Could not write log entry: %s Further operations on this server will not be replayed when you reconnect to the network.


लाग प्रविष्टि नहीं लिख सका: %s इस सर्वर पर आगे की संक्रिया पुनः नहीं चलायी जायेगी जब आप संजाल से पुनर्संबंध जोड़ेंगे.


Subash babu hoisted the national flag on January 26, 1931 in Calcutta and led a huge gathering.


26 जनवरी 1931 के दिन कोलकाता में राष्ट्रध्वज फैलाकर सुभाषबाबू एक विशाल मोर्चा का नेतृत्व कर रहे थे।


At the time of freedom struggle he wrote the stories with insperable and emotions in Hindi and Urdu.


is going to be a visual thinker.


दृश्य विचारक नही हो सकता


Pulau Ujong


पुलाउ युजौंग


And I'm an IDP, an internally displaced person,


और मैं एक आई.डी.पी. हूँ, एक आंतरिक विस्थापित व्यक्ति,


Bodie, California


बॉडी, कैलिफ़ोर्निया


Google's IME of different offline Indian languages


आर्यभट


Swadesh


People travel long distances to come and see these .


मीलों यात्रा कर लोग इन्हें देखने आते है .


Most parliamentarians do n't mind giving a long rope to colleagues who often absent themselves from the House .


ज्यादातर सांसद सदन से गायब रहने वाले अपने सहयोगियों को छूट देने के मामले में पीछे नहीं रहते .


“ Sire , ” he said to him , “ I beg that you will excuse my asking you a question - ”


“ महाराज ” , उसने कहा , “ आपसे कुछ पूछने के लिए क्षमा माँगता ”


Text inputs


पाठ इनपुट


a line of products, including Nuero Bliss here,


Nuero-Bliss सहित उत्पादों की एक पंक्ति,


Yaadein (1964 film)


Rajya pal is the leader of the state(chief minister)


maitrayaneya branch


I know it works.


मुझे पता है कि धैर्यवान पूँजी काम करती है।


18 . However , there are a number of critical barriers to progress including :


18 . परंतु प्रगति के मार्ग में कुछ बड़ी भाधाएं भी आती है , जैसे ।


सत्ते पे सत्ता (1982 फ़िल्म)


Some cases are square in cross-section .


कुछ खोल अनुप्रस्थ काट में वर्गाकार होते हैं .


The smoking debate took 40 years,


धुम्रपान की बहस ने ४० साल लिए


The area has been classified in third Category, which means an earthquake of magnitude 6.5 on the Richter scale might


AIM Work Screen Name 1


AIM कार्य स्क्रीन नाम 1


Not merely a single exploitation , as it may be called , but sometimes double or even a triple one .


शोषण भी एक तरह से नहीं , बल्कि दोहरे या तिहरे तरीके से .


Alaska Current


अलास्का की धारा


The great scholars of this period occupy a high place in the history of science not only of India but of the whole world .


इस काल के महान् शिक्षा शास्त्रियों का न केवल भारत के बल्कि विश्व के विज्ञान के इतिहास में ऊंचा स्थान


In order to increase in growth of business ,the importance of English language is used.


Welcome to Chromium


क्रोमियम में आपका स्वागत है


scientist in the world regarding political and economical discussion. poor area mainly Africa it has been seen more.


The Lok Adalats have since received statutory status under an enactment of the Parliament called the Legal Services Authorities Act 1987 .


अब संसद द्वारा पारित विधिक सेवा प्राधिकारी अधिनियम , 1987 के अधीन लोक अदालतों को सांविधिक दर्जा प्राप्त हो गया है .


आईगेटर


In the Rasa dance , the dancers step back and forth and sit the leap up alternatively as they dance .


' रासा-नृत्य ' में नर्तक लंबी कतार में कदमों को आगे-पीछे ताल के अनुसार रखकर नाचते है.वे कभी झूमते है .


So, I will not answer the question.


इसलिये, मैं इसका उत्तर नहीं दूँगा ।


In a recent book, he condemned the use of force against Muslims (“Every drop of blood that was shed or is being shed in Afghanistan and Iraq is the responsibility of bin Laden and Zawahiri and their followers”) and even against non-Muslims (9/11 was counterproductive, for “what good is it if you destroy one of your enemy's buildings, and he destroys one of your countries? What good is it if you kill one of his people, and he kills a thousand of yours?”).


अभी हाल की अपनी पुस्तक में उसने मुसलमानों के विरुद्ध बल का प्रयोग करने की निन्दा की है( अफगानिस्तान और इराक में जो भी एक बूँद खून बहाया जा रहा है उसका उत्तरदायित्व बिन लादेन और जवाहिरी और उसके अनुयायियों का है) और यहाँ तक कि गैर मुसलमानों के विरुद्ध भी ( 9\11 का उल्टा असर हुआ ” इससे क्या मिला कि यदि आप शत्रु का एक भवन नष्ट कर दें और वह आपका एक देश नष्ट कर दे? इससे क्या मिला कि आप उसके एक व्यक्ति को मारें और वह आपके हजारो लोगों को मौत के घाट उतार दे?)


CA: OK. Now, you're 19 now?


क्र एं: अच्छा| अब आप 19 वर्ष के हैं?


to come back from the burial,


लौटने के लिए तैयार हो रहे थे,


Different dictionaries cause Browser search engine


kabir always said not to limit god with shape colour name etc


उन्नत सेटिंग


The meeting is invalid and cannot be updated


बैठक अवैध है और अद्यतन नहीं किया जा सकता है


he told- Allah“”s book


The Tata Iron and Steel Company , with Tata Sons & Company as its managing agents , started the construction of the plant in 1908 .


टाटा आयरन और स्टील कंपनी ने अपने मैनेजिंग एजेंट टाटा संस एंड कंपनी के साथ मिलकर सन् 1908 में संयंत्र स्थापना का काम शुरू किया .


7 . The human costs were faced by :


7 . लोगों पर पड,ने वाले कुप्रभाव ऋन को झेलने पड,ते हैं , वे है


Here are eight simple guidelines for a healthy diet:


Sickness among the mills has been growing since the 1970s .


मिलों में रूग़्णता सन् 1970 से पैदा हो रही है .


Audio files


ऑडियो फाइल


It used to be a religious dance in which dancers used to sing epic poem and enact it.


I was abased before my fellow workers when I was demoted.


जब मेरी पदावनति की गई तो मुझे अपने सहकर्मियों के समक्ष अपमानित किया गया था.


मुक्केबाजी


They go even so far as to call gods the mountains , the seas , &c .


यहां तक कि वे तो पर्वतों , समुद्रों आदि को भी देवता के नाम से पुकारते हें .


आप निम्नलिखित का अनुसारण करके मदद कर सकते हैं : ।


USA has been made from 50 states and one federal district.


Decade in the state growth rate was 28.44 percent, while in India the rate was 23.56 percent


It's not even new.


और तो और, ये नया भी नहीं है।


PO Box:


पीओ बॉक्स (P):


चिपकाएँ और खोजें


On his part , Assam Congress President Tarun Gogoi is used to political families , having grown under the patronage of the Nehru-Gandhi clan .


दूसरी तरफ , असम कांग्रेस अध्यक्ष तरुण गोगोई का संबंध राजनैतिक परिवारों से बराबर रहा है.वे नेहरू-गांधी परिवार की छत्रछाया में आगे बढैउ हैं .


Li Na (tennis)


ली ना


For this the Bombay mills were themselves to blame to some extent .


इसके लिए काफी सीमा तक बंबऋ के मिल भी दोषी थी .


There is beautiful red eye-spot on the hind wings .


इस पश्चपंखों पर सुंदर लाल दृक्-बिंदु होता है .


He looked at her with a faint smile and nodded .


एक फीकी - सी मुस्कराहट उसके चेहरे पर सिमट आई … <s> उसने सिर हिला दिया । <s> ” पगली ही सही …


-LRB- h -RRB- employees of an overseas Government coming to do a job for their Government or international organisation of which the UK is a member .


( एच ) विदेशी सरकात के सेवायुक्त कर्मचारी जो कि अपने देश की सरकार के लिए या अंतर्राष्ट्रीय संस्था जिस का कि यू के सदस्य है के लिए कार्य करने आ रहे हैं .


Shut down gconfd. DON'T USE THIS OPTION WITHOUT GOOD REASON.


gconfd को बंद करें. बिना उपयुक्त कारण के लिये इस विकल्प का प्रयोग न करें.


Nami Natha


नमिनाथ जी


Google English dictionary - Hindi (online)


Nishan-e-Haider


निशान-ए-हैदर


Conflict Search


विरोधी खोज


Not everyone gets much effect from cannabis .


कैनबिस का हर किसी पर ज्यादा असर नहीं चढ़ता है .


Show smileys as images


बतौर छवि स्माइली दिखाएँ (s)


हस्पताल/क्लिनिक्स


Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may result in a notification weirdly reappearing): %s


श्रोता के द्वारा जोड़े गये लॉग में विफल (ज्यादा संभावना बिना किसी हानि के, संभव है कि अधिसूचना में फिर से बुरे रूप में आये): %s


मरभुक्खा


Many Muslims were attracted back towards Islam because of Sufis.


Could not load the music database:


संगीत डेटाबेस लोड करने में असमर्थ


New Location


नया स्थान


Display serial number


क्रम संख्या प्रदर्शित करें


Two litters may be obtained in a year under proper conditions of feeding and management .


यदि खुराक और आवास की व्यवस्था ठीक हो तो प्रतिवर्ष दो बार बच्चे पैदा करवाए जा सकते हैं .


the copyability of that content.


उनके कंटेंट को कापी होने लायक बनाने के लिये।


The door was unlocked on this side and she slipped between the jambs like a weasel . The key clicked in the lock and she was out . <s> Out !


” दरवाज़ा इस तरफ़ से खुला था और वह नेवले की तरह दरवाज़े की थूनियों के बीच से निकल गई । <s> खटाक से ताला बन्द हो गया और वह बाहर थी , बाहर ।


talk about the story together


साथ मिलकर कहानी के बारे में बातें करने से


Recently , it has been made possible to do sexing of one-day old chicks with fairly good accuracy by the Japanese vent method .


हाल ही में जापानी निकास पद्धति द्वारा एक दिन के चूजों में लिंग भेद करना सम्भव हो गया है .


Activation status:


सक्रियण स्थिति:


To have that powder blown up your nose


उस पाउडर को नाक से खींचने का मतलब,


In real this temple was builded in 400 b.c.


To put water from river they use rahat way.


They are Nandis or bhutas in Siva temples , lions in Devi , Vishnu or Jain temples , garuda in Vishnu temples , and so on .


ये शिव मंदिरों में नंदी या ' भूत ' , दवी , विष्णु या जैन मंदिरों में सिंह ; विष्णु मंदिरों में गरूड़ इत्यादि हैं .


Error sending data: %s


आंकड़ा भेजने में त्रुटि: %s


Its name was decided due to Red Balua stone wall and pillar.


Those who commit the more serious offence of making someone fear violence can receive a fine and/or up to five years imprisonment .


जो लोग किसी व्यक्ति को भयभित करने के अधिक गंभीर अपराध के दोषी होंगे कि उनके विरुद्ध हिंसा का प्रयोग होगा , उन्हें जुर्माना हो सकता है और / या पाँच साल तक की कैद हो सकती है |भाष्;


Amravati Mandal - Oldest hindi newspaper of Vidarbh


AtmoWin Software


AtmoWin सॉफ्टवेयर


” He is going to transform himself into the wind , just to demonstrate his powers .


“ वह अपने आपको हवा में परिवर्तित कर लेगा , ताकि वह अपनी ताकत आपको दिखा सके ।


अतिरऊ प्रांत


Go to the Chrome menu > %{SETTINGS_TITLE} > %{ADVANCED_TITLE} > %{PROXIES_TITLE} > LAN Settings and deselect “Use a proxy server for your LAN”.


यहां Chrome मेनू > %{SETTINGS_TITLE} > %{ADVANCED_TITLE} > %{PROXIES_TITLE} > LAN सेटिंग में जाएं और “अपने LAN के लिए किसी प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करें” का चयन रद्द करें.


The website at %{HOSTNAME} contains elements from sites which appear to host malware - software that can hurt your device or otherwise operate without your consent. Just visiting a site that hosts malware can infect your device. The website also hosts contents from sites that have been reported as a “phishing” sites. Phishing sites trick users into disclosing personal or financial information, often by pretending to represent trusted institutions, such as banks.


%{HOSTNAME} पर मौजूद वेबसाइट में ऐसी साइटों के तत्व हैं जो मैलवेयर को होस्ट करती हुई प्रतीत होती हैं - अर्थात ऐसा सॉफ़्टवेयर जो आपके उपकरण को हानि पहुंचा सकता है या अन्यथा आपकी सहमति के बिना काम कर सकता है. मैलवेयर को होस्ट करने वाली किसी साइट पर जाने मात्र से आपका उपकरण संक्रमित हो सकता है. वेबसाइट ऐसी साइटों की सामग्री भी होस्ट करती है जिन्हें “फ़िशिंग” साइटों के रूप में रिपोर्ट किया गया है. फ़िशिंग साइटें, प्रायः बैंक जैसी विश्वस्त संस्थाओं का प्रतिनिधित्व करने का बहाना बनाकर, उपयोगकर्ताओं को व्यक्तिगत या वित्तीय जानकारी प्रकट करने के लिए उलझाती हैं.


Infrared Remote Control


इंफ्रारेड दूरस्थ नियंत्रण


to nine-year-olds.


नौ साल के बच्चों के लिए।


An Anti - Social Behaviour Order lasts at least two years .


ऐन्टी - सोश्यल बिहेवियर ऑर्डर की अवधि दो वर्ष तक होती है |


The SEU intends to publish a final report later in the year. <s> The report will contain details on how policies will address the problems identified in this interim report. <s> A note on the data used. <s> Research and survey evidence is presented in this report from a range of sources.


ऐस ई यू इस वर्ष के बाद वाले महीनों में अंतिम रिपोर्ट पेश करना चाहता है ।


If developments in Egypt have gone as well as one could hope for, future prospects remain unclear. The exciting part is over, now come the worries.


मिस्र का अवसर


Composer Window default height


कंपोजर विंडो तयशुदा ऊंचाई


In Tanzania and Uganda,


तंज़ानिया और युगांडा में,


Only in the case of cricket is this phrase used .


केवल क्रिकेट के सदंर्भ में ही इस उक़्ति का प्रयोग किया जाता है .


what kind of creative process and what kind of design


और किस तरह की सृजन प्रक्रिया, व किस तरह की संरचनाएँ


to a concern about conscious experience


सचेतन अनुभव


Google Video


Because it seems to me that every society, every society,


क्योंकि मुझे लगता है कि हर समाज, हर समाज


number one.


