@ Prohibition of favoring the Prophet over other noble prophets - 51


@ Projbizzjoni ta 'jiffavorixxi l-Profeta fuq profeti nobbli oħra - 51


@ Proof that Allah is unlike creation


@ Prova li Allah huwa kuntrarju ħolqien


@ Prophet Muhammad in the eyes of the Emperor of Rome


@ Profeta Muhammad fl-għajnejn tal-Imperatur ta 'Ruma


@ Prophetic intellect is the root of each of Prophet Muhammad’s honorable ethics


@ Intellett Prophetic hija l-għerq ta 'kull wieħed mill-etika Onorevoli Profeta Muhammad


@ Prophetic intellect is the root of each of his honorable ethics – 24


@ Intellett Prophetic hija l-għerq ta 'kull wieħed etika Onorevoli tiegħu - 24


@ Rebuttal to the Night Journey being a dream - 43


@ Konfutazzjoni tal-Vjaġġ Night tkun ħolma - 43


@ The Prophet's approach to money and assets


@ Approċċ tal-Profeta għall-flus u l-assi


@ The Prophet's conversation with Allah


@ Konverżazzjoni Il-Profeta ma Allah


@ The Prophet's devotion to his family, wives and descendants - 100


@ Devozzjoni Il-Profeta li familja tiegħu, wives u dixxendenti - 100


@ The Prophet's fear of Allah, and intensity of his worship


@ Biża Il-Profeta ta 'Allah, u l-intensità ta' qima tiegħu


@ The Prophet's honor mentioned in chapter "Al-Fath"


@ Unur imsemmi fil-kapitolu "Al-Fath" Il-Profeta


@ The Prophet's honor mentioned in chapter "Al-Fath" - 11


@ Unur tal-Profeta imsemmi fil-kapitolu "Al-Fath" - 11


@ The Prophet's knowledge and sciences


@ Għarfien u x-xjenzi tal-Profeta


@ The Prophet's knowledge of some of the Unseen and future


@ Għarfien tal-Profeta ta 'xi wħud mill-Unseen u l-futur


@ The Prophet's knowledge of some of the Unseen and future – 78


@ Għarfien tal-Profeta ta 'wħud mill-futur Unseen u - 78


@ The Prophet's praiseworthiness and excellent qualities


@ praiseworthiness u eċċellenti kwalitajiet tal-Profeta


@ The Prophet, a witness over all mankind


@ Il-Profeta, xhud fuq l-umanità kollha


@ The daily life of the Prophet


@ Il-ħajja ta 'kuljum tal-Profeta


@ The daily life of the Prophet – 20


@ Il-ħajja ta 'kuljum tal-Profeta - 20


@ The excellent names of the Prophet


@ L-ismijiet eċċellenti ta 'l-Profeta


@ The excellent names of the Prophet – 52


@ L-ismijiet eċċellenti ta 'l-Profeta - 52


@ The informing of the Prophet about people who supplicate for praise and peace upon him


@ Il-infurmar tal-Profeta dwar persuni li supplicate għall tifħir u l-paċi lilu


@ The miracle of the increase in the amount of food


@ Il-miraklu taż-żieda fl-ammont ta 'ikel


@ The oath of Allah confirming the Prophet


@ Il-ġurament ta 'Allah jikkonferma l-Profeta


@ The obligation to advise the Prophet when requested


@ L-obbligu li jagħti parir lill-Profeta meta mitluba


@ The obligation to follow the guidance of the Prophet


@ L-obbligu li ssegwi l-gwida tal-Profeta


@ The obligation to follow the guidance of the Prophet - 87


@ L-obbligu li ssegwi l-gwida tal-Profeta - 87


@ The perfection of the Prophet's speech


@ Il-perfezzjoni ta 'diskors tal-Profeta


@ The proximity of the Prophet and his nearness – 46


@ Il-prossimità tal-Profeta u nearness tiegħu - 46


@ The qualities of the noble prophets of Allah


@ Il-kwalitajiet tal-profeti nobbli ta 'Allah


@ The respect, kindness due to the Companions and their rights


@ Ir-rispett, kindness minħabba l-Kumpannji u d-drittijiet tagħhom


@ The respect, kindness due to the Companions and their rights - 101


@ Ir-rispett, kindness minħabba l-Kumpannji u d-drittijiet tagħhom - 101


@ The revival of the dead.


@ Il-qawmien mill-ġdid tal-mejtin.


@ The trees that spoke and responded to the Prophet


@ Il-siġar li tkellmu u wieġbu għall-Profeta


@ The virtue of Medina, Mecca, the pulpit and the tomb.


@-Saħħa ta 'Medina, Mekka, il-pulptu u l-qabar.


@ Things and places associated with the Prophet to be respected


@-Affarijiet u postijiet assoċjati mal-Profeta li għandu jiġi rispettat


@ Things transformed through the touch of the Prophet - 77


@ Things trasformati permezz tal-mess tal-Profeta - 77


@Yossawat, can you send the link of the web site or page, I would like to check, I used w3 total cache and transposh myself, curious to see what could be your problem.


@ Yossawat, tista 'tibgħat il-link tal-web site jew paġna, Nixtieq li jivverifika, I użati cache totali W3 u Transposh myself, kurjużi biex tara x'jista 'jkun l-problema tiegħek.


@alasdair the point he is making, which you’re trying to blow off just like he said in the song, is that white police have and do make assumptions of black men that aren’t valid.


@alasdair il-punt huwa teħid, li inti qed tipprova blow off biss bħal qal fil-kanzunetta, huwa li l-pulizija abjad ikollhom u jagħmlu jagħmlu suppożizzjonijiet ta 'irġiel iswed li mhumiex validi.


A "College" of ten bringing together the European Public Prosecutor, the 4 deputies and 5 delegated prosecutors will ensure a seamless integration between the EU and the national level, notably by agreeing on general rules on the allocation of cases.


"Kulleġġ" ta' għaxra magħmul mill-Prosekutur Pubbliku Ewropew, l-erba' deputati u l-ħames prosekuturi delegati se jiżgura integrazzjoni indaqs bejn il-livell tal-UE u dak nazzjonali, speċjalment billi jaqbel dwar ir-regoli ġenerali dwar l-allokazzjoni tal-każijiet.


A "Hamlet" based solely on talent actor , no costumes , without decor . A stunning show , with actors who have shown the character is a mindset director , a creation of the author with the actor playing , mastering a skill or forcibly .


A "Hamlet" ibbażata biss fuq attur talent , Fara soltu , dekorazzjoni Fara . A juru isturdament , atturi li wrew li l-karattru huwa direttur burdata , ħolqien tal-awtur mal-attur playing , nikkontrollaw minħabba forza talent .


A "Hamlet" based solely on talent actor, no costumes, without decor. A stunning show, with actors who have shown the character is a mindset director, a creation of the author with the actor playing, mastering a skill or forcibly.


A "Hamlet" ibbażata biss fuq attur talent, Fara soltu, dekorazzjoni Fara. A juru isturdament, atturi li wrew li l-karattru huwa direttur burdata, ħolqien tal-awtur mal-attur playing, nikkontrollaw minħabba forza talent.


A "bad" lighting can make a buzz going on for weeks.


A "ħażina" dawl jista 'jagħmel buzz għaddejjin għal ġimgħat.


A "best of"-selection will be published on this website later this year!


Aktar tard din is-sena fuq dan il-websajt se tiġi ppubblikata għażla tal-aqwa kartolini!


A "catapult" resembles a vast spoon provided with a heavy counterweight.


A "Catapult" tixbaħ mgħarfa kbira lil min jagħmel it kontrapiż tqil.


A "decision" is binding on those to whom it is addressed (e.g. an EU country or an individual company) and is directly applicable.


"Deċiżjoni" torbot lil min hi indirizzata (eż. pajjiż tal-UE jew kumpanija individwali) u tapplika direttament.


A "directive" is a legislative act that sets out a goal that all EU countries must achieve. However, it is up to the individual countries to decide how.


"Direttiva" hi att leġiżlattiv li jistabbilixxi għan li jridu jiksbu l-pajjiżi kollha tal-UE. Madankollu, l-UE tħalli f'idejn il-pajjiżi individwali biex jiddeċiedu kif jagħmlu dan.


A "regulation" is a binding legislative act.


"Regolament" hu att leġiżlattiv vinkolanti.


A 'consumer' transaction involves a private individual buying goods or services from a trader acting in the course of his business, trade or profession, as opposed to 2 individuals acting in a private capacity.


Tranżazzjoni tal-konsumatur tinvolvi individwu privat li jixtri oġġetti jew servizzi mingħand kummerċjant li jaġixxi fin-negozju jew professjoni tiegħu, bil-kontra ta' żewġ individwi li jaġixxu f'kapaċità privata.


A 'used car' means one which is more than six months old and has travelled more than 6000 km.


' Karozza użata' jiġifieri waħda li jkollha aktar minn sitt xhur u li għamlet aktar minn 6000 km.


A 'used' car is more than six months old and has been driven more than 6000km.


'Karozza użata' hija waħda li jkollha aktar minn sitt xhur u li għamlet aktar minn 6,000 km.


A - Any mileage not redeemed within 24 months of the date of accrual (date of flight, date of bonus or Partner KMiles) will expire at the end of that quarter (e.g. miles expiring in August of any given year would expire at the end of September of that same year)


T - Kwalunkwe mili li ma jissarrfux fi żmien 24 xahar mid-data tal-akkumulazzjoni tagħhom (id-data tat-titjira, id-data tal-bonus jew il-KMiles Imsieħba) jiskadu fl-aħħar ta' dak il-perjodu ta' tliet xhur (pereżempju; mili li jiskadu f'Awwissu ta' kwalunkwe sena partikolari jiskadu fl-aħħar ta' Settembru ta' dik is-sena)


A - Base height pillar. If the pile without reason, then do not use this size.


A - L-għoli tal-kolonna. Jekk il-pile-ebda raġuni, allura ma jispeċifikawx dan id-daqs.


A - Bonus miles are posted approximately 8 weeks following fulfillment of the requirements.


T - Il-mili bonus jintbagħtu madwar 8 ġimgħat wara li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti.


A - Flypass Online uses a password at Login so you can create your own password.


T - Flypass Online tuża password fil-Login, għalhekk, inti tista' toħloq il-password tiegħek.


A - For other ways to earn Flypass KMiles and the list of our Flypass Partners, click here.


T - Għal modi oħrajn kif takkwista l-Flypass KMiles u l-lista ta' Msieħba tal-Flypass tagħna,ikklikkja hawnhekk.


A - For travel with Air Malta, information is normally updated within 15 days from the date of travel. Postings for Promotions and other Flypass partners are updated every 60 days.


T - Meta tivvjaġġa mal-Air Malta, l-informazzjoni dwar it-titjira normalment tiġi aġġornata fi żmien 15-il ġurnata mid-data tal-ivvjaġġar.


A - For travelling with Air Malta, flight activity information is normally updated within 15 days from the date of travel. Postings for Promotions or other Flypass partners are updated every 60 days.


T - Meta tivvjaġġa mal-Air Malta, l-informazzjoni dwar it-titjira normalment tiġi aġġornata fi żmien 15-il ġurnata mid-data tal-ivvjaġġar. Ir-reklami għal Promozzjonijiet jew imsieħba oħrajn tal-Flypass jiġu aġġornati kull 60 ġurnata.


A - If a member does not have at least one KMiles' accrual within two years from last activity date, the Flypass account will close and unredeemed KMiles are automatically forfeited.


T - Jekk membru ma jkollux mill-inqas kont wieħed bil-KMiles akkumulati fi żmien sentejn mid-data tal-aħħar attività, il-kont tal-Flypass jingħalaq u l-KMiles li jibqgħu ma jissarrfux jintilfu awtomatikament.


A - Length of the bathroom.


A - It-tul tal-banju.


A - No, Business Class Upgrade awards cannot be requested on the same day of departure.


T - Le, l-awards ta' Business Class Upgrade ma jistgħux jintalbu fl-istess jum tat-tluq.


A - No, the applicable re-bookings charges apply as per ticket conditions.


T - Le, il-ħlasijiet applikabbli għal prenotazzjonijiet mill-ġdid japplikaw skont il-kundizzjonijiet tal-biljetti.


A - No. For your convenience, we do not issue paper award certificates for Flypass Travel Awards.


T - Le. Għall-konvenjenza tiegħek, aħna ma noħorġux ċertifikati ta' għoti stampati għat-Travel Awards tal-Flypass.


A - Number of steps on the upper bowstring


A - In-numru ta ' passi fuq l-għolja bowstring


A - Once ticketed, you will have one month from the issuing of the ticket in which to travel, unless expressly stated otherwise.


T - Ladarba taqta' l-biljett, inti jkollok xahar mill-ħruġ tal-biljett li matulu tista' tivvjaġġa, sakemm ma jiġix speċifikat mod ieħor.


A - Once ticketed, you will have one month from the issuing of the ticket in which to travel, unless specified otherwise. Flypass KMiles can be reinstated for unused and unexpired award tickets upon due return of the ticket and upon payment of a processing fee accordingly. KMiles cannot be reinstated for "no-show” passengers.


T - Ladarba taqta' l-biljett, inti jkollok xahar mill-ħruġ tal-biljett li matulu tista' tivvjaġġa, sakemm ma jiġix speċifikat mod ieħor. Il-KMiles tal-Flypass jistgħu jerġgħu jiddaħħlu għall-biljetti ta' awards mhux skaduti u li jkunu għadhom ma ntużawx mar-ritorn tal-biljett u mal-ħlas ta' miżata tal-ipproċessar xierqa. Il-KMiles ma jistgħux jerġgħu jiddaħħlu għal passiġġieri li ma jitfaċċawx.


