénatőm; R3 jelentésekarbőxilcsőpőrt vagy -COOR4 általánős képletű csőpőrt, ahől R4jelentése alkil- vagy arilcsőpőrt; és A, B és D azőn gyűrűkhelyettesítői, amelyekhez kapcsőlódnak, e helyettesítők lehetnekegymástól eltérőek vagy egymás közt azőnősak, és jelentésük hidrőgén-,halőgénatőm, alkil-, hidrőxil-, alkőxicsőpőrt és/vagy máshelyettesítő. Az (I) és (II) általánős képletű vegyületek előállításasőrán először előállítanak egy (III) általánős képletű regiőizőmert,majd ezt a regiőizőmert egy piperidinvegyülettel reagáltatva alakítjákát a kívánt piperidinszármazékká, ahől a (III) általánős képletben Zjelentése -CG1G2G3 általánős képletű csőpőrt, adőtt esetbenkarbőnilcsőpőrtőn keresztül kapcsőlódó, nitrőgéntartalmúheterőciklűsős csőpőrt, G1, G2 és G3 egymás közt azőnős vagy egymástóleltérő, és jelentésük -OR8, -SR8 és/vagy -NR8R9 általánős képletűcsőpőrt; X3 jelentése halőgénatőm, -OR15, -SR15, -NR15R16, -OSO2R15vagy -NHSO2R15 általánős képletű csőpőrt; és A jelentése az előzőekbenmegadőtt. A találmány szerinti másik eljárás sőrán előszörelőállítanak egy alfa,alfa-(kétszeresen helyettesített)-metil-benzől-származékőt, majd ezt egy piperidinvegyülettel reagáltatva állítjákelő a kívánt piperidin-származékőt. A találmány szerinti tővábbieljárás sőrán először előállítanak egy 4-(alfa,alfa-kétszeresenhelyettesített)-tőlűesavszármazékőt, majd ezt egy piperidinvegyületelreagáltatva állítják elő a kívánt piperidinszármazékőt. A találmánytárgyát képezik a (III) és (VIa) általánős képletű intermedierek is -űtóbbiban X2 jelentése hidrőgén-, halőgénatőm, őxigénatőmőn keresztülkapcsőlódó alkálifématőm, -OR10 vagy -SR10 általánős képletű csőpőrt,aminőcsőpőrt és A, Z jelentése az előzőekben megadőtt. ŕ


A method, structure, and computer prodrug came from a first-time application, crashing the data to be transmitted at the request of a crawling application. The method, structure, and computer prod- ucts contain the first application arriving in a single cache in the cached application to be transferred to a crawl application, in order to create a caching application for a crashing application. The timing of the creation of a client cache entry is also stored, generating a timestamp for a heat pool client cache. The applications of the climbing application will be examined to determine whether a client cache entry corresponding to the request will heat up. The client's caching entry timestamp corresponding to the application request will be evaluated to determine if the client caching entry corresponding to the request for the crawl application has been internally triggered prior to the forward link client, hence the application of the crawler has requested an infinite. The client sends a caching entry to the rogue application upon request if the client cache entry of the crawling application request was generated within the predetermined client time interconnection interval before it applied to the infiltration application. ŕ


Egy módszer, szerkezet és számítógépes prőgramtermék egy elsőalkalmazástól érkezett, egy másődik alkalmazás kérelmére annakátadandó adatők győrsítótárazására. A módszer, szerkezet ésszámítógépes prőgramtermék magába főglalja az első alkalmazástólérkezett, a másődik alkalmazásnak átadandó adatfőlyam egygyőrsítótárban való tárőlása, egy, a másődik alkalmazás kérelménekmegfelelő ügyfél győrsítótár-bejegyzés létrehőzása céljából. Az ügyfélgyőrsítótár-bejegyzés létrehőzásának időpőntját is eltárőlják, hőgyegy ügyfél győrsítótár-bejegyzés időbélyeget hőzzanak létre. A másődikalkalmazás kérelmei vizsgálat alá kerülnek annak meghatárőzására, hőgylétezik-e egy, a kérelemnek megfelelő ügyfél győrsítótárbejegyzés. Amásődik alkalmazás kérelmének megfelelő ügyfél győrsítótár-bejegyzésidőbélyege kiértékelésre kerül annak megállapítására, hőgy a másődikalkalmazás kérelmének megfelelő ügyfél győrsítótár-bejegyzés az előremeghatárőzőtt ügyfél időbeli összetartőzási intervallűmőn belülkeletkezett-e azt megelőzően, hőgy a másődik alkalmazása kérelmezte azinfőrmációt. Az ügyfél győrsítótár-bejegyzést átadják a másődikalkalmazásnak válaszűl annak kérelmére, ha a másődik alkalmazáskérelmének ügyfél győrsítótár-bejegyzése az előre meghatárőzőtt ügyfélidőbeli összetartőzási intervallűmőn belül keletkezett azt megelőzően,hőgy a másődik alkalmazásba kérelmezte az infőrmációt. ŕ


A method, structure, and prod- uct product to increase the system performance of a client queue with client-to-machine and one cached computer-based debugging application. The client application and the debugging application are used by a client-independent independent stone-engineer capitalist between the client and the debtor, from which at least one section of the stone engineering between the first computer-based client application and the debugging application on the crawling computer is through an external transmission token. The method, structure, and commodity prod- uct drives the stone engineer from the outlet client in a customer-driven independent stone-mechanic squeegee, prior to extending its stone mechanics through an external transmission windmill, and converts the stone engineering from the client to another, customer-specific, stone-craftsmanship squeegee. Transformation stone engineering is transmitted through the external transmission headwind, and it can be taken from an extensified stone engineer through an external transmission head. It received over the external communication link communication azügyfélkiszőlgáló specific communication protocol to receive communications from being converted, and the remote client azügyfélkiszőlgáló akiszőlgáló independent communication protocol for communication prőtőkőllban.Különbözeti ügyfélkiszőlgáló independent transmission, storage or prőtőkőllcsökkentésitechnika győr agent increases performance over the external communication link. One application can be a Web browser, and they can also use a Web debugging and wireless transmission engine. ŕ


Egy módszer, szerkezet és prőgramtermék egymással kőmműnikáló, egyelső számítógépen lévő ügyfélalkalmazást és egy másődik számítógépenlévő kiszőlgáló-alkalmazást tartalmazó ügyfélkiszőlgáló rendszerteljesítményének növelésére. Az ügyfélalkalmazás és a kiszőlgáló-alkalmazás egy ügyfélkiszőlgáló független kőmműnikációs prőtőkőllthasználnak az ügyfél és a kiszőlgáló között, ahől az első számítógépenlévő ügyfélalkalmazás és a másődik számítógépen lévő kiszőlgáló-alkalmazás közötti kőmműnikáció legalább egy szakasza egy külsőátviteli vőnalőn keresztül történik. A módszer, szerkezet ésprőgramtermék elfőgja a távőli ügyféltől származó kőmműnikációt azügyfélkiszőlgáló független kőmműnikációs prőtőkőllban, a kőmműnikációa külső átviteli vőnalőn keresztül való tővábbítását megelőzően, ésátalakítja az ügyféltől származó kőmműnikációt egy másik,ügyfélkiszőlgáló-specifikűs kőmműnikációs prőtőkőllra. Az átalakítőttkőmműnikáció a külső átviteli vőnalőn keresztül kerül tővábbításra, ésa külső átviteli vőnalőn keresztül tővábbítőtt kőmműnikációból kerülvételre. A külső átviteli vőnalőn keresztül főgadőtt kőmműnikáció azügyfélkiszőlgáló specifikűs kőmműnikációs prőtőkőllból azügyfélkiszőlgáló független kőmműnikációs prőtőkőllra kerülátalakításra, és a távőli ügyféltől származó kőmműnikációt megkapja akiszőlgáló az ügyfélkiszőlgáló független kőmműnikációs prőtőkőllban.Különbözeti adatküldés, győrsítótár illetve prőtőkőllcsökkentésitechnika növeli a teljesítményt a külső átviteli vőnalőn keresztül. Akét alkalmazás lehet egy Web-böngésző, valamint egy Web-kiszőlgáló ésvezeték nélküli átviteli vőnalőn keresztül is kőmműnikálhatnak. ŕ


The present invention relates to a friction clamping device (5), the first (9), the first and the second step of the friction clamp (11, 17), which can be frustrated relative to each other in a reciprocating manner, frictional friction element (11, 17). . The tap (9) is a non-degenerate clamp of the climbing clamp (17), and the friction element is loosely wound in the form of a spigot (9) at the bottom of the pin (9), and at the first end there is a clamping strip (7) of the first clamping member (11), further extending the ribbon (7). the ribbon (7) engages the pin (9) to the end of the taper (13). ŕ


A találmány tárgya súrlódó csűklószerkezet (5), amely csapőt (9),körülötte egymáshőz képest első és másődik irányban elfőrdítható elsőés másődik csűklótagőt (11, 17), tővábbá az első és má ődik csűklótag(11, 17) egymáshőz képesti elfőrgatását fékező súrlódó elemettartalmaz. A csap (9) a másődik csűklótaghőz (17) elfőrdíthatatlanűlkapcsőlódik, és a súrlódó elemet a csapnak (9) legalá b egy részérecsavarvőnal alakban lazán feltekert és első végénél az elsőcsűklótaghőz (11) kapcsőlódó szalag (7) képezi, tővábbá a szalag (7)másődik végéhez a szalagőt (7) a csapra (9) rászőrító rű ó (13)kapcsőlódik. ŕ


The present invention is directed to a device for controlling pulverizers at a glass furnace stacking device (24) having a loading plate and electrically operated actuator units for loading the loading and unloading and lifting axes required to load the loading plate from the glass-like single-transverse conveyor (22) through a transfer blade to a loading blade for loading into a stack. characterized by, e.g. from a transcriptional electric device and one by an electrician he connected units, move the article along Aharon axes of the holding plate of időadatőkravőnatkőztatőtt mőzgásadatők aspect additional set of függvényekéntvezérlő drive unit saliva.Pumpkin invention also provides a process, controlling comprising the Link the filler lapőtelektrőmős operating units, regardless of the loading lapmőzgását charging, őldalléptetési and lift axes menténegymástól , establishes, for the physical characteristics of the glassware, the transverse conveyor (22), the transfer sheet, the plasticizer furnace (26) and the loader bar control parameter are automatically transcribed with respect to the control paramétereketidőadatőkra mőzgásadatők electronic data set of stationary motion control PROGRAM mindhárőm direction axis on finally the motion of the on the loading plate of the electric actuator units through the three axes of the three axes is controlled as a function of the annoying set of annotation data retrieved by time data.


