he invention relates to an automatic switch used in installations with grounded neutral and aiming at cutting off power supply when hazardous voltage has been developed on the grounding electrode of said installations. Reconnection to the network is achieved, upon return of the voltage to the normal operating value.


Σύστημα χορήγησης. Το σύστημα χορήγησης περιλαμβάνει φορέα ή δραστική ένωση και γλουταθειόνη ή παράγωγο γλουταθειόνης μεταμοσχευμένο σε αυτή. Η εφεύρεση παρέχει επίσης ένωση η οποία συμπεριλαμβάνει τμήμα το οποίο περιέχει παράγωγο βιταμίνης Ε ή παράγωγο φωσφολιπιδίου, πολυαιθυλενογλυκόλη (ΡΕG) ή παράγωγο πολυαιθυλενογλυκόλης δεσμευμένο σε αυτό και γλουταθειόνη (GSΗ) ή παράγωγο γλουταθειόνης δεσμευμένο προς την πολυαιθυλενογλυκόλη ή το παράγωγο πολυαιθυλενογλυκόλης.


The invention provides a delivery system. The delivery system includes a carrier or an active compound and a glutathione or a glutathione derivative grafted thereon. The invention also provides a compound including a moiety comprising a vitamin E derivative or a phospholipid derivative, a polyethylene glycol (PEG) or a polyethylene glycol derivative bonded thereto, and a glutathione (GSH) or a glutathione derivative bonded to the polyethylene glycol or the polyethylene glycol derivative.


ΑπαρούσαΑεφέυρεσηΑεπέτρεψεΑτηνΑανάπτυξηΑμιαςΑμεθόδουΑβασισμένηςΑστηνΑPCRΑηΑοποίαΑχαμηλούΑκόστουςΑκαιΑγρήγορηΑκαιΑμπορείΑναΑεσωματωθείΑαποτελεσματικάΑστηνΑταυτότηταΑρουτίναςΑτουΑMAPΑσεΑυλικάΑκλινικάΑήΑκάθεΑάλλουΑείδους@ΑΪΗΑεφεύρεσηΑέδωσεΑτηνΑδυνατότηταΑναΑαναπτύξουμεΑμίαΑμέθοδοΑγιαΑτηνΑανίχνευσηΑκαιΑταυτοποίησηΑρουτίναςΑτουΑMAPΑσεΑβιοτικάΑυλικάΑανθρώπινηςΑζωικήςΑφυτικήςΑήΑάλληςΑπροέλεσης@ΑΗΑενΑλόγωΑμέθοδοςΑμπορείΑναΑεφαρμόζεταιΑόχιΑμόνοΑεπίΑκλινικώνΑυλικώνΑαλλάΑεπίσηςΑκαιΑεπίΑάλλωνΑυλικώνΑανθρώπινηςΑζωικήςΑήΑφυτικήςΑπροέλεσηςΑεπίΑσκόνηςΑεπίΑτροφίμωνΑγενικάΑκ@λ@π@ΪΗΑεφεύρεσηΑπραγματοποιείταιΑμεΑτηνΑανάπτυξηΑμιαςΑαντάδρασηςΑPCRΑηΑοποίαΑχρησιμοποιείΑέναΑήΑπερισσότεραΑαπόΑταΑολιγονουκλεϊτίδια@εκκινητέςΑταΑοποίαΑπεριγράφονταιΑκατωτέρω@ΪPNΑΑCGAATGACCGATGGTTTGAGΪP@NΑΑCTAAGAGTTACTGCAACAGTΪP@NΑΑGGGTGTGGCGTTTTCCTTCGΪP@NΑΑTCCTGGGCGCTGAGTTCCTCΪΣεΑμλιαΑπροτιμώμενηΑεφαρμογήΑτηςΑεφεύρεσηςΑχρησιμοποιείταιΑσυνδυασμόςΑτωνΑολιγονουκλεϊτιδίωνΑεκκινήτωνΑώστεΑαυτάΑναΑσχηματίζουνΑσετ@ΑΠροτιμώμεναΑσετΑολιγονουκλείτιδίωνΑείνατΑταΑΡΝ@Ρ@ΝΑΡ@Ν@Ρ@ΝΑΡΝ@Ρ@ΝΑΡΝ@Ρ@ΝΑΡ@Ν@Ρ@ΝΑΡ@Ν@Ρ@Ν@ΑΡΝ@Ρ@Ν@Ρ@ΝΑΡΝ@Ρ@Ν@Ρ@ΝΑΡΝ@Ρ@Ν@Ρ@ΝΑΡ@Ν@Ρ@Ν@Ρ@Ν@ΑΙδιαίτεραΑπροτιμάταιΑσετΑολιγονουκλεϊτιδίωνΑπουΑπεριλαμβάνειΑκαιΑταΑτέσσεραΑολιγονουκλεϊτίδιαΑεκκινήτεςΑδηλαδήΑταΡΝ@Ρ@Ν@Ρ@Ν@Ρ@Ν@ΪΑυτοίΑοιΑεκκινήτεςΑστοχεύουνΑστηνΑγενωμικήΑπεριοχήΑτουΑειδικούΑγιαΑτοΑΜΑΡΑστοιχείουΑIS@ΑκαιΑδίνουνΑτηΑδυνατότηταΑτηςΑαποτελεσματικήςΑγρήγορηςΑκαιΑαξιόπιστηςΑανίχνευσηςΑτουΑMycobacteriumΑaviumΑsubsp@Αparatuberculosis}MAPB@ΑΑυτοίΑοιΑεκκινήτεςΑεπελέχθησανΑανάμεσαΑσεΑπεροσσότερουςΑωςΑέχοντεςΑκαλύτεραΑαποτελέσματα@ΪΑΰ


The present invention allows the development of a method based on the PCR method, which is of low cost, rapid and capable of being efficiently incorporated to the MAP routine identification in clinic materials or any other sort of materials. The invention enables the development of a method destined for the detection and identification of the MAP routine in biopsy materials of the human, animal, and vegetable origin or in materials of any other origin such as powder, food etc. The invention isrealized by the development of a PCR reaction using one or several of the following oligonucleotides-primers:


Η παρούσα εφεύρεση σχετίζεται με την θεραπευτική και προφυλακτική χρήση του αναστολέα C1 για την πρόληψη, μείωση και θεραπεία της βλάβης εξ ισχαιμίας και επαναιμάτωσης. Ο αναστολέας C1 της παρούσας εφεύρεσης είναι ακόμη θεραπευτικώς αποτελεσματικός όταν χορηγείται μετά από μία ισχαιμική περίοδο και επαναιμάτωση και κατά συνέπεια ιδιαιτέρως χρήσιμος για απρόβλεπτα περιστατικά ισχαιμικής επαναιμάτωσης, όπως π.χ. ένα εγκεφαλικό επεισόδιο.


The present invention relates to the therapeutic and prophylactic use of Cl inhibitor for preventing, reducing and treating ischemia and reperfusion injury. The Cl inhibitor of the present invention is still therapeutically effective when administered after an ischemic period and reperfusion and therefore particularly useful for unforeseen occurrences of ischemic reperfusion such as e.g. a stroke.


Σταχτοδοχείο υπαίθριου χώρου για ομπρέλες και σκιάδες που αποσκοπεί στην επίλυση του προβλήματος της ρύπανσης των παραλιών και των υπαιθρίων πολυσύχναστων χώρων από τα αποτσίγαρα, το οποίο αποτελείται από τον κύριο κάδο (1), το καπάκι του κάδου (2),την ορθή γωνία στήριξης (3) και τον εσωτερικό κάδο(4).  Η ασφαλής και σταθερή στήριξη του σταχτοδοχείου υπαιθρίου χώρου πάνω στην κολώνα της ομπρέλαςή σκιάδας γίνεται χάρις στην  ειδική διαμόρφωση σε σχήμα σταυρού με δύο οβάλ οπές (5), που διαθέτειη ορθή γωνία στήριξης, και η οποία διαμόρφωση πουεπιτρέπει την στήριξη του σταχτοδοχείου σε κοντάρια ομπρελών ή σκιάδων διαφόρων διαμέτρων, με τη χρήση μιας φουρκέτας που εφαρμόζει στο κοντάρι, ενώ από τις δύο οβάλ οπές περνάνε δύο βίδες οι οποίεςβιδώνονται στις αντίστοιχες τρύπες της φουρκέταςκαικατ' αυτόν τον τρόπο σταθεροποιείται το σταχτοδοχείο πάνω στο κοντάρι της ομπρέλας, επιπλέον δε στοκέντρο του σταυρού υπάρχει ένας κάθετος οδηγόςπουσκοπό έχει την απόλυτη εφαρμογή του σταχτοδοχείουστην κολόνα της ομπρέλας οποιασδήποτε διαμέτρου και αν είναι η κολώνα.  Η ασφαλής και σταθερή στήριξη του σταχτοδοχείου υπαιθρίου χώρου πάνω σε επίπεδες επιφάνειες εξασφαλίζεται με την χρήση ενόςεξαρτήματος (6) το οποίο κουμπώνει στο πίσω μέρος του σταυρού (5).


The astray disclosed herein is destined to resolve the problem of pollution in beaches and open-air sites from cigarette stubs. Said ashtray is composed of the main receptacle 1, the lid of the receptacle 2, the 90 deg. support 3 and the inside receptacle 4. The safe and steady fixing of the ashtray on the umbrella or shade pole is effected with the assistance of a special configuration having the form of a cross at the centre of which there is set a vertical guide accomodating the absolute fitting of the ashtray to poles of different diameters by means of a fork fixed at the pole, while twoscrews traversing the oval holes screw into the respective holes of the fork to fix the ashtray onto the pole of the umbrella; additionally, at the centre of the cross, there is a vertical guide ensuring absolute fitting of the ashtray to the pole of the umbrella, no matter the diameter of its pole may be. The safe and steady fixing of the ashtray onto planar surfaces is ensured by use of an accessory 6 snapping at the rear part of the cross 5.


Το τεστ οπτικής οξύτητας, για εκτίμηση της οπτικής οξύτητας παιδιών προσχολικής και σχολικής ηλικίας, αποτελείται από δύο μέρη, το ένα απευθύνεται σεπαιδιά δυόμισι έως τρεισήμισι ετών και το δεύτεροαπευθύνεται σε παιδιά άνω των τρεισήμισι ετών. Τοτεστ αυτό έχει πλεονεκτήματα, τόσο πρακτικά, λόγω της δυνατότητας με τη χρήση ενός τεστ (με τις δύο του όψεις) να εκτιμάται η οπτική οξύτητα παιδιών σχεδόν όλων των ηλικιών, όσο και αποτελεσματικότητας, λόγω του ότι περιλαμβάνει μονούς αλλά και πολλαπλούς οπτικούς στόχους, που αυξάνει το δείκτη ευαισθησίας του τεστ.


The invention relates to a visual acuity test intended for the evaluation of the visual acuity of pre-school and school age children. Said test is composed of two parts: the one part is destined for children aged from 2 and a half to 3 and a half years and the second part for children aged form 3 and a half years and over. Advantages: use of a single test covering the assessment of the visual acuity of children of almost all ages as well as the assessment of the test accuracy since said test comprises single and multiple visual targets increasing the sensitivity indice of the test.


ντικείμενο με κωδικούς και μέθοδος και μηχανισμός για ασφαλή, άμεση και απλή σύνδεση Ηλεκτρονικού Υπολογιστή στο Διαδίκτυο. Ο τομέας που αναφέρεται η εφεύρεση, είναι ο τομέας σύνδεσης Ηλεκτρονικού Υπολογιστή στο Διαδίκτυο. Η μέθοδος συνίσταται από τα εξής βήματα:  Παραγωγή αντικειμένων, με διάφορες αξίες π.χ. 15,5 Euro, 24 Euro κ.λ.π., καθοριζόμενες από τους χορηγούς της σύνδεσης στο Διαδίκτυο, που έχουν συμβληθεί στην προώθηση υπηρεσιών τέτοιου είδους. Τα αντικείμενα αυτά φέρουν κρυμμένους κωδικούς που αποκαλύπτονται μετά την αγορά. Διανομή των αντικειμένων αυτών σε πολλαπλά σημεία πώλησης για την αγορά τους από το κοινό.  Οι αγοραστές των καρτών αυτών, που θέλουν να πληρώνουν το αντίτιμο αυτής στους συμβεβλημένους χορηγούς συνδέσεων στο Διαδίκτυο πληκτρολογώντας τους κωδικούς αυτούς στον Ηλεκτρονικό τους υπολογιστή, τους γνωστοποιούν αυτομάτως στην συμβεβλημένη επιχείρηση που τους παρέχει την σύνδεση, η οποία ελέγχει μέσω της βάσης δεδομένων ότι οι κωδικοί είναι ισχυροί και άμεσα υλοποιεί την σύνδεση του Ηλεκτρονικού Υπολογιστή του αγοραστή της κάρτας, στο Διαδίκτυο. ΰ


he invention relates to a method designed for the safe and direct access of a computer to the Internet. The method consists of the following steps: 1) production of objects of different prices (e.g. 15, 5, 24 euros etc) defined by the Internet contracting providers charged for the promotion of such a services. The objects bear concealed codes revealed after purchase; 2) distribution of same objects to multiple points of sales. The buyers of said cards who desire to pay the equivalent price thereof to the Internet providers should type the respective codes and automatically communicate them, through a computer, to the contracting provider who will control, via a database, the authenticity of the codes and will connect the computer of the card owner to the Internet.


Η παρούσα εφεύρεση, εκμεταλλευόμενη τις δυνατότητες που παρέχουν οι Τομείς της Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών, όχι μόνον διασφαλίζει την αυθεντικότητα της προελεύσεως και την ακεραιότητα των περιεχομένων των συνταγών, αλλά επιτυγχάνει επίσης την αυτόματη ηλεκτρονική καταγραφή της εκτέλεσης όλων των συνταγών που συνταγογραφούνται εντός της Ελληνικής Επικράτειας. Κάθε κίνηση συνταγής απεικονίζεται μονοσήμαντα από έναν «Μοναδικό Ηλεκτρονικό Κωδικό Κίνησης Συνταγής» και ταυτοποιείται από μία «Ψηφιακή Ταυτότητα Συνταγής». Η παρούσα εφεύρεση, κάνοντας χρήση συσκευής που ονομάζεται «Ιατρικός Καταγραφέας Κινήσεων Συνταγών», διατηρεί βάσεις δεδομένων κινήσεων συνταγών, επιτυγχάνοντας τοιουτοτρόπως την απόλυτη και αντικειμενική διαφάνεια στο σύστημα συνταγογράφησης. Εφαρμοζόμενη σε πλήρη κλίμακα, διασυνδέοντας όλους τους συνταγογραφούντες και ελεγκτές ιατρούς και τα φαρμακεία με εθνική βάση(εις) δεδομένων, επιτρέπει την καταγραφή όλων των συνταγών και των κινήσεών τους.


