दोषपूर्ण चिमनी (Carbon monoxide)और निकासी के कारन या भीतर चारकोल (charcoal) को जलने से अनेक बार कार्बन मोनोऑक्साइड ( CO ) विषाक्तता और घातक परिणाम हो जाता हैं. ख़राब तरीके से संयोजित पायलट प्रकाश से भी कार्बन मोनोऑक्साइड की तीव्र विषाक्तता हो सकती (pilot light)है. सभी घरेलु नलसाजी (plumbing)में सीवर गैस औरहाइड्रोजन सल्फाइड (hydrogen sulfide) को रिसने से रोकने के लिए जाल लगाये जाते हैं. वस्त्र शुष्क सफाई के बाद टेट्राक्लोरोइथेलीन (tetrachloroethylene) या अन्य शुष्क सफाई के दृव्य उत्सर्जित करतें हैं (dry cleaning).


If you only knew , he thought to himself , if you even guessed …


' यदि तुम जान सकती , ' उसने अपने मन में सोचा , ' काश तुम्हें थोड़ा भी अनुमान हो पाता … । '


These assistants were called Naib Qazis .


इन सहायकों को नायब काजी कहते थे .


Iranian languages


ईरानी भाषा परिवार


Poly Order:


बहु क्रम:


The decision to immunise your child is never simple .


आप के बच्चे को रोग प्रतिबंधकारक करने संबंधी लेने वाला फैसला कभी भी आसान नही है .


Gajar ka halwa


गाजर का हलवा


11% of Agra's population is made up of children below 6 years age.


also contains methoxydimethyltryptamine.


उसमें भी मिथोक्सी डाईमिथाईल ट्रीपटामाईन होती है।


Anyway we did not discuss the Uttar Pradesh elections during our dinner meeting .


वैसे , हमने उस रात्रिभोज में उत्तर प्रदेश चुनावों पर चर्चा नहीं की .


If true, allow applications in the terminal to make text boldface.


यदि सही है, अनुप्रयोगों को टर्मिनल में पाठ को गहरा बनाने हेतु स्वीकारें.


They are five brothers Yushistar,Bhima,Arjuna,Nakul and Sahadev


यह पांच भाई थे: युद्धिष्ठिर भीम अर्जुन नकुल और सहदेव।


According to the work of man as per his independence, the soul ingress the next body.


मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।


मोल-तोल


Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please keep this e-mail for your reference - we cannot retrieve the password for you.


आप प्रगति में अपना सर्वेक्षण बचत के लिए धन्यवाद. निम्नलिखित जानकारी इस सर्वेक्षण में लौटने और जारी रखने के लिए तुम कहाँ से दूर छोड़ दिया इस्तेमाल किया जा सकता है. आपके संदर्भ के लिए इस ई मेल रख कृपया - हम आप के लिए पासवर्ड पुनः प्राप्त नहीं कर सकते हैं.


The above rules and rights apply to the review too.


उपर दिये गये नियम और जँाच पड़ताल को भी लागू है|


is stuff we've made out of what we've found,


हमने उस कंटेट से बनायी होती है जो हमें मिला,


Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again.


चेतावनी: आप अभी भी डिफ़ॉल्ट पासवर्ड ('पासवर्ड') का उपयोग कर रहे हैं. कृपया अपने पासवर्ड और फिर से प्रवेश फिर बदल जाते हैं.


But I wouldn't change my experience.


लेकिन इससे मेरा अनुभव नहीं बदलेगा |


The newspaper , Reporter , reported :


एक समाचारपत्र ' रिपोर्टर ' ने लिखा :


Run this command...


यह आदेश चलाएँ...


Jeff Bennett


जेफ बेनेट


These are : nationalism and political freedom as represented by the Congress and social freedom as represented by socialism .


ये आदर्श हैं राष्ट्रीयता और राजनीतिक आजादी , जिनकी नुमाइंदगी कांग्रेस करती है और सामाजिक आजादी , जिनकी नुमाइंदगी समाजवाद करता है .


The endless constructions are certainly a drain on the temple exchequer but then age-old customs too cannot be done away with .


यह सही है कि निर्माण कार्य सतत जारी रहने से मंदिर का कोष सिकुड़ेता रहता है , लेकिन वर्षों पुरानी परंपरा को आसानी से छोड़ नहीं जा सकता .


Legally speaking , the Japanese Government made a formal declaration to the effect of handing over these islands to the Provisional Government of Free India under Netaji Subhash Chandra Bose .


जापान सरकार ने इस आशय की औपचारिक घोषणा कर दी थी कि ये द्वीप नेताजी सुभाष चन्द्र बोस की आजाद हिन्द सरकार को विधिवत् हस्तांतरित कर दिए गये हैं .


Tibetan Snowcock


तिब्बती रामचकोर


Most of them are very weak and some of them suffer from diseases like tuberculosis .


अधिकांश लोग कमजोर हैं और कुछ क्षय पीडित भी हैं .


who were not supposed to be readers.


जिसे हम अपने पाठकवर्ग में नहीं गिनते थे.


“ In that case it would belong to the man who offered it , ” answered the young man .


? ? अरे , तब तो वह वस्तु उसी के पास रहेगी जो देना चाहता था , ? ? दुष्ट नवयुवक ने उत्तर दिया .


Extension root directory is required.


एक्सटेंशन मूल निर्देशिका आवश्यक है.


In this example there may no long-term problem.


इस उदाहरण में कोई दीर्घकालिक समस्या नहंी हो सकती है।


A spacious lounge has been laid out around the water pool .


जलाश्य के चारों ओर एक विस्तृत विश्राम स्थल की व्यवस्था की गई है .


The relationship between domestic terrorism and democracy is complex, like research on terrorism in the nations of the seven common intermediate political freedom and shows that at least with terrorism is the country's most democratic nations


like Equatorial Guinea or Nigeria or Turkmenistan.


जैसे की एकूयाटोरियल गिनी या नाइजेरिया या तुर्कमेनिस्तान।


Secret scientific facts which are known till now are hidden in Quraan and many placess exists where we feel human knowledge never reached to that level of reality.


He was specifically asked to follow up but he did n't even when the feverish bouts returned and he lost weight and appetite .


उनसे खास तौर पर जांच के लिए अस्पताल आते रहने को कहा गया था.लेकिन वे नहीं आए- घटते वजन और कम होती भूख के बावजूद .


Finally, there's one of evening primrose


आखिर में, यह एक चित्र है प्रिम्रोसे की


Marion Bartoli


मारियोन बार्तोली


Carry on ?


क्या इसी तरह जीता चलूँ ?


Uttarakhand Open University


उत्तराखण्ड मुक्त विश्वविद्यालय


Step 2:


चरण 2:


Basel Dove


बेसल डव


Sergey Brin


सर्गी ब्रिन


Although the ideal healthy life must start from childhood and continue through the life .


यद्यपि आदर्श में नीरोग जीवन का आरभ्भ शिशु काल से होना चाहिये और जीवन भर चलता रहना चाहिये .


Writing


लिखा जा रहा है


Window the coordinates are based upon


विंडो जिसपर निर्देशांक आधारित हैं


Gulf of Sidra


सिद्र की खाड़ी


in this part of the 21st century.


इक्कीसवी सदी के इस भाग में.


Consequently selection against any particular defective gene is an extremely slow process .


अंत : प्रकृतिक वरण द्वारा इस जीन का लोप होना एक अत्यधिक धीमी प्रक्रिया है .


Banks like Citibank have gone so far as to charge its Suvidha account customers Rs 100 for transacting at a branch instead of using the ATM .


सिटीबैंक जैसे बैंक तो इस हद तक आगे बढे गए हैं कि एटीएम के बदले शाखा में जाकर लेनदेन करने वाले ' सुविधा ' खाताधारी ग्राहकों से 100 ऋ लेते हैं .


How does it feel to see someone like this


आप इससे देखकर कैसे महसूस करते हैं?


Then , again it must be borne in mind that no revolution can stand still .


ज़्यों ही यह हलचल खत्म हो जाती है , त्यों ही क्रांति का तत्व भी गायब हो जाता है .


rapacious


लालची


however several straight penis is towards upper side,but in general it can be on any side (upper,lower,left or right) and its suspensery ligament which is penis straightness depends on it.


I haven't told you about the definition of literacy.


मैनें आपको साक्षरता की परिभाषा तो बताई ही नहीं।


In addition to this this Epic have detailed explanation of Justice, Education,Cure,Astrology, War-ethics,Yoga science,Economics, Vastu science(Architecture studies),Sex education,Astronomy, and Tenets.


Bert had agreed , burning with curiosity .


बर्ट ने उसकी बात मान तो ली , किन्तु उत्सुकता से उसका दिल खौलने लगा -


Uploading


अपलोड कर रहा है


licentious


लम्पट


If you need to know more about Ubuntu One, then please go to {supporturl}


अगर आप उबून्टु वन के बारे में ज्यादा जानना चाहते हैं तो कृपया यहाँ जाएँ {supporturl}


Problems occurred while passing of the Bill.


विधेयक पारित करने मे आया गतिरोध


This is a great help to the cricketer .


इससे खिलाड़ी को बड़ी सहायता मिलती है .


Indian Oil Corporation


इण्डियन ऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड


Volume step as percentage of volume.


आवाज निर्धारक चरण आवाज निर्धारक के प्रतिशत में.


Line Left


पंक्ति बायां


States have elected Governments whereas the Governors appointed by the Central Government administer the Union Territories and presently Pondichery and Delhi have popular Governments too.


राज्यों की चुनी हुई स्वतंत्र सरकारें हैं जबकि केन्द्रशासित प्रदेशों पर केन्द्र द्वारा नियुक्त प्रबंधन शासन करता है हालाँकि पॉण्डिचेरी और दिल्ली की लोकतांत्रिक सरकार भी है।


The name of the property to animate


गुण नाम को सजीव करें


She has a cabinet,


उसका अपना मंत्रिमंडल है,


will not work in India.


भारत में काम नहीं करेंगी ।


He writes : ” I very much appreciate the orthodox Hindus ' demand for protection against religious reformers in the new constitution .


वे लिखते हैं , ” नये संविधान में धार्मिक सुधारकों के खिलाफ रूढ़िवादी हिंदुओं ने सुरक्षा की जो मांगे कीं , मैं उसकी कद्र करता हूं .


Michael Selzer Carefree, AZ <s> May 23, 2005 update : Three days later, Amazon has developed a standard reply to letters coming in on this subject. One reader who received it dubs It “pre-prepared grovel.” The letter reiterates the policy I criticized (“At our request, the seller is instituting more stringent quality control over its incoming stock. Also, Amazon.com has suspended the seller from listing any copies of the Qur'an on our site for the indefinite future, though they are free to sell all other books”). One wishes that Amazon had learned something from the many eloquent letters it received (and even that its p.r. people wrote more grammatically).


5. जिस प्रकार अज्जाबसरुद्दीन और मुस्लिम काउंसिल के मामले ने दिखाया है कि मुसलमान किसी भी गैर - मुसलमान पर बिना सबूत के धर्म द्रोह का आरोप लगा देता है तो उससे पाकिस्तान के धर्म द्रोही कानून की याद आ जाती है जिसे 2000 में वर्ल्ड काउंसिल ऑफ चर्चेज़ ने अल्पसंख्यकों से बदला निकालने के प्रमुख हथियार के रुप में बताया था. अमेरिका में तो जीस जैक्सन जैसे लोग धर्मद्रोह की शिकायत करने का पूरा उद्योग ही चला रहें हैं.


Xiongnu


शियोंगनु लोग


Internal Error, AllUpgrade broke stuff. Please report.


आंतरिक त्रुटि: AllUpgrade की वजह से, रपट करें.


Oshana Region


ओशाना प्रदेश


Суреттеме таңдау үшін басыңыз


carrot


गाजर


And, after nearly three years, how fares the war? The commission carefully distinguishes between the enemy's twofold nature: “al Qaeda, a stateless network of terrorists” and the “radical ideological movement in the Islamic world.” It correctly finds the first weakened, yet posing “a grave threat.” The second is the greater concern, however, for it is still gathering and “will menace Americans and American interests long after Usama Bin Ladin and his cohorts are killed or captured.” American strategy, therefore, must be to dismantle Al Qaeda's network and prevail over “the ideology that gives rise to Islamist terrorism.” In other words, “the United States has to help defeat an ideology, not just a group of people.”


लगभग तीन वर्षों में युद्ध कैसे चला है आयोग ने काफी सजगता से शत्रु के दोतरफा स्वभाव का वर्गीकरण किया है . अल-कायदा के रुप में आंतकवादियों का राज्यविहीन नेटवर्क और इस्लामी विश्व में कट्टरपंथी वैचारिक आंदोलन .इसने ठीक ही कहा है कि पहला कमजोर हो रहा है फिर भी गंभीर खतरा उत्पन्न कर रहा है . दूसरा कहीं अधिक चिंता का विषय है जो कि ओसामा बिन लादेन और उसके गुर्गों के पकड़े जाने के काफी समय बाद भी अमेरिका और उसके प्रतिष्ठानों को क्षति पहुंचाता रहेगा .इसलिए अमेरिकी की रणनीति अल-कायदा के नेटवर्क को ध्वस्त करना और इस्लामवादी आतंकवाद को प्रोत्साहन देने वाली विचारधारा पर विजय प्राप्त करने की होनी चाहिए.


It compared with the growth rate for the entire period 1961-73 at 5.5 per cent per year .


इसकी तुलना सन् 1961-73 के पूरे समय की 5.5 प्रतिशत प्रतिवर्ष की विकास दर से की जा सकती है .


Tooltip displayed for drawer or menu


ड्रॉअर या मेनू हेतु प्रदर्शित उपकरणयुक्ति


we took our data


हमने अपना डाटा लिया


Unused


Shabana Azmi


शबाना आज़मी


Poet shri Jaishankar Prasad keeps an important position in field of Hindi literature


महाकवि के रूप में सुविख्यात जयशंकर प्रसाद (१८८९-१९३७) हिंदी साहित्य में एक विशिष्ट स्थान रखते हैं।


the number of slogas in Kurma puran is 17,000


कूर्मपुराण में श्लोकों की संख्या सत्रह हजार हैं।


To get a Winter Fuel Payment claim form, call the Winter Fuel Payment helpline on 08459 15 15 15, or you can download a copy from our website http://www.dss.gov.uk


आप को Winter Fuel Payment के बारे में अधिक जानकारी winter 2001-2002 से पहले मिल सकती है ।


Owner


स्वामी


Spectrogram


वर्णक्रम-लेख


One Day International


एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय


Wallet (2 x 3 in.)


वालेट (2 x 3 in.)


There is got a information of north Vaidik period Ganga valley from describe event of Shatpatha Brahman,Panchvish Brahman,Gaopath Brahman,Atereya Aarnayak,Kawshitki Aarnayak,Sankhayanan Aarnayak,vajsanete code and Mahabharata etc.


Uttar Pradesh has long determined the fate of Indian politics .


