It-taħdita It’s All in the Mix qed tiġi ospitata minn artist mużikali Malti awtodidatta\, Justin Meli\, magħruf ukoll bħala Sonitus Eco\, li se jkun qed jitkellem dwar mixdowns effettivi u l-preparazzjoni tal-partijiet tal-ħsejjes individwali adattati għal remixes.


The talk It’s All in the Mix will tackle a very critical stage in music production which is gelling all the sounds together in a mix – this is a stage known as the mixdown. Justin will be taking participants through this process using the music production software ‘ Ableton Live ’. He will be going through the ground rules on which one then finalises a track.


It-taħdita It’s All in the Mix se tindirizza stadju kritiku ħafna fil-produzzjoni tal-mużika li attwalment jinvolvi li tgħaqqad il-ħsejjes kollha flimkien f’ mix – din hija l-fażi magħrufa bħala mixdown . Justin se jkun qed juri l-proċess lill-parteċipanti bl-użu tas-softwer tal-produzzjoni tal-mużika ‘ Ableton Live ’. Se jkun qed jitkellem dwar ir-regoli bażiċi li bihom wieħed jista’ jiffinalizza diska.


The talk will consider the practice of some artists\, from Ed Keinholz to Chris Burden and beyond\, who have developed strategies to circulate their works outside the mainstream flow of buying and selling\, making trading systems the focus of their attention\, and sometimes even challenging the law. \nSilvia Simoncelli is an art historian and independent curator based in Milan. Her research interests comprise the relation between art and economy\, institutional critique and art in public space.


It-taħdita se tikkunsidra l-prattika ta’ xi artisti\, minn Ed Keinholz sa Chris Burden u lil hinn\, li żviluppaw strateġiji biex jiċċirkolaw ix-xogħlijiet tagħhom barra mill-fluss tradizzjonali tax-xiri u l-bejgħ\, bis-sistemi tal-kummerċ fl-attenzjoni tagħhom\, u xi drabi anke jisfidaw il-liġi. \nSilvia Simoncelli hija storika tal-arti u kuratriċi indipendenti bbażata f’Milan. L-interessi tar-riċerka tagħha jinkludu r-relazzjoni bejn l-arti u l-ekonomija\, il-kritika istituzzjonali u l-arti fl-ispazji pubbliċi.


The talks can theoretically continue until the end of the year.”


It-taħditiet teoretikament tista 'tkompli sa l-aħħar tas-sena.”


The tank has a capacity of 39 litres and is the same as the preparedness kit, Inside is completely blank; the pilots themselves have renounced sponge inside because the half-empty tank of fuel to annoy not shaking the Guide and earns a liter capacity.


It-tank għandu kapaċità ta ' 39 litru u huwa l-istess bħall-kit preparazzjoni, Ġewwa huwa kompletament vojta; -piloti nfushom jkunu rrinunzjaw l-isponża ġewwa minħabba l-tħawwad ta 'tank nofs vojta fjuwil ma jolqot sewqan u taqla' litru ta 'kapaċità.


The tank is made of aluminum and divided into two semi autonomous shells lashed to the chassis central beam on silent blocks.


It-tank huwa magħmul mill-aluminju u maqsum f'żewġ qxur nofshom awtonomi ankrati mas-seratizz chassis ċentrali fuq silentblock.


The tank was borrowed from model V7 Sport and had 30 liter capacity.


It-tank ġie misluf mill-mudell V7 Isport u kellhom 30 litru ta 'kapaċità.


The tanks seem reduced to foil, the handlebar is ripped.


It-tankijiet huma cut down biex fojl landa, il manubriju titqatta.


The tape is placed flat on the wall such as taping the wall , without the need for forging grooves before plastering .


It-tejp titqiegħed ċatta fuq il-ħajt bħall taping-ħajt , mingħajr il-ħtieġa għall-forġa skanalaturi qabel tikħil .


The tape is the dominant medium for the archive data.


It-tejp huwa l-mezz dominanti għad-data arkivju.


The target audience, which are small children.


L-udjenza fil-mira, li huma t-tfal żgħar.


The target is realistic and is expected to improve our energy security and resource efficiency while fostering green growth and competitiveness, spurring low carbon investments, increasing demand and revenues for industrial sectors producing low carbon technologies, and generating green jobs in new growth sectors such as engineering, basic manufacturing, transport equipment, construction and business services.


Il-mira hija realistika u mistennija ttejjeb is-sigurtà tal-enerġija tagħna u l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi filwaqt li tippromwovi t-tkabbir ekoloġiku u l-kompetittività, tixpruna l-investimenti b’livell baxx ta’ karbonju, iżżid id-domanda u d-dħul għal setturi industrijali li jipproduċu teknoloġiji b’livell baxx ta’ karbonju u tiġġenera mpjiegi ekoloġiċi f’setturi ġodda ta’ tkabbir bħalma huma l-inġinerija, il-manifattura bażika, it-tagħmir tat-trasport, il-kostruzzjoni u s-servizzi tan-negozju.


The target is set out in accordance with the requirements for information agreed in Lima.


Il-mira hija stabbilita f'konformità mar-rekwiżiti għall-informazzjoni maqbulin f’Lima.


The target is to eliminate all mistakes by removal of root causes.


Il-mira hija li jiġu eliminati l-iżbalji kollha minn tneħħija ta ‘kawżi radikali.


The target set by the EU directive is that by 2016, 45 % of electronic equipment sold must, when no longer needed, be collected for possible re-use.


Il-mira stipulata mid-direttiva tal-UE hi li sal-2016, 45% tat-tagħmir elettroniku mibjugħ, meta ma jkunx għad għandu użu, jinġabar għall-użu mill-ġdid possibbli.


The target should be to make a real difference for SMEs and other key players in the single market.


Il-mira tagħna għandha tkun li nagħmlu differenza vera għall-SMEs u għal parteċipanti ewlenin oħrajn fis-suq uniku.


The task now at hand is to ensure that recovery is sustained.


Issa jeħtieġ li jiġi żgurat li l-irkupru jkun kostanti.


The task of building a Union of stability and responsibility is not only about Greece.


Id-dmir li tinbena Unjoni ta' Stabbiltà u Responsabbiltà mhuwiex biss tal-Greċja.


The task was to compare and distinguish the two works and their main characters.


Il-kompitu kien li jqabbel u jiddistingwu ż-żewġ xogħlijiet u l-karattri ewlenin tagħhom.


The task will be to the gamer that he must provide a quality selection and training of team players, and they, in turn, will play on the result for the team.


Il-kompitu se tkun li l-gamer li huwa għandu jipprovdi għażla ta 'kwalità u taħriġ ta' plejers tat-tim, u dawn, imbagħad, se jkollha fuq ir-riżultat għat-tim.


The task with which this common High Authority will be charged will be that of securing in the shortest possible time the modernization of production and the improvement of its quality; the supply of coal and steel on identical terms to the French and German markets, as well as to the markets of other member countries; the development in common of exports to other countries; the equalization and improvement of the living conditions of workers in these industries.


Il-missjoni tal-Awtorità Għolja komuni se tkun dik li tiżgura fl-inqas żmien possibbli: il-modernizzazzjoni tal-produzzjoni u t-titjib tal-kwalità tagħha, il-provvista b'kundizzjonijiet identiċi tal-faħam u l-azzar fis-swieq ta' Franza u tal-Ġermanja, kif ukoll f'pajjiżi membri oħra, l-iżvilupp komuni tal-esportazzjonijiet lil pajjiżi oħrajn, l-ugwaljanza u t-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-ħaddiema f'dawn l-industriji.


The tasks in a job are described as requirements.


Il-kompiti fl-impjieg huma deskritti bħala rekwiżiti.


The taste can be deliberately changed, according to a number of online and physician's sources.


It-togħma jistgħu jiġu mibdula deliberatament, skont numru ta ' online u sorsi ta ' tabib.


The taste of semen varies greatly from one man to another, again affected by diet and overall physical health.


It-togħma ta ' l-isperma tvarja ħafna minn bniedem wieħed għall-ieħor, jerġgħu affettwati minn dieta u saħħa fiżika globali.


The tasting of Greek wines and gourmet assortment of Cretan Greek Catering did not miss anyone. Sun took on 24/25.9.2004 many customers this option was tried and the new products.


Il-b'togħma ta 'nbejjed Griegi u taħlita Gourmet tal Kreta Catering Grieg ma titlifx xi ħadd. Ħad ħa fuq 24/25.9.2004 ħafna klijenti din l-għażla kienet ippruvat u l-prodotti ġodda.


The tax burden and lease the pressure on them was very heavy.


Il-piż u l-kiri l-pressjoni fuqhom it-taxxa kienet tqila ħafna.


The tax incentive to business companies that donate over 2000 Euros to the Community Chest fund is a positive measure, but it is unfair that this is limited only to business people.


L-incentiv fiskali ghall-kumpaniji li jaghtu iktar minn 2000 Ewro lill-Community Chest fund hija mizura pozittiva, imma mhux sew li din tkun limitata biss ghan-negozjanti.


The tax is used for fire brigade, sports grounds, schools, elderly care, day care and many other areas that we are collectively responsible for each municipality.


It-taxxa huwa użat għall tifi tan-nar, grawnds, skejjel, kura tal-anzjani, day care centres u f'ħafna oqsma oħra li aħna responsabbli b'mod konġunt sabiex f'kull muniċipalità.


The tax laws of one country should not allow people to escape taxation in another.


Il-liġijiet tat-taxxa ta’ pajjiż wieħed ma għandhomx jippermettu lin-nies jaħarbu t-tassazzjoni f’pajjiż ieħor.


The tax office will send you and your employer a Certificate of Tax Credits and Standard Rate Cut-Off Point, which sets out in detail the amount of tax credits*2 due to you.


L- uffiċċju tat- taxxa jibgħat lilek u lil min iħaddmek Ċertifikat ta ' Krediti ta ' Taxxa u r-Rata Standard tal -Punt ta ' Qtugħ , li tistabbilixxi fid- dettal l- ammont ta '


The tax system as a whole is only mildlyprogressive.[23]


Is-sistema fiskali kollha kemm hi huwa biss mildlyprogressive. [23]


The tax system in the GCC states: the beginning of a different economic phase in the Gulf | News Malta - All Maltese & English news in one place


“Hemm raġuni għaliex l-MFSA ma rrevokatx il-liċenzja ta’ Pilatus” | News Malta - All Maltese & English news in one place


The tax-paying record of both large corporations and small businesses follows an analogous pattern — in some years no taxes are paid, while in other years substantial taxes are paid.


Ir-rekord li jħallsu taxxa taż-żewġ korporazzjonijiet kbar u negozji żgħar ġej mudell analoga - f'xi snin l-ebda taxxi huma mħallsa, filwaqt li fi snin oħra taxxi sostanzjali jitħallsu.


The taxes that the Union is imposing on oil products belie what the Union propagandists used to tell the people.


It-taxxi li l-Unjoni timponi fuq il-prodotti taż-żejt jgiddbu dak li l-propogandisti ta l-Unjoni kienu jgħidu lill-poplu.


The taxes was abolished consisted mainly grown out of things such as corn,


It-taxxi ġiet abolita prinċipalment jikkonsisti affarijiet totali kkultivata bħal qamħirrun,


The tea leaves becomes so hot that the fermentation is stopped and the leaves are dried until they contain only about 3% moisture. Oolong tea is, however, through fermentation in a shorter time, and green tea is not fermented at all. 6


Weraq tat-te allura isir tant jaħraq li l-fermentazzjoni titwaqqaf u l-weraq huma mnixxfa sakemm dawn ikun fihom biss madwar 3% umdità. Te Oolong tmur għalkemm permezz ta 'fermentazzjoni fi żmien iqsar, u tè aħdar huwa mhux iffermentat fil-livelli kollha. 6


The tea leaves will then undergo a number of chemical processes.


Il-weraq tat-te mbagħad jgħaddu minn għadd ta 'proċessi kimiċi.


The tea spread slowly and in 590 it had only spread to Japan. In Japan, however, it was only Buddhist monks who showed interest in the Chinese beverage.


Il-tè mifruxa bil-mod u fil 590 hija kienet mifruxa biss lejn il-Ġappun. Fil-Ġappun, madankollu, kien biss patrijiet Buddisti li wera interess fil-xarba Ċiniż.


The tea was imported from China to Holland by boat, where tea became a popular drink among high society. Those less wealthy individuals had not, however, afford the new drink.


Il-tè kien importat miċ-Ċina lejn l-Olanda bil-baħar, fejn tè saret xarba popolari fost is-soċjetà għolja. Il-poplu inqas sinjuri ma kinux jaffordjaw il-xarba ġdida.


The teacher must remember that the student is volatile, so a careful approach to its dynamics; the teacher can not be contemplative - it should be a practitioner.


L-għalliem irid jiftakar li l-istudent ikun volatili, hekk approċċ bir-reqqa dinamika tagħha; l-għalliem ma tistax tkun kontemplattiv - għandu jkun prattikant.


The teacher should not only be a spectator and practitioner, he must be a figure: teaching students and explaining phenomena occurring in them, and giving them the opportunity to understand their causes, he must act, to develop and strengthen the coherence growth of their students.


L-għalliem għandu jkun mhux biss spettatur u prattikant, huwa għandu jkun figura: tagħlim lill-istudenti u tispjega fenomeni li jseħħu fihom, u tagħtihom l-opportunità li wieħed jifhem il-kawżi tagħhom, huwa għandu jaġixxi, biex jiżviluppaw u jsaħħu t-tkabbir koerenza tal-istudenti tagħhom.


