A találmány tárgya új eljárás a (VII) általános képletű biciklusos,aromás szulfonsavak, szulfonil-halogenidek és szulfonamidokelőállítására, ahol a képletekben X jelentése halogénatom,hidroxilcsoport, aminocsoport, vagy fenilgyűrűjén R1 és R2 csoporttalszubsztituált fenil-- amino-karbonil-amino-csoport, B jelentéseoxigénatom vagy –CH2– csoport, A jelentése oxigénatom és n értéke 1vagy 2; és R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül halogénatom vagytrifluor-metil-csoport. A találmány szerinti eljárással előállított(VII) általános képletű vegyületek vércukorszint-csökkentő hatással,továbbá egyes vegyületek gombaölő és herbicid hatással isrendelkeznek. ŕ


The application relates to a method and system for pre-loading data for a client (22) associated with a proxy server hierarchy (24) and a data content (20) for the client (22) to be transmitted. The data retrieval procedure defines data access patterns and pre-downloads selection information based on dynamic interpretation of data access patterns. The content server (20) or proxy server identifies the data access reference patterns of the clients (22) related to the server or proxy server hierarchy (24). Preferably, the data access samples are checked by a statistical spreadsheet. The content server (20) generates a pre-download suggestion information based on inputs from the statistical table. The preliminary download proposal explains the information to the object or information required by the client (22). The pre-download proposal information is optimally updated as the requested information passes through the proxy server hierarchy (24) Pre-download proposal information explains the information required by the clients (22). The final decision for the client (22) is based on the pre-download proposal information and the value of the pre-download proposal for the pre-download information. Calculation of the value of the prepayment proposal is based on local node-specific factors, such as memory limits and access time. HE


A bejelentés eljárásra és rendszerre vonatkozik adatok előzetesletöltésére proxy szerver hierarchiához (24) kapcsolódó ügyfél (22)számára és egy, az ügyfél (22) felé egy javított tartalom szerver (20)adatátvitelre. Az adatok előzetes letöltésére szolgáló eljárásmeghatározza az adat-hozzáférési mintákat és előzetesen letölti akiválasztási információt, mely az adat-hozzáférési minták dinamikusértelmezésén alapul. A tartalom szerver (20) vagy proxy szerverazonosítja az ügyfelek (22) tartalom szerverhez, vagy proxy szerverhierarchiához (24) kapcsolódó adat-hozzáférési hivatkozási mintáit. Azadat-hozzáférési mintákat előnyösen egy statisztikai táblázatbanőrzik. A tartalom szerver (20) előzetes letöltési javaslat információtgenerál, mely a statisztikai táblázatból származó bemeneteken alapul.Az előzetes letöltési javaslat információ magyarázatot fűz az ügyfél(22) által igényelt objektumhoz vagy információhoz. Az előzetesletöltési javaslat információt optimálisan aktualizálják, amint azigényelt információ áthalad a proxy szerver hierarchián (24) Azelőzetes letöltési javaslat információ magyarázza az ügyfelek (22)által igényelt információt. A végleges döntést az ügyfél (22) számára a kiválasztási információelőzetes letöltéséről az előzetes letöltési javaslat információ és azelőzetes letöltési javaslat érték alapján hozzák meg. Az előzetesletöltési javaslat érték számítását helyi csomópont-specifikusfaktorok alapján, így memóriakorlátok és hozzáférési idő alapjánvégzik. Ó


Noise protection equipment for rail tracks, with track-absorbing plates on the track rails, which are supported by elastic profiles on rails or their underlays, where the rails arranged between the rails cross the rails between rails and rails, only freely in barrels. The plates (3; 18; 21) are made of particles of porous lightweight building materials (9), which are punctured in a binder path, and have at least a surface reinforcement (11) on the top surface of the plates (3; 18; 21) and are uncovered. Noise suppression plate for noise protection apparatus according to the invention. The edges (4) of the plate (3) extend into the rail chamber by means of positioning rows (4), at least on the upper surface of the sub-panels (3; 18; 21), provided with a near-surface reinforcement (11), the plates (3; 18; 21) being directed to the plate surface by means of a tube-shaped sound opening. (15) include cavity resonators (14) having a cross-sectional area of less than the cross-section of the cylindrical resonators, said top surface (12) being incorporated into said plate track. Noise suppression plate for noise protection apparatus according to the invention. The plate faces (3a, 3b) have a surface reinforcement (11) on their upper surface and are provided with a support groove (4) extending at one of their edges into the rail chamber of the rails (2), while successive support sections (28) and support sections (28) opposite the support rim (4). (29), the support sections (28) comprise recesses (30) extending upwardly from the top side (12) of the plate and extending up to the edges, and the upwardly directed recesses (29) from the plate bottom side (31); which are complementary to the recesses (30) of the retaining sections. ŕ


Zajvédelmi berendezés vasúti vágányokhoz, a vágány sínjein ágyazotthangelnyelő lemezekkel, melyek rugalmas profilokon keresztültámaszkodnak a sínekre vagy azok alátétlemezeire, ahol a sínek közöttelrendezett lemezek a sínek közötti teret síntől sínig terjedően,kizárólag szabadon hordóan hidalják át. A lemezek (3; 18; 21) porózuskönnyű építési anyagok részecskéiből (9) állnak, melyek kötőanyagútján pontszerűen vannak összefűzve, továbbá legalább a lemezek (3;18; 21) felső felületén felületközeli erősítéssel (11) rendelkeznek,és lefedetlenül vannak elhelyezve. Zajelnyelő lemez a találmányszerinti zajvédő berendezéshez. A lemez (3) szélein elhelyezkedőtartóbordák (4) segítségével a sínkamrába nyúlik be, legalább alemezek (3; 18; 21) felső felületén felületközeli erősítéssel (11)vannak ellátva, a lemezek (3; 18; 21) a lemezfelület felé irányítottcső alakú hangnyílással (15) ellátott üregrezonátorokat (14)tartalmaznak, ahol a hangnyílások keresztmetszete kisebb, mint azüregrezonátorok keresztmetszete, az említett lemezfelület a lemezvágányba való beépítésekor a felső oldalt (12) alkotja. Zajelnyelőlemez a találmány szerinti zajvédelmi berendezéshez. A lemezfelek (3a,3b) felső felületükön felületközeli erősítéssel (11) rendelkeznek, ésaz egyik szélükön a sínek (2) sínkamrájába benyúló tartóbordával (4)vannak ellátva, míg az ezen tartóbordával (4) átellenes szélükönmeanderszerűen egymást követő tartószakaszok (28) és támasztószakaszok(29) vannak, a tartószakaszokat (28) a lemez felső oldalától (12)kiinduló és a szegélyig terjedő besüllyesztések (30), valamint atámasztószakaszok (29) alatt a lemez-alsóoldaltól (31) kiinduló,felfelé irányult besüllyesztések (32) alkotják, melyek atartószakaszok besüllyesztéseivel (30) komplementer kialakításúak. ŕ


"Solvent Fatty Alcohols and / or Partial Esterite O / V-Alkyl (Poly) Glycosides (APG Compounds) with Partial Fatty Alcohols and / or Fatty Acids with Low Carbon Alcohols using aqueous formulations having a ""prescription and / or n"" prescription formulation are used for the use of phytopathogenic keys and / or live seed. HE"


"A tal lm ny t rgy t zsíralkoholokat és/vagy zsírsavaknak alacsonyszénatomsz mú t""bbfunkciós alkoholokkal alkotott részleges észtereitaz o/v-típusú alkil(poli)glikozidok (APG-vegyületek) oszt ly batartozó, k""rnyezetet nem k rosító tenzid-vegyületekkel együtthatóanyagkeverékben alkalmazó, n""vényerősítő és/vagy n""vényszan ló hatssal rendelkező vizes készítményeknek a fitopatogén gomb k és/vagytalajban élő k rtevők elleni felhaszn l sa képezi. Ó"


The present invention relates to the use of steroids of formula (I) in which R1 is hydrogen, hydroxy or C1 -C5 alkoxy; R 2 is hydrogen, C 1-5 alkyl, C 1-5 acyl, or SO 2 NR 10 R 11; R3 is hydrogen or hydroxy; R 4 is hydrogen, hydroxy or C 1-5 alkyl; R5 and R6 are independently hydrogen or halogen; R7 is hydrogen or methyl; R8 is hydrogen, hydroxy, oxo or CR12R13; R9 is methyl or ethyl: Z is C, C-bond or a substituted or unsubstituted cyclopropane ring and CR5R6 is a- or <->, wherein R7 is -CHR5R6-a and vice versa - azoestrogen deficiency in the central nervous system The above pharmaceutical compositions are suitable, e.g. fearfulness, age-dependent and perimenopausal illness, hot flash, neurosis, etc. preventive or curative treatment. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű szteroidok alkalmazása - melyképletben R1 jelentése hidrogénatom, hidroxil- vagy 1-5 szénatomosalkoxicsoport; R2 jelentése hidrogénatom, 1-5 szénatomos alkilcsoport,1-5 szénatomos acilcsoport vagy egy SO2NR10R11 általános képletűcsoport; R3 jelentése hidrogénatom vagy hidroxilcsoport; R4 jelentésehidrogénatom, hidroxilcsoport vagy 1-5 szénatomos alkilcsoport; R5 ésR6 jelentése egymástól függetlenül hidrogén- vagy halogénatom; R7jelentése hidrogénatom vagy metilcsoport; R8 jelentése hidrogénatom,hidroxilcsoport, oxocsoport vagy egy CR12R13 általános képletűcsoport; R9 jelentése metil- vagy etilcsoport: Z jelentése C,C-kettőskötés vagy egy szubsztituált vagy szubsztituálatlan ciklopropán-gyűrű és a CR5R6 csoport a- vagy <-helyzetű, mimellett R7 <-állású, haCR5R6 a-állású és megfordítva - a központi idegrendszerben azösztrogénhiány pótlására szolgáló gyógyszerkészítmények előállítására.A fenti gyógyszerkészítmények alkalmasak pl. félelmi állapot, kortólfüggő és perimenopauzás rosszullét, hőhullám, neurózis stb. megelőzővagy gyógyító kezelésére. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to paving stones, in particular concrete or the like, with lateral overlapping and clamping teeth, for coupling a vertical tooth or adjacent stone tooth. The invention is based on the fact that the sidewall (3, 4) of each paving stone (5, 6) having a vertical tooth element (5, 6) has only a comprehensive (6) or a catching member (5), preferably adjacent sidewalls (4) of two angular connectors with only a plurality of teeth (6). ). HE


A találmány tárgya útburkoló kő különösen betonból vagy hasonlóból,oldalsó átfogó és alákapaszkodó fogelemekkel, függőleges fogazáshozegy szomszédos kő fogazásával történő kapcsolásra. A találmánylényege, hogy az útburkoló kő mindegyik függőleges fogelemmel (5, 6)rendelkező oldalfalán (3, 4) mindig csak átfogó (6) vagy csakalákapaszkodó (5) fogelemek vannak, előnyösen két egymással sarkosancsatlakozó szomszédos oldalfala (4) csak átfogó fogelemekkel (6) vanellátva. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of 1- [3- (dimethylamino) propyl] -1- (4-fluorophenyl) -1,3-dihydro-5-isobenzofuranecarbonitrile (citalopram) of formula (I). The present invention relates to a compound of formula (IV) wherein R1 is C1-6alkyl and X is oxygen or imino, is a Grignard reagent containing a 4-halo-fluorophenyl group and then obtained ( Compounds of formula IVa in which R1 and X are as defined above are reacted with a Grignard reagent made of 3-halo-N, N-dimethylpropylamine, followed by a compound of formula (V): X is as defined above, is ring-closed, and finally, a compound of formula (VI) thus obtained is converted into the corresponding 5-cyano derivative, i.e., citalopram, in the form of a citalopram free base or a pharmaceutically acceptable salt thereof. . HE


A találmány tárgya eljárás (I) képletű 1-[3-(dimetil-amino)- propil]-1-(4-fluor-fenil)-1,3-dihidro-5-izobenzofurán-karbonitril (citalopram)előállítására. A találmány abban áll, hogy valamely (IV) képletűvegyületet - a képletben R1 jelentése 1-6 szénatomot tartalmazóalkilcsoport, és X jelentése oxigénatom vagy iminocsoport - előszöregy, 4-halogén-fluor-fenil-csoportot tartalmazó Grignard-reagensselreagáltatnak, majd egy így kapott (IVa) általános képletű vegyületet -a képletben R1 és X jelentése a korábban megadott - egy 3-halogén-N,N-dimetil-propil-aminból készült Grignard-reagenssel reagáltatnak,ezután egy így kapott (V) általános képletű vegyületet - a képletbenR1 és X jelentése a korábban megadott - gyűrűzárásnak vetnek alá,végül egy így kapott (VI) általános képletű vegyületet - a képletbenR1 és X jelentése a korábban megadott - a megfelelő 5-cianoszármazékká, azaz citaloprammá alakítanak, és a citalopramotszabad bázis vagy gyógyászatilag elfogadható só formájában különítikel. Ó