रोहित सरन उत्तर प्रदेश लंबे समय तक देश की राजनीति की दिशा तय करता रहा है .


एक संतति प्रक्रिया से डेटा पढ़ने में g_io_channel_win32_poll() में अप्रत्याशित त्रुटि


It was , therefore , decided in the Fifth Plan to set up super thermal stations of large capacity , located close to coal-fields .


इसी कारण कोयला खानों के समीप विशाल क्षमता के उच्च शक़्ति तापघर की स्थापना का निश्चय किया गया .


In response, U.S. Defense Secretary Donald Rumsfeld dismissed France and Germany as “old Europe.” The Post blasted them as the “Axis of Weasel.” Cartoonist Tony Auth dubbed them the “Axis of Annoyance.” An even better name would be “Axis of Appeasement.” “Appeasement” may sound like an insult, but it is a serious policy with a long history - and an enduring appeal highly relevant to today's circumstances.


‘ पुराना यूरोप ' बताकर अस्वीकार कर दिया। पोस्ट ने उन्हें ‘ छोटे स्तनधारी मांसाहारियों की धुरी ' बताया तो कार्टूनिस्ट टोनी अथ उनका चित्रण ‘ नाराजगी की धुरी' के रूप में किया। तुष्टीकरण एक अपमान के रूप में ध्वनित होता है परन्तु यह लम्बे इतिहास के साथ एक गम्भीर नीति है तथा ऐसी शाश्वत अपील है जो आज की परिस्थितियों में भी काफी प्रासंगिक है।


Find out if the contractor belongs to a trade association and whether it offers any extra consumer protection (for example, conciliation or arbitration services) in addition to your statutory rights.


किसी सेवा कि शिकायत करने की प्रस्तावित प्रणाली (पृष्ठ 9-12 देखिए) का पालन कीजिए ।


In a Xinerama setup, you may have panels on each individual monitor. This key identifies the current monitor the panel is displayed on.


Xinerama सेटअप में, आपके पास हर निजी मॉनीटर पर पैनल हो सकता है. यह कुंजी मौजूदा मॉनीटर पहचानती है जिसपर पैनल दिखाया गया है.


He has established several feats in batting.


at the end of the day?“ She said ”If you gave me 10 minutes


उसने कहा, “अगर आप मुझे दस मिनट दें,”


mediocre


Because the other children are taught how to work independently, the teacher can give full attention to the group he or she is teaching.


We want to get to the point in our maps of the early universe


हम ब्रह्माण्ड के आदिकाल के चित्रों को इतना अच्छा बनाना चाहते हैं कि


Politically the Congress is overwhelmingly left ; socially it has leftist leanings , but is predominantly centre .


सियासी रूप में कांग्रेस में ज़्यादातर वामपंथी हैं , सामाजिक दृष्टि से इसका रूझान वामपंथी है , लेकिन मुख़्यतया यह केंद्रवादी है .


Therefore Brahmagupta afterwards composed a second book , which he called Uttara-khanda-khadyaka , i.e . the explanation of the Khanda-khadyaka .


इसलिए ब्रह्मगुप्त ने बाद में एक और पुस्तक लिखी जिसे उसने ? उत्तरखांड-खाद्यक ? यानी ? खांड-खाद्यक ? की व्याख़्या नाम दिया .


मिटाएँं (&D)


Child process exited abnormally


संतति प्रक्रिया असामान्य रूप से बाहर निकल गया


as a population


कि यह समूह है


Here are just some pictures of the factory.


ये फ़ैक्ट्री की कुछ तस्वीरें हैं ।


When men on top


In the residential Makroyan neighbourhood , women at an outdoor bakery no longer hide themselves from public view , and the elderly women tending the fire remove their burqas head-to-toe for safety 's sake .


मक्रोयान के आवासीय इलके में स्थित एक बेकरी में महिलएं अब खुद को लगों की नजर से नहीं छिपातीं , और आग जलने वाली बूढी महिलएं अपनी सुरक्षा के लिए बुर्कों को शरीर से हटा देती हैं .


फिर कोशिश करें


And that's how my relationship with corruption really began.


और इस तरह से भ्रष्टाचार से मेरे रिश्ते की शुरुआत हुई।


Rajya Sabha's federal abstract


Spreading terror is the one systematic usage of terrorism specialy using rape as one of its resourcess, some agreed at the international level. Definition of terrorism: Simple definition of terrorism perpetrated at attaining ideological goal(like attacking on one single person) against those who oppose with the purpose of spreading fear ,such acts are included, deliberately ignoring safety of non-combatant such definitions included , illegeal voilence and war.


Ginkgo biloba


जिन्को बाइलोबा


Cooum River


कूवम नदी


Could not save to autosave file “{0}”.


स्वतः सहेजने योग्य फ़ाइल “{0}” सहेज न सका.


PRIME MINISTER OF INDIA


भारत के प्रधानमंत्री


is a mother in India,


भारत में एक माँ,


It has been the same story of commissions on government contracts , the same story of power brokers in the Prime Minister 's Office , the same rumours of relatives exercising extra-constitutional powers .


वही सिलसिल चल रहा है सरकारी एकों के लिए कमीशन का , प्रधानमंत्री कार्यालय में सत्ता के दलल होने का , और वही बातें कि रिश्तेदार संविधानेतर सत्ता केंद्र बने हे


Owing to the efforts of Jawaharlal Nehru and others , the Congress had spread into the villages .


नेहरू व अन्य लोगों की कोशिश से कांग्रेस गांवों में फैल चुकी थी .


embodies a piece of the divine breath,


दैवी श्वास के एक हिस्से का मूर्त रूप है,


Current year


वर्तमान वर्ष


The default sort-order for items in the icon view. Possible values are “name”, “size”, “type” and “mtime”.


सूची दृश्य में मद के लिये मूलभूत छांट क्रम. संभावित मान है.“name ”, “size”, “type”, और “mtime”.


As part of the National Year of Reading which started on 16 September 1998 , parents are being encouraged to help their children enjoy reading and writing and to support the literacy work of schools and teachers .


राष्ट्रीय पढ़ाई वर्ष , जो कि १६ सितंबर १९९८ से शुरु हुआ था , के अंशों के रुप में माता - पिताओं को स्कूल और शिक्षकों की साक्षरता का समर्थन करने और पढ़ाई में आनन्द लेने में बच्चे की मदद करने के लिए उत्साहित किया गया है |


Nowhere in the course of Mr. Siddiqi's extended rant (on my ignorance of Islam and its history, the failure of capitalism, the World Trade Organization's “remote-control modern slavery,” the alleged Judeo-Christian-Muslim heritage of America, and the “supreme need” for the Islamic system of life) does he take issue with the main point of my article-that he wants to see a United States made Muslim. To the contrary, he dutifully confirms it several times, as when he expresses a hope that the American people will one day “transform themselves and be obedient to the will of God.”


सिद्दीकी ने अपने पूरे आक्रामक तेवर से मेरे बारे में कही गयी अनाप शनाप बातों में (इस्लाम और इसके इतिहास , पूँजीवाद की असफलता के बारे में, विश्व व्यापार संग़ठनों की रिमोट कंट्रोल आधारित आधुनिक गुलामी, अमेरिका की तथाकथित यहूदी, ईसाई और मुस्लिम विरासत और इस्लामी जीवन पद्धति की सर्वोच्च आवश्यकता के बारे में मेरी अज्ञानता के बारे में कहा ) उन्होंने कहीं भी मेरे लेख के मुख्य बिंदु को स्पर्श नहीं किया है कि वे मुस्लिम निर्मित अमेरिका देखना चाहते हैं।इसके विपरीत वे अनेक अवसरों पर इसे पुष्ट करते दिखे हैं जैसे कि जब वे आशा व्यक्त करते हैं कि एक दिन अमेरिका के लोग “ स्वयं को बदल देंग़े और ईश्वर की इच्छा के प्रति आज्ञाकारी हो जायेंगे” ।


Always maximum speed


हमेशा अधिकतम गति


My Barak Obama dot com, myBO.com


माए बराक ऒबामा डोट कौम, माएबीओ.कौम


Dainik Jagran was started in 1942 and its credit goes to Aggressive independence fighter Sri Puranchandra Gupta.


दैनिक जागरण को १९४२ में आरंभ किया गया था और इसका श्रेय आक्रामक स्वतंत्रता सेनानी श्री पूरनचन्द्र गुप्ता को जाता है।


Doctor, whatever you say, I accept it.


डाक्टर, जो भी आप कहेंगे, मैं करने को तैयार हूँ ।


पोलिमोर्फ़िज्ममें


in this there was a rule of ajmer merwada and in this place rajamaharaja also ruled


” But now came the schoolmaster in the midst of my dreamworld , and I was foolish enough to accept his guidance .


? लेकिन मेरे सपनों की दुनिया के बीच एकदम स्कूल के शिक्षक आ गए और मैं इतना बेवकूफ था कि उनके निर्देशों को मानता चला गया .


I do have a plan,


मेरे पास एक योजना है,


Mansa, Punjab


मानसा


Eastern Door


पूर्व द्वार


The VHP 's social penetration in Gujarat was as evident in the relief and rehabilitation measures after the Gujarat earthquake of January 2001 as in the post-Godhra massacres of February-March 2002 .


गुजरात में विहिप की जड़ैं कितनी गहरी हैं यह जनवरी , 2001 में आए भूकंप के बाद राहत और पुनर्वास कार्यों से ही नहीं , फरवरी-मार्च 2002 में गोधरा हत्याकांड़ के बाद हे व्यापक दंगों से भी स्पष्ट हो गया .


The machine tool industry had not adequately developed , nor had the motor manufacturing industries .


न तो मशीन उपकरण उद्योग का पर्याप्त विकास हुआ था और न ही मोटर निर्माण उद्योगों का .


PS/2 Mouse


PS/2 माउस


Rana Sanga


राणा सांगा


Om Puri


ओम पुरी


“”Chini ka Roja“”


चीनी का रोजा


Enable wide mode


विस्तार विधि सक्रिय करें


Man is able to raise crops , grow vegetables and fruits , produce cotton and a hundred other raw materials , only because insects are busy , day and night , tirelessly assisting him .


अगर मनुष्य फसलें , सब्जियों और फलों को उगाने में तथा कपास और हजारों दूसरे कच्चे पदार्थों के उत्पादन में समर्थ है तो ऐसा केवल इसलिए है कि कीट रात-दिन एक करके अनथक रूप से उसकी सहायता कर रहे हैं .


Astronaut


खगोलयात्री


Choose a different account


कोई अलग खाता चुनें


Nimruz Province


नीमरूज़ प्रान्त


and Boing Boing and the rest of the Internet started saying,


तथा बोइन्ग बोइन्ग और बाकी इन्टरनेट कहने लगा,


and it will lead us into the next really big thing


कि हम अगली बड़ी सीढ़ी तक पहुँच सकें,


PRESIDENT ABDUL KALAM RK PURTY WRITTEN ( ANMOL PUBLICATION ,2002) ISBN 81-261-1344-8


That prompted Roy to get together his adherents in the Congress Into an organisation .


इसने राय को प्रोत्साहित किया कि कांग्रेस में जो उनके अनुयायी थे उन्हें एकत्रित करके एक नई संस्था बनाएं .


In Islamic philosophy, the philosophy of ancient Greek civilization has developed into Islamic color.


इस्लामी दर्शनशास्त्र में प्राचीन युनानी सभय्ता के दर्शनशास्र को इस्लामी रंग से विकसित किया गया।


Or it will free patients from other form of long and painful treatment , such as spending hours a week on a kidney machine .


और लोगों के लिये , यह मरीज़ों को अन्य प्रकार के लंबी और कष्टदायक उपचारों से , जैसे कि किडनी मशीन पर सप्ताह में कई घण्टे बिताने से आज़ाद करता है .


Before you hand over your money, ask yourself if what you are buying is really what you are looking for and how much you can afford.


क्या आप शिकायत करने का सब से प्रभावी तरीका जानते हैं ?


The production of manganese ore , which was raised mainly for export , declined during the war after reaching million-ton mark in 1937 .


मैंगनीज सिल्लियों का उत्पादन , जो क मुख़्यत : निर्यात के लिए किया गया था , सन् 1937 में दस लाख टन तक पहुंचकर , युद्ध के दिनों में घट गया .


Jamil Al-Amin, once known as H. Rap Brown and now in prison for murdering a policeman, wrote that “When we begin to look critically at the Constitution of the United States . . . we see that in its main essence it is diametrically opposed to what Allah has commanded.”


जमील अल अमीन जिसे एच. रैप ब्राउन के नाम से जाना जाता है और जो एक पुलिस कर्मी की हत्या के कारण जेल में है उसने लिखा, “ जब हम गम्भीरता पूर्वक संयुक्त राज्य अमेरिका के संविधान के ओर देखते हैं..... तो हम देखते हैं कि अपने मूल स्वरूप में यह अल्लाह के निर्देशों के एकदम विपरीत है”।


Minimum height for each row


प्रत्येक पंक्ति के लिए न्यूनतम ऊंचाई


{player} is now ready


{player} अब तैयार है


The oldest newspaper in Asia, Bombay Samachar, is also published in Mumbai.


but the dark matter we've made visible.


लेकिन अभी हमने इसे यहाँ दृश्यमान कर लिया है.


The remote host requires you to authenticate to a third-party website. To continue, you must grant Chromoting additional permissions to access this address:


दूरस्थ होस्ट के लिए आवश्यक है कि आप किसी तृतीय-पक्ष वेबसाइट को प्रमाणीकृत करें. जारी रखने के लिए, आपको Chromoting को इस पते को एक्सेस करने के लिए अतिरिक्त अनुमतियां देनी होंगी:


Line-In


लाइन इन


of the volume of what the UK does,


काम अकेले ही कर लेते हैं,


The female commences laying eggs about the middle of March .


मादा टर्की मार्च के मध्य में अण्डे देना शुरू करती है .


Yemen


यमन


Now, the meningococcal germ is the most common cause of meningitis and septicaemia in all age groups.


अब हर आयु-वर्ग के व्यक्तियों को होने वाले मैनिंजाइटिस और सैप्टिसीमिया का सबसे सामान्य कारण होता है मैनिंगोकौकल रोगाणु।


We also have to be aware that different diseases today pose new dangers .


यह भी स्मरण रहे कि आज की विभिन्न बीमारियाँ हमारे लिये नये खतरे खड़े कर रही हैं .


opprobrium


तिरस्कार


Cooperated in international actions to send help to Republican Spain during Civil War-and arranged for Indian medical mission to visit China .


गृह युद्ध के दौरान स्पेन गणराज़्य को अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मदद भेजने में सहयोग किया .


Or phone their 24-hour helpline on 01453 755049 .


या उनकी चाऐबीस घंटे खुली हैल्पलाइन को इस नम्बर 0145755049 पर ऋओन कीऋए .


Previous Effects


पिछला (r) प्रभाव


The Government has also to approach the Chief Captain for the purchase of land whenever they stand in need for it .


