ethod of production of processed meat products with the addition of plant sterols and/or/or not, plant oils. The emulsion used for the incorporation of plant sterols and/or plant oils has lecithin as its principal ingredient that contributes significantly in synergy with the phosphoric salts and the caseins in stabilizing the meat mass produced and hence of the final product. The emulsion is prepared separately and then added to the meat mixture in the cuter device or the barrel, respectively. The above are applied in processed meat pr0ducts made of chopped meat such as the chopped cured meat (parizer), the mortadelle, sausages, etc, as well as processed meat products from whole pieces of meat such as ham, turkey filet, steaks, etc.The composition of the emulsion with lecithin as an ingredient and acting as a strong emulsifier is used for the first time in the preparation of traditional processed meat products and gives a product with a stable and uniform structure. With the above method, the plant sterols and/or the plant oils are fully incorporated into the processed meat product without the risk to be rejected from the remaining mass after the thermal processing and until its final consumption.The final product produced, due to the plan sterols it contains, aims at helping consumers with high cholesterol content in the blood, to reduce the cholesterol content.


Η εφεύρεση έχει για αντικείμενο μία διασπειρόμενη στο στόμα, στερεά επικαλυμμένη φαρμακευτική σύνθεση για την χορήγηση από του στόματος, μέσω του στοματικού βλεννογόνου ή υπογλωσσίως της αγομελατίνης.


The invention relates to a coated solid orodispersible pharmaceutical composition for oral, oromucosal or sublingual administration of agomelatine.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται στη χρήση μη διαχωρίσιμου συνδυασμού μορφίνης και τουλάχιστον ενός ανταγωνιστή φυσικού οπιοειδούς με βιοδιαθεσιμότητα μικρότερη από 5% όταν χορηγηθεί από το στόμα, για την παραγωγή φαρμακευτικού μέσου χορηγούμενου από το στόμα για την αγωγή της εξάρτησης από φυσικά οπιοειδή σε ανθρώπους καθώς και στη χρήση μη διαχωρίσιμου συνδυασμού κάποιου φυσικού οπιοειδούς και τουλάχιστον ενός ανταγωνιστή φυσικού οπιοειδούς με βιοδιαθεσιμότητα μικρότερη από 5% όταν χορηγηθεί από το στόμα, για την παραγωγή φαρμακευτικού μέσου χορηγούμενου από το στόμα για την πρόληψη της μη στοματικής κατάχρησης φυσικών οπιοειδών σε εξαρτημένους από φυσικά οπιοειδή.


The present invention relates to the use of an inseparable combination of morphine and at least one opiate antagonist with a bioavailability of less than 5% on oral administration for producing a medicament to be administered orally for treatment of opiate dependency in humans and to the use of an inseparable combination of an opiate and at least one opiate antagonists with a bioavailability of less than 5% on oral administration for producing a medicament to be administered orally for prevention of non-oral opiate abuse in opiate addicts.


Αποκαλύπτονται ενώσεις του τύπου I και φαρμακευτικώς αποδεκτά άλατα και ενώσεις διαλύτωσης αυτών. Τέτοιες ενώσεις είναι αναστολείς ΜΕΚ και είναι χρήσιμες εις τη θεραπευτική αγωγή υπερπολλαπλασιαστικών ασθενειών, όπως ο καρκίνος. Επίσης αποκαλύπτονται συνθέσεις, οι οποίες περιέχουν τέτοιες συνθέσεις, όπως επίσης μέθοδοι χρήσης των ενώσεων και των συνθέσεων της εφεύρεσης στη θεραπευτική αγωγή καρκίνου.


Compounds of formula I and their pharmaceutically acceptable salts and solvates are disclosed. Such compounds are MEK inhibitors and are useful for the treatment of proliferative diseases such as cancer. Also disclosed are pharmaceutical compositions containing such compounds, as well as methods of using the compounds and compositions of the present invention for treating cancer.


Το αποθηκευμένο καλώδιο ηλεκτροκαρδιογράφου (1) αποτελείται από ένα εξωτερικό καλώδιο (3) σχεδόν μηδενικού μήκους, που η μία άκρη καταλήγει σε βύσμα (8) για την σύνδεσή του με τον ηλεκτροκαρδιογράφοκαι ή άλλη διακλαδίζεται (13) στα δέκα επιμέρους καλώδια (11) και ένα ειδικά διαμορφωμένο κουτί (4) που περιλαμβάνει στο εσωτερικό του τα δέκα επιμέρους καλώδια (11), που είναι τυλιγμένα σε δέκα κατάλληλα εξατομικευμένες θέσεις αποθήκευσης (καρούλια) (10).  Εχει τα πλεονεκτήματα ότι μειώνεται ο χρόνος και απλουστεύεται ο τρόπος εκτέλεσης του ηλεκτροκαρδιογραφήματος 12 απαγωγών, διότι τα δέκα επιμέρους καλώδια δεν είναι συνδεδεμένα και επομένως εξαρημένα μεταξύ τους, αλλά το καθένα ξεχωριστά ξετυλίγεται τραβώντας το από την κατάλληλα εξατομικευμένη θέση αποθήκευσής τους (καρούλι) για να τοποθετεί το αντίστοιχο ηλεκτρόδιο του στο ανθρώπινο σώμα και στην συνέχεια, αφού ολοκληρωθεί η εκτέλεση τουηλεκτροκαρδιογραφήματος με το ελεγχόμενο πάτημα ενός κουμπιού (7) ενεργοποίησης του εξατομικευμένουμηχανισμού αυτόματης επαναφοράς (12), τυλίγεται πάλι, περνώντας από την θύρα εισόδου-εξόδου (14) έχοντας διασχίσει το φίλτρο καθαρισμού (13), έτοιμο για το επόμενο ηλεκτροκαρδιογράφημα.


The disclosed herein electrocardiograph wire 1 is stored on a reel and composed of the external least length wire 3. The one extremity of this wire ends with a plug 8 connectable to the electrocardiograph while the other extremity 13 is ramified inten auxiliary wires (electrodes) 11 contained into a specially-configurated box 4 and wound around ten adequately customized storage positions (reels) 10. The invention is characterised in that it reduces the time and simplifies the execution of an electrocardiogram 12 because the ten auxiliary not interconnected and, thereby, independent cables are separately unwound by pulling action from the customized storage position (reel) in order that the respective electrode can be placed on the human body; in the sequel, after the electrocardiogram is completed and upon actuation of a press button 7 actuating the automatic customized recoil mechanism 12, said cables, after passing through the input-output port 14 and traversing the cleaning filter 13, return to their previous wound condition, ready to be used for the next cardiogram.


Τα κομμένα φύλλα με τη μέθοδο της περιστροφικής παραγωγής και την βιομηχανική εφαρμογή πολλαπλής κοπής σύμφωνα με την παρουσίαση της  εφεύρεσης έχουν σκοπό να χρησιμοποιούνται για οποιαδήποτε επεξεργασία επικάλυψης-προστασίας-διατήρησης εσωτερικής θερμότητας καλυμμένου αντικειμένου με χαμηλό κόστος. Η μέθοδος περιστροφικής παραγωγής περιλαμβάνει ένα δακτύλιο με οδηγό εναπόθεσης πολλαπλών φύλλωνπου περιστρέφεται στην ίδια γραμμική ταχύτητα με την ταχύτητα περιστροφής του υλικού από την αρχική του μορφή σε ρολό. Η βιομηχανική εφαρμογή πολλαπλής κοπής βασίζεται σε σημειακή κοπή υλικού προσδιορίζοντας τις γωνίες κοπής του κοπτικού εργαλείου με τρόπο ώστε να μην επέρχεται τριβή σε ήδη κομμένο υλικό.


Η παρούσα εφεύρεση αποκαλύπτει πρωτότυπη μέθοδο για την ανίχνευση και την αξιολόγηση μορίων με αντι-οξειδωτική ή/και κυτταροτοξική/κυτταροστατική δράση, καθώς και μορίων-ρυθμιστών της σύνθεσης κολλαγόνου, αφορά δε στην δυνατότητα χρήσης του κυτταρικού συστήματος HVTs-SM1 για τον προσδιορισμό της ποιότητας ενδοκυτταρικών ROS (Reactive Oxygen Species / δραστικών μορφών οξυγόνου).


The present invention discloses an original method for the detection and evaluation of molecules with antioxidant or/and cellular toxic/cellular static activity as well as molecules-regulators of the collagen composition. It regards the use of the HVTs-SM1 cellular system for the determination of the quantity of the endocellular Reactive Oxygen Species (ROS).


"Απεικόνιση του Μινωϊκού Αρχαιολογικού ευρήματος γνωστού ως ""Μέγα Ζατρίκιο"" υπό μορφήν Ηλεκτρονικού Ημερολογιακού Ωρολογίου Ολυμπιάδων με τετραετές ημερολόγιο και ορίζοντας την ανά τετραετία τέλεσητωνΟλυμπιακών Αγώνων κατά την Αρχαιότητα υπό μορφήν σύγχρονου ηλεκτρονικού ωρολογίου χειρός ή επιτραπεζίου."


"A representation of the minoic archaeological find known as ""Great Zatrikion"" having the form of an electronic 4-year calendar defining the execution of the Olympic games of the antiquity is disclosed. It is presented in the shape of a modern electronic wristwatch or table clock."


Είναι μια απόλυτα οικολογική και φιλική προς το περιβάλλον μέθοδος παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από την ροή υγρού, η οποία στηρίζεται στην αρχή τωνσυγκοινωνούντων δοχείων και στην οποία η ροή του υγρού εξασφαλίζεται με την λειτουργία κατάλληλων αντλιών οι οποίες τροφοδοτούνται αρχικά από εξωτερική πηγή ισχύος και όταν το σύστημα αποδίδει την ισχύ για την οποία το μελετήσαμε και κατασκευάσαμε, τροφοδοτούνται από την ισχύ που παράγει το ίδιο τοσύστημα. Πρόκειται δηλαδή για ένα σύστημα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας το οποίο λειτουργεί αυτόνομα, τροφοδοτούμενο από την ισχύ την οποία παράγει το ίδιο. Συνέπεια αυτού είναι η «ανέξοδη» παραγωγήαπεριόριστης (θεωρητικά άπειρης) ηλεκτρικής ενέργειας. Οι δαπάνες που απαιτούνται για την λειτουργία του συστήματος αυτού είναι μόνο η δαπάνη εγκατάστασης και η δαπάνη συντήρησης. Δεν χρειάζονται ούτε καύσιμα ούτε καμιά άλλη πρώτη ύλη.


An absolutely ecological and environmentally friendly method producing power from the liquid flow based on the principle of the communicating vessels is disclosed. According to this method, adequate pumps initially powered by external power source and then by power produced by the system itself when attaining its optimal power for which it has been studied and manufactured assist the flow of the liquid. The invention concerns a power-generating system autonomously operating by inexpensive unlimited and theorically infinite power produced by the system itself. Except for installation and maintenance cost, no fuel or other expense is required for the operation of said system.


εφεύρεση αναφέρεται σε αερολέβητα με καυστήρα και μικρή δεξαμενή πετρελαίου (που προσφέρει αυτονομία αρκετών ωρών ή και ημερών λειτουργίας), που περιλαμβάνονται και περικλείονται σε ενιαίο περίβλημα. Η αυτόνομη μονάδα αερολέβητα της εφεύρεσης, είναι σχεδιασμένη έτσι ώστε, τόσο ο καυστήρας όσο και μία μικρή δεξαμενή πετρελαίου, να ευρίσκονται μαζί με τα λοιπά μηχανικά μέρη τμήματα ή εξαρτήματα να περιβάλλονται από ενιαίο εξωτερικό περίβλημα, ώστε να μην υπάρχει τόσο οπτική όσο και λειτουργική πρόσβαση στα ευαίσθητα αυτά τμήματα ή εξαρτήματα παρά μόνο σε εξουσιοδοτημένα άτομα, ενώ εσωτερικά είναι κατάλληλα διαχωρισμένη σε λειτουργικά διαμερίσματα (καυστήρος, εναλλάκτου, ανεμιστήρος δεξαμενής), προσφέροντας εξωτερικά εμφάνιση ομοιάζουσα με ντουλάπα, μορφής επίπλου. Η σχεδίαση αυτή καθιστά τη μονάδα κατάλληλη για εύκολη τοποθέτηση σε εμφανές μέρος, ήτοι εντός του προς θέρμανση χώρου, σε χώρους με απαιτήσεις καλαισθησίας, με διαρκή πρόσβαση στο κοινό. ΰ


he invention relates to an air boiler accompanied with a burner and a small-sized oil cistern all included and enclosed into a uniform shell. The operational autonomy of the air heater unit in question lasts enough hours or days; same air heater unit is designed in such a manner that the burner and the small-sized oil cistern can be both included along with the rest of the mechanical parts or accessories into a unified outer cupboard-like shell impeding unauthorized persons to have optical andoperational access thereto; the interior of this cupboard-like shell is adequately divided into functional compartments (see the burner, exchanger, cistern fan compartments). The design of the invention allows the easy installation of the unit in visible areas, namely, in areas to be heated, in areas where aesthetic requirements should be respected, or in areas available for continuous public access.


Η παρούσα εφεύρεση παρέχει ένα υγρό υδατικό σκεύασμα για την ενδορινική χορήγηση απομορφίνης, το οποίο περιλαμβάνει: (α) τουλάχιστον περίπου 15 mg/ml απομορφίνη˙ και (β) ένα διαλυτοποιητικό παράγοντα που επιλέγεται από (i) τουλάχιστον ένα συμπολυμερές πολυοξυαιθυλενίου-πολυοξυπροπυλενίου (πολοξαμερές)˙ (ii) τουλάχιστον μία κυκλοδεξτρίνη˙ και (iii) τουλάχιστον μία κυκλοδεξτρίνη μαζί με χιτοζάνη. Τα σκευάσματα της εφεύρεσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν στη θεραπευτική αντιμετώπιση/διαχείριση της νόσου του Πάρκινσον.


The present invention provides a liquid aqueous formulation for the intranasal administration of apomorphine, which comprises:   (a) at least about 15 mg/ml of apomorphine; and   (b) a solubilising agent selected from   (i) at least one polyoxyethylene-polyoxypropylene copolymer (poloxamer);   (ii) at least one cyclodextrin; and   (iii)   at least one cyclodextrin together with chitosan.    The formulations of the invention can be used in the treatment/management of Parkinson's disease.


Η επινόηση αναφέρεται σε διάταξη και μέθοδο για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από τα κύματα με ταυτόχρονη ή μη αφαλάτωση του θαλασσινού νερού. Η διάταξη εκμεταλλεύεται το θαλάσσιο δυναμικό των κυμάτων τα οποία αποτελούν αστείρευτη πηγή ενέργειας. Η διάταξη αποτελείται στη θάλασσα από τον πλωτήρα (1), το αγκύριο (5) και το μηχανισμό άντλησης (27). Το αναρροφούμενο θαλασσινό νερό καθώς και ο αέρας μέσω αγωγών (29) και (30) αντίστοιχα μεταφέρονται σε πιεστικό σύστημα (33) στην στεριά το οποίο αποσκοπεί στην δημιουργία σταθερής πίεσης στη ροή προς την επόμενη βαθμίδα που είναι οι μεμβράνες αφαλάτωσης (36) μέσω των οποίων παράγεται καθαρό πόσιμο νερό με την μέθοδο της αντίστροφης όσμωσης καιτο υδρομοτέρ (24) το οποίο με την σειρά του κινείηλεκτρογεννήτρια για την παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματος.