A - Our website provides a wealth of information on the Flypass programme. Click here to learn more about it.


T - Il-websajt tagħna tipprovdi ħafna informazzjoni dwar il-programm Flypass.Ikklikkja hawnhekkbiex titgħallem aktar dwaru.


A - Please remember that passwords are case-sensitive meaning ‘ABC123’ is not the same as ‘abc123’.


T - Jekk jogħġbok, ftakar li l-passwords huma case-sensitive, jiġifieri ‘ABC123’ mhijiex l-istess bħal ‘abc123’.


A - Regiment of the mezzanine which sections is


A - Reġiment tal-mezzanin liema taqsimiet huwa


A - Should you need further assistance, please contact our Flypass Unit on (+356) 2299 9660 or E-mail.


T - Jekk ikollok bżonn aktar assistenza, jekk jogħġbok ikkuntattja lit-Taqsima tal-Flypass tagħna billi ċċempel fuq (+356) 2299 9660 jew billi tibgħatE-mail.


A - The length of the track.


A - It-tul tal-mogħdija.


A - The length of the wall on the facade.


A - It-tul tal-ħajt fuq il-faċċata.


A - There is no distinction between a child and an adult. The same number of KMiles are required in either case.


T - Ma hemm ebda distinzjoni bejn persuna minuri u persuna adulta. L-istess numru ta' KMiles huma meħtieġa fi kwalunkwe każ.


A - Thickness of walls


A - Ħxuna tal-ħitan


A - To change your name on a Flypass account, we will ask you to send us a copy of a legal document reflecting the correct name, such as your driver's licence, marriage certificate or passport.


T - Biex tbiddel ismek fuq kont tal-Flypass, aħna nitolbuk tibgħatilna kopja ta' dokument legali li jirrifletti l-isem korrett, bħal liċenzja tas-sewqan, ċertifikat taż-żwieġ jew passaport.


A - To make a reservation using your Flypass KMiles, please contact the Flypass Unit on (+356) 2299 9660 or E-mail


T - Sabiex tagħmel prenotazzjoni bl-użu tal-Flypass KMiles tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja lit-Taqsima tal-Flypass billi ċċempel fuq (+356) 2299 9660 jew tibgħatE-mail


A - Wall thickness


A - Il-ħxuna tal-ħajt


A - Yes you can, provided that the name and address are identical on each account and that you have no more than 5,000 KMiles in the account which will no longer be used.


T - Iva tista', bil-kundizzjoni li l-isem u l-indirizz ikunu identiċi fuq kull kont u li ma jkollokx aktar minn 5,000 KMiles fil-kont li mhux ser tibqa' tuża.


A - Yes. You may designate an immediate relative when claiming an award.


T - Iva. Inti tista' tinnomina persuna mill-familja immedjata tiegħek meta tikklejmja award.


A - You can place an award booking on a 7-day courtesy hold, provided you are booking more than 5 days prior to departure.


T - Inti tista' tagħmel courtesy hold ta' 7 ijiem ta' prenotazzjoni ta' award, bil-kundizzjoni li tibbukkja aktar minn 5 ijiem qabel it-tluq.


A - You should wait a minimum of 15 days from the completion date of your trip.


A - Għandek tistenna tal-anqas 15-il jum mid-data ta’ tlestija tal-vjaġġ tiegħek.


A - angle of rotation


A - angolu ta ' rotazzjoni


A - the number of partitions on a facade


A - numru ta 'sezzjonijiet tal-faċċata


A - the number of vertical sections on façade


A - in-numru ta ' taqsimiet vertikali fuq il-faċċata


A - the thickness of the basement


A - il-ħxuna tal-kantina


A 1. What are the three main socio-economic issues?


A ewwel X'inhuma t-tliet kwistjonijiet soċjo-ekonomiċi ewlenin?


A 10-point strategy designed to reduce illegal immigration is proposed by the European Commission.


Il-Kummissjoni Ewropea tipproponi strateġija f'għaxar punti sabiex titnaqqas l-immigrazzjoni illegali.


A 10-year old American thoroughbred that was registered in Malta on 29th August 2010. Last year he registered one victory from 9 races.


Żiemel Amerikan ta’ 10 snin li ġie rreġistrat Malta fid-29 t’Awissu 2010. Fl-2014 rebaħ tiġrija waħda minn disgħa li ħa sehem fihom.


A 14-year-old built an Alexa skill for checking the status of AWS


A 14-il sena qodma mibnija ħila Alexa għall-iċċekkjar tal-istatus ta ‘AWS


A 2% to 5% error rate is not big.


Rata ta' żball ta' bejn 2% u 5% mhijiex waħda għolja.


A 2. What is meant by net income and disposable income?


A 2. What jfisser minn dħul nett u dħul disponibbli?


A 25-year breast cancer survivor, Margaret would often tell medical staff she was a “”fighter”” and that she was “”tough.”” To the end, she had such a strong will to live.


A 25-il sena superstiti kanċer tas-sider, Margaret spiss tell-persunal mediku hija kienet “”ġellied”” u li hija kienet “”iebsa.”” Sa l-aħħar, hija kellha tali rieda qawwija biex jgħixu.


A 27 year old wierdo! I didn’t know what money was, what it means to earn it and spend it. I didn’t know how to wear “normal” clothes, how to speak, how to behave… But on the other hand I had discipline, determination, sharp intellect, excellent memory, knowledge of languages, I was a pretty good cook, masseur, organizer, teacher, preacher… I could sell stuff, translate, write, type, translate.


A wierdo 27 sena qodma! Ma kontx naf dak li l-flus kien, xi jfisser li jaqilgħu dan u jonfqu. Ma kontx naf kif jilbsu “normali” ħwejjeġ, kif jitkellmu, kif għandhom iġibu ruħhom … Iżda min-naħa l-oħra kelli dixxiplina, id-determinazzjoni, intellett qawwija, memorja eċċellenti, l-għarfien tal-lingwi, I kien kok pjuttost tajba , masseur, organizzatur, għalliem, predikatur … I jistgħu jbiegħu Jittieħed, tittraduċi, jiktbu, tip, tittraduċi.


A 30-day supply of this product will take you back $61.99 for 60 capsules.


Provvista ta '30 jum ta 'dan il-prodott se tieħu inti lura $61.99 għall 60 kapsuli.


A 4. Of the two main reasons it is necessary for companies with profits?


A 4. Miż-żewġ raġunijiet prinċipali huwa neċessarju għall-kumpaniji bi qligħ?


A 430ex into an umbrella gold reflector to illuminate the holy side. The halo appeared only when faith was sufficient.


An 430EX umbrella fil-riflettur deheb għad-dawl il-ġenb qaddis. Il-halo deher biss meta fidi kienet biżżejjed.


A 46-year-old Gozitan man today was ordered to pay a fine worth €20,000 after he was found guilty of illegally manufacturing and storing fireworks. The accused, Joseph Muscat, also had his license to manufacture fireworks revoked, while the courts confiscated all explosive material found inside the container where the fireworks were being illegally stored.


Il-Qorti kkundannat Għawdxi ta’ 46 sena jħallas multa ta’ €20,000 wara li nstab ħati li kien qed jimmanifattura u jaħżen logħob tan-nar illegalment f’kontejner viċin kunvent tal-patrijiet tal-Ġiżwiti fi Triq Santa Duminika fil-limiti ta’ bejn il-Fontana u r-Rabat Għawdex.


A 6-switch 12-volt panel and LED lights are now standard.


A 6-swiċċ bord ta '12-volt u dwal LED huma issa standard.


A 60 Minute Holistic Full Body Massage and Holistic Indian Head Massage at Soul Solutions Holistic Health Spa (giftable) – Soul Solutions- Open Deal


A 60 Minuta Holistic sħiħ Korp Massage u Holistic Indjan Kap Massage fil Soul Soluzzjonijiet Holistic Spa Saħħa (giftable) – Deal ruħ Solutions- Miftuħ


A 60 Minute Holistic Full Body Massage and Holistic Indian Head Massage at Soul Solutions Holistic Health Spa – Soul Solutions- Open Deal


A 60 Minuta Holistic sħiħ Korp Massage u Holistic Indjan Kap Massage fil Soluzzjonijiet Ruħ Holistic Spa Saħħa – Deal ruħ Solutions- Miftuħ


A 7-year old French Standardbred that was registered in Malta on the 20th February 2014.


Żiemel Franċiż ta’ 7 snin li ġie rreġistrat Malta fl-20 ta’ Frar 2014.


A 7.Vilka three different types of companies, a privately owned company have?


A 7.Vilka tliet tipi differenti ta 'kumpanniji, kumpannija privata jkollha?


A 9-0 routing of HSBC put BOV in the semi-final, where they went past BNF 4-2 to reach the final.


Rebħa kbira ta’ 9-0 kontra HSBC wasslet lill-BOV fis-semi finali, fejn għelbu lill-BNF Bank 4-2 u għaddew għall-finali.


A 90 minute stress relief session to access freedom and let go of all your negative feelings – Renata Hendrychova- Open Deal


Sessjoni eżenzjoni istress 90 minuta biex jaċċessaw il-libertà u itlaq tas-sentimenti negattivi kollha tiegħek – Renata Hendrychova- Miftuħ Deal


A B, B C, C D, D A - the dimensions of the plot


A B, B C, C D, D A - id-dimensjonijiet tal-biċċa art


A BIA includes identifying critical systems and functions of a company and interviewing representatives from each department.


A BIA tinkludi identifikazzjoni sistemi kritiċi u l-funzjonijiet ta 'kumpannija u rappreżentanti intervisti minn kull dipartiment.


A Bar Chart map works like a Pie Chart map, but may be more useful for certain sets of data. Typically, you would use a Bar Chart map for items that do not total 100%; that is, for data items that do not make a whole, or for data items that are unrelated.


Mappa bar chart xogħlijiet bħal mappa pie chart, iżda jista ‘jkun aktar utli għal ċerti settijiet ta’ dejta. Tipikament, inti tuża mappa bar chart għall-oġġetti li ma jlaħħqux għall-100%; jiġifieri, għal partiti tad-dejta li ma jagħmlux sħiħ, jew għal oġġetti tad-dejta li mhumiex relatati.


A Barometer is an instrument that measures the ‘bar’, that means a measure of pressure.


Barometer huwa strument li jkejjel il- bar , li tfisser kejl tal-pressjoni.


A Better View: We can find healing through the virtues of faith, hope, and love


A View Aħjar: Nistgħu nsibu fejqan permezz tal-virtujiet tal-fidi, tama, u mħabba


A Big Bang approach requires more careful planning of the changeover plan in its smallest detail.


Approċċ Big Bang tirrikjedi ppjanar aktar attenta tal-pjan ta ‘bidla fid-iżgħar dettal tagħha.


A Bit of a bummer for golfers the world over.


A Bit ta Bummer għall golfers madwar id-dinja.


A BitTorrent protocol on steroids.


Protokoll BitTorrent fuq sterojdi.


A Boolean array is required here.


Firxa Boolean hija meħtieġa hawnhekk.


A Boolean is required here.


A Boolean hija meħtieġa hawnhekk.


A Brief History of FF Franklin Furnace was founded in 1976 to serve artists who chose publishing as a primary,"democratic" artistic medium, and were not being supported by existing artistic organizations.


Franklin Furnace twaqqaf fl-1976 biex jaqdi artisti li gha¿lu l-pubblikazzjoni bhala mezz artisiku "demokratiku" ewlieni u ma kinux appoggjati minn organi¿¿azzjonijiet ohra tal-arti li diga kienu je¿istu.


A British court has dismissed a lawsuit by JK. Rowling for the publication of a photograph of your child taken on a street in Edinburgh in November 2004. In the picture, published by the Sunday Express in a story on the family life of the writer, Rowling and her husband appeared, Neil Murray, with his son David in a cochecito.Rowling sued Express Newspapers and Big Pictures, the agency that provided the photo, alleging a violation of their right to privacy, and demanded compensation for damages and a ban on reissued the picture.


Qorti Brittanika ċaħdet lawsuit minn JK. Rowling fuq il-pubblikazzjoni ta 'ritratt ta' tifel tagħha meħuda fi triq f'Edinburgh f'Novembru 2004. Fl-istampa, ppubblikati mill-Express Ħadd fil storja fuq il-ħajja tal-familja tal-kittieb, Rowling u żewġha deher, Neil Murray, ma 'ibnu David fi cochecito.Rowling mħarrek Gazzetti Express u Big Stampi, aġenzija li pprovda l-ritratt, ibbażat fuq ksur tad-dritt tagħhom għall-privatezza, u jitlob kumpens għad-danni u projbizzjoni fuq fotografija jerġgħu jinħarġu.


A British family on a trip to Austria pay more to rent a car than Austrian residents.


Familja Ingliża li tkun qed iżżur l-Awstrija jkollha tħallas iktar biex tikri karozza milli jħallsu l-Awstrijaċi stess.


A British person wants to travel with her non-EU husband from one EU country to another, where she has a family home - but is having difficulties getting a visa for him. Thanks to advice from Your Europe Advice, her spouse is able to travel without undue formalities.


Mara Brittanika trid tivvjaġġa mar-raġel tagħha li mhuwiex ċittadin tal-UE minn pajjiż tal-UE għal ieħor, fejn għandha dar – iżda qed ikollha diffikultajiet biex tikseb viża għalih. Grazzi għall-parir mill-Pariri tal-Ewropa Tiegħek, ir-raġel tagħha issa jista' jivvjaġġa mingħajr ħafna formalitajiet.


A Broadband Communication that sets out a coherent framework for meeting the Digital Agenda's broadband targets and, in particular, outlines how best to encourage public and private investment in fast and ultra-fast broadband networks.