पहली बात।


Set Character Encoding


वर्ण एन्कोडिंग नियत करें (C)


Multiple Number Munchers


गुणक नंबर मंचर


And then there is the ghost town of Famagusta , where Turkish actions parallel those of Syria under the thuggish Assads . After the Turkish air force bombed the Cypriot port city, Turkish forces moved in to seize it, thereby prompting the entire Greek population (fearing a massacre) to flee. Turkish troops immediately fenced off the central part of the town, called Varosha, and prohibited anyone from living there.


तुर्क ने “ उत्तरी साइप्रस का तुर्की गणराज्य” नामक एक कृत्रिम स्वायत्त ढाँचा खडा कर रखा है जबकि गाजावासी वास्तव में स्वायत्तता का उपभोग कर रहे हैं।


द्वेषजनक


this happened in the brayborn stadium.


यह ब्रेबोर्न स्टेडियम में हुआ था।


Hindi Directory


“ Goodbye , ” he said again .


उसने फिर दोहराया - <s> “ अलविदा ! ”


Thanedaar


थानेदार


Before I went back to work


दोबारा ऑफिस में कार्य प्रारंभ करने से पहले


This second volume addresses a number of important aspects of the minimum wage, including its treatment of young people and training, its impact on incomes, implementation issues, the accommodation offset, compliance and enforcement, and the future review process.


दूसरा खंड न्यूनतम वेतन के अनेक महत्वपूर्ण पहलुओं पर विचार करता है , जिन में युवा लोगों के साथ व्यवहार और प्रशिक्षण , आय पर इस का प्रभाव , कार्यान्वय मुद्दे , आवास प्रतिपूर्ति , अनुपालन और प्रावर्तन , तथा भावी समीक्षा प्रक्रिया शामिल है ।


You don't have to worry about the forces between them.


आप को उनके बीच के तनाव के बारे में सोचने की जरुरत नहीं है |


This is quite position. This position is quite when this drops down to its . To achieve this position the male spreads his legs straight and sits on the support of his arms. After this the female puts her vagina on the penis of the male and and puts her feet on his arms. After that the female puts her hands in the direction of her arms and support of arms speeds up her hips to perform the sexual act. Although for some moments, the lady (female ) has to tolerate some extra load , But after practice , this position becomes enjoying.


We can democratize our public spaces.


हम अपने सार्वजनिक स्थानों को प्रजातांत्रिक बनायें।


so they pay about 20 rupees, and that's good for three consultations.


तो वो हमें देते हैं कुल बीस रुपये, और इसके बदले में तीन बार डॉक्टरों से मिल सकते हैं ।


Mount the volume associated with this folder


इस फोल्डर के साथ वॉल्यूम आरोहित करें


Restore browser settings to their original defaults.


ब्राउज़र सेटिंग को उनके मूल डिफ़ॉल्ट रूप में पुनर्स्थापित करना.


According to them, Angels do not have any desire power, they just obey the order of god.


Secondly , Darwin was a great scientist - his theory of evolution became the best way to understand the origins and variety of the living things we see today .


दूसरा , डार्विन महान वैज्ञानिक थे - आज जो हम सजीव चीजें देखते हैं , उनकी उत्पत्ति तथा विविधता को समझने के लिए उनका विकास का सिद्धान्त सर्वश्रेष्ठ माध्यम बन चुका है .


Anti-social behaviour by landlord 's agent


इन शक्तियों का विकास करने और अवलम्ब लेने में आप अपने बच्चे की सहायता कर सकते हैं .


The RSS and the Swadeshi Jagran Manch have different perception and the BJP , as head of the NDA Government , has certain compulsions .


संघ और स्वदेशी जागरण मंच का अपना अलग सोच है और राजग सरकार की नेता होने के कारण भाजपा की अपनी कुछ मजबूरियां हैं .


It is this process that leads to an enormous variety of characteristic features that are noticed in individuals .


यह वह प्रक्रिया है जिसके कारण किसी भी व्यक्ति में ढेर सारे विशिष्ट लक्षण दिखाई देते हैं .


We must recognize that this declaration cannot be given full effect immediately , but it is essential , as the Working Committee have pointed out , that it should be applied , in so far as is possible , in the present .


हमें यह स्वीकार करने में कोई हिचक नहीं हैं कि यह घोषण पूरी तरह तुरंत लागू नहीं की जा सकती , लेकिन जैसा कि वर्किंग कमेटी ने कहा है , जरूरी है कि जितना भी मुमकिन हो , इसे अभी लागू किया जाये .


we negotiated alternative routes.


हमने वैकल्पिक मार्गों पर बातचीत की।


SOmetimes referred to as just “”Bharat“”,it is a unique, religious,ancient and historical book.


In March , 1929 , the British Government dealt another blow to the freedom fighters when trade union leaders were arrested without any cause .


मार्च 1929 में ब्रिटिश सरकार ने ट्रेड यूनियनों के नेताओं को बेवजह पकड़ कर स्वाधीनता सेनानियों को एक और आघात पहुंचाया .


Kolhapur


कोल्हापुर


Skardu Airport


स्कर्दू हवाई अड्डा


Camille Bulcke


कामिल बुल्के


Cell background color as a string


स्ट्रिंग के रूप में पृष्ठभूमि रंग


either dead or getting booked.


या तो मृत या तो आरक्षित.


What would she look like ?


आने पर कैसी दिखेगी ?


” Accused Barindra Kumar Ghose and Ullaskar Dutt are sentenced to death under Section 121 , 121-A , and 122 I.P.C . , and they are informed that if they wish to appeal , they must do so within one week .


” अभियु> बरीन्द्रकुमार घोष और उल्लासकर द<a kao Baar%aIya dMD saMih%aa kI QaaraAaoM 121 , 121-e AaOr 122 ko AMtga-t maR%yaudMD idyaa jaa%aa hO AaOr ]nhoM yah saUcanaa dI jaa%aI hO ik vao APaIla krnaa caahoM tao , ek saP%aah ko BaItr kr sakto hOM .


And so Lakshmi had to put up with me through all of that,


इस प्रकार लक्ष्मी को मेरी इन बातों से निपटना पड़ा


The Committee drafts a report thereafter , on the basis of the minutes ! of the sittings of the Committee containing the substance of deliberations of the Committee together with the recommendations .


उसके पश्चात समिति की बैठकों के कार्यवाही सारांशों के आधार पर , जिनमें समिति के विचार विमर्शों का सार और साथ ही सिफारिशें दी होती हैं , समिति प्रतिवेदन तैयार करती है .


You can see how China is the red, big bubble;


आप देख रहे हैं कैसे चीन एक बडा लाल गोला है;


Reverse the list order


अनुक्रम सूची उलटें


Add Modifier


संशोधक जोड़ें


and they're a bit like place cells.


और वो थोड़ी सी जगह की कोशिकाओं की तरह हैं |


आई एम् स्तर


&Always Open Files of This Type


इस प्रकार की फ़ाइलें &हमेशा खोलें


Keep original video track


मूल वीडियो ट्रैक रखें


However , it failed .


फिर भी वह हार गई .


Let me look at this question more directly.


चलिये सीधे इस प्रश्न पर ही आता हूँ।


चितचोर (1976 फ़िल्म)


Finally , remember :


Daemon failed to acquire gconf service: %s


डेमॉन gconf सेवा प्राप्त करने में विफल रहा है: %s


.7o kilometer Long Siachen Glacier is the second longest glacier in the world.


%{PRODUCT_NAME} sync makes it easy to share your data (such as bookmarks and settings) between your computers. %{PRODUCT_NAME} synchronizes your data by storing it online with Google when you sign in with your Google Account.


%{PRODUCT_NAME} समन्वयन आपके डेटा (जैसे बुकमार्क और सेटिंग) को आपके कंप्यूटर के बीच साझा करना आसान बनाता है. %{PRODUCT_NAME} आपके द्वारा अपने Google खाते से साइन इन करने पर, आपके डेटा को Google के साथ ऑनलाइन संग्रहीत करके उसे समन्वयित करता है.


There is a court fee, but this is payable by your opponent if you win your case.


स्काटलैंड के बाहर 20 पाउंड की न्यूनतम फीस के साथ इस फीस की रकम क्लेम किए गए हर 100 पाउंड में 10 पाउंड होती है ।


Whether to thumbnail TrueType fonts


क्या ट्रू टाइप फ़ॉन्ट्स की लघु छवि बनाएँ


Jean AbiNader , Arab American Institute: “The settlements are the major political obstacle” to a resolution. <s> Dennis Kucinich , Democratic presidential candidate: “Israeli settlements are a significant obstacle to a viable peace between Israel and the Palestinians.”


डेमोक्रेट राष्ट्रपति प्रत्याशी डेनिस कुसिनिच -“ इजरायल और फिलीस्तीन के मध्य सम्भावित शान्ति इजरायली बस्ती एक महत्वपूर्ण बाधा है ।”


Shamai K. Leibowitz, who leaked U.S. spy information on Israel. <s> As Aid indicates, the spying is reciprocal. More: it's been routine, known and implicitly accepted by both sides. It's also not terribly worrisome, for these allies share much in common, from moral values to ideological enemies, and they often work in tandem. Therefore the mutual spying has few larger consequences.


जैसा कि एड ने संकेत किया कि गुप्तचरी का कार्य दोनों ओर समान है। यह सामान्य बात है जिसे कि दोनों पक्षों ने आम तौर पर स्वीकार कर लिया है। यह कोई चिंता की बात नहीं है जबकि ये दोनों सहयोगी अनेक चीजों में एक जैसे हैं जिसमें कि नैतिक मूल्य से विचारधारागत शत्रु तक और वे अनेक अवसरों पर साथ कार्य भी करते हैं। इसलिये पारस्परिक गुप्तचरी के कुछ बडे परिणाम भी हैं।


Category:Tennessee


श्रेणी:टेनेसी


%{NUMBERONE} sec


%{NUMBERONE} सेकंड


2010 Asian Games


2010 एशियाई खेल


It is strongly believed that those people who die on that again come alive according to Islam's physical sense.


This address book cannot be opened. This either means this book is not marked for offline usage or not yet downloaded for offline usage. Please load the address book once in online mode to download its contents.


यह पता पुस्तिका खोली नहीं जा सकती है. इसका मतलब है कि यह पुस्तक या तो ऑफ़लाइन प्रयोग के लिए चिह्नित नहीं है या ऑफ़लाइन प्रयोग के लिए अबतक डाउनलोडेड नहीं है. कृपया पता पुस्तिका इसके कंटेट को ऑनलाइन विधि में डाउनलोड के लिए लोड करें.


Abnormal program termination spawning command line ‘%s': %s


असामान्य प्रोग्राम समापन स्पॉनिंग कमांड लाइन ‘%s': %s


whether you like it or not,


चाहे आप उसे पसंद करें या ना करें


Remington : Based on krutidev font.


His decision in all parliamentary matters is final .


सब संसदीय मामलों में उसका फैसला अंतिम फैसला होता है .


Fortunately, at least one prominent Israeli politician advocates Israeli victory over the Palestinian Arabs. Uzi Landau notes simply that “ when you're in a war you want to win the war.” He had hoped to lead Likud in the current election but failed to win anything approaching a majority in his party and is ranked 14 th on the election list this week, not even high enough to guarantee him a parliamentary seat. With Likud itself expected to get less than 15% of the popular vote, it is clear how deeply unpopular Israelis presently find the idea of winning their war.


इजरायल के घोर दक्षिणपंथी मानते हैं कि फिलीस्तीनी अरब को पश्चिमी क्षेत्र से स्थानांतरित किया जाए.


Is hepatitis B vaccine safe?


क्या हैपेटाईटिस बी वैक्सीन सुरक्षित है?|


The larger eastern vimana has an additional prakara of its own , closely investing it on the east , south and north , and leaving the west open .


बड़े पूर्वी विमान का अपना एक अतिरिक़्त प्राकार है , जो पूर्व , दक्षिण और उत्तर दिशा को घेरता है किंतु पश्चिम में खुला है .


situated on the southeastern tip of Long Island


अमेरिका के लांग आईलैंड के दक्षिणी सिरे पर स्थित


Input Source Settings


इनपुट स्रोत सेटिंग्स


Configure a network using static addressing


स्थैतिक एड्रेसिंग के उपयोग से नेटवर्क कॉन्फ़िगर करें


करतल ध्वनि


” Your son went to serve at a distant place , and became a centurion .


“ तुम्हारा सैनिक बेटा नौकरी पर बहुत दूर चला गया था और सौ सैनिकों का सेनापति हो गया था ।


at the little stickers that are on the fruits and vegetables.


स्टीकर्स को आश्चर्य से देखते थे.


I want to return to her , and I need your help so that I can turn myself into the wind . ”


मैं उसके पास वापस जाना चाहता हूँ । <s> मुझे तुम्हारी मदद चाहिए ताकि मैं अपने आपको हवा में बदल सकूं । ”


America/Lima


अमेरिका/लिमा


and causes permanent mental impairments.


और स्थायी रूप से मानसिक क्षति पहुंचाती है |


Elvira Lindo


एल्विर लिन्दो


- Jean Jacques Rousseau


- जीन जैकेस रोस्सियू


The secret is here in the present .


कुंजी तो वर्तमान में छिपी है ।


The commital proceedings before the magistrate , Mr Birley , occupied 76 days .


मुकदमे के कुछ रोचक प्रासंगिक पक्ष 1 . मैजिस्ट्रेट श्री बरले के समक्ष न्यायिक कार्यवाही 76 दिन


Remove item from list


इस आइटम को सूची से हटाएँ


Let's think about Mexican streets:


मेक्सिको की सड़कों के बारे में सोचो:


SIM wrong


SIM गलत


प्लेलिस्ट में जोड़ें


Beep when an LED is turned on and two beeps when one is turned off.


जब एलईडी चालू किया जाए तो बीप बजाएँ और जब बन्द किया जाए तो दो बार बीप बजाएँ.


Internal SOCKSv5 proxy server error.


आंतरिक SOCKSv5 प्रॉक्सी सर्वर त्रुटि.


This , besides half-a-dozen vigilance probes involving three cabinet ministers whom Patnaik had dropped earlier on corruption charges .


इसके अलवा , मंत्रिमंड़ल से निकाले गए तीन कैबिनेट मंत्रियों के खिलफ सतर्कता विभाग आधा दर्जन मामलं की जांच कर रहा है .


Premchand was a revolutionary writer, he for the first time presented not just his patriotism but also his outlook towards the various social evils in front of the people.


