In its fleet are included single-decker, double-decker, bestibule, low-floor, disabled friendly, air-conditioned and recently added Euro-III approved C.N.G. operated buses.


In 1969 , the Santa Barbara , California became the focal point due to the damage caused by the blow out of a well in the channel .


1969 में सागर जल में स्थित एक तेल कुएं के फट जाने से हुई क्षति के कारण सांता बारबरा , कैलीफोर्निया लोगों के आकर्षण का केंद्रबिंन्दु बना .


mount doesn't implement “remount”


आरोह“remount” लागू नहीं करता है


Kota was the largest state amongst the states merged into the Rajasthan Federation, due to this reason, its contemporary King Maharao Bhim Singh was appointed as State head.


I was walking through the forests


मैं मेरी दादी माँ की कहानियों के


मॉनमाथशायर


Contacts with officers of the German military machine established in Java enabled him to get hold of large amounts of money .


जावा में जो उनके जर्मन सैनिक संगठन के अफसरों से संपर्क बन गये थे , उस कारण यहां उनको काफी मात्रा में धन राशि भी प्राप्त हो गई .


It is 40 meters high each.


Deficiency of oxygen leads to the production of a strong stench .


आक्सीजन की कमी से तेज बदबू उठती है .


Tab capture downscaling quality.


टैब कैप्चर आकार घटाने की गुणवत्ता.


重複アドレス


He always made me feel smart.


उनके साथ मैं अपने आप को होनहार महसूस करता था.


They also passed the State Aid to Industries Acts , under which they gave direct financial assistance to industries .


उन्होंने स्टेट एड टू इन्डस्ट्रीज एक़्ट को भी मान्यता दी जिसके अंतर्गत उद्योगों को सीधी वित्तीय सहायता दी गयी .


Ramayam is a great epic written by poet Valmiki.


उन्नत...


with enough of my heart to fight for justice in the other.


और मुझमें दुनिया के दूसरे लोगों के लिए न्याय प्राप्त करने हेतु पर्याप्त हिम्मत है।


It was the idiom of ruthlessness that was personified by Indira Gandhi .


इंदिरा गांधी निर्ममता की इसी शैली की प्रतीक थीं .


He acted in Yash Chopra directed film Deewar as lead actor with Shashi kapoor, Nirupa Rai and Nitu Singh and this film has given his Best Actor award from Filmfare.


Maharshi Dayanand Saraswati University


महर्षि दयानन्द सरस्वती विश्वविद्यालय, अजमेर


Link name:


लिंक नामः (n)


.In U.K. and in United States of America, technologies exist with the secret services and judicial services which can be activated by microphone, so that the conversation going on around the person with the phone can be listened into.


So one fundamental problem


एक मौलिक समस्या है


, Tone Low = %.0f%%


, निम्न स्वर = %.0f%%


अनुकृति


Who here hasn't imitated their childhood hero


किसने अपने माता, पिता, या अपने बचपन के हीरो


Comaretivelt these variations are less in South.


We will ask you about your situation, and what kind of help you want - whether you just want help finding a job, or if you want to claim benefits too.


हम आप को आप के परिस्थिती के बारे में और आप को कौन सी मदद चाहिये इस की पूछताछ करेंगे - जैसे कि आप को सिर्फ नौकरी ढुँढने के लिए मदद चाहिये या benefit की अर्जी के लिए भी आप को मदद चाहिये ।


The squealing of a baby demanding attention moved her almost to tears .


कभी - कभी किसी बच्चे की रिरियाहट सुनाई देती , जैसे वह रोती हुई आवाज़ से किसी का ध्यान अपनी ओर आकर्षित करने की चेष्टा कर रहा हो - और तब , न जाने क्यों , खुद उसके आँसू छूटने लगते ।


In Shatpath Brahman(14.3.3.13)the Puraanvaanmaya even called as Veda.


It was written in Urdu , and reads :


यह उर्दू में लिखा गया था :


The animal is an animal as distinguished from a stone by virtue of its possession of the senses .


पशु ऐसा प्राणी है जो प्राषाण से भिन्न होता है क़्योंकि उसके पास इंद्रियां होती हैं .


If the windows and doors of your house are not properly closed there will be continuous loss of heat - therefore use appropriate draught proofing to seal the gaps.


दरवाज़ों की बग़लों के इर्द-गिर्द धातु या प्लास्टिक से बनी ड्राफ़्टप्रूफ़िंगपट्टियाँ लगा दें।


Mark for Removal


हटाने के लिए चिह्नित करें


near the town of Southampton in New York.


न्यूयॉर्क में साउथेम्प्टन के शहर के पास ।


And there are times in life


और ऐसा भी हो सकता है कि यह ज़िंदगी


Or I'll come to them and say, “Here's what I need done.”


या फ़िर मैं जा कर उन्हें बताता हूँ , “ देखो, ये करने की ज़्रूरत है ।”


As the queen saw them she felt ashamed of her simple attire and when the king and the queen come back to the palace they had a long argument about their lifestyle .


रानी जब सेठानी से भेंट हुई तो वह स्वयं को छोटा आंकने लगी.जब वे महल में लौटें तो उनमें वस्त्राभूषण के विषय पर तर्क-वितर्क हुआ .


Please enter a date:


कोई दिनांक दर्ज करें:


Are you sure you wish to delete the connection %s?


क्या आप निश्चित हैं कि आप इस कनेक्शन %s को मिटाना चाहते हैं?


आप कभी


All forms of direct democracy , therefore , soon became practically extinct all over the world except in a few Swiss Cantons where issues could still be decided by the people-at-large through vote .


इसीलिए सभी प्रकार का प्रत्यक्ष लोकतंत्र शीघ्र ही संसार भर में समाप्त हो गया , सिवाय Z स्विटजरलैंड के कुछ ? कैंटनों ? के जहां अब भी विभिन्न मामलों पर लोगों द्वारा प्रत्यक्ष रूप से मतदान के द्वारा फैसले हो सकते हैं .


ऑडियो फिल्टेर


in 1938 Gandhi has chosen subhashbabu for congress chairmanship, but Gandhi dint like the way of working of subhashbabu


The eighteen ancient scriptures called Puranas center around different Gods and Goddesses and the aspects of good, bad, work, non-work are dealt with in detail.


In a hearing last week, it came out that Hedayet entered the United States as a tourist in 1992, then applied for asylum claiming discrimination on account of his “religious beliefs.” To support this claim, Hedayet told the INS that the Egyptian government had coerced him into signing two documents, acknowledging his membership in al-Gama'a al-Islamiyya (“the Islamic Group”) and his intentions to overthrow the government of Egypt.


पिछले सप्ताह सुनवाई के दौरान यह पता चला कि हिदायत 1992 में संयुक्त राज्य अमेरिका में एक पर्यटक के तौर पर आया था और फिर “ धार्मिक भेदभाव” के आधार पर शरण के लिये आवेदन किया। अपने दावे के समर्थन में हिदायत ने आईएनएस को बताया कि मिस्र की सरकार ने उस पर दबाव डालकर दो दस्तावेजों पर हस्ताक्षर के लिये बाध्य किया जिसमें कहा गया था कि वह ( इस्लामी गुट) अल गामा अल इस्लामिया का सदस्य है और उसका उद्देश्य मिस्र की सरकार को अपदस्थ करना है।


The common element, the New York Times notes , is that incidents of polio are now located “almost exclusively in Muslim countries or regions.” That's because, scientists hypothesize, the polio infection traveled from Nigeria in a uniquely Muslim way - via the hajj, or pilgrimage to Mecca, which took place in January 2005. Testing confirms that all three Asian strains of the disease originated in northern Nigeria. <s> In response, the WHO is talking tough, as U.N. organizations too rarely do, complaining that Muslim governments have contributed a trivial US$3 million to the $4 billion anti-polio campaign and demanding more funds from them. David L. Heymann of the WHO also said: “It would be a good sign for Islamic countries to see other Islamic countries giving. But they've come in more slowly than we expected.”


न्यूयार्क टाइम्स के अनुसार पोलियो से संबंधित घटनाओं का क्षेत्र लगभग मुस्लिम देशों या उसके आस- पास जुड़ा है .ऐसा इसलिए है क्योंकि वैज्ञानिकों की कल्पना के अनुसार पोलियो का संक्रमण नाइज़ीरिया से हज के द्वारा अन्य देशों को पहुँच रहा है . इस बात की सच्चाई की जाँच से पता चला है कि इस रोग के शिकार तीनों एशियाई मूल रुप से उत्तरी नाइज़ीरिया के हैं .इसके जवाब में विश्व स्वास्थ्य संगठन सहित संयुक्त राष्ट्र संघ की संस्थाओं ने कठोर रुख अपनाते हुए कहा है कि चार करोड़ डालर के पोलियो विरोधी अभियान में तीस लाख डालर का योगदान ही मुस्लिम देशों का है और इन्हें अपना योगदान और बढ़ाना चाहिए.विश्व स्वास्थ्य संगठन के डेविड एल हेमन ने भी कहा कि इस्लामी देशों के लिए यह अच्छा संकेत होगा कि वे देखें कि अन्य इस्लामी देश मदद कर रहे हैं लेकिन उनका योगदान हमारी अपेक्षा से कहीं अधिक धीमा है .


She also alleged that the ministers concerned - Union Minister for Sports S.S . Dhindsa and Minister of State for Finance -LRB- revenue -RRB- Dhananjaya Kumar - had erred in rushing to conclusions and airing the same at press conferences , before the law had taken its full course .


जेटली का यह भी आरोप था कि केंद्रीय खेल मंत्री एस.एस.ढींढसा और वित्त राज्यमंत्री ( राजस्व ) धनंजय कुमार ने कानूनी कार्रवाई पूरी हे बिना निष्कर्ष निकालकर तथा उन्हें पत्रकारों को जारी करके गलती की .


लेयर


The average rainfall in this area is 50 cm to 90 cm.


Edgar Degas, The Dancing Class - 1873-75


एजर डेगास, नृत्यवर्ग 1873-75


ओलम्पिक स्टेडियम


class:illahabad


It had some strings and pulleys and some springs.


साथ में कुछ तारें और चरखियाँ थीं व कुछेक स्प्रिन्ग थे।


And we hooked up with some people studying


और हम कुछ लोगों से मिले जो इस पर काम कर रहे थे


The work , which showed at the London Film Festival in 2000 , won the Gold Special Jury Award for Excellence in Filmmaking at the Houston International Film Festival .


इस काम को , जिसे सन्-ऊण्श्छ्ष्- 2000 में लंदन फिल्म समारोह में दिखाया गया था , ह्यूस्टन फिल्म समारोह में फिल्म निर्माण में उत्कृष्टता के लिए गोल्ड़ स्पेशल ज्युरी पुरस्कार से समानित किया गया .


You can get these from your social security office.


आप को पुस्तिका आप के स्थानीय Social Security Office से मिल सकती है ।


Barak Hussain Obama(Born:4 August,1961)america's 44th president.


Sound can be beautiful , like that of music , singing and laughter , so long it is within our own hearing range and not forcibly imposed upon our neighbours too .


आवाज बहुत प्यारी हो सकती है जैसे कि संगीत , गायन अथवा हंसने की आवाज लेकिन तभी तक जब यह स्वयं को सुनाई देने की सीमा में हो और पड़ोसियों को जबरदस्ती न सुनाई जाए .


Relaunching in Windows 8 mode will close your Chrome apps.


Windows 8 मोड में पुन: लॉन्च करने से आपके Chrome एप्लिकेशन बंद हो जाएंगे.


how did the universe begin and shape?


कि ब्रह्माण्ड का प्रारंभ कैसे हुआ और यह इस आकार में कैसे आया?


拒否(R)


She lives with all of that insecurity,


वो अब भी उस सारी असुरक्षा के साथ रहती है,


Often there are traces of lime plaster with a painting over it on the hind wall indicating that the object of worship was a mural painting of the god .


प्राय : पिछली दीवार पर चूने के प्लास्टर के अवशेष हैं , जिन पर चित्रांकन के चिह्न मौजूद हैं , जिससे संकेत मिलता है कि पूजा का पात्र देवता का भित्तिचित्र था .


Citizenship brings certain rights , duties , privileges and obligations .


नागरिकता कतिपय दायित्व , अधिकार , कर्तव्य और विशेषाधिकार प्रदान करती है .


Related Topics: Conservatives & Liberals , Israel & Zionism , Jerusalem receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. <s> Comment on this item


डेमोक्रेट इजरायल समर्थक होने का बहाना करते है( चुनावी लाभ के लिये) जबकि वे यहाँ तक कि यहूदी राज्य को लेकर भी काफी ठंडे हैं ( वैचारिक कारणों से) । उनका तोडना मरोडना धीरे धीरे निष्प्रभावी, मुखर और आक्रामक होता जा रहा है।


He remembered that he had a number of things he had to take care of : he went to the market for something to eat , he traded his book for one that was thicker , and he found a bench in the plaza where he could sample the new wine he had bought .


उसे याद आया कि उसे तो अभी बहुत से काम निपटाने हैं । <s> वह बाजार गया और वहां कुछ खाया । <s> फिर अपनी किताब को एक ज्यादा मोटी किताब से बदला । <s> चौंक में एक बेंच पर बैठकर खरीदी मदिरा को चखकर देखा ।


they may be adulterated with other substances to increase profits .


ज्यादा लाभ कमाने के लिए हो सकता है उनमें और पदार्थों की मिलावट कर दी गई हो ।


We were also asked to continue to monitor and evaluate the impact of the National Minimum Wage and to consider the case for changing the age at which workers become entitled to the adult rate .


हम से राष्ट्रीय न्यूनतम वेतन के प्रभाव कजी समीक्षा करते रहने और उस आयु के बदलने के औचित्य पर भी विचार करते रहने के लिए कहा गया है , जिस पर श्रमिक बालिग दर प्राप्त करने के हकदार हो जाते हैं .


Connection is disconnected.


कनेक्शन विसंबंधित है.


Print version information and exit


छपाई संस्करण सूचना और निकास


24 . Please Note : The criteria for issuing a visa are separate from those of work permits .


24 कृपया ध्यान दें ः वीज़ा जारी करने के मापदंड़ वर्क परमिट से बिल्कुल अलग हैं


It is not a matter of whether the views are correct .


यह विचारों के सही या गलत होने का मामला नहीं है .


despite and even in the face of daunting opposition.


बावजूद और चुनौतीपूर्ण विरोध का सामना करना पड़ रहा है.


फोबे (चंद्रमा)


Since a sizeable population of the islands consisted of people from South India , the agents were recruited in Madras , Vishakhapatnam and Kerala .