यदि सरकार को भी भूमि की आवश्यकता हो तो उसे भी खरीदने के लिए चीफ कैप्टन से कहना पड़ता है .


like my stupid Chinese character mistake.


मेरी बेवकूफ चीनी चरित्र गलती की तरह .


Another low turn in Hindu-Muslim relations can only weaken the country , domestically as well as internationally .


हिंदू-मुसलमानों के संबंधों में एक बार फिर गिरावट आने से सिर्फ देश कमजोर होगा-अंदर से और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर भी .


Gotland County


गॉतलान्द लैन


no maps showing hospitals, no way for help to reach the cyclone victims.


ना कोई अस्पतालों दिखाते नक्शे, चक्रवात पीड़ितों तक मदद पहुँचने का कोई रास्ता नहीं था


Saraswati


सरस्वती देवी


Enable the new network connection handler.


नया नेटवर्क कनेक्शन प्रबंधक सक्षम करें.


(current) Unix password:


(मौजूदा) यूनिक्स कूटशब्द:


The business of governance is still carried out by the patwari , the thanedar , the tehsildar and the state civil services .


शासन अब भी पटवारी , थानेदार , तहसीलदार और राज्य लक सेवा के अधिकारी चलते हैं .


Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)


gconfd लॉग फ़ाइल बन्द करने में विफल, सभी डाटा ठीक से सहेजा नहीं किया जा सका (%s)


Sarah Palin


सारा पॉलिन


A party could approach the king for a review of the decisions given by any tribunal such as a Kula , a Gana , a Shreni or any other court .


कोई भी पक्षकार कुल , श्रेणी , गण आदि अधिकरणों या अन्य किसी न्यायालय द्वारा दिए गए निर्णय के पुनर्विलोकन के लिए राजा से निवेदन कर सकता था .


Except Goswami Tulsidas,no one has such a great personality other than Kabir.


गोस्वामी तुलसीदास को छोड़ कर इतना महिमामण्डित व्यक्तित्व कबीर के सिवा अन्य किसी का नहीं है।


Many people believe that Premchand was a teacher prior to his writing era.


इस विषय में अधिकांश लोग यही मान लेते हैं कि प्रारम्भ में प्रेमचंद अध्यापक रहे।


Then at last came the head , and curiously , the intellectual development of the child who had gone through the course ' of heart and hand , was very rapid far quicker than the child who began with intellectual teaching only .


आखिर में दिमाग की बारी आती है.यह एक अचंभे की बात है कि जिस बच्चे ने दिल और हाथों से सीखने की अवस्था पूरी कर ली होती है , उसका विकास बड़ी तेजी से हुआ-उसका विकास उस बच्चे के बनिस्बत ज़्यादा तेजी से हुआ , जिसका विकास सिर्फ बौद्धिक पढ़ाई से शुरू हुआ था .


His eyes too must have wandered , or else how could he have noticed ?


कवि की आंखें भी सतृष्ण रही होंगी वर्ना उन्होंने इन तमाम बातों को भला कहां से देखा-परखा होता ?


Cave 25 , or the Kumbharvada , has multiple shrine-cells as in Bhokardan and has lateral galleries attached to the antechamber .


गुफा 25 या कुभारंवाड़ा में अनेक मंदिर कक्ष हैं जैसे कि भोकरदन में और पूर्व कक्ष से संलग़्न पार्श्ववर्ती दीर्घाएं है .


America/Barbados


अमेरिका/बारबोडस


And they can actually sell it


और बच्चे सच में इन्हें बेचें


Select <gui>Turn on accessibility features from the keyboard</gui>.


<gui>कुंजीपटल से अभिगम्यता लक्षणों को चालू करें</gui> चुनें।


And I said, “Well what makes it great?”


और मैने कहा, “ये वाला सबसे अच्छा क्यों है?”


Khartoum


खार्तूम


He had three children- Shreepath rai, AmritRai and Kamala Devi Shrivastava.


उनकी तीन संताने हुईं- श्रीपत राय अमृतराय और कमला देवी श्रीवास्तव।


Earth is third one than to sun earth is biggest one in the planets .


Why have a literacy hour ?


लिटरेसि आवर की आवश्यकता क्यों है ?


The main parties include Western India Match Factory , Port Blair ; Andaman Timber Industries , Bamboo Flat ; Allwyn Plywood , Long Island ; and Jaishree Timber Products , Bakutalla .


मुख्य उपभोक्ता है वेस्टर्न इन्डिया मैच फैक्टरी ( विमको ) , अंडमान टिम्बर इन्डस्ट्रीज बम्बू फ्लैट ( ए . टी . आई .


Add the rice and cook gently until the grains begin to turn translucent.


चावल डालें और धीरे-धीरे उस समय तक पकाएं जब तक कि दानें पारभासी (स्वच्छ) न हो जाएं।


Asia/Almaty


एशिया/अलमटी


However , detention without trial of Subhas Chandra and other promising up-coming leaders of Bengal continued for nearly three years .


फिर भी , बिना मुकदमा चलाये , सुभाष तथा बंगाल के कई अन्य होनहार नेता लगभग तीन वर्ष तक बंदी बने रहे .


iPod Properties


iPod विशेषता


Subashbabu was in jail in 1930


Palmistry


हस्तरेखा शास्त्र


Go to %{BEGIN_BOLD} Start > Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center > Troubleshoot Problems (at the bottom) > Internet Connections. %{END_BOLD}


%{BEGIN_BOLD} Start > Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center > Troubleshoot Problems (at the bottom) > Internet Connections %{END_BOLD} पर जाएं.


गंगासागरद्वीप


Edit remote contact


दूरस्थ संपर्क संपादित करें


During the period between 1978 and 1984, Bheemgauda barrage was constructed downstream of this temporary dam.


अस्थायी बॉंध निर्माण स्थल के डाउनस्ट्रीम में वर्ष १९७८-१९८४ की अवधि में भीमगोडा बैराज का निर्माण करवाया गया।


To use Chromoting you must grant extended access permissions to your computer. You only have to do this once.


Chrome दूरस्थ डेस्कटॉप का उपयोग करने के लिए आपको अपने कंप्यूटर को आवश्यक रूप से विस्तृत पहुंच अनुमति प्रदान करनी होगी. आपको ऐसा केवल एक बार करना होगा.


Chroma for the base image


आधार छवि के लिए क्रोमा


Once the password has been successfully changed:


एक बार कूटशब्द सफलतापूर्वक बदल जाएँ:


” No finding or sentence by court martial is complete until confirmed .


” फौजी अदालत का कोई भी निष्कर्ष या दंड तब तक पूर्ण नहीं होता , जबकि उसकी पुष्टि न हो .


Here are two texts that contain some symbols on them.


यहाँ दो वाक्य हैं जिन पर कुछ चिन्ह हैं।


सभी को चिह्नित करें


Speech not recognized.


वाक नहीं पहचाना गया.


But I would give the Government seven on a scale of 10 for its efforts .


पर मैं सरकार के प्रयासों के लिए 10 में से सात अंक देता ंं .


than by compassion.


संवेदनशीलता की तुलना में


Jujhar Singh Nehra


जुझारसिंह नेहरा


to make designs of what we think the universe really looks like.


ब्रह्माण्ड दरअसल दिखता कैसा होगा उसकी रुपरेखा बनाने के लिए.


The Saudi king, Abdullah Bin Abdulaziz, 86. <s> His is perhaps the most unusual and opaque country on the planet, a place without a public movie theater, where women may not drive, where men sell women's lingerie , where a single-button self-destruct system can perhaps destroy the oil infrastructure, and where rulers spurn even the patina of democracy. In its place, they have developed some highly original and successful mechanisms to keep power .


1 जनवई 1996 को अब्दुल्लाह बिन अब्दुलअजीज सऊदी अरब के प्रभावी दृष्टि से शासक बने। इस सप्ताह उस दिन की 15वीं वर्षगाँठ पर यह अवसर है कि हम उनके शासनकाल में हुए परिवर्तनों की समीक्षा कर सकें और यह जानने का प्रयास करें कि यह शासन किस दिशा में जा रहा है।


Nokia 6020


नोकिया ६०२१


Michel Eugène Chevreul


माइकल यूजिन शेव्रुएल


Now, this brings us to the sort of moves


अब यह हमें उस तरह की चालों की ओर ले जाता है


The poem is a new Meghaduta in honour of the old and shows that Rabindranath was now confident enough of his genius to claim kinshipwith the greatest classical poet of his country-like Dante paying homage to Virgil .


प्राचीन की संवर्धना में लिखित यह कविता एक नवीन मेघदूत थी और यह जताती है कि रवीन्द्रनाथ में इतना आत्मविश्वास आ चुका था कि वे अपनी प्रतिभा को अपने देश के महानतम और कालजयी कवि मनीषा ( कालिदास ) के साथ अपने सहज रक्त संबंध का दावा कर सकें- जैसा कि दान्ते ने वर्जिल के प्रति अपनी भावांजलि व्यक्त करते हुए किया था .


of those baby neurotransmitters.


जैसे कि बच्चो के न्यूरो-ट्रांसमिटर।


It is safe to say that such involvement is unique anywhere, anytime.


यह कहना सुरक्षित है कि इस प्रकार की भागीदारी अपने आप में कहीं भी और किसी भी समय अद्वितीय है।


Most people are co-operative and have good tendency , but unfortunately there are some people who are greedy and they take benefits from others .


जबकि अधिक तर लोग सहायक और अच्छे अभिप्राय वाले हैं , दुर्भाग्यवश सदैव कुछ लोग ऐसे होते हैं जो अपने साथी नागरिकों से लाभ लेने का प्रयत्न करते हैं .


Kamf mine many years ago called Hitler wrote his Atmacharith


The poem begins with a highly idealised picture of a poet 's childhood who is brought up in the lap of nature which is at once mother and companion to him .


यह कविता एक कवि के बचपन की अत्युच्च आदर्शवादी छवि के साथ आरंभ होती है , जो प्रऋति की गोद में पलर्ताबढऋता है , जो उसके लिए एक मां भी है और संगिनी भी जैसे जैसे वह बढऋता है .


She should have proper mammary development with twelve to fourteen teats evenly distributed on the two sides of the belly .


इसके स्तनों का विकास ठीक होना चाहिए और 12 से 14 तक की संख़्या में थन पेट के दोनों ओर बराबर बंटे होने चाहिएं .


These scans, the clinics say, can help


क्लिनिक कहते हैं इन स्कैन से मदद हो सकती है ,


He needs a dramatic gesture to change the public perception of him as a lightweight, bumbling ideologue, preferably in an arena where the stakes are high, where he can take charge, and where he can trump expectations.


उनको एक नाटकीय व्यवहार की आवश्यकता है ताकि वह ऐसे समय में जबकि काफी कुछ दाँव पर लगा है और वह स्थितियों का नियंत्रण हाथ में ले सकते हैं और अपने प्रति अपेक्षाओं को पूरा कर सकते हैं एक कमजोर और अयोग्य विचारक के रूप में अपने प्रति जनसामान्य की अवधारणा को बदल सकते हैं।


मार्क पेरी


The file contained multiple certificates, none of which were imported:


फ़ाइल में एकाधिक प्रमाणपत्र थे, जिनमें से किसी को भी आयात नहीं किया गया था:


And this is the same thing, money down there, and health, you know?


और फ़िर वही बात है, यहाँ नीचे पैसे, और वहाँ स्वास्थ, है न?


This effect is known as chlorosis .


इस प्रभाव को क्लोरोसिस कहते हैं .


Windows that should be scaled in scale mode


विंडो जिसे स्केल मोड में स्केल किया जाना चाहिए


and mystery in this closed country.


और रहस्यों से घिरे एक अवरुद्ध देश होने के,


Start the multi-disk drive associated with the open folder


खुले फोल्डर के साथ जुड़े मल्टी टास्क ड्राइव आरंभ करें


International Science Olympiad


अन्तरराष्ट्रीय विज्ञान ओलम्पियाड


Ramjavaya Kapoor Banam of Panjab then Supreme court has translated it.


And in fact, we did sometimes do physics together.


और कभी-कभी हमने साथ में भौतिक विज्ञानं पर काम किया |


The ideas under consideration would be subject to spending review decisions .


जिन बातों के बारे में विचार हो रहा है , उन के खर्च के बारे में पुनर्विचार करने के फैसले लागू किए जाएंगे .


Śākaṭāyana


शाकटायन


And, by the way, you don't need to do it either;


और, वैसे, आपको भी ऐसा करने की कोई ज़रूरत नहीं है


This is a description for the whole country within the just-mentioned boundaries .


यह वर्णन उस सारे देश के लिए है जो उपरिलिखित सीमाओं के अंदर स्थित है .


Odd sheets


विसम शीट


in progress


प्रगति पर है


Nayi Rahen


scientists believe that the water of this river has a toxin called bacterofage which doesn't let living organisms and other dangerous creatures from living.


In 1934 Subhashbabu received the news of his father's demise.


1934 में सुभाषबाबू को उनके पिता मृत्त्यूशय्या पर होने की खबर मिली।


It was from this arrow that Vasudeva , while sitting cross-legged under a tree , was shot by a fisherman who mistook him for a gazelle .


इसी तीर से मछुए ने वासुदेव को अपना निशाना बनाया जो एक पेड के नीचे आलथी-पालथी मारे बैठा था.मछुए ने उसे हिरन समझकर उस पर तीर चला दिया .


Where as some individual scientists have expressed their disagreement with some findings of IPPC on one end and climate change on other.


we want soundbites.


हमे बयान चाहिए |


the 35 nations of the Western hemisphere and their interconnectedness


पश्चिमी गोलार्द्ध के 35 राष्ट्रों और उनके आपसी संबंध को दर्शा सकती हूँ


Rest of the Committees are nominated by the Presiding Officer of the House concerned .


शेष समितियां संबंधित सदन के पीठासीन अधिकारी द्वारा मनोनीत की जाती हैं .


On the 125th birth anniversary of Premchand, the Government announced that there would be a research and study centre constructed in this village neighbouring Varanasi.


but we found that people were being quite playful and childlike with them.


लेकिन हमने पाया कि लोग बहुत चंचल और बच्चो की तरह उनसे बर्ताव करते |


We hate this mortar, to stand hours and hours.


हमें इस कंक्रीट से घृणा है, घंटों खडे रहना पसंद नहीं।


Bengal and the Bahmani kingdom of the Deccan , or which had not yet come under the sway of Delhi , e.g . Kashmir -LRB- during the reign of Zainul-Abidin -RRB- had almost from the very beginning a much more equitable policy and had won the affection and confidence of the Hindus .


जैसे बंगाल और दक्षिण के बहमनी राज़्य या जो अभी तक Zदिल्ली के प्रभाव में नहीं आये थे जैसे , कश्मीर , ने ( जैनुल अबीदीन के शासन काल में ) प्रारंभ से ही अधिकम समानता की नीति अपनाई और हिंदुओं को प्रेम और विश्वास जीत लिया .


