παρούσα ευρεσιτεχνία αναφέρεται σε μία μέθοδο παραγωγής ελατηριωτών στρωμάτων από σύρμα όπου η παραγωγή του ελατηριωτού στρώματος γίνεται δια της τοποθέτησης ελατηρίων στην διαμήκη πλευρά του στρώματος. Η μέθοδος αυτή χρησιμοποιεί μια πλειάδα μηχανών παραγωγής ελατηρίων οι οποίες παράγουν ταυτόχρονα όλα τα ελατήρια της διαμήκους σειράς ελατηριών του στρώματος. Ακολούθωςς, τα ελατήρια που έχουνπαραχθεί με τον τρόπο αυτό, υπόκεινται σε επεξεργασία διμόρφωσης των ακραίων σπειρών τους (όταν αυτό είναι απαραίτητο) και σε θερμική επεξεργασία. Τέλος, τα ελατήρια προωθούνται στη συναρμολόγηση, και πάλι ταυτόχρονα, όπου συνδέονται μεταξύ τους αλλά και με τα προϋπάρχοντα ελατήρια μεσω συνδετηρίων σπιράλ. Τα συνδετήρια σπιράλ κατασκευάζονται, επίσης ταυτόχρονα, από ανάλογο αριθμό ελατηριομηχανώνίσο με τον αριθμό των απαιτουμένων σπιράλ. Η μέθοδος αυτή έχει σαν αποτέλεσμα τη δυνατότητα κατασκευής ελατηριωτών στρωμάτων με διαφορετικές ζώνες, ενώ διαθέτει πολύ υψηλή παραγωγικότητα. ΰ


he present invention relates to a method of producing spring mattresses by placing springs on the longitudinal side thereof. According to this method, a plurality of spring-producing machines is employed, which machines are liable to simultaneouslyproduce the totality of the springs of the longitudinal series of the mattress springs. Then, the thus-produced springs are subjected to thermal treatment and to treatment aiming at shaping the end coils of same springs (if necessary). Finally, samesprings are conducted to the assembly place (mattress) where they are connected to one another and, at the same time, to the pre-existing springs, via connecting spirals, which are simultaneously manufactured by spring machines whose number is proportional to the number of the required spirals. This method has for result the possibility of manufacturing spring mattresses of different tough zones, while conserving high-level productivity.


υσικό - φυτικό καλλυντικό σκεύασμα για την χρήση του σαν εντομοαπωθητικού που χαρακτηρίζεται από την χρησιμοποίηση σε συνδυασμό και σε αναλογία των εξής φυσικών - φυτικών υλών: Εξτρα παρθένου ελαιόλαδου και μείγματος αιθέριων ελαίων που προέρχονταιαπό φυτά και βότανα. Το σκεύασμα έχει ευχάριστη οσμή, καλλυντικές ιδιότητες για την επιδερμίδα και είναι εντομοαπωθητικό.


egetal cosmetic insect repellent preparation derived from extra olive oil and essential plant and herbal oils mixture. The preparation has agreeable smell, cosmetic properties for the skin, and insect repellent abilities.


Κερί κούφιο που αποτελείται από ένα κούφιο χαρτόνι σχήματος κυλινδρικό (1) μέ ένα κεφάλι κεριού συμπαγές (μασίφ) με φυτίλια (2) που τοποθετείται πάνωκαι μέσα στο χαρτόνι (1) και τα οποία επικαλύπτονται με ένα στρώμα κεριού (3). Το κούφιο κερί παράγεται σε όλες τις διαστάσεις, για το μεν ύψος από 20 cm έως και ΄1,70 m το δε φάρδος (διάμετρος) από 6 cm έως 30 cm, είτε στροφφυλό είτε τετράγωνο με ένα ή περισσότερα φυτίλια και με διάφορα διακοσμητικά αντικείμενα όπως λουλούδια, κανέλλες, κοχύλια, δίχτυα, γιρλάντες, πεταλούδες, γυαλί, κρυστάλλους.  Πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι αυτό τοκούφιο κερί με το χαρτόνι σε σχέση με το συμπαγές(μασίφ) μεταφέρεται πιο εύκολα λόγω του πολύ πιο μικρού βάρους του, δεν επηρρεάζεται από τη ζέστη και δεν λυγίζει, κοστίζει λιγότερο. Η διάρκεια τηςκαύσης μπορεί να φθάσει και τις 45 ώρες συνεχώς χωρίς κανένα πρόβλημα, δεν καπνίζει και έχει την ίδιακαλαισθησία με το συμπαγές (μασίφ) κερί.


The invented hollow candle is composed of a hollow cylindrical cardboard 1 comprising a massive candle head with wicks 2 placed onto and into said cardboard and coated with a wax layer 3. The hollow candle is produced in all dimensions (20 cm to 1,70 m in height and 6 cm to 30 cm in diameter), it is round or square in shape and has one or several wicks and various ornamental objects such as flowers, cinnamon, nettings, garlands, butterflies, glass, and crystals. The advantage of the invention is that this hollow low-weighted candle is, in comparison to the massif one, easily transported, it is not influenced by heat, it is unbendable, it costs lesser, it exhibits the same aesthetical properties to the massive candle, and its no smoking combustion lasts for up to 45 hours, with no troubles.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε επιτραπέζιο ηλεκτρικό μαγειρείο (φουρνάκι), το οποίο περιλαμβάνει ηλεκτρικό φούρνο (b) και τράπεζα εστιών (a), η οποία χαρακτηρίζεται από τη δυνατότητα να αποσπάται η τράπεζαεστιών από τη συσκευή, ώστε να τοποθετείται σε εργονομικά καλύτερο κι ασφαλέστερο ύψος, χωρίς να παύει η δυνατότητα ταυτόχρονης και ασφαλούς λειτουργίας όλων των στοιχείων της συσκευής.  Οι διακόπτεςχειρισμού (e) των ηλεκτρικών αντιστάσεων του φούρνου και των εστιών, θα είναι τοποθετημένοι επάνω στην τράπεζα των εστιών (a).


The invention relates to a table electric cooker comprising the electric small-sized oven (b) and the cook top (a) which is detachable in order to be installed at a more ergonomic and safer height without influencing the synchronical and safe operation of all heating elements of the invented appliance. The operation switches (e) of the electric resistances of the oven are placed along with the surface elements on the cook top (a).


Χρησιμοποιείται διπλωμένο σε δύο πτυχές τεμάχιο αλουμινίου.  Στην επάνω πτυχή τυλίγονται έως τη ρίζα τους, οι τρίχες της τούφας που επιλέγουμε να μηνβαφτούν ή να μην αποχρωματιστούν, ενώ οι τρίχες που επιλέγουμε να βαφτούν ή αποχρωματιστούν τοποθετούνται επάνω στην κάτω πτυχή, η οποία και διπλώνεται. Εφαρμόζεται από ένα μόνο άτομο, προστατεύει απόλυτα τις τρίχες που δεν βάφονται ή που δεν αποχρωματίζονται προδίδει ταχύτητα στις κινήσεις και καθαρότητα στο αποτέλεσμα.  Επιτρέπει την έναρξη της βαφής ή του αποχρωματισμού των ανταυγειών από το κέντρο του κεφαλιού ή το σημείο της χωρίστρας καθώςκαι την εφαρμογή ανταυγειών σε πολύ κοντά μαλλιά. Το βοηθητικό εργαλείο χρησιμοποιείται στην μέθοδο που εφευρέθηκε και αποτελείται από δύο βελόνες, διαφορετικού μήκους που συγκλίνουν στη βάση τους σε χειρολαβή και επιτρέπουν να εισχωρεί ανάμεσά τους αλουμινόχαρτο, μέσα στο οποίο τυλίγονται έως τη ρίζα της κεφαλής οι τούφες των μαλλιών που δεν βάφονται ή που δεν αποχρωματίζονται.  Επίσης χρησιμοποιείται και κατά το στάδιο του διπλώματος του κάτωτεμαχίου αλουμινίου εντός του οποίου βρίσκονται τα φρεσκοβαμμένα ή αποχρωματισμένα μαλλιά.


A two-fold aluminium foil is used by the disclosed herein hair-highlighting method. At the upper fold, there are wrapped -up to the root- the hair strand that will be not subjected to treatment (discolouring & dying), while the hair selected for treatment is placed on the foldable lower fold. The method is applicable by only one person, it absolutely protects hair not being subjected to treatment, and it allows fast movements with clean results. Likewise, it accommodates the commencement of thehair treatment from the centre of the scalp or the parting point as well as the application of highlights to very short hairs. The auxiliary tool used in this method is composed of two different-length pins converging at a handle and allowing the insertion of an aluminium foil therebetween for the wrapping of untreated hair; furthermore, said tool may be utilized during the folding phase of the lower aluminium foil into which freshly dyed or discoloured hair will be enclosed.


Προβολικό στέγαστρο σκίασης κατασκευασμένο από χάλυβα υψηλής σκληρότητας (full hard) που αποτελείται από συναρμολογούμενα πλαίσια στήριξης λεπτότοιχων διατομών τα οποία τοποθετούνται ανά 5m και χαρακτηρίζονται από την αυξημένη αντοχή που παρουσιάζουν και το χαμηλό ίδιο βάρος.  Το πλαίσιο στήριξης περιλαμβάνει ένα ορθοστάτη (1) πάνω στον οποίο εφαρμόζει ένα προβολικό δικτύωμα αποτελούμενο από δύοσωλήνες διαφορετικού μήκους (2,3), κατασκευασμένες από έλασμα στρατζαρισμένο και συγκολλημένο κατά μήκος, οι οποίες ενώνονται μεταξύ τους με σωλήνες (4) μικρότερη διατομής σε συγκεκριμένες θέσεις.  Τα πλαίσια στήριξης συνδέονται μεταξύ τους μέσω τεγίδων (5) οι οποίες εφαρμόζουν πάνω στο δικτύωμα με κολάρα.  Η έδραση των πλαισίων στήριξης γίνεται πάνω σε κλωβούς αγκύρωσης (6) οι οποίοι εγκιβωτίζονται σε βάσεις μπετόν.  Επιπλέον από τα πλεονεκτήματατου παρέχει ο προβολικός σχεδιασμός, με την παρούσα εφεύρεση έχει επιτευχθεί μια ελαφριά και οικονομική κατασκευή που παράλληλα ικανοποιεί τα Ευρωπαϊκά πρότυπα ασφάλειας.  Η δυνατότητα συναρμολόγησηςτων πλαισίων στήριξης εξασφαλίζει την εύκολη μεταφορά ενώ παράλληλα συνεισφέρει στην εύκολη και γρήγορη ανέγερση της κατασκευής.  Ολα τα μεταλλικά στοιχεία είναι γλαβανισμένα εν θερμώ εξασφαλίζοντας πλήρη προστασία έναντι σκουριάς.


The invention relates to a cantilever shading shelter which is manufactured from full-hard steel and is composed of assembled high resistance low weighted support frames of thin-walled sections spaced out by 5m. The support frame comprises the stanchion 1 whereon there is adapted the cantilever grid composed of two pipes of different length 2,3 and made of shaped lamina weld lengthwise; these pipes are interconnected with pipes 4 of smaller caliber at precise places. The support frames are interconnected via roof-stiffeners 5 adapted onto the grid with collars. The support frames are seated onto anchoring cages 6 confined into concrete bases. Advantages: lightweight economical construction satisfying the european safety standards, easy transport due to the mountable support-frames, easy and rapid erection of the construction, full protection against stain due to the thermally-galvanized metal elements.


Το ρυθμιζόμενο πέλμα κοντακιού όπλου που αποτελείται από δύο κινητά μέρη έχει τη δυνατότητα της ρύθμισης του όπλου με δύο τρόπους κίνησης, τη στρέψη αριστερά ή δεξιά και τη μετακίνηση πάνω ή κάτω τουκοντακιού. Το σχήμα (1), έχει εσοχές κωνικές (1) ορισμένου βάθους και το σχήμα (2), έχει εξοχές κωνικές (4) ανάλογου ύψους με το βάθος των εσοχών τουσχήματος (1), για να εφαρμόζουν μεταξύ τους. Η κυκλική φορά που έχουν οι εσοχές στο σχέδιο (1) και η ομοιόμορφη ανάπτυξή τους σε σχέση με τη θέση πουέχουν οι εξοχές του σχήματος (2) επιτρέπουν στο ρυθμιζόμενο πέλμα να κάνει κινήσεις κυκλικές και πάνω κάτω.


The invention relates to an adjustable gun stock footing composed of two moving parts allowing the adjustment of the gun in two manners (by right or left rotation and up-and-down movement of the gunstock). It has cone-shaped notches 1 of a precise depth (fig.1) and cone-shaped protrusions 4 (fig.2) the height of which is proportional to the depth of the foregoing notches for interengagement of notches with protrusions. The circular sense of the notches of the fig.1 and their uniform developmentin relationship to the position of the protrusions depicted on fig. 2 enable the circular and up-and-down movement of the disclosed herein adjustable footing.


Τα προβλήματα που σχετίζονται με τις συνήθεις μεθόδους απολύμανσης και ξήρανσης της λυματολάσπης (αναποτελεσματική θέρμανση με θερμό αέρα, ανάγκη κονιορτοποίησης, χρονοβόρα διαδικασία, μεγάλες εγκαταστάσεις, επιπλέον χημική ρύπανση, κίνδυνοι αναφλέξεων ή εκρήξεων υπέρθερμης ξηραμένης σκόνης λυματολάσπης κλπ) είναι γνωστά και η επίλυσή τους αυξάνεισημαντικά την πολυπλοκότητα και το κόστος της επεξεργασίας. Η κύρια βασική αιτία για τα προβλήματα αυτά είναι η δυσκολία θέρμανσης της υγρής, παχύρρευστης λυματολάσπης με θερμό αέρα. Για την επίτευξηομοιόμορφης θέρμανσης και ξήρανσης με θερμό αέρα,το υλικό πρώτα διασπάται και κονιορτοποιείται καιμετά ξηραίνεται μέσα σε θαλάμους ή κυκλώνες μέσα σε θερμές προστατευτικές ατμόσφαιρες. Απολύμανση δεν είναι πάντα ικανοποιητική λόγω του ανεπαρκούς χρόνου παραμονής του υλικού σε υψηλές θερμοκρασίες.


The challenges associated with usual drying and sterilization treatments of this sludge (ineffective hot air heating, need for pulverization, long duration, large installations needed, chemical contaminants, potential fires and explosions due to overheating of dried powdered sludge etc) are well known and their solution increases the complexity and cost of treatment substantially. The main underlying reason for these problems is the difficulty in heating the highly viscous gelled or wet sludge using hot air methods. To achieve even and efficient heating and drying using hot air, the material is firstly broken up and pulverized and then dried in chambers or cyclones in hot protective atmospheres. Sterilization is generally not satisfactory due to the often insufficient time that the sludge is subjected to sufficiently high temperatures.


