The fourth heat provided us with a great challenge in the final straight between Normand d’Oger and Sultan November.


Ir-raba’ heat ipprovdietilna sfida kbira fid-dritta tat-tmiem bejn Normand d’Oger u Sultan November.


The fourth heat saw Arnie Sensation taking the lead during the last lap and notching its first win in the last ten months by about two lengths from Magic de Assigny, Nagano Phedo and Onyx Speed in a time of 1’16’6 per kilometre.


Ir-raba’ heat rat lil Arnie Sensation jiehu l-kmant tat-tigrija matul l-ahhar dawra u jirbah ghall-ewwel darba fl-ahhar ghaxar xhur b’madwar zewg tulijiet minn Magic de Assigny, Nagano Phedo u Onyx Speed f’hin ta’ 1’16’6 fil-kilometru.


The fourth reason why CNI is saying the Maltese Parliament should not ratify the revised European Union Reform Treaty is because it does not embrace a policy of neutrality as stipulated in the Constitution of Malta.


Ir-raba raġuni għaliex s- C NI qiegħda tgħid li l-Parlament Malti m għandux jirratifika t-Trattat ta Riforma ta l-Unjoni Ewropea rivedut hija għax din ma tħaddanx politika barranin ta newtralità kif hemm stipulat fil-Kostituzzjoni ta Malta.


The fourth sector of the people is that of the pensioners who are seeing lightning striking.


Ir-raba settur tal-poplu huwa dak tal-pensjonanti li qiegħed jara l-beraq ifaqqgħu.


The fourth session of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) ends.


Tintemm ir-raba' sessjoni tal-Konferenza tal-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Kummerċ u l-Iżvilupp (UNCTAD).


The fourth world conference on Women opens in Beijing, China.


F'Beijing, iċ-Ċina, tiftaħ ir-raba' konferenza dinjija dwar in-Nisa.


The fox and the house-dog


Il-volpi u l-kelb tad-dar


The fox asked the dog where he found so much food to have his stomach full.


Il-volpi staqsa lill-kelb minn fejn kien isib daqshekk ikel biex ikollu żaqqu mimlija.


The frame had been dropped into a pit of an outdoor workshop, abandoned, It was all Rusty, buried under a layer of Earth.


Il-qafas kien ġie abbandunat fi għadma miftuħa workshop, abbandunati, Kien kollu rusted, midfuna taħt saff ta 'ħamrija.


The frame is chromoly steel beam with double cradle under the engine with a new geometry and arrangement of weights to improve driveability, already very good.


Il-qafas tar-raġġ wieħed hija magħmula minn azzar chrome-molibdenu ma maqsuma benniena taħt l-magna ma 'ġeometrija ġdid u l-arranġament tal-piżijiet għat-titjib sewqan, barra minn hekk diġà tajjeb ħafna.


The frame is made of wood, external facing of wood panels, Basically type crawling space of concrete / stone, the roof is lined by sheet.


Il-qafas huwa magħmul mill-injam, kisi ta 'barra tal-pannelli tal-injam, Bażikament tip torpargrund tal-konkrit / ġebel, saqaf miksi folja tal-metall.


The frame is that of TT 600, braced at the rear to support the weight of the extra fuel tanks and tool bag. In particular it has been soldered a reinforced tube that goes from the attack of the swing arm from under the seat.


Il-qafas huwa dak ta 'TT 600, msaħħa fil-dahar biex isostnu it-toqol ta 'tankijiet addizzjonali u l-kit għodda. B'mod partikolari, tubu tisħiħ li jmur miż-żona attakk tal-swingarm dritt taħt il-sarġ ġie iwweldjati.


The frame now has an aluminium bottom cradle (removable) and to eliminate the problems of spin ratio was decreased the maximum power for the benefit of better dispensing. In addition, always at the direction of Olivier, was increased the engine capacity.


Il-qafas issa għandha Aluminju benniena aktar baxx (jitneħħa) u biex jiġu eliminati l-problemi ta 'iskidjar ġie naqas l-qawwa massima favur kunsinna aħjar. ukoll, dejjem fuq il-parir ta 'Olivier, Ġie żied l-ispostament.


The frame of his beautiful and excellently finished and KTM is made of aluminum. Solution certainly imaginative but unfortunately not served to Dakar…


Il-qafas ta 'KTM tiegħu Rifinitissima sabiħa hija magħmula mill-aluminju. definittivament soluzzjoni immaġinattivi, imma sfortunatament dan ma jgħinu biex jiksbu l Dakar…


The frame was lower than the OW 94 (renamed today YZE 750.


-Chassis kien inqas mill-IF 94 (issa isem ġdid YZE 750.


The framework agreement on cooperation between the Community and Brazil enters into force.


Jidħol fis-seħħ il-ftehim qafas dwar il-kooperazzjoni bejn il-Komunità u l-Brażil.


The framework builds on recent efforts by several Member States to improve national resolution systems.


Il-qafas jibni fuq sforzi reċenti minn diversi Stati Membri biex itejbu s-sistemi nazzjonali ta’ riżoluzzjoni.


The framework conditions for innovation and creativity can still be much improved in Europe, for example by modernising the EU's intellectual property rights system.


Fl-Ewropa għad hemm lok ta' titjib kbir tal-kundizzjonijiet ta' qafas għall-innovazzjoni u l-kreattività, pereżempju bl-immodernizzar tas-sistema tad-drittijiet ta' proporjetà intellettwali tal-UE.


The framework conditions for interoperability can be improved in various ways.


Il-kundizzjonijiet qafas għall-interoperabbiltà jistgħu jitjiebu b'modi differerenti.


The framework consists of 7 elements : Philosophy: In their terms a philosophy is a principle or set of principles that underlie a methodology.


Filosofija: F’termini tagħhom filosofija huwa prinċipju jew sett ta ‘prinċipji li fuqhom hija msejsa metodoloġija.


The framework cooperation agreement between the Community and Brazil is signed.


Jiġi ffirmat il-qafas ta ftehim ta' kooperazzjoni bejn il-Komunità u l-Brażil.


The framework cooperation agreement between the European Community and the members of Cartagena Agreement enters into force.


Jidħol fis-seħħ il-ftehim qafas ta' kooperazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-membri tal-Ftehim ta' Cartagena.


The framework must be disciplined and strictly applied. The executives should treat new technology as a factor that will lead to profitability and growth.


Il-qafas għandu jkun dixxiplinati u applikati b’mod strett. L-eżekuttivi għandhom jittrattaw it-teknoloġija ġdida bħala fattur li se jwassal għal qligħ u t-tkabbir.


The free and open access contents of this website were created with great care. The provider of this website assumes no responsibility for the accuracy and timeliness of free and open access journalistic adviser and News. Contributions by the opinion of the author and not necessarily the opinion of the provider. no contractual relationship between the user and the provider simply by calling the free and open-access content materialize, so far lack the legal intention to be bound by ad.


Il-kontenut ta 'aċċess ħieles u miftuħ ta' din il-websajt ġew maħluqa b'attenzjoni kbira. Il-fornitur ta 'din il-websajt jassumi l-ebda responsabbiltà għall-eżattezza u l-puntwalità ta' konsulent ġurnalistika ħielsa u l-aċċess miftuħ u Aħbarijiet. Kontribuzzjonijiet mill-opinjoni tal-awtur u mhux neċessarjament l-opinjoni tal-fornitur. ebda relazzjoni kuntrattwali bejn l-utent u l-fornitur sempliċiment billi ċċempel il-kontenut aċċess miftuħ bla ħlas u jimmaterjalizzaw, s'issa ma jkollhomx l-intenzjoni legali li tintrabat bil ad.


The free electrons stay in the zinc rod.


L-elettroni ħielsa fil-virga tal-waqfa taż-żingu.


The free market regulations of the Union were useless to protect the banks from the threat of bankruptcy and to ensure that the Union big companies do not collapse.


Ir-regoli tas-suq tal-Unjoni ma swew xejn biex iħarsu lill-banek mit-theddida ta falliment u biex jiżguraw li l-kumpaniji kbar tal-Unjoni ma jiġġarrfux.


The free movement of capital was the main factor that destroyed millions of jobs in the EU countries, by making it possible for big companies to emigrate from EU countries to other countries where wages and working conditions are low.


Il-moviment ħieles tal-kapital kien il-fattur ewlieni li ħarbat miljuni ta postijiet tax-xogħol fil-pajjiżi ta l-UE, billi għamilha possibbli li kumpaniji l-kbar jemigraw mill-pajjiżi ta l-UE għal pajjiżi oħrajn fejn il-pagi u l-kundizzjonijiet tax-xogħol huma baxxi.


The free movement of persons betwween the EU countries, and the free movement of capital, as well as the easier transport facilities and the removal of passports and customs controls, made it easier for criminal persons and organizations to operate in the EU countries.


Il-moviment ħieles ta persuni bejn il-pajjiżi tal-UE, u l-moviment ħieles tal-flus, kif ukoll il-mezzi aktar faċli tat-trasport u t-tneħħija tal-kontrolli tal-passaporti u tad-Dwana, sar aktar faċli għall-persuni u organizzazzjnoijet kriminali li joperaw fil-pajjiżi tal-UE.


The free movement of some services is delayed.


Il-moviment liberu ta' xi servizzi għadu mdewwem.


The free name created will belong to the user delegating, which can normally manage the properties from the private area.


L-isem b'xejn maħluq se jappartjenu għall-utent tiddelega, li normalment jistgħu jamministraw il-proprjetajiet miż-żona privata.


The free trial version is only 2 MB in size. Downloading and installing it on your computer entitles you to full technical support.


Il-verżjoni ħielsa prova huwa biss 2 MB fid-daqs. Tniżżil u l-installazzjoni fuq il-kompjuter tiegħek tagħtik id-dritt għall-appoġġ tekniku sħiħ.


The freight forwarder is entitled, after due consideration to take to protect himself suitable measures.


Il speditur huwa intitolat, biex jieħdu miżuri xierqa biex jipproteġu nnifsu, wara konsiderazzjoni xierqa.


The freight forwarder is entitled, but not required, to effect the insurance of the goods, if this is in the interest of the principal.


Il speditur huwa intitolat, iżda mhux meħtieġ, biex isir l-assigurazzjoni tal-merkanzija, jekk dan ikun fl-interess tal-prinċipal.


The freight forwarder may assume, that the insurance cover is in the interest of the principal, especially when:-the freight forwarder for previous freight forwarding insurance, -the principal value of the goods on behalf (Number 3.4) has indicated.


Il speditur jista 'jassumi, li l-assigurazzjoni hijiex fl-interess tal-prinċipal, speċjalment meta:-il-burdnar effettwata kopertura ta 'assigurazzjoni għall-merkanzija preċedenti, -il-klijent f'isem valur oġġetti (DIGIT 3.4) indikat.


The freight forwarder must provide evidence, that he delivered the goods, as he received it, has delivered.


Il speditur ta 'merkanzija li jipprova, li hu l-Tajjeb, kif hu irċeviha, tkun tat.


The freight forwarder shall act in the interest of the customer and fulfill his duties with the diligence of a prudent businessman.


Il speditur għandu jaġixxi fl-interess tal-prinċipal tiegħu u jaqdi dmirijietu mal-diliġenza ta 'negozjant prudenti.


The frequency at which your audience will expect you to post content.


Il-frekwenza li biha l-udjenza tiegħek se jistennew li inti post kontenut.


The frequency of his visits in the crop fields worldwide, approximately one billion a year, so sooner or later would have to meet together.


Il-frekwenza ta 'żjarat TIEGĦU fl-oqsma uċuħ madwar id-dinja, Madwar biljun fis-sena, hekk illum jew għada kien ser ikollu biex jilħqu flimkien.


The frequency of its occurrence is so high that it is almost impossible to be only a coincidence.


Il-frekwenza tal-okkorrenza tagħha hija tant għoli li huwa kważi impossibbli li tkun biss koinċidenza.


The frequent entry into Grand Harbour of a large number of warships is an example of hypocrisy of the Maltese Government and of the European Union countries who said that they were going to observes neutrality according to the Constitution of Malta.


Id-dħul spiss fil-Port il-Kbir ta għadd kbir ta bċejjeċ tal-gwerra huwa xempju ta l-ipokresija tal-Gvern Malti u tal-pajjiżi ta l-Unjoni Ewropea li qalu li sejrin iħarsu n-newtralità skond il-Kostituzzjoni ta Malta.


The frogs are initially larvae that live in the water before they become adults and live on land instead.


Iż-żrinġijiet huma inizjalment larva li jgħixu fl-ilma qabel ma dawn isiru adulti u jgħixu fuq l-art minflok.


The front end of the worm are in addition to mouth even a thickening (nerve cells) that is a form of brain.


Il tarf ta 'quddiem tal-WORM huwa b'żieda mal-ħalq anki tħaxxin (ċelloli tan-nervituri) li hija forma ta' moħħ.


The front of the Committee of the Regions © EU


Il-Kumitat tar-Reġjuni © EU


The front of the European Economic and Social Committee © EU


Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew © EU


The front office rakes in the golden ducats while the workers get a pat-on-the-head and a “see ya later, Charlie”. It’s the same everywhere.


L-uffiċċju ta 'quddiem rakes fil-ducats deheb filwaqt li l-ħaddiema jiksbu-pat fuq ir-ras u ta' "tara ya aktar tard, Charlie". Huwa l-istess kullimkien.