Zanjan Province


ज़ंजन प्रांत


Nav Bharat


An estimate is generally a rough price while a quotation is normally a fixed price .


साधारण तौर पर , ऐस्टिमेट दाम के एक अंदाज़ पर आधारित अनुमान होता है , जब कि कोटेशन सामान्यतः एक निर्धारित दाम होता है .


This welcome shift marks a victory for the Defense Department's realism and a defeat for the State Department's dreamy hope (as the Wall Street Journal puts it) “to re-create the Philadelphia of 1787 in Baghdad.” Sure, it would be wonderful if Americans and Britons could, in leisurely fashion, educate Iraqis in the fine arts of governance. But Iraqis are not children eager to learn from Western instructors. They are proud of their history, defiant toward the outside world, suspicious of Anglo-Americans, and determined to run their own country. Attempts to tutor them will surely fail.


स्वागत योग्य यह परिवर्तन रक्षा विभाग की वास्तविकता की विजय और राज्य विभाग की उस स्वप्निल योजना की पराजय है कि ( जैसा कि वाल स्ट्रीट जर्नल ने कहा ) बगदाद में 1707 का फिलाडेल्फिया निर्मित किया जाएगा । निश्चित् रुप से यह श्रेष्ठ होगा यदि ब्रिटेन और अमेरिका अहस्तक्षेप नीति से इराकी लोगों को शासन की ललित कला का शिक्षण दें। परंतु इराकी कोई बच्चे नहीं हैं कि वे पश्चिमी अध्यापकों से सीखें । उन्हे अपने इतिहास पर गर्व है , बाहरी विश्व की अवहेलना करने वाले हैं , आंग्ल अमेरिकी लोगों पर संदेह करते हैं तथा देश स्वयं संचालित करने को प्रतिबद्ध हैं । उन्हें शिक्षित करने की कोई भी योजना निश्चय ही असफल होगी ।


Lord Howe Island


लॉर्ड होवे द्वीप


on what the romantic writers and poets


उसपर जिसे रोमाँटिक लेखक और कवि


Enable desktop mode


डेस्कटॉप मोड सक्रिय करें


Mount Kholodilnik


ख़ोलोदिलनिक पर्वत


Messenger of Peace Shri Krishna and Gita-advice at the beginning of battle.


शांति दूत श्रीकृष्ण ,युद्ध आरंभ तथा गीता-उपदेश


During the next ten years it nearly doubled to 101 and the share of the cooperative sector in capacity and production attained parity with the private and the state sector put together and soon outpaced it .


आगामी दस वर्षों में यह लगभग दुगुनी , सन् 1975-76 में 101 हो गयी.क्षमता और उत्पादन में सहकारिता क्षेत्र के हिस्से में निजी क्षेत्र की बराबरी आ गयी है तथा आने वाले वर्षों में यह निजी क्षेत्र से आगे बढ़ गयी .


फॉर्मेट


Wash boards, knives, and your hands carefully between preparation stages. <s> Make sure you cook meat and poultry until they are well-done all the way through.


कच्चे और पके हुए खाद्य पदार्थों को एक दूसरे से अलग स्टोर करें - उन के रसों को पके हुए भोजन पर गिरने से रोकने के लिए, कच्चे मांस और पोल्ट्री को फ्रिज के नीचे के खाने में रखें।


Sampati


सम्पाती


Let's listen to this song that Coke created for it,


चलिए इस गाने को सुनें जो कोक ने उसके लिए रचा,


Select folder to save selected attachments...


चयनित संलग्नक सहेजने के लिए फ़ोल्डर चुनें...


These samples may be of blood or small sections of tissue , for example of an unexplained lump .


यह सॅंपल खून या टिश्यू के छोटे भाग , जैसे उदाहरण के तौर पर देखा जाये तो अपरिचित लंप .


Packages with broken dependencies


पैकेज जिनकी निर्भरताएं ठीक हालत में नहीं हैं.


Types of persistent organic pollutant which may be associated with special substances.


स्थायी जैविक प्रदूषकों (persistent organic pollutant) के प्रकार जो विशेष पदार्थ से जुड़ें हो सकते है.


But a few many become heavy and frequent solvent misusers .


लेकिन कुछ संभवतः सॉल्वैंट के भारी और बार-बार दुरुपयोग करने वाले बन सकते हैं .


The record of highest runs in the Test Cricket.


Slovakia


Subarctic


उपार्कटिक


Though England has one of the best records for safety in Europe, accidents are still the most common cause of death among people under thirty.


बहुत थोड़ी दुर्घटनाओं का कारण केवल संयोग होता है।


Fullscreen Set


पूर्णस्क्रीन सेट


I realised that any slackening on my part produced far-reaching reactions on others , and I was alarmed at the consequences .


मैंने महसूस किया कि अगर मैंने इसमें थोड़ी भी ढील दी तो दूसरों पर इसका काफी दूर तक असर पड़ सकता है और इसके जो नतीजे हो सकते हैं , उनके बारे में सोचकर घबड़ा उठा .


उपयोक्ता नाम


%d package will be removed


%d पैकेज को हटाया जाएगा


Four Editions


The Drafting Committee considered all these .


प्रारूपण समिति ने इन सभी पर विचार किया .


Bad Free/Busy Message


गलत रिक्त/व्यस्त प्रस्ताव


United States presidential election, 2008


अमेरिका का राष्ट्रपति चुनाव, २००८


Assistive Technologies Preferences


सहायक तकनालॉज़ी वरीयताएँ


On the outskirts of the city of Kalyana lived the Harijans .


कल्याण नगर के बाहर Zहरिजनों की बस्ती थी .


In this river recieves the meltwaters from Nanda Devi, Kamat Parbat and Trishul peak.


Add Active


सक्रिय जोड़ें


Constant “%s” has already been defined


स्थिरांक “%s” पहले ही पारिभाषित है


When captaincy is in question, Tendulkar has been most successful in Azhar's captaincy.


What do you want to make me do ?


तुम्हीं बताओ , मैं क्या करूँ !


His personal qualities were so impressive that , from the first day that he stepped into public life , he could command the confidence of Indians and the respect of the British .


उनके निजी गुण इतने प्रभावकारी थे कि सार्वजनिक जीवन में कदम रखने के पहले दिन से ही वह भारतीयों का विश्वास और अंग्रेजों से सम्मान प्राप्त कर सके थे .


The concept of a riverside garden was essentially a Mughal idea , probably brought to India from central Asia .


भारत में नदी किनारे बाग बनाने की अवधारणा मध्य एशिया से मुगल ही लए थे .


Activate Screensaver


स्क्रीन सेवर सक्रिय करें ( A)


List Members:


सदस्य सूचीबद्ध करें:


History of Kerala


केरल का इतिहास


Even expert divers from the Indian Navy cannot stay underwater for more than 20 minutes in the interregnum between the tides .


भारतीय नौसेना के दक्ष गोताखोर भी ज्वार-भाटे के बीच की अवधि में पानी के अंदर 20 मिनट से अधिक नहीं रह सकते .


the hands-on classes,


कई कक्षाएँ बन्द कर दी है


Count series


क्रम की गिनती करें


Rename the selected account


चयनित खाते का नाम बदलें


So he made one of the main tasks of his life the welding of ' Muslim Nationalism ' and ' Hindu Nationalism ' into the common Indian nationhood .


इसलिए मुसलमान राष्ट्रीयता और हिंदू राषट्रीयता को एक समान राष्ट्रवाद में जोड़ना , उन्होनें अपने जीवन का एक प्रमुख कार्य बनाया .


He warmed to his own words in the unhelpful silence , letting the ferment of his anger rise , his eyes wandering all over the workshop .


कमरे में खिंचे तनावपूर्ण मौन के बावजूद उन्हें स्वयं अपने शब्दों को सुनते हुए जोश आने लगा , एक अजीब ग़ुस्से का भाव उनके चेहरे पर खिंच आया और उनकी आंखें कुछ खोजती - सी दुकान के चारों ओर घूमने लगीं ।


commands at 600 times a second


आदेशों को ६०० बार एक सेकंड में


General Conduct in the House : Resort to hunger-strike , dharna or any type of demonstration or performance of any religious function in the precincts of the Parliament is not permissible .


सदन में सामान्य आचरण : संसद के परिसरों में भूख हड़ताल करने , धरना देने , या किसी प्रकार का प्रदर्शन करने या कोई धार्मिक कार्य करने की अनुमति नहीं है .


Bombay is form of President capital,It is a make the base of Indian freedom Fighting.


Kon niet online gaan in het netwerk ‘{0}'


Singing and dancing were commonly practised but the most popular pastime was gambling .


गायन और नृत्य भी आम बात थी किंतु समय बिताने का सबसे लोकप्रिय माध्यम जुआ खेलना था .


Muaviya was also the relative of Usmanarji. No result came out of the war between the armies of Muavarji and Alirji.


मुआविया उसमानरजी* का रिश्तेदार भी थे मुआवियारजी* की सेना और अलीरजी* की सेना के बीच में जंग हूई पर कोई परिणाम नहीं निकला।


Though it did not work that way , the made-in-England revolutionaries did pretty well for themselves over the following years in the shadow of the tricolour .


हालंकि ऐसा हा नहीं , पर इंग्लौंड़ में बने इन क्रांतिकारियों ने तिरंगे की छाया में अपने लिए काफी कुछ हासिल किया .


Even real political freedom will be out of our reach , much more so radical social changes . . ..


यहां तक कि सियासी आजादी भी हमारी पहुंच से बाहर रहेगी और समाज में परिवर्तन नहीं हो सकेगा . . ..


Displays a list of headings.


शीर्षकों की एक सूची प्रदर्शित करता है.


An example, a great example, is the risk of smoking.


एक उदाहरण, एक बहुत बढ़िया उदाहरण है, धुम्रपान का खतरा |


Or so they did until six weeks ago. On Nov. 21, Sharon left Likud and formed his own party, called Kadima. He took this radical step in part because his views vis-à-vis the Palestinians had evolved so far from Likud's nationalist policies, as shown by his withdrawal of Israeli forces and civilians from Gaza during mid-2005, that he no longer fit there. Also, he had attained such personal popularity that he attained the stature to found a party in his own image. <s> His move was exquisitely timed and enormously successful. Instantly, the polls showed Kadima effectively replacing Labour and Likud. The latest survey , conducted by “Dialogue” on Monday and published yesterday, showed Kadima winning 42 seats of the 120 seats in the Knesset, Israel's parliament. Labour followed with 19 seats and Likud trailing behind with a dismal 14.


ऐसा वे पिछले 6 सप्ताह तक करते रहे . जबतक 21 नवंबर को शेरोन ने लिकुड पार्टी को छोड़कर कदीमा नामक नई पार्टी बना ली . उन्होंने यह कदम धीरे -धीरे उठाया क्योंकि फिलीस्तीनियों की नजर में उनका दृष्टिकोण लिकुड के आधार पर ही विकसित हुआ था और 2005 के मध्य में गाजा से इजरायली सेनाओं और लोगों की वापसी के निर्णय के बाद लगा कि वे वहां के लिए भी उपयुक्त नहीं रहे. इसके अलावा उन्होंने इतनी व्यक्तिगत लोकप्रियता अर्जित कर ली थी कि अपनी छवि के आधार पर नई पार्टी के गठन का उनका कद हो गया था . उन्होंने बहुत सोच समझ कर सही समय पर कदम उठाया था जो काफी सफल रहा .तत्कालीन सर्वेक्षणों से पता चला है कि लिकुड और लेबर का स्थान कदीमा ने ले लिया है. Dialogue द्वारा सोमवार को किए गए और कल प्रकाशित सर्वेक्षण में बताया गया है कि इजरायल की संसद नेसेट की 120 की सदस्य संख्या में कदीमा को 42 स्थान मिलने वाले हैं जबकि लेबर और लिकुड क्रमश: 19 और 14 स्थानों के साथ काफी पीछे हैं.


Premchand wrote approximately 300 stories, many novels and numerous articles.


You should not apply more than six months before you want to bring them to the UK.


आप को उस व्यक्ति को इस देश में लाने से छः महीने आवेदन नही करना चाहिए ।


Set the parent window to make this modal


इस मोडल बनाने के लिए जनक विंडो सेट करें


PPP सेवा आरंभ होने में विफल रहा


Physical dependence : where the body gets used to the presence of a drug and the person has to keep taking it to prevent withdrawal symptoms .


शारीरिक निर्भरता : जब शरीर किसी ड्रग का आदी हो जाता है और व्यक्ति को उसकी तलब से होने वाले प्रत्याहार लक्षणों से बचने के लिए उस ड्रग को लगातार लेते रहना पड़ता है ।


San Miguel, the joy, the passion for life,


सन मिगल ,आनन्द, जीवन के लिए जुनून,


There was deathly silence in the Indian dressing room at Mumbai , when for the third time in a month the Indians cracked while chasing a total more than 250 .


भारतीय टीम महीने में तीसरी बार जब 250 रन के लक्ष्य का पीछा करते हे ढह गई , तब मुंबई में खिलड़ियों के ड़्रेसिंग रूम में मनंसियत छाई थी .


After that soul comes into its original form and gets Sat-chit-aanand for the life time.


Hide Details


विवरण छुपाएं


Arthur Compton


आर्थर एच काम्पटन


Error: '-fields' value '%s' is not valid here; allowed fields: %s


त्रुटि: '-fields' मान '%s' यहाँ वैध नहीं है; अनुमति प्राप्त क्षेत्र हैं: %s


Two men, both 21 years old and without criminal records, did sign up: a lawful Pakistani immigrant and student at Santa Monica College, Hammad Riaz Samana; and a black convert who had worked at a duty-free shop in Los Angeles International Airport, Gregory Vernon Patterson The three, plus James, now face up to life in prison for conspiring “to levy a war against the Government of the United States through terrorism.”


इन तीन में से जेम्स के अतिरिक्त दो अन्य युवकों में एक 21 वर्षीय पाकिस्तानी आप्रवासी और शांतामोनिका कॉलेज


inexorable


अनवरत


Calibration is not complete


अंशांकन पूर्ण नहीं है


“ Nature knows me as the wisest being in creation , ” the sun said .


“ सारी प्रकृति जानती है कि सृष्टि में सबसे बुद्धिमान मैं हूं । ” <s> सूरज ने कहा ,


परिचित किताब को पुनः पढ़ने से पन्ने पर लिखे शब्दों पर और अधिक ध्यान दे पाने में मदद मिलेगी और वे नये कहानियों और शब्दों के पैटर्न्स ( नमूनों ) को पहचानना प्रारंभ कर देंगे .


Amiya Charan Banerjee


अमीय चरण बैनर्जी


for the maximum reproduction


अधिकतम प्रजनन के लिए


“By all the usual standards, then,” Alexander argues, “Europeans and most others are acting as if they resent some aspects of US policy, are irritated by America's influence, oppose selected actions the administration has taken, and dislike President Bush more than his predecessor, but remain entirely unthreatened by the United States.” Annoyance hardly counts as enmity.