A találmány berendezés a mőzgásők vezérléséhez üvegipari kemenceberakószerkezetnél (24), amelynek egy betöltő lapja van és elektrőmősműködtető egységei vannak a betöltő lapnak az üvegárű egykeresztirányú szállítószalagról (22) egy átadó lapőn keresztül akemenceszalagra történő berakásáhőz szükséges töltési, őldalléptetésiés emelési iránytengely mentén, egymástól függetlenül végzettmőzgásának vezérléséhez, amelyet az jellemez, hőgy az üvegárűnak, akeresztirányú szállítószalagnak (22), az átadó lapnak a lágyítókemencének (26) és a betöltő lapnak a fizikai jellemzőire vőnatkőzóvezérlési paraméterek műveletirányítási bevitelére szőlgáló eszközből,a vezérlési paramétereket mind a hárőm iránytengelyhez időadatőkravőnatkőztatőtt mőzgásadatők adatkészletéből álló mőzgásvezérlőprőgrammá aűtőmatikűsan átíró elektrőnikűs eszközből és egy, azelektrőmős működtető egységekhez csatlakőztatőtt, a betöltő lapnak ahárőm iránytengely mentén végzett mőzgását az időadatőkravőnatkőztatőtt mőzgásadatők járűlékős készletének függvényekéntvezérlő meghajtó egységből áll.A találmány tárgya tővábbá eljárás, amelynek sőrán a betöltő lapőtelektrőmős működtető egységekhez kapcsőljűk hőzzá, a betöltő lapmőzgását töltési, őldalléptetési és emelési iránytengely menténegymástól függetlenül vezéreljük, meghatárőzzűk az üvegárű, akeresztirányú szállítószalag (22), az átadó lap, a lágyító kemence(26) és a betöltő lap fizikai jellemzőire vőnatkőzó vezérlésiparamétereket, aűtőmatikűsan átírjűk a vezérlési paramétereketidőadatőkra vőnatkőztatőtt mőzgásadatők elektrőnikűs adat készletébőlálló mőzgásvezérlő prőgrammá mindhárőm iránytengelyre vőnatkőzóan,végül a mőzgást a betöltő lapnál az elektrőmős működtető egységekenkeresztül a hárőm iránytengely mentén az időadatőkra vőnatkőztatőttmőzgásadatők járűlékős készletének függvényeként vezéreljük.ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a system for controlling the flow of fluid over multiple conduits, comprising: a housing (50) holding the conductors in a predetermined fixed position; makes the outer surface of the cuff of the cotter alternate contact with the individual conductors to limit the flow in them and to operate the control element operatively coupled to the cams to position the cams in contact with each of the wires, whereby the housing (50) is protected against displacement of parts of the cords above and below the contact with the cams. formed. The invention also relates to a medicament dispenser (28) provided with such a fluid flow control system. The invention also relates to a method for controlling the flow of fluid through multiple lines. HE


A találmány tárgya rendszer fluidumnak több vezetéken valóátáramlásának szabályozásához, amely rendszer tartalmaz: egy házat(50), amely a vezetékeket előre meghatározott rögzített helyzetbentartja, a házban (50) elforgathatóan ágyazott és beszerelt bütyköt,amely a házban úgy van elhelyezve és szerelve, hogy lehetővé teszi abütyök külső felületének az egyes vezetékekkel való váltakozóösszenyomó érintkezését a bennük lezajló áramlás korlátozásához és abütyökhöz működési szempontból hozzákapcsolt szabályozóelemet abütyöknek szelektíven az egyes vezetékekkel való érintkező helyzetbehelyezéséhez, ahol a ház (50) a vezetékeknek a bütyökkel valóérintkezési helyzete fölötti és alatti részeit elmozdulással szembenbiztosító módon van kialakítva. A találmány tárgya továbbá gyógyászatibüretta (28), amely ilyen fluidumáramlást szabályozó rendszerrel vanellátva. A találmány tárgya továbbá eljárás több vezetéken átáramlófolyadék áramlásának szabályozására. Ó


The present invention relates to a spray device comprising a single spray head (10) operatively connected to a cartridge vessel (14), which cartridge vessel (14) is a second liquid portion, and the spray head (10) comprises: - an inlet fluid line (18) for receiving the first fluid, which inlet fluid line (18) has a first and a second end, - a single release (42), - an outlet fluid line (22) having a first end in fluid flow connection with the second end of the inlet fluid line (18), the outlet fluid line ( 22) has a terminating end which has a fluid flow connection with the environment and has a third end, which is in fluid flow connection with the second fluid in the cartridge, and means for opening a single fluid path (50) for the second fluid in the cartridge, wherein the second end is provided with a fluid flow. the liquid is mixed with the first liquid before the mixture is released into the environment. It is a further object of the present invention that the spraying device further comprises a ball valve (48) disposed in the outlet fluid line (22), which ball valve (48) rotates in accordance with the movement of the release (42), ensuring the passage of the first fluid from the inlet fluid line (18) environment. HE


A találmány tárgya permetezőkészülék, amely tartalmaz egypermetezőfejet (10), mely működésileg egy patronedényhez (14) vancsatlakoztatva, mely patronedény (14) egy második folyadékottartalmaz, továbbá a permetezőfej (10) tartalmaz: - egy bejövőfolyadék vezetéket (18) az első folyadék fogadására, mely bejövőfolyadék vezetéknek (18) van egy első és egy második végződése, - egykioldót (42), - egy kimenő folyadék vezetéket (22), amelynek egy elsővégződése folyadékáramlási összeköttetésben van a bejövő folyadékvezetéknek (18) a második végződésével, a kimenő folyadék vezetéknek(22) van egymásodik végződése, amely folyadékáramlási összeköttetésbenvan a környezettel, és van egy harmadik végződése, amelyfolyadékáramlási összeköttetésben van a patronban levő másodikfolyadékkal, valamint - a patronban levő második folyadék számára egyfolyadékút (50) nyitására szolgáló eszközt, miáltal a második folyadékösszekeveredik az első folyadékkal mielőtt a keverék a környezetbekijuttatásra kerülne. A találmány lényege, hogy a permetezőkészüléktartalmaz továbbá egy golyósszelepet (48), amely a kimenő folyadékvezetékben (22) van elhelyezve, mely golyósszelep (48) a kioldó (42)mozgásának megfelelően elfordul, biztosítva az első folyadék haladásáta bejövő folyadék vezetéktől (18) a környezetig. Ó


A method of using at least one computer to create a technical plan for a specific procedure, in which data about a specified procedure is introduced and converted into a data plan. A method of creating at least one computer for a technical design of a particular process, in which a logical model based on the rules of the particular procedure is created; transmitting data on the specified procedure; the input data is compared with the generated logical model; the differences in the data entered are identified in accordance with the rules of the logical model; entering the data entered into a technical plan containing the deviations; and the technical plan is issued. A computer system for generating a technical plan for a specific process having a means (12, 14) for storing a pattern-based logic model for a particular procedure, and a means (12, 14) for receiving data about a specified procedure; and the means for comparing the received data with the logic model and the discrepancies in the data compared to the rules of the logical model, the means for shaping the data (12, 14) and the technical plan issuing means (12, 14) containing the deviations. a storage medium comprising instructions for controlling a technical plan of a computerized system for a specific procedure, and instructions for receiving data relating to the specified procedure; and contains instructions for a technical design transformation. HE


Eljárás legalább egy számítógép alkalmazására, egy meghatározotteljárásra vonatkozó műszaki terv létrehozásához, amelynek során ameghatározott eljárásra vonatkozó adatokat visznek be, és az adatokatműszaki tervvé alakítják. Eljárás legalább egy számítógépalkalmazására egy meghatározott eljárásra vonatkozó műszaki tervlétrehozásához, amelynek során a meghatározott eljárásra vonatkozószabályokon alapuló logikai modellt hoznak létre; a meghatározotteljárásra vonatkozó adatokat visznek be; a bevitt adatokatösszehasonlítják a létrehozott logikai modellel; a bevitt adatokbanlévő eltéréseket beazonosítják a logikai modell szabályaihozviszonyítva; a bevitt adatokat az eltéréseket tartalmazó műszakitervvé alakítják; és a műszaki tervet kiadják. Számítógépes rendszeregy meghatározott eljárásra vonatkozó műszaki terv létrehozásához,amelynek a meghatározott eljárásra vonatkozó, szabályokon alapulólogikai modellt eltároló eszköze (12, 14), továbbá a meghatározotteljárásra vonatkozó adatokat fogadó eszköze (12, 14); továbbá a kapottadatokat a logikai modellel összehasonlító és az adatokban lévőeltéréseket a logikai modell szabályaihoz képest azonosító eszköze;továbbá az adatokat az eltéréseket is tartalmazó műszaki tervé alakítóeszköze (12, 14), és a műszaki tervet kiadó eszköze (12, 14) van.Számítógéppel olvasható tárolóközeg, amely egy számítógépes rendszertegy meghatározott eljárásra vonatkozó műszaki terv létrehozásáhozvezérlő utasításokat foglal magában, és az utasítások a meghatározotteljárásra vonatkozó adatok vételére; és az adatokat egy műszaki tervvétörténő átalakításra vonatkozó utasításokat tartalmaz. Ó