Komunikazzjoni dwar il-Broadband li tistabbilixxi qafas koerenti biex jintlaħqu l-miri tal-broadband tal-Aġenda Diġitali u, b'mod partikolari, telenka kif l-aħjar li l-investiment pubbliku u privat jiġi inkuraġġut f'netwerks tal-broadband veloċi u ultraveloċi.


A Buddhist monk may only take few things, but they differ from other possessions.


A monk Buddisti jista 'jieħu biss ftit affarijiet, iżda dawn huma differenti minn possedimenti oħra.


A Business Class ‘Flexi’ option also gives you the added advantage to cancel a flight or change your travel dates free of charge if the need arises.


L-għażla ‘Flexi’ tal-Business Class tagħtik ukoll l-opportunità li tħassar titjira jew li tbiddel id-dati tal-ivvjaġġar tiegħek jekk tinqala' l-ħtieġa.


A C-labeled venerable building in Holm, 400m from the church, which previously housed the district's store - colloquially known as "Old Affär'n".


A bini venerabbli C ttikkettjati Holm, 400m mill-knisja, li qabel miżmuma maħżen tad-distrett - colloquially magħrufa bħala "Old Affär'n".


A C-labeled venerable building in Holm, 400m from the church.


A bini venerabbli C ttikkettjati Holm, 400m mill-knisja.


A CATHOLIC bishop on Monday proposed that President Duterte implement a stronger antipoverty drive as well as an effective rehabilitation program for drug dependents instead of extending his antidrug campaign.


A isqof KATTOLIKA nhar it-Tnejn propost li l-President Duterte jimplimenta antipoverty drive b’saħħitha kif ukoll programm ta ‘riabilitazzjoni effettiva għad-dipendenti tad-droga minflok li testendi kampanja antidrug tiegħu.


A CIA exam study schedule is worthless if you don’t actually follow it. Pushing yourself to follow it each day will form a habit that is certain to turn into success.


A iskeda Studju eżami CIA huwa siwi jekk inti ma attwalment jimxi. Nimbuttaw lilek innifsek biex isegwu dan kull jum se jiffurmaw drawwa li hija ċerta li jduru fis-suċċess.


A CIA who is currently performing auditing functions is required to complete 40 hours of CPE each year.


A CIA li bħalissa qed iwettaq funzjonijiet ta 'verifika hu meħtieġ li jlesti 40 sigħat ta 'CPE kull sena.


A CIA who is not currently practicing may change their certification status on their CCMS profile, but is still required to complete 20 hours of CPE each year. Maintaining 20 hours of CIA CPE allows CIAs to maintain their designation, but they are not able to practice internal auditing functions.


A CIA li ma bħalissa prattikanti jistgħu jibdlu l-istatus ta 'ċertifikazzjoni tagħhom fuq il-profil CCMs tagħhom, iżda għadu meħtieġ biex jitlestew 20 sigħat ta 'CPE kull sena. Iż-żamma 20 sigħat ta 'CIA CPE tippermetti CIAS li jżommu nomina tagħhom, iżda mhumiex kapaċi li jipprattikaw il-funzjonijiet ta 'verifika interna.


A CIO Magazine survey asked manufacturing organizations “Which areas of your business ERP work best?” The overwhelming majority cited the financial side of the house (70%).


Stħarriġ Ciò Magazine staqsa organizzazzjonijiet ta ‘manifattura “”liema żoni tax-xogħol tiegħek ERP tan-negozju aħjar?”” Il-maġġoranza kbira iċċitata in-naħa finanzjarja tad-dar (70%).


A CISA prep course is an option if you are not good at self-study or want to ensure that you know enough to pass the test.


A kors prep KIFS hija għażla jekk m'intix tajba fil-awto-istudju jew tixtieq li tiżgura illi inti taf biżżejjed biex jgħaddu mit-test.


A CNN chyron said “SOON: TRUMP TO ADDRESS BIRTHER ISSUE.” CNN — along with the other two networks — cut to live shots of a stage at Trump’s new Washington, D.C., hotel.


A chyron CNN qal “”SOON: Trump sabiex nindirizzaw ir ĦRUĠ BIRTHER.”” CNN – flimkien maż-żewġ netwerks oħra – maqtugħin biex jgħixu shots ta ‘stadju f’Washington ġdida Trump, D.C., lukanda.


A Case of Mistaken Identity


Każ ta' Identità Żbaljata


A Centralized Employee Tracking System for Your Terminal Server


A Tracking Sistema Ċentralizzat Employee għall Server Terminal Your


A Change4life Champion is a local resident, volunteer or worker from east and west Newcastle who volunteers their time to attend a C4L Champion workshop.


A Change4Life Champion tkun residenti lokali, voluntier jew ħaddiem mil-Lvant u l-punent ta 'Newcastle li voluntiera ħin tagħhom biex jattendu workshop C4L Champion. Fil-workshop, jitgħallmu dwar is-saħħa, kemm fuq familja u fuq livell ta 'komunità.


A Child care centre in Gharb financed by the Ministry for Gozo


Child Care Centre fl-Għarb iffinanzjat mill-Ministeru għal Għawdex


A Chinese who follow the old traditions offer always at home.


A Ċiniż li jsegwu l-tradizzjonijiet antiki joffru dejjem fid-dar.


A Christian belief was expected of people of their status so for them it was a social necessity.


A twemmin Christian kien mistenni tal-poplu ta 'l-istatus tagħhom sabiex għalihom kien ħtieġa soċjali.


A Christmas tree in ‘Pjazza Zjara tal-Madonna’ and surrounding the area with decorative lights.


Is-Siġra tal-Milied fil-pjazza ‘Żjara tal-Madonna’. L-armar tad-dwal fl-inħawi madwar il-pjazza.


A Commercial and economic cooperation agreement is initialed by China and the Community.


Jiġi ffirmat ftehim ta' kooperazzjoni kummerċjali u ekonomika bejn iċ-Ċina u l-Komunità.


A Commission Communication reviewing the decision-making process on genetically modified organisms; and,


Komunikazzjoni tal-Kummissjoni li teżamina l-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar l-organiżmi ġenetikament modifikati; kif ukoll,


A Commission Recommendation on Regulated Access to Next Generation Access (NGA) networks sets out a common regulatory approach for access to new high-speed fibre networks that requires national telecoms regulators to ensure an appropriate balance between the needs to encourage investment and to safeguard competition.


Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-Aċċess Irregolat għan-netwerks tal-Aċċess tal-Ġenerazzjoni li Jmiss (NGA) tistabbilixxi approċċ regolatorju komuni għal aċċess għal netwerks ġodda ta' fibri b'veloċità għolja li jeħtieġu regolaturi nazzjonali tat-telekomunikazzjonijiet biex jiżguraw bilanċ xieraq bejn il-ħtiġijiet li jinkuraġġixxu l-investiment u li jissalvagwardjaw il-kompetizzjoni.


A Commission proposal for a Decision by the European Parliament and Council to establish a 5 year policy programme to promote efficient radio spectrum management and, in particular, ensuring that sufficient spectrum is made available by 2013 for wireless broadband (which will significantly contribute bringing fast broadband connections to people in remote areas and to make innovative services available across Europe).


Proposta tal-Kummissjoni għal Deċiżjoni mill-Parlament Ewropew u l-Kunsill biex jiġi stabbilit programm ta' politika ta' 5 snin biex jippromwovi ġestjoni effiċjenti tal-ispettru tar-radju, b'mod partikolari, biex jiżgura li sal-2013 ikun disponibbli biżżejjed spettru għall-broadband mingħajr l-użu tal-wajers (li se jagħti kontribut sinifikanti biex iwassal il-konnessjonijiet tal-broadband veloċi lin-nies f'żoni remoti u biex is-servizzi innovattivi jkunu disponibbli madwar l-Ewropa).


A Commission service that helps you find answers to your questions about the European Union


Servizz tal-Kummissjoni li jgħinek issib it-tweġibiet għall-mistoqsijiet tiegħek dwar l-Unjoni Ewropea


A Communication outlining the main findings of the Commission's country by country analysis, and how this can boost growth and job creation in the EU as a whole.


Komunikazzjoni li tiddeskrivi r-riżultati ewlenin tal-analiżi tal-Kummissjoni skont il-pajjiż, u kif dan jista' jixpruna t-tkabbir u l-ħolqien tax-xogħol fl-UE inġenerali.


A Communication setting out a vision for a global climate agreement in Paris in December. The vision is for a transparent, dynamic and legally binding global agreement with fair and ambitious commitments from all parties.


Komunikazzjoni li tistabbilixxi viżjoni għal ftehim globali dwar il-klima f’Pariġi f’Diċembru. Il-viżjoni hija għal ftehim trasparenti, dinamiku u legalment vinkolanti b'impenji ġusti u ambizzjużi mill-partijiet kollha.


A Community plant variety right is valid for 25 or 30 years, depending on the species.


Dritt Komunitarju ta' varjetà ta' pjanti huwa validu għal 25 jew 30 sena, skond l-ispeċi.


A Completed Application Form


A Formola ta 'Applikazzjoni Mimlija


A Completed Application Form (Download Available From Individual University Review Page In Our Members Area)


A Formola ta 'Applikazzjoni Mimlija (Download Disponibbli Mill-Universitàindividwali Reviżjoni Paġna Fil-Membri Żona tagħna)


A Completed Application Form.


A Formola ta 'Applikazzjoni Mimlija.


A Cooperation Agreement is signed with Nepal. The Euro-Mediterranean Association Agreement is signed with Israel.


Jiġi ffirmat Ftehim ta' Kooperazzjoni man-Nepal. Jiġi ffirmat il-Ftehim ta' Assoċjazzjoni Ewro-Mediterranju mal-Iżrael.


A DBMS is a general purpose tool and closely associated to a data model.


A DBMS hija għodda skop ġenerali u assoċjati mill-qrib ma ‘mudell tad-data.


A DDBS is not a system where the database resides on only one node of a network.


A DDBS mhijiex sistema fejn id-database jirrisjedi fuq waħda biss node ta ‘netwerk.


A DNS forwarder is a DNS server that performs DNS queries on behalf of another DNS server. The primary reasons to use a DNS forwarder are to offload processing duties from the DNS server forwarding the query to the (more…)


Speditur DNS huwa server DNS li jwettaq mistoqsijiet DNS f'isem server ieħor DNS. Ir-raġunijiet primarji li tuża speditur DNS għandhom iħottu dmirijiet ipproċessar mis-server DNS tintbagħat l-mistoqsija lill- (aktar…)


A Data Flow Model consists of a set of integrated Data Flow Diagrams supported by appropriate documentation. DFDs represent processes (activities which transform data from one form to another), data stores (holding areas for data), external entities (things which send data into a system or receive data from a system and finally data flows (routes by which data can flow).


A Mudell Fluss tad-Data jikkonsisti minn sett ta ‘dijagrammi tal-flussi tad-dejta integrati appoġġjati b’dokumentazzjoni xierqa. DFDS jirrappreżentaw proċessi (attivitajiet li jittrasformaw data minn forma waħda għal oħra), ħażniet ta ‘data (holding oqsma għal dejta), entitajiet esterni (affarijiet li jibgħatu d-dejta fis-sistema jew jirċievu data minn sistema u finalment flussi tad-dejta (rotot li fihom dejta jistgħu fluss).


A Digital Single Market for Europe: Commission sets out 16 initiatives to make it happen


Suq Uniku Diġitali għall-Ewropa: Il-Kummissjoni tistabbilixxi 16-il inizjattiva biex dan iseħħ


A Dnepropetrovsk (LOTS) was founded in 1776, city status was 7 years later.


A Dnepropetrovsk (LOTTIJIET) twaqqfet fl 1776, l-istatus belt kienet ta '7 snin wara.


A Dnepropetrovsk (LOTS) was founded in 1776, city status was already 7 years later.


A qasam jemmnu Dnepropetrovsk (Ekaterinoslav) twaqqfet fl 1776, l-istatus tal-belt rċeviet 7 snin wara.


A qasam jemmnu Dnepropetrovsk (Ekaterinoslav) twaqqfet fl 1776, li waslet l-istatus tal-belt għal 7 snin.


A Dnepropetrovsk (LOTS) was founded in 1776, the status of the city was already 7 years later.


A Dot Density map displays a dot for each occurrence of a specified item.


Mappa Densità Dot displays tikka għal kull okkorrenza ta ‘oġġett speċifiku.


A Dot Density map is much like a nighttime satellite photo of the United States, where you can see the lights of all the cities.


Mappa Densità Dot huwa ferm simili ritratt satellita bil-lejl tal-Istati Uniti, fejn tista ‘tara l-dwal tal-ibliet.


A Dutch Member of Parliament, Peter van Balen, compared the decision with those that were taken previously, in the Soviet Union.


Membru Parlamentari Olandiż, Peter van Balen, xebbaħ id-deċiżjoni ma dawk li kienu jittieħdu fl-imgħoddi, fl-Unjoni Sovjetika.


A EU - Ukraine Summit is held in Paris, France. Discussions revolve around recent developments in the Ukraine and in the European Union, the state of play regarding implementation of the Partnership and Cooperation Agreement (PCA), co-operation in justice and home affairs and the various aspects of the Memorandum of Understanding concerning the closure of Chernobyl.


Samit f'Pariġi, Franza, bejn l-UE u l-Ukraina. Id-diskussjonijiet jiffukaw fuq l-aħħar żviluppi fl-Ukraina u fl-Unjoni Ewropea, is-sitwazzjoni fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-Ftehim ta' Sħubija u Kooperazzjoni (PCA), il-kooperazzjoni fil-ġustizzja u fl-affarijiet interni u d-diversi aspetti tal-Memorandum ta' Ftehim dwar l-għeluq ta' Chernobyl.


