20050100367 The present invention relates to the use of peptide analogues having the same pole bound to the proper molecule carrier so that the macromolecule (resulted from the synergetic action of the peptide analogues) can selectively recognise, with sensibility, the anti-Sm self-antibodies in the serum of patients suffering from autoimmune diseases, and distinguish them from other speciality self-antibodies. More precisely, upon binding of two antigen peptides resulted from the library of pentapeptides, in two copies, to a tetra-oligopeptide carrier SOCn (Sequential Oligopeptide Carrier), we have composed and characterised one antigen macromolecule which, in ELISA assays, is recognised with enhanced sensibility, speciality and repetitiveness by anti-Sm antibodies constituting the indicator of the diagnosis of the Systematic Lupus Erythematosus (SLE) disease. Additionally, the new antigen presented for the safe diagnosis of the SLE in patients manifesting symptoms of this disease can also be used for the classification of patients, which classification is carried out on the basis of potential SLE-associated symptoms and/or as a useful tool for the follow-up or the evolution of the disease. The proposed method proves to be superior to the commercial ELISA assays using the isolated Sm/U1RNP complex or Sm as an antigen because it has been found that the main epitope of the Sm is encountered also in the sequence of the U1RNP antigen so that positive results, as to the anti-Smantibodies, are often falsely taken since anti-U1RNP antibodies are detected, apparently dominant in the mixed connective tissue disease.


"Παραγωγή και τυποποίηση νωπών και διατηρούμενων ειδών ζαχαροπλαστικής με βάση νιφάδες καλαμποκιού συνδυασμένων με παρθένο ελληνικό ελαιόλαδο και επιλεγμένες ελληνικές παραδοσιακές πρώτες ύλες ζαχαροπλαστικής, οι οποίες, ειδικότερα, τυποποιούνται με τη μορφή ανεξάρτητων νιφάδων (ποπ-κορν), μικρών πλακών ή ""παστελιών"" καλαμποκιού, μπισκότων, μικρών ράβδων ή σφαιριδίων, σε διάφορες γεύσεις. Καινοτόμα προϊόντα υψηλής διατροφικής αξίας, σε γλυκές γεύσεις, με βάση το καλαμπόκι, το παρθένο ελαιόλαδο και την πρόσμειξη, μέσα από ειδικές ήπιες θερμικές επεξεργασίες, ζάχαρης και ελληνικών παραδοσιακών πρώτων υλών ζαχαροπλαστικής, μελιού, αυθεντικής μαστίχας Χίου, φρέσκων και αποξηραμένων φρούτων, διαλεκτών ποικιλιών σοκολάτας, ξηρών καρπών."


Production and standardization of innovative fresh preservable pastry products of high nutritional value, which products are based on corn flakes combined with Greek virgin olive oil and selected Greek traditional pastry raw materials (sugar, honey,Chios mastic, desiccated fruit, selected chocolate varieties and dried fruit) all subjected to a special mild thermal treatment and finally standardized in the form of pop corn, corn flakes bars, corn flakes biscuits and, in general, in the form of little cornflakes bars or balls of various sweet flavours.


Γάντια οικιακής χρήσης ειδικού τύπου, που διαθέτουν κλείσιμο στο επάνω μέρος με λάστιχο είτε με σύστημα μπαρέτας και βέλκρο. Το πλεονέκτημα των γαντιών ειδικού τύπου είναι η αποφυγή της επαφής του εσωτερικού των γαντιών αλλά και της επιδερμίδας του χρήστη με υγρά είτε άλλα υλικά που χρησιμοποιούνται κατά την εφαρμογή τους. Έτσι, δεν καταστρέφονταιτα γάντια εσωτερικά, και επίσης προφυλάσσεται το δέρμα του χρήστη από ανεπιθύμητες παρενέργειες πουενδεχομένως προκαλούνται από παρατεταμένη επαφή υγρών και άλλων υλικών με αυτό. Τα γάντια ειδικού τύπου μπορούν να διατίθενται σε διάφορα μήκη και μεγέθη.


The herein disclosed gloves are presented in various length and dimensions and provided with fastening means (elastics or velcro band) at the upper part. Advantages: protection of the internal surface of the gloves and, thereby, of the user's skin from being in contact with liquids or materials inciting undesirable effects to the skin of the wearer.


Αυτή η εφεύρεση αναφέρεται σε συστοιχίες αιολικώνπάρκων, που θα λειτουργούν το καθένα ως ανεξάρτητη μονάδα ηλεκτροπαραγωγής και θα διασυνδεθούν με το δίκτυο της ΔΕΗ στο διασυνδεδεμένο σύστημα, μέσω υποβρυχίου καλωδίου, από υποσταθμούς ανύψωσης τάσης καθώς και από γραμμές μέσης τάσης . Η υπόψη εφεύρεση επιλύει το πρόβλημα της ανάπτυξης αιολικών πάρκων σε περιοχές όπου δεν υπάρχει δυνατότητα μεταφοράς της παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας στο διασυνδεδεμένο ηλεκτρικό σύστημα, είτε λόγω ανυπαρξίαςδικτύου είτε λόγω κορεσμού του τυχόν υφισταμένου δικτύου. Το σύνολο των αιολικών πάρκων έχει εγκατεστημένη ισχύ εκατοντάδες MW, απαρτιζόμενο από ανεμογεννήτριες μεγάλης ισχύος εκάστη της τάξης των 2MW. Η παραγόμενη ισχύς των εκατοντάδων MW μπορεί νακαταναλίσκεται καταρχήν στον τόπο παραγωγής, η δεπερίσσεια διαμετακομίζεται στο διασυνδεδεμένο ηλεκτρικό σύστημα μέσω συνδέσμου ρεύματος υπό τάση 150KV. Τα αιολικά πάρκα εγκαθίστανται σε περιοχές θαλάσσιες ή χερσαίες χωρίς να επηρεάζουν τις εν γένειδραστηριότητες των υποψηφίων περιοχών και για τη χωροθέτηση των ανεμογεννητριών λαμβάνονται υπόψη τόσοη τοπογραφία της περιοχής όσο και τα ανεμολογικά χαρακτηριστικά.


The invention relates to arrays of eolic parks which are operating as independent power-generating units and are interconnected via the mains power network to the connected power-supplying system via a submarine cable, voltage raising sub-stations (amplifiers) and medium-voltage lines. These eolic parks consist of wind generators of 2 MW each. The power generated by the totality of the eolic parks mounts to thousands of MW consumable in situ while the power excess is transmitted to the connected power supplying system via a DC connector of 150 KV. The eolic parks may be installed either to seashore regions or to land regions without hindering the activities of these regions. For the installation of the wind generators, it should be taken into consideration the topography of the region and the characteristics of the winds. The invention contributes to the development of eolic parks in regions where the transmission of produced power to connected power-supplying systems proves to be impossible for absence of a power network or for overloading of the existing one, if any.


Η εφεύρεση αφορά ένα νέο σύστημα προφίλ αλουμινίου το οποίο μετατρέπει τα επικαθήμμενα μη θερμομονωτικά κουτία αλουμινίου των ρολών στα κουφώματα σε θερμομονωτικά . Η θερμομονωτική κορνίζα αποτελείται από δύο θερμομονωτικά προφίλ το (1) και (2) τα οποία κόβονται στα ίσια και συνδέονται μεταξύ τους με τις βίδες (9). Το άνοιγμα της κορνίζας κλείνει στο τέλος με την χρησιμοποίηση ενός ακόμα προφίλ μη θερμομονωτικού του προφίλ (3) το οποίο λειτουργεί και ως μέσο επίσκεψης στο εσωτερικό του ρολού γιατυχόν ρυθμίσεις ή επιδιορθώσεις. Η κατασκευασμένηκορνίζα σταθεροποιείται περιφερειακά επάνω στην εσωτερική πλευρά του ρολού με τις βίδες (11). Το νέο πλέον θερμομονωτικό σύστημα ρολού είναι έτοιμο να δεχθεί στο κάτω μέρος ένα ανοιγόμενο ή συρόμενο θερμομονωτικό σύστημα και να προσφέρει υψηλά επίπεδα θερμομόνωσης στα κτίρια διότι δεν υπάρχουν γέφυρες στην παραπάνω συναρμογή για την μεταφορά ενέργειας από την ζεστή προς την κρύα περιοχή.


Subject: aluminium profile converting a non-thermally insulated aluminium roll shutter case into a thermally-insulated system ready to receive at its lower part a swing or sliding thermally-insulated system and offer high-level thermal insulation tobuildings since thermal bridges are excluded from said assembly. Constitution: a thermally-insulating frame composed of equally-sized profiles 1 &2 connected via screws 9. The opening of the frame is closed by a non-thermal insulation profile 3 allowing the visit in the interior of the roll shutter case for repairs and regulations thereof. Said frame is peripherally stabilised on the inner side of the roll shutter via screws 11.


Subject: method for the creation of multi-crystal diamonds. The deposit of multi-crystal diamonds commences when an ignited fuel-oxygen mixture heats up the mixtureÆs reactive gases (propane or acetylene or methane with hydrogen) in ambient pressurehigher than that of the atmosphere. These reactive gases will be pyrolized by the energy they acquire for creating a chemical vapour composed of atoms of CH, CH2, CH3 and H, as well as of compositions indispensable for the creation of multi-crystal diamonds. The thus created chemical vapour is conducted to a heated molybdenum substrate on the surface of which there are created diamond cores agglomerated in unified surfaces of multi-crystal diamonds. The change of the growth rhythm and morphology of the diamond are obtained by control of the flow and pressure of the chemical vapour.


Ο ΤΟΡΝΟΣ ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΥ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΚΑΘΕΤΟΥ ΚΥΚΛΙΚΗΣ ΚΟΠΗΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ είναι ένας νέος τόρνος που στερεώνει και περιστρέφει οριζόντια το προς κοπή ή επεξεργασία αντικείμενο μεγάλης διαμέτρου από λαμαρίνα, πλεξιπλάστ, φορμάικα, αλουμίνιο κλπ., ήτοι για συντομία «αντικείμενο», ώστε να το κόβει κυκλικά κάθετα ή να το διαμορφώνει οριζόντια. Για την κίνηση χρησιμοποιεί δύο μοτέρ (Μ-1Α) και (Μ-1Β) πουσυνδέονται με αντίστοιχες τροχαλίες με το γρανάζι (Μ-5) που δίνει εξωτερική κίνηση στο μεγάλο κεντρικό γρανάζι (Π-3) και αποτελεί το κύριο μέρος του περιστροφικού συστήματος στο οποίο τοποθετείται καιτο αντικείμενο. Το περιστροφικό σύστημα περιστρέφεται μεταξύ δύο κωνικών ρουλεμάν το ένα βρίσκεται στην βάση του γραναζιού (Π3) και το άλλο στο σύστημα της πρέσας (Α-4). Σκοπός του ΤΟΡΝΟΥ ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΥΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΚΑΘΕΤΟΥ ΚΥΚΛΙΚΗΣ ΚΟΠΗΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ είναι ότι έχει την δυνατότητα της οριζόντιας στερέωσης και κίνησης και της κάθετης κυκλικής κοπής-επεξεργασίας του αντικειμένου με μεγάλη διάμετρο.Η μορφή, το σχέδιο-σχήμα καθώς και τα υλικά-εξαρτήματα σύνθεσης που θα χρησιμοποιηθούν είναι κατά προτίμηση ανάλογα, αλλά όμως το αποτέλεσμα είναι το ίδιο.


Subject & purpose: a lathe horizontally fixing and rotating a great-diameter object made of sheet iron, plexiplaste, formica, aluminium etc, with the purpose of circularly and vertically cutting or horizontally configurating said object. The result is the same independently of the desired shape, design and composition accessories in use. Constitution: two motors (M-1A) & (M-1B) connected to corresponding pulleys via the gear M5 setting into motion the big central gear 3 and constituting the main part of the rotary system whereon the object is placed. The rotary system is rotating between two conical ball bearings (one encountered on the base of the gear 3 and the other on the press system A4).


Η εφεύρεση αναφέρεται σε σύστημα για τον αυτόματο έλεγχο σε γραμμή παραγωγής της σωστής θέσης του πώματος πάνω στη φιάλη, της στάθμης, της ετικέτας και της ημερομηνίας λήξης, αποτελούμενο από ψηφιακή κάμερα, μονάδα επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας, κατάλληλο φωτισμό, μηχανολογικό σύστημα ρύθμισης της θέσης των παραπάνω, και σύστημα απόρριψης των ελαττωματικών φιαλών, το οποίο χρησιμοποιεί μια νέα μέθοδο για την ρύθμιση της θέσης των παραπάνω. Η κάμερα φωτογραφίζει κάθε φιάλη που περνάει και στέλνει κάθε φωτογραφία σε μια μονάδα επεξεργασίας εικόνας. Στη μονάδα, κατόπιν επεξεργασίας της εικόνας,κάθε φιάλη κρίνεται απορριπτέα ή μη και δίνεται σχετική εντολή στο μηχανισμό απόρριψης. Καθώς περνούν οι φιάλες μπροστά από την κάμερα, σε κάθε εικόνα γίνεται επεξεργασία και μέτρηση του μεγέθους τουπώματος ή και της φιάλης, μέτρηση της θέσης της φιάλης στους άξονες χ και y στην εικόνα, και απεικονίζονται τα αποτελέσματα σε οθόνη, ώστε να μπορούν να συγκριθούν με μια άλλες τιμές τις οποίες έχουμε ορίσει κατά τον προγραμματισμό του συστήματος ως τιμές αναφοράς. Έτσι, εάν τα μετρούμενα μεγέθη των φιαλών στις εικόνες είναι μεγαλύτερα ή μικρότερα από τις τιμές αναφοράς, τότε ο χειριστής απλά ρυθμίζει τους κοχλίες και φέρνει την κάμερα πιο κοντά ή πιο μακριά, πιο πάνω ή πιο κάτω, ή μετακινεί τη θέση του αισθητηρίου σκανδαλισμού της κάμερας μέχρι να γίνουν όλες οι τιμές περίπου ίδιες. Με αυτόν τον τρόπο ρυθμίζεται η θέση της κάμερας σωστά και στους τρεις άξονες xyz.


Subject: a system automatically controlling in a production line the right fixation of caps onto bottles, the level, the label and the expiry date. Constitution: a digital camera taking picture of each passing bottle and sending each photo thereof to an image-treating unit, adequate lighting, mechanical system regulating the position of the above constituent parts, and a system rejecting the defected bottles. When the size of the bottles is greater or smaller than the programmed reference values, the operator adjusts the screws and conducts the camera to the adequate position or moves the position of the cameraÆs trigger sensor approximately obtaining almost the same values. In this way, the position of the camera may be adequately adjusted according to the axis xyz of the bottle position.


