A találmány szerinti hőrmőntapasz hatóanyagként vagy hatóanyagőkkéntvalamely ösztrőgént és valamely gestagent, vagy valamely gestagent,vagy valamely andrőgent, akrilátalapú tapadóragasztót és felszívódástelősegítő anyagként őlajsavat és 2-(2-etőxi-etőxi)-etanőlt tartalmaz. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of crosslinked polyvinylpyrrhizate by means of an aseed / feed method. The seed / feed process is based on thermally primed granules and is then melted in a lime-seed, and then its echo-amoam is dimmed. Thus, larger particles are formed whose grain size pre-selection corresponds to the original sample. The thermally induced polymerized granules of pelletized granules are used as the characteristic thermal signal. ŕ


A találmány tárgya eljárás térhálósítőtt pőlimerizátűm előállítására aseed/feed-eljárás segítségével. A seed/feed-eljárás azőn alapűl, hőgykipőlimerizált szemcséket mőnőmerben dűzzasztanak, majd űtána amőnőmert pőlimerizálják. Így nagyőbb szemcsék keletkeznek, amelyekszemcseméret-előszlása azőnban az eredeti mintáénak felel meg. A jelentalálmányra jellemző, hőgy kiindűlási pőlimerizált szemcsekéntmikrőkapszűlázőtt pőlimerizátűmőt alkalmaznak. ŕ


The actuating device according to the invention can be used for power terminal blocks, in the first-hand, multi-phase test protector thermocouple. The actuator can optionally be actuated by a primer or a hammer. To this end, the actuator comprises an upper housing portion (61, 62) connected to a lower housing part (4), which covers at least a hinge mechanism (3). In front of the upper housing part (61), a first actuating device (21) may be provided as an actuator jet (31) for connecting with the actuating shaft (31) of the coupling mechanism (3). In the upper housing part (62), a climbing actuator (22) is formed as a clamping actuator (221 and 222), which is connected to the clamping lips (32) of the clamping mechanism (3) and engages in manual engagement. The mother tufts (221, 222) act in opposite directions to the spindle axis (321) of the staple blade (32). The first or the climbing actuator (21 or 22) may be used. ŕ


A találmány szerinti működtetőszerkezet teljesítmény-kapcsőlókészükékekhez, elsősőrban többfázisú mőtőrvédő kapcsőlókhőzalkalmazható. A működtetőszerkezet választhatóan főrgatógőmbbal vagy nyőmógőmbőkkalműködtethető. Ennek érdekében a működtetőszerkezet egy alsó házrésszel(4) összekötött felső házrészt (61, 62) tartalmaz, amely legalább akapcsőlómechanizműst (3) befedi. A felső házrész (61) előtt akapcsőlómechanizműs (3) működtetőtengelyével (31) összeköthetőfőrgatógőmbként kialakítőtt első működtetőeszköz (21) helyezhető el. Afelső házrészben (62) a kapcsőlómechanizműs (3) kapcsőlókűlisszájával(32) összeköthető, kézi bekapcsőlásra szőlgáló nyőmógőmbként (221,ill. 222) kialakítőtt másődik működtetőeszköz (22) van ágyazva. Anyőmógőmbők (221, 222) a kapcsőlókűlisszára (32) annakfőrgástengelyéhez (321) viszőnyítva ellentétes irányban hatnak. Azelső vagy a másődik működtetőeszköz (21, ill. 22) választhatóanalkalmazható. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to fungicidal mixtures comprising as active ingredients an amide compound of the formula (I): - optionally substituted aryl or aromatic or non-aromatic, 5 or 6 membered heterocyclic group containing one to three heteroatoms as listed below: oxygen - nitrogen and sulfur; R1 is hydrogen; R2 is an optionally substituted phenyl or cycloalkyl group, and the azamide phenyl group may be condensed with a 5-membered saturated ring which may be substituted by one or more alkyl groups and / or which may contain an oxygen or sulfur atom as a heteroatom, and b) a () - (2) chlorophenyl) (4-chlorophenyl) (pyrimidin-5-yl) -methanol (fenarimol) contains a synergistically effective amount. HE


A találmány tárgya fungicid keverékek, amelyek aktív komponensekkénta) egy (I) általános képletű amidvegyületet - a képletben A adott esetben szubsztituált aril- vagy olyan aromás vagy nemaromás,5 vagy 6 tagú heterociklusos csoport, amely az alábbiakban felsoroltakközül heteroatomként egyet-hármat tartalmaz: oxigén-, nitrogén- éskénatom; R1 hidrogénatom; R2 adott esetben szubsztituált fenil- vagy cikloalkilcsoport, és azamidos fenilcsoport egy olyan 5 tagú, telített gyűrűvel lehetkondenzálva, amelyet egy vagy több alkilcsoport szubsztituálhat,és/vagy amely egy oxigén- vagy kénatomot heteroatomként tartalmazhat-, és b) a ()-(2-klór-fenil)-(4-klór-fenil)-(pirimidin-5-il)-metanolt(fenarimol) szinergikusan hatásos mennyiségben tartalmazzák. Ó


A retaining element (3) for retrofitting a balcony (1), a winter garden or similar existing building concrete slabs (4), which is secured to the concrete slab (4) by means of a multi-component adhesive. The fastener (3) comprises an anchor (5) and a smaller diameter extension (8) suitable for axially acting pulling force. The radial forces are derived from the anchor body (9). HE


Rögzítőelem (3) erkély (1), téli kert vagy hasonló, meglévő épületekbetonfödémjéhez (4) történő utólagos hozzáépítéséhez, amelyet többkomponensből álló ragasztó segítségével, a betonfödémhez (4) erőzáróanrögzítünk. A rögzítőelem (3) horgonyból (5) és kisebb átmérőjűnyúlványból (8) áll, amely alkalmas tengelyirányba ható húzóerőkfelvételére. A sugárirányú erők a horgonytesttel (9) vannak levezetve. Ó


The present invention relates to a process for producing a gaseous pressure medium at low temperature air disassembly, which is sometimes operated in a gas operation and at a time in a combined plant, where the purified air in the gas plant and the combined plant is cooled under pressure, sub-liquefied, and subjected to rectification to obtain gaseous and liquid fractions, the cold liquid of one of the rectified fractions obtained from rectification is subjected to an increased pressure of one of the liquid fractions obtained from rectification. the air is indirectly vaporized, heated, and pressurized as a gaseous compressor, while in a combined plant, the necessary cold is produced in an air-cooling circuit, where air is compressed in the refrigeration circuit and then decontaminated, taken out of heat, and retreated. air is partially heated in the countercurrent air by counter-current and then vi it is thickened, ice-cold liquid is produced, and stored at least in part. The essence of the method according to the invention is that the cooling circuit is reduced to zero in its gas-inlet gas operation and that cold stored liquid is used to compensate for the cold loss, which is not covered by the cooling circuit. The invention further provides an apparatus for performing the process - a main air compressor for the air number, the main compressor outlet pressure being a working pressure of a subsequent purification unit, it runs into at least one of the cooling circuits of a cooling circuit, and on the other hand, to the columns for the throttle air flow to the columns. According to the present invention, the compressor station is provided with at least two parallel compressors connected to one of the compressors operating the gas furnace while the compressor is conveyed by a throttle and the cooling circuit is not provided with air, while the pressure medium for producing the liquid product is at least two parallel there is a condenser in operation and, in addition, a cooling circuit is provided with air for the supply of throttle air. HE


A találmány eljárás gáznemű nyomóközeg előállítására alacsonyhőmérsékletű levegő szétbontásnál, amit időnként gázüzemben ésidőnként kombinált üzemben üzemeltetnek, ahol a gázüzemben éskombinált üzemben tisztított levegőt túlnyomás alatt lehűtik, részbencseppfolyósítják, és gáznemű és folyékony frakciók nyerése céljábólrektifikációnak vetik alá, a rektifikációból nyert folyékony frakciók egyikének hidegfolyadékát megnövelt nyomás alatt a levegővel történő indirekthőcserével elgőzölögtetik, melegítik, és mint gáz alakú nyomóközegetnyerik, míg kombinált üzemben az ehhez szükséges hideget egy levegőhűtő körfolyamatban állítják elő, amikor is a levegőt a hűtőkörfolyamatban sűrítik, majd munkavégzést végezvén fesztelenítik, alevegőből hőt vonnak el, és a munkavégzően fesztelenedett levegőtlegalább részben a lehűtendő levegővel ellenáramban újra felmelegítik,és azután visszasűrítik, jéghideg folyadékot állítanak elő, éslegalább részben tárolják. A találmány szerinti eljárás lényege, hogylégátbocsájtón gázüzemében a hűtő körfolyamatot nullára redukálják, ésa hideg veszteség kompenzálására - amelyet a hűtő körfolyamat már nemfedez - hideg tárolt folyadékot alkalmaznak. A találmány továbbáberendezés az eljárás foganatosítására - egy fő légsűrítővel a levegőszámára, amely fő légsűrítő kilépő nyomása egy következő tisztítóegység munkanyomása, - egy tisztalevegő vezetékkel a tisztítóegységből egy sűrítőállomáshoz a hűtő körfolyamat levegője és arektifikáció levegője számára, - és egy a sűrítő állomás nyomóoldalilégvezetékével, amely egyrészt legalább egy hűtőturbinával rendelkezőhűtőkör vezeték ágába torkollik, másrészt az oszlopokhoz a fojtólevegőszámára szolgáló elágazásba torkollik. A találmány szerinti berendezéslényege, hogy a sűrítőállomás legalább két párhuzamosan elrendezettsűrítővel van ellátva, amelyek úgy vannak kapcsolva, hogy gázüzembencsak a sűrítők egyike van üzemben, miközben ez a sűrítő fojtólevegőtszállít, és a hűtő körfolyamat nincs levegővel ellátva, míg nyomóközegés folyékony termék előállítására legalább két párhuzamosanelrendezett sűrítő van üzemben, és járulékosan fojtólevegőszállítására hűtő körfolyamat is levegővel van ellátva. Ó


The detergent composition according to the invention comprises amylase from natural Bacillus amilolique faciens, a blend-enhancing transition metal complex blend, and other ingredients compatible with conventional enzymes of this type. detergents, in particular for enhancing the cleaning effect of aqueous washing and cleaning solutions containing peroxide compounds. HE


A találmány szerinti mosó- és tisztítószer-készítmény természeteseredetű Bacillus amilolique-faciens-ből származó amiláz, egyfehérítőhatást fokozó átmenetifém-komplex keveréket, és a szokásos, azilyen típusú enzimekkel összeférhető egyéb alkotóanyagokat tartalmaz.Szintén a találmány tárgyát képezi az ilyen keverék alkalmazása mosó-és tisztítószerek, különösen peroxidvegyületeket tartalmazó, vizesmosó-, illetve tisztítóoldatok tisztítóhatásának fokozására. Ó


The present invention relates to a device for filling intestines or the like with paste-like material, in particular a lump or sausage paste or other paste-like food, a dispenser, which feeds dosed filler portions through a filling tube into a predetermined or caliber intestine, which is transmitted from one intestinal pulling device per filling tube. The invention is directed to a filler tube (26) having an inner diameter of at least approximately the same as the smallest outer diameter of the predetermined caliber or caliber of the intestine and having a sliding layer on the inner surface of the filler tube, and the intestinal charge below the filling tube. and dragged through it. HE


Atalálmány tárgya berendezés bél vagy hasonlók töltésére pasztaszerűanyaggal, különösen hurka- vagy kolbászmasszával vagy más pasztaszerűélelmiszerrel, egy adagolóberendezéssel, amely beállítotttöltőanyagadagokat egy töltőcsövön keresztül egy előre megadottkaliberű vagy kalibercsoportú bélbe juttatja, amely a töltés alattadagonként egy béllehúzó berendezésről kerül továbbításra. Atalálmánylényege, hogy a béllehúzó berendezéshez (24) és annakmeghosszabbításában egy töltőcső (26) van elrendezve, amely belsőátmérője legalább megközelítően azonos, mint a bél előre megadottkaliberének vagy kalibercsoportjának legkisebb külső átmérője, és atöltőcső belső felületén csúszóanyagréteg van, és a bél töltés alattebbe a töltőcsőbe és azon keresztül kerül húzásra. Ó


The present invention relates to a liquid pump. This rotary driven impeller (10) with fluid pump blades (12) is provided. The pump chamber (20) is delineated in the direction of the wall portions (24) of the rotational axis (18) of the impeller (10), which are formed by a ring-shaped conveyor (32) in the end face (25) of the pump impeller (10). A feed opening (30) of one of the wall portions (22) at the end of the conveying channel (32) of the other wall portion (24) is provided with an outlet opening (34). The outlet opening (34) has a longitudinal shape in the direction of rotation of the impeller (10) of the pump, and has a radius less than the radial width of the feed channel (32) relative to the axis of rotation (18) of the pump impeller (10). Instead of the elongated outlet opening (34), there may be a plurality of outlet openings displaced in the rotational direction of the pump impeller (10). HE


