kafi majedar


Hi are you ready to get started? This is a batman vs superman superhero crossover movie. Are you familiar with those superheroes?


Hi kya tum shuru krne ke liye tyaar ho? Yeh batman vs superman ek superhero crossover movie hai. Kya tum inn superheroes ko jante ho?


We are here to discuss Batman vs. Superman: Dawn of Justice


Hum yahan Batman vs. Superman: Dawn of Justice ko discuss karenge


Yes i am familar with the characters but some of the actors i have never heard of


Han mujhe inn cahracters ke baare mein pta hai but kuch actors ke baare mein maine kabhi sunna nhi


I think it sounds like an amazing movie. I love superheroes. I think some of the critics are too harsh. It was a good plot line. I am familiar with Ben Affleck but none of the others.


Mujhe lagta hai ki yeh ek bahut achhi movie hai. Mujhe superheroes bahut pasand hai. Yeh achhi plot line thi. Main Ban Affleck ke baare mein jaanta huin but bake kisi ke baare mein nhi.


I wish they would have used more famous people.


Kaash unhone zyada famous logo ko liya hota.


I would agree though that it was not as good as man of steel. The plot line of that was amazing!


Main sehmat huin jabki woh man of steel jitni achhi nhi hai. Uski plot line bahut badiya thi!


Ben Affleck is the only actor I recognize great plot very harsh critcs


Ben Affleck hi sirf ek aisa actor hai jise main pehnchanta huin achha plot bhut harsh critics


I agree. I didn't completely understand why Batman and Superman fought though.


I agree, mujhe theek se samajh nahi aaya ki Batman and Superman kyun lad rahe the


Rotten Tomatoes list it as 27%and average with a 4.9 out of 10. The critcs must be weird. Yeah i couldnt figure out the fight but think it was because superman accidentally killed bruce waynes dad


Rotten Tomatoes par 27% hai and average 4.9 hai 10 mein se. Critics bahut ajeeb hain. Mujhe fight samajh nahi aayi par mujhe lagta hai ki Superman ne galti se Bruce Wayne ke Dad ko maar diya tha.


I thought it was worth a meteoritic score more than 44. That seemed low! That makes sense. I would be mad if someone tried to kill one of my family members.


Mujhe laga ki movie ka Meteoritic score 44 se jyada hai. Yeh toh kam hai! Par sense karta hai. Mujhe bhi bahut gussa ayega agar kisi ne mere family waalon ko maar diya.


Haan?!


Yeah me to it did also have a unique spin on character of Lex Luthor who just seems to go doown hill the whole movie. I like how the critic talked about Lex (who is supermans arch enemy ) because he compared him to the joker and riddler (who are batmans arch enemies


Haan mujhe bhi, saath mein Lex ke character ka unique spin hai aur voh bus spiral down karta hai poori movie mein. Joh critics ne Lex (joh Superman ka arch enemy hai) ke baare mein bola, voh mujhe accha laga, kyunki unhone Lex ko Joker and Riddler ke saath compare kiya.


Then he tops off the crazy part by comparing him to Mark Zuckerburg.


Aur fir voh pagalon jaise usko Mark Zuckerburg se compare karne laga.


Ohh. I liked that too. I like how they always try to biring in the government official s


Ohh, voh mujhe bhi accha laga. Mujhe accha laga ki they always bring in government officials.


Yeah im still here just slow typer


Yeah, meri typing slow hai, I'm still here.


Do you like batman or superman better in the movie?


Tujhe jyada accha kaun laga, Batman or Superman iss movie mein?


Actually superman


Actually Superman.


How bout u


tumhare regarding  kya vichar he


I grew up watching the justice league cartoons in thelate 70s and early 80s in which alll the superheros worked together.


70 aur early 90s Me, me Cartoon JUstice League dekhte hue grew up hua jisame all super hero milkar work karte he.


I love batman


mujhe batman se love he


He is so mysterious


vo bahut mysterious he


Sorta ironic that they become enemies


ye bada ironic he ki ve enemies ban jate he


Yes he is very mysterious


ha vo bada mysterious he


It is. Its not what I expected at all


it is.ye to mene bilkul bhi expect nahi kiya tha


I expected more like the avengers where a bunch of heroes work together


iske bajay , me to Avenger ki try expect kar raha tha where heroes ka bunch together work karta he.


I don't really like that they are enimies


mujhe unka ememies hona really pasand nahi aaya.


Especially to the point where batman was going to kill superman


Especially us point par jahan Batman, Superman ko kill karne ja raha tha.


Me either but superman pretty much started it the article says clark kent was trying to make bruce wayne and batman look bad thru his news articles


mujhe bhi par pretty much superman ne ye start kiya article kehta hai clark kent apne news articles se bruce wayne aur batman ko bad dikhane ki try kar raha tha


You know though to be honest if you look at the way the world is today so full of bad it makesperfect sense in a world view to have them as enemies.


kya tum jante ho to be honest agar tum dekho world ajkal kis way ka hai full of bad to world view mein unhe enemies ki tarah hona perfect sense banata hai


I guess so. They do have polar opposite personalities. One is a humble farm boy and the other is a rich executive


Main aisa hi guess karta hun. Un dono ki polar opposite personalities hain. Ek humble farmboy hau aur dusra rich executive hai.


I could see why they clash in that aspect, but I guess I don't imagine them interacting very much in superhero world.


Main samajh sakta hun us aspect mein unhone kyun clash kiya, par I guess main unhe superhero world mein zaya interact karte nahi dekhta.


It says in the 3rd part that at supermans funeral that bruce way e apol9gizes to lois lane saying that he failed superman


ye 3rd part mein kehte hai ki superman ke funera mein bruce wayne apologise karta hai lois lane ko ki he failed superman


DUUHHHH well yeah he failed him if he killed him lol


DUUHHHH well haan agar usne usey maar diya to he failed him


I would feel like if I failed someone if I let them die too. Haha. I like the mysterious dirt levitating though


mujhe bhi lagega ki I failed someone agar main unhe marne de dun. Haha. Mujhe mysterious dirt levitating kafi acha laga.


Haha


Thats what I was thinking


main bhi yahi soch raha tha


Little humor there


yaha thoda humor hai


Have u seen this movie


aap is movie ko dekha


No have you? is that the end?


nahi yar.. aap? aur end kya hein?


I can't tell


mein batha nahi sakthi


Oh yeah. It is.


acha..


I wonder if there will be a sequel


agar voh sequel hota


Yes watched it 3 times its a tearjerker for me when superman dies


haan, mein tho 3 baar dekh chuka hoon, voh tearjerker tha mere liye jab superman ka moth huva


I feel like good superhero movies need sequels


muje tho superhero movies mein sequels pasand hein


I dunno could be a sequel


sequel tho muje patha bhi nahi


Like how superman didnt really die he just hibernated til he found out a way to smooth it over with batman


asal mein tho superman nahi martha voh batman ke role ko hibernated kiya


Batman vs Superman


The director is Zack Snyder, 27% Rotten Tomatoes, 4.9/10.


zack snyder hi director hein, rotten tomatoes ne tho 27% deya jo 4.9/10


Not very popular it seems


itna bhi popular nahi hein


But the audiences liked it. It has a B cinema  score


lekin audiences ko pasand hein. yeh B cinema ka score hein


There is a huge divergence between proffession al critical opinion and regular movie goers


kaafi divergence hein profession al critical ka opinion aur regular movie ka goers


I've never seen it


mein nahi dekha hoon


I know the difference.


muje uska difference ke baare mein kuch patha hein


I can't believe they used Ben Affleck as Batman


muje yakin hi nahi hota ki voh ben affleck ko batman se used kiya tha


So it probably won't get any awards, but should have done well enough at the box office


tho kuch award nahi mila lekin voh sab box office mein ache collection mila


It was a strange choice


yeh tho strange choice hein yar


Well it was made in 2016


well ye 2016 me bani thi


I'm just guessing as to what it may have accomplished back then


mai just guess kar raha hu ki isse unhone us time pe  kya accomplish kiya hoga


Probably nothing with those scores


probably is score ke sath nothing


The box office  gross is more important than critics acceptance for these blockbuster type movies


In blockbuster type ki movies ke liye box office  total jyada important hota hai bajay critics ki acceptence ke.


I don't like how they made a whole new story line.


Mujhe to bilkul hi pasand nahi aaya kaise unhone poori new story line bana di.


They ruined it for me


mere liye to unhone ruin kar di


although critics can affect word of mouth to an extent


although critics ek extent tak affect kar sakte hai word of mouth ko


Batman as a billionaire


Batman ek billionaire ke roop me


yeah right!


yes right!


Isn't that what he always was?


kya wo always aisa hi nahi tha?


But they make it the main focus.


lekin yeh tho unka main focus hein


Batman I know, was humble


batman tho humble hein yar


The lack of intellectual development for the main characters was my problem. Especially concerning Lex Luthor


are main characters ka intellectual development mein hi kuch problem hein yar... especially us lex luthor ko


Yes I have


haan mein dekha..


aapka favourite part konsa hein?


Lex L uthor was the worse villain ever


lex luthor tho worse villain hein yar


aapko patha hein?


This wasn't a memorable movie. It got me through a bucket of popcorn at the moment I was watching, but you forget about it soon after


voh tho memorable movie bhi nahi tha.. jab mein picture dekh rahi thi tab muje popcorn bucket mila, aur yeh mein kabhi bhool nahi sakthi


ha ha ha


Did people know that they were super heroes?


kya logon ko patha hein ki voh super heroes hein?


The best part was Wonder Woman action scenes  in the final act


uska best part tho wonder woman actionscene ka hein


I love Wonder Woman


muje wonder women bahut pasand hein


Wonder Woman is the right name for her cause I always wonder why they took so long to get her into the movies


wonder woman tho sahi naam hein kyon ki mein tho hamesha wonder karti ki voh itna ache kaise act kar sakthi is movie ke liye


mein bhi maantha hoon


I didn't know Billy Crystal was the voice of Mike but I love it!


mujhe nahi pata tha Billy Crystal Mike ka voice tha par mujhe ye acha laga!


Steve  Buscemi is in this too?


isme Steve Buscem bhi hai?


Yes he is! I'm guessing you've seen Monsters University?


Han wo hai! Main guess kar raha hun tumne Monsters University dekhi hai


I did when it came out years ago, just never thought to look at the voice acting.


maine dekhi jab ye saalon pehle ayi thi, just kabhi voice acting ki taraf dekhne ka nahi socha


When did you see it?


tumne ye kab dekhi?


The imitation game is a great movie


imitation game bahoot aachi movie hai


I think this is one of Scorcese's best modern movies


Mujhe lagata hai ki ye scorceses ki best modern movie hai


Great casting


Bahut achchi casting hai


Who's your favorite character?


Aapka favorite character kon hai?


Leo for sure


Leo hamesha ke liye


Incredible performance


Bahut badiya performance hai


What about you?


AAPKA KYA KHAYAL HEIN?


I'd have to agree, but Jonah Hill really knocked it out of the park in his supporting role


MEIN BHI MAANTHA HOON, LEKIN JOHAN HILL THO REALLY KNOCKED OUT KIY AUS PARK KE SUPPORTING ROLE KO


True. It was very different from his previous work


SACH, ITNA DIFFERENT THA UNKA PREVIOUS WORK SE


That middle critics review...what were they watching


CRITICS KA REVIEW THO MIDDLE HEIN.. VOH KYA DEKH RAHE HEIN


I heard he took a huge pay cut just to be in it.


