Therefore, Karl was still entitled to the 10-year guarantee against the company from which he ordered the kitchen originally.


Għalhekk, Karl kien għad għandu d-dritt għall-10 snin garanzija mill-kumpanija li oriġinalment xtara l-kċina mingħandha.


Therefore, Member States should adopt legislative measures which lay down the exemptions and derogations necessary for the purpose of balancing those fundamental rights.


Għaldaqstant l-Istati Membri għandhom jadottaw miżuri leġiżlattivi li jistabbilixxu l-eżenzjonijiet u d-derogi meħtieġa għall-fini tal-bilanċ ta' dawk id-drittijiet fundamentali.


Therefore, according to the decision of the Labour General Conference of 9 November 2003, the Labour Parliamentary Deputies cannot vote in favour of the Constitution that renews all the negative, disadvantageous and damaging aspects to the Maltese people and the workers, of the Membership Agreement.


Għalhekk, skond id-deċiżjoni tal-Konferenza Ġenerali Laburista tad-9 ta Novembru, 2003, id-Deputati Parlamentari Laburisti ma jistgħux jivvotaw favur il-Kostituzzjoni li ġġedded l-aspetti negattivi kollha, żvantaġġjuż u ta ħsara għall-poplu Malti u għall-ħaddiema, tal- Ftehim tas-Sħubija .


Therefore, according to this European Union directive on services, a Bulgarian company that sends it employees to Malta can pay them salaries according to what they are paid in Bulgaria and not according to what Maltese workers are paid, and can also not observe the working conditions of Maltese workers for them.


Għalhekk skond din id-direttiva ta' l-Unjoni Ewropea dwar is-servizzi, kumpanija Bulgara li tibgħat l-impjegati tagħha f'Malta, tista' tħallashom salarji skond ma jitħallsu fil-Bulgarija u mhux skond ma jitħallsu l-impjegati Maltin u tista' ma tosservax għalihom il-kundizzjonijiet tax-xogħol li għandhom impjegati Maltin.


Therefore, after we have become Union members, one can say that almost all industries that uised to produce for the local market were destroyed.


Għaldaqstant, wara li sseħibna fl-Unjoni, inqerdu tista tgħid kważi l-industriji kollha li kienu jaħdmu għas-suq lokali.


Therefore, against the EU rules, the governments decided to give financial help to the companies that were facing loss of sales of their products.


Għalhekk, kontra r-regoli tal-UE, il-gvernijiet iddeċidew li jagħtu għajnuniet finanzjarji lill-kumpaniji li kienu qegħdin jiffaċċjaw telf ta bejgħ tal-prodotti tagħhom.


Therefore, although it is known that there are already private parties interested to be given the Manoel Island Yacht Yard and the maintenance facilities of Super Yachts, the negotiations should not continue so that these parts remain together with ship repair and be operated by the Shipyard workers cooperative.


Għalhekk, għalkemm huwa magħruf li diġa` hemm interessi privati ppreferuti biex jingħataw il-Manoel Island Yacht Yard u l-faċilitajiet tal-manutenzjoni tas-Super Yachts, in-negozjati m ghandhomx jitkomplew ħalli dawn il-partijiet jibqgħu magħqudin max-Ship Repair u jitħaddmu mill-koperattiva tal-ħaddiema tat-Tarzna.


Therefore, an early meeting for the prospective Car Demolition competitors is going to be held on Thursday 15th February 2018 in the hall of the ‘Mtarfa Local Council’ at 8: 00pm. During this meeting one can register his participation in this next Demolition race.


Il-laqgħa se ssir nhar il-Ħamis 15 ta’ Frar 2018 fis-sala tal-Kunsill Lokali tal-Imtarfa fit-8:00pm. Dakinhar wieħed jista’ jirreġistra l-parteċipazzjoni tiegħu f’din it-tiġrija.


Therefore, any expressing of the term "serious mysteriology" is just another, reinforced even more confused attempt to achieve the impossible.


Għalhekk, jesprimu kwalunkwe tat-terminu "mysteriology serja" huwa biss ieħor, imsaħħa tentattiv saħansitra aktar konfuż biex Jintlaħaq l-impossibbli.


Therefore, any mystery explorers "clarifying" any mystery is in fact concocting around that a much larger web of mystery and try it overwhelmingly "explain" through another mystery or conspiracy theory which is actually much worse explainable and provable than the original mystery attempted to clarify. All by them brought in evidence and arguments are based on absolutely not provable and unverifiable claims and never, never, never would actively by themselves invite to solve any investigated mystery some reputable scientist or researcher even of basic research who would be able to any of their delusions and fabrications by repeated and in serious way led experiments to disprove completely.


Għalhekk, kwalunkwe Esploraturi misteru "kjarifika" kull misteru huwa FACT Li concocting madwar u dubbien web akbar ta 'misteru u jippruvaw it kważi kompletament f'dijossidu "spjega" permezz ieħor misteru jew teorija konspirazzjoni Liema huwa attwalment ħafna agħar spjegat u t-temperatura ppruvata bħala l-misteru oriġinali Attentat biex Iċċara . Imressaq Them Kollha fir-rekords u l-argumenti huma bbażati fuq Pretensjonijiet assolutament ma jistgħu jkunu pruvati u ma setgħux jiġu vverifikati u qatt, qatt, qatt attivament Would ma jistiednu ruħhom biex isolvu kwalunkwe misteru investigat ftit xjentist fama jew riċerkatur ta 'anki riċerka bażika Who Would Be Kapaċi xi Tagħhom delużjonijiet u Fabbrikazzjonijiet permezz ripetut u serju fl-esperimenti silġ invalidati kompletament.


Therefore, any variation occurring beyond such limits would, very likely, have resulted from some other unusual or assignable cause and would merit further investigation.


Għalhekk, kwalunkwe varjazzjoni li sseħħ lil hinn dawn il-limiti jkunu, probabbli ħafna, irriżultaw minn xi kawza mhux tas-soltu jew assenjabbli oħra u jistħoqqilhom aktar investigazzjoni.


Therefore, apart from the social requirement, even from the economic perspective the country has the need to implement a policy that assures work for all.


Għalhekk, minbarra l-lat ta ħtieġa soċjali, anke mil-lat ekonomiku l-pajjiż għandu bżonn iwettaq politika li tiżgura xogħol għal kulħadd.


Therefore, choose rather a grand piano as a concert instrument.


Għalhekk jagħżlu pjuttost piano grand bħala strument kunċert.


Therefore, choose the decorative material for walls and worth considering this factor. If the room is small size and not enough coverage, you should choose a bright wallpaper with a direct geometric prints or floral design, but not large type.


Jekk il-kamra hija daqs żgħir u l-kopertura mhux biżżejjed, inti għandek tagħżel wallpaper bright bil prints ġeometriċi dirett jew disinn ta 'fjura, imma mhux b'tipa kbira. Tone bright, f'dan il-każ, jagħti l-kamra aktar sħana u illuminazzjoni.


Therefore, connecting isolated electricity systems is essential for security of supply and help achieve a truly integrated EU-wide energy market which is a key enabler for the Energy Union.


Għaldaqstant huwa essenzjali li s-sistemi tal-elettriku iżolati jiġu kkollegati ma' xulxin biex ikun hemm sigurtà tal-provvista u biex jinkiseb suq tal-enerġija verament integrat fl-UE kollha, li hu fattur ewlieni biex tkun tista' tinkiseb l-Unjoni tal-Enerġija.


Therefore, considering the shape of different directions, preserved to our days, we can see certain patterns. What is the form of appearance?


Għalhekk, meta wieħed iqis il-forma ta 'direzzjonijiet differenti, ippriservat għal ġranet tagħna, nistgħu naraw ċerti xejriet.


Therefore, consists cloth of 100% wool, and there are heating coils in the table to the balls will roll as much across the board.


Għalhekk drapp magħmul minn 100% suf, u hemm huma tisħin kojl fit-tabella għall-blalen li roll egwalment matul il-diska kollu.


Therefore, daily work with our photographic production is much more agile, safe and efficient.


Għalhekk, ħidma ta 'kuljum mal-produzzjoni fotografiku tagħna huwa ħafna aktar b'aġilità, sikura u effiċjenti.


Therefore, different versions have different half-life due to different levels of ester. Nevertheless, the half-life of Trenbolone Acetate (that you often find in underground gyms) is about 48 hours while the Trenbolone Ananthate has a half-life of about 5 to 7 days.


għalhekk, Verżjonijiet differenti għandhom nofs ħajja differenti minħabba livelli differenti ta 'ester. Madankollu, il-half-life ta 'trenbolone aċetat (li inti spiss isibu fil-gyms taħt l-art) huwa dwar 48 siegħa waqt il Ananthate trenbolone għandu half-life ta 'madwar 5 li 7 jiem.


Therefore, each weak entity is in total participation with its owner.


Għalhekk, kull entità dgħajfa huwa fil-parteċipazzjoni totali ma proprjetarju tagħha.


Therefore, explained Dr Karmenu Mifsud Bonnici, the Government will then present for voting the EU Constitutional treaty as approved by the member countries and this will pass for the simple reason that it has a majority in Parliament.


Għalhekk, kompla jfisser Dr Karmenu Mifsud Bonnici, il-Gvern imbagħad iressaq għall-vot it-trattat tal-Kostituzzjoni ta l-UE kif approvat mill-pajjiżi membri u din tgħaddi għas-sempliċi raġuni li għandu l-maġġoranza fil-Parlament.


Therefore, for example, if you go on an Erasmus+ mobility period with a duration of six months, you need to access the language course within one month of receiving the invitation.


Jiġifieri, pereżempju, jekk tmur għal attività ta’ mobilità tal-Erasmus+ għal perjodu ta’ sitt xhur, trid taċċessa l-kors fil-lingwa fi żmien xahar minn meta tirċievi l-istedina.


Therefore, for example, if you partake in an Erasmus+ mobility period with a duration of six months, you need to access the language course within one month of receiving the invitation.


Therefore, for the platforms supported by eHouse system, always better to use our applications , which, moreover, does not require an additional PC with eHouse4OpenRemote software and OpenRemote.Org. eHouse Software connects directly to the Ethernet network controllers. In the case of system controllers eHouse1 under the supervision of CommManager connect indirectly via CommManager. Home Automation eHouse4OpenRemote – JAVA


Għalhekk , għall-pjattaformi appoġġati mis-sistema eHouse , dejjem aħjar li tuża l-applikazzjonijiet tagħna , li , barra minn hekk , ma teħtieġx PC addizzjonali ma eHouse4OpenRemote software u OpenRemote . Org . Software eHouse jgħaqqad direttament lill-kontrolluri tan-netwerk bl-Ethernet . Fil-każ ta 'eHouse1 kontrolluri sistema taħt is-superviżjoni ta CommManager jgħaqqdu indirettament permezz CommManager . Awtomazzjoni Home eHouse4OpenRemote – JAVA


Therefore, from these lines we ask collaboration for the dissemination of this contest among your partners and acquaintances, and we encourage everyone to take part in this new edition, so enthusiastically that we are organizing.


Għalhekk, minn dawn il-linji aħna nistaqsu kollaborazzjoni għat-tixrid ta 'dan il-konkors fost l-imsieħba tiegħek u konoxxenti, u aħna jinkoraġġixxu lil kulħadd biex jieħu sehem f'din l-edizzjoni l-ġdida, hekk b'entużjażmu li aħna qed jorganizzaw.


Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart. 2 But we have renounced disgraceful, underhanded ways.


għalhekk, wara dan il-ministeru tal-ħniena ta 'Alla, aħna ma jitilfu qalb. 2 Iżda għandna rrinunzjaw għajb, modi underhanded.


Therefore, he remained alone.


Għalhekk, huwa baqa waħdu.


Therefore, he spends much time in the vineyards of his main suppliers. "The wines with the chimney effect," The Wines - The baseline is temperature controlled fermentation, the whites at 16-18 ° C., the Merlot at 26-28 ° C at 10-12 days of maceration.


Għalhekk, huwa jqatta ħafna ħin fil-vinji ta 'fornituri prinċipali tiegħu. "L-inbejjed bl-effett ċmieni," Il-Inbejjed - Il-linja bażi hija t-temperatura fermentazzjoni kkontrollata, l-abjad fil 16-18 ° C., il-Merlot fil 26-28 ° C 10-12 jum maċerazzjoni.


Therefore, here you can find games of the following genres: quests, quests, arcade, logic games, board games, shooting games, fighting games Multipla, sports games, racing game.


Għalhekk, hawnhekk tista 'ssib il-logħob tal-ġeneri li ġejjin: quests, quests, arcade, logħob loġika, logħob fuq bords, sparar logħob, ġlied logħob MULTIPLA, logħob sportiv, tlielaq logħba.


Therefore, if the Shipyards do not know how much they are being paid, then neither does the Government.


Allura la l-Malta Shipyards ma jafux kemm qegħdin jitħallsu, mela lanqas il-Gvern ma jaf.


Therefore, if you are a boy's parents, at some point, let you not take unawares son please buy the CD, which will indicate that it contains Animal Games for girls.


Għalhekk, jekk inti ġenituri boy, f'xi punt, let inti ma tieħu għarrieda iben jekk jogħġbok jixtri CD, li jindika li fih Logħob annimali għall-bniet.