Μέθοδος μακροσκοπικής περιμετρικής ακτίνας σάρωσης και εντοπισμού διακριτών υλικών δομών με δημιουργία του φαινομένου του μαγνητικού συντονισμού μεταξύ της συσκευής-συστήματος στο οποίο αυτή εφαρμόζεται και της προς εντοπισμό συγκεκριμένης διακριτήςυλικής δομής. Ακίνδυνο για τον άνθρωπο εκπεμπόμενο ηλεκτρομαγνητικό φάσμα, παραγόμενο από ψηφιακή παλμογεννήτρια, αποτελούσα μέρος ψηφιακού μικροηλεκτρονικού συστήματος που με τη χρήση ειδικού μικροεπεξεργαστή και πληκτρολογίου (80) παρέχει δυνατότητα εισαγωγής και επομένως εντοπισμού, άπειρου θεωρητικά αριθμού προσυντονισμένων διακριτών υλικών δομών για εντοπισμό, σαρώνει σε τομέα 360 μοιρών στο γήινο οριζόντιο επίπεδο και εμβέλεια ακτίνας σάρωσης μεγαλύτερη των 1000 μέτρων από το σημείο έρευνας, σε βάθη άνω των οκτώ μέτρων, μη επηρεαζόμενο από προκαλύπτοντες όγκους, «βομβαρδίζοντας» (19) την προς εντοπισμό υλική δομή (18) με φωτόνια που δημιουργούνται από την κίνηση των ηλεκτρονίων του εκπεμπόμενου από τη συσκευή ηλεκτρομαγνητικού φάσματος, επιφέρουν στην υλική δομή ιδιαίτερο μαγνητικό πεδίο (98) δημιουργώντας μαγνητικό συντονισμό μεταξύ της υλικής δομής και του ενιαίου συστήματος ανθρώπου (102) συσκευής (1), αναγκάζοντας την κεντρική κεραία (15) της συσκευής να ακολουθεί πάντα τις δυναμικές γραμμές ενός νοητού μαγνήτη (105) που οι πόλοι του είναι η συσκευή και η υλική δομή, συμπεριφερόμενη η κεντρική κεραία σαν μαγνητική πυξίδα που δείχνει συνεχώς την προς εντοπισμό υλική δομή. Εφαρμογή της μεθόδου αποτελεί η ανάπτυξη βελτιωμένης, μικρού βάρους, φορητής, ενεργειακά αυτόνομης συσκευής, που μπορεί επικουρικά να φέρει ειδική ενδεικτική λυχνία τύπου LED (79) που αντιδρά όταν εντοπισθεί η υλική δομή, ειδική πυξίδα (110) που στρέφεται συνεχώς στην υλική δομή και φασματογράφο ανάλυσης των επιστρεφόμενων ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων από την υλική δομή με αναπαράσταση των δεδομένων σε ψηφιακή οθόνη υγρών κρυστάλλων (88), παρέχοντας η συσκευή στο χρήστη δυνατότητα εντοπισμού άπειρου θεωρητικά αριθμού διακριτών υλικών δομών, μεταξύ των οποίων εκρηκτικές ύλες, μέταλλα και αμέταλλα, ζώντες άνθρωποι, οστά ανθρώπων και ζώων, ναρκωτικές ουσίες, ύδωρ, ορυκτά, ξύλα, ύαλος κλπ.


An ashtray sponge consists of a hard fabric (1), in the interior of which a thick aromatic gel is arranged (2). The hard fabric retains the gel, without entrapping it, the gel flowing out through the fabric of the sponge only when the sponge is pressed by a lit cigarette. Advantage of the invention is that by using this sponge, the unpleasant smell of a cigarette is masked, when the cigarette is pressed on that.


Το υβριδικό κουτί συσκευασίας της εφεύρεσης με οβάλ πλευρές και στρογγυλοποιημένες γωνίες, αποτελείται από δύο ή και περισσότερα παραλληλόγραμμα φύλλα χαρτονιού (1),(2) ή και (3), εκ των οποίων το εσωτερικό-δηλαδή το φύλλο που φέρει την εσωτερική εκτύπωση-, έχει κομμένες εγκοπές (4), οβάλ τετράγωνου ή οποιουδήποτε άλλου σχήματος σε κατάλληλα υπολογισμένες θέσεις.Η μία εκ των δύο μη τυπωμένων πλευρών του ενός εκ των φύλλων, αλείφεται με κατάλληλησυγκολλητική ουσία και τα δύο φύλλα τοποθετούνταιμε την μη τυπωμένη πλευρά το ένα έκκεντρα επάνω στο άλλο, έτσι ώστε η άκρη του ενός να απέχει περίπου 25 χιλιοστά από την άκρη του άλλου, ως πρός τηνπεριφέρεια του τελικού προϊόντος, ενώ ως πρός το ύψος τοποθετούνται εφαπτόμενες ακριβώς, τα εν λόγωφύλλα με χειροκίνητο ή μηχανικό τρόπο μορφοποιούνται επάνω σ'ένα αρσενικό καλούπι (5) όπου και τα ελεύθερα άκρα τους εφαπτόμενα συγκολλούνται δημιουργώντας μια συνεχόμενη επιφάνεια χωρίς την δημιουργία σκαλοπατιού ή ακαλαίσθητων κενών στο σημείο ένωσης αυτών.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μία μέθοδο με την οποίανμπορούν να βιδωθούν και στα δύο άκρα ταυτόχρονα με περιστροφή προς μία κατεύθυνση και να ξεβιδωθούνμε αντίθετη περιστροφή, σωλήνες ή ράβδοι που διαθέτουν στα άκρα τους αντίστροφα σπειρώματα, με συνδέσμους-κόμβους οι οποίοι διαθέτουν αντίστοιχα σπειρώματα, για να κατασκευαστούν χωροδικτυώματα. Το σημαντικότερο θέμα στην κατασκευή χωροδικτυωμάτων είναι το κατά πόσο υπάρχει ομοιογένεια και ίδια μηχανική αντοχή σε όλα τα σημεία σύνδεσης, διότι η αντοχή οποιουδήποτε χωροδικτυώματος είναι τόση όση και η αντοχή του πλέον αδύναμου κόμβου.Σκοπός της παρούσας εφεύρεσης είναι η δημιουργία μιας μεθόδου με την οποίαν τα ευθύγραμμα τμήματα του χωροδικτυώματος έχουν αντίστροφα σπειρώματα στα άκρα και μπορούν να βιδώνονται ταυτόχρονα στα δύο άκρα σε κόμβους με αντίστοιχα σπειρώματα, με περιστοφή προς την μία κατεύθυνση και να ξεβιδώνονται με αντίθετη περιστροφή. Tα πλεονεκτήματα της εφεύρεσης είναι η ελαχιστοποίηση του κόστους και χρόνου κατασκευής των σωληνωτών τμημάτων και των χωροδικτυωμάτων, η απόλυτα εξασφαλισμένη ομοιογένεια και ίση μηχανική αντοχή στις συνδεδεμένες άκρες των σωληνωτών τμημάτων, η απεξάρτηση από ανθρώπινες αστοχίες κατά τηνεπεξεργασία των άκρων των σωλήνων-σπείρωμα και κατά τηνσυναρμολόγηση του χωροδικτυώματος, η δυνατότητα χρήσης τυποποιημένων σωλήνων του γενικού εμπορίου με κατασκευή και επεξεργασία των σωληνωτών τμημάτων στον τόπο εγκατάστασης και η δυνατότητα συναρμολόγησης των χωροδικτυωμάτων με μη εξειδικευμένοεργατικό δυναμικό.


The invention relates to a method applied for the construction of latticeworks which method allows the screwing or unscrewing of pipes or rods having clockwise- and anticlockwise-thread extremities via female threaded joints. The most important in the latticework construction is homogeneity and equal mechanical resistance at any point of the connections. Advantages: minimization of the production cost, minimisation of the latticework construction time, absolute homogeneity and equal mechanical resistance at the connected extremities of the tubular sections, avoidance of human failures throughout the treatment of the pipes extremities and the assembly of the latticework, use of standardized commercialised pipes, in-situ treatment of the tubular sections, and assembly of the latticework by non specialized labour.


For taking an object, the casing of the invented support is hinged and thereby able to change its position (from planar folding position to operational deployed and open position).Constitution: an overlapping sheet 115 keeping the casing in the deployed open position and elastic means 127 destined for the return of the retaining sheet to the deployed holding position. The casing is flattened upon pulling of the retaining sheet against the action of the elastic means. The overlapping pivoting holding sheet 115 is a supporting sheet between the floor seat 105 and ceiling seat 103 with which seats it forms a mechanism meant to receive forces.Embodiment: use for information purposes, exhibition of objects.


Τσάντα μεταφοράς τροφής και ποτηριού, με πτυχωτή βάση, άνοιγμα άνω και χειρολαβή που ασφαλίζει καθώς και εσωτερικό ενδιάμεσο χώρισμα που χωρίζει την τσάντα σε 2 χώρους ώστε να μπορεί να δεχτεί αντίστοιχα 1 ποτήρι και την τροφή και να μεταφερθούν αυτά με ασφάλεια. Ανοίγματα γωνιακά για την εύκολη τοποθέτηση του ποτηριού και της τροφής αντίστοιχα. Ητσάντα ανοίγει με ευκολία. 'Οταν την πιάσει κάποιος από την χερολαβή εγκλωβίζει το ποτήρι έτσι ώστενα το μεταφέρει με αφάλεια και άνεση χωρίς να χυθεί στην τροφή που βρίσκεται στην διπλανή θέση. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι η εύκολη καιμε χαμηλό κόστος μεταφορά ποτηριού γεμάτου με υγρά αναψυκτικά ή καφέδες χωρίς να χυθούν και ταυτόχρονα τροφής στη διπλανή θέση. Επίσης η δυνατότητα να μεταφέρουμε περισσότερα ποτήρια και τροφές δεδομένου ότι μπορούν να μεταφερθούν περισσότερες τσάντες σε κάθε χέρι.


Subject: bag for the transport of food and glasses.Constitution: a bag having a folded base, an opening at the top, an inside intermediate partition dividing the interior of the bag into two places ensuring the safe transport of food and glasses, and angular openings for the easy placing of these last. Advantages: easy opening of the bag, safe and low-cost simultaneous transport of food and glasses the content of which (refreshments, coffee etc) is prevented from being poured over food placedaside; transport of a plurality of glasses and food items since more than one bag can be held by each hand.


Διυδροξυαρυλ ενώσεις και φαρμακευτικά αποδεκτοί εστέρες, η σύνθεση τους, φαρμακευτικές συνθέσεις που τις περιέχουν, και η χρήση τους στην θεραπευτική αγωγή β-αμυλοειδικών ασθενειών, όπως παρατηρείται στην νόσο Alzheimer, και συνουκλεϊνοπαθειών, όπως παρατηρείται στην νόσο Parkinson, και η παρασκευή φαρμάκων για μία τέτοια θεραπευτική αγωγή.


Dihydroxyaryl compounds and pharmaceutically acceptable esters, their synthesis, pharmaceutical compositions containing them, and their use in the treatment of .beta.-amyloid diseases, such as observed in Alzheimer's disease, and synucleinopathies, such as observed in Parkinson's disease, and the manufacture of medicaments for such treatment.


Η παρούσα εφεύρεση έχει σαν σκοπό την εκμετάλλευση της ενέργειας προς όφελος των εγκαταστάσεων και του κοινού θερμαίνοντας νερό χρήσης, ενώ ταυτόχρονα θα δημιουργεί συνθήκες τέτοιες ώστε οι σωληνώσεις και το ψυκτικό υγρό που διέρχεται από αυτές να ψύχεται χωρίς ενεργοβόρες δαπάνες, δημιουργώντας ταυτόχρονα σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και καλύτερη απόδοση των ψυκτικών μηχανισμών Η μηχανική συμπύκνωση και η συμπίεση του ψυκτικού μέσου στους ψυκτικούς μηχανισμούς αναπτύσσει θερμοκρασία που μεταφέρετε στο περιβάλλον από την επιφάνεια των σωλήνων του δικτύου σωληνώσεων μεταφοράς του ψυκτικούμέσου. Η θερμοκρασία αυτή εγκλωβίζεται εντός δεξαμενή αποθήκευσης θερμότητας (2) που περιέχει υγρό (3) το οποίο δύναται να είναι λάδι ψύξεως πάσης μορφής και συστάσεως, συνθετικό ή μη, νερό, απιονισμένο νερό, ή όποιο άλλο υγρό έχει καλό συντελεστή θερμοαγωγιμότητας, η δεξαμενή αποθήκευσης θερμότητας (2) περιβάλλεται από εξωτερικό χιτώνιο (5), που περιέχει αντίστοιχης σύστασης υγρό. Η θερμοκρασία που των σωληνώσεων των δικτύου του ψυκτικού μέσου μεταφέρεται εντός της δεξαμενής αποθήκευσης θερμότητας (2) και από εκεί επαγωγικά στο εξωτερικό χιτώνιο (5) όπου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για θέρμανση και ψύξη νερού χρήσης. Η εφαρμογή του μηχανισμού που περιγράφει την εφεύρεση εγκλωβίζει την θερμότητα για την παραγωγή ζεστού νερού χωρίς την χρήση άλλης ενέργειας, ενώ ταυτόχρονα ψύχει το δίκτυο σωληνώσεων του ψυκτικού μέσου, έτσι ώστε να έχουμε καλύτερη απόδοση του ψυκτικού μηχανήματος, εφόσον το ψυκτικό μέσο θα επιστρέφει στον ψυκτικό κύκλο σε χαμηλότερη θερμοκρασία, λιγότερη χρήση ηλεκτρικής ενέργειας, δεδομένου ότι θα δουλεύουν λιγότερο οι βοηθητικοί μηχανισμοί ενώ ακόμα θα μειωθεί η στάθμη εκπομπής ακουστικού θορύβου προς το περιβάλλον, εφόσον οι κινητήρες θα δουλεύουν για λιγότερο χρόνο.


The temperature produced by mechanical condensation and compression of refrigeration means in cooling mechanisms is conveyed to the ambient space from the surface of the piping of the cooling means. This temperature is confined into a heat storage cistern 2 containing liquid 3 which may be refrigeration oil of any form and natural or synthetic composition, water, desionised water, or any other liquid exhibiting good thermal conductivity coefficient. The heat storage cistern is enclosed by an outer jacket 5 comprising liquid of analogous composition. The temperature of the network piping of the refrigeration means is conveyed into the heat storage cistern 2 and therefrom, conductively, to the outer jacket 5 for use in heating or cooling usage water. Purpose: exploitation of energy to the profit of hot-water installations; cooling of the piping and refrigeration liquid passing therethrough in an energetically profitable manner; significant saving of energy and improved performance of the cooling mechanisms in use.


Τα ψυχρά χρώματα-επιχρίσματα λευκά και έγχρωμα (1), που αποτελούνται από συνδετικούς φορείς βάσεως νερού ή διαλυτού (2) χρησιμοποιούν ψυχρά πιγμέντα (cool pigments) (8) και γεμιστικές πρώτες ύλες ( fillers) (9), με υψηλή ανακλαστικότητα στο υπέρυθροφάσμα της ακτινοβολίας(1Ο), εφαρμόζονται στο κτιριακό κέλυφος (3), εξωτερικούς τοίχους (4) και δώματα (5) μικρής ή μεγάλης κλίσης, βιομηχανικές εγκαταστάσεις (6) καθώς και σε επιστρώσεις εξωτερικών χώρων (7), με στόχο την βελτίωση των συνθηκών θερμικής άνεσης, την εξοικονόμηση ενέργειας από τις ανάγκες ψύξης και γενικότερα για την αντιμετώπιση του φαινομένου της αστικής θερμικής νησίδας και των συνεπειών του. Το πλεονέκτημα των ψυχρών χρωμάτων-επιχρισμάτων είναι ότι παράλληλα με την διακόσμηση και την προστασία των επιφανειών, συμβάλλουν στηνεξοικονόμηση ενέργειας, στον περιορισμό του φαινομένου της αστικής θερμικής νησίδας και των συνεπειών του, όπως είναι η συγκέντρωση αστικών ρύπων.