The front wheel is an Akront, While, paradoxically, the latter one was to road model series alloy! Rear shocks were the Marzocchi gas 105 mm of travel.


Ir-rota ta 'quddiem hija Akront, Paradossalment, filwaqt li l-roti ta 'wara kien li l-karozza standard triq! Id-dampers ta 'wara kienu ta' gass MARZOCCHI 105 millimetri 'l-ivvjaġġar.


The front wheel traction is directly proportional to the hydraulic fluid pressure generated by the pump, that depends on the rear wheel traction. The system is self regulating and is always capable of distributing the traction between the two wheels according to an optimal ratio.


Il-ġbid tar-rota ta 'quddiem hija direttament proporzjonali għall-pressjoni fluwidu idrawliku iġġenerat mill-pompa, li jvarja bħala funzjoni tal-ġbid rota ta 'wara. Is-sistema għalhekk hija awto-aġġustament u huwa dejjem kapaċi li jiddistribwixxu trazzjoni bejn iż-żewġ roti skont l proporzjon ottimali. fil-prattika, kwalunkwe telf f'perċentwali tal-adeżjoni (u mbagħad trazzjoni) -rota ta 'wara jikkorrispondi għal żieda ta' l-trazzjoni applikat għall-rota ta 'quddiem.


The frozen Libyan assets should be released without delay


L-assi Libjani ffriżati għandhom jingħataw mingħajr dewmien


The fruit smells bad but the flesh is sweet and juicy.


Il-frott irwejjaħ ħażina iżda l-laħam huwa ħelwa u mmerraq.


The fruitful campaign focused on smoking prevention, smoking cessation, and passive smoking and targeted, in particular, young Europeans between 15 and 25 years old. Today, “Unstoppable” is a natural progression of that campaign aiming to encourage smokers to quit the habit.


Il-kampanja siewja ffukat fuq il-prevenzjoni tat-tipjip, il-waqfien mit-tipjip u t-tipjip passiv u kienet immirata, b'mod partikolari, lejn iż-żgħażagħ Ewropej ta' bejn il-15 u l-25 sena. Illum, "Ma jwaqqfu xejn" hija kontinwazzjoni naturali ta' dik il-kampanja bl-għan li tħeġġeġ lil min ipejjep jaqta' l-vizzju.


The fuel and oxidizing agent mix and ignite in the combustion chamber; The presence of the oxidizing agent ensures That the fuel burns far more than Efficiently It could if it depended on the surrounding air for oxygen.


L-aġent tal-fjuwil u l-ossidazzjoni ħawwad u taqbad fil-kamra tal-kombustjoni; Il-preżenza tal-aġent ossidanti jiżgura li l-karburant ħruq ferm aktar minn Effiċjenti Huwa jista jekk tiddependi fuq l-arja tal-madwar għall-ossiġenu.


The fuel capacity was increased to 37 litres with two aluminium front tanks (an optional rear 5 liters), The Paramotor receives a water reservoir in aluminium, the removable rear subframe is steel, the fork is a Kayaba from 43 mm the range YZ prepared in hydraulics and the springs, the shock is an Ohlins dedicated measures and in the tank, the box section aluminium swingarm is made to measure with a chance for quick removal of the rear wheel, the silencer is a First Racing, the airbox is original but amended (with a wider aperture and a second filter, Some were equipped with dedicated aluminium filter case).


Il-kapaċità tal-fjuwil żdiedet għal 37 litri grazzi għall-aluminju żewġ tankijiet ta 'quddiem (l ta 'wara fakultattiv minn 5 l), l PPG jirċievi ġibjun ta 'ilma aluminju, l subframe wara jitneħħa hija magħmula minn azzar, l-furketta huwa Kayaba 43 mm YZ firxa ppreparati idrawlika u molol, l shock absorbers huwa Ohlins ddedikata fil-kejl u fit-tank, -kaxxa swingarm aluminju magħmula bil-possibbiltà ta 'żarmar rapidu tar-rota ta' wara, l-silencer huwa Ewwel tlielaq, l airbox huwa oriġinali iżda modifikati (bi ftuħ usa 'u t-tieni filtru, xi wħud kienu mgħammra bl kaxxa l-arja aluminju ddedikata).


The full benefits from deepening the economic and monetary union and from creating the banking union could only be reaped by the development of the fiscal union.


Il-benefiċċji sħaħ mill-approfondiment tal-unjoni ekonomika u monetarja u milli-ħolqien ta' Unjoni bankarja jistgħu jagħtu l-frott biss jekk tiġi żviluppata unjoni fiskali.


The full cost of your treatment will be covered by your insurer.


L-ispiża kollha tat-trattament tiegħek tkun koperta mill-assiguratur tiegħek.


The full document adopted by the Commission can be found at:


Id-dokument sħiħ adottat mill-Kummissjoni jista' jinstab hawn:


The full field (9 geldings, 2 stallions and 1 mare) is as follows:


Il-lista shiha (9 zwiemel imsewwijin, 2 stalljuni u debba wahda) hija kif gej:


The full format sensors, such as the 1Ds MKIII, require much. Wide angles are more difficult to design as the medium and long focal length, especially when used on digital SLR.


Is-sensuri kollha ta 'format, bħall-MKIII 1Ds, teħtieġx ħafna. Id-disinn angolari kbir huma aktar iebsin minn dawk ta 'tul fokali medju u twil, speċjalment meta użati fuq diġitali SLR.


The full kit covers all three parts of the exam, or you can purchase the materials for each part separately.


Il-kit sħiħ ikopri t-tliet partijiet tal-eżami, jew inti tista 'tixtri l-materjali għal kull parti separatament.


The full list also includes various trotters which have performed successfully in the Premier class (and which could eventually also be promoted back to that class), some of them even quite recently.


Il-lista shiha tinkludi wkoll diversi zwiemel tat-trott li kellhom prestazzjonijiet ta’ success fil-klassi Premier (u li jistghu ukoll eventwalment jigu promossi lura f’dik il-klassi), xi whud minnhom anki dan l-ahhar.


The full list is Delvin Brodde, Victory Farming, Surprise Lania, Charlie Smitt, Robin Lou, Bankir Zon, Ironbar, Victory Toll, Rambo Lambo and Race Ball.


Il-lista shiha hija Delvin Brodde, Victory Farming, Surprise Lania, Charlie Smitt, Robin Lou, Bankir Zon, Ironbar, Victory Toll, Rambo Lambo u Race Ball.


The full list is: 1.Count of Life (Claudio Refalo), Finnish 14 year old, with overseas winnings of Euro29,437 and a best time of 1’14’3 per kilometre.


1.Count of Life (Claudio Refalo), Finlandiz ta’ 14-il sena, b’rebh barra minn xtutna ta’ Euro29,437 u l-ahjar hin ta’ 1’14’3 fil-kilometru.


The full list of available ‘out of the box’ links to entities is:


Il-lista sħiħa ta ‘disponibbli “”barra mill-kaxxa”” links għal entitajiet hi:


The full list of participants (11 geldings and 1 mare) originating in France and Sweden is as follows:


Il-lista shiha tal-partecipanti (11-il ziemel imsewwi u debba wahda) mwielda fi Franza u l-iSvezja hija kif gej:


The full list of participants (11 geldings and 1 stallion) is as follows:


Il-lista shiha tal-partecipanti (11-il ziemel imsewwi u stalljun wiehed) hija kif gej:


The full list of participants (6 geldings, 2 stallions and 1 mare) is as follows:


Il-lista shiha tal-partecipanti (6 zwiemel imsewwija, 2 stalljuni u debba wahda) hija kif gej:


The full list of participants (7 geldings, 1 stallion and 1 mare) originating in Sweden, France and Germany is as follows:


Il-lista shiha tal-partecipanti (7 zwiemel imsewwija, stalljun wiehed u debba wahda) li gejjin mill-iSvezja, Franza u l-Germanja huma kif gej:


The full list of participants (9 geldings 2 stallions and 1 mare) originating in Finland, France, Germany, the Netherlands and Sweden is as follows:


Il-lista shiha tal-partecipanti (9 zwiemel imsewwijin, 2 stalljuni u debba wahda) li joriginaw mill-Finlandja, Franza, l-Germanja, l-Olanda u l-iSvezja hija kif gej:


The full list of participants (9 geldings and 1 mare) originating in Denmark, Finland, France and Sweden is as follows:


Il-lista shiha tal-partecipanti (9 zwiemel imsewwija u debba wahda) li joriginaw mid-Danimarka, l-Finlandja, Franza u l-iSvezja hija kif gej:


The full list of these finalists (10 geldings, 1 stallion and 1 mare) aged between 6 and 14 years and hailing from France, Germany, the Netherlands and Sweden is:


Il-lista shiha ta’ dawn il-finalisti (10 zwiemel imsewwija, stalljun wiehed u debba wahda) f’etajiet ta’ bejn 6 u 14-il sena u gejjin minn Franza, l-Germanja, l-Olanda u l-iSvezja, hija:


The full potential of ICT tools to help citizens and businesses reduce their own carbon footprint must be fully unlocked to help the EU to meet its global commitments. ICT monitoring solutions such as smart grids and meters that analyse energy consumption can improve energy savings in the office and at home.


Il-potenzjal sħiħ tal-għodda tal-ICT sabiex jgħinu liċ-ċittadini u lill-impriżi jnaqqsu l-impatt tal-karbonju tagħhom għandu jinfetaħ għal kollox biex dan jgħin lill-UE tlaħħaq mal-impenji globali tagħha.


The full programme for Saturday 31st March 2018:


Il-programm sħiħ għas-Sibt 31 ta ‘Marzu 2018:


The full report is available at:


Ir-rapport sħiħ jinst ab fi:


The full result was as follows:


Ir-Riżultat komplet kien dan:


The full scale of climate finance required for mitigation and adaptation after 2020 will become clearer as soon as the majority of Intended National Determined Contributions and National Adaptation Plans will be published.


L-iskala sħiħa tal-finanzjament għall-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima meħtieġa għall-mitigazzjoni u l-adattament wara l-2020 se ssir aktar ċara hekk kif ikunu ppubblikati l-biċċa l-kbira tal-Kontributi Maħsubin Determinati fil-Livell Nazzjonali u tal-Pjanijiet ta' Adattament Nazzjonali.


The full text of each applicable incorporated term may be inspected at each of AIR MALTA's airport locations or other sales and customer services offices and will be sent to you upon first request.


It-test sħiħ ta' kull terminu inkorporat applikabbli jista' jiġi spezzjonat f'kull wieħed mill-postijiet ġol-ajruporti jew f'uffiċċji oħra tal-bejgħ u servizzi tal-konsumaturi tal-AIR MALTA u jintbagħatlek mal-ewwel talba.


The full texts of the proposals can be found at:


It-testi sħaħ tal-proposti jinstabu fuq:


The fully mature grapes are separated selektionierte expanded its origin to one year in large oak casks.


L-għeneb kompletament maturi huma separati selektionierte estiża l-oriġini tiegħu għal sena fi btieti tal-ballut kbar.


The fumes enter the lungs and is quickly absorbed into the bloodstream and carried to the brain.


L-dħaħen jidħol fil-pulmun u huwa assorbit malajr fid-demm u mwettqa lill-moħħ.


The function requires more arguments than you have entered.


Il-funzjoni tiegħu teħtieġ argumenti aktar milli suppost ikunu daħlu.


The function updates the contents of the panel – analog measurements and outputs (virtual buttons colors) .


Il-funzjoni taġġorna l-kontenut tal-panel – kejl Analog u ħruġ (kuluri virtwali buttuni) .


The functions and global variables are described in the software source code eHouse4Java .


Il-funzjonijiet u l-varjabbli globali huma deskritti fil-software kodiċi tas-sors eHouse4Java .


The fund carries a total of 40,000 euros to be distributed among a minimum of 8 grants. Publication grants are meant to support projects of proven cultural, educational or intellectual value that might nevertheless not be commercially viable due to the limitations of the local market.


The fund will finance projects that create new jobs and improve quality of life along European coasts.


Il-Fond ser jiffanzja proġetti li joħolqu impjiegi ġodda u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta' mal-kosta.


The fund will strive to boost this industry in a sustainable manner, rewarding innovation and promoting also new strands of aquaculture, such as non-food aquaculture.


Din tipprovdi impjiegi ta’ kwalità għolja f'żoni rurali u tqiegħed ikel tajjeb għas-saħħa fuq l-imwejjed taċ-ċittadini Ewropej. Il-fond ser jipprova jagħti spinta lil din l-industrija b’mod sostenibbli, billi jippremja l-innovazzjoni u jippromwovi wkoll oqsma ġodda ta’ akkwakultura, bħal akkwakultura mhux tal-ikel.


The fundamental and professional education is being conducted by the academic teaching staff, approximately 80% of whom posses Dr.Sc. and PhD degrees.


Il edukazzjoni fundamentali u professjonali qed titwettaq mill-persunal tat-tagħlim akkademiku, bejn wieħed u ieħor 80% li minnhom pussess Dr.Sc. u gradi PhD.


The fundamental calculation in the COCOMO model is the use of the Effort Equation to estimate the number of Person – Months required to develop a project.


Il-kalkolu fundamentali fil-mudell COCOMO huwa l-użu tal-Ekwazzjoni Isforz biex jistmaw l-għadd ta ‘persuna € Xhur “”meħtieġa biex jiġi żviluppat proġett.