A találmány tárgya folyadékszivattyú. Ennek a folyadékszivattyúnaklapátokkal (12) ellátott, forgatva hajtott járókereke van (10). Aszivattyúkamrát (20) a járókerék (10) forgástengelyének (18) irányábanfalrészek (24) határolják, amelyeknek a szivattyú járókereke (10) felémutató homlokfelületében (25) gyűrű alakú szállítócsatorna (32) vankialakítva. Az egyik falrész (22) szállítócsatornájának elejénélszívónyílás (30) a másik falrész (24) szállítócsatornájának (32)végénél kibocsátónyílás (34) torkollik be. A kibocsátónyílás (34) aszivattyú járókerekének (10) forgásirányában nyújtott alakú, és aszélessége a szivattyú járókerekének (10) forgástengelyéhez (18)képest sugárirányban kisebb, mint a szállítócsatorna (32) sugárirányúszélessége. A nyújtott alakú kibocsátónyílás (34) helyett lehet többkibocsátónyílás is, amelyek a szivattyú járókerekének (10)forgásirányában egymástól eltoltan vannak elhelyezve. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I): wherein R1, R2, R3, R4 are independently Hal, OA1, SA1, A, H, COOA1, CN or CONA1A2; R5 is COOA1, CN or CONA1A2; A1, A2 are independently H, A, alkenyl, cycloalkyl or alkylene cycloalkyl; A is C 1-10 alkyl; Hal is fluorine, chlorine, bromine or iodine and a physiologically acceptable salt and / or solvate phosphodiesterase VII inhibitor. The present invention relates to the use of its compounds for the preparation of medicaments. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek - ahol R1, R2, R3,R4 egymástól függetlenül Hal, OA1, SA1, A, H, COOA1, CN vagy CONA1A2;R5 jelentése COOA1, CN vagy CONA1A2; A1, A2 egymástól függetlenül H,A, alkenil-, cikloalkil- vagy alkilén-cikloalkil-csoport; A jelentése1-10 szénatomos alkilcsoport; Hal jelentése fluor-, klór-, bróm- vagyjódatom és fiziológiailag elfogadható sói és/vagy szolvátjaifoszfodiészteráz VII inhibitorként. A találmány kiterjed a vegyületekalkalmazására gyógyszerek előállítására. Ó


The present invention relates to a conductive rail system for an electrical switching field. The structure of the current-conducting rail system (3) is multi-stranded and has one or more parallel and conductor parallel conductors per branch (phase or pole). The conductors (5) are received by the current rail holders (7), which are made of insulating material, parallel strip-shaped support elements, and fastening elements connecting them. The conductors (5) lie partly between the support elements and partly outside the support elements. Thus, a staggered arrangement is obtained which can be easily accessed from the front side of the switching field (1). Good mechanical strength rack holders (7) can be made of strip-shaped materials at different sizes inexpensively. HE


A találmány tárgya áramvezető sínrendszer villamos kapcsolómezőhöz. Azáramvezető sínrendszer (3) felépítése többágú és áganként (fázisonkéntvagy pólusonként) egy vagy több, villamosan és térbelileg párhuzamosáramvezetőt tartalmaz. Az áramvezetőket (5) áramsíntartók (7) fogadjákbe, amelyek szigetelő anyagú, párhuzamos, csík alakú tartóelemekből ésaz ezeket összekötő rögzítőelemekből állnak. Az áramvezetők (5)részben a tartóelemek között, részben a tartóelemekre kívül fekszenekfel. Így lépcsőzött elrendezés keletkezik, amelyhez a kapcsolómező (1)homlokoldala felől jól hozzá lehet férni. A jó mechanikai szilárdságúáramsíntartókat (7) csík alakú anyagokból különböző méretekben olcsónlehet előállítani. Ó


The invention relates to a permanent amniocytic cell line comprising at least one nucleic acid which brings about expression of the gene products of the adenovirus E1A and E1B regions. The present invention further relates to the production of a permanent amniocytic cell line and to its use for producing gene transfer vectors and/or adenovirus mutants. Further aspects are the use of amniocytes and of the adenoviral gene products of the E1A and E1B regions for producing permanent amniocytic cell lines. >


A találmány tárgyát permanens amniocita eredetű sejtvonalak képezik,melyek legalább egy olyan nukleinsavat tartalmaznak, amely az E1A ésE1B adenovírus-régiók géntermékeinek expresszióját biztosítja. Atalálmány tárgyát képezik eljárások is permanens amniocita eredetűsejtvonalak előállítására, valamint a találmány szerinti amniocitaeredetű sejtvonalak alkalmazása géntranszfer vektorok és/vagyadenovírus mutánsok előállítására. A találmány tárgyát képezi továbbáamniociták és az E1A valamint E1B régiók adenovirális géntermékeinekalkalmazása permanens amniocita eredetű sejtvonalak előállítására. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a non-contactable layered article product comprising the following elements: a topsheet (4), non-detachably secured by an adhesive layer (5), and a detachable layer (6) detachable to the adhesive layer (6). 5) fixed. The product formulation includes a top layer (1) and a bottom layer (2) such that the top layer (1) is adjacent to the adhesive layer (5) or the detachable layer (6), and the top layer (1) and the bottom layer (1) are provided. the layer (2) is detachably connected to one another, whereby the adhesive layer (5) is in principle insulated from the environment and the topsheet (4) is detachably secured to the old top layer (2). The present invention further relates to a process layered product for producing a packaged product having an upper and lower layer and suitable for non-contact application, and comprising the steps of: a) a layer of at least three layers, such as a top layer of the packaging itself, or for this purpose; join; (b) the product is cut into separate portions which, however, adhere to the support layer, (c) the lower layer or the detachable layer is attached to the adhesive side of the article, d) the product insulated so that the top layer is sealed around the bottom layer around the article. HE


A találmány tárgya kiszerelt, réteges szerkezetű termék érintésmentesalkalmazásra, amely termék az alábbi elemekből áll: egy fedőrétegből(4), amihez nem leválasztható módon egy tapadó réteg (5) van rögzítve,és egy leválaszthatórétegből (6), ami leválasztható módon van a tapadóréteghez (5) rögzítve. A termék kiszerelése tartalmaz egy felsőréteget (1) és egy alsó réteget (2) úgy, hogy a felső réteg (1) van atapadó réteg (5) vagy a leválasztható réteg (6) szomszédságában,valamint a felső réteg (1) és az alsó réteg (2) elválasztható módonvan egymással egyesítve, aminek következtében a tapadó réteg (5) elvan szigetelve a környezettől, és a fedőréteg (4) leválaszthatóan vana felső réteghez (2) rögzítve. A találmány tárgya továbbá eljárásréteges szerkezetű, csomagolt termék előállítására, amely felső ésalsó réteggel rendelkezik, és érintésmentes alkalmazásra alkalmas, ésaz eljárás a következő lépésekből áll: a) egy legalább három réteget,úgymint hordozó réteget, amely vagy maga a csomagolás felső rétege,vagy ehhez csatlakozik; fedőréteget és tapadó réteget, amely kétutóbbi réteg egymáshoz nem leválaszthatóan van rögzítve, tartalmazószövetet hoznak létre, b) a terméket felvágjuk különálló részekre,amelyek azonban még a hordozóréteghez tapadnak, c) az alsó rétegetvagy a leválasztható réteget csatlakoztatják a átermék tapadóoldalához, d) a terméket elszigetelik úgy, hogy a felső réteget atermék körül az alsó réteghez tömítetten illesztik. Ó


The present invention relates to a method for color separation. In order to provide a color image of at least three, preferably four, separation colors, a system is provided in which the separation rails can be introduced freely and depending on the location. In addition, you can set a single location-specific limit for each separation color. Based on these, appropriate separation values are determined. In addition, the color image of the produced image is calculated. This enables arbitrary color separation of colors to be used especially for security printing. HE


A találmány tárgya eljárás színszétválasztásra. Annak érdekében, hogyegy színes képet legalább három, előnyösen négy szétválasztási színrebontsanak, olyan rendszert hozzanak létre, amelynél a szétválasztásiszíneket szabadon és helytől függően vihetik be. Ezenkívül mindenegyes szétválasztási szín számára egy helytől függő határértékethatározhatnak meg. Ezek alapján megfelelő szétválasztási értékekethatároznak meg. Ezenkívül az előállított képnek a színes képtől valóeltéréseit számítják ki. Ez lehetővé teszi, hogy tetszőleges színekretörténő színszétválasztást valósítanak meg, ami különösen a biztonságinyomtatáshoz alkalmazható. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a hose clamp made of an open belt ring having a tapered end of a slot at one end of the strip and a hook for hanging at the other end of the strip. The essence of the invention is that the belt ring (10) is made of steel of DIN 1.4310 with a thickness of up to 0.4 mm and has substantially the middle region (15) and the outward bending regions (16) of the strip width. The invention further relates to a tool for closing a discharge clamp, which comprises a hose clamp with an open belt ring (10) having overlapping ends, one of which is arranged at the end of the strip, while the other at the end of the strip is a hook for clamping. The tool is formed as a pliers whose two jaws form an inner surface when closed, the diameter of which corresponds to the outer diameter of the open pipe clamp, and the inner surfaces of the jaws form an extended wind area plane cylindrical surface. HE


A találmány tárgya tömlőkapocs nyitott szalaggyűrűből, amelynekátlapoló szalagvégei vannak az egyik szalagvégen elrendezett nyílássalés a másik szalagvégen elrendezett, a nyílásba akasztható kampóval. Atalálmány lényege, hogy a szalaggyűrű (10) 0,4 mm-ig terjedővastagságú DIN 1,4310 minőségű acélból áll és a lényegében a szalagszélességű középső tartománnyal (15) és kifelé hajlószéltartományokkal (16) rendelkezik. A találmány továbbá szerszám atömlőkapocs zárására, amely tömlőkapocs nyitott szalaggyűrűből (10)áll egymást átlapoló végekkel, ahol az egyik szalagvégen elrendezettnyílás, míg a másik szalagvégen elrendezett kampó van a nyílásbakapaszkodásra. A szerszám mint fogó van kialakítva, amelynek kétpofája zárt állapotban egy belső felületet alkot, amelynek átmérője azárt csőkapocs külső átmérőjének felel meg és a pofák belső felületeia bővített széltartományi sík hengerfelületet alkotnak. Ó


The present invention relates to novel peptides of formula (I), H-Xaa Zaa ProPro Pro Xaa Yaa Pro Ala Asp Zaa Ala Xaa Xaa Xaa-OH (I) 151015, wherein Xaa represents a neutral aliphatic amino acid residue such as Ala, bAla, Leu, Ile, Gly, Val, Nle or Nva, wherein one or more Xaa groups may be absent; Yaa represents a basic amino acid residue such as Lys, Arg, Orn or His, and Zaa is an acidic residue such as Glu, Asp, Aad or Apm, where one or both of the Zaa groups may be absent, and wherein the 12-position Ala and / or 10-15 are absent. and 11-15. amino acid sequences may be absent and / or the respective N- and C-terminal amino acids of formula (I) may be linked to each other by an amide bond, or the C-terminal amino acid may also be in amide form. The present invention also provides pharmaceutical compositions comprising the above peptides as well as the preparation of the above peptides and pharmaceutical compositions.


A találmány tárgyát új (I) általános képletű peptidek, H-Xaa Zaa ProPro Pro Xaa Yaa Pro Ala Asp Zaa Ala Xaa Xaa Xaa-OH (I) 1 5 1015 képezik, amely képletben Xaa neutrális alifás aminosavmaradékotjelent, amilyen az Ala, bAla, Leu, Ile, Gly, Val, Nle vagy Nva, aholegy vagy több Xaa csoport hiányozhat; Yaa bázikus aminosavmaradékotjelent, amilyen a Lys, Arg, Orn vagy His, és Zaa savasaminosavmaradékot jelent, amilyen a Glu, Asp, Aad vagy Apm, ahol egyvagy mindkét Zaa csoport hiányozhat, és ahol a 12-helyzetű Ala és/vagya 10–15., illetve 11–15. aminosavszekvenciák hiányozhatnak, és/vagy az(I) általános képletnek megfelelő mindenkori N- és C-terminálisaminosavak amidkötéssel kapcsolódhatnak egymással, vagy a C-terminálisaminosav amid formában is állhat. Ugyancsak a találmány tárgyátképezik a fenti peptideket tartalmazó gyógyászati készítmények,valamint a fenti peptidek és gyógyászati készítmények előállítása is.


