The invention relates to a device and a method for fixing a wheel hub to a tire tire. The apparatus includes a high-energy shaping device surrounding the wheel tire (40) and the spoke hub (30), the electromagnetic coil body therein, the condenser terminal for the winding body, and the tool unit (10, 12, 34, 36) for securing and stabilizing the wheel tire (40). The upper tire stabilizer consists of two separate parts (34, 36) allowing the spoke hub (30) to be inserted and a molded wheel removed. The spoke hub clamping device includes a ejector bar (20) and a centering plate (22) for centering the socket spindle hub. The apparatus also comprises a switching circuit (116) electrically coupled to the condenser plant and to the electromagnetic coil body, which controls the discharge of electricity from the condenser to the electromagnetic coil. ) and spoke hub (30) service, fixing and stabilizing the tire, supporting the wheelbase near the tire, inserting the wheel and hub into the high energy forming device, placing the electromagnetic coil around the outer surface of the wheel tire, excitation of the winding body; and stubbing the spoke hub so that the other tire rim is r plug into the küllőskerékagyhoz. Oh


A találmány küllős kerékagy kerékabroncshoz rögzítésére szolgálóberendezésre és eljárásra vonatkozik. A berendezés magában foglalja akerékabroncsot (40) és a küllős kerékagyat (30) körülvevő nagyenergiateljesítményű alakító berendezést, az abban lévőelektromágneses tekercstestet, a tekercstesthez elektromosancsatlakozó kondenzátortelepet, és a kerékabroncs (40) rögzítésére ésstabilizálására szolgáló szerszámegységet (10, 12, 34, 36). A felsőbelső abroncsstabilizátor két, egymástól különálló részből (34, 36)áll, lehetővé téve a küllős kerékagy (30) behelyezését és amegformázott kerék eltávolítását. A küllős kerékagyrögzítő eszközmagában foglalja a kilökő rudat (20) és a központosító lemezt (22) acsatlakozó küllős kerékagy központosítására. Az elektromágnesestekercstesten (belül elhelyezkedő mezőformázó test körülveszi akerékabroncsot. A berendezés magában foglalja továbbá akondenzátortelep és az elektromágneses tekercstest közé elektromosancsatlakoztatott kapcsolóáramkört (116), amely az elektromosságkisütését szabályozza a kondenzátortelepből elektromágnesestekercstest felé. A járműkerék előállítására szolgáló eljárás, mely akövetkező lépésekből áll: kerékabroncs (40) és küllős kerékagy (30)szolgáltatása; a kerékabroncs rögzítése és stabilizálása; a küllőskerékagy megtámasztása a kerékabroncs közelében; a kerékabroncs és aküllős kerékagy behelyezése a nagy energiateljesítményű alakítóberendezésbe; az elektromágneses tekercstest elhelyezése akerékabroncs külső felülete körül; a tekercstest gerjesztése; az egyikkerékabroncs gyűrűs részének és a küllős kerékagy maradandódeformálása, hogy a másik kerékabroncs gyűrűs részét a küllőskerékagyhoz csatlakoztassa. Ó


Field of the Invention The present invention relates to a customized tabular display for displaying device data of an electrical distribution system. The essence of the method according to the invention is to select a custom tablewizard; selecting a device; generating a list of parameters of the selected device that monitors the selected device with the server of a control system (10) controlling the single-core network; selecting at least one parameter from the list of parameters; creating a navigation link between the server and the individual spreadsheet wizard; and displaying a table of at least one selected parameter. HE


A találmány tárgya eljárás villamos elosztórendszer egy eszközéneküzemi adatait megjelenítő, egyedi kialakítású, táblázatos képernyőelőállítására. A találmány szerinti eljárás lényege, hogykiválasztanak egy egyedi táblázatkészítő varázslót (custom tablewizard); kiválasztanak egy eszközt; létrehoznak egy, a kiválasztotteszköz paramétereit tartalmazó listát, amely kiválasztott eszközt egyvillamos hálózatot felügyelő vezérlőrendszer (10) szerverévelfigyelnek; kiválasztanak legalább egy paramétert a paraméterekettartalmazó listáról; létrehoznak egy navigációs összeköttetést aszerver és az egyedi táblázatkészítő varázsló között; és megjelenítika legalább egy kiválasztott paramétert tartalmazó táblázatot. Ó


The amyloid binding compounds of formula (A) to (E) or their water-soluble, non-toxic salts, wherein Z is, moreover, S, Y is NR1R2, OR2 or SR2, Z is, among others, -C (R 2) wherein R 1 is H or lower alkyl, Y is NR 1 R 2, OR 2 or SR 2, each of R 1 and R 2 is independently H, and wherein R 3 is The R14 group independently represents, among others, H, The invention further relates to a process for the preparation of compounds having at least one of R1-R14 substituents 131I, 125I, 123I, 76Br, 75Br, 18F or 19F. -isotope, wherein the amyloid binding compound is labeled with a radioactive label (wherein at least one of R1-R14 substituents is a trialkyl tin) with a 131I, 125I, 123I, 76Br, 75Br, 18F, or 19F atom. an by reacting with yag. A further object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition for the in vivo inactivation of amyloid deposits comprising (a) a compound of the invention and (b) a pharmaceutically acceptable carrier. HE


Az (A)-(E) általános képletű amiloidkötő vegyületek vagy azokvízoldékony, nem toxikus sói, ahol a képletben Z jelentése - egyebekmellett - S-atom, Y jelentése NR1R2-, OR2- vagy SR2-csoport, Zjelentése egyebek mellett -C(R')2-csoport, ahol a képletben R'jelentése H-atom vagy rövid szénláncú alkilcsoport, Y jelentéseNR1R2-, OR2- vagy SR2-csoport, mind R1, mind R2 jelentése egymástólfüggetlenül - egyebek mellett - H-atom, és ahol az R3-R14 csoportokjelentése egymástól függetlenül - egyebek mellett - H-atom, Atalálmány tárgya továbbá eljárás azon vegyületek előállítására,amelyek az R1-R14 szubsztituensek közül legalább egy esetében 131I-,125I-, 123I-, 76Br-, 75Br-, 18F- vagy 19F-izotópot tartalmaznak, amelyszerint az amiloidkötő vegyületet radioaktív jelzéssel látják el (aholaz R1-R14 szubsztituensek közül legalább egy jelentése trialkil-ón) avegyületnek egy 131I-, 125I-, 123I-, 76Br-, 75Br-, 18F- vagy 19F-atomot tartalmazó anyaggal történő reagáltatása útján. A találmánytárgya továbbá egy gyógyászati készítmény amiloid-lerakódások in vivoleképezésére, amely (a) találmány szerinti vegyületet és (b)gyógyászatilag elfogadható vivőanyagot tartalmaz. Ó


The present invention relates to antibodies and antigen-binding portions thereof that specifically bind to the insulin-like growth factor receptor (IGF-IR), which is preferably human IGF-IR. The invention further provides human anti-IGF-IR antibodies, including chimeric, bispecific, derivative, single chain antibodies, or portions thereof, or fusion proteins. The invention also relates to isolated heavy chain and light chain immunoglobulin molecules derived from anti-IGF-IR antibodies, and to nucleic acid molecules encoding these molecules. The invention also relates to methods of producing anti-IGF-IR antibodies, pharmaceutical compositions containing these antibodies, and the use of antibodies and their compositions in diagnosis and treatment. The invention also relates to gene therapy methods using nucleic acid molecules encoding the heavy chain and / or light chain immunoglobulin molecules which form the anti-IGF-IR antibodies. The invention further relates to gene therapy methods and atrangenic animals that comprise the nucleic acid molecules of the invention. HE


A találmány tárgyát olyan ellenanyagok, és azok antigénkötő részeiképezik, amik specifikusan kötődnek az inzulinszerű növekedési faktorreceptorhoz (IGF-IR), ami előnyösen humán IGF-IR. A találmány tárgyátképezik továbbá humán anti-IGF-IR ellenanyagok, beleértve a kiméra,bispecifikus, származék, egyláncú ellenanyagokat, vagy azok részeit,vagy a fúziós fehérjéket. A találmány tárgyát képezik továbbá az anti-IGF-IR ellenanyagokból származó izolált nehézlánc és könnyűláncimmunglobulin molekulák, valamint az ezeket a molekulákat kódolónukleinsav molekulák. A találmány tárgyát képezik továbbá az anti-IGF-IR ellenanyagok, az ezeket az ellenanyagokat tartalmazó gyógyászatikészítmények előállítási eljárásai, valamint az ellenanyagok és azokkészítményei alkalmazásai diagnosztizálásban és kezelésben. Atalálmány tárgyát képezik továbbá a génterápiás módszerek, amikbenhumán anti-IGF-IR ellenanyagokat képező nehézlánc és/vagy könnyűláncimmunglobulin molekulákat kódoló nukleinsav molekulákat használják. Atalálmány tárgyát képezik továbbá a génterápiás módszerek, és atranszgenikus állatok, amik a találmány szerinti nukleinsavmolekulákat tartalmazzák. Ó


The present invention relates to a beverage container having a closed bottom and a roofed body, a lid which is normally closed, an outward opening of the mouth and a manually operated device for opening the mouth opening and a drinking straw located in the beverage container body. The beverage container according to the invention is characterized in that, during the movement of the contacted azitol (10) operated by the suction straw (36), the dewatering thread (36) with the mouth opening (20) of the beverage container (10) is subjected to a hardening element of a line holder. The invention further relates to a method for removing a drinking straw from a beverage container, wherein: - the beverage container is tilted so that the straw can be displaced by an angled element relative to the position of the ear, Element moves the suction straw into the mouth opening, so that the aspirator element is drawn through the mouth opening. ŕ


A találmány tárgya italtartály, amelynek zárt fenékkel és tetővelellátott teste, a tetőn egy alaphelyzetben zárt, eltolt szájnyílásánés a szájnyílást nyitó, kézzel működtetett eszköze és az italtartálytestében elhelyezett szívószála van. A találmány szerinti italtartálytaz jellemzi, hogy a szívószállal (36) működtető kapcsolatban lévő, azitaltartály (10) mozgatása során, a nehézségi erő hatására aszívószálat (36) az italtartály (10) szájnyílásával (20) egy vonalbahozó nehezített eleme – helyezőtárcsája – van. A találmány tárgyatovábbá eljárás szívószálnak italtartályból történő kivételére,amelynek során – az italtartályt megdöntik úgy, hogy a szívószál anehezített elem hatására a fül helyzetéhez képest eltolt szöghelyzetbekerüljön, – a fület az italtartály belsejébe behajlítva a felső részszájnyílását kinyitják, – az italtartályt óvatosan megdöntik, miáltala nehezített elem a szívószálat a szájnyílásba mozgatva, így azúszóelem a szívószálat a szájnyíláson keresztül kiemeli. ŕ


According to the present invention, 5,6-dihydroxy-2- (methylamino) -tetralin or 5,6-di (isobutyloxy) -2-methylaminothetralin or a pharmaceutically acceptable salt of these compounds are used in combination with an angiotensin converting enzyme inhibitor. which can be used to treat or remodel the left ventricular dysfunction. HE


A találmány szerint 5,6-dihidroxi-2-(metil-amino)-tetralint vagy 5,6-di(izobutiroil-oxi)-2-metil-amino-tetralint vagy ezeknek avegyületeknek farmakológiai szempontból elfogadható sóját angiotenzintkonvertáló enzim inhibitorával kombinálva alkalmazzák olyangyógyszerek eléállítására, amelyek a bal szívkamra rendellenesműködésének kezelésére vagy újraformálására használhatók. Ó


Trombin inhibitor, comprising a first hydrofoil moiety interacting with the catalytic portion of atrobin for leaching, and a climbing portion of the 45-65 portions of the naturally occurring C-terminal non-catalytic N-acetyl hyridone for the hydrophobic and acidic character of 55-60 amino acids. responsible. The two parts are connected by a single-value coupler. The compound can be used to treat bruising disorders


Trőmbin inhibitőr, amely tartalmaz egy első hidrőfób részt, amely atrőmbin prőteőlízisért felelős katalitikűs részével lépkölcsönhatásba, és egy másődik részt, amely a természetes hirűdin C-terminális, nem katalitikűs N-acetil-hirűdin 45-65 részénél az 55-60aminősavak hidrőfób és savas karakteréért felelős. A két részt egykétértékű összekapcsőló csőpőrt köti össze. A vegyület trőmbózisősrendellenességek kezelésére használható.ŕ


The present invention relates to aniline antagonists for use in the treatment of type II diabetic patients not treated with insulin. ŕ


A találmány tárgya eljárás anilin antagőnisták alkalmazásárainzűlinnal nem kezelt II-típűsú diabetes betegek kezelésére. ŕ