The invention relates to a method and arrangement destined for wave power production and simultaneous or not seawater desalination. Component parts: the float 1, the anchoring means 5 and the pumping mechanism 27. Embodiment: exploitation of the seawaves dynamics (an inexhaustible source of energy). Process: pumped seawater and air are conveyed through the conduits 29 and 30 respectively to a land-based pressure system 33 ensuring the constant pressure of the seawater flowing towards the desalination membranes 36 meant to produce drinkable water via an inverse osmosis process and a hydro-motor 24 setting, in turn, into motion a power-generating engine.


Είναι ένα επανατοποθετούμενο διαχωριστικό για χρήση σε τετράδια θεμάτων διπλού σπιράλ (4) που διαθέτει στην μία πλευρά-ακμή μία συνέχεια εγκοπών(3) σε σταθερή απόσταση μεταξύ τους κατάλληλα διαμορφωμένων έτσι ώστε να προσαρμόζονται στις σπείρες του διπλού σπιράλ. Οι εγκοπές δίνουν την δυνατότητα στο διαχωριστικό να τοποθετηθεί στο σώμα του τετραδίου σε οποιαδήποτε θέση επιθυμεί ο χρήστης ή να αφαιρεθεί για να επανατοποθετηθεί σε νέα θέση. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι ο χρήστης μπορεί να ρυθμίσει ο ίδιος το εύρος των θεμάτων πουθα δημιουργήσει στο τετράδιο. Σημαντικό πλεονέκτημα επίσης αποτελεί η μείωση του κόστους παραγωγής ενός πολυθεματικού τετραδίου με επανατοποθετούμεναδιαχωριστικά.


Subject: separating insert for double-ring multi-subject handbooks having on one side-edge a continuity of regularly- spaced notches 3 which are adequately shaped to fit double-ring hand books. The notches allow the desired positioning of the separating insert into the handbook as well as its removal and placing to another place. Advantages: regulation of the breath of the subjects created on the ring handbook; cost reduction of the production of such multi-subject ring handbooks.


Η εφεύρεση αυτή αναφέρεται στην δημιουργία πλακιδίου κλείστρου πιστολιών με ενσωματωμένο καρβίδιο για την θραύση υαλοπινάκων, και κατασκευάζεται κατά περίπτωση έτσι ώστε να προσαρμόζεται σε όλους τους τύπους πιστολιών που φέρουν ανάλογο πλακίδιο στοκλείστρο τους. Το πλακίδιο αυτό αποτελείται από το σώμα του πλακιδίου (Ρ), την μεταλλική λωρίδα (Μ) και το καρβίδιο (C). Όταν το πλακίδιο (Ρ) με ενσωματωμένο το καρβίδιο (C) τοποθετηθεί στο κλείστρο (S) του πιστολιού (W), το κλείστρο (S) και κατ` επέκταση το πιστόλι (W) χρησιμοποιούνται και ως εργαλεία που με κρούση θρυμματίζουν υαλοπίνακα (G), χωρίς να διαταράσσεται η εν γένη λειτουργικότητα του πιστολιού (W). Για λόγους ασφαλείας το πιστόλι (W) δεν πρέπει να φέρει φυσίγγιο στην θαλάμη όταν χρησιμοποιείται σαν εργαλείο για την θραύση υαλοπίνακα (G).


This invention refers to the creation of a tile of latch of guns with embedded carbide for the breaking of glass panels and it is manufactured as the case may be in order to be adjusted to all gun types that have a similar tile in their latch. This tile consists of the body of the tile (P), the metallic strip (M) and the carbide (C). When the tile (P) with the carbide (C) embedded is placed on the latch (S) of the gun (W), the latch (S) and further the gun (W) are used as tools that fracture a glass panel (G) by shock, without disturbing the general operability of the gun (W). For security reasons, the gun (W) must not have a cartridge in the chamber when it is used as a tool for the breaking of a glass panel (G).


Η αυτόνομη συσκευή προστασίας από ηλεκτροπληξία έχει ως σκοπό την προστασία από ηλεκτροπληξία σε περιπτώσεις όπου δεν υπάρχει μόνιμη εγκατάσταση ρελέ διαφυγής. Δηλαδή όταν θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε μια ηλεκτρική συσκευή σε μια ηλεκτρική εγκατάσταση όπου δεν έχει τοποθετηθεί ρελέ διαφυγής, μπορούμε να προστατευτούμε από ηλεκτροπληξία τοποθετώντας απλά την αυτόνομη συσκευή προστασίας από ηλεκτροπληξία ανάμεσα στον ρευματοδότη της ηλεκτρικής εγκατάστασης και την ηλεκτρική συσκευή.


Autonomously-operated device protecting against electrocution in case that no permanent installation of relay is foreseen. The invented device may be installed between the socket of an electric installation having no relay and the electric device in use.


ΧΑΡΤΙ ΚΟΥΖΙΝΑΣ σε μορφή ΦΥΛΛΟ - ΦΥΛΛΟ (1, 1α, 1β) για ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ, που θα συσκευάζεται σε ΚΟΥΤΙ (2 και 2α), με ωοειδές άνοιγμα (4, 4α) και με εσωτερικό σχιστό φιλμ πλαστικού (3 και 3α) ή σε ΠΑΚΕΤΟ (2β) από ειδικά θερμοκολλημένο πλαστικό φιλμ, με γραμμικό διάτρητο άνοιγμα (3β). Το πλεονέκτημα της εφεύρεσης είναι ότι ο χρήστης μπορεί με μία απλή κίνηση να προμηθεύεται ένα - ένα κάθε φύλλο ειδικού χαρτιού, πάντα καθαρό και προστατευμένο από εξωτερικούς επιβλαβείς παράγοντες, όπως η υγρασία, η σκόνη και επιβλαβείς μικροοργανισμοί. Επίσης το χαρτί κουζίνας φύλλο - φύλλο με τον διανεμητή του μπορεί να μεταφέρεται στο σημείο εργασίας χωρίς να υποχρεώνει τον χρήστη σε άσκοπες μετακινήσεις.


Subject: kitchen paper sheet (1, 1) for cleaning purposes. It is packaged either into a box having an egg-shaped opening 4,4 and an internal plastic film 3,3 or into plastic pack 2 made of special thermally-sealed plastic film having a linear perforated opening 3. Advantage: easy transport to the working place; dispensing of separate clean paper sheets protected from noxious factors suchas moist, dust and microorganisms.


Το προϊόν Αυτοκόλλητη Ετικέτα - Φάκελος (3)(σφραγισμένος σε ρολό) είναι αυτοκόλλητο φακελάκι σε ρολό (1) που εμπεριέχει άλλο αυτοκόλλητο ή μη αυτοκόλλητο (καρτελάκι)(2) πλήρως εγκλωβισμένο, που δεν έχει καμία επαφή με το εξωτερικό περιβάλλον του αυτοκόλλητου φακέλου. Η παραγωγή του προϊόντος Αυτοκόλλητης Ετικέτας - Φάκελος (σφραγισμένος σε ρολό) γίνεται με ένα πέρασμα σε εκτυπωτική μηχανή ετικετών ρολού (4) η οποία διαθέτει εκτός από τους σταθμούς εκτύπωσης τη δυνατότητα ανοίγματος του αυτοκόλλητου δυο φορές - μια για εκτύπωση και καταστροφή στην κόλλα και μια για την αναστροφή (5) και εσωτερική κοπή, δυο τουλάχιστον κυλινδρικούς σταθμούς κοπής [ορθής και αναστροφής κοπής (5) (ο σταθμός αναστροφής κοπής πρέπει να` έχει και μονάδα για την απομάκρυνση του περιμετρικού σιλικονόχαρτου)] και σταθμό ψυχρής πλαστικοποίησης με σταθμό για την ακύρωση της κόλλας.


The herein disclosed roll of enveloped labels 1 consists of self-adhesive envelopes containing another self-adhesive or non-adhesive card 2 completely confined therein. Production phases: use of a printing machine 4 destined for the printing of roll-type labels, which printing machine allows, inter alia, the opening of the self-adhesive envelopes two times (one time for printing and removal of glue and one time for inverse 5 and internal cutting), two at least cylindrical cutting phases (right and reverse cutting 5) and a cool plasticizing phase for the abolition of glue. The inverse cutting phase should have a unit destined for the removal of the peripheral silicon paper.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε ένα σύστημα σωλήνων προστασίας καλωδίων αποτελούμενο από το στεγανό τετράγωνο κουτί διακλαδώσεως (1), με πρεσαριστό καπάκι (8), το οποίο διαθέτει στη βάση (10) του τέσσερις σφραγισμένες οπές και περιμετρικά επτά κατάλληλα διαμορφωμένες υποδοχές (19) για να δεχθεί ισόποσες κωνικές (12) ή ίσιες (11) τάπες στεγανοποίησης ή ίσο αριθμό ρακόρ (2 και 13), τον άκαμπτο ευθύγραμμο σωλήνα (3 και 14), την καμπύλη (5 και 17), τον διαμορφώσιμο κυματοειδή σωλήνα σπιράλ (7 και 15), τη μούφα (4 και 16) και το κολάρο (6 και 18). Το συναρμολογημένο σύστημα σωλήνων προστασίας καλωδίων χαρακτηρίζεται από έναν και ενιαίο βαθμό στεγανότητας έναντι στερεών σωματιδίων και νερού, χωρίς να απαιτείται η χρήση βιδών ή άλλων εξαρτημάτων για την επίτευξη και διατήρηση του, καθώς επίσης και από την αντοχή του σε ακραίες καιρικές συνθήκες, μειώνοντας ταυτόχρονα το συνολικό κόστος και χρόνο της ηλεκτρικής εγκατάστασης.


Subject: protection system for cables. Constitution: tight square-like cable junction box 1, press cap 8 having on its base 10 four sealed holes and seven peripheral adequately shaped housings 19 for receiving the same number of conical 12 or straight 11 sealing plugs or equal number of connection fittings 2, 13, the rigid rectilinear pipe 3,14, the curved sections 5 and 17, the wavy pipe/spiral 7 and 15, the packing element 4,16 and the collar 6,18. Advantages: unified degree of sealing against particles and water with no use of screws or other accessories, enhanced resistance to harsh weather conditions, cost reduction and reduction of time needed for the setting of the electrical installation.


Η μέθοδος για την αποκωδικοποίηση ένδο-προβλέψεων σύμφωνα με την παρούσα εφεύρεση περιλαμβάνει τα ακόλουθα: από- πολυπλεξία υπολειμματικών σημάτων και πληροφορίες ένδο-πρόβλεψης, αποκωδικοποίηση της κατάστασης λειτουργίας ένδο-πρόβλεψης της τρέχουσας μονάδας πρόβλεψης κάνοντας χρήση της κατάστασης λειτουργίας ένδο-πρόβλεψης μιας μονάδας πρόβλεψης παρακείμενης στην τρέχουσα μονάδα πρόβλεψης και των πληροφοριών ένδο-πρόβλεψης. Παραγωγή αναφορικών pixel με τη χρήση ενός ή περισσότερων χρησιμοποιήσιμων αναφορικών pixel όταν η τρέχουσα μονάδα πρόβλεψης έχει μη χρησιμοποιήσιμα αναφορικά pixel. Φιλτράρισμα των αναφορικών pixel επί τη βάση της αποκωδικοποιημένης κατάστασης λειτουργίας ένδο-πρόβλεψης, και αποκωδικοποίηση των από-πολυπλεγμένων υπολειμματικών σημάτων για την παραγωγή ενός υπολειμματικού μπλοκ, και παραγωγή ενός μπλοκ αποκατάστασης με χρήση του μπλοκ πρόβλεψης και του υπολειμματικού μπλοκ. Κατά ανάλογο τρόπο, μπορεί να παρασχεθεί η μέθοδος για την κωδικοποίηση της κατάστασης πρόβλεψης, όπου μια συμπληρωματική ποσότητα κωδικοποίησης που οφείλεται στην αύξηση του αριθμού των καταστάσεων λειτουργίας ένδο-πρόβλεψης μπορεί να μειωθεί με τρόπο αποδοτικό. Επίσης, μια κατάσταση λειτουργίας πρόβλεψης κοντά στην αρχική εικόνα μπορεί να παράσχει μια μέθοδο για την αποκωδικοποίηση που αντιστοιχεί στη μέθοδο για την κωδικοποίηση που μειώνει τον αριθμό των κωδικοποιήσεων, ενισχύοντας με τον τρόπο αυτό την αποτελεσματικότητα συμπίεσης και την αποτελεσματικότητα αναπαραγωγής στην κωδικοποίηση / αποκωδικοποίηση βίντεο.


PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a prediction mode encoding method for effectively reducing an additional encoding amount resulted from increase of the number of intra prediction modes.SOLUTION: An intra prediction encoding method comprises: encoding an intra prediction mode of a current prediction unit using intra prediction information and intra prediction modes of prediction units adjacent to the current prediction unit; generating reference pixels using one or more available reference pixels if there exist unavailable reference pixels of the current prediction unit; filtering the reference pixels on the basis of the encoded intra prediction mode; generating a prediction block using the encoded intra prediction mode and the reference pixels; generating a residual signal from a difference between an input image block and the prediction block; transforming and quantizing the residual signal; and then scanning and entropy-coding it using a scan pattern determined according to the intra prediction mode.SELECTED DRAWING: Figure 1


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μηχάνημα ραβδισμού των κλαδιών των ελαιόδεντρων που έχει σαν βασικό εξάρτημα ένα κοντάρι (22) στο άκρο του οποίου υπάρχουν δύο σφαίρες πλαστικές (2) διαιρούμενες με πλαστικά  μαστίγια οι οποίες δονούνται. Τα πλεονεκτήματα της εφευρέσεως αυτής είναι καταρχήν η απορρόφηση των κραδασμών που οφείλεται στην χρήση του κατάλληλου πλαστικού κουμπώματος (5) όπου είναι θηλυκωμένα τα ρουλεμάν του άξονα της κεφαλής και το οποίο πλαστικό θηλυκώνει μέσα στο πλαστικό Ταυ της κεφαλής, η χρήση ελικοειδών γραναζιών (21), (19) στην κεφαλή από βελτιωμένο χάλυβα βαμμένο με αέριο, η κατάλληλη παλμικότητα που προκύπτει λόγω των κατάλληλων μοιρών κλίσης του έκκεντρου (15), η χρήση στην κεφαλή των δύο δονούμενων σφαιρών οι οποίες είναι διαιρούμενες με 7 ραβδιά στο κάθε ημισφαίριο, η χρήση του κατάλληλου κράματος αλουμινίου στους άξονες (24), (17), (20) της μηχανής το οποίο έχει καλύτερες ιδιότητες όσον αφορά την λύγιση κάμψη και θραύση, η εργονομία της χειρολαβής (1) τύπου D η οποία είναι περισσότερο εύχρηστη από τον χρήστη, και το γεγονός ότι δίνοντας λίγα Volts στην μπαταρία 12-14 συγκεκριμένα έχουμε πάρα πολύ καλή απόδοση της μηχανής ενώ στα 15 έως 15,5 Volts έχω την μέγιστη δυνατή παραγωγή.


