Fuq naħa waħda huma l-fannijiet u dawk li jfittxu li jidħlu fis-suq professjonali.


On other verses are other settings that can do well if necessary .


Fuq versi ohra hemm settings ohra li tista' taghmel ukoll jekk mehtieg.


On our online resource, an excellent choice of office furniture.


Fuq riżorsi online tagħna, għażla eċċellenti ta 'għamara għall-uffiċċju.


On our page a fortnight ago we published the six Articles (from Article 3 to Article 8) of the Third Title of the International Draft Agreement on a stronger Economic Union.


Fil-pagna ta ħmistax ilu xandarna s-sitt Artikoli (minn Artikolu 3 sa Artikolu 8) tat-Tielet Titolu tal-Abbozz tal-Ftehim Internazzjonali dwar Unjoni Ekonomika aktar b saħħitha.


On our pages integrate plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, U.S. integrated.


Fuq il-paġni tagħna jintegraw plugins tan-netwerk Facebook soċjali, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, Istati Uniti integrat.


On our site a good time and fun provided.


Fuq is-sit tagħna żmien tajjeb u gost sakemm.


On our site are really the best games for girls and boys, as well as their parents, and you yourself will be able to make.


Fuq is-sit tagħna huma verament l-aħjar logħob għall-bniet u subien, kif ukoll il-ġenituri tagħhom, u inti stess ser tkun tista 'tagħmel.


On our site there is a wealth of information about Latvia and other places that could be helpful to our customers.


Fuq is-sit tagħna hemm il-ġid ta 'informazzjoni dwar il-Latvja u postijiet oħra li jistgħu jkunu utli għall-klijenti tagħna. Aqra l-artiklu dwar il-Latvja, Jurmala u Riga jista 'jinstab hawnhekk.


On our site you will be able to appreciate the many quests that are sure you will enjoy.


Fuq is-sit tagħna inti tkun kapaċi li japprezzaw l- quests ħafna li huma żgur li int ser igawdu.


On our site you will find all sorts of console and flash games for kids online. are sure to please your children.


Fuq is-sit tagħna se ssib kull xorta ta 'console u flash logħob għat-tfal online. huma żgur li jekk jogħġbok-tfal tiegħek.


On our wiki plugin support matrix page, as its a wiki, just create a user on the site and feel free to edit and improve this.


Fuq tagħna wiki appoġġ plugin matriċi paġna, tagħha bħala wiki, biss joħolqu l-utent fuq is-sit u li tħossok liberu li jeditjaw u jtejbu dan.


On paper a very interesting path: from 6 at 23 January, 10.863 km of which 7.616 of special stages, touching some mythical places that have made this race, as the desert of Tenere, Agadez, Dirkou, Niamey …


Fuq il-karta traċċa interessanti ħafna: minn 6 al 23 jannar, 10.863 km 7.616 istadji ta 'speċjali, jmissu xi postijiet li saru dan ir-razza mitika, come il deserto Ténéré, Agadez, Dirkou, Niamey …


On planets with beautiful, well groomed and well funded orphanages are unhappy with everything and, even, children in these beautiful children. homes.


Fuq pjaneta bil sbieħ, tajjeb groomed u orfanatrofji ffinanzjati sew m'intix kuntent ma 'kollox u, anke, Tfal fil dawn it-tfal sbieħ. djar.


On principle, our country should always oppose every attack that a country makes on another country, more so when the victim country is a small country and the countries attacking it are strong military countries and pretend that they have a diviner right to dominate and order other people.


Bi prinċipju, pajjiżna għandu dejjem jopponi kull attakk li pajjiż jagħmel fuq pajjiż ieħor, aktar u aktar meta l-pajjiż vittma jkun il-pajjiż żgħir u l-pajjiżi li jattakkawh ikunu pajjiżi militarment b saħħithom u li jippretendu li għandhom dritt divin li jiddominaw u jikkmandaw popli oħrajn.


On proposals received orders HBU on Sunday a day of fishing in the spring sunshine down on Holmsjön. Come as you are a ... read more


Dwar proposti rÄ evuti ordnijiet HBU nhar il-Ä¦add jum ta 'sajd fil-xemx rebbiegÄ§a isfel fuq HolmsjÃ¶n. Come kif inti ... Aqra iktar


On proposals received orders HBU on Sunday a day of fishing in the spring sunshine down on Holmsjön. Come as you are and take what.


Dwar proposti rÄ evuti ordnijiet HBU nhar il-Ä¦add jum ta 'sajd fil-xemx rebbiegÄ§a isfel fuq HolmsjÃ¶n. Kom som du Ã¤r och ta med vad du har .


On public finances, Member States are on the whole taking the necessary action to restore sustainability, but in several cases consolidation should be more growth-friendly.


Rigward il-finanzi pubbliċi, l-Istati Membri qegħdin ġeneralment jieħdu l-azzjoni meħtieġa biex jirrestawraw is-sostenibbiltà, iżda f’bosta każi l-konsolidazzjoni għandha tiffavorixxi aktar it-tkabbir.


On qualifying the cursor declaration with the FOR UPDATE clause the DBMS will exclusively lock the record set appertaining to the opening of the cursor.


Fuq tikkwalifika d-dikjarazzjoni cursor mal-klawsola AĠĠORNAMENT GĦALL il DBMS se esklużivament lock-sett rekord li tappartjeni għall-ftuħ ta ‘l-cursor.


On reaching the electrodes, the ions may gain or lose electrons and be transformed into neutral atoms or molecules.


Malli jilħaq l-elettrodi, il-jonji jistgħu jakkwistaw jew jitilfu l-elettroni u jiġu trasformati molekuli jew atomi newtrali.


On receipt of your PPS No. from the Department of Social and Family Affairs you can apply for a certificate of tax credits by completing Form 12A (Application for a Certificate of Tax Credits and Standard Rate Cut-Off Point) and sending it to the tax office. Ask your employer for a form 12A. Your employer will tell you to which tax office the completed form 12A should be sent.


Meta tirċievi n- numru PPS mid- Dipartiment ta ' l- Affarijiet Soċjali u tal-Familja inti tista ' tapplika għal ċertifikat ta ' krediti ta ' taxxa billi timla l- Formola 12A ( Applikazzjoni għal Ċertifikat ta ' Krediti ta ' Taxxa u Rata Standard tal -Punt ta ' Qtugħ ) u tibgħatha lill-uffiċċju tat- taxxa . Saqsi lil min iħaddmek għall-formola 12A. Min iħaddmek għandu jgħidlek lil liema uffiċċju tat- taxxa għandek tibgħat il-formola 12A li int tkun imlejt .


On recordings and photos of artificially initiated lightnings possible observe, that lightning channel moves in the direction of wind. Possible, that before some Restrike may the channel of lightning, move tens or hundreds of meters. lightning, physics.


Fuq reġistrazzjonijiet u ritratti ta 'lightnings artifiċjalment mibdija possibbli josservaw, li jiċċaqlaq kanal sajjetti fid-direzzjoni tar-riħ. Possibbli, li qabel xi restrike jista 'l-kanal ta' għexieren sajjetti jiċċaqalqu, jew mijiet ta 'metri. sajjetti, fiżika.


On reinforcing the obligation to ensure gender neutral job classifications and pay scales ;


Dwar ir-rinfurzar tal-obbligu li jiġu żgurati klassifikazzjonijiet li ma jiddiskriminawx skont is-sess għall-impiegi u l-iskali tal-pagi ;


On sale this week at our TulipStuff store


Fuq il-bejgħ din il-ġimgħa fil-maħżen tagħna TulipStuff


On sale this week at our TulipStuff store :


Fuq il-bejgħ din il-ġimgħa fil-maħżen tagħna TulipStuff :


On sale this week at our TulipStuff store Nokia 7370 ‘Gold’ Mobile Cellular Phone (Unlocked) List Price $299.99 Regular Price $164.99 Sale Price $124.99 You


Fuq il-bejgħ din il-ġimgħa fil TulipStuff maħżen tagħna Nokia 7370 "Gold’ Telefon ċellulari Mobile (Lliberaw) Lista ta 'prezzijiet $299.99 Prezz regolari $164.99 Prezz Bejgħ $124.99 You


On sale this week at our TulipStuff store:


Fuq il-bejgħ din il-ġimgħa fil-maħżen tagħna TulipStuff:


On screen messages appears confirming valid transmission to eHouse system .


Fuq messaġġi iskrin jidher li jikkonferma trażmissjoni valida għas-sistema eHouse .


On similar simulators, only with much more complex programs, train future pilots, future racers. Neither pilot does not sit behind the wheel of the real aircraft, not yet hold a certain number of hours at the controls of the simulator - simulator.


Fuq simulaturi simili, biss ma 'programmi ferm aktar kumplessa, jħarreġ lill-bdoti futuri, racers futuri. La pilota ma tiltaqa wara r-rota ta 'l-ajruplan reali, li għadha ma ġietx iżommu ċertu numru ta' sigħat fil-kontrolli ta 'l-simulatur - simulatur.


On some crop circle shapes can be observed that similar processes took place there like motion of particles in the Wilson cloud chamber, or in bubble chamber, but in a somewhat larger scale. In the devices described are recorded tracks of particles whose mass is expressed in atomic mass units, 1/12 C = 1 Da, or fractions thereof. Proton, neutron, antiproton - the approximate weight is one Dalton, electron and positron - approximately 1/1000 Da. The particles are moving mostly in a magnetic field.


Fuq xi forom ċirku ħsad jistgħu jiġu osservati li jinbdew proċessi simili seħħew hemm bħal mozzjoni ta 'partiċelli fil-kamra sħaba Wilson, jew kamra bużżieqa, iżda fi skala kemmxejn akbar. Fil-mezzi deskritti huma rreġistrati binarji ta 'partiċelli b'massa hija espressa f'unitajiet ta' massa atomika, 1/12 C = 1 Da, jew frazzjonijiet tiegħu. Proton, newtroni, antiproton - il-piż approssimattiv hija waħda Dalton, elettroni u positron - madwar 1/1000 Da. Il-partiċelli mexjin aktar fil-kamp manjetiku.


On some images, however, can at least be estimated.


Fuq xi stampi, madankollu, jista 'mill-inqas tiġi stmata.


On some other news, we would like to thank Colnect, our new sponsor for contributing a new vps for Transposh which will hopefully make the site go a bit faster.


Fuq xi aħbarijiet oħra, nixtiequ nirringrazzjaw Colnect, sostenitur il-ġdid tagħna biex nagħtu kontribut VPS ġdida għall Transposh li wieħed jittama li tagħmel is-sit tmurx daqsxejn aktar mgħaġġla.


On some other sites there will be certainly a lot of written about that.


Fuq xi siti oħra Ċertament se jkun hemm ħafna ta 'bil-miktub dwar dan.


On some services we may have arrangements with other carriers known as "Code Shares". This means that even if you have a reservation with us and hold a ticket where our name or airline designator code is indicated as the carrier, another carrier may operate the aircraft.


Fuq xi servizzi għandna arranġamenti ma’ trasportaturi oħrajn magħrufa bħala “Qsim ta’ Kodiċijiet”. Din tfisser li anke jekk għandek buking magħna u għandek biljett fejn isimna jew il-kodiċi nominattiv tal-linja tal-ajru huwa indikat bħala t-trasportatur, trasportatur ieħor jista’ jopera l-ajruplan.


On stage plays no less than 35 people, except functionaries.


Fuq il-palk jilgħab mhux inqas minn 35 persuna, ħlief funzjonarji.


On successful passing the examination of Preparatory course, the student receives the Certificate of the Preparatory Faculty to study further at Medical, Engineering, Aviation/ Flight School, Economic, Maritime & Environmental universities in Russian/ Ukrainian Medium


Fuq suÄ Ä ess gÄ§adda mill-eÅ¼ami tal-kors preparatorju, l-istudent jirÄ ievi l-Ä ertifikat tal-FakultÃ preparatorja biex tistudja aktar il fuq Mediku, inÄ¡inerija, Avjazzjoni / Titjira Iskola, ekonomika, marittima & universitajiet ambjentali fil-Russu / Ukraina Medju


On such planets might be a terrorist, anyone:


Fuq dawn pjaneti terroristiku jista 'jkun xi ħadd:


On sunny days in the winter despite the cold weather outside , roof heats up to 20-50 degrees .


Fil-ġranet xemxija fix-xitwa minkejja l-temp kiesaħ barra , saqaf jisħon sa 20 – 50 grad .


On tackling the deficit, voters by a margin of 2-to-1 support raising taxes on incomes above $250,000, with 64 percent in favor and 33 percent opposed.


Dwar l-indirizzar-defiċit, votanti b'marġni ta '2-to-1 appoġġ jgħollu t-taxxi fuq id-dħul ta' hawn fuq $ 250,000, b'64 fil-mija favur u 33 fil-mija għall-kuntrarju.


On textual attributes (e.g. CHAR and VARCHAR2 Domains) it is common to Have a pattern matching Queries (i.e. wildcard specs Are compared to the text in An attribute’s value).


Fuq attributi testwali (eż char u VARCHAR2 Domains) huwa komuni li għandhom mudell tqabbil Mistoqsijiet (jiġifieri specs wildcard huma mqabbla mat-test fl-An € ™ s valur attributeâ).


On that March fourth, an incident between a teacher and a parent had kept me out of my class for almost an hour that morning, so for the rest of the day, I was desperately trying to make up class time. Hence, the knock on my door at 2:00 p.m. was not welcome.


Fuq dik raba ‘Marzu, inċident bejn għalliem u l-ġenitur kellha tinżamm me out tal-klassi tiegħi għal kważi siegħa li filgħodu, hekk għall-bqija tal-ġurnata, I kien desperately jippruvaw biex tpatti ħin klassi. Għalhekk, l-riperkussjonijiet fuq bieb tiegħi fil 14:00 ma ntlaqgħet.