Παρέχεται μια μέθοδος και μια συσκευή για την αποκωδικοποίηση βίντεο και μια μέθοδος και συσκευή για την κωδικοποίηση βίντεο. Η μέθοδος για την αποκωδικοποίηση βίντεο περιλαμβάνει: λήψη και ανάλυση ενός bitstream του κωδικοποιημένου βίντεο, και αποκωδικοποίηση κωδικοποιημένων δεδομένων εικόνας για μέγιστη μονάδα κωδικοποίησης, με βάση πληροφορίες που σχετίζονται με το κωδικοποιημένο βάθος της μέγιστης μονάδας κωδικοποίησης, πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση κωδικοποίησης και πληροφορίες προτύπου μονάδας κωδικοποίησης.


PROBLEM TO BE SOLVED: To provide decryption of videos by utilizing information representing whether or not texture information on encryption units is encrypted in consideration of hierarchical depth.SOLUTION: A video decryption method includes the steps of: determining one or more encryption units by using division information acquired from a bit stream; acquiring conversion index information showing division of a conversion unit at a present level included in a present encryption unit among the one or more encryption units from the bit stream; dividing the conversion unit at the present level by conversion units at lower levels when the conversion index information shows division of the conversion unit at the present level; and acquiring pattern information about the conversion unit at the present level when the conversion index information shows non-division of the conversion unit at the present level. The pattern information shows whether or not the conversion unit at the present level includes a conversion coefficient, and the conversion unit at the present level is divided by four conversion units at the lower levels.SELECTED DRAWING: Figure 2


Τα Δικτυώματα Αντιστήριξης Μονόπλευρου Καλουπιού δημιουργούνται από ειδικά πλαίσια (ΠΙ, Π2, Π3, Π4), ειδικά πέλματα (ΕΠΙ, ΕΠ2, ΕΠ3) και έναν ειδικό ορθοστάτη (ΟΣ) που συνδέονται κατάλληλα μεταξύ τους με τη χρήση κοινών κοχλιών και περικοχλίων. Το χαμηλό βάρος και το μικρό τους μέγεθος επιτρέπουν την εύκολη μεταφορά και τοποθέτησή τους με ανθρώπινα χέρια, χωρίς τη χρήση μηχανικής βοήθειας. Τα δικτυώματα μπορούν να αντιστηρίξουν κατακόρυφα ή κεκλιμένα μονόπλευρα καλούπια οποιουδήποτε είδους (ξύλινα, μεταλλικά, σύμμεικτα κ.τλ.). Ταυτόχρονα ενσωματώνουν την υποδομή για την πλατφόρμα εργασίας (ΠΛΕ) και το προστατευτικό κιγκλίδωμα. Η σύνδεση των δικτυωμάτων με το μονόπλευρο καλούπι (ΜΚ) και η σταθεροποίησή τους επιτυγχάνεται με εξοπλισμό που χρησιμοποιείται κατά κόρον στις κατασκευές οπλισμένου σκυροδέματος. Τα δικτυώματα είναι ανθεκτικά στο χρόνο και στη σκληρή-χρήση καθώς είναι μεταλλικά και γαλβανισμένα. Η χρήση τους μειώνει το χρόνο, την εργασία και το κόστος κατασκευής, ενώ ταυτόχρονααυξάνει την ασφάλεια των εργαζομένων και την ποιότητα του αποτελέσματος.


Novelty: latticeworks designed for the shoring of one-side concrete moulds and especially for the shoring of one-side wall moulds furnished with a pre-existing base (footing or reinforced concrete plate). Technical features: said latticeworks are created by special frames (Π1, Π2, Π3, Π4), special feet (EΠ1, ΕΠ2, ΕΠ3) and special stud (ΟΣ) all being adequately interconnected via ordinary screws and nuts. The connection of the latticeworks with the one-side mould and their stabilization can be obtained by equipments commonly used in reinforced concrete constructions. Advantages: the low weight and small size of the created latticeworks allow for the easy transport and installation thereof without mechanical assistance; they automatically create the substructure of the work platform (ΠΛΕ); being galvanised, they are resistant to time and rough utilisation. Purpose: to support vertical or inclined one-side moulds of whatever kind(e.g. wooden, metal and mixed-material moulds)with excellent results, lesser work, lower construction cost and higher safety level.


Η εφεύρεση αφορά έναν πλωτό μετατροπέα δυναμικής ενέργειας θαλασσίων κυμάτων σε πεπιεσμένο ατμοσφαιρικό αέρα χρησιμοποιώντας τους πλωτήρες (7), τους μηχανισμούς (8), και τα έμβολα (12), τα οποία μαζί με σωληνωτούς αεροθαλάμους και άλλα γνωστά στον τομέα της ναυπηγικής μέσα, αποτελούν ένα πλωτό αυτοκινούμενο σύνολο. Χαρακτηρίζεται από την ιδιότητα μετατροπής της κατακόρυφης ταλάντωσης του πλωτήρα(7) σε παλινδρομική κίνηση του εμβόλου (12) και η οποία ιδιότητα είναι τέτοια ώστε όταν ο πλωτήρας (7) διέρχεται από την στάθμη μηδέν (0), το έμβολο (12) να βρίσκεται στο Α. Ν. Σ (15) του κυλίνδρου (13), ενώ στις άλλες θέσεις έχουμε τις φάσεις αναρρόφησης και συμπίεσης . Μέρος του πεπιεσμένου ατμοσφαιρικού αέρα αποθηκεύεται στους σωληνωτούς αεροθαλάμους για ιδία χρήση του συστήματος και ο υπόλοιπος οδηγείται από επιλεγμένες επιθυμητές θέσεις μέσω υποθαλάσσιων σωληνώσεων στην στεριά σε κεντρική μονάδα μετατροπής του σε ηλεκτρική η άλλου είδους ενέργεια.


Novelty: floatable converter transforming the dynamic energy of sea waves into compressed atmospheric air. Constitution: the floats 7, the mechanisms 8, and the pistons 12, which pistons form -in conjunction with the tubular air chambers and other known shipbuilding means- a floatable self-acting construction. Function: the vertical oscillation of the float 7 causes the reciprocation motion of the piston 12 so that when the float 7 passes through the zero level, the piston 12 can reach the upper dead point 15 of the cylinder 13, the suction and compression phases being carried out at other positions. Part of the compressed air is stored up into the tubular air chambers for use by the system itself while the remaining compressed air is conducted -via submarine piping- to selected desired places, at a land-based central unit converting the compressed air energy into electric or other kind of energy.


Είναι ένα συγκρότημα παραγωγής σκυροδέματος το οποίο προκατασκευάζεται και ακολούθως όλα τα μηχανήματά του και οι μεταλλικές κατασκευές τοποθετούνται μέσα σε δυο CONTAINERS τύπου 40 STD τα οποία τα μεταφέρουμε με όλα τα πρόσφορα μεταφορικά μέσα (οχήματα-τραίνα-πλοία-αεροπλάνα) σε οποιοδήποτε μέρος επιθυμούμε να δημιουργήσουμε εργοτάξιο παραγωγής σκυροδέματος. Το χαρακτηριστικό στοιχείο της κατασκευής αυτής είναι ο μοναδικός κάδος (3) ο οποίος κινείται οριζοντίως κατά μήκος της μεταλλικής βάσης (2) κάτω από τις οριζόντιες αποθήκες αδρανών 1α, 1β, 1γ, 1δ, και επίσης κινείται κεκλιμένα για την μεταφορά των ζυγισμένων αδρανών εντός του αναμικτήρα βίαιας ανάμειξης (6).


Novelty: Pre-constructed transportable complex destined for concrete production. Technical features: All machines and metal constructions are placed into two containers of the 40STD type transportable by all suitable transportation means (vehicles, trains, ships, airplanes) to whatever desired place for creating in that place a concrete-producing worksite. The characteristic element of said construction is the only one vat (3) moving in the horizontal, lengthwise the metal base (2), under the horizontal storehouses of inert materials (1α, 1β, 1γ, 1δ) and in an inclined manner for transporting the weighed inert materials inside the violent-mixing blender (6).


Το κανάλι υδροπονικής καλλιέργειας (1), αποτελείται από δύο ή και περισσότερα επίπεδα (2), (3) τα οποία επικοινωνούν μεταξύ τους (5), δεν είναι εύκαμπτο, και στο κάτω επίπεδο στις πλευρές σχηματίζονται δύο αυλάκια (6), (7). Το επάνω μέρος είναι κλειστό και φέρει οπές (4) ώστε να επιτρέπεται η είσοδος της ρίζας των νεαρών φυτών στο κανάλι. Η παροχή του θρεπτικού διαλύματος γίνεται με σταλάκτες ή ψεκαστές που τοποθετούνται κατά μήκος του καναλιού, στο επάνω επίπεδο, στα ανοίγματα όπου τοποθετούνται και τα φυτά. Τα πλεονεκτήματα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι καθ' όλο το μήκος του καναλιού δημιουργούνται ομοιογενείς συνθήκες συγκέντρωσης οξυγόνου και θρεπτικών στοιχείων, καθώς και ότι η ρίζα ενώ αρχικά αναπτύσσεται στο επάνω επίπεδο έχει την ελευθερία να επεκταθεί και στο κατώτερο επίπεδο. Έτσι μπορεί να αναπτυχθεί και κατακόρυφα, στο επίπεδο που δημιουργούνται οι συνθήκες οξυγόνωσης και υγρασίας που ικανοποιούν καλύτερα τις ανάγκες της.


Novelty: rigid hydroponic cultivation channel 1. Constitution: two or several levels (2, 3) intercommunicating via the apertures 5 and the grooves (6, 7) formed at the sides of the lower level. The upper level is closed and bears apertures 4 allowing the access of the root of the young plants into the channel 1. Sprayers or sprinkles destined to supply the plants with nourishing solution are placed lengthwise said channel, at the upper level and into the apertures where the plants are also positioned. Advantages: creation of homogeneous conditions of oxygen and nutritive elements concentration; growth of the root at the upper level and potential extension of same in the lower one so that it can be developed either in the vertical or in the horizontal direction, on the level where the suitable moist and oxygenisation conditions are created satisfying the needs of the root.


Ο «Μηχανισμός αυτόματου ψησίματος για σουβλάκια» αναφέρεται σε έναν μηχανισμό και μία μέθοδο αυτόματου ψησίματος για σουβλάκια που πραγματοποιείται με αυτόν τον μηχανισμό. Αποτελείται από μεταλλικό πλαίσιο (4) με οπές (4. 1) στις οποίες προσαρμόζονται κοίλοι αξονίσκοι (1) με οπή (7. 2) και οδοντωτούς τροχούς (2) που συμπλέκονται μεταξύ τους και περιστρέφονται από ηλεκτροκινητήρα (3). Στην οπή (7. 2) τοποθετείται το ελεύθερο άκρο (15. 1) από τα σουβλάκια το οποίο συγκρατείται με ελατήριο συγκράτησης (12) και περιστρέφεται αυτόματα σε οριζόντια θέση μαζί με τον αξονίσκο (1), όταν λειτουργεί ο κινητήρας (3). Το πλαίσιο (4) προσαρμόζεται σε βάση (6) ή τοποθετείται ή προσαρμόζεται σταθερά σε κάθε είδους ψησταριά (14). Με τον «Μηχανισμό αυτόματου ψησίματος για σουβλάκια» πραγματοποιείται μία μέθοδος με την οποία τα σουβλάκια ψήνονται περιστρεφόμενα αυτόματα πάνω από την επιφάνεια ψησίματος κάθε είδους ψησταριάς.


Novelty: a method and mechanism for the automatic roasting of souvlakis. Constitution: the metal framework 4 having the holes 4.1 wherein there are adapted hollow spindles 1 comprising the hole (7.2) and toothed wheels 2 intermeshed and rotated by the electromotor 3. The free end (15.1) of the souvlakis is retained inside the foregoing hole (7.2) while the holding spring 12 retains the souvlakis which are thus automatically rotated in the horizontal position along with the spindle 1, the motor 3 being in operating condition. The framework 4 can be steadily adapted to the base 6 or to any kind of roasters 14. Problem to be solved: roasting of souvlakis automatically rotating onto the roasting surface of any kind of roasters.


Προστατευτικό για ξυραφάκια, κατασκευασμένο από σκληρό πλαστικό με κούμπωμα στο ένα πλαϊνό μέρος (1) και τρύπα στο κάτω μέρος (2) για να μπορεί να κουμπώνει γύρω από το ξυραφάκι. Γύρω από την τρύπα υπάρχει μαλακό υλικό (3) αφρολέξ, το οποίο επιτρέπει στο προστατευτικό για ξυραφάκια να μπορεί να εφαρμόζει γύρω από τα περισσότερα ξυραφάκια. Επίσης διαθέτει τρύπες (4) που επιτρέπουν στο ξυραφάκι νααερίζεται και να στεγνώνουν τυχόν νερά που έχει επάνω. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι τα ξυραφάκια παραμένουν προστατευμένα, όπου είναι ακουμπισμένα, αλλά και κατά τη μεταφορά, προστατεύοντας έτσι από τυχόν μικροατυχήματα που μπορούν να προκαλέσουν όταν δεν είναι καλυμμένα.


Novelty: a razor-protecting case is disclosed. Constitution: tough plastic case furnished with a snap fastener encountered at the side 1, and a hole at the lower part 2 allowing the snap-action closure of the case around the razor’s handle. A smooth foamy material 3 allows the protective case to fit around many types of razors. Apertures 4 allow the ventilation and drying of wet razors. Advantage: protection of razors being in out-of-use position or in transportation condition; protection of users from minor injuries potentially caused by uncovered razors.


Η ευρεσιτεχνία αποτελείται από την διάταξη της κεφαλής στην οποία ενσωματώνεται το αντίβαρο, το οποίο λαμβάνεται από δύο κύριες μεταλλικές πλάκες (2-2 ), έτσι ώστε ο άξονας περιστροφής (3) του αντίβαρου (1) να είναι προσβάσιμος εξωτερικά μέσω της αντίστοιχης οπής στη κεφαλή, οι πλάκες διαχωρίζονται από διαχωριστές (4), οι οποίοι βιδώνονται στις πλάκες, με μια διάταξη σύμφωνη με μια νοητή περιφέρεια, η διάμετρος της οποίας είναι ελαφρώς μεγαλύτερη από την μέγιστη διάμετρο που μπορεί να επιτύχει το αντίβαρο (1). Πάνω στο ανώτερο τμήμα της κεφαλής στερεώνονται δύο ζεύγη πλακών (6), με λοξοτομέςτοξοειδούς διαμόρφωσης (7), στις οποίες περιστρέφονται μπουλόνια (8) συναφή με τους βραχίονες (9) τα οποία αποτελούν τον σφιγκτήρα δόνησης.


Πρίζες τύπου schuco ή άλλου τύπου (Σχ. 1), (Σχ. 2) και (Σχ. 3) στις οποίες η τοποθέτηση του φις (Σχ. 4) είναι πολύ εύκολη λόγω των οβάλ κλήσεων (Σχ. 1) τομή (Α-Α), (Σχ. 2) τομή (Β-Β) και (Σχ. 3) τομή (Γ-Γ) λόγω των στρογγυλών κλήσεων (φρέζες) γύρω από τις στρογγυλές τρύπες.


