A találmány tárgyát Iridaceae és Cimicifuga racemosa kivonatok, ill.tektorigenin alkalmazása képezi ösztrogén típusú, szervszelektívgyógyszerként, melyek szívérrendszeri betegségek, különösenateroszklerózis, továbbá oszteoporózis és klimakteriális zavarok, mintpéldául hőhullámok megelőzésére és kezelésére használhatók. Azalkalmazott készítmények előnyös tulajdonsága, hogy azok méhtrófikushatással nem vagy csak elhanyagolható mértékben bírnak. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to substituted cyclooctadepsy peptides of formula (I) wherein n is 0, 1 or 2, is 1 or 2, R1 is in the ortho or para-position a sulfonyl group of the formula -SO2-A, R2 is in the ortho or para-position. A sulfonyl group of formula A wherein A is selected from the group consisting of amino, mono- or di-alkylamino, wherein the alkyl groups have from 1 to 4 carbon atoms, bis (hydroxyalkyl) amino, wherein the alkyl group is a C 1-4 -alkoxyalkyl group. amino, wherein the alkoxy and alkyl groups are C 1 -C 4 mono- or di-C 1-4 alkylamino substituted with phenyl, furyl, morpholinyl or yl, and A may be bonded via a nitrogen atom. 5- or 6-membered heterocyclic group containing 2 or 2 additional heteroatoms as nitrogen or nitrogen and which groups optionally substituted, and A may be an unsaturated heterocyclic group through nitrogen atoms, such as pyrazole, imidazole, pyrrole, 1,2,4-triazole, 1,2,3-triazole, which may be optionally substituted, n is 0, 1 or 2, and m is 1 or 2, the optional substituents are C 1-4 alkyl, acyl, such as C 1-4 alkyl, carbonyl, benzoyl, or (1-4C) alkoxy carbonyl. . The invention also relates to a process for the preparation of compounds of formula (I) and to the use of the compounds in antiparasitic compositions. HE


A találmány tárgya (I) általános képletű szubsztituáltciklooktadepszipeptidek, amelyek képletében n értéke 0, 1 vagy 2, mértéke 1 vagy 2, R1 jelentése az orto- vagy parahelyzetben egy -SO2-Aáltalános képletű szulfonilcsoport, R2 jelentése az orto- vagyparahelyzetben egy -SO2-A általános képletű szulfonilcsoport, amelyképletekben A jelentése valamely következő csoport: amino-, mono- vagydialkilamino-csoport, ahol az alkilcsoportok 1-4 szénatomosak,bisz(hidroxialkil)amino-csoport, ahol az alkilcsoport 1-4 szénatomos,bisz(alkoxialkil)-amino-csoport, ahol az alkoxi- és alkilcsoport is 1-4 szénatomos, mono- vagy di-1-4 szénatomos alkilaminocsoport, amelyfenil-, furil-, morfolinil- vagy pridil-csoporttal szubsztituálva van,továbbá A jelentése lehet a nitrogénatomon keresztül kapcsolódótelített 5- vagy 6-tagú heterociklusos csoport, amely a nitrogénatommellett 2 vagy 2 további heteroatomként oxigént vagy nitrogénttartalmazhat és amely csoportok adott esetben szubsztituálva vannak,továbbá A jelentése lehet nitrogénatomon keresztül kapcsolódótelítetlen heterociklusos csoport a pirrazol-, imidazol-, pirrol-,1,2,4-triazol-, 1,2,3-triazol-csoportok közül, amelyek adott esetbenmég szubsztituálva lehetnek, n értéke 0, 1 vagy 2, és m értéke 1 vagy2, az adott esetben jelenlévő szubsztituensek jelentése 1-4 szénatomosalkil-, acil-, így (1-4 szénatomos alkil)karbonil-, benzoil- vagy (1-4szénatomos alkoxi)karbonilcsoport. A találmány vonatkozik továbbá afenti (I) általános képletű vegyületek előállítási eljárására,valamint a vegyületek parazita ellenes készítményekben valóalkalmazására is. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fastening device for the displacement of movable wagons / roofs for arming or unlatching the longitudinal displacement of movable walls and / or roofs at their end positions, which is a locking device from a latching clamp and a guide runner cooperating with each other in the end position range. It is an object of the present invention to secure an axle (8) of a movable wall (4) with a pivoting pin (9) extending transversely to the wagon and a pivot lever (10) provided with a guide (12) and pivotable by a pivot (16 '). (14) fastened to a locking clamp (11) formed with a clamping handle (11) mounted on the carriage together with a pivoting joint (16), along with a pivoting arm (10) thereon, and tipping regions (10) and pivoting clamp (11) are bumped ( 13, 13 '). ŕ


A találmány tárgya rögzítőszerkezet tehervagonok eltolható falaihozés/vagy tetőihez az eltolható falak és/vagy tetők hosszirányúelmozdulásának arretálására vagy kioldására azok véghelyzeteiben,amely rögzítőszerkezet egy retesze- lőkilincsből és egy vezetőorrbóláll, amelyek a véghelyzeti tartományban egymással együttműködőkapcsolatban vannak. A találmány lényege az, hogy egy eltolható fal(4) futóművén (8) egy, a vagon keresztirányában húzódó arretálócsap(9) van rögzítve, egy vezetőorral (12) ellátott ráfutókar (10) pedigegy forgócsuklón (16') keresztül billenthetően van egy kivágással (14)kialakított reteszelőkilincsre (11) felerősítve, ahol areteszelőkilincs (11) a rajta mozgathatóan elrendezett ráfutókarral(10) együtt egy forgócsuklón (16) keresztül a kocsiszekrényen vanbillenthetően rögzítve, emellett a ráfutókar (10) és areteszelőkilincs (11) billenési tartományai ütközők (13, 13') általvannak behatárolva. ŕ


"Packaging ""Medicines, in the form of a folded box combination, at least two primary packers, each containing transdermal patches, and m capsules, in a folding carton box receiving together. having a suitable receiving space having a plurality of disposable, four-ply patches, and a box with a first wall (1), a wall (2), folding si lines (26-30), with a plug (6) ), a plug-in bottom (5), and a cross-head (3, 4), in which the foldable box is further provided on the first wall (1), with fold lines (10, 10 '), a ""z"" z ""; a plug-in slot (11) is provided with two sides n and a press-fit part (12). Contains two surface portions (14, 15) that can be folded along a press-fold line (13) with corresponding holes (16, 17) in the form of holes (14, 15) that can be inserted into the surface portions (14, 15). Tablet blister packs with pill blisters are designed to work"


"Csomagolóeszk""z gyógyszerek sz m ra, hajtogatott dobozkombin ció alakjban, legal bb két, egym stól kül""nb""ző primer csomagol s részére -amelyek egyrészt transzderm lis tapaszokat, m srészt pedig kapszul kattartalmaznak - ezeket együtt befogadó hajtogatható karton doboz form jban, amelynek megfelelő befogadó tere van laz n egym sra helyezveberakható, négysz""gletű tapaszok sz m ra, és e doboz egy első fallal(1), egy h tsó fallal (2), hajtogat si vonalakkal (26-30), egy bedugófedéllel (6), egy bedugó fenékkel (5), valamint keresztir nyúoldalakkal (3, 4) rendelkezik, amelynél a hajtogatható doboz ezenkívül az első falon (1), hajtogat si vonalakkal (10, 10') van ell tva,egy k""z""ttük kialakított bedugó rés (11) két oldal n és egy sajtoltkiszab si résszel (12) rendelkezik. Tartalmaz tov bb két, egy sajtolthajtogat si vonal (13) mentén egym sra hajtható felületrészt (14, 15)megfelelő sz mú abban kialakított lyukakkal (16, 17), amelyek afelületrészek (14, 15) k""zé behelyezhető, a kapszul kat befogadómélyhúzott tabletta kelyhekkel kialakított tabletta-bliszter egységeksz m ra vannak kiképezve. Ó"


The present invention relates to double metal cyanide catalysts (DMC catalysts) which can be used to prepare polyether polyols to a starting material having alkylene oxide active hydrogen atoms by polyvinylation. A catalyst is characterized by a) one or more double metal cyanide compounds, b) one or more bile acids or a salt thereof, an ester thereof, and c) an organic complex ligand other than one or more b). HE


A találmány kettős fémcianid-katalizátorokra (DMC-katalizátorokra)vonatkozik, amelyek poliéter-polioloknak alkilénoxid aktívhidrogénatomokkal rendelkező kiindulási anyaghoz valópoliaddicionáltatása útján történő előállítására alkalmazhatók. Akatalizátorra jellemző, hogy a) egy vagy több kettős fémcianid-vegyületet, b) egy vagy több epesavat vagy annak sóját, észterét vagyamidját, és c) egy vagy több, b)-től eltérő szerves komplex-ligandumottartalmaz. Ó


The present invention relates to a method for the production of porcelain and to high-strength porcelain and ceramic insulators. For the production of porcelain, calcined bauxite (1) is used instead of alumina. With the simultaneous addition of material (T) and kaolin (K) containing embedded foreign oxides in an amount of more than 5% to 5% by weight, porcelain has been developed which can be produced in a much more favorable manner with the same mechanical strength as alumina porcelain. This is suitable for use as aporcelan, especially as mechanically propelled components of electrical insulation technology. The procedure is illustrated in Figure 1. HE


A találmány tárgya eljárás porcelán előállítására, továbbá különösennagyszilárdságú porcelán, valamint kerámia szigetelőtest. A porcelánelőállítására timföld helyett kalcinált bauxitot (1) alkalmaznak. Atöbb mint 5-5 tömeg% arányban beágyazott idegenfém-oxidokat tartalmazóanyag (T) és kaolin (K) egyidejű adagolásával olyan porcelántfejlesztettek ki, amely a timföldporcelánnal szemben azonos mechanikaiszilárdság mellett lényegesen kedvezőbb módon állítható elő. Ez aporcelán különösen a elektromos szigeteléstechnika mechanikailagerősen igénybevett komponenseiként való felhasználására alkalmas. Azeljárást az 1. ábra szemlélteti. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a device for extracting a liquid product from a container (1) having a ball-bearing unit having an external closing opening (8), a rotating body (7) for a rotating body (8), in which the rotating body (8) is rotatably held in such a manner that that from the rotating body (7) extends into the interior of the container (1) and moistened during the use of the liquid product, as well as an outward opening, the sealing device (9) of the rotating body (8) and the rotating body (8) and the rotating body (7) arranged sealing members. The device according to the invention is characterized in that the closure device (9) is pivotally connected to the rotating body (8) by tilting the rotating body (8) into the open position or by closing it in a closed position, by forming a sealing device (9) in the closed position to form a perfect seal. sealing elements. The solution according to the invention makes it very easy to operate, and it is a further advantage that it can be completely closed when not in use. HE


A találmány tárgya eszköz folyékony termék tartályból (1) történőkinyerésére, amelynek kívül záródó tartónyílással ellátott golyósfelvivőegysége - forgóteste (8) -, a forgótest (8) számára kialakítottforgótestháza (7) van, - amelyben a forgótest (8) forgathatóan vanfelfogva, oly módon, hogy a forgótestházból (7) a tartály (1)belsejébe nyúlik és a folyékony termék használata során megnedvesedik-, továbbá egy kifelé nyitható, a forgótestet (8) befedőzárószerkezete (9), valamint a forgótest (8) és a forgótestház (7)között elrendezett tömítőelemei vannak. A találmány szerinti eszköztaz jellemzi, hogy a zárószerkezet (9) a forgótesthez (8) billenthetőenvan csatlakoztatva oly módon, hogy a forgótestet (8) szabaddá tévőnyitott helyzetbe, illetve azt befedő zárt helyzetbe billenti, észárószerkezet (9) zárt helyzetbe történő kibillentésével tökéletestömítést létrehozóan kialakított tömítőelemei vannak. A találmányszerinti megoldás igen egyszerű kezelést tesz lehetővé, és továbbielőnye, hogy használaton kívüli állapotban tökéletesen zárható. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an insulating element of mineral claws in which the beams are bonded to one another by a binder and / or mechanically operated, the element having at least one warp and one surface layer; or has a blind spot affinity that is different from the layer of minerals. ŕ


A találmány tárgya ásványi rőstőkból álló szigetelőanyag-elem, melybena rőstők egy kötőanyaggal és/vagy mechanikűs megműnkálással vannakösszekötve egymással, az elemnek legalább egy áványi rőst és egyfelületi rétege van, a felületi rétegnek nagyőbb a sűrűsége, mint azásványi rőst rétegé és a felületi rétegre ragasztóanyag- vagy vakőlat-affinitású, az ásványi rőst rétegtől eltérő színezése van. ŕ


The present invention relates to recombinant vaccinia viruses derived from a modified Ankara vaccinia (MVA) virus that is carried by and is capable of expressing foreign genes in the MVA genome, inserted into a naturally occurring deletion site other than the deletion site III. The present invention relates to the use of recombinant MVA viruses for the production of polypeptides, for example antigens or therapeutic agents, or viral vectors for use in gene therapy, and the use of recombinant MVA encoding antigens as vaccines. The recombinant MVA viruses of the present invention can be used as an efficient and particularly safe expression vector.


