44 Biss mija tal-votanti japprova prestazzjoni tax-xogħol Obama, filwaqt li 49 fil-mija jiddiżapprovax.


Only 47% voted in favour of membership


47% biss ivvutaw favur is-sħubija


Only 5 left in stock – order soon.


Biss 5 xellug fl-istokk – ordni dalwaqt.


Only 6 left in stock – order soon.


6 biss ikun ħalla fl-istokk – ordni dalwaqt.


Only 6% of the EU budget go to the functioning of the EU institutions, therefore 94% of the annual budget goes back to Europe's regions and towns, business, scientists and citizens, with half of it being geared towards growth and employment.


6% biss tal-baġit tal-UE jmorru għall-funzjonament tal-istituzzjonijiet tal-UE, u għalhekk 94% tal-baġit annwali jmur lura lejn ir-reġjuni u l-ibliet, l-impriżi, ix-xjenzati u ċ-ċittadini, u nofs dan huwa orjentat lejn it-tkabbir u l-impjiegi.


Only 8% of Europe's 20 million SMEs engage in cross-border trade, still fewer in cross-border investment.


8% biss mill-20 miljun SMEs fl-Ewropa huma involuti f’kummerċ transkonfinali u saħansitra anqas huma involuti f’investimenti transkonfinali.


Only 8% of those in the EU who shop online buy from another country. Consumers are often unable to download music online legally from another EU country. Failing to implement the Digital Single Market could lead to Europe losing its competitive edge in the next 10 years.


Huma biss it-8% ta’ dawk fl-UE li jixtru online li jixtru minn pajjiż ieħor. Il-konsumaturi spiss ma jkunux jistgħu jniżżlu mużika mill-internet legalment minn pajjiż ieħor tal-UE. In-nuqqas li jiġi implimentat is-Suq Uniku Diġitali jista’ jwassal biex l-Ewropa titlef il-vantaġġ kompetittiv tagħha fl-10 snin li ġejjin.


Only Christ can humanize humanity and lead it to its “divinization”.


Kristu biss jista’ jumanizza l-umanità u jwassalha għad-“divinazzjoni” tagħha.


Only Cyprus and Croatia are expected to see their economies shrink this year, and by 2015, all EU economies are expected to be growing again.


Huma biss Ċipru u l-Greċja li mistennija jkollhom tnaqqis fl-ekonomija tagħhom din is-sena, u sal-2015, l-ekonomiji kollha tal-UE mistennija li jerġgħu jkunu qed jikbru.


Only England stood in the way of his complete mastery of Western Europe. In 1805 he had planned to invade Great Britain.


Biss Ingilterra kien fil-mod ta 'ħakma sħiħa tiegħu ta' Ewropa tal-Punent. Fl-1805 kien ippjanat li tinvadi Gran Brittanja. Il-mument favorevoli qatt daħal.


Only European Union legislation published in paper editions of the Official Journal of the European Union is deemed authentic.


Il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni Ewropea ppubblikata f’edizzjonijiet stampati tal-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea biss hija meqjusa awtentika.


Only Girls Games Winx fairies immerse you in this fantastic world.


Fairies biss Bniet Winx logħob għaddas inti f'din id-dinja meraviljuż.


Only Hitler became the leader everything would be fine. Hitler demanded more jobs from the state and more money to all small businesses. The Nazis went out with the propaganda that they were doing their duty for their country.


Biss Hitler sar il-mexxej kollox tkun multa. Hitler mitluba aktar impjiegi mill-istat u ħafna aktar flus għal negozji żgħar kollha. Il Nazis marru out mal-propaganda li huma kienu qed jagħmlu d-dmir tagħhom għall-pajjiż tagħhom.


Only I will be able to help you.


Biss I se jkunu jistgħu jgħinuk.


Only Jesus can do that.


Biss Ġesù tista 'tagħmel dan.


Only Manuel Muscat on his Opel Corsa and Vince Farrugia on his VW Polo won all the three Heats on the day. They qualified for the Class A finals. Philip Joe Vella on a Vauxhall Nova, Melo Zammit on a Ford Escort, Gordon Johnson on a Peugeot 205 and Ryan Scerri on an Opel Corsa also qualified for the Class A.


Fis-Sezzjoni Karozzi Autocross rajna gurnata ta kompetitzzjoni qawwija tant lil Manuel Muscat fuq Opel Corsa u Vince Farrugia fuq Volkswagen Polo irnexxilhom jirbhu l-heats kollha tal-gurnata biex b'hekk sabu posthom fil-finali klassi A. Ma dawn ikkwalifikaw Philip Joe Vella fuq Vuaxhall Nova, Melo Zammit fuq Ford Escort, Gordon Johnson fuq Peugeot 205 u Ryan Scerri fuq Opel Corsa.


Only Portugal announced that the cases reported in the colony Angola where slaves were defiant after cannabis consumption.


Portugall biss ħabbret li l-każijiet irrapportati fil-kolonja ta 'Angola, fejn l-iskjavi kienu rasu wara kannabis konsum.


Only Return Stroke is actually possible to observe, the two preceding phenomena are almost unnoticeable and can be only registered a sensitive measurement and registration technique (their currents are 100 - 1000x weaker).


Biss Return Stroke huwa attwalment possibbli li Osserva, Il qabel l-fenomeni tnejn huma kważi unnoticeable u jistgħu biss jiġu rreġistrati u r-reġistrazzjoni u sensittivi kejl teknika (kurrenti tagħhom huma 100 - 1000 darbiet aktar dgħajfa).


Only SELECT, COMMIT and ROLLBACK statements are allowed in


TAGĦŻEL biss, COMMIT u dikjarazzjonijiet żmantellament huma permessi


Only Source lines that are DELIVERED as part of the product are included – test drivers and other support software must be excluded.


Linji Sors Biss li huma mogħtija bħala parti mill-prodott huma inklużi â € “”sewwieqa tat-test u software ieħor ta ‘appoġġ għandhom jiġu esklużi.


Only Two Months of ITS release, the video is certified bothering Gold & Platinum.


biss xahrejn tar-rilaxx tagħha, il-video huwa bothering deheb ċertifikati u platinu.


Only a few Nobel laureates ever can compare as well with this giant of mathematical sciences in whose demise the world of original thinking certainly has lost one of the most precious souls retaining fortunately still the glory for others to sing and emulate for a long time to come.


Biss ftit rebbieħa Nobel qatt tista tqabbel kif ukoll ma 'dan il-ġganti ta' xjenzi matematiċi fil-mewt tiegħu fid-dinja ta 'ħsieb oriġinali ċertament jkun tilef waħda ta' l-erwieħ aktar prezzjuż żżomm fortunatament għadha l-glorja għal oħrajn biex nijet u emulazzjoni għal żmien twil fil-ġejjieni .


Only a few hot-spot areas in the EU, in the Netherlands and Germany in particular, face acidification problems.


Huma biss ftit iż-żoni kritiċi fl-UE, fl-Olanda u fil-Ġermanja b’mod partikolari li qegħdin jiffaċċjaw problemi ta’ aċidifikazzjoni.


Only a fool puts his faith in a person of this world to “save” them from poverty or any other ill in their life, but to ignore a party that reviles God, and insist on killing the innocent can not be ignored.


Biss iqarqu tpoġġi fidi tiegħu fi persuna ta 'din id-dinja li “jiffrankaw” milli faqar jew kwalunkwe morda oħra fil-ħajja tagħhom, iżda li jinjoraw parti li reviles Alla, u jinsistu fuq qtil l-innoċenti ma jistgħux jiġu injorati.


Only a little of their provisions remained and the Prophet asked for them to be brought to him, whereupon each brought a handful, or a little bit more of food.


Biss ftit mid-dispożizzjonijiet tagħhom baqgħu u l-Profeta talab għalihom biex jinġiebu lilu, fejn allura kull miġjuba ftit, jew ftit aktarta 'l-ikel.


Only a little over a quarter of EU citizens are able to identify the legal blood alcohol limit for driving in their country – even though all countries have some form of drink-driving restrictions.


Huma biss ftit iktar minn 25% taċ-ċittadini tal-UE li jafu x'inhu l-limitu tal-alkoħol fid-demm għas-sewqan f'pajjiżhom – għalkemm il-pajjiżi kollha għandhom xi forma ta' restrizzjonijiet tas-sewqan taħt l-influwenza tal-alkoħol.


Only a month ago I was a bit offline, and would probably have not been able to handle this for a good while. I do suggest that you take your time to reconsider said policy (give a notice, some reasonable timeframe, whatever).


Xahar biss ilu I kien daqsxejn offline, u probabbilment ma kinux kapaċi li jimmaniġġjaw dan għal waqt tajba. I do jissuġġerixxu li inti tieħu ħin tiegħek biex terġa 'tikkunsidra qal politika (tagħti notifika, xi żmien raġonevoli, kwalunkwe).


Only a quarter of syphilis enters the third stage occurs 3-15 years later.


Biss kwart tal sifilide jidħol fit-tielet stadju, li jseħħ 15/03 sena wara.


Only a simple biological, biochemical, physical, chemical, mechanical and other


Biss sempliċi, bijokimika bijoloġiċi, fiżiċi, kimiċi, mekkaniċi u oħrajn


Only a small number of infrastructure projects in Europe will need grants under the Connecting Europe Facility (CEF) to go ahead.


Għadd żgħir biss ta’ proġetti infrastrutturali fl-Ewropa se jkunu jeħtieġu għotjiet permezz tal-Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa (CEF) biex jimxu 'l quddiem.


Only a strong role model for Buddhists. An optimistic model.


Biss rwol mudell b'saħħtu għall Buddhists. An Mudell ottimisti.


Only a very demented extraterrestrials would again and again like to land almost exactly on the high voltage wires.


Biss extraterrestrials ħafna b'dimensja jerġa u għal darb'oħra bħal art kważi eżattament fuq il-wajers ta 'vultaġġ għoli.


Only a very marked price or quality advantage would make this possible.


Biss prezz jew il-kwalità vantaġġ immarkati ħafna jagħmel dan possibbli.


Only about a quarter of the working-age population in developing countries is engaged in productive and decent employment; nearly 900 million workers are living in households with incomes below the poverty line.


Madwar kwart biss tal-popolazzjoni fl-età tax-xogħol fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw hija involuta f’impjiegi produttivi u deċenti; kważi 900 miljun ħaddiem qed jgħixu f’familji bi dħul taħt il-linja tal-faqar.


Only accurate, and reliable to help you win this game.


Biss preċiża, u affidabbli biex tgħinek tirbaħ din il-logħba.


Only after a few days begins to wither, and after a few weeks, literally disintegrates into a dust.


Biss wara ftit jiem jibda wither, u wara ftit ġimgħat, u litteralment disintegrates fi trab.


Only after a much longer period they turn yellow, then brown, dry and fall apart.


Biss wara perijodu ferm itwal Huma dawran isfar, allura kannella, niexef u jaqgħu barra.


Only after doing so did Jesus know that “all was now finished” (Jn 19:28).


Kien biss wara li għamel dan li Ġesù seta jħoss li k ollox hu mitmum (Ġw 19:30).


Only after such a long time after the passage of electric current through the plant bodies their straws become weaken so much, that they fail to maintain their own weight and they start to bend to the ground. Unlike the precedent process of weakening, lasting many days or weeks, the process of bending - the real crop circle visualisation - may last only hours or even minutes.


Biss wara tali żmien twil wara l-passaġġ ta 'kurrent elettriku permezz tal-korpi tal-pjanti tibniet tagħhom isiru jdgħajfu tant, li jonqsu li jinżamm il-piż tagħhom stess u jibdew liwja l-art. B'differenza mill-proċess preċedent ta 'jiem dgħjufija, ħafna dejjiema jew ġimgħat, il-proċess ta' liwi - il-viżwalizzazzjoni reali ċirku uċuħ - jista 'jdum siegħa biss jew saħansitra minuti.


Only after the fifth level, you can choose who is your hero will be. In Blood and Soul online hero transform at level 60.


Int ser ikollok biex iwettqu l-quests komuni biex jiksbu esperjenza u l-flus. Huwa biss wara li l-ħames livell, inti tista 'tagħżel li huwa eroj tiegħek se jkun. Fl-demm u Soul eroj online tittrasforma fil-livell 60.


Only after these optimal bottle aging alone, particularly characterful wines go on sale.


Biss wara dawn flixkun ottimali tixjiħx waħedha, l-inbejjed partikolarment characterful tmur fuq bejgħ.


Only applicants who appear prime facie to be in clear need of international protection will be relocated from Italy and Greece. The Italian and Greek authorities will be assisted in identifying such persons with the help of the European Asylum Support Office (EASO) and other relevant Agencies.


Applikanti li jidhru prima facie li jkun b’mod ċar jeħtieġu protezzjoni internazzjonali biss jiġu rilokati mill-Italja u l-Greċja. L-awtoritajiet Griegi u Taljani se jkunu megħjuna fl-identifikar ta’ tali persuni bl-għajnuna tal-Uffiċċju Ewropew ta’ Appoġġ fil-Qasam tal-Ażil (EASO) u Aġenziji rilevanti l-oħra.


Only appropriately qualified translators should be entrusted with this kind of work.


Tradutturi bi kwalifikazzjonijiet addatat biss għandhom jiġu mogħtija dan ix-xogħol.


Only around 10% of the cloud from which this cluster was formed will become stars. The rest of the gas and dust will gradually be blown away into space by the strong winds from these bright, hot, young stars.