Suco-type or other type of socket (fig.1,2,3) wherein the insertion of the plug (fig.4) is very easy due to oval inclinations (fig.1-AA), (fig.2, BB)-(fig.3-ΓΓ) and round inclinations around the round apertures.


Κρεμαστράκια στα οποία έχουμε ενσωματώσει οποιαδήποτε δραστική πτητική ύλη σε υγρή ή στερεά μορφή. Έτσι ώστε κρεμαστράκια και δραστική ύλη να αποτελούν ενιαίο σύνολο (ετοιμόχρηστο προϊόν), προοριζόμενα για τη συσκευασία σκωροκτόνων, αρωματικών, αποξηραμένων ανθέων κλπ., στις ντουλάπες κλπ. Α δείχνει τη θήκη εντός της οποίας έχουμε τοποθετήσει τη δραστική ύλη, Β δείχνει τις κολλήσεις για τη στεγανοποίησή της, Γ αφαιρείται και έτσι φαίνεται το κρεμαστράκι και Δ σχισμή για να μπορεί να κρεμαστεί. Σε ειδικό πλαστικό, αναλόγως του σχήματος π.χ. (κυκλικό, τετράγωνο, ρομβοειδές κλπ.) διαμορφώνουμε περιφερειακά, Α θήκη ή θήκες εντός των οποίων τοποθετούμε τη δραστική πτητική ύλη, Β εφόσον τη στεγανοποιήσουμε, κόβουμε με κοπτικό και αφαιρούμε Γ το εσωτερικό τμήμα για να φανεί το κρεμαστράκι και παράλληλα δημιουργούμε Δ σχισμή έτσι ώστε να μπορεί να κρεμαστεί στις ντουλάπες κλπ., επίσης δημιουργούμε Ε διάτρητα τμήματα για να μπορεί το τελικό προϊόν να τεμαχιστεί και να χρησιμοποιηθεί στους μικρούς κλειστούς χώρους π.χ. (βαλίτσες, συρτάρια, τσάντες κλπ.) προσδίδοντάς του διπλή χρήση.


Novelty: a small-sized multiform hanger with whatever drastic volatile anti-moth matter in liquid or solid form incorporated thereto is disclosed. Constitution: a case A insulated by the adhering edges B and containing a drastic matter (entire or fragmented), in the liquid or solid form; upon removal of the case Γ the hanger is ready for being hanged via the slot Δ. The case or cases are presented in varying forms (circular, square, rhomboid etc) and are peripherally configurated into a special plastic material; furthermore, perforations E are created to allow the use of the final fragmented product in small enclosed spaces (luggage, drawers, bags etc). Purpose: to be used, inter alia, in moth repellents, aromatic dried flowers, guardrobes, bags, drawers, and luggage.


Μηχανισμός τεχνητού ελκυσμού αερίων αποτελούμενος από κυλινδρικό ή πολυγωνικό σωλήνα που φέρει θυρίδες (Γ) σε απόσταση μεταξύ τους και είναι κλειστός στο επάνω μέρος του. Οι θυρίδες είναι παράλληλες προς τον άξονα (Δ) του κυλινδρικού ή πολυγωνικού σωλήνα. Ο μηχανισμός δεν φέρει κινούμενα μέρη. Χάρη στο σχήμα του μηχανισμού δημιουργούνται οι συνθήκες της αρχής Bemulli-Venturi, με αποτέλεσμα τη δημιουργία ελκυσμού ή τη σημαντική ενίσχυση και σταθεροποίηση του φυσικού ελκυσμού και την άντληση του αέρα ή των καυσαερίων. Ο μηχανισμός χρησιμοποιείται ιδίως σε τζάκια, σόμπες, καθώς και για τον εξαερισμό σε χώρους όπου ο αερισμός είναι δύσκολος (φωταγωγοί, αποθήκες κ.λπ.). Κατά τη λειτουργία του μηχανισμού υπάρχει συνεχής ελκυσμός ανεξαρτήτως καιρικών συνθηκών.


The invention relates to a mechanism designed for the artificial draught of gases, which mechanism is composed of a cylindrical or polygonal tube bearing ports (Γ) being parallel to the axles (Δ) of the cylindrical or polygonal tubes which are spaced apart and closed at the top. The invented mechanism does not bear moving parts. The Bermulli-Venturi principles created by the shape of the mechanism lead either to the creation of draught or to the significant reinforcement and stabilization of the natural draught; pumping of air and exhausts is equally ensured by said mechanism which finds application, in particular, to chimneys and stoves and can be used as a means for the ventilation in spaces where aeration is difficult (e.g. warehouses, skylights etc). Throughout the operation of the invented mechanism, the drought is continuous no matter the weather conditions may be.


Η επινόηση αναφέρεται σε μέθοδο παρασκευής γαλακτοκομικών προϊόντων με την προσθήκη εκχυλισμάτων φρούτων, φυτών και λαχανικών. Η μέθοδος περιλαμβάνει τα στάδια της παστερίωσης, της προσθήκης εκχυλίσματος ενός ή περισσότερων φρούτων, φυτών και λαχανικών για την παρασκευή γάλακτος. Όταν παρασκευάζεται γιαούρτι είναι αναγκαία η προσθήκη καλλιέργειας, η ζύμωση και η στράγγιση, ενώ, όταν παρασκευάζονται τυριά απαιτείται αντίστοιχα η πήξη, η τοποθέτηση σε δοχεία με άλμη και η ωρίμανση για το κατάλληλο χρονικό διάστημα. Σε εναλλακτική εφαρμογή, στο τελικό στάδιο δύναται να προστεθούν αυθεντικά βότανα, φρούτα και λαχανικά για ενίσχυση των χαρακτηριστικών των τελικών προϊόντων.


Novelty: a method for the preparation of dairy products by addition of fruit, plant and vegetable extracts is disclosed. Preparation modes: 1) milk preparation mode (pasteurizing, addition of the extract of one or more fruit, plants and vegetables); 2) yogurt preparation (addition of culture, fermentation and straining); 3) cheese production (curdling, placement into containers with brine and maturation for a proper period of time). Alternative embodiment: addition of genuine herbs, fruit and vegetables for enhancing the features of the final product.


Το Σύνθετο Μανουάλι - Κηροπήγιο έχει τις εξής επιπλέον λειτουργίες. Μέσα στο στέγαστρο σωλήνες θερμαγωγούς για το χειμώνα προαιρετικοί. Το σβήσιμο των κεριών με ριπές αέρος. Τον περιστροφικό δίσκο των κεριών προς άναμμα. Τη δυνατότητα μίας περιστροφής των δίσκων σε τέσσερα λεπτά. Τις διόδους των σβησμένων κεριών προς τις λεκάνες νερού. Τα συστήματα αδειάσματος των κάδων απόκερων και των λεκανών του νερού. Το κυλιόμενο κάθισμα - μπαουλάκι με τα δοχεία των απόκερων.


A composite church candelabrum is disclosed having the following additional operations: optional heat-conveying tubes set inside the cover, for the winder time; extinguishing of handles via air shots; rotary disc for candles to be lit, which disc is able to achieve a complete rotation in four minutes; a passage through which the blown-out candles are conducted to water basins; systems for the emptying of said basins and candles’ leftovers; the rolling seat-chest with the candles residues containers.


Η συγκεκριμένη εφεύρεση αφορά στην παρασκευή τονωτικού διαλύματος με ανάμειξη ενός [1] μιλιλίτρου [ml] ηδύποτου τύπου Τεντούρα με 0,25 μιλιγκράμ [mgr] Κρόκου σε μορφή σκόνης. Οι εν λόγω αναλογίες, είναι αυστηρές προκειμένου το προϊόν να επιφέρει τις επιλεγμένες ευεργετικές επιδράσεις στον ανθρώπινο οργανισμό, που εξαιτίας του Κρόκου τονώνει την μνήμη και το καρδιοαγγειακό σύστημα και προστατεύει από το Alzheimer. Τα συστατικά στις συγκεκριμένες αναλογίες, αναμειγνύονται σε συνθήκες ασηπτικές, σε θερμοκρασία 25 βαθμούς Κελσίου και αναδεύονται, μέχρι το μείγμα να ομογενοποιηθεί. Διά της αναμείξεως του Κρόκου, που είναι δυσάρεστος στην γεύση και την οσμή, με ηδύποτο τύπου Τεντούρα, που περιέχει αρωματικά φυτά κανέλας και άνθη γαρύφαλλου, το μείγμα καθίσταται ευχάριστο στην κατανάλωση. Επίσης, αυτό είναι κατάλληλο, για κατανάλωση από διαβητικούς, εξαιτίας της κανέλας, που περιέχεται στο ηδύποτο και η οποία διατηρεί την γλυκόζη στο αίμα σε ισορροπία.


Novelty: preparation of an invigorating solution is disclosed. Ingredients: a mixture of 1 ml of tentura-type liqueur and 0,5 mgr of powdered saffron. Being strictly applied in order to obtain a solution with selected beneficial effects on the human organism, said proportions are mixed up under aseptic conditions at 25 deg. Celcius, and stirred until homogenization of the mixture. Properties: the saffron invigorates the memory and the cardiovascular system and protects against Alzheimer; the tentoura-type liqueur containing cinnamon and clove conceals the disagreeable taste and odor of the saffron. The cinnamon of the liqueur keeps blood glycol on balance so that the produced invigorating solution can be consumed even by diabetics. (Tentura: a local Patras-originated liqueur)


Το προτεινόμενο όχημα δίνει λύσεις στον εντοπισμό και αποκατάσταση των βλαβών των καλωδίων μέσης τάσης αντιμετωπίζοντας άριστα τις εξωτερικές καιρικές συνθήκες. Το προβληματικό καλώδιο ασφαλίζεται στις βάσεις (6) με τους σφιγκτήρες (7) και με κίνηση της υδραυλικής πόρτας (4) οδηγείται στον πλήρως στεγανοποιημένο χώρο εργασίας, καθώς οι ελλειψοειδείς λαμαρίνες (10) εφαρμόζουν στις εγκοπές των τοιχωμάτων (9). Ο πλήρως λειτουργικός πάγκος επισκευής του καλωδίου αποτελείται από την υποδοχή (17), που ολισθαίνει σε δύο σωλήνες κολλημένες στην βάση (6). Η κίνηση γίνεται με χρήση ατέρμονα και ηλεκτρομειωτήρα (19). Η πρόσβαση των τεχνικών στον χώρο εργασίας γίνεται με την ηλεκτροκίνητη πόρτα-σκάλα (13). Το τελικό αποτέλεσμα είναι μία αυτοδύναμη κινητή μονάδα, που εξασφαλίζει άριστη ποιότητα εργασίας σε συντομότερο χρόνο, απομονώνοντας τις δυσμενείς εξωτερικές συνθήκες.


Novelty: an automotive vehicle giving solutions for the location and restoration of damaged medium-voltage cables is disclosed. Cable restoration mode: the problematic cable is secured on the bases (6) with the tighteners (7) and conducted, by motion of the hydraulic door (4), to a completely insulated working site, the elliptical sheet iron (10) being inserted into the recesses of the walls (9). The axial displacement of the cable is assisted by the openable tightener (17) moving via an endless screw (18) and an electro-reducer (19). The electrically-driven door/stairs (13) permits the access of technicians to the vehicle΄s working space. Advantage: a self-acting moving unit ensuring excellent work quality in short time, under protection from outside harsh weather conditions.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μαγειρικά σκεύη (1) παντός τύπου (κατσαρόλα, τηγάνι, χύτρα, γάστρα, ταψί) και σχήματος, με ειδικό καινοτόμο χώρισμα (Α) αφαιρούμενο ή μη, που θα εξασφαλίζουν άριστο και υγιεινό μαγείρεμα δύο διαφορετικών φαγητών χωρίς να επηρεάζονται καθόλου γευστικά. Με το σκέπασμα (Γ) το οποίο θα φέρει ειδικές οπές εξαερισμού (Θ) εξασφαλίζεται και η απομόνωση των οσμών από τις δύο διαφορετικές τροφές που μαγειρεύονται ταυτόχρονα. Θα προσφέρουν εγγυημένα εξοικονόμηση ηλεκτρικού ρεύματος που σημαίνει μείωση κόστους μαγειρέματος και σαφέστατα θα εξοικονομούμε χρόνο αφού θα μπορούμε ναμαγειρεύουμε και να ελέγχουμε δυο φαγητά σαν να είναι ένα με μικρό, κόστος αγοράς.


Novelty: any-type of cooking utensils (saucepan, pan, casserole, baking tray etc) of any shape, having a specific innovative partition (detachable or not) ensuring the excellent tasteful and healthy cooking of two different dishes the taste of which remains unalterable. Constitution: the cover Γ bearing ventilation apertures Θ enabling the isolation of odors produced by the two different simultaneously-cooked dishes. Advantages: cooking time reduction and low-cost cooking due to electric energy savings obtained by the simultaneous cooking of two different dishes.


Μηχανή παραγωγής επαγγελματικής σφουγγαρίστρας στην οποία η συγκόλληση και η κοπή της τρέσας γίνεται με σύρμα χρωμονικελίνης και επιτυγχάνεται με ελεγχόμενη ρύθμιση της θερμοκρασίας και του χρόνου συγκόλλησης και κοπής σε συνάρτηση των χαρακτηριστικών του υλικού της τρέσας. Με τη συγκεκριμένη μέθοδο αφενός επιτυγχάνεται αυξημένη ποιότητα συγκόλλησης (αυτοσυγκόλληση) και κοπής και αφετέρου αυτοματοποιείται η παραγωγική διαδικασία.


The invention relates to a professional-mop production machine where the adherence and cutting of the mop head’s material is carried out with use of chrome-nickel wire and controlled regulation of temperature, adherence time and cutting in relation to the features of the mop head’s material. With use of the precise method, we can obtain strong adherence (self-adherence) and better cutting as well as automation of the production process.