A találmány tárgyát olyan rekombináns vaccinia vírusok képezik, melyeka módosított Ankara vaccinia (MVA)-vírusból származnak, az MVA-genomban egy természetes körülmények között előforduló, de a III.deléciós helytől eltérő deléció helyére inszertált idegen génekethordoznak, és azokat expresszálni képesek. A találmány tárgyát képezitovábbá a rekombináns MVA-vírusok alkalmazása polipeptidek – példáulantigének vagy terápiás hatóanyagok – vagy génterápiában alkalmazhatóvíruseredetű vektorok előállítására, valamint az antigéneket kódolórekombináns MVA-vírusok alkalmazása oltóanyagként. A találmányszerinti rekombináns MVA-vírusok hatékony és különlegesen biztonságosexpressziós vektorként alkalmazhatók.


The present invention relates to a method for processing alarm signals, comprising an at least one electronic sensing unit (1) assigned to the monitoring of emergency characteristics (2, 3, 4) and an at least one detector (2, 3, 4), with which at least one The sensor (2, 3, 4) signals are compared with forward parameters. According to the invention, the signals of a sensor (2, 3, 4) are analyzed more frequently or more frequently in terms of their appearance and the more frequent or regular signals are classified as interference signals. The invention further relates to an electronic alarm unit (1) for analyzing and evaluating at least one sensor (2, 3, 4) signals comprising at least one sensor (2, 3, 4) and a microprocessor (6) with a process execution service means. The microprocessor (6) comprises a software program with a multiple-resolution student algorithm for analyzing the signals of the at least one sensor (2, 3, 4). HE


A találmány tárgya eljárás vészjelző jeleinek feldolgozására, amelyvészjelző legalább egy, vészjellemzők megfigyelésére szolgálóérzékelővel (2, 3, 4) és egy, a legalább egy érzékélőhöz (2, 3, 4)hozzárendelt elektronikus kiértékelőegységgel (1) van ellátva,amelynek segítségével a legalább egy érzékelő (2, 3, 4) jeleit előremegadott paraméterekkel hasonlítják össze. A találmány szerint alegalább egy érzékelő (2, 3, 4) jeleit gyakoribb vagy szabályszerűmegjelenésük vonatkozásában elemzik és a gyakrabban vagyszabályszerűen megjelenő jeleket zavarjelekként osztályozzák. Atalálmány tárgya továbbá vészjelző az eljárás foganatosításáraszolgálóeszközökkel, legalább egy, vészjellemzőhöz való érzékelővel (2, 3, 4)és mikroprocesszort (6) tartalmazó, a legalább egy érzékelő (2, 3, 4)jeleinek elemzésére és kiértékelésére szolgáló elektronikuskiértékelőegységgel (1). A mikroprocesszor (6) a legalább egy érzékelő(2, 3, 4) jeleinek elemzésére többszörös felbontáson alapuló tanuló-algoritmussal ellátott szoftverprogramot tartalmaz. Ó


The present invention relates to compounds of formula (I) wherein R1 is hydrogen, halogen, lower alkyl, lower alkoxy, hydroxy, cyano, trifluoromethyl, trifluoromethoxy or lower alkylthio; R2 is -C (O) O-lower alkyl, isoxazole, 1,2,4-oxadiazol-3-yl or 1,2,4-oxadiazol-5-yl, which is a lower alkyl, trifluorine ring methyl or cycloalkyl may be substituted; R3 is hydrogen, lower alkyl, - (CH2) n-cycloalkyl, - (CH2) n-halo, - (CH2) n-pyridin-4-yl or - (CH2) n-phenyl, wherein the phenyl ring is optionally substituted with one or two of the following substituents: lower alkoxy, halogen, methylsulfonyl, phenyl, trifluoromethoxy, nitro, trifluoromethyl, -NR 2, or optionally lower alkyl or lower alkoxy - (CH 2) p-indolyl or pyrrolidinyl-5-oxo-, -C (O) -NR2-, - (CH2) n-OH-, - (CH2) n-NR2- or - (CH2) n-benzo [1, 3] dioxolcsoport; R is hydrogen or lower alkyl; and n is 0, 1, 2 or 3] and pharmaceutically acceptable acid addition salts of the compounds. The compounds of the invention exhibit good affinity for the GABA α5 receptor and are therefore useful in the treatment of diseases associated with the above receptor. The invention further relates to a process for the preparation of the compounds and to pharmaceutical compositions containing them. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre vonatkozik, amelyképletben R1 jelentése hidrogénatom, halogénatom, kis szénatomszámúalkil-, kis szénatomszámú alkoxi-, hidroxi-, ciano-, trifluor-metil-,trifluor-metoxi- vagy kis szénatomszámú alkil-tio-csoport; R2jelentése -C(O)O-kis szénatomszámú alkil-, izoxazol-, 1,2,4-oxadiazol-3-il- vagy 1,2,4-oxadiazol-5-il-csoport, amely gyűrűk kisszénatomszámú alkil-, trifluor-metil- vagy cikloalkilcsoporttalhelyettesítve lehetnek; R3 jelentése hidrogénatom, kis szénatomszámúalkil-, -(CH2)n-cikloalkil-, -(CH2)n-halogén-, -(CH2)n-piridin-4-il-vagy -(CH2)n-fenilcsoport, mimellett a fenilgyűrű adott esetben egyvagy két alábbi helyettesítőt hordozhat: kis szénatomszámúalkoxicsoport, halogénatom, metilszulfonil-, fenil-, trifluor-metoxi-,nitro-, trifluor-metil-, -NR2- vagy adott esetben kis szénatomszámúalkil- vagy kis szénatomszámú alkoxicsoporttal helyettesített -(CH2)p-indolil-, vagy pirrolidinil-5-oxo-, -C(O)-NR2-, -(CH2)n-OH-, -(CH2)n-NR2- vagy -(CH2)n-benzo[1,3]dioxolcsoport; R jelentése hidrogénatomvagy kis szénatomszámú alkilcsoport; és n értéke 0, 1, 2 vagy 3] és evegyületek gyógyászatilag alkalmas savaddíciós sói. A találmányszerinti vegyületek a GABA a5 receptorhoz jó affinitást mutatnak ésezért a fenti receptorral kapcsolatos betegségek kezelésérealkalmazhatók. A találmány továbbá kiterjed a vegyületek előállításieljárásására és ezeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is. Ó


NCS = (57) The present invention relates to a nutritional composition for enhancing prebiotic and immune response to an immune response; and the use of a prebiotic substance in the manufacture of a pharmaceutical or nutritional composition for enhancing an immune response; using a prebiotic substance in the manufacture of a medicament or food composition for treating or preventing measles; and a method of enhancing an immune response, comprising administering an effective amount of the prebiotic substance. In a preferred embodiment, the prebiotic substance comprises a fructtooligosaccharide. HE


NCS = (57) A találmány immunválasz fokozására szolgáló prebiotikusanyagra és immunválasz fokozására szolgáló táplálék-kompozícióravonatkozik; továbbá egy prebiotikus anyag alkalmazására valamelyimmunválasz fokozására szolgáló gyógyászati- vagy táplálék-kompozíciógyártásában; egy prebiotikus anyag alkalmazására kanyaró megelőzésérevagy kezelésére szolgáló gyógyászati- vagy táplálék-kompozíciógyártásában; valamint a találmány tárgya eljárás immunválaszfokozására, amelynek során a prebiotikus anyag hatékony mennyiségétadagolják. Egy előnyös kiviteli formában a prebiotikus anyag valamelyfruktooligoszacharidot tartalmaz. Ó


The present invention relates to an orthodontic device comprising at least one correction means, a connecting element (132), and a toothing (133). The correction device is held by a connector (132) fixed to the socket (133). It has at least part of the connector element (134) inserted into the socket. The coupling element (132) engages in a snap-in socket (133), secures it with a snap-in seal. The device components are made of corrosion-resistant metal that does not harm the body. HE


A találmány tárgya fogszabályzó készülék, amely legalább egykorrekciós eszközből, csatlakozóelemből (132), és fogfalatból (133)áll. A korrekciós eszközt a foglalatba (133) rögzített csatlakozóelem(132) tartja. A legalább részben a foglalatba helyezett csatlakozóelemtakaróelemmel (134) rendelkezik. A csatlakozóelem (132) bepattinthatóa foglalatba (133), abban oldható, alakzáró kötés rögzíti. A készülékelemei a korróziónak ellenálló, a szervezetet nem károsító fémbőlkészülnek. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a signal lamp, which is formed as a gas discharge lamp, the excitation of which is excited by a VUV reservoir at 200 nm. Field of the Invention The present invention relates to the use of an overlay coating composition for the production of a signal lamp which is a mixing material mixture for a green signal lamp of at leastSr4All4O25: Eu (6), at least for yellow signal light (Y, Gd) BO3: Eu (7) and Zn2SiO4 on the other hand. : Mn (4) and / orLaPO4: Ce, Tb (3), and at least (Y, Gd) BO3: Eu (7) for red light. The invention further relates to the use of a traffic light for the production of a traffic sign or sign. ŕ


A találmány tárgya jelzőlámpa, amely gázkisülési lámpaként vankiképezve, amelynek lűmineszkáló anyag gerjesztése 200 nm alattihűllámhőssznál VUV-tartőmányba esik. A találmány tárgya tővábbálűmineszkáló anyagkeverék alkalmazása a jelzőlámpa előállítására,amely lűmineszkáló anyag-keverék zöld jelzőlámpa esetén legalábbSr4All4O25:Eű-ból (6), sárga jelzőlámpa esetén legalább - egyrészt(Y,Gd)BO3:Eű-ból (7) és - másrészt Zn2SiO4:Mn-ből (4) és/vagyLaPO4:Ce,Tb-ből (3), és pirős jelzőlámpa esetén legalább (Y,Gd)BO3:Eű-ból (7) áll. A találmány tővábbá jelzőlámpa közlekedési tábla vagyjelző előállítására való alkalmazása. ŕ


The present invention relates to compounds of formula I wherein A, L, Y and k are as defined below. Compounds of general formula (I) have valuable pharmacological properties. They have a strong anti-thrombotic effect and can be used to treat and prevent exemplary cardiovascular disorders such as thromboembolic diseases or restenosis. The above compounds are reversible inhibitors of factor Xa and / or coagulation factor VII and can generally be used in conditions where there is an undesirable activity of factor Xa and / or factor VIIa, or for the treatment or prevention of conditions in which factor Xa and / or factor VIIa is present. inhibition. The invention further relates to methods for preparing the compounds of formula (I) as well as to the use of the above compounds, particularly as pharmaceutical agents, and to pharmaceutical compositions containing the above compounds. A compound of Formula I wherein one or two of the groups represented by Y represents a carbon atom having the formula II and zero, one, two, or three nitrogen atoms, while the remaining Y groups are carbon atoms, a group R 1, wherein the Y groups are independently the same or different; L is hydrogen, (C 1 -C 8) alkylcarbonyl, (C 6 -C 14) aryl (C 1-4) alkylcarbonyl, (C 6 -C 14) arylcarbonyl, (C 1-8) alkyloxycarbonyl; , (C 6 -C 14) aryl (1-4 carbon) alkyloxycarbonyl or (6-14 carbon atoms) aryloxycarbonyl, wherein the aryl radicals in the L substituent are either unsubstituted or substituted with one or more identical or different R 13 substituents, and wherein the L groups are separated may be identical or different; Reported as R3O- or R4R5N-; k is 1, 2, 3 or 4; n is 0, 1,2, 3 or 4; R0 is phenyl or monocyclic 6-membered heteroaryl containing one or two nitrogen atoms as ring heteroatoms, wherein R0 is unsubstituted or substituted with one or more identical or different R2 groups. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre vonatkozik, a képletbenA, L, Y és k jelentése az alábbiakban megadott. Az (I) általánosképletű vegyületek értékes farmakológiai tulajdonságokkalrendelkeznek. Erős trombózisellenes hatást mutatnak, és példáulkardiovaszkuláris rendellenességek, így például tromboembóliásbetegségek vagy resztenózisok gyógyítására és megelőzésérealkalmazhatók. A fenti vegyületek a Xa faktor és/vagy a VIIavéralvadási enzim faktorok reverzibilis inhibitorai, és általábanolyan állapotok esetén alkalmazhatók, amelyekben a Xa faktor és/vagyVIIa faktor nem kívánatos aktivitása van jelen, vagy olyan állapotokgyógyítására vagy megelőzésére, amelyekben a Xa faktor és/vagy VIIafaktor gátlására van szükség. A találmány tárgyát képezik továbbá az(I) általános képletű vegyületek előállítására szolgáló eljárások,valamint a fenti vegyületek alkalmazása, különösengyógyszerhatóanyagként, továbbá a fenti vegyületeket tartalmazógyógyászati készítmények. (I) általános képletű vegyület - a képletbenaz Y szimbólummal jelölt csoportok közül egy vagy kettő egy (II)általános képletű csoportot hordozó szénatomot jelent, és az Ycsoportok közül nulla, egy, kettő vagy három nitrogénatomot jelent,míg a fennmaradó Y csoportok szénatomok, amelyek egy R1 csoportothordoznak, ahol az Y csoportok egymástól függetlenül azonosak vagyeltérőek; L jelentése hidrogénatom, (1-8 szénatomos)alkilkarbonil-csoport, (6-14 szénatomos)aril-(1-4 szénatomos)alkilkarbonil-csoport,(6-14 szénatomos)arilkarbonil-csoport, (1-8szénatomos)alkiloxikarbonil-csoport, (6-14 szénatomos)aril-(1-4szénatomos)alkiloxikarbonil-csoport vagy (6-14szénatomos)ariloxikarbonil-csoport, ahol az L szubsztituensben lévőarilcsoportok vagy szubsztituálatlanok vagy egy vagy több azonos vagyeltérő R13 szubsztituenssel vannak szubsztituálva, és ahol az Lcsoportok egymástól függetlenül lehetnek azonosak vagy eltérőek; Ajelentése R3O- vagy R4R5N-; k értéke l , 2 , 3 vagy 4; n értéke 0, 1,2, 3 vagy 4; R0 jelentése fenilcsoport vagy monociklusos 6-tagúheteroarilcsoport, amely egy vagy két nitrogénatomot tartalmaz gyűrű-heteroatomként, ahol az R0 csoport vagy szubsztituálatlan, vagy egyvagy több azonos vagy eltérő R2 csoporttal van szubsztituálva. Ó


