There is disclosed a system aiming at the automatic and dynamic stabilization of the water electrolysis process via regulation of the operational power of the chemical process, independently from the electrolyte content, the water quantity and the condition of the feeding system. The control of the electrolysis is obtained upon calculation of the product of the voltage and the hydrogen generator's operational intensity regulated upon modification of the voltage via PVVM waveform. The advantage of the system is the dynamic stabilization of the power value throughout electrolysis what leads to the hydrogen production control in systems where requirements are changing all through the operation for optimal hydrogen production at each instantaneous requirement of the system. Furthermore, thesystem and the hydrogen generator's temperature are monitored in such a way that -when the temperature reaches a predefined value- the production gets restricted or cut off until return of the temperature to the desired levels. Finally, for smooth hydrogen flow and suppression of hydrogen or oxygen entrapment points, there is a small-sized flow pump regulated on the basis of its size and the intensity value where the system is stabilised.


Σύστημα στεγανοποίησης σε εξαρτήματα πολυπροπυλενίου με ένθετο μεταλλικό μέρος που επιτυγχάνεται με τη χρήση εσωτερικού πλαστικού δακτυλίου από πολυολεφίνες, ο οποίος τοποθετείται στο εσωτερικό των θηλυκών σπειρωμάτων. Ο ελαστικός δακτύλιος δημιουργεί γέφυρα με την εσωτερική επένδυση των ένθετων μεταλλικών εξαρτημάτων με αποτέλεσμα τα μεταλλικά μέρη των εξαρτημάτων να μην έρχονται σε επαφή με το νερό. Παράλληλα δεν απαιτείται κανενός άλλου είδους στεγανωτικό υλικό κατά τη σύνδεση των εξαρτημάτων σε εγκαταστάσεις ύδρευσης θέρμανσης και κλιματισμού. Τέλος η σύνδεση και η αποσύνδεση των εξαρτημάτων είναι εφικτό να γίνεται πάντα με τον ίδιο δακτύλιο για πάντα χωρίς να χρειαστεί η αλλαγή του.


The invention relates to a sealing system practicable for propylene accessories, which sealing system is characterised by a metal inlay part and the use of an internal plastic ring which is made of polyolephines and meant to be placed in the interior of female-type threads. The bridge created by the elastic ring and the internal lining of the metal inlay accessories impedes the metal parts of these last from being in contact with water. In parallel, no need of other sealing material is needed during the connection of said accessories to water supply, heating and air-conditioning systems. Finally, the connection and disconnection of the aforementioned accessories are always feasible via said everlasting ring, with no need to replace it.


Εσωτερικός πλαστικός δακτύλιος στεγανοποίησης από πολυολεφίνες με μεταλλικό ή πλαστικό στερν. Ο εσωτερικός πλαστικός δακτύλιος στεγανοποίησης από πολυολεφίνες με μεταλλικό ή πλαστικό στερν τοποθετείται στο εσωτερικό μέρος των θηλυκών σπειρωμάτων τα οποία έχουν ειδικά διαμορφωμένη τερματική θέση (πατούρα). Η εφεύρεση είναι ότι η πρώτη ύλη που χρησιμοποιείται είναι από πολυολεφίνες, όπου το τελικόπροϊόν (εσωτερικός πλαστικός δακτύλιος με μεταλλικό ή πλαστικό στερν) δέχεται παραμόρφωση και αντιγράφει τη γεωμετρία των εξαρτημάτων σύνδεσης. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την απόλυτη στεγανοποίηση των εξαρτημάτων χωρίς τη χρήση κανενός άλλου πρόσθετου στεγανοποιητικού υλικού. Παράλληλα η σύνδεση και η αποσύνδεση των εξαρτημάτων είναι εφικτό να γίνεται πάντα με τον ίδιο δακτύλιο χωρίς να χρειαστεί η αλλαγή του.


Novelty: an internal plastic sealing ring made of polyolephines and furnished with a metal or plastic stern is disclosed. Technical features: the invented internal plastic sealing ring is destined to be placed in the interior of female-type threads having a specifically-configured terminal position (ridge). The raw material of the invention is polyolephines and the final product (the invented internal sealing ring) is deformable to simulate the shape of the connecting accessories what leads to the absolute sealing of these last without use of other additional sealing materials; in parallel, the connection and disconnection of said accessories can be always performed with the same ring without need of changing it.


"Ο προσαρμογέας δέχεται πληθώρα εξαρτημάτων (τρυπάνια, σπειροτόμους, bits, περιστροφικά ακόνια κλπ.) στην υποδοχή (4) και χρησιμοποιείται σε ηλεκτρικές κατσαβιδιέρες. Χάριν της κεφαλής (1) επιτρέπεται η ευχερής εξαγωγή του από την κατσαβιδιέρα. Με την βίδα ""άλλεν"" (3) προσδέει τα εξαρτήματα επί αυτού. Χάριν της υποδοχής (4) και της βίδας ""άλλεν"" (3) επιτρέπεται η εναλλαγή των διαφορετικών εξαρτημάτων ή την αντικατάσταση των κατεστραμμένων, στον ίδιο προσαρμογέα."


The invented adaptor is applicable to electric screwdrivers and able to receive plural accessories (drilling devices, bits, thread cutting tools, grindstones etc) inside the reception 4. The head 1 facilitates the extraction of the adaptor from the screwdriver. The Allen-type screw 3 fastens the accessories to the adaptor. The change of different accessories or the replacement of the damaged ones is carried out by means of the reception 4 and the Allen-type screw 3.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε μία μέθοδο in situ παραγωγής συμπλοκών εγκλεισμού (SLB-CD) της σιλιμπινίνης (SLB), δηλαδή του κύριου δραστικού συστατικού του στερεού εκχυλίσματος (σιλυμαρίνη, SLM) που προκύπτει από τους σπόρους του γαϊδουράγκαθου (Milk Thistle), με κυκλοδεξτρίνες (CD), κατά τη διεργασία υγρής κοκκοποίησης. Τα σύμπλοκα εγκλεισμού, τα οποία παρασκευάζονται με τη μέθοδο της παρούσας εφεύρεσης, είναι σταθερά και εμφανίζουν υψηλότερο αθροιστικό ποσοστό και ταχύτερο ρυθμό διάλυσης (αποδέσμευσης), της περιεχόμενης στο σύμπλοκο σιλιμπινίνης, σε σχέση με το αντίστοιχο αθροιστικό ποσοστό και ρυθμό διάλυσης της περιεχόμενης σιλιμπινίνης στο στερεό εκχύλισμα γαϊδουράγκαθου.


The present invention relates to a method for in situ producing inclusion complexes (SLB-CD) of silibinin (SLB), i.e. of the main active component of the solid extract (silymarin, SLM) obtained from the spores of milk thistle, with cyclodextrins (CD), during wet granulation. The inclusion complexes, which are prepared by the method of the present invention, are stable and exhibit a higher cumulative dissolution level and a faster dissolution rate (release) of silibinin contained in the complex, compared to the respective cumulative dissolution level and dissolution rate of silibinin contained in the solid milk thistle extract.


"Τα παπούτσια βατραχοπέδιλα είναι ένα ζευγάρι παπούτσια θαλάσσης, που προσαρμόζονται πάνω τους πτερύγια (1) και μετατρέπονται σε βατραχοπέδιλα. Στο κάθε παπούτσι προσαρμόζονται δύο πτερύγια (1), που συνδέονται σε δύο θέσεις επάνω του και κουμπώνουν με μηχανισμό σύνδεσης (3), μέσα στις αντίστοιχες υποδοχές του μηχανισμού σύνδεσης (2), που είναι ενσωματωμένες στη σόλα. Η πρώτη θέση είναι στο πίσω μέρος, που με τη βοήθεια ενός απλού στηρίγματος (4) βρίσκονται σε τέτοια θέση, που δεν εμποδίζουν το περπάτημα και δίνουν μία ιδιαίτερη εμφάνιση στο παπούτσι, καθώς θυμίζουν τα ""σανδάλια του Ερμή"". Η δεύτερη θέση είναι στο μπροστινό μέρος του παπουτσιού, πάνω σε μία ενσωματωμένη στη σόλα βάση (5) στήριξης, όταν μετατρέπονται σε βατραχοπέδιλα. Καλύπτουν όλες τις ανάγκες του λουόμενου και εφ΄όσον είναι καλής κατασκευής, μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για περίπατο ή καθ΄όλη τη διάρκεια, που ο άνθρωπος βρίσκεται στην παραλία, χωρίς να κουβαλάει μαζί του άλλο ζευγάρι."


Novelty: a pair of sea shoes convertible into flippers via fins is disclosed. Constitution: two fins (1) adapted by snap action (via clips) to each shoe at two precise fixing positions by means of the connection mechanism (3) and into the respective recesses of the connection mechanism (2) which recesses are formed inside the shoe sole. The one fixing position is encountered at the rear part of the shoe where the fins are fixed via the support (4) not impeding walking and giving to the sea shoe the form of the Hermes sandals. The second fixing position is encountered at the front part of the shoe where the fins are fixed on the base (5) which is incorporated to the shoe sole. Advantages: the invented sea shoes respond to the needs of the bathers and - if of good quality - they can be worn while walking or all the time the bather is on the seaside so that a second pair of ordinary shoes is useless.


Σύστημα συγκράτησης ενός πάνελ (20) φύλλου πόρτας (15) εντός του πλαισίου του, που περιλαμβάνει λαμαρίνες (3) αλουμινίου, που φέρουν στο πίσω μέρος τους συγκολλημένο προφίλ (12) κατάλληλου μεγέθους και σχήματος L, U, H, Π, ώστε να τοποθετούνται στην κάσα πόρτας (5, 13) που χαρακτηρίζεται από προφίλ (6) κατάλληλα διαμορφωμένα με ειδικούς θαλάμους (9, 11) και να συγκρατούνται μεταξύ τους μέσω της παρουσίας μηχανικής συγκράτησης (17), η σύνδεση αυτή ενισχύεται με την ύπαρξη ειδικού αφρώδους μέσου συγκράτησης (19). Η μηχανική σύνδεση (17) λαμαρινών (3) πλαισίου (5) βρίσκεται περιφερειακά στο φύλλο της πόρτας (15) και κατά μήκος των προφίλ (6), που υπάρχουν. Όταν η μηχανική συγκράτηση (17) είναι εμφανής τοποθετείται ειδική τάπα κάλυψης (18) της σύνδεσης. Η εφεύρεση παρουσιάζει εφαρμογή στη βιομηχανία κατασκευής πορτών και ενισχύει τα συνολικά ηχο-θερμομονωτικά χαρακτηριστικά της κατασκευής, που εφαρμόζεται, καθώς και παρέχει την δυνατότητα της κατ΄επιλογήν αλλαγής μόνο των λαμαρινών κάλυψης (3) ενώ το κούφωμα (14) επαναχρησιμοποιείται.


Novelty: a system destined to retain a door panel 20 into its frame is disclosed. Constitution: aluminium sheets 3 bearing at their backside an adhered profile 12 of suitable dimension and shape (L,U,H,Π) assisting their positioning inside the door’s frame (5,13) which is characterized by the profiles 6 which are adequately configurated with chambers (9,11) and mutually retained via the mechanical means 17; this connection is reinforced by the specific foamy retaining means 19. The mechanical connection 17 of the aluminium sheets 3 of the frame 5 is peripherally set on the door’s leaf 15 and lengthwise the profile 6. A cap 18 is covering the mechanical retaining means 17 when this last is visible. Advantages: enhancement of the sound and thermal insulation properties of the construction whereto said system is applied; optional change of the covering aluminium sheet 3, only; potential reuse of the frame 14. Embodiment: the invention finds application to the door construction industry.


Ο ηλιακός συλλέκτης αποτελείται από ένα βασικό προφίλ (2) και (6) θερμοδιακοπτόμενο με πολυαμίδιο (7) επιθυμητού μήκους. Το προφίλ (2) φέρει κατά μήκος οπές (3). Στα δύο άκρα του προφίλ (2) υπάρχουν οπές (4) διαμπερείς ή τυφλές, οι οποίες δημιουργούν ένα πεδίο ροής για την κυκλοφορία του νερού. Δηλαδή ενώνουν τις κάθετες οπές (3) μεταξύ τους επάνω και κάτω. Τα άκρα των οριζόντιων οπών κλείνουν με ανοξείδωτους κοχλίες (8) οι οποίοι κοχλιώνονται στην οπή (4). Στα άκρα των οπών (3) κοχλιώνονται ανοξείδωτοι κοχλίες (15) για το σφράγισμα των οπών (3). Με τον τρόπο αυτό δημιουργείται ένα ενιαίο πεδίο ροής του νερού στο προφίλ (2) όπου σε μία ακραία οπή (3) κοχλιώνεται ρακόρ (16) στο κάτω άκρο και αντίστοιχα ένα στο επάνω άκρο που αποτελούν την είσοδο και έξοδο του νερού. Στο θερμοδιακοπτόμενο προφίλ βαίνει υαλοπίνακας (10) που στηρίζεται κολλητά με ταινίες (9). Στα δύο άκρα του προφίλ (2) στηρίζονται καπάκια (19) τα οποία φέρουν ελαστική φλάντζα (18) για τη στεγάνωση των άκρων του ηλιακού συλλέκτη. Το προφίλ (2) δύναται να είναι ανοδιωμένο με μαύρη ανοδίωση για την έλξη και απορρόφηση των ηλιακών ακτινών ή η εκτεθειμένη προς τον ήλιο επιφάνειά του δύναται να είναι βαμμένη με ανάλογο επίχρισμα εμπορίου που έλκει τις ηλιακές ακτίνες. Κόβοντας το Θερμοδιακοπτόμενο προφίλ σε ανάλογο ύψος αυξάνουμε την συλλεκτική επιφάνεια και την χωρητικότητα του νερού ανάλογα. Επίσης προσθέτοντας ένα ηλιακό συλλέκτη δίπλα στον άλλον με το ενωτικό προφίλ (24) έχουμε επιθυμητό εμβαδόν επιφανείας του συνόλου των συλλεκτών. Τα ακραία ρακόρ (16) γεφυρώνονται με ελαστικό σωλήνα (17) και με σφιγκτήρες εμπορίου όπως φαίνεται στο Σχήμα 4.