Μέθοδος/σύστημα που αναφέρεται σε αντιδραστήρες συνεχούς ροής και περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα υποσύστημα ανακυκλοφορίας, το οποίο περιέχει τον κατάλληλο εξοπλισμό δημιουργίας ροής υλικού, όπως αντλίες (1.5) και έχει την δυνατότητα μέτρησης συνθηκών του υλικού αυτού, όπως, πίεση, θερμοκρασία, ροή κ.λπ. μέσω κατάλληλων οργάνων (1.2) (1.3) (1.4), ενώ είναι συνδεδεμένο με το δίκτυο ενός κεντρικού συστήματος παραγωγής (1.6) (process path) στο σημείο έκχυσης (1.1) (injection point) μέσω του οποίου η ροή τίθεται είτε σε ανακυκλοφορία είτε εκτρέπεται εντός του process path. Το υλικό του υποσυστήματος τίθεται σε ροή ανακυκλοφορώντας εντός κλειστού δικτύου, ενώ τα όργανα μετρούν τις συνθήκες. Βάσει αυτών των μετρήσεων και σύγκρισής των με τις αντίστοιχες του κεντρικού συστήματος παραγωγής, ελέγχεται και ρυθμίζεται αυτόματα ο εξοπλισμός, επηρεάζοντας τη ροή και τις μετρούμενες συνθήκες του υλικού έως ότου αυτές γίνουν όμοιες με του κεντρικού συστήματος. Τότε η ροή εκτρέπεται εντός του process path, γεγονός, το οποίο μπορεί να πραγματοποιηθεί ταυτόχρονα για όλα τα υποσυστήματα ανακυκλοφορίας (Modular Material Slots). Κάθε υλικό είναι οργανωμένο ανά υποσύστημα ανακυκλοφορίας και ο εξοπλισμός οργανώνεται σε τμήματα (Modular Material Slots) προσδίδοντας στην εγκατάσταση τη δυνατότητα αλλαγής θέσης υλικών από το χρήστη (Reformulation) με εύκολη και άμεση αναδιάταξη των υποσυστημάτων ανακυκλοφορίας (Modular Material Slots), τη δυνατότητα αφαίρεσης ή/και προσθήκης νέων χωρίς την αλλαγή του συνολικού συστήματος, καθώς και τη δυνατότητα πλήρους ελέγχου και διαγνωστικών του συστήματος χωρίς την ανάλωση υλικών (λειτουργία σε ανακυκλοφορίες).


The invention relates to a method-system of continuous-flow reactors. it comprises one at least recirculation sub-system which contains the appropriate equipment for the material΄s flow (e.g. pumps) and has the possibility of measuring the conditions of said material (pressure, temperature, flow etc) via adequate instruments while being connected to the network of a central production system (process path) at the injection point through which the flow is recirculated or deviated inside the process path. The material of the sub-system is recirculating into the closed network while the instruments measure the conditions. The equipment is automatically controlled and regulated on the basis of the measurements and the comparison thereof to the respective measurements of the central production system, influencing the flow and the measured conditions of the material until these conditions become similar to those of the central system; then, the flow deviates within the process path what synchronically applies for all the recirculation sub-systems (Modular Material Slots), allowing the change of the position of the materials (reformulation) by easy and direct re-arrangement of the recirculation sub-systems (Modular Material Slots) , the potential removal and/or addition of new ones with no change of the whole system as well as the full control of the system with no consumption of materials.


Μηχάνημα παρασκευής παγωτού, ατομικής ποσότητας και άμεσης κατανάλωσης, που αποτελείται από ένα ανοξείδωτο περίβλημα (1) μέσα στο οποίο βρίσκεται ο μηχανισμός ταχείας ψύξεως (2), ένας ψυκτικός χαλκοσωλήνας σε σπιράλ (3), ένα ανοξείδωτο προστατευτικό του ψυκτικού χαλκοσωλήνα με προσθήκη μονωτικού υλικού (4) και μια ανοξείδωτη επιφάνεια παρασκευής παγωτού με εσοχή (5). Τα συστατικά και οι αναλογίες του παγωτού τοποθετούνται πάνω στην ανοξείδωτη εστία και με τον μηχανισμό ταχείας ψύξης επιτυγχάνεται η παρασκευή του. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι με αυτό το μηχάνημα παρασκευής το παγωτό είναι φρέσκο, σε ατομική ποσότητα, άμεσης κατανάλωσης, χωρίς συντηρητικά και χρωστικές ουσίες.


Novelty: a device for the instantaneous preparation of hand-made individual-portion ice cream is disclosed. Purpose: to prepare fresh ice cream in immediately consumable individual portions free of preservatives and colorants. Constitution: a stainless shell 1 wherein there is located the fast frost mechanism 2, the cooling spiral-shaped copper tube 3, the stainless ring protecting this last by the added insulating material 4, and a stainless surface having the opening 5 serving for the ice cream preparation. Preparation mode: the proportions of the components should be placed on the stainless surface 5 for being frozen by the fast frost mechanism.


Περιληπτικά η αερογεννήτρια, που όπως φαίνεται από το συνημμένο σχέδιο είναι μια πρωτότυπη κατασκευή η βασική ιδέα της οποίας αναφέρεται στην παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από τον αέρα, τον οποίο δεν παίρνει από το φυσικό περιβάλλον, αλλά το δημιουργεί με τεχνικό τρόπο. Αυτή η διαφοροποίηση από τις αερογεννήτριες βοηθά να παραχθεί ηλεκτρική ενέργεια σε πολλά KW και με σχεδόν μηδενικό κόστος παραγωγής. Με αυτό τον τρόπο μπορούν να ευνοηθούν και να ηλεκτροδοτηθούν όλο το χρόνο, που δεν ευνοούνται από συνεχή ροή αέρα.


The wind power generator presented herein produces electric power from the wind which is artificially produced by the wind generator itself. This leads to the power generation of many KW at cost quasi null. It ensures the electrification all around the year of regions that are not exposed to continuous wind flow.


Σφαιρικό φωτιστικό χώρου με τρεις ή περισσότερες κεφαλές λέιζερ διαφορετικών χρωμάτων, παραδείγματος χάρη μπλε, πράσινο και κόκκινο, οι οποίες είναι τοποθετημένες η μία πάνω στην άλλη. Το φωτιστικό χρησιμεύει στο να αλλάζει την οπτική δομή των χώρων στους οποίους εγκαθίσταται, προσδίδοντάς τους τρισδιάστατη, βαθιά και πιο ενδιαφέρουσα εικόνα με αποτέλεσμα την εναλλακτική και ευχάριστη οπτική εμπειρία του παρατηρητή. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης σε σχέση με τα υπόλοιπα φωτιστικά της αγοράς είναι ότι το συγκριμένο φωτιστικό έχει τη δυνατότητα να διασπά τις ακτίνες του λέιζερ με αποτέλεσμα τον τρισδιάστατο φωτισμό του χώρου χρήσης του, καθιστώντας το μοναδικό ως προς το αποτέλεσμα.


Novelty: an indoor laser lamp equipped with three or several superimposed laser heads of various colours (blue, green or red colour) is disclosed. Purpose: to change the visual structure of the indoor spaces by giving them a 3-d deep and more interesting image, offering to the observer, thanks to its capability of disuniting the laser beams, an alternative and agreeable visual experience.


Η παρούσα συσκευή αποτελεί ένα ηλεκτρονικό σύστημα χρονοδιακοπτών, που τοποθετείται σε ράγα ηλεκτρολογικού πίνακα και ελέγχει την ροή του ρεύματος στις ηλεκτρικές γραμμές, που έχουν συνδεθεί μαζί του. Η παραμετροποίηση των ωραρίων λειτουργίας των συνδεδεμένων γραμμών γίνεται απομακρυσμένα από οποιονδήποτε web browser (π.χ. Google Chrome, Microsoft Internet Explorer), μέσω οποιουδήποτε ηλεκτρονικού υπολογιστή, smartphone ή tablet, χρησιμοποιώντας το τοπικό δίκτυο ή τον παγκόσμιο ιστό. Η χρήση του online γραφικού περιβάλλοντος μέσα από τον web browser, απαλλάσσει τον χρήστη από την διαδικασία εγκατάστασης οποιουδήποτε λογισμικού. Η συσκευή καταλαμβάνει 4 θέσεις (4-DIN) στον ηλεκτρολογικό πίνακα και περιέχει ενσωματωμένο τροφοδοτικό με έξοδο συνεχούς ρεύματος 5V, μικροϋπολογιστή για ενσύρματη και ασύρματη σύνδεση στο δίκτυο, όπως, επίσης, και 2 ρελέ για τον έλεγχο 2 ηλεκτρικών γραμμών. Στην συσκευή μπορούν να συνδεθούν βοηθητικές συσκευές για τον έλεγχο περισσοτέρων γραμμών ή γραμμών, που τις διαπερνούν ισχυρά ρεύματα. Επίσης, μπορούν να προστεθούν βοηθητικές συσκευές για εξειδικευμένες εφαρμογές, που ανταλλάσσουν πληροφορίες με δίκτυα αισθητήρων.


There is disclosed an electronic system of timers placed on a switchboard in order to control the electric current flow on the power lines connected thereto. The parameterization of the operational hours of the connected lines may be remotely carried out by whatever web browser (e.g. Google Chrome, Microsoft Internet Explorer) via whatever computer, smartphone or tablet by using the local network or the Web. The use of the online graphical environment in the Web browser relieves the user of whatever software program installation; the device occupies 4 places (4-DIN device) at the switchboard and contains integral power supplier with 5V dc current output, a microcomputer for wired or wireless connection to the network and 2 relays for the monitoring of two power lines. Auxiliary devices may be connected for the monitoring of plural power lines or lines of strong electric currents or specific applications exchanging information with networks of sensors.


Σιλικονούχοι πάτοι παπουτσιών ρεφλεξολογίας, αποτελούνται από δύο σιλικονάτους πάτους, που στην επιφάνειά τους φέρουν ενσωματωμένα ομοιογενή ημισφαιρικά εξογκώματα τριών διαφορετικών διαμέτρων. Λόγωτων τριών διαφορετικών μεγεθών των ημισφαιρικών εξογκωμάτων, που κάνουν πιέσεις-μαλάξεις, δημιουργούν τη μέγιστη αίσθηση ανακούφισης και ανάπαυσης όχι μόνο στα πόδια αλλά σε ολόκληρο το σώμα.


The invented reflexology siliconised insoles bear on their surface integral homogenous semispherical protuberances of three different diameters, massaging and creating a huge sense of relief and comfort for the feet and entire body.


Η μέθοδος μας έχει σαν σκοπό την επιτάχυνση της εξάτμισης υδάτων. Σε ένα μεταλλικό σκελετό (1) τοποθετούμε πλαστικά φύλλα, εσωτερικό (2) και εξωτερικό (3). Ανεμιστήρες (10) φουσκώνουν το εξωτερικό πλαστικό φύλλο. Στο χώρο μεταξύ των δύο πλαστικών φύλλων τοποθετούμε διάτρητο σωλήνα (5) ο οποίος φέρει μπεκ ψεκασμού (6). Αντλία (11) μεταφέρει το προς εξάτμιση ύδωρ στον διάτρητο σωλήνα και ταυτόχρονα ένας αεροσυμπιεστής (9) διοχετεύει αέρα υπό πίεση στον διάτρητο σωλήνα. Το νερό διέρχεται από τα μπεκ ψεκασμού και διαχέεται υπό μορφή νέφους στον χώρο μεταξύ των δύο πλαστικών φύλλων. Η υψηλή θερμοκρασία που έχουμε μεταξύ των πλαστικών φύλλων και το ρεύμα αέρα που δημιουργούν οι ανεμιστήρες εξατμίζουν το νερό το οποίο και διαφεύγει στο περιβάλλον. Ένας αυτόματος ηλεκτρονικός προγραμματιστής αυτοματισμού (PLC) ελέγχει τις συνθήκες που επικρατούν στο σύστημά μας και τροποποιεί κατάλληλα την λειτουργία των ανεμιστήρων και των αντλιών.


Novelty: a method aiming at accelerating the evaporation of waters is disclosed. Technical features: a metal framework 1 with plastic sheets (the internal 2 and external 3 sheet), ventilators 10 inflating the internal plastic sheet, a perforated tube 5 interposed between the above plastic sheets, which tube 5 bears the spraying nozzle 6, a pump 11 transferring the water to the perforated tube wherein air under pressure is drawn by the air compressor 9. The water is flowing through the spraying nozzles and diffused in the form of nebula into the space formed between the above plastic sheets while the air current produced by the ventilators evaporate the water which escapes to the environment. An automatic Programmable Logic Controller (PLC) is liable to monitor the conditions prevailing in the system and adequately modify the operation of the ventilators and pumps.


Ένας συνδυασμός εκχυλίσματος δενδρολίβανου, εγχύματος δενδρολίβανου και εκχυλίσματος ιπποφαούς για τοπική χρήση στο τριχωτό της κεφαλής είτε ως συστατικό σε προϊόντα μαλλιών για τόνωση του τριχωτού της κεφαλής, ο οποίος χαρακτηρίζεται από το ότι το εκχύλισμα του δενδρολίβανου, το έγχυμα του δενδρολίβανου και το εκχύλισμα του υποφαούς, χρησιμοποιούνται σε αναλογίες w/w που κυμαίνονται από 95/3,5/1.5 έως 99,875/0,056/0,069 ανά στοιχείο του συνδυασμού αντιστοίχως, όπου η μέθοδος παρασκευής του περιλαμβάνει δύο στάδια, την παρασκευή του εγχύματος δενδρολίβανου και τη συνδυαστική παραγωγή του εκχυλίσματος δενδρολίβανου και ιπποφαούς.


Novelty: a combination of hippophaes extract, rosemary extract and rosemary infusion for hair application is disclosed. Two-stage preparation method: 1) rosemary infusion preparation; 2) production of hippophaes extract combined with rosemary infusion and extract in ingredient proportions ranging from 1,5/3,5/95 up to 0,069/0,56/99,275 w/w, respectively. Purpose: the invented extract can be either locally applied on the scalp or as a component in hair-invigorating products.


Software, devices and methods allowing varied mobile devices to interact with server side software applications are disclosed. Data from an application executing at a computing device is presented at a remote wireless device by providing the device an application definition file, containing definitions for a user interface format for the application at the wireless device; the format of network messages for exchange of data generated by the application; and a format for storing data related to the application at the wireless device. Using these definitions, the wireless device may receive data from said application in accordance with the definition and present an interface for the application. Preferably, the application definition file is an XML file. Similarly, application specific network messages provided to the device are also formed using XML. Data from the application may be presented at the mobile device by virtual machine software that uses the application definition file.


A floor covering includes a primary backing having yarns tufted through the primary backing forming wear surface portions comprised of the back stitches of the tufted yarns in conjunction with non-tufted areas of the primary backing, also forming exposed wear surfaces. Both exposed wear surfaces portions form an aesthetic design pattern whereby a low, dense broadloom or modular carpet is provided at reduced materials and costs. Preferably, the primary backing is comprised of a woven polypropylene and a secondary backing is provided with the cut or loop yarns on the back side of the primary backing being fixed in place by a resin. A secondary backing formed of a composition of EVA, calcium carbonate and resin, overlaid by a woven scrim, is provided. The secondary backing may be formed of a needle-bonded synthetic fiber. Additionally, the primary backing may be formed of a non-woven material such as nylon and polyester.


Ενα σετ εξαρτημάτων για τον σχηματισμό ενός κλείστρου οσμών λυμάτων αποχέτευσης χαρακτηρίζεται από τον συνδυασμό δύο εξαρτημάτων : Ενός πρώτου εξαρτήματος (11) διαμορφωμένου ως αυλακωτό σώμα με διατομή σχήματος U που σχηματίζει μια γνωστή ήδη δακτυλιοειδή αυλάκωση, είναι ανοικτό προς τα πάνω και ολόσωμο και ενός δεύτερου εξαρτήματος (25), διαμορφωμένου κατά γνωστό ήδη τρόπο ως κωδωνοειδής πλωτήρας, του οποίου το ελεύθερο χείλος προεκτείνεται στη δακτυλιοειδή αυλάκωση (εικ.1).ΰ


It is disclosed herein a set of accessories designed for the formation of a sewage stench block characterized by the  combination of two accessories : the first accessory (11) has the form of a grooved body with U cross-section forming the known annular groove open upward, and a second accessory (25) shaped in the known form of a cone-shaped float whose free rim is engaged into the annular groove (fig.1).