Madwar 10% biss ta' din is-sħaba li minnha ffurmat il-ġemgħa ta' stilel ser issir stilel. Il-bqija tal-gass u trab bil-mod il-mod jintilef fl-ispazju permezz ta' rjiħat qawwija minn dawn l-istilel żgħażagħ li jiddu u jaħarqu ħafna.


Only by planning these communications, and ensuring that channels are open, will they take place effectively.


Huwa biss permezz ta ‘ppjanar dawn il-komunikazzjonijiet, u l-iżgurar li l-kanali huma miftuħa, se jseħħu b’mod effettiv.


Only by pooling resources, both through using EU funding programmes and through further coordination of national funding, can the EU achieve the critical mass in science and research to take the lead in tackling the biggest challenges facing Europe and the world, today and into the future.


Huwa biss billi jingħaqdu flimkien ir-riżorsi, kemm billi jintużaw programmi ta’ finanzjament tal-UE u permezz ta’ koordinazzjoni ulterjuri ta’ finanzjament nazzjonali li l-UE tista’ tikseb il-massa kritika fix-xjenza u r-riċerka biex tieħu l-inizjattiva biex tindirizza l-akbar sfidi li qegħdin jiffaċċjaw l-Ewropa u d-dinja, illum u fil-ġejjieni.


Only by responding to His work on the cross with repentance and faith do we get to benefit from the authority, power, and triumph of Jesus. He is the Lord of all. Examine your own hearts and see how you respond to this Lord.


Biss billi jwieġbu għall-ħidma tiegħu fuq is-salib ma indiema u fidi se nilħqu jibbenefikaw mill-awtorità, enerġija, u trijonf ta 'Ġesù. Huwa l-Mulej ta 'kull. Eżamina qlub tiegħek u tara kif tirrispondi għal din Mulej.


Only called to constructor makes a link between object and VMT table. Begin ACircle.Init(100,200,20)


Biss msejħa biex kostruttur jagħmel rabta bejn oġġett u l-mejda VMT. Tibda ACircle.Init (100,200,20)


Only change the mission and tasks.


Jibdlu biss l-missjoni u l-kompiti.


Only companies with excellent products and happy customers who order again and again can stay in this business for very long.


Biss kumpanniji bi prodotti eċċellenti u klijenti kuntentizza li tordna jerġgħu u jerġgħu jkunu jistgħu joqgħodu f ' dan in-negozju għas twal ħafna.


Only due to the fact that they are released toward the surface very slowly, and also because the vast majority of them are very reactive agents, that within a few centimeters of movement through underground structures immediately react with the surroundings and with each other and thanks to that the vast majority of them (fortunately) recombines to form products considerably less dangerous or completely non-toxic.


Biss minħabba l-fatt li huma rilaxxati Lejn il-wiċċ bil-mod ħafna, u ukoll Minħabba li l-maġġoranza kbira ta 'Them huma aġenti ħafna reattiva, Li Fi ftit ċentimetri ta' moviment permezz ta 'strutturi taħt l-art Immedjatament jirreaġixxu ma' l-inħawi u mal Kull Oħrajn u grazzi lil Li l-maġġoranza vasta ta 'Them (Fortunatament) recombines biex jiffurmaw prodotti konsiderevoli anqas perikolużi jew kompletament mhux tossiċi.


Only eight Italians were able to get to the bottom of the Paris-Dakar. See them coming night after night, dead tired and covered with dust, with many adventures to tell each bivouac, It was great and exciting.


Taljani Biss tmien kienu kapaċi jiksbu l isfel għall-Pariġi-Dakar. Tara minnhom tikseb lejl wara lejl, mejta għajjien u koperti bit-trab, ma 'bosta avventuri li tgħid f'kull bivouac, kien sbieħ u eċċitanti.


Only five per cent of breast cancer patients are women under 40.


Biss ħamsa fil-mija tal-pazjenti tal-kanċer tas-sider huma nisa taħt 40.


Only flown e-tickets together with copies of the boarding passes will be accepted.


Ser jiġu aċċettati biss biljetti elettroniċi ta’ titjiriet li twettqu flimkien ma’ kopji tal-karti ta’ imbark.


Only fools write statements that nobody reads.


Fools biss jiktbu dikjarazzjonijiet taqra ħadd Dik.


Only for a short time, several millionths of second, but did.


Biss għal żmien qasir, minn miljun Diversi 2, iżda ma.


Only for gas, monobloc, incorporating a ventilator and a control device 8416 20 10 (PCE)


GÄ§al gass biss, monoblokk, li fihom ventilatur u apparat taâ kontroll 8416 20 10 (PCE)


Only from us you will get these originals!


Biss minna inti se tikseb dawn oriġinali!


Only hailstones may cause similar effects, but rather much worse - after that is the crop completely destroyed.


Hailstones biss effetti simili jistgħu jikkawżaw, iżda ħafna agħar - Li wara li l-prodott hu kompletament meqruda.


Only here can you take part in a run and whilst running, decide to get off course and jog into your nearest……gelateria, (ice cream shop) and stop in for a frozen treat.


Biss hawn tista 'tieħu sehem fi prova u filwaqt li taħdem, tiddeċiedi li tikseb it-triq u jog fis-eqreb ...... gelateria, (shop ġelat) tiegħek u twaqqaf fl għal kura iffriżat.


Only here is simply, clearly and Czech learn how only through intuition and the Internet to ensure their financial future.


Biss hawn hija sempliċement, b'mod ċar u Ċek jitgħallmu kif biss permezz intwizzjoni u l-Internet biex jiżguraw futur finanzjarju tagħhom.


Only here you can find the last regular game.


Biss hawn tista 'ssib l-logħba regolari aħħar.


Only here you can find the last regular games of top studios.


Biss hawn tista 'ssib l-logħob regolari aħħar ta' studios top.


Only here you can find the most beautiful race published, new and fresh. In general, this section of the race are online games where the players need to manage transport to go to a certain time, competing with the rest of the races.


Biss hawn tista 'ssib l-razza isbaħ ippubblikati, ġodda u frisk. B'mod ġenerali, din is-sezzjoni tat-tiġrija huma l-logħob online fejn l-atturi bżonn biex jimmaniġġjaw it-trasport li jmorru lil ċertu żmien, jikkompetu mal-bqija tal-tiġrijiet.


Only if he gave the car to Amon Goeth, he would get maybe ten Jews.


Biss jekk huwa taw l-karozza li Amon Goethe, hu se tikseb forsi ten Lhud.


Only if it’s allowed then we are going to execute the codes.


Huwa biss jekk huwa permess allura aħna ser tesegwixxi l-kodiċijiet.


Only if neither solution is practicable (e.g. if it would take too much time or be too costly to repair, or if the same product is not available within a reasonable time) can you demand a refund under EU law. However, in some countries you may have the right to request a refund directly.


Jekk l-ebda soluzzjoni mhi prattikabbli (eż. jekk ikun jieħu wisq żmien jew jiġi jiswa wisq biex jissewwa, jew jekk l-istess prodott mhux disponibbli fi żmien raġonevoli) tista’ titlob flusek lura skont il-liġi tal-UE. Madankollu, f’xi pajjiżi jista’ jkollok id-dritt li titlob rimborż direttament.


Only if the effects of drought last for a longer time and their effects were irreversible and tissues died, may die the whole plant. If there were preserved meristems, especially in growing tips, plant can successfully complete the ripening cycle, because even highly dried tissues are still able to perform the function of vascular tissue and to provide metabolism between the roots and growing meristems.


Huwa biss jekk l-effetti tan-nixfa jdum għal żmien itwal u l-effetti tagħhom kienu irriversibbli u tessuti miet, jista die-impjant kollu. Jekk kien hemm meristems ippreservat, Speċjalment fil-ponot ta 'tkabbir, impjant jista b'suċċess jitlesta ċ-ċiklu maturazzjoni, minħabba li l-tessuti, anki ĦAFNA imnixxef għadhom Kapaċi Wettaq l-funzjoni ta' tessut vaskulari u l-metaboliżmu Ipprovdi Bejn l-għeruq u meristems jikbru.


Only if the north wind blew clean and clear around dinner time, one could safely admit it. The wind came from the south, it was vital to keep it closed.


Biss jekk il-riħ tramuntana nefaħ nadif u ċara madwar iż-żmien pranzu, wieħed jista 'b'mod sikur jammettu dan. Il-riħ ġew mill-nofsinhar, kien essenzjali li jżommha magħluqa.


Only if the seller agrees.


Tista' biss jekk il-bejjiegħ jaqbel.


Only in 19 cases is the treaty ging to give more influence to the European Parliament than it has today.


F 19 il-każ biss it-trattat jagħti aktar influwenza milli għandu llum il-Parlament Ewropew.


Only in a room without air, it could be really quiet.


Biss fil-kamra mingħajr arja, jista 'jkun verament kwieta.


Only in exceptional cases is the complete IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information, in order to evaluate your use of the website, to compile reports on website activities and providing other with website and internet related services to the website owner. Undertaken as part of Google Analytics that your IP address is not associated with any other data held by Google.


Biss f'każijiet eċċezzjonali huwa l-indirizz IP sħiħ trasmessa lil server Google fl-Istati Uniti u mqassar hemm. F'isem l-operatur ta 'din il-websajt, Google se tuża din l-informazzjoni, sabiex tevalwa l-użu tiegħek tal-websajt, jfasslu rapporti dwar l-attivitajiet website u li jipprovdu servizzi relatati oħra websajt u internet lis-sid il-websajt.


Only in rare cases they reach your goals. Time, after diving into a large number of disappointments, “obolvanivaemomu fool” begin to erase the memory.


Huwa biss f'każijiet rari, dawn ma jilħqux l-għanijiet. moderna, wara immersjoni fl-ammont kbir ta 'frustrazzjoni, “obolvanivaemomu Duraku” jibdew litħassar l-memorja.


Only in that case will you be subject to equal treatment with Belgian nationals. The Belgian authorities can't automatically put you on the electoral roll on the basis of your residence if it's compulsory to vote in the country.


F’dak il-każ biss se tkun suġġetta għal trattament ugwali maċ-ċittadini Belġjani. L-awtoritajiet Belġjani ma jistgħux iqiegħduk awtomatikament fir-reġistru elettorali fuq il-bażi tar-residenza tiegħek jekk huwa obbligatorju li tivvota fil-pajjiż.


Only in the XX century people finally managed to achieve success in this direction, and almost immediately planes win hearts and minds of dreamers.


Huwa biss fil- XX -nies seklu finalment irnexxilhom jiksbu suċċess f'din id-direzzjoni, u kważi immedjatament pjani tirbaħ il-qlub u l-imħuħ ta ' dreamers.


Only in the southern part of the province are hardwood in considerable amount.


Biss fil-parti tan-nofsinhar tal-provinċja huma injam iebes fil-kwantità konsiderevoli.


Only in the stage of Kayes tried to push really loud, though I fell and I lost second place.


Biss fl-istadju Kayes I ppruvaw biex verament timbotta iebsa, Imma jien ġġarraf u I mitlufa tieni post.


Only in these games, no one will forbid you to use any paint colors you never run out of any colors and shades, and you can always change the color, if you do not like.


Biss f'dawn il-logħob, l-ebda waħda se jipprojbixxu inti tuża xi kuluri taż-żebgħa int qatt jispiċċaw ta 'xi kuluri u sfumaturi, u inti tista' dejjem tbiddel il-kulur, jekk inti ma simili.


Only in this case it is possible to achieve results unbalanced, which can be called a success.


Biss f'dan il-każ huwa possibbli li jinkiseb riżultat żbilanċjat, li jistgħu jiġu msejħa suċċess.


Only in this case the enemy is in fact a vacuum, we will not, under any circumstances, will not be caught off guard.


Biss f'dan il-każ l-ghadu huwa fil-fatt vakwu, aħna ma taħt kwalunkwe ċirkostanza mhux se jkun maqbuda off guard.


Only in this way we will be able to convince our citizens, our global partners and the markets that we have the solutions that measure up to the challenges all economies are facing.


Huwa biss b’dan il-mod li se nkunu kapaċi nikkonvinċu liċ-ċittadini tagħna, lill-imsieħba globali tagħna u lis-swieq li għandna soluzzjonijiet li jirrispondu għall-isfidi li qed jiffaċċjaw l-ekonomiji kollha.


Only in very great vintages where the quality of the grapes reached rare perfection, is the composition of a cuvée Dom Pérignon.


Huwa biss vintages ħafna kbira fejn il-kwalità ta 'l-għeneb li ntlaħqu perfezzjoni rari, huwa l-kompożizzjoni ta' Perignon Dom cuvée.


Only kindness and humor.


Biss kindness u l-umoriżmu.


Only lightly, and you control the appearance of the most popular fairies.


Biss ħafif, u inti tikkontrolla l-dehra ta 'l-fairies aktar popolari.


Only local variables can be used within a custom function.


varjabbli lokali biss jistgħu jintużaw fi funzjoni konswetudini.


Only marine fisheries products certified as legal by the flag state or exporting state can be traded in and out of the EU.


Il-prodotti tas-sajd tal-baħar iċċertifikati bħala legali mill-Istat tal-bandiera jew mill-istat li jesporta biss jistgħu jiġu nnegozjati ġewwa u barra l-UE.


Only market profit counts.


Jgħoddu biss il-profitti tas-suq.


Only members who have activated their account through Flight Activity in the previous 12 months can benefit from Buy KMiles.