On that date, your operator will have to inform you that this option exists, so you can find a different operator for roaming, if they offer a better deal.


Dakinhar, l-operatur tiegħek ikollu jinformak li din l-għażla teżisti, biex tkun tista' ssib operatur differenti għar-roaming, jekk ikun joffri ftehim aħjar.


On that day in Valletta, Dr Joanna Drake,


Dak in-nhar fil-Belt, Dr Joanna Drake,


On that day, Quick Cape had taken an early lead, but in the final straight Pajarito Nada, driven by Tony Tanti, attacked strongly and went in front some 100m from the end.


Dakinhar, Quick Cape kien ha kmant bikri, izda fid-dritta tat-tmiem Pajarito Nada, misjuq minn Tony Tanti, attakka b’sahhtu u mar fuq quddiem madwar 100m mit-tmiem.


On that day, the Marsa racecourse hosted distinguished guests Mr Guillaume Maupas, a senior officer of the SECF (the association for the promotion of French trotters), His Excellency Mr Patrick Chrismant, French Ambassador to Malta and the Hon Minister for Youth and the Arts, Mr Jesmond Mugliett, who together with Mr Anthony De Bono (Secretary General of the Malta Racing Club) presented the prizes to the winning owners.


Dakinhar, il-korsa tal-Marsa laqghet il-mistednin distinti s-Sur Guillaume Maupas, ufficjal oghli tal-SECF (l-assocjazzjoni ghall-promozzjoni taz-zwiemel tat-trott Francizi), l-Eccellenza Tieghu s-Sur Patrick Chrismant, Ambaxxatur Franciz ghal Malta u l-Onor Ministru ghaz-Zghazagh u l-Arti, s-Sur Jesmond Mugliett, li flimkien as-Sur Anthony De Bono (Segretarju General ital-Malta Racing Club) ipprezentaw il-premjijiet lis-sidien rebbieha.


On that day, you showed all of us in the disability community—along with the rest of the world—just how cruel and ugly you can be.


Fuq dik il-ġurnata, inti wera lkoll fil-diżabbiltà komunità flimkien mal-bqija tad-dinja-kemm krudili u ikrah inti tista ‘tkun.


On that fields, where lightning hit appeared, the crop is lodged (damaged, weakened) almost always.


Dan hu l-oqsma, fejn sajjetti hit deher, il-wiċċ ppreżentata 'għandu jkun (bil-ħsara, dgħajfa) kważi dejjem.


On that highway we go


Fuq dik awtostrada immorru


On that occasion I make acquaintance with Ronconi, accompanied by great Franco Picco, and with Masons. Also meeting Lorenzo Buratti, already met on the occasion of the Pharaohs 2003.


F'dik l-okkażjoni I jilħqu Ronconi, akkumpanjata mill-kbir Franco PICCO, u Muratori. wkoll jiltaqgħu Lorenzo BURATTI, diġà magħruf fil-ħin ta 'l-Pharaohs 2003.


On that occasion the Prime Minister Fenech Adami tasted a little what popular protests that are held in Europe against the European Union mean.


F dik l-okkażjoni l-Prim Ministru Fenech Adami daq ftit xi jfissru l-protesti popolari li jsiru fl-Ewropa kontra l-Unjoni Ewropea.


On that occasion the United States of America, the UK and France voted against the resolution that, although obtaining a majority in favour, was not approved because of the American, British and French veto.


F dik l-okkażjoni l-Istati Uniti tal-Amerika, l-Ingilterra u Franza vvotaw kontra r-riżoluzzjoni li, għalkemm kisbet maġġoranza favuriha. m għadditx minħabba l-veto tal-Amerikani, l-Ingliżi u l-Franċiżi.


On that page there is mainly picture documentation of localized crop circle locations, but also ( mainly) irregularly lodged (damaged, weakened) crop ( RDF ).


F'paġna Li stampa Prinċipalment hemm dokumentazzjoni ta 'postijiet lokalizzati ċirku uċuħ, imma ukoll (Prinċipalment) b'mod irregolari ppreżentat 'għandha tkun (bil-ħsara, dgħajfa) għelejjel ( RDF ).


On that place are absolutely free, without any restriction, walking hundreds to thousands of people every day like on the promenade, as if they went to the beach outside the city.


Fuq Dak il-post huma assolutament liberu, mingħajr ebda restrizzjoni, mixi il Eluf mijiet ta 'nies kuljum simili fuq il-promenade, bħallikieku Huma marru għall-bajja barra mill-belt.


On that point may sometimes happen a Domino Effect,


Dan il-punt huwa jista 'kultant jiġri u Effett Domino


On the .NET to find all references to a particular software platform


Fuq il- . NET li ssib referenzi kollha għal pjattaforma tas-software partikolari


On the 11th January 2005, during the course of the eleventh stage of the Barcelona-Dakar, between Atar and Kiffa, per kilometre 184,85 on a stretch of track with several undulations dies Fabrizio Meoni.


Il Jannar 11 2005, matul l-istadju ħdax ta 'Barċellona' 'Dakar, bejn Atar u KIFFA, kull kilometru 184,85 fuq medda ta 'binarju ma' diversi undulations imut Fabrizio Meoni. L-inċident huwa għal għarrieda, terribbli u irrevokabbli, ma 'interpretazzjoni dinamika li inti ma tistax xorta spjegati.


On the 12/12/12 (what a lovely date) at 20:12 (an appropriate time).


Fuq il- 12/12/12 ( liema data sabiħ ) fil 20:12 ( żmien xieraq ).


Fuq il- 12/12/12 (liema data sabiħ) fil 20:12 (żmien xieraq).


On the 12th June the Summer Championship was initiated wherein horses could race a maximum of three times in which they were awarded points according to their finishing position in each race.


Nhar it-12 ta’ Ġunju ingħata bidu għall-kampjonat tas-Sajf fejn iż-żwiemel kellhom jiġru massimu ta’ tliet heats li fihom ingħataw punti skond il-pożizzjoni li spiċċaw fiha f’kull tiġrija.


On the 12th March 2000 the elections for the third legislation were held. The Councillors elected were Mr. David Apap Agius, Mr. Louis Apap, Ms Elsie Caruana, Mr. Tonio Mifsud and Ms. Carmen Vella. In March 2002 the Ministry for Justice and Local Councils declared the post occupied by Ms. Elsie Caruana as vacant.


Fit-12 ta' Marzu 2000, saru l-elezzjonijiet għat-tielet leġiżlatura u ġew eletti is-sur David Apap Agius, is-sur Louis Apap, is-sinjura Elsie Caruana, is-sur Tonio Mifsud u s-sinjura Carmen Vella. F'Marzu 2002, il-ministru tal-ġustizzja u Kunsilli Lokali ddikjara l-post okkupat mis-sinjura Elsie Caruana bħala vakanti.


On the 13th of October 2012, Valletta was announced asThe European City of Culture for 2018.


Fit-13 ta' Ottubru 2012, tħabbar li l-Belt Valletta ntgħażlet bħala L-Belt Ewropea tal-Kultura għall-2018.


On the 16th August, another encounter race was held in Tingsryd between Maltese drivers and Swedish amateur drivers on a 1,609m distance (autostart).


Nhar is-16 t’Awwissu, nzammet tigrija ta’ hbiberiija ohra f’Tingsryd bejn sewwieqa Maltin u sewwieqa amateurs Svedizi fuq distanza ta’ 1,609m (tluq bil-karozza).


On the 19th of December the l-Gharb Local Council organized a Christmas Tree Event for the Gharb Primary Children which took place at the l-Gharb Civic Centre.


Fis-19 ta’ Diċembru l-Kunsill Lokali l-Għarb organizza attivita’ tas-Siġra tal-Milied għat-tfal tal-Primarja ta’ l-Għarb li saret ġewwa ċ-Ċentru Ċiviku ta’ l-Għarb. Waqt din l-attivita’ t-tfal żejnu s-siġra tal-Milied b’ornamenti magħmulin minnhom stess waqt il-ħin ta’ l-iskola.


On the 19th of December the l-Gharb Local Council organized a Christmas Tree Event for the Gharb Primary Children which took place at the l-Gharb Civic Centre. During this activity the children h...


Fis-19 ta’ Diċembru l-Kunsill Lokali l-Għarb organizza attivita’ tas-Siġra tal-Milied għat-tfal tal-Primarja ta’ l-Għarb li saret ġewwa ċ-Ċentru Ċiviku ta’ l-Għarb. Waqt din l-a...


On the 19th of May of 1987, the Maltese Dominican Province accepted this community as the Kerŷgma Movement. This was a movement built around the Dominican charisma of prayer and formation for a Christian commitment in today’s society. The movement worked towards projects for a christian formation targeting adults, youths, adolescents and children.


Fis-sena 1987, fid-19 ta’ Mejju l-Provinċja Dumnikana Maltija aċċettat din il-komunità bħala Moviment Dumnikan, mwaqqfa madwar il-kariżma Dumnikana ta’ talb u formazzjoni għal impenn Kristjan fis-soċjetà: għajta mtennija lejn l-Adulti, Żgħażagħ, Adoloxxenti u Tfal, bi proġetti ta’ formazzjoni Nisranija.


On the 20th August he won with Karl Azzopardi's horse Bonus de Bertrange at Divonne-les-Bains France. This was a 2650m race and he registered 1'17"5/km quoted at 115.7


Fl-20 t'Awissu 2015 huwa rebah biz-ziemel ta' Karl Azzopardi Bonus de Bertrange fil-korsa ta' Divonne-les-Bains fi Franza. It-tigrija kienet fuq distanza ta' 2650m fejn irregistra medja ta' 1'17"5 ikkwotat 115.7


On the 21st September Maltese driver Lorraine Cunningham participated in an international race for female drivers held in the Bornholm racecourse (a small racecourse of slightly over 500m) in Denmark.


Fil-21 ta’ Settembru, s-sewwieqa Maltija Lorraine Cunningham ippartecipat f’tigrija internazzjonali ghal sewwieqa nisa li nzammet fil-korsa ta’ Bornholm (korsa zghira ta’ ftit aktar minn 500m) fid-Danimarka.


On the 23rd January 2008, eBay announced that Meg Whitman would be stepping down as CEO and president of the company, but would stay on the board of directors.


Fit-23 Jannar 2008, eBay ħabbret li Meg Whitman se jkun titjib isfel bħala CEO u president tal-kumpanija, iżda se jibqgħu fuq il-bord tad-diretturi.


On the 23rd of last month, Portugal that has the Presidency of the Council of Ministers of the European Union for the last six months of the year, presented a draft of the new Reform Treaty, prepared according to an agreement about it that was reached by the leaders of the member countries last June, in Berlin.


Fit-23 tax-xahar li għadda, il-Portugall li għandu l-Presidenza tal-Kunsill tal-Ministri ta l-Unjoni Ewropea għall-aħħar sitt xhur tas-sena, ippreżenta l-abbozz tat-Trattat ġdid ta Riforma mħejji skond il-ftehim milħuq dwaru mill-mexxejja tal-pajjiżi membri, f Ġunju li għadda, f Berlin.


On the 25th April the Marsa Horse Racing Track will be hosting for the first time an Equestrian Festival which is being organised by the Kunsill Malti għall-iSport with the collaboration of the Malta Racing Club, the Malta Equestrian Federation and the Malta Polo Club.


Nhar il-Ħadd 25 ta’ April il-Korsa taż-Żwiemel fil-Marsa ser tospita għall-ewwel darba festival ta’ sport Ekwestriju li se jkun organizzat mill-Kunsill Malti għall-iSport bil-kollaborazzjoni tal-Malta Racing Club, il-Malta Equestrian Federation kif ukoll il-Malta Polo Club.


On the 26th August, four young drivers travelled to Sweden for a week of specialised intensive horse-racing training; a visit which was made possible through European Union funding in the Leonardo da Vinci Mobility Project.


Fis-26 t’Awwissu, erba’ sewwieqa zghazagh ivvjaggaw lejn l-iSvezja ghal gimgha ta’ tahrig intensiv fuq it-tigrijiet taz-zwiemel; mawra li saret possibbli permezz ta’ fondi mill-Unjoni Ewropeja fil-Progett ta’ Mobilita’ Leonardo da Vinci.


On the 27th July, Maltese Champion driver Noel Baldacchino represented Malta in the second leg of the Mediterranean Drivers’ Championship held at the Ippodromo del Mediterraneo, Siracusa, Sicily.


Fis-27 ta’ Lulju, is-sewwieq Campjin Malti Noel Baldacchino rrapprezenta lil Malta fit-tieni tappa tal-Kampjonat tal-Mediterran ghas-Sewwieqa li nzammet gewwa l-Ippodromo del Mediterraneo, f’Siracusa, Sqallija.


On the 27th of January, Kikku, the new eco-Gozo mascot was launched. Kikku is the voice of children for Eco-Gozo which will be the front liner to voice the children s thoughts and ideas on how to make Gozo a better place to live in. During the launch, an exhibition featuring drawings and thoughts by Gozitan school children was opened. These had been provided during the Public Consultation phase on eco-Gozo which had included an extensive exercise with Gozitan children through schools.


Fis-27 ta’ Jannar tħabbar il-maskot il-ġdid ta’ eko-Għawdex, Kikku. Kikku hu l-vuċi tat-tfal għal eko-Għawdex, u sa jkun fuq quddiem biex isemma’ l-ideat tat-tfal fuq kif Għawdex jista’ jsir post aħjar u isbaħ biex ngħixu fih. Fl-okkażjoni tat-tnedija tiegħu, infetħet wirja bi tpinġijiet u riflessjonijiet tat-tfal mill-iskejjel Għawdxin. Dawn kienu nġabru tul il-fażi tal-konsultazzjoni pubblika dwar eko-Għawdex, li fiha sar eżerċizzju estensiv flimkien mat-tfal Għawdxin permezz tal-iskejjel.