Εστία καύσεως άνθρακος δια ένα λεβητοστάσιο δια την καύση άνθρακος με μεγάλη περιεκτικότητα ύδατος και ιδιαίτερα λιγνίτου, όπου η αποθήκη ακατέργαστου άνθρακος είναι συνδεδεμένη με μια ή περισσότερες διατάξεις προκαταρκτικού κατατεμαχισμού με ένα ή περισσότερα ξηραντήρια άνθρακος και με έναν ή περισσοτέρους μύλους άνθρακος συνδεδεμένους εκάστοτε ο ένας επί του άλλου και οι μύλοι άνθρακος είναι συνδεδεμένοι δια σωληνώσεων κόνεως άνθρακος με τους καυστήρες του λεβητοστασίου (της ατμοπαραγωγού διατάξεως), όπου το ξηραντήριο άνθρακος εκάστοτε από την πλευρά των ατμών ξηράνσεως και ξηρού άνθρακος είναι συνδεδεμένη δια σωληνώσεων με την πλευρά αναρροφήσεως των μύλων αερισμού οι οποίοι εκάστοτε είναι συνδεδεμένοι δια σωληνώσεων με τη σωλήνωση η οποία προσάγει τον θερμό αέρα μετά τον προθερμαντήρα αέρος ή με τη σωλήνωση που οδηγεί τα καυσαέρια προς τον ατμολέβητα και από την πλευρά εξόδου δια σωληνώσεως κόνεως άνθρακος είναι συνδεδεμένη με καυστήρες κόνεως άνθρακος οι οποίοι είναι τοποθετημένοι στον θάλαμο καύσεως του λεβητοστασίου. Τοιουτοτρόπως καθίσταται δυνατή μια καύση πτωχή σε ΝΟχ του άνθρακος με τη μεγάλη περιεκτικότητα ύδατος και συγχρόνως διατηρούνται κατά προσέγγιση τα πλεονεκτήματα βαθμού αποδόσεως της εξωτερικής ξηράνσεως του άνθρακος.ΰ


Abstract  Boiler for Pulverised Coal A boiler for a coal burner, for use with coals with a high moisture content and in particular with lignite, where the coal depot is connected with one or several arrangements for size reduction, with one or several coal dryers and with one or several coal mills, the latter often being connected on top of each other and, via coal convection piping systems, with the steam generating boiler houses, where the dry coal and drying steam supply side of the coal dryer is connected via a piping system with the suction side of the air swept mills, which in turn are connected with a piping system with the tube which supplies hot air for the air preheater or with the tube which drives the flue gases to the steam boil, whereas the outlet of the mills are connected with the pulverised coal burners located at the combustion chamber of the boiler house. In this manner, the combustion of the high moisture coal is performed with low Nox generation, and the advantages of the pre-drying of the fuel are maintained.  ..


ο νέο διαφανές αντικείμενο από πολυολεφίνη, πολυεστέρα ή πολυαμίδιο που δημοσιεύεται σταθεροποιείται έναντι της επίδρασης του φωτός, του οξυγόνου, της θερμότητας και διαβρωτικών χημικών ουσιών διαμέσου της προσθήκης 0,005-0,30 τοις εκατό επί του βάρους του πολυμερούς υποστρώματος ενός απορροφητή UV υδροξυφαινυλοτριαζίνης και χαρακτηρίζεται από το πάχος του που είναι μεταξύ 1 και 500 μm Τα προτιμητέα αντικείμενα από πολυολεφίνη που σταθεροποιούνται κατ' αυτό τον τρόπο είναι μεμβράνες γεωργικής χρήσεως που περιέχουν ως περαιτέρω σταθεροποιητή μία στερεοχημικά παρεμποδισμένη αμίνη. Οι νέες συνθέσεις δρουν ως ένα επιλεκτικό φίλτρο UV που είναι ιδιαίτερα χρήσιμο στη γεωργία. ΰ


he novel transparent polyolefin, polyester or polyamide article disclosed is stabilized against the effects of light, oxygen, heat and agressive chemicals by addition of 0.005- 0.30% by weight the polymeric substrate of a hydroxyphenyl triazine UV absorber, and is characterized by its thickness between 1 and 500 mm. Preferred polyolefin articles thus stabilized are agricultural films containing as further stabilizer a sterically hindered amine. The novel compositions act as selective UV filterespecially useful in agriculture.


Ν-μέθυλ-Ν-(1-φαίνυλ-2-πρόπυλ)-2-προπινυλαμίνη υπό ρακεμική ή προαιρετικώς δραστική μορφή και τα φαρμακευτικώς αποδεκτά όξινα άλατά τους είναι χρήσιμα δια συστηματική διαδερμική χορήγησιν.ΰ


N-methyl-N-(1-phenyl-2-propyl)-2- propinylamine in racemic or optically active form and the pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof are useful for systemic transdermal administration.


ώ@οΎ-½j-Ύώ@Ή¶Yύ ϋ¶ο @οώΉ νΎ-¶Yώ@Ή¶Ύ@οΉ½¶οώϋϊ@¶Ύµ@Ή½ύx-Y@ϋY¶ @¶@α Ή@¶ @ΚYYν½νx @¶Ύµ k@οΚώϋΎύύΎκ-¶Yώ@ούYα @Ή¶-@οΉ½¶οώϋx@¶Ύµ@οΚώα -οώY@ϋYώ@ο¶YαjΎ-¶Yώ@YΚϊ@¶Ύ-@;ΟώΎ@¶Ύ@Ή½ύx-YK@9;νΎ@ο¶ @ϋYώ@ο->@Ύ@Ή¶Yύ ϋ¶ @λ;Ήϋο¶Yώ@Ή¶-@ΚοώΎx@¶Ύµ@Ή¶Y®οΎκ@ΟώYΎα½¶ώϋΎκ@Y-ώΉΎκk@j-Y @Y¶jΎ-Y @ώ -¶Y @ΚΎµ@ϋώ-ο;¶Yώ@Ήµ-ο> @Ή¶Ύ@οΉ½¶οώϋϊ@¶Ύµ@Ή½ύx-Y@ο@¶-@οϋ Ή¶Ύ¶ο@¶Yκ¶¶Y@¶Ύµ@ΚYYνϊο-Ύµ@Ή½ύx-Yk@ο¶Y¶ΎΚ; ο¶Yώ@Ήο@ΚΎνYY¶ώΉj-Y@Ύ-ώϋ @ΟώYΉ¶xY¶Y@Yϋ¶ώ-ώϋ @ΚΎ @¶Ύ@¶Ύ;½Y@¶Ύµ@Οώοϊο-Ύµ@Ή½ύx-Yk@οώ>-οώ@¶Ύ@Οώ ϋο-Ύ@ΚΎµ@µΚ οώ@ο¶YΌκ@ώ -¶Y@ϋYώ@Ή¶Yύ ϋ¶k@¶Ύ-@ΉµΚώj οώ@ΚYY¶ο¶Yj-Y@Ήο@j-Y@x@Ήο@ΟκΎ@Ή¶ ΟώY@>Ή¶ο@-Y@οΚώϋΎύύ®ο;@Ή¶Y®ο k@ϋYώ@οΚY-jο¶Yώ@Ή¶-@Κϊ¶οx@¶Ύµ@®jΉKΰ


The individual emitters are introduced inside the tube during its manufacture phase, sligtly welded to its internal surface and are transferred by the tube itself. Soon after, and while the emitter is located in the region of the fixed shaping mechanism (corrugator), a worm screw belt continuously moving inside the tube with the same speed as the tube being produced, is radially displaced at programmed time intervals towards the wall of tube passing, reduces the void space between the belt and the emitter, compresses it in a prolonged way in one or in two stages so that it is rigidly welded, and returns to its initial position.


Η εφεύρεση αυτή αναφέρεται, στην ισχυρή αντιμυκητιακή και αντιβακτηριακή δράση, του εξαγομένου από τα φύλλα, κλαδιά και καρπό της Μαστίχας Χίου, Μαστιχέλαιου, που προέκυψαν από χρωματογραφική ανάλυση εναντίον των βακτηρίων staphylococcus aureus (atcc25923), staphylococcus epidermidis (atcc 12228) των 4-gramm-Negative βακτηρίων : Estherichia coli (atcc25922), Enetrobacter cloacae (atcc 13047), Klebsiella pneumoniae (atcc13883) και  Pseudomonas aerugininosa (atcc227853) Και των μηκύτων : Candida albicans, Candida tropicalis και Torulopsis glabrata.Η ισχυρότατη αυτή Φαρμακολογική δράση, καθιστά το Μαστιχέλαιο χρήσιμο για την καταπολέμηση της λιπαρότητας, πιτυρίδας, εκζεμάτων, αντισηπτικό, κατά της ακμής, κατά της ουλίτιδας και της οδοντικής πλάκας μόνο του ή σε συνδυασμό με άλλα δραστικά φάρμακα ή σε διάφορες καλλυντικές-φαρμακοτεχνικές μορφές όπως : κρέμες προσώπου, σώματος, αντιηλιακά, οδοντόκρεμες, οδοντότσικλες, οδοντικά διαλύματα, κλωστών καθαρισμού οδόντων, οδοντογλυφίδες εμπλουτισμένες με μαστιχέλαιο, σαμπουάν, αντισηπτικά σαπούνια, λοσιόν, γαλακτώματα, κρέμες κατά της ακμής αφρόλουτρα, σαμπουάν κατά της πιτυρίδας, παραφαρμακευτικά σκευάσματα αντιμετώπισης καψιμάτων και εγκαυμάτων. Το Μαστιχέλαιο παρουσιάζει το πλεονέκτημα της μοναδικότητάς του, και της έλλειψης ανάπτυξης-αντοχής των παραπάνω μυκήτων και βακτηρίων. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες φαρμακοτεχνικές και καλλυντικές μορφές όπως. Σαμπουάν, σαπούνι, κρέμες, λοσιόν, γαλακτώματα, οδοντόκρεμες, οδοντότσικλες, αντιηλιακά, κρέμες χεριών, κρέμες-γαλακτώματα σώματος, αδυνατιστικές κρέμες.ΰ


The invention relates to the strong antimicrobic and antifungal action of the chios mastic oil extracted from the leaves, branches and fruit of the pistacia lentiscus var chia. According to the chromatographic analysis, the mastic oil acts against bacteria: staphilococcus aureus (atcc25923), staphylococcus epidermidis (atcc12228), the 4-gramm-Negative bacteria: Estherichia coli (atcc25922), Enetrobacter Cloacae (atcc13047, Kleobsiella pneumoniae (atcc13883), and Pseudomonas aerugininosa (atcc227853), as well as against the fungi: Candida albicans, Candida tropicalis, and Torulipsis glabrata. This strong pharmaceutical action make the Chios mastic oil be useful for fighting eczema, dandruff acne, ulitis and plaque formed on teeth; it can be used alone, in combination with other drastic medecines, or in the form of various cosmetic products such as: face or body creams, sun-protection creams, toothpastes, chewing-gums, dental flosses, moutn washes, toothpicks enriched with mastic oil, shampoings, antiseptic soaps, lotions, milks, bath creams, shampoings against dandruff, hand creams, slimming creams, and medical preparations against burns.


Η συσκευή αποτελείται από ένα πλαστικό κουτί α, το οποίο περιέχει ηλεκτρικό κύκλωμα με μπαταρία μ δονητή ξ ή ηχητική συσκευή και διακόπτη, ο οποίος συνδέεται με ζώνη-κορδόνι ζ που δένεται γύρω από την κοιλιά. Οταν η κοιλιά αφήνεται μπροστά ή όταν το άτομο σκύβει κάμπτοντας τη μέση, η ζώνη τεντώνει και έλκει τη γλυσέρα γ, που πιέζει τότε το έλασμα-πόλο ε πάνω στον πόλο έ, οπότε κλείνει το κύκλωμα και κινείται ο δονητής, ή ηχεί το σήμα, ειδοποιώντας το άτομο ότι η στάση του δεν είναι η σωστή. Εφ'όσον το άτομο αντιδράσει και μαζέψει την κοιλιά του, η ζώνη χαλαρώνει και το κύκλωμα διακόπτεται, με συνέπεια να σταματήσει ο δονητής. Το αποτέλεσμα είναι το άτομο να συνηθίζει στη σωστή στάση και στη βραδεία γυμναστική των κοιλιακών, οσφυϊκών και θωρακικών μυών.ΰ


The invented apparatus is composed of a plastic box, containing an electric circuit equipped with a battery (


Η εφεύρεση αυτή αφορά ένα ιπτάμενο/διαστημικό μέσο οχήματος ιπτάμενου δίσκου που χρησιμοποιεί μια νέα τεχνική ώσης μέσο κύλισης τροχού. Στο εξής χάριν συντομίας θα αναφέρεται ως αεροτροχός.Ο αεροτροχός δύναται να ταξιδέψει με υπέρμετρα μεγαλύτερες ταχύτητες από αυτές των σημερινών συμβατικών μέσων, να αντιμετωπίσει την ύπαρξη κενών αέρος, να πετάξει όπως και να επαναφερθεί από οποιαδήποτε κλίση, να προσγειωθεί σε πολύ περιορισμένο χώρο και τέλος να χρησιμοποιηθεί και ως μέσο διαπλανητικών ταξιδιών.Τις πολύ μεγάλες ταχύτητες πτήσης τις επιτυγχάνει με τη χρήση μιας νέας τεχνικής ώσης που είναι η πτήση μέσο κύλισης τροχού και γίνεται αναπτύσσοντας στα όρια ενός τροχού μία δύναμη που προσομοιώνει την πέδηση του λάστιχου του αυτοκινήτου μέσο της οποίας κινείται το αυτοκίνητο αφού αυτή αντιτίθεται στη ροπή που παίρνει η ρόδα από τον κινητήρα με αποτέλεσμα η ρόδα να μην περιστρέφεται απλώς αλλά να κυλίεται κινώντας έτσι το αυτοκίνητο. Ο τροχός αυτός που κυλίεται λέγεται τροχός κύλισης και περιβάλει το κυρίως σώμα του αεροτροχού όπως και τον τροχό που περιστρέφεται ανάποδα για να διατηρείται η στροφορμή.Ο τρόπος που διατηρεί ο αεροτροχός το ύψος του σταθερό κατά την πτήση όπως και ο τροχός πτήσης (κλίση-προσγείωση) έγκειται στην ύπαρξη των ακροφυσίων που εκρέουν αέρα υπό πίεση σε διεύθυνση κατ' επιλογήν σε ακτινικό επίπεδο συμμετρίας όπως και στην ύπαρξη αερόσακων που περικλείουν θερμό αέρα ή/και ελαφρά αέρια.Για την διαπλανητική πτήση χρησιμοποιεί τα μαγνητικά πεδία του ηλιακού ανέμου τα οποία είναι εξαιρετικά ασθενή και για να αντλήσει την επιθυμητή ροπή εκτείνει τηλεσκοπικές διατάξεις (μεγαλώνοντας την ακτίνα του) που περιέχουν πηνία υπεραγωγών και εκμεταλλεύεται την αντίδραση των μαγνητικών πεδίων που δημιουργεί με αυτά του ηλιακού ανέμου.Ο αεροτροχός θα χρησιμοποιηθεί για πτήσεις μέσα στην ατμόσφαιρα του πλανήτη μας όπως και για διαπλανητικό μέσο μαζικής μεταφοράς.ΰ


This invention relates to a flying/space vehicle in the shape of a flying saucer which uses a new thrust technique that employs rolling of a wheel. For the sake of brevity, it will be called Airwheel. The airwheel can travel at extremely higher speeds that those of conventional flying vehicles used at present, can handle the presence of air pockets, can flight or return at any inclination, can land in very confined spaces and can be used for interplanetary flights. The very high speeds are achieved with the use of a novel thrust technique which involves flying by rolling a wheel and is effected by exerting at the limit of a wheel a force that simulates the traction of the wheel of an automobile which drives the automobile by opposing the torque that the wheel takes from the engine, resulting in rolling, further than rotation of the wheel, which dries the automobile. The wheel that rolls is called rolling wheel and surrounds the main body of the airwheel as well as a wheel that rotates in the opposite direction in order to maintain angular momentum. The method that the airwheel employs for keeping its height steady during the flight, as well as the method of flying (inclination - take-off) depends on the presence of nozzles that discharge air under pressure in a selected direction in a radial plane of symmetry as well as the presence of air bags that contain warm air and / or light gases. For the interplanetary flight, it uses the magnetic fields of the solar wind which are very weak and for maintaining the desired torque it extends telescopic arrangements (by increasing its radius) that contain superconductor coils and exploits the reaction of magnetic fields it creates along those of the solar wind. The airwheel will be used for flights in the atmosphere of our planet, as well as for interplanetary flights.