A EU – ACP (African, Caribbean, Pacific states) joint ministerial conference is held in Kingston, Jamaica.


F'Kingston, il-Ġamajka, tiġi organizzata konferenza ministerjali konġunta bejn l-UE u l-ACP (stati tal-Afrika, tal-Karibew u tal-Paċifiku).


A EU-Canada summit is held in Bonn, Germany. The two sides sign an agreement on the enforcement of their competition laws.


Samit UE-Kanada ġewwa Bonn, il-Ġermanja. Iż-żewġ naħat jiffirmaw ftehim dwar l-infurzar tal-liġijiet tagħhom dwar il-kompetizzjoni.


A Eurobarometer survey (2007) has shown that only a minority of Europeans watch foreign language TV or films and only 7% read foreign language books.


Stħarriġ tal-Ewrobarometru (2007) wera li minoranza biss mill-Ewropej jaraw televiżjoni jew films b'lingwa barranija u 7 % biss jaqraw kotba b'lingwa barranija.


A Eurobarometer survey on gender equality shows that Europeans consider closing the gender pay gap is a top priority in tackling inequality between women and men, along with confronting violence against women. 82% of Europeans think that urgent action should be taken to tackle the gender pay gap. Meanwhile, 62% of respondents consider gender inequality to be widespread in their country.


Stħarriġ tal-Eurobarometer dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi juri li l-Ewropej jikkunsidraw it-tneħħija tad-differenza fil-pagi bejn l-irġiel u n-nisa bħala prijorità ewlenija biex tiġi affrontata l-inugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel, flimkien mal-ġlieda kontra l-vjolenza kontra n-nisa. 82% tal-Ewropej jaħsbu li għandha tittieħed azzjoni urġenti sabiex tiġi affrontata d-differenza fil-pagi bejn is-sessi.


A Eurobarometer survey on international trade, also released today, shows that two thirds of European citizens feel that the EU has benefited from international trade. A majority is confident that European products and services can compete successfully in the global market.


Stħarriġ tal-Ewrobarometru dwar il-kummerċ internazzjonali, maħruġ illum ukoll, juri li żewġ terzi taċ-ċittadini Ewropej iħossu li l-UE bbenefikaw mill-kummerċ internazzjonali. Il-maġġoranza hija kunfidenti li l-prodotti u s-servizzi Ewropej jistgħu jikkompetu b'suċċess fis-suq globali.


A Eurobarometer survey released today shows that more than 80% of Europeans support urgent action to address the gap.


Stħarriġ tal-Eurobarometer maħruġ illum juri li aktar minn 80% tal-Ewropej jappoġġjaw azzjoni urġenti sabiex tiġi indirizzata din id-differenza.


A Euromed summit is held in Barcelona, and marks the 10th anniversary of the adoption of the Barcelona Declaration in November 1995.


Isir f'Barċellona s-summit tal-Euromed, u jimmarka l-għaxar anniversarju tal-adozzjoni tad-Dikjarazzjoni ta' Barċellona f'Novembru 1995.


A Europe that delivers economic, social and territorial cohesion.


Ewropa miftuħa kemm għad-dinja u għal niesha. Ewropa li twassal koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali.


A Europe with politicians who exalt themselves, bureaucrats thirsty for power”.


Ewropa b politiċi li jgħollu lihom infushom, burokratiċi għatxana għas-setgħa .


A European Agenda on Migration – Developing a holistic approach covering both legal migration, to make the EU a more attractive destination for highly skilled people and companies, and improving the management of migration into the EU through greater cooperation with third countries, solidarity among our Member States and fighting human trafficking.


Aġenda Ewropea dwar il-Migrazzjoni — L-iżvilupp ta' approċċ olistiku li jkopri kemm il-migrazzjoni legali biex l-UE ssir destinazzjoni aktar attraenti għal persuni bi kwalifiki għolja u kumpaniji, u li jtejjeb il-ġestjoni tal-migrazzjoni lejn l-UE permezz ta' kooperazzjoni akbar ma' pajjiżi terzi, solidarjetà fost l-Istati Membri tagħna u l-ġlieda kontra t-traffikar tal-bnedmin.


A European Agenda on Migration: Questions and Answers


Aġenda Ewropea dwar il-Migrazzjoni: Mistoqsijiet u Risposti


A European Agenda on Migration: developing a new approach on legal migration to make the EU an attractive destination for talent and skills and improving the management of migration into the EU through greater cooperation with third countries, solidarity among our Member States and fighting human trafficking.


Aġenda Ewropea dwar il-Migrazzjoni: l-iżvilupp ta' approċċ ġdid dwar il-migrazzjoni legali biex l-UE ssir destinazzjoni attraenti għal talenti u ħiliet u t-titjib tal-ġestjoni tal-migrazzjoni lejn l-UE permezz ta’ kooperazzjoni akbar ma’ pajjiżi terzi, is-solidarjetà fost l-Istati Membri tagħna u l-ġlieda kontra t-traffikar tal-bnedmin.


A European Conference on rural development is held in Cork, Ireland.


F'Cork, l-Irlanda, tiġi organizzata Konferenza Ewropea dwar l-iżvilupp rurali.


A European Council is held in Athens, Greece.


Kunsill Ewropew f'Ateni, il-Greċja.


A European Council is held in Barcelona, Spain. The Council focuses on economic, social and environmental issues, and gives priority to the interconnection of the European economies at the level of financial markets and energy, transport and communications networks, urging the speedy adoption of legislation for the opening of markets to this end.


Kunsill Ewropew ġewwa Barċellona, fi Spanja. Il-Kunsill jiffoka fuq kwistjonijiet ekonomiċi, soċjali u ambjentali, u jagħti prijorità lill-interkonnessjoni tal-ekonomiji Ewropej fil-livell tas-swieq finanzjarji u l-enerġija, in-netwerks tat-trasport u tal-komunikazzjoni, fejn iħeġġeġ l-adozzjoni rapida ta' leġislazzjoni għall-ftuħ tas-swieq għal dan il-għan.


A European Council is held in Bremen, Germany. An agreement is reached on a common strategy to achieve a higher rate of economic growth in order to reduce unemployment and to plan setting up a European Monetary System (EMS).


Kunsill Ewropew fi Bremen, il-Ġermanja. Jintlaħaq ftehim dwar strateġija komuni sabiex tinkiseb rata ogħla ta' tkabbir ekonomiku bil-għan li jitnaqqas il-qgħad u biex jiġi ppjanat it-twaqqif ta' Sistema Monetarja Ewropea (EMS)


A European Council is held in Brussels, Belgium.


Kunsill Ewropew fi Brussell, il-Belġju.


A European Council is held in Brussels, Belgium. The Council confirms that the second phase of economic and monetary union will come into effect on 1 January 1994 and it identifies several matters for joint action to be undertaken by the Union under the common foreign and security policy.


Kunsill Ewropew fi Brussell, il-Belġju. Il-Kunsill jikkonferma li t-tieni fażi tal-unjoni ekonomika u monetarja se tidħol fis-seħħ fl-1 ta' Jannar 1994 u jidentifika diversi materji għal azzjoni konġunta li għandhom jitwettqu mill-Unjoni taħt il-politika komuni barranija u tas-sigurtà.


A European Council is held in Brussels, Belgium. The Council decided that Croatia is a candidate country for membership and that the accession process should be launched.


Kunsill Ewropew fi Brussell, il-Belġju. Il-Kunsill iddeċieda li l-Kroazja hija pajjiż kandidat għas-sħubija u li għandu jinbeda l-proċess tal-adeżjoni.


A European Council is held in Brussels, Belgium. The European Council asks the Foreign Affairs Council for a report on the election of the European Parliament by direct universal suffrage.


Kunsill Ewropew fi Brussell, il-Belġju. Il-Kunsill Ewropew jitlob lill-Kunsill għall-Affarijiet Barranin għal rapport dwar l-elezzjoni tal-Parlament Ewropew permezz ta' vot dirett universali.


A European Council is held in Brussels, Belgium. The summit focused on three issues: the follow-up to the Thessaloniki Council on asylum and immigration; economic policy from the point of view of the growth initiative and external relations.


Kunsill Ewropew fi Brussell, il-Belġju. Is-Samit iffoka fuq tliet kwistjonijiet: is-segwitu għall-Kunsill ta' Tessaloniki dwar l-ażil u l-immigrazzjoni; il-politika ekonomika mill-perspettiva tal-inizjattiva dwar it-tkabbir u r-relazzjonijiet esterni.


A European Council is held in Brussels, Belgium. The vast majority of agreements can not be finalised given the disagreements on the compensation to be granted to the United Kingdom to reduce its contribution to the Community budget.


Kunsill Ewropew fi Brussell, il-Belġju. Il-maġġoranza kbira tal-ftehimiet ma jistgħux jiġu finalizzati minħabba n-nuqqas ta' qbil dwar il-kumpens li għandu jingħata r-Renju Unit sabiex inaqqas il-kontribuzzjoni tiegħu għall-baġit tal-Komunità.


A European Council is held in Brussels, mainly devoted to the economy.


Kunsill Ewropew fi Brussell, prinċipalment iddedikat għall-ekonomija.


A European Council is held in Brussels.


Kunsill Ewropew fi Brussell.


A European Council is held in Cannes, France. An overall agreement on external financing including financing arrangements for the eight European Development Fund (EDF) for Africa, Caribbean Pacific (ACP) States is reached.


Kunsill Ewropew f'Cannes, fi Franza. Jintlaħaq ftehim globali dwar il-finanzjament estern li jinkludi arranġamenti ta' ffinanzjar għat-tmien Fond Ewropew għall-Iżvilupp (EDF) għall-Istati tal-Afrika, tal-Karibew u tal-Paċifiku (ACP).


A European Council is held in Cardiff, UK. The Council sets out essential elements of the European Union strategy for further economic reform to promote growth, prosperity, jobs and social inclusion.


Kunsill Ewropew f'Cardiff, fir-Renju Unit. Il-Kunsill jispeċifika l-elementi essenzjali tal-istrateġija tal-Unjoni Ewropea għal iżjed riforma ekonomika biex tippromwovi t-tkabbir, il-prosperità, l-impjiegi u l-inklużjoni soċjali.


A European Council is held in Copenhagen, Denmark.


Kunsill Ewropew ġewwa Kopenħagen, fid-Danimarka.


A European Council is held in Copenhagen, Denmark. An agreement is reached on the first direct elections to the European Parliament; the heads of state or government associate themselves with the joint declaration of the Parliament, the Council and the Commission on the respect of fundamental rights.


Kunsill Ewropew ġewwa Kopenħagen, fid-Danimarka. Jintlaħaq ftehim dwar l-ewwel elezzjonijiet diretti għall-Parlament Ewropew. il-kapijiet ta' stat jew tal-gvern jingħaqdu mad-dikjarazzjoni konġunta tal-Parlament, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar ir-rispett tad-drittijiet fundamentali.


A European Council is held in Copenhagen, Denmark. The Council confirms that the accession of Austria, Finland, Sweden and Norway is to be accomplished by 1995 and assures associated countries of central and eastern Europe that they will become full members as soon as they satisfy the political and economic conditions.


Kunsill Ewropew ġewwa Kopenħagen, fid-Danimarka. Il-Kunsill jikkonferma li l-adeżjoni tal-Awstrija, il-Finlandja, l-Isvezja u n-Norveġja trid titwettaq sal-1995 u jassigura lill-pajjiżi assoċjati tal-Ewropa ċentrali u tal-Lvant li huma se jsiru membri sħaħ malli jissodisfaw il-kundizzjonijiet politiċi u ekonomiċi.


A European Council is held in Dublin, Ireland.


Kunsill Ewropew f'Dublin, l-Irlanda.


A European Council is held in Dublin, Ireland. The points discussed include the convergence of Member States' economic performances and budgetary questions, the procedural arrangements for examining Committee of Wise Men's report on adjustments to institutional mechanisms and procedures and the proposals for regulation of agricultural markets.


Kunsill Ewropew f'Dublin, l-Irlanda. Il-punti diskussi jinkludu l-konverġenza tal-andamenti ekonomiċi tal-Istati Membri u kwistjonijiet baġitarji, l-arranġamenti proċedurali għall-eżami tar-rapport tal-Kumitat tal-Għorrief dwar l-aġġustamenti fil-mekkaniżmi u l-proċeduri istituzzjonali u l-proposti għar-regolazzjoni tas-swieq agrikoli.


A European Council is held in Florence, Italy.


Kunsill Ewropew f'Firenze, l-Italja.


A European Council is held in Fontainebleau, France.


Kunsill Ewropew f'Fontainebleau, fi Franza.


A European Council is held in Hanover, Germany.


Kunsill Ewropew f'Ħanover, il-Ġermanja.


A European Council is held in Laeken, Belgium.


Kunsill Ewropew f'Laeken, fil-Belġju.


A European Council is held in Lisbon, Portugal.


Kunsill Ewropew f'Lisbona, il-Portugall.


A European Council is held in London, United Kingdom.


Kunsill Ewropew ġewwa Londra, fir-Renju Unit.


A European Council is held in Maastricht, The Netherlands.


Kunsill Ewropew ġewwa Maastricht, fl-Olanda.


Kunsill Ewropew ġewwa Maastricht, il-Pajjiżi l-Baxxi.


A European Council is held in Madrid, Spain.


Kunsill Ewropew f'Madrid, Spanja.


Kunsill Ewropew f'Madrid, fi Spanja.


A European Council is held in Milan, Italy. The heads of state or government approve the Commission's white paper on the internal market and decide to set up an intergovernmental conference on institutional reform.


Kunsill Ewropew f'Milan, l-Italja. Il-kapijiet ta' stat jew tal-gvern japprovaw il-white paper tal-Kummissjoni dwar is-suq intern u jiddeċiedu li jistabbilixxu konferenza intergovernattiva dwar ir-riforma istituzzjonali.


