B żieda fl-għoli tal-ħajja mingħajr ma jiżdiedu l-pagi, ifisser li l-livell ta l-għixien jitbaxxa.


With an increasingly accessible and ever-expanding online database of knowledge and information, there is also need to disseminate knowledge and usage awareness among its users - the general public.


B’kollezzjoni diġitali li kull ma jmur qiegħda tikber u ssir dejjem aktar aċċessibli, tinħtieġ ukoll firxa aktar wiesgħa ta’ informazzjoni u għerf dwar l-użu tagħha mill-aktar konsumatur numeruż - il-pubbliku ġenerali.


With an interval of at least several days, but rather several weeks, at any time between the time of the germination and the moment the picture was taken.


B'intervall ta 'mill-inqas diversi jiem, iżda ġimgħa pjuttost diversi, fi kwalunkwe ħin bejn il-ħin tal-ġerminazzjoni u l-mument l-istampa kienet meħuda.


With an octane number (RON) of 95 or more but less than 98 2710 12 45 (100)


Bâ numru taâ ottan (RON) 95 jew ogÄ§la iÅ¼da inqas minn 98 2710 12 45 (100)


With an oil, 95% of the therapeutic ingredients are absorbed, compared to approximately 5-10% with a herbal capsule or tablet. The products can be used concurrently; however, we feel its best to use oil and a tablet from the same manufacturer that were designed to work together.


Mal-żejt, 95% ta ' l-ingredjenti terapewtiċi huma assorbiti, mqabbel ma madwar 5-10% b ' kapsola veġetali jew tablet. Il-prodotti jistgħu jiġu użati fl-istess ħin; Madankollu, aħna tħossok aħjar tagħha għall-użu taż-żejt u a tablet mill-istess fabbrikant li kienu ddisinjati biex jaħdmu flimkien.


With an outer shell of a single identical fabric 6211 32 31 (PCE)


Bâ qoxra taâ barra minn drapp wieÄ§ed identiku 6211 32 31 (PCE)


With an outer shell of a single identical fabric 6211 33 31 (PCE)


Bâ qoxra taâ barra minn drapp wieÄ§ed identiku 6211 33 31 (PCE)


With an outer shell of a single identical fabric 6211 42 31 (PCE)


Bâ qoxra taâ barra minn drapp wieÄ§ed identiku 6211 42 31 (PCE)


With an outer shell of a single identical fabric 6211 43 31 (PCE)


Bâ qoxra taâ barra minn drapp wieÄ§ed identiku 6211 43 31 (PCE)


With an outstanding range of art galleries, museums, festivals, drama, theatre and music, London never fails to disappoint.


B'firxa straordinarja ta' galleriji tal-arti, mużewijiet, festivals, drammi, rappreżentazzjonijiet teatrali u mużika, Londra qatt ma tista' tiddiżappuntak.


With an unplanned move of Mass to the lower Church with summer heat still lingering it seemed that two things were planned for the same space: choir rehearsal and the Children’s Rosary.


Bil mossa mhux ippjanat tal-Massa lill-Knisja t’isfel mas-sħana tas-sajf xorta wieqaf kien jidher li żewġ affarijiet kienu ppjanati għall-istess spazju: rehearsal kor u Ruzarju tat-Tfal.


With around 450m from the end, it had arrived head to head with Sultan November and these two horses entered the final straight together.


Sa madwar 450m mit-tmiem, huwa kien wasal ras’imb’ras ma’ Sultan November u dawn iz-zewg zwiemel dahlu fid-dritta tat-tmiem flimkien.


With arrival of a new tic, contents of the panel also “will


Bil-wasla ta 'TIC ġdida, kontenut tal-bord wkoll “se


With at least one outer ply of tropical wood specified in subheading note 2 to this chapter


GÄ§allinqas bâ saff wieÄ§ed taâ barra taâ injam tropikali speÄ ifikat fâ nota 2 gÄ§as-subtitlu taâ dan il-kapitlu


With audio it works a bit differently.


Bl-awdjo taħdem daqsxejn differenti.


With automatic transfer of workpiece between each operation 8465 10 90 (PCE)


Bi trasferiment awtomatiku tal-oġġett li qed jinħadem bejn kull operazzjoni 8465 10 90 (PCE)


With automatic winding 9101 21 00 (PCE)


Bâ Ä§abel awtomatiku 9101 21 00 (PCE)


With best wishes for the year 2014!


Bl-isbaħ xewqat għas-sena 2014!


With better and better technology and faster transportation, we can transport goods and take us roughly where we want over the world in a short time.


Ħolma Man ilha għal sekli sħaħ, li għalihom l-għasafar jistgħu jtiru. Bil-teknoloġija aħjar u aħjar u t-trasport aktar malajr, nistgħu jittrasportaw oġġetti u jqarrbuna madwar fejn irridu madwar id-dinja fi żmien qasir.


With better tactics, planning and use of knowledge from other countries were preparing Japan before the attack.


Bil tattiċi aħjar, ippjanar u użu ta 'għarfien minn pajjiżi oħra kienu qed jippreparaw Ġappun qabel l-attakk.


With billions depending on a few staples, the rise in food prices from 2006 to 2008 was felt across the world.


B’biljuni li jiddependu fuq ftit għelejjel komunissimi, iż-żieda fil-prezzijiet tal-ikel mill-2006 sal-2008 inħasset madwar id-dinja.


With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion


Kemm bâ magna li titqabbad bâ kompressjoni bâ pistuni bâ kombustjoni interna (dijÅ¼il jew semi-dijÅ¼il) kif ukoll b'mutur elettriku bÄ§ala muturi gÄ§all-propulsjoni


With both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion


Kemm bâ magna li titqabbad bi xrara bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat kif ukoll b'mutur elettriku bÄ§ala muturi gÄ§all-propulsjoni


With built-in amplifier and one or more built-in loudspeakers


Bâ amplifikatur mibni fihom u lawdspiker wieÄ§ed jew aktar mibnijin fihom


With built-in magnets, the magnetic nailing plate can be fixed on metal formwork


Bil mibnija fil kalamiti, il-pjanċa nailing manjetiċi jistgħu jiġu ffissati fuq strutturi temporanji metall


With built-in magnets, the magnetic nailing plate can be fixed on metal formwork just by the magnetic power, no nails needed. We provide both plastic and metal nailing plates, the thread is compatible with both Rd and M thread.


Ma built-in kalamiti, il-pjanċa nailing manjetiċi jistgħu jiġu ffissati fuq strutturi temporanji metall biss mill-qawwa manjetika, l-ebda imsiemer meħtieġa.


With cancelled flights, you won't receive compensation if:


Meta titjiriet ikunu kkanċellati, ma tingħatax kumpens jekk:


With canoes or rafts, people could make several short trips across the narrow straits between islands to finally reach Australia. Road to America went over the country built that existed at the Bering Strait.


Bil kenuri jew ċattri, in-nies tista 'tagħmel diversi vjaġġi qosra madwar l-istretti dojoq bejn il-gżejjer biex finalment jilħqu l-Awstralja. Road to Amerika marru madwar il-pajjiż mibnija li kienet teżisti fil-Istrett ta 'Bering.


With canoes or rafts, people could make several short trips across the narrow straits between the islands and finally reaching Australia. The road to America went across the country built that existed at the Bering Strait.


B'kenuri jew ċattri, in-nies tista 'tagħmel diversi vjaġġi qosra madwar l-istretti dejqa bejn il-gżejjer u eventwalment jaslu l-Awstralja. Triq lejn l-Amerika mixi madwar il-pajjiż li kienu mibnija mill-Istrett ta 'Bering.


With catechins, the active ingredient in green tea, L-glutathione, and other powerful vegetable extracts includingbroccoli, cabbage, spinach, carrot, & tomato.more information


Bil-catechins, is-sustanzi attivi tat-te aħdar, L-glutathione u ħafna estratti tal-ħaxix bħall-brokkoli, kaboċċi, spinaċi, karrotti, tadam, ...aktar tagħrif


With cellulose derivatives or other plastics, with the fabric forming the right side 5903 90 91 (MTK)


Bâ derivattivi taâ Ä elluloÅ¼a jew plastiks oÄ§rajn, bid-drapp fuq is-sewwa 5903 90 91 (MTK)


With certain algebraic manipulations one can overcome these restrictions.


Ma ‘ċerti manipulazzjonijiet algebra wieħed jista jingħelbu dawn ir-restrizzjonijiet.


With charisma, tireless dedication and fine sense, he cemented the reputation and success of the brand SCHLADERER. Heinrich Ulmann, a partner and for many years in management, now leads the family on alone responsible.


Bil, charisma dedikazzjoni Tireless u multa sens, huwa kkonsolidati r-reputazzjoni u s-suċċess tal-SCHLADERER marka. Heinrich Ulmann, sieħeb u għal ħafna snin fil-ġestjoni, issa twassal il-familja fuq waħdu responsabbli.


With cheap labor, and small amounts of the final cost of production by hand excavation may be less than renting an excavator and other machinery.


Ma 'xogħol irħis, u ammonti żgħar ta' l-ispiża finali tal-produzzjoni mill tħaffir idejn tista 'tkun inqas minn kiri ta' gaffa u makkinarju ieħor.


With clear title race origin of each species, they are unique and unrepeatable.


Bil-oriġini razza ċara titolu ta 'kull speċi, li huma uniċi u unrepeatable.


With climate meant a summary of how the weather is for a long time.


Bil-klima tfisser sommarju ta 'dak it-temp huwa żmien twil.


With companies like Coca Cola developing Fruitopia in 1994 and the creation of SoBe in 1996, Snapple didn’t turn out to be as profitable as Quaker had hoped.


Ma ‘kumpaniji simili Coca Cola qed jiżviluppaw Fruitopia fl-1994 u l-ħolqien ta SoBe fl-1996, Snapple ma jirriżulta li jkun iħalli qligħ kemm Quaker ttamajna.


With compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)


Bâ magna li titqabbad bâ kompressjoni bâ pistuni bâ kombustjoni interna (dijÅ¼il jew semi-dijÅ¼il)


Bâ magna li titqabbad bâ kompressjoni bâ pistuni bâ kombustjoni interna biss (dijÅ¼il jew semi-dijÅ¼il)


With compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), or with spark-ignition internal combustion piston engine 8704 10 10 (PCE)


Bâ magna li titqabbad bâ kompressjoni bâ pistuni bâ kombustjoni interna (dijÅ¼il jew semi-dijÅ¼il), jew bâ magna li titqabbad bi xrara bâ pistuni bâ kombustjoni interna 8704 10 10 (PCE)


With concrete work already under way regarding migration, asylum and borders , some of the TA needed for example for the implementation of the 2010 Greek Action Plan on migration and asylum still has to be matched by possible TA offers.


Filwaqt li diġà beda jsir xogħol konkret fir-rigward tal-migrazzjoni, tal-ażil u tal-fruntieri , xi assistenza teknika li hi meħtieġa, ngħidu aħna, għall-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni Grieg dwar il-migrazzjoni u l-ażil għall-2010, għad trid tiġi mqabbla ma' offerti li jistgħu jsiru għall-għoti ta' assistenza teknika.


With conference, talks and authorial presence


Bil-konferenza, taħdidiet u l-preżenza authorial


With constant success: The brand is now sold SCHLADERER in over 40 countries around the world and has a firm place in the range of sophisticated international cuisine like no other German spirits brand.


Bil-suċċess kostanti: Il-marka huwa mibjugħ issa SCHLADERER f'iktar minn 40 pajjiż madwar id-dinja u għandha post ditta fil-medda ta 'kċina internazzjonali sofistikati bħall-ebda marka spirti oħra Ġermaniż.


With constant success: The brand is now sold SCHLADERER in over 40 countries around the world and has a firm place in the range of sophisticated international cuisine like no other German spirits brand. Our Mission - We are a traditional home and associated medium-sized family with the aim of maintaining and developing the fruit burning carrier and promoter of a culture of enjoyment to be independent.


Bil-suċċess kostanti: Il-marka huwa mibjugħ issa SCHLADERER f'iktar minn 40 pajjiż madwar id-dinja u għandha post ditta fil-medda ta 'kċina internazzjonali sofistikati bħall-ebda marka spirti oħra Ġermaniż. Il-Missjoni Tagħna - Aħna dar tradizzjonali u assoċjati ta 'daqs medju familja bil-għan li żżomm u tiżviluppa t-trasportatur frott ħruq u promotur ta' kultura ta 'tgawdija li tkun indipendenti.


With continued use, the growth can number in the millions of new cells, significantly adding size and tissue to the area.


B ' użu kontinwa, it-tkabbir jistgħu numru miljuni ta ' ċelluli ġodda, sinifikament żżid id-daqs u tat-tessuti lejn iż-żona.


With copper conductors 8544 60 10


Bâ kondutturi tar-ram 8544 60 10


With core inflation stabilising at about 2% and recent increases in indirect taxes preventing a faster decline in price pressures, headline HICP 1 inflation has decreased more gradually than expected.