The teachers I know are using their own money to pay for school supplies for their students.


L-għalliema naf qed jużaw flus tagħhom stess li jħallsu għall-provvisti iskola għall-istudenti tagħhom.


The teachers who wish to take part in a chat with their classes should register by sending an email (in English or French) to Petru Dumitru at: futurenergia@eun.org


L-għalliema li jixtiequ jieħdu sehem f’chat mal-klassijiet tagħhom għandhom jirreġistraw billi jibagħtu email (bl-Ingliż jew bil-Franċiż) lil Petru Dumitru f'dan l-indirizz: futurenergia@eun.org


The teachers will judge the entries according to three main criteria:


L-għalliema se jiġġudikaw il-parteċipazzjonijiet skond tliet kriterji ewlenin:


The teaching and learning resources and the online activities are intended to help students prepare competition entries representing their view on energy efficiency, energy savings and/or renewable energy solutions.


Ir-riżorsi għall-għalliema u l-istudenti u l-attivitajiet online huma maħsuba biex jgħinu lill-istudenti jippreparaw parteċipazzjonijiet għall-kompetizzjoni li jirrappreżentaw l-opinjoni tagħhom dwar l-effiċjenza ta’ l-enerġija, l-iffrankar ta’ l-enerġija u/jew soluzzjonijiet għal enerġija sostenibbli.


The teaching process follows a multistage system: Bachelor, Specialist (practical engineer), Master of Science, Candidate of Science (Ph. D.) and the Doctor of Science.


Il-proÄ ess tat-tagÄ§lim ssegwi sistema multistage: Bachelor, Specialist (inÄ¡inier prattiku), Master of Science, Kandidat tax-Xjenza (Ph. D.) u l-Doctor of Science.


The teaching staff comprises 722 persons: 53 are Doctors of Science, Professors and Academicians, 363 are Candidates of Science, Associate Professors. Since its foundation in 1930, 50 000 specialists in Economics from Ukraine and 79 countries have graduated from the University.


Il-persunal tat-tagÄ§lim jinkludi 722 persuni: 53 huma Tobba ta 'Xjenza, Professuri u academicians, 363 huma kandidati ta 'Xjenza, Professuri AssoÄ jat. Mill-fondazzjoni tagÄ§ha fl- 1930, 50 000 speÄ jalisti fil-Ekonomija mill-Ukraina u 79 pajjiÅ¼i gradwat mill-UniversitÃ .


The team Became Gradually a party of Alfa Romeo racing team. During the Second World War in 1940 was The Factory That built machines for ball bearing production bombed. View school work »


It-tim Saret Gradwalment kollu parti mill-tim tlielaq Alfa Romeo. Matul it-Tieni Gwerra Dinjija fl-1940 kienet l-Factory Li mibnija magni għall-produzzjoni bolbering ibbumbardjat. iskola View »


The team Became Gradually all part of Alfa Romeo racing team.


It-tim gradwalment sar parti mill Alfa Romeo tlielaq tim.


The team Defouland tests but does not publish all games offered on Defouland.com. Each designer and / or author holds the copyright on all its games.


It-testijiet Defouland tim imma ma tippubblikax l-logħob offruti fuq Defouland.com. Kull disinjatur u / jew l-awtur għandha l-awtur fuq il-logħob tagħha.


The team Gradually Became a part of Alfa Romeo's racing team. During the Second World War in 1940 was the factory That built machines for ball bearing production bombed.


It-tim gradwalment sar parti mill-tim tat-tlielaq Alfa Romeo. Matul it-Tieni Gwerra Dinjija fl-1940 kienet il-fabbrika li l-magni mibnija għall-produzzjoni bolbering ibbumbardjat.


The team Gradually Became a part of Alfa Romeo's racing team. During the Second World War in 1940 was the factory That built machines for ball bearing production bombed.But in 1946 it was rebuilt, afterwhich They started to produce the first Ferrari.


It-timijiet Gradwalment saret parti mit-tim tat-tlielaq Alfa Romeo. Matul it-Tieni Gwerra Dinjija fl-1940 kienet l-Factory Li mibnija magni għall bolbering produzzjoni bombed.But fl-1946 inbniet mill-ġdid, afterwhich Huma bdiet tipproduċi l-ewwel Ferrari.


The team Suzuki 1991 in a moment of pause, We recognize in no particular order Watanabe, Wagner, Rahier, Brunner and Loizeaux…


il tim Suzuki 1991 fil-mument ta 'waqfa, Huma jirrikonoxxu fi kwalunkwe ordni Watanabe, Wagner, Rahier, Brunner e Loizeaux…


The team and their star have yet to get out of the blocks, and this will continue to fuel discussions over the next few days on both Argentina’s formation and Messi’s true state of form.


It-tim u stilla tagħhom għadhom ma toħroġ il-blokki, u dan se jkompli karburant diskussjonijiet matul il-jiem li ġejjin dwar il-formazzjoni kemm Arġentina u l-istat vera Messi ta 'forma.


The team delivers a range of courses, click on each activity for more information:


It-tim tagħti firxa ta 'korsijiet, ikklikkja fuq kull attività għal aktar informazzjoni:


The team has also played 39 Twenty20 Internationals, making the final of the 2010 ICC World Twenty20, which they lost to England.


It-tim kellu wkoll 39 Twenty20 Internationals, jagħmlu l-finali tal- 2010 ICC Dinja Twenty20, li tilfu l-Ingilterra.


The team has the credentials to be among the protagonists of the marathon and she collected many successes in the past in Africa with strong Franco Picco, second in Dakar last year and winner of the Rally of the Pharaohs in 86, and with Cyril Neveu, winner of five Paris-Dakar. Daniele Papi, Managing Director of-BYRD and head of African expedition, tells “Motorcycling” as the team prepared to “Dakar”. The rule of “Paris-Dakar rally which starts on the beach in Dakar when ends the previous edition” PAPI confirmation: the leaders of two official Yamaha team, the Italian Belgarda and France's Sonauto, gather together with observers sent by the Japanese parent a few hours after the end of the marathon in a private room at a hotel in Dakar.


It-tim għandu dak li hemm bżonn li tkun fost l-protagonisti tal-maratona u ġabar bosta suċċessi fil-passat fl-Afrika ma 'qawwija Franco PICCO, tieni f'Dakar aħħar sena u rebbieħ tal-Rally ta 'l-Pharaohs f'86, u Cyril Neveu, rebbieħ ta 'ħames Pariġi-Dakar. Daniele Papi, direttur maniġerjali ta 'BYRD u kap tal-expedition Afrika, jgħidlekx “motoċikliżmu” kif it-tim hija lesta li “Dakar”. Ir-regola ta ' “Pariġi-Dakar li jibda fuq il-bajja ta 'Dakar meta jintemm l-edizzjoni preċedenti” konferma Papiet: -mexxejja tat-tim żewġ uffiċjali Yamaha, Belgarda l SONAUTO Taljani u Franċiżi, Huma jiġbru flimkien ma 'osservaturi mibgħuta minn ommha Ġappuniż Kamra ftit sigħat wara t-tmiem tal-maratona fil-kamra privata fil-lukanda f'Dakar.


The team members confess they became not only a service for legal and humanitarian aid, but a “psychological centre.”


Il-membri tat-tim jammettu li mhumiex biss servizz għall-għanuna legali u umanitarja, iżda wkoll "ċentru psikoloġiku".


The team of Honda France had instead of cars driven by twin-cylinder engines developed by HRC, more powerful but their first desert experience.


It-tim tal-Honda Franza pussess minflok magni misjuqa minn magni two-ċilindru żviluppati mill HRC, aktar qawwi imma fuq l-esperjenza tagħhom deżert ewwel.


The team of Maltese drivers which won last year’s MHRU Mediterranean Drivers’ Trotting Championship achieved third place in the Team of the Year award at the SportMalta Awards held last Saturday 29th January.


It-tim ta’ sewwieqa Maltin li rebah il-Mediterranean Drivers’ Trotting Championship tal-MHRU kiseb it-tielet post fl-unur tat-Tim Tas-Sena fl-iSportMalta Awards mizmuma is-Sibt li ghadda, 29 ta’ Jannar.


The team of doctors and researchers that have worked extensively to bring you this information have combined ancient techniques and modern medical knowledge to create safe and effective penis extension techniques that you will not only find easy to use but that you will want to continue once you see the amazing results.


It-tim ta ' tobba u riċerkaturi li ħadmu b'mod estensiv biex idaħħlu inti din l-informazzjoni jkunu magħquda tekniki ċiviltà u konoxxenza medika moderni biex joħloq bla periklu u effettiv pene estensjoni tekniki li mhux biss issib faċli biex jintuża imma li int se tixtieq tkompli darba inti ara r- riżultati tal-għaġeb.


The team showed its resilience by overcoming two one-goal deficits to Villarreal, who had been unbeaten in their last 18 games and looked pretty good, leading twice on the scoreboard and creating constant danger.


It-tim wera reżiljenza tagħha billi jingħelbu żewġ defiċits one-mira għall Villarreal, li kien unbeaten fl-aħħar tagħhom 18 logħob u ħares pretty tajba, jwassal darbtejn fuq l-iScoreboard u l-ħolqien periklu kostanti.


The team still treated us as equals, were not made differences».


It-tim li għadu trattati magħna fil-parità, Differenzi ma sarux ".


The team was made, leaning as always by a team of friends, with the same spirit that linked passion, determination and will to fight. The conditions for running a leading Dakar there were all the reasons were big.


It-tim kien magħmul, kif dejjem appoġġjati minn tim ta 'ħbieb, l-ispirtu tas-soltu li magħqudin passjoni, determinazzjoni u rieda għall-ġlieda kontra. Il-kundizzjonijiet għat-tmexxija ta 'Dakar starring kienu kollha hemm, u r-raġunijiet kienu kbar.


The team was undefeated in 34 consecutive World Cup matches until 19 March at the 2011 Cricket World Cup where Pakistan beat them by 4 wickets.


It-tim ilu ma jitlef kien fl 34 Tazza tad-Dinja konsekuttiva logħbiet sakemm 19 Ta 'Marzu 2011 Cricket Tazza tad-Dinja fejn Pakistan taħbit tagħhom billi 4 wickets.


The team will partake in weekly sessions on Tuesday evenings as of September 2017.


It-tim se jipparteċipa f’sessjonijiet ta’ darba fil-ġimgħa kull nhar ta’ Tlieta filgħaxija minn Settembru tal-2017.


The team, which consists of some 35 volunteers mainly from eastern Ukraine, works around-the-clock, helping refugees from occupied Donbas and Crimea. Since the initiative was launched half a year ago the team has helped nearly 11,000 people to find temporary shelter.


It-tim, li jikkonsisti f’madwar 35 voluntier l-aktar mil-Lvant tal-Ukrajna, jaħdem erbgħa u għoxrin siegħa kuljum, billi jgħin lir-refuġjati mill-artijiet okkupati f'Donbas u fil-Krimea. Matul l-ewwel sitt xhur mit-tnedija ta' din l-inizjattiva it-tim għen kważi 11,000 ruħ biex isibu kenn temporanju.


The teams of doctors and researchers who have created the ProExtender really know their stuff and you can benefit from decades of studies and research without ever even having to leave your bedroom.


Il- gruppi ta ' tobba u riċerkaturi li jkunu ħolqu l- ProExtender tassew taf tagħhom għall-bhejjem u tista ' tibbenefika minn decades ta ' studji u riċerka mingħajr qatt anke wara li jħalli tiegħek kamra tas-sodda.


The teams of researchers and doctors have worked hard over the last decade perfecting an all natural formula that works with your body's natural hormonal system to support the production of the human growth hormone that has been directly linked to all the effects of aging.


Il-gruppi ta ' riċerkaturi u tobba ħadmu ˙dimt matul l-aħħar għaxar snin ipperfezzjonat l-formula kollha naturali li jaħdem b'sistema ta ' ġismek naturali ormonali li tappoġġja l-produzzjoni tal-ormoni tkabbir bniedem li kienet marbuta direttament mal-effetti kollha tal- taż-żmien.


The teams of researchers and scientists have formulated the amazing anti-aging cream that has all the necessary natural ingredients to help reduce the signs of aging and prevent wrinkles. Fine lines, wrinkles, age spots, dark under-eye circles can all be a thing of the past.


Kif biex jipprevjenu f'klur? Il-gruppi ta ' riċerkaturi u xjentisti jkunu formulati l-krema aging kontra tal-għaġeb li għandu l-ingredjenti naturali meħtieġa kollha biex jgħin inaqqas is-sinjali ta ' aging u jipprevjenu f'klur. Multa linji, f'klur, spots ta ' età, jistgħu ta ' ċrieki skur għajnejn nieqsa kollha tkun ħaġa tal-passat.


The tear gas would come, and I couldn’t see, so I would run away, my eyes were watering so bad — but the whole time, he was just up in front, without a mask.


Il-gass tad-dmugħ kien jidħol, u I ma setax jara, so I imur lil hinn, għajnejn tiegħi kienu tisqija daqshekk ħżiena – imma l-ħin kollu, kien biss fil quddiem, mingħajr għata.


The technical inventions are the basis for industrialization.