A European Council is held in Nice, France. The Council confirms that it would like to see the Charter of Fundamental Rights, jointly proclaimed by the Council of the EU, the European Parliament and the Commission, disseminated as widely as possible amongst the Union's citizens.


Kunsill Ewropew f'Nizza, fi Franza. Il-Kunsill jikkonferma li jixtieq jara l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali, proklamata b'mod konġunt mill-Kunsill tal-UE, il-Parlament Ewropew u l-Kummissjoni, imxerrda bl-aktar mod wiesa' possibbli fost iċ-ċittadini tal-Unjoni.


A European Council is held in Rhodes, Greece.


Kunsill Ewropew f'Rodi, il-Greċja.


A European Council is held in Rome, Italy.


Kunsill Ewropew f'Ruma, l-Italja.


A European Council is held in Rome, Italy. The two intergovernmental conferences on economic and monetary union and on political union are launched.


Kunsill Ewropew f'Ruma, l-Italja. Jitnedew iż-żewġ konferenzi intergovernattivi dwar l-unjoni ekonomika u monetarja u dwar l-unjoni politika.


A European Council is held in Seville, Spain.


Kunsill Ewropew f'Sevilja, fi Spanja.


A European Council is held in Stockholm, Sweden.


Kunsill Ewropew fi Stokkolma, l-Isvezja.


A European Council is held in Strasbourg, France.


Kunsill Ewropew ġewwa Strasburgu, fi Franza.


A European Council is held in Stuttgart, Germany. Heads of state or government and foreign ministers sign a solemn declaration on the European Union.


Kunsill Ewropew fi Stuttgart, il-Ġermanja. Il-kapijiet ta' stat jew tal-gvern u l-ministri tal-affarijiet barranin jiffirmaw dikjarazzjoni solenni dwar l-Unjoni Ewropea.


A European Council is held in The Hague, Netherlands. The Council examines the economic situation and reaffirms its interest in the problems relating to the north-south dialogue and publishes a statement on the construction of the European Union.


Kunsill Ewropew ġewwa l-Aja, fil-Pajjiżi l-Baxxi. Il-Kunsill jeżamina s-sitwazzjoni ekonomika u jafferma mill-ġdid l-interess tiegħu fil-problemi relatati mad-djalogu bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar u jippubblika stqarrija dwar il-bini tal-Unjoni Ewropea.


A European Council is held in Thessaloniki, Greece. EU leaders meet with representatives of the Balkan states and express their intention to include the latter in the European Union provided they promote democratic stability, the rule of law and economic development.


Kunsill Ewropew f'Tessaloniki, il-Greċja. Il-mexxejja tal-UE jiltaqgħu mar-rappreżentanti tal-istati tal-Balkani u jesprimu l-intenzjoni tagħhom li jinkludu lil dawn tal-aħħar fl-Unjoni Ewropea bil-kundizzjoni li dawn jippromwovu l-istabilità demokratika, l-istat tad-dritt u l-iżvilupp ekonomiku.


A European Council is held in Venice, Italy. Declarations are issued on the Middle East, the Euro-Arab dialogue, Lebanon and Afghanistan.


Kunsill Ewropew f'Venezja, l-Italja. Jinħarġu dikjarazzjonijiet dwar il-Lvant Nofsani, id-djalogu Ewro-Għarbi, il-Libanu u l-Afganistan.


A European Council is held in the Grand Duchy of Luxembourg.


Kunsill Ewropew fil-Gran Dukat tal-Lussemburgu.


A European Council meeting in Luxembourg. The heads of state and government hold an initial exchange of views on the Tindemans report on the EU of January 7.


Laqgħa tal-Kunsill Ewropew fil-Lussemburgu. Il-kapijiet ta' stat u tal-gvern ikollhom skambju inizjali ta' opinjonijiet dwar ir-rapport Tindemans tas-7 ta' Jannar dwar l-UE.


A European Council meeting in Rome, Italy.


Laqgħa tal-Kunsill f'Ruma, l-Italja.


A European Council meeting is held in Brussels, Belgium.


Laqgħa tal-Kunsill Ewropew fi Brussell, il-Belġju.


A European Council meeting is held in Cologne, Germany.


Laqgħa tal-Kunsill Ewropew f'Cologne, il-Ġermanja.


A European Council meeting is held in Gothenburg, Sweden.


Laqgħa tal-Kunsill Ewropew f'Gothenburg, l-Isvezja.


A European Council meeting is held in Paris, France.


Laqgħa tal-Kunsill Ewropew ġewwa Pariġi, fi Franza.


A European Council meeting is held in Vienna, Austria. The Council adopts the employment guidelines for 1999, decides to strengthen the process of convergence of employment policies with a view to a European employment pact, lays down arrangements for external representation of the euro, approves an action plan for the establishment of an area of freedom, security and justice and agrees on a strategy for Union work in 1999.


Laqgħa tal-Kunsill Ewropew fi Vjenna, l-Awstrija. Il-Kunsill jadotta l-linji gwida dwar l-impjiegi għall-1999, jiddeċiedi li jsaħħaħ il-proċess ta' konverġenza tal-politiki dwar l-impjiegi bil-għan ta' patt Ewropew dwar l-impjiegi, jistabbilixxi arranġamenti għar-rappreżentanza esterna tal-ewro, japprova pjan ta' azzjoni għall-istabbiliment ta' żona ta' libertà, sigurtà u ġustizzja u jaqbel fuq strateġija għall-ħidma tal-Unjoni fl-1999.


A European Council meets in Strasbourg, France. The Council reaches an agreement to work out a joint energy strategy and it examines the problems linked to convergence of Member States' economic performances.


Kunsill Ewropew ġewwa Strasburgu, fi Franza. Il-Kunsill jilħaq ftehim sabiex ifassal strateġija konġunta dwar l-enerġija u jeżamina l-problemi relatati mal-konverġenza tal-andamenti ekonomiċi tal-Istati Membri.


A European Inventorygives an overview of good validation practices already in place.


Inventarju Ewropew jagħti ħarsa ġenerali lejn il-prattiki ta’ validazzjoni tajba diġà fis-seħħ.


A European Parliament Resolution followed a few days later.


Ir-Riżoluzzjoni Parlamentarja segwiet ftit jiem wara.


Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew saret ftit jiem wara.


A European Union - Latin America and the Caribbean summit is held in Guadalajara, Mexico.


Fi Guadalajara, fil-Messiru, isir samit bejn l-Unjoni Ewropea u l-Amerika Latina u l-Karibew.


A European Union Troika-Chile summit is held in Guadalajara, Mexico.


Samit bejn Trojka tal-Unjoni Ewropea u ċ-Ċili fi Guadalajara, fil-Messiku.


A European Union-Asia summit is held in Bangkok, Thailand.


F'Bankok, it-Tajlandja, isir Samit bejn l-Unjoni Ewropea u l-Asja.


A European Union-China summit is held in Brussels, Belgium.


Samit bejn l-Unjoni Ewropea u ċ-Ċina fi Brussell, il-Belġju.


A European Union-Russia summit is held in Paris, France. The discussions centre on the widening of all co-operation areas between the EU and Russia.


Samit bejn l-Unjoni Ewropea u r-Russja ġewwa Pariġi, fi Franza. Id-diskussjonijiet jiffukaw fuq it-twessigħ tal-oqsma kollha ta' kooperazzjoni bejn l-UE u r-Russja.


A European Union/Balkans summit is held in Zagreb, Croatia.


Samit bejn l-Unjoni Ewropea u l-Balkani ġewwa Zagreb, fil-Kroazja.


A European Year – every year since 1983


Sena Ewropea – kull sena mill-1983 'l hawn


A European conference is held in London hosting the 15 Member States and the countries who formally requested access to the EU.


F'Londra ssir konferenza Ewropea li tospita l-ħmistax-il Stat Membru u l-pajjiżi li talbu formalment li jissieħbu fl-UE.


A European framework of reference for contract law and action against the obstacles that businesses and citizens meet when trying to recover debt claims in other Member States.


Qafas ta' referenza Ewropew dwar il-liġi kuntrattwali u azzjoni kontra t-tfixkil li jħabbtu wiċċhom magħhom in-negozji u ċ-ċittadini meta jippruvaw jirkupraw pretensjonijiet ta' dejn fi Stati Membri oħra.


A European summit is held in Bonn, Germany. Belgium, France, Germany, Italy, Luxembourg and the Netherlands express their wish to set up a political union.


Samit Ewropew ġewwa Bonn, fil-Ġermanja. Il-Belġju, Franza, il-Ġermanja, l-Italja, il-Lussemburgu u l-Pajjiżi l-Baxxi jesprimu x-xewqa tagħhom li jistabbilixxu unjoni politika.


A European view on sustainability


Perspettiva Ewropea dwar is-sostenibbiltà


A European view on sustainability — European Environment Agency (EEA)


Perspettiva Ewropea dwar is-sostenibbiltà — Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA)


A European vision or reality?


Viżjoni Ewropea jew realtà?


A Fact That Can not Be Denied Is that oil is not very environmentally friendly.


A fatt-Li ma jistax jiġi miċħud Huwa li ż-żejt ma tantx hu favur l-ambjent.


A Fairer Approach to Taxation: An Action Plan on efforts to combat tax evasion and tax fraud, including measures at EU level in order to move to a system on the basis of which the country where profits are generated is also the country of taxation; including automatic exchange of information on tax rulings and stabilising corporate tax bases.


Approċċ aktar ġust għat-Tassazzjoni: Pjan ta' Azzjoni dwar l-isforzi bie xtkun miġġielda l-evażjoni tat-taxxa u l-frodi fiskali, inkluż miżuri fil-livell tal-UE sabiex nimxu lejn sistema li fuq il-bażi tagħha l-pajjiż fejn ikunu ġġenerati l-profitti jkun ukoll il-pajjiż tat-tassazzjoni. inkluż l-iskambju awtomatiku ta’ informazzjoni fuq id-deċiżjonijiet dwar it-taxxa u l-istabbilizzar tal-bażijiet tat-taxxa fuq il-kumpaniji.


Approċċ aktar ġust għat-Tassazzjoni: Pjan ta' Azzjoni dwar l-isforzi fil-ġlieda kontra l-evazjoni tat-taxxa u l-frodi tat-taxxa, inklużi miżuri fil-livell ta' UE biex nimxu lejn sistema li biha, il-pajjiż li fih jiġu ġġenerati l-profitti jkun ukoll il-pajjiż tal-intaxxar; l-inklużjoni ta' skambju awtomatiku ta' informazzjoni dwar deċiżjonijiet tat-taxxa u l-istabilizzar ta' bażijiet tat-taxxa korporattiva.


A Fantastic Woman explores the trials and tribulations of struggling to be yourself in a world that views difference as an aberration.


A Fantastic Woman jesplora l-isfidi u t-tribulazzjonijiet li trid tissielet magħhom biex tkun lilek innifsek f’dinja li tqis id-differenza bħala aberrazzjoni.


A Federal minimum wage was first set in 1938 by The Fair Labor and Standards Act. The minimum wage is meant to be a tool for combating poverty and preventing unfair wages, however, some scholars and economists doubt its effectiveness and some even argue it has more negative effects than positive.


A paga minima Federal ġie stabbilit l-ewwel fl-1938 minn The Labor u Standards Act Fair. Il-paga minima huwa maħsub li jkun għodda għall-ġlieda kontra l-faqar u l-prevenzjoni pagi ġusti, madankollu, xi skulari u ekonomisti dubju l-effettività tagħha u xi wħud anke jargumentaw għandha effetti aktar negattivi minn pożittiv.


A Finnish mobile phone can be dispatched to Hungary without any duty or customs controls.


Mowbajl Finlandiż jista’ jintbagħat lejn l-Ungerija mingħajr dazju jew kontrolli tad-dwana.


A Fixture: Kentucky’s oldest horse racing official Smothers shows no signs of slowing down at 90


A Fixtures: Kentucky eqdem tiġrijiet taż-żwiemel uffiċjali SMOTHERS juri ebda sinjali ta ‘tmajna fi 90


A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy.


Strateġija ta’ Qafas għal Unjoni tal-Enerġija Reżiljenti b'Politika dwar it-Tibdil fil-Klima li Tħares 'il Quddiem.


A French family must pay more than local residents to park near the beach in a Portuguese town.


Familja Franċiża jkollha tħallas iktar mir-residenti lokali biex tipparkja ħdejn il-bajja fil-Portugall.


A French, Marie Do becomes his manager and allows him to try his luck in Europe.


A Franċiż, Do Marie isir maniġer tiegħu u jippermettilu li groped xortih tagħhom fil-Kontinent Qadim.


A Full Day Sailing with a private charter around Gozo & Comino for up to 97 people for €1000 – Seahorse Cruises- Open Deal


A Sailing Jum sħiħa ma ‘karta privat madwar Għawdex & Kemmuna sa 97 persuna għal € 1000 – Deal Seahorse Cruises- Miftuħ


A G-20 meeting takes place to discuss the global financial crisis. Leaders agree to implement reforms that will strengthen financial markets, introduce more risk management, and help emerging and developing countries to access finance during the economic downturn.


Laqgħa tal-G-20 biex tiddiskuti l-kriżi finanzjarja globali. Il-mexxejja jaqblu li jimplimentaw riformi li għandhom isaħħu s-swieq finanzjarji, jintroduċu aktar ġestjoni tar-riskju, u jgħinu lill-pajjiżi emerġenti u dawk li qegħdin jiżviluppaw sabiex ikollhom aċċess għall-finanzi matul ir-riċessjoni ekonomika.


A G20 Summit is held in Pittsburgh, Pennsylvania (USA).


