Novelty: A steady emulsifier or gel extremely efficient and harmless for the cleansing, inter alia, of utensils, machinery, industrial, professional and domestic spaces. Preparation mode: Emulsification of natural substances (e.g. non-saponized pure virgin olive-oil of organic or conventional cultivation) with cocamide diethanolamine. Purpose: Harmless production of cleansers (as seen above) in very short time, with no use of chemicals noxious for humans and environment.


Συσκευή απολύμανσης οδοντιατρικών αποτυπωτικών και λοιπών υλικών και ιατρικών εργαλείων με όζον, η οποία αποτελείται από θάλαμο απολύμανσης (1), συσκευή παραγωγής όζοντος (2), αισθητήρα συγκεντρώσεως όζοντος (4), πίνακα ελέγχου (9) με αυτοματισμό και σειρά συσκευών για την ορθή λειτουργία της συσκευής. Τα οδοντιατρικά αποτυπωτικά ή λοιπά υλικά ή ιατρικά εργαλεία τοποθετούνται στο θάλαμο απολύμανσης (1), ο οποίος σφραγίζεται ερμητικά. Η συσκευή ενεργοποιείται πιέζοντας το κατάλληλο κουμπί στον πίνακα ελέγχου (9) και η απολύμανση ξεκινά, καθώς μείγμα όζοντος εισέρχεται στο θάλαμο. Ο αυτοματισμός της συσκευής διατηρεί την επιθυμητή συγκέντρωση όζοντος μέσα στο θάλαμο για το απαραίτητο χρονικό διάστημα της απολύμανσης. Μόλις περάσει ο χρόνος απολύμανσης, ενεργοποιείται η διαδικασία καθαρισμού του θαλάμου από το μείγμα όζοντος μέσω του πίνακα ελέγχου (9) και, μόλις η συγκέντρωση γίνει μηδενική, αφαιρούνται τα απολυμασμένα αποτυπωτικά ή λοιπά υλικά ή ιατρικά εργαλεία από το θάλαμο. Πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι η μη ύπαρξη υδατικού διαλύματος κατά την απολύμανση των οδοντιατρικών αποτυπωτικών υλικών, με αποτέλεσμα τη διατήρηση των διαστάσεων των υλικών.


Novelty: there is a device destined for the sterilization of dental materials (impression materials) & medical tools with ozone. Constitution: the sterilization chamber 1, the ozone-producing device 2, the ozone concentration sensor 4, the control panel 9, the triple automation switch 22 and a series of devices serving for the correct operation of the invented device. Sterilization process: placement of the dental materials or dental impression materials or medical tools into the sterilization chamber 1, sealing of this last, actuation of the device via the press button of the control panel 9 and finally drawing of the ozone mixture in the interior of the chamber for sterilization purposes. The automation of the device conserves the desired ozone concentration level inside the chamber for a time interval necessary for sterilization. After the sterilization time is over, the control panel 9 incites the cleaning process of the chamber from ozone; sterilized dental-medical tools or materials are removed from the chamber when the concentration level of ozone reaches zero. Advantages: no water solution is used during the sterilization process so that the dimensions of the sterilized materials can be conserved.


"Σύνδεσμος σε σχήμα ""γωνία"" που αποτελείται από ένα τεμάχιο σε σχήμα ""γωνία"" (2) και δυο όμοια τεμάχια, εξαρτήματα συγκράτησης παξιμαδιών και σύσφιξης σωληνωτής τραβέρσας με σύνδεσμο (6), όπως και ένα τεμάχιο, εξάρτημα συγκράτησης παξιμαδιών και σύσφιξης ποδιού με σύνδεσμο (10), καθώς και από ένα τεμάχιο (κάλυμμα ποδιού) (1). Τα δύο άκρα του συνδέσμου, συνδέονται αντίστοιχα με τα ορθογώνια εξαρτήματα (3, 4, 6) στα σημεία στήριξης, καθώς επίσης και το πίσω μέρος του συνδέσμου, συνδέεται κάθετα προς αυτόν, με τα ορθογώνια εξαρτήματα (1, 5, 10) στο αντίστοιχο σημείο στήριξης. Με τον τρόπο σύνδεσης αυτόν επιτυγχάνεται απόλυτη σταθερότητα στην ένωση των ορθογώνιων εξαρτημάτων (3, 4, 5) και προς τις τρεις καρτεσιανές διευθύνσεις (Χ, Υ, Ζ). Οι ενώσεις δεν είναι εμφανείς εξωτερικά του συνδέσμου και γίνονται με βίδες (8, 9). Ο σύνδεσμος σε σχήμα ""γωνία"" χρησιμοποιείται σαν σύνδεσμος σωλήνων ορθογωνικής διατομής, για την ανάπτυξη γραφείων ή τραπεζιών αλλά και άλλων πολλαπλών κατασκευών."


Novelty: an angle-shaped corner connector is disclosed. Constitution: an angle-shaped piece 2, two similar accessories retaining the nuts and tightening a tubular traverse via the connector 6, an accessory retaining the nuts and tightening the foot via the connector 10, and a foot cover 1. The two ends of the connector are connected with rectangular accessories (3,4,6) at the fixing points, while the rear part of the connector is vertically connected to the rectangular accessories (1,5,10) at the respective fixing point. Advantages: absolute steadiness at the junction point of the rectangular accessories (3,4,5) as to the Cardinal directions (X,Y,Z); the junctions are invisible and achieved by means of screws (8.9). Embodiment: the invention is used as a corner connector connecting rectangular-section tubular elements with internal connection means; it is applicable for the construction of desks, tables or other multiple constructions.


Η παρούσα ευρεσιτεχνία αναφέρεται σε ένα αντιηλιακό προϊόν, άχρωμο ή έγχρωμο, το οποίο εφαρμόζεται εξωτερικά επί του δέρματος, κατά ή πριν την έκθεση στον ήλιο, για την εξασφάλιση μελάγχρωσης χωρίς ερύθημα (με δείκτη προστασίας μεγαλύτερο ή ίσο του 50+, 50, 30), βασίζεται σε 100 τοις εκατό άνυδρη σύνθεση και περιέχει 100 τοις εκατό λιπαρά ή και ελαιοδιαλυτά συστατικά, προσφέροντας απόλυτα άλιπη αίσθηση, ταχύτατη επάλειψη, απόλυτη διαφάνεια, μηδενική κολλώδη υφή, απόλυτη δερματική άνεση με ταυτόχρονη βελτίωση της όψης του δέρματος (μείωση γυαλάδας, οπτική μείωση λεπτών γραμμών και ρυτίδων, χρωματική κάλυψη δερματικών ατελειών, όπως δυσχρωμικές κηλίδες, σημάδια ακμής, ουλές κλπ.), και διατηρώντας παράλληλα έως πολύ υψηλή ανθεκτικότητα στο νερό και στην εφίδρωση κατά επιλογή.


Novelty: colour or colourless sun protection product externally applied on the skin before and during exposition to the sun for erythema-free skin tanning. Composition: it is a 100% non-aqueous composition with sun protection index greater or equal to 50+,50,30; it contains 100% fat and/or oil-soluble components offering absolute non-fat sensation, fast ointment, absolute transparency, zero sticky texture, absolute skin comfort and improvement of the skin appearance (sheen reduction, visual reduction of the fine lines and wrinkles, colour covering of the skin imperfections such as discoloration spots, acne spots, scars etc) by conserving, in parallel, its high resistance to water and perspiration, at option.


Μια μέθοδος παρασκευής φυσικού σαπουνιού ελαιολάδου, το οποίο περιέχει: Παρθένο ελαιόλαδο σε ποσοστό 41,00 τοις εκατό, πλούσιο σε περιεκτικότητα βιταμινών Α, Ε, Κ, πηγή ιχνοστοιχείων Ca, Fe, Κ, Na, Zn, Cu, Mn, Se και υψηλής συγκέντρωσης αμινοξέων και υψηλής περιεκτικότητας σε σκουαλένιο, πλούσιο σε φλαβόνες, χαλκό, κάλιο, σίδηρο, μαγνήσιο και βιταμίνη C. Σταφυλέλαιο, πλούσιο σε βιταμίνες Α, Β1, Β2, Β6 και Ε, πολύ πλούσιο σε Λινολεϊκό Οξύ. Καστορέλαιο, πλούσιο σε Ω-9, βιταμίνη Ε, κύριο συστατικό το Κικινελαϊκό οξύ. Κόκκινο κρασί ποικιλία Αγιωργίτικο, πλούσιο σε πολυφαινόλες, πλούσια πηγή σε ρεσβερατρόλη, φλαβονοειδή, άλατα του καλίου και γλυκερόλη. Το σαπούνι παρασκευάζεται με την χρήση φυσικών συστατικών και απολύτως φυσικών μεθόδων. Οι πρώτες ύλες υφίστανται ήπια μεταχείριση κατά την οποία δεν αλλοιώνονται οι φυσικές τους ιδιότητες με αποτέλεσμα να περνούν στο τελικό προϊόν. Πραγματοποιείται υπερλίπανση σε ποσοστό 10 τοις εκατό, καθώς η συγκέντρωση του υδατικού διαλύματος ΝΑΟΗ είναι  μειωμένη κατά αναλογία, ώστε να μην γίνει πλήρης σαπωνοποίηση και να επιτευχθεί η ύπαρξη ελεύθερων ελαίων στο τελικό προϊόν για ενίσχυση του ενυδατικού του χαρακτήρα. Ενισχύεται δε ως προς τα ελαιώδη  συστατικά του, στο τελικό στάδιο της σαπωνοποίησης με πρόσθεση εκ νέου μείγματος ελαίων. Η ωρίμανση και η ξήρανση πραγματοποιούνται φυσικά με την πάροδο του χρόνου χωρίς καμία άλλη παρέμβαση.


Novelty: a method for the preparation of natural olive oil-soap is disclosed. Composition: 41 % virgin olive oil which is rich in A, E, K vitamin content, trace elements (Ca,Fe,K, Na,Zn,Cu,Mn,Se), aminoacids, high-concentration squalene content, flavones, copper, Ferrum, Magnesium and vitamin C; grape seed oil rich in vitamins A, B2,B2,B6 and E and very rich in linoleic oil; castor oil rich in Ω-9, vitamin E and ricinoleic acid as main component; Agiorgitiko red wine rich in polyphenols, resveratrol, flavonoids, potassium, and glycerol. Preparation mode: use of natural components and absolute natural methods. The soft treatment of the raw materials implies the conservation of the natural properties of the components in the final product. The concentration of the aqueous NAOH solutionis analogously reduced so that full saponification is prevented and the existence of free oils in the final product preserved for boosting the hydrating character of the final product (overfatting of 10%). The afresh addition of a mixture of oils at the final saponification stage enhances the oil content of the soap preparation. Maturation and drying is realized by the passage of time without anyother intervention.


Καθαρισμός των πάππων από τα αχαίνια των σπόρων της στέβιας, περαιτέρω καθαρισμός και επεξεργασία αυτών μέχρι την κουφετοποίησή τους. Οι σπόροι της στέβιας είναι αχαίνια και φέρουν πάππους (τρίχες) ως εκ τούτου είναι δύσκολο να φυτευτούν μηχανικά για την παραγωγή σπορόφυτων χωρίς να καθαριστούν και να κουφετοποιηθούν. Ο καθαρισμός των πάππων από τα αχαίνια των σπόρων της στέβιας και περαιτέρω καθαρισμός γίνεται με δύο τρόπους. Ο πρώτος τρόπος γίνεται με τρία κόσκινα διαφόρων διαμέτρων και με το προϊόν αυτών τροφοδοτείται μία μηχανή που φέρει στο εσωτερικό μια κυλινδρική βούρτσα που γίνεται ο καθαρισμός των σπόρων της στέβιας κατά 60-70 τοις εκατό. Ο δεύτερος τρόπος γίνεται από μία μηχανή που φέρει ένα κυλινδρικό κόσκινο και βούρτσες που τρίβουν το σπόρο της στέβιας πάνω στο κόσκινο με αποτέλεσμα να καθαριστεί ο σπόρος κατά 60 τοις εκατό. Τα προϊόντα που προέρχονται από τον πρώτο και δεύτερο τρόπο καθαρίζονται περεταίρω από ένα κοινό καθαριστήριο που φέρει αέρα και κόσκινα με αυτόν τον τρόπο επιτυγχάνουμε τον πλήρη καθαρισμό του σπόρου της στέβιας. Τον καθαρισμένο σπόρο της στέβιας τον κουφετοποιούμε σε μια μηχανή τύπου μπετονιέρας έτσι επιτυγχάνουμε να έχουμε ένα σπόρο καθαρό κουφετοποιημένο που μπορεί άνετα να φυτευτεί μηχανικά στο χωράφι και στην παραγωγή σπορόφυτων.


The seeds of stevia are achenes bearing pappus (hairs) impeding the mechanical planting as well as the production of seedlings without previous cleaning and pelleting of the stevia seeds. The pappus removal and further cleaning of the achenes are carried out in two modes: 1) use of three screens of varying diameters and a machine bearing inside a cylindrical brush for the cleaning of the steviaseeds (cleaning efficiency ranging form 60 to 70%); 2) use of a machine bearing a cylindrical screen and brushes scrubbing the stevia seeds onto the screen (cleaning efficiency up to 60%). The complete cleaning of the stevia seeds is achieved by use of an ordinary cleaner bearing air and screens assisting the further cleaning of the products derived from the first an second cleaning mode. The resulted clean stevia seeds should be pelleted by a concrete mixer-type machine for facilitating the easy mechanical planting in the field and the production of seedlings.


Πρωτογενής παραγωγή ενέργειας από θαλασσινό νερό που περιλαμβάνει ένα κύτος (1), ποντιζόμενο στη θάλασσα ή τοποθετημένο στην ξηρά εν είδει συγκοινωνούντων δοχείων, με μία τουλάχιστον κάθετη συστοιχία μηχανών διατεταγμένες λογικά σε πέντε κατά ύψος επίπεδα (Ε1), (Ε2), (Ε3), (Ε4), (Ε5). Συγκεκριμένα, στο πρώτο επίπεδο (Ε1) μία θυρίδα εισροής υδάτων (2) και απέναντί της έναν υδροστρόβιλο πίεσης (4), όπου γεννάται η πρωτογενής παραγωγή ενέργειας. Έναν αγωγό παροχέτευσης των υδάτων (6) στο δεύτερο επίπεδο, όπου βρίσκεται ο υδροστρόβιλος βαρύτητας (8), που η απόστασή του από τον υδροστρόβιλο πίεσης (4) είναι ανάλογη του εισρεόμενου ύδατος στο κύτος (1), ώστε να παράγει την απαραίτητη ενέργεια για την εξάχνωση των υδάτων, μετά την παροχέτευσή τους μέσω αγωγού (10) στο τρίτο επίπεδο (Ε3), όπου βρίσκεται η δεξαμενή (11) και ο λέβητας ατμοποίησης (13) και ο ατμός που παράγεται εργάζεται σε έναν ατμοστρόβιλο (14) που συμπληρώνει τα μέγιστα στην πρωτογενή ενέργεια του υδροστρόβιλου πίεσης (4) και επιπλέον ο ίδιος εργαζόμενος ατμός παροχετεύεται φυσικά στις κοινωνικές δομές σαν ατμός ή ύδωρ, εφόσον κρυώσει στην επιφάνεια. Στο επίπεδο (Ε4) βρίσκεται η αντλία μηδενικής ατμοσφαιρικής πίεσης (16) για την εξάχνωση των όποιων απωλειών έχουν εισέλθει στις σεντίνες που βρίσκονται στο επίπεδο πέντε (Ε5).