L-invenzjonijiet tekniċi huma l-bażi għall-industrijalizzazzjoni.


The technical officer had given confidential and preferential information to the company so that it could make the cheapest offer, and he was given as payment a commission of 5% on the value of the project, that is a commission of half a million euro.


L-uffiċjal tekniku kien ta tagħrif kunfidenzjali u preferenzjali lill-kumpanija biex din tkun tista tagħmel l-orħos offerta, u huwa ngħata bi ħlas kummissjoni ta 5% fuq il-valur tal-proġett, jiġifieri kummissjoni ta nofs miljun ewro.


The technical phase, the "screening" of Montenegro's level of alignment with EU law, is ongoing.


Il-fażi teknika ,l-"iscreening" tal-livell ta’ allinjament tal-Montenegro mal-liġi tal-UE, għadu għaddej.


The technical progress and economic investment in new technologies led to a revolution, the industrial.


Il-progress tekniku u investiment ekonomiku f'teknoloġiji ġodda wasslet għal rivoluzzjoni, il industrijali.


The technique also saves farmers around €175 per hectare in fertiliser replacement.


It-teknika tgħin ukoll lill-bdiewa jiffrankaw madwar €175 għal kull ettaru f’sostituzzjoni għall-fertilizzant .


The technique of timelapse, is one of the most demand audiovisual resources have now.


It-teknika tal timelapse, huwa waħda mir-riżorsi awdjoviżivi aktar domanda issa.


The technique on a metal plate, the author drew a wet stick the form of a puzzle piece and then filled with an eyedropper.


It-teknika fuq pjanċa tal-metall, l-awtur ġibdet stick wet-forma ta 'biċċa puzzle u mbagħad mimli bl' eyedropper.


The techniques to keep candidates at ease include:


It-tekniki li jżomm il-kandidati fil-faċilità jinkludu:


The technological subculture was formed under


Il-subculture teknoloġiku kien iffurmat taħt


The technology does not have the capacity to track the use of a personal computer or digital imaging tool and consumers will not notice any difference in the performance or effectiveness of products equipped with this technology.


Din it-teknoloġija ma żżommx rekord ta’ kif jintużaw il-kompjuters personali jew l-apparat tax-xbihat diġitali u l-konsumaturi ma jkunu jistgħu jaraw ebda differenza fit-tħaddim jew fl-effiċjenza ta’ prodotti li huma mgħammra biha.


The technology has been very limited and there are always people who try to come up with new great ideas. The look has also changed, today it is no carriages with engines, but there are many other different models. The cars we use today, particularly petrol as fuel and also diesel is quite common.


Kif dawn imbagħad look like llum? Ukoll, jekk inti tqabbel l-karozzi l-ġodda li għandna llum ma 'l-ewwel li kellha magna tal-fwar, huwa differenza kbira. It-teknoloġija marret ferm quddiem u kontinwament huma nies li qed jippruvaw joħorġu b'ideat kbira ġodda. Il-ħarsa inbidlet ukoll, illum huwa l-ebda vaguni b'magni imma hemm ħafna mudelli differenti oħra. Il-karozzi li nużaw illum primarjament hija gażolina bħala karburant, iżda wkoll diesel huwa pjuttost komuni.


The technology has gained much importance in plant breeding.


It-teknoloġija kisbet importanza ħafna fil tkabbir tal-pjanti.


The technology involved is provided by Vaisala (Tucson, AZ).


Involut ma 'l-teknoloġija pprovduta mill Vaisala (Tucson, AZ).


The technology is described in a new study appearing in the journal Nicotine and Tobacco Research. “This is a leap forward in second-hand smoke exposure detection technology,” notes Professor Joseph BelBruno, whose Dartmouth lab conducted the research.


It-teknoloġija hija deskritta fi studju ġdid li jidher fil-ġurnal Nicotine and Tobacco Research. "Din hija qabża ta' ġgant 'il quddiem fit-teknoloġija tal-kxif tal-espożizzjoni ta' tipjip passiv," jinnota l-Professur Joseph BelBruno, li l-laboratorju ta' Dartmouth tiegħu wettaq ir-riċerka.


The technology is very forward and it will continue to do.


It-teknoloġija hija l quddiem ħafna u se tkompli tagħmel.


The technology of CCD and CMOS sensors is evolving in such a way that noise is another parameter of technological production.


It-teknoloġija ta 'sensors CCD u CMOS qiegħda tevolvi sabiex istorbju huwa parametru ta' produzzjoni teknoloġika.


The technology of solar electricity and solar heating is yet in its childhood but solar power will most likely be able to compete with the conventional processes to make electricity and heat as technology makes progress, especially as the sun won’t disappear as long as man exist, if nothing unpredicted happens.


It-teknoloġija ta 'l-elettriku mix-xemx u t-tisħin solari għadu fit-tfulija tagħha, iżda l-enerġija solari se jkun x'aktarx Kapaċi jikkompetu mal-proċessi konvenzjonali jagħmlu l-elettriku u s-sħana bħala teknoloġija jagħmel progress, Speċjalment kif ix-xemx mhux se Disappear sakemm dawn jeżistu , unpredicted xejn jekk jiġri.


The technology part amplifies the relationship part, not the other way around.


Il-parti teknoloġija isaħħaħ il-parti relazzjoni, mhux il-mod ieħor madwar.


The technology that is now available to developers allows for speedier production of systems, but the answer lies not only in the use of tools. The whole process needs to change.


It-teknoloġija li issa hija disponibbli għall-iżviluppaturi tippermetti għall-produzzjoni aktar mgħaġġel ta ‘sistemi, iżda l-risposta tinsab mhux biss fl-użu ta’ għodod. Il-proċess kollu jeħtieġ li jinbidel.


The technology uses Panasonic’s Grade A Li-ion polymer technology , recharging takes more than 500 times .


It-teknoloġija tuża Grad A tal-jone teknoloġija polimeru Panasonic, rikariku tieħu aktar minn 500 ħinijiet.


The technology uses Panasonic’s Grade A Li-ion polymer technology, recharging takes more than 500 times.


The telegraph within the Council, which was his first invention, teleprinter.


Fi ħdan telegrafu fi ħdan il-Kunsill, l-ewwel invenzjoni tiegħu, teleprinter.


The telemarketing script will be transferred on to a second sheet known as a call map for easy call navigation and training.


The teleological argument states that since the universe displays such an amazing design, there must have been a divine Designer. For example, if the Earth were significantly closer or farther away from the sun, it would not be capable of supporting much of the life it currently does. If the elements in our atmosphere were even a few percentage points different, nearly every living thing on earth would die. The odds of a single protein molecule forming by chance is 1 in 10243 (that is a 1 followed by 243 zeros).


L-argument teleoloġika jgħid li peress li l-univers juri tali disinn aqwa, kellu jkun hemm xi Designer divina. Per eżempju, jekk id-Dinja kienu anke ftit mijiet mil eqreb jew aktar 'il bogħod' il bogħod mix-xemx, ma jkunx kapaċi jsostni ħafna tal-ħajja li bħalissa ma. Jekk l-elementi fl-atmosfera tagħna kienu saħansitra xi ftit punti differenti, kważi kull ħaġa li jgħixu fuq l-art jmutu. Il-probabbilta ta 'molekula waħda li tifforma proteina b'kumbinazzjoni huwa 1 fil 10,243 (jiġifieri 10 segwita minn 243 żerijiet).


The telescope and its history


Il teleskopju u l-istorja tagħha


It-teleskopju u l-istorja tagħha


The temperature during the day can rise above 420ºc.


It-temperatura matul il-jum jista 'jogħla fuq 420ºc.


The temperature of the planet's interior is believed to be about 30 000o C. Jupiter has 16 known moons, the four brightest, Europe Io, Ganymede and Callisto, discovered back in 1610 by Galileo, and they usually also called the Galilean satellites.


It-temperatura ta 'ġewwa tal-pjaneta huwa maħsub li jkun madwar 30 000o C. Jupiter għandha 16 moons magħrufa, l-erba' brillanti, Io Europa, Ganymede u Callisto, kienet diġà skoprew fl 1610 minn Galileo u hija magħrufa wkoll bħala l-satelliti Galilean.


The temperature of the room should be about 20 ° C. Pull and open the windows must be strictly avoided.


Temperatura tal-kamra għandu jkun madwar 20 ° C. Iġbed u twieqi miftuħa għandhom ikunu strettament evitat.


The temperature of the water heater , against distributors for radiators or underfloor heating


It-temperatura tal-water heater , kontra d-distributuri għal radjaturi jew tisħin underfloor


The temperature of the water jacket 2 sensors for safety


It-temperatura tal-ġakketta ilma 2 sensuri għas-sigurtà


The temperature on Earth has risen much in the last 10 years and there have been many heat waves, especially in 2005. Even in the oceans, the temperature has increased and this causes great climatic changes. The storms also becomes stronger.


It-temperatura fid-dinja żdied ħafna dawn l-aħħar 10 snin u kien hemm ħafna mewġ tas-sħana, speċjalment fl-2005 Anke fl-oċeani, it-temperatura żdiedet, u dan jikkawża bidliet klimatiċi kbar. Il-maltempati wkoll isir dejjem aktar dgħajfa.


The temperature on Neptune's surface is about -218 C. That's about as hot as on Uranus, but Uranus is about 1.5 billion kilometers closer to the Sun in the mean distance.


It-temperatura fuq il-wiċċ Neptune huwa madwar -218 C. Huwa dwar sħan bħala fuq Uranus, iżda Uranus huwa madwar 1.5 biljun kilometru eqreb lejn l-Xemx fl-distanza medju.


The temperature tolerance between -10 to 110 centigrade. Microwave, fridge, freezer and oven friendly.


It-tolleranza temperatura bejn -10 sa 110 Ċentigradi. Microwave, fridge, bil-friża u forn faċli.


The temple contains many decorations Buddha figures, elephant-adorned gates and mysterious creatures called nagas and Garuda.


Il-tempju fih ħafna dekorazzjonijiet ta 'figuri Buddha, gradi adorned-iljunfant u kreaturi misterjuża imsejħa Naga u Garuda.


The temple is a building with many gods pictures and statues.


Il-tempju huwa bini bi stampi allat ħafna u statwi.


The temple is built of white marble. The statue is 46 meters long and 15 meters high.


Il-tempju hija mibnija minn irħam abjad. L-istatwa hija 46 metru twila u 15-il metru għoli.


The temple was built between 900 and 1200's but most of the work was done under King Suryavarman II's reign between 1112 and 1152.


Il-tempju kien mibni bejn 900 u s 1200 iżda ħafna mix-xogħol sar taħt renju King Suryavarman II bejn id 1,112 u 1152.


The temple was, at this time, the place where God allowed His people to approach Him.


Il-tempju kien, bħalissa, il-post fejn Alla jitħallew nies Tiegħu l-approċċ lilu.


The temples are open to all but dresses, skirts shorter than the knee and shoes are not permitted.


Il-tempji huma miftuħa għal kullħadd imma ilbiesi, dbielet iqsar mill-irkoppa u żraben mhumiex permessi.


The temples are the site of some impressive discoveries, including statues and carvings representing a Maltese version of a fertility goddess – a rather well-proportioned woman known as the Venus of Malta.


Is-sit ta' dawn it-tempji pprovda skoperti impressjonanti, inklużi statwi u fdalijiet imnaqqxin li jirrappreżentaw verżjoni Maltija tal-alla tal-fertilità – mara pjuttost imdaqqsa magħrufa bħala l-Venere ta' Malta. L-Imnajdra


The temples of Malta and Gozo


The tempo is measured in beats per minute (bpm, beats per minute)


Il-pass huwa mkejjel mill taħbita kull minuta (bpm, taħbita kull minuta)


The tempo was maintained along the form of the day, but in terms liret put the remains in the spinal cord of all the players and it was showing up a lot of delights and finesse.


Il tempo nżamm tul il-forma tal-ġurnata, imma f'termini liret tpoġġi l-fdalijiet fil-korda spinali 'l-atturi kollha u kien juru up ħafna ta' Delights u Finesse.


The ten key points of the reform


L-għaxar punti ewlenin tar-riforma


The ten participants in the Fairplay Bingo Gold Class Condition Race Final comprise four each from France and Sweden, and one from Italy and the Netherlands. Each of them has registered a time of between 1’15’0 and 1’16’4 per kilometre and four of them have been promoted (or is a point away from promotion) to the Premier class on the strength of their recent optimal performances.


L-ghaxar finalisti fil-Finali tal-Fairplay Bingo Condition Race ghall-klassi Gold jinkludu erbgha minn kull wiehed minn Franza u l-iSvezja, u wiehed mill-Italja u l-Olanda. Kull wiehed minnhom irregistra hin ta’ bejn 1’15’0 u 1’16’4 fil-kilometru u erbgha minnhom gew promossi (jew huwa punt il-boghod mill-promozzjoni) ghall-klassi Premier bis-sahha tal-prestazzjonijiet tajba taghhom dan l-ahhar.


The ten participants in the Silver class final are equally balanced. With ages ranging between 8 and 15 years, they include an interesting mix of seasoned participants and others which only joined the Maltese racing scene last year. Between them these finalists have won close to 40 times here in Malta.