Novelty: Olive-harvesting device beating the branches of olive trees. Constitution: The rod (22) having at its end two vibrating plastic spheres (2) divided via plastic beating members. Technical features: Shock absorption is achieved by use of adequate plastic closure means (5) which is pushed by snap-action inside the plastic T- piece of the head's shaft and comprises -by snap action- the ball bearings of this last; use of helicoidal gears (21, 19) set at the head and made of improved gas-dyed steel; resulted adequate pulsation due to the appropriate inclination degrees of the cam (15); use of the head of the two vibrating balls which are divided by seven rods set at each hemisphere; use of adequate aluminium alloy exhibiting great properties relative to bending and breaking of the shafts (24,17,20); ergonomy of the handy D-like handle; some volts (12 to 14 volts) supplied to the battery suffice for the very good performance of the device while with application of 15 to 15,5 volts, we can obtain the maximum possible production.


Η παρούσα εφεύρεση αποκαλύπτει μία μέθοδο ετεροεπιταξιακής ανάπτυξης, η οποία δίνει την δυνατότητα να αναπτυχθούν επιτυχώς λεπτά υμένια GaN και ετεροδομές ημιαγωγών III-Νιτριδίων με κρυσταλλογραφικό προσανατολισμό (0001) πολικότητας μετώπου-μετάλλου III, πάνω σε υποστρώματα αδάμαντα είτε πολυκρυσταλλικού είτε μόνο κρυσταλλικού με διάφορους κρυσταλλογραφικούς προσανατολισμούς. Η μέθοδος χρησιμοποιεί ένα λεπτό στρώμα πυρηνοποίησης (nucleation layer) Α1Ν με πάχος μικρότερο ή ίσο των 5 nm πάνω στο υπόστρωμα αδάμαντα, με Επίταξη με Μοριακές Δέσμες (ΜΒΕ) που χρησιμοποιώ πηγή πλάσματος αζώτου. Η εφεύρεση καθιστά δυνατή την επιτυχή ανάπτυξη διατάξεων ΙΙΙ-Νιτριδίων πολικότητας μετώπου-μετάλλου III με πολύ υψηλή ισχύ λειτουργίας, όπως τρανζίστορ Υψηλής Ευκινησίας, πάνω σε υποστρώματα μονοκρυσταλλικού ή πολυκρυσταλλικού αδάμαντα.


The present invention discloses a method of heteroepitaxial growth enabling the successful growth of thin films of GaN and III-nitride semiconductor heterostructures of (0001) orientation with III metal-face polarity on diamond substrates being either polycrystalline or monocrystalline with various crystallographic orientations. The method uses a thin A1N nucleation layer on the diamond substrate with thickness equal or less than 5 nm, grown by Molecular Beam Epitaxy (MBE) using a nitrogen plasma source. The invention enables the development of very high power metal-face Ill-nitride devices, such as High Electron Mobility Transistors, on monocrystalline or polycrystalline diamond substrates.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε ένα ηδύποτο με βάση το τσίπουρο. Φτιάχνεται από τσίπουρο που προέρχεται από σταφύλια βιολογικής καλλιέργειας και αντίστοιχα ποιοτικά υλικά με ελάχιστη προσθήκη ζάχαρης. Όσοναναφορά την μέθοδο παρασκευής, την ίδια ημέρα που συλλέγουμε τα βιολογικά πορτοκάλια από το δέντρο, τα πλένουμε και ξύνουμε ελαφρά την φλούδα τους. Την βάζουμε μέσα στο τσίπουρο καλά κλεισμένη για 7 ημέρες. Αφαιρούμε τη φλούδα από το τσίπουρο και αναμειγνύουμε με το σιρόπι που έχουμε φτιάξει με καλής ποιότητας ζάχαρη και καθαρό νερό. Αφήνουμε για 15 με 20 μέρες να μείνουν κλειστά και μετά είναι έτοιμα. Το ηδύποτο με βάση το τσίπουρο προέρχεται τσίπουρο αποσταγμένο από σταφύλια βιολογικής καλλιέργειας και έλαια βιολογικού φρέσκου πορτοκαλιού και σιρόπι και είναι χωνευτικό υγιεινό και φυτικό ποτό. Η αναλογία για το ποτό είναι ένα λίτρο τσίπουρο, 1 κιλό πορτοκάλια και σιρόπι με ένα μέρος ζάχαρη και μισό μέρος νερό.


Novelty: there is disclosed a hygienic vegetal digestive liqueur based on tsipouro distilled from organic grapes, organic fresh orange oils and least-sugar syrup. Preparation process: washing and slight scraping of the peel of organic freshly-collected oranges (preparation on the day of the fruit collection); addition of the orange peel kept well-closed in tsipouro for 7 days; removal of the orange peel and mixing of the remaining liquid with syrup constituted of clean water and high-quality sugar; resting of the resulted mixture for 15 to 20 days in closed condition. Proportion of ingredients: for one litre of tsipouro we need 1 kg of oranges and syrup containing one part of sugar and half part of water.


Το τσάι-ούζο χωρίς αλκοόλ όπως προκύπτει και από την ονομασία του χαρακτηρίζεται από το ότι δεν έχει αλκοόλ περιέχοντας όμως όλα τα αρώματα και την γεύση που χαρακτηρίζουν το ούζο, όπως γλυκάνισος, μάραθος, αστεροειδής άνισος, μαστίχα, κανέλλα, κορίανδρος, μέντα, πιπερόριζα, κάρδαμο (κακουλές), ρίζα αγγελικής, γαρύφαλλο, φλαμούρι, κ. ά. Το τσάι-ούζο χωρίς αλκοόλ θα φτιάχνεται από την συλλογή θρυμματισμένων σπόρων και αποξηραμένων φύλλων τσαγιού μέσα σε ειδικό φίλτρο τσαγιού και στην συνέχεια θα εμποτίζεται μέσα σε βραστό νερό για περίπου 7 λεπτά και στην συνέχεια θα είναι έτοιμο για να το απολαύσει ο καταναλωτής. Τα πλεονεκτήματα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι δημιουργείται ένα ποτό που θα μπορεί πλέον να είναι άμεσα προσβάσιμο στον καταναλωτή, χωρίς περιορισμούς, καθώς διαθέτει μόνο ευεργετικές ιδιότητες για τον οργανισμό, συνδυαστικές αυτών του τσαγιού και των συστατικών που περιέχει το ούζο χωρίς αλκοόλ. Θα μπορεί να διατίθεται και ως ζεστό ρόφημα και ως παγωμένο, είτε δηλαδή ως αναψυκτικό ή χυμός ή ως κοκτέιλ, ή ως συστατικό άλλου ποτού ή ροφήματος και θα καταναλώνεται το ίδιο ως ποτό με υπέροχη χαρακτηριστική γεύση, υψηλό ενεργειακό φορτίο, και ευεργετικές ιδιότητες για τον ανθρώπινο οργανισμό.


Novelty: it is disclosed an alcohol-free tea-ouzo beverage characterised by the aroma and taste of the ouzo-producing plants it contains. Ingredients: anise, asteroid anise, mastic, cinnamon, coriander, menthe, ginger, glove, linden flowers, cress, fennel, angelica root etc. Preparation mode: collection of smashed seeds and dried tea leaves into a special tea filter and dipping of this last into boiled water for 7 minutes thereabouts, before use. Advantages: use as a hot or cool beverage, as refreshment, juice, cocktail, or as ingredient for another drink or beverage; agreeable characteristic taste, high energy load and beneficial effects to the human organism.


Η οδοντόβουρτσα με ενσωματωμένο καθρέφτη αποτελείται από δύο ξεχωριστά αντικείμενα, οδοντόβουρτσα και καθρέφτη που γίνονται ένα νέο. Με το νέο αντικείμενο που έχει καθρέφτη παροτρύνεται ο χρήστης να ελέγχει τα δόντια και το στόμα του. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι με τη συχνή παρακολούθηση ελέγχουμε την υγεία δοντιών και στόματος, προλαμβάνοντας βλάβη της υγείας τους, σχέδιο 1. Πλεονέκτημα δε του ξεχωριστού αντικειμένου που αναπαρίσταται στο σχέδιο 2, είναι ο έλεγχος δοντιών και στόματος ανά πάσαν στιγμήν. Χαρακτηρίζεται δε απολύτως συγγενές με την κύρια αξίωση του σχεδίου 1, οπότε αποτελεί εξαρτημένη αξίωση, σχέδιο 2.


Novelty: a special mirror destined to control the teeth and oral cavity is disclosed. Constitution: two separate items (toothbrush and mirror) in one new single item. Purpose: to frequently follow up the health of the teeth and mouth and prevent, thus, health damage (fig. 2).


Πλωτό Ανεμόμετρο αποτελούμενο από ένα ιστίο (1), βραχίονες στήριξης οργάνων (2), επίτονα (3), έναν κεντρικό πλωτήρα (4), δοκούς σύνδεσης (5), τους ακραίους πλωτήρες (6), τον κρίκο σύνδεσης πλωτήρα (7), την σύνδεση πλωτήρα - άγκυρας (8), τον κρίκο σύνδεσης άγκυρας (9), το σώμα αγκυρώσεως πυθμένα (10) και τα όργανα μέτρησης (11). Η πλωτή αυτή διάταξη αποσκοπεί στην μέτρηση των στοιχείων του ανέμου  σε σημαντικά ύψη από τη στάθμη της θάλασσας και σε σημαντικά βάθη θαλασσών εκτελώντας μικρές σχετικά μετατοπίσεις του κατακόρυφου άξονα εξαρτώμενες από τη σχέση ιδιοπεριόδου κατασκευής και κυματισμών. Η κατασκευή αποτελείται κατά βάση από τέσσερις πλωτήρες ο αριθμός των οποίων μπορεί να μεταβληθεί αναλόγως με τα επιθυμητά μεγέθη σχεδιασμού και την επιδιωκόμενη ιδιοπερίοδο κατασκευής. Το πλωτό σκέλος της κατασκευής δρα εξισορροπητικά ως προς τις δυνάμεις ανατροπής ενώ το ιστίο φέρει διά των βραχιόνων στήριξης οργάνων τα όργανα μέτρησης της διεύθυνσης και ταχύτητας ανέμου, καθώς και οποιοδήποτε  άλλο πρόσφορο μετεωρολογικό όργανο. Η κατασκευή ακολουθεί την κίνηση των κυμάτων ελεύθερα αλλά δεν απομακρύνεται πέραν ενός επιτρεπτού ορίου που καθορίζεται από την αγκύρωση και τη σύνδεση πλωτήρα - άγκυρας. Η κατασκευή μπορεί να είναι εξ ολοκλήρου μεταλλική ή μεικτή από διάφορα υλικά όπως πλαστικά, μπετόν, συνθετικά υλικά, φυσικά υλικά κυρίως όσον αφορά τους πλωτήρες.


Novelty: a floating anemometer is disclosed Constitution: the mast (1), the arms (2) having meteorological instruments thereon, the stretching means (3), the connection beams (5), the float's connection ring (7), the connection means of the float-anchor (8), the anchor's connection ring (9), the bottom anchoring body (10), the measurement instruments (11), and four floats (the central float (4) and the end floats (6)) the number of which can change analogously to the desired design dimensions and the aimed oscillation period of the construction. The floating member of the construction counteracts the overturning forces while the aforementioned mast (1) bears on the arms (2) meteorological instruments and, in particular, instruments measuring the direction and velocity of the wind. The construction is liable to freely follow the movement of the waves without exceeding the allowed limit defined by anchoring and float-anchor connection. Fabrication materials: the construction and, especially, the floats can be entirely made of metal or mixed materials such as plastics, concrete, synthetic materials, and natural materials. Purpose: the invention aims at measuring the strength and direction of the wind at significant heights from the sea level and significant sea depths, upon small displacements of the vertical axle according to the relationship established between the waving and the oscillation period ofthe construction.


Ενεργειακό τζάκι με διευθέτηση καυσαερίων, το οποίο αποτελείται από εσωτερικά και εξωτερικά τοιχώματα για την πλήρωση με νερό, το οποίο αφού θερμανθεί τροφοδοτεί εγκατάσταση θέρμανσης. Το συγκεκριμένο ενεργειακό τζάκι διαθέτει διπλά τοιχώματα στο μεγαλύτερο μέρος της επιφάνειάς του για την κυκλοφορία του θερμαντικού μέσου (νερού), εκμεταλλεύεται μεγάλο μέρος της ενέργειας (θερμότητας) των καυσαερίων προσδίδοντάς της νερό, αφού στην πορεία των καυσαερίων παρεμβάλλονται δυο θάλαμοι (4.a) και (4.b) και τρεις σωλήνες μεγάλης διαμέτρου (7.1), (7.2) και (7.3) οι οποίοι πληρούνται με νερό, ενώ στη βάση του υπάρχουν οκτώ σωλήνες μικρής διαμέτρου (8), με χρήση ως εναλλάκτες θερμότητας και εσχάρα για τη στάχτη που δημιουργείται ως υποπροϊόν της καύσης.


It is disclosed an energetic chimney composed of double walls (inner and outer walls) set on the great part of its surface to allow the circulation of the heating medium (water) supplied - when heated up - to the heating installation). It exploits great part of the exhaust energy (heat) via water since throughout the course of the exhausts there are interposed two chambers (4.a and 4.b) and three great-diameter tubes (7.1), (7.2), (7.3) filled with water; eight small-diameter tubes (8) exist at the base of the chimney acting as heat exchangers while a grid for the collection of the combustion ashes is also provided.


Σύστημα περιστροφής ανεμογεννήτριας καθέτου άξονα, που αποτελείται από τέσσερις σφαίρες (2) προσαρμοζόμενες επί του εν λόγω άξονα (1) και στηρίζεται σε τέσσερα επίπεδα (3) συνδεδεμένα με τέσσερις κολώνες (5). H σύνδεση του άξονα της ανεμογεννήτριας γίνεται με το άνω μέρος της ηλεκτρογεννήτριας με ειδική κατασκευή, σχήματος ορθογωνίου παραλληλεπιπέδου (7), προσαρμοζόμενο αφενός επί της ηλεκτρογεννήτριας (4) και του άξονα αφετέρου (1), που καταλήγει σε μεταλλική λωρίδα (9 - 13), που τα άκρα κάμφθηκαν κατά 90 μοίρες και εφαρμόζει σταυροειδώς σε αντίστοιχη μεταλλική λωρίδα (10 - 6) του παραλληλεπιπέδου που ευρίσκεται στο πάνω μέρος του. H ηλεκτρογεννήτρια (4) αποτελείται από δύο μεταλλικές επίπεδες επιφάνειες (8 - 12), επί της μιας των οποίων τοποθετούνται οι μαγνήτες (14) εντός plexi glass ίσου πάχους με το ύψος των μαγνητών και έχοντας οπές διαμέτρου ίσης με τη διάμετρο των μαγνητών και στην άλλη επιφάνεια τοποθετούνται τα πηνία (15). Στη βάση της ηλεκτρογεννήτριας (16) προσαρμόζεται άξονας με βόλτες (17), ώστε να προσαυξάνεται το ύψος του και συνεπώς να μεταβάλλεται η απόσταση μαγνητών - πηνίων.