Samit tal-G20 f'Pittsburgh, Pennsylvania (Stati Uniti tal-Amerika).


A G7 conference on employment is held in Lille, France.


F'Lille, fi Franza, issir konferenza tal-G7 dwar ix-xogħol.


A G7 summit is held in Lyon, France. Three documents are adopted: a declaration on terrorism, an economic communiqué entitled "Making a success of globalisation for the benefit of all" and a statement from the chair entitled "Towards greater security and stability in a more cooperative world".


Samit tal-G7 f'Lyon, fi Franza. Jiġu adottati tliet dokumenti: dikjarazzjoni dwar it-terroriżmu, komunikat ekonomiku bit-titlu "Nagħmlu suċċess mill-globalizzazzjoni għall-ġid ta' kulħadd" u dikjarazzjoni mill-Presidenza bit-titlu "Lejn sigurtà u stabilità akbar f'dinja iżjed kooperattiva".


A G7 summit is held in Tokyo, Japan.


Samit tal-G7 f'Tokjo, il-Ġappun.


A G7+1 meeting on nuclear safety is held in Moscow, Russia.


F'Moska, fir-Russja, issir laqgħa tal-G7+1 dwar is-sigurtà nukleari.


A G7/G8 Summit is held in Genoa, Italy. The participants discuss the following questions: health, international trade, the fight against poverty, development, public debt, environment, food safety, the Balkans and the Middle East.


Samit tal-G7/G8 f'Ġenova, l-Italja. Il-parteċipanti jiddiskutu l-kwistjonijiet li ġejjin: is-saħħa, il-kummerċ internazzjonali, il-ġlieda kontra l-faqar, l-iżvilupp, id-dejn pubbliku, l-ambjent, is-sigurtà fl-ikel, il-Balkani u l-Lvant Nofsani.


A G8 Summit is held in Okinawa, Japan. Participants discuss World Economy, Information and Communications Technology, Development, Debt, Health, Education, Trade, Cultural Diversity, Crime and Drugs, Ageing, Biotechnology and Food Safety, the Human Genome, Environment, Nuclear Safety, Conflict Prevention, Disarmament, Non-proliferation and Arms Control and Terrorism.


Samit tal-G8 f'Okinawa, il-Ġappun. Il-parteċipanti jiddiskutu l-Ekonomija Dinjija, it-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni, l-Iżvilupp, id-Dejn, is-Saħħa, l-Edukazzjoni, il-Kummerċ, id-Diversità Kulturali, il-Kriminalità u d-Drogi, it-Tixjiħ, il-Bijoteknoloġija u s-Sigurtà fl-Ikel, il-Ġenomu Uman, l-Ambjent, is-Sikurezza Nukleari, il-Prevenzjoni tal-Kunflitti, id-Diżarm, in-Non-Proliferazzjoni u l-Kontroll tal-Armi u t-Terroriżmu.


A G8 summit is held in Birmingham, United Kingdom.


Samit tal-G8 f'Birmingham, fir-Renju Unit.


A GAO study found that in every year from 1998 to 2005, approximately55 percentof large corporations paid no corporate income tax. ** But just 2.7 percent of large corporations reported no net tax liability in all eight of those eight years.


Studju GAO sabet li f'kull sena 1998-2005, madwar 55 fil-mija ta 'korporazzjonijiet kbar imħallas mhux taxxa tal-kumpaniji. ** Iżda biss 2.7 fil-mija ta 'korporazzjonijiet kbar rrappurtat l-ebda taxxa netta fl-tmien ta' dawk it-tmien snin.


A General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) meeting is held in Geneva, Switzerland.


Laqgħa ġewwa Ġinevra, l-Isvizzera, tal-Ftehim Ġenerali dwar it-Tariffi u l-Kummerċ (GATT).


A General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) ministerial meeting is held in Tokyo, Japan.


F'Tokjo, il-Ġappun, issir laqgħa ministerjali fil-kwadru tal-Ftehim Ġenerali dwar it-Tariffi u l-Kummerċ (GATT).


A German tourist must pay more than local residents to visit archeological digs in Italy.


Turist Ġermaniż ikollu jħallas iktar mir-residenti lokali biex imur jara fdalijiet arkeoloġiċi fl-Italja.


A Glasstofen guarantees of technical and oenological point of view 100% neutral closure of the wine bottle - any cork taint is impossible.


A garanziji Glasstofen tal-punt tekniku u enoloġika ta '100% minħabba l-għeluq newtrali tal-flixkun inbid - kull nġiesa sufra huwa impossibbli.


A Glimpse of Our True Enemy, As Seen in a Commercial


Idea ta ‘Enemy Veru tagħna, kif jidher fil-Kummerċjali


A Goodman will also provide grants to charities and helping others.


A Goodman se tipprovdi wkoll għotjiet għall-karità u oħrajn jgħinu.


A Government policy that results in more people working is against the austerity measures that the European Union is imposing on many of the countries that adopted the euro.


Politika ta Gvern li tħaddem aktar nies hi kontra l-politika tal-miżuri ta awsterità li l-Unjoni Ewropea qiegħda timponi fuq ħafna mill-pajjiżi li daħħlu l-ewro.


A Government that gives the intention beforehand that it is going to devalue the Malta Lira, now that control on the acquisition of foreign currency has been removed, will be purposely giving place for this sort of speculation.


Gvern li jagħti ħjiel minn qabel li se jbaxxi l-Lira Maltija, issa li neħħa l-kontroll fuq l-akkwist ta munita barranija, ikun qed ta l-apposta jagħti lok għal din ix-xorta ta spekulazzjoni.


A Government that wants to remain independent will never be in its interests to be bound about something that will be decided by another and with which it may not agree with.


Gvern li jrid jibqa indipendenti, qatt ma jaqbillu jintrabat dwar xi ħaġa li tkun deċiża minn ħaddieħor u li hu jista ma jkunx jaqbel magħha.


A Gozo Cultural Council exists on the island with the purpose of setting the parameters of a cultural policy specific for Gozo. Gozo’s cultural events need to bemarketed better and Government needs to start capitalising on using existing cultural events to market Gozo as a quality destination.


Jeżisti fuq il-gżira Kunsill tal-Kultura għal Għawdex bl-għan li jippromovi politika kulturali għal Għawdex. Hemm bżonn li l-avvenimenti kulturali li jsiru f'Għawdex jiġu rriklamati aħjar u l-Gvern għandu jibda jipprovdi iktar fondi biex l-avvenimenti kulturali li diġà jeżistu jintużaw ħalli jippromovu lil Għawdex bħala destinazzjoni ta' kwalità.


A Graduated map communicates the same information as the Ranged map, but you would usually create a Ranged map for a case in which the geographic areas have distinct geographic boundaries (as in the case of Regions), while you would use a Graduated map for displaying data that is linked to points rather than precise areas (as in the case of Cities).


Mappa Gradwat tikkomunika l-istess informazzjoni bħat-mappa varjaw, imma inti normalment toħloq mappa varjaw għal każ li fih l-oqsma ġeografiċi għandhom fruntieri ġeografiċi distinti (bħal fil-każ tar-Reġjuni), filwaqt li inti tuża mappa gradwat għall-wiri dejta li hija marbuta ma ‘punti minflok oqsma preċiżi (bħal fil-każ tal-Bliet).


A Graduated map is much like a Ranged map; it shows one symbol per instance of a specified item.


Mappa Gradwat huwa ferm simili mappa varjaw; dan juri simbolu wieħed għal kull każ ta ‘oġġett speċifiku.


A Great Selection of Live Sports Channels; you will never miss a match again!


Għażla kbira ta 'kanali Sports Live; qatt m'int se jitilfu logħba mill-ġdid!


A Greek adventurer by the name Geraki Constantine Phaulkon was even appointed the king's first minister, and acted as the main intermediary in diplomatic relations.


A adventurer Grieg bl-isem Geraki Constantine Phaulkon ġie maħtur bħala l-ewwel ministru tar-re, u aġixxa bħala l-intermedjarju prinċipali fir-relazzjonijiet diplomatiċi.


A Greek philosopher named Anaxagoaras was also argued that all matter was infinitely divisible. Another man named Leucippus said that everything in the universe consists of only two things namely the atoms and the void.


Raġel ieħor jismu Leucippus emmnu li kollox fl-univers tikkonsisti biss minn żewġ affarijiet jiġifieri, l-atomi u bla effett. Hu qal ukoll li dawn l-atomi kienu indiviżibbli, u tant żgħar li inti ma setgħetx tara minnhom.


A Green Paper on the European transparency initiative is adopted by the Commission, launching a debate on lobbying and on the introduction of legal obligations for Member States to publish the information about the beneficiaries of funds under shared management, as well as on the Commission’s consultation practices.


Il-Kummissjoni tadotta Green Paper dwar l-inizjattiva Ewropea għat-trasparenza, li tniedi dibattitu dwar il-lobbying u dwar l-introduzzjoni ta' obbligi legali għall-Istati Membri sabiex jippubblikaw l-informazzjoni dwar il-benefiċjarji tal-fondi ġestiti mod konġunt, kif ukoll dwar il-prattiċi ta' konsultazzjoni tal-Kummissjoni.


A Guide to Statistics on Historical Trends in Income Inequality


A Guide to statistika rigward xejriet storiċi fis inugwaljanza fid-dħul


A Guide to Trenbolone Cycles – Lengths, Results and Side Effects


A Guide to Ċikli trenbolone – tulijiet, Riżultati u Effetti sekondarji


A Harvard business prof and a behavioral economist recently asked more than 5,000 Americans how they thought wealth is distributed in the United States. Most thought that it’s more balanced than it actually is. Asked to choose their ideal distribution of wealth, 92% picked one that was even more equitable.


A prof negozju Harvard u ekonomista komportamentali aħħar talab aktar minn 5,000 Amerikani kif ħasbu ġid jitqassam fl-Istati Uniti. Ħafna ħasbu li huwa aktar bilanċjata milli fil-fatt hu. Mitluba jagħżlu distribuzzjoni tagħhom ideali tal-ġid, 92% telgħet dik li kienet saħansitra aktar ekwa.


A Healthy Eating campaign, targeting all Form 4 students attending state and church Schools was also launched.


Tnediet ukoll Kampanja ta’ Ikel San, immirata għall-istudenti kollha tal-Form 4 fl-iskejjel tal-Istat u tal-Knisja.


A Hindu believes that every person has the right to choose religion and the god that suits him or her best.


A hindu jemmen li kull persuna għandha d-dritt li jagħżel ir-reliġjon u l-alla li suits lilu jew aħjar tagħha.


A Hindu does not think humans should do various actions like eating meat.


A hindu ma naħsibx bnedmin għandhom jagħmlu l-azzjonijiet varji bħall tiekol laħam.


A Hindu usually e.g. offer food to God every morning.


A hindu normalment eż joffru l-ikel lil Alla kull filgħodu.


A Jewish wedding is not legal under Swedish law, they must also have a rightwing ceremony.


A tieġ Lhudija ma tkunx legali skond il-liġi Svediża, wieħed għandu jkollu wkoll ċerimonja rahan.


A Jupiter is as far as 11.86 Earth years.


A Jupiterår huwa sakemm snin Dinja 11.86.


A King, a Fool, an island of salt.


Re, Baħnan, gżira tal-melħ.


A LIFE project called 'MAD but Better' developed a full-scale treatment process which is highly adaptable to a range of companies in related waste industries, and has become a catalyst for improved wastewater management.


Proġett LIFE imsejjaħ MAD but Better żviluppa proċess ta’ trattament fuq skala sħiħa li huwa adattabbli ferm għal firxa ta’ kumpaniji f’industriji relatati tal-iskart, u sar katalista għal titjib fil-ġestjoni tad-drenaġġ.


A Leader project can be started.


ProÄ¡ett Leader jista 'jinbeda.


A Logical Data Model consists of a Logical Data Structure (LDS – The SSADM terminology for an Entity-Relationship Model) and the associated documentation.


Mudell tad-Dejta Loġika tikkonsisti fi struttura Dejta Loġika (LDS – It-terminoloġija SSADM għal Mudell Entità ‘relazzjoni) u d-dokumentazzjoni assoċjata.


A MACD variant that shows both trend and momentum for a given instrument.


Varjant MACD li juri kemm it-tendenza u l-momentum għal strument partikolari.


A Maltese entrepreneur closed his factory in Malta and dismissed his workers and opened a factory in China because the wages in China are one sixth (1/6) of the wages in Malta.


Imprenditur Malti għalaq il-fabbrika f Malta u ssensja lill-ħaddiema u mar fetaħ waħda fiċ-Ċina għax il-pagi fiċ-Ċina huma wieħed minn sitta (1/6) tal-pagi f Malta.


A Massachusetts health advisory warned pregnant and nursing women last year to choose fresh or frozen products, rather than food in cans, which often contain BPA in their plastic linings.


A konsultattiv tas-saħħa Massachusetts avżata u infermiera nisa tqal aħħar sena li jagħżlu jew iffriżat prodotti friski, pjuttost milli l-ikel fil-laned, li spiss ikun fihom BPA tagħhom plastik kisi.


A Massive Advantage That oil HAS Is that it can be used in so many different ways Plastics, gasoline and alcohols are all examples of products derived from crude oil.


Vantaġġ kbir li ż-żejt għandha huwa li jista 'jintuża tant Plastics b'modi differenti, gażolina u alkoħol huma kollha eżempji ta' prodotti derivati minn żejt mhux raffinat.


A Member State has of course the right not to accept decisions.


Stat Membru għandu, naturalment, id-dritt ma jaċċettax xi deċiżjonijiet.


A Member State that decides to leave should notify the European Council with its intention. In the light of the guidelines provided by the European Council, the Union should negotiate and conclude with that state an agreement that regulates the conditions of its exit, while taking into consideration the structure of its future relations with the Union”.