Therefore, if you are bored with the battle, you will be able to go in search of valuable substances and materials.


Għalhekk, jekk inti bored mal-battalja, inti tkun tista 'tmur fit-tfittxija ta' sustanzi siewja u materjali.


Therefore, if you want to repair anywhere, you should contact the company at +7 (495) 645 77 66!


Għalhekk, jekk inti tixtieq li tiswija kullimkien, għandek tikkuntattja l-kumpanija fil 7 (495) 645 77 66!


Therefore, in the name of research, I have arduously eaten my way through the vast majority of pastizzerijas in Malta and present to you my scientifically derived ranking of Maltese pastizzi (I’m waiting for this research to be published but the University of Malta refuses to return my calls).


Għalhekk, f'isem ir-riċerka, minkejja li kemmxejn diffiċli, kilt il-pastizzi mill-maġġoranza vasta tal-pastizzeriji f'Malta sabiex inkun nista' nippreżentalkom il-klassifikazzjoni xjentifika tiegħi tal-pastizziMaltin (qiegħed nistenna li din ir-riċerka tiġi ppubblikata, iżda l-Università ta' Malta qiegħda tirrifjuta li twieġeb it-talbiet tiegħi!).


Therefore, in view of membership in the Union, hundreds of tradesmen did not continue to be employed by the Shipyard, shipbuilding ceased to exist, and for ship repair, foreign workers were being frequently brought overinstead of trying to increase work for the Shipyard workers.


Għalhekk minħabba s-sħubija fl-Unjoni, mijiet ta ħaddiema tas-sengħa ma baqgħux jaħdmu fit-tarzna, xogħol tal-bini ta vapuri nixef, u għal fuq xogħlijiet ta tiswija, spiss bdew jinġiebu ħaddiema barranin, minflok infittxu li nżidu x-xogħol u l-ħaddiema tat-tarzna.


Therefore, is not a problem of the camera, but that it must be configured in a way to focus well ...


Għalhekk, mhix problema tal-camera, iżda li hija għandha tiġi kkonfigurata b'mod li tiffoka sew ...


Therefore, it appeals to all the political parties and all the workers organizations to prevent from succeeding Commissioner Gunther Verheugen's vendetta that, with the complicity of some amongst us, destroy the Malta Shipyard that the German Luftwaffe did not succeed in doing with a deluge of bombs.”


Għalhekk, tappella lill-partiti politiċi kollha u lill-għaqdiet tal-ħaddiema kollha, ma jħallux li sseħħ il-vendetta tal-Kummissarju Gunther Verheugen li, bil-kompliċità ta x uħud fostna, ikisser it-Tarzna ta Malta, li l-Luftwaffe Ġermaniża ma rnexxilhiex tagħmel bil-gelgul ta bombi.


Therefore, it can be for all companies in Germany and other Western countries, who want to grow significantly in the future, only one way to give, and in the East of Europe. Each, share of the projected double-digit growth in Eastern Europe will, must focus first on the Russian market and the Russian-speaking countries. Despite the decline of the former Soviet bloc, is the influence of Russia to all other Member States of the former Soviet Union is still very large.


Għalhekk, huwa xieraq għall-kumpaniji kollha fil-Ġermanja u pajjiżi oħra tal-Punent, li jixtiequ li jikbru b'mod sinifikanti fil-futur, tagħti f'direzzjoni waħda biss, speċifikament fil-Lvant tal-Ewropa. Kulħadd, li jixtieq li jieħu sehem fit-tkabbir b'żewġ figuri proġettati Ewropa tal-Lvant, ewwel trid tkun ibbażata fuq is-suq Russu u l-pajjiżi jitkellmu r-Russu tiffoka.


Therefore, it can be transformed into Ct:


Għalhekk, jista ‘jiġi trasformat Ct:


Therefore, it is a wonder how it is possible that in a place where struck the lightning discharge right into the field, there is possible to find nothing else, than a "pinhole", and sometimes not even that.


Għalhekk, huwa wonder kif huwa possibbli Dan huwa fil-post fejn il-sajjetti laqat kwittanza dritt fil-qasam, hemm possibbli li jinstabu xejn, minn "pinhole", u xi kultant saħansitra mhux dak.


Therefore, it is agreeable to have a stipends system that is based on financial payments and educational grants, so that no student would give up continuing studying due to financial reasons.


Għalhekk naqblu ma’ sistema ta’ stipendji li hi ibbażata fuq għotjiet finanzjarji biex b’hekk ma jkunx hemm studenti li jaqtgħu qalbhom milli jkomplu jistudjaw minħabba kwistjonijiet finanzjarji.


Therefore, it is an offence to transfer is incorrect.


Għalhekk, it-trasmissjoni żbaljata ta 'reat.


Therefore, it is crucial for you to cut down the estrogen in your body. One of the ways that you can achieve this is by increasing your zinc intake.


għalhekk, it is crucial for you to cut down the estrogen in your body . Wieħed mill-modi li inti tista 'tikseb dan huwa billi tiżdied intake żingu tiegħek.


Therefore, it is first necessary to determine whether a significantly different environment, such as electrolyte in the structure of plant tissues, against metal, can lead to electrical induction.


Għalhekk, huwa l-ewwel jiġi ddeterminat jekk f'ambjent differenti b'mod sinifikanti, bħall-Microsoft elettrolit fl-istruttura ta 'tessuti tal-pjanti, kontra metall, jista' jwassal għal induzzjoni elettrika.


Therefore, it is good idea to come to hand requests and dossiers, is more practical if you, representatives of your regional federations, or associations attending the conference the next day CEF 24 October, so that we can hand deliver it, avoiding delay in the receipt produced by the sending of e.


Għalhekk, huwa idea tajba li jaslu għal talbiet idejn u dokumenti, huwa aktar prattiku jekk inti, rappreżentanti tal-federazzjonijiet reġjonali tiegħek, jew l-assoċjazzjonijiet jattendu l-konferenza l-CEF jum li jmiss 24 Ottubru, sabiex inkunu nistgħu idejn jfornih, jiġi evitat dewmien fil-wasla prodotti mill-jibgħat ta 'e.


Therefore, it is necessary to think about your every decision and his every move.


Għalhekk, huwa meħtieġ li wieħed jaħseb dwar kull deċiżjoni tiegħek u kull mossa tiegħu.


Therefore, it is not certain that the proposals for you.


Għalhekk, mhuwiex ċert li l-proposti għalik.


Therefore, it is wrong to make animal trials because that animals and humans do not have to react the same on eg different viruses.


Għalhekk, huwa żbaljat li tagħmel esperimenti fuq annimali minħabba l-annimali u n-nies ma jkollhomx biex jirreaġixxu bl-istess mod għal eż viruses differenti.


Therefore, it may be accompanied by a weak cracking, as if in the distance struck high voltage wires one to other. What observers describe during emergence of the pattern in the film Mayan prophecy - crop circles (mentioned on the page Dual Discharge Effect), was BFTB. Maybe in the UK there appear BFTB slightly more often, than elsewhere in the world.


Għalhekk, jista 'jiġi Akkumpanjat minn cracking u dgħajfa, bħallikieku laqat il-wajers distanza ta' vultaġġ għoli għal ieħor. Liema Osservaturi Matul jiddeskrivu l-ħolqien ta 'mudell fl-profezija Mayan film - ċrieki ħsad (imsemmija fuq il-paġna Effett Kwittanza Dual ), kien BFTB. Forsi fir-Renju Unit hemm BFTB jidhru ftit aktar Spiss, Than X'imkien ieħor fid-dinja.


Therefore, it started to be a fear in Europe. What they did not know was that there was a worse thing to worry about .......


Għalhekk, huwa beda biex tkun biża fl-Ewropa. What dawn ma kinux jafu kienet li kien hemm xi ħaġa agħar ninkwetaw dwar .......


Therefore, it was all over restlessly and all had not entirely peaceful intentions.


Għalhekk, dan kollu sar kwiet u kulħadd kellu intenzjonijiet mhux kompletament paċifiċi.


Therefore, it was especially important not to flee, if they fought on a line could enemies come through and Grota up the entire attack.


Għalhekk, huwa kien speċjalment importanti li ma jaħarbu, għaliex jekk inti ġġieldu fuq linja tista 'għedewwa ġejjin permezz u Grota l-attakk kollu.


Therefore, it was noticeable when the Doctor Glass went out on the street, for he was an exemplary doctor in town that you looked up to. Just because you may find that most are not discovered his loneliness.


Għalhekk, kien notevoli meta l-ħġieġ Doctor marru fuq il-triq, għax hu kien tabib eżemplari fil-belt li inti ħarsu sa. Sempliċiment għax inti tista 'ssib li l-aktar ma jiġux skoperti solitudni tiegħu. Għax-xogħol tiegħu kien li jgħin lill-oħrajn jaħsbu li mhumiex neċessarjament li huwa seta 'kellhom hard time myself.


Therefore, it would be useful and interesting for the young attendees.


Għalhekk, ikun utli u interessanti għall-parteċipanti żgħażagħ.


Therefore, members of Congress and their senior staff (legislative assistants and directors) must follow the same rules as the general officer corps if they decide to go work for a defense contractor or consultant.


Għalhekk, il-membri tal-Kungress u l-persunal anzjan tagħhom (assistenti leġiżlattivi u diretturi) għandha ssegwi l-istess regoli bħas-corps uffiċjal ġenerali jekk dawn jiddeċiedu li jmorru xogħol għal kuntrattur difiża jew konsulent.


Therefore, membership in the Union is forcing housewives, confectioners and industrialists, to pay a higher price for sugar than they would pay if we were not in the Union.


Għalhekk, is-sħubija fl-Unjoni qiegħda ġġiegħel lin-nisa tad-dar, lid-dolċiera u lill-industrijalisti, iħallsu għaz-zokkor prezz ogħla minn dak li kieku jħallsu kieku m'aħniex fl-Unjoni.


Therefore, more market-driven European standards for services could be developed giving companies commercial advantages;


Għalhekk, jistgħu jiġu żviluppati aktar standards Ewropej għas-servizzi mmexxija mis-suq u b'hekk il-kumpaniji jingħataw vantaġġi kummerċjali;


Therefore, most important to the artist, is knowing your work, see first hand their concerns.


Għalhekk, aktar importanti li l-artist, huwa li jkunu jafu x-xogħol tiegħek, jitgħallmu naħa l-ewwel dwar it-tħassib tagħhom.


Therefore, nature replaced deficiencies in used laboratory equipment by the number of laboratory experiments.


Għalhekk, in-natura Mibdul nuqqasijiet fit-tagħmir tal-laboratorju Użati bin-numru ta 'esperimenti tal-laboratorju.


Therefore, once to have a helicopter service to Għawdex, it is necessary to be subsidized, since this subsidy is not allowed by the European Union, the helicopter service shall have to be stopped.


Għalhekk la darba biex ikun hemm servizz tal-ħelikopter għal Għawdex, bil-fors irid jingħata sussidju, la dan is-sussidju l-Unjoni ma tħallix li jingħata, is-servizz tal-ħelikopter ikollu jitwaqqaf.


Therefore, over the course of time and as the interest in poker continues to skyrocket and expand to different parts of the world, you should be on the look out for new casino poker games!


Għalhekk, matul il-kors ta ‘żmien u l-interess fil Poker tkompli skyrocket u jespandu għall-partijiet differenti tad-dinja, inti għandek tkun fuq il-joqogħdu attenti għall-logħob ġdid Poker casino!


Therefore, participation will be by order of registration.


Għalhekk, parteċipazzjoni se tkun sabiex stretta tar-reġistrazzjoni.


Therefore, playing sports is not only interesting, but also useful.


Għalhekk, playing sports mhux biss interessanti, iżda wkoll utli.


Therefore, said, “we are excited to continue with fuerza” a contest that seeks, Photo via, capture “nuances and details” vintage, the vineyards or winemaking jobs, among other elements of the wine culture.


Għalhekk, qal, “huma mħeġġa ferm biex isegwu” bil-konkors li tfittex, permezz tal-fotografija, qbid “sfumaturi u d-dettalji” Vintage, dwieli u l-ħidma inbid, fost elementi oħra tal-kultura inbid.


Therefore, she needs more oxygen to aid breathing but also because it has a calming effect. Ebba also very painful when one takes in her and new wound in the heel has been detected, her legs are swollen, and the reason she had swollen legs could be that the lymph fluid does not flow back into the bloodstream.


Ebba wkoll ħafna uġigħ meta wieħed jieħu fil tagħha u ġiet skoperta ferita ġdid fil-għarqub, saqajn tagħha huma minfuħin, u r-raġuni hija kellha saqajn minfuħin jista 'jkun li l-fluwidu nodes ma fluss lura fid-demm.


Therefore, since the Union admits to the killing and trapping of animals, it has no reason whatsoever to oppose hunting and trapping in our country as long as they are sustainable.


Għalhekk la darba l-Unjoni tammetti l-qtil u l-qbid ta l-annimali, m għandha ebda raġuni teħodha kontra l-kaċċa u l-insib f pajjiżna sakemm dawn huma sostenibbli.


Therefore, the "black gold" is the most important of minerals.


Għalhekk, il- "deheb iswed" hija l-aktar importanti ta 'minerali.