Subject: cool white or coloured coating paints 1. Said paints are composed of water- or solvent-based carriers 2 and they use cool pigments 8 and fillers 9 exhibiting high reflectance to the infra-red radiation spectrum 10. Embodiments: application to building shells 3, outer walls 4, roofing surfaces 5 of small or great inclination, industrial installations 6 and outdoor spaces 7. Advantage: ornament and protection of surfaces, improvement of thermal conditions, energy saving, restriction of the urban heat island effects and collection of urban pollutants.


Το διάφραγμα ρύθμισης ροής αέρα αποτελείται από ένα μεταλλικό κέλυφος (1) όπου εσωτερικά του κυλινδρικού κελύφους και πάνω σε δύο μεταλλικούς άξονες (4α) και (4β) τοποθετείται μεταλλικός στρογγυλός δίσκος (2), το λάστιχο στεγανοποίησης (3) είναι τοποθετημένο στην περιφέρεια του δίσκου (2). Ο δίσκος (2) περιστρέφεται είτε χειροκίνητα είτε ηλεκτρικά από τη χειρολαβή (10) κατά 360 μοίρες και ρυθμίζει την παροχή αέρα. Όταν ο δίσκος (2) βρίσκεται κάθετα στη ροή του αέρα το στεγανοποιητικό λάστιχο (3) που είναι τοποθετημένο στην περιφέρεια του, εφάπτεται πλήρως στο εσωτερικό μέρος του κελύφους. Μετο διάγραμμα διαβάθμισης (11) που βρίσκεται προσκολλημένο στην εξωτερική επιφάνεια του μεταλλικού κελύφους (1) και πάνω από τον άξονα περιστροφής (4α) και του δείκτη (8) που μας δείχνει τη θέση σου βρίσκεται ο δίσκος (2) μπορούμε να ελέγξουμε την παροχή του αέρα ή να διακόπτουμε πλήρως τη ροή του αέρα.


Subject: air-flow regulation damper.Constitution: a metal shell 1, a round metal disc 2 placed inside the cylindrical shell 1 and onto two metal axles 4,4, and a sealing elastic means 3 placed at the circumference of the disk 2 which disk is apt to manually or electrically rotate via the handle 10 by 360 deg. and regulate the air supply. When the disk 2 is perpendicular to the air flow, the sealing elastic means 3 placed at its circumference adjoins, completely, the internal part of the shell. Air supply or complete air interruption may be obtained when the markings diagram 11 is adhered on the outer surface of the metal shell 1 and over the rotation shaft 4a and the indicator 8 showing the position of the disk 2.


Ξυλόσομπα-φουρνάκι που αποτελείται από τον θάλαμο ψησίματος κλειστού ημικυλινδρικού σχήματος (2), το θάλαμο καύσεως ανοικτού ημικυλινδρικού σχήματος (5) και το κυλινδρικό περίβλημα (1). Ο θάλαμος (ηδοχείο) καύσεως (5) είναι συρταρωτός και ανοικτός προς επάνω, και ευρίσκεται κάτω από τον θάλαμο ψησίματος (2). Το περίβλημα (1) καλύπτει και τους δυο θαλάμους (2, 5) αφήνοντας (περιμετρικά και μεταξύτους) κενό χώρο για περνούν τα καυσαέρια. Εάν χρησιμοποιηθεί σε εσωτερικό χώρο ως σόμπα, δεν φέρει την μόνωση (14), ενώ για χρήση σε εξωτερικό χώρο, ως φουρνάκι, φέρει την μόνωση (14) με το περίβλημα (20) ή είναι δυνατό να τοποθετηθούν εξωτερικά οι έξι πλάκες (17). Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι ψήνει σε λίγα ξύλα, τα τοποθετημένα παρασκευάσματα στο θάλαμο ψησίματος, σε σύντομο χρονικό διάστημα και ταυτόχρονα θερμαίνει τον περιβάλλοντα χώρο, ως σόμπα ή σε εξωτερικό χώρο ως φουρνάκι με μόνωση ή πλάκες.


Subject: wood-burning stove or oven. Constitution: the baking chamber of closed semi-cylindrical shape 2, the combustion chamber of open semi-cylindrical shape 5 and the cylindrical enclosure 1. Thecombustion chamber 5 is sliding, upwardly opening and located beneath the baking chamber 2. The enclosure 1 covers the two chambers 2, 5 by leaving perimetrically and between them a void space serving for the passage of exhausts. Used as outdoor oven, it bears the insulation 14 with the enclosure 20 or six external insulation plates 17. Advantages: fast baking with use of little quantity of wood and simultaneous heating of the surrounding space (used as stove); used outdoors as an oven externally insulated with insulation plates.


Συσκευή παθητικής κινητοποίησης των αγκώνων με προβλήματα αγκυλώσεων ή άλλων παθήσεων που δυσκολεύουν την κίνηση των βραχιόνων ώστε να επανέλθουν σε κανονική λειτουργία. Η συσκευή φέρει υποδοχές για την προσαρμογή και στήριξη των χεριών (3) των ασθενών, ιμάντες (14) για την ασφαλή σταθεροποίηση τους. Οι υποδοχές (3) στηρίζονται επί των ανακλινομένων βάσεων (2). Οι ανακλινόμενες βάσεις (2) με σημεία περιστροφής τους πείρους (7) που βρίσκονται στις αρθρώσεις (27) και (28) κινούνται με τη βοήθεια των βραχιόνων (5) οι οποίοι ωθούνται από το μπλοκ (16) μέσω των αρθρωτών συνδέσεων (30). Το μπλοκ (16) παλινδρομεί κοχλιούμενο επί του κοχλία (18) ο οποίος περιστρέφεται από τον οδοντωτό τροχό (20) και τον ατέρμονα κοχλία (19). Η κίνηση στον ατέρμονα κοχλία (19) δίδεται δια του ηλεκτρομειωτήρος (24) και (25). Οι μικροδιακόπτες (12) ρυθμίζουν την κίνηση πάνω και κάτω του μπλοκ (16), οπότε ανάλογα κινούνται οι υποδοχείς των χεριών (3, 4) αναγκάζοντας την άρθρωση του αγκώνα σε ισομετρική κίνηση (άνοιγμα και κλείσιμο). Η συσκευή κινείται με ηλεκτρική ενέργεια, μέσω συστήματος ελέγχου που ρυθμίζει τις κινήσεις και παρέχει πληροφορίες ταχύτητας κίνησης καθώς και εύρους κίνησης.


Subject: device assisting the pathetic motion of elbows suffering from ankylosis or other diseases affecting the regular operation of arms. Constitution: hand rests 3 set on the reclinable bases 2, and hand fasteners 14 for the safe immobilisation of the hands ; the bases 2 have pins 7 encountered on the articulations 27,28 and moving with the assistance of the arms 5 pushed by the reciprocating block 16 via the articulated connections 30; said oscillating block 16 is screwed onto the screw 18 rotated by the toothed wheel 20 and the worm 19 the motion of which is transmitted via the electro-reducer 24,25; micro-switches 12 are provided to regulate the up-and-down motion of the block 16, the motion of the hand rests 3,4 and thereby the isometric motion of the articulation of the elbow (opening and closing of the elbow). The device in question is electrically operated via a motion-controlling system and is able to provide information about the velocity of the motion and the range thereof.


Βάση στήριξης φωτοβολταϊκών πλαισίων (3) σε ενιαίο κεκλιμένο επίπεδο με ίδια κλίση ως προς τον ορίζοντα για όλα τα φωτοβολταϊκά πλαίσια που βρίσκονται πάνω σε αυτό και χωρίς αποστάσεις μεταξύ των φωτοβολταϊκών πλαισίων. Η κλίση εξαρτάται από το επιτρεπόμενο μέγιστο ύψος που μπορεί να βρίσκεται το ψηλότερο σημείο των φωτοβολταϊκών πλαισίων (6) και τη βέλτιστη γωνία που πρέπει να σχηματίζει η προσπίπτουσα ηλιακή ακτινοβολία με την επιφάνεια του φωτοβολταϊκού πλαισίου. Τα φωτοβολταϊκα πλαίσια βρίσκονται εφαπτόμενα πάνω σε ενιαίο κεκλιμένο επίπεδο με την ίδια κλίση χωρίς να σκιάζονται μεταξύ τους.


It is disclosed a base designed for supporting adjacent photovoltaic panels (3) being installed in an unitary inclined plane and in the same inclination position in respect to the horizon. The inclination depends on the allowed maximum height attainted by the photovoltaic panels (6) and the optimal angle formed by the incident solar radiation and the surface of the photovoltaic panels. The photovoltaic panels are adjacent and set in a unified inclined plane; they exhibit the same inclination without shading one another.


Η παρούσα εφεύρεση αφορά μία αντιβακτηριδιακή σύνθεση κατάλληλη για χρήση σε προϊόν άμμου υγιεινής ζώων ή και σε ένα προϊόν στρωμνής ζώων, με διαδικασίες για την προετοιμασία αυτής, και τη χρήση ενός βιοκτόνου σύνθετου για τη μείωση των επιπέδων των βακτηριδίων σε απορροφητικά υλικά.


Novelty: An anti-bacterial composition suitable for use in sand products serving for the hygiene of pets; preparation process of same. Purpose: To use a composite biocide reducing the bacteria level in absorbing materials.


Η εφεύρεση αναφέρεται γενικά σε ένα εναλλακτικό εργαλείο φυσικής και αυτοελεγχόμενης ρεφλεξολογίας και ιδιαίτερα σε μία βελτιωμένη ράβδο με μία από τις μορφές I, II, III, IV, V και VI για την φυσική  και αυτοελεγχόμενη ενεργοποίηση όλων των αντανακλαστικών κέντρων που βρίσκονται παντού σε ολόκληρο το πέλμα του ανθρώπου, χωρίς μηχανικά μέσα, και με την φυσική αίσθηση, όπως όταν περπατάει κανείς ξυπόλητος στη φύση, που σημαίνει αυτόματα, την ελεγχόμενη πίεση στα πέλματα από τον ίδιο τον χρήστη.


Novelty: Alternative natural self-controlled reflexology tool. Constitution: An improved bar presented in the form I, II, III, IV, VI (fig. 1 to 6) for the natural and self-controlled energizing of all reflexive centres found everywhere on the entire human foot sole with no mechanical means applied. Advantages: Natural sensation of walking in nature with naked feet, what automatically implies that controlled pressure can be applied on the foot soles by the user himself.


Η Τεγίδα από διαμορφωμένο έλασμα με πολυμορφικό σχήμα κλειστής διατομής, είναι κατασκευασμένη από χαλύβδινο έλασμα γαλβανισμένο ή μη, σε ποικιλία διαστάσεων διατομής, πάχους ελάσματος και μήκους τεγίδας, το σχήμα της είναι ορθογώνιο κλειστής διατομής και στις κάθετες πλευρές (1) διαμορφώνονται κατά μήκος εσοχές αποτελούμενες από την πλευρά (2), (3) και (4). Η πλευρά (2) διαμορφώνεται σε γωνία 90μοίρες σε σχέση με την πλευρά (1) και (4). Η πλευρά (3) διαμορφώνεται σχηματίζοντας γωνία μικρότερη των 90 μοίρες σε σχέση με την πλευρά (1) και (4) ενώ η πλευρά (4) είναι παράλληλη με την πλευρά (1). Εναλλακτικά η πλευρά (2. 1) διαμορφώνεται σχηματίζοντας γωνία μικρότερη των 90 μοίρες σε σχέση με την κάθετη πλευρά (1) και (4) δημιουργώντας σε συνδυασμό με την πλευρά (3) αχήμα `χελιδονοουράς`. Στην οριζόντια πλευρά (7) ή και (10. 1) διαμορφώνεται εσοχή αποτελούμενη από τον αυχένα (8) και τις πλευρές (9). Κατά μήκος η τεγίδα φέρει ή όχι οπές (11).


Novelty: purlin made of a configurated lamella featuring a multiform shape of closed cross-section. Technical features: said purlin is made of a steel lamella (galvanized or not) coming in a variety of dimensions as to the cross section, the thickness of the lamella and the length of the purlin which is a rectangular of closed cross section; lengthwise formed recesses composed of the sides (2,3 and 4) are configurated at the vertical side 1. The side 2 forms a 90-deg. angle in relation to the side 1 and 4; the side 3 forms an angle smaller than 90 deg, in relation to the side 1 and 4, while the side 4 is parallel to the side 1. Alternatively, the side (2.1) forms an angle smaller than 90 deg. in respect to the vertical side (1 and 4) creating in combination to the side 3 a swallowtail-like shape. A recess composed of the neck 8 and the sides 9 is configurated at the horizontal side 7 and/or (10.1). Optional holes 11 can be set lengthwise.


Θερμοηχομονωτικό κουτί ρολού το οποίο αποτελείται από το προφίλ κάλυψης (4), το εξωτερικό προφίλ βάσης (5) που συνδέεται μέσω των πολυαμιδίων (6) και (7) με το εσωτερικό προφίλ βάσης (8), από το προφίλ επίσκεψης (15), από το άνω εξωτερικό προφίλ (9) ) που συνδέεται μέσω των πολυαμιδίων (10) και (11) με το άνω εσωτερικό προφίλ (12) και από το εσωτερικό προφίλ βάσης (8). Τα δύο τελευταία περιλαμβάνουν τις προεξοχές (19), (16) αντίστοιχα, στις οποίες εισέρχονται οι υποδοχές (20), (17) των όμοιων τμημάτων (21), (18) αντίστοιχα, μεταξύ των οποίων παρεμβάλλεται το τμήμα (22). Τα όμοια τμήματα (18), (21) και το τμήμα (22) είναι από θερμομονωτικό υλικό ενώ έχουν την μια πλευρά τους διαμορφωμένη έτσι ώστε να σχηματίζουν τμήμα περιφέρειας κύκλου με κέντρο το κέντρο γύρω από το οποίο περιστρέφεται ο άξονας (25) επάνω στο οποίο είναι στερεωμένα με το έλασμα (26) μια σειρά από όμοια φύλλα (27) που αποτελούν τον θώρακα του ρολού. Σε υποδοχές του εσωτερικού προφίλ βάσης (8) και του άνω εσωτερικού προφίλ (12) εισέρχεται ανά τακτά διαστήμιατα το στέλεχος στήριξης (31) και βιδώνεται με βίδα (32). Τέλος στο προφίλ κάλυψης (4), και στο εξωτερικό προφίλ βάσης (5) κουμπώνουν ανά τακτά διαστήματα τα πλαστικά παρεμβύσματα (29), (30), ώστε ο θώρακας να μην έρχεται σε επαφή μαζί τους παράγοντας θόρυβο κατά το ανέβασμα ή κατέβασμα του θώρακα.