Το ομοαξονικό-ψηφιακό καλώδιο 75 Ohm αποτελείται από 175 εστραμμένα ζεύγη αγωγών επικασσιτερωμμένου χαλκού και χαρακτηρίζεται από τη χρήση του για μεταφορά ηχητικού ή (και) οπτικού σήματος μεταξύ οποιονδήποτε δύο ή (και) περισσοτέρων συσκευών που αναπαράγουν ή ενισχύουν ή (και) διαμορφώνουν ηχητικά ή (και) οπτικά σήματα. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι η νέα χρήση του εν λόγω καλωδίου, με την επιλογή των 175 εστραμμένων ζευγών του για χρήση ομοαξονικής-ψηφιακής σύνδεσης 75 OHM και ότι η μεταφορά των ηχητικών ή (και) οπτικών σημάτων και σε συνάρτηση με την μονόπλευρη ένωση της θωράκισης με τον ένα από τους δύο ακροδέκτες σύνδεσης των συσκευών με σκοπό την αποφυγή εγκλωβισμού συχνοτήτων οι οποίες προέρχονται από τυχόν διαφορές δυναμικού μεταξύ ουδετέρου και γης των δύο εκατέρωθεν συσκευών, γίνεται με τη μέγιστη δυνατή διαύγεια και ποιότητα, προσφέροντας απαράμιλλη ηχητική ή (και) οπτική ομοιογένεια του ηχητικού ή (και) οπτικού φάσματος.


The coaxial-digital 75 Ohm cable consists of 175 stranded pairs of pewter-plated copper and is characterised by its use in transferring sonic or (and) optical signal between any two or (and) more devices reproducing or (and) amplifying or (and) modulating sonic or (and) optical signals. The advantage of this invention is the new use of the cable in question, with the selection of its 175 stranded pairs, in the coaxial-digital 75 Ohm connection, as well as that the transfer of the sonic or (and) optical signals employing the one-sided connection of the shielding with the one of the connectors of the devices, with the purpose of avoiding entrapment of frequencies caused by potential differences between neutral and ground of the two connected devices, is achieved with the maximum possible clarity and quality, thus offering unrivaled sonic or (and) optical homogeneity of the reproduced sonic or (and) optical spectrum.


Παρασκευή τυριού με τη προσθήκη υλικών αγροτικής παραγωγής παραδοσιακών γεύσεων, συμβατικού ή βιολογικού τρόπου παραγωγής, προκειμένου να αποκτήσει γεύσεις και οσμές γνωστές και ευχάριστες της Ελληνικής και Μεσογειακής διατροφής. Σύμφωνα με την παρούσα επινόηση το εν λόγω τυρί παρασκευάζεται από κάθε είδους γάλα με την παρακάτω διαδικασία. Το γάλα φιλτράρεται. Του γίνεται αποβουτύρωση εφόσον είναι επιθυμητό σε ποσοστό ή και ολόκληρο, παστεριώνεται, προστίθενται α. λαχανικά, φρούτα, πιπεριές παντός είδους, σκόρδα και ελιές, ή β. λάδι (αγουρόλαδο), ή γ. ξηροί καρποί (αμύγδαλα, καρύδια, φιστίκια), γίνεται πήξη, στραγγίζεται, γίνεται ωρίμανση και αλάτισμα κατά περίπτωση.


Cheese preparation by addition of organic or conventional agricultural products endowed with flavours and odors met in the Greek and mediterranean nutrition. Production is achieved by any kind of milk, as follows: milk filtering, optional skimming in the desired rate, addition of legumes, fruits, garlic, peppers of any kind, olives, olive oil, dried fruits (nuts, almonds, pistachios etc), curdling, straining, maturation and salting as the case may be.


Πολλαπλής χρήσεως ψηστιέρα κυλινδρικής σκάφης (ηλκετρική ή ξυλανθράκων) δυναμένη να υποδεχθεί μηχανισμόν μετά στροφείου διά την ταυτόχρονον έψησιν εδεσμάτων σούβλας. Η ψηστιέρα αποτελείται από κυλινδρική σκάφη (Ι) από χαλυβδοέλασμα (0,7-1,0 χιλ.) μετά παρεκτάματος (2), πλευρικών ερεισμάτων της σούβλας (4) και υποδοχών του μηχανισμού οδοντοτροχών (5).


The roaster consists of a cylindrical tank (I) made of metal sheet (0,7-I,0 mm) with shading (2), lateral supports of the spit (4) and sockets of the mechanism of gear wheels (5). It has a barbecue (6) and a set of electric heating elements (7) withthe box (3) and the switches (8). The two elements are electrically independent. The set, the barbecue and the watershed (9) are easily removable. The cover (10) facilitates the roasting. The mechanism of gear wheels consists of the two part cover (12), the drive (13) the movable gear wheels (17), the sheet (14) with an excision (15) and the rotation handle (16). For the rotation an electric rotor may be used. The feet (II) support the tank.


Σύστημα διαχείρισης φρούτων σε βουρτσιστήριο/στραγγιστήριο, δίχως μωλωπισμούς, που αποτελείται από το μηχανισμό ματφοράς των ράουλων (7) και το μηχανσιμό περιστροφής των ράουλων περί τον άξονά τους (8). Ο μηχανισμός περιστροφής των ράουλων (8), περιστρέφει τα ράουλα (1) γύρω από τον άξονά τους με τη βοήθεια του μικρού αλυσοτροχού (12) που φέρουν στον άξονά τους ώστε να επιτυγχάνεται η διεργασία του βουρτσίσματος / στραγγίσματος. Η αλυσοκίνηση αποτελείται ακόμη από τον κινητήριο αλυσοτροχό (13) και την αλυσίδα κινήσεως (10). Με τον μηχανισμό μεταφοράς των ράουλων (7) μεταφέρονται τα φρούτα πρός την έξοδο της μηχανής δίχως να αναπηδούν από το ένα ράουλο στο επόμενο, αποφεύγοντας έτσι τα μεταξλύ τους χτυπήματα. Ο μηχανισμός αποτελείται από δύο ζεύγη μεγάλων αλυσοτροχών (11) και δύο αλυσίδες- μια αλυσίδα σε κάθε πλευρά. Ο συνδυασμός του μηχανισμού περιστροφής των ράουλων με έναν ανεξάρτητο μηχανισμό μεταφοράς τους, καταφέρνει την προώθηση των φρούτων κατά μήκος του μηχανήματος την ίδια στιγμή που γίνεται το βούρτσισμα/στράγγισμα, δίχως να δημιουργούνται μώλωπες στη σάρκα τους.


System for managing fruits without causing confusion, in brushing/straining machines, consisting of a rolls transfer mechanism (7) and a roll revolving mechanism (8). The roll revolving mechanism (8), revolves the rolls (1), (1a) round their axis via the small chain wheel they carry on their axis, performing thus the brushing/straining process. The chain moving unot consists also of the moving chain wheel (13) and of the chain (10) The roll carrying mechanism (7) drives the fruits along the machine without letting them rebound fron one roll to another one and avoiding thus the knocks between them. The mechanism (7) consists of two pairs of big chain wheels (11) an two chains for each side of the machine. The combination of the revolving mechanism with an independent carrying mechanism, gets through the passing of the fruits along the machine at once with the brushing/dtraining process, without causing confusion on the fruits.


Πρόκειται για μία ηλεκτρομηχανική διάταξη, η οποία καλύπτει τις απαιτήσεις του προτύπου ΕΝ81. 80 (περί εκσυχρονισμού των παλαιών ανελκυστήρων). Σκοπός της κλειδαριάς αυτής είναι η ασφάλιση και η απασφάλιση κάθε θύρας ορόφου φρέατος ανελκυστήρα. Η ασφάλιση (μανδάλωση) της θύρας ορόφου φρέατος ανελκυστήρα επιτυγχάνεται με έναν μεταλλικό πείρο του οποίου η κίνηση βασίζεται σε ηλεκτρομηχανικό σύστημα που βρίσκεται μέσα στη συσκευή μανδάλωσης, και το οποίο συνεργάζεται με αντικριστό μηχανισμό πάνω στη θύρα φρέατος. Όταν η θύρα φρέατος πρέπει να είναι κλειστή ο πείρος εισχωρεί και παραμένει μέσα στο σώμα της κλειδαριάς. Το αντίθετο συμβαίνει όταν η θύρα πρέπει να είναι ανοικτή (απομανδαλωμένη). Η συσκευή μανδάλωσης περιλαμβάνει επαφές θυρών καθώς επίσης και κινητές επαφές έτσι ώστε να ελέγχεται ηλεκτρικά το κλείσιμο της θύρας φρέατος αλλά και η έναρξη λειτουργίας του κινητήριου μηχανισμού του ανελκυστήρα. Η συσκευή αυτή μανδάλωσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε νέες εγκαταστάσεις ανελκυστήρων αλλά και σε παλαιές εγκαταστάσεις καθώς επίσης και για την αντικατάσταση παλαιών συσκευών μανδάλωσης, οι οποίες είναι παρωχημένης τεχνολογίας και δεν πληρούν πλέον τις απαιτήσεις ασφαλείας αφού είναι έτσι σχεδιασμένη ώστε να προσαρμόζεται στις οπές στήριξης της κάσας κάθε θύρας ορόφου φρέατος την οπή του πείρου μανδάλωσης οποιασδήποτε παλαιάς κλειδαριάς αλλά και στον πείρο απομανδάλωσης που είναι προσαρμοσμένος στη θύρα φρέατος.


It concerns an electromagnetic device, that covers the requirements of the standard EN81.80 (on the modernization of old lifts). Aim of this lock is the locking and the unlocking of any door of the floor of a lift hoist way enclosure. The locking ofthe door of the floor of a lift hoist way enclosure is achieved by a metallic pin, the motion of which is based on an electro-mechanic system that is found in the locking device and which cooperates with an opposite mechanism on the door of the hoist way enclosure. When the door of the hoist way enclosure must be closed, the pin penetrates and remains in the lock.The opposite occurs when the door must be open (unlocked).The locking device comprises door contacts of doors as well as movable contacts so that the closing of the door of the hoist way enclosure and the operation start of the motor mechanism of the lift is controlled in an electronic mode.This locking device can be used in new installations of lifts and in old installations, as well as for the replacement of old locking devices, that are of obsolete technology and they do not meet the safety requirements, since it is thus designed in order to be adjusted to the support holes of the frame of any door of the floor of the hoist way enclosure, in the hole of the locking pin of any old lock and in the unlocking pin that is adjusted to the door of the hoist way enclosure.


Η εφεύρεση αποτελείται από τρία πλευρικά στοιχεία, που συνδέονται ανά δύο μεταξύ τους με βίδες και δύο οριζόντιες δοκούς, μια πρόσθια και μια οπίσθια. Στο πάνω μέρος της κατασκευής τοποθετείται μια χιαστί κατασκευή, η οποία διασφαλίζει τη μεγαλύτερησταθεροποίηση της κατασκευής. Στη συνέχεια, το αποτέλεσμα της συναρμολόγησης αυτής εγκιβωτίζεται μέσα στην τσιμεντένια αναβαθμίδα του κτιρίου και, συγκεκριμένα, στο σημείο, όπου πρόκειται να εγκατασταθεί η υδραυλική γέφυρα φορτοεκφόρτωσης. Η εφαρμογή του προϊόντος στην τσιμεντένια αναβαθμίδα είναι απόλυτη. Η εφεύρεση αυτή χρησιμοποιείται για τη βελτίωση της προστασίας της υδραυλικής γέφυρας φορτώσεως, η οποία γεφυρώνει το φορτηγό, που εισέρχεται σε ένα κτίριο, με το κτίριο αυτό.


The invention is composed of three lateral elements interconnected in twos with screws and two horizontal beams (the front and the rear one). At the top of the construction there is placed a crossed construction enhancing its stability. The whole assembly is encased into the cement foot board of buildings namely at the point where the hydraulic loading/unloading bridge will be installed; the application of the metal structure to the cement foot board is absolute. The invention aims at improvingthe protection of the hydraulic loading bridge connecting the lorry and the building wherein the lorry is entering.


Σύστημα ασφάλισης ρολών κουφωμάτων, αναφερόμενο σε κοινό σύνηθες ή μη σύνηθες ενισχυμένο ρολό (14) που διασφαλίζει το υπάρχον άνοιγμα (13) θύρας παράθυρου της τοιχοποιίας (10) ή το υπό κατασκευή άνοιγμα (13) αυτής, καθώς και τα κουφώματα που βρίσκονται ή θα τοποθετηθούν εκεί. Τα συμπαγή ή μη συμπαγή στοιχεία (15-16) του ρολού (14) οποιασδήποτε εγκάρσιας διατομής, φέρουν στο εσωτερικό τους τεμάχια ενισχύσεως (18), τα οποία εκτείνονται αμφίπλευρα ή μονόπλευρα εκτός των άκρων των στοιχείων (15-16). Οι περιμετρικοί οδηγοί (22) φέρουν εντός τους και κατά περίπτωση: ενσωματωμένες κατάλληλες προεξοχές ασφαλείας αρσενικής (24) ή θηλυκής (25) διατομής ή ενσωματωμένα κοιλώματα ασφαλείας (26), τα οποία αμφότερα ενεργούν παραλλήλως ή εγκάρσια επί των εκάστοτε αντίστοιχων στοιχείων (15-16), καλύπτουν τα τεμάχια ενισχύσεως (18) αυτών ή εισέρχονται στις κοιλότητες (20) των στοιχείων (15-16) ή διαπερνούν τα στοιχεία (15-16), ασφαλίζοντας το ρολό (14) στη θέση του, κατά εντολή του χρήστη ή αυτόματα, κινούμενα μηχανικά ή ηλεκτρικά ή ηλεκτρομαγνητικά. Όταν καθελκύεται το ρολό (14) στην κάτω καταληκτική του θέση για να ασφαλιστεί, το αρχικό στοιχείο αυτού (16) εισέρχεται εντός διαμήκης υποδοχής (27) και ασφαλίζεται από αρσενικές προεξοχές ασφαλείαςν (24) που βρίσκονται εντός αυτής και διαπερνούν το αρχικό στοιχείο (16) εγκάρσια, κινούμενες όπως και στα λοιπά στοιχεία, ασφαλίζοντας με τον τρόπο αυτό περιμετρικά και εν συνόλω το ρολό (14) στη θέση του, όπου πάντως η κατά περίπτωση ανέλκυση καθέλκυση, ασφάλιση απασφάλιση του ρολού (14) καθώς και ο έλεγχος της θυρίδας (29), διενεργείται από το αυτόνομο σύστημα ελέγχου ρολού (30).