Novelty: a primary energy generation from sea water. Constitution: a hull (1) sunk into water or positioned on the land in the form of intercommunicating vessels with one at least array of engines being vertically arranged in five levels (E1, E2, E3, E4, E5). More precisely, at the (E1) level there exists a water intake port (2) and an oppositely-positioned pressure hydro-turbine (4) destined for the primary energy generation; at the (E2) level there exists a water drain conduit (6) and a gravity hydro-turbine (8) the distance of which from the pressure turbine (4) is analogous to the water ingressing the hull (1) in order to produce energy which is necessary for the sublimation of the water after its drawing through the conduit (10) to the (E3) level where the tank (11) and the vaporization boiler (13) are located and where the produced steam is working into the steam turbine (14) which greatly complements the primary energy produced by the pressure hydro-turbine (4); besides, the same working steam is, of course, drawn to social sectors as steam or water derived from the cooling of the steam on the surface. At the (E4) level there exists the zero atmospheric pressure pump (16) meant for the sublimation of any losses having entered the bilges found on the (E5) level.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε ψυκτικό μηχανισμό για ψυγεία. Ειδικότερα, η εφεύρεση αναφέρεται σε ψυκτικούς μηχανισμούς για εμπορικά ψυγεία με αφαιρούμενο ψυκτικό μηχανισμό. Αυτά τα ψυγεία είναι γνωστά ως εμπορικά ψυγεία με ενσωματωμένο πλήρη ψυκτικό μηχανισμό. Ο ψυκτικός μηχανισμός 3 για ένα ψυγείο με ενσωματωμένο πλήρη ψυκτικό μηχανισμό περιλαμβάνει μία μονάδα συμπύκνωσης 8, μία μονάδα εξάτμισης 9 και μία ψυκτική γραμμή 4, 22 η οποία συνδέει τη μονάδα συμπύκνωσης 8 με τη μονάδα εξάτμισης 9. Η μονάδα συμπύκνωσης 8 διαθέτει ένα πρώτο μέσο στήριξης σχεδιασμένο να συνεργάζεται με ένα συμπληρωματικό μέσο που παρέχεται στο ψυγείο και η μονάδα εξάτμισης 9 διαθέτει ένα δεύτερο μέσο στήριξης σχεδιασμένο να συνεργάζεται με ένα συμπληρωματικό μέσο που παρέχεται στο ψυγείο. Σύμφωνα με την εφεύρεση, η ψυκτική γραμμή 4, 22 είναι εύκαμπτη και δημιουργεί μία εύκαμπτη σύνδεση μεταξύ της μονάδας συμπύκνωσης 8 και της μονάδας εξάτμισης 9 και ο ψυκτικός μηχανισμός 3 είναι πτυσσόμενος από μία εκτεταμένη θέση με την ψυκτική γραμμή 4, 22 σε μία σχεδόν ευθεία διάταξη και τη μονάδα συμπύκνωσης 8 και τη μονάδα εξάτμισης 9 να βρίσκονται σε απόσταση σε μία συμπτυγμένη θέση με την ψυκτική γραμμή 4, 22 ναείναι διπλωμένη και τη μονάδα συμπύκνωσης 8 και τη μονάδα εξάτμισης 9 να είναι σε στενή γειτνίαση.


The invention refers to a cooling mechanism for refrigerator units. In particular the invention refers to cooling mechanisms for ice cold merchandiser coolers with a removable refrigeration mechanism. These refrigerators are known as commercial plug-in refrigerators. Cooling mechanism 3 for a plug-in refrigerator includes a condensing unit 8, an evaporating unit 9 and a fluid line 4, 22 connecting the condensing unit 8 with the evaporating unit 9. The condensing unit 8 has first attachment means configured to cooperate with complementary means provided on the refrigerator and the evaporating unit 9 has second attachment means configured to cooperate with complementary means provided on the refrigerator. According to the invention the fluid line 4, 22 is flexible and establishes a flexible connection between with the condensing unit 8 and the evaporating unit 9 and the cooling mechanism 3 is collapsible from an extended position with the fluid line 4, 22 in an almost straight disposition and the condensing unit 8 and the evaporating unit 9 spaced apart to a retracted position with the fluid line 4, 22 being folded and the condensing unit 8 and the evaporating unit 9 being at close vicinity.


Πρόκειται για μια εφεύρεση από πλαστικό υλικό έχει συγκεκριμένο χώρο για τη φωτογραφία ή τις φωτογραφίες και ο υπόλοιπος χώρος καλύπτεται από τετράγωνα. Τρ πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι εξαιτίας των κενών τετραγώνων που υπάρχουν το βάρος της κατασκευής είναι πολύ μικρό και η κάθετη προβολή της φωτογραφίας στον τοίχο γίνεται με απλή επικόλληση εξοικονομώντας χρόνο, χρήμα και κόπο στο αγοραστικό κοινό αφού δεν χρειάζεται η ύπαρξη σφυριού και καρφιού για την προβολή της κορνίζας κάδρου και η αλλαγή θέσης της στον τοίχο δεν συνεπάγεται με επιπλέον εργασίες όπως στοκάρισμα και βάψιμο.


The invention relates to a plastic photo frame comprising the main central photo space and the peripheral surrounding space covered by void squares ensuring the lightweight construction of the invention. The photo can be merely vertically adhered on the wall with no use of a hammer and nail so that the change of the frame’s position does not require further work such as plastering and dying; furthermore, the invention achieves savings in time, money and efforts for the purchasers.


Σύστημα εξωτερικών κουτιών ρολού για χρήση σε συνδυασμό με εξωτερικά κουφώματα. Παρέχει επιλογή δύο διαφορετικών διαστάσεων κουτιού, 137 x 137 mm και 165 x 165 mm. Στα πλαϊνά του κουτιού (1) υπάρχει δυνατότητα στερέωσης τμημάτων από προφίλ διέλασης αλουμινίου, όπως και τμημάτων από στραντζαριστή λαμαρίνα αλουμινίου. Η στερέωση των τμημάτων πάνω στο πλαϊνό (1) γίνεται με συνδυασμό χρήσης βιδών και πριτσινιών.


The invention relates to an external roller shutter box system intended to be used in combination to external window-door frames. Said box comes in two different dimensions (137x137mmm and 165x165mm) and may have an extruded aluminium profile and sections of shaped aluminium sheet iron fixed by screw-and-rivet combination.


Μέθοδος για επικάλυψη κοκκωδών λιπασμάτων (με εξαίρεση τα λιπάσματα, που περιέχουν νιτρικό άζωτο ή νιτρικά ιόντα) με στοιχειακό θείο, με τη χρήση συγκολλητικής ύλης αποτελούμενης από μείγμα μελάσας και γλυκερίνης, η οποία προβλέπει διασκορπισμό υγρού μείγματος μελάσας και γλυκερίνης προς δημιουργία νέφους, και διέλευση των κόκκων του λιπάσματος και του θείου διά μέσου αυτού του νέφους, ούτως ώστε να προσβληθεί το σύνολο της επιφάνειας των κόκκων. Κατόπιν, το μείγμα λιπάσματος, λειοτριβημένου στοιχειακού θείου και συγκολλητικής ύλης οδηγείται σε αναμικτήρα ούτως ώστε η σκόνη θείου να επικαθήσει ομοιόμορφα πάνω στην επιφάνεια των κόκκων του λιπάσματος με την βοήθεια της συγκολλητικής ύλης, διαμορφώνοντας το τελικό προϊόν.


A method destined for the covering of granular fertilizers (except of fertilizers containing nitrogen nitrate or nitrates) with elemental sulphur by means of an adhesive composed a molasses-and-glycerin mixture is disclosed. Said method provides for the dispersion of a liquid molasses-and-glycerin mixture leading to the creation of cloud which affects the whole surface of the fertilizer΄s granules passing along with the sulphur there through. In the sequel, said mixture (fertilizer, elemental sulphur and adhesive) is conducted to a mixer so that sulphur powder can uniformly settle on the surface of the fertilizer΄s granule with the assistance of the adhesive, configurating, thus, the final product.


"Ένδυμα μη-συμπίεσης και ιδίως αντικείμενο ""εφαπτόμενο στο δέρμα"" βασιζόμενο σε ύφασμα επικαλυμμένο με σύνθετο υλικό με βάση οξείδια μετάλλων και ανόργανο υλικό που εκπέμπει στο εύρος άπω υπερύθρου που περιλαμβάνει σύνθετο υλικό που περιλαμβάνει μήτρα πολυμερούς με ενσωματωμένα σωματίδια ανόργανου υλικού ικανού να εκπέμπει άπω υπέρυθρη ακτινοβολία, ύφασμα που περιβάλλει σκέλος του χρήστη και που έχει τουλάχιστον κάποιο τμήμα ή το σύνολό του επικαλυμμένο με το εν λόγω σύνθετο υλικό το οποίο περιέχει οξείδια μετάλλων και ανόργανο υλικό όπου το ύφασμα είναι τυπωμένο με το σύνθετο υλικό για σχηματισμό σχεδίου, και περιβάλλει οποιοδήποτε μέλος του χρήστη, όπως βραχίονες, λαιμό, κορμό, μηρό ή κνήμη, για αύξηση της θερμοκρασίας του δέρματος, βελτίωση της κυκλοφορίας του αίματος στα μικροτριχοειδή κάτω από αυτό, στα άνω και κάτω άκρα, βελτίωση της μυϊκής ισχύος, ελάττωση του γαλακτικού οξέως στους μύες και των ελεύθερων ριζών και περιορισμό της εμφάνισης κυτταρίτιδας."


Novelty: a non-compressive skin-contacting garment is disclosed. Purpose: to cover any parts of the body (arms, necks, torsos, legs etc) , to increase skin temperature, to improve muscular strength and blood circulation in the capillary vessels of the upper and lower limbs, to minimize free roots and galactic acid in muscles, and to reduce cellulitis as well. Technical features: a fabric coated with a synthetic material comprising a polymer mould having integral particles of metal oxides and a non-organic material able to emit far infrared radiation reflecting to the body with the aim to keep the temperature of the wearer’s body at a constant level; a fabric having, at least, one from its parts covered by the above synthetic radiant material and enclosing the user’s limbs. The fabric and synthetic material form a printed design.


Σε μια φορητή αυτόνομη διπλή ή μονή λάμπα led σε κατευθυντικούς μεταλλικούς σωλήνες με εσωτερικό σπιράλ και πολλαπλούς τρόπους στερέωσης με ταχυσυνδέσμους ή βίδα (μαγνητικός, με βεντούζα, δαγκάνα, βάση) καλύπτοντας όλες τις πιθανές περιπτώσεις τοποθέτησης στο χώρο επισκευής. Περιλαμβάνει δικιά της επαναφορτιζόμενη μπαταρία (μολύβδου, νικελίου καδμίου, ή ιόντων λιθίου) και φορτιστή, καθώς επίσης και βαλιτσάκι μεταφοράς. Οι βραχίονες μπορεί να είναι και τηλεσκοπικοί για αυξομείωση του μήκους τους. Δεν ανεβάζει θερμοκρασία, δεν έχει καλώδια, είναι ασφαλής λόγω χαμηλής τάσης και έχει πολλαπλούς τρόπους στήριξης. Λύνει ένα από τα κύρια προβλήματα, που αντιμετωπίζουν οι τεχνίτες συνεργείων επισκευής, φωτίζοντας τα σημεία, που θέλουν κατά την εργασία, βελτιώνοντας έτσι την ποιότητά της. Είναι εύκολη και απλή στην κατασκευή και για μαζική παραγωγή και θα φέρει την ποιότητα και αποδοτικότητα των τεχνιτών σε υψηλότερο επίπεδο.


Novelty: a self-powered double Led lamp is disclosed. Technical features: the invented lamps is free of cables and has a chargeable battery (a lead, nickel, cadmium or lithium battery)set in the interior of the base of the lamp, a recharger, a transport casing and telescopic arms fluctuating in length; one or two Led lamps are adapted to said arms (directional metal tubes), which arms are equipped with internal spiral and connected to the base of the lamp which is furnished with a screw or quick-type connectors allowing the fitting of the base to different surfaces: a magnetic base for application to metal surfaces, a sucking cup for application to glass surfaces and a jaw for positioning to inaccessible points. Properties: it does not rise temperature; it is safe due to low tension and can be set in position via multiple fixing modes; it exhibits simple and easy construction which is available even for mass production. Problem to be resolved: to improve the quality and efficiency of the technicians work by illuminating the working space at convenience.


Η παρούσα εφεύρεση αφορά νέους πολυμερικούς ηλεκτρολύτες, που αποτελούνται από ομάδες φαινυλ-κινολίνης. Τα πολυμερικά αυτά υλικά παράγονται από ομοπολυμερισμό α,β-διδραστικών μονομερών της φαινυλ-κινολίνης, που φέρουν ταυτόχρονα ομάδες υδροξυλίου και φθοριωμένου φαινυλίου. Πραγματοποιήθηκαν εκτεταμένες μελέτες βελτιστοποίησης των συνθηκών πολυμερισμού και των μακρομοριακών χαρακτηριστικών των τελικών ομοπολυμερών. Περαιτέρω σταθεροποίηση της πολυμερικής δομής επιτυγχάνεται μέσω διασύνδεσης των πολυμερικών αλυσίδων μέσω πυρηνόφιλης αρωματικής υποκατάστασης των εναπομείναντων ατόμων φθορίου των δομών, που φέρουν πολυφθοριωμένους δακτυλίους. Ως διασυνδέτες χρησιμοποιούνται αρωματικά μόρια διυποκατεστημένα με ομάδες υδροξυλίου όσο και ολιγομερή όμο- ή/και συμ- πολυμερή με ελεύθερες ενεργές ακραίες ομάδες υδροξυλίου. Μεμβράνες των παραπάνω πολυμερών αξιολογήθηκαν ως προς τις ιδιότητές τους, όπως μηχανικές, θερμικές και απορρόφησης ισχυρών οξέων. Οι μεμβράνες χρησιμοποιήθηκαν για την παρασκευή διατάξεων ηλεκτροδίου ηλεκτρολύτη και μελετήθηκαν σε μοναδιαίο κελί καυσίμου παρουσιάζοντας αυξημένες τιμές αγωγιμότητας και αντοχή σε θερμοκρασίες από 160 βαθμούς Κελσίου έως και 210 βαθμούς Κελσίου.


The current invention presents new polymer electrolytes comprising phenyl-quinoline units. These polymers are prepared through the homopoiymertxation of A-B difunctionai monomers of phenyl-guinoline that bear simultaneously hydroxyl-phenyl and polyuorinated phenyl rings. Extended studies were performed for the optimization of the polymerization conditions and of the molecular characteristics of the final homopoiymers. Further stabilization of the polymeric structures is achieved via cross-linking of the polymeric chains through nucleative aromatic substitution of the remaining fluorine atoms oi the structures that bear polyfluorinated rings. As cross-linkers are employed aromatic dihydroxyl substituted compounds either monomers or homo-oligomers or co-oligomers having free end hydroxyl units. Membranes of the above polymers were characterized for their properties such as mechanical, thermal and doping ability in strong orotic acids. The membranes ware used for the preparation of membrane-electrode assemblies (MEAs) and were studied in single fuel cells presenting high ionic conductivities and operational stability at temperatures from 160°C up to 210°C.


Το ηλιακό κιόσκι αποτελείται από τρία μέρη: μεταλλική δομή από γαλβανισμένο και βαμμένο σίδερο με 2 ράφια στο άνω τμήμα και 2 παγκάκια στο κάτω τμήμα (1), πλαστικό κυκλικό κουβούκλιο από γραμμικό πολυαιθυλένιο με μεγάλη διάρκεια ζωής (2) και αυτόνομο φωτοβολταϊκό σύστημα.