MEINA SUNA KI UNKO HUGE PAY MILA


Yeah I don't really agree with those reviews


HAAN, LEKIN MEIN REVIEWS MEIN NAHI MAANTHA


Anyone who thinks this glorified his life did not really pay attention lol


KYA KOI AISE SOCHTE KI, UNKA LIFE KA GLORIFIED, JO VAAKAHI MEIN ACHE ATTENTION NAHI MILA, LOL


Haha yeah


HAHA HAAN YAR


I really liked Matthew McConaughey in his little part too


MUJE MATTHEW MCCONAUGHEY PASAND HEIN,


I was just going to say that


MEIN THO KAHENE WALA THA


The chest thumping scene might be my favorite part of the movie


chest thumping scene tho mera favorite part hein is movie mein


Yeah it was so weird yet so brilliant


haan, thoda weird hein lekin brilliant


He was the only one who could have done that role IMO


bas yeh yekhi he jo imo ka role beheter kar saktha


I think that of many of his roles


muje lagtha ki aur kahi role hogi


That phone call is one my favorite scenes as well


voh phone call tho mera favorite scene hein


Where he does the demonstration


demonstration kaha diya


Hahaha yeah and the "sell me this pen" bit at the diner


haha. diner mein tho sell me this pen


It was a great way to introduce all those weird characters


is weird characters ko introduce karne pe muje acha laga


Nerdiest looking team


neardiest team ko


I think this was first movie i saw with margot robbie


yeh first movie jo margot robbie ko dekha


Yeah I think this was her biggest role up until that point


Haan mujhe lagta hai us point tak wo uska biggest role tha


I thought she would just be a pretty face but she's actually a great actress


mujhe laga wo just ek pretty face hogi but wo actually ek great actress hai


Probably her best too because other than like I,Tanya, she hasn't been in anything else that good


shayad uski best bhi kyunki I, Tanya, ke alawa usne kabhi kisi itne ache mein kaam nahi kiya


Yeah she's really good


Haan wo really good hai


Yeah I saw I, Tonya..loved it


han main I, Tonya dekhi..loved it


I think she got nominated for that right?


mujhe lagta hai wo nominate huyi uske liye right?


I think she did for a few awards


mujhe lagta hai kuch awards ke liye


Allison Janney got alot more nominations


Allison Janney ko aur zyada nominations miley


Speaking of awards I cannot believe that Leo didn't win an oscar for this


awards ki baat karun to main believe nahi kar sakta ki Leo ne iske liye Oscar nahi jita


Yeah, i totally thought this would be the one


Han, mujhe totally laga ye wo hogi


The Revenant was good but he said maybe 10 lines in the whole 2 hour and 45 minute movie


The Revenant achi thi par usne puri 2 ghante 45 minute ki movie mein shayad 10 lines boli


Oh really? I havent seen that movie yet


Oh really? wo movie nahi dekhi abhi tak


compared to this one where he said something every scene


is ke comparison mein jahan usne har scene mein kuch kaha


That one is really good but its really visual


ye wali kafi achi hai but kafi visual hai


Gotcha


samajh gaya


and there's not a lot of dialogue so it's one of those movies you have to be ready to watch lol


aur usme zyada dialogue nahi hai to ye un movies mein se ek hai jo tum dekhne ke liye ready hoge lol


Yeah, that's really why i havent watched it


Haan, ye tabhi really maine nahi dekhi


kya tumne ye movie dekhi hai?


My boys love it!


Mere boys ko ye pasand hai


I've watched it a lot of times.


maine ise bahut baar dekha hai


It is such a cute movie


ye bahut hi cute movie hai


Who is your favorite character in Despicable Me?


Tumhara favourite character kaun hai Despicable Me mein?


I like Kevin


Mujhe Kevin pasand hai


Who did you like


Tumhe kaun pasand hai


I like him too. My favorite is Lucy Wilde


Mujhe bhi wo pasand hai. Mera favorite hai Lucy Wilde


I like Gru too. He tries to be such a tough guy


Mujhe Gru bhi pasand hai. Woh ek tough guy banne ki bahut koshish krta hai


Yeah, he is a supervillain and admired by minions.


Han, wo ek supervillain hai aur minions se pasand kiya jata hai.


I like how the minions  all have a little different personality


Mujhe achha lagta hai ki kaise sabhi minions ki personality alag hai


Who is the other minions you know aside from kevin?


Kevin ko chhod kar dusre konse minions tumhe pasand hai?


bob


Bob


what was the other main character? Do you remember.


Aur konsa main character hai? Kya tumhe yaad hai.


Oh, I like bob too. I also like the personality of other minions.


Oh, mujhe bhi bob pasand hai. Mujhe dusre minions ki personality bhi pasand hai.


I also remember Victor and Dr. Nefario.


Mujhe Victor aur Dr. Nefario yaad hai.


Those girls really have Gru wrapped around their finger.


Un ladkio ne Gru ko apne ungli pe nacha diya hai


Lol, victor was the funny.


lol, victor to funny tha


Yeah, Victor was really funny too. When was the last time you watched this movie?


Haan, Victor kaafi funny that. Ye movie last time kab dekhi thi?


probably like 6 months ago


Probably 6 mahine pahle


I liked that the little guys win.


Chhote loge ka jeetna mujhe pasand hai


Just goes to show that size doesn't matter


Isse yahi pata chalta hai k size matter nahi karta hai.


Oh, that was a long time ago. I watched it just last week. It was a 2010 movie but I love to watched it all over again.


Oh, kaafi lamba time hogaya. Maine last week hi dekhi. Wo 2010 ki movie hai but mujhe wapas dekhne me kaafi maja aaya


Wow! Yeah, it's been awhile for me!


Wow! haan mere liye bhi kaafi time hogaya hai.


what is your favorite part of the movie?


konsa part aapka favorite hein is movie mein?


When Gru gets his girls back. They really bring a while new meaning to his life.


jab gru us girls ko getsback kiya. voh vaakahi mein new meaning le aaye unke life mein/.


He would be so lost without the


voh lost hote unke bina


*them


voh?


I love that part too.


muje us part ko pasand hein


My favorite part was when the minions is looking for a super villain.


mera favorite part tho jab minions ko us super villain dekha


Yeah, that was a great part too


haan, muje bhi us part pasand hein


do you think they'll make another one


kya aap ko nahi lagtha ki voh dusre hein


Yeah, of course. Despicable me is a box office hit.


haan ofcourse, box office ka hit hein yar


Sure, they will have a sequel.


sure, usse sequel mil jaayega


Have a nice day!


Aapka din accha ho


hey, you too!


hey, aapka bhi


Have you seen the original Toy Story?


kya tumne original Toy Story dekhi hai?


I have seen all three Toy Story movies.


maine teeno Toy Story movies dekhi hain.


Have you seen the original?


kya tumne original dekhi hai?


Yes.  I can't believe the first one came out in 1995!


Yes. mujhe believe nahi hota ki ye 1995 mein ayi!


It has been a while, but they are all decent.  Toy Story 3 is, in my opinion, the best.


ye thoda while ho gaya, par wo sab decent hai. Toy Story 3, mere opinion mein best hai.


You should watch it again sometime. The Potato shaped doll is voiced by Don Rickles.


tumhe isey kabhi dobara dekhne chahiye. Potato shaped doll ko Don Rickles ne voice kiya hai.


I know.  He has recently passed.  He was Mr. Potato Head.


I know. Wo recently mar gaya. Wo Mr. Potato Head hai.


Do you have a favorite character.


kya tumhara favorite character hai.


Tom Hanks as Woody actually makes to the doll, Woody believable as a character.


Tom Hanks as Woody actually doll tak pahunch jaata hai, Woody as a character believable hai.


I think Tom Hanks was wonderful.  Although I think Tim Allen deserves a lot of credit as well.


I think Tom Hanks wonderful hain. Although mujhe lagta hai Tim Allen lot of credit deserve karta hai.


Where do you rank the movie among Pixar movies?


pixar movie ka rank aapko kya khayal hein?


Did you know that Joss Whedon and Joel Cohen wrote some of the screenplay?


joss whedon aur joel cohen ne kuch screenplay likha hein, kya aapko patha hein?


I did not know that.  Joss Whedon is good.  I don't know Joel Cohen.  I was a big Buffy fan.


muje nahi patha... joss whedon tho ache hein... muje joel cohen ke baare mein kuch nahi patha.. mein buffy ka badi fan hoon


According to critics it is one of the best animated movies in recent memory with all these actors.


critics ke anusar, yeh yek best animated movies hein,


Yes, but what do you think about it?  Is it one of your favorites?


acha, tho aapka kya khayal hein? aapka kya favorites?


On rotten tomatoes it has a 100% fresh rating and Cinema Score gave it an A.  I would say that means it's pretty good.


rotten tomatoes tho 100% fresh rating diya, cinema score ne A diya, dono pretty good hein


I understand, but did you watch it and form your own opinion.  I mean 100% just means a lot of critics liked it more than disliked it.  It doesn't mean critics thought it was one of the best of all time, you know.


mein samaj raha hoon, lekin mere opinion se muje dekhna pasand hein.. i mean 100% tho kahi critics like karthe honge, kuch dislike bhi karthe honge.. mein critics ke thought ko mean nahi kartha lekin muje best chahiye


Need a human for that.


human ko chahiye


One of the best scenes is when Buzz is first introduced to the characters. It's pretty funny that he thinks he's an actual space ranger.


best scene tho  jab buzz ne us characters ko introduced kiya.. pretty funny hein aur soch raha tha ki voh actual space ranger hein


I enjoy that scene as well.


mein us scene ko enjoy kiya


Do you think it's the best Pixar movie of all time?


aapko lagtha hein ki yeh pixar movies ka best film hein?


It must be the highest rated.


yeh tho highest rated hein


I wouldn't be surprised if Toy Story 3 is ranked higher, but I haven't checked.


toy story ko 3 ranked mila jo higher hein, lekin mein check nahi kiya


Which is your favorite character in the movie?


is movie mein aapko favorite character koun hein?


Slinky dog or Rex


slinky dog ya rex


There is a morality tale including in a seemingly simple story when it comes to the relationship between Buzz and Woody. Woody feels replaced and when he knocks Buzz out the window everyone thinks he is jealous for that reason.


yeh tho morality tale hein, jo simple story.. jab relationship ke baath aaya us buzz aur woody ka... woody tho replaced huva aur buzz ko window mein knocks kiya tho sabhi jealous ho rahe the


Disney world is going to make a roller coaster out of Slinky Dog.  Do you think that will be great?


disney world tho slinky dog, roller coaster ke saath milaya... kya yeh great feel kartha?


I don't know if I'd call that a morality story, but go on.


muje nahi patha, lekin kuch morality story ke tarah hein


Interesting. They should make one for Sid's dog, Scud too.


interesting.. sid ka dog aur scud ke liye voh yek bana bhi sakthe


That might work.  We're looking forward to Toy Story World.


tho jarru work karega.. hum toy story work ke liye look kar rahe hein


Anything else strike you as important about the movie?


aur koi is movie ka important aapko strike aaya?