On the 28 March 2009 it will be his 447th birthday. In the European Year of Creativity and Innovation you can send him a creative postcard!


Fit-28 ta’ Marzu 2009 se jkun qed jiġi ċċelebrat l-447 anniversarju tiegħu. Fis-Sena Ewropea tal-Kreattività u l-Innovazzjoni inti tista’ tibgħatlu kartolina kreattiva!


On the 28th, the Municipal Volta Redonda Education (SME) and the Population Articulation Center (CEAP) conducted in partnership, the seminar "Lay State and Religious Liberty" in order to discuss issues ... . Learn More »


Fit-28, il-Volta Redonda Edukazzjoni MuniÄ ipali (SME) u l-artikulazzjoni Center Popolazzjoni (CEAP) imwettqa fi sÄ§ubija, is-seminar "Stat Lay u ReliÄ¡juÅ¼i LibertÃ" sabiex jiddiskutu kwistjonijiet ... . Learn More Â»


Fit-28, il-Volta Redonda Edukazzjoni MuniÄ ipali (SME) u Ä -Ä entru ta 'Koordinazzjoni Popolazzjoni (CEAP) imwettqa fi sÄ§ubija, is-seminar "Stat Lay u ReliÄ¡juÅ¼i LibertÃ" sabiex jiddiskutu kwistjonijiet ... . Learn More Â»


On the 29th February 1976, Urbain L also made history when, starting at plus 90 yards, it registered a great time on the mile and three quarters distance, a national record on the distance for a number of years. In May 1976, it also won the Pritzlaff Cup for Malta’s best trotters, those in class A1.


Fid-29 ta’ Frar 1976, Urbain L wettaq prestazzjoni storika meta wara li beda b’handicap ta’ 90 yarda, huwa rregistra hin mill-aqwa fuq id-distanza ta’ mil u tlett kwarti, rekord nazzjonali fuq id-distanza ghal numru ta’ snin. F’Mejju 1976, huwa rebah ukoll it-Tazza Pritzlaff ghall-aqwa zwiemel tat-trott f’Malta, dawk tal-klassi A1.


On the 3.5 kilometers long track Daniel Caruana on a Honda 125cc registered his first best time in Class A followed by Bernard Sammut on a Yamaha 125cc and the 250cc KTM of Nigel Anastasi in 3rd place.


Fuq korsa twila madwar 3.5 kilometri fil-barriera Torri Falka fi klassi A rajna lil Daniel Caruana fuq Honda 125cc jirregistra l-ewwel l-ahjar hin f’din il-klassi segwit min Bernard Sammut fuq Yamaha 125cc u Nigel Anastasi fuq KTM 250cc.


On the 30th of March 2005 the educational institution gained the University status. On the 29th of September 2006 by the Order of the President of Ukraine it was conferred the status of “National”.


Fuq il-marzu 30 2005 istituzzjoni edukattiva kiseb l-istatus UniversitÃ . Fuq il-29 Settembru 2006 bl-Ordni tal-President tal-Ukrajna kien mogÄ§ti l-istatus ta ' "Nazzjonali".


On the 31st March of that year, Meg Whitman officially stepped down in order to pursue a career in politics.


Fil-31 ta ‘Marzu tas dik is-sena, Meg Whitman uffiċjalment jiżdiedu l isfel sabiex isegwu karriera fil-politika.


On the 5th July, the Silver class races first saw Really Good attacking in a determined manner with half a lap to go, managing to go in front and dominating the final straight to take its first win in Malta, one and a half lengths ahead of Quiara Magic in 1’17’5 per kilometre.


Fil-5 ta’ Lulju, it-tigrijiet tal-klassi Silver l-ewwel raw lil Really Good jattakka b’mod determinat nofs dawra mit-tmiem, jirnexxielu jmur fuq quddiem, u jiddomina d-dritta tat-tmiem biex jiehu l-ewwel rebha tieghu f’Malta, tul u nofs quddiem Quiara Magic f’17’5 fil-kilometru.


On the 5th, 6th, 7th December, for the 8th consecutive year the Council organized Seħer il-Punent.


Nhar il-5, 6, 7 ta’ Diċembru, għat-tmien sena konsekuttiva l-Kunsill organizza Seħer il-Punent.


On the 7th June 2013, the day of the Sette Giugno Cup final won by Orcas Bac, 18 year old driver Anton Cassar managed to collect his first career win in a Silver class race when driving Ogor, after managing to stave off a strong challenge in the second half of the final straight from Orio de Marancourt on the outside lanes, driven by his father France Cassar.


Fis-7 ta’ Gunju 2013, il-jum tal-finali tat-Tazza Sette Giugno mirbuha minn Orcas Bac, is-sewwieq ta’ 18-il sena Anton Cassar kiseb l-ewwel rebha fil-karriera tieghu meta kien qed isuq lil Ogor f’tigrija tal-klassi Silver, wara li rnexxielu jeghleb l-isfida qawwija fit-tieni nofs tad-dritta tat-tmiem ta’ Orio de Marancourt, fuq in-nahat ta’ barra, misjuq minn France Cassar.


On the 8th March 2003, the elections for the fourth legislation were held.


Fit-8 ta' Marzu 2003, saru l-elezzjonijiet għar-raba' leġiżlatura.


On the 9th of May – Europe Day – I wish to propose,


Fid-9 ta Mejju Jum l-Ewropa nixtieq nipproponi,


On the 9th of September in Saint Raphael, kickboxer Shaun Falzon will also be representing Malta, where he will be fighting a K1 bout in the 77 kg category, with three three-minute rounds against the Frenchman Karim Benmansour.


F’Saint Raphael fid-9 ta’ Settembru se jkun qed jirrappreżenta lil Malta wkoll il-kickboxer Shaun Falzon, li se jiġġieled bout ta’ K1 fil-kategorija tas-77 kilogramma bi tliet rounds ta’ tliet minuti kull waħda kontra l-avversarju Franċiż Karim Benmansour.


On the American side, the 2403 soldiers killed and 1,032 soldiers were injured. The Japanese figure is uncertain but it was in all cases less than 100 men who died.


In-naħa Amerikan inqatel hemm fl 2403 suldati u 1032 suldati kienu feruti. Il-figura Ġappuniż huwa inċert iżda kien fil-każijiet kollha inqas minn 100 irġiel li mietu.


On the Application Setup page, in Financial Management, click Intrastat.


Fuq il-paġna Setup Applikazzjoni, fil Financial Management, ikklikkja Intrastat.


On the Available Plugins choose the plug Mobility and install it


Fuq il- Plugins Disponibbli jagħżlu l-plagg Mobilità u tinstallahom


On the BLT page able find such as used here image.


Fuq il- BLT paġna Kapaċi isibu Użati hawnhekk bħala immaġini xott.


On the Confucius Institute Online portal, you can read about Chinese food, kung fu, travelling, opera and literature, for example.


Fuq il-portal tal-Istitut Konfuċju Onlajn tista’ taqra dwar l-ikel Ċiniż, il-kung fu, l-ivvjaġġar, l-opra u l-letteratura, pereżempju.


On the Day of Judgement there will only be bliss or the punishment of Hell, it is for this reason that a person should attend to his own affairs seeking the salvation of his/her own soul, and increasing the number of his good deeds as well as acquiring useful knowledge for the benefit of himself and others.


Dwar il-Jum ta 'Sentenza ser ikun hemm biss bliss jew il-penalizzazzjoni ta' infern, huwa għal din ir-raġuni li persuna għandha tattendili l-affarijiet tiegħu jkunu qegħdin ifittxu l-salvazzjoni ta 'ruħ tiegħu / tagħha stess, u li jżidu l-għadd ta' atti tajba tiegħu kif ukoll takkwista għarfien utli għall-benefiċċju ta lilu nnifsu u oħrajn.


On the Day when they see what they have been promised, it will be as if they did not stay except an hour of a day. (This Koran is) a Conveyance! Shall any be destroyed except the nation of evildoers (46:35).


Fuq il-Jum meta jaraw dak li jkunuĠie mwiegħed, se jkun daqslikieku ma jibqgħu ħlief siegħa ta 'jum. (Dan Koran huwa) a Jitwasslu! M'għandha tiġi meqruda ħlief il-nazzjon ta 'evildoers (46:35).


On the Day when they see what they have been promised, it will be as if they did not stay except an hour of a day. (This Koran is) a Conveyance! Shall any be destroyed except the nation of evildoers?"


Fuq il-Jum meta jaraw dak li jkunu ġew imwiegħda, se jkun daqslikiekuma jibqgħu ħlief siegħa ta 'jum. (Dan Koran huwa) a Jitwasslu! M'għandha tiġi meqruda ħlief il-nazzjon ta 'evildoers "(46:35) U,." Ħallihom maħfra u nahfru hu li jġorr paċenzja u forgives?


On the EU Committee of the regions,


Dwar il-Kumitat tar-Reġjuni tal-UE,


On the European Union, The Nationalist Party has been vindicated.


Fuq l-Unjoni Ewropea, il-Partit Nazzjonalista qedjiġi vindikat.


On the Flight:During the flight, our crew members will ensure the well-being of your child and offer assistance as required with in-flight meals and refreshments as well as making sure that he/she is fully comfortable.


Fuq it-Titjira:Matul it-titjira, il-membri tal-ekwipaġġ tagħna ser jassiguraw il-benesseri tat-tifel jew tifla tiegħek u joffru assistenza kif ikun meħtieġ b'ikliet u xarbiet matul it-titjira, kif ukoll jassiguraw li dawn ikunu kemm jista' jkun komdi.


On the General FastTab, in the Sell-to Customer No. field, enter “10000”.


Fuq il-FastTab Ġenerali, fil-Biegħ to Customer qasam No, daħħal “”10000″”.


On the General FastTab, in the Sell-to Customer No. field, enter “20000”.


Fuq il-FastTab Ġenerali, fil-Biegħ to Customer qasam No, daħħal “”20000″”.


On the Home tab of the Sales Lines page, click Show Document.


Fuq il-tab-Intern tal-paġna Linji Bejgħ, ikklikkja Dokument Uri.


On the Home tab, click Make Order.


Fuq il-tab-Intern, ikklikkja Għamla Ordni.


On the Home tab, click New.


Fuq il-tab-Intern, ikklikkja Ġdid.


On the International Day for the Elimination of Racial Discrimination (21), a cultural and reflective meeting with young African descent discussed the impact of the legacy of the Sharpeville Massacre: 52 Years Later ... Advances and Challenges Fight for Elimination of Racial Discrimination, episode


Fil-Jum Internazzjonali gÄ§all-Eliminazzjoni tad-Diskriminazzjoni Razzjali (21), laqgÄ§a kulturali u ta 'riflessjoni mal nisel Afrikan Å¼gÄ§aÅ¼agÄ§ iddiskutew l-impatt tal-wirt ta' l-massakru Sharpeville: 52 Snin Aktar tard ... Avvanzi u Sfidi Ä lieda gÄ§all Eliminazzjoni tad-Diskriminazzjoni Razzjali, episodju


On the Internet there are also unscrupulous people who try to fool people in different ways.


Fuq l-Internet hemm ukoll nies bla skrupli li jippruvaw iqarqu nies b'modi differenti.


On the Internet there are sites where it is (was) possible to obtain some limited information about the location lightning discharges (taken from external sources) with relatively high accuracy - tens to hundreds of meters. The error was caused rather by the fact that GPS location, where the discharge begins and where it strikes, in some cases may vary considerably, or by that even a single discharge itself may have several concurrent parallel arms and shoulders may have its restrikes, which may turn out to various locations areas, and generally considerably larger than one square kilometer. (reference to the literature, several images - kouty.jpg )


Fuq l-Internet hemm siti fejn hija (kienet) Possibbli li Ikseb xi informazzjoni limitata dwar il-kwittanzi sajjetti post (Meħud minn sorsi esterni) ma Eżattezza relattivament għolja - għexieren għal mijiet ta 'metri. L-iżball kien pjuttost Ikkawżat mill-FACT Dan GPS lokazzjoni, fejn it-twettiq jibda u fejn din issib, f'xi każijiet jista 'jvarja konsiderevoli, jew anke Dan ikun kwittanza unika innifsu jista' jkollhom l-armi fl-istess ħin paralleli Diversi u l-ispallejn jista 'jkollhom restrikes tagħha, LI jista 'jirriżulta li diversi oqsma postijiet, u ġeneralment konsiderevoli Akbar minn 1 kilometru kwadru. (Ir-referenzi għall-letteratura, stampi Diversi - kouty.jpg )


On the Internet we found this translation of one of the famous articles Michael H. Reichmann writes in his extraordinary web The Luminous Landscape. Although a bit long I recommend careful reading.


Fin-netwerk sibna din it-traduzzjoni ta 'wieħed mill-artikoli famuż Michael H. Reichmann jikteb fil-web straordinarja tiegħu Il luminuż Pajsaġġ. Għalkemm daqsxejn twil I jirrakkomandaw qari b'attenzjoni.


On the Internet, almost anyone can add text, images and much more, therefore, one must be careful and do not trust everything you read on the web.


Fuq l-Internet, kważi kulħadd tista 'żżid it-test, stampi, u aktar, għaliex inti għandek tkun attenta u ma fiduċja dak kollu li taqra fuq il-web.


On the Jewish worship is read from a Torah-roll.


Fuq il-qima Lhudija tinqara minn Torah roll.


On the Lines FastTab of the blanket sales order, make sure that the first line is still selected.


Dwar il-FastTab Linji ta ‘l-ordni tal-bejgħ kutra, kun żgur li l-ewwel linja għadu magħżula.


On the Lines FastTab, click Line.


Fuq il-FastTab Linji, ikklikkja Linja.