Subject: rolling shutter security system for doors and windows. An ordinary or unordinary reinforced rolling shutter 14 securing the existing door or window opening 13 of the wall 10 or the opening 13 being under construction as well as the frames placed or to be adapted to this opening. The compact or non-compact elements 15, 16 of the rolling shutter 14 ûwhich can be of any cross-section- bear inside reinforcement pieces 18 unilaterally or bilaterally extended out of the extremities of the foregoing elements 15,16. The peripheral guides 22 bear inside, as to the case: adequate incorporated male-female locking projections 24 25 or integral security cavities 26 both acting in parallel or transversally on the corresponding elements 15, 16, they cover the reinforcement pieces 18 or they engage the cavities 20 of the elements 15,16 or traverse the elements 15,16 for locking the rolling shutter 14 either at its place either at the userÆs command or in an automatic, mechanic, electric or electromagnetic mode. When the rolling shutter 14 is in shutting position, the initial element 16 engaging the longitudinal recess 27 is locked up by male-type security projections 24 which projections are encountered into said recess, traverse the initial element 16 transversally and move -as in the remainder elements- for locking thus peripherally the entire rolling shutter 14 to its place. The lifting/lowering, locking/unlocking of the rolling shutter 14 and the control of the port 29 are performed by the autonomously-operated control system of the rolling shutter 30.


Υπολογιστικό σύνολο το οποίο αποτελείται α) από ενσώματο ηλεκτρονικό κουμπαρά (hardware) με διασχηματισμό, που παραπέμπει σε χοίρο (στο εξής και iPig) το οποίο φέρει i) flash drive στο οποίο αποθηκεύονται 1) το δεδομένο της χρηματικής αξίας των αποταμιευμένων χρημάτων, 2) ο ειδικός κωδικός χρήσης και 3) ο σειριακός του αριθμός καθώς και ii) θύρα σύνδεσης USB με σκοπό την σύνδεση του σε Η Υ και β) το λογισμικό (software), το οποίο επιτρέπει μετά την σύνδεση του hardware με ηλεκτρονικό υπολογιστήκαι την είσοδο σε ειδική ιστοσελίδα στο Διαδίκτυο, τον συγχρονισμό των αποθηκευμένων στο flash drive δεδομένων, με σκοπό την περαιτέρω αξιοποίηση του πραγματικά αποταμιευμένου χρήματος για την πραγματοποίηση αγορών μέσω Διαδικτύου.


Subject: computational complex composed of: 1) an electronic pig-like money storage device (hardware) called iPig and bearing: a) the flash drive whereon there are stored the money value data, the special user identification code and the serial number; b) the USB for its connection to the PC and 2) the software programme enabling the access to a precise website, the synchronization of the stored flash drive data for further valorization of the real stored money for shopping through Internet.


Νέο κουτί συσκευασίας σιγαρέττων που ανοίγει μόνο η επάνω γωνία του «Γωνιακό». Αποτελείται από ένα χαρτόνι και κόλλα, δημιουργεί μικρό άνοιγμα όταν ανοίγει, με αποτέλεσμα να μην ξεραίνεται ο καπνός του τσιγάρου. Είναι εξάπλευρο και δεκάπλευρο. Το ονομάζω «Γωνιακό».


Novelty: cigarette packet openable through a single small opening cap set at its upper corner. Constitution: cardboard and glue. Technical features: six-sided or ten-sided packet with small opening. Purpose: to preserve the freshness of tobacco.


Κάλυμμα καταπακτής με ιδιαίτερη εφαρμογή στην κάλυψη υπογείου μηχανοστασίου πισίνας, αποτελούμενο από βάση (1) εγκαθιστάμενη στην περίμετρο του ανοίγματος της καταπακτής και περιστρέψιμα αρθρωμένου σε αυτήν καλύμματος (2). Η βάση (1) έχει εξωτερική όψη πλαισίου πληρούμενου με υλικό συμβατό με το υλικό πληρώσεως του δαπέδου του περιβάλλοντος χώρου. Το κάλυμμα (2) συνδέεται στη βάση (1) με ζεύγος στοιχείων περιστρέψιμης άρθρωσης (10, 11) και με ζεύγος στελεχών αμορτισέρ (3), τα οποία αμορτισέρ (3) συνδέονται στη βάση (1) και στο κάλυμμα (2) μέσω διατάξεων περιστρέψιμης άρθρωσης (12, 13, 14) και λειτουργούν από κοινού για να φέρουν το κάλυμμα (2), όταν ανοίγει, σε προκαθορισμένη γωνία ανοίγματος ως προς την βάση (1). Επιπλέον περιλαμβάνει διάταξη ηλεκτροκίνητου στοιχείου αμορτισέρ (4) εφοδιασμένου με κινητήρα (9), το οποίο στοιχείο ενεργοποιείται προκειμένου να συντελέσει το άνοιγμα του καλύμματος (2) στην προαναφερθείσα προκαθορισμένη γωνία ανοίγματος ως προς την βάση (1) που καθορίζεται από το ρηθέν ζεύγος στελεχών αμορτισέρ (3).


Subject: Cover for catapults Purpose: Used particularly in covering the underground engine room of swimming pools. Constitution: The base (1) installed at the periphery of the opening of the catapult the external appearance of which is a frame filled with the conventional filling material of the floor of the ambient space, and the pivoting cover (2) connected to the base (1) via a pair of pivoting articulation elements (10, 11) and a pair of shock absorber elements (3) connected to the base (1) and the cover (2) via pivoting articulation arrangements (12, 13, 14) operating in common with said shock absorber elements (3) with the purpose of causing the return of the open cover (2) at a predefined opening angle with respect to the base (1). Furthermore said cover comprises an arrangement of electrically-operated shock absorber (4) furnished with motor (9) assisting the shock absorber (4) in opening out the cover (2) at the predefined opening angle as to the base (1), said opening being defined by the aforementioned pair of shock absorber elements (3).


Το στήριγμα στήριξης υδρορροών αποτελείται από το κυρίως σώμα 1, που φέρει στο επάνω μέρος του εσοχή συγκράτησης 2, τη βίδα σύσφιξης 3, τη ροδέλα προστασίας κεραμιδιού 4, το νεύρο ενίσχυσης στηρίγματος 5, τους υποδοχείς στήριξης και ανάρτησης 6, 7. Το σύστημα στήριξης υδρορροών τοποθετείται στο κεραμίδι στο μέρος που τρέχει το νερό. Εφαρμόζουμε την εξοχή συγκράτησης 2 πίσω από το τακάκι ισομέριας του κεραμιδιού και τοποθετούμε την ροδέλα προστασίας κεραμιδιού 4 ανάμεσα στο κεραμίδι και την βίδα σύσφιξης 3. Σφίγγουμε την βίδα σύσφιξης 3 όχι υπερβολικά. Τοποθετούμε την υδρορροή στις υποδοχές στήριξης και ανάρτησης 6, 7. Η στήριξη έχει ολοκληρωθεί με πολύ απλό τρόπο. Η χρήση της παρούσας επινόησης εξασφαλίζει την γρηγορότερη, οικονομικότερη, απλούστερη στήριξη υδρορροών.


Subject: support system for gutters.Constitution: the main body bearing on the top a housing 2, the tightening screw 3, the tile-protecting ring 4, the support-reinforcing rib 5 and the housings 6, 7 destined for the support and hanging of gutters.The gutter-supporting system is placed onto the tile, at the point wherefrom the water is flowing.Installation process: application of the retaining projection 2, positioning of the tile-protecting ring 4 between the tile and the tightening screw 3, non-excessive tightening of the foregoing screw, placing of the gutter on the support and housings 6,7. Advantage: fixing and support of gutters in a simple, fast and economical manner.


Ο νέος οικολογικός κινητήρας αυτοκινήτου είναι μία μηχανή οποία αποτελείται από δύο κύρια συστήματα που έχουν ως εργαζόμενη ουσία υγρά, νερό, και λάδι υδραυλικής χρήσης. Ο συνδυασμός των εξαρτημάτωνπου δίδουν τελικά την κίνηση στους τροχούς στα δύο αυτά συστήματα έχει ως εξής: α). Το πρώτο σύστημα είναι δύο ή και τρία δοχεία τα οποία παλινδρομούν εναλλάξ, και με την δύναμη του βάρους του νερού που περιέχουν κατεβαίνοντας συμπιέζουν ορυκτέλαιο μέσα σε υδραυλικούς κυλίνδρους μέσω μοχλών που πολλαπλασιάζουν την δύναμη αυτή. Στο τέλος της καθόδου (ΚΝΣ) αδειάζουν το νερό ταχέως και ανεβαίνουν ξανά να γεμίσουν υποστηριζόμενα από έμβολα κυλίνδρων πνευματικού συστήματος. Στο άνω σημείο της διαδρομής τους (ΑΝΣ) γεμίζουν ταχέως από σταθερό δοχείο τροφοδοσίας με νερό και κατεβαίνουν ξανά. Το σύστημα υποστηρίζεται από βαλβίδες με ηλεκτρονική έγερση, β) Το δεύτερο σύστημα είναι δύο ή τρεις υδραυλικοί κύλινδροι με έμβολα που στα άκρα των βάκτρων τους συνδέονται τα άκρα των μικρών μοχλοβραχιόνων ,δέχονται την δύναμη του βάρους των δοχείων και την μεταβιβάζουν στο περιεχόμενο λάδι των κυλίνδρων εναλλάξ. Το λάδι με πίεση μετακινείται μέσω σωλήνων προς έναν συλλέκτη, από εκεί σε έναν διανομέα και τελικά στον μετατροπέα όπου εκεί μετατρέπεται η πίεση σε ευθύγραμμη κίνηση των εμβόλων και σε μετατροπή αυτής σε ροπή δυνάμεως ως προς άξονα μέσω εμβόλου-διωστήρα - κομβίου. Με τον τρόπο αυτόν έχουμε έναν κινητήρα που δεν χρειάζεται καύσιμο για να κινηθεί και προσφέρει μεγάλη οικονομία στις μετακινήσεις.


Novelty: new ecological fuel-free motor for cars; an engine composed of two main systems working with hydraulic-use liquid, water and oil. Constitution: a combination of accessories setting into motion the wheels of the two constituent systems: a) the first system composed of two or three water containers alternately oscillating and compressing -via the weight of the water they contain- the mineral oil into the hydraulic cylinders via levers multiplying the thus generated force; these oscillating water containers are in position to descend in order to be quickly emptied at their lower dead point and ascend again for being refilled by a steady water supply container set at the top of their course (upper dead point) with the assistance of the pistons of the cylinders of a pneumatic system. Said system is supported by electronically-initiated valves; b) the second system is composed of two or three hydraulic cylinders including pistons the rods of which are connected to the extremities of the small-sized levers, receiving the weight force of the containers and alternately transmitting said force to the oil content of the cylinders. The pressurized oil is moved through pipes to a collector, in the sequel to a distributor and finally to a converter where the pressure causes the rectilinear motion of the pistons and is converted into torque force with regard to the piston-rod-button axis. Embodiment: in cars for economical fuel-free transport.


Για την στήριξη των κεφαλών των ημιαρθροπλαστικών ή ολικών αρθροπλαστικών ισχίου συνήθως χρησιμοποιείται μακρύς στειλεός εντός του αυλού του μηριαίου οστού ή αρθροπλαστική τύπου επιφανείας με στήριξη εξωτερικά της μηριαίας κεφαλής που συνοδεύεται από μη κοχλιούμενο στειλεό στην κεντρική περιοχή του αυχένα του μηριαίου οστού. Το βιοεμφυτεύσιμο μεταλλικό κοχλιωτό εμφύτευμα αρθροπλαστικής ισχίου που προτείνεται με την εφεύρεση για την στήριξη κεφαλής ημιαρθροπλαστικής ή κεφαλής ολικής αρθροπλαστικής ισχίου, με ή χωρίς συμπληρωματικό ενδιάμεσο μεταλλικό στειλεό ή αυχένα, χαρακτηρίζεται από του ότι φέρει κοχλιωτή εξωτερική επιφάνεια από ενσωματωμένα μεταλλικά, διακεκομμένα ή μη, πτερύγια για τοποθέτηση στη εσωτερική επιφάνεια του φλοιού του αυχένα του μηριαίου οστού χωρίς να επεκτείνεται στονφλοιό του μείζονα τροχαντήρα ή στην διάφυση του μηριαίου οστού. Μικρό μέγεθος του ως άνω μεταλλικού κοχλιωτού εμφυτεύματος αρθροπλαστικής ισχίου με επιφάνεια που προκαλεί οστεογένεση, μπορεί να τοποθετηθεί στο εσωτερικό της μηριαίας κεφαλής για μερική αντικατάστασση αυτής όπως σε περίπτωση μερικής οστικής νέκρωσης αυτής και εφόσον παραμένει άθικτο σημαντικό τμήμα αυτής. Σε αυτό το μικρό μεταλλικόκοχλιωτό εμφύτευμα που τοπθετείται μέσα στην κεφαλή του μηριαίου οστού μπορεί να συνδεθεί μεταλλικό κάλυμμα για μερική ή ολική αντικατάσταση της φθαρμένης αρθρικής επιφάνειας της μηριαίας κεφαλής.


State of art: hip head fixing in total and hemi-arthroplastic hip replacement is commonly achieved by means of a long stylet introduced inside the flute of the femoral bone or by hip surface arthroplasty carried out by external fixing of the femoral head and a non-screwed stylet inserted in the central region of the neck of the femoral bone. Novelty: a metal screwable implant liable to be inserted in the interior of the femur neck for fixing the hip head in total or hemi-hip arthroplasty cases. Technical features: the screwable bio-implanted metal hip arthroplasty implant proposed herein is characterised in that it bears a screwable outer surface comprising incorporated screwing accessories which have the form of continuous or discontinuous metal fins destined to facilitate the fixing of the implant on the inner surface of the cortex of the femoral bone neck; the thread of said metal implant does not extend in the direction of the cortex of the major trochander or the diaphysis of the femoral bone. Alternately, a small-sized metal screwable implant characterised by an osteogenesis-inciting surface can similarly be placed in the interior of the femoral head for partial replacement of same in case of partial bone necrosis, provided that a significant part of the femoral head remains intact. For partial or total replacement of the damaged articulation surface of the femoral head, a metal cover can be connected to this screwable small-sized metal implant fitted inside the head of the femoral bone.