Huma biss dawk il-membri li jkunu attivaw il-kont tagħhom permezz ta' Attivitàta' Vvjaġġar fl-aħħar 12-il xahar li jistgħu jibbenifikaw mix-Xiri tal-KMiles.


Only minutes away from the coast and countryside, you have the option to either get in touch with nature and ripples of greenery or to shop till you drop at the largest indoor shopping and leisure complex in Europe.


Billi din il-belt tinsab ftit minuti biss bogħod mill-kosta u l-kampanja, għandek l-għażla jew li tiġi f'kuntatt man-natura u ma' meded kbar ta' żoni msaġġra u pjanti, jew inkella li tmur tixtri sakemm tixba' fl-akbar kumpless tax-xiri u d-divertiment fl-Ewropa.


Only natural and normal physical forces, processes and interactions between them, nothing more.


Biss forzi naturali u normali fiżiċi, Proċessi u l-interazzjonijiet Bejn Them, xejn aktar.


Biss forzi naturali u normali fiżiċi, proċessi u l-interazzjonijiet bejniethom, xejn aktar.


Only need to know that your kid loves.


Biss bżonn tkun taf li kid tiegħek tant iħobb.


Only now you manage and play one of the characters.


Biss issa inti tmexxi u play wieħed mill-karattri.


Only numerical digits are allowed.


Tista' ddaħħal biss numri.


Only occasionally does not tolerate for long. So needless and online games Tom and Jerry play in which you can have on the site.


Allura bla bżonn u logħob online Tom u Jerry play fejn inti jista 'jkollhom fuq is-sit. Tista 'tagħżel li inti tixtieq li jkollha?


Only on that place, where thunderstorm passed over, nowhere else.


Biss fuq dak il-post, fejn thunderstorm mgħoddi fuq, xi mkien ieħor. L-aħjar fuq il-post ma sajjetti lokalizzat f'wiċċ tar-raba.


Only on that places, very accurately determined by that long time precedent all although complex, but very precise interferences and resonances, also other mechanic and electromagnetic effects, that appeared on the same place many weeks ago and nobody is able to remember it, just now is starting to proceed


Li hu biss f'postijiet, b'mod preċiż ħafna Determinati Li kieku l preċedent żmien twil Għalkemm kumplessi, iżda interferenzi preċiżi ħafna u resonanzi, ukoll effetti oħra mekkaniċi u elettro-manjetiċi, Li dehru fuq il-post Istess ħafna ġimgħat ilu u ħadd ma jkun Kapaċi li tiftakar dan, biss issa qed tibda jipproċedi


Only once they have been really paid by an attention, in that case they were not a direct paths, but the radial expansions of the central circle (Czech), and appeared really later, perhaps the next day.


Darba biss Huma verament ġie mħallas minn attenzjoni, Li fil-każ Huma ma kinux ta 'mogħdijiet diretti, iżda l-espansjonijiet radjali ta' l-ċirku ċentrali (Ċek), u aktar tard deher verament, Forsi l-jum li jmiss.


Only one container per passenger is permitted however there is no limit on the number of containers that can be carried on board.


Huwa permess biss kontenitur wieħed għal kull passiġġier, madankollu m’hemm ebda limitu għan-numru ta’ kontenituri li jistgħu jinġarru abbord.


Only one goal to the next level. Moreover, small changes in the levels and for all.


Barra minn hekk, bidliet żgħar fil-livelli u għal kulħadd.


Only one is open and I look eagerly inside.


Wiehed biss jinsab miftuh u naghti daqqa t’ghajn gewwa.


Only one knight had fallen, and all the witches laid on the ground with blood covering Their towers up bodies.


Biss każi kavallier wieħed HAD, u l-witches stabbiliti dwar il-Ground bid-demm li jkopru massimu ta 'korpi torrijiet tagħhom ".


Only one of my buddies stated that he would feel hotter than usual while doing cardio, and also felt more aggressive than usual.


Bażikament ebda wieħed irrapporta xi effetti sekondarji. wieħed mill buddies tiegħi biss iddikjara li kien se jħossu hotter mis-soltu waqt li tagħmel cardio, u wkoll ħass aktar aggressiva mis-soltu.


Only one person can be enrolled per Flypass account.


11. Tista' tiġi rreġistrata persuna waħda biss għal kull kont tal-Flypass.


Only one person can be enrolled per Marine & Offshore account. Membership is strictly personal.


Persuna waħda biss tista' tiġi rreġistrata għal kull kont Marine u Offshore. Is-sħubija hija strettament personali.


Only one person can be enrolled per Marine & Offshore account. Membershipis strictly personal.


Only one server can be connected i.e. only write() or send() used for TCP are allowed


servers wieħed biss jista ‘jiġi konness jiġifieri biss tikteb () jew jibgħat () użat għall TCP huma permessi


Only one, sole lightning discharge is possible to use for explaining all sorts of such anomalies.


Wieħed biss, lingwata kwittanza sajjetti huwa possibbli li jintuża biex jiġi spjegat kull xorta ta 'anomaliji bħal dawn.


Only one’s fantasy seems to be able to set any limits for future target groups for new sub-brands. The main principle of market segmentation is that individual customers have different product and service needs.


Biss fantasija wieħed jidher li tkun tista ’tistabilixxix limiti għall-gruppi fil-mira fil-ġejjieni għal sub-ditti ġodda. Il-prinċipju ewlieni tas-segmentazzjoni tas-suq huwa li l-klijenti individwali għandhom bżonnijiet differenti tal-prodott u servizz.


Only part of it has been delivered. What should I do?


Parti minnha biss waslet. X’għandi nagħmel?


Only partly by their own fault.


Biss parzjalment bil-ħtija proprji tagħhom.


Only paying sellers once the buyer has attended the event


Ħlas biss bejjiegħa ladarba x-xerrej ikun attendew l-avveniment


Only payment lines with the same currency code as the bank account post.


Linji ta ‘ħlas biss bl-istess kodiċi tal-munita li l-post kont bankarju.


Only persons of 55 years or over can apply for the vaccine.


Ghal din il-labra jistghu japplikaw dawk li ghandhom 55 sena jew iktar.


Only plants that received a dose of power many thousand times higher than a lethal dose, can be immediately after the lightning yellowed, browned, blackened, charred until burned (see "anomalies").


Li impjanti biss irċevew doża ta 'enerġija ħafna eluf Times Ogħla minn doża letali, jista' jkun Minnufih wara l-sajjetti yellowed, browned, msewda, maħruqa sal Charred mid (ara "anomaliji").


Only plants, that were affected by such a quantities of electrical, partly maybe thermal energy, that is perhaps more than 10 or 100 times over lethal quantity, may immediately appear yellow, brown, carbonized, but in case of cereal became only several individuals from millions.


Pjanti biss, li kienu affettwati minn tali kwantitajiet ta 'elettriku, enerġija parzjalment forsi termali, li forsi huwa aktar minn 10 jew 100 darba aktar minn kwantità letali, tista' minnufih jidhru sofor, kannella, karbonizzata, iżda fil-każ ta 'ċereali saret biss bosta individwi minn miljuni.


Only poker has some serious drawbacks and those do not seem to slow down the growth of Internet poker. In fact Internet poker has been responsible for the amazing growth of Holdem on the Net. Other casino games are not bothered at all by online play, and in fact a player may do better since they can concentrate better online.


Biss Poker għandu xi żvantaġġi serji u dawk ma jidhirx li jrażżan it-tkabbir tal-Poker Internet. Fil-fatt Poker Internet kien responsabbli għat-tkabbir aqwa ta ‘Holdem fuq il-Net. logħob tal-casino oħra huma ma bothered fil-livelli kollha minn logħob online, u fil-fatt attur jista ‘jagħmel aħjar peress li dawn jistgħu jikkonċentraw aħjar fuq l-internet.


Only qualified people are able to do administer and interpret the results of the psychological tests. Test providers in fact only provide commercially developed tests to persons who are qualified.


Biss nies kwalifikati huma kapaċi li jagħmlu jamministraw u jinterpretaw ir-riżultati tat-testijiet psikoloġiċi. fornituri tat-test fil-fatt biss jipprovdu żviluppata kummerċjalment testijiet lill-persuni li jkunu kwalifikati.


Only real natural forming principles, simple calculable and predictable.


Biss reali, naturali prinċipji li jiffurmaw, kkalkolati sempliċi u prevedibbli.


Only recently a few companies were allowed to vinify Fragolino again.


Biss reċentement ftit kumpaniji kienu jitħallew vinify Fragolino mill-ġdid.


Only remember a great building like the Coliseum, where people gathered and watched the gladiators among themselves or with the animals.


Biss ftakar bini kbir bħall-Coliseum, fejn in-nies miġbura u jaraw l-gladiators bejniethom jew ma 'l-annimali.


Only remember the boom and very popular in the martial arts and a lot of variety when schools open every second basement flats. Polarity of films, which included martial arts and emotional east not even talk to. They say for themselves, it was, and there is a very popular genre. Samurai and ninja, beautiful and unusual building, the girls in dresses and wide with an unusual make-up for the Europeans.


Huma jgħidu għalihom infushom, kien, u hemm ġeneru popolari ħafna. Samurai u Ninja, bini sbieħ u mhux tas-soltu, il-bniet fl-ilbiesi u wiesgħa ma 'mhux tas-soltu make-up għall-Ewropej. Iżda l-era meta nieħdu l-lott tal-lvant ta 'l-ġdida, beda żmien twil ilu.


Only remember the famous Mario game.


Ftakar biss il-logħba Mario famuż.


Only seeing the information that is relevant to you and your role.


jaraw biss l-informazzjoni li tkun relevanti għalik u r-rwol tiegħek.


Only selected fruit is used, which is largely home-grown.


Frott biss magħżula hija użata, li huwa l-aktar fid-dar mkabbra.


Only sendto()/recvfrom() or sendmsg()/recvmsg() with the endpoint server address parameter can be used.


Biss sendto () / recvfrom () jew sendmsg () / recvmsg () bil-parametru indirizz server endpoint jistgħu jintużaw.


Only small uncharged molecules to pass between the lipid molecules in the cell membrane.


Molekoli żgħar biss jinħattu jistgħu jgħaddu bejn lipidmolekylerna fil-membrana taċ-ċelluli.


Molekoli żgħar mhux imposti biss li tgħaddi bejn il-molekuli tal-lipidi fil-membrana taċ-ċellula.


Only superficial contacts that hardly matters.


Biss kuntatti superfiċjali li bilkemm kwistjonijiet.


Only teen sex "Billiards" and its variants can be played forever! For example, online games for free "Billiards 8" suggest a game with only eight balls that need to score in the pocket for a while.


Biss teen sess "Billiards" u l-varjanti tagħha tista 'tintlagħab għal dejjem! Per eżempju, logħob online b'xejn "Billiards 8" jissuġġerixxu logħba bl biss tmien blalen li jeħtieġ li score fil-but għal waqt.


Only ten photographers may accompany these three days Mellado.


Biss għaxar fotografi jistgħu jakkumpanjaw dawn it-tliet ijiem Mellado.


Only that electromagnetic field lines displaying in raster of stalks, or interference, it somehow "did not work out." Nature is not a laboratory, where scientists show magnetic field lines in magnetic materials.


Biss Li linji tal-kamp elettromanjetiku fil-wiri tar-raster ta 'zkuk, jew interferenza, qualche "ma taħdem." In-natura mhux laboratorju, fejn ix-xjentisti juru linji kamp manjetiku fil-materjali manjetiċi.


Only the Gospel can create this kind of unity. Ok, so what other solutions are there beyond just proclamation?


Biss l-Evanġelju jistgħu joħolqu dan it-tip ta 'unità. Kollox sew, iva, liema soluzzjonijiet oħra hemm lil hinn minn sempliċiment proklamazzjoni?


Only the best and hottest on our website.


Biss l-aħjar tekniki disponibbli u l-aktar attwali fuq il-websajt tagħna.


Only the best grapes from preferred positions, depending on the year from different regions are used for the Presidents Line.


Biss l-għeneb aħjar mill-pożizzjonijiet preferuta, jiddependi fuq is-sena minn reġjuni differenti huma użati għall-Linja Presidenti.


Only the best grapes from the oldest vineyards in Mount Barker are selected and Geographe. The Shiraz is aged for 18 months infranzösischen barrels.


Biss l-għeneb aħjar mill-vinji eqdem fl-Muntanja Barker huma magħżula u IĠ. Il Shiraz għandu età 18-il xahar btieti infranzösischen.


Only the coast is then cooled by ocean breezes in the evening, such as the capital of Perth. Perth enjoys a pleasant Mediterranean climate with long hot summer months (December to February) and mild, cooler winter months (June to August).


Biss il-kosta huwa mbagħad mkessħa permezz breezes oċean fil-għaxija, bħall-kapital ta 'Perth. Perth tgawdi minn klima Mediterranja pjaċevoli ma xhur twal sħan tas-sajf (minn Diċembru sa Frar) u ħafif, xhur jkessaħ xitwa (minn Ġunju sa Awissu).


Only the dancing elephant knows where he is going.


iljunfant żfin biss jaf fejn huwa se.


Only the darkness does not have to do anything…


Biss il-Dlam ma jkollhom jagħmlu xi ħaġa…


Only the entries supported by a school or an organisation in charge of extra-curricular school activities will be taken into account, meaning that the entries must result from a classroom activity which is supervised and assisted by a teacher or by a group of teachers.