Għalhekk, il- "deheb iswed" huwa prinċipalment ta 'minerali.


Therefore, the "black gold" remains the most important of minerals.


Therefore, the Commission has been pushing for deeper economic integration as one of the remedies to the current crisis.


Għalhekk, il-Kummissjoni ilha tinsisti għal integrazzjoni ekonomika aktar profonda bħala waħda mir-rimedji għall-kriżi attwali.


Therefore, the Dancing Air Vortex was named as Mimicry number 2 - thanks to the fact that very well play an important function of camouflage and uninformed observer must almost inevitably feel, that is totally inseparable involved in the creating of the patterns.


Għalhekk, il-Vortex Air Dancing kien imsemmi bħala 2 Numru mimicry - grazzi għall-FACT Li tajjeb ħafna jilagħbu funzjoni importanti tal jaħbu u osservatur ma jkunux infurmati għandu jħossu kważi inevitabbli, Dan huwa totalment inseparabbli Involut fil-ħolqien tal-mudelli.


Therefore, the European Union decided that the Malta Shipyards cannot exceed an amount of work of more than two million man-hours every year.


Għalhekk, l-Unjoni Ewropea qatgħetha li t-Tarzni ta Malta ma jistgħux jaqbżu ammont ta xogħol aktar minn żewġ miljuni man hours fis-sena.


Therefore, the Juncker Commission has carefully examined each of the around 450 proposals put on the table by the previous Commissions and currently still pending, to assess whether they should be maintained, amended or withdrawn.


Għalhekk, il-Kummissjoni ta' Juncker eżaminat bir-reqqa l-madwar 450 proposta ppreżentata mill-Kummissjonijiet preċedenti u li s'issa għadhom pendenti, biex tivvaluta jekk għandhomx jinżammu, jiġux emendati, jew jiġux irtirati.


Therefore, the Maltese Parliament did not protect our people’s national interest when it hastily agreed to the agreement that the Prime Minister accepted during the 8 and 9 December meeting in Brussels of the Euro Zone countries leaders.


Għaldaqstant il-Parlament Malti naqas li jħares l-interessi nazzjonali tal-poplu meta għaġġel biex japprova l-ftehim li l-Prim Ministru aċċetta fil-laqgħa tat-8 u d-9 ta Diċembru f Brussels tal-mexxejja tal-pajjiżi taż-Żona Ewro.


Therefore, the Ministry for Gozo provided the opportunity for Local Councils to engage directly in the implementation of the eco-Gozo project, and more specifically in the short-term measures identified in the document “Eco-Gozo: A better Gozo Proposed action 2010-2012”.


Għalhekk, il-Ministeru għal Għawdex ta l-opportunità lill- k unsilli l okali li jinvolvu ruħhom direttament fit-twettiq tal-proġett eko-Għawdex, u speċifikament fil-miżuri identifikati fid-dokument Eco-Gozo: A better Gozo Proposed action 2010-2012 intenzjonati li jitwettqu f’dan il-perjodu .


Therefore, the Union should not help us to carry their burden, but also carry the burden by allowing us to help them go where they wanted to go when they left their country.


Għalhekk l-Unjoni għandha, mhux tgħina nġorru l-piż tagħhom, imma terfa l-piż ukoll hija billi tħallina ngħinuhom imorru għandha fejn riedu jmorru meta telqu minn pajjiżhom.


Therefore, the WDR argued, 'strengthening legitimate institutions and governance to provide citizen security, justice, and jobs is crucial to break cycles of violence'.


Għalhekk, skont ir-rapport tal-Bank Dinji, "it-tisħiħ ta' istituzzjonijiet leġittimi u tal-governanza sabiex jipprovdu liċ-ċittadini sigurtà, ġustizzja u impjiegi huwa essenzjali sabiex jinqatgħu ċ-ċikli ta' vjolenza".


Therefore, the amount that the Maltese people will have left from the EU funds is


Għalhekk l-ammont li l-poplu Malti se jibqagħlu mill-fondi ta l-UE, huwa ta


Therefore, the lower part is the most weakened, also mechanically - possible to try by hand.


Għalhekk, il-parti t'isfel hija l-aktar batuta, ukoll mekkanikament - possibbli li jippruvaw bl-idejn.


Therefore, the new franco-Japanese beast, that TUTTOMOTO presents here exclusively, could be the winning weapon in Japanese, determined this year to snatch the BMW Crown of Queen of Africa. Power is not discussed, to test the reliability in the desert.


għalhekk, l-kruha ġdida Franko-Ġappuniż, Tuttomoto li jippreżenta esklussiva hawn, Dan jista 'jkun il-karta Trump tal-Kamra Ġappuniż, ukoll hija ddeċidiet din is-sena li snatch-kuruna BMW-Reġina ta 'l-Afrika. Fir-qawwa ma tkunx diskussa, madankollu, biex tivverifika l-affidabbiltà fid-deżert.


Therefore, the next 26 June from the 20 hours will be attended Dequick photographer Laurent, which will sign copies of his works and give a talk about his work.


Għalhekk, li jmiss 26 Ġunju mill- 20 sigħat se jattendu Dequick fotografu Laurent, li se jiffirmaw kopji ta 'xogħlijiet tiegħu u jagħtu jitkellmu dwar ix-xogħol tiegħu.


Therefore, the number of illegal immigrants in our country is many thousands, much more than those 3,000 that Minister Cristina mentioned to the EU Observer correspondent.


Għalhekk in-numru ta immigranti illegali li hawn f pajjiżna huwa bosta eluf, ħafna aktar minn dawk it-3,000 li l-Ministru Cristina semmiet lill-korrispondenta ta l-EU Observer.


Therefore, the player is often difficult to find a decent game.


Għalhekk, l-attur huwa spiss diffiċli li ssib logħba deċenti.


Therefore, the process of the mutual recognition of the educational qualifications is regulated by Ukraine with 14 states, including: the Republic of Estonia, the Republic of Uzbekistan, the Republic of Belarus, the Hungarian Republic, the People’s Republic of China, Romania, the Slovak Republic, the Republic of Azerbaijan, the Russian Federation, the Republic of Armenia, the Republic of Bulgaria, the Republic of Moldova, Turkmenistan, the Republic of Kazakhstan.


gÄ§alhekk, il-proÄ ess tar-rikonoxximent reÄ iproku tal-kwalifiki edukattivi hija rregolata mill-Ukraina ma 14 stati, InkluÅ¼i: ir-Repubblika tal-Estonja, ir-Repubblika tal-Uzbekistan, ir-Repubblika tal-Belarus, ir-Repubblika UngeriÅ¼a, Repubblika Popolari taÄ -Ä ina, Ir-Rumanija, ir-Repubblika Slovakka, ir-Repubblika tal-AÅ¼erbajÄ¡an, il-Federazzjoni Russa, ir-Repubblika tal-Armenja, ir-Repubblika tal-Bulgarija, ir-Repubblika tal-Moldova, -Turkmenistan, ir-Repubblika tal-KaÅ¼akstan.


Therefore, the state system of official assessment of foreign certificates on education is regulated by the provisions of the above mentioned document, and by the Recommendations of the Second Session of the Committee of the Lisbon Convention Committee on Recognition (Riga, 6 July 2001), the member of which is the representative of Ukraine – head of the department of licensing and accreditation of the Ministry of Education and Science of Ukraine, Mr. Volodymyr Ivanovych Domnich.


gÄ§alhekk, is-sistema istat ta 'stima uffiÄ jali ta' Ä ertifikati barranin dwar l-edukazzjoni hija rregolata mid-dispoÅ¼izzjonijiet tad-dokument imsemmi hawn fuq, u mir-Rakkomandazzjonijiet tat-Tieni Sessjoni tal-Kumitat tal-Kumitat Konvenzjoni ta 'LiÅ¼bona dwar ir-Rikonoxximent (riga, 6 Lulju 2001), il-membru li tiegÄ§u huwa r-rappreÅ¼entant tal-Ukraina - kap tad-dipartiment ta 'liÄ enzjar u l-akkreditazzjoni tal-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-Ukraina, mr. Volodymyr Ivanovych Domnich.


Therefore, there is a need to promote closer cooperation among data protection supervisory authorities to help them exchange information and carry out investigations with their international counterparts.


Għaldaqstant, jeħtieġ li tiġi promossa kooperazzjoni akbar mill-qrib fost l-awtoritajiet superviżorji għall-protezzjoni tad-data sabiex tgħinhom fl-iskambju ta' informazzjoni u fit-twettiq ta' investigazzjonijiet mal-kontropartijiet internazzjonali tagħhom.


Therefore, this Regulation should provide for harmonised conditions for the processing of special categories of personal data concerning health, in respect of specific needs, in particular where the processing of such data is carried out for certain health-related purposes by persons subject to a legal obligation of professional secrecy.


Għalhekk dan ir-Regolament għandu jipprevedi kondizzjonijiet armonizzati għall-ipproċessar ta' kategoriji speċjali ta' data personali dwar is-saħħa, fir-rigward ta' ħtiġijiet speċifiċi, b'mod partikolari fejn l-ipproċessar ta' tali data jsir għal ċerti finijiet relatati mas-saħħa minn persuni soġġetti għal obbligu legali ta' segretezza professjonali.


Therefore, unless the Constitution of Malta is changed, Section Six will continue into effect and any European Union law that will not be suitable to Malta, will not enter into effect in our country because the Constitution of Malta will be superior to the European Union Constitution.


Għalhekk, sakemm il-Kostituzzjoni Matija ma tinbidilx, is-Sezzjoni Sitta tibqa fis-seħħ u kull liġi ta l-Unjoni Ewropea li ma tgħoddx għal Malta, ma tistax tidħol fis-seħħ f pajjiżna għax il-Kostituzzjoni ta Malta tkun superjuri għall-Kostituzzjoni ta l-Unjoni Ewropea.


Therefore, we are burning so to see a new movie or look forward to the long-awaited game in the style of Action. Now many companies are purposefully engaged in production of just such games, as their share of the market for such products is simply amazing, the game produced in the millions, and in an instant fly for a couple of weeks.


Għalhekk, aħna ħruq hekk biex tara film ġdid jew ħerqa li l-logħba tant mistenni fl-istil ta 'Azzjoni. Issa ħafna kumpaniji qed skop involuti fil-produzzjoni ta 'ftit logħob, bħala s-sehem tagħhom tas-suq għal prodotti bħal dawn huwa sempliċiment aqwa, il-logħba prodotta fil-miljuni, u fi fly instant għal ftit ġimgħat.


Therefore, we are in an interesting time and of opportunities for the political leaders to have a vision of how to recognize to transform the present European Union from an organization riddled with enormous bureaucracy and great corruption, to a different union of free countries to develop in a manner that is more suitable for their circumstances, while helping each other in any manner and in any sector that they agree between themselves.


Għalhekk, qegħdin fi żmien interessanti u ta opportunitajiet għall-mexxejja politiċi li jkollhom viżjoni kif jagħrfu jittrasformaw l-Unjoni Ewropea tal-lum minn organizzazzjoni mifnija b burokrazija enormi u korruzzjoni kbira u mtaqqla b politika u regoli li jxekklu t-tkattir tax-xogħol u l-impjiegi, għall-għaqda differenti ta pajjiżi ħielsa li jiżviluppaw bil-mod li huwa l-aktar adattat għaċ-ċirkostanzi tagħhom, fil-waqt li jgħinu lil xulxin b kull mod u f kull qasam li jaqblu bejniethom.


Therefore, we ask, what is the Party doing to implement what the General Conference had decided?


Għalhekk nistaqsu x'inhu jagħmel il-Partit biex iwettaq dak li l-Konferenza Ġenerali ddeċidiet?


Therefore, we must try to find better fuels and make more environmentally friendly cars.


Għalhekk, aħna tipprova ssib fjuwils aħjar u jagħmlu l-karozzi ekoloġiċi.


Therefore, we simply subtract one of the consonants (t) and we get:


Għalhekk, kemm inneħħu waħda mill konsonanti (t) u jkollna:


Therefore, we will not try to be clever, and move on to the specifics.


Għalhekk, aħna mhux se jipprova jkun għaqlija, u jimxu fuq l-ispeċifiċitajiet.


Therefore, when on the proposal of the Minister for Foreign Affairs the European Union decides a line of foreign policy that is not according the Malta’s neutrality, Malta will be bound to follow the European Union policy that would not be one of neutrality.


Għalhekk meta fuq proposta tal-Ministru ta' l-Affarijiet Barranin l-Unjoni Ewropea tiddeċiedi linja ta' politika barranija li ma tkunx skond in-newtralità ta' Malta, Malta tkun marbuta li timxi skond dik il-linja politika ta' l-Unjoni Ewropea li ma tkunx waħda ta' newtralità.


Therefore, when the Union does not allow the Shipyard to be granted aid, it will be protecting foreign interests, not those of the Maltese people.


Għalhekk l-Unjoni, meta ma tħallix lit-Tarzna tingħata għajnuna, tkun qiegħda tħares l-interessi tal-barranin, mhux tal-Maltin.


Therefore, when they ask us what we would have done without the €855 million from the EU, we answer them that we would have made all the projects, and we would have been left with a balance of more millions of Euros to spend on other projects apart from those that they are saying will be made with European funds.