Η παρούσα εφεύρεση σχετίζεται με την αντιμετώπιση πυρκαγιών και βασίζεται στη χρήση ισχυρού ρεύματος αέρα υψηλής ταχύτητας ως μέσου κατάσβεσης. Για την εφαρμογή της παραπάνω μεθόδου κατάσβεσης χρησιμοποιείται μία συσκευή, η οποία περιλαμβάνει έναν ανεμιστήρα (15) με ένα πλαίσιο-φορέα (5) των κινούμενων μερών του, δηλ. του κινητήρα (6, 21) και της πτερωτής (7), και μία χοάνη (8) οδήγησης της ροής προς την επιθυμητή κατεύθυνση, ομοαξονική προς την πτερωτή (7), η διατομή της οποίας βαίνει μειούμενη από την είσοδο προς την έξοδο αυτής, έτσι ώστε να λαμβάνει χώρα επιτάχυνση της ροής του αέρα. Η συσκευή μπορεί με τη βοήθεια κατάλληλων μέσων στήριξης (2, 25) να γίνει κατάλληλη για φορητή χρήση - συσκευή (1) - να τοποθετηθεί σε επίγειο όχημα, αυτοκινούμενο ή ρυμουλκούμενο - συσκευή (20) - ή τέλος να προσαρμοσθεί σε ιπτάμενο μέσο, π.χ. να αναρτηθεί από ελικόπτερο - συσκευή (50). Η συσκευή (1, 20, 50) μπορεί να φέρει επίσης σωλήνωση με ακροφύσια (9) για τον ψεκασμό νερού ή άλλου υγρού κατασβεστικού υλικού εντός της χοάνης (8), το οποίο διασκορπίζεται από το ισχυρό ρεύμα αέρα, με αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός νέφους σταγονιδίων που εκτοξεύεται εναντίον της φωτιάς.


Novelty: Fire-fighting device based on the use of strong high-velocity air current acting as a fire-extinguishing means. Constitution: A device comprising the fun (15) composed of the framework (5) bearing the moving parts (the motor 6, 21 and the propeller 7) and a funnel (8) guiding the air flow to the desired homoaxial direction in respect to the propeller (7) the cross section of which gets reduced from the input to the output thereof for speeding up the flow of air; fixing means (2,25) are provided to enable the portable use of the invented fire-extinguishing device (device 1); piping with nozzles (9) for spraying water or other liquid fire-extinguishing material into the funnel (8). Dispersed by strong current of air, the above-mentioned liquid fire-extinguishing material creates a nebula of droplets destined to be launched against fire. Embodiment: Application in flying means (hanging from helicopters) (device 50) and in automotive or towed vehicles (device 20) as well.


Ο απορριμματοδέκτης - μπασκέτα αποτελείται από μεταλλικό στύλο μπασκέτας (2), φτιαγμένο από τεθλασμένο μεταλλικό σωλήνα με κάθετο (2b) και οριζόντιο τμήμα (2a), στηριγμένο σε μεταλλική βάση σταθερή στο έδαφος (1), κάδο απορριμμάτων (3), μεταλλικό ταμπλό μπασκέτας (5), καλάθι μπασκέτας (13), αποτελούμενο από μεταλλικό στεφάνι (6), κρίκους (8) και δίχτυ (9) από πλεγμένη αλυσίδα. Ο κάδος βρίσκεται ακριβώς κάτω από το καλάθι (13). Ο απορριμματοδέκτης - μπασκέτα κάνει την καθαριότητα παιχνίδι. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμος και αποτελεσματικός σε εξωτερικούς ή εσωτερικούς χώρους όπου βρίσκονται παιδιά και νέοι δηλαδή σχολεία, γυμναστήρια, γήπεδα, πλατείες κλπ.


Novelty: a rubbish basket being integral to a basketball pole, beneath the basketball hoop is disclosed. Constitution: a metal pole 2 made of a zigzag metal tube being composed of a vertical and a horizontal section (2b,2a) and fixed via a metal base 1 on the ground; a rubbish basket 3, a metal basketball hoop backboard 5, and a basketball hoop 13 composed of the metal crown 6, the rings 8 and the net 9 made of knitted chain. The rubbish basket is set exactly beneath the basketball hoop 13. Purpose: to make cleaning a game. Embodiment: application in indoors and outdoor spaces (schools, squares, gymnasiums, playgrounds etc).


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μέθοδο παρασκευής αρτοσκευάσματος με διπλή γέμιση όπου η μία εκ των δύο γεμίσεων περικλείει την άλλη γέμιση έτσι ώστε η τελευταία να μην έρχεται καθόλου σε επαφή με το αρτοσκεύασμα καθώς και στο μηχάνημα εφαρμογής της συγκεκριμένης μεθόδου παρασκευής με το οποίο εκχύνεται η ως άνω περιγραφόμενη διπλή γέμιση στο αρτοσκεύασμα πριν ή μετά την έψηση αυτού. Η τελική διαμόρφωση του αρτοσκευάσματος με διπλή γέμιση όπου η μία γέμιση περικλείει πλήρως την άλλη, έχει τεχνολογικό ενδιαφέρον λόγω της καινοτομίας που εισάγει στην διατήρηση της εμφάνισης καθώς και των οργανοληπτικών χαρακτηριστικών των αρτοσκευασμάτων με γέμιση.


This invention describes a method for preparation of a bakery product with double filling, where one of the two fillings encloses the other filling in a way that the later filling is completely isolated from the bakery product; also the apparatus for injection of this double filling in bakery products before or after baking. The final configuration of the bakery product with double filling where one of the fillings encloses the other filling is a technological achievement due to the innovative way introduced in order to improve the keeping qualities (appearance and taste) of filled bakery products.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε ένα εισχωρούμενο θερμικό ροόμετρο αερίων το οποίο χρησιμοποιείται για την μέτρηση αερίων που διαρρέουν μέσα σε σωληνώσεις διαφορετικών διαστάσεων μέσω κάθετης εισχώρησης στον εκάστοτε σωλήνα. Το ροόμετρο αποτελείται από ένα κέλυφος (3) κατάλληλο για χρήση με οξειδωτικά αέρια το οποίο στεγανοποιεί με φλάντζες τοποθετημένες σε αυλάκια (4) (5). Η τροφοδοσία και τα σήματα εξόδου παρέχονται από και προς τα εσωτερικά κυκλώματα μέσω ενός καλωδίου (2). Το ροόμετρο διαθέτει ψηφιακή, αναλογική ή μικτού σήματος έξοδο. Το ροόμετρο μετρά την ροή με ένα μικροσκοπικό Μίκρο-Ηλεκτρο-Μηχανικό (MEMS) αισθητήριο στοιχείο (12) με διαστάσεις 7.1 mm x 3.1 mm το οποίο κατασκευάζεται από πυρίτιο με διαδικασίες MOS (Metal Oxide Semiconductor). Το στοιχείο λειτουργεί με βάση θερμική αρχή. Το στοιχείο χρησιμοποιεί θερμαντικές αντιστάσεις (20) (21) καθώς και αντιστάσεις αναφοράς (22) (23) οι οποίες είναι τοποθετημένες πάνω σε διαφορετικές μεμβράνες πυριτίου (26) (27) πάχους 2 μm που καθιστούν δυνατή την καλή θερμική τους απομόνωση και απόκριση. Οι αντιστάσεις είναι συνδεδεμένες σε κατάσταση σταθερής θερμοκρασίας και λόγω της συμμετρικής τους διάταξης μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη  μέτρηση αμφίδρομης ροής. Το ροόμετρο αποτελεί εξέλιξη των υπαρχόντων συσκευών αφού προσφέρει βελτιωμένη ακρίβεια και ανίχνευση αμφίδρομης ροής σε πολύ μικρό μηχανολογικό κέλυφος.


Novelty: a digital thermal gas rheometer vertically insertable into each tube of a piping system of varying dimensions. Constitution: the shell (3) is suitable for use with oxidising gases and sealedwith flanges set into grooves (4,5). Feeding and exit signals are transmitted from and to the internal circuits via the cable (2). The invented rheometer has a digital, analogous or mixed signal exit; it measures the flow via a microscopic micro-electro-mechanical sensing element (12) (MEMS) in 7,1mm x 3.1 mm dimensions which is made of silicon with MOS processes (Metal Oxide Semiconductor). The element operates on the base of the thermal principle and has heating resistances (20,21) and reference resistances (22, 23) positioned onto different 2μm-thick silicon membranes (26,27) allowing the goodthermal isolation and response of the aforementioned resistances which are connected in stable temperature conditions and able - due to their symmetrical arrangement - to be used for the two-way flow measurement. Advantages: the invented rheometer is an evolution of the existing devices since it offers enhanced two-way flow accuracy and detection inside a very small mechanical shell.


Επί του κλωβού φρεατοπασσάλων και διαφραγματικών τοιχίων πριν τη σκυροδέτηση αυτών (α΄ φάση) τοποθετείται προκατασκευασμένη θήκη οπλισμού ζεύξης των παραπάνω, με επενδυτικό τοιχίο το οποίο εφάπτεταιτης παρειάς πασσαλοσυστοιχίας ή διαφραγματικών τοιχίων, τα οποία σκυροδετούνται μετά την αποκάλυψη της παρειάς τμήματος των φρεατοπασσάλων ή διαφραγματικών τοιχίων (β΄ φάση). Η συγκεκριμένη προκατασκευασμένη θήκη οπλισμού ζεύξης έχει ως σκοπό την ομοιογενή ζεύξη μεταξύ φρεατοπασσάλου και επενδυτικού τοιχίου με μείωση συγχρόνως των εργατοωρών τοποθέτησης οπλισμού ζεύξης μετά την σκυροδέτηση και αποκάλυψη της παρειάς της πασσαλοσυστοιχίας ή διαφραγμάτων.


On the cage of drilled piles and partition walls there is placed, before concreting (1st phase) a prefabricated reinforcement cage serving for the coupling of the above elements with a coating wall adjoining the side of the piles array or of the partition walls which are concreted upon uncovering of the side of a section of the drilled piles or partition walls (second phase). The invention aims at the homogenous coupling of the drilled pile and coating wall with reduction of labor needed for the placement of the coupling reinforcement after concreting and uncovering of the side of the drilled pile and partitions.


Με την εφεύρεση που περιγράψαμε παραπάνω άμα τοποθετήσουμε καταλλήλως τους μαγνήτες ώστε να δημιουργήσουμε μαγνητικές δυνάμεις είναι εύκολο να πολλαπλασιάσουμε τις δυνάμεις αυτές Χ2, Χ4, Χ6 ... φορές. Ακόμα μπορούμε να περιστρέψουμε κατά βούληση δεξιά ή αριστερά τις δυνάμεις αυτές οι οποίες σχηματίζουν ρότορα ανάμεσα στους δύο μεγάλους οριζόντιους μαγνήτες 1. Εκεί έχουμε τοποθετήσει τα τέσσερα ζεύγη μαγνητών 5 με επιφάνεια Ν + στην εξωτερική επιφάνεια. Αν τώρα με την βοήθεια της μεριάς (Ν)+ του ραβδόμορφου μαγνήτη πλησιάσουμε μια επιφάνεια S έστω την S1 θα εξασφαλίσουμε μια ενιαία κυκλική περιστροφή του ρότορα.


The invention consists in easily multiplying by 2,3,6 and more times the magnetic forces created by adequately-placed magnets. Said magnetic forces can be rotated at will on the right and left to form a rotor between the two big horizontal magnets 1. Four pairs of magnets 5 with N+ surface have been positioned there. The uniform circular rotation of the rotor is ensured upon approach of the S or S1 surface with the assistance of the N+ side of the rod-shaped magnet.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε ένα οφθαλμικό σκεύασμα ελεύθερο συντηρητικού, που περιέχει Βιματοπρόστη, που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του γλαυκώματος και της οφθαλμικής υπέρτασης.


The present invention relates to a preservative-free, ophthalmic formulation comprising Bimatoprost to be used for the treatment of glaucoma and ocular hypertension.


Η προτεινόμενη διάταξη εξασφαλίζει την προστασία από την διάβρωση και ανάπλαση μιας ακτής ακόμη και στις περιπτώσεις απευθείας προσβολής της ακτής από κύματα με διεύθυνση εγκάρσια προς αυτή. Η νέα αυτή διάταξη υλοποιείται με την κατασκευή τεχνικού συστήματος αποτελούμενου από στοιχεία, κάθε ένα από τα οποία αποτελείται από τμήματα ευθύγραμμης και καμπύλης γεωμετρίας. Κάθε στοιχείο του τεχνικού συστήματος προστασίας αλληλεπιδρά κατάλληλα με τα υπόλοιπα στοιχεία του συνόλου, διαδικασία μέσω της οποίας επιτυγχάνεται η προστασία από την διάβρωση. Η καινοτομία της ανωτέρω μεθόδου προστασίας βασίζεται στην συνδυασμένη λειτουργία των στοιχείων του τεχνικού συστήματος ως προβόλων και κυματοθραυστών που κατασκευάζονται με πολύ μικρότερο όγκο και ποσότητες υλικών. Τα σημαντικότερα πλεονεκτήματα της Μεθόδου είναι: συμβατότητα με τις φυσικές διεργασίες της ακτής, μειωμένο κόστος έργου, αυξημένη προστασία από την διάβρωση, ευελιξία στην κατασκευή, φιλικότητα προς το Παράκτιο Περιβάλλον, τον άνθρωπο και την θαλάσσια ζωή.


Problem to be solved: protection of the seashore from waves-induced erosion and regeneration thereof even in case of direct attack by waves transversally directed to the seashore. Constitution: a technical system composed of elements each from which is composed of sections of rectilinear and curved geometry. For efficient protection against erosion, each element of the technical protection system disclosed herein is presented in adequate interaction with the remaining elements of the construction. The innovation of the invented system consists in that the elements combinedly act as groynes and breakwaters manufactured in very small volume and with small quantities of materials. Advantages: compatibility with the natural evolution of the seashore, reduced construction cost, enhanced protection against erosion, flexibility during the construction process, protection of the coastal environment, marine life and human life.


Ένα σύστημα διακοπής ροής υγραερίου από φιαλίδιο, που αποτελείται από δύο ομόκεντρες στεφάνες, τη μεγάλη (1), που προσαρμόζεται κατάλληλα στην περιφέρεια του άνω εσωτερικού μέρους του φιαλιδίου, καιτη μικρή (4) που εφάπτεται με το τοίχωμα του άνω μέρους του φιαλιδίου (3), περιμετρικά από το σημείο διάτρησής του από τη συσκευή τροφοδοσίας, και στο κέντρο της έχει κυκλική εσοχή (5) ομόκεντρη της στεφάνης (1), που φέρει περιμετρικά στο εσωτερικό της εύκαμπτο στεγανοποιητικό δακτύλιο (6), με τη μεγάλη στεφάνη (1) και τη μικρή (4) να αποτελούν ένα ενιαίο σώμα και να συνδέονται μεταξύ τους είτε με δύο, τρεις, ή περισσότερες ακτίνες (2), το πλάτος των οποίων αυξάνεται όσο εκτείνονται προς την περιφέρεια της στεφάνης (1), είτε με δύο, τρεις, τέσσερις ή περισσότερες ακτίνες (13) με εσωτερική καμπυλότητα, με βασικό χαρακτηριστικό ότι επιτρέπει την κυκλοφορία του υγραερίου όταν η συσκευή τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένη με το φιαλίδιο, ενώ εμποδίζει την έκλυσή του στην ατμόσφαιρα, αν για οποιοδήποτε λόγο αποσυνδεθεί η συσκευή τροφοδοσίας από το φιαλίδιο.