Hekk kif l-inflazzjoni ta' bażi stabbilizzat ruħha fil-livell ta’ madwar 2 %, u b'żidiet riċenti fit-taxxi indiretti jipprevjenu tnaqqis aktar mgħaġġel fi pressjonijiet tal-prezz, l-inflazzjoni ta' bażi tal-indiċi armonizzat tal-prezzijiet tal-konumsatur (HICP 1 ) naqset aktar gradwalment milli mistenni.


With courage, energy and plenty of pioneering spirit, they laid the foundation for a now legendary Family Business.


Bil, kuraġġ enerġija u ħafna ispirtu pijunier, huma s-sisien għal Negozju Familja issa leġġendarju.


With crystal clear waters and several wrecks, venturing underwater can provide you with a different insight of the Maltese sea life. Malta is a diver’s paradise: crystal clear waters, fascinating marine life, plenty of interesting wrecks, and an abundance of certified and professional dive schools to choose from.


Malta hija ġenna għall-għaddasa: il-baħar ċar daqs il-kristall, il-ħajja marina affaxxinanti, l-ammont kbir ta' bastimenti mgħarrqa interessanti u abbundanza ta' skejjel professjonali u ċċertifikati għall-għaddasa minn fejn tagħżel.


With cylinder diameter exceeding 165Â mm 8447 12 00 (PCE)


Bâ dijametru taÄ -Ä ilindru aktar minn 165 mm 8447 12 00 (PCE)


Bâ dijametru taÄ -Ä ilindru aktar minn 165Â mm 8447 12 00 (PCE)


With cylinder diameter not exceeding 165Â mm 8447 11 00 (PCE)


Bâ dijametru taÄ -Ä ilindru mhux aktar minn 165 mm 8447 11 00 (PCE)


Bâ dijametru taÄ -Ä ilindru mhux aktar minn 165Â mm 8447 11 00 (PCE)


With decisive action, we can turn the corner and move from stabilisation to boosting growth and jobs."


B’azzjoni deċisiva, issa nistgħu naqilbu l-paġna u nimxu mill-istabbilizzazzjoni għal li nagħtu spinta lit-tkabbir u l-ħolqien ta’ impjiegi."


With democratization, the middle class could also be involved and determine and make their voice heard.


Bl-demokratizzazzjoni klassi tan-nofs jista 'wkoll jkunu involuti u tiddeċiedi u jsemmgħu leħinhom.


With deryavyanoy leg and a parrot on his shoulder, or with a hook instead of a hand? Up to you, now you control a pirate ship, and the direction you choose too!


Bil riġel deryavyanoy u Pappagall fuq l-ispalla tiegħu, jew bil-ganċ minflok idejn? Sa inti, issa inti kontroll vapur pirata, u d-direzzjoni inti tagħżel wisq!


With different gas mixtures can also be formed organic bases as part of our genetic material, DNA and RNA. Unable broth in the primeval oceans rotten ?? No, for this to happen we need bacteria, and any such had not yet formed.


Bil taħlitiet tal-gass differenti jistgħu jkunu ffurmati wkoll bażijiet organiċi bħala parti mill-materjal ġenetiku tagħna, DNA u RNA. Brodu ma jkunux jistgħu fl-oċeani primordjali immuffati ?? Le, sabiex dan iseħħ għandna bżonn batterji, u kull bħal ma kinux għadhom ffurmat.


With digital SLR available 21 – 24 megapixel, Medium format has no reason to be.


Bil diġitali SLR disponibbli 21 – 24 megapixel, Format Medji ma għandu ebda raġuni li jkun.


With dinner, use at least two different vegetables.


B ' dinner, tuża mill-inqas żewġ ħaxix differenti.


With dispatching, one normally operates within different and often conflicting objectives, for example:


Ma ‘dispaċċ, wieħed normalment topera fi ħdan l-objettivi differenti u spiss konfliġġenti, per eżempju:


With double swipe down can the current temperature show, the course Celsius and Fahrenheit may be represented.


Bil swipe double isfel tista 'l- temperatura attwali juru, il-kors Celsius u Fahrenheit jista 'jkun rappreżentat.


With due respect, we do not agree with the Labour leader, Dr Alfred Sant, when he said that Dr Gonzi’s Government is leading without a plan.


Bir-rispett kollu, ma naqblux mal-Mexxej Laburista, Dr Alfred Sant, meta qal li l-Gvern ta Dr Gonzi miexi bla pjan.


With each entity we associate a number of properties that make up the entity; we call these properties attributes.


Ma ‘kull entità aħna jassoċjaw numru ta’ proprjetajiet li jiffurmaw l-entità; nitolbu dawn il-proprjetajiet attributi.


With each level the speed and the number of orders will increase, and therefore increase and your profits.


Ma 'kull livell tal-veloċità u l-għadd ta' ordnijiet se jiżdied, u għalhekk iż-żieda u l-profitti tiegħek.


With effect from next Tuesday 15th March on an initiative between the Council and Green MT, Green Councillors will be carrying out door to door visits to give information about the separation of waste.


B’effett minn nhar it-Tlieta 15 ta’ Marzu fuq inizjattiva bejn il-Kunsill u l-Green MT ser ikun hawn Green Councillors li ser iduru bieb bieb sabiex jagħtu tagħrif dwar is-separazzjoni ta’ skart.


With eighty years of life experience, and half a century of film production, British film-maker Ken Loach, directs one of his finest, most rivetingly blunt and honest depictions of contemporary society.


Bi tmenin sena ta’ ħajja fuq spallejh, u b’aktar minn nofs seklu ta’ esperjenza fl-industrija tal-film, id-direttur Ingliż Ken Loach jidderieġi wieħed mill-aktar films sensittivi, iżda li jolqot fil-laħam il-ħaj fejn tidħol is-sitwazzjoni ekonomika u soċjali kontemporanja.


With elevated position in beautiful natural surroundings, this sunny yellow 1 1/2 storey house with basement.


Aħna nilqgħu Holmbor ġdida! Mal-pożizzjoni elevata fl-ambjent naturali sbieħ, dan xemxija isfar 1 1/2 dar sulari ma 'kantina.


With elevated position in beautiful surroundings, this villa with plenty of Betrayal- and workshop space.


Mal-lokazzjoni għolja fl-inħawi sbieħ, dan villa b'ħafna Tradiment- u l-ispazju workshop.


With enviable weather, Malta has been luring troves of tourists to its shores for fun days in the sun. From 1972 up until 31st December, 2007, Malta had its own currency – the Maltese lira.


Mill-1972 sal-31 ta' Diċembru 2007, Malta kellha l-munita tagħha – il-lira Maltija. Fl-2008, Malta qalbet għall-Euro.


With equal intervals, you might end up with all your regions ranging between zero and 20,000, except perhaps one region (for example, California) that might have exceptionally high sales (such as 98,000).


Bil f’intervalli ndaqs, inti tista ’tispiċċa bil reġjuni kollha tiegħek jvarjaw bejn żero u 20,000, ħlief forsi wieħed reġjun (per eżempju, California) li jista’ jkollhom l-bejgħ eċċezzjonalment għoli (bħall 98,000).


With ever increasing popularity and demand grows, each new game that meets the needs of users, find their target audience quickly enough. But, despite the large number of games on offer, all of them can be divided only into three types, each headed by an absolute leader - realistic game (Operation Flashpoint), arcade games (ArmA 2) and games for the "burning time» (Battlefield 1942 , Battlefield Vietnam, Battlefield 2142).


Bil-popolarità dejjem tiżdied u d-domanda tikber, kull logħba ġdida li jissodisfa l-ħtiġijiet tal-utenti, isibu udjenza fil-mira tagħhom malajr biżżejjed. Iżda, minkejja n-numru kbir ta 'logħob fuq l-offerta, kollha kemm huma jistgħu jinqasmu biss fi tliet tipi, kull immexxi minn mexxej assolut - logħba realistiċi (Operazzjoni punt li fih jixgħel), arcade logħob (Arma 2) u l-logħob għall-ħin "ħruq" (Battlefield 1942 , Battlefield Vjetnam, Battlefield 2142).


With ever-increasing market demand for information security, CISM (Certified Information Security Manager) certification provides unprecedented value and competition to the career changer or the established IT professional.


Ma dejjem tiżdied id-domanda tas-suq għas-sigurtà ta 'informazzjoni, CISM (Ċertifikati Manager tas-Sigurtà Informatika) ċertifikazzjoni tipprovdi valur mingħajr preċedent u l-kompetizzjoni għall-changer karriera jew l-IT stabbilita tal professjonali.


With every locality a historic monument in its own right, you won’t be short of ideas of what to do while you’re visiting the islands. From the eerie quietness of Mdina and Rabat to the picturesque views of Senglea, Vittoriosa and Cospicua and the narrow streets of Victoria, Gozo, you will be spoiled for choice.


Billi kull lokalità hija monument storiku fiha nnifisha, żgur mhux ser issibha bi tqila biex issib x'tagħmel waqt li tkun fuq żjara fil-Gżejjer Maltin. Mill-kwiet misterjuż tal-Imdina u r-Rabat sal-veduti pittoreski tal-Isla, il-Birgu u Bormla u t-toroq dojoq tal-Belt Victoria, Għawdex, żgur ser ikollok xelta kbira minn fejn tagħżel.


With excellent visibility and the warm Mediterranean sea with temperatures never dropping beyond 16 degrees Celsius, depths of dives can vary between very shallow to over 50 meters, giving divers an array of opportunities depending on their level of expertise and experience.


B'viżibilità eċċellenti u l-baħar Mediterran b'temperaturi sħan li qatt ma jinżlu taħt is-16-il grad Celsius, il-fond li jinżlu l-għaddasa jista' jvarja bejn wieħed baxx ħafna għal aktar minn 50 metru, sabiex b'hekk l-għaddasa għandhom firxa vasta ta' opportunitajiet, skont il-livell ta' profiċjenza u esperjenza tagħhom.


With except for that lines, where electricity, gas or water circulate - any utility lines, drainages, over all of them the lightning discharge electricity, running over it, even underground, like a roller coaster.


Li stampa ħlief għall-linji, fejn l-elettriku, gass jew ilma jiċċirkolaw - xi linji ta 'utilità, dranaġġi, aktar minn kollha ta' Them 'l-elettriku ta' kwittanza sajjetti, running fuqha, anki taħt l-art, bħal roller coaster.


With except for that lines, where electricity, gas or water circulate - any utility lines, drainages. Over all of them the lightning discharge electricity, running over it, even underground, like a roller coaster.


Bil ħlief għall-linji, fejn, elettriku, gass jew ilma jiċċirkolaw - kull utilità linji, dranaġġi, fuq kull wieħed minnhom l-elettriku kwittanza sajjetti, running fuqha, anke taħt l-art, bħal roller coaster.


With extravagant cities, America is the home of LA, Las Vegas, Miami and New York City amongst others with each one conjuring a multitude of culture, cuisine and entertainment.


L-Amerika, kif inhi l-aktar magħrufa, tospita bliet estravaganti bħalLos Angeles, Las Vegas, Miamiu l-Belt ta' New York, fost l-oħrajn, b'kull waħda minnhom tħaddan xelta kbira ta' kultura, ikel u divertiment.


With fatigue setting in, neither team scored the rest of the game or the 10-minute overtime.


Bil għeja iffissar, la tim skorja l-bqija tal-logħba jew il sahra 10-il minuta.


With favourite Pepone du Castelet having a difficult start, the Prix d’Enghien (Gold class) final was practically dominated by Orion du Vaumicel which went in front early on, originally shadowed by Oscar Indien and then by Phenix de la Roque in the last lap.


Bil-favorit Pepone du Castelet ikollu bidu difficli, l-finali tal-Prix d’Enghien (klassi Gold) kienet prattikament iddominata minn Orion du Vaumicel li mar quddiem kmieni fit-tigrija, ghall-ewwel segwit minn Oscar Indien u mbaghad minn Phenix de la Roque fl-ahhar dawra.


With felled lances go Romans to attack in this formation.


Bil lanez mitwija tmur Rumani biex jattakkaw f'dan il-formazzjoni.


With few exceptions, the number of children borne per woman has not changed significantly in the EU Member States with data spanning the last 20 years. Spanish women had 1.32 children on average in 1992 and in 2010 the figure had risen slightly to 1.39 - far below the generally accepted replacement level of 2.1 children per woman.


Is-soċjetajiet tagħna nbidlu wkoll. Ħlief għal ftit eċċezzjonijiet, in-numru ta’ tfal imwielda għal kull mara ma nbidilx b’mod sinifikanti fil-pajjiżi tal-UE skont id-dejta tal-aħħar 20 sena. Fl-1992, in-nisa Spanjoli kellhom medja ta’ 1.32 tifel/tifla u fl-2010 l-figura telgħet ftit, għal 1.39 — ferm inqas mil-livell ta’ sostituzzjoni ġeneralment aċċettat ta’ 2.1 tifel/tifla għal kull mara. Fl-2009, ir-rata ta’ fertilità totali fl-UE-27 kienet ta’ madwar 1.5.


With few games left of the season and a tight battle in the bottom of the table, it is now a match with a lot at stake!


Bil logħob ftit tax-xellug tal-istaġun u battalja stretta fil-qiegħ tat-tabella, issa huwa taqbila bil-lott in kwistjoni!


With fitness being a hard thing to define, these lists are always controversial.