Η βαλβίδα αλμάτων και ρίψεων αποτελείται απο τρία κύρια μέρη. Το κινητό μέρος, το ακίνητο μέρος και το ηλεκτρικό μέρος.  Στις άκυρες προσπάθειες των αθλητών κι όταν ο αθλητής πατήσει επί του κινητού μέρους της βαλβίδας (1), το σύνολο της βαλβίδας καθίσταται ηλεκτρικός διακόπτης, που ενεργοποιεί το ηλεκτρικό κύκλωμα (5). Μια κόρνα ηχεί ένα φώς ανάβει, έτσι ώστε κριτές, αθλητές και θεατές ειδοποιούνται πολλαπλώς για την ακυρότητα της προσπάθειας του αθλητή.ΰ


Valve for jumps and throws comprising three main parts. The mobile part, the stationary part and the electrical part. During athletes' invalid attempts, when an athlete steps on the mobile part of the valve (1), the whole valve functions as an electrical switch which activates the electrical circuit (5). A horn sounds and a light turns on so the judges, the athletes and the audience are notified in multiple ways of the invalidity of the athlete's attempt.<IMAGE>


Η εφεύρεση σχετίζεται με μία συσκευή (διάταξη) για την ταχεία μανδάλωση και την καθυστερημένη απομανδάλωση των μηχανισμών κλεισίματος της θύρας μηχανών με εσωτερικά τμήματα που υφίστανται περιστροφή  λόγω αδράνειας, ιδίως δε για τις θύρες των μηχανικών πλυντηρίων, στα οποία μία ράβδος ολισθήσεως 15 εργάζεται μαζί με το άγκιστρο 100 του μανδάλου της θύρας και συσχετίζεται με ένα πείρο 21 που μανδαλώνει την προαναφερθείσα ράβδο ολισθήσεως 15 υπό ορισμένες συνθήκες, χαρακτηρίζεται δε από το γεγονός ότι ο πείρος μανδαλώσεως 21 κινητοποιείται από την κινητή πλάκα επαφής 8 ενός μικροδιακόπτη, που έχει επίσης προορισμό να λειτουργεί σαν διακόπτης σειράς, μέσω ενός ταλαντούμενου βραχίονα 6 που κινείται από μια διμεταλλική ταινία 2 κατάλληλα θερμασμένη και ηλεκτρικά συνδεδεμένη με το σύστημα ελέγχου εκκινήσεως της μηχανής, όπου ένα κατάλληλο τμήμα της κινητής πλάκας επαφής 8 του μικροδιακόπτη υφίσταται με την σειρά του το φορτίο ενός έκκεντρου αναστολέα 12, το δε φορτίο τούτο έχει σαν λειτουργία του, αυξανόμενο και μειωνόμενο, να διορθώνει το χρόνο διεισδύσεως και το καθυστερημένο άνοιγμα της μανδαλώσεως της θύρας, όπου η διμεταλλική ταινία θερμαίνεται μέσω ενός τεμαχίου P.T.C. 5, και η διμεταλλική ταινία 2, το τεμάχιο P.T.C. 5 και ο ταλαντούμενος βραχίονας 6 κείνται απλώς το ένα τεμάχιο επί του άλλου, έτσι ώστε να υπάρχει εξασφάλιση των συνθηκών εκείνων υπό τις οποίες οι χρόνοι καμπυλώματος και ευθυγραμμίσεως της διμεταλλικής ταινίας 2 παραμένουν σταθεροί με την πάροδο του χρόνου.ΰ


The invention concerns a device for a rapid locking and delayed unlocking of the door closing mechanisms of machines with internal parts which are subject to inertial rotation, in particular for the doors of washing machines, in which a sliding bar (15) working together with the hook (100) of the door-latch and associated with a pin (21) which locks the aforesaid sliding bar (15) under certain conditions, characterised by the fact that the locking-pin (21) is actuated by the mobile contact plate (8) of a microswitch, having also the function of a series switch, by means of a rocker arm (6) moved by a bi-metallic strip (2) suitably heated, electrically connected to the starting controls of the machine, an appropriate part of the mobile contact plate (8) of the microswitch being, in its turn, subjected to the load of an eccentric ratchet (12), said load having the function, by increasing and decreasing, of correcting the insertion time and the delayed opening of the door-lock, the bi-metallic strip being heated by means of a P.C.T. (5), and the bi-metallic strip (2), the P.T.C. (5) and the rocker arm (6) simply resting on one another in order to guarantee, for these conditions, that the curving and straightening times of the bi-metallic strip (2) remain stable through time.


ια μέθοδος ηλεκτροστατικής βαφής μεταλλικών αντικειμένων και προφίλ αλουμινίου δια της χρησιμοποιήσεως ειδικού μηχανήματος μιάς διαμόρφωσης των χρωμάτων (σχήμα 2) με πολλαπλές κεφαλές 16 και ψησίματος των στο φούρνο 6. ΰ


t is disclosed herein a method employed for the electrostatic painting of metal objects and aluminium sections with the use of a special complex machine composed of the painting cabin (fig.1.7), the multiple heads (fig.3.16) forming on the object the desired designs, and the oven (fig.1.6) wherein the colours should be hardened (baked).


Η παρούσα εφεύρεση αφορά ενώσεις φωσφονικού, συνθέσεις που περιέχουν αυτές, μεθόδους για λήψη αυτών και χρήση αυτών για θεραπεία μιας ποικιλίας ιατρικών διαταραχών, π.χ., οστεοπόρωσης και άλλων διαταραχών μεταβολισμού οστού, καρκίνου, ιικών λοιμώξεων και των παρόμοιων.


PROBLEM TO BE SOLVED: To provide phosphonate compounds for treating medical disorders such as osteoporosis and other disorders of bone metabolism, cancer, and viral infections.SOLUTION: The compounds have structures of the specified formula. In the formula, R3 is a phosphonate derivative of a pharmaceutically active compound linked to a functional group on an optional linker L or to an available oxygen atom on Cα.


μέθοδος προώθησης πωλήσεων προϊόντων και υπηρεσιών βασίζεται στην αμφίδρομη ηχητική επικοινωνία προωθητή πωλήσεων και καταναλωτή σε χώρους λιανικής ή χονδρικής πώλησης και σε υπάιθριους χώρους, και στην μονομερή οπτική επαφή του προωθητή πωλήσεων με τον καταναλωτή, μέσω κρυμμένου οπτικοακουστικού εξοπλισμού, δια του οποίου ο προωθητής πωλήσεων, ενώ βρίσκεται σε μεγάλη απόσταση από τον καταναλωτή, έχει οπτική και ακουστική επαφή μαζί του, ενώ ο καταναλωτής έχει μόνο ακουστική επαφή.  Ο μηχανισμός της μεθόδου αποτελείται, από βιντεοκάμερα (4), μικρόφωνο του προωθητή (2) και μικρόφωνο του καταναλωτή (6), μεγάφωνο (5), οθόνη (3) και ακουστικά (1).  Εχει το πλεονέκτημα ότι μέσω της απόκρυψης του οπτιικοακουστικού εξοπλισμού δημιουργεί στον καταναλωτή την ψευδαίσθηση της επικοινωνίας με το ίδιο το προϊόν και επιτυγχάνει την προώθηση πωλήσεων χωρίς την αυτοπρόσωπη παρουσία του προωθητή, ο οποίος υποδυόμενος το ρόλο του ίδιου του προϊόντος δημιουργεί θυμηδία και ευχάριστη ατμόσφαιρα.   ΰ


he invention relates to a method serving for the sale promotion of products and services. It is based on two-way promoter-and-consumer audio communication established in outdoor spaces or in spaces where retail and wholesale trade occur, and on one-way communication via a concealed audio-visual equipment permitting the visual and audio contact of the remotely standing promoter with the consumer who is permitted to have only audio contact with him. The mechanism of the method is composed of thevideo camera 4, the microphones 2,6, the loudspeaker 5, the screen 3 and the listening device 1. The invented communication method is characterized in that -thanks to the concealed audiovisual equipment- the consumer has the impression of being in communication with the product itself, and in that same method is due to promote sales without the presence of the promoter impersonating the product, what causes hilarity and create an agreeable atmosphere.


ουριστικέςΑκάρτεςΑπαραγόμενεςΑμεΑτηΑχρησιμοποίησηΑειδικήςΑτεχνικήςΑγιαΑτηνΑεπεξεργασίαΑκαιΑεκτύπωσηΑσεΑφακοειδήΑπλαστικάΑφύλλα ΑΗΑσημερινήΑεικόναΑενόςΑθέματοςΑμεΑμιαΑαπλήΑκίνησηΑτηςΑκάρταςΑώστεΑναδιαφορποιηθείΑηΑοπτικήΑγωνίαΑεναλλάσσεταιΑμεΑαναπαράστασήΑτουΑπουΑεμφανίζεταιΑναΑτηΑ συμπληρώνει ΑπροσθέτονταςΑταΑτμήματαΑπουΑλείπουνΑπάνωΑσταΑήσηΑυπάρχονταΑστηνΑίδιαΑθέση ΑΤοΑτελικόΑαποτέλεσμαΑέχειΑιδιαίτεροΑενδιαφέρονΑεπειδήΑπαρέχειΑεκτόςΑτωνΑάλλωνΑκαιΑιστορικήΑπληροφορήση ΑΟιΑτουριστικέςΑκάρτεςΑπουΑκυκλοφορούνΑσήμεραΑχαρακτηρίζονταιΑαπόΑτηΑστατικότηταΑτωνΑθεμάτωνΑπουΑπαρουσιάζουνΑκαιΑτηνπεριορισμένηΑαντοχήΑτους ΑΠλεονεκτήματαΑτωνΑνέωνΑκαρτώνΑείναιΑηΑδυνατότηταΑπρόκλησηςΑτουΑενδιαφέροντοςΑτουΑπαρατηρητήΑηΑμεγαλύτερηΑαντοχήΑτουςΑτοΑπροσιτόΑκόστοςΑτουςΑκαιΑηΑεποπτικήΑιστορικήΑπληροφόρησηΑπουΑπαρέχουν ΑΑΑΑΰ


t is disclosed herein postcards produced by special treatment and printing effected on lenticular plastic sheets. They are characterized in that they represent, at the same place of the card surface, the contemporary and old image of a subject. At a mere movement of the postcard, the angle of observation changes and the images alternate. The result is particularly interesting because the combination of the two images provides, inter alia, historical information. Reduced resistance and static appearance of the subject they represent characterize the existing postcards. The advantages of the invented postcards are excitment of the observer's interest, greater durability, cost efficient production, and educational historical information.


έθοδος για τη βέλτιστη τοποθέτηση των ηχείων ενός συστήματος stereo sound ή surround sound  σε δωμάτιο διαμορφωμένο όπως θέλει ο χρήστης, λαμβάνοντας υπόψη : τον τρόπο τοποθέτησης των μπροστινών και των πίσω ηχείων (στο δάπεδο, σε βάση ή στη βιβλιοθήκη), τα χαρακτηριστικά της ακουστικής ακτινοβολίας των πίσω ηχείων (π.χ. 4:3 ή 16:9)  και το μέγεθος της οθόνης καθώς και την παρουσία διαφόρων επίπλων, που ο χρήστης τοποθετεί κατά βούληση. Τονίζεται ότι δίνεται η δυνατότητα στο χρήστη να διαμορφώσει ο ίδιος το χώρο του, όπως επίσης και να έχει μια ολοκληρωμένη πρόταση που να ταιριάζει με το χώρο αυτό, στη βάση συστηματικών κριτηρίων-κανόνων. Το γεγονός ότι οι κανόνες είναι μόνο γεωμετρικοί (και όχι κυματικοί, δηλαδή με υπολογισμό του πεδίου,π.χ. μέθοδοι πεπερασμένων ή συνοριακών στοιχείων) σημαίνει ότι για την εφαρμογή τους απαιτείται μικρός αριθμός υπολογισμών από τον ηλεκτρονικό υπολογιστή, που εκτελούνται σχεδόν ακαριαία. Αυτό δίνει στο χρήστη τη δυνατότητα να μετακινεί, στην κάτοψητου χώρου του, τη θέση ακρόασης ή κάποιο από τα ηχεία ή την οθόνη και ταυτόχρονα με τη μετακίνηση του ακροατή να μετακινούνται όλα τα στοιχεία του συστήματος (οθόνη και το σύνολο των ηχείων) σύμφωναμε τους κανόνες αυτούς, που εξασφαλίζουν για κάθε θέση ακρόασης το καλύτερο ακουσιτκό και οπτικό αποτέλεσμα. Η υλοποίηση της μεθόδου σε ηλεκτρονικό υπολογστή δίνει με φιλικό και γραφικό τρόπο το αποτέλεσμα. Ο πωλητής λοιπόν ενός καταστήματος ειδών ήχου και εικόνας για οικιακή χρήση, που είναι και ο χρήστης της παρούσας εφεύρεσης, μπορεί να προσφέρει στον πελάτη του με τρόπο γρήγορο, συστηματικό και φιλικό, τυπωμένη, μία ρεαλιστική και  ακουστικά σωστή πρόταση αυτή, εκτός από ακουστικά σωστή, ταιριάζει με το χώρο και τις ανάγκες του τελικού καταναλωτή. Ο τελικός καταναλωτής επίσης μπορεί χωρίςτην μεσολάβηση του πωλητή του καταστήματος με χρήση λογισμικού είτε μέσω Διαδικτύου  ή άλλου φορητού μέσου αποθήκευσης να έχει πρόταση που εκτός από ακουστικά σωστή, ταιριάζεΰ


t is disclose herein a method for the optimal placement of the loudspeakers of a stereo sound or surround sound system into a listening room configurated at the user's desire. Said method is considering:


ταχυσφικτήρας λειτουργεί με δύο σιαγόνες 6 και 9 που συσφίγγουν την ράβδο, εξωτερικά ή εσωτερικά, για την δημιουργία χωροδικτυομάτων ή άλλων κατασκευών. ΰ


he invention relates to a quick-assembly tightening accessory having two jaws 6,9 tightening the rod internally and externally for the creation of latticeworks or other constructions.