Novelty: a system stopping the liquid gas from flowing out a gas cylinder is disclosed. Constitution: two homocentric crowns (the big crown which is adequately adapted to the periphery of the upper internal part of the gas cylinder and the small crown 4 adjoining the wall of the upper part of the gas cylinder 3 at the periphery of the perforation made by the gas supply device; said small crown 4 has at its centre a circular recess 5 which is homocentric with the crown 1 and bears at its internal periphery a flexible sealing ring 6. Both, big and small crown constitute a unified body and are interconnected either via two , three or more radii 2 the width of which gets increased as long as they extend towards the periphery of the crown 1 or via two, three or more internally-curved radii 13 allowing the circulation of the liquid gas, when the gas supply device is connected to the gas cylinder , and automatically hindering the liquid gas release in the atmosphere in case that said gas supply device gets, for whatever reason, disconnected from the gas cylinder.


Σταθερή φαρμακευτική σύνθεση μετοκλοπραμίδης ή αλάτων αυτής στη μορφή διαλύματος για ρινική χρήση, η οποία δεν χρωματίζεται κατά την παραμονή της και δεν περιέχει ερεθιστικά του ρινικού βλεννογόνου συστατικά. Η σύνθεση περιέχει άλατα σορβικού οξέος ως παράγοντες συντήρησης του διαλύματος. Η περιγραφόμενη σύνθεση περιέχει 10mg ή 20mg μετοκλοπραμίδης ανά χορηγούμενη δόση και είναι κατάλληλη για την πρόληψη και θεραπεία της μετεγχειρητικής ναυτίας και του εμετού, την πρόληψη της καθυστερημένης ναυτίας και του εμετού που προκαλούνται από τη χημειοθεραπεία, την ακτινοβολία ή την οξεία ημικρανία.


The invention relates to a pharmaceutical composition of metoclopramide or salts thereof in the form of solution for nasal use, which pharmaceutical composition is stable (it does not change colour during its life cycle) and free of irritating components that could affect the nasal mucus. Said composition contains sorbic acid salts as preservation factors for the solution. The composition described herein contains 10mg or 20mg metoclopramide per administrated dose and is suitable for the prevention and cure of postoperative nausea and vomiting as well as for the prevention of delayed nausea and vomiting caused by chemotherapy, radiation or acute headache.


Πρόκειται για καλαίσθητο και λειτουργικό φούτερ, που απαλλάσσει τον χρήστη από την πίεση, από την μανικοκόλληση, στις μασχάλες. Συντίθεται από 2 (δύο) πολύγωνα υφάσματα, τα οποία συναρμόζονται ραπτόμενα μεταξύ τους αφήνοντας ανοίγματα χεριών, μέσης, λαιμού (και που μπορούν και να ρελιαθούν, ώστε τα ίδια τα ρέλια να υποδεικνύουν τον, ούτως ή άλλως, γρήγορο και εύκολο τρόπο διπλώματος, και να καταλαμβάνουν μικρό όγκο και βολική τακτοποίηση στις αποσκευές).


Novelty: an elegant and functional sweatshirt with raglan sleeves dispensing the user from nuisance caused by the armpit seams. Constitution: two polygonal fabric pieces mutually sewn, and openings for hands, waist and neck; said pieces can be hemmed so that their border can facilitate the fast and easy folding thereof while occupying little volume for their convenient arrangement in luggage.


Η παρούσα εφεύρεση αναφέρεται σε προϊόντα τροφίμων με βάση το κρέας εμπλουτισμένα με ιχνοστοιχεία, ειδικότερα σε προϊόντα, που περιέχουν μία ποσότητα κρέατος και μια αποτελεσματική ποσότητα μαγνησίου ή άλατος ή παραγώγου αυτής, προκειμένου να βελτιωθεί η ανεπάρκεια μαγνησίου στον ανθρώπινο οργανισμό και μία μέθοδος παρασκευής των προϊόντων αυτών.


The invention relates to the production method of nutritional meat-based products enriched with trace elements and, more particularly, of products containing a quantity of meat and an efficient quantity of magnesium or salt or derivative thereof for covering the magnesium deficiency in human organism.


Τα μαξιλάρια αποτελούνται από το συνθετικό δέρμα, το αφρολέξ και την μεμβράνη 1, και την λωρίδα pvc 2. Χάρη της μεθόδου της θερμοκόλλησης, πετυχαίνουμε τον εγκλωβισμό του αφρολέξ στο εσωτερικό του μαξιλαριού, με πλήρη αδιαβροχοποίηση. Εξέλιξη, που μας επιτρέπει να εναποθέτουμε τα προϊόντα αυτά, στους εξωτερικούς μας χώρους, χωρίς να φθείρονται από τα διάφορα καιρικά φαινόμενα.


The invented cushions are composed of synthetic leather, foamy material, the membrane 1 and the pvc stripe 2. The foamy material is confined in the cushion΄s interior in a completely waterproof manner thanks to the heat sealing method, what makes said products usable in outdoor spaces no matters the weather conditions may be.


Το Μουσικό όργανο με πληκτρολόγιο βυζαντινών διαστημάτων, αποτελείται από τα ηχεία (1), το στέλεχος (2) πάνω στο οποίο βρίσκονται το πληκτρολόγιο που έχει τρεις οκτάβες με 144 εξάγωνα κυψελοειδή πλήκτρα η κάθε μία (12), τα κομβία λειτουργίας (4),(5), (6),(7) τα κομβία ηχοχρωμάτων (8), τα κομβία Κυρίων και Πλαγίων Ήχων (9), τους καταλόγους Ορθοδόξου Υμνολογίας (10), τα κομβία επιλογής εντολών (11α-11β-11γ) και την οθόνη επεξεργασίας πληροφοριών (3). Το μελωδικό διάστημα από το ένα πλήκτρο στο αμέσως επόμενο της ακολουθίας, είναι μισό βυζαντινό μόριο πράγμα που δίνει την ικανότητα να αποδίδει με τη μέγιστη δυνατή πιστότητα τις λεπτομέρειες κάθε εκκλησιαστικού ύμνου, καθώς και κάθε παραδοσιακού τραγουδιού, αφού η παραδοσιακή μας μουσική έχει δομηθεί στο ίδιο μουσικό σύστημα. Επίσης η δυνατότητα σε κάθε επιλογή κυρίου ή πλαγίου Ήχου να φωτίζονται τα σχετικά πλήκτρα έτσι ώστε ο χειριστής να μπορεί πατώντας μόνον αυτά τα πλήκτρα να διευκολύνεται στην φωνητική απόδοση του κάθε τροπαρίου, αποτελεί ένα ακόμη σημαντικό πλεονέκτημα.


Novelty: a musical instrument with byzantine intervals keyboard is disclosed. Constitution: the sound boxes 1, the body 2 with a keyboard of three octaves having 144 hexagonal cellular keys each 12, the operational buttons (4,5,6,7), the timbre buttons (8), the buttons of the primary and plagal sounds 9, the buttons of the orthodox hymnology lists 10, the command selection buttons (11a,11b,11g) and the information processing screen 3 . The byzantine musical interval between the one key to the next key of the sequence is very small (1/6 or 1/12 of the semitone) what ensures the maximum possible reliability in the performance of details of every hymn and traditional song since both byzantine and traditional music are based on the same musical system; at the selection of primary or plagal sounds the related keys are illuminated for facilitating the phonetic efficiency of each troparion, by mere pressure of only these illuminated keys.


Η εφεύρεση αφορά τη βιομηχανία τροφίμων, ιδιαίτερα τη βιομηχανία παραγωγής μπύρας. Η σύσταση της μπύρας αποτελείται από νερό, αλεσμένη βύνη, μαγιά ζύμωσης για βυθοζύμωτη μπύρα, εκχύλισμα του λυκίσκου και συμπληρωματικά γαϊδουράγκαθο με την ακόλουθη αναλογία: νερό 100 λίτρα αλεσμένη βύνη 10-50 κιλά μαγιά ζύμωσης για βυθοζύμωτη μπύρα 1,0-3,0 λίτρα εκχύλισμα του λυκίσκου 10-30 γραμμάρια Aλφα-οξύ γαϊδουράγκαθο 5-30 γραμμάρια/1 λίτρο ζυθογλεύκους. Η μέθοδος της παραγωγής της μπύρας «Ράντοϊ» συνίσταται στην παραγωγή ζυθογλεύκους, στην σακχαροποίηση ζυθογλεύκους, όταν τα αδιάλυτα μέρη της βύνης διαχωρίζονται με τη διαδικασία έκπλυσης των υπολειμμάτων, στο βρασμό του ζυθογλεύκους με λυκίσκο, στην ζύμωση, στην δεύτερη ζύμωση. Συγκεκριμένα χρειάζεται στην αρχή του βρασμού να προσθέσει κανείς στο ζυθογλεύκος το γαϊδουράγκαθο οι καρποί του οποίου προηγουμένως θρυμματίστηκαν με τη βοήθεια του ειδικού μύλου, στον οποίο η απόσταση μεταξύ των μερών του είναι από 0 έως 2,5 χιλιοστόμετρα. Η άλεση αναμειγνύεται με καυτό νερό (70-150 βαθμοί Κελσίου). Στη συνέχεια βράζει επί 45 λεπτά - 1,5 ώρα. Η πυκνότητα των καρπών του γαϊδουράγκαθου είναι από 1 έως 99 τοις εκατό για την ποσότητα του ζυθογλεύκους. Έτσι εφευρέθηκαν τα καινούρια συστατικά της μπύρας και η μέθοδος της παραγωγής της. Αυτό το είδος της μπύρας έχει όχι μόνο θετική επιρροή στον οργανισμό του ανθρώπου (συγκεκριμένα στο συκώτι και στα νεφρά) αλλά έχει και θεραπευτικές ιδιότητες.


The invention relates to the food industry and, in particular, to beer and the production of beer. A beer composition includes water, a ground malt, a bottom-fermenting yeast, a hops extract and a milk thistle solution in the following proportions: Waterloo I Ground malt 10-50 kg Bottom-fermenting yeast 1. 0-3. 0 I Hops extract 10-30 g of alpha acid Milk thistle solution 5-30 g per 1 I of wort. A method of producing beer includes the steps of preparing a mash, saccharifying the mash, separating a wort from the spent mash, boiling the wort, fermenting and post-fermenting the wort. The step of boiling the wort further comprises the steps of adding milk thistle fruits, which have been preliminary grounded in a grinder with the distance between rollers from 0 to 2. 5 mm, at the beginning of boiling, and thereupon added to preheated to 70-150 βαθμοί Κελσίου water, and boiled for 45-90 minutes, whereupon the milk thistle fruits concentration is from 1 to 99 τoις εκατό of wort volume. Therefore, claimed invention contains discovery of composition and production method of a beer, which positively effects human body, especially liver and kidneys, and has curative properties as well.


Στόμιο αργού ποτίσματος που αποτελείται από το σώμα (1) την μύτη (2) και το κορδόνι (3). Το στόμιο αργού ποτίσματος φέρει κατάλληλο σπείρωμα στο σώμα (1) και βιδώνεται σε μπουκάλι πλαστικό νερού. Κατόπιν βυθίζεται στο χώμα της γλάστρας πλησίον της ρίζας του φυτού και παρέχει την απαραίτητη υγρασία, ώστε να το διατηρεί αρκετές μέρες σε καλή κατάσταση. Το πλεονέκτημα της εφεύρεσης αυτής είναι ότι με την χρησιμοποίηση κορδονιού (3) βαμβακερών ινών τοποθετημένου κατάλληλα πάνω στην μύτη (2) στο σώμα (1) παρέχει το νερό στο φυτό αργά και σταθερά για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.


Novelty: a slow-watering system is disclosed. Constitution: the watering spike 1, the nozzle 2 and the cord 3. The invented slow-watering system is adequately threaded and, thereby, able to screw on a plastic water bottle and penetrate the soil of the flower pot in proximity to the plant’s root in order to supply this last with the necessary humidity, for enough days. Advantage: the cord 3 is composed of cotton fibres and adequately placed on the nozzle 2 in order to supply the plant with water for long time and in a slow and constant manner.


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μέθοδο δημιουργίας ενιαίου ενεργού ισοθερμικού μανδύα σταθερής θερμοκρασίας μέσα στο κέλυφος του κτιρίου. Για αυτό το σκοπό δημιουργείται ενιαίος κενός χώρος (1,1) στον οποίο κυκλοφορεί, με φυσική ροή, αέρας σταθερής θερμοκρασίας, που προέρχεται από αποθήκη αέρα σταθερής θερμοκρασίας (1,4). Η σταθερότητα στη θερμοκρασία του αέρα της αποθήκης επιτυγχάνεται με τη χρήση κυκλώματος εναλλάκτη θερμότητας (1,5 και 1,6) το οποίο αξιοποιεί την σταθερή θερμοκρασία του υπεδάφους. Το κύκλωμα του αέρα έχει την ιδιότητα να αντιδρά στις μεταβολές της εξωτερικής θερμοκρασίας, αυξάνοντας ή μειώνοντας ανάλογα τη ταχύτητα ροής του αέρα, βελτιώνοντας έτσι την θερμομονωτική ικανότητα του μανδύα. Παράλληλα με το κύκλωμα αέρα στο κέλυφος του κτιρίου, ένα δεύτερο κύκλωμα φυσικής ροής αέρα σταθερής θερμοκρασίας από την ίδια αποθήκη (1,4), δημιουργείται στο εσωτερικό του κτιρίου, προσφέροντας φυσικό δροσισμό και εξαερισμό στο εσωτερικό του κτιρίου. Το δεύτερο αυτό κύκλωμα διέπεται από τις ίδιες αρχές λειτουργίας και είναι συνδεδεμένο με το πρώτο κύκλωμα ώστε και σε αυτό η ταχύτητα ροής του αέρα να είναι αυτορυθμιζόμενη ανάλογα με τις εξωτερικές καιρικές συνθήκες.


Novelty: a method designed for the creation of a unified active isothermal constant-temperature jacket inside the shell of buildings is disclosed. Technical features: the unified void space (1,1) wherein constant-temperature normally-flowing air is circulating, derived from constant-temperature stored air (1,4). The stability of the stored air’s temperature is obtained by the use of the heat exchanging circuit (1,5-1,6) which exploits the stable temperature of the subsoil. The air circuit has the ability to react against the changes of the outdoor temperature by increasing or decreasing, accordingly, the air flow speed and improving, thus, the thermal insulation capability of the jacket. In parallel, along with the above air circuit, a second air circuit of natural flow and constant temperature, derived from the stored air (1,4) is created in the building’s interior for natural cooling and aeration purposes; this second air circuit is ruled by the same operation principles and is connected to the first air circuit so that the air flow speed can be self-regulated in respect to the outside weather conditions.