Skond il-kondizzjoni li tkun ħaġa diffiċli li jiġu ddefiniti, dawn il-listi huma dejjem kontroversjali.


With five Premier class horses and four quality Gold class horses, an entertaining and uncertain final is anticipated, with the winner being anybody’s guess.


B’hames zwiemel mill-klassi Premier u erba’ zwiemel ta’ kwalita’ tal-klassi Gold, mistennija finali pjacevoli u ncerta, u difficli biex taqta’ r-rebbieh.


With fresh legs defending Long Beach St they will not have good looks at the basket and will give up tons of easy hoops to the Cardinals in transition.


Saqajn friski jiddefendi San Long Beach dawn ma jkollhomx jidher tajjeb fil-basket u se jċedu tunnellata ta 'ċrieki faċli għall-Kardinali fi tranżizzjoni.


With full respect, anything like that you were really never, you are not, and you never will be.


Bil Rispett sħiħ, xi ħaġa bħal dik int qatt ma kienu verament, inti mhux, u int qatt ser tkun.


With games doctor can not only learn how to measure blood pressure, temperature, to "put" injections, fill the dropper and extract teeth, but with the game to make the operation of different complexity from appendectomy and ending with ultra-precise operations on the heart or brain.


Bil-logħob tabib ma jista 'biss jitgħallmu kif ikejlu pressjoni tad-demm, it-temperatura, li "mressaq" injezzjonijiet, timla l-snien qattara u estratt, iżda bil-logħba li jagħmlu l-operazzjoni ta' kumplessità differenti minn appendectomy u jispiċċa ma 'operazzjonijiet ultra-preċiżi fuq il-qalb jew moħħ.


With games for girls hairstyles you learn it different techniques of fine curly hair styling, zavivok, and cutting hair in combination with ornaments, ribbons, flowers, feathers and jewelry. weave all kinds of braids, evening hairstyles.


Hair bħal magic wand, jistgħu jittrasformaw u jsebbħu kull persuna biex jagħti kunfidenza u biex tenfasizza l dinjità ta 'dehra tal-proprjetarju tagħha. Bil-logħob għall-bniet hairstyles inti jitgħallmu tekniki differenti ta 'multa grafika kaboċċi xagħar, zavivok, u qtugħ tax-xagħar flimkien ma ornamenti, żigarelli, fjuri, rix u dehbijiet. nisġa kull tip ta 'nisġiet, hairstyles filgħaxija.


With games online farm, you can learn to take care of baby animals, grow plants. In game play fun farm, as should always perform a variety of tasks to ensure the prosperity of the farm. In the game farm to play - to become the master apiary, where you can collect and sell honey.


Bil-logħob razzett online, inti tista 'titgħallem biex jieħu kura ta' annimali tat-trabi, jikbru pjanti. Fil-farm logħba gost jilagħbu, kif għandu dejjem iwettqu varjetà ta 'kompiti biex jiżguraw il-prosperità ta' l-irziezet. Fil-farm logħba li jilagħbu - biex issir l-miġbħa kaptan, fejn inti tista 'tiġbor u jbiegħu għasel.


With gearbox and clutch closely derived from the XL series, the Honda of Dakar could push rates up to about 170 kilometers per hour, Thanks to the new fairing which, the tests carried out in Japan, had proved its worth by allowing you to earn about 10 kilometres per hour.


Bil gearbox u l-clutch derivati mill-qrib mis-serje XL, Honda ta 'Dakar tista' tressaq veloċità massima ta 'madwar 170 kilometru fis-siegħa, grazzi għall-fairing ġdida, minn testijiet mwettqa fil-Ġappun, Huwa wera s-siwi tiegħu billi jippermettu li inti jaqilgħu madwar 10 kilometru fis-siegħa.


With genetic modification, it is possible to transfer the gene from one species to another.


Il-modifika ġenetika, huwa possibbli li jittrasferixxu l-ġeni minn speċi għal oħra.


With global warming mean to the observations made since the early 1900s and suggests that the earth's average temperature is increasing.


Bil-tisħin globali jfissru l-osservazzjonijiet magħmula mill-1900s kmieni u jissuġġerixxi li ż-żidiet fit-temperatura globali.


With globalisation and stronger competition from emerging countries, Europe’s long-term economic prosperity will depend on the strength of our industrial base, not on services and banks alone.


Bil-globalizzazzjoni u kompetizzjoni aktar b'saħħitha minn pajjiżi emerġenti, il-prosperità ekonomika f'terminu twil tal-Ewropa se jiddependi fuq is-saħħa tal-bażi industrijali tagħna u mhux fuq is-servizzi u l-banek biss.


With gravel and rubble difficult.


Bil diffiċli żrar u terrapien.


With great concentration on the diversified try of artistic language and deeply discovery in art spirit, as well as his tenacity in the avant-garde exploration and solid artistic skill, profound foundation of traditional culture, he created a series of excellent works of expressionism oil paintings.


Mal-konċentrazzjoni kbira fuq il-jippruvaw diversifikata ta 'lingwa artistiċi u profondament iskoperta fl-ispirtu l-arti, kif ukoll tenaċità tiegħu fl-esplorazzjoni avant-garde u ħiliet artistiċi solidi, fondazzjoni profonda tal-kultura tradizzjonali, hu ħoloq serje ta' xogħlijiet eċċellenti ta 'pitturi taż-żejt expressionism .


With great shame, the EU economic policy, that our country has to follow, is against the principle that the government should ensure work for all in the country.


B għajb kbir, il-politika ekonomika ta l-UE, li pajjiżna jkollu jsegwi, hija kontra l-prinċipju li gvern għandu jiżgura xogħol għal kulħadd fil-pajjiż.


With great sorrow and shame for our people the excellent facilities of the Shipyard are not utilized and the abilities of hundreds of tradesmen are thrown away because that is what the European Union which found Lawrence Gonzi and Austin Gatt to act as the Shipyard executioners wanted.


B sogħba kbira u għajb għall-poplu tagħna l-faċilitajiet stupendi tat-Tarzna mhumiex utilizzati u l-ħiliet ta mijiet ta ħaddiema tas-sengħa huma mormijin għax hekk riedet l-Unjoni Ewropea li sabet lil Lawrence Gonzi u Austin Gatt jagħmluha ta bojja tat-Tarzna.


With great sorrow, and at the same time with great anger, we have to admit that we were shuddered when we heard our Prime Minister and the Minister for Finance support and praise this proposal.


B sogħba kbira, u fl-istess ħin b rabja kbira, jkollna nistqarru li tkexkixna meta smajna lill-Prim Ministru u lill-Ministru tal-Finanzi tagħna jappoġġjaw u jfaħħru din il-proposta.


With great sound quality and crystal clear picture, exceptional customer service, and a lifetime of free tv channels costs about half price you would pay for just one month of cable or satellite services, Satellite Direct TV Software is the best way to get the most for your TV dollar.


Mal-kwalità tajba ħafna u kristall stampa ċara, servizz eċċezzjonali klijent, u ħajja ta 'spejjeż kanali tv ħieles madwar nofs prezz li inti tħallas biss għal xahar tal-kejbil jew bis-satellita servizzi, Satellite Direct TV Software huwa l-aħjar mod biex jiksbu l-aktar għat-TV tiegħek dollaru.


With greater experience we drive faster as we have more skill.


Bl-esperjenza akbar aħna isuqu b'ħeffa kif għandna ħiliet aktar.


With greater sensitivity, you will experience heightened pleasure and self-lubrication will become naturally easy. Provestra works to combat vaginal dryness, increasing your desire and making sexual pleasure easily attainable once more. It can even help you achieve more powerful orgasms on a regular basis! Every woman deserves to have an active, fulfilling sex life. If you're struggling with vaginal dryness, don't suffer silently any longer.


B ' sensittività akbar, inti se esperjenza għoli tad-divertiment u lubrikazzjoni għal rasha se jsiru naturalment faċli. Provestra xogħlijiet jinxef vaġinali tikkumbatti, iżidu x-xewqa tiegħek u tagħmel pjaċir sesswali faċilment miksuba darba aktar. Huwa anke jgħinuk tikseb orgasms aktar qawwi fuq bażi regolari! Kull mara jistħoqqlu jieħu attiva, li jissodisfaw il-ħajja sesswali. Jekk int m'intix struggling ma jinxef vaġinali, m ' għandekx jsofru bil-moħbi iktar.


With greatest external diameter exceeding 609,6Â mm


Bl-ikbar dijametru taâ barra aktar minn 609,6Â mm


With greatest external diameter not exceeding 30Â mm 8482 10 10


Bl-akbar dijametru taâ barra mhux iktar minn 30 mm 8482 10 10


Bl-akbar dijametru taâ barra mhux iktar minn 30Â mm 8482 10 10


With greatest external diameter not exceeding 609,6Â mm


Bl-ikbar dijametru taâ barra mhux aktar minn 609,6Â mm


With growing inequality, so grows their power.


Bil-inugwaljanza dejjem tikber, hekk tikber setgħa tagħhom.


With halterneck dress, plus size 1xl in size and color black.


Bil libsa halterneck, flimkien ma 'daqs 1xl fid-daqs u kulur iswed.


With halterneck dress, plus size 1xl in size and color of lime.


Bil libsa halterneck, flimkien ma 'daqs 1xl fid-daqs u kulur tal-ġir.


With halterneck dress, plus size in dresses .


Bil libsa halterneck, flimkien ma 'daqs fl- ilbiesi .


With hard training over the winter and summer came Sweden down to 57 men.


Mat-taħriġ iebes matul ix-xitwa u fis-sajf waslet l-Iżvezja isfel sa 57-irġiel.


With heating device 8424 30 01 (PCE)


Bi strument għat-tisħin 8424 30 01 (PCE)


With help from other parties They forbade the


Bl-għajnuna minn partijiet oħra Do Huma faxxa l-


With help of EML converter it is possible to convert the archive of .eml files and place e-mail messages in the Outlook-compatible .msg format.


Bl-għajnuna ta ' konvertitur EML huwa possibbli li jikkonvertu l-arkivju tal- .eml fajls u messaġġi post e-mail fl-Outlook kompatibbli .MSG format.


With help of the described instruction you can convert files from Thunderbird, Outlook Express, Entourage, and Mac Email to accessible files in Outlook.


Bl-għajnuna ta 'l-istruzzjoni deskritti inti tista' tikkonverti fajls minn Thunderbird, Outlook Express, Madwaru, u l-Email Mac għall-fajls aċċessibbli fl-Outlook.


With high position in natural surroundings, this 1 ½-story house with plenty of Betrayal- and workshop space.


Bil pożizzjoni għolja fl-ambjent naturali, din id-dar 1½ istorja b'ħafna Tradiment- u l-ispazju workshop.


With high skills of painting classical oil paintings, Wang Yidong returned to countryside and native themes, his initial attempts are cautious, and at this stage, Wang Yidong preferred to choose people with rather odd lookings, and background sceneries in his paintings will still make the objected people keep their portraits, while their figures become more rich and lively based on the formation of real space.


B'ħiliet għolja ta 'pitturi pittura taż-żejt klassiku, Wang Yidong lura lill temi kampanja u indiġeni, tentattivi inizjali tiegħu huma kawti, u f'dan l-istadju, Wang Yidong preferuta li jagħżlu persuni pjuttost lookings fard, u Sceneries sfond fil-pitturi tiegħu se jagħmel xorta waħda l- oġġezzjonat nies iżommu ritratti tagħhom, filwaqt li ċ-ċifri tagħhom isiru aktar sinjuri u vivaċi bbażati fuq il-formazzjoni ta 'spazju reali.


Bil-ħiliet għoli ta 'pittura pitturi taż-żejt klassiku, Wang Yidong lura lill-kampanja u temi indiġeni, attentati inizjali tiegħu huma kawti, u f'dan l-istadju, Wang Yidong ipprefera li jagħżlu persuni fard lookings pjuttost, u sceneries isfond fil pitturi tiegħu se jagħmel xorta waħda l- oġġezzjonat nies iżommu ritratti tagħhom, filwaqt li ċ-ċifri tagħhom isiru aktar sinjuri u vivaċi bbażati fuq il-formazzjoni ta 'spazju reali.


With high-quality products, the answer is no. You should check to see that the cream you're choosing is 100% all natural with no propylene glycol or methyl paraben substances.


Mal-prodotti ta ' kwalità għolja, it-tweġiba hija ebda. Għandek tiċċekkja biex tara li l-krema li inti m'intix jagħżlu huwa 100% naturali kollha bl-ebda sustanzi paraben propylene glycol jew metil.


With him I have always enjoyed, Besides that engine: every time you opened the gas looked like she vomits, came a roar from prehistoric animal, ".


Miegħu Jiena dejjem jgawdu minnu, u minbarra dik il-magna: kull darba li inti fetħet il-gass deher tirremetti, Huwa ħareġ roar minn annimal preistoriċi, unforgettable ".


With him I think he's gone u No piece of history of Dakar, the real one as he liked to call him, had won the Marathon class at the Paris-Le Cap with Meoni on the same team, the Yamaha BYRD, I like to think that we have found ourselves up there and continue to talk about racing sand dunes and special stages.