On the Lines FastTab, in the Type field, click the drop-down list.


Fuq il-FastTab Lines, fil-qasam tat-Tip, ikklikkja l-drop-down list.


On the Missouri Democrat and other newspapers as Stanley participated in many expeditions to write reserepotage from other countries.


Fuq il-Demokratiku Missouri u gazzetti oħra kif Stanley pparteċipaw f'bosta spedizzjonijiet jiktbu reserepotage minn pajjiżi oħra.


On the Navigation pane, click Departments.


Fuq il-pane Navigazzjoni, ikklikkja Dipartimenti.


On the Night, The Tuatara hunts insects, worms, birds, eggs and small and young birds.


Fuq il-lejl, il-Tuatara kaċċa insetti, dud, għasafar, bajd u għasafar żgħar u żgħażagħ.


On the PC, open an administrative command prompt and type


Fuq il-PC, tinfetaħ kmand pront amministrattiva u t-tip


On the Plus Side, Voodoo Entertainment are Offering Some Excellent Last Minute Hospitality Packages for the World Cup Matches. Of course, you may be the only one on the field.


Fuq il-ġenb Plus, Voodoo Divertiment huma Offerta Xi Eċċellenti Pakketti Aħħar Minuta Ospitalità għall-Tazza tad-Dinja Partiti. Of course, inti tista 'tkun l-unika waħda fuq il-qasam.


On the September 18 episode of **The Daily Show, Jon Stewart devoted several minutes to laughing at Mitt Romney and his rather insane video comments at a benefit dinner.


Fuq l-episodju 18 Settembru ta '** Il Show Kuljum, Jon Stewart iddedikat diversi minuti biex laughing Mitt Romney u l-kummenti tiegħu video pjuttost insane waqt ikla benefiċċju.


On the Sette Giugno, Malta commemorates the events of the 7th June 1919, when following riots by the Maltese, four people were killed when fire was opened on the protestors.


Fis-Sette Giugno, Malta tfakkar il-grajjiet li sehhu fis-7 ta’ Gunju 1919, meta wara rvellijiet mill-Maltin, erba’ persuni gew maqtula fi sparaturi fuq id-dimostranti.


On the Settings choose Add . In a new window complement fields as follows:


Fuq il- Settings jagħżlu Żid . Fi oqsma ġodda jikkomplementaw tieqa kif ġej:


On the Spring Day portal, you and your teacher can find some inspiring ideas for a special event that goes far beyond traditional lessons.


Fuq il-portal tar-Rebbiegħa tal-Ewropa,intom u l-għalliema tagħkom tistgħu ssibu ideat interessanti għal avveniment speċjali li jmur ħafna ‘l hinn minn lezzjonijiet tradizzjonali.


On the Web can see also the catalog 2008.


Fuq il-web inti tista 'ukoll tara l-katalgu 2008.


On the Web you have a video of DAT with the best photos:


Fuq il-Web ikollok video tal DAT ma 'l-aħjar ritratti:


On the accompanying photo is a print of a title page of Martin Uman's The Lightning Discharge , where possible observe one such a typical photo of artificially initiated lightning, with such a slight moving of the discharge in the direction of wind. Artifical Lightnings, Artificial Lightnings : when electrostatic field measured under clouds has reached a sufficient value, into the clouds is fired rocket fitted with a grounding wire. UNIVERSITY OF FLORIDA LIGHTNING RESEARCH GROUP - www.ufl.edu (left photo) - very important source of information and links to publications about the physics of lightning, photographs, video.


Fuq ir-ritratt mehmuż huwa istampar ta 'paġna titolu ta' Martin Uman fuq Il Kwittanza sajjetti , fejn josservaw possibbli waħda tali ritratt tipiku tas-sajjetti artifiċjalment mibdija, ma 'tali jiċċaqilqu żgħira tal-kwittanza fir-direzzjoni tar-riħ. Lightnings artifiċjali, Artificial Lightnings : Meta qasam elettrostatiku mkejjel taħt sħab tkun laħqet valur suffiċjenti, fis-sħab jiġi sparat tir rokit mgħammra wajer ert. UNIVERSITY OF FLORIDA LIGHTNING RESEARCH GROUP - www.ufl.edu (xellug ritratt) - sors importanti ta 'informazzjoni u links għal pubblikazzjonijiet dwar il-fiżika ta' dawl, ritratti, video.


On the accompanying photograph are pigeons enjoying in lodged (damaged, weakened) wheat, while grains from standing crops are for them almost completely inaccessible (author's own photos).


Fuq il-ħamiem ritratt Akkumpanjament huma jgawdu fis ppreżentati `għandu jkun (bil-ħsara, dgħajfa) qamħ, filwaqt qmuħ minn wieqfa uċuħ għal Them huma kważi kompletament inaċċessibbli (ritratti stess awtur).


On the aerial photographs can be detected at different times different visual anomalies, and evaluate, where they are located a variety of underground archaeological artifacts.


Fuq l-ritratti mill-ajru jista 'jinkixef id-ħinijiet differenti anomaliji viżwali differenti, jevalwa u, fejn Dawn jinsabu varjetà ta' artifacts arkeoloġiku taħt l-art.


On the archipelago's islands consists animal populations largely of foxes, hares, badgers, elk and deer, while in the water mainly consists of herring, cod, flounder, eel, whitefish, pike, perch and walleye.


Fuq il-gżejjer tal-arċipelagu jikkonsisti popolazzjonijiet ta 'annimali prinċipalment ta' volpi, liebri, baġer, moose u ċriev, filwaqt li fl-ilma tikkonsisti prinċipalment aringi, merluzz, barbun, sallura, whitefish, lizz, perċa u walleye.


On the average two. Sometime more then twenty.


Fuq it-tnejn medja. F'xi aktar minn 20.


On the back is not as tight.


Fuq id-dahar hija mhux bħala stretta.


On the back of already decided consolidation combined with a gradual economic recovery later over the forecast horizon, budget deficits are expected to continue declining from 4.5% of GDP in the EU (4.1% in the euro area) in 2011 to 3.6% in the EU (3.2% euro area) in 2012 and further to 3.3% (2.9%) in 2013, with large differences among Member States. However, the assumption of unchanged policies implies that for the EU almost no structural improvement could be included in the forecast for 2013.


Abbażi ta' azzjoni ta’ konsolidazzjoni li diġà ġiet deċiża, flimkien mal--irkupru ekonomiku gradwali li seħħ aktar tard matul il-perjodu ta' tbassir, il-bilanċ negattiv tal-baġit huwa mistenni li jkompli jonqos minn 4.5 % tal-PDG fl-UE (4.1 % fiż-żona tal-euro) fl-2011 għal 3.6 % fl-UE (3.2 % taż-żona tal-euro) fl-2012 u aktar għal 3.3 % (2.9 %) fl-2013, b'differenzi kbar bejn l-Istati Membri. Madankollu, l-ipotesi li l-politiki ma jinbidlux timplika li għall-UE, kważi ma seta ’ jiġi inkluż l-ebda titjib strutturali fit-tbassir għall-2013.


On the back of ormbunkens leaves, sporangia, so formed yellow blisters.


Fuq wara ta 'weraq ormbunkens, sporangia, hekk iffurmat folji isfar.


On the back of persistently high energy prices, inflation has remained higher than forecast in the autumn.


Minħabba prezzijiet tal-enerġija għoljin b'mod persistenti, l-inflazzjoni baqgħet ogħla mit-tbassir fil-ħarifa.


On the back of the photographs will include the signature the author and the title thereof.


Fuq wara ta 'l-ritratti ser jinkludi l- ditta l-awtur u l- titolu l-istess.


On the barley may occur ear rotating immediately after full heading (spring varieties around mid-May), when the plants are still quite green and grain in the early stages of milk-stage ripeness.


Fuq il-xgħir jistgħu jseħħu ddur widna Minnufih wara l-intestatura sħiħa (varjetajiet tar-rebbiegħa madwar nofs Mejju), Meta Il-pjanti għadhom pjuttost aħdar u qamħ fl-istadji bikrija ta 'ħalib sajran istadju.


On the basis of KPI there was created Ukrainian Institute for Information Technologies in Education, Central and Eastern European Virtual University, which expanded the possibilities for citizens of many countries to obtain high-quality higher education without leaving their place of residence.


Fuq il-baÅ¼i ta 'KPI kien hemm maÄ§luq Istitut Ukraina gÄ§all TeknoloÄ¡iji tal-Informazzjoni fl-Edukazzjoni, Ä entrali u tal-Lvant UniversitÃ Virtwali Ewropea, li kibret l-possibbiltajiet gÄ§al Ä ittadini ta 'Ä§afna pajjiÅ¼i li jiksbu l-edukazzjoni ogÄ§la ta' kwalitÃ gÄ§olja mingÄ§ajr ma jÄ§alli post tar-residenza tagÄ§hom.


On the basis of KPI there were founded 12 universities in many regions of Ukraine, 9 of which have national status today: Kyiv National University of Construction and Architecture, Kyiv National University of Technology and Design, National Aviation University, National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, National University of Food Technologies, Odessa National Maritime Academy, Vinnytsia National Technical University, Zhytomyr, Cherkasy, Chernihiv State Technological University, Dnipropetrovsk National University of Railway Transport named after V.Lazaryan, Kharkiv National Automobile and Highway University.


Fuq il-baÅ¼i ta 'KPI hemmhekk kienu mwaqqfa 12 universitajiet f'Ä§afna reÄ¡juni ta 'l-Ukraina, 9 li minnhom gÄ§andhom status nazzjonali llum: Kyiv UniversitÃ Nazzjonali tal-Kostruzzjoni u l-Arkitettura, Kyiv UniversitÃ Nazzjonali tat-TeknoloÄ¡ija u d-Disinn, UniversitÃ Nazzjonali tal-Avjazzjoni, UniversitÃ Nazzjonali ta 'Ä¦ajja u Ambjentali Xjenzi tal-Ukrajna, UniversitÃ Nazzjonali ta 'TeknoloÄ¡iji Ikel, Odessa Akkademja Marittima Nazzjonali, Vinnytsia UniversitÃ Teknika Nazzjonali, Zhytomyr, Cherkasy, Chernihiv State University TeknoloÄ¡iku, Dnipropetrovsk UniversitÃ Nazzjonali ta 'Trasport Ferrovjarju msemmi wara V.Lazaryan, Kharkiv Karozzi Nazzjonali u Highway UniversitÃ .


On the basis of conservative estimates, the Commission considers that the network infrastructure finance could stimulate investment worth more than €50 billion. The Digital Agenda for Europe set targets for 2020 of broadband access for all at speeds of at least 30 Mbps, with at least 50% of households subscribing to speeds above 100Mbps.


Abbażi ta' stimi konservattivi, il-Kummissjoni tikkunsidra li l-finanzjament tal-infrastruttura tan-netwerks jista’ jistimula investiment li jiswa aktar minn EUR 50 biljun. L-Aġenda Diġitali għall-Ewropa stabbiliet miri għall-2020 għal aċċess broadband għall-veloċitajiet kollha ta’ mill-anqas 30 Mbps, b’mill-anqas 50% tad-djar li jabbonaw għal veloċitajiet ‘il fuq minn 100 Mbps.


On the basis of its investigation, the Commission's preliminary view is that Gazprom is breaking EU antitrust rules by pursuing an overall strategy to partition Central and Eastern European gas markets, for example by reducing its customers’ ability to resell the gas cross-border.


Għal aktar dettalji ara l-Iskeda Informattiva. Fuq il-bażi tal-investigazzjoni tagħha, il-fehma preliminari tal-Kummissjoni hija li Gazprom qed tikser ir-regoli tal-antitrust tal-UE billi qiegħda tapplika strateġija ġenerali ta' diviżjoni tas-swieq tal-gass tal-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant pereżempju billi tnaqqas il-kapaċità tal-klijenti tagħha li jbigħu l-gass mill-ġdid fuq livell transfruntier.


On the basis of registries, research results can be enhanced, as they draw on a larger population. Within social science, research on the basis of registries enables researchers to obtain essential knowledge about the long-term correlation of a number of social conditions such as unemployment and education with other life conditions.


Fuq il-bażi ta' reġistri, ir-riżultati tar-riċerka jistgħu jissaħħew, peress li huma jibbażaw fuq popolazzjoni akbar. Fix-xjenza soċjali, ir-riċerka fuq il-bażi tar-reġistri tippermetti lir-riċerkaturi jiksbu l-għarfien essenzjali dwar il-korrelazzjoni fit-tul ta' għadd ta' kundizzjonijiet soċjali bħall--qgħad u l-edukazzjoni, ma' kundizzjonijiet oħra tal-ħajja.


On the basis of the Single Resolution Board's recommendation, or on its own initiative, the Commission would decide whether and when to place a bank into resolution and would set out a framework for the use of resolution tools and the fund.


Fuq il-bażi tar-rakkomandazzjoni tal-Bord Uniku ta' Riżoluzzjoni, jew fuq inizjattiva personali tagħha, il-Kummissjoni tiddeċiedi jekk u meta bank jitqiegħed f'riżoluzzjoni u tistabbilixxi qafas għall-użu tal-għodod ta' riżoluzzjoni u l-fond .


On the basis of the available information, the number of different trotters which raced in at least one official meeting in 2011 amounted to 765 – slightly down from the 2010 figure (781) but more than that of 2009 (744).


Abbazi tal-informazzjoni disponibbli, n-numru ta’ zwiemel tat-trott differenti li kkompetew f’almenu laqgha ufficjali wahda matul l-2011 kien jammonta ghal 765 – ftit anqas mic-cifra tal-2010 (781) izda aktar minn dik tal-2009 (744).


On the basis of the comments received, the Commission will decide in 2011 on possible proposals on how to reinforce sanctioning regimes.