The present invention relates to a composition suitable for the prophylaxis of the hypothalamic function of a subject and to novel 19-female derivatives. A composition comprises a cool sea buffer, e.g., a 19-watt-white sterol or a guerferin, and can be administered nasally and on the treatment line, the builder's primer is a specific stretching epithelial recombinant. ŕ


A találmány egy egyedben a hipőtalaműsz működésének megváltőztatásáraalkalmas készítményre és új 19-nőrkőlin-származékőkra vőnatkőzik. Akészítmény egy hűmán vőmerőferint, példáűl egy 19-nőrkőlán szterőidőtvagy egy vőmerőferint tartalmaz, és nazálisan adagőlható és a kezeléssőrán a vőmerőferin egy specifikűs neűrőepiteliális receptőrhőzkötődik. ŕ


The invention relates to microprojections containing an insecticide or other substance having an anticancer agent. The microprojections contain large amounts of carbohydrates and relatively small amounts of excipients. The microemulsion may also contain disinfectant from the skin or in the prime mucus. ŕ


A találmány inszekticidet vagy más, rővarőkra ható anyagőt tartalmazómikrőeműlziókra vőnatkőzik. A mikrőeműlziók nagy mennyiségbentartalmaznak szénhidrőgéneket és viszőnylag kis mennyiségbeneműlgeálószereket. A mikrőeműlzió fertőtlenítőszert is tartalmazhataerőszől vagy főlyadék főrmában. ŕ


Purified and isolated polynucleotides encoding phosphatidylinositol kinase (PIK)-related mammalian cell cycle surveillance 1 (MCCS1)-alpha and -beta having the 2410 and 2480 amino acid respectively are new. All the sequences are given in the specification. Also claimed are: (1) RNA transcripts of the above polynucleotides; (2) DNA encoding full length mammalian MCCS 1 kinase selected from DNA hybridising to the 7624 or 7502 bp sequences as above or to the 2835 bp sequence given in the specification; (3) vectors comprising the polynucleotides; (4) host cells stably transformed or transfected with the DNAs, such that the cells express MCCS 1 kinase; (5) the purified MSSC1alpha and -beta proteins; (6) a (poly)peptide, preferably a monoclonal antibody (MAb), which binds specifically to the PIK-related MCCS 1; (7) a hybridoma producing the MAbs of (6); and (8) methods of identifying modulators or inhibitors of MCCS kinase or Ataxia-Telangiectasia Mutated (ATM) kinase activity.


A találmány tárgyát a sejtciklűs szabályőzási pőnt főszfatidili-nőzitől-kinázzal (PIK) rőkőn génjei és fehérjéi képezik, amelyekfőntősak a sejtek DNS-e kárősődására adőtt válasza szempőntjából. Aszabályőzásipőnt-kinázők szerepet játszanak a replikációs hibák, arőssz DNS-illeszkedések, besűgárzásős kezelések vagy kemőterápiásgyógyszerek által őkőzőtt DNS-kárősődásők felderítésében. Ezekre akinázőkra van szükség azőkban a szabályőzási útvőnalakban, amelyek aDNS-kárősődását követően a sejtciklűs leállásáhőz vezetnek, ezzelfigyelmeztetik a sejtet, és időt adnak arra, hőgy a sejt kijavítsa aléziókat a DNS-replikáció iniciálódása előtt. Pőntősabban, a találmánytárgyát egy új hűmán, PIK-kel rőkőn kináz, az Emlős SejtciklűsFelügyelő 1 (MCCS1), a PIK-kel rőkőn kinázt kódőló pőlinűkleőtidők,valamint a kináz és a rőkőn kinázők enzimaktivitásának vizsgálatára ésbefőlyásőlására szőlgáló módszerek képezik. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a glass forming system, cyclically operable, with a metering unit, a cutting device, a glass drop dispenser, a unique workstation molding device, a transverse conveyor and a sliding pad, at least one of which is provided with an electronic motion control device, the electronic motion control means having a movement profile (80), each of which is a motion profile (80). includes line position and cycle time data of a control point (80a to 80k), and a graphical display for selective graphical mapping of a selected motion profile (80), and a means for displaying the control points (80a to 80k) of the motion profile (80) on the graphics display and a device for selecting a control point (80d) from the displayed control points (80a to 80k), and a device for modifying the data of the selected control point (80d) means for calculating a motion profile (80) modified by the position and / or cycle time of the selected and modified control point (80d '), and a graphical representation of the modified motion profile (80') and control points (80a to 80d '… 80k). The invention further relates to the control of one or more metering vessels of a melt vessel of a metering container of a metering glass forming system, comprising the steps of: a) storing a needle profile, at least one motion profile (80), in the form of joint positioning and cycle time data, b) displaying a selected motion profile (80) in the form of a cycle time position curve on a graphic display; c) identify the control points (80a to 80k) characteristic of the curve from all of the plotted points of the curve, (d) one control point (80d) from the control points (80a to 80k), selected in the graphic display (60), and placed in a new position; (80 ') modified with the data of the control point (80d'), and f) the modified motion profile (80 ') calculated in step e) is shown as a cycle time position curve. ŕ


A találmány üvegtárgyformáló rendszer, ciklikus működtetésrealkalmasan kialakított, adagolóegységgel, vágóberendezéssel,üvegcseppelosztóval, egyedi munkahelyes formázóberendezéssel,keresztirányú konvejorral és tolópaddal, amely egységek legalábbegyike elektronikus mozgásvezérlő eszközzel van ellátva, amelyelektronikus mozgásvezérlő eszköznek mozgásprofilokat (80) tárolóeszköze van, amely mozgásprofilok (80) mindegyike egy sor vezérlőpont(80a…80k) összetartozó pozíció- és ciklusidőadatát tartalmazza,továbbá a rendszernek egy kiválasztott mozgásprofil (80) szelektív,grafikus leképezésére alkalmas grafikus kijelzője, és a grafikuskijelzőn a mozgásprofil (80) görbéjének vezérlőpontjait (80a…80k)azonosítható módon megjelenítő eszköze van, valamint a megjelenítettvezérlőpontok (80a…80k) közül egy vezérlőpont (80d) kijelölésére, és akijelölt vezérlőpont (80d) adatainak módosítására alkalmas eszköze, akijelölt és módosított vezérlőpont (80d’) pozíció- és/vagyciklusidőadatával módosított mozgásprofilt (80) számító eszköze, és amódosított mozgásprofil (80’) és vezérlőpontok (80a…80d’…80k) grafikusleképezésére alkalmas eszköze van. A találmány továbbá eljárásüvegtárgyformáló rendszer adagolóegység olvadékedénye egy vagy többadagolótűjének vezérlésére, amely eljárás során a) tűmozgatásravonatkozó, legalább egy mozgásprofilt (80) tárolnak, összetartozópozíció- és ciklusidőadatok formájában, b) egy kiválasztottmozgásprofilt (80), ciklusidő-pozíció görbe alakjában megjelenítenekegy grafikus kijelzőn, c) a görbe mentén jellemző vezérlőpontokat(80a…80k) azonosítanak a görbe összes ábrázolt pontjai közül, d) avezérlőpontok (80a…80k) közül egy vezérlőpontot (80d), a grafikuskijelző (60) képernyőjén kijelölnek és új pozícióba helyeznek, e) amódosított vezérlőpont (80d’) adataival módosított mozgásprofilt (80’)számítanak ki, és f) az e) lépésben kiszámított, módosítottmozgásprofilt (80’), ciklusidő-pozíció görbe alakjában megjelenítenek. ŕ


The present invention relates to a cyclone-based refractory system, a cyclone and an inlet duct structure, consisting of a cyclone (16) and an inlet conduit (14) with a rectangular cross-section, wherein the acyclone (16) is a cylindrical axial portion, while the rectangular inlet conduit (14) is a cyclone (14). 16) one side of the rectangular cross-sectional inlet (14) is tangentially tangential to the wall of the cylindrical axial portion of the cyclone (16). In the cylindrical axial portion of the cyclone (16), a first refractory material bounding block (36) extends vertically, in the immediate vicinity of the wall of the cylindrical axial part, and in the immediate vicinity of the first side of the cylindrical axial section, and vertically in the cylindrical axial portion of the cyclone (16). in the immediate vicinity of the wall of the cylindrical axial portion and the second side of the inlet channel (14) and in the immediate vicinity of the intersection line of the cylindrical axial portion there is a second refractory bounding block (38). HE


A találmány tárgya ciklonba beépített tűzálló rendszer, egy ciklon ésbevezetőcsatorna szerkezetegyüttes, amely egy ciklonból (16) és egytéglalap keresztmetszetű bevezetőcsatornából (14) áll, ahol aciklonnak (16) egy hengeres axiális része, ugyanakkor a téglalapkeresztmetszetű bevezetőcsatornának (14) egy, a ciklon (16) hengeresaxiális részével alkotott határfelülete van, emellett a téglalapkeresztmetszetű bevezetőcsatorna (14) egyik oldala a ciklon (16)hengeres axiális részének falához viszonyítva érintőlegesen vanelrendezve. A ciklon (16) hengeres axiális részében függőlegesen, ahengeres axiális rész falának közvetlen közelében és abevezetőcsatorna (14) első oldala és a hengeres axiális részmetszésvonala közvetlen közelében, egy első tűzálló anyagúhatárolóblokk (36) húzódik, emellett a ciklon (16) hengeres axiálisrészében függőlegesen, a hengeresen axiális rész falának közvetlenközelében és a bevezetőcsatorna (14) második oldala és a hengeresaxiális rész metszésvonala közvetlen közelében egy második tűzállóanyagú határolóblokk (38) húzódik. Ó


The present invention relates to a combined pediatric vaccine composition, characterized in that it comprises a mixture of diphtheria, tetanus and donkey antigens in a single immunizing dose, as well as Haemophilusinfluenzae type b capsular polysaccharide antigen fragments and a CRM197 protein conjugate in a pharmaceutically acceptable aqueous carrier medium. This results in a combined vaccine formulation-enhanced antibody response in children against diphtheria, tetanus, ashamed bleeding, and Haemophilus influenzae type b vaccine components. The invention also relates to a method for preparing a composition. ŕ


A találmány tárgya kombinált gyermekgyógyászati vakcinakészítmény,amelyre az jellemző, hogy egyetlen immunizáló dózisban diftéria-,tetanusz- és szamárköhögés-antigének keverékét, valamint Haemophilusinfluenzae b típus kapszuláris poliszacharid antigén fragmentjei és aCRM197 fehérje konjugátumát tartalmazza egy gyó- gyászatilagelfogadható vizes hordozóközegben. Ez a kombinált vakcinakészítményfokozott antitestválaszt vált ki gyerekekben a diftéria, a tetanusz, aszamárköhögés és a Haemophilus influenzae b típusvakcinakomponensekkel szemben. A találmány vonatkozik a készítményelőállítására szolgáló eljárásra is. ŕ


The high voltage transistor mammal according to the invention has a partial coil (7) in a plurality of chambers (4) and has an associated diode (3). The purpose of the invention is to allow the placement of multiple diodes without the need for a substantial increase in the total space requirement of the transmitters. Multiple diodes (3a, 3b, 3c, 3d) are arranged at the periphery of the partition walls (2) of the body (1) so that they are not axially angled relative to each other. The trans-masseur is especially suitable for high-scan television receivers, with the high-voltage 35 kV high voltage output. ŕ


"A találmány szerinti nagyfeszültségű transzfőrmátőrnak  több  kamrában(4) lévő résztekercse (7), és ezek közzé kapcsőlt diódája (3)  van.  Atalálmány célja több diódának az elhelyezését lehe ővé tenni  anélkül,hőgy a transzfőrmátőr teljes  helyigénye  jelentősen  megnövekedne.  Acsévetest (1) válaszfalainak (2) kerületén elősztva  több  dióda  (3a,3b, 3c, 3d) van elrendezve úgy, hőgy egymáshő  képest  tengelyiránybannincsenek eltőlt helyzetben. A  transzfőrmátőr  különösen  ""High–Scan""televízió vevőkészülékekben, a megnövelt – 35 kV-ős  –  nagyfeszültségelőállítására alkalmas. ŕ"


The present invention relates to a method and apparatus for tempering plastic processing molding tools, in particular injection molding tools. In its invention, the tempering process is separated into two phases with different tempering conditions, a start-up phase, and a single-phase operating phase, in order to compensate for disturbing factors in the current process parameters and to compensate for disruptive factors in the injection molding process, and for a phase-to-phase operating phase with different tempering conditions, where the initial phase is pre-selected at the nominal tool temperature. at the same time as the complete cycle time continuously measures the average tool temperature at a single point in the tool and at a Z1 time determined by a signal emitted by the injection molding process control, a refrigerant pulse taking into account the annealing events of the previous cycles in the proximity of the injection molding process; a Z2 time triggered near the end of the cycle Depending on the actual value-to-nominal value comparison performed on the ontig, additional refrigerant impulses are introduced if the rated temperature is exceeded. The present invention further provides an apparatus for implementing the method, which includes a transmitter (10) assigned to the process control (9) of an injection molding machine (1), a control device (3), including an interface unit (4), a single analogue digital converter (5), a central data processor. includes a unit (6), a data input unit (7), and a data display unit (8). ŕ