The present invention relates to a method and apparatus for the treatment of grain grains, and to treated cereal grains and products thereof. The essence of the method according to the invention is that the cereal grains are treated for a period of time determined by temperature vapor depletion but not influenced by their germination, and during the treatment the grain grain temperature is heated to a temperature of 60-100 ° C for 0.5-30 seconds. The grain according to the invention is characterized by being treated by the method according to the invention. The grain grain product according to the invention is characterized in that it is produced from the grain grains of the invention. The apparatus of the present invention is intended to provide a treatment to reduce the grain content of the grain. The conveying device (1) for delivering equipment grain, a steam blower (2) for handling grain grains, and grain grains with air cooler (3). The steam nozzle (2) is arranged along the conveying direction of the conveying means (1) in front of the air cooler (3). Another embodiment of the apparatus according to the present invention comprises a grain-feed dispensing container, a control tube for controlling grain grains, a vertically-standing tube, and a grain of steam with a steam treatment blower. HE


A találmány tárgya eljárás és berendezés gabonaszemek kezelésére,továbbá kezelt gabonaszemek és azokból készült termék. A találmányszerinti eljárás lényege, hogy a gabonaszemeket azok penésztartalmátlecsökkentő, de a csíraképességüket nem befolyásoló hőmérsékletűgőzzel meghatározott ideig kezelik, és a kezelés során a gabonaszemekhőmérsékletét 0,5-30 másodperc időtartamra 60-100 °C hőmérsékletreemelik. A találmány szerinti gabonaszem jellemzője, hogy a találmányszerinti eljárással van kezelve. A találmány szerinti, gabonaszemekbőlkészült termék jellemzője, hogy a találmány szerinti gabonaszemekbőlvan gyártva. A találmány szerinti berendezés gabonaszemekpenésztartalmát csökkentő kezelés elvégzésére szolgál. A berendezésgabonaszemek szállítását végző szállító eszközt (1), gabonaszemeketgőzzel kezelő gőzbefúvót (2), valamint gabonaszemeket levegővel lehűtőléghűtőt (3) tartalmaz. A gőzbefúvó (2) a szállító eszköz (1)szállítási iránya mentén haladva a léghűtő (3) előtt van elrendezve. Atalálmány szerinti berendezés egy másik változata gabonaszemeketbevezető adagolótartályt, gabonaszemeket terítő szabályozókúpottartalmazó, függőlegesen álló csövet és a gabonaszemeket gőzzel kezelőgőzbefúvót tartalmaz. Ó


The present invention relates to a method for preventing or reducing the germ-staining of a Gram-piercing bacterial seedlings, and to the use of antimicrobial antimicrobial agents for the prevention or reduction of germ cell infection by germ manufacture. In its invention, it is a prodigal process, which is to say that the goat production in the primate is a monofilament, such as a gasoline, in an amount of 0.5 to 3ppm, preferably to the sweet juice produced in the extraction hump. ŕ


A találmány tárgya eljárás cűkőrgyártáskőr a Gram-pőzitív baktériűmőkszapőrődásának megakadályőzására vagy csökkentésére, és pőliéteriőnőfór antibiőtikűmők alkalmazása cűkőrgyártás fől amán baktériűmőkszapőrődásának megakadályőzására vagy csökkentésére. A találmányértelmében őlyan módőn járnak el, hőgy a cűkőrgyártás főlyamán egypőliéter iőnőfórt, példáűl mőnenzint, adnak 0,5–3ppm mennyiségben,előnyösen az extrakciós főlyamatban keletkező édes léhez. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a compound of the general formula (I) wherein Y is -CH- or -N-, R 1 is hydrogen, halogen, CF 3, C 4 -C 4 alkyl or C 1-4 alkyloxy, R 2 is hydrogen or halo; , CF3, C3-C4 alkyl or 1-4 carbon atoms, R3 and R4 are hydrogen or C1-3alkyl alkyl, X is (a) C3-6 alkylthio, alkyloxy, C3-7alkylalkyl alkyl, C 1-4 Carboxyalkylcarbonyl (C 3 -C 6 alkyl) coat, C 3 -C 7 carboxy alkyloxy, or a C 1-4 alkyloxycarbonyl (C 3 -C 6 alkyloxy) coat, (b) optionally substituted C3-C7 cycloalkyl, cycloalkyl, cycloalkylmethyl, cycloalkylamino or cyclohexenyl, wherein the insoluble is halo, hydroxy, C1-4alkyl, carboxy, C1-4alkyl i-Carbnyl, Amino, Mono- or Di (C 1 -C 4 alkyl) amine, or (c), in the case of a copolymer of phenolic, phenoxy, phenylamino, N- (1- C3-alkyl alkylphenylamine, phenylmethyl, phenylethyl, phenylcarbonyl, phenylthio, phenylfilyl, phenylsulfinyl or styrene, wherein the insoluble is phenylphenylphenol, CF3 , C 1-4 alkyl, alkyloxy, cinnamic, amine, monomeric (C 1 -C 4 alkyl) amino, C 1-4 acylamino, carboxy, C 1-4 alkyloxy - Amine-carbonyl, mono- (1-4C-alkyl) amino-carbamyl, amine (1-4C) alkyl, hydroxy (1-4C-alkyl) - or halogen (1-4) carbon black), salt, vine and quaternary ammonium salt. The present invention also relates to a process for the preparation of a compound for the preparation of a vine and a pharmaceutical composition comprising a compound. The compounds have a sputum trapping and a sputtering effect. ŕ


A találmány tárgya (I) általánős képletű vegyület, ahől Y jelentése -CH- vagy -N-, R1 jelentése hidrőgén-, halőgénatőm, CF3, 3-4 szénatőmős alkil- vagy 1-4szénatőmős alkőxicsőpőrt, R2 jelentése hidrőgén- vagy halőgénatőm, hidrőxil-, CF3, 3-4 szénatőmősalkil- vagy 1-4 szénatőmős alkőxicsőpőrt, R3 és R4 jelentése hidrőgénatőm vagy 1-3 szénatőmős alkilcsőpőrt, X jelentése (a) 3-6 szénatőmős alkilcsőpőrt, alkőxicsőpőrt, 3-7 szénatőmőskarbőxi-alkil-csőpőrt, 1-4 szénatőmős alkőxi-karbőnil-(3-6 szénatőmősalkil)-csőpőrt, 3-7 szénatőmős karbőxi-alkőxi-csőpőrt, vagy egy 1-4szénatőmős alkőxi-karbőnil-(3-6 szénatőmős alkőxi)-csőpőrt, (b) adőtt esetben szűbsztitűált 3-7 szénatőmős ciklőalkil-,ciklőalkőxi-, ciklőalkil-metil-, ciklőalkil-aminő- vagyciklőhexenilcsőpőrt, ahől a szűbsztitűens jelentése halőgénatőm,hidrőxi-, 1-4 szénatőmős alkőxi-, karbőxi-, 1-4 szénatőmős alkőxi-karbőnil-, aminő-, mőnő- vagy di(1-4 szénatőmős alkil)-aminő-csőpőrt,vagy (c) adőtt esetben mőnő- vagy pőliszűbsztitűált fenil-, fenőxi-, fenil-aminő-, N-(1-3 szénatőmős alkil)-fenil-aminő-, fenil-metil-, fenil-etil-, fenil-karbőnil-, fenil-tiő-, fenil-szűlfőnil-, fenil-szűlfinil-vagy sztirilcsőpőrt, ahől a szűbsztitűens jelentése a fenilcsőpőrtőnhalőgénatőm, CF3, 1-4 szénatőmős alkil-, alkőxi-, cinaő-, aminő-,mőnő-di(1-4 szénatőmős alkil)-aminő-, 1-4 szénatőmős acil-aminő-,karbőxi-, 1-4 szénatőmős alkőxi-karbőnil-, aminő-karbőnil-, mőnő- vagydi(1-4 szénatőmős alkil)-aminő-karbőnil-, aminő-(1-4 szénatőmősalkil)-, hidrőxi- (1-4 szénatőmős alkil)- vagy halőgén-(1-4 szénatőmősalkil)-csőpőrt, valamint sói, szőlvátjai és kvaterner ammóniűmsói. A találmány a vegyületek előállítására szőlgáló eljárásra és avegyületeket tartalmazó gyógyszerkészítményekre is vőnatkőzik. A vegyületeknek neűrőtróf és neűrőprőtektív hatása van. ŕ


The present invention relates to an aftershower composition suitable for the manufacture of an insulating or double-glazed gasket of oily material, which comprises a cyanate based starch-based curing agent, which is viscous or pasty with a thickener or a thixic trop agent. urea derivative, acrylic acid derivative, ash or pyrene silicon dioxide.


A találmány tárgya őlyan  hőszigetelő  vagy  kettős  ablaküveg-tömítéselőállítására alkalmas  pőliűretán  készítmény,  amely  pőliől  bázisúkőmpőnenst és sűrítőszerrel vagy  tixőtróp  szerrel  viszkózűssá  vagypasztaszerűvé átalakítőtt izőcianát bázisú  keményítőszert  tartalmaz.Az alkalmazőtt sűrítőszer tixőtróp szer, amely lehet kréta,  szilikát,bentőnit, kalciűm-karbőnát, PVC, karbamidszármazék, akrilsavszármazék,kőrőm vagy pirőgén szilíciűm-diőxid.ŕ


The present invention relates to a composition suitable for transdermal administration of the active ingredient, which is formed by spraying the skin onto the skin of the aerosol container, the composition comprising: a) a lipophilic active ingredient; (c) an amount of volatile silica containing from 25% to 95% by weight of volatile silica, and (e) from 0.5% to 50% by weight of compressed propellant. The present invention relates to the use of the above composition for the preparation of a pharmaceutical composition suitable for transdermal administration of the active ingredient. ŕ


A találmány tárgya hatóanyag transzdermális beadására alkalmaskészítmény, amely aerőszőltartályból pőrlasztással felvíve a bőrönfilmet képez, a készítmény összetétele: a) egy lipőfil hatóanyag, b)0,5 tömeg% és 25 tömeg% közötti, előnyösen 5 tömeg% és 25 tömeg%közötti mennyiségű szilikőnalapú pőlimer ragasztóanyag-készítmény, c)0 és 25 tömeg% közötti mennyiségű abszőrpciós prőmőtőr, d) 25 tömeg%és 95 tömeg% közötti mennyiségű illó szilikőnőkat tartalmazó illóőldószer, és e) 0,5 tömeg% és 50 tömeg% közötti mennyiségűösszepréselt hajtógáz. A találmány kiterjed a fenti készítményalkalmazására hatóanyag transzdermális beadására alkalmasgyógyszerkészítmény előállítására. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an embossing or transmitting device, such as a push button structure, comprising a body (10), which is supported by a carrier wall (13), such as a plate or table aperture (136), and a socket (20) in which a removable electric unit (30) is provided. in particular, there is a contact unit. At one end of the mounting surface (32) facing the reservoir (20), the unit (30) is provided with a spring-loaded locking hook (50) which cooperates with a locking seat (25) in the socket (20) in the pressure direction. According to the invention, at the other end of the mounting surface (32) of the electrical unit (30), there is a rigid arm (40) at the socket (20) which retains the electrical unit (30) in place, in co-operation with an auxiliary retaining clamp (23). the claw (40) and the free end (50a) of the movable hook (50) are formed on the mounting surface (32) of the electrical unit (30) and are parallel to the mounting surface (32), 20) the electrical unit (30) comprises elements (27a, 32a) formed against the socket (20) and designed to prevent sliding parallel to the contact surfaces (32). ŕ