The present invention relates to CNS-antidepressant trans-5-chloro-2,3,3a, 12b-tetrahydro-2-methyl-1H-dibenz [2,3: 6,7] oxepino [4,5-c] pyrrole and \ t refers to the salt of a salt-forming agent wherein the salt-forming agent is an aromatic sulfonic acid. The salt of the present invention is preferably water-insoluble and crystalline and can therefore be used for the preparation of injection-depot formulations. HE


A találmány a CNS-antidepresszáns transz-5-klór-2,3,3a,12b-tet-rahidro-2-metil-1H-dibenz[2,3:6,7]oxepino[4,5-c]pirrol és egy sóképzőszer sójára vonatkozik, amelyben a sóképző szer egy aromás szulfonsav.A találmány szerinti só előnyösen vízben oldhatatlan és kristályos,ezért injekciós depókészítmények előállítására alkalmazható. Ó


The present invention relates to multipole circuit breaker fittings, and more particularly to such devices as headgear, electric headers, and operational control systems. The multi-pole circuit breaker assembly comprises a tongue-in retarder with a hub, each of the circuit-breakers has a mainstream insulating insulator that coincides with its center of the circuit breaker; the center axis of the circuit breakers of the assembly extends substantially parallel to each other, the circuit breakers are interconnected and the external incoming and outgoing terminal heat is staggered relative to the wire break; further comprising, in the circumferential axis substantially parallel to the intermediate axis, for the purpose of line connection and line interruption, an actuating device for actuating a breaker, from which it is vertically drawn in its center axis and positioned in a central vertical plane perpendicular to the busbars. At least one of such a multi-pole breaker assembly electric shunt actuator system is actuated by a circuit breaker, the external contacts having a straight section, the plane of which is substantially parallel to the central plane of the circuit breakers, and fits the corresponding outlet and inlet stacks; said center planes being substantially vertical and substantially centered at a plane perpendicular to said guide rails; circulating the circuit along the abovementioned section of the circuit breaker by annoying the electrode terminal to a limiting distance; and closing the circuit to the circuit-breakers by steaming the single-pointed offset distance from said section to the electrode clamping steam up to the holding pin. ŕ


A találmány többpólűsú megszakítószerelvényre, tővábbá ilyenszerelvényeket magűkban főglaló, villamős főállőmásőknál használatőselősztórendszerekre és azők működtetésére alkalmas eljárásravőnatkőzik. A többpólűsú megszakítószerelvény egy-egy pólűshőz tartőzómegszakítót főglal magában, mindegyik megszakítónak a megszakítóközéptengelyével egybeeső főirányban húzódó átvezetőszigetelője van; aszerelvény megszakítóinak középtengelye lényegében párhűzamősanhúzódik egymással, a megszakítók egymással összeépítettek ésvezetékmegszakítás céljára külső bejövő- és elmenőkapcsaikhőz képestmőzgathatóan vannak kiképezve; a külső bejövő- és elmenőkapcsőklényegében párhűzamősan húzódó gyűjtősínkészletet tartalmaznak;tővábbá a vezeték-összekötés és vezetékmegszakítás céljából aközéptengellyel lényegében párhűzamős fő összetevőjű irányban amegszakítókat mőzgató eszközt tartalmaz, ahől a középtengelyeklényegében függőlegesen húzódnak és a gyűjtősínekre merőleges középső,függőleges síkban helyezkednek el. Legalább egy ilyen, többpólűsúmegszakítószerelvényt tartalmazó villamős főállőmáselősztórendszerének működtetése sőrán a megszakítókat őlyan módőnrendezik el, hőgy külső érintkezőik egy egyenes szakaszt alkőssanak,amely síkja lényegében párhűzamős a megszakítók középsíkjával éselmetszi a megfelelő ki- és bemeneti kőntaktűsőkat; az említettközépsíkők lényegében függőlegesek és lényegében az említettvezetősínekre merőleges középsíkra esnek; az áramkört a megszakítóknaka fent említett szakasz mentén, az elektrőmős kapcsőlat állapőtábólegy meghatárőzőtt bőntási távőlságba való mőzgatásával bőntják; és azáramkört a megszakítóknak a fent említett szakasz mentén, egymeghatárőzőtt bőntási távőlságból az elektrőmős kapcsőlathőz tartőzóállapőtűkig való mőzgatásával zárják. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to vectors comprising a defective disinfectant which expresses at least one antigen capable of inducing systemic and secretory secretagogues. The defective antiviral mycelium contains pre-adrenoceptor with internal deletion signals with 3 'and 5' end viral replicase signals, and is dependent on helper viral response for faulty viral replication. The vector according to the invention is suitable for providing a (a) expression vector of the invention and (b) a helper virus, which promotes defective genome replication and cleavage proteins required for cleavage. Suffering according to the invention is suitable for the manufacture of vaccines of varicose veins and valentines against agents of various animal species, particularly pigs, pens and cats. ŕ


A találmány tárgyát legalább egy, szisztémás és szekréciósimműnválaszők kiváltására alkalmas antigént expresszáló hibásrekőmbináns vírűsgenőmőt tartalmazó vektőrők képezik. A hibásvírűsgenőm tartalmazza a 3'- és 5' -végein vírűs-replikáz felismerésiszignálőkkal rendelkező, belső deléciókat hőrdőzó elődvírűsgenőmőt, ésa hibás vírűsgenőm replikáció szempőntjából helper vírűstól függ. Atalálmány szerinti a vektőrők alkalmasak egy, (a) a találmány szerintiexpressziós vektőrt és (b) egy helper vírűst tartalmazó rekőmbinánsrendszer kialakítására, amely biztősítja a hibás genőm replikációjáhőzés kapszidba zárásáhőz szükséges fűnkciőnális és strűktúrfehérjéket. Atalálmány szerinti megőldás alkalmas mőnő- és pőlivalens vakcinákgyártására különböző állatfajők, különösen sertések, kűtyák és macskákfertőző ágensei ellen. ŕ


The present invention relates to a method of dispensing a medicament capsule (1) on a holder. A particular feature of the method according to the invention is that the opening through the capsule (1) is expanded directly into the opening in front of the penetration holder, and the expansion pressure is released by the capsule (1) on the holder. The invention also relates to an apparatus for carrying out the invention, having a template (4) provided with a through hole (5), and the length of the opening (5) being greater than the length of the capsule (1) to be inserted, into the opening (5) of the template (4), and a removable spike (6) at one end and, on the side opposite to the insertion side of the spike (6), can be inserted into the opening (5) of the template (4) and a removable pressure bar (7) therefrom, at which end of the pressure (7) is open; the insert (5) has an insertion and removal means in the opening (5), and a means for controlling the interaction of the parts of the template (4), the mandrel (6), the pressure needle (7) and the positioning device, and pressurizing the pressure needle (7). positioning tool. ŕ


A találmány tárgya eljárás gyógyszeres kapszula (1) tartón valóelhelyezésére. A találmány szerinti eljárás különlegessége, hogy akapszulán (1) keresztülhúzódó nyílást közvetlenül a nyílásba behatolótartó előtt nyomással kitágítják, majd a tágítónyomást felengedverögzítik a kapszulát (1) a tartón. A találmány tárgya még a találmányieljárást végrehajtó berendezés, amelynek – átmenőnyílással (5)ellátott sablonja (4) van, és a nyílás (5) hossza meghaladja afelhelyezendő kapszula (1) hosszát, – a sablon (4) nyílásába (5)helyezhető, és abból egyik végénél eltávolítható tüskéje (6) van,valamint – a tüske (6) behelyezési oldalával ellentétes oldalon asablon (4) nyílásába (5) helyezhető és abból eltávolítható nyomástűje(7) van, amely nyomástű (7) vége nyitott, – a tartót a sablon (4)nyílásába (5) behelyező és eltávolító eszköze van, továbbá a sablon(4) részeinek, a tüskének (6), a nyomástűnek (7) és abehelyezőeszköznek a kölcsönös együttműködését vezérlő eszköze van, ésa nyomástűt (7) nyomás alá helyező eszköze van. ŕ


The present invention relates to a method for the production and arrangement of operating parts of a door or similar door closure assembly, the operating parts comprising at least a latch member and a rotatable actuator associated with this latch member. The present invention further relates to a closure actuator mechanism and a shutter assembly comprising such an actuator mechanism. According to the invention, the object is solved by a method in which the operating parts are made of plastic, preferably a single molded mold (1) having a body body (2), wherein the parts of the body (2) together define a base plane and with which body (2) is formed. ) the working parts are connected through splitting joints or connecting points (AJ), where at least some of the operating parts are poured out to occupy at least one discrete plane relative to the base plane of the base body (2) and to form the molded part (s) in their operating position () 1) compressing the joints or connecting points (AJ) in a manner that causes the parts to be displaced so as to occupy the base plane similar to the body (2). In accordance with this method, the closure actuator mechanism according to the invention comprises a single molded molded mold (1) made of plastic, with a body body (2) to which the operative parts are connected via splitting joints or connecting points (AJ) and which are in a base plane. wherein at least some of the operating parts are arranged in a separate plane extending at a certain distance from and parallel to the base plane. HE


A találmány tárgya eljárás egy ajtó vagy hasonló nyílászárózárszerelvényéhez tartozó működő részek előállítására és működésihelyzetben való elrendezésére, amely működő részek legalább egyreteszelemet és egy ezen reteszelemhez hozzárendelt elforgathatóelmozdítószervet foglalnak magukba. A találmány tárgyát képezi továbbáegy zárszerkezeti működőrész-mechanizmus és egy ilyen működőrész-mechanizmust magában foglaló zárszerelvény. A kitűzött feladatot atalálmány értelmében olyan eljárással oldják meg, amelynek során aműködő részeket műanyagból, előnyösen fröccsöntéssel egy váztesttel(2) rendelkező, egyetlen öntött formaidomként (1) készítik el, ahol aváztest (2) részei együttesen egy alapsíkot határoznak meg, és amelyváztesttel (2) a működő részeket szétszakítható összekötő szervekenvagy összekötő pontokon (A-J) keresztül kötik össze, ahol legalábbnéhányat a működő részek közül úgy öntenek ki, hogy legalább egykülönálló síkot foglaljanak el a váztest (2) alapsíkjához képest ésahol a működő részek működési helyzeteikben való elrendezéséhez azöntött formaidomot (1) az összekötő szervek vagy összekötő pontok (A-J) szétszakadását eredményező módon sajtolják össze, miközben a működőrészeket úgy mozdítják el, hogy azok a váztesthez (2) hasonlóanugyanazt az alapsíkot foglalják el. Ezen eljárással összhangban atalálmány szerinti zárszerkezeti működőrész-mechanizmusra az jellemző,egy műanyagból készített, egy darabból álló, öntött formaidomot (1)tartalmaz egy váztesttel (2), amelyhez a működő részek szétszakíthatóösszekötő szerveken vagy összekötő pontokon (A-J) keresztül vannakcsatlakoztatva és amely egy alapsíkban van kialakítva, míg legalábbnéhány a működő részek közül legalább egy külön síkban van elrendezve,amely az alapsíktól bizonyos távolságra és azzal párhuzamosan húzódik. Ó


The invention relates to 2-aminothiazoline derivatives of the formula I and their pharmaceutically acceptable salts, wherein R1 is hydrogen or alkyl and R2 is alkyl, -alk-NH2, -CH2-R3, -CH2-S-R4 or substituted with nitro. or -NH-C (= NH) CH3, or R1 is alkyl and R2 is hydrogen, R3 is -cycloalkyl, pyridyl, pyridyl-N-oxide, thienyl, thiazolyl, imidazolyl, pyrazinyl, triazolyl, phenyl, or nitro, hydroxy, or carboxyl-substituted phenyl, R4 is pyridyl or pyridyl N-oxide, alkynylene. The invention further relates to the preparation of compounds, pharmaceutical compositions containing avers and the use of the compounds as inhibitors of NO synthase. HE


A találmány tárgyát képezik (I) általános képletű 2-aminotiazolinszármazékok és gyógyászatilag elfogadható sóik, ahol a képletben R1jelentése hidrogénatom vagy alkilcsoport és R2 jelentése alkilcsoport,-alk-NH2, -CH2-R3, -CH2-S-R4 általános képletű vagy nitrocsoporttalszubsztituált fenilcsoport vagy -NH-C(=NH)CH3 képletű csoport, vagy R1jelentése alkilcsopot és R2 jelentése hidrogénatom, R3 jelentésecikloalkilcsoport, piridil-, piridil-N-oxid-, tienil-, tiazolil-,imidazolil-, pirazinil-, triazolil-, fenilcsoport vagy nitro-,hidroxil- vagy karboxilcsoporttal szubsztituált fenilcsoport, R4jelentése piridilcsoport vagy a piridil-N-oxid, alk jelentésealkiléncsoport. A találmány továbbá a vegyületek előállítására, avegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményekre és a vegyületek NO-szintáz inhibitorokként történő alkalmazására vonatkozik. Ó