Għalhekk meta jistaqsuna x konna nagħmlu mingħajr it- 855 miljun ta l-UE, inwieġbuhom li konna nagħmlu l-proġetti kollha, u kien jibqgħalna bilanċ ta aktar miljuni ta Ewros x nonfqu fi proġetti oħrajn barra dawk li qegħdin jgħidu li se jsiru mill-fondi Ewropej.


Therefore, while we had a Maltese Government elected democratically in a general election, Malta was not independent just the same.


Għalhekk għalkemm kellna Gvern Malti maħtur demokratikament f elezzjoni ġenerali, xorta waħda pajjiżna ma kienx indipendenti.


Therefore, whosoever follows the command of Allah to do this is promised by Him that they will be guided, because Allah sent Prophet Muhammad with His guidance and the Religion of truth to purify us, and to teach us the Holy Koran coupled with the wisdom, all of which guides to the Straight Path.


Ghalhekk, kull min isegwi l-kmand ta 'Allah biex tagħmel dan huwa imwiegħed mill lilu li huma sejrin jiġu ggwidati, minħabba Allah mibgħuta Profeta Muhammad bi gwida Tiegħu u l-Reliġjon tal-verità biex jippurifika lilna, u biex jgħallmu us-Koran Imqaddes flimkien ma' l-għerf, li kollha gwidi għall-Path Straight.


Therefore, with all honesty and without any pretensions, I wish to present some specific points that I hope will be taken into consideration for the Malta Labour Party management.


Għaldaqstant, bl-onesta kollha u bla ebda pretenzjoni, nixtieq inressaq xi punti speċifiċi li nispera li jittieħdu inkonsiderazzjoni għat-tmexxija tal-Partit Laburista Malti.


Therefore, with the amendments that are going to be made, Malta will be forcefully obliged, because it is bound by the Treaty, to pay or give its share, whether it wants or not, whether it can or cannot.


Għalhekk bl-emendi li se jsiru, Malta tkun obbligata bil-fors, għax hi marbuta bit-Trattat, li toħroġ jew tagħti s-sehem tagħha, trid jew ma tridx, tista jew ma tistax.


Therefore, without VAT, we would have paid


Għalhekk, mingħajr il-VAT, konna nħallsu


Therefore, would be vital for this project, involve the members of your institution in our photo contest, sanctioning their future works shows, like thus also helping to disseminate information about our contest said.


Għalhekk, Ikun vitali għal dan il-proġett, jinvolvu lill-membri tal-istituzzjoni tiegħek fil-konkors ritratt tagħna, sanzjonar xogħlijiet futuri tagħhom turi, simili b'hekk jgħinu wkoll biex ixerrdu informazzjoni dwar konkors tagħna qal.


Therefore, yes it is flattering that competition patterns approaches marked by Olympus for so many years.


Għalhekk, iva huwa flattering li l-kompetizzjoni joqrob lejn il-mudelli stabbiliti mill Olympus tant snin.


Therefore, you just go back to the golden rule and choose another subject.


Għalhekk, inti biss jmorru lura għall-istat tad-deheb u jagħżlu suġġett ieħor.


Therefore, you must use a colon in front of the = sign. Also remember once drawn between ax and bx. Therefore,:


Għalhekk, għandek tuża kolon quddiem tas-sinjal =. Remember ukoll ladarba mpinġija bejn mannara u bx. Għalhekk,:


Therefore, you need a minimum of two years of work experience and a relevant degree and certification or a relevant degree and Master’s degree if you do not have five years of work experience.


Għalhekk, għandek bżonn ta 'minimu ta' sentejn ta 'esperjenza ta' xogħol u ta 'grad rilevanti u ċ-ċertifikazzjoni jew grad rilevanti u l-grad ta' Master jekk inti ma għandekx ħames snin ta 'esperjenza ta' xogħol.


Therefore, you should play from the binger and gain some skill and expertise from them after that you can sit down on the gambler table with online or social marketing.


Għalhekk, għandek jkollha mill-Binger u jiksbu xi ħiliet u kompetenza minnhom wara li inti tista 'tiltaqa' isfel fuq il-mejda gambler il-marketing online jew soċjali.


Therefore, you would need to apply for a driving licence in Ireland.


Għalhekk, ikollok tapplika għal liċenzja tas-sewqan fl-Irlanda.


Therein lies the real danger.”


Hemmhekk tinsab il-periklu reali. "


Theresa May: Not reaching Brexit deal would hurt Europe | News Malta - All Maltese & English news in one place


L-assi ta’ Pilatus jistgħu jiċċaqalqu…bl-approvazzjoni tal-MFSA | News Malta - All Maltese & English news in one place


Thereupon representatives of Preparation Department meet an applicant and arrange his/her accommodation.


Wara dan rappreżentanti tal Preparazzjoni Dipartiment jiltaqgħu applikant u jirranġa akkommodazzjoni tiegħu / tagħha.


There’re lots of similarities between Tren A and Tren E, but there’re also various key differences as explained above.


Hemm lottijiet qed ta 'xebh bejn Tren A u Tren E, iżda int hemm ukoll differenzi ewlenin differenti kif spjegat hawn fuq.


There’s a baby in your womb, but you wasn’t trying do that


Hemm tarbija fil-ġuf tiegħek, imma inti ma kien qed jagħmel dan


There’s a built-in reading list in Microsoft Edge, the new browser in Windows 10.


Hemm lista tal-qari integrata f’Microsoft Edge, il-brawżer il-ġdid f’Windows 10.


Microsoft tirrikmanda Bing għal esperjenza tat-tiftix imtejba f’Microsoft Edge f’Windows 10.


There’s a chance you’ll get an added benefit from consuming creatine with your carbs.


Hemm ċans li inti ser tingħata benefiċċju miżjud minn jikkunsmaw creatine bil carbs tiegħek.


There’s a level of powerlessness about this experience that’s extraordinarily daunting and frustrating.


Hemm livell ta ‘powerlessness dwar din l-esperjenza li l-straordinarjament kbar u frustranti.


There’s a lot of folks arguing that we should lower the age of informed consent.


Hemm ħafna folks jargumentaw li għandna ibaxxu l-età ta ‘kunsens infurmat.


There’s a lot of material in this course, which means it’s definitely worth mentioning that the interface and organization of the content is very simple and easy to use. So whichever part of the course you need to access at a particular time, you are always just a click away. There’s also a search function for those times when you need to really narrow it down in terms of what info you need to find. CISA Super Review has an automatic bookmark function that remembers where you left off, so you can resume at just the right point in the course without having to search for it after you login.


Hemm ħafna ta 'materjal f'dan il-kors, li jfisser huwa definittivament min isemmi li l-interface u l-organizzazzjoni tal-kontenut hija sempliċi ħafna u faċli biex jintuża. Allura liema parti tal-kors li għandek bżonn biex aċċess fi żmien partikolari, you are always just a click away . Hemm ukoll funzjoni ta 'tfittxija għal dawk il-ħinijiet meta għandek bżonn biex verament dejqa l-isfel f'termini ta' dak info ikollok bżonn issib. CISA Super Reviżjoni għandu funzjoni bookmark awtomatika li jiftakar fejn inti jitħalla 'off, sabiex inti tista 'tkompli biss fil-punt dritt fil-kors mingħajr ma jkollhom tfittxija għal dan wara li inti login.


There’s a party on the stage of the Weismann Theatre. Tomorrow the iconic building will be demolished.


Hemm festa fuq il-palk tat-Teatru ta’ Weismann. Għada l-bini emblematiku se jitwaqqa’.


There’s a poignant scene in the film The Shawshank Redemption where an old prisoner is set free into a world that hardly resembles the one he left behind. Automobiles whiz past him as he tries to cross the street. His parole appointed job is at a fast paced market unlike any small town grocery store from his youth. It seems the whole world got in a great big hurry while he was away and he doesn’t like one bit.


Hemm xena Poignant fil-film Il-Fidwa Shawshank fejn priġunier qadima huwa stabbilit ħielsa fis-dinja li bilkemm tixbah l-waħda huwa ħalla warajh. Automobiles whiz passat lilu kif huwa jipprova li jaqsmu l-triq. impjieg maħtur tiegħu parole huwa li jkun hemm suq b'ritmu mgħaġġel differenti minn kwalunkwe maħżen tal-grocer belt żgħira mill-żgħażagħ tiegħu. Jidher-dinja kollha ltqajna a hurry big kbir waqt li kien bogħod u hu ma simili waħda daqsxejn.


There’s a quite interesting article by Ruben Gamez, the company’s founder, in which he honestly explains the struggles he felt after launching the product: while his users-base was growing, paid ones were just 1% and income was very small.


Hemm artiklu pjuttost interessanti mill Ruben GAMEZ, fundatur tal-kumpanija, li fih onestament jispjega l-ġlidiet li ħass wara t-tnedija tal-prodott: filwaqt li tiegħu l-utenti ‘bażi kien qed jikber, dawk imħallsa kienu biss 1% u d-dħul kien żgħir ħafna.


There’s a reason Trenbolone is illegal and not approved for human use and you should pay attention to it.


Hemm raġuni trenbolone huwa illegali u mhux approvat għall-użu mill-bniedem u inti għandek tagħti attenzjoni għalih.


There’s a translate default language which can work for you, we will probably enhance this feature in coming versions


Hemm lingwa default tittraduċi li jista 'jaħdem għalik, aħna probabbilment se jsaħħu din il-karatteristika fil-verżjonijiet li ġejjin


There’s also a bottle of insulin next to the words “medical innovation.”


Hemm ukoll flixkun ta 'insulina li jmiss għall-kliem "l-innovazzjoni medika."


There’s also a hashtag, because this is Instagram: #eBayUnboxed. Currently this hashtag hosts mostly duplicates of this video and stills from the same campaign, and a similar ad by celebrity interior designer Nate Berkus with much lower production value and a much sadder quote: “For some reason, people think of eBay as a place to find, like, dusty collectibles and I can’t figure out why.” Nate Berkus, you know exactly why.


Hemm ukoll hashtag, għaliex dan huwa Instagram: #eBayUnboxed. Bħalissa din il hashtag tospita l-aktar duplikati ta dan il-video u imqatar mill-istess kampanja, u ad simili minn disinjatur interior ċelebrità Nate Berkus b’valur produzzjoni ħafna aktar baxxi u kwotazzjoni ħafna sadder: “”Għal xi raġuni, in-nies jaħsbu ta eBay bħala post biex isibu, bħal, collectibles trab u ma nistax figura għaliex. “”Nate Berkus, inti taf eżattament għaliex.


There’s also been a disturbing trend of youngsters getting caught up with doing foolish things on their cell phones.


Wkoll kien hemm xejra inkwetanti ta 'żgħażagħ jkollna maqbuda up ma nagħmlu l-affarijiet foolish fuq cell phones tagħhom.


There’s always something I laugh at, something I can look up


Dejjem hemm xi ħaġa I tidħaq, xi ħaġa I tista 'tfittex up


There’s an extra burden that I, and many black people, have to carry.


Hemm xi piż żejjed li I, u ħafna nies suwed, għandhom iwettqu.


There’s another issue bodybuilders face, which is muscle water retention.


Hemm ieħor wiċċ joħroġ bodybuilders, li huwa żamma tal-ilma fil-muskoli.


There’s contempt at those who see computers and the internet as means of controlling people instead of seeing them as tools of liberation.


Hemm disprezz lejn dawk li jaraw kompjuters u l-internet bħala mezz li jikkontrollaw nies minflok jaraw lilhom bħala għodod ta ‘liberazzjoni.


There’s examples for paid services, which make the same growth as the freemium model: such as DigitalOcean, which in December 2015 was announced as the second largest hosting company in the world in terms of web-facing computers and raised $ 123.21 million in funding.


Hemm eżempji ta ‘servizzi mħallsa, li jagħmlu l-istess tkabbir bħall-mudell freemium: bħal DigitalOcean, li fil Diċembru 2015 kien imħabbar bħala l-kumpanija hosting tieni l-akbar fid-dinja f’termini ta’ kompjuters jiffaċċjaw l-internet u mqajma $ 123,210,000 fl-iffinanzjar.


There’s indignation at poorly built systems.


Hemm għadab fuq sistemi tantx mibnija.


There’s more to fortune-hunting than money and gold, when true love and liberation are thrown into the mix.


Hemm aktar minn deheb u flus għal min qiegħed ifittex xortih, speċjalment meta l-imħabba ġenwina u l-ħelsien huma mdaħħlin fit-taħlita.


There’s no adoption like God’s because there is no love like His.


Alla qed tadotta sinners sbieħ imma miksur. M'hemm l-ebda adozzjoni simili Alla minħabba li m'hemm l-ebda imħabba simili Tiegħu.


There’s no direction, no responsibility—just chaotic fun.


M'hemm l-ebda direzzjoni, ebda gost responsabbiltà biss kaotika.


There’s no doubt that Christianity is unique among the world’s religions.


M'hemm l-ebda dubju li l-Kristjaneżmu huwa uniku fost reliġjonijiet tad-dinja.


There’s no doubt that a common defence of the Union member countries means that those countries bind themselves to help each other.


M hemm ebda dubju li difiża komuni tal-pajjiżi membri ta l-Unjoni tfisser li dawn il-pajjiżi jintrabtu li jiddefendu lil xulxin.