Novelty: a solar kiosk meant for information supply, free exchange of books and charging of electronic devices is disclosed. Constitution: it is composed of 3 parts: a metal structure made of galvanized and dyed iron, 2 shelves at the top and 2 benches at the bottom 1 of the structure, a round-shaped plastic shelter made of linear polyethylene of long service life 2 and an autonomous photovoltaic system set at the roof.


"Τηλεκατευθυνόμενη οικιακή σκούπα με μορφολογία ψυχαγωγικού παιχνιδιού. Η παρούσα εφεύρεση αποσκοπεί στο να συνδυάσει μια αναγκαστική οικιακή εργασία με μια ψυχαγωγική απασχόληση. Ταυτόχρονα πραγματοποιείται ο καθαρισμός κι η συγκράτηση των μικροβίων. Προσφέρει μείωση χρόνου του σκουπίσματος και διευκόλυνση του χειριστή, αφού δεν υπάρχουν καλώδια να εμποδίζουν και μπορεί να σκουπίζει καθιστός χωρίς να χρειάζεται να τη μετακινεί ή να την ξεμπλοκάρει χειροκίνητα. Αποτελείται από το σασί, τα εξαρτήματά του και το εξωτερικό ""καπάκι"", το οποίο παρουσιάζει ως παράδειγμα ένα μοντέλο αυτοκινήτου. Εναλλακτικά μπορεί να τοποθετηθεί ""καπάκι"" άλλου μοντέλου ή άλλου είδους οχήματος. Λειτουργεί με επαναφορτιζόμενη μπαταρία, διαθέτει σύστημα τηλεκατεύθυνσης και με την περιστροφή του ανεμιστήρα επιτυγχάνεται η αναρρόφηση. Η σκόνη εισάγεται από τη μακρόστενη οπή και οδηγείται στον αποσπώμενο κάδο. Τα μικρόβια συγκρατούνται από το φίλτρο κι ο αέρας εξάγεται καθαρός από τις εξατμίσεις. Διαθέτει λαβή μεταφοράς (αεροτομή) και φωτισμό εμπρός και πίσω από τα αντίστοιχα φανάρια."


Novelty: a domestic remotely-controlled vacuum cleaner having the morphology of a recreational game is disclosed. Purpose: to combine a forced domestic work with a recreational occupation while cleaning and retaining microbes. Constitution: a chassis containing varying accessories and an external lid having the shape and design of whatever model of vehicles, a rechargeable battery, a teleportation system, a fan for sucking dust which is conducted from a long and narrow aperture to a detachable vat, a microbes-retaining filter, an airfoil transportation handle, apertures for clean air exit and front and rear lights as well. Advantages: reduction of the cleaning time, comfort for the user who can work in the sitting position since the new vacuum cleaner if free of cables and, thereby, remotely controlled with no need of manual handling.


Η φορητή ατομική συσκευή εκπαίδευσης και άσκησης της διαγνωστικής και θεραπευτικής ERCP αποτελούμενο από τρία συνδεόμενα κυλινδρικά τμήματα συνολικού μήκους 70 cm και διαμέτρου 2.5 cm, 18 cm, 2.5 cm αντίστοιχα, είναι ένα εκπαιδευτικό εργαλείο στα χέρια του εκπαιδευόμενου ενδοσκόπου με το οποίο οποτεδήποτε και οπουδήποτε μπορεί να αυτό-εκπαιδεύεται και να αυτό-βελτιώνεται στην διαγνωστική και θεραπευτική ERCP με την προϋπόθεση ότι έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιεί συγχρόνως το απαιτούμενο δωδεκα-δακτυλοσκόπιο. Ακολουθώντας τα απαραίτητα βήματα με ή χωρίς το σύστημα απεικόνισης, καθώς και με τα απαραίτητα εξαρτήματα με τα οποία δύναται να ολοκληρώνει κλινικά τις διαγνωστικές ή θεραπευτικές παρεμβάσεις για τις οποίες ενδιαφέρεται να εκπαιδευτεί ή και να βελτιώσει, αποδεικνύεται ότι είναι δυνατόν να μειώσει στατιστικώς σημαντικά το χρόνο εκμάθησης της διαγνωστικής ή θεραπευτικής ERCP ενδιαφέροντος.


To δεδομένο σύστημα, της επιπλέον μνήμης EMD, τοποθετείται σε σταθερή βάση φόρτισης ή/και σε φορτιστή τηλεφώνου, tablet κτλ και μας επιτρέπει με τη βοήθεια του προγράμματος συγχρονισμού την μεταφοράκαι αποθήκευση επιλεγμένων πληροφοριών από το τηλέφωνο/tablet κτλ σε κάρτα μνήμης EMD. Η EMD μπορεί να είναι είτε removable, είτε built-in/fixed είτε και τα δύο. Για την μεταφορά δεδομένων δεν χρειάζεται Internet ούτε υπολογιστής, μονάχα η σύνδεση του τηλεφώνου με τον φορτιστή. Η επιλογή προγράμματος μεταφοράς δεδομένων γίνεται είτε αυτόματα είτε χειροκίνητα. Σε περίπτωση αγοράς νέας συσκευής τα δεδομένα θα μεταφέρονται με τον ίδιο εύκολο τρόπο στην καινούργια συσκευή. Όλα πρέπει να είναι εύκολα για τον χρήστη. Για να αποφύγουμε πρόσβαση από τρίτα πρόσωπα, στο πρόγραμμα προβλέψαμε χρήση κωδικού PIN.


The invented additional memory(EMD memory)is placed on a firm charging base and/or a charger of tablets, telephones etc to allow, with the assistance of a synchronization program, the transfer and storage of the selected information from a telephone/tablet to the memory card (EMD) which is either removable or built-in/fixed or both. Only the connection of the telephone to the charger suffices for the data transfer, no Internet or computer is needed. The selection of the data transfer program is carried out in an automatic or manual manner. In case of a recently-purchased device, the data will be transferred thereto in the same easy manner. Third-person access is prevented by the use of the PIN provided for this purpose.


Αντικείμενο της παρούσας εφεύρεσης είναι η ανάπτυξη ενός συστήματος και μίας μεθοδολογίας με την οποία θα επιταχύνεται η διαδικασία της ανάπτυξης φαρμάκων με το μικρότερο δυνατό αριθμό σταδίων. Η προτεινόμενη μεθοδολογία περιλαμβάνει τη χρήση ενός σωληναρίου NMR 5mm ως βιοαντιδραστήρα, που με την εφαρμογή STD (Saturation Transfer Difference) NMR, επιτυγχάνεται: α) η άμεση πρόβλεψη της δυνατότητας ενζυμικής τροποποίησης ενός φυσικού προϊόντος, β) η ταχεία σάρωση-πρόβλεψης της θέσης του φυσικού προϊόντος, που δύναται να τροποποιηθεί από το ένζυμο και V) η ταχεία σάρωση πληθώρας διαφορετικών ενζύμων για τη ταυτοποίηση του ενζύμου, που δύναται αποτελεσματικά να τροποποιήσει ένα φυσικό προϊόν. Με τη χρήση του ίδιου σωληναρίου και εφαρμογή ID 1H-NMR και 2D 1H-13C Heteronuclear Single Quantum Coherence (HSQC) και Heteronuclear Multiple Bond Correlation (HMBC) NMR επιτυγχάνεται: δ) η ταχεία (σάρωση) αξιολόγηση μεγάλου αριθμού είτε ενώσεων είτε μιγμάτων ενώσεων για την άμεση ταυτοποίηση προϊόντων μέσω βιοκατάλυσης από συγκεκριμένο ένζυμο και ε) η ταχεία και άμεση σάρωση (αξιολόγηση) σε διαφορετικές συνθήκες ενός ή/και μιγμάτων φυσικών προϊόντων για τον καθορισμό των βέλτιστων συνθηκών, σεπραγματικό χρόνο, για την καλύτερη διεξαγωγή της βιοκατάλυσης. Τέλος, με τη χρήση του ίδιου σωληναρίου ως βιοαντιδραστήρα, και την εφαρμογή STD NMR, επιτυγχάνεται στ) ο ταχύτατος προσδιορισμός των μοριακών αλληλεπιδράσεων μεταξύ των παραγόμενων προϊόντων και των φαρμακευτικών μορίων στόχων (ο έλεγχος μπορεί να γίνει ακόμη και σε μίγματα προϊόντων).


Novelty: development of a system and methodology aiming at the acceleration of the drug development process following the least possible number of stages are disclosed. Constitution: the proposed method comprises a 5mm NMR tube serving as a bioreactor, where by application of the Nuclear Magnetic resonance (NMR) and the Saturation Transfer Difference (STD) there can be obtained: 1) direct prevision of the potential enzymatic modification of a natural product; b) fast scanning-prevision of the position of the natural product which can be modified by an enzyme and 3)fast scanning of plural different enzymes for the identification of the enzyme which will be able to efficiently modify a natural product. With use of the same tube and application of ID 1H-NMR and 2D 1H-13C Heteronuclear Single Quantum Coherence (HSQC) και Heteronuclear Multiple Bond Correlation (HMBC) NMR there can be obtained: 4) fast scanning-evaluation of a great number of compositions or mixtures thereof for the direct identification of products through biocatalysis incited by a precise enzyme and 5) fast and direct scanning-evaluation under different conditions of one natural product and/or mixtures of natural products for the real-time determination of the optimal conditions bettering the conduction of the biocatalysis process. Finally, with the use of the same tube (bioreactor) and the STD-NMR application there can be obtained: 6)fastdetermination of the molecular interactions between the produced products and the pharmaceutical molecules-targets (the control can be carried out even in mixtures of products).


"Αποτελείται από: Ταμιευτήρα (1) νερού. Κάθετο, στρογγυλό, κωνικό, πολυσχηματικό ""ανεστραμμένο χωνί"" και ανεξαιρέτως κάθε άλλου σχήματος, συνεχώς γεμάτο, ασκεπή, ολόγυρα κλειστό κεντρικό Αγωγό (2), Έξοδο/ους (3) νερού με στένωση (9) από βάση προς φτερωτή/ές, Αγωγούς επαναφοράς (8) νερού από ταμιευτήρα μέσα στον κεντρικό αγωγό, έχοντες είσοδο είτε από το ασκεπές του αγωγού, είτε από πλάγια αυτού, κοντά στην βάση του με καμπύλη, φορά εξόδου νερού - εκβολής (3), κάθετη προς βάση ή λοξά πλαγιοκάθετη, Βαλβίδες αντεπιστροφής (3), Φτερωτή/ές (4), Γεννήτριες ρεύματος (6), Αξονα/ες περιστροφής (5) συνδέοντα, φτερωτή/ές, Γεννήτριες, αντλίες επανεισαγωγής του νερού στον κεντρικό αγωγό μέσω αγωγών επαναφοράς, ενεργοποιούμενες μόνο από κίνηση άξονα και όχι από γεννήτριες, Αντλίες (7) συνδεόμενες με άξονα, ενεργοποιούμενες από αυτόν. Ευρεσιτεχνία που, με χρήση όλων των παραπάνω και ακόμη, ίδιας ποσότητας ανοδοκαθοδικά κινούμενου - ανακυκλούμενου νερού, υδροστατική βαρυτική και ατμοσφαιρική πίεση, σχήμα, ύψος, καθετότητα κεντρικού αγωγού, επιτυγχάνει ""ΑΕΙΚΙΝΗΣΗ"", υψηλή παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, καθαρό πλανήτη, αμόλυντο περιβάλλον, χωρίς ανάγκη άλλων πηγών ενέργειας όπως, πετρελαίου, λιγνίτη, άνθρακα, αερίου, αιολικής, φωτοβολταϊκής, πυρηνικής."


The invention is composed of: the water tank 1, a vertical multi-form inversed funnel, the central duct 2, the water outlet(s) 3 getting narrower from the base to the propeller(s), the water return ducts 8, the return valves 3, the propellers(s) 4, the power generators 6, the rotation shaft(s) 5, pumps conducting back water to the central duct via the return ducts, which pumps are actuated solely by the motion of the shaft and not by generators. The invention provides, via the above components and the same quantity of up-and-down moving water, perpetual high-generation power, clean globe and unpolluted environment with no need of using other energy sources such as oil, lignite, carbon, gas, wind, nuclear and photovoltaic power generation.


Ένα ρομποτικό σύστημα για αποκατάσταση της άκρας χείρας και του καρπού σε ασθενείς με δυσλειτουργία ή μερική / πλήρη απώλεια της κινητικότητας του άνω άκρου, που χαρακτηρίζεται από ένα συγκρότημα εξωσκελετού, το οποίο ελέγχεται ασύρματα από ένα γάντι ελέγχου. Το συγκρότημα εξωσκελετού απαρτίζεται από έναν αισθητήρα πίεσης για την μέτρηση της δύναμης που ασκείται από το άκρο του ασθενή στον αισθητήρα, για αξιολόγηση της σπαστικότητας. Το γάντι ελέγχου απαρτίζεται από αισθητήρες κάμψης και αισθητήρα γυροσκοπίου. Το ρομποτικό σύστημα αποτελείται ένα στρώμα ελέγχου λειτουργίας, ένα στρώμα επεξεργασίας δεδομένων, ένα στρώμα διεπαφής και ένα στρώμα εξοπλισμού. Το στρώμα ελέγχου λειτουργίας είναι υπεύθυνο για τον καθορισμό διαφορετικών τρόπων ελέγχου που περιλαμβάνουν τον έλεγχο προσομοίωσης σε πραγματικό χρόνο. Το στρώμα επεξεργασίας δεδομένων είναι υπεύθυνο για την ανάλυση και την επεξεργασία των συλλεγόμενων δεδομένων, την διόρθωση και ανάλυση των δεδομένων που συλλέγονται από το γάντι δεδομένων και χαρτογράφηση των αναλυμένων πληροφοριών της γωνίας άρθρωσης των δακτύλων και του καρπού σε κοινές γωνίες προσομοίωσης εικονικού χεριού και ανθρώπινου χεριού. Το στρώμα διεπαφής είναι υπεύθυνο για τη συλλογή δεδομένων από το γάντι δεδομένων και την οδήγηση του συγκροτήματος του ρομποτικού εξωσκελετού. Το στρώμα εξοπλισμού περιλαμβάνει το συγκρότημα του ρομποτικού εξωσκελετού και το γάντι ελέγχου.


Novelty: there is disclosed a robotic system meant for hand and wrist rehabilitation in patients suffering from dysfunctionality or complete or partial loss of the upper limb mobility. Technical features: the invention is characterised by an exoskeleton complex wirelessly monitored by a control glove and composed of a pressure sensor measuring the force exerted by the upper limb of the patient on the sensor for the evaluation of the spasticity. The control glove is consisted of flexion sensors and a gyroscope sensor. The robotic system is composed of an operation control layer responsible for the definition of different control modes comprising the real-time simulation control, a data processing layer responsible for the analysis and processing of the collected data, the correction and analysis of the data collected by the data glove and the mapping of the analyzed information of the articulation angle of the fingers and wrist in common human hand and virtual hand simulation angles, an interface layer responsible for the collection of data from the data glove and the guidance of the complex of the robotic exoskeleton, and an equipment layer comprising the complex of the robotic exoskeleton and the control glove too.


