"Many professional photographers use the Windows platform and Adobe Lightroom beta is designed to meet your work", Comment made Kevin Connor, director of product management for Digital Imaging at Adobe. "We have more than 3.000 analysts who are actively participating in our Lightroom beta for Macintosh forums and we hope to expand this valuable dialogue to the Windows community. Support for both platforms gives us a unique opportunity to incorporate feedback from the entire photographic community and ensure that everyone can participate in the beta process.


"Fotografi professjonali Ħafna jużaw il-pjattaforma tal-Windows u Adobe Lightroom beta hija maħsuba sabiex tissodisfa x-xogħol tiegħek", comentó Kevin Connor, direttur ta 'immaniġġar ta' prodott għall Digital Imaging fuq Adobe. "Għamilna aktar minn 3.000 analisti li huma attivament jieħdu sehem fil Lightroom beta tagħna għal fora Macintosh u nittamaw li jespandu dan id-djalogu komunità ta 'valur għall-Windows. Appoġġ għal kemm pjattaformi tagħtina opportunità unika biex jinkorpora r-rispons mill-komunità fotografiku kollha u jiżguraw li kulħadd jista 'jipparteċipa fil-proċess beta. "


"Many times we are obsessed with going out, but it can take very nice portraits and landscapes at home '.


"Ħafna drabi aħna huma ossessjonat bl ser jispiċċaw, iżda tista 'tieħu ritratti sbieħ ħafna u l-pajsaġġi fid-dar ".


"Masters of Kung Fu is not born a master of kung fu are."


"Korsijiet ta 'Kung Fu mhix imwielda-kaptan ta' kung fu huma."


"MathML for Flash" is a group of open source projects which allows displaying, editing, viewing and processing functions and mathematical equations in web pages.


"MathML għall Flash" hija grupp ta 'proġetti open source li jippermetti l-wiri, l-editjar, il-wiri u l-ipproċessar l-funzjonijiet u l-ekwazzjonijiet matematiċi fil-paġni tal-web.


"McDonald 's ever seen. Honestly. Maybe it is. It is also full of all sorts of stores, restaurants and other suphauzov as fast food and slow As always, if you want to bling and shine, then we go to Karl Marx and focus on his own wallet.


"McDonald 's qatt rat. Onestament. Forsi huwa. Huwa wkoll sħiħa ta 'kull xorta ta' ħwienet, ristoranti u suphauzov oħra bħala fast food u bil-mod Bħal dejjem, jekk inti tixtieq li bling u shine, imbagħad immorru Karl Marx u tiffoka fuq kartiera tiegħu stess.


"Minds and Pictures" schilderwerkzaamheden Exhibition (gehouden door Shanghai Art Museum in Shanghai)


"Minds u Stampi" żebgħa tax-xogħlijiet Wirja (miżmuma mill Shanghai Art Museum fil Shanghai)


"Monetary Union is the motor of European integration.."


"L-Għaqda Monetarja hija l-mutur ta l-integrazzjoni Ewropea


"Monitoring of approved codes of conduct"


"Monitoraġġ ta' kodiċijiet ta' kondotta approvati"


"My Name is ......", became Eminem has become one of the most famous rappers in America right now.


"My Name huwa ... ...", saret Eminem saret waħda mill-iżjed famuż fl-Amerika rappers dritt issa.


"My arrival in the world of photography coincided with the heyday of the digital age so it may not be the best person to comment on this topic for my tiny analog field experience. Even so, I think it is quite significant that now anyone be surprised that a camera is able to keep noise at bay ever higher sensitivities; is no longer a virtue, is an obligation, and if we compare an ISO image 800 the 1600 from now on with a few years ago, Advancement obvious. Canon and Nikon open season with D3 has raised the bar to a point with most not even dreamed.


"Wasla tiegħi fil-dinja tal-fotografija ħabtet mal-heyday tal-era diġitali għalhekk jista 'ma jkunx l-aħjar persuna biex jikkummentaw dwar dan is-suġġett ċkejkna esperjenza tiegħi qasam Analog. Anke hekk, Naħseb li huwa pjuttost sinifikanti li issa kulħadd jkun sorpriż li kamera hija kapaċi li żżomm l-istorbju fil-bajja qatt ogħla sensittivitajiet; m'għadux saħħa, huwa obbligu, u jekk inqabblu immaġni ISO 800 l 1600 għal issa ma ftit snin ilu, Avvanz ovvju. Canon u Nikon fetħet it-triq D3 tiegħek qajmet il-bar sa punt mal-maġġoranza lanqas ħolmu. Il-futur huwa tassew inkoraġġanti u jekk illum huwa wieħed fejn il-film Analog jżomm rebbieħa fattur dalwaqt tkun xi ħaġa tal-passat.


"My first camera was a AGFA Pocket with a reel 110, I got for my first communion and I made my first picture that day ", Jesus says Crespo. Many years have passed, that first image is not preserved and the camera as long ago passed away.


"Kamera My ewwel kien but Agfa b'rukkell 110, Sibt għall komunjoni ewwel tiegħi u I magħmula tiegħi ewwel stampa dak il-jum ", Jesus Crespo. Ħafna snin għaddew, li l-immaġni ewwel mhux ippreservat u l-kamera sakemm ilu ħalliena.


"My senses woke up too late, at a time when my will was already a man's will. I was very ambitious as a child. "1


"Sensi tiegħi woke up tard wisq, fi żmien meta se tiegħi kien diġà tar-raġel se. I kien ambizzjuż ħafna bħala wild. "1


"My son, table ready, I put the soup; ate from cooling also come on! .. "


"My son, tabella lest, I tpoġġi l-soppa; ate minn tkessiħ wkoll jaqgħu fuq! .. "


"Neither hashish or marijuana are some drugs that are new, they have traced back in time, all the way to 2700 f.kr when the drugs were used mostly for warriors who would" cheat "themselves to cope with more."


"La ħaxixa jew marijuana huma xi mediċini li huma ġodda, li jkunu traċċati lura fil-ħin, it-triq kollha biex 2,700 f.kr meta l-mediċini kienu użati l-aktar għall-ġellieda li se" iqarrqu "ruħhom biex ilaħħqu ma 'aktar."


"Never give up your guitar, if you stick with it.


"Qatt tagħti up kitarra tiegħek, jekk inti stick miegħu.


"Never try to visit crop fields just exactly during the time, when I am painting the pictograms.


"Qatt m'għandek tipprova li jżuru oqsma uċuħ biss eżattament matul il-ħin, meta I am pittura-pittogrammi.


"No matter where you are, fear Allah. Follow a bad deed with one that is good because it erases (the bad).


"Ma jimpurtax fejn int, biża Allah. Segwi att ħażin ma 'waħda li hija tajba għaliex erases (-ħżiena).


"No photographs may be denied.


"L-ebda ritratti tista 'tiġi miċħuda.


"No, Why drive a twin as the Yamaha means you always have a margin to handle.


«Nru, minħabba sewqan twin bħal Yamaha ifisser dejjem għandhom marġni biex jimmaniġġaw.


"No, love is respect for our time that my child had remained outstanding.


"Le, imħabba huwa r-rispett għall-ħin tagħna dak it-tifel tiegħi kien baqa pendenti.


"No. He started later despite his age is more or less the same (Zakaria has 45 years, Meoni had 47, Ed).


«Nru. Huwa beda aktar tard minkejja l-età tiegħu huwa iktar jew inqas l-istess (Zotti 45 età, Meoni kellhom 47, ed).


"Noon. By the Pen and that (the angels) write, you are not, because of the favor of your Lord, mad. Indeed, there is an unfailing wage for you. Surely, you (Prophet Muhammad) are of a great morality" (68:1-4).


"F'nofsinhar. Sa l-Pinna u li (l-anġli) jiktbu, inti mhux, minħabba l-favur ta 'Lord tiegħek, ġenn. Tabilħaqq, hemm paga unfailing għalik. Żgur, inti (Profeta Muhammad) huma ta' moralità kbir "(68: 1-4).


"Notification obligation regarding rectification or erasure of personal data or restriction of processing"


"Obbligu ta' notifika rigward rettifika jew tħassir ta' data personali jew restrizzjoni tal-ipproċessar"


"Now I look back and feel very fortunate to have been given the opportunity to serve as a UN Volunteer with the GEF-SGP in Nicaragua. Helping local communities face challenges in their everyday lives through the implementation of projects determined by them is, in my opinion, one of the best ways to learn and gather lessons from community-level experiences.


"Issa nħares lura u nħossni verament iffortunat li ngħatajt l-opportunità nservi bħala volontier tan-NU ma' GEF-SGP fin-Nikaragwa. Li nagħtu għajnuna lill-komunitajiet lokali biex jiffaċċjaw l-isfidi f'ħajjithom ta' kuljum permezz tal-implimentazzjoni tal-proġetti determinati minnhom stess hija, fl-opinjoni tiegħi, waħda mill-aħjar mezzi ta' tagħlim u ġbir ta' lezzjonijiet minn esperjenzi fil-livell komunitarju.


"Now that the bikes are reliable, that the equipment made it easier navigation and fast riders are several difficult is that there are major gaps. I didn't want to force because it is not appropriate: is the interpretation of the road book that can make a difference.


"Issa li l-bikes huma affidabbli, li l-istrumentazzjoni għamilha aktar faċli biex wieħed jużaha u guys mgħaġġel diversi huwa diffiċli li hemm lakuni kbar. I ma riedx li seħħ minħabba li mhux konvenjenti: hija l-interpretazzjoni tal-ktieb triq li tista 'tagħmel differenza.


"O Allah, the One who spread out the leveled expanses


"O Allah, il-One li jinfirxu l-firxiet leveled


"O abode of the best of all Messengers


"Alloġġ O mill-aħjar ta Messengers kollha


"Obey Allah and the Messenger in order to be subjected to mercy" (3:132).


"Jobdu Allah u l Messenger sabiex li għandhom jiġu soġġetti għal hniena "(3: 132)." ".


"Of course is a bit’ madness, and if you'd thought over probably would have given up on this adventure.


"Naturalment huwa ftit’ folly, u jekk I ħsibt dwar dan I probabbilment kien mogħtija fuq din l-avventura.


"Of course, if we look at the interests look for friends. Our own free constitution is active. I want to find friends anyone can dong, would here- here.


"Naturalment, jekk inħarsu lejn l-interessi tfittex għall-ħbieb. Kostituzzjoni liberu tagħna stess hija attiva. Irrid li ssib ħbieb kulħadd jista dong, ikun hawn hawn.


"Oh, Mommy, they have photographs of each case. The place where they toured, ate their food and drinks, take their belongings and clothes, and even share with notes written on flowers taken by the people, gentlemen ... "


"Oh, Mommy, huma għandhom ritratti ta 'kull każ. Il-post fejn daret, kielu ikel tagħhom u xorb, jieħdu proprjetà tagħhom u ħwejjeġ, u anke jaqsmu ma 'noti miktuba fuq il-fjuri meħuda mill-poplu, gentlemen ... "


"Oh, thou happy posterity.


"Oh, inti posterità xxurtjati.


"Old age begins with the feet" - so the old saying goes.


"Anzjanità jibda bil-saqajn" - sabiex l-proverbju tmur.


"On 1 January 1999 with the introduction of the Euro ... an important part of national sovereignty, to wit monetary sovereignty, was passed over to a European institution ... The introduction of a common currency is not primarily an economic, but rather a sovereign and thus eminently political act."


"Fl-1 ta' Jannar 1999 bid-dħul ta' l-Ewro ... parti importanti mis-sovranita' nazzjonali, is-sovranita' monetarja jekk ma tridx, kienet mgħoddija lil istituzzjoni Ewropea ... Id-dħul ta' munita komuni mhijiex primarjament att ekonomiku, imma aktar att sovran u għalhekk att politiku ta' grad għoli."


"On the Day of Resurrection, injustice will appear as darkness."


"Fuq il-Jum ta 'Resurrection, inġustizzja se jidhru bħala dlam."


"Only such wil be hidden of destruction, which will ship in one of Christ on the right side of St. Peter, when the truth and faith in Christ."


"Dawn li ġejjin biss għandhom fiduċja tal-qerda, li vapur f'wieħed mill Kristu fuq il-lemin ta 'San Pietru, meta fil-verità u fidi ta' Kristu."


"Opened Hand is the prayer was accepted."


"Hand Infetaħ hija l-talb ġiet aċċettata."


"Hand Infetaħ huwa l-talb ġiet aċċettata."


"Hand Infetaħ huwa l-talb ġiet aċċettata." Ġlieda


"Our goal is to work hand-in-hand with tobacco (and other) researchers, to help them understand these really intricate processes that are happening," said Stephanie Lanza, scientific director of The Methodology Center at Penn State. "We want to really understand addiction and how to break addiction, so that interventions can be targeted and adaptable."


“L-għan tagħna hu li naħdmu id f’id mar-riċerkaturi (u ma’ oħrajn) dwar it-tipjip, u ngħinuhom jifhmu dawn il-proċessi mill-aktar intrikattivi li qed iseħħu,” qalet Stephanie Lanza, direttriċi xjentifika tal-Methodology Center f’Penn State. “Irridu nifhmu tassew x’inhi d-dipendenza u kif tista’ tingħeleb, ħalli b’hekk wieħed ikun jista’ jara x’interventi jkunu jistgħu jsiru u kif dawn jistgħu jiġu adattati."


"Our large family was typical of Somalia, where the average woman gives birth to seven children.


"Familja kbira tagħna kien tipiku tas-Somalja, fejn il-mara medja twelled lil sebat itfal.


"Our witness, Ray Burns, one of the few people in the world who claim to have seen how they formed a circle in the crop.