Foreign : The malign but tactically brilliant Hafez al-Assad blighted the Middle East with disproportionate Syrian influence for decades. His son, the feckless Bashar, has continued this pattern since 2000 by sending terrorists to Iraq, murdering Lebanon's prime minister Rafiq al-Hariri, overthrowing his son Saad, aiding the Hezbollah and Hamas terror groups, and developing chemical and nuclear weapons. His riddance will be a universal boon.


विदेशी: खराब छवि के परंतु मेधावी हफीज अल असद ने दशकों तक सीरिया के असम्यक प्रभाव के द्वारा मध्य पूर्व का पराभव किया। उनके अयोग्य पुत्र बशर ने वर्ष 2000 तक इस परिपाटी को जारी रखा और इराक में आतंकवादियों को भेजा, लेबनान के प्रधानमंत्री रफीक अल हरीरी की ह्त्या करवाई, उनके पुत्र साद को सत्ता से अपदस्थ कराया , हमास और हिज्बुल्लाह जैसे आतंकी संगठनों की सहायता की तथा रासायनिक और परमाणु हथियार विकसित किये। उनका सत्ता से हटना समस्त विश्व के लिये वरदान सिद्ध होगा।


Then came the bombshell : Sanghamitra Bharali , a junior employee of the state Assembly in Guwahati , gave a signed interview to a local weekly saying that Mahanta had married her at the Vighneswar Ganesh temple at Versova , Mumbai .


गुवाहाटी में विधानसभा में एक कनिष् कर्मचारी संघमित्रा भराली ने एक स्थानीय दैनिक को हस्ताक्षर किया इंटरव्यू दिया कि मुंबई में वर्सोवा के विघ्नेश्वर गणेश मंदिर में महंत ने उनसे शादी की थी .


and form relationships of friendship with each other.


और एक-दूसरे से मित्रता स्थापित कर रहे हैं.


SMTP over SSL


SMTP सर्वर SSL


I respect and learn from all these writers, but disagree about the video. Yes, individuals, organizations, and governments goaded the mobs - indeed, there always needs to be some instigator who mobilizes Muslims against an offending statement, text, drawing, or video. But it would be a mistake to see the mob as but a tool of clashing interests (such as Salafis vs. Muslim Brothers in Egypt) or American political imperatives. Rage directed at the video was heartfelt, real, and persistent.


जर्मनी के प्राच्यवादी एनेमारी स्चीमेल ने संकेत किया था( 1985 के अपने अध्ययन में) कि मुहम्मद के व्यक्तित्व ने मुसलमानों के मध्य संत जैसी विशेषता ग्रहण कर ली है और उनकी आलोचना नहीं होनी चाहिये और चिढाया भी कम जाना चाहिये। उनका व्यक्तित्व कुरान से अलग है “ मुस्लिम जीवन का केंद्र है”।


If this is accurate, then the road map is for show, not true policy, and U.S. endorsement of a Palestinian state remains remote. <s> Comment on this item


यदि यह ठीक है तो रोडमैप केवल दिखावा है न कि वास्तविक नीति और फिलीस्तीनी राज्य का अमेरिकी समर्थन भी अभी दूर की बात है।


It's a great tool of communication


कार्टून संदेश संचार का ज़बरद्स्त तरीक़ा है


in pakistan also its important places of mohanjordaro hadapa are found.


Only for name sake this Provinces was under Abbaskingdom.


Ungrouped


असमूहीकृत


This fascination grew until at the age of sixteen he was seized with a strong desire to pour his own vague yearnings in the same mould which would express the fervour of his feelings while screening their object .


यह आकांक्षा सोलह साल की उम्र तक पनपती रही , जब तक कि कवि के मन में अपनी व्यर्थ तलाश और इन भावनाओं से जुड़े उपदानों को देखने और उन्हें अभिव्यक्त करने की लालसा , उसी सांचे में ढालने की इच्छा तीव्रतर नहीं हो उठी .


In his speeches on the issue , Roy showed a remarkable grasp of the military , political and social situation in the country .


इस प्रश्न पर अपने भाषणों में राय ने देश की सैनिक , राजनीतिक व सामजिक स्थिति कर असाधारण पकड़ प्रकट की .


दूसरों को परेशानी होती है और वे इन्हें पाना नहीं चाहते .


It is now known that Tagore had written to Gandhiji supporting Subhas Chan-dra 's re-election for the second term as Congress President .


आज यह सर्वविदित है कि रवि बाबू ने सुभाष के दोबारा कांग्रेस अध्यक्ष चुने जाने के समर्थन में गांधी जी को पत्र भी लिखा था .


Bacchan is known for his powerful voice.


There were 16.24 million ducks in India , in 1982 .


भारत में 1982 में 1 करोड़ 62 लाख 40 हजार बतखें थीं .


If you want to heat a room in extreme cold weather, set it instant on heating on higher degree.


हवादारी की ईंटें कभी भी अवरुध्द न करें।


It is this chauvinism , unfortunately present in India , which has created a painful situation : after states were re-


दुर्भाग़्यवश भारत में विद्यमान यही अंधभक़्ति है , जिसने दुखद स्थिति निर्मित की है .


विलियम जोंस (भाषाशास्त्री)


The Chhattisgarh High Court


कछत्तीसगढ़ उच्च न्यायालय


you have logic, you have computer programming,


आप तर्कशास्त्र है, कम्प्यूटर प्रोग्रामिंग है,


There are some passages in their system which show that they believe in the pantheistic union ; e.g . one of them , being asked what is the Truth -LRB- God -RRB- , gave the following answer : ” How should I not know the being which is / in essence and Not-1 in space ?


उनकी चिंतन प्रणाली ( सूफ़ी मत ) में कुछ स्थल ऐसे हैं जो यह बताते हैं कि वे सर्वेश्वरवादी ( ईश्वर ) विलयन में विश्वास करते हैं : उदाहरण के लिए उनमें से एक से जब यह पूछा गया कि सत्य ( ईश्वर ) क़्या है , तो उसका जवाब था : ? भला मैं उस सत्ता को कैसे न जानूंगा जो तत्वत : ? मैं ? ( अहम् ) है और अंतरिक्ष में ? मैं नहीं ? ( अहम्-नास्ति ) है ?


extremely unlikely they'd be able to seize Kabul.


बहुत असम्भाव्निये है की वे काबुल जब्त करने में सक्षम होगी.


There is seldom any evidence of heat in the cow-elephants .


हथिनियों में तो गर्मी के लक्षण कम ही दीखते हैं .


Stereo to Mono Effect not found


स्टीरियो से मोनो प्रभाव नहीं मिला


Open Attachment


संलग्नक खोले (O)


He played his first, first class match for Mumbai at the age of 14.


the simplest function that he could think of


सबसे सरल प्रमेय जो वह सोच सकते थे


They learnt from , these pirates to loot the ships and kill the crew in joint operations .


उन्होंने इन्हीं डाकुओं के साथ जहाजों को लूटना तथा नाविकों को मारना भी सीखा .


He always tried to spread the glory of India in all the parts of the world.


will vote it up if they like it, vote it down if they don't.


उसे पसंद करेगा तो उसे वोट कर के या तो ऊपर उठा देंगे या फिर नीचे गिरा देंगे.


It is not possible to access the internet through your wireless while the hotspot is active.


आपके बेतार कनेक्शन से इंटरनेट में पहुँच लेना संभव नहीं है जब हॉटस्पॉट सक्रिय हो.


The style of the window buttons. Can be “text”, “icons”, “both”, “toolbar”. If “toolbar” is set, the style of the buttons is determined by the GNOME toolbar setting.


विंडो बटन की शेली. “text”, “icons”, “both”, “toolbar” हो सकात है. अगर “toolbar” सेट किया जाता है, बटन की शैली गनोम टूलबार सेटिंग से निश्चित होगी.


Graphs


रेखाचित्र


Typically, two innings match of at least 6 hours per day, given as the time of the game. 6 hours or more often in limited overs match is eliminated. In addition to the formal interval drinks usually contain food and tea interval is formalized. Middle of innings a small gap is also, historically, in a form of cricket which was known as single wicket, was highly successful and 18 and 19 century, most of these events were rated as the main cricket was in this form, although each team consists of 1 to 6 players, and only one batsman at a time would, by the end of his shift he had to face every ball. Limited overs cricket from the beginning of the single wicket cricket has never ever played


Afterwards in 2006 zimbabwe was suspended from the test status,because it was not able to event with other teams and till today it remains suspended.


The other was the way of asceticism and meditation which catered to its love of speculation and its urge towards the realisation of truth .


दूसरा मार्ग था , तप और साधना का जिसके द्वारा कल्पनामय प्रेम तथा सत्य की प्राप्ति के आवेग की पूर्ति होती थी .


and step back into your normal shoes.


और आप अपनी पहेली स्थिति में आके देखो


Hindi PHPBB - PHPBB is a well-known and widespread forum software which has been made available in Hindi by Ashtank Software.


People who have no light,


जिन लोगों के पास रोशनी नहीं है,


Device disconnected by user or client


युक्ति उपयोगकर्ता या ग्राहक द्वारा डिस्कनेक्ट कर दिया गया


Toronto


टोरण्टो


1. Famous as pink city, Jaipur is the capital of Rajasthan State.


A batsmen even not getting out can leave the field. If he gets injured or becomes disabled, he can be replaced by the next batsman. He can be classified in the form of retired hurt (retired hurt) or retired ill (retired ill). Retired batsman is not out, and come out again afterwards. If a batsman retires without the permission of the umpire then he is retired out (retired out). Which wicket does not go to any of the player. On a ball a batsman can get out by a catch, bowled, leg before wicket, or hitting the ball twice ,stumped, and hit wicket. Among these in some instances batsman becomes out with the ball being bowled. Non striker batsman also can become run out by the bolwer (run out by the bowler)can happen if the batsman comes of the crease even before the ball being bowled and one batsman obstructing the fielding or on getting out on retire out any time he can be out. Time out, even without a delivery being bowled, called off. In any instances of being out, only one batsman can be out at one time.


Two significant trials were held in the Red Fort of Delhi .


आजाद हिंद फौज मुकदमा ( 1945-1946 ) दिल्ली के लाल किले में दो महत्वपूर्ण ऐतिहासिक मुकदमे चलाये


Cell phone is charged


सेल फोन चार्ज है


While they provided the money for the structure , their men agreed to put it up free of cost .


उन्होंने भवन के लिए पैसे दिए और उनके पति मुत में निर्माण करने पर राजी हो गए .


For the sake of argument, let us assume the May 2005 NIE was correct, in which sixteen U.S. intelligence agencies assessed “with high confidence that Iran currently is determined to develop nuclear weapons.” Let us also assume there are three possible American responses to the Iranian nuclear buildup:


चलिए विचार के तौर पर मान लेते हैं कि मई 2003 में एन.आई.ए की वह रिपोर्ट सही थी जिसमें 16 विभिन्न अमेरिकी एजेंसियों ने दावे के साथ यह कह दिया कि उनहें पूरा विश्वास है कि ईरान इस समय अपने परमाणविक कार्यक्रम को विकसित करने के लिए कटिबद्ध है। हम यह भी मान लेते हैं कि ईरान के इस परमाणविक प्रचार के प्रति अमेरिका की तीन तरह से प्रतिक्रिया हो सकती है।


Let me give give you just a story, an example.


मैं उदाहरण के रूप में एक किस्सा सुनाता हूँ।


Water dependent


libisofs reported an error while adding file at path “%s”


libisofs ने एक त्रुटि दी जब “%s” पथ में फाइल जोड़ रहा था


A Samajwadi Party leader wants Home Minister L.K . Advani to resign for failing to protect her .


सपा के एक नेता चाहते हैं कि गृह मंत्री ललकृष्ण आड़वाणी इस्तीफा दें क्योंकि वे फूलन की रक्षा न कर पाए .


“ I see .


यही लड़ाई । ”


I'm going to share two directions


मैं आपके साथ दो दिशाए बाँटना चाहूंगी


in which innovation is happening everywhere.


जिस में नवोन्मेष हर जगह हो रहा है.


उत्तरदायित्व दिए गए,


All these would only show how meticulous the emperor was in matters relating to his great temple .


यह सब केवल इस बात का प्रमाण है कि अपने इस महान मंदिर से संबधित मामलों में सम्राट कितना सतर्क था .


He has the freedom to use everything on the earth.


The cost of poor access to work , learning and health care falls to a range of departments .


काम सीखने की सुविधाओं और सेहत की देखरेख की सुविधाओं तक पहुँच को ठीक करने का संबंध बहुत से विभागों से है ।


Today, we know that this future vision didn't come true.


आज हमें पता है कि भविष्य की ये कल्पना पूरी नहीं हो पायी ।


They have their beautiful churches and run many educational and charitable organisations , including one prestigious convent school , Carmel Girls School , which is very popular .


उनके बहुत सुन्दर गिरजाघर हैं तथा उनके शिक्षा एवं नि : शुल्क सेवा संस्थान भी हैं जिनमें एक “ कारमल गर्ल्स स्कूल ” है जो काफी प्रसिद्ध है .


Show the memo preview pane


And the inventor is in this audience.


और ये आविष्कारक इन श्रोताओं में से कोई भी हो सकता है.


Even after fully concentrating, he was not able to find answers to his questions.


Babies May have a staring expression and a fever. <s> They may refuse feeds or they may vomit.


वे हो सकता है अपनी खूराक न लें अथवा उल्टी कर दें।


The goat has a habit of nibbling the buds of trees and of foraging on nearly any variety of plants .


बकरी में वृक्षों की कोंपलें चबाने और हर किस्म के पौधों में मुंह मारने की आदत होती है .


This is the method Evolution will use to authenticate you. Note that setting this to “Using email address” requires anonymous access to your LDAP server.


यह वह विधि है जिससे एवोल्यूशन आपको सत्यापित करता है. नोट करे कि “ईमेल पता का प्रयोग करें” इस सेट्टिंग द्वारा के लिए आपके LDAP सर्वर का अनाम पहुँच चाहिए.


Lookup in local address book only


स्थानीय पता पुस्तिका में देखें (L)


Sunderban Delta


उप वूफ़र: (S)


At the end batting team has to reach the score which is required to win the match.


It's just that it doesn't explain anything.


सिर्फ यह है कि इसकी कोई व्याख्या नहीं है।


Label Text


पाठ लेबल करें


you can just go online and buy whatever you want


तुम सिर्फ ऑनलाइन जाओ और जो आप जाहो खरीद सकते हैं


App Launcher Settings


एप्लिकेशन लॉन्चर सेटिंग


Northern states have banned the tradition of “”Slavery“” but this remain continue on Southern States.


Show task preview pane


Occasionally they met him in a brand new suit with a flower ill his buttonhole .