Miegħu I think hu marret u Nru biċċa ta 'storja tal-Dakar, l-waħda reali kif hu xtaqu li jsejjaħħlu, Huwa kien rebaħ il-kategorija Maratona fil-Pariġi-Le Kap Meoni bl-istess tim, Yamaha BYRD, Inħobb naħseb li sibna up hemm u jkomplu jitkellmu dwar duni tar-ramel tlielaq u testijiet speċjali.


With him died the spirit that had made her birth.


Miegħu miet l-ispirtu li għamel twelid tagħha.


With his actions, created jurisprudence on Law. 7716, which transformed racism into bailable and imprescriptible crime.


B'azzjonijiet tagħhom, maħluqa ġurisprudenza dwar id-Dritt ebda. 7716, li biddlet l-razziżmu fil mhux bailable u l-kriminalitàimprescriptible.


With his additions to the group that will choose his successor, the Holy Father has increased the odds … More →


Bil żidiet tiegħu lill-grupp li se tagħżel is-suċċessur tiegħu, il-Papa żdied l-odds … Aktar →


With his club F.illi Bari Reggio Emilia, Cremona won the Champion’s League of Europe for the fourth time in his career, the Italian Serie A League and the Major of Frameries.


Mal-klabb Taljan, F.illi Bari Reggio Emilia, Cremona rebah ic-Champions League ta’ Ewropa ghar-raba darba fil-kariera tieghu, il-League Taljan tas-Serie A, kif ukoll il-Major ta’ Frameries gewwa il-Belgju.


With his fellow student Pauli , Heisenberg began to study theoretical physics under Sommerfeld in October 1920.


Bil Pauli tiegħu l-istudenti sħabhom, Heisenberg bdiet tistudja l-Fiżika teoretika taħt Sommerfeld f'Ottubru 1920.


With his hair hanging straight down from him head, he Seemed eternally clad in a pair of bell-bottom jeans and a faded denim jacket.


Mal-xagħar tiegħu mdendlin dritta stabbiliti minnu ras, hu deher eternally miksi fl jeans qanpiena tal-qiegħ u ġakketta denim faded.


With his powerful swing, he has shown that a fit body can lift Mexico to a new level. Annika Sorenstam is on the same track.


Bil swing qawwija tiegħu huwa wera li korp tajbin tista 'lift Messiku għal livell ġdid. Annika Sorenstam huwa fuq l-istess korsa.


With his stipend to support him, Gauss did not need to find a job so devoted himself to research.


Fir-stipendju tiegħu għall-appoġġ għalih, Gauss ma bżonn issib ix-xogħol hekk dedikati għar-riċerka huwa stess.


With iGoogle, one had a different option: only the headlines are shown at first, but to the left of each headline is a small button, which upon being clicked expands the item and shows the summary of just that very item.


Bil iGoogle, wieħed kellu għażla differenti: biss l-aħbarijiet huma murija fl-ewwel, iżda ix-xellug ta 'kull intestatura hija buttuna żgħira, li malli jkunu għafast tespandi l-oġġett u turi l-sommarju ta 'ftit dak l-oġġett ħafna.


With in home health care Michigan patients have the best chance to rest and to heal.


Bil fil-kura tas-saħħa dar Michigan pazjenti jkollhom l-aħjar ċans għall-mistrieħ u għall-fejqan.


With increased cellular health, your cognitive function (awareness, thinking, and memory) are improved.


B ' saħħa akbar ċellulari, il-funzjoni konoxxittiva tiegħek (għarfien, ħsieb u memorja) huma mtejba.


With increased media attention on beauty and perfection, celebrities and those alike are turning to plastic surgery more and more.


Bil-attenzjoni tal-midja akbar fuq sbuħija u l-perfezzjoni, ċelebritajiet u dawk simili qed iduru għall-kirurġija plastika aktar u aktar.


Bl-attenzjoni tal-midja akbar fuq sbuħija u perfezzjoni, ċelebritajiet u dawk simili qed iduru għall-kirurġija plastika aktar u aktar.


With increased resources Europe will be able to pursue the achievement of one of its essential tasks, namely, the development of the African continent.


B'iktar riżorsi, l-Ewropa se tkun tista' tkompli twettaq waħda mill-iktar kompiti essenzjali tagħha: l-iżvilupp tal-kontinent Afrikan.


With increased satisfaction about the size and girth of your penis and knowing that your partner is getting more pleasure, you will just keep on getting better and better.


Bl-akbar sodisfazzjon dwar id-daqs u l-girth tal-pene tiegħek u jkunu jafu li sieħeb tiegħek huwa ksib aktar tad-divertiment, inti se sempliċement iżommu fuq ksib aħjar u aħjar.


With increasing age, you also usually less hearing.


Bil-età dejjem tiżdied tista 'wkoll tkun ġenerali seduta ifqar.


With increasing soil fractions reduces the lubricity and flowability.


Bil-żieda frazzjonijiet ħamrija tnaqqas il-b'lubriċità u Kemm inixxi.


With independent and secure wireless internet connectivity, real-time information and online payments can be sent and received by shipboard personnel through their Wi-Fi enabled PDA or Smartphone.


Ma 'konnettività indipendenti u sikur internet wireless, informazzjoni u online pagamenti fil-ħin reali jistgħu jintbagħtu u riċevuti mill-persunal abbord permezz Wi-Fi tagħhom ppermettiet PDA jew Smartphone.


With independent school we mean in general a school that is not municipally driven and thus has a different principal, such as a foundation, association or cooperative.


L-iskola indipendenti huwa maħsub ġeneralment skola li mhuwiex komun mmexxija, u għalhekk ta 'prinċipal differenti, bħal fondazzjoni, assoċjazzjoni jew kooperattiva.


With infinite landscapes and open skies, the country paves way for road trips.


B'pajsaġġi infiniti u beraħ immens, il-pajjiż iwitti t-triq għal vjaġġi bit-triq.


With it , your dad will no longer have any problem when his smartphone , tablet , car , camera or motorcycle battery becomes flat . With a weight of 7 ounce , your dad will be able to carry it along with him . ( Details… )


Din hija mfassla biex jintużaw għall infużjoni ħajja fi batterija mejta biss fi ftit minuti. magħha, dad tiegħek ser m'għadx għandhom ebda problema meta smartphone tiegħu, pillola, karozzi, kamera jew batterija motoċikletta isir ċatt. B'piż ta ' 7 uqija, dad tiegħek se tkun tista 'twettaq dan flimkien miegħu. (Dettalji ...)


With it he won the Gold Medal for 1906 from the Royal Danish Academy of Sciences for his analysis of vibrations of water jets as a means of determining surface tension.


Miegħu rebaħ il-Midalja tad-Deheb għall 1,906 mill-Akkademja Rjali tax-Xjenzi Daniż għall-analiżi tiegħu ta 'vibrazzjonijiet ta' ġettijiet ilma bħala mezz ta 'determinazzjoni tensjoni tal-wiċċ.


With it perfectly lapped across the wrist of your dad , he will be able to get immediate notification from his phone and other applications , receive and make calls . You can make him happy with this gift . ( Details… )


Magħha perfettament lapped madwar l-polz ta 'dad tiegħek, hu se tkun kapaċi tikseb notifika immedjata mit-telefon tiegħu u applikazzjonijiet oħra, jirċievi u jagħmlu sejħiet. You can make him happy with this gift . (Dettalji ...)


With it would have come much more investment had we not entered into the European Union.


Miegħu kien jiġi investiment ħafna aktar kieku ma dħalniex fl-Unjoni.


With its 23 official languages and over 40 regional and minority languages, the EU forms a unique multilingual community of countries and people. The European Day of Languages was launched in 2001 to celebrate this diversity and to highlight the importance of languages in our private and professional lives.


Bit-23 lingwa uffiċjali tagħha u 'l fuq minn 40 lingwa reġjonali u ta' minoranza, l-UE hija komunità multilingwi unika ta' pajjiżi u nies. Il-Jum Ewropew tal-Lingwi tnieda fl-2001 bħala ċelebrazzjoni ta' din id-diversità u biex jenfasizza l-importanza tal-lingwi fil-ħajja privata u professjonali tagħna.


With its 300 hectares Lourensford is well on its way to becoming one of the largest wineries in South Africa. Brought to this unstoppable success Lourensford by Dr. Christo Wiese, who in 1998 bought the estate, investing in cutting-edge technology and focuses on a very meticulous selection of grapes and good to excellent quality.


Bil ettaru 300 tiegħu Lourensford jinsab fit-triq tagħha li ssir waħda mill-fabbriki akbar fl-Afrika t'Isfel. Miġjuba dan is-suċċess Lourensford bla waqfien minn Dr Christo Wiese, li fl-1998 xtara l-proprjetà, l-investiment fl-aktar teknoloġija avvanzata u tiffoka fuq għażla ħafna metikoluż ta 'għeneb u tajba għall-kwalità eċċellenti.


With its 74 aircraft fleet, Swiss Airlines serves 71 destinations around the world through its Zurich hub and from Basel and Geneva International Airports. Swiss is part of Lufthansa Group and a member of the global Star Alliance. It provides quality air services that link Switzerland with Europe and the world.


Bil-flotta ta’ 74 ajruplan tagħha, Swiss Airlines isservi 71 destinazzjoni madwar id-dinja permezz taċ-ċentru tagħha fi Zurich u mill-Ajruporti Internazzjonali ta’ Basel u Ġinevra. Swiss Airlines hija parti minn Lufthansa Group u membru tal-Global Star Alliance. Hija tipprovdi servizzi tal-ajru ta’ kwalità li jgħaqqdu lill-Isvizzera mal-Ewropa u d-dinja.


With its acquisition of Konica / Minolta technology and its line of cameras a couple of years ago, Sony showed its intention to be competitive in the market for Pro.


Bil-akkwist tagħha ta 'Konica / Minolta u t-teknoloġija tal-linja kamera ftit ta 'snin, Sony wera l-intenzjoni tagħha li tkun kompetittiva fis-suq għal Pro.


With its built-in speaker, you can place Dot in the bedroom and use it as a smart alarm clock that can also turn off your lights. Or use Dot in the kitchen to easily set timers and shop tens of millions of Amazon products using just your voice.


Bil kelliem built-in tiegħu, inti tista post Dot fil-kamra tas-sodda u l-użu bħala arloġġ allarm intelliġenti li tista ‘wkoll itfi dwal tiegħek. Jew l-użu Dot fil-kċina biex faċilment jistabbilixxu tajmers u ħanut għexieren ta ‘miljuni ta’ prodotti Amazon jużaw biss vuċi tiegħek.


With its first edition being held no less than 124 years ago, the Mediterranean Derby has a brilliant history of extremes, from years in which it was characterised by some fantastic racing carried out by high quality thoroughbreds to other years in which it was not even organised.


Bl-ewwel edizzjoni taghha tinzamm xejn inqas minn 124 sena ilu, l-Mediterranean Derby ghandha storja brillanti ta’ estremi, minn snin li fiha kienet ikkaratterizzata minn tigrijiet fantastici minn zwiemel tal-galopp ta’ kwalita’ gholja ghal snin ohra fejn lanqas biss giet organizzata.


With its fisheries policy, the EU has destroyed the United Kingdom fishing industry and is doing the same to the Maltese fishermen by limiting how much they fish and what they can catch.


Bil-politika tagħha għas-sajd, l-UE qerdet l-industrija tas-sajd tal-Ingilterra u qiegħda tagħmel l-istess lis-sajjieda Maltin billi tillimitalhom kemm jistadu u x jaqbdu.


With its increasing presence, it is hoped that there would be less unhappy couples.


Bil-preżenza tagħha dejjem tiżdied, li hu kellu t-tama li jkun hemm inqas koppji kuntent.


With its institutions and agencies, the EU has evolved into an organisation spanning many areas, from development aid to environmental policy.


Permezz tal-istituzzjonijiet u l-aġenziji tagħha, l-UE żviluppat f'organizzazzjoni mifruxa fuq ħafna oqsma, mill-għajnuna għall-iżvilupp sal-politika ambjentali.


With its joint programmes and multi-lingual, interactive audio offerings, the new European network creates a sense of togetherness, improves European communication and further develops the much-debated European „public sphere“. This cross-border initiative is not only innovative, but also unique. It is potentially the key to solving European communication problems.


Bil-programmi konġunti u xandiriet awdjo interattivi u multilingwi, in-netwerk Ewropew il-ġdid joħloq sens ta’ għaqda, itejjeb il-komunikazzjoni Ewropea u jiżviluppa aktar l-“isfera pubblika” Ewropea li tant saru dibattiti dwarha.


With its laid-back atmosphere, friendly inhabitants, and un-daunting, sky-scraper free skyline, Hamburg welcomes visitors with open arms.


Bl-atmosfera rilassanti tagħha, l-abitanti soċjevoli u l-orizzont ħieles mill-iskajskrejpers, Ħamburg tilqa' lil dawk li jżuruha b'idejha miftuħin.


With its observatories, they made a calendar of the stars and planets.


Bil osservaturi tagħha, huma għamlu kalendarju ta 'l-istilel u l-pjaneti.


Bil osservaturi tagħha, huma jkunu għamlu kalendarju, matul l-istilel u l-pjaneti.


With its palaces, canals and temples city received a solid reputation for being the most beautiful in Southeast Asia.