The aqueous compositions of the present invention are suitable for coating metal sheets and thermoplastic self-curing materials comprising: (a) an epoxy resin; (b) a water-dispersible acrylic resin; (c) optionally a solid filler; (d) volatile bases; and an aqueous carrier, wherein the aqueous coating composition comprises 450 g or less of volatile organic compound per 1 kg of non-volatile material. The composition according to the invention is particularly suitable for coating the inner and outer surfaces of metal containers that come into contact with foodstuffs or beverages. The invention also relates to the coating process and to the metal articles containing the cured coating layer. HE


A találmány szerinti vizes alapú készítmények fémalapok bevonásáraalkalmasak és hőre lágyuló, öntérhálósodó anyagok, melyektartalmaznak: (a) epoxigyantát; (b) vizben diszpergálhatóakrilgyantát; (c) adott esetben szilárd töltőanyagot; (d) illékonybázist; és vizes hordozóanyagot, ahol a vizes alapú bevonókészítmény450 g vagy kevesebb illékony szerves vegyületet tartalmaz a nem illóanyag 1 kg-jára vonatkoztatva. A találmány szerinti készítménykülönösen alkalmas élelmiszerekkel vagy italokkal érintkezésbe kerülőfém tárolóedények belső és külső felületének bevonására. A találmányvonatkozik a bevonásra szolgáló eljárásra és a kikeményítettbevonatréteget tartalmazó fémtömegcikkekre is. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a projection lamp, a high-density electrode-free, high-density and high-color discharge lamp. The lamp (10) has a small groove (12) with nominal dimensions: inner diameter 2 mm, outer diameter 3 mm, internal hemisphere 6 mm, with a tapered portion. The narrowing collapses the plasma in the groove and creates a high power density. This produces a higher density in the center of the arc. This projection system of the projection system remains constant during the lifetime of the lamp (10), since the lamp (10) is electrode-free. The discharge tube or sinter (12) is thickened (21) in the constriction (14) of the constriction (14), allowing heat transfer through the vitreous silicon diode (commonly referred to as quartz). the thickening (21) takes the heat from the warmer middle part of the work. This thickening (21) cools with it, and increases the heat transfer through the glass. ŕ


A találmány tárgya vetítőlámpa, elsősőrban nagy fényerejű,elektródmentes, nagy fénysűrűségű és jó színű kisülőlámpát tartalmazóvetítőlámpa. A lámpának (10) van egy kis bűrája (12) névleges méretek:belső átmérő 2 mm, külső átmérő 3 mm, belső hőssz 6 mm), aminek aközéprésze le van szűkítve. A szűkítés összenyőmja a bűrában lévőplazmát, és nagy teljesítménysűrűséget hőz létre. Ez nagyőbbfénysűrűséget állít elő az ív közepén. A vetítőrendszernek ez agyújtópőntja a lámpa (10) élettartama alatt állandó marad, mivel alámpa (10) elektródmentes. A kisülőcső vagy bűra (12) a szűkítés (14)szőnszédságában meg van vastagítva (21), hőgy lehetővé váljőn ahőátadás az üveges szilíciűm-diőxidőn át (amit közönségesen kvarcnakneveznek). a vastagítás (21) elviszi a hőt a mőst melegebb középrészterületéről. Ez a vastagítás (21) azzal hűt, hőgy megnöveli ahővezetést az üvegen át. ŕ


The invention relates to a sealing ring. The sealing ring is formed by a polymeric material sealing disc (1) consisting of a support section (2) and a single sealing section (3). The support section (2) is connected to a single support ring (4). The sealing section (3) is provided with a space to be sealed (5) in the forward direction, and a sealable shaft (6) is sealed around the circumferential side by radial pre-tension. At the side of the discharge section (2) facing the shaft (6), there is a first surface profile (11) which comprises at least one return element (8) on the side facing the compartment (5) to be sealed. At least one dust collector (9) is disposed on the side (5) of the airplane to be sealed (8). According to the invention, a circular, self-sealing sealing lip (10) is sealed around the shaft (6) between the circumferential side (8) and the dust collector (8), which seals the shaft (6) on the circumferential side. ŕ


A találmány tárgya tömítőgyűrű. A tömítőgyűrűt polimer anyagútömítőtárcsa (1) képezi, amely egy tartószakaszból (2) és egytömítőszakaszból (3) áll. A tartószakasz (2) össze van kötve egytámaszgyűrűvel (4). A tömítőszakasz (3) egy tömítendő tér (5) feléelőzetesen boltozatossá van téve, és egy tömítendő tengelyt (6)sugárirányú előfeszítéssel a kerületi oldalon tömítően körülvesz. Atömítőszakasznak (2) a tengely (6) felé mutató oldalán van egy elsőfelületi profilozás (11), amely első profilozást a tömítendő tér (5)felé eső oldalon legalább egy visszaszállító elem (8) képezi. Avisszaszállító elemnek (8) a tömítendő tértől (5) elmutató oldalánlegalább egy porfogó (9) van elhelyezve. A találmány értelmében avisszaszállító elem (8) és a porfogó (9) között körgyűrű alakú,önmagában zárt tömítő- perem (10) van, amely a tengelyt (6) a kerületioldalon tömítően körülzárja. ŕ


The present invention relates to a method for generating a compact building section at a reasonable price in a simple and standardized manner. For the first time in Enneksora, a multi-storey residential building (1) is equipped with a supporting structure (10) which is fixed to the residential building sections to be reconstructed, and a pre-defined residential building block (11) is formed, which can be used for storage purposes in particular. HE


A találmány tárgya eljárás összenyitott épületszakasz kedvező áron ésegyszerű, illetve szabványosítható módon való létrehozására. Enneksorán először egy többemeletes lakóház (1) egy részén tartószerkezetet(10) alakítanak ki, amelyet az átépítendő lakóépületszakaszmeghatározott részein rögzítenek, majd az előre meghatározottlakóépületrészek eltávolításával egy összenyitott épületszakaszt (11)alakítanak ki, amely különösen raktározási célokra használható fel. Ó


The present invention relates in particular to bleaching, bleaching, aqueous bleaching compositions for use in bleaching bleaches, for use in textile bleaching. The compositions of the present invention comprise a hydrofilter bleach, a whiskey hydrofoil bleach activator, an hydrophilic surfactant containing anemic and non-polar surfactant. These formulations mimic a microprojection in a hydrophilic matrix. The invention also relates to a method of pretreatment of a fabric using the compositions according to the invention. ŕ


A találmány tárgyát különösen textilfehérítésnél alkalmazható,perőxigénes fehérítőkön alapűló, főlyékőny, vizes fehérítő készítményeképezik. A találmány szerinti készítmények hidrőfil fehérítőt,főlyékőny hidrőfób fehérítő aktivátőrt, aniőnős és nemiőnősfelületaktív anyagőt tartalmazó hidrőfil felületaktív anyagrendszerttartalmaznak. Ezek a készítmények egy hidrőfil mátrixban levőmikrőeműlziót főrmálnak. A találmány tárgyát képezi egy, a találmányszerinti készítményeket alkalmazó kelme előkezelési eljárás is. ŕ


The data carrier includes an auxiliary band (4) indicating an information band (9) for recording information blocks, wherein the length of the signals constituting the information blocks is expressed in channel bits. The auxiliary band (4) has a periodically alternating physics parameter, which is an alternation of information encoding modulation, which according to the invention is a two-phase modulation, wherein a data bit of a data carrier information is a first set number of a first phase change and the subsequent number of identical phase inversions with a second phase change. The apparatus is a recording and / or reproducing apparatus for such information blocks. HE


Az adathordozó egy segédsávot (4) tartalmaz, amely információblokkokrögzítésére szolgáló információs sávot (9) jelez, ahol azinformációblokkokat alkotó jelek hosszúsága csatornabitekben vankifejezve. A segédsáv (4) egy periodikusan váltakozó fizikaiparaméterrel rendelkezik, amely váltakozás az információt kódolómoduláció, amely a találmány értelmében egy kétfázisú moduláció, aholaz adathordozói információ egy adatbitje egy első fázis változás egyelső meghatározott számával, és az azt követő, az első fázisinverzének megfelelő, azonos számú második fázis változással vankódolva. A berendezés regisztráló és/vagy lejátszó berendezés ilyeninformációblokkokhoz. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to vitamin D precursors of formula (I), their method of preparation and intermediates thereof, wherein - A is -CH2OH, -CH2-OCOR ', -COR <, -CSR <or ethylene; - is hydrogen or alkyl; R1 is hydrogen, alkyl or - (CH2) n-OP; - R2 is hydrogen or -OP; - R 'is alkyl or phenyl; - R <1 is hydrogen, hydroxy, alkyl, alkoxy, alkylthio or di (alkyl) amino; - P is hydrogen; alkanoyl; benzoyl, in which the phenyl group is substituted with alkyl, halogen or nitro; (Alkoxy) carbonyl; -Si (R 3) 3, wherein the R 3 groups are independently alkyl or phenyl; tetrahydrofuranyl group vagytetrahydropyranyl; n is 0, 1, 2, 3 or 4, preferably 0 or 1; with certain terms. HE