ίδος ψηκτροποιείας ως εν σάρωθρον, αποτελούμενη από δύο συμμετρικά ημικελύφη παρουσιάζοντα μιαν κοιλότητα εντός της οποίας ενσφηνώνεται εν παρέμβασμακαι μια θήκη υποδεχόμενη την λαβή, χαρακτηριζόμενο από το γεγονός ότι τα δύο ημι-κελύφη φέρουσι σημεία κεντραρίσματος και συμπληρωματικούς συνδετήραςεπιτρέποντας την συναρμολόγησιν των επί του παρεμβάσματος δι' απλής πιέσεως.


a brush cutter as a sweeper consisting of two symmetrical half-shells presenting a cavity in which it is embedded in engagement and a housing accommodating the handle, characterized in that the two half-shells carry centering points and complementary connectors allowing their assembly on the pad by means of a non- simple pressure.


Σύστημα ζύγισης που παρεμβάλλεται ανάμεσα στο πλυντήριο και την είσοδο του κοχλία τροφοδοσίας του σπαστήρα της γραμμής παραγωγής του ελαιουργείου με σκοπό να ζυγίζει τον αποφυλλωμένο και πλυμένο πλεόν ελαιόκαρπο, σύστημα το οποίο δια της χρήσεως κατάλληλης ζυγιστικής συσκευής επιτυγχάνει επιπλέον και την εν ροή ζύγιση του ελαιοκάρπου. Ενώ μέχρι τώρα η ζύγιση γινόταν στην αρχή της γραμμής επεξεργασίας όταν ο ελαιόκαρπος βρισκόταν ακόμη συσκευασμένος σε σακιά, περιέχονται και διάφορα ξένα σώματα που καθιστούσαν τη ζύγιση ανακριβή. Το σύστημα αποτελείται από κατάλληλα τοποθετημένη σε γραμμή παραγωγής ζυγιστική συσκευή η οποία δια συνδυασμού ηλεκτρονικού εξοπλισμού και πνευματικού συστήματος τοποθετημένο εντός αυτής ελέγχει και κινεί ένα σύνολο θυρίδων και σερβομηχανισμών για την πραγματοποίηση της μεθόδου ακριβούς και αξιόπιστης ζυγίσεως ελαιοκάρπου χωρίς μάλιστα να διακόπτεται η ροή αυτού και ενώ επιπλέον ο καρπός βρίσκεται σε φάση κατά την οποία είναι αποφυλλωμένος και πλυμένος.ΰ


Weighing system interfering between the washing unit and the inlet of the supply screw of the crusher in the production line of an olive mill aiming at weighing the defoliated and washed olives, which with the use of a suitable weighing  device additionally achieves weighing while the olives flow in the production line. Whereas, so far, weighing was performed at the beginning of the processing line when the olives where still packages in sacks containing certain foreign materials that made the weighing indications non-accurate. The system consists of a weighing devices suitable installed in a production line which by combining electronic equipment and a pneumatic system installed in it, controls and moves a number of slots and servomechanisms for performing accurate and reliable weighing of olives without interrupting its flow, whereas the olives are in a washed and defoliated state.


Το ψυγείου κρασιού στοφυλιά αποτελείται από τον κοχλία περιστροφής στροφυλιάς, τον ανοξείδωτο κάδο, κρασιού, τον μηχανισμό ψύξης, ένδειξης και ρύθμισης θερμοκρασίας, τις ανοξείδωτες βάνες ροής κρασιού, την ξύλινη επένδυση και τα πόδια κατασκευής.Τα πλεονεκτήματα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι το κρασί διατηρείται κρύο και σε άριστη κατάσταση, επίσης λόγω της μεγάλης χωρητικότητας 100 λίτρα ή 2 Χ 50 λίτρα, βοηθάει στην εξοικονόμηση και διακόσμηση του χώρου.ΰ


The invented wine cooler has the form of a screw press and is composed of the rotating screw, the stainless wine basin, the cooling and mechanism designed also for indicating and regulating temperature, the stainless wine gate valves, the wooden facing and the feet of the construction. The advantage of said invention is that it keeps the wine in an excellent cool condition; due to its great capacity (100 l or 2 x 50 l), it constitutes a space-saving and-decorating cooling means.


αρασκευάστηκε μίγμα των καρπών [[coronopus squamatus]], [[crepis zacintha]], [[scrophularia canina]] και [[chrozophora tictoria]], υδατικά και αλκοολικά εκχυλίσματα των καρπών και των άλλων τμημάτων των παραπάνω φυτών, κόνις από μίγμα των καρπών και αλκοολικό εκχύλισμα του μίγματος, κόνεις από τριμμένους καρπούς των φυτών και ξεχωριστά αλκοολικά εκχυλισματά τους, για χρήση στην πρόληψη και θεραπεία κάθε θηλώματος σε ανθρώπους που προέρχονται από τον οποιονδήποτε τύπο του ιού των ανθρωπίνων θηλωμάτων-HPV, αλλά και στη θεραπεία των θηλωμάτων που εμφανίζονται στα ζώα.  Η χορήγηση των ανωτέρω παρασκευασμάτων σε ανθρώπους και ζώα οδήγησε στην πλήρη θεραπεία όλων των τύπων μυρμηκιωδών βλαβών και θηλωμάτων που παρουσίαζαν οι εθελοντές που τα έλαβαν εσωτερικά.  Επίσης άλλα είδη εκχυλισμάτων καθώς και τα δραστικά συστατικά που απομονώνονται από την επεξεργασία όλων των τμημάτων των φυτών καθώς και άλλων ειδών του ίδιου γένους και της ίδιας οικογένειας που ανήκει το κάθε φυτό, είναι αποτελεσματικά χορηγούμενα από το στόμα με διάφορους τρόπους για την πρόληψη και θεραπεία κάθε τύπου θηλώματος που οφείλεται στη δράση οποιουδήποτε τύπου του ιού των ανθρωπίνων θηλωμάτων αλλά και στη θεραπεία   των θηλωμάτων που εμφανίζονται στα ζώα.  Ούτε οι άνθρωποι ούτε τα ζώα εμφάνισαν σημεία τοξικότητας ή παρενέργειες.  ΰ


"A mixture of the plants ""coronopus squamatus"", ""crepis zacintha"", ""scrophularia canina"" and ""chrozophora tincoria"", aqueous and alcoholic extracts of the kernels and other parts of the above plants, powder from the mixture of the kernels, and alcoholic extract of this mixture, powders from ground kernels of all four plants and separate alcoholic extracts were prepared for use for the preventionand treatment of all types of papilloma in humans, deriving from any type of the Human Papilloma Virus - HPV,  as well as the therapy of papilloma exhibited in animals. The provision of the above concoctions to humans and animals led to the complete therapy of all types fo torpor diseases and papilloma exhibited by the patients that were provided with the conconctions, orally. Furthermore, other types of extracts as well as active components isolated during the processing of all parts of the plants and any other plant of the same species and family that each plant belongs to, are effectively p rovided orally in various ways for the prevention and treatment of all types of papilloma in humans, deriving from any type of the Human Papilloma Virus -HPV, as well as the therapy of papilloma exhibited in animals. Neither humans, nor animals exhibited and toxicity effects or other side-effects."


6j®ΎΟΎ @ϋYώ@ΉµΉϋοµx@νώY@¶@ΉµΚκϋ-½Ή@ο-ϊ @ώ->ΟΎµ @µύώϋΎκ@ϊΚ½ @¶Ύ@Ήµύύονϊο-Ύ@λYλ ϋώk@ϋY¶ @ΚΎ¶;Ή@ΟώY@;Y @ϋώ-xΉο½ @¶Ύµ@λYλYϋώΎκ@Ήµ-ο> @jΉ½@;Y @ >- @ΉµΚµϋ->Ήο½ @οΚ;@¶Ύµ@Ήµύύjϋ¶K@sο@;Y@ϊ@¶ @οαοκοΉ k@Ύώ@;-ο @οΚύjϋΎ-¶Yώ@ΟώY@ΟώYαΎώϋx @ο¶Y¶ΎΚ;Ήο½ @¶ @   @¶Ύµ@ΉµΚµϋ-½j-Ύµ@µύώϋΎκ@νώY@-Y@YΚΎ¶YΚο;@@ούYΉ¶ώϋx@οΚY-YαΎ @ο-ϊ @Ή¶>Y¶Ύ @µύώϋΎκ@ο¶ @¶@ΉµΚ;οΉK@*-Y@Ήµ-οj @ΚjΚύΎ@ΉµΚώοΉj-Ύµ@µύώϋΎκ@ο@οΚύοϋϊο-ο @;-ο @ΟώYΎα>-ο¶Yώ@Ήο@;Y@ΎΎώϊΎα@Κ ύY@x@Οο ¶ώ@ον ύ @Κµϋ-ϊ¶¶Y @οΚ;@¶Ύµ@Ήµύύjϋ¶K@*-Y@ΉκΉ¶Y@ΉµΚµϋ->Ήο½ @Ήµύύjϋ¶@λYλYϋώΎκ@ΚοώύYλ -οώ@j-Y@ΉκΉ¶Y@YjΎ @¶Ύ@ΎΚΎ;Ύ@¶ΎαΎΟΎ¶ο;@¶Ύ@Ήµύύονϊο-Ύ@λYλ ϋώ@ο-¶ϊ @;Y @ΚοώΎx @ΉµΉΉ½οκΉο½ @ϋYώ@ΚΎ @¶@ >-@ΉµΚµϋ->Ήο½ @¶Ύµ@Ήµύύjϋ¶K@tΎ@λYλ ϋώ@ΉµΚώj ο¶Yώ@ϋYώ@¶ΎαΎΟΎ¶ο;¶Yώ@jΉ½@;Y @ >- @ΟώY¶xΉο½ @@ΎΚΎ;Y@ο¶Y¶ΎΚ; οώ@ΟώYαΎώϋ @¶Ύ@λYλ ϋώ@ϋYώ@οΚύjϋοώ@¶ώ @;-ο @λYλYϋώΎκ@ΚΎ @j-Y@ΎΎώϊΎαΎk@ΉµΚYνj @ΚjΚύΎK@sο@;Y@ΚYνY¶ΎΚΎ;Ήk@¶Ύ@ΚjΚύΎ@ΉµΚµϋ-½j-Ύµ@λYλYϋώΎκ@¶ΎαΎΟΎ¶ο;¶Yώ@Ήο@;Y@ϋµϋύώϋx@ΉµΉϋοµx@ΉY¶ώΉΎκ@ΚYύ>-@οΚ;@¶Ύµ@Ήµύύjϋ¶@νώY@-Y@ΉY¶;Ήοώ@;Y@Κµϋ-x@ϋµϋύώϋx@Κ ύY@x@Οο ¶ώK@sο@;Y@ ύύ@ΚYνY¶ΎΚΎ;Ήk@¶Ύ@ΚjΚύΎ@ΟώYΉ¶½Y¶>-ο¶Yώ@ΚΎ @;Y@Ύ®Ύν½-ώϋx@Κ ύY@x@Οο ¶ώ@οΚ;@¶Ύµ@Ήµύύjϋ¶K@6;Y@ο-@Ήοώ @Ύώ ϊ-¶ώY@ >-@ΉµΚµϋ->Ήο½ @οΚώ¶jΚοώ@¶Ύ@ϋύο;ΉώΎ@¶µϊ-@µΚYϊ-¶½-@ϋο->-@Ή¶Ύ@¶xY@οώΉYν½νx @x@ϋο->-@ΚΎµ@ΚΎjΎ-¶Yώ@YΚϊ@¶@ΉµΚκϋ-½Ή@x@¶@Οώ ¶ΉK@6ΚΎο;@-Y@ΚΎλύjΚο¶Yώ@;Y@ >-@ΚοΟxΉο½ @ο¶ @¶@ >-@ΟώY¶xΉο½ @νώY@-Y@ΚYjοώ@µ®ώ ϊο-@Y-¶;®ύώ@νώY@¶@λού¶ώ½j-@ΚYνώΎΚΎ;Ή@¶ @ΉµΚµϋ->Ήο½ @ϋYώ@¶-@YϋοYώϊ¶¶Y@ϋY¶ @¶Ύ@οώώΉϊ@¶Ύµ@ΚjΚύΎµK@f@ΚjΟ@ο;-Yώ@µ®ώ ϊο-@νώY@¶@ύοΚ¶x@ΚΎΉYΎνx@¶Ύµ@ΉµΉ¶xY¶Ύ @νώY@ΟώYαΎο¶ώϋΎκ @¶κΚΎµ @λYλYϋώΎκ@ϋYώ@νώY@ΟώYαΎο¶ώϋj @Ήµ-®xϋο @µνYΉ;Y @ϋYώ@YϋY®YΉώ>-K@f@ΚοώΎx@ΉµΉΉ½οκΉο½ @οΚώ¶jΚοώ@¶@Ήµ-οώ ϊο-@ύοώ¶Ύµν;Y@¶Ύµ@Ήµύύjϋ¶@ϋY¶ @¶@Οώ ϋοώY@Ήκ-¶Ύ½-@ΟώYϋΎΚ>-@¶ @ΉµΚµϋ->Ήο½ k@ϊΚ½ @ϋY¶ @¶@Οώ ϋοώY@¶ @οϋαΎ¶>Ήο½ @¶½-@Ύ- Ο½-Kΰ


A method and apparatus for densification of fibrous material such as harvested cotton, preferably by a movement of the cotton continuously through a compacting zone on the harvester. In one aspect of the invention, the fibers are locked by differential translation of portions of the mass of compacted material to prevent a layer of material with locked fibers is fromed into a uniform, high density bale or module on the harvester. A cotton harvester compacting system includes an air system feeding harvested cotton into an accumulation area and to the compacting zone on the harvester. The cotton is compressed and fed through a sheer zone which differentially translates the cotton and locks the cotton fibers into a uniform, compact mat. In one embodiment, the mat of compacted cotton is fed to a round baler on the harvester to form a dense round bale or module. In another embodiment, the mat is layered  into a rectangular bale or module on the harvester. An inline horizontal compaction zone allows any existing voids in the in-feed section or voids resulting from compaction or shearing to be closed. A brake zone can be provided after the shear zone to provide adjustable back pressure for improved locked in compaction and web handling integrity. The brake is adjustable to fine tune the system for various cotton types and for different moisture and trash conditions. The accumulation area allows continued harvester operation during brief compacting interruptions, such as during module inloading.


νας τρόπος ανοίγματος παντζουριού, ο οποίος δεν είναι ούτε συρόμενος εξωτερικά ενός τοίχου ή ενδιάμεσα ενός διπλού τοίχου πάνω σε ροδάκια, αλλά ούτε και ανοιγόμενο παντζούρι το οποίο πιάνεται από την άκρη με μεντεσέδες ή μάσκουλα και κάνει κυκλική κίνηση. Κατά τον τρόπο αυτόν ανοίγματος το παντζούρι κινείται πάντα σε παράλληλη προς τον ευατό του θέση, με τη βοήθεια ενός μηχανισμού, ο οποίος κάνει κυκλική κίνηση, υποβαστάζει το παντζούρι από το κέντρο του και το βοηθά να κινείται πάντα σε παράλληλη με τον ευατό του θέση. ΰ


t is disclosed herein a shutter-opening mode according which mode the ends of the shutter are not fixed with hinges or nipples; same shutter is not sliding on the outer side of a wall, nor rolling onto wheels between a double wall. A circularly moving mechanism supports the shutter from its centre and helps said shutter to move in parallel relationship to itself and the mechanism position.


