Apoyar la realización de un Espacio Europeo de Educación Superior


To support the achievement of a European Area of Higher Education


Soutenir la création d’un Espace européen de l’enseignement supérieur


Remti Europos zonos aukštojo mokslo pasiekimus


Atbalstīt Eiropas augstākās izglītības telpas īstenošanu


Wspieranie osiągnięcia Europejskiego Obszaru Szkolnictwa Wyższego


Para apoiar a realização de um Espaço Europeu do Ensino Superior


Podporiť zavedenie Európskeho vysokoškolského priestoru


Podpiranje uresničevanja evropskega visokošolskega prostora


Att stödja förverkligandet av ett europeiskt område för högre utbildning


социални пречки


Sociální znevýhodnění


Sociale vanskeligheder


Soziale Probleme


Κοινωνικά εμπόδια


Obstáculos sociales


Social obstacles


Sotsiaalsed probleemid


Sosiaaliset vaikeudet


Difficultés sociales


Szociális nehézségek


Félagslegar hindranir


Ostacoli sociali


Socialinės kliūtys


Sociālie šķēršļi


Ostakoli soċjali


Sociale obstakels


Sosiale vanskeligheter


Przeszkody społeczne


Obstáculos sociais


Obstacole de ordin social


sociálne prekážky


socialne ovire


Sociala hinder


Панама


Παναμάς


Panamá


Palestiina territoorium (okupeeritud)


Професионални асоциации


Profesní sdružení


Faglige organisationer


Berufsverbände und -vereinigungen


Asociaciones profesionales


Professional associations


kutseliidud


Associations professionnelles


Szakmai szervezetek


Profesinė asociacija


Stowarzyszenia zawodowe


Associação profissional


Profesné združenia


Strokovna združenja


Yrkesförbund


Сега имам по-добро разбиране за обучението и практиката в ПОО


Nyní mám lepší znalosti týkající se školení a praxe v odborném vzdělávání


Jeg har en bedre forståelse af uddannelse og praksis i erhvervsuddannelserne


Jetzt verstehe ich Training und Praxis in der Berufsbildung besser.


Απέκτησα μεγαλύτερη κατανόηση της κατάρτισης και των πρακτικών στην ΕΕΚ


Tengo ahora un mayor conocimiento de la formación y las prácticas dentro de la Formación Profesional


I now have a better understanding of training and practise in VET


Tietotaitoni ammatillisesta koulutuksesta ja sen käytännön toteutuksesta paranivat.


Je comprends mieux les attentes théoriques et pratiques dans le domaine de l'éducation et de la formation


Dabar geriau suprantu profesinio rengimo mokymą ir praktinį darbą


Man ir labāka izpratne par VET (profesionālā izglītība) apmācību un praksi


Poznałam/em lepiej dziedzinę kształcenia i szkolenia zawodowego


Zlepšil/a som si porozumenie odbornej prípravy a praxe v OVP


Sedaj bolje razumem usposabljanje in prakso poklicnega izobraževanja in usposabljanja


Европейска неправителствена организация, която преследва цел от общ европейски интерес и нейните дейности са насочени към осигуряване на участието на младите хора в публучния и обществен живот, и в развитието на Европейското сътрудничество в областта на младежта. Нейната структура и дейности следва да обхващата минимум 8 страни, участващи в Програмата.


Evropská nevládní organizace, jejímž cílem je všeobecný evropský zájem a jejíž aktivity jsou zaměřeny na účast mladých lidí na veřejném životě a ve společnosti a na rozvoj evropské spolupráce v oblasti mládeže. Její struktura a aktivity musejí zahrnovat alespoň 8 zemí programu.


Europæiske ikke-statslige organisation, der forfølger et mål af generel europæisk interesse, og hvis aktiviteter er rettet mod unge menneskers deltagelse i det offentlige liv og i samfundet og udvikling af europæiske samarbejdsaktiviteter på ungdomsområdet. Dets struktur og aktiviteter skal omfatte mindst 8 programsamarbejdslande.


Europäische Nichtregierungsorganisation, die Ziele von generellem europäischen Interesse verfolgt und deren Aktivitäten auf die Beteiligung junger Leute am öffentlichen Leben und der Gesellschaft und der Entwicklung von europäischen Gemeinschaftsaktivitäten im Jugendbereich abzielt. Struktur und Aktivitäten der Organisation müssen mindestens acht Länder beinhalten, die am Programm für lebenslanges Lernen teilnehmen.


Ευρωπαϊκός Μη Κυβερνητικόςή Οργανισμός ο οποίος επιδιώκει στόχους γενικού Ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος και του οποίου οι δραστηριότητες στοχεύουν στη συμμετοχή των νεων στη δημόσια ζωή και στην ανάπτυξη δραστηριοτήτων Ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της νεολαίας. Η δομή και οι δραστηριότητές του πρέπει να καλύπτουν τουλάχιστον 8 Χώρες Προγράμματος.


Organización europea no gubernamental que persigue un objetivo de interés general europeo y cuyas actividades están dirigidas a la participación de los jóvenes en la vida pública y en la sociedad y al desarrollo de las actividades de cooperación europea en el ámbito de la juventud. Su estructura y sus actividades deben abarcar al menos ocho países del programa.


European Non Governmental Organisation which pursues a goal of general European interest and whose activities are aimed at young people's participation in public life and in society and the development of European cooperation activities in the youth field. Its structure and activities must cover at least 8 programme Countries.


Euroopa mittetulundusühing (ENGO), mis tegutseb Euroopa üldistest huvidest lähtuvalt ning mille tegevuste eesmärgiks on noorte osalus avalikus elus ja ühiskonnas ning noortevaldkonna koostöö arendamine Euroopas. Organisatsioon peab olema konkreetse struktuuri (liikmesorganisatsioonid) ja tegevustega, mis hõlmavad vähemalt kaheksat programmiriiki.


Eurooppalainen yleishyödyllinen organisaatio (ENGO), joka ajaa yleistä eurooppalaista etua ja jonka toiminnan tavoite on edistää nuorten osallistumista julkiseen elämään ja yhteiskuntaan sekä kehittää eurooppalaista nuorisoalan yhteistyötä. Sen rakenteiden ja toiminnan tulee kattaa vähintään 8 ohjelmamaata.


Oraganisation européenne non-gouvernementales qui a comme l'objectif les intérêts européens généraux et les activités de laquelle sont destinées à la participation de jeunes dans la vie publique et sociale et développement des activités coopératives européennes sur le terrain des jeunes. Leur structure et leurs activités doivent couvrir au moins 8 programmes Comenius


Európai szinten tevékenykedő nemkormányzati szervezet, amely valamely általános, Európa egészének érdekeit szolgáló cél eléréséért küzd, és amely tevékenységeit a fiatalok közéletben, társadalomban és az
európai szintő ifjúsági együttmőködésekben való részvételének elősegítése érdekében végzi. A szervezet tagsága és tevékenységei legalább 8 programországot lefednek.


Óopinber samtök í Evrópu sem vinna að markmiðum með almenna evrópska skírskotun og hafa starfsemi sem miðar að þátttöku ungs fólks í samfélaginu og þróun evrópsks samstarfs á sviði æskulýðsmála. Skipulag og starf samtakanna verður að ná til að minnsta kosti átta þátttökulanda áætlunarinnar.


Organizzazione non governativa europea che ha come scopo l'interesse generale europeo, le cui attività sono un incentivo alla partecipazione dei giovani nella vita pubblica e nella società e allo sviluppo di attività di collaborazione europea nel settore giovanile. La sua struttura e le sue attività devono coprire almeno 8 Paesi aderenti al programma.


Europos Nevyriausybinė organizacija, kuri siekia bendro Europos tikslo ir kurios veikla yra orientuota į jaunų žmonių dalyvavimą visuomeniniame gyvenime bei prie Europos bendradarbiavimo veiklų jaunimo reikalų srityje plėtrą. Jos struktūra ir veikla turi apimti mažiausiai 8 programoje dalyvaujančias šalis.


Eiropas NVO, kas nodrošina vispārējo Eiropas mērķu sasniegšanu, un kuras aktivitātes ir vērstas un jaunu cilvēku iesaistīšanu sabiedriskajās aktivitātēs un Eiropas sadarbības aktivitāšu attīstību jaunatnes jomā. Aktivitātēs ir jābūt iesaistītām vismaz 8 programmas dalībvalstīm.


Organizzazzjoni Ewropea mhux Govermentali li ssegwi l-għan ġenerali ta' interess Ewropej fejn l-attivitajiet tagħha huma mmirati għall-parteċipazzjoni taż-żgħażagħ fil-ħajja pubblika u fis-soċjetà kif ukoll fl-iżvilupp tal-attivitajiet dwar il-kooperazzjoni Ewropea fil-qasam taż-żgħażagħ. L-istruttura u l-attivitajiet għandhom ikopru mill-inqas 8 programm tal-Pajjiżi.


Europese niet-gouvernmentele organisatie, die een doelstelling van algemeen Europees belang nastreeft en die zijn activiteiten moet bijdragen tot de participatie van jongeren in het openbare leven en de samenleving en tot ontwikkeling van Europese samenwerkingsactiviteiten op jeugdgebied. Haar structuur en activiteiten moeten tenminste 8 programmalanden bestrijken.


Europeisk NGO med en felles europeisk målsetning, hvis aktiviteter er rettet mot ungdoms aktive samfunnsdeltakelse og utvikling av europeiske samarbeidsaktiviteter på ungdomsfeltet. Organisasjonen må være representert i minst 8 programland.


Europejska organizacja pozarządowa, która działa na rzecz celu będącego przedmiotem powszechnego zainteresowania w Europie i której działalność jest ukierunkowana na uczestnictwo młodzieży w życiu publicznym i społecznym oraz rozwijanie współpracy europejskiej w zakresie problematyki i działań młodzieżowych. Jej struktura i działalność musi obejmować co najmniej 8 Krajów Programu.


Organização não governamental europeia que persegue objectivos de interesse europeu e cujas actividades visam a participação dos jovens na vida pública e na sociedade e o desenvolvimento de actividades de cooperação europeia na área da juventude. A sua estrutura e actividades deve estar presente pelo menos em 8 Países Programa.


Európska mimovládna organizácia, ktorá sleduje všeobecný európsky záujem a ktorej aktivity sú zamerané na zapojenie sa mladých ľudí do verejného života a rozvoj aktivít európskej spolupráce v oblasti mládeže. Jej štruktúra a aktivity musí zahŕňať minimálnej 8 krajín zapojených do programu.


Evropske nevladne organizacije, ki sledijo splošnim evropskim ciljem in ki so namenjene sodelovanju mladih v javnem življenju in družbi ter razvoju evropskega sodelovanja na področju mladih. Struktura in dejavnosti takšnih organizacij morajo zajemati vsaj 8 držav.


Europeisk ickestatlig organisation som verkar för ett ändamål av allmänt europeiskt intresse och vars verksamhet ska vara inriktad på ungdomars medverkan i det offentliga livet och i samhället samt på utveckling av europeiskt samarbete på ungdomsområdet. Dess struktur och verksamhet måste omfatta minst åtta programländer.


НАСТАНЯВАНЕ И ХРАНЕНЕ


UBYTOVÁNÍ, STRAVOVÁNÍ A POHOSTINSTVÍ


KOST OG LOGI


GASTGEWERBE/BEHERBERGUNG UND GASTRONOMIE


ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ


HOSTELERÍA


ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES


MAJUTUS JA TOITLUSTUS


ACTIVITES D'ACCUEIL ET DE SERVICE DE TRAITEUR


SZÁLLÁS ÉS ÉTKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS


ATTIVITÀ DEI SERVIZI DI ALLOGGIO E DI RISTORAZIONE


APGYVENDINIMO IR MAITINIMO PASLAUGŲ VEIKLA


NAKTSMĪTNES UN ĒDINĀŠANAS PAKALPOJUMI


AKKOMODAZZJONI U IS-SERVIZZI TAL-IKEL


ACCOMMODATIE EN HORECA


DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ZAKWATEROWANIEM I USŁUGAMI GASTRONOMICZNYMI


ALOJAMENTO E RESTAURAÇÃO


UBYTOVACIE A STRAVOVACIE SLUŽBY


GOSTINSTVO


HOTELL- OCH RESTAURANGVERKSAMHET


ЕРАЗЪМ Мобилност Висши училища


ERASMUS – Mobilita studentů a zaměstnanců


ERASMUS mobilitet videregående uddannelsesinstitutioner


ERASMUS Mobilität - Hochschulen


Κινητικότητα Ιδρυμάτων Ανωτατης Εκπαίδευσης ERASMUS


Movilidad ERASMUS Instituciones


ERASMUS Mobility HEI


ERASMUS Mobilità: Istituti di Istruzione Superiore


ERASMUS Mobilumas


ERASMUS Mobilitāte


projekty Erasmusa "Mobilność - szkoły wyższe"


Mobilidade Erasmus


ERASMUS Mobility


ERASMUS mobilnost visokošolska organizacija


ERASMUS mobilitet mellan lärosäten


Трудова безопасност и здраве


Bezpečnost a ochrana zdraví při práci


Sundhed og sikkerhed


Arbeitsmedizin und -sicherheit


Seguridad e higiene en el trabajo


Occupational health and safety


Töökaitse


Santé et sécurite au travail


Munkahelyi egészségvédelem és munkavédelem


Profesinė sveikata ir darbo sauga


Arodveselība un drošība


Bezpieczeństwo i higiena pracy


Segurança e Saúde Ocupacional


Bezpečnosť a ochrana pri práci


Varstvo pri delu in varovanje zdravja


Hälsa och säkerhet på arbetsplatsen


Бурунди


Burundi


ΜΠΟΥΡΟΥΝΤΙ


Búrundí


Burundis


Burundija


Il-Burundi


Burúndi


международен


mezinárodní


international


διεθνής


internacional


rahvusvaheline


kansainvälinen


nemzetközi


alþjóðleg


internazionale


tarptautinis


starptautisks


internazzjonali


internationaal


internasjonalt


międzynarodowy


internaţional


medzinárodná


Mednarodna raven


internationell


с участието на изследователи, подготвящи докторат или имащи по-малко от 5 години академичен опит


zapojení vědců, kteří připravují doktorát nebo mají méně než 5 let po získání doktorátu


inddrager forskere forbereder en doktorgrad for at have mindre end 5 års post-ph.d.-oplevelse