πειραματική ψυκτική εγκατάσταση για την κατασκευή διαγράμματος Mollier και για την μέτρηση της απόδοσης συμπυκνωτή και εξατμιστή εξαναγκασμένης κυκλοφορίας αποτελείται από : συμπιεστή (1), μανόμετρα υψηλής πίεσης (2), συμπυκνωτή εξαναγκασμένης κυκλοφορίας (3), αναεμιστήρες (4), δοχείο υγρού (5), φίλτρο υγρού (6), δείκτη ροής (7), διπλό πρεσσοστάτη (υψηλής-χαμηλής) (8), θερμοστάτη (9), τριχοειδής σωλήνας (10), θερμοστατική εκτοονωτική βαλβίδα (Θ.Ε.Β.) (11), αυτόματη εκτονωτική βαλβίδα (Α.Ε.Β.) (12), μανόμετρα χαμηλής πίεσης (13), εξατμιστής (14), χειροκίνητες βάνες (15), ρυθμιστές ταχύτητας περιστροφής ανεμιστήρων (16).  Αυτή η πειραματική κατασκευή ανήκει στον τομέα ψυκτικών εγκαταστάσεων.  Απευθύνεται σε μαθητές/σπουδαστές και σκοπός της είναι να βοηθήσει στην κατανόηση τόσο του θεωρητικού διαγράμματος Mollier (χάραξη, εξαγωγή συμπερασμάτων κλπ.), στην μέτρηση της ικανότητας του συμπυκνωτή και του εξατμιστή, αλλά και στον υπολογισμό της συνολικής ψυκτικής ικανότητας της μονάδας ηοποία μπορεί να μεταβάλλεται άναλογα με την επιλογή του εκτονωτικού μέσου που θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε, αλλά και την ποσότητα του αέρα που περνά από τον συμπυκνωτή (3) και από τον εξατμιστή. ΰ


t is disclosed herein an experimental refrigeration system for the creation of a Mollier diagram and the forced-circulation condenser and evaporator performance measurement, which refrigeration system is composed of the condenser 1, the high-pressure manometers 2, the forced-circulation condenser 3, the fans 4, the liquid container 5, the liquid filter 6, the flow indicator 7, the double high and low pressure gauge, the thermostat 9, the capillary pipes 10, the thermostatic expansion valve 11,the automatic expansion valve 12, the low-pressure manometers 13, the evaporator 14, the hand-operated gate valve 15, and the fan's rotation speed dimmers 16. The said experimental construction pertains to the cooling installation domain. It is a teaching aid for pupils or students and aims at the comprehension of the theoretical Mollier diagram (tracing, extraction of conclusions etc), the measurement of the condenser's ability, and the measurement of the whole refrigeration capability of the unit which refrigeration capability may be analogously modified by selection of the expansion means to be used and the air quantity transversing the condenser 3 and the evaporator 14.


ο σιλό αποθήκευσης σταφίδας αποτελείται από μία σιδηρά κατασκευή, η οποία στηρίζει έναν χώρο στον οποίο υπάρχουν δύο στήλες αντικριστών δίσκων επάνω στους οποίους αποθηκεύεται η σταφίδα. Η σταφίδα αποθηκεύεται σε ύψος έως 1,2 m ανά δίσκο. Είναι δυνατή η κλίση των δίσκων προς τα άνω ή κάτω έτσι ώστε να επιτρέπεται η πλήρωση και εκκένωση των υλικών. Το σιλό μπορεί να απομονωθεί από τον περιβάλλον, έτσι ώστε να είναι δυνατή η αποθήκευση της σταφίδας σε συνθήκες τροποποιημένες ελεγχόμενης ατμόσφαιρας ή και πίεσης. Είναι δυνατή η σταθεροποίηση και έλεγχος της υγρασίας και θερμοκρασίας του προϊόντος. Είναι δυνατή η κατ' επιθυμία αυτόματη πλήρωση και εκκένωση σταφίδας καθώς και η άμεση σύνδεση της αποθήκευσης με την περαιτέρω επεξεργασία της. Τοσιλό προφυλάσει το προϊόν από ζώα ή έντομα και δίδει την δυνατότητα αποφυγής της χρησιμοποίησης χημικών ουσιών για την απεντόμωση. ΰ


he disclosed herein silo for dried raisins is composed of an iron structure supporting an area where two columns of facing storage trays spaced at a height of 1,2 m one from the other are encountered. Filling and emptying of said trays are permitted by the upward or downward inclination thereof. The silo can be environmentally isolated so that the dried raisins can be stored in variable controlled atmospheric conditions or/and pressure. Furthermore, the stabilization and control of the humidity and temperature of the product, the automatic loading or unloading of trays -at desire- and the direct connection of the storage of same product with its further treatment are also allowed by the invention. Said silo protects dried raisins from pests so that the use of pesticides is avoided.


υτοκαθαριζόμενος πίνακας εκπαίδευσης σκοποβολής παντός τύπου και διαμετρήματος πυρομαχικών φορητού οπλισμού που περιλαμβάνει μια επιφάνεια βολών που αποτελείται από ένα μεταλλικό στρώμα (9) πάνω στο οποίο βρίσκεται ένα στρώμα (10) πολυάριθμων μεταλλικών ελασμάτων (2), ένα στρώμα διάτρητου ελαστομερούς υλικού (11) τοποθετημένο πάνω στο στρώμα (10), ένα εξωτερικό συμπαγές στρώμα ελαστοομερούς υλικού (12) τοποθετημένο πάνω στο στρώμα (11). Περιμετρικά του μεταλλικού στρώματος (9) τοποθετείται ένα μεταλλικό περίγραμμα (8), εκτός από την κάτω του πλευρά. Περιλαμβάνει χοάνη (3) εξόδου υπολειμμάτων (17) των βλημάτων και βάση στήριξης (4). Επιταγχύνεται ασφαλή απορρόφηση, αποσύνθεση των βλημάτων, συγκράτηση των υπολειμμάτων αποσύνθεσης, καθώς και ταυτόχρονα αυτοκαθαρισμός αυτού από τα υπολείμματα αποσύνθεσης, χάρη στον τρόπο διάταξης των ελασμάτων (2) πάνω στο στρώμα (9) και τη διάταξη των αναφερόμενων στρωμάτων με τη συγκεκριμένη σειρά. Χρησιμοποιείται ως εκπαιδευτικό πλαίσιο στόχευσης τύπου βληματοδόχου, ως υλικό επένδυσης τοίχων, ορόφων,δαπέδων, και ως υλικό δημιουργίας σκοπευτικών χώρων (δημιουργία εξωτερικών και εσωτεριών τοιχωμάτων).


he invention relates to a self-cleaned shooting training panel catching projectiles of any type and caliber of ammunition fired by portable weapons. It comprises an impact surface composed of the metal layer 9 whereon there is set a layer 10 of numerous metal lamellae 2, a perforated elastomer layer 11 placed over the layer 10, and an external compact elastomer layer 12 placed over the layer 11. On the circumference of the metal layer 9, a metal contour is externally placed 8 at the lower side. Furthermore, said panel comprises a funnel for the exit of the projectile fragments 17 and the support base 4. Safe catching, dismantling of projectiles, retention of projectile fragments and simultaneous cleaning therefrom is obtained by the arrangement mode of the lamellae 2 on the layer 9 and the arrangement of the aforementioned layers in the precise range. The invention is used as a training frame for shooting, as a projectile catcher, as a coating material for walls, ceilings and floors and as a material for the creation of target areas (creation of inner and outer walls).


ο έλασμα δεσίματος για αμπελόβεργες είναι ένας κρίκος κατασκευασμένος από ενιαίο συμπαγές πλαστικό (1), το οποίο κατασκευάζεται σε ειδικά καλούπια και με το οποίο ο χρήστης στηρίζει την αμπελόβεργαεπάνω στα σύρματα. Ο κρίκος έχει άνοιγμα στην μία πλευρά του με δύο ακτινωτά ελάσματα που έχουν κλίση προς το εσωτερικό του (2) για να στερεώνεται η αμπελόβεργα και δύο παράλληλα εξωτερικά ελάσματα απέναντι από το άνοιγμα (3) για να πιάνεται και να τοποθετείται ώστε να κουμπώνει την αμπελόβεργα πάνωστα σύρματα. Σε αντίθεση με την πλαστική ταινία μιας χρήσεως, η οποία συγκολλάται με συραπτικό πιστόλι, η διαδικασία δεσίματος της αμπελόβεργας με τη βοήθεια του πλαστικού ελάσματος είναι πιό εύκολη και πιό αποτελεσματική διότι δεν απαιτείται ιδιαίτερη σωματική καταπόνηση του εργάτη. Επίσης, λόγω της ιδιαίτερης κατασκευής του το πλαστικό έλασμα είναι πιό ανθεκτικό στις καιρικές συνθήκες από την απλή πλαστική ταινία μιάς χρήσεως και συνεπτώς αρκεί να γίνεται μία φορά το δέσιμο της αμπελόβεργας. Από τα παραπάνω καθίσταται σαφές ότι με τη χρήση του πλαστικού ελάσματος επιτυγχάνεται τόσο αύξηση της αποδοτικότητας του εργάτη όσο και μείωση του κόστους του εργοδότη - γαιοκτήμονα.


he vine branch clip disclosed herein is a ring manufactured by means of moulds with unified compact plastics. The ring in question aims at attaching vine branches to wires and has an opening at the one side with two radially arranged and inwardly inclined lamellae 2 holding the vine branch and two parallel external opposite to the ring opening lamellae meant to set the clip in use position and snap the vine branch on wires. Contrary to the disposable plastic tape glued by stapling pistol, the plastic clip makes easier and more efficient the tying process of the vine branch, without requiring tiresome efforts from workers. Furthermore, due to its special construction, the plastic clip proves to be more resistant to the weather conditions than a simple disposable plastic tape, since fastening is done for once and all. From above it is evident that the use of the plastic clip increases the worker's performance and reduces the cost for the employer-landowner.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε σύστημα κατασκευής ανοιγόμενου ή ανοιγοανακλινόμενου παραθύρου σε πάνελ πόρτας.  Το σύστημ αυτό, αποτελείται από κάσα (1) ειδικής μορφής, που φέρει εσοχή για την τοποθέτηση μεταλλικού πλέγματος ασφαλείας (9) και αντικωνωπικής σήτας (10) από πλαστικό ή αλουμινένιο πλέγμα.  Στην κάσα (1) αναρτάται παράθυρο ανοιγόμενο ή ανοιγοανακλινόμενο, το οποίο κατασκευάζεται με το προφίλ (11).


It is disclosed herein a system destined for the construction of a swing or reclinable window on a door panel and characterised by a specially shaped sash 1 bearing a recess for the emplacement of the metal security netting 9 and the anti-mosquito screen 10. The sash 1 is peripherally placed on the panel and fixed thereon via the pressing Z-shaped profile 3 tightening the sash 1 by interference of galvanized screws 5 set at intervals and concealed by the profile-cap when this last is set in position. From the inner side of the specially shaped frame 1, a window composed of the section 11 andmoving with aluminium hinges 17 is hanging.


Το ολοκληρωμένο σύστημα και μέθοδος, ψηφιακής καταγραφής και συγχρονισμένης διαδραστικής αναπαραγωγής πολλαπλών σφαιρικών βίντεο σε ηλεκτρονικό υπολογιστή ή μέσω του διαδικτύου, καταγράφει σε σφαιρικό βίντεο οπτικού πεδίου 360 μοίρες επί 360 μοίρες και ψηφιακό ήχο γεγονότα ή δρώμενα από διαφορετικά σημεία του χώρου και η εφαρμογή διαδραστικής αναπαραγωγής γεγονότων δρώμενων επιτρέπει τη διαδραστική αναπαραγωγή τους σε ηλεκτρονικό υπολογιστή ή μέσω του διαδικτύου. Ο χρήστης μπορεί, σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής του γεγονότος και χωρίς αυτή να διακόπτεται να μεταβάλλει διαδραστικά το σημείο θέασης, επιλέγοντας, ποίο σφαιρικό βίντεο επιθυμεί να παρακολουθήσει, ανάμεσα από πολλαπλά σφαιρικά βίντεο, που κάθε ένα αντιστοιχεί σε διαφορετικό σημείο του χώρου εξέλιξης του γεγονότος, να μεταβάλλει διαδραστικά τη γωνία θέασης από οπτικό πεδίο εύρους 360 μοίρες επί 360 μοίρες και το εύρος οπτικού πεδίου με προσέγγιση προς ή απομάκρυνση από το θέμα που προβάλλεται, ενώ ο συγχρονισμός της προβαλλόμενης εικόνας με την αναπαραγωγή του ήχου του γεγονότος διατηρείται.


Subject: integrated system and method for digital recording and synchronized interactive reproduction of multiple global videos though computer or Internet; recording in digital sound and optical field 360x360 deg global videos of events from different points of the space; application of the interactive reproduction of events though computer or Internet. The user is in position -at any moment and throughout the uninterrupted eventÆs reproduction- to interactively modify the viewing point by selecting -amongst multiple global videos corresponding to different points of the space where the event is evolved- the desired global video he desires to watch, to interactively modify the viewing angle from a 360x360 deg optical field as well as the range of the optical field for zooming or unzooming the projected items while conserving synchronization between projected image and sound reproduction.