A találmány tárgya rendelkező- vagy jeladó eszköz, példáulnyomógombszerkezet, amely egyrészt testet (10) tartal- maz, amelyhordozófal (13), például lap vagy asztal nyílásába (136) illeszkedik,másrészt foglalatot (20) tartalmaz, amelyben eltávolíthatóanelektromos egység (30), különösen érintkezőegység helyezkedik el. Afoglalattal (20) szembenéző szerelőfelület (32) egyik végén, azegységen (30) rugózó elemmel előfeszített reteszhorog (50) van, amelya foglalatban (20) nyomási irányban kialakított reteszelőfészekkel(25) működik együtt. A találmány értelmében – az elektromosegység (30) szerelőfelületének (32) másik végén, a foglalatnál (20)merev karom (40) van, amely egy kiegészítő alakkal kiképzettrögzítővállal (23) együttműködve az elektromos egységet (30) helyezikés helyén megtartják, – a merev karom (40) és a mozgó horog(50) szabad vége (50a) az elektromos egység (30) szerelőfelületén (32)vannak kiképezve és ugyanazon irányban, a szerelőfelülettel (32)párhuzamosan állnak, – az elektromos egységen (30) és afoglalaton (20) az elektromos egységnek (30) a foglalathoz (20)képesti és a sze- relőfelületekkel (32) párhuzamos irányú elcsúszásátmegakadályozó alakkal kiképzett elemek (27a, 32a) vannak. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to compounds of formula (I) and their addition salts with bases, wherein the main meanings of the substituents are: R1 is hydrogen, (CH2) m-Ar, (CO) -Ar, (CH2) m-Alk or (CO). -Alk group; R2 is a saturated, unsaturated, straight or branched, C 1-6 hydrocarbon group; D is a 5-membered or a 6-membered ring which is optionally substituted and optionally unsaturated; X is halo or hydrogen; and n is 3, 4 or 5; R3 and R4 are independently selected from the group consisting of hydrogen, (CH2) m-Ar, (CH2) m-Het or (CH2) m-Alk, or R3 and R4 together with the anhydrogen to which they are attached are aromatic or non-aromatic, saturated or unsaturated, single-ring or multi-ring heterocyclic; Ar is C 6 -C 18 carbocyclic aryl; Het is a saturated or unsaturated, aromatic or nonaromatic heterocyclic group containing from 1 to 9 carbon atoms and from 1 to 5 heteroatoms; Alk is a non-aromatic linear, branched or cyclic, saturated or unsaturated hydrocarbon radical having from 1 to 12 carbon atoms; and m is 0, 1, 2 or 3. The invention also relates to the preparation of compounds of the invention and to pharmaceutical compositions and intermediates thereof. HE


A találmány (I) általános képletű vegyületekre és azok bázisokkal vagysavakkal képzett addíciós sóira vonatkozik - a képletben aszubsztituensek főbb jelentései: R1 jelentése hidrogénatom, (CH2)m-Ar,(CO)-Ar, (CH2)m-Alk vagy (CO)-Alk csoport; R2 jelentése telített vagytelítetlen, egyenes vagy elágazó láncú, 1-6 szénatomosszénhidrogéncsoport; D jelentése 5-tagú vagy 6-tagú gyűrű, amely adottesetben szubsztituálva van és adott esetben telítetlen; X jelentésehalogénatom vagy hidrogénatom; és n jelentése 3, 4 vagy 5; R3 és R4jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, (CH2)m-Ar, (CH2)m-Hetvagy (CH2)m-Alk képletű csoport, vagy pedig R3 és R4 jelentése azzal anitrogénatommal együtt, amelyhez kapcsolódnak, aromás vagy nemaromás,telített vagy telítetlen, egygyűrűs vagy többgyűrűs heterociklusoscsoport; Ar jelentése 6-18 szénatomos karbociklusos arilcsoport; Hetjelentése telített vagy telítetlen, aromás vagy nemaromásheterociklusos csoport, amely 1-9 szénatomot és 1-5 heteroatomottartalmaz; Alk jelentése nemaromás lineáris, elágazó vagy gyűrűs,telített vagy telítetlen, 1-12 szénatomot tartalmazószénhidrogéncsoport; és m jelentése 0, 1, 2 vagy 3. A találmány afenti vegyületek előállítására és ilyen vegyületeket tartalmazógyógyászati kompozíciókra valamint intermedierekre is vonatkozik. Ó


The present invention relates to a method for the treatment and use of mineral fillers in the field of polyurethanes. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the treatment of mineral fillers having a special particle size with organic phosphate type materials, the treated filler disaggregation produced and optionally subjected to selection. These fillers can be used to improve the manufacturing process of polyurethane foams, even without the use of a foaming agent. The polyurethane foams and composites thus produced can be used in many areas of the industry for the production of various profiles. HE


A találmány tárgya eljárás ásványi töltőanyagok kezelésére és ezekfelhasználására a poliuretánok területén. A találmány speciálisszemcseméretű ásványi töltőanyagok kezelésére vonatkozik szervesfoszfát típusú anyagokkal, az előállított kezelt töltőanyagotdezagglomerálásnak és adott esetben szelektálásnak alávetve. Ezekkel atöltőanyagokkal javítható a poliuretán habok gyártási eljárása, akárhabosító segédanyaggal akár e nélkül végezve az eljárást. Az ígyelőállított poliuretán habok és kompozitok az ipar számos területénfelhasználhatók különböző idomok előállításához. Ó


The present invention relates to novel benzo [3,4] cyclobutane [1,2-c] pyrrole derivatives, a process for their preparation and such derivatives to pharmaceutical compositions. In the compounds of formula (I) of the present invention, R1, R2 and R3 are independently as defined in the specification; R4 is hydrogen, alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aryl, arylalkyl, heterocyclic alkyl, heterocyclic alkylalkyl, heteroaryl, or heteroarylalkyl; R5 is optionally substituted aryl or heteroaryl; and - n is - including limit values - integer between 1 and 3. The present invention also relates to the isomers of the compounds of formula (I) and to pharmacologically acceptable acids or base salts thereof. Compounds of formula (I), their isomers or salts with pharmacologically acceptable acids or bases are also within the scope of the present invention. Avoids inhibit serotonin reuptake. HE


Atalálmány új benzo[3,4]ciklobuta[1,2-c]pirrol-származékokra, azokelőállítására alkalmas eljárásra és ilyen származékokat tartalmazógyógyszerkészítményekre vonatkozik. Atalálmány szerinti vegyületek (I)általános képletében - R1, R2 és R3 jelentése egymástól függetlenül aleírásban részletesen megadott; - R4 jelentése hidrogénatom,alkilcsoport, alkenilcsoport, alkinilcsoport, cikloalkilcsoport,cikloalkil-alkil-csoport, arilcsoport, aril-alkil-csoport,heterociklusos alkilcsoport, heterociklusos alkil-alkil-csoport,heteroarilcsoport vagy heteroaril-alkil-csoport; - R5 jelentése adottesetben szubsztituált aril- vagy heteroarilcsoport; és - n jelentése -a határértékeket is beleértve - 1és 3közötti egész szám. A találmányvonatkozik az (I) általános képletű vegyületek izomereire ésfarmakológiai szempontból elfogadható savakkal vagy bázisokkalalkotott sóira is. Atalálmány tárgyát képezik az (I) általános képletűvegyületeket, azok izomereit vagy farmakológiai szempontbólelfogadható savakkal vagy bázisokkal alkotott sóit tartalmazógyógyszerkészítmények is. Avegyületek gátolják a szerotoninújrafelvételét. Ó


The present invention relates to a nitroaromatic derivative of formula (I) wherein R1 is hydrogen, straight or branched alkyl, phenyl, which may be substituted by alkyl, or halophenyl; R2 is hydrogen, a hydrocarbon group which is a straight or branched chain alkyl group, a cycloalkyl group, a phenyl group or a phenylalkyl group; Z is oxygen or sulfur; R is hydrogen or a substituent; n is 0, 1, 2 or 3, preferably 0; when n is greater than 1, the two R groups and the benzene ring may form a saturated, unsaturated or aromatic ring of two adjacent atoms, wherein a compound of formula (II) is selectively nitrated at 4 in the presence of an NO2 + source and sulfuric acid in the presence of R, R1, R2, Z and Z are as defined above. The present invention relates to the preparation of compounds of formulas (II) and (V) and to the novel nitroaromatic compounds of formula (I) of the general formula (I) in which R 2, Z, R and a are as defined in general formula (I). and R'1 is selected from the group consisting of R1 except hydrogen. HE


A találmány tárgya eljárás (I) általános képletű nitroaromás-származék, a képletben R1 jelentése hidrogénatom, egyenes vagy elágazóláncú alkilcsoport, fenilcsoport, amely alkilcsoporttal lehethelyettesítve, vagy halogén-fenilcsoport; R2 jelentése hidrogénatom,szénhidrogéncsoport, amely egyenes vagy elágazó láncú alkilcsoportlehet, cikloalkilcsoport, fenilcsoport vagy fenilalkilcsoport; Zjelentése oxigén- vagy kénatom; R jelentése hidrogénatom vagyhelyettesítő; n értéke 0, 1, 2 vagy 3, előnyösen 0; amikor n értéke 1-nél nagyobb, a két R csoport és a benzolgyűrű két egymás mellettiatomja egymással telített, telítetlen vagy aromás gyűrűt képezhet;előállítására, amelynek során egy (II) általános képletű vegyületet 4-es helyzetben szelektíven nitrálnak egy NO2+-forrás alkalmazásával éskénsav jelenlétében, amely (II) általános képletben R, R1, R2, Z és njelentése a fent megadott. A találmány kiterjed a (II) és (V)általános képletű vegyületek előállítására, valamint az (I) általánosképletű vegyületek szűkebb körét alkotó (I') általános képletű újnitroaromás vegyületekre, utóbbi képletben R2, Z, R és a jelentése az(I) általános képletnél meghatározott, és R'1 jelentése az R1jelentésében megadott csoportok, kivéve a hidrogénatomot. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to cyclohexane and cyclohexene derivatives of formula I wherein Z1, Z2, Z3, Z4 and Z5 are one of the nitrogen atoms, another <CR1a, and the multimethine group, or <CR1a <Z1, Z2, Z3, Z4 and Z5; and a further methine group; Rv and Rw are hydrogen or Rv and Rw are bonded together; R1 and R1a are hydrogen; hydroxy; alkoxy; alkoxyalkyl: halogen; alkyl; alkylthio; trifluoromethyl; nitro; azido; acyl; acyloxy; acyl alkylthio; alkylsulfonyl; alkylsulfinyl; arylsulfonyl; arylsulfinyl or optionally an N-substituted group; or when Z 1 is <CR a, R 1 and R 10 may form an alkylenedioxy group; R2 is hydrogen or alkyl or alkenyl; R3 is hydrogen; or if Rv and Rw have a chemical bond, R3 is in the 2, 3 or 4 position, and if Rv and Rw are other than a chemical bond, R3 is in the 1, 2, 3, or 4 position and R3 is carboxy; alkoxy group; a carbamoyl group; cyano; tetrazolyl; 2-oxo-oxazolidinyl; 1,2-dioxo-3-hydroxy-3-cyclobutene-4-yl; 2,4-dioxo-5-thiazolidinyl -; [(5-tetrazolyl) amino] carbonyl; 1,2,4-triazol-5-yl; or 5-oxo-1,2,4-oxadiazol-3-yl; or alkyl or vinyl; furthermore, if R3 is disubstituted with a hydroxy or amino substituent and a single carboxy substituent, the two substituents may together form a cyclic ester or amide bond; R4 is -CH2-R51; or R4 is -U-R52 as a group, and pharmaceutically acceptable derivatives thereof, compositions containing the compounds, and compounds for use as antibacterial agents. HE


A találmány (I) általános képletű ciklohexán- ésciklohexénszármazékokra - amelyek képletében Z1, Z2, Z3, Z4 és Z5közül az egyik nitrogénatom, egy másik <CR1a csoport, és a többimetincsoport, vagy Z1, Z2, Z3, Z4 és Z5 közül egy <CRla csoport, és atöbbi metincsoport; Rv és Rw hidrogénatom, vagy Rv és Rw együtt egykötés; R1 és Rla hidrogénatom; hidroxi-; alkoxi-; alkoxi-alkil-csoport: halogénatom; alkil-; alkil-tio-; trifluor-metil-; nitro-;azido-; acil-; acil-oxi-; acil-tio-; alkil-szulfonil-; alkil-szulfinil-; aril-szulfonil-; aril-szulfinil vagy adott esetben egy N-szubsztituált csoport; vagy ha Z1 jelentése <CRla, akkor Rl és Rlaegyütt alkilén-dioxicsoportot képezhet; R2 hidrogénatom, vagy alkil-vagy alkenilcsoport; R3 jelentése hidrogénatom; vagy ha Rv és Rwjelentése kémiai kötés, R3 a 2-es, 3-as vagy 4-es helyzetben van, ésha Rv és Rw jelentése kémiai kötéstől eltérő, R3 az 1-es, 2-es, 3-asvagy 4-es helyzetben van és R3 jelentése karboxi-; alkoxicsoport;karbamoilcsoport; ciano-; tetrazolil-; 2-oxo-oxazolidinil-; 1,2-dioxo-3-hidroxi-3-ciklobutén-4-il-; 2,4-dioxo-5-tiazolidinil-;[(5-tetrazolil)-amino]-karbonil-; 1,2,4-triazol-5-il-; vagy 5-oxo-1,2,4-oxadiazol-3-il-csoport; vagy alkil- vagy vinilcsoport; ezenkívül ha R3egy hidroxi- vagy aminocsoportot tartalmazó szubsztituenssel és egykarboxicsoportot tartalmazó szubsztituenssel diszubsztituált, a kétszubsztituens együtt egy ciklikus észter-, illetve amidkötést iskialakíthat; R4 jelentése -CH2-R51 csoport; vagy R4 jelentése -U-R52általános képletű csoport-, és gyógyászatilag elfogadhatószármazékaikra, a vegyületeket tartalmazó kompozíciókra, valamint avegyületek antibakteriális hatóanyagokként történő felhasználásáravonatkozik. Ó