L-ghaxar partecipanti fil-finali tal-klassi Silver huma bbilancjati bl-istess mod. B’etajiet li jvarjaw bejn 8 u 15-il sena, dawn jinkludu tahlita nteressanti ta’ partecipanti li ilhom maghna u ohrajn li dahlu fix-xena tat-tigrijiet f’Malta s-sena l-ohra. Bejniethom dawn il-finalisti rebhu qrib 40 tigrija f’Malta.


The ten participating schools from eight countries (Bulgaria, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Romania and Slovakia) were provided with a set of didactical resources, including a cardboard house and its Macromedia Flash version, to intuitively learn how plastics enable reducing energy consumption, CO2 emissions and heating costs.


L-għaxar skejjel parteċipanti minn tmien pajjiżi (Bulgarija, Franza, Ġermanja, Greċja, Irlanda, Italja, Rumanija u Slovakkja) ġew mogħtija sett ta’ riżorsi didattiċi, inkluża dar tal-kartun u l-verżjoni tagħha fuq Macromedia Flash, biex jitgħallmu kif il-plastiks jgħinu fit-tnaqqis tal-konsum ta’ l-enerġija, emissjonijiet ta’ CO2 u spejjeż ta’ tisħin.


The tension I feel is the moment they say, 'Action!' Movies are like lightning in a bottle, and you always want to find when you possibly can catch a surprising moment. A.Bening


It-tensjoni inħoss huwa l-mument Huma jgħidu, "Azzjoni!" Movies huma bħal sajjetti fi flixkun, u inti dejjem tixtieq issib Meta Possibilment inti tista 'qabda mument sorprendenti. A.Bening


The tenth stage door in Egypt, where the finish line is expected in Cairo three days later. Nani just go, take the wheel of Sainct and receive assistance until the end. It's done, No one will take the success.


Il-bieb għaxar istadju fl-Eġittu, fejn il-linja finitura huwa mistenni fil-Kajr tlett ijiem wara. A Nani biss jmorru, Sainct jieħdu l-rota u jkun akkumpanjat sa l-aħħar. Dan isir, ebda wieħed jista 'jieħu l bogħod mill-suċċess.


The tenth stage his engine breaks, the bike sinks into the sand and with her dreams, the hopes, the job done, the talent that perhaps no one will recognize.


Fl-għaxar istadju waqfiet magni tiegħu, -rota bjar fil-ramel u ħolm tagħha, jittama, -xogħol isir, l-talent li forsi l-ebda waħda se jagħtih.


The term "jealousy" is also used to refer to "fervour" and "selfrespect." 31


għal dawk hija kastig umiljanti "31:. 6


The term Trend refers to a general direction of the price of an asset. A trend can be ascending, descending, or flat. If the price is moving in a certain direction, trade in the same direction.


Il Trend terminu jirreferi għal direzzjoni ġenerali tal-prezz ta 'assi. Xejra jista 'jkun axxendenti, dixxendenti, jew ċatti. Jekk il-prezz miexja fid f'ċerta direzzjoni, kummerċ fl-istess direzzjoni.


The term classical music is for his dry, fresh fruity, wine with pronounced varietal characteristics typical region. The single vineyard wines from the RiedenPössnitzberg, Poharnig and Hunter Mountain, are particularly influenced by the terroir wines and thereby have a distinctive pattern with very good aging potential, fermented and aged in large oak casks. The basis for this is that several times selektionierte harvest the above three documents.


Il-mużika klassika terminu huwa għal, frisk tiegħu niexef frott, inbid bil-karatteristiċi varjetali qawwija reġjun tipiku. L-inbejjed vinji waħda mill-RiedenPössnitzberg, Poharnig u Hunter Muntanji, huma partikolarment influwenzat mill-inbejjed Terroir u b'hekk ikollhom mudell distintiv b'potenzjal xjuħija tajba ħafna, iffermentat u età fi btieti tal-ballut kbar. Il-bażi għal dan hija li ħsad diversi drabi selektionierte-tliet dokumenti.


The term derives from the JURIS name "George", as many male Rose Elmer. After Elmer's son, George Rose, Axel international experience has been accumulated, invested heavily in the cellar technology.


Wara iben Elmer, George Rose, Axel esperjenza internazzjonali ġie akkumulat, investew ħafna fit-teknoloġija kantina.


The term is usually used in relation to when you update (more…)


It-terminu huwa normalment użat fir-rigward ta meta inti aġġornament (aktar…)


The term now stands for wines that claim to be, far above the quality of Appelationsdurchschnittes.


It-terminu issa stands għall-inbejjed li jsostnu li huma, ħafna aktar mill-kwalità ta 'Appelationsdurchschnittes.


The term refers almost always a digital, electronic computer whose operations are controlled by a computer memory stored programs.


It-terminu jirreferi kważi dejjem diġitali, kompjuter elettroniku li l-operazzjonijiet huma kkontrollati minn programmi maħżuna memorja tal-kompjuter.


The term ‘anti-fragile’ (meaning something that becomes stronger every time it is put under attack) has been a buzzword in Silicon Valley lately, but Ethereum has thus far personified it. Nobody is overly phased by the 4am attack. It’s doubtful that such a large portion of the network will run the same client software at the same time in the future.


It-terminu “”anti-fraġli”” (fis-sens xi ħaġa li ssir aktar b’saħħitha kull darba li jitqiegħed taħt attakk) kien buzzword fil-Silicon Valley aħħar, iżda Ethereum s’issa personifikazzjoni dan. Ħadd ma huwa wisq f’fażijiet mir-attakk 04:00. Huwa dubjuż li tali parti kbira tan-netwerk se jimxu l-istess software klijent fl-istess ħin fil-futur.


The term “ QUISLING” was originally coined by “The Times ” in its leader of April 15, 1940, entitled “Quislings everywhere”, where it asserted that “There are QUISLINGS in every country in Europe”.


It-terminu QUISLING ġie vvintat l-ewwel darba mill-gazzetta The Times , fl-editorjali tagħha tal-15 ta April 1940, fejn intqal li Hemm QUISLINGS f kull pajjiż ta l-Ewropa .


The term “QUISLING” has became a synonym, in a number of lanuages such as English, Italian, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Greek, Croatian, Serbian and a lot of other languages with “TRAITOR”, especially one who collaborates with an invader, that is a “COLLABORATOR”.


It-terminu QUISLING sar sinonimu, f numru ta ilsna bħal ma huma l-Ingliż, Taljan, Norveġiż, Daniż, Svediż, Olandiż, Griek, Kroat, Serb u ħafna ilsna oħra ma TRADITUR , u speċjalment bħala wieħed li jikkollabora ma invażur, jiġifieri KOLLABORATUR .


The term “Roulette” is derived from a French word meaning small wheel. The origin of Roulette is not very clear. while some sources state that Blaise Pascal, a 17th Century French mathematician invented the roulette wheel, other sources state that the game originated in China and was brought to Europe by Dominican monks who were trading with the Chinese.


It-terminu “Roulette” huwa derivat minn kelma Franċiża tifsira tar-roti żgħar. L-oriġini tal Roulette mhuwiex ċar ħafna. filwaqt li xi sorsi jgħidu li Blaise Pascal, a matematiku Seklu 17 Franċiż vvinta l-rota roulette, sorsi oħra jippreċiżaw li l-logħba oriġinaw fiċ-Ċina u ġie ppreżentat lill-Ewropa mill-patrijiet Dumnikani li kienu kummerċ bl-Ċiniż.


The terminal can be accessed through the "Webtrader" button: you only need to enter your current MT4 trading account number and the trader's password.


It-terminal jistgħu jiġu aċċessati permezz tal- "Webtrader" buttuna: inti għandek bżonn biss li jidħlu numru attwali tiegħek kummerċ MT4 kont u password tal-kummerċjant.


The terminals are of high international standard. The queues at customs can in itself be long and slow.


It-terminali huma ta 'standard internazzjonali għolja. Il-kjuwijiet fid-dwana jista 'fih innifsu jkun twil u bil-mod.


It-terminali huma ta 'standard internazzjonali għolja. Il-kjuwijiet fl-dwana jistax fih innifsu jkun twil u bil-mod.


The termites are blind and Their see-through bodies are very sensitive, They avoid the sun to every price.


Il termites huma għomja u Tagħhom korpi see-through huma sensittivi ħafna, Huma Evita x-xemx għal kull prezz.


The termites live in termite stack That They had built withtheir own poo.


Il termites jgħixu fil stack termite Li Huma kienu bnew withtheir poo stess.


The terms and conditions of the third party service provider will apply.


Japplikaw it-termini u l-kundizzjonijiet tal-fornitur tas-servizzi tat-terza parti.


The terms are readable here.


It-termini huma tinqara hawn.


The terms for removing the link are listed in the source code, I think your simplest solution would be to just place the link in your about page/footer or somewhere similar, thanks for the offer though


It-termini għat-tneħħija tal-link huma elenkati fil-kodiċi sors , I think eħfef soluzzjoni tiegħek ikun li biss post il-link fil tiegħek dwar page / footer jew x'imkien simili , grazzi għall-offerta għalkemm


It-termini għat-tneħħija tal-link huma elenkati fil-kodiċi sors, I think eħfef soluzzjoni tiegħek ikun li biss post il-link fil tiegħek dwar page / footer jew x'imkien simili, grazzi għall-offerta għalkemm


The terms of studies are the following: four years for bachelor, five and a half years for specialist and master.


It-termini ta 'studji huma dawn li Ä¡ejjin: erba 'snin gÄ§all baÄ Ä ellerat, Ä§ames snin u nofs ta 'speÄ jalist u l-kaptan.


The terms of the ESM were agreed at the March 2011 European Council.


It-termini tal-MES ġew miftiehma fil-Kunsill Ewropew f'Marzu 2011.


The terms of use may change from time to time and so you should check them regularly.


It-termini ta’ użu jistgħu jinbidlu minn żmien għal żmien u għalhekk jeħtiġlek tiċċekkjahom b’mod regolari.


The terraces were intended for approx 22,000 spectators.


Il-terrazzi kienu maħsuba għall approx 22,000 spettatur.


The terrible oil tanker accidents of “Erika” and the “Prestige” led the EU to drastically reform its existing regime and to adopt new rules and standards for preventing accidents at sea.


L- inċidenti terribbli tat-tankers taż-żejt “Erika” u “Prestige” wasslu lill-UE biex tirriforma b’mod drastiku r-reġim eżistenti tagħha u tadotta regoli u standards ġodda biex jiġu evitati inċidenti fuq il-baħar.


The territory is characterized by urinary markings. In northern Sweden, the territory up to a square miles large.


Huma jżommu territorju, żoni li huma jiddefendu kontra linċi oħra. It-territorju huwa kkaratterizzat minn marki awrina. Fit-Tramuntana Iżvezja, it-territorju sa mili kwadri kbar.


The terroir of Friuli is very marked. What does that mean? The soils are very mineral and varied.


Il Terroir tal-Friuli huwa importanti ħafna. X'ifisser dan? Il-ħamrija huma ħafna minerali u varjati.


The terrorist groups have mainly attacked everything western, eg shops and restaurants.


Il-gruppi terroristiċi jkollu prinċipalment attakkati kollox Punent, eg ħwienet u ristoranti.


The test consist of multiple choice questions with the following distribution percentage of questions.


It-test jikkonsisti minn mistoqsijiet multiple choice mal-persentaġġ distribuzzjoni li ġejja ta 'mistoqsijiet.


The test takes 20-30 minutes


It-test jieħu 20-30 minuti


The testimonials are not necessarily representative of all of those who will use our products and/or services.


Il-testimonjanzi mhumiex neċessarjament rappreżentattivi ta 'kollha ta' dawk li se jużaw il-prodotti u / jew servizzi tagħna.


The testimony of a similar phenomenon, perhaps one of the fractals at Stonehenge - witnesses described gradual, but quick bending of stalks to the ground within a few minutes, between that, with no wind in close proximity, moved something like whirlwind and dust.


Il-Xhieda ta 'fenomenu simili, Forsi wieħed mill-Fractals fil Stonehenge - Xhieda Deskritt GRADWALI, iżda malajr liwi ta' zkuk l-art Fi ftit minuti, bejn Li, bl-ebda riħ fil-qrib, mċaqalqa xi ħaġa bħal whirlwind u trab.


The tests we have done so far give us a lower noise level in the 1Ds Mark III 1Ds Mark II in.


It-testijiet li għamilna s'issa tagħtina livell ta 'ħoss aktar baxx fil-1Ds Mark III 1Ds Mark II.


The text feels like to be immediately written off by a book.


It-test jħoss simili li jkun immedjatament bil-miktub off minn ktieb.


The text is clear that Jesus has been fasting for 40 days. At the end of those 40 days Jesus was hungry – which seems kind of obvious; think about denying yourself food for 40 whole days.


It-test huwa ċar li Ġesù kien sawm għal 40 jiem. Fl-aħħar ta 'dawk 40 jiem Ġesù kien bil-ġuħ - li jidher tip ta ovvju; jaħsbu dwar jiċħad innifsek ikel għal 40 ġranet sħaħ.


The text is faded and the contents do not match completely.


It-test huwa faded u l-kontenut ma jaqblux kompletament.


The text is organized so that during each section outlines directions in each religion separately, and then highlights the differences and similarities I find. I want to point out that this is a comparison of religions in general, since each of these three have numerous specializations and differences within their own religions. View school work " GD Star Rating loading ...