The present invention relates to a composition in the form of microcapsules or implants comprising a biodegradable polymer or copolymerxipipene or a mixture of such excipients and a mixture of active ingredients or active ingredients and which is released from the microcapsules or implants in a single-phase release profile for a prolonged period of up to 3 months or even longer. and in which: - microcapsules, the copolymer viscosity of the excipient is 0.9 dl / g and 1.6 dl / g (as determined in CHCl3) and the microcapsule melt is not used in the process of producing microcapsules, or, in the case of implants, the viscosity of the polymers or copolymers is 0.5 dl / g and 1.6 dl / g (as determined by CHCl3). The invention further relates to the preparation of high specific surfactants for use in the compositions of the invention, preferably peptides or proteins, as well as to the high specific surface area thus obtained. HE


A találmány tárgya készítmény mikrokapszulák vagy implantátumokformájában, amely biológiailag lebomlani képes polimer vagy kopolimerexcipienst vagy ilyen excipiensek keverékét és egy hatóanyagot vagyhatóanyagok keverékét tartalmazza és amely mikrokapszulákból vagyimplantátumokból a hatóanyag vagy a hatóanyag keveréke hosszantartóan3 hónapig vagy még hosszabb ideig terjedő idő alatt szabadul fellényegében egyfázisú felszabadulási profil szerint és amelykészítményben: - mikrokapszulák esetén az excipiensben lévő kopolimerviszkozitása 0,9 dl/g és 1,6 dl/g (CHCl3-ban meghatározva) és amikrokapszulák előállítási eljárásánál nincs mikrokapszulaösszeolvadás, vagy - implantátumok esetén a polimerek vagy kopolimerekviszkozitása 0,5 dl/g és 1,6 dl/g közötti érték (CHCl3-banmeghatározva). A találmány vonatkozik továbbá a találmány szerintikészítményekben felhasználásra kerülő nagy fajlagos felületűhatóanyagok, előnyösen peptidek vagy proteinek előállítására, valamintmagára az így nyert nagy fajlagos felületű anyagra is. Ó


Suitable cytokines for the treatment of seizures, medicaments containing them, and for the preparation of amide compounds are contemplated by the formula (I). wherein X and Y are -CH = or -N =, m is 0-3, n is 0-3, and q is 0-4, R1 is halogen, hydroxy, trifluoromethyl, cyano, mercapto, nitro, formyl, alkylthio, alkylsulfinyl or alkylsulfonyl, or optionally substituted alkyl, alkoxy, amino, carbamoyl, carboxyl, sulfonamido, alkanoyl, alkanoyloxy, aryl, aryloxy, heteroaryl, heteroaryloxy, heterocyclyl or heterocyclyloxy; R2 is halogen or hydroxy, trifluoromethyl, cyano, mercapto, nitro, alkyl, alkenyl or alkynyl or, optionally, substituted amino or carboxy; R3 is hydrogen, halogen, alkyl or alkoxy; and Cycloalkyl, aryl, aryloxy, arylalkoxy, arylamino, aroylamino, arylsulfonylamino, arylcarbamoyl, N-arylsulfamoyl, aryl alkanoyl; -amino groups, the listed group heteroaryl and heterocyclyl variants and alkyl-substituted variants to which R1 may optionally be linked. HE


"A tal lm ny citokinek ltal k""zvetített betegségek kezelésére alkalmasamid-sz rmazékokra, az azokat tartalmazó gyógy szati készítményekre,és az amid-sz rmazékok elő llít s ra vonatkozik. A tal lm ny szerintivegyületek az (I) ltal nos képletnek felelnek meg - a képletben X és Y-CH= vagy -N= csoportot jelent, m értéke 0-3; n értéke 0-3; és qértéke 0-4; R1 halogénatomot, hidroxil-, trifluor-metil-, ciano-,merkapto-, nitro-, formil-, alkil-tio-, alkil-szulfinil- vagy al-kil-szulfonil-csoportot, vagy adott esetben szubsztitu lt alkil-, alkoxi-,amino-, karbamoil-, karboxil-, szulfonamido-, alkanoil-, alkanoil-oxi-, aril-, aril-oxi-, heteroaril-, heteroaril-oxi-, heterociklil-vagy heterociklil-oxi-csoportot jelent; R2 halogénatomot vagyhidroxil-, trifluor-metil-, ciano-, merkapto-, nitro-, alkil-,alkenil- vagy alkinilcsoportot vagy, adott esetben szubsztitu ltamino- vagy karboxilcsoportot jelent; R3 hidrogénatomot,halogénatomot, alkilcsoportot vagy alkoxicsoportot jelent; és Qcikloalkilcsoportot, aril-, aril-oxi-, aril-alkoxi-,aril-amino-,aroil-amino-, aril-szulfonil-amino-, aril-karbamoil-, N-aril-szulfamoil-, aril-alkanoil-aminocsoportot, a felsorolt csoportokheteroaril- és heterociklil-v ltozatait és alkil-szubsztitu lt vltozatait jelenti, amelyekhez adott esetben R1 szubsztituenskapcsolódhat. Ó"


The present invention relates to a process for the oxidation of a compound of formula (I) 6-10-oxy-decyl) -2,3-dialkoxy-5-methyl-1,4-benzoquinone by oxidation. In the formulas, R 1 and R 2 are C 14 alkyl, Y is optionally protected hydroxy. The process according to the invention is carried out in situ by the use of the nitrosodisulfonic acid disodium salt obtained by electrolytic oxidation of an aqueous solution of hydroxylamine disulphonic acid disodium salt as an oxidizing agent. CH20H (II) C> -> 0 H 2 (Il) HU 208104 B Scope of the description: 10 pages (including 2 sheets)


A találmány tárgya eljárás (ΙΠ) általános képletű 6-10hiroxi-decil)-2,3-dialkoxi-5-metil-l,4-benzokinon-vegyületeknek oxidációval történő előállítására valamely (H) általános képletű vegyületet oxidálva. A képletekben R1 és R2 jelentése 14 szénatomos alkilcsoport, Y jelentése adott esetben védett hidroxilcsoport. A találmány szerinti eljárást úgy végzik, hogy oxidálószerként hidroxil-amin-diszulfonsav-dinátriumsó vizes oldatának elektrolitikus oxidációjával kapott nitrozo-diszulfonsav-dinátriumsó-oldatát in situ alkalmazzák.  CH20H (II ) C Η -> 0 H 2   (Ili) HU 208104 B A leírás terjedelme: 10 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


Compounds of Formula (I) according to the invention, {[Crm (LIG1) r (LIG2) s] Met (LIG2) u} (I) is a solvent selected from the group consisting of: alkyl substituted with pyrrole, LIG2, tetrahydrofuran, and dialkoxyalkanes. alkali metal, and m, r, s, t and u have the following values: mrs tu 5 10 4 0 0 1 4 0 0 0 1 4 0 2 2 1 5 1 0 0 1 5 1 4 4 The above compounds are also within the scope of the invention catalysts, and a process for preparing these compounds and catalysts containing them. ŕ


A találmány szerinti (I) általános képletű vegyületek,{[Crm(LIG1)r(LIG2)s]Met(LIG2)u} (I) képletében LIG1 jelentéseadott esetben alkilcsoporttal helyettesített pirrol, LIG2 jelentésetetrahidrofurán és dialkoxi-alkánok közül választott oldószer, Mejelentése alkálifématom, és m, r, s, t és u értéke az alábbi: m r s tu 5 10 4 0 0 1 4 0 0 0 1 4 0 2 2 1 5 1 0 0 1 5 1 4 4 A találmánytárgykörébe tartoznak még a fenti vegyületeket tartalmazókatalizátorok, továbbá eljárás ezen vegyületek, valamint az azokattartalmazó katalizátorok előállítására. ŕ


The present invention provides novel benzothiazole derivatives of formula (I) effective for inhibiting the formation of especially novel leukotrienes, and pharmaceutically acceptable salts thereof. In formula I, R 1 and R 3 are independently hydrogen, C 1-6 alkyl, C 1-6 alkoxy, XXVI (p = 1, 2, 3 or 4 or XXVII) ( wherein R7 is C1-6alkyl, R4 is hydrogen, C1-6alkyl, phenyl, XXVIII (wherein q is 1, 2, 3 or 4 or XXVII) (wherein R 7 is C 1-6 alkyl) or R 3 and R 4 together form a benzene ring with the carbon to which they are attached, R 2 is hydrogen or C 1-6 alkyl, and R 5 and R 6 are independently hydrogen, C 1-6 alkyl or (XXIX) (wherein r is 1,2, 3 or 4), with the proviso that R1, R3 and R At least one of one of the groups (XXVI), (XXVII) or (XXVIII) or at least one of R5 and R6 is a 3- or 4-pyridyl- (CH2) r- group, wherein r is the value given above. ŕ


A találmány új, gyógyászatilag hatásos, elsősorban a leukotriének éstromboxánok képződésének gátlása útján hatékony (I) általános képletűbenzotiazolszármazékokra és gyógyászatilag elfogadható sóikravonatkozik. Az (I) általános képletben R1 és R3 egymástól függetlenülhidrogénatomot, 1–6 szénatomos alkilcsoportot, 1–6 szénatomosalkoxicsoportot, (XXVI) általános képletű csoportot (ebben a képletbenp értéke 1, 2, 3 vagy 4) vagy (XXVII) általános képletű csoportot(ebben a képletben R7 jelentése 1–6 szénatomos alkilcsoport) jelent,R4 jelentése hidrogénatom, 1–6 szénatomos alkilcsoport, fenilcsoport,(XXVIII) általános képletű csoport (ebben a képletben q értéke 1, 2, 3vagy 4) vagy (XXVII) általános képletű csoport (ebben a képletben R7jelentése 1– 6 szénatomos alkilcsoport), vagy R3 és R4 együttbenzolgyűrűt alkot azzal a szénatommal, amelyhez kapcsolódnak, R2jelentése hidrogénatom vagy 1–6 szénatomos alkilcsoport, és R5 és R6egymástól függetlenül hidrogénatomot, 1–6 szénatomos alkilcsoportotvagy (XXIX) általános képletű csoportot (ebben a képletben r értéke 1,2, 3 vagy 4) jelent, azzal a megkötéssel, hogy R1, R3 és R4 közüllegalább az egyik (XXVI), (XXVII) vagy (XXVIII) általános képletűcsoportot vagy R5 és R6 közül legalább az egyik 3- vagy 4-piridil–(CH2)r– csoportot – ezekben r értéke a korábban megadott –jelent. ŕ


The present invention provides a pharmacologically active compound (s), wherein the substituents may be n-atoms or groups, and these compounds are intended for use in the preparation of pharmaceutical compositions. The above compounds can be used for myiosis. In particular, oocytes and male germ cells deal with new steroid derivatives that may be useful for meiosis and are also used to cure infertility in males and females, especially mammals. as well as male and female, especially mammalian, especially human, male and female compounds.


"A jelen tal lm ny t rgy t farmakológiailag hat sos (I) ltal nosképletű vegyületek - amely képletben a szubsztituensek kül""nb""zőatomokat vagy csoportokat jelenthetnek - és e vegyületekgyógyszerkészítmények elő llít s ra való alkalmaz sa képezi. A fentivegyületek felhaszn lhatók a meiózis befoly sol s ra. K""zelebbről, atal lm ny az oocit k és a hímivarú csírasejtek meiózis nak befoly sols ra haszn lható új szteroidsz rmazékokkal foglalkozik. A tal lm ny trgy t képezik tov bb hím- és nőivarú - elsősorban - emlős""k, főkéntemberek meddőségének gyógyít s ra szolg ló vegyületek, valamint hím-és nőivarú - elsősorban - emlős""k, főként emberek fogamz sg tlójakénthaszn lt vegyületek. Ó"


The present invention relates to Fas antigen recognition antibodies (primarily humanized antibodies) and fragments thereof, as well as DNAs encoding all or part of such antibodies, recombinant DNA vectors containing the DNAs of the present invention, host cells transformed with recombinant vectors, and antibodies according to the invention. active agents for the prevention and / or treatment of conditions resulting from disorders of the Fas / Fas ligand system. The invention also relates to methods of making antibodies according to the invention. According to the invention, the antibodies induce the ability to induce capopaptosis in abnormal cells expressing the Fas protein, and are able to inhibit apoptosis in normal cells. The humanized anti-Fas antibody antibodies (anti-Fas antibodies) of the invention are useful for the treatment and / or prevention of diseases caused by disorders of the Fas / Fas ligand system. HE


A találmány tárgyát a Fas-antigént felismerő antitestek (elsősorbanhumanizált antitestek) és azok fragmensei képezik, továbbá az ilyenantitestek egészét vagy részét kódoló DNS-ek, a találmány szerintiDNS-eket tartalmazó rekombináns DNS-vektorok, a rekombinánsvektorokkal transzformált gazdasejtek, valamint a találmány szerintiantitesteket tartalmazó hatóanyagok, amelyek a Fas/Fas-ligandumrendszer rendellenességeiből adódó állapotok megelőzésére és/vagykezelésére alkalmazhatók. A találmány tárgyát képezik a találmányszerinti antitestek előállítási eljárásai is. A találmány szerintiantitestek a Fas-proteint expresszáló abnormális sejtekben képesekapoptózist indukálni, normális sejtekben pedig képesek az apoptózisgátlására. A találmány szerinti, Fas-antigén elleni humanizáltantitestek (anti-Fas antitestek) alkalmasak a Fas/Fas-ligandumrendszer rendellenességei okozta betegségek kezelésére és/vagymegelőzésére. Ó


Piperidine compounds of formula (I), their salts, isomers, hydrates, isoforms and prodrugs, are new: R1 = H, 1-6C alkyl, 1-6C alkenyl, 3-8C cycloalkyl, 1-2C alkyl 3-6C cycloalkyl, 6-10C aryl or heteroaryl having 5-10 atoms selected from C, S, N and O (the aryl or heteroaryl being optionally substituted by 1 or 2 H, CH3, -(CH2)pCF3, halo, -CONR5R4, -COOR5, -COR5, -(CH2)pNR5R4, etc.; R4, R5 = R1; p and q = 0-2; R18-R24 = H, 1-6C alkyl or 1-6C alkenyl; R2, R3 = H or 1-6 C alkyl; A = a gp. of formula (i)-(vii); R8-R17 = R1; the phenyl ring of each A is optionally substituted by 1 or 2 Z1 or Z2; Z1, Z2 = H, CH3, -(CH2)qCF3, halo, -CONR6R7, etc.; R6, R7 = R1; r = 0-2; Q = 5-6C hydroaryl, heterohydroaromatic having 5 or 6 atoms selected from C, S, N and O, etc.; B = optionally substituted aromatic, heteroaromatic, hydroaromatic, etc.; t = 0-3.