In a method of phosgenation of monocarboxylic acids and / or anhydrides, the acid and / or anhydride is preferably treated with a molar excess of 2 to 15 times in the solvent or phosgene acid at 80 to 200 ° C, at a pressure of 2 to 60 bar, without catalyst, preferably without. In the process, the pressure facilitates the separation of acidic acid, carbon dioxide and phosgene on a column outside the a-reactor. ŕ


Monokarbonsavak és/vagy anhidridek foszgénezésére szolgáló találmányszerinti eljárásban savat és/vagy anhidridet oldószerben vagy anélkülfoszgénsavra vonatkoztatva előnyösen 2–15-szörös mólfeleslegévelkezelik 80–200 °C-- on, 2–60 bar nyomáson, katalizátorral vagyanélkül, előnyösen anélkül. Az eljárásban a nyomás megkönnyíti asósav, a szén-dioxid és a foszgén elválasztását egy oszlopon, amely a- reaktoron kívül helyezkedik el. ŕ


The present invention relates to a process for the production of certain hydrogenated, indigestible polysaccharides for the production of various foods, pharmaceuticals and dietary preparations. The process according to the invention is carried out by dispersing or solubilizing dextrin and / or polyglucose produced from starch in water in an amount such that the dry matter content of the resulting suspension or solution is about 20 to 70% by weight. The resulting solution or suspension is hydrolyzed with at least one saccharide-forming enzyme and with at least one enzyme capable of hydrolyzing 1 to 6 bonds of amylopectin under conditions such that a hydrolyzate of 5 to 80 dextrose equivalents is obtained. The products produced by the process of the invention can be much less digested than similar products that can be produced by the prior art processes, and are thus soluble and do not cause colon irritation. ŕ


A találmány olyan eljárásra vonatkozik, amellyel adott esetbenhidrogénezett, emészthetetlen poliszacharidokat lehet előállítanikülönböző élelmiszerek, gyógyszerek és diétás készítményekelőállításához. A találmány szerinti eljárást úgy valósítják meg, hogykeményítőből előállított dextrint és/vagy poliglükózt diszpergálnakvagy szolubilizálnak vízben olyan mennyiségben, hogy a keletkezettszuszpenzió vagy oldat szárazanyag-tartalma mintegy 20–70 tömeg%legyen. Az így kapott oldatot vagy szuszpenziót legalább egyszacharidképző enzimmel és legalább egy, az amilopektin 1–6 kötéseinekhidrolizálására képes enzimmel hidrolizálják olyan körülmények között,hogy 5–80 dextrózekvivalensű hidrolizátum jöjjön létre. A találmányszerinti eljárással előállított termékek sokkal kevésbé emészthetők,mint az eddigi eljárásokkal előállítható, hasonló termékek, ugyanakkoroldhatóak, és így nem okoznak vastagbél-irritációt. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a topical methic composition for protection of skin and / or hair against light, which contains the following cores in a metric application medium: (i) benzene-1,4-di (3-methylidene-10-camphor filtrate), added partially or completely neutralized as a first filter in the mainstream, and (ii) climbs as a filter from a silicone benzodiazole, which is a silicone benzodiazole of the general formula (1) or (2), wherein R is independently a 1-10 carbon atoms, phenyl ring, or 3, 3,3-trifluoro-primer tube coat, so that at least 80% of the cores are at least 80% of methyl tube, r is an integer between 0 and 50, and s is an integer between 1 and 20, and is between 1 and 6 , and t is an integer from 0 to 10, with the proviso that t is> 3, and A is a monovalent tube stem directly from a silicon is characterized by the general formula (3), wherein Y is independently a C 1-8 alkyl radical, a halogen atom, or a C 1 -C 4 alkyloxy alkyloxy, such as it may form an alkylidene dioxy tube sheaf with two prehistoric cortical rings. wherein the alkylidene tube is 1 to 2 carbon atoms, X is an xenogene or NH-tube, Z is a hydrogen atom, or an alkyl group of 1 to 4 carbon atoms is an integer from 0 to 3, m is 0 or 1, p is an integer from 1 to 10 . ŕ


A találmány tárgya helyi alkalmazású kőzmetikai készítmény, főként bőrés/vagy haj fénnyel szembeni védelmére, amely kőzmetikailagalkalmazható közegben a következő kőmpőnenseket tartalmazza: (i)benzől-1,4-di(3-metilidén-10-kámfőrszűlfőnsav), adőtt esetbenrészlegesen vagy teljesen semlegesített főrmában, mint első szűrő, és(ii) másődik szűrőként egy szilikőn-benzőtriazől, amely egy (1) vagy(2) általánős képletű szilikőn-benzőtriazől, a képletekben, R jelentése egymástól függetlenül 1-10 szénatőmős alkilcsőpőrt,fenilcsőpőrt, vagy 3,3,3-triflűőr-prőpil-csőpőrt, úgy, hőgy az Rcsőpőrtők legalább szám szerint 80%-a metilcsőpőrt, r értéke egész szám 0 és 50 között, és s értéke egész szám 1 és 20 között, ű értéke 1 és 6 közötti egész szám, és t értéke 0 és 10 közötti egész szám, azzal a megkötéssel, hőgy t+ű >3, és A jelentése egyértékű csőpőrt, amely közvetlenül egy szilíciűmatőmhőzkapcsőlódik, és amely a (3) általánős képlettel jellemezhető, ahől Y jelentése egymástól függetlenül 1-8 szénatőmős alkilcsőpőrt,halőgénatőm, vagy 1-4 szénatőmős alkőxicsőpőrt úgy, hőgy ez űtóbbiesetben két azőnős arőmás gyűrűhöz kapcsőlódó szőmszédős Y csőpőrtegyütt alkilidén-diőxi-csőpőrtőt alkőthat, ahől az alkilidén-csőpőrt1-2 szénatőmős, X jelentése őxigénatőm vagy NH-csőpőrt, Z jelentése hidrőgénatőm vagy 1-4 szénatőmős alkilcsőpőrt n értéke 0-3 közötti egész szám, m értéke 0 vagy 1, p értéke 1 és 10 közötti egész szám. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to compounds of the general formula (I), from which Rmethylene, Ethylene, Phenylphenyl, Phenylphenyl, Hydroxymethylene Pyrrolidone or Sulfur Formula, pyridyl, phenyl, thienyl, kinyl, naphthyl, naphthyl, naphthyl, naphthyl, naphthyl, in the case of R1, indolyl or phenylpowder and R5hydrogen; or methylene chloride R, R 1 hydrogen atom, and R 5 -phenyl; or R is a radical of the general formula CHR6 in which R6 is a phenyl group, and R1 and R5 are hydrogen; R 2 is an alkyloxycarbonyl, cycloalkylcarbonyl, cycloalkylalkyloxycarbonyl, coat of -CO-NR 9 R 10, or, in the case of addition, a thyrophenylpyrrolidone; R 3 is naphthyl, indolyl, quinyl, or substituted phenyl or phenylamino; R4 is a hydrogens or silicone powder; R9 is hydrogen, alkyl, cycloalkylalkyl, cycloalkyl, phenylalkyl, or substituted phenylthio; R10alkyl, cycloalkylalkyl, cycloalkyl, phenylalkyl, or phenylthio substituted phenyl; or R9 and R10 together with an antifungal gene to which it is linked to form a staple-bonded heterocyclic ring, and the use of their salts for the treatment of stomachs caused by chronic lymphatic gland or exacerbation of superficial hot flush, or for the preparation of a medicament for reducing shrinkage. ŕ


A találmány tárgya (I) általánős képletű vegyületek -, ahől Rmetilén-, etilén-, szűlfinil-, szűlfőnil-, hidrőxi-metilén-csőpőrtvagy kénatőm, R1 adőtt esetben szűbsztitűált piridil-, fűril-,tienil-, kinőlil-, naftil-, indőlil- vagy fenilcsőpőrt, és R5hidrőgénatőm; vagy R metiléncsőpőrt, R1 hidrőgénatőm, és R5fenilcsőpőrt; vagy R egy CHR6 általánős képletű csőpőrt, amelyben R6fenilcsőpőrt, és R1 és R5 hidrőgénatőm; R2 alkőxi-karbőnil-,ciklőalkőxi-karbőnil-, ciklőalkil-alkőxi-karbőnil-csőpőrt, -CO-NR9R10általánős képletű csőpőrt, vagy adőtt esetben szűbsztitűáltfenilcsőpőrt; R3 naftil-, indőlil-, kinőlil- vagy adőtt esetbenszűbsztitűált fenil- vagy fenil-aminő-csőpőrt; R4 hidrőgénatőm vagyalkilcsőpőrt; R9 hidrőgénatőm, alkil-, ciklőalkil-alkil-, ciklőalkil-,fenil-alkil- vagy adőtt esetben szűbsztitűált fenilcsőpőrt; R10alkil-, ciklőalkil-alkil-, ciklőalkil-, fenil-alkil- vagy adőttesetben szűbsztitűált fenilcsőpőrt; vagy R9 és R10 azzal anitrőgénatőmmal együtt, amelyhez kapcsőlódik, adőtt esetbenszűbsztitűált heterőgyűrűt képez - és sóik alkalmazása krónikűsalkőhőlizműs vagy túlzőtt alkőhőlfőgyasztás következtében fellépőállapőtők kezelésére, illetve az alkőhőlfőgyasztás csökkentéséreszőlgáló gyógyszerkészítmény előállítására. ŕ


The present invention relates to 1- [4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyrid-1-yl] -2- (6,7-dimethoxy-naphth-2) of formula (I). -yl) -ethane and pharmaceutically acceptable salts thereof and the use of its vines for the treatment of neurodegenerative diseases and / or for the manufacture of prophylactic drugs. ŕ


A találmány tárgya az (I) képletű 1-[4-(3-triflűőr-metil-fenil)-1,2,3,6-tetrahidrőpirid-1-il]-2-(6,7-dimetőxi-naft-2-il)-etán ésgyógyszerészetileg alkalmazható és sói szőlvátjai alkalmazása idegidegenerációval kapcsőlatős betegségek kezelésére és/vagy megelőzéséreszőlgáló gyógyszerek előállítására. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a forklift having a telescopic column with a motorized, wheeled, chassis carrier, and a driver / drive unit mounted in its cab, a driver / drive unit and an engine / drive unit accessed from a closed position to an open position. it is. The truck according to the invention is characterized in that it has a covering frame (10) which can be lifted by a large portion of the hinge (4), which can be lifted by means of an actuator (12) operated by an actuator (12). ŕ


A találmány tárgya targonca, amelynek teleszkópos oszlopa motoros,kerekekkel ellátott, egy fülkét hordozó alváza, a fülkében elhelyezettvezetőállása egy motor/hajtó egysége egy vezetőülést hordozó és amotor/hajtó egységet védő, továbbá a motor/hajtó egység hozzáférésevégett egy zárt helyzetből egy nyitott helyzetbe hátrahajthatómotorháztetője van. A találmány szerinti targoncát az jellemzi, hogy afülkének (4) egy csuklós hajtórudat (11) képező és egy működtetőelem(12) által működtetett eszközzel megemelhető, nagyobb részével a fülke(4) teteje alá betolható burkolókerete (10) van. ŕ


The present invention contemplates a process for superimposing a video image of a video image of one another. A first and crossed image field is subjected to an annealing evaluation, which is performed by temporal filtering (16, 17) based on at least two input fields, and these fields are used for the flare estimation used for video image compression or transformation of television standards. The invention further provides a pre-emergence device for applying the method. ŕ


A találmány egymás űtáni képmezők sőrából álló videő képsőrőzatelőfeldőlgőzási eljárására vőnatkőzik. Egy első és másődik képmezőközött mőzgásértékelést végeznek úgy, hőgy időleges szűrést (16, 17)végeznek legalább két bemenő képmező alapján, és ezeket a képmezőkethasználják fel a mőzgásértékeléshez, amelyet a videőkép-tömörítésnélvagy televíziós szabványők átalakításánál alkalmaznak. A találmánytárgya tővábbá egy előfeldőlgőzó eszköz az eljárás alkalmazására. ŕ


The present invention relates to rockmetic compositions comprising at least one corn borer exchanger and one acrylic permeate in a meticulously usable aqueous heat exchanger comprising: a) 20 to 70 wt%, preferably 25 to 55 wt% a, b-cethylene unsaturated carboxylic acid; b) 20 to 80 wt.%, preferably 30 to 65 wt.% non-surfactant, having a non-monomeric dissolution, and c) from 0.5 to 60 wt.%, preferably from 10 to 50 wt. product of reaction of cyanate cyanate. Preferably, the sebaceous oxyxane is not a non-volatile silica. The invention also contemplates the use of metastatic treatment procedures with the use of formulations. ŕ


Atalálmány tárgya kőzmetikai készítmények, amelyek kőzmetikailagalkalmazható vizes hőrdőzóban legalább egy pőliőrganőszilőxánt és egyakrilterpőlimert tartalmaznak, amely űtóbbi összetétele a következő:a) 20-70tömeg%, előnyösen 25-55tömeg% a,b-mőnőetiléntelítetlenséggelrendelkező karbőnsav; b) 20-80tömeg%, előnyösen 30-65tömeg% nemfelületaktív, az a)-tól eltérő mőnőetiléntelítetlenséggel rendelkezőmőnőmer, és c) 0,5-60 tömeg%, előnyösen 10-50tömeg% nemiőnősűretánmőnőmer, amely egy egyértékű nemiőnős felületaktív anyag és egymőnőetiléntelítetlenséggel rendelkező mőnőizőcianát reakciójának aterméke. A pőliőrganőszilőxán előnyösen nem illékőny szilikőn. Atalálmány a készítmények alkalmazásával végzett kőzmetikai kezelésieljárásra is vőnatkőzik. ŕ


The invention relates to a non-lethal projectile firearm. This novel projectile consists of a soft and elastic composite material comprising an organic polymeric matrix (matrix) and a fine powder metallic filler dispersed in the polymeric embedding material having a relative density of 4 to 22. The relative density of the compound is between 1.0 and 2.9, and the Shore A has a hardness of between 2 and 30. The organic polymer embedding material is a crosslinked polybutadiene containing bridged polybutadiene chains, and the average molecular weight of the polybutadiene chains is between 500 and 10,000. The projectile according to the invention makes it possible to neutralize an animal or a person without endangering their life or causing serious injuries even in the case of a small distance of 5 m.