चूंकि इन द्वीपों में दक्षिणी भारत के अनेक लोग हैं अत : अधिकांश “ एजेंटों ” की नियुक्ति मद्रास , विशाखापटनम व केरल में की गई .


How they maintain them?


वे इसे कैसे बनाए रखते हैं?


Hebrew desktop


हिब्रू डेस्कटॉप


Tata DoCoMo


टाटा डोकोमो


No such key '%s'


ऐसा कोई कुंजी '%s' नहीं


Under the old system zamindars and farmers were responsible for maintaining peace in their estates and , in cases of robbery , they had to produce both the culprits and the property stolen .


पुरानी व्यवस्था में जमींदार और किसान अपनी संपदाओं में शांति बनाए रखने के लिए उत्तरदायी होते थे और लूट होने पर उन्हें अपराधी और लूट की संपत्ति , दोनो पेश करने पड़ते थे .


शठ


copy in


इसमें प्रतिलिपी बनाएं


for the last 21 years,


पिछले २१ वर्षों से


एस


पर अगर आप इस समय पर अधिक इंतज़ार करना स्वीकार करते हैं - जैसे कि एक और महीने की अवघि पूरी होने तक - तो आप इस समय के दौरान आर्डर रद्द नहीं कर सकते हैं ।


&Chains


कड़ियाँ(&C)


and talk about a different Africa.


और साथ ही एक अलग अफ्रीका के बारे में बात करना चाहती हूँ।


Copy %s


%s की नक़ल लें (y)


3. He should be a resident from out of the state in which he will be appointed.


But with the gradual increase in the size and population of the political units and ultimately with the advent of modern Nation-States , it became impossible to arrange for the people to assemble at a place to discuss matters of the State and arrive at decisions smoothly .


परंतु धीर्रेधीरे राजनीतिक ऋकाइयों के आकार एवं जनसंख़्या में वृद्धि होने से और अंततोगतऋ-ऊण्श्छ्ष्-वा आधुनिक राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टऋ-ऊण्श्छ्ष्-र-राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों के बनने से , राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-य के मामलों पर विचार करने और सुचारू रूप से निर्णय पर पहुंचने के लिए लोगों के लिए एक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान पर समवेत होने का प्रबंध करना असंभव हो गया .


Invalid pattern


अमान्य नमूना


And I was in Boston,


और मैं बॉस्टन में रहता था,


(10) Farrakhan has praised Obama as “ the hope of the entire world ,” the “one who can lift America from her fall,” and as one sent by “ the Messiah .” Obama's presidency has apparently emboldened him to renew his attacks on Jews.


10 - फराखान ने ओबामा की प्रशंसा करते हुए उन्हें, “ समस्त विश्व के लिये आशा” बताया है “एक ऐसा व्यक्ति जो अमेरिका को नरक से बाहर ला सकता है” और जो कि “ मसीहा” द्वारा भेजा गया है। ओबामा के राष्ट्रपतित्व काल ने उन्हें यहूदियों के विरुद्ध नये सिरे से आक्रमण के लिये प्रेरित किया है।


The Indian Police Service -LRB- Cadre -RRB- Rules , 1954-in exercise of the powers conferred by the All India Services Act , 1951-lay down in Rule 6 that a cadre officer may be deputed for service under the Central government but that will be “ with the concurrence of the state government concerned ” .


1951 के अखिल भारतीय सेवा अधिनियम के अधिकारों के तहत बनी 1954 की भारतीय पुलिस सेवा ( काड़र ) नियमावली के नियम 6 के अनुसार कोई काड़र अधिकारी केंद्र सरकार के अधीन सेवा में तैनात किया जा सकता है , लेकिन यह काम ' ' संबंधित राज्य सरकार की सहमति ' ' से होगा .


Installing GRUB boot loader


ग्रब बूट लोडर संस्थापित किया जा रहा है


Noise Floor %d dB


शोर तल %d dB


Monsoon drench cities from June to September,due to which Mumbai's annual rain reaches to level.


Python Test Plugin


Afghanistan is situated in the North-West border ofIndia.


Please consider this


He could not , however , hear any other cases .


किंतु वह इनके अतिरिक्त किसी प्रकार के मामलों की सुनवाई नहीं कर सकता था .


Error: could not connect to D-Bus.


त्रुटि: D-Bus से कनेक्ट नहीं कर पाया.


Show Only This Memo List


सिर्फ इस ज्ञापन सूची दिखायें (O)


Reduced spacing


घटा हुआ अंतरण


CMP Digital Target 3


सीएमपी डिजिटल लक्ष्य 3


Was done before 2001 or before


Telephone Number:


टेलिफ़ोन नंबर:


लोड (L)


These dedicated people also need to understand that their is a job to be taken seriously .


ये समिर्पत लोग यह भी समझते हैं कि उनको अपने पेशे में गम्भीरता के साथ काम करने की जऋरूरत होगी


This story merely shows that Badruddin himself never passed through that phase of playful naughtiness which is so much a part of normal growing up .


यह कहानी केवल यह दिखाती है कि बदरूद्दीन चंचलता और नटखटपन के उस दौर से नहीं गुजरे जो बड़े होने की सामान्य प्रक्रिया का एक महत्वपूर्ण अंग


“Ooh, hey, I can do that.” There's only a few people that have flown


'ओह, ये तो हम भी कर सकते हैं.' बहुत ही गिने-चुने लोग


Need any help ?


अगर आपको सहायता की ज़रुरत है ?


Select page size using document page size


दस्तावेज़ पृष्ठ आकार का उपयोग कर पृष्ठ आकार का चयन करें


New Dharmik


Copying files locally


फ़ाइल स्थानीय रूप से नक़ल कर रहा है


Carbon monoxide is an asphyxiant gas which when inhaled reacts with the haemoglobin in blood to reduce the oxygen-carrying capacity of blood .


कार्बन मोनोआक्साइड एक दमघोंटू गैस है.सांस के साथ शरीर में प्रवेश करने पर यह रक्त की हीमोग्लोबिन से क्रिया करके उसकी आक्सीजन ढोने की क्षमता को कम कर देती है .


Legal personality


विधिक व्यक्तित्व


The administration of justice will not be effective and real , if access to justice is so expensive as it has become today .


यदि न्याय पाना उतना ही खर्चीला बना रहा जितना कि आज है तो न्याय का प्रशासन प्रभावी और वास्तविक नहीं हो सकता .


Aconitum


बच्छनाभ


it's completely preventable for almost everybody.


जबकि हर व्यक्ति को इनसे पूरी तरह से बचाया जा सकता है.


I don't know what part of the country you live in.


मुझे नहीं पता आप देश के किस भाग में रहते हैं.


As far as possible , a cattle-shed should not be too close to human dwellings .


जहां तक सम्भव हो सके ढोरों को रखने के शैड मनुष्यों के निवासस्थान से अधिक निकट नहीं Zहोने चाहिएं .


An application with the same name already exists. Replacing it will overwrite it.


The enthusiast for Urdu should welcome the new spirit that is animating Hindi and the lover of Hindi should equally appreciate the labours of those who seek to advance Urdu .


उर्दू के हिमायतियों को नयी भावना का स्वागत करना चाहिए , जो हिंदी में जीवन ला रही है और उर्दू के प्रेमियों को भी उन लोगों की मेहनत की कद्र करनी चाहिए , जो उर्दू की तरक़्की चाहते हैं .


of the U.K. and the U.S.


जो कि यू.के. और यू.एस. में हैं।


absolute awareness and knowledge and wisdom


पूर्ण जागरूकता, ज्ञान और विवेक


economic loss of a population


उपयु> ट्रेड एसोसिएशंजऋ के नाम और पते आपको अपनी स्थानीय लाऋब्रेरी या सिटिजऋएं एडवाऋस ब्यूरो से मिल सकते हैं .


End-Blue


अंत में-नीला


According to Satyaprash Mishra - Mahadevi Geeta is depicted in such a way that is has pure feel of spirit and its worded in a very simple and good way


पूर्ण स्क्रीनछोड़ दो


For all his dashing romanticism and his dynamic individuality in the field of literary experimen ts , he was a docile and obedient son and was so much under the spell of his father 's personality that not only was the latter 's word law for him but he believed that the Maharshi could not be in the wrong .


साहित्यिक प्रयोग के क्षेत्र में अपने उग्र रोमांटिक स्वभाव और सक्रिय पहचान के बावजूद रवीन्द्रनाथ एक विनीत और आज्ञाकारी संतान थे- और अपने पिता के जादुई व्यक्तित्व से इतने सम्मोहित थे कि पिता के वचन उनके लिए विधान जैसे ही थे और उन्हें विश्वास था कि महर्षि कभी गलत नहीं हो सकते थे .


His own rendezvous with destiny petered out but it helped indeed to stimulate his brother 's many-sided interests , not the least of which was his passionate concern in his nation 's freedom .


अपनी नियति के साथ उनकी भेंट पूर्व-निश्चित तो थी ही लेकिन उसने उनके छोटे भाई की बहुविध अभिरुचियों को उद्दीप्त करने में बड़ी सहायता की , और उनमें से सबसे महत्वपूर्ण था अपने देश की स्वतंत्रता के प्रति उसकी उत्कट प्रतिबद्धता .


Pandit Motilal Nehru was the president of this committee and Subhas babu was the member.


three million years ago.


तीस लाख साल पहले।


The inquiry can take forever but nobody seems to care .


जांच अनंत काल तक चल सकती है , लेकिन इसकी परवाह किसे है .


To oppose the British Government in the Legislative Assembly, Calcutta Municipal elections were contested and won by the Freedom Party.


City Time Zone


शहर समय क्षेत्र


“ We now have a well maintained inventory , ” says director A.K.V.S . Reddy .


रेड्डीं कहते हैं , ' ' अब हमारे पास एक सुव्यवस्थित संदर्भ सूची है . ' '


कोई MIME प्रकार यूआरआई '%s' के लिए पुस्तचिह्न में परिभाषित नहीं है


He approached the prime minister directly when a lowly Delhi Development Authority official sought a bribe from a Vishwa Hindu Parishad sympathiser .


जब ड़ीड़ीए के एक छोटे अधिकारी ने विश्व हिंदू परिषद से सहानुभूति रखने वाले किसी व्यैक्त से घूस की मांग की , तो सुदर्शन ने यह बात सीधे प्रधानमंत्री से कही .


- what's the more likely explanation?


-किस व्याख्या के होने की अधिक संभावना है?


The council will also send you a copy of the repair notice it sends to the contractor. <s> The notice will show you:


उस नोटिस में यह बातें अंकित होंगी ः |


128k MP3


128k एमपी3


Would he need the same language as a lawyer, for example?


क्या उसे भाषा-कौशल की उतनी ही ज़रूरत पडेगी, जितनी कि, एक वकील को?


making children's clothes -


बच्चों के कपड़े बना रही हैं -


1 month back


1 महीने पहले


बहा देना


VKDB is a rare disorder which occurs in new born babies leading to bleeding from the nose, mouth or into the brain. <s> You won't always be able to see the bleeding.


(VKDB) एक असाधारण स्वास्थ्य की गदबड़ी है जो नवजात शिशुओं में पाई जाती है और जिसकी वजह से इनकी नाक और मुँह से या उनके दिमाग के भीतर खून बहने लगता है|


Display $1%{PRODUCTNAME} in this language


%{PRODUCTNAME} को इस भाषा में प्रदर्शित करें


Media selection, which is also called as pod-catcher because of publicity of pod-cast, there are feed selection in which mainly material is audio or video.


Add User Group


उपयोगकर्ता समूह जोड़ें


The boy was shaking with fear , but the alchemist helped him out of the tent .


लड़का डर से कांप रहा था । <s> कीमियागर ने तंबू से बाहर आने में उसकी मदद की ।


Article 300A gives protection against executive action but not against legislative decision .


अनुच्छेद 300 क कार्यपालिका की कार्रवाई के विरुद्ध संरक्षण प्रदान करता है किंतु विधायिका के निर्णय के विरुद्ध संरक्षण प्रदान नहीं करता .


75 ppb by EPA in June 2007 proposed a new chest. The scientists recommended at current levels but is improving.


We decided , however , to continue and felt that the war made this even more necessary .


जो भी हो , हमने अपना काम जारी रखना तय किया और ऐसा महसूस किया कि लड़ाई के लिहाज से जो यह और भी जरूरी है .


Its graphical user interface is mostly used in the email client programs like outlook, in which there are three panels in which list is there, on to the left subscribers list, which can be further divided into group or class and to the right panel, functions are listed.


Find Object


वस्तु खोजें


Didn't find cookie with id %d in the keyring at '%s'


आईडी %d के साथ कुकी नहीं मिला '%s' पर कीरिंग में


for the rest of the brain,


मस्तिस्क के बाक़ी हिस्से के लिए,


So fun is defendable.


तो, मनोरंजन का समर्थन किया ही जा सकता है.


The newly recruited soldiers could not shoot straight, but their fidelity to the cause of freedom was never in question.


नए भर्ती किए गए सैनिकों को सीधा गोली चलाना भले न आता हो, लेकिन आज़ादी के ध्येय के प्रति उनकी वफ़ादारी पर कभी प्रश्न नहीं उठा था।


or maybe a couple of years ago,


या कूछ साल पहले सीख लेनी चाहिये थी,


Delegate Meeting...


डेलिगेट मीटिंग (D)...


Status Details


प्रस्थिति विवरण (S)


Flexible onscreen keyboard for GNOME


ग़नोम के लिए लचीला ऑनस्क्रीन कुंजीपटल


We think there's on the order - visible to the Hubble Space Telescope,


हमारा अनुमान है कि - हबल स्पेस टेलिस्कोप से दिख जाने वाले,


“ Your baobabs - they look a little like cabbages . ”


“ तुम्हारा गोरक्षी वृक्ष कुछ - कुछ बंदगोभी से मिलता जुलता है । ”


Before his death Akbar again made Agra capital in the year 1599 and ruled from here till the end.


search


Pakistan Peoples' Party (PPP) - Benazir Bhutto was from this party.


The novels written before these , whether by Bankim Chatterji or by Tagore himself , were historical romances or social melodramas or a mixture of both .


इनके पूर्व लिखे गए उपन्यास जो बंकिमचन्द्र चटर्जी या स्वयं रवीन्द्रनाथ ठाकुर द्वारा लिखे गए थे- ऐताहिसक रोमांस या भावुकतापूर्ण सामाजिक नाटक भर थे- या दोनों का मिला-जुला रूप थे .


but because we believed in our dream.


पर इसलिए क्योंकि हमें आपने सपने पर विश्वास था |


20 . These improvements are a good start .