Bil palazzi tagħha, kanali u tempji belt rċeviet reputazzjoni soda talli kienet l-isbaħ fl Southeast Asia.


With its policy on illegal immigrants, the EU has created the criminal business of illegal immigrants trafficking.


Bil-politika tagħha dwar l-immigranti illegali, l-UE ħolqot in-negozju tat-traffikar kriminali tal-immigranti illegali.


With its policy the European Union is helping illegal immigrants’ criminal traffickers to earn money from the sufferings of immigrants.


Bil-politika tagħha l-Unjoni Ewropea qiegħda tgħin lit-traffikanti kriminali tal-immigranti illegali jagħmlu l-flus minn fuq it-tbatijiet tal-immigranti.


With its policy, the EU caused the loss of work for millions of European workers.


Bil-politika tagħha, l-UE ikkaġunat it-telfien ta mpjieg lil miljuni ta ħaddiema Ewropej.


With its proposal on bank capitalisation ("CRD IV") made in July last year ( IP/11/915 ) ( MEMO/11/527 ), the Commission launched the process of implementing for the European Union the new global standards on bank capital agreed at the G20 level (most commonly known as the Basel III agreement).


Bil-proposta tagħha dwar il-kapitalizzazzjoni bankarja ("CRD IV") li għamlet f’Lulju tas-sena li għaddiet ( IP/11/915 ) ( MEMO/11/527 ), il-Kummissjoni nediet il-proċess ta' implimentazzjoni fl-Unjoni Ewropea tal-istandards globali l-ġodda dwar il-kapital bankarju miftiehma fil-livell tal-G20 (aktar komunament magħruf bħala l-Ftehim Basel III).


With its proposal, the Commission translates in Europe international standards on bank capital agreed at the G20 level (most commonly known as the Basel III agreement).


Bil-proposta tagħha, il-Kummissjoni qed timplimenta, fl-Ewropa, l-istandards internazzjonali dwar il-kapital tal-banek li ġew miftiehma fuq livell ta' G20 (magħrufa aħjar bħala l-ftehim ta' Basel III).


With its roots firmly in folklore and religion, the Maltese Islands celebrate a long history of dependence entwined with modernisation. Over the past half century, this little Mediterranean island, freshly self-determining after a long history of colonisation and dependence, achieved a great deal in the way of modernisation.


Matul l-aħħar nofs seklu, din il-gżira żgħira f'nofs il-baħar Mediterran, b'rieda ħielsa wara storja twila ta' kolonizzazzjoni u dipendenza fuq il-ħakkiema barranin, għamlet progress kbir permezz tal-immodernizzar.


With jackpots to make one tear them are a favorite of the international community to lotteries.


Bil jackpots biex jagħmlu waħda tiċrita minnhom huma favoriti tal-komunità internazzjonali għall-lotteriji.


With just 7% of the world’s population, the EU's trade with the rest of the world accounts for around 20% of global exports and imports.


L-UE għandha biss 7% tal-popolazzjoni dinjija, iżda l-kummerċ tagħha mal-kumplament tad-dinja jammonta għal madwar 20% tal-esportazzjonijiet u l-importazzjonijiet globali.


With just a few days to go now until the All-Weather Three-Year-Old Mile at Lingfield Park, a total of 13 horses and their trainers are eyeing the coveted £150,000 prize.


Bil-ftit ftit jiem biex imorru issa sa l-Three-Sena Old Mile All-Temp fuq Lingfield Park, total ta ' 13 żwiemel u l-ħarrieġa tagħhom eyeing l coveted £ 150,000 premju.


With just a few days to go now until the All-Weather Three-Year-Old Mile at Lingfield Park, a total of 13 horses and their trainers are eyeing the coveted £150,000 prize. The race will take place at the Surrey-based course from 3pm on Good Friday, and sees one of the most exciting flat races on the […]


Bil-ftit ftit jiem biex imorru issa sa l-Three-Sena Old Mile All-Temp fuq Lingfield Park, total ta ' 13 żwiemel u l-ħarrieġa tagħhom eyeing l coveted £ 150,000 premju. It-tiġrija se sseħħ fil-kors bbażata Surrey-minn 03:00 nhar il-Ġimgħa Tajba, u jara wieħed mill-tiġrijiet ċatti aktar eċċitanti fuq il- […]


With just five months to go until the Rugby World Cup, which kicks off in Great Britain on 18th September, national rugby teams around the world are doing their utmost to make sure they walk away victorious in October.


Bil biss ħames xhur li jmorru sa l-Tazza tad-Dinja tar-Rugby, li kicks off fil-Gran Brittanja fuq 18 Settembru, timijiet tar-rugby nazzjonali madwar id-dinja qed tagħmel l-almu tagħhom biex jiġi żgurat li walk away rebbieħa f'Ottubru.


With just five months to go until the Rugby World Cup, which kicks off in Great Britain on 18th September, national rugby teams around the world are doing their utmost to make sure they walk away victorious in October. Rugby fever is in the air as we kiss goodbye to the Six Nations for another […]


Bil biss ħames xhur li jmorru sa l-Tazza tad-Dinja tar-Rugby, li kicks off fil-Gran Brittanja fuq 18 Settembru, timijiet tar-rugby nazzjonali madwar id-dinja qed tagħmel l-almu tagħhom biex jiġi żgurat li walk away rebbieħa f'Ottubru. Rugby fever is in the air as we kiss goodbye to the Six Nations for another […]


With just four weeks left in the regular season, the New England Patriots remain the heavy favourites to win this year’s Super Bowl, according to the latest model by Nate Silver. The Patriots have a 22% chance to lift the Lombardi Trophy at the end of the season but they have company.


Bil biss erba 'ġimgħat jitħalla fil-istaġun regolari, l-England Patriots New jibqgħu l-favoriti tqil biex tirbaħ din is-sena Super Bowl, skond l-aħħar mudell billi Silver Nate. Il Patriots jkollhom 22% ċans li jneħħi l-Trophy Lombardi fl-aħħar tal-istaġun iżda dawn għandhom kumpanija.


With just seven races all for trotters over the short 2,140m distance we can say that the last meeting was characterised by some very good timings.


B’seba’ tigrijiet biss kollha ghal zwiemel tat-trott fuq id-distanza qasira ta’ 2,140m nistghu nghidu li l-ahhar laqgha kienet ikkaratterizzata minn xi hinijiet tassew tajbin.


With just three qualifiers from fields of nine or ten horses in each semi-final, some really tough and hard-fought races are expected!


Bi tlett izwiemel biss jikkwalikaw minn listi ta’ disgha jew ghaxar zwiemel f’kull semi-finali, qed nistennew tigrijiet tassew iebsa u missielta!


With knowledge of rights violations, such external links will be deleted immediately.


Bl-għarfien ta 'ksur tad-drittijiet, links esterni bħal dawn se tiġi mħassra immedjatament.


With laser reading system


B'sistema ta' qari bil-lejżer


With laser reading system 8519 20 91 (PCE)


B'sistema ta' qari bil-lejżer 8519 20 91 (PCE)


With lenses of plastics 9004 10 91 (PCE)


B'lentijiet tal-plastiks 9004 10 91 (PCE)


With lenses of plastics 9004 90 10


B'lentijiet tal-plastiks 9004 90 10


With less than 50 % of the total weight having a particle size of more than 10 mm 2818 10 11


Bâ inqas minn 50 % tal-partikuli gÄ§andhom dijametru iktar minn 10 mm tal-piÅ¼ totali 2818 10 11


With less than 50 % of the total weight having a particle size of more than 10 mm 2818 10 91


Bâ inqas minn 50 % tal-partikuli gÄ§andhom dijametru iktar minn 10 mm tal-piÅ¼ totali 2818 10 91


With less than 50Â % of the total weight having a particle size of more than 10Â mm 2818 10 11


Bâ inqas minn 50Â % tal-partikuli gÄ§andhom dijametru iktar minn 10Â mm tal-piÅ¼ totali 2818 10 11


With less than 50Â % of the total weight having a particle size of more than 10Â mm 2818 10 91


Bâ inqas minn 50Â % tal-partikuli gÄ§andhom dijametru iktar minn 10Â mm tal-piÅ¼ totali 2818 10 91


With less than half the people saying “Yes” for the agreement made by the Maltese Government with the European Union, there will be no majority that showed its advice in favour of those agreement conditions.


B anqas minn nofs il-poplu li jgħid "Iva" għall-ftehim magħmul mill-Gvern Malti ma l-Unjoni Ewropea, ma jkunx hemm maġġoranza li wriet il-parir tagħha favur il-kundizzjonijiet tal-ftehim.


With lightning Makvinom everywhere should his faithful friend. Rzhavenky pickup prostachek always ready to help a friend no matter what.


Bil-sajjetti Makvinom kullimkien għandhom ħabib fidila tiegħu. Pickup Rzhavenky prostachek dejjem lesti li jgħinu ħabib x'ikun.


With lower pensions and with increased payment for services, the standard of living of pensioners and those with wages decreases not increases.


B inqas pensjonijiet u bi ħlas aktar għas-servizzi, il-livell ta l-għixien tal-pensjonanti u ta min jgħaddi bil-paga jitbaxxa mhux jogħla.


With luck, it remains in the egg and connected there with the egg's chromosomes. The egg is then transferred into a uterus and develop there into a transgenic animal.


Jekk int xortik tajba, jibqa 'fil-bajd u konnessi hemm mal kromożomi tal-bajd tal. Il-bajd hija mbagħad trasferita ġo utru u tiżviluppa hemm ġo annimal transġeniku.


With luck, it remains in the egg and connected there with the egg's chromosomes. The egg is then transferred to the uterus, where it can develop into a transgenic animal.


Bil xortih, jibqa fil-bajd u konnessi, hemm bi kromożomi l-bajd tal-. Il-bajd hija mbagħad trasferita ġo l-utru u fejn jistgħu jiġu żviluppati fi annimali transġeniċi.


With manual installation, you only need to unzip the file “ehouse64.zip” to the proper location .


Bil-installazzjoni manwali , għandek bżonn biss li unzip-fajl ” ehouse64 . zip ” għall-post suppost .


With manual transfer of workpiece between each operation 8465 10 10 (PCE)


Bi trasferiment bl-idejn tal-oġġett li qed jinħadem bejn kull operazzjoni 8465 10 10 (PCE)


With many bus stops close to hotels, getting around the Maltese Islands by bus should be relatively hassle-free.


B'ħafna waqfiet qrib il-lukandi, l-ivvjaġġar madwar il-Gżejjer Maltin bil-karozza tal-linja għandu jkun relattivament faċli u mingħajr problemi.


With many glamorous shops and fine dining restaurants, beautiful pieces of furniture and clothes can be found here.


Hawnhekk wieħed jista' jsib ħwienet affaxxinanti u ristoranti li joffru l-aqwa ikel, biċċiet ta' għamara mill-isbaħ u għadd kbir ta' ħwejjeġ.


With mechanical display only or with a device to which a mechanical display can be incorporated 9108 11 00 (PCE)


Bâ display mekkanika biss jew bâ mezz li miegÄ§u tistaâ teÄ§el display mekkanika 9108 11 00 (PCE)


With membership in the EU, not only have we lost hundreds of jobs with the closure of factories and hotels, with the shipyards restructuring and with the privatization of the people’s enterprises, but we have lost a lot of other jobs with the removal of the protection measures and benefits that we used to give to the enterprises who worked for the local market.


Bis-sħubija fl-UE, mhux biss tlifna mijiet ta impjiegi bl-għeluq ta fabbriki u lukandi, bir-ristrutturar tat-Tarzna u bil-privatizzazzjoni ta impriżi tal-poplu, iżda tlifna ħafna impjiegi oħrajn bit-tneħħija tal-miżuri ta protezzjoni u tal-benefiċċji li konna nagħtu lill-impriżi li kienu jaħdmu għas-suq lokali.


With membership in the European Union our traditional values are threatened and will be more threatened in future as the pressure is increased every day for our people to be like the other Union people because otherwise we would be considered as backward and inferior people.


Bis-sħubija fl-Unjoni Ewropea l-valuri tradizzjonali tagħna huma mhedda u aktar ikunu mhedda fil-ġejjieni hekk kif tiżdied kuljum il-pressjoni biex il-poplu tagħna jkun f kollox bħal popli l-oħrajn ta l-Unjoni għaliex inkella jitqies li għadu poplu lura u inferjuri.


With membership in the European Union the Maltese people are paying €139,000 (Lm60,000) every day to the block.


Bis-shubija fl-Unjoni Ewropea l-poplu Malti qed iħallas 139,000 (Lm60,000) ta kuljum lill-blokk.


With membership in the European Union the Maltese people are sometimes participating in this most shameful story.


Bis-sħubija fl-Unjoni Ewropea l-poplu Malti ġieli qiegħed jieħu sehem f'din l-istorja ta għajb kbir.


With membership in the European Union the cost of living has increased much more than the wages or income of the vast majority of the Maltese and Gozitan families have increased.


Bis-sħubija fl-Unjoni Ewropea il-ħajja għoliet ħafna aktar milli żdiedu il-pagi jew id-dħul tal-maġġoranza kbira tal-familji Maltin u Għawdxin.


With membership in the European Union, although we have a government elected in a general election, our country did not remain independent because many sectors are “reserved” for the Union.