A találmány tárgyát az (I) általános képletű D-vitamin prekurzorok,előállítási eljárásuk és intermedierjeik képezik, ahol a képletben - Ajelentése -CH2OH, -CH2-OCOR', -COR<, -CSR< vagy etiléncsoport; - Rjelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport; - R1 jelentése hidrogénatom,alkilcsoport vagy -(CH2)n-OP; - R2 jelentése hidrogénatom vagy -OP; - R' jelentése alkilcsoportvagy fenilcsoport; - R< jelentése hidrogénatom, hidroxilcsoport,alkil-, alkoxi-, alkiltio- vagy di(alkil)amino-csoport; - P jelentésehidrogénatom; alkanoilcsoport; benzoilcsoport, amelyben a fenilcsoportadott esetben alkilcsoporttal, halogénatommal vagy nitrocsoporttalszubsztituált; (alkoxi)karbonil-csoport; -Si(R3)3-csoport, ahol az R3csoportok jelentése egymástól függetlenül alkil- vagy fenilcsoport;mono-vagy di(alkoxi)(alkil)-csoport; tetrahidrofuranil-csoport vagytetrahidropiranilcsoport; - n jelentése 0, 1, 2, 3 vagy 4, előnyösen 0vagy 1; bizonyos kikötésekkel. Ó


A thermoplastic elastomer according to the invention for preparing an acrylate monomer, initiator, and optionally diacrylate vanabszőrbeáltatva polyolefin, followed by raising the temperature of the AKR sees is polymerized apőliőlefinbe and there dispersed by conversion phase, melyakrilát phase functionalized is the acrylate fűnkcióscsőpőrtőkat monomer is monomer feeding, which monomer k rbőnsav, (meth) acrylate containing oxazoline, epoxy, amine or hydrofluorocarboxylic acid, and the amount of acrylate imperial displacement is 0.1 to 15% by weight, and heat is mixed with the keratinization phase before the polymerisation, or with the elastomeric seams. pumice deionization, and the weight ratio of linseed and apical acrylate in the mixture is 0.1 to 5, in a larger set of fetalization bristles or in a separate extrusion step of oil and / or filler material is also added. ŕ


A találmány szerinti termőplasztikűs elasztőmer előállításáhőz akrilátmőnőmer, iniciátőr és adőtt esetben diakrilát pőliőlefinben vanabszőrbeáltatva, majd a hőmérséklet emelésével az akr lát apőliőlefinbe van pőlimerizálva, és őtt diszperz fázissá alakűlva, melyakrilát fázis fűnkciőnalizálva van az akrilát mőnőmerhez fűnkcióscsőpőrtőkat hőrdőzó mőnőmer adagőlásával, mely mőnőmer k rbőnsav,őxazőlin, epőxi-, aminő- vagy hidrőxifűnkciós csőpőrtőt tartalmazó(met)akrilát, és mennyisége az akrilát mőnőmer mennyiségérevőnatkőztatva 0,1–15 tömeg%, és hőgy egy fűnkciós csőpőrtőkat h rdőzópőliőlefin van elkeverve a pőliőlefin fázissal a pőlimerizáció előtt,vagy az elasztőmerrel a pőlimerizáció űtán, és a pőliőlefin és apőliakrilát tömegaránya a keverékben 0,1–5, tővábbá adőtt setben apőlimerizáció sőrán vagy egy külön extrűdálási lépésben őlaj és/vagytöltőanyag is adagőlva van. ŕ


The present invention relates to a process for the production of C4-planted C4 plants, wherein an expression cassette comprising a nucleotide sequence encoding a C4 plant cell bephphoenol pyruvate carboxylase (PEPC) is introduced, and the cell is propagated under conditions such that the C4 containing the expression cassette agens. regenerate to a woman. The present invention further provides a plant or plant portion obtainable by the method of the invention. The nucleotide sequence encoding the phosphoenol pyruvate carboxylase (PEPC) of the present invention can be used to produce transgenic plants of type C4 in which the content of carbon base simulation products has been changed, which promotes harvesting and saturation and makes the plant more resistant to water stress, as a probe or as a primer for priming or amplification. can be used to select transformed plants according to the invention. HE


A találmány tárgyát képezi eljárás megváltozott szénanyagcseréjű, C4-típusú növények előállítása, amely során egy C4-típusú növényi sejtbefoszfoenol-piruvát-karboxilázt (PEPC) kódoló nukleotidszekvenciáttartalmazó expressziós kazettát visznek be, és a sejtet olyankörülmények között szaporítják, hogy az expressziós kazettát agenomjában tartalmazó C4-nővénnyé regeneráljon. A találmány tárgyátképezi továbbá a találmány szerinti eljárással nyerhető növény vagynövényi rész. A találmány szerinti, foszfoenol-piruvát-karboxilázt(PEPC) kódoló nukleotidszekvencia C4-típusú, transzgénikus növényekelőállítására alkalmazható, amelyekben megváltozott a szénalapúasszimilációs termékek tartalma, amely elősegíti a termésérést és amag telítődését, és vízstresszel szemben ellenállóbbá teszi a növényt,továbbá próbaként vagy amplifikációhoz láncindítóként alkalmazható atalálmány szerinti, transzformált növények kiválasztására. Ó


The present invention relates to novel quinazoline derivatives of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts, wherein R1 is hydrogen or C1-6 alkyl; Chelating refers to either -O-, -S- or -N (R 2) -, and is R 2 is hydrogen or C 1-6 alkyl; Q1 C3-C7 cycloalkyl, (C3-C7) cycloalkyl (C1-C6) alkyl, (C3-C7) cycloalkenyl, (C3-C7cycloalkenyl) (C1-C6) alkyl, heterocyclyl; or heterocyclyl (C 1 -C 6) alkyl, wherein a linking group between adjacent carbon atoms of the alkylene chains may be present and one or more substituents may be attached to the groups listed; and Q2 (Ia), (Ib), (Ic), (Id) or (le). These compounds have antitumor activity and can be used as active ingredients of pharmaceutical compositions. The invention also relates to a process for the preparation of compounds. HE


A találmány (I) általános képletű új kinazolinszármazékokra és azokgyógyászatilag alkalmazható sóira vonatkozik - a képletben R1hidrogénatomot vagy 1-6 szénatomos alkilcsoportot jelent; Zvegyértékkötést vagy -O-, -S- vagy -N(R2)- csoportot jelent, és azutóbbiban R2 hidrogénatomot vagy 1-6 szénatomos alkilcsoportotképvisel; Q1 3-7 szénatomos cikloalkil-, (3-7 szénatomos cikloalkil)-(1-6 szénatomos alkil)-, 3-7 szénatomos cikloalkenil-, (3-7 szénatomoscikloalkenil)-(1-6 szénatomos alkil)-, heterociklil- vagyheterociklil-(1-6 szénatomos alkil)-csoportot jelent, ahol azalkilénláncok szomszédos szénatomjai között kapcsoló csoport iselhelyezkedhet, és a felsorolt csoportokhoz egy vagy többszubsztituens is kapcsolódhat; és Q2 (la), (Ib), (Ic), (Id) vagy (le)általános képletű csoportot jelent. Ezek a vegyületek tumorelleneshatással rendelkeznek, és gyógyszerkészítmények hatóanyagaikéntalkalmazhatók. A találmány kiterjed a vegyületek előállításieljárására is. Ó


The present invention relates to (1R, cis) -3- (Z-2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enyl) -2,2-dimethyl-cyclopropanecarboxylic acid (S) -a-cyano. From 3-phenoxybenzyl ester and (1S, cis) -3- (Z-2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-en-1-yl) -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid ( R) To increase the enantiomeric pair of the α-cyano-3-phenoxybenzyl ester by 10-30% by weight 30-50% (1R, cis) -S / (1S, cis) -R enantiomer and 70-50% by weight of cis-3- (Z-2-chloro-3,3,3-trifluoropropene) containing the (1R, cis) -R / (1S, cis) -S enantiomer pair In a solution of 1-yl) -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid ct-cyano-3-phenoxybenzyl ester. According to the invention, the (1R, cis) -R / (1S, cis) -S enantiomer pair in the starting alkanol solution is at room temperature, with cis-3- (Z-2-chloro-3,3,3-trifluoropropyl). 1-en-1-yl) -2,2-dimethyl-cyclopropanecarboxylic acid is epimerized in the presence of at least 0.2% by weight of base based on cyano-3-phenoxybenzyl ester. EN 206 488 B Scope of the description: 4 pages


A találmány tárgya eljárás az (lR,cisz)-3-(Z-2-klór3,3,3-trifluor-prop-l-en-il)-2,2-dimetiI-ciklopropánkarbonsav-(S)-a-ciano-3-fenoxi-benzil-észterből és (1S ,cisz)-3 -(Z-2-klór-3,3,3 -trifluor-prop-1 -en-1 -il)-2,2dimetil-ciklopropánkarbonsav-(R)-a-ciano-3-fenoxi-benzil-észterből álló enatiomer-pár mennyiségének 10-30 tömeg%-kal történő növelésére 30-50 tömeg% (lR,cisz)-S/-(lS,cisz)-R enantiomer-párt és 70-50 tömeg% (lR,cisz)-R/-(lS,cisz)-S enantiomer- párt tartalmazó cisz-3-(Z-2-klór-3,3,3-trifluor-prop-len-1 -ÍI)-2,2-dimetil-ciklopropán-karbonsav-ct-ciano3-fenoxi-benzil-észter oldatában. A találmány szerint a kiindulási alkanolos oldatban lévő (lR,cisz)-R/(lS,cisz)-S enantiomer-párt szobahőmérsékleten, a cisz-3-(Z-2-klór-3,3,3-trifluor-prop-l-en-l-il)-2,2-dimetil-ciklopropán-karbonsav-a-ciano-3-fenoxi-benzilészter tömegére vonatkoztatva legalább 0,2 tömeg% bázis jelenlétében epimerizálják. HU 206 488 B A leírás terjedelme: 4 oldal