Novelty: a system meant for the construction of a solar collector furnished with a thermal break aluminium profile is disclosed. Technical features: the invention is consisted of the basic profile (2,6) which is thermally insulated with polyamide 7 of desired length. The profile 2 bears lengthwise apertures 3 and has at its ends through or blind apertures creating a flow field allowing the circulation of water by uniting one to another the aforementioned vertical apertures 3 up and down. The ends of the horizontal apertures close up with stainless screws 15 screwed in the aperture 4. Stainless screws 8 screw at the ends of the apertures 3 to seal the apertures 3. A unified water flow field is thus created at the profile 2 where a fitting 16 screws in the terminal aperture 3, at the upper and lower end consisting the water input and output, respectively. A glass pane 10 is fixedly adhered via tapes 9 to the thermal break profile. Caps 19 bearing the elastic flange 18 meant for the sealing of the ends of the solar collector are fixed on the two ends of the profile 2; solar radiation is attracted and collected either by anodising of the profile 2 in black colour or by dyeing of the exposed- to- the-sun surface with a marketed coating suitable for solar radiation attraction. Both, solar collection surface and water capacity depend on the height of the thermal break profile which is cut out accordingly. By uniting one solar collector with another via the junction profile 24, we take advantage of the whole solar collection surface of both solar collectors. The elastic tube 17 and marketed tighteners connect the terminal fittings 16 (fig.4).


"Ηλιακό κουτί παραλίας πολλαπλών εφαρμογών, που αποτελείται από ασύρματα ηχεία τεχνολογίας AirPlay ή Google Cast ή ενσύρματα ηχεία (5) συνδεδεμένα με δέκτη σήματος Air-Play ή Google Cast (4) και θύρες USB (6) για σύνδεση φορτιστή κινητών τηλεφώνων-tablets ή οποιασδήποτε συσκευής μπορεί να συνδεθεί στη θύρα USB. Στο ηλιακό κουτί παραλίας πολλαπλών εφαρμογών παρέχεται ενέργεια από φορητά φωτοβολταϊκά πάνελ ή ""thin-film"" φωτοβολταϊκά. Εκμεταλλευόμενο την τεχνολογία AirPlay ή Google Cast και την παροχή ενέργειας από τον ήλιο, δίνεται η δυνατότητα ασύρματης μεταφοράς ήχου και δεδομένων σε πολλαπλά ηχεία και οθόνες σε μεγάλη απόσταση."


Novelty: a multi-purpose solar beach box is disclosed. Constitution: wireless loudspeakers of the AirPlay or Google Cast technology or wired loudspeakers 5 connected to a signal receiver of the AirPlay or Google Cast type and USB ports 6 meant for the connection of the chargers of cellular phones, tablets or other devices connectable to the USB port; photovoltaic panels or thin-film photovoltaic panels supplying energy to the invented solar beach box. Purpose: wireless sound and data transmission to multiple loudspeakers and screens at long distance by exploitation of the solar energy and the AirPlay or Google Cast technology.


Η εφεύρεση αφορά σε εντομοαπωθητική ή/και εντομοκτόνο σύνθεση κατά των κουνουπιών η οποία περιλαμβάνει φυσικά μόρια Γερανιόλης και Κιτράλης σε συγκεκριμένες συγκεντρώσεις. Η εν λόγω σύνθεση μπορεί να έχει τη μορφή κεριού, γέλης, υγρού, το οποίο εφαρμόζεται με ψεκασμό ή/και υγρού το οποίο χρησιμοποιείται με ηλεκτρική συσκευή διάτμισης υγρού για εντομοκτόνο ή/και εντομοαπωθητική χρήση έναντι κουνουπιών.


The invention relates to a mosquito-repelling and/or insecticide composition containing natural molecules of geranial and citral in precise concentrations. The composition comes in the form of wax, gel, and liquid to be sprayed or diffused via an electric liquid evaporation device. The invention exhibits insecticide or mosquito-repelling action.


Το σύστημα ανοιγόμενου κουφώματος αλουμινίου με καθολοκληρίαν κεκλιμένες περί οριζοντίου άξονα προς τα έξω πλευρές στα τμήματα υποδοχής των υδάτων και με σύνδεση των κεκλιμένων επιπέδων υπό γωνία 90 μοιρών αποτελείται από κάσα (8) και κινητό φύλλο ή φύλλα (9). Οι πλευρές των προφίλ τους είναι καθολοκληρίαν υπό κλίση.ΰ


The system of opening aluminium door or window frame featuring sides which are completely inclined around a horizontal axis, outwards, at the location of the parts for water collection and where the inclined levels are joined at right angles, is characterised by that it consists of a casing (8) and mobile leaf (9). The sides of their profiles are completely inclined.


Η εξωτερική κλειδαριά ασφαλείας συρομένων κουφωμάτων αποτελείται από τη βάση-οδηγό (4) που προσαρμόζεται απ'ευθείας στο κούφωμα με βίδες (6) χωρίς ν'απαιτείται η διάνοιξη υποδοχής (χαντρώματος) στο κούφωμα, η οποία βάση-οδηγός (4) φέρει διπλό σύρτη κλειδώματος (3) με ασφάλιστρα (2), ελατήριο ασφάλισης (5) και πείρο κλειδώματος (8), που ασφαλίζει σε αντίκρυσμα (7) και καλύπτεται από κάλυμμα (1).ΰ


The external security lock for sliding aluminium door and window frames consisting of the base-guide (4) that is attached directly to the frame with bolts (6) without necessitating opening a reception in the frame, the base bearing a twin latch for locking (3) with locking pins (2), a locking spring (5) and a locking pin (8) that locks with the facing part (7) and is covered by the cover (1).


Η προκατασκευασμένη ανάγλυφα διακοσμημένη πλάκα δαπέδου εξωτερικού χώρου αποτελείται από δύο εσοχές (μ) και δύο εξοχές (ε). Κατά την συναρμολόγηση η εσοχή (μ) της μίας εφάπτεται με την εξοχή (ε) της άλλης. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι μπορούν να αναπαρίστανται στο δάπεδο σχέδια με μεγάλη ανάπτυξη ακόμη και ακανόνιστα. Εκτός αυτού δεν απαιτείται εξειδικευμένος εργάτης ούτε κατά την παραγωγή ούτε κατά την συναρμολόγηση του δαπέδου.ΰ


Prefabricated embossed decorating slab for outdoor spaces composed of two recesses and two projections (e). During assembling, the recess (


Μία ζώνη από μαλακό πολυεστερικό ανελαστικό ιμάντα, λάστιχα, σιλικόνη και κλωστή, η οποία εφαρμόζεται στους μηρούς του κολυμβητού κατά την εκτέλεση της αγωνιστικής -όσον αφορά την τεχνική- κίνησης της πρόσθιας κολυμβητικής μαστιγωτής κλωτσιάς, οκτώ εκατοστόμετρα επάνω από την βάση των επιγονατίδων, και περιορίζει την απόσταση των γονάτων κατά την φάση της ανόδου των ποδοκνημικών στα ισχύα σε Α άνοιγμα και κατά την φάση πίεσης-ώθησης των ποδιών σε Β άνοιγμα, αποστάσεις που υπαγορεύονται από την βιοκινητική ανάλυση της πρόσθιας μαστιγωτής κολυμβητικής κλωτσιάς. Η ζώνη υποβοήθησης κολυμβητικής τεχνικής, δομημένη με βάση συγκεκριμένα ανθρωπομετρικά δεδομένα του κάθε κολυμβητού, φέρει ραμμένες επάνω στον ιμάντα - ο οποίος σχηματίζει εύκαμπτο κύκλο - δύο παράλληλες σειρές λάστιχα οι οποίες είναι ανά δύο κάθετες μεταξύ τους, η μία σειρά τα λάστιχα επιμήκυνσης (από Α σε Β μήκος ιμάντα) και η άλλη τα λάστιχα στήριξης της ζώνης στον μηρό. Χρησιμοποιούμενη μέσα στην προπόνηση, κατά την εκτέλεση των ήδη εφαρμοζόμενων ασκήσεων για την εκμάθηση ή και βελτίωση της αγωνιστικής - όσον αφορά την τεχνική - κίνησης της πρόσθιας κολυμβητικής μαστιγωτής κλωτσιάς, βελτιώνει γρηγορότερα και τελειότερα την προαναφερθείσα κίνηση και επιτρέπει την ίδια ποιότητα στην διδασκαλία της κίνησης ακόμη και με υπεράριθμο τμήμα κολυμβητών.ΰ


The invention relates to a belt which is made of a soft,  inelastic, polyester strap provided with polyester thread, elastics, and silicone. The invented belt is designed to be adapted to the swimmer's thighs, during the competitive exercising, 8cm over the base of the patellas; besides, said belt is meant to restrict the distance of the knees during the lifting phase of the legs up to the ischia (A opening), or during the feet propulsion phase (B opening), distances dictated by the kinetic analysis of the breaststroke kick. The belt in question is structured to answer the requirements of the body stucture and size of each swimmer, and bears two parallel rows of elastics sewn on the flexible circular strap; perpendicularly placed in twos, the one row of the elastics are designed for the strap extension (from A to B), whereas the second one is meant to retain the belt on the thighs. Used during training, it improves in a faster and more efficient way the technique of the breaststroke kick, and permits a quality teaching, even with a supernumerary group of swimmers.


ΑΗΑστοιχειοκεραίαΑδιπόλωνΑδιπλήςΑσυχνοτικήςΑζώνηςΑμεΑγωνιακόΑανακλαστήραΑανήκειΑστηνΑκατηγορίαΑτωνΑστοιχειοκεραιώνΑμεΑανακλαστήραΑπουΑχρησιμοποιούνταιΑσεΑσταθμούςΑτηλεπικοινωνιακώνΑσημάτωνΑόπωςΑστηνΑκινητήΑτηλεφωνίαΑκαιΑδίνειΑκαλόΑκαιΑδιευρυμένοΑσυντονισμόΑσεΑδύοΑσυχνοτικέςΑζώνεςΑδιατηρώνταςΑκαιΑστιςΑδύοΑτοΑίδιοΑγωνιακόΑάνοιγμαΑμισήςΑισχύοςΑτοΑχαμηλόΑεπίπεδοΑόλωνΑτωνΑδευτερευόντωνΑλοβώνΑκαιΑτηΑμέγιστηΑδυνατήΑαπολαβήΑπουΑαπαιτούνταιΑσεΑκάθεΑπερίπτωση.ΗΑστοιχειοκεραίαΑδιπόλωνΑδιπλήςΑσυχνοτικήςΑζώνηςΑμεΑγωνιακόΑάνοιγμαΑμισήςΑισχύοςΑτοΑχαμηλόΑεπίπεδοΑόλωνΑτωνΑδευτερευόντωνΑλοβώνΑκαιΑτηΑμέγιστηΑδυνατήΑαπολαβήΑπουΑαπαιτούνταιΑσεΑκάθεΑπερίπτωση.ΗΑστοιχειοκεραίαΑδιπόλωνΑδιπλήςΑσυχνοτικήςΑαώνηςΑμεΑγωνιακόΑανακλαστήραΑαποτελείταιΑαπόΑένανΑιστόΑ}BΑκαιΑδύοΑεπιφάνειεςΑ}2BΑπουΑμαζίΑμεΑτονΑιστόΑσυνθέτουνΑτονΑανακλαστήραΑκαιΑμίαΑστοιχειοκεραίαΑμπροστάΑαπόΑτονΑιστόΑμεΑδιεύθυνσηΑπαράλληληΑσ'αυτόνΑταΑστοιχείαΑτηςΑοποίαςΑισαπέχουνΑμεταξύΑτουςΑέχουνΑτηΑδιεύθυνσηΑτηςΑστοιχειοκεραίαςΑκαιΑσυγκρατούνταιΑαπόΑτονΑιστόΑμεΑτηΑβοήθειαΑστηριγμάτωνΑ}3B.ΑΚάθεΑστοιχείοΑαποτελείταιΑαπόΑέναΑενεργόΑδίπολοΑ}6BΑμεΑδιηλεκτρικήΑεπικάλυψηΑ}4BΑστηνΑεπιφάνειαΑτηςΑοποίαςΑείναιΑπροσκολλημένοΑέναΑπαρασιτικόΑδίπολοΑ}5B.ΑΤαΑακραίαΑενεργάΑδίπολαΑμεΑσκοπόΑναΑσυντονίσουνΑκαλύτεραΑμπορούνΑναΑέχουνΑλίγοΑμεγαλύτεροΑμήκοςΑαπόΑταΑυπόλοιπαΑενεργάΑπουΑείναιΑτουΑιδίουΑμήκουςΑγεγονόςΑπουΑισχύειΑαντίστοιχαΑκαιΑγιαΑταΑπαρασιτικάΑδίπολα.ΰ


The dual band dipole antenna array with corner reflector belongs to the category of reflector antenna arrays that are used in wireless telecommunication base stations, like the case of mobile telephony, and gives good and wide resonance in two frequency bands simultaneously, preserving in both two bands the same half power angular beam-width, the low secondary lobe level and the most possible maximum power gain, that are demanded accordingly to any case.The dual band dipole antenna array with corner reflector consists of a mast (1) and two surfaces (2), that together compose the reflector, and an antenna array in front of the mast, situated on an axis parallel to the mast direction and composed of equidistant elements, which are orientated to array axis and fixed to the mast with the help of armrests (3). Each element consists of an active dipole (6) with dielectric cover (4), on whose surface a parasitic dipole (5) is adherent. The far-out active dipoles, in order to give better resonance, can have little larger length than the other active ones, which can be of the same length, and this construction technique is applied on parasitic dipoles as well.


Ένα σύστημα βιοδιαχωρισμού το οποίο χρησιμοποιεί μία αποδοτική, συμπαγή, φορητή, εναλλάξιμη, επαναχρησιμοποιήσιμη, ανακυκλώσιμη, πολυδιαυλική φύσιγγα, έχει ενσωματωμένη προευθυγραμμισμένη οπτική διάταξη και μία ενσωματωμένη δεξαμενή αντιδραστηρίου. Η φύσιγγα υποστηρίζει, για παράδειγμα, πολλαπλά τριχοειδή για διαχωρισμό με τριχοειδή ηλεκτροφόρηση (CE). Μία ενσωματωμένη δεξαμενή περιέχουσα ένα μέσον υποστηρίξεως διαχωρισμού (λ.χ., ένα ρυθμιστικό διάλυμα πηκτώματος) είναι κοινή σε όλα τα τριχοειδή. Η χημική σύνθεση του μέσου και τα χαρακτηριστικά των τριχοειδών (λ.χ., το μέγεθος, η επικάλυψη και το μήκος των τριχοειδών) καθορίζονται για κάθε φύσιγγα. Διάφορες φύσιγγες μπορεί εύκολα να εναλλάσσονται στο σύστημα βιοδιαχωρισμού έτσι ώστε να εναρμονίζονται με το διαχωρισμό με βάση το συγκεκριμένο δείγμα. Η δεξαμενή συνδέεται σε μία αντλία πιέσεως αέρα η οποία θέτει υπό πίεση τη δεξαμενή πηκτώματος για να εκκενώνει και να πληροί τα τριχοειδή με ρυθμιστικό διάλυμα όπως το μέσον υποστηρίξεως διαχωρισμού. Σε μία άλλη όψη της παρούσας εφευρέσεως, έχουν ενσωματωθεί στη φύσιγγα, στοιχεία οπτικής διατάξεως τα οποία απαιτούν λεπτή ευθυγράμμιση ως προς τις ζώνες ανιχνεύσεως (όπως οπτικές ίνες για να κατευθύνουν την προσπίπτουσα ακτινοβολία και/ή τις εκπομπές ακτινοβολίας).