Dawk il-parteċipazzjonijiet biss appoġġati minn skola jew organizzazzjoni inkarigata minn attivitajiet skolastiċi ekstra-kurrikulari se jiġu kkunsidrati, jiġifieri l-parteċipazzjonijiet iridu jirriżultaw minn attività li ssir fil-klassi u li hija monitorjata u assistita minn għalliem/a jew grupp ta’ għalliema.


Only the farm is much more extensive, and the economy is - the ability to make money.Now you can play in the farm on your computer.


Biss il-farm huwa ħafna aktar estensiv, u l-ekonomija hu - il-kapaċità li jagħmlu l-flus.Issa inti tista 'tilgħab fil-farm fuq il-kompjuter tiegħek.


Only the game of yeh-tza might be considered as a card game since it literally means leaves. Many authors believe that the possibility of using leaves as cards is very apparent.


Biss il-logħba tal-Yeh TZA jistgħu jiġu kkunsidrati bħala logħob tal-karti peress li tfisser litteralment tħalli. awturi Ħafna jemmnu li l-possibbiltà li jintużaw jitlaq kards hija evidenti ħafna.


Only the handlebars, one Zachariah sets our have chosen for its exceptional strength, It is mounted with a particular bridge, always fold connecting the two fixture brackets to the top plate. Thanks to this particular Marcaccini in 1988 could conclude 1000 km of a leg broken in half despite the upper triple clamp, with only the aid of a nylon strap provided by Clay regazzoni.


Biss il-manubriju, wieħed Zaccaria Alu poplu tagħna magħżul għall-qawwa eċċezzjonali tagħha, Huwa immuntat ma 'pont partikolari, dejjem fil-tinja tgħaqqad iż-żewġ parentesi ankraġġ għall-pjanċa ta 'fuq. Grazzi għal dan Marcaccini partikolari fil 1988 Hija setgħet tikkonkludi 1000 km ta 'stadju minkejja l-pjanċa furketta fuq jitkisser fil nofs, u biss bl-għajnuna ta 'ċinga najlon pprovduta mill Clay regazzoni.


Only the last bar of the indicator repaints.


Biss l-aħħar bar ta 'l repaints indikatur.


Only the latter group (which makes up 65% of all marriages in Australia) will be affected when the Marriage Act is updated to include marriage between two consenting adults. Churches will remain unaffected since the Act will continue to officially allow ministers of religion to refuse to solemnise any marriages for any reason or no reason at all. In other words, religious institutions may continue denying marriage rites/rights to same-sex couples without risk of a discrimination suit.


Biss il-grupp tal-aħħar (li tifforma 65% ta 'żwiġijiet kollha fl-Awstralja) ser jiġu affettwati meta l-Att taż-Żwieġ hija aġġornata biex tinkludi ż-żwieġ bejn żewġ adulti ta 'kunsens. Knejjes se tibqa 'mhux affettwata peress li l-Att se tkompli tippermetti uffiċjalment ministri reliġjużi li jirrifjuta li solemnise xi żwiġijiet għal xi raġuni jew ebda raġuni. Fi kliem ieħor, istituzzjonijiet reliġjużi jistgħu jkomplu jiċħdu Riti żwieġ / drittijiet għal koppji tal-istess sess mingħajr riskju ta libsa diskriminazzjoni.


Only the meaning of the application domain can Establish whether an apparent fd is really valid!


Biss it-tifsira ta ‘l-qasam ta’ applikazzjoni jista ‘jistabbilixxi jekk fd apparenti huwa verament validu!


Only the media itself has no real power to change, they need us and our reactions to a change to occur.


Biss l-midja għandha l-ebda setgħa reali għall-bidla, li jeħtieġu magħna u reazzjonijiet tagħna għal bidla li sseħħ.


Only the most dedicated, quick witted and endurance driven Central America BPO agents will be chosen for this most important nearshore project.


Biss l-aktar dedikati, quick witted u reżistenza misjuqa individwi se jkunu magħżula għal din l-aktar importanti pożizzjoni.


Only the participants and the institutions/organisations in charge of their selection receive the results of the assessments.


Huma biss il-parteċipanti u l-istituzzjonijiet/organizzazzjonijiet inkarigati mill-għażla tagħhom li jirċievu r-riżultati tal-valutazzjonijiet.


Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use.


Biss il-produzzjoni ta 'kopji u downloads għall personali, użu privat u mhux kummerċjali.


Only the profile of the cams, controlling the 5 distribution valves was vicious to increase power.


Biss il-profil tal-kammijiet, li kmand tal 5 valvoli tad-distribuzzjoni kienet li tiżdied l-incattivito enerġija.


Only the sea, rum, and treasures are waiting for you to come.


Biss il-baħar, rum, u teżori qed jistennewk li ġejjin.


Only the top 5 percent of U.S. households have earned enough additional income to match the rise in housing costs since 1975.


Biss l-top 5 fil-mija tal-familji Amerikani jkunu qalgħu dħul addizzjonali biżżejjed biex jaqblu-żieda fl-ispejjeż tad-djar mill-1975.


Only the translation in English.


Biss it-traduzzjoni fl-Ingliż .


Only then straws bend to the ground, and thus is crop circle visualised, mostly many days after the lightning discharge, that caused it.


Imbagħad biss tibniet liwja l-art, u għalhekk huwa ċirku uċuħ viżwalizzata, l-aktar ħafna ġranet wara l-kwittanza sajjetti, li kkawża dan.


Only then will take place Return Stroke - major and visible discharge, during that discharge between cloud and ground currents of tens to hundreds of thousands of amperes.


Imbagħad biss se jseħħ Return Stroke - Rilaxx maġġuri u viżibbli, Waqt Li sħaba kwittanza mezi u l-kurrenti art ta 'għexieren għal mijiet ta' eluf ta 'amperes.


Only then you can be sure that you’re stacking the best of the best.


Imbagħad biss tista 'tkun ċert li int stivar l-aħjar mill-aħjar.


Only there's nothing left to save and you save it, you become a hero.


Biss hemm xejn xellug biex isalva u salvataġġ dan, inti ssir eroj.


Only thing that is not working is translation history which works only on main site and network activation which is wp problem not yours. Otherwise, plugin is 100% wpmu compatible.


Biss ħaġa li mhix taħdem hija l-istorja ta 'traduzzjoni li jaħdem biss fuq il-post prinċipali u l-attivazzjoni tan-netwerk li hija problema WP mhux tiegħek . Inkella , plugin 100% wpmu kompatibbli .


Biss ħaġa li mhix taħdem hija l-istorja ta 'traduzzjoni li jaħdem biss fuq il-post prinċipali u l-attivazzjoni tan-netwerk li hija problema WP mhux tiegħek. Inkella, plugin 100% wpmu kompatibbli.


Only this was our discord, nothing personal.


Biss dan kien il-punt tagħna ta 'inkwiet, xejn personali.


Only this will ensure that “in every Christian community the poor feel at home.


Dan biss jagħmilha possibbli li il-fqar f kull komunità jħossuhom f darhom .


Only those that trust and believe in our Lord Jesus Christ will. I to got married at a very young age and at 28 years old me and my husband have 3 beautiful children and our lives are devoted to adore and worship our father in heaven.


Biss dawk li jafdaw u jemmnu fil Sidna Ġesù Kristu se. I għad żżewweġ ta 'età żgħira ħafna u fl 28 snin lili qodma u raġel tiegħi jkollhom 3 tfal sbieħ u l-ħajja tagħna huma ddedikati għall adore u qima missier tagħna fis-sema.


Only those treatments which you are entitled to receive at home will be reimbursed.


Huma biss dawk it-trattamenti li inti intitolat għalihom f'pajjiżek jiġu rimborżati.


Only those who are idealistic and have high standards when it comes to relationships are the ones who believe that there really is a perfect guy for every woman.


Biss dawk li huma idealistic u jkollhom standards għolja meta dan jasal għal relazzjonijiet huma dawk li jemmnu li verament hemm l-guy perfetta għall kull mara.


Only those who are most read.


Biss dawk li huma l-aktar jaqraw.


Only those who recognize and accept this will succeed...!


Biss dawk li jirrikonoxxu u jaċċettaw dan se jirnexxu ...!


Only those who were rich had to be involved and decide to create a rule.


Biss dawk li kienu sinjuri kellhom jiġu involuti fid-determinazzjoni u l-ħolqien regola.


Only three countries voted against the proposal.


Tliet pajjiżi biss ivvota kontra l-proposta.


Only through education can deal with race relations


Huwa biss permezz ta 'edukazzjoni jistax jittratta ma relazzjonijiet razza


Only through this way can women be more empowered in their lives, be more attuned to their needs and that of others, and be energized enough to overcome the troubles that they face with regard to their own pleasure and performance in bed and in the relationship.


Biss minn dan il-mod in-nisa ikunu aktar mogħtija s-setgħa fil-ħajja tagħhom, tkun aktar attuned għall-bżonnijiet tagħhom u dak tal-oħrajn, u tkun energized biżżejjed biex jiġu megħluba l-troubles li jħabbtu wiċċhom magħhom fir-rigward tagħhom stess jew għall-divertiment u l-prestazzjoni tas-sodda u fir-relazzjoni.


Only time will tell if Kingdoms at War (KaW) will improve in the future. I still enjoyed the game and will continue to play it when my account has enough gold to build some more buildings and hire some more infantry, etc.


Ħin biss ser jgħidlek jekk Renji fi Gwerra (Kaw) se jtejjeb fil-ġejjieni. I għadhom jgawdu l-logħba u se tkompli tilgħab meta kont tiegħi tkun biżżejjed deheb biex jibnu xi bini aktar u kiri infanterija ftit aktar, eċċ


Only to what tricks and notions do not reach the firm, and aligning people with animals and giving inoplatenymi device.


Biss għal dak tricks u n-nozzjonijiet ma jilħqux id-ditta, u tallinja nies ma 'annimali u li jagħti apparat inoplatenymi.


Only trained people involved in interviews


nies imħarrġa biss involuti fl-intervisti


Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. A.Einstein


Biss żewġ affarijiet huma infiniti, l-univers u stupidity bniedem, u jien mhux ċert dwar l-ewwel. A.Einstein


Only two years have passed since then but in horse-racing terms that’s not a short time – Ready Cash had not even won its first Prix d’Amerique then!


Sentejn biss ghaddew minn dak iz-zmien izda fil-kuntest tat-tigrijiet taz-zwiemel dak mhux zmien qasir – Ready Cash kien ghadu lanqas rebah l-ewwel Prix d’Amerique tieghu!


Only was paid them almost entirely none, or only minimal attention, or were severely suppressed.


Biss mħallsa kien kważi Them kompletament xejn, jew biss attenzjoni minima, jew kienu severament mrażżna.


Only we had more. True, there were always at a gallop.


Only we'll probably never know if there remained handbag rather after Doug or Dave ...


Biss aħna ser probabbilment qatt ma tkun taf meta ma jibqa 'pjuttost ħendbeg wara Doug jew Dave ...


Only weakening of stalks, and effect of their own weight. In some places, the photographs were taken several days after the lightning has been identified there.


Biss dgħjufija tas zkuk, u l-effett ta 'piż tagħhom stess. F'xi postijiet, ttieħdu r-ritratti diversi jiem wara l-sajjetti ġiet identifikata hemmhekk.


Only what is helpful for building others up. Like I said earlier, our words are like hammers.


Biss dak li huwa utli għall-oħrajn bini ta. Like I said qabel, kliem tagħna huma bħal imrietel.


Only when Girard’s ideas are woven carefully into myths, and sold in familiar mediums, will they unleash their transformative power, and spark a philosophical revolution.


Huwa biss meta l-ideat Girard huma minsuġa bir-reqqa fi miti, u mibjugħa fil-mezzi familjari, se jkunu huma li toħroġ qawwa trasformattiva tagħhom, u tinbeda rivuluzzjoni fuq filosofiku.


Only when all these rules are in place can we really say we've fully learnt the lessons of the crisis".


Huwa biss meta jkunu fis-seħħ dawn ir-regoli kollha li nkunu nistgħu verament ngħidu li ksibna bis-sħiħ it-tagħlimiet ipprovduti mill-kriżi."


Only when blasting with dynamite replaced tillmakningen fell vedåtgången.


Huwa biss meta ibblastjar bil dinamita sostitwit tillmakningen vedåtgången waqgħu.


Only when freed from samsara can live in harmony with the soul of the world and achieve moksha. Moksha is similar to Nirvana because they are both state that one reaches when one understood the meaning of the religion's doctrine and meaning.


Biss meta meħlusa mill samsara jistgħu jgħixu f'armonija mal-ruħ universali u jiksbu Moksha. Moksha huwa simili għal Nirvana għaliex huma tnejn kondizzjonijiet li wieħed jilħaq meta wieħed jifhem it-tifsira ta 'l-duttrina tal-reliġjon u t-tifsira.


Only when the effects of drought exceeds a specified limit values, they begin to die, and it happens relatively quickly.


Biss Meta l-effetti tan-nixfa jaqbeż xi valuri ta 'limitu speċifikati, Huma jibdew imutu, u dan jiġri relattivament malajr.


Only when the weakening reaches such an extent, the plant stem just above the ground (where, thanks to the lever effect the force is most powerful) can no longer withstand the forces, pressing to it. Most often it is the action of wind, but also may be their own weight of plants.


Biss Meta Id-dgħjufija xott Tilħaq l DAQS, iz-zokk tal-pjanti biss fuq mill-art (fejn, grazzi għall-effett lieva hija l-forza aktar qawwija) ma tistax tiflaħ il-forzi, huwa urġenti.


Only when we do that can we squelch the shame.