हमेशा वह एक नये सूट में दिखाई देता था - कोट के बटन - होल में एक कुल टँगा रहता था ।


Indo-Pakistani War of 1971


१९७१ का भारत-पाक युद्ध


She was awarded by Indian government's 'Padma Vibhushan' posthumously in 1988.


They knew that the earth turned round its axis once in a day and they had calculated its radius .


वे जानते थे कि पृथ्वी अपनी धूरी पर दिन में एक बार घूमती है और उन्होने उसकी त्रिज़्या की गणना कर ली थी .


ask for a health check if you are between 16 and 74 and have not seen your GP in the last three years; and


अगर आप 16 से 74 आयु के बीच में है और आपने गुजरे हुए तीन सालों में आपके जी.पी. को नही देखा तो आप अपने आरोग्य की जँाच करें|


He then wrote an article defending Shivaji 's murder of Afzal Khan ; and soon afterwards it happened that the English Collector of Pune , who had been in charge of the plague control work , was murdered .


उस समय उन्होंने शिवाजी द्वारा अफजल खान की हत्या क सफाई में एक लेख लिखा और शीघ्र बाद में संयोग से पुणे के अंग्रेज कलेक़्टर , जो प्लेग Zनियंत्रण काय्र के प्रमुख थे , की हत्या कर दी


However , the Government will legislate when new circumstances emerge for consumers that cannot be dealt with in other ways .


फिर भी जब ऐसी परिस्थिती पैदा होगी जब उपभोक्ताओं के साथ किसी अन्य तरह से वयवहार करना संभव नहीं होगा , तब सरकार नए कानून बनाएगी ।


The depredations of human hunters are thought to have been the key factor that pushed many species to extinction.


ऐसा माना जाता है कि मानव शिकारियों द्वारा की गई लूटमार ही अनेक प्रजातियों के लुप्त होने का बड़ा कारण है.


Cannot suspend thread %x


The milk of an ass is easy fo digest .


गधी का दूध बड़ा पाचक होता है .


नामकरण


finds herself also in the position of being the voice,


स्वयं को उस किरदार में पाती है, जो आवाज़ है


This is also called by name like Al-Fukraan(to stand a test), Al-Hikam(intelligence),Dhikra(memorize) and Mashhaf(written).


Fax no: 0114 259 3707


फैक्स नंबर ः 0114 259 3707 ।


You have a right of appeal to a Magistrates' Court against an improvement notice or a refusal by a local authority to list an emergency prohibition order made earlier by the Court .


कोर्ट ने जो पूर्व में आपतकाल निषेध आग्या की थी यदि स्थानीय शासन उसे वापिस लेने से इन्कार करता है तो उसके या सुधार नोटिस के विरूध्द आप को मजिस्ट्रेट कोट में अपील करने का अधिकार है ।


Norwegian Current


नार्वे की धारा


दानव तारों


One woman loses six.


एक औरत 6.


if they think about hunger,


जब वे भूख के बारे में सोचते हैं,


Council of Europe


यूरोपीय परिषद


BECAUSE OF THIS REASON ONLY IT IS REPEATED IN QURAN


That makes the sale unconstitutional .


इसके चलते सौदा असंवैधानिक है .


Report device activity times. If this setting is set to True, enrolled devices will report time periods when a user is active on the device. If this setting is not set or set to False, device activity times will not be recorded or reported.


उपकरण गतिविधि समय की रिपोर्ट करें. यदि यह सेटिंग सही पर सेट है, तो नामांकित उपकरण उपयोगकर्ता के उपकरण पर सक्रिय रहने की समय अवधि की रिपोर्ट करेंगे. यदि यह सेटिंग सेट नहीं है या गलत पर सेट है, तो उपकरण गतिविधि समय को रिकॉर्ड या रिपोर्ट नहीं किया जाएगा.


Dal bhat


दाल-भात


Professor of Industrial Relations and Master of Darwin College,


यूनिवर्सिटी अॅाफ कैम्ब्रिज ।


India always had contacts and intercourse with her neighbour countries in the north west , the north-east , the east and the south-east .


हिंदुस्तान का हमेशा उत्तर-पश्चिम , उत्तर-पूर्व , पूरब और दक्षिण-पूरब में पड़ोसी मुल्कों के साथ संबंध और आना-जाना रहा था .


that is worth considering? No.


जो चर्चा के योग्य है ? नहीं |


Pen


पेन


Peru-Chile Trench


आटाकामा गर्त


Ram Narayan


राम नारायण


If the repairer agrees with this and the deadline is not met, you may be entitled to claim compensation.


अगर आप मरम्मत से खुश नहीं हैं तो शिकायत कीजिए ।


If you want to know more you can order a copy of the leaflet Seat belts and child restraints , product code T/INF/2511 , from DTI-R Free Literature Service .


अगर आप को इस के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो आप ' शेअट् बेल्ट्स् अन्ड् छ्हिल्ड् षेस्ट्रइन्ट्स् ' , प्रोडुच्ट् चोडे ठ्/ईण्ञ्/2511 , ङ्रोम् ढ्ठी-ष् ञ्रेए Lइटेरटुरे शेर्विचे पुस्तिका को मंगवा सकते


इस फ़ोल्डर “%B” में फ़ाइल के बारे में सूचना पाने में एक त्रुटि थी.


%{DOMAIN} Terms of Service


%{DOMAIN} सेवा की शर्तें


Authorization request from '%s'


'%s' से सत्यापन आग्रह


View details (~/.xsession-errors file)


विवरण दर्शाएँ (~/.xsession-errors फ़ाइल)


dorsal


पृष्ठीय


30. The city's economy depends upon many industries which use handicraft, textile and some metal based industries.


I don't pretend to know what is on the prime minister's mind - he does not confide in me - but I do suspect that his speech last week amounted to yet another such concession, this time addressed to an Israeli public demanding something more activist and immediate than the achingly long-term policy of deterrence. Mr. Sharon, a shrewd politician who knows when he must bend, has outlined a plan that I believe he has little wish to fulfill. <s> Related Topics: Arab-Israel conflict & diplomacy , Israel & Zionism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. <s> Comment on this item


एक साथ दो कम या ज्यादा अलग-अलग नीतियों को चलाना आसान नहीं है। शेरोन ने इसे बड़ी कुशलता से कुछ छूट और कड़ी कार्रवाइयों के मिश्रण से सफलतापूर्वक सम्पन्न किया है। मैं प्रधानमन्त्री के मस्तिष्क को पढ़ने का बहाना तो नहीं करता परन्तु मुझे ऐसा लगता है कि पिछले सप्ताह के उनके भाषण से एक और छूट का संकेत मिलता है। इस बार वे इजरायल की जनता को सम्बोधित कर शक्ति सन्तुलन की दीर्घगामी नीति की अपेक्षा कुछ अधिक सक्रिय और तत्काल की माँग कर रहे हैं। श्रीमान शेरोन एक चतुर राजनेता हैं जो जानते हैं कि कब कितना झुकना है। उन्होंने एक ऐसी योजना की रूपरेखा रखी है मेरी दृष्टि में जिसे पूर्ण करने की उनकी इच्छा कम ही होगी।


.Wireless phones are such phone which does not have wires conected to each other phones but it has small radio handsets. these are interconnected by mean of waves with the help of radio stations.Its technology is different from Mobiles.


What do older children do in the literacy hour?


लिटरेसि आवर के समय बड़े बच्चे क्या करते हैं?


यदि बार-बार असफल नहीं हो रहे हैं तो इसका अर्थ है कि आप कुछ आविष्कारक काम भी नहीं कर रहे हैं.


protection against harassment and illegal eviction


'मेरा मकान मालिक मुझे बाहर निकालना चाहता है '


Peak detect


पीक जाँच


The upshot is rather a mathematical melange of two 3 : 1 ratios .


इसमें पायी जाने वाली जीनों की दोनों जोड़ियों में 3 : 1 का अनुपात होता है .


ईमेल पता टाइप करें या निम्न सूची में संपर्क लाएँ (T):


ओके।


And what we do is we grow


और हम उगा रहे


Ajmer-Merwada territory is in hand of British rulers that's why it could have straightly came in to independent India, but by rest 21 territories merger means integration has to be done to make Rajasthan state.


This selection process was liberally peppered with off-key renditions of Chura liya and Jaane jaan .


चयन की इस प्रक्रिया में बिना संगीत के चुरा लिया और जाने जां गाया गया .


Claims against the immigration authorities concerning a decision about entitlement to enter or remain in the UK will be heard by the Immigration Appellate Authorities


आपवासिय अथॅारिटीज़ के द्वारा यू.के. में प्रवेश या रहने के बारे में लिए गये निर्णय के विरुद्ध किये गये दावों को इमीग्रेशन अपीलैट अथॅारिटीज़ में सुना जायेगा ;


आम त्र पर सरकार की भूमिका केवल वेतन-पदार्थों, व्यापक खपत पदार्थों और आवश्यक पदार्थों के संदर्भ/विषय में उत्पादकों और उपभोक्ताओं के अधिकारों की सुरक्षा करने तक ही सीमित है.


On reaching east Asia Subhash babu first took the leadership of Indian independence league from old revolutionist Rash Behari Bose.


पूर्व एशिया पहुँचकर सुभाषबाबू ने सर्वप्रथम वयोवृद्ध क्रांतिकारी रासबिहारी बोस से भारतीय स्वतंत्रता परिषद का नेतृत्व सँभाला।


To his scientific mind and thinking , the party that was to win freedom for India was also to be the instrument of post-war national reconstruction on the basis of long-term research and planning .


उनके विज्ञानसम्मत अभिमत और विचार से भारत को स्वाधीन करानेवाली पार्टी को ही दीर्घकालिक शोध एवं योजना-प्रणाली पर आधारित राष्ट्रीय पुनर्निर्माण का माध्यम भी बनना चाहिए था .


The fortunes of the mill sector were interlinked with those of the handloom and powerloom sectors in yet another and more basic manner .


मिल क्षेत्र का भविष्य हथकरघा ( हैंडलूम ) तथा शक़्तिचालित करघे ( पावरलूम ) के भविष्य से अन्य तथा और अधिक मौलिक तरीके से जुड़ा था .


Tutti gli archivi supportati


Three-language formula


त्रिभाषा सूत्र


You would always be told about this in advance .


आप को इस के बारे में हमेशा पूर्व सूचित किया जाएगा .


प्यूजो


User Interface


यूजर इंटरफेस


without destroying the climate.


पर्यावरण को दूषित किये बिना।


Le réseau est saturé


About 80 per cent of total water withdrawn for industrial operations is used for cooling only .


उद्योगों को चलाने के लिए जितना भी पानी चाहिए उसमें से करीब 80 प्रतिशत उन्हें ठंडा करने के काम आता है .


Burns, blanks and formats CDs and DVDs


लिखे, रिक्त करे और सीडी और डीवीडी फार्मेट करे


They stayed there.


वे वहीँ रहे


The most improved area was Tower Hamlets, with an increase of 23 per cent;


सब से अधिक सुधार टावर हैल्मैट्स में हुआ है जहाँ 23 प्रतिशत की बढोत्तरी हुई है ;


Book building


बुक बिल्डिंग


इस मद को सारे अन्य प्राप्तकर्ता मेलबॉक्स से मिटाएँ? (D)


If you've forgotten your passphrase, stop and reset Sync via %{BEGIN_LINK}Google Dashboard%{END_LINK}.


यदि आप अपना पासफ्रेज़ भूल गए हैं, तो रूकें और %{BEGIN_LINK}Google डैशबोर्ड%{END_LINK} के माध्यम से समन्वयन रीसेट करें.


विन्डोज़ 98 (Windows 98)


But the root of Hindi literature, found in the literature of medieval India languages like Brijbhasha , Awadhi, Maithili and Marwari.


Thus the child scribbled his first verse in the popular Bengali metre , Payar .


और इस प्रकार इस बालक ने प्रचलित बंग्ला ' पयार ' में अपनी पहली कविता को लेखनी बद्ध किया .


It was a big , rambling house with terraces and stone steps leading to the bank of the river .


यह एक लंबी-चौड़ी और खुली हुई कोठी थी- जिसमें काफी बड़ा बरामदा था और पत्थर की बनी इसकी सीढियां नदी के किनारे तक फैली हुई थीं .


Destination file was truncated or removed since last download.


अंतिम डाउनलोड के बाद से गंतव्य फ़ाइल छोटी हो गई थी या निकाल दी गई थी.


It was in this valley that the era of the Ramayana and Mahabharata took place.


Recent research shows that Cot Death is more common in babies who go to sleep on their tummies .


हाल के अनुसन्धान से पता चलता है कि कॉट डैथ उन शिशुओं में अधिक होती है जो पेट के बल औंधे सोते हैं .


Please attach instrument


कृपया उपकरण संलग्न करें


as measured by their health,


जैसा कि उन के स्वस्थ से नापा जा सकता है,


Mentions Under Rule 377 Any visitor to the public galleries may have witnessed our elected representatives trying to raise matters which do not concern interpretation of rules and regulations but which are agitating their minds , and which they feel they must raise at the earliest opportunity .


नियम 377 के अधीन उल्लख सार्वजनिक गैलरियों में बैठे किसी भी दर्शक ने देखा होगा कि हमारे निर्वाचित प्रतिनिधि किस तरह ऐसे मामले उठाने का प्रयास करते हैं जिनका नियमों एवं Zविनियमों की व्याख़्या से कोई संबंध नहीं होता परंतु जो उस समय उन्हें और उनके निर्वाचन क्षेत्र के लोगों को उत्तेजित कर रहे होते हैं और वे महसूस करते हैं कि उन मामलों को शीघ्रातिशीघ्र सदन में उठाना आवश्यक है


This condition , as well as kshaudrameha -LRB- sugar-cane or honey-urine -RRB- , as discussed by the ancient Hindu physicians , consisted of an entity known to us today as diabetes mellitus .


प्राचीन भारतीय चिकित्सकों द्वारा वर्णित इस अवस्था अथवा क्षौद्रमेह को ही आज हम ? डायबिटिज मेलिटस ? अर्थात् मधुमेह के नाम से जानते हैं .


Ravi Shankar Prasad


रवि शंकर प्रसाद


They don't have access to the same information that we do,


उनके पास जानकारी नहीं है,


स्मूथिंग:


The issue has also reopened the debate over whether the apex court is encroaching upon the executive 's turf .


इस मुद्दे से यह बहस भी फिर शुरू हो गई है कि क्या सुप्रीम कोर्ट कार्यपालिका के कार्यक्षेत्र में दखल दे रहा है .


Today, I'm 6'1”.


आज, मैं ६'१” हूँ.