Bis-sħubija fl-Unjoni Ewropea, għalkemm għandna gvern maħtur b elezzjoni ġenerali, pajjiżna ma baqax indipendenti għax ħafna oqsma huma reserved u tagħmel minnhom l-Unjoni.


With membership in the European Union, egoism has won in our country, and social justice has lost.


Bis-sħubija fl-Unjoni Ewropea, rebaħ l-egoiżmu f pajjiżna, u tilfet il-ġustizzja soċjali.


With membership in the European Union, our country has become in the eyes of foreigners one part with the Western world countries.


Bis-sħubija fl-Unjoni Ewropea, pajjiżna sar f għajnejn il-barranin parti waħda mid-dinja tal-pajjiżi tal-Punent.


With membership in the European Union, our country has lost a lot, among them the millions each year from the Italian Protocol, and the yearly profit of the Central Bank of Malta.


Bis-sħubija fl-Unjoni Ewropea, pajjiżna tilef ħafna, fosthom il-miljuni ta kull sena mill-Protokoll Taljan, u l-qligħ ta kull sena tal-Bank Ċentrali ta Malta.


With membership in the Union, Malta will not be competitive.


Bis-sħubija fl-Unjoni, Malta ma tkunx kompetittiva.


With membership in the Union, the Maltese workers have lost twice over.


Bis-sħubija fl-Unjoni, il-ħaddiema Maltin tilfu doppjament.


With membership in the Union, we have lost our independence and freedom, and we have left our affairs in the hands of the foreigners.


Bis-sħubija fl-Unjoni, tlifna l-indipendenza u l-ħelsien tagħna, u ħwejjiġna tlaqnihom f idejn il-barranin.


With mentioned ideas is possible not agree, also possible protest against them, but it maybe really all that is possible to do with it or against it.


Bil-ideat imsemmija hija possibbli ma jaqblux, protesta Possibbli ukoll kontra Them, imma forsi huwa verament kollha Dan huwa possibbli li li magħha jew kontriha.


With messaging, I just wanted to reach one step closer towards “hands-free communication” using voice messaging, and see how it would feel.


Bil messaġġi, I biss riedu jilħqu pass eqreb lejn “”komunikazzjoni ħielsa idejn”” li jużaw vuċi messaġġi, u tara kif se jħossu.


With milk quotas and wine planting rights already set to expire, the Commission is looking to end the last remaining quota regime – for sugar.


Minħabba li l-kwoti tal-ħalib u tad-drittijiet għat-tħawwil tal-inbid diġà se jiskadu, il-Kummissjoni qed tfittex li ttemm l-aħħar sistema tal-kwoti li fadal – il-kwoti taz-zokkor.


With millions still living on the margins of society we are wasting our human resources. Children, young people, migrants, the elderly and other vulnerable groups need particular attention."


Bil-miljuni ta' nies li għadhom jgħixu fil-marġini tas-soċjetà qegħdin naħlu parti kbira mir-riżorsi umani tagħna. It-tfal, iż-żgħażagħ, il-migranti, l-anzjani u l-gruppi vulnerabbli oħra għandhom bżonn attenzjoni partikolari."


With modern fairy tale animation studios moved to a new level. Using heaped graphics, and professional artists characters become interesting appearance and vivid emotion.


Bil fairy tale moderna istudjos animazzjoni mċaqalqa għal livell ġdid. Bl-użu grafika heaped, u l-karattri professjonali artisti jsiru dehra interessanti u l-emozzjoni ħaj.


With modern medicine came the invention of pills and supplements that are used to treat or cure the condition. Also called supplements, breast reduction pills are used by the following group of men:


With modern medicine came the invention of pills and supplements that are used to treat or cure the condition . Imsejħa wkoll supplimenti, pilloli ta 'tnaqqis tas-sider huma użati mill-grupp ta' rġiel li ġejja:


With modifications the employer can call the employee back to work once he arranges the work place to meet the standards expected by the Occupational Health and Safety Authority.


B’modifiki min iħaddem jista ‘sejħa lill-impjegat lura għax-xogħol ladarba huwa organizzat il-post tax-xogħol biex jilħqu l-istandards mistennija mill-Awtorità dwar is-Sigurtà tas-Saħħa Okkupazzjonali u.


With more and more personal information stored in digital form, cybercrime undermines personal security and privacy.


B’aktar u aktar informazzjoni personali li qed tinħażen f’forma diġitali, iċ-ċiberkriminalità qed thedded is-sigurtà personali u l-privatezza.


With more people working and more work, economy expands and income from taxes increases and the expense on social aid decreases.


B aktar nies jaħdmu u b aktar xogħol, tikber l-ekonomija u jiżdied id-dħul mit-taxxi u tonqos in-nefqa fuq l-għajnuniet soċjali.


With more than 6500 registered schools, more than 5000 contributions and more than 400 guests visiting schools, Spring Day for Europe was a success again.


B’aktar minn 6500 skola rreġistrata, aktar minn 5000 kontribuzzjoni u aktar minn 400 mistiedna li żaru l-iskejjel, għal darba oħra ir-Rebbiegħa tal-Ewropa kienet suċċess kbir.


With more transparency when EU countries make deals to buy energy or gas from countries outside the EU;


B’aktar trasparenza meta l-pajjiżi tal-UE jilħqu ftehimiet biex jixtru l-enerġija jew il-gass minn pajjiżi barra l-UE;


With most European countries being close, sometimes you can reach your destination in different ways: train, bus, ferry are only some options to travel and explore Europe.


Billi l-biċċa l-kbira tal-pajjiżi Ewropej jinsabu viċin ta' xulxin, kultant tista' tilħaq id-destinazzjoni tiegħek b'modi differenti: il-ferrovija, il-karozza tal-linja, il-vapur huma biss xi wħud mill-għażliet li bihom wieħed jista' jivvjaġġa u jesplora l-Ewropa.


With most developing countries enjoying unlimited duty-free access to the EU market, but EU exports limited by WTO rules (as long as there are quotas), an end to quotas is the only option for providing the sector with a long-term perspective – especially in the context of the productivity improvements which are expected.


Peress li ħafna pajjiżi li qed jiżviluppaw igawdu aċċess illimitat bla dazju fis-suq tal-UE, waqt li l-esportazzjonijiet tal-UE huma limitati bir-regoli tad-WTO (sakemm jibqgħu jeżistu l-kwoti), l-unika għażla hija li tintemm is-sistema tal-kwoti sabiex is-settur ikollu perspettiva fit-tul – speċjalment fil-kuntest tat-titjib mistenni fil-produttività.


With most people disbelief in a thing is founded on a G.C.Lichtenbergblind belief in some other thing.


- Site magna tradotti Bil-aktar nies Disbelief fis xi ħaġa hija msejsa fuq GCLichtenberg twemmin għomja f'xi ħaġa oħra.


With most young people using mobile phones and the Internet on a regular basis, cyber bullying has increased in recent years.


Bl-użu tal-mowbajls u l-internet fuq bażi regolari fost iż-żgħażagħ, l-ibbuljar fuq l-internet żdied fis-snin reċenti.


With movies there is a similar situation for the fans just need to call the emotion of fear when viewing the movie.


Bil movies hemm sitwazzjoni simili għall-fannijiet biss ħtieġa li jsejħu l-emozzjoni ta 'biża' meta viewing-film.


With much enthusiasm, Walter Glatzer has in recent years an excellent reputation in the region created Carnuntum. He is a real inventor who is always looking for the more the better, and he does not emulate the latest trends. He focuses on species that are typical in the region and bring the best results there.


Bil entużjażmu ħafna, Walter Glatzer fis-snin reċenti reputazzjoni eċċellenti fir-reġjun maħluqa Carnuntum. Huwa inventur reali li dejjem tfittex l-aktar l-aħjar, u hu ma jikkupjaw l-aħħar tendenzi. Huwa jiffoka fuq l-ispeċi li huma tipiċi fir-reġjun u jġibu l-aħjar riżultati hemmhekk.


With my robot friends, and my robot flows


Mal-ħbieb robot tiegħi, u l-flussi robot tiegħi


With nearly 60 wins and 90 places between them and having a mix of veterans and seasoned newcomers with nearly all of them having a best time of 1’15’5 per kilometre or better, we should be guaranteed a great final.


Bi kwazi 60 rebha u 90 pjazzament bejniethom u b’tahlita ta’ veterani u zwiemel relattivament godda bi kwazi kollha kemm huma jkollhom l-ahjar hin ta’ 1’15’5 fil-kilometru jew ahjar, ghandna garanzija ta’ finali mill-aqwa.


With new equipment and weapons from the Soviet Union had the North Vietnamese gathered forces to destroy Saigon. At that time the US had only 60 000 remained in Vietnam and sydvietnameserna built up an arm, over a million men.


Bil-tagħmir ġdid u l-armi mill-Unjoni Sovjetika kellu l-Vjetnamiż Tramuntana miġbura flimkien biex jeqirdu Saigon. F'dak iż-żmien l-Istati Uniti kellha biss 60 000 baqgħu fil-Vjetnam u sydvietnameserna bnew driegħ, fuq minn miljun irġiel.


With newer technology is also rewriting possible.


Bil-teknoloġija ġodda huwa wkoll riskrittura possibbli.


With nickel or nickel compounds as the active substance 3815 11 00


Bin-nikil jew komposti tan-nikil bħala s-sustanza attiva 3815 11 00


With no anchoring plot, or clearly defined characters and specific dialogue, this is a play about a multitude of often conflicting narratives, presenting its own set of challenges for director and audience alike – a complex scenario that goes hand in hand with the complexities of the contemporary society in which we live.


Iżda Anne hija skuża aktar milli karattru prinċipali – skuża sabiex tingħad l-istorja. Mingħajr ebda rakkont ċar, jew karattri u djalogi speċifiċi, din hija produzzjoni teatrali dwar numru ta’ narrattivi li ħafna drabi jħabbtu ras ma’ ras. Iżda fl-aħħar mill-aħħar huwa xenarju kumpless li jikkumplimenta il-kumplessità tas-soċjetà li fiha ngħixu.


With no color,smell and shape,water is the source of life,yet adestructive power as well.Water can be solid,liquid and gas.The three states of its existence have destined its poetic nature in away.When it comes to my diary,water becomes the important carrier of my spiritual life.


Bl-ebda kulur, riħa u l-għamla, l-ilma huwa s-sors tal-ħajja, iżda l-enerġija adestructive kif well.Water jistgħu jkunu solidi, likwidi u gas.The tliet stati ta 'eżistenza tagħha jkunu destinati natura poetika tagħha fil away.When niġu għall-djarju tiegħi , ilma jsir it-trasportatur importanti tal-ħajja spiritwali tiegħi.


With no less than 19 wins (including two championships) and 48 places between them, and with all participants having a best time in Malta of 1’15’2 per kilometre or better, this mix of veterans and relative newcomers should provide us with another great final!


B’xejn inqas minn 19-il rebha (inkluz zewg kampjonati) u 48 pjazzament bejniethom, u bil-partecipanti kollha jkollhom l-ahjar hin f’Malta ta’ 1’15’2 fil-kilometru jew ahjar, din it-tahlita ta’ veterani u zwiemel relattivament godda ghandhom jipprovdulna finali ohra mill-aqwa!


With no less than 19 wins and 49 places between them, and with all participants having a best time in Malta of 1’15’5 per kilometre or better, these horses should provide us with yet another fantastic final!


B’xejn inqas minn 19-il rebha u 49 pjazzament bejniethom, u bil-partecipanti kollha jkollhom l-ahjar hin f’Malta ta’ 1’15’5 fil-kilometru jew ahjar, dawn iz-zwiemel ghandhom jipprovdulna finali ohra fantastika!


With no less than 33 wins (including five championships) and 68 places between them, and with eight of the participants having a best time in Malta of 1’15’0 per kilometre or better, this mix of horses aged between 8 and 14 years should provide us with yet another fantastic final!


B’xejn inqas minn 33 rebha (nkluz hames kampjonati) u 68 pjazzament bejniethom, u bi tmienja mill-partecipanti jkollhom l-ahjar hin f’Malta ta’ 1’15’0 fil-kilometru jew ahjar, din it-tahlita ta’ zwiemel f’etajiet ta’ bejn 8 u 14-il sena ghandha tipprovdilna finali ohra fantastika!


With no risk on your part and a whole lot to gain, why continue to sit around and wish that your sex life was better?


Bl-ebda riskju fuq il-parti tiegħek u l-lott kollu biex jiksbu, għaliex tkompli biex joqogħdu u jixtiequ li s-sess tiegħek kien aħjar tal-ħajja?


With no side effects and an array of advantages your sex life is about to be taken to all new heights.


L-ebda effetti sekondarji u firxa ta ' vantaġġi ħajtek is-sess huwa madwar li għandhom jittieħdu għall-għoljiet kollha ġodda.


With no wind - a rare phenomenon in a thunderstorm - and uniformly distributed electrical resistance of the soil may be the result relatively accurate circle.


Bl-ebda riħ - fenomenu rari fil thunderstorm - u mqassma b'mod uniformi reżistenza elettrika tal-ħamrija jista 'jkun ir-riżultat ċirku relattivament preċiża.