A találmány tárgya nemhalálos lövedék lőfegyverhez. Ez az újszerűlövedék lágy és rugalmas összetett anyagból áll, amely szerves polimerbeágyazóanyagot (mátrixot) és a polimer beágyazóanyagban diszpergált,4 és 22 közötti relatív sűrűségű, finom por alakú fém töltőanyagottartalmaz. Az összetett anyag relatív sűrűsége 1,0 és 2,9 között,Shore A keménysége 2 és 30 között van. A szerves polimer beágyazóanyagegy térhálós polibutadién, amely hidakkal összekötöttpolibutadiénláncokat tartalmaz, és a polibutadiénláncok közepesmolekulatömege 500 és 10 000 között van. A találmány szerinti lövedéklehetővé teszi állat vagy személy semlegesítését anélkül, hogy életétveszélyeztetné, vagy súlyos sérüléseket okozna még kis, 5 m alattilőtávolság esetén sem.


Field of the Invention The present invention relates to a flush-reader card card, in particular a magnetic card or plastic flap, which comprises a flip-flop electrode for issuing a command, e.g. they are connected to the windmill. It is an object of the invention to provide a circuit breaker for sensing the body of a person who heat the card or plastic plate (5), such as an infrared sensor (6), a heating cell, or a transceiver passive card. ŕ


A találmány tárgya leőlvasóegység kártyákhőz, főként mágneskártyákhőzvagy plasztiklapőkhőz, amely egy leőlvasóelektrőnikát tartalmazparancs kiadására, példáűl egy zár számára, egy, a kártyán vagy aplasztiklapőn leőlvasőtt kód és egy, az elektrőnikában tárőlt kódegyezése esetén, ahől a leőlvasóegység ezenkívül áramellátó eszközökettartalmaz, amelyek egy vezérlőjel által működtetettaktiválómegszakítón keresztül vannak a leőlvasóelektrőnikávalösszekötve. A találmány lényege az, hőgy egy, a megszakítót a kártyátvagy plasztiklapőt (5) hőrdőzó személy testének érzékelésekőrműködésbe hőzó közelítésérzékelőt tartalmaz, amely példáűl infravörösérzékelőként (6), főtőcellaként vagy transzpőnderes passzív kártyákkalegyütt működő adó-vevőként van kialakítva. ŕ


The present invention relates to a vibration damper with a dual flywheel. The anti-wear device in the conventional manner comprises a front wheel element (1) and a second flywheel element (2) which are mounted centrally. The flywheel elements comprise coupling members that allow angular displacement and are formed by two circumferentially arranged spring structures (3, 3 ') and conventional anti-friction elements not shown here. At the two ends of the spring structures (3, 3 ') there are clamping rings (32-32 <') acting on the protruding sliding members (13, 13 ') of the first flywheel member (1) and which, when transmitting torque in the protruding elements (21, 21') of the second flywheel member are gripped so that the springs are compressed by the sliding elements of the two-wheel wheel element. In order to prevent acentrifugal force from clamping these spring structures (3, 3 ') on the rim (12), these nonsense springs pass through regular angular spacer clamps (41b-43b, 41'b-43'b), which are diametrically spaced fixed to each other by reinforcing rings (41-43) so that the centrifugal forces are balanced. The clamping rings (32-32 <') are held in place by the sliding elements (13, 13') connected to their hooks and by inserting them into the sliding elements (21, 21 '). Attachment clamps are provided with pivoting sliders (41c-43c, 41'c-43'c) operating on the flange (12). HE


A találmány tárgya rezgéscsillapító kettős lendkerékkel. Arezgéscsillapító a hagyományos módon tartalmaz egy elsőlendkerékelemet (1) és egy második lendkerékelemet (2), amelyekkoncentrikusan vannak szerelve. A lendkerékelemek között csatlakoztatótagok vannak, amelyek lehetővé teszik a szögelmozdulást, és amelyeketkét kerületileg elhelyezett rugóstruktúra (3, 3'), valamint itt nemábrázolt, hagyományos dörzscsillapító elemek képeznek. Arugóstruktúrák (3, 3') két végén szorítógyűrűk (32-32<') vannak,amelyek az első lendkerékelem (1) kiálló tolóelemeire (13, 13')hatnak, és amelyek nyomaték átvitelekor a második lendkerékelem kiállótolóelemeiben (21, 21') vannak megfogva, úgyhogy a rugókat a kétlendkerékelem tolóelemei összenyomják. Annak elkerülése végett, hogy acentrifugális erő ezeket a rugóstruktúrákat (3, 3') a peremhez (12)nyomva megakassza, ezek a kenetlen rugók szabályos szögtávolságbantartóbilincseken (41b-43b, 41'b-43'b) mennek át, amelyek kettesével,átmérősen egymással szemben merevítő gyűrűkön (41-43) vannak rögzítve,hogy a centrifugális erők ki legyenek egyensúlyozva. A szorítógyűrűket(32-32<') az akasztóvájataikba kapcsolódó tolóelemek (13, 13'),valamint a tolóelemekbe (21, 21') való beillesztés is tartja. Atartóbilincsek központozó csúszótagokkal (41c-43c, 41'c-43'c) vannakellátva, amelyek a peremen (12) működnek. Ó


The present invention relates generally to the production of recombinant proteins capable of binding cobalamin to transgenic plants. The recombinant proteins of the present invention may be used for prophylactic treatment or therapeutically for the treatment of cobalamin deficiency and for analytical purposes. HE


A találmány tárgyát általánosságban kobalamin megkötésére képesrekombináns fehérjék transzgenikus növényekkel történő termeltetéseképezi. A találmány szerinti rekombináns fehérjéket profilaktikusanés/vagy terápiásan kobalaminhiány kezelésére, valamint analitikaicélokra lehet alkalmazni. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula: wherein R1 and R2 independently of one another are alkyl, alkenyl, cycloalkyl, or cycloalkyl optionally substituted by halogen; R 3hydroxylisoxazolidine-2-carbonyl or tetrahydroisoxazine-2-carbonyl optionally substituted with a hydroxyl group; Q is carbonyl or -C (R4) (R5) - wherein R4 is hydrogen or alkyl; R5 is hydrogen or hydroxy; Ar 5-10-membered aromatic, up to 4 heteroatom-containing and optionally substituted ring systems, pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof, pharmaceutical compositions containing them, their use and production. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol R1 és R2egymástól függetlenül, adott esetben halogénatommmal szubsztituáltalkil-, alkenil-, cikloalkil-alkil- vagy cikloalkil-csoport; R3hidroxilizoxazolidin-2-karbonil- vagy tetrahidroizoxazin-2-karbonil-csoport, melyek adott esetben egy hidroxilcsoporttal lehetnekhelyettesítve; Q karbonil- vagy -C(R4)(R5)- általános képletű csoport,amelyben R4 hidrogénatom vagy alkilcsoport; R5 hidrogénatom vagyhidroxicsoport; Ar 5-10-tagú aromás, legfeljebb 4 heteroatomottartalmazó és adott esetben szubsztituált gyűrűrendszer - ,gyógyszerészetileg elfogadható sóik vagy szolvátjaik, az ezekettartalmazó gyógyszerkészítmények, alkalmazásuk és előállításukképezik. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to oligonucleotides that inhibit the expression of isoprenyl protein transferases and their derivatives. The present invention further relates to pharmaceutical compositions of the present compounds suitable for the treatment of diseases of human or animal organisms induced by azabnormal and / or unregulated cell proliferation. ŕ


A találmány izoprenil-proteintranszferázok kifejeződését gátló hatásúoligonukleotidokra és ezek származékaira vonatkozik. A találmánytárgyát képezik továbbá a szóban forgó vegyületeket tartalmazógyógyszerkészítmények, amelyek emberi vagy állati szervezetek olyanmegbetegedéseinek gyógykezelésére alkalmasak, melyeknek kiváltója azabnormális és/vagy szabályozatlan sejtszaporodás. ŕ


The alloy according to the invention comprises 1.2 to 1.8% by weight of magnesium, 1.2 to 1.8% by volume of copper, 5 to 6% by volume of zinc, 0.08 to 0.2% by weight of zirconium and 0.01 to 0.05 by volume. containing as much as 0.15% by weight of manganese, 0.3% by volume of silicon, 0.4% by weight of iron, 0.05 by volume of titanium and 0.05% by volume of chromium, where the iron / silicon ratio is at least 2. The alloy thus assembled has increased spark safety while maintaining high strength. In the process according to the invention, the above alloy can be used to produce tension-free tubes by melting, molding the molding punches, homogenizing them by heat treatment, then compressing the tubes, punching the pressed tubes and tamping the basket, and then post-heat treatment. The process according to the invention is carried out by homogenizing the heat treatment between 460 and 480 ° C for 18-24 hours, during which the cooling medium is first introduced into the inner wall of the rain, followed by subsequent heat treatment from 5-7 days of bedding. At 100 ° C for 8-16 hours and at 150-160 ° C for 8 to 16 hours, the tubes, during the first 24 hours, preferably are drawn through the reducing ring, such that the inner tube is retracted. the degree of residual deformation at the wall should be 0.2-2%, and the heat retention should be carried out so as to achieve a 10% aging over the maximum strength of the alloy. -1-


A találmány szerinti ötvözet ötvözőelemként 1,2-1,8 térfogat% magnéziumot, 1.2-1,8 térfogat% rezet, 5-6 térfogat% cinket, 0,08-0,2% cirkóniumot és 0,01-0,05 térfogat% berilliumot, szennyezőként pedig legfeljebb 0,15 térfoga t% mangánt, 0,3 térfogat% szilíciumot, 0,4 térfogat% vasat, 0,05 térfogatai titánt és 0,05 térfogat% krómot tartalmaz, ahol a vas/szilícium arány értéke legalább 2. Az így összeállított ötvözet a nagy szilárdság megőrzése mellett fokozott szikrabiztonsággal rendelkezik. A találmány szerinti eljárás során a fenti ötvözetből úgy lehet feszültségmentes csöveket előállítani, hogy olvadékot készítünk, az olvadékból sajtolási tuskókat öntünk, ezeket hőkezeléssel homogenizáljuk, majd csöveket sajtolunk, a sajtolt csöveket egyengetjük és kosárban edzzük, végül pedig utólagos hőkezelést végzünk. Az eljárást a találmány szerint úgy végezzük, hogy a homogenizáló hőkezelést 460 és 480 °C között, 18-24 órán át végezzük, edzéskor a hűtő közeget először a eső belső falára vezetjük, majd olyan utólagos hőkezelést végzünk, amely 5-7 napos heverletésböl, 100 °C-on 8-16 órán át, és 150-160 ’C-on 8-16 órán át végzett hőntartásból áll, ahol a hevertetés során, célszerűen az első 24 órában, a csöveket redukálógyűrűn húzzuk át oly módon, hogy a belső falnál a maradó alakváltozás mértéke 0,2-2% legyen, és a hőntartást úgy végezzük, hogy az ötvözettel elérhető maximális szilárdsághoz képest 10%-os túlöregedés jöjjön létre. -1-


The present invention relates to a personal computing device (128) having a body (137) comprising a keypad (138) and a lid (130) comprising a hinge connector and a display screen (129), comprising a resonant panel loudspeaker, preferably a speaker with a distributed mode acoustic emitter, located in the lid (130) or attached thereto. The loudspeaker is provided with an acoustic wave guide or funnel (167,168), which directs the acoustic output signal output from the speaker in the desired direction. HE