Novelty: a rotary system for vertical-axle wind generators is disclosed. Constitution: an axle (1) composed of four spheres (2) set on four levels (3) interconnected with four columns (5). The axle (1) is connected to the wind generator via a special construction having the form of a rectangular parallelepiped (7) adaptable to both electromotor (4) and axle (1) ending with a metal stripe (9-13) the extremities of which are bent by 90 deg. and crosswise adapted to the corresponding metal stripe (10-6) of the parallelepiped. The electrically-operated generator (4) is composed of two metal planar surfaces (8-12) one of which has coils (15) and the other magnets (14) set inside plexiglass the deepness of which is equal to the height of the magnets; for the accurate positioning of the magnets, the diameter of the holes formed on the plexiglass equals the diameter of the magnets. At the base of the electromotor (16) there is adapted an axle (17) with threads (17) enabling the adjustment of the height of the wind generator and, thereby, the modification of the distance between magnets and coils.


Προϊόν ζύμης, τύπου κουρού, με φυσικό προζύμι, ψημένο και κατεψυγμένο, γεμιστό με μείγμα φυτικής ή και ζωικής προέλευσης, στο οποίο έχει περατωθεί η τελική έψηση πριν την κατάψυξή του και μπορεί να καταναλωθεί είτε άμεσα μετά την απόψυξή του σε θερμοκρασία δωματίου ή και μετά από ζέσταμα. Μέθοδος παραγωγής προϊόντος ζύμης τύπου κουρού, με φυσικό προζύμι, ψημένου και κατεψυγμένου, γεμιστού με μείγμα ζωικής ή και φυτικής προέλευσης, διατηρούμενου και διακινούμενου υπό κατάψυξη.


It is disclosed a frozen pre-baked leaven-based kourou-type dough product which can be stuffed with vegetable and/or animal mixture and consumed, after defrosting in room temperature and/or heating of same. Said product can be preserved and marketed under frozen condition. The kourou dough is an extremely soft no-knead dough which does not need to rest before being used.


Στέλεχος (1) φραγής της κίνησης κατακόρυφα πτυσσόμενου πατζουριού (13) συνεργαζόμενο με σύρτη αποτελούμενο από σώμα (2) στερεωμένο στο κατωκάσι περσίδα του πατζουριού (13) εντός του οποίου παλινδρομεί πείρος (3), ο οποίος εκτείνεται σε πλευρική επιφάνεια (10a) κάσας-οδηγού (10) του πατζουριού (13) όταν ο σύρτης τίθεται σε θέση ασφάλισης έτσι ώστε να υπόκειται του στελέχους (1) και να εμποδίζεται η κίνηση ανέλκυσης του πατζουριού (13). Το στέλεχος (1) είναι προφίλ με μία πλευρά (1a) εκτεινόμενη παράλληλα στην εξωτερική όψη της επιφάνειας (10a) της κάσας (10), η οποία φέρει 2-4 οπές (5) για την υποδοχή ισάριθμων κοχλιών άλεν (6), μία πλευρά (1b) εφαπτόμενη στην πρόσθια όψη της επιφάνειας (10a) και μία πλευρά (1c) εκτεινόμενη παράλληλα στην εσωτερική όψη της επιφάνειας (10a). Με την χρήση των διά κλειδός άλεν κοχλιούμενων στην επιφάνεια (10a) κοχλιών (6) είναι δυνατή η στερέωση του στελέχους (1) στον περιορισμένο διάκενο χώρο μεταξύ της κάσας (10) του πατζουριού και της κάσας (11) του υαλοπίνακα.


Novelty: a securing means meant to block the movement of a vertically-moving rolling shutter is disclosed. Constitution: the securing means (1) meant to stop the movement of the vertically-moving rolling shutter (13), which securing means is collaborating with a bolt composed of a body (2) fixed on the lowest terminal louver (sill) (13) of the rolling shutter, a pin (3) oscillating inside the body (2) and extending towards the lateral surface (10a) of the frame-guide (10) of the rolling shutter (13) when the bolt is set in securing position for hindering the lifting of this last. The securing means (1) is a profile having its one side (1a) set in parallel disposition and extended towards the external face of the surface (10a) of the frame (10) which bears 2-4 apertures (5) for the reception of equal-in-number Allen-type screws, one side (1b) adjoining the front face of the surface (10a) and one side (1c) being set in parallel disposition and extended towards the internal face of the surface (10a). With the use of screws (6) fixed on the surface (10a) via Allen-type wrenches, the fixing of the invented securing means in the limited void space formed between the rolling shutter΄s frame (10) and the glass pane frame (11) becomes feasible.


Η συσκευή ειδοποίησης απομάκρυνσης, σκοπό έχει την ελαχιστοποίηση πιθανών απωλειών, από απόσταση μη επιβλέψιμη μεταξύ των συνδεδεμένων χρηστών, όπως γονέων και παιδιών εντός μεγάλων πολυσύχναστων χώρων, όπως: εμπορικά κέντρα, παιδικοί σταθμοί, παιχνιδότοποι, είτε υπαίθριοι πολυσύχναστοι χώροι, οι οποίοι υφίσταται υψηλό επίπεδο ηχητικής ρύπανσης. Μεταξύ συνδεδεμένων χρηστών, λόγω ανεπιθύμητης απομάκρυνσης, εξαιτίας πιθανής βίαιης αρπαγής ανθρώπων μειωμένης πνευματικής ικανότητας, τυχαίου διαχωρισμού, λόγω σύγχυσης, ιατρικού επεισοδίου, ή για λόγους αμέλειας, αφέλειας, ανήλικα τέκνα που αποκρύπτουν την παρουσία τους, με σκοπό την ταραχή του κηδεμόνα τους.


There is disclosed a device warning either about the voluntary distancing of people (parents, children, ill or mentally weak people) in big much-frequented spaces (malls, playgrounds, nurseries or much-frequented spaces exposed to high sound pollution) or the involuntary distancing due to kidnapping, mental confusion, negligence and naivety, or the deliberate distancing of children willing to shock their guardians.


Συμπλήρωμα διατροφής με φυσικά συστατικά, το οποίο περιέχει: 1. Κολλαγόνο: από 40 % έως 50%, 2. Βασιλικό πολτό: από 3% έως 6%, 3. Ελαιόλαδο: από 10% έως 15%, 4. Μέλι: από 10% έως 15%, 5. Ιπποφαές: από 10% έως 15%, 6. Σπιρουλίνα: από 10% έως 15%, 7. Φυσική γεύση / άρωμα (φρούτων κ.λπ.): από 3% έως 6%. Μορφές βιομηχανικής παραγωγής: υγρή μορφή πόσιμη, παχύρευστο σιρόπι, σταγόνες, κάψουλα, δισκία, αναβράζοντα δισκία και σκόνη.


Novelty: a nutritional supplement with natural components is disclosed. Constitution: collagen (from 40 to 50%), royal jelly (from 3 to 6%), olive oil (from 10 to 15%), honey (from 10 to 15%), Hippophae (from 10 to 15%), spirulina (from 10 to 15%), natural flavor/aroma such as fruit aromas (from 3 to 6%). Forms of industrial production: the invention comes in drinkable form as well in the form of viscous syrup, drops, capsules, tablets, effervescent tablets and powder.


Η εφεύρεση αυτή αναφέρεται στη μέθοδο εμπλοκής του μηχανισμού κλειδώματος των πορτών και εξασφαλίζει τη μέγιστη ασφάλεια από κλοπή, καθώς εμπλουτίζει τους ήδη υπάρχοντες μηχανισμούς κλειδώματος. Η μέθοδος εμπλοκής μηχανισμού κλειδώματος ενισχύει οποιοδήποτε σύστημα κλειδώματος απλό έως και ασφαλείας δίχως να γίνει ορατό εξωτερικά της πόρτας μετατρέποντάς την σε 100% αδιάρρηκτη. Πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι μπορεί να τοποθετηθεί σε όλες τις πόρτες, ανεξάρτητα από το πάχος, το υλικό ή την ποιότητά τους. Αφορά τόσο τα ήδη τοποθετημένα συστήματα κλειδώματος σε πόρτες όσο και τις κλειδαριές, που δεν είναι τοποθετημένες ακόμη (από απλές έως και ασφαλείας), αλλά και την εξ αρχής μαζική παραγωγή τους. Κατά την περίπτωση ήδη τοποθετημένου συστήματος κλειδώματος η παρέμβαση γίνεται στην εσωτερική όψη της πόρτας χωρίς να απαιτείται αφαίρεση και επανατοποθέτηση της κλειδαριάς ή της επένδυσης της πόρτας.


The invention relates to a method for the engagement of a door’s locking mechanism. The invention aims at ensuring optimal security against thefts by reinforcing either whatever existing simple and security locking mechanism or new lock not yet installed. In existing locking systems the intervention takes place on the inner surface of the door with no removal or reinstallation of the lock or of the door’s coating; the invention concerns an externally invisible intervention applicable to doors of whatever thickness, material and quality.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε ηλεκτροπαραγωγικό σταθμό, που αποτελείται από δυο ανεξάρτητα παράλληλα ηλεκτροπαραγωγικά συστήματα. Το πρώτο σύστημα είναι μια ηλεκτροπαραγωγική μονάδα με ορθογώνιο ηλιακό συλλέκτη (1.1) με διαφανή οροφή (θερμοκήπιο) και εξωτερική ηλιακή καμινάδα (1.2). Το θερμοκήπιο (1.1) του υβριδικού σταθμού περιβάλλεται από κατακόρυφο στεγανό τοίχωμα. Το τοίχωμα απέναντι στην καμινάδα φέρει ανοίγματα, στα οποία είναι τοποθετημένοι αεροστρόβιλοι (1.3) που παράγουν ηλεκτρισμό με τις ηλεκτρογεννήτριές τους. Οι αεροστρόβιλοι (1.3) περιστρέφονται από τον εισερχόμενο αέρα, που αντικαθιστά τον θερμό αέρα, που διαφεύγει συνεχώς προς την ατμόσφαιρα διά της ηλιακής καμινάδας. Σε κάθε άνοιγμα υπάρχει ένα τηλεχειριζόμενο σύστημα, το οποίο μπορεί να ανοίγει ή να φράζει το άνοιγμα. Το δεύτερο παράλληλο ηλεκτροπαραγωγικό σύστημα είναι ένα φωτοβολταϊκό πάρκο του οποίου τα φωτοβολταϊκά πάνελ (2.1) είναι τοποθετημένα μέσα στο θερμοκήπιο. Τα φωτοβολταϊκά πάνελ αναρτώνται από την μεταλλική κατασκευή (2.2) η οποία υποστηρίζει την διαφανή οροφή του θερμοκηπίου.


The invented hybrid power-generation station is composed of two separate parallel power-generation systems: 1) the first system is a power generation unit furnished with a rectangular solar collector (1.1) having translucent ceiling (greenhouse) and an external solar chimney (1.2). The greenhouse of the hybrid station is enclosed by a vertical watertight wall. The opposite-to-the-chimney wall bears openings wherein air turbines (1.3) producing electricity via their power generators are placed. The air turbines (1.3) are rotated by ingressing air replacing hot air continuously escaping to the atmosphere through the solar chimney. At each opening there is a remotely-controlled system liable to open or block the opening; 2) the second parallel power-generation system is a photovoltaic park the photovoltaic panels (2.1) of which are placed onto the greenhouse. The photovoltaic panels hang from the metal construction (2.2) supporting the translucent ceiling of the greenhouse.


"Η εφεύρεση αναφέρεται σε ""Πολλαπλασιαστή Προώθησης Καυσαερίων"", που αντικαθιστά την εξάτμιση του αυτοκινήτου με νέα καινοτομική τεχνολογία. Ο ""ΠΠΚ"" αποτελείται από το/τα σημείο/α εισαγωγής καυσαερίων στον ""ΠΠΚ"" και με μια νέα τεχνολογία διανομής των καυσαερίων, μεταφέρονται αυτά συμμετρικά προς τις 4 τομές εξόδου αφού εν τω μεταξύ έχουν συνενωθεί με αέρα του εξωτερικού περιβάλλοντος. Η νέα αυτή τεχνολογία σε συνδυασμό με την δυνατότητα πολλαπλασιασμού των καυσαερίων λόγω της συνενώσεως θερμού και ψυχρού αέρα, δημιουργεί ένα ισχυρό ρεύμα με αδιάλειπτη ροή, που όπως κινείται το αυτοκίνητο, μετατρέπει τα καυσαέρια σε μια επιπλέον δύναμη ώθησης και συμβάλλει στην επιπλέον κινητική ενέργεια του οχήματος. Παράλληλα βοηθά την ευστάθεια, την μείωση των καταναλώσεων, τον περιορισμό των επισκευών του κινητήρα, την ανακούφιση του κινητήρα, την αύξηση της ταχύτητας και την παροχή καλύτερης ποιότητας καυσαερίου στο περιβάλλον."


The invention relates to an innovative exhaust multiplier replacing the car’s exhaust tube. It is composed of the exhaust input(s) and is characterised by a new-technology exhaust distribution where the exhaust, after joining the outside environmental air, get symmetrically conducted towards the four output sections. In combination to the potential exhaust multiplication due to the hot and cold air junction, the new technology in question creates a new strong and incessantly-flowing current which, during the car’s motion, converts the exhaust to an additional propulsion force and contributes to the additional boosting of the kinetic energy of the vehicle while contributing to the car’s stability, fuel reduction, restriction of the engine’s repairs, alleviation of the engine, speed rise and improved quality of the exhaust release in the atmosphere.


Ο ρυθμιστής στροφών ελαιοραβδιστικών συνεχούς ρεύματος είναι μια αυτόνομη συσκευή που ρυθμίζει με ακρίβεια την ταχύτητα λειτουργίας του ηλεκτροκινητήρα του ελαιοραβδιστικού. Μπορεί να συνδεθεί σε πολλές πηγές παραγωγής τάσης από 12VDC έως 20VDC και να διαμορφώσει την έξοδό του στα επιθυμητά επίπεδα λειτουργίας του ελαιοραβδιστικού. Το πλεονέκτημα της εφεύρεσης είναι ότι πετυχαίνουμε την βέλτιστηαπόδοση του ελαιοραβδιστικού. Σε συνδυασμό με την μπαταρία 12VDC δίνεται ελευθερία κινήσεων μέσα στον ελαιώνα και η μεταφορά του εξοπλισμού γίνεται ακόμα πιο εύκολη. Η εφεύρεση μπορεί να συνδεθεί σε οποιοδήποτε ελαιοραβδιστικό συνεχούς ρεύματος.