επινόηση αναφέρεται σε υφασμάτινη προστατευτική θήκη οφθαλμικών γυαλιών, που ταυτόχρονα μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σαν δακτυλικό μέσο καθαρισμού πολλαπλών χρήσεων, όπως πάσης φύσεως γυαλιών, φωτογραφικών και επιστημονικών φακών, CD, πολυτίμων λίθων και μετάλλων, κοσμημάτων κλπ.  Τα γυαλιά στην θήκη συγκρατούνται μέσω κορδονιών, ενώ στις υποδοχές ταιριάζουν αντίστοιχα ο αντίχειρας στην μία καιο δείκτης με τον μεσαίο στην άλλη, με σκοπό να χρησιμοποιείται και σαν δακτυλικό μέσο καθαρισμού. Η θήκη κατασκευάζεται από οποιαδήποτε κατάλληλη ύλη που αποσκοπεί να εξασφαλίζει την απορροφητικότητακαι να προσφέρει την σχετική απαλότητα στον καθαρισμό. ΰ


he invention relates to a protective fabric casing for eye glasses, which casing can be simultaneously used as a versatile cleaning means for any kind of glasses, photographic and scientific lenses, CDs, precious stones, metals, jewellery etc. The glasses are maintained into the casing by cordons; the one sheath of same casing is designed to receive the thumb and the other sheath the index and the middle finger alike for cleaning the above-mentioned items. Said casing is manufactured from whatever appropriate material characterised by absorptivity, relative softness and cleaning properties.


υγεία συντήρησης προϊόντων και καταψύκτες με ενσωματωμένα ή πρόσθετα ρολά προστασίας (10) μπροστά από τις πόρτες αυτών (4) που προστατεύουν τα προϊόντα που βρίσκονται μέσα στους εσωτερικούς χώρους αυτών (4) που προστατεύουν τα προϊόντα που βρίσκονται μέσα στους εσωτερικούς χώρους αυτών (6) από κλοπές αλλά και τα ίδια τα ψυγεία συντήρησης και καταψύκτες και ιδιαίτερα αυτά που βρίσκονται εκτεθειμένα σε στενούς και μικρούς υπαίθριους χώρους μικροκαταστημάτων όπως είναι τα περίπτερα - καντίνες κλπαπό βανδαλισμούς και φθορές κατά τις ώρες που τα μικροκαταστήματα είναι κλειστά. Τα ενσωματωμένα ήπρόσθετα ρολά προστασίας έχουν μικρό πάχος έτσι ποπυ όχι μόνο δεν αυξάνουν τις εξωτερικές και δεν μειώνουν τις εσωτερικές διαστάσεις των ψυγείων συντήρησης και καταψυκτών, αλλά δημιουργούν ταυτόχρονακαι επί πλέον θερμομονωτική ασπίδα κατά τις ώρες της ημέρας και ιδιαίτερα τους καλοκαιρινούς μήνες. Ο τρόπος εφαρμογής των ρολών προστασίας και τοποθέτησης τους επάνω στα ψυγεία συντήρησης και καταψύκτες γίνεται με πολλούς και διαφόρους απλούς τρόπους απ' όλους τους κατασκευαστές τέτοιων ψυγείων και καταψυκτών αλλά και από απλούς τεχνικούς ρολών προστασίας. ΰ


t is disclosed herein refrigerators or freezers having incorporated or additional roller shutters 10 protecting the shelves 4-whereon products are displayed-and the refrigerators and freezers themselves (especially those exposed on narrow small outdoor spaces such as kiosks, canteens etc) from acts of vandalism and damage caused during the opening hours. The incorporated or additional roller shutters in question are thin so that the internal dimensions of the refrigerators are not reduced and the external dimensions thereof augmented. Furthermore, said roller shutters form a heat-insulating shield in the daytime and, particularly, in the summertime. The adaptation of the roller shutters to refrigerators or freezers can be performed by thefabricators thereof or the technicians of the roller shutters, in multiple and simple manners.


την παρούσα εφεύρεση περιγράφεται μια φαρμακοτεχνική μορφή χορήγησης οργανικών νιτρικών ενώσεων σε ασθενείς. Η μορφή βασίζεται στη χρήση ημιπερατής μεμβράνης (2) που περιβάλλει δισκίο (1) το οποίο περιέχει συνδυασμό μιας ή περισσοτέρων οργανικών νιτρικών ενώσεων με έκδοχα. Η μεμβράνη (2) καθορίζει τον ρυθμό εισόδου του νερού προς το εσωτερικό του δισκίου (1). Η οσμωτική πίεση που αναπτύσσεται, ωθεί το περιεχόμενό του να εξέλθει από οποή (5) στην μεμβράνη, με συγκεκριμένο και ελεγχόμενο ρυθμό, αναξάρτητα από τις συνθήκες του γαστρεντερικού σωλήνα. Ποσότητα των οργανικών νιτρικών ενώσεων δυνατόν να αποδεσμεύεται και άμεσα μετά την χορήγηση της μορφής, από στιβάδα (3) τοποθετημένη εξωτερικά της ημιπερατής μεμβράνης (2). Ετσι, οι οργανικές νιτρικές ενώσεις παρέχονται στον οργανισμό σύμφωνα με τον επιθυμητό τρόπο για την επίτευξη του βέλτιστου θεραπευτικού αποτελέσματος. Τέλος, δυνατόν να υπάρχει εξωτερική προστατευτική στιβάδα (4) που παρέχει προστασία, βελτιωμένη σταθερότητα και διάρκεια ζωής της μορφής, αλλά και ευκολία στην κατάποση από τον ασθενή. ΰ


he present invention describes a pharmaceutical dosage form for the delivery of organic nitrates to patients. The form is based on te use of a semi-permeable membrane (2) surrounding a tablet (1) that comprises a combination of one or more organic nitrates and excipients. The membrane (2) defines the rate of water entering the tablet (1). The osmotic pressure that develops, forces the tablet's contents out through an orifice (5) in the membrane, in a specific and controlled rate, independentlyof the conditions of the gastro-intestinal tract. A quantity of the organic nitrates may also be released immediately after the administration of the dosage form, from a layer (3) placed on top of the semi-permeable membrane (2). Thus, the organic nitrates are delivered to the body according to the desired manner, in order to achieve the optimum therapeutic effect. Finally, there may exist an external protective layer (4) providing protection, improved stability and shelf life to the dosage form, as well as easiness in swallowing to the patient.


ιαΑηλεκτρονικήΑσυσκευήΑκατάλληληΑγιαΑτηνΑενίσχυσηΑτουΑανοσοποιητικούΑσυστήματοςΑπαράγειΑμαγνητικάΑπεδίαΑτωνΑοποίωνΑταΑχαρακτηριστικάΑπροσδιορίζονταιΑδιαγνωστικάΑαπόΑπολυδίαυλοΑβιομαγνητόμετροΑωςΑυπεραγώγιμηΑκβαντικήΑσυσκευήΑσυμβολής@ΑΗΑηλεκτρονικήσυσκευήΑαποτελείταιΑαπόΑμιαΑέξοδοΑεναλλασσόμενουΑρεύματοςΑσυμμετρικώνΑτετραγωνικώνΑπαλμώνΑμεΑσυγκεκριμένηΑσυχνότηταΑπουΑρυθμίζεταιΑαπόΑέναΑμικροεπεξεργαστήΑοΑοποίοςΑδέχεταιΑτηνΑτιμήΑτηςΑσυχνότηταςΑαπόΑπληκτρολόγιοΑήΑπρογραμματιζόμενοΑολοκληρωμένοΑκύκλωμαΑκαιΑυπολογιστήΑμέσωΑσειριακήςΑπόρταςΑκαιΑολοκληρωμένοΑκύκλωμαΑγιαΑπροσμαρμογέςΑσταθμώνΑσεΑσύνδεσηΑμεΑτονΑμικροεπεξεργαστήΑοΑοποίοςΑτροφοδοτείΑμεΑεναλλασσόμενοΑρεύμαΑέναΑμεγάλοΑπλήθοςΑπηνίωνΑέωςΑ@@ΑελικοεδούςΑμορφήςΑσεΑημισφαιρικήΑήΑεπίπεδηΑδιάταξηΑγιαΑπαραγωγήΑσυμμετρικώνΑμαγνητικώνΑπεδίωνΑτετραγωνικήςΑμορφής@ΑΗΑσυσκευήΑπεριλαμβάνειΑοθόνηΑυγρούΑκρυστάλλουΑκαιΑκρύσταλλοΑσταθερήςΑυψηλήςΑταλάντωσηςΑγιαΑτοΑχρονισμόΑτουΑσυστήματος@ΑΗΑενίσχυσηΑτουΑανοσοποιητικούΑγίνεταιΑμεΑκάθαρσηΑκαιΑενεργοποίησηΑαδένωνΑτουΑεγκεφάλουΑαπόΑεπικαθίσειςΑανόργανωνΑουσιώνΑμεΑτηΑβοήθειαΑελικοειδώνΑταλαντώσεωνΑτωνΑιόντωνΑτουΑπλάσματοςΑστοΑαίμα@ΑΑΑΰ


ne electronic device proper for strenghthening the immune system. produces magnetic fields with characteristics which are determined by a multi channel biomagnetometer. The electronic device is including an alternating current output genetrated by a microprocessor of symmetric square wave pulses with a specific frequency which is regulated by one integrated circuit which receives the frequency value from a keyboard or from a computer through a serial port and an interface integrated circuit and supplies a great number of coils, up to 122, with hemispheric or plane arrangement for the production of symmetric square wave form of magnetic fields. The electronic device is including also a liquid crystal display and a crystal of high constant oscillation for timing of the system. The strenghthening of the immune system is accomplished with the decomposing removal of all placed complex inorganic substances feom the glands of the brain with the help of the spiral oscillations of the plasma ions in the blood and this results to energize these glands for better hormone production and activation of the brain.


έθοδος παρασκευής φυσικού - φυτικού σκευάσματος για την αντιμετώπιση δερματικών παθήσεων και ειδικά της ψωρίασης και εκζεμάτων που χαρακτηρίζεται από την χρησιμοποίηση των εξής φυσικών - φυτικών υλών ελαιολάδου και βοτάνων. Φυσικό - φυτικό σκεύασμα για την αντιμετώπιση δερματικών παθήσεων και ειδικά της ψωρίασης και εκζεμάτων που χαρακτηρίζεται από την χρησιμοποίηση σε συνδυασμό και σε αναλογία των εξής φυσικών - φυτικών υλών: Ελαιολάδου και βοτάνων. Το σκεύασμα έχει ευχάριστη οσμή, καλλυντικές ιδιότητες για την επιδερμίδα και αντιμετωπίζει επιτυχώς τις δερματικές παθήσεις και ειδικά της ψωρίασης και εκζεμάτων.


method for the preparation of natural-vegetal composition acting against skin diseases and especially against psoriasis and eczemas is disclosed. Derived from natural-vegetal materials such as olive oil and herbs, said preparation exhibits agreeable smell and cosmetic properties for the skin.


"Μέθοδος υπολογισμού δυνάμεων για ένα ιατρικό σύστημα ελάχιστης επεμβατικότητας που περιλαμβάνει ρομποτικό βραχίονα χειρισμού (robot manipulator) (10). Ο βραχίονας χειρισμού διαθέτει ένα στοιχείο δράσης (effector unit) (12), εξοπλισμένο με έναν αισθητήρα δύναμης/ροπής με 6 βαθμούς ελευθερίας (6 DOF), και είναι σχεδιασμένος ώστε να φέρει ένα εργαλείο ελάχιστης επεμβατικότητας (minimally invasive instrument) (14) που έχει ένα πρώτο άκρο (16) τοποθετημένο στο στοιχείο δράσης και ένα δεύτερο άκρο (20) που βρίσκεται πέρα από ένα εξωτερικό υπομόχλιο (fulcrum) (23), το οποίο περιορίζει το εργαλείο σε κίνηση, συνήθως σε 4 βαθμούς ελευθερίας (4 DOF). Η μέθοδος περιλαμβάνει τα εξής βήματα: - προσδιορισμό μιας θέσης του εργαλείου σε σχέση με το υπομόχλιο - μέτρηση, μέσω του αισθητήρα δύναμης/ροπής 6 βαθμών ελευθερίας, της δύναμης και της ροπής που ασκείται στο στοιχείο δράσης από το πρώτο άκρο του οργάνου, και - υπολογισμό, μέσω της αρχής της υπέρθεσης (ή ""επαλληλίας"") (superposition), μιας εκτίμησης της δύναμης που ασκείται στο δεύτερο άκρο του οργάνου, με βάση την προσδιορισμένη θέση, τη μετρηθείσα δύναμη και τη μετρηθείσα ροπή."


A method of force estimation for a minimally invasive medical system comprising a robot manipulator (10). The manipulator has an effector unit (12) equipped with a 6- degrees-of- freedom (DOF) force/torque sensor and is configured to hold a minimally invasive instrument (14) having a first end (16) mounted to the effector unit and a second end (20) located beyond an external fulcrum (23) that limits the instrument in motion, usually to 4 DOF. The method comprising the steps: - determining a position of the instrument relative to the fulcrum; - measuring by means of the 6-DOF force/torque sensor a force and a torque exerted onto the effector unit by the first end of the instrument; and - calculating by means of the principle of superposition an estimate of a force exerted onto the second end of the instrument based on the determined position, the measured force and the measured torque.programmable computing device. The invention also concerns a software program product comprising program code stored on a machine-readable storage medium which, when running on programmable computing device or loaded onto a programmable computing device, causes the programmable computing device to perform all the steps of any one of the above embodiments of the method.


Το σύστημα μετάδοσης εμπρόσθιας κίνησης στο ποδήλατο που αποτελείται από περιστρεφόμενο τιμόνι (8) προς τα εμπρός και προς τα πίσω κατά 180 μοίρες. Σε αυτό είναι σταθερά τοποθετημένα 2 γρανάζια αλυσίδας (1) και (6) μεταφέρουν την κίνηση με τις αλυσίδες (12) και (17) αντίστοιχα είτε εμπρός περιστροφική είτε πίσω περιστροφική στο κιβώτιο γραναζιών (14). Μέσω των γραναζιών (9) και (4) μεταφέρεται ηκίνηση στο γρανάζι (5), πάντα προς τα εμπρός χάρις στην αντιστροφή που κάνουν τα γρανάζια (3) και (11). Από το γρανάζι (5) με αλυσίδα (10) μεταφέρεται η κίνηση στο γρανάζι τροχού (13) και έτσι περιστρέφεται ο τροχός με δυναμική πάντα προς τα εμπρός.


A system for the forward transmission of motion to the front wheel of a bicycle is disclosed. Said system is composed of a handlebars 8 swinging forward and backward by 180 deg. On the handlebars there are firmly placed two chain gears 1 & 6 transmitting the forward and backward motion, via the chains 12 and 17 respectively, to the gear box 14. Due to the reversion of the gears 3 and 11, the motion is always transmitted, through the gears 9 and 4, forward to the gear 5. The motion is transmitted, via the chain 10, from the gear 5 to the wheel gear 13 so that the wheel is in position to always dynamically move forwards.