Η εφεύρεση αφορά γενικά σε μια μέθοδο καθοδήγησης των κινήσεων ρομπότ (1) από χρήστη (2) κατά μήκος των αξόνων ενός καρτεσιανού συστήματος συντεταγμένων (4), που σχετίζεται με το ρομπότ (1), μέσω τηλεχειριστηρίου (17), που το τηλεχειριστήριο διαθέτει ηλεκτρονική πυξίδα (16), που ανιχνεύει τον προσανατολισμό, ως προς τον Βορρά (25), του συστήματος συντεταγμένων (5), που σχετίζεται με το τηλεχειριστήριο (17) και οι εντολές κίνησης, που δίνει ο χρήστης (2) μέσω του τηλεχειριστηρίου (17) μετατρέπονται από το σύστημα συντεταγμένων (5), που σχετίζεται με το τηλεχειριστήριο (17) στο σύστημα συντεταγμένων (4), που σχετίζεται με το ρομπότ (1), το οποίο διαθέτει επίσης τουλάχιστον μια ηλεκτρονική πυξίδα (22), που ανιχνεύει τον προσανατολισμό ως προς τον Βορρά (25), του συστήματος συντεταγμένων (4), που σχετίζεται με το ρομπότ (1).


Novelty: a method for the guiding of a robot΄s movements is disclosed. Technical features: the robot (1) is guided by the user (2) lengthwise the axis of a Cartesian system of tangents (4) which system of tangents is linked to the robot (1) via the remote control (17) having the electronic compass (16) detecting the north orientation (25) of the tangents system (5) which is linked to the remote control (17); the spontaneous movements commands given by the user (2) via the remote control (17) are converted from the tangents system (5) which is linked to the remote control (17) to the tangents system (4) which is linked to the robot (1), which robot has also one at least electronic compass (22) detecting the north orientation (25) of the tangents system (5) which is linked to the robot (1).


Μέθοδος ανίχνευσης του φαινομένου της νησιδοποίησης υπό συνθήκες πλήρους ισορροπίας παραγωγής και φορτίου, για μονάδες ηλεκτροπαραγωγής, που διασυνδέονται στο δίκτυο με αντιστροφείς πηγής εμπέδησης και μεταγωγέα δικτύου, η οποία βασίζεται στην κατάλληλη τροποποίηση του σήματος διαμόρφωσης του ρεύματος. Το φαινόμενο της νησιδοποίησης ανιχνεύεται μόνο με τη μεταβολή του συντελεστή αρμονικής παραμόρφωσης του ρεύματος, χωρίς να επηρεάζεται η παραγωγή ενεργού ισχύος (υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας) και χωρίς να απαιτούνται επιπρόσθετα κυκλωματικά στοιχεία παραγωγής ενεργού ισχύος (υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας) και χωρίς να απαιτούνται επιπρόσθετα κυκλωματικά στοιχεία.


The invention relates to a method designed for the islanding effect detection in power-generating units being interconnected to the power network via impedance source inverters and a network switch; this method is based on the adequate modification of the electric current’s configuration signal. The islanding effect is detected only by modification of the electric current’s harmonic distortion coefficient with no influence on the active power production (under normal operational conditions) and no need of additional circuital elements and additional circuital active power production elements ( under normal operational conditions) as well.


Αποκαλύπτεται μια οπτική φυσική μη-κλωνοποιήσιμη συσκευή και μέθοδος που βασίζεται στην τυχαία διέγερση και οδήγηση οπτικών τρόπων μέσα σε έναν οπτικό κυματοδηγό που περιέχει τυχαίες ατέλειες και/ή ακαθαρσίες και/ή προσμίξεις στον πυρήνα του, και/ή στην διεπιφάνεια πυρήνα-μανδύα και/ή στις όψεις εισόδου και εξόδου. Η υψηλή φυσική πολυπλοκότητα της οπτικής φυσικής μη-κλωνοποιήσιμης συνάρτησης (ο-ΦΜΣ) και η μη-αναπαραγωγίσιμη φύση των τυχαίων ατελειών καθιστά δύσκολη την παραποίηση ή την μελέτη της συσκευής μέσω αντίστροφης μηχανικής. Διαμορφώσεις της συσκευής καθιστούν ικανή την ύπαρξη ενός συστήματος ασφαλείας δύο παραγόντων που την καθιστά ανθεκτική ενάντια σε επιθέσεις επαναληπτικής εκτέλεσης και επιθέσεις μοντελοποίησης.


An optical physical unclonable device and method are disclosed, which are based on random excitation and guiding of optical modes through an optical waveguide which contains random defects and/or dirt and/or impurities in its core, and/or in the core-sheath interface and/or in the input and output faces. The high physical complexity of the optical physical unclonable function (o-PUF) and the non-reproducible nature of the random defects make tampering or study of the device by reverse engineering difficult. Configurations of the device enable the provision of a two-token securing scheme which makes it resistant against playback attacks and modelling attacks.


Η εφεύρεση αφορά την παρασκευή αεριούχων αναψυκτικών βοτάνων και καρυκευμάτων χαμηλής περιεκτικότητας σε συντηρητικά, με διάρκεια ζωής έως και 9 μήνες. Τα αναψυκτικά διατηρούν το χρώμα, τη γεύση, το άρωμα των βοτάνων, αλλά και τις ευεργετικές τους ιδιότητες. Μπορούν να διατίθενται στην αγορά έτοιμα αραιωμένα ή σε ξεχωριστές συσκευασίες σιροπιού - αεριούχου ή μεταλλικού αεριούχου νερού ή ακόμα και σε αυτόνομες συσκευασίες σιροπιού προς αραίωση πριν την πόση, είτε σε φακελάκια, είτε σε οικογενειακές συσκευασίες.


The invention relates to the preparation of gaseous refreshments having 9-month life span and containing herbs, spices and low-content preservatives. They retrain the colour, taste, aroma and beneficial properties of the herbs in use; they come in the market in a diluted state, in packages separately containing syrup, gaseous water or mineral gaseous water, in single syrup packages to be diluted before use, in bags and in family packages as well.


Συσκευή (Σχήμα 2) συμπανούς δομής με σκοπό τον δροσισμό-κλιματισμό (ψύξη και ύγρανση) εξωτερικών χώρων, υπαιθρίων και ημι-υπαιθρίων, με υψηλές περιβαλλοντικές θερμοκρασίες. Χρησιμοποιείται (Σχήμα 1)συνδυαστικά η αρχή της αδιαβατικής ψύξης μέσω εξάτμισης νερού σε πληρωτικό υλικό (1) και του ψυκτικού θερμοδυναμικού κύκλου (2) ώστε να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα της δημιουργίας συνθηκών άνεσης σε υπαίθριους και ημι-υπαίθριους χώρους. Ο αέρας πρώτα διέρχεται μέσα από διαβρεχόμενο πληρωτικό υλικό (1), όπου υγραίνεται και ψύχεται αδιαβατικά από την εξάτμιση του νερού και στη συνέχεια διέρχεται από πτερυγιοφόρο εναλλάκτη (2) όπου ψύχεται περαιτέρω εναλλάσσοντας θερμότητα με ψυκτικό ρευστό που χρησιμοποιείται από ψυκτικό θερμοδυναμικό κύκλο (Σχήμα 2).


Novelty: a compactly-structured device aiming at the cooling and humidification of outdoor spaces subjected to high environmental temperatures is disclosed. Technical features: cooling is achieved by combination of the adiabatic cooling principle (water evaporation in filing liquid 1) and the cooling thermodynamic cycle 2 (fig.1). Passing through the filling material 1, the air gets humidified and adiabatically cooled by water evaporation; in the sequel, the air is further cooled in the vanned heat exchanger 2 by heat exchange with the cooling fluid used in the cooling thermodynamic cycle (fig.2).


Υδρόψυκτο κουζινέτο (τριβέας ολισ?ήσεως) μείωσης κραδασμών διαμήκους άξονα αντλίας βα?έων φρεάτων (Υ.Κ.Μ.Κ.).Το (Υ.Κ.Μ.Κ.) έχει σχεδιασ?εί για να τοπο?ετείται σε αντλίες βα?έων φρεάτων και να συνεργάζεται με τα ήδη υπάρχοντα εξαρτήματα, εξαφαλίζοντας μακροζωϊα σ' αυτά.Στα?εροποιεί και ευ?υγραμμίζει τους άξονες (Α, σχ. 2) μειώνοντας στο ελάχιστο τους κραδασμούς, κύριο παράγοντα της φ?οράς των κουζινέττων (Κ1) και των αξόνων (Α).Τοπο?ετείται δια σφηνώσεως των πτερυγίων του (Τ1, Τ2, Τ3) στο εσωτερικό κά?ε σωλήνα (Σ).Προσφέρει δε επιπρόσ?ετη προστασία έναντι της φ?οράς σε περιπτώσεις συμπαρασυρμού λεπτόκοκκου υλικού κατά την άντληση.Η σύν?εση του υλικού Γ1 είναι :Καουτσούκ Νο 5 40%Συν?ετικό 1808 15%Καολίνη 35%Σκληριντικό 8%Ψευδάργυρος 2% Η σύν?εση του υλικού Γ2 είναι :Καουτσούκ Νο 5 55%Συν?ετικό 1808 15%Καολίνη 25%Γραφίτης 3%Ψευδάργυρος 2%ω


Water cooled slip, bearing damping vibrations along the axles of deep well pumps (Y.K.M.K.). Y.K.M.K. is designed for placement in deep well pumps, and for collaboration with existing components ensuring their longevity. It stabilises and aligns the axles (A, fig. 2) reducing vibrations to a minimum, the major cause of bearing (K1) and axle (A) deterioration. It is positioned by wedging its blades (T1, T2, and T3) inside each pipe (Σ). It provides increased protection against deterioration in situations where fine-grained material is swept along during pumping. The composition of material Γ 1 is: Rubber No.5 40 percent, Synthetic 1808 15 percent, Kaolin 35 percent, Hardener 8 percent, Zinc 2 percent. The composition of material Γ2 is: Rubber No.5 55 percent, Synthetic 1808 15 percent, Kaolin 25 percent, Graphite 3 percent, Zinc 2 percent.


Ασφαλιστικό σύστημα θερμοκρασίας μαγειρικής χύτρας με ηχητική ειδοποίησις που αναφέρεται σε ένα ηλεκτρικό σύστημα με θερμοστάτη διμεταλλικό ή αερίου αμπούλας (φρέων) όπου δίνει εντολή σε ένα βομβητή ώστε να μας ειδοποιεί ηχητικά για την θερμοκρασία που επιλέξαμε προκειμένου για ορισμένες χρήσεις.Μας λύνει ένα πρόβλημα της έγκυρης ειδοποίησης της θέσης της θερμοκρασίας της χύτρας για λόγους οικονομίας και ασφάλειας. Είναι ένα σύστημα πρακτικά εύκολο στο να μπαίνει και να βγαίνει από το καπάκι της χύτρας.ω


This invention refers to an electric system with a bimetallic thermostat or freon gas which controls a buzzer so as to notify us of the desired temperature selected for certain uses. This solves the problem of reliable notification of the pressure-cooker's temperature for economy and safety purposes. This is a system which may be easily placed and removed from the pressure-cooker lid.


Η παρούσα εφεύρεσις έχει το χαρακτηριστικό ότι αναφέρεται σε μια μέθοδο και ένα μηχανισμό που μας επιτρέπουν να δεσμεύουμε μεγάλο μέρος αιολικής ενέργειας και να το μετατρέπουμε σε ηλεκτρική ενέργεια με αρκετές ηλεκτρογεννήτριες (σχέδιο 3).Η παρούσα εφεύρεση έχει σταθερό εγκάρσιο οριζόντιο περιστρεφόμενο άξονα που φέρει 4 σειρές πτερυγίων κεκαμένων  90 μοιρών (σχέδιο 3).Πλεονέκτημα της εφεύρεσης είναι 1ον. Αεροσήραγγα που δεσμεύει και κατευθύνει του βορείους ανέμους να προσκρούουν στο αποδοτικότερο σημείο των πτερυγίων κατά το πλείστον καθέτως (σχέδιο 7).2ον. Υπάρχει μηχανισμός που δεσμεύει του νότιους ανέμους (σχέδιο 1) και 3ον. Είναι σταθερός και αμετακίνητος (σχέδιο 1).ΰ


The invention relates to a method and mechanism permitting the retention of a great part of wind energy and the conversion thereof via generators to the electric form (fig.3). It has a horizontally- and transversally-positioned rotary shaft  bearing four series of flaps bent at 90 degrees (fig.3). The advantages of the invention are : 1) The wind tunnel retaining and directing the north winds so that they fall as a rule perpendicularly onto the more efficient point of the flaps (fig.7); 2) The mechanism for the retention of the south winds (fig.1); 3) It is a stable and immovable mechanism (fig.1).


Διαιρούμενο ποντοπόρο πλοίο αναφέρεται στον τομέα της ναυπηγικής, στον τομέα της ασφάλειας της ναυσιπλοϊας και θαλάσσιας διάσωσης, στον τομέα της χρηματοδότησης πλοίων και στον τομέα εφοπλισμού και εκμετάλλευσης πλοίων.Το διαιρούμενο ποντοπόρο πλοίο χαρακτηρίζεται από δύο κινητά στοιχεία, ένα μη αυτοκινούμενο τμήμα εκτελέσεως μεταφορικού και άλλου έργου και ένα αυτοκινούμενο τμήμα εκτελέσεως έργου προώσεως, διακυβερνήσεως και ενδιαιτήσεως πληρώματος, συνδεδεμένων έως ότου προκύψει λόγος απομακρύνσεως  αποκολλήσεως των στοιχείων είτε εξαιτίας κινδύνου οπόταν βελτιώνεται η ασφάλεια, είτε για λόγους τεχνικούς, λειτουργικούς ή εφοπλιστικούς οπόταν βελτιώνεται η εκμετάλλευση.Επίσης λόγω αυτονομίας των στοιχείων ως ανεξαρτήτων πλοίων διευκολύνεται η χρηματοδότηση λόγω των ξεχωριστών νομικών, ιδιοκτησιακών, επενδυτικών, πιστωτικών και εφοπλιστικών καθεστώτων, ενός εκάστου.Το πλεονέκτημα του διαιρούμενου ποντοπόρου πλοίου έναντι του μη διαιρούμενου όπως παρουσιάζεται στην παρούσα στάθμη της τεχνικής είναι ότι με το διαιρούμενο ποντοπόρο πλοίο  εξασφαλίζεται πρωτίστως η ασφάλεια και συγχρόνως η εξοικονόμηση πόρων και δράσης με την αυτονόμηση δεσμεύσεως / απασχολήσεως των επιμέρους τμημάτων.ΰ


The invented dividable sea-going ship is characterized by two detachable units, one non-automatic section serving for transport purposes and other tasks, and another self-acting section for the crew's accomodation, and the ship's propulsion and governing as well. The above mentioned sections are interconnected and can be mutually detached for reasons of danger to improve safety, or for technical, operational or even rigging reasons to improve exploitation. Besides, the operational autonomy of said units - they function independently as separate ships- facilitates financing, thanks to the distinguished legal, property, investment, credit and rigging regimes governing each unit separately. The advantage of said dividable sea-going ship is that it mainly provides safety and guarantees, simultaneously, savings in funds and action thanks to the autonomous and separate operation of its subsidiary sections.