Novelty: an autonomously-operating revs regulator for dc olive beating devices is disclosed. Technical features: the invention regulates to a nicety the speed of the electric motor’s operation; it can be connected to many voltage sources (from 12VDC to 20VDC) and forms its power output at the desired operational levels of the olive beating device. Advantages: optimal performance of the olive beating device; free movement of this last in the olive groove in combination to a 12VDC battery; easy transport of the equipment; connection to whatever dc current olive beating device.


Φαρμάκα κατα των πεπτιδικων και πρωτεϊνικών στόχων μορίων μεταγωγής σήματος και μοτίβικών περιοχών αυτών για την καταπολέμηση της ασθένειας του γλοιώματος στον Ανθρωπο. Πολυφαρμακοφορικό MEFLWAPLLGLCCSLAAA πεπτιδομιμιτικό μόριο στοχευόμενο κατά των πεπτιδικων μορίων μεταγωγής σήματος και μοτιβίκων περιοχών αυτών για την καταπολέμηση της ασθένειας του Γλοιώματος στον Ανθρωπο.


Medicines against the signal transduction peptide-protein target-molecules and motif regions thereof for the fighting the glioma in humans. Polypharmacophoric MEFLWAPLLGLCCSLAAA peptidomimic molecule against the signal transduction peptide molecules and motif regions thereof for the fighting of the glioma disease in humans.


αλούπια εκ πλαστικής ύλης για την τοποθέτησή των επί του ξυλοτύπου οροφής, δωματίων ή αιθουσών προ της χύτευσης του σκυροδέματος και τα οποία χρησιμεύουν για την τοποθέτηση εντός αυτών φωτιστικών σωμάτων ή σπότς μετά την αφαίρεση του ξυλοτύπου. Συγχρόνως δέχονται επί του ξυλοτύπου τους σωλήνες διέλευσης των ηλεκτρικών καλωδίων. ΰ


oulds made of plastic material for fitting into the wooden dye of room ceilings prior to concrete injection which are used for installing lights or light spots. They usually accomodate tubes for electrical wires into their wooden dye.


Μέθοδος αμμοβολής ελεύθερης σκόνης με ανάμειξη νερού πίεσης 10-15 bar πριν την έξοδο από το ακροφύσιο, οι συσκευές συνδέονται παράλληλα με τον αγωγό κάθε χειριστού.Η συσκευή αμμοβολής ελεύθερης σκόνης αποτελείται από χιτώνιο (1), σχ. 1, κεφαλή ψεκασμού νερού (2) σχ. 2 και συνδέσμους (3,4) σχ. 3 και σχ. 4. Η άμμος εισέρχεται δια μέσου του συνδέσμου 3 και φθάνοντας στο σημείο συνδέσμου (4) αναμιγνύεται με νερό τροφοδοτούμενο από αντλία δια μέσου των οπών (5) ψεκασμού της κεφαλής (2). σχ. 5 με αποτέλεσμα την κατακράτηση της σκόνης.Πλεονεκτήματα της εφεύρεσης αυτής είναι η μη όχληση και ρύπανση ατμόσφαιρας, δυνατότητα μεγάλου αριθμού χειριστών από τα ήδη υπάρχοντα μηχανήματα.ΰ


Method of free powder sandblasting with mixing of water at a pressure of 10-15 bar before the nozzle outlet where the devices are connected in parallel to the duct of each operator.The free powder sand blasting device consists of a jacket (1, drawing 1), a water spraying head (2, drawing 2) and two joints (3, drawing 3 and 4, drawing 4). The sand enters through the joint (3) are when it reaches the position of the joint (4) it is mixed with water suppied by a pump via the holes (5) of the head (2, drawing 5) used for water spraying, achieving retension of the dust.The advantages of this invention is the elimination of disturbance and environmental pollution, the ability to be used by several users by existing equipment.


Στην εφεύρεση περιγράφεται η σύνθεση ανάλογων του ανταγωνιστή της βομβεσίνης, (D-Phe6, Leu-NHEt13, des-Met14)-Βομβεσίνης(6-14), στα οποία έχουν προσδεθεί παράγωγα του 1,4,8,11-τετρααζαενδεκανίου, ώστε να είναι δυνατή η επισήμανσή τους με τεχνήτιο -99mm με στόχο την εφαρμογή τους στην εντόπιση ΒΒΝ/GRP-θετικών νεοπλασμάτων στον άνθρωπο με την μέθοδο SPECT (single photon emission computed tomography).Επιπλέον, περιγράφεται η μέθοδος επισήμανσης των αναλόγων της (D-Phe6, Leu-NHEt13, des-Met14)-Βομβεσίνης(6-14) τροποποιημένων με παράγωγα του 1,4,8,11-τετρααζαενδεκανίου με τεχνήτιο-99m.Ακόμα η εφεύρεση περιλαμβάνει την ραδιοχημική αξιολόγηση των συμπλόκων του τεχνητίου-99m που προκύπτουν από τα παραπάνω στάδια: απόδοση επισήμανσης, αξιολόγηση λιποφιλικότητας και σταθερότητας in vitro.Τέλος στην εφεύρεση περιγράφεται αναλυτικά η προκλινική βιολογική αξιολόγηση των αναλόγων που προκύπτουν από τα παραπάνω στάδια :- σε κυτταρικές σειρές, οι οποίες υπερεκφράζουν τον BBN/GRPυποδοχέα - σε in vivo μοντέλα πειραματόζωωνκαι η μελέτη του μεταβολισμού τους.ΰ


In the present invention the synthesis of analogs of the bombesin (BBN) antagonist, (D-Phe6, Leu-NHEt13, des-Met14) BBN (6-14, is described, to which 1,4,8,11-tetraazaundecane derivatives have been couppled, in order to enable labelling with technetium-99m aiming at their application in the in vivo localization of BBn. GRP-positive neoplasms in the human applying SPECT (singlephoton emission computed tomography).In addition, the method of labelling of (D-Phe6, Leu-NHEt13, des-Met14) BBN(6-14) analogs, modified with 1,4,8,11-tetraazaundecane derivatives, with technetium-99m is described.This invention also includes the radiochemical evaluation of technetium-99m complexes deriving from the above steps: labelling yield, lipophilicity measurement and in vitro stability.Finally this invention describes also the preclinical evaluation of the analogs deriving from the above steps :- In cell lines overexpressing the BBN/GRP receptor- In in vivo animal modelsand the study of their metabolism


Το σύστημα μετάδοσης κίνησης σε μελιτοεξαγωγέα, με μηχανικά ελεγχόμενη ολίσθηση, αποτελείται απο την διάταξη του άξονα φορτίου Α1, των δύο δίσκων Δ1, Δ2, των δύο δακτυλιδιών ολίσθησης Ε1, της τροχαλίας Τ1, του κοχλία σύσφιξης Η1, του δακτυλιδιού-αποστάτη Ζ1. Κατόπιν αναλόγου συσφίξεως της διατάξεως με τον κοχλία σύσφιξης Η1, η μετάδοση της κίνησης στον άξονα φορτίου του μελιτοεξαγωγέως μέχρι την επίτευξη της ονομαστικής περιστροφής, γίνεται ομαλά με αποτέλεσμα την αποφυγή της αποτόμου εκκινήσεως και επομένως την καταστροφή του μηχανήματος ή και του παραγωμένου προιόντος.ΰ


The system of transmission of the motion in a honey extractor with a mechanically controlled sliding consists of the load shaft A1, the two disks


ηχανικό σύστημα απεμπλοκής τροχού ποδηλάτου κατά το φρενάρισμα, η λειτουργία του οποίου βασίζεται στη συμμετοχή φυγοκεντρικών δυνάμεων κατά το φρενάρισμα οι οποίες παύουν να υπάρχουν όταν ο τροχός του ποδηλάτου σταματά να περιστρέφεται. Οι φυγοκεντρικές δυνάμεις, δημιουργούνται με την περιστροφή σωματιδίων (3), όπου αυτά ασκούν τις φυγόκεντρες δυνάμεις σε κεκλιμένο δακτύλιο (4), ο οποίος έχει μηχανική σύνδεση με τα τακάκια του φρένου. Η εφεύρεση, τοποθετείται στο ποδήλατο, με τον ίδιο τρόπο που τοποθετείται και ένα κοινό τακάκι του φρένου, και στο ίδιο ακριβώς σημείο. ΰ


This invention relates to a mechanical system for releasing bicycle wheels which block during braking whose operation is based on the use of centrifugal forces during braking which cease to exist when the bicycle wheel ceases to rotate. The centrifugal forces are generated by particles rotating (3) with these exerting centrifugal forces on an inclined ring (4) which is mechanically attached to the brake pads. This invention is installed on the bicycle in the same way that a normal brake pad is installed and at exactly the same point.


τερεά μορφή μοναδιαίας δόσεως περιέχουσα σιταλοπράμη, η οποία παρασκευάζεται δι' απ' ευθείας συμπιέσεως ενός μίγματος βάσεως σιταλοπράμης ή ενός φαρμακευτικά αποδεκτού άλατός της και φαρμακευτικά αποδεκτών εκδόχων ή δια γομώσεως του εν λόγω μίγματος σε μία κάψουλα σκληρής ζελατίνης. Μεγάλοι κρύσταλλοι ενός φαρμακευτικά αποδεκτού άλατος της σιταλοπράμης και μέθοδος για την παρασκευή των εν λόγω μεγάλων κρυστάλλων. ΰ


solid unit dosage form comprising citalopram, which is prepared by direct compression of a mixture of citalopram base or a pharmaceutically acceptable salt thereof and pharmaceutically acceptable excipients, or by filling of said mixture in a hardgelatine capsule. Large crystals of a pharmaceutical acceptable salt of citalopram and method for the manufacture of said large crystals.


ύστημα στάθμευσης οχημάτων αποτελούμενο από δύο ράμπες, ευρισκόμενες σε δύο διαφορετικά υψομετρικά επίπεδα, κατασκευασμένες από τραπεζοειδούς σχήματος λαμαρίνα (55-σχέδιο 3), υποστηριζόμενη από μεταλλικούς φορείς (1,2,3,15,17,18,19-σχέδια 1,3,4) πάνω στις οποίες σταθμεύουν επιβατηγά οχήματα. Οι ράμπες συνδέονται με τους μεταλλικούς φορείς (31-σχέδιο 1) και τα συστήματα μορφής Α, αποτελούμενα από μεταλλικούς φορείς (5,6,7,8,10,37-σχέδιο 1) ανάλογα με τη θέση και το σύστημα στάθμευσης, τα οποία,λειτουργώντας σαν σημείο περιστροφής, επιτρέπουν την ανοδική και καθοδική κίνηση της κάτω ράμπας. Η κίνηση των ράμπων επιτυγχάνεται με τη λειτουργία ενός υδραυλικού συστήματος αποτελούμενου από ένα ζεύγος ηλεκτροκινητήρα και αντλίας και από δύο ή τρία έμβολα (56, 57-σχέδια 1,3) το οποίο με το πάτημα ενός διακόπτη πρεσάρει λάδι στο έμβολο και η κάτω ράμπα μετακινείται σε θέση εισόδου οχήματος, ενώ με το πάτημα άλλου διακόπτη επιτυγχάνεται η καθοδική κίνηση του εμβόλου και η μετακίνηση της πάνω ράμπας σε θέση εισόδου οχήματος. ΰ


t is disclosed herein a car parking system, which is composed of two platforms standing in height on two different levels, and made of trapezoidal iron plate parking surfaces supported by metal bearers (1,2,3,15,17,18,19 - Fig. 1,3,4). Said platforms are connected to the metal bearers (31-fig.1) and the A systems composed of the respective metal bearers (5,6,7,8,10,37-Fig.1), in dependence on the parking position and system; the A systems act as a pivot to permit the up-and-down movement of the lower platform. Said platforms are moving by means of a hydraulic system composed of an electromotor, a pump and two or three pistons (56,57-Fig.1, 3). At the pressure of a switch, said hydraulic system presses the oil towards the piston, so that the lower platform is ready for the loading of cars; the lowering movement of same piston and the displacement of the upper platform to the corresponding loading position are effected by another switch.


"α πλέγματα δομικών κατασκευών κατασκευάζονται από βέργες μπετοσιδήρου με τον κύριο οπλισμό (1) να συγκολλείται σε γωνία 90 μοιρών 59΄59"" σε σχέση με τον βοηθητικό οπλισμό (2). Η γωνία εξαρτάται από την διάμετρο του μπετοσιδήρου του κυρίως οπλισμού και το μήκος των πλευρών που θα καμφθούν ώστε μετά την διαμόρφωση οι γάντζοι να μην προσκρούουν μεταξύ τους, να μην αφήνουν διάκενο μεταξύ τους, και να εφάπτονται μεταξύ τους. Χρησιμοποιείται αφού συναρμολογηθεί και διαμορφωθεί για την ενίσχυση της αντισεισμικής αντοχής και προστασίας των οικοδομικών κατασκευών.  Τα σχήματα που γίνονται μετά την κάμψη μπορεί να είναι διάφορα σχήματα όπως (τετράγωνα,πολύγωνα,στρόγγυλα κλπ.). Στα άκρα του διαμορφώνονται γάντζοι για την αγκύρωση του πλέγματος στο μπετό ενώ όλα γίνονται σύμφωνα με τα προνοούμενα από τους οικοδομικούς κανονισμούς. ΰ"


he invention relates to constructional meshes having their main reinforcement 1 welded at an angle of from 90


ίναιΑέναςΑφωτοσωλήναςΑπουΑχρησιμοποιείταιΑγιαΑδιακοσμητικούςΑσχηματισμούςΑπαραστάσεωνΑπουΑδιακοσμούνΑπλατείεςΑδρόμουςΑβιτρίνεςΑμπαλκόνιαΑεξώστες@ΑΤοΑχαρακτηριστικόΑτουΑστοιχείοΑείναιΑηΑλείαΑεξωτερικήΑεπιφάνειαΑ}αBΑπουΑμαςΑεξασφαλίζειΑτηνΑαπόλυτηΑφωτεινότηταΑκαθώςΑκαιΑτονΑεύκολοΑκαθαρισμόΑαφούΑδενΑέχειΑεσοχέςΑγιαΑναΑπιάνειΑσκόνες@ΑΑΑΑΑΑΰ


ιαδικασία πλύσεως τη βοηθεία μηχανικού πλυντηρίου, συνιστάμενη εκ φάσεων εναλλαξ αναδεύσεως (Α) και παύσεως της αναδεύσεως (S), δια την πλύσιν εντός μίγματος (Μ) πλύσεως, και μιας συγχρόνου φάσεως θερμάνσεως του μίγματος πλύσεως (Μ). Συμφώνως προς την εφεύρεσιν αι αφορώσαι εις τας φάσεις παύσεως της αναδεύσεως (S), προγραμματισθείσαι συμφώνως προς ένα καθιερωμένον κύκλο πλύσεως, παρατείνονται ή μειώνονται χρονικώς (Τ2-Τ2΄) αναλόγως της παρατάσεως ή της μειώσεως του χρόνου θερμάνσεως του μίγματος πλύσεως (Μ), ως προκαλούνται λόγω διακυμάνσεως εις το ηλεκτρικόν ρεύμα, ενώ ο αριθμός των φάσεων αναδεύσεως (Α) και παύσεως της αναδεύσεως (S) ως και η διάρκεια (Τ1) των φάσεων αναδεύσεως (Α) παραμένουν σταθεραί. Δια την πραγματοποίησιν της εν λόγω διαδικασίας, το μηχανικόν πλυντήριον έχει συστήματα προγραμματισμού (12) δια τον κύκλον πλύσεως, συστήματα μετρήσεως του ηλεκτρικού ρεύματος και συστήματα επεξεργασίας δια την μέτρησιν των διακυμάνσεων της διάρκειας των φάσεων αναδεύσεως και παύσεως της αναδεύσεως αναλόγως των διακυμάνσεων του ηλεκτρικού ρεύματος μετρουμένων ως προς πρότυπον ονομαστικήν τιμήν (14,15,16) ΰ


ashing process with a washing machine consisting of alternate agitation A, and agitation stoppage S for laundry in a washing mixture M of water and detergent, and a simultaneous phase in which the washing mixture M is heated comprising the steps of: extending or reducing (T2, T2') a duration of the agitation stoppage S phases established according to a preset washing program, in correlation to an extension of reduction of time needed to heat the mixture M of water and detergent caused by variations in the electric current and maintain the number of agitation A and agitation stoppage S phases and a duration T1 of the agitation phase A constant (see claim 1). For the performance of said process, the washing machine in question has programming systems for the washing cycle, electric current measuring systems and processors measuring the variations of the agitation and agitation stoppage phases, in correlation to variations in the effective current measured against a preset nominal valueof the electric current.