First, he offers a “secret history of the American left”:


पहला, वे अमरिका वामपंथ का गोपनीय इतिहास प्रस्तुत करते हैं -


Although Badruddin realised that there was no hope of a reasoned debate with Sir Syed Ahmed Khan , he spent the whole year of his presidentship of the Congress -LRB- 1888 -RRB- in trying to inform people , whether Indian or English , of its real aims .


यद्यपि बदरूद्दीन जानते थे कि सर सैयद अहमद खान के साथ तर्क-संगत विवाद की कोऋ आशा नहीं थी , इऋर भी उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होने कांग्रेस की अधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्षता के अपने कार्यकाल का पूरा वर्ष ह्य1888हृ लोगों को , चाहे वे भारतीय थे अथवा अंग्रेज , कांग्रेस के वासऋऋ-ऊण्श्छ्ष्-तविक उद्देशऋ-ऊण्श्छ्ष्-य समझाने के प्रयासों में लगा


24 Bansuri ; beak flute The horizontal flute is the best known and most popular throughout the country .


( 24 ) आड़ी बांसुरी संपूर्ण देश में सर्वाधिक लोकप्रिय और सुपरिचित है .


when it was pointed out to people how far


जब यह लोगों के लिए कितनी दूर बताया गया था


The plans that were made to receive the Maverick 's cargo and put it to best use can be related best in the words of the report of the Sedition Committee .


मैवरिक के माल को प्राप्त करने की योजनाएं और उसके इस्तेमाल का सबसे अच्छा विवरण राजद्रोह समिति की रिपोर्ट के शब्दों में किया गया है .


Edit account


खाता संपादित करें (E)


In fact , the Australian post-tea resurgence came a lot from the “ sheikh of tweak ” as he inspired his teammates from the dressing room to the field .


दरासल , चाय के बाद ऑस्ट्रेलियाई उभार के पीछे उस ' शेख ' का हाथ था जो ड़्रेसिंग रूम से अपने साथियों की हौसल-अफजाई कर रहा था .


Switch to Tab 5


टैब 5 पर जाएँ


Indian National Science Academy


भारतीय राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी


Cellular phone causing any damage is based only on perception, whereas the cause for tumor could be many, that is why the health officers made a policy paper in which it was suggested the using upto the head to be reduced, especially children.


We still have a number of such ensembles of various types and sizes with us .


आज भी हमारे पास विभिन्न किस्मों तथा आकार के ऐसे अनेक वृंद मौजूद हैं .


Tentative all


सभी अंतरिम (T)


Rename for Full Windows Compatibility


पूर्ण विंडोज़ सुसंगतता के लिए नाम बदलें (R)


Integer value '%s' out of range


पूर्णांक मान '%s' दायरा के बाहर है


Gamabhana


गमभन


” Give them work that they may eat .


? उनको काम दो ताकि वे खाना खा सकें .


जोत


But did U.S. law enforcement err in noting Mr. Mayfield 's identity?


परन्तु क्या मेफील्ड की पहचान पर ध्यान देकर अमेरिका की कानून प्रवर्तक संस्थाओं ने कुछ गलत किया ?


पुन: प्रारंभ करें


Syriac language


सीरियाई भाषा


As a result , solids buoyed by gas may rise to the surface , leading to the formation of floating masses of foul-smelling sludge .


इसके फलस्वरूप गैस से भरे हुए ठोस आप्लावक पदार्थ सतह पर आ जाते हैं , और तैरता हुआ बदबूदार कीचड़ बनाते हैं .


Welcome to your managed Chromebook! To complete the setup of this Chromebook, you must sign in with a username given to you by your organization. Contact your system administrator for more information. If this device does not belong to your organization, and is your personal device, you can press Ctrl+Alt+E now to cancel enrollment of the device and go back to the sign in screen.


आपके प्रबंधित Chrome बुक में स्वागत है! इस Chrome बुक का सेटअप पूर्ण करने के लिए, आपको अपने संगठन द्वारा दिए गए उपयोगकर्ता नाम द्वारा साइन इन करना होगा. अधिक जानकारी के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. यदि यह उपकरण आपके संगठन का नहीं है, और यह आपका व्यक्तिगत उपकरण है, तो आप उपकरण का नामांकन रद्द करने के लिए अभी Ctrl+Alt+E दबा सकते हैं और वापस साइन इन स्क्रीन पर जा सकते हैं.


The sound that will be played on incoming calls, if enabled


ध्वनि जो इनकमिंग कॉल पर बजाया जायेगा, अगर सक्रिय किया जाता है


that just sounded like they really understood you.


जिससे आपको लगेगा वो सच में आपको समझते है |


It is believed that on the day of diwali king sree rama was returned after a 14 years of vanvass


Maximum window list size


अधिकतम विंडो सूची आकार


Uttar Pradesh has maximum districts in the country.


when we're involved in conflict,


कि जब हम लडाई का हिस्सा होते हैं,


If you become entitled to your pension on or after 16 September 1985, the total of any Additional Pension and contracted-out deductions will be taken away from your Invalidity Addition.


अगर आप, आप के निवृत्ती वेतन को 16 सप्टेंबर 1985 या उस के बाद लायक है तो आप के अतिरिक्त निवृत्ती वेतन और कॅान्ट्रैक्ट खतम होने के बाद की डिडक्शन आप के Invalidity Addition से निकाला जा सकता है ।


we can see in real time


हम वास्तविक समय में देख सकते हैं


The foundations of good management were laid at this time .


कुशल प्रबंध की आधारशिला इसी समय रखी गई .


Rejected Only


केवल अस्वीकृत


and that's the point.


और यही ध्यान में रखने वाली बात है.


Turn compositing off


कंपोजिटिंग बंद करें


that people made in trying to figure out what was going on with Saturn.


जो लोग शनि के साथ क्या हो रहा था इसके बारे में पता लगाते हुए करते है ।


for International Development journal -


अंतर्राष्ट्रीय विकास पत्रिका में -


Apart from village industries and urban handicrafts , there were certain localised industries like the iron-smelters of Mysore and Chhota Nagpur , the glass- and bangle-makers and the like .


ग्रामीण उद्योगों और नगरीय हस्तशिल्पों के अतिरिक़्त , मैसूर और छोटानागपुर के लौह-प्रगालक , कांच और चूड़ी निर्माताओं की भांति कुछ स्थानीकृत उद्योग भी थे .


Input source


If your treatment involves general or regional anaesthesia -LRB- where more than a small part of your body is being anaesthetised -RRB- , you 'll be given general information about it in advance .


अगर आप के इलाज में सर्वसाधारण या एखाद शरीर के अवयव पर जान बुचके वह भाग सम्मोहित करना या उसे भूल देना शामिल है ( जिस में कभी कभी एक से जादा छोटा भाग सम्मोहित किया जाता है ) उस के बारे में आप को सर्वसाधारण माहिती पूर्वरुप से दी जाएगी .


“Call Washington! Call Washington!”


“वॉशिंगटन से संपर्क करें !वॉशिंगटन से संपर्क करें! ”


Then that again transforms into giving, into sharing.


और फिर उसके बाद देने और सहभागिता में परिवर्तित हो जाये


The text to show at the top of the dialog


संवाद के शीर्ष पर पाठ को दिखाने के लिए


Dance India Dance Li'l Masters 2


डान्स इंडिया डान्स लिल मास्टर्स २


The Constitution of India recognizes the total 23 languages


They are image of nectar and innocence made of light, they are not a man or a woman, but in every sense they are different from human.


and semi-autonomous government bodies,


और अर्ध-शासित सरकारी संस्थाएँ,


Stephen King


स्टीफ़न किंग


(1) Peoples Republic of China, which comprises of mainland China, has a communist Government.


SMTP host:


SMTP मेजबान:


After all , what are the ' natural advantages ' an industry should possess ?


अंतत : , वे कौन से स्वाभाविक लाभ थे जो एक उद्योग को मिलने ही चाहिएं .


The password may be incorrect.


कूटशब्द गलत हो सकता है.


As early as 1920 a resolution on foreign policy was passed by the Congress , in which our desire to cooperate with other nations , and especially to develop friendly relations with all our neighbouring countries , was emphasized .


सन 1920 में ही कांग्रेस ने विदेश नीति पर एक प्रस्ताव पास किया , जिसमें दूसरे देशों के साथ खासतौर से दोस्ती का रिश्ता पैदा करने पर जोर दिया गया .


Prithviraj Chavan


पृथ्वीराज चह्वाण


She no-no-ed , until the frantic unit , which had started shooting , tore her door down .


वे ना-ना करती रहीं , पर शूटिंग शुरू कर चुकी यूनिट जब उनके घर पहुंच ही गई तो उनके पास कोई चारा न रहा .


Salin ID Jaringan


If there were an independent Bengal a decision is needed whether Andamans should go with Bengal or with Hindustan .


अगर बंगाल को पृथक करना है तो इस बात का निर्णय करना होगा कि अंडमान बंगाल में जाएगा या हिन्दुस्तान में .


Except in matrimonial actions and libel cases a civil trial is usually free of such influence .


वैवाहिक मामलों और अपमान-लेख के मामलों को छोड़कर , सिविल मामलों का विचारण आमतौर पर इस प्रकार के प्रभाव से मुक़्त रहता है .


she is one among the seven members who died in the Columbia space shuttle accident


You must not obstruct inspectors .


आप को निरीक्षकों के काम में बाधा नहीं डालनी चाहिये ।


You may be able to get a cash bonus if you stop getting Income Support or income-based Jobseeker 's Allowance because you start a job .


अगर आप उपर दिये हुए कोई भी बेनेङिट्स् के लिए अर्जी नही भरते है तब भी आप को बच्चे की देखभाल के लिए मदद मिल


and decided


और मैंने पहचाना कि


PCX: couldn't allocate memory


पीसीएक्स: स्मृति का आवंटन नहीं किया जा सका


Kashmiri Wikipedia


कश्मीरी विकिपीडिया


This download will take about %s with a 1Mbit DSL connection and about %s with a 56k modem.


इसे डाउनलोड करने में 1मे.ब. DSL संयोजन द्वारा %s तथा 56कि. मोडेम द्वारा %s समय लगेगा.


For link the site make a appropriate cell/or new cell in proper format.


I know many who view him as a sort of an oaf with no clear intelligence.


मैं ऐसे अनेक व्यक्तियों को जानता हूं जो उसे एक तरह से मूर्ख तथा बुद्धिहीन ही मानते हैं.


A good practice is to graze flocks in a light soil in the morning and on fallows of heavier soils in the afternoon .


यह अच्छा रहता है यदि रेवड़ को प्रात : काल हल्की भूमि पर तथा दोपहर बाद अपेक्षतया भारी परती भूमि पर चराया जाये .


making your workplace safe and without risks to health ;


आपके काम के स्थान को सुरक्षित तथा स्वास्थ्य-संबंधी ख़तरों से मुक्त बनाना ,


and the Tigris changes color with ink.


और टिग्रिस का रंग स्याही जैसा हो गया था।


Please indicate which host directory to access in the guest.


संकेत मिलता है कि जो मेजबान निर्देशिका अतिथि में उपयोग करने के लिए संकेत मिलता है.


where we tend to accept data


जहाँ हम उन आंकड़ो को स्वीकार करते हैं


north Carolina


For the UAE Government , deporting Ansari was an opportunity to demonstrate to the world that the Emirates was committed to fighting terrorism .


अमीरात सरकार के लिए अंसारी का प्रत्यर्पण दुनिया को यह दिखाने का मौका था कि वह आतंकवाद से लड़ेने के लिए प्रतिबद्ध है .


Number files according to a pattern


प्रारूप के अनुसार संख्या फाइल


Not Categorized


वर्गीकृत नहीं


In brief, any Westerner can buy a Koran for a dollar and burn it, while any Muslim with a platform can transform that act into a fighting offense. As passions rise on both sides of the democratized Western / Muslim divide, Western provocateurs and Islamist hotheads have found each other and confrontations occur with increasing frequency.. <s> Kurt Westergaard's 2005 image of Muhammad with a bomb in his turban.


संक्षेप में कोई भी पश्चिमी कुछ डालर में कुरान को खरीद कर उसे जला सकता है जबकि कोई भी मुसलमान एक मंच से इस घटना को एक युद्धक आक्रामकता में परिवर्तित कर सकता है। लोकतांत्रिक पश्चिमी और मुस्लिम के दोनों ही पक्षों में भावनायें हावी हैं और पश्चिमी उद्दीप्तकर्ताओं ( भडकाने) और इस्लामवादी गरम प्रतिक्रिया करने वालों के मध्य यह मुठभेड दिनों दिन बढती जा रही है।


He studied law in the London University but came back before passing the degree in 1880.


विपरीत


Width of border around the label and image in the alert dialog


चेतावनी संवाद में लेबल तथा छवि के चारों ओर किनारों की चौड़ाई


Till the plan becomes a reality , very few will know of a general who so loved his wives that he murdered them .


जब तक उस योजना को अमलीजामा नहीं पहनाया जाएगा , बहुत कम लग जान पाएंगे कि एक सिपहसालर अपनी बेगमों से इतनी मुहबत करता था कि उसने उन्हें मार ड़ाल !


On the west of India is Pakistan on north-east china,nepal,and bhutan and eastwards bangladesh and maynmar.


But since then he has made amends .


मगर फिर उन्होंने उन्हें सुधार भी लिया .


This crisis showed the mettle the son was made of .


संकट के दौर में पुत्र ने दिखा दिया कि वह किस धातु का बना है .


He listens to their views , grievances and suggestions and takes necessary action .


वह सदस्यों के विचार , उनकी शिकायतें और सुझाव सुनता है और आवश्यक कार्यवाही करता है .


And the food banks are growing.


और भोजन के भण्डार भी बढ़ रहे हैं.


Maharanaa prataap


Of course, you got it wrong.


आप बिलकुल ही गलत सोच रहे हो .


This merger(incorporation) also viewed as a formality because the Indian Government already held control here.


New Apps Install Bubble


नया Apps Install Bubble


When the king asserted his power over warring and intractable nobles , justice was established as the very foundations of kingdoms .


जब राजा ने लड़ाकू और दुर्दम्य सरदारों के ऊपर अपनी शक्ति जमाई तो न्याय की स्थापना साम्राज़्यों की नींव के रूप में की गई .


Haplogroup B (mtDNA)


मातृवंश समूह बी


Thus , while democratic polity becomes one of the basic features of our Constitution which cannot be altered by any constitutional amendment , there are many variants of democracy which can be considered equally representative and legitimate .


इस प्रकार , लोकतंत्रात्मक राज्य व्यवस्था हमारे संविधान की एक बुनियादी विशेषता बन गई है , जिसे किसी भी संवैधानिक संशोधन द्वारा बदला नहीं जा सकता , किंतु लोकतंत्र के अनेक रूपांतर हैं जिन्हें समान रूप से प्रतिनिधिक तथा उचित माना जा सकता है .