The fundamental objection of the people to the European Union is exactly this – that the Union is putting aside more and more the system of consent by all the members, for one where decisions are taken by a majority system against the will of the minority.


L-oġġezzjoni fundamentali tal-popli għall-Unjoni Ewropea hija proprju din li l-Unjoni qiegħda twarrab aktar u aktar is-sistema tal-kunsens tal-pajjiżi membri kollha, għal waħda fejn id-deċiżjonijiet jittieħdu b sistema ta maġġoranza kontra r-rieda tal-minoranza.


The fundamental objective of EU action in this area will be to develop a comprehensive set of initiatives through a dedicated Action Plan that will be adopted by the end of May, aimed at transforming the smuggling networks from ‘low risk, high return' operations for criminals into ‘high risk, low return’ ones. In the Action Plan, the Commission will propose initiatives to step up investigation and prosecution of criminal networks of smugglers, to help disrupt them, bring the perpetrators to justice and seize their assets, through swift action by Member States' authorities in cooperation with the EU Agencies.


L-għan fundamentali tal-azzjoni tal-UE f’dan il-qasam se jkun li tiżviluppa sett komprensiv ta’ inizjattivi permezz ta’ Pjan ta’ Azzjoni ddedikat li se jiġi adottat sal-aħħar ta’ Mejju, bil-għan li jittrasforma n-netwerks tat-traffikar minn operazzjonijiet "riskju baxx, dħul għoli" għall-kriminali f’operazzjonijiet “riskju għoli, dħul baxx”. Fil-Pjan ta’ Azzjoni, il-Kummissjoni se tipproponi inizjattivi biex tħaffef l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta’ netwerks kriminali ta’ kuntrabandisti, biex tgħin fl-isfrattar tagħhom, tressaq lill-ħatja quddiem il-ġustizzja u taqbad l-assi tagħhom, permezz ta’ azzjoni rapida mill-awtoritajiet tal-Istati Membri f’kooperazzjoni mal-aġenziji tal-UE.


The funding rules will be much simpler and therefore easier to understand for beneficiaries and less prone to errors . Altogether around 120 simplification measures are being introduced.


Għalhekk, ir-regoli tal-finanzjament se jkunu ferm aktar sempliċi u eħfef biex jinftiehmu għall-benefiċjarji u inqas suxxettibbli għal żbalji. B’kollox, qed jiġu introdotti madwar 120 miżura ta’ simplifikazzjoni.


The funding will go to five projects, ranging from a large-scale clinical trial of a potential vaccine, to testing existing and novel compounds to treat Ebola. The money from Horizon 2020 , the EU research and innovation programme, will be provided via a fast-track procedure in order to start work as soon as possible.


Il-finanzjament se jmur għal ħames proġetti, li jvarjaw minn prova klinika fuq skala kbira b’potenzjal ta’ tilqim, għall-ittestjar ta' komposti eżistenti u ġodda għat-trattament tal-Ebola. Il-flus minn Orizzont 2020 , il-programm ta’ riċerka u innovazzjoni tal-UE, se jinħarġu permezz ta’ proċedura rapida sabiex il-ħidma tkun tista' tibda mill-aktar fis possibbli.


The funds are then on-lent with similar financial terms to the beneficiary countries.


Imbagħad il-fondi jerġgħu jisselfu b'termini finanzjarji simili lill-pajjiżi benefiċjarji.


The funds that are said to come from the EU, in fact are coming from the taxes paid by our own people.


Il-fondi li jingħad li ġejjin mill-UE, fil-fatt ġejjin mit-taxxi li l-poplu tagħna stess iħallas.


The funds will have to build up sufficient capacity to reach 1% of covered deposits in 10 years.


Il-fondi se jkollhom jibnu kapaċità suffiċjenti biex jilħqu 1% tad-depożiti koperti f’10 snin.


The funny thing is, Federer had no idea he won.


Il-ħaġa umoristiċi hija, Federer kellu l-ebda idea rebaħ.


The further processing of personal data for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes is to be carried out when the controller has assessed the feasibility to fulfil those purposes by processing data which do not permit or no longer permit the identification of data subjects, provided that appropriate safeguards exist (such as, for instance, pseudonymisation of the data).


L-ipproċessar ulterjuri ta' data personali għal finijiet ta' arkivjar fl-interess pubbliku, għal finijiet ta' riċerka xjentifika jew storika jew għal finijiet ta' statistika għandu jitwettaq fejn il-kontrollur ikun evalwa l-fattibbiltà li jissodisfa dawk il-finijiet bl-ipproċessar ta' data personali li ma jippermettux jew ma jibqgħux jippermettu l-identifikazzjoni tas-suġġetti tad-data, dment li jeżistu salvagwardji xierqa (bħal, pereżempju, il-psewdonimizzazzjoni tad-data).


The future Apostle of the Franks devoted his youth to prayer and study in retirement; but the more he shrank from the company of men, the more his fame spread throughout the province.


L-Appostlu futur tal-Franki iddedikat żgħożitu għat-talb u studju fl-irtirar; imma l-aktar hu naqas mill-kumpanija tal-irġiel, l-aktar fama tiegħu jinfirxu madwar il-provinċja.


The future budget is a modern budget for the European Union in the 21 st century.


Il-baġit tal-ġejjieni huwa baġit modern għall-Unjoni Ewropea tas-seklu 21.


The future budget will fulfil this role even better than in the past, because we have focused it more than before on areas where Europe adds value.


Il-baġit futur se jissodisfa dan ir-rwol anki aħjar minn qabel, dan għax iffukajnih aktar minn qatt qabel fuq l-oqsma fejn l-Ewropa żżid il-valur.


The future budget will help ensure that EU activities which stimulate economic, cultural and social growth may develop in a stable, lawful and secure environment.


Il-baġit tal-ġejjieni tal-UE se jgħin biex jiġi żgurat li attivitajiet li jistimulaw it-tkabbir ekonomiku, kulturali u soċjali jkunu jistgħu jiżviluppaw f’ambjent stabbli, legali u sikur.


The future budget will support cooperation on civil and criminal law, allow people to better exercise their rights as EU citizens and promote equality.


Il-baġit tal-ġejjieni se jappoġġa l-kooperazzjoni fil-liġi ċivili u kriminali, jippermetti lin-nies jeżerċitaw aħjar id-drittijiet tagħhom bħala ċittadini tal-UE u jippromwovi l-ugwaljanza.


The future employment outlook of CISM certified job seekers is extremely favorable as the use of technology continues to skyrocket in the work place.


Il-perspettiva ta 'impjieg futur ta' CISM persuni li jfittxu impieg ċertifikata hija estremament favorevoli l-użu ta 'teknoloġija tkompli skyrocket fil-post tax-xogħol.


The future is really encouraging and if today is any factor that keeps winning analog film soon be a thing of the past. Notwithstanding the above, I am among those who think that the revolution of digital photography has nothing to do with megapixels, noise or cleaning systems; its true leitmotiv can be summarized in three words much simpler: easy, Free and now.


Minkejja dan t'hawn fuq, I am fost dawk li jaħsbu l-rivoluzzjoni tal-fotografija diġitali m'għandha x'taqsam xejn ma 'megapixels, livelli ta 'ħoss u sistemi ta' tindif; leitmotiv veru tiegħu jistgħu jingħataw f'sinteżi fi tliet kliem sempliċi aktar: faċli, ħielsa u issa. Bl-aħħar tnejn ftit jista 'jsir, iżda l-ewwel kumpaniji kbar għandhom sikka li fih pour isforzi tagħhom.


The future of Rwanda is very uncertain because it is now going conflict in the region around Rwanda. The conflict between Hutus and Tutsis have been going ever since European colonization.


Il-futur tar-Rwanda huwa inċert ħafna minħabba li issa huwa għaddej kunflitti fir-reġjun kollu madwar Rwanda. Il-kunflitt bejn Hutus u Tutsis ilu għaddej mill-kolonizzazzjoni Ewropea.


The future of dentistry is regeneration rather than repair and this is possible only through smart materials.


Il-futur tad-dentistrija jinsab fir-riġenerazzjoni aktar milli fit-tiswija, u dan huwa possibbli biss permezz ta’ materjali intelliġenti.


The future of our planet depends on our actions now, and together we can find solutions. event


Il-futur tal-pjaneta tagħna jiddependi mill-azzjonijiet tagħna illum, u flimkien nistgħu nsibu soluzzjonijiet.


The future of the Conflict Theory


Il-futur ta ‘l-Teorija Kunflitt


The future satellite development It is expected the development of regenerative satellites, which have incorporated sañeles processing equipment in the satellite itself and improve the carrier signals retransmitted.


L-iżvilupp futur tas-satellita Huwa mistenni l-iżvilupp ta 'satelliti riġenerattiva, li jkunu inkorporati tagħmir għall-ipproċessar sañeles fil-satellita innifsu u jtejbu s-sinjali trasportatur ritrasmessi.


The future will see high energy prices, carbon constraints and greater competition for resources and markets.


Fil-futur se jkollna prezzijiet għolja tal-enerġija, restrizzjonijiet fuq il-karbonju u kompetizzjoni akbar għar-riżorsi u s-swieq.


The gadget in igHome for adding individual feeds (i.e., the “Add RSS Feed” button) is nearly identical to the gadget in iGoogle. However, you referenced a feed reader gadget.


Il-gadget fil igHome għaż-żieda feeds individwali (jiġifieri, l- “Żid RSS Feed” buttuna) huwa kważi identiku għall-gadget iGoogle fl. Madankollu, inti referenzjata qarrej gadget għalf.


The gains for the average consumer are estimated at around €600 per year.


Il-gwadanni għall-konsumatur medju huma stmati li jlaħħqu madwar €600 fis-sena .


The gallery backlight, Photographic Association of Navarra, is pleased to announce the opening of its new shows : ” Stone ” , Photographer Spaniard Senen Merino, will remain exposed 19 November


L-backlight gallerija, Assoċjazzjoni fotografiku ta 'Navarra, huwa kuntent li jħabbar il-ftuħ ta 'juri l-ġdida tagħha : ” Stone ” , Fotografu Senen Spanjol Merino, se jibqgħu esposti 19 Novembru


The gambling age varies by casino, with some allowing gambling at eighteen, and others not until twenty-one years of age. A number of other casinos operate in Washington, as well, including card rooms, or so-called mini-casinos.


L-età logħob tvarja minn każinò, b’xi logħob li jippermettu fl-tmintax, u oħrajn mhux sa wieħed u għoxrin sena ta ‘età. Numru ta ‘każinos oħra joperaw f’Washington, kif ukoll, inklużi kmamar tal-biljett, jew l-hekk imsejħa’ mini-casinos.


The gambling gurus in Nevada realized that the game wasn’t quite rewarding enough to the player, so they added a progressive jackpot as a sweetener. Their plan worked, and the popularity of the game skyrocketed throughout North America and Europe. Nowadays, it’s hard to find a casino in the world that doesn’t offer Caribbean Stud Poker, and with the arrival of Internet gambling, everybody has a chance to play.


Il-gurus logħob fil Nevada induna li l-logħba kienet pjuttost mhux ppremjati biżżejjed biex l-attur, sabiex ikunu miżjuda jackpot progressiv bħala ħlewwa. pjan tagħhom maħduma, u l-popolarità tal-logħba skyrocketed matul Amerika ta ‘Fuq u l-Ewropa. Illum il-ġurnata, huwa diffiċli li ssib każinò fid-dinja li ma joffrix Karibew Stud Poker, u mal-wasla tal-logħob l-Internet, kulħadd għandu ċans jilagħbu.


The game Red Dog, just like other popular games, goes by many names including yablon, referring to the early version of the game out in the west.


-Klieb logħba Aħmar, bħal logħob popolari oħra, tmur minn diversi ismijiet inklużi yablon, li tirreferi għall-verżjoni bikrija tal-logħba fl-punent.


The game World of Tanks - a team thriller network. The tank in the game slow, but a serious opponent.


Il-logħba Dinja ta 'Tankijiet - netwerk Thriller tim. It-tank fil-logħba bil-mod, iżda avversarju serju.


The game became known as Blackjack because if a player held a Jack of Spades and an Ace of Spades as the 1st two cards, the player was paid out extra. So with a Jack being a vital card and Spades being black, the game was called Blackjack.


Il-logħba li sar magħruf bħala Blackjack għaliex jekk plejer kellhom Jack ta ‘srieraq u Ace ta’ srieraq bħala l-1 żewġ biljetti, l-attur tħallset żejda. Allura ma ‘Jack tkun karta vitali u srieraq qed iswed, il-logħba kienet tissejjaħ Blackjack.


The game became so popular, and went on for the whole 240 years (-1852).


Il-logħba saret hekk popolari, u marru fuq għas-sħiħ 240 snin (-1852).


The game can be played by people across social groups (income bands, occupations, ethnicity, religion, age) and breaks down misconceptions and prejudices on all sides.


Il-logħba tista 'tintlagħab minn nies madwar gruppi soċjali (meded dħul, okkupazzjonijiet, etniċità, reliġjon, età) u jkisser kunċetti żbaljati u preġudizzji min-naħat kollha.


The game can be played in both primary and secondary schools.


Il-logħba tista' tintlagħab fl-iskejjel primarji u sekondarji.