Huwa biss meta nagħmlu dan nistgħu squelch l-mistħija.


Only where I was sure to find flat desert run, also reaching the 150 per hour.


Biss fejn I kien ċert li ssib deżert fissa dam, anki jilħaq 150 all'ora.


Only where there were storms, nowhere else.


Huwa biss fejn kien hemm maltempati, mkien ieħor.


Only with more integration and discipline we can have a really credible euro area.


Huwa biss b'aktar integrazzjoni u dixxiplina li jista' jkollna żona tal-euro tabilħaqq kredibbli.


Only with the concerted relaxation of the sphincter and straightening of the rectum may stool exit.


Biss bl-rilassament miftiehma tal-sphincter u iddrittar tal-rektum jista ippurgar ħruġ.


Only with the game online guitar you can reach musical heights and become a musical genius or soul throughout the company.


Biss bil-kitarra logħba online inti tista 'tilħaq għoli mużikali u jsir ġenju mużikali jew ruħ matul il-kumpannija.


Only without a very random and rare manifestations of interference and resonance effects, as well as any other very random effects, that would give rise to at least a single circle.


Biss mingħajr manifestazzjonijiet ħafna każwali u rari ta 'effetti interferenza u reżonanza, kif ukoll kwalunkwe effetti oħra ħafna każwali, Li Would jagħtu lok għal mill-Inqas ċirku wieħed.


Only you and the institution in charge of your selection or coordinating your EVS project receive the results of your language assessments.


Huma biss inti u l-istituzzjoni inkarigata mill-għażla tiegħek jew li qed tikkoordina l-proġett SVE li tirċievu r-riżultati tal-valutazzjonijiet tal-lingwa tiegħek.


Only you and the institution in charge of your selection or coordinating your EVS project will receive the results of your language assessments.


Huma biss inti u l-istituzzjoni inkarigata mill-għażla tiegħek, jew li qed tikkoordina l-proġett SVE, li tirċievu r-riżultati tal-valutazzjonijiet tal-lingwa tiegħek.


Only you can take us higher, you the pilot


Biss tista 'tieħu magħna ogħla, inti l-pilota


Only your Erasmus+ Coordinator can help you further.


Huwa biss il-Koordinatur tal-Erasmus+ li jista’ jgħinek f’dan.


Only your sending institution/organisation has the possibility of changing this language, and in order to do this, you have to receive new access codes so that you can take the language assessment in the language approved by your Erasmus+ OLS Coordinator.


Hija biss l-istituzzjoni/organizzazzjoni mittenti tiegħek li tista’ tibdel din il-lingwa. Biex tagħmel dan trid tirċievi kodiċijiet tal-aċċess ġodda ħalli tkun tista’ tagħmel il-valutazzjoni tal-lingwa fil-lingwa approvata mill-Koordinatur tal-Erasmus+ OLS tiegħek.


Only your sending institution/organisation has the possibility of changing this language, and in order to do this, you have to receive new access credentials so that you can take the language assessment in the language approved by your Erasmus+ OLS Coordinator.


Hija biss l-istituzzjoni/organizzazzjoni mittenti tiegħek li tista’ tibdel din il-lingwa. Biex tagħmel dan trid tirċievi l-kodiċijiet il-ġodda għall-aċċess ħalli tkun tista’ tagħmel il-valutazzjoni tal-lingwa fil-lingwa approvata mill-Koordinatur tal-Erasmus+ OLS tiegħek.


Only, creating a new, The man is able to reach saturation and the sensations get enough.


biss, ħolqien ta kwalitattivament ġdid, Il-bniedem huwa kapaċi li jilħqu dan is-sens ta 'rikkezza u sated.


Only, physical and mental stress in dividing the big decisions and difficult times. Representing the Backpack, his faithful companion, the biker wears the bare minimum: a mandatory survival kit with radio aerial signal, (once turned on automatically means that it is fuoricorsa), bright flares, aluminium a survival blanket, a compass, a knife, a food ration Enervit, fructose and salt tablets, the sleeping bag, the water bottle cage and a pouch with an air Chamber for repairs to be performed on the fly.


solo, fil tiddividi l-istress fiżiku u psikoloġiku deċiżjonijiet importanti u żminijiet diffiċli. liema backpack, ħbieb fidili tiegħu, l motorcyclist jġorr il-minimu indispensabbli: kit sopravivenza sħiħa ma 'radju mandatorja ta' allarm bl-ajru, (Ladarba mixgħula jfissirx awtomatikament li inti runaway), murtali bright, kutra sopravivenza aluminju, Boxxla, sikkina, razzjon ikel Enervit, pads fruttożju u melħ, -borża irqad, il flixkun ilma u kit ta 'mogħdija ma' kamra arja għal tiswijiet li għandhom jitwettqu fuq il-fly.


Ontologies will facilitate the construction of user specific courses, by semantic querying for topics of interests; will improve the creation of personalized content and will allow for decentralization and co-operation of content management as well as for multilingual retrieval.


L-ontoloġiji ser jiffaċilitaw il-kostruzzjoni ta’ korsijiet speċifiċi għall-utenti billi jfittxu informazzjoni relatata mas-suġġett ta’ interess; ser itejbu l-ħolqien ta’ kontenut personalizzat, u jħallu d-deċentralizzazzjoni u l-koperazzjoni ta' l-amministrazzjoni tal-kontenut, kif ukoll ta’ ġbir multilingwistiku.


Onwards Star was in front for most of the second Prix de Cabourg heat. However newcomer Quozak Prior launched its attack around 800m from the end soon going head-to-head with the race leader, but Onwards Star appeared to resist well, remaining in front until the last bend before the final straight.


Onwards Star kien fuq quddiem ghall-bicca l-kbira tat-tieni heat mill-Prix de Cabourg. Madankollu d-debuttant Quozak Prior wettaq l-attakk tieghu madwar 800m mit-tmiem u malajr gie ras’imb’ras maz-ziemel ta’ quddiem, izda Onwards Star deher jirrezisti tajjeb, sabiex baqa’ fuq quddiem sal-ahhar kurva qabel id-dritta tat-tmiem.


Onyx Lucernais (3 wins and 6 places in Malta with a best time of 1’15’9 per kilometre),


Onyx Lucernais (3 rebhiet u 6 pjazzamenti f’Malta bl-ahjar hin ta’ 1’15’9 fil-kilometru),


Onyx Lucernais followed this up with a brilliant sprint, went in front around 100m from the end to claim its third seasonal win by nearly two lengths in 1’15’9 per kilometre, ahead of the same Nitesco d’Antony, followed by Produit Fier, Orion de Chapeau and Oolong which also booked their place in the semi-finals.


Onyx Lucernais kompla bi sprint brillanti, mar fuq quddiem madwar 100m mit-tmien sabiex kiseb it-tietet rebha stagjonali tieghu bi kwazi zewg tulijiet f’1’15’9 fil-kilometru, quddiem l-istess Nitesco d’Antony, segwit minn Produit Fier, Orion de Chapeau u Oolong li wkoll ibbukkjaw posthom fis-semi-finali.


Onze schaking was perfect!


Elopement tagħna kienet perfetta!


Ookles = became a "parked" domain.


Ookles = saret "pparkjati" dominju.


Oolong (2 wins and 11 places in Malta with a best time of 1’14’6 per kilometre),


Oolong (2 rebhiet u 11-il pjazzament f’Malta bl-ahjar hin ta’ 1’14’6 fil-kilometru),


Oolong took the lead early on in the second semi-final, but it was substituted after just half a lap by Joss QC with Charm Hammering taking over with around 1,200m to go.


Oolong ha kmant bikri fit-tieni semi-finali, izda huwa gie sostitwit fuq quddiem wara biss nofs dawra minn Joss QC b’Charm Hammering jiehu l-kmant madwar 1,200m mit-tmiem.


Oolong went ahead in the early stages of Thursday’s second Gold class race and was the first to enter the final straight. At that stage it came under a determined attack from Lost Photo which went in front in the last few tens of metres to reach the finishing post first.


Oolong mar fuq quddiem fl-istadji bikrija tat-tieni tigrija tal-klassi Gold ta’ nhar il-Hamis u kien l-ewwel li dahal fid-dritta tat-tmiem.F’dak l-istadju huwa gie attakkat b’mod determinat minn Lost Photo li mar fuq quddiem fl-ahhar ftit ghaxriet ta’ metri sabiex lahaq l-ewwel fuq il-gister.


Oops, a problem has occurred, please try again later...


Oops, inqalgħet problema, jekk jogħġbok erġa' pprova aktar tard...


Oops, did you really "Negress" in your school work? who says that word nowadays ...


Oops, ma int verament "Negress" fil-ħidma iskola tiegħek? Min jgħid din il-kelma llum ...


Oozing of luxury and nobility, Mdina offers visitors a most discreet insight that only few people can experience and witness during their lifetime.


Il-belt tal-Imdina, li hija mfawra bil-lussu u n-nobbiltà, toffri lil dawk li jżuruha intuwizzjoni mill-aktar diskreta li ftit nies biss jistgħu jesperjenzaw u jħossu matul ħajjithom.


Open Discussion (part of Open Space)


Diskussjoni (parti minn Open Space)


Open Discussion (part of Open Space) »


Diskussjoni (parti minn Open Space) »


Open Page: open the record that is related to the notification.


Miftuħa Paġna: tiftaħ il-rekord li hija relatata man-notifika.


Open Settings. Select Time & language, then Region & language.


Settings miftuħa. Agħżel Time & lingwa, allura Reġjun & lingwa.


Open Trading Account Best FX Broker. Trade on real markets with professional conditions


Open Trading Kont Best FX Broker. Kummerċ dwar is-swieq reali mal-kondizzjonijiet professjonali


Open University will be leader of WP5.


L-Open University ħa tkun il-mexxejja tal-WP5.


Open University will together with University of Cologne and Zürich University act as link with the eLearning community.


Open University flimkien mal-Universitjiet ta’ Cologne u Zürich iservu ta’ għaqda mal-komunità tat-tagħlim elettroniku.


Open a trade in the same direction, with the profit target being equal to the distance you have measured.


Iftaħ kummerċ fl-istess direzzjoni, mal-mira ta 'profitt kien ugwali għall-distanza li tkun imkejla.


Open an account for free and start trading, trade with up to 1:200


Iftaħ kont b'xejn u tibda negozju, kummerċ ma 'sa 1: 200


Open an account for free and start trading, trade with up to 1:200 leverage. £20 bonus for new accounts.


Iftaħ kont bla ħlas u ibda nnegozja, innegozja b'ingranaġġ sa 1:200. Bonus ta' 25 € għal kontijiet ġodda.


Open an account with any broker that supports this system.


Jiftaħ kont ma 'xi sensar li tappoġġja din is-sistema.


Open an administrator command prompt


Tiftaħ kmand pront amministratur


Open carry out a DCC or equivalent and to be f'dal FTP Image format : -


Iftah DCC jew ekwivalenti u aghmel FTP Image li trid tkun f'dal-format:-


Open competitions and reserve lists


Kompetizzjonijiet miftuħin u listi ta' riżerva


Open court ruling in Panama Papers appeal case expected to be taken today | News Malta - All Maltese & English news in one place


Se jitwaqqaf Bord tal-Gvernaturi għall-Faċilità Korrettiva ta’ Kordin | News Malta - All Maltese & English news in one place


Open every day of the week!


Miftuħ kull jum tal-ġimgħa!


Open it and you will feel cool and frosty freshness game. Or maybe you prefer to use to host the Winter Olympic competition, for example in biathlon.


Miftuħa u għandek tħoss logħba freskezza jibred u Frosty. Jew forsi inti jippreferu jużaw biex tospita l-kompetizzjoni Olimpiku tax-Xitwa, per eżempju fil Biathlon. Wara li tgħaddi karattru tiegħu ta 'kilometri tużżana lil wieħed mill-postijiet u biex tikseb isparar.


Open on: : Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday


Miftuħ fil-ġranet: It-Tnejn It-Tlieta L-Erbgħa Il-Ħamis Il-Ġimgħa


Open on: : Tuesday Wednesday Thursday Friday


Miftuħ fil-ġranet: It-Tlieta L-Erbgħa Il-Ħamis Il-Ġimgħa


Open on: : Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday


Miftuħ fil-ġranet: L-Erbgħa Il-Ħamis Il-Ġimgħa Is-Sibt Il-Ħadd


Open on: Friday 15 January 2016


Ftuħ: Il-Ġimgħa 15 ta’ Jannar 2016


Open on: Friday 26th February 2016


Ftuħ: Il-Ġimgħa 26 ta’ Frar 2016


Open on: Friday 6 November2015, 7.00PM


Ftuħ:Il-Ġimgħa 6 ta’ Novembru 2015, 7.00PM


Open on: Friday 9 October 2015


Ftuħ: Il-Ġimgħa 9 ta’ Ottubru 2015


Open on:Friday 4 December 2015


Ftuħ:Il-Ġimgħa 4 ta’ Diċembru 2015


Open on:Friday 8 January 2016


Ftuħ:Il-Ġimgħa 8 ta’ Jannar 2016


Open order: 2 pieces


Sabiex miftuħ: 2 biċċiet


Open publication – Free publishing – More book


pubblikazzjoni Open – Ħieles pubblikazzjoni – Aktar ktieb


Open publication – Free publishing – More once


pubblikazzjoni Open – Ħieles pubblikazzjoni – Aktar darba


Open publication – Free publishing – More photo


pubblikazzjoni Open – Ħieles pubblikazzjoni – Iktar ritratti


Open publication – Free publishing – More vascos


pubblikazzjoni Open – Ħieles pubblikazzjoni – vascos Aktar


Open registration for workshops


Reġistrazzjoni Open għal workshops


Open the GPO console for the software deployment.


