Wiehed jista’ jinnota wkoll numru ta’ zwiemel li qed jaghmlu r-ritorn taghhom ghat-tigrijiet wara li kienu wieqfa ghal zmien pjuttost twil, bhal Play on Me (kwazi sentejn), Mentor de l’Iton (sena), Indian Attack u Nino de Saintho (9 xhur) u Nec Carmolo (kwazi 7 xhur).


One can also phone on telephone number 00356 21553109 for special group bookings.


Wieħed jista jċempel fuq 00356 21553109 għal arranġamenti ta' gruppi.


One can also phone on telephone number 00356 21556187 for special group bookings.


Wieħed jista jċempel fuq 00356 21556187 għal arranġamenti ta' gruppi.


One can also produce net present value ratios to select: brought the present value / original investment.


Wieħed jista 'wkoll jieħu l-proporzjonijiet tal-valur preżenti li jagħżlu: li tqiegħed l-valur preżenti / investiment oriġinali.


One can also reduce friction by coating or mechanical processing (eg polishing).


Hija tista 'wkoll ibaxxu l-frizzjoni permezz ta' trattament tal-wiċċ jew trattament mekkaniku (eż illustrar).


One can also replace the "ball" against "orbs" if you want.


Wieħed jista 'wkoll jissostitwixxi l-"ballun" ma' "blalen" jekk inti tixtieq.


One can also take pictures of them.


Wieħed jista 'wkoll jieħdu ritratti minnhom.


One can also visit the markets Somphet or the lively Warorot. One should not miss the Night Market where you can find beautiful crafts with great variety.


Wieħed jista 'żżur ukoll is-swieq Somphet jew il-Warorot vivaċi. Wieħed m'għandhiex titlef is-Suq Night fejn tista 'ssib snajja sbieħ ma varjetà kbira.


One can ask whether the Russian Revolution brought oath to anything good at all after reading this, but my opinion is that it has actually done it, although the price was high.


Wieħed jista 'jistaqsi jekk l-Rivoluzzjoni Russa ħadet xejn ġurament tajba xejn wara li taqra dan, iżda opinjoni tiegħi huwa li effettivament għamlet hekk, għalkemm il-prezz kien għoli.


One can assume that they do them anyway.


Wieħed jista 'jassumi li dawn jagħmlu lilhom xorta waħda.


One can both walk over the bridge or ride one of the two trains that pass daily [...]


Inti tista 'kemm jimxu madwar il-pont jew jieħdu waħda miż-żewġ ferroviji li jgħaddu kuljum [...]


Wieħed jista 'kemm jimxu fuq il-pont jew rikba wieħed miż-żewġ ferroviji li jgħaddu kuljum [...]


One can briefly tell the åttfalidiga way means:


Wieħed jista 'jgħid fil-qosor fil-mezzi mod åttfalidiga:


One can buy international phone card at the post office or the Communications Authority of Thailand. These calling cards can be used to make it easier to make international calls. And cheaper.


Wieħed jista 'jixtri biljett tat-telefon internazzjonali fl-uffiċċju postali jew l-Awtorità tal-Komunikazzjonijiet tat-Tajlandja. Dawn calling cards jistgħu jintużaw biex tagħmilha aktar faċli biex tagħmel telefonati internazzjonali.


One can buy international phone card at the post office or the [...]


Wieħed jista 'jixtri karti tat-telefon internazzjonali fl-uffiċċji postali jew [...]


One can buy international phone cards at post offices or [...]


One can carry out an exhaustive inspection of every item received, or inspect a sample of the items received.


Wieħed jista ‘jwettaq spezzjoni eżawrjenti ta’ kull oġġett riċevut, jew jispezzjona kampjun ta ‘l-oġġetti riċevuti.


One can choose from how many years or months you want to lock at. At that time, you can not unlock it.


Inti tista 'tagħżel kemm-il sena jew xhur inti tixtieq li jissakkar ruħhom. At that time, inti ma tista 'tiftaħ dan.


One can comment that at least Hitler and Mussolini, after snatching power with the peoples vote, uncovered their hands about their aims.


Wieħed jista jikkummenta li almenu Hitler u Mussolini, wara li ħatfu l-poter bil-vot tal-poplu, kixfu jdejhom dwar l-għanijiet tagħhom.


One can deposit separated material:- plastic, glass, paper and metal at the bring-in-site found at Visitation Street next to the School gate.


Wieħed jista jiddepożita skart separat - plastik, ħġieġ, karti u metall fil-Bring-In-Site li tisab fi Triq il-Viżitazzjoni maġenb il-grada tal- iskola.


One can differences and similarities between painting and music.


Wieħed differenzi jistgħu u x-xebħ bejn pittura u l-mużika.


One can draw religion as a circle, with three circles. The innermost is faith, the core so to speak.


Wieħed jista 'jiġbed l-reliġjon bħala ċirku, bi tliet ċrieki. Il ġewwanett huwa l-fidi, l-essenza, biex ngħidu hekk.


One can easily get sunburned if you go out then, though they are forced to go, no one can stop the. People can even get tired of the hot sun.


Wieħed jista 'faċilment jiksbu sunburned jekk inti tmur out allura, għalkemm huma sfurzati li jmorru, l-ebda wieħed jista' jieqaf il-. In-nies jistgħu saħansitra jsiru għajjien tax-xemx sħuna.


One can easily notice the children making good progress throughout the course.


Wiehed jista’ facilment jinnota t-tfal jaghmlu progress tajjeb matul il-kors.


One can easily say that the qualification races which were held during the three programmes on 11th, 16th and 18th October were very competitive ones and reached a very good level especially the Silver category as from the seven races only the winners were guaranteed a place in the final whilst the other five horses were chosen according to their timings in second place.


Wieħed jista jgħid li t-tiġrijiet kwalifikattivi kienu ferm kompetittivi u laħqu livell ogħli speċjalment fi klassi Silver li mis-seba’ tiġrijiet li saru kienu biss ir-rebbieħa li għaddew filwaqt li l-ħames żwiemel l-oħra intagħżlu minn dawk li rreġistraw l-aħjar ħin fit-tieni post.


One can even get himself a ride on some of these jungle giants.


Inti tista 'wkoll tikseb biex rikba fuq xi wieħed minn dawn il-ġganti ġungla.


One can examine the so-called ledfossil available in deposit.


Wieħed jista teżamina l-hekk imsejħa ledfossil disponibbli fil depożitu.


One can feel the ground-ozone smell down in the subways, then it's not so good to stand and wait downstairs in a subway.


Wieħed jista 'jħossu l-odor ożonu troposferiku fir-subways, allura huwa mhux daqshekk tajjeb biex joqgħod u stenna downstairs fil-subway.


One can find a similar higher educational institution in terms of profile diversity and high quality of training specialists for the national economy, scientific potential of professors, and richness of the traditions.


WieÄ§ed jista 'jsib istituzzjoni edukattiva ogÄ§la simili f'termini ta' diversitÃ profil u kwalitÃ gÄ§olja ta 'speÄ jalisti ta' taÄ§riÄ¡ gÄ§all-ekonomija nazzjonali, potenzjal xjentifiku ta 'professuri, u rikkezza tal-tradizzjonijiet.


One can find many examples in which organisms have evolved into something that can do much better its current environmental surroundings.


Wieħed jista 'jsib ħafna eżempji fejn organiżmi evolvew f'xi ħaġa li jistgħu jimmaniġġjaw ħafna aħjar dintorni ambjentali attwali tagħha.


One can further distinguish between schools with traditional school leadership, according to the municipal school template, the "principal, vice principal, administration, and teachers' and non-traditional leadership such as in parent cooperative.


Wieħed jista 'jiddistingwi ulterjorment bejn l-iskejjel bi tmexxija iskola tradizzjonali, skond il-mudell muniċipali iskola, il-"prinċipal, viċi-prinċipal, l-amministrazzjoni, u l-għalliema" u tmexxija mhux tradizzjonali bħal fil kooperattiva ġenitur.


One can get snetändningar and then it can happen, but it's only for the moment.


Wieħed jista' jikseb snetändningar u mbagħad dan jista 'jiġri, iżda huwa biss għall-mument.


One can go in with millitär in the country but who should do it? and wonder if it is largely that do not want outside help, there are some who think it is their war.


Wieħed jista 'jmur ma Daemons fil-pajjiż imma li ser jagħmlu dan? u wonder jekk huwa aktar li ma jridux għajnuna minn barra, hemm xi wħud li jaħsbu li dan huwa gwerra tagħhom.


One can have HIV for 10 years without AIDS develops.


Inti jista 'jkollhom l-HIV għal 10 snin mingħajr jiżviluppaw AIDS.


One can have HIV infection for a long time without the disease breaks out.


Inti jista 'jkollhom infezzjoni HIV għal żmien twil mingħajr il-marda tfaqqa.


One can have any number of parameters.


Wieħed jista ‘jkollhom kwalunkwe numru ta’ parametri.


One can have the company of friends or meet in a public place where there are lots of people.


Wieħed jista 'jkollhom l-kumpanija tal-ħbieb jew jissodisfaw f'post pubbliku fejn hemm lottijiet ta' nies.


One can imagine that the hard plug rate would lead to a deterioration of group feeling and klassammnhållning compared with classes in other schools.


Wieħed jista 'jimmaġina li r-rata plagg hard twassal għal deterjorament ta' sensazzjoni grupp u klassammnhållning mqabbla ma 'klassijiet fl-iskejjel l-oħra.


One can imagine the possibility that there is much less black holes, which have less mass than even our own sun.


Wieħed jista 'jimmaġina l-possibbiltà li hemm black holes ħafna inqas, li għandu massa ta' inqas minn anki xemx tagħna stess.


One can in some places see how big stars revolve around an "invisible" point.


Wieħed jista f'xi postijiet tara kif stilel kbar jduru madwar punt "inviżibbli".


One can increase their vocabulary, practice their logical thinking consequence also so on, but is it to train his intelligence? In a way, this could be it.


Wieħed jista 'jżid vokabularju tagħhom, il-prattika konsekwenza tagħhom ħsieb loġiku wkoll bqija, imma huwa li jħarreġ intelliġenza tiegħu? Fil-mod, dan jista 'jkun minnu.


One can love people in different ways.


Wieħed jista imħabba nies b'modi differenti.


One can nest functions too. Character functions:


Wieħed jista funzjonijiet bejta wisq. funzjonijiet Karattru:


One can not come after they have already been destroyed and it's all over and say then, that you actually wanted to help the Jews but for the entire Jewish Holocaust just stood and watched as they were beaten, shot, and the like.


Wieħed ma jistax jidħol wara li jkunu diġà ġew meqruda u kollox huwa fuq u jgħidu mbagħad, li inti fil-fatt riedu biex tgħin lill-Lhud imma l-Olokawst Lhudija kollu biss kien u jaraw kif kienu imsawta, maqtula, u simili.


One can not inherit the power that one can do in a country is a monarchy.


Wieħed ma jistax jiret il-poter li wieħed jista 'jagħmel fil-pajjiż li huwa monarkija.


One can not say that only some people use marijuana and hashish, or that it is used in a particular environment.


Wieħed ma jistax jgħid li biss xi nies jużaw marijuana u ħaxixa, jew li huwa użat f'ambjent partikolari.


One can now calculate the efficiency factor or balance delay i.e. , the difference between total time available for completion of job and the total time required, expressed as a percentage of total time available:


Wieħed issa jistgħu jikkalkolaw l-fattur effiċjenza jew dewmien bilanċ jiġifieri, id-differenza bejn il-ħin totali disponibbli għat-tlestija ta ‘xogħol u l-ħin totali meħtieġa, espress bħala persentaġġ tal-ħin totali disponibbli:


One can now see already in puberty which people have greater risk for alcohol problems.


Wieħed issa tista tara diġà fis-pubertà fejn in-nies ikollhom riskju akbar ta 'problemi tal-alkoħol.


One can of course both get to Venice by car and train but the best way is to fly to the Marco Polo airport, located about 13 km northeast of the center of Venice. A flight return trip to Venice in May will cost 2728 SEK including taxes.


Wieħed jista 'naturalment kemm jasal sal Venezja bil-karozza u ferrovija iżda l-aħjar mod huwa li jtiru lejn l-ajruport Marco Polo, li jinsabu madwar 13 km grigal ta' l-ċentru ta 'Venezja. A vjaġġ bir-ritorn titjira lejn Venezja Mejju se tiswa 2728 SEK inkluż it-taxxi.


One can only become a Hindu by birth.


Wieħed jista 'biss isir hindu mill-twelid.


One can only demonstration in Lund now November 30 as an example, where anti-racists threw setts on the racists just because they were demonstrating for racism. I myself am against racism but did not think there was anything particularly good way to tackle it.


Wieħed jista dimostrazzjoni biss f'Lund issa 30 Novembru bħala eżempju, fejn l-anti-razzisti threw ingast fuq il racists sempliċiment għaliex kienu juri għas-razziżmu. I myself am kontra r-razziżmu, imma ma naħsibx li kien hemm xi ħaġa partikolarment mod tajjeb biex jindirizzawha.


One can only envy reaction and skills of these people.


Wieħed jista 'biss għira reazzjoni u l-ħiliet ta' dawn in-nies.


One can pass values through a function’s parameter list.


Wieħed jista ‘jgħaddi valuri minn functiona € ™ s lista parametru.


One can pray anywhere.


Wieħed jista nitolbu kullimkien.


One can rarely see with the naked eye on a plant or animal has been genetically modified.


Wieħed jista rarament tara bil-għajn jekk pjanta jew annimal tkun ġiet immodifikata ġenetikament.


One can rather take the [...]


Wieħed jista 'jieħu pjuttost [...]


Wieħed jista pjuttost jieħdu l-[...]


One can read a poem, a story, do any sort of stand up, sing an original song or express anything deemed shareable with an audience. Interventions are welcome in any dialect or language.


Wieħed jista’ jaqra xi poeżija, storja, jagħmel xi stand up, ikanta kanzunetta oriġinali jew jesprimi dak li jaħseb jista’ jkun relevant ma’ din l-udjenza. L-interventi jistgħu jkunu bi kwalunkwe djalett jew lingwa.


One can say that a bukgangliekedja is a chain of contiguous nerve clumps.


Tista 'tgħid li l-bukgangliekedja hija katina ta' ċapep tan-nervituri kontigwi.


One can say that a mother also uses a lot of psychology, for example, she knows when their child wants something or if children beteer itself dates back fairly than normal.


Wieħed jista 'jgħid li l-omm wkoll juża ħafna tal-psikoloġija, per eżempju, hi jaf meta tarbija tagħhom trid xi ħaġa jew jekk it-tfal beteer innifsu tmur lura pjuttost minn normal.


One can say that cancer is cell changes in the body that are abnormal, so to get it is not safe it may depend on how you live but it can also be hereditary.


Tista 'tgħid li l-kanċer huwa bidliet ċellulari fil-ġisem li huma anormali, għaliex ikollok mhuwiex ċert li jista' jiddependi fuq kif inti tgħix iżda tista 'wkoll tkun ereditarji.


One can say that he is retarded.


Tista 'tgħid li hu retarded.


Tista 'tgħid li huwa hija mdewwma.


One can say that it is all about how you look at things such as one sees what one wants to see, how to deal with other people in different situationer.Och how to depend on the world and people who are nearby such as his family.


Wieħed jista 'jgħid li huwa kollha dwar kif inti tħares lejn l-affarijiet bħal wieħed jara dak li wieħed irid jara, kif jittrattaw ma' nies oħra fil situationer.Och differenti kif jiddependu fuq id-dinja u nies li huma qrib bħal familja tiegħu.


One can say that the activities are "school-like".


Tista 'tgħid li l-affarijiet huma "-iskola like".


One can say that the earth's development is divided into four eras, prehistoric, ancient, medieval and present.


Wieħed jista 'jgħid li l-iżvilupp tad-dinja huwa maqsum f'erba' eras, preistoriċi, qedem, medjevali u jippreżentaw.


One can say that the manner in which the founders and leaders of the European Union had taken power in their hands, not of one people but today of 27 countries, is worse than that by which Hitler has taken Germany’s power in his hands.


Wieħed jista jgħid li l-mod kif il-fundaturi u l-mexxejja ta l-Unjoni Ewropea ħadu l-poter f idejhom, mhux ta poplu wieħed iżda llum ta 27 pajjiż, huwa agħar minn kif Hitler ħa l-poter f idejh tal-Ġermanja.


One can say that the most important events of the Silurian time was that the ice smällte away and gave the fish and the plants chance to develop a little further into the country and not just looking the ocean.


Wieħed jista 'jgħid li l-avvenimenti l-aktar importanti tal-ħin Silurian kienet li l-smällte silġ bogħod u taw il-ħut u l-pjanti ċans biex jiżviluppa ftit aktar fil-pajjiż u mhux biss tħares l-oċean.


One can say that this term started being used after the last world war and is derived from the surname of Vidkun Abraham Lauritz Jonssøn Quisling.


Wieħed jista jgħid li din il-kelma bdiet tissemma wara l-aħħar gwerra dinjija u hija mnissla minn kunjom wieħed li kien jismu Vidkun Abraham Lauritz Jonssøn Quisling.


One can say that “a people continuously evangelizes itself”.[98] Herein lies the importance of popular piety, a true expression of the spontaneous missionary activity of the people of God.


Nistgħu ngħidu li il-poplu jevanġelizza kontinwament lilu nnifsu . [98] Hawn tikseb importanza ġdida l-pjet à popolari, li hi espressjoni awtentika tal-azzjoni missjunarja spontanja tal-Poplu ta Alla.


One can say without a guilty conscience to drink two glasses of wine a day.


Wieħed jista 'jgħid mingħajr kuxjenza ħatja li tixrob żewġ ħġiġiet ta' nbid ta 'kuljum.


One can see how the locals weave silk, making painted umbrellas and painted things.


Wieħed jista 'jara kif l-lokal nisġa ħarir, jagħmlu umbrelel miżbugħa u affarijiet miżbugħa.


One can see it as discounting the nominal series that grows with inflation to the nominal interest rate rnom gives the same present value as to discuss the corresponding real payment series for the real interest rate rreal. (1 + rreal) = (1 + rnom) / (1 + infl).


Wieħed jista tarah bħala iskontar-serje nominali li tikber l-inflazzjoni għall-rnom nominali rata ta 'imgħax tagħti l-istess valur preżenti bħala li jiddiskutu l-ħlas serje reali li jikkorrispondi għar-rata rreal imgħax reali. (1 + rreal) = (1 + rnom) / (1 + infl).


One can see that the construction was not a mass. I love this irregularity in the cities!


Wieħed jista 'jara li l-kostruzzjoni ma kienx massa. I love dan irregolarità fl-ibliet!


One can see where the sun is in the sky.


Wieħed jista 'jara fejn il-xemx hija fis-sema.


One can send an e-mail on info@maltafutsalschool.com or call on 99457101/79016016 to book a free trial.


Wieħed jista’ jibgħat email fuq l-indirizz elettroniku info@maltafutsalschool.com jew inkella jċempel fuq 99457101 jew 79016016 biex jibbukkja prova mal-iskola li tkun mingħajr ħlas.


One can smell the kerosene a mile away from the airports.


Wieħed jista riħa-pitrolju a mile bogħod mill-ajruporti.


One can study celestial bodies in many ways such as with binoculars or the naked eye.


Wieħed jista 'studju korpi ċelesti f'ħafna modi differenti, per eżempju bi trombi jew bil-għajn.


One can suffer psychologically and / or physically.


Wieħed jista 'jbati mentalment u / jew fiżikament.


One can summarize all net payments in every period they are either purely real or nominal, and then discounting.


Wieħed jista qosor pagamenti netti kollha f'kull perjodu jekk huma jew purament reali jew nominali, u mbagħad iskontar.


One can take a ‘Big Bang’ approach where at a fixed time one switches from the old system to the new. Alternatively a gentler parallel run approach may be selected.


Wieħed jista ‘jieħu approċċ € ~Big Banga € ™ fejn fi żmien fiss wieħed swiċċijiet mis-sistema antika lejn dik ġdida. Alternattivament jistgħu jintgħażlu approċċ gentler paralleli.


One can take away from the airport by one of the air-conditioned taxis can be ordered at the counter outside the arrival hall. Personlaen happy to help you with writing your destination in Thai which you can then show to the taxi driver.


Wieħed jista 'jieħu l bogħod mill-ajruport ma' waħda mill-taxis bl-arja kondizzjonata li jistgħu jiġu ordnati fil-kontro barra l-sala wasla. Personlaen kuntenti li jgħinuk bil-kitba destinazzjoni tiegħek fil-Tajlandiż li inti tista 'turi li l-xufier tat-taxi.


One can take drugs by blood doping.


Wieħed jista 'dope permezz doping demm.


One can take the credit and loans.


Wieħed jista 'jieħu l-kreditu u s-self.


One can then expect that the source which would eventually come to rest.


Huwa mbagħad mistenni li s-sors li eventwalment jaslu għal mistrieħ.


One can therefore assume that his classmates may have had other interests than him. The studies in the medical line also demanded hard work, there was therefore no time and opportunity for a closer relationship with someone, whether it was with a girl or a faithful friend.


Wieħed jista 'għalhekk tassumi li klassi tiegħu seta' kellhom interessi oħra għajr lilu. L-istudji fil-linja mediku talbet ukoll xogħol iebes, ma kien hemm għalhekk ebda ħin u opportunità għal relazzjoni eqreb ma 'xi ħadd, jekk kienx ma' tfajla jew xi ħabib fidili.


One can thus transfer the properties from a fish to a strawberry.


Wieħed jista fi kliem ieħor jittrasferixxi karatteristiċi minn ħut għal frawli.


One can understand how incredibly callous the people were who did the job to throw away the baby, but probably undervalued they are not a human life particularly high.


Wieħed jista 'jifhem kif oerhört callous il-poplu kienu li ma l-impjieg li tarmi l-tarbija, iżda probabbilment sottovalutati mhumiex ħajja umana partikolarment għolja.


One can use a "gene gun," a bacterium or a material called protoplast.


Wieħed jista 'juża "gun ġene," batterju jew materjal imsejħa protoplast.


One can visit this exhibition all weekend till Sunday the 15th of December2013. The Exhibition opens:


Wieħed jista’ jżur din il-wirja kuljum, sa nhar il-Ħadd 15 ta’ Diċembru. Il-wirja tiftaħ f’dawn il-ħinijiet:


One can watch them on TV or online.


Wieħed tista 'tarahom fuq it-TV jew online.


One can write 3 things in a cell.


Wieħed jista 'jikteb 3 affarijiet f'ċellola.


One can, for example divide independent schools after their goal and "specialties":


Wieħed jista, per eżempju jaqsam iskejjel indipendenti wara l-għan tagħhom u "ispeċjalitajiet":


One can, for example, users' NDA phone or perhaps


Wieħed jista 'per eżempju utenti "phone NDA jew forsi


One cannot help noticing the number of championships organised, all major attractions which help to generate interest and enthusiasm among all horse-racing enthusiasts.


Wiehed ma jistax ma jinnutax in-numru ta’ kampjonati organizzati, kollha attrazzjonijiet ewlenin li jghinu biex jiggeneraw interess u entuzjazmu fost id-dilettanti tat-tigrijiet taz-zwiemel.


One cannot imagine a future bank or finance house not driving itself with latest technology.


Wieħed ma jistax jimmaġina bank jew finanzi dar futur mhux sewqan ruħha bl-aħħar teknoloġija.


One cannot really argue only with a mathematical theorem.


Wieħed ma jistgħux verament jargumentaw biss ma 'teorema matematiċi.


One car park pass is allocated per four tickets booked.


Wieħed karozza park pass huwa allokat għal kull erba 'biljetti debitat.


One case is of four commercial enterprises in Cosenza, Italy, who together sucked €80 million from the EU to set up an enterprise to build solar panels and ended up not doing anything after they took this aid.


Każ minnhom huwa ta erba intrapriżi kummerċjali f Cosenza, l-Italja, li flimkien redgħu 80 miljun mill-UE biex iwaqqfu negozju għall-bini ta pannelli tax-xemx ( solar panels ) u spiċċaw biex m għamlu xejn wara li ħadu dik l-għajnuna.


One catches a glimpse of the exalted status in which Allah beholds His Prophet in the Holy Koran where one witnesses His praise of his character and morality, and reads of the instruction of Allah to His worshipers to hold tightly to him and obey his commands.


Wieħed qabdiet idea ta 'l-istatus exalted li Allah beholds Profeta Tiegħu fil-Koran Imqaddes fejn wieħed xhieda tifħir tiegħu tal-karattru tiegħu u l-moralità, u jaqra' l-istruzzjoni ta 'Allah biex fidili tiegħu biex iżomm sewwa lilu u jobdu jikkmanda tiegħu.


One cause of dormancy failure, achieving higher germination at inappropriate time, may be sometimes drying out the soil under the pattern by the action of lightning discharge energy, which is certainly possible to be objectively documented.


Kawża waħda ta 'rqad nuqqas, Ġelbin fil-kisba Ogħla ħin Inappropriate, jista' xi kultant tkun tnixxif l-ħamrija taħt il-mudell bl-azzjoni ta 'l-enerġija ta' kwittanza sajjetti, Liema hija Ċertament possibbli li jiġu oġġettivament dokumentati.


One challenge for novelists targeting audiences that fall within that age group is to produce literature that manages to address the concerns, issues and cultural markers of the current adolescent population without losing any of the universal relevance that characterizes great literature and ensures that such literature never dates.


Waħda mill-isfidi għall-kittieba ta’ letteratura mmirata għal udjenza żgħażugħa huwa li jipproduċu letteratura li jirnexxielha tirrapreżenta il-ħsibijiet, il-problemi u l-elementi kulturali tal-popolazzjoni adolexxenti attwali mingħajr ma titlef xejn mir-rilevanza universali li tikkaratterizza letteratura kbira u tiżgura li tali letteratura ma tmut qatt.


One challenge is ensuring that the new Protocol is fit for purpose for many years to come.


Waħda mill-isfidi hija li jkun żgurat li l-Protokoll il-ġdid ikun tajjeb għal ħafna snin li ġejjin.


One chooses else instead.


Huma jagħżlu ieħor minflok.


One circuit RGB lighting can be controlled from three digital outputs RoomManager controller Home Automation – Control Lights .


Wieħed ċirkwit RGB dawl jistgħu jiġu kkontrollati minn 3 kontrollur RoomManager outputs diġitali Awtomazzjoni Home – Kontroll Lights .


One circuit of the lighting can be controlled from a single digital output RoomManager controller – Home Automation – Control Lights .


Wieħed ċirkwit tad-dawl jista 'jiġi kkontrollat mill-kontrollur wieħed RoomManager diġitali output – Awtomazzjoni Home – Kontroll Lights .


One comment on “ Draft Alternatives List ”


Kumment wieħed dwar " Abbozz Lista Alternattivi ”


One concrete sign of such openness is that our church doors should always be open, so that if someone, moved by the Spirit, comes there looking for God, he or she will not find a closed door.


Wieħed mis-sinjali konkreti ta dan il-ftuħ hu li jkollna kullimkien knejjes bil-bibien tagħhom miftuħa. Hekk, jekk xi ħadd irid jimxi skont ma jqanqlu l-Ispirtu u jersaq ifittex lil Alla, ma jkollux iħabbat wiċċu mal-kesħa ta bieb magħluq.


One consequence was that it came in even more inventions and developed the new ideas and the machines.


Waħda mill-konsegwenzi kienet li daħal saħansitra aktar invenzjonijiet u żviluppati l-ideat ġodda u l-magni.


One consolation however, may be the so-called twin paradox, which means that if you travel at the speed of light, time stands still.


Wieħed konsolazzjoni, madankollu, li jkun l-hekk imsejħa paradoss twin, li jfisser li jekk inti tivvjaġġa fil-veloċità tad-dawl, il-ħin stands xorta.


One could easily empathize with the act and sometimes feel sorry for the protagonists.


Wieħed jista 'faċilment empathize ma' l-att u xi kultant jħossu sorry għall-protagonisti.


One could even say that it is a qualified assumption, pronounced on the background of many observations of plants exposed to certain conditions with negative effects to growth and maturation.


Wieħed Dik Tista anki jgħidu li din hija Assunzjoni kwalifikata, ppronunzjata fuq l-isfond ta 'l-osservazzjonijiet ħafna ta' pjanti esposti għal kundizzjonijiet Ċerti b'effetti negattivi għat-tkabbir u l-maturazzjoni.


One could go about creating a campaign against this godless music, but even better is to keep producing God-centered music.


Wieħed jista 'jmur dwar il-ħolqien ta' kampanja kontra din il-mużika godless, iżda anki aħjar huwa li jżomm jipproduċu mużika Alla ċċentrata.


One could have imagined all sorts of culture clashes between the c0ders decked in hoodies and jeans and the button-down service men and women who prowl the rings of the Pentagon. But after Ash Carter, the Secretary of Defense, resolved some initial uneasiness with a stern signal (“Everybody knows I’m behind them,” he says of his beloved geeks), even the skeptics in the building have had a chance to see the sincerity of the Defense Digital Service. It’s a different kind of volunteer army.


Wieħed seta ‘immaġina kull xorta ta’ ġlied kultura bejn il-c0ders decked fl hoodies u jeans u s-servizz irġiel buttuna-down u nisa li prowl l-anelli tal-Pentagon. Iżda wara Irmied Carter, is-Segretarju tad-Difiża, riżolti xi uneasiness inizjali ma ‘sinjal poppa ( “Kulħadd jaf li jien warajhom,” huwa jgħid ta’ geeks għeżież tiegħu), anki l-Skeptics fil-bini kellhom ċans biex tara l- sinċerità tas-Servizz Diġitali Difiża. Huwa tip differenti ta ‘armata voluntier.


One could make a study of each candidate and see if the person trying to get a job.


Wieħed jista 'jagħmel studju ta' kull kandidat u ara jekk il-persuna tipprova tikseb impjieg.


One could say that it sometimes seems as if competing with each other, who creates as an attempt to explain some of an incomprehensible effect or phenomenon a greater fallacy.


Wieħed jista 'jgħid li dan Tidher bħal li kieku xi kultant Jikkompetu stampa Kull Oħrajn, Min Toħloq bħala tentattiv biex tispjega xi wħud fenomenu inkomprensibbli jew effett u fallacy akbar.


One could then have several harvests each year, and in this way grew or highly developed economy.


Wieħed għalhekk jista 'jkollu diversi ħsad kull sena, u b'dan il-mod kiber jew żviluppati ħafna ekonomija.


One country might assess you as seriously incapacitated, while another country may not consider you incapacitated at all.


Pajjiż wieħed jista' jevalwak li int serjament inkapaċitat, filwaqt li pajjiż ieħor jaf ma jikkunsidrax li int inkapaċitat.


One currency for one Europe


Munita unika għal Ewropa waħda


One cut more and more, and sugar pieces was very small.


Huma maqtugħa aktar u aktar, u biċċiet taz-zokkor kienu żgħar ħafna.


One day Abdullah, the son of Masood, was asked by the Prophet to recite some of the Koran to him, whereupon Abdullah asked, "O Messenger of Allah should I recite it to you when it has been sent down to you?"


Ġurnata waħda Abdullah, l-iben ta Masood, kien mistoqsi mill-Profeta recite xi wħud mill-Koran lilu, fejn allura Abdullah staqsa, "O Messenger ta 'Allah għandi recite lill inti meta tkun intbagħtet stabbiliti lilek?"


One day I will be with my Lord, and experience His goodness in full.


Ġurnata waħda se nkun ma 'Lord tiegħi, u l-esperjenza goodness Tiegħu b'mod sħiħ.


One day Omar was heard saying as he stood before the Black Stone in Ka’bah. "You are only a stone and can neither help nor harm. If I had not seen the Messenger of Allah kiss you, I would not kiss you" and he kissed it.


Jum wieħed Omar nstema qal kif hu kien qabel il Stone Iswed Ka'bah. "Inti huma biss ġebel u la tista 'tgħin u lanqas ħsara. Jekk I ma kinux jidhru l Messenger ta' Allah KISS inti, I ma KISS inti" u hu kissed dan.


One day Omar, Al Khattab's son went to the Prophet and told him, "I love you more than anything except my soul which is between my two sides."


Ġurnata waħda Omar, iben Al Khattab marret għall-Profeta u qallu, "I love you aktar minn kull ħaġa ħlief ruħ tiegħi li hija bejn żewġ naħat tiegħi."


One day Umm Hani who lived in Mecca, said she heard the recitation of the Prophet from the roof-top of her house.


Jum wieħed Umm Hani li għexu f'Mekka, qalet jinstemgħu l-recitation tal-Profeta mis-saqaf-quċċata ta 'dar tagħha.


One day a colleague of mine heard the devil say during an exorcism: “”Every Hail Mary is like a blow on my head. If Christians knew how powerful the Rosary was, it would be my end.”” The secret that makes this prayer so effective is that the Rosary is both prayer and meditation.


Ġurnata waħda kollega ta ‘minjiera jinstemgħu l-devil jgħid waqt exorcism: “”.. Kull Sliema huwa bħal daqqa fuq kap tiegħi Jekk Insara kienu jafu kif qawwija l Rużarju kien, ikun tarf tiegħi”” Il-sigriet li jagħmel dan talb tant effettiva hija li l Rużarju huwa kemm talb u meditazzjoni.


One day a follower of Prophet Jesus, peace be upon him, happened to pass by someone reciting the Koran, and started to weep. He was asked what had caused him to weep and he replied, "It is because it has entered my heart in the beauty of its arrangement."


Ġurnata waħda segwaċi ta 'Ġesù Profeta, il-paċi jkunu fuqu, ġara li jgħaddu minn xi ħadd reciting-Koran, u bdew weep. Hu kien mistoqsi dak li kkaġuna liluweep u hu wieġbu, "Huwa minħabba din tkun daħħlet qalb tiegħi fil-sbuħija ta 'arranġament tagħha."


One day a man came to him with his sheep.


Ġurnata waħda raġel daħal lilu mal nagħaġ tiegħu.


One day a man came to the Prophet and addressed him saying, "O best of mankind!"


Ġurnata waħda raġel waslet għall-Profeta u indirizzat lilu qal, "O aħjar tal-umanità!"


One day a visitor arrives -


Darba waħda jasal viżitatur -


One day after all of this destruction, He is going to restore them. He tells them of this New Covenant He’s going make with them.


Ġurnata waħda wara kollox ta 'din il-qerda, Huwa se jerġgħu iġibuhom. Huwa jgħidlekx minnhom ta 'dan il-Patt il-Ġdid Hu għaddej jagħmlu magħhom.


One day after summer has officially begun in the northern hemisphere, we are proud to present version 0.7.5 of our plugin.


Ġurnata wara sajf tkun uffiċjalment bdiet fl-emisferu tat-Tramuntana, aħna kburin li tippreżenta verżjoni 0.7.5 tal-plugin tagħna.


One day an uncle to her aunt's house, he was looking for a good lady who could work at his home. Waris saw his chance to leave the country and took the job.


Jum wieħed ziju dar zija tagħha, hu kien infittxu maid tajba li jistgħu jaħdmu fid-dar tiegħu. Waris raw ċans tiegħu jitilqu mill-pajjiż u ħa l-impjieg.


One day he was asked about this and replied, 'If you had seen what I have seen, you would not be surprised by this. I would observe Muhammad, Munkadir's son, the master of Koran reciters, on most occasions when he was asked about a prophetic quotation he wept until we had sympathy for him.


Jum tiegħu wieħed hu kien mistoqsi dwar dan u wieġbu," Jekk inti kienu raw dak li rajt, inti ma tkunx ikunu sorpriżi minn dan. nosserva Muhammad, iben Munkadir, il-kaptanta reciters Koran, okkażjonijiet aktar meta kien mistoqsi dwar kwotazzjoni profetiku hu wept sakemm kellna simpatija għalih.


One day he was working on an experiment involving electricity.


Ġurnata waħda kien qiegħed jaħdem fuq l-elettriku sperimentali involviment.


One day he went out with the horse and wagon outside the palace, although his father banned him. First, he met an old man, then a very sick and suffering man, bringing to at last see a dead man lying in the ditch.


Jum wieħed hu marru out ma 'żiemel u vaguni barra l-palazz, għalkemm missieru pprojbiti lilu. L-ewwel nett, huwa ltaqa 'raġel xiħ, allura raġel ħafna morda u tbatija, jġibu fl-aħħar tara raġel mejjet li tinsab fil-foss.


One day my body will cease to struggle and fall apart billions of particles of which it is composed, but the soul will return thanks to pure consciousness in an ocean of energy, which is similar to easy to dance, the energy of the universe will keep and carry me in eternity.


Ġurnata waħda korp tiegħi se jieqaf tikkumbatti u jaqgħu barra biljuni ta 'partikoli li huma komposti minnhom, iżda r-ruħ se terġa' lura grazzi għall sensi pur fl-oċean ta 'enerġija, li hija simili għall faċli biex żfin, l-enerġija ta' l-univers se żżomm u jwettqu lili fil eternity.


One day photo Vitoria


Ġurnata waħda ritratt Vitoria


One day photo Vitoria »


Ġurnata waħda ritratt Vitoria »


One day she wakes up in her parents' house with scars and bruises all over herself and she can not remember how she got there.


Ġurnata waħda hi wakes up fil-dar tal-ġenituri tagħha ma 'ċikatriċi u tbenġil kollha fuq lilha nfisha u hi ma tistax tiftakar kif qabbdet hemmhekk.


One day the Messenger of Allah spoke of the greetings of peace upon him that would be made after his death. Abu Hurayrah tells us he said, "Whenever anyone will greet me with peace, Allah will return my soul (consciousness) to me so that I may return the greeting."


Jum wieħed il-Messenger ta 'Allah tkellem dwar l-awguri tal-paċi fuq lilu li kieku jsiru wara l-mewt tiegħu. Abu Hurayrah tgħidilna huwa qal, "Kull meta xi ħadd se greet lili ma 'paċi, Allah se terġa' lura ruħ tiegħi (sensi) lili sabiex I tista 'tirritorna l greeting."


One day the Prophet found Abu Dharr asleep in the Mosque in Medina and told him that he would become an exile saying, "How will it be with you when you are driven from it?" He replied, "I will live in the Sacred Mosque." Then the Prophet asked, "And what when you are driven away from there?"


Wieħed jum li l-Profeta misjuba Abu Dharr rieqed fil-Moskea fil Medina u qallu li kien se jsir eżilju qal, "Kif se jkunu miegħek meta inti misjuqa minnha?" Hu wieġeb, "I se jgħixu fil-Moskea Sacred." Imbagħad il-Profeta staqsa, "U dak li meta inti qed misjuqa 'l bogħod minn hemm?"


One day the Prophet found some dates that had fallen on the ground.


Jum wieħed il-Profeta sabu xi dati li kienu waqgħu fuq l-art.


One day the Prophet spoke of a choice he had been given, and Abu Moses Al Ashari tells us he said, "I was given a choice of either having half of my nation enter Paradise, or being granted the intercession.


Jum wieħed il-Profeta tkellem ta 'għażla kien ingħata, u Abu Al Mosè Ashari tgħidilna huwa qal, "I kien mogħti għażla jew li nofs nazzjon tiegħi jidħol Paradise, jew jingħataw l-interċessjoni.


One day when Alex woke up so had his father traveled to the United States.


Jum wieħed meta Alex woke up hekk kien missieru vvjaġġaw lejn l-Istati Uniti.


One day when Maribeth as usual had gone to the meadow and felt really, really bored she found out a way to avoid picking the sticks.


Jum wieħed Meta Maribeth bħas-soltu kienet marret għall-meadow u ħass tassew, tassew bored hija sabet mod biex jevitaw picking-bsaten.


One day when they are out on an excursion, after taking a nap, wake up Kristina and can not find Maia.


Wieħed mill-jum meta jkunu barra fuq eskursjoni, wara li tieħu a nap, tqum Kristina u ma tistax issib Maia.


One day, I was walking through the grocery store and I noticed a subtle change.


Ġurnata waħda, I kien mixi permezz tal-maħżen tal-grocer u I ndunat bidla sottili.


One day, Waris's father that she would be married off to a man, the man who asked for her hand was threescore years older than her.


Ġurnata waħda, Waris missier li hi kienet ser tkun miżżewġa off għal raġel, il-bniedem li talab għall-idejn tagħha kienet sittin snin aktar minn tagħha.


One day, as Imran, Hussain's son tells us, the Companions faced great thirst.


Ġurnata waħda, kif iben Imran, Hussain tgħidilna, il-Kumpannji ffaċċjati għatx kbir.


One day, as the Prophet accompanied by Abu Bakr, Omar and Othman were climbing the mountain of Uhud it started to shake. Anas tells us the Prophet said to it, "Uhud be stable, a Prophet, a man whose status is that of sincerity and two martyrs are on you."


Ġurnata waħda, kif il-Profeta akkumpanjati minn Abu Bakr, Omar u Othman kienu tixbit il-muntanji ta 'Uhud bdiet ħawwad. Anas tgħidilna l-Profeta qal lilu, "Uhud ikunu stabbli, profeta, raġel li l-istatus huwa dak ta 'sinċerità u żewġ martri huma fuqek."


One day, he realizes that the world needs him and decides to help him.


Jum wieħed, huwa jirrealizza li d-dinja teħtieġ lilu u jiddeċiedi li tgħinu. L-eroj huwa pjuttost mhux tas-soltu.


One day, officials from the municipality of Danli’s local development unit came to Mrs Valladarez’s district.


Jum wieħed, uffiċjali mill-muniċipalità tal-unità lokali għall-iżvilupp ta' Danli ġie fid-distrett tas-Sinjura Valladarez.


One day, when Abu Bakr first noticed the silver hairs, he said, "O Messenger of Allah, you have become old," whereupon the Prophet said, "The recitation of the chapters Hud, Waki'ah, Mursalat, Amma and Kukkirah have made me old."


Ġurnata waħda, meta Abu Bakr ewwel ndunat-xagħar fidda, huwa qal, "O Messenger ta 'Allah,inti saru qodma, "fejn allura l-Profeta qal," Il-recitation tal-kapitoli Hud, Waki'ah, Mursalat, AMMA u Kukkirah għamlu miegħi qodma. "


One day\, a storm erupts and an unexpected visitor finds his way to Pete’s doorstep.


Darba waħda\, tfaqqa’ maltempata u viżitatur mhux mistenni jsib ruħu quddiem il-bieb tad-dar ta’ Pete.


One decade it cost 20 euros. If a win falls on the ticket and the player will buy, for example, only one decade, then the winnings are split between those who bought "dozens" of a ticket.


Wieħed mill-għaxar se jiswa € 20. Jekk tirbaħ taqa 'fuq il-biljett, u l-plejer se jixtru, per eżempju, wieħed biss għaxar snin, allura l-rebħ huma maqsuma bejn dawk li xtraw "għexieren" ta' biljett.


One died within hours. Chances of survival in blood plague is 5%.


Wieħed miet fi ftit sigħat. Possibiltajiet ta 'sopravivenza fil pesta demm hija ta' 5%.


One discovers in the Koran the science of prophetic events (seerah), as well as the history of former nations.


Wieħed jiskopri fil-Koran l-xjenza ta 'avvenimenti profetiku (seerah), kif ukoll l-istorja ta' nazzjonijiet preċedenti.


One distraction can cost you losing the game.To professionally play zuma online, learn to follow all stages of the chain of balls.


Wieħed distrazzjoni jista 'jiswik titlef il-logħba.Li professjonalment play Zuma online, jitgħallmu biex isegwu l-istadji kollha tal-katina ta 'blalen.


One dividing line is education: College graduates want to cut defense spending by 63-36 percent.


Linja diviżorja waħda hija l-edukazzjoni: gradwati Kulleġġ tixtieq li tnaqqas infiq tad-difiża mill 63-36 fil-mija.


One does not know what the halo consists of.


Wieħed ma jafx x'inhi l-halo huwa magħmul.


One does not pray in a temple, but it's fine to ask eg in home.


Inti ma nitolbu fi tempju, iżda huwa multa li jistaqsu eg fid-dar.


One dress is not going to make much difference to the air quality in London, but Professor Ryan believes if the technology became widespread it could cause a dramatic reduction in the levels of pollution.


Wieħed libsa mhux se jagħmlu differenza għall-kwalità tal-arja fl-Londra, iżda Professur Ryan jemmen jekk it-teknoloġija sar mifrux jista 'jikkawża tnaqqis drammatiku fil-livelli ta' tniġġis.


One driver revved his engine in frustration while another got out to speak to the police officer to plead if there was something he could do to let them pass through and carry on in their journey.


Sewwieq wieħed revved magna tiegħu fil-frustrazzjoni filwaqt li ieħor ltqajna biex jitkellmu lill-uffiċjal tal-pulizija li jinvoka jekk kien hemm xi ħaġa li tista 'tagħmel biex jħallu lilhom jgħaddu u twettaq fl-vjaġġ tagħhom.


One easy way to see how efficient you are being with your pull is to see if there are bubbles coming off of your hands/arm while you are pulling through the water.


Mod wieħed faċli biex tara kif effiċjenti inti qed bil ġibda tiegħek huwa li tara jekk hemmx bżieżaq ġejjin off ta ‘idejk / driegħ waqt li tkun qed tiġbed permezz tal-ilma.


One evening we were going to be five hours in front of the fireplace, They said yes and no four words.


Wieħed filgħaxija aħna se jkun ta 'ħames sigħat quddiem il-nar, se qalu iva u l-ebda erba 'kelmiet.


One example I think worth raising is a project where we brought air quality and public participation together.


Eżempju wieħed li naħseb ta’ min wieħed iqajjem huwa proġett fejn għaqqadna l-kwalità tal-arja u l-parteċipazzjoni pubblika.


One example clearly stands out — the smoking ban in 2004. Ireland was the first country in the world to ban smoking in workplaces.


Eżempju wieħed jispikka b’mod ċar — il-projbizzjoni fuq it-tipjip fl-2004.


One example illustrates this perfectly: the ban on the marketing and sale of bituminous (or smoky) fuel in Dublin in 1990.Medical research colleagues looked at the effects of this decision, and noted that 360 preventable deaths have been avoided in Dublin each year since 1990.


Eżempju wieħed juri dan perfettament: il-projbizzjoni fuq it-tqegħid fis-suq u l-bejgħ ta’ fjuwil bituminuż (jew fumigat) f’Dublin fl-1990.


One example is Nefret as Nefertari (belonging Beauty).


Eżempju wieħed huwa li Nefret Nefertari (sbuħija jappartjenu).


One example is hybrid vehicles, which combine a traditional petrol engine with an electric battery.


Eżempju wieħed huma l-vetturi ibridi, li jikkombinaw magna petrol tradizzjonali ma’ batterija ta’ l-elettriku.


One example is poppy.


Eżempju wieħed huwa peprin.


One example is that of increased precariousness faced by workers. This includes not only full-time workers, but also part-timers, workers on contract, casual workers, and even those with middle-class jobs and the small self-employed.


Dawn jinkludu ż-żieda fil-prekarjat, li qiegħda taffettwa mhux biss lil ħaddiema full-time, iżda ukoll ħaddiema part-time, ħaddiema fuq kun-tratt, ħaddiema każwali, u anke dawk b’xogħol tal-klassi tan-nofs u s-self employed iż-żgħar.


One example is the CD-ROM. The advantage of


Eżempju huwa l-CD-ROM. Il-vantaġġ ta '


One example is the Friends of the Earth, leading campaigns against the sale mahogany, a wood that is sold much outside Brazil and plays a major role in the destruction of the rainforest.


Eżempju wieħed huwa l-Friends of the Earth, kampanji kontra l-kawba bejgħ, l-injam li huwa mibjugħ ħafna barra Brażil u għandu rwol ewlieni fil-qerda tal-foresti tropikali ewlieni.


One example is the Union’s assistance to Japan following the triple disaster of March 2011, when the Civil Protection Mechanism coordinated the provision and delivery of assistance (from blankets through water to radiation meters), and the Commission supplemented this civil protection support, provided by Member States, with humanitarian aid to the evacuees.


Eżempju wieħed huwa l-għajnuna tal-Unjoni lill- Ġappun wara d-diżastru triplu ta’ Marzu 2011, meta l-Mekkaniżmu tal-Protezzjoni Ċivili kkoordina l-għoti u t-twassil tal-għajnuna (minn kutri sa ilma u miters tar-radjazzjoni), u l-Kummissjoni żiedet ma’ dan l-appoġġ tal-protezzjoni ċivili, ipprovdut mill-Istati Membri, l-għajnuna umanitarja lill-persuni evakwati.


One example is the females of fireflies that recognize males of their own species on how they blink with their lysorgan.


Eżempju wieħed huwa l-nisa ta 'l-fireflies li jirrikonoxxu l-irġiel ta' speċi tagħhom stess dwar kif il-flash lysorgan tagħha.


One example is the females of fireflies that recognize males of their own species on how they flash its Photophore. Experiments have shown that if a flashing pattern deviates only slightly from the normal for the species reacts females no longer on the signal.


Eżempju wieħed huwa l-nisa ta 'fireflies li jirrikonoxxu l-irġiel ta' speċi tagħhom stess dwar kif dawn flash Photophore tagħha. Esperimenti wrew li jekk mudell jteptep tiddevja biss ftit mill-normali għall-ispeċi jirreaġixxi nisa m'għadekx fis-sinjal.


One example is the sheath crops that have the strong color but not poison.


Eżempju huwa l-uċuħ għant li jkollhom l-kulur qawwi iżda mhux velenu.


One example of the opportunities a fully functioning single market for capital could offer: if EU venture capital markets were as deep as the US, as much as 90 billion euro more in funds would have been available to companies between 2008 and 2013.


Eżempju wieħed tal-opportunitajiet li suq uniku li jaħdem b’mod sħiħ għal kapital jista’ joffri: jekk swieq ta’ kapital ta’ riskju tal-UE kienu fondi daqs tal-Istati Uniti, sa EUR 90 biljun aktar f’fondi kienu jkunu disponibbli għall-kumpaniji bejn l-2008 u l-2013.


One example of this value is the so-called "forgotten crises" - disasters or conflicts which are not in the headlines, but whose victims require international assistance.


Eżempju wieħed ta’ dan il-valur huma ’l hekk imsejħa “kriżijiet minsija” - diżastri jew kunflitti li ma jkunux fil-partijiet ewlenin tal-aħbarijiet, iżda li l-vittmi tagħhom jeħtieġu għajnuna internazzjonali.


One example of when the national economy grew only 4.5 percent per year, then this year fisheries sector grew eight percent and the agricultural sector grew by an average of over 6 percent, even if the release of the sixth paker economic policies and will be followed by a packet The next stage of economic policy, it is not impossible in 2030 Indonesia will surpass the economy of Australia and South Korea, Indonesia and even now already exceeded the strength of the UK economy.


Eżempju wieħed ta 'meta l-ekonomija nazzjonali biss kiber 4.5 fil-mija kull sena, imbagħad fl-2015 is-settur tas-sajd kiber tmienja fil-mija u s-settur agrikolu kiber b'medja ta' aktar minn 6 fil-mija, anki jekk ir-rilaxx tas-sitt pakkett ta 'politiki ekonomiċi u ser jiġu segwiti minn Il-fażi li jmiss tal-pakkett ta 'politika ekonomika, allura ma jkunx possibbli fl-2030 l-Indoneżja se jaqbżu l-ekonomija ta' l-Awstralja u l-Korea t'Isfel, l-Indoneżja u anki issa diġà qabżet it-saħħa tal-ekonomija tar-Renju Unit u għandha l-potenzjal li jiġu kklassifikati 9 ekonomija dinjija.


One example of where they are able the mystery explorers spinning their webs such as for example may be known Ley Lines. Should it be a path connecting the ancient cult sites, archaeological objects and sacred buildings.


Eżempju wieħed ta 'fejn Huma Are Kapaċi għażil il Esploraturi misteru Webs tagħhom bħall-Microsoft per eżempju jista' jkun magħruf Linji Ley. Jekk ikun mogħdija ta 'konnessjoni is-siti kult qedem, oġġetti arkeoloġiċi u bini sagru.


One example was Operation Romoluk in April and May 2013 - to counter cigarette smuggling by rail and road along the Romanian border with Moldavia and Ukraine. Agencies from all 3 countries were involved, and ultimately some 20 million cigarettes were seized.


Eżempju partikulari kien l-Operazzjoni Romoluk f'April u fl-Mejju 2013 - biex issir ħidma kontra l-kuntrabandu tas-sigaretti bil-ferrovija u mit-toroq tul il-fruntiera Rumena mal-Moldavja u l-Ukraina. Aġenziji mit-3 pajjiżi kienu lkoll involuti, u fl-aħħar mill-aħħar madwar 20miljun sigarett ġew ikkonfiskati.


One explanation for the majority of IT solution providers not changing their development lifecycles could be that, until very recently, there has not been sufficient pressure from their customers.


Spjegazzjoni waħda għall-maġġoranza tal-fornituri tas-soluzzjoni tal-IT ma jinbidlu ċikli ta ‘ħajja tagħhom ta’ żvilupp jista ‘jkun li, sa ftit ilu ħafna, ma kien hemm pressjoni suffiċjenti mill-klijenti tagħhom.


One explanation for this is that it was one of the few places where they could make a career.


Spjegazzjoni waħda għal dan hija li kien wieħed mill-ftit postijiet fejn jistgħu jagħmlu karriera.


One extra lead can make all of the difference to your company's bottom line, customer service and growth.


Wieħed extra ċomb jista 'jagħmel differenza kollha tal-kumpanija tiegħek bottom line u t-tkabbir.


One fact demonstrating Castile and León's commitment to retaining a presence in Europe is that since 2008, it has provided one of the three Spanish members of the Bureau. Only a few days ago, this leading role was renewed for a further period of two and a half years; an honour shared by the regions of Extremadura and Asturias.


Fatt li juri l-impenn tar-reġjun biex jafferma l-preżenza tiegħu fl-Ewropa huwa li, mill-2008 ’il quddiem, ir-reġjun ta’Castilla y León jokkupa wieħed mit-tliet siġġijiet Spanjoli tal-Bureau. Ftit jiem ilu, dan ir-rwol ewlieni ġie mġedded għal perijodu ta’ sentejn u nofs b’mod konġunt mar-reġjuni ta’ Extremadura u Asturias.


One factor is the development of realistic and moving games from the unit sphere in 2D 3D. Now all you like in real life, the characters and objects games can be moved in three dimensions, they are inherent to the universal law, which is our world with you.


Fattur wieħed huwa l-iżvilupp ta 'logħob realistiċi u li jiċċaqalqu mill-isfera unità fil 3D 2D. Issa kull ma għandek tixtieq fil-ħajja reali, il-karattri u l-logħob l-oġġetti jistgħu jiġu mċaqalqa fi tliet dimensjonijiet, huma inerenti għal-liġi universali, li hija dinja tagħna miegħek.


One fee. Reduced for online bookings.


Tariffa waħda. Imnaqqsa għall-prenotazzjonijiet li jsiru bl-internet.


One finds in their different parts an excellence of harmony, as well as harmony in its divisions. Then, there is the beauty of the leading from one story to the next, or one subject to another with different meanings.


Wieħed isib fil-partijiet differenti tagħhom ta 'eċċellenza ta' armonija, kif ukoll armonija f'diviżjonijiet tagħha. Imbagħad, hemm il-sbuħija tal-ewlieni minnistorja għall-ieħor, jew suġġett wieħed għall-ieħor, sinjifikati differenti.


One finds multiple reports of the good companionship of the Prophet his excellent manners and cheerfulness to all peoples.


Wieħed isib rapporti multipli ta 'l-kumpanija tajba tal-Profeta manjieri eċċellenti tiegħu u cheerfulness għall-popli kollha.


One finds that the Prophet's conduct was always guarded against saying or doing anything that could be used as a source of dissension, because there are those who would not hesitate to belittle the prophethood of Jonah, peace be upon him, and disregard the fact that he was among those who were chosen.


Wieħed isib li l-aġir tal-Profeta kien dejjem mgħasses kontra tgħid jew tagħmel xi ħaġa li tista 'tintuża bħala sors ta' dissens, għaliex hemm dawk li ma se taħsibha darbtejn biex belittle l prophethood tal Jonah, il-paċi jkunu fuqu, u tinjora l-fatt li huwa kien fost dawk li kienu magħżula.Kien qal bħala att ta 'kompassjoni f'isem il-Profeta għal nazzjon tiegħu.


One for 28 another for photographs 16 and one for 12 all assembled for photos 40 x 50 cm for which we have frames with glass.


Wieħed għall- 28 wieħed għall-ritratti 16 u wieħed għall- 12 kollha mmuntati għall-ritratti 40 x 50 ċm li għandna gwarniċi bil-ħġieġ.


One former name of the team, according to my friends at Wikipedia, is the Chief Anderson Meat Packers. Dear God.


Isem wieħed eks tat-tim, skond l-ħbieb tiegħi fil-Wikipedija, hija l-Packers Laħam Chief Anderson. Għażiż Alla.


One funny anecdote from this project was the sobering news that if you want to reduce your exposure to the cancer-causing agent polycyclic aromatic carbon, do not fry bacon! One volunteer working on the bacon grill in a local café had really high levels of exposure.


Aneddotu ħelu minn dan il-proġett kien l-aħbar serja li jekk tixtieq tnaqqas l-esponiment tiegħek għall-karbonju aromatiku poliċikliku, aġent li jikkawża l-kanċer, m’għandekx taqli l-bejken!


One good instance of this is should you ever go to a park by your home. It can be sometimes difficult to come across with the right facility so that the kids can clean their hands with soap and water.


Każ wieħed tajjeb ta 'dan għandek qatt tmur għal park minn dar tiegħek. Dan jista 'jkun xi kultant diffiċli biex jiltaqgħu mal-faċilità dritt sabiex il-gidjien jistgħu jitnaddfu l-idejn tagħhom bis-sapun u ilma.


One got the impression that the guys had more power over them, because it was better influence on the adults.


Wieħed ltqajna l-impressjoni li l-guys kellha setgħa aktar fuqhom, minħabba li kellu influwenza akbar fuq l-adulti.


One got the impression that the guys had more power over them, because they had better influence on the adults.


Wieħed ltqajna l-impressjoni li dawn guys kellhom aktar poter fuqhom, minħabba li kellhom influwenza aħjar fuq l-adulti.


One great way to establish technical contacts with law enforcement is to participate


Mod wieħed tajjeb ħafna biex jistabbilixxu kuntatti tekniċi ma infurzar tal-liġi huwa li jipparteċipa


One guess is that they were on the 140 cm long.


Wieħed raden huwa li dawn kienu fuq il-140 cm twal.


One had to introduce universal suffrage.


Wieħed kellu biex jintroduċu suffraġju universali.


One hard copy: You may order one hard copy per publication via the EU Bookshop. Most of the publications are free of charge.


Kopja stampata waħda: Tista' tordna kopja stampata waħda għal kull pubblikazzjoni permezz tal-EU Bookshop. Ħafna mill-pubblikazzjonijiet huma bla ħlas.


One has only to look at the availability of games on computers, and you'll notice just gonochek prevazhnoe majority.


Wieħed għandu biss tħares lejn id-disponibilità ta 'logħob fuq kompjuters, u tkun taf Avviż biss gonochek maġġoranza prevazhnoe.


One has only to recall the number of fans of the popular series of films "The Fast and the Furious." Each new part they are waiting with great anticipation.


Wieħed għandu biss li jitfakkru l-għadd ta 'fannijiet tal-serje popolari ta' films "Il-Fast u l-Furious." Kull parti ġdida li qed jistennew ma antiċipazzjoni kbira.


One has only to remember forever burmochaschego crab Sebastian, or yellow-blue cheerful fish.


Wieħed irid biss li tiftakar dejjem burmochaschego Sebastian il-granċ, jew ħut ferrieħi isfar-blu.


One has to invest a burst of attention into a visual piece of content to decide if it’s important enough to be consumed at a precise moment.


Wieħed irid jinvesti tifqigħ ta ‘attenzjoni f’biċċa viżwali ta’ kontenut li jiddeċiedi jekk huwa importanti biżżejjed li jiġu kkunsmati f’mument preċiż.


One hectare contains approximately ten millions of them, and who wants to be there after the storm may try to search.


Madwar ettaru wieħed fih il-Miljuni ta 'Them, u li jrid li jkun hemm wara l-maltempata tista tipprova tfittxija.


One hopes that sales will increase by 10%.


Wieħed jittama li l-bejgħ se tiżdied b'10%.


One horse is expected to make its debut, i.e. Parigot (FR) in the Bronze class.


Ziemel wiehed mistenni jiddebutta, cioe’ Parigot (FR) fil-klassi Bronze.


One hundred thousand years later, it has developed small protrusions things on lizards, wings.


Mitt elf sena wara, evolviet ftit affarijiet twaħħal fuq gremxul, ġwienaħ.


One idea that I get when I see this little blonde nice guy, he asks if I can I become a stray tear on his ice cream. schoolwork Show »


Wieħed mill-idea li niġi meta nara dan l-oġġett Guy ftit blond, huwa jitlob jekk jien nista 'ssir tiċrita stray fuq ġelat tiegħu. »iskola View


One important means to that end is to ensure that good ICT standards are available and used, notably in public procurement and legislation.


Mezz importanti biex jintlaħaq dak l-għan huwa billi jiġi żgurat li standards tajjbin tal-ICT ikunu disponibbli u applikati, b'mod partikolari, fil-leġislazzjoni u fl-akkwist pubbliku.


One important thing I think is important for how to determine if Sweden is a Christian country is that we tunes religious rules govern our lives, most of us Swedes live by what we ourselves feel best and happiest.


Ħaġa waħda importanti naħseb huwa importanti għal kemm biex jiddeterminaw jekk l-Iżvezja hija pajjiż Nisrani huwa li aħna tunes regoli reliġjużi jirregolaw ħajja tagħna, ħafna minna Iżvediżi jgħixu mill dak li aħna lilna nfusna jħossu aħjar u happiest.


One important thing to mention is that the discovery that one can cultivate the land has to evolution to do, however, is the result of evolution.


Ħaġa waħda importanti li jissemma huwa li l-iskoperta ta 'wieħed għal sa l-art ma għandhom x'jaqsmu ma' l-evoluzzjoni, iżda huwa r-riżultat ta 'evoluzzjoni.


One in Portalea on about digital editing and the other half of Eibar, taking 'the photo studio to the street'.


Wieħed minn Portalea fuq dwar l-editjar diġitali u nofs l-ieħor ta 'Eibar, tieħu "l-istudjo ritratt għall-triq".


One in eight Americans is on food stamps.


Wieħed minn kull tmien Amerikani hija fuq timbri ikel.


One in eight mortgages is in default or foreclosure.


Wieħed minn kull tmien ipoteki qed jonqos jew esklużjoni.


One in four people who found a job between 2000 and 2008 did so after receiving ESF training. With EU level support, Member States make new investments in people that would not have happened otherwise .


Persuna minn kull erbgħa li sabu xogħol bejn l- 2000 u l-2008 għamlu dan wara li rċevew taħriġ mill-FSE. B’appoġġ fil-livell tal-UE, l-Istati Membri jagħmlu investimenti ġodda f’persuni li kieku ma kinux iseħħu.


One in four students ‘risk career by excessive drinking’ | News Malta - All Maltese & English news in one place


Tkompli d-diskussjoni dwar l-Abbozz ta’ Liġi dwar il-Media u l-Malafama | News Malta - All Maltese & English news in one place


One in nine families can’t make the minimum payment on their credit cards.


Wieħed minn disa 'familji ma tistax tagħmel il-ħlas minimu fuq karti ta' kreditu tagħhom.


One in ten Europeans is addicted to legal or illegal intoxicants, and almost one-fifth of Europe’s current health spending is addiction-related. An increasing number of young people are unable to control their use of drugs, alcohol, sex, computer games, technology, shopping, dieting or exercise.


Wieħed minn kull għaxar Ewropej għandu vizzju għal intossikanti legali jew illegali, u kważi kwint tan-nefqa attwali fuq is-saħħa huwa relatat ma’ vizzju. In-numru ta’ żgħażagħ li mhumiex kapaċi jikkontrollaw l-użu tagħhom ta’ drogi, alkoħol, sess, logħob fuq il-kompjuter, teknoloġija, xiri, dieta jew eżerċizzju qiegħed dejjem jiżdied.


One in three of the more than 431,000 registered users of previous campaigns stopped smoking after three months with the free digital health coach, iCoach. With new and improved functions, the revamped online and mobile tool should help even more smokers stub out their last cigarette.


Wieħed minn kull tlieta minn aktar minn 431,000 utent li kienu rreġistraw f’kampanji preċedenti waqfu jpejpu wara tliet xhur grazzi għall-iCoach, pjattaforma diġitali ta’ taħriġ dwar is-saħħa li tgħin lill-individwi jieqfu jpejpu. B’funzjonijiet ġodda u mtejba, din il-pjattaforma, kemm online kif ukoll għal “mobile phones”, għandha tgħin saħansitra aktar nies li jpejpu jitfu l-aħħar sigarett.


One in two people think that each individual can play a role in fighting against poverty in developing countries - and almost half would be ready to pay more for groceries or products from those countries.


Wieħed minn kull żewġ persuni jaħsbu li kull individwu jista’ jkollu rwol fil-ġlieda kontra l-faqar fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw - u kważi nofs tal-persuni huma lesti li jħallsu iktar għal prodotti tal-merċa jew prodotti minn dawk il-pajjiżi.


One indicator of resource consumption is the ecological footprint, developed by the Global Footprint Network.


Indikatur wieħed ta’ konsum ta’ riżorsi hija l-impronta ekoloġika, żviluppata mill-Global Footprint Network.


One integrated delivery mechanism to ensure that EU commitments are effectively implemented through national reforms.


Mekkaniżmu eżekuttiv integrat wieħed biex jiżgura li l-impenji tal-UE jkunu implimentati effikaċement permezz ta’ riformi nazzjonali.


One is a Winx game rpg that quite recently emerged as a separate genre. Winx Games Action combine the most popular animated series Winx today and no less popular genre of games Action. Adventure games were popular back then.


Azzjoni logħob Winx jgħaqqdu l-aktar popolari Winx serje animati llum u mhux ġeneru inqas popolari ta 'logħob ta' Azzjoni. Adventure logħob kienu popolari lura imbagħad.


One is also to note that for these past years the Christmas tree has been decorated by the primary school children during an activity held for them in the main square.


Ta’ min jinnota ukoll li f’dawn l-aħħar snin is-siġra tal-Milied bdiet tiġi mżejna mit-tfal tal-iskola primarja waqt attivita li ssir ġewwa l-pjazza.


One is called the Hinayana (small basket) and the other is called Mahayana (large basket)


Wieħed huwa msejjaħ il-Hinayana (basket żgħir) u l-ieħor huwa msejjaħ Mahayana (basket kbir)


One is comprised of miracles that are very well-known and transmitted in the form of hadith, and the prophetic events (serah).


Wieħed huwa magħmul minn mirakli li huma magħrufa tassew u trasmessi fil-forma ta 'Hadith, u l-avvenimenti profetiku (serah).


One is dated 1949:


F1 Wieħed huwa datat 1949:


One is never averse to its constant repetition, nor yet disdainful to their hearing over and over again.


Wieħed huwa qatt beżgħana li tennija kostanti tagħha, u lanqas m'għadha disdainful biex smigħ tagħhom fuq u aktar mill-ġdid.


One is of those "experts" from around the world who are so glad institutions representing "expertise" of their research, almost a little sorry.


Wieħed mill Dawk "esperti" minn madwar id-dinja Min ferħan Jirrappreżentaw Istituzzjonijiet 'kompetenza "Ta riċerka tagħhom, kważi sorry ftit.


One is referred to the as the “old” casino and one that is called the “new” casino.


Wieħed huwa msemmi bħala l-“qodma” tal-casino u waħda li hija msejħa l-“ġdida” ka inò.


One is scheduled for Class A horses and another for Class B on the short 1,250m distance, with seven horses being registered in each race.


Wahda hija ghal zwiemel tal-klassi A u ohra ghall-klassi B fuq distanza qasira ta’ 1,250m, b’seba’ zwiemel jigu registrati f’kull tigrija.


One is that Union does not permit that state aid be given to commercial companies because it is against the rules of market competition.


Wieħed huwa li l-Unjoni ma tippermettix li tingħata għajnuna statali lill-kumpaniji kummerċjali għax huwa kontra r-regoli tal-kompetizzjoni tas-suq.


One is that the disease is hereditary, which it is in my case, but it can also be the result of an injury to any part of the brain.


Waħda hija li l-marda hija ereditarja, li hija fil-każ tiegħi, iżda tista 'wkoll tkun ir-riżultat ta' korriment għal kwalunkwe parti tal-moħħ.


One is that the dolphin must send out targeted sound and the second is that it must be able to capture the reflected sound again.


Waħda hija li l-delfini għandu titfa 'ħoss direzzjonali, u t-tieni huwa li jrid ikun kapaċi tidentifika l-ħoss rifless.


One is that the star becomes stable due to the exclusion principle between neutrons and protons in the atomic nuclei.


Waħda hija li l-istilla isir stabbli minħabba l-prinċipju ta 'esklużjoni bejn newtroni u protoni fil-nuklei atomiċi.


One is that we are going to move the


Waħda hija li aħna qed tmur biex jimxu l-


One is the "haircut ceremony", it comes mostly boys and it means that between 1 and 5 years old, they shave your head and rubbed with yogurt from the cow.


Wieħed huwa l-"ċerimonja haircut", niġu aktar subien u dan ifisser li bejn 1 u 5 snin qodma, huma tqaxxir ras tiegħek u jingħorok mal-jogurt mill-baqra.


One is the vote against the Union currency, the Euro, in Sweden.


Waħda minnhom hija l-votazzjoni kontra l-munita ta l-Unjoni, il-Euro, fl-Isvezja.


One is to create a specific email address for employees to send their photos, short videos, memes, hyperlapses, and so on.


Wieħed huwa li jinħoloq email address speċifiku għall-impjegati biex jibagħtu ritratti tagħhom, vidjos qosra, mêmes, hyperlapses, u l-bqija.


One is to maintain a healthy lifestyle, meaning, continuously participating in physical activities.


Wieħed huwa biex iżommu l-istil tal-ħajja b ' saħħithom, jiġifieri, kontinwament li jipparteċipaw fl-attivitajiet fiżiċi.


One issue to keep in mind when deciding what kind of exercise is to use is that individual exercises such as role plays are more demanding in terms of assessor time, since one assessor will have to be assigned to one individual rather than a group. In-tray exercises should be developed in the same way as in work samples.


Kwistjoni li wieħed iżomm f’moħħu meta jiddeċiedu liema tip ta ‘eżerċizzju huwa l-użu hu li eżerċizzji individwali bħal role jilgħab huma aktar esiġenti f’termini ta’ żmien assessur, peress assessur wieħed se jkollhom jiġu assenjati lil individwu wieħed minflok grupp. Fil-trej għandhom jiġu żviluppati eżerċizzji bl-istess mod bħal fil-kampjuni ta ‘xogħol.


One key goal is to reduce the time until funding is received following a grant application by 100 days on average, meaning projects can start more quickly.


Għan wieħed ewlieni huwa li jitnaqqas iż-żmien sakemm jasal il-finanzjament wara applikazzjoni għal għotja b’100 ġurnata bħala medja, li jfisser li l-proġetti jistgħu jinbdew aktar malajr.


One key issue in this debate is whether macro-regional strategies, such as the EU Strategy for the Danube Region, could become an important framework for policy delivery.


Kwistjoni ewlenija f'dan id-dibattitu hija jekk l-istrateġiji makroreġjonali, bħalma hi l-Istrateġija tal-UE għar-Reġjun tad-Danubju, jistgħux isiru qafas importanti għat-twassil tal-politika.


One kick that quick service investment," Nasution said.


One kick li l-investiment servizz ta 'malajr," Nasution qal.


One kindly word for it – pathetic.


Wieħed ġentilment kelma għaliha – pathetic .


One knows for example that the whole earth would be covered with ice unless the sun shone so strong but I have never thought about what it actually is would mean.


Nafu per eżempju li l-art kollha se jkunu koperti bis-silġ sakemm l-shone xemx tant qawwija imma jien qatt ma ħsibt dwar dak li fil-fatt ikun.


One knows that it is huge but it was only when I started writing that I understood how big.


Wieħed jaf li huwa enormi, iżda kien biss meta bdejt bil-miktub li I realizzati kif big.


One last thing if you are new to buying Swarovski Crystal its important to check for authenticity .


Ħaġa waħda aħħar jekk int ġdid xiri Swarovski Crystal importanti tagħha biex jikkontrolla għal awtentiċità.


One like Christmas games and contests, the other wants to find Christmas games for adults in which Santa Claus is not always sober.If you want to spend New Year's fun, online games raise a festive mood for the whole family. On winter vacation with kids gladly talk to Santa. Open Christmas games for girls, and your children will participate in a winter mystery, along with the heroes of cartoons and fairy tales.


Wieħed bħal logħob Milied u kompetizzjonijiet, l-ieħor trid issib logħob Milied għall-adulti li fihom Santa Claus mhux dejjem sober.Jekk inti tixtieq li tqatta gost tas-Sena, logħob online jgħollu burdata festiva għall-familja kollha. Fuq vacation xitwa bi tfal gladly jitkellem Santa. Open logħob Milied għall-bniet u tfal tiegħek se jipparteċipaw misteru xitwa, flimkien ma 'l-eroj ta' cartoons u fairy tales.


One link of gratitude and with praise for example Here.


Wieħed ta 'rabta ma' gratitudni u tifħir per eżempju Hawnhekk .


One little Indian, deeply touched by the words of grandfather,


ftit Indjan, involuti sa l-grandfather kliem ewlenin,


One lucky person will win a pair of tickets to see the Three Lions take on New Zealand in a T20 International on June 23 from The Point as part of the club’s Gold Package – and we have five pairs of standard tickets for the five runners-up.


Persuna waħda xxurtjati se jirbaħ par ta 'biljetti biex tara d-Tliet Iljuni jieħdu fuq New Zealand fil T20 Internazzjonali dwar Ġunju 23 minn The Point bħala parti ta 'Gold Pakkett tal-klabb – u għandna ħames pari ta 'biljetti standard għall-ħames runners-up.


One main catalyst of aging is excessive stress. Repetitive disturbances that are inflicted on the human body tend to pile up for a certain period of time, and when these disturbances prove to be too much to take, hormonal imbalance can occur which ultimately leads to damaged cells. Moreover, many scientists put the blame on the stress hormone which is termed as "cortisol".


Disturbi repetittiva li jkunu magħmula fuq il-ġisem tal-bniedem għandhom tendenza li kważi l-għal ċertu perjodu taż-żmien, u meta dawn id-disturbi juru li huma wisq biex jieħdu, żbilanċ ormonali jista jiġri li fl-aħħar twassal għal ċelloli bil-ħsara. Barra minn hekk, ħafna xjentisti tpoġġi l-ħtija fuq l-ormoni istress li tissejjaħ bħala "cortisol".


One major concern of most businesses from small, medium to large is to give high importance to their data and their setups.


Wieħed tħassib ewlieni ta ‘ħafna negozji minn żgħar, medji biex kbar huwa li jagħti importanza kbira lill-dejta tagħhom u l setups tagħhom.


One major role is to support the EU’s strategic partnerships with key international players and its engagement with emerging powers around the world.


Rwol ewlieni hu li jiġu appoġġati s-sħubijiet strateġiċi tal-UE ma’ atturi internazzjonali ewlenin u l-involviment tagħha ma’ potenzi li qed jitfaċċaw madwar id-dinja.


One man yelled at the police controlling the intersection and holding traffic back. Some honked their horns, and others were quiet but their body language was reminiscent of the images seen depicting stock brokers on the trading floor during the market collapses.


Waħda mill-bniedem għajjat fil-pulizija kontroll l-intersezzjoni u ż-żamma tat-traffiku lura. Xi honked qrun tagħhom, u oħrajn kienu kwiet imma lingwaġġ tal-ġisem tagħhom kien reminixxenti tal-immaġini jidhru li juru sensara istokk fuq l-art tal-kummerċ matul il-xxejjen suq. Ħtif kapijiet tagħhom, li jkopru f'ħalqhom mal-swaba tagħhom, scrunching foreheads tagħhom u tapping saqajn tagħhom fil-frustrazzjoni.


One market without borders


Suq wieħed mingħajr fruntieri


One may also transfer genes to animal cells and thereby produce a genetically altered animals (transgenic animals).


Wieħed jista 'wkoll jittrasferixxi ġeni li ċelluli annimali u b'hekk jipproduċu annimali mibdulin ġenetikament (annimali transġeniċi).


One may also transfer genes to animal cells and thus obtain a genetically altered animals (transgenic animals).


Huwa wkoll possibbli t-trasferiment ġeni f'ċelloli annimali u b'hekk tikseb ftit annimali ġenetikament mibdula (annimali transġeniċi).


One may also transfer properties from an animal into a plant.


Tista 'wkoll jittrasferixxi karatteristiċi minn annimal għal impjant.


One may ask himself, if the software hasn’t changed, how comes bugs have crept in? The answer to that is simple, the software does not exist in a vacuum, things change all the time, new versions of PHP added strict warnings which disturbed some users, there were new releases for Wordpress and other software component, as well as changed to the almighty Google translate engine.


Wieħed jista 'jistaqsi lilu nnifsu, jekk is-softwer ma nbidlitx, kif taqa bugs rriżultaw fi? It-tweġiba għal din hija sempliċi, is-softwer ma teżistix fil-vakwu, affarijiet bidla l-ħin kollu, verżjonijiet ġodda ta 'PHP miżjud twissijiet stretti li disturbati xi utenti, kien hemm ħarġiet ġodda għall wordpress u oħrajn komponent software, kif ukoll biddlet l-magna omnipotenti Google tittraduċi.


One may ask himself, if the software hasn’t changed, how comes bugs have crept in? The answer to that is simple, the software does not exist in a vacuum, things change all the time, new versions of PHP added strict warnings which disturbed some users, there were new releases for Wordpress and other software component, as well as changed to the almighty Google translate engine. Those changes created situations that current code was not able to handle, but we wish this new version will be a bit more capable of doing.


Wieħed jista 'jistaqsi lilu nnifsu , jekk is-softwer ma nbidlitx , kif taqa bugs rriżultaw fi ? It-tweġiba għal din hija sempliċi , is-softwer ma teżistix fil-vakwu , affarijiet bidla l-ħin kollu , verżjonijiet ġodda ta 'PHP miżjud twissijiet stretti li disturbati xi utenti , kien hemm ħarġiet ġodda għall wordpress u oħrajn komponent software , kif ukoll biddlet l-magna omnipotenti Google tittraduċi . Dawk il-bidliet maħluqa sitwazzjonijiet li kodiċi attwali ma kienx kapaċi li jimmaniġġjaw , imma aħna nixtiequ din il-verżjoni l-ġdida se tkun daqsxejn aktar kapaċi tagħmel .


One may attend for the whole day or at least follow some of the activities, appreciating the versatility of this gentle animal that becomes so agile, fast and talented in a sports environment.


Wieħed jista’ jattendi għall-ġurnata kollha jew almenu jsegwi uħud mill-attivitajiet, u japprezza l-versatilità ta’ dan l-annimal ġentili, li jsir tant aġili, ħafif u mimli talent f’ambjent sportiv.


One may say that the complexity of relationships is so great that no system involving people can ever be a closed system.


Wieħed jista ‘jgħid li l-kumplessità tar-relazzjonijiet hija tant kbira li l-ebda sistema li tinvolvi n-nies tista’ qatt tkun sistema magħluqa.


One may then wonder why it is so poor, when they have all these natural resources.


Wieħed jista mbagħad nistaqsu għaliex huwa tant fqar, meta jkollhom dawn ir-riżorsi kollha naturali.


One meeting ... seven races ... seven balanced finals between the most in-form horses in action during the past month.No better way to finish the first phase of the season ... then on holidayfor the next seven weeks!


Laqgha wahda ... seba’ tigrijiet ... seba’ finali bbilancjati bejn l-aktar zwiemel f’forma tajba fl-azzjoni matul dan l-ahhar xahar. M’hemmx mod ahjar kif nispiccaw l-ewwel fazi tal-istagun ... imbaghad btala ghas-seba’ gimghat li gejjin!


One method that is used today to reduce greenhouse gases is carbon trading.


Metodu wieħed jintużaw illum biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b'effett ta 'serra huwa kummerċ tal-karbonju.


One might agree that other criteria for batch size determination should be adopted, and indeed many other treatments of the batch size determination problem exist which depend upon criteria such as profit maximisation of ‘return’ (ratio of profit to cost of production), maximisation of rate of return, etc. many computer programmes have included these additional data.


Wieħed jista jaqblu li kriterji oħra għad-determinazzjoni daqs tal-lott għandhom jiġu adottati, u jeżistu tabilħaqq bosta trattamenti oħra tal-problema determinazzjoni daqs tal-lott li jiddependu fuq kriterji bħall-massimizzazzjoni tal-profitti ta â € ~returnâ € ™ (proporzjon tal-profitt għall-ispiża tal-produzzjoni) , massimizzazzjoni tar-rata tar-ritorn, eċċ programmi tal-kompjuter ħafna inkludew id-data addizzjonali.


One might ask how the heroin was brought to Europe from the beginning.


Wieħed jista 'jistaqsi kif l-eroina waslet għall-Ewropa mill-bidu.


One might ask why the media really pay attention to trading of medicines over the Internet? People who have bought such products and who also have got into trouble, or have been cheated, is perhaps the real reason the media attention us of the danger of such trading.


Wieħed jista 'jistaqsi għaliex il-midja verament tagħti attenzjoni lill-kummerċ tal-mediċini fuq l-Internet? Nies li jkunu xtraw dawn il-preparazzjonijiet u li wkoll daħal fl-inkwiet, jew kienu mqarrqa, huwa forsi r-raġuni vera li l-media twissija magħna biex il-periklu ta 'dan il-kummerċ.


One might assess you as seriously incapacitated while another may not consider you incapacitated at all.


One might think that it is accurate bores just because they follow God's laws, but a Jew will not say no to a good party and rock out really well at times, but remains however to the laws.


Wieħed kien jaħseb li huma toqba reali biss għaliex issegwi l-liġijiet ta 'Alla, iżda Lhudi mhux se tgħid le lil parti tajba u blat verament diffiċli kultant, iżda jeħel mal-liġi, madankollu.


One might think that the parasites will die at the same time as man does, but malaria parasites are a few cunning rascal.


Wieħed jista 'jaħseb li l-parassiti se jmutu fl-istess ħin bħal raġel ma, iżda parassiti tal-malarja huma rascal cunning ftit.


One million Earths could fit inside the sun.


Miljun globu se tajbin ġewwa l-xemx.


One million citizens from at least one quarter of EU Member States can invite the European Commission to put forward proposals for legal acts in areas where it has the power to do so.


Miljun ċittadin minn tal-inqas kwart tal-Istati Membri tal-UE jistgħu jistiednu lill-Kummissjoni Ewropea tressaq proposti għal atti legali f'oqsma li fihom għandha s-setgħa li tagħmel dan.


One minute we feel and look twenty, and the next we feel twenty but look forty. It can be depressing.


Minuta waħda aħna tħossok u ħares għoxrin, u warajha aħna tħossok għoxrin imma ħares erbg˙in.


One month after starting to work in France, Jack decided to file for divorce in Ireland.


Xahar wara li bdew jaħdmu fi Franza, Jack iddeċieda li jagħmel talba għad-divorzju fl-Irlanda.


One month in and we’re still seeing new third-party stories about iGoogle’s retirement..two good ones last week… This week’s gold goes to iGoogle Retiring by Alderin. Anyone want to encourage Alderin to cobble together 1,000 lines of code? Makes me …


Xahar fi u aħna qed għadhom jaraw stejjer ta 'parti terza ġodda dwar l-irtirar tal iGoogle .. żewġ dawk tajba aħħar ġimgħa… Deheb din il-ġimgħa tmur għall iGoogle jirtiraw mill Alderin. Kull min jixtiequ li jinkoraġġixxu Alderin cobble flimkien 1,000 linji ta 'kodiċi? Jagħmel me …


One more "anomaly", which has been described by Crop Circles explorers.


Wieħed aktar "anomalija", Liema Has Been Deskritta mill Esploraturi ċrieki ħsad.


One more big attraction for the Facebook Texas hold'em is facility for playing with the friends & family online, when you want.


Wieħed aktar attrazzjoni kbira għall-Texas Hold'em Facebook hija faċilità għal-logħob mal-ħbieb & online tal-familja, meta inti tixtieq.


One more major event was to take place in his life.


Wieħed mill-aktar avveniment importanti kien li jsir fil-ħajja tiegħu.


One more peculiarity of students. training in VNTU allows the Bachelors with the distinction who have the ability to scientific and educational activity to join Masters training courses after four years of Bachelor’s training program.


Wieħed partikolaritàaktar ta 'studenti. taħriġ fl VNTU tippermetti lill-bakkalawrjat mal-distinzjoni li għandhom il-ħila li attivitàxjentifika u edukattiva biex jingħaqdu korsijiet ta 'taħriġ Masters wara erba' snin ta 'programm ta' taħriġ Bachelor.


One more place is nature probably trying to show, with the help of crop circle patterns, to whole amazed mankind, which will not long in the future, anybody be able to look there, or in its immediate vicinity will be anything observe, investigate and to measure: The point, where the lightning electricity discharge hit the ground, the path, that it was passing through, and everything happening there starting from the Preliminary Breakdown , Stepped or Dart Leader , until the Long Continuing Current after the last Return Stroke . The explosive expansion of air, plasma, mechanical and electrostatic and electromagnetic processes there. Resonances and interferences effects running there.


Post wieħed aktar huwa natura probabbilment jippruvaw juru, bl-għajnuna ta 'mudelli ċirku uċuħ, għall-bniedem étonné kollha, li se mhux twil fil-futur, xi ħadd tkun kapaċi li tħares hemm, jew fil-viċinanza immedjata tagħha se jkunu xi ħaġa josservaw, jinvestigaw u biex jitkejjel: Il-punt, fejn il-kwittanza elettriku sajjetti tolqot l-art, il-passaġġ, li kien jgħaddi, u kollox jiġri hemm li jibdew mill-Tqassim preliminari, jitjiebu jew Leader Dart, sakemm il-kurrenti fit-tkomplija wara l-aħħar Stroke Ritorn . L-espansjoni splussiv ta 'l-arja, plażma, ir-resonanzi mekkaniċi u elettrostatiċi u elettromanjetika u l-effetti interferenzi running hemmhekk.


One more thing you should know about use cases is the use case realization.


Ħaġ’oħra inti għandek tkun taf dwar każijiet ta ‘użu huwa l-realizzazzjoni każ użu.


One more thing, does the cache of the translated pages ever expire?


Ħaġ'oħra, ma l-cache tal-paġni tradotti qatt tiskadi?


One morning when 43-year-old Mary Horton leaves his big house in Artarmon,


Waħda filgħodu meta 43-il sena Marija HORTON jitlaq big house tiegħu Artarmon,


One morning when I was on my way to work


Wieħed filgħodu meta I kien fit-triq tiegħi biex jaħdmu


One mounted he inexplicably began to crank the engine regularly nor thorough cleaning has managed to bring it back in starting conditions.


Dak li immuntat inexplicably hu beda crank-magna regolarment u anke tindif bir-reqqa rnexxielha ġġib lura fil-kondizzjonijiet tal-bidu.


One must again go back to school years to resolve the issue.


Wieħed irid jerġa tmur lura għas-snin skolastiċi biex isolvu l-kwistjoni.


One must also be sure that you never intend to lose weight again, because there is often a recurrence of these situations.


Inti trid ukoll tkun ċert li inti qatt ma intenzjoni li jitilfu l-piż mill-ġdid, minħabba li spiss ikun hemm rikorrenza ta 'sitwazzjonijiet bħal dawn.


One must also have credit facilities with the company you buy from.


Inti għandek ukoll ikollok faċilitajiet ta 'kreditu mal-kumpannija li jixtru minn.


One must also learn how to handle different situations.


Wieħed għandu wkoll jitgħallmu kif jimmaniġġjaw sitwazzjonijiet differenti.


One must also let their children play with children of all ages, whether you are in a stage might not fit together, but one that is in the same stage. The trend is not in a line straight up, sometimes it stops and the child engaged in the occupation very long time.


Għandu wkoll jippermetti lit-tfal tagħhom jilagħbu mat-tfal ta 'kull età, hekk jekk inti fi stadju jista' ma joqogħdu flimkien, iżda wieħed li huwa fl-istess stadju. It-tendenza mhix f'linja dritta, kultant jieqaf u l-wild involuta fil-chore żmien twil ħafna.


One must always take your own backup.


Wieħed għandu dejjem jieħu backup tiegħek stess.


One must assume that the production of raw opium in the three areas can switch from one year to another, but that the total annual production is around 2000 tons.


Wieħed għandu jassumi li l-produzzjoni tal-oppju mhux maħdum fit-tliet oqsma jistgħu jaqilbu minn sena għall-oħra, iżda li l-produzzjoni totali annwali hija ta 'madwar 2000 tunnellata.


One must be born as a Hindu.


Wieħed irid jitwieled bħala hindu.


One must check that it does not violate the laws.


Wieħed għandu jivverifika li dawn ma jiksru l-liġijiet.


One must choose whether to be cremated (burned to ashes) or regular funeral.


Inti tista 'tagħżel jekk ikun cremated (maħruqa għal irmied) jew funeral ordinarji.


One must examine the human basis of love and know that it is the inclination of what the beloved finds pleasing. The love of Allah is not connected to unessential matters.


Wieħed għandu jeżamina l-bażi umana tal-imħabba u jafu li huwa l-inklinazzjoni ta 'dak l-għeżież ssib pjaċir. L-imħabba ta 'Allah ma jkunx konness ma' kwistjonijiet unessential.


One must identify future technologies and forecast the effect they will have on the industry the company is in.


Wieħed għandu jidentifika teknoloġiji futuri u tbassir l-effett li se jkollha fuq l-industrija l-kumpanija hija fil.


One must know how awful people can be if they get the money, you learn to be strong and brave, that women did not have the same freedom that we have in today's society.


Wieħed għandu jkun jaf kif in-nies orribbli jista 'jkun jekk huma jiksbu l-flus, inti jitgħallmu li tkun b'saħħitha u brave, li n-nisa ma kellhomx l-istess libertà li għandna fis-soċjetà llum.


One must make a strong examination to get a strong response as merely scientists and other people.


Wieħed għandu jagħmel studju qawwi li jkun hemm rispons qawwi li ssodisfaw il-riċerkaturi u nies oħra.


One must not be a Christian. Does not fit the rules, you can do something else.


Wieħed m'għandux ikun Christian. Ma jinstallax-regoli, inti tista 'tagħmel xi ħaġa oħra.


One must not forget that it comes to bargain everywhere except at supermarkets and hotels.


Wieħed ma jridx jinsa li niġu li jsiru negozjati kullimkien ħlief fil-supermarkets u lukandi.


One must not read various things that the Jewish way of living, values and their teams, etc.


Wieħed ma jridx jaqra affarijiet varji li l-mod Lhudija ta 'għixien, valuri u timijiet tagħhom, eċċ


One must opt to consume healthier food items such as fruits and vegetables plus take in snacks that are high in protein to aid hormone performance.


Wieħed għandu jagħżel li jikkonsma l-oġġetti ta ' l-ikel bl-istess dedikazzjoni bħalma huma l-frott u ħaxix flimkien ma jieħdu snacks li huma għoljin fil-proteina li ormoni prestazzjoni ta ' l-għajnuna.


One must realize that the Prophet was given powers far in excess of our own.


Wieħed għandu jirrealizzaw li l-Profeta kien mogħti setgħat ferm akbar ta 'tagħna stess.


One must realize that the Prophet, praise and peace be upon him, was given powers far in excess of our own.


Wieħed għandu jirrealizzaw li l-Profeta, tifħir u l-paċi jkunu fuqu, ingħata setgħat ferm akbar ta 'tagħna stess.


One must surely also the issue that if the test is HIV positive how to react.


Wieħed għandu ċertament ukoll il-kwistjoni ta 'jekk it-test jkun HIV positive kif għandhom jirreaġixxu.


One must take the help of someone who has the training and who can help the victim.


Inti għandek tieħu l-għajnuna ta 'xi ħadd li hija mħarrġa u li jistgħu jgħinu l-jbatu.


One need not be afraid of making mistakes neither with heart starter or with CPR (HLR).


Wieħed m'għandux għalfejn jibżgħux jagħmlu żbalji la ma istarter qalb jew ma CPR (HLR).


One need not be well-versed in things but to become familiar with as you read.


Wieħed m'għandux għalfejn ikun kapaċi sew fl-affarijiet imma li jsiru familjari mal kif inti taqra.


One need not buy any toys for the child, they also play at friends and at daycare, etc. Many parents want to educate their children to equality between boys and girls, but they see the children's heroes and war on television.


Inti ma għandekx biex jixtru l-ġugarelli għat-tarbija, huma wkoll jilagħbu mal-ħbieb u fil-kindergarten eċċ Ħafna ġenituri jixtiequ jrabbu t-tfal tagħhom għall-ugwaljanza bejn subien u bniet, iżda jaraw programmi tat-tfal ma eroj u gwerra fuq it-televiżjoni.


One need only pour in plain water in the container and then you can use it for half an hour. The steam from Tobi enters the fabric and smooth to the rather ordinary irons that just press the fabric to make it plain. Tobi: n also removes unpleasant odors from the fabric using steam.


Wieħed jeħtieġ pour biss fl-ilma plain fil-ġibjun u allura inti tista 'tagħmel użu minnha fi żmien nofs siegħa. Il-fwar mid Tobi gets fil-drapp u bla xkiel lilha minflok il-ħadid soltu li biss tmissx l-drapp biex tiksbu twitti. Tobi: n wkoll tneħħi irwejjaħ spjaċevoli minn drapp li jużaw fwar.


One need only recall the furor in the nineties, produced the first "Terminator" and "Robocop." With the development of cinema and computer graphics, a new freedom for realization of fantasy writers, and in 2007, the world saw the movie "Transformers."


Wieħed jeħtieġ biss tfakkar il-furor fis-snin disgħin, ipproduċiet l-ewwel "Terminator" u "Robocop." Bl-iżvilupp taċ-ċinema u grafika tal-kompjuter, li hija libertà ġdid għat-twettiq ta 'kittieba fantasija, u fl-2007, id-dinja raw il-film "Transformers".


One never notices what has been done; one can only see what remains to be done. Marie Curie


Wieħed qatt avviżi dak li sar, wieħed jista 'biss tara dak Jibqa jsir. Marie Curie


One night 2,500 years ago in northern India, sneaking a prince in the middle of the night from his castle and rides off.


Wieħed bil-lejl 2,500 sena ilu fl-Indja tat-Tramuntana, nestles prinċep fin-nofs tal-lejl mill-kastell tiegħu u karozzini off.


One night Danny is awoken by a strange noise. The noise is coming from underneath a pile of clothes…one of his socks has magically sprung to life!


Lejl minnhom, Danny iqum meta jisma’ ħoss stramb. Il-ħoss ġej minn taħt munzell ħwejjeġ…waħda mill-kalzetti tiegħu ħadet il-ħajja maġikament!


One night Pippin looks into one of the seven Vision rocks and see horrible things as Gandalf takes him to Gondor.


Lejl wieħed Pippin jistenna f'waħda mis-seba 'blat Viżjoni u jara l-affarijiet horrible bħala Gandalf jieħu lilu għall Gondor.


One night When Emily could not sleep she DECIDED to wake one of the manservant's up to follow her out to the garden Because she did leaders to go there by herself at night.


Lejl wieħed Meta Emily ma setgħux jorqdu hija ddeċidiet li jinxtegħel waħda mill-li manservant biex isegwi tagħha barra għall-ġnien Minħabba li hija ma DARE li jmorru hemm minnha nfisha bil-lejl.


One night he slipped and a servant outside the walls and where did Siddhartha see both old age, death and disease. He became so alarmed and decided to become an ascetic.


Lejl wieħed hu niżel u qaddej barra l-ħitan u fejn ma Siddhartha tara kemm xjuħija, mewt u mard. Hu sar hekk allarmat u ddeċieda li jsir ascetic.


One night something caused the people of Medina to become alarmed so they went out in search of the disturbance.


Wieħed ħaġa lejl ikkawżat l-poplu ta 'Medina li jsiru allarmat sabiex ikunu marru fit-tfittxija ta' l-disturb.


One of 1900s most prominent entertainers often referred to as The King.


Wieħed mill-1900s animaturi aktar prominenti spiss imsejjaħ The King.


One of Albert Einstein's quote is "Logic will get you from A to B, imagination take you anywhere," and this I think is true really good, one can imagine himself anywhere, but knowledge is limited, we know for example not all about apmänniskorna, for the knowledge of them is limited, we can, however, imagine how they could have had it.


Wieħed mill-kwotazzjoni Albert Einstein hija "Loġika inti jkollok minn A sa B, immaġinazzjoni se tieħu inti kullimkien," u dan naħseb huwa veru huwa verament tajba, wieħed jista 'jimmaġina ruħhom kullimkien, iżda l-għarfien huwa limitat, nafu eg mhux kollha dwar apmänniskorna, għall-għarfien ta 'dawn huwa limitat, nistgħu, madankollu, jimmaġina kif setgħu kellhom dan.


One of Bond author Ian Fleming’s favourite cities, Istanbul has delighted Bond fans when it formed a backdrop for movies such as From Russia With Love and The World is Not Enough.


Istanbul, li hija waħda mill-bliet favoriti ta' Ian Fleming, l-awtur tas-serje tal-films ta' James Bond, affaxxinat lil dawk li jħobbu l-films minn din is-serje meta kienet l-isfond għal films bħalFrom Russia With Love uThe World is Not Enough.


One of Ferrari's biggest cars was the Ferrari Enzo. The Ferrari Enzo was built When Enzo died the 14 August in 1988.


Waħda mill-karozzi akbar Ferrari Enzo Ferrari kien il-. Il Enzo Ferrari inbniet Meta Enzo miet fil-14 Awi 1988.


Wieħed mill-karozzi akbar Ferrari kien l Enzo Ferrari. L Enzo Ferrari kienet mibnija Meta Enzo miet fil-14 AWISSU, 1988.


One of Istanbul’s most treasured wonders is the Hagia Sophia. The building which has served as a museum for over 77 years was a religious centre for over 1,400 years.


Wieħed mill-għeġubijiet teżori ta' Istanbul huwa l-Hagia Sophia. Dan il-bini, li serva bħala mużew għal aktar minn 77 sena, kien ċentru reliġjuż għal aktar minn 1400 sena.


One of Metallica's peer tied up north making the rounds about this time was Trauma. In addition to being a favorite Bay-area club circuit draw, the band was Gaining recognition through Their one-song demo, featuring "Such a Shame," that was Eventually Transferred to vinyl on Metal Massacre II. More noteworthy, however, Trauma possessed within ITS ranks "the most headbanging bassist" Lars and James had ever seen - Cliff Burton.


Wieħed mill meded pari Metallica f'idejn tramuntana jagħmlu l-rawnds dwar dan iż-żmien kien Trauma. Minbarra li jkunu a Bay 'żona tfassal ċirkwit klabb favoriti, il-faxxa kienet Li jinkiseb rikonoxximent permezz tagħhom demo one-kanzunetta, ikkaratterizzata "Tali Mistħija," li kien Eventwalment Trasferit lejn vinyl fuq Metall massakru II. Aktar notevoli, madankollu, Trauma pussess fost il-forzi tagħha "l-bassist Headbanging aktar" Lars u James qatt dehru - Cliff Burton.


One of Shakespeare’s most popular works, the comedy has a long history in popular culture, with multiple productions designed for the stage, film and television, radio and even concert halls.


Waħda mill-iżjed reċti popolari ta Shakespeare din il-kummiedja għandha storja twila fil-kultura popolari, b’diversi produzzjonijiet magħmulin għall-palk, għall-film, għat-televixin, għar-radju u anke għall-iswali tal-kunċerti.


One of Shakespeare’s most popular works\, the comedy has a long history in popular culture\, with multiple productions designed for the stage\, film and television\, radio and even concert halls.


Waħda mill-iżjed reċti popolari ta Shakespeare din il-kummiedja għandha storja twila fil-kultura popolari\, b’diversi produzzjonijiet magħmulin għall-palk\, għall-film\, għat-televixin\, għar-radju u anke għall-iswali tal-kunċerti.


One of Shiva's sons are Ganesha also feels like the elephant god.


Wieħed ta 'wlied Shiva huma Ganesha wkoll iħoss bħall-alla iljunfanti.


One of Western considerable critic, Chris Sauber appraised Guo Beiping in this way: “He is an artist in China who faithful to the tradition of “emphasis on spirit likeness rather than the shape likeness, and the same time have mastered the style of the Western figure painting”.


Wieħed mill kritiku konsiderevoli tal-Punent, Chris Sauber valutati Guo Beiping b'dan il-mod: "Huwa artist fiċ-Ċina li fidila għall-tradizzjoni ta '" enfasi fuq similarità ispirtu aktar milli l-forma similarità, u l-istess ħin jkunu mhaddma l-istil tal-Punent figura pittura ".


One of cereals, which are among others one of the most sensitive to the effects of the passage of electric current, is the barley, King of Colors and Contrasts. Mechanical resistance of its stalks is compared with wheat less than one third.


Wieħed mill ċereali, Liema fost oħrajn huma wieħed mill-aktar sensittivi għall-effetti tal-passaġġ ta 'kurrent elettriku, bil-xgħir, ir-Re ta' kuluri u kuntrasti.


One of her major problem was that she only became friends with the guys in the surroundings.


Wieħed ta 'problema maġġuri tagħha kien li hija biss saru ħbieb ma' l-guys fil-madwar.


One of his friends at ETH was Marcel Grossmann who was in the same class as Einstein. Einstein tried to obtain a post, writing to Hurwitz who held out some hope of a position but nothing came of it. Three of Einstein's fellow students, including Grossmann , were appointed assistants at ETH in Zurich but clearly Einstein had not impressed enough and still in 1901 he was writing round universities in the hope of obtaining a job, but without success.


Wieħed mill-ħbieb tiegħu fil ETH kien Marcel Grossman li kien fl-istess klassi bħal Albert Einstein. Einstein ppruvaw jiksbu post, bil-miktub lill Hurwitz li kellhom xi tama ta 'pożizzjoni, iżda xejn daħal minnu. Tliet ta 'studenti sħabhom Einstein, inkluża Grossman, kienu maħtura mill-assistenti fil-ETH Zurich imma b'mod ċar Einstein ma kienx impressjonat biżżejjed u għadhom fl-1901 kien miktub universitajiet tonda fil-tama tal-kisba ta' impjieg, iżda mingħajr suċċess.


One of his uncles was a consul, a year after, another relative there. His father, Gaius was Praetor, one of the higher ämbetsplikterna and governor of the province of Asia. Many more family members had something with the Roman policy to do so Caesars childhood has affected much of the policy.


Wieħed mill-zijiet tiegħu kien konslu, sena wara, ieħor relattiv ta 'dan. Missieru, Gaius kien Praetor, wieħed mill-ämbetsplikterna ogħla u gvernatur tal-provinċja ta 'l-Asja. Membri tal-familja Ħafna aktar kienet xi ħaġa mal-politika Ruman li jagħmel dan tfulija Caesars affettwat ħafna mill-politika.


One of its key manufacturers was located within 20 km of the Fukushima reactors and had to close its plant.


Wieħed mill-manifatturi ewlenin tiegħu kien jinsab 20 km ‘l bogħod mir-reatturi ta’ Fukushima u kellu jagħlaq l-impjant tiegħu.


One of its main tasks is to work together with European industry and research organisations to develop and provide a wide range of high technology components for the ITER project.


Wieħed mill-għanijiet ewlenin tagħha hu li taħdem mal-industrija u l-organizzazzjonijiet ta' riċerka Ewropej biex tiżviluppa u tipprovdi firxa wiesgħa ta' komponenti tal-ogħla teknoloġija għall-proġett tal-ITER.


One of its meanings is 'spoke the truth' and refers to the Prophet and the other meaning 'confirmed it' refers to believers.


Waħda mit-tifsiriet tiegħu huwa "tkellem il-verità" u jirreferi għall-Profeta u t-tifsira oħra "ikkonfermat li" tirreferi għall fidili.