Μία μηχανή-συσκευή παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειαςεκμεταλλευόμενη στην κινητική καΙ δυναμική ενέργεια των κυμάτων της θάλασσας. Περιλαμβάνει το πλαίσιο στήριξης (9), σχέδιο (010), επί του οποίου προσαρμόζονται επί αδράνων, αλυσοτροχοί (7) συνδεόμενοι μεταξύ τους με αλυσίδες (4). Επί των αλυσίδων προσδένονται μέσω αρθρωτών ράβδων (2) και (3) τα πτερύγια (1), λεπτομερέστερο το προοπτικό σχέδιο (030). Ενδιάμεσα του ζεύγους των εμπρόσθιων και οπίσθιων αλυσοστροχών τοποθετούνται μικρότεροι αλυσοτροχοί δια την στήριξη του άνω μέρους της αλυσίδας. Η κινητική και δυναμική ενέργεια των κυμάτων μεταβιβάζεται, μέσω των πτερυγίων και της αλυσίδας, σε άξονα αλυσοτροχού και απ' εκεί μέσω συμπλέκτου ή συνδέσμου ή ηλεκτρονικής συσκευής, σε ηλεκτρογεννήτρια πρός παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Η στήριξη της συσκευής γίνεται στον πυθμένα της θάλασσας με στήλες. Είναι δυνατόν στήριξη να γίνει πλωτή κατασκευή ή πρόβολος πακτωμένη επί βραχώδους ακτής.


The invention relates to an engine-device destined to produce electric power by exploiting the kinetic and dynamic energy of the sea waves. It comprises the supporting framework 9 (fig. 010) whereonthere are adapted onto bearings the sprocket wheels7 interconnected via chains 4 whereon there are fastened via articulated rods 2,3 the blades 1 (fig. 030). Between the pairs of the front and rear sprocket wheels there are positioned smaller sprocket wheels supporting the upper part of the chain. The kinetic and dynamic power of the waves is transmitted, via the blades and the chain, to the shaft of the sprocket wheel and therefrom, via a clutch or connector or electronic device, to a power-generating engine. The device in question is fixed either at the sea bottom with columns or on a floating construction or on a projecting construction caulked on a rocky coast.


Σύστημα καθαρισμού καπνοδόχων που αποτελείται από μία βούρτσα (1), ένα κοντάρι (2) και κοντάρι προεκτάσεως (3) τα οποία χρησιμοποιούνται για τον καθαρισμό της καπνοδόχου από την κάπνα, χωρίς να αφήνουν υπολείμματα κάπνας εντός της καπνοδόχου.


Η παρούσα αποκάλυψη παρέχει καινοτόμο μεθοδολογία και σχετικές συνθέσεις και κιτ για την πρόληψη και αγωγή διαφόρων παθήσεων που συσχετίζονται με μη-φυσιολογική υπερπλασία κυττάρων, αγγειογένεση και ίνωση, χρησιμοποιώντας έναν αναστολέα των επεξεργασμένων μορφών της οξειδάσης λυσυλίου ή των παρόμοιων με οξειδάση λυσυλίου πρωτεϊνών, αναστολέα του LOX και αναστολέα LOXL, ή συνεργιστικό συνδυασμό αναστολέα από LOX ή LOXL συνδυασμένο με άλλους θεραπευτικούς παράγοντες. Επίσης παρέχονται και καινοτόμες μέθοδοι για την επιλογή παραγόντων που αποτρέπουν ή αναστέλλουν την εισβολή όγκων, την αγγειογένεση και την μετάσταση, φέροντας σε επαφή κύτταρα που είναι σε μια κατάσταση επιθηλιακής-μεσεγχυματικής μετάπτωσης (ΕΜΤ) με υποψήφιο παράγοντα και ανίχνευσης αλλαγής στην κατάσταση ΕΜΤ των κυττάρων. Μέθοδοι και σχετικές συνθέσεις και κιτ για την διάγνωση ή επιτήρηση διαφόρων παθήσεων που συσχετίζονται με μη-φυσιολογική υπερπλασία κυττάρων, αγγειογένεση και ίνωση, χρησιμοποιώντας μόρια ή παράγοντες που αναγνωρίζουν συγκεκριμένα επεξεργασμένες μορφές των LOX ή LOXL παρέχονται επίσης. Επίσης παρέχονται εις το παρόν και μέθοδοι και σχετικές συνθέσεις, ιατροτεχνολογικές συσκευές, συστήματα και κιτ για την πρόληψη ή αγωγή διαφόρων παθήσεων και καταστάσεων που συσχετίζονται με ίνωση με τις συνθέσεις που περιλαμβάνουν αναστολείς των LOX ή LOXL. Τέτοιες παθήσεις ή καταστάσεις συμπεριλαμβάνουν παθολογικές καρδιαγγειακές καταστάσεις και παθήσεις όπως είναι η υπέρταση, η υπερτασική πάθηση της καρδιάς, το έμφραγμα του μυοκαρδίου, η αθηροσκλήρυνση, και η επαναστένωση, η ίνωση του ήπατος, η ίνωση των νεφρών, η ίνωση των πνευμόνων, η δερματική ουλοποίηση, ο σχηματισμός


The present application relates to anti-LOX and anti-LOXL2 antibodies and their use in purification, diagnostic and therapeutic methods. Antibodies include monoclonal antibodies, humanized antibodies and functional fragments thereof. Anti-LOX and anti-LOXL2 antibodies can be used to identify and treat conditions such as a fibrotic condition, angiogenesis, or to prevent a transition from an epithelial cell state to a mesenchymal cell state.


Έτοιμο προϊόν, πλήρως αποστειρωμένο, χωρίς συντηρητικά, για άμεση και πρακτική χρήση στη ζαχαροπλαστική και μαγειρική - κατόπιν αφροποίησης - αντίστοιχη με της ζωικής ή φυτικής κρέμας (πολύ υψηλής παστερίωσης), συσκευασμένο σε λευκοσίδηρο δοχείο με ειδική εσωτερική επίστρωση και συντηρούμενο για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα σε συνθήκες περιβάλλοντος.  Έτοιμο προϊόν σε ημιστερεή μορφή (πάστας) για χρήση ίδια με αυτή της κρέμας γάλακτος ή των φυτικών κρεμών πολύ υψηλής παστερίωσης. Αποτελείται από άπαχο γάλα, φυτικά λιπαρά και γαλακτωματοποιητές και αρωματικές ύλες, με περίπου μηδενική παρουσία ζωικών λιπαρών και αμελητέα περιεκτικότητα σε χοληστερόλη. Είναι απαλλαγμένο συντηρητικών, διατηρείται σε συνθήκες περιβάλλοντος (εκτός ψυγείου) με τουλάχιστον 24μηνη διάρκεια ζωής, είναι πλήρως αποστειρωμένο και ομογενοποιημένο και ως σταθεροποιημένο προϊόν, δημιουργεί -κατά τη διόγκωση του- τελικό όγκο που φθάνει το 300 τοις εκατό του αρχικού του. Η φύση των συστατικών του, η παραγωγική διαδικασία και η συσκευασία του σε λευκοσιδηρά δοχείο με εσωτερική επίστρωση, του προσδίδουν χαρακτηριστικά που το καθιστούν υπέρτερο σε θέματα διατηρησιμότητας, ασφάλειας, ποιότητας και χρηστικότητας έναντι των φυτικών και ζωικών κρεμών γάλακτος (οι οποίεςείναι προϊόντα ψυγείου, υπολείπονται «δομικής» σταθερότητας, είναι ευπαθείς στις συνθήκες συντήρησης και παρασκευής και έχουν μέγιστο χρόνο ζωής 9 μήνες).


Εξάρτημα στεγανοποίησης δύο στελεχών για συρόμενα κουφώματα το οποίο αποτελείται από 2 στελέχη, το πρώτο (7) σταθερά βιδωμένο επάνω στο συρόμενο φύλλο (2) το οποίο περιέχει ελατήρια (9), (10) και τοδεύτερο (8) το οποίο φέρει βουρτσάκια (11) σε συνεργασία με το πρώτο, έτσι ώστε να το αναγκάζει να βρίσκεται πάντα σε επαφή με την κάσα-οδηγό του κουφώματος (1) και να εξασφαλίζει ικανοποιητική στεγανοποίηση λόγω της συνεχούς πίεσης που ασκείται από τα ελατήρια


Sealing component of two stems for sliding frames that consists of 2 stems, the first (7) fixedly screwed on the sliding sheet (2) that contains springs (9), (10) and the second (8) that has small brushes (11) in cooperation with the first in order to make it to be always in contact with the frame-guide of the frame (1) and to ensure satisfying sealing due to the continuous pressure that is exercised by the springs


Συσκευή και μέθοδο ελέγχου σφαλμάτων με βάση τον παράλληλο υπολογισμό του ελέγχου αθροίσματος κατά την μετάδοση δεδομένων με υψηλές ταχύτητες σε κανάλια επικοινωνίας, που επιτρέπουν την ανίχνευση όλων των σφαλμάτων περιττής και άρτιας πολλαπλότητας τα οποία δεν υπερβαίνουν κάποια δεδομένη τιμή h. Η μέθοδος περιλαμβάνει ειδικό μετασχηματισμό του κάθε μεταδιδόμενου πακέτου μήκους m bits του κώδικα ελέγχου κατά την μετάδοση των π bits πακέτου δεδομένων. Ο έλεγχος αθροίσματος - κ bits του μεταδιδόμενου πακέτου αποτελείται από n m πακέτα και διαμορφώνεται ως το XOR του κώδικα ελέγχου όλων των πακέτων τα οποία έχουν πολλαπλασιαστεί με κωδικούς υποστήριξης. Η συσκευή για τον παράλληλο υπολογισμό του ελέγχου αθροίσματος περιλαμβάνει μετρητή των διαβιβασθέντων συμβόλων, buffer καταχωρητή, σταθερή μνήμη κωδικών υποστήριξης, μονάδες των λογικών στοιχείων AND, μονάδα λογικών στοιχείων XOR με m εισόδους, m- εισόδων λογική μονάδα XOR με μια έξοδο, καταχωρητή ελέγχου αθροίσματος με μέγεθος k- bits, μονάδα από λογικά στοιχεία δύο εισόδων XOR και AND και υλοποιεί την αναφερόμενη μέθοδο.


A device and method for checking errors based on the parallel computation of the check sum during data transmission at high speeds in communication channels, which allow the detection of all the errors of odd and even multiplicity, which do not exceed a define value h.The method comprises a special transformation of each transmitted packet having a length of m bits of check code during the transmission of n bits of data packet. The check sum û k bits of transmitted packet consists of n/m packets and is configured as the XOR of the check code of all packets which have been multiplied by the support codes.The device for the parallel computation of the check sum comprises a counter for the transmitted symbols, a buffer register, a constant support code memory, units of logic elements AND, a unit of logic elements XOR for m inputs, a logic unit XOR of m-inputs with one output, a sum check register having a size of k-bits, a unit of logic elements XOR and AND of two inputs, and executes the said method.


Μια πρώτη άποψη της εφεύρεσης σχετίζεται με ένα πεπτίδιο που περιέχει αλληλουχία των αμινοξέων της φόρμουλας (I), ENPVVHFFK91NIVTPJ96RTP (I) Όπου, τουλάχιστον ένα εκ των Κ91 και Ρ αντικαθίσταται από ένα φυσικό ή μη-φυσ αμινοξύ. Μία δεύτερη άποψη τηςεφεύρεσης σχετίζεται με ένα πεπτίδιο που περιέχει ? αλληλουχία αμινοξέων της φόρμουλας (I), ENPWHFFK91NIVTP96RTP (I) το οποίο έχει κυκλική μορφή. Επιπλέον όψεις της εφεύρεσης σχετίζουν συζεύξεις των παραπάνω περιγραφόντων πεπτιδίων με μαννάνη, φαρμακευτικές συνθέσεις και μεθόδους θεραπείας αυτοάνοσων δυσλειτουργιών.


A first aspect of the invention relates to a peptide comprising the amino acid sequence of formula (I), ENPVVHFFK91NIVTP96RTP (I) wherein at least one of K91 and P96 is substituted by a natural or unnatural amino acid. A second aspect of the invention relates to a peptide comprising the amino acid sequence of formula (I), ENPVVHFFK91NIVTP96RTP (I) which is in cyclic form. Further aspects of the invention relate to conjugates of the above described peptides with mannan, pharmaceutical compositions and methods of treating autoimmune disorders.


'Ενας συλλέκτης, σχήμα 1, κατασκευάζεται από ένα σωλήνα (1) σχήμα 8, ικανού μήκους και πάχους, και από υλικό κατάλληλο για την προοριζόμενη χρήση, στον οποίο διανοίγονται οπές (2) και κατασκευάζονται σπειρώματα (17). Πάνω στο σωλήνα (1) εφαρμόζονταιακροσωλήνια σύσφιξης (20), που αποτελούνται από τον εσωτερικό κορμό (16) σχήμα 2, τον εξωτερικό δακτύλιο σύσφιξης (14) σχήμα 3, τον σύνδεσμο σύσφιξης (13) σχήμα 4 και τους ελαστικού δακτυλίους στεγανότητας (10), (11) και (23) σχήμα 5. Στα ακραία σπειρώματα (17) του σωλήνα (1), βιδώνονται οι τάπες (15) που στεγανώνουν με τον σωλήνα με τους ελαστικούς δακτυλίους (12) που τοποθετούνται στην αύλακα (16). Τα ακροσωλήνια σύσφιξης (20) έχουν το χαρακτηριστικό ότι ο εσωτερικός τους κορμός (16) έχει εξωτερική διάμετρο ίση με την διάμετρο της οπής (2) καιστο ένα άκρο τους κυλινδρική διαμόρφωση (4), της οποίας η επιφάνεια (5) έχει ίση καμπυλότητα με την εσωτερική επιφάνεια του σωλήνα (1), πάνω στην οποία έχει διανοιχτεί αύλακα (22), υποδοχέα του ελαστικού δακτυλίου στεγανότητας (23) και ο εξωτερικός τους δακτύλιος σύσφιξης (14) έχει στη μία του πλευρά κυλινδρική διαμόρφωση (6) ανάλογη με την εξωτερική καμπυλότητα του σωλήνα (1), πάνω στην οποία δύναται να έχει διανοιχτεί αύλακα (7), υποδοχέα τουελαστικού δακτυλίου στεγανότητας (10). Ο σύνδεσμος σύσφιξης (13) με τον ελαστικό δακτύλιο στεγανότητας (11) βιδώνεται με το εσωτερικό του σπείρωμα (8) στο αντίστοιχο αρσενικό σπείρωμα (3) του εσωτερικού κορμού (16), ώστε να συσφιχθούν οι επιφάνειες (5) με (21) και (6) με (19). Ο συλλέκτης με τα ακροσωλήνια σύσφιξης (20) ολοκληρώνεται με το βίδωματων ταπών (15) στα ακραία σπειρώματα του σωλήνα (1) που στεγανώνουν με την συμπίεση του ελαστικού δακτυλίου στεγανότητας (12).


Subject: collector's system with tightening fittings and construction method of same.Constitution: a pipe 1 which is of sufficient length and width, made of material suitable for the precise use and furnished with apertures 2, threads 17, tightening fittings 20 composed of the internal body 16, the external tightening ring 14, the tightening connector 13 and the washers 10, 11, 23; plugs 15 screwat the end threads 17 of the pipe 1 sealing this last via washers 12 placed in the groove 16. The tightening fittings 20 are characterised in that the external diameter of their internal body 16 is equal to the diameter of the aperture 2 and in that the surface of the cylindrical configuration 4 is equal to the curvature of the internal surface of the pipe 1 whereon there is opened a groove 22 destined to receive the washer 23; the external tightening ring 14 has at one side a cylindrical configuration 6 analogous to the external curvature of the pipe 1 whereon a groove 7 may be opened to receive the washer 10. The fitting 13 along with the washer 11 screws via its internal tread 8 on the corresponding male-type thread 3 of the internal body 16 in order to tighten the surfaces 5 with 21 and 6 with 19. Finally, the plugs 15 completes the collectorÆs structure, they screw on the end threads of the pipe 1 and are sealed up by compression of the washer 12.