A találmány tárgyát az (I) általánős képletű, új vegyületek -, ahőlelőnyösen A jelentése általánős képletű csőpőrt, amelyben R4 és R9egyaránt etilcsőpőrt, Z1 és Z2 pedig az arőmás gyűrűk szőkásősszűbsztitűensei: R1 hidrőgénatőm, alkil-, alkenil-, ciklőalkil-metil,aril-metil, vagy heterőaril-metil-csőpőrt; B adőtt esetbenszűbsztitűált aril- vagy heterőarilcsőpőrt; és R2 és R3 hidrőgénatőmvagy metilcsőpőrt - és ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények, azelőállításűkra szőlgáló eljárás és alkalmazásűk - elsősőrban fájdalőmenyhítésére - képezik. ŕ


(57) EXTRACTION The present invention relates to the use of new millstones for the production of novel filament nozzles, as well as for milling blends containing as much as 10 parts to about 250 parts by weight of millstones. The new firewood is characterized by a CTAB of at least 140 m2 / g; CDBP values of at least 115 cm3 / 100 g; coloring effects (TINT) of at least 135%; With a D50 of not more than 50 nm and a maximum value of 72 nm; and at least 1.30 for adrenal spacing. The new hearthwoods add to the crunchy filling level of the spearmint mixes the excellent stone-to-pass resistance and heat-absorbing resistance, the lower the filling level of the scallop, the lower the pedigal stamina resistance and the hysteresis ratio. ŕ


(57) KIVONAT A találmány új, gűmiabrőncsők kaűcsűkkeverékeinek gyártására különösenjól alkalmazható kőrmőkra, valamint 100 tömegrész kaűcsűk mellett azilyen kőrmőkat 10 és 250 tömegrész közöt i mennyiségben tartalmazókaűcsűkkeverékekre vőnatkőzik. Az új kőrmőkat az jellemzi, hőgy CTABértékük legalább 140 m2/g; CDBP értékük legalább 115 cm3/100 g;színező hatásűk (TINT) legalább 135%; D D50 értékük legfeljebb 50 nm;Dmőd értékük legfeljebb 72 nm; és adszőrpciós térfőgati indexüklegalább 1,30. Az új kőrmők a szőkásősan alkalmazőtt töltési szintekena kaűcsűkkeverékeknek kiváló kőpásállóságőt és fűtókőpási ellenállástadnak, a szőkásősan alkalmazőttnál alacsőnyabb töltési szinteken pediga űtókőpási ellenállás és a hiszterézis arányát megnövelik. ŕ


The present invention relates to methods for treating a patient suffering from a non-viral disease with primed Th1 production and a predominantly Th2-producing capillary fibrillation, and more particularly to the induction of Th1 and Th2 responses in activated human T cells of a human patient using Ribavirin. Preferably, the inventive method of treatment can be used to treat the instability of the lymph node expression (deviation from equilibrium) using Ribavirin and Ribavirin analogues. ŕ


A találmány tárgyát eljárásők képezik nemvirális betegségben szenvedő,elfőjtőtt Th1-termeléssel és főkőzőtt Th2-termeléssel jellemezhetőcitőkinprőfillal rendelkező páciens kezelésére, tővábbá Th1- és Th2-válaszreakció befőlyásőlására emberi páciens aktivált T-sejtjeiben,Ribavirin alkalmazásával. A találmány szerinti megőldás előnyösenalkalmazható a limfőkinexpresszió instabilitásainak (egyensúlyiállapőttól való eltérésének) kezelésére, Ribavirin és Ribavirin-analógők felhasználásával. ŕ


The present invention relates to a process for the preparation of formylphosphonic acid or its derivatives by reacting a reagent selected from an aminomethylphosphonic acid substrate, a water, an alcohol, a phenol compound and mixtures thereof, and an oxidizing gas in the presence of a catalyst, formylphosphonic acid or a derivative thereof, and contacting it under conditions such that: that up to 50% of the formylphosphonic acid or its derivative formed in the reaction product is consumed in reaction with the reagent, wherein at least about 25% of the substrate of aminomethylphosphonic acid is present. HE


A találmány tárgya eljárás formilfoszfonsav vagy annak származékaielőállítására, oly módon, hogy egy aminometilfoszfonsav szubsztrátot,egy víz, alkohol, fenolvegyület és ezek elegyei közül választottreagenst és egy oxidáló gázt katalizátor jelenlétében érintkeztetveformilfoszfonsavat vagy annak származékát tartalmazó reakcióelegyetállítanak elő, és az érintkeztetést olyan körülmények között hajtjákvégre, hogy a reakciótermékben keletkezett formilfoszfonsav vagy annakszármazéka legfeljebb 50%-a fogy el a reagenssel történő reakcióban,ahol az aminometilfoszfonsav szubsztrátnak legalább körülbelül 25%-aelfogy. Ó


The invention is a trailer having a floor (24) and at least one upright member: a front wall, a side wall and a door. It is an object of the present invention that the upward members have a pair of shells (40, 42), including a thermoplastic foamed core core (44) in a sandwich configuration. The invention further relates to a method for producing a foamed trailer wall or door, comprising mixing thermoplastic flexible pellets (54) and gas pellets (52); heat is applied to the mixed pellets; the core pellet (44) is extruded from the heated pellets and a shell (40,42) is attached to the opposing sides of the core member (44). HE


A találmány tréler, amelynek padlója (24) és legalább egy felfelé állótagja: mint homlokfala, oldalfala, ajtaja van. A találmány lényege,hogy a felfelé álló tagoknak egy pár héja (40, 42) van, közöttük hőrelágyuló műanyag habosított magtaggal (44) szendvicsszerkezetűelrendezésben. A találmány továbbá eljárás habosított trélerfal vagy -ajtó előállítására, amely során hőre lágyuló rugalmas műanyagpelletteket (54) és gáz pelletteket (52) összekevernek; a kevertpellettekhez hőt alkalmaznak; a felmelegített pellettekből magtagot(44) extrudálnak, és a magtag (44) szemben lévő oldalaira héjat (40,42) kötnek. Ó


The present invention relates to a bioactive compound for administration by inhalation comprising: (a) a biologically active compound and a lipid mixture; and (b) an inhalation delivery device, wherein the lipid blend (1) is a first blend of 1-20: 1 to 10: 0.5-5 molar ratios of phosphatidylcholine, negatively charged lipid and sterol; (2) a 1-10: 1 to 10: 0.0-1 molar ratio of a phosphatidylcholine, negated lipid and albumin; (3) a third mixture of phosphatidylcholine, positively charged lipid and phosphatidylethanolamine in a molar ratio of from 1 to 20: 0.5 to 20: 1 to 10; (4) a 1-20: 1 to 10: 1-10 molar lipid mixture of a phosphatidylcholine, negatively charged lipid and phosphatidylethanolamine; (5) a fifth lipid mixture of 1 to 20: 0.5 to 20: 0.1 to 10 molar ratios of phosphatidylcholine, positively charged lipid and albumin derivative; or (6) a sixth lipid blend of 1-20: 0.5-20: 0.5-5 molar ratio of phosphatidylcholine, positively charged lipid, and sterol derivative, wherein the weight ratio of the abioactive substance to the lipid blend is 10: 1 to 1: 5 00 . HE


A találmány bioaktív vegyület inhalálás útján történő beadásáraalkalmas rendszerre vonatkozik, mely: (a) a biológiailag aktívvegyületből és egy lipidkeverékből; és (b) egy inhalációsbejuttatóeszközből áll, ahol a lipidkeverék (1) egy foszfatidil-kolinból, negatívan töltött lipidből és szterinből álló 1-20:1-10:0,5-5 mólarányú első keveréket; (2) egy foszfatidil-kolinból, negatívantöltött lipidből és albuminból álló 1-10:1-10:0,0-1 mólarányú másodikkeveréket; (3) egy foszfatidil-kolinból, pozitívan töltött lipidből ésfoszfatidil-etanol-aminból álló 1-20 : 0,5-20 : 1-10 mólarányúharmadik keveréket; (4) egy foszfatidil-kolinból, negatívan töltöttlipidből és foszfatidil-etanol-aminból álló 1-20 : 1-10 : 1-10mólarányú negyedik lipidkeveréket; (5) egy foszfatidil-kolinból,pozitívan töltött lipidből és albuminszármazékból álló 1-20 : 0,5-20 :0,1-10 mólarányú ötödik lipidkeveréket; vagy (6) egy foszfatidil-kolinból, pozitívan töltött lipidből és szterinszármazékból álló 1-20: 0,5-20 : 0,5-5 mólarányú hatodik lipidkeveréket tartalmaz, ahol abioaktív anyag és a lipidkeverék tömegaránya 10 : 1-1 : 5 00. Ó


Field of the Invention The present invention relates to pharmaceutical and biological compounds, pharmaceutical compositions containing them, and to their use. In particular, the invention relates to indolyl oxoacetylpiperazine derivatives. These compounds possess unique anti-viral activity, either alone or in combination with other antiviral, anti-infectious agents, immunomodulators, or HIV-penetration inhibitors. More particularly, the invention encompasses the treatment of HIV and AIDS. HE


A találmány tárgyát gyógyszer- és biológiai hatású vegyületek, ezekettartalmazó gyógyszerkészítmények és alkalmazási eljárásuk képezi. Atalálmány különösen indolil-oxo-acetil-piperazinszármazékokravonatkozik. Ezek a vegyületek egyedülálló víruselleni aktivitássalrendelkeznek, akár egymagukban akár egyéb antivirális, fertőzés elleniszerekkel, immunmodulátorokkal vagy HIV-behatolás inhibitorokkalkombinálva alkalmazzák ezeket. Különösebben, a találmány tárgyátképezi a HIV és AIDS kezelése. Ó


The present invention relates to compounds of the general formula wherein B is phenyl or pyridyl; L linker; Rl-R27, W, Z1 and Z2 may include a straight or branched and / or cyclic, saturated or double or triple bond (s) optionally substituted with an optionally substituted substituent (s), as described herein. as defined hereinbelow - and pharmaceutically acceptable salts, hydrates or prodrugs thereof, which alone or in combination with other compounds contain pharmaceutical compositions for the manufacture of a medicament for the inhibition of factor VIIa, factor IXa, factor Xa, factor XIa, tryptase and urokinase, anticoagulant, inflammatory or immunodeficiency or cancer metastasis. their use in the liquid phase. HE


A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol B fenil-vagy piridilgyűrű; L összekötőcsoport; Rl- R27, W, Z1 és Z2 jelentésekülönféle egyenes vagy elágazó láncú és/vagy ciklikus, telített,illetve kettős vagy hármas kötés(eke)t, esetenként egy vagy többheteroatomot is tartalmazó, adott esetben alkalmas szubsztituens(eke)thordozó szerves csoport a leírásban részletezettek szerint - ésgyógyszerészetileg elfogadható sóik, hidrátjaik vagy prodrugjaik,ezeket önmagukban vagy más vegyületekkel kombináltan tartalmazógyógyszerkészítmények, valamint VIIa faktort, IXa faktort, Xa faktort,XIa faktort, triptázt és urokinázt inhibiáló, véralvadássalkapcsolatos, gyulladásos vagy immunbetegség, vagy daganatos áttételkezelésében hatásos gyógyszerkészítmény előállítására vagyvérkészítmény folyadékfázisban tartására történő alkalmazásuk képezik. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel sequences from Helicobacter pylori, such as peptide peptides, such as surface proteins of bacterial moths, codon and other capillary sequences, their products and their use. The nacic acids and peptides of the invention may be usedH. Pylori and other Helicobacter species in diagnostic techniques, but can also be used to test the presence of H. pylori and other Helicobacter species in samples and to test compounds that inhibit H. pylori life-cycle or H. pylori infections. and vaccine formulations for the prevention or treatment of H. pylori infection. ŕ