It-test huwa strutturat b'tali mod li matul kull taqsima tagħti ħarsa lejn id-direzzjonijiet ta 'kull reliġjon separatament, u allura jenfasizza d-differenzi u x-xebħ nsib. Nixtieq nota li dan huwa paragun ta 'reliġjonijiet b'mod ġenerali, peress li kull wieħed minn dawn it-tliet ikollu numru infinit ta' speċjalizzazzjonijiet u differenzi fil-reliġjonijiet tagħhom stess. »Iskola Show


The text is structured so that during each point outlines directions of each religion separately, and then highlights the differences and similarities I find. I would point out that this will be a comparison of religions in general because each of these three has numerous specializations and differences within their own religions. View school work »


It-test huwa strutturat b'tali mod li matul kull punt tiddeskrivi direzzjonijiet f'kull reliġjon separatament, u mbagħad jenfasizza d-differenzi u x-xebħ I tista 'ssib. Infakkar li dan se jkun paragun ta 'reliġjonijiet b'mod ġenerali għax kull wieħed dawn it-tliet għandha bosta speċjalizzazzjonijiet u d-differenzi fi ħdan reliġjonijiet tagħhom stess. View iskola »


The text is written in one of the official FIAP languages.


It-test huwa miktub f'waħda mil-lingwi uffiċjali FIAP.


The text purports to be a review here in skolarbete.nu.


It-test jidher li jkun reviżjoni hawn fil skolarbete.nu.


The text says, “This is the covenant I will make with the house of Israel…” Sounds like a national thing right? So how is it that the New Covenant is God working internationally?


It-test jgħid, "Dan huwa l-patt I se tagħmel ma 'l-dar ta' Iżrael…" Ħsejjes bħal ħaġa ċittadin dritt? Allura kif qed jgħid li l-Patt Ġdid qed Alla jaħdem internazzjonalment?


The textbook Specific Indications for Herbs in General Use, published by the Southwest School of Botanical Medicine, lists benefits of Muria Puama to these specific body systems: Improvement in reproductive system function, adrenal stress, cardiovascular system function, central nervous system activity, renal activity, and thyroid stress.


Il-ktieb indikazzjonijiet speċifiċi għall-ħwawar f ' użu ġenerali, ippubblikata mill-fil-Lbiċ skola tal-botanika mediċina, jelenka l-benefiċċji ta ' l-Muria Puama li dawn is-sistemi ta ' korp speċifiku: titjib fil-funzjoni tas-sistema riproduttiva, adrenal tat-tensjoni, funzjoni tas-sistema kardjovaskolari, attività tas-sistema nervuża ċentrali, attività renali, u thyroid stress.


The texture of the risotto should be loose and creamy. When the risotto is ready stir in the pureed pumpkin along with the butter, 2 tbsp grated Parmesan cheese and chopped parsley.


Ir-ross għandu jkun kremuż. Meta jsir itfa’ l-purè tal-qargħa ħamra u l-butir, 2 mgħaref ġobon Parmeġġan maħkuk u t-tursin imqatta’.


The theatre has been rebuilt twice, most recently re-opening in 1985.


It-teatru reġa' nbena darbtejn, bl-aktar riċenti kien meta reġa' nfetaħ fl-1985.


The thematic Contest, Spanish is the rural world in general, with particular emphasis on those work-related situations of farmers and ranchers.


Il- tematiċi Konkors, Spanjola hija d-dinja rurali b'mod ġenerali, b'enfasi speċjali fuq dawk is-sitwazzjonijiet assoċjati mal-ħidma tal-bdiewa u ranchers.


The theme I am using is “Twenty Eleven 1.3″, which shouldn’t be that exotic, considering that it is developed by the WordPress team.


It-tema I am jużaw huwa “Għoxrin Ħdax 1.3″, li m'għandux ikun dak eżotiku, jikkunsidra li huwa żviluppat mill-iskwadra WordPress.


The theme of European Youth Week 2015 is encouraging and helping young people to take part in civil society and in the employment market.


It-tema tal-Ġimgħa Ewropea taż-Żgħażagħ 2015 hija li nħeġġu u ngħinu liż-żgħażagħ jieħdu sehem fis-soċjetà ċivili u fis-suq tax-xogħol.


The theme of the cleaning system is one of the most controversial.


It-tema tas-sistema ta 'tindif huwa wieħed mill-aktar kontroversjali.


The theme of the contest will focus on the concept “EPHEMERAL“, in allusion to the name of the room, after the success of the previous edition, open the call 2013-2014.


It-tema tal-kompetizzjoni se tiffoka fuq il-kunċett “Effimeru“, fil allużjoni għall-isem tal-kamra, wara s-suċċess ta 'l-edizzjoni preċedenti, tiftaħ is-sejħa 2013-2014.


The theme of the photographs will be free.


It-tema ta 'l-ritratti se jkunu ħielsa.


The theme of this conference is Soli Deo Gloria, or glory to God alone. That’s a great theme.


It-tema ta 'din il-konferenza huwa Soli Deo Gloria, jew glorja lil Alla waħdu. Li l-tema kbir.


The theme of this year’s school competition focused on three areas:


It-tema ta’ din is-sena tal-kompetizzjoni għall-iskejjel kienet tiffoka fuq tliet oqsma:


The themes and topics for discussion are decided at European level by EU Youth Ministers; then a committee of the current trio of EU Presidency countries, the European Commission and the European Youth Forum is responsible for coordinating the process and deciding upon sets of questions to be asked to young people across Europe twice a year.


It-temi u s-suġġetti għad-diskussjoni huma deċiżi fil-livell Ewropew mill-Ministri taż-Żgħażagħ tal-UE; imbagħad kumitat tat-tliet pajjiżi tal-Presidenza attwali, il-Kummissjoni Ewropea u l-Forum Żgħażagħ Ewropej hu responsabbli għall-koordinazzjoni tal-proċess u jiddeċiedi dwar settijiet ta' mistoqsijiet li jiġu ppreżentati liż-żgħażagħ mal-Ewropa kollha darbtejn fis-sena.


The themes focus on societal challenges.


It-temi jiffokaw fuq l-isfidi tas-soċjetà.


The themes were selected on the basis of criteria established by the Commission, following a public consultation with the innovation community.


It-temi ntgħażlu fuq il-bażi ta’ kriterji stabbiliti mill-Kummissjoni, wara konsultazzjoni pubblika mal-komunità tal-innovazzjoni.


The theory of evolution is primarily on describing how living species are related through a common urpsrung, and eventually new species by speciation.


It-teorija ta 'evoluzzjoni hija primarjament fuq li jiddeskrivi kif ispeċijiet huma relatati permezz ta' urpsrung komuni, u eventwalment speċi ġodda li jużaw speċjazzjoni.


The theory of how this atmosphere of life's morning, uratmosfären. could produce organic compounds, were tested for the first time in 1953.


It-teorija ta 'kif din l-atmosfera ta' filgħodu tal-ħajja, uratmosfären. jistgħu jipproduċu komposti organiċi ġew ittestjati għall-ewwel darba fl-1953.


The theory of how this atmosphere of life's morning, uratmosfären. could produce organic compounds, were tested for the first time in 1953. In a closed system subjected gases of ammonia, hydrogen, methane, and water for electric discharges.


It-teorija ta 'kif din l-atmosfera ta' dalgħodu ħajja, uratmosfären. jistgħu jipproduċu komposti organiċi, ġew ittestjati għall-ewwel darba fl-1953 Fi gassijiet f'sistema magħluqa ssuġġettati ta 'ammonja, idroġenu, metan, u ilma għall-iskariki elettriku.


The theory of the four elements was accepted by scientists, even though there was no actual evidence.


It-teorija ta 'l-erba' elementi ġiet aċċettata minn xjentisti, għalkemm ma kienx hemm evidenza reali.


The theory of what? Here is placed a message number one (will be a total of two, and only those second, it will be really a bomb): Any so-called Crop Circles (CC), not manmade, (which are, although it's unbelievable, almost without exception all, although in some documentary films devoted to the Crop Circles problematics it would look like just an opposite), are created through lightning discharges into the field during a thunderstorm.


It-teorija ta 'xiex? Hawnhekk jitqiegħed oġġett u n-numru messaġġ wieħed (se jkun hemm total ta 'tnejn, u biss Dawk tieni, se jkun verament bomba): Kull ċrieki ħsad hekk imsejħa (CC), mhux magħmulin mill-bniedem, (Liema huma, Għalkemm huwa unbelievable, kważi mingħajr eċċezzjoni kollox, Għalkemm f'xi films dokumentarji Jaħdmu għal Il-problema ċrieki uċuħ Ikun look like biss oppost), huma maħluqa permezz iskariki sajjetti fil-qasam Waqt maltempata.


The theory on all antidepressant medication's effects is that in different ways can help the nerves in the transmission of signals between nerve cells.


Teorija ta 'effetti kollha medikazzjoni anti-dipressant hija li b'modi differenti jistgħu jgħinu l-nervituri fit-trasmissjoni ta' sinjali bejn ċelloli tan-nervituri.


The theory tells us that man has developed over more than 3.5 million years.


It-teorija tgħidilna li l-bniedem żviluppat matul aktar minn 3.5 miljun sena.


The theory was limited to celestial bodies that are not rotated but 1963 did the researcher Roy Kerr, a collection of additional equations to Einstein's general relativity, which described rotating black holes.


Skond din il-fehma, stilla kollha mhux rotazzjoni, fi kwalunkwe forma, jitwaqqaf bħala korp sferika perfetta u d-daqs tagħha jiddependi biss fuq il-massa tagħha. It-teorija kienet ristretta għall-korpi ċelesti li mhumiex mdawra iżda fl-1963 għamlet ir-riċerkatur Roy Kerr ġabra ta 'ekwazzjonijiet addizzjonali ta' Relatività ġenerali Einstein, li ddeskriviet jduru toqba sewda.


The thermogenic qualities of Clenbuterol enhance oxygen transport to muscles and heart, highly essential during heavy lifting regime and cutting cycle.


Il-kwalitajiet thermogenic tat Clenbuterol jitjieb it-trasport ossiġnu għall-muskoli u tal-qalb, ħafna essenzjali matul reġim irfigħ u ċ-ċiklu tat-tqattigħ.


The thermosetting plastic type is permanent once molded, while the thermoplastic type will melt under heat.


It-tip tal-plastik termosetting permanenti darba iffurmati, filwaqt li t-tip termoplastiku se jdub taħt sħana.


The thesis has been tough at times when I have not found my answers to various questions, or when the facts say different, you simply sit down and figure out for yourself what may be right, and it has not been easy.


L-essay kienet iebsa fi żminijiet meta I ma sabu tweġibiet tiegħi għal diversi mistoqsijiet, jew meta l-fatti jgħidu differenti, inti sempliċiment joqogħdu bilqegħda u figura out għalik innifsek dak li jista 'jkun dritt, u ma kienx faċli.


The thick hypocracy about abortion is this:


L-ipokrezija grassa dwar l-abort hija din:


The thickness of Kagi lines changes when prices exceed their previous maximum/minimum values.


Il-ħxuna tal-linji KAGI bidliet meta l-prezzijiet jeċċedu l-valuri ta 'qabel tagħhom massimi / minimi.


The thickness of a bowstring 196 mm


Il-ħxuna tal-bowstring 196 mm


The thickness of a bowstring 231 mm


Il-ħxuna tal-bowstring 231 mm


The thickness of a bowstring 238 mm


Il-ħxuna tal-bowstring 238 mm


The thickness of a bowstring 241 mm


Il-ħxuna tal-bowstring 241 mm


The thickness of a bowstring 276 mm


Il-ħxuna tal-bowstring 276 mm


The thickness of the boards lathing O2


Il-ħxuna tal-bordijiet lathing O2


The thickness of the rafter 50 mm


Il-ħxuna tal-rafter 50 mm


The thickness of the steps 50 mm


Il-ħxuna tal-passi 50 mm


The thickness of the steps 60 mm


Il-ħxuna tal-passi 60 mm


The thing about premature ejaculation is that even though it's the most common sexual problem in men, not many are willing to discuss it. Men who suffer from premature ejaculation often feel some sort of stigma. It's hard enough to know that you can't keep it up in bed, but making other people (aside from your partner) know about it is always harder. However, it might bring you some relief to know that you're not alone on this ride. Truth of the matter is that the majority of men experience premature ejaculation at one point of their lives.


Irġiel li jsofru minn ejaculation prematur ħafna drabi tħossok xi xorta ta ' stigma. Huwa iebes biżżejjed biex tkun taf li inti ma tistax żommu fil-qiegħ, imma li jagħmel ħaddieħor (apparti minn meta l-partner tiegħek) nafu biha hija dejjem aktar. Madankollu, huwa jistgħu idaħħlu inti ftit tas-solliev biex tkun taf li m'intix waħdu fuq dan ride. Verità tal-kwistjoni hija li l-maġġoranza ta ' l-irġiel esperjenza ejaculation prematur punt wieħed ta ' ħajjithom.


The thing after death is sant..kanske not to burn down a house exactly, they can not do in Sweden, for example, o the I do not think anybody has done.


Li anki wara l-mewt hija vera .. forsi ma jinħaraqx isfel dar biss, dawn ma jistgħux jagħmlu fl-Iżvezja, pereżempju, il-o ma naħsibx xi ħadd għamel.


The thing is just acknowledge him in all of thy ways, he’ll make your paths straight (Proverbs 3:6).


Il-ħaġa hija biss jirrikonoxxu lilu fil kollha ta 'jsw modi, hu ser jagħmel mogħdijiet tiegħek straight (Proverbji 3:6).