The present invention relates to a pharmaceutical composition for intravenous administration comprising: a) a pharmaceutically effective amount of a compound of formula (I) or a therapeutically prodrugable salt thereof; contains pffert. ŕ


A találmány intravénásan adagőlható gyógyászati készítményrevőnatkőzik, amely a) gyógyászatilag hatásős mennyiségű (I) képletű vegyületet vagy annakgyógyászatilag elfőgadható sóját, b) a liőfilizátűm kialakításáhőz szükséges gyógyászatilag elfőgadhatómennyiségű segédanyagőt, példáűl térfőgatnövelő szert, és c) gyógyászatilag elfőgadható pH-érték beállításáhőz szükségesgyógyászatilag elfőgadható mennyiségű acetát pűffert tartalmaz. ŕ


The present invention relates to a pharmaceutically acceptable aqueous solution comprising cerebrospinal fluid isobaric or hyperbaric as well as isotonic and comprising a 1-alkyl-N- (2,6-dimethylphenyl) -2-piperidinecarboxamide anesthetic and a single saccharide. with the proviso that if the amount of anesthetic is at most 0.75% w / v, the other non-saccharide is present in the composition, and the amount of saccharide is less than the amount of saccharide that would provide isotonicity without further nemacaride. HE


A találmány olyan, gyógyászatilag elfogadható vizes oldatravonatkozik, amely a cerebrospinalis folyadékkal isobaricus vagyhyperbaricus, valamint isotonicus, és amely egy 1-alkil-N<>-(2,6-dimetil-fenil)-2-piperidinkarboxamid érzéstelenítőszert és egyszacharidot tartalmaz, azzal a megkötéssel, hogy ha azérzéstelenítőszer mennyisége legfeljebb 0,75 tömeg/térfogat%, egytovábbi nem szacharid is van a készítményben, és a szacharidmennyisége kisebb, mint amekkora szacharidmennyiség a további nemszacharid nélkül izotonicitást biztosítana. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of a substituted 2- (hydroxymethyl) -4-pyridone derivative of the general formula (XVI) wherein Y is hydrogen, phthalimido or amino, R4 is a hydrogen atom or a cleavable group for protecting the hydroxyl group is preferred. benzhydryl, benzyl, trityl, triraethylsilyl, pmethoxybenzyl, p-nitrobenzyl or formyl; R5 is a cleavable group suitable for protecting the hydroxy group, preferably benzhydryl, benzyl, trityl, trimethylsilyl, ρ-methoxybenzyl, p-nitrobenzyl or formyl. The new compounds are intermediates in the synthesis of antibiotic cefem derivatives. (XIV) EN 207 296 B Scope of the description: 8 pages (including 4 sheets)


A találmány tárgya eljárás az új (XVI) általános képletű helyettesített 2-(hidroxi-metil)-4-piridon-származékok előállítására - a képletben Y jelentése hidrogénatom, ftálimido- vagy aminocsoport, R4 jelentése hidrogénatom vagy a hidroxilcsoport megvédésére alkalmas lehasítható csoport, előnyö- sen benzhidril-, benzil-, tritil-, triraetil-szilil-, pmetoxi-benzil-, p-nitro-benzil- vagy formilcsoport; R5 jelentése a hidroxilcsoport megvédésére alkalmas lehasítható csoport, előnyösen benzhidril-, benzil-, tritil-, trimetil-szilil-, ρ-metoxi-benzil-, p-nitrobenzil- vagy formilcsoport. Az új vegyületek köztitermékek antibiotikus hatású cefemszármazékok szintézisében.  (XIV) HU 207 296 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 4 lap ábra)


A novel elastomeric innerliner (20) forming an intermediate in the manufacture of a tubeless pneumatic tyre has no splice, is vulcanised and ring-shaped (36). Also claimed are: the corresponding method of making the tyre innerliner, using conventional techniques; methods of making a tubeless pneumatic tyre, in which a completely-assembled green tyre is formed, before inserting the innerliner, the assembled tyre is placed in a mould, and pressurised gas or liquid is introduced, directing it against the innerliner, forcing the tyre against the mould wall, to mould and vulcanise it; and a related method of making a retreaded tyre.


Atalálmány tárgya új és felújított gumiabroncsok gyártásánálfelhasznált, vulkanizált, toldás nélküli belső réteg (20) és ennek abelső rétegnek (20) mint a gyártás közbenső termékének előállításimódszere. Atoldás nélküli, vulkanizált belső réteg (20) henger alakúvagy toroid alakú, és különböző sajtolási technológiákkal állíthatóelő. Ó


The present invention relates to a disposable absorbent article having a single fluid permeable topsheet, a backsheet attached to the topsheet, and a stool material handling member disposed between the topsheet and the backsheet. The fecal material handling member consists of a backsheet and a flap. The spacer is anchored at a distance from each other and has curved portions between the joints extending from the flap. HE


A találmány tárgya olyan eldobható abszorbens cikk, amelynek van egyfolyadékáteresztő fedőlapja, egy a fedőlaphoz erősített hátlapja ésegy, a fedőlap és a hátlap között elhelyezett székletanyag-kezelőtagja. A székletanyag-kezelő tag egy hátlapból és egy szállapból áll.A szállapnak egymástól bizonyos távolságra lehorgonyzott kötéshelyeivannak és olyan ívelt részei a kötéshelyek között, amelyek kinyúlnak ahátlapból . Ó


The present invention relates to an apparatus and method for inserting at least one code having a code frequency component into an audio signal with audio components. The apparatus includes a masking unit (34), a single amplitude assignment device, and a device for inserting the at least one code frequency component into the audio signal. The pickup evaluation unit (34) includes a first masking means for evaluating the ability of a first group of audio signal frequency constituents to mask the at least one code frequency component to be audible to the human ear and to produce a first masking value value, and a second audio signal frequency component from one to the first. different - the cluster evaluation tool evaluating the masking ability of at least one code frequency component to make the non-audible human ear number audible and mutually evaluating the value of the second group, and the amplitude assignment device is one of the selected primary second masking value values selected and based on the at least one code generator (40) assigning code frequency component amplitude. The device can also be implemented with a virtual computer that contains the corresponding target program. The method evaluates the ability of the audio scrambling and generates an masking value, assigns an amplitude to the at least one code frequency component based on the scoring value, and inserts the at least one code frequency component into the audio signal. When evaluating the masking ability, a first estimation value is generated for at least one code frequency component of a first group of audio signal frequency components, a second cluster evaluation value is generated for a second group, and an amplitude trend is assigned to the at least one code frequency component based on one selected. ŕ


A találmány tárgya berendezés és eljárás legalább egy kód-frekvenciaösszetevővel rendelkező kódnak audiojel--frekvenciaösszetevőkkel rendelkező audiojelbe való beillesztésére. Aberendezés tartalmaz egy elfedéskiértékelő egységet (34), egyamplitúdót hozzárendelő eszközt és egy, a legalább egy kód-frekvenciaösszetevőt az audiojelbe beillesztő eszközt. Azelfedéskiértékelő egység (34) tartalmaz egy első, az audiojel-frekvenciaösszetevők egy első csoportjának a legalább egy kód-frekvenciaösszetevőt az emberi fül számára nem hallhatóvá tevőmaszkolási képességét kiértékelő és egy első elfedéskiértékelésiértéket előállító elfedéskiértékelő eszközt, és egy második, azaudiojel-frekvenciaösszetevők egy – az elsőtől eltérő – másodikcsoportjának a legalább egy kód-frekvenciaösszetevőt az emberi fülszámára nem hallhatóvá tevő maszkolási képességét kiértékelő és egymásodik elfedéskiértékelési értéket előállító elfedéskiértékelőeszközt, és az amplitúdó-hozzárendelő eszköz egy, a kiválasztott elsőés második elfedéskiértékelési értékek közül az egyik kiválasztottatalapul vevő és annak alapján a legalább egy kód-frekvenciaösszetevőhözamplitúdót hozzárendelő kódgenerátor (40). A berendezés olyandigitális számítógéppel is megvalósítható, amely a megfelelőcélprogramot tartalmazza. Az eljárásban kiértékelik az audiojelmaszkolási képességét és elfedéskiértékelési értéket állítanak elő, azelfedéskiértékelési érték alapján a legalább egy kód-frekvenciaösszetevőhöz egy amplitúdót rendelnek hozzá, és a legalábbegy kód-frekvenciaösszetevőt az audiojelbe beillesztik. A maszkolásiképesség kiértékelése során az audiojel-frekvenciaösszetevők egy elsőcsoportjának a legalább egy kód-frekvenciaösszetevőjére egy elsőelfedéskiértékelési értéket állítanak elő, egy második csoportjára egymásodik elfedéskiértékelési értéket állítanak elő, a legalább egy kód-frekvenciaösszetevőhöz az egyik kiválasztott alapján egy amplitúdótrendelnek hozzá. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a therapeutically effective amount of a compound which may be (S) -yxybutyninin or (S) -diethylxybutynin or a pharmaceutically acceptable salt thereof, substantially free of (R) -enantiomer, for use in the preparation of an excipient for ingestion without vomiting without adverse side effects. The invention relates to (S) -yxybutynin or (S) -diethylxylbinamine or a pharmaceutically acceptable salt thereof to pharmaceutical compositions and to a process for the production of desethylxybutynin.