"Xhud tagħna, Ray Burns, wieħed mill-ftit nies fid-dinja Min jgħidu li raw kif Huma ffurmaw ċirku fil-wiċċ.


"PASSENGER COUPON" or "PASSENGER RECEIPT" means that portion of the Ticket issued by us or on our behalf, which is so marked and which ultimately is to be retained by you.


“KUPUN TAL-PASSIĠĠIER” jew “RIĊEVUTA TAL-PASSIĠĠIER” tfisser dak il-porzjon tal-Biljett maħruġ minna jew f’isimna, li huwa mmarkat hekk u li bażikament għandu jinżamm minnek.


"PASSENGER" means any person, except members of the crew, carried or to be carried in an aircraft pursuant to a Ticket. (See also definition for "you", "your" and "yourself”).


“PASSIĠĠIER" tfisser kwalunkwe persuna, għajr għall-membri tal-ekwipaġġ, li tinġarr jew tkun se tinġarr f’ajruplan konformi ma’ Biljett. (Ara wkoll id-definizzjoni għal “inti”, “tiegħek” u “inti stess”).


"Particularly, I feel a special fascination for timeless, vague and ethereal ', noted in more than one occasion he.Dates and times


"Partikolarment, Inħoss fascination speċjali għall-prontezza, vagi u etereali ", innota f'aktar minn okkażjoni waħda, l-artist.Dati u ħinijiet


"Pathways to Religious Freedom" discusses education and religion in CEUB


"Trejqiet għall-LibertàReliġjuża" jiddiskuti l-edukazzjoni u r-reliġjon fil CEUB


"People are like mines.


"In-nies huma bħal minjieri.


"Perpetual application" to his studies.


"Applikazzjoni Perpetwu" biex l-istudji tiegħu.


"Personal data" is any information relating to identifiable or identified person (a data subject).


"Dejta personali" hija kull informazzjoni relatata ma' persuna identifikabbli jew identifikata (suġġett tad-dejta).


"Personally, I consider myself first a person, then a Serbian citizen of Roma origin.


"Personalment, inqis ruħi l-ewwel nett bħala persuna, imbagħad bħala ċittadin Serb b'oriġini Roma.


"Position of the data protection officer"


"Pożizzjoni tal-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data"


"Principles relating to processing of personal data"


"Prinċipji relatati mal-ipproċessar ta' data personali"


"Processing and freedom of expression and information"


"Ipproċessar u libertà ta' espressjoni u ta' informazzjoni"


"Processing of personal data relating to criminal convictions and offences"


"Ipproċessar ta' data personali relatata ma' kundanni kriminali u reati"


"Processing of special categories of personal data"


"Ipproċessar ta' kategoriji speċjali ta' data personali"


"Processing of the national identification number"


"Ipproċessar tan-numru tal-identifikazzjoni nazzjonali"


"Processing which does not require identification"


"Ipproċessar li ma jeħtieġx identifikazzjoni"


"Protect against static electricity"


"Ipproteġi kontra l-elettriku statiku"


"Protect your credit card online


"Ipproteġi online credit card tiegħek


"Psychological body-image research consistently demonstrates that healthy skin is the number one trait that people identify with beauty. At both personal and social levels, healthy skin plays a crucial role in the healthy psychological life of individuals.


"Riċerka psikoloġika tax-xbieha tal-ġisem konsistentement juri li l-ġilda b ' saħħitha hija l-karatteristika numru wieħed li jidentifikaw in-nies ma tas-sbuħija. F'livelli kemm personali u soċjali, tal-ġilda b ' saħħithom għandu rwol kruċjali fil-ħajja b ' saħħithom psikoloġika ta ' individwi.


"Quit Smoking With Barça" honoured for Contribution to Society at EACA Care Awards


"Quit Smoking With Barça" ippremjata għall-Kontribut lis-Soċjetà fil-Premjijiet ta' Kura tal-EACA


"Read this and you may soon Hakan both without and prior to."


"Aqra dan u tkun taf dalwaqt Hakan kemm mingħajr u qabel."


"Reasons" why there was a revolution was partial to the French government almost always broke.


"Raġunijiet" għaliex kien hemm rivoluzzjoni kien parzjali lill-gvern Franċiż kważi dejjem kissru.


"Records of processing activities"


"Reġistru tal-attivitajiet ta' pproċessar"


"Religious Freedom, Freedom of Expression in Solidarity with Victims of Intolerance in Brazil and France" will be in ABI


"LibertÃ ReliÄ¡juÅ¼a, LibertÃ tal-Espressjoni fl SolidarjetÃ mal Vittmi ta 'Intolleranza fil-BraÅ¼il u Franza" se jkun fil ABI


"LibertÃ ReliÄ¡juÅ¼a, libertÃ ta 'espressjoni SolidarjetÃ mal Vittmi ta' Intolleranza fil-BraÅ¼il u Franza" se tkun ABI


"Representation of data subjects"


"Rappreżentanza ta' suġġetti tad-data"


"Representatives of controllers or processors not established in the Union"


"Rappreżentanti ta' kontrolluri jew proċessuri mhux stabbiliti fl-Unjoni"


"Right of access by the data subject"


"Dritt ta' aċċess mis-suġġett tad-data"


"Right to an effective judicial remedy against a controller or processor"


"Dritt għal rimedju ġudizzjarju effettiv kontra kontrollur jew proċessur"


"Right to an effective judicial remedy against a supervisory authority"


"Dritt għal rimedju ġudizzjarju effettiv kontra awtorità superviżorja"


"Right to compensation and liability"


"Dritt għal kumpens u responsabbiltà"


"Right to erasure ('right to be forgotten')"


"Dritt għal tħassir ("dritt li wieħed jintesa")"


"Right to restriction of processing"


"Dritt għal restrizzjoni tal-ipproċessar"


"Robot" is the first song of my upcoming album “The Good Life" releasing April 10. Lyrics to the song and a free download are below I am not your robot, I am not a clone You are not my puppeteer and I am not a drone Got a new master and I follow Him alone I want a good life till I’m gone Verse 1: Hey I was born less than human I know it sounds crazy But I was really born a robot as a baby No real life in me, I just played my role No self control, I just did what I was told I got my first order, I was just a day old But I didn’t have a chance, cause my heart was way cold My heart took the order, I couldn’t break the mold Sold under bondage and I couldn’t take control So I was just chilling in my robot clothes With my robot friends, and my robot flows Living robot ways, cause that’s all I know Till I heard I could be freed from my robot soul, I’m like… Hook Why you always trying to control me? You are not my boss that’s...


"robot" hija l-ewwel kanzunetta tal-album li jmiss tiegħi "Il-Tajba Ħajja" rilaxx April 10. Lirika il-kanzunetta u free download huma taħt I am not robot tiegħek, I am not a klonu Inti mhux puppeteer tiegħi u jiena mhux drone Ghandek kaptan ġdid u nimxi lilu waħdu Irrid ħajja tajba till jien marret Verse 1: Ħej I twieled inqas minn bniedem Naf li tinstema crazy Imma jien kien verament imwieled robot bħala tarbija Nru ħajja reali lili, I biss kellhom rwol tiegħi Nru awtokontroll, I biss ma dak li kien qal I ltqajna l-ewwel ordni tiegħi, I kien biss ġurnata qodma Imma I ma kellhomx ċans, jikkawżaw qalb tiegħi kien mod kiesħa Qalbi ħa l-ordni, I ma jistgħu jiksru l-moffa Mibjugħa taħt jasar u I ma setax jieħdu l-kontroll So I kien biss tkessiħ fil-ħwejjeġ robot tiegħi Mal-ħbieb robot tiegħi, u flussi robot tiegħi Ħajja modi robot, jikkawża li kollox naf Sa smajt I jistgħu jiġu meħlusa minn ruħ robot tiegħi, Jien simili ... Hook Għaliex inti dejjem tipprova tikkontrolla lili? Inti mhux boxxla tiegħi li ...


"Rules on the establishment of the supervisory authority"


"Regoli dwar l-istabbiliment tal-awtorità superviżorja"


"STOPOVER" means a scheduled stop on your journey, at a point between the place of departure and the place of destination, which lasts not less than 24 hours.


“STOPOVER” tfisser waqfa skedata fil-vjaġġ tiegħek, f’punt bejn il-post tat-tluq u l-post tad-destinazzjoni, li ddum mhux inqas minn 24 siegħa.


"Sacha eat almost anything, except cucumber and his favorite candy is leversnitzel" says Jenny.


"Sacha jieklu kważi xejn, ħlief ħjar u candy favoriti tiegħu huwa leversnitzel" jgħid Jenny.


"Safeguards and derogations relating to processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes"


"Salvagwardji u derogi relatati mal-ipproċessar għal finijiet ta' arkivjar fl-interess pubbliku, għal finijiet ta' riċerka xjentifika jew storika jew għal finijiet ta' statistika"


"Send a Message to Europe" is the competition organised by Czech Spring Day office, Eurocentrum Prague, and the Information Office of the European Parliament in the Czech Republic. Inspired by the Czech EU presidency, the prize is a bright example of how Spring Day can make young people’s voices heard by decision makers.


"Ibgħat Messaġġ lill-Ewropa" hija kompetizzjoni organizzata mill-uffiċċju Ċek tar-Rebbiegħa tal-Ewropa, l-Eurocentrum Praga, u l-Uffiċċju ta’ Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fir-Repubblika Ċeka. Ispirat mill-presidenza Ċeka tal-UE, il-premju huwa eżempju brillanti ta’ kif ir-Rebbiegħa tal-Ewropa tista’ ssemma l-ilħna taż-żgħażagħ ma’ dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet.


"Send a Message to Europe" is the competition organised by Czech Spring Day office, Eurocentrum Prague, and the Information Office of the European Parliament in the Czech Republic. Inspired by the Czech EU presidency, the prize is a bright example of how Spring Day can make young people’s voices heard by decision makers. Read more


"Ibgħat Messaġġ lill-Ewropa" hija kompetizzjoni organizzata mill-uffiċċju Ċek tar-Rebbiegħa tal-Ewropa, l-Eurocentrum Praga, u l-Uffiċċju ta’ Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fir-Repubblika Ċeka. Ispirat mill-presidenza Ċeka tal-UE, il-premju huwa eżempju brillanti ta’ kif ir-Rebbiegħa tal-Ewropa tista’ ssemma l-ilħna taż-żgħażagħ ma’ dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet. Kompli aqra


"Severed" bears the meaning of wretched, abased, abandoned, and one who has no good in him whatsoever.


"Maqlugħha" jkollu l-tifsira ta 'miżeru, abased, abbandunati, u wieħed li għandu l-ebda tajba fil lilu tkun xi tkun.


"Short" list of more than 40 scientific disciplines, usable as help in crop circle explanation,can be found here.


"Qasira" lista ta 'aktar minn 40-dixxiplini xjentifiċi, li jistgħu jintużaw bħala għajnuna fl-ispjegazzjoni ċirku uċuħ, jistgħu jinstabu hawn.


"Since participation is a feeling that has always been denied me" 4


"Ladarba l-parteċipazzjoni hija tħoss li dejjem kien miċħud me" 4


"Six days you shall labor and do all your work, but the seventh day is the Lord your God Sabbath".


"Sitt ijiem inti għandu tax-xogħol u jagħmlu x-xogħol kollu tiegħek, iżda l-seba 'jum hu l-Mulej Alla tiegħek Sabbath".


"Small steps in the right direction, are also making progress - especially if they become permanent!"


"Passi żgħar fid-direzzjoni t-tajba, huwa wkoll progress -! Speċjalment jekk dawn isiru permanenti"


"Smoking marijuana or hashish is far more dangerous to the lungs than regular tobacco smoking."


"It-tipjip marijuana jew ħaxixa hija ħafna aktar perikolużi għall-pulmuni minn tipjip regolari tat-tabakk."


"Marijuana tipjip jew ħaxixa hija ħafna aktar perikolużi għall-pulmuni minn tipjip regolari tat-tabakk."


"So this could strengthen the consistency and cut regulations that hamper the industry," said the president.


"Allura dan tista 'ssaħħaħ il-konsistenza u maqtugħin regolamenti li jxekklu l-industrija," qal il-president.


"So typical Pia to ensure that meddle where no child can find her and get nightmares for the rest of their lives." Thought Linnea, it was so obvious that she wanted all well but himself.


"Allura tipikament Pia biex jiżguraw li jimteddu fejn l-ebda tifel jistgħu jsibu tagħha u tikseb inkubi għall-bqija ta 'ħajjithom." Ħsieb Linnea, kienet daqshekk ovvju li hija riedet kollu tajjeb ħlief innifsu.


"Social business is one of the pockets of untapped potential in our Single Market " said Internal Market Commissioner Michel Barnier. "Social business is a good example of an approach to business that is both responsible and contributes to growth and jobs.


"In-negozju soċjali huwa wieħed mis-setturi tas-Suq Uniku tagħna li l-potenzjal tiegħu għadu ma ġiex sfruttat" qal Michel Barnier, il-Kummissarju għas-Suq Intern. “In-negozju soċjali huwa eżempju tajjeb ta’ approċċ li jista’ jittieħed għal negozju li jkun kemm responsabbli kif ukoll għal negozju li jikkontribwixxi għat-tkabbir u għall-impjiegi.


"Someones are in shape meditating, others praying, someone snuffling ground etc.."


"Someones huma meditating fil-forma, oħrajn titolbu, xi ħadd snuffling art eċċ .. "


"Stedina għal Sabrina" reading and drawing at the Central Public Library | Kunsill Nazzjonali tal Ktieb


"Stedina għal Sabrina" qari u tpinġija fil-Librerija Pubblika Ċentrali | Kunsill Nazzjonali tal Ktieb


"Step by step ... the European Commission takes a political decision and behaves like a growing government."