Abbażi tal-kummenti li jaslu, fl-2011 il-Kummissjoni għandha tiddeċiedi dwar il-proposti possibli dwar kif tirrinforza s-sistemi tas-sanzjonijiet.


On the basis of the department of general subjects the following departments were formed: higher mathematics, physics and electrical engineering and a year later, the department of machine building.


Fuq il-bażi tad-dipartiment ta 'suġġetti ġenerali-dipartimenti li ġejjin ġew iffurmati: matematika ogħla, fiżika u l-inġinerija elettrika u sena wara, -dipartiment ta 'bini tal-magni.


On the basis of the little mermaid Ariel was established and a number of games. At first they were in the steady state, but soon moved to the Internet and got online. Games Little Mermaid Ariel also accompanied by fun and cause a smile.


Fuq il-bażi ta 'l-Ariel mermaid ftit ġie stabbilit u numru ta' logħob. Fl-ewwel kienu fil-stat stabbli, iżda malajr jiċċaqalqu lejn il-Internet u ltqajna online. Ariel mermaid ftit l-logħba tiġi wkoll ma 'gost u tqajjem tbissima.


On the basis of the ongoing evaluation to be concluded this year, the Commission will propose to amend the Frontex legal basis to strengthen its role on return.


Fuq il-bażi tal-evalwazzjoni kontinwa li tiġi konkluża din is-sena, il-Kummissjoni se tipproponi li temenda l-bażi legali tal-Frontex biex issaħħaħ ir-rwol tagħha dwar ir-ritorn.


On the basis of the outcome of this consultation, the Commission will identify the actions that are necessary to achieve the following objectives:


Fuq il-bażi tar-riżultat ta’ din il-konsultazzjoni, il-Kummissjoni se tidentifika l-azzjonijiet li huma neċessarji biex jinkisbu l-objettivi li ġejjin:


On the basis of the same rule, Maltese workers also found work in Union countries.


Bis-saħħa ta l-istess regola, anki ħaddiema Maltin sabu xogħol fil-pajjiżi ta l-Unjoni.


On the basis of their knowledge, considers that the Japanese economy is recognized growth.


Fuq il-bażi ta 'għarfien tagħhom, jikkunsidra li l-ekonomija Ġappuniża hija rikonoxxuta tkabbir.


On the basis of this evaluation, the topics were chosen. We used a sensation (the hurricane in Europe) as an introduction and concluded with the personal challenge to deal with climate change.


Użajna sensazzjoni (l-uragan fl-Ewropa) bħala introduzzjoni u kkonkludejna bl-isfida personali rigward bidla fil-klima.


On the basis of this information, you can decide whether the proposed insurance contract is the right choice for you.


Abbażi ta' din l-informazzjoni, tista' tiddeċiedi jekk il-kuntratt tal-assigurazzjoni propost huwiex l-għażla t-tajba għalik.


On the basis of this surveillance, the Commission can conclude that a Member State must take further measures since its financial situation could have major adverse effects on the financial stability of the euro area.


Fuq il-bażi ta’ din is-sorveljanza, il-Kummissjoni tkun tista’ tikkonkludi li Stat Membru ikun irid jieħu miżuri ulterjuri peress li s-sitwazzjoni finanzjarja tiegħu jista’ jkollha effetti negattivi kbar fuq l-istabilità finanzjarja taż-żona tal-euro.


On the basis of tissue.


Fuq il-bażi ta 'tessut.


On the circle, which till recently has emerged, you must now press again (on cirkelperiferien) (point B).


Fuq il-ċirku, li till reċentement ħareġ, issa int trid istampa darb'oħra (fuq cirkelperiferien) (punt B).


On the closing night of MATERIA, produced by Adrian Abela, the artist and the Valletta 2018 Foundation are inviting all those who were instrumental in the various different stages of the project, as well as other individuals and collaborators who, at some point or other, were involved in the process, for a festive evening of thanksgiving, so to speak.


Bħala għeluq tal-wirja MATERIA, mtella’ mill-artist Adrian Abela, l-artist flimkien mal-Fondazzjoni Valletta 2018 qed jistiednu lill-kollaboraturi u lil kull min ta daqqa t’id fil-proċess għal lejla ta’ ringrazzjament – għajnuna li wasslet il-proġett għall-milja tiegħu.


On the closing night of MATERIA\, produced by Adrian Abela\, the artist and the Valletta 2018 Foundation are inviting all those who were instrumental in the various different stages of the project\, as well as other individuals and collaborators who\, at some point or other\, were involved in the process\, for a festive evening of thanksgiving\, so to speak.


Bħala għeluq tal-wirja MATERIA\, mtella’ mill-artist Adrian Abela\, l-artist flimkien mal-Fondazzjoni Valletta 2018 qed jistiednu lill-kollaboraturi u lil kull min ta daqqa t’id fil-proċess għal lejla ta’ ringrazzjament – għajnuna li wasslet il-proġett għall-milja tiegħu. \nAktar informazzjoni dwar il-proġett MATERIA \nMateria hija parti minn ‘CHARTI’ – proġett mtella’ b’kollaborazzjoni ma’ Valletta 2018.


On the contrary it appear that countries are becoming bankrupt


Anzi qiegħed jidher li ċerti pajjiżi qegħdin ifallu,


On the contrary it has been always considered as a clear evidence of figures falsificated by people.


Fuq il-kuntrarju li minn dejjem kienet Meqjus bħala evidenza ċara tal-figuri nies falsificated.


On the contrary the UE is not thinking how to stop the fighting, but is only thinking on how the Libyan Government is overcome in fighting, and is helping for this to happen.


Mentri l-UE mhix qiegħda tħabbel moħħha kif twaqqaf il-ġlied, iżda moħħhom biss li tara kif il-Gvern Libjan jingħeleb il-ġlied, u qiegħda tgħin biex dan iseħħ.


On the contrary the crop will almost be lodged (damaged, weakened) immediately after the discharge of lightning.


Fuq il-kuntrarju l-uċuħ kważi jiġu ppreżentati 'għandha tkun (bil-ħsara, dgħajfa) Minnufih wara l-iskarikar ta 'sajjetti.


On the contrary, a plant that was exposed to electricity, has almost from the beginning a certain percentage of damaged and dead cells, that eventually even slightly increase. This process is at some point stopped and almost does not continue on, or only very insignificantly.


Fuq il-kuntrarju, impjant Dan kien Espost għall-elettriku, kważi mill-bidu Isib A Perċentwali Ċerti minn ċelluli ħsara u mejta, Dik Eventwalment anke ftit Żieda. Dan il-proċess huwa mwaqqaf f'xi punt u kważi ma jkomplix fuq, jew biss ħafna insinjifikanti.


On the contrary, if everyone was working in a country is considered as a bad thing, because it results in a demand for higher wages and higher prices because of a greater demand for objects.


Anzi, li f pajjiż kulħadd ikun jaħdem huwa meqjus ħażin, għaliex iġib talba għal żieda fil-pagi u għoli tal-prezzijiet minħabba domanda akbar għal oġġetti.


On the contrary, in the beginning, immediately after the passage of electric current, and even many days after, the situation described on the mechanical properties of plant parts has almost no effect, even if the plant was by the action of the electric current relatively seriously damaged even killed.


Fuq il-kuntrarju, fil-bidu, Minnufih wara l-passaġġ ta 'kurrent elettriku, u anki ħafna ġranet wara, is-sitwazzjoni Deskritt fuq il-proprjetajiet mekkaniċi ta' partijiet tal-pjanti għandha kważi l-ebda effett, anke jekk l-impjant kien mill-azzjoni tal-kurrent elettriku Relattivament serjament ħsara saħansitra maqtula.


On the contrary, in the opposite direction, upwards, travel agents useful for the completion of a successful grain ripening.


Fuq il-kuntrarju, fid-direzzjoni opposta, 'il fuq, aġenti ta'l-ivjaġġar utli għat-tlestija ta' maturazzjoni qamħ ta 'suċċess.


On the contrary, it reflects a decision intended to serve the country in the manner with which the Catholic Church helped the European sovereigns in the Middle Ages by mediating in conflicts.


Bil-maqlub, tirrifletti deċiżjoni maħsuba li sservi l-pajjiżi bil-mod li bih il-Knisja Kattolika għenet lis-sovrani Ewropej fil-Medjuevu billi timmedja f konflitti.


On the contrary, leaving them consecutive really maximum, almost as if wanted to be revealed as soon as possible.


Fuq il-kuntrarju, li jħallu Them konsekuttiv tassew għoli, kważi daqs li kieku riedu jiġu kixfet kemm jista 'jkun malajr.


On the contrary, other, weaker, reaching even more away from the the center than others, will remain standing because the groups of falling stalk volumes already missed them, or did not reach them. Photo 6 - the accompanying diagram shows a red area of hypothetical pattern strongly affected, green unaffected.


Min-kuntrarju, l-oħra, aktar dgħajfa, u laħaq aktar 'il bogħod miċ-ċentru tat-temperatura bħal oħrajn, se JIBQGĦU wieqfa Minħabba li l-gruppi ta' li jaqa 'zokk Volumi diġà mitlufa Them, jew ma laħqux Them. Photo 6 - Li jakkumpanja l-dijagramma turi żona aħmar tal-mudell ipotetika ħafna affettwati, aħdar ma taffettwax.


On the contrary, our country does not only not need immigrants, but cannot take immigrants in view of the size of our population which is increasing every year.


Għall-kuntrarju, pajjiżna mhux biss m'għandux bżonn immigranti, iżda ma jiflaħx jieħu immigranti minħabba d-daqs tal-popolazzjoni li għandna u li dejjem tikber kull sena.


On the contrary, participants will have the chance to follow a language course, in order to improve their level and be best prepared for their mobility period.


Għall-kuntrarju, il-parteċipanti jkollhom l-opportunità li jsegwu kors fil-lingwa biex itejbu l-livell tagħhom u jkunu ppreparati bl-aħjar mod għall-mobilità tagħhom.


On the contrary, participants will have the chance to follow a language course, in order to improve their level and be best prepared for their mobility.


On the contrary, she rejoices and even delights in acknowledging the enormous potential that God has given to the human mind.


Għall-kuntrarju, tifraħ u saħansitra tgawdi hi u tagħraf il-potenzjal enormi li Alla ta lill-moħħ uman.


On the contrary, the contrary is happening!


Anzi x'aktarx li qed jiġri l-kontra!


On the contrary, the management of the Shipyard was effectively padded into foreign management hands.


Għall-kuntrarju, it-tmexxija tat-Tarzna ġiet mgħoddija effettivament f'idejn maniġment barrani.


On the contrary, the only war that Malta found itself drawn into, it was drawn into it by the UK.


Anzi, l-unika gwerra li Malta sabet ruħha mdaħħla fiha, daħħlitha fiha l-Ingilterra.


On the contrary, they accumulate. The European Union has also started to break the link between economic growth and greenhouse gas emissions. Global emissions, however, continue to increase, contributing to the concentration of carbon dioxide in the atmosphere and the oceans.


L-Unjoni Ewropea bdiet ukoll tkisser ir-rabta bejn it-tkabbir ekonomiku u l-emissjonijiet ta’ gass b’effett ta’ serra. Madankollu, l-emissjonijiet globali jibqgħu jiżdiedu, u qed jikkontribwixxu għal konċentrazzjoni ta’ diossidu tal-karbonju fl-atmosfera u fl-oċeani.


On the contrary, they reflect a creative vision of Malta’s international role that goes beyond the context of the cold war of Mintoff’s time.”


Għall-kuntrarju, jirriflettu viżjoni kreattiva tar-rwol internazzjonali ta Malta li tmur lil hinn mill-kuntest tal-gwerra bierda ta żmien Mintoff.


On the contrary, we believe that an alternative means of production is possible, where the economic gap between social classes ceases to exist, and therefore what is produced is distributed equally. The first step for this type of society, is a socialist society where by a hegemonical and popular policy, the state nationalises sectors of strategic importance, defends public sectors, and encourages workers unions.


Ghal kuntrarju ta' dan, nemmnu li mod ta’ produzzjoni iehor huwa possibli, fejn il-qasma ekonomika bejn il-klassijiet socjali tispicca, u b'hekk dak li jigi prodott jigi mqassam b'mod ekwu. L-ewwel pass ghal din it-tip ta' socjeta', hi dik ta' socjeta' socjalista fejn, permezz ta' politika egemonika u popolari, l-istat jinnazzjonalizza setturi b'importanza strategika, jiddefendi s-servizzi pubblici, u jinkoraggixxi koperattivi tal-haddiema.


On the contrary, we say that the Government led by Prime Minister has a plan, and how!


Anzi, aħna ngħidu li l-Gvern immexxi mill-Prim Ministru Gonzi għandhom pjan u kif!


On the contrary, what is happening to us is that because of membership (a very false word) we are losing certain categories of people that our country needs.


Bil-maqlub, li qed jiġrilna hu li minħabba s-sħubija (kelma falza għall-aħħar!) qegħdin nitilfu ċerti kategoriji ta nies li pajjiżna għandu bżonnhom.


On the contrary, wheat is characterized by the stem just below the cob is so thick and solid, that its ear turning down during ripening might not ever happen, if there did not facilitate a natural anatomical, physiological or morphological changes.


Fuq il-kuntrarju, qamħ hija kkaratterizzata mill-zokk eżatt taħt il-cob hija tant ħoxna u solidu, Li tagħha jbaxxu widna Matul maturazzjoni jista 'ma qatt jiġri, jekk ma ma Tiffaċilita u Anatomiku naturali, bidliet fiżjoloġiċi jew morfoloġiċi.


On the cover: Eugene BeshlyagaChuvstvo responsibility (article, Igor Astashev) Certification Seminar: Poltava, Spring - 2014 (review, Elena Vergeles) Quiet Heart ...