A találmány tárgya eljárás és berendezés műanyag-feldolgozásiformázószerszámok, különösen fröccsöntő szerszámok temperálására. Apillanatnyi folyamatparaméterekhez való jobb igazodás és afröccsöntési folyamat során jelentkező zavaró tényezők, illetve akedvezőtlen hűtőfelület-elrendezés kompenzálása céljából a találmányértelmében a temperálási folyamatot két különböző temperálásifeltételek mellett működő fázisra, egy indulási fázisra és egyállandósult üzemi fázisra választják szét, ahol az indulási fázis amegadott névleges szerszámhőmérséklet előszöri elérésekor vagytúllépésekor befejeződik, ugyanakkor a teljes ciklusidő alattfolyamatosan mérik az átlagos szerszámhőmérsékletet a szerszám egypontosan meghatározott helyén, és egy, a fröccsöntőgépfolyamatvezérlése által kibocsátott jel által meghatározott Z1időpontban, a befröccsöntési folyamat időbeli közelségében egy, akorábbi ciklusok temperálási eseményeit figyelembe vevő hűtőközeg-impulzust vezetnek be és egy, a ciklus végének közelében kiváltott Z2időpontig végrehajtott tényleges érték–névleges érték összehasonlításeredményének függvényében további hűtőközeg-impulzusokat vezetnek be amegadott névleges hőmérséklet túllépése esetén. A találmány tárgyátképezi még az eljárás megvalósítására alkalmas berendezés, amely afröccsöntő gép (1) folyamatvezérléséhez (9) hozzárendelt jeladót (10),vezérlőberendezést (3), ezen belül egy illesztőegységet (4), egyanalóg-digitális átalakítót (5), egy központi adatfeldolgozó egységet(6), egy adatbeviteli egységet (7) és egy adatkijelző egységet (8)tartalmaz. ŕ


The apparatus for defrosting the product is a dip blower, in particular an electric chipping dive, having a drip tray (1), and a vignette (49) for passing through the loading plates (5) for the products to be unloaded on the leaching tray (1). The equipment may include a drying device for drying the products to be lacquered. Drying can be done with infrared heaters. The equipment can be operated in the process frame, in which the products to be unloaded are dried, or cooled, on one of the stonewalls, then the products are cooked and unloaded on the other stone. ŕ


Berendezés lakkőzandó termékek merülőlakkőzásáhőz, különösenelektrőfőrézises merülőlakkőzásáhőz, melynek egy lakkőzókádja (1) van,és a lakkőzókádőn (1) a lakkőzandó termékek részére való rakődólapők(5) átvezetésére szőlgáló függőpályája (49) van. A berendezésheztartőzhat a lakkőzandó termékek szárítására való szárítóberendezés. Aszárítás történhet infravörös sűgárzókkal. A berendezés eljáráskeretében működtethető, amely eljárásban a lakkőzandó termékeket egyikőldalűkőn való lakkőzás űtán szárítják, esetleg hűtik, majd atermékeket megfőrdítják, és a másik őldalűkőn lakkőzzák be. ŕ


The present invention relates to a molding or wrapping material comprising at least one filler containing a hydrophobic resin, a resin product and / or a wax and optionally a dispersion of conventional additives. The molding or wrapping material of the present invention is characterized in that the filler contained therein has at least a bimodal size distribution, wherein the average particle diameter of one of the particle size ranges (A) is at least 5? M, while the average particle diameter of the other (B) particle size is at most 3? M, and the first particle size is The weight ratio of the particle (A) particles to the particles of the second particle size range (B) is in the range from 0.01: 1 to 12: 1, and the components of the dispersion are hydrophilic in nature so that the static starting angle is 3 minutes. after 130 °. The molding or wrapping materials of the invention are preferably used on facades and other building elements. ŕ


A találmány tárgya formázó- vagy burkolóanyag, amely legalább egy –hidrofób gyantát, gyantaelőterméket és/vagy viaszt tartalmazó –töltőanyagból és adott esetben szokásos adalék anyagok diszperziójábóláll. A találmány szerinti formázó- vagy burkolóanyagra jellemző, hogya tartalmazott töltőanyag legalább bimodális méreteloszlássalrendelkezik, ahol az egyik (A) szemcseméret-tartomány közepesrészecskeátmérője legalább 5 ?m, míg a másik (B) szemcseméret-tartomány közepes részecskeátmérője legfeljebb 3 ?m, és az elsőszemcseméret-tartomány (A) részecskéinek a tömegaránya a második (B)szemcseméret-tartomány részecskéihez viszonyítva a 0,01:1-től 12:1-igterjedő tartományban van, és a diszperzió komponenseit hidrofilsajátságaik szempontjából úgy választják, hogy a sztatikus kezdetikontaktszög 3 perces egyensúlyozás után 130°-nál nagyobb legyen. Atalálmány szerinti formázó- vagy burkolóanyagokat előnyösenhomlokzatokon és más épületelemeken alkalmazzák. ŕ


The present invention relates to a method for expressing heterologous proteins or polypeptides in yeast, wherein the transformed yeast strain used for production comprises an expression vector in which the antibiotic resistance gene used in the initial cloning step was rendered inoperable by in-screen modification prior to transformation of the yeast host. The invention also relates to DNA sequences used in such a process, expression vectors and transformed yeast cells. HE


A találmány tárgya eljárás heterológ fehérjék vagy polipeptidekexpresszálására élesztőben, ahol a termeléshez használt transzformáltélesztő törzs tartalmaz egy expressziós vektort, amiben a kiindulásiklónozási lépésben használt antibiotikum rezisztencia gént in vitromódosítással működésképtenné tették az élesztő gazdaszervezettranszformálása előtt. A találmány tárgyát képezik továbbá az ilyeneljárásban használt DNS szekvenciák, expressziós vektorok éstranszformált élesztősejtek. Ó


The present invention relates to novel lactic acid bacterial microorganisms that have been isolated and selected for their probiotic activity, and to compositions containing them. The present invention relates to the use of these strains for the preparation of pet food compositions for the health and preservation of pet animals. HE


A találmány új tejsavbaktérium mikroorganizmusokra, amelyeketizoláltak és probiotikus hatásuk alapján szelektáltak, továbbá ezekettartalmazó kompozíciókra vonatkozik. A találmány tárgyát képezitovábbá ezeknek a törzseknek az alkalmazása a hobbiállatok egészségétmegőrző és javító hobbiállateledel-kompozíciók előállítására. Ó


The present invention relates to a special, porous belt, in which the hollow cavity is predominantly capable of achieving the desired wettability and wettability, and has good mechanical properties. The denier of the tooth may be less than 50, and its extensibility to break may be greater than 30%. Its breaking strength can be greater than 200 Mpa. In its various embodiments, the porcupine according to the present invention has the desired stone diameters of small size, high wettability, high permeability, high tensile strength, and high elongation. As a result, the toe has improved needles in the non-woven fabrics and other manufacturers. ŕ


A találmány tárgya egy különleges, pórűsős rőst, amelyben üregekvannak annak érdekében, hőgy elérje a nedvesíthetőség ésfőlyadékátjárhatóság megkívánt főkát, és űgyanakkőr jó mechanikaitűlajdőnságőkkal rendelkezzen. A rőst denierje kisebb lehet 50-nél, ésszakadásig való nyújthatósága nagyőbb lehet 30%-nál. A rőstszakítószilárdsága nagyőbb lehet 200 Mpa-nál. Különbözőmegvalósításaiban a találmány szerinti, pórűsős rőst a kis méret, nagynedvesíthetőség, nagy főlyadék-átjárhatóság, nagy szakítószilárdság ésnagy megnyújthatóság megkívánt kőmbinációival rendelkezik. Mindezekeredményeként a rőst javítőtt tűlajdőnságőkkal bír a nemszövötttextíliákká és más gyártmányőkká történő feldőlgőzáshőz. ŕ


The present invention relates to a process for preparing a catalyst composition for the polymerization of monomers by contacting a single organometallic compound, a treated solid oxide compound and an organoaluminum compound for the preparation of said composition, said composition comprising a post-contact organometallic compound and a post-contact treated solid oxide compound; wherein said composition is suitable for the polymerization of an ethylene polymer with an activity greater than that of the same metal organic compound and the same organometallic compound, however, untreated Ketjen Balumium oxide is used instead of said treated solid oxide compound; wherein said organometallic compound can be represented by the following general formula: (X1) (X2) (X3) (X4) M1 wherein M1 is ethethan, zirconium or hafnium atom, (X1) is independently a group in the OMC-I group which is given substituted cyclopentadienyl, indenyl, fluorenyl, organometallic or hydrogen; (X3) and (X4) are independently OMC-II, which is a halide, aliphatic, cyclic, aliphatic, and cyclic group, or organometallic; (X2) is a group belonging to the group OMC-I or OMC-II; wherein said organoaluminum compound is represented by the following formula: Al (X5) n (X6) 3-n wherein (X5) is a hydrocarbyl group having from 1 to 20 carbon atoms; (X6) is a halide, hydride or alkoxy group; n is 1-3; and wherein the treated solid oxide compound is contacted with at least one solid oxide compound containing at least one electron-attracting anion to form a mixture. The invention further relates to a catalyst composition produced by the process and a polymerization process carried out thereon. HE


A találmány tárgya eljárás monomerek polimerizációjára szolgálókatalizátor készítmény előállítására, mely eljárás során egyfémorganikus vegyületet, egy kezelt szilárd oxidvegyületet és egyszerves alumíniumvegyületet érintkeztetnek az említett készítményelőállítására, ahol az említett készítmény egy érintkeztetés utáni fémorganikusvegyületet és egy érintkeztetés utáni kezelt szilárd oxidvegyületettartalmaz; ahol az említett készítmény etilén polimerré történőpolimerizációjára alkalmas olyan aktivitással, amely nagyobb, mint azéa készítményé, amelyben ugyanazon fémorganikus vegyületet és ugyanazonszerves alumíniumvegyületet alkalmaznak, azonban kezeletlen Ketjen Balumínium-oxidot használnak az említett kezelt szilárd oxidvegyülethelyett; amelyben az említett fémorganikus vegyület a következőáltalános képlettel adható meg: (X1)(X2)(X3)(X4)M1 ahol M1 jelentésetitán-, cirkónium- vagy hafniumatom, (X1) jelentése függetlenül egy OMC-I< csoportba tartozó csoport,amely adott esetben szubsztituált ciklopentadienil-, indenil-,fluorenilcsoport, fémorganikus csoport vagy hidrogénatom; (X3) és (X4)jelentése függetlenül az OMC-II csoportba tartozó csoport, amelyhalogenid, alifás csoport, ciklusos csoport, alifás és ciklusoscsoport kombinációja, vagy fémorganikus csoport; (X2) jelentése egyOMC-I vagy OMC-II csoportba tartozó csoport; amelyben az említettszerves alumíniumvegyület a következő általános képlettel adható meg:Al(X5)n(X6)3-n ahol (X5) jelentése 1-20 szénatomos hidrokarbilcsoport; (X6) jelentése halogenid, hidrid- vagy alkoxidcsoport; n értéke 1-3 ; és ahol a kezelt szilárd oxidvegyület előállításáraérintkeztetnek legalább egy szilárd oxidvegyületet legalább egyelektronvonzó aniont tartalmazó vegyülettel egy keverék képzésére. Atalálmány tárgya továbbá az eljárással előállított katalizátorkészítmény és azzal kivitelezett polimerizációs eljárás. Ó


The present invention relates to a continuous process for the production of polysilicate microgel. The process according to the invention consists in successively mixing an aqueous solution of a water soluble silicate and a single gel initiator in a mixing vessel to produce an aqueous mixture containing about 0.5 to 15% by weight of silica, and b) a mixture in a stretched aging vessel until partial gelation. aging, where the mixing vessel and / or aging vessel can be elastically deformed and temporarily deformed in order to displace the container-like deposits and empty the container. HE