Pass pass il-Kummissjoni Ewropea tieħu deċiżjoni politika u taġixxi bħala gvern li qed jikber.


"Sticky hands" (LR), we can conditionally divided into 2 parts:


"hands Sticky" (LR), nistgħu kundizzjonalment maqsum 2 partijiet:


"Sticky hands" (LR), we can conditionally divided into 2 parts: 1. Exercise on the development of sensitivity and stickiness; 2. Skill receptions within LR with striking and removal from the balance. Literally ...


"hands Sticky" (LR), nistgħu kundizzjonalment maqsum f'2 partijiet: 1. Eżerċizzju fuq l-iżvilupp ta 'sensittività u riġidità; 2. riċevimenti Skills ġewwa LR bi impressjonanti u t-tneħħija mill-bilanċ. Litteralment ...


"Sticky hands" (LR), we can conditionally divided into 2 parts: 1. Exercise the development of sensitivity and stickiness; 2. Skill receptions in the framework of the Republic of Lithuania with the strike and excretion out of balance. Literally ...


"Hands Sticky" (LR), nistgħu kundizzjonalment maqsum f'żewġ partijiet ewlenin: 1. Eżerċizzju dwar l-iżvilupp ta 'sensittività u riġidità 2. Ħiliet riċevimenti fil-MLR ma 'l-istrajk u off-balance. Litteralment ...


"hands Sticky" (LR), nistgħu kundizzjonalment maqsum f'2 partijiet: 1. Eżerċizzju l-iżvilupp ta 'sensittività u riġidità; 2. Skills riċevimenti fil-qafas tar-Repubblika tal-Litwanja ma 'l-istrajk u eskrezzjoni barra mill-bilanċ. Litteralment ...


"Sticky hands" (LR), we conditionally can be divided into two large parts: 1. Exercise development sensitivity and tackiness 2. Skill receptions in the LR with striking and removal from the balance. Literally ...


"Hands Sticky" (LR), aħna kundizzjonalment jistgħu jinqasmu f'żewġ partijiet kbar: 1. Eżerċizzju sensittività iżvilupp u tackiness 2. Riċevimenti ħiliet fil-LR ma jolqot u t-tneħħija mill-bilanċ. Litteralment ...


"hands Sticky" (sentenza LR), nistgħu kundizzjonalment jinqasmu f'żewġ partijiet kbar: 1 Eżerċizzju għall-iżvilupp ta 'sensittività u riġidità; Skills 2 riċevimenti ġewwa LR ma impressjonanti u off-bilanċ. Litteralment ...


"Students worked in groups during the second half of the meeting" told us Magdalena Bobek, one of the event coordinators.


"L-istudenti ħadmu fi gruppi matul it-tieni taqsima tal-laqgħa" qaltilna Magdalena Bobek, waħda mill-koordinaturi tal-avveniment.


"Such a barley has a long period of post-harvest ripening"


"Tali xgħir għandha perjodu twil ta 'wara l-ħsad maturazzjoni"


"Supper was the last meal Jesus shared with his disciples.


"Ċena kienet l-aħħar ikla Ġesù maqsuma mad-dixxipli tiegħu.


"TARIFF" means the published fares, charges and/or related conditions of carriage of an airline filed, where required, with the appropriate authorities.


“TARIFFA” tfisser in-nollijiet ippubblikati, ħlasijiet u/jew kundizzjonijiet relatati tal-ġarr ta’ linja tal-ajru, mibgħuta, fejn meħtieġ, lill-awtoritajiet xierqa.


"TICKET" means either the document entitled "Passenger Ticket and Baggage Check" or the Electronic Ticket, in each case issued by us or on our behalf, and includes the Conditions of Contract, notices and Coupons.


“BILJETT” tfisser kemm id-dokument intitolat “Biljett tal-Passiġġier u Reġistrazzjoni tal-Bagalji” jew il-Biljett Elettroniku, f’kull każ ikun maħruġ minna jew f’isimna, u jinkludi l-Kundizzjonijiet għat-Trasport, avviżi u Kupuni.


"Taha" has been explained as meaning "O man" as being the most accurate interpretation because it was transmitted by scholars of the second generation of Muslims (Tabien) and the scholar Jarir Tabari, shaykh of interpretation.


"Taha" ġie spjegat bħala li tfisser "raġel O" bħala l-aktar preċiżinterpretazzjoni għaliex kienet trasmessa mill-istudjużi tat-tieni ġenerazzjoni tal-Musulmani (Tabien) u l-istudjuż Jarir Tabari, Shaykh ta 'interpretazzjoni.


"Taking a nest marijuana has been shown to stop an asthma attack." Says Dr. Donald Tashkin at UCLA (University of California Los Angeles).


"Teħid ta 'marijuana kaxxa ġie muri li jitwaqqaf attakk ażżma." Said Dr Donald Tashkin fil UCLA (Università ta' California Los Angeles).


"Taking part in Spring Day, for us, means getting to know other teachers, students and schools from across Europe. In line with the European Year of Combating Poverty and Social Exclusion, our students are organising a Spring Day event where they will collect and donate toys to disadvantaged children" says Viuţa Dorca, teacher at Şcoala cu clasele I- VIII.


"Li nieħdu sehem fir-Rebbiegħa tal-Ewropa għalina jfisser li nsiru nafu għalliema, studenti u skejjel oħra mill-Ewropa. B’rabta mas-Sena Ewropea għall-Ġlieda kontra l-Faqar u l-Esklużjoni Soċjali, l-istudenti tagħna qed jorganizzaw avveniment tar-Rebbiegħa tal-Ewropa fejn se jiġbru u jagħtu ġugarelli lil tfal żvantaġġjati" qalet Viuţa Dorca, għalliema fi Şcoala cu clasele I- VIII.


"Tasks of the data protection officer"


"Kompiti tal-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data"


"That I will not do."


"Dik I mhux se tagħmel."


"That any nation which gives up its freedom in pursuit of economic advantage deserves to lose both". Thomas Jefferson Former US President


"Li kull nazzjon li jċedi l-ħelsien tiegħu biex ifittex il-vantaġġ ekonomiku jixraqlu li jitlifhom it-tnejn . Thomas Jefferson ex-President ta l-Istati Uniti


"That those who are brave do not cry", so then he stopped crying when his


"Illi dawk li huma kuraġġużi ma cry", hekk allura hu waqaf biki meta tieghu


"That you support him, revere him," the consensus is that this refers to Prophet Muhammad and that he will be held in high regard by his nation.


"Li inti appoġġ lilu, jirrispetaw lilu," il-kunsens huwa li dan jirreferi għal Profeta Muhammad u li hu se ssir fir-rigward għolja mill nazzjon tiegħu.


"That'll sell a helmet Pourciau a suit with the ebb, buy a car and to Yalta!" To find out where the word? That's right, the unforgettable "Gentlemen of Fortune." For the first time about this wonderful city, I heard it from the film.


"Li ser ibiegħu elmu Pourciau libsa mal-ebb, jixtru karozzi privati u biex Yalta!" Biex issir taf fejn il-kelma? Dak id-dritt, l-unforgettable "Sinjuri ta 'Fortune." Għall-ewwel darba dwar din il-belt mill-isbaħ, I jinstemgħu mill-film. Isem tal-belt, li jfittxu, staġnati fil-memorja.


"Li ser ibiegħu elmu Pourciau libsa mal-ebb, tixtri karozza u li Yalta!" Biex issir taf fejn il-kelma? Dak id-dritt, l-unforgettable "Sinjuri ta 'Fortune." Għall-ewwel darba dwar din il-belt mill-isbaħ, I jinstemgħu mill-film. Isem tal-belt, li jfittxu, staġnati fil-memorja.


"That's going to sell a helmet Pourciau a suit with the tide, and buy a car in Yalta!" Know where the word? That's right, the unforgettable "Gentlemen of Fortune."


"Li ser ibiegħu elmu Pourciau libsa mal-ebb, tixtri karozza u li Yalta!" Biex issir taf fejn il-kelma?


"The 2012 Nobel Peace prize is not only a recognition of the EU's past achievements: it also looks to the future", said the leaders of the EU institutions. "That's why we want Europe's youth, who are inheriting a continent of peace and who will be responsible for Europe’s future, with us in Oslo".


"Il-Premju Nobel għall-Paċi 2012 mhux biss rikonoxximent tal-kisbiet tal-passat tal-UE: iħares ukoll lejn il-futur", qalu l-mexxejja tal-istituzzjonijiet tal-UE. "Dan hu għaliex nixtiequ magħna f'Oslo liż-żgħażagħ Ewropej, li qed jirtu kontinent ta' paċi u li se jkollhom fuq spallejhom ir-responsabbiltà tal-Ewropa tal-ġejjieni".


"The 89 – continues Erick – I was behind Orioli when struck, killing him, a horse.


"Nell'89 – Erick tkompli – I kien wara Orioli meta hu hits, qtil, żiemel.


"The Draft Budget adopted today focuses on the EU and its citizens.


" L-Abbozz tal-Baġit adottat illum jiffoka fuq l-UE u ċ-ċittadini tagħha.


"The Euro can only lead to closer and closer integration of countries' economic policies ... This demands that member states give up more sovereignty".


L-ewro jista jwassal biss għal integrazzjoni dejjem eqreb tal-politika ekonomika tal-pajjiżi Dan jitlob li l-istati membri iċedu dejjem aktar sovranita .


"The Europe of Maastricht could only have been created in the absence of democracy".


"L-Ewropa ta Maastricht setgħet tinħoloq biss fin-nuqqas ta demokrazija .


"The European Union is based on the principle of cultural and linguistic diversity.


"L-Unjoni Ewropea hija bbażata fuq il-prinċipju tad-diversità kulturali u lingwistika.


"The Good Life" drops April 10.


"Il-Tajba Ħajja" qtar April 10.


"The Jizerske hory Mts. Protected Landscape Area situated in the northern part of the Czech Republic belongs to the region which in the past was known infamously as ‘the Black Triangle’ due to its severe air pollution."


“Iż-żona tal-Pajsaġġ Protett tal-Muntanji Jizerske hory, li tinsab fit-tramuntana tar-Repubblika Ċeka tappartjeni għar-reġjun li fl-imgħoddi kien magħruf bl-aktar mod terribbli bħala ‘t-Trijanglu l-Iswed’ minħabba tniġġis kbir tal-arja.”


"The Mother of the Koran" has also been said to be the "seven duals" because it is read at least twice in each of the daily prayers.


"L-Omm ta 'l-Koran" ġie wkoll jingħad li l- "seba duals" għaliex jinqara mill-inqas darbtejn f'kull wieħed mill-talb ta' kuljum.


"The Pure" (Al Quddus), is another of the Names of Allah, and means the One detached from all imperfections, and pure from the characteristics of creation.


"Il-Pura" (Al Quddus), ieħor huwa ta 'l-Ismijiet ta' Allah, u l-mezzi l-One tinqala 'mill imperfezzjonijiet kollha, u pur mill-karatteristiċi tal-ħolqien.


"The Scoreboard shows that we need to step up our efforts in making Europe more innovative in order to catch up with our main competitors and recover the path of robust and sustainable growth” emphasised Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship.


"L-Iskorbord juri li rridu nagħmlu iktar sforz biex nagħmlu l-Ewropa iktar innovattiva sabiex inlaħħqu mal-kompetituri ewlenin tagħna u nirkupraw it-triq għal tkabbir robust u sostenibbli" enfasizza l-Viċi President Antonio Tajani, il-Kummissarju għall- Industrija u l-Intraprenditorija.


"The Truth" (Al Haqq) which is existent, and is an irrefutable reality.


"Il-Verità" (Al Haqq) li hija ineżistenti, u hija realtà inkonfutabbli.


"The Weekly Herald" was a newspaper that Edison printed and published in 1862, with its own way machine (a machine that presses book


"The Herald Weekly" kienet gazzetta li Edison stampati u ppubblikati fil 1862, ma stess mod tiegħu magna (magna li jagħfas il-ktieb


"The World Bank" sets how much money might be on the planet, separating them between all participants, in fractions, the actual values of individual country. I.e.. each country has resources, Gold, fossil, people (They call: «human resources») and so on. Many items you can invent.


"Il-Bank Dinji" jistabbilixxi kemm flus jista 'jkun fuq il-pjaneta, qsim tagħhom bejn il-parteċipanti kollha, fi frazzjonijiet, valuri attwali rispettivi ta 'pajjiż. jiġifieri. f'kull pajjiż għandhom ir-riżorsi, deheb, riżorsi, nies (huma jitolbu: "Riżorsi umani") eċċ. A lott ta 'punti possibbli għall-invenzjoni.


"The ancient practice of burning the stubble in the rural areas is still followed in Romania. It is a way of clearing the area for new, rich crops.


“Il-prattika antika tal-ħruq tal-qasbija f’żoni rurali għadha segwita fir-Rumanija. Huwa mezz biex bih titnaddaf żona għal għelejjel ġodda, rikki.


"The bass sounded weird enough, not at all like on the dance floor - instead of a muddy rumble of thunder that sounded almost nothing at all"


"Il-bass tinstema stramb biżżejjed, xejn simili fuq l-art żfin - minflok ta 'ħsejjes tajn ta' thunder li tinstema kważi xejn"


"The biggest problem is not what we do not know, but what we know for sure but that is actually wrong."


"L-akbar problema ma jkunx dak li ma nafux, imma dak li nafu fiċ-ċert, iżda li huwa attwalment żbaljata."


"The biggest problem is not what we do not know, but what we know for sure, but that is actually wrong."


"The blood of Muslims is the same.