With numerous international tasting the Champagne Blanc de Blancs was excellent, he recently received the "capital" 91.4 / 100 points.


Bil b'togħma internazzjonali numerużi-Champagne Blanc de Blancs kien eċċellenti, huwa riċentement irċieva l-"kapital" 91.4 / 100 punti.


With official adoption by the U.S. Department of Defense in their DoDD 8570 certification and ANSI ISO/IEC accreditation, the CISSP designation represents a valuable certification that can help you to get or keep […]


Bl-adozzjoni uffiċjali mill-U.S. Dipartiment tad-Difiża fil-Dodd tagħhom 8570 ċertifikazzjoni u l-akkreditazzjoni ANSI ISO / IEC, in-nomina CISSP jirrappreżenta ċertifikazzjoni siewja li jistgħu jgħinuk biex tikseb jew iżżomm […]


With official adoption by the U.S. Department of Defense in their DoDD 8570 certification and ANSI ISO/IEC accreditation, the CISSP designation represents a valuable certification that can help you to get or keep a job in IT or IS. With over 93,000 people certified in 149 countries, the CISSP is a global standard and sometimes required for a job position.


Bl-adozzjoni uffiċjali mill-U.S. Dipartiment tad-Difiża fil-Dodd tagħhom 8570 ċertifikazzjoni u l-akkreditazzjoni ANSI ISO / IEC, in-nomina CISSP jirrappreżenta ċertifikazzjoni siewi li jistgħu jgħinuk biex tikseb jew iżżomm xogħol fl-IT jew IS. B'aktar minn 93,000 nies ċertifikata 149 pajjiżi, l CISSP huwa standard globali u kultant meħtieġ għal pożizzjoni impjieg.


With one click, the antenna is deployed and connected to internet broadband speeds


Bil klikk waħda, l-antenna hija skjerata u konness ma veloċitajiet tal-broadband internet


With one exception - the case Milovice - east, that clearly was an attempt to come into contact.


B'eċċezzjoni waħda - il-Milovice każ - lvant, li b'mod ċar kien attentat biex jiġu f'kuntatt.


With one exception, namely when it comes to creations of Mother Nature.


B'eċċezzjoni waħda, ergot Meta niġu għall-kreazzjonijiet ta 'Mother Nature.


With one hundred Police carrying out surveillance in our streets and keeping Police Stations open, we are sure that the people will have more security that they feel they have today.


B mitt pulizija jissorveljaw it-toroq tagħna u jżommu l-għases miftuħin, żgur li l-poplu jkollu aktar sigurta` milli li jħoss li għandu llum.


With one robot, I almost lost everything, well demo money that is.


Ma 'wieħed robot, I kważi tilfu kollox, flus demo tajjeb li hu.


With only a 50-60% first time pass rate , it is important to study and learn the questions for the CISM before you take the exam. Organized study is important for passing the exam, but depending on your learning skill and current familiarity with the test questions, which you can assess by taking the ISACA assessment test, you can approach studying in a variety of ways. If you are close or near to a passing score, learning using the ISACA’s provided books can be helpful.


Bil biss 50-60% jgħaddu rata ewwel darba , huwa importanti għall-istudju u jitgħallmu l-mistoqsijiet għall-CISM qabel ma tieħu l-eżami. Studju organizzata hija importanti għall jgħaddi l-eżami, iżda jiddependi fuq il-ħiliet ta 'tagħlim tiegħek u l-familjarità attwali mal-mistoqsijiet tat-test, li inti tista 'tevalwa billi tieħu l-test ta' valutazzjoni ISACA, inti tista 'approċċ tistudja fil-varjetà ta' modi. Jekk inti qrib jew qrib għal punteġġ għaddieni, tagħlim bl-użu kotba pprovdew l-ISACA jista 'jkun utli.


With only a fish to entice their imagination during this series of educational workshops, participating children have the opportunity to build their self-confidence and recognise their self worth.


B’sempliċi ħuta li se sservi t’ispirazzjoni waqt is-serje ta’ workshops edukattivi, it-tfal parteċipanti għandhom l-opportunità li jibnu kunfidenza fihom infishom waqt li jagħrfu l-valur veru tagħhom.


With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)


With only electric motor for propulsion 8702 40 00 (PCE)


B'mutur elettriku biss għall-propulsjoni 8702 40 00 (PCE)


With only small one-time fee, you get a lifetime membership with free on-going software upgrades, additional channel updates, and 24/7 technical service and support with no hidden fees, ever.


Ma 'wieħed biss miżata żgħira-time, inti tikseb sħubija ħajja mal ħieles li għadhom għaddejjin Upgrades software, aġġornamenti addizzjonali kanal, u 24/7 servizz tekniku u l-appoġġ bl-ebda miżati moħbija, dejjem.


With only small one-time fee, you get a lifetime membership with free on-going software upgrades, additional channel updates, and 24/7 technical service and support with no hidden fees, ever. Read the rest of this entry »


Ma 'wieħed biss miżata żgħira-time, inti tikseb sħubija ħajja mal ħieles li għadhom għaddejjin Upgrades software, aġġornamenti addizzjonali kanal, u 24/7 servizz tekniku u l-appoġġ bl-ebda miżati moħbija, dejjem. Aqra l-bqija ta 'din id-dħul »


With opto-electronic display only 9102 12 00 (PCE)


Bâ display otto-elettronika biss 9102 12 00 (PCE)


With opto-electronic display only 9108 12 00 (PCE)


Bâ display otto-elettronika biss 9108 12 00 (PCE)


With other passive elements 8534 00 90


Bâ elementi oÄ§rajn passivi 8534 00 90


With our additional discount, you’ll save an extra $42 if you plan to buy the entire Premium CIA Review program with everything included, but students interested only in the online review course would do better to buy prep materials for one part of the exam at a time to see how well it fits their needs and prepares them.


Bil skont addizzjonali tagħna, inti ser tiffranka extra $42 jekk qed tippjana biex tixtri l-programm kollu Premium tas-CIA Reviżjoni ma 'kollox inkluż, iżda l-istudenti interessati biss fil-kors reviżjoni onlajn ser jagħmlu aħjar biex jixtru materja prep għal parti waħda mill-eżami fi żmien biex tara kif ukoll fits-bżonnijiet tagħhom u jippreparahom.


With our complete nearshore packages, you can get hosting that includes domain name registration, e-mail addresses, web statistics, online databases, chats, online forums and scripts.


Bil tagħna komplet pakketti, int tista 'tieħu hosting li jinkludi l-isem tad-domain reġistrazzjoni, indirizzi e-mail, web-istatistika, databases online, chats, forums u online skripts.


With our comprehensive range of more than 3000 wines we are happy here with a few colleagues and partners to be called.


Bil-firxa komprensiva tagħna ta 'aktar minn 3000 inbejjed ninsabu kuntenti hawn ma' kollegi ftit u msieħba sabiex jiġu msejħa.


With our country’s membership in the European Union not only are huge amounts of money being spent outside the country, when they should have been spent in the country, but also many work which should be done by Maltese workers is being given to workers who came from the European Union.


Bis-sħubija ta pajjiżna fl-Unjoni Ewropea, mhux biss ammonti kbar ta flus qegħdin jintefqu barra l-pajjiż, meta setgħu u kellhom jintefqu fil-pajjiż, iżda anke ħafna xogħol li għandu jsir mill-Maltin qiegħed jingħata lill-ħaddiema li ġew mill-pajjiżi tal-Unjoni Ewropea.


With our experience in this field, we can help you coordinate specific travel arrangements depending on your needs.


Bl-esperjenza tagħna f'dan il-qasam, nistgħu ngħinuk tikkoordina arranġamenti speċifiċi tal-ivvjaġġar skont il-ħtiġijiet tiegħek .


With our hands tied by the Union policy, we are not free to take all the necessary steps to stop it.


B idejn marbutin bil-politika tal-Unjoni, m aħniex ħelsin li nieħdu l-passi kollha meħtieġa ħalli nwaqqfuha.


With our membership in the EU, our country is now in an organization that stores nuclear arms and armaments and is ready to use them, if it feels the necessity to do so.


Bis-sħubija tagħna fl-UE, pajjiżna issa qiegħed f għaqda li taħżen l-armi u l-armamenti nukleari u li lesta tużahom, jekk tħoss il-ħtieġa li tagħmel dan.


With our new international investment strategy the Commission has started to take on its new exclusive competence on foreign direct investment and set out the principal strategic orientations of EU investment policy while maintaining full legal certainty for investors through transitional arrangements.


Bl-istrateġija ġdida tagħna dwar l-investiment internazzjonali, il-Kummissjoni bdiet tieħu f'idejha l-kompetenza esklussiva ġdida dwar l-investiment dirett barrani u tistabbilixxi l-orjentazzjonijiet strateġiċi prinċipali filwaqt li żżomm ċertezza legali sħiħa għall-investituri permezz ta' arranġamenti tranżitorji.


With our own databank of over 2500 experienced and appropriately qualified translators and interpreters worldwide, we have experts in practically every specialist area and language.


Fid-dejtabejz tagħna, li tikkonsisti minn 2500 tradutturi u interpreti bl-esperjenza u bil-kwalifikazzjonijiet meħtiega, għandna esperti madwar id-dinja kollha f’kull qasam u kull lingwa.


With our partners we have wide-ranging truck capacity in Russia and neighboring countries.


Mal-imsieħba tagħna għandna kapaċità HGV estensiva fir-Russja u pajjiżi ġirien.


With our renowned Mediterranean hospitality we ensure a pleasant journey, whether you are travelling alone or as part of a large group.


Bl-ospitalitàMediterranja li aħna magħrufin għaliha, aħnanassigurawlek vjaġġ pjaċevoli, kemm jekk tivvjaġġa waħdek kif ukoll jekk tivvjaġġa bħala parti minn grupp kbir .


With our winery, we are committed also in the "tiny ring" for the continuation of running otherwise in danger of being steep slopes, making a contribution to preserving the unique cultural landscape of the Moselle.


Bil inbid tagħna, aħna impenjati wkoll fil-"ċirku ċkejkna" għall-kontinwazzjoni ta 'tmexxija xort'oħra fil-periklu li għoljiet weqfin, tagħmel kontribuzzjoni għall-preservazzjoni tal-pajsaġġ kulturali uniku tal-Moselle.


With our wines, we also show a piece of life.


Ma 'inbejjed tagħna, aħna wkoll juru biċċa tal-ħajja.


With outcry that loud, they couldn’t have missed it.


Bil qajmet li qawwi, huma ma setgħux qbiżt.


With outer soles of wood or cork 6405 20 10 (NPR)


Bil-qigÄ§an taâ barra tal-injam jew tas-sufra 6405 20 10 (NPR)


With outer surface of leather or of composition leather 4202 21 00 (PCE)


Bil-wiÄ Ä ta' barra tal-Ä¡ilda jew ta' Ä¡ilda artifiÄ jali 4202 21 00 (PCE)


With outer surface of leather or of composition leather 4202 31 00


Bil-wiÄ Ä ta' barra tal-Ä¡ilda jew ta' Ä¡ilda artifiÄ jali 4202 31 00


With outer surface of plastic sheeting or of textile materials


Bil-wiÄ Ä taâ barra taâ folji tal-plastik jew taâ materjali tessili


With outer surface of plastics or of textile materials


Bil-wiÄ Ä taâ barra tal-plastik jew taâ materjali tessili


Bil-wiÄ Ä taâ barra tal-plastiks jew taâ materjali tessili


With oven, including separate ovens 7321 11 10 (PCE)


Bil-forn, inklużi fran separati 7321 11 10 (PCE)


With over 240 partner regions and cities on board, OPEN DAYS provides a focal point for sharing this wealth of experience.


B'aktar minn 240 reġjun u belt imseħbin fil-ĠRANET GĦALL-PUBBLIKU, l-avveniment jipprovdi punt ċentrali fejn tinqasam din il-ġabra prezzjuża ta' esperjenza.


With over 27 million tourists arriving in 2004, the United Kingdom is ranked as the sixth major tourist destination in the world. London, by a Considerable margin, is the most visited city in the world with 15.6 million visitors in 2006, ahead of 2nd placed Bangkok (10.4 million visitors) and 3rd placed Paris (9.7 million).


Londra, b'marġni konsiderevoli, hija l-belt aktar li jżuruha nies fid-dinja ma 15,600,000 viżitaturi fl-2006, qabel it-2 Bangkok mqiegħda (10,400,000 viżitaturi) u 3 Paris mqiegħda (9.7 miljuni).


With over 56 member countries in Europe North America and Central Asia, the OSCE deals with arms control, human rights, minority rights, fundamental freedoms, democratisation, policing strategies and terrorism.


B'aktar minn 56 pajjiż membru fl-Ewropa, l-Amerika ta' Fuq u l-Asja Ċentrali, l-OSCE tieħu ħsieb il-kontroll tal-armi, id-drittijiet tal-bniedem, id-drittijiet tal-minoritajiet, il-libertajiet fundamentali, id-demokratizzazzjoni, l-istrateġiji għall-pulizija u t-terroriżmu.