The thing is that foreplay is always thought of as something only women enjoy.


Il-ħaġa hija li foreplay hija dejjem meqjusa bħala xi ħaġa jgawdu n-nisa biss.


The thing is that the "blue blood" is really a very high quality and are much more valuable present. Only fools do not aspire to become the owners of this stunning trophy, which also gives a sweet power! To achieve their goals you will be able to use different combat vehicles.


Il-ħaġa hija li l-"demm blu" huwa verament ħafna ta 'kwalità għolja u huma ħafna aktar preżenti siewja. Fools biss ma taspira li sservi l-sidien ta 'dan trofew isturdament, li wkoll tagħti poter ħelwa! Biex jinkisbu l-għanijiet tagħhom inti se tkun tista 'tuża vetturi miġġielda differenti.


The thing is that women have different sexual appetites.


Il-ħaġa hija li n-nisa kienu appetites sesswali differenti.


The thing is, no matter what change we want to see in the world, in deciding to “be” that change, it is we who are transformed.


Il-ħaġa hija, irrelevanti x’inhu tibdil fil irridu naraw fid-dinja, meta ddeċidiet li “”jkun”” dik il-bidla, huwa aħna li huma trasformati.


The thing is, though, that every morning when I don’t wake up and I end up sleeping entirely too late, I am so upset at myself! I know I have this 7:00am logic, but I’m not okay with it. I just don’t know what to do to change it. It seems like even when I truly do try, I still fail.


Jien jkollna lesta li tmur lejn pajjiż differenti għal sena biex jagħmlu missjonijiet u għid lin-nies dwar Ġesù, iżda l-ġranet li jwassal tluq tiegħi (li issa huma biss 9,) kienu sħiħa ta 'lili fil- 7:00am loġika. Il-ħaġa hija, għalkemm, li kull filgħodu meta I ma jinxtegħel u I jispiċċaw irqad kompletament tard wisq, I am so mqalleb lejn myself! I know I jkollhom din 7:00am loġika, imma jien ma okay magħha. I biss ma jafu x'għandhom jagħmlu biex jibdlu. Jidher bħal anki meta I verament do nipprova, I għadhom jonqsu.


The thing that I love most about this song is that it forces me to feel the issue in a way that mere words did not. Thank you so much for honestly exposing the sin in my heart as well as the redemption of a great Savior.


Il-ħaġa li I love aktar dwar din il-kanzunetta huwa li forzi lili li jħossu l-kwistjoni b'mod li sempliċi kliem ma. Grazzi tant għall onestament jesponu l-dnub fil-qalb tiegħi kif ukoll l-fidwa ta 'Salvatur kbir.


The thing that separates us is sin. The root of racism and racial tension and racial separation is sin.


Dan huwa l-qalba ta 'konversazzjoni tagħna hawn. Il-ħaġa li jifred lilna dnub. L-għerq tal razziżmu u t-tensjoni razzjali u s-separazzjoni razzjali huwa dnub.


The thing that the body temperature drops .. I really do not know. I have experienced that my heart has greatly increased but also that I freeze a little. Over-all, you feel the all the emotions very clearly (IMO) and if it is a bit chilly where you are, I think it may be the reason.


Il-ħaġa li t-temperatura tal-ġisem qtar .. I really do not know. I esperjenzaw li l-qalb tiegħi żied bil-kbir iżda wkoll li jien friża ftit. Fuq-il-, tħoss li l--emozzjonijiet kollha b'mod ċar ħafna (IMO) u jekk huwa daqsxejn chilly fejn int, naħseb li jista 'jkun ir-raġuni.


The thing that you need to think about is that there are many places online and offline that sell fake legal steroids and it would be in your best interest to verify reputable business prior to purchase.


Il-ħaġa li għandek bżonn biex jaħsbu dwar huwa li hemm ħafna postijiet online u offline li jbiegħu sterojdi legali foloz u jkun fl-aħjar interess tiegħek biex jivverifikaw in-negozju fama qabel ix-xiri.


The things we are striving for are just the bait to get us to chase after them in order to make us evolve, and it is the evolution and not the reward itself that matters to us and those around us.


L-affarijiet aħna qed jistinkaw għall huma biss il-lixka biex nikseb us chase wara minnhom sabiex jagħmlu us jevolvu, u huwa l-evoluzzjoni u mhux il-premju innifsu li kwistjonijiet lilna u dawk ta ‘madwarna.


The things you were running away from. The things you know deep down you should be doing but were too afraid of.


L-affarijiet li għandek kienu qed jaħarbu minn. L-affarijiet li għandek tkun taf fil-fond fl inti għandek tkun tagħmel iżda kienu wisq jibża ‘.


The thinner blood can flow around the body at a faster rate than normal which can produce a sound


Id-demm traqqaq jista 'fluss madwar il-ġisem b'rata aktar mgħaġġla minn normal li jistgħu jipproduċu ħoss


The third Asia-Europe Summit is held in Seoul, Korea. Discussions revolve around developments in the two regions, the fostering of political dialogue, the reinforcement of economic and financial cooperation and the promotion of cooperation in other areas and in taking the ASEM process forward.


F'Seoul, fil-Korea, isir it-tielet Samit bejn l-Asja u l-Ewropa. Id-diskussjonijiet huma kkonċentrati fuq l-iżviluppi fiż-żewġ reġjuni, l-inkoraġġiment tad-djalogu politiku, it-tisħiħ tal-kooperazzjoni ekonomika u finanzjarja u l-promozzjoni tal-kooperazzjoni f'oqsma oħra u fit-tmexxija 'l quddiem tal-proċess tal-ASEM.


The third CARIFORUM - EU Troika, and the Mercosur - EU Troika Summits are held in Lima, Peru.


F'Lima, il-Peru, isiru t-tielet Trojka bejn il-CARIFORUM u l-UE, u s-samit Trojka bejn il-Mercosur u l-UE.


The third United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) is held in Santiago, Chile.


F'Santiago, iċ-Ċili, tiġi organizzata t-tielet Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Kummerċ u l-Iżvilupp (UNCTAD).


The third annual spring European Council is held in Brussels, Belgium. Ministers decide to step up efforts to implement the strategy for competitiveness, employment and social inclusion agreed in Lisbon.


Isir ġewwa Brussell, fil-Belġju, it-tielet Kunsill Ewropew annwali tar-rebbiegħa. Il-Ministri jiddeċiedu li jżidu l-isforzi sabiex jimplimentaw l-istrateġija għall-kompetittività, l-impjiegi u l-inklużjoni soċjali li ġiet maqbula f'Lisbona.


The third argument is irrelevant since in the internet protocol family only TCP offers the SOCK_STREAM service.


It-tielet argument huwa irrilevanti peress li fil-familja protokoll Internet biss TCP joffri s-servizz SOCK_STREAM.


The third case also occurred in the South of Italy.


It-tielet każ seħħ ukoll fin-Nofsinhar tal-Italja.


The third category is that which varies according to the situation.


It-tielet kategorija hija dik li tvarja skond is-sitwazzjoni.


The third cycle of Structured Dialogue has taken place with the trio of EU Presidency Countries of Ireland, Lithuania and Greece participating; the overall theme for this cycle was social inclusion and each six month consultation has building upon the results of the previous one.


It-tielet ċiklu tad-Djalogu Strutturat seħħ bil-parteċipazzjoni tal-Irlanda, il-Litwanja u l-Greċja t-tliet Pajjiżi tal-Presidenza tal-UE; it-tema ġenerali għal dan iċ-ċiklu kienet l-inklużjoni soċjali u kull konsultazzjoni ta' sitt xhur bniet fuq ir-riżulati ta' dik preċedenti.


The third cycle of the Structured Dialogue is currently on its final phase: the thematic priority for this cycle is "Social inclusion of young people across Europe", with t he Ireland, Lithuania and Greece Presidenciesparticipating. The joint recommendations will provide an inputfor the drafting of the Council Resolutions on social inclusion and youth entrepreneurship.


It-tielet ċiklu tad-Djalogu Strutturat hu attwalment fil-fażi finali tiegħu: il-prijorità tematika għal dan iċ-ċiklu hi "L-inklużjoni soċjali għaż-żgħażagħ mal-Ewropa kollha", bil-Presidenzi tal-Irlanda, il-Litwanja u l-Greċjajipparteċipaw. Ir-rakkomandazzjonijietkonġunti se jipprovdu kontribuzzjonigħall-abbozzar tar-Riżoluzzjonijiet tal-Kunsill dwar l-inklużjoni soċjali u l-intraprenditorija taż-żgħażagħ.


The third day lit buildings by oil lamps and the doors and windows open.


It-tielet jum mixgħula bini mill lampi taż-żejt u l-bibien u twieqi miftuħa.


The third edition of Tsek-tsik . . .


The third edition of the Valletta Film Festival will take place from Friday 16 to Sunday 25 June 2017.


Lil hinn, It-tielet edizzjoni tal-Valletta Film Festival ser iseħħ bejn 16 - 25 Ġunju 2017.


The third form - Tieu May Hua - Small bud in May. This form describes how to turn on the feet in the overall context of the work of Wing Chun Kuen Pai.


It-tielet forma - Tieu Mejju Hua - bud Żgħar Mejju. Din il-formola jispjega kif tippermetti l-saqajn fil-kuntest ġenerali ta 'Wing Chun Kuen PAI.


The third heat saw the lead changing hands various times in the first lap, with horses such as Pat de Fontaine, Quintet and True Q, among others, all being in front for some time. However, The Bad Rock went in front with a mile to go. Cloria Victis then advanced well to come head-to-head with the race leader with a lap to go.


It-tielet heat rat il-kmant jibdel l-idejn diversi drabi fl-ewwel dawra, bi zwiemel bhal Pat de Fontaine, Quintet u True Q fost ohrajn, kollha jkunu fuq quddiem ghal xi zmien.Madankollu, The Bad Rock mar fuq quddiem mil mit-tmiem.Cloria Victis imbaghad avvanza tajjeb biex tela’ ras’imb’ras maz-ziemel ta’ quddiem dawra mit-tmiem.


The third instalment in YA franchise marks 2014’s highest-grossing new opener, but its $123m ... Read more


It-tielet pagament fis franchise YA jimmarka 2014 tal-ogħla ingrossar opener ġdida, iżda $ 123m tagħha ... Aqra iktar


The third international Donor's Conference for reconstruction of Bosnia-Herzegovina is held in Brussels.


Issir ġewwa Brussell, it-tielet Konferenza Internazzjonali tad-Donaturi għar-rikostruzzjoni tal-Bosnija-Ħerzegovina.


The third lesson is that it is very dangerous to leave pensions in commercial pensions companies, because many of them are only able to be saved from bankruptcy in the state intervenes.


It-tielet tagħlima hija li huwa perikoluż ħafna li tħalli l-pensjonijiet f idejn il-kumpaniji kumerċjali tal-pensjonijiet, għax ħafna minnhom isalvaw mill-falliment jekk jintervjeni l-istat.


The third observation that I make is what was discussed and agree at this summit.


It-tielet osservazzjoni li nagħmel hi ta x ġie diskuss u maqbul f dan is-summit.


The third of Einstein's papers of 1905 concerned statistical mechanics , a field of that had been studied by Ludwig Boltzmann and Josiah Gibbs .


It-tielet tal-karti ta 'Einstein 1,905 mechanics statistiċi konċernati, qasam ta' li kienet ġiet studjata mill Ludwig Boltzmann u Josiah Gibbs.


The third part of the film has acquired the title as the most expensive film in history at the time.


It-tielet parti tal-film kisbet it-titolu bħala l-film aktar għoljin fl-istorja fil-ħin.


The third path to liberation is thus action going.


Il-passaġġ tielet liberazzjoni għalhekk azzjoni għaddej.


The third phase of the Structured Dialogue cycle on the "Participation of young people in democratic life" focused on "Youth participation and social inclusion".


The third point in the illegal immigrants issue refers to our relations with the European Union.


It-tielet punt fil-kwistjoni tal-immigranti illegali jirrigwarda r-relazzjonijiet tagħna mal-Unjoni Ewropea.


The third sector is that of agriculture.


It-tielet settur huwa dak tal-biedja.


The third semi-final provided some good excitement particularly in the final straight with Manager and Wichy Vat running head to head. Driven by Raymond Clifton, Manager claimed the honours followed by the same Wichy Vat and Lucky Khan in 1’20’1 per kilometre.


It-tielet semi-finali kienet mill-aktar eccitanti l-aktar fid-dritta tat-tmiem b’Manager u Wichy Vatjigru ras’imb’ras.Misjuq minn Raymond Clifton, Manager kiseb l-unuri segwit mill-istess Wichy Vat u Lucky Khan f’1’20’1 fil-kilometru.


The third shortcoming of the Maltese Government Declaration on neutrality is that that Declaration speaks about the need of the agreement of all the Union member countries on questions of the Union common defence.


It-tielet nuqqas tad-Dikjarazzjoni tal-Gvern Malti dwar in-newtralità huwa li dik id-Dikjarazzjoni titkellem dwar il-ħtieġa ta qbil ta kull pajjiż membru ta l-Unjoni fil-kwistjoni tad-difiża komuni ta l-Unjoni.


The third step includes a boost to the competitiveness of national industry through deregulation, law enforcement and business certainty.