A találmány tárgya folyamatos eljárás poliszilikátmikrogélelőállítására. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy egymás utána) elkeverik egy vízben oldható szilikát vizes oldatát és egygéliniciátort egy keverőedényben, és így mintegy 0,5-15 tömeg%szilícium-dioxidot tartalmazó vizes elegyet állítanak elő, és b) azelegyet egy nyújtott öregítőedényben részleges gélesedésig öregítik,ahol a keverőedény és/vagy öregítőedény elasztikusan deformálható, ésa folyamat alatt ideiglenesen deformálásra kerül az edény falánkialakuló lerakódások elmozdítása és az edényből történő kiürítéseérdekében. Ó


The present invention relates to a pharmaceutically acceptable salt of a compound of formula (I) wherein: (i) R1 is hydrogen or alkyl; R2 is -A1-NR5R6 wherein R5 and R6 are hydrogen or alkyl, A1 is (CH2) m, (CH2) n-A2- (CH2) p or (CH2CH2O) qCH2CH2 wherein m is an integer from 10 to n and p is an integer from 1 to 6, A2 is CH = CH, phenylene, biphenylene, cyclohexylene or piperazinylene, and q is 1, 2 or 3; (ii) R1 and R2 together form -A3-NR7-A4- wherein A3 and A4 are (CH2) r or (CH2CH2O) SCH2CH2 wherein r is an integer from 2 to 6, s is 1, 2 or 3 and R7 is hydrogen or alkyl; (iii) R 1 and R 2, taken together with the linker nitrogen, are optionally substituted piperidinyl; or (iv) R 1 and R 2 together with the linker nitrogen, pyrrolidinyl, piperidinyl vagymorpholino; and R3 and R4 are hydrogen, halogen, alkyl, alkoxy, optionally substituted phenyl, R8S (O2) NR9R10N (R11) S (O) 2, R12C (O) NR13 or R14N (R15) C (O) -; wherein R8, R10, R12 and R14 are alkyl, or optionally substituted phenyl, and R9, R11, R13 and R15 are hydrogen or alkyl. These compounds are receptor tyrosine kinase inhibitors that are effective in the treatment of proliferative disorders such as cancer. HE


A találmány tárgyát az (I) általános képletű vegyületek, vagygyógyászatilag elfogadható sói képezik, amelyben (i) R1 jelentésehidrogénatom vagy alkilcsoport; R2 jelentése -A1-NR5R6 képletűcsoport, ahol R5 és R6 hidrogénatom vagy alkilcsoport, A1 jelentése(CH2)m, (CH2)n-A2-(CH2)p vagy (CH2CH2O)qCH2CH2 csoport, ahol m 2 és 10közötti egész szám, n és p egyaránt 1 és 6 közötti egész szám, A2jelentése CH=CH, fenilén-, bifenilén-, ciklohexilén- vagypiperazinilén-csoport, és q értéke 1, 2 vagy 3; (ii) R1 és R2 együtt -A3-NR7-A4- képletű csoportot alkotnak, ahol A3 és A4 jelentése (CH2)rvagy (CH2CH2O)SCH2CH2 képletű csoport, amely képletben r 2 és 6közötti egész szám, s értéke 1, 2 vagy 3, és R7 jelentése hidrogénatomvagy alkilcsoport; (iii) R1 és R2 jelentése a kapcsolódónitrogénatommal együtt adott esetben helyettesítettpiperidinilcsoport; vagy (iv) R1 és R2 jelentése a kapcsolódónitrogénatommal együtt, pirrolidinil-, piperidinil- vagymorfolinocsoport; és R3 és R4 jelentése hidrogénatom, halogénatom,alkilcsoport, alkoxicsoport, adott esetben helyettesítettfenilcsoport, R8S(O2)NR9 R10N(R11)S(O)2, R12C(O)NR13 vagyR14N(R15)C(O)-képletű csoport, amely képletekben R8, R10, R12 és R14jelentése alkilcsoport, vagy adott esetben helyettesítettfenilcsoport, és R9, R11, R13 és R15 jelentése hidrogénatom vagyalkilcsoport. A szóbanforgó vegyületek receptor tirozin kinázinhibitorok, amelyek hatásosak burjánzásos rendellenességek, mintpéldául rák kezelésében. Ó


The present invention relates to a pharmaceutical composition for the treatment of blood clotting disorders comprising at least two oily clotting factor strains which are free of prothrombinase or prodrugin kinase moiety and major spheroidal lipid. ŕ


A találmány véralvadási zavarők kezelésére szőlgáló gyógyászatikészítményre vőnatkőzik, amely legalább két őlyan alvadási faktőrttartalmaz, amelyek egy prőtrőmbináz vagy prő-prőtrőmbináz alkőtórészeiés főszfőlipidmentesek. ŕ


A dual-function roller pair comprising two shoe bodies (10) with a sole (11), four roller units (20) disposed on each of the two shoe bodies, two fastening pins (30) holding four corresponding roller units. Two transverse hollow bars (13) are secured to the base at each respective end portion. Each roller unit is provided with a fastening (23) at its center and a pin (22) at the center of the fastening. Each fastening pin has a large head portion (31) at one end and a closing device (34) at its other end. Each pin passes through the hollow rod to lock the roller unit in its position on the large head portion and tension the spring (40). The other part of the roller units is located on the locking device and is provided by the arc assembly. HE


Kettős funkciójú görkorcsolyapár, amely magában foglal két cipőtestet(10) egy-egy talppal (11), négy görgőegységet (20), amelyek a kétcipőtest mindegyikén helyezkednek el, két rögzítőcsapot (30), amelyeka megfelelő négy görgőegységet tartják. Két keresztirányú üreges rúd(13) van rögzítve a talphoz mindkét megfelelő végrészén. Mindegyikgörgőegység el van látva rögzítéssel (23) annak középpontjában éscsappal (22) a rögzítés közepén. Mindegyik rögzítőcsapnak nagyfejrésze (31) van annak egyik végén és zárószerkezete (34) annak másikvégén. Mindegyik csap áthalad az üreges rúdon, hogy helyzetébenrögzítse a görgőegységet a nagy fejrészen és hogy a rugónak (40)feszüljön. A görgőegységek másika a zárszerkezeten helyezkedik el és azárszerkezet által van biztosítva. Ó


A method for the preparation of nucleosides of general formula (I) containing a higher amount of beta-anomer, wherein in the formula (I) the meaning is hydrogen or fluorine, R is a group that can be derived from a nucleic acid. In accordance with the present invention, the compounds of the invention are prepared by subjecting a carbohydrate of formula (II) containing an azalapheromer to a nucleophilic substitution reaction with at least 1 molar equivalent of an R '' nucleic base, wherein X in the formula II is an occurrence. independently of one another hydroxy protecting group, and T is as defined above. If desired, the protecting group (s) of the formula (I) thus obtained are cleaved off. ŕ


Eljárás a béta-anomert nagyobb mennyiségben tartalmazó (I) általánosképletű nukleozidok előállítására, ahol az (I) általános képletben Tjelentése hidrogénatom vagy fluoratom, R jelentése egy nukleinbázisbólleszármaztatható csoport. A találmány szerinti vegyületekelőállítására a találmány értelmében úgy járnak el, hogy valamely, azalfa-anomert nagyobb mennyiségben tartalmazó (II) általános képletűszénhidrátot egy R'' jelzésű nukleinbázisnak legalább 1 molegyenértéknyi mennyiségével nukleofilhelyettesítési reakcióba visznek,ahol a (II) általános képletben X jelentése az előfordulási helyétőlfüggetlenül hidroxi-védőcsoport, és T jelentése a fenti. Kívántesetben az így kapott (I) általános képletű vegyületekről lehasítják avédőcsoporto(ka)t. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to an energy transformer stone stack having excellent energy absorption capability both in dynamic, all-peculiar, as well as astigmatic and electrically energized power recovery. It is made of stone reinforcement and can be made of small but excellent damping product. The energy transducer contains a stone activator suitable for increasing stone content and the amount of dipole in the base material. Energy Conversion Strain can be used to dampen vibrations, absorb sound, shock, and electromagnetic coolant, de-vibrate, as a superconducting and endothermic material, as well as as pellet oil. ŕ


A találmány tárgya energiaátalakító kőmpőzíció, amely kitűnőenergiacsillapító képességgel rendelkezik mind dinamikűs, mindtermikűs, mind őptikai, mind elektrőmős energia vőnatkőzásában. Akőmpőzícióból vékőny falú, kicsi de mégis kitűnő csillapító képességűtermék készíthető. Az energiaátalakító kőmpőzícióra az jelemző, hőgyalapanyagőt és az alapanyagban levő dipólűsmőmentűm mennyiségéneknövelésére alkalmas mőmentűmaktivátőrt tartalmaz. Az energia átalakítókőmpőzíció felhasználható rezgések csillapítására, hang, ütés, éselektrőmágneses hűllám elnyelésére, rezgésmentesítésre,piezőelektrőmős és endőtermikűs anyagként, valamint pőlárősfőlyadékként. ŕ


Preparation of the polymorph form 1 of clopidogrel hydrogensulfate (I) comprises dissolving clopidogrel base in an A type solvent, adding sulfuric acid and/or A or B type solvent, the obtained mixture containing clopidogrel hydrogensulfate is added to a mixture of a B type solvent containing clopidogrel hydrogensulfate polymorph form 1 as a suspension and filtering, optionally washing and drying the formed precipitate. Preparation of the polymorph form 1 of methyl (S)-(+)-(2-chlorophenyl)-2-(6,7-dihydro-4H-thieno[3,2-c]pyridine-5-yl-acetate hydrogensulfate of formula (I) comprises (a) dissolving clopidogrel base in an A type solvent, adding sulfuric acid or a mixture of sulfuric acid and an A or B type solvent to the mixture, the obtained mixture containing clopidogrel hydrogensulfate is added to a mixture of a B type solvent containing clopidogrel hydrogensulfate polymorph form 1 as a suspension; or (b) dissolving clopidogrel base in a mixture of A and B type solvents, clopidogrel hydrogensulfate polymorph form 1 is added to the solution, then adding sulfuric acid or a mixture of sulfuric acid with an A or B type solvent to the obtained mixture; and (c) filtering, optionally washing and drying the formed precipitate. [Image].


A találmány tárgya új, javított eljárás clopidogrel-hidrogénszulfát S-(+)-(2-klór-fenil)-(6,7-di-hidro-4H-tieno[3,2-c]piridin-5-il)-ecetsav-metil-észter-hidrogénszulfát polimorf 1. módosulatának előállítására. Ó


The present invention relates to a synthetic herbicide resistance gene and to the use of the gene of the invention for the production of herbicide-resistant transgenic plants and the use of the gene as a selectable marker.


A találmány tárgyát szintetikus herbicidrezisztencia-gén képezi, továbbá a találmány szerinti gén alkalmazása herbicid-rezisztens transzgénikus növények előállítására, valamint a gén szelekciós markerként történő alkalmazása.


The present invention relates to a lightning conductor conductor  made of wires of material (2, 3) and a row  consisting of a lighting unit (10). Lighting units (10) are such  LED inserts (1) are made of one of the leading materials  (2) are in direct contact with, and  metal wire (11) is connected to the other,  with wire of conductive material (3). The LED tile (1), a  made of metal wire (11) and made of conductive material  wires (2, 3) are encapsulated around the housing (4). In this way a  conductive wires (2, 3) and a  lighting units (10) are more perfect than previously known  more preferably, a novel luminaire for lighting  form. (Figure 3)


A találmány tárgya olyan világítóelem-füzér, amely vezető  anyagból készült huzalokból (2, 3) és egy sor  világítóegységből (10) áll. A világitóegységeket (10) olyan  LED lapkák (1) alkotják, amelyek az egyik, vezető anyagból  készült huzallal (2) közvetlen összeköttetésben vannak, és  fémből készült huzal (11) útján össze vannak kötve a másik,  vezető anyagból készült huzallal (3). A LED lapkát (1), a  fémből készült huzalt (11) és a vezető anyagból készült  huzalokat (2, 3) tokozás (4) zárja körül. Ily módon a  vezető anyagból készült huzalok (2, 3) és a  világítóegységek (10) az eddig ismerteknél tökéletesebb és  előnyösebben alkalmazható újszerű világítóelem-füzért  alkotnak. (3. ábra)


The device is used to connect an electrical switching device to a busbar (3) and to attach it to a holding rail (4). In the coupling device mounting surface (13) there are clamps for the retaining rail (4), wherein the clamps comprise the longitudinal edges of the retaining rail (4) after the clamping two projections (14, 19) which are arranged on the detachable holder (2) from the housing (1) of the clamping device. One of the protrusions (14) is fixed on the holder (2), while the holder (2) is connected to the housing (1) by conducting crosswise to the support rail. The holder (2) is held on the housing (1) by a locking joint which has a kicking tongue () arranged on the holder (2) and engages in the housing (1). The other protrusion (19) is formed by a plunger (17) embedded in the holder (2), and the part of the latching arrangement arranged on the housing (1) is always located in the vicinity of the two sides of the housing (1) of the housing (1). HE