The game can go on dates, fall in love and marry. Yes, this is very surprising.


Il-logħba tista 'tmur fuq dati, jaqgħu fl-imħabba u jiżżewġu. Iva, dan huwa ħafna sorprendenti.


The game combines a good practical skills and knowledge in geometry and physics, as well as the need to calculate the point of impact force and the cue ball and the trajectory on which he flies, the angles of contact with the edges of the table, and the trajectory of further movement.


Il-logħba tgħaqqad-ħiliet prattiċi tajbin u għarfien fil-ġeometrija u l-fiżika, kif ukoll il-ħtieġa għall-kalkolu tal-punt ta 'forza impatt u l-ballun CUÉ u t-trajettorja li itir, l-angoli ta' kuntatt mal-truf tal-mejda, u l-trajettorja ta 'aktar moviment.


The game does not require installation on your PC, because it bauzernaya, you only need to register the game Battle Abyss Online. Join in the game Battle Abyss Online is as follows, go to the game and find the registration points.


Il-logħba ma jeħtieġu l-istallazzjoni fuq il-PC tiegħek, għaliex bauzernaya, għandek bżonn biss li jirreġistraw il-Battle logħba Abyss Online. Ingħaqad fil-logħba Abyss Battalja Online huwa kif ġej, mur l-logħba u jsibu l-punti ta 'reġistrazzjoni.


The game evolved as it traveled from the Arab countries to France and then England. By the early 1700s, formal rules for Hazard had been established.


Il-logħba evolva kif vjaġġata mill-pajjiżi Għarab biex Franza u imbagħad Ingilterra. Mill-1700s kmieni, ir-regoli formali għall-Periklu kienet ġiet stabbilita.


The game has an active communication with other players.


Il-logħba għandha komunikazzjoni attiva ma 'parteċipanti oħra.


The game has become so famous that it was translated into ten languages.


Il-logħba tant sar famuż li ġie tradott għaxar lingwi.


The game has its own strategy and tactics, which are based on probability theory, memorizing rebound and psychology.


Il-logħba għandha l-istrateġija tagħha u tattiċi, li huma bbażati fuq it-teorija probabbiltà, memorizing rebound u l-psikoloġija.


The game has the standard fights going in strike - stitched and so on.


Il-logħba għandha l-ġlied standard sejrin fid strajk - meħjuta u l-bqija.


The game idea is to score in one of the goals depending which side you are on.


L-idea logħba hu li score fil wieħed mill-għanijiet li jiddependu liema naħa inti fuq.


The game is about a lucky online.


Il-logħba hija dwar online xxurtjati.


The game is all exactly the same as the movie.


Il-logħba hija kollha eżattament l-istess bħall-movie.


The game is all interconnected.


Il-logħba hija kollha interkonnessi.


The game is also called in-between, Ace Deuce and between the sheets because the nature of the game. Red Dog is built around the concept of spread or the “distance”between two cards, the amount of cards that lay between them.


Il-logħba hija wkoll imsejħa fil-bejn, Ace Deuce u bejn il-folji minħabba n-natura tal-logħba. Red Dog hija mibnija madwar il-kunċett ta ‘tixrid jew il-“distanza” bejn żewġ biljetti, l-ammont ta’ kards li jistabbilixxu bejniethom.


The game is also similar in concept to an English game called “Grand Hazard.” Throughout the history of Sic Bo the game has been throughout Southeast Asia, Korea, China and increasingly, due in part to the movement of populations from those countries to the west during the nineteenth century, it has gained popularity in the West and is now played in many Western casinos.


Matul l-istorja tas-SiC Bo-logħba kienet madwar Xlokk tal-Asja, il-Korea, iċ-Ċina u dejjem, parzjalment minħabba l-moviment ta ‘popolazzjonijiet minn dawk il-pajjiżi għall- punent matul il-seklu dsatax, hi kisbet popolarità fil-Punent u issa huwa jintlagħab fil-każinò Punent ħafna.


The game is as important to a child who work for the adult.


Il-logħba hija importanti għal tfal li x-xogħol huwa għall-adulti.


The game is as important to a child work for the adult.


Il-logħba hija daqstant importanti għal tifel li x-xogħol huwa l-adult.


The game is available in English at the moment and requires Flash. Play the game!


Għalissa l-logħba hija disponibbli bl-Ingliż u teħtieġ Flash. Sir af aktar u ilgħab il-logħba.


The game is available to you a super suit and a series of missions that need to be made.


Il-logħba hija disponibbli lilek libsa super u serje ta 'missjonijiet li jeħtieġ li jsiru.


The game is called differently: "where the car keys," or "where my right toe," and the like. Funny thing if you remember, is as much a smile on his face.


Il-logħba hija msejħa b'mod differenti: "Fejn hi l-ċwievet tal-karozza," jew "fejn l-suletta tal-lemin tiegħi," u simili. Funny ħaġa jekk tiftakar, huwa kemm tbissima fuq wiċċu.


The game is made for fans, and not everyone will like it, but everyone can try and make conclusions for themselves.


Il-logħba hija magħmula għal fannijiet, u mhux kulħadd se bhalu, imma kulħadd tista 'tipprova u tagħmel konklużjonijiet għalihom infushom.


The game is no longer the usual entertainment and evolved into a sport, though her excitement will only increase. In the life of the game requires at least 2 people, but on our site you can find Snap play which will own a computer.


Il-logħba hija m'għadux l-divertiment tas-soltu u evolvew l-isport, għalkemm eċċitament tagħha se jżid biss. Fil-ħajja tal-logħba teħtieġ mill-inqas 2 persuni, iżda fuq is-sit tagħna tista 'ssib logħob snap li se stess kompjuter.


The game is only improving and attracts more fans.


Il-logħba hija biss it-titjib u tattira aktar fannijiet.


The game is played in the following steps:


Il-logħba hija kellha fil-passi li ġejjin:


The game is played on a table that illustrates the 50 permissible bets in pictorial form, with their associated payout.


Il-logħba hija kellha fuq mejda li juri l-imħatri 50 permissibbli fil-forma ta ‘stampa, il-ħlas assoċjati tagħhom.


The game is simple to play online


Il-logħba hija sempliċi li jilagħbu online


The game is something you like? That's right, a kind of Tetris, but if you want, you can play games and puzzles in Classic Tetris - a game that will live forever.In addition, in the genre of puzzle game you have to play the game, coaching memory and observation.


Li d-dritt, tip ta 'Tetris, imma jekk inti tixtieq, inti tista' tilgħab logħob u puzzles fil Classic Tetris - logħba li se tgħix għal dejjem.Barra minn hekk, fil-ġeneru ta 'logħba puzzle li għandek biex jilagħbu l-logħba, memorja coaching u l-osservazzjoni.


The game is very simple, the [...]


The game machine control ..


Logħba tal Fantasy Art ..


The game moved west along with the frontier and is a popular game today that is played all over the United States and around the world.


Il-logħba mċaqalqa punent flimkien mal-fruntiera u hija logħba popolari llum li hija kellha kollha fuq l-Istati Uniti u madwar id-dinja.


The game of Blackjack was introduced to the United States in the 19th century but the origin of the game is still much in dispute. Blackjack can be traced back to several European card games including the French ‘Vingt-Un’ (21), ‘Trente et Quarente’, and ‘Chemin de Fer’ (Railroad), as well as the Spanish ‘One and Thirty’, Italian ‘Baccara’ and ‘Seven and a half’ which all have similarities to modern Blackjack.


Il-logħba tal-Blackjack ġiet introdotta għall-Istati Uniti fis-seklu 19, iżda l-oriġini tal-logħba għadu ħafna fit-tilwima. Blackjack jista ‘jiġi ntraċċat lura għal diversi logħob-Karta Ewropea ta inkluż il-Franċiż “Vingt-Un” (21), “Trente et Quarente”, u “Chemin de fer” (vaguni), kif ukoll il-Spanjol “Wieħed u Tletin”, Taljan “Baccara” u “Seba u nofs” li kollha għandhom similaritajiet li Blackjack moderna.


The game of Poker began to attract people as early as 1811.


Il-logħba tal-Poker beda jiġbed lin-nies l-aktar kmieni 1811.


The game of checkers is much more rapid chess. Here, there is no too much thought and calibrated steps.


Hawnhekk, m'hemm l-ebda passi wisq ħsieb u kalibrat.


The game of poker is arguably the most popular aspect of modern gambling. The intricate skill level and variety of hands and strategies entice even the most seasoned players to get involved in the game of poker.


Il-logħba tal-Poker huwa bla dubju l-aspett l-aktar popolari ta ‘logħob modern. Il-livell tal-ħiliet kumplessi u l-varjetà ta ‘l-idejn u l-istrateġiji entice anki l-aktar plejers imħawwar biex jinvolvu ruħhom fil-logħba tal-Poker.


The game really is not simple and requires a certain dexterity and skill but that it becomes even more interesting.


Il-logħba verament mhux sempliċi u teħtieġ destrezza ċerti u ħiliet, iżda li huwa aktar interessanti.


The game remained the most popular form of professional and casino Poker until the 1980’s, when a slight twist on 7 Card Stud called Texas Hold ‘Em overtook the traditional version to become the favorite among gamblers and casual players alike.


Il-logħba baqgħet l-aktar forma popolari ta Poker professjonali u każinò sakemm-1980, meta twist żgħir fis-7 Card Stud imsejħa Texas Hold “Em għadda lil dak il-verżjoni tradizzjonali li ssir l-favoriti fost lagħba u l-atturi każwali simili.


The game requires a special Java script which can be downloaded while accessing the game.


Il-logħba teħtieġ skript Java speċjali li jista' jitniżżel meta taċċessa l-logħba.


The game riding rocket engine


Il-logħba riding magna rokit


The game seems to be relatively simple, with no special complex rules.


Segwita mill-kalkolu ta 'punt. Il-logħba jidher li jkun relattivament sempliċi, bl-ebda regoli kumplessi speċjali.


The game starts you in equal parts is given seed money, and you dispose of them at its discretion.


Il-logħba tibda inti f'partijiet indaqs jingħata flus żerriegħa, u inti tiddisponi minnhom kif jidhrilha xieraq.


The game still quite new, it created 2 programmer in 2007, and in 2008 it gained world popularity.


Il-logħba għadu pjuttost ġdid, maħluq 2 programmer fl-2007, u fl-2008 kisbu popolarità dinja.


The game strengthened its reputation when IGT, the foremost provider of gaming machines worldwide released Draw Poker in 1979.


Il-logħba msaħħa r-reputazzjoni tagħha meta IGT, il-fornitur ta ‘quddiemnett tal-magni tal-logħob dinji rilaxxati Iġbed Poker fl-1979.


The game tests a player’s intellect and strategy.


Il-logħba testijiet intellett ta ‘plejer u l-istrateġija.


The game then travelled deeper into Europe reaching Germany, where they chose to use it as a tool to help their children learn history, spelling and math.


Il-logħba imbagħad vjaġġata aktar profonda fis-Ewropa jilħqu Ġermanja, fejn huma għażlu li jużawh bħala għodda biex jgħinu lit-tfal tagħhom jitgħallmu l-istorja, ortografija u matematika.


The game throwing eggs ..


Il-logħba jitfg bajd ..


The game took on the title of the world.


Il-logħba ħa fuq it-titolu tad-dinja.


The game travelled to France in the 1770s and was initially played amongst wealthy Frenchmen.


Il-logħba vjaġġata għal Franza fl-1770s u kien inizjalment kellha fost l-Franċiżi għonja.


The game was between May and October because of a great World's Fair which laid the games a bit overshadowed.


Il-logħba kienet bejn Mejju u Ottubru minħabba Ġust ta Dinja kbira li stabbiliet l-logħob daqsxejn mittiefsa.


The game was designed by Zoltan Galik and it is available in 23 languages.


Il-logħba kienet iddiżinjata minn Zoltan Galik u hija disponibbli fi 23 lingwa.


Il-logħba kienet iddiżinjata minn Zoltan Galik u hija disponibbli fi 23 lingwa. Ikklikkja l-bandiera tal-lingwa tiegħek.


The game was developed by Sisal SpA. The first draw took place on 03.12.1997 SuperEnaLotto year. Super EnaLotto replaced EnaLotto, which operated from the 50s of the twentieth century.


Superenalotto lotterija huwa li ġejjin mill-Italja. Il-logħba kienet żviluppata minn Sisal SpA. It-tlugħ ewwel laqgħa saret fuq is-sena SuperEnaLotto 1997/3/12. Super EnaLotto sostitwit EnaLotto, li jitħaddem mill-50s tas-seklu għoxrin.


The game was eventually brought to America in the early 1800s.


Il-logħba kienet eventwalment jinġiebu għall-Amerika fil-1800s kmieni.


The game was expanded and developed further during the Civil War, with many of the variants of the game being introduced then, including Five Card Stud. Poker was initially played with only one round of betting with all five cards dealt face down and no draw cards, very similar to today’s Five Card Stud game.


Il-logħba kienet imkabbra u żviluppata aktar matul il-Gwerra Ċivili, ma ‘ħafna mill-varjanti tal-logħba jiġu introdotti imbagħad, inklużi Ħames Card Stud. Poker kienet inizjalment kellha waħda biss serje ta ‘imħatri mal-karti kollha ħames trattati wiċċ’ l isfel u l-ebda jiġbed karti, simili ħafna għal-lum Ħames Karta logħba Stud.