"Id-demm tal-Musulmani hija l-istess.


"The clear" is he whose actions and message are clear, or the one who clarifies what Allah sent him with. Allah says, "so that you can make clear to people what has been sent down to them" (16:44).


"Il-ċar" huwa hu li l-azzjonijietu l-messaġġ huma ċari, jew il-wieħed li tiċċara liema Allah mibgħuta lilu bi. Allah jgħid, "sabiex inti tista 'tagħmel ċar għan-nies dak li ġie mibgħuta isfel lilhom" (16:44).


"The digital photograph was the spark that led me to pick up where they had left"


"Ir-ritratt diġitali kienet l-ispark li wasslu lili li jittellgħu fejn kienu telqu"


"The drug induces psychological damage, mainly confusion injuries, which are extremely serious and sometimes irreversible."


"Il-mediċina jinduċi ħsara psikoloġika, prinċipalment korrimenti konfużjoni, li huma estremament serji u xi kultant irriversibbli."


"The drummer played in the back beat, I settled with my own eyes could see that he was waving his arms in tact."


"Il-drummer kellhom fil-taħbit lura, I kostanti mal-għajnejn tiegħi stess setgħet tara li kien waving armi tiegħu fil tact."


"The eco-Gozo vision promotes the creation of more recreational spaces for Gozitan families".


'Il-viżjoni eko-Għawdex tagħti wkoll aktar spazji rikreattivi għall-familji fil-gżira ta' Għawdex'.


"The economic policy package will boost the real sector. I believe the first stage of the economic policy package will strengthen the national industry, developing micro industries, facilitate inter-regional trade, stimulate tourism, improving the welfare of fishermen," he said.


"Il-pakkett ta 'politika ekonomika se jagħtu spinta lill-settur reali. Nemmen li l-ewwel stadju tal-pakkett ta' politika ekonomika se ssaħħaħ l-industrija nazzjonali, l-iżvilupp industriji mikro, jiffaċilitaw il-kummerċ inter-reġjonali, jistimulaw it-turiżmu, it-titjib tal-benesseri tas-sajjieda," huwa qal.


"The fact is that travel-related interests are ever increasing, and therefore I am more responsibilities.


"Il-fatt hu li l-interessi relatati mal-ivvjaġġar huwa dejjem aktar, u għalhekk dawn ikunu aktar responsabbiltà.


"The financial crisis has made Europe more important than ever before for the daily lives of citizens and for public debate.


“Bil-kriżi finanzjarja, l-Ewropa saret aktar importanti minn qatt qabel għall-ħajja ta’ kuljum taċ-ċittadini u għad-dibattitu pubbliku.


"The fusion of economic functions would compel nations to fuse their sovereignty into that of a single European state".


"L-għaqda waħda tal-funzjonijiet ekonomiċi iġġiegħel lin-nazzjonijiet li jgħaqqdu s-sovranita tagħhom f dik ta stat Ewropew wieħed .


"The future will belong to the Germans .... when we build the house of Europe. In the next two years, we will make the process of European integration irreversible.


"Il-futur ikun tal-Ġermaniżi meta nibnu d-dar ta l-Ewropa. Fis-sentejn li ġejjin, aħna nagħmlu l- proċess ta l-integrazzjoni Ewropea irriversibbli.


"The highest caste" is an autobiographical novel in which Carina Rydberg writes about her life, she says that she used the real names and real events.


"L-ogħla kasta" huwa ġdid awtobijografiku li fih Carina Rydberg jikteb dwar il-ħajja tagħha, hija tgħid li hija użata l-ismijiet reali u avvenimenti reali.


"The idea of running with a 125 I came up with last year while returning to Paris after I retired from Niamey.


"L-idea ta 'tmexxija ma' 125 Wasalt sena li għaddiet meta I lura minn Niamey lejn Pariġi wara l-irtirat.


"The intention is to convey a sense of ephemeral architecture, namely, photographing an intermediate process in which you do not know if the item is being constructed or destroyed, but at the very moment when the picture is taken is very specific configuration, but that is not the definitive ", says the artist.


"L-intenzjoni hija li jgħaddi sens ta 'arkitettura effimeru, jiġifieri, ritratti ta 'proċess intermedjarju li inti ma taf jekk l-oġġett huwa bini jew jeqirdu, iżda fil-mument preċiż meta l-istampa hija meħuda hija konfigurazzjoni speċifika ħafna, iżda li mhijiex finali ", jgħid l-artist.


"The intention was good but the results were not those promised.


"L-intenzjoni kienet tajba imma r-riżultati ma kinux dak li kien imwiegħed.


"The internet is not just for business travelers ..." The Wi-Fi phones and portable Internet devices are becoming the new standard mobile device to all business users, students and leisure passengers.


"L-internet huwa mhux biss għall-vjaġġaturi fuq negozju ..." Il-Wi-Fi telefowns u apparat Internet portabbli qed isiru l-apparat mobbli standard ġdid għall-utenti kollha tan-negozju, studenti u l-passiġġieri ta 'divertiment.


"The introduction of the euro and the introduction of a single monetary policy cannot in themselves be a panacea for the problem of unemployment ... Unemployment can only really be tackled with structural reforms that aim at making labour markets more efficient".


"Id-dħul ta l-ewro u d-dħul ta politika monetarja waħda ma jistgħux ikunu minhom infushom ir-rimedju għall-problema tal-qagħad Il- qagħad jista biss jiġi miġġieled b riformi strutturali li jimmiraw li jagħmlu s-swieq tax-xogħol aktar effiċjenti . Reuters, 23 ta Ottubru, 1998


"The language of instruction was Korean. Romanian teachers teach basic subjects, arts, Romanian and Russian. Although most children began to speak a fluent Romanian, the board was written in both languages, to be sure they understand all ", Georgeta remembers Mircioiu.


"Il-lingwa ta 'istruzzjoni kien Korean. Għalliema Rumeni jgħallmu suġġetti bażiċi, arti, Rumen u Russu. Għalkemm ħafna tfal bdew jitkellmu Rumen fluwenti, il-bord kien miktub fiż-żewġ lingwi, sabiex ikun żgur li jifhmu kulħadd ", Georgeta jiftakar Mircioiu.


"The law of two opposites - the rule is in heaven and on earth, is the essence of a million different things, it is the parent of all processes, is the beginning and the essence of life and death ...".


"Il-liġi ta 'żewġ opposti - ir-regola hija fis-sema u fl-art, hija l-essenza ta' miljun affarijiet differenti, huwa l-ġenitur tal-proċessi kollha, huwa l-bidu u l-essenza tal-ħajja u mewt ...".


"The lucky person is the one who acts upon the advice of another."


"Il-persuna xxurtjati huwa dak li jaġixxi fuq il-parir ta 'ieħor."


"The meeting was very positive and I came away feeling optimistic - knowing that our efforts in Brussels and the issues that we deal with reach young people in the old Bulgarian capital. I look forward to working together with my colleagues on this great initiative."


"Il-laqgħa kienet pożittiva ħafna u jiena ħriġt minnha nħossni tassew ottimista għax naf li l-isforzi tagħna fi Brussell u l-kwistjonijiet li nittrattaw jilħqu liż-żgħażagħ fil-kapitali antika Bulgara. Ħerqana li naħdem flimkien mal-kollegi tiegħi dwar din l-inizjattiva importanti."


"The new package we are proposing for the European Institute of Innovation and Technology is great news for European business, research and academia. We are investing in creating the entrepreneurs of tomorrow and strengthening the innovation capacity of the EU so that we remain a match for the world's best," said Androulla Vassiliou, Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth.


"Il-pakkett il-ġdid li qed nipproponu għall-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija huwa bxara tajba għan-negozji, għar-riċerka u għall-qasam akkademiku tal-Ewropa. Qegħdin ninvestu fil-ħolqien tal-imprendituri ta' għada u fit-tisħiħ tal-kapaċità tal-innovazzjoni tal-UE sabiex nibqgħu fost l-aqwa fid-dinja," qalet Androulla Vassiliou, il-Kummissarju għall-Edukazzjoni, il-Kultura, il-Multilingwiżmu u ż-Żgħażagħ.


"The numbers in this report are clear, Big Tobacco continues to use its vast financial resources to oppose bills and life-saving ballot initiatives that would benefit public health," said Jane Warner, President and CEO of the American Lung Association in California. "We are committed to preventing children from ever picking up their first cigarette, helping smokers quit and fighting the lung diseases that so often result from smoking.


"Iċ-ċifri f'dan ir-rapport huma ċari, il-kumpaniji b'saħħithom tat-tabakk ikomplu jużaw ir-riżorsi finanzjarji vasti tagħhom sabiex jopponu politiki u inizjattivi importanti li jibżgħu għall-ħajja li jkunu ta' benefiċċju għas-saħħa pubblika," qalet Jane Warner, President u CEO tal-American Lung Association f'California. "Aħna impenjati f'li nimpedixxu lit-tfal milli qatt jibdew ipejpu l-ewwel sigarett tagħhom, ngħinu lil dawk li jpejpu sabiex jieqfu jpejpu u niġġieldu l-mard tal-pulmun li tant spiss jirriżulta mit-tipjip.


"The only person who was Able to figure out a time and write it on a piece of paper was Cliff.


"L-unika persuna li kienet kapaċi biex insemmu żmien u jiktbu fuq biċċa karta kien Cliff.


"The outside world seems gray and dull." Rather, colorful and exciting


"Id-dinja ta 'barra tidher griż u matt." Pjuttost, colorful u eċċitanti


"The person's pupils dilate, your heart rate and body temperature decreases."


"-Istudenti ta 'persuna jwessa, rata tal-qalb tiegħek u temperatura tal-ġisem jonqos."


"The pillars of the nation state are the sword and the currency, and we changed that."


Il-kolonni ta l-istat nazzjon huma x-xabla u l-munita, u aħna bdilna dak.


"The pilot? It's already pretty old, with 31 years and several Paris-Dakar on the shoulders.


"Il-pilota? Huwa diġà pjuttost qadim, ma 31 snin u diversi Pariġi-Dakar fuq l-ispallejn tiegħu.


"The plant used in the past to manufacture the rope."


"L-impjant użat fil-passat għall-manifattura tal-ħabel."


"The pooling of coal and steel production... will change the destinies of those regions which have long been devoted to the manufacture of munitions of war, of which they have been the most constant victims."


"Il-ġbir flimkien tal-produzzjoni tal-faħam u tal-azzar... se jibdel id-destin ta' dawn ir-reġjuni li ilhom żmien użati għall-manifattura tal-munizzjonijiet tal-gwerra, li tagħhom huma kienu l-aktar vittmi konstanti."


"The prayer in the Mosque of Mecca is better than 100,000 prayers in other mosques."


"Il-talb fil-Moskea ta 'Mecca hija aħjar minn 100,000 talb fil-moskej oħra."


"The races were always very hard fought – Remember -. When it got to push, Fabrizio pulled back.


"Il-tiġrijiet kienu dejjem iebes ġġieldu – ifakkar -. Meta kien hemm biex timbotta, Fabrizio qatt se jiġbdu lura.


"The resolution to which newspapers are printed makes quality, ie, number of pixels not very demanding.


"Ir-riżoluzzjoni li fiha l-kwalità istampar ta 'kuljum jagħmel tinftiehem bħala numru ta' pixels ma jkunx wisq esiġenti.


"The rural environment of this island is an important characteristic of Gozo. Apart from serving as a centre of innovation in the agricultural sector, this project will also be a value added initiative through which the touristic product will be enhanced especially in the agro-touristic sector", said the Minister for Gozo.


Minbarra li ser iservi bħala ċentru innovattiv fil-qasam agrikolu, dan il-proġett ser jirriżulta wkoll bħala inizjattiva ta' valur miżjud li permezz tagħha jiġi massimizzat il-potenzjal agrikolu fil-qasam tat-tisħiħ tal-prodott turistiku Għawdxi speċjalment fil-qasam agri-turistiku", temmet tgħid il-Ministru Giovanna Debono.


"The sand is soft, very compact, much more difficult of ’ last year.


"Il-ramel huwa artab, ftit li xejn kompatti, sena li għaddiet aktar diffiċli.


"The singer sounded the more than the base - but it was not the singer who was heard.


"Il-kantant tinstema l-aktar mill-bażi - iżda ma kienx il-kantant li nstema.


"The single currency is the greatest abandonment of sovereignty since the foundation of the European Community ... It is a decision of an essentially political nature.


"Il-munita waħda hija l-akbar abbandun tas-sovranita` mit-twaqqif tal-Komunita` Ewropea Hija essenzjalment deċiżjoni ta natura politika.


"The size of the affected area relates to soil moisture and strength of the discharge.


"Id-daqs taż-żona affettwata tirrigwarda umdità tal-ħamrija u s-saħħa tal-kwittanza.


"The stronger the bargaining power of Indonesia, the greater the opportunity for Indonesia to speak at international organizations"


"Aktar ma tkun b'saħħitha l-setgħa ta 'negozjar tal-Indoneżja, l-akbar l-opportunità għall-Indoneżja li jitkellmu fuq organizzazzjonijiet internazzjonali"


"The students were extremely interested in European matters," says Mr Pezzani. "Parma is the headquarters of the European Food Safety Authority (EFSA), which goes some way to explaining their curiosity."


"L-istudenti tassew interessaw irwieħhom fi kwistjonijiet Ewropej," qal is-Sur Pezzani. "Parma hija l-kwartieri ġenerali tal-Awtorità Ewropea għas-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) u dan jispjega xi ftit il-kurżità tagħhom."


"The style and look" Saturday 14 and Sunday 15 de mar.


"L-istil u dehra" is-Sibt 14 u l-Ħadd 15 ta 'Frar.