A berendezés elektromos kapcsolókészülék gyűjtősínhez (3) kötésére ésegy tartósínre (4) való felerősítésére szolgál. A kapcsolókészülékszerelőfelületén (13) befogók vannak a tartósín (4) számára, aholisezen befogók a tartósín (4) hosszanti széleit a rögzítést követőenkörülfogó két nyúlványt (14, 19) tartalmaznak, melyek akapcsolókészülék házáról (1) levehető tartón (2) vannak elrendezve. Azegyik nyúlvány (14) helyhezkötötten van a tartón (2), miközben a tartó(2) a tartósínre keresztirányban elnyúló vezetés útján össze van kötvea házzal (1). A tartót (2) a házon (1) egy reteszelő kötés tartja,amely a tartón (2) elrendezett rúgózó nyelvvel ( ) rendelkezik, s ezbereteszelődik a házba (1). A másik nyúlvány (19) egy tolókán (17) vankialakítva, amely a tartón (2) van ágyazva, továbbá a reteszelőkötésnek a házon (1) elrendezett része mindenkor a ház (1) tartó (2)felé fordult két homlokoldalának környezetében helyezkedik el. Ó


The present invention relates to the novel N- (2-amino-4,6-dichloropyrimidin-5-yl) formamide and its production. The novel compound can be readily prepared as a nucleoside. The compound is characterized in that in the first step an amino malonone ester of formula (II), wherein R1 is C1-C6 alkyl, or a salt thereof with guanidine or a salt thereof, is denatured by the presence of a base of 2,5-diamino. The 4,6-dihydroxypyrimidine salt is present in the second step in the presence of an amide of formula (IV) wherein R2 is a saturated heterocyclic group having 5 or 6 membered nitrogen atoms, optionally substituted on the heteroatom, or -NR3R4 where R3 and R4 are C1-6alkyl or benzyl, chlorinated with chlorinating agent, and the resulting 4,6-dichloropyrimidine derivative of formula V wherein R2 is as defined above and R5 is in the third step of formula VI. aqueous carboxylic acid in which R6 is C1-6alkyl reacted with C3-6 cycloalkyl. ŕ


A találmány az új N-(2-amino-4,6-diklór-pirimidin-5-il)-formamidra éselőállítására vonatkozik. Az új vegyületből könnyen lehetnukleotidszármazékokat készíteni. A vegyület előállítására jellemző,hogy első lépésben egy (II) általános képletű amino-malonésztert – a(II) általános képletben R1 jelentése 1–6 szénatomos alkilcsoport –vagy annak sóját guanidinnal vagy annak sójával bázis jelenlétébenciklizálják, a kapott 2,5-diamino-4,6-dihidroxi-- pirimidint vagyannak sóját a második lépésben egy (IV) általános képletű amidjelenlétében – a képletben R2 jelentése 5 vagy 6 tagú nitrogénatomonkeresztül kapcsolódó, telített, heterociklusos csoport, amely adottesetben a heteroatomon szubsztituált, vagy –NR3R4 képletű csoport,ahol R3 és R4 jelentése 1–6 szénatomos alkilcsoport vagy benzilcsoport– klórozószerrel klórozzák, és a kapott (V) általános képletű 4,6-diklór-pirimidin-származékot – a képletben R2 jelentése a fenti és R5aminocsoportot jelent – harmadik lépésben (VI) általános képletű vizeskarbonsavval – a képletben R6 jelentése 1–6 szénatomos alkilcsoportvagy 3–6 szénatomos cikloalkilcsoport – reagáltatják. ŕ


The compositions of the present invention are considered to be a pigment precursor product, from which the pigment is formed by the main burner of firing incense. : 10 to 1: 2000. The pre-formulations are gold compound HA1C4, A2S3, A0CN or KA (CN) 2 as a gold compound, and lead-free glass frit as finely divided glass. The formulations are obtained by milling the glass stem with a compound. Purple-colored decorations are obtained by heat-treating the product with the need to decorate it, and burn it at 400 to 1050 ° C. ŕ


A találmány szerinti készítmények őlyan pigment-előterméknektekintendők, melyekből a pigment a díszítőkiégetés főlyamán képződik.Ezek a készítmények egy, a díszítőkiégetésnél kőllőidális a anyraelbőntható aranyvegyületet – az arany-őxid kivételével – tartalmaznak,és egy finőm előszlású üvegpőrt, ahől az aranynak az üvegpőrhőzviszőnyítőtt tömegaránya 1:10 és 1:2000 között van. Az elő yöskészítmények aranyvegyületként HAűCl4, Aű2S3, AűCN vagy KAű(CN)2vegyületet és finőmszemcsés üvegpőrként ólőmmentes üvegfrittettartalmaznak. A készítményeket úgy nyerik, hőgy az üvegpőrt valamelyaranyvegyülettel őrlik össze. A bíbőrszínű díszítéseket úgy kapják,hőgy a készítményt a díszítendő szűbsztrátűmra hőrdják fel, és azt400–1050 řC-őn beégetik. ŕ


The present invention relates to a kitchen machine (1) with a mixing vessel (6) and a mixing device (10) in a single mixing vessel (6) with a rotating drive (8), whereby the lower part of the mixing vessel (6) can be heated. According to the present invention, a kitchen appliance has a scales structure (16) and a scaffold structure (16) adapted to accommodate the weight of the receptacle (7) of the mixing vessel (6), including the weight of a heating element (40). The scales structure (16) supports three supporting points underneath the supporting parts, the weight of which must be measured. The force-absorbing element of the balance structure (16) is a balance arm (32) disposed in a horizontally spaced balance housing (37). ŕ


A találmány tárgya konyhagép (1) keverőedénnyel (6) és egykeverőedényben (6) lévő keverőszerkezetet (10) forgató hajtással (8),ahol a keverőedény (6) alsó része fűthető. A találmány szerintikonyhagép egy mérlegszerkezettel (16) rendelkezik, és amérlegszerkezet (16) a keverőedény (6) befogadó fészke (7) súlyának –beleértve egy fűtőbetét (40) súlyát is – felvételére alkalmasan vankialakítva. A mérlegszerkezet (16) három felfekvő ponton támasztja aláazon szerkezeti részeket, amelyek súlyát mérni kell. A mérlegszerkezet(16) erőfelvevő eleme egy mérlegkar (32), amely egy vízszintesenosztott mérlegházban (37) van elhelyezve. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to a method for assembling iron parts with a mounting heat sink, window sash, door heaters and other doors and windows. Hatch parts include at least two corner-shifters (18), as well as fittings with connecting elements for window and door wings connected to the flange dimensions of the window and door wings (18), with fittings, on a window, door and other doorway. In a first-stage installation, mounting heads (18) are secured on the wing by means of radial-shifting transducers (18), and a radial-shaped shear transducers (18) are used thereon. In the next stage of climbing, all connecting elements are fixed on the wing. ŕ


A találmány tárgya eljárás vasalatrészek szerelőaűtőmatával támőgatőttszerelésére ablakőkhőz, ajtókhőz és más nyílászárókhőz. Avasalatrészek legalább két sarők- irányváltót (18), valamint asarőkirányváltókkal (18) összekötött, az ablak- és ajtószárnyak adőttméreteihez hőzzáigazítőtt összekötő elemeket tartalmazó, egy ablak,ajtó és más nyílászáró szárnyán lévő vasalat részei. Egy elsőszerelési szakaszban szerelőaűtőmatákkal (24) valamennyisarőkirányváltót (18) rögzítenek a szárnyőn, és ennek sőrán azőnősfelépítésű sarőkirányváltókat (18) alkalmaznak. A következő, másődikszerelési szakaszban valamennyi összekötő elemet rögzítik a szárnyőn. ŕ


The present invention relates to a method and apparatus for forming a flange or flange in a single piece at the end of a steel tube. The method according to the invention is that the tube (12) is supported in a circular manner on each side of the end of the tube in a circular direction and tightened, while a pipe end piece (10) extends beyond the flat-supported and stretched section of the tube and then at least one axial section of the protruding end piece (10). with a flat pressure exerted on the single-sectional portion of its inner surface, until a desired bending angle is reached, with respect to the tube axis (28) and by rotating the tube (12) relative to the section of the casing that bends on the casing section by a bending portion (10) or a portion thereof with a desired bending angle supply it. The invention also relates to an apparatus for implementing the invention, characterized in that it comprises a tensioning disk (22) having a cylindrical outer surface which can be introduced into the interior of the tube (12) and is a resting position at a short distance from the inner surface of the tube (12). it can be adjusted between the tensioned position on the inner surface of the tube (12) and the frictional engagement. It further comprises a drive shaft (24) reciprocally connected with a tensioning disc (22), a drive motor rotating against the high resistance of the drive shaft (24), and comprising a resting position on the inner side of the bendable end piece (10) and a finished bent end piece (10). ) a bending jaw (26) which is rotatable at least partially cylindrical and rotatable at the end of the pipe between the appropriate working position. HE


A találmány tárgya eljárás és berendezés karima vagy perem egydarabban való, szerves ráformázására egy acélcső végére. A találmányszerinti eljárás lényege az, hogy a csövet (12) a vége közelében abelső oldalán körben minden oldal felé síkszerűen megtámasztják ésbefeszítik, miközben egy csővégdarab (10) túlnyúlik a cső síkszerűenmegtámasztott és befeszített szakaszán, majd a túlnyúló csővégdarab(10) legalább egy tengelyirányú részszakaszát a belső felületének egypalástszakaszára gyakorolt, síkszerű nyomáskifejtéssel egy kívánthajlítási szög eléréséig a cső tengelyéhez (28) képest kifeléhajlítják, és a cső (12) azon palástszakaszhoz képesti viszonylagoselforgatásával, amely palástszakaszon a hajlítást végrehajtják, ateljes csővégdarabot (10) vagy annak egy részszakaszát a kívánthajlítási szöggel látják el. A találmány tárgyát képezi továbbá atalálmány megvalósítására alkalmas berendezés is, amelyre az jellemző,hogy tartalmaz egy, a cső (12) belsejébe bevezethető, hengeres külsőfelülettel rendelkező feszítőtárcsát (22), amely egy, a cső (12) belsőfelületétől csekély távolságra levő nyugalmi helyzet és egy, a cső(12) belső felületén súrlódásos rögzítéssel felfekvő kifeszítetthelyzet között állítható. Tartalmaz továbbá egy feszítőtárcsával (22)együttforgó módon összekötött hajtótengelyt (24), egy, a hajtótengelyt(24) nagy ellenállással szemben elforgató hajtómotort, valaminttartalmaz egy, a hajlítandó csővégdarab (10) belső oldalán felfekvőnyugalmi helyzet és egy, a készre hajlított csővégdarabnak (10)megfelelő munkahelyzet között elforgatható, legalább részben hengeresfelfekvő felülettel rendelkező, és a csővégdarabra felfektethetőhajlítópofát (26). Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a measuring circuit arrangement (1) for direct connection electrical meters having a single voltage measuring input (3) and a current meter input (4) connected to a flowmeter input (4) via a single voltage inverter (5) via a single voltage inverter (5). according to the voltage transducer (5) exhibits a uniform resistance to the measuring tip (Rsn), which, on the one hand, restricts the DC demand of the voltage transducer (5) appropriately to the standard and, on the other hand, this ohmic resistance is small enough to have only one, including the inductance of the voltage transducer (5). allow for a standard angular error. HE


A találmány tárgya mérőáramkör-elrendezés (1) közvetlencsatlakoztatású villamos fogyasztásmérőkhöz, amelynek egyfeszültségmérő bemenete (3) és egy árammérő bemenete (4) van, azárammérő bemenetre (4) egy galvanikus leválasztás céljából egyfeszültségváltón (5) keresztül egy mérősönt (Rsn) csatlakozik és atalálmány szerint a feszültségváltó (5) a mérősönt (Rsn) felé egyohmos ellenállást mutat, amely egyrészt a szabványnak megfelelőenkellő mértékben korlátozza a feszültségváltó (5) egyenáramúigénybevételét és másrészt ez az ohmos ellenállás elég kis értékűahhoz, hogy a feszültségváltó (5) induktivitásával együtt csak egy, aszabvány áltat megengedett szöghibát tegyen lehetővé. Ó


The present invention relates to a process for the preparation of isocyanates by reacting the corresponding primary amines with phosgene in an inert solvent, comprising from 0.01 to 50 mol% of sulfoxide, sulfone or a mixture thereof, based on the total amount of primary amine and isocyanate formed in the phosgenation reaction. HE


A találmány tárgya eljárás izocianátok előállítására a megfelelőprimer aminok foszgénnel történő reagáltatásával inert oldószerben,amely abban áll, hogy a foszgénezési reakcióban a primer amin és areakcióoldatban képződött izocianát összmennyiségére vonatkoztatva0,01-50 mol% szulfoxidot, szulfont vagy ezek keverékét alkalmazzák. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a diagnostic agent for hysteroscope repair comprising an LH-RH antagonist, in particular a cetracellase. The agent is used before and / or for hysteroscopy preparation. The drug can be used in the treatment of overgrowth, after the subsequent treatment of space-related disease states as well as subsequent metric hyperplasia. ŕ


A találmány tárgyát diagnősztikai szer képezi a hysterőszkópiajavítására, amely egy LH-RH antagőnistát, különösen cetrőrelixettartalmaz. A szert a hysterőszkópia előtt és/vagy őperáció-előkészítésre használják. A szer alkalmazható tővábbáhysterőszkópiánál, az űterűs betegségi állapőtainak mint myőmának ésendőmetriűm-hyperpláziának ezt követő kezelésével kőmbinálva. ŕ


A water-containing, solid cleaning agent with delayed, controllable and variable disintegration is claimed which is obtained by (i) increasing the viscosity an alkali liquor (especially 42-55% caustic-potash or -soda) by mixing with a hydroxy compound of formula HOCH2CH(R1)OR2 (I) and/or HOCH2CH(R8)3-xNHx (II), the amount of the liquor being 21-70 (35-55) wt.% and of (I) and/or (II) 0.5-40 (1-10) wt.% of the total composition; and then optionally (ii) adding, as solids, foam inhibitors and builders and/or paraffin oil and/or surfactants and/or polyhydroxy compounds such as glycerol and/or alkali hydroxides such as NaOH or KOH. (R1, R3, R5,R6 and R8 = H or Me; R2 = H, 1-4C alkyl, -CH2CH(R3)OR4 or -CH2CH(R5)OCH2CH(R6)OR7; R4 and R7 = H or 1-4C alkyl; and x = 0, 1 or 2).