λήμα πυροβόλου όπλου κατασκευασμένο από χαλκό ή άλλο κατάλληλο μέταλλο, που αποτελείται από το σώμα (η), τη μύτη (γ) και το μανδύα (ε), ο οποίος φέρει τις εγκοπές (α), τις αυλακώσεις (β) και την περιφερειακή αυλάκωση (δ).  Αποτελεί συνδυασμό συμπαγούς και μαλακού βλήματος, τύπου κοίλης μύτης. Κατά την πρόσκρουση και τη διάτρηση, ο μανδύας (ε) σκίζεται στις αυλακώσεις (β) και ανοίγει δημιουργώντας πτερύγια τα οποία μετά αποκολλώνται από το βλήμα στην αυλάκωση (δ). Κατ' αυτή τη φάση το βλήμα λειτουργεί σαν μαλακό τμήμα κοίλης μύτης.  Στη συνέχεια λειτουργεί σαν συμπαγές βλήμα, για να επιτευχθεί μεγάλη διάτρηση. Το βλήμα μπορεί να κατασκευασθεί με ξεχωριστή μύτη (θ) αποτελούμενη και από διαφορετικό υλικό.  Επίσης, το βλήμα μπορεί να κατασκευασθεί με πυρήνα μολύβδου, κράματος μολύβδου ή άλλου υλικού (ι) για μεγαλύτερη πυκνότητα διατομής. Σε μια κατασκευαστική παραλλαγή του βλήματος όπου το σώμα (η) περικλείεται από ολόσωμο μανδύα (κ) τα δύο μέρη δεν είναι συγκολλημένα.  Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα να μην αποχωρίζονται μόνο τα πτερύγια, αλλά ολόκληρος ο μανδύας (κ).


he invention relates to a gum missile made of copper or other suitable metal, and composed of the body (n), the warhead, the case bearing the insisions (a), the grooves (b) and the peripheral groove (d). It is a combination of compact and smooth missile of the concave warhead type. During the striking phase, the case is torn at the grooves(b), and opens forming fins detachable from the missile at the groove (d); in this phase, the missile operates as a concave warhead smooth section, whereas,at the second phase, for great perforation results, it operates as a compact-type missile. The missile in question can be manufactured with separate warhead made of different materials. It can also be manufactured of lead core, lead amalgam, or other material for greater cross section thickness. In an indicative embodiment, said missile has its body enclosed by one-piece case with non-adhered sections, which leads not only to the detachment of fins but also of that of the entire case (k).


Η εφεύρεση αφορά σε μία μέθοδο για τον αποστακτικό  καθαρισμό C3-C10-αλκοολών, με την απόσταξη των αλκοολών στους 150 έως 200 βαθμούς κελσίου παρουσία 10 έως 1000 μερών ανά εκατομμύριο υδροξειδίου αλκαλίου.ΰ


The invention pertains to a method of distillatory purification of C3-C10 alcohols wherein the alcohols are distilled at 150 to 200o C in the presence of 10 to 1000 ppm hydroxide alkali.


ίναι ένα αλουμινένιο σύστημα υποστήριξης ενός στύλου αλουμινίου με μία σειρά υποστηρίγματα και αλληλένδετα εξαρτήματα που προσαρμόζονται πάνω στο βραχίωνα στήριξης του στύλου-κολώνα χωρίς να χρειάζεται να παραμορφωθεί ούτε ο στύλος-κολώνα ούτε τα υποστηρίγματα. Η χρήση λοιπόν του στύλου κολώνα με τα εξαρτήματά του μας εξασφαλίζουν πολλαπλές εφαρμογές στην κατασκευή κτιρίων, πινακίδων, στύλων, φρακτών, πλαισίων, υποστέγων και γενικά κτισμάτων. ΰ


t concerns an aluminium system for supporting an aluminium pole with a series of supports and interconnected parts that are attached to the support arm of the pole - pillar without necessitating to deform neither to pole-pillar or the supports. Thus, the use of the pole - pillar with its parts achieve several applications in the construction of buildings, panels, poles, fences, frames, altars and other constructions.


ύστημα συνδυασμού μηχανής εσωτερικής καύσης και αντλίας θερμότητας, για την θέρμανση - ψύξη εσωτερικών χώρων, συνδυάζοντας τους κύκλους μηχανής εσωτερικής καύσης (Μ.Ε.Κ.) (1) και αντλίας θερμότητας(3). Η Μ.Ε.Κ. παρέχει στην αντλία θερμότητας την απαιτούμενη ισχύ για την λειτουργία της ενώ διάταξη ανάκτησης απορριπτόμενης θερμότητας θερμαίνει - ψύχει ρευστό που κυκλοφορεί σε σώματα (11).  Κάθε σώμα (11) αποτελείται από εναλλάκτη αέρος - ρευστού (8), εναλλάκτη αέρα - ψυκτικού υγρού (5) της αντλίας θερμότητας, και ανεμιστήρα (7), εγκατεστημένους με αυτή τη σειρά από κατάντι προς ανάντι του ρεύματος αέρα που παράγει ο ανεμιστήρας (7). Αυτή η σειρά τοποθέτησης των εναλλακτών επιτρέπει τον σχεδιασμό του κύκλου της αντλίας θερμότητας (3) με τέτοιες πιέσεις, ώστε να παρέχει θερμότητα χαμηλότερης στάθμης θερμοκρασίας κατά την λειτουργία του συστήματος σε κύκλο θέρμανσης (και υψηλότερης στάθμης θερμοκρασίας κατά την λειτουργία του συστήματος σε κύκλο ψύξης). Ετσι επιτυγχάνεται η μεγιστοποίηση του συντελεστή συμπεριφοράς αυτής και άρα του συντελεστή χρήσης καυσίμου όλης της εγκατάστασης. ΰ


he invention relates to a system using, in combination, an internal combustion engine 1 and a heat pump 3 for heating or cooling indoor spaces. The internal combustion engine supplies to the heat pump the required power for its operation while the recovery arrangement of the waste heat heats or cools a fluid circulating in bodies 11. Each body 11 is composed of an air-fluid exchanger 8, an air-refrigerating liquid exchanger 5 of the heat pump, and a fan 7, all exchangers being installed in upstream or downstream position in relationship to the direction of the air flow produced by themselves. The invention is characterized in that the thermodynamic cycle of the heat pump is liable to permit the heat pump to operate at lower condensation temperature (Tcnd2) instead of (Tcnd1) during the heating mode, and at higher evaporation temperature during the cooling mode, with the aim of maximizing the behaviour coefficient (COP) of the installation.


τεγνωτήρας μαλλιών αερίου καυσίμου ο οποίος βασίζει την λειτουργία του στην θέρμανση ενός ρεύματος από τα θερμά καυσαέρια μιας εστίας αερίου καυσίμου μέσω ενός αναλλάκτη θερμότητας


he invention relates to a gas hair dryer operated by air current heated by hot exhausts gases issued from a combustible gas source, via a heat exchanger.


Ενας πάτος υποδημάτων ο οποίος κατασκευάζεται απόμαλακό πλαστικό, έχει άνω πλευρά 1 και κάτω πλευρά 2, είναι διαφανής και διαθέτει ενδιάμεσο στρώμα με παχύρευστο υγρό 3, προκειμένου με το περπάτημανα πραγματοποιείται μασάζ στο πέλμα του ποδιού, το οποίο δύναται να είναι υψηλής ρευστότητας και σχετικά μικρής ποσότητας, ώστε κατά την κίνηση του ποδιού να μετακεινείται εντός του πάτου, είτε χαμηλήςρευστότητας αλλά μεγάλης ποσότητας, ώστε κατά τηνκίνηση του ποδιού να παραμένει σταθερό.  Στο εμπρόσθιο μέρος ο επινοηθείς πάτος φέρει αυλακώσεις 4 προκειμένου ο χρήστης να μειώνει το μέγεθος του πάτου ανάλογα με το μέγεθος του ποδιού του και στο κάτω μέρος του πέλματος μπορεί να φέρει ειδική επεξεργασία για αντιμυκητιακή προστασία του ποδιού.


The translucent insole disclosed herein is manufactured from smooth plastic material and composed of the upper and lower side 1,2 as well as of an intermediate viscous liquid layer 3 providing foot-massaging effect during walking. The liquid of the insole may be either of high viscosity and relatively small quantity displaceable into the insole at he foot movement, or of low viscosity and great quantity maintaining the foot in stable condition while walking. The grooves 4 encountered at the front of the insole allow the adjustment of this last to the foot dimension; the lower side 2 of the invented insole is suitably treated to protect feet against mycosis.


Οι απορροφητικές μηχανές αναλαμβάνουν να αφαιρούνόλα εκείνα τα σωματίδια που βρίσκονται μαζί με τοπρος επεξεργασία προϊόν που είναι ελαφρύτερα του.Τα απορροφημένα σωματίδια οδηγούνται από την μηχανή σε ένα χώρο όπου εκτονώνεται η υποπίεση αναρρόφησης και συλλέγονται στο κάτω μέρος. Από εκεί με τη βοήθεια της εφεύρεσης αυτής απομακρύνονται έξω. Αυτό πετυχαίνεται χωρίς να εισέλθει μεγάλη ποσότητα αέρα μέσα, που δημιουργεί προβλήματα στην ροή του αέρα της απορρόφησης και χωρίς την παρουσία κάποιου εργαζόμενου. Πιο συγκεκριμένα η χοάνη (1) που φαίνεται στο Σχέδιο 1, που βρίσκεται στο κάτω μέρος της απορροφητικής μηχανής, συγκεντρώνει όλα τα αφαιρούμενα σωματίδια και ένας ατέρμονα κοχλίας (2), που περιστρέφεται με την βοήθεια ενός ηλκετρομειωτήρα που βρίσκεται στην θέση (3), απομακρύνει όλατα σωματίδια προς τα έξω μέσα στον σωλήνα (4). Εκεί όλα τα σωματίδια φράζουν τον χώρο και μαζί και το καπάκι (5) που στηρίζεται με την κλάπα (6) δεν επιτρέπουν σχεδόν καθόλου να εισέλθει αέρας μέσα στην απορροφητική μηχανή και να αλλάξουν τις πιέσεις που υπάρχουν εσωτερικά. Όταν γεμίσει ο χώρος μέσα στην σωλήνα (4) από τα αφαιρούμενα σωματίδια τότε αρχίζουν να βγαίνουν σιγά σιγά έξω από το σωλήνα(4). Το καπάκι (5) ανοίγει από μόνο του από την πίεση που δέχεται εσωτερικά από τα αφαιρούμενα σωματίδια. (Σχήμα 4).


The corinthian and sultana raisins suction machines are charged to remove lighter-than-the treated product waste particles. The sucked particles, after being conducted from the machine to an area where suction sub-pressure is expanded, are collectedat the bottom and therefrom discharged at the outside with the assistance of the present invention. This can be obtained automatically -with no human intervention-and with no great quantity of flowing-in air that could eventually cause troubles to the suction airflow. More precisely, the funnel, which is depicted in figure 1 and positioned at thelower part ofthe suction machine, collects all removed particles; an endless screw 2 rotating with the help of a reducer located at the place 3 conducts all particles outwards, into the tube 4 blocked up with particles which, along with the lid 5 supported by the spring-actuated hinge 6, keeps the internal pressure stable by impeding the air ingress into the suction machine. Waste particles are discharged from the tube 4 through the lid 5 openable upon pressure of same particles (fig. 1).


Η εφεύρεση αναφέρεται σε μία συσκευή μικρού βάρους η οποία έχει χαμηλό κόστος, μεταφέρεται και λειτουργεί εύκολα και δίδει τη δυνατότητα αναρρόφησης των κύστεων ωοθήκης των αγελάδων χωρίς την αναγκαιότητα χρησιμοποίησης καθοδήγησης από σύστημα υπερηχογραφίας. Η συσκευή αυτή αποτελείται από ένα πλαστικό σωλήνα (2) στο πρόσθιο άκρο του οποίου (2) εφαρμόζει σταθερά συμπαγής πλαστική κεφαλή (1) που φέρει οπή (14). Το οπίσθιο άκρο του στελέχους (2) της συσκευής συναρτάται σταθερά με πλαστική βάση (3) στο οποίο έχει προσαρμοστεί πεταλούδα (4). Η βάση (3) φέρει οπή (10). Στο εσωτερικό του στελέχουςπροσαρμόζεται πλαστική ράβδος (5) το οπίσθιο άκρο της οποίας φέρει οδοντωτή διαμόρφωση (15). Η βελόνασυνέχεται με εύκαμπτο ελαστικό σωληνίσκο (7) ο οποίος εξέρχεται της συσκευής μέσω της οπής (10) τηςβάσης (3), και συνδέεται με πλαστική σύριγγα μιαςχρήσης (8).


The present invention relates to a portable and easily operable device of low weight and cost which allows the suction of cysts from the ovaries of cows without the need for ultrasonic guidance. Thedevice consists of a plastic tube (2) at the front end of which (2) a rigid plastic head (1) having a bore (14) is fixed. The rear end of the shaft (2) of the device is stably mounted on a plastic base (3) on which a butterfly (4) has been mounted. The base (3) has a hole (10). In the interior of theshaft, a plastic rod (5) is arranged, the rear end of which has a tooth configuration (15). The needle (6) is connected with a flexible elastic tubing (7) which comes out of the device through a hole (10) of the base (3), and is connected with a plastic disposable syringe (8).


Αυτή η ευρεσιτεχνία παρέχει μια μέθοδο για σχηματοποίηση πρωτεϊνών και κατασκευή πρωτεϊνικών μικροσυστοιχιών, βασισμένη στην επιλεκτική πρωτεϊνική προσρόφηση σε υδρόφιλες έναντι υδρόφοβων δομών που δημιουργούνται με επιλεκτική εναπόθεση φθορανθρακικού υμενίου στο πλάσμα.