I have not heard of TOy story world.


mein toy story world ke baare mein kuch suna nahi hoon


The end is funny when Andy's newest gift worries the toys.


end tho funny hein, jab andy ko newest gift mila


It's the world disney world is making in Hollywood Studios.  Disneyworld is divided into four parks, which are further divided into lands


disney world tho hollywood ka studios hein... disney world, 4 parks se divided hein, jo further unka land bhi divided hein


Toy Story Land is an upcoming world.  (Also star wars world).   Have a wonderful night.


toy story land tho upcoming world hein jo stars wars world ka hein..


I see.


Dude


dost


what's good?


Achcha hai kya ?


you told me you would review a movie with me the last time we talked


akhari baar jab hamane baat kiya tha ki tum mere saath film ki samiksha karoge.


so you have my full attention


to aap par mera pura dhayan hai


bring it on


jo hai vo samane rakho


Have you seen batman vs superman?


kya tumane  batman banaam superman dekha hai?


Nope


why not?


Kyu nahi?


but I almost saw the trailer sometimes back


Par mene uska trailer thode time pehle dekha hai


Maybe because i don't fancy them


Shayad because me use fancy nahi krta


so what's up with the movie?


To movie ke sath kya hua?


Haven't you heard that it is a great movie?


Tumne suna nahi he wo ek great movie he?


Yeah, I hear that too often


Ha,me use bhi barbar sunta hu


I guess it is a Sci-Fi genre right?


Me sochta hu wo Sci-Fi genre hai sahi?


not really


Jaruri nahi


so what genre does it belong?


To konse genre se wo belong karta hai?


It's more of a fantasy, you should go see it it, it is action packed.


Usme fantasy bahut hai,tume use dekhne jana joga,wo action packed he.


WHAT IS THE GENRE?


Kaunse genre ki hai?


fantasy


remind me the director's name please,


Mujhe director ka naam yaad dilana, please


Is there a particular reason you have not seen it yet?


kya koi particular reason hai k tumhe wo ab tak nahi dekhi?


No not any


No , koi nahi


can you give me a run down of the cast?


Cast ka naam bata sakte ho tum?


why? Why didn't the tr ailer interest you?


Kyu? Trailer dekh k interest kyu ni hua?


have you ever seen this movie


kya tumne kabi yeh movie dekhi hai


I don't think that I have


mujhe nahin lagta mere paas hain woh


have you?


kya tumhaare paas hai?


No. i vaguely remember a book tho like from school time?


nahin, mujhe vaguely yaad aaraha hai ek book school time ka?


I do too!!


mujhe bhi!!


I thought it was a movie back then, so maybe this is a remake of that


mujhe lagta tha who ek movie hai tab, to yeh uska remake hoga.


I think so too because I saw 2013 and was like ummmm I thought it was older than that.


mujhe bhi yehi lag raha hai kyunki maine dekha hai like ummmm i soochta hun ki yeh usse purana tha


I do like Leonardo DiCaprio though, so I should watch it!


mujhe bhi Leonardo DiCaprio pasand hai, to mujhe yeh dekhna chaahiye!


oh yeah, i see them mention the book in the document which is really old


haan, mein dekh sakta hoon woh usme ek book ke baare mein mention kar rahe hai jo kaafi puraani hai


He sure is in a lot of movies


wo waakayi mein kaafi saari movies mein hai


ya he is!


ya woh hai to!


i definitely would check this movie out. I think i recalled that i liked the book- but wow that was like 20 years ago lol


main definitely ye movie check karunga. Mujhe yaad hai ki maine ye book like ki - but wow ye 20 saal pehle tha lol


hahaha not nearly 20 for me but close!!!


hahaha mere liye 20 nahi par kafi close


it doesn't have a very good rating with rotten tomatoes


lekin iske rotten tomatoes pe kafi achi rating nahi hai


sort of low rating scores tho


kuch low rating scores hai


theyre kinda tough though!


ye shayad thoda tough hai


very


bohat


yeah i was just checking that out- maybe it's not that good


haan main isey just check out kar raha tha - shayad ye itni achi nahi hai


yes that is true they are very hard on their ratings


haan ye true hai wo ratings pe kafi hard hain


maybe not. I'd still check it out though.


shayad nahi. fir bhi main isey check karunga.


The story seems interesting.


story interesting lagti hai


i dont know any of the other casts, i dont think


MUJE IS CASTS KE BAARE MEIN KUCH PATHA NAHI HEIN,


Tobey Maguire plays Spiderman I think


TOBEY MAGUIRE NE SPIDERMAN KA ROLE PLAY KIYA


id definitely be willing to check it out.  the name is a classic.


DEFINITELY MEIN YEH CHECKOUT KARUNGA. NAME THO CLASSIC HEIN


oh okay i would know that character then


ACHA, MUJE KUCH CHARACTER KO JAANTHA HOON


I wonder if it's on Netflix


MUJE LAGTHA HEIN KI YEH NETFLIX MEIN HEIN


i was just thinking that too


MUJE BHI AISE HI SOCH THA


i would watch it for sure if it was there


MEIN JARUR DEKH LOONGA


i have prime too so i could chk there too.  we can also find trailer online too


MERA PAAS PRIME HEIN, USSE CHECK KARUNGA, TRAILER KO TO ONLINE MEIN HEIN


me too! I"m gonna have to check it out once I get off of here.


MUJE BHI.. MEIN ISSE CHECK KARUNGA,


oooh yes, me too!


ACHA, MUJE BHI


thats a good idea!


ye acha idea hai!


i love finding new movies to see


mujhe dekhne ke liye nayi movies dhoondna acha lagta hai


Movie ka naam kya hai?


Batman v Superman. Have you watched it ?


Batman v Superman. Tumne watch kiya hai kya?


No, I havent, is it good?


No, nahin dekha. Achcha hai?


Even now wahin ho?


It's better than Man of Steel, the superman movie


ye superman ki movie Man of steel se better hai


But well below Dark Knight.


But dark knight se acchi tarah neeche


Hello. So you read a document about a movie?


Hello. So, aap ek movie ke baare mein apne ek documentpadha hain?


still  reading


abhee bhee read kar rahe hain


yep!


Alright. So what's the movie called?


acha tho is movie ko kya kahate


Iron Man!


Iron man


It's a superhero film - do you like comics?


yeh tho superhero ka film hey- aapko tho comics pasand hein


I do. I get real into them and try to dig up as much info as I can.


haan yar.. muje tho is film ka info chahiye tho mein sab info collect kar loonga


Do you know who the villain will be?


tho villain kon hei


Obadiah Stone, who is Tony Stark's second in command in Stark Industries. Turncoat who tries to overtake the company!


obadiah stone jo tony starks ka second command the us stark industries mein.. turncoat jo company ko overtake karta


Alright, so a more down to earth super hero movie than some. No super aliens or anything like that?


acha, dusre superhero movie se kuch alag hey.. acha tho super aliens ya aur koi ke tarah hei kya?


yeah, I  like superhero films that rely more on technology and skill than superpowers - feels more within the realm of possibility. Critics describe this as having a military thriller feel, as opposed to a stylized comic book frame by frame replay.


haan, muje superhero films pasand hey, kaafi technology aur skill se rely karthe.. lagtha hein ki yeh realm ka possibility hein.. critics tho military thriller ke tarah feel hota jo stylized comic book se opposed tha


no super aliens; grenades, terrorists, and electromagnetic exosuits!


nahi super aliens; grenades, terrorists aur electromagnetic exosuits


and a hint of romance, too; Gwyneth Paltrow as Pepper Potts, Tony Stark (Ironman's) potential love interest.


thoda romance ka hint bhi tha, Gwyneth paltrow to pepper potts tha aur Tony strak ka potential tho uska interest love hein


This movie has something for everyone! I highly recommend it :)


is movie mein tho sab hein. mein tho yeh recommend jarur karunga


Since it's just called "Iron Man" with no secondary title I'm guessing probably an origin story?


yeh tho Iron man kaha gaya hein, tho uska secondary title tho pehli story se hi likhi hoga


Good guess! It' s the first film in the Marvel Cinematic Universe, actually.


acha guess hein! yeh tho pehla film se li gaya hein jo Marvel cinematic universe se


Interesting. Since it's the first how is the budget? Do special effects suffer at all?


interesting. tho uska budget kya hein? kya kuch special effects hein is mein?


don't know about the budget - but critical response is that it's an "expansively entertaining special effects extr avaganza"


muje budget nahi patha- lekin is critical response se lag raha hein ki voh expansively entertaining special effects hi hoga


with relatively seamless CGI


yeh tho seamless CGI se relate hota


Alright cool. You mentioned Pepper Potts actress; Who else is starring?


tho cool hein yar. aap tho pepper potts actress ke baare mein kuch bol rahethe, tho kon starr kar raha hein?


Robert Downey Jr as Iron Man; Jeff Bridges as his nemesis, and Terrance Howard as James "Rhodey" Rhodes.


Robert Downey tho Iron man ka role kiya, aur jeff bridges ne nemesis ka role aur terrance howard ne james rhodey ka role


I don't know James Rhodes. Who is he, in the general scheme of things?


muje james rhodes ke baare mein kuch patha nahi., kon hein voh, aur uska general scheme kya hein?


He is a friend of Tony Stark's - he is liaison between Stark Industries and the military, because Lt. Colonel  Rhodes is in the US Air Force in the weapons development / acquisitions dept, and Stark Industries is a defense contractor.


Wo Tony Stark ka friend hai - he is liaison between Stark Industries and the military, kyunki  Lt. Colonel Rhodes US Air Force mein hai weapons development / acquisitions dept mein aur Stark Industries is a defense contractor.


What kind of weapons is Stark Industries selling to the air force?


Stark Industries air force ko kaise weapons bech rahi hai ?


Power armor?


rocket propelled grenades


Well I think I've got a pretty good picture of the movie now.


Well mujhe lagta hai  I've got a pretty good picture of the movie now.


Any last thoughts?


koi last thoughts?


do you think you'd enjoy it? Do you want to go see it?


do you think you'd enjoy it? Tum jaa ke dekhna chahte ho?


Definitely. That kind of movie is right up my alley.


Bilkul. Us tarah ki movie is right up my alley.


Just that while critics do vary in response, a 94% rating is pretty decent! A from cinema score and 79/100 on Metacritic


Jabki critics response mein vary karte hain, 94% rating kafi decent hai! cinema score par A aur Metacritic par 79/100


That is very impressive. Thank you for time!


Ye bohat impressice hai. Time dene ke liye thank you


Hello! Isn't Monsters University a great movie? It was true to the spirit of Monsters, Inc. and matched its tone.


namste, monster university ek badia movie lagti hai na? monster ki aatam aur soch se bilkul meel khati hai


I agree.  It was a good movie


main sehmat hoon, vo ik achi movie thi.


kaun sa part tumhe acha lagga?


I liked when Mike and Sully didn't finish the program and worked their way up the ranks anyways.


muje acha lagga jab mike aur ully ne program khatam nahi kiya aur phir bhi mehnat se tarraki ki


Me too! It was very inspiring and showed that you can accomplish your dreams many ways. I liked how the movie expanded on the monster world.


meje bhi veh ik parerna thi aur darshata tha ki tum apne khawab pure kar sakte ho, jaisa movie ne batae monster world main muje vo acha lagga


Yes.  The first movie only gave one facet of the world, while the second developed the setting to a much larger degree.


haan. pehli movie main sirk ik hissa dikha tha tha us duniya ka jab ki dusri ne sathapna kaafi had tak kar di


When I heard they were making another Monsters Inc movie I expected a sequel, not a prequel. But I ended up loving it! Did you see it in theatres?


jab maine sunna k vo ik aur monsters inc move bana rahe hai mainse uska agla hissa samja jab ki vi usse peche ki kahani hai. par muje acha lagga . kya tumne theater main dekhi thi.