Iftaħ il-console GPO għall-iskjerament softwer.


Open the GPO editor console.


Iftaħ l-editur GPO console.


Open the Sales & Receivables Setup page for CRONUS.


Iftaħ il-paġna Sales & Riċevibbli Setup għall CRONUS.


Open the Service Mgt. Setup window.


Iftaħ il-Mgt Servizz. tieqa setup.


Open the WordPress Admin Dashboard, then select Options -> fix rss feed


Iftaħ il-Dashboard Admin WordPress, imbagħad jagħżlu Għażliet -> jiffissaw RSS għalf


Open the airway by placing one hand on forehead, bend your head back and lift your chin with your other hand index and middle fingers. Place your ear close to the person's nose and mouth, listen and feel for breath, see while on your chest if it rises.


Iftaħ il-passaġġ mill-tqegħid idejn waħda fuq forehead, liwja rasek lura u tneħħi l-geddum bl tieni PEK naħa tiegħek -u middle finger. Żid widna tiegħek qrib il-imnieħer tal-persuna u d-dwiefer, jisimgħu u jħossu għall-nifs, tara filwaqt li fuq sider tiegħek jekk jogħla.


Open the airway: keep one hand on forehead, bend your head back and lift your chin with your other hand touch- and middle. Pinch of the person's nose,, place your mouth close to the victim and blow air until the chest rises.


Iftaħ il-passaġġ: azjenda idejn fuq forehead, liwja rasek lura u tneħħi l-geddum mal PEK tiegħek naħa l-oħra- u saba. Niskata imnieħer tal-persuna, post ħalqek qrib il-vittma u daqqa l-arja sakemm il-sider jogħla.


Open the doors, what the hell do I do with the title?


Tiftaħ il-bibien, dak l-infern do I do bit-titlu?


Open the email message from the sender you want to add to your address book. Right-click on Click here to download images in the grey bar at the top of the message.


Iftaħ l-ittra elettronika tal-mittent li tixtieq iżżid fil-ktieb tal-indirizzi tiegħek. Agħmel right-click fuq Click here biex tniżżel immaġnijiet fl-istrixxa l-griża fuq nett tal-messaġġ.


Open tickets: If you want to visit one of our destinations but are not yet sure of a return date, an open return ticket is the answer. At the moment these can only be purchased by calling our International Call Centre or visiting one of our sales offices.


Biljetti miftuħa:Jekk tixtieq iżżur waħda mid-destinazzjonijiet tagħna iżda mintix ċert dwar id-data ta' ritorn, is-soluzzjoni hija li tixtri biljett miftuħ. Fil-preżent, dawn jistgħu jinxtraw biss billi ċċempel liċ-Ċentru Telefoniku Internazzjonali tagħna jew billi żżur wieħed mill-uffiċċji tal-bejgħ tagħna.


Open to everyone, without prior knowledge, the meeting is proposed to enhance the standard of people close to the photographic world.


Miftuħa għal kulħadd, sin necesidad qabel l-għarfien, Il-laqgħa hija magħmula biex tippromwovi l-istandard ta 'nies qrib il-dinja fotografiku.


Open until: Friday 15 April 2016


Għeluq: Il-Ġimgħa 15 ta’ April 2016


Open until: Monday 23 November 2015


Għeluq: It-Tnejn 23 ta’ Novembru 2015


Open until: Saturday 7 November 2015, 9.00PM


Għeluq:Is-Sibt 7 ta’ Novembru 2015


Open until: Sunday 10th April 2016


Għeluq: Il-Ħadd 10 ta’ April 2016


Open until: Sunday 14 February 2016


Għeluq: Il-Ħadd 14 ta’ Frar 2016


Open until: Sunday 24 January 2016


Għeluq:Il-Ħadd 24 ta’ Jannar 2016


Open until:Sunday 10 January 2016


Għeluq:Il-Ħadd 10 ta’ Jannar 2016


Open up the worlds of education and training by making education and training institutions more innovative and responsive to both learners' and employers' needs, and by developing relevant qualifications that focus on concrete learning outcomes;


Tinfetaħ id-dinja tal-edukazzjoni u dik tat-taħriġ billi l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni u t-taħriġ isiru aktar innovattivi u jwieġbu għall-ħtiġijiet kemm tal-istudenti kif ukoll ta' min iħaddem, u billi jiġu żviluppati kwalifiki rilevanti li jiffokaw fuq riżultati konkreti tat-tagħlim;


Open your EML to PST Converter software by double clicking the EML to PST Converter icon on your desktop.


Miftuħa EML tiegħek li PST softwer konvertitur mill double tikklikkja l-EML li PST konvertitur ikona fuq id-desktop tiegħek.


Open, dynamic and inclusive labour markets (evaluation of the flexicurity concept )


Swieq tax-xogħol miftuħa, dinamiċi u inklużivi (valutazzjoni tal-kunċett ta’ flessigurtà)


Open-air dining and romantic strolls on the beach are common sights as the bay offers attractive scenery during the hot summer months.


L-ikliet fuq barra u l-mixjiet romantiċi max-xatt huma xi ħaġa komuni minħabba li l-bajja toffri xenarju ferm attraenti matul ix-xhur sħan tas-sajf.


Open: Friday 13th May 2016


Ftuħ: Il-Ġimgħa 13 ta’ Mejju 2016


OpenRemote.Org Installation : Designer , Controller , Beehive for eHouse home automation


OpenRemote . Org Installazzjoni: Designer , Kontrollur , Doqqajs għall-awtomazzjoni dar eHouse


OpenRemote.Org Installation : Designer , Controller , Beehive for eHouse home automation @ Home Automation eHouse.Pro


OpenRemote . Org Installazzjoni: Designer , Kontrollur , Doqqajs għall-awtomazzjoni dar eHouse @ Home Automation eHouse.Pro


OpenRemote.Org environment allows the creation of stand-alone control panels to control various systems in the plant types Home Automation Producer :


OpenRemote . Ambjent Org jippermetti l-ħolqien ta 'stand – waħdu kontroll pannelli għall-kontroll sistemi varji fit-tipi tal-pjanti Produttur Awtomazzjoni Home :


OpenRemote.Org environment is completely written in Java that allows adding additional systems , protocols and control codes of external devices .


OpenRemote . Org ambjent huwa kompletament miktuba fl Java li jippermettilek li żżid sistemi addizzjonali , protokolli u l-kodiċi tal-kontroll ta 'tagħmir estern .


OpenRemote.Org great advantages of the system are:


OpenRemote . Vantaġġi Org kbar tas-sistema huma:


OpenRemote.Org is an open project (open source) integrating different control systems ,remote ,automation ,HiFi ,TV ,SAT and building automation.


OpenRemote . Org huwa proġett miftuħ (open source) jintegraw is-sistemi ta 'kontroll differenti , remoti , awtomazzjoni , HiFi , TV , SAT u bini awtomazzjoni .


Opened a workshop but discovered Africa and pawing, needs space, new air. with those molars in hand he feels like dying, It's not his life.


Huwa fetaħ workshop iżda sabet l-Afrika u pawing, Hija bżonn ta 'spazju, arja ġdida. ma 'dawk molars fl-idejn iħoss li jmutu, Mhuwiex ħajtu.


Opened in 2008, the complex had the capacity to hold about 100,000 fans – most of them expatriates – for the three-day event, which included youth and adult team tournaments alongside the professional men’s and women’s matches.


Infetaħ fl 2008, l-kumpless kellu l-kapaċità li jżommu dwar 100,000 fannijiet – ħafna minnhom espatrijati – għall-avveniment ta 'tlett ijiem, li inkluda żgħażagħ u tim adult tournaments flimkien ta 'l-irġiel professjonali u logħbiet tan-nisa.


Opening - January 13th, 2010


Opening Exhibition of Photography 2 Victor Sastre October


Ftuħ Wirja ta 'Fotografija 2 Victor Sastre Ottubru


Opening Sessions – Contract Allocations | News Malta - All Maltese & English news in one place


Tibda l-kumpilazzjoni kontra r-raġel li qafel lil martu f’kamra taħt l-art | News Malta - All Maltese & English news in one place


Opening a bank account


Ftuħ ta' kont tal-bank


Opening a bank account in another EU country


Il-ftuħ ta’ kont tal-bank f’pajjiż ieħor tal-UE


Opening date and time: Friday 6 May 2016, 7.30PM


Ftuħ: Il-Ġimgħa 6 ta’ Mejju 2016, 7.30PM


Opening date: Saturday 11th June 2016


Ftuħ: Is-Sibt 18 ta’ Ġunju 2016


Opening date: Wednesday 4 May 2016, 9.00AM


Ftuħ: L-Erbgħa 4 ta’ Mejju 2016, 9.00AM


Opening date: Wednesday 9 November 2016


Ftuħ: L-Erbgħa 9 ta’ Novembru 2016


Opening hours: Monday-Friday 8:30 to 16:30


Ħinijiet tal-ftuħ: Mit-Tnejn-Ġimgħa 8:30-16:30


Opening new stores AFI Photos


Ftuħ ħwienet ġodda AFI Ritratti


Opening of negotiations for the renewal of the African, Caribbean, Pacific (ACP) - European Economic Community convention.


Ftuħ tan-negozjati għat-tiġdid tal-konvenzjoni bejn il-pajjiżi tal-Afrika, tal-Karibew u tal-Paċifiku (ACP) u l-Komunità Ekonomika Ewropea.


Opening of the 35th ordinary session of the United Nations General Assembly.


Ftuħ tal-35 sessjoni ordinarja tal-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti.


Opening of the 7th ministerial conference between the Community and its Member States and Central American Countries plus the cooperating countries Panamá, Colombia, Mexico and Venezuela, in Managua, Nicaragua. The conference is centered on political dialogue and economic cooperation (San José VII).


F'Managua, fin-Nikaragwa, tiftaħ is-7 konferenza ministerjali bejn il-Komunità u l-Istati Membri tagħha u l-Pajjiżi tal-Amerika Ċentrali flimkien mal-pajjiżi kooperattivi tal-Panama, il-Kolumbja, il-Messiku u l-Venezwela. Il-konferenza tiffoka fuq id-djalogu politiku u l-kooperazzjoni ekonomika (San José VII).


Opening of the Belgrade follow-up to the Helsinki Conference on Security and Cooperation in Europe.


Ftuħ tas-segwitu ta' Belgrad għall-Konferenza ta' Ħelsinki dwar is-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa.


Opening of the exhibition: December 13th 20:00 so, Luzea, Zarautz


Ftuħ tal-wirja: 13 Diċembru 20:00 hekk, Long Torri, Zarautz


Opening on: Friday 12 February 2016


Ftuħ: Il-Ġimgħa 12 ta’ Frar 2016


Opening remarks of President Barroso of 20 October


Il-kummenti tal-ftuħ tal-President Barroso fl-20 ta' Ottubru


Opening the door to senior positions acts as an incentive for women to enter and stay in the workforce, helping to raise female employment rates and making better use of women's potential as human resources. "If we want to achieve the target set by the Europe 2020 Strategy – the EU's growth strategy – to raise the employment rate for women and men aged 20-64 to 75%, we need to make gender diversity a growth asset," said Commission Vice-President Viviane Reding.


Il-ftuħ tal-bieb għall-ogħla pożizzjonijiet iservi bħala inċentiv għan-nisa sabiex jidħlu u jibqgħu fis-suq tax-xogħol, u dan jgħin biex jogħlew ir-rati tal-impjieg femminili u jsir użu aħjar mill-potenzjal tan-nisa bħala riżorsi umani. "Jekk irridu nilħqu l-mira stabbilita mill- Istrateġija Ewropa 2020 – l-istrateġija tat-tkabbir tal-UE – biex togħla r-rata tal-impjiegi għan-nisa u l-irġiel bejn l-etajiet ta' 20-64 għal 75%, irridu nagħmlu d-diversità bejn is-sessi assi ta' tkabbir," qalet il-Viċi-President tal-Kummissjoni Viviane Reding.


Opening times and dates are: Wednesday 21 March and Thursday 22 9am–4pm; Friday 23 March 9am–late.


Il-ġranet u l-ħinijiet tal-ftuħ huma: l-Erbgħa 21 u l-Ħamis 22 ta’ Marzu mid-9am sal-4pm, il-Ġimgħa 23 ta’ Marzu mid-9am sat-tard.


Opening times of […]


Ħadd ma jiekol ħobża tal-Malti […]


Opening: Friday 16 December 2016


Ftuħ: Il-Ġimgħa 16 ta’ Diċembru 2016


Opening: Saturday 5 November 2016


Ftuħ: Is-Sibt 5 ta’ Novembru 2016


Opening: Wednesday 2 October 2013, to 20.30 h


Ftuħ: L-Erbgħa 2 Ottubru 2013, li 20.30 h


Opening: Wednesday, 27 September, to 20:00 hours


Ftuħ: L-Erbgħa, 27 Settembru, li 20:00 sigħat


Openings, Windows and doors are not taken into account.


Bibien, twieqi u bibien ma jingħaddux.


Openness and togetherness are implicit and explicit values of SSM …. not easy values in a confused, conflict and contradiction oriented or power-centred organisation.


It-trasparenza u l-għaqda huma valuri impliċiti u espliċiti ta ‘SSM …. mhux valuri faċli fi konfuż, kunflitt u kontradizzjoni organizzazzjoni ċċentrata enerġija orjentati lejn jew.