At the end of die year when the Indian National Congress met for its annual session in Calcutta he recited on the opening day a long poem which has come to be known as “ India 's Prayer ” .


उस वर्ष के अंत में , जब भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस का वार्षिक अधिवेशन कलकत्ता में आयोजित हुआ तो उन्होंने इसके शुभारंभ वाले दिन अपनी लंबी कविता पढ़ी , जिसे ? भारत-प्रार्थना ? ( इंडियाज प्रेयर ) के नाम से जाना जाता


उल्टा


Verbunden


the destruction of people's way of life, is not only not condemned,


परंतु, नृवंश संहार; जिसमें लोगों के जीने के तरीके का नाश हो रहा हो,


During the first half of 20th century when there was no right method for litereature, there was nobody to write except him.


Whether line background color is set


क्या पंक्ति पृष्ठभूमि रंग सेट है


Delay between photos (secs.)


तस्वीर के बीच में अंतराल (सेकेंड)


Sometimes you may need social security benefits or tax credits to give financial help for yourslf and your family.


कभी कभार खुद के और परिवार के आर्थिक मदद के लिए आप को social security benefits या फिर tax credits चाहिये होती है ।


Everything about this embassy, planned at the height of the U.S. occupation in 2004, is gargantuan . As the largest diplomatic facility on Earth, it extends 104 acres (42 hectares), making it ten times larger than the next largest embassy complex (the U.S. mission in Beijing) and only slightly smaller than Vatican City. A mini-city unto itself, its 21 buildings include stores, restaurants, schools, a movie theater, fire station, and facilities for athletics, electricity, telecommunications, water, and wastewater. Fifteen-foot thick walls protect the complex. Some 5,500 staff live there. The annual embassy budget comes to about $1.5 billion.


इस दूतावास के बारे में सब कुछ 2004 में अमेरिकी अधीनता के सर्वाधिक ऊँचाई वाले समय में सोचा गया। पृथ्वी के सबसे बडे कूटनीतिक स्थल के रूप में यह 104 एकड ( 42 हेक्टेयर ) में विस्तृत है यह अगले सबसे बडे अमेरिकी कूटनयिक स्थल (बीजिंग में अमेरिकी दूतावास) से दस गुना बडा है और वेटिकन सिटी से थोडा ही छोटा है। इसमें एक छोटा शहर है , इसके 21 भवनों में स्टोर, रेस्टारेंट , स्कूल, मूवी थियेटर, अग्नि शमन स्थल और एथलेटिक्स की सुविधा , विद्युत , टेली कम्युनिकेशन , जल और गंदे जल के निवारण की व्यवस्था शामिल है। पंद्रह फुट की घनी दीवार इस पूरे परिसर की रक्षा करती है। 5,500 स्टाफ यहाँ रहते हैं । इसका वार्षिक बजट 1.5 बिलियन डालर का है।


Collages , he feels , are very effective in this respect .


इस मामले में उनका मानना है कि , कोलॅज असरकारी होते हैं .


Now there is a mutual fund scheme that helps investors book profits when the market is up or increase exposure when it is down .


अब साज्ह कोष की एक ऐसी योजना आई है जिससे निवेशकों को तेजी आने पर मुनाफा उ आने में मदद मिलेगी और मंदी छाने पर उससे आगाह हा जा सकेगा .


Data Converter of the Web World - Here the online facility is there for converting hundreds of fonts into Unicode.


%{NUMBERONE} घंटे


Send reminder to token ID(s):


टोकन आईडी (ओं) को अनुस्मारक भेजें:


<b>Theme</b>


<b>प्रसंग</b>


And that somehow the crueler the environment


और एक तरीके से पर्यावरण भी बहुत कठोर हो जायेगा


It has become a criminal-rights body , ” says a police official , who does not want to be named .


एक पुलिस अधिकारी , जो अपना नाम नहीं छपवाना चाहते , कहते हैं , ' ' आयोग अब मानवाधिकार संस्था नहीं रह गया है.यह अपराधी अधिकार संस्था बन गया है . ' '


Unexpected character data on line %d char %d


अप्रत्याशित अक्षर डेटा पंक्ति %d अक्षर %d पर


Again , you should be told in advance if samples are likely to be taken .


फिर से आप का सॅंपल लेना है तो आप को पूर्व सूचित करना पडेगा .


Template:Tennis-stub


साँचा:टेनिस-आधार


गोलमेज सम्मेलन


You just - oh, man.


आप जेसे की - मार दलु इन्हें !


“ People from all over the world have passed through this village , son , ” said his father .


“ बेटा , दुनिया भर के लोग हमारे इस गांव से होकर गुजरे हैं ।


Acid rain is thus created by industrial activities that pollute the air .


इस तरह यह साबित हो जाता है कि अम्लीय वर्षा उन औद्योगिक गतिविधियों से होती है जो वायु को प्रदूषित करती हैं .


Dhokla, Handwa, Khandavi, Undhiyu, Dal Dhokli, Bataka Powa


as the product of educational self-organization.


शैक्षिक स्वयं संगठन के उत्पाद के रूप में।


Last Played


पिछली बार बजाया गया


It was a bunch of people who wanted to bring in democracy


यह कुछ लोग थे जो लोकतंत्र लाना चाहते थे


class:pakistan


The page at <b>%s</b> wants to know your location.


<b>%s</b> पृष्ठ पर आपका स्थान जानना चाहता है.


Searching for entries using filter: %s


फिल्टर प्रयोग की प्रविष्टि के लिये खोज रहा है: %s


In order to pardon the hang to death sentence of Bhagat Singh, Gandhiji spoke to the British Government.


The Smritis furnish the basis for passing a decree .


आदेश स्मृतियों के आधार पर दिए जाते थे .


Champaklal


चम्पकलाल


Where the offender is uninsured, compensation for personal injury and damage to property may be available from the Motor Insurers' Bureau.


अगर अपराधि का बीमा नहीं हुआ है , तो व्यक्तिगत चोट और हानि के लिए मोटर इंश्योरर्स ब्यूरो से क्षतिपूर्ति उपलब्ध हो सकती है |


This is our home .


हमारा घर यहीं है ।


Vitiligo


विटिलिगो


Document History


He was Asia's first person to be honored with nobel prize.


Serious outbreaks are generally experienced during the rainy season but a few cases may occur during other parts of the year .


यह रोग चिन्ताजनक रूप तो प्राय : वर्षा ऋतु में ही धारण करता है , परंतु वर्ष के अन्य समयों में भी इस रोग का आक्रमण कुछेक पशुओं पर हो सकता है .


A mysterious submarine in Israeli territorial waters 11 miles from Haifa in November 2004, which fled upon discovery, turned out to be American, raising memories of the USS Liberty 's covert mission in June 1967.


हायफा से 11 मील दूर इजरायल के जलक्षेत्र में नवम्बर 2004 में एक रहस्यपूर्ण छोटाजलपोत अमेरिकी निकला जिसने कि जून 1967 के USS Liberty 's covert mission की यादें ताजा कर दीं।


User name to use when connecting to the synchronization server via SSH.


प्रयोग करने के लिए उपयोक्ता नाम तुल्यकालन सर्वर को SSH से होकर कनेक्ट करने के दौरान.


The proceedings of a Summary Court Martial are attended throughout by two other persons who are officers or junior commissioned officers or one of either .


संक्षिप्त सेना न्यायालय की कार्रवाइयों में आद्योपांत कम से कम दो और व्यक्ति उपस्थित रहते हैं जो या तो अधिकारी स्तर के होते हैं या जे.सी.ओ . अथवा दोनों स्तरों के एक एक .


The accused can then make another statement and call for defence evidence .


इसके बाद अभियुक्त एक और कथन कर सकता है और अपनी प्रतिरक्षा में साक्ष्य का आह्वान कर सकता है .


and culture is beyond communication.


और संस्कृति तो संवाद के परे है।


Edit the selected connection


चयनित संबंधन संपादित करें


New Internet Radio Station...


नया इंटरनेट रेडियो स्टेशन(R)


पुनः प्रारंभ करें...


across the Middle East, across the path.


पूरे मध्य-पूर्व में , इस रास्ते के आसपास।


Now again at the cross-roads , he looked wistfully towards the West .


अब एक बार फिर वह चौराहे पर खड़े पश्चिम की तरफ बड़ी उत्कंठा से देख रहे थे .


all that we hear, all that we feel.


सब जो हम सुनते हैं, सब जो हम अनुभव करते हैं.


मुझे लगता है कि कुछ तत्व पाकिस्तान को बदनाम करने की कोशिश में लगे हैं और राष्ट्रपति करज़ाई उनके खुद के देश में जो हो रहा है उससे बिल्कुल बेख़बर हैं। - बीबीसी समाचार, ६ मार्च २००६


स्क्रीनशॉट लें (T)


Unmerging


विलय पूर्ववत


Best efforts for global warming Trejetcoris by Harvey Lam (Princeton University) The wolfram Demonstrations Project


मियन


Unable to move %1% to %2% (%3%); renamed to %4%


%1% से %2% (%3%) के लिए स्थानांतरित करने में असमर्थ; %4% का नाम बदला


But with the pencil in their mouth,


लेकिन मुहं में पेंसिल रखने पर


Could not find self in Active Directory


सक्रिय डिरेक्ट्री में स्वयं को पा नहीं सकता


about one person a month


लगभग एक महीने में एक आदमी


The X server (your graphical interface) cannot be started. It is likely that it is not set up correctly. You will need to log in on a console and rerun the X configuration application, then restart GDM.


मैं एक्स सर्वर प्रारंभ नहीं कर सकता (आपका आलेखीय अंतरफलक). ऐसा प्रतीत होता है कि यह उचित प्रकार सेटअप नहीं है. आपको एक कंसोल में लॉगइन होकर एक्स विन्यासन अनुप्रयोग पुनः चलाना होगा. उसके बाद जीडीएम पुनः प्रारंभ करें.


Budgetary Positions


बजटीय स्थितियां


Thirumalai Nayakkar Mahal


तिरुमलई नायक पैलेस


बॉक्सर विद्रोही


यहाँ बच्चों को न केवल अपने दोस्तों से मिलने के अवसर मिलते हैं - बल्कि उन्हें व्यस्त रखने के लिए विभिन्न प्रकार की गतिविधियाँ भी उपलब्ध कराई जाती हैं , जैसे कि खेल -कूद , ड्रामा ( रंग-मंच ) कलाएँ तथा हस्त कला या संगीत |भाष्;


Category:Extinction


श्रेणी:विलुप्ति


1. To preside over Lok Sabha and to maintain its disciple, dignity and reputation for this task he is not answerable to any court.


We could not believe it.


हमें विश्वास ही नहीं हुआ।


You will get a copy of the second repair notice - which the council sends to the second contractor .


I ought to have thrown it out of the window .


इस मरदुए बक्से को मुझे बहुत पहले ही खिड़की से बाहर फेंक देना चाहिए था ।


To the north of the temple is another larger rock called the Mahishamardini rock with a large lion face and Durga niche in its bosom .


मंदिर के उत्तर में एक और बड़ी चट्टान है , जो महिषमर्दिनी चट्टान कहलाती है और जिस पर एक सिंह का चेहरा बना है और हृदय में एक ताक में दुर्गा हैं .


Lid offline


Five dollars can save a life.


पाँच डॉलर से एक जीवन बच सकता है।


मिलना-जुलना


A battery of 180 copper non-recovery coke ovens , with the necessary equipment for crushing and handling coal , was originally installed to produce coke .


कोक उत्पादन के लिये , कोयले के संचालन एवं अपधर्मण के लिए आवश्यक उपकरणों सहित , 180 तांबे की अलाभप्रद कोक भटिठयों की एक शृंखला की स्थापना की गयी .


Code Signer


कोड हस्ताक्षरकर्ता


Network configuration


संजाल विन्यास


On the 30th of that month , at Mettukuppam , we saw our master for the last time . . .


उसी माह की तीस तारीख को , मेट्टकुप्पम में हमने अंतिम बार अपने गुरू को देखा था .


The quantity of fly ash produced in thermal power stations is high and its disposal is a serious problem all over the world .


ताप बिजलीघरों से बहुत अधिक मात्रा में उड़ने वाली राख पैदा होती है और इसका निपटान एक विश्वव्यापी समस्या है .


She often gathers shreds of roots and other fibres , which she webs together into a capacious basket , to contain her eggs -LRB- Figure 69 -RRB- .


मादा प्राय : पौधों की जड़ों के तंतु और दूसरे रेशों को मिलाकर एक लंबी-चौड़ी टोकरी बुनकर उसमें अंडे देती है ( चित्र 69 ) .


दृष्टि (1990 फ़िल्म)


The streets were flooded, but people didn't want to miss


सड़कों पर पानी भर गया था, लेकिन लोग


Unhagini gini marnejuan loko,jinda ni dinajanraja ,


उन्हां गिणि-गिणि मारणे जुआन लोको , जिंदा इक नी देणा जाण


Ungültiges Passwort


प्रस्तुत


Further , the sacrifices differ in duration , so that only he could perform certain of them who lives a very long life ; and such long lives do no longer occur in this our age .


इन यज्ञों की अवधि भी भिन्न-भिन्न होती है जिससे केवल वही कुछ यज्ञों को कर सकता है जो दीर्घायु होता है और ऐसी लंबी आयु हमारे इस युग में होती नहीं है .


his received much more attention than did mine.


कि उसे मुझसे ज्यादा आदर मिला |


Pasted from the clipboard


क्लिपबोर्ड से चिपकाया गया


Au&dio Device Info...


ऑडियो यंत्र सूचना...(&d)


decision is there for the matter in between you


तुम्हारे आपस के मामलात का निर्णय है।


For EPhone YouTube video is encoded in Apple H.264 CODEC and can be seen in reduce aspect ratio like YouTube has 4:3 aspect ratio while iPhone has 3:2 aspect ratio, video should be seen from black bar.


In accordance with the prevailing custom , the ladies of the family took upon themselves the responsibility of selecting a bride for the youngest son of the family . But they were not free to select whom they liked .


प्रचलित रीर्तिरीवाजों के अनुरूप , परिवार की महिलाओं ने इस परिवार के सबसे छोर्टेबेटे के लिए बहू चुनने की ऋम्मेदारी अपने सिर माथे पर ले ली लेकिन वे इस मामले में इतनी स्वतंत्र नहीं थीं कि वे किसे चाहती हैं .


This soft has become sufi , and in . this form the name of a class of thinkers , the sufi . ”


यही ? साफ़ी ? सूफ़ी बन गया और इसी रूप में दार्शनिकों ( यानी सूफ़ी ) के वर्ग का नाम बन गया . ?