I don't think we saw it in the theatre.  I think we rented it.  It's been a while though.  I should show it to my kids.  They would probably like it.


muje nahi lagta humne theater main dekhi thi. shayad hume kiraye pe li thi. kaafi samma ho gaya. main ajarur  apne bachon ko dikhaunga


I bet they would! I don't have kids but my coworkers do. I love Disney/Pixar movies so I recommend them to my coworkers a lot.


main sharat lagata hun k vo! mere koi bache nahi hai par sath kam karne vaale hain muje disney/pixer movie pasand hai isiliye main apne sath karne valon ko batata hun.


I really enjoy Randy Newman's music on this, the Toy Story movies, and Finding Nemo/Dory.


muje randy newman's ka sangeet uspe acha lagga toy stories aur finding nemo/dory


Me too! I think the Toy Story movies might be my favorite Pixar movies. Did you hear that they're building a Toy Story Land in Walt Disney World this summer?


Mujhe bhi! I think Toy story movies meri favorite Pixar movie hogi. Kya tumne suna wo Toy story Land bana rahe hain Walt Disney World mein this summer?


I did hear that.  It sounds pretty interesting.


Haan maine suna hai. Bahut interesting hoga.


I'm going to WDW in the fall so I'm excited to see how the park is. Have you ever been? Or to Disneyland?


MAin fall season mein WDW jaa raha hoon isliye excited hoon park dekhne ke liye. Kya tum kbhi gaye ho? Ya Disneyland gaye ho?


I've been to WDW a few times.  Never to Disneyland though.  California is pretty far away from me.  We went camping at WDW last year though.  It was great.


Main WDW ek-aadh baar gaya hoon. Disneyland nahee gaya kabhi. California bahoot door hai. Humlog WDW mein camping gaye the pichhle saal.


That's what I'm doing in the fall! I'm really looking forward to camping there!


Wahee to main kar rahaa hoon is fall mein! Main to intezar kar raha hoon wahaan camping ka!


It was really great.  We camped for four nights I think.  It rained like crazy the first day, but it was still fun.


Bahut maza aaya tha. Humlog four nights camp kiye the. First day bhayanak baarish hui thi, but fir bhi fun tha.


Do you like Mike or Sulley better?


Tumhe Mike ya Sulley kaun better lagta hai?


Oh good question! I think I like Mike more. He's weirdly optimistic.


Oh achchhaa sawaal! Mujhe lagta hain ki main Mike ko zyada pasand karta hoon. Wo weirdly optimistic hai.


Aur tumhe?


I like Mike because he's funnier.  He had some of the best lines in the first movie.


Mujhe Mike pasand kyunki wo zyada funny hai. First movie mein uski lines best thee.


He is SO funny!!


Wo kafi funny hai


I always liked John Goodman's voice acting for Sully, though. It's perfect for a big, fluffy monster


Halaki mujhe Sully mai John Goodman ki voice acting hamesha aachi lagi. Ye bade, fuffy monster ke liye perfect hai


The part at the end of the first movie when he burps out the microphone makes my kids laugh so hard.


Pehli movie ke end mai jab wo muh se microphone nikalta hai, usse mere bacche bohot zor se haste hein.


I agree. John Goodman was a great choice for Sulley.


mai agree karta hun. John Goodman Sulley ke liye behtareen choice tha.


Hahah I bet!!!


hahah shart lagata hun!


I love the scare machine they had in the prequel that the students had to frighten for the contest. That was pretty neat


mujhe prequel mai wo darane wali machine pasand hai jise students ko darana tha contest ke liye. Wo kafi saaf tha.


Yeah, though I was really disappointed with Sulley for cheating.


han, halaki mai bohot niraash tha Sulley ke cheating karne se


I was too, that broke my heart. I cried when that happened!


mai bhi tha, usne mera dil tod diya. Mai roya jab wo hua!


It was really a cruel thing for him to do to MIke


Ye bohot cruel tha jo Mike ke upar kiya gya


It seemed a little out of character for Sulley, but I guess they had to have some final source of conflict between the two to keep the plot moving.


Ye Sulley ke character se alag lga, par mujhe lagta hai unhe ek aakhiri conflict ka source chahiye tha un dono ke beech plot ko chalate rehne ke liye.


I agree, it was probably my least favorite part of the movie. I feel like they could have taken the story in a different direction.


MEIN MAANTHA HOON, YEH THO MERA LEAST FAVORITE PART HEIN IS MOVIE MEIN... MUJE LAGTHA HEIN, KI IS STORY KO ALAG DIRECTION MEIN LEKHE GAYA HEIN


For Sully to trick Mike into thinking he was scary was just so hurtful!


SULLY NEI MIKE KO TRICK KAR RAHI THI KI VOH SCARY HEIN, JO BAHUT HURT FUL HEIN


I do like that they ended up working so hard to achieve their dreams though.  That's a good message that Disney started doing with the Princess and the Frog.


MUJE UNKA DREAM KO ACHIEVE KARNE KE LIYE UNKA WORK BAHUT PASAND HEIN... DISNEY KA ACHE MESSAGE HEIN, VOH THE PRINCESS AND THE FROG SE SHURU KIYE


Me too! I like that common thread between the two movies. I think it was executed better in this though, because they really did start from the very bottom of Monsters, Inch


MUJE BHI! MUJE UNKA COMMON THREAD US MOVIES KE BETWEEN PASAND HEIN... KUCH BETTER EXECUTE KIYE HEIN, KYON KI VOH MONSTERS KA BOTTOM SE SHURU HUVA


And it explains why they're always nice to the other nerdy janitors in the original movie.  They were once in that same position.


AUR VOH EXPLAIN KARTHE KI KYON VOH JANITORS KE SAATH ACHE HEIN IN ORIGINAL MOVIE MEIN.. SAB SAM POSITION MEIN THEY


Oh my gosh!!! I didn't even realize that! I have to rewatch the movie. You're totally right!


OMG! MUJE REALIZE HI NAHI HUVA! MEIN DUBARA DEKHNA PASAND KARUNGI..


It does show a really good message for kids, to be respectful of everybody


KIDS KE LIYE THO ACHE MESSAGE HEIN, KITNA RESPECTFUL HEIN VOH SABKE SAATH


It's a valuable message.  Be kind and respectful to everyone.  Don't expect to lean on your credentials or family reputation to get you somewhere in life.  Just be prepared to work your hardest.


VALUABLE MESSAGE HEI... SABHI KE LIYE THO KIND AUR RESPECTFUL HEIN.. CREDENTIALS AUR FAMILY REPUTATION KE LIYE THO KABHI LEAN MAT KARO..KAAM HARDEST KE LIYE SIRF ACHE SE PREPARE KARO


Yes! I liked that they showed Sully as this spoiled brat at first who eventually learned that you can't always lean on your family's reputation. It can only get you so far


HAAN, MUJE PEHELE SULLY KA SPOILED BRAT FIRST PASAND AAYA LEKIN EVENTUALLY JAB USSE LEARN KIYA KI FAMILY REPUTATION KELIYE KABHI LEAN NAHI KARNA CHAHIYE..


Maybe his spoiled background is why he cheated in the competition, because he didn't really realize the consequences of his actions, just did what he thought was right


MAYBE YEH USKA SPOILED BACKGROUND KE VAJE BHI HO SAKTHA, JO COMPETITION KE LIYE CHEAT KIYA HEIN.. KYONKI VOH ACTIONS KE CONSEQUENCES KO REALIZE HI NAHI HOTA,


I feel like a lot of kids need that message these days.


MUJE FEEL HOTA KI AAJKAL KAHI KIDS KO MESSAGE CHAHIYE


You've got a good point there about the cheating.


HAAN AAP SAHI HEIN, VOH CHEATING KE BAARE MEIN HEIN


And you have a good point there about kids needing that message!


AUR AAP SAHI HEIN, AAJ KAL KA KIDS KO KAAFI MESSAGE NEED HEIN


I like that they had to work hard together too, so it didn't feel like so much of a struggle. Because Mike and Sully had each other to share in that struggle of working their way up the corporate ladder


MUJE UNKA WORK TOGETHER PASAND HEIN, LEKIN UNKA STRUGGLE ITNA BHI PASAND NAHI HEIN, KYONKI MIKE AUR SULLY THO AAPAAS MEIN APNE KAAM SHARE KARTEH JO CORPORATE KA LADDER ACHEIVE KARNE MEIN KAAM AATHA


Hey!


What movie are we talking about?


Aap log kis movie ki bat kar rahe hai?


How to Train Your Dragon.


Apne Dragon ko kaise Train kare.


Oh, I have not seen that. What is it about?


Oh, maine woh nahi dekha.What is it about?


Tu ho wahan?


The Movie is an animation based loosely on a British book series directed by Chris Sanders, with battles by dragons and coming of age.


Movie ek animation hai loosely based on a British book series jisko Chris Sanders ne direct kiya hai, with battles by dragons and coming of age.


What is the name of the main character?


main character ka naam kya hai ?


I'm not sure.


main sure nahi hun.


You should watch this movie because it's a thrilling action-adventure sage with exhilarating 3D movie!


Tumhe wo movie dekhni chahiye kyunki it's a thrilling action-adventure sage with exhilarating 3D !


Is it meant to be a children's movie or one for adults?


Wo movie bacchon ke liye hai ya adults ke liye ?


Its a children's movie.


Wo children's movie hai.


Do you know what age group? I may want to have my children see it.


kis age group ke liye ? I may want to have my children see it.


Starts off with a 15 year old son of the Village Chieftain and I would say anywhere from 7 and up.


Village Chieftain ke 15 year son ke saath shuru hoti hai mujhe lagta hai 7 saal se oopar.


Rated PG?


kya PG rated hai?


It has a rating of 7.9 and a 98% on Rotten Tomatoes!


uska rating 7,9 hai aur Rotten Tomatoes mein 98%


If you didn't know it came out in 2010.


agar tumhe pata nahin ki ye 2010 mein aaya tha.


Well then I guess we won't be seeing it in 3-D lol.


well mujhe lagta ki hum ise 3-d mein nahin dekh payenge lol.


kya tumne dekha hai use?


I have not seen it yet but it goes on to say that the Stock the Vast is a dragon killer and instead of killing a rare dragon he sets it free.


maine nahin dekha lekin vah kahta hai ki Stock the Vast ek dragon killer hai aur ek rare dragon ko marne ke bajaye usne use chod diya.


Interesting, what is the dragon's name?


Interesting, us dragon ka naam kya hai?


Hiccup another character goes to a forest where the dragon was originally stuck and gradually tames the dragon which is a Nigh Fury.


Hiccup ek aur character hai jo forest mein jata hai jahaan dragon originally stuck tha aur dhire dhire us  dragon ko tame karta hai jo ek Nigh Fury hai.


His name is toothless for his retractable teeth.


Uska naam toothless hai kyonki uske teeth retractable hai


That sounds cute. Maybe I can have my 5 year old see it.


sunne mein cute hai.sochta hoon apne 5 year bacche ko dikhaoon.