Opens the festival with three exhibitions: Coma Juan Diego Valera (Museum of Art and History), Home of Zaloa Strong (Plateruena) and Portraits a group show created through popular participation (Old Post), and the lecture by art historian and critic Mikel Onandia, Photography in the duranguesado today, (Museum of Art and History, 19 h).


Tiftaħ il-festival bi tliet wirjiet: Koma Juan Diego Valera (Museum of Art u l-Istorja), Home ta 'Zaloa Strong (Plateruena) u Ritratti grupp juru maħluqa permezz tal-parteċipazzjoni popolari (Old Post), u l-lecture mill-istoriku arti u kritiku Mikel Onandia, Fotografija fil-duranguesado llum, (Museum of Art u l-Istorja, 19 h).


Opera Scheme launched in Gozo | News Malta - All Maltese & English news in one place


Tal-inqas persuna midruba f’inċident tat-traffiku f’Raħal Ġdid | News Malta - All Maltese & English news in one place


Opera, ballet, others concerts, workshops and training


Prestazzjonijiet opra, kunċerti ballet u oħrajn, workshops u taħriġ


Operated by ultrasonic processes 8456 20 00 (PCE)


ImÄ§addmin bi proÄ essi ultrasoniÄ i 8456 20 00 (PCE)


Operating as a single market with 28 countries, the EU is a major world trading power.


Billi topera bħala suq uniku bi 28 pajjiż, l-UE hija forza ewlenija fil-kummerċ dinji.


Operating grant (National Agencies)


Għotja operattiva (Aġenziji Nazzjonali)


Operating in a small country like Malta we believe that the above 6 segments cover the local market completely leaving potential subscribers with a good range of choice. Our marketing strategy, covering targeted segments is based on the following concept:


Jopera f’pajjiż żgħir bħal Malta nemmnu li l-6 segmenti hawn fuq ikopru s-suq lokali li jħallu kompletament abbonati potenzjali ma ‘firxa tajba ta’ għażla. istrateġija tal-marketing tagħna, li jkopru segmenti mmirati huwa bbażat fuq il-kunċett li ġej:


Operating personnel are required to achieve all this in the most economical manner.


persunal li joperaw huma meħtieġa biex jintlaħaq dan kollu bl-aktar mod ekonomiku.


Operating procedures must be clearly specified and are vital to assure the legal admissibility of records stored in imaging systems.


proċeduri operattivi għandhom jiġu speċifikati b’mod ċar u huma vitali biex jassiguraw l-ammissibbiltà legali ta ‘rekords maħżuna fis-sistemi ta’ immaġini.


Operation Archimedes, coordinated by Europol in September 2014 to address a variety of serious crimes across 34 Member States and third countries, resulted in over 1000 arrests made across Europe. The European Commission will improve coordination of the work of EU agencies to make sure that their potential to support Member States is used to the full.


L-operazzjoni Archimedes, ikkoordinata mill-Europol f’Settembru 2014 biex tindirizza għadd ta’ reati serji madwar l-34 Stat Membru u pajjiżi terzi, wasslet għal aktar minn 1,000 arrest li saru madwar l-Ewropa. Il-Kummissjoni Ewropea se ttejjeb il-koordinazzjoni tal-ħidma tal-aġenziji tal-UE biex jiġi żgurat li l-potenzjal tagħhom li jappoġġaw lill-Istati Membri jkun użat bis-sħiħ.


Operation Strategy Implementation and Mandate Management


Implimentazzjoni tal-Istrateġija tal-Operat u Ġestjoni tal-Mandat


Operation is very basic, with the device being attached to the penis much the same way as the penis pump, except without tube. The device also attaches a soft rubber ring around the head of the penis.


L-operazzjoni hija bażiku ħafna, bil-mezz mehmu a mad-pene ħafna l-istess mod bħall-pene pompa, ħlief mingħajr tubu. L-apparat tagħti wkoll ċurkett lastiku artab madwar ir-ras tal-pene.


Operation of hearing aids and heart pacemakers is permitted. 11.4 INTOXICATION


Huwa permess it-tħaddim ta’ apparat akustiku u pacemakers tal-qalb.


Operation of such a solution is very simple (groundwater in wells has winter temperatures from 5°C to several degrees.


Operazzjoni ta 'tali soluzzjoni hija sempliċi ħafna (taħt l-art fi bjar għandha temperaturi xitwa mill 5a ° C sa gradi diversi .


Operation of this ” air collector ” also has a sense of summer , wall drying and energy accumulating in the walls of the building which account for annual demand for energy will contribute to significant savings in periods of (spring,autumn) and during the heating season .


Operazzjoni ta 'dan ” arja kollettur ” wkoll għandha sens tas-sajf , tnixxif tal-ħajt u l-enerġija jakkumula fil-ħitan tal-bini li huma responsabbli għal domanda annwali għall-enerġija se jikkontribwixxu għal iffrankar sinifikanti f'perjodi ta '(tar-rebbiegħa , ħarifa) u matul l-istaġun tat-tisħin .


Operational - in order to be able to provide the right service you require which may depend on the hardware & software installed in your home or office


Operazzjonali – biex ikunu nistgħu nwasslulek dak is-servizz li tixtieq, li jista’ jiddependi mill-ħardwer u s-softwer li hemm installat f’darek jew fl-uffiċċju tiegħek.


Operational features that have to be addressed include:


Karatteristiċi operattivi li jridu jiġu indirizzati jinkludu:


Operational systems manage the say to day transactions and record which comprise the routine activities of a business.


sistemi operattivi tmexxi l-kelma ‘transazzjonijiet kuljum u rekord li jinkludu l-attivitajiet ta’ rutina ta ‘negozju.


Operationally this complicates our scenario when allowing for data sharing!


Operazzjonalment dan il jikkomplika ix-xenarju tagħna meta tippermetti l-kondiviżjoni tad-dejta!


Operations managers must therefore concern themselves with a number of interrelated areas.


maniġers Operazzjonijiet għalhekk għandhom jikkonċernaw ruħhom ma ‘numru ta’ oqsma interrelatati.


Operator: With Broadband service NASSAT rail operator can manage dedicated railway applications such as traffic updates last minute ticketing and real-time management of traffic disruptions.


Operatur: Bil-servizz Broadband operatur ferrovjarju NASSAT tista 'tmexxi applikazzjonijiet ferrovjarji dedikati bħat-traffiku aġġornamenti aħħar minuta biljetti u l-ġestjoni fil-ħin reali ta' tfixkil tat-traffiku.


Operators of the harvesters have seen a lot, just was enough to ask them. The image was obtained through Google Earth. Coordinates and date will be referred up in some forthcoming article. Its diameter is round 22m, and shape is very similar to some that appeared in Britain, Germany and Italy some years before. The shape was not made. Not been investigated.


Huwa ovvjament ma jiżvela lil ħadd, u ġurnalisti ma sejħa. L-operaturi ta 'l-ħassada raw ħafna, kien biss biżżejjed biex jistaqsu Them. L-immaġni inkisbet permezz Google Earth . Koordinati u d-data se jiġu Imsemmi up f'xi artikolu li jmiss. round dijametru tiegħu huwa 22m, u l-forma hija ħafna Simili għal xi Li deher fil-Gran Brittanja, il-Ġermanja u l-Italja xi snin qabel. Il-forma ma saritx. Ma kinux investigati.


Operators of tuna fish farms served with emergency enforcement orders by Planning Authority


L-operaturi tal-irziezet tal-ħut tonn notifikata bid ordnijiet ta ‘infurzar ta’ emerġenza mill-Awtorità Ippjanar


Operators who make origin claims are required to provide further information so that people know where the characterising ingredient of the food actually comes from, not just the last country where the food was processed.


Dawk l-operaturi li jagħmlu dikjarazzjonijiet dwar l-oriġini tal-prodotti se jkollhom jipprovdu aktar informazzjoni, biex in-nies ikunu jafu minn fejn ikun ġej tassew l-ingredjent li jikkaratterizza l-ikel, u mhux biss l-aħħar pajjiż fejn l-ikel ikun ġie pproċessat.


Opiates Opiates are extracted from raw opium derived from the opium poppy.


Opiates Opiates huma derivati minn opju mhux raffinat derivat mill-oppju.


Opiates along with cannabis and / or alcohol.


Opiates flimkien ma kannabis u / jew l-alkoħol.


Opiates come from a flower that has been cultivated for thousands of years it's called Opium Poppy, it is about 1 meter high and has light violet petals and grown in Asia. The first thing that you get out of the flower is raw opium and away from it produces, among other things, morphine and heroin, etc. In the past, they used the content as drugs, but nowadays people are abusing the substance, which is prohibited.


Opiates ġejjin minn fjura li ġiet imkabbra għal eluf ta 'snin, huwa msejjaħ il-oppju, huwa madwar 1 metru għoli u għandu petali vjola dawl u mkabbra fl-Asja. L-ewwel ħaġa li għandek tikseb mill-fjura hija l-opju prima u minnha tipproduċi, fost affarijiet oħra, morphine u eroina, eċċ .. Fil-passat, huma użaw il-kontenut bħala drogi, iżda issa nies qed jabbużaw is-sustanza, li hija pprojbita.


Opiates come from a flower that has been cultivated for thousands of years, it is called the opium poppy, it is about 1 meter high and has light violet petals and grown in Asia. The first thing that you get out of the flower is raw opium, and from it produces, among other things, morphine and heroin, etc. In the past, they used the content as drugs, but nowadays people are abusing the substance, which is banned.


Opjati ġejjin minn fjura li ġew ikkultivati għal eluf ta 'snin, huwa msejjaħ il-oppju, huwa madwar 1 metru għoli u għandu petali vjola dawl u mkabbra fl-Asja. L-ewwel ħaġa li għandek toħroġ il-fjura huwa opju prima, u minnha tipproduċi, fost affarijiet oħra, morfina u eroina, eċċ Fil-passat, huma użaw il-kontenut bħala drogi, iżda llum in-nies huma jabbużaw is-sustanza, li hija pprojbita.


Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion Opinion


opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni opinjoni


Opinion makers who were always in favour of Malta’s membership in the European Union are now openly criticizing it with their writings in the press.


Opinjonisti li minn dejjem kienu favur is-sħubija ta Malta fl-Unjoni Ewropea, issa qegħdin jikkritikawha apertament fil-kitba tagħhom fil-ġurnali.


Opinion: Legislative updateGoals: Provide a great education, expand middle class - DesMoinesRegister.com


Opinjoni: leġiżlattiva updateGoals: Ipprovdi edukazzjoni kbir, jespandu klassi tan-nofs - DesMoinesRegister.com


Opinions about French School


Opinjonijiet dwar il-Iskola Franċiż


Opinions varied amongst the first generation of Muslims, as to whether or not Prophet Muhammad saw his Lord. Amongst those who reject this concept is Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, who, when asked by Masruk, "O Mother of Believers, did Muhammad see his Lord?" She replied, "My hair is standing on end at what you have said.


Opinjonijiet varjaw fost l-ewwel ġenerazzjoni tal-Musulmani, dwar jekk jew le Profeta Muhammad raw Lord tiegħu. Fost dawk li jiċħdu dan il-kunċett huwa Lady Ayesha, jista Allah jkun kuntent magħha, li, meta mistoqsi mill Masruk, "O Omm ta 'twemmin, ma Muhammad tara Lord tiegħu?" Hi wieġbet, "xagħar tiegħi hija wieqfafuq tarf lejn dak li qalu.


Opinions vary among the knowledgeable of the matters relating to the heart as to which is the higher degree and the question arises is the degree of close friendship, or the degree of love the higher?


Opinjonijiet ivarjaw fost l-għarfien tal-kwistjonijiet relatati mal-qalb dwar liema hija l-grad ogħla u tqum il-kwistjoni hija l-grad ta 'ħbiberija mill-qrib, jew il-grad tal-imħabba l-ogħla?


Opinions vary in the way in which people are incapable of imitating the Koran.


Opinjonijiet jvarjaw fil-mod li bih in-nies huma inkapaċi li timita l-Koran.


Opinions, records of meetings and plenary sessions, and regulations


Opinjonijiet, rekords tal-laqgħat u sessjonijiet plenarji, u regolamenti


Opium abuse came to Europe during the 1800s.


Abbuż Opju waslet għall-Ewropa matul il-1800s.


Opium poppy grows among others in Southeast Asia, Turkey, Iran, Pakistan and Afghanistan.


Oppju tikber fost l-oħrajn fl-Asja tax, it-Turkija, l-Iran, il-Pakistan u l-Afganistan.


Opium was used a lot in the city and the wife changes, and samboenden without marriage was very common. Many visitors were impressed by its size and its wealth.


Dan minkejja l-fatt li ħafna Kings kienu imsawta għall-mewt bil bsaten jew velenu. Opju kien użat ħafna fil-belt u l-bidliet mara, u samboenden mingħajr żwieġ kien komuni ħafna.


Opponents are radically different from the usual "fungus" and "Turtles".


Avversarji huma radikalment differenti mill-soltu "fungus" u "Fkieren".


Opponents of legalization on the other hand, maintains that all drugs are dangerous and that soft drugs (cannabis) dulls the brain and often leads to harder drugs. Legalization proponents have won the most resonating in Western European countries like the Netherlands, Germany, Portugal, Denmark, UK, Belgium, France, Switzerland, where small holdings are in principle allowed and where the practice is allowed.