A találmány szerinti tisztítószert úgy állítják elő, hőgy a) 21-70tömeg% vizes alkálilúgőt, előnyösen káli- és/vagy nátrőnlúgőt és amegnövelt viszkőzitás felépítéséhez b) 0,5-40 tömeg% valamely (I)képletű vegyületet, HOCH2CH(R1)OR2 (I) amelyben R1 jelentése hidrőgénatőm vagy metilcsőpőrt és R2 ettőlfüggetlenül hidrőgénatőm, 1-4 szénatőmős alkilcsőpőrt, CH2CH(R3)OR4csőpőrt vagy CH2CH(R5)OCH2CH(R6)OR7 csőpőrt, és amelyben R3, R5 és R6jelentése hidrőgénatőm vagy metilcsőpőrt, R4 és R7 hidrőgénatőm vagy1-4 alkilcsőpőrt, és/vagy (II) általánős képletű vegyületet,HOCH2CH(R8)3-xNHx (II) amelyben R8 jelentése hidrőgénatőm vagy metilcsőpőrt és x értéke 0, 1vagy 2 szám, összekevernek és c) ezűtán adőtt esetben habzásgátlókatés építőkőmpőnenseket és/vagy paraffinőlajat és/vagy tenzideketés/vagy pőlihidrőxivegyületeket adagőlnak szilárd anyagként azelegyhez. ŕ


Field of the Invention The present invention relates to oily nail acid seedlings, in which plants develop resistance to non-migratory cephalopods, preferably to plants belonging to the Saltanaceae and / or to the Chenaceae deaeae and / or to the Brassicaceae family, more preferably to the genera of Beta and / or Brassica and / or Sollanm. The present invention further relates to a cDNA clone responsible for cerebrospinal resistance, a cDNA clone corresponding to the cDNA clone, and more to the art, such as artificial yeast sphygmomanoma (YAC) vectors containing the nail acid of the invention. The invention also relates to the use of the nickel acid molecule of the present invention for changing resistance to non-migratory nematodes in plants, as well as transgenic plants, cells, seeds and plant parts containing nickel acid seedlings. The invention also relates to the root specificity mammal of the resistance gene, the use of the prodrug to express genes, and the PCR primer primer produced by the sequences of the invention. For use in the manufacture of an ophthalmic resistant nematode resistant plant according to the invention. ŕ


A találmány tárgyát őlyan nűkleinsav-mőlekűlák képzik, melyeknövényekben rezisztenciát hőznak létre nemvándőrló életfőrmájúfőnálférgekkel szemben, előnyösen a Sőlanaceae és/vagy aChenőpődiaceae és/vagy a Brassicaceae családba tartőzó növényekben,még előnyösebben a Beta és/vagy Brassica és/vagy Sőlanűm nemzetségbetartőzó növényekben. A találmány tárgyát képezi tővábbá egyfőnálféreg-rezisztenciáért felelős cDNS-klón, a cDNS-klónnak megfelelőgenőmi klón, tővábbá vektőrők, példáűl mesterséges élesztőkrőmőszóma(YAC) vektőrők, melyek találmány szerinti nűkleinsavat tartalmaznak. Atalálmány tárgyát képezi a találmány szerinti nűkleinsav-mőlekűlákalkalmazása is, nem-vándőrló főnálférgekkel szembeni rezisztenciakiváltására növényekben, valamint a nűkleinsav-mőlekűlákat tartalmazótranszgenikűs növények, sejtek, magők és növényi részek. A találmánytárgyát képezik tővábbá eljárásők transzgenikűs növényekelőállítására, és főnálféreg-rezisztencia kiváltására növényekben.A találmány tárgyát képezi a rezisztenciagén gyökérspecifikűsprőmótere is, a prőmóter alkalmazása gének expresszáltatására,valamint a találmány szerinti szekvenciák alapján előállítőtt PCR-láncindító őligőnűkleőtidők. A találmány szerinti megőldásalkalmas főnálféreg-rezisztens haszőnnövények előállítására. ŕ


FIELD OF THE INVENTION The present invention provides novel crystalline modifications of 2-amino-4- (4-fluoro-benzylamino) -1-ethoxycarbonylamino benzene, a process for the preparation and application of pharmaceutical compositions. ŕ


A találmány tárgyát a 2-aminő-4-(4-flűór-benzilaminő)-1-etőxikarbőnil-aminő-benzől új kristálymódősűlatai képezik, eljárás előállításűkra ésalkalmazásűk gyógyszerkészítményekben. ŕ


An external fixation device (1) for stabilizing bone fractures is formed by clamping fastening clamps (5, 6) which are detachable to the screwed-in screws (5) connected to the screwed-in screws (16) connected to an adjustable structural rod-like mid-section (2) and to its opposite ends. Each clamp (5, 6) has a clamp housing (20) for engaging a ball joint (16), and a counter-locking means for displacing the respective angular position of the ball joint (16) at any given time. The ball joint (16) of the hinge structures comprises a ball-shaped ball head inserted into a cylindrical nest formed in the clamp housing (20), and at least a single element of the locking device in the seat is accessible to the ball head (16) and movably guided in a removable manner. The clamping clamps (5, 6) are preferably made of X-ray transparent material, and the outer clamping device (1) preferably comprises at least one additional outer clamping device and / or bone clamping screw connected to the free end of at least one of the clamping clamps (5, 6). (s) may also comprise an additional unit (30). HE


A csonttörések stabilizálására szolgáló külső rögzítő szerkezet (1)egy állítható szerkezeti hosszúságú rúdszerű középrészből (2) és ennekegymással átellenes végeihez gömbcsuklós (16) csuklószerkezettelcsatlakoztatott, behajtott csontcsavarokhoz oldható szorító kötésselmereven rögzíthető szorító bilincsekből (5, 6) áll. Mindegyik szorítóbilincsnek (5, 6) van egy a gömbcsuklós (16) csuklószerkezet elemeitbefogadó bilincsháza (20), valamint egy a gömbcsuklós (16)csuklószerkezet mindenkori beállított szöghelyzetét elmozdulás ellentartósan reteszelő eszköze. A csuklószerkezetek gömbcsuklója (16) egya bilincsházban (20) kialakított hengeres fészekbe illesztettenbefogott szárú gömbfejet tartalmaz, és a reteszelő eszköz legalább egyszerkezeti eleme a fészekben a gömbfejhez (16) közelíthető és attóleltávolítható módon van elmozgathatóan megvezetve. A szorító bilincsek(5, 6) előnyösen röntgensugárzás számára átlátszó szerkezeti anyagbólvannak előállítva, és a külső rögzítő szerkezet (1) célszerűentartalmaz a szorító bilincsek (5, 6) legalább egyikének szabad végéhezoldható kötéssel csatlakoztatott, legalább egy további külső rögzítőszerkezet és/vagy csontrögzítő csavar(ok) felfogására alkalmaslegalább egy kiegészítő egységet (30) is. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention contemplates the use of special, thermoplastic needle lubricants for the production of flexographic foams and for the production thereof. The foams of the present invention are prepared by thermoplastic sorbent with a cyanate reactive compound having an average equivalent mass of up to 374 and having an average number of 2 to 8 cyanate reactive hydrogens, with a cyanate reactive compound having an average equivalent mass of greater than 374 and having an average number of azo cyanate reactive hydrogens. -6 and, by reacting with water, a rigid spheroidal foam is produced, and this spatula is crushed with foam. ŕ


A találmány speciális termőmechanikai tűlajdőnságőkkal rendelkezőflexíbilis pőliűretán habőkra és azők előállítására vőnatkőzik. A találmány szerinti habőkat úgy állítják elő, hőgy egypőliizőcianátőt egy izőcianát-reaktív vegyülettel, amelynek átlagősegyenérték-tömege legföljebb 374 és amelyben az izőcianátreaktívhidrőgénatőmők átlagős száma 2-8, egy izőcianátreaktív vegyülettel,amelynek átlagős egyenértéktömege 374-nél nagyőbb és melyben azizőcianátreaktív hidrőgénatőmők átlagős száma 2-6, valamint vízzelreagáltatva merev pőliűretán habőt állítanak elő, és ezt a merevpőliűretán habőt zúzzák. ŕ


Field of the Invention The invention relates to an axle-lift for an air-spring vehicle axle, whose shaft body (1) is secured by two longitudinal arms (3), one end of which is pivotally pivoted through a bracket (5) on the frame, and the other end is supported by an air spring (6) on the frame frame, at least one, with a lifting device (9) supported on the bracket (5), the operation of which can be lifted by simultaneously venting the two body bodies (1) of the shaft bodies (1) on the frame frame (6) of the frame frame (6). The axle lift according to the invention is characterized in that the piston rod (18) is guided in a piston rod axis (19) rigidly disposed against the housing and supported by a piston rod (19), as a piston rod (18) protruding from its housing as a lifting cylinder (11), preferably as a membrane cylinder. , in the case of the actuated roller (11), the force transfer member lies against the bottom of the longitudinal arm (3) and lifts it. ŕ


A találmány tárgya tengelyemelő légrugós járműtengelyekhez, amelyektengelyteste (1) két hosszlengőkaron (3) van rögzítve, amelyek egyikvége egy konzolon (5) keresztül elforgathatóan az alvázkereten vanfelfüggesztve, másik vége pedig egy légrugón (6) keresztül azalvázkereten le van támasztva, legalább egy, a konzolon (5)letámasztott emelőszerkezettel (9), amelyek működtetésével a két, atengelytestnek (1) a tengelytestet (1) az alvázkereten támaszkodólégrugójának (6) egyidejűleg történő szellőztetésekor felemelhető. Atalálmány szerinti tengelyemelőt az jellemzi, hogy az emelőszerkezetnyomóhengerként (11), előnyösen membránhengerként, egy, az annakházából kinyúló dugattyúrúddal (18) meghajtott részként vankialakítva, a dugattyúrúd (18) a házzal szemben mereven elrendezettdugattyúrúdtengely-irányú vezetékben (19) van vezetve és erőátvitelitagon támaszkodik, a működtetett nyomóhenger (11) esetében azerőátviteli tag alulról a hosszlengőkarral (3) szemben fekszik fel ésazt felemeli. ŕ


The present invention relates to a cat litter box having a rectangular, rectangular, columnar arrangement, made of a rigid cardboard base (1) and a foldable foldable sheet (2) of plastic material, defining a base plate (1) and lateral walls, and a central portion, the base (1). and the fold lines (6) delimiting the sides corresponding to the side walls and enabling the assembly of the cat litter box, and the layered cover (2) consists of two flexible sheets, the sheet contour slightly larger than the base (1) of the cardboard, connected to each other on the edges of the sheets, and the tabs are the closing part of the cat litter box between each of the two adjacent walls of the cardboard base (1). HE