There’s no doubt that the European Union policy on Libya is dictated by France and England, although the biggest Union country, Germany, did not agree with the military intervention of France, England and Italy in Libya.


M hemmx dubju li l-politika tal-Unjoni Ewropea dwar il-Libja hi ddettata minn Franza u l-Ingilterra, għalkemm l-akbar pajjiż tal-Unjoni, il-Ġermanja, ma jaqbilx mal-intervent militari ta Franza, l-Ingilterra u l-Italja fil-Libja.


There’s no need to see what’s happening in the European Union.


Ma hemmx x tara x inhu jiġri fl-Unjoni Ewropea.


There’s no question that becoming a Christian means your understanding and experience of enjoyment, amusement, and pleasure will change. If you’re wondering if it can stay the same, it can’t. There’s no doubt that becoming a Christian changes the way you see life.


M'hemm l-ebda dubju li ssir Kristjan ifisser komprensjoni tiegħek u l-esperjenza ta 'tgawdija, divertiment, u divertiment se jinbidlu. Jekk int mintix jekk jista tissospendi l-istess, ma jistax. M'hemm l-ebda dubju li ssir Kristjan tbiddel il-mod inti tara ħajja.


There’s no reason for fear if you are more powerful than your enemy or if you even have a chance.


M'hemm l-ebda raġuni biex biża jekk inti huma b'saħħithom aktar minn għedewwa tiegħek jew jekk inti anki jkollhom ċans.


There’s no shortage of trails to explore around the Maltese archipelago. While they may not be the longest you’ll find, they’re certainly packed with interesting features. Breath-taking scenery, ancient ruins, and quaint villages with friendly locals are all regular finds while walking in the Maltese countryside.


Filwaqt li mhumiex l-itwal li tista' ssib, ċertament huma ppakkjati b'karatteristiċi interessanti. Ix-xenarju spettakolari, il-fdalijiet antiki u l-irħula pittoreski b'abitanti mill-aktar dħulin huma kollha karatteristiċi li tista' ssib b'mod regolari waqt li tkun qed timxi fil-kampanja Maltija.


There’s no turning back the clock or putting the genie back in its lamp.


M'hemm l-ebda ddawwar lura l-arloġġ jew li jpoġġi Genie lura fil-bozza tiegħu.


There’s no way the couple would want that in their wedding photos.”


M'hemm l-ebda mod il-koppja trid li fil-ritratti tieġ tagħhom.”


There’s not a person in here who’s perfect.


Hemm ma persuna fil hawn min hu perfett.


There’s not a single one of us that can afford to ignore God or treat His Son like just another dude. Our eternity hinges on what we believe about Jesus.


Hu indescribably tajba, u aktar minn denja ta 'devozzjoni tagħna. hemm mhux wieħed u waħda minna li ma tista 'tinjora Alla jew jikkura Iben Tiegħu simili biss raġel ieħor. eternity tagħna jiddependi fuq dak li nemmnu dwar Ġesù.


There’s nothing on this planet that’s satisfying my soul/


M'hemm xejn fuq din il-pjaneta li s jissodisfa ruħ tiegħi /


There’s nothing that he or anyone else can do to save him.


David hija fl-aħħar ta lilu nnifsu. M'hemm xejn li hu jew xi ħadd ieħor tista 'tagħmel biex isalva lilu.


There’s nothing that unique about getting different kinds of people to gather together.


M'hemm xejn li uniku dwar jkollna tipi differenti ta 'nies li jiġbru flimkien.


There’s nowhere more relaxing than on the water. Anchor in distant coves, or just hang out on your boat in the marina.


Hemm imkien aktar illaxkar milli fuq l-ilma. Ankra fl coves bogħod, or just hang out on your boat in the marina.


There’s one month until Christmas! | News Malta - All Maltese & English news in one place


Investigazzjoni fi Sqallija li ma twassal imkien | News Malta - All Maltese & English news in one place


There’s really no way to change it, except by boosting the level of testosterone.


hemm verament ebda mod biex jibdlu, ħlief billi tingħata spinta lill-livell ta 'testosterone.


There’s smooth transitions from sales quotes and blanket sales orders to sales orders.


Hemm tranżizzjonijiet bla xkiel mill-kwotazzjonijiet tal-bejgħ u l-ordnijiet tal-bejgħ kutra lill ordnijiet tal-bejgħ.


There’s something mysterious about anxiety and depression.


Hemm xi ħaġa misterjuża dwar ansjetà u dipressjoni.


There’s something particularly emasculating about a panic attack.


Hemm xi ħaġa partikolarment emasculating dwar attakk ta ‘paniku.


There’s something particularly emasculating about depression.


Hemm xi ħaġa partikolarment emasculating dwar depressjoni.


There’s something weird going on that I do not understand. My biggest disappointment is that it doesn’t translate the BuddyPress activity on the fly. I would have thought that would have been rather cool and the only way to do it since you can’t have static translations of active forums. I’m looking forward to seeing what you find out.


Hemm xi ħaġa stramb għaddej li ma nifhimx . diżappunt akbar tiegħi huwa li ma tittraduċi l-attività BuddyPress fuq il-fly . Jiena ħsibt li kienu pjuttost jibred u l-unika mod biex isir dan peress li ma jistax ikollok traduzzjonijiet statika ta 'fora attiva . Ninsab ħerqan li jara dak li inti taf .


Hemm xi ħaġa stramb għaddej li ma nifhimx. diżappunt akbar tiegħi huwa li ma tittraduċi l-attività BuddyPress fuq il-fly. Jiena ħsibt li kienu pjuttost jibred u l-unika mod biex isir dan peress li ma jistax ikollok traduzzjonijiet statika ta 'fora attiva. Ninsab ħerqan li jara dak li inti taf.


There’s still a chance of wheel slip.


Hemm għadu ċans ta ‘kemm jiżolqu rota.


There’s this bowl my mom still has on the shelf in our house. It is the ugliest thing you’ll ever see.


Hemm dan skutella mom tiegħi għadu fuq l-ixkaffa fid-dar tagħna. Hija l-ħaġa ugliest tkun taf qatt tara.


Thermal Blanquet The thermal blanket is part of the thermal control subsystem.


Termali Blanquet Il kutra termali huwa parti mis-subsistema ta 'kontroll termali.


Thermal effects of lightning (flame, combustion), static electricity.


Effetti termali tas-sajjetti (fjamma, b'kombustjoni), l-elettriċità statika.


Thermal imagers (thermography) has never been used in areas where the Crop Circles were found, so, dear researchers, in future years do not hesitate try it! This is a very suitable method of observation, so called distant, so the observer is not issued to all potential hazards, which may occur on site. For poorer explorers will be somewhere on the site able to find a relatively detailed description, how to use a relatively simple and cheap camera (<100$) as a thermal imagery (>3000$), by that is possible at least identify an over-supply of heat stored underground due to conducted and dissipated electric current.


Imagers termali (thermography) qatt ma ġiet Użati fl-oqsma fejn l-ċrieki ħsad nstabu, hekk, għażiż riċerkaturi, fis-snin futuri, toqgħodx lura milli jippruvaw it! Dan huwa metodu ħafna xierqa ta 'osservazzjoni, hekk called bogħod, hekk l-osservatur ma tinħariġx lill-perikli potenzjali, Liema jista' jkun hemm fuq is-sit. Għal Esploraturi ifqar se tkun x'imkien fuq is-sit Kapaċi jsib u deskrizzjoni dettaljata Relattivament, kif tuża u kamera relattivament sempliċi u rħas (<$ 100) u b'imager termali (> $ 3000) Jiġifieri huwa possibbli Mill-inqas identifikat fuq -provvista ta 'sħana minħabba underground Maħżuna kurrent elettriku Imwettaq u jinxterrdu.


Thermo-mechanical wood pulp 4701 00 10 (kg)


Polpa taâ injam termo-mekkanika 4701 00 10 (kg)


Thermometers and pyrometers, not combined with other instruments


Termometri u pirometri, mhux imÄ§alltin maâ strumenti oÄ§rajn


Thermoplastic liquid crystal aromatic polyester copolymers 3907 99 05


Kopolimeri kristalli likwidi termoplastiÄ i tal-polijester aromatiÄ i 3907 99 05


Theroof which was made of asbestos is being removed and will be replaced by a new roof resistant enough to support a new project which will improve its operational sustainability.


Dan is-saqaf li kien magħmul mill-asbestos qed jiġi maqlugħ u minfloku jitpoġġa saqaf ġdid magħmul minn materjal reżistenti li permezz tiegħu s-soċjetà ser tkun tista' twettaq proġett ieħor li jżid is-sostenibiltà tal-operat tagħha.


Thesaurus – find alternative keywords that may be used by your visitors.


Teżawru – isibu keywords alternattivi li jistgħu jintużaw mill-viżitaturi tiegħek.


These "cones" comes off then one by one in a process called strobilation and then swims away like so-called ephyralarver.


Dawn koni "jinħallux mbagħad wieħed wieħed fi proċess li jissejjaħ strobilation u għawm off bħala ephyralarver hekk imsejħa.


These (Greek) endings are the equivalents of the English -thy (sympathy) and -thic.


Dawn it-tmimijiet Griegi huma ekwivalenti għall-Ingliż thy' (sympathy) u '-thic'.


These 20-page illustrated books are for children up to nine years of age. Tom and Lila the fox are friends.


Dawn il-kotba bl-istampi ta' 20 paġna huma għat-tfal sa 9 snin. Tom u Lila l-volpi huma ħbieb.


These 5 Photographers will have the opportunity to visit several ATP tournaments to photographs based on the concept 'Feel it', the new advertising campaign that the Association of Tennis Professionals has been launched to raise awareness of the passion for sport, sacrifice and intensity that are breathed in the day to day international tennis circuit.


Dawn 5 Fotografi se jkollhom l-opportunità li jżuru diversi tournaments ATP li tagħmel xi ritratti bbażati fuq il-kunċett "Ħoss huwa", Il-kampanja ta 'reklamar ġodda li l-Assoċjazzjoni ta' Professjonisti Tennis ġiet imnedija biex titqajjem kuxjenza dwar il-passjoni għall-isport, sagrifiċċju u l-intensità li nefaħ fil-jum li ċirkwit tat-tennis jum internazzjonali.


These 66 dishes will all work together to create the most powerful telescope on the face of the Earth! ALMA can capture light from some of the most distant objects in the cosmos, to show us never before seen details from the early Universe. This awesome picture shows the ALMA telescope sprawled across the Atacama Desert in Chile.


Dawn is-66 'dish' kollha ser jaħdmu flimkien biex joħolqu l-iżjed teleskopju b'saħħtu fid-Dinja! ALMA jista' jaqbad id-dawl mill-iżjed oġetti imbiegħda fil-kożmos, biex jurina dettalji li qatt ma rajna qabel fiż-żerniq tal-Univers. Dan ir-ritratt tal-ġenn juri t-teleskopju ALMA fid-Deżert ta' Atakama fiċ-Ċili.


These 80 hours are based on earning your designation, not on NASBA sponsorship.


Dawn 80 sigħat huma bbażati fuq jaqilgħu nomina tiegħek, not on NASBA sponsorship.


These 91 horses have been divided into 8 heats which will be raced on Sunday 29th and Tuesday 31st March and from which the first four will qualify for the three semi finals to be raced on the 12th April. The final with 12 horses will be held on Sunday 26th April and for which the total prize money will be €1200.


Minn dawn il-heats l-ewwel erbgħa jgħaddu għat-tliet semi finali li jsiru nhar it-12 t’April sabiex imbgħad jerġaw jgħaddu l-ewwel 4 għall-finali li tinġera l-Ħadd 26 t’April. Il-fond totali ta’ premjijiet fil-finali huwa ta’ €1200.


These CISM books are updated yearly but typically include 815 multiple choice questions sorted by practice domains with a full sample test of 200 random questions.


Dawn il-kotba CISM huma aġġornati kull sena imma tipikament jinkludu 815 mistoqsijiet multiple choice magħżula mill dominji prattika ma 'test kampjun sħiħ ta 200 mistoqsijiet każwali.


These CISSP classes provide a quick head start for students and helps significantly in understanding the scope and knowledge areas of CISSP. You can view our comparison at the top of this page for the best CISP boot camps available.


Dawn il-klassijiet CISSP jipprovdu tibda ras malajr għall-istudenti u jgħin b'mod sinifikanti biex jifhmu l-ambitu u l-għarfien f'oqsma ta 'CISSP. Tista 'tara paragun tagħna fil-quċċata ta' din il-paġna għall-aħjar kampijiet boot CISP disponibbli.


These CISSP practice questions and audio lectures were developed by Shon Harris and the Logical Security development team. We worked hard to develop a comprehensive set of questions and lecture files that will better prepare you for the CISSP.


Dawn il-mistoqsijiet prattika CISSP u awdjo lectures ġew żviluppati mill Shon Harris u l-tim ta 'żvilupp tas-Sigurtà Logical. Aħna ħadmet ħafna biex tiżviluppa sett komprensiv ta 'mistoqsijiet u fajls lecture li se tipprepara aħjar lilek għall-CISSP.


These Christmas ornaments come in a wide variety of themed designs including stars , mittens , stockings , trees , angels , snowflakes and Father Christmas hats . The Twinkling Mittens ornament is made from gold crystal adorned with clear crystal stars , whereas the Christmas Tree ornament is created from green peridot crystal and accentuated with red that made out of Light Siam crystal .