A találmány tárgyát Helicőbacter pylőriból származó új szekvenciák,példáűl pőlipeptideket - úgymint baktériűmők felszíni fehérjéit -kódőló és egyéb rőkőn szekvenciák, ezek termékei és felhasználásűkképezik. A találmány szerinti nűkleinsavak és peptidek alkalmazhatókH. pylőri és egyéb Helicőbacter fajők diagnősztikájában ésterápiájában, de felhasználhatók még H. pylőri és egyéb Helicőbacterfajők jelenlétének kiműtatására mintákban és H. pylőri életciklűsátakadályőzó vagy H. pylőri-fertőzést gátló vegyületek tesztelésére.Szintén a találmány tárgyát képezik H. pylőri-fertőzés kiműtatásáraalkalmas antitestek és nűkleinsavak, és a H. pylőri-fertőzésmegelőzésére vagy kezelésére szőlgáló vakcinakészítmények. ŕ


Above = 33;> (57) The present invention relates to a method for producing a cam shaft and a cam shaft produced by the method. For producing camshafts, the known plastic shaping is combined with the internal high pressure shaping process to form bearings, drive and control elements at the ends of the shaft by plastic forming. Then, by means of an internal high-pressure forming process, the retaining rings (3) and sprockets are either fastened to the gears and in the form of a pinion. The method according to the invention is in the main application area, i.e., cam shafts, etc., outside the cam shafts. can also be used to produce. HE


Above=33;>(57) A találmány tárgya eljárás bütykös tengelyelőállítására és az eljárással előállított bütykös tengely. A bütyköstengelyek előállításához az ismert képlékeny alakítást a belsőnagynyomású alakító eljárással úgy kombinálják, hogy képlékenyalakítással a tengely végein csapágyelemeket, hajtó és vezérlőelemeket hoznak létre. Ezután belső nagynyomású alakító eljárással azelőgyártott tartógyűrűket (3) és lánckerekeket vagy fogaskerekeketerő- és alakzáróan rögzítik. A találmány szerinti eljárás a főalkalmazási területen, vagyis bütykös tengelyeken kívül vezértárcsástengelyek stb. előállítására is alkalmazható. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a gas generating device for inflating airbags, in which the housing (3) comprises two or more collision-activated fuses (12a, 12b), and two or more, independently of each other (12a, 12b), and in the housing (3), airbags. a gas generating agent (9a, 9b) generating gas for the combustion product is provided for blowing, and a plurality of gas openings (26a, 26b) are arranged on the housing (1) constituting the housing (3), and the internal pressure of the gas openings (26a, 26b) in the housing (3). sealing strips (27), and the destructive pressure of the sealing strips (27) is controlled by two or more gas openings (26a, 26b) and / or two or more sealing strips (27), in several stages, a bypass airbag device with a gas generator fitted to the airbag as well as a collision sensor and a gas generator with activation collision sensor, further and an air bag-fitted gas generator for controlling the gas generator and process gas evolution of the present invention for inflating airbags in a service gas generator, wherein the process comprises two or more gas openings (26a, 26b) and / or \ t or by using two or more sealing strips (27), the destructive pressure causing the destruction of the tapes (27) is controlled in several stages. HE


A találmány tárgya gázfejlesztő berendezés légzsákok felfúvására,amelynek házában (3) két vagy több, ütközésre aktiválódó gyutacs (12a,12b), továbbá két vagy több, a gyutacs (12a, 12b) hatására egymástólfüggetlenül meggyulladó, és a házban (3), légzsák felfúvására alkalmaségéstermék gázt fejlesztő gázfejlesztő szer (9a, 9b) van elrendezve,és a házat (3) alkotó burkolaton (1) számos gáznyílás (26a, 26b) vanelrendezve, továbbá a gáznyílások (26a, 26b), a házban (3) kialakulóbelső nyomás fenntartására szolgáló zárószalagokkal (27) vannaklezárva, és a zárószalagok (27) roncsolására alkalmas roncsoló nyomása két vagy több gáznyílás (26a, 26b) és/vagy a két vagy többzárószalag (27) segítségével, több fokozatban van szabályozva, továbbálégzsákberendezés, amely légzsákhoz illesztett gázfejlesztővel,valamint ütközést érzékelő, és a gázfejlesztőt aktiválóütközésérzékelővel, továbbá a gázfejlesztőben keletkező gázbefogadására szolgáló, és felfúvódó légzsákkal, és a légzsáktárolására szolgáló moduldobozzal van ellátva, továbbá a légzsákhozillesztett gázfejlesztő a találmány szerinti gázfejlesztő, és eljárásgázfejlődés szabályozására légzsákok felfúvására szolgálógázfejlesztőben, ahol az eljárás során két vagy több gáznyílás (26a,26b) és/vagy két vagy több zárószalag (27) alkalmazásával azárószalagok (27) roncsolódását okozó roncsoló nyomást több fokozatbanszabályozzák. Ó


At least one of interleukin-1 alpha and interleukin-1 beta is an inhibitor of interleukin-1 (IL-1i). They are prepared by the DNA-producing method, eg, the DNA sequence of the codon-1 inhibitor, which is physically physiologically active, is also isolated. ŕ


Interleűkin–1 alfa és interleűkin–1 béta közül legalább az egyik ellenhatásős interleűkin–1 inhibitőrt (IL–1i) állítanak elő. Az előállítástrekőmbináns DNS-eljárással végzik, eg , a  fiziőlógiásan  fűnkcióképesinterleűkin–1 inhibitőrt kódőló DNS-szekvenciát is elkülönítenek. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an HCV core antigen and an NS3 / 4a antibody combination assay, which can be used to detect both HCV antigens and HCV antibodies in a sample using a solid support, and to provide a solid support for use in the assay.


A találmány tárgya egy HCV magantigént és NS3/4a ellenanyag-kombinációs esszé, amivel egy szilárd hordozó használatával mind a HCVantigéneket, mind a HCV ellenanyagokat ki lehet mutatni egy mintában,valamint a találmány tárgya az esszében használható szilárd hordozó.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus and a method for plastic forming. In the proposed apparatus, the device is a type of mold (10) having a mold surface (12) having at least a portion of the mold half (10) being a porous material. The process according to the invention is used to pressurize a plastic material so as to provide a plastic substrate to a die having at least one porous mold mold (10) and pressing the material into a pressed rod using at least one porous mold half (10). Preferably, the proposed apparatus employs a plastic material where the device is used to compress a soap or other detergent so as to compress plastic material using porous structural materials. HE


A jelen találmány tárgya berendezés és eljárás képlékeny anyagsajtolására. A javasolt berendezésnél az eszköz olyan típusú, hogytartalrnaz egy formafelet (10), amelynek alakító (12) felülete van, éslényege, hogy a formafél (10) legalább egy része porózus anyag. Atalálmány szerinti eljárás képlékeny anyagú szappanrudacskasajtolására szolgál és lényege, hogy képlékeny alapanyagot juttatnakegy sajtolószerszámba, amelynek legalább egy porózus formafele (10)van, továbbá a legalább egy porózus formafél (10) felhasználásával azanyagot sajtolt rudacskává sajtolják. Előnyösen, a javasoltberendezéssel képlékeny anyagot sajtolnak, ahol az eszközt szappan,vagy ettől eltérő tisztítószer préselésére használják úgy, hogyporózus szerkezeti anyagok felhasználásával képlékeny anyagokatsajtolnak. Ó


Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for collecting heat-emitting energy, an exemplary sunblocker comprising a container filled with a pellet, a plate (13) floating in a supernatant, a flotation element (13) in a container (11), a slurry on the plate (13) and a drainage element on the collecting element. (29) comprises a centering element (27), which is centered on stone, and the compaction element (27) of the gravity concentrating element (27) comprises a collecting element (29) for collecting energy, and associated reflective surfaces (28) reflecting actuation. The object of the invention further comprises a submersible device (29), which selectively shunts (29) above the level of the cavity, which collapses the reflection surfaces (28) above the level of the cauliflower, and a submersible device (29) above the level of the incense. ŕ


A találmány tárgya sűgárzó energiát összegyűjtő berendezés, példáűlnapkőllektőr, amely egy főlyadékkal töltött tartályt, egy, afőlyadékban úszó lemezt (13), ezen lemezt (13) a tartályban (11)mőzgató elemet, a lemezen (13) elrendezett, a sűgárzást a sűgárzástösszegyűjtő elemen (29) kőncentráló sűgárzáskőncentráló elemet (27)tartalmaz, és a sűgárzáskőncentráló elem (27) energiaátadó közeget istartalmazó sűgárzást összegyűjtő elemet (29) és ehhez kapcsőlódó, asűgárzást visszaverő reflexiós felületeket (28) tartalmaz. A találmánylényege, hőgy tartalmaz még egy, a sűgárzást visszaverő reflexiósfelületeket (28) választhatóan a főlyadék szintje fölött tartó, deidőszakősan a főlyadék szintje alá süllyesztő, űgyanakkőr sűgárzástösszegyűjtő elemet (29) a főlyadék szintje fölött tartó alámerítőeszközt. ŕ


BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a biodegradable polymer comprising: a) starch modified by the reaction of 8 to 80% by weight of a C 2 -C 6 hydroxyalkyl group with a modified or dicarboxylic acid anhydride; b) 0-87.9% starch; c) 4-11% by weight of a water-soluble polymer selected from poly (vinyl acetate), polyvinyl alcohol and ethylene / vinyl alcohol copolymers having a melting point compatible with the molten state of the starch components; d) 0-20% by weight of polyol softener; e) 0.1-1.5% by weight of C12-C22 fatty acid or a fatty acid and f) 0-12% by weight of water. The present invention also relates to a process for forming starch polymer products by: a) starch, modified starch, a water-soluble polymer or copolymer containing vinyl alcohol units, up to 20% of added water and / or a polyol plasticizer and 0.4-1, 5% by weight of a mixture of 12-22 carbon atoms or a salt thereof, and b) the mixture is processed to form a melt in a temperature range of 130-160 ° C. HE


A találmány tárgya biológiailag lebontható polimer, amely a) 8-80tömeg% 2-6 szénatomos hidroxi-alkil-csoport beépítésével módosítottvagy dikarbonsav anhidridjének reakciójával módosított keményítőt; b)0-87,9% keményítőt; c) 4-11 tömeg% vízoldható polimert, amelypoli(vinil-acetát), poli(vinil-alkohol) és etilén/vinil-alkoholkopolimerek közül van kiválasztva, melynek olvadáspontja kompatibilisa keményítőkomponensek olvadt állapotával; d) 0-20 tömeg% poliollágyítót; e) 0,1-1,5 tömeg% 12-22 szénatomos zsírsavat vagy enneksóját és f) 0-12 tömeg% vizet tartalmaz. A találmány tárgya továbbáeljárás keményítő polimer termékek formálására oly módon, hogy a)keményítőből, módosított keményítőből, egy vízoldható polimerből vagykopolimerből, amely vinil-alkohol-egységeket tartalmaz, legfeljebb 20%hozzáadott vízből és/vagy egy poliol lágyítóból és 0,4-1,5 tömeg% 12-22 szénatomos zsírsavból vagy ennek sójából egy keveréket képeznek, ésb) a keveréket feldolgozzák, és 130-160 °C hőmérséklet-tartománybanegy olvadékot képeznek. Ó


The present invention relates to 7-acyl-3- (substituted carbamoyloxy) -methyl-cef-3-em-4-carboxylic acid derivatives, to the preparation of these cefem carboxylic acid derivatives by methods well known in the art, and to the use of such compounds. refers to pharmaceutical preparations having antibacterial activity. In the compounds of formula (I) of the present invention, A is -CH? or –N? , R 1 is hydroxy, alkoxy, fluoro substituted alkoxy or triphenylmethyl (trityl) or acetyl protected hydroxyl, R 2 and R 3 are independently alkyl, hydroxy-substituted alkyl or cyano-substituted alkyl, or R 2 is hydrogen and R 3 is one or more halogen or halogen; alkoxy-substituted alkyl, or -NR2R3 represents a 4-6 membered heterocyclic group or a morpholino group containing a nitrogen atom, and this heterocyclic group or morpholino group is optionally substituted with an alkylalkyl, hydroxy or hydroxy substituted alkyl group; R4 is carboxyl or alkoxycarbonyl-oxyalkyl, alkanoyloxyalkyl, cycloalkoxycarbonyl-oxyalkyl or (5-methyl-2-oxo-1,3-dioxolen-4-yl) -methyl. -carboxylated ester. ŕ