εμπλοκή ερευνητών που προετοιμάζουν διδακτορική διατριβή με λιγότερο από 5 χρόνια μετα-διδακτορικής εμπειρίας


involving researchers preparing a doctorate of having less than 5 years of post-doctoral experience


Coinvolgimento di ricercatori che stanno partecipando a un dottorato o che abbiano meno di 5 anni di esperienza post-dottorato


met onderzoekers de voorbereiding van een doctoraat van het hebben van minder dan 5 jaar van de post-doctorale ervaring


Envolver investigadores que estão a preparar doutoramento ou que têm menos de 5 anos de experiência pós-doutoramento


zahŕňajúc výskumných pracovníkov, ktorí pracujú na doktoráte alebo majú menej ako 5 rokov praxe po získaní doktorátu


vključevanje raziskovalcev, ki pripravljajo doktorat ali imajo manj kot 5 let postdoktorskih izkušenj


МНОГОСТРАННИ ПАРТНЬОРСТВА


MULTILATERÁLNÍ PARTNERSTVÍ


MULTILATERALE PARTNERSKABER


MULTILATERALE PARTNERSCHAFTEN


MULTILATERAL PARTNERSHIPS


PARTENARIATS MULTILATERAUX


DAUGIAŠALĖS PARTNERYSTĖS


WIELOSTRONNE PROJEKTY PARTNERSKIE


PARCERIAS MULTILATERAIS


MULTILATERÁLNE PARTNERSTVÁ


VEČSTRANSKA PARTNERSTVA


MULTILATERALA PARTNERSKAP


предпрофесионални и професионални програми


odborné vzdělávání a příprava na ně


pre-faglige og erhvervsuddannelser


vorberufliche und berufsbildende Programme


Enseñanza pre-profesional o pre-técnica y profesional o técnica


pre-vocational and vocational programmes


Programmes de formation pré-professionnelle et professionnelle


ikiprofesinės ir profesinės programos


profesionālās un profesionālās ievirzes izglītības programmas


Programy kształcenia przedzawodowego i kształcenia zawodowego


programas pré vocacionais e vocacionais


predodborné a odborné programy


Predpoklicni in poklicni programi


yrkesförberedande program och yrkesprogram


предпрофесионални програми


příprava na odborné vzdělávání


pre-faglige uddannelser


vorberufliche Programme


- Enseñanza pre-profesional o pre-técnica


pre-vocational programmes


Programmes de formation pré-professionnelle


ikiprofesinės programos


profesionālās ievirzes programmas


Programy kształcenia przedzawodowego


programas pré-vocacionais


programy pred odborným vzdelávaním


Predpoklicni programi


yrkesförberedande program


Да даде отговор на образователното предизвикателство, свързано с остаряващото население в Европа


Reagovat na otázku vzdělávání stárnoucí populace v Evropě


At reagere på de uddannelsesmæssige udfordringer, der er afstedkommet af en aldrende befolkning i Europa


Reaktion auf die Bildungsherausforderung einer alternden europäischen Bevölkerung


Responder al reto educativo del envejecimiento de la población en Europa


To respond to the educational challenge of an ageing population in Europe


Répondre au défi que pose une population européenne vieillissante dans le domaine de l’éducation


Atsakyti į senėjančios Europos populiacijos mokymo iššūkius


Reaģēt uz izglītības problēmu, kas saistīta ar novecojošu Eiropas populāciju


Odpowiadanie na wyzwania edukacyjne związane ze starzeniem się populacji w Europie


Para responder ao desafio educacional do envelhecimento da população na Europa


Reagovať na výzvy v oblasti vzdelávania spojené so starnutím európskej populácie


Odzvati se na izzive izobraževanja starajočega se prebivalstva v Evropi.


Att hantera den pedagogiska utmaning som Europas åldrande befolkning utgör


Съответствието между реалното съдържание на курса и публикуваното описание на курса/конференцията/семинара


Skutečná náplň kurzu/konference/semináře odpovídala předem zveřejněným informacím


Machtet mellem det reelle kursets indhold og de offentliggjorte kursus / konference / seminar beskrivelse


Übereinstimmung von tatsächlichem Kursinhalt und der veröffentlichten Kurs-/Konferenz-/Seminarbeschreibung


Η αντιστοιχία μεταξύ του πραγματικού περιεχομένου της σειράς μαθημάτων και της δημοσιευθείσας περιγραφής των μαθημάτων/ του συνεδρίου/ του σεμιναρίου (Matc)


Correspondencia entre la descripción del curso/seminario/conferencia y su contenido


The match between the real course content and the published course/conference/seminar description


Koolituse sisu vastavus kataloogis/programmis/tutvustuses kirjeldatuga oli


La cohérence entre le contenu réel du cours et la description du cours/conférence/séminaire publié


Megfelelt-e a továbbképzés az eredetileg közzétett képzési tematikának?


La corrispondenza tra il contenuto reale del corso e la descrizione del corso / convegno / seminario che è stata pubblicata


Kaip kvalifikacijos tobulinimo veikla atitiko kursų/konferencijos/seminaro aprašymą


Atbilstība starp reālo kursu saturu un publicēto kursu/ konferences/ semināra aprakstu


It-tqabbil bejn il-kontenut tal-kors u d-deskrizzjoni tal-kors/konferenza/seminar ppubblikata


De overeenkomst tussen de beschijving van de daadwerkelijke cursus en de gepubliceerde cursus/conferentie/seminar


Powiązanie zawartości szkolenia i opublikowanego opisu kursu/ konferencji/ seminarium


A correspondência entre o conteúdo real da formação e a descrição publicada no programa do curso/conferência/seminário foi


Legătura între conţinutul real al cursului şi descrierea publicată a cursului/conferinţei/seminarului


Zhoda medzi skutočným obsahom kurzu a zverejnenými informáciami o kurze/konferencii/seminári


Ujemanje dejanske vsebine programa in objavljenega opisa programa/konference/seminarja


Överensstämmelsen mellan det faktiska kursinnehållet och beskrivningen av kursen/konferensen/seminaret i det publicerade materialet


достъп до ниво 5А/Б по-малко от 3у


postup na úrovně 5A nebo 5B - v trvání déle než 3 roky


Adgang til niveau 5A/B mindre end 3y


Zugang zu Stufe 5A/B unter 3y


Acceso directo al nivel 5B duración menor de 3 años


access to level 5A/B less than 3y


Accès au niveau 5A/B moins que 3y


5 A/B lygio mažiau nei 3 m. prieinamumas


piekļuve 5A/B līmenim mazāk kā 3 gadi


Dostęp do kształcenia na poziomie 5A/B trwające krócej niż 3 lata


acesso ao nível 5A/B menos que 3y


prístup na úroveň 5A/B kratšej ako 3 r.


Dostop do stopnje 5A/B; manj kot 3 leta


behörighet till nivå 5A/B mindre än 3 år


ЕРАЗЪМ Академични мрежи


ERASMUS Akademické sítě


ERASMUS akademiske netværk


ERASMUS akademische Netzwerke


Ακαδημαϊκά Δίκτυα ERASMUS


ERASMUS Redes Académicas


ERASMUS Academic Networks


ERASMUS Réseaux universitaires


ERASMUS Akadémiai Hálózatok


ERASMUS Akademiniai tinklai


ERASMUS Akadēmiskie tīkli


Sieci akademickie Erasmusa


Redes Académicas ERASMUS


ERASMUS Academic Network


ERASMUS Akademické siete


ERASMUS Akademske mreže


ERASMUS akademiska nätverk


Осигуряване на условия за учещи със специални нужди и по-специално чрез насърчаване на тяхната интеграция в редовното образование и обучение


Prováděním opatření pro studující se zvláštními potřebami a zejména podporou jejich zapojení do hlavního proudu vzdělávání a odborné přípravy


Sørge for studerende med særlige behov, og især ved at bidrage til at fremme deres integration i det almene uddannelsessystem


Schaffung von Angeboten für Lernende mit besonderem Förderbedarf, die insbesondere deren Integration in die allgemeine Aus- und Weiterbildung unterstützen


Πρόβλεψη για τους καταρτιζομένους με ειδικές ανάγκες με έμφαση στην υποστήριξη της ένταξής τους στο τυπικό σύστημα εκπαίδευσης και κατάρτισης


Integrar disposiciones para estudiantes con necesidades especiales, favoreciendo en particular la promoción de su integración en el sistema de educación o formación reglada


Making provision for learners with special needs, and in particular by helping to promote their integration into mainstream education and training


tagades võimalused erivajadustega õppijatele, eelkõige aidates edendada nende integreerumist tavaõppesse ja -koolitusse


Erilaisten oppijoiden oppimisen helpottaminen, erityisesti heidän integroimisekseen normaaliopetukseen


Prendre des dispositions pour les apprennants ayant des besoins spécifiques, et en particulier favoriser leur intégration dans le système général l'éducation et la formation


Intézkedések a sajátos nevelési igényű tanulók érdekében, elsősorban a hagyományos oktatásba és képzésbe történő beilleszkedésük elősegítésével.


Útbúa úrræði fyrir nemendur með sérþarfir, einkum með því að aðstoða við að stuðla að aðlögun þeirra að almennri starfsþjálfun


Attenzione per i discenti con bisogni speciali, in particolare contribuendo a favorire la loro integrazione nei sistemi formativi ed educativi tradizionali


Tam tikrų priemonių specialiųjų poreikių turintiems besimokantiesiems numatymas, ypatingai skatinant jų integraciją į pagrindinės krypties švietimą ir mokymą


Atbalsts izglītojamiem ar speciālām vajadzībām, jo īpaši palīdzot viņiem iesaistīties izglītībā un apmācībā


Isiru provvedimenti għal studenti bi ħtiġijiet speċjali, u b'mod partikolari billi tiġi promossa l-integrazzjoni tagħhom fl-edukazzjoni u fit-taħriġ


Voorzieningen treffen voor leerlingen met speciale behoeften, met name door hun integratie in het normale onderwijs en opleidingsinstituten te helpen bevorderen


Troska o uczących się ze specjalnymi potrzebami poprzez wspieranie promowania ich integracji w edukacji ogólnodostępnej


Medidas destinadas aos educandos com necessidades especiais e, em particular, ajudando a promover a sua integração no ensino regular e formação


Príprava opatrenia pre učiacich sa so špeciálnymi potrebami predovšetkým pomocou podpory ich integrácie do bežného vzdelávania a prípravy


Zagotavljanje ukrepov za učence s posebnimi potrebami, še posebej s spodbujanjem njihovega vključevanja v redno izobraževanje in usposabljanje


Att vidta åtgärder för studerande med särskilda behov, speciellt med tanke på hur man ska stödja integreringen i vanlig undervisning


Under this measure, a variety of projects of a transnational and cross-sectoral dimension, directly involving citizens, can be supported. Those projects should gather citizens from different horizons, who will act together or debate on common European issues, at localand European level. Innovative methods enabling citizens’ participation should be applied. In order to improve town-twinning and citizens’ projects, support measures are being funded to exchange best practices, to pool experiences between stakeholders and to develop new skills.


Канада


Kanada


Canada


ΚΑΝΑΔΑΣ


Kanāda


Canadá


Джонгкха


bhútánština


Dzongkha


Τζόνγκα


Dzongke


dzongkha


Професионално ориентирано езиково обучение


Výuka jazyků se zaměřením na určitou odbornost (VOLL)


Erhvervsrettede sprogindlæring (VOLL)


Berufsorientierte Sprachvermittlung - Vocationally oriented language learning (VOLL)


Aprendizaje de idiomas con fines profesionales (VOLL)


Vocationally oriented language learning (VOLL)


Apprentissage du langage utilisé en milieu professionnel


Szakmai nyelvtanulás


Profesinis kalbų mokymasis


Profesionāli orientēta svešvalodu mācīšanās (VOLL)


Ukierunkowana zawodowo nauka języków (VOLL)


Vocacionalmente orientadas para a aprendizagem de línguas (VOLL)


Odborne zamerané učenie sa jazyka (VOLL)


Poklicno usmerjeno učenje jezika (VOLL)


Yrkesinriktad språkinlärning


Promocion del aprendizaje de idiomas de los países vecinos


Promotion of the learning of languages of neighbouring countries


Kynning tungumálanáms í nágrannalöndum


Podpora učenia sa jazykov susedných krajín


ERA ObsAnIPHER


Реформа в управлението


Reforma řízení


Regeringsreform


Governance-Reform


Reforma de la gestión


Governance Reform


Réforme  de la gouvernance


Valdymo pakeitimas/pertvarkymas


Vadības reforma


Reforma w zakresie kierowania (systemem edukacji)


Reforma do Governo


Reforma riadenia


Prenova upravljanja


Reformer inom ledningsfrågor


Организация, частично работеща за младите хора


Organizace zaměřená částečně na práci s mládeží


Organisation delvist dedikeret til unge


Organisation, die sich teilweise an die Jugend richtet


Οργανισμός μερικώς αφιερωμένος στη νεολαία


Organización dirigida en parte a juventud


Organisation partly dedicated to youth


noorsootööga osaliselt tegelev organisatsioon


Järjestö, jolla on nuorisotoimintaa muun toiminnan ohella


Organisation partiellement  destinées aux jeunes


Részben az ifjúságot támogató szervezet


Samtök sem að hluta til starfa að æskulýðsmálum


Organizzazione dedicata in parte ai giovani


Organizacija, iš dalies skirta jaunimui


Organizācijas, kas daļēji paredzētas jaunatnei


Organizzazzjoni parzjalment ddedikata għaż-żgħażagħ


Organisatie, gedeeltelijk toegespitst op jeugd


Organisasjon som delvis jobber med ungdom


Organizacja częściowo przeznaczona dla młodzieży


Organização parcialmente dedicada à juventude


Organizácia čiastočne určená pre mládež


Organizacije delno namenjene mladim


Organisation som delvis riktar sig till ungdomar


Законодатели, старши длъжностни лица и мениджъри


Zákonodárci, vysocí úředníci a řídící pracovníci


Lovgivere, ledende funktionærer og ledere


Gesetzgeber, leitende Beamte und Manager


Legisladores, altos funcionarios y directores


Legislators, senior officials and managers


Législateurs, hauts responsables et gestionnaires


Teisės aktų leidėjai, vyresnieji valstybės pareigūnai, įmonių, įstaigų, organizacijų ir kiti vadovai


Likumdevēji, augstas amatpersonas un vadītāji


Przedstawiciele władz publicznych, wyżsi urzędnicy i kierownicy


Legisladores, altos funcionários  e gestores


Zákonodarci, vedúci pracovníci a manažéri


Zakonodajalci, visoki uradniki, menedžerji


Beslutsfattare, högre tjänstemän och chefer


Европейско сътрудничество и съвместна дейност


Evropská kooperace a spolupráce


Europæisk samarbejde


Europäische Kooperation und Zusammenarbeit


Ευρωπαϊκή Συνεργασία και Συνεργασία


Cooperación y Colaboración europea


European Cooperation and Collaboration


Coopération et Collaboration européennes


Európai együttműködés


Cooperazione e collaborazione europea


Europinis bendravimas ir bendradarbiavimas


Eiropas sadarbība


Kooperazzjoni u Kollaborazzjoni Ewropea


Europese samenwerking en medewerking


Europejska kooperacja i współpraca


Cooperação e colaboração europeias


Európska spolupráca


Evropsko sodelovanje


Samarbete och samverkan i Europa


Качеството на материалите за курса/конференцията/семинара


Kvalita výukového materiálu kurzu/konference/semináře byla


Kvaliteten af kursus / konference / seminar materialer


Qualität der Kurs-/Konferenz-/Seminarmaterialien


Η ποιότητα του παιδαγωγικού υλικού της σειράς μαθημάτων/ του συνεδρίου/ σεμιναρίου (QualConf)


La calidad de los materiales proporcionados durantes el curso/conferencia/seminario


Quality of course/conference/seminar materials


Koolitusel jagatud õppematerjalide kvaliteet oli


La qualité de la documentation des cours/conférences/séminaires


Milyennek ítéli meg a továbbképzés során használt tananyagokat/segédanyagokat?