Σωληνοειδές φιαλίδιο - δοχείο συσκευασίας πολτωδών τροφών με κυλινδρικό σώμα και πώμα κατάλληλων διαστάσεων για χρήση από την παλάμη, για την έξοδο του περιεχομένου από μη συμπιεστό πλαστικό υλικό, το οποίο στο εσωτερικό του φέρει έμβολο διαστάσεων κατάλληλων για την άνετη ολίσθηση του εμβόλου στο εσωτερικό του δοχείου και την εξώθηση της τροφής προς την έξοδο της από το πώμα.


Subject: tubular container for the packaging of pulpy products. Constitution: a cylindrical body, an adequately-dimensioned palm-operated cap enabling the dispensing of the containerÆs content through a non-compressed plastic material bearing inside a piston of adequate dimensions facilitating the easy sliding of this last inside the container and the discharging of the pulpy food from the cap.


Η παρούσα εφεύρεση προσανατολίζεται σε ένα φαρμακευτικό υπομικρομετρικό εναιώρημα και σε μία μέθοδο σχηματισμού του υπομικρομετρικού εναιωρήματος. Το υπιμικρομετρικό εναιώρημα είναι χρήσιμο για τη χορήγηση μίας σχετικά υδρόφοβης και/ή μικρής διαλυτότητας θεραπευτικής ουσίας. Το υπομικρομετρικό εναιώρημα και η μέθοδος σχηματισμού του υπομικρομετρικού εναιωρήματος συνήθως χρησιμοποιούν ένα πολυμερές υλικό το οποίο συμβάλει στην αποτροπή συσσωμάτωσης του θεραπευτικού παράγοντα.


The present invention is directed to a pharmaceutical submicron suspension and a method of forming the submicron suspension. The submicron suspension is useful for delivery of relatively hydrophobic and/or low solubility therapeutic agent. The submicron suspension and method of forming the submicron suspension typically employ a polymeric material that aids in preventing aggregation of the therapeutic agent.


Αντίκρυσμα κλειδαριάς από λαμαρίνα σε σχήμα ορθογωνίου παραλληλογράμμου με μία πλευρά ανοικτή ( 5) και την άλλη, την ισομεγέθη αυτής να φέρει οπή (2) σε σχήμα κλειδαριάς. Στις άλλες δύο μικρότερες πλευρές εφάπτονται ένθεν και ένθεν δύο αυτιά (1, 1 τα οποία φέρουν από μία οπή έκαστο, όπου τίθενται οι δύο βίδες alien m5 ( 3, 4). Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι, ότι επιτυγχάνεται ασφαλέστερο κλείδωμα με την κεφαλή μιας οποιασδήποτε βίδας, που εφαρμόζεται στο σώμα της κλειδαριάς, η οποία με την κατάλληλη κίνηση να εισέρχεται στην οπή και να ασφαλίζει την θύρα ή το παράθυρο στο άνοιγμα, της οποίας έχει τοποθετηθεί, χωρίς να απαιτείται την σύμπραξη άλλου συστατικού μέρους και επομένως χωρίς να επιβαρύνεται και το κόστος κατασκευής της κλειδαριάς.


The herein lock keeper is made of sheet iron having the form of a rectangular parallelogram exhibiting a key-hole shaped aperture 2 at the one large side while the other opposite side is open 5. The other two smaller sides have adjacent ears 1,1A provided with one hole each destined for the introduction of m5 Allen-type screws 3, 4. Advantages: safer locking of doors or windows via the head of whatever screw introduced by suitable movement into the hole provided; no co-operation of other constituent parts is required and, consequently, no burdening construction cost imposed.


Το δοχείο με σταθεροποιητή εκροής υγρών (1), είναι μια απλή κατασκευή δοχείων υγρών, που λόγω του ότι εξασφαλίζεται - χάρη στην κατασκευή αυτή - μαζί με την εκροή του υγρού από το δοχείο (1) η εισαγωγή ατμοσφαιρικού αέρα στο δοχείο (1) και η συμπλήρωση του δημιουργούμενου κενού χώρου, επιτυγχάνεται η ομαλή και αδιάλειπτη εκροή του υγρού. Μπορεί να έχει ευρεία εφαρμογή σε όλα τις περιπτώσεις δοχείων που εμπεριέχουν κάθε τύπου υγρά ως προς το είδος και το ιξώδες και που είναι κάποτε να αδειάσουν.Το δοχείο θα κλείνει όσο ασφαλώς έκλεινε και ως τώρα.


Subject: a simple construction of liquid containers characterised by simultaneous liquid flow and air ingress to the container 1. The smooth and uninterrupted liquid flow is obtained by filling of the created vacuum space with air. The container is securely closed -as the so-far existing containers- by a cap 3. Application: to any type of containers containing liquids of any type and viscosity.


Η πρακτική ιδιότητα του σύνθετου δομικού στοιχείου που αποτελεί και το αντικείμενο της εφεύρεσης συνίσταται στο ότι το ένα δομικό στοιχείο μας αποδίδει κατά την χρήση του δύο εξωτερικά κελύφη με θερμοηχομονωτικά παρεμβάσματα εις το κέντρο του σώματος αυτών από διογκωμένη εν θερμώ πολυστερίνη όπου τα χρησιμοποιούμε ως δύο δομικά στοιχεία της εξωτερικής φέρουσας τοιχοποιίας του κτίσματος, επιτυγχάνοντας τοιουτοτρόπως τη σύνθετο χρήση αυτού δηλαδή την πλήρη θερμοηχομόνωση της εξωτερικής φέρουσας τοιχοποιίας και την επίρριψη οπλισμένου σκυροδέματος (μανδύα) στο δημιουργηθέν κενό μεταξύ των δύο κελυφών και ούτως επιτυγχάνομαι μεγίστη αντισεισμικότητα του κτιρίου - κτίσματος καθότι εργάζονται ΑΓΑΣΤΗ άπαντα τα δομικά στοιχεία αυτού.


Subject: composite building element. The practical property of the herein-disclosed building element consists in the fact that it is composed of two outside shells having in the middle of their body heat insulating inserts made of in-hot inflated polysterene; said outside shells serve as two building elements of the outside bearing walls of a building and have double purpose: providing complete heat insulation to the outside bearing walls and allowing the spread of reinforced concrete into the void space created between the foregoing shells what leads to the maximum antiseismic protection of buildings, all building elements being perfectly collaborating.


Δια της εφευρέσεως δύναται σε ανοιγόμενο σύστημα αλουμινίου για την κατασκευή κουφωμάτων, να χρησιμοποιηθεί ένας και μοναδικός τύπος ελαστικού στεγάνωσης σε όλα τα σημεία των προφίλ του συστήματος, όπου απαιτείται στεγανοποίηση από νερό και αέρα. Η κάσσα (1) δεν έχει αύλακα στήριξης ελαστικού κεντρικής στεγάνωσης (σχήμα 1) όπως στα άλλα συστήματα, αλλά παρουσιάζει υπερυψωμένο νεύρο (4) που φέρειαγκύλιο (5) εντός του οποίου τοποθετείται ελαστικό κεντρικής στεγάνωσης (6), πανομοιότυπο (σχήμα 1) με τα ακραία ελαστικά στεγάνωσης (6) που φέρουν η κάσσα (1) και το φύλλο (2). Στην κάσσα (1) του συστήματος, τοποθετείται (σχήμα 2) ένθετο προφίλ (9) που την μετατρέπει από κάσσα ανοιγομένων σε κάσσα σταθερών κουφωμάτων, με τη προσθήκη πηχακίου στήριξης υαλοπινάκων (11) το οποίο αγκιστρώνεται επί του ένθετου προφίλ (9) στο σημείο (10), καθιστώντας την συναρμογή των προφίλ απόλυτα ασφαλή. Το αρμοκάλυπτρο (3) προσφέρει το πλεονέκτημα της εύκολης κοπής στο πριόνι του κατασκευαστή, χωρίς την προσθήκηβοηθητικών τάκων, αφού διαθέτει δύο παράλληλες επιφάνειες, σε γωνία 90 μοίρες με τη βάση κοπής του πριονιού. Ακόμα, (σχήμα 1) το αρμοκάλυπτρο (3) συνδέεται με τη κάσσα (1), που φέρει κατάλληλο αύλακα (7), με κοχλία (8), με τρόπο που επιτρέπει τη διατήρηση των εξωτερικών μέτρων κοπής του κουφώματος, απορροφά την κεφαλή του κοχλία (8), ενώ ταυτόχρονα συνεργάζεται με τα ρολά του εμπορίου, χωρίς να απαιτεί πρόσθετες χρονοβόρες κοπές. Τέλος, (σχήμα 3 και 4) το μπινί (12), φέρει αύλακα (13) που δέχεται ένθετο προφίλ (14), που προσφέρει τη δυνατότητα να τοποθετηθεί κοχλίας σύσφιξης, όχι μόνο στο σημείο (15), όπως στις υπάρχουσες σειρές αλουμινίου, αλλά και στο σημείο (16), επιτυγχάνοντας στιβαρότερη συναρμογή των προφίλ του φύλλου (2) και του μπινί (12). Ταυτόχρονα, με τη χρήση του ένθετου προφίλ (14) δεν μειώνει την αισθητική της κατασκευής.


Subject: swinging aluminium system for the manufacture of frames -use of a single type of gasket adaptable to all points of the profile system where water and air proofing is needed. Constitution: a frame 1 having no groove but an elevated rib 4 bearing the shackle-type fixing provision 5 into which there is positioned a central sealing gasket 6 similar to the gaskets 6 (fig.1) of the frame 1 and leaf 2. At the frame 1 there is placed the inset profile 9 (fig.2) converting said frame of swinging sashes into a steady frame for steady sashes by addition of a glass pane-supporting lath hooked on the inset profile 9 at the point 10 assisting the absolutely secured assembly of the profiles. The fish-plate 3 has the advantage that it can be easily cut out by the manufacturerÆs saw without addition of auxiliary brackets, since its two parallel surfaces form a 90 deg angle with the cutting base of the saw. Furthermore, the fish-plate 3 (fig.1) is connected, via the screw 8, to the frame 1 bearing the suitable groove 7 in such a way that said fish-plate can conserve the outside cutting measurements of the frame, absorb the head of the screw 8 and cooperate with marketed rolling shutters without additional time-consuming cuttings performed. Finally, the rebate profile 12 (fig.3,4) bears the groove 13 receiving an inset profile 14 allowing the potential placement of a tightening screw not only at the point 15 -as it occurs in existing aluminium profiles- but also at the point 16 for stronger assembly of the leaf profile 2 with the rebate profile 12. The synchronical use of the rebate profile 12 with the inset profile 14 does not affect the aesthetical appearance of the construction.


Η διάταξη βάση για πτήσεις με ποδήλατο το οποίο κρέμεται από αιωρόπτερο συνδυάζει την τοποθέτηση αιωρόπτερου (ο) σε ποδήλατο για πτήσεις το οποίο ωθείται με τον έλικα (ε) ο οποίος είναι τοποθετημένος σε μια βάση τριγωνικού σχήματος η οποία φέρει καιτην διάταξη μετάδοσης κίνηση στον έλικα (ε).


Subject: glider adapted to a bicycle intended to fly. Constitution: the glider (o), the propeller () placed on a triangular base bearing the drive arrangement rotating said propeller ().


Σύστημα επιβολής της επιθυμητής στρεπτικής ροπής δοκιμής και μεταβολής της κατά τη διάρκεια της λειτουργίας προοριζόμενο για δοκιμαστήρια κλειστού κυκλώματος ισχύος με τουλάχιστον δύο κιβώτια, που χρησιμοποιούνται για πειράματα αντοχής και μέτρησης του βαθμού απόδοσης οδοντωτών τροχών ή ολόκληρων κιβωτίων. Το σύστημα περιλαμβάνει ένα αυτασφαλιζόμενο πλανητικό σύστημα τύπου Wolfrom (1), του οποίου ο ήλιος (12) είναι συνδεμένος με έναν ηλεκτροκινητήρα υψηλής ροπής εκκίνησης (2) και του οποίου οι στεφάνες (5) και (8) είναι συνδεμένες με τα άκρα των ατράκτων (6) και (9) των κιβωτίων (10) και (7). Η φορά περιστροφής και η διάρκεια λειτουργίας του ηλεκτροκινητήρα (2) ελέγχεται από ένα ηλεκτρονικό υπολογιστή στον οποίο εκτελείται ένα πρόγραμμα που συγκρίνει την ροπή προέντασης που μετράται από τον μετρητή ροπής (4) με την επιθυμητή.


The invention relates to a system imposing the desired test torque and the modification thereof during operation. Said system is destined for closed circuit testing apparatuses having at least two gear boxes used for durability experiments and the measurement of the efficiency degree of toothed wheels and entire gear boxes.Constitution: a self-secured planetary system of the Wolfrom type 1 the sun 12 of which is connected to a high starting torque electromotor 2 and the crowns 5, 8 connected to the extremities of the fuselages 6,9 of the gear boxes 10 and 7. The rotation direction and the duration of the operation of the electromotor 2 are controlled by computer via a programme comparing the prestressing torque measured by the torque meter 4 to the desired prestressing torque.


Κατασκευή και μέθοδος κατασκευής παραβολικής κεραίας παροχής ράδιο - κάλυψης και χρήση αυτής που περιλαμβάνει ως μηχανισμό τροφοδοσίας της (antenna feeder), κεραία διπλής πόλωσης (double polarization antenna), ένα παραβολικού σχήματος συμπαγή μεταλλικό ανακλαστήρα και ένα συμπαγή μεταλλικό κυλινδρικό κυματοδηγό (shroud), κάθε δε μηχανισμός πόλωσης της κεραίας αυτής (antenna feeder) απολήγει σε ξεχωριστό ομοαξονικό συνδετήρα. Ο μηχανισμός τροφοδοσίας τοποθετείται με τέτοιο τρόπο ώστε ο κύριος λοβός (main lobe) ακτινοβολίας του μηχανισμού αυτού να ανακλάται είτε απευθείας, είτε μέσω υπό ανακλαστήρων (sub - reflectors) στο εμπρόσθιο τμήμα του συμπαγούς μεταλλικού παραβολικού ανακλαστήρα, επί του οποίου ευρίσκεται τοποθετημένος συμπαγής μεταλλικός κυλινδρικός κυματοδηγός (shroud) στην εσωτερική πλευρά του οποίου ευρίσκεται επικολλημένο στρώμα ηλεκτρομαγνητικού υλικού απορρόφησης (RF absorbing material), δημιουργώντας κεραία πολύ υψηλού κέρδους απολαβής, στενού εύρους ακτινοβολίας του κυρίως λοβού της με ταυτόχρονες τις μεγάλες αποσβέσεις ακτινοβολίας τόσο του πίσω αλλά και των πλαϊνών λοβών, ώστε να εγκαθίσταται μεγάλος αριθμός τέτοιων κεραιών σε κάθε σταθμό βάσης τύπου κυψελών, παρέχοντας ράδιο - κάλυψη σε διάφορες γεωγραφικές περιοχές από μεγάλες αποστάσεις με δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης των ιδίων συχνοτήτων από διαφορετικές κυψέλες κάθε σταθμού βάσης ελαχιστοποιώντας την ανάγκη εγκατάστασης νέων σταθμών βάσης εντός κατοικημένων περιοχών.