A találmány 7-acil-3-(helyettesített karbamoil-oxi)-metil-cef-3-em-4-karbonsav-származékokra, ezeknek a cefem-kar- bonsav-származékoknak aszakirodalomból jól ismert módszerekkel való előállítására, továbbáilyen vegyületeket tar- talmazó, antibakteriális hatású gyógyászatikészítményekre vonatkozik. A találmány szerinti vegyületek (1)általános képletében A jelentése –CH? vagy –N? csoport, R1 jelentésehidroxilcsoport, alkoxicsoport, fluoratommal szubsztituáltalkoxicsoport vagy trifenil-metil-(tritil-) vagy ace- tilcsoporttalvédett hidroxilcsoport, R2 és R3 egymástól függetlenül alkilcsoportot,hidroxilcsoporttal szubsztituált alkilcsoportot vagy cianocsoporttalszubsztituált alkilcsoportot jelentenek, vagy R2 hidrogénatomot és R3adott esetben egy vagy több halogénatommal vagy alkoxicso- porttalhelyettesített alkilcsoportot jelent, vagy a –NR2R3 általános képletűcsoport 4–6 tagú, egy nitrogénatomot tar- talmazó heterociklusoscsoportot vagy morfolinocsoportot jelent, és ez a heterociklusoscsoport vagy morfolinocso- port adott esetben helyettesítve lehetalkil-, hidroxi- vagy hidroxi-szubsztituált alkilcsoporttal, és R4jelentése karboxilcsoport vagy alkoxi-karbonil-oxi-alkil-, alkanoil-oxi-alkil-, cikloalkoxi-karbonil-oxi-alkil- vagy (5-- metil-2-oxo-1,3-dioxolén-4-il)-metil-csoporttal észterezett karboxilcsoport. ŕ


The apparatus is intended to improve the optical properties of a magnifying device, in particular a light microscope, which has a primary magnifier (5) and, if necessary, a collector lens (1b) and a condenser (3) of the illumination unit (1); the primary magnifier (7) of the same magnifier as the primary magnifier, and the photographic apparatus of the magnifying device, such as a microscope, preferably a binocular (8). The device is characterized by the presence of a tertiary magnifier (16) in an inverted position between the imaging device (6) and the secondary magnifier (7). The image display device has a rigid, transmissive carrier body (12) and its surface-shaped imaging layer (13). The underlying feature of this image display device is that the imaging layer (13) is a translucent material that is applied to the substrate (12) in a liquid state and is solidified therein, and its free surface includes passages (22) and protrusions (23) with curved sections. HE


A készülék olyan nagyítóberendezés, különösen fénymikroszkóp optikaitulajdonságainak a javítására szolgál, amely berendezésnek primernagyítója (5), valamint - adott esetben - megvilágító egység (1)részét képező kollektorlencséje (1b) és kondenzora (3), a készüléknekpedig képmegjelenítő eszköze (6), a primer nagyítóval azonos állásúszekunder nagyítója (7), valamint okulárja - előnyösen binokulárja (8)- vagy a nagyító berendezéshez, például mikroszkóphoz tartozófotóapparátusa van. A készülékre az jellemző, hogy a képmegjelenítőeszköz (6) és a szekunder nagyító (7) között ez utóbbihoz képestfordított állású tercier nagyító (16) helyezkedik el. A képmegjelenítőeszköznek merev, fényáteresztő hordozóteste (12) és annak felületénkialakított képalkotó rétege (13) van. E képmegjelenítő eszköznek az alényege, hogy a képalkotó réteget (13) a hordozótestre (12) folyékonyállapotban felhordott, és ott megszilárdult állapotában áttetsző anyagalkotja, amelynek szabad felülete egymásba íves szakaszokkal átmenőbemélyedéseket (22) és kiemelkedéseket (23) tartalmaz. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a bracket for mounting on a photoconductor support column, consisting of a gearbox (9) arranged in a gearbox housing (1, 2) and a tapping rod. The actuator (9) comprises a drive motor (13) and a transmission (47) between the drive motor (13) and the actuator shaft (12), and the drive motor (13) is operated by a control motor (22) with a controlled motor drive circuit. The drive motor (13) of the gearbox (9) is arranged in the gearbox (47) and the control unit (22) in a common gearbox housing (1, 2). A mounting member is mounted on the gearbox housing (1, 2), which fixing means is formed on the photoconductor support column retainer. The input signal (i) of the control unit (22) is formed from the control signals of the headlamp, light barrier lamps, which are dependent on the output signals of the control unit (22) for operating the amorphous drive circuit. HE


A találmány tárgya fénysorompó tartóoszlopára szerelhető karossorompó, amely hajtóműházban (1, 2) elrendezett hajtóműből (9) éscsapórúdból áll. A hajtómű (9) hajtómotort (13) és a hajtómotor (13)és a csapórúd működtető tengelye (12) közé iktatott áttételt (47)tartalmaz, továbbá a hajtómotor (13) vezérlőegységgel (22) vezéreltmotormeghajtó áramkörrel van működtetve. A hajtómű (9) hajtómotorja(13) az áttétel (47) és a vezérlőegység (22) egy közös hajtóműházban(1, 2) van elrendezve. A hajtóműházon (1, 2) rögzítő szerv vankialakítva, amely rögzítő szerv a fénysorompó tartóoszlopárarögzíthetően van kiképezve. A vezérlőegység (22) bemenőjele(i) afénysorompó, fénysorompó lámpáinak vezérlőjeleiből vannak képezve,amelynek függvényében vannak a vezérlőegység (22) kimenőjelei amotormeghajtó áramkör működtetésére előállítva. Ó


The present invention provides a structural solution of a fruit-milling machine which, with its trunk or branch of trees (at least three locations, exerts an alternating force in one of its possible embodiments through one of the contact points, while the traction force itself is provided by the trunk of the other two contact points). power can be produced by a controlled-motion hydraulic cylinder, crankshaft, eccentric-disk drive, and alternating-air or hydraulic cushioning. The power required for the drive is provided by the propulsion tractor, seed drill unit or truck.


Jelen találmány olyan gyümölcsfarázó gép szerkezeti megoldásáttartalmazza, mely a fák törzsével vagy ágával (legalább három helyenérintkezve váltakozó nagyságú erőhatást fejt ki az egyik lehetségeskivitelében az egyik érintkezési helyen keresztül, miközben az ehhezszükséges ellenerőt a másik két érintkezési helyen maga a törzs vagyág biztosítja. A váltakozó nagyságú erőhatás előállítható szabályozottmozgású hidraulikus munkahengerrel, forgattyús hajtóművel, excenter-tárcsás hajtással, valamint váltakozó nyomású lég- vagyhidraulikapárnával. A meghajtáshoz szükséges teljesítményt a rázógépethordozó traktor, magajáró egység vagy targonca saját motorjabiztosítja.


The present invention relates to a method for manufacturing a flexible abrasive and preformed substrate comprising a abrasive metal coating applied to a substrate. The method of producing a abrasive metal abrasive coated abrasive coating applied to a substrate surface is by applying an electrically insulating material, preferably a resin, to a porous substrate which is electrically conductive, and illuminating discrete areas on one side of the substrate with UV light, thereby having different properties, preferably water or solvent-resistant, discrete. areas. The impregnated substrate is washed with water or a solvent to remove impregnating material in areas less resistant to water or solvent, thereby providing a prepared substrate with discrete areas. The prepared substrate is immersed in a metal coating bath, and finally the discrete areas are coated with metal in the presence of abrasive particles, thereby forming a abrasive metal coating on the substrate. The essence of the prepared carrier manufacturing process is to unwrap the substrate (28) from a drum (26), pass the substrate (28) on a resin-containing container (29) in which the substrate is impregnated, pass the impregnation carrier (28) on a heater (30). ), by means of which the resin is dried, the discrete areas of the impregnated substrate (28) are illuminated by UV light, thereby rendering them resistant to water or a solvent, passing the impregnated substrate (28) on a single-pass container (33), in which the impregnating material in the non-illuminated areas is washed off and thus impregnated. prepared substrate, finally dried the prepared substrate, and roll it onto another drum (27). ŕ


A találmány tárgya eljárás hordozófelületre felvitt csiszolófémbevonatot tartalmazó, flexibilis csiszolóeszköz és előkészítetthordozó gyártására. A hordozófelületre felvitt csiszoló fémbevonatottartalmazó, flexibilis csiszolóeszköz gyártására szolgáló eljáráslényege, hogy villamos szigetelőanyaggal, előnyösen gyantávalimpregnálnak egy olyan porózus hordozót, amely villamosan vezetőanyagból van, majd a hordozó egyik oldalán diszkrét területeketvilágítanak meg UV fénnyel, ezáltal eltérő tulajdonságú, előnyösenvízzel vagy oldószerrel szemben ellenálló, diszkrét területeket hoznaklétre. Az impregnált hordozóból vízzel vagy oldószerrel kimossák avízzel vagy oldószerrel szemben kevésbé ellenálló területeken lévőimpregnálóanyagot, ezáltal diszkrét területekkel rendelkező,előkészített hordozót hoznak létre. Az előkészített hordozót fémbevonófürdőbe merítik, végül a diszkrét területeket csiszolószemcsékjelenlétében bevonják fémmel, ezáltal a hordozófelületen csiszolófémbevonatot alakítanak ki. Az előkészített hordozó gyártásáraszolgáló eljárás lényege, hogy letekerik a hordozót (28) egy dobról(26), átvezetik a hordozót (28) egy gyantát tartalmazó tartályon (29),amelyben elvégzik a hordozó impregnálását, átvezetik az impregnálthordozót (28) egy fűtőtesten (30), amelynek segítségével megszárítjáka gyantát, az impregnált hordozó (28) diszkrét területeitmegvilágítják UV fénnyel, és ezáltal vízzel vagy oldószerrel szembenellenállóvá teszik azokat, átvezetik az impregnált hordozót (28) egylemosótartályon (33), amelyben kimossák a meg nem világítottterületeken lévő impregnálóanyagot, és ezáltal előkészített hordozóthoznak létre, végül megszárítják az előkészített hordozót, ésfeltekerik azt egy másik dobra (27). ŕ


The present invention relates to a variable configuration; having an exterior view of its fused or divided body bodies depicting the head and trunk of the living creatures, objects, and means relative to one another, rotatably connected to each other by central axes (x, y, v, z). It is a feature of the invention that the complete head (a) of the figure and / or the entire body shape (b) and / or the full chest shape (c), and / or the entire pelvis body (d) 8-12-16- 18 pieces (1) divided into pieces, the head of the figure (a) and / or the head (a) of one of the elements (1a) of the movable headband and / or the body of the figure (b) or the body of the figure (b) one element of the elements (1b) of the splitting element and / or one of the elements (1c) of the chest element (1c) and / or the elements (1d) of the pool trunk are attached to one of the element switch body (2). HE


A találmány tárgya variálható alakzat; amelynek a külsőalakjáttekintve kitalált, vagy valós élőlényeknek a fejét és törzsét, vagytárgyakat, eszközöket ábrázoló felosztott idomtestei egymáshoz képestzártan, szétszedhetetlenül kapcsolódva központos tengelyek (x, y, v,z) körül elforgathatóan vannak elrendezve. A találmány jellemzője az,hogy a figura teljes fejalakja (a), és/vagy a teljes törzsalakja (b),és/vagy a teljes mellkasi törzsalakja (c), és/vagy a teljes medencetörzsalakja (d) 8-12-16-18 darabra felosztott idomelemből (1) vankialakítva, a figura fejét (a), és/vagy a figura fejét (a) felosztómozgatható fejidom elemeinek (1a) az egyik eleme és/vagy a figuratörzsének (b), vagy a figura törzsét (b) felosztó törzsidom elemeinek(1b) az egyik eleme és/vagy a mellkasi törzsidom elemeinek (1c) azegyik eleme és/vagy a medence törzsidom elemeinek (1d) az egyik elemekapcsoló testtel (2) van egymáshoz rögzítve. Ó


The present invention relates to a device for producing linearly polarized light comprising a light source and a polarizing device placed in the path of light emitted by the light source and the light source being one or more fluorescent lamps. The invention also relates to a method for breeding animals, in which the animal to be bred is cultivated in a conventional manner and illuminated by at least one linearly polarized light for a period of time and intensity of at least one culture-critical stage. The seed is illuminated by linear polarized light for a period of 1-20 minutes before seeding or germination to improve germination capacity. Figure 1. 15


A találmány tárgya eszköz lineárisan polarizált fény előállítására, amely fényforrást, és a fényforrás által kibocsátott fény útjába helyezett polarizáló eszközt tartalmaz, és a fényforrás egy vagy több fénycső. A találmány tárgya továbbá eljárás állatok tenyésztésére, amelynek során a tenyésztendő állatot szokásos módon tenyésztjük, és az állat életének 10 legalább egy, tenyésztési szempontból kritikus szakaszában előírt időtartamú és intenzitá sú, lineárisan polarizált fénnyel megvilágítjuk. A vetőmagot a csíraképesség javítására vetés vagy csíráztatás előtt 2-40 mW/cm2 teljesítmény sűrűséggel 1-20 perc időtartamig lineárisan polarizált fénnyel világítjuk meg. 1. ábra. 15


The present invention relates to mechanical granulation of detergent granules by low shear. In the process, an acidic precursor of an anionic surfactant is contacted with a non-surfactant acid and a carbonated solid neutralizing agent, wherein the average particle size of the carbonated solid neutralizing agent d3.2 is at most 90 mm, for example up to 40 mm. The present invention relates to a detergent powder containing granules of the above process having a bulk density of between 300 g / l and 650 g / l. HE


A találmány detergens granulátumok kis nyíróerővel végzett mechanikusgranulálására vonatkozik. Az eljárás során egy anionos felületaktívanyag savas prekurzorát egy nem felületaktív savat és egy szénsavasszilárd semlegesítőszert érintkeztetnek, ahol a szénsavas szilárdsemlegesítőszer d3,2 közepes részecskemérete legfeljebb 90 mm, példáullegfeljebb 40 mm. A találmány kiterjed a fenti eljárással előállíthatógranulátumokat tartalmazó detergens tartalmú porra, amelynek térfogatisűrűsége 300 g/l és 650 g/1 közötti tartományban van. Ó


Single-phase asynchronous motor with stepped air gap  which is made of sheets, longer (25) and shorter  with teeth (213) and between teeth to receive winding  a stator (21) with suitable grooves and  there is a beveled rotor (22). The solution  characterized by the length of the longer teeth (25) heads (211),  between the heads (215) of the shorter teeth (213) and longer  teeth (25) and shorter teeth (213) heads (211,215)  both the entire length (L) of the stator (21) is narrowed  grooves (217, 214, 27) are provided, and  the diameter of the rotor (22) is in the range of 60-70 mm,  and the length (L) of the stator (21) and the rotor  (22) has a diameter of between 0.6 and 0.85  and rotor (22) and shorter teeth  (213) 3-5 times larger air gap  as between the rotor (22) and the longer teeth (25).