The game was held several times, and discussed everywhere.


Il-logħba kienet saret diversi drabi, u diskussi kullimkien.


The game was not named, but the object was to bet on whose five-card hand contained the highest cards.


Il-logħba ma kinitx ġiet imsemmija, imma l-oġġett kien li jiffoka fuq li l-ħames karta idejn li jinsabu l-karti ogħla.


The game was originally promoted as a fairly intelligent in terms of calculation and the skills and required not only skill, but also endurance.


Il-logħba kienet oriġinarjament promoss bħala pjuttost intelliġenti f'termini ta 'kalkolu u l-ħiliet u meħtieġa mhux biss ħiliet, iżda wkoll reżistenza.


The game was reportedly played in New Orleans around the late 1820’s, with a deck of 20 cards and players betting on the value of their hands.


Il-logħba kienet rrappurtat lagħbu fi New Orleans madwar l-1820 tard, bil gverta ta ’20-karti u l-atturi imħatri fuq il-valur ta’ l-idejn tagħhom.


The game will give you the doll still a large number of dolls. Now you have hundreds of dolls, and many girls dream come true to have all sets of favorite dolls and more.


Do huma jagħmlu, jew aqbad ġagagi ġodda filgħaxija u peduni. Il-logħba se jagħtik l-pupa xorta numru kbir ta 'pupi. Issa għandek mijiet ta 'pupi, u ħafna bniet ħolma realtà li jkollha settijiet kollha ta' pupi favoriti u aktar.


The game will seem so real that for a team you will experience as real as your favorites.


Il-logħba se jidhru hekk reali li għal tim ser ikollok esperjenza kif reali kif Favourites tieghek.


The games also assign tasks to the player that he has to perform.


Il-logħob wkoll jassenja kompiti lill-attur li għandu jwettaq.


The games are available in:


Il-logħbiet huma disponibbli f’dawn il-lingwi:


The games are blackjack, roulette, and stud poker.


Huma jżommu wkoll erbatax tabelli logħob li jinkludu Blackjack, Poker, roulette, poker u stud.


The games are expected to help students acquire, enhance and develop knowledge and reasoning skills in the area of teaching Europe at school.


Il-logħbiet huma mistennija li jgħinu lill-istudenti jiksbu, itejbu u jiżviluppaw għarfien u ħiliet fl-irraġunar fil-qasam tat-tagħlim dwar l-Ewropa fl-iskola.


The games available for online gambling are even more varied than those in traditional casinos.


Il-logħob disponibbli għal-logħob onlajn huma saħansitra aktar varjati minn dawk fil-casinos tradizzjonali.


The games began with a religious ceremony and participants must swear an oath to "compete honestly and follow the rules."


Il-logħob beda bil ċerimonja reliġjuża u l-parteċipanti għandhom jieħdu ġurament li "jikkompetu onestament u jsegwu r-regoli."


The games cover a number of thematic areas from European integration and European citizenship to the European Union institutions and EU treaties.


Il-logħbiet ikopru għadd ta’ oqsma tematiċi mill-integrazzjoni Ewropea u ċ-ċittadinanza Ewropea sal-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea u t-Trattati UE.


Il-logħbiet ikopru għadd ta’ oqsma tematiċi mill-integrazzjoni Ewropea u ċ-ċittadinanza Ewropea sal-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea u t-Trattati UE. Kompli aqra


The games often demand puzzles with famous heroes. So we are playing online Winx puzzles.


Allura aħna qed jilagħbu puzzles Winx online.


The games on Kids' Corner are divided into age groups to make it easier to find games suitable for your child.


Il-logħob fir-Rokna għat-Tfal huwa mqassam skont l-età biex ikun iktar faċli li ssib il-logħob tajjeb għal uliedek.


The games themselves were released back in the nineties and now only perfected.


Il-logħob nfushom ma kinux rilaxxati lura fis-snin disgħin u issa pperfezzjonat biss.


The games were called "Costvold the Olympic Games".


Il-logħob kienu jissejħu "Costvold-Logħob Olimpiku".


The games were led by judges, the so-called hellanodikerna.


Il-logħob kienu mmexxija mill-imħallfin, il-hellanodikerna hekk imsejħa.


The gaming industry also began to use this opportunity to increase customer.


L-industrija tal-logħob wkoll bdew jużaw din l-opportunità biex tiżdied klijent.


The gaming industry is even more striking.


L-industrija tal-logħob huwa saħansitra aktar impressjonanti.


The gaming industry too is not far behind, the robots of the character of many games. So under online games robots you can meet the diversity of these iron men.


Liema nnifisha tista 'tagħmel deċiżjonijiet u twettaq il-kompiti fid-diskrezzjoni tagħhom. L-industrija tal-logħob wisq mhux sew wara, l-robots tal-karattru ta 'logħob ħafna.


The gap between the races widened considerably during the recent economic downturn, which whites weathered better than blacks, Hispanics and Asians.


Id-distakk bejn l-tiġrijiet wessgħet b'mod konsiderevoli matul l-tnaqqis ekonomiku riċenti, li l-abjad weathered aħjar minn suwed, Ispaniċi u Asjatiċi.


The gardens are also home to some notable works of art, including a particularly charming bronze entitled Les Gavrochesby notable Maltese Sculptor Antonio Sciortino.


Dawn tal-aħħar joffru l-aqwa veduti. Il-ġonna jilqgħu fihom ukoll xogħlijiet artistiċi notevoli, inkluża skultura partikolarment attraenti intitolata Les Gavroches, li nħadmet mill-Iskultur Malti ta' fama Antonio Sciortino.


The garlic is grown mostly in warmer countries, in Sweden can overwinter in the southern provinces.


L-tewm jitkabbar l-aktar fil-pajjiżi sħan, fl-Isvezja jista 'overwinter fil-provinċji tan-nofsinhar.


The garlic is two or perennial and onion has antibacterial properties.


L-tewm huwa tnejn jew aktar snin u l-basla għandu proprjetajiet antibatteriċi.


The garlic was one of the four hundred medicinal plants gathered by the father of medicine, Hippocrates. In 400 BC he discovered its healing and curative properties.


Tewm kienet waħda mill-erba 'mitt pjanti mediċinali miġbura mill-missier tal-mediċina, Hippocrates. Fil 400 QK skopra fejqan tiegħu u l-proprjetajiet kurattivi.


The garlic will bloom in late summer and the flowers are tightly packed in packs.


Blanzuni tewm fis-sajf tard u l-fjuri ipoġġu ippakkjat sewwa f'pakketti.


The gas temperature increases as they come closer and closer together and there will be more collisions.


Iż-żidiet fit-temperatura tal-gass kif jersqu iktar viċin flimkien u se jkun hemm aktar kolliżjonijiet.


The gases condensed and formed such water. Earth's air contains most nitrogen (78.9 percent)


Arja Earth fih aktar nitroġenu (78.9 fil-mija)


The gatekeeper of the colon, the anorectum is the final vault prior to defecation (pooping).


Il gatekeeper tal-kolon, il anorectum huwa l-kaxxa-forti finali qabel defecation (pooping).


The gender gap is one example, some early in the game.


Differenzi bejn is-sessi huma eżempju, xi kmieni fil-logħba.


The gender pay gap – the average difference in gross hourly earnings between women and men across the economy as a whole – now stands at 18% for the EU, with considerable differences between countries and sectors.


Id-differenza fil-pagi bejn is-sessi – id-differenza medja fid-dħul gross għal kull siegħa bejn in-nisa u l-irġiel fl-ekonomija kollha kemm hi – issa hija ta' 18% għall-UE, b'differenzi konsiderevoli bejn il-pajjiżi u s-setturi differenti.


The genealogy goes all the way back to Adam. So here we have the Lord Jesus, who is not only the divine Son of God, but He is also a descendant of Adam, the very first man. Jesus is unique. Jesus is the God-man.


Il ġenealoġija tmur it-triq lura lejn Adam. Allura hawnhekk għandna l-Mulej Ġesù, li mhux biss l-Iben divin ta 'Alla, iżda Huwa wkoll dixxendent ta 'Adam, l-ewwel bniedem. Ġesù huwa uniku. Ġesù huwa l-Alla-bniedem.


The general aviation flights range from gliders and paragliders to flights of no regularly scheduled freighters.


It-titjiriet ta 'avjazzjoni ġenerali jvarjaw minn gliders u paragliders għal titjiriet ta' mhux FREIGHTERS skedat regolarment.


The general comment was that it is a pity that Bilboargazki only held once a year: totally agree.


Il-kumment ġenerali kienet li din hija ħasra li Bilboargazki biss isiru darba fis-sena: totalment jaqblu.


The general conditions of sale apply exclusively to our website. Anyone visiting or making a purchase via the site acknowledge having the ability to apply the conditions described below, that is of legal age and not under guardianship.


Il-kundizzjonijiet ġenerali tal-bejgħ japplikaw esklussivament għall-websajt tagħna. Kulħadd jżuru jew jagħmlu xiri permezz tas-sit jirrikonoxxu jkollhom il-ħila li tapplika l-kundizzjonijiet deskritti hawn taħt, li huwa ta 'età legali u mhux taħt tutela.


The general economic situation, and the industry conditions, will certainly have a bearing on the credit decision, though most credit managers give more importance to character and past performance.


Is-sitwazzjoni ekonomika ġenerali, u l-kondizzjonijiet tal-industrija, żgur li se jkollu effett fuq id-deċiżjoni tal-kreditu, għalkemm l-amministraturi ta ‘kreditu l-aktar jagħtu aktar importanza lill-karattru u l-prestazzjoni tal-passat.


The general officer corps, in which I include the ranks of colonel to four-star generals, have been one of the worst in acquiescing to contractors while they are in military service, so that they can get lucrative defense contractor jobs after they retire.


L-uffiċjal corps ġenerali, li nista jinkludu l-gradi ta 'kurunell li generales erba' stilel, kien wieħed mill-agħar fil milli jittolera lill-kuntratturi waqt li jkunu fis-servizz militari, sabiex ikunu jistgħu jiksbu l-impjiegi qligħ kuntrattur difiża wara li jirtiraw.


The general public is invited to come to the track on Sunday afternoon to come and give their support for this International event.


Il-pubbliku in ġenerali huwa mħeġġeġ sabiex il-Ħadd wara nofsinhar jiġi l-korsa tal-Marsa sabiex jagħti s-sostenn tiegħu għal dan l-avveniment internazzjonali.


The general public is urged to be present at the Marsa Racetrack on Sunday and this does not include only those into horse racing but also those that like cars and motorcycles.


Il-pubbliku in ġenerali huwa mħeġġeġ sabiex nhar il-Ħadd ikun il-korsa tal-Marsa u mhux dawk dilettanti biss tat-tiġrijiet taż-żwiemel iżda anke dawk dilettanti tal-karozzi u l-muturi.


The general rule when creating a registry is: register must be kept for a specific purpose.


Ir-regola prinċipali meta jinħoloq reġistru huwa: Ir-reġistru għandu jinżamm għal għan partikolari.


The general secretary of the Malta Sports Journalists Association Mark Mizzi remarked that Gozo offers a lot of advantages if one considers that it is equipped with good sporting facilities (eventhough some of which need to be refurbished), the weather is good and also the fact that you do not need to travel long hours in order to reach to your final destination .


Is-Segretarju tal-Għaqda Mark Mizzi rrimarka li Għawdex joffri diversi vantaġġi meta wieħed jieħu in kunsiderazzjoni li hu mgħammar b’faċilitajiet tajba (u li hemm ukoll il-ħsieb li dawn jiġu mtejba u li jiżdiedu), klima attraenti, u l-fatt li ma tridx tivjaġġa ħafna sabiex tasal fid-destinazzjonijiet mixtieqa.


The general strikes and popular protests and demonstrations in the European roads show the total failure of the EU’s neo-Liberal economic and social policy.


L-istrajks ġenerali u l-protesti popolari u d-demostrazzjonijiet fit-toroq tal-Ewropa juru l-falliment totali tal-politika ekonomika u soċjali neo-Liberali tal-UE.


The generation of these estate wines is determined by the high professionalism and the high quality of José Maria da Fonseca.


Il-ġenerazzjoni ta 'dawn l-inbejjed tal-proprjetà huwa determinat mill-professjonalità għolja u l-kwalità għolja ta' José Maria da Fonseca.


The generic Fairtrade standards and standards for specific products are set by FI, whereas the Fairtrade certification system is run by FLOCERT Ltd. (a company owned by FI) in co-operation with auditors and inspectors from around the world. Fairtrade standards are designed to address the imbalance of power in trading relationships, unstable markets and the injustice of conventional trade. Hence, Fairtrade standards apply to producers and their trading partners (traders).


l-istandards komuni għal prodotti ta’ kummerċ ġust huma deċizi min din l-għaqda FLO, while li ċ-ċertifikazzjoni tinsab f’idejn FLO-CERT Ltd (kumpanijja taħt FLO), bl-għajnuna ta’ awdituri u spetturi madwar id-dinja. Dawn l-istandards huma ddisinjati biex jindirizzaw l-iżbilanċ ta’ poter fir-relazzjonijiet tal-kummerċ, is-swieqi instabbli u l-inġustizzji tal-kummerċ konvenzjonali. B’hekk l-istandards tal-kummerċ ġust japplikaw lil produtturi u l-kumpanijji u negozjanti msieħba magħhom. Fl-elfejn u tnax, FLO biddlet isimha għal ‘Fairtrade International’ – Kummerċ Ġust Internazzjonali.