Μηχανισμός μεταδόσεως μέσω του οποίου επιτυγχάνεται η κινηματική διασύνδεση ενός πλήθους ομοαξονικώς περιστρεφομένων σωμάτων και ο οποίος καλείται «επιμεριστική ταλαντωτική μετάδοση», καθώς και μηχανή ογκο-μεταβολής δια εμβολιασμού, η οποία δομείταιπερί το μηχανισμό αυτό και η οποία καλείται «τοροειδής ερμητική μηχανή». Η επιμεριστική ταλαντωντικήμετάδοση αποτελείται από ένα σταθερό πλαίσιο, απότα προς κίνηση σώματα και από ένα φορέα ο οποίος φέρει έναν πλανήτη. Τα ομοαξονικώς περιστρεφόμενασώματα στηρίζονται περί την αυτή κεντρική άτρακτο μέσω διαπλεκόμενων κλωβών, έκαστος των οποίων αποτελείται από δύο δίσκους ευρισκόμενους σε απόσταση μεταξύ τους ώστε να παραλαμβάνουν όποια ροπή μη αξονικής διευθύνσεως και συνδέονται μεταξύ τους με πυλώνες οι οποίοι αναπτύσσονται παραλλήλως στον κεντρικό άξονα του μηχανισμού και η διατομή τους είναιτμήμα κυκλικού τομέα με κατάλληλες διαστάσεις, είναι κατάλληλου αριθμού και ισοκατανεμημένοι στην περιφέρεια, ούτως ώστε να εμφανίζουν επαρκή μηχανική αντοχή για τη στήριξη των σωμάτων, αλλά και να επιτρέπουν την απρόσκοπτη κίνηση μεταξύ τους σε πεπερασμένο γωνιακό εύρος το οποίο απαιτείται για τη λειτουργία του μηχανισμού. Περί τον κεντρικό άξοναπεριστρέφεται και ο φορέας επί του οποίου, εκκέντρως και παραλλήλως προς τον κεντρικό άξονα στηρίζεται ένας πλανήτης ο οποίος συνεργάζεται αφενός με έναν οδοντωτό τροχό πακτωμένο επί του πλαισίου τουμηχανισμού οπότε κινείται δια της σχετικής κινήσεως του φορέα ως προς το πλαίσιο, και αφετέρου μεταπεριστρεφόμενα σώματα μέσω οδοντώσεως μεταβλητού λόγου μεταδόσεως η οποία καλείται «οδοντο-κνώδακας» και αναπτύσσεται ελικοειδώς και επί του πλανήτη και επί των πυλώνων των περιστρεφόμενων σωμάτων, ούτως ώστε ο πλανήτης να συνεργάζεται με άπαντα τα σώματα ταυτοχρόνως και αδιαλείπτως, με αποτέλεσμα άλλοτε να διανέμει στα και άλλοτε να συλλέγει από τα σώματα την απαιτούμενη ισχύ, ενώ λόγω των πολλαπλών συνδέσεών του καλείται «πολυ-πλανήτης». Η τοροειδής ερμητική μηχανή αποτελείται από ένα κοίλο τοροειδές κέλυφος, ένα πλήθος από έμβολα τα οποία είναι τμήματα τοροείδους και από την επιμεριστική ταλαντωτική μετάδοση, η οποία διασυνδέει τα έμβολα μεταξύ τους. Το κέλυφος διαθέτει μονάδες κατάλληλου αριθμού και ισοκατανεμημένες στην περιφέρεια,εκάστη των οποίων καλείται «σταθμός» και φέρει θυρίδες για τη μεταφορά ή μάζας ή ενέργειας ή συνδυασμούαυτών, ενώ τα έμβολα είναι διαστάσεων τέτοιων ώστε να συνεργάζονται με το κέλυφος εντός του, κινούνται δε και ως προς το κέλυφοςκαι ως προς άλληλα και όντας καταλλήλως κατανεμημένα στην περιφέρεια δημιουργούν μεταξύ τους αλληλοδιαδόχως τους απαιτούμενους από όποιο θερμοδυναμικό ή υδροδυναμικό ή ψυκτικό κύκλο όγκους, ενώ στον προαναφερθέντα κύκλο προστίθεται μία κινηματική διαδικασία μέσω της οποίας όταν ολοκληρωθεί ένας κύκλος στον έναν σταθμό να προωθηθεί ο αυτός κύκλος στον επόμενο σταθμό, διαδικασία η οποία ως εκ τούτου καλείται «μετα-στάθμευση», ενώ λόγω του ότι έκαστο έμβολο συμμετέχει με δύο ενεργά μέτωπα αλλά και ο αριθμός των εμβόλωνισούται


"A transmission mechanism via which the kinematic interconnection of a plurality of coaxially rotating bodies is achieved, said transmission mechanism being called a ""Distributive Oscillating Ttansmission"" mechanism, and a variable - via piston stroke - volume machine, which is built around this transmission machanism, said machine being called a ""Toroidal Hermetic Engine"". The distributive Oscillating Transmission mechanism consists of a fixed frame, of the moving bodies and of a carrier which bears a planet. The coaxially rotating bodies are supported on the same central shaft via cooperating cages, each of said cages consisting of two discs arranged at a certian distance from one another so as to receive any non-axial torque and interconnected via bars which are parallel to the central axis of the transmission mechanism, said bars having a cross-section in the shape of a part of a circle's sector and being of appropriate number and equally spaced along the disc peripehery, so as to ensure adequate mechanical strength for supporting the bodies and also to allow their unobstructed relative motion in a specific angular travel required for the function of the transmission. The carrier also rotates around the central axis, supporting, at a position parallel to and offset from the cemtral axis, a planet, said planet cooperating, on the one hand, with a gear fixed on the frame of the transmission, thus moving via the relative motion of the carrier with respect to the frame and,on the other hand, with the rotating bodies via a toothing of variable gear ratio called ""odonto-knodax"" (cam gear), said toothing being deployed spirally both on the planet and on the bars of the rotating bodies, so that the planet cooperates with all the bodies simultaneously and continuously, either distributing to or taking in from the bodies the required power, said planet being called, because of its multiple connections, a ""poly-planet"". The Toroidal Hermetic Engine consists of a hollowtoroidal shell, of a plurality of pistons, which are parts of a toroid and of the Distributive Oscillating Transmission mechanism, which interconnects the pistons. The shell has units of appropriate number, equally spaced along the shell periphery, each of said units being called a ""stathmos"" (station) and having ports for the transfer of mass or energy or a combination of both, while the pistons are of such dimensions as to cooperate with the shell, and move with respect both to the shell and to each other, said pistons being appropriately distributed along the periphery, so as to form between them consecuively the volumes required by any thermodynamic, hydrodynamic or refrigeration cycle, while a kinematic process is added to the aforementioned cycle, via which, when a cycle is completed at a ""stathmos"", the same cycle is forwarded to the next ""stathmos"", said process being called therefore ""meta-stathmeusis"" (re-stationing), while, because of the fact that each piston has both facesactive and the number of pistons is equal to the number of strokes of the complete functional cycle and the process of ""meta-stathmeusis"" (re-stationing), the stroke performed at the piston's rear face is performed afterwards at its front face, so that, on the one hand each stroke is always performed between two pistons, and on the other hand all strokes are performed consecutively between any two pistons, a process which is called ""diadocho-kinesis"". The piston are supported about the same central shaft via cages, and the ""odonto-knodaces"" (cam gears) are arranged on the bars of the cages of said pistons, while the introduction of only two more moving parts, the carrier and the ""poly-planet"", the mechanical interconnection of the pistons and the output or intake of the required power are achieved. One application of this variable volume machine is the internal combustion engine, which has a clearly smoother and more efficient function, while the case in which the carrier is fixed to the stationary frame and the shell forms the drive shaft is of particular interest, since the residual energy of the exhaust gas is also used, via reaction. Other applications of this machine are thje pneumatic or hydraulic motor or pump, but also the refrigeration machines, while the Stirling engine is of exceptional interest."


Η συσκευή ταχείας πυράκτωσης κάρβουνων (δημιουργία Θράκας) είναι μία συσκυευή που αποτελείται από τέσσερα συναρμολογούμενα μέρη (σχ. 1).  Ητοι τον κάδο (α') την βάση (β') το δοχειάκι καυσίμων (γ') και το καπέλο προστασίας (δ').  Ολα αυτά μαζί (σχ.3)συντελούν ώστε να μας παρέχουν την δυνατότητα να πυρακτώσουμε κάρβουνα, προκειμένου να δημιουργήσουμε θράκα για να ψήσουμε.  Γίνεται πάντα με πολύ εύκολο τρόπο, με μηδέν συντελεστή αποτυχίας και σε χρόνο που αποτελεί ρεκόρ δηλαδή σε πέντε έως δέκα λεπτά το πολύ.  Επιπλέον, δημιουργούμε μία ομοιόμορφη θράκα σε όλη την επιφάνεια της ψησταριάς επειδή τα κάρβουνα πυρακτώνονται όλα μαζί ταυτόχρονα και ομοιόμορφα μέσα στον κάδο.  Επίσης δεν δημιουργούμε κάπνα, φλόγα, σπινθήρες αποφεύγοντας τις δυσάρεστες συνέπειες, προπάντων στην εξοχή.  Την ίδια συσκευή επίσης μπορούμε να προσαρμόσουμε μόνιμα επάνωαπό την ψησταριά στη μέση αυτής και σε κατάλληλο ύψος (για να μη μας ενοχλεί κατά το ψήσιμο) με ειδική κατασκευή που στερεώνεται επάνω σε αυτήν (σχ.4).  Σημειωτέον ότι η συσκευή έχει όλες τις προβλεπόμενες υποδοχές για να μπορεί να χρησιμοποιείται και σε αυτήν την περίπτωση μόνο που αλλάζει η σειράκαι ο τρόπος εργασίας.  Το χαρακτηριστικό αυτής της εφεύρεσης είναι ό κάδος, επειδή αυτή η λειτουργία και η πρκτική είναι πρωτόγνωρη.  Δηλαδή τα κάρβουνα πλέον δεν τα στοιβάζουμε μέσα στην ψησταρία αλλά μέσα στο κάδο, στην άκρη ή στο πλαϊ (έξω) αυτής.  Τέλος μπορούμε τις διαστάσεις της συσκευής να τις σμικρύνουμε ή να τις μεγενθήνουμε ένα θελήσουμε να πυρακτώσουμε λιγότερη ή περισσότερη ποσότητα κάρβουνων.


The invention relates to a device destined for the fast production of glowing charcoals (glowing embers) used in roasting. Said device is composed of the tube-like basin, the combustible container (small glass) and the protection cover (fig.3), all contributing to the easy, successful and in record time glowing (5 to 10 min, maximum). Uniform glowing embers may be produced over the whole surface of the roaster since the charcoals are simultaneously and uniformly glowed into the basin with no flame, sparks or smoke produced. Same device may be fixedly adapted over the roaster, in the middle thereof and at a proper height by means of a special construction fixed on the roaster for easy and untroubled roasting processing (fig.4). The device in question has all required recesses for changes and various usage manners. The invention is characterised by a basin, a technique and an operation newly known; the charcoals are not stacked up on the roaster but into the basin provided, at the end or the side of the roaster, out thereof. Finally, the device dimensions may be minimized or maximized according to the quantity of the charcoals to be glowed.


Παραποιημένη δεσμίδα χαρτονομισμάτων με ενσωματωμένη μονάδα συστήματος γεωγραφικού προσδιορισμού θέσεως (GPS), με την οποία αποτρέπεται η κλοπή χαρτονομισμάτων από χρηματοοικονομικά ιδρύματα και άλλους χώρους όπου φυλάσσονται και διακινούνται σημαντικά χρηματικά ποσά, επιτυγχάνεται ο ακριβής προσδιορισμός της θέσεως των κλοπιμαίων και εξασφαλίζεται η ασφαλής σύλληψη των ληστών. Η παραποιημένη δεσμίδα χαρτονομισμάτων περιλαμβάνει εσωτερικό θάλαμο(30) όπου ενσωματώνεται η μονάδα πομποδέκτη λήψης-μετάδοσης στίγματος θέσης και χρόνου λαμβανομένουαπό σύστημα γεωγραφικού προσδιορισμού θέσεως (GPS) (100), η οποία διασυνδέεται μέσω δορυφόρου (140)σε κέντρο ελέγχου (110) ή και υπόκεντρο ελέγχου (120) ενός πλήθους τέτοιων παραποιημένων δεσμίδων και σε επιχειρησιακή μονάδα διωκτικής αρχής (130),οπότε αμέσως μετά την αφαίρεση της μονάδας (GPS) (100) από ορισμένο κτιριακό χώρο φύλαξής της, αυτή παρέχει συνεχές πραγματικού χρόνου στίγμα της θέσεώς της, έτσι ώστε να καθίσταται ελέγξιμη η θέση τωνπροσώπων που την έχουν αφαιρέσει και να επιτυγχάνεται η ενεργητική δίωξη και ασφαλής σύλληψή τους.


The invention relates to a counterfeited pack of currency bills having an integral GPS system inside impeding the thieving of banknotes from financial institutions or other places where large amount of money is handled, and allowing the accurate determination of the position of the stolen currency bills as well as the safe arrest of the thieves thereof. The counterfeited bundle of currency bills comprises an internal chamber 30 having inside the integral emitter 31a/receiver 32a unit (GPS) 100 capable of being also incorporated to cellular telephones; the GPS unit is connected, via satellite 140, to the central monitoring station 110 and/or to the sub-station 120 monitoring a plurality of such counterfeited bundles of currency bills as well as to the persecution authority 130. The GPS accompanying the stolen bundle of currency pack permits the tracking of the exact position, the active persecution as well as the safe capture of robbers.