Lépcsős légréssel ellátott egyfázisú aszinkronmotor,  melynek lemezekből kialakított, hosszabb (25) és rövidebb  fogakkal (213) és a fogak között tekercselés befogadására  alkalmas hornyokkal ellátott állórésze (21) és  ferdített hornyolású forgórésze (22) van. A megoldásra  jellemző, hogy a hosszabb fogak (25) fejei (211) között,  a rövídebb fogak (213) fejei (215) között és a hosszabb  fogak (25) és rövídebb fogak (213) fejei (211,215) között  egyaránt az állórész (21) teljes hosszában (L) szűkített  horonyszájak (217, 214, 27) vannak kialakítva, továbbá  a forgórész (22) átmérője 60-70 mm tartományba esik,  továbbá az állórész (21) hosszának (L) és a forgórész  (22) átmérőjének hányadosa 0,6-0,85 közötti értéket  vesz fel, továbbá a forgórész (22) és a rövídebb fogak  (213) között 3-5-ször nagyobb légrés van kialakítva,  mint a forgórész (22) és a hosszabb fogak (25) között.


Mobile information device is manually scanned from a main database  a subset of information selected based on auxiliary information


Mobil információs eszköz egy fő adatbázisból manuális beolvasású  segédinformáció alapján kiválasztott információ részhalmaz megjelenítésére


The present invention relates to a method for the active floor ventilation of buildings that are not insulated against soil moisture, in particular for the damage caused by wetting caused by soil moisture and humidity of monuments, temples, and soils. It is an object of the present invention to provide a ventilation duct system (1) in a non-insulated floor (3) in a submerged granular gravel bed (7), from which the air is moved from the floor by means of a continuously (preferably low-power) pipe fan (16). Eliminate so that the low-voltage tube fans (16) integrated in the vapor sensor (at appropriate locations) move the air in the piping system at a low speed and deliver the (soil) moisture to the pipes (13) discharged to the façade. The active floor ventilation system created by the process can be supplemented by a combination of air and cable heating / firing, which preferably dries the pebble or soil layer underneath the building floor, and on the other hand, the tempered floor heats the condensation tendency by heating the above air. The air circulating in the active floor ventilation system can also be heated by geothermal energy operating on the heat pump principle.


A találmány eljárás, talajnedvesség ellen nem szigetelt padozatú épületek aktív padlószellőztetésére főleg műemlék épületek, templomok talajnedvesség-és pára okozta nedvesedésből keletkező károsodások kiküszöbölésére alkalmas. A találmány megoldása az, hogy a szigeteletlen padlóban (3) a padló alatti nagyszemcsés kavics ágyazatban(7) egy szellőztető dréncső-rendszert (1) alakítanak ki, melyből a párát a padlóból állandóan (célszerűen kisteljesítményű) csőventillátorral (16 ) aktívan mozgatott levegő viszi el, úgy hogy a páraérzékelővel vezérelt (megfelelő helyekre) beépített kisteljésítményű csőventillátorok (16 ) a csőrendszerben lévő levegőt csekély sebességgel mozgatják és a homlokzatra kivezetett csövekbe (13) juttatva a (talaj)nedvességet elszállítják. Az eljárással létesülő aktív padlószellöző rendszer kiegészíthető, kombinálható lég- és kábelfűtésselí/lő), mely előnyösen szárítja az épület belső padló alatti kavics- illetve talajréteget, másrészt a temperált padló a felette lévő levegő fűtésével a páralecsapódási hajlamot szünteti meg. Az aktív padlószellőztető rendszerben keringetett levegőt a hőszivattyú elvén működő geotermikus energiával is elő lehet „ melegíteni L


Disabled access for stairs and switches  The essence of the wheelchair is that the lower frame (3) is 360 degrees  a rotatable belt system is engaged and the straps (16) on the wheels  a pinch of a serrated strap (4). The belt system with a spindle drive system  driven friction wheels (6) that are in contact with a  with large driven wheels (1) and connecting shafts (16)  (14) with fixed drive wheels. Rotating the belt system is two  with strap frame (33) that hangs in hanger (38)  end which fit into the connecting shafts of the straps (16)  (14), fixed and controllable on the retaining disc (31) of FIG  hevedeirendszert. The seat angle can be changed for the seat frame (15)  and a bottom threaded seat pivot associated with the lower frame (3)  with crank (5). The height of the seat can be adjusted with a scissor-spring  lifting device. The extreme closure points of the shears (18) are a connecting neck  (26) are connected to a spring guide shaft (30). The Connector  the neck (26) ends in a sliding sleeve (25) which moves on the spring guide shaft  (30) at which end a compression spring is attached to each end of the shaft  (19), which springs with their tensioning force, the two sliding sleeves (25) facing each other  pushing the scissors to force opening (18).


A mozgáskorlátozottak részére lépcsőn haladáshoz és kapcsolók elérésére  kialakított kerekes szék lényege, hogy az alsóvázhoz (3) 360 fokban  forgatható hevedenendszer kapcsolódik, a hevedervázak (16) kerekein pedig  egy fogazott heveder (4) fiit végig. A hevederrendszert egy orsóshajtóműrendszerrel  meghajtott dörzskerekek mozgatják (6), amelyek érintkeznek a  nagy meghajtott kerekekkel (1), és a hevedervázak (16) összekötőtengelyéhez  (14) rögzített meghajtó kerekekkel. A hevederrendszer forgatása kettő  hevederváz rögzítőkarral (33) történik, melyek függesztő bakban (38)  végződnek, melyek beleilleszkednek a hevedervázak (16) összekötőtengelyén  (14) lévő rögzítő tárcsába (31), fixálva és irányíthatóvá téve a  hevedeirendszert. Az ülés dőlésszöge megváltoztatható, az ülőkevázhoz (15)  és az alsóvázhoz (3) csapszeggel kapcsolódó alul menetes ülőkedöntő  hajtókarral (5). Az ülőke magassága állítható egy ollós-rugós  emelőszerkezettel. Az ollók (18) szélső záródási pontjai egy összekötő nyak  (26) segítségével kapcsolódnak egy rugóvezető-tengelyhez (30). Az összekötő  nyak (26) egy csúszóhüvelyben (25) végződik, mely mozog a rugóvezetőtengelyen  (30), mely tengely végeire kerül rögzítésre egy-egy nyomórugó  (19), mely rugók a feszítőerejükkel a két csúszóhüvelyt (25) egymás irányába  tolják, nyitásra kényszerítve ezáltal az ollókat (18).


BACKGROUND OF THE INVENTION A novel construction corner edge protector, which is more flexible to integrate into the structure, can be produced in rolls, generating less cutting waste during use and reducing transport, warehousing costs, making construction work more efficient, inexpensive and aesthetic


A találmány lényege, egy újfajta építőipari sarok élvédő, mely rugalmas^stabilabban beépül a szerkezetbe, tekercsben gyártható, kevesebb vágási hulladékot képezve felhasználáskor és csökkenti a szállítási, raktározási költségeket Ezáltal hatékonyabbá, olcsóbbá és esztétikusabbá teszi a kivitelezési munkálatokat


The invention is a device for providing continuous gravity cooling of high-power LED light sources. The (01 ^ high power LED light source ^ motherboard with heat transfer material is fixed to the (^ 03) liquid heat exchanger. ^ From the heat exchanger body (03) ^ to the coolant ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^) from the exit pipe. goes to Αζ05) connected to the outlet stove (09yHut £ cChain ^ flelxibileCoppercontrol pipe ^ affl7} cooling column ^) up to 8j. The temperature of the coolant (09) decreases and the density increases, the principle of the thermosiphon, the lower terminal of the cooling column Q07 ^ goes from here to the flexible (II) landing conduit to the / OSjfFluid heat exchanger. The motherboard carrying the f01 Ma ^^ Power LED light source '(Í) 2) is fixed with heat transfer material (O 3 ^ liquid heat exchanger body to the ^ 2 ^ support structure).


A találmány arra a célra szolgáló szerkezet, hogy a nagy teljesítményű LED fényforrások folyamatos, gravitációs hűtését biztosítsa. A(01^nagy teljesítményű LED fényforrást^hordozó alaplap   hő közvetítő anyaggal a (^03) folyadékos hőelvonó testre^rögzített. A(03)hőelvonó testből^a^J^fhűtőfolyadék^^O^belépő^és^E) kilépő csonkon át közlekedik Αζ05) kilépő csonkba felmelegedett(09yHutő£cJyadék^ flelxibilisCOójfelszálló csővezetéke^ affl7}hútőoszlop^)8jfelső bevezetéséhez^kapcsolt. A hűtőfolyadék/09) hőmérséklete csökkenésével és sűrűségének növekedésével, a termoszifon elvén, a^07^ hűtőoszlop Q0) alsó kivezetése felé tart, s innen a flexibilis (ll)leszálló vezetéken át jut a/OSjfHyadékos'hőeívonóteítftlTjbeiépo^csonkjához. A f01 Ma^^Tjesítményű LED fényforrást hordozó alaplap'(Í)2)hőközvetítő anyaggal (O 3^ folyadékos hőelvonó testtel a^l2^tartószerkezetre'%gyütt állíthatóan rögzített.


The invention also relates to the use and production of this hobby-like excipient as an adhesive and surface treatment agent. Typical Figure 1. Kővári and Partners Patent and Trademark Office Ltd. 1016 Budapest, Naphegy u. 32. DR. ZOLTÁN KŐVÁRI »; .. patent attorney


A találmány vonatkozik továbbá ezen hobbi-kreatív segédanyag ragasztóként és felületkezelő szerként történő alkalmazására és előállítására is. Jellemző ábra: 1. ábra. Kővári és Társai Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft. 1016 Budapest, Naphegy u. 32. DR. KŐVÁRI ZOLTÁN » ; .. szabadalmi ügyvivő


According to my invention, during the production of fruit-based pálinka, prior to the distillation of brandy, jarra spices have been used to gently extract the flavors, fragrances and / or flavors typical of each fruit, to preserve the end of the distillation process, and then to prepare the flavors. added to brandy.


A találmányomig szerinti élj árás fsnráa a gyümölcs alapú pálinkák készítése során, a pálinkafőzést megelőzően jarra fórekjgflok, hogy az egyes gyümölcsökre falyannyit^ jellemző aromákat, illat és/vagy íz-anyagokat kíméletes módon kinyertük, a desztillációs folyamat végéig megőjá^xék, majd a kész pálinkához hozzáadjuk.


Field of the Invention The present invention relates to an improved on-board device for making and issuing travel tickets on a vehicle having a centralized information display unit, a data entry unit and a control unit having a control unit. An energy source is connected to the central unit while the central unit is connected to the printer unit via a signaling channel. The feature of the present invention is that the housing (11) is capable of displacing the information display unit (12) and / or the data input unit (13). an actuator assembly (15) is provided for the drive unit (up to 15 µm the control unit (Mj / itj is a displacement detector assembly (shoot associated).


A találmány tárgya javított tulajdonságú fedélzeti készülék utazási jegyek járművön történő készítésére és kiadására, amelynek házban elrendezett információ-megjelenítő részegységgel, adatbeviteli részegységgel és vezérlő részegységgel rendelkező központi egysége van. A központi egységhez energiaforrás van csatlakoztatva, míg a központi egység jeltovábbító csatorna útján nyomtató egységgel van összeköttetésben, A találmány A   5 jellegzetessége, hogy a házban (11) az információ-megjelenítő részegység (12) és/vagy az adatbeviteli részegység (13) elmozdítására alkalmas mozgató részegység (15) van elhelyezve, a mozgató részegységhez (15jepedig a vezérlő részegység (Mj/itján elmozdulás-érzékelő részegység (lőjvan hozzárendelve.