The genes determines which protein is formed. Varke chromosome contains thousands of genes.


Ġeni jiddeterminaw liema proteina hija ffurmata.


The genetic material is modified artificially to give it a new property (e.g. a plant's resistance to a disease, insect or drought, a plant's tolerance to an herbicide, improving a food's quality or nutritional value, increased crop productivity).


Il-materjal ġenetiku jiġi modifikat b’mod artifiċjali biex jingħata karatteristiċi ġodda (eż. ir-reżistenza ta' pjanta għall-mard, l-insetti jew in-nixfa, it-tolleranza ta' pjanta partikolari għal erbiċida, it-titjib tal-kwalità ta' ikel partikolari jew il-valur nutrittiv tiegħu, iż-żieda fil-produttività tal-uċuħ tar-raba’).


The genius and emotion do not necessarily lead to art.


Il-ġenju u l-emozzjoni ma jwasslux neċessarjament għall-arti.


The genius of this is such “Hickey”, you need it to support instantly – otherwise nothing will. To resolve the situation have something to do – write private message 8love.org/?11 to find out more.


Biex issolvi s-sitwazzjoni li għandek bżonn tagħmel xi ħaġa – jiktbu 8love.org/ messaġġ privat?11 biex jitgħallmu aktar.


The genocide that raged in Rwanda in 1994 is now threatening to do the same in Burundi and Zaire maybe. For the moment, the Burundi who face the greatest threat.


Il-ġenoċidju li ħarbtu Rwanda fl-1994 issa thedded li jagħmlu l-istess fil-Burundi u forsi Zaire. Għall-mument, huwa Burundi qed tiffaċċja l-akbar theddida.


The genre called Mmorpg. Mmorpg games online is a massively multiplayer online game. Genre, in which a large number of players will work together in a particular environment, the virtual world.


Parteċipanti jistgħu jingħaqdu ma 'tim u tilgħab logħba. Il-ġeneru imsejħa Mmorpg. Logħob mmorpg online hija logħba online massiv multiplayer. Ġeneru, fejn numru kbir ta 'parteċipanti se jaħdmu flimkien f'ambjent partikolari, id-dinja virtwali.


The genre of casual games originated by chance and quite a long time. The first versions of these games appeared on the game console as a supplement to the main entertainment toys.


Dawn il-logħob huma ħafna fid-domanda fost in-nies, ħaddiema uffiċċju aktar. Il-ġeneru tal-logħob każwali oriġinaw b'kumbinazzjoni u pjuttost għal żmien twil. L-ewwel verżjonijiet ta 'dawn il-logħob deher fuq il-logħba console bħala suppliment għall-ġugarelli divertiment prinċipali.


The geometry of the rear suspension has been revised to change the progression of the shock absorber and fork has been replaced with another more dimensioned, more wide and made from “full”. The right auxiliary tank was reduced in size to accommodate the long tailpipe completely produced in titanium.


Il-ġeometrija tal-sospensjoni ta 'wara ġiet riveduta li jvarja l-progressjoni kuxxin u l furketta ġie sostitwit ma' ieħor iktar dimensjonati, firxa usa 'u miksub minn “sħiħ”. It-tank addizzjonali dritt tnaqqas fid-daqs biex jakkomodaw il-fossa terminal twil kompletament magħmula ta 'titanju.


The germination percentage is between 80 to 100%. Of course, this is highly dependent on annual rainfall.


Il-persentaġġ tal-ġerminazzjoni hija bejn 80 sa 100%. Naturalment, dan huwa dipendenti ħafna fuq xita annwali.


The gesture, expressions and makeup objects of the self-image of nudity in his oil paintings, that have constructed out of a type of sense that joking, ambiguous, frustrated and self-mocking, it is a kind declaration of confidence and liberation declaration to a certain level. It is a process of digging into one’s inner heart for subconscious senses, memory patchworks and desires, which makes he see through his spirit status in the past and now more clearly, and play a “desire” role in his paintings that can not come true in the real life.


Il-ġest, espressjonijiet u oġġetti għamla ta 'l-awto-immaġni ta' nudiżmu fil-pitturi taż-żejt tiegħu, li jkunu mibnija barra ta 'tip ta' sens li joking, ambigwu, frustrati u awto-mocking, huwa dikjarazzjoni tip ta 'kunfidenza u d-dikjarazzjoni liberazzjoni li ċertu livell. Huwa proċess ta 'tħaffir fil-qalb wieħed ġewwa għall sensi subkonxju, patchworks memorja u x-xewqat, li jagħmel huwa permezz ara status ispirtu tiegħu fil-passat u issa aktar ċar, u jkollhom "xewqa" rwol fil-pitturi tiegħu li ma jistgħux isir realtà fil-ħajja reali.


The get away with violating the law on “organized crime”. Dreaming of a society, in which all the children, They raped females, “demons of evil” use the available measures of restraint and kicks in the back.


Ħolm ta 'soċjetà, fejn it-tfal kollha tal-pajjiż huma, stuprati femminili tagħhom, “demons ħażen” Uża l-miżuri u taħbit preventivi disponibbli fid-dahar.


The ghost has come to Scrooge to do him good.


Il ghost Has Come biex Scrooge biex tagħmel lilu tajba.


The ghost saidthat every man's spirit must walk out between other parties, and travel far and wide.


L-fatat saidthat ispirtu kull raġel għandu walk out bejn il-partijiet l-oħra, u l-ivvjaġġar ferm wiesgħa u.


The giant has awakened, and it is to be expected with an increasing success of Argentine wines in Germany.


Il-ġgant qajmet, u huwa mistenni li jkun ma 'suċċess dejjem jikber ta' nbejjed Arġentini fil-Ġermanja.


The gift of fantasy has meant more to me than my talent for absorbing positive knowledge.


Il-rigal ta 'fantasija ikun Maħsuba aktar lili Than talent tiegħi biex jassorbu għarfien pożittiv.


The gift of fantasy has meant more to me than my talent for absorbing positive knowledge.A.Einstein


Il-rigal ta 'fantasija ikun Maħsuba aktar lili Than talent tiegħi biex jassorbu għarfien pożittiv.A.Einstein


The gift was completely unexpected, it was the only present I got that holiday and it absolutely made my day.


Il-rigal kien kompletament mhux mistennija, hija kienet l-unika preżenti sibt dik il-btala u huwa assolutament għamel ġurnata tiegħi.


The gifts that every single person possesses are tools in your storytelling toolbox.


Il-rigali li kull persuna waħda tippossjedi huma għodod fil toolbox istejjer tiegħek.


The gig is canceled, and the other dates on the tour are done with James Purely on


Il GIG jiġi kkanċellat, u d-dati oħra fuq il-mawra qed isir ma 'James purament fuq


The girl introduced herself as Petra Pettersson and her investigation went smoothly.


T-tfajla introdotti ruħha bħala Petra Pettersson u l-investigazzjoni tagħha kienu jimxu mingħajr tfixkil.


The girl let go Because Scrooge Scrooge was changed.


Il-tfajla let go Scrooge Scrooge Minħabba ġie mibdul.


The girl named Emily did not have any siblings or friends.


Il-tfajla jisimha Emily ma jkollhom l-ebda aħwa jew ħbieb.


The girl sees Scrooge That has changed, he fears the world to much and That makes her sad.


Il-tfajla jara Scrooge Li nbidel, huwa jibża 'l-dinja biex ħafna u Li jagħmel tagħha imdejjaq.


The girl walked towards the car, and her light clothes looked very inviting, she leaned forward and looked in through the window. Patrik asked what it would cost and she gave a price.


T-tfajla mixi lejn il-karozza, u ħwejjeġ tad-dawl tagħha ħares ħafna tistieden, hi leaned quddiem u ħares fil permezz-tieqa. Patrik staqsa dak li għandu jiswa u hi taw prezz.


The girl who played the piano and have always enjoyed the attention, and theirs parents are very proud of their child.


Il-tfajla li lagħbu l-pjanu u dejjem gawdew l-attenzjoni, u l-ġenituri vot tagħhom kburin ħafna ta 'tfal tagħhom.


The girls are often developed some years before. In puberty, it is very common to receive oily skin, blackheads and pimples, acne.


Hija wkoll jibda jikber malajr. Il-bniet huma spiss żviluppati xi snin qabel. Fil-pubertà, huwa komuni ħafna li jirċievu ġilda żejtnija, blackheads u pimples, akne.


The girls change is that they get the female form.


Eż vuċi, jiġrilha jiskuraw, huwa msejjaħ SAJD. Il-bidla bniet hija li huma jiksbu l-forma femminili.


Il-bidla bniet hija li huma jiksbu l-forma femminili.


The girls enjoyed three big wins against Credorax (8-0), FIMbank (10-0) and KPMG (6-0).


Ir-rebħa waslet wara wirjiet kbar kontra Credorax (8-0), FIMbank (10-0) u KPMG (6-0).


The girls ignored her and continued to fight for their rights.


Il-bniet injorati tagħha u kompliet ġlieda għad-drittijiet tagħhom.


The girls learned early to be independent and strong mental bearing in mind that their men or children could die in war.


Il-bniet ltqajna up kmieni biex jitgħallmu sabiex ikunu effett mentali indipendenti u b'saħħitha f'moħħu li l-irġiel jew it-tfal tagħhom jistgħu jmutu fil-gwerra.


The girls usually choose activities and interests that provide opportunities for relationship, like hang out with friends.


Il-bniet normalment jagħżlu attivitajiet u l-interessi li jipprovdu opportunitajiet għall-relazzjoni, tixtieq hang out mal-ħbieb.


The girls would always be preferred dolls.


Il-bniet ikun dejjem pupi preferut.


The gist of the NRTR is it is always at a distance from the reached price extremums – below the chart at rising trends and above the chart at descending trends.


Il-Kontenut essenzjali tal-NRTR huwa huwa dejjem f'distanza mill-extremums prezz milħuqa – taħt il-mappa lejn ix-xejriet jogħlew u l fuq il-mappa lejn ix-xejriet dixxendenti.


The given Information indicator is devoted to all fans of theories and Bill Williams’s methods.


L-indikatur informazzjoni mogħtija huwa ddedikat għal fannijiet kollha ta 'teoriji u l-metodi Bill Williams s.


The glasses brought that experience to life.


Jittieħed kien ġejjin fil us. Il-ħġieġ miġjuba li l-esperjenza għall-ħajja.


The global ERP software industry reached an estimated $47.5 billion in 2011 with 7.9% CAGR and is forecast to attain an estimated $67.7 billion by 2017 with a 6.1% CAGR over 2012-2017.


L-industrija dinjija softwer ERP laħaq $ stmat 47500000000 fl-2011 ma ‘7.9% CAGR u huwa mistenni li jilħaq stmat 67700000000 $ sal-2017 bil-CAGR 6.1% fuq 2012-2017.


The global economic crisis has obviously had an impact upon implementation.


Il-kriżi ekonomika globali kellha ovvjament impatt fuq l-implimentazzjoni.


The global economic crisis has underlined the need for all countries to strengthen their economic governance and improve competitiveness. The Commission has set out a number of proposals to support this aim, including the introduction of national economic reform strategies and action plans for public financial management.


Il-kriżi ekonomika globali enfasizzat il-ħtieġa għall-pajjiżi kollha biex isaħħu l-governanza ekonomika tagħhom u jtejbu l-kompetittività. Il-Kummissjoni fasslet għadd ta’ proposti biex tappoġġa dan l-għan, inkluża l-introduzzjoni ta’ strateġiji ta’ riforma ekonomika nazzjonali u pjanijiet ta’ azzjoni għall-ġestjoni finanzjarja pubblika.


The global green technology market will triple over the next decade.


Is-suq globali tat-teknoloġija ekoloġika ser jittrippla fl-għaxar snin li ġejjin.


The global population is congregating in our cities. Eighty per cent of the world’s estimated nine billion people in 2050 are expected to live in urban areas.


Il-popolazzjoni globali qed tinġabar fil-bliet tagħna. Tmenin fil-mija tad-disa’ biljun persuna li huwa stmat li hawn fid-dinja, fl-2050 mistennija jkunu qed jgħixu f’żoni urbani.


The global rise in adoption of SaaS ERP systems is only expected to continue over the upcoming years; Forrester Research even claim that it will see an increase of a staggering 21% worldwide by the year 2015.


Iż-żieda globali fl-adozzjoni ta ‘sistemi ERP SAAs huwa mistenni biss li jkompli matul is-snin li ġejjin; Forrester Riċerka anki jsostnu li din se jaraw żieda ta xokkanti 21% fid-dinja sas-sena 2015.


The glorious originals — people who invented just about everything great we do on computers, including the internet — were outraged at the denigration of a word that was once a badge of honor.


L-oriġinali glorjużi – nies li vvinta biss dwar dak kollu kbir li nagħmlu fuq kompjuters, inkluż bl-internet – kienu imriegħex fil-malafama ta ‘kelma li darba kien midalja ta’ unur.


The glosso-pharyngeal nerve conducts signals from the back of the tongue


Il nerv glosso-pharyngeal tmexxi sinjali mis-dahar tal-ilsien


L-nerv glosso-pharyngeal tmexxi sinjali mill-dahar tal-ilsien


The glowing cloud of gas and dust in this picture is called a 'Superbubble'.