"The top priority (is) to turn the EU into a single political state " The Times 26th November 1998


"L-għola prijorita' hija li nibdlu l-UE fi stat politiku wieħed" The Times 26 ta' Novembru 1998


"The two faced person has no status with Allah."


"Il-persuna jiffaċċjaw żewġ m'għandha l-ebda status mal Allah."


"The use of LSD affects the brain." Of course, affects the brain causing me to fix up detailed work on.


"L-użu tal-LSD taffettwa l-moħħ." Of course, taffettwa l-moħħ jikkawżaw lili biex jiffissaw up ħidma dettaljat dwar.


"The use of LSD affects the brain." Say something preparations taking purposes of intoxication that does not affect the brain ...


"L-użu tal-LSD taffettwa l-moħħ." Say preparazzjonijiet xi ħaġa teħid finijiet ta 'intossikazzjoni li ma jaffettwaw il-moħħ ...


"The wages of sin is death, but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord" (Romans 6:23).


Il-pagi ta 'sin hija mewt, iżda l-don ta' Alla hu l-ħajja eterna permezz ta Ġesù Kristu Sidna. Rumani 6:23 Ghandek Dejjiema Ħajja?


"The war could have started World War III" from 25 June 1950 until 27 July 1953. The conflict continues today.


"Il-gwerra setgħet bdiet Tieni Gwerra Dinjija III" minn Ġunju 25, 1950 sal-27 Lulju 1953 Il-kunflitt tkompli llum.


"The winery pot is usually known for high quality single vineyard wines - a contradiction to the green?


"Il pot inbid normalment hija magħrufa għall-inbejjed ta 'kwalitàgħolja vinji singola kontradizzjoni li l-aħdar?


"Then mingled colors quite strange too. I had tested it turned green when I put both the blue and yellow filter in front of the headlights.


"Imbagħad imħallta kuluri pjuttost stramba wisq. I ġew ittestjati rriżulta aħdar meta nressaq kemm il-filtru blu u isfar quddiem il-headlights.


"Ther f" r Open Systems Interconnection.


"Ther f" r Sistemi Open Interkonnessjoni.


"There are documented cases of people taken up to 2000 ľg. No documented physical damage has been observed in these cases. [3] "(Military Psychological Institute, MPI report 58" Chemical Substances: Effects, implications and applications.


Kuntrarjament għal dak li jippretendu li għandhom LSD ebda effetti fiżiċi. "Hemm każijiet dokumentati ta 'nies meħuda sa 2000 LG. Nru ħsara fiżika dokumentati ġiet osservata f'dawn il-każijiet.


"There havebeen Moments in the Past That, for whatever reason, we sometimes floundered a bit.


"Kien hemm mumenti fil-passat li, għal kwalunkwe raġuni, aħna kultant batiet a bit.


"There is a tendency to underestimate the fiscal powers and therefore the political powers available to the Council. The Council will have more power over the budgets of member states than the central federal institutions have in either Germany or the United States ..... Yes, there is an element of political union involved, since fiscal decisions are necessarily political ..... What remains true is that the political union enshrined in the Maastricht Treaty in the economic field has no equivalent today in other fields: diplomacy, internal and external security".


"Hemm tendenza li ma jistmawx tajjeb is-setgħat fiskali u għaldaqstant is-setgħat politiċi li jista juża l-Kunsill. Il-Kunsill ikollu setgħat fuq l-estimi (budget) ta l- istati membri aktar milli għandhom l-istituzzjonijiet federali kemm fil-Ġermanja jew l-Istati Uniti Iva, hemm involut element ta għaqda politika, la darba deċiżjonijiet fiskali huma neċessarjament politiċi Li jibqa tassew huwa li l- għaqda politika mqaddsa fit-Trattat ta Maastricht fil-qasam ekonomiku ma għandha l-ebda ekwivalenti llum f oqsma oħra: diplomazija, sigurta` interna u barranija .


"There is no God but Allah and Mohammad is his prophet".


"M'hemm l-ebda God iżda Allah u Mohammad huwa profeta tiegħu."


"There is no example in history of a lasting monetary union that was not linked to one state."


"Ma hemm l-ebda eżempju fl-istorja ta għaqda monetarja li damet li ma kienitx magħquda ma stat wieħed.


"There pennants in different colors (marking gold, silver and bronze) day by day would show the Swedish medals."


"Pennoni Hemm kuluri differenti (immarkar deheb, fidda u bronż) jum b'jum turi l-midalji Svediżi."


"There was great confusion to KTM, were mounted pieces never experienced before, the mechanical problems were commonplace due to reckless and illogical by technicians, the bikes suffered substantial changes without the certainty of success.


"Fil KTM kien mess, kienu immuntati biċċiet qatt esperjenzaw qabel, -problemi mekkaniċi kienu komuni minħabba deċiżjonijiet imprudenti u illoġiku minn tekniċi, muturi għaddew bidliet sostanzjali mingħajr ma jkunu assigurati ta 'jkollna riżultati pożittivi.


"There were a few kilometres at the end of selective when suddenly perhaps for a moment of distraction-ing myself on Earth. I think I have banged his Chin but it's a vaguely remember.


"Kien ftit kilometri fl-aħħar tal-għażla meta f'daqqa waħda forsi għal mument ta DISTRA-Ing sibt ruħi fuq l-art. I think I vjolenti slammed Chin tiegħu iżda huwa memorja vaga.


"There were a few rules to know when you were Christian two of them, they were not allowed to eat pork (pig), and all Muslims would have a headdress on him."


"Kien hemm ftit regoli li jkunu jafu meta tnejn minnhom Christian, li ma kienux permessi li jieklu majjal (majjal), u Musulmani jkollha headdress fuqu."


"They are six to seven and I become strangely upset by having their heels." 3


"Huma sitta sa seba 'u I isiru stramba mqalleb billi tkaken tagħhom." 3


"They are very difficult, just a nothing to blow this. But for me the best memory of this Dakar is precisely the marathon Agadez-Gao, where I won the overall rankings of the two days.


"Dawn huma diffiċli ħafna, biss xejn li blow it. Imma għalija l-aħjar memorja ta 'dan ta' Dakar huwa biss il-maratona Agadez-Gao, fejn I rebaħ il-klassifika ġenerali taż-żewġ ġranet.


"They want to be loved; failing that, admired; failing that, feared; failing that, hated and despised."


"Huma jixtiequ li jkun maħbub; fin-nuqqas, ammirajt; fin-nuqqas, beżgħu;.


"This Commission is determined to change both what the Union does and how it does it.


“Din il-Kummissjoni hija determinata li tbiddel kemm dak li tagħmel l-Unjoni kif ukoll il-mod kif tagħmlu.


"This Report underlines that the road to the Innovation Union is long and challenging, with big obstacles along the way.


"Dan ir-Rapport jenfasizza li t-triq li twassal għall-Unjoni tal-Innovazzjoni hija twila u toffri sfida b'ħafna ostakoli tul il-perkors.


"This investment will help tens of thousands of culture and audiovisual professionals to make the most of the Single Market and to reach new audiences in Europe and beyond; without this support, it would be difficult or impossible for them to break into new markets.


"Dan l-investiment se jgħin lil għexieren ta' eluf ta' professjonisti fil-kultura u fis-settur awdjoviżiv biex jieħu li jistgħu mis-Suq Uniku u biex jilħqu udjenzi ġodda fl-Ewropa u barra mill-Ewropa; mingħajr dan l-appoġġ ikun diffiċli jew impossibbli għalihom biex jidħlu fi swieq ġodda.


"This is a great day for Europe. The European Parliament has given its final blessing to the European budget from 2014 until 2020, thus bringing successfully an end to long negotiations. Now, the Council can seal the deal shortly.


"Dan huwa jum importanti għall-Ewropa. Il-Parlament Ewropew ta l-kunsens finali tiegħu għall-baġit Ewropew għall-perjodu bejn l-2014 u l-2020, biex b'hekk iġib fi tmiem b'suċċess negozjati twal. Issa, il-Kunsill dalwaqt jista' jikkonkludi l-ftehim.


"This is a great opportunity to raise young people's awareness of the importance of the EU and its Parliament – as future voters, they need to make their voices heard now about issues important to them" said Margot Wallström.


"Din hija opportunità kbira biex jiżdied l-għarfien taż-żgħażagħ dwar l-importanza tal-UE u tal-Parlament tagħha – bħala votanti tal-futur, jeħtieġ li jsemmgħu leħinhom issa dwar kwistjonijiet li huma importanti għalihom" qalet Margot Wallström.


"This is going to sell a helmet Pourciau a suit with the tide, buy a car and to Yalta!" Do you recognize where words? That's right, the unforgettable "Gentlemen of Fortune".


"Dan ser ibiegħu elmu Pourciau libsa mal-marea, tixtri karozza u biex Yalta!" Biex issir taf fejn il-kelma?


"This is the evolution of a portrait series in which groups of people. In this case attempt to abstract the human form of the surrounding landscape.


"Din hija l-evoluzzjoni ta 'serje ritratt li fiha gruppi ta' nies. F'dan il-każ attentat biex astratt l-forma tal-bniedem tal-pajsaġġ tal-madwar.


"This is very good news for Europe's citizens and SMEs", Věra Jourová, the EU's Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality said. "These new rules could bring savings of between €2,000 and €12,000 per individual case.


“Din hija aħbar tajba ħafna għaċ-ċittadini u l-SMEs tal-Ewropa”, qalet Věra Jourová, il-Kummissarju tal-UE għall-Ġustizzja, il-Konsumaturi u l-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri. “Dawn ir-regoli l-ġodda jistgħu jwasslu għal iffrankar ta’ bejn EUR2,000 u EUR12,000 għal kull każ individwali.


"This operation has one of the most beautiful chapters written in the Tuscan wine history Within three decades succeeded Enrico Teruzzi to make a dream come true,. He took out the Vernaccia di San Gimignano, not only out of the woodwork, but upgraded it one of the most important crops the region, which now enjoys across national boundaries more and more prestige. (...) "


"Din l-operazzjoni għandha waħda mill-kapitoli isbaħ miktuba fl-istorja inbid Toskan Fi żmien tliet deċennji rnexxielhom Enrico Teruzzi li tagħmel ħolma realtà. Huwa ħa l-Vernaccia di San Gimignano, mhux biss mill-injam, iżda aġġornati huwa wieħed mill-uċuħ tar-raba l-aktar importanti -reġjun, li bħalissa jgawdi madwar prestiġju konfini nazzjonali aktar u aktar. (...) "


"This race — summed up in Dakar — asks the pilot increasing concentration. I'm often asked: but who made me do?


"Dan ir-razza - ikun sintetizzati f'Dakar - jitlob lill-pilota ta 'konċentrazzjoni dejjem akbar. I spiss CROWLEY: imma li għamel miegħi tagħmel?


"This youth camp changed my life in many different ways. [It] gave me balance: spiritual, cultural, independence, confidence (from talking to all the different Lions Clubs and performing for them) and social (Ohana, treat every single one in this society like he/she is your own family and help each other in every possible way).


"Dan il-kamp taż-żgħażagħ biddilli ħajti f'ħafna modi. Tani l-bilanċ: spiritwali, kulturali, tani l-indipendanza, il-kunfidenza fija nnifsi (peress li kelli nitkellem ma' Lions Clubs differenti u kelli nirrexta quddiemhom ukoll) u soċjali (Ohana, ittratta lil kull persuna f'din is-soċjetà bħal membru tal-familja tiegħek u għin lill-oħrajn bil-modi kollha possibbli).


"Those among you I love most and those who will sit close to me on the Day of Resurrection are the best of you in character, the humble, and those who are mutually good companions."


"Dawk fostkom I love aktar u dawk li se tiltaqa qrib lili fuq il-Jum ta 'Resurrection huma l-aħjar tal inti fil-karattru, il-umli, u dawk li huma kumpanji tajba reċiprokament."


"To talk about the Paris-Dakar, to explain what you should write a book — says Dalia (It will then ndr) ' it's a beautiful ride and gives a lot of satisfaction, but it is also a dangerous race, full of incidents and that requires great experience.


"Biex jitkellmu ta 'l-Pariġi-Dakar, biex jispjegaw dak li għandna jiktbu ktieb - jgħid De Petri (iktar tard se ed) - hija tellieqa kbira u huwa ferm jissodisfa, iżda huwa wkoll tellieqa perikolużi, studded ta 'inċidenti u li teħtieġ esperjenza kbira.


"To this day, I think of him every day."


"Sal-lum, I think minnu kull jum."


"Today we know that 25 micrograms of LSD has the same effect as sticking a knitting needle through the brain."


"Aħna issa jkunu jafu li 25 mikrogramma ta 'LSD għandha l-istess effett bħal teħel labra knitting permezz tal-moħħ."


"Today, Europe is again showing its commitment to putting research and innovation at the top of the political agenda for growth and jobs. EU-wide competition for these funds will bring Europe's best researchers and innovators together to tackle the biggest issues of our time, such as energy, food security, climate change and our ageing population.


"Illum, l-Ewropa qed terġa' turi l-impenn tagħha li tpoġġi r-riċerka u l-innovazzjoni fuq nett tal-aġenda politika għat-tkabbir u l-impjiegi. Il-kompetizzjoni madwar l-UE għal dawn il-fondi se tiġbor flimkien l-aqwa riċerkaturi u innovaturi tal-Ewropa sabiex jiġu indirizzati l-ikbar kwistjonijiet ta' żmienna bħall-enerġija, is-sigurtà tal-ikel, it-tibdil fil-klima, u l-popolazzjoni tagħna li qiegħda dejjem tixjieħ.