A bio-separation system using an efficient, compact, portable, interchangeable, reusable, recyclable, multi-channel cartridge, has integrated pre-aligned optics and an integrated reagent reservoir. The cartridge supports, for example, multiple capillaries for CE separation. An integrated reservoir containing a separation support medium (e.g., a gel buffer) is common to all capillaries. The chemistry of the medium and the characteristics of the capillaries (e.g., capillary size, coating and length) are defined for each cartridge. Different cartridges can be easily interchanged in the bio-separation system to suit the particular sample based separation. The reservoir is coupled to an air pressure pump that pressurizes the gel reservoir to purge and fill the capillaries with buffer as the separation support medium. In another aspect of the present invention, optics requiring fine alignment with respect to the detection zones (such as fiber optics for directing incident radiation and/or radiation emissions) are integrated into the cartridge.


έθοδος παρασκευής αλάτων τη προσθήκη οξέων νέων παραγώγων ινδενοπυριδίνης του τύπου Ι, εις τον οποίον σημαίνουν R1 υδρογόνον, μίαν κατωτέραν αλκυλ-, αλκενυλ ή αλκινυλομάδα, την βενζυλ- ή την φαινυλαιθυλομάδα και R2 υδρογόνον, χλώριον, βρώμιον ή μίανκατωτέραν αλκυλομάδα, εκ τούτου χαρακτηριζομένη, ότι αποσπώμεν ύδωρ εκ των υδροξυενώσεων του τύπου ΙΙ, εις τον οποίον R1 και R2 έχουν τας ανωτέρω σημασίας, διά κατεργασίας μετά ισχυρών οξέων.


1,191,307. Indeno[1,2-c]pyridine derivatives. SANDOZ Ltd. 2 June, 1967 [21 June, 1966; 6 March, 1967], No. 25621/67. Heading C2C. Novel acid addition salts of indeno pyridines in which R 1  is a hydrogen atom, a C 1-5  alkyl, C 2-5  alkenyl or C 3-8  alkynyl radical, a benzyl or phenylethyl radical and R 2  is a hydrogen, chlorine or bromine atom or a C 1-4  alkyl radical, with the proviso that when R 1  is methyl, R 2  must not be H, are prepared by reacting a hydroxy compound II with a strong acid to split off the elements of water. Pharmaceutical compositions comprising a pharmacologically acceptable acid addition salt of a compound I in conjunction with a suitable excipient, are administered enterally or parenterally and have analgesic, sedative and bloodpressure lowering properties.


Αποκαλύπτονται ενώσεις πιπεριδίνης, μέθοδοι για την παρασκευή τους, φαρμακευτικές συνθέσεις που τις περιέχουν και η χρήση τους στη θεραπευτική.ΰ


Piperidine compounds, processes for preparing them, pharmaceutical compositions comprising them and their use in therapy are disclosed.


τηλεχειριζόμενος ηλεκτρομηχανολογικός μηχανισμός για το ανέβασμα-κατέβασμα της σκάλας πρόσβασης ή πασαρέλας σε θαλάσσια σκάφη αποτελείται από ένα ηλεκτρομειωτήρα συνεχούς ρεύματος με ενσωματωμένο ένα τύμπανο όπου πάνω σε αυτό τυλίγεται το συρματόσχοινο το οποίο δια μέσου τροχαλίας ή τροχαλιών μετακινεί την πασαρέλα. Το πλεονέκτημα της εφεύρεσης αυτής είναι η απλή κατασκευή συγκριτικά με τα υπάρχοντα υδραυλικά συστήματα και το μικρότερο κόστος αυτής. ΰ


t is disclosed herein a remotely controlled electromechanical mechanism designed for the lifting and lowering of a craft's boarding ladder or gangway. It is composed of a dc electro-reducer having an incorporated reel winding the wire rope destined to displace, via a pulley or pulleys, said gangway. Compared to the existing hydraulic systems, the invention is a simple, low-cost construction.


εφεύρεση αφορά μέθοδο κατασκευής διαφανειών με επιστρώσεις φυτικών υλών (Ε) και χαρτιού (Γ,Ζ) πάνω σε ύφασμα (Α) ή πλαστικό (Α) ή γυαλί (Α). Η μέθοδος κατασκευής διαφανειών με επιστρώσεις φυτικών υλών (Ε) και χαρτιού (Γ,Ζ) πάνω σε ύφασμα (Α) ή φύλλο πλαστικού (Α) αποτελείταί: α) από τον συνδυασμό βάσης σιδερένιας, αλουμινένιας, ή ξύλινης με σώμα από ύφασμα (Α) ή φύλλο πλαστικού (Α)  με επικαλύψεις φυτικών υλών και χαρτιού (Ε) και χαρακτηρίζεται από το ότι τα υλικά αυτά είναι επάλληλα κολλημένα, ενώ με τη χρήση κόλλας (Β,Δ,ΣΤ,Η) αποκτούν και διατηρούν διαφάνεια. β) Η ίδια μέθοδος εφαρμόζεται και επί υάλινων (Α) αντικειμένων (βάζα, κηροπήγια, σταχτοδοχεία κ.λ.π) που επικαλύπτονται με φυτικές ίνες (Ε) και επιστρώσεις χαρτιού (Γ,Ζ) ομοίως κολλημένα. Πάνω στην επιφάνεια του υφάσματος (Α), πλαστικού (Α) ή γυαλιού (Α) κολλιέται με υδατοδιαλυτή κόλλα (Β) χαρτί μεταξωτό ή / και ριζόχαρτο ή / και χειροποίητο χαρτί (Γ) κατασκευασμένο από φυτικές ίνες, τοποθετούνται βάσει προεπιλεγμένου σχεδίουαποξηραμένα φυτικά υλικά ή / και τεμάχια χάρτου (Ε) σε συγκεκριμένα σχήματα και καλύπτονται με στρώμα της υδατοδιαλυτής κόλλας (ΣΤ) ή / και με χαρτί μεταξωτό ή/ και χειροποίητο χαρτί (Ζ) κατασκευασμένο από φυτικές ίνες. Επιπλέον, προαιρετικά, γίνεται ένα επίστρωμα υδατοδιαλυτού ή / και συνθετικού βερνικιού. Το κατασκευασμένο αντικείμενο στεγνώνεται με φυσικό ή τεχνητό τρόπο. Η μέθοδος χρησιμοποιείται για την κατασκευή φωτεινών σωμάτων με την παράλληλη χρήση φωτιστικών πηγών (λαμπτήρων), διακοσμητικών αντικειμένων, ειδών οικιακής χρήσης, κηροπηγίων (φωτοφόρων), διαχωριστικών χώρου και επίπλων.     ΰ


he invention relates to a method for manufacturing transparencies with paper and vegetal material coatings applied to fabric A, or plastic A, or glass A sub-layers. Said method is composed of: a) an iron, aluminium or wooden base covered with fabric A, or plastic sheet A coated with paper E and vegetal materials alternately glued and translucent due to the glue (


να φιλμ που παρέχει πολλαπλά φωτιζόμενα τμήματα/περιοχές πάνω σε μία επιφάνεια. Αποτελείται από ένα πλαστικό φύλλο (φιλμ) (10) επιστρωμένο με λεπτές ή παχύτερες στρώσεις διαφανών (20) ή μη διαφανών αγώγιμων υλικών (50), λεπτές ή παχύτερες στρώσεις φωσφόρων (30) και λεπτές ή παχύτερες στρώσεις διηλεκτρικού υλικού (40). Ακόμα, περιλαμβάνει ηλεκτρικές επαφές για σύνδεση του ηλεκτρικού ρεύματος στις αγώγιμες στρώσεις του επιστρωμένου υλικού. Οταν διέρχεται ηλεκτρικό ρεύμα από τις επαφές κάθε τμήματος/περιοχής, αυτό φωτίζεται, παρέχοντας έτσι ένα φωτιζόμενο, τμηματικά ή ολόκληρο, πλαστικό φύλλο. Ελέγχοντας το ηλεκτρικό ρεύμα που παρέχεται στους πόλους κάθε τμήματος/περιοχής του φιλμ, έχουμε τη δυνατότητα να παράγουμε αναλαμπές, τμηματικά ανάμματα και σβησίματα, ακολουθίες φωτισμού και άλλα εφέ πάνω στο εύκαμπτο φιλμ. Καλύπτοντας δε το ηλεκτροφωτιζόμενο φιλμ (Σ) με μία γραφική απεικόνιση (G) που τυπώνεται απ'ευθείας πάνω στο αναφερθέν φύλλο, ή σε άλλο διαφανές φύλλο που έπειτα τοποθετείται ή επικολλάται πάνω στο πρώτο, φωτίζουμμε εύκολα οποιοδήποτεε γραφικό θέμα, ολόκληρο ή σε μικρότερα ξεχωριστά τμήματα/περιοχές που και πάλι μπορεί να καλύπτουν όλη την επιφάνειά του. Τέλος, δημιουργώντας ακολουθίες παροχής ρεύματος και ανάμματα-σβησίματα στα διάφορα τμήματα/περιοχές του φιλμ, πετυχαίνουμε φωτεινά εφέ στην επιφάνεια του εν λόγω φιλμ, τα οποία γίνονται ορατά και στην επιφάνεια της γραφικής απεικόνισης.  ΰ


he invention relates to a film having plural illuminated segments/regions on its surface. Said film is composed of a plastic sheet (film) 10 coated with thin or thicker layers of transparent 20 or non-transparent conductible materials 50, thin or thicker phosphor layers 30, thin or thicker layers of dielectric material 40 and, additionally, of electric contacts connecting the electric current to the conductible layers of the coated material. When electric current traverses the contacts of eachsegment/region, this last is illuminated to provide either a partially or entirely illuminated plastic sheet. By controlling the electric current of the poles of each segment/region of the film, we have the possibility of lighting or unlighting separate segments and producing light sequences, flash effects and other light effects on the flexible film. By covering the electro-luminescent film/plastic sheet (


ο παρόν ολοκληρωμένο σύστημα - μέθοδος και συσκευές τηλεδιαχείρισης υπηρεσιών και προϊόντων, παρεχομένων κυρίως από εταιρείες κοινής ωφελείας, βασίζεται πρωτίστως στην παρακολούθηση της κατανάλωσηςτου προϊόντος και προσφέρει τόσο στην εταιρεία όσο και στους πελάτες της (μέσω ενός εξειδικευμένου λογισμικού), στοιχεία για την καλύτερη διαχείριση των προϊόντων και υπηρεσιών της, την ορθολογικότερη τιμολόγηση, την δυνατότητα συμμετοχής των καταναλωτών στην ουσιαστική συμβολή στην οικονομία της ενέργειας και κατά συνέπεια στην μείωση της ρύπανσης του περιβάλλοντος, την αποστολή και εξόφληση λογαριασμών, και άλλες υπηρεσίες όπως τηλεστατική, τηλεαγορά, τηλεδημοσκόπηση, κ.τ.λ.


he present integrated circuit -method and devices for remote management of services and products, mainly provided by utility companies is primarily based on the monitoring of consumption of the product and offers both to the Company and its clients(via specialized software) data for improved management of its products and services, for more rational pricing, the ability of consumers to participate towards achieving energy savings and consequently the reduction of environmental pollution, sending and paying bills as well as other services and tele-statistics, telemarketing, tele-polling, etc.


νελκυστήρας με αντισσεισμικές ιδιότητες, εφαρμόζει στήριηξη των οδηγών (5) του θαλάμου (6) μέσω στηριγμάτων (2) οδηγών θαλάμου-τοίχου φρεατίου, τα οποία επιπρόσθετα συγκρατούν μία λάμα ελέγχου (9) η οποία στην ελεύθερη άκρη της διαθέτει κατάλληλο κυκλικό άνοιγμα (19), ενώ στην άλλη συγκρατείται επάνω στο στήριγμα (2) του οδηγού (5), δυναμένη να μετατοπιστεί σε δύο άξονες επί του οριζόντιου επιπέδου, και μέσα από το άνοιγμα της οποίας, διέρχεται μεταλλικό συρματίδιο (21).  Το συρματίδιο (21) σταθεροποιείται σε δύο ακραία σημεία του φρεατίου στα άκρα του οποίου εφαρμόζεται ηλεκτρική τάση, ενώ τα στηρίγματα (2) των οδηγών είναι γειωμένα. Τυχόν παραμόρφωση του στηρίγματος (2) του οδηγού (5) θα δημιουργήσει βραχυκύκλωμα λόγω της επαφής της λάμας ελέγχου (9) με το συρματίδιο (21), πληροφορώντας μέσω ενός ηλεκτρονόμου τον πίνακα αυτοματισμού (13) του ανελκυστήρα.


he invention relates to an elevator having antiseismic properties and guides 5 of the cabin 6 which guides are fixed via fastening means 2 additionally retaining the control blade 9 displaceable in the horizontal onto two axles; the free end of said blade has a proper circular opening 19 accomodating a metal wire 21 to pass through while the other end is fixed on the fastening means 2 of the guide 5. The before cited wire 21 is fixed at the two terminal ends of the axle at the ends of which electric voltage is applied, the fastening means 2 being grounded. In case of potential deformation of the fastening means 2 of the guide 5, the contact of the control blade 9 with the wire 21 will create a short circuit informing, through the relay, the automation panel 13 of the elevator.


Μηχάνημα παρασκευής σνακ που κατασκευάζεται από σίδερο, αποτελείται από μία βάση τοποθέτησης (1), δύο βάσεις στήριξης (2), έναν άξονα (3), δύο ρουλεμάν (4), ένα συμπιεσόμετρο (5), ένα ροδάκι (6), έναθάλαμο (7), ένα καπάκι (8), μία φλάντζα και μία συσκευή-πετρογκάζ και παράγει με μια νέα μέθοδο δύονέα προϊόντα τύπου σνακ με βασικό συστατικό του ενός το καλαμπόκι, κατά ποσοστό 96,15 τοις εκατό και το ρύζι του άλλου κατά ποσοστό 64,1 τοις εκατό. Τα προϊόντα αυτά παράγονται λόγω της συμπίεσης πουδημιουργείται στο εσωτερικό του θαλάμου από την υγρασία που υπάρχει στα υλικά και τη θερμότητα καθόσον ο θάλαμος ζεσταίνεται εξωτερικά.


Snack producing machine build of iron, consisting of a placement basis (1), two support basis (2), an axis (3), two rullemans (4), a pressure meter (5), a roller (6), a chamber (7), a lid (8), a projection and a gas burning appliance and produced via a new method two new types of snack products with the main ingredients of the first being corn in a percentage of 96,15 per cent and the second being rice in a percentage of 64,1 per cent. These products are the result of the pressure created inside the chamber by the humidity existing in the products, and the heat produced while the chamber is heated from the outer side.