Is-sħaba ta' gass u trab li qed tixgħel f'din l-istampa tissejjaħ 'superbużżieqa'.


The go-to upsell in those places is a floater.


L-go upsell f’dawk il-postijiet hija floater.


The goal - in the best regions in the world, produce the best wines at affordable prices. After their training in the best wine cellars in the world, they decided to press the grapes own wines.


Wara t-taħriġ tagħhom fil-kantini inbid aqwa fid-dinja, huma ddeċidew li tagħfas il-inbejjed minn għeneb stess.


The goal can be facilitated in two ways:


L-għan jista ‘jiġi ffaċilitat f’żewġ modi:


The goal for this year is that we will be best friends again.


L-għan ta 'din is-sena huwa li aħna se tkun aħjar ħbieb darb'oħra.


The goal is ambitious: to put on bottled wines, especially reds typical, and the most important grape of the area to give a new identity and make it known: The Carignano, without neglecting the traditional white grape of Sardinia, for example, the Vermentino, Nuragus and Nasco. From the enological point of view, the winery uses high standards and is supported by the internationally renowned winemaker Giacomo Tachis whose entry into the Cantina di Santadi represented an important turning point.


L-għan huwa ambizzjuż: li jitpoġġew fuq inbejjed ibbottiljati, speċjalment ħomor tipiċi, u l-għeneb aktar importanti ta 'l-erja li tagħti identità l-ġodda u jgħarraf: Il Carignano, mingħajr ma jittraskuraw l-għeneb abjad tradizzjonali ta' Sardinja, per eżempju, il- Vermentino, Nuragus u Nasco. Mill-punt enological tal-vista, l-inbid juża standards għoljin u hija appoġġjata mill-Tachis winemaker rinomati internazzjonalment Giacomo li d-dħul fis-Santadi di Cantina rappreżentati punt tidwir importanti.


The goal is to achieve the European Research Area (ERA) by 2014, creating a genuine single market for knowledge, research and innovation.


Il-mira hija li sal-2014 iż-Żona Ewropea tar-Riċerka (ERA) tkun intlaħqet, u b’hekk jinħoloq suq uniku ġenwin għall-għarfien, ir-riċerka u l-innovazzjoni.


The goal is to destroy enemy ships.


L-għan hu li jeqirdu vapuri ghadu.


The goal is to display the french translation in the root domain.


L-għan huwa li juri t-traduzzjoni Franċiż fil-qasam root.


The goal is to form a larger network that develops the image of the species found in the area. By extension, the network will be extended to mammals, insects and plants to get a comprehensive picture of the situation in the northern taiga habitat. But it is about to give you to know so that we can extend nature Guard.


Permezz ta 'estensjoni, in-netwerk se tkun estiża għall-mammiferi, insetti u pjanti li tinkiseb stampa komprensiva tas-sitwazzjoni fl-abitat Taiga Tramuntana. Iżda huwa waslet biex tagħti tkun taf sabiex inkunu nistgħu jestendu Gwardja natura.


The goal is to learn how to use lighting with small flashes of light and inexpensive equipment, so you can add the necessary light for the image you visualize in your head.


L-għan huwa li jitgħallmu kif jużaw dawl bi fwawar żgħar ta 'tagħmir tad-dawl u rħas, sabiex inti tista 'żżid l-dawl meħtieġa għall-immaġni inti Ħares fir-ras.


The goal is to pray,period,not to gain any exalted states of concentration or special insights.


L-għan huwa li nitolbu, perjodu, li ma jiksbu ebda stati exalted ta ‘konċentrazzjoni jew għarfien speċjali.


The goal is to provide all patients with the highest quality of patient care and patient safety.


L-għan huwa li jipprovdu lill-pazjenti kollha bl-ogħla kwalità ta 'kura u sigurtà tal-pazjent.


The goal nationally is sold Mayflower pin per inhabitant.


L-għan nazzjonalment huwa mibjugħ pin Mayflower kull abitant.


The goal of Problem Management is to minimize the adverse impact of Incidents and Problems on the business that are caused by errors within the IT Infrastructure, and to prevent recurrence of Incidents related to these errors.


L-għan ta ‘ġestjoni tal-proġett huwa li jiġi minimizzat l-impatt negattiv ta’ inċidenti u problemi fuq il-kummerċ li huma kkawżati minn żbalji fi ħdan l-infrastruttura, u sabiex tipprevjeni ripetizzjoni ta ‘inċidenti relatati ma’ dawn l-iżbalji. Kif biex jintlaħqu l-miri ta ‘Ġestjoni tal-Proġett


The goal of medicine is to get as good protection against attacks as possible without side effects.


L-għan tal-mediċina hija li jinkiseb bħala protezzjoni tajba kontra attakk possibbli mingħajr effetti sekondarji.


The goal of the Consortium UCL - ALTISSIA – CLL is to keep this information timely and accurate.


L-għan tal-Konsorzju UCL – ALTISSIA - CLL huwa li nżommu din l-informazzjoni aġġornata u preċiża.


The goal of the Declaration is to encourage countries to work alongside indigenous peoples to solve global issues, like development, multicultural democracy and decentralization.


L-għan tad-Dikjarazzjoni huwa li jinkoraġġixxi pajjiżi biex jaħdmu flimkien popli indiġeni biex isolvu kwistjonijiet globali, bħall-iżvilupp, id-demokrazija multikulturali u d-deċentralizzazzjoni.


The goal of the journey is the Kaaba in Mecca Masjid, the principal mosque in Islam. During pilgrimage pray, among other prayers and more.


L-għan tal-vjaġġ huwa l-Kaaba f'Mekka Masjid, l-moskea prinċipali fl-Islam. Matul pellegrinaġġ nitolbu, fost talb oħra u aktar.


The goal of the restoration process is to remediate any damage that may have occurred to the


L-għan tal-proċess ta ‘restawr hu biex jitranġaw kwalunkwe ħsara li seta’ seħħ għall-


The goal of this transformation is being able to discerning the will of God. The will of God and the will of God alone can lead you to living a life that is pleasing to Him.


L-għan ta 'din it-trasformazzjoni qed kapaċi għaqlin ir-rieda ta' Alla. Ir-rieda ta 'Alla u r-rieda ta' Alla biss jista 'jwassal li inti jgħixu ħajja li huwa pjaċir li lilu.


The goal was not to achieve a natural hormonal balance, as that would cause the chest to flatten out over a period of many months or even years. The only way to see results in a few weeks was to tip the body from an unnaturally high female hormone balance to an unnaturally high male hormone balance, and I managed to do this with this 100% natural supplement.


L-għan ma kienx li jinkiseb bilanċ ormonali naturali, bħal dak jista 'jikkawża l-sider li flatten out fuq perjodu ta' bosta xhur jew anke snin. L-uniku mod biex tara r-riżultati fi ftit ġimgħat kien li taqleb il-ġisem mill bilanë unnaturally għoli ormon femminili għal bilanċ unnaturally għoli ormon maskili, u I irnexxielhom jagħmlu dan bl this 100% natural supplement .


The goddess who rules over clothes and cosmetics are Hathor Hathor means "golden".


Il-alla li huwa lbies żejda u l-kosmetiċi hija Hathor, Hathor tfisser "golden".


The goddess who rules over clothes and cosmetics are Hathor, Hathor means "golden".


Il-Goddess jipprevali fuq ħwejjeġ u l-kosmetiċi hija Hathor, Hathor ifisser "golden".


The golden section / conditions are 1:1.618.[/quote_box_right] “The golden section” Mathematics is all really about the golden ratio. Therefore, the term “It Gyldne cuts” may not be completely accurate.


Is-Sezzjoni Speċjalizzata / Kundizzjonijiet deheb huma 1:1.618.[/quote_box_right] “Is-sezzjoni tad-deheb” Matematika hija kollha verament dwar il-proporzjon tad-deheb.


The good availability of labor led to the development of the agricultural halted.


Id-disponibbiltà tajba tax-xogħol wassal għall-iżvilupp ta 'l-jitwaqqaf agrikola.


The good intentions of the European Union do not justify the bad means used to carry out those intentions.


L-għanijiet tajbin ta l-Unjoni Ewropea ma jiġġustifikawx il-mezzi ħżiena wżati biex l-għanijiet jitwettqu.


The good life begins when we turn from our sins, we decided to leave all of our disobedience behind, and we put our faith in Jesus. That’s when true life begins.


Il-ħajja tajba jibda meta ngħaddu minn dnubietna, aħna iddeċieda li jħalli dan kollu diżubbidjenza tagħna lura, u npoġġux fidi tagħna fi Kristu. Li meta l-ħajja veru jibda.


The good news for them may be the message, that after reading and understanding this information they can already continue to quite deliberately.


L-aħbar tajba għal Them jista 'jkun il-messaġġ, Li wara li taqra u tifhem din l-informazzjoni diġà Huma jistgħu jkomplu pjuttost deliberatament.


The good news for women suffering from hot flashes is that ginseng has been used since ancient times for its ability to ease symptoms of menopause.


L-aħbarijiet tajba għal nisa li jbatu minn hot leħħat hija dik ginseng tkun intużat sa mill-qedem għall-ħila tiegħu li jtaffu s-sintomi tal-menopause.


The good news is that a female libido treatment product such as Provestra can often make the entire process of regaining sexual desire a whole lot easier.


L-aħbar tajba hija li prodott trattament libido femminili bħal Provestra jistgħu spiss jagħmlu l-proċess kollu ta ' l-regaining sesswali xewqa a lott kollu aktar faċli.


The good news is that clinical testing has proven that the penile tissue of the Corpora Cavernosa will increase in capacity and function more effectively when exposed to specific natural ingredients.


L-aħbar tajba hija li testijiet kliniċi pprovat li t-tessut ġarretta tal-Corpora Cavernosa se tiżdied fil-kapaċità u tiffunzjona b'mod aktar effettiv meta esposti għall-ingredjenti speċifiċi naturali.


The good news is that the scene is changing with you, and you will always be in her heart.


L-aħbar tajba hija li l-xena qed tinbidel miegħek, u inti dejjem se jkun fil-qalba tagħha.


The good news is that there ARE ways to increase ejaculation volume.


L-aħbar tajba hija li hemm huma modi biex iżidu l-volum ta ' ejaculation.


The good news is there are actually legal anabolic steroid alternatives that you can get in the market. Also known as legal roids, many of these supplements are even attainable without a doctor’s prescription.


The good news is there are actually legal anabolic steroid alternatives that you can get in the market . Magħruf ukoll bħala roids legali, ħafna minn dawn is-supplimenti huma saħansitra jistgħu jintlaħqu mingħajr riċetta tat-tabib.


The good news is there are those doing this with Girard’s work as we speak.


L-aħbar tajba hija hemm dawk li jagħmlu dan mal-ħidma Girard kif nitkellmu.


The good news is this allows all of your instagram photographs to easily integrate with Facebook. One thing I have noticed is that some people don’t even connect their Facebook account to their Instagram account.


L-aħbar tajba hija li din tippermetti kollha ta ‘ritratti Instagram tiegħek li faċilment jintegraw ma Facebook. Ħaġa waħda I nnotajt huwa li xi nies ma anki jgħaqqdu kont Facebook tagħhom lill-kont Instagram tagħhom. attività Instagram tiegħek jitbaxxa streaming biex Facebook.


The good news is, there are things you can do to minimize the risk …


L-aħbar tajba hija, hemm affarijiet li tista 'tagħmel biex jimminimizzaw ir-riskju …


The good news of safe entry into Mecca was conveyed to the Prophet in the following verse, "You shall enter the Sacred Mosque in security, if Allah wills" (48:27).


L-aħbar tajba ta 'dħul sigur fis Mekka kien imwassal għall-Profeta fil-poeżiji li ġejjin, "Inti għandu jidħol il-Moskea Sacred fis-sigurtà, jekk Allah testmenti" (48:27).


The good performances of fishing


Il-prestazzjonijiet tajba ta ‘sajd


The good seafood restaurants [...]


The good thing about Kegel exercises is that you can do them almost anytime and anywhere.


Il-ħaġa tajba dwar Kegel l-eżerċizzji huwa li inti jistgħu jagħmlu minnhom kważi fi kwalunkwe ħin u kullimkien.


The good thing about it is that the helium produced is not as dangerous as the radioactive material from nuclear power plants today.


Il-ħaġa tajba dwar dan hija li l-elju li huwa ffurmat ma jkunx perikoluż bħala l-materjal radjuattiv mill-impjanti nukleari llum.


The good thing about this method is, to many kids still not thinking, that the task is a subtraction task (39-25 = 14), but often think, what should I put to 25 to 39.


Il-sbuħija ta 'dan il-metodu huwa, li ħafna tfal għadhom ma naħsibx, il-kompitu huwa tnaqqis (39-25 = 14), iżda spiss jaħsbu, x'għandi nressaq li 25 li 39.


The good thing in CAS is, that you can write the expression, as you think it and without having to rewrite.


Det gode i CAS er, li wieħed jista 'jikteb l-espressjoni, kif inti jikkunsidrah u mingħajr ma jkollhom jiktbu.


The good thing is EML to PST Converters are now widely available in the market, offering a fast and reliable conversion of your EML files.