Absolutely Hiccup goes on to subdue a captive dragon in his final test, but does not harm it, Stoick on the other hand angers the dragon into attacking Hiccup!


Beshak Hiccup final test mein Captive Dragon ko subdue karne jaata hai lekin usey harm nahi karta, Stoick on other hand dragon ko angry kar deta hai jisse wo Hiccup par attack kare


Did you want to know more?


Kya tum aur janna chahte ho?


Do you usually watch animated movies?


kya tum usually animated movies dekhte ho?


I would love to know more. My children love animated films


Main aur janna chahunga, Mere children animated movies love karte haun


Toothless the dragon comes to protect Hiccup but ends up getting captured by the Vikings...


Tootless the dragon Hiccup ko protect karne aata hai lekin akhir mein Vikings se capture ho jaata hai


Stoick is Hiccups father and Hiccup ends up telling him by accident that  oothless knows where the dragons nest is and sets off with Toothless the dragon while disowning his son in the process.


Stoick Hiccups ka father hai aur Hiccup galti se usey bata deta ki ki Tootless ko pata hai drangons nest kahan hai aur wo tootless the ragon ke saath set off kar jata hai is process mein Hiccups ko disown karke


Toothless*


Do the humans end up living in harmony with the dragons?


Kya aakhir mein humans dragons ke sath jarmony se rehte hain?


The Vikings expel most of the dragons but attacked by the Red Death until Hiccup, Astrid fly in riding the dragons provide cover . Hiccup almost drowns trying to break Toothless free from a sinking ship but Stoick saves them both and then reconciles with his son.


Viking most of dragons ko expel kar dete hain lekin aur Red Death se attack ho jaate hain jab tak Astrid aur Hiccup dragons par cover provide nahi karte, Hiccup lagbhag drown kar jata hai Toothless ko free karne ki try mein ek sinking ship se but Sroick un dono ko save karta hai aur apne son ke saath reconcile karta hai


Toothless and Hiccup destroy the Red Death but he ends up getting hurt, giving him a prosthesis and the end up living in harmony!


Toothless aur hiccup Red Death ko destroy karte haun lekin wo last mein hurt ho jaata hai, usey prosthesis dekar aur akhir me wo harmony mein rehne lagte hain


That definitely sounds like something my five year old would like. What is the Red Death?


Lal death kya hai? ye mujhe hamesh lagata hai ki ye mere paach saal purana lagata hai


Red Death is another dragon who tries to take out the vikings.


lal death ek or dragon hai jo vikings ko bahar nikal ne ki koshish karta hai


But glad I could persuade you to watch the movie!


par mei bahut khush hui movie dekhane ke liye !


Thanks!


dhanyawad


do you like frozen?


kya tumhe frozen pasand hai ?


I love Frozen!


mujhe frozen accha lagta hai?


I love frozen yogurt! but also this movie :)


mujhe frozen yogurt pasand hai! aur ye movie bhi :)


LOL!  I Cant wait for the second movie of Frozen to release


LOL! Mein second movie ke release wait nahi kar sakti


what is your favorite character?


tumhara favorite character kaunsa hai?


Anna because shes independent!


Anna kyunki woh independent hai !


yours?


I like Elsa


Mein Elsa ko like karta hun


she reminds of my friend of the same name


Wo mujhe mere same naam ke ek friend ki yaad dilati hai


also the character designs are cool


Character designs bhi cool hain


thats cool! Anna reminds me of my girls - they are red-heads too


thats cool!Anna mujhe meri ladkiyon ki yaad dilati hai - wo bhi red-heads hain


do you like the songs?


tumhe songs pasand aaye ?


Of course - who doesnt!  We still sing them around our house!


Of course - who dosent! Hum abhi bhi unko ghar mein gaate hain!


that is awesome!


Ye to awesome hai!


The first time we saw Frozen was on a Disney Cruise Ship


Pehli baar humne Frozen dekha tha ek Disney Cruise Ship par.


what's your favorite?


aapka favorite kon sa hein?


I love Let it Go but also In Summer - especially now since its so cold!  Whats your favorite


muje pasand hein agar voh summer mein huva tho, especially ab toh cold hein. aapka favorite kya hein?


i don't remember


muje yaad nahi hein


do you have a favorite part of the movie


aapko is movie ka favorite part kya hein?


the snowman is a funny character


voh snowman, bahut funny character hein


he is hilarious.


voh toh hilarious hein


olaf?


do you have a favorite scene?


aapka favorite scene kya hein?


I really like the scene with the Trolls.  The ending also gets me every time when Elsa saves Anna.


muje toh uska trolls bahut pasand hein. Ending toh muje bahut pasand hein, Jab Elsa Anna ko bachaya hein.


whats yours


aapaka kya hai


the ending is great


ant mahaan hai


the scene with the trolls too.


trols ke saath drshy bhee.


I hope the trolls are in the second movie more


mujhe ummeed hai ki trol doosaree philm mein adhik hain


haha maybe they will have their own spinoff movie


hah shaayad ve apanee khud kee spinoff philm hogee


that would be cute too


vah bhee pyaara hoga


nice chatting to you. Have a good day!


aapase achchha chaiting aapaka din shubh ho!


you too


aap bhee


hello, namaste


hi, namaste


I've never seen this movie, but looks to have some good actresses


Mainne yah movie kabhee nahin dekhee hai, lekin lagata hai ki kuchh achchhee actresses hain


I have seen it. It was very good, and yes the actresses were great. I can't believe rotten tomatoes gave it such a low score


Mainne dekha hai. yah bahut achchha tha, aur haan actresses bahut achchhee theen. Main believe nahin kar sakata ki rotten tomatoes ne ise itana kam score diya


that is quite low


yah kaaphee low hai


I enjoy dark fantasy flicks, so I may enjoy this one


mujhe dark fantasy flicks accha lagta hai, isalie main isako enjoy kar paaoongan.


Disney has been doing well with their live action movies on classic disney movies. And yes i do believe you'll like it if you like dark fantasy. It gives a new take on maleficent.


Disney classic disney movies  par apanee live action movies ke saath achchha kar raha hai. Aur haan mujhe vishvaas hai ki agar aapako dark fantasy pasand hai to aap ise pasand karenge. yah  purushaarth par ek naya prabhaav deta hai.


Plus the visuals were amazing


isake alaava visuals amazing thain


I heard the visuals were great


mainne suna hai ki visuals  great tha


Disney really knows how to create some great visuals that's for sure lol


Disney really mein jaanata hai ki kuchh great visuals ko kaise banaana hai, yah sure baat hai.


Robert Stromberg has done some good work


Robert stomberg ne kaafi aacha kaam kiya


Oh yeah, the Moors, that forest.  I remember that


Ohh haan, chand, jangal. Mujhe yaad hai


I'm not quite familiar with him. What other movies has he done?


Mai usse nahi janta. Usne aur kaunse movie kari hai


he did the production design on Avatar


Production ne avatar me kyaa design kiya


and alice in wonderland


Aur alice in wonderland


King Henry says whoever kills Maleficent will be named his successor and marry his daughter.


King henry bole jo bhi maleficent ko marega vo agla raja banega aur uske beti se shadi karega


o I love those movies as well


Mujhe bhi vo movies pasand hai


The Moors got turned into a dark kingdom after Stefans betrayal.


Stefans ke dhoks ke baad Moors ek dark kingdom me tabdeel ho gaya


Hello there!


he


So tell me a little bit about this movie :)


So is movie ke bare mein thoda batao :)


have you seen the movie frozen?


kya tumne movie frozen dekha hai?


I actually have not...but I've heard let it go too many times for comfort.


actually maine nahi dekha...lekin maine suna hai wo bahut baar gaya hai comfort ke liye


How do you feel about the movie? Care to share a little bit?


tumhe movie ke bare me kaisa laga?bata sakte ho thoda?


They say its the best animated movie Disney has put out since Beauty and the beast


bata rahe hain ki vah Disney ki best anaimated movie banaya hai Beauty and the beast ke baad


I think it was a great movie. The songs are adorable. good for kids. even the critics liked it


Lagta hai great movie hai.Songs adorable hain.kids ke liye accha hai. even critcs ko bhi accha laga


Hmm I think I'll have to check it out. So I can at least say that I've seen it then ! :)


Hmm mujhe lagta hai ki mujhe check karna hoga.So main kah sakta hoon ki maine dekha hai ! :)


yes. its a story of two princesses. Elsa and Anna


yes. wah story do princess ke bare mein hai. Elsa aur Anna


Who doesn't like princesses? Whats the story line like?


kisko princess accha nahi lagta? Story line kaisa hai ?


Princess Elsa has magic powers but is insecure about since she injured her sister when they wonder. It became to much and she ran away


Princess Elsa ke paas magic powers hai lekin insecure hai kyonki usne uske sister ko inure kiya.woh bahut hua aur woh bhaag gayi


Well that's depressing


khair yah niraashaajanak hai


Their parent died and Ana has to find her sister so they can run the country together.


unake maata-pita kee mrtyu ho gaee aur ena ko apanee bahan ko dhoondhana hai taaki ve desh ko ek saath chala saken.


So what's the storyline?


kahaanee kya hai?


Well Elsa runs away after their parents died. Ana goes on this journey to find her sister and help her sister control her magic so they can return home. Its a cute movie for the kids


khair elsa apane maata-pita kee mrtyu ke baad bhaag jaata hai. ena apanee bahan ko khojane ke lie is yaatra par jaatee hai aur apanee bahan ko apane jaadoo ko niyantrit karane mein madad karatee hai taaki ve ghar laut saken. bachchon ke lie yah ek pyaara philm hai


Sounds interesting. Maybe I'll kidnap one of my nieces or nephews and.watch it with them. Thanks!


dilachasp lagata hai. ho sakata hai ki main apanee ek bhateejee ya bhateeje ka apaharan kar loon aur unake saath rahoon. dhanyavaad!


They will love it. Theres even a love story within the plot as well. Everyone loves a prince and princess love story


ve ise pasand karenge. saajish ke bheetar bhee ek prem kahaanee hai. har koee ek raajakumaar aur raajakumaaree kee prem kahaanee pasand karata hai


Haha I guess that's true. I do prefer realism but I do appreciate that Disney throws in adult concepts in children's stories that go right over children's heads


haaha mujhe lagata hai ki yah sach hai. main yathaarthavaad ko pasand karata hoon lekin main saraahana karata hoon ki dijnee bachchon kee kahaaniyon mein vayask avadhaaranaon mein phenkata hai jo bachchon ke sir par sahee jaate hain


haha yeah they always do that dont they


aha haan, ve hamesha aisa karate hain na


Rented it online. It's a party!


ise onalain kiya gaya. yah ek paartee hai!


lol almost makes me want to watch it again


yogy lagabhag mujhe phir se dekhana chaahata hai


So, now I guess we just hang out until they let us proceed! Let it good!


To, I guess ham bas hang out karte hai jab tak wo proceed nahi karne dete ! jane do accha


Let it go* ... Lame.