"Together with Kikku we will continue working so the eco-Gozo vision will turn our island a success" the Minister said. She hoped that this event will remain in the memory of all those present.


'B'hekk flimkien ma' Kikku ser inkunu qed naħdmu biex il-viżjoni eko-Għawdex tirnexxi ħalli l-futur ta' din il-gżira jkun aħjar' temmet tgħid il-Ministru Giovanna Debono, filwaqt li awgurat li dan l-avveniment jibqa' miktub fil-memorji ta' dawk kollha preżenti, għal ħafna snin.


"Tomorrow when the war began" and the honor has its price "have very different act but it turns out that both of the books' message is almost the same.


"Għada meta bdiet il-gwerra," u l-unur għandu prezz tiegħu "għandhom att differenti ħafna iżda jirriżulta li l-messaġġ żewġ kotba" huwa kważi l-istess.


"Trade is working for Europe's economic recovery by ensuring growth and jobs ", said EU Trade Commissioner Karel De Gucht. " A renewed trade strategy will open markets and connect Europe to the main sources and regions of global growth. My aim is to ensure that European business gets a fair deal and that our rights are respected so that all of us can enjoy the benefits of trade."


"Il-kummerċ qed jaħdem favur l-irkupru ekonomiku tal-Ewropa billi jkunu żgurati t-tkabbir u l-impjiegi," qal il-Kummissarju għall-Kummerċ tal-UE, Karel De Gucht. "Strateġija kummerċjali rinnovata se tiftaħ is-swieq u tgħaqqad l-Ewropa mas-sorsi ewlenin u r-reġjuni tat-tkabbir globali. L-għan hu li jkun żgurat li n-negozji Ewropej jiksbu trattament ġust u li drittijietna jiġu rispettati sabiex kollha kemm aħna ngawdu l-benefiċċji tal-kummerċ."


"Transfers on the basis of an adequacy decision"


"Trasferimenti abbażi ta' deċiżjoni ta' adegwatezza"


"Transfers or disclosures not authorised by Union law"


"Trasferimenti jew żvelar mhux awtorizzati mil-liġi tal-Unjoni"


"Transfers subject to appropriate safeguards"


"Trasferimenti soġġetti għal salvagwardji xierqa"


"Transforming the European Union into a single state, with one army, one constitution and one foreign policy is the crucial challenge of the age".


"Li nibdlu lill-Unjoni Ewropea fi stat wieħed, b'armata waħda, kostituzzjoni waħda u politika barranija waħda hija l-isfida kruċjali ta' żmienna".


"Transhumance II’ is an image very carefully and balance in the composition which include an almost sculptural physicality and a strong vertical.


"Transhumance II’ hija immaġni bir-reqqa u l-bilanċ fil-kompożizzjoni li jinkludu fiżiċità kważi skulturali u vertikali b'saħħitha.


"Transparent information, communication and modalities for the exercise of the rights of the data subject"


"Informazzjoni, komunikazzjoni u modalitajiet trasparenti għall-eżerċizzju tad-drittijiet tas-suġġett tad-data"


"UNCHECKED BAGGAGE" means any of your Baggage other than Checked Baggage.


“BAGALJI MHUX REĠISTRATI” tfisser kwalunkwe mill-Bagalji tiegħek għajr għall-Bagalji Reġistrati.


"Ukraine" and "Svityaz" saw with his own eyes.


"Ukraina" u "SVITYAZ" raw b'għajnejhom tiegħu stess.


"Unfortunately we have had a number of drawbacks such as to force us to take a hard decision is the comment of: same Towers probably match bad universal joints. The fact is that the transmission shaft was very frequent, so I can say that in this Dakar was more the time I was still at the edge of the track on bikes».


"Sfortunatament kellna .serie ta 'żvantaġġi tali li jobbligaw nieħdu deċiżjoni iebsa hija l-kumment ta': Torri innifsu probabbilment grupp difettuż ta Kardani. Il-fatt hu li l-xaft li jiksru t-trażmissjoni kienet frekwenti ħafna, tant li nista 'ngħid li f'dan f'Dakar kien aktar il-ħin I titwaqqaf passat l-truf tal-binarju li l-rota ".


"Uninhabitable -Home men coming to the dinner table.


"L-irġiel -Home uninhabitable ġejjin għall-tabella pranzu.


"United in diversity" is the motto of the European Union.


"Magħquda fid-diversità" hu l-motto tal-Unjoni Ewropea.


"United in diversity", the motto of the European Union, first came into use in 2000.


"Maqgħuda fid-diversità", il-motto tal-Unjoni Ewropea, beda jintuża fis-sena 2000.


"Vaio dei Masi" means "little valley", which was acquired by the family Boscaini end of the 18th century and gave the company its name.


"Vaio dei Masi" tfisser "wied ftit", li kien akkwistat mill-familja Boscaini-aħħar tas-seklu 18 u taw l-isem il-kumpanija tiegħu.


"Victory" is a word in English that means victory.


"Victory" hija kelma bl-Ingliż li jfisser rebħa.


"Vouvray - famous white Touraine, exclusively from the Chenin Blanc, in the field of eight municipalities in the Loire Valley immediately east of Tours produced: Vouvray, Rochecorbon, Vernou, Sainte Radegonde, Chancay, Noizay, Reugny and a part of Parcay - Meslay. Vouvray can vary depending on the vintage and cellar treatment.


"Vouvray - famuzi abjad Touraine, esklussivament mill-Chenin Blanc, fil-qasam ta 'tmien municipalitajiet fil-Loire Valley immedjatament lejn il-lvant ta' Tours prodotta: Vouvray, Rochecorbon, Vernou, Sainte Radegonde, Chancay, Noizay, Reugny u parti ta 'Parcay - Meslay. Vouvray jistghu ivarjaw skond l-annata u kantini trattament.


"Vouvray, Loire, vineyards and hillsides".


"Vouvray, Loire, dwieli u l-gholjiet".


"We are very pleased with the outcome of this exhibition», commented the president of the AFI, Gerardo Garcia. "It's the third one organized in the Caja so far this year.


"Aħna kuntenti ħafna bir-riżultat ta 'din il-wirja», qal li l-president tal-AFI, Gerardo Garcia. "Huwa t-tielet wieħed organizzati fil-Caja s'issa din is-sena.


"We believe in God the Father Almighty, Creator of heaven and earth.


"Aħna nemmnu f'Alla l-Almighty Missier, Maker tal-sema u l-earth.


"We believe this third level policy package 'kick'. Momentum we feel today, where the rupiah has strengthened significantly, "said Chief Cabinet Secretary Pramono Agung Wibowo, at the State Palace on Wednesday afternoon.


"Aħna nemmnu" kick "din it-tielet pakkett ta 'politika livell. Momentum naħsbu llum, fejn il-Rupiah ġabet tisħiħ sinifikanti, "qal Kap Segretarju tal-Kabinett Pramono Agung Wibowo, fil-Palazz Istat nhar l-Erbgħa wara nofsinhar.


"We can not forget that since the beginning of Armeria Eskola, and 1913, have passed and have been trained in their classrooms thousands of students in industrial specialties ", highlighted the organizers.


"Ma nistgħux ninsew li sa mill-bidu ta 'Armeria Eskola, u 1913, għaddew u ġew imħarrġa fl-eluf klassijiet tagħhom ta 'studenti fl-ispeċjalitajiet industrijali ", organizzaturi enfasizzat.


"We do not need a lot now, which is important kick.


"Aħna ma bżonn ħafna issa, li huwa kick importanti.


"We go to monte Pora, in the heart of the valleys, where the enduro is the real thing ".


"Come fuq il-Muntanja Pora, fil-qalba tal-Widien, fejn il Enduro hija dik reali ".


"We had just travelled from Paris on new year's Eve. Was the 1988. Nomoto, After few kilometers, It was centered in the Middle by a car driven by a drunk.


"Konna biss telqu minn Pariġi fuq New Year Eve. kien il- 1988. Nomoto, wara ftit kilometri, Hija ntlaqtet broadside minn karozza misjuqa minn sakra.


"We have laid the foundations of a political union with shared institutions.


Aħna poġġejna s-sisien ta għaqda politika b istituzzjonijiet maqsuma (shared).


"We have started a new chapter in the structure of Europe. The Euro was not just a bankers' decision or a technical decision.


Aħna bdejna kapitlu ġdid fl-istruttura ta l-Ewropa. L-ewro ma kienx biss deċiżjoni tal-bankiera jew deċiżjoni teknika.


"We hold these truths self-evident:


"Inżommu dawn il-veritajiet biex ikunu awto-evidenti


"We learn to walk side by side with our -We R guys.


"Aħna jitgħallmu jimxu ma 'ġenb xulxin bi guys -Aħna R tagħna.


"We learned -We decent living for young mothers across our before our fathers.


"Aħna tgħallimna -Aħna għixien diċenti għall-ommijiet żgħażagħ madwar tagħna qabel missirijietna.


"We must put the interests of Europe's citizens and businesses at the forefront of the digital revolution and so maximise the potential of Information and Communications Technologies (ICTs) to advance job creation, sustainability and social inclusion ", said Commission Vice-President for the Digital Agenda Neelie Kroes. "The ambitious strategy set out today shows clearly where we need to focus our efforts in the years to come.


Il-Viċi-President tal-Kummissjoni għall-Aġenda Diġitali, Neelie Kroes, qalet, "Aħna għandna npoġġu l-interessi taċ-ċittadini u tan-negozji Ewropej fuq quddiem nett fir-rivoluzzjoni diġitali u b’hekk nieħdu l-massimu mit-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni (l-ICTs) biex immexxu 'l quddiem il-ħolqien tal-impjiegi, is-sostenibbiltà u l-inklużjoni soċjali. L-istrateġija ambizzjuża mogħtija llum turi b’mod ċar fejn għandna niffukaw l-isforzi tagħna fis-snin li ġejjin.


"We must rigorously assess the impact of legislation in the making, including substantial amendments introduced during the legislative process, so that political decisions are well-informed and evidence-based.


"Għandna nivvalutaw b’ċerta rigoriżità l-impatt tal-leġiżlazzjoni li qed issir, inklużi emendi sostanzjali introdotti matul il-proċess leġiżlattiv, b’tali mod li d-deċiżjonijiet politiċi jkunu informati tajjeb u bbażati fuq l-evidenza.


"We need a European approach on labour migration that allows our economies to receive the migrants they need " , said Cecilia Malmström, Commissioner for Home Affairs. "Multinational companies operating in Europe need access to the right people, with the right skills, at the right time, but such key personnel are not always available locally.


"Neħtieġu approċċ Ewropew dwar il-migrazzjoni tal-ħaddiema li tippermetti lill-ekonomiji tagħha jirċievu l-migranti li jeħtieġu", qalet Cecilia Malmström, il-Kummissarju għall-Affarijiet Interni. Il-kumpaniji multinazzjonali li joperaw fl-Ewropa għandhom bżonn ta' aċċess għall-persunal adattat, fil-ħiliet xierqa, fil-ħin xieraq, iżda tali persunal importanti mhux dejjem disponibbli lokalment.


"We ought to work on a common constitution to turn the European Union into an entity under international law ... that is my goal.


"Aħna għandna naħdmu fuq kostituzzjoni komuni biex nibdlu l-Unjoni Ewropea f'entita' taħt il-liġi internazzjonali ... dak huwa l-għan tiegħi.


"We owe it to the European taxpayer, says Commissioner Lewandowski: " savings must include looking seriously at what we are doing and asking ourselves whether everything we do brings genuine benefit to the whole of Europe!"


"Għandna dan id-dmir lejn il-kontribwenti Ewropej," qal il-Kummissarju Lewandowski: il-proċess ta' ffrankar għandu jinkludi li nħarsu b'mod serju lejn dak li qegħdin nagħmlu u nistaqsu lilna nfusna jekk dak kollu li nagħmlu joffrix benefiċċju ġenwin għall-Ewropa kollha!"


"We should create an 'own resource' for the Union in the form of a direct income tax, independent of nationality" Daily Telegraph, 25th October 1998


"Aħna għandna noħolqu għejjun tagħha stess għall-Unjoni fil-forma ta taxxa tad-dħul diretta, indipendentament min-nazzjonalita . Daily Telegraph, 25 ta' Ottubru, 1998


"We still lack a little something, but it's not a big deal. My BMW its first participation 80% already judging you and I think this is a big result.


"Aħna għadhom neqsin ftit xi ħaġa, iżda mhux big deal. BMW tiegħi l-ewwel parteċipazzjoni tagħha fil-imħallef diġà għal 80%, u jien naħseb li din hija kisba kbira.


"We talk about photography, So what analog digital?


"Nitkellmu dwar fotografija, X'hemm-analog għal diġitali?


"We tell the people that to reach our aims, we must work more, with greater wisdom, with more honesty and with greater sacrifices.


Lill-poplu nħidulu li biex nilħqu l-għanijiet tagħna, jeħtiġilna naħdmu aktar, b għaqal iżjed, b aktar onesta u b sagrifiċċju akbar.


"We thought that these very deep sounds might be found in galaxy clusters everywhere," says astronomer Ryan Foley. However, Ryan is a member of a team of astronomers who have recently observed a galaxy cluster called the Phoenix Cluster (shown in the photo above) that is almost completely silent.


“Ħsibna li dawn il-ħsejjes nistgħu nsibuhom fil-ġabriet ta’ galassji kullimkien,” jgħid l-astronomu Ryan Foley. Minkejja dan, Ryan hu membru ta’ tim ta’ astronomi li m’ilux osservaw ġabra ta’ galassji li tissejjaħ il-‘Phoenix Cluster’ (murija fir-ritratt t’hawn fuq) li kważi ma tagħmel l-ebda ħoss.