Stat Membru li jiddeċiedi li jirtira għandu jinnotifika lill-Kunsill Ewropew bl-intenzjoni tiegħu. Fid-dawl tal-linji gwidi provduti mill-Kunsill Ewropew, l-Unjoni għandha tinnegozja u itkkonkludi ma dak l-istat ftehim li jirregola l-kundizjonijiet ta l-irtirar tiegħu, fil-waqt li jittieħed inkonsiderazzjoni l-qafas tar-relazzjonijiet futuri tiegħu ma l-Unjoni .


A Member of the European Parliament, Mariej Grietych, accused the European Union that it is making use of immoral means to make propaganda for itself.


Membru tal-Parlament Ewropew, Mariej Grietych, xela lill-Unjoni Ewropea li qiegħda tinqeda b mezzi mmorali biex tagħmel propaganda għaliha.


A Messenger of whom they were sure and already known to them as being both truthful and trustworthy and because he was one of them that he was sure to give them good counsel.


A Messenger minnhom kienu żgur u diġà magħrufa lilhom bħalakemm veritiera u affidabbli u għaliex kien wieħed minnhom li kien ċert li jagħtuhom parir tajjeb.


A Ministerial Conference on International Economic Cooperation takes place in Paris, France.


F'Pariġi, Franza, issir Konferenza Ministerjali dwar il-Kooperazzjoni Ekonomika Internazzjonali.


A Monster Truck show is incredibly loud. Families taking children should be warned and be prepared with ear muffs or ear plugs. Damage can be done to a person’s ears with noise this loud.


A juru Truck Monster är oerhört qawwi. Familji jieħdu t-tfal għandu jiġi mwissi u tiġi ppreparata bil muffs widna jew ear plugs. Ħsara jista 'jsir lill-widnejn ta' persuna mal-ħoss dan loud.


A Multiplier is one of the major tools in Professional traders.


A Multiplikatur hija waħda mill-għodod ewlenin fil negozjanti professjonali.


A Music Showcase, which forms part of MalTeen, an initiative that forms part of the European Youth Week celebrations in Malta, which will include the participation of Maltese duo Fuzzhoneys.


Spettaklu mużikali, li huwa parti minn MalTeen, inizjattiva li tifforma parti miċ-ċelebrazzjonijiet tal-Ġimgħa Ewropea taż-Żgħażagħ f’Malta, li se jinkludi l-parteċipazzjoni tad-duo Malti Fuzzhoneys.


A Muslim must believe in Allah and the messengers, Abraham, David, Joseph, Jesus, Moses.


A Musulmani jridu jemmnu fil Allah u l-messaġġiera Abraham, David, Joseph, Ġesù, Mosè.


A Muslim must pray five times each day.


A Musulmani għandu nitolbu ħames darbiet kull jum.


A Native American casino, located in Riverton, this Wyoming casino also boasts the excitement of the slot machines as well as the game of bingo.


A casino Native American, li tinsab fl-Riverton, dan il-casino Wyoming wkoll tiftaħar l-eċitament tal-magni tal-logħob, kif ukoll il-logħba tal-tombla.


A New Concept in Japanese Candlesticks: the “Running Price”


A kunċett ġdid fil gandlieri Ġappuniż: il- "Running Prezz"


A New IIA for a shared commitment by EU institutions


IIA ġdid għal impenn kondiviż mill-istituzzjonijiet tal-UE


A New Start: European Commission work plan to deliver jobs, growth and investment


Bidu Ġdid: Il-pjan ta’ ħidma tal-Kummissjoni Ewropea biex jinħolqu l-impjiegi, it-tkabbir u l-investiment


A New York toy salesman, Edwin S. Lowe, was visiting a country fair one day when he witnessed a woman shout ‘Bingo!’ In her eagerness to tell everyone that she had covered all her numbers, she became tongue-tied and shouted ‘Bingo’ instead of ‘beano’.


A bejjiegħ New York ġugarell, Edwin S. Lowe, kien jżuru pajjiż ġust jum wieħed meta hu rat shout mara Bingo! ” Fil-ħeġġa tagħha li tgħid kulħadd li hija kienet koperta numri kollha tagħha, hija bdiet ilsien-marbuta u għajjat “Bingo” minflok “beano”.


A Nice court suspended the burkini ban earlier this month after authorities in the French Riviera city had defied a ruling by the highest administrative court in France.


Il-qorti Nizza ssospendiet il-projbizzjoni burkini aktar kmieni dan ix-xahar wara l-awtoritajiet fil-belt Riviera Franċiża kienet sfidat deċiżjoni mill-ogħla qorti amministrattiva fi Franza.


A Nigeria - EU Ministerial Troika Meeting is held in Ljubljana, Slovenia.


F'Llubljana, fis-Slovenja, issir Laqgħa ta' Trojka Ministerjali bejn in-Niġerja u l-UE.


A Nigerian prince somehow got my email and contacted me so safe his family fortune that he can’t take it out by himself, $165m. Oh wow that is a lot of money to be rescued by a stranger, these were before the scam emails got famous.


A prinċep Niġerjan b’xi ltqajna email tiegħi u kkuntattjati lili hekk mingħajr periklu fortuna tal-familja tiegħu li huwa ma jistax jieħu dan jitwettaq minnu stess, $ 165 miljun. Oh naqra li hija ħafna ta ‘flus li se jiġu salvati minn barrani, dawn kienu qabel l-emails scam ltqajna famużi.


A North-South Summit is held in Cancun, Mexico.


F'Cancun, il-Messiku, jiġi organizzat Samit bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar.


A PDM system's basic function is to keep track of product data no matter where they are and regardless of form.


Funzjoni bażika A Sistema PDM huwa li jżommu rekord ta 'data tal-prodott irrispettivament minn fejn huma u irrispettivament mill-forma.


A Panda in every direction


A Panda f'kull direzzjoni


A Paris summit launches a new Mediterranean union.


samit f'Pariġi jniedi unjoni ġdida tal-Mediterran.


A Pie Chart map displays a pie chart over each geographic area.


Mappa Ċart Pie turi chart pie fuq kull żona ġeografika.


A Place By The Sea is a heartwarming tale of survival, travel and the displacement of families in the face of war.


A Place By the Sea hija l-ġrajja straordinarja ta’ sopravivenza, ivvjaġġar u ċaqliq ta’ familji sħaħ li qed iħabbtu wiċċhom mal-gwerra.


A Power account puts your business right near the top!


A kont Power tpoġġi negozju tiegħek dritt qrib il-quċċata!


A Premier class race will be held in each meeting, with each comprising 13 partecipants.


Se tinzamm tigrija tal-klassi Premier f’kull laqgha, bi 13-il partecipant f’kull wahda.


A Property Irregularity Report (PIR) should be filled in immediately and we will then start the process of tracing your missing baggage.


Għandu jitressaq minnufih Rapport dwar Irregolarità fil-Proprjetà (PIR)ħalli aħna nkunu nistgħu nibdew il-proċess tar-rintraċċar tal-bagalja mitlufa tiegħek.


A QUALITY POLICY requires management continuously to:


Politika ta ‘kwalità jeħtieġ maniġġar kontinwament sabiex:


A Question and Answer sheet can be found at:


Folja għall-mistoqsijiet u t-tweġibiet tista' tinstab fuq:


A Quezon City lawmaker has recently filed a bill protecting ATM users from invisible bank fees…


A leġiżlatur Quezon City reċentement ressqet abbozz ta ‘liġi tipproteġi lill-utenti ATM mit-tariffi bankarji inviżibbli …


A Ranged map breaks the data into ranges, assigns a specific color to each range, then color codes each geographic area on the map to display the range.


Mappa Varjaw waqfiet d-data fis firxiet, tassenja kulur speċifiku għal kull medda ta, allura kodiċi tal-kulur kull żona ġeografika fuq il-mappa biex tesponi il gamma.


A Recognised Assistance Dog which has been specifically trained to assist a disabled person or person with reduced mobility may be carried in the aircraft cabin at no additional cost subject to the following provisions:


Kelb ta’ Assistenza Rikonoxxut li tħarreġ apposta sabiex jassisti lil persuna b’diżabilità jew persuna b’mobilità batuta jista’ jinġarr fil-kabina tal-inġenju tal-ajru mingħajr ebda spiża addizzjonali soġġett għad-dispożizzjonijiet li ġejjin:


A Refreshing Summer Package for Face, Hair and Hands at Glamour Wellness Club (giftable) – Glamour Wellness Club- Open Deal


Pakkett Sajf Iġjeniċi għall Face, xagħar u Idejn fuq Glamour Benessri Club (giftable) – Glamour Benessri Club- Miftuħ Deal


A Regional Youth Council for Gozo


Imniedi l-Kunsill Reġjonali għaż-Żgħażagħ Għawdxin


A Report that appeared in the British Newspaper Daily Telegraph of 5 April, had the title:


Rapport li deher fil-gazzetta Ingliża Daily Telegraph tal-5 ta April, kellu t-titlu:


A Republic of Korea-EU summit is held in Hanoi, Vietnam.


Samit bejn ir-Repubblika tal-Korea u l-UE f'Hanoi, il-Vjetnam.


A Republican president can be forced to cooperate with a court order to get a democratic president, and vice versa.


A president Repubblikana jistgħu jiġu sfurzati li jikkooperaw bil-ordni tal-qorti biex jiksbu versa presidenzjali u viċi Demokratika.


A Resolution of the European Parliament against Christian values


Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew kontra l-valuri Nsara


A Rome Photo Tour suggested by Tripadvisor


A Ruma Ritratt Tour issuġġerit mill TripAdvisor


A SCED rating of Very Low corresponds to an Effort Multiplier of 1.43 (in the COCOMO II.2000 model) and means that you intend to finish your project in 75% of the optimum schedule (as determined by a previous COCOMO estimate).


A klassifikazzjoni SCED ta tikkorrispondi Baxxa ħafna għal forza multiplikatur ta 1.43 (fil-COCOMO II.2000 mudell) u l-mezzi li għandek il-ħsieb biex jintemm il-proġett tiegħek f’75% tal-iskeda aħjar (kif determinat minn stima COCOMO preċedenti).


A Senior IT Auditor makes an average salary of $79,000 per year. CISA certification is specifically geared toward those who want a career in auditing and compliance.


A Awditur IT Senior jagħmel salarju medju ta ' $79,000 kull sena. Ċertifikazzjoni KIFS huwa speċifikament immirata lejn dawk li jixtiequ karriera fil-verifika u l-konformità.


A Shetland pony race for children, presentation of the twelve drivers to the public in a parade of Shetland and other small ponies driven by children, the arrival of the President of Malta escorted by the mounted police, the singing of the national anthem by well-known singer Enzo Gusman and eventually the presentation of the prizes to the winners in the big race by the President himself.


Tigrija ta’ ponijiet Shetland ghat-tfal, prezentazzjoni tat-tnax-il sewwieq lill-pubbliku f’parata ta’ ponijiet Shetland u ponijiet ohra zghar misjuqa mit-tfal, il-wasla tal-President ta’ Malta eskortat mill-pulizija tal-kavallerija, il-kant tal-innu nazzjonali mill-kantant maghruf Enzo Gusman u eventwalment il-prezentazzjoni tal-premjijiet lir-rebbieha tat-tigrija l-kbira mill-President innifsu.


A Single Bank Resolution Fund would be set up under the control of the Single Resolution Board to ensure the availability of medium-term funding support while the bank was restructured.


Jitwaqqaf fond Uniku ta' Riżoluzzjoni tal-Banek taħt il-kontroll tal-Bord Uniku ta' Riżoluzzjoni biex jiżgura d-disponibilità ta' sostenn finanzjarju fit-terminu medju waqt li l-bank jiġi ristrutturat.


A Single Resolution Board, consisting of representatives from the ECB, the European Commission and the relevant national authorities (those where the bank has its headquarters as well as branches and/or subsidiaries), would prepare the resolution of a bank.


Bord Uniku ta' Riżoluzzjoni, li jikkonsisti minn rappreżentanti mill-BĊE, il-Kummissjoni Ewropea u l-awtoritajiet nazzjonali rilevanti (dawk fejn il-bank għandu l-kwartieri ġenerali tiegħu kif ukoll fergħat u/jew sussidjarji), iħejju r-riżoluzzjoni ta' bank.


A Slovenian court recognised the Italian court order and launched the procedure to return Alessandra to her father, but Irena opposed this decision.


Qorti Slovena rrikonoxxiet id-deċiżjoni tal-qorti Taljana u tat bidu għall-proċedura biex Alessandra tintbagħat lura għand missierha, iżda Irena opponiet din id-deċiżjoni.


A Socialist Policy is irriconcilable with the EU Liberal Capitalist policy.


Politika Soċjalista hija irrikonċiljabbli mal-politika Liberali Kapitalista ta l-UE.


A South Africa – EU Joint Cooperation Council Meeting is held in Brussels.


Laqgħa fi Brussell tal-Kunsill Konġunt ta' Kooperazzjoni bejn l-Afrika ta' Isfel u l-UE.


A Spartan did not fear death.


A Spartan ma biża mewt.


A Special European Council is held in Dublin, Ireland. heads of state or government confirm the timetable for the Intergovernmental Conference (IGC).


Kunsill Ewropew Speċjali f'Dublin, l-Irlanda. Il-kapijiet ta' stat jew tal-gvern jikkonfermaw il-programm għall-Konferenza Intergovernattiva (IGC).


A State or any type of empire takes raw materials, labor or any kind of precious things from a country.


Stat jew kwalunkwe tip ta 'qasam ta' teħid materja prima, xogħol jew kwalunkwe tip ta 'oġġetti prezzjużi minn pajjiż.