Qualità dei materiali del corso / convegno / seminario


Kursų/konferencijos/seminaro padalomosios medžiagos kokybė


Kursu/ konferenču/ semināru materiālu kvalitāte


Il-kwalità tal-materjal tal-kors/konferenza/seminar


De kwaliteit van de cursus-/conferentie-/seminar-materialen


Jakość materiałów szkoleniowych kursu/konferencji/seminarium


A qualidade dos materiais do curso/conferência/seminário foi


Calitatea materialelor oferite la curs/conferinţă/seminar


Kvalita materiálov poskytnutých na kurze/konferencii/seminári


Kakovost gradiv za tečaj/konferenco/seminar


Kvaliteten i kurs-, konferens- eller seminariematerialet


Друг тип изследователска организация


Jiný typ výzkumného střediska


Anden form for forskningsorganisation


Anderer Typ von Forschungsorganisation


Otro tipo de organización de investigación


Other type of Research organisation


muud tüüpi uuringuasutus


Autre type d'organisme de recherche


Egyéb kutató szervezet


Kito tipo tyrimų institucija


Citas pētniecības organizācijas


Inny typ Instytucji badawczych


Outro tipo de organização de Investigação


Iný typ výskumnej organizácie


Druge vrste raziskovalnih organizacij


Annan forskningsorganisation


Либия


Libanon


Λίβανος


Líbano


Lebanon


Liibanon


Liban


Líbanon


Libano


Libanas


Libanu


Основни умения за възрастни учащи се


Základní znalosti a dovednosti ve vzdělávání dospělých


Grundlæggende færdigheder til voksenelever


Grundlegende Fähigkeiten für erwachsene Lernende


Capacidades básicas para alumnos de educación de adultos


Basic skills for adult learners


Compétences de base pour des apprennants adultes


Felnőtt tanulók alapkészségeinek fejlesztése


Pagrindiniai įgūdžiai besimokantiesiems suaugusiesiems


Pamatprasmes pieaugušajiem


Podstawowe umiejętności dorosłych słuchaczy


Competências básicas para aprendentes adultos


Základné zručnosti pre dospelých učiacich


Osnovne veščine za udeležence izobraževanja odraslih


Baskunskaper för vuxenstuderande


Кандидатстваща организация


Organizace žadatele


Ansøgerorganisation


Antrag stellende Organisation


Αιτούσα Οργάνωση


Organización / institución solicitante


Applicant Organisation


Taotlev organisatsioon


Hakijataho


Organisme candidat


Pályázó szervezet


Samtök umsækjanda


Organizzazione richiedente


Paraiškos teikėjo organizacija


Pieteicēja organizācija


Organizazzjoni tal-applikant


Aanvragende organisatie


søkerorganisasjon


Instytucja wnioskująca


Organização candidata


Instituţia candidatului


Žiadajúca organizácia


Organizacija prijaviteljica


Sökande organisation som inte kommer att vara koordinator för projektet


Методи за повишаване мотивацията на обучаемите


Metody zvyšování motivace učňů


Metoder til at øge praktikanters motivation


Methoden zur Erhöhung der Motivation von Auszubildenden


Métodos para aumentar la motivación de las personas en formación


Methods to increase trainees motivation


Méthodes pour développer la motivation des stagiaires


Módszerek a gyakornokok motivációjának növelésére


Metodi per aumentare la motivazione degli apprendisti


Būdai padidinti besimokančiųjų motyvaciją


Metodes audzēkņu motivācijas palielināšanai


Metodi biex tiżdied il-motivazzjoni tal-apprendisti


Methoden om de motivatie van trainees te vergroten


Metody podnoszenia motywacji osób szkolonych


Métodos para o aumento da motivação dos formandos


Metode pentru creşterea motivaţiei formabililor


Metódy na zvýšenie motivácie učňov


Metode za povečanje motivacije udeležencev usposabljanja


Metoder som ökar praktikanters motivation


Средства за информиране и разпространение


Information og formidling værktøjer


Information and dissemination tools


Informavimo ir sklaidos įrankiai


Informācijas un izplatīšanas rīki


Narzędzia do przekazywania informacji i rozpowszechniania


Земеделски работници, рибари и други


Dělníci v zemědělství, rybářství apod.


Arbejdere inden for landbrug, fiskeri og lignende


Landwirtschafts-, Fischerei- und ähnliche Fachkräfte


Trabajadores agrícolas, pesqueros y profesionales relacionados


Agricultural, fishery and related labourers


Ouvriers agricoles, piscicoles et assimilés


Nekvalifikuoti žemės ūkio, žuvininkystės ir giminiškų profesijų darbininkai


Lauksaimniecības, zvejniecības un saistītie strādnieki


Robotnicy pomocniczy w rolnictwie, rybołówstwie i pokrewni


Trabalhadores relacionados com a agricultura e pescas


Robotníci v oblasti poľnohospodárstva, rybárstva a príbuzných oblastiach


Poklici za preprosta kmetijska, gozdarska, lovska, ribiška dela


Arbetare inom jordbruk, fiske och liknande verksamhet


Съветник или кариерен консултант


Poradci pro výběr povolání


Vejledere og erhvervsvejledere


Berater oder Karriere-/ Berufsberater


σύμβουλοι επί θεμάτων επαγγελματικού προσανατολισμού


Orientadores profesionales


Counsellor or careers adviser


Conseiller d'orientation professionnelle


pályatanácsadók és karriertanácsadók


counsellor o orientatore


Konsultantas arba patarėjas karjeros klausimais


Padomdevēji vai karjeras konsultanti


Doradcy zawodowi


Conselheiros ou orientadores de carreira


Consultant sau consilier în carieră


Kariéroví poradcovia


Svetovalci ali poklicni svetovalci


Studierådgivare eller yrkesvägledare


Развиване на професионални умения като се отчитат нуждите на пазара на труда - "Нови умения за нови професии"


Developing Vocational Skills considering the labour market needs – New Skills for New Jobs


Développer des acquis professionels en conformité avec les besoins du marché du l'emploi


Rozwój umiejętności zawodowych z uwzględnieniem potrzeb rynku pracy - Nowe umiejętności w nowych miejscach pracy


Rozvoj odborných zručností na základe potrieb trhu práce – nové zručnosti pre nové pracovné miesta


Razvijanje poklicnih spretnosti ob upoštevanju potreb na trgu dela - Nova znanja in spretnosti za nova delovna mesta


Utveckla yrkesfärdigheter med tanke på arbetsmarknadens behov – Nya färdigheter för nya arbetstillfällen


ГРЮ-Нисък-Среден


GRU-Nížší střední (minimálně 8 mobilit)


GRU-Lav-Middel


GRU-Niedrig-Mittel


GRU-Low-Medium


GRU-Rahuldav


GRU-Petit-Moyen


GRU - 8 mobilumai


GRU- Vidēji mazs mobilitāšu skaits


GRU - średni


GRU-Médio-Pequeno


GRU-stredne malé


GRU-manjše


GRU-8 resor


Директор фотография


Kameraman


Instruktør for fotografering


Fotograf


Διευθυντής Φωτογραφίας


Director de fotografía


Director of photography


Directeur de la photographie


Operatőr


Direttore della fotografia


Operatorius


Operators


Direttur tal-fotografija


Cameraman


Operator obrazu


Director de fotografia


Hlavný kameraman


Direktor fotografije


Chefsfotograf, A-foto


Преподаване


Výuka


Lehren


Διδασκαλία


Enseñanza


Teaching


Enseigner


Tanítás


Nauczanie/prowadzenie zajęć dydaktycznych


Výučba


Poučevanje


Чужди езици


Jazyky a filologické vědy


Fremdsprachen


Lenguas extranjeras


Foreign languages


Võõrkeeled ja -kultuurid   ERA-09.0


Langues étrangères


Užsienio kalbos


Svešvalodas


Języki obce


Línguas estrangeiras


Limbi străine


Cudzie jazyky


Tuji jeziki


ДЕЙНОСТИ НА ДОМАКИНСТВАТА КАТО РАБОТОДАТЕЛИ; НЕДИФЕРЕНЦИРАНИ ДЕЙНОСТИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА СТОКИ  И УСЛУГИ ОТ ДОМАКИНСТВАТА ЗА СОБСТВЕНА УПОТРЕБА


ČINNOSTI DOMÁCNOSTÍ JAKO ZAMĚSTNAVATELŮ; ČINNOSTI DOMÁCNOSTÍ PRODUKUJÍCÍCH BLÍŽE NEURČENÉ VÝROBKY A SLUŽBY PRO VLASTNÍ POTŘEBU


PRIVATE HUSHOLDNINGER MED ANSAT HJÆLP; VIRKSOMHED I PRODUCERING AF VARER OG TJENESTEYDELSER I PRIVATE HUSHOLDNINGER


HAUSHALTE MIT HAUSPERSONAL; HERSTELLUNG VON WAREN UND ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN DURCH PRIVATE HAUSHALTE FÜR DEN EIGENBEDARF OHNE AUSGEPRÄGTEN SCHWERPUNKT


ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ· ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ, ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ - ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ


ACTIVIDADES DE LOS HOGARES COMO EMPLEADORES DE PERSONAL DOMÉSTICO; ACTIVIDADES DE LOS HOGARES COMO PRODUCTORES DE BIENES Y SERVICIOS PARA USO PROPIO


ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; UNDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE


"KODUMAJAPIDAMISTE KUI TÖÖANDJATE TEGEVUS;
KODUMAJAPIDAMISTE OMA TARBEKS MÕELDUD ERISTAMATA
KAUPADE TOOTMINE JA TEENUSTE OSUTAMINE"


ACTIVITES DES MENAGES COMME EMPLOYEURS ; MARCHANDISES INDIFFERENCIEES - ET SERVICES PRODUISANT DES ACTIVITÉS DES MÉNAGES POUR UNE PROPRE UTILISATION


A HÁZTARTÁSOK MINT MUNKAADÓK TEVÉKENYSÉGEI; A HÁZTARTÁS SAJÁT HASZNÁLATÁRA KÉSZÜLT ÁRUK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK NEM ELKÜLÖNÍTETT GYÁRTÁSI TEVÉKENYSÉGEI


ATTIVITÀ DI FAMIGLIE E CONVIVENZE COME DATORI DI LAVORO PER PERSONALE DOMESTICO; PRODUZIONE DI BENI E SERVIZI INDIFFERENZIATI PER USO PROPRIO
DA PARTE DI FAMIGLIE E CONVIVENZE


NAMŲ ŪKIŲ, SAMDANČIŲ DARBININKUS, VEIKLA; NAMŲ ŪKIŲ VEIKLA, SUSIJUSI SU SAVOMS REIKMĖMS TENKINTI SKIRTŲ NEDIFERENCIJUOJAMŲ GAMINIŲ GAMYBA IR PASLAUGŲ TEIKIMU


MĀJSAIMNIECĪBU KĀ DARBA DEVĒJU DARBĪBA, PAŠPATĒRIŅA PREČU RAŽOŠANA INDIVIDUĀLAJĀS MĀJSAIMNIECĪBĀS


ATTIVITAJIET TAL-PERSUNI TAD-DAR BĦALA PERSUNI LI JĦADDMU; OĠĠETTI U SERVIZZI MHUX INDIFFERENZJATI LI JIPPRODUĊU ATTIVITAJIET GĦALL-PERSUNI TAD-DAR GĦALL-UŻU TAGĦHOM STESS


HUISHOUDELIJKE WERKZAAMHEDEN


GOSPODARSTWA DOMOWE ZATRUDNIAJĄCE PRACOWNIKÓW; GOSPODARSTWA DOMOWE PRODUKUJĄCE WYROBY I ŚWIADCZĄCE USŁUGI NAWŁASNE POTRZEBY


FAMÍLAS COM EMPREGADOS DOMÉSTICOS; ACTIVIDADES DE PRODUÇÃO DE BENS E SERVIÇOS INDIFERENCIADOS EM AMBIENTES DOMÉSTICOS E PARA USO PRÓPRIO


DOMÁCNOSTI ZAMESTNÁVAJÚCE INÉ OSOBY; NEROZLÍŠENÉ VÝROBNÉ AKTIVITY V DOMÁCNOSTI - TOVARY A SLUŽBY PRE VLASTNÉ POUŽITIE


DEJAVNOST GOSPODINJSTEV Z ZAPOSLENIM HIŠNIM OSEBJEM, PROIZVODNJA ZA LASTNO RABO


FÖRVÄRVSARBETE I HUSHÅLL; HUSHÅLLENS PRODUKTION AV DIVERSE VAROR OCH TJÄNSTER FÖR EGET BRUK


Проекти, фокусиращи се върху сътрудничеството между висши училища и предприятия


Projekty, které se zaměřují na spolupráci mezi vysokoškolskými institucemi a podniky