Fuq il-qoxra: responsabbiltà Eugene BeshlyagaChuvstvo (artikolu, Igor Astashev) Ċertifikazzjoni Seminar: Poltava, tar-Rebbiegħa - 2014 (reviżjoni, Elena Vergeles) Qalb trankwillità ...


On the cover: Eugene PokazeevPlakat: Work on the wooden dummy demonstrates Patriarch Nguyen Cong Those with personally signed comments.


Fuq il-qoxra: Eugene PokazeevPlakat: Ix-xogħol fuq il-manikin injam juri Patrijarka Nguyen Cong Dawk bi kummenti personalment ffirmati.


On the cover: Oleg BalanchukS Teacher Happy Birthday! (Congratulation) Certification Seminar: Poltava, Winter - 2014 (photos) Quotes (from Wing Chun) movement - a pledge of good ...


Fuq il-qoxra: Oleg BalanchukS Għalliema Happy Birthday! (Congratulation) Ċertifikazzjoni Seminar: Poltava, Winter - 2014 (ritratti) Quotes (minn Wing Chun) moviment - rahan ta 'tajba ...


On the cross Jesus paid for every single time that we have given in to temptation.


Fuq is-salib Ġesù ħallas għal kull wieħed ħin li għandna mogħtija fl għal tentazzjoni.


On the cross, you can now, with luck, get a corset.


Fuq is-salib, inti issa tista ', bi Xorti, jiksbu kurpetti.


On the day the Autocross cars were racing too. 21 competitors divided into two classes competed in the ASMK Pasta Poiatti National Autocross Championship. Unfortunately the day was characterised by accidents of some cars being damaged or suffering mechanical failures.


Fil-ġurnata saqu wkoll il-karozzi Autocross fejn 21 kompetitur maqsuma f’żewġ klassijiet li kkompetew fil-Kampjonat Nazzjonali ASMK Pasta Poiatti. Sfortunatament il-ġurnata kienet ikkaraterizzata minn aċċidenti ta’ xi karozzi li nqalbu.


On the death of Bennadius, Archbishop of Rheims, Remigius, who though but twenty-two years of age had the mature character of an old man, was unanimously elected, or rather forcibly installed as Archbishop.


Mal-mewt ta ‘Bennadius, Arċisqof ta’ Rheims, Remigius, li għalkemm iżda tnejn u għoxrin sena kellu l-karattru maturi ta ‘raġel xiħ, kien elett unanimament, jew pjuttost bil-forza installati kif Arċisqof.


On the demo unit there is three LED for dimmers that are typically incorporated into medium-sized controller modules


Fuq l-unità demo biex tittestja tliet dimmers li huma tipikament inkorporati medju – moduli ta 'daqs kontrollur .


On the downside , softer than expected external demand and further tensions in financial markets cannot be ruled out, while fiscal consolidation could weigh more on domestic demand in the countries concerned than anticipated.


Fuq nota negattiva , wieħed ma jistax jeskludi domanda esterna iktar baxxa milli mistenni, u aktar tensjonijiet fis-swieq finanzjarj, waqt li l-konsolidazzjoni fiskali tista' teffettwa ħafna aktar milli previst id-domanda domestika fil-pajjiżi kkonċernati.


On the downside, the financial-market situation remains a concern, with further tensions possible, as highlighted by the reappearance of stress in sovereign-bond markets lately. Moreover, softer than projected external demand cannot be ruled out, while fiscal consolidation could weigh more on domestic demand in the countries concerned than expected.


Mil-lat negattiv, il-qagħda tas-suq finanzjarja għadha ta' tħassib, u hemm possibbiltà ta' aktar tensjonijiet, kif ġie indikat b'mod qawwi dan l-aħħar meta reġa' tfaċċa l-istress fis-swieq tal-bonds sovrani. Barra minn hekk, wieħed ma jistax jeskludi domanda esterna pproġettata anqas effettiva, filwaqt li l-konsolidazzjoni fil-finanzi pubbliċi tista' taffettwa b'mod ħażin aktar milli kien mistenni lid-domanda domestika fil-pajjiżi konċernati.


On the drive to and from San Francisco this week, I finished two audiobooks.


Fuq il-sewqan lejn u minn San Francisco din il-ġimgħa, I lest żewġ audiobooks.


On the dynamics of the tragic accident only shreds of evidence.


Fuq id-dinamika tal-inċident traġiku jibqgħu biss bċejjeċ ta 'xhieda.


On the early stages of development martial arts can be seen on the materials of the excavations, preserved historical monuments, ancient manuscripts, legends.


Fuq l-istadji bikrija ta 'żvilupp arti marzjali tista' tidher fuq il-materjali ta 'l-iskavi, ippreservat monumenti storiċi, manuskritti antiki, leġġendi.


Fuq l-istadji bikrija tal-iżvilupp ta 'arti marzjali jista' jiġi ġġudikat bbażati fuq iskavi, monumenti storiċi ippreservat, manuskritti antiki, leġġendi.


On the early stages of the development of martial arts can be judged based on excavations, preserved historical monuments, ancient manuscripts, legends.


On the early stages of the development of martial arts can be judged on excavations, preserved historical monuments, ancient manuscripts, legends.


Fuq l-istadji bikrija tal-iżvilupp ta 'arti marzjali jista' jiġi ġġudikat fuq skavi, ippreservat monumenti storiċi, manuskritti antiki, leġġendi.


On the ears It has long black tufts of fur and white dots. And It has a white stripe over its eyes. View schoolwork »


Fuq il-widnejn Hija għandha trofof iswed twal ta 'pil u tikek abjad. U Hija għandha strixxa bajda fuq għajnejn .its. View iskola »


On the ears is black ear tufts.


Fuq il-widnejn seduta trofof widna iswed.


On the ears sitting black ear tufts.


On the entire area, may not described quick lodging (damaging, weakening) ever occur at the same time.


Fuq l-erja totali, ma jistgħux Deskritt malajr preżentazzjoni (ta 'ħsara, gradwalment attenwat) qatt jseħħu fil-istess ħin.


On the estate of Pèppoli Pèppoli Chianti Classico DOCG and extra virgin olive oil is produced from organic farming.


Fuq il-proprjetà ta 'DOCG Pèppoli Pèppoli Classico Chianti u extra verġni taż-żebbuġa huwa prodott minn biedja organika.


On the eve of Barroso’s speech in the European Parliament, the decision to fine Members of Parliament who do not attend was repealed.


Lejliet id-diskors ta Barroso fil-Parlament Ewropew, tħassret id-deċiżjoni li jkunu mmultati l-Membri tal-Parlament li ma jattendux.


On the eve of the Dragonara Casino Tazza l-Kbira semi-finals, I recall some distant memories.


Lejlet is-semi-finali tad-Dragonara Casino Tazza l-Kbira, jiguni f’mohhi memorji tal-passat.


On the eve of the final, more than 30 MRC Academy students joined students from other riding clubs (the La Valette Riding Club and the Cross Riding Club) and took part in Mounted Gymkhana Games, in which students were in most cases riding on horseback.


Lejlet il-finali, aktar minn 30 student tal-Akkademja tal-MRC inghaqdu ma’ studenti minn “riding clubs” ohra (il-La Valette Riding Club u l-Cross Riding Club) u hadu sehem f’Mounted Gymkhana Games, li fihom l-istudenti kienu f’hafna kazijiet rekbin fuq dahar iz-zwiemel.


On the eve of the twent-fifth anniversary of Malta’s acquisition of full Freedom on March 31, 1979, and one month before the annexation of Malta by the European Union on May 1, 2004, We, the Campaign for National Independence ( CNI ) in the Republic of Malta, make this solemn and formal Declaration to our fellow citizens of Malta and Gozo, and to the peoples of the United Nations Organization and of all countries everywhere.


Tiċħad it-Trattat ta Sħubija ta Malta fl-UE Lejlet il-25 anniversarju tal-kisba tal-Ħelsien sħiħ minn Malta fil-31 ta Marzu, 1979 u xahar qabel ma l-Unjoni Ewropea taħtaf lil Malta fl-1 ta Mejju, 2004, aħna, il-Kampanja Ħelsien Nazzjonali ( CNI ) qegħdin nagħmlu din id-dikjarazzjoni formali u solenni lil ħutna Maltin u Għawdxin u lill-popli kollha ta l-Għaqda tal-Ġnus Magħquda u tal-pajjiżi kollha tad-dinja.


On the evening of the next day in the same place, he tried to repair his idea to make the addition of 2 to 4 people and play a 2 player side. Not satisfied, on the evening of the third 6 players are used.


Fil-lejla tal-jum li jmiss fl-istess post, li ppruvaw tiswija idea tiegħu li jagħmel iż-żieda ta 2 sa 4 persuni u play naħa player 2. Jkunux sodisfatti, fuq il-lejla tat-tielet 6 players huma użati.


On the exact location of the place where the discharge into the open finally hits, may be involved in a very substantial degree the underground structures (geology, archeology, war history, industrialization, utilities)


Fuq il-post eżatt tal-post fejn it-twettiq fil-miftuħ finalment hits, jistgħu jiġu Involut fi grad ħafna sostanzjali l-istrutturi taħt l-art (ġeoloġi, arkeoloġi, l-istorja tal-gwerra, l-industrijalizzazzjoni, utilitajiet)


On the example is possible to see, what may be mechanical effects of lightning discharges.


Fuq l-eżempju huwa possibbli li tara, dak li jista 'jkun l-effetti mekkaniċi ta' rimi sajjetti.


On the external display, you will see what song is playing.


Dwar il-wiri estern, tara liema kanzunetta huwa playing.


On the external parameters can be double-sided tape: * main * Home baseless correct accent.


Fuq il-parametri esterni jistgħu jkunu double-sided tape: * prinċipali * Home infondata aċċent korrett.


On the fact that after the lightning discharge appearing vertically into the ground may be affected corn plants quite accurately in a circle, therefore the corona discharge may contribute very significantly.


Fuq il-FACT Dan wara li l-kwittanza sajjetti jidhru vertikalment fl-art tista 'tkun impjanti qamħ affettwati pjuttost b'mod preċiż fil-ċirku, Għalhekk il-kwittanza korona ħafna jistgħu Tikkontribwixxi b'mod sinifikanti.


On the farm, home to many animals.


Fuq il-farm, dar għal ħafna annimali.


On the farms require girls growing space where they can be able to do things that they find interesting and amusing them.


Fuq l-irziezet jirrikjedi bniet spazju fejn jistgħu jkunu kapaċi li tagħmel affarijiet li jsibu interessanti u divertenti minnhom qed tikber.


On the feet have mother of pearl inlaid statue depicting Buddha 108 auspicious characteristics.


Fuq saqajh huma madre istatwa intarsjat perla juru Buddha 108 karatteristiċi awspiċju.


On the feet, the Egyptians sandals which were made of wood and papyrus.


Fuq il-saqajn l-sandlijiet Egyptians kienu magħmula mill-injam u papyrus.


On the financing side, innovative financial instruments will help leveraging private investments.


Fuq in-naħa tal-iffinanzjar, strumenti finanzjarji innovattivi għandhom jgħinu biex isaħħu l-investimenti privati.


On the first album they got even a little inspired by folk music.


Fuq l-ewwel album kisbu anki ftit ispirati mill-mużika folk.


On the first day of the month of the rosary, as I pray the first of the mysteries, I shall take time to pause and look at an image of the Annunciation to Mary. It will be encouraging to think others I know are praying the same prayers and mystery.


Fl-ewwel jum tax-xahar tar-Rużarju, kif Nitlob l-ewwel tal-misteri, I għandhom jieħdu ħin biex nieqaf u ħarsa lejn l-immaġni tal-Lunzjata lil Marija. Se jkun inkoraġġanti li wieħed jaħseb ħaddieħor naf huma titolbu l-istess talb u misteru.


On the first page of the wizard, select the option to create a new Personal Folders file by importing .eml messages through an EML-PST import, since the current corrupt PST file should not be used for updating.


Fl-ewwel paġna tal-Wizard, tagħżel l-għażla li tinħoloq folders Personali fajl ġdid billi timporta .eml messaġġi permezz ta ' EML-PST importa, peress li l-kurrent korrotti PST fajl m'għandux jintuża għall-aġġornament.


On the following days, Malta’s representatives held several meetings with other countries’ and publishing houses’ representatives, Mr. Mark Camilleri gave a presentation about Malta’s growing book market and together with Mr. Charles Calleja, met with Ms. Stella Griffiths and Mr. Nick Woods from the International ISBN Agency.


Fil-ġranet tal-fiera, ir-rappreżentanti Maltin kellhom numru ta’ taħditiet ma rappreżentanti minn pajjiżi u djar ta’ pubblikazjoni differenti; is-Sur Mark Camilleri preżenta taħdita dwar is-suq tal-ktieb Malti ta’ żmienna u flimkien mas-Sur Charles Calleja iltaqa ma Stella Griffiths u Nick Woods mill-Aġenzija Internazzjonali tal-ISBN.


On the following topics, we have compiled information for you


Dwar is-suġġetti li ġejjin, għandna ikkumpilata informazzjoni għalik


On the fourth day is considered as the successful day.


Fuq il-raba 'jum huwa meqjus bħala l-jum ta' suċċess.


On the frame instead it had been possible to work, because despite the constraint of standard chassis, double cradle steel, the regulation allowed them to intervene on the suspension, provided you keep the original rear linkages and sheaths and stems of this fork series. Totally new body parts instead, with a large front tank and two small rear, total capacity 54 litres of petrol.


Min-naħa l-oħra, kien ġie ċikliżmu jistgħu jaħdmu, minħabba minkejja l-limitazzjoni tal-qafas istandard, azzar benniena doppja, Regolament jitħallew jintervjenu fuq is-sospensjoni, sakemm li jżommu rabta oriġinali ta 'l-u għantijiet wara u zkuk ta' serje għall-furketta. partijiet totalment ġodda karozzerija minflok, ma 'tank ta' quddiem kbir u tnejn fuq wara żgħar, għal kapaċità totali ta ' 54 litru ta 'petrol.