Novelty: thermally-insulating roller box. Constitution: the covering profile 4, the external base profile 5 connected via the polyamides (6,7) to the internal base profile 8, the visit profile 15, the upper external profile 9 connected via the polyamides (10,11) to the upper internal profile 12 and the internal base profile 8. The two last profiles comprise the projections (19, 16) inserted in the recesses (20, 17) of the similar sections (21,18) in between of which there is interposed the section 22. The similar sections (18,21) and the section 22 are made of thermally-insulating material while one of their side is configurated to form a cycle circumference portion having for centre the rotating centre of the shaft 25 whereon there are fixed by means of the lamella 26 a row of similar leaves 27 constituting the shield of the roller. The fixing stem 31 enters -in regular intervals- the recesses of the internal base profile 8 and the upper internal profile 12 and is fixed via the screw 32. Finally, the plastic gaskets (29, 30) are applied by snap action and in regular intervals on the covering profile 4 and the external base profile 5 so that the noise produced by the operation of the shield (ascending and descending motion) is attenuated.


Πρόκειται για μία παραδοσιακή αντλία νερού που φέρει μικρή δεξαμενή στη βάση της με παροχή και μηχανισμό συμπλήρωσης νερού. Ένα σωλήνα που συνδέει την χειροκίνητη παραδοσιακή αντλία με την μικρή δεξαμενή που είναι στη βάση της και μία ανεπίστροφη βαλβίδα για τη σωστή λειτουργία της αντλίας. Είναι ένα μικρό αυτόνομο σύστημα που αντικαταστατά το παραδοσιακό τρόπο τοποθέτησης μιας αντλίας νερού. Έτσι λοιπόν μπορούμε εύκολα να δημιουργήσουμε ένα εικονικό πηγάδι ή μικρή γεώτρηση δίνοντας στο χώρο που έχουμε επιλέξει μία λειτουργική αντλία που τον στολίζει.


Novelty: traditional manually-operated water pump; an autonomous small-sized water-supplying system replacing the traditional water pump installation mode. Constitution: a little tank at the water pump seat, a water supply and water replenishment mechanism, a tube connecting the pump to the foregoing tank and a flap valve for the proper operation of the pump. Purpose: to create a mock well or little drilling at a selected area which can be ornamented by the traditional manually-operated water pump disclosed herein.


Η παρούσα εφεύρεση αποτελεί μία μέθοδο για τον έλεγχο της ροής των συμπιεσμένων δεδομένων που προκύπτουν από την συμπίεση μιας ακολουθίας βίντεο σύμφωνα με το πρότυπο JPEG. Η μέθοδος στηρίζεται στηνδυναμική μεταβολή του βαθμού συμπίεσης του κάθε καρέ, με σκοπό την διασφάλιση ενός προκαθορισμένου και σταθερού ρυθμού ροής συμπιεσμένων δεδομένων. Η μέθοδος χρησιμοποιεί έναν Αναλογικό-Ολοκληρωτικό-Διαφορικό ελεγκτή (PID-C) προκειμένου να ελέγξει, σε επίπεδο καρέ, την παράμετρο ποιότητας (qf) ενός JPEG κωδικοποιητή (JPEG-E) οπότε και τον όγκο των παραγόμενων δεδομένων. Η μέθοδος επίσης κάνει χρήση ενός αποθηκευτικού χώρου (BUF) ο οποίος συγκεντρώνει τα συμπιεσμένα δεδομένα, τα οποία στην συνέχεια αποχωρούν με ένα σταθερό ρυθμό. Ο βαθμός πληρότητας του εν λόγω αποθηκευτικού χώρου χρησιμοποιείται στον υπολογισμό της ολοκληρωτικής βαθμίδας του PID ελεγκτή (PID-C). Η μέθοδος δύναται να χρησιμοποιηθεί σε συστήματα συμπίεσης και μετάδοσης βίντεο σε πραγματικό χρόνο καθώς επίσης και σε συστήματα συμπίεσης και αποθήκευσης βίντεο.


The present method constitutes a method for the control of the flow of compressed data derived from the compression of a video sequence according to the JPEG standard. The method is based on the dynamic variation of the extent of compression of each frame, in order to ensure a predetermined and constant compressed-data flow rate. The method employs a proportional-integral-derivative controller (PID-C) in order to control, at the frame level, the quality factor (qf) of a JPEG encoder (JPEG-E), and thus the volume of the produced data. This method also employs a storage space (BUF) which accumulates the compressed data, which are then released at a constant rate. The degree of fullness of the said storage space is employed in the calculation of the integral step of the PID controller (PID-C). The method may be used in systems for real-time video compression and transmission as well as in video compression and storage systems.


Η νέα φόρμα κρέμας-γλυκού-παγωτού-σαλάτας κ.λ.π. σε διάφορα μεγέθη (ατομικά-οικογενειακά-επαγγελματικά) και σχήματα έχει το χαρακτηριστικό μιάς καμπύλης ή κυρτώματος ή κάτι σαν μισή μπάλα ενσωματωμένη στην επιφάνεια βάσης, έτσι ώστε όταν αναποδογυρίσουμε το υλικό (φαγητό κ.λ.π.) στο πιάτο, να δημιουργείται μία εσοχή για να μπαίνει μέσα η σάλτσα ή οποιοδήποτε άλλο συνοδευτικό. Έχει θέση οπουδήποτε υπάρχει κουζίνα για την παρασκευή φαγητών και την παρουσίασή τους στο τραπέζι.


The invention relates to a multi-shaped mould coming in different dimensions (individual, family and professional dimension). It is a curve or a half-ball in shape incorporated to the surface of thebase; when food is reversed on the dish, a recess is created to receive accompanying sauce or dessert (cream, pastry, ice-cream etc). It is a kitchen utensil useful for food preparation or presentation thereof at table.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε ημικαταδυόμενες (ημιβυθιζόμενες), ή καταδυόμενες (πλήρως βυθιζόμενες) σε ελεγχόμενο βάθος πλωτές δομές-χωροδικτυώματα με μεγάλο αριθμό μελών κυλινδρικού ή άλλου σχήματος (C,Τ, Fv h a), τα οποία διαθέτουν ανεξάρτητη ατομική πλευστότητα και διασυνδέονται με αρθρωτά ή σταθερά συστήματα - συνδέσμους (N1-N1a) που επιτρέπουν άμεση - εύκολη αποσύνδεση και επανασύνδεση μελών χωρίς επίδραση στα άλλα μέλη ή στην υπόλοιπη δομή. Όλες οι πλωτές δομές της υπάρχουσας στάθμης της τεχνικής έχουν δύο κοινά μειονεκτήματα, κλυδωνίζονται από τον κυματισμό και βυθίζονται όταν υπάρχει ρήγμα στα τοιχώματα και εισροή υδάτων σε τμήματα της δομής σημαντικού όγκου που παρέχουν σημαντικό - κρίσιμο τμήμα της συνολικής τους πλευστότητας. Οι πλωτές δομές της εφεύρεσης είναι πρακτικά αβύθιστες και ανεπηρέαστες από τον κυματισμό, λόγω του πολύ μεγάλου αριθμού μελών με ανεξάρτητη - ατομική πλευστότητα και των πολύ μικρών δυνάμεων που επιδρούν στα μέλη από την διαφοροποίηση άνωσης λόγω κυματισμού. Η εφεύρεση παρέχει δυνατότητα για σχεδιασμό - κατασκευή ημικαταδυόμενων ή καταδυόμενων πλωτών δομών για κάθε εφαρμογή, είτε σε μέσα ναυσιπλοΐας είτε σε πλωτές υποδομές για κάθε είδους εγκαταστάσεις που θα είναι απαλλαγμένες από τα ανωτέρω μειονεκτήματα.


Novelty: floating structures-space frames semi-immersed or fully-immersed in controllable depth are disclosed. Constitution: a great number of members of cylindrical or other shape featuring independent individual floating properties and being interconnected with articulated or steady systems-connectors (n1-N1a) allowing the prompt and ready disconnection and reconnection of the members without influencing the other members or the remaining structure. All the floating structures of the current state of art have two common disadvantages: they are wobbled by waves and sinkable in the occurrence of breaches on the walls or water ingress in the structure’s sections representing a critical part of the entire floatability of the structures. The floating structures of the invention is practically unsinkable and uninfluenced by waving thanks to the very great number of the members showing independent-individual floating capabilities and the very small forces influencing the members due to the buoyancy differentiation caused by waving. The invention allows the designing-construction of semi-immersed or fully-immersed floating structures for each application either in navigation means or in floating sub-structures of any kind of installations being thus bare of the aforementioned disadvantages.


Η μέθοδος ανήκει στον μηχανολογικό τομέα και συγκεκριμένα στον κλιματισμό. Το αντικείμενό της πραγματεύεται την δυνατότητα εκμετάλλευσης της θερμικής ενέργειας που μπορεί να αντληθεί από το περιβάλλον από όλες τις μορφές θερμικής ενέργειας, δηλαδή αέρας, ήλιος, γη, φυσικά και υπόγεια ύδατα, με στόχο να διοχετεύσει αθροίζοντάς τις σε ενιαία λειτουργία και μηχανή. Το αποτέλεσμα που ωφελείται η κλιματιστική μηχανή είναι η αύξηση του βαθμού απόδοσης σε συνθήκες λειτουργίας χαμηλής θερμοκρασίας περιβάλλοντος το χειμώνα και κατά την λειτουργία του κλιματιστικού στην θέρμανση. Αυτό επιτυγχάνεται με την συνδυασμένη διάταξη συναρμολόγησης με τον συνδυασμό ταυτόχρονης παράλληλης και εν σειρά διάταξης. Το κέρδος πέραν του κλασσικού τρόπου άντλησης ενέργειας μόνο από τον αέρα του περιβάλλοντος είναι η εκμετάλλευση όλων των πηγών φυσικής ενέργειας, με στόχο να απορροφηθεί η ενέργεια από τον εναλλάκτη του κλιματιστικού που είναι υπεύθυνος για το βαθμό απόδοσης και κατά συνέπεια για την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας.


Technical field: mechanics and, more precisely, air conditioning domain. Novelty: combinational exploitation of thermal energy pumped from the environment (synchronical use of all natural energy sources such as air, sun, earth, natural and underground waters all used in a unified operation by an air-conditioning machine). Problem to be solved: improvement of the air-conditioning machine's performance under environmental low-temperature operational conditions (in winder time) what is obtained by the combinational in-series arrangement of inverters. Purpose: energy absorption by the air-conditioning machine's inverter which is responsible for the performance degree and, thereby, for the electric energy consumption.


Novelty: a system designed for the hanging of a product-promoting and or -selling unit from a kiosk’s counter is disclosed. Constitution: a drive mechanism with arms 4 being connected to the underside of the kiosk’s counter, in multiple manners. Purpose: to hang whatever product –promoting or-selling unit able to be stored up under the kiosk’s counter with the assistance of the arms 4 characterized by two-axis motion. Advantage: storage of said non-utilized system under the kiosk’s counter; regular operation of the kiosk all around the clock with the products being displayed in a stable and advantageous position at the facade of the kiosk.


Στο Σχήμα I απεικονίζεται το κέλυφος του μηχανισμού 2, που περιλαμβάνει τη θήκη του βομβητή 5 όπου βρίσκεται μέσα ο βομβητής Σχήμα II, με συνεχόμενο ή διακεκομμένο ήχο, καθώς και το θερμοστάτη 1 πουβγάζει εξωτερικά ένα μεταλλικό μέρος α, β, γ. Η συνδεσμολογία μεταξύ θερμοστάτη και βομβητή γίνεται με καλώδια 4 που καταλήγουν στην μπαταρία του οχήματος ή όπου αλλού υπάρχει ρεύμα 12V επάνω στο όχημα.


Novelty: a mechanism warning about the rise of temperature in vehicle’s motors is disclosed. Constitution: the shell 2 of the warning mechanism 2, which shell comprises the casing of the buzzer 5 (fig. II) emitting continuous or discontinuous sound and the thermostat 1 having the outwardly extending part (a,b,c). The connection between the thermostat and the buzzer is established via wires 4 ending to the battery of the vehicle or to any part of the vehicle where 12-volt current exists.


Προκειμένου να επιτύχουμε την συλλογή της συγκεντρωμένης ηλιακής ακτινοβολίας σε μορφή θερμικής ενέργειας, χρησιμοποιούμε πυρήνα (1) σε οποιαδήποτε παραλλαγή σχήματος κώνου, με πτερύγια (2), πάνω στον οποίο προσπίπτει η συγκεντρωμένη ηλιακή ακτινοβολία, και ο οποίος περικλείεται από θερμικά μονωμένο περίβλημα (3), από την είσοδο (4) του οποίου εισέρχεται το υγρό μετάδοσης θερμότητας, στο κανάλι (6) και μέσω τον εγκοπών (7) που υπάρχουν πάνω σε αυτό, έρχεται σε επαφή με τον πυρήνα (1) και τα πτερύγιά του (2), από το πιο ψυχρό μέρος του πυρήνα (1) προς το πιο θερμό, και εξέρχεται με την μέγιστη δυνατή θερμοκρασία, από την έξοδο (5) του περιβλήματος (3).


In order to collect concentrated solar energy in the form of thermal energy we make use of a core presented in whatever cone-shape variant and having blades 2 whereon the concentrated solar radiation strikes; said core is enclosed by a thermally-insulated shell 3 from the entry 4 of which the heat-conveying liquid is ingressing the channel 6 and comes in contact, via the recesses 7 encountered on said channel, with the core and blades of the invention; after being conducted, via the channel 6, from the coldest part of the core 1 to the warmest one, the heat-conveying liquid gets out, with the maximal possible temperature, through the exit 5 of the shell 3 .


Τροφοδότης μπαλών που περιλαμβάνει χοάνη (10) η οποία διαθέτει βάση (11), αντικριστά πλευρικά τοιχώματα (12) και (13), άκρο εισόδου μπάλας (14) και άκρο εξόδου μπάλας (15). Η βάση (11) έχει κλίση για να ορίζει ράμπα η οποία εκτείνεται προς τα κάτω από το άκρο εισόδου προς το άκρο εξόδου και τα πλευρικά τοιχώματα αποκλίνουν κατά πλάτος από το άκρο εισόδου προς το άκρο εξόδου. Κατά προτίμηση, ο τροφοδότης μπαλών περιλαμβάνει επίσης σέσουλα (17) (Σχήμα 2) για την υποδοχή μίας μονής εγκάρσιας σειράς από μπάλες στο άκρο εξόδου της χοάνης και μέσο (18) (Σχήμα 2) για την ανύψωση της σέσουλας σε ανυψωμένη θέση στην οποία ορίζει δεύτερη ράμπα που εκτείνεται εγκάρσια στην πρώτη αναφερόμενη ράμπα και στην οποία μπορεί να απελευθερώνει μπάλες, μία τη φορά. Το μέσο ανύψωσης μπορεί επίσης να ανυψώνει και να χαμηλώνει στήριγμα (tee).


A ball feeder comprises a funnel (10) having a base (11), opposing side walls (12) and (13), a ball inlet end (14) and a ball outlet end (15). The base (11) is inclined to define a ramp extending downwards from the inlet end to the outlet end and the side walls diverge in width from the inlet end to the outlet end. Preferably, the ball feeder also comprises a scoop (17) (Figure 2) for receiving a single transverse row of balls at the outlet end of the funnel and means (18) (Figure 2) for raising the scoop into an elevated position in which it defines a second ramp extending transversely of the first mentioned ramp and in which it can release the balls one at a time. The raising means may also raise and lower a tee.