This invetion provides a method for protein patterning and fabrication of biomolecule microarrrays, based on the selective biomolecule absorption on hydrophilic versus hydrophobic patterns created by selective plasma deposition of fluorocarbon film.


Φάκελος προσκλητηρίου που αποτελείται από δύο αυτόνομα κομμάτια-θήκες (1, 2) διαφορετικού πλάτους όπου η στενότερη θήκη (2) εισχωρεί στη φαρδύτερη θήκη (1) υπό τύπου αρσενικό-θηλυκό. Το πλεονέκτημα αυτής της εφεύρεσης είναι ότι με αυτόν τον φάκελο προσκλητηρίου παραμένει η αισθητική του αναλλοίωτη,η πρόσβαση στην κάρτα καλέσματος γίνεται ευκολότερη και διατηρείται ο φάκελος για μελλοντική χρήση.


The herein disclosed invitation card envelope is composed of two separate differentiated-in width cases (1,2) mutually interengaged in the male-female insertion mode. Advantage: unalterable aesthetic appearance of the envelope, easy insertion of theinvitation card into the wider case 1, potential reuse of the envelope.


Σύστημα ψεκασμού χημικών στα κύτη πλοίων ξηρού φορτίου αποτελούμενο από βαγονέτο (1) με αυτόνομο σύστημα κίνησης και τηλεκατεύθυνσης, κινούμενο μέσα στους αύλακες των στομίων των κυτών. Από το βαγονέτο (1) αναρτάται σύστημα άρτησης (12, 13) του σωλήνα οδηγού (9) και ψεκασμού (10) και με την χρήση της τηλεκατεύθυνσης ο αναρτημένος σωλήνας ψεκασμού (10) λαμβάνει όποια θέση και κλίση επιλέγεται απότον χρήστη και ψεκάζει πλήρως όλες τις επιφάνειες του κύτους. Το ψεκαζόμενο υγρό αντλείται από τη δεξαμενή (15)με τη βοήθεια αντλίας ψεκασμού (14) και με τη χρήσης της τηλεκατεύθυνσης επιτρέπεται η επιθυμητή κίνηση του βαγονέτου (1) μέσα στους αύλακεςκαι κατ επέκταση η επιθυμητή κίνηση του σωλήνα ψεκασμού (10) στην επιλεγμένη κάθε φορά επιφάνεια του κύτους. Η απόσταση των ακροσωληνίων (21) του σωλήνα ψεκασμού (10) από την επιφάνεια επιλέγεται από τον χρήστη και υλοποιείται μέσω της τηλεκατεύθυνσης του σωλήνα ψεκασμού. Το βαγονέτο (1) τοποθετείται στους αύλακες της δεξιάς η της αριστεράς πλευράς του στομίου κάθε κύτους, σύνδεση του συστήματοςανάρτησης (12,13) του σωλήνα ψεκασμού (10) με το βαρούλκο (Μ2) του βαγονέτου, σύνδεση του σωλήνα ψεκασμού (10) με την αντλία ψεκασμού (14) και τη δεξαμενή υγρού (15) και επιλεκτική λειτουργία πρώτον της κίνησης του βαγονέτου (1) και δεύτερον τον ψεκασμό στην επιλεγμένη επιφάνεια του κύτους και σε επιλεγμένη επιφάνεια του κύτους και σε επιλεγμένηαπόσταση των ακροσωληνίων (21) του σωλήνα ψεκασμού από την επιφάνεια του κύτους.


The invention relates to a system destined for spraying chemicals into dry cargo holds which spraying system is composed of the wagon 1 characterised by an autonomous remotely-controlled drive system moving into the grooves of the openings of the ship holds. From the wagon 1 there is suspended the suspension system 12,13 of the guide-pipe 9 and spraying pipe 10; the suspended spraying pipe 10 acquires, via the remote control, whatever pre-selected position and sprays thoroughly all the surfacesof the ship holds. The sprayed liquid is pumped from the cistern 15 while the desired movement of the wagon 1 into the grooves and, thereby, the desired movement of the spraying pipe 10 on the selected surface of the holds are allowed with the help of the spraying pump 14 and the use of the remote control. The distance between the nozzles 21 of the spraying pipe 10 and the surface to be sprayed is selected by the user and established via the remotely-controlled spraying pipe. Working mode: placing of the wagon 1 into the grooves of the right and left side of the opening of each ship hold, connection of the suspension system 12,13 of the spraying pipe 10 with the winch M2 of the wagon, connection of the spraying pipe 10 with the spraying pump 14 and the liquid tank 15 and selection first of the movement of the wagon 1 and second of the spraying of the surface of the hold to be sprayed, the distance between nozzles 21 and surface being, similarly, selected.


Τα προβλήματα που σχετίζονται με τις συνήθεις μεθόδους απολύμανσης και ξήρανσης της λυματολάσπης (αναποτελεσματική θέρμανση με θερμό αέρα, ανάγκη κονιορτοποίησης, χρονοβόρα διαδικασία, μεγάλες εγκαταστάσεις, επιπλέον χημική ρύπανση, κίνδυνοι αναφλέξεων ή εκρήξεων υπέρθερμης ξηραμένης σκόνης λυματολάσπης κλπ) είναι γνωστά και η επίλυσή τους αυξάνει σημαντικά την πολυπλοκότητα και το κόστος της επεξεργασίας. Η κύρια βασική αιτία για τα προβλήματα αυτά είναι η δυσκολία θέρμανσης της υγρής, παχύρρευστης λυματολάσπης με θερμό αέρα. Για την επίτευξη ομοιόμορφης θέρμανσης και ξήρανσης με θερμό αέρα, το υλικό πρώτα διασπάται και κονιορτοποιείται και μετά ξηραίνεται μέσα σε θαλάμους ή κυκλώνες μέσα σε θερμές προστατευτικές ατμόσφαιρες. Απολύμανση δεν είναι πάντα ικανοποιητική λόγω του ανεπαρκούς χρόνου παραμονής του υλικού σε υψηλές θερμοκρασίες.


Διαδικασία εξέτασης όρασης για ενδεχόμενη διάγνωση μυωπίας, υπερμετρωπίας κλπ. με χρήση αριθμού φακών (34, 34a), που διαφέρουν ως προς την ισχύ φακού, και που είναι ενσωματωμένοι εντός τουλάχιστον ενός περιστροφικά προσαρμοσμένου τροχού (24, 26) καιεντοπιζόμενοι και κατανεμημένοι κατά μήκος νοητού κύκλου που περνά από προσοφθάλμιο (36, 38). Η τιμήισχύος (για παράδειγμα -3) έκαστου φακού (για παράδειγμα 34a) διαβάζεται στην πλευρική επιφάνεια του αντίστοιχου τροχού (24) σε τέτοιες θέσεις σε σχέση με το σχετικό φακό (34, 34a) ώστε η τιμή ισχύος(-3) έκαστου μεμονωμένου φακού (για παράδειγμα 34a) να εμφανίζεται σε ορατή θέση (40, 41) όταν ο σχετικός φακός (34a) είναι στο προσοφθάλμιο (36, 38).


An eyesight tester for possibly finding short-sightedness, long-sightedness etc. In the apparatus are included a number of lenses (34, 34a), differing with respect to lens power, embedded in at least one rotationally arranged wheel (24,26) and located and distributed along an imaginary circle passing through an ocular (36,38). The power value (for example -3) of each lens (for example 34a) is indicated on the side surface of the respective wheel (24) in such positions relative to the associatedlens (34, 34a) that the power value (-3) of each single lens (for example 34a) will appear in a visible position (40, 41) when the associated lens (34a) is in the ocular (36,38).


Παρουσιάζονται συστοιχίες οπτικών συμβολομετρικών αισθητήρων, μονολιθικά ολοκληρωμένες, για χημική και βιολογική πολυ-αναλυτική ανίχνευση σε πραγματικό χρόνο. Η αρχή λειτουργίας των προαναφερθέντων αισθητήρων είναι βασισμένη στη συμβολομετρία Mach-Zehnder ευρέως φάσματος και παρουσιάζεται επίσης. 'Ενα τέτοιο σχέδιο συμβολομετρίας αξιοποιεί το πλήρες φάσμα και τους τρόπους μετάδοσης οποιασδήποτε δεδομένης πηγής φωτός ευρέως φάσματος μειώνοντας τα όρια κατωφλίου και αυξάνοντας την ευαισθησία των παρουσιασθέντων συστοιχιών. Δύο εκδοχές των συστοιχιών αισθητήρων παρουσιάζονται: Στη μια εκδοχή, οι ξεχωριστοί αισθητήρες αποτελούνται από ένα στοιχείο εκπομπής φωτός, ένα φωτοανιχνευτή στη μορφή μιας φωτοδιόδου και αυτοευθυγραμμισμένους επίπεδους κυματοδηγούς οπτικά συζευγμένους με τον εκπομπό και το φωτοανιχνευτή, οι οποίοι κατασκευάζονται μονολιθικά στην ίδια ψηφίδα πυριτίου χρησιμοποιώντας τυποποιημένες τεχνολογίες μικροκατασκευής. Κάθε αισθητήρας της συστοιχίας χρησιμοποιεί ένα διαφορετικόστοιχείο εκπομπής φωτός ενώ ο φωτοανιχνευτής είναι κοινός για όλους τους αισθητήρες. Στη δεύτερη εκδοχή, η συστοιχία αισθητήρων περιλαμβάνει τα μονολιθικώς κατασκευασμένα στοιχεία εκπομπής φωτός καιτους συζευγμένους κυματοδηγούς, και η συστοιχία συνδέεται με ένα φασματοφωτόμετρο. Και στις δύο εκδοχές ο αισθητήριος κλάδος κάθε ενός από τους ξεχωριστούς συμβολομετρικούς αισθητήρες της συστοιχίας είναι κατάλληλα τροποποιημένο για να ανιχνεύσει ένα συγκεκριμένο αναλυτή επιτρέποντας με αυτόν τον τρόπο την πολυ-αναλυτική παρακολούθηση σε πραγματικό χρόνο. Στην πρώτη εκδοχή η ανίχνευση επιτυγχάνεται μέσω αλλαγών του φωτορεύματος των αναλυτών, ενώ στη δεύτερη, η ανίχνευση βασίζεται σε αλλαγές των φασμάτων εξόδου.


Monolithically integrated optical interferometric sensor arrays for multi-analyte real-time label-free chemical and biological sensing are disclosed. The principle of operation of the said sensors is based on broad-band Mach-Zehnder Interferometry and is also disclosed. Such an interferometry scheme exploits the full spectrum and modes of any given broad-band light source lowering the threshold limits and increasing the sensitivity of the disclosed arrays. Two embodiments of the sensor arrays are disclosed: In one embodiment, the individual sensors consists of a light-emitting element, a photodetector in the form of a photodiode and planar waveguides self aligned and optically coupled to the emitter and the photodetector, monolithically fabricated on the same silicon chip using standard microfabrication technologies. Each sensor of the array uses a different light-emitting-element while the photodetector is common for all sensors. On the second embodiment, the sensor array includes the monolithically fabricated light-emitting elements and the coupled waveguides, and the array is coupled to a spectrophotometer. In both embodiments the sensing arm of each of the individual interferometric sensors of the array is properly functionalized in order to detect a specific analyte allowing thus real-time multi-analyte monitoring. In the first embodiment the detection is achieved through the changes of the measured photocurrent, while in the second one, detection is based in the changes of the output spectra.


Αδιάρρηκτο σταθερό τμήμα κλειδαριάς θυρών (20) με προεξοχή μπλοκαρίσματος καρτών, χαρακτηριζόμενο από την ύπαρξη μιας τουλάχιστον προεξοχής στην εξωτερική πλευρά (στην πλευρά αντίθετη από αυτή που ανοίγει η πόρτα) της οπής που δέχεται το γλωσσίδι (1, 3, 4, 5, 6, 7, 19, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 - Σχήματα 2 έως και 10). Η προεξοχή αυτή μπορεί να είναι σταθερή (3, 4, 7, 8, 11, 13, 14, 17 - Σχήματα 3, 4, 7, 9, 10) ή ρυθμιζόμενη με χρήση βιδών (2, 23, 18, 9, 10, 16 - Σχήματα 2, 6, 8, 9, 6, 9, 10) ή ρυθμιζόμενη με απλή κάμψη μέρους του σταθερού τμήματος της κλειδαριάς (14, 17 - Σχήματα 10). Η προεξοχή παγιδεύει τις εύκαμπτες κάρτες που ωθούνται από την εξωτερική πλευρά της πόρτας προς το γλωσσίδι, και έτσι αποτρέπουν τη παραβίαση της κλειδαριάς και το ανεπιθύμητο άνοιγμα της πόρτας από τρίτους. Επίσης η προεξοχή μπορεί να συνίσταται από μία ή περισσότερες βίδες (5 - Σχήμα 5), τοποθετημένης ή τοποθετημένων στην εξωτερική πλευρά της οπής (21), δηλαδή στην αντίθετη πλευρά από αυτήν πουανοίγει η πόρτα, στο ίδιο σημείο που εναλλακτικά τοποθετούνται οι προεξοχές που περιγράφηκαν παραπάνω. Έτσι οι κλειδαριές καθίστανται πλέον απαραβίαστες από κάρτες και δεν είναι αναγκαίο το κλείδωμα τους με χρήση κλειδιού.


Subject: inviolable lockÆs strike plate 20 provided with card blocking projection. Technical features: one at least projection at the outside side or the hole receiving the latch bolt (fig. 2 to 10). This projection may be stable (fig.3,4,7,9,10) oradjustable via screws (fig. 2,6,8,9,6,9,10) or adjustable by mere bending of a part of the strike plate (fig. 10). The projection traps any flexible cards pushed from the outside side of the door to the lock latch and deters the forcing of the lock and so the undesirable opening of the door by third persons. Furthermore, said projection may be consisted of one or several screws (fig.5) placed at the outside side of the strike plate hole 21 at the same point where the aforementioned projections are alternately positioned. Advantages: inviolable locks locked up with no key.


Η συσκευή αυτή, μέσω ενός τυποποιημένου κυκλώματος πού συνδέεται άμεσα με το σύστημα εκκινήσεως του ανελκυστήρα, παρέχει τη δυνατότητα αυτόματης διόρθωσης του συνημίτονου φ, με αντίστοιχη μείωση του ρεύματος εκκινήσεως των ανελκυστήρων, παράλληλα σεπερίπτωση διακοπής ηλεκτρικού ρεύματος διασφαλίζει το τεχνικό προσωπικό από ηλεκτροπληξία, μέσω της αυτόματης αποφόρτισης των πυκνωτών.


The herein disclosed device provides via a printed circuit directly connected to the starting system of the elevator the possibility of automatically correcting the ÷ cosine and reducing respectively the starting current of elevators; in parallel, in the occurrence of electric power failure, said device protects technicians from electrocution by automatic discharging of condensers.