इसके बाद अलेक्जेण्डर का तर्क है कि सभी सामान्य स्तरों के आधार पर माना जा सकता है कि यूरोपीय तथा अन्य लोग इस प्रकार कार्य कर रहे हैं मानों उन्हें अमेरिका के प्रभाव से चिढ़ हो, अमेरिका की नीतियों के कुछ भाग का विरोध करते हों, प्रशासन द्वारा लिये निर्णयों के कुछ चुने हुये हिस्सों का विरोध करते हों और राष्ट्रपति बुश को उनके पूर्ववर्तियों की अपेक्षा नापसन्द करते हों। इनमें से किसी भी लक्षण को शत्रुता का लक्षण मुश्किल से स्वीकार किया जा सकता है।


sarojini naidu [13 February - 2 march 1949] was born in Hyderabad, in India.


No value found for key %s


%s कुंजी के लिए कोई मान नहीं मिला


Muztagh Ata


मुज़ताग़ अता


He was careful of the beauty , order and grace of his home which was something to which most Indians were inclined to be indifferent .


वह अपने घर की सुंदरता , वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यवसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था और मनोहारिता का विशेष धऋ-ऊण्श्छ्ष्-यान रखते र्थे ऋसके विषय मे अधिकांश भारतीय उदासीन थे .


Stream successfully created.


स्ट्रीम सफलतापूर्वक निर्मित.


Exit editor


संपादक से बाहर


Cebuano Wikipedia


सेबुआनो विकिपीडिया


The problem is not the things we feel victims of.


समस्या उन बातों की नहीं है जिससे हम खुद को पीड़ित समझते है |


Wall paintings arc an essential part of the art of the hilly regions .


भित्ति-चित्र भित्ति-चित्र पहाड़ी चित्रकला का अभिन्न अंग


Marc Ravalomanana


मार्क रावलोमनना


Born in Gautam gotra, real name of Buddha was Siddartha Gautam.


गौतम गोत्र में जन्मे बुद्ध का वास्तविक नाम सिद्धार्थ गौतम था ।


You cannot even travel … ”


तुम यात्रा तक तो कर नहीं सकते … । ”


If the offender is convicted of breaching the restraining order he or she faces a penalty of up to five years in prison .


अगर यह सिद्ध हो जाता हे कि अपराधी ने रिस्ट्रेनिंग अऑर्डर को तोड़ा है , तो उसे पाँच साल तक की कैद हो सकती है |भाष्;


Saini


सैनी


Chhattisgadh news (Unicoded)


छत्तीसगढ़ न्यूज (यूनिकोडित)


That means that if the entire U.S., for two years,


इसका मतलब है कि यदि पूरा यू एस, दो सालों के लिए,


Send files by email.


ईमेल द्वारा फ़ाइलें भेजें|


“ It 's a directionless and confused government led by an inexperienced chief minister , ” says Suryakant Dhasmana of Congress .


कांग्रेस के सूर्यकांत धस्माना का कहना है , ' ' यह दिशाहीन और दिग्भ्रमित सरकार है , जिसका नेतृत्व अनुभवहीन मुयमंत्री के हाथों में है . ' '


No such message %s in %s


%s में %s कोई ऐसा संदेश नहीं


Go and waste no more of your time here . ”


जाओ और अपना अनमोल समय व्यर्थ न गंवाओ.ऋ


I said, look, I'm going to switch my concept.


मैने कहा था कि, मैं अपनी अवधारणा को परिवर्तित करूगां।


Checklist <s> Keep work surfaces in the kitchen clean-try to keep pets away from these. <s> Wash your hands after handling pets.


तैयार करने की प्रक्रमों के बीच, बोर्डों, चाकुओं और अपने हाथों को ध्यान से धोयें।


Journals


दैनिकी


And she said, “Well, it is pretty, but, you know, our color, really, it is green.” And -


तो उसने कहा, “देखिये, रँग सुन्दर है, मगर हमारा (यूनीफ़ार्म का) रँग तो हरा है।” और -


Vamana Purana


in a way that one hasn't existed before;


जिसके रूप का पहले अस्तित्व नहीं था;


Dictatorship


तानाशाही


Solar energy


सौर ऊर्जा


खाता (A)


I found a girl, I settled down -


प्रेम में पड़ा और सैटल हो गया -


&Redo %s


दोहराएं (&R)%s


In reality , Mehta lives in a nuclear family , usually dons jeans and tees instead of saris and does n't agree with the way Savita Virani often desists from respecting the individuality of others .


मेहता का छोटा परिवार है , वे आम तौर पर जींस और टीशर्ट पहनती हैं और सविता की तरह दूसरों की निजता का हनन करना उन्हें कतई पसंद नहीं .


And let me show you what does public expenditure -


अब मैं दिखाना चाहूँगा कि सरकारी ख़र्चों में -


Which is the next logical figure in the sequence? Answer {0}, {1} or {2}.


अगला तर्कसंगत अनुक्रम में कौन सा आंकड़ा है? उत्तर {0}, {1} या {2}


The application for compensation arising out of accidents can be made by a person who sustained injury or by the owner of the property or , where death has resulted by accident , by any legal heir or by any agent duly authorised by all or any of the legal heirs of the deceased .


दुर्घटनाओं से उत्पन्न प्रतिकर के लिए आवेदन आहत व्यक्ति या संपत्ति का स्वामी या यदि दुर्घटना के फलस्वरूप किसी की मृत्यु हो गई है तो उसके किसी वैध वारिस या मृतक के किसी या सभी वैध वारिसों द्वारा विधिवत प्राधिकृत अभिकर्ता प्रस्तुत कर सकता है .


Raigad fort , Shivaji 's former capital , is the only one that 's being given a facelift , mostly because it was the recipient of a Rs 1-crore largesse from Prime Minister Atal Bihari Vajpayee two years ago .


शिवाजी की पूर्व राजधानी रायगढे के किले का जीर्णोद्धार हो रहा है , वह भी इसलिए कि दो साल पहले प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने इसके लिए 1 करोड़े रु .


Ambassador Richard Armitage , Bush 's senior foreign policy and defence adviser , while describing the key elements of the Republican foreign policy , said : “ It involves the management of the rise of the two great powers-China and India . ”


बुश के विदेश नीति और सुरक्षा संबंधी वरिष् सलहकार राजदूत रिचर्ड़ आर्मिटेज ने रिपैलकन विदेश नीति के महत्वपूर्ण तत्वों का खुलसा करते हे कहा , ' ' इसमें दो महाशैक्तयों-चीन और भारत-के उदय से उपजी परिस्थितियों का प्रबंधन होगा . ' '


This could include help from the health and social services, but also from family and friends and voluntary groups.


इसके अन्तर्गत हैल्थ तथा सोशल सर्विसिज़ के साथ साथ परिवार और मित्रों और स्वयंसेवक सस्थायों की सहायता भी हो सकती हैं।


The ones that flew and landed OK


कुछ वायु-यान उड़े और ठीक-ठाक उतर भी सके


Muzaffar Ahmad was the one to be sentenced to transportation for life .


मुजफ्फर अहमद को आजीवन निर्वासन का दंड दिया गया था .


Rotate 90 (Right)


90 (दाहिना) वर्तन


and help us survive in the future.


भविष्य में हमारा अस्तित्व बनाए रखने में भूमिका निभाएंगे.


He was murdered at 8:40 a.m. on November 2 in his hometown of Amsterdam while bicycling down a busy street to work. In the course of being shot repeatedly, Van Gogh beseeched his killer, “Don't do it. Don't do it. Have mercy. Have mercy!” Then the killer stabbed his chest with one knife and slit his throat with another, nearly decapitating van Gogh.


उनकी हत्या उनके गृहनगर एम्सटर्डम में 2 नवंबर को प्रात: 8.40 पर हुई जब वे साईकिल से अत्यंत व्यस्त सड़क के रास्ते अपने काम पर जा रहे थे . अनेक हमलों के बीच वानगाग ने ह्त्यारे से प्रार्थना की कि “ऐसा मत करो , ऐसा मत करो , दया करो.” उसके बाद हत्यारे ने उसकी छाती में एक चाकू घोंप दिया और दूसरे छूरे से गर्दन काट दी और वान गाग के सिर को लगभग धड़ से अलग कर दिया.


Re-enter password


कुटशब्द की पुनःप्रविष्टी करें


Thus shipbuilding was a good example of the difficulties of planting a new industry where the supporting industries were not developed .


इस प्रकार जलपोत निर्माण एक नये उद्योग की स्थापना के नियोजन में आने वाली कठिनाइयों का एक अच्छा उदाहरण था विशेषकर वहां , जहां कि सहायक उद्योगों का विकास न हुआ


Submitting Review


समीक्षा भेजी जा रही है ।


Renderer “%s” has incompatible version %d.%d and couldn't be loaded.


“%s” रेन्डर्र का %d.%d संस्मरण असुसंगत है और लोड नहीं किया जा सका।


At first Surdas was living at the Ghaughat situated near Agra.


Welsh desktop


वेल्श डेस्कटॉप


The temple there was presided over by a sthanika or temple official whose name was Ishanya Guru .


एक स्थानिक ( अर्थात् देवस्थानक का अधिकारी ) ईशान्य गुरू उस मंदिर का अध्यक्ष था .


Aamir Khan must have gauged its potential when he adapted Lagaan , a full-length feature film , into a comic book .


आमिर खान ने शायद इसकी संभावना को पहचान कर अपनी फिल्म लगान को कार्टून पुस्तक के रूप में प्रकाशित कराया है .


“I already heard your mother. I think she's right.”


“मैंने तुम्हारी माँ की बात सुनी. वो सही तो कह रही है.”


Изменить


Psychometrics


मनोमिति


Width of the right margin in pixels


दायाँ हाशिया की चौड़ाई पिक्सल में


I get to meet all kinds of great people;


मुझे बहुत से अच्छे लोगों से मिलने का मौका मिलता है;


Impact:


Whether tasks from Gnome Calendar have been imported or not


क्या ग्नोम पंचांग से कार्य को आयात किया गया या नहीं.


Tom Okker


टॉम ओकर


and he wanted to share that with everybody and do that.


और ये सबको बताना चाहता था और वोट करना चाहता था।


In this listing, zero degrees is upwards right in fromt of the stomach, 90 degrees is horizontal and pointing forwards, whereas 180 degrees is right downwards pointing towards the feet.


Virgo (constellation)


कन्या तारामंडल


But the conversation they're having now -


मगर जो बातचीत वे आज कर रहे हैं -


People are just as happy as they make up their minds to be.


इंसान जितना अपने मन को मना सके उतना खुश रह सकता है।


Gandhiji sought to emphasise the economic and social responsibilities of all citizens .


गांधी जी ने सभी नागरिकों की आर्थिक तथा सामाजिक जिम्मेदारियों पर बल देने का प्रयास किया था .


Anyone who's followed politics can testify


राजनीति पर ध्यान देने वाले लोग बता सकते हैं कि


Hours


घंटा


Remote login disabled Same as Local


दूरस्थ लॉगिन निष्क्रिय स्थानीय के रूप में समान


Burying treasures…


खजानों को दफना रहा है…


ईंट


Couldn't find symbol '%s' in a dynamic library


एक गतिक लेखागार में '%s' चिह्न को नहीं खोजा जा सका


Created by


के द्वारा बनाया गया


The light output of the brands tested-they included imports from China , South Korea and Taiwan-ranged from as low as 13.6 per cent to 88.9 per cent .


जिन ब्रांड़ों-उनमें चीन , दक्षिण कोरिया और ताइवान के आयात शामिल थे-का परीक्षण किया गया उनमें 13.6 फीसदी से लेकर 88.9 फीसदी कम रोशनी पाई गई .


Status String


प्रस्थिति स्ट्रिंग


Once the job is finished, get a detailed invoice listing all work carried out, showing parts and labour costs.


गैराज को शिकायत के विवरण देते हुए व कहते हुए कि आप असंतुष्ट हैं , एक पत्र लिखिए ।


The proportion of criminal cases (cases registered under Indian Penal Code) was 186.2 per 1 Lakh people, which is slightly greater than the national average of 175.1. However, considering the average - 312.3 cases per 1 lakh people of some cities with population greater than 10 lakhs, Mumbai's average is lower.


२००७ में मुंबई की अपराध दर (भारतीय दंड संहिता के अंतर्गत दर्ज अपराध) १८६.२ प्रति १ लाख व्यक्ति थी जो राष्ट्रीय औसत १७५.१ से कुछ ही अधिक है किंतु भारत के दस लाख से अधिक जनसंख्या वाले शहर सूची के अन्य शहरों की औसत दर ३१२.३ से बहुत नीचे है।


The same year he founded a school , Sanmarga Bhodini -LRB- School for the Fellowship -RRB- .


इसी वर्ष उन्होंने सन्मार्ग बोधिनी नाम से एक विद्यालय की स्थापना की .


सर्वसाधारण रुप से हफ्ते में 16 घंटे या उस से जादा काम कर रहे है ?


this particular property.


अब यह विशेष गुण है।


September 4


४ सितम्बर


The following cookies were blocked (third-party cookies are being blocked without exception):


निम्न कुकी अवरोधित कर दी गई हैं (तृतीय-पक्ष की कुकी को बिना किसी अपवाद के अवरोधित किया जा रहा है):


In 2003, everyone that the United States sent to space was killed.


2003 में अमरीका ने जितने भी व्यक्ति अंतरिक्ष में भेजे, सभी मारे गए.


His use of the term “Islamic fascists” spurred attention and controversy, especially among Islamists.


इस्लामी फासिस्टों के साथ युद्ध


Vance


वेन्स


Kautilya does not attach the same importance to popular courts as does Manu .


कौटिल्य ने अशासकीय न्यायालयों को उतना महत्व नहीं दिया है जितना कि मनु ने दिया है .


_Atualizar a lista de redes a cada %S _segundo


As a lawyer , as a judge , as a man of public affairs , his efforts were always directed by a passion ' to arrive at the truth ' .


वकील के नाते , जज के नाते सार्वजनिक मामलों से जुड़े व्यक़्ति के नाते उनके प्रयास सदैव सत्य तक पहुचनें की भावना द्वारा निर्देशित होते थे .


Flip to left viewport and warp pointer


बायें व्यूपोर्ट में जाएं और संकेतक लपेटें


Battle of Bardia


बरडिया की लड़ाई


So if we study the circumstances under which nations were actually formed we could , at the most , say that geographical unity and the unity of the general cultural life are necessary preconditions of nationhood .


इस तरह , यदि हम , उन परिस्थितियों का अध्ययन करें , जिनके कारण वास्तव में राष्ट्रो का निर्माण हुआ , तो हम यही कह सकते हैं कि राष्ट्रीयता की पूर्व दशाएं भौगोलिक एवं सांस्कृतिक जीवन की एकता है .


Slowly than land-sea temperature increase because more heat capacity of the oceans is more evaporation than they can lose heat. Northern Hemisphere land so much quicker than the southern hemisphere is warming. Northern Hemisphere seasonal snow and sea ice in the larger area of which depend on ice-albedo feedback. Northern Hemisphere Southern Hemisphere than in the more Green House gases are emitted, but this summer is not responsible for the difference in the major Green House gases remain long enough to mix well in both hemispheres - is found.


समुद्र में तापमान ज़मीन के मुकाबले धीरे बड़ते हैं क्यूंकि महासागरों की अधिक heat कैपसिटी अधिक होती है और वे वाष्पीकरण से जिआदा गर्मी खो सकते हैं उतरी गोलार्ध (Northern Hemisphere)में ज़मीन जिआदा है इसलिए वह दक्षिणी गोलार्ध (Southern Hemisphere) की तुलना में जल्दी गर्म होता है उतरी गोलार्ध में मौसमी बर्फ और समुद्री बर्फ के व्यापक इलाके हैं जो की ice-albedo फीडबैक पर निर्भर करते हैं उतरी गोलार्ध में दक्षिणी गोलार्ध के मुकाबले अधिक ग्रीन हाउस गैसें उत्सर्जित की जाती हैं पर यह गर्मी में अन्तर के लिए जिम्मेदार नही है क्यूंकि प्रमुख ग्रीन हाउस गैसें काफ़ी समय तक रहती हैं और दोनों गोलार्धो में अच्छी तरह घुल-मिल जाती हैं


The imports of twists and yarn of lower counts from Britain were falling , in keeping with the increasing domestic supply and the contracting demand from the handloom industry .


हथकरघा उद्योग तथा बढ़ती घरेलू खपत में वृद्धि की तुलना में ब्रिटेन से साधारण किस्म के धागे और गुच्छियों के आयात में गिरावट हो रही थी .


the learned have still a consensus on the people of this civilisation


इस सभ्यता के लोग कौन थे इसके बारे में विद्वानों में मतैक्य नहीं है ।


Search Filter:


खोज फिल्टर (S):


Paper low


कागज कम


Harvest witness, smoke.


गवाहों की फसल काट लो, धुँआ है.


“ They ' re going to get what ' s coming to them from the Russians in the autumn , lad .


” इस पतझर में रूसी इन्हें मज़ा चखाएँगे ।


होल्कर


Agara was remain Mughal Empire's capital since 1526 to 1658.


So the people kept it.


तो लोगों ने उसे रखा.


पतित होना


Moreover , because of his age that would be his first and last chance .


जिस पर , उम्र को ध्यान में रखते हुए यही उनका पहला और आखिरी मौका था .


after the death of shahjehan he was buried close to his wife


शाहजहाँ की मृत्यु के बाद उसे उसकी पत्नी के बराबर में दफना दिया गया था।


Device Media:


युक्ति मीडिया (D):


And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.


अब आप ये जालसदृश आकृतियां देख पा रहे हैं, और खगौलिक आकृतियों को भी बनते देख रहे हैं.


city's one more team is mumbai indians and it is city's team in indian premier league.


शहर की एक और टीम मुंबई इंडियंस भी है जो इंडियन प्रीमियर लीग में शहर की टीम है।


Append everything into outfile. See interactive help (\h) also. Does not work in batch mode. Disable with -disable-tee. This option is disabled by default.


सब कुछ outfile में संलग्न करे. परस्पर सहायता (\h) भी देखें. ये बैच मोड में काम नहीं करता है. -disable-tee इसको निष्क्रिय करता है. यह विकल्प डिफ़ॉल्ट रूप से अक्षम है.


गुंजाइश


ITRANS


आइट्राँस


sufi siants and bhakti followers played an important part in this


that history is presenting to us.


उन चुनौतियों के समक्ष जो इतिहास हमारे समक्ष रख रहा है।


External RAW editor:


बाहरी कच्चा संपादक (R):


DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: <placeholder-1/>


प्रलेखन और विकसित प्रलेखन मुफ़्त ग्नोम प्रलेखन धारा के अन्तर्गत है इस समझबुझ के साथ की <placeholder-1/>


But he took courage once more .


पर उसने साहस बटोरा और ,


Tampilkan notifikasi ketika anggota keluar


Some members of the British Parliament also criticised the judgment of The Hague court .


ब्रिट्रिश संसद के कुछ सदस्यों ने भी ' द हेग ' अदालत के इस फैसले की आलोचना की .


तसवीर


What are the risks if I decide to do nothing for the time being?


अगर अभी कुछ भी करने के लिए मना कर दूँ तो उस में क्या जोखीम उठानी पडेगी?


Some of the Governors may have to discharge certain special responsibilities also under articles 371 to 3711 .


कुछ राज्यपालों को अनुच्छेद 371 से 371 ( झ ) के अधीन कतिपय विशेष दायित्वों का निर्वाह भी करना पड़ सकता है .


all of which are referable to our eye as one species.


एक जैसी उपजातियां प्रतीत होती हैं।


And there's a very strong message in there that when you start abusing your stone,


और उसमें एक शक्तिशाली संदेश निहित है कि जब आप पत्थर का गलत इस्तेमाल करते हैं


.Five runs is very uncommon and most of the times this happens on “”over throw“” while returning the ball by the fielder. If the striker makes odd number of runs, the places of the batsmen change, and the non-striker now becomes the striker. Only the striker makes runs personally but all the runs get added to the team's total score.


After Justin was given anti-seizure medication,


जस्टिन को दौरों कि दवाइयां देने के बाद,


फिन्निश


At least High Courts of justice are everywhere required to be architecturally magnificent .


यह सर्वत्र आवश्यक समझा जाता है कि कम-से-कम उच्च न्यायालय वास्तु की दृष्टि से भव्य हो .


Package %s should be installed.


पैकेज %s को संस्थापित करें.


Tundra


टुण्ड्रा


Indeed the Samarasa Veda Sanmarga Sangam , founded by him , may be considered to be the Indian counterpart of the Theosophical Society , founded ten years later in 1875 in New York .


देखा जाये तो उनके द्वारा स्थापित समरस वेद सन्मार्ग संगम को भी न्यूयार्क मे दस वर्ष बाद सन् 1875 मे स्थापित थियोसोफिकल सोसाइटी का भारतीय प्रतिरूप माना जा सकता है .


Sarson Ka Saag


सरसों का साग


Suzhou


सूझोऊ


After Muavia Raji became the caliph the caliphate became inherited.


मुआविया रजी* के खलीफा बनने के बाद खिलाफत वंशानुगत हो गयी।


But that's not even all of it, because once a drug is approved,


लेकिन वह भी यह सब नहीं है, क्योंकि एक बार एक दवा को मंजूरी दे दी है,


Part 1 deals with the group and the state areas, and states what the state is, and what its rights are.


भाग एक में संघ तथा उसका राज्यक्षेत्रों के विषय में टिप्पणीं की गई है तथा यह बताया गया है कि राज्य क्या हैं और उनके अधिकार क्या हैं।


Between April 2000 and February 2001 , private-sector mutual funds alone managed to collect Rs 17,000 crore .


अप्रैल 2000 और फरवरी 2001 के बीच सिर्फ निजी क्षेत्र के साज्ह कोषों ने 17,000 करोडऋए ऋ जमा किए .


is thought of as the end of the phrase,


बंदिश के आखिर में माना जाता है,


13. The vision of Hindu lies in equality and relation.


and swipe through the chapters


और किताब को देखने के लिए


Currently , the colours of the lanyard , cap and belt of any officer show regimental affiliations .


फिलहाल किसी अधिकारी की लेनयार्ड़ , टोपी और बेल्ट के रंग से उसकी मूल रेजिमेंट को पहचाना जा सकता है .


Jimmy Kimmel posted this tweet


यह ट्वीट पोस्ट की


One explanation for this hostility comes in an insightful article last week by the American analyst Ken Sanes in Hong Kong's Asia Times Online .


इस शत्रुता की ब्याख्या पिछले सप्ताह हांगकांग के एशिया टाइम्स आन लाइन में अमेरिका के विश्लेषक केन सेन्स ने एक अन्तर्दष्टि वाले लेख में की है।


Given such patterns, here was our idea.


इस तरह के पैटर्न को देखते हुए, हमने यह विचार किया।


But I didn't really fully understand what had happened to me at Swarthmore.


मगर मैं पूरी तरह यह नही समझ सका की मेरे साथ स्वारतमोरे में क्या हुआ


Chawla


चावला


Janpath Samachar - Major Hindi Daily Newspaper of North East India


Its physical embodiment is the punch card with a set of holes bored therein with the hole corresponding to ' energised ' state denoted by 1 .


इसका व्यावहारिक रूप है पंचकार्ड जिसमें छेद किये जाते हैं जो 1 से दर्शाई जाने वाली सक्रिय अवस्था को दर्शाते हैं .


My students said


मेरे छात्रों ने कहा


British government even don't want to take risk of death of Subhash Babu in prison.


It was an accepted practice , though not a rule , that whenever the contemner offered unconditional apology , he would be generally admonished and no jail sentence would be awarded unless the contemner remained unrelented or the nature of the offence was such as a fine would not be sufficient punishment .


नियम न होने पर भी प्रथा यही थी कि ऐसे अभियुक्त के बिना शर्त माफीनामे के बाद उसे चेतावनी देकर , कोई सजा दिये बगैर छोड़ दिया जाये-शर्त यह है कि अभियुक्त अपनी बात पर अड़ा न रहे या अपराध इतना भारी न हो कि उसके लिए जुर्माना कम सजा हो .


स्फटिक कपालों


Error refreshing folder


फ़ोल्डर को ताजा करने में त्रुटि


By Follow Up Flag


फोलो अप फ्लैग के द्वारा (F)


Until then , those of us who lived in British India were under the Crown and as such British subjects .


उस समय तक , हममें से जो लोग ब्रिटिश भारत में रहते थे , क्राउन के अधीन थे और इस प्रकार ब्रिटिश प्रजा थे .


Moloch


मोलोक


This Commission plans the election process. It has powers to appoint party symbols and arrange for a fair election.


Markings


चिह्नक


There were only some books in a pile , a small cooking stove , and the carpets , covered with mysterious designs .


बस कुछ किताबें एक के ऊपर एक रखी थीं । <s> एक स्टोव था । <s> कालीन थे , जिनमें रहस्यमयी आकृतियां अंकित थीं ।


You can build your relationship with them and show that you lave and care for them.


लम्बेघर


In music the combination of harmony with melody and in painting the emphasis on perspective and proportion showed a distinct Western influence .


संगीत में स्वर माधुर्य के साथ स्वर संगम का संयोग तथा चित्रांकन में परिदृश्य और सभ्यता पर जोर दिये जाने से पश्चिमी प्रभाव स्पष्ट दिखने लगा .


If you would like to know a compendious way to mortify your desires, then surrender yourself to the God.


यदि आप अपनी इच्छाओं का दमन करने का सारगर्भित तरीका जानना चाहते हैं, तो स्वयं को प्रभु के समक्ष समर्पण कर दें.


ऑफ़लाइन संक्रिया के लिए कार्य सूची सामग्री स्थानीय रूप से नक़ल करें


let's not do it, but if we were to do it -


हम ऐसा करते नही हैं पर बस सोचिये अगर हम ऐसे करें -


This page includes script from unauthenticated sources.


इस पृष्ठ में अप्रमाणीकृत स्रोतों का स्क्रिप्ट शामिल है.


SHEEP are perhaps the meekest of domestic animals .


पालतू पशुओं में भेड़ें सबसे अधिक विनम्र होती हैं .


check Minimum Income Guarantee as Income Support see page 12.


तो आप पान क्रमांक 12 पर Minimum Income Guarantee as Income Support के बारे में पढ़ सकते है ।


That privilege belongs to the masses .


यह नियति तो जनता की है .


Thank you for completing this survey.


आप इस सर्वेक्षण को पूरा करने के लिए धन्यवाद.


Don't ask me this again


मुझसे इसके बारे में फिर मत पूछें (D)


the rate of change, how fast they have gone.


इस बदलाव की गति, इस की दर, कि कितना तेज सब हुआ है


Avinash Kak


अवि काक


and they are just one of the manifestations


और सिर्फ एक घटना है


Ali publicly turned his back on his press secretary, Leon 4X Ameer, which led to Ameer's death. <s> When Nation of Islam activists executed five friends and family of the Hanafi sect-four of them children-Ali did not quit the Nation or even publicly protest. Nor did the media ask him to.


*अली ने जानबूझकर मैल्कम एक्स को धोखा दिया .ऐसा धोखा जो प्रकारांतर से कुछ हद तक मैल्कम एक्स की हत्या का कारण बना.


And actually, that kind of brings an interesting point.


और असल में, ये हमे बहुत ही रोचक मोड पर ले आता है।


In that meeting Jawahalal nehru and Subhash chandra bhose have supported the complete freedom but Motilal Nehru and others stood for the freedom for administration under British goverment.


If you are in a lower income category, then you can get a voucher for your glasses on the NHS.


यदि आप कम आय पर हैं, तो आप एन एच एस चश्मा वाउचर के अधिकारी हो सकते हैं।


Can't start file


फ़ाइल आरंभ नहीं कर सकता है


Remember , I had crashed in the desert a thousand miles from any inhabited region .


यहाँ यह नहीं भूलना चाहिए कि मैं किसी भी बस्ती से हज़ारों मील की दूरी पर था ।


Some facilities they will provide themselves and others they will fulfil it through private agencies or organisations , or they will purchase these facilities .


कुछ सेवायों का प्रबंध वह स्वयं करेंगें , और कुछ के लिए वए विभिन्न प्राईवेट या स्वयंसेवक संस्थायों से खरीद कर प्रबंध करेयेंगे ।


Gradually, these feelings died away.


And one can always come back . <s> If what you had found was only a moment of light , like the explosion of a star , you would find nothing on your return . ”


उसके पास तुम कभी भी लौट सकते हो , मगर जो चीज महज पल भर के लिए चमकती है , टूटते हुए सितारे की तरह , उसके लिए तुम लौट भी आओ तो भी मिलेगा कुछ नहीं । ”


Some people dream of success… while others wake up and work hard at it.


कुछ लोग सफलता के सपने देखते हैं... जबकि अन्य व्यक्ति जागते हैं और कड़ी मेहनत करते हैं.


Sachau concludes by remarking that ' whatever blame or praise ' ' was to be attached to this chapter was to be laid to the charge of Al-Biruni 's informants .


सखाउ ने अंत में कहा है कि इस अध्याय में ? जो Zभी दोषारोपण या प्रशंसा ? जोड़ी गई है Zउसका दायित्व अल-बिरूनी के सूचनादाताओं पर है .


Atahualpa


अटाहुआल्पा


Calendars


पंचांग


Kanshi Ram


कांशी राम


Uncalibrated


अनकेलिब्रेटेड


पूर्वदृश्य


Send All


सभी भेजें (S)


Save project as a Brasero audio project


बतौर ब्रैसेरो ऑडियो परियोजना सहेजें


प्रतिज्ञा


Azad hind fauz recruited the Indian war prisoner which captured by the Japanese army from English army.


आज़ाद हिन्द फौज में जापानी सेना ने अंग्रेजों की फौज से पकडे हुए भारतीय युद्धबंदियोंको भर्ती किया गया।


As recently at last decade,


अभी पिछले दशक तक,


Ford Mustang


फोर्ड मस्टैंग


In fact, if you look back, human communication media


असल में, अगर आप पीछे जायें, मानव का संवाद, मीडिया


That will be as much a vote for the future of efficient and competitive Indian companies as for the economy as a whole .


इससे देश में सक्षम और प्रतियोगी कंपनियों को तो मदद मिलेगी ही , कुल मिलकर अर्थव्यवस्था को भी फायदा होगा .


Written by:


We go and have a look at the pages of INTERPOL


हम जानेने के लिए इंटरपोल के पन्नों पर एक नज़र डालते हैं


Unhandled Lockdown error (%d)


Unhandled Lockdown त्रुटि (%d)


Air polluted production like generally it comes from the polluted related expanded air in this way air comes in different ways.


The whole thing boiled down to a fantastically straightforward fact .


समूची घटना बहुत ही विचित्र रंग से एक अत्यन्त सीधे - सादे तटय में सिमट जाती थी ।


Apart from the lack of equity in not treating 21 year olds as adults , we are convinced by the data on the pay of 21 year olds .


21 वर्ष की आयु के व्यि>यों को प्रऋढ के ऋप में न मान ने में असमानता के अलावा , हम 21 के व्यि>यों के वेतन के संबंध में उपलब्ध आंकडों से आश्वस्त हैं .


Font stretch


फ़ॉन्ट खिंचाव


Israel has a significant role in the U.S.-led war on terror; it can best defend itself and help its U.S. ally not by aspiring to agreements with intractable foes but by convincing them that Israel is permanent and unbeatable. This goal requires not episodic violence but sustained and systematic efforts to change regional mentalities. Therefore, U.S. policymakers might suggest to Olmert that he view the current fighting not as a momentary exception to diplomacy but as part of a long-term conflict.


अमेरिका नीत आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध में इजरायल की महत्वपूर्ण भूमिका है . यह अपनी जिद्दी शत्रु के साथ समझौतों के द्वारा नहीं वरन् उन्हें यह समझाकर कि इजरायल स्थायी और अजेय है निपट सकता है और अपनी तथा अमेरिका के मित्रों की सहायता कर सकता है . इस उद्देश्य के लिए श्रृंखलात्मक हिंसा की नहीं वरन् स्थिर और योजनाबद्ध प्रयास के द्वारा क्षेत्र की मानसिकता को परिवर्तित करने की आवश्यकता है इसलिए अमेरिका के नीति निर्धारकों को अमेरिका को सलाह देनी चाहिए कि वे वर्तमान लड़ाई को तात्कालिक कूटनीतिक अपवाद के रुप में न देखकर दीर्घकालिक संघर्ष के अंग के रुप में देखें.


you are going to attract other happy people to you.


तो दुसरे खुश लोगो को अपनी तरफ आकर्षित करेंगे


it came from forms like this,


यह उन प्रलेखित रूपों से आई हैं


Only morally pressurize the government but this pressure is more comparative to Lokshabha.


मात्र नैतिक प्रभाव सरकार पे डालती है किंतु यह लोकस्भा के प्रभाव की तुलना मे ज्यादा होता है


Unnamed Drive


अनामित ड्राइव


or I don't think we're going to create the kind of societies we want to live in.


नहीं तो मुझे नहीं लगता कि हमारा समाज वैसा होगा जैसा कि हम चाहते हैं।


One is the right of inheritance a daughter is entitled to half the amount of the son 's share in the father 's property .


एक है विरासत का अधिकार- पुत्री पिता की संपति में पुत्र के हिस्से के आधे अंश की हकदार है .


who began hiring people to keep track of the wheat and sheep and wine that was owed


लोगों को नौकरी दी गेहूँ, भेडों, और शराब की देनदारी का हिसाब रखने के लिये,


Chrome Apps


Chrome एप्लिकेशन


Directory that contains the data files


निर्देशिका जिसमे आंकड़ा संचिका हो


. The fort in Delhi is also known as Red Fort as it is red in colour


She can ' t go on living for ever with nothing more than the feverish expectation of the moment when the door-knob slowly moves and he comes in , a light-hearted smile on his lips and in his eyes an uneasiness that belies his calm .


वह अब इस तरह नहीं रह सकती - उसके पास अब सिर्फ़ इसके अलावा कुछ नहीं रहा कि हर लमहे धड़कते दिल से दरवाज़े की तरफ़ ताकती रहे कि कब दरवाज़े का हैंडल धीरे से घूमेगा और वह भीतर आएगा । <s> जब वह भीतर पाँव रखता है उसके होंठों पर हलकी - फुलकी - सी मुस्कराहट थिरकती रहती है , किन्तु आँखों की बेचैनी उसकी इस शान्त मुद्रा को झुठलाती सी जान पड़ती है ।


Copy selected memos to the clipboard


क्लिपबोर्ड से चयनित मेमो की नक़ल करें


and we won't get there with a culture of one right answer.


और न ही 'सही उत्तर पर चिन्ह लगाओ' की संस्कृति हमें कुछ देगी।


Server name:


सर्वर नामः


But they were into it. And I asked them to put their own voice over it.


मगर बच्चे लगन से काम करने लगे। और मैने उन्हें अपनी खुद की आवाज़ इस्तेमाल करने को कहा।


Sequence has block file with length %s > mMaxSamples %s. Truncating to mMaxSamples.


श्रृंखला में ब्लॉक फ़ाइल की लंबाई %s > mMaxSamples %s. इसे छोटा कर mMaxSamples के बराबर कर रहे हैं.


is actually building enabling technologies for the cells themselves.


कोशिकाओं के लिए एक सक्षम तकनीक बना रहे हैं।


Mariner 4


मेरिनर ४


Most of the words of all Indian languages are either directly borrowed or derived from Sanskrit.


इनकी अधिकांश शब्दावली या तो संस्कृत से ली गयी है या संस्कृत से प्रभावित है।


Concorde


कॉनकॉर्डों


And I realized,


और मुझे एहसास हुआ,


Virunga National Park


विरुन्गा राष्ट्रीय उद्यान


Open Parent


मूल खोलें (P)


and to the youngest son, he left a ninth of the camels.


और सबसे छोटे बेटे के लिये, ऊँटों का नवाँ हिस्सा।


Currently logged in


अभी लॉगिन हैं


Saidullah Sahib is an amazing man.


सैदुल्ला साहिब गजब के व्यक्ति हैं ।


The practice of sending report fortnightly by the Governor should be continued.


End-Red


अंत में लाल


Indian Institute of Technology Mandi


भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान मण्डी


After the Mahabharata particularly , large empires gave way to a number of small republican states .


विशेष रूप से महाभारत के बाद , विशाल साम्राज्यों के स्थान पर अनेक छोटे छोटे गणतंत्र-राज्य अस्तित्व में आ गए .


and erupting from pockets


जो उन पॉकेट्स से


Sundara Kanda


सुन्दरकाण्ड


Mahamastakabhisheka


महामस्तकाभिषेक


Vilayat Khan


विलायत ख़ाँ


This was nowhere more true than in the case of the development of the iron and steel industry .


यह भारत के लोहा और इस्पात उद्योग विकास में जितना सत्य था उतना कहीं और नहीं .


Riyo Mori


रियो मोरी


Chance of change of meaning is very little or it is not possible at all in it.


Melpathur Narayana Bhattathiri


मेल्पत्तूर नारायण भट्टतिरि


Font Size


A French Foreign Minister , M . Bonnet , goes even a step further and actively works for the destruction of his ally Czechoslovakia , for the greater glorification of Hitler .


फ्रांस का एक विदेशमंत्री एम . बौनेट एक कदम और आगे बढ़कर अपने मित्रराष्ट्र चेकोस्लोवाकिया को तबाह करने के लिए और हिटलर को और भी महान बनाने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रहा है .


These unarmed and leaderless mobs faced police and military firing , according to official statements , on 538 occasions , and they were also machine-gunned from low-flying aircraft .


इन निहत्थे लोगों की भीड़ ने , जिसका कोई नेता नहीं था , पुलिस और फौज की गोलियों का सामना किया.सरकारी बयानों के मुताबिक 538 मौकों पर गोलियां चलीं.इन पर जमीन के साथ नीचे उड़ने वाले जहाजों पर से मशीनगनों से भी गोलियां चलायी गयीं .


However , the Arabs are illiterate people , who can neither write nor reckon .


लेकिन अरब तो अशिक्षित लोग हैं जिन्हें न लिखना-पढ़ना आता है , न गिनना .


” Well , you ' ll have to learn ;


“ तुम्हें वह सीखना पड़ेगा ।


The server returned a malformed response.


सर्वर ने एक विरूपित अनुक्रिया दिया.


and very precisely.


और बहुत सटीकता से |


Whether focus rectangles are currently visible in this window


क्या फोकस आयत को वर्तमान में इस विंडो में दिखाई दे रहे हैं


Allow signing into Chromium.


क्रोमियम में साइन इन करने दें.


The Surbahar


सुर बहार


He found himself in the neighbourhood of the asteroids 325 , 326 , 327 , 328 , 329 , and 330 .


वह अब संखा 325 , 326 , 327 , 328 , 329 और 330 उपग्रहों के प्रदेश में आ पहुँचा था ।


Emotional integration is the issue here .


यहां मसल भावनात्मक एकीकरण का है .


Movement for Social Democracy


एदेक


Indian gravy which is often referred to as 'Curry' has its own history


भारतीय ग्रेव्ही जिसे कि अक्सर करी और तरी भी कहा जाता है का अपना अलग ही इतिहास है।


SCSI%s, partition #%s (%s)


एससीएसआई%s, पार्टीशन #%s (%s)


Maximum 1,40,000 stanzas are found in south Indian Mahabharata, whereas north Indian modification has 1,10,000 stanzas.


Families need the help.


परिवारों को मदद की ज़रुरत है.


“ But the remand application called for a view on the merits of the case , ” argues advocate Mahesh Jethmalani .


एड़वोकेट महेश जे मलनी तर्क देते हैं , ' ' पर रिमांड़ आवेदन में मामले के गुण-दोषों को जांचने की बात निहित थी .


Bhulabhai Desai brilliantly analysed the evidence led by the prosecution regarding each case of alleged murder and torture .


हत्या और यंत्रणा के अभियोग के हर मामले में भूलाभाई देसाई ने अभियोग पक्ष द्वारा प्रस्तुत प्रमाणों का उत्कृष्ट विश्लेषण किया .


They understand by fire the common fire on earth which comes from an inflammation of smoke . X-XIV .


वे अग्नि को पृथऋ-ऊण्श्छ्ष्-वी की वह साधारण आग समझते हैं जो धुएं के उ<aojana sao pOda hao%aI hO . X-XIV .


Mahabharat on Internet second text Arkive-hereMahabharat is present in devnagari and roman;translation in English;and as a zip file whole Mahabharat can be downloaded as well


Occasion


The lasers scan the environment to detect obstacles -


लेजर परिवेश में उपस्थित अवरोधों को खोजता है


astute


चतुर


inside of a classroom.


क्लासरूम के अंदर।


The court will decide if a summons can be issued , and may ask you to serve it -LRB- by hand or by post -RRB- on the person responsible for the noise , stating the date and time of the court hearing .


कोर्ट तय करेगा कि क्या समन्स जारी किया जाना चाहिए और हो सकता है कि आफ से इसे शोर के लिए जाए ( हाथ से या डाक द्वारा ) इस में कोर्ट की सुनवाई की तारीख और समय दिया गया होगा .


saint tulsidas ji has written the holy books about shri Rama known as Ramcharitmanas


Enables greeter to be launched with additional Gtk+ modules. This is useful when extra features are required such as accessible login. Note that only “trusted” modules should be used to minimize security issues.


अतिरिक्त Gtk+ मॉड्यूल के साथ स्वागतकर्ता का लांच सक्रिय करता है. यह उपयोगी है जब अतिरिक्त फीचर जरूरी होता है जैसै कि अभिगम योग्य लॉगिन. नोट करें कि सिर्फ “trusted” मॉड्यूल को सुरक्षा मुद्दे को न्यूनतम करने के लिए प्रयोग किया जाना चाहिए.


Question in language %s could not be created.


भाषा %s में प्रश्न नहीं बनाया जा सकता है.


how we are born.


हम पैदा कैसे होते हैं ।


The fundamental basis for this proposal was the recognition that the imperialist structure had to go .


इस प्रस्ताव का बुनियादी मकसद यह मान लेना था कि साम्राज़्यवादी ढांचे को खत्म होना है .


Ultra-low frequency


अत्यन्त निम्न आवृत्ति


following-sibling


सिबलिंग का अनुसरण कर रहा है


Akbar appointed Governors to all these States.


अकबर ने इन राज्यों में एक एक राज्यपाल नियुक्त किया।


Secondary Icon Sensitive


द्वितीयक प्रतीक संवेदनशील


Altaic languages


अल्ताई भाषा-परिवार


Certainly that's true


निश्चित तौर पे ये सच हैं


Vastu shastra


वास्तु शास्त्र


and it must have excellent aerodynamic qualities


और इसमें बहुत अच्छा वायुगति-विज्ञानिक गुण होना चाहिए


c -RRB- Reducing the need to travel :


ग ) यात्रा करने की ज़रुरत को कम करना .


You've misunderstood totally,” he said.


“तुमने पूर्णतया गलत समझा है”, उन्होंने कहा.


Bab-el-Mandeb


बाब अल-मन्देब जलसन्धि


उपनाम: (k)


He was quite clear that emotionally they must belong to their religion and their country , while intellectually they must belong to the world .


उनका स्पष्ट विचार था कि भावात्मक तौर पर वे अपने धर्म और देश से जुडे हों जबकि बौद्धिक रूप में उनका सारे विश्व के साथ संबंध हो .


Thereafter the Alaknanda joins the Karn Ganga or Pindar river at Karnprayag.


that can be properly bubbled on the average multiple choice test,


जिससे की किसी उत्तर-पुस्तिका के खानों में चिन्ह लगाया जा सके,


Sind


A landlord's failure to carry out repairs may have a reasonable explanation; for example, he or she may genuinely not think that the repairs are necessary, or may be too ill to carry them out.


जिस मामलों में किरायेदार ने उचित रुप से मरम्मत के काम को मकान मलक को करने के लिए कहा हो और मकान मालिक उस मरम्मत के काम को पूरा करने में चूक रहा हो , किरायेदार वह मामला आगे ले जा सकता है ।


diagnose anemia at the point of care.


एनीमिया का पता लगाने के लिए |


Odmítnout


It is a contempt of the House to denigrate his conduct while he is in the Chair ; he must -RRB- be shown all respect as is due to a Presiding Officer of the House .