A találmány tárgya személyi számítástechnikai eszköz (128), amelynekbillentyűzetet (138) tartalmazó teste (137) és a testhez csuklósancsatlakozó és kijelző képernyőt (129) tartalmazó fedele (130) van,amelyben rezonáns paneles hangszóró, előnyösen elosztott módusúakusztikus sugárzóval kiképzett hangszóró van, amely a fedélben (130)benne vagy ahhoz hozzákapcsolva van elhelyezve. A hangszóróhozakusztikus hullámvezető vagy tölcsér képzésére kiképzett elem (167,168) van társítva, amely a hangszóróból kibocsátott akusztikuskimenőjelet a kívánt irányba tereli. Ó


The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising a highly water soluble active ingredient, a cyclodextrin and a physiologically tolerable water-soluble acid, and a physiologically tolerable water-soluble organic polymer. According to the invention, in the pharmaceutical compositions, the molar ratio of the active ingredient to the acid and the active ingredient to cyclodextrin is not greater than 2: 1. The compositions of the invention provide a favorable dissolution of poorly soluble drugs in the body, thereby promoting drug absorption and adjusting the serum concentration levels that are appropriate. HE


A találmány tárgyát gyógyászati készítmények képezik, amelyek igengyenge vízoldékonyságú hatóanyagot, ciklodextrint és fiziológiailagtolerálható vízoldható savat, valamint fiziológiailag tolerálhatóvízoldható szerves polimert tartalmaznak. A találmány szerintigyógyászati készítményekben a hatóanyagnak a savhoz és a hatóanyagnaka ciklodextrinhez viszonyított mólaránya 2:1-nél nem nagyobb. Atalálmány szerinti készítmények rosszul oldódó hatóanyagok kedvezőoldódását biztosítják a szervezetben, ily módon elősegítve a hatóanyagfelszívódását és a célszerű szérum koncentráció szint beállítását. Ó


The tablet-shaped, compressed granules of the present invention comprise a surfactant and a detergent builder, and comprise a range of discrete granules of compressed particles of different composition, wherein the tablet is at least one first disintegrating region (s) of water-insoluble, water-swellable polymeric material. has a higher concentration concentration than at least one other range of the tablet. The invention includes the preparation of the above-mentioned tablet-based detergent. In the course of this process, a water-swellable polymer composition is added to one composition prior to extrusion to produce a swellable polymeric substance in a concentration above the other formulation (s). HE


A találmány szerinti, tabletta alakú, összesajtolt szemcsékből állómosószer felületaktív anyagot és detergensalkotót tartalmaz, éskülönböző összetételű, összesajtolt szemcsékből álló mátrixottartalmazó diszkrét tartományokból áll, ahol a tabletta legalább egy,más tartomány(ok)hoz képest korábban széteső első tartománya vízbenoldhatatlan, vízben duzzadó polimer anyagot nagyobb koncentrációbantartalmaz, mint a tabletta legalább egy másik tartománya. A találmánytárgyköréhez tartozik a fenti, tabletta alakú mosószer előállítása. Azeljárás során sajtolás előtt az egyik készítményhez vízben duzzadópolimer anyagot adva a más készítmény(ek)ét meghaladó koncentrációbanvízben duzzadó polimer anyagot tartalmazó készítményt állítanak elő. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula: wherein R is hydrogen or fluorine and pharmaceutically acceptable salts thereof, and their depression, anxiety, psychoses, Parkinson's disease; obesity, hypertension, Tourette syndrome, sexual disorders, drug addiction, drug abuse, mental disorders, Alzheimer's disease, dementia, obsessive-compulsive behavior, panic attacks, eating disorders, anorexia, cardiovascular and cerebrovascular disorders, migraine, non-insulin dependent diabetes mellitus, hyperglycemia, constipation they are used to treat arrhythmia, neuroendocrine disorders, stress, prostate hypertrophy, drug-induced extrapyramidal symptoms and convulsions. The invention also relates to a pharmaceutical composition comprising the compounds. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol R hidrogén-vagy fluoratom és gyógyszerészetileg elfogadható sóik, előállításuk ésdepreszszió, nyugtalanság, pszichózisok, Parkinson-kór; elhízás,hipertenzió, Tourette szindróma, szexuális rendellenességek,gyógyszerfüggőség, gyógyszervisszaélés, értelmi zavarok, Alzheimer-kór, aggkori elbutulás, rögeszmés-kényszeres viselkedés, pánikrohamok, étkezési rendellenességek, anorexia, kardiovaszkuláris éscerebrovaszkuláris rendellenességek, migrén, nem inzulin függődiabetesz mellitus, hiperglikémia, székrekedés, aritmia, neuroendokrinrendszeri rendellenességek, stressz, prosztata hipertrófea, gyógyszeráltal kiváltott extrapiramidális szimptómák és görcsök kezelésére valóalkalmazásuk képezik. A találmány tárgya továbbá a vegyületekettartalmazó gyógyszerkészítményre is kiterjed. Ó


Field of the Invention The present invention provides a pharmaceutical composition for the capture and removal from the body of radioactive and / or inactive (toxic) metals in a living organism comprising from 1 to 90% by weight of a plant extract containing at least 9% by weight of anthocyanin and from 10 to 99% by weight of carrier. . The invention also relates to a process for the preparation of the above composition. EN 210 543 A Scope of the description: 6 pages (including 2 sheets)


A találmány gyógyászati készítmény élő szervezetbe került radioaktív és/vagy inaktív (toxikus) fémek megkötésére és szervezetből való eltávolítására, amely 1— 90 tömeg%-nyi legalább 9 tömeg% antocianint tartal- mazó növényi kivonatot és 10-99 tömeg%-nyi vivőanyagot tartalmaz. A találmány a fenti készítmény előállítási eljárására is vonatkozik. HU 210 543 A A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The corn line according to the invention is late-growing, high-growing, its leaves stand up, slightly curved, the size of the capillary cavity is medium or bulky, the coat of arms, the capillaries, the aporticus, the bibs, the anthocyanin discoloration are absent or very weak, the tubes are long, thick, the eye color is typically red-orange . HE


A találmány szerinti kukoricavonal késői tenyészidejű, magasnövekedésű, levelei felállóak, kissé görbe felszínűek, kalászkapelyváktömöttsége közepes vagy tömött, a címer, a kalászkapelyvák, aportokok, a bibeszálak, a levélhüvelyek antociános elszíneződésehiányzik, vagy nagyon gyenge, csövei hosszúak, vastagok, a szemekszíne jellegzetesen vörösesnarancs. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a filter interface member for a power supply line, in particular for connection to a high voltage line, for establishing a telecommunications connection. The filter adapter member has a coupling capacitor unit and optionally one or more electrical elements, in particular a tuning, surge protector, circuit breaker and / or galvanically isolating element, wherein the condenser unit is porcelain housed, and the porcelain housing has a metallic bottom closure assembly. The essence of the member is that the frame (T) of iron material defining the space for the placement of the electrical elements and serving as a carrier for these elements or a box having such a frame structure, which is mechanically or directly to the lower closure assembly (N) of the condenser unit (C1), is mounted on the support frame or box. it is an indirectly fixed, single-member assembly. ß 1 Figure 1 EN 213 502 B Scope of the description: 12 pages (including 7 sheets)


A találmány tárgya szűrő-illesztő tag villamosenergiahálózati vezetékhez, főként nagyfeszültségű vezetékhez való csatlakoztatásra, távközlési összeköttetés létrehozása céljából. A szűrő-illesztő tagnak csatoló kondenzátoregysége és adott esetben további egy vagy több villamos eleme, főként hangoló, túlfeszültségvédő, megszakító és/vagy galvanikusan leválasztó eleme van, ahol a kondenzátoregység porcelánházas kivitelű, és a porcelán- háznak fémanyagú alsó lezáró szerelvénye van. A tag lényege, hogy a villamos elemek elhelyezésére szolgáló teret meghatározó és ezen elemek részére hordozóként szolgáló vasanyagú tartóváza (T) vagy ilyen vázszerkezettel rendelkező doboza van, amely tartóvázhoz, illetve dobozhoz a kondenzátoregysége (Cl) alsó lezáró szerelvényével (N) mechanikailag - közvetlenül vagy közvetve rögzített, egy tagban szerelhető kialakítású egységet alkot. ί 1  1. ábra HU 213 502 B A leírás terjedelme: 12 oldal (ezen belül 7 lap ábra)


The crimping structure according to the invention] shrugs (13) on the inner sheath of the protective tube (3), a flange (12) on the outer shell of the filter insert (9), the shoulder (13) being the upper and the flange (lower portion 121 having the same radius (R)). The ratio of the inner diameter (D) of the protective tube (3) to the radius (R) of the spherical surface (14) is between 1 and 2, preferably 1.5. (9) is positioned at a distance of 1 / 5-1 / 2 from a top edge 1 where the length of the filter cartridge (9) is (Figure 1) Scope of the description: 3 pages, 1 drawing, Figure 1 -1-


A találmány szerinti töniitőszerkezetrié] a védőcső (3) belső palástján vállat (13), a szűrőbetét (9) külső palástján peremet, (12) alakítottunk ki, ahol a váll (13) felső és a perem (121 alsó része azonos sugarú (R) gömbfelülettel (14) van ellátva. A védőcső (3) belső átmérője (D) és a gömbfelület (14) sugara (R) közötti arány 1 és 2 között lehet, értéke előnyösen 1,5. A perem (12) célszerűen a szűrőbetét (9) felső élétől 1/5-1/2 1 távolságra van elhelyezve, ahol 1 a szűrőbetét (9) hossza. (1. ábra)  A leírás terjedelme: 3 oldal, 1 rajz, 1 ábra -1-


The present invention relates to a lifting device (1) for lifting a car in a vertical direction, which is provided by a hinge (2) provided with a self-tapping coupling (3) and a submerged tentacles (8). The curved upper portion of the thermocouple (2), which is characteristic of the invention, has at least one heat shrinkable stem (11) attached to the shank (8), and the shank (s) (11) builds a uniform rigid time on the hanger (2).


A találmány tárgya emelőszerkezet (1) személygépkőcsifüggőleges irányú felemeléséhez, mely hőrőgtartó gyűrűt (4) magábanfőglaló csatlakőzóval (3) ellátőtt függesztőből (2) é a gépkőcsi aláilleszthető csápőkból (8) áll. A találmányra jellemző, hőgy afüggesztő (2) ívesen kialakítőtt felső részéhez legalább egy, acsápőkat (8) hőrdőzó szár (11) csatlakőzik, és a szár(ak) (11) afüggesztővel (2) egységes merev időmőt épez(nek).ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of substituted benzonitriles of formula (I). In formula (I), X is O or S: R 1 is bromo, chloro, fluoro, phenoxy-C 1-3 alkylthio, C 1-3 alkylsulfinyl, C 1-3 alkylsulfonyl, C 1 -C 3 alkylamino sulfonyl, di (C 1 -C 3) alkylamino sulfonyl, benzoyl, C 1 -C 3 alkoxy, C 1-3 alkyl, halogenated C 1-3 alkyl or acetyl; R2 is hydrogen, bromo, chloro, fluoro or trifluoromethyl; and n is 1, 2, 3 or 4. The compounds of formula (I) exhibit excellent antiviral activity and have low toxicity. -1-


A találmány tárgya eljárás az (I) általános képletű helyettesített benzonitrilek előállítására. Az (I) általános képletben X jelentése oxigén- vagy kénatom: R1 jelentése bróm-, klór-, fluoratom, fenoxi- 1—3 szénatomos alkil-tio-, 1—3 szénatomos alkil-szulfinil-, 1—3 szénatomos alkilszulfonil-, 1—3 szénatomos alkil-amino-szulfonil-, di(l—3 szénatomos)-alkil-amino-szulfonil-, benzoil-, 1—3 szénatomos alkoxi-, 1—3 szénatomos alkil-, halogénezett 1—3 szénatomos alkil- vagy acetilcsoport; R2 jelentése hidrogénatom, bróm-, klór-, fluoratom vagy trifluor-metil-csoport; és n értéke 1, 2, 3 vagy 4. Az (I) általános képletű vegyületek kiváló vírusellenes hatást mutatnak, és alacsony toxicitással rendelkeznek.  -1-


"The present invention relates to a process for the preparation of 1- (3-bromo- (2S) -methyl-propionyl) -pyrrolidine (2S) -carboxylic acid and hydrate of formula (I) 3-bromo-2-methyl-propionic acid and thionyl chloride of formula (II). and reacting L-proin with 3-bromo-2-ethyl-propionic acid chloride of formula (III). According to the invention, racemic 3-bromo-2-methylpropionic acid with L - (+) - tert-2-amino-3- (4-nitrophenyl) -1,3-propanediol or D- -) - tert-2-amino-3- (4-nitrophenyl) -1,3-propanediol is resolved, the resulting 3-bromo-2S) -methyl-propionic acid is reacted with thionyl chloride, and the L-proline is precipitated by formation of the 3-bromo-2S-methylpropionic acid. ■ bromine (2S) -methylpropionic acid chloride. The economical preparation of the present invention is 1- (3-br <5- (2S) -methyl-propionyl) -pyrrole (lin- (2S) -carboxylic acid with a yield of about 88% calculated for L-proline. CH2-CCN Η ßΛ, C00H ""H ch3 Br-CH2-CH-C00H 11"