"We want the political unification of Europe.


"Aħna rridu l-unifikazzjoni politika ta l-Ewropa.


"We", "our" "ourselves" and "us" means Air Malta Plc.


“Aħna”, “tagħna”, “aħna stess” u “lilna” tfisser Air Malta Plc.


"We've Learning How to get the most out of our time in the studio now," Ulrich explained.


"Imxejna tagħlim kif tikseb l-aħjar mill-ħin tagħna fl-istudjo issa," Ulrich spjegat.


"Welcome home" banner displayed in the 1988 in via Padova, on the occasion of the return of Taddy from Paris – Dakar


merħba lura Banner esposti fil 1988 via Padova, fuq wara ta 'Terruzzi minn Pariġi – Dakar


"Well I'm stupid," says one of the mothers / grandmothers.


"Well jien stupid," tgħid wieħed mill-ommijiet / nanniet.


"What happened during the Holocaust, and why?"


"Dak li ġara matul l-Olokawst, u għaliex?"


"What you choose among the hundred best photographers of the world is incredible"


"Dak li inti tagħżel fost l-fotografi hundred aqwa fid-dinja hija inkredibbli"


"When I dance, I feel good; I feel powerful and proud,” says 16 year-old Jean Gulesa*. Jean is one of the 46 children sharing in the recreational and creative activities at a children’s ‘safe learning space’ in Maibano village, Kalehe territory in South Kivu. “My mother died when I was a baby and my father is a soldier; I’ve only seen him twice my whole life.”


Meta niżfen, inħossni tajjeb; Inħossni b'saħħti u kburi,” jgħid Jean Gulesa* ta' 16-il sena. Jean hu wieħed mis-46 tifel u tifla li jipparteċipaw fl-attivitajiet kreattivi u ta' rikreazzjoni fi spazju sikur ta' tagħlim għat-tfal fir-raħal ta' Maibano, fit-territorju ta' Kalehe fin-Nofsinhar ta’ Kivu. “Ommi mietet meta kont tarbija u missieri suldat; Darbtejn biss rajtu f'ħajti.”


"When I left so, alone, I had to find food on the road – Remember – Once I found myself inside the tent of a Mauritanian with all its women and he made me realize that I could drink tea, but then to my health was better run away… Another time instead I came to a hut where there was a woman with children and black slaves.


"Meta tlaqt hekk, waħdu, I kellha ssib anki li jieklu fuq it-triq – ifakkar – Ladarba I kien fil-tinda ta 'Mawritanja ma' nisa kollha tiegħu u huwa għamel miegħi jirrealizzaw li I jistgħu jixorbu tè, iżda mbagħad saħħa tiegħi kienet aħjar run bogħod… Mument ieħor wasalt minflok fil-kamra fejn isir fejn kien hemm mara ma tfal u suwed skjavi.


"When Satan went out from the Garden of Eden after the fall, there grew up garlic which he had set down his left foot and onion where his right foot had touched the ground." The saying is one of the earliest examples of garlic in folklore and since then, many myths and legends, fables and superstitions emerged about the garlic.


"Meta Satana marru barra mill-Garden ta 'Eden wara l-waqgħa, kiber hemm sa tewm li huwa kien stabbilixxa r sieq tax-xellug tiegħu u basal fejn sieq tal-lemin tiegħu kien tmiss l-art." L-qawl huwa wieħed mill-ewwel eżempji ta 'tewm fil-folklor u minn dakinhar ħafna miti u leġġendi, ħrejjef u superstitions ħarġu fuq il-tewm.


"When intoxication, lasting for 4-12 hours, it disappears feel addict depressed." Rough generalization.


"Meta intossikazzjoni, jdum għal 4-12 sigħat, dan jispiċċa iħossuhom imdejjqin Addict." Ġeneralizzazzjoni Rough.


"When it comes to food, there are special rules in both Judaism and Islam, while Christianity has no such rules."


"Meta niġu għall-ikel, hemm regoli speċjali kemm Ġudaiżmu u Islam, filwaqt Kristjaneżmu m'għandha ebda regoli bħal dawn."


"Whosoever obeys the Messenger, indeed he has obeyed Allah" (4:80). And, "Whatever the Messenger gives you, accept it; and whatever he forbids you, abstain" (59:7). "Whosoever obeys Allah, and the Messenger, they are with those whom Allah has favored" (4:69). "We did not send a Messenger except that he should be obeyed, by the permission of Allah" (4:64).


(4:80) U," Kull min tobdi l Messenger, Allah fil-fatt huwa jkun obduti Tkun xi tkun il-Messenger jagħtik,jaċċettaw dan; u tkun xi tkun hu jipprojbixxi inti, jastjenu "(59: 7)." Kull min tobdi Allah, u l Messenger, huma ma dawk li Allah iffavorixxa "(4:69)." Aħna ma tibgħat Messenger ħlief li hu għandu jkun obduti, mill-permess ta 'Allah "(4:64).


"Why should I exercise really."


"Għaliex għandi eżerċizzju ħafna."


"Wing Chun - the story of one destiny"


"Wing Chun - l-istorja tal-destin wieħed"


"With 8 years my father discovered the exciting world of photography taking me to his darkroom spools. Undoubtedly, that episode left a mark on me for the rest of my life.


"Bil 8 snin missier tiegħi wera lili fid-dinja eċċitanti ta 'fotografija tieħu lili biex irkiekel kamra mudlama tiegħu. Bla dubju, dak l-episodju ħalla marka fuq me għall-bqija tal-ħajja tiegħi.


"With our red, gold and green floating for us


"Bil aħmar tagħna, deheb u aħdar f'wiċċ l-ilma għalina


"With specified statement we can disagree, we can protest against it, but that's about all, possible to do with it or against it we can do."


"Bil-dikjarazzjoni speċifikata nistgħu ma jaqblux, nistgħu jipprotestaw kontra dan, iżda li dwar kollox, possibbli li l magħha jew kontriha nistgħu nagħmlu."


"With the introduction of GPS (the satellite receiver for orientation) now there you lose more – confirms Oberoi on his return to Italy – and basically traveling continuously to throttle.


"Bl-introduzzjoni tal-GPS (Riċevitur bis-satellita għall-orjentazzjoni) Issa inti ma titlef aktar – jikkonferma Orioli dwar ir-ritorn tiegħu lejn l-Italja – u kważi kostanti jivvjaġġaw lejn throttle.


"With these two amazing inexpensive Stickleback wines offer the young guns of Australian wine scene" Easy drinking for every day ".


"B'dawn iż-żewġ inbejjed aqwa Stickleback rħas joffru l-kanuni żgħażagħ tal Awstraljan inbid xena" xorb Easy għal kull jum ".


"Works on the Three Hills Garden project in Marsalforn are in an advanced stage and soon families will be able to enjoy this new recreational space in Gozo".


“Ix-xogħol fuq il-proġett ta’ Ġnien it-Tliet Għoljiet f’Marsalforn jinsab fi stadju avvanzat u b’hekk fi żmien relattivament qasir, bosta familji jkunu jistgħu jgawdu dan l-ispazju rikreattiv ġdid fil-gżira Għawdxija”.


"World peace cannot be safeguarded without the making of creative efforts proportionate to the dangers which threaten it."


"Il-paċi fid-dinja ma tistax tkun garantita mingħajr ma jsiru sforzi kreattivi propozjonali mal-perikli li jhedduha."


"Yes and it was the right choice, as for the Showa fork prepared by Parker (those of Suzuki cross forks 50 mm, Ed) and to the shock of the artisan French Donére, that will be even less comfortable but it is definitely superior to traditional ones».


"Iva, u kien il-għażla t-tajba, kif ukoll għall-furketta Showa imħejji mill Poletti (dawk tal-Suzuki titħallat ma tirriżulta mill 50 mm, ed) u l-xokk sengħa Franċiż Donére, li se tkun ukoll inqas komda iżda huwa ċertament superjuri għal dawk tradizzjonali ".


"Yes it's a possible effect, not absolute likely.


"Iva huwa effett possibbli, mhuwiex assolut probabbli.


"You also get an increased appetite."


"Tista 'wkoll tikseb żieda fl-aptit."


"You can not get everything," he thought, as he was getting dressed.


"Inti ma tistax tikseb kollox," huwa maħsub, kif kien jkollna dressed.


"You didn't hurt", the surrurra inside the helmet Gerard Roltz, France Television journalist. No, you haven't done nothin', fell from a standstill.


"Inti ma iweġġgħu", surrurra ġewwa l-elmu Gerard Roltz, ġurnalist għal Franza Televiżjoni. Nru, Inti ma għamlu xejn, Niżlet minn waqfien.


"You enter your password" - if used correctly Swedish kaaanske I actually had gone on there.


"Inti tidħol il-password tiegħek" - jekk użati sew kaaanske Svediż I attwalment marru fuq hemmhekk.


"You have to investigate so that we can be truly protected" - The Archbishop to the workers of Allied Group


"Għandkom bżonn tinvestigaw biex aħna nkunu tassew protetti" - L-Arċisqof lill-ħaddiema tal-Allied Group


"You really get to see who I really am on the next album"


"Tista 'tara li verament Jiena tassew fuq l-album li jmiss"


"You stand straight as Elif, sure; Find the curve of trouble.


"Inti toqgħod straight bħala Elif, żgur; Sib il-kurva ta 'nkwiet.


"You stand straight as Elif, sure; Find the curve of trouble. "


"Inti toqgħod straight bħala Elif, żgur; Sib il-kurva pjaga. "


"You", "your" and "yourself” means any person, except members of the crew, carried or to be carried in an aircraft pursuant to a Ticket. (See also definition for "Passenger").


“Inti”, “tiegħek” u “inti stess” tfisser kwalunkwe persuna, għajr il-membri tal-ekwipaġġ, li tinġarr jew tkun se tinġarr f’ajruplan konformi ma’ Biljett. (Ara wkoll id-definizzjoni għal “Passiġġier”).


"can anyone predict their appearance" - more to 1. It is not possible to predict exactly when, where exactly and what precisely figures in the fields appear. Instead, it is also possible to predict many phenomena inseparably accompanying, the discovery of patterns that will precede, accompany and follow.


"Jista 'xi ħadd ibassar dehra tagħhom" - aktar l-ewwel Mhuwiex possibbli li wieħed ibassar eżattament Meta, fejn eżattament u preċiżament dak figuri fl-oqsma jidhru. Minflok, huwa ukoll possibbli li wieħed ibassar fenomeni ħafna inseparabbli jakkumpanja, l-iskoperta ta 'mudelli Li se jippreċedi, jakkumpanja u jsegwu.


"could not enter, a physical barrier was preventing me and I felt nauseous"


"Ma kellekx jidħlu, u Prevenzjoni barriera fiżika kienet lili u I felt nauseous"


"crop circle" like growed up objects will be in future detected almost on every planet and their moons in the sun system and in very longer future, if ever, on all other extraterrestrial planetary systems.


"Crop ċirku" bħal oġġetti growed jinqabadx futur fuq kważi kull pjaneta u moons tagħhom fix-xemx u fis-sistema ħafna aktar fil-futur, jekk qatt, fuq is-sistemi kollha planetarju oħra extraterrestrial.


"many women claim to have suffered abnormal menstrual cycles and postmenopausal problems after going into a genuine crop circle"


"Ħafna nisa jgħidu li sofrew ċikli menstruwali anormali u problemi wara l-menopawsa wara nidħlu f'ċirku uċuħ tar-raba ġenwina"


"may be damaged by static electricity"


"Jistgħu ħsara mill-elettriċità statika"


"may cause malfunction under electrostatich charge"


"Jista 'jikkawża ħsara taħt ħlas electrostatich"


"oil-motor types", which are patterns, that reminds the viewer that takes place happens inside cylinder diesel or an internal combustion engine (may be found on Youtube for example, captured at high speed).


"Żejt b'magna tipi," Liema mudelli huma, Li jfakkar il-telespettatur Jieħu Dak il-post jiġri ġewwa diżil ċilindru jew magna ta 'kombustjoni interna (tista' tinstab fuq YouTube per eżempju, maqbudin b'veloċità għolja).


"reaching the outer ring of the Eye formation where I hit an invisible wall that forced me to double over.


"Nilħqu l-ċirku ta 'barra tal-formazzjoni għajnejn meta I hit ħajt inviżibbli Li sfurzati me għad-doppju fuq.


"whilst measuring and photographing this formation, I started feeling nauseous and dizzy, especially in the upper area which looks like a `maze`. After leaving, the feeling went away."


"Filwaqt kejl u ritratti din il-formazzjoni, bdejt tħossok imqalla u sturdut, Speċjalment fil-qasam ta 'fuq Liema qisu labirint` `. Wara li jħallu, is-sensazzjoni marru."


# A change in the King's position can only be done through a constitutional amendment, ie by two similar parliamentary decisions with intervening election.


# Bidla fil-pożizzjoni tar-re jista 'jsir biss permezz ta' bidla kostituzzjonali, jiġifieri minn żewġ deċiżjonijiet simili mill-elezzjoni ta 'wara.