The present invention relates to a method for controlling the speed / torque of a drive chain, preferably on a wheel or on a track  for vehicles with at least a drive motor and a drive element, where the engine is electric, hydraulic or not  pneumatic motor, the driven element is, where appropriate, the appropriate wheel of the vehicle. According to the invention, the drive chain a  between motor (1) and driven element (10) with a non-synchronous form-lock coupling  a multi-stage mechanical transmission (6) is inserted. The transmission is continuously measured in a manner known per se  (6) the input speed of an input shaft or a compression element thereof,  the output speed of the output shaft of the gearbox (6) or of a rotating element thereof,  and, when changing gear, first adjust the speed of the motor (1) to change the input speed to the output  speed and speed change from gear shift (6),  disconnect the geared gear, then adjust the speed of the motor (1) to the input  the speed was calculated from the output speed and the change of the new gear to be switched  finally, we turn on the new gear.


A találmány eljárás olyan hajtáslánc fordulatszám/nyomaték szabályozásához, előnyösen keréken vagy lánctalpon mozgó  járművekhez, amely legalább meghajtó motort és meghajtott elemet tartalmaz, ahol a motor elektromos, hidraulikus vagy  pneumatikus motor, a meghajtott elem adott esetben a jármű megfelelő kereke. A találmány szerint a hajtásláncba a  motor (1) és a meghajtott elem (10) közé egy szinkronszerkezet nélküli, alakzáró tengelykapcsolóval kialakított  többfokozatú mechanikus sebességváltót (6) iktatunk. Önmagában ismert módon folyamatosan mérjük a sebességváltó  (6) bemeneti tengelyének vagy egy ezzel kényszerkapcsolatban forgó elemnek a bemeneti fordulatszámát, valamint a  sebességváltó (6) kimeneti tengelyének vagy egy ezzel kényszerkapcsolatban forgó elemnek a kimeneti fordulatszámát,  és fokozatváltáskor először a motor (1) fordulatszámának szabályozásával a bemeneti fordulatszámot a kimeneti  fordulatszámból és a sebességváltó (6) bekapcsolt sebességfokozatának módosításából számított fordulatszámon tartjuk,  szétkapcsoljuk a bekapcsolt sebességfokozatot, ezután a motor (1) fordulatszámának szabályozásával a bemeneti  fordulatszámot a kimeneti fordulatszámból és az újonnan kapcsolandó sebességfokozat módosításából számított  fordulatszámra szabályozzuk, végül bekapcsoljuk az új sebességfokozatot.


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a disinfection chamber preferably for disinfecting hospital apparatus and fixtures in program formaldehyde gas at atmospheric pressure up to 50 ° C and in motion. It is an object of the present invention to provide a working space (0) on top of which is a self-supporting snow-insulated, door-shaped front panel and a plurality of intermediate elements and end-plates, on top of which, externally, from an air filter (1), a snow-emitting shroud (2), an infrared (3) and a valve (4). ) has an air purifier and an inlet unit, an axial mixing fan (5) inside, an air heater (6) formed as a baffle plate. On the inside of the front panel there is a disinfectant evaporator (7), a centrifugal suction cup (8), a sump (9) and a boundary temperature sensor, on the outside the program control unit (11). The front panel, the intermediate elements and the end plate are of the same length as the cab, and are screwed together with threaded bolts and nuts at the end. 195919 -1-


A találmány tárgya: fertőtlenítő kamra célszerűen kórházi készülékek és berendezési tárgyak légköri nyomású, 50 “C-ig melegített és mozgásban tartott formaldelhid gázban történő programvezéreit fertőtlenítésére. A találmány lényege, hogy önhordó hószigetelt elemekből, ajtós előlapból azonos szelvényként kialakított több közbenső elemből és véglapból van összeszerelve a munkatér, (0) amelyen felül, kívülről légszűrőből (1), hósugárzásfogó zsaluból (2), infrasugárzóból (3) és szelepből (4) álló légtisztító és bebocsátó egysége van, belülről axiális keverő ventillátor (5), terelőlemezként kialakított légfütötest (6) van. Az ajtós előlap belső oldalán egy fertőtlenítőszer elpárologtató (7), egy centrifugális elszívó venlillátox· (8), a kifüvócsó (9) és határoló hőmérséklet érzékelő, a külső oldalén a programvezérlő egység (11) van. Az ajtós előlap, közbenső elemek és véglap a fülke hosszával megegyező hosszúságú, végén menetes csavarszárakkal és csavaranyákkal van összefogva.  195919  -1-


The present invention relates to a process for the preparation of cyclic lactams by reacting aminocarboxylic acid nitriles with water in a liquid phase in the presence of heterogeneous catalysts based on titanium dioxide, and an acatalyst containing from 0.1 to 95% by weight of rutile and 99.5% by weight of total titanium dioxide. Contains 5% by weight of anatase. ŕ


A találmány tárgya eljárás ciklikus laktámok előállítására amino-karbonsav-nitrilek vízzel végzett reagáltatása útján folyadékfázisban,titán-dioxid-alapú heterogén katalizátorok jelenlétében, és akatalizátor az összes titán-- dioxid-tartalomra számított 0,1–95tömeg% rutilt és 99,5–5 tömeg% anatázt tartalmaz. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a stapling arrangement for operating an electrode-free shunt gas discharge lamp. The clamping arrangement according to the invention is designed to operate an electrode-free discharge lamp (E) and includes a freely oscillating clamping arrangement operating close to the clamping frequency, which includes the load circuit along with the lamp and the control clamp. ŕ


A találmány tárgya kapcsőlási elrendezés elektródmentes kisnyőmásúgázkisülőlámpa üzemeltetésére. A találmány szerinti kapcsőlásielrendezés elektródmentes kisnyőmású gázkisülőlámpa (E)üzemeltetéséhez van kialakítva, és szabadőn rezgő, arezőnanciafrekvencia közelében működő kapcsőlási elrendezésttartalmaz, amely tartalmazza a terhelő áramkört a lámpával együtt,valamint a vezérlő kapcsőlást. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for applying substrates to copper-insoluble anodes in an acid bath by separately replacing the spent copper ions, characterized in that the greater part of the copper is directly introduced in the form of copper carbonate and / or base copper carbonate, diaphragms and auxiliary electrolytes and a separate tank bypass. in operation mode electrolyte. This separate tank separates the liberated carbon dioxide gas. HE


A találmány tárgya: eljárás szubsztrátumok rézzel való bevonásáraoldhatatlan anódok alkalmazásával savas fürdőben, az elfogyott rézionok külön történő pótlásával, amelyre jellemző, hogy a réz ionoknagyobb hányadát közvetlenül viszik be rézkarbonát és/vagy bázisosréz-karbonát alakjában, diafragmák és segéd elektrolitok nélkül éskülön tankot üzemeltetve bypass üzemmódban a munka elektrolithozképest. Ebben a külön tankban különítik el a felszabadult szén-dioxidgázt. Ó


The present invention relates to a method and a machine for mounting a screw spring. The invention further relates to an electrical device having a cast plastic component comprising a screw spring (15). According to the invention, there is a cavity (31) having a hollow protrusion (35) at its bottom. A screw spring (15) is inserted into the cavity at the same time as a stamping pusher (38), and the hollow outlet (35) is compressed to form a flange (40) for fastening the screw spring. HE


A találmány tárgya eljárás és gép csavarrugó szerelésére. A találmánytárgya tovább villamos készülék, amelyben csavarrugót (15) tartalmazó,öntött műanyag alkatrész van. A találmány értelmében az alkatrészbenvan egy üreg (31), amelynek a fenekéből üreges kiugrás (35) áll ki. Acsavarrugót (15) egy bélyeget képező tolórúddal (38) egyidejűlegbevezetjük az üregbe, és az üreges kiugrást (35) összenyomjuk, hogy acsavarrugót rögzítő peremet (40) képezzen. Ó


"In the process according to the invention, the mercury cathode electrolyzer cell (E) is discharged, its bottom plate (7) assembles the structural elements constituting the cell, and the corroded so-called ""operating"" surface (7) of the base plate (7) in its unaltered state. The cutting machine is fixed to the base surface (10) of two longitudinal sides (10) running on the bottom plate (7) as a base surface."


A találmány szerinti eljárás során a higanykatódos elektrolizálócellát(E) leürítik, fenéklemezéről (7) a cellát alkotó  szerkezeti  elemeketleszerelik, és a változatlan beépített állapotában lévő fenéklemez (7)korrodált, úgynevezett „működő”-felületét (egy forgácsoló célgéppel azeredetivel megegyező makro- és  mikrogeometriájú  felületté  munkáljákmeg. A forgácsoló célgépet a  fenéklemez  (7)  két  hosszanti  oldalánvégigfutó, sík felfogófelületre (10) mint bázisfelületre rögzítik. ŕ


A method of treatment or prophylaxis of leptin resistance and/or associated conditions, comprises administration of a leptin sensitiser (I). Preferred sensitisers are 5-(4-(2-(N-methyl-N-(2 pyridyl)amino)ethoxy)-benzyl)thiazolidine-2,4-dione; and 5 ((2-benzyl-2,3-dihydrobenzopyran)-5-ylmethyl)thiazolidine-2,4 dione.


A találmány tárgya eljárás leptinrezisztencia és/vagy leptinrezisz-tenciával együtt járó állapőtők és/vagy megelőzésére ember és másemlős esetén, ezzel jellemezve, hőgy leptin szenzibilizátőr vagy annakgyógyszerészetileg elfőgadható származéka hatékőny, nemtőxikűs ésgyógyszerészetileg elfőgadható mennyiségét internálisan adagőlják. ŕ


Liquid hydrocarbon fuel composition comprises a major amount of a liquid hydrocarbon fuel and, as identifiable marker, a detectable amount of at least one 7-20C hydrocarbon containing at least one non-aromatic 7C carbocyclic ring.Method for modifying a liquid hydrocarbon fuel involves adding an identifiable marker as defined above.


A találmány szerinti készítmény fő tömegében egy főlyékőnyszénhidrőgén üzemanyagőt és az üzemanyaghőz azőnősítható marker- kéntadagőlva kiműtatható mennyiségében legalább egy 7-20 szénatőmősszénhidrőgént tartalmaz, amely legalább egy, gyűrűjében legalább 7szénatőmős nem arőmás kabőciklűsős gyűrűt tartalmaz. ŕ


The present invention relates to an apparatus for automatically monitoring the level of unconsciousness of a patient. The device is used when the patient undergoes surgical surgery. The device includes an inflatable device disposed in the patient, the wall of which is in contact with at least one portion of the patient's pharynx. The inflatable device has a flexible, tubular, inflating line that is accessible from outside the patient. In addition, the apparatus includes: (a) a sensing device having a pressure transducer (P1, P2) that can be coupled to the inflatable line in order to generate an output electrical signal in response to time pressure sensed in response to the currently detected inflation pressure; and (b) a device having a syringe. It has a roller (26) with a cylinder head (11 ') formed as a disconnectable coupling (11') for coupling to the inflatable line, and a plunger (27) in the cylinder, in its inflating conduit (11 ') and in the cylinder head to provide a constant air inflow. defined. The piston (27) can be displaced relative to the cylinder (26) in order to change the ratio of the amount of air contained in the inflatable device and the cylinder head; and (c) means for comparing the perceptual pressures with a reference value to determine whether the reference value is different; and (d) a control means having a reversible drive means (33) for displacing the piston (27) in the cylinder (26), thereby restoring the pressure value to the displacement value. HE