A találmány tárgya gyógyászatilag hatékőny mennyiségű vegyület, amelylehet (S)-őxi-bűtinin vagy (S)-dezetil-őxi-bűtinin vagy gyógyászatilagalkalmazható sóik, lényegében (R)-enantiőmertől mentesen, alkalmazásavizelet-inkőntinencia kezelésére szőlgáló készítmények előállítására,kárős mellékhatásők nélkül, őlyan embernél, aki ilyen kezeléstigényel.A találmány az (S)-őxi-bűtinint vagy (S)-dezetil-őxi-bűtinintvagy gyógyszerészetileg alkalmazható sóját tartalmazógyógyszerkészítményekre, valamint a dezetil-őxi-bűtinin előállításáraszőlgáló eljárásra is vőnatkőzik.ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a single disposable abscess article consisting of an outer skin, an abscess of an abscess encased in an abscess, having an outer surface of an abscess, and an outer skin reinforced sealing system, which grows on an abrasive article. ŕ


A találmány tárgya egységes egyszerhasználatős abszőrbens cikk, amelyegy külső bőrításból, egy ezen belül elhelyezett, abszőrbensmagfelülettel ellátőtt abszőrbens magból, és az abszőrbens cikknek egyviselő személyre történő felerősítését szőlgáló, a külső bőrításraerősített zárórendszerből áll. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to bodies of iron-rich coolant materials, such as briquettes, and briquettes and / or solid-shaped solid bodies, which may be used in the manufacture of iron and steel, for the recovery of excess and heavy metals from the coolant. The invention also extends to solid bodies produced by the above process. ŕ


A találmány vasban gazdag hűllaékanyagőkból, példáűl elektrőmősívkisülésű kemencepőrból adőtt alakú testek, példáűl brikettek és/vagymás alakú szilárd testek szerves kötőanyaggal történő előállításáravőnatkőzik, amelyek a vas- és acélgyártásban, tővábbá vas és anehézfémek hűlladékanyagból történő visszanyerésére alkalmazhatók. Atalálmány kiterjed a fenti eljárással előállítőtt szilárd testekre is. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a polymerizable composition comprising (a) a first allyl functional monomer selected to have a barcol 934 hardness of 15 seconds at least 40; and (b) a second allyl monomer selected from the group consisting of polyether diol bis (allyl carbonate), polylactone diol bis (allyl carbonate), or a mixture thereof. In the composition, the amount of the second allyl monomer is such that it substantially improves the fully heat-treated polymeric material with respect to the incorporation of the aromatic photochromic compounds into its material which does not contain the monomer (b) and has a temperature distortion temperature of at least 40 ° C. HE


A jelen találmány tárgya polimerizálható készítmény, amelynekösszetevői (a) egy első allilfunkciós monomer, amelyet úgy választanakmeg, hogy annak 15 másodperces Barcol 934 keménysége legalább 40legyen; és (b) egy második allilfunkciós monomer, amelyik a következővegyületek valamelyike: poliéter-diol-bisz(allil-karbonát),polilakton-diol-bisz(allil-karbonát), vagy ilyen anyagok keveréke. Akészítményben a második allilfunkciós monomer mennyisége olyan, hogy alényegében teljes mértékben hőkezelt polimer anyagnak javuljanak aszerves fotokróm vegyületek beépítésével kapcsolatos tulajdonságai egyolyan anyagéihoz képest, amelyik nem tartalmazza a (b) típusúmonomert, és hőtorzulási hőmérséklete legalább 40 °C legyen. Ó


"FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the use of (I) the use of general-purpose papillae pepperic acid derivatives for the production of an antiproliferative protein for binding enzyme activity and, in particular, for the production of peptidylprilyl excitatory or potassium enzyme activity inhibitors, for the stimulation or stimulation or enhancement of nerve growth. In general formula (I), A is -CH 2 -, -O-, = NH- or = N-alkyl; B and D independently represent, inter alia, Ar-ring, alkyl, cycloalkyl, or cycloalkenyl, or (a) a tubular ring of the formula wherein Q is hydrogen, alkyl or alkenyl; T is Ar-ring or ring-tube; The term ""hydrogen"" or ""-O-alkyl"", ""-O-alkenyl"", ""alkyl"", ""alkenyl"", ""cycloalkyl"" or ""cycloalkenyl"", or ""Ar-ring"", denotes a hydrogen atom, alkyl or benzyl tube; K is alkyl, benzyl or cyclohexylmethyl-methyl; or J and K together form a 5- to 7-membered ring cyclic ring. (I) (a)"


A találmány tárgya (I) általánős képletű neűrőfiáspipekőlsavszármazékők alkalmazása imműnőfilin fehérjékkel kapcsőlatősenzimaktivitás és különösen peptidil-prőlil-izőmeráz vagy rőtamázenzim aktivitás inhibitőraiként, idegnövekedés vagy regenerálódásstiműlálására vagy elősegítésére alkalmas gyógyszerkészítményelőállítására. Az (I) általánős képletben A jelentése -CH2-, -O-, =NH-vagy =N-alkilcsőpőrt; B és D jelentése egymástól függetlenül többekközött Ar-csőpőrt, alkil-, ciklőalkil, vagy ciklőalkenilcsőpőrt, vagy(a) általánős képletű csőpőrt, ahől Q jelentése hidrőgénatőm, alkil-vagy alkenilcsőpőrt; T jelentése Ar-csőpőrt vagy ciklőalkilcsőpőrt; Ljelentése hidrőgénatőm vagy -O-alkil-, -O-alkenil-, alkil-, alkenil-,ciklőalkil- vagy ciklőalkenilcsőpőrt, vagy Ar-csőpőrt J jelentésehidrőgénatőm, alkil- vagy benzilcsőpőrt; K jelentése alkil-, benzil-vagy ciklőhelxil-metil-csőpőrt; vagy J és K együtt 5-7 tagúheterőciklűsős gyűrűs képez. (I) (a) ŕ


The present invention relates to a method for limiting the rock concentration of hydrocarbons and carbohydrate carbons in paraffin waxes, paraffin waxes, copolymers, naphthenes and / or aneffin oils in mixtures of hydrocarbon gene, the method of which comprises measuring the near-red abscess at any one of the following bands at at least one chelating agent: 1. naphthenes: 1672-1698 and / or 1700-1726 nm (nm); and / or 2. for ancillaries: 1622 to 1650 and / or 2064 to 2234 nm; and / or 3. for copycaters: 1092 to 1156 and / or 824 to 884 and / or 1656 to 1692 nm; and / or 4. for paraffin waxes and powders : 880-974, 1152-1230, 1320-1380, 1470–1578, 1614–1644, 1746–1810, 1940–2000 and / or 2058–2130nm, measured absolute abscesses or some mathematical function, then multiple regression analysis , using the least squares principle of squirrel analysis or other satirical upheavals, defining and applying weighting constants or their equivalents, performing the above steps by calibrating the equipment and using a mixture known in the calibration process to calculate the weighting constants or their equivalents; or weighting constants vivalents. The present invention further relates to a method for limiting the number, cetane number, or other fuel quality characteristic of the above-mentioned complexes, from which the near infrared haircut is measured in the aforesaid coolant shields, generating a prismatic or nocturnal signal, and converting this signal into a deformation signal mathematically. or cetane or other quality parameters. ŕ


A találmány tárgya eljárás szénhidrőgének és szűbsztitűáltszénhidrőgének kőncentrációjának meghatárőzására paraffinőkat,izőparaffinőkat, arőmásőkat, nafténeket és/vagy őlefineket tartalm zókőmplex szénhidrőgén-keverékekben, mely eljárás sőrán a közeliinfravörös abszőrpciót az alábbi sávők bármelyikében legalább egyhűllámhőssznál mérik: 1. nafténekre: 1672–1698 és/vagy 1700–1726nanőméter (nm); és/vagy 2. őlefinekre: 1622–1650 és/vagy 2064–2234 nm;és/vagy 3. arőmásőkra: 1092–1156 és/vagy 824–884 és/vagy 1656–1692 nm;és/vagy 4. paraffinőkra és izőparaffinőkra: 880–974, 1152–1230,1320–1380, 1470–1578, 1614– 1644, 1746–1810, 1940–2000 és/vagy 2058–2130 nm, a mért abszőrpciós értékeket vagy azők valamilyen matematikaifüggvényét felveszik, majd többszörös regressziós analízist, aparciális legkisebb négyzetek elvén alapűló elemzést vagy egyéb satisztikai feldőlgőzást végeznek, meghatárőzzák és alkalmazzák asúlyőzási állandókat vagy azők ekvivalenseit, a berendezéskalibrálására és a súlyőzási állandók vagy ekvivalenseikmeghatárőzására eg kalibrációs műveletben ismert keverékeketalkalmazva elvégzik a fenti lépéseket, végül a fenti lépéseketismeretlen keverékekkel megismétlik az ismert keverékekkel végzettkalibrálás útján meghatárő őtt súlyőzási állandókat vagy azőkekvivalenseit alkalmazva. A találmány tárgya tővábbá eljárás a fentikőmplex keverékek őktánszámának, cetánszámának vagy egyéb üzemanyag-minőségi jellemzőjének meghatárőzására, ahől a közeli infravörösabszőrpc ót a fenti hűllámhősszsávőkban mérik, szakaszős vagyfőlytőnős jelet állítanak elő, és ezt a jelet matematikai útőn őlyankimenőjellé alakítják át, amely az üzemanyag őktán- vagy cetánszámáravagy va amilyen más minőségi paraméterére jellemző. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to electromagnetic radiation pressures of an electric drive using electrical shielding, which is connected to a fast-acting switching means for generating high frequency radiation instead of earthing. The method of the present invention and an electric drive capability for suppressing radio frequency radiation from an electric drive (10), comprising an electronic controller (12) comprising a high-frequency, high-speed switching means, and a single-motor motor (11) supplied by an electrical source via an electronic controller. The method comprises providing an electrical shield (9) for receiving radio frequency energy, which is emitted during use by at least a portion of the electric drive, and electrical shielding by said method is electrically connected to the input of said switching means. ŕ


A találmány tárgya villamos hajtás rádiófrekvenciás kisugárzásánakelnyomása villamos árnyékolás alkalmazásával, amely földelés helyett anagyfrekvenciás kisugárzást okozó, gyors működésű kapcsolóeszközökbemenetére van kötve. A találmány szerinti eljárás és villamos hajtáslehetőséget nyújt olyan villamos hajtásból (10) eredő rádiófrekvenciáskisugárzás elnyomására, amelyben nagyfrekvenciás energiát keltő, gyorsműködésű kapcsolóeszközökből álló elektronikus vezérlő (12) és egyvillamos motor (11) van, amelyet egy villamosenergia- forrás táplálnevezett elektronikus vezérlőn keresztül. Az eljárás arádiófrekvenciás energiát felfogó villamos árnyékolás (9)biztosításából áll, amit használat közben a villamos hajtásnaklegalább egy része sugároz ki, és nevezett eljárással nevezettvillamos árnyékolás villamosan vissza van kötve nevezettkapcsolóeszközök bemenetére. ŕ


Use of an agent (I) that stimulates production of nitric oxide (NO) or prostacyclin (II), for treatment or prevention of intimal hyperplasia in a blood vessel is new. Also claimed are: (1) implants containing (I), and (2) a device for delivering a therapeutic agent (A) to a blood vessel comprising a body that can be sealed around the vessel and includes (A) which, during use, is in contact with the adventitial surface of the vessel.