Η εφεύρεση αναφέρεται στην αποστείρωση αέρα και πιο συγκεκριμένα σε μεθόδους επεξεργασίας αέρα που διευκολύνει την αποστείρωση αέρα καθώς και την απολύμανση του αέρα που αποδίδεται στο περιβάλλον μετά την επεξεργασία.  Η μέθοδος περιλαμβάνει τα βήματα περάσματος του αέρα από θάλαμο εκκένωσης όπου δημιουργείται το πλάσμα.  Υπεριώδης ακτινοβολία καιδραστικά στοιχεία του πλάσματος καταστρέφουν τουςμικροοργανισμούς.  Ο αποστειρωμένος αέρας που αποτελείται από μεγάλες ποσότητες δραστικών στοιχείωνπλάσματος και προϊόντων αποστείρωσης περνά μέσα από θάλαμο καταλύτη όπου τόσο τα δραστικά στοιχείατου πλάσματος όσο και τα προϊόντα των αντιδράσεων αποδιεγείρονται (αδρανοποιούνται) και σχηματίζουν μόρια αβλαβών αερίων.


The invention relates to the sterilization of air and in particular to methods of air processing that facilitate the sterilization of air as well as the disinfection of the air that is released into the environment after the processing. The method includes the steps of air passing through the discharge chamber where plasma is created. The ultraviolet radiation and the plasma radicals destroy the microorganisms. The sterilized air, comprised of large quantities of plasma radicals and sterilization products, passes through the catalyst chamber where, as much the plasma radicals as the products of the reactions are de-excited (inactivated) and form molecules of harmless gases.


"Φωτογραφικό άλμπουμ που αποτελείται από εξώφυλλα και εσωτερικά φύλλα, στα οποία επικολλώνται φωτογραφίες έως και το μέγεθος που είναι η κάθε σελίδα, χωρίς να αλλάζει ο όγκος του άλμπουμ, ενώ ταυτόχρονα, όταν ξεφυλλίζουμε το άλμπουμ αντικρίζουμε δύο μεγάλου μεγέθους φωτογραφίες, στην αριστερή και δεξιά σελίδα, χωρίς αυτές να διακόπτονται από κάποιοενδιάμεσο ριζόχαρτο ή ένωση, δίνοντας μας την αίσθηση μιας ενιαίας εικόνας. Αυτό επιτυγχάνεται με ενιαία φύλλα τσακισμένα και διπλωμένα στην μέση σταοποία επικολλάται τελάρο, το οποίο δεν είναι εμφανές όταν τα φύλλα κολληθούν μεταξύ τους για να αποτελέσουν το σώμα του άλμπουμ, και το οποίο αφενός δίνει την απαραίτητη ακαμψία στο φύλλο, αφετέρου παρέχει τον απαραίτητο όγκο για να ""απορροφηθούν"" οιφωτογραφίες και να μην αλλάξει ο όγκος του άλμπουμ, όταν αυτό γεμίσει."


"A photograph album is disclosed herein composed of external and internal sheets whereon may be adhered photos having the size of a page maximum not altering the album volume. While browsing the album pages, we can see, at the left and right page, two great sized photos giving the impression of a unified image since no intermediate rice paper or junction is interposed between them; this can be obtained by use of unified sheets folded in the middle. On these sheets there is adhered a frame remaining invisible after the sheets have been mutually adhered to form the body of the album; said frame endows the sheet with required rigidity, provides the required volume for the photos ""absorption"" into the void space formed on the sheet and keeps the volume of the album unchanged when this last is filled with photos."


Προδιαγράφεται συγκρότημα σωληνοειδούς βασικού σώματος (10) και σωληνοειδούς πώματος (20), τα οποίαείναι ανοικτά σε ένα απομακρυσμένο άκρο (12, 22) για την παραγωγή κάψουλας που περικλείει φάρμακο. Στην εξωτερική επιφάνεια του βασικού σώματος (10) διατάσσεται τουλάχιστον μια εσοχή (13), όπου ένα τουλάχιστον εξόγκωμα συναρμολόγησης (23) διατάσσεται σε μια εσωτερική επιφάνεια του πώματος (20), το οποίο έχει προορισμό να παραλαμβάνεται σφιχτά εντός της εσοχής (13) στην εξωτερική επιφάνεια του βασικού σώματος  (10), προκειμένου να πραγματοποιηθείσταθερή κουμπωτή συναρμολογή μεταξύ του βασικού σώματος (10) και του πώματος (20) . Μια ελάχιστη εσωτερική διάμετρος του εξογκώματος συναρμογής (23) του πώματος (20) είναι μικρότερη ή ίση από μια ελάχιστη εξωτερική διάμετρο της εσοχής (13) του βασικού σώματος (10), πράγμα το οποίο συνεισφέρει στη δημιουργία σταθερής κουμπωτής συναρμογής, η οποία είναι στιβαρή σε βαθμό που η κάψουλα να είναι κατάλληλη προς χρήση σε συσκευή εισπνοής, η οποία περιλαμβάνει μηχανισμό για τη διάτρηση της κάψουλας σε ένα τουλάχιστον σημείο.


An assembly of a tube-shaped basic body (10) and a tube-shaped cap (20), which are open at one distal side (12, 22), is provided to manufacture a capsule for enclosing a medicine. At least one recess (13) is arranged in an outer surface of the basicbody (10), wherein at least one fixating bulge (23) is arranged in an inner surface of the cap (20), which is destined to be snugly received in the recess (13) in the outer surface of the basic body (10) in order to realize a fixed snap connection between the basic body (10) and the cap (20). A smallest inner diameter of the fixating bulge (23) of the cap (20) is equal to or smaller than a smallest outer diameter of the recess (13) in the basic body (10), which contributes to realizing a fixed snap connection which is firm to such an extent that the capsule is suitable for application in an inhalation apparatus comprising means for piercing the capsule at at least one place.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε μέθοδο κατασκευής ηλεκτροκίνητης κούνιας (1), που αποτελείται από κουτιά μετάδοσης της κίνησης (Κ1), (Κ2), κούνια (1) και ράβδους μετάδοσης της κίνησης (p1), (p2) ή (R1), (R2), (R3). Τα κουτιά μετάδοσης της κίνησης περιέχουν διάφορους μηχανισμούς ταλάντωσης. Μερικοίαπό αυτούς είναι διάταξη μαγνητών και δημιουργούνμαγνητικό πεδίο σταθερού μέτρου μαγνητικής επαγωγής Β και μέσα σε αυτό μπορούν να εκτελεστούν ταλαντώσεις, αντιστάσεις (Α1), (Α2), (Α3) σε διάφορα σχήματα. Ράβδοι (R1), (R2), (R3) ή (p1), (p2) που συνδέουν τις αντιστάσεις με την κούνια μεταδίδουν τις ταλαντώσεις αυτές στην κούνια. Το πλεονέκτημα της εφεύρεσης είναι ότι μπορεί να έχει ένα ή περισσότερα κουτιά μετάδοσης της κίνησης οπότε μπορεί ανάλογα με το σκοπό που θέλουμε να τη χρησιμοποιήσουμε να δίνει περισσότερη ή λιγότερη ισχύ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν κούνια κήπου, σαν κούνια για μικρά παιδιά στο σπίτι ή στην παιδική χαρά, σαν παιχνίδι για να τοποθετούνται οι κούκλες των παιδιών,κλπ.


The present invention relates to a method for the construction of an electrically-driven swing composed of the seat 1, the drive rods ±1, ±2, or R2, R3, the multiform resistances A1, A1, A3 and the drive boxes K1, K2 containing different oscillationmechanisms some of which are arrangement of magnets creating a magnetic field of steady magnetic induction B in which field these magnets will be oscillating. The oscillations will be conveyed by the drive rods ±1, ±2, or R2, R3, R3 to the swing, since this last is connected to the resistances via the aforementioned rods. Advantages: possibility of one or more drive boxes for more or lesser power in dependence on the required use; use of said swing in gardens, houses and playgrounds as a bed, cradle, toy for rocking dollies etc.


Πλαστική ή, και μεταλλική ξαπλώστρα θαλάσσης με πτυσσόμενο ή μη σκελετό με σπαστό, πτυσσόμενο ορθογώνιο σκιάδιο με PVC γρίλιες, η οποία όταν πάρει πλωτήρες PVC ή φουσκωτούς, στον πυθμένα αυτής και στα πλευρά της γίνεται πλωτή με τη βοήθεια ενός ζεύγους από PVC υποβρύχιας κίνησης πτυσσόμενων κουπιών.


The invention relates to a plastic or/and metal seabed comprising a foldable or not framework provided with a collapsible, foldable, rectangular, PVC louvered shading. Said seabed becomes floatable with the assistance of blown or PVC floats adapted to its bottom or sides and with a pair of PVC floating paddles moving under the sea water.


Περιγράφεται μία απλώστρα ρούχων (Σχήμα 1) η οποία περιλαμβάνει μία κύρια επιφάνεια (2) με στελέχη (3) και εφεδρικές πλευρικές επιφάνειες (4) με στελέχη (5) επί των οποίων απλώνονται τα ρούχα για να στεγνώσουν μετά το πλύσιμο. Στην απλώστρα γίνεται χρήση πλαστικών συνδέσμων (6, 7, 8) με χαρακτηριστικά κυλινδρικά χιτώνια που λειτουργούν ως βάσεις έδρασης και ελεύθερης περιστροφής των διαμορφωμένων με λεπτεπίπεδη απόληξη (11) στελεχών των μορφολογίας Π μεταλλικών σωλήνων του σκελετού (1) της βάσης και του σκελετού (4) των εφεδρικών επιφανειών απλώματος. Ένεκα των ανωτέρω χαρακτηριστικών κυλινδρικών χιτωνίων των πλαστικών συνδέσμων (6, 7, 8) και των λεπτεπίπεδων απολήξεων (11) των μεταλλικών στελεχών (1, 4) η απλώστρα χαρακτηρίζεται από εξαιρετικά ταχεία συναρμολόγηση, υψηλή ευστάθεια και στερεότητα, ελάχιστο όγκο συσκευασίας παρά την μεγάλη εξασφαλιζόμενη επιφάνεια εργασίας και συνεπαγόμενα χαμηλό κόστος.


A clothes-horse is described (Figure 1) that includes a main surface (2) with stems (3) and auxiliary lateral surfaces (4) with stems (5) on which the clothes are hung out to dry after washing up. Use of plastic connectors is made (6,7,8) in the clothes-horse, with characteristic cylindrical sleeves that operate as seating bases and of free rotation of the formed stems of Π morphology by thin-plane termination (11) of metallic pipes of the frame (1) of the seating base and the frame (4) of the auxiliary surfaces of hanging out. Due to the above characteristics of cylindrical sleeves of the plastic connectors (6,7,8) and the thin-plane terminations (11) of metallic stems (1,4) the clothes-horse is characterized by extremely prompt assembling, high stability and solidity, minim packing volume, despite the large ensured work surface and as a consequence low cost.


Η «Περιστροφική πέδη» αποτελείται από: κυλίνδρους (1), κύριο άξονα (2), ελαστικό δακτύλιο (3) και έναν ή περισσότερους βοηθητικούς άξονες (4). Η εφεύρεση αναφέρεται σε περιστροφικό φρένο με δυνατότητα χρησιμοποίησης, μεταξύ άλλων, σε κουνουπιέρες οριζόντιας ή κάθετης κίνησης, που διαθέτουν σύστημα αυτόματης επαναφοράς, επιτρέποντας την ελεγχόμενη επαναφορά, την απλή εγκατάσταση, την ομαλή λειτουργία και την ασφαλή χρησιμοποίηση της κουνουπιέρας, όντας ταυτόχρονα μια απλή κατασκευή. Οι κύλινδροι(1) στους οποίους δίνεται η κίνηση, έχουν μία ή περισσότερες διαμορφωμένες οπές μέσα στις οποίες περνάει και συμπαρασύρεται ο ένας ή οι περισσότεροι βοηθητικοί άξονες (4). Ο ελαστικός δακτύλιος (3) που με την ελαστικότητα του ωθεί τον κύριο άξονα (2) και τον έναν ή περισσότερους βοηθητικούς άξονες(4) να έρθουν σε στενή επαφή, έχουν ως αποτέλεσμα την πρόκληση αντίστασης στην περιστροφή των κυλίνδρων (1) σε σχέση με τον κύριο άξονα (2). Το μήκος, το πάχος και η ελαστικότητα του ελαστικού δακτυλίου (3), καθώς επίσης και το πλήθος των βοηθητικών αξόνων (4) επιτρέπουν την ρύθμιση της έντασης του εν λόγω φρένου. Επιπλέον, με επέμβαση στη γεωμετρία κάθε οπής των κυλίνδρων (1), όπου περιστρέφεταιο ένας ή οι περισσότεροι οι βοηθητικοί άξονες (4), επιτρέπεται η αυξημένη πέδηση κατά τη μία φορά σχετικής περιστροφής των κυλίνδρων (1) ως προς τον κύριο άξονα (2) και η μειωμένη κατά την άλλη.


The Rotational brake consists of: cylinders (1), main shaft (2), elastic ring (3) and one or more auxiliary shafts (4).The invention refers to a rotational brake with the potential to use, among others, in mosquito nets of horizontal or vertical motion that have a system of automatic return, allowing the controlled return, simple installation, smooth operation and safe use of the mosquito net, being a simple structure at the same time. The cylinders (1) in which motion is given, have one or more formed holes in which the one or more auxiliary shafts (4) passes and is dragged. The elastic ring (3) that by its elasticity pushes the main shaft (2) and the one or more auxiliary shafts (4) to come into close contact, result in the resistance in the rotation of the cylinders (1) in relation to the main shaft (2). The length, the width and the elasticity of the elastic ring (3), as well as the number of the auxiliary shafts (4) allow the regulating of the intensity of the above brake. Furthermore, intervening in the geometry of every hole of the cylinders (1), where the one or more auxiliary shafts (4) rotate, the increased braking by the one direction of relevant rotation of the cylinders (1) is allowed, as to the main shaft (2) and the reduced braking by the other direction.


Subject: laparoscopic forceps of pulse or reflexive oximetry. Constitution: laparoscopic forceps with length and diameter answering the worldwide standards, an integral pulse or reflexive oximeter, and cabling ending with a connecting element adaptable to all marketed monitors. latex-free insulation materials susceptible to undergo multiple sterilizations without affecting the mechanical parts and influencing the quality of measurements.