Σύστημα διαχείρισης και ελέγχου στόλου επιβατικών, αμιγώς ηλεκτροκίνητων οχημάτων δημόσιας χρήσης, για αστικές μετακινήσεις σε μεγάλα πολεοδομικά συγκροτήματα. Ο στόλος θα ανήκει σε συγκεκριμένο φορέα διαχείρισης. Προβλέπονται ειδικοί χώροι στάθμευσης σε επιλεγμένα σημεία του πολεοδομικού συγκροτήματος, με κατάλληλη υποδομή για τον ανεφοδιασμό των οχημάτων με ηλεκτρική ενέργεια (φόρτιση συσσωρευτών). Οι χρήστες των οχημάτων χρεώνονται μόνο για όσο χρόνο τα χρησιμοποιούν, από τη στιγμή που τα παραλαμβάνουν από έναν προβλεπόμενο χώρο στάθμευσης, ως τη στιγμή που τα παραδίδουν σε κάποιον άλλο προβλεπόμενο χώρο στάθμευσης και τα επανασυνδέσουν στο δίκτυο φόρτισης των συσσωρευτών. Η όλη διαδικασία παραλαβής ή παράδοσης των οχημάτων στους προβλεπόμενους χώρους στάθμευσης, επιτυγχάνεται με τη χρήση μαγνητικών καρτών σε συνδυασμό με προσωπικούς κωδικούς αριθμούς που κατέχουν οι χρήστες. Έτσι τα οχήματα φορτίζονται κατά τις ώρες που δε χρησιμοποιούνται, με συνέπεια να αυξάνεται η αυτονομία τους, ενώ ο δημόσιος τρόπος χρήσης τους, απαλλάσσει το χρήστη από την ανάγκη να διαθέτει ιδιόκτητη εγκατάσταση φόρτισης.


Subject: System for the management of a fleet of electrically-operated public-use passenger vehicles facilitating displacements into great urban complexes. The fleet of vehicles will pertain to a precise management sector. Special parking areas at selected points of the urban complex and adequate infrastructure for the supply of vehicles with electric power (recharging of condensers) are provided. The users of the vehicles are debited only for the time of use namely from reception of the vehicle from the predefined parking area up to its delivery to another predefined parking area where the vehicle should be reconnected to the charging system of condensers. The whole process is achieved by use of magnetic cards and user personal identification codes. The vehicles are electrically chargedduring the time in which they are out of use so that their autonomy is increased and the need of private power recharging installation abolished.


Μηχανισμός προοριζόμενος για τη σταθεροποίηση τεντών σε οποιοδήποτε σημείο της ανάπτυξης τους με τη βοήθεια κατάλληλα τοποθετημένου κοχλία.


Mechanism destined to stabilize awnings at any point of their deployment with the assistance of an adequately-positioned screw.


"Η εφεύρεση αναφέρεται σε αυτοκινούμενο όχημα αναρρόφησης υδάτων και απομάκρυνσης χιονιού ή και χαλάζιου από αθλητικούς χώρους για τη γρήγορη αποκατάσταση της χρήσης αυτών μετά από έντονα καιρικά φαινόμενα (βροχόπτωση, χιονόπτωση, χαλαζόπτωση). Το όχημα φέρει ένα σύστημα αναρρόφησης των υδάτων που περιλαμβάνει τουρμπίνα (αντλία αέρα) (1) για τη δημιουργία υποπίεσης, τουλάχιστον ένα ακροφύσιο-χοάνη αναρρόφησης (2) και δοχείο συλλογής των υδάτων (7). Επιπλέον, με τη βοήθεια ηλεκτρικών αντιστάσεων (15) για τη θέρμανση αέρα και συστήματος προσαγωγής (14, 16) του θερμού αέρα στο έδαφος του αθλητικού χώρου, είναι δυνατή η τήξη χιονιού και η αναρρόφηση αυτού υπό μορφή νερού. Τέλος, μία ""χτένα"" (12) φροντίζει για τη συγκέντρωση τυχόν υπαρχόντων σβώλων χαλάζιου κοντά στο στόμιο του ακροφυσίου-χοάνης αναρρόφησης (2), έτσι ώστε να καθίσταται ευκολότερη η αναρρόφηση και αυτών."


Novelty: Vehicle for water removal and suction of snow and/or hail in sports fields. Constitution: A water-sucking system comprising a turbine (air pump) (1) meant for the creation of subpressure, oneat least funnel-like water suction nozzle (2), a water collection tank (7), air-heating coils (15), a hot-air inlet system (14, 16) supplying hot air melting the snow of the ground surface of the sport fieldand sucking the same, and a comb (12) taking care of gathering potential hail lumps formed in proximity to the entry of the funnel-like suction nozzle (2) and assisting the easier suction of same.


Το οικολογικό βιβλίο είναι ένα βιβλίο που δεν είναι τυπωμένο σε χαρτί αλλά σε διαφάνειες. Το οικολογικό βιβλίο αποτελείται από: τις τυπωμένες διαφάνειες (1), το σπιράλ συγκράτησης των διαφανειών και δύο μονόχρωμων αδιαφανών πλαστικών φύλλων (2), το ελεύθερο μονόχρωμο αδιαφανές πλαστικό φύλλο (3), το μονόχρωμο αδιαφανές πλαστικό φύλλο που είναι δεμένο στο σπιράλ πίσω από την πρώτη διαφάνεια (που αποτελεί το μπροστινό εξώφυλλο του βιβλίου) (4), το μονόχρωμο αδιαφανές πλαστικό φύλλο που είναι δεμένο στο σπιράλ πριν από την τελευταία διαφάνεια (που αποτελεί το οπισθόφυλλο του βιβλίου) (5), το νάιλον περιτύλιξης (6). Οι τυπωμένες διαφάνειες, το ελεύθερο μονόχρωμο αδιαφανές πλαστικό φύλλο, τα δύο μονόχρωμα αδιαφανή πλαστικά φύλλα που είναι δεμένα στο σπιράλ έχουν όλα τις ίδιες διαστάσεις (μήκος, πλάτος). Ο αναγνώστης τοποθετεί το ελεύθερο μονόχρωμο αδιαφανές πλαστικό φύλλο το οποίο δεν συγκρατείται από το σπιράλ πίσω από την διαφανή σελίδα που θέλει να διαβάσει και έτσι διαβάζει όλο το βιβλίο.


Subject: spiral-bound ecological book printed not on paper but on transparent pages. Constitution: transparent pages 1, spiral 2 for maintaining said transparent pages and two monochrome opaque plastic sheets 2, the free monochrome opaque plastic sheet 3, the monochrome opaque plastic sheet fastened to the spiral behind the first transparent page (front page of the book) 4, the monochrome opaque plastic sheet fastened to the spiral before the last transparent page (back page of the book) 5 and the wrapping nylon 6. The printed transparent pages, the free monochrome opaque plastic sheet, the two monochrome opaque plastic sheets fastened to the spiral are all of the same length and width. For reading, the free monochrome opaque plastic sheet should be placed on the back side of the transparent page to be read.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε υβριδικό μηχάνημα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, που αποτελείται από φωτοβολταϊκά πάνελ (1) και ανεμογεννήτρια (2) σε μια ενιαία εγκατάσταση. Τα φωτοβολταϊκά πάνελ (1) είναι τοποθετημένα εξωτερικά από το μηχάνημα και κάθετα επάνω στα περιμετρικά του τοιχώματα ώστε να αποφεύγεται η ευθεία αντανάκλαση των ακτίνων του ήλιου. Η ανεμογεννήτρια διαθέτει δε πτερύγια (3) που περιστρέφονται παράλληλα προς το έδαφος και προς όλες τις διευθύνσεις, ανάλογα με την ροή του ανέμου. Το σύστημα διαθέτει επίσης κεντρικό ελεγκτή (5), μπαταρίες (6) για την αποθήκευση της πλεονάζουσας ενέργειας και μετατροπέα (7) της συνεχούς ενέργειας σε εναλλασσόμενη.


Novelty: Hybrid power generation engine. Constitution: Photovoltaic panels (1) and wind generator (2) in a single installation. The photovoltaic panels (1) are externally positioned on the outer surfaceof the engine and in vertical disposition on the peripheral walls thereof for avoiding the straight reflection of the sun's rays. The wind generator is furnished with blades rotating in parallel to the soil and in all directions, in respect to the wind flow. The system is also furnished with a central controller (5), batteries for the storage of power excess and a converter (7) transforming the continuous current flow to alternating current.


Ένας υπόγειος εναλλάκτης θερμότητας κλειστού κυκλώματος και υψηλής απόδοσης (13), ο οποίος περιλαμβάνει ένα μεταλλικό μηχανισμό (8) για απόληψη ή και απόρριψη θερμότητας. Αποτελείται από τουλάχιστον πλαστική σωλήνωση (6), τουλάχιστον ένα μεταλλικό κορμό (7), τουλάχιστον ένα σύνδεσμο (10) και τουλάχιστον μία μεταλλική ράβδο εναλλαγής θερμότητας (8).


There is disclosed a subground high-performance closed-circuit heat exchanger 13 comprising a metal mechanism 8 for heat reception and/or rejection; it is composed of plastic piping 6, one at least metal stem 7, one at least connector 10 and one at least metal heat-exchanging rod 8.


Σε στενώσεις των εκφύσεων των αρτηριών η πρώτη επιλογή είναι η ενδοαυλική διαστολή με μπαλόνι (διαδερμική αγγειοπλαστική) η οποία συνήθως ακολουθείται από τοποθέτηση ενδαγγειακού νάρθηκα για την συγκράτηση του αθηρώματος στο τοίχωμα. Όμως σε μερικές περιπτώσεις αγγειοδιαστολής των εκφύσεων κυρίως των μεγάλων αγγείων (π.χ. στο αορτικό τόξο) υπάρχει ο κίνδυνος του διαχωρισμού με καταστροφικά αποτελέσματα. Προτείνεται σε επισφαλείς περιπτώσεις να τοποθετείται νάρθηκας από αυτοδιατεινόμενο μεταλλικό υλικό θερμικής μνήμης (nitinol) (stent) το οποίο στο τελευταίο του εκατοστό να εκδηλώνει ανακτώμενη μνήμη με απελευθέρωση πτερυγίων κάθετα του άξονα του νάρθηκα. Στο σχήμα Α εμφαίνεται o νάρθηκας όπως προβλέπεται να είναι προ της ενσωμάτωσης στον ειδικό καθετήρα ο οποίος αποτελείται από ένα τμήμααπό σωληνωτό αυτοδιατεινόμενο νάρθηκα (1) και από ένα τμήμα σε συνέχεια υλικού μεγέθους 1 cm στο ένα άκρο του νάρθηκα εξ ακτινών περιμετρικών (2) οι οποίες έχουν προγραμματισμό διάτασης ώστε να διατάσσονται καθέτως του άξονα του νάρθηκα (σχήμα Β). Η όλη κατασκευή ενσωματώνεται σε καθετήρα και καθοδηγείται με θηκάρι όπως απαιτείται σε όλες τις υπάρχουσες ενδοαυλικές συσκευές και στο σχήμα Β φαίνεται ο γωνιακός νάρθηκας συμπτυγμένος και ενσωματωμένος σε ειδικό καθετήρα. Στο σχήμα Γ και στο (α) εμφαίνεται η επιπλοκή του διαχωρισμού των χιτώνων των αγγείων (π.χ. αορτικό τόξο) και το (β) η θεραπεία της επιπλοκής ώστε μετά την έκπτυξη των πτερυγίων του νάρθηκα μετά την τοποθέτησή του στο ύψος της στένωσης (3) τα οποία συγκρατούν τον έσω χιτώνα καθηλωμένο στο τοίχωμα πράγμα που επιβάλλει την χρησιμότητα του νάρθηκα.


In the occurrence of arterial outgrowth stenosis, the first option is the intraluminal balloon dilatation (percutaneous intraluminal angioplasty) usually followed by the placement of an intravascular stent serving for retaining the atheroma on the arterial wall. However, in some cases of outgrowth angiodilatation, chiefly in big vessels (e.g. aortic arch), intimae separation hazard could incite destructive results. In precarious cases, there is proposed the placement of a nitinol thermal-memory stent manifesting at its last centimetre retrievable memory via fins deployable in vertical disposition to the stent’s axis. The figure A depicts the stent before its incorporation to the specific catheter one part of which constitutes a tubular self-dilated stent 1 and the other peripheral radii (fins) 2 susceptible to extend in vertical relationship to the stent’s axis (fig.B). The whole construction is incorporated to the catheter and guided via a sheath as dictated by all existing intraluminal devices. The figure B depicts the angular stent contracted and incorporated to the specific catheter; the figure Γα depicts the complication caused by the separation of the intimae (e.g. aortic arch); the Γβ depicts the cure of this complication so that the deployment of the fins of the stent-after placement of this last at the stenosis level 3 for retaining the intima on the arterial wall- ensures the effectiveness of the invented intraluminal stent.


"Το Σύστημα Δασοπυρόσβεσης με τη Μέθοδο δημιουργίας ειδικού τύπου αντιπυρικής ζώνης, διά της χρήσεως της ενέργειας εκ της εκρήξεως εκείνων των εκρηκτικών των οποίων τα προϊόντα είναι μόνον αδρανή αέρια επιτυγχάνεται με την υλοποίηση των τεσσάρων διακεκριμένων βημάτων που περιλαμβάνει η Μέθοδος: Α βήμα), Η παρουσία Πυροτεχνουργών σε προεπιλεγμένο από τη Δασοπυροσβεστική χώρον, Β βήμα), Η μεταφορά,σύμφωνα με την υπάρχουσα Τεχνική, των τεμαχίων εξ εκρηκτικών, όπως π. χ. είναι τα εκρηκτικά τύπου δυναμίτιδος, στον προεπιλεγμένο τόπο, Γ βήμα), Η χρήση, σύμφωνα με την υπάρχουσα Τεχνική, από τους Πυροτεχνουργούς των μηχανισμών: α) εκτόξευσης σύμφωνα με τη τρέχουσα τεχνική και β) ενεργοποίησης αυτών για την έκρηξη, ώστε η ρήψη και η έκρηξη αυτών να γίνεται σε προεπιλεγμένο χρόνον και τόπο, για τηδημιουργία ειδικού τύπου αντιπυρικής ζώνης και τέλος Δ βήμα), Η χρήση των μέσων δασοπυρόσβεσης σύμφωνα με τη τρέχουσα Τεχνική, επί του τόπου δημιουργίας της αντιπυρικής ζώνης, όταν αυτή επιβάλλεται χρονικά και τοπικά από τη Δασοπυροσβεστική. Δηλαδή με το νέο Σύστημα Δασοπυρόσβεσης: ""θυσιάζεται το δένδρο"" για να σωθεί στη κυριολεξία το πράσινο δάσος."


Novelty: there is disclosed an anti-fire forest protection system characterised by the creation of a specific anti-fire zone by using the energy resulted from the explosion of explosives composed of inert gases, solely. Embodiment steps of the method: 1) selection of deminers at the site pre-selected by the forest fire-fighting service; 2) transport of the explosives (e.g. dynamite-type explosives) according to the current technique; 3) use of the mechanisms by deminers, according to the existing technique, namely: a) launching according to the current technique; b) actuation of the mechanisms for explosion in preselected time and location for the creation of a specific type anti-fire zone; 4) use of the fire-fighting means on the site where the anti-fire zone is created and imposed by the forest anti-fire services in due time and region, according to the current technique.