Il-ħaġa tajba hija EML li Konvertituri PST illum huma disponibbli fis-suq, joffru konverżjoni mgħaġġla u affidabbli ta 'fajls EML tiegħek.


The good thing is, this is just the start.


Il-ħaġa tajba hija, dan huwa biss il-bidu.


The good use of French barriques weighed completes the development phase of this exciting wines from bright and harmonious.


L-użu tajjeb ta 'barriques Franċiż jintiżnu tikkompleta l-fażi ta' żvilupp ta 'dan l-inbejjed eċċitanti mill bright u armonjuż.


The good works of the law, it means that one is loving towards their fellow human beings.


Ix-xogħlijiet tajba tal-liġi, ifisser li inti loving lejn bnedmin sħabhom.


The gospel of the consequent Sunday is then read with the help of slide shows. After this, Fr. Charles Fenech O.P., the Movement’s Spiritual Director shares his reflection on the reading and helps us to apply it to our everyday life.


Il-laqgħat jibdew billi flimkien nieħdu tazza kafé u xi ħaġa żgħira tal-ħelu, jinqara l-qari tal-Vanġelu tal-Ħadd li jmiss bl-għajnuna ta’ slide shows, isir ħsieb prinċipali mid-Direttur Spiritwali tal-Moviment, Fr. Charles Fenech O.P. fejn waqt li jispjega aħjar il-Vanġelu, jgħinna napplikawh għall-ħajja tagħna ta’ kuljum.


The governance methods will be reinforced to ensure that commitments are translated into effective action on the ground.


Il-metodi ta' governanza se jissaħħu sabiex ikun żgurat li l-impenji jittraduċu ruħhom f'azzjoni konkreta fil-post.


The governing body is Leeuwin-Naturaliste National Park, and the contact is Peter Vickridge– ph 08 9731 9213.


Il-korp governattiv ikun Leeuwin-Naturaliste Park Nazzjonali, u l-kuntatt huwa Peter Vickridge – ph 08 9731 9213.


The government decided that the hotels were not part of an air company’s business, and therefore Air Malta had to pass them on to private enterprises.


Il-Gvern iddeċieda li l-lukandi m humiex parti min-negozju ta kumpanija ta l-ajru, u għalhekk l-Air Malta kellha tgħaddihom lill-privat.


The government friendly newspaper Die Vader Land, did a column on what would happen if Mandela would die in prison.


Il-gvern gazzetta eżaġerat Die Vaderland, għamlet kolonna fuq x'jista 'jiġri jekk Mandela jmutu fil-ħabs.


The government has also decided to start school a little later at nine, so children have the energy to work.


Il-gvern iddeċieda wkoll li jibdew l-iskola ftit aktar tard fil disgħa, sabiex it-tfal ikollhom l-enerġija li jaħdmu.


The government has to obtain loans for this sum to be paid, because at the end of the year it is estimating that it will end up with a deficit of about Lm50 million.


Biex din is-somma titħallas, il-Gvern irid jiddejjen, għax fl-aħħar tas-sena hu jistma li se jispiċċa b madwar Lm50 miljun minn taħt.


The government knows that notwithstanding that the Maltese Parliament will ratify the European Union Constitution, as long as this ratification is made by a simple majority, the Maltese Constitution shall remain in force and binds the Maltese courts as the Supreme law and shall overcome the laws that the European Union makes, if they are not in conformity with the Constitution of Malta.


Il- Gvern jaf li minkejja li l-Parlament Malti jirratifika l- Kostituzzjoni ta' l-Unjoni Ewropea , sakemm din ir-ratifika ssir b'maġġoranża sempliċi, tibqa' fis-seħħ u tgħodd fil-Qrati Maltin il-Kostituzzjoni ta' Malta bħala l-aqwa liġi u tegħleb il-liġijiet li l-Unjoni Ewropea tagħmel , jekk dawn ikunu ma jaqblux u ma jkunux skond il-Kostituzzjoni ta' Malta.


The government should not hold the dollar, and prices in stores


Il-gvern ma għandu jkollhom l -dollaru, u l-prezzijiet fil-ħwienet


The government states that lack of money is the problem.


Il-gvern jiddikjara li nuqqas ta 'flus hija l-problema.


The governments may be against, but the majority of their people like the Maltese people surely wish for the Libyan war to stop.


Il-gvernijiet jistgħu jkunu kontra, iżda l-maġġornaza tal-popli tagħhom żgur bħall-Maltin jixtiequ li tieqaf il-gwerra fil-Libja.


The governments of Canada, Australia, Norway, and Finland have banned the trade of Yohimbe because of it's potential to be life threatening.


Il-Gvernijiet tal-Kanada, l-Awstralja, in-Norveġja u Finlandja jkunu barrew l-kummerċ ta ' l-Yohimbe minħabba li hija l-potenzjal li tkun ħajja thedded.


The governments of EU countries agree on whom they want to appoint.


Il-gvernijiet tal-pajjiżi tal-UE jaqblu fuq min iridu jaħtru.


The governments of the member countries seek to reduce their expenditure by reducing the social services and benefits.


Il-gvernijiet tal-pajjiżi membri jfittxu li jnaqqsu l-ispiża tagħhom billi jnaqqsu s-servizzi u l-benefiċċji soċjali.


The government’s decision is a positive result for anti-smoking groups, such as ‘For a Ukraine Free from Tobacco Smoke’, suggests KyivPost.


Id-deċiżjoni tal-gvern hija riżultat pożittiv għal gruppi kontra t-tipjip, bħal ‘For a Ukraine Free from Tobacco Smoke’ (Għal Ukraina Ħielsa Mid-Duħħan tat-Tabakk), tissuġġerixxi KyivPost.


The governors of the EIB Council adopt the first directives regarding the credit policy of the Bank.


Il-gvernaturi tal-Kunsill tal-EIB jadottaw l-ewwel direttivi rigward il-politika ta' kreditu tal-Bank.


The governors of the International Monetary Fund (IMF) and the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) hold their annual meeting.


Il-gvernaturi tal-Fond Monetarju Internazzjonali (IMF) u l-Bank Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp (IBRD) jagħmlu l-laqgħa annwali tagħhom.


The grace necessary to heal this land is at a needed point of America going irreversible into darkness or stepping out on the path toward the light, toward recovery.


Il-grazzja meħtieġa biex tittaffa din l-art ikun f’punt meħtieġa ta ‘l-Amerika li jmorru irriversibbli fid-dlam jew tisħiħ barra fit-triq lejn l-dawl, lejn l-irkupru.


The grade level is Grüner Veltliner (70%), Red Veltliner (5%), Riesling (17%) and Chardonnay (8%) aware of traditionally held that one is trying to plant only vines which proved successful for a long time in the Kamp Valley have, and can also deliver absolute top quality wines.


Il-Ġebel s-Santu, ma tagħha weathered ħamrija ddedikati għall Riesling, biex insemmu biss ftit. Il-livell tal-grad huwa Gruner Veltliner (70%), Red Veltliner (5%), Riesling (17%) u Chardonnay (8%) konxji ta tradizzjonalment kellu li wieħed qed tipprova pjanti dwieli biss li wrew suċċess għal żmien twil fil-Wied Kamp jkollhom, u jista 'wkoll jagħti l-inbejjed assoluti ta' kwalità ogħla.


The grades in the order should take effect in the fourth grade, thinks the government. The introduction of better working atmosphere and calmer breaks.


Il-klassifikazzjonijiet ta 'ordni għandha tieħu effett fir-raba' grad, jaħseb gvern. L-introduzzjoni ta atmosfera tax-xogħol aħjar u pawżi calmer.


The grant, for every installation is equivalent to a maximum of 75% of the cost of equipment and/or labour required to render the system operational, capped at a maximum of EUR 1000.


L-għotja applikabbli għal kull installazzjoni tkun ekwivalenti għal massimu ta' 75% tal-ispejjeż tat-tagħmir u/jew xogħol rikjest sabiex tirrendi s-sistema funzjonabbli, għal massimu ta' € 1000.


The granting of humanitarian protection


L-għoti ta protezzjoni umanitarja


The granting of these awards is based on a regulation and its processing is channeled through the Spanish Confederation of Photography, which has a Liaison Officer in charge of centralizing the FIAP national requests.


L-għoti ta 'dawn il-premjijiet hija bbażata fuq ir-regolament u l-applikazzjonijiet għandhom isiru permezz tal-Konfederazzjoni Spanjola tal-Fotografija, li għandha uffiċjal ta 'kollegament responsabbli għaċ-ċentralizzazzjoni nazzjonali talbiet FIAP.


The granules are used for communication between the sales, purchase,


Il-granuli huma użati għall-komunikazzjoni bejn il-bejgħ, ix-xiri,


The grape ripens in August, then come rainfall and wasps, as rots the vine, the acid is surprising low. "Currently, there are approximately 13 acres of Riesling Gold in Saxony, who make up 3% of the acreage.


Il-għeneb jimmatura f'Awissu, imbagħad jiġu xita u wasps, kif rots-dwieli, l-aċidu huwa baxx sorprendenti. "Bħalissa, hemm madwar 13 acres ta 'Riesling Deheb fil-Sassonja, li jiffurmaw 3% tal-qisien.


The grapes are destemmed, fermented at 28 ° C and then macerated for about 1 week, followed by the maturity of 12 months in French oak barrels.


L-għeneb huma destemmed, iffermentat fi 28 ° C u mbagħad ikmaċerati għal madwar 1 ġimgħa, segwita mill-maturità ta '12-il xahar btieti tal-ballut Franċiż.


The grapes are harvested by hand.


L-għeneb huma maħsuda bl-idejn.


The grapes are soon to wine. Italy is one of the world's largest wine producers.


L-għeneb dalwaqt inbid. Italja hija waħda mill-produtturi fid-dinja inbid akbar.


The grapes come exclusively from its own vineyard Barolo district final. Only the best Nebbiolo grapes are used for the Estate. The yield never exceeds 45hl./ha.


L-għeneb jiġi esklussivament minn finali tagħha stess distrett vinja Barolo. Biss l-għeneb Nebbiolo aħjar huma użati għall-Estate. Ir-rendiment qatt ma jeċċedi 45hl./ha.


The grapes come from the famous Langhe Roero and out. Nebbiolo is 8 days on the skins.


L-għeneb jiġi mill-Roero Langhe famuż u barra. Nebbiolo huwa 8 ijiem fuq il-ġlud.


The grapes during the harvest in a few seconds to analyze 14 parameters and evaluated.


L-għeneb matul il-ħsad fi ftit sekondi biex tanalizza 14 parametri u evalwati.


The grapes for the Briccolo Merlot comes from vines at least 20 years old and will also be harvested by hand in small boxes.


L-għeneb għall-inbid Merlot Briccolo ġej minn dwieli mill-inqas 20-il sena u se jkun maħsud bl-idejn fil-kaxxi żgħar.


The grapes for the Gavi di Gavi comes completely from the area of Gavi Roveretto.


L-għeneb għall-Gavi di Gavi tiġi kompletament miż-żona ta 'Gavi Roveretto.


The grapes for this Vins de Pays d'Oc choose Baron Philippe de Rothschild Önonlogen with the utmost care from the best vineyards. The wines are aged in their own Vinicole Centre de Saint-Laurent-Médoc and bottled.


L-għeneb għal dan de Vins Pays d'Oc jagħżlu Baruni Philippe de Rothschild Önonlogen bl-akbar attenzjoni mill-vinji aħjar. L-inbejjed huma ta 'età fil-de Ċentru tagħhom stess VINICOLE Saint-Laurent-Médoc u bbottiljat.


The grapes of each plot, read manually are vinified separately.


L-għeneb ta 'kull biċċa art, moqri manwalment huma vvinifikat separatament.


The grapes were crushed in willow baskets that stood on a wooden trough. An established wood trough flowed ...


L-għeneb kienu imfarrak fil basktijiet żafżafa li spikkat fuq ħawt injam. L ħawt injam stabbilita nixxa ...


The graphic RSS Pulse News Reader (1.99 $ – 5.1 MB) has just been updated and to assist the flow of new features of version 2.0, its developers have decided to reduce for some time its price.


Il-grafika RSS News Reader Pulse (1.99 $ - 5.1 MB) għadu kif ġie aġġornat u li jgħinu l-fluss ta 'fatturi ġodda ta' verżjoni 2.0, l-iżviluppaturi tagħha iddeċidew li jnaqqsu għal xi żmien l-prezz tiegħu.


The graphics in these games was the vector and not look like a color image painted on a black background with white lines.


Il-grafika f'dawn il-logħob kien il- vector u ma look like stampa bil-kulur fuq sfond miżbugħa iswed linji bojod.


The graphite is the positive pole and the Zinc the negative pole.


Il-grafita hija l-arblu pożittiv u l-Zinc l-pol negattiv.


The graves are now unknown and unmarked.


L-oqbra huma issa magħrufa u mhux immarkati.


The great advantage of I software TV program is its offers a good amount of channels at the cheapest price with 3 affordable membership plans, so you can choose to fit your budget.


Il-vantaġġ kbir ta ' I software TV program huwa tiegħu joffri ammont tajjeb ta 'kanali fil-irħas prezz ma 3 sħubija affordabbli pjanijiet, sabiex inti tista 'tagħżel li tajbin baġit tiegħek.


The great apes are the people closest relatives.


Il xadini kbar huma l-persuni eqreb qraba.