Σε διαγονιδιακά ποντίκια Balb-c, που εδέχθησαν χημειοθεραπεία και ευρίσκοντο σε απλαστική φάση, εφαρμόστηκαν τα παραπάνω ανασυνδυασμένα μόρια κυτταροκινών από ποντικό και αποδείχθηκε ότι απεκαταστάθηο αριθμός των αιμοπεταλίων τους. Η άμεση εφαρμογήτους στον άνθρωπο με θρομβοπενία με ανασυνδυασμέναανθρώπινα τα παραπάνω μόρια είναι επιβεβλημένη.


Application of recombined molecules of mouse-derived cytokines to Balb-c mouses being in chemotherapy and aplasia phase for recovering the number of their platelets is currently under way. Additionally, there is proposed the combinational use of same three molecules of human recombined cytokines (TPO, IL-7, IL-11) for the preparation of a thrombopoiesis-regulating medicament.


Μία συστοιχία ηλιακών κυττάρων φωτοβολταϊκού συλλέκτη για επίγεια χρήση για την παραγωγή ηλεκτρικής ισχύος από ηλιακή ακτινοβολία που περιλαμβάνει ένα κεντρικό υποστήριγμα το οποίο μπορεί να στρέφεται περί τον κεντρικό του διαμήκη άξονα, ένα πλαίσιουποστηρίξεως που φέρεται από το κεντρικό υποστήριγμα, και μπορεί να στρέφεται ως προς το κεντρικό υποστήριγμα, περί έναν άξονα ορθογώνιο στον κεντρικό διαμήκη άξονα, και μία ηλιακή συστοιχία συναρμολογημένη επί του πλαισίου υποστηρίξεως. Η συστοιχίαηλιακών κυττάρων περιλαμβάνει ένα πλήθος από φακούς συλλέκτη Fresnel και πολυεπαφικά ηλιακά κύτταρα με ημιαγώγιμες χημικές ενώσεις III-V που παράγουν έκαστο πάνω από 10 W ηλεκτρικής ισχύος συνεχούς ρεύματος. Έχει προβλεφθεί μία κινητήρια διάταξη γιατην περιστροφή του κεντρικού υποστηρίγματος και του πλαισίου υποστηρίξεως έτσι ώστε να διατηρείται η συστοιχία ηλιακών κυττάρων ουσιαστικά ορθογώνια ως προς τις ηλιακές ακτίνες καθώς ο ήλιος διασχίζει τον ουρανό.


A concentrator photovoltaic solar cell array for terrestrial use for generating electrical power from solar radiation including a central support which is rotatable about its central longitudinal axis, a support frame carried by. and rotatable with respect to. the central support about an axis orthogonal to the central longitudinal axis, and a solar array mounted on the support frame. The solar cell array includes a plurality of Fresnel concentrator lenses and multijunction III - V compound semiconductor solar cells each producing in excess of 10 watts of DC power. An actuator is provided for rotating the central support and the support frame so that the solar cell array is maintained substantially orthogonal to the rays of the sun as the sun traverses the sky.


Ο ενσωματωμένος παραγωγός θερμότητας από συμπιεστή ψυκτικής διάταξης αποτελείται από σύστημα εναλλακτών θερμότητας τόσο σε ότι αφορά τον εναλλάκτη ψυκτικού μέσου (ψ. μ. ) - νερού όσο και στον εναλλάκτη του ψ. μ. - αέρα (κάθε ένα ή και τους δυο προαιρετικά). Η προσαρμογή του εναλλάκτη ων στην έξοδο του συμπιεστή και πριν τον συμπυκνωτή αφορά σε ενιαίες και διμερούς τύπου αερόψυκτες μονάδες και γίνεται για όλες τις παραγόμενες περιοχές ισχύος (από 0, 1 ~ 3000kW και πλέον). Τα στοιχεία που αποτελούν τη συσκευή, είναι: 1. Τρίοδος βαλβίδα (Three way valve) (2), 2. Δοχείο θερμού νερού από 0, 2~1000 και πλέον λίτρα ή εναλλάκτης σωλήνα (Hot water boiler 0, 2~1000+ litres, προαιρετικό or tube to tube heat exchanger) (3), 3. Εναλλάκτης ψυκτικού μέσου - νερού στο θερμοδοχείο (Boiler Heat Exchanger, οι διαστάσεις ανάλογες της ισχύος) (3) 4. Εναλλάκτης ψυκτικού μέσου - αέρα θερμοθαλάμου (Thermal chamber) (5) 5. Θερμοθάλαμος(4) 6. Βρύση θερμού νερού (10) 7. Δίκτυο πόλης (9) 8. Έξοδος προς δίκτυο θερμού νερού (16) Η συσκευή αποτελείται από σωλήνα με λυόμενο ή σταθερό σύνδεσμο, δοχείο θερμού νερού χρήσης με τυλιγμένο τον σωλήνα εναλλάκτη εξωτερικά του δοχείου και εντός της θερμομόνωσης, θερμοθάλαμος με εναλλάκτη ψυκτικού μέσου στο εσωτερικό μέρος του περιβλήματος του θερμοθαλάμου και έξοδο της σωλήνωσης με επίσης λυόμενο ή σταθερό σύνδεσμο. Αυτή η συσκευή είναι είτε ενσωματωμένη σε ψυγείο από την βασική του παραγωγή, είτε προστίθεται σε δεύτερη φάση ως KIT.


The Embodied producer of heat from compressor of cooling provision consists of a system of heat exchangers both as concerns the heat exchanger of cooling medium-water and the heat exchanger of cooling medium-air (each one or both optionally). The adaptation of heat exchanger -ers at the compressor outlet and before the condenser concerns unified and of bipartite type air-cooled units and for all the range of produced power (0, 1 ~ 3000kW and more). Components that consist the device are: 1. Three way valve (2) 2. Hot water tank of 0, 2-1 OOOlt (Hot water boiler 0, 2-1000+litres, optional or tube to tube heat exchanger)(3) 3. Heat exchanger of cooling medium-water (Boiler Heat Exchanger, with dimensions depending on the power)(3) 4. Heat exchanger of cooling medium-air of thermal chamber (5) 5. Thermal chamber (5) 6. Hot water tap (10) 7. Town network (9) 8. Outlet to hot water network (16) The device is constituted by loose or constant pipe fitting, hot water boiler wound by the pipe exchanger externally at the internal of the heat insulation, thermal chamber with refrigerant exchanger at the internal of its sheath and piping exit with loose or constant fitting. The device can be used either embodied to a refrigerant at the production stage or at a later stage.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μηχανισμό έλξης και ταλάντωσης εμπρόσθιου και οπισθίου δισκοφόρου συστήματος δισκοσβάρνας αντίστοιχα ο οποίος προσαρμόζεται στο εμπρόσθιο και οπίσθιο τμήμα της δισκοσβάρνας για την καλλίτερη οδήγηση, ρύθμιση κλίσεων και ταλάντωση των δίσκων κατά την καλλιέργεια του εδάφους. Ο κυρίως εργαλειοφόρος δοκός (1) της δισκοσβάρνας φέρει στο εμπρόσθιο τμήμα του τον πείρο έδρασης (8), το ρυμό έλξης (2) που συνδέεται μέ τις μπάρες (3) έδρασης δισκοφόρων αξόνων (4) που φέρουν τους δίσκους καλλιέργειας (5). Στο πίσω τμήμα του εργαλειοφόρου δοκού (1) εδράζονται οι μπάρες (18) που συνδέονται με τον πείρο ταλάντωσης (15) μέσω δακτυλίων (16) και (17) και δισκοφόρων αξόνων (19) που προξενούν την ταλάντωση των αξόνων (20) και των δίσκων καλλιέργειας (21). Η ρύθμιση των κλίσεως των δισκοφόρων αξόνων (4) και (19) και των δίσκων καλλιέργειας (5) και (21) επιτυγχάνεται από τις πλάκες (10) και (14). Ο τρόπος κατασκευής του κυρίως εργαλειοφόρου δοκού (1), των μηχανισμών έλξης κια ταλάντωσης εμπρόσθιου & οπισθίου δισκοφόρου συστήματος δισκοσβάρνας αντίστοιχα είναι απλός, λειτουργικός κια καλλιεργεί καλύτερα το έδαφος σε αντίθεση με τις υπάρχουσες - συνηθισμένες κατασκευές.


Subject: a mechanism destined for the traction and reciprocation of the front and rear disk-bearing system of a harrow. Constitution: the front part of the main tool-bearing beam 1 connected via the traction pin 8 to the traction trace 2, the bar 3 bearing the seating plates 7, the securing nut 9, the ring 11, the adjusting plates 10, the disk-bearing arms 4, the soil working disks 5 and the shafts 6. The mechanism in question is adapted to the front and rear part of a harrow for offering improved driving and regulation of the inclination and reciprocation motion of the disks throughout soil cultivation.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε τηλεχειριζόμενο σύστημα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας με ηλεκτρονόμο κινούμενου πηνίου. Αποτελείται από τηλεχειριστήριο (Α), ηλεκτρονική πλακέτα με πομποδέκτη (Β) ηλεκτρονόμο κινούμενου πηνίου (Γ) και ηλεκτρονόμο καστανιάς (Δ). Ο ηλεκτρονόμος κινούμενου πηνίου (Γ) παρεμβάλλεται μεταξύ τηλεχειριζόμενου πομποδέκτη (Β) και του ηλεκτρονόμου καστανιάς (Δ) τροφοδοτώντας στιγμιαία το πηνίο του (12) με την απαιτούμενη τάση λειτουργίας του. Ο ηλεκτρονόμος καστανιάς (Δ) ο οποίος είναι συνδεδεμένος με την παροχή του ηλεκτρικού ρεύματος ανοιγοκλείνει το κύκλωμα επιτυγχάνοντας τον έλεγχο της λειτουργίας της συσκευής . Το πλεονέκτημα της εφεύρεσης είναι ότι ελέγχει τη λειτουργία των συσκευών χωρίς να καταναλώνουν ηλεκτρική ενέργεια τα τηλεχειριζόμενα συστήματα των κατά την διάρκεια του χρόνου αναμονής και λιγότερη κατά την λειτουργία τους. Επίσης ο ηλεκτρονόμος κινούμενου πηνίου δύναται να τοποθετηθεί και σε ηλεκτρικά κυκλώματα που καταναλώνουν ηλεκτρική ενέργεια κατά τον χρόνο αναμονής τους.


Subject: remotely-controlled power saving system operating with moving-coil relay.Constitution: the remote control A, the board with the transceiver B, the ratchet relay , the moving -coil relay interposed between the remotely-controlled transceiver B and the ratchet relay instantly supplying the coil 12 with the required operation voltage. Being connected to the power supply, the ratchet relay controls the opening and closure of the circuit and, thereby, the operation of the device.Advantage: control of electrically-operated devices with no power consumption when their remotely- controlled systems are in waiting condition and lesser power consumption when same systems are in operational condition.


Ένα στήριγμα με κυλινδρικό τμήμα (2) και πτερύγια (6) που προσαρμόζεται στο ρύγχος ειδικού καρφωτικού εργαλείου όπως για παράδειγμα αυτό στο Σχήμα 5 και φέρει κεκλιμένο τμήμα (1) με κοιλότητες (8) και νευρώσεις τριβής (9) για την ομοιογενή κατανομή των δυνάμεων στήριξης που εφαρμόζονται μέσω του καρφιού που διαπερνά το κυλινδρικό τμήμα (2) στο στήριγμα και κατά συνέπεια στο πεπλατυσμένο καλώδιο και την σωστή στερέωση μέσω της αυξημένης τριβής στο καλώδιο. Το υλικό κατασκευής του στηρίγματος είναι τέτοιο ώστε να επιτρέπει την εφαρμογή ομοιόμορφης πίεσης στο πεπλατυσμένο καλώδιο καθώς επίσης και να παρέχει την απαραίτητη μόνωση του χωρίς να τραυματίζει ή να αλλοιώνει το πεπλατυσμένο καλώδιο.


Subject: clip for flattened cables fixed into concrete or bricks and into plaster.Constitution: a cylindrical portion 2 having wings 6, being adaptable to the nozzle of a nailer (fig. 5) and bearing the inclined portion 1 having cavities 8 and friction ribs 9 for the homogeneous distribution of the support forces applied through the nail traversing the cylindrical portion 2 to the clip and, consequently, to the flattened cable for proper fixing via increased friction exerted on the cable. The manufacture material in use provides uniform pressure on the flattened cable and proper insulation without damaging this last.


Subject: top-quality ruby-coloured and fruit-scented wine derived from punica granata fruit exhibiting antioxidant properties. Constitution: in industrial scale process, the fruit grains are received by a mechanical equipment composed of two interfitting cylindrical drums; the internal rotary drum is fed with adequately-processed punica granata fruit and is characterised by inside rounded projections used for the detachment of the fruit grains from the peel and the internal membranes of the fruit as well as by holes accomodating the exit of the fruit grains directed towards the external drum. The extraction and cleaning of the fruit jus are obtained by combination of a blender, a pressure device and a filter, while its alcohol fermentationis realized by ferments of the saccharomyces family; wine limpidity is achieved by combinational use of bentonite and pectinolytic enzymes as well as by leaving the produced wine to rest at low-temperature conditions.


Ένα μίγμα σε σκόνη με το οποίο παρασκευάζεται Κρέμα Ζαχαροπλαστικής που περιέχει γλυκαντικά, όχι σάκχαρα, άρα όχι ζάχαρη. Για την παρασκευή αυτής της κρέμας ζαχαροπλαστικής δεν απαιτείται η χρήση γάλακτος, αλλά αρκεί μόνον η προσθήκη νερού. Επιπλέον, η παρασκευασμένη Κρέμα Ζαχαροπλαστικής με γλυκαντικά δεν περιέχει σάκχαρα ή άλλους υδατάνθρακες που να προκαλούν έντονη αύξηση των επιπέδων γλυκόζης στο αίμα, όπως συμβαίνει στις κοινές Κρέμες Ζαχαροπλαστικής. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα η Κρέμα Ζαχαροπλαστικής με γλυκαντικά να χαρακτηρίζεται ως Χαμηλού Γλυκαιμικού Δείκτη (ΓΔμικρότερο55). Επιπλέον, χαρακτηρίζεται από την παρουσία φυτικών ινών (μικρότερο3g/100g τελικού προϊόντος).


Subject: method for pastry cream preparation consisting in replacing sugar and milk with sweeteners and water. Advantages: no increase of glycol in blood since said preparation is free of sugar and other hydrocarbons which are responsible for the increase of glycol levels in blood (glycemic index <55). The content in vegetable fibres is >3g/100g.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε συσκευή κατάλληλη για την παροχή ανύψωσης σε μηχανές που κινούνται στον αέρα, όπως αεροπλάνα ή ελικόπτερα ή για την προώθηση πλοίων ή άλλων μηχανών που κινούνται στονερό. Η συσκευή αποτελείται από οροφή (1) και δάπεδο (2) στερεωμένων μέσω συνδετήρων (3) και φέρει ανυψωτικό στοιχείο (4) το οποίο περιστρέφεται μεταξύ του δαπέδου και ενός πλέγματος (6). Οι σχετικέςαποστάσεις μεταξύ οροφής -πλέγματος - ανυψωτικού στοιχείου και δαπέδου ρυμίζονται κατά βούληση μέσω ρυθμιστών θέσεως (7). Η περιστροφή του ανυψωτικού στοιχείου και η ύπαρξη του πλέγματος δημιουργούν συνθήκες δυναμικής άνωσης η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πτητικές μηχανές και στην προώθηση πλοίων.