1. Η εύκαμπτη μονωτική θήκη διατήρησης θερμοκρασίας ποτών για μπουκάλια , ποτήρια ή αλουμινένια κουτάκια αποτελείται από δύο υλικά, κολλημένα μεταξύ τους και χαρακτηρίζεται από το ότι τα υλικά με ταοποία κατασκευάζεται είναι εύκαμπτα(σχήμαΐ). Είναι επίπεδη (σχήμα 4)και στοιβάζεται η μία πάνω στην άλληπριν την χρήση της. Με την χρήση της περιβάλλει το αντικείμενο προς διατήρηση της θερμοκρασίας του(σχήμα3). 2. Η εύκαμπτη μονωτική θήκη διατήρησης θερμοκρασίας χαρακτηρίζεται από το ότι το εξωτερικό υλικό(2) είναι χαρτί ή αυτοκόλλητο πλαστικό ή διάφορα πλαστικά ή ύφασμα ή δέρμα ή ξύλο ή laminate, ή δερμάτινη ή συνδυασμός όλων με εκτύπωση με όλους τους τεχνικούς τρόπους (Offset , μεταξοτυπία, βαθυτυπία, θερμοτυπία, φλεξογραφία, ψηφιακή) και πιό φτηνή χωρίς εκτύπωση. 3. Η εύκαμπτη μονωτική θήκη διατήρησης θερμοκρασίας χαρακτηρίζεται από το ότι στις άκρες της υπάρχουν αντίστοιχα τα αρσενικά και θηλυκά εξαρτήματα για την συναρμολόγηση της θήκης, τα οποία κουμπώνουν μεταξύ τους(σχήμα 3). 4. Η εύκαμπτη μονωτική θήκη διατήρησης θερμοκρασίας χαρακτηρίζεται από το οτι το εσωτερικό υλικό της θήκης (Ι)είναι ειδικό εύκαμπτο μονωτικό πλαστικό ή εύκαμπτο ελαστικό ή εύκαμπτο χάρτινο ή μεταλλικό τύπου αλουμινίου ή ελαστομερές, για την διατήρηση της θερμοκρασίας. 5. Η εύκαμπτη μονωτική θήκη διατήρησης θερμοκρασίας χαρακτηρίζεται από το ότι στις δύο άκρες συναρμολόγησης υπάρχουν οπές οι οποίες συνδέονται με ενωτικού τύπου ελαστικό κορδόνι (5)συναρμολογώντας την θήκη και καλύπτοντας το προς διατήρηση αντικείμενο ακόμα και με μικρή διαφορά διαμέτρου(σχήμα 3). 6. Χρήση της εύκαμπτης μονωτικής θήκης διατήρησης θερμοκρασίας χαρακτηρίζεται για μπουκά


Subject: flat, stackable flexible insulating sheath enclosing glass or tins for conserving the temperature of their content. Constitution: two flexible mutually-glued materials (FIG.1): the external material 2 made of paper or self-adhesive plastic material or varying plastic materials, or leather or wood or laminate or leather-like material or combination of all these materials optionally printed via all technical manners(offset printing, flexographic printing, digital printing, deep printing, heat printing and silk screening)or not printed for producing a cheaper form of sheath; the internal material 1 which is a special insulating flexible plastic or flexible plastic or flexible paper of aluminium-type metal or elastomer suitable for the conservation of the temperature; an elastic cordon 5 which passing through the holes provided at the ends of the structure enables the assembly of the sheath destine to cover even objects of small diameter (fig.3); snap-action female-and male-type accessories for the sheath’s assembly (fig.3). Purpose: covering beverage containers (bottles, glasses and tins).


Η ηχητική σφαίρα κεντρομόλου μουσικού ερεθίσματος αποτελεί σφαιρικό, ανθεκτικό, συμπαγή ή λυόμενο, σκελετό που φέρει πολλαπλά ηχεία διατεταγμένα στην περιφέρεια κυψελοειδώς και στραμμένα προς το εσωτερικό, ελεγχόμενα από ηλεκτρονικό υπολογιστή. Στο εσωτερικό της σφαίρας είναι δυνατή η είσοδος των ακροατών και η έδρασή τους στο κέντρο της ώστε τα αυτιά τους να δέχονται ερεθίσματα προερχόμενα απ` όλες τις δυνατές κατευθύνσεις. Ο κεντρομόλος προσανατολισμός των ηχείων και η θέση των ακροατών δίνουν την μοναδική δυνατότητα μετάδοσης και ακριβούς ακρόασης κεντρομόλου μουσικού ερεθίσματος και την τρισδιάστατη ακουστική αντίληψη αυτού.


It is disclosed a sound sphere of centrifugal musical stimulant which sound sphere is constituted of a spherical, durable, compact or dismountable skeleton bearing multiple inwardly turned, computer-controlled sound boxes arranged on the periphery in cellular manner. Listeners can be seated at the centre of the interior of the sphere so that their ears can receive stimulants coming from all possible directions. The centrifugal orientation of the sound boxes and the position of the listeners allow the unique transmission and accurate listening of the centrifugal music stimulant as well as the three-dimensional audio perception thereof.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε σερβιετάκια καθημερινής γυναικείας υγιεινής, τα οποία είναι διαποτισμένα - βαμμένα με οικολογικά χρώματα (βλ. σχέδιο 1). Τα χρώματα που χρησιμοποιούνται είναι απεριόριστα. Τα σερβιετάκια καθημερινής χρήσης είναι γνωστά. Είναι λευκά διότι υπόκεινται σε διαδικασία λεύκανσης με τοξικά χημικά υλικά τα οποία είναι επιβλαβή για το δέρμα και τον κολπικό βλεννογόνο της γυναίκας.


Novelty: Feminine daily-use hypoallergenic sanitary napkins coloured with non-toxic ecological dye of any colour. Advantages: Compared to white-coloured sanitary napkins subjected to whitening process based on toxic chemical materials, the invented coloured napkins are inoffensive to the skin and vaginal mucus glands; the production cost of the invented ecological product is equal to that of thewhitening process.


Εξάρτημα σύμπλεξης για τη σύνδεση μεταξύ τους δύο στοιβαζόμενων το ένα πάνω στο άλλο εμπορευματοκιβωτίων (33, 34), κυρίως πάνω σε πλοία, με μια πρώτη προεξοχή σύμπλεξης (21), η οποία μπορεί να αναρτάται με μεντεσέ σε ένα γωνιακό εξάρτημα (32) του ενός εμπορευματοκιβωτίου (33) και να κλειδώνεται εκεί και με μια δεύτερη προεξοχή σύμπλεξης (22), η οποία μπορεί να συμπλέκεται με ένα γωνιακό εξάρτημα (35) του άλλου εμπορευματοκιβωτίου (34) και ένα όργανο χειρισμού (39), με το οποίο η δεύτερη προεξοχή σύμπλεξης (22) μπορεί να μετακινείται μεταξύ μιας αυτόματης θέσης, στην οποία τα εμπορευματοκιβώτια (33, 34) κατά τη φόρτωση και την εκφόρτωση μπορούν να κλειδώνουν και να ξεκλειδώνουν τελείως αυτόματα και μιας δεύτερης θέσης, στην οποία τα εμπορευματοκιβώτια (33, 34) κατά την εκφόρτωση μπορούν να ξεκλειδώνουν με το χέρι από ένα χειριστή, όπου η δεύτερη προεξοχή σύμπλεξης (22) στην αυτόματη θέση ή τη δεύτερη θέση βρίσκεται υπό προένταση και με το όργανο χειρισμού (39) μπορεί να μετακινείται στην εκάστοτε άλλη θέση με την αντίθεση της δύναμης προέντασης.


The invention relates to a coupling member for interconnecting two containers (33, 34) stacked one above the other, particularly on board ships, having a first coupling projection (21) that can be hooked into a corner fitting (32) of one container (33) and pre-locked there, and a second coupling projection (22) that can be coupled to a corner fitting (35) of the other container (34), and having an actuating member (39) by means of which the second coupling projection (22) can be switched between an automatic position, in which the containers (33, 34) lock and unlock fully automatically during loading and unloading, and a second position, in which the containers (33, 34) must be manually unlocked by an operator during unloading, wherein the second coupling projection (22) is moved under pre-tension into the automatic position or the second position and can be moved to the respective other position by means of the actuating member (39), counter to the pre-tensioning force. The invention addresses the problem of developing a coupling member of the kind specified above such that it can be used both in fully automatic operation and in semi-automatic operation. In order to solve said problem, the coupling member according to the invention is characterised in that the second position of the second coupling projection (22) is a semi-automatic position, in which the containers (33, 34) lock fully automatically during loading, and in that the second coupling projection (22) can be locked in the other position by locking the actuating member (39), and can be moved to the automatic position or semi-automatic position, respectively, counter to a second pre-tensioning force.


Μηχανή παραγωγής καφέ εσπρέσο με χρήση κάψουλας (1) που περιλαμβάνει στη διάταξη της μία δεξαμενή νερού (2) που φέρει θύρα πληρώσεως του νερού (6) και μέσα ελέγχου της στάθμης του νερού, μία αντλία (7), ένα θερμαντήρα (13) που φέρει ένα θερμαντικό στοιχείο (14), ένα θερμοστάτη (11) και μία θερμασφάλεια (12) και επίσης περιλαμβάνει ένα θάλαμο κάψουλας (15) και μία συσκευή αναγνώρισης (17) της κάψουλας που τοποθετείται στο θάλαμο (15) και επίσης περιλαμβάνει στη διάταξη της μία ηλεκτρονική πλακέτα (10) που ελέγχει όλες τις λειτουργίες της μηχανής (1) και χαρακτηρίζεται από το ότι αμέσως μετά την αντλία (7) έχει τοποθετημένες δύο ηλεκτροβαλβίδες (8, 9) που η μία (9) οδηγεί το νερό στο εσωτερικό του θερμαντήρα (13) και άλλη (8) οδηγεί το νερό στο εσωτερικό του θαλάμου της κάψουλας (15) δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στη μηχανή (1) να υποστηρίξει και την παραγωγή κρύων ροφημάτων.


It is disclosed an espresso coffee maker composed of a beverage capsule chamber and comprising in its arrangement one water tank 2 bearing a water replenishment port 6 and a water level control means, a pump 7, a heater 13 bearing an electric element 14, a thermostat 11, an overheating-preventing means 12, a beverage capsule chamber 15, a capsule recognition device 17 placed inside the chamber 15 for recognizing the type of the beverage capsule in use, an electronic board 10 controlling the operations of the coffee maker 1 and two solenoids: a fist solenoid 9 conducting water to the interior of the heater 13 and a second solenoid 8 conducting water to the interior of the beverage capsule’s chamber 15 for the production of cold beverages .


Η εφεύρεση αναφέρεται σε σύστημα εξωτερικής στήριξης υαλοπινάκων σε μετώπες κτιρίων, αποτελούμενο από προφίλ (1) το οποίο φέρει υποδοχές (2), εντός των οποίων βαίνουν συρταρωτά περικόχλια (3), που κοχλιώνονται ειδικοί κοχλίες (4), οι οποίοι βαίνουν από την οπή (5) των υαλοπινάκων (6) και στηρίζουν σταθερά τον υαλοπίνακα στο προφίλ (1). Ανάμεσα στον υαλοπίνακα (6) και στο προφίλ (1) παρεμβάλλεταιφύλλο PVC (7) το οποίο φέρει οπές κατά αντιστοιχία με τις οπές του υαλοπίνακα, για την απόκρυψη από την διαφάνεια του υαλοπίνακα των κοχλιών και των περικοχλίων. Επίσης ανάμεσα στον υαλοπίνακα (6) καιστο ανοξείδωτο εξάρτημα (4) παρεμβάλλεται πλαστική ροδέλα (8). Το προφίλ (1) στηρίζεται στο στηθαίο με κοχλίες (9) που βαίνουν στον αύλακα (10) του προφίλ (1) και κοχλιώνονται σε παρεμβύσματα (11). Στο επάνω και κάτω μέρος του προφίλ (1) βαίνουν κουμπωτά ή συρταρωτά, καπάκια από προφίλ αλουμινίου (12) και (13) σε όλο το μήκος του προφίλ (1).


Novelty: a system destined for the external fixing of glass panes on building’s facades is disclosed. Constitution: the profile 1 bears the recesses 2 wherein sliding nuts are housed while special bolts screw 4 inside the aperture 5 of the glass panes 6 to firmly retain the glass pane on the profile 1. Between the glass pane and the profile there is interposed the PVC sheet 7 bearing apertures corresponding to the apertures of the glass pane and aiming at concealing bolts and nuts from glass pane transparency. Furthermore, between the glass pane 6 and the stainless accessory 4 there is interposed the plastic washer 8 protecting the glass pane surface from constriction. The profile is fixed on the parapet via bolts 9 engaging the recess 10 of the profile 1 for being screwed on packings 11. Snap-action or slide-action caps (12, 13) made of aluminium profile exist on the upper and lower portion of the profile 1 as well as along the whole length thereof.


Με την εφεύρεση, μπορεί να κατασκευασθεί αυτόνομη διαιρούμενη κλιματιστική συσκευή κατά τρόπο που να ρυθμίζει και την σχετική υγρασία εκτός από την θερμοκρασία του κλιματιζόμενου χώρου, με αναθέρμανση του ψυχομένου αέρα και με ενέργεια που προέρχεται από την ψύξη του αέρα χωρίς να χρησιμοποιείται άλλη κατανάλωση θερμικής ενέργειας. Μέσα στην συσκευή εσωτερικού χώρου της μονάδας, μετά τον θερμικό εναλλάκτη ψυκτικού υγρού - αέρα (9), ενσωματώνεται ακόμη ένας θερμικός εναλλάκτης ψυκτικού υγρού - αέρα (10) ο οποίος παρεμβάλλεται στο κύκλωμα διακίνησης του ψυκτικού υγρού εν σειρά, Σχήματα 1, έως και 6. Κατηγορία Β. Αν χρησιμοποιηθεί αυτόνομη μονάδα της κατηγορίας Α, που λειτουργεί με ψυκτικό υγρό και αντικατασταθούν μόνο οι θερμικοί εναλλάκτες ψύξης και θέρμανσης ψυκτικού υγρού - αέρα (9) και (10), από θερμικούς εναλλάκτες ψυκτικού υγρού - νερού (23) και (24) αντίστοιχα, κατασκευάζεται μονάδα κατηγορίας Β με την οποία τροφοδοτείται σύστημα κλιματισμού με ψυχρό και θερμό νερό και αναθέρμανση, πάλι χωρίς πρόσθετη κατανάλωση θερμικής ενέργειας. Σχήματα 7, 8 και 9.


The innovation of the described method lies on the fact that: Category A. The usual internal device of split air condition unit has integrated a heat exchanger (9). If we install a second heat exchanger (10) (refrigerant air) as shown Figures 1, 2, 3, 4, 5, and 6, which reheats cold air of the area before it abandonment the device, we have an air-condition unit which can regulate not only the temperature but the relative humidity of air, using some or even all the enthalpy which is absorbed from the area during cooling operation and is about to be eliminated as useless at the outer environment. Category B. If both heat exchanger refrigerant - air (9) and (10) category A be replaced with heat exchanger refrigerant -water (23) and (24) as shown at Figures 7, 8, and 9, we have a unit which can supply areas which are air conditioned with cold or hot water as well as reheated water in fan coils, with same energy advantages as in category A.