It-tielet pass jinkludi spinta lill-kompetittività tal-industrija nazzjonali permezz ta 'deregolamentazzjoni, infurzar tal-liġi u ċ-ċertezza negozju.


The third step: install the client on your PC. Just run the setup. exe in the folder where to save the game. Play4 Story


It-tielet pass: tinstalla l-klijent fuq il-PC tiegħek. Just irrannja s-setup. exe fil-folder fejn biex isalva l-logħba. Play4 Story


The third time is the same case mentioned in the publication of Mysterious crop circles, Hesemann M., E. Tóthová, ETNA 1997, page 31 (accompanying photo 4 was obtained from there): When the local journalists interviewing John Major Secretariat whether the security system discovered the creator of this formation, they received an official response that there was no security risk because the crop circles were caused by weather phenomenon.


It-tielet darba huwa l-istess imsemmija fil-pubblikazzjoni ta 'ċrieki ħsad Misterjuża, Hesemann M., E. Tóthová, ETNA 1997, paġna 31 (Akkumpanjament ritratt 4 nkisbet minn hemm): Meta l-ġurnalisti lokali intervisti John Major Segretarjat Jekk il-garanzija Sistema Discovered-kreatur ta 'din il-formazzjoni, Huma rċevew tweġiba uffiċjali Li ma kien hemm ebda riskju ta' sigurtà Minħabba li l-ċrieki ħsad ġew Ikkawżat mill-fenomenu tat-temp.


The third video shows, that thanks to domino effect is possible creation of crop circles within a relatively very short time, and that the whole process may be propelled only by itself, through air flowing, which caused by itself.


Il turi vidjo terzi, li grazzi għall-effett domino hi l-ħolqien possibbli ta 'ċrieki uċuħ fi żmien relattivament qasir ħafna, u li l-proċess kollu jista' jiġi mbuttat biss minnu nnifsu, permezz tal-arja li jirriżultaw, li kkawżat minnu stess.


The third was reinforced by Boyce and Codd and later on other Normal forms were introduced.


It-tielet kien imsaħħaħ mill Boyce u Codd u aktar tard fuq formoli normali oħra kienu introdotti.


The third winner will also enjoy a two night stay at any InterContinental hotel or resort in the world and receive a copy of the famous Eighth Edition National Geographic Atlas of the World that combines cutting-edge mapping technology with dynamic cultural content.


Ir-rebbieħ terzi ser igawdu wkoll żjara lejl żewġ f'kull lukanda InterContinental jew jirrikorru fid-dinja u jirċievu kopja tal-famuż Tmien Edizzjoni National Geographic Atlas tad-Dinja li tikkombina t-teknoloġija tal-mapping avvanzata ma 'kontenut kulturali dinamiku.


The thirst for adrenaline always attracts the fans.


L-għatx għall-adrenalina dejjem tattira l-fannijiet.


The thirteen horses in Sunday’s race also include some trotters having at least one win in the last months of last year, such as Fire, Lou Petiot, Bello Fratello and Solid Lady Spin, as well as other popular horses and newcomer Orion d’Ostal (FR).


It-tlettax –il ziemel fit-tigrija tal-Hadd ukoll jinkludu diversi zwiemel tat-trott li kellhom almenu rebha wahda fl-ahhar xhur tas-sena l-ohra, bhal Fire, Lou Petiot, Bello Fratello u Solid Lady Spin, kif ukoll zwiemel popolari ohra u d-debuttant Orion d’Ostal (FR).


The thirty-fourth session of the United Nations (UN) General Assembly opens.


Tiftaħ l-erbgħa u tletin sessjoni tal-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti (NU).


The thorax is not fixed in the same way as with us, but can be pushed together to not break the water pressure when it appears. To the neck must withstand the strong water currents, its vertebrae completely grown together and very short. The only movement that can occur in the neck region is between the cranium and the skull, so that the dolphin can nod.


L-sider ma tkunx iffissata fil-istess mod bħal magħna, iżda tista 'tiġi mbuttata flimkien li ma jkunux maqsuma mill-ilma meta jidher. L-għonq għandu jkun jiflaħ l-kurrenti tal-ilma qawwija, vertebri tagħha kompletament kibru u qasir ħafna. Il-moviment biss li tista 'sseħħ fl-għonq bejn il-Atlas u l-kranju, li jagħmel il-delfini jista nod. Il-saqajn ta 'quddiem huma ħallew bħala xewk pettorali.


The thought is not only to podkidyvanii ideas of various forms of violence and causing physical injury found to hand out or others.


Impatt fuq il-moħħ mhux biss tossing ideat dwar tikkommetti diversi forom ta 'vjolenza u jikkawżaw ħsara fiżika lill-passers waslet għall-idejn jew oħrajn.


The thoughts by Mr Farrugia are the thoughts of many Maltese of goodwill, who were scandalized and shocked with the Maltese Prime Minister boasting who on two occasions refused that Malta works for peace between the two sides ion the Libyan conflict.


Dawn il-ħsibijiet tas-Sur Farrugia huma l-ħsibijiet ta ħafna Maltin ta rieda tajba, li baqgħu skandalizzati u xxokkjati bil-ftaħir tal-Prim Ministru Malti li f żewġ okkażjonijiet irrifjuta li Malta taħdem għall-paċi bejn iż-żewġ naħat fil-konflitt Libjan.


The thoughts of men count for little before him who holds the light in his hands, to hide it when he pleases and, when he wills, to bring it forth again. The darkness that now covers the earth marks the hour when the dawn is about to break in the hearts of the Franks, and the Catholic faith is to shine there in all its glory.”


Il-ħsibijiet ta ‘l-irġiel jgħoddu għal ftit quddiemu li għandha ċ-dawl f’idejh, biex jaħbu dan meta hu pleases u, meta huwa testmenti, sabiex iġġibu raba ġdid. L-dlam li issa jkopri l-art jimmarka l-siegħa meta l-bidunett waslet biex jiksru fil-qlub tal-Franki, u l-fidi Kattolika hi li shine hemm fil-glorja tagħha. “”


The thousands of Maltese and Gozitans


L-eluf ta Maltin u Għawdxin


The thousands of laws and regulations that the EU has made form part of what is known as the “acquis communautaire”, and the EU imposes it on every country that wants to become a member in the EU (as happened in the case of Malta).


L-eluf ta liġijiet u regolamenti li l-UE għamlet, jifformaw dak li huwa magħruf bħala l- acquis communitaire , u l-UE timponih fuq kull pajjiż li jrid jissieħeb fl-UE (bħal ma ġara fil-każ ta Malta).


The thousands that do not agree with membership in the Union have a right not to be disregarded.


L-eluf li ma jaqblux mas-sħubija fl-unjoni għandhom dritt jistennew li ma jkunux injorati.


The threat by the European Union to the Nicaragua Government because it had enacted a law against abortion ought to shock all those who used to believe in the Union values.


It-theddid ta l-Unjoni Ewropea lill-Gvern tal-Nikaragwa għax dan għadda liġi kontra l-abord, imissu jixxokkja lil dawk kollha li kienu jemmnu fil-valuri ta l-Unjoni.


The threat for pensions is in Malta as it is in every European Union country.


It-theddida għall-pensjonijiet hija f Malta kif tinsab ukoll f kull pajjiż ta l-Unjoni Ewropea.


The threat of fighting increases


Jikber it-theddid ta' ġlied


The threat of individuals […]


It-theddida ta 'individwi […]


The three Bank of Valletta Tazza l-Kbira semi-finals on the 2,640m distance dominated last Sunday’s meeting and provided us with the 12 finalists for this 80th year anniversary edition of the Tazza l-Kbira. The three of them provided spectacular fare in front of a numerous crowd. Apart from these, among all the interesting races on the 9 race card, we also had a beautiful Gold class “normal” race and two quality Silver class races, all on the rather long 2,640m distance.


It-tlett semi-finali tat-Tazza l-Kbira Bank of Valletta fuq id-distanza ta’ 2,640m iddominaw il-laqgha ta’ nhar il-Hadd li ghadda u pprovdewlna t-12-il finalist ghal din l-edizzjoni tat-Tazza l-Kbira fl-anniversarju tat-80 sena taghha.It-tlieta li huma pprovdew spettaklu quddiem folla numeruza.Apparti dawn, fost it-tigrijiet kollha nteressanti fuq il-programm ta’ 9 tigrijiet, kellna wkoll tigrija mill-isbah “normali” tal-klassi Gold u zewg tigrijiet tal-klassi Silver ta’ kwalita, kollha fuq id-distanza pjuttost twila ta’ 2,640m.


The three European Parliament Members that were chosen are the Belgian Guy Verhofstach, the German Edmar Brok and the Italian Roberto Gualtieri.


It-tliet Membri Parlamentari Ewropew li ntgħażlu huma l-Belġjan Guy Verhofstadt, il-Ġermaniż Elmar Brok u t-Taljan Roberto Gualtieri.


The three Gold class races also had interesting endings.


It-tlett tigrijiet tal-klassi Gold ukoll kellhom tmiem interessanti.


The three Gold class races also have a lot to offer.


It-tlett tigrijiet tal-klassi Gold ghandhom ukoll hafna x’joffru.


The three Gold class races had varied stories.


It-tlett tigrijiet tal-klassi Gold kellhom stejjer varjati.


The three Gold class races on the longer 2,640m distance are also extremely balanced.


It-tlett tigrijiet tal-klassi Gold fuq id-distanza itwal ta’ 2,640m huwa wkoll ferm ibbilancjati.


The three Gold class races were won by Paradis du Lupin (first win in Malta), French newcomer (coming in as a reserve) Quid de la Muette and Orlando Tejy (second seasonal win in the third best time of the weekend, 1’16’2 per kilometre on 2,640m).


It-tlett tigrijiet tal-klassi Gold intrebhu minn Paradis du Lupin (l-ewwel rebha f’Malta), d-debuttant Franciz (li dahal bhala riserva) Quid de la Muette u Orlando Tejy (it-tieni rebha stagjonali fit-tielet l-ahjar hin ta’ tmiem il-gimgha, 1’16’2 fil-kilometru fuq 2,640m).


The three Gold class semi-finals are composed of 13 and 14 participants, with many of them having already made a good name this year, or coming from promising performances or else being recently relegated from the Premier class.


It-tlett semi-finali tal-klassi Gold huma komposti minn 13 u 14-il partecipant, b’hafna minnhom diga’ ghamlu isem tajjeb din is-sena, jew gejjin minn prestazzjonijiet promettenti jew ghadhom kif gew relegati mill-klassi Premier.


The three Premier class (Prix de Vincennes) heats saw the wins of legendary In Vitro du Bourg (his 31st win in Malta) and very popular horse James de l’Iton (both past winners of the Tazza l-Kbira and of the Prix de Vincennes) as well as relative newcomer Mont Cenis Honey at its second win from as many races with the best time of the two meetings, i.e. 1’16’5 per kilometre on the 2,640m distance.


It-tlett heats tal-klassi Premier (Prix de Vincennes) raw rebhiet tal-leggendarju In Vitro du Bourg (il-31 rebha tieghu f’Malta) u taz-ziemel tassew popolari James de l’Iton (it-tnejn rebbieha fil-passat tat-Tazza l-Kbira u tal-Prix de Vincennes), kif ukoll iz-ziemel relattivament gdid Mont Cenis Honey, fit-tieni rebha tieghu minn daqstant tigrijiet bl-aqwa hin taz-zewg laqghat, cioe’ 1’16’5 fil-kilometru fuq distanza ta’ 2,640m.


The three Premier class races from the Prix de Vincennes are actually semi-finals, with 30 extremely valid participants (10 in each semi-final), the first four from each making it straight to the final.


It-tlett tigrijiet mill-klassi Premier mill-Prix de Vincennes huma fil-fatt semi-finali, bi 30 partecipant mill-aktar validi (10 f’kull semi-finali), li l-ewwel erbgha minnhom jghaddu dritt ghall-finali.


The three Prix de Cabourg races featuring 11, 12 and 12 participants respectively are characterised by the number of newcomers registered to debut therein, no less than ten.


It-tlett tigrijiet mill-Prix de Cabourg li jinkludu 11, 12 u 12-il partecipant rispettivament huma kkaratterizzati min-numru ta’ debuttanti li huma miktuba biex jiddebuttaw fihom, xejn inqas minn ghaxra.


The three Range Rover (participating in the race) take care the parts most commonly used screen on the slopes, a motor mounted, a tank, a complete wheel and obviously a mechanic can assist the driver in case of failure.


Le tre Range Rover (jipparteċipaw fil-kompetizzjoni) assistenza jġorru l-partijiet li għandek tuża aktar spiss fuq l-għoljiet, magna immuntata, tank, rota kompluta u ta 'kors mekkaniku kapaċi tassisti l-pilota fil-każ ta' falliment.


The three animals in the middle stands for hatred, greed and delusion.


It-tliet annimali fil-nofs stands għall-mibegħda, regħba u delużjoni.


The three are not in the EU and while Norway and Iceland are in the European Economic Area, Switzerland is not.


It-tlieta m humiex fl-UE u waqt li n-Norveġja u l-Islanda huma fil-European Economic Area, l-Isvizzera mhix.


The three bears in the forest They used the money earned by being hunted to build a house in the middle of the forest. Noone who Entered the forest ever saw a talking bear or anything else out of the ordinary there again.