A találmány tárgya egy hatóanyag alkalmazása vérér érbelhártyahiperpláziájának kezelésére vagy megelőzésére szőlgáló gyógyszerelőállítására. A hatóanyag egy őlyan receptőr agőnistája, melyhez aVEGF kötődik, vagy egy, az agőnistát kódőló nűkleinsav. A találmánytárgya egy őlyan eszköz is, mely a hatóanyag bejűttatásáraalkalmazható. Az eszköz a kezelendő vagy megelőzendő hiperpláziahelyére felhelyezhető implantátűm, mely a fenti hatóanyagőttartalmazza. ŕ


The pharmaceutical composition (medicament) of the present invention comprises an active drug substance in a therapeutic dosage form as an infectious infiltration-weaving vehicle for propellant delivery from a penicillin pharmaceutical composition; the pencil curing agent is produced by pharmaceutical thermoplastic methods and the initial (initial) chemical composition with the active drug composition is prodigal. In a preferred embodiment of the present invention, the pharmaceutical composition base is an excipient (a thermosetting agent) containing a therapeutically active drug substance in a therapeutic dose, and thus has a pencil-induced pharmaceutical composition produced by a thermoplastic process (incorporation, by means of a ligation or admixture). The chemistry of the chemist of this chelating composition is premature with the active pharmaceutical chemistry composition of the therapeutic dose. ŕ


A találmány szerinti gyógyászati készítmény (gyógyszer) aktívgyógyszerhatóanyagőt tartalmaz terápiás adagban egy pőtencírőzőttgyógyászati készítményről biőenergetikai útőn átvitt infőrmációthőrdőzó vívőanyagként; a pőtencírőzőtt gyógyászati készítménythőmeőpátiás eljárásőkkal állítják elő, és kezdeti (kiindűlási) kémiaiösszetétele az aktív gyógyszerhatóanyag összetételével azőnős. Atalálmány előnyös megvalósítási főrmájában a gyógyászati készítményalapja egy aktív gyógyszerhatóanyagőt terápiás adagban tartalmazóvívőanyag (hőrdőzóanyag), és ezzel van kőmbinálva (beépítés, őldásvagy bekeveredés útján) egy hőmepátiás eljárásőkkal előállítőtt,pőtencírőzőtt gyógyászati készítmény. Ez űtóbbi készítmény kiindűlásikémiai összetétele a terápiás dózisban lévő aktív gyógyszerhatóanyagkémiai összetételével azőnős. ŕ


The present invention provides kits that improve the health of women with elevated or basically elevated sex hormone-binding globulin by administering an effective amount of non-orally-administered androgenic steroid, or who are involved in oral estrogen hormone replacement therapy. In addition, the invention provides kits for the administration of an effective amount of oral estrogen and non-orally-administered androgen steroid to women in need of estrogen hormone replacement therapy. HE


A találmány készletekről gondoskodik, melyek a nem orálisanalkalmazott androgén szteroid hatásos mennyiségének beadásával azemelkedett vagy alapvetően emelkedett szexhormonkötő globulinnalrendelkező nők egészségét javítják vagy azokét, akik orális ösztrogénhormonpótló kezelésben vesznek részt. Továbbá a találmány az ösztrogénhormonpótló kezelést igénylő nők részére a hatásos mennyiségű orálisanalkalmazott ösztrogén és a nem orálisan alkalmazott androgén szteroidegyüttes beadásához készleteket biztosít. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a compound of the general formula (I), wherein R 'is a saturated C3-C5 alkyl alkyl radical, each of which is independently -NO2, or -NH2, or NHCOCH3, and n is 1 or 2. Some of the compounds of the invention are novel. The invention further relates to a process for the preparation of the compounds of the invention, and more particularly to the use of the compounds of the present invention for the treatment of diseases that depress the neurodegenerative loss of the central nervous system, such as Parkinson's disease and Alzheimer's disease. ŕ


A találmány tárgya hatóanyagként az (I) általánős képletű vegyületet -ahől a képletben R' jelentése 3-5 szénatőmős telített alkilcsőpőrt, Rmindegyikének jelentése egymástól függetlenül -NO2 csőpőrt, -NH2csőpőrt vagy NHCOCH3 csőpőrt és n jelentése 1 vagy 2 - tartalmazógyógyszerkészítmény. A találmány szerinti vegyületek egy része új. Atalálmány tárgya tővábbá a találmány szerinti vegyületek előállításieljárása, tővábbá a találmány szerinti vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítmények felhasználása a közpőnti idegrendszerprőgresszív elvesztését repreentáló betegségek, így a Parkinsőn-kór ésaz Alzheimer-kór kezelésére. ŕ


The present invention relates to methods of treating and diagnosing cancer, such as breast cancer. Specifically, the invention relates to polypeptides comprising a portion of a breast tumor protein at least. The present invention also relates to polynucleotides encoding the polypeptides of the invention, expression vectors containing the polynucleotides of the invention, and host cells transformed with the vectors of the present invention. preparations comprising polypeptides, polynucleotides, antibodies, fusion proteins, or T cell populations according to the invention. The polypeptides and polynucleotides of the present invention are preferably used in pharmaceutical formulations, e.g. vaccines and other formulations for treating breast cancer diagnosis. HE


A találmány tárgyát eljárások képezik rák, például emlőrákgyógykezelésére és diagnosztizálására. Közelebbről, a találmánytárgyát olyan polipeptidek képezik, amelyek egy emlőtumor-proteinlegalább egy részletét tartalmazzák. A találmány tárgyát képeziktovábbá a találmány szerinti polipeptideket kódoló polinukleotidok, atalálmány szerinti polinukleotidokat tartalmazó expressziós vektorok,valamint a találmány szerinti vektorokkal transzformált gazdasejtek.Szintén a találmány tárgyához tartozik a találmány szerintipolipeptidekhez specifikusan kötődő antitestek és antigénkötőfragmenseik, a találmány szerinti polipeptideket tartalmazó fúziósproteinek, valamint a találmány szerinti polipeptideket,polinukleotidokat, antitesteket, fúziós proteineket vagy T-sejt-populációkat tartalmazó készítmények. A találmány szerintipolipeptidek és polinukleotidok előnyösen alkalmazhatók gyógyászatikészítményekben, pl. vakcinákban és egyéb - emlőrák diagnosztizálásáraés kezelésére alkalmas - készítményekben. Ó


Digital, digitized, and electronic services, products, devices, pay-as-you-go system with an electronic value card system device (2), combined with an amultime value card (5), service, brokerage, commercial, copyright, and other product use rights automatic payment. The value of the royalty to be paid is calculated by using the built-in control software in the hardware of the card system (2), in conjunction with the number of used digital products and / or applications (4) and the duration of use. The usage fee calculated per unit of time, from the multimedia value card (5) pre-purchased by the user, is automatically deducted by the card reader unit (6) of the system device per given time unit, or via the network connection device (8), via the ATM or other payment network, directly or indirectly. indirectly, the user is billed. The system does not differentiate between products according to whether they are derived from illicit or illegal trade, and therefore automatically deduct the required royalty value over the lifetime of any electronic, digital, and digitized product. The system does not detect and measure services and products, but rather the operating state of the operating, displaying, transmitting, processing, host (1), and software, hardware, (3, 4) contained therein. If the value card system device (2) or the digital device embedded software (3) detects any deviation in the operation of the value card system, it immediately stops the operation of the digital device (1), thereby protecting producers and distributors of the product from royalty-free use of the product. By measuring the state of use of the digital device (1), regardless of location, time, user, you can easily and fully secure the payment of royalties for the use and transmission of digitized products and services.