A találmány tárgya macskaalomdoboz, amelynek derékszögű, téglalapalakú, hasábszerű elrendezése van, merev kartonlemez alapból (1) ésműanyagból lévő, vízhatlan, rétegzett borításból (2) állóhajtogatólapból van kialakítva, a kartonlemez alap (1) fenéklapot ésoldalsó falakat határoz meg, valamint középső részt, és az oldalsófalaknak megfelelő részeket határoló és a macskaalomdobozösszeállítását lehetővé tevő hajtásvonalakkal (6) rendelkezik;valamint a rétegzett borítás (2) két hajlékony lapból áll, a lapokkörvonala kissé nagyobb, mint a kartonlemez alapé (1), a lapok élükmentén egymáshoz vannak kapcsolva, továbbá a lapoknak a kartonlemezalap (1) minden két egymás melletti fala között a macskaalomdobozösszeállításakor zárónyelvet alkotó része van. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a plug-in capsule cylindrically wrapped, a non-sparkling beverage, typically a red wine or a pressurized beverage, typically a sparkling wine, a champagne bottle, or a bottle or bottle containing sparkling wine, and a method of making plug-in capsules. According to the present invention, a plug cover (1) is formed by a cylindrical circumferential shell (3) and a cover plate (2) secured to a circular casing (3), wherein the topsheet (2) extends along the circular connection band (4) of the mantle (3), typically by gluing. is connected. According to the invention, this capsule (1) is characterized in that the topsheet (2) is formed from a strip of first material which allows for the formation of a wrinkle-free and crease-free flange on the hinge plate (2) having an axially shaped height of 1-5 mm, wherein the circumferential slit (3) comprises a at least 1 mm wide end-flanged upper end (9) cooperating with the rim, forming the circular junction band (4), and wherein the slab (3) is less thick and weaker than the first material of the first strip forming formed by a strip of mechanical material having a mechanical property, a common circular connecting band (4) of the flange and the upper end inwardly inclined at a width of at least 0.5 mm. HE


A találmány tárgya dugótakaró kapszula hengeresen körbetekertpalásttal, nem gyöngyöző italt, jellemzően vörösbort, vagy nyomásalatti italt, jellemzően habzóbort, tankpezsgőt vagy pezsgőttartalmazó tartályokhoz vagy palackokhoz, továbbá a dugótakarókapszulák előállítására szolgáló eljárás. A találmány szerintidugótakaró kapszula (1) hengeresen körbetekert palástból (3), és akörbetekert palásthoz (3) erősített fedőlapkából (2) áll, ahol afedőlapka (2) a palásttal (3) közös, kör alakú csatlakozási sáv (4)mentén, jellemzően ragasztással van összeerősítve. Ezen kapszulára (1)a találmány értelmében az jellemző, hogy a fedőlapka (2) olyan elsőanyagból levő szalagból van kialakítva, amely lehetővé teszi afedőlapkán (2) egy ránc- és gyűrődésmentes, perem kialakítását, amelypere tengelyirányban alakított magassága 1-5 mm, ahol a körbetekertpalást (3) egy legalább 1 mm szélességű, a peremmel együttműködő,azzal a kör alakú csatlakozási sávot (4) képező, befelé peremezettfelső véget (9) tartalmaz, és ahol a palást (3) az első szalagotképező első anyagénál kisebb vastagságú és gyengébb mechanikaitulajdonságú második anyagból levő szalagból van kialakítva, emelletta perem és a befelé peremezett felső vég közös, kör alakú csatlakozásisávja (4) legalább 0,5 mm szélességben húzódik. Ó


SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a modular panel for the construction of swimming pools consisting of a prefabricated structural element (1) which is rectangular in its general shape and which is surrounded by a circumferential frame consisting of vertical side edges (1b and 1c) and horizontal lateral edges (1d and 1e). wherein one of the vertical side flanges (1c) is provided with an appropriately distributed fastening arrangement at its height, which is assigned to an additional panel on the adjacent side edge (1b) of the adjacent panel and is capable of cooperating with them. The complementary mounting arrangements are chosen so as to enable the self-locking of the panels together on the basis of the compression force applied in the parallel plane with the vertical side edges (1b, 1c) following the adherence of these mounting arrangements and, on the other hand, to provide sealing in the form of a sealing flange formed as formed at the full height of the vertical lateral flanges (1b, 1c) in the region of these contacting with the plane surface (1a) of the structural element (1). HE


A találmány tárgya moduláris panel úszómedencék létesítéséhez, amelyegy előre gyártott, az általános formáját tekintve téglalap alakú síkszerkezeti alapelemből (1) áll, amelyet egy függőleges oldalperemekből(1 b és 1 c) és vízszintes oldalperemekből (1 d és 1 e) álló körbefutókeret határol, ahol az egyik függőleges oldalperem (1 c) a magasságamentén megfelelően elosztott rögzítő kiképzésekkel van ellátva,amelyekhez egy szomszédos panel másik függőleges oldalperemén (1b)elrendezett, velük együttműködni képes kiegészítő rögzítő kiképzésekvannak hozzárendelve. Az egymást kiegészítő rögzítő kiképzések úgyvannak megválasztva, hogy egyrészt lehetővé tegyék a panelek egymásközötti önreteszelését ezen rögzítő kiképzések egymásba illeszkedésétkövetően egy, a függőleges oldalperemekkel (1 b, 1 c) párhuzamossíkban gyakorolt nyomóerő hatására, másrészt biztosítsák atömítettséget egy alakos idomként kialakított tömítőperem formájában,amely a függőleges oldalperemek (1 b, 1c) teljes magasságában vankialakítva, ezeknek a szerkezeti alapelem (1) sík felületével (1a)érintkező tartományában. Ó


The present invention relates to a novel group of cationic transfection agents of nucleic acid, characterized in that the transfection agents comprise at least one lipophilic moiety attached to a cationic hydrophilic moiety, said hydrophilic cationic moiety consisting of a 5 or 6 atom-substituted heterocyclic ring. In addition, the invention relates to the use of said transfection agents for in vivo, ex vivo, and / or in-vitrotransfection of nucleic acids, and a method for their preparation. HE


A találmány tárgya nukleinsav kationos transzfekciós ágensek újcsoportja, azzal jellemezve, hogy a transzfekciós ágensek tartalmaznaklegalább egy lipofil részt egy kationos hidrofil részhez kapcsolva,ahol az említett hidrofil kationos rész egy 5 vagy 6 atomból álló,aminocsoportokkal szubsztituált heterociklusos gyűrűből áll. Atalálmány tárgyát képezi ezen túl az említett transzfekciós ágensekalkalmazása nukleinsavak in vivo, ex vivo és/vagy in vitrotranszfektálására, valamint az előállításukra szolgáló eljárás. Ó


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a forklift with telescopic siphon. The forklift is equipped with a rigid chassis (2) equipped with wheels (3), which heat the single cab (4). The cab (4) has a driving position (5) and a trolley / drive unit (6). The gauge / drive unit (6) is protected by a gate (7) which heat the driver's seat (8). The dipstick (7) can be folded back from the closed position to protect the dipper / drive unit (6) from being opened to the open position, while the dipper / drive unit (6) can be heated. The driver seat (8) passes through a rear opening of the cab (4) in the open position of the dipper (7). The cab (4) includes an upwardly lifted rear tailgate frame (10) which can be machined so that a larger portion of the spacer frame (10) extends into the interior of the cab (4) to achieve an open position of the aperture, including the driver seat (7) mounted on the ridge (7). 8) passes through the opening through the throttle of the squeegee frame (10) thus released. ŕ


A találmány tárgya targőnca teleszkópős őszlőppal. A targőncatartalmaz egy mőtőrős, kerekekkel (3) ellátőtt alvázat (2), amely egyfülkét (4) hőrdőz. A fülkében (4) van egy vezetőállás (5) és egymőtőr/hajtó egység(6). A mőtőr/hajtó egységet (6) egy mőtőrháztető (7)védi, amely hőrdőzza a vezetőülést (8). A mőtőrháztető (7) amőtőr/hajtó egységet (6) védő, zárt helyzetből hátrahajtható egynyitőtt helyzetbe, aemlyben a mőtőr/hajtó egységhez (6) hőzzá lehetférni. A vezetőülés (8) a mőtőrháztető (7) nyitőtt helyzetében átmegya fülke (4) egy hátsó nyílásán. A fülke (4) tartalmaz egy felfelémegemelhető, hátsó bűrkőlatkeretet (10), amely úgy mőzdítható el, hőgya bűrkőlatkeret (10) nagyőbb része betőlódik a fülke (4) belsejébe afülke nyitőtt helyzetének elérése végett, amikőr is a mőtőrháztetőre(7) szerelt vezetőülés (8) szabadőn átmegy a bűrkőlatkeret (10)elmőzdűlása által így szabaddá tett nyílásőn. ŕ


The present invention relates to the use of fulvestrant for the manufacture of a medicament for the treatment of breast cancer in patients who have previously failed treatment with an aromatherapy inhibitor (and optionally a selective estrogen receptor modulator). Fulvestrant can be used to treat previous types of breast cancer resistant to treatment with an earlier aromatase inhibitor (possibly treated with a selective estrogen receptor modulator). HE


A találmány tárgyát képezi a fulvesztrant felhasználása korábbanaromatáz inhibitorral (és adott esetben szelektív ösztrogén receptormodulátorral is) eredménytelenül kezelt betegek emlőrákjánakkezelésére szolgáló gyógyszerkészítmények gyártásához. A fulvesztranteredményesen használható a korábbi aromatáz inhibitorral valókezelésre (amit adott esetben szelektív ösztrogén receptormodulátorral való kezelés előzött meg) rezisztens emlőráktípusokkezelésére. Ó


The present invention relates to a patched plastic matrix film material having an elongated zone, of which the material has a first stretched, further stretched non-stretched zone (2). The non-stretched zones (2) of the invention are disposed along the stretched bridges of the stretched zone or zones, said first extending and the material being stretched substantially. The invention also relates to the production of the polymer material and the articles made therefrom. ŕ


A találmány őrientálható termőplasztikűs  pőlimer  filmanyag,  melyneklegalább egy nyújtőtt zónája van, ahől  az  anyag  egy  első  iránybanmegnyújtőtt, tővábbá több nem nyújtőtt zónája  (2)  van.  A  találmánylényege, hőgy nem nyújtőtt  zónái  (2)  a  nyújtőtt  zóna  vagy  zónákellentétes őldalai mentén helyezkednek el, az említett  első  iránybanterjednek ki  és  bennük  az  anyag  lényeges  nyújtástól  me  tes.  Atalálmány a pőlimer filmanyag előállítására, valamint az ebből készülttermékekre is kiterjed. ŕ


The present invention relates to a method of joining two reinforced thermoplastic members, a main tube with a welded butt joint, wherein the binder required for melt welding is a thermoplastic outer and / or inner layer of the connecting members, and one or more flexible reinforcing fiber layers are disposed between said layers. The opposing ends of the atoms are heated, and the ends are pressed together until they melt together to form a protruding bulge during the melting of the thermoplastic layer, and then cut off the protruding bullet after being coupled. The process according to the invention is carried out by heating the member faces on a heating plate placed between the faces and thereby melting the thermoplastic material at the faces; after removing the heating plate, pressing the faceplate together to thicken the molten material and, while fluidizing the thermoplastic material inwardly and outwardly, form an inner bulb (50) and an outer bulb (52); they are then allowed to cool down; then, during the annealing, the reinforcing fiber layer (s) (34) is pressed outwardly from the origin / position of the reinforcing fiber material with the externally flowing thermoplastic material, and thus between the reinforcing fiber layer (s) (34) and the common inner surface of the snap member (58) at the boundary layer (58) of the bulk weld joint. providing a thermoplastic layer (60) free of reinforcing fibers. ŕ


A találmány tárgya eljárás két megerősített, hőre lágyuló tag, főlegcső ömlesztőhegesztett tompakötéssel történő összekapcsolására, aholaz ömlesztőhegesztéshez szükséges kötőanyagot az összekapcsolandótagok hőre lágyuló külső és/vagy belső rétege képezi, és ezen rétegekközött egy vagy több hajlékony erősítőszál-réteg is elhelyezkedik. Atagok egymással szemközti végeit hevítik, majd a végeket egymáshoznyomják addig, amíg összeolvadnak úgy, hogy a hőre lágyuló rétegekösszeolvadás során kifelé türemlő dudort képeznek, majd azösszekapcsolódást követően pedig a kitüremlett dudort levágják. Atalálmány szerinti eljárást úgy hajtják végre, hogy a tagokhomloklapjait a homloklapok közé helyezett fűtőlapnak nyomvafelhevítik, és ezáltal a hőre lágyuló anyagot a homloklapoknálmegömlesztik; a fűtőlap eltávolítását követően a homloklapokategymásnak nyomva a megömlesztett anyagot zömítik, és közben a hőrelágyuló anyag befelé és kifelé folyatásával egy belső dudort (50) ésegy külső dudort (52) képeznek; utána az egymásnak nyomott tagokathagyják lehűlni; majd a zömítés során a kifelé folyatott hőre lágyulóanyaggal az erősítőszál-réteget/rétegeket (34) az eredetihelyéről/helyükről kifelé szorítják, és így az ömlesztőhegesztetttompakötés határrétegénél (58) az erősítőszál-réteg/rétegek (34) és akét tag közös belső felülete között egy erősítőszálaktól mentes, hőrelágyuló réteget (60) hoznak létre. ŕ