Subject: a device destined for the hoisting of machines flying in the air (airplanes, helicopters) or floating on water (ships or the like). Constitution: the roof 1, the floor 2 interconnected via joints 3 and the hoisting element 4 rotating between the floor and the grid 6 provided. The distances between roof, grid, hoisting element and floor are regulated at will via the position adjusters 7. The rotation of the hoisting element create along with the foregoing grid dynamic buoyancy conditions usable in flying engines and, inter alia, in ships for the propelling thereof.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε προϊόν που χρησιμοποιείται ως πλαστικοποιητής στην παρασκευή κονιαμάτων τοιχοποιίας (λάσπης κτισίματος και σοβά) με βάση οργανικά υλικά. Το προϊόν παρασκευάζεται με ανάμιξη μεθυλοκυτταρίνης, σαπουνιού και λιγνοσουλφονικού άλατος σε συγκεκριμένη αναλογία η οποία του δίνει ρεολογικά χαρακτηριστικά που καθιστούν τα παρασκευαζόμενα με αυτό κονιάματα ιδιαίτερα εργάσιμα ακόμα και όταν εφαρμόζονται μέσω μηχανών εκτόξευσης (πρέσσες). Επιπλέον, οι ιδιότητες των περιεχόμενων συστατικών δίνουν τη δυνατότητα στο προϊόν να μπορεί να αντικαταστήσει τον ασβεστοπολτό στην παρασκευή κονιαμάτων τοιχοποιίας εκμηδενίζοντας έτσι τα μειονεκτήματα από την χρήση του ασβεστοπολτού όπως είναι η εμφάνιση πεταλίδων, τα σκασίματα στις επιφάνειες των σοβατισμένων τοιχοποιιών, η διάβρωση του χρησιμοποιούμενου οπλισμού.


Novelty: additive (plastifier) for the production of wall mortars (in building and plastering works) based on organic materials. Production method: mixing of methyl cellulose, soap and lignosulfonic salt in a pr?cised purportion endowing it with rheologic properties making the produced mortars particularly workable even when applied via projection machines (presses). Advantages: the properties of the contained components make the product able to replace the lime putty in the preparation of wall mortars eliminating thus any disadvantages derived from the use of lime putty (e.g. elimination of bubbles, cracks on the surface of the wall plastered surface and prevention of corrosion of the reinforcement in use).


Μία ενιαία συσκευασμένη πετσέτα μιας χρήσεως η οποία είναι διπλωμένη σε επάλληλα ορθογώνια παραλληλόγραμμα φύλλα (2), δημιουργώντας ένα ορθογώνιο παραλληλεπίπεδο σύνολο, που περικλείεται από συσκευασία (3) που στην επιθυμητή πλευρά της για την ανάπτυξή της διαθέτει σχισμή (4), στο ένα άκρο της οποίας υπάρχει οδοντωτός κόφτης (5) για την κοπή της στο επιθυμητό σημείο. Κατ' αυτόν τον τρόπο ο χρήστης, είτε απευθείας είτε μέσω κατάλληλης συσκευής - τροφοδότη, τραβά από την σχισμή (4) την πετσέτα, η οποία εξέρχεται από την συσκευασία, αναπτύσσεται και αποκόβεται στο σημείο που επιθυμεί από τον οδοντωτό κόφτη (5).


A packed unified draw-type disposable towel creating -when folded in alternate rectangular parallelepiped sheets 2- a rectangular parallelepiped structure enclosed by the packaging construction 3 having at the desired side a towel dispensing fissure 4; the towel will be pulled out directly or by means of an adequate device-dispenser and subsequently cut out at the desired point by the toothed cutter 5 located at the one edge of said dispensing fissure.


"Η εφεύρεση ανήκει στη κατηγορία ιδιότυπων δομών, οι οποίες έχει επικρατήσει να ονομάζονται διεθνώς ως ""tensegrity"" και κάνει χρήση των γενικών χαρακτηριστικών και των ιδιοτήτων των κατασκευών αυτών."


Βιτρίνα ασφαλείας με μεταλλική βάση (1) και διάφανο κάλυμμα (5), ή μεταλλική βάση (1) και διάφανη ραφιέρα (7). Η άνω πλευρά (4) της μεταλλικής βάσης (1), όταν δεχθεί σχετική εντολή, υποχωρεί προς τα κάτω ή περιστρέφεται και ρίχνει το περιεχόμενο στο βάθος της μεταλλικής βάσης (1). Όταν η πλευρά (4) φθάσει στο βάθος της βάσης και έχει αδειάσει το περιεχόμενο, επανέρχεται αυτόματα στην αρχική τηςθέση και ασφαλίζεται με μεταλλικούς πύρους. Η ραφιέρα (7) είναι διάφανη και έχει 1 ή 2 ράφια (8) που συγκρατούνται στην οριζόντια θέση από σχετικό μηχανισμό. Όταν δεχθεί σήμα κινδύνου, γέρνει τα ράφια  προς τα κάτω και πέφτει το περιεχόμενό τους στην επάνω πλευρά της βάσης (4) που με τη σειρά της τα ρίχνει στο βάθος της μεταλλικής βάσης (1) και τα ασφαλίζει. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης, είναι ότι τα εκθέματα της βιτρίνας ασφαλείας, σε περίπτωση απόπειρας ληστείας, βανδαλισμού ή άλλου κινδύνου, αυτομάτως ασφαλίζονται στο εσωτερικό της μεταλλικής βάσης. Οι μεταλλικές θυρίδες (2 & 3) ελέγχου της βάσης (1), κλειδώνουν με κλειδαριά που έχει σύστημα χρονοκαθυστέρησης και δεν είναι δυνατόν να ανοίξουν αν δεν παρέλθει ένα ορισμένο χρονικό διάστημα.


Novelty: a security showcase is disclosed Constitution: the metal base 1, the translucent cover 5 or the metal base 1 and the translucent shelving arrangement 7 composed of from 1 to 2 shelves 8 retained in the horizontal position by the respective mechanism; at an emergency signal, the shelves slope downwardly and empty their content on the upper side of the base 4 which, in turn, throws said content to the bottom of the metal base 1 where it will be secured. Upon command, the upper side 4 of the metal base 1 downwardly draws back or rotates with the purpose of throwing its content to the bottom of the metal base 1; then, being completely empty, said upper side 4 returns to its initial position and secures up with metal pins. The metal ports (2,3)controlling the base 1 lock up with a locking device bearing a retard system so that no opening is permitted until a precise time interval expires. Purpose: to protect the security showcase’s exposed content from burglary, vandalism or other hazards.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε βούρτσα για την καθαριότητα της λεκάνης τουαλέτας. Η οποία διαθέτει προέκταση από εύκαμπτο πλαστικό σωλήνα (2), το άκρο (3), συνδέεται σε παροχή νερού, το άκρο (4), συνδέεται στη χειρολαβή (5), η χειρολαβή (5), συνδέεται με το σωλήνα (6), στο ένα άκρο και στο άλλο συνδέεται η βούρτσα με τις οπές (7), διαθέτει κάδο (8), και εναλλασσόμενο απορρυπαντικό (9) όπως και βάση (14). Με τη χειρονακτική χρήση αυτής της βούρτσας η οποία λειτουργεί ταυτοχρόνως και με νερό και σε συνδυασμό με το απορρυπαντικό την ώρα της χρήσης επιτυγχάνουμε γρήγορο και αποτελεσματικό καθάρισμα, πλύσιμο, απολύμανση, και οικονομία στο νερό και σε απορρυπαντικά υλικά.


Novelty: a toilet bowl-cleaning brush is disclosed. Constitution: the flexible plastic tube 2 having its one end 3 connected to the water supply and the other end 4 to the grip 5 being, in turn, connected to the pipe 6; the brush 7 having small-sized orifices supplying water throughout the toilet bowl’s cleaning, the vat 8, the detergent 9 and the brush-holding accessory 14. Purpose: fast and efficient cleaning, washing and sterilization of the toilet bowl as well as savings in water and detergent upon manual and synchronical use of both of them.


Ατομικό Σκίαστρο Παραλίας με σχεδιασμό που έγκειται στον συνδυασμό επιφάνειας σκίασης (2) με τεχνολογία pop-up (ποπ-απ), με ρύθμιση της κύρτωσης της επιφάνειας σκίασης, η οποία επιτυγχάνεται από λεπτό σχοινί (6) που διατρέχει δύο υφασμάτινους αγωγούς-οδηγούς του (7) και συγκρατείται μέσω απλής σύνδεσης με βάση στήριξης (σχήμα 3) που καρφώνεται στο έδαφος (χώμα, άμμος, χαλίκι, κλπ.), αποτελούμενοαπό ύφασμα (2), μία μπανέλα  (5), αεροδυναμικό άνοιγμα οροφής (3) και λεπτό σχοινί (6). Το ατομικό σκίαστρο παραλίας που περιγράφεται διαφοροποιείται από τα υπάρχοντα σκίαστρα τύπου igloo (ιγκλού) και τύπου pop up (ποπ απ) λόγω της λειτουργικής χρήσης λεπτού σχοινιού (6) που διατρέχει δύο υφασμάτινους αγωγούς (7) στην εσωτερική πλευρά του (σχήμα 2) σε συνδυασμό με την κεντρική μπανέλα (5) προσαρμοσμένη στην βάση στήριξης (σχήμα 3) επιτυγχάνοντας την άριστη σταθερότητα της δομής του ταυτόχρονα με την ρυθμιζόμενη επιφάνεια σκίασης που προσφέρει και περαιτέρω, την εύκολη (απο)συναρμολόγησή του, μη επηρεαζόμενης αρνητικά της σταθερότητάς του σε ανέμους, λόγω και του αεροδυναμικού ανοίγματος οροφής (3) για την ελεγχόμενη εκτόνωση του ανέμου και των πλαϊνών στελεχών (10) του κεντρικού κυλινδρικού στελέχους (8) της βάσης στήριξης (σχήμα 3).


Ακίνητο μηχάνημα διατήρησης χώρου με προκατασκευασμένο μεταλλικό δακτύλιο που φέρει μεταλλική προέκταση (1) προς τη νωδή περιοχή και στο άκρο της έχει μια βάση με πάσα (2) και ακρυλική αποκατάσταση δοντιού (3) που στερεώνεται στη βάση της προέκτασης του δακτυλίου με μία βίδα (5). Η ακρυλική αποκατάσταση διατηρεί ακέραια τη νωδή περιοχή και σε επίπεδο ανταγωνιστών δοντιών αλλά και σε επίπεδο παρακείμενων δοντιών. Το πλεονέκτημα της εφεύρεσης αυτής είναι, ότι το αισθητικό αποτέλεσμα είναι αποδεκτό σε σχέση με τις υπάρχουσες συσκευές και το κυριότερο ότι δίνει τη δυνατότητα στον οδοντίατρο να ελέγχει την νωδή περιοχή όποτε το κρίνει απαραίτητο με την αφαίρεση της ακρυλικής αποκατάστασης δοντιού, ξεβιδώνοντας τη βίδα.


Το διάλυμα παρουσιάζεται σε έναν μονοδοσιακό περιέκτη έτσι ώστε να παρέχει την καλύτερη δυνατή μικροβιακή σταθερότητα και να ξεπεράσει την πιθανότητα της κακής χρήσης. Με τον τρόπο αυτό η χρήση πολύπλοκων αντιμικροβιακών συστημάτων αποφεύγεται. Το διάλυμα περιέχει τον αντιμικροβιακό παράγοντα polyhexamethylene biguanide σε περιεκτικότητα από 0,5 ppm ως 2 ppm προκειμένου να παρέχει την απαιτούμενη ικανότητα απολύμανσης. Επιπλέον το διάλυμα αποτελείται από ένα υλικό φυτικής προέλευσης το οποίο χρησιμοποιείται για την αντι-ερεθιστική του δράση. Εκχυλίσματα χαμομηλιού, ευφρασίας, αμαμελίδας και κενταύριας ή οποιοδήποτε μίγμα αυτών είναι κατάλληλο για μια τέτοια εφαρμογή σε ποσοστά που κυμαίνονται από 0,1 τοις εκατό ως 90 τοις εκατό β/β. Το διάλυμα συσκευάζεται σε μονοδοσιακά φιαλίδια και αποστειρώνεται σύμφωνα με μια από τις διάφορες μεθόδους που χρησιμοποιούνται για την αποστείρωση ενός προϊόντος.


The solution is presented in a single-dose container in order to provide optimum microbiological stability and overcome the possibility of misuse. In this way the use of comlex antimicrobial systems is anoided. The contained solution comprises of an antimicrobial agent selected from 0.5 ppm to 2 ppm of polyhexamethylene biguanide in order to provide the required disinfection capacity. Furthermore the solution comprises of a material of botanical origin used for its anti-irritant action. Distillates of chamomile, euphrasia, hamamelis and cornflower or any one mixture thereof are suitable for such an application in percentages ranging from 10 wt. percent to 90 wt. percent. The solution is packaged in single-dose vials and sterilized according to one of the various methods for sterilizing aproduct.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε ισοθερμική θήκη για φιάλες μπύρας, πλαστικές φιάλες αναψυκτικών, νερού και κουτιά αλουμινίου. Έχει κυλινδρικό σχήμα και ενσωματωμένο πάτο. Τοποθετείται εντός αυτής το μπουκάλι ή το αλουμινένιο κουτάκι διατηρώντας σταθερή τη θερμοκρασία του περιεχομένου. Κατασκευάζεται από δύο εύκαμπτα υλικά αναπόσπαστα κολλημένα. Το εσωτερικό υλικό είναι μεταλλικό τύπου αλουμινίου ή μονωτικό πλαστικό. Το εξωτερικό υλικό είναι χαρτόνι πρωτογενές, γίνεται επιβερνίκωση με βερνίκι νερού, ενώ υπάρχει δυνατότητα εκτύπωσής του με διάφορες μεθόδους. Κατασκευάζεται σε δύο μεγέθη, ένα για φιάλες χωρητικότητας 500 ml και ένα για φιάλες χωρητικότητας 330 ml. Η μικρότερη θήκη με προσαρμογή των μεγεθών της χρησιμοποιείται στα κουτιά αλουμινίου. Είναι έτοιμη προς χρήση. Αποκτά κυλινδρική μορφή πιέζοντας τα πλαϊνά μέρη για να ξεδιπλωθεί ο πάτος. Πριν τη χρήση είναι επίπεδη γιατί ο πάτος έχει εγκοπές και σπάει στα δύο. Δεν αλλοιώνεται, επαναχρησιμοποιείται.