After 25 years of working on issues of


२५ साल तक काम करने के बाद


But the development of transmission and distribution systems has not kept pace with expansion of generation facilities in some of the regions .


लेकिन संप्रेषण और वितरण व्यवस्था का विकास कुछ क्षेत्रों में हुई उत्पादन सुविधाओं के विस्तार के अनुसार नहीं हुआ .


सीधा


Time magazine recently reported that the Transportation Security Administration, the American agency charged with protecting airplanes, has concluded that the “most dangerous threat to commercial aviation is not so much the things bad people may be carrying, but the bad people themselves.” <s> Accordingly, Time goes on, the TSA is launching a passenger profiling system known as Screening of Passengers by Observation Techniques, or SPOT. Under SPOT, the TSA staff learns to recognize suspicious personal behavior. “Passengers who flag concerns by exhibiting unusual or anxious behavior will be pointed out to local police, who will then conduct face-to-face interviews to determine whether any threat exists.”


टाइम पत्रिका ने अभी हाल में रिपोर्ट प्रकाशित की है कि हवाई जहाजों की सुरक्षा का दायित्व संभालने वाली अमेरिकन एजेन्सी यातायात सुरक्षा प्रशासन इस निष्कर्ष पर पहुंचा है कि व्यवासायिक उड्डयन के समक्ष खतरा बुरे लोगों द्वारा ले जाने वाली वस्तुओं से नहीं वरन् स्वयं बुरे लोगों से है.


So the top 20 percent of students have gotten a good education.


इसलिए श्रेष्ठ 20 प्रतिशत छात्रों ने अच्छी शिक्षा प्राप्त की है।


Because of Muslim being inhibiting in different parts of the world,Islam got spread in America and Europe.


from their natural talents.


उनकी प्राकृतिक प्रतिभा से


Вид


Would it be a good idea for everyone to believe in the evil eye,


क्या यह एक अच्छा सुझाव है कि सब लोग 'बुरी नज़र' पर विश्वास रखें,


And so, when I told her about our idea -


और इसलिये, जब मैने उसे अपनी योजना बतायी -


Murrah buffalo


मुर्रा भैंस


However Gandhiji refused to break the promises given by him.


Create a copy of this audio CD


इस ऑडियो सीडी की एक प्रतिलिपि बनाओ


(Telephone: 01908 830001).


What a waste of a life.”


सारे जीवन को व्यर्थ कर रहा है ।


Maria Sharapova


मारिया शरापोवा


The Brigadier did not release his hold till they reached the deck of the vessel .


जहाज की छत पर पहुंचने तक ब्रिगेडियर ने अपनी पकड़ ढीली नहीं की थी .


Also , Batohi did not have a letter rogatory -LRB- LR -RRB- , a legal requirement , to press her requests .


वैसे भी बटोही के पास कानूनी रूप से जरूरी अनुरोध पत्र भी नहीं है .


These plants are known as entomogamous ; their flowers are so constructed that only a specific insect and no others can enter them and extract nectar or pollen .


ये पौधे कीटपरागी कहलाते हैं.उनके फूलों की रचना ऐसी होती हे कि विशिष्ट कीट के अतिरिक़्त कोई अन्य उनमें नहीं घुस सकता और न मकरंद या पराग निकाल सकता है .


Click to verticaly zoom in, Shift-click to zoom out, Drag to create a particular zoom region.


क्लिक करें ऊर्ध्व में बड़ा दिखाने के लिए, उच्च-क्लिक छोटा दिखाने के लिए, और खींचें एक क्षेत्र विशेष को छोटा-बड़ा दिखाने के लिए.


My job is just to keep her perfect -


मेरा काम बस उसे त्रुटिहीन रखना है -


just waiting for me,


मेरा इंतज़ार कर रही है,


Free NHS wigs and fabric supports


मुफ्त NHS wigs and fabric supports


The White Paper will benefit all consumers but the Government will focus in particular on the needs of those with less developed consumer skills , those who are socially excluded and those on low incomes who can least afford to make a bad purchase .


श्वेत पत्र सभी उपभोक्ताओं के लिए लाभप्रद होगा , पर सरकार विशेष रुप से ऐसे उपभोक्ताओं की ज़रुरतों पर ध्यान देगी जिन के उपभोक्ता कौशल कम विकसित हैं , जो समाज से कट गए हैं और जिन की आय इतनी कम है कि वे किसी भी हालत में बुरी खरीदरी करने की स्थिती में नहीं हैं ।


मध्य: (M)


the armies of Yudhishtir and Dhuryodhan came to the battle field.


Accurate


सटीक


From all this it will appear that the metrical form of literary composition is one of the causes which make the study of Sanskrit literature so particularly difficult .


इस समस्त विवरण से यह स्पष्ट हो जाएगा कि साहित्यिक रचनाओं के छंदोबद्ध रूप के कारण भी संस्कृत साहित्य का अध्ययन विशेष रूप से दुरूह बन जाता है .


This was “planning” - in quotes - that did not have our best interests in mind.


यह वह ‘योजना' थी, जिसमें हमारे लिए कुछ अच्छा नहीं सोचा गया था।


Specify a list of disabled plugins


अक्षम प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करें


How many brothers has he ?


उसके भाई कितने हैं ?


राष्ट्रमण्डल बैंक शृंखला २००७-०८


The noble saints of India gave the vedas to the world after their deep study and introspection.


भारत वर्ष के ऋषियों ने गहन विचार के पश्चात जिस ज्ञान को आत्मसात किया उसे उन्होंने वेदों का नाम दिया।


Show changes


परिवर्तन दिखाएँ (S)


He further submitted that the evidence with reference to the alleged charges of murder would be covered by his first submission that they were part of the prosecution by the army ; that those people were sentenced by court martial to be shot under proper law .


उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने कहा कि हतऋ-ऊण्श्छ्ष्-या के अभियोग से संबंधित प्रमाण इसलिए खारिज हो जाते हैं , कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि वे हतऋ-ऊण्श्छ्ष्-याएं सेना की कार्यवाही का अंग थीं और फऋजी अदालत द्वारा उन लोगां का मृतऋ-ऊण्श्छ्ष्-युदंड दिया जाना पूर्णतः नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायसमऋ-ऊण्श्छ्ष्-मत समझा गया .


from the CDC website - '88, '89, '90, '91 - you


से लिए गए हैं - फिर 1988 से लेकर 1991 तक -


And for the last decade or so,


और पिछ्ले कुछ दशको से


The unlettered people clean up their houses , take a purifying bath , wear new clothes , go to the Shiva temples and offer worship on that day .


निरक्षर लोग अपने घर साफ करते हैं , स्नान कर शुद्ध होते हैं , नये कपड़े-लत्ते पहनते हैं और शिवमंदिर जाकर पूजा करते हैं .


Disk view sort order


डिस्क दृश्य सॉर्ट क्रम


The exterior adornment of Taj Mahal, is an example of the highest standards of Mogul Architecture.


The electricity generation industry may be rightly regarded as the forerunner of the industrial revolution .


विद्युत विद्युत उत्पादन उद्योग को उचित ही औद्योगिक क्रांति का अग्रगामी कहा जा सकता


As a matter of fact , the partition could be said to be the British Government 's clumsy answer to the ferment .


वास्तव में बंगाल विभाजन ब्रिटिश सरकार का असंतोष दबाने का एक भौंडा जवाब था .


literature


Enable SPDY/4 alpha 1


SPDY/4 alpha 1 सक्षम करें


this is a flapping bird.


ये एक पँख फ़डफ़डाती चिडिया है।


The Union is not meant to be a mass organisation , though there is no restriction on anyone becoming a member .


यह यूनियन कोई ऐसी संस्था नहीं होगी , जिसके सभी लोग सदस्य हों , लेकिन किसी को भी इसका सदस्य बनने की मुमानियत नहीं होगी .


They appoint presiding and polling officers for the polling stations .


वे मतदान केंद्रों के लिए प्रेजाइडिंग अधिकारी तथा मतदान अधिकारी नियुक़्त करते हैं .


Usage: orca [OPTION...]


प्रयोग: orca [OPTION...]


Your most valuable asset can be your willingness to persist longer than anyone else.


किसी अन्य व्यक्ति की तुलना में अपने लक्ष्य की प्राप्ति के लिए कार्यरत रहने की आपकी इच्छा आपकी सर्वाधिक मूल्यवान सम्पत्ति हो सकती है।


that constitute healthy food.


जो आरोग्यवान भोजन हैं |


Thus the artisans were reduced to the status of mere wage-earners and could hardly aspire to become master craftsmen .


इस प्रकार शिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-पी केवल मजदूरी कमाने वाले मजदूर बनकर रह गये और उनकी कुशल शिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-पी बनने के आकांक्षा ही समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त प्रायः हो गयी .


When the child found that his elder brother and a nephew were going to school in a carriage , he started to howl for the same privilege .


इस बालक ने जब यह देखा कि उसके बड़े भाई-बहन बग्घी पर बैठकर स्कूल जा रहें हैं तो वह भी यह सुविधा पाने के लिए मचल उठा और चीखने-चिल्लाने लगा .


in Mumbai the following are there:Mahapaur subha rawal, city corporation, Jairaj Patak,and Sherif


A Note On Privacy


गोपनीयता पर एक नोट


Subscribe


सदस्यता लें (b)


kantipur online


krishnas poems in tunes atr very beautifully designed


Chaura village is held in high esteem by all the Nicobarese .


चौरा ग्राम समस्त निकोबारियों द्वारा बड़ी श्रद्धा से देखा जाता है .


One can see top grade art and creation in Lal Killa.


!! ERROR: %s


!! त्रुटि: %s


It had been a long and tiring tour but rich and fruitful in experience .


हालांकि यह बेहद लंबी और थका देने वाली यात्रा थी - लेकिन अनुभव की दृष्टि से बहुत समृद्ध और उपयोगी रही .


then we believe that it is good karma, it is good fortune.


तो हम ये भी समझते है कि ये एक अच्छा कर्म होगा, भाग्यशाली होगा।


They'd been running that since 2008,


वे 2008 से चला रहे हैं


Select how other media should be handled


चुनें कैसे अन्य मीडिया को नियंत्रित किया जाना चाहिए


As Danish politicians, we are offended by the way integration problems in Denmark were portrayed by Daniel Pipes and Lars Hedegaard and we wish to set the record straight (“Muslim Extremism: Denmark's had Enough,” Daniel Pipes and Lars Hedegaard, Aug. 27).


डेनमार्क के राजनेता होने के चलते हम इस तथ्य से आहत हैं कि जिस प्रकार डैनियल पाइप्स और लार्स हेडेगार्ड ने डेनमार्क में आत्मसातीकरण की समस्या को चित्रित किया है (“Muslim Extremism: Denmark's had Enough,” Daniel Pipes and Lars Hedegaard, Aug. 27 और हम आँकडों को ठीक करना चाहते हैं ।


टीप


tell the police if you do not want the press to be informed ;


अगर आप अपने ( या अपने परिवार ) की सुरक्षा के लिए चिंतित हैं , तो पुलिस को बताइए |


क़सीदे


And this guy, he was up to a lot of no good.


और उसके हाल-चाल कुछ अच्छे नहीं थे |


Ashok Chakradhar


अशोक चक्रधर


Before , I would have held this to be a crime but now I felt no compunction .


इसके पहले मैं ऐसा करना अपराध समझता रहा था लेकिन अब मुझे ऐसा कोई अनुताप नहीं होता था .


It is one among the oldest inscribed languages of the world.


because the train would come, it would start doing a jig.


क्योंकि जैसे ही रेलगाडी आयेगी, वो नाचने लगेगा।


The 1999 crash of EgyptAir 990, killing 217 - by a co-pilot not supposed to be near the aircraft's controls at that time who repeated 11 times “I rely on God” as he wrenched the plane down - went unexplained by the National Transportation Safety Board.


1999 मे सहायक पायलट सहित 217 लोगों की मौत करने वाले मिस्र एयर 990 की हवाई दुर्घटना के बारे में नेशनल ट्रांसपोर्टेशन् सेफ्टी बोर्ड ने कोई व्याख्या नहीं की जबकि हवाई जहाज को दुर्घटनाग्रस्त करने वाले ने 11 बार दोहराया कि मैं ईश्वर पर निर्भर हूं.


Poor quality .


खराब गुणवत्ता .


If you have already paid the cost of transportation to hospital and you want to get back the money you paid earlier then contact the social security office of your local authorities and ask for form AG5 (if you want to get the form on the basis of your income then ask for form AG1 as well).


यदि आप अपने एन एच एस के इलाज का या हस्पताल आने-जाने का खच॔ पहिले ही अदा कर चुके/ चुकी है॑ और चाहते/चाहती है॑ कि हमे यह खच॔ वापस दिलाया जाए ,तो सोशल सिक्युरिटी ऑफ़िस के अपने स्थानीय काय॔ालय से AG5 फ़ाम॔ म॑ागिए (और यदि आप कम आय वाला/वाली होने के आधार पर यह खच॔ वापस लेना चाहते/चाहती ह॑ो, तो AG1 फ़ाम॔ भी म॑ागिए )।


Marie Tussaud


मेरी तुसाद


And I can change my height -


और मैं अपनी लम्बाई बदल सकती हूँ -


Next Unread Message


अगला अपठित संदेश (U)


Flag of Switzerland


स्विटजरलैंड का ध्वज


He was also went to travels of eastern Europe ,central eastern Africa.


वे पूर्वी युरोप मध्य पूर्व और अफ्रीका की राजकीय यात्रा पर भी गये।


More than the analysts or the media or even the brokers , it is the regulator that investors are most disappointed with .


निवेशक विश्लेषकों या मीड़िया और यहां तक कि दललं से भी कहीं ज्यादा नियामकों से रुष्ट हैं .


तय कीजिए कि आपको क्या ख़रीना है और आप कितना खर्च कर सकते हैं .


Similarly today in the West


इसी प्रकार पश्चिम में आज


Total pixel height of the peak items.


शिखर मदों की कुल पिक्सेल ऊंचाई.


The Kailasanatha at Tiruppattur -LRB- Tiruchirapalli district -RRB- is a larger vimana in sandstone and is much like the Kailasanatha of Kanchi .


तिरूपत्तुर ( जिला तिरूचिरापल्ली ) का कैलासनाथ बालुकाश्म पाषाण से बना बड़ा मंदिर है और बहुत कुछ कांची के कैलासनाथ के समान है .


Enable/disable caret mode


हंसपद विधि सक्रिय/निष्क्रिय करें


I mean, I think one has to look at other aspects as well.


कई पहलुओ पर विमर्श की ज़रूरत है ।


Cancel enterprise enrollment


एंटरप्राइज़ नामांकन रद्द करें


(h) employees of an overseas Government coming to do a job for their Government or international organisation of which the UK is a member.


(एच) विदेशी सरकात के सेवायुक्त कर्मचारी जो कि अपने देश की सरकार के लिए या अंतर्राष्ट्रीय संस्था जिस का कि यू के सदस्य है के लिए कार्य करने आ रहे हैं ।


maybe at least some of the time


तो कम से कम कुछ समय के लिये


न्यू कैलिडोनिया


Moorish Castle


मूरिश किला


You have the same rights even if you lose your receipt. <s> A receipt, however, s useful evidence of where and when you bought the goods.


%s element could not be created


%s तत्व को बनाया नहीं जा सका


Saved at {time}


{time} पर संचयित


Good mouse-control


माउसपर अच्छा नियंत्रण


%{PERMISSIONVALUE} by you


आपके द्वारा %{PERMISSIONVALUE}


List of current Indian chief ministers


भारत के राज्यों के मुख्यमन्त्रियों की सूची


The logic works at row level.


तर्क पंक्ति के स्तर पर काम करता है


IPA transcription can copied and viewed in Devanagari script with this translation tool.


यहाँ दी गयी आइपीए ट्राँसक्रिप्शन को कॉपी करके उसका देवनागरी लिप्यन्तरण इस परिवर्तक औजार से देखा जा सकता है।


India has its scientific centers in Antarctica and south Gangotri. Although no actual ownership has been proved.


2009 Monte-Carlo Rolex Masters


2009 मोंटे कार्लो मास्टर्स


that is based more on principles of agriculture.


जो कि अधिक कृषि के सिद्धांतों पर आधारित हो


Figures and text


आंकड़े और विषय


“ I have been having some trouble with a flower , ” said the little prince .


“ मैं एक फूल की वजह से मुश्किल में पड़ गया हूँ । ” <s> छोटे राजकुमार ने कहा ।


Roy was a materialist and rationalist ; while Gandhi was a spiritualist and , relied more on his inner voice ' .


राय भौतिकवादी और बुद्धिवादी थे , जबकि गांधी आघ्यात्मिक थे और ? अंतरात्मा की आवाज ? पर ज़्यादा भरोसा करते थे .


even more access suffused into spaces.


स्थानों में अब बहुत अधिक पहुँच फैल गयी है.


Secret


Sumatra


सुमात्रा


Sioux Falls, South Dakota


सियुक फ़ॉल्स, दक्षिण डकोटा


In party circles Yadav 's defiance has sharpened the election versus selection debate .


चुनाव कराने के यादव के प्रयास से पार्टी में चुनाव बनाम चयन की बहस चल पड़ी है .


And because of the social connections,


और सामाजिक रिश्तों की वजह से


Gas


गैस


Turn off Bluetooth


ब्लूटूथ बंद करें


The isolationism was egged on by a Fortress India economic policy that led to civil society breaking off age-old links with the neighbourhood .


अलग-थलग रहने की नीति को भारत की उस आर्थिक नीति से बढवा मिल , जिससे जन-समुदाय का अपने पड़ेसियों से सदियों पुराना संबंध टूट गया .


He managed to wriggle free of the iron grip , using the supernatural strength of a madman . <s> He staggered .


उसने अपने को तोड़ - मरोड़कर किसी तरह उनकी लौह - गिरफ़्त से मुक्त करा लिया , उसके हाथों में पागलों की - सी अमानुषिक शक्ति भर आई थी । <s> उसकी टाँगें लड़खड़ा गईं और वह दीवार के सहारे गिर पड़ा - शराब और आसपास होने वाले किया - कलाप ने उसे बिलकुल सुन्न और हक्का - बक्का - सा कर दिया था ।


They are curable; and there are encouraging signs that steps are being taken to cure them, and that progress has been made even in the intervening years since Surjit Singh was murdered.


इनका उपाय हो सकता है , और लक्षण उत्साहजनक हैं कि इनका उपाय करने के लिए कदम उठाए जा रहे हैं , और सुरजित सिंह की जब हत्या हुई थी उसके बाद से अब तक के सालों में भी प्रगति हुई है |


Show updates only


केवल अद्यतन दिखाएँ


Whereas in India, you cannot do that,


जबकि भारत में, आप ऐसा नहीं कर सकते,


this increases their trust, empathy and cooperation.


तो बढ़ जाती है उनके विश्वास सहानुभूति, और सहयोग की भावना ।


By Emblems


प्रतीक के अनुसार


who is very interested in success. I really want to be successful.


जो सफलता में बहुत रूचि लेते है. मैं वास्तव में सफल बनना चाहता हूँ.


Parveen Sultana


परवीन सुल्ताना


because the stakes are so high if you solve it.


और दांव बहुत ऊंचे लगे हैं यदि आप इसे हल कर सकें.


Other Rajpur Rajwada's had marriage relationship with Akbar but, there was no such bet to have marriage relationships.


The languages have been saved.


भाषाएँ सहेज कर ली गई है।


Even the specialists in the agricultural , forest and veterinary departments have not seen them nor do they know much about them .


यहां तक कि कृषि , वन और पशुचिकित्सा विज्ञान के विभागों में कार्यरत विशेषज्ञों ने न तो उन्हें देखा है और न उनके बारे में अधिक जानकारी है .


Superconductivity


अतिचालकता


Chrysopelea


उड़न साँप


I think that is too simplistic.


मेरे ख्याल से यह ज्यादा सरलीकृत है|


Terminal Pager


टर्मिनल पेजर


That is Gujarat 's warning , for the killers of Godhra , for the extremists in the VHP-for Mother India .


यही गुजरात की चेतावनी है , गोधरा के हत्यारों के लिए , विहिप के उग्रवादियों के लिए-और भारत माता के लिए भी .


Nun pue algamase


• No loss of U.S. benefits: A U.S. law passed on last Sept. 22 seemed to limit the ability of 9/11 victims and their survivors to sue the Saudis or anyone else. To share in the open-ended federal compensation fund, states the “Air Transportation Safety and System Stabilization Act,” they have to waive “the right to file a civil action (or to be a party to an action) in any Federal or State court for damages sustained as a result of the terrorist-related aircraft crashes of Sept. 11.”


अमेरिका के लाभ को क्षति न हो : 22 सितम्बर को अमेरिका ने कानून पारित कर इस घटना के पीडितों या उसमें बचे लोगों के सउदी अरब पर मुकदमा करने की क्षमता को सीमित कर दिया। संघीय क्षतिपूर्ति कोष के लिये “Air Transportation Safety and System Stabilization Act” के अंतर्गत “11 सितम्बर को वायुयान से जुडी आतंकवादी घटना के परिणामस्वरूप हुई क्षति के लिये किसी संघीय या राज्य न्यायालय में दीवानी मुकदमा नहीं कर सकेंगे”।


“Send and Receive Mail” window height


“डाक भेजें और प्राप्त करें” विंडो ऊंचाई


Agochar Keypad - Mohit Soam via - is an open source tool which can be attached to any website thorugh which one can type in Unicode Hindi.


Cleaning up privileges.


अधिकार छोड़ रहा है.


Reversed Order


उलटे अनुक्रम में (R)


How it is to be done ;


He did not release his hold of her until he saw the tears in her eyes .


उसने देखा , उसकी आँखें आँसुओं से डबडबा आई हैं और तब उसी क्षण उसने उसे छोड़ दिया ।


New Profile…


नई प्रोफ़ाइल (P)…


Authentication failed while connecting to “%{DEVICENAME}”.


“%{DEVICENAME}” से कनेक्ट होते समय प्रमाणीकरण विफल रहा.


is no good at creating groups.


समूहों के निर्माण में अच्छी नही है.


All these things induce civilised people carefully to select the places where they want to build towns .


यही सब कारण सभ्य लोगों को ऐसे स्थान सावधानी से चुनने के लिए प्रेरित करते हैं जहां वे नगरों का निर्माण कर सकें .


I understand that visiting this site may harm my mobile device.


मैं समझता/समझती हूं कि इस साइट को देखने से मेरे मोबाइल उपकरण को हानि पहुंच सकती है.


To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press Backspace to clear.


शॉर्टकट संपादित करने के लिए, पंक्ति पर क्लिक करें और नई कुंजी नीचे पकड़े या स्पष्ट करने के लिए बैकस्पेस प्रेस करें.


but the result of how the market behaves


इस बात का ही तो परिणाम है कि बाज़ार ने कैसा व्यवहार किया


It is also available in Hindi Enatarfess


Export MIDI


MIDI निर्यात


Basava was surprised to find God within himself .


बसव यह अनुभव करके विस्मित हुआ कि ईश्वर उसके अंदर है .


After the death of husband her affection get increased.


The investigation on Khuran.


Also after the midnight of the KartikaAmavasya ,the night looks so brightful than poornima.


Musician


संगीतकार


He also composed the 'Akbarnama'.


As a homework assignment, think of 10 ways to get around it.


गृहकार्य के रूप में इसको हराने के १० तरीके सोचिये |


Error creating interface: '%s'


अंतरफलक बनाने में त्रुटि: '%s'


&Show spelling panel


वर्तनी फलक &दिखाएं


GNOME Color Manager


गनोम रंग प्रबंधक


In Book Indica by Unani Ambasidor - Megahshnij when he came to india, he met soldiers of Madhura at the bank of Yamuna River, he has written in his book that these soldiers worshipped Godess named Herakals who is very powerful and is expected approx 138 generation back from chandragupta.


The Third World is connected.


तृतीय विश्व बाकी जगत से जुड़ चुका है.


Nov. 21, 2013 update : Over six years after the Raas-Long study that inspired the above article, Efraim Inbar of Bar-Ilan University reaches similar conclusions in “A Strike on Iran: Complex, But Possible.” Excerpts: <s> An Israeli strike on Iran's nuclear infrastructure is a risky and militarily-complicated endeavor, but within reach. Israeli ingenuity and determination could lead to a great operational and political success. The international responses are likely to be bearable. … <s> Such an attack would require the capability to reach and destroy distant targets, while overcoming aerial defense systems. Yet the number of facilities that would need to be hit to deal a significant blow to Iran's nuclear infrastructure is generally overestimated. … At a time when appeasing Iran seems to be in vogue, an Israeli strike could invigorate elements in the international arena who are unwilling to accept an Iran with a nuclear breakout capability. In addition, many people around the world would be reminded that muscular reactions to evil regimes are often truly necessary. <s> A decision by Israel to strike Iran would be a historic gamble. Nevertheless, history, necessity, and common sense point toward an attack.


इजरायली सैन्य बल के पास अकेले ही ईरान की परमाणु क्षमता के केन्द्रों को नष्ट करने में सफलता प्राप्त करने की क्षमता है, इससे ईरान के परमाणु कार्यक्रम को रोकने में सफलता मिलेगी । इसलिए रास - लांग के अध्ययन में कूटनीतिक सौदे की गुंजायश है। इसके परिणाम सम्भावित रूप से विस्तृत रूप से फैले हुए होने चाहिए ।


Long time famous purification is permitted on scientific basis.


To reap the enormous potential benefits of this new technology micro-organisms that are as safe as . coli but are more suitable for large-scale industrial fermentation will be identified and domesticated .


इन तकनीकों से मिलने वाले भावी लाभों को ध्यान में रखते हुए इ . कोलाई जैसे सुरक्षित परंतु बड़े पैमाने पर किये जाने वाले औद्योगिक किण्वन के लिए अधिक सुपयोगी जीवाणुओं की पहचान कर उन्हें अपने काम के लिए तैयार करना अथवा पालतू बनाना आवश्यक है .


The following resolutions moved in the Lok Sabha will illustrate the general forms and the varied subjects that are dealt with in such resolutions :


लोक सभा में पेश किए गए निम्नलिखित संकल्पों से ज्ञात हो जाएगा कि संकल्पों के सामान्य रूप क़्या होते हैं और उनके विषय क़्या क़्या होते हैं :


” In the case before us , the persons charged with contempt have at once admitted their guilt , and have expressed their deep regret at having unwittingly cast an undeserved slur upon a learned judge of this court .


” मौजूदा मुकदमे में , अदालत की अवमानना करने के दोषी व्यक्तियों ने फौरन अपना अपराध स्वीकर कर लिया और अदालत के एक विद्वान न्यायाधीश पर अनजाने में , झूठा आक्षेप करने पर गहरा अफसोस जाहिर किया .


Matrix groups


साँचा समूहों


Change in temperataure.


And it will help us, actually, not be machines


और यह वास्तव में हमारी मदद करेगा, कि हम मशीन बनकर


Bosnian environment


बोस्नियाई परिवेश


Something that is absent in Indo-Pak engagement .


और भारत-पाक वार्ता के बीच यही चीज नदारद है .


video praroop


July 2 , 2009 update : A Washington Post article on the same interviews stresses a different point, relations with Iran : <s> Saddam Hussein told an FBI interviewer before he was hanged that he allowed the world to believe he had weapons of mass destruction because he was worried about appearing weak to Iran, according to declassified accounts of the interviews released yesterday. ... Hussein, in fact, said he felt so vulnerable to the perceived threat from “fanatic” leaders in Tehran that he would have been prepared to seek a “security agreement with the United States to protect [Iraq] from threats in the region.” ...


गठबन्धन सेना ने 2002 के अन्त में युद्ध की तैयारी की उस समय सद्दाम हुसैन ने संयुक्त राष्ट्र संघ के साथ सहयोग का निश्चय किया ताकि स्थापित किया जा सके कि उसका देश जनसंहारक हथियारों के मामले में पाक साफ है. जैसा कि उसने अनुभव भी किया कि राष्ट्रपति बुश को युद्ध आरम्भ करने का कोई कारण न दिया जाये.


And next time it's going to be vibration.”


और अगली बार हिलते हुए खड़े होंगे ”|


Flutting Flag


फडकता झंडा


सेकेण्ड


Others may be agreed by your council and put in your tenancy agreement.


बाकी अदीकार आपकी कौंसिल आपके किरायेदारी समझौते में शामिल कर सकती है |


Quality standard include the one MP3 Audio Video stream in you Tube Video,by mistaken its sample in 64 bit rate in 22050HD sample,which given approximately 10HD video bandwidth.wrong bit rate given dilevary to Khara but not to Hi-Fi audio standard.It is a possible a one stereo audio track have a leveled You Tube Video if movie upload the FLV format before the change storage it can be done with program like ffmpeg for Linux and Windows and ffmprgX for Macintosh or windows for Commerce Reeva aphelvi encoder.


The sensitivity policy for the stepper that points to the adjustment's upper side