20 . ये सुदार एक अच्छी शुरुवात कर रहे हैं |भाष्;


Ultra Condensed


अत्यंत सघन


1. Sursagar-which is a popular book by Surdas.


These have given encouraging results in improving the quality of indigenous stock .


देसी नस्लों की किस्म सुधारने में इनके इस्तेमाल के अच्छे परिणाम निकले हैं .


Cost : Rs 82,000 .


लगत आईः 82,000 रु .


South Asian sweets


Constrains the dragging to a rectangle


आयत को खींचने में बाधित


Ytterbium


येटरबियम


This is Lafayette Avenue - and as redesigned by Matthews-Nielsen landscape architects.


यह लाफयेट एवेन्यू है और मैथयू-नीलसन नामक वास्तुकारों द्वारा पुन: इसका डिज़ाईन बनाया गया।


self-established traditions.


Identyfikator:


Such ' environmental terrorism ' can alter the ecology of the region in the future .


ऐसा ' पर्यावरणविज्ञानी आतंकवाद ' भविष्य में क्षेत्र की पारिस्थितिकी को बदल सकता है .


The track wasn't split.


ट्रैक बांटा नहीं गया था.


In contrast to loose talk about “ American concentration camps ,” the relocation camps for Japanese were “spartan facilities that were for the most part administered humanely.” As proof, she notes that over 200 individuals voluntarily chose to move into the camps.


अमेरिका के यंत्रणा शिविरों जैसी बचकानी बात करने वालों की धारणा के ठीक विपरीत जापानियों को अलग हटाकर उनके लिए जो शिविर लगाए गए थे वे मानवीय आधार पर प्रशासित थे इसका साक्ष्य यह है कि 200 लोगों ने अपनी इच्छा से उन शिविरों में जाना स्वीकार किया था.


Others crawl in pairs into a suitable shelter , such as under a stone .


कुछ अन्य कीट-जोड़े किसी अनुकूल आश्रमस्थल की ओर रेंग जाते हैं जैसे कि पत्थर के नीचे .


Another important process is the Ice Albedo Reversal.


Align %s/Move


%s मिलाएं/हटाएं


Bringing up a child under 16, or a child under 19 who is studying full-time up to A level or equivalent?


किसी ऐसे बच्चे की देखभाल कर रहे है जिस की आयु 16 साल से कम है या फिर 19 साल से कम है और जो पुरे समय के लिए A-level या फिर इस से मिलता जुलता कोई कोर्स की पढाई कर रहा है ?


एनवायरमेंटल हेल्थ दिपार्टमेंट्स (Environmental Health Departments)


He was successful in Italian.


Yahoo!


Imaging uploading service


इमेजिंग अपलोड सेवा


Switcher


स्विचर


सूर्यग्रहण


Error: BSSID to connect to (%s) differs from bssid argument (%s).


त्रुटि: BSSID (%s) से कनेक्ट करने के लिए bssid तर्क (%s) से अलग है.


Karna was very keen to learn archery & other arts of war. When Dronacharya rejected him, he learned the art from Parashuram.


कर्ण की रुचि युद्धकला में थी अतः द्रोणाचार्य के मना करने पर उसने परशुराम से शिक्षा प्राप्त की।


The kuta and sala sikharas of the abutting shrines are cleverly incorporated into the hara scheme over the prastara of the outer wall of the aditala as in Panamalai .


संलग़्न मंदिरों के कूट और शाला शिखर आदितल की बाहरी दीवार के प्रस्तर के ऊपर हार योजना में बड़ी चतुराई से समाविष्ट किए गए हैं जैसा कि पनमलै में हैं .


They're waiting to be circumcised.


ये सब खतने के इंतज़ार में रुके हैं.


Hindi News


when I've felt this is “Mission: Impossible.”


जब मुझे लगा की यह “मिशन असंभव” है


While the larger part of the country can be said to have a uniform climate , actually we find all varieties , from the hottest to the coldest and from the most moist to the driest climates .


ऐसा कहा जा सकता है कि यद्यपि देश के बड़े हिस्से में एक सी जलवायु पायी जाती है , किंतु वास्तव में सभी तरह की जलवायु उपलब्ध हैसबसें गर्म से सबसे ठंडी और वाष्पीय से सबसे सूखी .


In those days Sanskrit was the language of Sages and Bramhi was the language of the common people.


the attraction of India's culture,


भारतीय संस्कृति का आकर्षण,


Open All Bookmarks in &Incognito Window


सभी बुकमार्क &गुप्त विंडो में खोलें


so the kids are bringing laptops with them everyday,


इसलिये बच्चे अपने साथ हर रोज़ लैपटॉप लाते हैं,


छोटू


When the pancreas fails to produce adequate amounts of insulin , diabetes occurs .


जब अग्न्याश्य इन्सुलिन की उपयुक्त मात्रा उत्पन्न करनें में अक्षम होता है तो मधुमेह हो जाता है .


There I devoted myself to the study of history and political literature .


वहां मैं इतिहास और राजनीतिक साहित्य पढ़ने में डूब गया .


Wikipedia:Legal disclaimer


विकिपीडिया:वैधानिक अस्वीकरण


Chroma which the blend image will be loaded in


क्रोमा जिसमें मिश्रण छवि को लोड किया जाएगा


Posthumous


I somewhat fit this triad, agreeing with the first and third prongs but not the second, where I lean libertarian. This ambiguity led me in 2005 to observe that I could never quite figure out whether or not I am a neoconservative - while noting that others long ago had apparently decided the matter for me. “Journalists use ‘neoconservative' to describe me, editors include my writings in a neoconservative anthology, critics plumb my views for insight into neoconservative thinking, and event hosts invite me to represent the neoconservative viewpoint.”


कुछ हद तक तीनों में पहले तथा तीसरे से सहमत हूँ पर दूसरे से नहीं मैं थोड़ा स्वतन्त्र विचार रखता हूँ ।इस तरह की अस्पष्टता के कारण 2005 में मैंने महसूस किया कि इस निर्णय पर नहीं पहुँच पा रहा हूँ कि मै क्या आधुनिक परम्परावादियों की श्रेणी में आता हूँ या नहीं इससे पहले निर्णय ले चुके थे कि मैं आधुनिक परम्परावादी हूँ। पत्रकार मुझे आधुनिक परम्परावादी के रूप में प्रस्तुत करते थे । संपादक मेरे लेखों को आधुनिक परम्परावादी के श्रेणी में रखते थे और आलोचक आधुनिक परम्परावादी के विचार मेरे अन्दर ढूँढते थे ।यहाँ तक कि किसी भी गोष्ठी में मुझे इसी विचार पर रखने के लिए बुलाया जाता था।


Obama graduated from Harvard Law school, where he was elected as the first black president of the Harvard Law Review


Bengali desktop


बांग्ला डेस्कटॉप


anticus Canadian an epic power metal band from Canada its debut album song lyrics is about Ramayana


Nehru: Political Biography (1961)


Despite the warm reception and celebrations female prisoners receive in Gaza after being released from Israeli jails, many face social and familial difficulties upon returning to normal life. In many cases, ex-female prisoners either get divorced or remain single into old age if unmarried. <s> And then provides five examples:


जेल में आनेवाले अधिकतर टूटे परिवारों से आते हैं या फिर ऐसे परिवारों से जहाँ कि शक्तिशाली या सुरक्षा करने वाला पुरुष नहीं है।


किस प्रकार का काम आप देख रहे हैं .


In 2000-1 Bihar spent 0.80 per cent of the funds allocated under a rural water supply scheme .


2000-01 में बिहार ने ग्रामीण जल आपूर्ति योजना के तहत आवंटित राशि का केवल 0.80 फीसदी इस्तेमाल किया .


Відхилити


Due for


के लिए कारण


This power corresponds to the power of the President under article 123 .


यह शक्ति वैसी ही है जैसी कि राष्ट्रपति को अनुच्छेद 123 के अधीन प्राप्त है .


Snapping Turtle


काटनेवाला कछुआ


the installations for the supply of water, gas and electricity and sanitation, which he or she must keep in proper working order;


पानी , गॅस , और बीजली और गटार की सफाई का पुरवठा यह आदमी या फिर औरत की जिम्मेदारी है कि अच्छे स्थती में रखे ।


This will depend on the complexity of your complaint.


यह आपकी शिकायत की गहराई पर निर्भर करता है |


Daily nearly 7800 Metric Ton garbage from the city is dumped at Mulund in North-east, at gorai in North-west and at east in Deonar.


profuse


“ But I want one-tenth of the treasure , if you find it . ”


“ मगर खजाना मिल जाए तो उसका दसवां हिस्सा तुम मुझे दे देना । ”


which has a long history associated with Abraham.


जिसका इतिहास अब्राहम से जुडा है।


Regional Books


File type


फ़ाइल प्रकार


Format Volume


खंड स्वरूपित करें


Import bookmarks from:


पसंद यहाँ से आयात करें:


almost every time,


लगभग हर बार,


He had always believed that the sheep were able to understand what he said .


उसे पूरा यकीन था कि वह जो भी कहता था , भेड़ें उसे अच्छी तरह समझती थीं ।


Extra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttons that is always drawn outside the border


GTK_CAN_DEFAULT बटन के लिये जोड़ने के लिये अतिरिक्त स्थान जो कि किनारे से हमेशा बाहर है


You ' ve no sense at all !


तुम कुछ भी समझती क्यों नहीं ?


This will export the password database to a plaintext file. THIS IS VERY DANGEROUS. Make sure that you delete the file after you are done with it. Are you sure you want to export?


यह पासवर्ड को डाटाबेस में साफ पद फाइल में निर्यात करे गा| यह बहुत खतरनाक हैं| इस फाइल को इस्तेमाल करने के बाद मिटाना धियान रखना| क्या आप निर्यात करना चाहते हैं?


In fact , he can do so with unique authority . But his understanding of the political aim of the Congress , which is not a secret matter , is really strange .


कांग्रेस का इस समय क़्या राजनीतिक ध्येय है , वह छिपी बात नहीं है , लेकिन भाईजी उसको समझे हैं , वह अजीब बात है .


A study on bird behaviour reported in Animal Cognition says that pigeons can tell Van Goghs from Chagalls .


पक्षियों पर एनीमल कॉग्निशन में छपे एक अध्ययन के मुताबिक , कबूतर वैन गॉग से लेकर चगाल तक की कृतियां पहचान सकते हैं .


the question of schooling for girls comes up in the section about education, which starts with the hadith “Seeking knowledge is obligatory for every Muslim” in Arabic and a few supporting hadiths and Turkish translations underneath. Several pages of commentary in Turkish follow and explain that since the hadiths say education is obligatory for all Muslims, it is a right for girls and women as well. <s> Related Topics: Islam , Turkey and Turks receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. <s> Comment on this item


विषयों का परिसीमन कर प्रकल्प इस्लाम को आधुनिक बनाने के स्थान पर इस्लामवाद को ही बढावा देगा। वास्तविक सुधार के लिये वास्तविक सुधारकों की आवश्यकता है न कि इस्लामी कार्यकर्ताओं की वरन स्वतंत्र व्यक्तियों की जो कि इस्लाम से जुडे हुए भी आधुनिक परम्पराओं के प्रति आग्रह रखते हों।


Aadam was the first Nabi according to Islam (Jewish and Christian) and he can compare with Manu to some extend from Hindu religion.


rabindranath tagore


As Purandar and his forbears functioned as ministers for generations , they wielded great influence and prestige as a family .


चुंकि पुरंदर और उनके पुरखे पीढियों तक वजीर रहे थे , इसलिए प्रभाव और प्रतिष्ठा खानदान के कदम चूमते रहे .


Lakhimpur kheri District


in 1983 in bengal, she published a set of poems and she also wrote a poem about bengal named bengal bo rath bandhan.


Powell has acknowledged using the bill to pressure Syria to make improvements, so logically he should now want to see it enacted into law. It offers him exactly the right mechanism to convince Assad & Co. that they need to make fast, deep, and lasting changes. <s> Or else the squeeze will begin.


आतंकवादी कार्यालयों को खुला रख और शासन के चिन्तामुक्त रहते हुए असद ने पूर्व में अपने पड़ोसी बाथ शासन के अपदस्थ होने के बाद भी प्रशासन के प्रति एक जोखिम भरी अवमानना दिखाई है।


And when you think about this,


और जब आप इस बारे में में सोचते हैं,


Allows you to specify which URLs are allowed to install extensions, apps, and themes. Starting in Chrome 21, it is more difficult to install extensions, apps, and user scripts from outside the Chrome Web Store. Previously, users could click on a link to a *.crx file, and Chrome would offer to install the file after a few warnings. After Chrome 21, such files must be downloaded and dragged onto the Chrome settings page. This setting allows specific URLs to have the old, easier installation flow. Each item in this list is an extension-style match pattern (see http://code.google.com/chrome/extensions/matchpatterns.html). Users will be able to easily install items from any URL that matches an item in this list. Both the location of the *.crx file and the page where the download is started from (i.e. the referrer) must be allowed by these patterns. ExtensionInstallBlacklist takes precedence over this policy. That is, an extension on the blacklist won't be installed, even if it happens from a site on this list.


आपको वे URL निर्दिष्ट करने देती है जिन्हें एक्सटेंशन, एप्लिकेशन, और थीम इंस्टॉल करने की अनुमति है. Chrome 21 से, Chrome वेब स्टोर से बाहर के एक्सटेंशन, एप्लिकेशन, और उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट इंस्टॉल करना अधिक कठिन है. पहले, उपयोगकर्ता किसी *.crx फ़ाइल के लिंक पर क्लिक कर सकते थे, और Chrome कुछ चेतावनियों के बाद फ़ाइलों को इंस्टॉल करने का ऑफ़र देता था. Chrome 21 के बाद, ऐसी फ़ाइलों को डाउनलोड करके Chrome के सेटिंग पृष्ठ पर खींचकर लाना होगा. यह सेटिंग विशिष्ट URL को पुराने, आसान इंस्टॉलेशन प्रवाह की अनुमति देती है. इस सूची का प्रत्येक आइटम एक एक्सटेंशन-शैली का प्रतिमान है (http://code.google.com/chrome/extensions/matchpatterns.html देखें). उपयोगकर्ता ऐसे किसी भी URL के आइटम आसानी से इंस्टॉल कर सकेंगे जिनका मिलान इस सूची के किसी आइटम से होता है. इन प्रतिमानों द्वारा *.crx फ़ाइल का स्थान और वह पृष्ठ जहां से डाउनलोड प्रारंभ हुआ है (अर्थात् संदर्भकर्ता), दोनों को अनुमति दी जानी चाहिए. ExtensionInstallBlacklist को इस नीति पर वरीयता मिलती है. दूसरे शब्दों में, काली सूची में शामिल कोई एक्सटेंशन इंस्टॉल नहीं किया जाएगा, भले ही वह इस सूची की किसी साइट से आता हो.


निष्पक्ष


compositions


The ghetto !


घेटो !


निश्चित रुप से इस बार यह सुखद अवसर अधिक समय तक रहेगा नहीं . मध्य सितंबर में एक साक्षात्कार में मैंने भविष्यवाणी की थी कि ऐसा नहीं होगा -


this is dangerous teenage fashion right there.


यह खतरनाक किशोर फैशन है.


recognized that key to economic liftoff


मानते है कि आर्थिक उन्नति के लिए महत्वपूर्ण है


Tel: 020 7944 3257 <s> Fax: 020 7944 4527


5DU <s> टेलीफ़ोन ०२० ७९४४ ३२५७


The secondary text includes Pango markup.


द्वितीयक पाठ में पैंगो मार्कअप शामिल है.


A 5,000-word secret memorandum dated Oct. 31, 2008 (released by WikiLeaks), sent under Secretary of State Condoleezza Rice 's name, catalogues topics that State wants information on. The very long list includes intelligence on “Israel's decision-making process for launching military operations and determining retaliation for terrorist attacks”; “evidence of Government of Israel” involvement in “settlement and outpost growth” on the West Bank; details on Israel Defense Forces operations against Hamas, “including targeted assassinations and tactics/techniques used by ground and air units”; and everything about information technologies used by “government and military authorities, intelligence and security services.”


31 अक्टूबर ,2008 को ( विकीलीक्स द्वारा जारी) विदेश मंत्री कोंडोलिसा राइस के नाम से जारी 5,000 शब्दों के घोषणा पत्र में उनकी सूची थी जिनके बारे में राज्य को सूचना चाहिये थी। इस बेहद लम्बी सूची में , “ आतंकवादी आक्रमणों के बदले में की जाने वाली सैन्य कार्रवाई को निर्धारित करने के लिये इजरायल की निर्णय लेने की प्रक्रिया की खुफिया जानकारी”, “ पश्चिमी तट में ” बस्ती और उसके विकास“ में इजरायल की सरकार की भूमिका का साक्ष्य”, हमास के विरुद्ध इजरायल सुरक्षा सेना की कार्रवाई का विवरण, “ जिसमें कि लक्ष्य बनाकर की गयी हत्यायें वे तरीके और तकनीक जिन्हें कि थल सेना और वायु सेना ने प्रयोग किया”, “ सरकार और सैन्य अधिकारियों सहित खुफिया और सुरक्षा सेवाओं द्वारा प्रयोग की जाने वाली सूचना तकनीक की सारी जानकारी”


Matsya union the area of this union was around 30000 km


So then people said, well, how far will it go?


तो लोगों ने कहा, ठीक है, यह कितनी दूर जा सकता हैं?


- Horace


- होरेस


I dont know


Nepal Scouts


नेपाल स्काउट


And I just wanted to say thank you to you guys.


और मैं उन्हें धन्यवाद देना चाहता हूँ.


The eggs are laid on the surface of a pond or a lake but not on naked water , but in a well prepared egg raft , prepared by the mother .


अंडे तालाब या झील की सतह पर खाली पानी में नहीं नहीं -ऊण्श्छ्ष्-Zत ओं ओड् दिए जाते बल्कि दिससससससससससससहहाहादिए जाते बल्कि मां द्वारा अच्छी तरह से तैयार की गई अंड-चाटी में दिए जाते


Underline color:


रंग रेखांकित करें: (U)


According to Bhagwatgita, Vedas, Upanishadas, all God, Godesses are only one incarnation of that Supreme Power who Himself is Brahma in incarnation)


Worship of the Divine cannot be the monopoly of this caste or that , nor can its expression be for ever imprisoned in one particular Vedic pattern .


बुद्ध ने वेदों के अमोघत्व और हिंदू जाति के धर्मतंत्र को ललकारा था- किसी दिव्य सत्ता की पूजा सिर्फ इस या उस जाति का एकाधिकार नहीं हो सकता , न ही इसका भाव हमेशा के लिए किन्हीं वेदों की संरचना में कैद किया जा सकता है .


This is a three domed mosque opening into the courtyard.


a history of the present Hindi literature


of the Islamic Revolution -


इस्लामिक क्रांति के अध्ययन में -


The landlord can give you notice that he or she will seek possession through the court if you are at least 8 weeks (if you pay rent weekly) or 2 months (if you pay monthly) behind with your rent.


अगर आप अदालत में सुनवाई के समय भी इतने समय का किराया नही दे पाते हैं , तो न्यायाधीश मकान मालिक को अधिकार का आदेश दे देगा ।


दीर्घा


Temperature unit:


तापमान इकाई (T):


Спершу потрібно налаштувати Hamachi.


Orientation|Left


बायां


दार्द लोगों


Software licenses


सॉफ्टवेयर लाइसेंसीस


The process of understanding will occur mostly before sex


The bullocks are heavy and powerful , suitable for cart work and heavy plough .


बैल भारी और शक़्तिशाली तथा छकड़ा खींचने और भारी जुताई के लिए विशेषत : उपयुक़्त होते हैं .


Without even the pretence of consulting Indian leaders or Indian opinion , the British Viceroy Linlithgow declared India a belligerent and issued an ordinance containing the most stringent powers for suppression of internal disorder .


ब्रिटिश वाइसराय लार्ड लिनलिंथगो ने भारतीय नेताओं अथवा लोगों की मंशा जानने का दिखावा तक नहीं किया और भारत को युद्धरत राष्ट्र घोषित करते हुए , आंतरिक अव्यवस्था को खत्म करने के नाम पर , अत्यंत कठोर अधिकारों से ठुंसा एक अध्यादेश जारी कर दिया .


The arch on the facade is very elaborate and different in design from that found in Ajanta and elsewhere .


आगे के भाग का मेहराब बहुत सुंदर है तथा अंजता आदि स्थानों में प्रचलित सज़्जा से पूर्णतया भिन्न है .


And secondly, because what I'm going to say is true,


और दूसरा क्योंकि मैं जो कहने जा रहा हूँ वह सच है |


As living beings and ecosystem are exposed to low ph,the danger of extinction has increased, the increase in CO2 may put into danger food webs and human society who depends on sea.


The culture of Nepal is almost similar to that of Tibbet and India.


Look at what Sheikh Jahangir has done.


देखिये शेख़ जहाँगीर का कमाल ।


Y Axis


They have also made the missile road mobile , which makes concealing and deploying it much easier .


उन्होंने इसे सड़ेक मार्ग से भी ले जाने लयक बना दिया है , जिससे इसे छिपाना और तैनान करना आसान है .


Fill in silence for missing display data (this session only)


प्रदर्शन के लिए लापता डेटा की जगह मौन भरें(केवल इस सत्र में)


Linguistic : Just as Dieu and Gott are the French and German words for God , so is Allah the Arabic equivalent, a word older than Islam. In part, this identity of meaning can be seen from cognates: In Hebrew, the word for God is Elohim , a cognate of Allah . In Aramaic, the language spoken by Jesus, God is Allaha . In the Maltese language , which is unique because it is Arabic-based but spoken by a predominantly Catholic people, God is Alla . <s> Further, most Jews and Christians who speak Arabic routinely use the word Allah to refer to God. (Copts, the Christians of Egypt, do not.) The Old and New Testaments in Arabic use this word. In the Arabic-language Bible, for instance, Jesus is referred to as the son of Allah . Even translations carried out by Christian missionaries, such as the famous one done in 1865 by Cornelius Van Dyke , refer to Allah, as do missionary discussions .


भाषा विज्ञान के आधार पर - जैसे फ्रेंच और जर्मन में गॉड के लिए Dieu और Gott शब्दों का प्रयोग किया जाता है उसी प्रकार अरबी में अल्लाह शब्द का प्रयोग होता है . जीसस जिस अर्माइक भाषा का प्रयोग करते थे उसमें गॉड को अल्लाह कहते हैं . इसी प्रकार है अरबी आधारित कैथोलिक लोगों द्वारा बोली जाने वाली मौल्टेज भाषा में भी गॉड को अल्लाह कहते हैं. इसी प्रकार अधिकांश यहूदी और ईसाई जो दैनिक जीवन में अरबी भाषा का प्रयोग करते हैं वे गॉड के लिए अल्लाह शब्द का प्रयोग करते हैं. ( मिस्र के ईसाई काप्ट ऐसा नहीं करते ) अरबी भाषा के ओल्ड टेस्टामेंट और न्यू टेस्टामेंट में भी इस शब्द का प्रयोग हुआ है .अरबी भाषा की बाइबिल में जीसस को अल्लाह का पुत्र बताया गया है . ईसाई मिशनरियों द्वारा किये गए अनुवादों में भी अल्लाह का प्रयोग हुआ है . जैसो 1865 में कार्नेलियस वान डिक ने किया था और मिशनरियों की बात चीत में भी इसका प्रयोग होता है .


From time to time we do pass information to other Government Departments , for example where we need to liaise with other parts of the Home Office or British Diplomatic posts overseas on immigration issues .


समय समय पर हम अन्य सरकारी विभागों को सूचनायें दे सकते हैं , उदाहरण के लिए जहाँ हमें हिम अऑफिस के अन्य विभागों से या विदेशों में आप्रावासिय मामलों पर ब्रिटीश ड़िप्लोमैटिक पोस्ट्स से संपर्क करने की ज़रुरत होगी .


All users


सभी उपभोक्ता


Not only,


इतना ही नहीं,


According to the Mahabharata, the union of the Ganga and Yamuna rivers at Prayag have the importance of 3 billion 10 thousand holy shrines in the month of Magha.


So the longer distances I ran,


तो जितनी दूर मै भागती थी


If the first contractor doesn't do your repair in time , you should phone the council and tell them to get a second contractor to carry out the work .


Pomoc online


You must go on living , he hears a voice in his mind .


' तुम्हें जिए चलना होगा ! ' <s> भीतर से एक आवाज़ उठती है ।


It was , however , still lower than the Plan target as well as the growth rate of about 9 per cent achieved in the early sixties .


लेकिन यह अभी भी , योजना लक्ष्य तथा छठे दशक में प्राप्त 9 प्रतिशत की विकास दर से काफी कम है .


Launchpad Contributions: benjamin https://launchpad.net/~jesuisbenjamin chandni jaswal https://launchpad.net/~deepika-chandni


It was only a dream , he thought with relief as he lay beside her in the half-light .


धुँधली रोशनी में वह उसके पास लेटा था - महज एक स्वप्न और कुछ नहीं … <s> उसने चैन की साँस ली ।


More options


और विकल्प


there's lots of possibility here to produce contemporary products,


यहाँ बहुत सारी संभावना है, समकालीन उत्पादों का उत्पादन करने की,


Project Hamster - track your time


प्रोजेक्ट हैमस्टर - अपना समय ट्रैक करें


Each wall of the room furnished by Dado bass relief, Lapidary and sophisticated calligraphic boards, which delicately shows outer figures of the building.


About 10 million Yemenis, or 44 percent of the population, no longer have enough to eat, and 5 million are in need of urgent emergency aid, according to a report from the World Food Program in May. Over a quarter of a million children are so malnourished that they risk dying, and nearly half of all children under 5 years old are chronically malnourished, putting their physical and mental development at risk, the report said. <s> Some 90 percent of Yemenis have been affected by higher food and fuel prices, the report said, and the situation is expected to stay difficult because the country depends on international food markets, where prices remain high. Other contributing factors include a lack of clean drinking water, high unemployment and poverty. Nearly half the population lives below the poverty line of $2 a day.


अनेक धडे विरोधाभासी उद्देश्य के साथ सत्ता के लिये संघर्ष कर रहे हैं , सालेह की सेना, उत्तर में हूती विद्रोही , दक्षिण में अलगाववादी , अला कायदा तरीके की शक्तियाँ , एक युवा आंदोलन , सेना, अग्रणी कबीलाई और अहमर परिवार। एक ऐसा देश जो कि वास्तव में “ कबीलाई व्यवस्था पर आधारित है और सैन्य अधिनायकवादी जैसा दिखता है” वहाँ सोमालिया और अफगान की तर्ज पर अराजकता की सम्भावना अधिक दिखती है न कि गृह युद्ध की।


It 's not just a diplomatic triumph it could score though .


यह महज राजनयिक जीत नहीं होगी जो वह हासिल कर सकता था .


Start Service


सेवा प्रारंभ करें


<b>Users:</b>


<b>उपयोक्ता:</b>


Allow invocation of file selection dialogs


फ़ाइल चयन संवादों के अनुरोध की अनुमति दें


Intimacy means physical, emotional connection


अंतरंगता से मेरा मतलब है, शारीरिक और भावनात्मक संबंध


.Societal effects


Atatürk never won the entire Turkish population to his vision and, with time, his laic republic increasingly had to accommodate pious Muslim sentiments. Yet Atatürk's order persisted into the 1990s, guarded over by the military officer corps , which made it a priority to keep his memory alive and secularism entrenched.


अतातुर्क को कभी भी समस्त तुर्क जनसंख्या का समर्थन नहीं मिला था इसी कारण समय के साथ उसके गणतंत्र को पवित्र मुसलमानों को भी धीरे धीरे समायोजित करना पडा। फिर भी 1990 के दशक तक अतातुर्क के आदेश प्रभावी रहे और सेना ने उनकी रक्षा की और यह इसे अपनी प्राथमिकता माना कि उसकी स्मृतियों को जीवित रखा जाये और सेक्युलरिज्म को सुरक्षित रखा जाये।


Sansmaran: Path ke sathi(1956) and Mera parivar(1972)and sansmaran(1983)


It's about three miles out of Nairobi,


ये राजधानी नैरोबी से करीब तीन मील बाहर है,


Although spawned as a totalitarian model, Islamism has shown much greater tactical adaptability than either Fascism or Communism. The latter two ideologies rarely managed to go beyond violence and coercion. But Islamism, led by figures such as Turkey's Premier Recep Tayyip Erdoğan (1954-) and his Justice and Development Party (AKP), has explored nonrevolutionary forms of Islamism. Since it was legitimately voted into office in 2002, the AKP gradually has undermined Turkish secularism with remarkable deftness by working within the country's established democratic structures, practicing good government, and not provoking the wrath of the military, long the guardian of Turkish secularism.


हालाँकि इस्लामवाद को अधिनायकावादी माडल की पुनरावृत्ति ही माना जाता है परंतु इसने फासीवाद और कम्युनिज्म से कहीं अधिक समायोजन का प्रदर्शन किया है। पहले की दोनों विचारधारायें हिंसा और उत्पीडन से बाहर शायद ही जा सकीं । परंतु इस्लामवाद ने तुर्की के प्रधानमंत्री रिसेप तईप एरडोगन ( 1954) और उनकी एकेपी के नेतृत्व में इस्लामवाद का गैर क्रांतिकारी स्वरूप ढूँढ लिया है। 2002 में वैधानिक तरीके से सत्ता में आने के बाद एकेपी ने धीरे धीरे देश के स्थापित लोकतांत्रिक ढाँचे के भीतर अच्छे प्रशासन से , लम्बे समय से तुर्की में सेक्युलरिज्म की अभिभावक रही सेना को भडकाये बिना तुर्की के सेक्युलरिज्म को कमतर करने का काम किया है।


The organisation of trade unions enabled the workers to express their grievances and strive for better working conditions and higher wages .


ट्रेड-यूनियनों की स्थापना ने मजदूरों को अपनी शिकायतों को सामने रखने और अच्छे वेतन तथा बेहतर कार्य-स्थिति के लिए लड़ने योग़्य बना दिया था .


Reloading Screen. Please wait.


स्क्रीन लोड. कृपया प्रतीक्षा करें.


Lower left


निचला बायां कोना


Responses to terrorism


The saddest message that comes to us from Gujarat 's sickening , shaming violence is that we have learned nothing from the terrible pogroms of 1984 that caused more than 3,000 innocent Sikhs to be killed on the streets of Delhi in less than three days .


गुजरात की शर्मनाक और व्यथित करने वाली हिंसा का सबसे दुखद संदेश यह है कि 1984 में दिल्ली में हे नरसंहार से , जिसमें तीन दिन में ही 3,000 बेकसूर सिखों की जान गई थी , कोई सबक नहीं सीखा गया .


.Article 129 and article 215 announce the Supreme Court and the High Court respectively as the notified courts. This concept is taken from the British law.


They Vernal equinox determine the day by calculation and make it a festival , when people invite the Brahmans .


वे गणना करके इस दिन का निर्धारण करते हैं और इसी दिन ब्राह्मणों को आमंत्रित किया जाता है .


And so, Pranav turns the page of the book


और, जैसे प्रणव किताब के पन्ने पलटता है


Sheep may miscarry or give birth to sick lambs following infection with listeria. <s> Pregnant women should not help with lambing, or milk ewes that have recently given birth, or touch the afterbirth, or come into contact with new-born lambs. <s> Salmonellosis


कुक-चिल भोजन और खाने के लिए तैयार पोल्ट्री में बहुत कम मात्रा में लिस्टिरिया पाया गया है।


The water troughs ' and mash hoppers can be provided one each for a cage or one for three to four cages collectively .


जल वाले बर्तन तथा मैश हॉपर को प्रत्येक पिंजरे के लिए अलग अलग अथवा सामूहिक रूप से 3 या 4 पिंजरों के लिए लगाया जा सकता है .


ICO: Error writing the image file!


आईसीओ: आकॄति फ़ाइल को लिखने में त्रुटि!


“I will speak no ill of my opponent in this election campaign. All of us recognize and accept his truly facinorous nature.”


“मैं चुनाव अभियान में अपने प्रतिद्वन्द्वी के विरुद्ध कोई भी बुरी बात नहीं कहूँगा. हम सभी उसकी वास्तविक दुराचारी स्वभाव को जानते और स्वीकार करते हैं.”


Even if that time there was hate and envy towards Arabs in central Iran, the Arab dominance was established in this area.


Drawing the generated patches to the screen, which will then be measured by the hardware device.


स्क्रीन पर उत्पन्न धब्बे का आरेखण बनायें, जो बाद में हार्डवेयर उपकरण द्वारा मापा जाता हैं.


The two-reed instruments in the subcontinent have been problematic in many ways .


सुषिर-वाद्य दो रीड वाले वाद्य इस महाद्वीप में अनेक प्रकार से समस्यामूलक रहे हैं .


As for the other factors essential for a viable steel industry , they are adequate availability of raw materials and a market to absorb the output .


जहां तक एक सुगठित इस्पात उद्योग के लिए अन्य आवश्यक घटकों का प्रश्न है-वे हैं कच्चे माल की पर्याप्त उपलब्धि और उत्पादन की खपत के लिए बाजार का होना .


You think I will miss the violence or the drugs? The lack of privacy?


आपको लगता है कि मुझे खून-खराबा या नशीली दवायें याद आयेंगी? या पूरी तरह से खुले में रहना?


%{CLOUD_PRINT_NAME} is built on the idea that printing can be more intuitive, accessible, and useful. Using %{CLOUD_PRINT_NAME} you can make your printers available to you from any %{CLOUD_PRINT_NAME} enabled web or mobile app.


%{CLOUD_PRINT_NAME} को इस विचार के साथ बनाया गया है कि प्रिंटिंग अधिक अंतर्ज्ञानी, पहुंच योग्य, और उपयोगी हो सकती है. %{CLOUD_PRINT_NAME} के उपयोग से आपका प्रिंटर किसी भी %{CLOUD_PRINT_NAME} सक्षम वेब या मोबाइल एप्लिकेशन से आपके लिए उपलब्ध हो सकता है.


entry


The present versions of the dundubhi are thedhumsa , the nissan , the nagara and so on , all met with innon-classical music .


दुंदुभि का आधुनिक रूप शास्त्रीय संगीत में प्रयुक्त होने वाले धुमसा , निसान , नगाड़ा आदि हैं .


Thus the reign of the Chalukyas of Badami was re-established after an interval of more than two hundred years .


इस तरह दो सौ साल से कुछ अधिक के अन्तराल के बाद बादामी के चालुक़्यों का आधिपत्य नये सिरे से कायम हुआ .


on the surface of the bacteria.


जीवाणुओं की सतह पर.


“ Where are you off to , little girl ? ”


“ बच्ची कहाँ जा रही हो ? ”


All over world, in highly polluted city probably the children have asthma due to low birth rate. Pneumonia and other respiratory problems are increased. To protect Youngsters health, cities like New Delhi of India started peas soup and for fog removal uses natural gas. As per WHO analysis, established countries where micro organisms are too high have poverty and more populated. This includes Misra, Sudan, Mongolia and Indonesia. In Clean Air Act 1970 it was proven but in 2002 atleast 146 million US citizens lives in such areas that doesn't comply air quality as per 1997 pollution scale. Such polluters contain Ozone, micro organisms, Sulfur dioxide, Nitrogen dioxide, Carbon monoxide and Lead because children are stay outside almost, that is why they are more sensitive on air pollution.


Due to this english government arrested few of party members& Sybahsh babu


Having Your Baby


बच्चे के पैदा होते समय


Abhinav Sopana (1964)


Move window one workspace down


विंडो को एक कार्यस्थान नीचे लाएँ


El viesu la rede ye percurtiu


आपको अपने फ़ैसले खुद करने पड़ेंगे लेकिन यह पुस्तिका आपकी सहायता करेगी ।


The invalid timeout for power actions


पावर क्रिया के लिए अवैध समय समाप्ति


Sudden upsurge of patriotic zeal in a people who had not felt it for a long time and had hardly any historical memories of such phenomena was bound to result in an exaggerated sense of self-righteousness and a contempt for everything foreign .


जनता में अचानक देशभक्ति जागृत होना , जिन्होंने लंबे समय से इसे कभी समझा नहीं और ना ही उसकी कोई ऐतिहासिक स्मृति रखी थी , जिससे जनता में एक ऐसी आत्यांतिक भावना आ गई कि वे सब कुछ सही कर रहे हैं और उन्हें हर विदेशी वस्तु का तिरस्कार करना है .


We'll give them a paper test -


हम उन्हें एक कागज़ी परीक्षा देंगे -


Hide or show the downloads window. When hidden, a notification will be shown when new downloads are started.


डाउनलोड विंडो को दिखाएँ या छिपाएँ. जब छिपा हुआ हो, एक अधिसूचना दिखाई जाएगी जब नया डाउनलोड आरंभ होता है.


Also , one man or one class would not exploit other men or classes .


इसके अलावा , एक व्यक्ति या एक वर्ग अन्य व्यक्तियों या वर्गों का शोषण नहीं करेगा .


is people to get familiar enough


वो ये की लोग परिचित हो जाए


Not to do so is to fall between two stools .


ऐसा न करना दो पाटों के बीच में फंसना है .


tab


It should be written under the headings- Introduction, use or profit, loss, two sides, the ending part and described.


Chroma to convert picture to before sending it to the internal OpenCV filter


इसे आंतरिक OpenCV फिल्टर को भेजने से पहले चित्र को परिवर्तित करने के लिए क्रोमा


Version %1$s\nSD card %2$s\n\nOS\n%3$s


संस्करण% $ 1 \ एनएसडी कार्ड% 2 $ s \ n \ n NOS \ n% 3 $ s


In fact , in her proclamation of 1858 , when Queen Victoria became Empress of India , she specifically assured ' our subjects of whatever race or creed ' that they would be ' freely and impartially admitted to offices in our service ' .


वास्तव में 1858 में भारत की साम्राज्ञी बनने के अवसर पर महारानी विक़्टोरिया की उदघोषणा में विशेष रूप से आश्वासन दिया गया था कि हमारी प्रजा को चाहे वो किसी भी जाति या पंथ की हो मुक़्त रूप से और बिना किसी भेद-भाव के हमारी सेवा के पदों में प्रवेश दिया जायेगा


The elephant which is fallen into the hidden well after running out of the forest cannot share its pain with anybody.


चोरी


but this one, for example, is a scan from the Library of Congress,


लेकिन, उदाहरण के लिये ये वाली, लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस का स्कैन है,


Report Junk Failed


विफल कचरा डाक रिपोर्ट करें


In 1997, an 'Experimental Crop Insurance Scheme (ECIS)' , which was to cover besides loanee farmers, non-loanee small and marginal farmers also, was formulated for implementation in 24 districts for rabi 1997-98 crop.


१९९७ में १९९७-९८ की रबी फसल के लिये २४ जिलों में लागू की जाने वाली एक प्रायोगिक फसल बीमा योजना प्रतिपादित की गई जो ऋण लेने वाले कृषकों के अलावा ऋण न लेने वाले, छोटे और कम उत्पादन करने वाले कृषकों को भी सुरक्षित करे.


Important essays of Mahadevi verma.


For , cultivated rye , like the basic variety of wheat , is a diploid plant having seven pairs of chromosomes , a total of 14 in . all .


खेती योग़्य रई का पौधा गेहूं की मूल जाति के समान ही द्विगुणित पौधा हाता है तथा इसमें सात गुणसूत्रों की जोड़ियां अथवा कुल मिलाकर चौदह गुणसूत्र उपस्थित रहते हैं .


UNITED STATE OF AMERICA


The average earnings of a mill-hand in Bombay rose by over 80 per cent and doubled in Ahmedabad between 1914 and 1923 .


बंबई में सन् 1914 और सन् 1923 के दौरान एक मिल श्रमिक की कुल आमदनी औसत रूप में 80 प्रतिशत से भी अधिक हो गयी और अहमदाबाद में यह दुगुनी हो गयी .


The expansion programme was being launched at a time when the cost of equipment was high and the course of post-war prices unpredictable .


विस्तार का कार्यक्रम ऐसे समय में शुरू किया जा रहा था जबकि उपकरणों का लागत मूल्य बहुत अधिक था और युद्धोपरांत की कीमतों के बारे में कोई भविष्यवाणी नहीं की जा सकती थी .


Ram meet Saint Bharatwaj when he arrived Prayaj


Over the next decade , we will be putting images and information about our 60 million life science specimens onto computer . Increasingly , people will be able to search our collections via the internet .


आने वाले दशक में , हम जीव-विज्ञान के अपने 6 करोङ नमूनों के चित्र और उनसे सम्बन्धित जानकारी को कम्प्यूटर में प्रविष्ट कर देंगे ताकि ज्यादा से ज्यादा लोग हमारे संग्रह को इंटरनेट द्वारा खोज सकें .


Amitabh Bacchan was awarded with padma bhushan in the field of Arts by the government of India.


Step of Surdas(Basic Lesson of 40 step)(on Wikipedia )


In conciliation, the idea is to enable the parties to settle their differences themselves.


Therefore , we refrain from reproducing them , as this would detain us too long and be of no use .


इसलिए हम उन्हें यहां नहीं दे रहे क़्योंकि उसमें बहुत समय लग जाएगा और कोई लाभ भी नहीं होगा .


He had a strong belief, there may be anxiety


No reason is needed for loving . ”


प्यार करने के लिए किसी कारण की जरूरत नहीं पड़ती । ”


Pacific/Marquesas


प्रशांत/मार्क्वेस


that men are superior; women are inferior;


कि पुरुष श्रेष्ठ हैं, और महिलाएं तुच्छ;


grandfather vishma became first leader of warriors in the team of duryadhan


She looked round her and tried out the broken springs with an inquisitive hand . She looked up with a shy smile .


फिर कुछ आश्वस्त होकर उसने साँस ली , अपने चारों ओर देखा , कौतूहल से टूटे स्प्रिंगों को उलटा - पलटा और फिर शरमाई - सी मुस्कराहट से उसकी ओर देखा ।


Stop Process


प्रक्रिया बन्द करें (S)


the door of tajmahal


At the same time , every minister holds office during the pleasure of the President and shall be liable to dismissal by him .


साथ ही , प्रत्येक मंत्री राष्ट्रपति के प्रसादपर्यंत पद धारण करता है और उसके द्वारा उसे बर्खास्त किया जा सकता है .


Only in that way would he be able to read the omens .


बड़े इत्मीनान और आराम से उसने तय किया कि वह टेंजियर की पतली गलियों से गुजरेगा , क्योंकि तभी तो वह उन शकुनों को पढ़ पाएगा !


Click the icon at the very right of the <gui>panel</gui> and select <gui>System Settings</gui>.


<gui>पट्टी</gui> के बिलकुल दाहिने पर मौज़ूद आईकॉन को दबाकर <gui>सिस्टम समायोजनाएँ</gui> चुनें।


Good morning .


नमस्ते ।


an astonishing people first contacted peacefully in 1958.


सन् 1958 में कुछ विचित्र लोगों में शांतिपूर्ण ढंग से इन लोगों से संपर्क किया ।


government of pakistan


united


Y Padding


The third storey has again a hara of kutas and salas above , and the fourth carries only four Nandis on the four corners at its top .


तीसरी मंजिल के ऊपर फिर से कूटों और शालाओं का एक हार है , और चौथी मंजिल के शीर्ष पर कोनों पर चार नंदी अवस्थित हैं .


In the barren area, the desert land is called as Marwar.


अधिष्ठापन समस्या के कारण लाइसेंस फ़ाइल “{0}” न पढ़ सका. आप इस उपलब्धकर्ता का उपयोग न कर पाएंगे जबतक कि आप लाइसेंस स्वीकार न कर लें.


But we did have a marathon.


लेकिन हमारे पास मैराथन ज़रूर था।


He also attacked the political “ manipulation ” of history .


उन्होंने इतिहास के साथ राजनैतिक ' ' छेड़ेछाड़े ' ' की कोशिशों पर भी हमल किया .


But for me, what was contagious about all of them


परन्तु मेरे लिए, जो उन सब के बारे में संक्रामक था


That is why millions of people doodle.


इसलिये दसियों लाख लोग ऐसा करते हैं।


Subhas 's blood-soaked clothes were exhibited the following day at a public meeting .


खून से लिथड़े सुभाष के कपड़े अगले दिन एक जनसभा में प्रदर्शित किये गये .


Horizontal scale center


क्षैतिज मापक केंद्र


Did not receive any response from host “%s” in %d seconds. Perhaps the host is not turned on, or is not willing to support a login session right now. Please try again later.


मेजबान “%s” से %d सेकेंड में कोई अनुक्रिया नहीं मिला. शायद मेजबान चालू नहीं है, या एक लॉगिन सत्र को अभी संर्थन की इच्छा नहीं रखता. कृपया बाद में कोशिश करें.


Category:Water pollution


श्रेणी:जल प्रदूषण


आंशिक अक्षर में चैनल समाप्त होता है


There people tried a lot that Swami Vivekanand should not get at all a chance to speak in the World Conference on Religion.


We are now a democratic country and we are a much more populous country .


हमारा देश अब लोकतंत्रात्मक है और इसकी आबादी बहुत अधिक है .


India promised unconditional support to the US , signalled its willingness to offer logistical support in case of military action and indicated that it would be in the forefront of the war against terrorism .


भारत ने अमेरिका को बिना शर्त समर्थन देने का वादा किया.सैनिक कार्रवाई की हालत में उसने सैनिक मदद की भी पेशकश की और यह भी संकेत दिया कि आतंकवाद के खिलफ लड़ई में वह अगले मोर्चो पर रहेगा .


She was surprised to see this strange stone and tried to crack it with another .


बुढिया की अचरज हुआ और बाहर से एक पत्थर लाकर उस पर प्रहार करने लगी .


They remained by and large loyal instruments of British rule to the end .


वे पूरे तौर पर ब्रितानी शासन के प्रति अंतिम समय तक वफादार बने रहे .


The mobile broadband device '%s' requires a SIM PIN code before it can be used.


मोबाइल ब्रॉडबैंड युक्ति '%s' के लिए SIM PIN कोड जरूरी है इससे पहले कि यह प्रयोग किया जाए.


Global war on terrorism/Martial Study Institute.


वैश्विक युद्ध आतंकवाद पर / सामरिक अध्ययन संस्थान


शाखा


In a similar way , South Asian actors seem to be all over the TV screen .


इसी तरह दक्षिण एशियाई कलकार टीवी के परदे पर भी छाए हैं .


Different part and transformation


Копировать адрес IPv4


Someone who is protected by the Protection from Eviction Act 1977 may go to the county court to claim damages if they are harassed or illegally evicted.


जो कोई बेकायदा मकान से बाहर निकालने के कार्यवाही विरुद्ध काम में आने वाले, Protection from Eviction Act 1977 कायदे की सुरक्षा से कौन्टी अदालत में नुकसान भुगतान मांग सकता है अगर उन का छल हुआ है या फिर उन्हें बेकायदा मकान से बाहर निकाला गया है ।


Is this a beautiful picture


ये एक सुंदर चित्र है -


Description Contains


He was interested in emphasising and highlighting those opinions which were common to all the ' educated natives ' , which bound them and held them together and enabled them to present to the British a picture of a united and indivisible people .


उनकी रूचि ऐसे विचारों पर बल देने और लोगों का ध्यान आकर्षित करने में थी जो सभी Zशिक्षित देसी लोगों में सामान्य रूप से व्याप्त है , जिनसे वह सब आपस में बंधे और जुड़े थे और जिनके कारण वो अंग्रेजों के सम्मुख एक संयुक़्त और अविभाज़्य जनता की छवि प्रस्तुत कर सकते थे .


in 2005 2006, he did the star actor roles in hit files with his son Abhishek, films like, Bunty Aur Babli (2005), Godfather, Shradhanjali, Sarakar (2005) and Kabhi Alvida Na Kehna (2006).


Their unhappy spirits haunted the villages for a long time till they performed penances and gave Jataras for them .


दोनों की अतृप्त आत्माएं कई दिन तक गांव को त्रस्त करती रही.कालांतर में उनकी मनौतियां की गई , मंदर बने , जातराएं दी गई तब कहीं गांव सुख तथा चैन की नींद


It looks like this is your first time using wxBanker!


wxBanker के पहले इस्तेमाल में आपका स्वागत है!


he wants to become Leonardo da Vinci.


वो लिओनार्दो डा विन्ची बनना चाहता है.


It is true that we are contemplating the transfer of power on the basis of Dominion Status as an interim measure .


यह सच है कि हम अंतरिम व्यवस्था के रूप में “ डोमिनियम स्टेटस ” के आधार पर सत्ता के हस्तांतरण की बात पर विचार कर रहे हैं .


Other books are that of Mriga-lanchana , that of Pingala , and that of -LRB- ? U -LRB- Au -RRB- LY AND -RRB- .


अन्य ग्रंथ ? मृगलांछन ? , ? पिंगल ? और ? औलियान्द ? के हैं .


Right Arrow


दायां तीर


Take risks: if you win, you will be happy; if you lose, you will be wise.


जोखिम उठाएं: यदि आप जीत जाते हैं, तो आप प्रसन्न होंगे; यदि आप हार जाते हैं, तो आप समझदार बन जाएंगे.


Horses feel greatly encouraged when affectionately patted .


घोड़े को जब प्रेमपूर्वक थपकी दी जाती है , तो वह बड़ा उत्साहित हो जाता है .


The temple of Taj Mahal


In the text entry, enter one command per line, to control your boat. Commands supported are displayed between the two entry areas. The 'left' and 'right' commands must be followed by an angle in degrees. The angle value is also called a 'parameter' to the left or right command. By default 45 degrees is used. The 'forward' command accepts a distance parameter. By default 1 is used. For example: left 90 => Make a perpendicular left turn forward 10 => Go forward for 10 units (as displayed on the ruler). The goal is to reach the right of the screen (the red line). When done, you can try to improve your program and start a new race with the same weather conditions by using the retry button. You can click and drag your mouse anywhere on the map to get a measurement in distance and angle. Going to the next level will give you more complex weather conditions.


नावपर नियंत्रण रखने के लिये हर सीमापर कमांड दर्ज करे. एंटरी` विभाग में उचित कमांड की सूची दिखाई है. ‘बांयी' और ‘दाहिनी' यह कमांड अंशात्मक कोणके साथ आती है. शुरूआत में अंशात्मक कोण की किमत 45 अंश होती है. आगे यह कमांड देने के लिये दूरी दर्ज करनी पडती है. शुरूआत में यह दूरी 1 होती है, उदाहरण स्वरूप:‘बांयी ओर 90' इसका अर्थ लंबतासे बांये मुडे, ‘आगे 10' इसका अर्थ आगे 10 एकक. स्क्रीन के दाहिनी ओरवाली लाल सीमा तक पहॅंचना यह अपना मुख्य उद्देश. उदद्ेश सफल होनेपर खेल में सुधार लाने के लिये वही मौसम रखकर ‘retry' यह बटण दबाये. अंतर और कोण की लंबाई लेने के लिये आप नक्शे के उपर कहीं भी माउस से क्लिक कर के खिंचे. जैसे जैसे आप खेल के उच्च स्तर पर जाऐंगे वैसे वैसे हवामान अधिक जटिल होता जायेगा.


When UPS power is critically low:


UPS अत्यधिक कम है (c):


Each pen should preferably have an open yard with some natural shade , where the animals can move about freely .


प्रत्येक बाड़े के साथ ऐसा खुला अहाता रखना भी अच्छा होता है जहां प्राकृतिक छाया उपलब्ध हो और जानवर जहां बेरोकटोक घूम सकें .


The sales of the author's new book soared for a few weeks and then it became static.


लेखक की नई किताब की बिक्री में वृद्धि कुछ ही हफ्तों के लिए हुई और बाद में वह स्थिर हो गयी।


Kanada cuisine.


If the mutant gene responsible for it malfunctions , the unassimilated phenylalanine accumulates in the blood and is excreted in large quantities in the urine .


यदि रूटायरोसिन उत्पन्न रकने वाला जीन अपना कार्य ठीक से नहीं करता तो खून में अस्वांगीकृत फेनिल एलानिन जमा हो जाता है तथा मूत्र के साथ बड़ी मात्रा में उत्सर्जित होता है .


International headlines along the lines of “ Israel Mourns, Hezbollah Exults ” confirm the widely held but erroneous Middle Eastern view of Israel as a “ spider's web ” that can be destroyed. The recent exchange may give the already apocalyptic Iranian leadership further reason to brandish its weapons. Worse, as Steven Plaut notes, by equating “mass murderers of Jewish children to combat soldiers,” the exchange effectively justifies the “mass extermination of Jews in the name of Jewish racial inferiority.”


इस घटनाक्रम पर अंतरराष्ट्रीय समाचार पत्रों ने शीर्षक प्रकाशित किया “ इजरायल का शोक और हिजबुल्लाह का उल्लास” इससे पुष्ट होता है कि गलत ही सही मध्य पूर्व में यह भाव है कि इजरायल को नष्ट किया जा सकता है। हाल के लेन देन से पहले से ही मसीहाई मानसिकता के ईरानी नेतृत्व को अपने हथियार चमकाने का अवसर प्राप्त हो जायेगा। इससे भी बुरा यह है कि जैसा स्टीवेन प्लाट ने लिखा भी है, ” यहूदी बच्चों के नरसंहारक की लडाकू सैनिकों से तुलना कर उनकी अदला बदली कर यह दिखा दिया है यहूदी नस्ल हीनता से ग्रस्त वे पूरी तरह विनाश से बचना चाहते हैं।


December 11, 2007 the Allahabad High Court Lucknow Bench him in Barabanki district in the case of illegal allocation of land cleared.


Contact with other religions influenced the occasion and background of Islam religion.


लड़ाकी स्त्री


Diagnosis is possible by examining urine for ketones ; this is possible by a chemical test or testape or ketostik .


पेशाब में कीटोंस की जांच करने पर कीटोएसिडोसिस का निदान हो सकता है.यह जांच एक रासायनिक परीक्षण अथवा कीटोस्टिक द्वारा संभव है .


Alpha Object to drive the behaviour


व्यवहार ड्राइव करने के लिए अल्फा ऑब्जेक्ट


This nearly 90-year-old stalwart of the establishment had a part in overthrowing the shah, helped establish the regime's intolerance and occupied the position of Friday prayer leader (roughly equivalent to a bishop) in the historic city of Isfahan.


प्रायः 90 वर्षीय यह शक्तिशाली व्यक्ति उस संस्थान का हिस्सा रहा है जिसने कि शाह को सत्ता से हटाया था , इन्होंने शासन की असहिष्णुता को स्थापित करने में भूमिका निभाई और शुक्रवार की प्रार्थना के नेता के ( बिशप के समानांतर) रूप में ऐतिहासिक इसाफाहान शाहर में अपना स्थान बनाया।


Failed to create directory “%s”


“%s” निर्देशिका का निर्माण करने में असफ़ल।


dat


Since the precise cortical organisation of human cerebral cortex that enables him first to learn to speak and thus armed to familiarise himself with World2 of objective knowledge depends greatly on appropriate neonatal environment , the old debate about the relative contributions of heredity -LRB- genes -RRB- and environment -LRB- nurture -RRB- in making the mind of man is by no means closed .


मनुष्य की प्रमस्तिष्कीय झिल्ली की यथार्थ प्रांतीस्या व्यवस्था उसे बोलने की क्षमता प्रदान करती है तथा इस प्रकार तैयार हो जाने के पश्चात उसे वस्तुनिष्ठ ज्ञान की दुनिया से परिचित होने का अवसर देती है.यह व्यवस्था समीचीन नवजात परिवेश पर निर्भर करती है.मनुष्य का मन निर्माण करने में आनुवंशिकी ( जीन ) तथा परिवेश ( प्रकृति ) का आनुपातिक योगदान कितना होता है यह प्रश्न आज भी अनुत्तरित है .


Organise everything in one place , i.e . insulin , alcohol , am cotton ball . Note syringe marking units : 40 or 100 units 2 .


हर वस्तु एक ही स्थान पर जुटा लें अर्थात् इंसुलिन , स्पिरिट , रूई का टुकड़ा आदि .


Your daughter gets raped,


आपकी बेटी के साथ बलात्कार होता है,


Heard and Mc Donald Islands


हर्ड और मैकडोनाल्ड द्वीप समूह


Remember his brotherly call to the Muslims ?


मुसलमानों को उनका आह्वांन याद है आपको ?


Goel , whose shrill campaign ended single-digit lottery in the country , has demanded a CBI investigation into the matter .


गोयल के अभियान के बाद देश में एकांकीय लॅटरियों पर रोक लगी.अब उन्होंने इस मामले की सीबीआइ जांच की मांग की है .


On Janmashtami day, in all societies, a earthen pot of milk, curd or butter (makhan) is tightened high in the air.


into eight languages so far -


अब तक आठ भाषाओं में,


Thus , the establishment of order by punishing offenders was among the most useful and important duties of the ruler .


इस प्रकार , अपराधियों को दंड देकर व्यवस्था स्थापित करना राजा के सबसे उपयोगी एवं महत्वपूर्ण कर्तव्यों में से एक था .


He received Novel Prize for literature in year 1913 for his Poem-creation Geetanjali.


अनुमति देने से इंकार किया


Through his welfare measure, he drew Indian muslims also towards him.


Moreover , after donating its genetic material to the recipient bacterium , the donor bacterium has no further role to play !


इसके साथ ही , अपना आनुवंशिक पदार्थ ग्राही जीवाणु को दे देने के बाद , दाता जीवाणु के पास और कुछ करने को नहीं रह जाता .


नेटवर्क कॉन्फ़िगर किया जा रहा है...


She should not be left loose at the time of parturition otherwise she is likely to run about frightened and endanger the life of the calf .


प्रसव के समय उसे खुला नहीं छोड़ा जाना चाहिए.आशंका यह रहती है कि यह डरकर इधर उधर भागने न लगे और बच्चे के जीवन को खतरे में न डाल दे .


Why does your dentist want to schedule another appointment with you so soon - even if today 's oral examination was perfect ?


क्या कारण है कि आपके दाँत के डॉक्टर आपको दोबारा जल्द ही देखना चाहते हैं - जब कि आज की जाँच इतनी अच्छी रही ?


द रीडर


in which a character was a serial killer


एक पात्र क्रमिक हत्यारा है,


Authentication required


सत्यापन आवश्यक


As the ice melts water levels on the earth rise.


New Deal के अंतर्गत आफ को वैयक्तिक सचिव रहेगा जो आप को नौकरी मिलने में मदद करेगा ।


This status or eventuality should be understood by all diabetics especially those on insulin treatment . Sick-day rules should be learnt explicitly by all such individuals .


इस अवस्था के बारे में हर मधुमेह के रोगी को समय लेना चाहिए , विशेषकर उन्हें जो इंसुलिन चिकित्सा पर हैं .


Simple subtraction


सरल घटाने की क्रिया


E-mail: appeals.workpermits@dfes.gsi.gov.uk


इ मेल ः appeals.workpermits@dfes.gsi.gov.uk ।


And the reconstruction that many Pakistanis - and Bangladeshis - seek is exactly what the commission did .


आयोग ने हार की वजहों का पता लगा लिया था , जिन्हें कई पाकिस्तानी-और बांग्लदेशी-अब भी पता लगाना चाहते हैं .


According to scientific evidence the planet was formed 4.54 billion years ago and life appeared on its surface about a billion years ago. Since then the atmosphere and abiotic conditions have changed so as to stop the broadcast of aerobic organisms and production of the ozone layer which along with the earth's magnetic fields stops dangerous radiation to penetrate enabling life on the planet.


Though our vision became broader and deeper , and though it tried to peep into the future , yet the problem remained essentially one of Indian nationalism versus British imperialism .


इससे हालांकि हमारा नजरिया और भी व्यापक हुआ और हम और भी ज़्यादा गहराई में जाने लगे और हालांकि हमने भविष्य में भी झांकने की कोशिश की तो भी यह समस्या खासतौर से हिंदुस्तान के राष्ट्रवाद बनाम ब्रिटेन के साम्राज़्यवाद के बीच की रही .


You selected a track which does not contain audio. AutoDuck can only process audio tracks.


आपने एक ऐसा ट्रैक चुना है जिसमें ऑडियो शामिल नहीं है. ऑटोडक केवल ऑडियो ट्रैक पर ही काम करता है.


Telephone: 01634 819975


Telephone 01634 819975


Web Log:


वेब लॉग (W):


Gaza Strip


ग़ज़ा पट्टी


Over the years , the sources of electric power have undergone a significant change .


गत वर्षों में बिजली शक़्ति के संसाधनों में भी महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए .


The meeting inspired several observations. First, the slick production, with hints of an American political convention - balloons and chaff falling from the rafters, a televised sequence of the leader arriving in cavalcade - was aimed mostly at an audience outside the hall, especially in Iran.


आप्रवासी राजनीति की विभाजित तरंगों पर सवारी करना सरल नहीं है और वह भी विशेषकर मुजाहिदीने खल्क और पीपुल्स मुजाहिदीन ऑफ ईरान जैसे ईरानी विपक्षी गुटों के सम्बन्ध में।


Edison, New Jersey


एडिसन,न्यू जर्सी


श्रेयसूची


draw the beautiful rangoli in every home,kindle the lamp and do the pyrotechnics.


3. Are there particular aspects of American policy, or of the administration's handling or explanation of it, that you would change immediately?


3. क्या अमेरिका की नीति के कुछ विशेष पहलू हैं, या फिर प्रशासन द्वारा इसे चलाने या इसे व्याख्यायित करने के स्वरुप में आप कोई तत्काल परिवर्तन करना चाहेंगे .


She grumbled only when he came in the way of her dressing her children in fine clothes .


केवल अपने बच्चों को बेहतर कपड़े पहनाए जाने के मौके पर ही वह बुदबुदाया करती थीं .


Many an act of negligence , nepotism , and waste are not committed for the simple fear that they may be looked into and exposed to public gaze by a Committee of Parliament .


लापरवाही के , पक्षपात के और अपव्यय के बहुत से काम केवल इसी भय से नहीं किए जाते कि किसी संसदीय समिति द्वारा उनकी जांच की जा सकती है और लोगों के सामने उनका पर्दाफाश किया जा सकता है .


Now, let me be clear about what I'm not saying. I'm not saying


अब, मुझे स्पष्ट करने दीजिए मैं क्या नहीं कह रहा हूँ | मैं यह नहीं कह रहा हूँ कि


हम जीवनसाथी की परिभाषा ऐसे करते है , जैसे वह व्यक्ति की आप से शादी हो गयी हो या फिर वह व्यक्ति जिस के साथ आप ऐसे रह रहे हो जैसे की आप की शादी हुई है ।


One state Hawaii, is situated in the center of the Pacific Ocean.


Google Discovery


Even the hardcore in the green movement


यहाँ तक कि कट्टरपंथी पर्यावरणविद भी


The video view before having switched to fullscreen (same values as videoview)


विडियो दृश्य पूर्णस्क्रीन में जाने से पहले (videoview के समान मान)


Nigerians themselves began to develop


नाइजीरिया के लोगों ने ख़ुद को विकसित करना शुरू किया


The next morning she laid aside her man 's garment and decked in feminine finery sought Arjuna out in the forest and tried to woo him .


दूसरे दिन प्रात : काल चित्रा ने पुरुष-परिधान उतार फेंका और स्त्रियोचित श्रृंगार के साथ अर्जुन के साथ अरण्य में विहार करने के लिए उसे लुभाना चाहा .


“Look, the Chevy.”


“वो देखो, वो शेवी.”


Sheep by nature are docile and obedient .


स्वभावत : भेड़ें दब्बू और आज्ञाकारी होती हैं .


Failed to connect to network '%{NAME}': %{DETAILS}


नेटवर्क से कनेक्ट करने में विफल '%{NAME}': %{DETAILS}


User agent string


झेलम ज़िले


The Citizenship Act , however made it clear that corporations were not citizens .


किंतु नागरिकता अधिनियम ने यह स्पष्ट कर दिया कि निगम नागरिक नहीं हैं .


But Stresa declaration was not much successful among the three states as there was no general agreement on most things. At the same time the Soviet Union was afraid Germany would capture large parts of Eastern Europe, was ready to shake hands with France.


editing and spelling


Where can you get help and advice?


But now he's had enough.


परंतु उनके लिये अब बहुत हो गया।


Template:Boyzone


साँचा:Boyzone


Why Do They Do It ?


वे ऐसा क्यों करते हैं ?


They have developed special organs for trapping the atmospheric air and for carrying this supply in their body even under water .


वायुमंडलीय हवा को बांध रखने के लिए इनमें विशेष अंग होते हैं जो वायु की इस सप्लाई को पानी के भीतर भी ले जाते हैं .


The helpline operates 24 hours a day. <s> All calls are free of charge from anywhere in the UK.


यह हैल्पलाइन २४ घंटे खुली रहती है।


But my educated mother became a teacher.


लेकिन मेरे शिक्षित माँ एक शिक्षक बन गया.


Folder list not available in offline mode.


ऑफ़लाइन मोड में फ़ोल्डर सूची उपलब्ध नहीं.


The password you use to log in to your computer no longer matches that of your login keyring.


अपने कंप्यूटर को लॉगिन करने के लिए जो कूटशब्द आप उपयोग कर रहे हैं अब वह आपके लॉगिन कीरिंग से मेल नहीं खाता है.


Aquatic bugs The aquatic bugs live in water both as larvae and as adults .


जलीय मतऋ-ऊण्श्छ्ष्-कुण जलीय मतऋ-ऊण्श्छ्ष्-कुण लार्वे और प्रऋढऋ दोनों ही रूप में पानी में रहते हैं .


Earlier than:


Perhaps in the spring if enough former students return , she is told .


उन्हें बताया जाता है कि यदि पूर्व छात्र पर्याप्त संया में लेट आएं तो वसंत में शुरू हो सकती हैं .


स्कैनिंग & OCR


India is one of the leading countries, where Photo Voltaic Process Technology has been suitably developed and many work of different types are being completed by electricity generation units based upon this technology.


The statement did not please the right-wing leaders of the Congress .


इस वक़्तव्य से क्रांग्रेस के दक्षिणपंथी नेता विशेष प्रसन्न उन्हें विशेष प्रसन्न नहीं हुए .


The pathname '%s' is not an absolute path


पथनाम '%s' एक निरपेक्ष पथ नहीं है


Failed to expand exec line '%s' with URI '%s'


'%s' एक्स पंक्ति यूआरआई '%s' से फैलाने में विफल रहा


can not give us a foundation for morality and human values,


हमें नैतिकता और मानवीय मूल्यों की आधारशिला नहीं प्रदान कर सकता,


With Mumbai sight seeing service tourist can take a one day tour of the local tourist places.


Object with that name already exists


इस नाम का वस्तु पहले से मौजूद है


onerous


दुष्कर


Create directories.


निर्देशिका बनाएँ


New Mobile Broadband connection...


नया मोबाइल ब्रॉडबैंड कनेक्शन...


IPv4 само


There are five books written by Surdas-


He stayed in USA for about three years and established the wonderful light of Indian philosophy among the people of USA.


And he concluded by saying the mysterious word : <s> “ Maktub . ”


अपनी बात खत्म करते हुए उसने फिर वही शब्द दोहराया “ मकतूब । ”


We hoisted them on poles to photograph.


फोटो लेने के लिए हमने उनसे खंबो पर उठाया |


<i>Use GCompris administration module to filter boards</i>


<i> बोर्ड फिल्टर करने के लिये <i>खेलगंमत व्यवस्थपकीय सुविधा का इस्तेमाल करे


He wrote a series of signed editorials in the journal week after week .


इसमें हफ्ता दर हफ्ता हस्ताक्षरित संपादकीय लेखों की एक लंबी श्रृंखला उन्होंने लिखी .


In the Government of India Act of 1935 only 143 are considered important enough to be mentioned , and of these only 52 are given separate representations in the proposed federal legislature , the remaining 91 being grouped together for that purpose .


गवर्नमेंट आफ इंडिया , 1935 में सिर्फ 143 रियासतों का Zजिक्र करना अहम समझा गया और इनमें से प्रस्तावित संघीय विधान में सिर्फ 52 को अलग प्रतिनिधित्व दिया गया है और बाकी 91 को इकट्ठा एक वर्ग में डाल दिया गया है .


अवरोही क्रम में (D)


Invalid country calling code


अमान्य देश बुला कोड


Ujjain Reporter


These have been created by the French clerk Amanat Khan.


becomes who we are.


जो हम हैं ये वहीँ बन जाते हैं |


The British Government by a clever design had endorsed his passport only for two European countries Italy and Austria .


ब्रिटिश सरकार ने चालाकी से काम लेते हुए उन्हें सिर्फ दो यूरोपीय देशों के लिए वीजा दिया-इटली और आस्ट्रिया .


Through a recent study, David Douglass, John Christy, Biniamen Pearson and Fred Singer have shown that if we consider, along with the actual atmospheric model, another 22 prominent global atmospheric models, it is not dependent only on the changes in the troposphers. The writers argue that these changes do not explain and cohort with the changes in the radiations.


What It Will Cost At present most Manchester City Council social services are free .


इसपर कितना खर्च आएगा इस समय मैनचैस्टर सिटी काउंसिल की सेवायें मुफ्त हैं .


Use up or down arrow to select value. Or type in the desired numerical value.


का प्रयोग करें या नीचे तीर मान का चयन. या वांछित संख्यात्मक मूल्य में प्रकार.


Bollywood name was formed from the America's Motion Picture Industry City Hollywood by putting Bombay's 'Bo' in the first place of Hollywood Spelling.


Select a profile:


प्रोफाईल चुने


It's estimated that Africa loses


अंदाजन सिर्फ़ अफ़्रीका में ही


Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides


समुंदर के लुटेरे: एक अंजान सफर


If you are trading in your old car , make sure you know what it is worth .


अगर आप अपनी पुरानी कार को ट्रेड इन कर रहे हैं , तो पता कीजिए कि उसका सही मूल्य क्या है ।


Auto Resize Window


स्वत: विंडो का आकार बदलें


Enable load average graph


लोड ओसत ग्राफ सक्षम करें


Even after him Magadha continued to be the capital of a big empire till Pushyamitra Sunga defeated the last Maurya ruler -LRB- 183 BC -RRB- and established the Sunga dynasty .


उसके बाद भी मगध , बड़े साम्राज़्य की राजधानी तब तक बना रहा , जब तक कि पुष्प मित्र सुंग ने अंतिम मौर्य शासक को पराजित नहीं किया ( 183 ई . पू . ) और सुंग वंश की स्थापना की .


आपका नोट्स अब अद्यतन है.


Due to her popularity and talent she became the president of the congress session held in 1925 in Kanpur and also went to South Africa as the Indian representative.


“ Men dream more about coming home than about leaving , ” the boy said . <s> He was already reaccustomed to desert ' s silence .


“ लोग घर लौटने की बात करते हैं , ना कि घर छोड़ने की , ” लड़के ने कहा । <s> वह फिर से रेगिस्तान की खामोशी में अपने आपको ढालने लगा था ।


Button 2 Motion


बटन 2 गति


According to article 252 , two or more State Legislatures by passing a resolution may ask Parliament to make laws on any matter in the State List .


अनुच्छेद 252 के अनुसार दो या दो अधिक राज्यों के विधानमंडल एक संकल्प पारित करके संसद से अनुरोध कर सकते हैं कि वह राज्य सूची के किसी विषय के बारे में विधियां बनाए .


Up Path


ऊपरी पथ


National Security Agency


नेशनल सेक्यूरिटी एजेंसी


- Herm Albright


- हर्म अल्ब्राइट


By measuring their student smiles,


विद्यार्थियों की मुस्कुराहटों को माप कर,


I taught a lesson once on ratios.


एक बार मैने अनुपात का एक पाठ पढाया।


Auto-Step


स्वत:-चरण


Unrecognized launch option: %d


अपरिचित लॉन्च विकल्प: %d


He escaped from her embrace and sat up on the sofa .


उसने अपने को उसके आलिंगन से मुक्त कर लिया और पास पड़े सोफ़े पर बैठ गया ।


where can I check it?


मैं उसे परखने कहाँ ले जाता?


प्रारम्भ


Pigs can make a full and efficient use of the cereal byproducts .


सूअर मोटे अनाज के उपोत्पादों का पूरा और समुचित उपयोग कर सकते हैं .


Ironically , the tomb built by the general for himself , who wanted to be close to his wives in life and in death , stands adjacent to the one-acre burial ground surrounded by jowar fields .


वह सिपहसालर मरने के बाद भी पत्नियों के पास रहना चाहता था सो मरने से पहले ही अपने लिए एक मकबरा बनवा लिया था जो चारों ओर से ज्वार के खेतों से घिरे एक एकड़े के कब्रिस्तान से सटा है .


Suspend when inactive for


निलंबित करें जब इसके लिए निष्क्रिय है


After some inattention to the three boatman wade across the river Ganga


It is organized in Mahalaxami Race course.


Twister (1996 film)


ट्विस्टर


This is unlike Al-Biruni ; had he consulted some book he would have named it .


यह अल-बिरूनी के स्वभाव के विपरीत है क़्योंकि यदि उसने कोई पुस्तक देखी होती तो उसने उसका जिक्र अवश्य किया होता .


Using Scanning Electron Microscope -LRB- SEM -RRB- images , Geoff found that different species had very different mouthparts , suggesting they have different feeding habits .


स्कैनिंग इलेक्ट्रॉन सूक्ष्मदर्शी ( एसईएम ) द्वारा खींचे गए चित्रों से ज्यॉफ ने पाया कि भिन्न-भिन्न प्रजातियों के मुंह की बनावट अलग-अलग है और इस कारण उनके खान-पान के तौर-तरीकें भी अलग हैं .


The unfortunate tendency to include bad fielders in the team begins at school level , continues into college and then to the State and ultimately to our Test teams .


टीम में कमजोर क्षेत्ररक्षकों को शामिल किये जाने का सिलसिला स्कूली स्तर से ही शुरू हो जाता है जो बाद में कालेज , राज़्य स्तर और अन्त में टेस्ट टीम तक चलता जाता है .


Email reminder:


When set to True, promotions for Chrome Web Store apps will not appear on the new tab page. Setting this option to False or leaving it not set will make the promotions for Chrome Web Store apps appear on the new tab page


जब True पर सेट किया जाता है, तो Chrome वेब स्टोर ऐप्लिकेशन के लिए प्रचार नए टैब पृष्ठ पर नहीं दिखाई देंगे. इस विकल्प को False पर सेट करने या इसे सेट किए बिना छोड़ देने से नए टैब पृष्ठ पर Chrome वेब स्टोर ऐप्लिकेशन के लिए प्रचार दिखाई देंगे


This will give everyone the chance to look at the points as they come up , without getting muddled .


इससे सब को विभिन्न बिन्दुओं के उभरने के दौरान उन पर गौर करने का मौका मिलेगा .


Importing '%s'


'%s' आयात कर रहा है


Yes , that ' s who it was - the painter from the attic studio !


हाँ , यह वही था - छत के स्टूडियों में रहने वाला - चित्रकार !


Quaran's importance


Audible Bell


सुनने योग्य घंटी


When you play cards the first time , you are almost sure to win .


जब तुम पहली बार ताश खेलते हो तो जरूर जीतते हो ।


He passed the competitive examination in 1869 .


सन् 1869 में उन्होंने यह परीक्षा उत्तीर्ण की .


how one should love one's neighbor as one love's oneself.


किस तरह एक व्यक्ति को अपने पडोसी से वैसे ही प्रेम करना चाहिए जैसे वह खुद से करता है ।


I want to conclude with a music video.


में समाप्त करना चाहता हूँ एक संगीत विडियो के साथ|


विण्डो ३.१ पर विन३२एस


Use a fire alarm. <s> It provides sufficient time to came out safely if there is a fire; it only costs £5.


बहुत सी आसानी से रोकी जा सकती हैं।


Often a cow-elephant may be seen assuming a recumbent posture during parturition .


प्राय : हथिनी को प्रसव के समय अधलेटी मुद्रा लेते देखा गया है .


संलग्नक बार छुपाएँ (A)


I hope the foregoing pages have given the reader some idea how necessary it is to put the new Indian nationhood on a firm and sure foundation , to evolve a pattern of cultural life in the country with a variety of colours and designs worked harmoniously on a ground colour of unfading and indelible unity , and that this great object cannot be achieved by impatient haste or compulsion but only through immense patience , infinite love and ceaseless labour of which Mahatma Gandhi has set an ideal example .


मुझे आशा है कि पाठकों को पिछलें पृष्ठों में यह ज्ञान हुआ होगा , कि भारतीय राष्ट्रीयता को सुदृढ सुरक्षित नींव पर आधारित करना कितना जरूरी है , जिससे कि देश में कभी न मिटने वाले एकता के स्थायी मूल रंग पर , विविध रंगों एवं कलाओं के सामंजस्यपूर्ण संयोजन से सांस्कृतिक जीवन का एक अच्छा स्वरूप उभरकर सामनें आये.इस उद्देश्य की पूर्ति अधैर्यपूर्ण जल्दबाजी या दबाव से नहीं हो सकती , बल्कि केवल पर्याप्त धीरज , असीम प्रेम और निरंतर श्रम से , इसे प्राप्त किया जा सकेगा , जिसका महात्मा गांधी ने एक आदर्श उपस्थित किया था .


The meaning of Global warming is the rise in temperature of the surface air nearest to earth and ocean from the 20th century and its estimated continuity.


Require password:


पासवर्ड आवश्यक:(p)


The Committee is constituted to advise on such ad hoc matters concerning the affairs of the House and its members as do not appropriately fall within the purview of any other Parliamentary Committee and which may be referred to it from time to time .


यह समिति सदन के और सदन के कार्यों से संबंधित ऐसे तदर्थ मामलों पर जो किसी अन्य संसदीय समिति के अधिकार क्षेत्र में नहीं आते और जो समय समय पर इसे निर्दिष्ट किए जाएं , परामर्श देने के लिए गठित की जाती है .


विवरण दिखाएं


The outcome was known before the trial could start .


अतः मुकदमे के आरंभ से पहले ही नतीजा सबको मालूम था .


चीनतम लिपियों


चिकित्सावाले


This view is strengthened by the fact that no reference is made in the resolutions or in the presidential address to the ordinance rule and the extraordinary measures of repression which the government has indulged in and is still indulging in .


यह धारणा इस हकीकत से और भी पुष्ट हो जाती है कि महासभा के प्रस्तावों में या उसके अध्यक्षीय भाषणों में आर्डिनेंस राज के बारे में या सरकार ने दमन की जो असाधारण कार्रवाइयां की हैं और जो वह अब भी कर रही है , उसके बारे में कुछ भी नहीं कहा गया है .


Server's certificate contains errors.


सर्वर के प्रमाणपत्र में त्रुटियां हैं.


Use global default (Block)


वैश्विक डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें (अवरोधित करें)


If you feel that he is guilty you must say so . But if you have any doubt , give him the benefit if there is any reasonable and substantial doubt in your minds . ” The jury retired at 8.30 p.m . and returned at 9.20 p.m .


अगर आप सोचते हैं कि वह दोषी है तो स्पष्ट कहें , लेकिन अगर आपको इस विषय में कोई संदेह हो और आपके पास इस संदेह का कोई तर्कसंगत और ठोस कारण हो , तो अभियुक्त को इसका संदेह-लाभ दें . ”


Its milk is considered rich and nourishing drink and is used for human consumption .


इसका दूध उत्तम पौष्टिक पेय माना जाता है ओर मनुष्य भी इसे पीते हैं .


Also look at wiki-dictionary


Workers want something from the Government but the party is not in a position to give it .


कार्यकर्ता सरकार से कुछ अपेक्षाएं करते हैं लेकिन पार्टी उन्हें पूरा कर पाने की स्थिति में नहीं है .


Send letters by recorded/special delivery so you have confirmation of the delivery .


रिकार्डिड या स्पेशल डिलिवरी से पत्र भेऋए ताकि आपके पास उनके भेजे जाने का सबूत हो .


Recommendations of the other Committees were later considered by the Drafting Committee .


अन्य समितियों की सिफारिशों पर बाद में प्रारूपण समिति द्वारा विचार किया गया .


GNOME Games web site


ग्नोम खेल वेबसाइट


WebGLसक्रिय करें


Shade window


विंडो में छाया करें


Droupadi: The daughter of Drupphad who emerged from the fire.


Politics of Gibraltar


जिब्राल्टर की राजनीति


You can't do a thing about it.


आप इनका कुछ नहीं कर सकते


Murrumbidgee River


मिर्रमबिज


It also explains special standards for maternity services.


यह, मातृत्व सेवाओं के लिये विशेष स्तरों की व्याख्या भी करता है।


Then , the healing cap is removed and a metal post , or abutment , may be attached to the anchor .


तब , चिकित्सीय टोपी हटा कर स्थिरक पर धातु का एक खंभा या जोड़ , लगाया जा सकता है .


When can I be asked to leave?


मुझे मका छोड़ने के लिए कब कहा जा सकता है ?


Compacts should mean that:


उन समझौतों का अर्थ यह होगा कि -


On the way Jatayu tried to save Sita, he did war with Ravan and Ravan made him half die by cutting his wings.


अर्जी कैसे करें पान क्रमांक ३० देखें


The law is not being universally applied .


कानून समान रूप से लगू नहीं किया जा रहा .


While introducing the Draft Constitution and recommending the parliamentary system in the Constituent Assembly on 4 November 1948 , B.R . Ambedkar , Chairman of the Drafting Committee said ' that “ The Draft Constitution in recommending the parliamentary system of executive has preferred more responsibility to more stability . ”


4 नवंबर , 1948 को संविधान का प्रारूप संविधान सभा में पेश करते हुए और संसदीय शासन प्रणाली के लिए सिफारिश करते हुए , प्रारूप समिति के सभापति बी0आर0अंबेडकर ने कहा कि ? संविधान के प्रारूप मेंसंसदीय शासन प्रणाली की सिफारिश करते हुए अधिक स्थिरता की अपेक्षा अधिक उत्तरदायित्व को तरजीह दी गई है . ?


You cannot be constrained by the public's opinion.


आपको जनाग्रह, और लोगों के विचारों को कोई अहमियत नहीं दे सकते हैं।


scorer goes according to the rules of cricket like all runs ,wickets,and overs and he keeps the record of it and he mantains different data also like ballers t6hrows the ball and they wait for the runs


ERROR: could not create configuration directory %s


त्रुटि: संरचना का फ़ोल्डर न बन सका


After having established his rule over Delhi he started expanding his kingdom in all directions. In the year 1562 he annexed Malwa, Gujarat in the year 1572, Bengal in the year 1575, Kabul in the year 1581, Kashmir in the year 1589 and Kandahar in the year 1601. all these kingdoms came under the kingship of The Moghals.


Mahendra Mittal has written stories of Ganga in his work Mother Ganga.


if you had the time to scan it around -


मतलब यदि आप समय निकालकर चारों तरफ स्कैन करके देखें तो -


And that's important.


और ये बहुत महत्वपूर्ण है |


वैसे ख़ास कुछ भी नहीं है ।


अस्वीकृत करें


There is scope for public participation during the preparation of plans .


प्लैन की तैयारी के समय जनसाधारण के साझीदार होने का अवसर होता है .


Open file...


फाईल खोलो


सूक्ष्म


The signals that came out of Baghdad on April 26, when two U.S. cabinet members met with the newly elected Iraqi prime minister-designate, Nuri Kamal al-Maliki, struck me as counterproductive.


ईराक के नेताओं को गले लगाना


There must have been a great uproar in the conservative sections and Basava must have faced all the abuses and threats with courage for a short period .


रूढिवादी हल्कों में बहुत शोर हुआ होगा और कुछ समय के लिए बसव ने सभी गालियों और धमकियों का डटकर मुकाबला भी किया होगा .


In fact , not a moment too soon .


दरासल , यह जळी कतई नहीं है .


Text Tag Table


पाठ टैग टेबल


उपयोक्ता एजेंट


Password didn't match.


कूटशब्द मेल नहीं खाती |


Set the follow-up flag to completed on the selected messages


चयनित संदेशो के पूर्ण होने फ़ॉलो-अप पताका सेट करें


for individuals, and even for whole cultures


कुछ व्यक्ति, या पूरी सभ्यताएं


Even though Muavia Raji became the caliph after Ali Raji there was left a section of Muslims which believed that the caliph of the Muslims can only be from the family of the caliph Hazrat Muhammad Sallahu Alaihi Vasallam.


into a wall of a slum in New Delhi.


दीवार में एक कंप्यूटर जड़वा दिया.


off the surface of the High Line,


द हाई लाइन की तह से ऊपर हैं,


यह महत्वपूर्ण है कि आप अपनी बात कहें |भाष्;


A landlord seeking possession from an assured or assured shorthold tenant must tell that tenant of his or her intentions to start court proceedings by serving a notice of seeking possession on the tenant.


मकान मालिक जो किरायेदार से मकान का कब्जा लेने की कोशिश कर रहा है , जो मकान छोटे समय के लिए किरायेदारी समझौते पर है , मकान मालिक (आदमी या फिर औरत ) किरायेदार को अपने संकेतों के बारे में की उस को मकान का कब्जा वापीस लेने के लिए अदालत की नोटिस भेजनी पड सकती है , यह बात बताये ।


Latest Model of Atmosphere is considering cloud impact on warming and work is going on in this subject


Operation operator


ऑपरेशन ऑपरेटर्स


and find a way for the women themselves to go out


एक समूह में औरतों को बाहर भेज कर


For trusteeship means that the power for good or evil remains with the self-appointed trustee , and he may exercise it as he will .


ट्रस्टीशिप के मायने हैं कि अच्छा या बुरा करने की ताकत उन लोगों के हाथों में ही रहे , जो खुद ही अपने को ट्रस्टी कहते हैं .


Israel faces the most extreme danger , surrounded as it is by enemies who in the past generation have dehumanized Jews in ways reminiscent of Nazi Germany in the 1930s. In both cases, governments have engaged in a systematic campaign to transform the Jewish next-door neighbor into a beast-like threat that can only be controlled through his destruction. In Nazi Germany, this outlook culminated in the death camps; today, it could, and I stress could - I am not predicting it will - end up in a hail of nuclear bombs descending on Israel, a prospect that one powerful Iranian leader has publicly mused on . This in turn could result in a second Holocaust, again of six million Jews.