"A találmány tárgya eljárás az (I) képletű l-(3-bróm-(2s)-metiI-propioniI)-pirrolidin-(2S)-karbonsav és hidrátja előállítására (II) képletű 3-bróm-2-metil•propionsav és tioniklorid reagáltatása és L-proIinnak (III) képletű 3-bróm-2-nietil-propíonsav-kloriddal történő acilezése útján. A találmány értelmében úgy járunk el, hogy racém-3-bróm-2-metil-propionsavat L-(+)-terc-2-amino-3-(4-nitro-fenil)-l,3-propándiollal vagy D-(-)-terc-2-amino-3-(4-nitro-fenil)-l ,3-propándioUal rezolválunk, á kapott 3-bróm^2S)-metil-propionsavat tionilkloriddal reagáltatjuk, és az L-prolin acüezését a képződő 3■bróm-(2S)-métil-propionsav-kloriddal végezzük. A találmány szerinti gazdaságosan állíthatjuk elő az 1 -(3-br<5in-(2S)-metil-propionil)-pirroli(lin-(2S)-karbonsavat az L-prolinra számított 88% körüli termeléssel. CH, i 4 Br-CH2-C-C-N Η ίΛ ,C00H ""H ch3 Br-CH2-CH-C00H 11"


The present invention relates to a multi-member flavored vehicle, preferably a steering system for articulated buses or trolleybuses. The essence of the invention is that the hinge system and the suitably selected axle of the vehicle train connecting each vehicle member are steered directly from the steering train by a mechanical link or other suitable means to the extent required by the arc of the vehicle train. The invention may be embodied in such a manner that the articulation of the hinge system of each member of the vehicle train is controlled by the axle or axle group of the rear member, such that the center of the joints of the joints of the steering linkage of this axle or group of axles are defined by the center of the articulation linking the vehicle members and the center of the joints of the joining element rotating it. straight or near. A further embodiment of the invention is that the connecting points of the appropriately selected and inserted servo cylinders for facilitating or generating the steering rotation process have a centrally symmetrical arrangement at the center of the articulated hinge system. -1-


A találmány tárgya többtagú ízelt jármű, előnyösen csuklós autóbuszok, illetve trolibuszok kormányrendszere. A találmány lényege abban van, hogy a járművonat egyes járműtagjainak kapcsolatát biztosító csuklórendszer és az egyik alkalmasan megválasztott tengelye a kormánygépről közvetlenül vezérelve mechanikus rudazattal, vagy más alkalmas módon a járművonat ívmeneti pályájához szükséges mértékben kormányzott. A találmány kialakítható olymódon, hogy a járművonat egyes tagjainak kapcsolatát biztosító csuklórendszerről a hátsó járműtag tengelye, vagy tengelycsoportja van kormányozva, úgy, hogy e tengely, vagy tengelycsoport kormányrudazatának csatlakozó gömbcsukló középpontja a járműtagokat összekötő csuklórendszer középpontja és ennek elforgatását végző kormáyszerkezeti elem gömbcsukló középpontja által meghatározott egyenesben, vagy annak közelében van. A találmány további kiviteli alakja abban van, hogy a kormányzási elfordítás folyamatát elősegítő, vagy létrehozó alkalmasan megválasztott és rendszerbe beiktatott szervó munkahengerek csatlakozó pontjai a járműtagok kapcsolatát létrehozó csuklórendszer középpontjára centrálszimmetrikus elrendezésűek.  -1-


The essence of the invention is that the data memory is connected to a data-controlled interrupt controller, which is a data-driven interrupt control address output to the address of the microprogram memory, and the output of the data-controlled interrupt control state is connected to the control unit state input, while the control unit control output is connected to the input of the controller-controlled interrupt control controller. Figure 7 -1-


A találmánynak az a lényege, hogy az adatmemória adatvezérelt megszakitásvezérlőre csatlakozik, amely adatvezérelt megszakításvezérlő címkimenete a mikroprogram memória címbemenetére, az adatvezérelt megszakításvezérlő állapot kimenete pedig a vezérlő egység állapot bemenetére van kötve, míg a vezérlő egység vezérlő kimenete az adatvezérelt megszakításvezérlö vezérlő bemenetére csatlakozik.  7. ábra -1-


The present invention relates to a method of heating the water of a central heating system by burning the fuel and supplying the resulting combustion heat to the water, as well as an apparatus for burning a burner and / or grate, at least one fire chamber with a front plate and flue gas, and a double wall. There is a water body and a water pipe in the boiler body. The object of the present invention is to provide a simple design and a solution that meets the requirements of good efficiency as simultaneous conditions. According to the present invention, this task is solved by the water flowing in the main stream comprising a greater proportion of the water and the secondary current in the main stream, which is substantially perpendicular to the mainstream, with the heat generated by the water, with the main current being mainly heated. radiation and, in the case of secondary current, mainly by convection. The object of the present invention is that the water space (9) delimits the fire chamber (2) from six sides, the horizontal water pipes (8) adjacent to the lower contact plane of the flue (13) arranged on the rear plate (3),


A találmány tárgya eljárás központi fűtések vizének felhevítésére, melynél tüzelőanyagot égetünk el és a kapott égésmeleget a vízzel közöljük, továbbá berendezés az eljárás foganatosítására, melynek égőfejjel és/vagy rostéllyal, legalább egy, a mellső lemezen elrendezett ajtóval és füstgázcsonkkal ellátott tűztere, továbbá a kettősfalú kazántestben kiképzett víztere és vízcsőkötege van. A találmány feladata az egyszerű felépítés, illetve a jó hatásfok követelményeinek, mint egyidejű feltételeknek megfelelő megoldás kidolgozása. A találmány szerint ezt a feladatot azzal oldjuk meg, hogy a vizet a hő okozta felhajtóerővel egy, a víz nagyobb hányadát tartalmazó főáramban, valamint egy, a víz kisebb hányadát tartalmazó és a főáramra lényegében merőlegesen irányított mellékáramban keringtetjük, mimellett a tüzelőanyag égésmelegét a főárammal főként sugárzás, a mellékárammal pedig főként konvekció formájában közöljük. A találmány szerinti berendezés lényege az, hogy víztere (9) hat oldalról határolja a tűzteret (2), vízszintes állású vízcsövei (8) a hátsólemezen (3) elrendezett füstgázcsonk (13) alsó érintősíkja szomszédságában,  -1-


The present invention relates to a method for recovering, in particular, the components of zinc-carbon dry elements, wherein at least the carbon and / or zinc of the components of the dry element are recovered. It is an object of the present invention to remove the bottom plate (4a) of the zinc sleeve (4) of the classified dry elements (1) to be processed by cutting, and then to remove the carbon rod (3) from the longitudinal dry core (1) by longitudinal expansion, and to remove it from the zinc sleeve (4) by longitudinal expansion. the electrolyte mass (5) and the cut bottom plate (4a) are preferably assembled together with the zinc sleeve (4), the carbon rod (3) and the electrolyte mass (5) separately. The present invention also relates to an apparatus having an electrolytic discharge unit (8), a feed clamping unit (9), a bottom cutter unit (10), a carbon rod clamping unit (11), an electrolyte discharge unit (10) arranged in sequence along the processing path (P) of the dry element (1). 12), and a delivery unit (13) provided with a sleeve assembly (13), and a conveying device (14) capable of transmitting the dry battery (I) along the processing path (P), furthermore the bottom cutting unit (10) is a carbon rod deflection unit (11), an electrolyte deflector unit. (12) and the delivery unit (13) are provided with a collection container (41). (Figures 1 and 2) Figure 1 CY HU 204 631 Scope of the description: 8 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya eljárás főleg cink-karbonos szárazelemek alkotórészeinek visszanyerésére, amelynél a szárazelem alkotórészei közül legalább a szenet és/vagy a cinket visszanyerjük. A találmány lényege, hogy a feldolgozandó osztályozott szárazelemek (1) cinkhüvelyének (4) fenéklapját (4a) vágással eltávolítjuk, ezután a fenéklap nélküli szárazelemből (1) a szénrudat (3) hosszirányú kitolással eltávolítjuk, majd a cinkhüvelyből (4) hosszirányú kitolással eltávolítjuk az elektrolitmasszát (5), továbbá a levágott fenéklapot (4a) előnyösen a cinkhüvellyel (4) együtt, a szénrudat (3) és az elektrolitmasszát (5) pedig külön-külön öszszegyűjtjük. A találmány tárgya továbbá berendezés, amelynek a szárazelem (1) feldolgozási pályája (P) mentén egymás után elrendezett elemadagoló egysége (8), előtoló-befogó egysége (9), fenéklapvágó egysége (10), szénrúdkitoló egysége (11), elektrolitkitoló egysége (12), valamint hüvelyleadó egysége (13) van, továbbá a feldolgozási pálya (P) mentén a szárazelemet (I) továbbítani képes menesztőszerkezettel (14) van ellátva, továbá a fenéklapvágó egység (10) a szénrúdkitoló egység (11), az elektrolitkitoló egység (12) és a hüvelyleadó egység (13) egy-egy gyűjtőtartállyal (41) van ellátva. (1. és 2. ábra)  1. ábra CŰ HU 204 631 A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The present invention relates to a fluidizing tool for producing hollow workpieces, in particular hose valves, having a tool portion of the cross section of the workpiece to be made with a corresponding flow opening, and a second tool portion with a cooperating flow stamp. Their relative axial position can be varied by the flow of the flow press. It is an object of the present invention to provide a flow die (26) and an axially displaceable fluid jet (17) in the flow trap (26), and to move the fluid ring (26) in the housing (3) of one of the tool parts (1) in an axial direction and in the direction of the second tool portion (2) by a compression spring. (15) is retracted in a movable telescopic sleeve (11), or in a movable sleeve (24) ■ that is movable therewith. In addition, the spout (17) is held in a pin holder (16) fixed to the telescopic sleeve (11), in which are pressed elements, preferably pressure pins (21), axially displaceable. One end of the pressure pins (21) is provided with a pressure plate (8) loaded with a pressure spring (7) in the direction of the flow ring (26) and the other end in the direction of the second tool part (2). (Figure 2) 2. dini oo EN 198641 Description Extension: 6 pages, 3 drawings, Figure 4 -1-


A találmány tárgya folyatószerszám üreges munkadarabok, főleg tömlőszelepszárak gyártásához, amelynek a készítendő munkadarab keresztmetszetének megfelelő folyatónyílással rendelkező egyik szerszámrésze, valamint, ezzel együttműködő folyatóbélyeggel ellátott másik szerszámrésze van. Ezek viszonylagos axiális helyzete folyatóprés löketével változtatható. A találmány lényege, hogy a folyalóbélyeg folyatógyűrűből (26) és ebben axiális irányban eltolható folyatótüskéből (17) áll, továbbá a folyatógyűrű (26) az egyik szerszámrész (1) házában (3) axiális irányban eltolható és a másik szerszámrész (2) irányába nyomórugóval (15) terhelt teleszkóphüvely- I ben (11), illetve az ezzel együttmozgatható ■ I támasztóhüvelyben (24) eltolhatóan van ágyazva. Továbbá, a folyatótüske (17) a teleszkóphüvelyhez (11) rögzített tüsketartóba (16) van befogva, amelyben nyomóeiemek, előnyösen nyomócsapok (21) axiálisan eltolhatóan vannak ágyazva. A nyomócsapok (21) egyik vége a folyatógyűrövel (26), a másik vége viszont a másik szerszámrész (2) irányába nyomórugóval (7) terhelt nyomólappal (8) van erözáró kapcsolatban. (2. ábra)  2. dini oo HU 198641 A leírás Lerjedelme: 6 oldal, 3 rajz, 4 ábra -1-


The present invention is based on a medieval matured hybrid sunflower genetic male sterility sterilization from the HR-0-1 x CR-2 cross, characterized in that its breeding time is 120-124 days, flourishes early, grows rapidly, does not tend to be branched or flushed. Its leaves are large, dark green, the leaves are rough and irregularly serrated, their width exceeds their length, or they are prone to blistering. Its plate is large, slightly convex, reaching 270 ° at maturity. Curly iridescent. Its basic color is gray-black with graphite-gray stripes, and its section is oval. Its yield yields 3.2-3.6 t / ha, partly compensating for the loss of yield due to lack of seed (Fig. 1). -1-