Il-jkollha tliet fil-foresti Huma Użati-flus li jaqilgħu kkaċċjati-benesseri biex tinbena dar fil-Lvant ta 'l-Foresti. Ebda wieħed il-li daħlu-foresti li qatt rat ibatu tkellem jew kull ħaġa oħra barra mill-Ordinarju hemmhekk mill-ġdid.


The three became increasingly popular in the South, and received in October 1954 to be in radio show Louisiana Hayride.


It-tliet saret dejjem aktar popolari fl-istati tan-Nofsinhar, u rċeviet f'Ottubru 1954 tkun fl-ispettaklu tar-radju Louisiana hayride.


The three candidates obtaining most votes in this election will be the owners and drivers/jockeys’ representatives on the Malta Racing Club Council. Every application needs to be submitted at the MRC offices during office hours and must include the names of the individuals nominating and seconding the particular candidate. Candidates as well as all individuals making or seconding a nomination must be members of the Malta Racing Club.


It-tlett kandidati li jgibu l-aktar voti f’din l-elezzjoni jsiru r-rapprezentanti tas-sidien u tas-sewwieqa/ gerrejja fuq il-Kunsill tal-Malta Racing Club. Kull applikazzjoni trid tigi pprezentata fl-ufficcji tal-MRC fil-hinijiet tal-ufficcju u trid tinkludi l-ismijiet tal-individwi li jkunu qed jinnominaw u jissekondaw il-kandidat partikolari. Il-kandidati kif ukoll l-individwi li jkunu qed jaghmlu jew jissekondaw nominazzjoni jridu jkunu membri tal-Malta Racing Club.


The three different types of plague, and what symptoms they had


It-tliet tipi differenti ta 'pesta, u liema sintomi huma kellhom


The three divisions, Super Frenzy, new school flat water freestyle; Gorge Style, older school big air moves & swell riding; and Women’s ran heats all morning.


It-tliet diviżjonijiet, Frenzy Super, ġdida iskola ċatt ilma freestyle; Gorge Style, iskola jiċċaqlaq anzjani ajru kbar & jintefħu riding; u dam tan-Nisa qlub kollha filgħodu.


The three estates were the nobility, the clergy and the Third Estate. Third estate (it was such as craftsmen, bankers and farmers) was the largest and consisted of 98% of the population.


It-tliet estates kienu l-nobbli, il-kleru u t-tielet proprjetà. Tielet Estate (kien tali artiġjani, bankiera u l-bdiewa) kienet l-akbar u jikkonsisti ta '98% tal-popolazzjoni.


The three famous papers ... formed the foundation of Bohr's early reputation. His work, although not immediately accepted by everyone, intrigued his contemporaries and made them aware of the need for a new way of describing events at atomic level.


... Il-karti tliet famuż ... ffurmat l-pedament tar-reputazzjoni kmieni Bohr's. Ix-xogħol tiegħu, għalkemm mhux immedjatament aċċettata minn kulħadd, intrigued-kontemporanji tiegħu u magħmula konxji ta 'l-ħtieġa għal mod ġdid ta' avvenimenti fil-livell li jiddeskrivi atomika.


The three freight cars that come with this train set are all decked out for Christmas .


Il-karozzi tlieta merkanzija li jiġu ma 'dan is-sett tal-ferrovija huma kollha decked għall-Milied.


The three freight cars that come with this train set are all decked out for Christmas.


The three jewels can be said to summarize Buddhism. For the jewels said to a Buddhist taking refuge;


It-tliet jewels jista 'jingħad li jitqassar Buddhism. Għall-ġawhar qal lil jieħdu Buddisti kenn;


The three main procedures are ‘consultation’, ‘assent’ and ‘co-decision’.


It-tliet proċeduri ewlenin huma l-‘konsultazzjoni’, il-‘kunsens’ u l-‘kodeċiżjoni’.


The three member countries that do not have the Euro currency, negotiated with the Union not to adopt the Euro, and the Union had to accept this fact.


It-tliet pajjiżi membri li m għandhomx il-munita Euro, innegozjaw ma l-Unjoni biex ma jdaħħlux l-Euro, u l-Unjoni kellha tacċċetta dan il-fatt.


The three newcomers in this race are registered with the highest number of classification points for newcomers.


It-tlett debuttanti f’din it-tigrija huma miktuba bl-oghla numru ta’ punti ta’ klassifikazzjoni ghad-debuttanti.


The three of us were all rather disappointed to actually receive the citations as we knew this would mean a trip to juvenile court and punishment from our parents.


It-tliet minna kienu kollha pjuttost diżappuntat li fil-fatt jirċievu l-ċitazzjonijiet kif aħna kien jaf dan ikun ifisser vjaġġ għal qorti u kastig minorenni mill-ġenituri tagħna.


The three of us, Instead, We travel together.


Aħna ma tieħu lura lill-port ta 'Malaga. tlieta minna, minflok, nivvjaġġaw flimkien.


The three other finals pit against each other extremely in-form horses, being:


It-tlett finali l-ohra jpoggu kontra xulxin zwiemel f’forma mill-aqwa, li huma:


The three participants in the first Zanzan Kelma held at Spazju Kreattiv in Valletta were among a number of students aged between eight and 13 who participated in this competition organised by the Ghaqda tal-Malti-Universita’ in collaboration with the European Union representation in Malta.


It-tliet parteċipanti fl-ewwel Żanzan Kelma li saret fi Spazju Kreattiv, il-Belt, kienu fost numru ta’ studenti bejn it-8 u t-13-il sena li pparteċipaw f’din il-kompetizzjoni organizzata mill-Għaqda tal-Malti – Università, b’kollaborazzjoni mar-Rappreżentanza tal-Kummissjoni Ewropea f’Malta.


The three parts of the movie The Matrix collected just huge amounts of money.


It-tliet partijiet tal-film Il-Matrix miġbura ammonti kbar ta 'flus biss.


The three priorities identified by the Agenda are not new phenomena, and they already constituted strategic objectives in the Internal Security Strategy 2010-2014.


It-tliet prijoritajiet identifikati mill-Aġenda mhumiex fenomeni ġodda, u kien diġà jikkostitwixxu objettivi strateġiċi fl-Istrateġija ta’ Sigurtà Interna 2010-2014.


The three proposals of the Malta Sports Journalists Association include;


It-Tliet proposti tal-Għaqda Ġurnalisti Sports huma:


The three religions believe That life is valued as the samething, That life is a test for them in earth That They Will be judged by God after Their death.


It-tliet reliġjonijiet jemmnu li l-ħajja hija stmata bħala l-samething, li l-ħajja huwa test għalihom fil-Dinja li dawn se jkunu ġġudikati minn Alla wara l-mewt tagħhom.


The three semi-finals were held a week later, on the 27th February, with the first three from each making it to the final.


It-tlett semi-finali gew ikkontestati gimgha wara, fis-27 ta’ Frar, bl-ewwel tlieta minn kull wahda jghaddu ghall-finali.


The three sites are close together, in the environment of the Parish of El Juncal.


Is-siti tlieta huma qrib flimkien, fl-ambjent tal-Parroċċa ta 'El Juncal.


The three stages are complementary because inadequate control at one stage will necessitate greater effort in subsequent stages.


It-tliet fażijiet huma kumplimentari għax-kontroll inadegwat fi stadju wieħed se jeħtieġu sforz ikbar fl-istadji sussegwenti.


The three-day programme dedicated to Burgess and his time in Malta will be held on the 11th\, 12th and 13th October.


Il-programm ta’ tlett ijiem iddedikat lil Burgess u ż-żmien li qatta f’Malta se jsir fil-11\, it-12 u t-13 ta’ Ottubru. Aktar tagħrif dwar il-programm ta’ tlett ijiem jista’ jinstab hawnhekk.


The three-day programme includes events which start in the morning until late in the evening.


Il-programm jinkludi attivitajiet li jibdew minn filgħodu u jibqgħu sejrin sa filħaxija.


The three-year-old Bay Colt has been attracting the attention of many high profile figures in the racing industry, including Tim Palin, a spokesman for Middleham Park Racing. He said: “Lexington Times definitely goes for the All-Weather Three-Year-Old Mile.


Il-Bajja Colt ta 'tliet snin qodma kienet tiġbed l-attenzjoni ta' ħafna figuri profil għoli fl-industrija tat-tlielaq, inkluż Tim Palin, kelliem għall Middleham Park Racing. Huwa qal: "Lexington Times definittivament tmur għall-All-Weather Tliet Sena Old Mile.


The thrill of being an unknown poker player at the table with famous players seen on TV is a draw for this monster of poker tournaments.


Il-eċċitament qed Poker player magħruf fuq il-mejda ma ‘plejers famużi jidhru fuq it-TV huwa jagħmel għal dan il-mostru ta’ tournaments Poker.


The thrive best in waters rich in vegetation, preferably at the sharp edge where it can sit and wait for someone suitable food will swim by.


Hija jiffjorixxi, madankollu, l-aħjar fl-ilma-veġetazzjoni rikki, preferibbilment fit-tarf jaqta fejn tista 'tiltaqa u stenna għal xi ħadd ikel adattat li jgħum minn.


The through about Kursk sank That could be an American spy ship-fired missiles.


Il permezz dwar Kursk għereq Jista 'jkun li vapur spy Amerikana sparati missili.


The through collection and analysis of data are important to them, so they try to avoid reaching definite conclusions for as long as possible.


Il permezz ta ‘ġbir u analiżi ta’ data huma importanti għalihom, sabiex dawn jippruvaw jevitaw jintlaħqu l-konklużjonijiet definittivi għall-itwal żmien possibbli.


The thunderbolt pilots all things. (Heraclitus)


Il-piloti Thunderbolt kollha affarijiet. (Heraclitus)


Il-piloti sajjetta affarijiet kollha. (Heraclitus)


The thunderclap heads to Russia: Iceland gets World Cup spot | News Malta - All Maltese & English news in one place


AĠĠORNAT: Ġuvni l-isptar wara li ntlaqat minn vettura f’Raħal Ġdid | News Malta - All Maltese & English news in one place


The tick-tack-toe method has been used by American traders since 19th century.


Il-metodu qurdien-tindi-toe ġie użat mill-kummerċjanti Amerikana peress seklu 19.


The tide is one of the world's biggest phenomenon.


Il-marea hija waħda mill-fenomenu akbar fid-dinja.


The tight end is a field position in Gridiron on the offensive team.


It-tmiem stretta hija pożizzjoni qasam Gridiron fuq it-tim offensiv.


The time and place of “hamaiketako” will be announced at the time of sign.


Il-ħin u l-post ta ' “hamaiketako” se jitħabbru fil-ħin ta 'sinjal.


The time around the funeral is very difficult for many.


Madwar iż-żmien l-funeral huwa ferm diffiċli għal ħafna.


The time between mandatory roadworthiness tests varies from country to country. However, even if your last test in Portugal is still valid under Portuguese legislation, you will have to comply with the frequency of testing required in Spain.


It-tul ta' żmien bejn test tal-VRT u ieħor ivarja minn pajjiż għal ieħor. Madankollu, anki jekk l-aħħar test fil-Portugall għadu validu skont il-leġiżlazzjoni Portugiża, ikollok tikkonforma mal-frekwenza tat-testijiet meħtieġa fi Spanja.


The time freed up the hands for new tasks. The thumb, which can be set against each other fingertip, touches gave a strong grasp of any tools. The motsättliga fingers also gave hominids opportunity to feel the seeds and other foods and thereby assess the quality.


Il-ħin jinħelsu l-idejn għall-kompiti ġodda. Il thumb, li jista jkun stabbilit kontra xulxin Fingertip xulxin, tmiss taw ħakma qawwija ta 'xi għodda. Il-swaba motsättliga wkoll taw hominids opportunità li jħossu l-żrieragħ u ikel ieħor u b'hekk tevalwa l-kwalità.


The time has come International Women.


Wasal iż-żmien Nisa Internazzjonali.


The time has come once again to choose the winner of the Driver of the Month Award, this time for the month of April.


Ghal darb’ohra wasal iz-zmien li fih jigi maghzul ir-rebbieh tal-premju tas-Sewwieq tax-Xahar, din id-darba ghax-xahar t’April.


The time has come, on 28/08/2007 reports the Saxon wine cooperative success for the first reading the Saxon Müller-Thurgau. At 76 ° Oechsle and healthy grapes was the first harvest will be retracted.


Wasal iż-żmien, fuq 28/08/2007 rapporti s-suċċess inbid Sassoni koperattiva għall-ewwel qari tal-Sassoni Müller-Thurgau. Fl 76 ° għeneb Oechsle u b'saħħithom kienet l-ewwel ħsad tkun miġbuda lura.


The time has come. The new Museum Crianza Year 2001 is here.


Wasal iż-żmien. Il-ġodda Mużew Sena Crianza 2001 huwa hawnhekk.


The time in which a certain distance is traversed by an object moving under uniform acceleration from rest is equal to the time in which the same distance would be traversed by the same movable object moving at a uniform speed of one half the maximum and final speed of the previous uniformly accelerated motion.


Il-ħin li fih ċerta distanza huwa maqsum minn oġġett li jiċċaqlaq taħt aċċelerazzjoni uniformi mill-bqija hija ugwali għall-ħin li fih l-istess distanza tkun traversata mir-istess oġġett mobbli li miexi b'veloċità uniformi ta 'nofs il-massimu u l-veloċità finali ta' il-mozzjoni ta 'qabel b'mod uniformi aċċelerata.