Η παραγωγή ηλεκτρικής και θερμικής ενέργειας από το χαρούπι περιλαμβάνει αρχικά τη ζύμωση των εκχυλισθέντων με νερό σακχάρων του καρπού και τη παραγωγή αιθανόλης και στη συνέχεια τη χρήση της αιθανόλης σαν καύσιμο για τη παραγωγή ηλεκτρικής και θερμικής ενέργειας με κυψέλες καυσίμου. Μέχρι σήμερα δεν έχουν αναφερθεί εμπορικές εφαρμογές της χρήσης του χαρουπιού για τη παραγωγή αιθανόλης. Όλες οι επιμέρους τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται στην προαναφερθείσα εφεύρεση είναι γνωστές και αξιόπιστες, ενώ ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η αξιοποίηση της βιομάζας για παραγωγή ενέργειας καθώς και της χρήσης των κυψελών καυσίμου όπου το καύσιμο (είτε είναι το υδρογόνο είτε η αιθανόλη είτε κάποιο άλλο καύσιμο) θα προέρχεται από ανανεώσιμη πηγή ενέργειας και δεν θα έχουν χρησιμοποιηθεί ορυκτά καύσιμα για την παραγωγή του. Η προαναφερθείσα εφεύρεση μπορεί να βρει εφαρμογές σε περιοχές με ημιάγονα και ημιξηρικά εδάφη όπου μπορεί να καλλιεργηθεί η χαρουπιά, ενώ τα εδάφη δεν είναι κατάλληλα για τη καλλιέργεια άλλων δένδρων, και υπάρχει ενδιαφέρον για τη χρήση της παραγόμενης βιομάζας (χαρούπι) για τη παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητος.


Novelty: The invention relates to the production of electric and thermal energy extracted from carobs (so far no commercial applications of carobs for ethanol production have been cited). Energy generation process: Fermentation of the extracted fruit sugar by using water, production of ethanol and finally utilisation of this last as a combustible for the generation of electric and thermal energy, by use of fuel cells. All subsidiary technologies disclosed herein are known and reliable. Advantages: What is of high interest is the valorization of the biomass for energy production and the use of fuel cells where fuel (hydrogen, ethanol or whatever else) comes from a renewable energy source; no mineral combustible is utilised for energy production. Embodiment: In semi-fertile and semi-driedregions suitable for the cultivation of carob trees, only.


Η παρούσα εφεύρεση αφορά μια κλειδαριά, η οποία τοποθετείται στο κατωκάσι ενός οικιακού ρολού ή μιας γκαραζόπορτας. Η παρούσα εφεύρεση εξασφαλίζει τη μεγίστη δυνατή ασφάλεια του οικιακού ρολού ή τηςγκαραζόπορτας αλλά και το αισθητικό αποτέλεσμα. Με την παρούσα εφεύρεση επιτυγχάνεται μεγίστη ασφάλεια των ρολών και των γκαραζοπορτών είτε είναι κλειστό είτε είναι σε θέση εξαερισμού. Η παρούσα εφεύρεση μπορεί να τοποθετηθεί σε ρολό ή γκαραζόπορτα οποιωνδήποτε διαστάσεων.


There is disclosed a lock which is aesthetically adapted to the sill of domestic rolling shutters and garage doors to provide maximum security to them being sized of any dimensions and set either in closed or aeration position.


Η παρούσα εφεύρεση αφορά σε ένα σταθερό φαρμακευτικό σύστημα (κιτ) για την παρασκευή πόσιμου διαλύματος λεβοθυροξίνης ή φαρμακευτικώς αποδεκτού άλατος αυτής, το οποίο αποτελείται από ένα στερεό προς ανασύσταση υπό μορφή κόνεων ή κόκκων και από ένα υγρό ανασύστασης. Το στερεό προς ανασύσταση περιέχει επίσης τουλάχιστον ένα έκδοχο - φορέα της δραστικής, κατά προτίμηση υδατοδιαλυτό, ακόμα προτιμότερα σορβιτόλη ή μαλτοδεξτρίνη ή μείγμα αυτών. Το υγρό ανασύστασης είναι υδατικό και περιέχει τουλάχιστον ένα έκδοχο για τη διάλυση της δραστικής ουσίας, κατά προτίμηση πολυβινυλοπυρρολιδόνη και προαιρετικά τουλάχιστον ένα συντηρητικό.


The invention relates to a stable pharmaceutical system (kit) meant for the preparation of a drinkable solution of levothyroxine or pharmaceutically acceptable salt thereof, which kit consists of a reconstituable solid in the form of powders or granules and a reconstitution liquid. The reconstituable solid contains one at least preferentially water-soluble excipient (carrier of the drastic substance), or even better sorbitol or maltodextrin, or mixture thereof. The reconstitution liquid is aqueous and contains, optionally, one at least conservative.


"Το ηλεκτρικό μπουζούκι χωρίς αντηχείο (σκάφος) αποτελείται από ένα επίπεδο συμπυκνωμένο σώμα (1), διάτρητο (2) στο μεγαλύτερο μέρος του. Ο βραχίονας (3) τέμνει κατά μήκος το σώμα του μπουζουκιού, στο κέντρο της κατασκευής και φτάνει μέχρι τον χορδο-κράτη (4). Ο καβαλάρης (5) τοποθετείται πάνω στο μασίφ σώμα του οργάνου, σε ένα ειδικά διαμορφωμένο χώρο που στην πίσω πλευρά του, φιλοξενεί την ηλεκτρική πλακέτα (6) προενίσχυσης ήχου. Ο ηλεκτρομαγνήτης (7) είναι τοποθετημένος στην συνήθη θέση του στο τέλος του βραχίονα (3). Στο πίσω μέρος του τοποθετείται ένα εξάρτημα (8) που είναι αφαιρετό από το όργανο και βοηθά στην καλύτερη στήριξη και προσαρμογή του οργάνου στο σώμα του μουσικού. Ο βραχίονας (3) έχει διαμορφωμένο κανάλι (9) μέσα στο οποίο τοποθετείται βέργα (10) από ανθρακονήματα ή αλουμίνιο η οποία φέρει στο άκρο της σύστημα (11) κοχλία - περικοχλίου. Η ταστιέρα (12) είναι το τρίτο τεμάχιο του ""μανικού"" το οποίο κολλάει πάνω στα άλλα δύο."


Novelty: an electrically-operated body-free bouzouki is disclosed. Constitution: the flat compact body 1 the larger part of which is perforated, the neck 3 intersecting lengthwise the body of the bouzouki at the centre of the construction and reaching the strings bridge 4, the saddle 5 positioned on the massive body of the instrument on a specially-configurated space having at the rear side the electric board 6 for sound pre-amplification, the electromagnet 7 placed on the customary position at the end of the neck 3, the rear-positioned accessory 8 detachable from the instrument and susceptible to assist the better support and adaptation of the instrument to the musician’s body, the neck’s configurated channel 9 containing a rod 10 which is made of carbon fibers or aluminium and bears at its end the screw-and-nut system 11, and the fretboard 12 which is the third piece of the “sleeve” adhering onto the two others.


Η μέθοδος της επεξεργασίας των φυτικών προϊόντων εξαρτάται από την συνδεσμολογία του μηχανολογικού εξοπλισμού και την επιλεκτική ξήρανση, των φυτικών προϊόντων και των αποβλήτων τους, στον χώρο παραγωγής των. Με την διαφορετική συνδεσμολογία πετυχαίνουμε την προσαρμογή, της διάταξης, για τον χειρισμό διαφορετικών φυτικών προϊόντων. Με την ίδια διάταξη χειριζόμαστε και τα απόβλητα, από την επεξεργασία των φυτικών προϊόντων, με αποτέλεσμα να δημιουργούμε μηδενική επιβάρυνση του περιβάλλοντος. Πρόσθετο κέρδος παραγωγής, μείωση του κόστους παραγωγής, καθετοποιημένη εκμετάλλευση της καλλιέργειας, μεγαλύτερο εμπορικό και εξαγωγικό ενδιαφέρον. Επίσης πετυχαίνουμε αύξηση του μεριδίου αγοράς του προϊόντος και αύξηση του ενδιαφέροντος για την καλλιέργεια του φυτικού προϊόντος. Ενδεικτικά, οι επιμέρους συσκευές της διάταξης είναι: - Τη συσκευή τεμαχισμού (1) - Το συνεχές πιεστήριο (2) - Τους ρυθμιζόμενους κυλίνδρους ομογενοποίησης των προϊόντων πιεστηρίου (3) - Το Ξηραντήριο καθαρού θερμού αέρα(4) - Τους ρυθμιζόμενους κυλίνδρους ομογενοποίησης των προϊόντων ξηραντηρίου (5) - Τη συσκευή διαχωρισμού (6) - Το μήλο άλεσης (7) - Το ζυγιστήριο (8) - Την Ταινία πλύσης και μεταφοράς (9) - Την Εστία (10) - Τον εναλλάκτη θερμότητας καυσαερίων και καθαρού αέρα (11) - Το δονούμενο φίλτρο (12) - Τη συσκευή ανάκτησης πολυφαινολών (13) - Φίλτρο καυσαερίων (14) - Τον κεντρικό πίνακα ελέγχου και αυτοματισμού.


The invention relates to a method designed for the treatment of natural products, which treatment depends on the assembly of the mechanical equipment and the optional drying of the natural products and waste thereof in the production site. For handling diverse natural products, different assemblies can be set to allow the adequate adaptation of the invented arrangement. For zero environmental burdening, the waste derived from the treatment of the natural products is handled with the same arrangement. The invention is characterised by extra production profit, reduced production cost, great commercial and exportation interest, increase of the product share in the market and increasing interest for natural products cultivation. Indicatively, the subsidiary devices of the arrangement are the following: the fragmentation device 1, the continuous press 2, the adjustable cylinders serving for the homogenization of the press products 3, the clean hot air dryer 4, the adjustable cylinders serving for the homogenization of the dryer’s products 5, the separation device 6, the grounding mill 7, the weighing device 8, the washing and transport conveyor 9, the combustion focus 10, the exhausts-and-clean air heat exchanger 11, the vibrating filter 12, the polyphenols recovering device 13, the exhausts filter 14, and the central automation and control panel.


Η παρούσα εφεύρεση αφορά σταθερό φαρμακευτικό σκεύασμα για χορήγηση διά στόματος περιέχον θεραπευτικά δραστική ποσότητα ενός αναστολέα επαναπρόσληψης σεροτονίνης-νορεπινεφρίνης ή κάποιου φαρμακευτικά αποδεκτού άλατος αυτού, και συγκεκριμένα Ντουλοξετίνη, που αναστέλλει την αποδόμηση ή και την υδρόλυση της δραστικής ουσίας. Επίσης, η εφεύρεση αφορά και τη μέθοδο παρασκευής αυτού.


The present invention relates to a stable pharmaceutical formulation for oral administration comprising a therapeutically effective amount of a serotonin-norepmephrine reuptake inhibitor or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in particular Duloxetine that inhibits degradation and or hydrolysis of the active ingredient. It also relates to a process for the preparation thereof.


"Η παρούσα εφεύρεση αφορά τη χρήση πολυμερικών υποστρωμάτων ή πολυμερικών υμενίων επιστρωμένων σε υποστρώματα τα οποία φέρουν ιεραρχικές, τυχαίες δομές της τάξεως της μικρο- και νανο-κλίμακας (τα οποία αναφέρονται ως ""νανοϋφασμένα"") με βέλτιστη τοπογραφία, οι οποίες κατασκευάζονται συνήθως με εγχάραξη σε πλάσμα αερίων, με στόχο την αυξημένη προσκόλληση και τον ταχύτερο πολλαπλασιασμό καρκινικών κυττάρων σε σύγκριση με τα φυσιολογικά κύτταρα."


"The present invention concerns the use of hierarchical, randomly roughened in the micro and nanoscale, (also referred to as ""nanotextured"") polymeric or polymer coated substrates with optimized nanotexture morphology typically fabricated using gaseous plasma etching for increased cancer cell adhesion, and proliferation compared to normal cells."


Novelty: a wheeled folding spider-like olive-harvesting net is disclosed. Constitution: articulated folding radially-set arms 10 embracing -when deployed- the tree and fixing a net which is liable to collect olives into detachable cranes 13 seated on the main body of the construction bearing wheels 22 characterised by variable position and braking capability. Advantages: fast fruit harvesting, incomparable improvement of the quantity of the collected fruit not strained on the soil, and use of the construction by one single individual; said construction takes little storage room, it is portable, of low cost and easily dismountable.


Είναι μια μέθοδος αποθείωσης κατά την οποία: Τα καυσαέρια προερχόμενα από τον χώρο καύσης των καυσίμων λέβητας (1) οδηγούνται από την έξοδο (1α) στον εναλλάκτη θερμότητας (2) και ακολούθως στο πρώτο  ηλεκτροστατικό φίλτρο (3) όπου γίνεται η συγκράτηση του μέγιστου ποσοστού σκόνης και τέφρας. Ακολούθως στην έξοδο αυτού του φίλτρου και στην θέση (4) εντός του αγωγού των καυσαερίων (4α) οδηγείται το  μείγμα του υλικού μας που είναι η υδράσβεστος με πρόσθετα χημικά και αδρανή υλικά και το οποίο είναι αποθηκευμένο σε ένα σιλό (5). Η έγχυση της υδράσβεστου με πρόσθετα χημικά και αδρανή υλικά θα γίνεται αναλόγως της ύπαρξης ενός ή δυο ηλεκτροστατικών φίλτρων ή σακόφιλτρων ως ακολούθως: 1. Όταν υπάρχει ένα μόνον ηλεκτροστατικό φίλτρο (3) στις θέσεις (6), (7) και (1α) ή (6) και (7) ή (6) και (1α) ή  (7) και (1α) ή χωριστά στην κάθε μια θέση. 2. Όταν υπάρχουν δύο ηλεκτροστατικά φίλτρα (3), (Β), τότε στις θέσεις (7), (6), (4) και (1α) ή εναλλακτικά στις θέσεις (4), (1α) και (6), ή στις θέσεις (6), (4) και (7) ή στις θέσεις (4), (7) και (1α) ή στις θέσεις (4) και (7) ή στις θέσεις (4) και (6) ή μόνον στην θέση (4).