Dawn il ornamenti tal-Milied jidħlu f'varjetà wiesgħa ta 'disinni themed inklużi stilla, mittens, kalzetti, siġar, anġli, snowflakes u kpiepel Missier Milied. L-ornament twinkling mittens huwa magħmul minn deheb kristall adorned bl-istilel ċar kristall, billi l-ornament Siġra tal-Milied hija maħluqa minn kristall Peridot aħdar u aċċentwata bl-aħmar dik magħmula mill Light Siam kristall.


These Conditions of Carriage are applicable unless they are inconsistent with our Tariffs or applicable law in which event such Tariffs or laws shall prevail.


Dawn il-Kundizzjonijiet għat-Trasport huma applikabbli sakemm ma jkunux inkonsistenti mat-Tariffi tagħna jew mal-liġi applikabbli f’liema każ għandhom japplikaw Tariffi jew liġijiet bħal dawn.


These Creatures will continue its presence outside Space and Infinity , by changing the shape of its existence on the other.


Dawn il-kreaturi se tkompli preżenza tagħha hija Cosmos u infinità , tibdil tal-forma tal-eżistenza tagħha fuq l-oħra.


These Five Freedoms are known worldwide.


Il-Ħames Libertajiet huma magħrufin mad-dinja kollha.


These IP addresses are the primary and secondary name servers which are responsible for propagating, on the Internet, that domain name and its associated IP address.


Dawn l-indirizzi IP huma l-servers primarji u sekondarji isem li huma responsabbli għall-propagazzjoni, fuq l-internet, dak l-isem tad-dominju u l-indirizz IP assoċjati tagħha.


These KMiles will be redeemable for free flights to any of our destinations within the schedule route network.


Dawn il-KMiles jistgħu jissarrfu għal titjiriet mingħajr ħlas lejn kull waħda mid-destinazzjonijiet tagħna fin-netwerk ta' rotot skedati .


These LED strip is usually reserved only from the front.


Dawn strixxa LED normalment huwa riżervat biss minn quddiem.


These LEDs have long life and high reliability.


Dawn LEDs jkollhom ħajja twila u l-affidabilità għolja.


These Lionel Ready to Play sets are the perfect size for setting up around a Christmas tree .


dawn Lionel lesta li jkollha settijiet huma d-daqs perfetta għat-twaqqif madwar siġra tal-Milied.


These Lionel Ready to Play sets are the perfect size for setting up around a Christmas tree.


These Lionel Ready to Play sets come with everything you need to set up your working train set ( except for batteries )


dawn Lionel lesta li jkollha settijiet ġejjin ma 'dak kollu li għandek bżonn biex twaqqaf sett tal-ferrovija tax-xogħol tiegħek (ħlief għall-batteriji)


These Lionel Ready to Play sets come with everything you need to set up your working train set (except for batteries)


These Managing Authorities select, finance and monitor the projects that can best help to serve local needs.


Dawn l-Awtoritajiet Maniġerjali jagħżlu, jiffinanzjaw u jimmonitorjaw il-proġetti li jistgħu jkunu tal-aħjar għajnuna biex jinqdew il-ħtiġijiet lokali.


These Member States are Belgium, Bulgaria, Cyprus, Denmark, Finland, France, Italy, Hungary, Slovenia, Spain, Sweden and the United Kingdom.


Dawn l-Istati Membri huma l-Belġju, il-Bulgarija, Ċipru, id-Danimarka, il-Finlandja, Franza, l-Italja, l-Ungerija, is-Slovenja, Spanja, l-Isvezja u r-Renju Unit.


These NRPs and SCPs should be sent to the Commission.


Dawn il-PNR u PSK għandhom jintbagħtu lill-Kummissjoni.


These Nationalist Party officers and speakers are so ashamed to admit that they have to do what they are ordered by the European Union, that they find every excuse to cover this fact.


Dawn l-uffiċjali u kelliema tal-Partit Nazzjonalista tant jistħu jammettu li qegħdin ikollhom jagħmlu dak li tordnalhom l-Unjoni Ewropea, li jsibu kull skuża biex jgħatu dan il-fatt.


These Poles are located at the corners of the future structure, as well as at the intersection of walls, under the carriers or just heavy walls, beamed ceilings and designs.


Dawn poli jinsabu fil-kantunieri tal-istruttura tal-ġejjieni, kif ukoll fl-intersezzjonijiet tal-ħitan, taħt jew biss li jġorru ħitan tqal, travi u strutturi kritiċi.


These Professionals are trained to find and fix IT system security vulnerabilities that unethical or “blackhat” hackers might try to find and exploit.


These Professionals are trained to find and fix IT system security vulnerabilities that unethical or “ blackhat ” hackers tista 'tipprova biex isibu u jisfruttaw.


These Pterosaurs named Pteranodon and Quetzalcoatlus and unfortunately so stressed judgment in the strange incident at the end of the Cretaceous. During the Cretaceous, it was no so many new insects but one of those who came were bee, it was about 5 times larger then than it is now.


Dawn Pterosaurs jismu Pteranodon u Quetzalcoatlus u sfortunatament hekk enfasizzat sentenza fl-inċident stramba fl-aħħar ta 'l-Kretaċeju. Matul il-Kretaċeju, kien l-ebda insetti tant ġodda, iżda wieħed minn dawk li daħlu kienu naħla, kien madwar 5 darbiet akbar imbagħad milli hi llum.


These Regulations are worked out on the basis of the current legislation of Ukraine about Higher Education, also in accordance with the orders of Ministry of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine about preparation of specialists for the foreign countries and according to the Statute of the State Higher Educational Institution “National Mining University” (hereinafter referred to as NMU).


Dawn ir-Regolamenti huma maÄ§duma fuq il-baÅ¼i tal-leÄ¡iÅ¼lazzjoni attwali tal-Ukraina dwar l-Edukazzjoni OgÄ§la, ukoll skond l-ordnijiet tal-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xjenza, Å»gÄ§aÅ¼agÄ§ u l-Isport ta 'l-Ukraina dwar il-preparazzjoni ta' speÄ jalisti gÄ§all-pajjiÅ¼i barranin u skond l-Istatut ta 'l-Istat OgÄ§la Edukattivi Istituzzjoni "UniversitÃ Nazzjonali Minjieri" (quddiem imsejjaÄ§ NMU).


These SoundTrue around ear style headphones will give your beloved sister the utmost comfort of memory foam cushions while delivering crystal clear and natural sound to her ears . The headset even includes a built-in microphone for use in calls .


Dawn il SoundTrue madwar headphones stil widna se jagħti sister għeżież tiegħek l-akbar kumdità ta 'kuxxini ragħwa memorja filwaqt li jagħti ħoss ċar kristall u naturali lill-widnejn tagħha. Il-widna anke tinkludi mibnija fil-mikrofonu għall-użu fis-sejħiet.


These SoundTrue around ear style headphones will give your beloved sister the utmost comfort of memory foam cushions while delivering crystal clear and natural sound to her ears. The headset even includes a built-in microphone for use in calls.


These Swarovski crystal Christmas tree ornaments not only add sparkle to your own home at Christmas but they make excellent gifts for those close to you . So , if you’re looking for an extra special gift for a family member , close friend , or a co-worker , you can’t go wrong with one of these absolutely stunning collectible Swarovski Christmas Ornaments . If you are looking for a beautiful addition to your Christmas decor Swarovski Crystal Christmas Ornaments are timeless and are truly wonderful collectibles .


dawn ornamenti siġra Swarovski kristall Milied mhux biss iżid sparkle dar tiegħek stess fil-Milied iżda dawn jagħmlu rigali eċċellenti għal dawk viċin tiegħek. Allura, jekk inti qed tfittex għal rigal extra speċjali għal membru tal-familja, ħabib tal-qalb, jew ko-ħaddiem, inti ma tistax tmur ħażin ma 'waħda minn dawn collectible assolutament isturdament Ornamenti swarovski Milied. Jekk inti qiegħed tfittex għal żieda sabiħa għal Milied dekorazzjoni Swarovski Crystal Ornamenti tiegħek Milied huma prontezza u huma collectibles verament wunderbare.


These TP management commands (e.g. COMMIT, SAVEPOINT and ROLLBACK) allow us to “order†changes to the database.


Dawn il-kmandijiet ġestjoni TP (eż COMMIT, SAVEPOINT u żmantellament) inessu â € œorderâ € bidliet fil-database.


These Terms and Conditions and the relationship between Air Malta (a company registered in Malta - C-2685) and each Air Malta Flypass member are governed by the laws of Malta. Any disputes, controversies or claims arising out of or in connection with these Terms and Conditions shall be exclusively subject to the jurisdiction of the Courts of Malta.


Dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet u r-relazzjoni bejn l-Air Malta (kumpanija rreġistrata f'Malta - C-2685) u kull membru tal-Flypass tal-Air Malta huma rregolati mil-liġijiet ta' Malta. Kwalunkwe tilwima, kontroversja jew klejm li tirriżulta minn jew b'rabta ma' dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet għandha tkun soġġetta esklussivament għall-ġurisdizzjoni tal-Qrati ta' Malta.


These Terms and Conditions are without prejudice to any applicable consumer statutory rights.


Dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet huma mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe dritt statutorju applikabbli għall-konsumaturi.


These Terms and Conditions have last been modified on 25/11/2011. Sports Equipment Terms and Conditions


Dawn it-Termini u Kundizzjonijiet ġew modifikati l-aħħar fil-25/11/2011.


These Terms and Conditions have last been modified on the 21/11/2011.


Dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet ġew immodifikati l-aħħar fil-21 ta' Novembru 2011.


These Terms and Conditions may be changed at any time by Air Malta, with or without notice to the member.


Dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet jistgħu jinbidlu fi kwalunkwe ħin mill-Air Malta, bi jew mingħajr notifika lill-membru.


These Terms and Conditions may be changed at any time by Air Malta, with or without notice. Air Malta shall not be liable for any loss or damage in any way resulting from any such change.


15. Dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet jistgħu jinbidlu fi kwalunkwe ħin mill-Air Malta, b'notifika jew mingħajr ebda notifika.


These Terms and Conditions may be changed at any time by Air Malta, with orwithout notice to the member.


These Terms and Conditions shall be governed, construed, enforced and interpreted in accordance with the Laws of Malta. Any disputes, controversies and/or claims arising out of or in connection with these Terms and Conditions shall be exclusively subject to the jurisdiction of the Courts of Malta.


Dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet għandhom jiġu rregolati, analizzati, infurzati u interpretati skont il-Liġijiet ta' Malta. Kwalunkwe tilwima, kontroversja u/jew pretensjoni li tirriżulta minn jew b'konnessjoni ma' dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet għandha tkun soġġetta esklussivament għall-ġurisdizzjoni tal-Qrati ta' Malta.


These Terms of Use constitute the entire agreement between the parties with respect to the subject matter contained herein and supersedes any other agreement, proposals and communications, written or oral, between AIR MALTA's representations and you with respect to the subject matter hereof; except that any other terms and conditions located on any individual web site are incorporated herein by reference to the extent they do not conflict with these Terms and Conditions. To the extent that any other terms and conditions or terms of service conflict with these Terms and Conditions, those other provisions shall control with respect to the use of the particular web site and any products or services available on or through the web site at which those other provisions may be found.


Dawn it-Termini ta’ Użu jikkostitwixxu l-ftehim kollu kemm hu bejn il-partijiet rigward is-suġġett kontenut hawnhekk u jieħu post kull ftehim, proposti u komunikazzjonijiet oħra, bil-miktub jew bil-kelma, bejn rappreżentanzi tal-AIR MALTA u bejnek rigward dan is-suġġett; barra li kwalunkwe termini u kundizzjonijiet oħra li jinsabu fuq kwalunkwe websajt individwali huma inkorporati hawnhekk b’referenza sa fejn ma jkollhomx kunflitt ma’ dawn it-Termini u Kundizzjonijiet. Sa fejn kwalunkwe termini u kundizzjonijiet jew termini ta’ kunflitt ta’ servizz ma’ dawn it-Termini u Kundizzjonijiet, dawk id-dispożizzjonijiet oħra jikkontrollaw l-użu tal-websajt partikolari u kwalunkwe prodotti jew servizzi disponibbli fuq jew permezz tal-websajt li fuqhom dawk id-dispożizzjonijiet oħra jistgħu jinsabu.


These Travelers brought a quantum leap in our knowledge and


Dawn Vjaġġaturi ġab qabża kbira fl-għarfien tagħna u


These abilities are valuable for their own personal development and future employability.


Dawn il-kapaċitajiet huma prezzjużi għall-iżvilupp personali u l-impjegabilità futura ta’ dak li jkun.


These actions would not hurt to do “Ecumenical Ring Dark”, under the close supervision of “Green”.


Dawn l-azzjonijiet ma jkunx iweġġgħu li tagħmel “Universali Ring tal-Dark”, taħt is-sorveljanza stretta “aħdar”.


These active constituents are regarded by many as the reason that the Japanese have the highest life expectancy and the lowest incidence of disease in the world. The green tea extract used in ResverAge® is 15 times stronger than regular green tea, constituting a rich source of bioactive phytochemical substances like polyphenols (catechins, flavonols, phenol acids) and methylxanthines (caffeine, theophylline, theobromine).