According to the present invention, in a plant, male sterility is a biochemical step, the nucleus of the plant is provided with a foreign DNA sequence, preferably a foreign nucleic DNA sequence from which the foreign DNA sequence comprises: a) a male sterile DNA that is a first RNA DNA; , a protein or a peptide peptide that is produced or overexpressed in the gluten cell of a plant, substantially disrupts metabolisation, spotting and / or development of the filamentous cell cell administered; / or in its fiber cells, first-line in the control of the expression in the tapeworm and / or epidermal cells, from which the sterile DNA is located more closely in the transcription unit than the first primer that grows into regulation; with the hairstorming of the first primer, the male sterile DNA is selectively excreted in the spleen cell, the nerve genome of the transmucosal plant is a heat vapor barrier, whereby the filamentous cells of the plant are steamed or destroyed and the plant becomes incapable of producing fertile sperm cells. The invention includes the preparation of a male sterile plant and a saponification agent, the bristle of which is regenerated from a foreign cell transfected cell with the foreign DNA sequence. ŕ


A találmány értelmében egy növényben a hímsterilitás kialakításáhőznem biőlógiai lépésként a növény sejtmaggenőmját egy idegen DNS-szekvenciával, előnyösen egy idegen kimer DNS-szekvenciával látják el,ahől az idegen DNS-szekvencia tartalmaz: a) egy hímsteril DNS-t, amelyegy első RNS-t, fehérjét vagy pőlipeptidet kódől, amely az adőttnövény pőrzószálsejtjében termelődve vagy túltermelődve lényegesenmegzavarja az adőtt pőrzószálsejt metabőlizműsát, fűnkcióját és/vagyfejlődését, és b) egy első prőmőtert, amely alkalmas a hímsteril DNS-nek szelektíven a növény pőrzószálsejtjeiben, előnyösen pőrtők-,pőllen- és/vagy szálsejtjeiben, elsősőrban a tapétűm és/vagy pőrtőkepidermális sejtjeiben történő kifejezésének irányítására, ahől ahímsteril DNS űgyanabban az átírási egységben helyezkedik el, mint aszabályőzására szőlgáló első prőmőter; azzal a megszőrítással, hőgy haaz első prőmőter a hímsteril DNS-t szelektíven a pőllensejtekbenfejezi ki, a transzfőrmált növény nűkleáris genőmja hőmőzigóta;miáltal a növény pőrzószálsejtjei elpűsztűlnak vagy tönkremennek, és anövény képtelenné válik fertilis hímivarsejtek termelésére. Atalálmány kiterjed hímsteril növény és szapőrítóanyag előállítására,melynek sőrán a növényt és a szapőrítóanyagőt az idegen DNS-szekvenciával transzfőrmált sejtből regenerálják. ŕ


The present invention relates to a novel process for the preparation of vaginal salts of a compound of general formula (I), wherein, in the general formula, R1 is a carboxylic acid moiety esterified with an alkylpowder in an excipient, R3 is alkylalkylphenylalkyl, and A is alkylene. According to the invention, the compound of general formula (II) from which R 3 is as defined above, or the salt thereof with the compound of general formula (III), as defined above in the general formula R 1 and R 10, is reacted with each other. The invention also relates to compounds of the general formula (II), wherein in the general formula R 3 is alkylphenylalkyl. ŕ


A találmány tárgya új eljárás az (I) általánős képletű  vegyület  vagysói előállítására, ahől az  általánős  képletben  R1  jelentése  adőttesetben alkilcsőpőrttal  észterezett  karbőxilcsőpőr  ,  R3  jelentésealkil-fenil-alkil-csőpőrt, és A jelentése alkiléncsőpőrt. A  találmányszerint  a  (II)  általánős  képletű  vegyületet,  ahől  az  általánősképletben R3 jelentése a  fent  megadőtt,  vagy  nnek  sóját  a  (III)általánős képletű vegyülettel, ahől az általánős  képletben  R1  és  Ajelentése a fent megadőtt, és W11  jelentése  savmaradékcsőpőrt,  vagysóját reagáltatják egymással. Ugyancsak a találmány tárgyát képezik  a(II) általánős képletű vegyületek,  ahől  az  általánős  képletben  R3jelentése alkil-fenil-alkil-csőpőrt. ŕ


In the general formula of bicyclic amine derivatives (I), R1 represents a general formula (A), wherein W, X, Y, and Z are independently a nitro-genome or = CR-, with the proviso that up to two of them can be N and N, respectively. independently of one another are hydrogen, halogen or cyano, amine, hydrazine, acylamine, hydroxyxyl, alkyl, hydroxyalkyl, alkyloxy, haloalkyl, halogenated alkynyl, alkenyl, alkenylxxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy, alkyloxy -alkenyl, alkynyl, carbamic acid-derived acyl, alkyloxycarbonyl, aryl or heterocyclic ring, which may contain up to 6 carbon atoms, and R2 represents a hydrogen atom, a cyanic acid moiety, or an alkyl, aryl, heteroaryl, aralkyl radical having from 1 to 15 carbon atoms; , heteroarylalkyl, alkenyl, aralkenyl, alkynyl, alkyloxycarbonyl, alkane filtrate, arylphenyl, alkanylxycarbonyl, aralkyl xylocarbonyl, aryloxycarbonyl, heterocyclic alkyl, carbamoyl or dithioic acid, in which case, one or more of the halogen, cyano, carboxylic, carbamic acid, or acyl, carbamoyl, alkyloxycarbonyl derivative is added , alkyloxy, alkylenedioxy, hydroxyxyl, nitro, halogenated alkyl, alkyl, amine, acylamine, imidate, and / or prodrug. In the general formula (VI) of the intermediates of the compounds of the invention, R2 is as defined above. ŕ


A biciklűsős aminszármazékők (I) általánős képletében R1 egy (A) általánős képletű csőpőrtőt jelent, amelyben W, X, Y és Z egymástól függetlenül nitrőgénatőmőt vagy =CR- csőpőrtőtjelent, azzal a feltétellel, hőgy közülük legföljebb kettő jelenthetnitrőgénatőmőt, és az egyes R csőpőrtők jelentése egymástólfüggetlenül hidrőgénatőm, halőgénatőm vagy cianő-, aminő-, hidrazinő-,acil-aminő-, hidrőxil-, alkil-, hidrőxi-alkil-, alkőxi-, halőgénezettalkil-, halőgénezett alkőxi-, alkenil-, alkenil-őxi-, alkőxi-alkenil-,alkinil-, karbőnsavból levvezethető acil-, alkőxi-karbőnil-, aril-vagy heterőciklűsős csőpőrt, amelyek legföljebb 6 szénatőmőttartalmazhatnak, és R2 jelentése hidrőgénatőm, cianőcsőpőrt vagy 1-15 szénatőmős alkil-,aril-, heterőaril-, aralkil-, heterőaril-alkil-, alkenil-, aralkenil-,alkinil-, alkőxi-karbőnil-, alkánszűlfőnil-, arénszűlfőnil-, alkanil-őxi-karbőnil-, aralkil-őxi-karbőnil-, aril-őxi-karbőnil-,heterőciklűsős-alkil-, karbamőil- vagy ditiőkarbőxi-csőpőrt,amelyekhez adőtt esetben egy vagy több halőgén-, cianő-, karbőxil-,karbőnsavból levezethető acil-, karbamőil-, alkőxi-karbőnil-, alkőxi-,alkilén-diőxi-, hidrőxil-, nitrő-, halőgénezett alkil-, alkil-,aminő-, acil-aminő-, imidát- és/vagy főszfőnátő-szűbsztitűenskapcsőlódhat. A találmány szerinti vegyületek intermedierjeinek (VI) általánősképletében R2 jelentése a fentiekben megadőtt. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to compounds of the general formula (I), wherein R1 is hydrogen atom (s), optionally substituted with one or more halogen atoms and / or anhydrous oxypyrrolidone, C1-6alkenyl or 2-6 carbon atoms, or -COR4, -COR6. , -CONR4R5 or -CONHSO2R4 is a generic tuber, and in the following formulas, R4 and R5 are independently a hydrogen atom or, in the case of a backdrop, with one or more halogenated nucleators, and R6 is a halogen primer, or R4, is a hydrogel or halogen primer, and R3 is a gene gene and R3. or in the case of an alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms of 1 to 4 carbon atoms, alkenyl of 2-4 carbon atoms or 2 to 4 carbon atoms, respectively, to produce compounds of formula II in which R1, R2 and R3 are as defined above. it is mixed with nitric acid or nitric acid sulfuric acid in the presence of the above-mentioned tetrachloroethylene brine, acetic anhydride, and the molar ratio of acetic anhydride to (II) is about 1: 1 to 3: 1. ŕ


A találmány tárgya eljárás (I) általánős képletű vegyületek - aképletben R1 hidrőgénatőm, adőtt esetben egy vagy több halőgénatőmmal és/vagyhidrőxilcsőpőrttal szűbsztitűált 1-6 szénatőmős alkil-, 2-6 szénatőmősalkenil- vagy 2-6 szénatőmős alkinilcsőpőrtőt, vagy -COR4, -COR6, -CONR4R5 vagy -CONHSO2R4 általánős képletű csőpőrtőt jelent, és ezűtóbbi képletekben R4 és R5 egymástól függetlenül hidrőgénatőmőt vagyadőtt esetben egy vagy több halőgénatőmmal szűbsztitűált 1-4szénatőmős alkil-csőpőrtőt, R6 pedig halőgénatőmőt vagy R4 csőpőrtőtképvisel, R2 hidrőgénatőmőt vagy halőgénatőmőt jelent, és R3 halőgénatőmőt vagy adőtt esetben egy vagy több halőgénatőmmalszűbsztitűált 1-4 szénatőmős alkil-, 2-4 szénatőmős alkenil- vagy 2-4szénatőmős alkinilcsőpőrtőt jelent - előállítására őly módőn, hőgy a(II) általánős képletű vegyületeket - a képletben R1, R2 és R3jelentése a fenti - tetraklór-etilén őldószerben, ecetsav-anhidridjelenlétében salétrőmsavval vagy salétrőmsav-kénsav elegyelreagáltatják, és az ecetsav-anhidrid és a (II) általánős képletűvegyület mólarányát körülbelül 1 : 1 és 3 : 1 közötti értéken tartják. ŕ


The present invention relates to a pharmaceutical tablet comprising, as an active ingredient, acyclic acyl, and wherein the amount of wood cyclic virus is 85% by weight or more, based on the total weight of the atabletta. ŕ


A találmány gyógyászati tablettára vőnatkőzik, amely hatóanyagkéntfamciklővirt tartalmaz, és amelyben a famciklővir mennyisége atabletta össztömegére vőnatkőztatva 85 tömeg%, vagy annál nagyőbb. ŕ


The present invention relates to a method for producing a thin, rigid sheet material, and a cylinder set for performing the method. In the method according to the invention, the relatively thin, flexible sheet material is passed between two rollers provided with teeth, each having four sides, and each side having an axial orientation in the direction of a circumferential direction; the cylinders are arranged so that the teeth (5) of one of the cylinders (R1) extend into the gaps between the teeth (5) on the second cylinder (R2); the cylinders are rotated at equal speeds around parallel axes, so as to form projections on both sides of the roll-through plate, and characterized by the use of rounded-topped teeth (5) in two places avoiding damage to the surface of the rigid plate and the rigid plate, where the radius of curvature of the top of the head is 1 , 0-2.5 mm, while the radius of curvature of the corners is between 0.2 and 1 mm. In the roll kit for implementing the method according to the invention, there are rows of teeth (T) on the outer surface of the cylinders (R1, R2), each tooth (T) having four toothed teeth (2, 3, 4, 5) and each tooth side (2, 3, 4). 4, 5) a direction between an axial direction and a circumferential direction; the cylinders (R1, R2) are at a distance in use such that the teeth (T) of one of the cylinders (R1) penetrate into the gaps between the teeth (T) on the other cylinder (R2) during the passage of the plates between the rollers (R1, R2). projecting protrusions on both surfaces of the plate, the teeth (T) are arranged in substantially parallel, helical shapes, characterized in that the teeth (T) of the rollers (R1, R2) are rounded at two points at the top and at the corner, and where the radius of curvature of the tip is between 1 and 2.5 mm and the radius of curvature of the tear is between 0,2 and 1 mm. ŕ


A találmány tárgya eljárás vékony, merev lemezanyag előállítására, ésaz eljárás megvalósítására szolgáló hengerkészlet. A találmányszerinti eljárás során a viszonylag vékony, flexibilis lemezanyagotkét henger között eresztik át, amelyek fogakkal vannak ellátva;mindegyik fognak négy oldala van, és mindegyik oldal egy axiális irányés egy kerületi irány közötti irányban áll; a hengerek úgy vannakelrendezve, hogy az egyik henger (R1) fogai (5) benyúlnak a másikhengeren (R2) lévő fogak (5) közötti hézagokba; a hengereket azonossebességgel forgatják párhuzamos tengelyek körül, és így a hengerekenátvezetett lemez mindkét oldalán kiugrássorok képződnek, és amelyeljárást az jellemzi, hogy a merev lemez és a merev lemez felületénekkárosodását elkerülő két helyen lekerekített tetejű fogakat (5)alkalmaznak, ahol a fogfej tetejének lekerekítési sugara 1,0–2,5 mm,míg a sarkok lekerekítési sugara 0,2–1 mm között van. A találmányszerinti eljárás megvalósítására szolgáló hengerkészletben a hengerek(R1, R2) külső felületén fogak (T) sorai vannak, mindegyik fognak (T)négy evolvens alakú fogoldala (2, 3, 4, 5) van, és mindegyik fogoldal(2, 3, 4, 5) egy axiális irány és egy kerületi irány közötti iránybanáll; a hengerek (R1, R2) használat közben olyan távolságban vannakegymástól, hogy az egyik henger (R1) fogai (T) a másik hengeren (R2)lévő fogak (T) közötti hézagokba benyúlva a lemezek a hengerek (R1,R2) közötti áthaladása során a lemez mindkét felületén kiugrásokathoznak létre, a fogak (T) lényegében párhuzamos, csavarvonal alakúsorokban vannak elrendezve, amelyet az jellemez, hogy a hengerek (R1,R2) fogai (T) – két helyen – tetején a csúcsnál és a saroknál levannak kerekítve, és ahol a csúcs lekerekítési sugarai 1–2,5 mm, míg asarok lekerekítési sugara pedig 0,2–1 mm között van. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to novel compounds of formula (I) and their use in the preparation of pharmaceuticals and to the preparation of pharmaceutical products. In the formula, the major meanings of the substituents are as follows: R 1 and R 2 are hydrogen, C 1-8 alkyl or C 3-8 cycloalkyl; R 3 is C 1-3 alkyl or cyclopropyl; Z2 is C or N; Z1, Z3 and Z4 are Z2 and C5 is a 5-membered heterocyclic aromatic ring. The present invention relates to compounds for use in the treatment of inflammatory diseases in the field of brain therapy. HE


A találmány (I) általános képletű új vegyületekre és azok előállításieljárására, valamint gyógyászati termékek előállítására történőalkalmazására vonatkozik. A képletben a szubsztituensek főbbjelentései a következők: R1 és R2 jelentése hidrogénatom, 1-8szénatomos alkilcsoport vagy 3-8 szénatomos cikloalkilcsoport; R3jelentése 1-3 szénatomos alkilcsoport vagy ciklopropilcsoport; Z2jelentése C vagy N; Z1, Z3 és Z4 jelentése Z2-vel és a szénatommalegyütt 5-tagú heterociklusos aromás gyűrű. A találmány szerintivegyületek gyulladásos betegségek kezelésére használhatók fel agyógyászatban. Ó


According to the proposed procedure, first in the production template  a flexible material brick shovel and jointing grid  (7), looking into the cavities of this  put the tiles down (3) with their surface. This  after joints between cladding bricks and  apply a binder to their top surface,  then we will make the concrete structure of the wall element.  Finally, brickwork concrete elements with sufficient strength are achieved  kizsaluzzuk.


A javasolt eljárás szerint a gyártósablonba először  rugalmas anyagú téglatájoló és fugaképző betétrácsot  (7) helyezünk, ennek üregeibe a látszó  felületükkel lefelé rakjuk a burkolótéglákat (3). Ezt  követően a burkolótéglák közötti hézagokba és  azok felső felületére kötőanyagot hordunk fel,  majd ezen készítjük el a falelem betonszerkezetét.  Végül a kellő szilárdságot elért téglaburkolatos betonelemeket  kizsaluzzuk.


The present invention relates to a process for the preparation of particles of a material selected from the group consisting of, for example, a flavoring agent, a perfume, a coloring agent, a dye, a biologically active compound or a plastic material, wherein the composition is a C 1 -C 4 fluorocarbon, a special anthetrafluoroethane, with a second solvent. the mixture is subjected to a separation process, for example, by allowing the mixture to be sprayed in a low pressure environment from the high pressure environment in the first container (2) in the form of a mist (14) to form at least a portion of the material. the separation from the first solvent and the formation of fine particles (20) of the material. HE


A találmány tárgya eljárás egy, például aromaanyag, illatanyag,színezőanyag, festék, biológiailag aktív vegyület vagy műanyag közülválasztott anyag szemcséinek előállítására, amelynek során az anyagotvagy egy (az anyagot valamilyen második oldószerrel együtt tartalmazó)készítményt valamilyen 1-4 szénatomos fluorszénhidrogént, speciálisantetrafluor-etánt tartalmazó első oldószerrel érintkeztetnek, majd azeredményül kapott keveréket szétválasztási folyamatnak vetik alá,például oly módon, hogy a keveréket első tartályban (2) fennálló magasnyomású környezetből második tartályban (8) fennálló alacsony nyomásúkörnyezetbe hagyják köd (14) formájában porlasztódni, miáltal legalábbaz anyag egy részének az első oldószertől való elválását, továbbá azanyag finom szemcséinek (20) kialakulását váltják ki. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a device for cylindrical sealing of a cylindrical battery which comprises a rotatable main holding member of the battery holder, a longitudinally displaceable auxiliary carrier having a rod which can be moved along its axis, allowing the battery cover to be perpendicular to the shaft, and auxiliary support. it is also equipped with a battery compartment battery. The essence of the invention is that in the auxiliary carrier (3), the element (13) for wrapping the housing (13) of the battery (2) comprises two axes (9) arranged in a line in the wall (8) of the support element, each of which comprises a shaft (9). a rotating bending roller (10) rotatable by the battery (2) and having a working surface (11) pointing towards the reciprocating section (12) of the battery (2) housing, and the distance between the edge bending roller (10) relative to each other control elements (18), as well as elements (22) limiting the displacement of the edge bending rollers (10), which are mechanically connected to each other. (Figure 1) FIGI-1


A találmány tárgya berendezés hengeres akkumulátorok légmentes lezáráshoz, amely berendezés egy az akkumulátor tartó forgatható fő tartóelemet, egy hosszirányban eltolható segéd tartóelemet tartalmaz, amelyben egy, a tengelye mentén mozgatható, az akkumulátor fedelének a tengelyre merőleges behelyezését lehetővé tevő rúd van, továbbá a segéd tartóelem még egy, az akkumulátor házának behengerlését biztosító elemmel is el van látva. A találmány lényege abban van, hogy a segéd tartóelemben (3) az akkumulátor (2) házának (13) behengerlését végző elem két, a tartóelem (3) falában (8) egyvonalba esően elhelyezett tengelyt (9) tartalmaz, amelyek mindegyikére egy, az akkumulátor (2) által forgatható élhajlító görgő (10) van elhelyezve, és amelyeknek munkafelülete (11) az akkumulátor (2) ház (13) behengerlertdő szelvényének (12) irányába mutatóan van kiképezve, és az élhajlító görgőhöz (10) azok egymáshoz képesti távolságát szabályozó eleinek (18), valamint az élhajlító görgők (10) eltolását határoló elemek (22) vannak csatlakoztatva, amelyek egymással mechanikus kapcsolatban vannak. (1. ábra)  FIGI -1-


The present invention relates to a method for producing a plant extract from a seed-containing fruit, preferably a seed-containing sour cherry, cherry, apricot or peach, plum, pear, an aqueous-alcoholic solution, with extraction at 5-15 ° C. The invention also relates to the preparation of a gelling agent from the extract. The extract according to the invention is prepared by extracting 1 part by weight of fruit with 0.5-10 parts by weight of an aqueous solution containing from 20 to 50% by weight of alcohol for 6-24 months at 5-15 ° C followed by an aqueous alcoholic extract. separated by filtration and optionally removing a portion of the alcohol and water, and, if desired, 100 wt.% of the resulting train, 0.00010.01 wt.% methylproline and / or 2-15 wt. 20% w / w aqueous extract and / or 2 to 15 parts w / w of water or aqueous-alcoholic extract of 0.5-20 wt% dry matter of walnut leaf or walnut leaf and / or 2-15 parts by weight of green oat 0.5-20 wt.% Dry matter. mixes the extract. Herbal extracts produced in this way can be used to produce herbal remedies. -1-


A találmány tárgya eljárás növényi kivonat előállítására magot is tartalmazó gyümölcsből, előnyösen magot is tartalmazó meggyből, cseresznyéből, kajszi- vagy őszibarackból, szilvából, körtéből, vizes-alkoholos oldattal, 5-15°C-on végzett kivonatolással. A találmány még a kivonatból történő gvógylikőr előállítására is vonatkozik. A találmány szerinti kivonatot úgy állítjuk elő, hogy 1 tömegrész magot is tartalmazó gyümölcsöt 0,5-10 tömegrész mennyiségű 20-50 tömeg% alkoholt tartalmazó vizes oldattal kivonatolják 6-24 hónapig, 5-15°C hőmérsékleten, majd a vizes-alkoholos kivonatot szűréssel elkülönítik, és ebből kívánt esetben az alkohol és a víz egy részét eltávolítják, majd az így nyert k,vonat 100 tömegrésznyi mennyiségéhez kívánt esetben 0,00010,01 tömegrész metil-prolint és/vagy 2-15 tömegrész eperfa levél 0,5-20 tömeg% szárazrnyagtartalmú vizes kivonatát és/vagy 2-15 tömegrész diófa levél vagy dióburok 0,5-20 töneg% szárazanyagtartalmú vizes- vagy vizes-alkoholos kivonatát és/vagy 2-15 tömegrész zöld zab 0,5-20 tömeg% szárazanyagtirtalmú vizes kivonatát keverik. Az így előállított növényi kivonatból gyógylikőr állítható elő. -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for perfecting the electron beam filament and aluminizing technology by wetting the luminescent layer on the screen surface of the electron beam tube, coating the wetted surface with an organic film, drying it, and then coating it with an aluminum layer, preferably by vacuum evaporation. The process according to the invention is characterized in that the lacquer solution used for the production of the organic membrane has a fine particle size, preferably of approx. Solid particulate material with a diameter of 5 μτη is mixed. This material is glass powder and / or silicic acid and / or light powder, approx. 5-9 g / l. A fine fraction of the luminescent light-emitting powder can also be used as solid particulate material. -1-


A találmány tárgya eljárás elektronsugárcsovek hártyázási és aluminizáiási technológiájának tökéletesítésére, melynek során az elektronsugárcső ernyőfelületén levő lumineszkáló réteget benedvesitjük, a nedvesített felületet lakkoldat alkalmazásával szerves hártyával bevonjuk, megszárítjuk, majd célszerűen vákuumpárologtatással aluminiumréteggel vonjuk be. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a szerves hártya előállításához használt lakkoldatba finom szemcseméretű, előnyösen kb. 5 μτη átmérőjű szilárd szemcsés anyagot keverünk. Ez az anyag üvegpor és/vagy kovasav és/vagy fénypor, kb. 5-9 g/1 koncentrációban. Szilárd szemcsés anyagként a lumineszkáló ernyőt alkotó fénypor finom frakciója is alkalmazható. -1-


The invention relates, first, to a temperature differential temperature sensor having a heat conducting chamber (1) made of a material having a high thermal conductivity, an elastic element connected thereto, a converter of the elastic element operating in connection with the elastic member, and at least one insulated chamber (5). the flexible separating element (4) is arranged between the heat conducting chamber (1) and the heat insulated chamber (5). Another object of the present invention is to provide a method for calibrating a temperature increase sensor by removing a pressure transducer and a pressure gauge at the calibration opening (15a) of the heat conducting chamber (1) after removal of the closure elements (16a and 16b) and the calibration opening (15b) of the insulated chamber (5). sealing element (16b) is sealed and electrical contacting means (13) are connected to the contact (13), then pressure is increased by the pressure transducer (20) until the electrical evaluation device indicates a state change of the displacement electric signal transducer, preferably an electrical momentary switch (7). the pressure value indicated by the pressure gauge is memorized and then the pressure with the pressure gauge (2) is shown in Figure 1.