Novelty: a method for the desulfurization of exhausts produced by combustion of solids and/or liquid combustibles is disclosed. Function mode: the combustion gases are conducted from the combustion place-boiler (1) through the exit (1a) to the heat exchanger (2) and there from to the first electrostatic filter (3) where the maximum rate of dust and ashes is retained. In the sequel, the mixture of the material stored in the silo (5) (lime and additional chemical and inert materials) is conducted towards the exit of the filter and the position (4) of the exhaust duct. The injection of additional chemical and inert materials in the lime is carried out in respect to the number of the existing (one or two) electrostatic filters or sack filters, in the following positions: in positions (6), (7) and (1α) or (6) and (7) or (6) and (1α) or (7) and (1α) or separately in each position in case that only one filter 3 exists; in positions (7), (6), (4) and (1α) or, alternatively, in positions (4), (1α) and (6), or (6), (4) and (7) or (4), (7) and (1α) or (4) and (7) or (4) and (6) or only in position (4), when two electrostatic filters (3), (B) are employed.


Κρέπα, η οποία παρασκευάζεται από λεπτή και αφράτη ζύμη πίτσας, και η οποία ψήνεται σε φούρνο, και δεν τηγανίζεται και προορίζεται για διάθεση και κατανάλωση από χώρους εστίασης (πιτσαρίες, κρεπερί κλπ.) Συγκεκριμένα, τα υλικά της ζύμης είναι 25 κιλά αλεύρι τύπου 55 Αμερικής, εκδόσεως special pizza, 12,5 λίτρα νερό, 2,5 λίτρα ηλιέλαιο, 500 γραμμάρια νωπή μαγιά, 900 γραμμάρια αυγά. Η ζύμη συντηρείται για 72 ώρες στο ψυγείο και σε ανάλογες θερμοκρασίες, μέχρι να γίνει αρκετά αφράτη και να είναι έτοιμη να χρησιμοποιηθεί για την παρασκευή της κρέπας Λόγω της ζύμης της, η κρέπα έχει μεγαλύτερο πάχος, από την τηγανίτα της συμβατικής κρέπας, και είναι πιο χορταστική. Επίσης, παρουσιάζει μεγάλη ευκαμψία και ελαστικότητα και περιορίζει τις οποιεσδήποτε απώλειες μείγματος κατά τη διάρκεια της παρασκευής της, αλλά και υλικών, εφόσον αυτά περικλείονται από τη ζύμη, λόγω του μείγματος του τυριού, το οποίο τοποθετείται. Τέλος, η ζύμη, λόγω της στερεής μορφής της, παρέχει στον παρασκευαστή τη δυνατότητα αποθήκευσής της και στην κατάψυξη σε θερμοκρασία -17 βαθμούς Κελσίου με μέγιστο χρόνο συντήρησης έως και 1 μήνα.


Novelty: A method for the preparation of a baked crepe made of thin and spongy dough is disclosed. Dough ingredients: 25 kg of USA four (Type 55), 12,5 lt of water, 2,5 lt of sunflower oil, 500 grof fresh yeast, and 900 gr of eggs. The dough is held for 72 hours into the refrigerator at proper temperatures until it becomes flurry and ready for the preparation of the crepe the thickness of which is higher than that of the ordinary crepes, while being more satisfying. Properties: Said dough presents great flexibility and elasticity; losses during preparation in mixed and stuffing materials (e.g. cheese) are reduced; its solid form facilitates its storage and freezing at 17 deg. Celcius for optimal preservation up to one month. Embodiment: The invention finds application to eating establishments (creperies, pizzerias etc)


Η ηλιακή λάμπα - φωτιστικό ανάπτυξης φυτών, είναι μια καινοτομία, που μας επιτρέπει να έχουμε δωρεάν φως, συγκεκριμένων μηκών κύματος, 440nm (Μπλε φως), 660nm (Κόκκινο φως), τα οποία απορροφώνται από τα φυτά και συμβάλλουν στην ταχεία ανάπτυξή τους σε κλειστούς χώρους, υπόγεια, τούνελ, σπηλιές και γενικά όπου αλλού χρειάζεται ειδικό φως ανάπτυξης φυτών κατά τη διάρκεια της ημέρας. Με τη δική μας ηλιακή λάμπα - φωτιστικό ανάπτυξης φυτών έχουμε 100% εξοικονόμηση ενέργειας, γιατί αντλούμε την ενέργεια, που χρειάζεται από τον Ήλιο και μόνο, χωρίς να απαιτούνται ηλεκτρονικοί μετατροπείς, ρυθμιστές χαμηλής τάσης, μπαταρίες, τροφοδοτικά κ.λπ. Ένα διπλό καλώδιο από το σταθεροποιημένο-εξισορροπημένο φωτοβολταϊκό πλαίσιο στην ηλιακή λάμπα - φωτιστικό ανάπτυξης φυτών είναι αρκετό να μας δώσει, εντελώς δωρεάν, ειδικό φως σε τόση φωτεινή ισχύ όση είναι απαραίτητη. Το αποτέλεσμα είναι υγιή φυτά με εξαιρετική γεύση και άρωμα, με 70% λιγότερη ανάγκη σε νερό, χωρίς τη χρήση εντομοκτόνων, με διαθεσιμότητα όλο το χρόνο. Πλεονεκτήματα: Εύκολη εγκατάσταση, μηδενικό κόστος συντήρησης, γρήγορη απόσβεση επένδυσης, καμία εξάρτηση από την εταιρεία ηλεκτροδότησης, περίπου 3400 ώρες δωρεάν φως/έτος.


The innovative solar plant-growth lamp disclosed herein provides gratis light of precise wave length (440nm-blue light, 660nm-red light), which light can be absorbed by plants and contribute to the fast growth thereof in indoor spaces, basements, tunnels, caves and wherever a peculiar light is needed for the growth of plants all day through. The invention provides 100% savings in energy because it pumps energy solely from the sun with no use of electronic converters, low-voltage regulators, batteries, power supplies etc. A single double cable connecting the stabilized power supply photovoltaic panel to the invented solar lamp is enough for offering gratis a peculiar light characterized by a luminous flux necessary for the growth of plants. The advantages of the invention are the following: easy installation, null maintenance cost, rapid amortization of investment, and independence from power supplying companies (3400 hours of gratis light per year); healthy plants of excellent tasteand aroma, needing 70% lesser water; no use of insecticides; availability all around the year.


Το μαγνητικό κλαπέ ελέγχου της εισόδου αέρος λέβητα στερεών καυσίμων, είναι μια εφεύρεση που προσφέρει έλεγχο της εισόδου αέρα στους λέβητες, κατά τη λειτουργία τους, με την ενέργεια, ενός φυσικού κι ενός ηλεκτρομαγνήτη. Η εφεύρεση μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον έλεγχο αέρα καύσης σε λέβητες στερεών κι όχι μόνο, καυσίμων, καθώς και για τον έλεγχο διόδου αέρα οπουδήποτε απαιτείται ασφάλεια έναντι αστοχίας (failsafe).


The invention relates to a magnetic flap valve which is meant to control air input in operational solid fuel boilers or in boilers combusting other type of fuel or wherever failsafe is required, via the energy of a natural magnet and electromagnet.


Στύλοι αποτύπωσης ανοιχτού τύπου ευθείς και κλειστού τύπου, ευθείς και κεκλιμένοι, οδοντικών εμφυτευμάτων που διαθέτουν ανεξάρτητα εξαρτήματα, εφαρμόσιμα επί αυτών, τα οποία είναι μια τάπα απομόνωσης του ελευθέρου στομίου της διαμπερούς τους οπής, ένας κοχλίας συγκράτησής τους με το εμφύτευμα, ή ανάλογο εμφυτεύματος, ένας ανελαστικός κυλινδρικός σωλήνας απομόνωσης των πλευρικών τοιχωμάτων της διαμπερούς τους οπής και δύο συστήματα επαλήθευσης ακριβείας του αποτυπώματος και του εκμαγείου εργασίας τύπου 1 και 2, που αποτελούνται στον τύπο 1 από μια πολυμορφική βίδα και ένα καπάκι εφαρμόσιμο επί αυτής και στον τύπο 2 από μια τάπα επαλήθευσης. Οι στύλοι αποτύπωσης της εφεύρεσής μας διαθέτουν τεχνικά χαρακτηριστικά, σχεδιασμό, ποικιλία μεγεθών και κλίσεων που επιτρέπουν την εξατομίκευσή τους και την αποτελεσματική χρήση τους στο σύνολο των κλινικών περιπτώσεων. Τα ανεξάρτητα εξαρτήματα επαληθεύουν την ακρίβεια του αποτελέσματος της διαδικασίας αποτύπωσης και κατασκευής της εκμαγείου εργασίας.


Novelty: straight open-type, straight closed-type and inclined-type implant impression posts are disclosed. Constitution: independent accessories which are: a plug intended to isolate the free opening of the through hole of the impression posts, a screw for retaining these last along with the implant or respective implant, a non-elastic cylindrical tube for isolating the side walls of the through holes, two verification systems (type 1 and 2) meant for the verification of the impression and working mould accuracy , which systems are consisted of a multi-form screw and a cap adapted thereto (type 1), and a verification cap ( type 2). Said accessories are meant to verify the accuracy of the impression process results as well as the accuracy of the working mould construction. The Technical characteristics of the implant impression posts (design, varying dimensions and inclinations) enable their efficient application to all clinical cases.


Καλλυντικό σετ από μία μάσκα και ένα τζελ, εφαρμοζόμενα στο πρόσωπο και στο σώμα, από τα οποία η μάσκα αποτελείται από spongilla powder (Lacustris, Leidy, Fluviatilis), σπαθόχορτο (Hypericum Perforatum) και μολόχα (Malva Sylvestris) και το τζελ από νερό, spongilla powder, εκχύλισμα σπαθόχορτου-σπαθόλαδο (Hypericum perforatum), προπυλαινογλυκόλη (Propylene glycol), υαλουρονικό οξύ (Hyaluronic acid) και συντηρητικό.


Novelty: a cosmetic set composed of a face and body mask and gel is disclosed. Composition: the mask is composed of spongilla powder (Lacustris, Leidy, Fluviatilis), Hypericum Perforatum and Malva Sylvestris while the gel is composed of water, spongilla powder, Hypericum perforatum extract, glycol, Hyaluronic acid and preservative.


Το σύστημα σκίασης αυτοκινήτου αποτελείται από μια κούφια μπάρα (1), που μέσα σε αυτή υπάρχει μια κούφια ράβδος (2), η οποία σταθεροποιείται από δύο καπάκια (4) δεξιά και αριστερά με βίδες (9) πάνω στην κούφια ράβδο (2) είναι τυλιγμένο το πανί σκίασης (3). Μέσα στη κούφια ράβδο (2) και δεξιά πάνω στο καπάκι υπάρχει ένα κουρδιστό ελατήριο (5), που επαναφέρει το πανί σκίασης στην αρχική του θέση, όταν ξεδιπλώνεται. Στο κάτω μέρος της κούφιας μπάρας (1) υπάρχουν δεξιά και αριστερά δύο συρόμενα εξαρτήματα (8), τα οποία σταθεροποιούνται με μία βίδα (9) ανάλογα με το μέγεθος του πίσω καπό του αυτοκινήτου. Πάνω στα εξαρτήματα (8) υπάρχουν περιστρεφόμενα συρόμενο άγκιστρα (10), τα οποία γαντζώνουν δεξιά και αριστερά στο πίσω καπό του αυτοκινήτου.


Novelty: a car’s shade mechanism is disclosed. Constitution: the hollow bar 1 having inside a hollow rod 2 fixed on two caps 4 ( on the left and right end of the hollow bar ) via screws 9, the shading canopy 3 wound around the hollow rod 2, the wound spring 5 assisting the return of the canopy to its initial position when unfolded, two sliding accessories 8 being set at the bottom of the hollow bar 1 ( on the left and right thereof)and stabilized by a screw 9 in respect of the car trunk’s dimensions, and sliding rotary hooks 10 found onto said accessories, hooking at the right and left side of the car’s trunk.


Το ποτήρι μεταβολής της θερμοκρασίας (ψυχρής ή θερμής) των υποδεχόμενων καταναλώσιμων πόσιμων ή μη υγρών ουσιών αποτελείται από το ποτήρι (1) και από το ποτήρι-υποδοχέα (2) υλικού μεταβολής της θερμοκρασίας που φέρει θάλαμο (4) και χείλος (6) το οποίο εφάπτεται στα εσωτερικά τοιχώματα (5) του ποτηριού (1), το οποίο χείλος (6) και τοποθετείται κάθετα προς την βάση του ποτηριού (1) και με τον θάλαμο προς τα πάνω, που εντός του θαλάμου του (4) τοποθετείται το υλικό μεταβολής θερμοκρασίας το οποίο παραμένει εκεί στεγανοποιημένο, μέσω του οποίου πραγματοποιείται η μεταβολή της θερμοκρασίας των καταναλώσιμων πόσιμων ή μη υγρών ουσιών που εισάγονται προς κατανάλωση στην εναπομένουσα χωρητικότητα (3) του ποτηριού (1), χωρίς άμεση επαφή με το υλικό μεταβολής της θερμοκρασίας, με αποτέλεσμα οι ουσίες αυτές να παραμένουν αναλλοίωτες κατά ποιότητα, ποσότητα, σύσταση και γεύση, ενώ η θερμοκρασία τους να έχει μεταβληθεί στην επιθυμητή.


Novelty: a glass able to change the temperature of received consumable drinkable or undrinkable substances to the desire one is disclosed. Constitution: the glass 1 and the glass 2 which glass 2 fills with hot or cold temperature-changing material and bears the chamber 4 and the sealing rims 6 adjoining the inner walls 5 of the glass 1 for impeding any leakage of the temperature-changing material from the chamber 4. Advantages: the quality, quantity, composition and taste of the contained substances remain intact, although the temperature of these last have been changed to the desired one.


Σύστημα για την καλλιέργεια χταποδιών, διαμέσου της ομαδοποίησης μονάδων κλουβιών (1) υποδιαιρεμένων σε διαφορετικά τμήματα (4), ολικώς ή μερικώς ατομικοποιημένα. Οι μονάδες (1) τοποθετούνται βυθισμένες στο νερό της θάλασσας και περιλαμβάνουν μία δομή (2) που εμποδίζει την έξοδο των ζώων αλλά επιτρέπει την ανανέωση του νερού στα τμήματα (4), περιλαμβάνοντας επιπλεόν, η δομή, μία είσοδο πρόσβασης (3) στις μονάδες.ΰ


System for breeding octopuses in groups of cages  (1)subdivided into partly- or wholly- separated parts (4). The units (1) are submerged into the sea and comprise the entrance (3) and the  construction (2) which is designed to prevent octopuses from getting out and permit the water renewal in the parts (4).