Jaane do* , lame


haha. As much as ive heard the movie songs I still enjoy it from time to time


haha, jitna bhi movie song sunta hu kabhi kabhi accha hi lagta hai


I just remember my niece's birthday. Must've heard that song 200 times...in a row


Mujhe just yaad aya mere niece ka birthday hai, karib 200 baar sun liya hounga wo song ... lagatar


Me too. I like the charatcter Olaf. I see him everywhere. Hes a talking snowman. he becomes one of their friends. very cute


me too. Mujhe Olaf character pasand hai. Har jagah dikhta hai. Bolne wala snowman hai. Wo unka friend ban jata hai.. Bahut cute


There can only be one neighborhood snowman, and that's Frosty! :O


Is ilaake ka ek hi snowman hai aur wo frosty hai


lol Frosty is a classic. But olaf  is really small so Frosty stil has that title


lol Frosty to classic hai but olaf bahut chhota hai to frosty k pas phir bhi


Let’s talk


Chalo baat karte hai


Which dragon was your favorite?


Konsa dragon aap ka pasandida hai?


I’m not sure.


mujhe yakin nahi hai


Night Fury?


raat fury?


Not sure what that is exactly


Nishchit nahin hai ki exactly mein kya hai


Night Fury was the main one...the "hero" of the movie.


Night fury mukhy tha. Movie ka "hero"


Do you remember his name?


kya aapko unka name yaad hai?


Nahin


It was "toothless"! :)


Yah "toothless" tha!


Don’t think I’ve seen the movie you are taking about


Aapko nahin lagata ki maine vah movie dekhee hai jisake baare mein aap le rahe hain


Oh, well you should watch it!


Oh...achchhee tarah se aap ise dekhana chaahie!


What is it?


kya hai


You can watch it in 3D, or 2D.


Aap ise 3d or 2d mein dekh sakate hain


It's called "How to Train Your Dragon".


Movie ka naam  "How to Train Your Dragon".


Oh


oh


It's really great fun for all ages.


sabhi age k logo k liye majedaar hai


kaun hai usme?


Is it animated?


kya wo animated hai?


Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson...etc.


Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson wagerah


Yes, it's animated.


Haan, wo animated hai


When was it made?


Wo kab bani thi?


Is it a comedy or more serious?


Kya wo comedy hai ya jyada serious hai?


Definitely a comedy.


Definitely ek comedy hai.


It has some really funny parts, but serious stuff too.


Usme kuch bahut funny parts hai, but serious cheeze bhi hai.


Interesting. As it deals with dragons


Interesting kyuki dragons k baare me hai


98% on Rotten Tomatoes!


Rotten Tomatoes pe 98%.


Movie kitni lambi hai?


I'm not sure, but around 2 hours I think...probably a little less.


Main sure nahi hu, but 2 ghante k aas pasas, probably thoda kam.


Might have to see it. Do you recommend in 2D or 3D?


Shyad main dekh lu. 2D me recommend karte ho ya 3D me ?


Since it's animation, 3D (if you like 3D) is really great.


Kyuki ye animation hai , 3D (agar tumhe 3D pasand hai) kaafi accha hai.


Some other voice actors you might recognize: TJ Miller, Kristen Wiig, Christopher Mintz-Plasse


Aur kuch Voice actor jinhe tum shayd pehchan jao: TJ Miller, Kristen Wiig, Christopher Mintz-Plasse


It has some really cool battle scenes and a lot of "feeling" for an animated film.


Usme kuch really cool battle scenes hai aur animated film ke hisaab se bahut "feeling" hai.


Any other questions? I have a document in front of me with a bunch of info about the movie...


Aur koi sawal? Mere saamne ek document hai jisme movie ke baare me bahut information hai.


It was based upon a book.


wo ek kitaab par based thi


He


I have seen this Dunkirk


Mene is Dunkirk ko dekha he


Christopher Nolan is a good director for these types of movies.


Christopher Nolan is tarah ke movies ke liye acche director he


It was awesome and yes Nolan is best


Wo awesome tha aur ha Nolan best he


2017 film based on war


Do hajar satrah film war k upar he


I haven't seen the movie yet, but hear the action scenes are quite realistic.


Mene abhi movie dekhi nahi he,par suna he action scenes are quite realistic


must see, I suggest


Must see,me sujav deta hu


why there are critics always criticizing


Critics harbar kyu criticizing karte he


I think it will win some awards.


Muje lagta he wo kuch awards jitenge


It might have, have to check google


Te hoi sake che, google pe check karna hoga


its rating is 8.6 which is awesome


Uske rating eight point six he jo awesome he


A 94 is a really good score considering metacritic is really hard on movies.


Ninty four ek accha score hai metacritic movie pe really hard hai


yup


I didn't know that it was shot on IMAX film.


Muje pata nahi tha wo IMAX film me shoot kiya tha


what's that


Wo kya tha


IMAX screens are large screens in specialty theaters. They're like 3 stories tall.


IMAX screens speciality theaters me badi hai. Teen sories tall jesi


IMAX 65 mm


IMAX sixty five mm


oh...


Are


will look after while, will read about it


Isko bad me dekhenge, uske bare me bad me read karenge


How was Harry Styles? Did you recognize him when you saw it?


Harry Styles kaise the? kya aapane use dekha tha jab aapane use dekha tha?


no, I don't remember much


nahin, mujhe jyaada yaad nahin hai


I like that they're making war pictures like this again.


mujhe pasand hai ki ve phir se is tarah yuddh chitr bana rahe hain


yes, I too


haan main bhee


Did you think the movie was accurate to the history?


kya aapako lagata hai ki philm itihaas ke lie sateek thee?


May be, but can't say with full confidence as have to look for history first


ho sakata hai, lekin poore aatmavishvaas ke saath nahin kah sakate kyonki pahale itihaas dekhana padata hai


or have to read what Nolan thought making this movie


ya padhana hoga ki nolan ne is philm ko banaane ke baare mein kya socha tha


The way I learned it in school, the British could have lost the war right there if they had been wiped out at Dunkirk.


jis tarah se mainne ise skool mein seekha, angrejon ne yuddh ko vaheen kho diya, agar unhen dunakirk mein mita diya gaya hota.


oh,


lucky one


bhaagyashaalee


Who was your favorite actor from the cast?


cast me tumhara favourite actor kaun tha.


The one who was shown in the train in the last scene.


Wo jo train me last scene me aata hai


they were fearing they might not be appreciated but opposite was peoples reaction


Wo dar rahe the ke unhe appreciate nahi karege but logo ka reaction opposite tha


Is it worth watching on streaming?


Stream karke dekhna worth hai kya?


You should must watch in some good print.


Tumhe acchi print me wo dekhna chaiye


U will love it


Tumhe bahut pasand aayegi


since you are more familiar with UK history, you will like it the most


Since tum UK history se familiar ho, tumhe sabse jyada pasand aayegi


but depends on your taste of genre


But tumhare genre k taste pe bhi depend karta hu


Was there German submarines in it too? I love some U-Boat action as well.


Kya usme German Submarines bhi thi? Mujhe U-Boat action kaafi pasand hai


No, but air combat is shown from start to end


Nahi, but air combat start se end tak dikhaye hai.


better watch than get the clue. lol


clue milne se jyada accha hai dekhlo


filming began in May 2016 and ended in sept. WOW!!!


Filming may 2016 me start hui aur sept me end hogayi. Wow


There's probably a lot of green screen and special effects that goes into a movie like this.


Aisi movie me probably bahut green screen aur special effects hote honge


lets finish conversation


conversation khatam karte hai


I can see this option now


Main ye option dekh sakta hu


happy chatting


OK, nice talking to you.


Ok, tumse baat karke accha laga hai


heyy


this is my first time i just joined turk not sure how this works


ye mera first time hai maine turk just join kia main sure nahi hun ye kaise work karta hai


its ok, we just chat right now and answer questions about the article we read


its ok, hum just right now chat karte hain aur jo article humne padha uske questions answer karte hain


i havent been a turk worker very long either


BAHUT DINO SE MAIN BE EK TURK WORKER NAHI THA


the page to the left


PAGE KE BAEN THARAF


my friend sent me here


MERE MITR NE MUJHE YAHAN BHEJA


Have you seen the movie Home Alone? that is what the article on the left is about


AAP HOME ALONE MOVIE DEKHA HAI ? IS MOVIE KE BARE ME ARTICLE PAGE KE BAEN THARAF HAI


she says its decent she made 4 something her first month


VAH BOLI YEH ACHHI HAI AUR PAHALE MAAS MAIN KUCH KAMAYA


i was glad it was about a movie i have seen...lol


MUJHE BADI KHUSHI HUI KI VAH TO US MOVIE KE BARE ME THA JOO MAINE DEKHA THA


she cracked out on it tho lol


WAH BIKHAR GAYEE


i dont see an article


MAIN KUCH ARTICLE NAHI DEKHA


i see like a thing saying what its about and whos in it


MUJHE EISA LAGA KI KOI KUCH AUR KISI KE BARE ME KAH RAHA HAI


of course ive seen it lol


ofcourse mein dekha hoon


who hasnt its so old


are yeh tho old hein yar


i picked this one bc its so easy ive seen it so many times


mein is ko chuna hoon kyon ki yeh easy se dekh saktha kahi baar


i knew 2 of them i forget the other one tho


muje kuch dono ko yaad hein dusre tho forget huva hoon


On the left side there is an article and it is all about the movie Home Alone, after you read it we are supposed to discuss it , i think


left side mein kuch article hein, usme us movie Home alone ke baare mein sab hein, read karne ke bad hum discuss karte.


2 of what ?


dono kya?


It was such a funny movie


yeh tho funny movie hein


You should try to discuss the new paragraph when the document has changed. You will have 3 turns of conversation with your partner on each of the documents. You will be given 4 documents each containing a short paragraph. The new paragraph might show just beneath the previous document. The next document will be loaded automatically after you finish 3 turns discussing the current document. You cannot use information you personally know that is not included there. You can use any information given in the document in the conversation.


muje lagtha hein ki, aap new paragraph ke baare mein discuss karna chahiye. aap ke paas 3 turns ka conversation hein jo aap apne partner ke saath discuss kar sakthe. aapko 4 documents deye jaayega, aur sabhi mein short paragraph hoga. nahi paragraph mein pehele document bhi ho saktha hein. agli document apne aap se load hoga jab 3 document khatam hoga. lekin us information ko aap use nahi kar sakthe. aur document ka conversation ko kuch info use bhi nahi hota.


oh, i only see one document on home alone


acha, tho mein yek document ghar mein dekh loonga


we messed up we only get 3 replies each page.... i think it was an epic movie! lol kevin is my fav character and i think its not fair to call it adult bashing that sounds like a response from a parent whos kid beats their ass lol at the bottom click tasks thats where i found that


mein tho messed up kiya ab mere paas 3 replies yek page mein hein.. mein soch raha tha ki yeh epic movie hei! lol kevin tho mera fac character hein , mein soch raha tha ki usse aduld kehela itna basing sound nahi kartha kyon ki jab koi apne parent apne kid ko maartha tho dusron ko kaise lagthe vaise hi muje bhi laga


john hughes was the director , right ?


john hughes director tha, right ?


i didnt like the adult bashing comment either, i didnt see that. they were robbers


mujhe bhi adult bashing comment acha nahi laga, maine wo nahi dekha. wo sab robbers they.


scroll to the bottom of the document... and at the bottom of this chat box it says tasks.... we get 3 chat responses each page we are shown....


document ke bottom ko scroll karo... aur chat box ke bottom mein it says tasks... hame 3 chat responses milte hai har page par jo hame shown hai


ooohhh


see u said ohhh but u didnt add something about the movie.. u wasnted your response lol i hope we still get paid ;lollol side note the mcallister family missed their wake up call bc th epower went out i never caught that in the movie.