On the frame made from VRP Towers he mounted a motor Guzzi 940 identical to that of the SP model but with the electronic fuel injection instead of Carburetors the cylinders upside down, with the drains backwards.


Fuq ċikliżmu mwettqa mill VRP Torri mutur immuntat Guzzi 940 identiku għal dak tal-mudell SP iżda bl-injezzjoni tal-karburant elettroniku ta minflok ta 'ċilindri karburaturi jinqaleb, ma iskariki b'lura.


On the front is a picture of the group Duran Duran with mullets.


Fuq il-front hija stampa tal-grupp Duran Duran ma stilla.


On the front of the beautiful base you’ll find the word “Thomas Kinkade Wonderland Express”


Fuq il-front tal- bażi sabiħa inti ser issib il-kelma "Thomas Kinkade Wonderland Express"


On the ground knowledge of ever shifting market trends is still the most important metric. We base our experience on physically attending over twenty major car and van auctions weekly. We have staff at BCA and Manheim most days of the week. We also have staff back in the office checking auction prices online and studying trends in price changes and stock availability from major publications such as Autotrader and Exchange & Mart as well as catalogueing online sold prices from eBay,Motors and pistonheads amongst others.


Aħna bażi esperjenza tagħna fuq jattendu fiżikament għal aktar minn għoxrin irkanti karozza u van maġġuri kull ġimgħa. Għandna staff fil BCA u MANHEIM aktar jiem tal-ġimgħa. Għandna wkoll staff lura fl-uffiċċju iċċekkjar prezzijiet irkant online u jistudjaw xejriet fl bidliet fil-prezzijiet u d-disponibbiltà istokk minn pubblikazzjonijiet ewlenin bħall Autotrader u Skambju & Mart kif ukoll catalogueing online mibjugħa prezzijiet minn eBay,Muturi u pistonheads fost l-oħrajn.


On the ground then lies less count of internodes, sometimes only one, and even lodged (damaged, weakened) parts of plants are far less damaged by moisture and consequences resulting from that.


Fuq l-art tinsab anqas mbagħad jgħodd mill internodes, kultant wieħed biss, u anke ppreżentat 'għandha tkun (bil-ħsara, dgħajfa) partijiet ta 'pjanti huma ħafna inqas ħsara minn umdità u Konsegwenzi jirriżultaw minn dan.


On the heat of the moment, you and your partner tend to proceed to sex even without foreplay.


Fis-sħana tal-mument, inti u sieħeb tiegħek għandhom tendenza li timxi mas-sess anke mingħajr foreplay.


On the heel of the skin is very thick but on the eyelids is very thin. All the way out on the epidermis there is a layer called the stratum corneum.


Fuq l-għarqub tal-ġilda hija ħoxna ħafna, iżda l-għajn hija irqaq ħafna. It-triq kollha mill-ġilda, hemm saff imsejjaħ il-istratum corneum.


On the highlights so usually the men being out on their land and grow rice and vegetables, and the women tend to clean, cook, wash clothes, milk the cows and goats and etc.


Fuq il-punti prinċipali hekk normalment l-irġiel li jkunu fuq l-art tagħhom u jikbru ross u l-ħxejjex, u n-nisa normalment naddaf il-dar, kok l-ikel, aħsel ħwejjeġ, ħalib il-baqar u mogħoż u eċċ


On the hind foot there was the Spurs and it had webbed feet.


Dwar il-hindfoot kien hemm l-Spurs u kellha saqajn webbed.


On the horizon is another storm – integrating to the closed community of a conservative Italian society.


Fuq l-orizzont hemm maltempata oħra – l-integrazzjoni f’komunità Taljana, magħluqa u konservattiva .


Fuq l-orizzont hemm maltempata oħra – l-integrazzjoni f’komunità Taljana\, magħluqa u konservattiva.


On the hundreds of images where captured effects of lightning discharges in the field, very often lies crop by tramlines, following them, between them, and just as frequently or even much more often in the center of quarter turns.


Fuq il-mijiet ta 'immaġini fejn jinqabad effetti ta' rimi sajjetti fil-qasam, ħafna Spiss tinsab il-ħsad tramlines, volgende Them, bejn Them, u Spiss biss kemm jew saħansitra aktar spiss fiċ-ċentru ta 'dawriet kwart.


On the initiative of NMetAUa consortium of five technical universities: Germany, Sweden, Finland, Poland, Ukraine was founded and an integrated curriculum of training in “Metallurgy” wasdeveloped.


Fuq l-inizjattiva tal-konsorzju NMetAUa 'Ä§ames universitajiet tekniÄ i: Il-Ä ermanja, l-Isvezja, Il-Finlandja, Il-Polonja, Ukraina twaqqfet u kurrikulu integrat ta 'taÄ§riÄ¡ fil- "MetallurÄ¡ija" wasdeveloped.


On the initiative of a number of drivers, a French - Maltese encounter race was held at the Carpentras racecourse in France on Saturday 29th June, between six Maltese drivers and an equivalent number of French drivers.


Fuq inizjattiva ta’ numru ta’ sewwieqa, nzammet “encounter race” Franco-Maltija fil-korsa ta’ Carpentras fi Franza nhar is-Sibt 29 ta’ Gunju, bejn sitt sewwieqa Maltin u l-istess numru ta’ sewwieqa Francizi.


On the internet side www.realtid.se (05/03/2007 "The greenhouse effect is a myth") even claims he that the increase in temperature is not man's fault.


Fuq l-www.realtid.se naħa internet (2007/05/03 "It-tisħin globali hija ħrafa") pretensjonijiet huwa wkoll li ż-żieda fit-temperatura ma jkunx tort raġel.


On the internet website Malta Star, Lorraine Cunningham writes about Michael Sultana, with her weekly report titled " Two Victories for Michael Sultana in Belgium".


Fuq is-sit tal-internet Malta Star, Lorraine Cunningham tirraporta fuq is-sewwieq Malti Michael Sultana, bir-rapport ta' kull gimgha intitolat " Zewg rebhiet ghall-Michael Sultana fil- Belgium".


On the invoicing FastTab, we could enter, if we want, one of the two


Fuq il-FastTab fatturazzjoni, nistgħu jidħlu, jekk irridu, wieħed miż-żewġ


On the invoicing FastTab, we could enter, if we want, one of the two or both global dimensions.


Fuq il-FastTab fatturazzjoni, nistgħu jidħlu, jekk irridu, wieħed miż-żewġ jew iż-żewġ dimensjonijiet globali.


On the island lived rabbits and deer.


Fuq il-gżira għexet fniek u ċriev.


On the issue of illegal immigrants in our country, we concentrate all our attention on illegal immigrants and forget our brothers who


Fil-kwistjoni ta l-immigranti illegali f pajjiżna, nikkonċentraw l-attenzjoni kollha tagħna dwar l-immigranti barranin u ninsew lil dawk hutna li:


On the keylogger main window "Status" tab, click any monitoring item icon then the Log Console will be opened, by which you can check the logs and manage them conveniently.


Fuq il-keylogger ewlieni window "Status" tab, ikklikkja kwalunkwe icon oġġett monitoraġġ allura l-Console Log se jinfetaħ, li permezz tiegħu tista 'tiċċekkja l-zkuk u jamministraw b'mod konvenjenti.


On the known diameter and length.


Mill-dijametru magħrufa u tul tal-Armature.


On the known diameter and the total weight.


Mill-dijametru magħrufa u l-piż totali tal-muntaġġ.


On the last day of the fair, it was officially announced that Clare Azzopardi had been listed as one of the 10 New Voices from Europe – part of the Literary Europe Live project led by Literature Across Frontiers and co-funded by the Creative Europe Programme of the EU – in the Literary Translation Centre at LBF2016.


Fl-aħħar ġurnata tal-fiera ġewwa l-Literary Translation Centre tal-LBF, Clare Azzopardi ġiet magħżulha u mħabbra uffiċċjalment bħala waħda mit-10 New Voices from Europe – parti mill-proġett Literary Europe Live organizzat minn Literature Across Frontiers u ko-finanzjat mill-Creative Europe Programme tal-Unjoni Ewropea.


On the last extraordinary general meeting of Spanish Confederation of Photography in which there was a relay on the board Information.


Fl-aħħar laqgħa ġenerali straordinarja ta Konfederazzjoni Spanjola tal-Fotografija fejn kien hemm relay fuq il-bord ta 'Informazzjoni.


On the last three days on No.1 Court there will be a full programme of play, it will comprise juniors’ and veterans’ matches with the possibility of Championship Doubles Semi-Finals.


Fuq dawn l-aħħar tlett ijiem fuq Nru.1 Qorti se jkun hemm programm sħiħ ta 'play, se tinkludi Juniors’ u veterani’ logħbiet bil-possibbiltà ta 'kampjonat Doubles Semi-Finali.


On the left crop circle picture possible to localize one very common, distinctive lightning rod - power line pylon, whose neighborhood is not at all a part of geometric shapes, making it lying completely outside any area of interest of any ordinary Crop Circles observer. From the pylon, diagonally left upward, perpendicular to the road, there is a stripe of yellow wheat, around half to three-quarters the height of surrounding wheat.


Fuq l-istampa ċirku xellug uċuħ possibbli li jillokalizzaw 1 komuni ħafna, distintiv sajjetti virga - power line pylon, li lokal mhuwiex f'kull parti ta 'forom ġeometriċi, li jagħmilha li tinsab kompletament barra minn kwalunkwe żona ta' interess ta 'kull osservatur Circles ordinarja Crop. Mill-pylon, djagonalment xellug fuq, perpendikulari mal-triq, hemm strixxa tal-qamħ isfar, madwar nofs sa tliet kwarti l-għoli tal-madwar qamħ.


On the left down corner near tramlines, right from the center of the pattern between tramlines, and the far aside on the next field behind balk, a miniature figure, very irregular for an estimated average of 3 - 4m. Explorers of the great shape, that was certainly featured them in amazement and awe (WOW!!!), would also have found exactly the same lodging (damaging, weakening) symptoms there, as in pattern analysis.


Fuq il-kantuniera isfel xellug ħdejn tramlines, dritt mill-ċentru tal-mudell Bejn tramlines, u l bogħod twarrib fuq il-qasam li jmiss wara balk, a ċifra minjatura, ħafna irregolari stmat għal medja ta '3-4 metri. Esploraturi tal-forma kbira, Li Ċertament kienet tidher minnhom pulzieri amazement u Awe ( Ara naqra! ) ukoll Would sabu eżattament Il istess alloġġ (ta 'ħsara, tiddgħajjef) sintomi hemmhekk, kif fl-analiżi mudell.


On the left is displayed an effect of a single discharge (2500V-0,03J), on the right immediate consecutive repeating of the same discharge energy 10 times at a time distance of approximately 200msec (approximate average interval between thunderstorm lightning successive discharges is 50- 60msec).


Fuq ix-xellug huwa Murija effett ta 'kwittanza waħda (2500V-0, 03J), dwar id-dritt ta immedjat konsekuttiv Ripetizzjoni L-enerġija ta' kwittanza Istess 10 darbiet f'distanza ta 'żmien Madwar 200msec (intervall medja approssimattiva Bejn skariki suċċessivi sajjetti thunderstorm huwa 50 - 60msec).


On the left picture possible pipe under the line visible in the crop, passing through all crop circles.


Fuq il-pajp istampa tax-xellug possibbli taħt il-linja viżibbli fil-wiċċ, li jgħaddi mill-ċrieki kollha ħsad.


On the left picture, there is also present, but no as such significant and noticeable.


Fuq l-istampa tax-xellug, hemm ukoll preżenti, iżda mhux bħala sinifikanti tali u notevoli.


On the left side are placed two photos from bltresearch.


Fuq in-naħa tax-xellug huma mqiegħda żewġ ritratti mill bltresearch.


On the left side in its original condition and on the right after repeated exposure to sparks of an intensity round 0.03 J, 2500 V in its immediate vicinity (both are one and the same sample before and after the experiment).


Fuq in-naħa tax-xellug fil-kondizzjoni oriġinali tagħha u fuq il-lemin wara l-espożizzjoni ripetuta għal xrar ta 'intensità ta' round J 0.03, 2500 V fil-viċinanza immedjata tiegħu (kemm huma l-kampjun istess qabel u wara l-esperiment).


On the left side is a window without curtains.


Fuq in-naħa tax-xellug hija tieqa mingħajr purtieri.


On the left there are moral problems (gay marriage, abortion, etc.) News flash: the government is NOT the church.


Fuq ix-xellug hemm problemi morali (żwieġ omosesswali, abort, eċċ) flash Aħbarijiet: il-gvern MHIJIEX-knisja.


On the left there are some sheep, one of which is even giving birth, right of carts, and in the midst of this yellow and black beast, under the bright eyes of two young boys with red cheeks, who spent the day at the roadside to watch remove all those monsters covered in stickers.


Biex ix-xellug huma l-nagħaġ, li waħda minnhom hija wkoll li welldu, carts dritt, u fil-midst ta 'dan il-kruha isfar u iswed, taħt l-għajnejn bright taż-żewġ subien bl ħaddejn aħmar, li qattgħu l-ġurnata fuq il-ġenb tat-triq biex jaraw tneħħi dawk kollha monsters koperti b'kolla.


On the left was a considerable part of energy consumed to create shapes, and then immediately conducted quickly into the ground. On the right was significant part of the lightning discharge energy much more led across the field surface mostly the tramlines and done so on the more remote locations more damage.