Η παρούσα επινόηση αφορά εξάρτημα, που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για το σφράγισμα των κιβωτίων ηλεκτρικών μετρητών. Δημιουργείται από μασίφ αλουμίνιο σχήματος παραλληλεπίπιδου σε συνδυασμό με σύρμα από ανοξείδωτο χάλυβα. Αντικείμενο της επινοήσεως είναι να εξασφαλισθεί ένα σύστημα σφραγίσματος απολύτως αδιάρρηκτο, το οποίο αντέχει στη γήρανση επί έτη, είναι πρακτικώς άθραυστο και δεν επιρεάζεται από τις θερμοκρασιακές μεταβολές. ω


The present invention concerns a component which is designed to be used for the sealing of electric meter boxes. It is made from solid aluminum parallelepipedal shaped in combination with stainless steel wire. The object of the invention is to secure a sealing process totally break-in proof, which withstands ageing for many years, is practically unbreakable and is not affected by temperature variations.


Το βαρέλι ψυγείο αποτελείται από το εξωτερικό βαρέλι (1) από ξύλο καστανιάς, με εσωτερικό ανοξείδωτο κάδο (3) μόνωση πολυουρεθάνης (2), κάνουλα ροής (5) και στόμιο με καπάκι- φίλτρο αέρος (4), με σωλήνες εξαερισμού (7) και θειώδες υγρό (6) και είναι στερεωμένο σε κιβώτιο βάση (18), εντός της οποίας βρίσκονται το ψυκτικό μηχάνημα και τα εξαρτήματά του, ενώ στον κάθετο τύπο βαρελιού ψυγείου, ο ψυκτικός μηχανισμός και το σύστημα ελέγχου περιέχονται στο εσωτερικό του βαρελιού.Το βαρέλι ψυγείο μπορεί να φέρει εσωτερικά και σάκκο από πολυαιθυλένιο κατάλληλο για τρόφιμα, αντί του ανοξείδωτου κάδου (3), χωρίσματα ώστε να τοποθετούνται εντός του διάφορες ποικιλίες κρασιού και ν'ανοίγει με οριζόντιο χώρισμα, ενώ μια ηλεκτρονική πλακέτα μπορεί να ρυθμίζει τη θερμοκρασία και την πληρότητα του περιεχομένου.ΰ


The invention relates to a barrel-shaped refrigerator composed of the external chestnut barrel (1) and the internal stainless vat (3), the polyurethane insulation means (2), the tap (5) and the opening having the air-filtering cap (4) with the aerating pipes (7), and the sulphite liquor (6); the said barrel refrigerator is fixed on the box-like base (18) which, in comparison to the vertical-type barrel refrigerator, contains the refrigerating machine and its accessories alike.The stainless vat (3) of the invented refrigerator can be replaced by a polyethylene bag suitable for food; likewise, it can be provided with compartiments for placing therein diverse varieties of wine, a horizontal opening partition, and a printed circuit due to regulate the temperature and fullness of content.


Η μηχανή γυρίζει δύο άξονες με στατική πίεση άνευ καταναλώσεως ύλης και αέρος και μπορεί να είναι και σε σφαιρικό σχήμα, με περισσότερα ή λιγότερα τριγωνοειδή αυλάκια. Στους άξονές της, μπορούμε να συνδέσουμε οιανδήποτε μηχανή παραγωγής.ΰ


The engine turns two shafts by static pressure without consumption of material or air and may also have a spherical shape with more or less triangular grooves. Any production machinery may be linked to its shafts.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε σύστημα καθρεφτών επίπεδων ή κυρτών προσαρμοσμένων σε σταθερό πλαίσιο μέσω παρεμβασμάτων και τοποθετημένων στο πρόσθιο άκρο κινουμένων οχημάτων, στο  καπό ή στα φτερά με δυνατότητα κίνησης περί άξονα, ώστε να σχηματίζεται μεταβλητή γωνία μεταξύ της προσπίπτουσας οπτικής ακτίνας και της ανακλώσας επιφάνειας των καθρεφτών.Με την πλήρη περιγραφή της λειτουργίας του και τα προσαρτημένα σχέδια αποδεικνύεται η συμβολή του στην ασφαλέστερη οδήγηση ιδιαίτερα μέσα στις πόλεις.ΰ


The invention relates to a system of plane and convex mirrors adapted to a firm frame via insertions, and placed at the front end of moving vehicles, on the hood, the mudguards with the possibility of moving about an axle so that a changeable angle is formed between the incident ray and the mirror's reflecting surface. It is designed for safer driving, particularly, in towns.


he invention relates to the opening of three or several holes synchronically opened at the ends of the sections of furniture, drawers, frames etc, by means of the drilling device (8). It is also proposed a wooden or metal peg having a helical slot and sharp ends to screw on connectable sections.


Τα μετά ασβεστίου, μαγνησίου και ψευδαργύρου άλατα του παλμιτικού και του στεατικού οξέος είναι κατάλληλα ως στερεές βοηθητικές ύλες για φαρμακευτικά σκευάσματα αερολύματος εναιωρήματος βασιζόμενα σε υδροφθοροαλκάνια. Αυτά ειδικότερα βελτιώνουν τη σταθερότητα του εναιωρήματος, τη μηχανική λειτουργία της βαλβίδας δοσολογίας, την ακρίβεια δοσολογίας και τη χημική σταθερότητα της δραστικής ουσίας.


Calcium salts, magnesium salts and zinc salts of palmitic acid and of stearic acid are suited for use as solid auxiliary agents for medical suspension aerosol formulations based on hydrofluoroalkanes. They improve, in particular, the suspension stability, the mechanical function of the dosing valve, the dosing precision, and the chemical stability of the active substance.


Η παρούσα εφεύρεση αφορά ένα μυκητοκτόνο που περιέχει ένα νέο παράγωγο βενζοϋλπυριδίνης ή άλας αυτού. Η παρούσα εφεύρεση παρέχει μυκητοκτόνο που περιέχει παράγωγο βενζοϋλπυριδίνης που αντιπροσωπεύεται από τον τύπο (Ι) ή άλας αυτού: όπου το Χ είναι άτομο αλογόνου, νιτροομάδα, υποκαταστάσιμη αλκοξυ ομάδα, υποκαταστάσιμη αρυλοξυ ομάδα, υποκαταστάσιμη κυκλοαλκοξυ ομάδα, υδροξυλ ομάδα, υποκαταστάσιμη ομάδα υδρογονάνθρακα, υποκαταστάσιμη αλκυλθειο ομάδα, κυανομάδα, καρβοξυλ ομάδα η οποία μπορεί να είναι εστεροποιημένη ή αμιδωμένη ή υποκαταστάσιμη αμινομάδα, το n είναι 1, 2, 3 ή 4, το R1 είναι υποκαταστάσιμη αλκυλομάδα, το R2 είναι μία υποκαταστάσιμη αλκυλ ομάδα, υποκαταστάσιμη αλκοξυ ομάδα, υποκαταστάσιμη αρυλοξυ ομάδα, υποκαταστάσιμη κυκλοαλκοξυ ομάδα ή υδροξυλομάδα και το m είναι 1, 2, 3 ή 4, υπό την προϋπόθεση ότι όταν το m είναι τουλάχιστον 2, το R2 μπορεί να περιέχει άτομο οξυγόνου για να σχηματίσει συμπυκνωμένο δακτύλιο.


The present invention relates to a fungicide containing a novel benzoylpyridine derivative or its salt. The present invention provides a fungicide containing a benzoylpyridine derivative represented by formula (I) or its salt: wherein X is a halogen atom, a nitro group, a substitutable alkoxy group, a substitutable aryloxy group, a substitutable cycloalkoxy group, a hydroxyl group, a substitutable hydrocarbon group, a substitutable alkylthio group, a cyano group, a carboxyl group which may be esterified or amidated, or a substitutable amino group; n is 1, 2, 3 or 4; R1 is a substitutable alkyl group; R2 is a substitutable alkyl group, a substitutable alkoxy group, a substitutable aryloxy group, a substitutable cycloalkoxy group or a hydroxyl group; and m is 1, 2, 3 or 4, provided that when m is at least 2, R2 may contain an oxygen atom to form a condensed ring.


έθοδος επεξεργασίας αποβλήτων εργοστασίων παραγωγής και κονσερβοποίησης βρώσιμων ελιών που περιλαμβάνει α) βιολογική επεξεργασία σε βιοαντιδραστήρα με συγκεκριμένο μικροβιακό πληθυσμό του γένους Aspergillus και ακολούθως β) χημική οξείδωση του υγρού με H2O2 και καταλύτη με ή χωρίς τη βοήθεια υπεριώδους ή ηλιακής ακτινοβολίας ή ηλεκτρόλυσης, η οποία τροποποιεί καταλλήλως τα υγρά απόβλητα ώστε ναδιεοχετεύονται με ασφάλεια σε βιολογικούς καθαρισμούς για βιομηχανικά ή αστικά απόβλητα, όπου η μέθοδος απαλλάσσει τα απόβλητα από το ρυπαντικό φορτίο ως COD κατά τουλάχιστον 90% και για τις φαινολικές ενώσεις ως και >98%. ΰ


ethod for treating liquid wastes due to plants producing and canning edible olives. It comprises a) biological treatment in a bioreactor with precise microbes population of the Aspergillus species, and b) chemical oxidation of the liquid with H2O2 and catalyst with or without the assistance of ultraviolet or solar radiation or electrolysis, what adequately modifies the liquid wastes thus safely conducted to the biological treatment of domestic or industrial wastes where the wastes get rid fromtheir polluting load (COD by, at least, 90% and phenolic solutions up to >98%).


ο σύστημα που όπως φαίνεται και στο Σχήμα 2, αποτελείται από ένα ράουλο (6) που περιστρέφεται γύρω από τον άξονά του (7), με φορά αντίθετη προς την έξοδο των φρούτων, μέσω ενός κινητήριου μηχανισμού (14) και βρίσκεται υπερυψωμένο στο διάμεσο των δύο διαδοχικών μηχανημάτων, του βουρτσιστηρίου και του στραγγιστηρίου φρούτων, βοηθάει στην ομαλή προώθηση των φρούτων την σύνθλιψη των φρούτων και τηνπτώση τους στο δάπεδο από τον διάμεσο χώρο των δύο διαδοχικών μηχανημάτων.  Το βουρτσιστήριο αποτελείται από ράουλα (8) που περιστρέφονται περί τον άξονά τους βουρτσίζοντας τα φρούτα μέσω του μηχανισμού (12), με φορά αντίθετη προς την έξοδο των φρούτων.  Το στραγγιστήριο αποτελείται από ράουλα (10) που περιστρέφονται περί τον άξονά τους στραγγίζοντας τα φρούτα μέσω του μηχανισμού (13), με φορά προςτην έξοδο των φρούτων.  Στην έξοδο του στραγγιστηρίου αποτελείται από ράουλα (10) που περιστρέφονται περί τον άξονά τους στραγγίζοντας τα φρούτα μέσω του μηχανισμού (13), με φορά προς την έξοδο των φρούτων.  Στην έξοδο του σραγγιστηρίου υπάρχει κινητήριος μηχανισμός (11) που προκαλεί άμεσα την μεταφορική κίνηση των ράουλων (10) κι επομένως και των φρούτων, προς την έξοδο. Μέσω του ζεύγους γραναζιών(9) και της αλυσίδας (15), η μεταφορική κίνηση των ράουλων (10) μεταδίδεται ομόρροπα και στα ράουλα (8) προκαλώντας έτσι, την μεταφορά των φρούτων προς την έξοδο του πρώτου μηχανήματος και με την βοήθεια του ράουλου (6) την ομαλή προώθησή τους προς την είσοδο του δεύτερου μηχανήματος κι από εκεί στην τελική έξοδο από το συγκρότημα των δύο μηχανημάτων. ΰ


he system, as depicted in the figure 2, is composed of a roller 6 rotating around the axle 7 in a direction opposite to the fruit exit, via the drive mechanism 14 which, being in an elevated position between the two successively-positioned machines(the washing and the drying machine), propels smoothly the fruit from the first to the second machine and prevents them from crushing and falling on the ground from the interstitial space of said successive machines. The washing machine is composed of the rollers 8 rotating around their axle to brush fruits via the mechanism 12 in a direction opposite to the fruit exit. The drying machine is composed of the rollers 10 rotating around their axle to wring the fruit, via the mechanism 13, in the fruit exit direction. At the fruit exit, there is a drive mechanism 11 urging the rollers 10 to move and transport the fruit towards the exit. The transport movement of the rollers is transmitted, via the pair of gears 9 and the chain 15, to the rollers 8 in order to drive the fruit towards the exit of the first machine and, with the help of the roller 6, to smoothly propel the fruit toward the entrance of the second machine and therefrom to the final exit of the two-machine complex.


παρούσα εφεύρεση αφορά μίγματα πολυμερών υλικών όπως PE,PP,PVC,PU με απωθητικά ζώων (κυρίως τρωκτικών και πτηνών) που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή σωλήνων, καθώς και τις μεθόδους παραγωγής των σωλήνων αυτών.  Τα απωθητικά που εμπεριέχονται σταμίγματα αυτά είναι χημικές ουσίες που έχουν αποδειχθεί ότι δίνουν δυσάρεστη γεύση ή οσμή όπως Denatonium Benzoate, Denatonium Saccharide, Capsaicin, κλπ. και χρησιμοποιούνται μεμονωμένα ή σε μεταξύ τους συνδυασμούς.  Τα μίγματα αυτά χρησιμοποιούνται είτε για την κατασκευή ολόκληρων των σωλήνων, είτε για την κατασκευή ενός - συνήθως - εξωτερικού περιβλήματος με ταυτόχρονη θερμή εξέλαση (co-extrusion) με το κύριο υλικό του τοιχώματος ή των τοιχωμάτων του σωλήνα.  Έτσι επιτυγχάνεται η προστασία των σωλήνων από πολλαπλά δαγκώματα ζώων που είτε προκαλούν ζημιές στο ευαίσθητο τηλεπικοινωνιακό υλικό (όπως οπτικές ίνες) που εμπεριέχουν, είτε προκαλούν επικίνδυνες διαρροές των αερίων ή υγρών που μεταφέρονται με τους σωλήνες αυτούς.  Οι σωλήνες αυτοί παρουσιάζουν αυξημένη αντίσταση στα πολλαπλά δαγκώματα τρωκτικών και τσιμπήματα πουλιών και χρησιμοποιούνται τόσο σε γενικές εφαρμογές όπως σωλήνες ποτίσματος, σωλήνες παροχής υγρών και αεριών, σωλήνες αποχέτευσης, όσο και εξειδικευμένες εφαρμογές όπως σωλήνες προστασίας ηλεκτρικών ή τηλεπικοινωνιακών καλωδίων και οπτικών ινών, σωλήνες ποτίσματος ελεγχόμενης ροής κλπ.    ΰ


he present invention relates to mixtures of polymers such as PE, PP PVC, PU with animal repellants (mainly mice and rats and birds) which are used for the production of tubes, as well as the methods of production of these tubes. The repellants contained in these mixtures are chemical substances which have proved to give an unpleasant taste or smell, such as Denatonium Benzoate, Denatonium Saccharide, Capsaicin, etc. and are used separately or in combination with each other.