Avversarji ta 'legalizzazzjoni naħa l-oħra, isostnu li l-drogi huma perikolużi u aktar faċli biex drogi (bħal l-kannabis) moħħ li ma taqtax u sikwit iwasslu għal drogi diffiċli. avukati Legalizzazzjoni rebħu l-approvazzjoni f'bosta pajjiżi Ewropea tal-Punent bħala l-Olanda, il-Ġermanja, Portugall, id-Danimarka, Brittanja, il-Belġju, Franza, l-Iżvizzera, fejn stabbilimenti żgħar huma fil-prinċipju permess u fejn l-użu huwa permess.


Opponents of the minimum wage claim that the increase in costs would translate to a reduction in the labor force to offset the costs.


Avversarji tal-pretensjoni paga minima li ż-żieda fl-ispejjeż tkun tfisser tnaqqis fil-forza tax-xogħol biex jikkumpensaw għall-ispejjeż.


Opponents of the minimum wage primarily argue that it reduces the demand for labor and encourages layoffs, thereby increasing unemployment and hurting the poor.


Avversarji tal-paga minima primarjament jargumentaw li dan inaqqas id-domanda għax-xogħol u jinkoraġġixxi layoffs, u b'hekk żieda fil-qgħad u jolqtu ħażin l-foqra.


Opportunities for mobility and cooperation will be significantly strengthened under the new programme: in particular, there will be more funding available for study, training, teaching and volunteering opportunities abroad for higher education and vocational students, trainees, teachers, trainers and youth workers.


L-opportunitajiet għall-mobilità u l-kooperazzjoni se jkunu msaħħa b'mod sinifikanti bil-programm il-ġdid: b'mod partikolari, se jkun hemm iktar finanzjament disponibbli għall-opportunitajiet barra għal studju, taħriġ, tagħlim u volontarjat għal studenti ta' edukazzjoni għolja jew vokazzjonali, apprendisti, għalliema, ħarrieġa u ħaddiema fil-qasam taż-żgħażagħ vokazzjonali.


Opportunities for you to take part in global decision-making, work alongside people of all ages and make a difference!


Opportunitajiet għalik biex tieħu sehem fit-teħid tad-deċiżjonijiet fil-livell dinji, taħdem ma' nies b'etajiet differenit u tagħmel differenza!


Opportunities from the economic crisis - Alternattiva Demokratika


Opportunitajiet mill-kriżi ekonomika - Alternattiva Demokratika


Opportunity for attractive accommodation in the apartments are.


PossibbiltÃ ta 'akkomodazzjoni attraenti f'appartamenti disponibbli.


Opportunity for young artists to develop their talents | News Malta - All Maltese & English news in one place


Irtirati ġugarelli li huma perikolużi għat-tfal | News Malta - All Maltese & English news in one place


Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work. T.A.Edison


Opportunità tinqabeż mill-aktar nies Minħabba li huwa liebsa overolls u qisu xogħol. T.A.Edison


Opportunity to live and engage in social relations, and feel of this Love.


Familji l-opportunità li jgħixu u jimpenjaw ruħhom f'relazzjonijiet soċjali, u jħossu ta 'dan imħabba.


Opportunità biex nhar il-Ħadd tikser rekord ma’ Dr Klown! | News Malta - All Maltese & English news in one place


Tingħalaq l-inkjesta djoċesana għall-kawża tal-Beatifikazzjoni u l-kanonizzazzjoni ta’ Patri Avertan Fenech | News Malta - All Maltese & English news in one place


Oppose the HHS Contraception Mandate


Jopponu l-Mandat HHS Kontraċezzjoni


Opposite we can find Wat Phra Kaeo Museum. There is a lot of collections of beautiful images of Buddha in glass, gold, silver and ivory. Take the opportunity to visit the coins and Decorations Museums on the way out of the area.


Biswit nistgħu nsibu Wat Phra Kaeo Museum. Hemm ħafna ta 'kollezzjonijiet ta' immaġini sabiħa ta 'Buddha fil-ħġieġ, deheb, fidda u avorju. Ħu l-opportunità li jżuru l-muniti u Mużewijiet Dekorazzjonijiet fuq il-mod taż-żona.


Opposition Spokesperson emphasized the importance of Clean Sport thus he also referred to the Draft Law against corruption in Sport. Discussions are underway and prepared by the appointed members of the task force and will continue in Parliament after the Easter recess.


Il-Kelliem tal-Opożizzjoni emfażizza fuq l-importanza ta’ Sport nadif u għamel aċċenn għall-Liġi dwar il-Korruzzjoni fl-Isport li bdiet tiġi diskussa fil-Parlament ftit tal-jiem ilu u liema dibattitu fuqha se jkompli malli jerġa’ jiltaqa’ l-Parlament wara l-festi tal-Għid.


Opposition to the French influence in the country became stronger.


Oppożizzjoni għall-influwenza Franċiż fil-pajjiż kiber aktar b'saħħitha.


Opt-in = user needs to indicate whether items are shared.


Opt-in = utent jeħtieġ li jindikaw jekk l-oġġetti huma maqsuma.


Opt-out = user needs to indicate whether items are not shared.


Opt-out = utent jeħtieġ li jindika jekk l-oġġetti huma mhumiex kondiviżi.


Optical fibre cables 8544 70 00


Kejbils taâ fibra ottika 8544 70 00


Optical fibres, optical fibre bundles and cables


Fibri ottiÄ i, mazzi u kejbils taâ fibri ottiÄ i


Optical memories of the type semi-permanent memories can be cleared by ultraviolet light.


Memorji ottiċi ta 'memorji semi-permanenti tat-tip tista' tkun ikklerjata mill-dawl ultravjola.


Optically and digitally decodable


Ottikament u diġitalment decodable


Optimal gym performance is crucially dependent on strong blood circulation and flow of oxygen to the muscle tissues.


prestazzjoni ġinnasju ottimali jiddependi ħafna fuq il iċ-ċirkolazzjoni tad-demm b'saħħithom u l-fluss ta 'ossiġnu għall-tessuti ta' muskolu.


Optimal use of free and green energy requires a system Control Automation that make the best use of the energy source , It produces energy when not it takes . More »


L-aħjar użu ta 'enerġija ħielsa u aħdar jeħtieġ sistema Awtomazzjoni Kontroll li jagħmlu l-aħjar użu tas-sors ta 'enerġija , Hija tipproduċi l-enerġija meta ma tieħu . More »


Optimal use of free and green energy requires a system Control Automation that make the best use of the energy source , It produces energy when not it takes . This requires metering and create large amounts of heat-triggered independent segments automatically based on such the presence of the sun , his direction, etc. .


L-aħjar użu ta 'enerġija ħielsa u aħdar jeħtieġ sistema Awtomazzjoni Kontroll li jagħmlu l-aħjar użu tas-sors ta 'enerġija , Hija tipproduċi l-enerġija meta ma tieħu . Dan jeħtieġ kejl u joħolqu ammonti kbar ta 'sħana – segmenti mibdija indipendenti awtomatikament bbażati fuq tali il-preżenza tax-xemx , direzzjoni tiegħu , eċċ . .


Optimism. “The most important thing we can do is to make sure that we’re creating jobs in this country.” Future. “Number one…” Plans: for manufacturing, education, energy, infrastructure, all in a few quick, tight sentences. “Now, when Governor Romney said we should let Detroit go bankrupt…” Contrast, not too nasty, lifted right from the debate-on-a-page.


Imbagħad huwa mixi ‘l quddiem lill-istudent, u beda: “”Jeremy, l-ewwel nett, fil-futur tiegħek huwa qawwi.”” Ottimiżmu. “”L-aktar ħaġa importanti li nistgħu nagħmlu huwa li jiġi żgurat li aħna qed joħloq impjiegi f’dan il-pajjiż.”” Futur. “”Numru wieħed …”” Pjanijiet: għall-manifattura, l-edukazzjoni, l-enerġija, l-infrastruttura, kollha fi malajr, sentenzi tight ftit. “”Issa, meta Gvernatur Romney qal għandna let Detroit tfalli …”” Kuntrast, mhux wisq diżgustanti, titneħħa dritt mid-dibattitu fuq il a-paġna.


Optimize space in a small apartment : Sofa bed and separate


Ispazju Itejb fl-appartament żgħir : Sufan sodda u separati


Optimizing optimizing: some insights that led to a 400% speedup of PowerDNS


Ottimizzat ottimizzat: xi għarfien li wasslu għal speedup 400% tal PowerDNS


Option 4 Option 5


L-għażla 4 L-għażla 5


Option to create the nested subfolders structure or import of all messages into a single folder.


Għażla biex joħolqu l-istruttura subfolders nested jew l-importazzjoni ta 'messaġġi kollha ġo folder wieħed.


Optional 1-year, 2-year, and 3-year extended warranty available for U.S. customers sold separately.


Fakultattiv 1-sena, 2-sena, u 3-sena garanzija estiż disponibbli għall-klijenti U.S. jinbiegħu separatament.


Optional = provided at user request (e.g., Adsense for Google Sites).


= Fakultattiv ipprovduti fuq talba utent (e.g., Adsense għall Google Sites).


Optional Wi-Fi access for attendees.


Fakultattiv Wi-Fi aċċess għal dawk li jattendu.


Optional: Winter sports cover


Fakultattiva:Kopertura fuq l-isport tax-xitwa


Optional: supplements like multi-vitamins and creatine, especially if you’re exercising.


Fakultattiv: supplimenti bħal multi-vitamini u creatine, speċjalment jekk int jeżerċitaw.


Optionally available is the possibility of live streaming of your flights.


B'għażla disponibbli hija l-possibbiltà ta 'streaming live ta' titjiriet tiegħek.


Optionally, you can also order a copy of the program on a CD. To do that, check the corresponding box on the order page during checkout.


b'għażla, inti tista 'wkoll tordna kopja tal-programm fuq CD. Biex tagħmel dan, jivverifika l-kaxxa korrispondenti fuq il-paġna ordni waqt checkout.


Optionally, you can specify the cost of digging wells and soil removal cost.


Barra minn hekk, inti tista 'tispeċifika l-ispiża ta' tħaffir il-tajjeb u l-ispejjeż tat-tneħħija tal-ħamrija.


Options Drain: 1. Protects the building from the damaging effects of water; 2.


Għażliet Ixxotta: 1. Tħares l-bini mill-effetti dannużi ta 'l-ilma; 2.


Options Trading Software Analysis - Learn More Today


Analiżi software tal-kummerċ Għażliet - jitgħallmu aktar illum


Options for popup, email, and separate log file are all possible.


Għażliet għall popup, email, u l-fajl log separat huma kollha possibbli.


Options like Grinder, Blitzter and Red Vette, and settle on Metallica, Lars Which steals


għażliet bħal dħin, Blitzter u Red Vette, u joqgħod fuq Metallica, Lars Liema steals


OptionsCity Software, Inc. today announced that its flagship trading and market making platform, Metro, has been named “Best .


Għażliet software belt, Inc illum ħabbret li l-iskambju xempju tagħha u tas-suq jagħmlu pjattaforma, metro, ġie msemmi "l-aħjar.


Optocoupler is also very valuable because it isolates the power PWM dimming driver from the eHouse controller so it is much safer to connect without the need for a common voltage for controller and driver.


Optocoupler huwa wkoll ferm importanti minħabba li jiżola s-setgħa PWM jbaxxu sewwieq mill-kontrollur eHouse u għalhekk huwa ferm aktar sigur għall-konnessjoni mingħajr il-ħtieġa għal vultaġġ komuni għall-kontrollur u sewwieq .


Opus One 2004 can be found here ...


Opus Wieħed 2004 jista 'jinstab hawnhekk ...


Or Andreas Segemyr that his real name.


Jew Andreas Segemyr bħala isem reali tiegħu.


Or Connect jumper for input 10 on the 32 pin connector for MCP970x


Jew Qabbad jumper għall-input 10 dwar il-konnettur pin 32 għall MCP970x


Or Electroconvulsive therapy (ETC) (Electro Convulsive Treatment) With deep melancholy, one can make use of ECT, electroconvulsive therapy.


Jew terapija elettrokonvulżiva (ETC) (Electro konvulsivi Trattament) Fl melankoniku fond tista 'tagħmel użu ta' ECT, terapija elettrokonvulżiva.


Or I could go to her and ask how is it? Need help, I can help you in any way? From that I can find out where the problem lies.


Jew I tista 'tmur sa tagħha u jistaqsi kif huwa? Bżonn l-għajnuna, I jistgħu jgħinuk bi kwalunkwe mod? Ibbażat fuq dan, I jistgħu nsib fejn il-problema tinsab.


Jew I tista 'tmur sa tagħha u jistaqsi kif huwa? Bżonn l-għajnuna, I jistgħu jgħinuk fi kwalunkwe mod? Minn hemm, I tista 'nsib fejn il-problema tinsab.


Or I guess he could be thinking of chapter nine, where he tells us “that salvation does not depend on human exertion, but on God who has mercy”


Jew I raden huwa seta tkun ħsieb ta 'kapitolu disa, fejn hu jgħidilna "li l-salvazzjoni ma tiddependix fuq sforz uman, iżda fuq Alla li għandu ħniena "


Or I know how it feels to have a relationship to an alcoholic, it's rather like hell.


Jew Naf kif iħoss to'll jkollhom relazzjoni li alkoħoliku, huwa pjuttost simili infern.


Or I liked to take the pens out of the cup near the till, set the cup up, back up ten feet and start tossing pens into cup. I got so good at this I could hit 9 out of 10.