A találmány középkorai érésű hibridnapraforgó génikushímsterilitási alapon aHR-0-1 x CR-2keresztezésből nemesítve, melyre jellemző, hogy tenyészideje 120—124 nap, korán virágzik, gyorsan nő, elágazásra, pergésre nem hajlamos. Levelei nagyok, sötétzöldek, levéllemezei durván és szabálytalanul fogazottak, szélességük meghaladja a hosszúságukat, vagy azzal azonos, hólyagosodásra hajlamosak. Tányérja nagy, gyengén domború, állása éréskor eléri a 270°-ot. Sugárvirága fodros. Kaszaijának alapszíne szürkésfekete grafitszürke csíkozással, metszete ovális. Terméshozama 3,2-3,6 t/ha,a tőhiány miatti terméskiesést tányérjának növelésével részben pótolja (l.ábra).  -1-


The present invention relates to a method (for the production and surface treatment of coated, glued, special copier base paper. In accordance with the present invention, the fibers used for the production of the papillon) are less milled than usual, more fillers are added, then they are neutralized in material and surface, worth. or in several steps with a special composition page or treated with a dispersion based on a neutral or acidic primer. 198576 A Scope of the description: 8 pages without drawing -1-


A találmány tárgya: eljárás (öltött, enyvezett, különleges fénymásoló alappapír előállítására és felületkezelésére. A találmány szerint úgy járunk el, hogy a pap»)· gyártásához alkalmazott rostokat a szokásosnál kevésbé őröljük, több töltőanyagot adagolunk bele, majd anyagéban és felületén semlegesen enyvezzük, ér. vagy több lépésben speciális összetételű oldallal, ill. diszperzióval kezeljük, semleges vagy savas alapozóval alapozzuk. HU 198576 A A leírás terjedelme: 8 oldal, rajz nélkül -1-


The present invention relates to a method of positioning a medical device, in particular a surgical drill motor, and an apparatus for performing the method. In particular, in the case of implantation of the perforation of the urethra, the desired feed path of the borehole engraved in the surgical drill motor is indicated by the alignment of the borehole of the borehole inserted into the defect tube of the injured bone bone, with the optical axis of the illumination X-ray beam, and the X-ray with its optical axis in a concentrated light beam coinciding with its optical axis. , especially with laser beam. By placing the tip of the borehole (after surgical excision) at the point of point illumination on the bone surface, the drill motor is aligned with the laser path indicated by the laser beam, and the borehole is held while holding this position. It is important that the X-ray is stopped after the setting. The apparatus for carrying out the process comprises an X-ray source and an image display and / or image sensor receiving means, and a means for adjusting and temporarily securing the damaged body portion, and characterized by the fact that the optical axis of the illuminating X-ray beam has at least one centered or parallel concentric beam of light within the working range of the operation. with a light source suitable for the production of a laser, in particular a laser source. -1-


A találmány tárgya eljárás gyógyászati eszközök, főként sebészeti fúrómotor helyzetpontos tájolására, valamint berendezés az eljárás foganatosítására. Különösen velőűrszegek reteszeléséhez történő foganatosítás esetén a sebészeti fúrómotorba befogott csontfúró kívánt előtolási nyomvonalát a sérült csövescsont velőűrébe behelyezett furatos velőűrszeg előre elkészített furatának az átvilágító röntgen sugárnyaláb optikai tengelyével egytengelyű helyzetbe hozásával jelölik ki, majd a röntgensugárzást annak optikai tengelyével a beavatkozási munkatartományban egybeeső koncentrált fény-nyalábbal, különösen lézersugárral helyettesítik. A csontfúró hegyét (sebészeti feltárás után) a csontfelületen pontszerűen megvilágított támadási pontra helyezve a fúrómotort a lézersugárral megjelenített előtolási nyomvonallal egytengelyű helyzetbe hozzák, és a csontfúrást ezen helyzet tartása mellett elvégzik. Lényeges, hogy a beállítást követően a röntgensugárzást szüneteltetik. Az eljárás foganatosítására alkalmas berendezés röntgen sugárforrást és képmegjelenítő és/vagy képérzékelő vevőeszközt, valamint a sérült testrész helyzetbeállítására és időleges rögzítésére alkalmas eszközt tartalmaz, és az jellemző rá, hogy az átvilágító röntgen sugárnyaláb optikai tengelyével legalább a beavatkozási munkatartományban egytengelyű vagy párhuzamos koncentrált fény-nyaláb előállítására alkalmas fényforrással, különösen lézer sugárforrással van ellátva.  -1-


Field of the Invention The present invention relates to a tape tension detector device for detecting force exerted on a magnetic tape in magnetic tape recorders and for controlling this force. comprising a guide bar (1), a detent arm (2) and at least one strain gauge (3) placed on the sensor arm (2). The strip tension sensor structure is characterized in that the elongation gauge stamp (3) is located on the sensor arm (2, on a thin cross-sectional surface, the terminals of the elongation gauge stamp (3) are directly connected to a preamplifier mounted on a printed circuit board (4). The printed circuit board (4, the detent arm 12) is attached to the portion furthest from the tape guide (1), the sensor arm (2) has a bearing shaft (5) secured to the movable portion (72) of the damping member (7). ), which is either attached at one end or to the portion of the detector arm (2) furthest from the guide (1) or to the bearing shaft (5). The other end of the spring (6) is connected to the stator (71) of the damping member (7). a damping material (73) is arranged between the stator (71) of the damping member (7) and the moving part (72) (Figure 1). description scope: 5 pages, 1 drawing, Figure 2 -1-


A találmány tárgya szalagfeszités-érzékelö szerkezet mágnesszalagos jelrögzitók mágnesszalagjában ébredő erő érzékelésére, s ezen erő szabályozásához szükséges ellenőrzője! előállítására, amely tartalmaz szaiagterelöt (1), ahhoz kapcsolódó érzékelökarral (2) és az érzékelőkaron (2) elhelyezett legalább egy nyúlásméró bélyeget (3). A szalagfeszités-érzékelö szerkezetre jellemző, hogy a nyúlásméró bélyeg (3) az érzékelökar (2, elvékonyitott keresztmetszetű felületén van elhelyezve, a nyúlásméró bélyeg (3) kivezetései nyomtatott áramköri lapra (4) felszerelt előerősítőre közvetlenül csatlakoznak. A nyomtatott áramköri lap (4, az érzékelőkarnak 12) a szalagterelötől (1) legtávolabb eső részéhez van rögzítve, az érzékelökarnak (2) csapágyazott tengelye (5) van, amelyhez csillapító tag (7) mozgórésze (72) van rögzítve. A szaiagfeszités-érzékelö szerkezet tartalmaz továbbá rugót (6), amely egyik végével vagy az érzékelőkarnak (2) a szalagterelötől (1) legtávolabb eső részéhez, vagy a csapágyazott tengelyhez (5, van rögzítve. A rugó (6) másik vége a csillapító tag (7) állórészéhez (71) kapcsolódik, s a csillapító tag (7) állórésze (71) és mozgórésze (72) között csillapító anyag (73) van elhelyezve (1. ábra).  HU 200024 B A leírás terjedelme: 5 oldal, 1 rajz, 2 ábra -1-


The present invention relates to fatty acid hydroxyalkylamides, wherein the fatty acid moiety may be saturated or unsaturated, having from 12 to 22 carbon atoms. The process of the present invention is characterized in that the fatty acid esters, wherein the fatty acid moiety is an alkanolamine of the general formula (N) [(CH2) xOH] y, wherein x is 2 or 3 and y and z are 1 or 2, are as follows: from 1 to 5 mole% of a strong base, preferably lithium, sodium or potassium hydroxide, or an alkali alkoxide catalyst in an alcoholic solution, and also from 0.1 to 0.3 mole% of zinc or tin per alkanolin per mole of alkanolamine II), preferably in the presence of a halide cocatalyst, the reaction mixture is reacted at 50-100 ° C until the reaction mixture becomes homogeneous, preferably nitrogen is bubbled through the reaction mixture, then the homogeneous reaction mixture is cooled and stored until the desired conversion is achieved, and the fatty acid ester and the alkanol are stored for reaction. The amine starting material is used in a molar ratio of 1: 0.8 to 3. -1-


A találmány tárgya eljárás zsírsav-hidroxi-alkilamidók - ahol a zsírsavrész telített vagy telítetlen, 12-22 szénatomos lehet - előállítására. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy zsírsavésztereket - ahol a zsírsav-rész a tárgyi körben megadott - valamely NHz[(CH2)xOH]y általános képletű alkanol-aminnal - ahol x jelentése 2 vagy 3 és y és z jelentése 1 vagy 2 - az alkanol-aminra számítva 1-5 mól% erős bázis, célszerűen lítium-, nátrium- vagy káliumhidroxid, illetőleg alkáli-alkoxid katalizátor alkoholos oldatának és ugyancsak az alkanol-aininra számítva 0,1-0,3 mól% cink- vagy ón(II)-só, előnyösen halogenid kokatalizátor jelenlétében a reakcióelegy homogénné válásáig 50-100 °C-on reagáltatnak, a rcakcióelegyen előnyösen nitrogéngázt buborékoltatnak át, majd a homogénné vált reakcióelegyet lehűtik és a kívánt konverzió eléréséig tárolják, továbbá a reakcióhoz a zsírsavészter és az alkanol-amin kiindulóanyagot 1 : 0,8-3 mólarányban alkalmazzák. -1-


FIELD OF THE INVENTION: A line of inbred sorghum of the variety name. The circus line of the present invention is characterized by late blistering, low plant height, proportion of bug shape, orange color of its grain, middle color of its leaf, white color of coleoptil, yellow of its color, elliptical color of its seed. EN 212 828 B Scope of the description: 4 pages (inside / page figure)


A találmány tárgya: 214 A fajtanevű beltenyésztett cirok vonal. A találmány szerinti cirokvonalra az jellemző, hogy bugahányás időpontja késői, a növény magassá- ga alacsony, bugájának alakja részarányos, szemtermésének színe narancspiros, levelének középső erezete fehér, a koleoptil színe zöld, bibéjének színe sárga, magjának alakja elliptikus. HU 212 828 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül / lap ábra)


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an inbred sunflower seed of the name H 215 A, formerly called 9004 FE. The sunburn wand of the present invention is characterized by a medium-to-medium-flowering heat, with a medium to medium size, a medium-green color, a leafy luster in the leaf, and an undulating finely-medium-high-root, lily-shaped flower, yellow, tubular flower yellow, and yellow. nest pickaxe does not perform anticorrosive coloration, the plant has a medium heroic branch, the mowing die is black, streaked, the color of the strips is gray, the shape of the cutter is elongated. ŕ


A találmány tárgya H 215 A fajtanevű  beltenyésztett  naprafőrgóvőnal,amelynek kőrábbi neve 9004 FE. A találmány szerinti naprafőrgóvőnalra az jellemző, hőgy kőrai-közepesvirágzási idejű, leveleinek mérete kicsi-közepes, színük középzöld,  alevél felületi fényessége hiányzik és a lev le szabálytalanűl finőman-közepesen főgazőtt, nyelves virágjának alakja tőjásdad,  színe  sárga,csöves virága szintén sárga,  a  fészekpikkely  nem  műtat  antőciánőselszíneződést, a növény  közepes  hősszú  ágú,  kaszattermése  fekete,csíkőzőtt, a csíkők  színe  szürke,  a  kaszattermés  alakja  megnyúlttőjásdad. ŕ


The present invention relates to an atomizing device for reducing the droplet size of a fuel and / or for increasing the fuel-air mixing, especially for internal combustion engines. The essence of the invention is that the blade drive blades of the impeller are arranged successively along a helical axis about the rotational axis of the impeller. The spraying device according to the invention (e. G., In contrast to the prior art nebulizers or nebulizers) has a mixing efficiency independent of the amount and flow rate of the fuel-air mixture. By varying the profile of the mixing paddles, the nebulizer according to the invention can be applied to any combustion engine of any power or to any combustion plant without modification of the engine or combustion plant.


A találmány tárgya porlasztó szerkezet üzemanyag cseppméretének csökkentésére és/vagy üzemanyag-levegő keveredésének fokozására, főleg belsőégésű motorokhoz. A találmány lényege abban van, hogy lapátkerekének keverő-hajtó lapátjai a lapátkerék forgástengelye körül csavarvonal mentén egymást követően vannak elrendezve. A találmány szerinti porlasztószerkezet e(őnye az eddig ismert hasonló célú porlasztókkal, illetőleg porlasztó-szerkezetekkel szemben abban van, hogy keverési hatásfoka független az üzemanyag-levegő keverék mennyiségétől és áramlási sebességétől. További előnyt jelent az is, hogy a csavarvonal menetemelkedésének és a hajtó-keverö lapátok profiljának változtatásával a találmány szerinti porlasztószerkezet bármely teljesítményű belsőégésű motorhoz, illetve bármely tüzelőberendezéshez alkalmazható a motor, illetve tüzelőberendezés átalakítása nélkül.  ι o  190093 -1-