dekho tumne ohhh bola par movie par kuch add nahi kiya..tumne apna response waste kiya lol i hope ham fir bhi pay ho; lollol side note ki mcallister family apni wake up call miss kar gaye kyunki power chali gayi maine movie mein ye dhyan nahi diya


Did you agree with the rotten tomatoes rating of the movie?


kya tum movie ki rotten tomatoes rating se agree karte ho?


not at all. id give the movie a 10/10 its something i was raised on lol my mom used to put it on to shut me up


bilkul nahi. main movie ko 10/10 dunga. main isey dekh kar bada hua hu lol meri mom mujhe ye chalakar mujhe shut up karti thi


the document says its not realistic bc kevin would need tons of money to set those traps... i think thats bs.. his family DOES have money lollolol everything he used he had laying around his parents giant house


document kehta hai ye realistic nahi kyunki kevin ko kafi money chahiye traps set karne ke liye..mujhe lagta hai ye bs hai..uski family ke paas paisa hau lollolol jo bhi usne use kia wo uske parents ke giant house mein pada tha


Right, i did not agree that they were traps that any 8 year old could come up with. not at all in my opinion


han, main agree nahi karta ki wo traps 8 saal ka bacha bana sakta hai, mere opinion mein bilkul nahi


Did you like that the movie had a Christmas theme?


kya tumhe acha laga ki movie ka Christmas theme tha


i also like the scene where Kevin slaps his cheeks with the after shave and then screams because it was so unexpected and hilarious


muje us scene ko pasand hein jab kevin apne aap ka cheeks maar raha tha jab shave ke baath aur chilla rehatha.. vaakahi mein unexpected aur hilarious hein


thats true. i dont think an 8 year old would come up with those but i dont think he would have "needed his own money" either i think xmas was perfect they were traveling for the holidays.. i prefer the other one tho where hes stuck in NYC


sach yar.. muje nahi lagtha ki 8 saal bacha is tarah ka soch lekhe aayega, jarur usse money ka jaruri hoga ya usse xmas ka holidays ache tarah travel karna chatha hoga..


home alone is a 1990 film! i was born in 1990 lol NOW I FEEL OLD


home alone tho 1990 ka film hein.. mein jab born huvi thi lol ab muje old ke tarah feel hota hein


lol....yes home alone is a 1990 film and i was 15


lol.. haan home alone 1990 ka film hein,. jab mein 15 ki thi


Kate discovers mid-flight that Kevin is missing, how stupid llolol made for a funny movie but how can you forget a kid at home lol


kate ne tho mid flight mein he discover kiya ki kevin missing hein.. kaise stupid hein yar..  lekin movie tho funny hein kyon ki kon aise apne kid ko bhultha hein


I know...i was just thinking about that too, how they had to rush around in the movie because they overslept, and then just counted heads and thought they had kevin. i cant imagine having that many kids that i could ever forget one


muje patha hein.. mein bas aise soch rahi thi ki is movie kahi rush nahi hein kyon ki sab sleep kar rahe they aur achanak koi count karne laga tho kavin nahi tha..


you were 15 lollollol omg i was born in feb of 1990 -with two would-be burglars played by Joe Pesci and Daniel Stern. i think they were perfect for the part! hysterical


kya aap 15 ke the.. omg mein tho 1990 feb mein born huva-- joe pesci aur daniel stern dono play kara.. voh tho perfect part hein hysterical ka


i was just about to say something about the actors who played the burglars....i really enjoyed Joe Pesci character in the movie.


mein burglars ke baare mein bol raha tha.. muje p=joe pesci ka character is movie mein pasand hein


i do not agree that the first half was flat either. i think it was a great movie from beginning to end


muje first halk ko pasand nahi hein.. lekin beginning se end tak badiya movie hein


lol you leeeeft me


lol.. aap tho aise hi chod diya


How are you?


Kaise ho?


I love Ryan Gosling in this movie.


Muje is movie me Ryan Gosling accha laga


I'm good, you?


Me accha hu,aap?


I think he and Rachel McAdams had fine performances!


Muje lagta he ki wo aur Rachel MaAdamas ne acha perform kiya


Ha!


This movie will definitely always be one of their best well known projects.


Ye move pakka always ek accha well known project rahega.


I loved it but I'm so surprised by the ratings on it.


Muje accha lagta hai par me surprised hu uske rating se


Now is the 52% based on critic reviews or users?


critic reviews aur users ke base pe fifty two percent he?


I don't know. I thought everybody loved this movie lol!


mujhe nahi pata. I thought ye movie sabko pasand aayi lol


To me the older versions of themselves really struck a chord with me.


Mere liye unke older version really struck a chord with me


Maybe it wasn't as great based on its technical merits


Maybe technical merits pe wo itni acchi nahi thi


Sometimes movies can be enjoyable regardless


kabhi kabhi movies enjoyable ho sakti hai regardless


Possibly. To me it's just the perfect example of two lovers forever struggling to be together.


possibly. Mere liye ye do lovers ka sath hone k liye struggle ka perfect example hai.


Yup I agree with that


haan, main sehmet hu


Thats actually a great way to put it


actually ye bahut accha tareeka hai batane ka


Did you have a favorite scene?


Tumhara koi favorite scene hai?


The older versions of themselves was just the most touching part of this movie. Till the end they stayed together even when she no longer knew who he was. It's just so touching.


Unke older versions is movie ka sabse touching part tha. Wo end tak sath rahe even jab usko pata nahi tha wo kaun thi. Ye bahut touching tha


Yeah, it was so sad at how alzheimers just eats away at your memory like that.


haan, ye bahut sad hai alzheimers kaise tumhari memory kha jata hai.


I don't have a favorite lol. I just loved this movie as a whole. Some parts and scenes were more touching than others but it's just an overall love for the entire movie.


mera koi favorite nahi he, lol. mujhe to bas whole movie se love he. kuch parts aur scenes others se adhik touching the but ye overall love he entire movie ke liye.


Yes it is.


yes bilkul he.


I can't imagine losing my counterpart like that.


me apne counterpart ka is tarah se khona imagine bhi nahi kar sakti


I can't believe that its been out for 14 years though! I saw it at the theaters too lol


me believe nahi kar sakta ki ye 14 sal ke liye outside raha he! Although mene ise theaters me bhi dekha he, lol


Me either! I dont know which is worse, having somebody die completely, or just their memory


Mene either! me nahi janata kon sa worse he, kisi ka completely mar jana ya just unki memory ka mar jana.


Yeah it's been a long time since I saw it but I still remember it like it was yesterday lol


yeah, kafi long time ho gaya he ise dekhe but ye mujhe still ease remember he like yesterday hi dekha tha, lol.


I know!


mujhe information he!


Yeah, really makes me think.


yeah,  really mujhe ye sochne par badhya karta he.


It does.


ha it does badhya


Now I have the urge to watch it again lol


now mujhe urge he ise again watch karne ki, lol.


Good thing I still have it on DVD


good bat ye he ki ye mere pas still ,dvd me he


I've always hated the way parents intercepted relationships the way Anne did. Keeping people apart based on money.


Jis tarah se parents ne  intercepted relationship isse mujhe always hate thi , Anne ne jis tarah se kiya.Money ke basis par people ko apart rakhna.


I'll wait until the wifey gets home though.. that should get me out of the dog house :)


me wait karoonga wifey ki home return hone tak..ye sambhvta mujhe dog house se bahar rakhe:)


Lol. I'd love to see it again myself.


Lol.me myself ise dekhna pasand karu.


HI UDHAR


namente


I love a good thriller. Especially one produced by Steven Spielberg


mai thrill pasand karta hu ,kash kar jo steven spielberg ne produce kiya ho


Yeah, he is great. The Post is one of the better ones which  has a lot to do with Tom Hanks


ha vah great hai,tom hanks ke bad vah ek baryia


Hi are there any good movies out?


Namaste, aaj kal achha picture chal raha hai kya?


yes have you ever seen a batman movie


Achha... Aap kabhi Batman ka movie pehle kabhi dekha hai?


Yes, I love Batman movies! Who is the actor?


Ji han, Hum ko Batman movies bahut pasand hai. Usme actor kaun hai?


it was christian bale


Actor  Christian Bale tha


Oh wow, I love him. Is there a lot of action in the movie?


Arre wah, Mai usko bahut pasand karta hun. Ye picture me achha mara mari hai kya?


yes it was a darker take on batman it explored batman's damaged mind


Ji hah, isme Batman ka kala side ko bataya, aur Batman ka kharab huwa dimag ko khub dikhaya.


Wow. Does the joker play an important role in it?


Arre wah. Ismi woh joker ka badiya role hai kya?


no i think it was scare crow


No, mujhe lagta hai ki wo scare crow tha


Oh okay. Is it a long movie?


oh okay. kya ye ek long movie hai?


i would say about a hour and a half


me lagbhag hour aur half kahuga.


That's not too bad.


Ye bahut bad nahi hai


would you like to hear a bit about the plot


kya tum plot ke baare me thoda sunna chahoge


I really want to watch this movie I think


Me really ye movie watch karna chahuga, I think


ok it starts with bruce as a child


ok ye bruce ke bachpan ke saath start hoti hai


Ah okay. Are his parents alive?


Ah okay. kya uske parents jinda  hai?


Also, what is the name of this movie?


Also, movie ka naam kya hai?


they get kill at the movies after bruce wants to leave


ve films mein maarana chhod dete hain, jab broos kill karna nahi chahta hain


batman begins


begin hoti he Batman


Okay. Does Bruce want to  seek revenge for the death of his parents?


okey.kya kya apne parents ki death ka Bruce revenge lena chahta he?


yes but someone kills the guy first


ha use guy ko someone pahle hi kill kar deta he


Okay. Does Bruce inherit a lot of money from his parents?


okay. Kya Bruce ko inheritance me lot of money milti he?


yes and he goes and travels the world


ha aur vo world travel karne nikal jata he


to learn how to fight injustice


ye learn karne ki injustice se kese lade


Oh okay. Who teaches him how to fight?


oh okay.use kon teach karta he ki kese fight kare?


a man named Ra's al Ghul


ek  Ra's al Ghul nam ka man


but it turns out that he was evil and wanted to burn gotham down


lekin ye turn out hota he ki voh evil tha aur Gotham ko burn karna chahta tha


Oh ok I think I remember that


Oh ok mujhe lagta hai mujhe ye yaad hai


So is Bruce loved by the people of Gotham?


To kya Gotham ke log Bruce ko pyar karte hain?


I think  so


Han mujhe aisa lagta hai


i will let you see the rest for yourself


Baki main tumhe khud dekhne duna


thanks for the chat


chat ke liye thanks


Thanks


All the best


see any good movies lately?


koi achchi movie dekhi hai abhi abhi


Hey! Not really, I just Batman vs. Superman. The 27% Rotten Tomatoes score is fitting.


Hey, really nahin. Sirf  Batman vs. Superman. 27% Rotten Tomatoes score bilkul theek hai.


oh, i havent seen that one, tell me more


Oh, woh maine nahin dekha, aur batao.


why was it so bad?


Woh kyon itna bad tha?


Well, it's the sequel to Man of Steel. There's a lot of meaningless action and not much else.