Is-sustanzi tagħhom huma meqjusa bħala raġuni essenzjali għall-għomor itwal tal-ħajja u l-inċidenza tal-mard l-aktar baxxa tal-Ġappuniżi. L-estratt tat-te aħdar, 15-il darba aktar b’saħħtu użat hawnhekk huwa sors rikk ta’ sustanzi bijoattivi u fitokimiċi bħal p.e. polifenoli (catechins, flavonols, aċidi fenoli) u methylxanthines (kaffeina, theophyllin, theobromine).


These activities are particularly suitable for people interested in improving your photographic technique and has a practical approach.


Dawn l-attivitajiet huma mfassla speċjalment għall-persuni interessati fit-titjib teknika fotografika tagħhom u dan għandu approċċ prattiku.


These acts resulted in the theft or destruction of 39 trees which were planted in the first week of November 2012, estimated to cost around €800.


Dawn kienu jinkludu 18-il siġra tal-ħarrub, disgħa tal-għargħar, ħamsa tal-ballut, waħda tar-rand, tnejn tad-deru, tlieta taż-żebbuġ, u siġra ta’ Ġuda. Dawn is-siġar li huma stmati li jiswew €800, kienu ġew imħawla fl-ewwel ġimgħa ta’ Novembru tal-2012.


These acts resulted in the theft or destruction of 39 trees which were planted in the first week of November 2012, estimated to cost around €800. These include 18 Carob trees, 9 Sandarac gum trees, 5 Holm Oak trees, 1 Bay Laurel...


Dawn kienu jinkludu 18-il siġra tal-ħarrub, disgħa tal-għargħar, ħamsa tal-ballut, waħda tar-rand, tnejn tad-deru, tlieta taż-żebbuġ, u siġra ta’ Ġuda. Dawn is-siġar li huma stmati li jiswew €800, kienu ġew imħawla fl-ewwel ġimgħa ta’ Novembru...


These add up to Lm40,000 per annum, which means that net profit will be cut by 50 per cent from Lm80,000 to only Lm40,000.


Dawn jammontaw għal Lm40,000 fis-sena, li jfisser dan il-profitt nett se jitnaqqsu b’50 fil-mija mill Lm80,000 għal biss Lm40,000.


These additional buttons can be predefined in your user profile, but you can also create new activity buttons.


Dawn il-buttuni addizzjonali jistgħu jiġu definiti minn qabel fil-profil utent tiegħek, imma int tista ‘wkoll toħloq buttuni attività ġodda.


These agencies help the European Commission manage EU programmes.


Dawn l-aġenziji jgħinu l-Kummissjoni Ewropea tmexxi programmi tal-UE.


These agreements also exist with the US, Canada, Israel, Balkan countries, Morocco, Jordan, Georgia and Moldova – and more are on the way.


Dawn il-ftehimiet jeżistu wkoll mal-Istati Uniti, il-Kanada, Iżrael, il-pajjiżi tal-Balkani, il-Marokk, il-Ġordan, il-Ġeorġja u l-Moldova – u oħrajn qegħdin fil-proċess.


These agreements may in some cases determine which country you should pay tax to.


Dawn il-ftehimiet jistgħu f'ċerti każijiet jiddeterminaw liema pajjiż ikun jeħtieġlek tħallas it-taxxa.


These agreements usually spare you from double taxation:


Dawn il-ftehimiet normalment jevitawlek it-taxxa doppja:


These agreements will come into force on January 1, 1975.


Dawn il-ftehimiet se jidħlu fis-seħħ fl-1 ta' Jannar 1975.


These aim to help young Europeans understand the European decision-making process and how the EU institutions work.


Dawn għandhom l-għan li jgħinu lil Ewropej żgħażagħ jifhmu l-proċess tat-teħid ta’ deċiżjonijiet u kif jaħdmu l-istituzzjonijiet tal-UE.


These also include newcomer Chiara Sisu, a Swedish 9 year old mare registered with the highest handicap points for newcomers here in Malta. Winner of SEK1,191,012 overseas, through eight wins and numerous placings, it has a best time of 1’12’0 made in 2012 on a 1,609m distance.


Dawn jinkludi wkoll id-debuttanta Chiara Sisu, debba Svediza ta’ 9 snin miktuba bl-oghla punti ta’ handicap ghad-debuttanti hawn Malta. Rebbieha ta’ SEK1,191,012 barra minn xtutna, permezz ta’ tmien rebhiet u pjazzamenti numeruzi, hija ghandha l-ahjar hin ta’ 1’12’0 maghmul fl-2012 fuq distanza ta’ 1,609m.


These also include newcomer Timolin (GER).


Dawn jinkludu wkoll id-debuttant Timolin (GER).


These also involve some popular names such as those of recent winners Little Nick, Pouvoir Magique and Ygor of Pass, other horses which used to race in the Premier class until recently, such as Natif de Salvi and Nobel de Grimoult, French newcomers Odubai and Ongle d’Or and other well-known trotters.


Dawn ukoll jaraw xi ismijiet popolari bhal dawk tar-rebbieha ta’ dan l-ahhar Little Nick, Pouvoir Magique u Ygor of Pass, zwiemel ohra li kienu jtellqu fil-klassi Premier sa dan l-ahhar, bhal Natif de Salvi u Nobel de Grimoult, id-debuttanti Francizi Odubai u Ongle d’Or u zwiemel tat-trott maghrufa ohra.


These amazing pills have been long recognized as the most powerful suppressant and fat burner to ever exist. Phen375 is a 100% legal weight loss diet pill that contains some of the most powerful fat burning ingredients ever developed.


Dawn il-mediċini tal-għaġeb twil tqiesu bħala l-burner aktar qawwi li jissopprimu d u x-xaħam li dejjem jeżistu. Phen375 hu-100% piż legali telf dieta pill li fih ftit tax-xaħam aktar qawwi li jaħarqu ingredjenti qatt żviluppati.


These amplitudes formed a non-commutative algebra.


Dawn l-amplitudnijiet ffurmati mhux alġebra kommuttativa.


These anabolic steroids are illegal in many parts of the world.


Dawn il sterojdi anaboliċi huma illegali f'ħafna partijiet tad-dinja.


These analysts are specifically responsible for minimizing financial losses to the bank and its customers through the identification of actual or potential fraud through the review of reports and transactions. The most common fraud identified by Fraud Risk Analysts is check, deposit, and ACH fraud, but many other types are possible.


Dawn analisti huma speċifikament responsabbli għat jimminimizzaw it-telf finanzjarju lill-bank u l-klijenti tagħha permezz tal-identifikazzjoni tal-frodi attwali jew potenzjali permezz tar-reviżjoni ta 'rapporti u transazzjonijiet.


These ancestors were from


Dawn antenati kienu minn


These and many more actions make the Digital Agenda an ambitious action plan for the coming years.


Dawn flimkien ma' bosta azzjonijiet oħra jsarrfu l-Aġenda Diġitali fi pjan ta' azzjoni ambizzjuż għas-snin li ġejjin.


These and more questions will be debated long and probably will never find the right solutions for all of us.


Mistoqsijiet Dawn u oħrajn se jiġu diskussi fi żmien twil u probabbilment qatt mhu se jsibu soluzzjonijiet li jixirqu lkoll.


These and other commitments sit alongside an action plan to meet these ambitious goals in our energy and climate policy.


Dawn l-impenji u oħrajn jimxu id f'id ma' pjan ta’ azzjoni biex jintlaħqu dawn l-għanijiet ambizzjużi tal-politika tagħna dwar l-enerġija u l-klima.


These animals are herbivores, but there are also predators such as lions, leopards and hyenas.


Dawn l-annimali huma erbivori, imma hemm ukoll predaturi bħall-iljuni, Leopards u hyenas.


These anti-privatization measures are showing what can be done in different sectors of the economy as a modern, environmentally sustainable alternative and at the same time assuring the living of many workers and their families.


Dawn il-passi anti-privatizzazzjoni qegħdin juru x jista jsir f diversi oqsma ta l-ekonomija bħala alternattiva moderna, ambjentalment sostenibbli u fl-istess ħin jiżgura x-xogħol u l-għajxien ta ħafna ħaddiema u tal-familji tagħhom.


These apparitions have not been approved formally by the Church. Caritas of Birmingham, the Community of Caritas and all associated with it, realize and accept that the final authority regarding the Queen of Peace, Medjugorje and happenings related to the apparitions, rests with the Holy See in Rome.


Dawn il-Messagg ma ġewx approvati formalment mill-Knisja. Caritas ta ‘Birmingham, il-Komunità ta’ Caritas u lkoll marbuta magħha, jirrealizzaw u jaċċettaw li l-awtorità finali rigward l-Reġina tal-Paċi, Medjugorje u happenings relatati mal-Messagg, hija tal-Santa Sede f’Ruma.


These apply to success in traditional big corporations, which are mostly “unhealthy”.


Dawn japplikaw għas-suċċess fil-korporazzjonijiet kbar tradizzjonali, li huma l-aktar “”ħżiena għas-saħħa””.


These are American Darielli and Irish Gold As Good (both making their seasonal debut after last competing in December), Swede Mr Roxy Music (returning after a year and a half of absence) and Spectrum Bond (which has been away from racing for three and a half years).


Dawn huma l-Amerikan Darielli u l-Irlandiza Gold As Good (it-tnejn qed jaghmlu d-debutt stagjonali taghhom wara li kkompetew l-ahhar f’Dicembru), l-iSvediz Mr Roxy Music (li qed jirritorna wara nuqqas ta’ sena u nofs) u Spectrum Bond (li ilu nieqas mit-tigrijiet ghal tlett snin u nofs).


These are Anthony Axisa Importers, Krafft, Finn Tack, FM Italia Products Pharmavet, P&M Farrugia Tan-Niger and Vetplus. Well done to all of them.


Dawn huma Anthony Axisa Importers, Krafft, Finn Tack, FM Italia Products Pharmavet, P&M Farrugia Tan-Niger u Vetplus. Prosit lilhom kollha.


These are In Vitro du Bourg, James de l’Iton, Kakisis, Kamis de l’Eveche, Lady de Vindecy, Land Havaroche, Lou Petiot, Lucky Marceaux, Madis Boy and Mont Cenis Honey. The quality of these participants is proved by the fact that each of them won more than Euro230,000 in its overseas career and between them they have won around 70 races since their arrival in Malta.


Dawn huma In Vitro du Bourg, James de l’Iton, Kakisis, Kamis de l’Eveche, Lady de Vindecy, Land Havaroche, Lou Petiot, Lucky Marceaux, Madis Boy u Mont Cenis Honey. Il-fatt li kull wiehed minn dawn il-partecipanti rebah iktar minn Euro230,000 fil-karriera tieghu barra minn Malta u wkoll li bejniethom rebhu madwar 70 tigrija mill-wasla taghhom f’Malta huma xieghda tal-kwalita’ taghhom.


These are Valletta’s most famous gardens, and for good reason.


Dawn huma l-aktar ġonna famużi tal-Belt Valletta, u bir-raġun.


These are a few kWh per square kilometer.


Dawn huma kWh ftit għal kull kilometru kwadru.


These are activists, reflectors, theorists and pragmatists.


Dawn huma attivisti, rifletturi, Teoristi u pragmatists.


These are all European countries, except for the USA (but many of the horses originating in that country used to compete in Europe).


Dawn huma kollha pajjizi Ewropej, hlief ghall-Istati Uniti (pero’ hafna miz-zwiemel gejjin minn dak il-pajjiz kienu jikkompetu fl-Ewropa).


These are all cases with a significant cross-border impact, better dealt with at European than at national level.


Dawn huma kollha każijiet b’impatt transkonfinali sinifikanti, li jiġu indirizzati aħjar fil-livell Ewropew milli fil-livell nazzjonali.


These are all examples of urgent actions that are beyond the capabilities of even the largest of our member states. We need collective cooperation within the EU to deal effectively with these issues.


Dawn huma kollha eżempji ta’ azzjonijiet urġenti li l-ebda pajjiż, lanqas l-ikbar fl-Ewropa, ma jista` jagħmilhom waħdu. Għandna bżonn koperazzjoni kollettiva fi ħdan l-UE biex nindirizzaw dawn il-kwistjonijiet b’mod effettiv.


These are all extremely balanced races with a guarantee of hard-fought, exciting and uncertain outcomes.


Dawn it-tigrijiet huma kollha mill-aktar ibbilancjati b’garanzija ta’ rizultati missielta, eccitanti u ncerti.


These are all gifts from God. So to act like he doesn’t want us to enjoy them is ridiculous.


Dawn huma rigali kollha mill Alla. Allura biex jaġixxu bħall hu ma tridx magħna biex igawdu minnhom huwa ħaġa redikola.


These are all greedy benefits can be helpful and, in the right hands, may become useful tools, clearly.


Dawn huma l-benefiċċji kollha greedy jistgħu jgħinu u, fl-idejn dritt, jistgħu jsiru għodod utli, b'mod ċar. Iżda, Għaliex l-istess?


These are all horses whose quality is worthy of the Premier class.


Dawn huma kollha zwiemel li ghandhom kwalita’ li tixraq il-klassi Premier.