Projekter med fokus på samarbejdet mellem højere læreanstalter og virksomheder


Projekte, die sich auf die Zusammenarbeit zwischen Hochschuleinrichtungen und Unternehmen konzentrieren


Projects focusing on cooperation between higher education institutions and enterprises


Projet mettant en avant la coopération entre les établissement de l'enseignement supérieur et les entreprises


Projektai besikoncentruojantys į kooperaciją tarp aukštesniojo mokslo institucijų ir organizacijų


Projekti, kas vērsti uz sadarbību starp augstākās izglītības iestādēm un uzņēmumiem


Projekty koncentrujące się na współpracy pomiędzy instytucjami szkolnictwa wyższego i przedsiębiorstwami


Projectos de cooperação focalizados entre instituições de ensino superior e empresas


Projekty zamerané na spoluprácu medzi vysokoškolskými inštitúciami a podnikmi


Projekti, osredotočeni na spodbujanje sodelovanja med visokošolskimi institucijami in podjetji


Projekt som inriktar sig på samarbete mellan lärosäten och företag


Норфолк, остров


Norfolkův ostrov


Norfolkøen


Norfolkinsel


Norfolk Island


Isla Norfolk


Norfolki saar


Norfolkin saaret


Iles Norfolk


Norfolk-Sziget


Norfolk eyjar


Norfolko sala


Norfolkas sala


Il-Gżejjer Norfolk


Norfolk


Terytorium Wyspy Norfolk


Ilha Norfolk


Norfolcké ostrovy


Otok Norfolk


Norfolkön


Stáže


Investeringer


Τοποθετήσεις


Estancias


Placements


Stages


Praktyki Erasmusa


Colocações


Plasamente


Stáže v podnikoch


Praktik


Град / Голям град - Предградия


město – předměstí


By / Storbyer - Forstæder


Kleinstadt/Stadt - Vorstädte


Πόλη-Προάστια


Ciudad - Afueras


Town / City - Suburbs


Ville - Banlieues


Kisváros/Város -Külváros


Bær / borg - úthverfi


Città/Cittadina - Periferia


Miestelis / Miestas - Priemiestis


Pilsēta - Piepilsētas


Villaġġ / Belt - Subborgi


Middelgrote stad - buitenwijken


By- utkantstrøk


Miasto  - przedmieścia


Pequena cidade - área suburbana


Mesto - predmestie


Kraj / mesto - predmestje


Stad - Förorter


Беларуски


běloruština


Hviderussisk


Weißrussisch


Λευκορώσικα


Bieloruso


Belarusian


valgevene


Biélorusse


Bielorusso


Baltarusų


Baltkrievu


Wit-Russisch


białoruski


Bielorusky


beloruščina


Vitryska


Обучение на учители - Физическо възпитание


Vzdělávání učitelů - tělocvik


Læreruddannelse - Fysisk træning


Ausbildung für Lehrkräfte im Sport


Formación del profesorado : formación física


Teacher training - Physical training


Õpetajakoolitus: kehaline kasvatus


Formation d'enseignants - Education physique


Mokytojų rengimas - Kūno kultūra


Skolotāju apmācība - fiziskā audzināšana


Szkolenie nauczycieli wychowania fizycznego


Formação de professores - Treino Físico


Formarea profesorilor - Dezvoltarea fizică


Príprava učiteľov - telesná výchova


Usposabljanje učiteljev športne vzgoje


Lärarutbildning - Idrott


Да засили качеството и европейското измерение в обучението на учители


Zvýšit kvalitu a evropský rozměr vzdělávání učitelů


For at øge kvaliteten og den europæiske dimension i læreruddannelsen


Verbesserung der Qualität und europäischen Dimension der Lehrerausbildung


Incrementar la calidad y la dimensión europea de la formación del profesorado


To enhance the quality and European dimension of teacher training


Améliorer la qualité et la dimension européenne de la formation des enseignants


A tanárképzés minőségének és európai dimenziójának fokozása


Pagerinti mokytojų mokymo kokybę


Uzlabot skolotāju mācību kvalitāti un Eiropas dimensiju tajās


Wzmacnianie jakości i wymiaru europejskiego kształcenia nauczycieli


Para melhorar a qualidade e a dimensão Europeia da formação de professores


Zvyšovať kvalitu a rozširovať európsku dimenziu prípravy učiteľov


Povečanje kakovosti in evropske dimenzije usposabljanja učiteljev;


Att höja kvaliteten och stärka den europeiska dimensionen i lärarutbildningen


Подобряване качеството на образованието за възрастни


Zlepšování kvality vzdělávání dospělých


Forbedring af kvaliteten af voksenuddannelse


Verbesserung der Qualität der Erwachsenenbildung


Improving the quality of adult education


Améliorer la qualité de la formation pour adultes


suaugusiųjų švietimo kokybės gerinimas


Pieaugušo izglītības kvalitātes uzlabošana


Podnoszenie jakości edukacji dorosłych


Melhoramento da qualidade da educação de adultos


Zlepšovanie kvality vzdelávania dospelých


Izboljševanje kakovosti izobraževanja odraslih


Att höja kvalitén på vuxenutbildning


Наука за околната среда, екология


Vědy o životním prostředí, ekologie


Miljøvidenskab, økologi


Umweltschutz, Ökologie


Ciencias medioambientales, ecología


Environmental sciences, ecology


Keskkonnaõpetus, ökoloogia   ERA-07.2


Sciences de l'environnement, écologie


Aplinkotyra, ekologija


Apkārtējās vides zinātne, ekoloģija


Ochrona środowiska, ekologia


Ciências do ambiente, ecologia


Veda o životnom prostredí, ekológia


Okoljske in okoljevarstvene vede, ekologija


Miljövetenskaper, ekologi


Монсерат


Montserrat


Montseratas


Montserrata


Monserrat


ДЕЦЕНТРАЛИЗИРАНИ ФОНДОВЕ


DECENTRALIZOVANÉ FONDY


DECENTRALISEREDE TILSKUD


DEZENTRALISIERTE MITTEL


FONDOS DESCENTRALIZADOS


DECENTRALISED FUNDS


FONDS DECENTRALISES


DECENTRALIZUOTOS LĖŠOS


DECENTRALIZĒTIE FONDI


FUNDUSZE ZDECENTRALIZOWANE


FUNDOS DESCENTRALIZADOS


DECENTRALIZIRANA SREDSTVA


DECENTRALISERADE MEDEL


Intercultural dialogue


Dialog międzykulturowy


Medkulturni dialog


Обща квалификационна дейност


Všeobecný odborný kurz


Generel efteruddannelse


Allgemeine Fortbildung


Γενική ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση


Actividades generales de formación continúa


General in-service training


Täienduskoolituskursus


Formation continue générale


Alapképzés


Almenn starfsþjálfun


Formazione generale in servizio


Bendrieji kvalifikacijos tobulinimo kursai


Vispārīga profesionālā pilnveide


Taħrig ġenerali fis-servizz


Algemene in-service opleiding


Ogólny kurs doskonalenia zawodowego


Formação contínua geral


Formare continuă generală


Všeobecné ďalšie vzdelávanie


Splošno nadaljnje izobraževanje in usposabljanje


Allmän fortbildning


Британска индоокеанска територия


Britské indickooceánské území


Det Britisk Territorium i Det Indiske Ocean


Britisches Territorium im Indischen Ozean


British Indian Ocean Territory


Terriorio Británico del Océano Índico


Briti India Ookeani Territoorium


Brittiläinen Intian valtameren alue


Territoire Britannique de l'Ocean Indien


Brit Indiai-Óceáni Terület


Territori Britannici dell'Oceano Indiano


Britanijos Indijos vandenyno teritorija


Indijas okeāna Britu teritorija


Territorju Britanniku tal-Oċean Indjan


Brits gebied in de Indische Oceaan


Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego


Território Britânico do Oceano Índico


Britské indicko-oceánske teritórium


Britansko ozemlje Indijskega oceana


Brittiska territoriet i Indiska oceanen


Координатор


Koordinátor


Koordinator


Coordinator


Koordinaator


Coordinateur


KOORDINÁTOR


Coordinatore


Koordinatorius


Koordinatur


Coördinator


koordinerende organisasjon


Koordynator


Coordenador


Тимор-Лест


Timor-Leste


Timor-Leste (Østtimor)


Osttimor


Τιμόρ - Λέστε


Timor Oriental


Itä-Timor


République Démocratique du Timor oriental ou Timor oriental


Kelet Timor


Timor Est


Timor–Leste


Austrumtimora


Oost-Timor


Timor Wschodni


Vzhodni Timor


Östtimor


ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ Сертификат за мобилност


Leonardo da Vinci Certifikát mobility


Leonardo da Vinci mobilitetsbevis


Leonardo da Vinci Mobilitätsnachweis


LEONARDO DA VINCI Certificado de Movilidad


Leonardo da Vinci Mobility Certificate


Leonardo da Vinci Liikkuvuussertifikaatti


LEONARDO DA VINCI certificat de mobilité


Leonardo da Vinci Mobilitási tanúsítvány


Leonardo da Vinci Mobilumo sertifikatas


Leonardo da Vinci Mobilitātes sertifikāts


Leonardo da Vinci Certyfikowane projekty mobilności


Certificados de Mobilidade LEONARDO DA VINCI


Certifikát Leonardo da Vinci Mobility


Leonardo da Vinci Certifikat mobilnosti


Leonardo da Vinci mobilitetscertifikat


Производство на мебели


Výroba nábytku


Fremstilling af møbler


Herstellung von Möbeln


Κατασκευή επίπλων


Fabricación de muebles


Manufacture of furniture


Mööblitootmine


Industrie du meuble


Bútorgyártás


FABBRICAZIONE DI MOBILI


Baldų gamyba


Mēbeļu ražošana


Manifattura ta' għamara


Productie van meubelen


Produkcja mebli


Fabricação de mobiliário


Výroba  nábytku


Proizvodnja pohištva


Tillverkning av möbler


Rozvoj odborných dovedností s ohledem na potřeby trhu práce – Novými dovednostmi k novým povoláním


COM мрежа


COM Net


Осъществяване на преподавателска задача


Vykonávání učitelské práce


Udføre en undervisning opgave


Ολοκλήρωση εκπαιδευτικής εργασίας


Llevar a cabo la tarea docente


Carrying out a teaching assignment


Réalisation de la mission d'enseignement


Oktatási feladat végzése


Svolgimento di un incarico di insegnamento


Mokymo paslaugų teikimas


Mācību uzdevumu/ prakses īstenošana


Twettiq ta' assenjazzjoni tat-tagħlim


Uitvoeren van een onderwijstaak


Prowadzenie zajęć dydaktycznych


Realizando uma missão de ensino


Vykonávanie výučby


Genomföra ett undervisningsuppdrag


Ръчен труд


Manuální pracovníci


Manuelle arbejdere


Arbeiter


Εργάτες


Obreros manuales


Manual workers


Travailleurs manuels


Fizikai munkás


Lavoratori manuali


Darbininkai


Fiziska darba strādnieks


Ħaddiema manwali


Handarbeiders


Pracownicy fizyczni


Operários


Manuálni robotníci


Fizični delavci


Kroppsarbetare


ДЕЙНОСТИ НА ЕКСТЕРИТОРИАЛНИ ОРГАНИЗАЦИИ И ОРГАНИ


ČINNOSTI EXTERITORIÁLNÍCH ORGANIZACÍ A ORGÁNŮ


VIRKSOMHED I UDENLANDSKE ORGANISATIONER OG ORGANER


EXTRATERRITORIALE ORGANISATIONEN UND KÖRPERSCHAFTEN


ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΤΕΡΟΔΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ


ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANIZATIONS AND BODIES


"EKSTRATERRITORIAALSETE ORGANISATSIOONIDE JA
ÜKSUSTE TEGEVUS"


ACTIVITES DES ORGANISATIONS ET DES ORGANISMES EXTRATERRITORIAUX


A TERÜLETEN KÍVÜLI SZERVEZETEK ÉS TESTÜLETEK TEVÉKENYSÉGEI


EKSTRATERITORINIŲ ORGANIZACIJŲ IR ĮSTAIGŲ VEIKLA


ĀRPUSTERITORIĀLU ORGANIZĀCIJU UN INSTITŪCIJU DARBĪBA


ATTIVITAJIET TA' ORGANIZZAZZJONIJIET U ENTITAJIET EKSTRATERRITORJALI


WERKZAAMHEDEN VOOR EXTRATERRITORIALE ORGANISATIES EN INSTELLINGEN


ORGANIZACJE I ZESPOŁY EKSTERYTORIALNE


ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS E INSTITUIÇÕES EXTRATERRITORIAIS


AKTIVITY MIMOÚZEMNÝCH ORGANIZÁCIÍ A ORGÁNOV


DEJAVNOST EKSTERITORIALNIH ORGANIZACIJ IN TELES


EXTERRITORIALA ORGANISATIONERS OCH ORGANS VERKSAMHET


Синт Маартен


Sint Maarten


St. Maarten


Άγιος Μαρτίνος


Saint Martin


Sintmartēna


Тази поддейност ще бъде използвана от Комисията за финансиране на семинари , колоквиуми и срещи, за да се улесни изпълнението на програмата и разпространението и използването на резултатите от нея.


Tato dílčí akce bude Komisí použita k financování seminářů, konferencí a setkání, která napomáhají realizaci programu a šíření a zhodnodování jeho výsledků.


Denne delaktion vil blive brugt af Kommissionen til at finansiere seminarer, kollokvier og møder for at lette programmets gennemførelse samt fomidllingen og udnyttelsen af resultaterne.


Die Kommission verwendet diese Unteraktion zur finanziellen Unterstützung von Seminaren, Kolloquien und Sitzungen, um die Umsetzung des Programms sowie die Verbreitung und Auswertung seiner Ergebnisse zu erleichtern.