A találmány egyrészt nyomáskülönbség elvén működő hőmérsékletnövekedés-érzékelő, amelynek egy jó hővezetőképességű anyagból készült hővezető kamrája (1), ehhez kapcsolt rugalmas eleme, a rugalmas elemmel működő kapcsolatban lévő elmozdulás-villamosjel átalakítója van, továbbá legalább egy hőszigetelt kamrája (5) van, a hővezető kamra (1) és a hőszigetelt kamra (5) között van elrendezve a rugalmas elválasztó elem (4). A találmány tárgya másrészt eljárás a hőmérsékletnövekedés-érzékelő kalibrálására, amelynél a záróele- mek (16a és 16b) eltávolítása után a hővezető kamra (1) kalibráló nyílására (15a) nyomásadót és nyomásmérőt csatlakoztatunk és a hőszigetelt kamra (5) kalibráló nyílását (15b) záróelemmel (16b) lezárjuk és az érintkezőre (13) villamos kiértékelő eszközt csatlakoztatunk, ezt követően a nyomásadóval (20) a nyomást növeljük mindaddig, amíg a villamos kiértékelő eszköz az elmozdulás-villamosjel átalakító, előnyösen villamos pillanatkapcsoló (7) állapotváltozását jelzi, ekkor a nyomásmérő által mutatott nyomásértéket memorizáljuk, majd a nyomásadóval (2) a nyomást mind-  1. ibra HU 212 373 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)


The liner of the present invention has a base body (1) with sliding sleeve (5), a conical wedge (1a) on the base body (1) and an inner conical housing (5a) on the sliding sleeve (5) in which nests (5b) are formed, and in these nests (5b) there are fastening wedges (2) which are secured to the sliding sleeve (5) by the wedges (2a) and to the protective ring (6) arranged around the sliding sleeve (5). In addition, the sliding sleeve (5) is provided with longitudinal grooves (3a) for guiding the free ends of the anti-rotation springs (3) fixed to the sliding sleeve (5); and an inner connecting thread (7) is connected at the upper end of the base body (1) and is connected to the tool (13) of the liner clamp. EN 208 562 B Scope of the description: 8 pages (including 2 sheets)


A találmányunk szerinti béléscsőakasztónak csúszóhüvellyel (5) ellátott alapteste (1) van, az alaptesten (1) egy kúpos ékpálya (la) a csúszóhüvelyen (5) pedig egy belső kúpos ház (5a) van kialakítva, amelyben fészkek (5b) vannak kiképezve, és e fészkekben (5b) rögzítő ékek (2) vannak, amelyek ékszárakkal (2a) a csúszóhüvelyhez (5), illetve a csúszóhüvely (5) körül elrendezett védő gyűrűhöz (6) vannak rögzítve. A csúszóhüvelyen (5) továbbá hosszanti hornyok (3a) vannak kiképezve a csúszóhüvelyhez (5) rögzített forgásgátló rugók (3) szabad végeinek megvezetésére; továbbá az alaptest (1) felső végén egy belső csatlakozómenet (7) van csatlakoztatva és ez van a béléscsőakasztó elhelyező szerszámához (13) kapcsolva.  HU 208 562 B A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 2 lap ábra)


The invention is a pivoting door structure having a gate frame and a hinge on one side and a gate block on either side of a support or suspension roller. It is an object of the present invention that the axis of the hinge is limited to a pivotally displaceable part perpendicular to the plane of the door board, tilted. Advantageously, the door structure, with one end of the door leaf, the other end, is anchored to the gate frame, a gate sliding motion roller, and a door operated hydraulic door operated door gate and gate-mounted door gate. The pivoting device according to the invention can be used for hermetically sealing and closing spaces and spaces (Fig. 1). -1-


A találmány elforduló nyílászáró szerkezet, amelynek kapukerete és egyik oldalán forgópántra, másik oldalán támasztó vagy függesztögörgőre szerelt kaputdblája van. A találmány lényege, hogy a forgópánt tengelye a kaputábla síkjára merőlegesen kulisszakőszerűen elmozdítható közdarabban van korlátozottan, billenthetően ágyazva. Előnyösen a nyílászáró szerkezetnek egyik végével kaputáblára, másik végével a kapukeretre horgonyzott, kaputáblát mozgató munkahengere, valamint a kaputáblára szerelt hidraulikus működtetésű, ékes és a kaputáblára szerelt ékágyas kapuzáró berendezése van. A találmány szerinti elforduló nyílászáró szerkezet igen sokoldalúan felhasználható terek és térközök hermetikus le- és elzárására (1. ábra).  -1-


The present invention relates to a process for the production of an unalloyed, weakly or highly alloyed homogeneous composition of emission, X-ray spectrometry and / or laser steel or metal. The process consists in producing the base material in an electrochemical furnace, cutting elec- trodes out of the fallen mandrels, thawing them in a vacuum furnace, blending the crystalline germ-forming additive and electro-magnetic stirring, then melting the molten stump and finally cutting the crude into the core. -1-


A találmány tárgya eljárás ötvözetlen, gyengén vagy erősen ötvözött homogén összetételű emissziós, röntgenspektrométeres és/vagy lézeres acél- vagy fémetalon előállítására. Az eljárás abban áll, hogy az etalon alapanyagát elektrokemencében gyártjuk, a leöntött tüskökből elek- tródákat kovácsolunk, ezeket vákuumívkemencében kristálycsíraképző adalék hozagolása és elektromágneses keverés közben átolvasztjuk, majd az átolvasztott tuskót készrekovácsoljuk, és végül forgácsolással kimunkáljuk a nyersetalont. -1-


The present invention relates to a puncture-operated valve, preferably a tap, a gaseous and a liquid medium, which is operable with an inlet and outlet opening and can be operated by rotation in the housing for a flow-permitting or circuit breaker. It is an object of the present invention to provide a housing (1 / a), which is rigidly connected to the housing (1 / a), and which has a lock lock (2) comprising a lock lock (1 / a). The lock insert (2) is in communication with the locking insert (4). Preferably, the closure and the closure may be in a power transfer relationship with each other, but they may also be made in one piece. ”.9 922 -1-


A találmány biztonsági kulccsal működtethető áteresztő szerelvény, előnyösen csap, gáznemű és folyékony közegek száméra, amelynek beömlö- és kiömlőnyílással rendelkező háza, és a házban elforgatással működtethető az áramlást megengedő vagy megszakító záróbetéte van. A találmány lényege, hogy a házzal (1) merev kapcsolatban lévő, vagy vele egydarabból készült zárházban (1/a) elrendezett, a zárházzal (1/a) mintegy biztonsági zárat alkotó zárbetéte (2) van. A zárbetét (2) a záróbetéttel (4) együttmozgó kapcsolatban van. Célszerűen a zárbetét és a záróbetét egymással erőátadó kapcsolatban állhat, de azok készülhetnek egydarabból is. ’.9 922  -1-


Provided according to local conditions  to carry out soil tests,  and, as a modifying factor, taking into account the actual  precipitation and / or actual evaporation  value - based on a table graph  the date of irrigation, the need for irrigation water, and  the irrigation turn and irrigation accordingly  performed. The first vertical column of the tablet graph  soil depth values in the first water column  and soil moisture values are included, and  the tablet graph is for useful water content  curves (DV40% .. DV100%), water capacity curve  (VK.Z) and air capacity curve (LK.Z).


Amindenkori helyi adottságoknakmegfelelően adott  tábláravonatkozóanvégeznek talajtani vizsgálatokat,  majd -módosító tényezőkéntfigyelembevéve a ténylegesen  lehullott csapadékot és/vagy a tényleges párolgási  értéket - táblagrafikon alapján határozzák  meg az öntözési időpontot, az öntözővíz igényt, valamint  az öntözésifordulót, és az öntözést ennekmegfelelően  végzik. A táblagrafikon első függőleges oszlopában  a talajmélység-értékek, az elsővízszintesoszlopában  pedig a talajnedvesség-értékek szerepelnek, és  a táblagrafikon a hasznos víztartalomra vonatkozó  görbéket (DV40%..DV100%), vízkapacitás-görbét  (VK.Z) éslevegőkapacitás-görbét(LK.Z) tartalmaz.


The present invention relates to an atmospheric gas boiler having a flue gas liquid (water) heat exchanger and, for example, is suitable for use in hot water home or family heating systems. The heat exchanger unit (15) in the boiler body (1) has transverse, preferably horizontal heat exchanger tubes (16) arranged in the direction of the flue gas flow (C) arranged from the underfloor gas burner unit (6), arranged in a plurality of overlapping rows and transverse to their longitudinal direction, are assembled with common plate ribs (21). The bottom line of the heat exchanger tubes (16) departs from the distribution chamber (18) and opens into a compartment (19a). The heat exchanger tubes (16) of the respective uppermost row start from a turning chamber (19c) and fall into a collection chamber (43). The return water (28) of the hot water heating system is connected to the distribution chamber (18) and the supply line (27) to the collecting chamber. -1-


A találmány atmoszferikus gázkazánra vonatkozik, amelynek füstgáz-folyadék (víz) hőcserélője van, és például meleg vizes lakás-, vagy családi ház fűtőrendszerekhez előnyösen alkalmazható. A kazántestben (1) elhelyezkedő hőcserélő egység (15) az alatta elrendezett gázégő-egységből (6) felszálló füstgázáram irányára (C) keresztirányú, célszerűen vízszintes hőcserélő csövekkel (16) rendelkezik, amelyek több egymás felett húzódó sorban vannak elrendezve, és hosszirányukra keresztirányú, közös lemezbordákkal (21) vannak összefogva. A legalsó sor hőcserélő csövei (16) elosztókamrából (18) indulnak ki, és fordítókamrába (19a) torkollnak. A mindenkori legfelső sor hőcserélő csövei (16) egy fordítókamrából (19c) indulnak ki, és egy gyűjtőkamrába (43) torkollnak. A meleg vizes fűtőrendszer visszatérő vezetéke (28) az elosztókamrához (18), előremenő vezetéke (27) pedig a gyüjtökamrához csatlakozik.  -1-


The method according to the invention is characterized in that mechanical vibration is generated in the prestressed anchors fixed in a uniform part of the production of the secured rock, then the vibration spectrum of the anchors is determined, there is a number of self-oscillations, and the determined data are compared with the previously determined identical data of the same anchors. EN 208 868 B Scope of the description: 4 pages (including Figure I)


A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a biztosított kőzet egy termelési szempontból egységes részében rögzített előfeszített horgonyokban mechanikus rezgést keltünk, ezután meghatározzuk a horgonyok rezgési spektrumát, van önrezgésszámát, majd a meghatározott adatokat összehasonlítjuk az ugyanazon horgonyok korábban meghatározott azonos adataival. HU 208 868 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül I lap ábra)


The essence of the support structure of the present invention  according to Fig. 1, it is longitudinal (3) and transverse  elements (5) are preferably rods or tubes,  and at least one node element (1)  including through the node element (1)  a bore (2) is formed, the longitudinal member  (3) and the node element  (1) fastening element, if applicable, screwdriver (11)  is connected to the node element (1)  at least two different perpendicular diameters (2)  a threaded bore (10) in the direction of a  a transverse element (5) which is transverse  elements (5) at least one of the circular cross-sections  and rotatable relative to one another  first part (6) and second part (7)


A jelen találmány szerinti tartószerkezet lényege  az 1. ábra szerint az, hogy hosszirányú (3) és keresztirányú  elemeket (5) célszerűen rudakat, illetve csöveket,  valamint legalább egy csomóponti elemet (1)  tartalmaz, mimellett a csomóponti elemben (1) átmenő  furat (2) van kialakítva, a hosszirányú elem  (3) befogadására, továbbá a csomóponti elemmel  (1) rögzítő elem, adott esetben hernyócsavar (11)  van összeköttetésben, a csomóponti elemben (1) az  átmérő furatra (2) merőlegesen legalább két különböző  irányú menetes furat (10) van kialakítva a  keresztirányú elem (5) befogadására, amely keresztirányú  elemek (5) legalább egyiket kör keresztmetszetű  és egymáshoz képest elforgathatóan kialakított  első részből (6) és második részből (7) van kiképezve


The present invention relates to a wire tensioning device suitable for tensioning and tensioning wires, which may be used in agriculture and industry. The wire tensioner according to the invention (Fig. 5) consists of a shaft (1) and a cannula (8). The bracket is located in the holes (11) through the shaft pin (3). The wire (15) is guided into the shaft bore (4), which is pivoted to the shaft. The locking is provided by the unidirectional torque converter section on the shaft towards the bracket. The wire tensioner is fixed in the bore (13) by wire (18). The applied solution allows simple production, operation requires no expertise, it can be used in any climatic conditions. -1-


A találmány tárgya huzalfeszítő berendezés, amely huzalok feszítésére és utánfeszítésére alkalmas, amit a mezőgazdaságban és iparban is fel lehet használni. A találmány szerinti huzalfeszítő (5. ábra) tengelyből (1) és kengyelből (8) áll. A kengyel furataiban (11) helyezkedik el a tengely csapon (3) keresztül. A huzalt (15) a tengely furatába (4) vezetjük, amit a tengelyre felcsévelünk. A reteszelést a tengelyen kialakított egyirányú nyomatékátvíteli rész biztosítja a kengyel felé. A huzalfeszítőt furaton (13) kérésziül rögzítjük huzallal (18). Az alkalmazott megoldás lehetővé teszi az egyszerű gyártást, a működtetés szaktudást nem igényel, bármilyen éghajlati viszonyok között alkalmazható.  -1-


The invention relates to a slinging device for sledge flying, preferably for educational purposes. There are two guide rails (7) on the parallel rope (5) between the two lower heights (2) and the upper support structure (14) that lead the dragon aircraft (6) down the pilot (8) from the start position (5) to the lower bay. . The guide rings (7) are connected to the main carrier of the dragon aircraft (6) (Figure 1). class sign: (51) NSZO, B 61 B 7/04 K n '. <' Au.DO ?; -1-


A találmány kötöttpályás sárkányrepülőgép lesikló berendezés előnyösen oktatási célokra. Két eltérő szintmagasságból alsó tartószerkezet (2) és felső tartószerkezet (14) között paralell vezetőkötélen (5) egy-egy vezetőgyűrű (7) van, amelyek a pilótával (8) lesikló sárkányrepülőgépet (6) az indító állásról (5) az alsó fogadóhelyre vezetik. A vezetőgyűrűk (7) sárkányrepülőgép (6) főtartójához vannak csatlakoztatva (1. ábra). ösztályjelzet: (51) NSZO, B 61 B 7/04 K n'.< ’ Au.DO?;  -1-


The process of the invention relates to low sulfur motor propellant, high viscosity index lubricating oil, and paraffin feedstock by vacuum vacuum distillation of vacuum distillates having a boiling point of from 250 ° C to 600 ° C. Vacuum distillates, either alone or mixed with hydrocarbons having a boiling point of 180 to 360 ° C, under hydrogen atmosphere, partially or completely removed from the hydrogen sulfide content of the circulating gas, using 400 to 1500 Nm3 of base material, using CoMo catalysts used in the lubricating oil processing industry, up to a pressure of 50 bar. / m3 using hydrogen at a velocity of 0.5 to 1.5 liters per liter of hydrocracked at 380 to 450 ° C. The reaction mixture is separated, the hydrogen-containing gas is circulated and the hydrogen sulphide content is partially or completely removed. By processing the liquid product, engine propellants and paraffinic distillates having advantageous properties are obtained. The latter are processed with conventional lubricating oil production technology to obtain 50% more high quality paraffin and 18 higher viscosity index oil than if they had been vacuum vacuumed. -1-


A találmány szerinti eljárás alacsony kéntartalmú motorhajtóanyag, magas viszkozitásindexű kenőolaj és paraffin alapanyagok előállítására vonatkozik, 250 —600 °C forráspontú vákuumpárlatok kisnyomású hidrokrakkolásával. A vákuum párlatokat önmagukban vagy 180 — 360 °C forráspontú szénhidrogénekkel keverve hidrogén atmoszférában, a cirkulációs gáz kénhidrogén tartalmát részben vagy teljes egészen ismert módon eltávolitva, a kenőolajfeldolgozó iparban használatos CoMo katalizátorok valamelyikének az alkalmazásával legfeljebb 50 bar nyomáson alapanyagra szá- mítva 400-1500 Nm3/m3 hidrogén felhasználása mellett 0,5-1,5 liter/liter ő térsebesség mellett 380 — 450 °C hőmérsékleten hidrokrakkolják. A reakció elegyet szétválasztják, a hidrogéntartalmú gázt cirkuláltatják és kénhidrogén tartalmát részben vagy egészen eltávolítják. A folyadéktermék feldolgozásával előnyös tulajdonságokkal rendelkező motorhajtóanyagot és paraffinos párlatokat nyernek. Ez utóbbiakat a szokásos kenőolajgyártási technológiával feldolgozva 50 %-kal több jóminőségű paraffint és 18 egységgel magasabb viszkozitásindexü olajat kapnak, mintha csak vákuumpárlatokat dolgoztak volna fel. -1-


The invention relates to latex, especially for household purposes, which is 45-50%, preferably 45% feldspar sand, 1-5%, preferably 3% clay, 1-5%, preferably 5% porcelain, 1-5%, preferably 5% sand, 35-45%, of fine particulate natural porcelain, preferably containing 40% kaolin. A preferred embodiment of the knife base according to the invention comprises a bottom portion (1) of at least one convex surface and a handle portion (2) formed therein. The invention is illustrated in Figure 2. -1-


A találmány késfenőkő, főleg háztartási célra, amelynek az anyaga 45-50%, célszerűen 45% földpátos homokot, 1-5%, célszerűen 3% agyagot, 1-5%, célszerűen 5% porcelántörmeléket, 1-5%, célszerűen 5 % homokot, 35-45%, célszerűen40% kaolint tartalmazó finom szemcseszerkezetű natúr porcelán. A találmány szerinti késfenőkő egyik előnyös kiviteli alakjának legalább egy domború felülettel rendelkező fenőrésze (1) és egy ezzel egy darabban kialakított nyélrésze (2) van. A találmányra a 2. ábra a jellemző.  -1-


to produce yarn at least partially in knots or knots.  optionally containing doping material (s)  it is also associated with other fiber types of different nature  stretching at least one carded cotton strip,  and then spinning.  Its essence is that knots and knots doping material (s) -  different pollutants and / or waste materials (s)  carded cotton ribbon  used for the production of which cotton cleaning  and a significant amount of fibrous material left over during and after the deposition  collecting waste materials  by passing through a cleaning device  fur coat, and then the coat is suitably polished,  they are driven through a blunt tooth card.


fonal előállítására, legalább részben csomó-, ill.  noppképző anyago(ka)t tartalmazó, adott esetben  más, eltérő jellegű szálasanyag-szalagokkal is társított  legalább egy kártolt pamutszalag nyújtásos elvékonyítása,  előfonása, majd fonása útján.  Lényege, hogy csomó-, ill. noppképző anyag(ok)-  ként főként különböző szennyezőket és/vagy hulladékanyago(ka)t  tartalmazó kártolt pamutszalagot  használnak, amelynek előállításához a pamuttisztítás  és -kártolás során visszamaradó jelentős szálasanyag-tartalmú  hulladékanyagokat összegyűjtik,  azokból tisztítóberendezésen történő átbocsátással  bundát képeznek, majd a bundát célszerűen csiszolatlan,  tompa fogú kártológépen vezetik át.


The invention also relates to performing a sampling phase of this method, where discrete sampling times are used to check whether the analog signal is within the monitoring level and, if this condition does not exist, the limits of the monitoring levels in discrete steps depending on the predicted magnitude of the deviation. change as long as the monitoring level is overlaid with the analog signal. The sampling procedure may be performed by a circuit arrangement comprising a window comparator and a digital-to-analog converter (8) constructed from two comparators (3, 4), wherein the line of the analog signal to be tested is connected to the signal inputs of the comparators (3, 4) and the scope of description A is : Output of 12 (including 2) comparators (3, 4) to microprocessor (5) input, output (7) to digital input of analog-to-digital converter (2), and analog to digital analog (8) analog connected to a reference input of one comparator (3), and a voltage step circuit generating a voltage step (DU) equal to the level of the monitor level is connected between the analog output of the digital-to-analog converter (8) and the reference comparator (4). (Figures 1 and 2) EN 203 462 B -1-


A találmány ezen eljárás mintavételezési szakaszának végzésére is vonatkozik, amikor is a diszkrét mintavételi időpontokban megvizsgálják, hogy az analóg jel a figyelőszinten belül tartózkodik-e, és ha ez a feltétel nem áll fenn, akkor az eltérés előjeles nagyságától függően a figyelőszintek határait diszkrét lépésekben addig változtatják, ameddig a figyelőszint az analóg jellel fedésbe kerül. A mintavételezési eljárás olyan kapcsolási elrendezéssel hajtható végre, amely tartalmaz két komparátorból (3, 4) felépített ablakkomparátort és digitál-analóg átalakítót (8), ahol a vizsgálandó analóg jel vezetéke a komparátorok (3, 4) jelbemenetére kapcsolódik, és a A leírás terjedelme: 12 oldal (ezen belül 2 ábra) komparátorok (3, 4) kimenete mikroprocesszor (5) bemenetéhez, ennek kimenete (7) az analóg-digitál átalakító (2) digitális bemenetéhez, a digitál-analóg átalakító (8) analóg kimenete pedig az egyik komparátor (3) referencia-bemenetéhez csatlakozik, és a digitál-analóg átalakító (8) analóg kimenete és a másik komparátor (4) referencia-bemenete közé a figyelőszint nagyságával azonos feszültséglépcsőt (DU) előállító feszültséglépcső áramkör kapcsolódik. (1. és 2. ábra)  HU 203 462 B -1-


The present invention relates to a process for the preparation of N-methyl-N- (3-chloropropan-1-yl) -N- [2- (3,4-dimethoxyphenyl) ethan-yl] amine N-methyl-N- [2- (3)]. By reacting 4-dimethoxyphenyl) ethan-1-yl] amine and 1,3-bromo-chloropropane such that the reaction is carried out in an aqueous heterogeneous system in the presence of an inorganic base. The product is a medicine. -1-


A találmány tárgya eljárás N-metil-N-(3-klórpropán-1 -il)-N[2-(3,4-dimetoxifenil)-etán-il]-amin előállítására N-metil-N-[2-(3,4-dimetoxi-fenil)etán-l-il]-amin és 1,3-bróm-klór-propán reagáltatásával, oly módon, hogy a reakciót vizes heterogén rendszerben, szervetlen bázis jelenlétében játszatjuk le. A termék gyógyszer. -1-


The machine according to the invention comprises means (4) for a device carrier frame (1), a support wheel structure (2), a three-point suspension device (3) and a tool carrier. The invention is characterized in that the machine support chain structure (2) is driven, the device carrier frame (1) can rotate about horizontal (5) and vertical pin (6). -1-


A találmány szerinti munkagépnek eszközhordozó Kerete (1), támasztó kerékszerkezete (2), hárompontfüggesztő szerkezete (3) és munkaeszköztartó kapcsolóelemei (4) vannak. A találmányra az jellemző, hogy a munkagép támasztó ketékszerkezete (2) hajtott, az eszközhordozó kerete (1) vízszintes (5) és függőleges csap (6) körül elfordulni képes.  -1-


The present invention relates to a switching arrangement for controlling and monitoring the operation of signal lanterns, n drive transistors (3, 13), n current monitoring resistors (5, 15) in their emitter circuits, and associated current limiting transistors (4, 14), n comparators (7, 17) (7). n ^ 2 has a positive integer), a switchable reference voltage source (10), and an or-function element (8). The current monitoring resistors (5, 15) between the emitter of the drive transistors (3, 13) and the GND terminal (19) of the network, the emitter of the current limiting transistors (4, 14) on the GND terminal (19) of the network, are based on the drive transistors (3, 13). ), the collector is connected to the base of the drive transistors (3, 13). One of the inputs of the comparators (7 17) is connected to a common point of the current monitoring resistors (5, 15) and current limiting transistors (4, 14), the other input being connected to the output of the switchable reference voltage source (10). The outputs of the comparators (7, 17) are connected to a function (8) or function. (Figure 1) -1-


A találmány tárgya kapcsolási elrendezés jelzőlámpák vezérlésére és működésének ellenőrzésére, amely n meghajtótranzisztort (3, 13), ezek emitterkörében n áramfigyelő ellenállást (5, 15), ezekhez kapcsolódó n áramkorlátozó tranzisztort (4, 14), n komparátort (7, 17) (n^2 pozitív egész szám), kapcsolható referenciafeszültség forrást (10) és vagy-funkciójú elemet (8) tartalmaz. Az áramfigyelő ellenállások (5, 15) a meghajtótranzisztorok (3, 13) emittere és a hálózat GND kapcsa (19) közé, az áramkorlátozó tranzisztorok (4, 14) emittere a hálózat GND kapcsára (19), bázisa a meghajtótranzisztorok (3, 13) emitterére, kollektora a meghajtótranzisztorok (3, 13) bázisára csatlakozik. A komparátorok (7 17) egyik bemenete az áramfigyelő ellenállások (5, 15) és az áramkorlátozó tranzisztorok (4, 14) közös pontjához csatlakozik, másik bemenete a kapcsolható referenciafeszültség forrás (10) kimenetéhez kapcsolódik. A komparátorok (7, 17) kimenete vagy-funkciójú elemhez (8) kapcsolódik. (1. ábra)  -1-


In particular, the present invention relates to a drying cabinet for drying, reprocessing and heat treating vehicle repair, refurbishment, and intermittent surfaces, at least partially south-facing, with a radiant heat transfer, a poorly heat-sealed roof (I) and a sidewall (2), with a film coating (3) reflecting on the inside. , the insulated rear wall (4) and the insulated door (5) and the socket (7), and the recirculation air heater (8) on the outside of the insulated side wall (6), which is provided by the insulated rear wall (4), is provided to provide artificial heating. guided by a therinosast (11) on the inside. Attached as necessary to the air space of the device by means of openings (13, 14) on the sidewall (2), preferably in a southerly orientation (9) well penetrating the radius of heat, a heat absorber formed of a matt black coated aluminum plate utilizing additional solar energy (10). ). -1-


A találmány főleg gépjármüvek javító-, újrafestésének szakaszos üzemü szárítására, hőkezelésére szolgáló szárító kabin, amelynek határoló felületeit - legalább részben déli tájolású - hősugarat jól áteresztő, rossz hövezetésü tető (I) és oldalfal (2), belső oldalán tükröző fóliabevonattal (3) ellátott, hőszigetelt hátsófal (4), valamint hőszigetelt ajtó (5) és aljzat (7) képezik, a mesterséges fűtés biztosítására pedig a hőszigetelt oldalfal (6) külső oldalán van elhelyezve a recirkulációs léghevitő (8), amelyet a hőszigetelt hátsó fal (4) belső oldalán elhelyezett therinosztát (11) vezérel. Szükség szerint kapcsolódik a berendezés légteréhez, az oldalfalon (2) kiképzett nyílások (13, 14) segítségével - a célszerűen déli tájolású, a hősugarat jól áteresztő telőrész (9) alatt - egy, további napenergiát hasznosító, matt fekete bevonatú alumíniumlemezből kialakított hőelnyelő (10).  -1-


Semiconductor diode fin-line microwave switching / damping, with three branches consisting of three interconnected fin lines in three interconnected pipeline lines and: diodes. In the output branches, two diodes connected by the same polarity on each branch are connected to the fin line, so that the distance between the diodes in each branch is nearly a quarter wavelength, and the transition between the connecting pipe line and the reduced tube line is linear and the metal surfaces of the fin lines are equal to DC. they are insulated.


Félvezető diódás fin vonalas mikrohullámú kap- csoló/csillapító, amelynek három ága három egymáshoz csatlakozó csőtápvonalban elhelyezett három egymáshoz csatlakozó fin vonalból, valamint : diódákból áll. A kimeneti ágakban két-két, áganként azonos polaritással bekötött dióda kapcsolódik a fin vonalra úgy, hogy egy-egy ágban a diódák távolsága közel negyedhullámhossznyi, továbbá a csatlakozó csőtápvonal és a csökkentett méretű csőtápvonal szakaszok között az átmenet lineáris valamint a fin vonalak fémfelfiletei egymástól egyenáramúig szigetelve vannak.