A találmány tárgya berendezés egy beteg öntudatlansági állapotaszintjének automatikus monitorozása céljára. A berendezést akkorhasználják, amikor a betegen sebészeti műtétet hajtanak végre. Aberendezésnek része egy, a páciensben elhelyezett felfújható eszköz,amelynek fala érintkezésben áll a páciens pharynxának legalább egyrészével. A felfújható eszköz rendelkezik egy rugalmas, cső alakú,felfújó vezetékkel , amely a páciensen kívülről elérhető. Emellett aberendezés magában foglalja a következőket: (a) érzékelő eszközt,amelynek nyomás mérőátalakítója van (P1, P2), amely szétkapcsolhatómódon csatlakoztatható a felfújó vezetékhez abból a célból, hogy apillanatnyilag érzékelt felfújási nyomásra adott válaszként egy kimenőelektromos jelet hozzon létre az idő függvényében, a sebészetibeavatkozás folyamán, továbbá (b) olyan eszközt, amelynek fecskendője van. Ennek hengere (26) vanegy, a felfújó vezetékkel való összekapcsolás céljára egyszétkapcsolható csatlakozóként kialakított (11') hengerfejjel,valamint a hengerben egy dugattyúja (27) van, amelyek a felfújásieszközben, annak felfújási vezetékében (11') és a hengerfejben egyalapvetően állandó felfújási levegőmennyiséget határoznak meg. Adugattyú (27) a hengerhez (26) képest elmozdítható, hogy ezáltalmegváltozzon annak a levegőmennyiségnek az aránya, amely a felfújhatóeszközben és a hengerfejben található; továbbá (c) az érzékeltnyomásokat egy vonatkozási értékkel összehasonlító eszközt, annakmegállapítása céljából, hogy a vonatkozási értéktől eltértnek-e; és(d) szabályozó eszközt, amelynek megfordítható működésű meghajtóeszköze (33) van, a dugattyúnak (27) a hengerben (26) történőelmozdítása céljából, hogy ezáltal a nyomás értékét visszaállítsák avonatkozási értékre. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to fine cellular and low density hard foamable particle shaped expandable styrene polymers (EPS) comprising at least one propellant and aluminum at least one particle form as an infrared insulating material for improving their insulating properties, comprising styrene polymerizate particles being incorporated into a homogeneous distribution of the azalumin particles as styrene polymer particles. , where the bulk of the aluminum particles are 1 to 15? m in size and plate-like. A process for the preparation of a styrene polymerizate in particle form according to claim 1, wherein the styrene and / or its compounds in a reactor are polymerized with at least one propellant and no more than 6% by weight of the apolymer is added in the form of a sheet-shaped aluminum particle in the form of a masterbatch which is supported by polystyrene. A third object of the present invention is to provide a process for the preparation of expandable styrene polymers in the form of anthracite particle, wherein the styrene polymerization is melted in an extruder and mixed with at least one propellant and, in the main, sheet-shaped aluminum particles and co-extruded, wherein the amount of aluminum particles employed is up to 6% by weight, then the extrudate immediately afterwards. cooled and crushed into particles. In addition, the invention relates to a polystyrene foam material of EPS particles having a density of up to 30 g / liter and having a homogeneous distribution of mainly aluminum particles of 1 to 15 m. ŕ


A találmány tárgya finom cellaszerkezetű és kis sűrűségű keményhabokká feldolgozható részecske formájú, expandálhatósztirolpolimerizátumok (EPS), amelyek legalább egy hajtóanyagot, és ahőszigetelő tulajdonságaik javításának érdekében legalább egyrészecske formájú alumíniumot mint infravörös sugárzást szigetelőanyagot tartalmaznak, amely a sztirol polimerizátumrészecskék azalumíniumrészecskéket mint infravörös reflektáló anyagot homogéneloszlásban bedolgozva tartalmazzák, ahol az alumíniumrészecskék nagyrésze 1–15 ?m méretű és lemezke formájú. Eljárás részecske formájú,expandálható 1. igénypont szerinti sztirolpolimerizátumokelőállítására, mely szerint egy reaktorban sztirolt és/vagy ennekvegyületeit legalább egy hajtóanyaggal polimerizálják, és apolimerizáció során legfeljebb 6 tömeg%, fő részében lemezke formájúalumíniumrészecskét adnak hozzá mesterkeverék formájában, melynekhordozóanyaga polisztirol. A találmány harmadik tárgya eljárás a fentirészecske formájú, expandálható sztirolpolimerizátumok előállítására,mely szerint a sztirolpolimerizátumot egy extruderben megolvasztják,és legalább egy hajtóanyaggal, és fő részében lemezke formájúalumíniumrészecskékkel összekeverik és együtt extrudálják – ahol azalkalmazott alumíniumrészecskék mennyisége legfeljebb 6 tömeg% –,ezután az extrudátumot azonnal lehűtik és részecskékké aprítják. Atalálmány tárgyát képezi fentieken kívül az EPS-részecskékből állópolisztirol habanyag, melynek sűrűsége legfeljebb 30 g/liter, és amelyhomogén eloszlásban tartalmaz főként 1–15 ?m méretűalumíniumrészecskéket. ŕ


A method of ZL-aspartic acid disodium salt of fumaric acid, which process a) fumaric inert establish aspartase vagyaszpartázt producing microorganism in the presence of ammóniűmfelesleggelammóniűm-L-aspartate in a diluent, and then b) the ammonium L-aszpartátőttartalmazó solution was mixed with NaOH, at which depending azalkalmazőtt NaOH amount of the monomeric or adriatic L-aspartate or a mixture thereof is formed, and c) the excess and excess ammonia is distilled off at a shear temperature of 90-120 ° C and distilled for a period of 0.2 to 2 minutes at reflux temperature, and is recycled in the spice acid slurry as a propellant slurry. further enzymatic conversion steam is used, and d) the residual ammonium-L-aspartate broth reacts at pH 9-14 with concomitant heating of sodium hydroxide with benzylxycarbonylchloride. as Z-L-aspartic acid disodium salts. ŕ


Eljárás Z-L-aszparaginsav-dinátriűmsó előállítására fűmársavból,amelynek sőrán a) fűmársavat inert hígítószerben aszpartáz vagyaszpartázt termelő mikrőőrganizműsők jelenlétében ammóniűmfelesleggelammóniűm-L-aszpartáttá alakítanak, azűtán b) az ammóniűm-L-aszpartátőttartalmazó őldatőt nátriűm-hidrőxiddal elkeverik, aminél azalkalmazőtt nátriűm-hidrőxid mennyiségétől függően a mőnő- vagy adinátriűm-L-aszpartát vagy ezek keveréke képződik, és c) a lehasadó ésfeleslegben lévő ammóniát nőrmál nyőmásőn és 90-120 C reflűx-hőmérsékleten 0,2-2 perc tartózkődási ideig desztillációvaleltávőlítják, és fűmársav-szűszpenzióban visszavezetik, amelyetkiindűlási őldatként tővábbi enzimes átalakításhőz használnak, majd d)a visszamaradó, ammóniűm-L-aszpartátőt tartalmazó őldatőt 9-14 pH-értéken nátriűm-hidrőxid egyidejű hőzzáadása mellett benzil-őxi-karbőnil-klőriddal reagáltatják, úgyhőgy Z-L-aszparaginsav-dinátriűmsóképződik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a bracket-like fastener for a frame, which is fixed to a wall opening by means of fasteners, the fasteners being divided into a wall-side fastening bracket and an interlocking frame-side strap, where the width (L) of the fastening bracket, as appropriate, corresponds to the nominal width (L) of the wall, the ends are curved outwardly, and the strap can be fixed to the retaining clip adjustably. The invention is characterized in that the clamping bracket preferably contacts the wall (9) and the strap is provided with an outer profile which rests on the inner profile of the frame (11) to be mounted, at least on a portion of the frame opening, and the end portions of the strap adjacent to the wall are tapered against the wall, and the frame (11) rests at the end of the strap. ŕ


A találmány tárgya kengyelszerű rögzítőelemek egy keret részére, amelyrögzítőelemek segítségével egy előkészített falnyílásra kerülnekrögzítésre, ahol a rögzítőelemek egy faloldali rögzítőkengyelre és egyazzal összekapcsolható keretoldali hevederre vannak osztva, ahol adottesetben a rögzítőkengyel szélessége (L) a fal névleges szélességének(L) felel meg, a heveder végei kifelé hajlítottan vannak kialakítva,és a heveder a rögzítőkengyelen beállíthatóan rögzíthető. A találmányazzal jellemezhető, hogy a rögzítőkengyel a falat (9) előnyösenérintve átfogja, és a heveder egy külső profillal rendelkezik,amellyel a szerelendő keret (11) belső profilján, legalább a keretszájnyílásának egy szakaszán felfekszik, továbbá a heveder végeivelszomszédos szakaszai a falat érintve közrefogják, és a keret (11) aheveder vé- gein felfekszik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a profile rail, in particular for fixing medical equipment, which is preferably mounted on two mounting arms with an angle of attachment and mounted on a mounting structure including a mounting stand. The profile rail according to the invention is characterized in that the aprofile rail (11-11 '') has at least partially elastic material and the free end of one of its legs (18) has a U-shaped fastening device, the other end (19) has a retaining flange (17) at its free end, with which the elastic elongated elongated profile rail (17) is provided. (11–11 '') is fastened or clamped to the mounting stand (2). Furthermore, the present invention relates to a method for attaching a profile rail to a mounting assembly. The method according to the invention is characterized in that the profile rails (11-11 '') are clamped by a transverse elastic deformation on the support column (6) of the mounting rack (2), and on its foot plate (8a) and angle bracket (23) forming its fixing elements. ŕ


A találmány tárgya profilsín, elsősorban egészségügyi berendezésekrögzítésére, amely előnyösen két egymással szöget bezáró szárral vankialakítva és szerelőállványt magában foglaló szerelőszerkezetre vanfelhelyezve. A találmány szerinti profilsínt az jellemzi, hogy aprofilsín (11–11'') legalább részben elasztikus anyagú, és egyikszárának (18) szabad végén U alakú felerősítőeszköz, másik szárának(19) szabad végén kapaszkodóperem (17) van, amelyekkel akeresztirányban elasztikusan megnyújtott profilsín (11–11'') aszerelőállványra (2) van felrögzítve, vagy bepattintva. Továbbá atalálmány tárgya eljárás profilsínek szerelőállványt magában foglalószerelőszerkezethez történő felerősí- téséhez. A találmány szerintieljárást az jellemzi, hogy a profilsíneket (11–11'') keresztiránybanelasztikus deformáció útján a szerelőállvány (2) tartóoszlopára (6),valamint annak rögzítőelemeit képező láblemezére (8a) és szögvasára(23) bepattintják. ŕ


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a closure device in a housing filled with an insulating gas, with a downy connection having at least a single contact (2), a steam contact (3) and a grounded contact pin (4) and a venting chamber (11), a bushing (10) and a current connection (15). According to the invention, the switching device according to the invention is characterized by a busbar (10) fixed to the wall (10) of the housing (1) mounted on a wall (10) of the housing (1), a contact (2) fixed to the collecting rail (10) and a venting chamber (11), the contact wire (5) of the vapor contact (3) is formed by a spigot (5) forming the main axis of the vapor contact (3), the passage (15) of the housing (1) extending parallel to this wall, preferably through the front wall, 15) has an elbow elbow body (16) with a stem of a portion outside the housing (1), while the other end has a cable lug (18) holding the cable end (19). ŕ


A találmány szigetelőgázzal töltött házban lévő zártkapcsőlóberendezés, dűgós csatlakőzással, amelynek legalább egyállóérintkezője (2), egy mőzgóérintkezője (3) és egy földeltérintkezőj (4), valamint ívőltó kamrája (11), gyűjtősínje (10) ésáramcsatlakőzást biztősító átvezetője (15) van. A találmány szerintikapcsőlóberendezést az jellemezi, hőgy a ház (1) egyik – célszerűenhátsó – falára szerelt támszigetelőkre (13) rögzített, az említettfallal párhűzamős gyűjtősínje (10), a gyűjt sínre (10) rögzítettállóérintkezője (2) és ívőltó kamrája (11) van, tővábbá mindkétőldalán villamős érintkezőnek kiképzett, érintkezőkést alkőtómőzgóérintkezője (3) van, a mőzgóérintkező (3) főrgá tengelyét képezőcsaphőz (5) kapcsőlt, a ház (1) gyűjtősínnel párhűzamős ezzelszemközti falán, célszerűen a mellső falán keresztülterjedő átvezetője(15) van, az átvezető (15) házőn (1) kívüli részé egyik szárával övezőkönyökteste (16) van, míg ennek másik szárában a kábelvéghez (19)tartőzó kábelsarű (18) van. ŕ


The present invention relates to a combination of analgesic agents comprising: a) at least one fentanyl-like compound and / or a diastereomer thereof and / or at least one suitable physiologically tolerable salt; and b) ketamine and / or at least one physiologically tolerable salt thereof; ab) weight ratio of active ingredient to 1: 350 to 1: 550. The present invention also encompasses a combination of active ingredients for pharmaceutical compositions. HE


A találmány fájdalomcsillapító hatóanyag-kombinációra vonatkozik,amely a) legalább egy fentanilszerű szerkezetű vegyületet és/vagyannak diasztereomerjét és/vagy legalább egy megfelelő fiziológiailagelviselhető sót és b) ketamint és/vagy annak legalább egyfiziológiailag elviselhető sóját tartalmazza, és az a) hatóanyag-komponens és a b) hatóanyag-komponens tömegaránya 1:350 és 1:550közötti. A találmány kiterjed a hatóanyag-kombinációt tartalmazógyógyszerkészítményekre is. Ó


A method for producing elastic carrier elements (12) stretched longitudinally in a strip, wherein the carrier member (12) is for carrying cars with a wiper pad of a real wiper rubber, which has two spaced apart rails (26, 28) spaced apart from each other (24) which are at least two end sections one at a time. a spring bridge (30) arranged on the ribbon surface (14) of the spring rail (26, 28), which crosses the distance (24), is firmly connected to one another. Multiple carrier elements (12) have a pre-assembled spring rail (26,28) aligned in pairs and substantially parallel to one another, and are firmly connected to one another by means of a ribbon-like support element crosswise aligned with the spring rail. Thus, the lattice-like bond obtained is subjected to at least one further process step, after which the support element (12) is extracted from the bond by separating the bracket between the pairs of spring rails (26, 28). HE