Fuq ix-xellug kien parti konsiderevoli ta 'enerġija kkunsmata biex joħolqu forom, u mbagħad minnufih mwettqa malajr fl-art. Dwar id-dritt kien parti sinifikanti tal-enerġija kwittanza sajjetti ħafna aktar wasslu matul il-wiċċ qasam aktar l-tramlines u jsir hekk fuq il-postijiet aktar remoti aktar ħsara.


On the little finger of my hand!


Fuq il-saba żgħir ta idejn tiegħi!


On the locality, although there occur some construction changes, able to visit Google Maps, Google Earth, but perhaps something will be left over from the field.


Min-lokalità, għalkemm hemm jseħħu xi bidliet kostruzzjoni, kapaċi li jżuru Google Maps, Google Earth, iżda forsi xi ħaġa tkun mħollija mit-qasam.


On the location could also be present rotating electromagnetic field, even more than three-phase, and operate on the plants and stalks also mechanically.


Fuq il-post ukoll Jista 'jkun preżenti kamp elettromanjetiku li jdur, anke Aktar minn tliet fażijiet, u Joperaw fuq il-pjanti u zkuk ukoll mekkanikament.


On the location may be located up unpredictably large number of very dangerous chemicals, in toxicological practice known as Extremely Dangerous Poissons, for their storage and transportation was created one of the strictest rules, what was ever realized in the history of mankind.


Fuq il-post tista 'tkun tinsab up numru kbir Imprevedibbli ta' sustanzi kimiċi perikolużi ħafna, fil-prattika tossikoloġiċi magħrufa bħala Poissons Estremament Perikolużi, għall-ħażna tagħhom u t-trasport inħoloq waħda mir-regoli aktar stretti, Realizzati dak li kien qatt fl-istorja tal-bniedem.


On the location may occur primarily very significantly increased amounts of these chemicals: Carbon dioxide CO2 (lethal concentrations of about 20% in air), Carbon monoxide CO (lethal concentration in the air a little over 0.2%), Hydrogen cyanide or cyanides (LD around 300mg).


Fuq il-post tista 'sseħħ primarjament ammonti sinifikanti ħafna ogħla ta' sustanzi kimiċi teżi: Dijossidu tal-karbonju CO2 (Konċentrazzjonijiet letali ta 'madwar 20% fl-arja), monossidu tal-karbonju CO (il-konċentrazzjoni letali fl-arja ftit aktar minn 0.2%), Ċjanur tal-idroġenu jew ċjanuri ( LD madwar 300mg).


On the locations of crop circles undiscovered ever.


Fuq il-postijiet ta 'ċrieki ħsad mistura qatt.


On the macula is the vision cells.


Fuq il-makula hija l-ċelluli viżjoni.


On the main form of text labels are 16 types TLabel to display all the results of measurements of RoomManager (numbered Label1 to Label16) .


Fuq il-forma prinċipali ta 'tikketti test huma 16 tipi TLabel għall-wiri-riżultati kollha tal-kejl ta' RoomManager (nnumerati Label1 sa Label16) .


On the map below to zoom in and see more accurate.


Fuq il-mappa hawn taÄ§t biex zoom u tara aktar preÄ iÅ¼a.


On the map you can see how the Japanese flew over the island and began attacking naval bases.


Fuq il-mappa tista 'tara kif il-Ġappuniż tellgħu fuq il-gżira u beda jattakka bażijiet navali.


On the margin already stand much more resistant bunches of significantly less damaged and weakened stalks than that in the middle.


Fuq il-marġni diġà jispikkaw għenieqed ħafna aktar reżistenti ta 'ferm inqas ħsara u zkuk Imdgħajfa Than Dan fin-nofs.


On the monetary side, quantitative easing by the European Central Bank is having a significant impact on financial markets, contributing to lower interest rates and expectations of improving credit conditions.


Min-naħa monetarja, it-tnaqqis kwantitattiv mill-Bank Ċentrali Ewropew qed iħalli impatt pożittiv fuq is-swieq finanzjarji u b'hekk qed jikkontribwixxi għal rati tal-imgħax aktar baxxi u aspettattivi ta' titjib fil-kundizzjonijiet tal-kreditu.


On the moon of Europe believed that there may be a vast ocean of salt water, at a depth of about 100km depth beneath the frozen surface and it contains about twice as much water as there is on earth.


Fuq il-Qamar, Europa huwa maħsub li jista 'jkun hemm oċeani vasti ta' ilma mielaħ, f'fond ta 'madwar 100km fond taħt il-wiċċ iffriżat u fih l-ilma madwar darbtejn daqs kemm hemm fuq l-art.


On the morning of the sale our staff will fully inspect your selected vehicle.


Fl-għodwa tal-bejgħ l-istaff tagħna ser jispezzjona kompletament vettura magħżula tiegħek.


On the move is a cultural mobility information network, with an overview of upcoming deadlines, guides and toolkits.


On the move hu netwerk tal-mobilità kulturali, b’ħarsa ġenerali fuq id-dati ta' għeluq, il-gwidi u l-affarijiet meħtieġa.


On the move you can make up new rules, to choose routes, improves speed, choose the type of fuel and in a moment to move to the specified point. You're going to train drivers, which you create yourself, you can adjust it for yourself personally to achieve goals.


Fuq il-moviment inti tista 'tagħmel ir-regoli l-ġodda, biex jagħżlu rotot, itejjeb veloċità, jagħżlu t-tip ta' karburant u fil-mument li jimxu lejn il-punt speċifikat. Int ser sewwieqa tal-ferroviji, li inti toħloq lilek innifsek, inti tista 'taġġusta hija għalik innifsek personalment biex jiksbu l-għanijiet.


On the new European Neighbourhood and Pre-accession instruments Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Š tefan Füle commented: "These new instruments will allow us to respond even better in the future to our partner's needs and ambitions.


Fir-rigward tal-istrument il-ġdid Ewropew ta' Viċinat u l-istrument il-ġdid għall-Assistenza ta' qabel l-Adeżjoni, il-Kummissarju għat-Tkabbir u l-Politika Ewropea tal-Viċinat Štefan Füle kkummenta dan li ġej: "Dawn l-istrumenti l-ġodda se jippermettulna nirreaġixxu iżjed aħjar għall-bżonnijiet u l-ambizzjonijiet futuri tal-imsieħba tagħna.


On the news of the Libyan Government decision, the Maltese Vice Prime Minister, Tonio Borg, said that he did not agree with the decision that 188 Libyans were not to be admitted in the Schengen Area, and that he had asked for the issue to be discussed during the meeting of 22 February of the Council of Ministers for Foreign Affairs of the EU countries.


Mal-aħbar tad-deċiżjoni tal-Gvern Libjan, il-Viċi Prim Ministru Malti, Tonio Borg, stqarr li ma jaqbilx mad-deċiżjoni li 188 Libjan ma jitħallewx jidħlu fiż-Żona Schengen, u li kien talab biex il-kwistjoni tkun diskussa fil-laqgħa tat-22 ta Frar tal-Kunsill tal-Ministri tal-Affarijiet Barranin tal-pajjiżi tal-UE.


On the news you hear often these days about


Fuq l-aħbarijiet li inti spiss tisma dawn il-jiem dwar


On the next line, in the No. field, enter “70011”.


Fuq il-linja li jmiss, fil-qasam No, daħħal “”70011″”.


On the next screen we have to choose the network connection (for home and office networks with the inclusion of shares (sharingów) or public network) .


Fuq l-iskrin li jmiss għandna biex jagħżlu l-konnessjoni tan-netwerk (għall-dar u netwerks uffiċċju bl-inklużjoni ta 'ishma (sharingĂłw) jew tan-netwerk pubbliku) .


On the next screen, Microsoft is trying to convince us again to Windows Live ID , However, we choose pressing local accounts (Local Account) .


Fuq l-iskrin li jmiss , Microsoft qed tipprova tikkonvinċi lilna mill-ġdid għall-Windows Live ID , Madankollu , aħna jagħżlu ippressar kontijiet lokali (Kont Lokali) .


On the night he died, as I asked Our Heavenly Father to release my earthly one from his pain, I looked up and saw the rosary.


Fuq il-lejl miet, kif staqsejt Missier Heavenly tagħna li jerħu wieħed earthly tiegħi minn uġigħ tiegħu, Fittixt up u raw il-rużarju.


On the night of the 14th April, this memorial cruise stopped over the Titanic’s wreck site, and services were held in memory of those who lost their lives in 1912.


Fil-lejl tal-14 t’April, dan il-vjaġġ kommemorattiv, waqaf fil-post fejn it-Titanic jinsab mgħarraq u hemm saret ċerimonja f’isem dawk li ħallew ħajjithom f’dawk l-inħawi fl-1912.


On the night, the Tuatara hunts insects, worms, birds, eggs and small and young birds.


Dwar il-lejl, l-Tuatara kaċċa insetti, dud, għasafar, bajd u għasafar żgħar u żgħażagħ.


On the nights Ader Thalme picked down the machines and whatched how the machine worked.


Fuq l-iljieli Ader Thalme qabad l-magni u whatched kif il-magna maħduma.


On the occasion of "six days of San Pellegrino of 86" I was contacted by Daniele Papi, the then manager of Yamaha Belgarda which asked me if I was going to do some rallying.


Fl-okkażjoni tal- "sitt ijiem ta 'San Pellegrino 86" I kien ikkuntattjat minn Daniele Papi, l Yamaha Belgarda maniġer imbagħad li staqsa jekk I kienet se jagħmlu xi razza rally.


On the occasion of 20 Canon EOS anniversary of promoting wide discounts.


Fl-okkażjoni ta ' 20 Canon EOS anniversarju tal-promozzjoni ta 'skontijiet wiesgħa.


On the occasion of Customs Day details were given about results achieved by department staff during this year, and of proposed initiatives. At the end of next month the Customs Department will strengthen the tools it uses in the fight against contraband and other infringements through merchandise entering Malta or stopping here en route to other countries.


Fl-aħħar tax-xahar id-dieħel, id-Dipartiment tad-Dwana ser isaħħaħ l-għodda fil-ġlieda kontra l-kutrabandu jew ksur ieħor ta’ liġi minn merkanzija li tkun dieħla Malta jew tieqaf hawn fi triqitha għal pajjiżi oħra. Ma’ Television Malta, id-Direttur Ġenerali tad-Dwana, Joseph Chetcuti, tkellem dwar investiment sostanzjali li d-dipartiment qed jagħmel fil-Freeport.


On the occasion of Germany's leading premium wine competition in Frankfurt MundusVini you Montgras voted even for "best overseas wine producers."


Fl-okkażjoni tal-Ġermanja tal-kompetizzjoni inbid ewlieni premium fi Frankfurt MundusVini inti Montgras ivvota anki għal 'produtturi l-aħjar inbid barranin.


On the occasion of Republic Day, 13th December 2011, Achille Mizzi was appointed Member of the Order of Merit by the State of Malta in recognition of his contribution to Maltese Literature.


Fl-okkażjoni ta Jum ir-Repubblika, 13 ta’ Diċembru 2011, Achille Mizzi nħatar mill-Istat ta’ Malta bħalaMembru tal-Ordni tal-Mertubħala għarfien tal-kontribut tiegħu fil-qasam tal-Letteratura Maltija.


On the occasion of the 99th anniversary of the Marian apparitions at Fatima, Portugal, please join fellow Church parishioners from throughout the metro area at Fountain Square on Saturday October 8 from Noon to 1:30pm to pray the Rosary.


Fl-okkażjoni tal-99 anniversarju tat-Messagg Marian fil Fatima, il-Portugall, jekk jogħġbok jissieħbu parruċċani tal-Knisja sħabi minn madwar iż-żona metro fi Funtana Pjazza nhar is-Sibt 8 Ottubru minn nofsinhar sa 1:30 biex nitolbu l-Rużarju.


On the occasion of the McDonald’s Mediterranean Derby semi-finals, it is fitting that we should take a look at the current flat racing scene in Malta.


Fl-okkazjoni tas-semi-finali tal-McDonald’s Mediterranean Derby, huwa xieraq li naghtu daqqa t’ghajn lejn ix-xena prezenti tat-tigrijiet tal-galopp f’Malta.


On the occasion of the World Environment Day, the Minister for Gozo launched a second scheme for the restoration of wind-powered water pumps.


Propjament fl-okkażjoni tal-Jum Dinji favur l-Ambjent, il-Ministeru għal Għawdex dalgħodu nieda għat-tieni darba Skema għar-Restawr ta' Rdieden tar-Riħ, bħala waħda mill-inizjattivi fil-kuntest tal-viżjoni eko-Għawdex.


On the occasion of the World Environment Day, the Minister for Gozo launched a second scheme for the restoration of wind-powered water pumps. This scheme is was launched in the framework of the Eco-Gozo programme.


On the occasion of the celebration of the third edition of Donostimagen, the Photographic Society Gipuzkoa inaugurates, Thursday 29 July, a photographic exhibition by the photographer Madrid, based in Bilbao since 1986, ALFONSO BATTLE, entitled “D’ESPACIO”.


Fl-okkażjoni taċ-ċelebrazzjoni ta 'l-tielet edizzjoni ta' Donostimagen, l Fotografiċi Soċjetà GIPUZKOA jiftaħ, Il-Ħamis 29 Lulju, A wirja ta 'ritratti mill-fotografu ta' Madrid, bbażata f'Bilbao mill- 1986, ALFONSO Battle, intitolata "D'ESPACIO".


On the occasion of the exhibition which was seen in Elgoibar, as a result of the Meeting, TB GOIENA television interviewed me and this is the result:


Fl-okkażjoni tal-wirja li deher Elgoibar, bħala riżultat tal-Laqgħa, TB GOIENA televiżjoni intervistati lili u dan huwa r-riżultat:


On the occasion of this anniversary I could not resist the temptation to go back on a nostalgic trip to those days, having recourse to my memory (which does not serve me as well as it used to when I was young), the newspapers of that era and the marvellous records of our friend Mr Nicholas Farrugia.