With over 65 rally on the back, Beppe Gauri is a true guru of offroad


b'aktar minn 65 rally fuq id-dahar, Beppe Gualini hija dell'offroad guru vera


With over 7,000 years wrapped in 300 square kilometres, the Maltese Islands boast of a history that is crammed with remnants from past rulers.


B'aktar minn 7,000 sena ta' storja mifruxa fuq xejn aktar minn 300 kilometru kwadru, il-Gżejjer Maltin jistgħu tabilħaqq jiftaħru bi storja li hija miżgħuda bi fdalijiet li ħallewlhom il-ħakkiema tal-passat.


With over 700 years of history, Stockholm oozes royal elegance delightfully. The Royal Palace, gothic churches, cafes, bars and restaurants all add to the Swedish character.


B'aktar minn 700 sena ta' storja, Stokkolma taspira eleganza rjali b'mod delizzjuż.Il-Palazz Irjali, il-knejjes gotiċi, il-kafetteriji, il-ħwienet tax-xorb u r-ristoranti kollha jkomplu jħawru l-karattru Svediż.


With pheromones, the female's ovulation can either shorten or lengthen depending on the signal that the female receives.


Mal-feromoni, ovulation tal-mara jista jqassar jew itawwal skond is-sinjal li l-mara tirċievi.


With photographing of lightning discharges are dealing a number of specialists around the world. See, eg, Google (stormtrackers, stormchasers).


Bil ritratti ta 'rimi sajjetti qed jittrattaw numru ta' Speċjalisti madwar id-dinja. Ara, eż, Google (stormtrackers, stormchasers).


With picturesque panoramas and historical locations found practically everywhere, Gozo is ideal for those who love to explore.


B'panorami pittoreski u postijiet storiċi li jinstabu prattikament kullimkien, Għawdex huwa ideali għal dawk li jħobbu jesploraw.


With pleasure we note that this year we have several owners and drivers that will be participating in the final for the first time and we hope that this will be an experience they will treasure for many years.


Din is-sena nieħdu gost ninnotaw li hemm diversi sidien u ġerrejja li waslu sal-finali għall-ewwel darba u nisperaw li din ser tkun esperjenza li jibqaw jiftakru għall-ħafna snin.


With plenty of ideas for outdoor activities, getting out and about in the Maltese Islands, arts and entertainment, there are plenty of activities that will fill up your holiday.


B'ħafna ideat għal attivitajiet li jsiru fuq barra, il-postijiet li tista' żżur fil-Gżejjer Maltin, l-arti u d-divertiment, ċertament hemm ħafna attivitajiet eċċitanti li bihom tista' timla l-btala tiegħek.


With plenty of sea views and a dazzling sight of the city of Valletta, Sliema is ideal for those living life in the fast lane. Best known for shopping, a bustling nightlife, posh restaurants and cafes in abundance, Sliema is the heart of a major commercial and residential area in Malta. Its name meaning peace and comfort, Sliema was once a lively fishing village along with its neighbouring village of St Julian’s.


Tas-Sliema, li hija magħrufa l-aktar għax-xiri, divertiment eċċitanti bil-lejl, ristoranti lussużi u għadd kbir ta' kafetteriji, hija l-qalb ta' żona kummerċjali u residenzjali kbira u ewlenija f'Malta. Din il-belt, li isimha jfisser paċi u serħan, fl-imgħoddi kienet villaġġ tas-sajd vivaċi flimkien mal-villaġġ ġar ta' San Ġiljan.


With population growth, urbanisation and economic development, the demand for freshwater in urban areas are increasing throughout Europe. At the same time, climate change and pollution are also affecting the availability of water for city residents.


Bit-tkabbir fil-popolazzjoni, l-urbanizzazzjoni u l-iżvilupp ekonomiku, id-domanda għall-ilma ħelu f’żoni urbani qiegħda tiżdied fl-Ewropa. Fl-istess ħin, it-tibdil fil-klima u t-tniġġis qegħdin jaffettwaw ukoll id-disponibbiltà tal-ilma għal residenti tal-ibliet.


With precious metal or precious-metal compounds as the active substance 3815 12 00


Bâ metall prezzjuÅ¼ jew komposti taâ metall prezzjuÅ¼ bÄ§ala s-sustanza attiva 3815 12 00


With premature ejaculation, meanwhile, the problem results when man reaches orgasm prior to, during, or shortly after penetration is made, and often before he and his mate desires it. Actually, this particular dysfunction falls under the more general male sexual dysfunction of orgasmic disorder which also includes inhibited ejaculation, where man is unable to ejaculate even when he has reached sexual orgasm.


Ma ejaculation prematur, sadanittant, ir-riżultati tal-problema meta bniedem jilħaq orgasm qabel, matul jew ftit wara l-penetrazzjoni hija magħmula, u ħafna drabi qabel hu u l-fizzjal tiegħu jixtieq hu. Fil-fatt, dan ovarja partikolari jaqa ' taħt l-aktar ġenerali ovarja sesswali maskili ta ' diżordni orgasmic li jinkludi wkoll inibita ejaculation, fejn il-bniedem ma jistax tnixxija anke meta hu laħaq orgasm sesswali.


With production costs limited to 140.000 Francs for at least fifteen motorcycles produced identically.


Bl ispejjeż tal-produzzjoni limitata għal 140.000 Franki għal mill-inqas ħmistax muturi prodotta b'mod identiku.


With profound artistic techniques and wide living experience, Tian Kesheng kept on his concept of “Art should conformed to the time” and his persisting working spirit, he has gained rich and great art achievements in the past few decades. Tian Kesheng had won third-class merits for three times for his “outstanding achievement of creative work”, and 30 pieces of oil painting works were selected to attend national art shows, more than 800 pieces of artworks were been published on provincial publications, and more than 40 piece of artworks were selected to attend international art shows as well as be collected by professional specialized collectors.


Bil-tekniki artistiċi profonda u l-esperjenza wiesgħa ta 'għajxien, Tian Kesheng miżmuma fuq il-kunċett tiegħu ta' "Art għandha ikkonformaw mad-ħin" u persistenti ispirtu tax-xogħol tiegħu, huwa kisbet is-sinjuri u ħafna kisbiet arti fl-għexieren ta 'snin. Tian Kesheng kien rebaħ il-merti tal-klassi terzi għal tliet darbiet għal "il-kisba tiegħu pendenti ta 'xogħol kreattiv", u 30 biċċiet ta' xogħlijiet pittura taż-żejt kienu magħżula biex jattendu turi arti nazzjonali, aktar minn 800 biċċa ta 'Xogħlijiet ta' arti kienu ġew ippubblikati fuq pubblikazzjonijiet provinċjali, u aktar minn 40 biċċa ta 'Xogħlijiet ta' arti ġew magħżula biex jattendu l-arti internazzjonali turi kif ukoll jinġabru mill-kolletturi speċjalizzati professjonali.


With pronounced ideas is possible not agree, also possible protest against them, but it maybe really all that is possible to do with it or against it.


Bil-ideat ppronunzjata huwa possibbli ma jaqblux, protesta Possibbli ukoll kontra Them, imma forsi huwa verament kollha Dan huwa possibbli li li magħha jew kontriha.


With proper exercise and diet, you can stretch and tone your chest muscles to ensure that you achieve a natural look.


Bil eżerċizzju kif suppost u dieta, inti tista stretch u t-ton muskoli tas-sider tiegħek biex tiżgura li inti tikseb ħarsa naturali.


With proper set up of Windows and system eHouse continuity can work smart home software on the PC for many months .


Bil xieraq stabbilit mill-Windows u l-kontinwità eHouse sistema tista 'taħdem softwer dar intelliġenti fuq il-PC għal bosta xhur .


With prospects of changing precipitation patterns, some parts of Europe are expected to have more and others less freshwater available in the future.


Bi prospetti ta’ tibdil fil-mudelli ta’ preċipitazzjoni, xi partijiet tal-Ewropa huma mistennija li jkollhom aktar u oħrajn inqas ilma ħelu disponibbli fil-ġejjieni.


With rainfall becoming increasingly scarce and erratic, Husen Shibot's traditional farm could no longer sustain his family.


Bix-xita dejjem aktar skarsa u irregolari, ir-razzett tradizzjonali ta' Husen Shibot ma setax ikompli jsostnilu l-familja.


With real-time positioning of 1 metre or less, it will be much more accurate than GPS.


Bi ppożizzjonar f'ħin reali ta' metru jew anqas, għandha tkun aktar preċiża mill-GPS.


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 250 cm³ but not exceeding 500 cm³


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 250 Ä mÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 500 Ä mÂ³


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 250cm³ but not exceeding 500cm³


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 250Â cmÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 500Â cmÂ³


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 250Â Ä mÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 500Â Ä mÂ³


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 50 cm³ but not exceeding 250 cm³


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 50 Ä mÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 250 Ä mÂ³


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 500 cm³ but not exceeding 800 cm³ 8711 40 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 500 Ä mÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 800 Ä mÂ³ 8711 40 00 (PCE)


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 500cm³ but not exceeding 800cm³ 8711 40 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 500Â cmÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 800Â cmÂ³ 8711 40 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 500Â Ä mÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 800Â Ä mÂ³ 8711 40 00 (PCE)


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 50cm³ but not exceeding 250cm³


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 50Â cmÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 250Â cmÂ³


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 50Â Ä mÂ³ iÅ¼da mhux akbar minn 250Â Ä mÂ³


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 800 cm³ 8711 50 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 800 Ä mÂ³ 8711 50 00 (PCE) OÄ§rajn


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 800cm³ 8711 50 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 800Â cmÂ³ 8711 50 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata akbar minn 800Â Ä mÂ³ 8711 50 00 (PCE)


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity not exceeding 50 cm³ 8711 10 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata mhux akbar minn 50 Ä mÂ³ 8711 10 00 (PCE)


With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity not exceeding 50cm³ 8711 10 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata mhux akbar minn 50Â cmÂ³ 8711 10 00 (PCE)


Bâ magna bâ pistuni bâ kombustjoni interna bil-moviment alternat bâ Ä ilindrata mhux akbar minn 50Â Ä mÂ³ 8711 10 00 (PCE)


With recognitions such as listing as the highest paid certification by Certification Magazine, and being listed as one of the most looked for certifications in […]


Ma 'rikonoxximenti bħalma huma elenkar bħala l-ogħla ċertifikazzjoni mħallsa mill Magazine Ċertifikazzjoni, u tkun elenkata bħala waħda mill-aktar mfittxija ċertifikazzjonijiet fil […]


With recognitions such as listing as the highest paid certification by Certification Magazine, and being listed as one of the most looked for certifications in the UK, Australia and the U.S., a CISM is a must-have for expanding your career in information security management.


Ma 'rikonoxximenti bħalma huma elenkar bħala l-ogħla ċertifikazzjoni mħallsa mill Magazine Ċertifikazzjoni, u tkun elenkata bħala waħda mill-aktar ħarsu għal ċertifikazzjonijiet fir-Renju Unit, Awstralja u l-U.S., a CISM hija għandha jkollha għall-espansjoni tal-karriera tiegħek fil-ġestjoni tas-sigurtà ta 'informazzjoni.


With record-based formats, the emphasis is on data rather than the layout and formatting.


Bil formati bbażati fl-rekord, l-enfasi hija fuq data aktar milli l-format u l-ifformattjar.


With reference to the prizes for publications, there are in total seven categories for books for adults and six categories for the Terramaxka Prize. Every category is allowed more than one prize so long as the books submitted exceed the 90% mark.


B’riferenza għall-premji għal pubblikazzjonijiet, hemm b’kollox seba’ kategoriji għal kotba għall-adulti u sitt kategoriji għall-Premju Terramaxka. F’kull kategorija jistgħu jintrebħu iktar minn premju wieħed dment li l-kotba jkunu ġabru iktar minn 90% tal-marki.


With reference to the social sciences, for example, John Paul II said that the Church values their research, which helps her “to derive concrete indications helpful for her magisterial mission”.[43] Within the Church countless issues are being studied and reflected upon with great freedom.


Ngħidu aħna, meta tkellem dwar ix-xjenzi soċjali, Ġwanni Pawlu II qal li l-Knisja tħares lejn il-kontribut tagħhom biex tfittex indikazzjonijiet konkreti li jgħinuha twettaq il-missjoni tal-Maġisteru tagħha . [43] Barra minn hekk, fi ħdan il-Knisja stess hemm għadd ta kwistjonijiet li dwarhom hi tistħarreġ u tirrifletti b libert à kbira.


With regard to anabolic effects, these include nitrogen retention, muscle building, protein synthesis and cell repair.


Fir-rigward tal-effetti anaboliċi, dawn jinkludu ż-żamma tan-nitroġenu, bini tal-muskoli, sinteżi tal-proteini u tiswija taċ-ċelluli.


With regard to androgenic effects, we’re referring to effects such as strength gains, muscle hardness, increased metabolism and increased aggression in some users.


Fir-rigward tal-effetti androġeniċi, aħna qed jirreferu għall-effetti bħall-qligħ qawwa, ebusija tal-muskoli, żieda fil-metaboliżmu u żieda aggressjoni f'ċerti utenti.


With regard to structural reforms to improve the business environment , preparatory work for TA in areas such as the facilitation of exports, overhaul of public procurement law and administration, regulated professions and regulatory simplification is advancing.