These are all wind/condition dependent but regardless we are going to be at the beach with demos and clinics, so mark your calendars for the weekend of September 28th and 29th.


Dawn huma kollha riħ / kundizzjoni dipendenti iżda minkejja aħna se tkun fuq il-bajja ma demos u kliniċi, hekk jimmarkaw kalendarji tiegħek għall-weekend ta 'Settembru 28 u 29.


These are also available in a soft copy format so thet can easily be uploaded on websites.


Dawn jistgħu jinkisbu wkoll f’soft copy biex wieħed jista’ faċilment itellagħhom fuq websajt.


These are also gross to prepare.


Dawn huma wkoll gross biex jippreparaw.


These are also hugely costly and inefficient. Since the 1970s, European transport policy has been working to create key connections and remove the many bottlenecks and barriers blocking the free-flow of goods and people.


Dawn huma wkoll għaljin u ineffiċjenti ħafna. Sa mis-snin 70, il-politika tat-trasport Ewropea kienet qiegħda taħdem biex toħloq konnessjonijiet ewlenin u tneħħi l-ħafna restrizzjonijiet u ostakoli li jimblokkaw il-fluss ħieles tal-oġġetti u n-nies. Ir-riżultati kienu sinjifikanti ħafna.


These are among the first apmänniskorna.


Dawn huma fost l-ewwel apmänniskorna.


These are areas where the need for progress is widely recognised with potential to bring early benefits.


Dawn huma oqsma fejn il-ħtieġa għall-progress kienet rikonoxxuta ampjament b’potenzjal li jġib benefiċċji bikrija.


These are arranged in eight groups of 150 each, and fully extended, these can in certain copies adopt lengths up to 40 meters.


Dawn huma rranġati fi tmien gruppi ta '150 kull wieħed, u dawn jistgħu jiġu estiża kompletament f'xi kopji jadottaw tulijiet sa 40 metru.


These are astronomical objects with a known brightness.


Dawn huma oġġetti astronomiċi b'dija magħrufa.


These are available in two sizes: optodisketten and optical disc, of which the latter is greater. At the earliest optoskivorna could only write once.


Dawn huma disponibbli f'żewġ daqsijiet: diska optodisketten u ottiċi, li dan tal-aħħar hija akbar. Fl-optoskivorna kmieni seta 'biss jiktbu darba.


These are beautiful blessings that are part of this New Covenant. But the truth is these are blessing available only to those who are in covenant with God.


Dawn huma tberik sbieħ li huma parti minn dan Patt il-Ġdid. Imma l-verità hija li dawn huma barka disponibbli biss lil dawk li huma fil patt ma 'Alla.


These are both all-trot meetings with 8 races on Saturday’s card and 9 races on Sunday.


Dawn huma laqghat iddedikati kompletament ghat-tigrijiet tat-trott bi 8 tigrijiet fil-programm tas-Sibt u 9 tigrijiet nhar il-Hadd.


These are but a few of the many elements that shed light onto our Maltese identity - an identity delivered to young students through a discussion, an interactive demonstration and fun, animated short films - a treat to the eyes and ears of every student attending this activity.


Dawn huma fost l-elementi li jixhdu identità Maltija - identità imwassla permezz ta’ taħdita, demostrazzjonijiet u filmati animati divertenti li għandhom jolqtu għajn u widen kull tifla u tifel preżenti fis-sala.


These are called neutron stars.


Dawn huma msejħa stilla newtroni.


These are called the theta Joins and in fact they include The eqi-joins!.


Dawn huma msejħa l theta Jingħaqad mal u fil-fatt dawn jinkludu Is-eqi-tissieħeb !.


These are camouflage colored, and hardly visible on a normal birch trunk.


Dawn huma camouflaged u bilkemm hija fuq zokk normali betula.


These are camouflaged and is barely on a normal birch trunk.


These are captured in the SQL error log.


Dawn huma jinqabdux f’dan il-ġurnal SQL iżball.


These are completely different oceans on the moon, but there is a giant ring-shaped basin called Calorisbassängen, which with its diameter of 1400 km is similar to Mare Orientale on the moon.


Dawn huma oċeani kompletament differenti fuq il-qamar, iżda hemm baċin forma ta 'ċirku ġgant imsejjaħ il-Baċir Caloris, b'dijametru ta' 1,400 km huwa reminixxenti tal Mare Orientale fuq il-Qamar.


These are conducted on behalf of company management.


Dawn huma kondotti f’isem kumpanija tal-ġestjoni.


These are counts like the notes.


Dawn huma l-għadd bħall-noti.


These are currently only recognised in 7 EU countries: Belgium, Denmark, France, the Netherlands, Portugal, Spain and Sweden.


Dan it-tip ta' żwieġ bħalissa hu rikonoxxut biss f'7 pajjiżi tal-UE: Id-Danimarka, il-Belġju, Franza, il-Pajjiżi l-Baxxi, Il-Portugall , Spanja u l-Isvezja.


These are dietary supplements that boost HGH production in men and women, which reduce the effects of aging, including fewer wrinkles, less body fat, increased lean muscle mass and enhanced sex drive.


Dawn huma supplimenti tad-dieta li jqawwu l-produzzjoni ta ' HGH fl-irġiel u nisa, li jnaqqsu l-effetti ta ' aging, inklużi f'klur inqas, anqas xaħam tal-ġisem, żdied muskolu dgħif sess massa u mtejba drajv.


These are discouraging stats. They're made more discouraging when you consider that breast cancer is often preventable.


M'intix ssir aktar skorraġġiment meta inti tikkonsidra li l-kanċer tas-sider huwa spiss preventable.


These are drawn from the presidents of the autonomous regions and from local authority representatives.


Dawn huma presidenti tar-reġjuni awtonomi u rappreżentanti tal-awtoritajiet lokali.


These are each recorded on a common time scale to show their inter-relationship.


Dawn huma kull rreġistrati fuq skala ta ‘żmien komuni biex juru inter-relazzjoni tagħhom.


These are either that they resign because their assurances were deceitfully given or otherwise the other alternative to insist that the agreement with the European Commission must be honoured.


Dawn huma li jew jirriżenjaw għax l-assigurazzjonijiet ingħataw b qerq jew inkella l-alternattiva li jisħqu li l-ftehim mal-Kummissjoni Ewropea jrid jiġi onorat.


These are emergency situations.


Dawn huma sitwazzjonijiet ta 'emerġenza.


These are enclosed in a double membrane.


Dawn huma magħluqa a-membrana doppja.


These are especially the shots of crop fields with instrumentally measured and registered lightning discharges some days before (date, time, GPS, current in kA, type - CG, Crop Circles).


Speċjalment Dawn huma l-shots ta 'oqsma uċuħ bil-iskariki sajjetti strumentalment mkejla u rreġistrati xi jiem qabel (data, ħin, GPS, attwali fis kA, tip - CG, ċrieki ħsad).


These are examples of phenomena, some of which have very long ago, some very closely precede the actual phenomenon of lodging (damaging, weakening) crop in the case of periodic patterns.


Dawn huma eżempji ta 'fenomeni, xi wħud Liema għandhom ħafna żmien ilu, xi ħafna mill-qrib qabel il-fenomenu attwali tal -preżentazzjoni (ħsara, tiddgħajjef) għelejjel fil-każ ta 'mudelli perjodiċi.


These are expected to be balanced hard-fought races with the Copper class one reserved for horses with relatively low points in that class and Bronze and Silver class horses being grouped according to the number of points held thereby.


Dawn mistennija jkunu tigrijiet ibbilancjati u kumbattuti b’dik tal-klassi Copper tkun riservata ghal zwiemel b’punti relattivament baxxi f’dik il-klassi u z-zwiemel tal-klassijiet Bronze u Silver jigu migbura flimkien skond in-numru ta’ punti li ghandhom.


These are extremely consistent horses, having won no less than 25 times between them and placed another 41 times this season, with seasonal best times ranging between 1’16’5 and 1’17’6 per kilometre.


Dawn huma zwiemel tassew konsistenti, li rebhu xejn inqas minn 25 darba bejniethom u pjazzaw 41 darba ohra dan l-istagun, bl-ahjar hinijiet stagjonali jvarjaw bejn 1’16’5 u 1’17’6 fil-kilometru.


These are five ways that social media can feed our sinful desires.


Dawn huma ħames modi li l-media soċjali jistgħu għalf xewqat sinful tagħna.


These are formidable women, enormously experienced, committed police officers, tough and tender. Both expressed their deep satisfaction with the training organised by PROFAMILIA, an NGO supported by the EU, in human rights, gender awareness and practical techniques of dealing with women who are victims of violence.


Dawn huma nisa formidabbli, b'ħafna esperjenza, uffiċjali tal-pulizija impenjati, ħarxin iżda qalbhom tajba. It-tnejn li huma esprimew is-sodisfazzjon kbir tagħhom bit-taħriġ organizzat minn PROFAMILIA, NGO appoġġata mill-UE, fil-qasam tad-drittijiet tal-bniedem, l-għarfien dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi u tekniki prattiċi ta' kif jittrattaw ma’ nisa li huma vittmi ta’ vjolenza.


These are great records to refer back to and see if something has changed in the Universe. Why don’t you start your own observing log? Even if you don’t have a telescope you can make sketches of things that you can see, like the Moon, and special objects, like the occasional comet.


Dawn huma ta' valur biex tiskopri jekk inbidilx xi ħaġa fl-univers. Għaliex ma tibdiex tikteb djarju b'dak li tosserva int ukoll? Mhux bilfors ikollok teleskopju, xorta tista' tagħmel disinn ta' dak li tara bħall-Qamar jew oġġetti speċjali li jgħaddu kultant żmien, bħall-kometi.


These are helping to boost competitiveness and to correct macro-economic imbalances within Europe. Yet much greater action is needed across the EU to unlock our growth potential, create opportunities for business development, and unleash the job-creating potential of the services and energy sectors and the digital economy.


Minkejja dan hemm ħtieġa ta' azzjoni ħafna ikbar madwar l-UE biex niżblokkaw il-potenzjal tagħna tat-tkabbir, noħolqu opportunitajiet għall-iżvilupp tan-negozju, u nilliberaw il-potenzjal għall-ħolqien tax-xogħol fis-setturi tas-servizzi u l-enerġija u tal-ekonomija diġitali.


These are highly recommended for men who are interested in quality results, and who have no issues with taking their time. Permanent gains are made slowly over many months, so if you are prepared to be patient, you are well suited to this method.


Dawn huma rakkomandati ħafna għall-irġiel li huma interessati fir-riżultati ta ' kwalità, u li jkollhom l-ebda kwistjonijiet bit-teħid ta ' żmien tagħhom. Qligħ permanenti huma magħmula bil-mod tul ħafna xhur, hekk jekk inti huma preparati biex tkun pazjent, inti huma ukoll adattati għal dan il-metodu.


These are important to continue promoting the sport and to make the Marsa racetrack a fun place for the whole family.


Dawn huma importanti biex inkomplu nippromwovu dan l-isport u biex naghmlu l-korsa tal-Marsa post ta’ pjacir ghall-familja kollha.


These are impotence and infertility, with the former now more accurately referred to as erectile dysfunction, which sometimes carries another similar disorder, which is premature ejaculation.


Dawn huma impotenza u infertilità, mal-ex issa b'mod aktar preċiż imsejjaħ ovarja erectile, li kultant jġorr diżordni simili ieħor, li huwa prematur ejaculation.


These are in turn ecosystem first consumers.


Dawn huma min-naħa tagħhom ekosistema primarjament lill-konsumaturi.


These are indeed important steps forward, but we must go further. We need to complete our monetary union with an economic union.


Dawn huma tabilħaqq passi importanti 'l quddiem, iżda rridu nagħmlu aktar minn hekk. L-unjoni monetarja tagħna rridu nwaħħduha ma' unjoni ekonomika.


These are initiatives which build on what we have already achieved in Gozo.


Huma inizjattivi li jkomplu jibnu fuq dak li diġà rnexxielna nwettqu f'Għawdex.


These are instructions on how to jailbreak your iPhone 6, iPhone 6 Plus, 5s, 5c, 5, 4s on iOS 8.0 – 8.1 using Pangu8 for Windows and MAC.


Dawn huma l-istruzzjonijiet dwar kif jailbreak iPhone tiegħek 6, iPhone 6 Aktar, 5ma, 5 c , 5, 4i fuq IOS 8.0 – 8.1 użu Pangu8 għall-Windows u MAC.


These are just a few examples though in a long list. In these cases, blood is unable to surge or remain in the penis.


Dawn il-każijiet, id-demm ma jistax surge jew jibqgħu fil-pene.


These are just a few of the criteria that must be achieved.


Dawn huma biss ftit mill-kriterji li għandhom jiġu miksuba.


These are just a few quick, simple, and easy tips that can be used in order to improve your sexual stamina.


Dawn huma ftit tips veloċi, sempliċi u faċli li għandha tintuża sabiex ittejjeb tiegħek stamina sesswali.


These are just some of the Prophet's specialties. Allah says, "We have sent no Messenger except in the tongue of his own nation" (14:4). This verse specifies the messengers own individual, specific nation whereas He sent Prophet Muhammad for all nations, because the Prophet said, "I was sent for all races, the fair and the dark." (Shaykh Darwish commented: