Nirrakkomandaw li dak li aħna nikkonsidraw li huwa l-aqwa valuri għal client bżonnijiet individwali tagħna.


We recorded most of our vocals that night, and when it was all done we loved it.


Aħna rreġistrat aktar ta 'vocals tagħna li bil-lejl, u meta kien kollu jsir aħna iħobb dan.


We recorded most of our vocals that night, and when it was all done we loved it. Hopefully this explanation of the lyrics will help us to digest the content… Verse 1: I hear the trouble’s coming for me, death is at my door way/ Fear says I’ma perish bro, but that ain’t what my Lord say/ He said I ain’t guilty though...


Aħna rreġistrat aktar ta 'vocals tagħna li bil-lejl, u meta kien kollu jsir aħna iħobb dan. Nisperaw din l-ispjegazzjoni tal-lirika se tgħinna biex jiddiġerixxu l-kontenut ... Verse 1: Nisma 'l-tal-inkwiet li ġejjin għalija, mewt huwa fil-mod bieb tiegħi / Biża jgħid I'ma jitħassru bro, iżda li ma jkunx dak Mulej tiegħi ngħid / Huwa qal I mhux ħati għalkemm ...


We recruit and train peer supporters


Aħna jirreklutaw u partitarji pari ferrovija


We recruit and train peer supporters, coordinate breastfeeding support groups across the city and deliver good quality antenatal breastfeeding information and citywide events for awareness and health.


Aħna jirreklutaw u partitarji pari ferrovija, jikkoordina gruppi ta 'appoġġ ireddgħu madwar il-belt u jrendu kwalità tajba informazzjoni ireddgħu qabel it-twelid u avvenimenti citywide għall-għarfien u s-saħħa.


We reduce emissions, we can gain a better climate, less natural disasters and prevent animals and plants from extinction.


Aħna inaqqsu l-emissjonijiet, nistgħu nibdew klima aħjar, diżastri naturali inqas u jipprevjenu annimali u pjanti minn estinzjoni.


We refer back to Prophet Abraham whose rank is that of the close friend and the verse in which he said, "and whom I am eager shall forgive me my sins" (26:82) and now to the verse, "Allah will not degrade the Prophet and those who believe with him. Their light will run before them on their right hands" (66:8).


Aħna jirreferu lura għal Profeta Abraham li rank hija dik tal-ħabib qrib u l-poeżiji li qal, "u min I am ħerqana għandu perdona lili dnubiet tiegħi" (26:82) u issa għall-poeżiji, "Allah mhux se jiddegrada il-Profeta u dawk li jemmnu miegħu. dawl tagħhom se jimxu quddiemhom fuq idejn dritt tagħhom "(66: 8).


We refer list of winners at the XXV edition of our photo contest Irun City, 2014.


Nirreferu lista tar-rebbieħa fil-edizzjoni XXV ta photo konkors tagħna Irun Belt, 2014.


We refer the Bases 66 National Exhibition of Photography and the book topic 14º Prize John Guillemin topic Sant Adria de Besos, so they can make as widely as possible among its members.


Nirreferu l Bażijiet 66 Wirja Nazzjonali tal-Fotografija u l-Premju John Guillemin tema tema ktieb 14º Sant Adria de Besos, sabiex ikunu jistgħu jagħmlu mod wiesa 'possibbli fost il-membri tiegħu.


We refer the bases and the call if puedieran it on to their federal.


Nirreferu l-bażijiet u l-call jekk puedieran fuq li federali tagħhom.


We refuse to feed “Zeus” and his kodlu! Let them die out, When it came to this Time !


Aħna jirrifjutaw li għalf “Zeus” u Caudle! Itlaq estinti, meta waslet għal din ħin !


We refuse to practice cunning or to tamper with God’s word, but by the open statement of the truth we would commend ourselves to everyone’s conscience in the sight of God. 3 “And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.


Aħna jirrifjutaw li jipprattikaw cunning jew tbagħbas-kelma t'Alla, iżda mid-dikjarazzjoni miftuħa tal-verità aħna se ifaħħru nfusna kuxjenza ta 'kulħadd fil-vista ta' Alla. 3 “U anki jekk Evanġelju tagħna huwa mgħotti, huwa mgħotti lil dawk li qed irrekuperabbli.


We regard education and training as part of one, complete learning system.


Inqisu l-edukazzjoni u t-taħriġ bħala parti minn sistema sħiħa ta' tagħlim.


We regret the inconvenience this causes to our loyal passengers and are committed to help you as much as possible should you face this situation.


Jiddispjaċina għall-inkonvenjent li dan jikkawża lill-passiġġieri leali tagħna u aħna lesti li nimpenjaw ruħna kemm jista' jkun sabiex ngħinuk f'każ li tiltaqa' ma' tali sitwazzjoni.


We regret to observe the same level at which to perceive and understand the tradition of Wing Chun. A cursory glance gives a distorted understanding of the style, putting to the fore the dry mechanics, in which there is no soul. Cutting through a rich spiritual experience of past masters, not allowing thus to reveal the inner potential in themselves, their students, not to mention the students.


Aħna jiddispjaċina li josservaw tal-livell li fih jipperċepixxi u jifhmu t-tradizzjoni ta 'Wing Chun. A t'għajn sommarju jagħti fehim distorta 'l-istil, it-tqegħid fuq quddiem il-mekkaniżmi niexef, li m'għandha l-ebda ruħ. Qtugħ permezz ta 'esperjenza spiritwali rikka ta' kaptani tal-passat, li tagħti b'hekk juru l-potenzjal ta 'ġewwa fihom infushom, l-istudenti tagħhom, biex ma nsemmux l-istudenti.


We regularly check whether your links to us comply with this policy.


Niċċekkjaw regolarment jekk il-links ikunux konformi ma' din il-politika.


We regularly perform 2D and 3D magnetic modeling to determine your need, provide rapid prototypes, manufacture magnets or magnetic assemblies in any quantity.


Aħna regolarment iwettqu 2D u 3D modellar manjetiċi biex jiddeterminaw ħtieġa tiegħek, jipprovdu prototipi mgħaġġla, kalamiti manifattura jew assemblaġġi manjetiċi fi kwalunkwe kwantità.


We reject any approach guided by prejudice relating to the origin, ethnicity, religion, class, sex, color, age, disability or any other form of discrimination.


Aħna tirrifjuta kwalunkwe approċċ iggwidat mill preġudizzju dwar l-oriġini, l-etniċità, reliġjon, klassi, sess, kulur, età, diżabilità jew kull forma oħra ta 'diskriminazzjoni.


We reject far more cars than we approve Using years of experience and studying all available Price indicators we can give you an accurate estimate of a vehicles likely selling price


Bl-użu snin ta 'esperjenza u l-istudju l-indikaturi kollha prezzijiet disponibbli nistgħu jagħtuk stima preċiża ta' vetturi probabbli tal-prezzijiet tal-bejgħ


We remained discussing and meeting and hoping and asking for charity and nothing happens!


Bqajna niddiskutu u niltaqgħu u nittamaw u nitolbu l-karità u ma jiġri xejn!


We remember that 30 years ago the Labour Party that was in Government had the sense and ability to convince all the states of Europe and the United States of America and the Soviet Union to tie security in Europe with security in the Mediterranean.


Niftakru li 30 sena ilu l-Partit Laburista fil-Gvern kellu d-dehen u l-ħila jikkonvinċi lill-istati kollha ta l-Ewropa u lill-Istati Uniti ta l-Amerka u l-Unjoni Sovjetika biex jorbtu s-sigurtà fl-Ewropa mas-sigurtà fil-Mediterran.


We remember what the Labour Party leaders used to say before the referendum.


Aħna niftakru dak li l-mexxejja Laburisti kienu jgħidu qabel ir-referendum.


We remind everyone that competitions that are sent to the Federation, been done with time, so they can hang unhurried.


Aħna infakkarkom kulħadd li kompetizzjonijiet li huma mibgħuta lill-Federazzjoni, sar maż-żmien, sabiex ikunu jistgħu hang unhurried.


We remind the Minister for Finance that Malta gives more than Lm22 million every year to the EU paid from taxes collected from the Maltese people.


Infakkru li l-Ministru tal-Finanzi ta Malta se jagħti lill-UE din is-sena l fuq minn Lm22 miljun mit-taxxi mħallsin mill-poplu.


We remind them in what is said that it is human to err, but that one will be diabolical to persist in one’s error.


Infakkruhom f dak li jingħad li huwa uman li wieħed jiżbalja, iżda wieħed ikun imxajtan li jibqa fl-iżball.


We remind you that in Malta the spineless politicians ignored the Maltese people and decided to decide themselves because they were afraid that the Maltese people will not accept the European Union Constitution.


Infakkru li hawn Malta l-politiċi bla sinsla kienu njoraw lill-poplu Malti u ddeċidew li jiddeċiedu huma għax beżgħu li l-poplu Malti ma jaċċettax il-Kostituzzjoni ta l-Unjoni Ewropea.


We remind you that the deadline is the 15 November 2006


Aħna infakkarkom li l-iskadenza hija 15 Novembru 2006


We remind you that what the Maltese parliamentarians did was after the European Union constitution had already been denied by the French and Dutch peoples.


Infakkru li dak li għamlu l-parlamentari Maltin sar wara li l-kostituzzjoni ta l-Unjoni Ewropea kienet diġa ġiet miċ ħ uda mill-poplu Franċiż u mill-poplu Olandiż.


We remove this danger by changing the agreement with the European Union and again embrace a police of true neutrality and not one of words only.


Inwarrbu dan il-periklu billi nbidlu l-ftehim ma l-Unjoni Ewropea u nerġgħu nħaddnu politika ta newtralità vera u mhux waħda tal-kliem biss.


We renew our minds by constantly keeping God’s way of thinking in front of us. Everyday we hear lie after lie after lie from our heart, and the world, and the devil.


Aħna iġġedded imħuħ tagħna billi kostantement jżommu bħala Alla ta 'ħsieb quddiem minna. Kuljum aħna tisma gidba wara gidba wara jinsabu mill-qalb tagħna, u d-dinja, u l-devil.


We replace your existing Internet connection bandwidth excellent flat rate.


Aħna jissostitwixxu eżistenti tiegħek Internet b'konnessjoni bandwidth rata fissa eċċellenti.


We report that the next 6 Legazpi will hold its September Rally III digital. Click on the image and you will see the foundations:


Qalulna li l-li jmiss 6 Legazpi Settembru istiva diġitali Rallye tagħha III. Ikklikkja fuq l-immaġni u se tara l-bażijiet:


We report the link step appeared last Friday in the Basque Journal on the journey of a member of AFI, Villar Itziar, Burma:


I jgħaddu r-rabta li l-istorja deher nhar il-Ġimgħa fil-Ġurnal Bask fuq il-vjaġġ ta 'membru tal AFI, Itziar Villar, fil-Burma:


We represent him and we get to show a lesser picture of him. I like that image.


Aħna jirrappreżentah u nikbru biex juru stampa inqas minnu. I simili li l-immaġni.


We require Prior notification before we can guarantee Auction Attendance.


Aħna jeħtieġu Notifika minn qabel qabel ma nistgħu jiggarantixxu Attendenza Irkant.


We require an Intention to bid email confirmation before we can discuss Market prices and suggested bid amounts before we allocate staff to inspect.


Aħna jeħtieġu Intenzjoni li jagħmlu offerta konferma email qabel ma nistgħu jiddiskutu prezzijiet tas-suq u ssuġġeriet ammonti offerta qabel we talloka l-persunal li jispezzjonaw.


We reserve the right to assign you a different seat to comply with international safety procedures on board.


Nirriżervaw id-dritt li nagħtuk sit differenti biex nikkonformaw ma’ proċeduri internazzjonali tas-sikurezza abbord.


We reserve the right to change prices at any time without notice.


Aħna jirriżervaw id-dritt li jibdlu l-prezzijiet fi kwalunkwe waqt mingħajr avviż.


We reserve the right to change the rules for swag distribution without notice, including increasing the amount of swag distributed per SaveiGoogle Day.


Aħna jirriżervaw id-dritt li tibdel ir-regoli għat-tqassim swag mingħajr avviż, inkluż jiżdied l-ammont ta 'swag mqassma kuljum SaveiGoogle.


We reserve the right to close or ban, temporarily or permanently, any posts without previous notice, as we deem necessary.


Nirriżervaw ukoll id-dritt li nagħlqu jew nipprojbixxu, b’mod temporanju jew permanenti, kwalunkwe korrispondenza mingħajr avviż minn qabel, kif jidhrilna meħtieġ.


We reserve the right to exclude comments that we deem to be inconsistent with our editorial standards.


Aħna jirriżervaw id-dritt li jeskludu kummenti li aħna jqisu li tkun inkonsistenti mal-istandards editorjali tagħna.


We reserve the right to exclude comments which are inconsistent with our editorial standards. FULL DISCLAIMER


Aħna jirriżervaw id-dritt li jeskludu l-kummenti li huma inkonsistenti ma ‘l-istandards editorjali tagħna. DISCLAIMER SĦIĦA


We reserve the right to make a refund in the same manner and the same currency used to pay for the Ticket.


Aħna nżommu d-dritt li nagħmlu rimborż fl-istess mod u bl-istess munita użata għall-ħlas tal-Biljett.


We reserve the right to monitor the websites’ posts and delete any postings or that do not adhere to these rules and our standard portal “Terms & Conditions" of use.


Nirriżervaw id-dritt li nimmonitorjaw il-korrispondenza tal-websajts u li nħassru kwalunkwe korrispondenza li ma tosservax dawn ir-regoli u "Termini u Kundizzjonijiet ta' użu" standard tal-portal tagħna.


We reserve the right to refund an order and discontinue support and service if you are threatening us or we determine you are using the service for disallowed purposes.


Aħna jirriżervaw id-dritt għal rimbors ta 'ordni u ta' appoġġ waqqaf u servizz jekk inti qed jheddu us jew aħna jiddeterminaw qed tuża s-servizz għal skopijiet tintlaqax.


We reserve the right to refuse carriage if you have not complied with these requirements, or your travel documents do not appear to be in order.


Inżommu d-dritt li nirrifjutaw it-trasport jekk ma tkunx osservajt dawn ir-rekwiżiti, jew jekk id-dokumenti tal-ivvjaġġar tiegħek jidhru li mhumiex tajbin.


We reserve the right, at our absolute discretion, to refuse to carry any animals.


Aħna nżommu d-dritt, fid-diskrezzjoni assoluta tagħna, li nirrifjutaw li nġorru annimali.


We respond willingly to the mail of our friends who ask us for info or photos of drivers who have left traces in the desert and in the history of this competition.


Aħna jirrispondu volontarjament li email ħbieb tagħna li jitolbu minna info jew ritratti ta 'sewwieqa li jkunu ħallew traċċi fid-deżert u fl-istorja ta' din il-kompetizzjoni.


We retain any messages which receive to your temporary mailbox.


Aħna iżommu xi messaġġi li jirċievu għall-mailbox temporanja tiegħek.


We retain any messages you send through the Our Service. We also retain addresses of mailboxes on which will be forwarded messages if you want this.


Nżommu xi messaġġi inti tibgħat permezz tas-Servizz tagħna. Aħna wkoll iżommu l-indirizzi tal kaxxi tal-posta fuqhom ser jintbagħat messaġġi jekk inti tixtieq din il-.


We return avisándoos holding another Rally.


Nerġgħu lura avisándoos holding Rally ieħor.


We reviewed Lazarea even in summer… And Inca stay in Buna… A castle that looks alive, in a village that seems dead! Miss, citiva meters in deal, the cemetery, tabara of sculptura!!


Aħna riveduti Lazarea anke fis-sajf… U Inca jibqgħu fil BUNA… A kastell li jidher ħaj, fil-villaġġ li jidher mejta! Miss, meters citiva fil deal, għall-ċimiterju, tabara ta sculptura!!


We ride through the gallop, and When We get to the far end we let the wagon go on and the knights will turn and face whatever it is That might be planning to ambush us. "He closed his fist and pulled the arm down firmly.


Aħna ride permezz ta 'l Gallop, u meta nagħmlu l-aħħar missier we let-vagun tmur fuq &-Kavallieri Se Turner u jiffaċċjaw kwalunkwe huwa li tista' tkun l-Ippjanar biex issajjar US. "Hu magħluqa fist tiegħu u miġbud-fergħa stabbiliti solidu.


We rocked those stages to the best of our ability while trying to be as clear as possible about the Gospel that moves us to do what we do. More than anything we wanted folks to know Jesus!


Aħna jixxengel dawn l-istadji għall-aħjar ħila tagħna waqt li jipprova li jkun ċar kemm jista 'jkun dwar l-Evanġelju li jiċċaqlaq magħna biex nagħmlu dak li nagħmlu.


We run out of gas everyday.


Aħna jispiċċaw tal-gass ta 'kuljum.


We said it and shall repeat it that we never agreed and shall never agree with the policies and directives of the Union regarding hunting and trapping in Malta and Ghawdex.


Għednih u nerġgħu ntennuh li la qbilna u lanqas qatt m hu se naqblu, mal-politika u d-direttivi ta l-Unjoni dwar il-kaċċa u l-insib f Malta u Għawdex.


We said nothing, but we knew.


Aħna qal xejn, imma aħna kien jaf.


We said was supposed to have been signed because now it has been uncovered that during that solemn ceremony, they had just signed a lot of blank papers because the printer had not managed to print the treaty in time.


Għedna li suppost kien iffirmat, għax issa nkixef li f dik iċ-ċerimonja solenni, iffirmaw ħafna karti vojta billi l-istampatur ma kienx laħaq stampa t-trattat.


We sat down and reveled in us while we saw some comedy on Channel Five that both giggled about now and then.


Aħna poġġa bilqiegħda u reveled fil magħna filwaqt rajna xi comedy fuq Channel ħames li kemm giggled dwar issa u mbagħad.


We saw a national record being broken, i.e. that of the 2,140m distance, a joint national record on the 1,640m distance and a very good seasonal best also on the 2,640m and the 3,140m distances.


Rajna rekord nazzjonali jinkiser, dak tad-distanza ta’ 2,140m, rekord nazzjonali kongunt fuq id-distanza ta’ 1,640m u l-aqwa hin stagjonali tajjeb hafna anki fuq id-distanzi ta’ 2,640m u 3,140m.


We saw above Journal of Happiness. Just looking for someone who read this book to tell me how it is.


Rajna hawn fuq Journal of Happiness . Just tfittex xi ħadd li taqra dan il-ktieb għal tell me kif huwa .


We saw hundreds of tradesmen, heads of families, angry at the Government and at Fenech Adami, Gonzi and Dalli, in the Valletta streets, instead of on their work working to increase our country’s wealth.


Rajna mijiet ta ħaddiema tas-sengħa, kapijiet tal-familja, mgħaddba għall-Gvern u għal Fenech Adami, Gonzi u Dalli, fit-toroq tal-Belt, minflok fuq xogħolhom jaħdmu ħalli jitkattar il-ġid ta pajjiżna.


We saw numerous semi-finals from the Condition Races for the Gold, Silver, Bronze and Copper classes on the 2,140m distance.


Rajna numru kbir ta’ semi-finali mill-Condition Races ghall-klassijiet Gold, Silver, Bronze u Copper fuq distanza ta’ 2,140m.


We saw this refuge language last week in Psalm 141 too.


Rajna din il-lingwa kenn ġimgħa li għaddiet fil Salm 141 wisq.


We saw very few bubbles here too however when we heated it the piece of Tin started dissolving.


Rajna ftit bżieżaq hawn wisq madankollu Meta We msaħħan l-biċċa ta 'landa beda tħoll.


We say it because we are convinced that our people shall not continue to be in the Union cage, so that we shall be free to do what is required in our interests and not be constrained to do that which is not in our country’s interests, such as, for example, that we close the Shipyard and let factories leave our country because we cannot help them because of the European Union directives.


Ngħiduh għax aħna konvinti li jaqbel lill-poplu tagħna li ma jibqax fil-qafas jew gaġġa ta l-Unjoni, ħalli nkunu ħielsa li nagħmlu dak li jaqbel lilna u ma nkunux kostretti nagħmlu dak li ma jkunx jaqbel lil pajjiżna, bħal ma hu, per eżempju, li nagħlqu t-Tarzna u li nħallu l-fabbriki jemigraw minn pajjiżna għax ma nistgħux ngħinuhom, minħabba d-direttivi ta l-Unjoni Ewropea.


We say that often “the past is the mirror of the future”.


Nghidu li hafna drabi “l-passat huwa l-mera tal-futur”.


We say that wine should be drunk and enjoyed it even more possible.


Aħna ngħidu li l-inbid għandu jkun fis-sakra u jgawdu minnu aktar possibbli.


We say we know we’re broken, but we’re unwilling to admit we’re not right in a situation.


Aħna ngħidu li nafu aħna qed miksur, imma aħna qed mhumiex lesti li jammettu li aħna mhux qed dritt f'qagħda.


We see Mediterranean-style scenes of joy with people hugging each other and jumping for joy, and the traditional photos of owners, handlers, supporters and their relatives and friends with the sweaty winning horse.


Naraw xeni ta’ ferh fi stil Mediterranju b’nies jitghannqu u jaqbzu bil-ferh, u r-ritratti tradizzjonali tas-sidien, handlers, sostenituri u l-qraba u hbieb taghhom maz-ziemel gharqan u rebbieh.


We see and enjoy together:


Naraw u jgawdu flimkien:


We see each other though.


Aħna jaraw lil xulxin għalkemm.


We see h "is that the problems can be grouped into different groups and treated each f" r itself.


Naraw h "hija li l-problemi jistgħu jinġabru fi gruppi differenti u kienu trattati f" r innifsu.


We see here that it is possible for us to witness the power, grace, and authority of Jesus and to still not be a disciple.


Naraw hawnhekk li huwa possibbli għalina li xhud l-poter, grazzja, u l-awtorità ta 'Ġesù u li tibqa' mhux dixxiplu.


We see that the Trans Pacific Partnership is led by the United States where it became a balancing step over China's influence in the Asia Pacific region.


Naraw li s-Sħubija tal-Paċifiku Trans huwa mmexxi mill-Istati Uniti fejn sar pass ibbilanċjar fuq l-influwenza taċ-Ċina fir-reġjun Asja-Paċifiku.


We see the same trend today.


Naraw l-istess xejra llum.


We see the story of David’s life in the book of 1 Samuel.


Naraw l-istorja tal-ħajja David fil-ktieb ta ' 1 Samuel.


We see this over and over throughout the Scriptures. God makes man to glorify Him, but man fails and disobeys God.


Naraw Iżrael fid-deżert naqset milli jobdu Alla. Naraw dan aktar u aktar matul l-Iskrittura. Alla jagħmel bniedem li glorify lilu, iżda raġel jonqos u ma tobdix Alla.


We seek the positive in the world and in our Church.


Infittxu il-pożittiv fid-dinja u fl-Knisja tagħna.


We seem to scheme for the things that we love.


Aħna jidhru li skema għall-affarijiet li aħna imħabba.


We sell both the Tattoo 26 and Tattoo 22 through an extensive network of US, Canadian and overseas dealers.


We jbiegħu kemm il- Tatwaġġ 26 u Tattoo 22 permezz ta 'netwerk estensiv ta' US, Canadian and overseas dealers.


We send our contest bases itself is of your interest.


Aħna jibgħat bażijiet konkors tagħna innifsu huwa ta 'interess tiegħek.


We send our prayers out into the world in our daily prayers and our monthly Ceremonies. Join us to restore the balance.


Aħna jibgħat talb tagħna barra fid-dinja fit-talb tagħna ta 'kuljum u ta' kull xahar tagħna Ċerimonji . Ingħaqad magħna biex jirrestawraw il-bilanċ .


Aħna jibgħat talb tagħna barra fid-dinja fit-talb tagħna ta 'kuljum u ta' kull xahar tagħna Ċerimonji. Ingħaqad magħna biex jirrestawraw il-bilanċ.


We send the basis of competitions, to go out and get people commenting are encouraged to participate. The bases could suffer variations still, but will the comentaríamos.


Nibagħtu l-bażi tal-kompetizzjonijiet, biex joħorġu u nies jikkummentaw huma mħeġġa sabiex jipparteċipaw. Il-bażijiet jistgħu jsofru varjazzjonijiet xorta, imma se-comentaríamos.


We send the contest PHOTO DISTRICT 2010 organized by the Culture and Education of the City Hall. Bilbao.


Aħna bagħtet lill-DISTRETTWALI RITRATT konkors 2010 organizzat mill-Kultura u l-Edukazzjoni Ayto. Bilbao.


We send the foundations of our edition 13 and we invite you to that you send to any person or organization to whom it may concern.


Aħna jibgħat l-pedamenti tal Edizzjoni tagħna 13 u aħna nistedinkom biex li inti tibgħat lil xi persuna jew organizzazzjoni li lilha jistgħu jikkonċernaw.


We sent information on two activities organized in Vitoria-Gasteiz now:


Aħna bagħtet informazzjoni fuq żewġ attivitajiet organizzati fl-Vitoria issa:


We sent the minutes of the contest with the results of our association of Legazpi:


Aħna mibgħuta l-minuti tal-konkors bir-riżultati ta 'assoċjazzjoni tagħna ta' Legazpi:


We serve our paying customers for 7x24 Technical Support, including email, remote desktop support and phone support.


Aħna taqdi lill-klijenti jħallsu tagħna għall 7x24 Appoġġ Tekniku, inkluż email, appoġġ desktop remoti u appoġġ tat-telefon.


We served God together with AYCM ministries, reaching out to villages and sharing the word of God in the Philippines.


Aħna servew Alla flimkien ma 'ministeri AYCM, jilħaq lil irħula u jaqsmu l-kelma ta 'Alla fil-Filippini.


We set orientations for the further development of its energy policy, as regards completing the internal market, enhancing energy efficiency, developing infrastructure, ensuring coherence in the EU's external relations, and enhancing nuclear safety and security.


Fassalna orjentazzjonijiet għal aktar żvilupp tal-politika tal-enerġija tiegħu, fir-rigward tal-ikkompletar tas-suq intern, it-titjib tal-effiċjenza enerġetika, l-iżvilupp tal-infrastruttura, l-iżgurar tal-koerenza fir-relazzjonijiet esterni tal-UE, u t-titjib tas-sigurtà u s-sikurezza nukleari.


We set the above date not realizing, that nine days before, we had scheduled, months before, our annual 9-day bread and water fast for the healing of our nation, beginning on Thursday, October 6 and ending on Friday, October 14, 2016.


Waqqafna l-data msemmija hawn fuq ma rrealizza li disat ijiem qabel, kellna ppjanat, xhur qabel, annwali tagħna 9-jum ħobż u l-ilma veloċi għall-fejqan ta ‘nazzjon tagħna, li jibda mill-il-ħamis 6 Ottubru u jispiċċa nhar il-Ġimgħa, 14 Ott 2016.


We shall be dreaming if we think that in the next General Election Malta’s relations with the European Union are not going to be at the centre of the electoral campaign.


Inkunu qegħdin noħolmu jekk naħsbu li fl-Elezzjoni Ġenerali li jmiss ir-relazzjoni ta Malta ma l-Unjoni Ewropea mhux se tkun fiċ-ċentru tal-kampanja elettorali.


We shall consider to types of Functions:


Aħna għandhom iqisu għal tipi ta ‘Funzjonijiet:


We shall continue to insist on what we have always stated that the only road to salvation for us as a people and as a nation is to leave the European Union today before tomorrow as we have every right and power to do.


Aħna nibqgħu nsostnu dak li dejjem għedna li l-unika triq ta salvazzjoni għalina bħala poplu u bħala nazzjon huwa li nfittxu nitilqu mill-Unjoni Ewropea l-lejla qabel għada kif għandna kull dritt u setgħa li nagħmlu.


We shall discuss this point in more detail later on.


Aħna għandu jiddiskuti dan il-punt f’aktar dettall aktar tard.


We shall give a clear example of a negative aspect of the “packet”


Nagħtu eżempju ċar ta' aspett negattiv tal- pakkett .


We shall mention the Airbus case and the building of naval ships, the first as an example of direct financial aid, and the second as an example of indirect aid.


Insemmu l-każ ta l-Airbus u l-każ tal-bini tal-bċejjeċ navali, l-ewwel bħala eżempju ta għajnuna finanzjarja diretta, u t-tieni, bħala eżempju ta għajnuna indiretta.


We shall not believe even for a single moment that they will teach the children and students the truth of why the Ewro was created.


Lanqas għal mument wieħed biss m aħna se nemmnu li se jgħallmu lit-tfal u l-istudenti l-verità għaliex inħolqot l-Ewro.


We shall tell Barroso that it is a disgrace for the Union to rob with this method our country that is small and poor compared to it.


Ngħidulu lil Barroso li huwa għajb għall-Unjoni li tisloħ b dan il-mod lill-pajjiżna li huwa żgħir u fqir ħdejha.


We shall unite in a movement for Malta’s freedom


Ningħaqdu f moviment għall-ħelsien ta Malta


We share resources like water, air, natural habitats and the species they support, and we also share environmental standards to protect them.


Aħna naqsmu riżorsi bħall-ilma, l-arja, il-ħabitats naturali u l-ispeċijiet li jgħixu fihom, u naqsmu wkoll l-istandards ambjentali biex nipproteġuhom.


We share the startups, tools, and thoughts that matter.


Aħna naqsmu l fetħu, għodod, u ħsibijiet dik il-kwistjoni.


We shed and get new skin all the time.


Aħna shed u tikseb ġilda ġodda il-ħin.


We should all question the way we think about people who are different than us, including different culturally and ethnically.


Aħna għandna lkoll kwistjoni l-mod kif naħsbu dwar persuni li huma differenti minn us, inkluż differenti kulturalment u etnikament.


We should all rise up and give a standing O for the king cause he’s good (3X)


Aħna kollha għandhom titla u jagħtu O permanenti għall-re raġuni li hu tajjeb (3X)


We should also aim to finalise work on the Citizens' Initiative, so that Europeans can fully enjoy this increase in their participatory rights.


Għandna wkoll ikollna l-għan li niffinalizzaw il-ħidma dwar l-Inizjattiva taċ-Ċittadini, biex b'hekk l-Ewropej ikunu jistgħu jgawdu bis-sħiħ minn din iż-żieda fid-drittijiet ta' parteċipazzjoni tagħhom.


We should also mention the Cossacks as a Zaporizhzhya Sich, and with Don, who sometimes settled to live in this area.


Għandna wkoll isemmi l-Cossacks bħala li Zaporizhzhya Sich u ma 'Don, li xi kultant kostanti li jgħixu fiż-żona.


We should also mention the Cossacks as a Zaporozhye Sech, and with Don, who sometimes settled to live on this territory.


Għandna wkoll isemmi l-Cossacks bħala sech f'Zaporozhye, u ma 'Don, li xi kultant kostanti li jgħixu fuq dan it-territorju.


Għandna wkoll isemmi l-Cossacks bħala sech f'Zaporozhye, u ma Don, li xi kultant kostanti li jgħixu fuq dan it-territorju.


We should also mention the Cossacks as to Zaporizhzhya Sich and with Don, who sometimes settled to live in the area.


We should also not accept that the EU does not want that the people pay from their taxes the aid given to the Shipyard.


Lanqas m għandna naċċettaw li l-UE ma tridx li l-poplu jħallas mit-taxxi tiegħu l-għajnuna li tingħata lit-Tarzna.


We should also not let anyone employ them with low wages and conditions and by working at what is considered the lowest level of work.


Lanqas għandna nħallu lil min jimpjegahom bi ħlas u kundizzjonijiet baxxi u billi jagħmlu l-aktar xogħol li huwa meqjus baxx.


We should also remind them that it is not the EU that is giving aid to the Shipyard.


Għandna nfakkru wkoll li l-UE mhix qiegħda tagħtina għajnuna għat-Tarzna.


We should ask our institutions, but also our Member States, Paris, Berlin, Athens, Lisbon and Dublin, to show a burst of pride in being European, a burst of dignity, and say to our partners: ‘Thanks for the advice, but we can overcome this crisis together’.


Għalhekk nemmen li għandna nitolbu kemm l-istituzzjonijiet tagħna, iżda wkoll lill-Istati Membri tagħna, lil Pariġi, lil Berlin, lil Ateni, lil Lisbona, lil Dublin, biex juru li huma kburija li huma Ewropej, biex juru dinjità u jgħidu lil sħabna "Grazzi għall-pariri tagħkom iżda aħna kapaċi biex flimkien noħorġu minn din il-kriżi."


We should ask the European Union, what austerity measures it has adopted to reduce its expenses?


Għandna nistaqsu lill-Unjoni Ewropea, x miżuri ta awsterità adottat hi biex tnaqqas l-infiq tagħha?


We should be better at working to common goals in the village, it creates cohesion in Holm.


Għandna nkunu aħjar fuq xogħol kontra l-għanijiet komuni tar-raħal, din toħloq il-koeżjoni fl Holm.


We should be committed to each other’s good.


Għandna nkunu impenjati biex xulxin tajba.


We should be confident in our fight against sin, knowing that God is at work within us. God isn’t just sitting in the Heavens barking out commands at His people and condemning them when they fail.


Għandna nkunu kunfidenti fil-ġlieda tagħna kontra dnub, jafu li Alla huwa fuq ix-xogħol ġewwa fina. Alla mhuwiex biss seduta fil-franki Barking barra kmandi fil-poplu tiegħu u tikkundannah meta dawn jonqsu.


We should be good stewards of the words we use.


Għandna nkunu stewards tajba ta 'l-kliem li nużaw.


We should be motivated not only by the mercy we’ve already received, but by the mercy we WILL receive.


Għandna nkunu motivati mhux biss mill-ħniena konna diġà rċevew, iżda mill-ħniena aħna se jirċievu.


We should be seen in October (or was it November?) Because then the girls have a surprise for me because I filled in ... exciting !!, but we thought it was such a long time until then, so we planned then into lunch today to the should not have been sooo long!


Aħna se titqies f'Ottubru (jew ma kien Novembru?), Għaliex imbagħad il-bniet sorpriża għalija minħabba I mimlija snin ... !! kbira, iżda ħsibna li kien tali żmien twil sa dakinhar, hekk aħna llum ppjanati mbagħad fil lunch għall- m'għandhomx mxew soooo twil!


We should be working out our salvation.


Għandna nkunu jaħdmu barra salvazzjoni tagħna.


We should build our lives around evangelism.


Għandna nibnu ħajjitna madwar evangelism.


We should call upon the name of Jesus, and not upon the name of Mary, because the apostle Peter declares, ‘Nor is there salvation in any other, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved’ (Acts 4:12).


Għandna nsejħu isem il-Mulej u mhux isem Marija, għax kif qal l-appostlu Pietru, Lanqas f ħadd ieħor mhemm salvazzjoni, għax mhemm ebda isem ieħor taħt is-sema mogħti fost il-bnedmin, li bih nistgħu nkunu salvati (Atti 4:12).


We should choose the more energetic food to feel good.


Għandna jagħżlu ikel aktar sinjuri fl-enerġija li jħossuhom tajjeb.


We should continue to make life easier for our Small and Medium-Sized Enterprises.


Għandna nkomplu nħaffu l-ħajja tal-Intrapriżi Żgħar u Medji tagħna.


We should do more than this.


Għandna nagħmlu aktar minn hekk.


We should do this by the country allocating every year a percentage of the Gross National Income to the countries in need from whom the immigrants are leaving.


Għandna nagħmlu dan billi l-pajjiż jalloka kull sena persentaġġ mid-Dħul Gross Nazzjonali (GNI) lil pajjiżi fil-bżonn li minnhom qegħdin jitilqu l-immigranti.


We should do whatever it takes to remember God’s mercy and cultivate grateful hearts, whether it’s journaling or praying with others.


Għandna nagħmlu dak kollu li tieħu biex tiftakar ħniena ta 'Alla u jikkultivaw qlub grat, kemm jekk huwa journaling jew titolbu ma 'oħrajn.


We should explain to the European Union that our country will become poorer not with the granting of funds to the Shipyard, but with the closure of the Shipyard if we do not give it aid.


Lill-Unjoni Ewropea għandna nfehmuha li pajjiżna jitfaqqar mhux bl-għoti tal-fondi lit-Tarzna, iżda bl-għeluq tat-Tarzna jekk ma nagħtuhiex għajnuna.


We should finally mention that finetext GmbH offers on-time and high quality translations, which can work out about 20% cheaper in comparison with its competitors.


Nixtiequ nsemmu wkoll li finetext toffri traduzzjonijiet fil-ħin u ta’ kwalità superjuri bi prezz ta’ bejn wieħed u ieħor 20% irħas minn dawk tal-kompetituri tagħha.


We should give all help to the immigrants, but we should be flexible by either helping them to go back to their country, or helping them to continue on their way to the European countries where they wanted to go when they left.


Lill-immigranti għandna nagħtuhom kull għajnuna, iżda għandna nkunu flessibbli billi jew ngħinuhom biex imorru lura lejn pajjiżhom, jew ngħinuhom biex jibqgħu sejrin lejn il-pajjiżi ta l-Ewropa fejn riedu jmorru meta telqu.


We should have compassion on them.


Għandu jkollna kompassjoni fuqhom.


We should have that holy affection for one another.


Għandu jkollna dak affezzjoni qaddisa għal xulxin.


We should have understood after three years of membership in the Union during which the problem of illegal immigration always continued to increase, that the Union policy regarding illegal immigration is worsening our situation, not helping us.


Imissna issa fehemna wara tliet snin imseħbin fl-Unjoni, li fihom il-problema ta l-immigranti illegali baqgħet dejjem tikber, li l-politika ta l-Unjoni rigward l-immigrazzjoni llegali, qiegħda tgħarraqna, mhux tgħinna.


We should help those who need help.


Aħna għandu jgħin lil dawk li għandhom bżonn għajnuna.


We should implement this belief of work for everyone first of all in our country


Dan it-twemmin ta xogħol għal kulħadd għandna nħaddmuh qabel xejn f pajjiżna.


We should insist with the European Union that our country needs tradesmen and technicians, and not only employees in offices and shops.


Ma' l-Unjoni Ewropea għandna nsostnu li pajjiżna għandu bżonn nies tas-sengħa u nies tekniċi, u mhux biss impjegati f'uffiċini u fil-ħwienet.


We should instead identify the different types of consumers and provide packages that suit their requirements.


Għandna minflok tidentifika t-tipi differenti ta ‘konsumaturi u jipprovdu pakketti li jixirqu r-rekwiżiti tagħhom.


We should instead implement a social policy, by giving economic incentives to the housewife to go out to work part time and thus she will have enough time and energy for the housework and the family.


Għandna minflok inħaddnu politika soċjali, li nagħtu inċentivi ekonomiċi ħalli mara tad-dar toħroġ tagħmel xogħol partajm u hekk jibqgħalha ħin u enerġija biżżejjed għax-xogħol tad-dar u tal-familja.


We should keep in our mind that in a commercial enterprise the private partner can offer the best quality of management and marketing, but just the same it needs on the quality of the work, work and commitment of the workers.


Għandna nżommu f moħħna li f intrapriża kummerċjali l-privat jista jofffri l-aħjar kwalita ta maniġment u marketing , iżda xorta waħda jrid jiddependi mill-kwalita` tal-ħila, ħidma u impenn tal-ħaddiema.


We should keep this in mind when we come to decide not to be burdened any longer with the EU regulations and laws.


Għandna nżommu dan f moħħna meta niġu biex niddeċiedu li ma nibqgħux imxekklin bir-regoli u l-liġijiet ta l-UE.


We should learn another lesson from what is happening in other European countries as regards strikes.


Għandna nieħdu tagħlima oħra minn dak li jseħħ f pajjiżi Ewropej oħrajn fir-rigward ta strajks.


We should let them go wherever they want, and if where they go they do not have a right to go, what happens to them should be decided by the country where they go and not by us.


Għandna nħalluhom imorru fejn iridu jmorru, u jekk fejn imorru ma jkollhomx dritt imorru, għandhom jiddeċiedu x jiġri minnhom il-pajjiżi fejn imorru, mhux aħna.


We should make it clear right now to the EU that if after 31 December 2008 we are faced with an order to close the Shipyard, we shall not accept it.


Għandna minn issa nagħmluha ċara lill-UE li jekk wara l-31 ta Diċembru 2008 se nkunu ffaċċjati bl-ordni li nagħlqu t-Tarzna, m aħniex se naċċettawha.


We should make it clear to Barroso that if we are forced to choose between closing the Shipyard or leaving the Union, without hesitation we shall choose to leave the Union so that the Shipyard can continue to employ its workers.


Ma Barroso jmissna nagħmluha ċara li jekk inkunu sfurzati nagħżlu jew nagħlqu t-Tarzna, jew noħorġu mill-Unjoni, bla tlaqlieq nagħżlu li nitilqu mill-Unjoni ħalli t-Tarzna tibqa tħaddem lill-ħaddiema tagħna.


We should not accept that the state does not give aid to commercial companies to continue to employ the workers since there is no alternative employment for them.


M għandniex naċċettaw li l-istat ma jagħtix għajnuna lill-kumpaniji kummerċjali biex dawn ikomplu jħaddmu n-nies li m hemmx xogħol alternattiv għalihom.


We should not allow arrogant words to come from our mouths.


M'għandniex nippermettu kliem arroganti li ġejjin minn ħluq tagħna.


We should not be amazed if we find that in our country abuses such as those mentioned in the OLAF Report are happening, because the EU moral disease cannot be prevented from also spreading in our country.


Ma għandniex niskantaw jekk insibu li f pajjiżna qegħdin iseħħu abbużi bħal dawk imsemmijin fir-Rapport tal-OLAF, għax il-mard morali tal-UE ma jistax ma jinfirexx ukoll f pajjiżna.


We should not be amazed that the EU gives orders to our Government, because the big EU countries have it in their blood to colonize other countries.


Ma għandniex għax niskantaw li l-UE tagħti l-ordnijiet lill-Gvern tagħna, għax il-pajjiżi l-kbar tal-UE għandhom fid-demm li jikkolonizzaw pajjiżi oħrajn.


We should not be reactionary, but must be able to see new opportunities. What if everyone thought negatively, what had then happened to our society? Then nothing would evolve or change.


Aħna m'għandhiex tkun reazzjonarji, iżda għandu jkun kapaċi li tara opportunitajiet ġodda. Aħseb dwar l-ħsieb negattiv, dak imbagħad li ġara għas-soċjetà tagħna? Imbagħad xejn ma jevolvu jew bidla.


We should not comply with EU policy and directives where the saving of human beings from drowning is concerned, and also not obey the Union in what we do with illegal immigrants that find themselves in our country.


M għandniex nimxu skond il-politika u d-direttivi ta l-Unjoni fjn jidħol is-salvataġġ tal-bnedmin mill-għarqa, u lanqas għandna nobdu lill-Unjoni f dak li nagħmlu mill-immigranti illegali li jsibu ruħhom f pajjiżna.


We should not continue to accept the European Union policy that did not take any notice of the unemployment in the country and insists that jobs should only be taken care of by the free market forces and the economy.


M għandniex inkomplu naċċettaw il-politika tal-Unjoni Ewropea li ma tat l-ebda kas ta kemm hemm qgħad fil-pajjiż u ssostni li l-impjiegi għandhom jieħdu ħsiebhom biss il-forzi tas-suq ħieles u l-ekonomija.


We should not let them impress us by saying that if the Labour Party does not vote in favour of the European Union laws being supreme to the Constitution of Malta, then the Party will be considered that it is against membership.


M'għandniex inħallu min jimpressjonana billi jgħid li jekk il-Partit Laburista ma jivvutax favur li l-liġijiet ta' l-Unjoni Ewropea jkunu superjuri għall-Kostituzzjoni ta' Malta, allura l-Partit jitqies li huwa kontra s-sħubija fl-Unjoni Ewropea.


We should not live in a way that contradicts the message, and we should not change the message to try to make people like it.


Aħna ma għandhom jgħixu b'mod li jikkontradixxi l-messaġġ, u aħna m'għandhiex tbiddel il-messaġġ biex tipprova tagħmel lin-nies bhalu.


We should not submit to what the European Union wants from us with respect to illegal immigrants.


M għandniex noqogħdu għal dak li trid minnha l-Unjoni Ewropea fir-rigward tal-immigranti illegali.


We should not submit to what the European Union wants from us with respect to the illegal immigrants.


We should not take part in the war tat the United States of America declared and that the European Union said that it supports, against that what it called “terrorism”.


M għandniex nieħdu sehem fil-gwerra li l-Istati Uniti ta l-Amerka ddikjarat u li l-Unjoni Ewropea qalet li tappoġġja, kontra dak li sejjħet it-terrur .


We should not think there is a disconnect between the heart and the tongue. So store up good things in your heart and watch them overflow.


Aħna ma nistgħux naħsbu hemm konnessjoni bejn l-qalb u l-ilsien. Allura jaħżnu l-affarijiet tajbin fil-qalb tiegħek u tarahom overflow.


We should perhaps try to gang up and thereby limiting common expenses. In this sense I say have played to a good job Combined team.»


Forsi għandna nippruvaw biex jiffurmaw koalizzjoni u għalhekk tillimita l-ispejjeż komuni. F'dan is-sens dawn huma told għandu-SVOL għal xogħol tajjeb it-tim magħduda flimkien. "


We should plainly preach God’s Word, because we want them to see the glory of the true God.


Għandna kjarament jippridkaw Kelma t'Alla, għaliex irridu li tara l-glorja ta 'Alla veru.


We should practice the social belief


Aħna għandna nipprattikaw t-twemmin soċjali


We should praise God for His internal work.


Għandna tifħir Alla għax-xogħol intern tiegħu.


We should praise God for that amazing work.


Għandna tifħir Alla għal dak ix-xogħol aqwa.


We should protest by not buying fast food without requiring that these fast food restaurants take responsibility for anyone who eats their food and become overweight and sick.


Għandna jipprotestaw billi ma jixtru fast food, mingħajr ma jeħtieġu dawn ristoranti 'fast food tieħu responsabbiltà għal kulmin jiekol ikel tagħhom u jsiru piż żejjed u morda.


We should provide a 24X7 service to our clients.


Għandna jipprovdu servizz 24X7 lill-klijenti tagħna.


We should provide prices that are similar to our competitors.


Aħna għandhom jipprovdu prezzijiet li huma simili għal kompetituri tagħna.


We should question ourselves and strive to see people the way God sees them.


Għandna mistoqsija nfusna u jistinkaw biex tara nies l-mod Alla jarhom.


We should reduce the delays between the time customers pay bills and that when cheques are collected, deposited in the bank, and become usable funds for the firm.


Għandna inaqsu id-dewmien bejn il-ħin klijenti jħallsu l-kontijiet u li meta jsiru kontrolli tinġabar, depożitat fil-bank, u jsiru fondi jistgħu jintużaw għall-ditta.


We should remember that our Europe is a Europe of citizens.


Għandna niftakru li l-Ewropa tagħna hija l-Ewropa taċ-ċittadini.


We should remember that two years ago this brought a financial disaster around the world which has still not recovered from it, and that it is the workers in many EU countries that are suffering the shortcomings and carrying the burdens to repair the damage that was caused by the defrauding and socially irresponsible Capitalism


Għandna niftakru li sentejn ilu dan ġab id-diżastru finanzjarju li d-dinja kollha għadha ma rkupratx minnu, u li huma l-aktar il-ħaddiema f ħafna pajjiżi ta l-UE li qegħdin iġarrbu n-nuqqasijiet u jerfgħu l-piżijiet biex tissewwa l-ħsara li saret mill-Kapitaliżmu frodist u soċjalment irresponsabbli.


We should remember that when foreign workers take the work of Maltese workers, not only will we be causing harm to those who end up unemployed because of them, but we would be increasing the financial burden on all the people that have to make good for with their taxes that they are ordered to pay so that social services be given to the unemployed Maltese workers.


Irridu nfakkru li meta ħaddiema barranin jieħdu x-xogħol tal-Maltin, mhux biss ikunu qegħdin jagħmlu ħsara lil dawk li jisfgħu qegħda minħabba fihom, iżda jkunu qegħdin iżidu l-piżijiet finanzjarji fuq il-poplu kollu li jkollu jagħmel tajjeb bit-taxxi li jintalab iħallas ħalli tingħata l-għajnuna soċjali lill-ħaddiema Maltin qegħda.


We should see on our tax returns, exactly how much we pay for this


Għandna jiksbu ħarsa lejn prospetti tat-taxxa tagħna, eżattament kemm inħallsu għal dan


We should see to it that they go back, whether they want to or not, even if they are given a sum of money that those who went back voluntarily were given.


Għandna naraw li jmorru lura, iridu jew ma jridux, anke jekk jingħataw is-somma li jingħataw dawk li jmorru lura minn jedd hom.


We should seek that the interests of our country come before those of our party.


Għandna nfittxu l-interessi ta pajjiżna qabel dawk tal-partit tagħna.


We should send them back from where they had come, or allow them to continue to go in Europe.


Għandna nibgħatuhom lura minn fejn ikunu ġew, jew inħalluhom sejrin fejn iridu jmorru fl-Ewropa.


We should serve them holistically, use medication if needed, but point them to Jesus for deliverance.


Għandna jservuhom ħolistiku, użu medikazzjoni jekk ikun meħtieġ, iżda punt li Ġesù għall-għoti.


We should state that the Shipyard is more useful to our people than the EU membership.


Għandna nistqarru li t-Tarzna għandha aktar siwi għall-poplu tagħna, mis-sħubija fl-UE.


We should take measures that totally discourage illegal immigrants from coming to Malta.


Għandna nieħdu passi li jiskoraġġixxu għal kollox l-immigranti illegali milli jiġu Malta.


We should take the opportunity to immediately talk with President Sarkozy and show him our interest for his proposal and discuss with him what measures should be taken so that his proposal would be given life.


Għandna naħtfu l-opportunità biex minnufih nitkellmu mal-President Franċiż u nuruh l-interess tagħna għall-proposta tiegħu, u niddiskutu miegħu x passi għandhom jittieħdu ħalli l-proposta tibda tieħu ħajja.


We should talk to Ljustorp about how they run their pump and store in collective model.


Għandna kellem lit Ljustorp dwar kif dawn jimxu pompa tagħhom u aħżen fi mudell kollettiv.


We should tell the EU that if it is ready to accept immigrants from Malta that have been given the right to vote, why is it not ready to accept them even when they do not have the right to vote?


Lill-UE għandna ngħidula li jekk lesta taċċetta immigranti minn Malta li kisbu l-vot, għaliex mhix lesta taċċettahom anki jekk m ghandhomx id-dritt tal-vot?


We should tell the European Union that apart from the social upheaval that the closure of the Shipyard shall cause, the social aid that will have to be given to the 1,700 discharged workers will cost much more than the financial aid that will be necessary for the Shipyard to continue operating.


Lill-Unjoni Ewropea għandna ngħidulha li, barra mill-ħerba soċjali li l-għeluq tat-Tarzna tikkaġuna, l-għajnuniet soċjali li jkollhom jingħataw lill-1,700 ħaddiema ssensjati jqumu aktar mill-għajnuna finanzjarja li jkun hemm bżonn tingħata ħalli t-Tarzna tkompli topera.


We should tell the people that membership in the EU is costing the country much more than the aid granted to the Shipyard.


Għandna ngħidu lill-poplu li s-sħubija fl-UE qiegħda tqum lill-pajjiżna ħafna aktar mill-għajnuna mogħtija lit-Tarzna.


We should therefore insist with our politicians not to be again arrogant and approve this treaty themselves, but that this treaty should be presented to be approved or denied by the Maltese people by means of a referendum.


Għalhekk għandna nesiġu mill-politiċi tagħna li ma jerġgħux ikunu arroganti u japprovaw dan it-trattat huma, imma li dan it-trattat għandu jitressaq biex jiġi approvat jew miċħud mill-poplu Malti permezz ta referendum.


We should therefore look to Jesus Christ alone.


Għalhekk lejh biss għandna nirrikorru.


We should think like Him. An YES, YOU and I should feed the hungry, cloth the naked, and care for widows and orphans, etc….ESPECIALLY those who belong to the household of faith….but where does Jesus tell you to appoint the government to do it?? Abortion is life and death…seems there is a commandment about that.


Għandna naħsbu nixbħuh. l IVA, INTI u I għandhom għalf l-ġuħ, drapp tal-mikxufa, u l-kura għar-romol u l-orfni, eċċ….Speċjalment dawk li jappartjenu għall-familja tal-fidi….iżda fejn ma Ġesù jgħidlek li jaħtar il-gvern biex tagħmel dan?? Abort hija l-ħajja u mewt…Jidher hemm kmandament dwar dan.


We should think of it as making more sensible use of our resources in general.’


Jmissna narawh bħala użu iktar sensibbli tar-riżorsi tagħna inġenerali.”


We should try find "our thing" in Holm. Perhaps somewhat narrow area which profiles Us, like eg. Näsåker have Urkult Festival and put their district on the map.


Għandna nippruvaw issib "ħaġa tagħna" fil Holm. Forsi żona dejqa waħda li profil lilna, kif ukoll eż. Näsåker għandha festival Urkult u mqiegħda distrett tagħhom fuq il-mappa.


We should understand that housework and family work is already a full time job for the housewife, and therefore she can do, not another full time work outside the home, but only part time work, or better, a half day work out of the home, apart from the housework and the family.


Għandna nifhmu li x-xogħol tad-dar u tal-familja huwa diġa` fultajm għal mara tad-dar, u għalhekk miegħu hija tista tagħmel, mhux xogħol ieħor fultajm barra d-dar, iżda biss xogħol partajm, jew aħjar, nofs ta nhar xogħol barra d-dar, barra x-xogħol tad-dar u tal-familja.


We should understand that if we do not want to be in the same storms of tension and threats for security that the other EU people are in, we should continue to embrace a different foreign policy than theirs, that is from the European common foreign and security policy.


Għandna nifhmu li jekk ma rridux li nkunu fl-istess maltemp ta tensjoni u theddid ghas-sigurta` li l-popli l-oħrajn tal-UE jinsabu fih, għandna nkomplu nħaddnu politika barranija differenti minn tagħhom, jiġifieri mill-politika barranija u ta sigurta` komuni Ewropea.


We should want one another to know Christ more, grow more, and to flourish.


Għandna rridu xulxin li jkunu jafu Kristu aktar, jikbru aktar, u li jiffjorixxu.


We should watch our speech, but that’s not enough.


Għandna watch diskors tagħna, iżda dan mhux biżżejjed.


We should work with sincerity and diligence


Għandna naħdmu ma 'sinċerità u d-diliġenza


We shouldn’t assume that our young bodies that work so well now are what we’ll have forever.


Aħna ma għandha tassumi li l-korpi żgħażagħ tagħna li jaħdmu hekk ukoll issa huma dak li aħna ser ikollhom dejjem.


We shouldn’t get frustrated and give up on people. If God can save you, He can save anyone! If God can save me, He can save anyone.


Jekk Alla jista 'jiffranka inti, Huwa jista 'jiffranka xi ħadd! Jekk Alla jista 'jiffranka lili, Huwa jista 'jiffranka xi ħadd.


We shouldn’t think “build up” means the same as cute, inspirational sounding words.


Aħna ma nistgħux naħsbu "jibnu" tfisser l-istess bħal ħelu, Kliem rokits inspirational.


We show you how to earn money online. Find resources and free ways to make money online. No more struggling, learn how to make money online from home easily


Aħna nuruk kif jaqilgħu money online. Sib riżorsi u modi ħielsa biex jagħmlu money online. Nru aktar tissara, jitgħallmu kif jagħmlu money online mid-dar faċilment


We showed examples of their work and enjoyed a morning in which five models were able to access super, to which mow down pictures, perfectly massaged by Idoia.


Aħna wera eżempji ta 'xogħol tagħhom u jgawdu minn filgħodu li fih ħames mudelli kienu kapaċi jaċċessa super, għal dawk riddled bl-istampi, perfettament magħmula mill- Idoia.


We showed you how, in fact, it was not “peace that was brought” but “a cold war instead of that with armaments” was created between the Soviet block and the Warsaw Pact on one side and the NATO block on the other side.


Urejniekom kif, fil-fatt, mhux ġiet il-paċi iżda nħolqot il-gwerra bierda flok dik bl-armi bejn il-blokk Sovjetiku u l-Warsaw Pact min-naħa u l-blokk tan-NATO min-naħa l-oħra.


We simply cannot afford an unemployment rate of close to 10%. The crisis has wiped out any past progress so we urgently need to reform labour markets, make sure skills are in line with demand and working conditions are right for job creation."


Bażikament ma nistgħux naffordjaw li jkollna rata ta' qgħad ta' kważi 10 %. Il-kriżi ġabet fix-xejn ħafna mill-progress tal-imgħoddi li jfisser li għandna bżonn urġenti li nirriformaw is-swieq tax-xogħol, niżguraw li l-ħiliet ikunu konformi mad-domanda u l-kundizzjonijiet tax-xogħol ikunu tajbin għall-ħolqien tal-impjiegi."


We simply need to stop throwing away food and enjoy it instead.’


Fil-fatt hija opportunità. Irridu biss nieqfu narmu l-ikel u minflok, ingawduh.’


We sin because of unbelief.


Aħna sin minħabba unbelief.


We sit at the kitchen table to talk.


Aħna ipoġġu fuq il-mejda tal-kċina biex jitkellmu.


We skip over the most important elements: the relationships, the people, the social part.


Aħna skip fuq l-elementi l-aktar importanti: ir-relazzjonijiet, il-poplu, il-parti soċjali.


We sometimes call it procrastination.


Aħna kultant sejħa hija procrastination.


We sometimes only want to be motivated by big things, but everything is big because everything is part of the big story. The big story that God is telling of himself and his glory.


Aħna kultant biss trid li tkun motivata minn affarijiet kbar, imma kollox huwa kbir għaliex kollox huwa parti mill-istorja kbar. L-istorja kbira li Alla huwa javżak ta lilu nnifsu u glorja tiegħu.


We sometimes prefer softer words like flaws, or imperfections, or mistakes, but the word “sin” communicates something more specific than those other words.


Aħna kultant nippreferu kliem artab bħal difetti, jew imperfezzjonijiet, jew żbalji, iżda l-kelma "dnub" jikkomunika xi ħaġa aktar speċifiċi minn dawk kliem ieħor.


We sometimes run into uncomfortable instances particularly when it us extremely hard to identify a place where our kids can wash their hands.


Aħna kultant run fis każijiet skomda partikolarment meta magħna estremament diffiċli biex jiġu identifikati f'post fejn tfal tagħna jistgħu jaħslu idejhom.


We speak, You have said. I can not say more.


Nitkellmu, Inti għandek qal. Ma nistax ngħid aktar.


We specialise in volume vehicle inspection, at auction and at Fleet disposal companies


We jispeċjalizzaw fl-ispezzjoni vettura volum, fl-irkant u fil-kumpaniji ta 'rimi tal-Flotta


We spent two weeks down under traveling through Brisbane, Melbourne, Perth, and Sydney. In each of the cities we were part of large concerts ranging from 5,000-10,000 young people.


Moħli ġimgħatejn stabbiliti taħt jivvjaġġaw permezz Brisbane, Melbourne, Perth, u Sydney. F'kull wieħed mill-ibliet konna parti ta 'kunċerti kbar li jvarjaw minn 5,000-10,000 nies żgħar.


We stand as a judge over them, because it makes us feel better about our spiritual accomplishments.


Ninsabu bħala mħallef fuqhom, għaliex jagħmilna jħossuhom aħjar dwar il-kisbiet spiritwali tagħna.


We start to look like we’re in the family.


Aħna tibda tfittex simili aħna qed fil-familja.


We start with the navigation equipment.


Dan jibda bil-istrumenti ta 'navigazzjoni.


We started so fast That I thought for a moment I had a concussion, but I shaked it off.


Bdejna tant mgħaġġel li ħsibt għal mument I kellhom konkussjoni, imma jien Shaked it off.


We started the Final Day of the Championship with the women’s singles final where Fiorella Marie Sadowski showed her dominance once again in the Women’s Singles category and defended her title by beating Michaela Ellul 21-8, 21-13.


Bdejna il-ġurnata tal-finali bis-Singles tan-Nisa fejn Fiorella Marie Sadowski kompliet turi dominanza f’din il-kategorija u rnexxielha tiddefendi it-titlu tagħha billi għelbet lil Michaela Ellul 21-8, 21-13.


We started the conversation by discussing how the Chinese philosophy regarded the concept of health, wherein in contrast to the Western system which generally focuses only on the painful or sick part of the body, the Chinese system looks at the person as a whole and at the environment in which he lives in order to understand better what could be the reason which is causing a state of ill health.


Il-kliem mill-ewwel waqa’ fuq il-filosofija Ċiniża dwar kif tiġi trattata s-saħħa, fejn b’kuntrast mas-sistema tal-Punent li ġeneralment tiffoka biex tikkura l-parti muġugħa jew l-organu marid fil-ġisem tal-bniedem, is-sistema Ċiniża tħares lejn il-bniedem kollu u lejn l-ambjent li qed jgħix fih bil-għan li tifhem x’inhu dak li qed iwassal għal din is-sitwazzjoni ta’ nuqqas ta’ saħħa.


We started to explore the countryside, it was very beautiful, I think I want to move here.


Bdejna biex tesplora l-kampanja, kien sbieħ ħafna, I think I jridux jimxu hawn.


We started today as I said ... and guess if I have pain in my body now ... do not remember when I last powerwalkade ..


Bdejna llum kif għidt ... u raden jekk ikolli uġigħ fil-ġisem tiegħek issa ... ma tiftakarx meta I aħħar powerwalkade ..


We stayed with my sister until it was time for him to go back to Portland, Oregon. I needed pretty much 24/7 care even though I was up and around with a week’s observation coming.


I meħtieġa pretty ħafna 24/7 kura anki jekk I kien up u madwar ma ‘osservazzjoni ta’ ġimgħa li ġejjin.


We still don’t have married friends lol.


Aħna xorta ma jkollhomx ħbieb miżżewġa lol.


We still have a shortfall of $7,504 towards our goal of


Għad għandna nuqqas ta ‘$ 7,504 lejn l-għan tagħna ta’


We still running even though we limping


Aħna għadu għaddej anke jekk aħna jzappu


We stood there and just looked at each other, it was like in a movie.


Aħna kien hemm u biss ħares lejn xulxin, kien simili movie.


We strive for progress, it’s in our nature. I think most of a modern existential void comes from the lack of growth in our lives.


Aħna jistinkaw għall-progress, huwa fin-natura tagħna. Naħseb li ħafna vojt eżistenzjali moderna ġejja min-nuqqas ta ‘tkabbir fil-ħajja tagħna.


We strive to provide a choice of activities and/or support, linking people into groups and resources in their local community to embed the changes and promote sustainability.


Aħna jistinkaw biex jipprovdu għażla ta 'attivitajiet u / jew appoġġ, jgħaqqad in-nies fi gruppi u riżorsi fil-komunità lokali tagħhom ssodata l-bidliet u jippromwovu s-sostenibbiltà.


We strongly recommend to download free trial version of eml to pst converter to avoid misinterpretation of the program’s features and better understand the principles of eml to pst conversion.


Aħna jirrakkomanda bil-qawwa li free download verżjoni bi prova ta eml biex konvertitur PST li tevita interpretazzjoni ħażina tal-karatteristiċi tal-programm u aħjar jifhmu l-prinċipji ta ' eml li PST konverżjoni.


We strongly recommend using a local memory caching plugin, such as APC.


Aħna jirrakkomanda bil-qawwa bl-użu plugin caching lokali memorja , bħal APC .


Aħna jirrakkomanda bil-qawwa bl-użu plugin caching lokali memorja, bħal APC.


We submitted to Spanish cuisine. 12 wines, 5 speed, unfortunately, limited to 8 people.


Aħna lill-kċina Spanjola. 12 inbejjed, 5-veloċità, sfortunatament, limitati għal 8 persuni.


We suffice you against those who mock and those who set up other gods with Allah, indeed, they will soon know. Indeed, We know your chest is straitened by that they say" (15:94-97). And, "Other Messengers were mocked before you but I respited the unbelievers, then I seized them.


Aħna biżżejjed inti kontra dawk li mock u dawk li jwaqqfu allat oħra bi Allah, tabilħaqq, dawn dalwaqt se jkunu jafu. Tabilħaqq, Nafu sider tiegħek huwa straitened billi li jgħidu "(15: 94-97). U, "Messengers oħra kienumocked qabel inti imma I respited l unbelievers, imbagħad I maqbuda lilhom.


We suggest a careful reading of the same, clicking this Link .


Nissuġġerixxu qari attent ta 'l-istess, tikklikkja din Link .


We suggest that you ask your dealer the specific reasons for the price difference.


Nissuġġerixxu li inti titlob negozjant tiegħek r-raġunijiet speċifiċi għall-differenza fil-prezz.


We suggest that you contact your sending institution/organisation(s) (Erasmus+ Coordinator) for more information on the issue.


Nissuġġerixxu li, f’dan il-każ, tikkuntattja lill-istituzzjoni/organizzazzjoni(jiet) mittenti tiegħek (Koordinatur tal-Erasmus+) għal aktar informazzjoni.


We suggest that you visit this IATA page for full passport and travel information relating directly to your nationality, point of origin and destination.


Nissuġġerulek iżżur din il-paġna tal-IATAgħal tagħrif sħiħ dwar il-passaport u l-ivvjaġġar relatat direttament man-nazzjonalità, il-punt tal-oriġini u d-destinazzjoni tiegħek.


We suggest to Dr Joanna Drake, who manages the European Commission office, to inform the Maltese and Gozitans with everything that concerns them and not tell them only that which appears nice.


Aħna nissuġġerixxu lil Dr Joanna Drake, li tmexxi l-uffiċċju tal-Kummissjoni Ewropea, biex lill-Maltin u lill-Għawdxin tiformahom b kull ma jolqothom u mhux tgħidilhom biss dak li jista jidher sabiħ.


We suggest you read the section in our guide on “Adding and Modifying RSS Feeds” carefully.


Nissuġġerixxu li taqra s-sezzjoni fil-gwida tagħna fuq “Żieda u Timmodifika RSS Feeds” b'attenzjoni.


We sumus confirmate intent in maintaining longiturnus term relationship olle testamentum benefactum everyone . noster mutual goal est ad subsidium your negotiati imus through bene petilus out marketing emus olle est financially sound, period . apud Costa Rica's vocamus Center, we sumus fidens olle tu testamentum ero satisfied com results adque testamentum continue ad laboramus com us on alius programs in future .


Aħna sod intenzjoni li jżommu fit-tul relazzjoni li se jibbenefikaw kulħadd. Reċiproku għan tagħna huwa li jgħin in-negozju tiegħek permezz ta 'jikber ukoll maħsubha marketing pjan li huwa finanzjarjament sod, il-perjodu. Fuq Kosta Rika's Call Center, aħna kunfidenti li inti tkun sodisfatta bir-riżultati u se tkompli taħdem magħna fuq programmi oħra fil-futur.


We supply all of our trade customers with catalogue details for all upcoming sales. We also attend distributor sales were there will be a good selection of quality used cars from the one marque, for example BMW Group sales, Audi/VW Financial Services, Citroen UK, Mercedes-Benz Finance etc.


Aħna provvista kollha ta 'klijenti kummerċjali tagħna ma' dettalji katalogu għal bejgħ kollha li ġejjin. Aħna wkoll jattendu l-bejgħ tad-distributur kien se jkun hemm għażla tajba ta 'kwalità karozzi użati mill-marque wieħed, għall-bejgħ eżempju Grupp BMW, Servizzi Finanzjarji Audi / VW, Citroen UK, Mercedes-Benz Finanzi eċċ.


We supply the best service for Zynga Poker players with the low price, fast delivery, and 24/7 online support.


Aħna provvista l-aħjar servizz għall-atturi Poker Music mal-prezz baxx, jitqassmu malajr, u 24 / 7 appoġġ online.


We support below payment


Aħna l-appoġġ taħt il-pagament


We support below shipment


Aħna hawn taħt appoġġ vjeġġ


We support local primary schools in the area encouraging children to Eat Well, Move More, Live Longer.


Aħna nappoġġaw l-iskejjel primarji lokali fil-qasam inkoraġġanti tfal għall Kul Well, Jimxu Aktar, Jgħixu ħajja itwal.


We suspect it could be your browsers’ privacy or security settings might be a bit too restrictive.


Aħna jissuspettaw li jista 'jkun browsers tiegħek’ sigurtà jew privatezza settings tista 'tkun daqsxejn wisq restrittivi.


We sync her with em daily to keep her in order


Aħna sync tagħha ma em kuljum li jżommu tagħha sabiex


We take almost for granted how good we have it in countries without war. A Thousand Splendid Suns is probably one of the best books I have read. The only thing that I thought less about is how detailed everything is told, I do not think it's so good there's less to the imagination then.


Nieħdu kważi għal mogħtija kif tajba aħna għandna hija fil-pajjiżi mingħajr gwerra. A Thousand Splendid Suns huwa probabilment waħda mill-aħjar kotba qrajt. L-unika ħaġa li ħsibt inqas dwar huwa kif kollox dettaljata hija told, jien ma naħsibx li huwa hekk tajjeb għall-se jkun hemm inqas għall-immaġinazzjoni imbagħad.


We take and take without giving back.


Nieħdu u jieħdu mingħajr ma jagħti lura.


We take as an example the Public Works Department with which are employed thousands of workers.


Nieħdu b eżempju d-Dipartiment tax-Xogħlijiet Pubbliċi li miegħu hemm eluf ta ħaddiema.


We take care of each other, allowing the Charitable go before the natural.


Nieħdu ħsieb ta 'xulxin u ħalli l-go kumpassjoni qabel huwa naturali.


We take care of your special baggage


Aħna nieħdu ħsieb il-bagalja speċjali tiegħek


We take this opportunity to wholeheartedly thank Mr Carlo Micallef, Group Head Segment Marketing of the Malta Tourism Authority and Mr Manuel Briffa, Corinthia Hotels’ Director of Public Relations, without whose help Malta’s participation at this prestigious event would not have been possible.


Niehdu l-opportunita’ li nirringrazzjaw minn qalbna lis-Sur Carlo Micallef, Group Head Segment Marketing tal-Awtorita’ Maltija tat-Turizmu u lis-Sur Manuel Briffa, Direttur tar-Relazzjonijiet Pubblici tal-Corinthia Hotels, li minghajr l-ghajnuna taghhom il-partecipazzjoni ta’ Malta f’dan l-avveniment prestigjuz ma kienetx tkun possibbli.


We talk about TV all the time, but we hardly talk about all the TV.


Nitkellmu dwar it-TV il-ħin kollu, imma aħna bilkemm jitkellmu dwar l-TV.


We talked about the kind of faith that’s willing to leave all and bet everything on Jesus. When God adopts us, he doesn’t leave us where we are.


Aħna tkellimna dwar x'tip ta 'fidi li l-lesti li jitilqu kulħadd u bet kollox fuq Ġesù. Meta Alla tadotta magħna, hu ma leave us fejn ninsabu.


We talked about what makes identity important; mainly that if we don’t know who we are, we won’t know how we’re supposed to live.


Aħna tkellimna dwar dak li jagħmel l-identità importanti; prinċipalment li jekk ma nafux min aħna, aħna mhux se tkun taf kif aħna suppost li jgħixu.


We tell him because He hears us, He delights in hearing from us, and He cares and He always responds in love (more on that later).


Li mhux vera. Aħna tgħidlu għax Hu jisma lilna, Huwa Delights fl-smigħ minn us, u Hu jimpurtaha u Hu dejjem jirrispondi fl-imħabba (aktar fuq dan aktar tard).


We tell him that as regards the adoption of the Euro, neither the Maltese people nor the Government had any choice.


Aħna ngħidulu li fid-dħul ta l-Ewro, la l-poplu Malti u lanqas il-Gvern Malti ma kellu l-ebda għażla.


We tell the hunters and trappers to peacefully protest most strongly, but also to take part in the campaign so that our people shall again acquire independence and freedom and thus we decide how we want to protect hunting and trapping in our country.


Lill-kaċċaturi u nassaba ngħidulhom jipprotestaw paċifikament bil-qawwa kollha, iżda jieħdu sehem ukoll fil-kampanja ħalli l-poplu tagħna jerġa jikseb l-indipendenza u l-ħelsien u b hekk niddeċiedu aħna kif inħarsu l-kaċċa u l-insib f pajjiżna.


We tell them about shows we like, and good albums, and conferences.


Aħna jgħidulhom dwar juri aħna simili, u albums tajba, u konferenzi.


We tend to think of it mechanically, as if it were simply a matter of putting in a request to God and having it answered – with the answer depending on the divine mood on any given day.


Għandna t-tendenza li jaħsbu li b’mod mekkaniku, daqs li kieku kienet sempliċement kwistjoni ta ‘tqegħid f’talba lil Alla u wara dan wieġeb – bir-risposta jiddependi fuq il-burdata divina fuq kwalunkwe ġurnata.


We thank Noel for being once again a worthwhile representative of our country in the international scene.


Nirringrazzjaw lil Noel talli kien ghal darb’ohra rapprezentant denju ta’ pajjizna fix-xena internazzjonali.


We thank Rodney for representing Malta and for giving his best effort and are sure that this will also be a useful international experience for him.


Nirringrazzjaw lil Rodney talli rrapprezenta lil Malta u talli ghamel kull ma seta’ u ninsabu certi li din se tkun ukoll esperjenza internazzjonali utli ghalih.


We thank all club members for coming and look forward to the next BelviniClubNight.


Nirringrazzjaw kollha membri tal-klabb għall ġejjin u ħerqana li l-BelviniClubNight jmiss.


We thank members of the public who took part in the events as their interest and motivation justify the work that went into the organization of the Festival. We urge everyone to visit the Festival today, 6th April, which is also the last day of the Festival.


Nirringrazzjaw lil membri tal-pubbliku li żaru l-attivitajiet tal-Festival għax l-interess u l-motivazzjoni tagħhom tagħti skop għall-ħidma li saret biex il-Festival iseħħ. Inħeġġu lil kulħadd jżur il-Festival fl-aħħar jum illum 6 ta’ April.


We thank the media that we have taken into account and have reported these activities, communication central to this success we believe we discussed without which it would not be possible.


Nirringrazzjaw lill-midja li għandna meħuda in kunsiderazzjoni u rrappurtaw dawn l-attivitajiet, komunikazzjoni ċentrali għal dan is-suċċess nemmnu iddiskutejna li mingħajrha ma jkunx possibbli.


We thank them for their offer and we will be there all next year.


L-offerta u nirringrazzjak għall kollha se nkunu hemm sena d-dieħla.


We thank you for your ongoing interest and support! We must Occupy Wall Street in order to Keep The Middle Class Alive!!!


Nirringrazzjawkom għall-interess kontinwu tiegħek u appoġġ! Irridu Jokkupaw Wall Street sabiex Żomm Il-Klassi Nofsani Alive!


We thank you for your time and engagement over this past year , Best wishes, Gillian Warden”


Aħna nirringrazzjak għall-ħin tiegħek u l-impenn matul din laħħar sena , L-isbaħ xewqat, Gillian Gwardjan”


We thank you once again on behalf of our clients with Hans pot and look forward to the next visit.


Nirringrazzjawkom għal darb'oħra f'isem il-klijenti tagħna ma pot Hans u ħerqana li ż-żjara li jmiss.


We the Traditional Hopi live simply and live following the ceremonial cycles of life according to our religious practices that have been carried on for thousands of years.


Aħna l-Hopi tradizzjonali jgħixu b'mod sempliċi u jgħixu wara ċ-ċikli tal-ħajja ċerimonjali skond il-prattiċi reliġjużi tagħna li jkunu saru fuq għal eluf ta 'snin.


We then looked at air quality levels and how their daily behaviour had an impact on their health.


Imbagħad ħarisna lejn il-livelli tal-kwalità tal-arja u kif l-imġiba tagħhom ta’ kuljum kellha impatt fuq saħħithom.


We then ran the solution through a coffee filter and bam, homemade Trenbolone that worked really, really well. It was cheap and easy and I got great results.


Aħna mbagħad dam s-soluzzjoni minn filtru tal-kafè u BAM, Trenbolone homemade li ħadmu verament, verament tajjeb. Kien irħis u faċli u sibt riżultati kbira.


We then returned to the Center to download the photos:


Aħna mbagħad lura għall-Ċentru biex tniżżel l-ritratti:


We then see the unlimited hypocrisy of the European Union when it says that it does not agree and does not want that even those who commit the most heineous crimes, including murder, be given the death penalty.


Naraw imbagħad l-ipokresija bla limitu ta l-Unjoni Ewropea meta din tgħid li ma taqbilx u ma tridx li anki min iwettaq l-agħar atti kriminali, inkluż qtil, li jingħata sentenza ta mewt.


We then subtract the Lm8,000 initial outflow to get an NPV of Lm7,163, which is practically the same figure we got using the yearly discounting factors.


Aħna mbagħad naqqas il-ħruġ inizjali Lm8,000 biex tikseb NPV tal Lm7,163, li hu prattikament l-istess ċifra sirna permezz tal-fatturi iskontar annwali.


We then work with the buyer on your behalf to obtain the lowest possible purchase price. A fee of the final purchase price is then charged to the buyer/client for these services.


Aħna mbagħad taħdem ma 'l-xerrej nom tiegħek sabiex tikseb l-aktar baxxi possibbli prezz tax-xiri. A ħlas finali tal-prezz tax-xiri imbagħad tiġi ċċarġjata għall-xerrej / client għal dawn is-servizzi.


We therefore consider 'sch' as one consonant and thus place it at the beginning of the next syllable.


Għalhekk nikkunsidraw 'sch' bħala konsonanta waħda u nqeduha fil-bidu tas-sillaba li jmiss.


We therefore expect that great efforts will be made to defend at all costs what the Treaty says, whether the Maltese people agree or not.


Għalhekk nistennew li jsiru sforzi kbar biex jiddefendu akkost ta kollox dak li t-Trattat jgħid, jaqbel jew ma jaqbilx lill-poplu Malti.


We therefore have good reason to consider that what happened two days ago in Brussels was only play acting by the Ministers of Finance of the Union countries, with one of the prime comedians the Prime Minister of Malta.


Għalhekk bir-raġun inqisu li dak li seħħ il-bieraħlura fi Brussels kien biss teatrin tal-Ministri tal-Finanzi tal-pajjiżi ta' l-Unjoni, b wieħed mill-kummidjanti ewlenin, il-Prim Ministru ta Malta.


We therefore have no responsibility or liability for the content and activities of these linked sites. Nonetheless, we seek to protect the integrity of our site and welcome any feedback about these sites.


Għalhekk għandna l-ebda responsabbiltà jew obbligu għall-kontenut u l-attivitajiet ta 'dawn is-siti marbuta. Madankollu, aħna nfittxu biex jipproteġu l-integrità tas-sit tagħna u tilqa 'kwalunkwe rispons dwar dawn is-siti.


Madankollu, aħna nfittxu biex jipproteġi l-integritàtas-sit tagħna u tilqa 'kwalunkwe rispons dwar dawn is-siti.


We therefore kindly ask you to contact your National Agency with this request.


Għalhekk, f’dan il-każ, nitolbuk tikkuntattja lill-Aġenzija Nazzjonali tiegħek.


We therefore need flexible, simple instruments which allow public authorities and their suppliers to conclude transparent, competitive contracts as easily as possible and at the best value for money.


Għalhekk huma meħtieġa għodod li jkunu flessibbli u faċli biex jintużaw, li jippermettu lill-awtoritajiet pubbliċi u lill-fornituri tagħhom jikkonkludu bl-eħfef mod possibbli kuntratti trasparenti u kompetittivi, biex l-akkwist isir bl-aqwa relazzjoni bejn il-kwalità u l-prezz (" value for money ") .


We think and we complain to our friends, about how unfair it is, and how hard it is.


Aħna naħsbu u aħna jilmentaw lill-ħbieb tagħna, dwar kif inġusta huwa, u kemm huwa diffiċli.


We think he means he has no one to run to. That’s not what he means here. He means I have no home. I have no shelter.


Aħna naħsbu li huwa jfisser dan ma jkollu ebda wieħed biex imexxu l. Li mhux dak li jfisser hawn. Huwa jfisser Għandi l-ebda dar. Għandi l-ebda kenn.


We think of plastic as essentially inert; after all, it takes hundreds of years for a plastic bottle to degrade in a landfill. But as plastic ages or is exposed to heat or stress, it can release trace amounts of some of its ingredients.


Aħna naħsbu tal-plastik bħala essenzjalment inerti, wara kollox, hija tieħu mijiet ta 'snin għall-flixkun tal-plastik li jiddegradaw f' terraferma artifiċjali.


We think only good people go to Heaven, and it’s true in a sense.


Aħna naħsbu biss nies tajba mur ġenna, u huwa veru fis-sens.


We think that Daoism is a special religion that is different from many other religions, yet has much in common with Buddhism.


Aħna naħsbu li Daoism huwa reliġjon speċjali li huwa differenti minn ħafna reliġjonijiet oħra, iżda xorta għandha ħafna in komuni ma Buddhism.


We think that if only someone cares and takes hold of this so reduces the number of anorexic / bulimic.


Aħna naħsbu li jekk xi ħadd biss cares u jieħu istiva ta 'dan imbagħad tnaqqas in-numru ta' anoressiċi / bulimic.


We think that this is happening because of the many lies and half-truths that are being told about asylum seekers.


Dan nahsbu li huwa rizultat ta? hafna nofs veritajiet u gideb li qed jintqalu fuq dawn in-nies ifittxu rifugju.


We think that we have got to know how long is this period of time from what we have read in the newspaper Euro Times that is issued once a month.


Naħsbu li sirna nafu kemm hu twil dan il-perjodu ta żmien minn dak li qrajna fil-ġurnal Euro Times li toħroġ darba fix-xahar.


We think that when she mentioned ships she was referring to fishing vessels and not to ships similar to those of the Gozo Channel.


Aħna naħsbu li meta semmiet il-vapuri kienet qiegħda tirreferi għal vapuri tas-sajd u mhux vapuri bħal tal-Gozo Channel.


We think that’s important.


Aħna naħsbu li l-importanti.


We think the file size is just one of the quality parameters.


Aħna naħsbu li d-daqs fajl huwa biss wieħed mill-parametri tal-kwalità.


We think the trend is strongly away from the Massenüberseeprodutkionen to Einzellagenvinifizierungen. And countries such as Australia, Chile and Argentina offer enough terroir differences.


Aħna naħsbu it-tendenza hija ħafna bogħod mill-Massenüberseeprodutkionen biex Einzellagenvinifizierungen. U pajjiżi bħall-Awstralja, Ċili u Arġentina joffru differenzi Terroir biżżejjed.


We think we are so smart that has invented all the machines, but nature works in a completely different way.


Aħna naħsbu aħna hekk intelliġenti li vvinta l-makkinarju, iżda n-natura jaħdem b'mod kompletament differenti.


We think we say things, and itʼs done, but they will come back to bite us.


Aħna naħsbu li aħna ngħid affarijiet, u it's jsir, iżda dawn se terga 'lura għal gidma lilna.


We think we’re nothing.


Aħna naħsbu aħna qed xejn.


We think we’re the ones who should get credit for that promotion, or those well-behaved children, or our financial situation. Yes, God will reward our hard work, but that doesn’t guarantee anything. God’s will is the real deciding factor in every situation.


Aħna naħsbu li aħna qed dawk li għandhom jiksbu kreditu għal dak promozzjoni, jew dawk it-tfal sew ruħu, jew sitwazzjoni finanzjarja tagħna. Iva, Alla se jippremja x-xogħol iebes tagħna, iżda li ma tiggarantix xejn. rieda ta 'Alla huwa l-fattur reali tiddeċiedi f'kull sitwazzjoni.


We thought suggest a growing fan pages with synonyms:


Aħna dehret jissuġġerixxu li qed jikbru ftit paġni fann bil-sinonimi:


Ħsibna jissuġġerixxu li qed jikbru paġni folla ma sinonimi:


We thought suggest a growing number of pages with synonyms:


We throw away Self, and focus and put the attention on Him, and regardless of how any one of us feels, when we say we are Christians, the way we act and the things we say reflect how people see Him through us. So if it could have been you, should I look at you any differently?


Aħna armih Awto, u tiffoka u tpoġġi l-attenzjoni fuq Him, u irrispettivament minn kif kull wieħed minna jħoss, meta aħna ngħidu aħna Insara, il-mod kif naġixxu u l-affarijiet li ngħidu jirriflettu kif in-nies tara lilu permezz us. Mela jekk seta 'kien inti, għandi tħares lejn inti b'mod differenti?


We throw grown up temper tantrums because we think our circumstances are ultimately about us being comfortable.


Aħna tarmi kibru temper tantrums għaliex naħsbu ċirkostanzi tagħna huma finalment dwarna huma komdi.


We thus lies between Judaism 20,000 followers and Islam 400 000. The official figure is only 13 000. This is because the Swedish authorities and institutions counts the number of members of religious organizations.


Aħna għalhekk tinsab bejn Ġudaiżmu 20,000 segwaċi u l-Islam 400 000 Il-figura uffiċjal jinstab responsabbli biss 13 000 Dan huwa għaliex l-awtoritajiet u l-istituzzjonijiet Svediżi biex jgħodd in-numru ta 'membri ta' organizzazzjonijiet reliġjużi.


We told each other everyday “I love you because I see how much you love God”. I do not ever regret asking her for her hand in marriage.


Aħna qal lil kuljum xulxin “I love inti għaliex nara kemm inti imħabba ta 'Alla”. Jien qatt ma jiddispjaċina tistaqsi tagħha għall-idejn tagħha fiż-żwieġ.


We took action to increase bank transparency.


Ħadna passi biex inżidu t-trasparenza fis-settur bankarju.


We took many words from Latin and some from the Greek.


Aħna ħa ħafna kliem mil-Latin u xi mill-Grieg.


We took ourselves out to the bedroom and Robin rooted up underwear to me before he bedded me down. I tried to squeeze out a smile at him when he went out to the kitchen to make a cup of tea respectively.


Aħna ħa lilna nfusna biex il-kamra tas-sodda u Robin għeruq up ħwejjeġ ta 'taħt lili qabel ma tucked lili. I ppruvaw li jingħafsu tbissima fuq lilu meta huwa mar out għall-kċina biex jagħmlu kikkra tè rispettivament.


We took turns wiping tables.


Aħna ħa dawriet imsiħ-tabelli.


Aħna ħa dawriet jimsaħ tabelli.


Aħna ħa dawriet jintmesaħ tabelli.


We took turns wiping the tables.


We took two test tubes filled halfway with destvatten and add five drops of 0.1% neutral red solution each. In the one we then dripped into Na2CO3 solution and in the other a few drops of HCl.


Aħna ħa żewġ test tubes mimlija nofs ma destvatten u żid ħames taqtiriet ta 'soluzzjoni ta' 0.1% aħmar newtrali kull. Fil-waħda aħna mbagħad dripped fis Na2CO3 soluzzjoni u fl-oħra ftit qtar ta 'HCl.


We totally asked 50 girls and 50 boys.


Aħna totalment staqsa 50 bniet u 50 subien.


We train pretty much in our little family ... for my girls is of course commonplace.


Aħna ferrovija pretty ħafna fil-familja tagħna ftit ... għall-bniet tiegħi huwa ta 'kors komuni.


We translated them and know their meaning.


Aħna tradotti minnhom u jafu tifsira tagħhom.


We travel fast 120 kmh.


ivvjaġġar mgħaġġel biex 120 kmh.


We travel more and live longer.


Nivvjaġġaw u ngħixu aktar.


We travel regularly to the following areas:


Aħna frekwenti-oqsma li ġejjin:


We traveled by bus voyage, and with some uncles on a minibus, which just goes to Lutsk. What I want to say: if you critical time, do not plan for the end Olika trip, as well as at the end of the day, because you risk not go straight from there, and the nearest slopes - 6 kilometers, as I mentioned. 6 miles - it's even a brisk pace for half an hour and still waiting for a minibus or a ride on the track.


Aħna vjaġġata mill-vjaġġ xarabank, u ma 'xi zijiet fuq minibus, li biss tmur biex Lutsk. Dak li nixtieq ngħid: jekk inti ħin kritiku, ma pjan għall-aħħar vjaġġ Olika, kif ukoll fl-aħħar tal-ġurnata, għaliex inti tirriskja tmurx straight minn hemm, u l-eqreb inklinazzjonijiet - 6 kilometri, kif semmejt. 6 mili - huwa saħansitra b'pass mgħaġġel għal nofs siegħa u xorta stennija għal minibus jew rikba fuq il-binarju.


We treat God like he’s trying to hand us that sleep mask in the movies, when really he’s trying to hand us the 3D goggles.


Nittrattaw Alla simili hu jippruvaw idejn lilna li maskra irqad fil-films, meta verament hu jipprova biex idejn lilna l 3D nuċċalijiet.


We treat the combination as one syllable (together with one or more consonants).


Nikkunsidraw il-kumbinazzjoni bħala sillaba waħda (flimkien ma' konsonanta waħda jew aktar).


We trust in an actual man, who was actually killed, and who actually raised from the dead.


Aħna fiduċja fi bniedem attwali, li kien fil-fatt maqtul, u li fil-fatt qam mill-imwiet.


We trust that our experience and knowledge of the Islands will help you gain greater value from the time you spend in Malta, Gozo and Comino. Our aim is to act as your dedicated destination partner, helping open up the myriad opportunities on offer, both leisure and business.


Aħna nemmnu li l-esperjenza u l-għarfien tagħna dwar il-Gżejjer għandhom jgħinuk timmassimizza ż-żmien li tqatta' f'Malta, f'Għawdex u f'Kemmuna. L-għan tagħna huwa li naġixxu bħala s-sieħeb iddedikat tiegħek fl-ivvjaġġar, billi noffru għadd kbir ta' opportunitajiet, kemm f'termini ta' divertiment kif ukoll f'termini kummerċjali. Aħna qegħdin hawn għas-servizz tiegħek.


We trust that those words are those of Abraham Lincoln.


Aħna fiduċja li dawn il-kliem huma dawk ta 'Abraham Lincoln.


We trust them, that one or others, or collectively produced, say, the shapes on the two accompanying photographs (blue arrows, patterns from the year ... in ... by the way patterns are really good).


Aħna Trust Them, Li wieħed jew oħrajn, jew kollettivament Prodott, ngħidu aħna, il-forom fuq l-ritratti 2 ta 'Akkumpanjament (vleġeġ blu, mudelli mis-sena ... fi ... il-mod kif il-mudelli huma verament tajba).


We try to achieve this by resorting to the Economic Order Quantity (E.O.Q)


Nippruvaw biex dan jinkiseb billi jirrikorru għall-Ordni Ekonomiku Kwantità (E.O.Q)


We try to achieve two-way communication with our clients in order to correctly identify their information needs, and make sure that the information provided is understood and taken up by them.


Aħna nippruvaw niksbu komunikazzjoni f'żewġ direzzjonijiet mal-klijenti tagħna sabiex nidentifikaw sewwa l-bżonnijiet tagħhom għal informazjzoni, u niżguraw ruħna li l-informazzjoni pprovduta tinftiehem u tiġi aċċettata minnhom.


We try to buy ecological foods as much as Possible but some times we find it too expensive and choose not to. Normally we go on vacation ones or twice a year by plane.


Nippruvaw li jixtru ikel ekoloġiċi kemm jista 'jkun imma kultant insibu wisq għaljin u jagħżlu li ma. Normalment immorru fuq dawk vacation jew darbtejn fis-sena mill-pjan.


We try to buy ecological foods as much as possible but sometimes we find it too expensive and choose not to. Normally we go on vacation ones or twice a year by plane.


Nippruvaw li jixtru ikel ekoloġiċi kemm jista 'jkun imma kultant insibu wisq għali u jagħżlu li ma. Normalment we go fuq vacation dawk jew darbtejn fis-sena bl-ajruplan.


We try to define new approaches to improve the system and pay attention to organization design.


Nippruvaw biex jiddefinixxu strateġiji ġodda biex ittejjeb is-sistema u tagħti attenzjoni lill-disinn organizzazzjoni.


We try to go to bed not too late so the next day isn’t grueling.


Nippruvaw li tmur torqod mhux tard wisq sabiex il-jum li jmiss ma tkunx grueling.


We try to promote this event by contacting photography related networks.


Nippruvaw biex jippromwovu dan l-avveniment billi tikkuntattja netwerks fotografija relatati.


We try to teach our students how to be a lawyer who can analyse different situations in various fields, find ways of decisions and draw right conclusions. Our academic advisors try to expand students’ perspectives and cultivate the values that make for effective, competitive and ethical lawyers.


Nippruvaw li jgÄ§allmu lill-istudenti tagÄ§na kif tkun avukat li tista 'tanalizza sitwazzjonijiet differenti fl-oqsma varji, isibu modi ta 'deÄ iÅ¼jonijiet u tfassal konkluÅ¼jonijiet dritt. konsulenti akkademiÄ i tagÄ§na jippruvaw jespandu perspettivi istudenti u jikkultivaw l-valuri li jagÄ§mlu pieni effettivi, avukati kompetittivi u etiÄ i.


We tumbled around on the bathroom floor, it was as if we could never get enough of it.


Aħna waqgħet madwar fuq il-paviment tal-banju, kien kif jekk aħna qatt jistgħu jiksbu biżżejjed ta 'dan.


We turn around and go down the street of the World back to the Komsomol (the main square).


Aħna jdur u jmorru fl-triq tad-Dinja lura lill-Komsomol (-pjazza ewlenija).


We understand that membership in the European Union is more disadvantageous than advantageous for our people.


Aħna nifhmu li s-sħubija fl-Unjoni Ewropea hija aktar żvantaġġjuża milli vantaġġjuża għall-poplu tagħna.


We understand that not all merchants are the same.


Aħna nifhmu li mhux in-negozjanti kollha huma l-istess.


We understand that the politicians are not going to find it easy to make the people understand that they do not want Malta to remain neutral.


Nifhmu li l-politiċi ma jsibuhiex ħaġa faċli li jfehmu lill-poplu li jridu li Malta ma tibqax newtrali.


We understand that they have something to celebrate, because they are very handsomely.


Li huma għandhom għal x hiex jiċċelebraw, nifhmuha, għax naħsbu qegħdin jitħallsu tajjeb.


We understand that this type of activities open to all, You must be coordinated as appropriate for


Aħna nifhmu li dan it-tip ta 'attivitajiet miftuħa għal kulħadd, Inti trid tkun ikkoordinata kif xieraq għal


We understand that your data is private and sensitive.


Aħna nifhmu li d-data tiegħek huwa privat u sensittivi.


We understand the consequences of getting discovered, so SPYERA is designed from the ground up to be undetectable and to work reliably in the most hostile environments.


Aħna jifhmu l-konsegwenzi ta 'jkollna skoperti, hekk SPYERA hija mfassla mill-art sa tkun jinstabx u biex jaħdmu b'mod affidabbli fil-ambjenti l-aktar ostili.


We understand whether a person needs training by asking person what kind of training they need by using questionnaires or by analysis of mistakes.


Aħna nifhmu jekk persuna teħtieġ taħriġ billi tistaqsi persuna x’tip ta ‘taħriġ li jeħtieġu bl-użu kwestjonarji jew permezz ta’ analiżi ta ‘żbalji.


We unite with them singing praise for the European Constitution and consider it as a good and useful discussion, notwithstanding the useless loss of time!


Ningħaqdu magħhom inkantaw it-tifħir lill-Kostituzzjoni Ewropea u ngħodduha bħala diskussjoni tajba u ta siwi, minkejja t-telf ta żmien!


We unload and truck, with the bikes, continues to Atar.


Hemm tniżżil u trakkijiet, ma roti tagħha, Ikomplu Atar.


We urge all stakeholders involved to contribute to our efforts and help us tackle the demographic transition head-on".


Inħeġġu lill-partijiet interessati involuti biex jikkontribwixxu lill-isforzi tagħna u jgħinuna nindirizzaw it-tranżizzjoni demografika b'mod determinat".


We urge all those present to be generous in their contributions as their will be volunteers of the Malta Community Chest Fund going round with collecting tins during this racing programme.


Inheggu lil dawk kollha prezenti sabiex ikunu generuzi fl-ghotjiet taghhom lil-voluntiera tal-Community Chest Fund li ser ikunu qed iduru bil-bottijiet matul dan il-programm ta' tigrijiet.


We urgently need a European Research Area to inject fresh competition, generate more excellence, and attract and retain the best global talent ", said Máire Geoghegan-Quinn, Commissioner for Research, Innovation and Science.


Neħtieġu Żona Ewropea ta' Riċerka mill-aktar fis li toħloq kompetizzjoni friska, iżjed eċċellenza, u tattira u żżomm l-aqwa talent globali", qalet Máire Geoghegan-Quinn, il-Kummissarju għar-Riċerka, l-Innovazzjoni u x-Xjenza.


We use 100% secure and verified payment proccess.


Aħna nużaw 100% proccess pagament siguri u vverifikat.


We use Google AdSense Advertising on our website.


Aħna nużaw Google AdSense Reklamar fuq il-websajt tagħna.


We use HPI..The industry Gold standard.


Aħna nużaw HPI .. L-istandard tad-deheb industrija.


We use a straightforward flowchart to highlight critical decision points and familiar objectives during the structured conversation.


We use cookies in order to work effectively. You agree to this by using this website. Consent to the use of cookies.


Aħna nużaw il-cookies biex naħdmu b'mod effettiv. Int taqbel ma' dan meta tuża din il-websajt. Kunsens għall-użu tal-cookies.


We use cookies to aid in the delivery of rich media content (videos etc) and also for the tracking of anonymous data that is used in the website analytics package (Google Analytics).


Aħna nużaw cookies biex jgħinu fit-twettiq ta 'kontenut tal-midja għani (videos eċċ) u wkoll għall-ittraċċar ta 'data anonima li tintuża fil-pakkett analytics websajt (analytics).


We use cookies to compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors.


Aħna nużaw cookies biex jikkompilaw data aggregata dwar it-traffiku sit u l-interazzjoni sit sabiex inkunu nistgħu noffru esperjenzi aħjar sit u għodod fil-futur.


We use dill in salads, soup, sauces and fish. Dill, with its pointy leaves that look like needles, is used in north Europe and Asia too and can be added to dairy products.


Ix-xibt (dill) narawh fl-insalati, sopop, zlazi u ħut. L-użu tax-xibt – b’weraq qisu labar – huwa mifrux ukoll man-naħa ta’ fuq tal-Ewropa u l-Asja u miżjud ma’ prodotti tal-ħalib ukoll. Minbarra l-parti ħadra friska, tintuża wkoll iż-żerriegħa tiegħu – iż-żerriegħa tax-xibt (dill seed).


We use encryption to ensure that hackers do not intercept the data transmitted over the internet.


Aħna nużaw encryption sabiex jiżguraw li hackers ma jinterċettaw-data trażmessa fuq l-internet.


We use for this purpose PPTP (Peer-to-peer transfer protocol) , which is the easiest and most available on the number of mobile devices without any additional installation and configuration .


Aħna nużaw għal dan il-għan PPTP (Peer – li – protokoll ta 'trasferiment bejn il-pari) , li hija l-eħfef u aktar disponibbli fuq in-numru ta 'apparat mobbli mingħajr kwalunkwe installazzjoni oħra u l-konfigurazzjoni .


We use high quality ISO-DCPD resin instead of Ortho-DCPD resin for improved osmosis resistance.


Aħna nużaw kwalità għolja ISO-DCPD reżina minflok reżina Ortho-DCPD għal titjib osmosis reżistenza.


We use information held about you in the following ways:


Aħna nużaw l-informazzjoni miżmuma dwarek fil-modi li ġejjin:


We use our words to conduct business.


Aħna nużaw kliem tagħna biex twettaq in-negozju.


We use real-world case studies to bring your education to life and keep our graduates ahead of the pace in this rapidly changing field.


Aħna nużaw studji ta 'każijiet tad-dinja reali biex iġibu l-edukazzjoni tiegħek għall-ħajja u żżomm gradwati tagħna qabel il-pass f'dan il-qasam li qed jinbidel malajr.


We use regular Malware Scanning.


Aħna nużaw Scanning malware regolari.


We use the latest equipment and most can be adapted for use by people with mobility issues, including wheelchairs.


Aħna nużaw l-aħħar tagħmir u bosta minnhom jistgħu jiġu adattati għall-użu minn persuni bi kwistjonijiet ta 'mobilità, inklużi siġġijiet tar-roti.


We use them for the perfect tense (I '' have'' said) but also to modify the 'main' verb, e.g. "I '' want'' to say", "I '' have'' to say", or "I '' hope'' to say".


Jintużaw fit-tens perfett (I '' have'' said) imma ukoll biex il-verb prinċipali jiġi modifikat, e.g. "I '' want'' to say", "I '' have'' to say", jew "I '' hope'' to say".


We use them for the perfect tense (I have said) but also to modify the 'main' verb, e.g. "I want to say", "I have to say", or "I hope to say".


Jintużaw fit-tens perfett (I have said) imma ukoll biex il-verb prinċipali jiġi modifikat, e.g. "I want to say", "I have to say", jew "I hope to say".


We use this information to operate, maintain, and provide to you the features and functionality of the Service. We may receive information about you from third parties. For example, if you access our Service through a third-party connection such as through Facebook Connect, linking your account to the Service. You should always review, and if necessary, adjust your privacy settings on third-party websites and services before linking or connecting them to the Crazymailing Service.


Aħna nużaw din l-informazzjoni biex iħaddem, iżomm, u jipprovdu lill inti l-karatteristiċi u l-funzjonalità tas-Servizz. Aħna jistgħu jirċievu informazzjoni dwarek mingħand partijiet terzi. Per eżempju, jekk inti aċċess Servizz tagħna permezz ta 'konnessjoni ta' parti terza bħal permezz Facebook Connect, li jgħaqqdu kont tiegħek lis-Servizz. Għandek dejjem tirrevedi, u jekk meħtieġ, taġġusta settings tal-privatezza tiegħek fuq il-websajts u servizzi minn terzi quddiem jgħaqqdu jew għaqda tagħhom lis-Servizz Crazymailing.


We use this “gap” language all the time. And then we wonder why the statistics we cite, the graphs we generate, and the examples we offerofwidening inequality don’t raise the eyebrows, let alone the ire, of many in our audiences.


Aħna nużaw dan il-"vojt" lingwa l-ħin kollu. U allura aħna nistaqsu għaliex l-istatistika aħna jiċċitaw, il-graphs niġġeneraw, u l-eżempji li noffru o f inugwaljanza dejjem tikber fid m'għandhomx jgħollu l-eyebrows, aħseb u ara l-IRE, ta 'bosta fl-udjenzi tagħna. Bl-użu din il-lingwa taċitament tiddegrada individwi u tagħmel kundizzjonijiet attwali jidhru naturali.


We use words communicate with our friends and family.


Aħna nużaw kliem jikkomunikaw ma 'ħbieb u familja tagħna.


We use words to discipline our children.


Aħna nużaw kliem dixxiplina uliedna.


We use words. A lot.


Aħna nużaw kliem. Ħafna.


We used satire to touch on important social issues.


Aħna użati satire biex imissu fuq kwistjonijiet soċjali importanti.


We used to be ...


Aħna użati biex tkun ...


We value the important contribution you make to our community, and are pleased you have achieved your project objectives in 2014.


Aħna valur l-kontribut importanti li inti tagħmel lill-komunità tagħna, u huma kuntenti li tkun laħqet l-għanijiet tal-proġett tiegħek fil 2014.


We visited, guests, and Roman Museum Oiasso, in my opinion and we mentioned this in a post-visit the great "guide", has a magnificent "continent" but little "content", speculate on the Romanization of Irun, based on assumptions rather than on scientific evidence.


Aħna żorna, mistednin, u Rumani Mużew Oiasso, fl-opinjoni tiegħi u aħna dan msemmija fil-post-żżur il-kbir "gwida", għandha magnífico "kontinent" iżda ftit "kontenut", jispekula fuq il-romanization ta Irun, ibbażat fuq suppożizzjonijiet minflok fuq evidenza xjentifika.


We want Member States to make full use of it to build on their strengths and to address weaknesses." said Commissioner Máire Geoghegan-Quinn, Commissioner for Research, Innovation and Science.


Irridu li l-Istati Membri jagħmlu użu sħiħ minnu biex jibnu fuq il-qawwiet tagħhom u jindirizzaw id-dgħufijiet tagħhom," qalet il-Kummissarju Máire Geoghegan-Quinn li hija l-Kummissarju għar-Riċerka, l-Innovazzjoni u x-Xjenza.


We want fruit companies and supermarkets to guarantee:


Aħna rridu li l-kumpanija u s-supermarkets jgħatu garanzija li:


We want governments to:


Aħna irridu li il-gvernijiet: