30 साल के इतिहास में केवल 4500 फ़ोन विकसित करने में सक्षम थी


ऐसा करते समय , अक्सर एक दल के सदस्य की तरह काम करना , प्रशिक्षण पाना और प्रति दिन धीरे धीरे सीखना पड़ता है |भाष्;


Error serializing GVariant with type string '%s' to the D-Bus wire format


प्रकार स्ट्रिंग'%s' के साथ डी बस तार प्रारूप का क्रमागत GVariant त्रुटि


Relief


The U.S. government wrongly arrested Brandon Mayfield, 37, of Beaverton, Ore. on May 6. A fingerprint sent from Madrid apparently connected him to the March 11 bombings there that killed 191 people and injured 2,000. When the Spanish government identified the fingerprint as that of an Algerian, the Department of Justice requested that Mr. Mayfield be released, and he was on May 20.


6 मई को अमेरिका की सरकार ने बीवरटन ओर निवासी 37 वर्षीय बैण्डन मेफील्ड को भूलवश गिरफ्तार कर लिया. मैड्रिड से भेजे गये अंगुली के निशान के चलते उसे 11 मार्च के मैड्रिड धमाकों से जुड़ा माना गया जिस धमाके में 191 लोगों की मृत्यु हुयी थी और 2,000 लोग घायल हुये थे. जब स्पेन की सरकार को पता चला कि अंगुलियों के ये निशान एक अल्जीरियाई मूल के व्यक्ति के हैं तो न्याय विभाग ने मेफील्ड को मुक्त करने का आग्रह किया और उसे मुक्त कर दिया गया.


sursa took hanuman's test and gave him blessings and made him qualified and capable.


They do not want prose compositions , although it is much easier to understand them .


गद्य रचनाओं को वे पसंद नहीं करते , हालांकि उन्हें समझाना अपेक्षत : सरल होता है .


The point that we have been stressing


ऐसी सच्चाई जिसे हम सामने ला रहे हैं


The last or the 30th tithi is the new moon or Amawasya -LRB- emphasis added -RRB- , and it is called sometimes by the name of the month of which it marks the end , and sometimes by the name of the following month .


अंतिम या तीसवीं तिथि को बालचंद्र या अमावस्या कहा जाता है ( बल मेरा ) और इसे कभी तो उस मास से जाना जाता है जो इस पर समाप्त होता है और कभी-कभी आगामी मास से .


GirGid:A tool to convert text in any Indian language to any other Indian language.


The Company 's administration did not concern itself at all with primary education in spite of the fact that many old Maktabs had been closed down during the period of political unrest and economic distress .


कंपनी के प्रशासन ने अपने को प्राथमिक शिक्षा से बिल्कुल भी संबधित नहीं किया , इस तथ्य के बावजूद भी कि बहुत से पुराने मकतब राजनैतिक अशांति और आर्थिक संकट के कारण बंद कर दिए गये थे .


The patent had 64 pages of text


पेटेंट में कुल ६४ पृष्ठ थे


high expectations and some overblown, unproven claims.


उच्च उम्मीदों और कुछ हद से ज़्यादा, असंशोधित दावे नज़र आते है ।


Wrap mode set


व्रैप मोड नियत


of belonging, of love.


किसी का होने के एहसास की, प्रेम की ।


In this action, Revolutionary Chandrashekhar Azad also helped him.


接続状態:


Cannot transfer message to destination folder: %s


गंतव्य फ़ोल्डर के लिए संदेश स्थानांतरित नहीं कर सकते: %s


Time is allotted to each ministry for discussing demands relating to that particular ministry .


प्रत्येक मंत्रालय की मांगों पर चर्चा के लिए अलग से समय नियत किया जाता है .


Catalan language


कैटलन भाषा


doing a face - right here?”


ठीक यहाँ पर?”


The Education Department has six schools for people with learning disabilities.


ऐजूकेशँन डिपार्टमेन्ट के पास सिखने में अत्यन्त अपाहिज व्यक्तियों के लिए छह स्कूल हैं।


First she will read the book aloud , and point to the words and pictures .


सबसे पहले वे पुस्तक जोर से पढ़ेगी , और शब्दों और तस्वीरों को इंगित करेंगी |


New Year - Dvashamans: Sanvtstar:


and you get some pictures of guys in t-shirts, and of the campus


और आपको कुछ टीशर्ट पहने हुए लड़कों की, परिसर की और इसी प्रकार की अन्य कुछ तस्वीरें मिल जायेंगी।


“ What did you do that for ? ”


क्या कहा आपने उनसे ? ”


आप रजिस्टर्ड अंधे है ।


This file was saved using Audacity %s. You are using Audacity %s. You may need to upgrade to a newer version to open this file.


इस फाइल को Audacity %s से संचित किया गया था आप Audacity %s का प्रयोग कर रहे हैं. इस फ़ाइल को खोलने के लिए Audacity के एक नए उन्नत संस्करण की जरूरत है.


He had already learnt to take life seriously and on the threshold of his college career , he felt convinced that life had a meaning and a purpose .


जीवन को गंभीरता से अपनाना उन्हें आता ही था , और कालेज-जीवन का प्रारंभ करते समय इस बात का पूरा अहसास था कि जीवन का एक अर्थ भी है और लक्ष्य भी .


This organisation has succeeded in making considerable technical progress in many directions .


इस संगठन को अनेक दिशाओं में तकनीकी विकास में अत्यधिक प्रगति करने में सफलता मिली है .


The machine could be damaged by outside and unexpected events like accidents .


मशीन को दुर्घटना जैसी बाहरी और अनचाही घटनाओं से भी नुकसान पहुंच सकता है .


तंत्र (y)


Subhash Chandra Bose


yadukul's sanhar and pandava 's maha prashtan


Select Address book for Automatic Contacts


स्वचालित संपर्क के लिए पता पुस्तिका चुनें


विवेचित


Hence most of the customs adopted by this new class of people with regard to Holi , Diwali and even marriage resembled the customs prevalent in Uttar Pradesh .


इसलिए होली , दीवाली यहां तक कि शादी ब्याह के रीति रिवाज भी उत्तर प्रदेश के अपनाए गए .


मदिकेनी


What if I have entered into a service contract with a company that is not in the European Union (EU)?


अगर मैं किसी ऐसी कंपनी के साथ नौकरी की संविदा में बंध जाता/जाती हूँ , जो कि यूरोपियन यूनियन (EU ) में नही है , तो क्या करूँ ?।


He was addressed as Shahenshah - a Persian word for the Emperor.


Bleeding or moist reddish areas which do n't heal easily .


ऐसे स्थान जिनसे खून बहता हो या जो गीले रहते हों और आसानी से जिनके घाव नहीं भरते हों .


स्पष्ट सूची


Mounting ${DRIVE}...


माउन्ट किया जा रहा है ${DRIVE}...


गोबर-गणेश


it has 395 articles and 12 schedules.


पसंदीदा से हटाएं


Cancel Upgrade


अद्यतन निरस्त (C)


Be who you are and say what you feel because those who mind don't matter and those who matter don't mind.


आप जो हैं वह बनें और जो सोचे वह कहें क्योंकि जो आपत्ति करते हैं वे महत्त्व नहीं रखते और जो महत्त्व रखते हैं वे आपत्ति नहीं करते।


In the six weeks after MMR your child may, very rarely, get a rash of small bruise-like spots which may be caused by the measles or rubella parts of the immunisation.


MMR लेने के छ हफ्ते बाद आप के बच्चे को बहुत ही कम आशंका है कि छोटे फोड आयेंगे जो कि टीके के measles या फिर rubella से प्रभावित हो सकते है ।


To avoid harm caused by oil slicks , some of the following practices are adopted :


तेल की परतों से होने वाले नुकसान से बचने के लिए कुछ निम्नलिखित उपाय अपनाए जा सकते हैं .


The dark shadow of the White Mausoleum can be clearly seen in that lake.


Open a new tab in an existing browser window


वर्तमान ब्राउज़र विंडो में एक नया टैब खोलें


त्रि


” I maintain that the articles contained in the charge are part of an organised campaign which has lasted for years .


” मेरा मानना है कि ये लेख बरसों से चलाए जा रहे एक संगठित मुहिम का हिस्सा हैं .


The aquatic larvae of mayflies and even the mosquitoes are useful as food of many valued edible fishes .


मई मक़्खियों और मच्छरों के जलीय लार्वे अनेक मूल्यवान और खाई जाने वाली मछलियों के लिए भोजन के रूप में उपयोगी है .


The expectation of a payoff even corrupts U.S. government operations in Saudi Arabia. Timothy Hunter, a former U.S. diplomat in Saudi Arabia turned whistleblower, reports that U.S. officials there are “so preoccupied with extraneous duties - entertainment packages for high-level visitors, liquor sales and handling baggage for VIP visitors,” that they have scant time to devote to proper embassy concerns.


इस प्रकार धन प्राप्त करने की अपेक्षा सउदी अरब में अमेरिकी सरकार के आपरेशनों को भी प्रभावित करता है। सउदी अरब में अमेरिका के पूर्व कूटनयिक टिमोथी हन्टर जिन्होंने आन्तरिक सूचना दी उन्होंने बताया कि अमेरिकी अधिकारी अनेक कारणों से पूर्वाग्रही रहते हैं। इसके चलते वे दूतावास की चिन्ताओं से परे चले जाते हैं।


Additional song information


अतिरिक्त गीत सूचना


Пожалуйста, придумайте и введите псевдоним.


Punctuation characters


पर अगर आप उनको जाँचने में देर करते हैं , या उन्में मौजूद किसी ख़राबी कि शिकायत नहीं करते हैं , तो संभव है कि आप उन्हें उसे ठुकराके का अधिकार खो बैठें ।


And the answer is, If you open enough of them - yes.


और जवाब है, अगर आप उनमे से पर्याप्त खोलें,हाँ।


Further information 22 <s> Introduction


अनदेखी करना


Soon the young larvae hatch and lead a sort of semi-gregarious life , feeding together and remaining with the mother all the time .


तरूण लार्वे जल्दी ही निकल आते हैं और एक तरह से अर्ध-यूथी जीवन बिताते हुए साथ साथ अशन करते हैं और हर समय अपनी मां के पास बने रहते हैं .


Before they could get over their astonishment he stormed into the house like a buffalo run amok .


इससे पेश्तर कि वे अपने आश्चर्य को काबू में कर पाते , वह एक मतवाले भैंसे की तरह घर में घुस पड़ा ।


Help us improve Chromoting by allowing us to collect usage statistics and crash reports.


हमें उपयोग के आंकड़े और क्रैश रिपोर्ट एकत्रित करने की अनुमति देकर Chromoting को सुधारने में हमारी सहायता करें.


Malleshwari 's career took off after she won silver in the 1991 Senior Nationals in Ambala .


1991 में अंबाल में सीनियर राष्ट्रीय स्पर्धा में रजत पदक जीतने पर मल्लेश्वरी के कॅरिअर ने ऊंची उड़न भरी .


Since April 1993 there have been changes in the way social care is financed and provided.


अप्रैल १९९३ से सोशल केयर के आर्थिक प्रबंध तथा व्यवस्थायों में परिवर्तन हो रहा है।


but only after a grace period is over


पर सिर्फ तब जब रियायत का वक़्त ख़त्म हो गया हो


Entering Demo.


डेमो में प्रवेश कर रहा है.


After 1931 , gross earnings fell , while expenditure remained steady , thus raising the operating ration .


सन् 1931 के बाद , कुल आमदनी में गिरावट आयी , जबकि खर्च ज़्यों का त्यों रहा , और इस प्रकार संचालन का अनुपात बढ़ता गया .


Do not send original documents, such as receipts and guarantees - send copies instead. <s> If you have a problem with goods or services bought on credit, you may have some additional protection.


where they drive around a small town.


जिसमे वो एक छोटे शहर में गाड़ी चलाते है |


Under his patronage the Calcutta Madrasah was established in 1781 and the Royal Asiatic Society of Bengal for research in Oriental studies in 1784 , under the presidentship of Sir William Jones .


उनके सरंक्षण में 1781 में कलकत्ता मदरसा तथा 1784 में प्राच्य-विद्या में शोद्य के लिए रायल एशियाटिक सोसाइटी की स्थापना की गयी .


Productive lines were leased to the companies and unproductive ones retained by the government .


उत्पादनशील लाइनें कंपनियों को पट्टे पर दे दी गयीं और गैर उत्पादनशील लाइनें सरकार ने अपने पास रखीं .


So now the sound of the touch


तो अब स्पर्श की ध्वनि मुझे बताती है


If true, Gnote window will be maximized.


यदि सही है, जीनोट को अधिकतम किया जाएगा.


because her loved one has died in America


क्योकि उसका कोई चाहने वाला अमेरिका में मारा गया है


&Previous


पिछला (&P)


Private Memory Usage


निजी स्मृति उपयोग


ट्विस्टर (1996 फ़िल्म)


रुपये


with the kind of ubiquitous communications that we're starting to see,


उस तरह के सर्वव्यापी संदेशों की, जो अब हमें हर तरफ़ दिखने लगे हैं,


The calendar is not marked for offline usage.


ऑफ़लाइन प्रयोग के लिए पंचांग चिह्नित नहीं है


Thumb since 30 years


Enable Developer Tools experiments.


डेवलपर टूल प्रयोग सक्षम करें.


Save the image to a file


इस छवि को फ़ाइल में सहेजें


Make and model:


Желіге кіру...


Different kinds of flies serve as excellent baits in fishing .


विभिन्न प्रकार की मक़्खियां मछली पकड़ने में अति उत्तम चारे के रूप में काम आती हैं .


Overcast


बदली


I do not think that these statements represent the views of Muslims generally or even of most of the communally inclined Muslims .


लेकिन बेशक ये ख़्याल उस वर्ग के हो सकते हैं , जो मुसलमानों पर हावी है और सियासी मामलों को लेकर शोर मचाता है .


He says , ” The reason we struggle is because our 14- and 15-year-olds do not get early exposure to international competition .


वे कहते हैं , ' ' हम संघर्ष इसलिए करते हैं क्योंकि हमारे 14-15 साल के खिलड़ियों को शुरुआती स्तर पर अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धाओं में खेलने का मौका नहीं मिलता .


Proximity Out


निकटता आउट


where he has moved 40,000 slum dwellers


जिसके द्वारा उन्होंने चालीस हज़ार झुग्गी निवासियों का


Currently contributing


अभी योगदान कर रहे उपयोगकर्ता


these are those components which has been implemented by the development of the constitution


POLL VAULT Capital Shock The Congress springs a surprise on the Akali Dal-BJP combine in Chandigarh


चुनाव चर्चा जोर का ज्हऋटका चंडऋईगढे में अकाली दर्लभाजपा ग बंधन पर कांग्रेस की आश्चर्यजनक जीत हुइ- .


- my perspective is a particularly American perspective.


मेरा नज़रिया विशेष तौर पे अमरीकी नज़रिया है.


१००००


Determining the Age of a Camel


ऊंट की आयु का पता करना


Maliki Sect- Its followers are in West Africa and in parts of Arabia.


And they need advanced notice to do that.


और उन्हें ऐसा करने से पहले सूचना देनी होती है।


The 3 percent support of Al-Qaeda points to the hard-core Islamist element in Canada - not very large, but 3 percent of a Muslim population of some 700,000 comes to about 20,000 individuals with very dangerous sympathies and ideas. This information should alarm and rouse the immigration and security services alike.


3 प्रतिशत कट्टरपंथी इस्लामवादी तत्व अल कायदा का समर्थन करते हैं जो कि बहुत अधिक नहीं है, लेकिन कुल 7 लाख जनसन्ख्या में से 20,000 व्यक्ति अवश्य ऐसे हैं जिनकी सहानुभूति और विचार काफी खतरनाक हैं। यह सूचना खतरनाक रूप से अप्रवास और सुरक्षा सेवाओं को सतर्क कर देगी।


Power stations that utilise coal as fuel must turn to the use of low sulphur coals or fuels with less pollution potential .


ऋन बिजलीघरों में ऋंधन के रूप में कोयले का इस्तेमाल होता है उन्हें कम सल्फर वाला कोयला इस्तेमाल करना चाहिए


can be created with neither the bureaucratic structure of the firm


न तो कंपनियों के नौकरशाही ढाँचों से बनाये जा सकते हैं,


A law made by a State Legislature can be applicable only in the territory of that State .


किसी राज़्य द्धारा बनाया गया विधान उस राज़्य के राज़्य क्षेत्र में ही लागू हो सकता है .


Distinguish between time-units (hour, minute and second). Set and display time on a clock.


घ्ंाटा, मिनिट और क्षण इनके बिच का फर्क समझे. घडी में उचित समय दिखाऐ.


Sahajaha's grave is at South Pole to Mumtaz grave.


HTTP (default)


HTTP (डिफ़ॉल्ट)


And the 11-year-old, one impulse on the whole phrase.


और ग्यारह-साल वाला, पूरी लाइन में सिर्फ एक स्पंदन डालता है.


Have the courage to follow your heart and intuition because they somehow already know what you truly want to become.


अपने मन और अंतर्दृष्टि का अनुसरण करने का साहस करें क्योंकि उन्हें किसी तरह से पहले से पता है कि आप सच में क्या बनना चाहते हैं।


France and England has take this matter lightly and says to Germany that they commit not to attack further more.


He does not so conceive his duties or interpret his powers as to act independently of the House , or to override its authority , or to nullify its decisions .


वह अपने कर्तव्यों को या अपनी शक़्तियों को इस रूप में नहीं लेता कि जैसे वह सदन से अलग हो या सदन के प्राधिकार से उसकी शक़्ति अधिक हो , या कि वह सदन के निर्णयों को रद्द कर सकता हो .


This was Rabi 's first experience of freedom of unrestricted physical movement in the midst of open nature which he loved ; and he revelled in the luxury .


यह बालक रवि के लिए मुक्ति का पहला अनुभव था जिसमें वह खुली प्रकृति के बीच कहीं भी बेरोक-टोक आ जा सकता था,जो उसे बहुत पसंद आया .


before every anniversary/birthday


प्रत्येक वर्षगांठ/जन्मदिन के पहले


But they almost always consist in minor departures from universal metabolic sequences .


परंतु सार्वत्रिक चयसापचय के क्रम में कुछ परिवर्तन होने से उत्पन्न हुए हैं .


ऐसी कोई फ़ाइल या निर्देशिका नहीं


Place your left little finger on %s


अपनी बाईं कनिष्ठा %s पर रखें


Roy welcomed the event as a fulfilment of a dream that he had entertained for long .


राय के अनुसार इस घटना से उनका वह सवप्न पूरा हो गया जो वे बहुत दिनों से देख रहे थे .


Damage control soon followed. The Palestinian Authority's news agency, WAFA, carried a statement by the Burj al Luqluq community center condemning the murder in no uncertain terms: “Nothing could describe our emotions for what happened. Our thoughts are with the family and friends of Angelo, they have our deepest sympathy.” Several Palestinian NGOs then organized a vigil in Frammartino's memory. For her part, Hanaisha's mother launched an appeal, via the Italian newspaper La Repubblica , for the forgiveness of her son. <s> In response to this outpouring, Frammartino's parents did forgive Hanaisha. From the family home in Monterotondo, the father, Michelangelo, said that “he welcomes and appreciates, despite the undeletable sorrow, the plea for forgiveness made by the murderer's mother” and he expressed a hope that the parents' gesture “will bring to an end this extremely sad story.” The father went further, telling the Corriere della Sera newspaper that he felt no hatred toward his son's murderer: <s> Angelo was working to promote peace. The message he sought to convey is greater than anything else. … the circumstances confirm that Angelo was a victim of the war, of the injustice in the world. When we are talking about a situation of tension, absence of common sense dominates. I do not feel hatred because Angelo's thought, the principles that always motivated him, were definitely not of hatred or revenge.


इसके बाद क्षतिपूर्ति के प्रयास आरम्भ हो गये. फिलीस्तीनी समाचार एजेन्सी WAFA ने बुर्ज अल लुकलुक सामुदायिक केन्द्र की ओर से घटना की निन्दा करते हुये वक्तव्य प्रकाशित किया, “ जो कुछ हुआ उस पर अपनी भावनायें व्यक्त करने के लिये हमारे पास शब्द नहीं हैं. हमारे विचार और संवेदनायें एन्जेलो के परिवार और उनके मित्रों के साथ हैं”. इसके बाद अनेक फिलीस्तीनी स्वयंसेवी संगठनों ने फ्रैमर्टीनो की याद में प्रार्थनायें आयोजित कीं. हनायशा की माँ ने इटली के समाचार पत्र ला रिपब्लिका के माध्यम से एक अपील जारी करते हुये अपने पुत्र को क्षमा करने की माँग की. इस भावुक अपील के बदले फ्रैमर्टीनो के माता-पिता ने हनायशा को क्षमा कर दिया. फ्रैमर्टीनो के पिता मिचेलान्जेलो ने मोन्टेरोटोण्डो से कहा, “ अविस्मणीय दुख के बाद भी वह हत्यारे की माँ की क्षमा की अपील का स्वागत और सराहना करते हैं और उन्हें आशा है कि अभिभावकों के इस व्यवहार से इस दुखद कथा का अन्त हो जायेगा” . यही नहीं पिता ने और आगे बढ़कर Corriere della Sera समाचार पत्र से कहा कि, “ उनके पुत्र के हत्यारे से उन्हें कोई घृणा नहीं है. एन्जेलो शान्ति को बढ़ाने में लगा था . जो सन्देश वह देना चाहता था वह अन्य किसी भी सन्देश से बड़ा था. परिस्थितियों के आधार पर स्पष्ट होता है कि एन्जेलो युद्ध का और विश्व के अन्याय का शिकार हो गया.जब हम तनाव की स्थिति की बात करते हैं तो सामान्य बुद्धि का अभाव रहता है. मुझे बिल्कुल घृणा नहीं है, क्योंकि जिन सिद्धान्तों या विचारों ने सदैव एन्जेलो को प्रेरित किया वे निश्चय ही घृणा या बदले के नहीं थे.”


there was none better that we could find on earth than Anuj Shah,


हमें सारी धरती पर अनुज शाह से बेहतर कोई नहीं मिल सकता था,


ask the person who's spearheading the effort


व्यक्ति जो प्रयास अग्रणी है पूछना


In the Shamrati there can changes according to country and time.


Not only Bhopal but now every city , every town , every corner of the earth is facing such a crucial problem .


भोपाल में ही नहीं अब तो हर शहर , हर प्रांत , और धरती के हर हिस्से में इस तरह की गंभीर समस्या का खतरा मंडरा रहा है .


DNA- RNA- Protein All the aforementioned steps can be carried out in the test-tube if the building blocks , enzymes and ribosome 's are provided as well as the nucleic acid to give primary information sequence .


डी.एन.एआर.एन.ए . प्रोटीन उपर्यु> सारी इऋयाएं एक परखनली में भी की जा सकती हैं बशर्ते इसके लिए आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक एंजाइम तथा राइबोसोम आदि पदार्थ उपलबऋ-ऊण्श्छ्ष्-ध हों.प्रारंभिक जानकारी का ऋम देने हेतु नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यूकऋ-ऊण्श्छ्ष्-लिइक अमऋ-ऊण्श्छ्ष्-ल भी उपलबऋ-ऊण्श्छ्ष्-ध हो .


TIMESTAMP


समय-चिह्न


After becoming a italian noble man Orlando mazzotta,subhash babu left from afganisthan by railway to rome capital of moscow and reached germany's capital berlin


Subha,s Chandra proposed that the Indian National Congress should appoint its trusted agents in Europe , Asia , Africa and in North , Central and South America .


सुभाष चन्द्र का सुझाव था कि इंडियन नेशनल कांग्रेस यूरोप , एशिया , अफ्रीका और उत्तर , मध्य तथा दक्षिण अमरीका में अपने एजेंट नियुक़्त करे .


No notebook


कोई नोटबुक नहीं


They can also gain access to or remove vehicles, machinery or equipment which are causing a statutory nuisance by creating too much noise.


रोक (इंजक्शन)प्राप्त करना।


In the middle of Shukla Ajurrbado portion,“”SO“” was to bepronounced as if it is “”Kho“”


Her second and third collections of poems named 'The Bird Of Time' and 'The Broken Wings' made her a famous poetess.


A notable contribution of his party presidency was the return of the prodigal-Madhavrao Scindia , Arjun Singh and N.D . Tiwari .


पार्टी अध्यक्ष पद पर रहने के दौरान उनका सबसे बड़ योगदान कुछ दिग्गजों-अर्जुन सिंह , माधवराव सिंधिया , और नारायण दत्त तिवारी का पार्टी में लेटना रहा .


4 My daughter seems to do nothing but crosswords and word puzzles.


Locales sound


घटनास्थल का आवाज


Therefore , only a motion expressing want of confidence in the Council of Ministers as a whole is admitted and the one expressing lack of confidence in an individual minister is out of order .


इसलिए , केवल संपूर्ण मंत्रिपरिषद में विश्वास का अभाव व्यक्त करने वाला प्रस्ताव गृहीत किया जाता है और किसी मंत्री में व्यक्तिगत रूप में विश्वास का अभाव व्यक्त करने वाला प्रस्ताव नियमानुकूल नहीं है .


The Earth and the Sky Many tales are told locally , which are connected with the creation of the earth , the vegetation , the mountains and rivers and the galaxies in the sky .


पृथ्वी और आकश हिमाचल की लोकवार्ता में सौरमंडल , धरती , वनस्पति संसार नदियों देवी-देवताओं से जूड़ी कई कहानीयां


Through his teachings,right behavior and soft mentality Kabirbecame famous even in foriegn countries.


Because one cup of food a day


क्योंकि दिन में एक प्यालाभर खाना


This is fine, as it builds confidence and familiarity with words, and reinforces that stories are fun. <s> Try to share books together each day, and not just at bedtime.


And they already had a six legged robot called LEMUR.


और उनके पास पहले से छै पैरों वाला LEMUR नामक रोबोट है |


Last week , the production company flew her to Ladakh so that she could watch the shooting , examine the script and decide on the film 's fate .


पिछले ही हते निर्माता कंपनी शूटिंग दिखाने , कहानी की पड़ेताल करने और फिल्म के भाग्य का फैसल करने के लिए उन्हें लद्दाख ले गई .


There should be biennial reviews reporting in February for implementation in the following October.


फरवरी में रिपोर्ट करने के लिए वर्ष में दो बार समीक्षाएं की जानी चाहिए ताकि इन्हें अगल अक्टूबर में लागू किया जा सके ।


Run a terminal


एक टर्मिनल चलायें


co-operate on health and safety with other employers sharing the same workplace;


आपके कार्य-स्थल के अन्य नियोक्ताओं को स्वास्थ्य तथा सुरक्षा सम्बंधी मामलों में आपका सहयोग देना होगा,


They're as smart as chimpanzees in some respects.


कुछ मायनों में तो वो चिम्पान्ज़ी जितने बुद्धिमान होते हैं।


Icon size set


प्रतीक आकार सेट


Most polluted cities


Network not available


नेटवर्क उपलब्ध नहीं


Though historically peaceful , it had its first Hindu-Muslim riots after nearly 70 years in 1992-93 .


ऐतिहासिक तौर पर शांतिप्रिय रहा यह शहर 70 वर्षों बाद 1992-93 में सांप्रदायिक हिंसा में ज्हुलसा .


St. Pierre And Miquelon


सेंट पियरे एवं मिक्वेलन


The file cannot be read


फाइल पढ़ी नहीं जा सकता हैं


In Bengal King Man Singh started to construct a temple without permission, was stopped when Akbar acknowledged it and ordered to convert it into Mosque in 1595.


Select file(s) for batch processing...


बैच प्रक्रिया के लिए फ़ाइल(/लें) चुनें...


she still looks up and she wags her tail in gratitude.


तो वह ऊपर देखती है और कृतज्ञता से अपनी पूँछ हिलाती है.


Pakishthan's constituent language is English and national language is urdu.


Allthese languages contain European tribal accents.


We dance in the temple and become God.”


हम मंदिर में नाचते हैं और भगवान बन जाते हैं ।


In this style, on all four corners of room two-two doors are made.


The shopkeepers are hiring more people.


दुकानदार ज्यादा लोगों को नौकरी दे रहे हैं.


[Wait a few seconds to enable autocompletion...]


[स्वतः पूर्ण सक्षम करनेके लिये कुछ सेकंड रुको...]


If you are getting Child Benefit for a child who has lost at least one parent : check Guardian 's Allowance see page 8 .


अगर आप को किसी ऐसे बच्चे के लिए छ्हिल्ड् भेनेङिट् मिल रहा है ऋस का एक पालक नही है तो घुअर्डिअन् ' स् आल्लोतन्चे के लिए पान ऋमांक 8 देखे .


to produce a product in the same way


अपने व्यंजनों को उसी ख़ास तरह से तैयार करने का


Change to New Tab page


नए टैब पृष्ठ पर बदलें


Kochler, Hans (ed.), Terrorism and National Liberation. In the answer of a question in the international meet of the front. A.M./Bern/New York : Peter Lange, 1998, ISBN 3-8204-1217-4


Focus Change


फोकस बदलाव


An error occurred while loading the archive.


अभिलेख लोड करते समय एक त्रुटि हुई.


Last Used


Is there anything I should tell people ?


इस में क्या है जो मैं लोगों को बता सकता हूँ ?


What has happened to them ?


न जाने उनका क्या हुआ ?


And she said, “I'm not a doctor who gives out pills.


और उसने कहा, “मैं दवाई देने वाली डॉक्टर तो नहीं हूँ।”


Well today, it's the organized criminal gangs


आज, यह संगठित आपराधिक गिरोहों का काम है


Badruddin had a straightness of vision which enabled him to discriminate between those which were the key factors of the case and those which were marginal or irrelevant .


बदरूद्दीन की दृषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टि इतनी सऋ-ऊण्श्छ्ष्-पषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट थी कि वह किसी मामलेके मुखऋ-ऊण्श्छ्ष्-य और सीमांत अथवा अप्रासंगिक कारकों के बीच भेद कर सकतें थे .


She shook with terror , but she did not take her eyes off them . <s> They were standing all along one side of the street on the edge of the pavement , two paces apart , with their backs turned to the houses and to her .


भयाक्रान्त होकर वह काँपने लगी , फिर भी उसकी आँखें उन पर से व सड़क के किनारे पटरी से सटकर खड़े थे - दो - दो क़दमों के अन्तराल पर - गली के मकानों और उसकी ओर पीठ किये हुए ।


Hi-Trans: Roman-Nagari transliteration project transformation equipment for Hindi.


Cadmium tends to be absorbed by suspended particles and settles to the bottom of the source of water .


कैडमियम प्रलंबित कणों द्वारा अवशोषित होकर पानी की तलहटी में जमा हो जाता है .


Конфигурация


Illaha bad district


If one gets lost in the night , such knowledge is valuable .


यदि रात में कहीं कोई खो जाए तो भूगोल बहुत काम आता है ।


छिछोरापन


appease


शांति होना


Vedic chant, spells, vedic spiritual science and mythological tales presentation - a weekly podcast


A knowledge of the scriptures might be an aid to God-realisation .


प्राप्ति के लिए शास्त्र ज्ञान सहायक हो सकता है .


The latter,was killed A.H . 412 -LRB- A.D . 1021 -RRB- , and his son Bhimapala five years later -LRB- A.D . 1026 -RRB- .


त्रिलोचनपाल 412 हिजरी ( 1021 ईसवी ) में मारा गया और उसका पुत्र भीमपाल पांच वर्ष बाद ( 1026 ई0 में ) मार डाला गया .


Beep if key is rejected


जब कुंजी अस्वीकृत हो तो बीप बजाएँ (j)


Search enabled again


खोज फिर से सक्रिय


Parlimantary government


Next morning , he found his name in the newspapers in the list of successful candidates for the Indian Civil Service .


अगली सुबह उन्होंने अखबार में इंडियन सिविल सर्विस के सफल प्रत्याशियों की सूची में अपना नाम पाया .


The adult flies emerge from these pupae in another three or four days time .


अगले तीन या चार दिनों में इन प्यूपों से प्रौढ़ मक़्खी निकल आती हैं .


Import failed


The default graph type to show in the history window.


मूलभूत ग्राफ प्रकार इतिहास विंडो में दिखाने के लिए.


Failed to open '%s' for writing: %s


'%s' को लिखने हेतु खोलने में असफलः %s


And so I'll just go get them.


मैं उन्हें ले लूंगा ।


Hmm. The authoritative “Encyclopaedia of Islam” defines jihad as “military action with the object of the expansion of Islam,” and finds that it “has principally an offensive character.” The scholar Bat Ye'or explains for non-Muslims through history this has meant “war, dispossession . . . slavery and death.” That does indeed sound like “something that should make someone feel uncomfortable.”


हाँ तो ऐसा है। आधिकारिक “ इनसाइक्लोपीडिया आफ इस्लाम” के अनुसार जिहाद की परिभाषा करते हुए कहा गया है, “ इस्लाम के विस्तार के उद्देश्य के साथ सैन्य कार्रवाई” और इसने माना है कि “ सिद्दांत रूप में इसका आक्रामक चरित्र है” । लेखक बाट योर ने गैर मुस्लिमों को इसे इतिहास के आधार पर समझाया है कि इसका अर्थ , “ युद्ध, अवसाद..... गुलामी और मृत्यु है” । इससे तो यही प्रतीत होता है कि “ इससे कोई भी असहज अनुभव करेगा” ।


He expressed his disapproval of Amitabh's inaugurating a girls' school named after his daughter-in-law, actress Aishwarya Rai Bachchan, at Barabanki in Uttar Pradesh, rather than in Maharashtra.


IN the beginning of 1889 Rabindranath , now father of two children , daughter Madhurilata -LRB- or Bela -RRB- and son Rathi , took his family to Sholapur where his brother was then the District Judge .


वर्ष 1889 के आरंभ में , रवीन्द्रनाथ , जो अब दो संतानों पुत्री माधुरीलता ( या बेला ) और पुत्र रति को साथ लेकर सपरिवार शोलापुर आ गए थे- जहां उनके भाई जिला जज थे .


Adding parent %s to %s


जनक को %s में %s जोड़ रहा है


and in fact, he didn't seem


और सच्चाई तो ये है, उसको


It is very important to be aware of what to look out for in yourself, your family and friends.


टीबी का रोग-धीरे ज़ोर पकडता है ।


Separator Menu Item


पृथक्कारक मेन्यू मद


“Report Not Junk” Failed


“कचरा डाक नहीं रिपोर्ट करें” विफल


Avanaddha means therefore , an instrument wherein a vessel or a frame is covered with leather is an avanaddha vadya .


अवनद्ध का अर्थ है मढ़ा हुआ , अत : वे वाद्य जिनमें पात्र या ढांचा चमड़े से मढ़ा होता है , अवनद्ध-वाद्य कहलाते हैं .


From the beginning of the 20th century for a long time, a vast nonviolent struggle took place for obtaining freedom, which was led by Mahatma Gandhi who is authoritatively called as the father of nation of modern India.


Carbon monoxide (CO) poisoning and deadly harm can be caused many times by faulty chimney and clearances or burning of charcoal inside the house. Heavy carbon monoxide poisoning can also happen by a pilot light which is badly assembled. In all household plumbing, nets are provided to prevent leakage of sewer gas and hydrogen sulphide. After dry cleaning of the clothes, tetrachloroethylene and other materials used in dry cleaning release emissions.


Import from Sticky Notes


स्टिकी नोट से आयात करें


The Vaishya caste specially had split on the occupational basis into many sub-castes such as Vaidya , Kayastha , etc .


विशेषकर वैश्य जाति व्यवसाय के आधार पर बहुत सी उपजातियों में विबखर गयी थी , जैसे वैद्य , कायस्थ आदि .


यातायात पर खर्चे अधिक पैसों से लाभ अधिक आमदनी वाले लोगों को होता है , क्योंकि रेल का अधिक उपयोग वही करते हैं और अधिक दूर तक यात्रा करते हैं .


Chalk (Solid)


चाक (ठोस)


NOAA's FAQs on global warming


कान्तिमय


The backend for this address book was unable to parse this query.


इस पता पुस्तिका के लिए बैकेंड इस प्रश्न की व्याख्या करने में असमर्थ था.


In an atmosphere so sated with the inflammable gases of distrust and ambition, the slightest spark could lead to an explosion which might implicate every country committed to the maintenance of world peace. <s> The introduction concludes with a justification for the present analysis: “An understanding of the Moslem world and of the stresses and forces operative within it is thus an essential part of the basic intelligence framework.”


यह अध्याय मुस्लिम इतिहास के एक पेज के चित्रण के साथ आगे बढ़ता है जिसमें यह निष्कर्ष भी शामिल है “ वर्तमान समय में कोई भी मुस्लिम राज्य नहीं है.मुस्लिम विश्व का नेतृत्व मध्य पूर्व में स्थित है वह भी विशेष रूप से अरब क्षेत्र में”


Your hospital should give you a specific time for your appointments and you should be seen within 30 minutes of that time.


आपकी हस्पताल को आप की ऐपाइंटमेन्टस के लिये विशिष्ठ समय देना चाहिये और दिये गये समय के ३० मिनटों के अन्दर ही आपको देखना चाहिये।


एंग्विला


But you should get advice from a solicitor or your local Citizens Advice Bureau first .


लेकिन इसके लिए आपको पहले किसी सॉलिसिटर से या अपने स्थानीय सिटिज़ंज़ एडवाइस ब्यूरो से सलाह अवश्य लेनी चाहिए


As you will notice , my likes and dislikes are pretty obvious , and so also sometimes are my moods in gaol .


जैसा कि तुम देखोगी , इन चिट्ठियों मेरी पसंदगी और नापसंदगी की काफी झलक मिल जाती है और इसी तरह इस बात की भी कहीं कहीं झलक मिल जाती है कि जेल में मेरा मन कैसे का कैसा हो जाता था .


She crossed over to the other door and turned the key , slipping into the darkness of the tailor ' s workshop with the lithe movements of a weasel .


दूसरे दरवाज़ा के पार जाकर उसने चाभी लगा दी ; <s> नेवले की तरह तेज़ी से फुदककर वह दरज़ी की अँघेरी दुकान में आ घुसी ।


Crie e junte-se a redes locais via internet


right brace


He shrugged his shoulders , then shook his head decidedly .


उसने अपने कन्धे सिकोड़ लिये , फिर निर्णयात्मक ढंग से सिर हिलाते हुए कहा ,


प्रशांत/निवे


It does feel like something to be wrong;


गलत होना महसूस होता है ;


on the Internet across generations -


विभिन्न पीढियों के लिए खतरे के बारे में -


Show the activities overview


गतिविधियों के अवलोकन दिखाएँ


Ring


घंटी


Hamachi nun ta configuráu


is about the most home-biased thing you can find.


आप पा सकते हैं सबसे अधिक घर पक्षपाती बात के बारे में है।


While the teaching here was as dull and mechanical as in the previous schools , the atmosphere was rendered even more cheerless by the solemn observance of religious forms .


क्योंकि यहां की पढ़ाई भी पिछले स्कूलों की तरह सुस्त और मंत्रवत थी बल्कि धार्मिक अनुष्ठानों के अनुपालन के चलते यहां का वातावरण कहीं ज्यादा उदासीन और औपचारिक था .


while the fall of the Assad regime would be a significant blow to Iran's ability to project power in the region, the damage done to its Islamic Awakening narrative might be even greater. The inability of Iran's leaders to martial the ideological tenets of that narrative-Islamic values, Iranian independence, opposition to Western influence in the region, support for the fight against Israel-would represent a severe blow to the Islamic Republic itself.


यह गैर मुसलमानों पर से दबाव ह्टाता है जो कि नये विचार का संकेत है, जार्डन के सलाफी नेता अबू मोहम्मद तहावी ने अभी हाल मे कहा है, “ अलावी और शिया गठबंधन सुन्नियों के लिये सबसे बडा खतरा है और यहाँ तक कि इजरायल से भी अधिक” ।


Hit the ball twice is very unusual and was introduced as a safety measure to counter dangerous play and protect the fielders. The batsman may legally play the ball a second time only to stop the ball hitting the wicket after he has already played it.


And this is in sharp contrast with the western mode , where man must be shown attempting to master nature if we are to have ' great drama ' .


और यहीं पश्चिमी अवधारणा के साथ उसका गहरा अंतर है , जहां बड़ी ? नाटकीय तैयारी ? के साथ हमें यह दिखाया जाना जरूरी हो गया है कि मनुष्य प्रकृति पर विजय पाने की कोशिश कर रहा है .


Many are reputed authors of commerce books . ”


इसमें वाणिज्य की उदा पुस्तकों के कई प्रतिष् इत लेखक शामिल हैं . ' '


2 images per page


2 छवि प्रति पृष्ठ:


so everyone here will be group A,


इस तरफ सब ग्रूप ऐ है,


- Sally Field


- सेली फील्ड


I have not been altogether honest in what I have told you about the lamplighters .


बत्ती जलानेवालों की चर्चा करते मैंने कोई बहुत ईमानदारी नहीं बरती ।


Oil painting


तैलचित्रण


between politics and religion.


राजनीति और धर्म के बीच.


Uttar Pradesh State Assembly Elections, 2007


Template:D-Generation X


साँचा:D-Generation X


इंडियन/अंतानानरिवो


अभी कोई Google खाता बनाएं


On this kalash moon is made, whose end points towards the heaven|


पूरा नाम (F)


But 80 years, we're just not good at.


लेकिन फिर भी ८० सालों के बाद भी हम लोग इसमें अच्छे नहीं है |


A half-hearted eleventh hour agreement between Gandhiji and the Viceroy was somehow worked out in August and Gandhiji sailed for England .


अगस्त में , ऐन आखिरी मौके पर गांधी जी और वाइसराय में जैसे तैसे एक अधमना-सा समझौता हुआ और गांधी जी इंग़्लैंड रवाना हो गये .


(Sphere)


(गोला)


My provider uses CDMA technology (1xRTT, EVDO)


मेरा प्रदाता CDMA तकनीकी उपयोग करता है (1xRTT, EVDO)


Mr Sutherland , the District Magistrate , did not look upon his Indian subordinate with favour and took advantage of a technical error to make a formal complaint to the government against Surendra Nath , The Commission appointed to inquire into the complaint found Banerjea guilty and promptly dismissed him from service .


ऋला न्यायाधीश मि . सदरलैंड को अपना भारतीय सहायक पसंद नहीं आया और उन्होंने एक कानूनी गलती का फायदा उठाकर सुरेन्द्रनाथ के विरूद्ध सरकार को औपचारिक शिकायत की.शिकायत की जांच करने वाले कमीशन ने बनर्जी को दोषी पाया और तत्काल उन्हें नऋकरी से बर्खास्त कर दिया .


इण्टरनैश्नल कन्वेंशन सॅण्टर (यरूशलम)


Handled The ball;a batmen cannot us his hand to stop the ball intentionally to save his wicket.(please notice that often the ball touches the hand of the batsmen, but if it is not intentionally done then he is not out.then the batsmen can take the ball in his hand.)


Cell Phone Novel is the first book on Cell phones, which gives full detials of cell phone whcih can be seen in website.Paul Levinson (2004) informed in website that today a writter can easily write his wishes / idea anywhere in web whcih is accesalbe to all / millions of people


and it's in the 300 megapixel range.


और ये 300 मेगापिक्सल की सीमा में है।


or 12 months.


इसमें पानी रहेगा।


According to ST 112 President of Indian government presents the financial accounts in front of the parliament. This financial account is only called the Budget.


The President shall cause the recommendations of the Commission and action taken thereon to be laid before each House of Parliament -LRB- articles 280-281 -RRB- .


राष्ट्रपति आयोग की सिफारिशों को तथा उन पर की गई कार्यवाही को संसद के प्रत्येक सदन के समक्ष रखवाएगा ( अनुच्छेद 280-281 ) .


A jagati or kumuda may also be placed over a series of lotus petals shown as spread over the upana .


कमल के पत्तों की एक श्रृंखला के ऊपर जगति या कुमुद को रखकर उपान के ऊपर फैला हुआ भी दिखाया जा सकता है .


formerly known as the Lome Convention,


जिसे पहले लोमे आचार कहा जाता था, के अंतर्गत


and my husband, Bill.


जिन के साथ हैं मेरे पति, बिल.


Death is so terribly final, while life is full of possibilities.


मृत्यु भयावह तरीके से निर्णायक होती है, जबकी जीवन सम्भावनाओं से भरा होता है।


Nor is the FBI alone in hiding its methods. The Immigration and Naturalization Service last month began requiring “certain temporary foreign visitors” from 25 countries to register in its offices. The INS pretends it is unaware that (with the exception of nearly nonexistent North Korean visitors) all the affected persons hail from Muslim-majority countries.


अपनी पद्धति को छुपाने में एफ. बी.आई अकेला नहीं है। आप्रवासी तथा नैसर्गिक सेवा ने पिछले महीने 25 देशों के विदेशी यात्रियों को अपने कार्यालय में पंजीकृत करवाना आवश्यक किया। आई.एन.एस ने बहाना बनाया कि वह इस बात से अनभिज्ञ है कि प्रभारित लोग मुस्लिम बहुल देशों के हैं।


Today Pakistan's soil is witness to many cultures.


DDCA president and Union Law Minister Arun Jaitley was expected to transform the most unprofessionally managed cricket association in the country .


उमीद थी कि ड़ीड़ीसीए अध्यक्ष और केंद्रीय कानून मंत्री अरुण जेटली देश की सबसे लचर प्रबंधन वाली क्रिकेट एसोसिएशन को सुधारेंगे .


Let us have a look at the United States.


चलिये अमरीका पर एक नज़र डालते हैं।


What sort of tenancy is it? 10


यह कौन से प्रकार की किरायेदारी है ? 10


नया/अद्यतन नोट्स डाउनलोड कर रहा है...


Spurred by the war , metal fabricating industries like copper , copper sheets , wires and cables were started .


युद्ध से प्रेरित होकर , धातु निर्माण के उद्योगों , जैसे तांबा , तांबे की चादरें , तारों और केबिलों को शुरू किया गया .


1. Budget session is the first session of year generally happened in the mid of February and May. This is considered as most lengthy and important, budget proposal passes in this session, president address the house in the begining.


Mostly composer provide list of feed to the readers by OPML.


Tagore's music is bangla culture's indifferent part.


This pair has two children:daughter shweta and son abhishek was born.


I no longer believed in political freedom without the content of economic liberation and social justice .


मैं आर्थिक मुक़्ति और सामाजिक न्याय के बिना राजनैतिक स्वतंत्रता में विश्वास नहीं रखता हूं .


Show floating icon when onboard is hidden


जब आन्बोर्ड छिपा हो तो प्लवमान पटल (i) दिखाएं.


Authentication


सत्यापन


Now my work lately


अब हल का मेरा काम


यह विषय थोड़ा रहस्यमय है जिसके कारण पाठकों को थोड़ा समझाने के बाद ही महत्त्वपूर्ण लगता है |


pa_core_new() failed.


pa_core_new() विफल.


No ARMv6 CPU


ARMv6 सीपीयु नहीं है


“Well, where are these leaders coming from?


“ये नेता कहाँ से आ रहे हैं?


धर्मयुद्ध


They would drag her from her hiding place and then they would shoot him , Dad , Mother , and maybe old Čepek , Joey the apprentice , everybody , even the people who hadn ' t an inkling . They might even go for his pals in school , they might get Bert , Charlie , Titch , their form-master … God knows where they ' d stop !


वे उसे कोठरी से , जहाँ वह छिपी है , घसीटते हुए बाहर आएँगे । <s> और फिर … <s> फिर खुद उसे , पिताजी को , माँ को , शायद बूढ़े चेपक को , पेपीक को , सबको - उन लोगों को भी , जिन्हें कुछ भी गुमान नहीं है , चुन - चुनकर गोली से उड़ा देंगे । <s> वे शाथद उसके स्कूल के साथियों को भी नहीं छोड़ेंगे - बर्ट , चार्ली , तिख , उनकी क्लास के मास्टर साहब … <s> और न जाने किस - किसको ।


But it was promoted in such a way that it was unacceptable and offensive to most of the budh.


When they go out, they travel in these curious armored vehicles


जब वे बाहर जाते हैं, वे इन उत्सुक बख्तरबंद वाहनों में यात्रा करते हैं


Copy Date


तिथि प्रतिलिपि करें ( D)


” You know , it will be very nice .


” तुम्हें पता है , यह बहुत अच्छा रहेगा ।


Your changes will take effect the next time you relaunch Chromium.


अगली बार आपके द्वारा क्रोमियम पुन: लॉन्च करने पर आपके परिवर्तन प्रभावी होंगे.


This is dear from the song of his that he refers to , which was composed by him at this time :


इसी समय लिखे गये एक गीत में ये भाव स्पष्ट होते है :


invalid GVariant type string '%s'


अवैध GVariant प्रकार स्ट्रिंग '%s'


According to English historians Yugal blair and bloom because of this red wall it was named Red Fort.


इन्द्राणी


It is the decision of your mutual issues.


ring / finger | bracelet


अंगूठी / उंगली | कंकण


a diversity of talent,


प्रतिभा की विविधता पर


Enter Notify


अधिसूचना दाखिल करें


cuff of trousers, outlet pipe


मोहरी


Unpin from Start screen


It was no better for IISCO , which was once considered a model for the other plants .


इस्को , जो कभी अन्य संयंत्रों के लिए आदर्श माना जाता था , भी अब अच्छी स्थिति में नहीं था .


Are we showing a dialog


क्या हम एक संवाद दिखा रहे हैं


Nokia 3310


नोकिया ३३२०


Sheel English- Hindi Dictionary- Information


Members rushed out , visitiors dashed to safety and women ran for protection .


सदस्य बाहर की ओर लपके , दर्शक जान बचाने को छिप गये और महिलाएं जाने बचाने को भागीं .


average ozone hours (g u / m3)


In 1953 , only 1.5 per cent of the total estimated hydro-electric potential of 35 million kW had been exploited .


सन् 1953 में 350 लाख किलोवाट की कुल अनुमानित जलीय विद्युत शक़्ति के 1.5 प्रतिशत का उपयोग किया गया था .


that you're going to do it.


की उस लछ्य को आप पा कर रहेंगे |


You can find out more about this at your Citizens Advice Bureau or by asking a solicitor.


आप अपनी सिटिजंज़ एड्वाइस ब्यूरो या सॅालिसिटर (वकील) से अधिक जानकारी ले सकते हैं |


Section 257 - - in some matter talks about control of the central in state affairs.


Instead , in Part XII of the Constitution , a new Chapter - Chapter IV - and a new article - 300A was added .


इसकी बजाय , संविधान के भाग 12 में एक नया अध्याय , अध्याय 4-और एक नया अनुच्छेद-300 क-जोड़ा गया .


The list of accounts to which Ekiga should register


खाता की सूची जिसमें एकिगा को पंजीकृत करना चाहिए


Because she was happy she was generous .


वह प्रसन्न थी , इसलिए उसका हृदय भी बहुत उदार था .


Does the garage look organised and efficient, and have helpful staff?


ईधर-ऊधर पूछताछ कीजिए ।


because structural engineers


क्योंकि संरचनात्मक इंजीनियर


Name of the survey administrator


सर्वेक्षण प्रशासक का नाम


I foresee potentially one of three paths for Europe: Muslims dominating, Muslims rejected, or harmonious integration.


मेरी दृष्टि में यूरोप के लिये तीन सम्भावित मार्ग हैं- मुस्लिम वर्चस्व, मुसलमानों की अस्वीकृति या फिर सद्भावपूर्ण आत्मसातीकरण ।


Prophet do all good and bad things which Allah want to do.


bold italic underlined


गहरा इटैलिक रेखांकित


the modern education was started in 1854 but it was not easy for Napali's


His writing are such legacy of Hindi literature, without which, progress of Hindi was impossible.


Each of those 23 games could be a rung up a ladder or lurch down a blind alley .


इन 23 मैचों में से हर मैच या तो उमीद की किरण साबित होगा या फिर अंधकार की ओर बढेता कदम .


The Education Department has six schools for people with learning disabilities .


ऐजूकेशँन डिपार्टमेन्ट के पास सिखने में अत्यन्त अपाहिज व्यक्तियों के लिए छह स्कूल हैं ।


Flame Color


ज्वाला रंग


which is the quest to understand the universe


वह जिज्ञासा है ब्रह्माण्ड को समझने की


And you end you end up following your heart


आप अपने दिल की मानते हैं


paragraph unselected down from cursor position


कर्सर स्थिति से नीचे अचयनित अनुच्छेद


Delete Memos


What is my position ?


In South East Asia , Indonesia and Indo-China are carrying on a heroic struggle against imperialism , and in both , Britain has stepped in to help in crushing the people .


दक्षिण-पूर्व एशिया में इंडोनेशिया और इंडोचीन का साम्राज़्यवाद के खिलाफ बहादुरी से संघर्ष कर रहे हैं और इन दोनों मुल्कों में जनता को कुचलने में ब्रिटेन ने मदद देनी शुरू की है .


However , when the child was born the event seemed of little significance .


वैसे इस बालक के पैदा होने की घटना कुछ अलग-सी जरूर कही जा सकती है .


The gardens of Charbag are influenced by farsi gardens, thus the first sights were built by emperor Babur.


चारबाग के बगीचे फारसी बागों से प्रेरित हैं, तथा भारत में प्रथम दृष्ट्या मुगल बादशाह बाबर द्वारा बनवाए गए थे।


from the rat or mouse


और दिशा में


And if you fill the cup


और अगर आप इस प्याले को


कुंजीपट शॉर्टकट


To the criticism that organisation of the Forward Bloc , created disunity in the Congress , Subhas Chandra 's answer was that one should distinguish between superficial unity which resulted in inaction and the real unity of action .


फारवर्ड ब्लाक के गठन से कांग्रेस में फूट पड़ रही है , इस आक्षेप के जवाब में सुभाष का कहना था कि निष्क्रियता उपजाने वाले सतही ऐक़्य और सक्रिय एकता उपजाने वाले अनैक़्य में हमें फर्क करना चाहिए .


but his military denied to proceed forward and for which he had to return back with out entering India.


Books open your mind, broaden your mind, and strengthen you as nothing else can.


पुस्तकें आपके मस्तिष्क को खोलती हैं, विस्तार देती हैं, और आपको ऐसे सुदृढ़ करती हैं जैसे कोई और नहीं कर सकता।


Marquee note titles.


मार्की व्याख्या शीर्षक


This law of love he enunciates in the following words :


प्रेम के नियम वे नीचे दिये हुए शब्दों में निरूपित करते हैं .


countries such as Saudi Arabia,


देश जैसे के सऊदी अरबिया,


Due to 1846 oregon treaty with britain, America got control over present american north west.


Next input method:


अगली इनपुट विधि :


and I've rescued women as old as 40 years.


और मैंने ४० साल की औरतों को बचाया है.


he wanted to teach English to his son Narendra also and follow western culture style .


Two-thirds of the acid rain is attributed to the formation of sulphuric acid .


दो-तिहाई अम्लीय वर्षा सल्फ्यूरिक अम्ल के कारण होती है .


He stared at me , thunderstruck .


उसने बहुत अचम्भे से मेरी ओर देखा -


which has in it a series of beta-carbolines,


एक तरफ तो छाल है जिसमें बीटाकैरोटीन, हार्मिन; हार्मोलीन,


He took the liberty of using freely the colloquial language with its abbreviated sounds and drew such strength , vigour and music out of it that the experiment may be said to have revolutionised the future of Bengali poetry .


उन्होंने आम बोलचाल की भाषा और उसकी संक्षिप्त ध्वनियों के साथ इसकी शि> , ऊर्जा और संगीत का भरपूर उपयोग किया और इस प्रयोग ने जैसा कि माना जाता है बंग्ला काव्य के भविष्य में ऋआंतिकारी परिवर्तन कर दिया .


%{PAGETITLE} - Chromium


%{PAGETITLE} - क्रोमियम


and this man, Olayuk, told me a marvelous story of his grandfather.


तब इस व्यक्ति, ओलाया ने मुझे अपने दादाजी की एक बहुत अच्छी कहानी सुनाई।


FFmpeg was configured in Preferences and successfully loaded before, but this time Audacity failed to load it at startup. You may want to go back to Preferences > Libraries and re-configure it.


FFmpeg वरीयताएँ में विन्यस्त किया गया था और पहले सफलतापूर्वक चला था, किंतु इस बार Audacity इसे आरंभ करने में विफल रहा. आप चाहें तो वरीयता > पुस्तकालय में जाकर फिर से विन्यास करें.


One day after the murder, 20,000 demonstrators gathered to denounce the killing, and 30 people were arrested for inciting hatred against Muslims. The interior minister, Johan Remkes, announced that he could not rule out unrest. “The climate is seriously hardened.” Proving him right, the next two weeks saw more than 20 arson and bombing attacks and counterattacks on mosques, churches, and other institutions, plus some major police raids, giving the country the feel of a small-scale civil war .


हत्या के एक दिन बाद 20 हजार लोग हत्या कि निंदा करने के लिए एकत्र हुए जिनमें से 30 लोगों को मुसलमानों के विरुद्ध घृणा फैलाने के आरोप में गिरफ्तार किया गया . आंतरिक मंत्री जोहान रेमकेस ने घोषणा की कि वे अशांति की संभावना से इंकार नहीं करते .


Kabir's outspoken advices can be seen in his compositions, such as 'Saakhi', 'Ramaini', 'Beejak' (waybill), 'bavan-akshari' (consisting 52 words) and 'Ulatbasi' etc.


The themes of these songs are numerous , ranging from songs of fun to songs of fear and love .


इन गीतियों में रोमांच , प्रणय , हांस्य तथा व्यंग़्य-विनोद के अनेक चित्र उभरे है .


Are people getting smarter or dumber?


क्या लोग चालाक या बेवकूफ हो रहे हैं?


Further , man makes use of its dung , and in winter-time even of its breath .


इसके अलावा मनुष्य इसके गोबर का इस्तेमाल करता है और सर्दी के मौसम में तो उसकी सांस तक काम आती है .


The other two accused men were indicted in June 1999 ; they lodged appeals on Human Rights grounds , which went ultimately to the Judicial Committee of the Privy Council ; and they were brought to trial in November 2000 .


अन्य दो अभियुक्तों पर जून 1999 में अपराध का आरोप लगाया गया , उन्होंने मानवा अधिकारों के आधार पर अपूलें दायर की , जो आख़िर में प्रभावी काउंसिल की ज्यूडिशियल कमेटी तक पहुँची , और नवंबर 2000 में उन पर मुकदमा चलाया गया


Hindi or Punjabi go togater with this one for all.


The majority of Muslims and these were the bulk of the audience who faced him as he stood on the platform during the meeting of the Educational Conference were conventional , orthodox men who firmly believed that women should not be allowed to leave the kitchen , let alone the house .


अधिकांश मुसलमान और एजुकेशनल कांऋएंस की बैठक में जब वह मंच पर खडें हुए तो भारी संख़्या में इसी वर्ग के श्रोता र्थे रूढिवादी , दकियासूनी पुरूष थे , ऋनका दृढऋ विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वास था कि महिलाओं को घर से तो कऋ-ऊण्श्छ्ष्-या रसोऋघर से बाहर जाने की अनुमति नहीं होनी चाहिए .


Subtract 1 solar day


१ सौर दिन घटाएँ


There are high-built stone platforms on the eastern edge .


पूर्वी किनारे पर पत्थर के ऊंचे चबूतरे हैं .


Khums and zakat -LRB- forms of capital levy -RRB- which every Muslim is expected to pay and the law of inheritance , have been designed with this end in view .


खम और जकात ( पूंजी की वसूलही के रूप ) जिसके भुगतान की प्रत्येक मुसलमान से अपेक्षा की जाती है और उत्तराधिकार के नियम इस दृष्टि से निर्धारित किये गये है .


without talking about power.


नामुमकिन है.


Renaming will lose history


नाम बदलने से इतिहास नष्ट हो जाएगा.


This musician from Rajasthan plays a folk instrument called the ravanhatha .


राजस्थान का यह संगीतकार रावनहता नामक लकवाद्य बजाता है .


receive health care on the basis of your clinical need, not on your ability to pay, your lifestyle or any other factor;


बिना आपके खर्च करने की क्षमता , आपकी जीवन पध्दत , और दुसरे कोई भी घटक , आपको आपकी हस्पताली जरुरतों को पाने का अधिकार है|


Danish desktop


डैनिश डेस्कटॉप


Failed to set '%s' as the default handler for '%s': %s


डिफ़ॉल्ट हैंडलर के रूप में '%s' के लिए '%s' सेट करने में विफल: %s


one in which we can finally look


जिसमे हम सीधे ही मस्तिष्क कार्यों को


Section 2


खंड 2


powersave mode started


वापरसेव मोड आरंभ


solve weight and addiction issues,


वजन और लत के मुद्दों का समाधान ,


prior to 500 years many were independent states.


The Diary has some amusing descriptions of the passengers trying to kill time with merry-making .


इस डायरी में कुछ बड़े ही मजेदार विवरण हैं कि कैसे कुछ मुसाफिर समय काटने के उद्देश्य से आपस में मन बहलाया करते थे .


In feeding cattle , care should be taken that they are provided well-balanced ration throughout the year .


ढोरों को खुराक देते समय यह ध्यान रखा जाना चाहिए कि उन्हें सारे वर्ष सन्तुलित खुराक मिलती रहे .


to get the mechanics right and the equilibrium and the dynamics.


सालो साल यांत्रिकी, समायोजन और गतिकी को सही करने के लिए |


of bringing these to cities around the world


इन्हें दुनिया भर के शहरो में लगाया जा सके


We are all very good at suspending our disbelief.


हम सभी अपने अविश्वास में समर्पित होने में बहुत अछे हैं |


will have a secure place in your heart.


आपके दिल मे हमेशा के लिये बस जायेगा.


But before I do this - and this is another one of my pet peeves -


पर इस से पहले कि मैं ये करूँ - और ये भी मेरा चहेता विषय है -


Multiple numeric inputs sum must equal this value


कई संख्यात्मक इनपुट राशि इस मूल्य बराबर होगा


Thirteen !


तेरहवाँ साल !


The use of the swastika and wheel as the symbols of the sun also dates from that period .


सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वासऋ-ऊण्श्छ्ष्-तिक और चऋ का सूर्य कें प्रतीक के रूप में उपयोग उसी काल से प्रारंभ हुए .


three years, four-year-olds, and five-year-old children


तीन साल, चार साल, और पांच साल के बच्चों की


Has called on his vibhishan


in an artistic display of an android portrait


विज्ञान परिकल्पना लेखक फिलिप के डीक के


This is a very impressive record indeed.


ये साधारण बात नहीं है।


He found what he was groping for , a central principle on which he could hang his whole life .


जिसकी खोज में वे भटक रहे थे , वह मिल गया- एक आधारभूत सिद्धांत , जिससे वे अपनी जीवन तुला को बांध सकें .


Shiv Purana


MO Disc


MO डिस्क


One is his insistence on partyless politics .


एक है उनका बिना पार्टी की राजनीति पर जोर .


While the actual notations , or remnants of them , are to be seen in the first two cases , they have disappeared in the rest .


वास्तविक स्वरांकन या उसके अवशेष , जबकि पहले दो में दिखाई पड़ते हैं , किंतु वास्तविक स्वरांकन या उनके अवशेष , जबकि पहले दो में दिखाई पड़ते हैं , किंतु शेष में वे पूरी तरह नष्ट हो चुके हैं .


अमेरिका/जूनो


Their devotion consisted in burning fires in their hearths , singing hymns to their gods and offering rice , milk , soma or animals as sacrifice .


उनकी निष्ठा अपने घरों में भट्टियों में आग जलाने , अपने देवता के लिए भजन गाने और चावल , दूध सोमरस या पशु बलि के रूप में अर्पित करने में थी .


According to that unon rajadutta meghastaniz wrote a book “”indica“” at the time of India tour


when he was in his twenty's Bachan has started trying his career in acting for this he has left his job of breaker in shipping farm board and company of kolkatta.


Schedule Meeting...


बैठक अनुसूचन (S)...


एशिया और प्रशांत हेतु संयुक्त राष्ट्र का आर्थिक और सामाजिक आयोग


-LRB- 2 -RRB- Members who are not present on this occasion do take the pledge -LRB- with such verbal changes as the President may prescribe -RRB- at the time they next attend a session of the Assembly . ”


( 2 ) ' जो सदस्य इस अवसर पर उपस्थित नहीं हैं , वे यह शपथ ( ऐसे शाब्दिक परिवर्तनों के साथ जैसा कि सभापति महोदय निश्चित करें ) तब लें , जब वे इस सभी के अधिवेशन में अगली बार उपस्थित हों ' .


निस्पादक:


The petroleum industry was one of them .


पेट्रोलियम उद्योग इनमें एक था .


The origin of the application can not be detected. Entering a review is not possible.


इस अनुप्रयोग का स्रोत नहीं पता लग रहा है. एक पुनरिक्षण की प्रविष्टि संभव नहीं है.


bringing jobs and sustainable economic activity to the South Bronx.


जो साऊथ ब्रोंकस के लिए नौकरियां तथा स्थिर आर्थिक गतिविधि लेकर आएगा।


_Желілер тізімін әрбір %S _секунд сайын жаңарту


And if we could do that,


और अगर हम यह कर पाए,


Assured safe catering is a system developed for caterers and with caterers to control food safety problems.


PROPFIND on webdav failed with HTTP status %d (%s)


HTTP स्थिति %d (%s) के साथ webdav पर PROPFIND


Historian idolatry to believe in Hinduism was started at Ved Gautam, worship Hindu Religion can be in any architectural


As for the second group - Islamists with ties to Great Britain who engage in attacks outside the country: the report's authors modestly state that because their information constitutes a sampling, and not a comprehensive list, they do not provide statistical analyses. But their sample indicates the phenomenon's reach, so I compiled a list of countries (and the number of British-linked perpetrators) in which British-linked IROs have occurred. <s> In all, 28 countries have come under assault from British-based Islamist terrorists, giving some idea of their global menace. Other than India, the target countries divide into two distinct types, Western and majority-Muslim. An odd trio of the United States, Afghanistan, and Yemen have suffered the most British-linked terrorists.


जहाँ तक दूसरी श्रेणी का सम्बन्ध है जिसमें ब्रिटेन से सम्बन्धित इस्लामवादी लोग देश से बाहर आक्रमण में लिप्त हैं तो लेखक ने अत्यंत व्यापक रूप से उल्लेख करने के स्थान पर कुछ नमूने ही दिये हैं और वे सांख्यिकीय विश्लेषण नहीं है। लेकिन इन नमूनों से कुछ रुझान अवश्य मिलता है इसलिये मैं यहाँ उन देशों की सूची प्रस्तुत कर रहा हूँ ( साथ ही ब्रिटिश सम्पर्क के अपराध करने वालों की) जहाँ ब्रिटिश सम्पर्क के इस्लामवादी अपराध हुए हैं।


Web glossary


The next day it rose by another 24 points .


अगले दिन फिर उसने 24 अंकों की उछाल लगाई .


Next figure


अगला आकृति


Set to TRUE to disable creation of adhoc networks when using the applet.


इसे सही पर सेट करें एप्लेट के उपयोग के दौरान तदर्थ संजाल जब संजाल से कनेक्ट कर रहा हो.


Negotiations and agreements with the foreign collaborators , the German combine of Krupps Demag , took time as should have been anticipated , and the first hot metal , which was expected to flow from this plant at Rourkela in the last year of the Plan , was delayed well into 1958 .


विदेशी सहायकों , जर्मन कंबाइन ऑफ क्रूप्स डिमेग ( घेर्मन् छोम्बिने ओङ् ख्रुप्प्स् ढेमग् ) के साथ बातचीत और समझौते में समय लग गया जिसका अनुमान पहले से होना चाहिए था और प्रथम गर्म धातु का उत्पादन जिसकी आशा राउरकेला के इस संयंत्र से निकलने की योजना के अंतिम वर्ष में थी , सन् 1958 तक खिंचता चला गया .


and hopeful thinking,


और आशाजनक सोच से भी.


Parliament and the Media : Freedom of the Press has not been expressly provided for in the Constitution , but it has been settled by judicial decisions that freedom of speech and expression includes the freedom of the Press .


संसद तथा प्रचार माध्यम ( मीडिया ) संविधान में प्रेस की स्वतंत्रता के लिए अभिव्यक़्त रूप से कोई उपबंध नहीं किया गया है , किंतु न्यायिक निर्णयों द्वारा यह तय पाया गया है कि बोलने तथा अभिव्यक़्ति की स्वतंत्रता में प्रेस की स्वतंत्रता भी सम्मिलित है


Out of memory!


स्मॄति की कमी!


Whether to display the folders pane.


क्या फोल्डर पैन को प्रदर्शित किया जाना है.


But the expansion programme took such a long time that even by the end of the sixties , NEPA could not go beyond its original capacity of 30,000 tonnes .


लेकिन विस्तार कार्य ने इतना अधिक समय ले लिया कि छठे दशक के अंत तक , नेपा 30,000 टन की मूल क्षमता से आगे नहीं जा सका .


amendment power of parliament should comes from within.


Create a new memo list


नई ज्ञापन सूची बनाएँ


Google Indic Translation.


BC1 from Oct 2000


अक्टूबर 2000 से BC1


The Hindu Mahasabha leaders , who had denounced me in the most vigorous and varied language , now remained perfectly silent .


इस बार हिंदू महासभा के नेताओं ने भी चुप्पी साध ली , जिन्होंने पहले कभी बड़ी जोरदार और तरह तरह की भाषा में मुझे आड़ हाथों लिया था .


Command line to be executed in shell when runcommand4 is invoked


कमांड लाइन जिसे शेल में चलाया जाना है जब runcommand4 को बुलाया जाता है


was his great joy and pleasure


उन्हें यह दिखाने में बहूत ख़ुशी होती थी


The mustard he grew on his 18 hectares in Jaipur district of Rajasthan fetched Jagdish Chaudhary a profit of almost Rs 1.25 lakh 10 years ago .


10 साल पहले जयपुर ऋले में 18 हेक्टेयर खेत में सरसों की खेती से जगदीश चऋधरी को करीब 1.25 लख ऋ.का मुनाफ,आ हुआ था .


it is suppose to be the best language for computer and atrificial intelligence.


and what's possible through availability -


उपलब्ध होने से क्या संभव हैं उसके बीच -


A number of commentators began to take up the same argument, most notably Ahmed Al-Jarallah , editor-in-chief of Kuwait's Arab Times , author of one of the most remarkable sentences ever published in an Arab newspaper: “The operations of Israel in Gaza and Lebanon are in the interest of people of Arab countries and the international community.” Interviewed on Dream2 television, Khaled Salah , an Egyptian journalist, condemned Hassan Nasrallah of Hizbullah: “Arab blood and the blood of Lebanese children is much more precious than raising [Hizbullah's] yellow flags and pictures of [Iran's Supreme Leader] Khamene'i.”


बहुत से विश्लेषकों ने इसी तर्क को आधार बनाया और उनमें से विशेष उल्लेखनीय कुवैत के अरब टाइम्स के मुख्य सम्पादक अहमद अल जरल्लाह हैं जिन्होंने किसी भी अरब समाचार पत्र के सबसे उल्लेखनीय शब्द प्रकाशित किये “ गाजा और लेबनान में इजरायल की कार्रवाई अरब देश के लोगों और अन्तरराष्ट्रीय समुदाय के हित में है” .


Flag that enables a much simplified user interface.


ध्वज जो एक बहुत सरल उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस के लिए सक्षम बनाता है.


The Great Saint and Scholar Sri Tuloshi Das realizedthis ugly situation and once again wrote the greatLegend of God Ram in our favorable own language.


But you go and look to the center of the galaxy,


अब अगर आप आकाशगंगा के केन्द्र को देखें,


Display history help


इतिहास मदद दिखाएँ


Yet the answer must be given , and given in clear language .


लेकिन इसका जवाब दिया जाना चाहिए और साफ साफ दिया जाना चाहिए .


इंटरनेट रेडिओ


When in spite of many messages sent through a variety of channels there was no response , it was decided to send Naren again to Batavia to make fresh arrangements .


अनेक माघ्यमों से कई संदेश भेजने के बाद जब कोई उत्तर नही आया तो निर्णय किया गया कि नरेन्द्र को नए सिरे से इंतजाम करने दुबारा बटाविया भेजा जाए .


“ Well , what if I decide to stay ? ”


“ अच्छा , अगर मैं यहीं ठहरने का तय कर लूं ? ”


Hide irrelevant cleaners


अप्रासंगिक क्लीनज़ छिपाएँ


That tiny scampering and rustling next door , don ' t worry , that ' s only the mice …


दरवाज़े के परे वह रेंगती , सरसराती - सी आवाज़ - - घबराओ नहीं , वे सिर्फ़ चूहे हैं … ”


State and centrally ruled region


अगर आपको कानूनी कार्यवाही करनी पड़े , तो यह उतना कठिन नहीं सिद्ध होगा जितना वह लगता है और हो सकता है कि इससे आपको लाभ हो .


On getting the proposal,the speaker of the house forms a 3 member committee to look into the allegations. The chairman of the committee is a working judge of the Supreme Court, second is a working judge of any High Court and the third is an acknowledged Jurist. The investigation report of this committee is presented to the parliament. If the subject Judge is said to be a culprit in this report, then also the parliament is not bound to pass the motion, but if the committee dismisses the allegations, then the parliament cannot pass the motion.


Could you have imagined that day would come?


क्या आपने कल्पना की थी कि ऐसा भी दिन आएगा ?


If you have any questions about HIV and AIDS or would like to talk to a trained advisor you can call the National AIDS Helpline on 0800-567-123.


इन चिकित्सालयों की सूची टेलिफ़ोन डाइरेक्टरीज़ में मिल जाएगी।


the marathon was born.


मैराथन का जन्म हुआ।


17. We issue work permits for a specific period beginning on the date the person enters Great Britain.


17 हम किसी विशेष अवधी के लिए वर्क परमिट जारी करते हैं जो कि व्यक्ति के यू के में प्रवेश करने वाली तारीख से ही आरंभ हो जाता है ।


Remote user rejected the call


दूरस्थ प्रयोक्ता ने कॉल अस्वीकार कर दिया


Subsequently, king Shalya became the commander of Kaurav army, but he lasted only up to half day in the war.


If SSP ends, claim Incapacity Benefit. <s> How to claim see page 18.


कैसे अर्जी भर के मिल सकता है यह जानने के लिए पान क्रमांक 18 देख सकते है ।


And so for us, if you want to know the time,


और हमारे लिए, इसलिए यदि आप समय जानना चाहता हो


Cannot listen on unsupported transport '%s'


असमर्थित परिवहन '%s' पर नहीं सुन सकते हैं


It is rather surprising that Al-Biruni does not give any biographical particulars about this apparently important personage at whose suggestion and for whose pleasure he prepared his great work on India .


यह बड़े आर्श्च की बात है कि अल-बिरूनी ने इस व्यक्ति के जीवन का कोई ब्योरा नहीं दिया जो स्पष्ट ही एक महत्त्वपूर्ण व्यक्ति था जिसके सुझाव पर और जिसे प्रसन्न करने के लिए उसने भारत-संबंधी इस महान कृति की रचना की थी .


Tagore wrote a personal letter assuring him that “ even if you have hit me hard in the cause of what you think is Truth , our personal relationship based upon mutual respect will bear the strain . ”


रवीन्द्रनाथ ने उन्हें एक व्यक्तिगत पत्र लिखकर यह विश्वास दिलाया कि ? अगर आपने उस कारण को सच समझकर मुझे चोट पहुंचाई भी है तो इसका भार हम दोनों के बीच परस्पर सम्मान पर कायम व्यक्तिगत संबंध उठायेंगे .


Create a search folder for these recipients


We may carry out a formal investigation resulting in a detailed report about your case .


हम एक औपचारिक जाँच-पडताल कर सकते हैं , जिसके परिणामस्वरुप आपके मामले की एक विस्तृत रिपोर्ट बनेगी |भाष्;


Housing reform agencies provide free suggestions and practical help for houses which are in bad condition , their repairing , for refurbishing and converting them to a better condition .


जिन घरों की हालत खराब है , उन की मरम्मत , सुधार और अनुकूलन बनाने के लिये गृह सुधार एजेन्सियां , स्वतन्त्र परामर्श और व्यावहारिक सहायता प्रदान करती हैं .


And furthermore, there's some signs


और इसके अलावा, वहाँ कुछ और चिन्ह है


No applications available to open “%s”


“%s” खोलने के लिए कोई अनुप्रयोग नहीं


In the ancient Indian Village Republics and the Greek City States , all the citizens assembled together and decided issues of governance .


प्राचीन भारतीय ग्राम-गणराज्यों तथा यूनानी नगर-राज्यों में , सभी नागरिक एक साथ इकट्ठे होकर शासन के मसलों का फैसला करते थे .


Consider first the cell structure .


प्रथम कोशिका की संरचना पर विचार करें .


New Contact List


नई संपर्क सूची


class: History of India


Let me be cursed if I fail to give that which is asked of me . '


मेरे ऊपर शाप आये यदि मैं मांगा हुआ दान न दे पाऊं . ”


Desconectarse


Effect Settings


प्रभाव सेटिग्स


THE NATIONAL CHILDMINDING ASSOCATION - information about training and other aspects of childminding .


द नैशनल चाइल्डमाइंडिंग एसोसिएशन जहँा चाइल्डमाइंडिंग से जुड़ी जानकारी , प्रशिक्षण तथा उसके अन्य हुलओं के बारे में सूचना उपलब्ध है |


. Leading financial companies, companies in Aerospace, Optical engineering, all types of computer & electronic parts, renewable energy sources, power industry, are located here.


But dialogues have led us nowhere because they do n't want the return of Benazir .


लेकिन बातचीत से कुछ हा नहीं क्योंकि वे नहीं चाहते कि बेनज़ीर भुट्टों वापस आए .


While writing the introduction to a book on the I.N.A . trial , Pandit Jawaharlal Nehru in 1946 recalled that , ” Eighty years ago another trial was held in this Red Fort of Delhi , the trial of the last of a great line .


बहादुरशाह जऋफर का मुकदमा ह्य1858हृ पंडित जवाहरलाल नहरू ने 1946 में आजाद हिंद फऋज के मुकदमे पर एक पुस्तक की भूमिका में लिखा था ” अस्सी साल पहले , दिल्ली के इसी लाल किले में एक और मुकदमा चलाया गया था एक महान वंश के अंतिम उ<aaraiQakarI pr .


Royal gardens, retreats, residences for feudal lords and courtiers and seminaries for children were constructed in the city.


Public Interest Litigation -LRB- PIL -RRB- has meant a change in the traditional function of the Supreme Court .


लोकहित वाद ने उच्चतम न्यायालय की पारंपरिक भूमिका में एक परिवर्तन ला दिया है .


It was a mixed economy based on farming , stock raising , hunting , fowling and fishing .


कृषि , पशु-पालन , शिकार-मुर्गी और मछली का-पर आधारित मिश्रित अर्थव्यवस्था थी यह .


His mind was perturbed and he wanted peace .


उसका मन अशांत था वह शांति चाZहता था .


where I was sleeping through high school.


जहाँ मैं अपने हाई स्कुल में सो रहा था |


The VPN connection '%s' disconnected because the network connection was interrupted.


VPN कनेक्शन '%s' टूट गया क्योंकि संजाल कनेक्शन में बाधा आई.


as a result of authenticity,


सच्चा होने की वजह से,


Could not load General user interface.


सामान्य उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस लोड नहीं कर सका.


And this word here,


और ये शब्द ,


containing nine comic books,


उसमें नौ कॉमिक्स की किताबें थीं,


in the garden there was fountain,tiles,stone flooring,inn the garden of shaalimar of Kashmir,such garden is the excellent work of Ali mardana


Category: aggrigator


In both cases , as elsewhere , nationalism comes into contact with new social forces and is affected thereby , and gradually takes shape as an aspect of the world problem , which affects us all alike whether we realise it or not .


दोनों ही मामलों में राष्ट्रवाद का संपर्क नयी नयी ताकतों से होता है और उस पर उनका असर पड़ता है और धीरे धीरे यह विश्व समस्या का एक पहलू बन जाता है , जिसका असर हम सब पर एक जैसा पड़ता है , भले ही उसे हम समझें या न समझें .


शीर्षक: (T)


This applies if the goods cost more than £100.


ऑफलाइन


Middle of the relationship of domestic terrorism and democracy is complex, research of this kind of terrorism in the nations with intermediate political independent normal and shows at least the country of terrorism, the country's most democratic nations have


the very first time


सबसे पहली बार,


Enter login to log in


प्रवेश करने के लिये लॉगीन करे


Total of all entries must equal %d


सभी प्रविष्टियों का कुल% d बराबर होगा


Associated device


सहयुक्त युक्ति


Shoutcast playlist


शौटकास्ट प्लेलिस्ट


Одобрение:


And a frenzy it was. At the National Museum of Iraq, perhaps the greatest storehouse of antiquities in the Middle East, “the 28 galleries of the museum and vaults with huge steel doors guarding storage chambers that descend floor after floor into unlighted darkness had been completely ransacked,” reported one eyewitness.


वैसे इन अकादमिकों ने एक छोटे से विश्लेषण की अवहेलना की है और यह वे इराकी हैं जिन्होंने लूटपाट और आगजनी की और यह सब गठबंधन की इच्छाओं के प्रतिकूल किया ।


Whether a palette should be used


क्या पैलेट को प्रयुक्त किया जाना है


This much-abused term applies strictly speaking only to a delightful group of insects of our gardens , which unlike-grasshoppers , feed only on liquids no solid food of any kind !


मतऋ-ऊण्श्छ्ष्-कुण ह्यबगहृ मतऋ-ऊण्श्छ्ष्-कुण एक बहुत बदनाम शबऋ-ऊण्श्छ्ष्-द भले ही हो लेकिन सच कहा जाए तो यह आनंद देने वाले कीटों का एक समूह है , जो बागों में पाया जाता है.यह ठोस भोजन खा ही नहीं सकता जैसे कि टिड्डे खाते हैं बलऋ-ऊण्श्छ्ष्-कि केवल द्रव पीता है .


“”Terrorism“” was first used in the context of the words state reign of terror in state during the French Revolution.


There is a difference of opinion about the birthplace of Surdas


My high school is Chicago,


मेरा हाई स्कूल, शिकागो है


फ़ायरफ़ॉक्स


Close relationships with Lady Mountbaton


Offering up Copts brings the would-be Mubarak dynasty two advantages: it conveniently deflects Islamist violence away from the regime and it permits Mubarak père to remind Egyptians, Americans, and others how he is needed to fight Islamist terror and bring stability to Egypt; thus did he immediately respond to the bombing of a church in Alexandria on New Year's Eve killing 23. An Egypt on the brink of anarchy, further, could trigger a U.S. intervention along lines the lines of Yemen, further enabling Gamal's ascent.


सुरक्षा बलों ने “ अल्लाहू अकबर” के आदेश के साथ एक विवादित चर्च के निर्माणाधीन स्थल पर आक्रमण किया।


The school will ask you to sign the agreement to show that you understand and accept it.


आप समझौते को समझते हैं और इसे स्वीकार करते है ं यह दर्शाने के लिए स्कूल आपसे इस पर हस्ताक्षर करने को कहेगी |


The administrative report , the proposed development programme , audit report , compliance of audit objections and other such matters were also required to be placed before this meeting .


इस बैठक के समक्ष प्रशासनिक रिपोर्ट , प्रस्तावित विकास कार्यक्रम , लेखापरीक्षा रिपोर्ट , लेखापरीक्षा आपत्तियों का अनुपालन और अन्य ऐसे ही मामले प्रस्तुत करना भी जरूरी था .


%{PRODUCT_NAME} sync makes it easy to share your data (such as bookmarks and settings) between your computers and other devices. %{PRODUCT_NAME} synchronizes your data by storing it online with Google when you sign in with your Google Account.


%{PRODUCT_NAME} समन्वयन आपके डेटा (जैसे बुकमार्क और सेटिंग) को आपके कंप्यूटर और अन्य उपकरणों के बीच साझा करना आसान बनाता है. %{PRODUCT_NAME}, आपके द्वारा अपने Google खाते से साइन इन करने पर आपके डेटा को Google के साथ ऑनलाइन संगृहीत करके उसे समन्वयित करता है.


Literate Haskell


लिटरेट हास्कल


Missionery in shoulders: For this, in the Missionery position, the woman lifts her feet, and coils them in the loins of the man, then slowly-slowly takes the feet towards the man's shoulders, in the end the woman entangles her feet in the man's shoulders, in this process, man can help in taking the feet upto the shoulders, in this man gets a better angle for a deeper sex.


Memorize words


शब्दों को याद करें


File Chooser Button


फाइल चयनक बटन


and I looked and there was a man running across the runway.


और मैंने देखा की विमान पट्टी पर एक आदमी दौड़ रहा है.


Cultural tolerance within the country will not only be a source of strength to the Indian nation but also a guarantee that the new India will be tolerant towards other nations with cultures different from hers , and will not degenerate into cultural chauvinism which is as bad as , if not worse than , its political variety .


देश में सांस्कृतिक सहिष्णुता भारतीय राष्ट्र के लिए केवल एक शक़्ति का आधार ही नहीं बनेगी , बल्कि इस बात का आश्वासन होगा कि नया भारत उससे भिन्न संस्क्Qति के अन्य राष्ट्रो के प्रति सहनशील होगा तथा सांस्कृतिक अंधभक़्ति की दिशा में उसका पतन नहीं होगा , जो कि अधिक नहीं तो उतनी ही बुरी Zस्थिति है , जैसी कि राजनैतिक मतभेद .


Subtitles effects


उपशीर्षक प्रभाव


Virtual Memory


आभासी स्मृति


Invalid seek type


अमान्य प्रकार की तलाश


Far above it all spreads the sky , sparkling and glimmering .


और उन सबके ऊपर फैला है आकाश - चमचमाता , प्रकाशमान ।


Dr Bhanu may have been persuaded to step in because a business partner is close to former chief minister S . Bangarappa , who in turn is related to Rajkumar .


भानु को भूमिका निभाने के लिए शायद इसलिए तैयार किया गया कि एक व्यावसायिक साज्हीदार के पूर्व मुयमंत्री एस.बंगारप्पा से , जो राजकुमार के रिश्तेदार हैं , निकट संबंध हैं .


It is a voyage of discovery which has no end .


मुझे लगता है कि हम जैसे किसी की खोज के लिए समुद्र का सफर कर रहे हैं , जिसका कोई छोर नहीं .


मात्रा:


'%s -help' चलायें उपलब्ध कमांड लाइन विकल्प देखने के लिये.


Dramas were written and acted inside the house and music was in the air .


यहां नाटक लिखे जाते थे और घर में ही अभिनीत किए जाते थे और यहां के परिवेश में संगीत गूंजा करता था .


Whether this tag affects text visibility


क्या यह टैग दृश्यता को प्रभावित करेगा


Automatic proxy configuration


स्वचालित प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन


Forcibly shut down Evolution


एवोल्यूशन को बलपूर्वक बंद करें


“A slingshot or maybe a spear might work. Which would actually be better?”


“शायद गुलेल काम करेगी, नहीं नहीं, भाला काम करेगा। क्या इस्तेमाल करूँ?”


This compost is an excellent soil conditioner .


इससे बहुत अच्छी किस्म की कम्पोस्ट खाद तैयार होती है .


is put yourselves in the shoes


अपने आपको


In jail, Bhagat singh and his friends were on hunger strike for 64 days.


that are worth exploring.


जो कि तलाश के लायक हैं.


They adore figures , and that will please them . <s> But do not waste your time on this extra task .


संख्याओं में श्रद्धा होने के कारण उन्हें यह बहुत पसंद आएगा , पर इस समस्या को सुलझाने में अपना समय नष्ट नहीं करना चाहिए ।


It is interesting to note that the Nizam of Hyderabad , who now claims independence , echoed these sentiments in a statement issued by him about a year ago .


यह एक दिलचस्प बात है कि हैदराबाद के निजाम ने भी , जो अपने को आजाद कहते हैं , यही बात एक बयान में कही थी जो लगभग एक साल पहले उन्होंने जारी किया था .


by removing the one size fits all lecture from the classroom


क्लासरूम से सबके लिये एक ही जैसे पाठ को हटा देने वाली बात है


&Next >


अगला (&N) >


So, fairness to one and to the other


न्यायपूर्णता एक के लिये कुछ और, और


3. The common population is not aware of existance and benefits of Lok-Adalat (People's Courts)


And we also use three laser range finders.


और हम 3 लेजर दूरीमापक का भी उपयोग करते है|


are particularly important.


बहुत महत्वपूर्ण है |


Toggle contrast


कंट्रास्ट टॉगल करें


A small farmer who fears a threat to his livelihood , he is making no bones of not wanting the tree to take root .


छोटे किसान वल्लभभाई को भय है कि उनकी जीविका का स्त्रोत नष्ट हो जाएगा और वे इस पेड़े को अपने खेत में जड़ैं नहीं जमाने देना चाहते .


Depending on which justice he has been Rnieony


Create new note


नया नोट बनाएं (n)


The foundation inscription is interesting in that it defines the type of stone used as krishna-sila -LCB- blackstone -RRB- , gives an account of the angas or parts of the vimana by which it was embellished , and also the name of the architect-designer .


इसका संस्थापना शिलालेख इस अर्थ में रूचिकर है कि यह निर्माण में प्रयुक़्त पत्थर को कृष्ण शिला के रूप में परिभाषित करता है तथा विमान के उन अंगों का विवरण देता है , जिससे विमान अलंकृत किया गया है .


The River and Bay of Bengal, the Sundarbans delta going to be the meeting place is known to many of the world famous flora and the famous Bengal Tiger's home field.


Why does Khomeini alienate the United States, the one country that can protect him from the Soviet Union? Westerners, unable to answer this question, throw up their hands in despair and declare Khomeini irrational. But this is glib. Khomeini is not crazy; rather, he represents the Islamic tradition in Iranian culture and his actions make sense in the context of that tradition.


आखिर खोमैनी अमेरिका को अलग थलग क्यों करते हैं जो कि एक ऐसा देश है जो सोवियत संघ से उनकी रक्षा कर सकता है। पश्चिमी लोग इस बात का उत्तर पाने में असमर्थ हैं और दुखी होकर खोमैनी को अतार्किक घोषित करते हैं। परंतु यह पूरी तरह स्थिति को स्पष्ट नहीं करता । खोमैनी सनकी नहीं है वरन वह ईरानी संस्कृति में इस्लामी परम्परा का निर्वाह कर रहे हैं और उनकी कार्रवाई इस परम्परा के अनुरूप ही है।


When the announcement ended there was a moment ' s surprised silence , broken by a tram taking its indifferent way along the main street , unoiled brakes complaining .


घोषणा के समाप्त होने पर एक क्षण के लिए आश्चर्य - मिश्रित मौन खिंचा रहा , फिर अचानक ट्राम की आवाज़ ने उसे तोड़ दिया , जो निर्विकार भाव से सामने बड़ी सड़क पर चली जा रही थी , तेल के भूखे ब्रेक बराबर चरमर - चरमर करते हुए शिकायत किए जा रहे थे …


Interesting questions regarding the law of belligerency were discussed .


युद्ध स्थिति के कानून के संबंध में कई रोचक प्रश्नों का विवेचन किया गया था .


Cdrdao image


Cdrdao छवि


At other times , they brought the original letters intended for despatch , and left copies of them in the office .


कई बार वे भेजे जाने वाली चिट्ठियों की मूल प्रति ले आते और उनकी प्रतिलिपियां छोड़ जाते .


Related Atom-mobile phone


Parallel in mood and temper to his political activities were his literary offerings of the period ballads , narrative poems , and dramatic episodes recreating his country 's past .


रवीन्द्रनाथ की राजनैतिक गतिविधियों के अनुरूप ही उस काल के उनके साहित्यिक अवदानों में वही मनोदशा और ऊर्जा दिखती है.उनके वीर गीतों , आख्यानमूलक कविताओं और नाटकीय उपाख्यानों में देश के अतीत की पुनर्रचना की गई


The directions of the compass are indicated from the position of the player : where he stands is the north and moving towards his left hand will be the east , the south and the west in that order .


दिशा सूचक की दिशा वादक की स्थिति से आंकी जा सकती है ; जहां वह खड़ा है वह उत्तर , उसके बायें पूर्व , और इसी क्रम में दक्षिण और पश्चिम होंगे .


No URI


कोई URI नहीं


Astatine


अस्टाटाइन


संगणकीय माहिती ( छोम्पुटेर् ईन्ङोर्मटिओन् )


His factory was ransacked by a crowd before being blown up by dynamite .


उनकी फैक्ट्री में लूटपाट मचाने के बाद ड़ाइनामाइट लगाकर उसे उड़ दिया गया .


They visualised them in human form , and made their images and worshipped them .


वे उन्हें मानव रूप में देखते थें और उनकी मुर्तियां बनाकर पूजा करते थे .


Akbar's rule also had an influence over arts and culture.


Maximal period


अधिकतम अवधि


Essentially it is based on certain scientific methods of trying to understand history , trying to understand from past events the laws that govern the development of human society and , having understood those laws , trying to understand the present with the help of those laws , and also the future how dimly it may be .


दरअसल में यह कुछ वैज्ञानिक पद्धति पर आधारित है , जो इतिहास को समझने , पिछली घटनाओं से उन नियमों को समझ कर , उन नियमों की मदद से वर्तमान को और भविष्य को समझने के लिए है , जो चाहे कितना भी धुंधला क़्यों नह हो .


Subhas Chandra met Mahatma Gandhi in mid-February 1939 at his Ashrama at Wardha , but the meeting proved infructuous .


सन् 1939 की मध्य फरवरी में सुभाष चन्द्र वर्धा आश्रम में गांधी जी से मिलने गये , लेकिन मिलना निष्फल रहा .


Open the Evolution User Guide


वोल्यूशन उपयोगकर्ता गाइड खोलें


128K MP3


१२८ के एमपी ३


For instance , mining and quarrying , with a weight of 9.6 per cent , had a growth rate of 4.5 per cent per year , a little less than the growth rate of the industrial sector as a whole .


उदाहरण के लिए , खदान और खनन की 9.6 प्रतिशत के भार सहित , विकास दर 4.5 प्रतिशत वार्षिक विकास दर थी , जो पूरे औद्योगिक क्षेत्र के विकास दर की अपेक्षा कुछ कम ही थी .


each of them tell me one story in common ...


उनमे से हर एक मुझे एक आम कहानी बताती है ...


This was no doubt true , for from the point of view of his creative expression , his stay abroad had been comparatively barren and he must at times have longed for the stimulus which had released and fed his powers at home .


क्योंकि उनकी सर्जनात्मक अभिव्यक्ति की दृष्टि से , उसका विदेश प्रवास अपेक्षतया बंजर ही रहा था और उन्हें समय समय पर उस प्रेरणा की जरूरत थी , जिसने कि उनकी ऊर्जा को शक्ति दी थी और उनका पोषण किया


%s: User not allowed to log in


%s: उपयोक्ता का लॉग इन वर्जित है.


somehow hydrabadi food is not included in this list


Ganga is also an important sourse of fishing.


Essel world is Theme park of here, which is situated near to Gorai Beach.


मापन प्रणालियां


This board teaches basic colors.


यह फलक मूल रंग सिखाता है


Cannot convert dialog units: dialog unknown.


संवाद इकाइयों को बदला नहीं जा सकता है: अज्ञात संवाद।


Even his physical characteristics , habits , dress and the like are alluded to .


वे अपनी शारीरीक विशेषताओं , आदतें तथा वेशभूषा की ओर भी संकेत करते है .


Although they know the Green Cross Code they do n't always apply it .


हालांकि उन्हें पता है घ्रेएन् छ्रोस्स् छोडे , वह हमेशा उपयोग में नही लाये जाते


Duststorm


धूल का तूफान


There are four things you can do .


निम्नलिखित चार चीजें है जो आप कर सकते है .


domestic


घरेलू


You've heard of phantom limb pain? (Laughter)


आपने कभी भूतिए दर्द का नाम सुना है? (हँसना )


GTG website


वेबसाइट GTG


Mozilla Text Alignment Fix (by Shravanan) - In Firefox 2.0, the Hindi font could be seen and to remove this problem, The GreaseMonkey Script was introduced in the next version of Mozilla Firefox and this problem was solved.


Template preview image


टेम्पलेट पूर्वावलोकन छवि


For 5to 6days Suddodhana arranged a programme for naming ceremony and appointed 8 brahmin pandits to tell about the future.


“ One day , ” recalled Dixit , ” Deen Dayalji 's leg hit the cycle wheel and it started bleeding .


' ' एक दिन दीनदयालजी का पांव साइकिल के पहिए में फंस गया और उसमें से खून बहने लगा .


%s: fork () failed!


%s: फॉर्क () असफल!


Imperial


इम्पीरियल


He will require some evidence that the decision was wrongly taken - for example , that a relevant fact was not taken into account .


इसके लिए वह कुछ सबूतों की माँग करेगा जिससे यह सिद्ध होता हो कि निर्णय गल्त तरीके से लिया गया था उदाहरण के लिए , जैसे कि उचित कारण को ध्यान में नही रखा गया था


It merely roused envy and unbelief .


श्रोतागणों के मन में इससे ईर्ष्या और अविश्वास की भावना ही जगी .


शिशु प्रक्रिया “%s” कार्यान्वित करने में अज्ञात त्रुटि


And therefore my challenge was to


और इसीलिए मेरी चुनौती थी


Treatment options include :


उपचार के कई रास्ते हैं , जैसे किः


Some of the platforms had a post , or kandu , representing the deity planted over them .


कुछ चबूतरों पर एक स्तंभ अथवा कांडु होता था , जो देवता का प्रतीक माना जाता था .


मजबूत दात और उनको कैसे रखा जाये .


men and women.


आदमी और औरतें, दोनों.


I've lived a good life.


मैनें अच्छा जीवन जिया है।


Maximum frequency must be 100 Hz or above


अधिकतम आवृत्ति 100 Hz या उससे ज्यादा होनी चाहिए


बोधि


On April 24, despite United Nations insistence that “Camp Ashraf residents be protected from forcible deportation, expulsion or repatriation,” Baghdad and Tehran signed an extradition agreement which state-controlled Iranian media interprets as a mechanism forcibly to transfer MeK members to Iran, where they anticipate a horrific fate.


24 अप्रैल को संयुक्त राष्ट्र संघ के इस बात पर जोर देने के बाद भी कि “ कैम्प अशरफ के निवासियों को जबरन बाहर न भेजा जाये या किसी देश को न सौंपा जाये” बगदाद और तेहरान ने प्रत्यर्पण संधि कर ली जिसे कि राज्य नियंत्रित ईरानी मीडिया ने इस प्रकार व्याख्यायित किया कि यह मुजाहिदीने खल्क के सदस्यों को बलपूर्वक ईरान लाये जाने की योजना का अंग है, जहाँ कि उनके साथ भयानक व्यवहार प्रतीक्षा कर रहा है।


Acharyaramchandra has told about Surdas that no other poet has brought out the loving nature of lord Krishna the way Surdas did with his blind eyes.


Tropical and subtropical region under 1200 meters (3940 ft.), Temperate region from 1200-2400 meters (3900-7875 ft.), Cold region from 2400-3600 meters (7875-11800 ft.), subarctic region from 3600-4400 meters ( 11800-14400 ft.) and the Arctic region 4400meters ( 14400 ft.) and above.


Because the Arya attack policy is still controversial.


and high pity is applying and the preventive measures.


It's good to be a grownup.


बडा होना भी अच्छा है।


Checking package manager


पैकेज प्रबंधक की जाँच करें


In this way through sages complete Boudhik literature was remembered in the form of word of mouth from one generation to the another generation for hundreds of years|


Discussion of educational aims is a tame and unexciting subject compared to the kind of hysteria which can be aroused by politics .


शिक्षा के लक्ष्यों पर विवाद राजनीति द्वारा पैदा किये जा सकने वाले उन्माद की तुलना में निर्जीव और नीरस विषय हैं .


In the earlier phase here , as in the stupas at Bhattiprolu , Jaggayyapeta and Garikapadu , the ayaka platform alone came to be more elaborately sculptured in its stone casing as compared to the rest of the drum .