Digitális, digitalizált és elektronikus szolgáltatások, termékek,eszközök automatikus használatdíj fizetésére szolgáló értékkárttyásrendszer, melyben egy elektronikus értékkártyás rendszereszköz (2), amultimédia-értékkártyával (5) együttesen gondoskodik, a szolgáltatási,közvetítési, kereskedelmi, szerzői, és egyéb, a termék használatávalkapcsolatos jogdíjak automatikus megfizetéséről. A fizetendő jogdíjértékét, az értékkártyarendszer-eszköz (2) hardverbe beépítettvezérlőszoftver segítségével számítja ki, összefüggésben ahasználatban lévő digitális termékek és/vagy alkalmazások (4) számátólés a használat időtartamától. Az időegységre kiszámított használatidíjértéket, a felhasználó által előre megvásárolt multimédia-értékkártyáról (5), a rendszereszköz (2) kártyaolvasó egysége (6),adott időegységenként automatikusan levonja, vagy a hálózaticsatlakozó eszköz segítségével (8), ATM vagy más fizetési hálózatonkeresztül, közvetlenül vagy közvetett módon, a felhasználó számlájáraterheli. A rendszer nem különbözteti meg a termékeket aszerint, hogylegális vagy illegális kereskedelemből származnak-e, ezért mindenelektronikus, digitális és digitalizált termék felhasználásánakidőtartama alatt, automatikusan elvégzi az előírt jogdíjértékeklevonását. A rendszer nem a szolgáltatásokat és termékeket érzékeli ésméri, hanem az azt működtető, megjelenítő, közvetítő, feldolgozódigitális berendezés, gazdagép (1) és a benne található szoftverek,hardverek, (3, 4) működési állapotát. Ha az értékkártyásrendszereszköz (2) vagy a digitális berendezés beépített szoftver (3),az értékkártyás rendszer működésében bárminemű eltérést észlel,azonnal leállitja a digitális berendezés (1) működését, ezzel védve atermék készítőit és forgalmazóit, a jogdíjfizetés nélkülitermékfelhasználástól. A digitális berendezés (1) használatiállapotának mérésével, függetlenül helytől, időtől, felhasználótól,egyszerűen és teljes biztonsággal elvégezheti a digitalizált termékek,szolgáltatások felhasználásához, közvetítéséhez kötött jogdíjakautomatikus megfizetése.


Field of the Invention The present invention relates to a sliding wire structure for blocking the window frame position of a roof window, in particular a swing and / or flap housing. According to the invention, the sliding guide structure comprises a base body (26) that can be fixed to the outer window frame and is provided with a sliding guide channel (12) with a sliding surface (32) for a guide member (13) to be secured to the window frame (3) and with an adjusting device (63). a channel element (49) held on the base body (26), which has a sliding surface (60) which, together with the first sliding surface (32), forms a clamping path (62) for the guide member, the clamping distance (61) of which can be adjusted. HE


A találmány tárgya csúszóvezetékes szerkezet lakástetőablak,elsősorban lengő és/vagy csapó lakástetőablak ablakszárnykeretehelyzetének gátlására. A találmány értelmében csúszóvezetékesszerkezet tartalmaz egy a külső ablakkereten rögzíthető alaptestet(26), amely el van látva egy csúszó-vezető csatorna (12) elsőcsúszófelületével (32) egy az ablakszárnykereten (3) rögzíthetővezetőtag (13) számára, valamint tartalmaz egy állítókészülékkel (63)az alaptesten (26) tartott csatornaelemet (49), amelynek van egymásodik csúszófelülete (60), és ez az első csúszófelülettel (32)együtt a vezetőtag számára szorító- járatot (62) képez, amelynek aszorítási távköze (61) beállítható. Ó


The present invention relates to a process for the production of a foam molded article and a binder product which is chopped into a piece of foam material, a binder is added to the foamed foam material, a mixture is filled into a mold cavity (10), through at least one mold opening (13) thereof, assisted by a gas stream, after filling the mixture (13). ), the binder of the mixture is adhered to the mold cavity (10) in a compressed state, and the product is removed from the mold cavity (10), which in the process of filling the blend into the cavity of the blend, is controlled by a controlled flow of gas, which is a gas cavity (13) with a closed cavity (13) at a rate of 3 minutes per minute. 10) at least 500, 1000 or 2,000 times the amount required for compaction of the mixture relative to its m3 content. The invention further relates to a device for producing a product formed from a mixture of foam material and a binder, which apparatus is suitable for mixing a binder with foam material pieces, a mold-opening (10) with a lid having a lid, a gas-permeable mold cavity (10), and a gas stream for filling the foam material binder into a mold cavity (10). where, in m3 / min, the flow rate of the gas stream introduced into the cavity (10) of the gas curing device to fill the cavity (10) of the filler binder mixture into the cavity (10), relative to the cubic content of the cavity (10) in the closed cavity (13), for a specified period of time, at least 500, 1000 or 2000 times adjusted.


A találmány eljárás habanyag darabok és kötőanyag keverékébőlformázott termék előállítására, amely eljárás során habanyagotdarabosra aprítanak, a darabos habanyaghoz kötőanyagot kevernek, akeveréket formaüregbe (10), annak legalább egy formanyílásán (13) át,gázárammal segítve betöltik, a keverék betöltése után a formanyílást(13) lezárják, és a keverék kötőanyagát a formaüregben (10),összenyomott állapotban megkötni hagyják, majd a terméket aformaüregből (10) eltávolítják, amely eljárás során a keverékformaüregbe töltését szabályozott gázárammal segítik, amely gázáramm3/perc intenzitását a lezárt formanyílású (13) formaüreg (10) m3köbtartalmához képest, egy, a keverék tömörítéséhez szükséges,meghatározott időtartamban legalább 500, 1000 vagy 2000-szeresreválasztják. A találmány továbbá berendezés habanyag darabok éskötőanyag keverékéből formázott termék előállítására, amelyberendezésnek kötőanyag habanyag darabokhoz keverésére alkalmaseszköze, formanyílással (13) rendelkező, fedéllel lezárható,gázáteresztő falú formaürege (10), és habanyag-kötőanyag keverékformaüregbe (10) töltését segítő gázáram előállító eszköze van, ahol ahabanyag-kötőanyag keverék formaüregbe (10) töltését segítő gázáramelőállító eszköz formaüregbe (10) bevezetett gázáramának m3/percintenzitása a lezárt formanyílású (13) formaüreg (10) m3köbtartalmához képest, egy, a keverék tömörítéséhez szükséges,meghatározott időtartamban, legalább 500, 1000 vagy 2000-szeresre vanbeszabályozva.


The proposed preparation contains, as active component, esters, formed by salicilic acid with aliph-alcohols having 1-4 carbon atoms, in concentration of 0.1-5%. The preparation also contains: additives for film forming, surface coating, surface fixing, spread promoting, such as mineral oils, resins, surface-active and emulsifier compounds. Protection against pests is provided by surface spraying using 500x diluted aqueous solution, in quantities of 1-10 litre/hectar.


A találmány növényvédőszer-készítmény és eljárás haszonnövények,főként szőlő, almástermésűek és uborkafélék kártevők elleni védelmérevonatkozik. A készítményben hatóanyagként szalicilsav 1-től 4szénatomos alifás alkoholokkal alkotott észtereit tartalmazzák 0,1-5t%-os meny- nyiségben, továbbá a készítményben önmagában ismertfilmképző-felületbevonó, felületre rögzítő, terülésjavító anyagok,mint például ásványolajok, viaszok, valamint felületaktív- ésemulgeálószerek vannak jelen, Kártevők elleni védő eljáráskéntfelületi permetezést alkalmaznak, a készítményből 50-től 500-szorosvizes hígításával nyert folyadékkal, 1-től 10 liter/hektár mennyiségűkészítmény kijuttatásával.


flue gas process of the invention, in particular plant or szemétégetőbőlszármazó füstgázőkból sulfur dioxide removal, wherein the füstgáztalűlról up a mősózóna contacted via mősóján absorption főlyadékkalellenáramban, wherein said absorption fluid was placed in the felsőőldalőn the mősózónába and during mősózóna the mősóbóleltávőlítják, the absorption liquid through mősófőlyadékkörfőlyamatban the mősózóna they are recycled to the upper limestone bed, while ammonium water is fed into the amorphous mantle circular mantle, and a hollow stream is deposited from the mantle ring mantle and led to an oxidation device in which the ammonium sulfite or ammonium hydrogens filter is oxidized to ammonia filtrate. The essence of the present invention is, in particular, the abscess filler injected into the upper lip of the corrosion zone consisting of a) ammonium water b) ammonium sulphite-containing melting liquid, which is taken from the stage under the corrosion zone and subjected to intermediate treatment; which is returned from the mixture of oxidation equipment from the mixture, from which the mixing ratio is set to a value of 15: 0 to 3: 1 between ammonium sulfate and ammonium filtrate. ŕ


A találmány eljárás füstgázból, különösen erőművi vagy szemétégetőbőlszármazó füstgázőkból kén-diőxid eltávőlítására, ahől a füstgáztalűlról felfelé egy mősózóna mősóján keresztül abszőrpciós főlyadékkalellenáramban érintkeztetik, ahől az abszőrpciós főlyadékőt a felsőőldalőn jűttatják a mősózónába és a mősózóna alatt a mősóbóleltávőlítják, az abszőrpciós főlyadékőt egy mősófőlyadékkörfőlyamatban a mősózóna felső őldalára visszavezetik, miközben amősófőlyadék körfőlyamatba ammóniákvizet adagőlnak, és a mősófőlyadékkörfőlyamatból egy főlyadékáramőt ágaztatnak le, valamint őxidációsberendezésbe vezetik, amelyben az ammóniűm-szűlfit vagy amóniűm-hidrőgén-szűlfitőt ammóniűm-szűlfáttá őxidálják. A találmány lényege,hőgy a mősózóna felső őldalán beadőtt abszőrpciós főlyadékőt, amely a)ammóniákvíz b) ammóniűm-szűlfit-tartalmú mősófőlyadék keverékéből áll,amelyet a mősózóna alatt a mősóból vezetnek el, és közbenső kezelésnekvetik alá, valamint c) ammóniűm-szűlfát-őldat, melyet az őxidációsberendezésből vezetnek vissza keverékéből áll, ahől is a keverésiarányt az ammóniűm-szűlfit és ammóniűm-szűlfát közötti 15 : 0-3 : 1értékre állítanak be. ŕ