# COURSES Tuition (Ukr. / Rus Language) per year Tuition (English Language) per year


# KORSIJIET tagħlim (Ukr. / Rus Lingwa) fis-sena tagħlim (Lingwa Ingliża) fis-sena


# Can be supplied according to your request, such as dimension (D20,D28,D30), surface gauss and so on.


# Tista 'tiġi fornuta skond it-talba tiegħek, bħal dimensjoni (D20, D28, D30), gauss-wiċċ u l-bqija.


# King can not take decisions on their own which is contrary to the government's will.


# Il-king ma jistgħux jieħdu deċiżjonijiet fuq kuntrarju tagħhom stess għar-rieda tal-gvern.


# Provides ultimate protection from a wide range of fine product contaminants.


# Jipprovdi protezzjoni aħħari minn firxa wiesgħa ta 'kontaminanti prodott multa.


# Quick and easy to install.


# Malajr u faċli biex jiġu installati.


# Royal Family now has the right to vote. However, it is a right which they traditionally and tact not utilize.


# Il-Familja Rjali issa dritt li jivvota. Madankollu, huwa dritt li jkollhom tradizzjonalment u Ħelwa, li ma jużawx.


# Totally maintenance free(apart from cleaning),no power supply, no running cost.


# Totalment ħielsa manutenzjoni (barra mit-tindif), l-ebda provvista ta 'enerġija, l-ebda spiża running.


#1 Report this Post to the Moderator


# 1 Rapport dan Post lill-Moderatur


#10 Report this Post to the Moderator


# 10 Rapport dan Post lill-Moderatur


#11 Report this Post to the Moderator


# 11 Rapport dan Post lill-Moderatur


#12 Report this Post to the Moderator


# 12 Rapport dan Post lill-Moderatur


#13 Report this Post to the Moderator


# 13 Rapport dan Post lill-Moderatur


#14 Report this Post to the Moderator


# 14 Rapport dan Post lill-Moderatur


#2 Report this Post to the Moderator


# 2 Rapport dan Post lill-Moderatur


#3 Report this Post to the Moderator


# 3 Rapport dan Post lill-Moderatur


#4 Report this Post to the Moderator


# 4 Rapport dan Post lill-Moderatur


#5 Report this Post to the Moderator


# 5 Rapport dan Post lill-Moderatur


#5 by Vladimir on September 11, 2012 - 8:37 am


#5 minn Vladimir fuq Settembru 11, 2012 - 8:37 fil-


#58 by Andre Marchandise on November 15, 2009 - 1:07 am


#58 minn Andre Marchandise fuq Novembru 15, 2009 - 1:07 fil-


#6 Report this Post to the Moderator


# 6 Rapport dan Post lill-Moderatur


#7 Report this Post to the Moderator


# 7 Rapport dan Post lill-Moderatur


#8 Report this Post to the Moderator


# 8 Rapport dan Post lill-Moderatur


#9 Report this Post to the Moderator


# 9 Rapport dan Post lill-Moderatur


#9 by Vladimir on September 17, 2012 - 6:08 pm


#9 minn Vladimir fuq Settembru 17, 2012 - 6:08 pm


#FaceTime Choice of 4 Anesi Facials and Reflexology Foot Treatment + use of Spa Facilities at Soul Solutions in Qawra (giftable) – Soul Solutions- Open Deal


#FaceTime Għażla ta ‘4 Facials Anesi u Reflexology Foot Kura +-użu ta’ faċilitajiet ta ‘spa fil Soluzzjonijiet Ruħ fil-Qawra (giftable) – Deal ruħ Solutions- Miftuħ


#MTF Candles. is a Metatrader 4 (MT4) indicator and the essence of the forex indicator is to transform the accumulated history data.


# MTF Candles . hija Metatrader 4 (MT4) indikatur u l-essenza ta 'l-indikatur forex huwa li tittrasforma d-dejta istorja akkumulat.


#MTF Candles. provides for an opportunity to detect various peculiarities and patterns in price dynamics which are invisible to the naked eye.


# MTF Candles . jipprovdi għal opportunità biex jikxfu varji pekuljaretajiet u xejriet fl dinamika tal-prezzijiet li huma inviżibbli għall-għajn.


#PresidentDuterte on Matobato’s charges: Perjury is serious crime


#PresidentDuterte Fuq akkużi Matobato s: xhieda falza huwa l-kriminalità serja


#UnitedForMalta is the title of a combined promotion drive by the Malta Football Association and the Malta Rugby Football Union, probably the first of its kind in Maltese sport, which kicked off on Tuesday.


#UnitedForMalta huwa t-titlu tal-promozzjoni konġunta bejn il-Malta Football Association u l-Malta Rugby Football Union, probabbli l-ewwel waħda ta’ din ix-xorta fl-isport lokali, u li tnediet iktar kmieni din il-ġimgħa.


#abbozz Manuscript Selection Rules & Conditions:


#abbozz Għażla ta’ Manuskritt: Regolamenti


#abbozz Manuscript Selection Rules & Conditions: To participate, you should send all of the following by email to info@merlinpublishers.com, . . .


#abbozz Għażla ta’ Manuskritt: Regolamenti Biex tieħu sehem, għandek tibgħat dawn li ġejjin lil info@merlinpublishers.com, b’ #abbozz fis-suġġett tal-email, . . .


#abbozz Għażla ta’ Manuskritt: Regolamenti Biex tieħu sehem, għandek tibgħat dawn li ġejjin lil info@merlinpublishers.com, b’ #abbozz fis-suġġett tal-email, . . . Aktar Attivitajiet


#babydaddy follows the story of Matt – a seventeen-year old, popular and smart, cocky at times, but likeable.


#babydaddy issegwi l-istorja ta’ Matt – żagħżugħ ta’ sbatax-il sena, popolari, moħħu jilħaqlu, u xi drabi wiċċu tost.


$ 106,549,984.76 is the biggest win in the history of Oz Lotto.


$ 106,549,984.76 hija l-akbar rebħa fl-istorja ta 'Oz Lottu.


$ 800,000 grant by the Coca-Cola Foundation for eco Gozo’s water stewardship program


$800,000 mill-Fondazzjoni Coca-Cola lejn proġett ta’ eko-Għawdex għall-konservazzjoni tal-ilma


$109.99 + taxes for Sunday through Thursday, and $139.99 Friday and Saturday. These rates include complimentary hot buffet breakfast for every registered guest each night of their stay. In addition you will receive a drink coupon at the bar.


$109.99 + taxxi għall il-Ħadd permezz il-Ħamis, u $139.99 Il-Ġimgħa u s-Sibt. Dawn ir-rati jinkludu kumplimentari kolazzjon buffet sħun għal kull mistieden reġistrat kull lejl tal-waqfa tagħhom. Barra minn hekk inti ser tirċievi kupun xarba fil-bar.


$120.4 Billion spending in 2012 on ERP systems.


$ 120.4 biljun infiq fl-2012 fuq is-sistemi ERP.


% Make two copies of employees with dependents.


% Agħmel żewġ kopji ta ‘l-impjegati bil dipendenti.


% modulus division (integers only) – remainder after division.


diviżjoni% modulus (interi biss) â € “”bqija wara diviżjoni.


%LIGHT% – Status of analog inputs for CommManager (calculated level of illumination)


%LIGHT% – Istatus ta 'inputs Analog għall CommManagera (livell kalkulat ta' illuminazzjoni)


%LIGHT% – lighting level (must be placed on a layer for a given light) For HeatManager


%LIGHT% – livell tad-dawl (għandu jitqiegħed fuq saff għal temperatura partikolari)


%PERCENT% – Status of analog inputs for CommManager (Percentage)


%PERCENT% – Istatus ta 'inputs Analog għall CommManagera (Persentaġġ)


%TEMP% – temperature measured (must be placed on a layer for a given temperature)


%TEMP% – temperatura mkejla (għandu jitqiegħed fuq saff għal temperatura partikolari)


%TEMP1% – External Temperature South


%TEMP1% – Temperatura t'Isfel Esterni


%TEMP11% – The temperature of Heat Buffer Bottom


%TEMP11% – It-temperatura tal-qiegħ trej


%TEMP15% – recuperator temperature (dirty exhaust air from the house)


%TEMP15% – Temperatura Dikjarazzjoni Recuperator (egżost maħmuġ arja mid-dar)


%TEMP5% – The temperature of the DGP (distribution of hot air for the fireplace)


%TEMP5% – It-temperatura tal-DGP (distribuzzjoni ta 'arja sħuna għall-nar)


%TEMP9% – Temperature of the Solar System


%TEMP9% – Temperatura tal-kollezzjonisti Solari


%VOLT% – Status of analog inputs for CommManager (voltage value)


%VOLT% – Istatus ta 'inputs Analog għall CommManagera (valur ta' vultaġġ)


& Employees with more than one dependent.


& Impjegati b’aktar minn wieħed dipendenti.


'-achtig' is the Dutch translation for English '-like'


'-achtig' hija ekwivalenti għal '-like' fl-Ingliż.


'9. Explain how you measure up hard disk space.


"9. Spjega kif inti miżura up hard disk ispazju.


'A European statesman' – Belgian Paul-Henri Spaak's long political career fully merits this title.


Statista Ewropew – il-karriera politika twila tal-Belġjan Paul-Henri Spaak jistħoqqilha dan it-titlu bis-sħiħ.


'About five miles to the west, the fishermen in Sivrice are luckier.


‘Madwar ħames mili lejn il-punent, is-sajjieda f’Sivrice huma aktar iffortunati.


'Aerospeed Courier Express' is the express courier wholesale product offered to all Courier Companies.


'Aerospeed Courier Express' huwa l-prodott ta'express couriergħall-operaturioffrut lill-Kumpaniji Courier kollha.


'Amr, As-Sa'ibs son said, "One day as the Messenger of Allah was sitting his foster father by suckling came to him.


"Amr, As-Sa'ibs iben qal," Ġurnata waħda bħala l-Messenger ta 'Allah kien seduta trawwem missieru billi qed terda daħal għalih.


'An Agenda for new skills and jobs': Citizens' summary:


"Aġenda għal ħiliet u impjiegi ġodda": Taqsira għaċ-ċittadini:


'An Agenda for new skills and jobs': Communication:


"Aġenda għal ħiliet u impjiegi ġodda": Komunikazzjoni:


'An effective justice system is a fundamental pillar of every democracy.


“Sistema ta’ ġustizzja effettiva hija element fundamentali ta’ kull demokrazija.


'Assemble' or 'interact' are terms that are constantly talking to the group on its goals and objectives.


"Arma" jew "jinteraġixxu" huma termini li huma kontinwament tkellem lill-grupp dwar miri u għanijiet.


'But once triumphed as art and became more important than painting between visual arts, photography can be influenced and overcome by the old paint and then returns to the classic concept of box, the old poses and all compositional devices from the Renaissance to the nineteenth century symbolism ', said.


"Imma ladarba trijunfanti bħala arti u saru aktar importanti minn pittura arti viżwali bejn, fotografija jistgħu jiġu influwenzati u megħluba billi l-żebgħa qodma u mbagħad jirritorna għall-kunċett klassiku ta 'tabella, joħloq il-kompożizzjoni qodma u l-simboliżmu tal-Rinaxximent "XIX, qal.


'Changes in water temperatures and seasonal winds, crucial for the necessary currents, have disrupted their migration patterns,' says Professor Ünsal. 'Such species need a very specific setting with the right water temperature and amount of food, as well as enough time to breed.'


‘Bidliet fit-temperaturi tal-ilma u l-irjieħ staġjonali, kruċjali għall-kurrenti meħtieġa, ħawdu l-mudelli tal-migrazzjoni tagħhom,’ jgħid il-Professur Ünsal, ‘tali speċi jeħtieġu kuntest speċifiku ħafna bit-temperatura tal-ilma u l-ammont tal-ikel addattati kif ukoll żmien biżżejjed biex jitgħammru.


'Cloudboy' is a coming-of-age story that follows the life of Niilas, a twelve year old boy who undertakes a journey to visit his mother and half-siblings in rural northern Sweden.


‘Cloudboy’ isegwi l-ħajja ta’ Niilas, tifel ta' tnax-il sena li jrid jżur lil ommu u l-aħwa tiegħu fit-tramuntana tal-Isvezja rurali.


'Each year, tens of thousands of young Europeans take part in European programmes specially designed for them.


'Kull sena, għexieren ta’ eluf ta’ Ewropej żgħażagħ jieħdu sehem fi programmi Ewropej imfassla apposta għalihom.


'Erasmus+': the Union programme for education, training, youth and sport established by Regulation (EU) No 1288/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 and repealing Decisions No 1719/2006/EC, No 1720/2006/EC and No 1298/2008/EC (OJ L 347 of 20.12.2013, p. 50–73):


'Erasmus+': il-programm tal-Unjoni għall-edukazzjoni, it-taħriġ, iż-żgħażagħ u l-isport stabbilit bir-Regolament (UE) Nru 1288/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Diċembru 2013 u li jirrevoka d-Deċiżjonijiet Nru 1719/2006/KE, Nru 1720/2006/KE u Nru 1298/2008/KE (ĠU L 347 tal-20.12.2013, p.50-73):


'Ex-smokers are unstoppable’, the European quit smoking campaign, has picked up several communications and media awards and nominations.


'Dawk li qatgħu t-tipjip ma jwaqqafhom xejn’, il-kampanja Ewropea għal min irid jieqaf ipejjep, rebħet bosta premjijiet u nominazzjonijiet tal-komunikazzjonijiet u tal-mezzi tax-xandir.


'Five years ago, there weren't any flies in the North of Greenland. Now they have them.


‘Ħames snin ilu, ma kienx hemm dubbien fit-tramuntana ta’ Greenland. Issa għandhom.


'For now, there are no real problems with the quantity or quality of the water but the future is uncertain. Managing climate change means managing uncertainty.


‘Għal issa, m’hemmx problemi reali bil-kwantità jew il-kwalità tal-ilma imma l-ġejjieni huwa inċert. Il-ġestjoni tal-bidla fil-klima tfisser il-ġestjoni tal-inċertezza.


'For the past five years, from June to July, it has not been possible to carry out mixed climbing where you climb on snow and ice. Now it's not safe from June until the end of September. Last winter we had the best snow in nine years but winters like that are now the exception,' says Sebastian.