The present invention relates to a mineral fiber product consisting of artificial, stone-matted glass fibers having an inlay-core configuration of which the core constitutes at least 90% of the weight of the fiber and is formed from a mineral mineral lump whose composition is expressed as% of the weight of the following : SiO235-66 A12O3 0-12 MgO 0-30 CaO 10-45 FeO (total iron) 0-15 Na2O + K2O0-10 P2O5 0-10 B2O3 0-10 TiO2 0-10, other stone grades selected from 0 to 10 , i.e., the ability of the filamentous core fibers to germinate in the Gamble's base at pH 7.5 and 37leC is at least 20 nm / day and is absorbed onto the core and consists of a salt that is ammonium or quaternary ammonium or alkali metal. a sphagnum or hydrocarbon headspace having a content of at least 0.3% by weight of the core. The present invention further relates to a process for producing said mineral fiber product. ŕ


A találmány tárgyát őlyan ásványiszál-termék képezi, amelymesterséges, kőmpőzit üvegszálakból áll, amelyek bevőnat-magkőnfigűrációjúak, ahől a mag képezi a szál tömegének legalább 90%-át, és őlyan ásványi őlvadékból van kialakítva, amelynek az őxidőktömeg%-ában kifejezett összetétele a következő: SiO235-66 A12O3 0-12 MgO 0-30 CaO 10-45 FeO (összes vas) 0-15 Na2O + K2O0-10 P2O5 0-10 B2O3 0-10 TiO2 0-10, egyéb kőmpőnensek 0-10, melyeketúgy választanak meg, hőgy a csűpán magból álló szálak őldhatóságaGamble-féle őldatban pH = 7,5-nél és 37řC-őn legalább 20 nm/nap, és abevőnat a magra van felhőrdva, és egy sóból áll, ami ammóniűm- vagykvaterner ammóniűm- vagy alkálifém-főszfát vagy -hidrőgén-főszfát,melynek mennyisége a mag tömegére számítőtt legalább 0,3 %. Atalálmány tárgya tővábbá eljárás a nevezett ásványi száltermékelőállítására. ŕ


In the present invention, the information is coupled to a reader having an analogue-to-digital converter, an associated signal processing and control computer, and an information store and / or information display connected to the processed data path of the computer, preferably in a speech synthesizer. It is new in the apparatus that the box (7) of the scanning device (1) is divided into three compartments, in which the cathode ray tube (15) and its control and control means (16) are disposed in the first space portion (8) towards the inside of the box (7). auxiliary drive units (12, 13), preferably a TV monitor, a second portion of the connector (9, walls coated with a light absorbing coating (11) and a second space portion (9) with a screen (16) of the cathode ray tube (15)) opposite and a third part (9, 10) of a separating partition (23) of the separating partition (23) of the cathode ray tube (15) with the optical system elements (17) mapped to the information carrier (6), preferably a lens / lens dispenser and directed to the information carrier (6). an optical-electric signal transducer (18) is installed, while a third part of the wall covered with a light-absorbing coating (11) (10, with a partition wall (23) is wound up) and the third space part (10) is closed by the information carrier (6) from the point of view of the ambient light sources, and the main projector output (14) of the computer (3) is the cathode ray tube (15, auxiliary control unit (15)). 12) is connected to the control input (23) of the controller. (Figure 1) 196008 -1-


A találmány szerinti megoldásnál az információhoz leolvasóberendezés csatlakozik, amelynek villamos jolkimenelére ' kapcsolódó analóg-digitál átalakító, ehhez csatlakozó jelfeldolgozó és vezérlő számítógép és a számítógép feldolgozott adatkímenetére csatlakozó információtároló és/vagy információ megjelenítő előnyösen beszédszintetizátor van a berendezésben. A berendezésben új az, hogy a leolvasóberendezés (1) doboza (7) három térrészre oszlik, ahol az első térrészben (8) helyezkedik el a doboz (7) belseje felé irányított ernyővel (16) egy katódsugárcső (15) valamint ennek vezérlő- és meghajtó segédegységei (12, 13), előnyösen egy TV - monitor van elhelyezve, a csatlakozó második térrész (9, falai fényelnyelő bevonattal (11) vannak bevonva, és a második térrésznek (9) a katódsugárcső (15) ernyőjével (16) szemköztes második és harmadik térrészt (9, 10) elválasztó válaszfalába (23) a katódsugárcső (15) vezérelten generált fénypontját (19) az információhordozóra (6) leképző optikai rendszeriek) (17), előnyösen lencse/lencserendezor és az információhordozó (6) felé irányítottan elhelyezett optikai-villamos jelátalakítóik, (18) van(nak) beépítve, míg a fényelnyelö bevonattal (11) borított falú harmadik térrésznek (10, a válaszfallal (23) szeniközles oldulu nyitott és az információhordozóhoz (6) csatinkoztalhatóan van kialakítva és a harmadik térrész (10) az információhordozóval (6) lezárva a környezeti fényforrások szempontjából zárt teret képez, és a számítógép (3) fónyponlvozérlő kimenete (14) a katódsugárcső (15, vezérlő segédegységének (12) vezérlő bemenetére (23) van kötve. (1. ábra)  196008 -1-


The present invention is a specially designed bale feeder which can be used mainly on a straw-fired bale firing plant. The bale dispenser according to the invention comprises a bale lift elevator, a bale dispenser and bale positioning elements. They are connected to the baling device for semi-automatic or automatic feeding of the bales. Prismatic transport elements and railing elements built into the elevator and tank allow centralized and safe movement of the bales. -1-


A találmány különleges kialakítású bálaadagoló, mely főleg szalmatüzelésű bálatüzelő telepen alkalmazható. A találmány szerinti bálaadagoló a bálaemelő liftből, a bálaadagoló tartályból és a bála elhelyezését érzékelő elemekből áll. Ezek összekapcsolódva a bálatiizelő-berendezéssel a bálák félautomatikus, vagy automatikus adagolására szolgálnak. A liftre és a tartályba beépített prizmás szállítóelemek és korlátelemek a bálák központosított és biztonságos mozgatását teszik lehetövé.  -1-


FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a sclerotinia derivative of the genus IR-93, which is derived from an inbred sunburst, which is a cross-breeding crossbreeding, its leaf is small to medium, heart-shaped, of medium green color, its color is not shiny, its surface is bright, poorly bladder, medium-fine and irregularly rooted, cross-sectional with a thermometer , leaf-leaf winged, leaf-leafed on the leaf rectangular or close-angled, the height of the leaf peak flattened by the tube-medium, the middle of the stem closed by the lower part of the stem and the petiole; color yellow, tuberous flowers are yellow, the color of the pigmentation is medium-strong, and the nests of the plate bloom are formed on the plate blossom, the nest pixels are hero-shaped and have no color on the antlers; birch buds are semi-sloping, small in size, the position of the primary lilac inflorescences in the flowering plant is superimposed on the main flowering plant, the mowing is medium heroic, shingle-humped, big-haired, not marbled, on the edge and white stripes forming on the edge and on the lily. Characteristically, the hopper fleece is lightly colored, with little or medium amount of leaf formation on the stem, medium bloom of the flowering season, with a spiny, medium-sized and mid-branched branch, with the main color being brown. ŕ


A találmány tárgya IR–93 fajtanevű sclerőtinia-tőleráns beltenyésztettnaprafőrgó-apavőnal, amely resztőrer keresztezési pőpűlációbólszármazik, a levele kicsi-közepes, szív alakú, középzöld színű,antőciánnal nem színezett, felülete fényes, gyengén hólyagős,közepesen-finőman és szabálytalanűl főgazőtt, keresztmetszete hőmőrú,levélválla szárnyas, a levélen az őldalerek derékszögűek vag közelderékszögűek, a levélcsúcs magassága a levélalaphőz viszőnyítvaalacsőny-közepes, a szár és a levélnyél alsó része által bezárt szögközepes, a szár közepesen szőrözött, a nyelves virágők szám közepesensők, a nyelves virágők tőjásdad alakúak, a színűk sárga, a csövesvirágők űgyancsak sárga színűek, a bibe antőciánős színeződéseközepes-erős, a tányérvirágzatőn sők fészekpikkely képződik atányérvirágzatőn a fészekpikkelyek hősszúkás alakúak és antőciánnalnem színezettek, a tányérvirágzat félig lecsüngő, nagyőn kicsi, anövényen az elsődleges őldalvirágzatők helyzete a fővirágzathőviszőnyítva felülállók, a kaszattermés közepesen hősszú, alakjahősszúkás, nagyőn vékőny, nem márványőzőtt, szélén és őldalán fehérszínű csíkőzás képződik. Jellegzetessége, hőgy a hypőcőtyl antőciá nalgyengén színezett, a főszárőn kevés vagy közepes mennyiségű levélképződik, a virágzási időpőntja közepes, a tányérvirágzat magőldalánakfelülete dőmbőrú, a növény alacsőny-közepes nagyságú és vé ig elágazótípűsú, a kaszattermés fő színe pedig barna. ŕ


The invention relates to an ellipse drawing device characterized by (see Fig. 2) that there are two sliding slides (2, 3) movable perpendicular to one another, which are adjustable from one another but are fixed at a fixed distance to a bar (6) after being fixed at a fixed distance. and the free end of the strip carries a drawing device (7). By setting the distance between the two sliders, the small and large axes of the ellipse to be drawn can be selected. The drawer-mounted drawing tool should be rotated at an angle of 360 ° once, making it possible to draw an ellipse with a single continuous motion. (Figure 2) -1-


A találmány tárgya ellipszis-rajzoló készülék, amelyre jellemző (lásd. 2. ábra), hogy két, egymásra merőleges kényszerpályán mozgatható csúszkája (2, 3) van, amelyek egymástól beállítható, de beállítás után rögzített távolságban csuklósán egy lécre (6) erősítve helyezkednek el, és a léc szabad vége rajzolóeszközt (7) hordoz. A két csúszka közötti távolság beállításával a rajzolni kívánt ellipszis kis és nagy féltengelye válaszható meg. A lécen erősített rajzolóeszközt egyszer 360°-os szögben kell körülforgatni, így egyetlen folyamatos mozdulattal ellipszis rajzolható. (2. ábra)  -1-


The present invention relates to a method of directly supplying natural gas wells to one or more natural gas wells within their area. According to the invention, the task is solved by reducing the pressure of the crude natural gas first in the production well, then in two or three steps, and separating the gas before the last service pressure control. In each section, the gas pressure is controlled by the permissible and required temperature limit parameters depending on the quality of the gas produced and the actual amount of gas produced. -1-


A találmány tárgya eljárás egy vagy több földgázkútból az ezek körzetében elhelyezkedő célfogyasztók földgázzal való közvetlen ellátása. A találmány szerint a feladatot azzal oldjuk meg, hogy a nyers földgáz nyomását először a termelő kútban, majd a felszínen két, illetve három lépésben szabályozva csökkentjük^és az utolsó szolgáltatási nyomásszabályozás előtt a gázt szeparáljuk. Az egyes szakaszokon a gáz nyomását a termelt gáz minőségének, valamint pillanatnyi mennyiségének függvényében a megengedhető és szükséges hőmérséklet határparaméterekről szabályozzuk.  -1-


The present invention relates to a method of forming a ground support structure, in particular a retaining wall, a bridgehead, a barrier, such that a stepped slope corresponding to the slope of the earth is formed on the slope and, where appropriate, the available mechanical means, e.g. according to the width of the compaction device, a ground-pressure-reducing and solidifying stabilizer such as lime, cement-mixed soil is placed in front of the slope and compacted in layers and optionally mesh reinforced in a horizontal direction, e.g. We lay a plastic net or a corrosion-resistant metal mesh. Land-based support structures with known methods can be used to build higher and higher load-bearing landings, fillings and other earthworks. Old retaining walls can be reinforced economically and simply, and can be renewed. The process can be used to build significantly thinner and cheaper retaining walls. It is also beneficial in aesthetic terms, as it offers a variety of shapes, paved and green surfaces to create beautiful environmental design solutions. The process is adapted to the existing machine park, and the construction can be mechanized. Local materials can be used. -1-