Subject: method for the manufacture of a parabolic antenna providing radio coverage - use of same. Constitution: an antenna feeder, a double polarization antenna, a compact parabolic-shaped metal reflector, a compact cylindrical metal waveguide (shroud) and a homoaxial connector where terminates each polarization mechanism of the antenna. The feeding mechanism is placed in such a way that the main radiation lobe of said mechanism can be reflected either directly or through sub-reflectors on the front part of the compact parabolic metal reflector whereon there is placed the shroud at the inner side of which a layer of electromagnetic absorbing material (RF absorbing material) is adhered to create a high-profit reception antenna characterised by a main lobe of narrow-band radiation and simultaneous great radiation bumping of the rear and side lobes so that a great number of such antennas may be installed at each cell-type station to provide radio coverage to various geographical regions from great distances with possibility of reusing same frequencies derived from different cells of each base station so that the installation of new base stations in agglomerations may be restricted.


Σύστημα ελεύθερης ολίσθησης για παραλαβή θερμικών διαστολών που αποτελείται από συνεχόμενα προφίλ τεγίδων αλουμινίου (1) τα οποία απέχουν μεταξύ τους 1 cm και από τα ειδικά διαμορφωμένα προφίλ ολίσθησης τεγίδων (2, 3). Οι τεγίδες (1) συνδέονται μεταξύ τους με αμφίβολη συναρμογή μέσω του συστήματος ελεύθερης ολίσθησης των τεγίδων, το οποίο εξασφαλίζει ότι η απόσταση ανάμεσα τους είναι 1 cm άρα είναι δυνατή η ανεμπόδιστη θερμική τους διαστολή. Το σύστημα που υλοποιήθηκε και αφορά την παραλαβή της θερμικής διαστολής των βεργών του αλουμινίου αποτελείται από τα προφίλ ολίσθησης (2, 3) και από ειδικά διαμορφωμένα προφίλ αλουμινίου, τις τεγίδες (1), τα οποία διαθέτουν κατάλληλους θαλάμους υποδοχής των προφίλ ολίσθησης (2, 3). Το σύστημα εφαρμόζεται στις βάσεις στήριξης φωτοβολταϊκών συλλεκτών που προορίζονται για αγρό και για ταράτσα.


Novelty: base for the support of photovoltaic collectors with use of a freely sliding system meant to receive thermal dilatations. Constitution: continuous profiles of aluminium rafters 1 spaced 1 cm apart and specially-configurated profiles 2, 3 assisting the sliding of said rafters. The rafters 1 are interconnected by doubtful mounting via a free sliding system ensuring their 1 cm interval and their unhindered thermal dilatation as well. The system which is destined for the reception of the thermal dilatation of the aluminium rods is composed of the sliding profiles 2, 3 received by adequate chambers formed on the specially-configurated aluminium profiles (rafters) 1. Purpose: application to the support bases of photovoltaic collectors installed in fields and balconies.


Συσκευή που αποτελείται από ελαστικό δοχείο (3) χωρητικότητας περίπου 50 ml, με οπές εισροής αέρα (2) και βαλβίδα γεμίσματος (1), υποβασταζόμενο από κοίλο ελαστικό τμήμα (5) που καταλήγει σε θηλή (4) πολύ ελαστική, με οπές εξόδου (6) για το περιεχόμενο του δοχείου. Το δοχείο γεμίζεται από τη βαλβίδα με μητρικό ή άλλο γάλα με τη βοήθεια σύριγγας και η συσκευή λειτουργεί ως τεχνητή μικρογραφία μητρικού στήθους, όχι ως διαδικασία θρέψης αλλά «νανουρίσματος». Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι πως το θηλάζον βρέφος που χρησιμοποιεί το θηλασμό όχι μόνο για λήψη τροφής αλλά και για να αποκοιμηθεί, (καθώς αρνείται τη χρήση πιπιλάς), αντικαθιστά σταδιακά το στήθος της μητέρας του με τη συσκευή αυτή, απαλλάσσοντας την από τη βασανιστική του αυτή συνήθεια κατά επανάληψη κατά τη διάρκεια της νύχτας.


Subject: device for maternal feeding substitution while sleeping. Constitution: the resilient container 3 of 50 ml capacity thereabouts, the air-inlet orifices 2, the filling valve 1, the hollow resilient section 5 ending with a very resilient teat 4 having orifices 6 allowing the container’s content exit, a syringe filing the valve with maternal or other kind of milk. Scope of the invention: being a miniature of the mother’s breast said device can be utilised either for the feeding of the infant or as a sleep-inciting medium (rocking of infant with no use of dummy); gradual restitution of the mother’s breast in night time.


Ο αιολικός κινητήρας έχει πέντε έως έξι φτερωτές (1) που στηρίζονται σε μπράτσα (3) με μεντεσέδες (6) στις φτερωτές (1) και στα μπράτσα (3) μοντάρονται στοπ (7) για να καθορίζουν τη διαδρομή των φτερωτών (1) η οποία είναι λιγότερη από το ένα τέταρτο του κύκλου σε κάθε φτερωτή (1) και από την πλευρά των μεντεσέδων (6) προεξέχει λάμα με αντίβαρο (9) για να μην επηρεάζεται η φτερωτή (1) από τη φυγόκεντρο δύναμη τα μπράτσα (3) βιδώνονται σε μία οριζόντια κεφαλή (2) με σχήμα αστερίσκου που στο κέντρο της φέρει άξονα (4) ο οποίος περιστρέφεται σε σωλήνα (5) με ρουλεμάν, αυτός ο σωλήνας (5) στηρίζεται σε θάλαμο (8) από μπετόν η σε σκελετό με βάση. Αποτέλεσμα των παραπάνω είναι ότι ο αιολικός κινητήρας περιστρέφεται από τον άνεμο χωρίς να επηρεάζεται από την κατεύθυνση αυτού έχοντας απόδοση με σχεδόν μηδενικές απώλειες.


The herein disclosed wind-driven motor is composed of five to six propellers 1 fixed onto arms 3 via hinges 6, of stoppers 7 mounted onto said arms 3 for defining the course of the propellers 1 (this course being lesser than one quarter of a cycle for each propeller), and of a blade equipped with a counterweight 9 projecting from the side of the hinges 6. The arms 3 are screwed onto a horizontal star-like head 2 having at its centre the shaft 4 rotating into the pipe 5 via gears; said pipe 5 may be fixed either into a concrete chamber 8 or onto a framework with base. This constitution results in a wind-driven motor showing no influence by the wind direction and almost null loss in efficiency.


Πλατφόρμα μεταφοράς κυψελών που αποτελείται από το κυρίως σώμα(1), οι ειδικές θέσεις υποδοχής(9) του οποίου δίνουν τη δυνατότητα χρήσης προεκτάσεων(12) με τελικό μήκος τα 6m. Τόσο το κυρίως σώμα(1) όσο και οι προεκτάσεις(12) φέρουν οδηγούς(8), (14) πάνω στους οποίους μπορούν να μετακινούνται τα καρότσια(15) πρόσδεσης των κυψελών. Η εξαγωγή και εξαγωγή των προεκτάσεων(12) γίνεται με σύστημα ηλεκτροκινητήρα(3)-οδοντωτών τροχών(4), (5)-αλυσίδας(18)-άξονα(11) καθώς ο άξονας(11) φέρει στα άκρα του οδοντωτούς τροχούς που συνεργάζονται με τον οδοντωτό κανόνα(13) που φέρουν οι προεκτάσεις(12). Τα καρότσια(15) πρόσδεσης των κυψελών φέρουν μικρούς τροχούς(18) ώστε να γίνεται η μετακίνηση τους μέσω των οδηγών(8), (14). Η κίνηση των καροτσιών(15)πραγματοποιείται με χρήση συστήματος ηλεκτροκίνητηρα(20)-μειωτήρα(21 )-άξονα(22).


Novelty: a platform meant for the transport of beehives. Constitution: the main body 1, specific places liable to receive the projections 12 meant lengthening the main body 1 by 6m maximum, the guides (8, 14) along which the beehive trailers 15 can move. The insertion and removal of the projections 12 are assisted by a system comprising the electromotor 3, the toothed wheels (4, 5), the chain 18 and the shaft 11 bearing at its ends toothed wheels cooperating with the toothed rule 13 carried by the projections 12. The trailers 15 bear small rollers 18 assisting the transport of the beehives through the guides (8, 14) and move via a system consisted of the electromotor 20, the reducer 21, and the shaft 22.


Ο υδραυλικός μηχανισμός μεντεσές πορτών ελεγχόμενης πορείας κλεισίματος τριών σταθμών, αποτελείται από έναν κεντρικό άξονα μηχανισμού (2) με αύλακα ολίσθησης δίδυμης σφήνας (14), που φέρει εσωτερικάέναν αποσβεστή κίνησης (1) με τάπα αποσβεστήρα (12), μία δίδυμη σφήνα (4) και ένα επανεντατικό ελατήριο (3) με τάπα προέντασης ελατηρίου (11) κατάλληλα προσαρμοσμένα, ενώ ο εν λόγω κεντρικός άξονας μηχανισμού (2), φέρει εξωτερικά έναν δακτύλιο-κάμα (7) με υποδοχή σταθμού (15), σε συνδυασμό μ` έναν δεύτερο δακτύλιο-κάμα (8), ένα περιστρεφόμενο κέλυφος σφιγκτήρα κρυστάλλου (5), μία κυλινδρική φωλιά(19) κάμας, ένα δακτύλιο αντίρροπης κίνησης (20) και ένα στέλεχος στερέωσης μηχανισμού (10) με δακτυλίους στήριξης κεντρικού άξονα (13) και χαρακτηρίζεται από το ότι παρέχει τη δυνατότητα ελεγχόμενηςπορείας κλεισίματος τριών σταθμών στις θέσεις 0 μοίρες `90 μοίρες, 0-90 μοίρες και +90 μοίρες-+180 μοίρες.


Novelty: hydraulic door hinge mechanism characterised by controlled three-stage closure course (0 deg., 90 deg., from 0 to 90 deg., and from +90 deg. to +180deg.). Constitution: a central axle 2 having a groove enabling the sliding of a twin wedge 14, and an internal motion dampener 1 furnished with a cap-dampener 12, a twin wedge 4 and a compression spring 3 furnished with the cap-stopper 11; furthermore, said central mechanism 2 bears outside a first reciprocating ring 7, and a second rotary ring 8 adequately adapted to a fixing stem 10 so that through reciprocation said spring can be mono-axially contracted while the returning door is smoothly closed up by the hydraulic dampener.


Περιφερειακός διαχύτης ηλιακού θερμοσίφωνα ο οποίος αποτελείται από δύο δίσκους (1/2, 3/4) με μικρή καμπυλότητα οι οποίοι διατηρούν μια απόσταση μεταξύ τους συνδεόμενοι από ένα μικρό αριθμό ελασμάτων (5) που συγκολλούνται περιφερειακά στους δίσκους. Ο περιμετρικός διαχύτης εξασφαλίζει την ομαλή διάχυση του ψυχρού νερού το οποίο εισέρχεται στο δοχείο αποθήκευσης θερμού νερού του ηλιακού θερμοσίφωνα, πετυχαίνοντας ιδανική διαστρωμάτωση του θερμού νερού.


Novelty: A peripheral cold water diffuser practicable for solar geysers is disclosed. Constitution: Two slightly-curved discs (1,2,3,4) set at short distance away of one another and connected via a little number of lamellae (5) peripherally welded on said discs. Problem to be resolved: To ensure the smooth diffusion of cold water entering the hot water storage container of a solar geyser so that an ideal hot water layering can be obtained.


"Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε μια φαρμακευτική σύνθεση στερεάς μορφής για χορήγηση από το στόμα, που περιλαμβάνει μία θεραπευτικά αποτελεσματική ποσότητα του εκλεκτικού ρυθμιστή των υποδοχέων των οιστρογόνων, Ραλοξιφαίνη ή ένα φαρμακευτικά αποδεκτό άλας αυτής και χαρακτηρίζεται από το ότι σε συνδυασμό με το ""υπέρ"" αποσαθρωτικό μετά νατρίου άλας του καρβοξυμεθυλικού αμύλου είναι σταθερή και βιοδιαθέσιμη. Επίσης περιλαμβάνεται και μια διαδικασία για την παρασκευή της με υγρή κοκκοποίηση."


The present invention relates to a pharmaceutical formulation of solid dosage forms for oral administration comprising a therapeutically effective amount of the selective estrogen receptor modulator Raloxifene or a pharmaceutical acceptable salt thereof, characterized in that in combination with the super disintegrant sodium starch glycolate is stable and bioavailable. Furthermore, it comprises a process for the preparation thereof by wet granulation.


Η παρούσα Τροποποίηση αφορά την χρήση ενός ηλεκτροκινητήρα συνεχούς ρεύματος για την λειτουργία της διάταξης περσίδων τοποθετημένων μέσα στο διάκενο διπλού υαλοπίνακα. Ο ηλεκτροκινητήρας τοποθετείται σε υπάρχον σύστημα κίνησης περσίδων με κυλινδρικό επιμήκη μαγνήτη ο οποίος ηλεκτροδοτείται και ελέγχεται από επιτοίχιο μετασχηματιστή - δέκτη είτε χειροκίνητα είτε με τηλεχειριστήριο.


The invention relates to the use of an ac electromotor designed for the operation of an arrangement of blinds placed in the void space formed by double glass panes. Said electromotor is positioned on the existing blinds operation system having a cylindrical longitudinal magnet powered and controlled by a wall-mounted transformer-receiver either manually or via a remote control.


Το φορητό μπιλιάρδο αποτελείται από βάση (2) στην οποία κυλούν οι μπίλιες και κουπαστή (1) από ελαφρά υλικά. Δεν έχει δικό του τραπέζι στήριξης με αποτέλεσμα να είναι λεπτό και ελαφρύ και να στερεώνεται επάνω σε οποιοδήποτε τραπέζι


It is disclosed a portable pool game board composed of the base 2 whereon the balls roll, and the rim 1 made of lightweight materials. It is a thin and lightweight structure able to be fixed onto whatever table.


Η Επένδυση θερμομονωτικού στρώματος δοχείων αδράνειας, σκοπό έχει την ελαχιστοποίηση των θερμικών απωλειών που υφίσταται το διαθέσιμο ζεστό νερό στο μπόιλερ του καταναλωτή και την άμεση οικονομία, λόγω της μειωμένης χρήσης της ενεργοβόρας πηγής ενέργειας, η οποία καλείται να καλύψει τη συγκεκριμένη ζήτηση. Με αυτό τον τρόπο εξοικονομούνται κιλοβάτ kw καταναλισκόμενης ενέργειας και προστατεύεται περαιτέρω το δοχείο αδράνειας του νερού από τη δημιουργία πάγου κατά τη χειμερινή περίοδο.


The invented water inertia vessel’s coating -which is consisted of a thermally insulating layer- aims at the minimization of the thermal losses of the boiler’s hot water and the prompt energy economy thanks to the restricted use of the energy source called to cover the precise demand. In this way, kilowatts of energy are saved while the water inertia vessel is further protected from ice creation in winder time.


Αποκάλυψη των υπόγειων λιμνοδεξαμενών (Υ.Λ.) νερού του πλανήτη από τους υδροσκόπους και όχι μόνο. Η τεχνική επικεντρώνεται σε θέματα, μετεωρολογικά, βιολογικά, γεωλογικά, υδρολογικά, γεωφυσικής σύστασης και κατάστασης του εδάφους. Η λύση του τεχνικού προβλήματος επικεντρώνεται, στην εν μέρει ή εκ βαθμών ανασύσταση, κατά περίπτωση, του υδρονομικού επενδυτικού χάρτη, επί το οικονομοτεχνικότερον πιέζοντας τα κόστη. Η χρήση για ύδρευση, άρδευση, αποχέτευση και εν γένει ποιοτική αναβάθμιση του περιβάλλοντος.