A Statement of Objections is a formal step in Commission investigations into suspected violations of EU antitrust rules. The Commission informs the parties concerned in writing of the objections raised against them and the parties can reply in writing of the objections raised against them.


Dikjarazzjoni ta' Oġġezzjonijiet hija pass formali fl-investigazzjonijiet tal-Kummissjoni meta jkun hemm suspett ta' ksur tar-regoli tal-antitrust tal-UE. Il-Kummissjoni tinforma lill-partijiet ikkonċernati bil-miktub bl-oġġezzjonijiet imqajma kontrihom u l-partijiet jistgħu jwieġbu bil-miktub dwar l-oġġezzjonijiet imqajma kontrihom.


A Steering Board will decide on the overall orientation, the investment guidelines, the risk profile, strategic policies and asset allocation of the Fund, in line with the Commission's Political Guidelines. As long as the EIB and the Commission are the only contributors to the EFSI, the number of members and votes will be allocated based on size of their contributions and all decisions will be taken by consensus.


Bord ta' Tmexxija ser jiddeċiedi fuq l-orjentazzjoni ġenerali, fuq il-linji ta' gwida għall-investimenti, fuq il-profil ta' riskju, il-politiki strateġiċi u l-allokazzjoni tal-assi tal-Fond, skont il-Linji ta' Gwida Politiċi tal-Kummissjoni. Sakemm il-BEI u l-Kummissjoni jibqgħu l-uniċi kontributuri tal-EFSI, l-għadd ta' membri u ta' voti ser jiġi allokat skont id-daqs tal-kontribuzzjonijiet tagħhom u d-deċiżjonijiet kollha ser jittieħdu b'kunsens.


A Stop SOPA style monthly gadget blackout sounded like a good idea at the time, but will just add to user angst like that caused by Labpixies (a Google company) premature termination of its birthday gadget, Gadgeteer pulling the plug on all their gadgets and Google killing its weather API. The monthly Google Blackout Days planned to start on October 1, 2012 are cancelled!


A Stop Sopa stil ta 'kull xahar blackouts gadget tinstema bħal idea tajba fil-ħin, iżda se jżid biss Angst utent bħal dak ikkawżat minn Labpixies (kumpanija Google) terminazzjoni prematura ta gadget birthday tagħha, Gadgeteer tiġbed il-plagg fuq aġġeġġi kollha tagħhom u Google API qtil temp tagħha. Il-Google Jiem jiskura kull xahar ppjanati li jibdew Ottubru 1, 2012 jiġu kkanċellati!


A Stop SOPA style monthly gadget blackout sounded like a good idea at the time, but will just add to user angst like that caused by Labpixies (a Google company) premature termination of …


A Stop Sopa stil kull xahar blackouts gadget tinstema bħal idea tajba fil-ħin, iżda se jżid biss Angst utent bħal dak ikkawżat minn Labpixies (kumpanija Google) tmiem prematur ta ' …


A Stop-Loss order also allows you to leave your screen to go and watch a movie with the knowledge your risk amount is capped.


Ordni Stop-Telf tippermetti wkoll li inti tħalli l-iskrin tiegħek li tmur u watch a movie bl-għarfien ammont riskju tiegħek huwa limitat.


A Sunday newspaper in the UK reported that only 7% of European Union expenses were stated by the Union auditors to have been carried out legally and correctly.


Ġurnal ta nhar ta Ħadd fl-Ingilterra rraporta li seba fil-mija biss mill-infieq ta l-Unjoni Ewropea intqal mill-awdituri ta l-Unjoni li kien sar legalment u korrettament.


A Sunset Charter For up to 15 Persons with Suncat Malta – Suncat Malta Charter- Open Deal


Karta Sunset Għall sa 15 Persuni Suncat Malta – Suncat Malta Charter- Miftuħ Deal


A Swedish survey of women shows that even light smoking is associated with increased risk of rheumatoid arthritis (RA) – smoking 1 to 7 cigarettes a day more than doubled the risk.


Stħarriġ Svediż fuq nisa juri li anki tipjip ħafif huwa assoċjat ma' riskju miżjud ta' artrite bir-rewmatiżmu (RA) - it-tipjip ta' sigarett 1 sa 7 kuljum aktar milli rdoppja r-riskju.


A Thousand Splendid Suns is a novel written by an Afghan Khaled Hosseini. His first book The Kite Runner was a great success.


A Thousand Splendid Suns huwa ġdid li huwa miktub minn Afgan Khaled Hosseini. Ewwel ktieb tiegħu Il-Kite Runner kien suċċess kbir.


A Thousand Splendid Suns huwa ġdid miktub minn Afgan Khaled Hosseini. Ewwel ktieb tiegħu Il-Kite Runner kien suċċess kbir.


A Thousand Splendid Suns is a story of two women's lives in Afghanistan, where women are just as valuable as a table or a chair. The women have to struggle against the enemies like the Taliban that shoot rockets at the city and kill lots of people under Islamic law Shaira, and the Taliban's enemies, the corrupt opponent who is under Soviet control.


A Thousand Splendid Suns hija storja ta 'ħajjiet żewġ tan-nisa fl-Afganistan, fejn in-nisa huma daqstant importanti bħala mejda jew siġġu. Il-nisa jkollhom ibatu kontra l-għedewwa li Taliban rokits isparar fuq il-belt u joqtlu lottijiet ta 'nies taħt il-liġi Iżlamika Shaira, u kontra t-Taliban joqtol il-opponent korrotti li tkun taħt il-kontroll Sovjetika.


A Thousand Splendid Suns is a story of two women's lives in Afghanistan, where women are just as valuable as a table or a chair. View school work »


A Thousand Splendid Suns hija storja ta 'ħajja żewġ tan-nisa fl-Afganistan, fejn in-nisa huma daqstant importanti bħala mejda jew siġġu. Ara l-iskola »


A Thousand Splendid Suns hija storja ta 'ħajja żewġ tan-nisa fl-Afganistan, fejn in-nisa huma daqstant importanti bħala mejda jew siġġu. Uri schoolwork »


A Transatlantic summit between the European Union and the USA is held in Washington, USA.


F'Washington, fl-Istati Uniti tal-Amerika, isir Samit Transatlantiku bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Uniti tal-Amerika.


A Treaty giving the European Parliament wider budgetary powers and establishing a Court of Auditors is signed. It will enter into force in June 1977.


Jiġi ffirmat Trattat li jagħti lill-Parlament Ewropew poteri baġitarji aktar wiesgħa u li jistabbilixxi Qorti tal-Awdituri. Dan se jidħol fis-seħħ f'Ġunju 1977.


A Trenbolone only cycle is an extremely beneficial and exciting cycle for those who are fond of using trenbolone.


A uniku Ċiklu trenbolone huwa ċiklu ferm ta 'benefiċċju u eċċitanti għal dawk li huma fond ta' użu trenbolone.


A Tuatara can ask about 65 centimeters long, and everything in a Tuataras life goes very slow.


A Tuatara jista jkun ta 'madwar 65 ċentimetru twil, u kollox fil-ħajja Tuataras tmur bil-mod ħafna.


A Tuatara can ask about 65 centimetres long, and everything in a Tuataras life goes very slow.


A Tuatara tista 'titlob madwar 65 ċentimetru twil, u kollox fil-ħajja Tuataras tmur bil-mod ħafna.


A UN Volunteer shares her story | European Youth Portal


Volontiera tan-NU tirrakkonta l-istorja tagħha | European Youth Portal


A URL that is not representative of your website, as it points to the wrong domain.


A URL li ma tkunx rappreżentattiva tal-website tiegħek, kif jinnota l-dominju żbaljata.


A US murderer struggled and gasped for air for at least 10 minutes as he was put to death in a prolonged execution using a controversial new drug cocktail, according to witnesses.


A assassini Istati Uniti tħabtu u gasped għall-arja għal mill-inqas 10 minuta hekk kif ġie mressqa għal mewt fi eżekuzzjoni mtawla bl-użu cocktail ġdida kontroversjali droga, skond ix-xhieda.


A Union can move forward and well in every sector with everyone’s consent.


Unjoni tista timxi u timxi tajjeb f kull qasam bil-kunsens ta kulħadd.


A Union of growth and solidarity needs modern, interconnected infrastructures.


Unjoni ta' Tkabbir u Solidarjetà titlob infrastrutturi moderni u interkonnessi.


A Union of stability and responsibility built on this basis and with common approach will also allow the Member States to seize fully the advantages of a bigger market for the issuance of sovereign debt.


Unjoni ta' Stabbiltà u Responsabbiltà mibnija fuq dan il-pedament u b'approċċ komuni ser twassal ukoll sabiex l-Istati Membri jkunu jistgħu jaħtfu l-vantaġġi ta' suq akbar għall-ħruġ ta' dejn sovran.


A Union of stability and responsibility means swiftly completing the work on a new system of regulation for the financial sector.


Unjoni ta' Stabbiltà u Responsabbiltà tfisser li l-ħidma fuq sistema ġdida ta' regolamentazzjoni tas-settur finanzjarju titlesta mill-aktar fis.


A United Nations Conference is held in Paris, France, on the least advanced Countries.


F'Pariġi, fi Franza, issir Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Pajjiżi l-inqas avvanzati.


A United Nations Conference of Plenipotentiaries meets and adopts a Constitution whereby the United Nations Industrial Development Organisation (UNIDO) will become a specialised agency.


Tiltaqa' Konferenza Plenipotenzjarja tan-Nazzjonijiet Uniti u tadotta Kostituzzjoni li biha l-Organizzazzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Iżvilupp Industrijali (UNIDO) se ssir aġenzija speċjalizzata.


A Vast Selection of TV Shows, TV Episodes, and Movies including all the latest releases


Għażla vasta ta 'TV Shows, TV Episodji, Movies u inkluż l-aħħar stqarrijiet


A Verified by Visa / MasterCard SecureCode window automatically appears and your bank will ask for your password.


A ivverifikati mill-tieqa Visa / MasterCard SecureCode awtomatikament tidher u bank tiegħek se jitlob għall-password tiegħek.


A WITCH doctor known as “The Devil of Wednesday” has claimed credit for hexing soccer superstar Cristiano Ronaldo ahead of the World Cup.


It-tabib witch magħruf bħala "Il-Devil Erbgħa" sostniet kreditu għall hexing futbol superstars Cristiano Ronaldo qabel il-Tazza tad-Dinja.


A WITCH doctor known as “The Devil of Wednesday” has claimed credit for hexing soccer superstar Cristiano Ronaldo ahead of the World Cup. According to sports news site Sportive23, the influential witch doctor from Ghana threatened to derail the Portugual player’s World Cup campaign back in December 2013: A Ghana witch doctor Nana Kwaku Bonsam […]


It-tabib witch magħruf bħala "Il-Devil Erbgħa" sostniet kreditu għall hexing futbol superstars Cristiano Ronaldo qabel il-Tazza tad-Dinja. Skond is-sit aħbarijiet sportivi Sportive23, it-tabib witch influwenti mill-Gana hedded li derail Tazza tad-Dinja kampanja l-attur Portugual lura f'Diċembru 2013: A Ghana witch doctor Nana Kwaku Bonsam […]


A Web page typically has stuff that runs on the server and stuff that runs on the client.


A paġna tal-Web tipikament tkun għalf li timxi fuq is-server u l-għalf li timxi fuq il-klijent.


A WebApp may reside on the internet (thereby enabling open worldwide communication).


A webapp jista ‘jirrisjedi fuq l-internet (u b’hekk tippermetti komunikazzjoni mad-dinja kollha miftuħa).


A Western Economic Summit is held in London, United Kingdom. The seven heads of state or government and the Community issue a declaration on the measures to be taken to consolidate economic revival.


Samit Ekonomiku tal-Punent ġewwa Londra, fir-Renju Unit. Is-seba' kapijiet ta' stat jew tal-gvern u l-Komunità joħorġu dikjarazzjoni dwar il-miżuri li għandhom jittieħdu sabiex jiġi konsolidat il-qawmien mill-ġdid ekonomiku.


A Western Economic Summit is held in Ottawa, Canada.


F'Ottawa, il-Kanada, isir Summit Ekonomiku tal-Punent.


A Western Economic Summit is held in Tokyo, Japan.


Samit Ekonomiku tal-Punent f'Tokjo, il-Ġappun.


A Western Economic Summit is held in Toronto, Canada.


F'Ottawa, il-Kanada, isir Samit Ekonomiku tal-Punent.


A Western Economic Summit is held in Venice, Italy.


Samit Ekonomiku tal-Punent f'Venezja, l-Italja.


A Western Economic Summit is held in Versailles, France.


Samit Ekonomiku tal-Punent f'Versailles, fi Franza.


A Western Economic Summit is held in Williamsburg, USA. It issues a declaration on economic revival and a report defining the subject of future consultations between the finance ministers and the strengthening of monetary cooperation for growth and stability.


Samit Ekonomiku tal-Punent f'Williamsburg, fl-Istati Uniti tal-Amerika. Dan joħroġ dikjarazzjoni dwar il-qawmien ekonomiku mill-ġdid u rapport li jiddefinixxi s-suġġett tal-konsultazzjonijiet futuri bejn il-ministri tal-finanzi u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni monetarja għat-tkabbir u l-istabilità.


A Western European Union (WEU) Council meeting takes place in Luxembourg.


Laqgħa fil-Lussemburgu tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea tal-Punent (WEU).


A Wide Range of Movie Categories: HBO, FOX, MovieStar Network , Horror, Action, Sci-fi, Comedy, Classic Films, Drama, etc.


A Firxa wiesgħa ta 'film Kategoriji: HBO, FOX, MovieStar Network , Orrur, Azzjoni, Sci-Fi, Comedy, Classic Films, Drama, eċċ.