जब तक सभापति पीठासीन हो तब उसके आचरण की निंदा करना सदन की अवमानना है ; उसे पूरा सम्मान दिया जाना अनिवार्य है जो सदन के पीठासीन अधिकारी को दिया जाना होता है .


Geisha


गीशा


Class: Fear


steeped in humanistic values,


जो कि मानवीय मूल्यों से ओत-प्रोत है,


went from the stadium to Hyderabad airport,


खेल के मैदान से हवाई अड्डे .


Now, a month into this project, we'd just started classes.


एक महीना हुआ है इस परियोजना के शुरू हुए, हमने कक्षाए बस शुरू ही की थी


Blank a disc


किसी डिस्क को खाली करें


Group could not be deleted


समूह नष्ट नहीं किया जा सकता है


Label or track “%s” is not a legal file name. You cannot use any of: %s Use...


लेबल या ट्रैक “%s” फ़ाइल नाम वैध नहीं है. आप %s में से किसी का प्रयोग नहीं कर सकते प्रयोग करें...


bur when they want to shastragar,they shown lots of interest and kept the war instrument they liked.


It is obvious that Badruddin made every effort to find the right kind of friends in England , and to make himself familiar with their somewhat rigid manners and ways .


स्वाभाविक है कि बदरूद्दीन ने इंग़्लैंड में सही किस्म के मित्रों को खोजने और उनके सख़्त से आचरण और तौर-तरीकों से स्वयं को अवगत कराने के सभी संभव प्रयास किये .


The Lahore conspiracy trial was held in Poonch House at Lahore and the Special Tribunal started functioning on 5th May , 1930 with Mr Justice J . Coldstream as president and Mr Justice Agha Haider and Mr Justice G . C . Hilton as its members .


लाहौर षड्यंत्र मुकदमा लाहौर में पूंच हाउस में चलाया गया और विशेष ट्रिब्यूनल ने न्यायाधीश श्री जे . कोल्डस्ट्रीम की अध्यक्षता में न्यायाधीश श्री आगा हैदर और न्यायाधीश श्री जी.सी . हिल्टन की सदस्यता में 5 मई 1930 को अपनी कार्यवाही शुरू की .


These are reached by a natural incline in front with steps .


इन तक सामने की और सीढ़ियों से युक़्त एक प्राकृतिक ढाल से चढ़कर पहुंचा जा सकता है .


Media Prev Frame


मीडिया पीछला फ्रेम


The Founding Fathers chose to build further on the founda- tions of the old , on the institutions which had already grown and which they had known , become familiar with and worked , despite all the limitations and fetters .


संविधान निर्माताओं ने पुराने संस्थानों के आधार पर जो पहले ही विकसित हो चुके थे और जिनके बारे में उन्हें जानकारी थी , जिनसे वे परिचित हो चुके थे और जिनके लिए उन्होंने सभी प्रकार की परिसीमाओं , बंधनों के बावजूद उद्यम किया था , नये संस्थाओं का निर्माण करना पसंद किया .


One article from devoting air dispersion modeling and transformation for technical quality and air dispersion modeling of air pollution.


वायु प्रकीर्णन मॉडलिंग और रुपान्तरण फ़ार्मुले छह से एक लेख समर्पित करने के लिए तकनीकी गुणवत्ता और वायु प्रदूषण के वायु प्रकीर्णन मॉडलिंग


III


Скопировать идентификационный номер сети


Stage 4 ( d ) : Decide how to check and if necessary record that the controls have been applied .


स्टेज ४ ( d ) : जांच कैसे करनी है इस का निर्णय करें और यदि जरूरी होतो नियंत्रणों को लागू किया गया है इसका रिकार्ड रखें


चन्द्रवाक्यों


Window dragging


विंडो ड्रैगिंग


The cash component may still rule high because there is no signal yet that the Government is going to tax reimbursements .


नकदी वाल हिस्सा फिर भी अधिक हो सकता है क्योंकि अभी कोई संकेत नहीं है कि सरकार परिलइधयों पर कर लगाने जा रही है .


The evening is the time of supper and of prayer .


संध्या-काल रात्रि के भोजन और संध्या-पूजन का समय होता है .


Consult the calls history


कॉल इतिहास देखें


Kenya


कीनिया


And then you see this sort of model area around the outside,


अब बाहरी भाग के इस मॉडल जैसी जगह को देखिए,


अगर वंचित करने की कोई धारा अन्यायपूर्ण है , तो वह कानौनी तौर पर अमान्य है और आपके विरुद्ध उसे लागू करना संभव नहीं है .


Local video image


स्थानीय विडियो बिंब


The raw data already available from the Bangalore leg of the study has thrown up the figure of 1.5 per cent for ADHD .


इसके बंगलूर संबंधी उपलध आंकड़ें के मुताबिक , एड़ीएचड़ी से पीड़ितों का प्रतिशत 1.5 है .


Kanhoji Angre


कान्होजी आंग्रे


Please click below to populate the database


नीचे क्लिक करने के लिए डेटाबेस आबाद करें


Solvents are cheap and easy to buy or steal. <s> Hallucinations when sniffing can be interesting and exciting.


सॉल्वैंट्स सस्ते हैं और इन्हें ख़रीदना या चुराना आसान है।


Character out of range for UTF-8


यूटीएफ-8 हेतु अक्षर सीमा से बाहर


URI response


URI अनुक्रिया


GBK Simplified Chinese


GBK चीनी सरलीकृत


Escape


एस्केप


National Institute of Pharmaceutical Education and Research


नेशनल इंस्टिट्यूट ऑफ फार्मास्यूटिकल एजुकेशन एंड रिसर्च


I mean, I've got a mouth as dry as the Kalahari Desert.


मतलब यह, कि मेरा मुंह सूख कर कालाहारी रेगिस्तान जैसा हो गया है.


कम्युनिटि ड्रग टीम्ज़


or visit their web site for book reviews at : http : / / www . fcbg . mcmail . com


पुस्तक समीक्षाओं के लिए उन की वेब साइट संपर्क करें : । http : / / www . fcbg . mcmail . com ।


Indian food is a sweet union of taste and smell


भरतीय खाना स्वाद और सुगंध का मधुर संगम होता है।


which can now send all this data anywhere it wants to go.


जो यह सारे आकड़े कभी भी जहाँ इसे जाना हो भेज सकता है |


Stellar evolution


तारों का विकास


And the little prince , completely abashed , went to look for a sprinkling-can of fresh water .


शीतल जल के फव्वारे को लाकर बहुत सटपटाए हुए छोटे राजकुमार ने फूल को सींचा ।


This is the critical period for sound development,


यह अवधि है स्वर विकास की,


But in recent years the pace of expanson of hydel power has slowed down .


लेकिन हाल ही के वर्षों में जलविद्युत के विस्तार की गति में भी कमी हुई है .


and where religion can be twisted


और जहाँ धर्म को तोड-मरोड कर परोसा जा सकता है


United state of America


Chawla held a Certificated Flight Instructor rating for airplanes, gliders and Commercial Pilot licenses for single and multiengine airplanes, seaplanes and gliders


कल्पना जी को हवाईजहाज़ों ग्लाइडरों व व्यावसायिक विमानचालन के लाइसेंसों के लिए प्रमाणित उड़ान प्रशिक्षक का दर्ज़ा हासिल था।


Edit Title


शीर्षक संपादित करें


Limpopo River


लिम्पोपो नदी


Weekly Hindi News


साप्ताहिक हिन्दी समाचार


Microphone Volume


माइक्रोफ़ोन वॉल्यूम


The popping crease is important for a batsman since it defines his safe area.If he steps outside this crease, he can be declared as “”out“” if the ball is hit on the stumps or if he is run-out.


Move folder in folder tree.


फ़ोल्डर पेड़ में फोल्डर को खिसकाएँ.


The quake flattened 52 villages in the two districts of Latur and Osmanabad .


उस भूकंप ने लतूर और उस्मानाबाद जिले के 52 गांवों को मटियामेट कर दिया .


21 . We welcome any ideas or suggestions on how we might improve our service .


21 हम आप के द्वारा हमारी सेवाओं को सुधारने के बारे में दिये गये सभी सुझावों या तरीकों का स्वागत करते हैं


And the cracking of timber ?


और दरवाज़े की टूटती लकड़ी की चर मराहट ।


2002 Pacific Life Open


२००२ इंडियन वेल्स मास्टर्स


- Thich Nhat Hanh


- थीच न्हाट हान्ह


iCal


आईकैल


Project Gutenberg


ग्यूटेनबर्ग परियोजना


Janmashtami festival is celebrated on the 8th day of waning moon in the month of Shravan (mid-August - mid September)


श्रावण कृष्ण अष्टमी पर जन्माष्टमी का उत्सव मनाया जाता है।


Perhaps , because we have allowed our servants to develop an inflated sense of their own importance by allowing them to think in VIP terms .


शायद इसलिए कि हमने अपने सेवकों को खुद को वीआइपी समज्क्षे की छूट देकर उन्हें अपना जरूरत से ज्यादा महत्व बढने दिया है .


Melanesians


मलैनेशियन


Not installable


स्थापित नहीं किया जा सकता


When the time comes for the hearing, you will have to attend court to give evidence.


जब ुनवाई का समय आए तो आप को कोर्ट में उपस्थित हो कर प्रमाण देना होगा ।


The senior-most member of the Disciplinary Committee is the Chairman of the Committee .


अनुशासन समिति का Zवरिष्ठतम सदस्य उस समिति का अध्यक्ष होता है .


It seems to me that to start this change of attitude among the Muslims in India was Badruddin 's greatest contribution to the Muslim community .


मेरे विचार में भारत के मुसलामानों के दृष्टिकोण में परिवर्तन की शुरूआत करना मुस्लिम समुदाय के लिए बदरूद्दीन का सबसे बडा योगदान था .


Select Next Tab


अगला टैब चयनित करें


With a little care , many consumer problems can be avoided .


थोड़ी सी सावधानी बरतने से उपभोक्ता कई समस्याओंसे बच सकते हैं ।


Available fields


उपलब्ध क्षेत्र


to come together and run next to each other?


कि एक साथ आए और एक दूसरे के साथ भागें में?


He is considered as the Sun among all worshippers of Lord Krishna.


हिन्दी साहित्य में भगवान श्रीकृष्ण के अनन्य उपासक और ब्रजभाषा के श्रेष्ठ कवि महात्मा सूरदास हिंदी साहित्य के सूर्य माने जाते हैं।


They don't like that; they think it's crank. I don't think it's crank.


वे यह पसंद नहीं करते, उन्हें लगता हैं कि यह सनकी है. मुझे नहीं लगता कि यह सनकी है.


Competitors have fared even worse and many had closed or scaled back their operations significantly, Mr Bhatti said. Established banks that launched Islamic banking products are also believed to have fared poorly. HSBC and Lloyds were seen as having made the biggest efforts to make inroads, but without much success, Mr Bhatti said. <s> July 21, 2013 update : Much more explicit in a Financial Times interview than in his book-length study, Kuran says that Islamic banking, in its current form, “will go down in history as a mighty deceit based on an operational principle that is simply unfeasible.” <s> Also of interest, his interviewer, William Barnes, asserts that global sharia assets could reach $1.8 trillion in 2013.


संक्षेप में , इस्लामी अर्थव्यवस्था का आर्थिक दृष्टि से बहुत कम महत्व है परन्तु राजनीतिक दृष्टि से यह बड़ा खतरा उत्पन्न करता है।


There the father and son spent the first few days of their journey .


इसी जगह , पिता और पुत्र ने अपनी यात्रा के पहले कुछ दिन बिताए .


COULD IT BE ME? <s> Thousands of people are still needed nationwide to give children the best start.


क्या यह मैं हो सकता / सकती हूँ?|


Show Week Numbers


सप्ताह अंक दिखाएँ


No name


कोई नाम नहीं


Do You Have to Tell the Police ?


क्या आपका पुलिस को बताना ज़रूरी है ?


for about 10 seconds right now,


दस सैकंड के लिए रोकना चाहूँगा


ii While all Judicial Magistrates are subordinate to and under the control of the Sessions Judge through the Chief Judicial Magistrate , and under the ultimate control and supervision of the High Court , Executive Magistrates are subordinate to the District Magistrate , the latter being obviously under the administrative control of the state government .


जहां न्यायिक मजिस्ट्रेट मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट के माध्यम से सत्न्यायाधीश के नियंत्रण में और अंतत : उच्च न्यायालय के नियंत्रण तथा पर्यवेक्षण में होते हैं , कार्यपालक मजिस्ट्रेट जिला मजिस्ट्रेट के अधीनस्थ होते हैं , जो स्पष्ट है , कि राज्य सरकार के प्रशासनिक नियंत्रण में काम करता है .


Panchkula


पंचकुला


Magnitude Sizing Multiplier:


तेजस्विता आकारवृद्धि गुणांक:


Understanding: The third right is that of every muslim on the Quran.The reading, understanding and thinking about the principles therein.


प्लूटो


Apply to &Files...


फ़ाइलों पर लागू करें...


The gulf that separated the people from the armed forces has once for all been bridged .


हथियारबंद फौज को जिस खाई ने जनता से अलग कर रखा था , वह हमेशा के लिए खत्म हो चुकी है .


We know the causes ; the results are following inexorably in their train .


हम वजहों को जानते हैं और नतीजे भी वैसे ही एक के बाद एक सामने आते जा रहे हैं .


In other cases , the company should reimburse you for the cost of returning the goods .


अन्यथा , कंपनी को आपको सामान की वापसी के दाम अदा करने चाहिए ।


Print


Suspicions that certain ministers and sundry lobbyists are only too keen on private deals have not helped .


इस तरह के संदेह ऋक नहीं हैं कि कुछ मंत्री और कुछ पैरवीकार किस्म के लग निजी सऋदे करने में ज्यादा दिलचस्पी रखते है .


By focusing on the ideological and religious sources of the violence, say I: “The immediate war goal must be to destroy militant Islam and the ultimate war goal the modernization of Islam.” I have not worked out the detailed implications of this policy, however.


हिंसा के वैचारिक और धार्मिक स्रोत पर ध्यान केन्द्रित करते हुए मेरा मानना है कि इस युद्ध का तात्कालिक लक्ष्य कट्टरपंथी इस्लाम को ध्वस्त करना तथा दीर्घगामी लक्ष्य इस्लाम को आधुनिक बनाना होना चाहिए . यद्यपि इस नीति के व्यापक परिणामों पर मैंने अभी कार्य नहीं किया है .


What has been prohibited under Section 19 of the Sea Customs Act , I do not know .


मैं नहीं जानता कि ' सी कस्टम्स एक़्ट ' की धारा 19 के तहत क़्या मना किया गया है .


This operation is not supported


यह ऑपरेशन समर्थित नहीं है


values must be string or list of strings


मानों को जरूर स्ट्रिंग होना चाहिए या स्ट्रिंग की सूची


Profile name:


प्रोफ़ाइल नामः (n)


Enable echo cancellation


इको निरस्तीकरण सक्रिय करें


I could share with you


मैं आप सभी से स्वयं का


Neale Fraser