"Τα δραστικά συστατικά του ελληνικού φυτού ""Αριστολοχία η Στρογγύλη"", παραλαμβάνονται από κονιοποιημένους αποξηραμένους βολβούς με διάλυση σε αλκοόλη, διηθούνται και συνενώνονται με αδρανή έκδοχα, χρησιμοποιούνται δε, για την παρασκευή θεραπευτικών σκευασμάτων κάθε φαρμακοτεχνικής μορφής. Η χρήση των εν λόγω σκευασμάτων, είναι για πνευμονικές και γυναικολογικές παθήσεις.ΰ"


"The drastic substances of the greek plant ""aristolochia  rotunda"" are derived from the dried and powedered bulbs thereof which are diluted into alcohol, filtered and then mixed with non active additives. They are used with the aim of making therapeutical preparations of any pharmacotechnical form. The said preparations are used in gynaecological and pulmonary complaints."


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μία συσκευή ελεγχόμενης διανομής υδατικών διαλυμάτων λιπάσματος ή γεωργικών φαρμάκων και χαρακτηρίζεται από το ότι η λίπανση ή ο ψεκασμός επιτυγχάνονται ταυτόχρονα με την άρδευση των καλλιεργειών δια μέσω του συστήματος μηχανισμών ανάμιξης-διάλυσης των στερεών λιπασμάτων ή γεωργικών φαρμάκων εντός του ύδατος και του μηχανισμού προώθησης της ελεγχόμενης και δοσομετρημένης ποσότητας των υδατικών διαλυμάτων λιπάσματος ή γεωργικών φαρμάκων εις το αρδευτικό δίκτυο από όπου εκτοξεύεται στις καλλιέργειες. ω


The invention comprises a device for the controlled distribution of aqueous fertilizer solution or agricultural pharmaceutical substances. It is characterised by the fact that the fertilizing or the spraying are accomplished simultaneously with the irrigation of the cultivation by means of the mechanism system of mixing/dissolution of solid fertilizers or agricultural pharmaceutical substances in the water, and the propulsion mechanism of the controlled and dosage-measured quantity of the aqueous fertilizer solution or agricultural pharmaceutical substances in the irrigation system from which it is projected onto the cultivated land.


Θήκη ψηφιακών δίσκων (compact disks - CD) και θήκη ψηφιακών κασετών βίντεο (digital video desks - dvd με τρία μέρη, που αποτελούνται από 1) βάση με εγκοπές-υποδοχές2) κάλυμμα που συρταρώνει στη βάση και 3) ανεξάρτητο, αποσπώμενο κούμπωμα Το κούμπωμα αποσπάται και αντικαθίσταται, ενώ παράλληλα ασφαλίζει τα υπόλοιπα μέρη της θήκης σε τρία σημεία.Η βάση μπορεί να υποδεχθεί με τη βοήθεια εσωτερικά τοποθετούμενου χάρτινου εξώφυλλου στο κάλυμμα, προσαρμοζόμενου στα πλαστικά μέρη χωρίς κόλλα μέσα σε σταθερές εγκοπές έως και 5 CD, χωρίς να αλλάζουν οι διαστάσεις των γνωστών θηκών CD που κυκλοφορούν στην αγορά.ΰ


Case for compact Disks CDs and case for digital video disks - DVDs with three parts, i.e.1. the base with incisions and receptions2. the cover, wherein a folding card is fitted and finally,3. the independent detachable case fastenerThe fastening can be detached and replaced and also secures the other three parts of the base in three points.The base with the asssitance of an internal card cover fitted into the cover which can be attached to the plastic parts without glue cans accomodate up to 5 CD without a change of the dimensions of the known CD cases that are commercially available.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε μια μέθοδο και διάταξη διαχείρησης της ελεγχόμενης στάθμευσης με ταυτόχρονη προστασία έναντι της παραχάραξης των εισητηρίων, βάσει της οποίας τα εισητήρια της ελεγχόμενης στάθμευσης φέρουν προτυπωμένο κώδικα ελέγχου γνησιότητας τύπου π.χ. ραβδοκώδικα (bar code) ο οποίος ελέγχεται από τον ελεγκτή ελέγχου της στάθμευσης μέσω ηλεκτρονικού αναγνώστη παράλληλα με τον οπτικό έλεγχο των ειδικών δεδομένων της στάθμευσης που έχουν αποτυπωθεί επί του εισητηρίου κατά την ακύρωσή του στο ακυρωτικό μηχάνημα. Ετσι αν με τον ηλεκτρονικό αναγνώστη αποκαλυφθεί είτε ότι το εισητήριο δεν φέρει κωδικό ή τον σωστό κωδικό και συνεπώς είναι παραχαραγμένο, είτε ότι τα εκτυπωθέντα επί του εισητηρίου δεδομένα από το ακυρωτικό μηχάνημα δεν αντιστοιχούν στα πραγματικά τρέχοντα δεδομένα της στάθμευσης του συγκεκριμένου αυτοκινήτου, γίνεται αυτοματοποιημένη έκδοση κλήσης μέσω του εκδότη κλήσεων στον οποίο η τροφοδότηση των δεδομένων γίνεται αυτόματα από τον ηλεκτρονικό αναγνώστη αλλά και με την πληκτρολόγηση επιπρόσθετων στοιχείων από τον ελεγκτή. Επί πλέον με τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται το αμάχητο δικαστικό τεκμήριο σχετικά με την ορθότητα έκδοσης της κλήσης καθώς ο χρόνος ακύρωσης θα είναι αδιαμφισβήτητος καθώς θα εκτυπώνεται πλέον ηλεκτρονικά σε κάθε εισητήριο από το ακυρωτικό μηχάνημα, μη επιτρέποντας την εκ των υστέρων αγορά του εισιτηρίου με χειρωνακτική αναγραφή προγενέστερου χρόνου ακύρωσης, θέτοντας έτσι σε αμφισβήτηση την ορθότητα έκδοσης της κλήσης.ΰ


The  present invention relates to a method and arrangement for administration of controled parking with simultaneous protection against ticket forging, according to which pre-paid ticket bears a printed authenticity control code, such as a bar code, which is checked by the person performing the check using an electronic reader and through optical check of the specific information concerning the parking which have been printed onto the ticket during its cancellation in the ticket cancellation unit. Thus, if the optical reader detects that the ticket does not bear a code or bears a wrong code (having been forged) or if the information printed on the ticket by the cancellation unit do not correspond to the actual parking data, a parking offence ticket is automatically issued using the parking offence ticket issuer unit which is supplied with data from the electronic reader and through manual data entry from the person performing the check, using a keyboard. In this manner, legal evidence is provided regarding the issuance of a parking offence ticket as the cancellation time is not debatable as it is electronically printed by the ticket cancellation unit, thus avoiding the case where parking offenders bought tickets after the offence was committed and manually entered information to them, thus challenging the validity of the parking offence ticket.


Η αερο-υδραντλία βυθού αποτελείται από δύο μέρη : το κύριο σώμα της και το πάνελ ελέγχου. Στο σώμα της αποθηκεύεται προσωρινά το προς εξαγωγή υγρό. Η είσοδος του υγρού γίνεται λόγω διαφοράς της υδραστατικής πίεσης (αντλίας-δεξαμενής) με την βοήθεια της βαλβίδας. Αφού πληρωθεί η αντλία με την βοήθεια πεπιεσμένου αέρα από την ηλεκτροβάνα οδηγείται το προσωρινά αποθηκευμένο υγρό προς την έξοδο με την βοήθεια σωλήνα. Με το πάνελ ελέγχου ο χειριστής κανονίζει τους χρόνους εισόδου και εξόδου του υγρού, καθώς και την ποσότητα του υγρού που αντλείται. Ενας εκτονωτής αέρος φροντίζει για την ρύθμιση της πίεσης του αέρα (σύμφωνα με το μανομετρικό ύψος του υγρού), άρα και της ταχύτητας εξαγωγής του υγρού.ΰ


The underwater pneumatic water pump is composed of two parts: The main body wherein the liquid is temporally stored up, and the control panel. The liquid input is regulated by the  difference of the hydrostatic pressure (pump-cistern) with the help of the valve provided. After the pump is filled up, with the help of the compressed air and the solenoid valve, the stored up liquid is conducted to the output port by means of the pipe provided. The control panel is designed for monitoring the inlet and outlet time of the liquid as well as its quantity. An air expansion device is provided to regulate the air pressure, with respect to the manometric pressure of the liquid and, consequently, the outlet speed of the pumped liquid.


παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε σύστημα αφαλάτωσης νερού με ηλιακή ενέργεια, η οποία δεν βασίζεται απλώς στην παθητική αξάτμιση του νερού με την πρόσληψη ηλιακής θερμότητας, αλλά με όλους τους εφικτούς τρόπους που προκαλούν την εξάτμιση του νερού, όπως η μοριοποίηση ή η ελάχιστοποίηση του πάχους του στρώματος του νερού για ελάττωση των δυνάμεων συνοχής του, η θέρμανση του νερού, η θέρμανση των υγρών επιφανειών εξάτμισης, η έντονη προθέρμανση του αέρα του κινείται πάνω απο τις επιφάνειες του νερού για αύξηση της χωρητικότητας του σε υδρατμούς και η δημιουργία συνθηκών βαρομετρικής υποπίεσης με ρεύμα αέρα σημαντικής ταχύτητας ροής. Η φάση της συμπύκνωσης των υδρατμών δεν γίνεται απλώς με διέλευση των υδρατμών επάνω απο ψυχρότερες επιφάνειες, αλλά με σύγχρονη ψύξη και σύνθλιψη με την αύξηση της ταχύτητας ροής του κεκορεσμένου ρεύματος αέρα. ΰ


he present invention relates to a system for water desalination with solar energy which is not simply based on the passive evaporation of water by the solar energy intake, but on all feasible manners that cause water evaporation such as molecurisation or minimisation of the thickness of the water layer for reducing its cohesion forces, the heating of water, the heating of liquid evaporation surfaces, the intensive pre-heating of air hat moves over the surfaces of the water for increasing its capacity in water vapours and the development of conditions of barometric reduced pressure with an air stream with significant flow rate. The phase of vapour condensation is not simply effected with the passage of vapours over cooler surfaces but withsimultaneous cooling and compression with the increase of the flow rate of the saturated air stream.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μια τρίπτυχη κασετίνα χαρακτηριζόμενη από το γεγονός ότι περιλαμβάνει αποθηκευτικούς χώρους κατάλληλους για μετακίνηση και τακτοποίηση του επαγγελματικού εξοπλισμού.


The invention relates to a three-fold tattoo casing comprising housings adequate for the transport and storage of the tattoo professional equipment.


παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε μια μέθοδο και ένα μηχανισμό υπερηχητικού διαχωρισμού αερίου ροής-σταγονιδίων.  Ο διαχωρισμός επιτυγχάνεται μέσω ενός συγκλίνοντος αποκλίνοντος ακροφυσίου του οποίου το αποκλίνον τμήμα είναι κυρτό.  Το μιγμα αερίου-σταγονιδίων υπό υπερηχητικές συνθήκες που καθ'οιονδήποτε τρόπο δημιουργούνται σύμφωνα με την υπάρχουσα τεχνολογία εισέρχεται στο αναφερθέν συγκλίνον αποκλίνον ακροφύσιο, όπου πλησίον του λαιμού με ρύθμιση των συνθηκών κατάντι της ροής του ακροφυσίου δημιουργείται κρουστικό κύμα όπου αποτομα μεταβάλλεται η ταχύτητα και η διεύθυνση της αερίου ροής καθώς μεταπίπτει σε υποηχητική και καθώς ακολουθεί την γεωμετρία του κατάντι κυρτού τμήματος.  Τα υπάρχοντα σταγονίδια λόγω αδράνειας διαχωρίζονται από την υπόλοιπη ροή και έτσι σχηματίζονται δύο ζώνες.  Μία απηλλαγμένη από σταγονίδια και μία εμπλουτισμένη σε σταγονίδια.  Οι ζώνες αυτές διαχωριζονται μέσω διαχωριστικής πλακας.  Ακολούθως μέσω κλασσικού υποηχητικού διαχωριστού παραλαμβάνεται το υγρό που αποτελούν τα διαχωρισθέντα σταγονίδια ενώ οι απηλλαγμένες πλέον σταγονιδίων ζώνες αερίου συνενώνονται προκειμένου καθ'οιουνδήποτε τρόπο να χρησιμοποιηθούν όπως π.χ. προκειμένου να ανακυκλωθούν ή να αποβληθούν. Ο υπερηχητικός διαχωριστής αερίου ροής -σταγονιδίων μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάθε υπερηχητικό διαχωρισμό όπως π.χ. σαν βασικό τμήμα ενός υπερηχητικού αφυγραντή που περιλαμβάνει ένα κεκορεσμένο αέριο μέσον και αποδιδει ένα ακόρεστο θερμό μέσο και την ύλη που προκαλεί τον κορεσμό, και εν γένει σε καθε διαχωρισμό στοιχείων όπου κρίνεται αναγκαία η προηγούμενη υγροποίησή τους υπό υπερηχητικές συνθήκες. ΰ


he present invention refers to a method and a mechanism for supersonic separation of gas flow-droplets. The separation is carried out by means of a convergent-divergent nozzle, the divergent section of which is curved. The gas-droplets mixture created in some way under supersonic conditions according to the existing technology enters the convergent- divergent nozzle where near the neck by the regulation of the conditions opposite to the flow of the nozzle a shock wave is created where the velocity and the direction of the gas flow is abruptly altered as it changes into subsonic and follows the geometry of the opposite curved section. The existing droplets due to inertia are separated from the rest of the flow and so two zones are formed; one droplet-free and another droplet enriched. These zones are separated by a separation plate. The liquid containing the separated droplets is then collected by a typical subsonic separator while the droplet- free gas zones are united in order to beused in some way, for example to be recycled or discarded. The supersonic gas flow-droplets separator can be used in any supersonic separation, for example as a basic segment of a dehumidifier containing a saturated gaseous medium and furnishes an unsaturated hot medium and the saturation- inducing material an in general in every separation of elements where their previous liquefaction under supersonic conditions is necessary.


Μια μέθοδος δια ραδιοφωνική μετάδοση κωδικοποιημένων δεδομένων που έχουν τοποθετηθεί επί παραδοσιακού πομπού διαμορφωμένης συχνότητος που περιλαμβάνει: - διαμόρφωση των κωδικοποιημένων δεδομένων τα οποία πρόκειται να μεταδοθούν δια μεταθέσεως συχνότητος σε μια προκαθορισμένη περιοχή συχνότητος μεταξύ περίπου 15 και 18 KHZ δια να δημιουργηθούν διαμορφωμένα κωδικοποιημένα σήματα - ανάμιξη των διαμορφωμένων κωδικοποιημένων σημάτων με τα χαμηλής συχνότητος σήματα του αναφερθέντος παραδοσιακού προγράμματος μετάδοσης του μικτού σήματος με ένα ραδιοφωνικό πομπό (20) διαμορφώσεως συχνότητος, όπου η αναλογία αποκλίσεως της συχνότητος των κωδικοποιημένων σημάτων που έχουν διαμορφωθεί δια της μεταθέσεως συχνότητος εκφρασμένης σε Hertz ως προς την αναλογία μεταδόσεως των κωδικοποιημένων δεδομένων που πρόκειται να μεταδοθούν εκφρασμένων σε Bauds, διατηρείται μεταξύ περίπου 85 και 120%. Η μέθοδος περιλαμβάνει επί πλέον την βαθμίδα εξασθενίσεως των διαμορφωμένων κωδικοποιημένων σημάτων κατά περίπου 20 έως 40 dB σε σχέση προς το στιγμιαίο επίπεδο μεταδόσεως των σημάτων χαμηλής συχνότητος ενός παραδοσιακού προγράμματος, όπου η αναλογία εξασθενήσεως των διαμορφωμένων κωδικοποιημένων σημάτων εξαρτάται συνεχώς από το στιγμιαίο επίπεδο των σημάτων χαμηλής συχνότητος του αναφερθέντος παραδοσιακού προγράμματος. ω


A method of radio broadcasting coded data placed on a traditional frequency modulation transmitter includes: modulation of coded data to be broadcast by frequency shift at a predetermined frequency range, between approximately 15 and 18 KHz, to produce modulated coded signals; mixing of the modulated coded signals with low frequency signals of the above mentioned traditional mixed signal broadcast program with a frequency modulation radio transmitter, (20) where the divergence ratio of the frequency of the coded signals modulated by frequency shift, expressed in HERTZ, in proportion to the broadcast ratio of the coded data to be broadcast, expressed in BAUDS, is maintained between 85 and 120 percent. The method also includes the attenuation stage of the modulated coded signals at approximately 20 to 40 dB relative to the instantaneous broadcast level of the low frequency signals of a traditional program, where the attenuation ratio of modulated coded signals depends continually on the instantaneous level of low frequency signals of the above mentioned traditional program.


Κάρτες απεριορίστων διαδρομών αστικής συγκοινωνίας/φορητά διόδια Ι.Χ. οχημάτων σε ελεγχόμενες ζώνες κυκλοφορίας (Σχέδια 1 έως 3), άφθαρτες, εύληπτες και εύχρηστες, με σημαντικά περιθώρια επιλογής, πώλησης, χρήσης, ελέγχου και απολήψεως κέρδους από την αρμόδια Υπηρεσία/Επιχείρηση.Η εισαγωγή και χρήση των εν λόγω καρτών αποτελεί ταυτόχρονη αντιμετώπιση του συγκοινωνιακού και κυκλοφοριακού προβλήματος κεντρικών αστικών περιοχών, καθώς και συναφών προβλημάτων (νέφος κτλ.).ω


Public transport season tickets/portable toll for private vehicles in controlled traffic zones (Figures 1 to 3), which do not wear out, are easily taken and handy, with considerable range of choice, sale, usage, control and profit by the Service/Corporation authority. The introduction and usage of the said season tickets can settle public transport and traffic congestion problems in central urban areas as well as other similar problems (smog, etc.).


Κατασκευή που τοποθετείται στην πλώρη των φουσκωτών σκαφών και φέρει μηχανισμό ποντίσεως ανελκύσεως της άγκυρας.  Το στέλεχος κρατεί στη θέση του τον κοινό βασικό ιστό των τεντών ηλίου και νύχτας και δέχεται επί υποδοχών διάφορα όργανα ή εξαρτήματα ασφαλείας ή ναυσιπλοιας.  Το πλεονέκτημα της εφευρέσεως είναι ότι καλύπτει κενό, εμφανίζεται το πρώτον, εξοικονομεί χώρον, καλύπτει ανάγκες ασφαλείας, ναυσιπλοιας και ανέσεως επιβατών και έχει μικρό κόστος.ω


An assembly positioned at the bow of inflatable boats equipped with a mechanism for raising and casting the anchor. The shaft restrains the shared central mast for sun and night tents having receptacles for a range of safety or navigational instruments or devices. The advantage of the invention is that it encloses the boat, is unique, is space saving, covers safety, navigational and comfort needs of users and is low in cost.


sκΉ¶Y@Ήκ-ΟοΉ @ΟώYαϊ½-@Ήµ-YΎύΎνΎκο-½-@Ύώ ϊ-¶ώY@ΟώY¶ο¶Yνj-½-@Ή¶Ύώο;½-@MΚKK@ΚύYϋ>-@x@ΟΎϋYώ>-]@οαΎΟώYΉj-½-@ο@¶κΚο @Ήο@οΚώ®µ¶ k@ύοώ¶Ύµνώϋ @Ήο;Yk@ϋYώ@ϋY¶YϋΎκα½-k@αοϊ-¶½-@Ή¶Ύώο;½-@MΚKK@ϋΎύ½->-]@ϋY¶ ύύύY@οαΎΟώYΉj-½-@ο@¶κΚο @ϋYώ@νϋώ-ώΉώj k@ϋY¶ @¶ϊΚΎ@ΚΎµ@-Y@οΚώ¶jΚοώ@¶-@ΉκΉαώΌ@ο@οώΟώϋ @ΟώYΎα½j-ο @λ;Οο @YΚΎ¶ούΎκο-ο @YΚϊ@;Y@-¶; Y@ϋYώ@j-Y@λκΉY@Mx@;Y@ΎκαY]k@ο-ΎΚΎώj-ο @ο@j-Y@ϋϊ-¶Y`ΚYΌώ ΟώKΰ


System for connection of various assembled horizontal arranged elements (e.g. shelves or beams) featuring holes at desired, functional positions and of vertically arranged bearing elements (e.g. pillars) also featuring holes and channels in a manner that permits tightening with specially shaped screws consisting of a cable and a plug (or pipe coupling) integrated with a retaining nut.


Η απεικόνιση μηνυμάτων με αυτήν την τεχνική γίνεται από ένα σημείο ελέγχου σε πολλά σημεία και σε μακρινές αποστάσεις μεταξύ τους. Η μετάδοση γίνεται με την ταχύτητα μετάδοσης της ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας και οι εναλλαγές των μηνυμάτων στις οθόνες με όποια ταχύτητα εναλλαγής επιλεγεί. Δηλαδή από ένα σημείο ελέγχονται απεριόριστα σημεία και απεριόριστος αριθμός μηνυμάτων την ίδια χρονική στιγμή.ΰ


The representation of messages according to this technique is effected from one control point to several locations which are far away from one another. The transmission is effected at the speed of transmission of electromagnetic radiation and the interchange of messages on the screens at a rate selected. That means that from one location an unlimited number of locations and messages can be controlled at the same time.


εφεύρεση μας αναφέρεται σε μία μέθοδο για τον περιορισμό των τοξικών οξινών εκπομπών βιομηχανικών εγκαταστάσεων. Σύμφωνα με την μέθοδό μας δημίουργούμε φραγμό (ομπρέλλα) από ψεκασμένο υδατοδιαλυτό οργανομεταλλικό πρόσθετο του μαγνησίου στην κορυφήτης εστίας καύσης της εκάστοτε βιομηχανικής εγκατάστασης. Για την δημιουργία του φραγμού (ομπρέλλας) χρησιμοποιούμε κατάλληλα στοιχεία ψεκασμού, κατασκευασμένα από χάλυβα κοβαλτίου, τα οποία τοποθετούμε κατά το ήμισυ εντός και εκτός της εστίας καύσης. Ο ψεκασμός επιτυγχάνεται με την υψηλή πίεση του αραιωμένου υδατοδιαλυτού οργανομεταλλικού προσθέτου του μαγνησίου και με τη βοήθεια αέρος υπό πίεση. Τα στοιχεία ψεκασμού κατανέμονται περιφερειακά της εστίας, ο αριθμός και η ισχύς εκτόξευσής τους επιλέγεται έτσι ώσε να δημιουργείται ένας πλήρης φραγμός (ομπρέλλα) σε όλη τη διατομή της εστίας. Η αραίωση του υδατοδιαλυτού οργανομεταλλικού προσθέτου του μαγνησίου με ύδωρ γίνεται με χρήση δοσομετρικών αντλιών υψηλής πίεσης, το δε αραιωμένο οργανομεταλλικό πρόσθετο του μαγνησίου μεταφέρεται με τη βοήθεια δικτύου υψηλής ή μέσης πίεσης με καταλλήλους κατανεμητές, βάνες απομόνωσης, ανεπίστροφες βαλβίδες, μετρητές ροής κλπ σε κάθε στοιχείο ψεκασμού υπό σταθερή πίεση. Η παροχή σε κάθε στοιχείο ψεκασμού είναι σταθερή και υπάρχει η ευχέρεια της ανεξάρτητης ρύθμισης από σημείο σε σημείο.  ΰ


his invention relates to a method for the limitation of toxic acidic emissions of industrial installations. According to this method, an barrier (umbrella)  of sprayed water soluble magnesium additive is formed at the top of the stoker of each industrial installation. For the creation of the barrier (umbrella) , suitable spraying elements are used, made of cobalt steel, fitted into the main part of the stoker. Spraying is achieved by applying high pressure on the diluted water soluble magnesium additive and the assistance of compressed air. The spraying elements are distributed at the perimeter of the stoker so that a complete barrier (umbrella)  is formed across all the cross section of the stoker. The dilution of the water soluble additive in water is effected in the mixing collector; the diluted in water organometallic magnesium additive is transported to each spraying element under constant pressure via a tube network and high or medium pressure pumps with suitable distributors, isolation valves, one-way valves, flowmeters, etc. The supply to each spraying element is constant and independent adjustment from point to point is provided.


Προπαρασκευασμένο γλύκισμα μπακλαβά ή κανταϊφι ή άλλου συναφούς γλυκίσματος, το οποίο ψήνεται και τοποθετείται μέσα σε ταψάκι, και περικλείεται σε χαρτοκιβώτιο ή άλλο επιθυμητό κυτίο μαζί με την ανάλογο ζάχαρη για την ετοιμασία του σιροπιού, με το οποίο περιχύνεται το γλύκισμα πρίν απο την κατανάλωσή του.ΰ


Pastry (baklavas,kataifi or the like) which, after it is roasted, is placed into a small-sized pan enclosed by a carton or any other desired packaging box containing analogous sugar destined for the preparation of the syrup poured on pastry, before consumption.


εφεύρεση αναφέρεται στην σύνδεση χαλκοσωλήνων που φέρουν ελαστικό δακτύλιο στεγανοποίησης. Στην εφεύρεση αυτή τα εξαρτήματα του χαλκού για την σύνδεση με τους σωλήνες θα πρέπει να φέρουν, πέραντου δακτυλίου με τον ελαστικό δακτύλιο στεγανοποίησης, και δεύτερη περιμετρική κοιλότητα με κάθετη σε αυτήν ημικυλινδρική (ή ορθογωνική) κοιλότητα εισόδου-εξόδου. Στους δε χαλκοσωλήνες ο τεχνίτης δημιουργεί ένα ή δύο εξογκώματα στα τοιχώματά τους. Από την ημικυλινδρική (ή ορδογωνική) κοιλότητα εισόδου-εξόδου θα εισέρχεται μέσα στον εν λόγω δακτύλιο το ημισφαιροειδές (ή σχήματος παύλας) εξόγκωμα του χαλκοσωλήνα. Το εν λόγω εξόγκωμα θα εισέρχεται και θα περιστρέφεται μέσα στον δεύτερο δακτύλιο (δεύτερη κοιλότητα) έτσι ώστε να μην μπορεί να μετακινηθεί ο σωλήνας αξονικά (εμπρός-πίσω) με αποτέλεσμα να διασφαλίζεται η σύνδεση. Στην περίπτωση που θα απιτηθεί πιο ισχυρή συνδεσμολογία προτείνεται η λύση του διπλού αντιδιαμετρικού εξογκώματος (δύο εξογκώματα) στον χαλκοσωλήνα οπότε και ο ανάλογος δακτύλιος στο εξάρτημα.   ΰ


he invention relates to copper connection pipes bearing an elastic packing ring. According to the present invention, the connecting accessories should bear, except for the ring provided with a washer, a second peripheral cavity with a perpendicularsemi-cylindrical (or rectangular) insertion cavity. The semi-circular or dash-like protuberance of the pipe (one or two protuberances are formed by the technician on the pipe walls) is introduced through the semi-cylindrical (or rectangular) insertion cavity into the ring in question. The aforementioned protuberance will be introduced and rotate into the second ring (second peripheral cavity) to impede the axial displacement of the pipe for secured connection. In case where a strong assembly isrequired, it is proposed the use of a double protuberance (two diametrically opposed protuberances) presupposing the existence of a respective ring on the accessory.


Η παρούσα εφεύρεση αφορά ελεύθερο συντηρητικού οφθαλμικό σκεύασμα για τοπική χρήση, που περιέχει θεραπευτικά ικανή ποσότητα Βιματοπρόστης ή οφθαλμολογικά αποδεκτών αλάτων αυτής, καθώς και θεραπευτικά ικανή ποσότητα Τιμολόλης ή οφθαλμολογικά αποδεκτών αλάτων αυτής για χρήση για την θεραπεία της οφθαλμικής υπερτονίας και του γλαυκώματος.


The present invention relates to a preservative free ophthalmic pharmaceutical formulation for topical administration containing a therapeutically effective quantity of Bimatoprost or ophthalmological acceptable salts thereof and a therapeutically effective quantity of Timolol or ophthalmological acceptable salts thereof, to be used for the treatment of ocular hypertension and glaucoma.


Ενα κλιματιστικό εξάγει αέρα μέσω μιας εξαγωγής αέρα εις έναν θάλαμο. Η διεύθυνση του εξαγόμενου αέρα ελέγχεται δια ρυθμίσεως των οριζοντίων και/ή κατακορύφων ελασμάτων που εκτείνονται κατά μήκος της εξαγωγής του αέρα. Η ταχύτητα ροής του αέρα μπορεί να ελέγχεται δια προσαρμογής ενός ανεμιστήρα μεταβλητής ταχύτητας. Αισθητήρια υπερύθρου ακτινοβολίας ανιχνεύουν ανθρώπινα σώματα εις τον θάλαμο και καθορίζουν μία απόσταση και μία διεύθυνση των σωμάτων σε σχέση προς το κλιματιστικό δια να ελέγχουν τα ελάσματα και τον ανεμιστήρα ώστε να παρέχει αέρα σε μια περιοχή (περιοχές) του θαλάμου ειςτην οποία ευρίσκεται το ανθρώπινο σώμα.ΰ


An air conditioner discharges air through an air outlet and into a room. The direction of the discharged air is controlled by adjusting horizontal and/or vertical blades extending across the air outlet. The air flow rate can be controleld by adjusting a variable speed fan. Infrated sensors detect human bodies in the room and determine a distance and direction of the bodies with respect to the air conditioner for controlling the blades and fan in order to supply air to a region(s) of the room in which a human body is detected.


υτόματο βιομηχανικό σύστημα απόσμησης σε μονάδες γεωθερμικής εκμετάλλευσης αποτελείται από τεθλασμένους αγωγούς δια μέσου των οποίων διέρχονται τα δύσοσμα αέρια με βαλβίδες μονής κατευθύνσεως από τα έξω προς τα μέσα και τα οποία οδηγούνται σε μια μηχανή αυτοτροφοδοτούμενου τύπου, η οποία αποτελείται από ένα θάλαμο καύσης και τρεις θαλάμους από κεραμικό υλικό υψηλής ποιότητας. Τα δύσοσμα αέρια προθερμαίνονται στο πρώτο θάλαμο, οξειδώνονται πλήρως στο θάλμο καύσης με τη συνεισφορά των ιδίων υδρογονανθράκων και τη συμπληρωματική συνεισφορά θερμίδων από τον καυστήρα. Διέρχονται το δεύτερο θάλαμο, εκχωρούν το θερμικό τους φορτίο και εξέρχονται από την καμινάδα. Κάθε 60-90 δευτερόλεπτα αντιστρέφεται η ροή των δύσοσμων αερίων και οι προθερμαντέςγίνονται ανακτητές και αντίστροφα. Το όλο σύστημα είναι αυτοματοποιημένο. Το σύστημα αυτό έχει το πλεονέκτημα να απαλλάσσει τον ατμοστρόβιλο και τον συμπυκνωτή από την διάβρωση, να αυξάνει την θερμοδυναμική επίδοση του συμπυκνωτή και να διασφαλίζειτην ποιότητα ζωής και των συνθηκών εργασίας στον χώρο πέριξ των μονάδων αυτών. ΰ


ο ηλεκτρονικό διαφημιστικό δίκτο αποτελείται από έναν κεντρικό υπολογιστή (1) και τερματικά (2) που είναι οθόνες για προβολή μηνυμάτων με ήχο και κινούμενη εικόνα. Ο κεντρικός υπολογιστής στέλνει διαφημιστικά και ενημερωτικά μηνύματα με κινούμενη εικόνα και ήχο, στα τερματικά (2) που είναι τοποθετημένα σε εξωτερικούς ή εσωτερικούς χώρους. Όλο το δίκτυο ελέγχεται από ένα λογισμικό, το οποίο μας επιτρέπει να στέλνουμε μηνύματα σε τερματικά (2) της επιλογής μας. ΰ


he disclosed herein electronic advertising network is composed of a central computer 1 and terminals 2, which are screens destined for the display of sound or animated messages. The central computer sends sound or animated advertising and informational messages to the terminals 2 placed indoors or outdoors. The network is thoroughly controlled by software allowing the dispatching of messages to selected terminals 2.


έα τεχνική απλούστευσης οργώματος έναντι της παραδοσιακής τεχνικής των γεργών της καλλιέργειας, σποράς, ως και την διαμόρφωση του εδάφους που απαιτείτο μεγάλος χρόνος, εργατοωρών, εργατικά χέρια απαρσχόλησης με το υψηλό κόστος αυτών, ως καιτ ην χρησιμοποίηση πολλών και διαφόρων χειροκίνητων και μηχανοκίνητων μέσων για τον ίδιο σκοπό. Μειώνονται το μέγιστα, προς όφελος των γεωργών, καταναλωτών και γενικότερα για την εθνική οικονομία.  Ο μηχανισμός Α-Β-Γ αποτελείται :   α) από το περιστρεφόμενο σκαπτικό Α, περιλαμβάνει άξονα (11), ράουλα (2), βάρη (16), ρουλεμάν (17), κοπτικά μαχαίρια (12,13,14), ρυθμιζόμενοι σφιγκτήρες συρματόσχοινων (24).  β) από τον κύλινδρο σποράς περιστρεφόμενο Β με ανοίγματα/παραθυράκια (10), διανομής σπόρων.  γ) από τον κύλινδρο Γ στεγανό περιστρεφόμενο, κενό ή με νερόγια βάρος, από άξονα με πρόσθετα βάρη (6), από σιδηρογωνιές 5 χ 5 cm. (23) για την σύνδεση διαφόρων μορφών διαμορφωτικών εξαρτημάτων (28,29), από την αθξομείωση επιμήκυνσης του κυλίνδρου Γ από τον άξονα (11) μέσω των ρουλεμάν (5) με την σωληνωτή υποδοχή (22).  Το συγκρότημα Α-Β-Γ τραβιέτα/σύρεται με τα ράουλα (2) επάνω σε σιδηροτροχιές (1) (1) υπερυψωμένες από το έδαφος, από εργάτη/βίντσι ή γεωργικό μηχάνημα.   ΰ


he new technique disclosed herein simplifies traditional techniques practicable by farmers in ploughing or showing or arranging the soil. More precisely, it makes great reductions in the profit of farmers, consumers and national economy, in generalby simplifying such time-consuming works demanding high-cost man-hours and labour as well as the use of different hand- or mechanically-driven means employed to attain same purpose. The invented mechanism A, B,


παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε επεξεργασία αυτοκόλλητης μεμβράνης (1) και την επικόλλησή της σε γυάλινες επιφάνειες (11) με την βοήθεια ενός εργαλείου.  Η μεμβράνη (1) φέρει προστατευτικό φύλλο (3)της κόλλας (2). Κατά μήκος της μίας άκρης του προστατευτικού φύλλου (3) επικολλάται αυτοκόλλητη ταινία διπλής όψεως (5). Στην ίδια άκρη, αλλά από την πλευρά της μεμβράνης (1), επικολλάται μικρό αυτοκόλλητο (4) που προεξέχει από την άκρη. Μετά η μεμβράνη (1) τυλίγεται σε ρολό. Η αυτοκόλλητη ταινία διπλής όψεως (5), αφού βέβαια αφαιρεθεί η προστατευτική επίστρωσή της, συγκρατεί την μεμβράνη (1) σε ρολό. Το ρολό τοποθετείται μέσα στον κύλινδρο (6) του εργαλείου. Τραβώντας το αυτοκόλλητο (4) η μεμβράνη (1) ξετυλίγεται και επικολλάται πάνω στην γυάλινη επιφάνεια (11). Το προστατευτικό φύλλο (3) αποκολλάται από την κόλλα (2) και ξετυλίγεται, κολλημένο πάνω στην πλευρά της μεμβράνης (1) που δεν φέρει κόλλα.  Τα πλεονεκτήματα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι η επικόλληση μπορεί να γίνει από ένα άτομο,δεν μένει για πολύ ώρα εκτεθειμένη η επιφάνεια της κόλλας (2) και ο απαιτούμενος ελεύθερος χώρος μπροστά από τη γυάλινη επιφάνεια (11) περιορίζεται. Σε περίπτωση επικόλλησης των μεμβρανών (1) σε εξωτερικό χώρο οι μεμβράνες (1) δεν κινδυνεύουν να τσαλακώσουν από την ένταση του αέρα.      ΰ


he present invention relates to the treatment of a self-adhesive membrane 1 and the sticking thereof on glass surfaces 11 with the use of a tool. The membrane 1 bears the removable protective sheet 3 of the adhesive surface 2. Lengthwise the one end of the protective sheet 3 there is stuck the two-face self-adhesive tape 5. At the same end and at the side of the membrane 1, there is the small sticker 4 projecting from same end. For easy introduction of the membrane 1 into the cylinder 6 of thetool, same membrane is rolled up and held as a roll by the two-face self-adhesive tape 5 whose protective coating has been previously removed. At the pull of the sticker 4, the membrane 1 is deployed and stuck on the glass surface 11. The protectivesheet 3 is adhered on the glue-free membrane side 1 and detached from the adhesive surface 2 in order to be deployed. The advantage of the invention is that a single person can carry out the whole sticking process, the adhesive surface 2 is not exposed for long, and the required free space before the glass surface 11 is restricted; furthermore, when applied to outdoor spaces, the membrane 1 remains intact from the wind strength.


ρησιμοποιούνται δύο μέθοδοι. Η πρώτη μέθοδος το διάλυμα της ολικής εμβάπτισης των κλάδων γίνεται με χρήση διαλύματος γλυκερίνης νερού σε αναλογία 2:2, με θερμοκρασία διαλύματος 80-90 βαθμοί Κελσίουκαι για χρονικό διάστημα 25-30 ημερών. Η δεύτερη μέθοδος γίνεται με μερική εμβάπτιση του κάτω μέρους των κλαδιών με χρήση διαλύματος γλυκερίνης νερού σε αναλογία 1:2, με θερμοκρασία διαλύματος 70-80βαθμοί Κελσίου. Μπορούμε και στις δύο μεθόδους να χρησιμοποιήσουμε υδρόχρωμα και ταυτόχρονα να χρωματίσουμε τα κλαδιά. Με τις παραπάνω μεθόδους τα κλαδιά των δέντρων με τα φύλλα τους, όπως ελιά, δάφνη, δρυς, κουμαριά, άμπελος, ευκάλυπτος, διατηρούν τη φυσική τους όψη, ελαστικότητα, μυρωδιά και μετά την κοπή τους από το δέντρο για αρκετά χρόνια χωρίς να ξηραίνονται και να σπάζουν.   ΰ


t is disclosed herein a method for the treatment and dyeing of olive, bay, vine, oak and eucalyptus branches charged with leaves. For this purpose, two methods can be applied: according to the first method the branches are completely immersed in glycerine-water solution (2 parts of glycerine and 2 parts of water), at a temperature of from 80 to 90 deg. C, and for 25 to 30 days; according to the second method, only the lower part of the branches is immersed into glycerine-water solution (one part of glycerine and 2 parts of water), at a temperature of from 70 to 80 deg. C. In both methods, the use of aqueous colour, in the proportion of 30 g per litre of solution, is also permitted for dyeing the branches and foliage thereof. Due to this method, the branches of the aforementioned trees preserve, after detachment from the tree, their natural appearance, elasticity and odour for several years; they remain fresh and in one piece.


λεκτρονική συσκευή, η οποία έχει σκοπό την συλλογή, επεξεργασία και μεταφορά δεδομένων από έναν συγκρκριμένο χώρο τον οποίο επιτηρεί, σε ένα σύστημα τηλεμετρίας. Πιο συγκεκριμένα συλλέγει στοιχεία από διάφορους αισθητήρες επιτήρησης - εισβολής χώρου, στάθμης νερού, ανιχνευτές καπνού, επιτηρητές τάσεως τροφοδοσίας. Η συσκευή επεξεργάζεται τα ανωτέρω στοιχεία και διοχετεύει τα αποτελέσματα μέσω εξωτερικού κιβωτίου διασύνδεσης (INTERFACE) σε σύστημα τηλεμετρίας. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσηςείναι ο μικρός όγκος της συσκευής και η μείωση του κόστους παραγωγής της και λειτουργίας που επιτυγχάνεται κυρίως λόγω της ενσωμάτωσης πάνω στην ίδια πλακέτα τόσο του επεξεργαστή όσο και των κυκλωμάτων λογικής των αισθητήρων. Αποτέλεσμα του μικρού όγκου είναι εκτός των άλλων και η δυνατότητα εγκατάστασης της συσκευής εντός κλωβών κεραιών κινητής τηλεφωνίας κλειστού τύπου (outdoor shelter). ΰ


lectric apparatus for collecting, processing and transmitting data from a precise area monitored by same apparatus to a telemetry system. More precisely, it collects data from different sensors/detectors monitoring the safety of spaces, the water level, the smoke and the voltage supply. The apparatus in question, processes the collected data, and transmits the results, via an outside interface box, to a telemetry system. The advantage of the invention is the small volume of the apparatus, the reduction of the production and operation cost due to the incorporation of the processor and logic circuits of the sensors on the same chip; inter alia, the small volume allows the installation of the apparatus into closed-type cellular telephony antenna casings (outdoor shelter).


ο σύστημα της εφεύρεσης αποτελείται από έναν κινούμενο, θερμομονωμένο διαχωριστή νερού (3), που φέρει περιμετρικά δακτυλήθρα (3) και βαλβίδες εισροής νερού (8) καθώς και μηχανισμό ανοίγματος-κλεισίματος βαλβίδων (17) στο άνω μέρος. Εναν άξονα στήριξης και μετακίνησης τουδιαχωριστή (60, ένα φωτιζόμενο επιλογέα ποσότητας λίτρων νερού (13) με αριθμητική ένδειξη, έναν αισθητήρα μέτρησης των προς θέρμανση λίτρων νερού (20), θερμόμετρο (15) με αισθητήρα (15Α) της περιοχής ζεστού νερού, θερμόμετρο (14) με αισθητήρα (14Α) της περιοχής κρύου νερού, κόφτες ανόδου (9) περιοχής κρύου νερού (1), κόφτεςκαθόδου (10) περιχής ζεστού νερού, σπιράλ- ηλεκτρική αντίσταση θέρμανσης (11), ένα διακόπτη απελευθέρωσης άξονα στήριξης (5), ένα διακόπτη επανεκκίνησης θέρμανσης περιχής ζεστού νερού (1(), ένα μηχανισμό λειτουργίας άξονα στήριξης διαχωριστή (7), μία ηλεκτρονική πλακέττα (16) και συνδεσμολογία καλωδίων (18). ΰ


he invented system is composed of a moving thermally-insulated water separator 3 bearing a peripheral ring 3 and water inlet valves 8, and of an opening- and closing-valve mechanism 17 set at the top. Furthermore it includes an axle meant for the separator's support and displacement, an illuminated water quantity selector 13 with numerical indicia, a sensor for measuring the litres of water to be heated 20, a thermometer 15 with sensor 15A at the hot water region, a thermometer 14 with sensor 14A at the cool water region, cut-off provisions 9 at the cool water region 1, cut-off provisions 10 at the hot water region, an electric spiral heating resistance 11, a switch 5 releasing the support axle, a switch for the heating restarting at the hot water region 19, a mechanism 7 setting in operation the support axle of the separator, an electronic board 16, and an assembly of cables 18.


χωνευτή κλειδαριά χαλύβδινου κλείστρου συρόμενων κουφωμάτων αλουμινίου αποτελείται από ένα τμήμα (2) και ένα τμήμα (2), όπου είναι προσαρμοσμένα κατάλληλα όλα τα επί μέρους εξαρτήματά της, που είναι ένας οδηγός ασφάλισης (6) με κόκκινη ένδειξη (7), ένα ασφάλιστρο κλειδαριάς (8), με βίδα (9), ένας σύρτης (30 με πλαστικό (4), ένα κλείστρο (5) με γάντζο (11) που συγκρατείται με βίδα (12), μία γλώσσα (18) και ένα αντίκρυσμα (17) και χαρακτηρίζεται από το ότι δεν παραβιάζεται λόγω του υλικού κατασκευής του κλείστρου, ενώ το κλείστρο δεν κλειδώνει σε καμμιά άλλη θέση εκτός από τη θέση κλειδώματος εντός της υποδοχής του αντικρύσματος. ΰ


t is disclosed herein a recessed lock equipped with a steel bolt and designed for use in aluminium sashes. It is composed of the sections 1 and 2 where there are properly adapted all the subsidiary accessories of the lock such as the safety guide 6with the red indication 7, the bolt 8 with the screw 9, the latch 3 with the plastic part 4, the closure element 5 with the hook 11 retained by the screw 12, the lip 18, and the strike plate 17. Due to the construction material of the bolt, the invented lock is unforceable while its bolt locks uniquely in the locking position, into the housing of the strike plate.


εριγράφεται μηχανισμός ανοιγο-ανακλινόμενου κουφώματος εφαρμόσιμος σε κουφώματα μικρού εύρους της τα΄ξεως 25-35 cm, όπου δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιούνται οι μηχανσιμοί της προηγούμενης τεχνολογίας. Αυτό επιτυγχάνει ο προτεινόμενος μηχανισμός μετην κατάργηση της ντίζας σύνδεσης του γωνιακού στελέχους με τον βραχίονα-ψαλίδι των γνωστών μηχανισμών και την διαμόρφωση του μηχανσιμού από τα τρίαστοιχεία γωνιακού στελέχους (1) δια μέσω του οποίου διέρχονται και οι λάμες (8) μεταφοράς της κίνησηςτης σπανιολέτας (27) στο μηχανισμό, ακροβραχίονα (2) που συνδέεται στον άνω μεντεσέ ανάρτησης του παραθύρου και είναι δυνατό να προσφέρεται σε εναλλακτιά μήκη παρέχοντας και ευρείες δυνατότητες ρύθμισης με αύλακα (19) στην οποία ολισθαίνει εξόγκωμαοδηγός (18) και συνδετικό βραχίονα (3) των άνω (1) και (2), ο οποίος σε συνδυασμό με κατάλληλο μοχλοβραχίονα (7) δίνει στα στοιχεία (1) και (2) τη δυνατότητα εναλλάξ ευθυγράμμισής τους για την λειτουργία ανοιγόμενου φύλλου παραθύρου (άνοιγμα - κλείσιμο) ή δημιουργίας γωνίας μεταξύ τους που αντιστοιχεί στην γωνία ανάκλισης του παραθύρου. ΰ


t is described herein a mechanism for of 25 to 35 cm large pivoting casements whereto prior-art mechanisms cannot be applied. This application is characterized by abolishment of the connection cable of the corner member usually connected to the scissor arm of the known mechanisms and the configuration of said mechanism with three elements of the corner member 1 wherethrough pass the blades 8 transmitting the movement of the handle 27 to the mechanism, the end arm 2 connected to the upper suspension hinge of the window and presented in multiple length to enlarge the possibilities of adjustment via the groove 19 wherein the protuberance-guide 18 slides, and with the connecting arm 3 of the elements 1 and 2, which connecting arm is said to accommodate -in combination with the adequate hand lever 7- the alternate alignment of the above mentioned elements for the operation of the pivoting window (opening-closure thereof), or for the creation of an angle between same elements correspondingto the pivoting angle of the window.


Το μαξιλαράκι στήριξης αυχένα αποτελείται από κυλινδρικό σώμα με γέμισμα αφρολέξ υλικό γεμίσματος μαξιλαριών, τόσο όση η πίσω επιφάνεια του αυχένα και έχει τοποθετημένα στο τέλος στις δυο άκρες του δυο μαλακά μπαλάκια λαβές. Οι μαλακές λαβές που εφαρμόζουν ακριβώς στην παλάμη επιτρέπουν στον ασκούμενο να εφαρμόζει το μαξιλαράκι ακριβώς στον αυχένα ασκώντας ελεγχόμενη δύναμη και να ωθεί ταυτόχρονα σε σωστή θέση την ωμική περιοχή χωρίς να κουράζει τα χέρια, ώστε να διατηρεί σε διάταση τους μύες της ωμικής ζώνης, του αυχένα και της μπροστινής περιοχής του λαιμού εξασφαλίζοντας και μεταφέροντας την κίνηση αποκλειστικά στους κοιλιακούς μύες.


Novelty: a small-sized neck rest cushion serving for the exercising of the abdominal muscles is disclosed. Constitution: the cylindrical body of the invented cushion is filled with foamy material which is adequately dimensioned to match the rear surface of the neck and furnished with two smooth ball-like grips made to accurately fit the palms of the hand and, thereby, to allow the accurate position of the cushion under the neck so that the applied force can be controlled and the shoulders region simultaneously pushed to the right position without tiring the hands; in this way, the muscles of the shoulder zone, neck and front neck region are kept in distention while the motion is exclusively transferred to the abdominal muscles.


Η παρούσα εφεύρεση αφορά τα νέα παράγωγα τομαϋμυκίνης του τύπου (Ι), τη διαδικασία της παρασκευής και τις θεραπευτικές τους χρήσεις.


The present invention is related to new tomaymycin of formula (I) derivatives, their process of preparation and their therapeutic uses .


Η εφεύρεση αφορά μια μέθοδο για τη φυσική θερμική επεξεργασία υγρών μέσων. Ένα υδροδυναμικώς προεπεξεργασμένο μέσο (9) επεξεργάζεται μέσω ενός συστήματος ηλεκτροχημικών δυναμικών και ηλεκτροχημικών σημάτων του πολικού ή/και ιονικού τύπου RC, AC.


The invention relates to a method for physical heat treatment of liquid media. A hydrodynamically pre-treated medium (9) is treated by means of a system of electrochemical potentials and electrochemical signals of the RC, AC polar and/or ionic type.


ο αποχευτικό σύστημα διάθεση αποβλήτων αλαιοτριβείων με εξάτμιση των υγρών στοιχείων από τα απόβλητα είναι ένα σύστημα όπου απομακρύνει τα ελαιώδη υγρά από τα απόβλητα των ελαιοτριβείων, με εξαέρωση και εν συνεχεία με υγροποίηση, με αποτέλεσμα το στερεό απόβλητο να μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια ως λίπασμα στις καλλιέργειες. ΰ


he invention relates to a drainage system used for the disposal of oil press-produced wastes by evaporation of the liquid elements thereof. Oily liquids are removed from wastes by de-aeration and, in the sequel, liquefaction so that the solid wastecan be safely used as manure in cultivations.


Το αλληλεπιδραστικό εκπαιδευτικό σύστημα αναγνώρισης φωνής, είναι ένα νέο σύστημα που αποτελείται από ηλεκτρονικό υπολογιστή, μονάδες εισόδου-εξόδου ήχου και εικόνας, πολυμεσικό υλικό (βίντεο, ήχος,εικόνα, κείμενα, κινούμενα σχέδια), λογισμικό αναγνώρισης φωνής, εκπαιδευτικό-εξεταστικό λογισμικό, ειδικά διαμορφωμένη βάση δεδομένων και σύστημα αξιολόγησης  των απαντήσεων του εκπαιδευόμενου.  Το σύστημα περιλαμβάνει ένα σύνολο αυτόνομων ενοτήτων με ένα κοινό θέμα, μέσω των οποίων ο χρήστης βιώνεισε συνθήκες εικονικής πραγματικότητας την προφορική επικοινωνία στη γλώσσα την οποία διδάσκεται.Τολογισμικό αναγνώρισης φωνής καταγράφει την ομιλία του χρήστη και αντιστοιχεί τις λεχθείσες προτάσεις με τις υπάρχουσες στην ειδικά διαμορφωμένη βάση δεδομένων απαντήσεις.  Η αντιστοίχιση αυτή, χρησιμοποιώντας μεθοδολογίες τεχνητής νοημοσύνης, επιτυγχάνει την αναγνώριση της ομιλίας, ακόμα και αν αυτή δεν γίνει με σωστό τρόπο ή/και προφορά και είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική ακόμα και σε περιπτώσειςπροβλημάτων στην ομιλία (ψεύδισμα κλπ) αλλά και σε περιπτώσεις δυσκολίας σύνταξης σωστών προτάσεων ή φράσεων σε ξένη γλώσσα.  Οι απαντήσεις του χρήστη αξιολογούνται με βάση το λεξιλόγιο, το συντακτικό και την προφορά, ενώ οι αποδεκτές απαντήσεις κι η αντίστοιχη βαθμολογία τους είναι πλήρως παραμετροποιήσιμες.


The disclosed herein interactive educational speech recognition system is a new system composed of a computer, sound and image input and output units, multimedia material (video, sound, image, texts, cartoons, animated designs), voice recognition software, educational- exam software, specially configurated database and answer evaluation system. Said system comprises an ensemble of autonomously functioning units dealing with a common subject via which units the user lives its oral communication in the teached language, in simulation conditions. The speech recognition programme records the voice of the user and compares the sentences he forms with reference answers existing on the specially configurated database. This matching using artificial intelligence methodologies successes in efficiently recognizing mispronounced words (stammer) as well as syntax problems appeared in incorrectly formed sentences or phrases in foreign languages. The answers of the user are evaluated on the basis of the vocabulary, syntax, and pronunciation while accepted answers and quotation thereof are completely parameterised.


Πολύπλευρα έκκεντρα άκρα κεφαλής παλμικής βέργας ραβδίσματος ελαιοκάρπου, τα οποία διαθέτουν πολύπλευρο πυρήνα (1), από το κέντρο του οποίου, μέσω κυκλικών οπών (9), διέρχεται ο άξονας (8) μετάδοσης της κίνησης. Ο πυρήνας (1), διαιρείται σε δύο ίσα τμήματα (2). Κάθε τμήμα διαθέτει ισάριθμες ενσωματωμένες ράβδους (3).Το εσωτερικό του πυρήνα (1) διαθέτει πολυγωνική βάση (4), μεγάλου εμβαδού, επί της οποίας υπάρχουν διαμορφωμένες προεξοχές (5) και εσοχές (6) για την σύνδεση των δύο τμημάτων (2) μεταξύ τους. Οι προεξοχές (5) και εσοχές (6) της βάσης (4), εκτείνονται προς τα έσω πέρα από την επιφάνειά της στηριζόμενες εν μέρει σε ημικυκλικές ενισχύσεις-προεξοχές (7). Η πολύπλευρη διαμόρφωση του πυρήνα (1), και η μεγάλη επιφάνεια επαφής των δύο τμημάτων (2) έχουν ως αποτέλεσμα κατά την λειτουργία του μηχανήματος και την άσκηση πίεσης επί των ράβδων (3) να μην δημιουργούνται στρεβλώσεις στα δύο τμήματά του (2).


The invention relates to multi-sided eccentric ends for the head of an oscillating olive beating rod which ends possess a multi-sided core 1 from the centre of which passes through circular holes 9 the driving shaft 8. The core 1 is divided into twoequal sections 2 bearing equal number of incorporated rods 3 each. Inside the core 1 there is a polygonal base 4 of great area with shaped protuberances 5 and recesses 6 serving for the interconnection of sections 2. The protuberances 5 and the recesses 6 of the base 4 are inwardly extended and partially supported by semi-circular reinforcements 7. The multi-sided configuration of the core 1 and the great contact surface of the two sections 2 dispense the latter - throughout the operation of the device and the pressure applied on rods 3- with distortions.


"Η εφεύρεση, αναφέρεται σε χαλκοσωλήνες άνευ ραφήςμε περίβλημα μίγματος πλαστικής ύλης ισχυρά προσκολλημένης στον χαλκοσωλήνα μέσω ειδικής συγκολλητικής ουσίας, έτσι ώστε να επιτυγχάνεται ένα σύνθετος κυκλικός σωλήν που εμφανίζει συνδυασμένα χαρακτηριστικά έχοντας το πλεονεκτήματα των μερών που τοναπαρτίζουν.  Η βελτίωαη των ιδοτήτων επιτυγχάνεται με την ισχυρή προσκόλληση του περιβλήματος από μείγμα πλαστικής ύλης (PE-HD-MD-LD-LLD, PE-X (a,b &c) PE-RT, PP-RC, LSF πολυοελεφινικής βάσεως, PET,EVA, PVC, ή PE στον χαλκοσωλήνα, με την παρεμβολή μεταξύ αυτών ειδικού μείγματος συγκολλητικής ουσίας.  Το σύνθετο προϊόν που αποτελεί την εφεύρεση έχει υψηλή αντοχή σε πίεση δείχνοντας εξαιρετική συμπεριφορά στην δοκιμή παρατεταμένης (μακροχρόνιας)πίεσης, μεγάλη διάρκεια ζωής, μικρό συντελεστή διαστολής, είναι αποδεκτό προϊόν για χρήση σε πόσιμο νερό συμμορφούμενο στις απαιτήσεις του ""NSF standard 61"", είναι αρκετά εύκαμπτο και παράλληλα στιβαρόαντέχοντας σε εξωτερικές πιέσεις - καταπονήσειςκαι τέλος έχει μικρή εσωτερική τραχύτητα, που συνεπάγεται μικρές απώλειες πίεσης σε δίκτυα κυκλοφορίαςνερού.  Ο χαλκοσωλήνας που είναι ο κύριος φορέας μηχναικών ιδιοτήτων προσδίδει μεταξύ των άλλων""μνήμη"" κατά την φάση εγκατάστασης (εύκολη και παραμένουσα κάμψη χωρίς καταβολή έντονης μυϊκής προσπάθειας).  Επί πρόσθετα ο σωλήν αποκτά αντοχή έναντι θερμικών εναλλαγών καθώς και θερμικού ""πλήγματος"" σεεγκαταστάσεις θέρμανσης.  Ο παραγόμενος με αυτόν τον τρόπο σύνθετος σωλήνας ενδείκνυται για την χρησιμοποίησή του σε δίκτυα υγιεινής και θέρμανης καιενδεχομένων ψύξης (συστήματα δροσισμού).  Είναι ιδιαίτερα κατάλληλος για συστήματα ενδοδαπέδιας θέρμανης υψηλής απόδοσης"


Σύστημα εφαρμογής για την κατασκευή και την ανέγερση εξωτερικών και εσωτερικών τοίχων πληρώσεως απόοπλισμένο σκυρόδεμα με επένδυση πέτρα, τούβλο κλπ., σε υπάρχοντα σκελετοειδή στατικό φορέα. Σιδηρότυπος στρεπτός περί οριζόντιο άξονα, εδρασμένος σε δύο κουζινέτα στερεωμένα στο μέσον του ύψους δύο συνεχόμενων υποστυλωμάτων ενός κτιρίου με σκελετοειδή στατικό φορέα και διαστάσεων ( του σιδηροτύπου)που αντιστοιχούν στο ύψος και το πλάτος της επιφάνειας μεταξύ των δύο υποστυλωμάτων και που παράγειτοίχους από οπλισμένο σκυρόδεμα επενδεδυμένους (δυνητικά) με πέτρες, τούβλο κλπ και που γεμίζεταιμε οπλισμένο σκυρόδεμα που μετά την πήξη του και με κατάλληλη ρύθμιση (μέσω κινητών αντίβαρων) του κέντρου βάρους (τοίχου και σιδηροτύπου) ωθούμενα προςτα κάτω με την μυϊκή δύναμη εργάτη και περιστρεφόμενα περί τον άξονα του σιδηροτύπου κατά 90 μοίρες, καταλήγουν σε κατακόρυφη θέση που ο μεν σκυρόδετοςτοίχος, γεμίζοντας την επιφάνεια, στερεώνεται επίτων δύο υποστυλωμάτων, το δε καλούπι, μετακινείται σε νέα θέση ώστε να  επαναληφθεί η διαδικασία. Οπεριστρεφόμενος σιδηρότυπος σύμφωνα με την αξίωση1 είναι ένα απλό, ευκολοσυναρμολογούμενο και ευκολομεταφερόμενο καλούπι το οποίο σε συντομότερο χρόνο, οικονομικότερα και με αισθητική εμφάνιση παράγει και ανεγείρει τοίχους κτιρίων.


Το χτένι κάλυψης υδρορροών και κεραμιδιών αποτελείται από το βασικό κορμό (1) επί του οποίου υπάρχουν τα κουμπώματα (κλιπς) (2).  Από τον κορμό (1) ξεκινούν οι ακτίνες (3), οι οποίες απέχουν μεταξύ τους 0,5cm.  Ανάμεσα στις ακτίνες υπάρχουν τα ελάσματα (4), που συγκρατούν τις ακτίνες, έτσι ώστε το μεταξύ τους διάκενο να μην επιτρέπει την είσοδο άλλων αντικειμένων (πλην του νερού) την υδρορροή.  Ηεφεύρεση μας κατασκευάζεται από πλαστικό ή μεταλλικό υλικό.  Χρησιμοποιούμενη επί των υδρορροών καλύπτει εξ ολοκλήρου (τις υδρορροές) και το μπροστινό τμήμα της κεραμοσκεπής, με αποτέλεσμα να μην εισβάλλουν φύλλα και πουλιά, τόσο στην υδρορροή όσο και στη στέγη και να λειτουργεί αυτή (η υδρορροή) και τρόπο τέλειο και χωρίς προβλήματα.