Η συγκεκριμένη επιμέρους Δράση θα χρησιμοποιηθεί από την Επιτροπή για τη χρηματοδότηση σεμιναρίων, συνεδρίων και συναντήσεων με σκοπό τη διευκόλυνση της υλοποίησης του Προγράμματος, και τη διάδοση και αξιοποίηση των αποτελεσμάτων του.


La Comisión utilizará esta sub-acción para financiar seminarios, coloquios y reuniones encaminados a facilitar la ejecución del Programa y la difusión y explotación de sus resultados.


This sub-Action will be used by the Commission to fund seminars, colloquia and meetings to facilitate the implementation of the Programme and the dissemination and exploitation of its results.


Antud alaprogrammi abil rahastab Euroopa Komisjon seminare, kollokviume ja koosolekuid, et lihtsustada programmi rakendamist ja mõju suurendamist


Komissio käyttää tätä alaohjelmaa ohjelman toteuttamista helpottavien ja sen tulosten levittämistä ja hyödyntämistä edistävien seminaarien, tilaisuuksien ja tapaamisten rahoittamiseen.


Cette sous-action sera utilisée par la Commission pour financer les séminaires, les colloques et réunions afin de faciliter la mise en oeuvre du programme, sa diffusion et l'exploitation de ses résultats.


E kategória segítségével az Európai Bizottság szemináriumokat, eszmecseréket és találkozókat finanszíroz, amelyek elősegítik a Fiatalok Lendületben Program megvalósítását, és az eredmények széleskörű terjesztését és felhasználását.


Þessi undirflokkur verður notaður af Framkvæmdarstjórn ESB til að fjármagna námskeið og fundi til að auðvelda framkvæmd áætlunarinnar og miðlun og nýtingu niðurstaðna hennar.


Questa azione secondaria sarà usata dalla Commissione per finanziare seminari, congressi o riunioni che possano favorire l'attuazione del programma e la diffusione e valorizzazione dei suoi risultati.


Šią priemonę Europos Komisija  naudos finansuoti seminarus, kolokviumus ir susitikimus, siekiant palengvinti programos įgyvendinimą ir jos rezultatų sklaidą ir panaudojimą.


Eiropas Komisija ir paredzējuši šo apakšprogrammu,  lai finansētu seminārus, kolokvijus un sanāksmes, lai veiksmīgāk īstenotu programmu un izplatītu, un izmantotu tās rezultātus.


Din is-Sotto Azzjoni ser tintuża mill-Kummissjoni biex tagħti fondi lis-seminars, taħditiet u laqgħat biex jiffaċilitaw l-implementazzjoni tal-Programm filwaqt li jsir tixrid u u utilizzazzjoni tar-riżultati.


Met deze actie kan de Commissie seminars, colloquia of bijeenkomsten organiseren om de uitvoering van het programma en de verspreiding en publicatie van de resultaten daarvan te begeleiden.


Denne prosjekttypen blir brukt av Europakommisjonen for å støtte seminarer, kollokvier og møter som skal tilrettelegge for gjennomføring av programmet, samt formidling og videre bruk av resultatene


W ramach tej podakcji Komisja będzie finansować seminaria, sesje dyskusyjne i spotkania mające ułatwić realizację Programu oraz upowszechnianie i wykorzystywanie jego rezultatów


Esta sub-Acção será utilizada pela Comissão Europeia para financiar seminários, colóquios e reuniões susceptíveis de facilitar a implementação do Programa e a disseminação e exploração dos seus resultados.


Această sub-Acţiune va fi utilizată de către Comisie pentru a finanţa seminarii, colocvii şi întâlniri în scopul facilitării punerii în practică a Programului şi diseminării şi exploatării rezultatelor sale.


Túto podakcia bude Komisia využívať na financovanie seminárov, kolokvií a stretnutí so zámerom podpory
implementácie programu, šírenia a využitia jeho výsledkov


Komisija bo to podakcijo uporabila za financiranje seminarjev, kolokvijev in srečanj, ki spodbujajo izvajanje programa ter razširjanje in uporabo njegovih rezultatov.


Kommissionen kommer att använda detta delprogram till att finansiera seminarier, symposier och möten som kan underlätta genomförandet av programmet och spridningen och tillvaratagandet av programresultaten.


Ангола


Angola


ΑΝΓΚΟΛΑ


Angoola


Angóla


L-Angola


КОМЕНСКИ Многостранни проекти


COMENIUS Centralizované multilaterální projekty


COMENIUS Multilaterale projekter


COMENIUS multilaterale Projekte


Πολυμερή σχέδια COMENIUS


COMENIUS Proyectos Multilaterales


COMENIUS Multilateral projects


COMENIUS Projets multilatéraux


COMENIUS Multilaterális projektek


COMENIUS Daugiašaliai projektai


COMENIUS Daudzpusējie projekti


Wielostronne projekty w programie Comenius


Projectos Multilaterais COMENIUS


COMENIUS Multilaterálne projekty


COMENIUS Večstranski projekti


COMENIUS multilaterala projekt


Голям град (над 300 000 жители)


velkoměsto (přes 300 000 obyvatel)


Storbyer (over 300.000 indbyggere)


Großstadt (über 300.000 Einwohner)


Ciudad grande (más de 300.000 habitantes)


Large city (over 300.000 inhabitants)


Grande ville (plus de 300 000 habitants)


Didelis miestas (daugiau nei 300.000 gyventojų)


Liela pilsēta (vairāk kā 300.000 iedzīvotāji)


Duże miasto (ponad 300.000 mieszkańców)


Grande cidade (mais de 300 000 habitantes)


Veľké mesto (nad 300.000 obyvateľov)


Večje mesto (več kot 300.000 prebivalci)


Storstad (över 300 000 invånare)


ПУБЛИЧНА АДМИНИСТРАЦИЯ И ОТБРАНА; ЗАДЪЛЖИТЕЛНО СОЦИАЛНО ОСИГУРЯВАНЕ


VEŘEJNÁ SPRÁVA A OBRANA; POVINNÉ SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ


ÖFFENTLICHE VERWALTUNG, LANDESVERTEIDIGUNG UND SOZIALVERSICHERUNG


ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ· ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ


ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA; SEGURIDAD SOCIAL OBLIGATORIA


PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY


"AVALIK HALDUS JA RIIGIKAITSE; KOHUSTUSLIK
SOTSIAALKINDLUSTUS"


ÁLLAMIGAZGATÁS ÉS HONVÉDELEM; KÖTELEZŐ TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁS


VIEŠASIS VALDYMAS IR GYNYBA; PRIVALOMASIS SOCIALINIS DRAUDIMAS


VALSTS PĀRVALDE UN AIZSARDZĪBA, OBLIGĀTĀ SOCIĀLĀ APDROŠINĀŠANA


AMMINISTRAZZJONI PUBBLIKA U TA' DIFIŻA; SIGURTÀ SOĊJALI OBBLIGATORJA


OPENBAAR BESTUUR EN DEFENSIE; VERPLICHTE SOCIALE VERZEKERINGEN


ADMINISTRACJA PUBLICZNA I OBRONA NARODOWA; OBOWIĄZKOWE UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE


ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA, DEFESA E SEGURANÇA SOCIAL OBRIGATÓRIA


VEREJNÁ SPRÁVA A OBRANA; POVINNÉ SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE


DEJAVNOST JAVNE UPRAVE IN OBRAMBE, DEJAVNOST OBVEZNE SOCIALNE VARNOSTI


OFFENTLIG FÖRVALTNING OCH FÖRSVAR; OBLIGATORISK SOCIALFÖRSÄKRING


Еразъм


Дейност 2 - Качествени проекти за мобилност (EIM)


Aktion 2 - Særligt fremragende mobilitetsprojekter (EIM)


Action 2 - Excellence Mobility Projects (EIM)


2 veikla - kompetencijos mobilumo projektai (EIM)


Aktivitāte 2 - Mobilitātes izcilības projekti (EIM)


Akcja 2 - Projekty wspierające mobilność (EIM)


Ukrep 2 – Projekti mobilnosti z dokazano odličnostjo


Педагогика на по-малко преподаваните и изучавани езици


Pedagogika méně často vyučovaných a užívaných jazyků (LWULT)


Pædagogik af LWULT (Mindre udbredte og anvendte sprog)


LWULT (Less Widely Taught and Less Used Languages)-Pädagogik in wenig verbreiteten Unterrichtssprachen


Pedagogía de lenguas menos usadas y enseñadas (LWULT)


Pedagogy of LWULT (Less Widely Taught and Less Used Languages)


Pédagogie des langues MODIME (Langues les Moins Diffusées et les Moins Enseignées)


Ritkán tanított és kevésbé használt nyelvek pedagógiája (TOPIC-40)


Retai mokomų ir vartojamų kalbų pedagogika


Mazāk mācīto un retāk lietoto valodu pedagoģija


Pedagogika języków rzadziej używanych i nauczanych (LWULT)


Pedagogia das LOMUME (Línguas menos utilizadas e menos ensinadas)


Pedagogia limbilor mai puţin vorbite şi mai puţin folosite


Pedagogika LWULT (Menej vyučované a menej používané jazyky)


Pedagoški pristop pri poučevanju LWULT (jezikov, ki se redkeje uporabljajo in poučujejo)


Pedagogik inom undervisning i språk som används och lärs ut i mindre grad, s.k. LWULT-språk


ЗамръзналОбраз


Statický obraz


Stillbillede


Standbild


Fotografía


StillImage


Image fixe


Nejudantis vaizdas


Nekustīgs attēls


Zdjęcie


Stály obrázok


Statična Slika


Stillbild


Кариерно консултиране


Profesní poradenství


Karrierevejledning


Bildungs- und Berufsberatung


Επαγγελματικός προσανατολισμός


Orientación Profesional


Career Guidance


Orientation professionnelle


Karrier útmutató


Profesinis orientavimas


Karjeras vadība


Doradztwo zawodowe


Kariérne poradenstvo


Poklicno usmerjanje


Последващите дейности и подкрепата от страна на изпращащата организация беше задоволителна


Organizační a odborné vedení a podpora ze strany mé vysílající organizace byla uspokojivá


Jeg fik tilstrækkelig hjælp og støtte fra min uddannelsesinstitution hjalp mig under opholdet


Die Auswertung und die Unterstützung durch die Entsendeeinrichtung waren zufriedenstellend.


Η παρακολούθηση και η υποστήριξη από μέρους του οργανισμό αποστολής ήταν ικανοποιητική


El seguimiento y la ayuda de mi organización de envío han sido satisfactorios


Follow-up and support by my sending organisation was satisfactory


Olen tyytyväinen lähettävän organisaation seurantaan ja tukeen ulkomaanjakson aikana.


Le suivi et l'appui apportés par mon organisme d'envoi étaient satisfaisants


Mano siunčiančiosios organizacijos parama buvo pakankama


Esmu apmierināts ar nosūtošās organizācijas sniegto uzraudzību un atbalstu


Wsparcie i działania kontrolne ze strony instytucji wysyłającej były zadowalające


Podpora zo strany mojej vysielajúcej organizácie bola postačujúca


Nadaljnja obravnava in podpora moje organizacije pošiljateljice sta bili zadovoljivi


Ирак


Irák


Irak


Ιράκ


Iraq


Iraak


Írak


Irakas


Irāka


Iraque


Обучение на учители и наука за образованието (всеобхватни програми)


Vzdělávání učitelů a nauka o vzdělání (široce pojatý program studia)


Læreruddannelse og pædagogik (brede programmer)


Pädagogik (breite Programme)


Formación del profesorado y ciencias de la educación (programas generales)


Teacher training and education science (broad programmes)


Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (üldine)


Formation des professeurs et sciences de l'éducation (formation générale)


Mokytojų rengimas ir pedagogika (plačiosios programos)


Skolotāju apmācība un izglītības zinātne  (vispārīgā programma)


Pedagogika (programy ogólne)


Formação de professores e ciências da educação (programas gerais)


Vzdelávanie učiteľov a vedy o vzdelávaní (všeobecné programy)


Usposabljanje učiteljev in izobraževalne vede  (podrobneje neopredeljeno)


Lärarutbildning och pedagogik (breda program)


Тази дейност осигурява финансиране за международни проекти за разработване на учебни програми, които включват краткосрочен планмобилност между ЕС и страната партньор ICI, които не са пряко или задължително, свързани с присъждане на обща или двойнствена / двойна академична степен.


Under denne aktion ydes støtte til udvikling af internationale studieplaner, som involverer kortvarig mobilitet mellem EU og partnerlandene ICI landet ikke er direkte eller nødvendigvis knyttet til tildelingen af en joint eller dual/double degree.


This Action provides funding for international curriculum development projects that involve short term
mobility between the EU and the partner ICI country not directly or necessarily related to award of a joint or dual/double degree.


Šia veikla suteikiama parama tarptautiniams studijų programų plėtotės projektams apimantiems  trumpalaikį mobilumą tarp ES ir ICI šalių partnerių, kuris nėra tiesiogiai arba nebūtinai susijęs su bendro arba dvigubo mokslinio laipsnio suteikimu.


Działanie dotyczy finansowania międzynarodowych projektów typu "curriculum development" obejmujących krótkoterminową mobilność między UE i krajem partnerskim ICI związaną lub nie związaną bezpośrednio z uzyskaniem wspólnego/ podwójnego dyplomu.


Ta ukrep zagotavlja sredstva za mednarodne projekte razvoja študijskih programov, ki vključujejo kratkoročno mobilnost med EU in partnerskimi ICI državami, ki niso neposredno ali nujno povezane s pridobitvijo skupne ali dvojne diplome.