प्रारंभ में गरी कपाडू , जगटयापेट और भट्टीप्रोलू के स्तूपों में भी आयक चबूतरा अच्छी तरह सज्जित किया जाता था और उसकी ऊपरी तह पर अनेक प्रकार की सज़्जा उकेरी जाती थी.शेष बेलनाकार स्तूप पर इतनी सज़्जा नहीं होती थी .


Usage: tasksel install <task>... tasksel remove <task>... tasksel [options] -t, -test test mode; don't really do anything -new-install automatically install some tasks -list-tasks list tasks that would be displayed and exit -task-packages list available packages in a task -task-desc returns the description of a task


प्रयोग विधि: tasksel install <task>... tasksel remove <task>... tasksel [options] -t, -test परीक्षण विधा; वास्तव में कुछ न करें. -new-install कुछ टास्क का स्वचालित संस्थापन -list-tasks दिखाए जाने वाले टास्क की सूची देकर बाहर हो जाएँ -task-packages एक टास्क में उपलब्ध पैकेजों की सूची दिखाएँ -task-desc एक टास्क का विवरण दिखाएँ


people, furniture -


लोग, फर्नीचर -


In gang-dominated Nablus, for example, some deaths have resulted from spiraling criminal activity and reckless accusations of “collaboration” with Israel. But, Reuters explains , most casualties involve mistaken identity or plain bad luck. In two typical stories dating from February 2004, “Amneh Abu Hijleh, 37, entered a pharmacy to buy cough syrup for her infant daughter only to be shot dead in a botched abduction. Firas Aghbar, 13, was killed when he walked into a gang battle on his way to the barber for a birthday trim.”


उदाहरण के लिए गैंगो के नियंत्रण वाले नाबलुस में अनेक मौतें बढ़ती आपराधिक गतिविधियों और इजरायल के साथ सहायता के आरोप में हुईं हैं.लेकिन रॉयटर्स ने स्पष्ट किया है कि बहुत सी मौतें गलत पहचान या फिर दुर्भाग्यवश हुई हैं. फरवरी 2004 से दो जटिल घटनाओं में 37 वर्षीय अमनेह अबू हिजलेह जब अपनी नवजात बच्ची के लिए खांसी की दवा लेने दुकान पर गया तो अव्यवस्थित अपहरण में उसे गोली लग गई. 13 वर्षीय फिराद अवधर जन्मदिन पर बाल कटाने के मामले में नाई के साथ हुए झगड़े में मारा गया.


Charles Tilly,Terror,Terrorist, Terrorism Social Economist policy (2004) 22,5-13 online


Mountain Time - central Northwest Territories


पर्वतीय समय - मध्य उत्तरपश्चिम क्षेत्र


gangas overthrow would mean the end of responsibility


Deleting User


External thread


Sexual Intercourse


यदि आप मोटे (ओवरवेट) हैं, या किसीप्रकार का कमर का दर्द, अनम्य या विक्लांग हैं तो तैराकी, विशेषकर अच्छी है क्योंकि आपके शरीर को पानी से समर्थन मिलता है।


Formal education became easier after the Campus was established, but no university was established till 1959.In 1959, the Tribhuvan University was established after the decline of the monarchy and the change of power.


is when cartoonists,


अगर सारे कार्टूनिस्ट,


Within traditional judiciary it is difficult and cumbersome to deal with these , nor is the judiciary fully equipped to collect material on these and take speedy decisions .


पारंपरिक न्यायिक व्यवस्था के भीतर इनसे निपटना कठिन तथा दुर्वह होता है और न्यायपालिका इस प्रकार के प्रश्नो से संबंधित सामग्री एकत्र करने और त्वरित निर्णय लेने में पूर्णतया सक्षम भी नहीं है .


Change volume


आयतन बदलें


Error fetching message


ला रहे संदेश में त्रुटि


Whenever I go to visit A to Z, I think of my grandmother, Stella.


जब भी मैं ए टू जेड जाती हूँ, मै अपनी दादी स्टेला के बारे में सोचती हूँ।


Redo last undone action


Parashuram: Meaning Arthat Parush's Ram|


By the end of 1932 , he had returned to Europe .


1932 के अंत में वह यूरोप लौट गये .


There he met Italian leader Mussolini, who promised him to help him in the independence war of India.


about how to profitably use one's time.


अपने समय को लाभदायक रूप में कैसे व्यतीत किया जाए |


In his childhood day he used be called Baire


Seriously, with the amount of change I had noticed in this square,


तहरीर चौक में जो परिवर्तन मैंने देखा,


If you have difficulty hearing the telephone ring, the door bell or the television, you can get some special instruments.


यदि आपको टेलीफोन, घर की घंटी या टेलीविज़न सुनने में कठिनाई होती है, तो आप भी विशेष उपकरण प्राप्त कर सकते हैं।


I do not need to live on this planet . ”


इसके लिए मुझे यहाँ रहने की आवश्यकता नहीं । ”


Sanskrit (Sanskrit Encyclopedia)


And unfortunately, the helium atoms in liquid helium


मगर अफसोस की तरल हेलियम परमाणु


now a days cultivation is very much low in this area.


Then he brought together some partners and went to do more severe meditation.


The midday sun shone down on the walls of the houses opposite .


दुपहर की सूप सामने , घरों की दीवारों पर , पड़ रही थी ।


AG: Okay, he's got his experimental notebook out.


ए.जी.: ठीक है, अब उसने अपनी प्रयोग की नोटबुक निकाल ली है।


In combined form all these five Paryag are known as Panch Paryag.


It is insulting to us , first because it brands the ablest , the highest and the most distinguished of our judicial officers with a galling and perpetual mark of inferiority .


यह सर्वप्रथम अपमानजनक इसलिए है Zक़्योंकि यह हमारे कुशलतम , सर्वोच्च तथा अति विशिष्ट न्यायिक अधिकारियों पर घटियापन का कटु और स्थायी आरोप लगाती है .


The aim and purpose of this organisation would be to take up arms against British Imperialism . ”


हमारे संगठन का उद्देश्य और प्रयोजन है-ब्रिटिश साम्राज़्यवाद के विरुद्ध शस्त्र उठाना . ? ?


Goodnight sweet opossum.”


प्यारे ओप्पोस्सुम शुभ रात्री” |


In 250 BC it got the influence of Maurya empire of North India and later in 4th century it became a puppet state under Gupta dynasty.


In Dalmiya 's bold new world of accountability , there is also a slow and subtle reinstatement of those who fell under the shadow of the match-fixing controversy .


ड़ालमिया की जवाबदेही वाली नई और साहसिक दुनिया में मैच-फींक्सग के लपेटे में आए लग भी धीरे-धीरे पुनर्स्थापित किए जा रहे हैं .


Indian armies also help the center to gain the control over state.


accidents happen and we're in the right place at the right time, sometimes.


कुछ घटनाये घटती है और कभी -कभी हम सही समय पे सही जगह पे होते हैं.


Panel autounhide delay


पटल स्वचालित-दिखें देरी


Nastavení


The container that created this data


संग्राहक जो इस डेटा को निर्मित किया है


However , there was only a marginal rise in loomage from 1.91 lakh to 2.08 lakh numbers .


Zइफर भी करघों की संख्या में 1,91,000 से 2,08,000 नाममात्र की वृद्धि हुई .


There's no reason why you can't have


कोई कारण नहीं है कि


He refused to narrow his cultural inheritance .


उन्होंने अपनी सांस्कृतिक विरासत को संकीर्ण बनाने से इंकार कर दिया .


It was obvious that a new star had arisen .


यह बात स्पष्ट थी कि एक नया नक्षत्र उदित हो चुका था .


The discharge of hot trade effluents from electricity generating stations may cause a temperature rise of several degrees in a river or a canal .


बिजलीघरों से निकले गर्म अपशिष्ट नदियों या नहरों के तापमान को कई अंश बढ़ा देते हैं .


That night he narrated to me several eerie tales about the local deities and wandering ghosts and spirits .


उस रात उसने न मालूम कितने भूत-प्रेतों तथा ' पहाड़िया ' ( स्थानीय देवता ) आदि की रोमांचक तथा रोमांचक तथा भयपूर्ण दंत-कथाएं सुनाई .


♫ shallow gene pool is nothing to my only Clonie. ♫


♫उथला जीन कुंड, नहीं परेशान करता उसे, कलोनी♫


She put on a fighting expression , then she looked unhappy , sulked and pulled his hair when he started laughing at her ; she played the game with the passionate interest of a child .


उसके चेहरे पर लड़ाकू भाव आ गया था - कभी - कभी वह एकदम दुःखी हो जाती - और जब वह उसकी ओर देखकर हँसने लगता , तो गुस्से में उसके बाल नोचने लगती । <s> खेलते हुए बच्चों का - सा जोश और उत्साह छलक रहा था ।


In September 1939, The Soviet Union attacked Japan from its borders and at the same time, Germany attacked Poland.France, Germany and the Union countries also declared war on Germany, but this was not on a large scale. Only France made a small scale attack on Csarland, which was in Germany.After declaration of ending of war made by the Soviet Union to Japan, it attacked Poland.Till 1939, Poland was divided between Germany and the Soviet Union.During this time Japan attacked China in order to conquer an important city,Chang sa, but China succeeded in defeating Japan and defending Chang sa.


And that basically means, if you're trying to view this image file on your Windows computer,


और है कि मूल रूप से मतलब है, अगर आप अपने विण्डोज़ कंप्यूटर पर इस छवि फ़ाइल को देखने की कोशिश कर रहे हैं,


If you are facing problems at work, consult your doctor, social services department or contact the Alzheimer's disease society; all of these provide personal and civilised advice for caregivers.


(किसी अन्य के लिये देखभाल करना, इस भाग को, पृष्ठ २८ और उपयोगी संस्थाओं के बारे में पृष्ठ ३९ को देखें) ।


But Vishnu had a single aspect .


किंतु विष्णु का एक ही पक्ष था .


This road to the military and civilian first fort was divide into parts of palaces


Could not start document preview.


प्रलेख पूर्वालोकन को आरम्भ नहीं किया जा सका।


So flurry of phone calls and emails from The New York Times.


फ़िर तो न्यूयार्क टाइम्स से फ़ोन और ईमेल की बाढ ही आ गयी।


that cells also mediate our experience of life.


कि कोशिकाएं हमारे जीवन के अनुभव के मध्यस्थ हैं।


Certain causes inevitably produce certain results .


कुछ वजहों के यकीनन कुछ नतीजे होते हैं .


The Centres were set up following national research carried out by MORI which clearly showed that the one improvement in local government service most requested was a local office where people could talk to someone about their council services.


मोरी (Mori) के देशीय संशोधन के बाद यह केन्द्र स्थापित हुएं जो कि साफतौर पर दिखाते है कि स्थानिय सरकारी सेवा में सबसे आवश्यक स्थानिय कर्मचालय जहां पे लोग अपने सलाह सेवा के बारे में किसीसे बात कर सकते है |


This disease is characterised by rise in temperature and bleeding from the mucous membranes .


इस रोग में तापमान बढ़ जाता है और श्लेष्मक झिल्लियों से खून निकलने लगता है .


Such compilations were known to the Hindus from the earliest times .


ऐसी जटिलतांए प्रारंभिक समय से हिंदुओं को ज्ञात थीं .


There was a huge difference in the world.


विश्व में बहुत असमानतायें थीं।


Movement was going on and the Government of India had to accept the justified reasons of the protestors and Abu Delwara Tehsil was merged with Rajasthan.


From all these evidences it ca be assumed that Mahabharata has been written around 3000 BC or definitely before 1900-1000 BC, which relates to the astrological dates, language description, foreign links and ancient evidences mentioned in the Mahabharata.


Unpacking the base system...


आधार तंत्र खोल रहे हैं...


एशिया/


And the camera basically tracks these four fingers


और कैमरा मूलत: इन चार उंगलियों का पीछा करता है


A few days ago it was n't possible .


अभी कुछ दिन पहले तक यह संभव नहीं था .


The writing on the higher panels is proportionately larger so that it does not appear skewed when viewed from below.


On Pakistan 's agenda were major trade concessions , increased monetary support , foreign investment and pushing for a greater international mediatory role in Kashmir .


पाकिस्तान के एजेंड़े में व्यापार रियायतें , अधिक आर्थिक सहायता , विदेशी निवेश व कश्मीर में अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थता की अधिक भूमिका जैसे मुद्दे थे .


Advanced features like encryption, import/export, and voice memos are all available through extensions.


एन्क्रिप्शन, आयात / निर्यात, और आवाज मेमो जैसी उन्नत सुविधाएँ उपलब्ध हैं एक्सटेंशन के माध्यम से|


He is far from anger-hate, but he loves his devotees and he favors them.


The Management Charter Initiative NVQ Levels 4 and 5. <s> This can also be used for management of other Early Years, Childcare and Playwork settings.


मैनेजमेंट चार्टर इनिश्येटिव एन वी क्यू लेवल्स 4 और 5 (Management Charter Initiative NVQ Levels 4 and 5 )इसका प्रयोग अन्य अर्ली , यीअर्स , चाइल्डकैअर तथा प्लेवर्क से जुड़े परिवेशों के प्रबंध (मैनेजमेंट) में भी इस्तेमाल किया जा सकता है |


They all matter.


इन सबका महत्व हैं


ज़ूम2:1


In India, rainfall is only ever an outside section Baron (colonies) did not come under


He argues that his theory is better than the usual one that such low-fertility females are preferred by natural selection .


उसका कहना है कि Zउसका सिद्धांत वर्तमान सिद्धांत से Zबेहतर है क़्योंकि इसके अनुसार काम प्रजनन करने वाली मादाएं प्राकृतिक वरण के कारण ही बची रहती हैं .


Load %s file


%s फ़ाइल को लोड करें


the history of modern Hindi prose


- Frederick Keonig


- फ्रेडरिक कोनिग


Buffalo milk is also richer than that of the cow and contains about 50 per cent more fat .


भैंस के दूध में गाय के दूध की अपेक्षा 50 प्रतिशत अधिक वसा होती है .


This has been renamed on the basis of “”Shivsena“” governmentof the historic British period


There had to be limits to all things.


सभी की सीमाएं होनी चाहिए.


“ Why don ' t people ' s hearts tell them to continue to follow their dreams ? ” the boy asked the alchemist .


“ लोगों के दिल , उनसे सपने साकार करने के लिए निरंतर प्रयासों की बात क्यों नहीं करते ? ” <s> लड़के ने कीमियागर से सवाल किया ।


As he was about to climb yet another dune , his heart whispered , “ Be aware of the place where you are brought to tears . <s> That ' s where I am , and that ' s where your treasure is . ”