Потребителско образование


Výchova spotřebitelů


Forbrugerundervisning


Konsumentenaufklärung


Educación del consumidor


Consumer education


Education à la consommation


Fogyasztók oktatása


Vartotojų švietimas


Patērētāju izglītība


Edukacja konsumencka


Educação do consumidor


Educaţia consumatorului


Vzdelávanie spotrebiteľov


Izobraževanje potrošnikov


Konsumentutbildning


Ядрена, хидравлична и термална енергия


Jaderná, vodní a tepelné energie


Nukleare, hydrauliske og termisk energi


nucleare, hydraulische oder thermische Energien


Πυρηνικά, υδραυλικά και θερμική ενέργεια


Energía nuclear, hidráulica y termal


Nuclear, hydraulic and thermal energy


Nukleáris, víz- és hőenergia


Kjarnorku, vökva og varmaorka


Energia nucleare, idraulica e termica


Atominė, hidraulinė ir šiluminė energija


Kodol, hidrauliskā un termālā enerģija


Enerġija nukleari, idrawliċi u termali


Nucleaire, hydraulische en thermische energie


Energia jądrowa, wodna i cieplna


Energia nuclear, hidráulica e termal


Nukleárna, hydraulická a tepelná energia


Jedrska, hidravlična in termalna energija


Kärnkraft, vattenkraft och geotermisk energi


Социални услуги (други)


Sociální služby (ostatní)


Sociale ydelser (andre)


Soziale Dienste (andere)


Κοινωνικές υπηρεσίες (άλλες)


Servicios sociales (otros)


Social services (others)


Sotsiaalteenused (muud)


Services sociaux (autres)


Szociális szolgáltatások (egyéb)


Félagsleg þjónusta (annað)


Servizi sociali (altri)


Socialinės paslaugos (kita)


Sociālā palīdzība (citi)


Servizzi soċjali (oħra)


Sociale dienstverlening (overig)


Opieka społeczna (inne)


Serviços Sociais (outros)


Sociálne služby (iné)


Socialne storitve (drugo)


Socialtjänster (övrigt)


Конференция


Konferenz


Διάσκεψη


Conferencia


Conference


Konferents


Conférence


Konferencia


Konferencija


Konferencja


Conferência


Conferinţă


Konferenca


Упълномощен продуцент


Pověřený producent


Delegeret Producer


Stellvertretender Hersteller


Αντιπρόσωπος Παραγωγός


Productor Delegado


Delegate Producer


Producteur délégué


Megbízott producer


Produttore delegato


Deleguotas prodiuseris


Režisora asistents


Produttur delegat


Gemachtigde producent


Producent delegowany


Asistent produkcie


Biträdande producent


Ментори по индивидуална ученическа мобилност и учители - контактни лица, изискващи езиково обучение с цел изпълняване на ученическите мобилности


Individuální mentoři a kontaktní učitelé pro mobilitu žáků požadující jazykovou výuku nezbytnou pro realizaci mobility žáků


Mentorer og kontaktlærere for individuel elevmobilitet anmodende om uddannelse på et sprog, der er nødvendige for at gennemføre elevens mobilitet


Mentor für Indviduelle Schülermobilität und Kontaktperson, der/die einen Sprachkurs benötigt um die Schülermobilität durchführen zu können


Participante en una Movilidad de alumnado Comenius que sea tutor o persona de contacto


Individual Pupil Mobility mentors and contact teachers requesting training in a language necessary for implementing the pupil mobilities


Mobilité individuelle des mentors et des professeurs de contact qui souhaitent suivre une formation dans la langue doivent mise en œuvre la mobilité des étudiants


Individual Pupil Mobility mentors and contact teachers requesting training in a language necessary for implementing the pupil mobilitie


Tutor e docenti di contatto del programma Mobilità studentesca individuale che richiedono formazione in una lingua necessaria per permettere la mobilità degli alunni


Individualaus mokinių mobilumo mentoriai ar mokytojai, prašantys kalbų mokymo, reikalingo mokinių mobilumų įgyvendinimui


Individuālās skolēnu mobilitātes kontaktskolotājs, kuram nepieciešama valodas apmācība, lai varētu tik īstenota skolēnu mobilitāte


Konsulenti u għalliema tal-Mobilità ta' Skulari Individwali jitolbu taħriġ f'lingwa neċessarja biex jimplementaw il-mobilità tal-iskulari


Mentors en contactonderwijzer(es)s(en) voor individuele leerlingmobiliteit die verzoeken om een opleiding in een taal die nodig is voor het uitvoeren van de leerlingmobiliteit


Mentor i nauczyciel kontaktowy w akcji Wyjazdy Indywidualne Uczniów Comeniusa wnioskujący o udział w kursie dokonalącym umiejętności czysto-językowe niezbędne do wdrożenia wyjazdów uczniów.


Supervisor ou professor de contacto da acção Mobilidade Individual de Alunos que requer formação numa língua necessária à implementação das mobilidades dos alunos


Mentori a kontaktní učitelia v rámci individuálnej mobility žiakov žiadajú o prípravu v jazyku potrebnom pre realizáciu mobility žiakov


Mentorji za individualno mobilnost dijakov in kontaktni učitelji, ki za izvedbo mobilnosti dijakov potrebujejo jezikovno usposabljanje


Mentorer och kontaktlärare inom Individuell elevmobilitet som behöver utbildning i ett språk som är nödvändigt för att kunna genomföra aktiviteterna inom ramen för elevmobiliteten


Young people's involvement in the revision of the European framework of cooperation in the field of youth policy


Zaangażowanie młodych ludzi w ramach przeglądu europejskich ram współpracy w dziedzinie polityki młodzieżowej


Sodelovanje mladih pri pripravi predlogov za izboljšanje evropskega okvirja za sodelovanje na področju politik za mlade


Повишена подкрепа и участие на други местни актьори


Větší podpora a účast ostatních místních aktérů


Øget støtte og deltagelse af andre lokale aktører


Verstärkte Zusammenarbeit und Beteiligung von anderen lokalen Akteuren


Αύξηση υποστήριξης και συμμετοχής άλλων τοπικών μελών


Mayor apoyo y participación de otros agentes locales


Increased support and participation of other local actors


Augmenter le soutien des autres acteurs locaux


Növelte más helyi szereplők támogatását és részvételét


Maggiore sostegno e partecipazione da parte di altri attori locali


Padidėjusi kitų vietos dalyvių parama ir dalyvavimas


Veicināja atbalstu un citu vietējo iesaistīto pušu līdzdalību


Żieda ta' appoġġ u l-parteċipazzjoni ta' atturi oħra lokali


Toegenomen ondersteuning en deelname van andere lokale actoren


Zwiększone wsparcie i udział innych lokalnych podmiotów


Apoio acrescido e participação de outros actores locais


Väčšia podpora a účasť iných miestnych aktérov


Več podpore in sodelovanja drugih lokalnih akterjev


Ökat stöd och ökad delaktighet från andra lokala aktörer


Кандидатстващ координатор


Žadatel koordinátor


Ansøger koordinator


Koordinator des Antragstellers


Συντονιστής Αιτούντος


Coordinador solicitante


Applicant co-ordinator


Coordinateur candidat


Pályázó koordinátor


Verkefnastjóri umsækjanda


Coordinatore richiedente


Paraiškos teikėjas ir projekto koordinatorius


Pieteicēja koordinējošā organizācija


Koordinatur tal-applikant


Aanvraagcoördinator


Koordynator-Wnioskodawca


Coordenador candidato


Prijavitelj koordinator


Sökande organisation som även är koordinator


Многогодишен грант (финансова подкрепа)


Multi-roční grant


Multi årligt tilskud


MultiAnnual grant


Subvention MultiAnnuelle


Daugiametė dotacija


Daudzgadējais piešķīrums


Grant wieloletni


Viacročný grant


Večletna dotacija


Извънучебна дейност


Speciální aktivity k učebnímu plánu


Yderligere curriculum aktiviteter


Aktivitäten außerhalb des Lehrplans


Actividad extracurricular


Extra curricular activity


Activité extrascolaire


Papildoma mokymo veikla


Aktivitāte ārpus mācību programmas


Dodatkowe działania związane z programami studiów


Actividade extracurricular


Activitate extracuricularră


Aktivita mimo osnov


Izvenšolska dejavnost


Черна гора


Černá hora


ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟ


Montenegró


Svartfjallaland


Montenegras


Melnkalne


Il-Montenegro


Czarnogóra


Čierna hora


Črna gora


Домакин на подготвителна визита


Hostitel přípravné návštěvy


Vært ved forberedende besøg


Vorbereitungsbesuch beim Gastgeber


Φιλοξενών φορέας Προπαρασκευαστικής Επίσκεψης


Visita prepatatoria de acogida


Preparatory Visit Host


Organisme d'accueil de la Visite préparatoire


Előkészítő látogatás fogadó


Móttökuaðili fyrir undirbúningsheimsókn


Visita preparatoria ospite


Parengiamojo vizito organizatorius/priimanti institucija


Sagatavošanas vizītes uzņemošā organizācija


Żjara Preparatorja għall-Ospitant


Voorbereidingsbezoek ontvanger


Wizyta przygotowawcza - instytucja przyjmująca


Anfitrião da Visita Preparatória


Hosťujúca organizácia prípravnej návštevy


Gostitelj pripravljalnega obiska


Förberedande besök mottagare/värd


Кохезионен фонд (фонд за сближаване)


Fond soudržnosti


Samhørighedsfond


Kohäsionsfonds


Ταμείο Συνοχής


Fondo de cohesión


Cohesion fund


Fond pour la cohésion sociale


Koháziós Alap


Samstöðusjóður


Fondo di coesione


Sanglaudos fondas


Kohēzijas fonds


Fondi tal-Koeżjoni


Cohesiefonds


Fundusz Spójności


Fundo de coesão


Kohézny fond


Kohezijski sklad


Sammanhållningsfonden


Люба-Катанга


Luba-Katanga (jazyk provincie Katanga)


Luba-Katanga


Λούμπα-Κατάγκα


Lubakatanga


luba-katanga


Lubščina - katanga


Проекти за обща/двойна диплома


Společné/dvojité projekty vysokoškolských titulů


Joint/ double degree projekter


Gemeinsame/Double Degree-Projekte


Proyectos de Titulaciones dobles o conjuntas


Joint/ double degree projects


Projets de diplômes joints ou de doubles diplômes


Jungtinių/dvigubų laipsnių projektai


Kopējās/ dubultgrādu programmas


Projekty dotyczące wspólnych programów studiów


Projectos conjuntos de segundo grau


Projekty Spoločného/dvojitého diplomu


Projekti skupnih / dvojnih diplom


Projekt för gemensamma eller dubbla examina


Неидентифициран


neidentifikovatelný


Uidentificeret


nicht identifiziert


Αδιευκρίνιστο


Sin identificar


Un-identified


Tuntematon


Non identifié


azonosítatlan


óþekkt


Non identificata


Neidentifikuota(s)


Neidentificēta


Mhux identifikat


Niet-geïdentificeerd


nieokreślony


Não identificado


neidentificiran


Oidentifierat


Асистент (вкл. домакин)


Asistenti (vč. hostujících)


Assistent (inkl. vært)


Assistent (einschl. Gastgeber)


Ayudantes (incluye instituciones de acogida)


Assistant (incl. host)


Assistant (hôte inclus)


Asistentas ( ir priimančioji mokykla)


Asistents (ieskaitot uzņemošo)


Asystent


Assistente (incluí anfitrião)


Asistent (vrátane hosťujúcej organizácie)


Asistenti (skupaj z organizacijami gostiteljicami)


Assistent (inkl. värd)


Scholarships for European scholars in EMMCs


Stipendier til europæiske akademikere i EMMC'er


Stipendijos Europos studentams EMMCs


Stipendijas Eiropas stipendiātiem EMMCs


Stypendia dla europejskich studentów studiów magisterskich


Štipendije za strokovnjake iz Evrope, ki sodelujejo v EMMC


Сърбия


Srbsko


Serbien


ΣΕΡΒΙΑ


Serbia


Serbie


Szerbia


Serbía


Serbija


Serbja


Servië


Sérvia


Srbija


Домашни грижи


Ústavní sociální péče


Arbejde på plejehjem, bostæder o.lign


Heime


Δραστηριότητες βοήθειας κατ' οίκον


Actividades de atención residencial


Residential care activities


Hoolekandeasutuste tegevus


Activités en maisons de santé


Bentlakók gondozása


SERVIZI DI ASSISTENZA SOCIALE RESIDENZIALE


Stacionarinės globos veikla


Cilvēku aprūpe mājās


Attivitajiet dwar kura residenzjali


Thuiszorg


Pomoc społeczna z zakwaterowaniem


Apoio domiciliário


Aktivity v oblasti starostlivosti v sociálnych zariadeniach


Socialno varstvo z nastanitvijo


Verksamhet i särskilt boende


устойчиво развитие, включително въпроси, свързани с енергетиката и климатичните промени


udržitelný rozvoj, včetně otázek týkajících se energetiky a klimatických změn


bæredygtig udvikling, herunder spørgsmål vedrørende energi og klimaændringer


nachhaltige Entwicklung einschließlich Fragen der Energie und des Klimawandels


sustainable development, including issues relating to energy and climate change


Développement durable incluant les problèmes relatifs à l'énergie et au changement climatique


darnus vystymasis, įskaitant su energetika ir klimato kaita susijusius dalykus


ilgtspējīga attīstība, tostarp jautājumi, kas attiecas uz enerģētiku un klimata pārmaiņām


zrównoważony rozwój z uwzględnieniem zagadnień z zakresu energii i zmian klimatycznych


desenvolvimento sustentável, incluindo questões relativas à energia e alterações climáticas


dezvoltarea durabilă, inclusiv aspecte legate de energie şi schimbări climatice


udržateľný rozvoj, vrátane problematiky týkajúcej sa energie a klimatických zmien


trajnostni razvoj, vključno z vprašanji glede energetike in klimatskih sprememb


hållbar utveckling, inkl. frågor som rör energi och klimatförändring


Мярка 1.6 Иновативни дейности


Foranstaltning 1.6 Nyskabende aktioner


Measure 1.6 Innovative Actions


1.6 priemonė - naujoviškos veiklos


Działanie 1.6 - Działania innowacyjne


Ukrep 1.6 - Inovativne akcije


Дейностите по организацията


Organizace vzdělávací akce byla


Organisatoriske ordninger


Organisatorische Aspekte


Οι οργανωτικές διευθετήσεις (OrgArr)


La organización


The organisational arrangements


Koolituse praktiline korraldus oli


Les dispositions d'organisation


Le modalità organizzative


Kursų organizavimas


Organizatoriskā struktūra


L-arranġamenti tal-organizzazzjoni


De organisatorische regelingen


Strona organizacyjna


A organização logística do evento foi


Organizarea stagiului


Organizačné aspekty


Organizacija dejavnosti


Organisationen av arrangemanget


Управление на отпадъците, дейности по преработка и изхвърляне; възстановяване на материалите


Sběr odpadu, zpracování a likvidace odpadu; zpětné získání materiálů


Affaldsindsamling og håndtering, skrotindsamling


Sammlung, Behandlung und Beseitigung von Abfällen; Rückgewinnung


Συλλογή, επεξεργασία και διάθεση αποβλήτων· ανάκτηση υλικών


Actividades de recogida, tratamiento y desecho de aguas; recuperación de materiales


Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery


Jäätmekogumine, -töötlus ja -kõrvaldus; materjalide taaskasutusele võtmine


Activités de collecte des déchets, de traitement et d'élimination ; récupération de matériaux


Szennyvíz gyűjtés, kezelés és lerakás; anyagok gyűjtése


ATTIVITÀ DI RACCOLTA, TRATTAMENTO E SMALTIMENTO DEI RIFIUTI; RECUPERO DEI MATERIALI


Atliekų surinkimas, tvarkymas ir šalinimas; medžiagų utilizavimas


Notekūdeņu savākšana, attīrīšanas aktivitātes; materiālu pārstrāde


Ġbir ta' skart, attivitajiet ta' trattament u rimi; irkupru ta' materjali


Vuilinzameling, afvalverwerking; recycling


Działalność związana ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów; odzysk surowców


Recolha e tratamento de águas residuais e saneamento; recolha de materiais


Zber a čistenie odpadovej vody, odvoz odpadov; druhotné suroviny


Zbiranje in odvoz odpadkov ter ravnanje z njimi, pridobivanje sekundarnih surovin


Verksamhet/Tjänster som rör insamling, behandling och bortskaffning av avfall; återvinning


Преподаване на езика на асистента


Mateřský jazyk asistenta výuky


Undervisningsassistents modersmål


Muttersprache des Lehrassistenten


Να διδάξετε τη μητρική γλώσσα του βοηθού


Teach assistant's mother tongue


Enseigner la langue maternelle des assistants


Asistento gimtosios kalbos mokymas


Asistenta dzimtās valodas mācīšana


Nauczanie języka ojczystego asystenta


Výučba materinského jazyka asistenta


Poučevanje asistentovega maternega jezika


Обучение и създаване на контакти на работещите в сектора


Formation Et Mise En Reseau Des Personnes Travaillant Dans Le Secteur


Oblikovanje in krepitev mrež med osebami, ki delajo na področju


Информационни и комуникационни технологии и статистическата програма на Общността


Informační a komunikační technologie a statistický program Společenství


IKT og Fællesskabets statistiske program


IKT und das Statistikprogramm der Gemeinschaft


las TIC y el programa estadístico comunitario


ICT and the community's statistical programme


Technologie de l'information et de la commnunication (TIC) et le programme statistique de la Communauté européenne


IRT ir Bendrijos statistikos programa


IKT un kopienas statistikas programma


TIK i wspólnotowy program statystyczny


Programa estatístico da comunidade ICT


Štatistický program o IKT a spoločenstve


IKT in statistični program skupnosti


Informations- och kommunikationsteknik och europeiska gemenskapernas/EU:s statistikprogram


Специфични цели  ECETB


Zvláštní cíle ECETB


Specifikke mål ECETB


Ειδικοί Στόχοι ECETB


Objetivos específicos ECETB


Specific Objectives ECETB


Objectifs spécifiques ECETB


Specifikus célok ECETA


Ákveðin markmið ECETB


Obiettivi specifici ECETB


Specifiskie mērķi ECETB


Għanijiet Speċifiċi (KEETB)


Specifieke doelstellingen ECETB


Cele szczegółowe ECETB


Objectivos Específicos ECETB


Obiective Specifice ECETA3


Špecifické ciele ECETB


Posebni cilji ECETB


Särskilda mål ECETB


включва различни мерки за подкрепа на млади работници и младежки организации, както и подобряване на качеството на техните дейности.


obsahuje různá opatření na podporu pracovníků s mládeží a mládežnických organizací za účelem zlepšení kvality jejich činnosti


omfatter forskellige foranstaltninger til støtte for ungdomsmedarbejdere og ungdomsorganisationer og forbedre kvaliteten af deres aktiviteter.


umfasst verschiedene Maßnahmen zur Unterstützung von JugendbetreuerInnen und Jugendorganisationen sowie zur qualitativen Verbesserung ihrer Aktivitäten.


περιλαμβάνει διάφορα μέτρα στήριξης των youth workers και των οργανώσεων νεολαίας και τη βελτίωση της ποιότητας των δραστηριοτήτων τους.


includes various measures to support youth workers and youth organisations and improve the quality of their activities.


sisaldab mitmeid meetmeid toetamaks noorsootöötajaid ja noorteorganisatsioone ning tõstmaks nende tegevuste kvaliteeti.


sisältää monenlaisia toimia, jotka tukevat nuorisotyöntekijöitä ja nuorisojärjestöjä sekä parantavat nuorisotoiminnan laatua


comprend diverses mesures en vue de soutenir les travailleurs de jeunesse et les organisations de jeunessse et d'améliorer la qualité de leurs activités


különböző eszközökkel támogatja az ifjúsági munkásokat és fiatalokat


inniheldur ýmsar ráðstafanir til stuðnings þeirra sem vinna með ungu fólki og samtökum ungs fólks og bætir gæði starfs þeirra


comprende varie misure per il sostegno di giovani lavoratori e organizzazioni giovanili e per migliorare la qualità delle loro attività.


apima įvairias priemones, skirtas jaunimo darbuotojams ir jaunimo organizacijoms ir pagerinančioms jų veiklos kokybę


iekļauj dažādus pasākumus, lai sniegtu atbalstu jaunatnes darbiniekiem un organizācijām pasākumu kvalitātes uzlabošanai


verschillende maatregelen die jeugdwerkers en jeugdorganisaties ondersteunen en de kwaliteit van hun activiteiten verbeteren zijn hier inbegrepen


inkluderer ulike tiltak for å støtte ungdomsarbeidere og ungdomsorganisasjoner og heve kvaliteten i deres aktiviteter


oferuje różnego rodzaju narzędzia służące wsparciu oraz zwiększeniu jakości działań pracowników i organizacji młodzieżowych


inclui diversas medidas para o apoio a técnicos de juventude e organizações juvenis e melhora a qualidade das suas actividades


include variate masuri de sprijin pentru lucrătorii de tineret și organizațiile de tineret pentru a îmbunătății calitatea activității lor.


Obsahuje rôzne opatrenia na podporu pracovníkov s mládežou a mládežníckych organizácií a zlepšenie kvality ich činnosti.


vključuje različne ukrepe za podporo mladinskim delavcem in mladinskim organizacijam in izboljšanje kakovosti njihovih dejavnosti.


omfattar olika åtgärder för att stödja ungdomsledare och ungdomsorganisationer och förbättra kvaliteten på deras verksamhet.


Заетост


Zaměstnanost


Beskæftigelse


Beschäftigung


Empleo


Employment


Emploi


Užimtumas


Nodarbinātība


Zatrudnienie


Emprego


Zamestnanosť


Zaposlitev


Anställning


Средно образование по изкуства


Střední umělecké vzdělávání


Akademi for kunst, design, mv


Kunsterziehung in der Sekundarstufe


Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση στις Τέχνες


Educación artística en secundaria


Secondary art education


kunstikallakuga keskkool


Enseignement secondaire artistique


Középiskolai művészeti oktatás


istruzione artistica secondaria


Vidurinis meninis ugdymas


Mākslas vidējā izglītība


Kształcenie średnie artystyczne


Ensino artístico de nível secundário


Liceu de artă


Stredoškolské umelecké vzdelávanie


Umetniški srednješolski programi


Konstutbildning på gymnasienivå


Платформа на паневропейските организации


Platforma pan-evropských organizací


Platform af pan-europæiske organisationer


Plattform europaweiter Organisationen


Plataforma de organizaciones paneuropeas


Platform of pan-European organisations


üleeuroopaliste organisatsioonide platvorm


Plateforme d'organisations Pan européennes


Páneurópai szervezetek platformja


Platforma visos Europos organizacijoms


Paneiropas organizāciju platforma


Platforma organizacji paneuropejskich


Plataforma das organizações pan-europeias


Platforma paneurópskych organizácií


Platforma vseevropskih organizacij


Plattform för paneuropeiska organsisationer


Други - Право


Jiné – Právo


Andre - Jura


Sonstige Gesetze


Otros; Derecho


Others - Law


Muud - õigus   ERA-10.9


Autres - Droit


Kiti - teisė


Citas - Tiesību zinātnes


Inne nauki prawnicze


Outros - Lei


Iné - Právo


Drugo - pravo


Övrigt - Juridik


Професионалисти в сферата на изкуствата, развлеченията и спорта


Pomocní odborní pracovníci v oblasti umění, zábavy a sportu


Kunst, underholdning og sportsmedarbejdere


Künstler, Entertainer und Sportler


Profesionales asociados de arte, ocio y deporte


Artistic, entertainment and sports associate professionals


Professionnels associés à l'art, les sports et les loisirs


Jaunesnieji meno, pramogų ir sporto specialistai


Mākslas, izklaides un sporta asociētie speciālisti


Pracownicy działalności artystycznej, rozrywki i sportu


Profissionais associados do desporto, artísticos, entretenimento


Pomocní pracovníci v oblasti umenia, životného prostredia a športu


Poklici za kulturno, razvedrilno in športno dejavnost


Yrkesverksamma knutna till sektorn konstnärlig verksamhet, underhållning och idrott


Кения


Keňa


Kenya


Kenia


Κένυα


Keenia


Kenía


Kenija


Kenja


Quénia


СЕРТИФИКАТИ


CERTIFIKÁTY


CERTIFIKATER


BESCHEINIGUNGEN


CERTIFICADOS


CERTIFICATES


TODISTUS


CERTIFICATS


PAŽYMĖJIMAI


SERTIFIKĀTI


CERTYFIKATY


CERTIFIKATI


CERTIFIKAT


ЕС-Китай Година на младежта


Rok mládeže EU-Čína


EU-Kina-År


Europäisch-Chinesisches Jahr der Jugend


ΕΕ-Κίνας Έτος Νεολαίας


Año de la Juventud UE-China


EU-China Year of Youth


EL-Hiina noorteaasta


EU-Kiina nuorten vuosi


Année UE-Chine de la jeunesse


EU-Kína ifjúsági év


EU-Kína ár ungmenna


Anno della Gioventù UE-Cina


ES ir Kinijos jaunimo metai


ES-Ķīnas gads Jaunatnei


UE-Sena Ċiniża taż-Żgħażagħ


EU-China jaar van de jeugd


EU-Kina året for ungdom


EU-Chiny Rok Młodzieży


Ano da Juventude UE-China


Anul Tineretului UE – China


Európsko - Čínsky rok mládeže


EU-kitajsko leto mladih


EU-Kina-ungdomsåret


Чешки


čeština


Tjekkisk


Tschechisch


Τσέχικα


Checo


Czech


tšehhi


tshekki


Tchèque


cseh


tékkneska


Ceco


Čekų


Čehu


Ċeka


Tsjechisch


tsjekkisk


czeski


Cehă


Český


češčina


Tjeckiska


Традиционни образователни и обучителни модули като наръчници и други обучителни инструменти


Klasické vzdělávací a výukové moduly jako příručky a další výukové prostředky


Traditionel uddannelse og uddannelsesmoduler som håndbøger og andre træningsredskaber


Traditionelle Aus- und Weiterbildungsmodule wie Handbücher und anderen Werkzeuge


Módulos de educación y formación tradicionales como manuales y otras herramientas formativas


Traditional education and training modules like handbooks and other training tools


Enseignement traditionnel et modules de formation comme les manuels et autres outils de formation


Hagyományos oktatási és tréning modulok, mint pl. kézikönyvek és egyéb eszközök


Tradicinio švietimo ir mokymo moduliai, tokie kaip vadovai ir kitos mokymo priemonės


Tadicionālās izglītības un apmācības moduļi - rokasgrāmatas un citi apmācības rīki


Tradycyjne moduły dydaktyczne i szkoleniowe takie jak podręczniki/poradniki i inne narzędzia/materiały szkoleniowe


Tradičné vzdelávacie moduly ako učebnice a iné vzdelávacie nástroje


Tradicionalna orodja za izobraževanje in usposabljanje, kot so priročniki in drugi pripomočki za usposabljanje


Механично инжинерство


Strojní inženýrství


Maskiningeniør


Macshinenbau


Μηχανολογία


Ingeniería Mecánica


Mechanical Engineering


Constructions mécaniques


Gépészmérnöki tanulmányok


Vélaverkfræði


Ingegneria meccanica


Mašinų inžinerija


Inženiermehānika


Inġinerija Mekkanika


Mechanische techniek


Mechanika


Engenharia Mecânica


Strojárstvo


Maskinteknik


Въздушен транспорт


Letecká doprava


Luftfart


Luftfahrt


Αεροπορικές μεταφορές


Transporte aéreo


Air transport


Õhutransport


Transport aérien


Légi szállítás


TRASPORTO AEREO


Oro transportas


Gaisa transports


Transport bl-ajru


Luchttransport


Transport lotniczy


Zračni promet


Lufttransport


Доминика


Dominika


Dominica


Dominique


Id-Dominika


Образовани по култура


Umělecké vzdělávání


Uddannelser inden for kultur


Kulturunterricht


Πολιτιστική εκπαίδευση


Educación cultural


Cultural education


Huvikoolitus


Enseignement culturel


Kulturális oktatás


Formazione culturale


Kultūrinis švietimas


Kultūras izglītība


Edukazzjoni kulturali


Cultureel onderwijs


Pozaszkolne formy edukacji artystycznej


Educação cultural


Kultúrna výchova


Izobraževanje, izpopolnjevanje in usposabljanje na področju kulture in umetnosti


Kulturell utbildning


Тунис


Tunisko


Tunesien


Τυνησία


Túnez


Tunisia


Tuneesia


Tunisie


Tunézia


Túnis


Tunisas


Tunisija


it-Tuneżija


Tunesië


Tunezja


Tunísia


Tunizija


Tunisien


География


Zeměpis


Geografi


Geographie


Geografía


Geography


Geograafia


Géographie


Földrajz


Geografija


Ģeogrāfija


Geografia


Geografie


Лингвистика


Lingvistika


Lingvistik


Sprachwissenschaften


Lingüística


Linguistics


Lingvistika   ERA-09.3


Linguistique


Lingwistyka


Línguistica


Lingistică


Jazykoveda


Jezikoslovje


Дейности, свързани с човешкото здраве


Zdravotní péče


Sundhedsvæsen


Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας


Actividades de sanidad


Human health activities


Tervishoid


Activités de santé humaine


Emberi egészségügyi tevékenységek


ASSISTENZA SANITARIA


Žmonių sveikatos priežiūros veikla


Cilvēku veselības aizsardzība


Attivitajiet dwar is-saħħa umana


Volksgezondheid


Opieka zdrowotna


Actividades de saúde humana


Aktivity v zdravotníctve I


Hälso- och sjukvård


Мярка 2.1 Проекти на граждани


Foranstaltning 2.1 Borgerprojekter


Measure 2.1 Citizens' projects


2.1 priemonė - piliečių projketai


Działanie 2.1 - Projekty obywatelskie


Ukrep 2.1 - Državljanski ukrepi


Недостатъчните езикови умения на съучениците


Nedostatečné jazykové znalosti ostatních účastníků vzdělávací akce


Utilstrækkelige sprogkundskaber hos de andre praktikanter


Mangelhafte Sprachkenntnisse anderer Teilnehmer


Baja competencia comunicativa de los alumnos


Insufficient language skills of fellow trainees


Teiste koolitusel osalejate ebapiisav keeleoskus


Niveau en langue des autres participants insuffisant


A többi résztvevő kolléga nyelvismerete


Competenze linguistiche insufficienti dei colleghi in formazione


Nepakankami kitų kursų dalyvių kalbos įgūdžiai


Nepietiekamas valodas zināšanas audzēkņiem


Nuqqasijiet fil-kapaċitajiet lingwistiċi tal-apprendisti sħabi


Onvoldoende taalvaardigheid van medetrainees


Niedostateczne umiejętności językowe uczestników kursu/szkolenia


Competências linguísticas insuficientes dos colegas da formação


Insuficiente cunoştinţe de limbă ale colegilor participanţi


Nedostatočné jazykové zručnosti ostatných účastníkov


Nezadostno jezikovno znanje soudeležencev usposabljanja


Otillräckliga språkkunskaper hos övriga lärarkandidater


Японски


japonština


Japansk


Japanisch


Ιαπωνικά


Japonés


Japanese


jaapani


Japonais


japán


japanska


Giapponese


Japonų


Japāņu


Ġappuniż


Japans


japoński


Japonês


Japonsky


japonščina


Japanska


Podpora Evropského fóra mládeže


Støtte til European Youth Forum


Förderung des Europäischen Jugendforums


Υποστήριξη του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Νεολαίας


Apoyo al Foro Europeo de la Juventud


Support to the European Youth Forum


Toetus Euroopa Noortefoorumile


Tuki Euroopan nuorisofoorumille


Soutien au Forum européen de la jeunesse


Az Európai Ifjúsági Fórum támogatása


Stuðningur við Regnhlífarsamtök yfir evrópsk æskulýðssamtök (European Youth Forum)


Sostegno al Forum europeo della gioventù


Parama Europos jaunimo forumui


Atbalsts Eiropas jauniešu forumam


Appoġġ lill-Forum taż-Żgħażagħ Ewropej


Ondersteuning van het Europees Jeugdforum


Støtte til Europeisk ungdomsforum


Wsparcie dla Europejskiego Forum Młodzieży


Apoio ao Fórum Europeu de Juventude


Susţinerea Forumului European de Tineret


Podpora Európskemu fóru mládeže


Podpora Evropskemu mladinskemu forumu


Stöd till European Youth Forum


Признаване на квалификации


Uznávání kvalifikací


Anerkendelse af kvalifikationer


Anerkennung von Qualifikationen


Reconocimiento de cualificaciones


Recognition of qualifications


Reconnaissance des certifications


Kvalifikacijų pripažinimas


Kvalifikāciju atzīšana


Uznawanie kwalifikacji


Reconhecimento das qualificações


Uznávanie kvalifikácií


Priznavanje kvalifikacij


Erkännande av kvalifikationer


Разработване на обучителни курсове


Rozpracovávání vzdělávacích a školicích kursů


Udvikling af kurser


Entwicklung von Weiterbildungskursen


Desarrollo de cursos de formación


Development of training courses


Développement de cours


Kurzusok fejlesztése


Tobulinimo kursų kokybės gerinimas


Apmācības kursu izstrāde


Opracowywanie kursów szkoleniowych


Desenvolvimento de cursos de formação


Dezvoltarea cursurilor de formare


Tvorba vzdelávacích programov


Razvoj tečajev usposabljanja


Utveckling/Utformning av utbildningskurser


KA1 Rnet


Камбоджа


Kambodža


Cambodia


Kambodscha


Καμπότζη


Camboya


Kambodza


Cambodge


Kambodzsa


Kambódía


Cambogia


Kambodja


Kambodsja


Kambodża


Cambodja


Raising awareness about the nature of youth work


Pogłębianie świadomości na temat charakteru pracy z młodzieżą


Dvigovanje ozaveščenosti o naravi mladinskega dela


Организиране на дейности, свързани с Европейската седмица на младежта


Organizace aktivit souvisejících s Evropským týdnem mládeže


Organisering aktiviteter i forbindelse med den europæiske ungdomsuge


Organisation von Aktivitäten in Bezug zur Europäischen Jugendwoche


Οργάνωση δραστηριοτήτων που συνδέονται με την Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Νεολαίας


Organizar actividades relacionadas con la Semana Europea de la Juventud


Organising activities linked to the European Youth Week


Ürituste korraldamine, mis on seotud Euroopa Noortenädalaga


Euroopan nuorisoviikkoon liittyvien tapahtumien järjestäminen


Organisation des activités liées avec la semaine des jeunes européens


Az Európai Ifjúsági Hét rendezvényeihez kapcsolódó tevékenységek szervezése


Skipulegja verkefni tengd Evrópsku ungmennavikunni


Organizzazione di attività collegate alla Settimana europea della gioventù


Veiklų, susijusių su Europos Jaunimo Savaite, organizavimas


Aktivitāšu organizēšana saistībā ar Eiropas Jaunatnes nedēļu


Organizzazzjoni ta' attivitajiet marbuta mal-Ġimgħa Ewropea taż-Żgħażagħ


Activiteiten organiseren die gerelateerd zijn aan de Europese Jeugdweek


Organisere aktiviteter knyttet til Europeisk ungdomsuke


Organizacja działań związanych z Europejskim Tygodniem Młodzieży


organizar actividades relacionadas com a Semana Europeia da Juventude


Organizovanie aktivít súvisiacich s Európskym týždňom mládeže


Organizacijske dejavnosti povezane z Evropskim tednom mladih


Anordnande av aktiviteter som är kopplade till Europeiska ungdomsveckan


Основно образование


Primární vzdělávání


Folkeskoleundervisning


Grundschulen


Πρωτοβάθμια εκπαίδευση


Primary education


Esimese taseme haridus


Enseignement primaire


Általános iskolai oktatás


ISTRUZIONE PRIMARIA


Pradinis ugdymas


Pamatizglītība


Edukazzjoni primarja


Basisonderwijs


Szkoły podstawowe


Învăţâmânt primar


Osnovnošolsko izobraževanje


Grundskoleutbildning år 1-6


Индивидуални ученици


Individuální žáci


Enkelte elever


Einzelschüler


Alumnado individual


Individual Pupils


Elève


Individualūs mokiniai


Individuālie skolēni


Uczniowie indywidualni


Aluno Individual


Individuálni žiaci


Učenci posamezniki


Enskilda elever


Възможности за учене за хора в риск от социална изолация


Příležitosti k učení pro lidi vystavené riziku marginalizace (vytlačování na okraj společnosti)


Uddannelsesmuligheder for mennesker med risiko for social marginalisering


Lernchancen für Menschen mit dem Risiko sozialer Marginalisierung


Oportunidades de aprendizaje para personas con riesgo de marginación social


Learning opportunities for people at risk of social marginalisation


Opportunités d'apprentissage pour les personnes menacées d'exclusion sociale


Tanulási lehetőségek társadalmi kirekesztés által fenyegetett személyeknek


Mokymosi galimybės socialinės atskirties grupėms


Izglītības iespējas cilvēkiem no sociālā riska grupām


Możliwości uczenia się dla osób zagrożonych marginalizacją społeczną


Oportunidades de aprendizagem para pessoas em risco de marginalização social


Oportunităţi de învăţare pentru persoanele care prezintă risc de marginalizare socială


Vzdelávacie možnosti pre ľudí, ktorým hrozí spoločenská marginalizácia


Izobraževalne priložnosti za ljudi iz ranljivih skupin


Studietillfällen för individer som riskerar att hamna i socialt utanförskap


GRU Асистенти


GRU Assistenz


GRU Assistants


GRU Asistenti


GRU asistenti


Игрова конзола


Počítačová hra


Konsolspil


Spielkonsole


Κονσόλα παιχνιδιού


Consola de juegos


Console game


Jeu de console


Konzol játék


Console di gioco


Pultu valdomas žaidimas


Spēļu konsole


Mensula għall-logħob


computerspel


Gry na konsole


Consola de jogos


Hra na ovládacom panely


Konzolna igrica


Tv-spel


ЗЕМЕДЕЛИЕ, ЛЕСОВЪДСТВО И РИБАРСТВО


ZEMĚDĚLSTVÍ, LESNICTVÍ A RYBÁŘSTVÍ


LANDBRUG, SKOVBRUG OG FISKERI


LANDWIRTSCHAFT, FORSTWIRTSCHAFT UND FISCHEREI


ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ


AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA


AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING


PÕLLUMAJANDUS, JAHINDUS JA METSAMAJANDUS


AGRICULTURE, SYLVICULTURE, PECHE


Landbúnaður, skógrækt og fiskveiðar


AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA


ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ


LAUKSAIMNIECĪBA, MEŽSAIMNIECĪBA UN ZIVSAIMNIECĪBA


AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD


LANDBOUW, BOSBOUW EN VISSERIJ


ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO


AGRICULTURA, EXPLORAÇÃO FLORESTAL E PESCAS


POĽNOHOSPODÁRSTVO, LESNÍCTVO A RYBÁRSTVO


KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO


JORDBRUK, SKOGSBRUK OCH FISKERI


СЪПЪТСТВАЩИ МЕРКИ


DOPROVODNÉ AKTIVITY


LEDSAGEFORANSTALTNINGER


BEGLEITMASSNAHMEN


ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ


MEDIDAS DE ACOMPAÑAMIENTO


ACCOMPANYING MEASURES


MESURES D'ACCOMPAGNEMENT


PAPILDOMOS PRIEMONĖS


PAPILDU PASĀKUMI


DZIAŁANIA TOWARZYSZĄCE


MEDIDAS DE ACOMPANHAMENTO


SPRIEVODNÉ AKTIVITY


SPREMLJEVALNI UKREPI


KOMPLETTERANDE ÅTGÄRDER


Мейлинг листове


Adresáře


Mailliste


Versandlisten


Listas de correo electrónico


Mailing lists


Listes de mailing


Adresų sąrašas


Adrešu saraksts


Listy mejlingowe


Lista de contactos


Zoznam adries


Poštni seznami


Mejllistor


Индонезия


Indonésie


Indonesien


Ινδονησία


Indoneesia


Indonesie


Indonézia


Indónesía


Indonezija


Indonēzija


L-Indonesja


Indonesië


Indonezja


Indonésia


Предлагане и търсене на образование за възрастни


Poskytování vzdělávání dospělých a poptávka po tomto vzdělávání


Levering og efterspørgslen efter voksenuddannelse


Bereitstellung und Nachfrage von Erwachsenenbildung


Provisión y demanda de la educación de adultos


Provision and demand for adult learning


Assurence et demande pour la formation pour adultes


Felnőttoktatási rendelkezések és kereslet


Framboð og eftirspurn eftir námi fullorðina


Offerta e domanda nel campo dell'apprendimento degli adulti


Aprūpinimas ir paklausa suaugusijų mokymui


Pieaugušo izglītības pieprasījums un piedāvājums


Proviżjon u domanda għat-tagħlim tal-adulti


Voorziening in en vraag naar volwassenenonderwijs


Podaż i popyt w uczeniu się dorosłych


Oferta e procura para educação de adultos


Opatrenia a záujem o vzdelávanie dospelých


Ponudba in povpraševanje v izobraževanju odraslih


Tillhandahållande av och efterfrågan på vuxenutbildning


Добив на въглища и лигнитни въглища


Těžba uhlí a lignitu


Minedrift af kul og brunkul


Kohlenbergbau


Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη


Minas de carbón y lignito


Mining of coal and lignite


Kivi- ja pruunsöe kaevandamine


Extraction de houille et de lignite


Szén és lignit bányászat


Námuvinnsla á kolum og brúnkolum


ESTRAZIONE DI CARBONE (ESCLUSA TORBA)


Akmens ir rusvųjų anglių kasyba


Ogļu un brūnogļu ieguve


Qtugħ ta' faħam u ta' faħam kannella


Winning van kool- en fossiele brandstoffen


Wydobywanie węgla kamiennego i węgla brunatnego


Extracção de hulha e linhite


Ťažba uhlia a lignitu


Pridobivanje rjavega premoga in lignita


Stenkols- och brunkolsbrytning


Проекти, подкрепящи плана за модернизиране на висшите училища


Projekty, které podporují program modernizace vysokoškolských institucí


Projekter til støtte for moderniseringsdagsordnen for de videregående uddannelsesinstitutioner


Projekte, die die Modernisierung von Hochschuleinrichtungen fördern


Projects supporting the modernisation agenda for higher education institutions


Projets favorisant un programme de modernisation des établissements de l'enseignement supérieur


Projektai palaikantys aukštojo mokslo institucijų modernizavimo darbotvarkę


Projekti, kas atbalsta augstākās izglītības iestāžu mācību modernizēšanas programmu


Projekty wspierające programy modernizacji instytucji szkolnictwa wyższego


Projectos de apoio à agenda de modernização das instituições de ensino superior


Projekty, ktoré podporujú modernizáciu vysokoškolského vzdelávania


Projekti za podporo agende za posodobitev visokošolskih institucij


Projekt som stödjer moderniseringen av lärosäten


Да помогне на младите хора в придобиването на основни умения и компетенции за тяхното личностно развитие, бъдеща заетост и активно европейско гражданство