Achcha, woh Man of Steel ka sequel hai. Usme bahut meaningless actions hain aur khas kuch nahin,


hello!kya hal he


What do you like the most about this movie?


is movie ke bare me tum most kya like karte ho?


I really enjoyed the music from this film!  What was your favorite thing about Frozen?


is film ka music mene really enjoy kiya!Frozen ke bare me tumhari sabse favorite thing kya thi?


The songs


The songs, iske gane


My kids love it


mere kids ko ye pasand he


I also like that it was inspired by an existing fairy tale.


mujhe ye bhi bahut accha laga ki ye ek existing fairy tale se inspired he.


The animation was excellent and amazing!


voh Animation excellent aur amazing thi!


Yeah, the animation and the plot is amazing


han, iski animation aur plot vismaykari the


What is your favorite chARACTER?


tumhara favorite chARACTER kon sa he?


*CHARACTER


*CHARACTER, CHARITRA


Mine is Anna


maine hi anna


Anna.  I'm a fan of Kristen Bell's other work as well.


anna. maine kristen bell ko fan hai dhusri kam bhe tho


I love her voice!


humko oosi voice ko pyar hai


I like that Anna was fearless, and didn't act like your typical Disney princess.


hum anna ko nidar pasand hai phir hum disney princess kaary na karthey


That's right...she's extroverted and fun!


bhohut accha... oosi bahirmukhee phir aanand hey


The first part of the movie, explaining how the sisters were orphaned, and how their circumstances drove them apart was tragic, but I do like how everything wrapped up in the end.


pratham ansh ka chalachitr , samajhaana bahanon ko kaise anaath the , aur kaise unake haalaat unhen alag kar diya dukhad tha, lekin mujhe pasand hai kaise sab kuchh ant mein lapeta hua


It's hard to believe this is Disney's 53rd animated feature film!  I'd find it difficult to even name that many Disney animated features!


aaeetee is kathin tho maanana is disney's kho 53rd enimeted film hai! Ham ko bhohut kathin tha naam pehachaney phur oosi disney enimeted kadha phathar kho


Yeah, the ending  has a very special meaning


accha, samaapt ki vishesh arth hai


Do you have any other favorite film?


apke pas khoie pasand film hai


from Disney


disney phar


A few, but I thought for purposes of this exercise, we must confine our conversation to the information in the document?


kuchh, lekin mainne is abhyaas ke uddeshyon ke lie socha, hamen apanee baatacheet ko dastaavez mein dee gaee jaanakaaree tak hee seemit rakhana chaahie?


That's correct


yah sahee hai


What is your rating for Frozen?


phrojan ke lie aapakee reting kya hai?


The document is growing, and additional detailed information about scenes from the movie were just added.  I'm reminded of the scene where Elsa builds her ice palace.  It was an impressive bit of computer generated animation.


dastaavez badh raha hai, aur philm ke drshyon ke baare mein atirikt vistrt jaanakaaree bas jod dee gaee. mujhe us drshy kee yaad aa rahee hai jahaan elsa apane barph ke mahal ka nirmaan karatee hai. yah kampyootar dvaara utpann eneemeshan ka ek prabhaavashaalee sa tha.


I would rate Frozen as an 80%, or 8 out of 10.


main frozain0%, ya ratai mein se ratai ke roop mein phrojan ret karoonga.


Yeah, the animation was outstanding


haan, eneemeshan bakaaya tha


My favorite scene is when Anna gets hitby Elsa  at the very beginning.


mera pasandeeda drshy tab hai jab shuruaat mein hee ena ne elsa ko hit kar diya.


The Duke of Weselton has a name that looks suspiciously like the term weasel !


dyook oph vesalatan ka ek naam hai jo spasht roop se vaisal shabd kee tarah dikhata hai!


I like all the scenes with musical numbers in them.


mujhe unamen myoozikal nambar vaale sabhee seen pasand hain.


What did you like the least about the film?


philm ke baare mein aapako kya pasand aaya?


I did not like that the parents died


mujhe yah pasand nahin tha ki maata-pita mar gae


did you know that there is a scene where rapunzel appears in Frozen?


kya aap jaanate hain ki vahaan ek drshy hai jahaan raipanzel jame hue dikhaee deta hai?


The parents dying was sad and unexpected, and a dramatic way to start the film


marane vaale maata-pita udaas aur apratyaashit the, aur philm shuroo karane ka ek naatakeey tareeka


I did not know that Rapunzel appeared in Frozen.


mujhe nahin pata tha ki raipanzel phrojan mein dikhaee die.


Yeah, very briefly


haan, bahut sankshep mein


I have to agree it's the best Disney animated film in quite a few years... since the Lion King.


loyan king ke baad se mujhe sahamat hona padega ki yah kuchh saalon mein sabase behatareen dijnee enimeted philm hai.


Yeah, the best film in modern animation.


haan, aadhunik eneemeshan mein sabase achchhee philm.


Hello ji


The movie is John Wick. Have you seen it before?


The movie is John Wick. Kya tunme isse pahle dekha hai>


I just watched it yesterday


Haan, Kal I just watched it.


Did you enjoy it?


Kya tumne yeh enjoy kiya


yeah I thought it was awesome


Yeah mujhe lagta hain it was awesome


I thought the same thing when I watched it. Keanu was amazing in it.


Muje wohi lagta hain jab I watched it. Keanu was amazing in it.


I feel like they dont make movies like that anymore, like action movies


Mujhe lagta hain woh ab iski tarah do not make movies anymore, like action movies.


They really don't and they should start making this style.


Bilkul nahin and ab woh start making this style


Yeah exactly


yes exactly


It was nice to see John Leguizamo make a little bit of a comeback.


yah dekh ke achcha laga ki John Leguizamo ne ek chhota mota comeback kiya hai


I dont remember seeing him in the first one


Mujhe yad nahi first one me use dekhne ka


I would have had the same reaction as Wick  to anyone who killed the puppy my dead wife gave to me.


mera reaction bhi Wick ki tarah hi hota agar kisi ne mere us puppy ka mara hota jo ki mujhe meri dead wife ne diya tha


yeah your right I would have gone insane.


yes aap right ho mai bhi insane ho jata


It was interesting to see a part of the assassin world. John Wick's car was pretty beautiful until it got stolen.


bahut interesting tha assassin ki duniya ke part ko dekhna. John Wick ki car bahut beautiful thi chori hone se pahle.


I was thinking the same thing yesterday his car is cool.


mai bhi kal yahi soch raha tha ki uski car kitni cool hai.


Lets talk about a movie from Steven Spielberg. :D


Chalo movie ki baat krte he steven Spielberg ki. :D


Yes !


The post seemed like a great movie I never got the chance to see it did you ?


ye post lagta hai ek great movie hai aur mujhe ab tak chance nahin mila dekhne ko kya tumne dekha?


I never got to watch it either my friend lol


mujhe kabhi dekhne ko nahin mila ise aur mere friend ko bhi nahin lol


Sometimes, Spielberg makes these movies that are not very adventure related... I love Spielbergs work if theyre going to be adventure movies.


kabhi kabhi, Spielberg ke movie utne adventure related nahin hote... mujhe Spielbergs ki work pasand hai agar woh adventure movies hon toh


Haha after reading this though I'm interested in seeing it


haha ise padhkar main intersted hoon


Lets see now.


dekhte hain now


I see you prefer adventure related movies instead of historical drama


main dekh rahan hoon ki tum adventure related movies prefer karte ho instead of historical drama


I don't know, it feels like Bridge of Spies kind of vibe.


mujhe nahi maloom, mujhe lagta hai ki yeh Bridge of Spies ki trah hai


I mean I do like those types of movies but when it comes to Spielberg, you got to bring in the ADVENTURE.


mera matlab hai ki mujhe waise type ke movies pasand hai lekin jab Spielberg ki baat ati hai toh usme ADVENTURE hona chahiye.


Its supposed to be his trademark honestly.


ye unka trademark hai honestly.


Anyways yeah.


jaise bhi yeah.


This seem to be a very interesting movie to say the least.


lagta hai ye bahut interesting movie hai.


Haha I see he is a very versatile director though


haha mujhe lagta hai ki voh ek bahut versatile director hai


It does great cast behind it too


uske peeche bhi great cast hai


I have have an interest in the Vietnam war


mujhe vietnam war main interest hai


Well of course hahaha.


bilkul hahaha.


I have too!


mere paas bhi!


The ratings for the movie seem appropriate for a Spielberg movie.


Spielberg movie ke liye yah rating appropriate lagta hai.


And how the soldiers were treated back home was terrible


aur soldiers ko back home kaise terribly treat kiya gaya tha


I can't quite remember how the media portrayed them


mujhe utna yaad nahin haiki kis tarah media ne unhe portray kiya tha


They do


usne kiya


Very terrible...


bahut terrible hai


I am not a fan of Meryl Streep though.


mei Meryl Streep ka fannahi hui


One of the greatest but just too perfect for me lol.


vo unme se ek mahan hai par vo mere liye perfect hai lol.


Yes :(


haa :(


Me too! I mean I've never really seen her movies


mei bhi! means mene uski movie nahi dekhi


Hahaha


But she is heavily praised


but usne bahut jayadi kimat chukaya


Yeah but when it comes to Oscars... SHE IS ALWAYS THERE. You can always see her... Old woman, give space to the youngins! hahahaha


haa mei Oscars ke liye aai hui.. vo hamesha yaha rahati hai. tum usko hamesha dekha sakte ho ...old woman youngins ko space dedo   hahaha


Haha she's a legend


hahaha vo legend hai


That's what they say


Wo bhi yahi bolte hain


Honestly though might watch the post after this


Honestly shayad iske baad the post dekhun


Big tom hanks fan


bada tom hanks fan


Hey hey.


Im a big Tom Hanks fan too!!!


main bhi Tom Hanks fan hun!!!


Haha I just went on a movie binge with his classics


Haha main uski classics ki movie binge karne lag gaya


Remember in Saving private Ryan, Captain Miller saying "Earn this!" to a young Matt Damon... HAHAHAHAHA


Yad hai Saving private Ryan mein, Captain Miller young Matt Damon ko bola "Earn this!"... HAHAHAHAHA


That cracked me up honestly. It great acting but it sounded funny. Anyways, different movie haha. I would definitely watch this movie again.


Isne mujhe honestly crack up kar dia. isme great acting hai par ye funny lagti hai. ANyways, alag movie haha. Main definitely movie dobara dekhunga.


I haven't seen private Ryan I need too I just became a big fan like 2 months ago


MAIN PRIVATE RYAN NAHI DEKHA MUJHE DEKHNA HAI MAIN BADA FAN BAN GAYA JAISE 2 MONTHS PAHALE THA


SAY WHAAAAAT!


BOLO KYA!


Watch both movies!


DO MOVIES BHI DEKHA


I will though because of you!


MAIN AAP KE KAARAN


Anyways thanks and good bye! Habe a good one haha.


JAISA BHI SHUKRIYA GOOD BYE! ACHHA HO HAHA


Next ?


AGLA?


Have*


HAVE


Youre welcome haha.


AAPKA SWAAGATH HAI HAHA


Bye! You too!


BYE! AAP KO BHI!


What's the name of the movie


film ka kya naam hai


Hi, the rotten tomatoes score is great but the meta critic score seems a little low a movie of this quality.


namaste, sada hua tomatoes score mahaan hai, lekin meta critic score is gunavatta kee philm se thoda kam lagata hai.


Do you think you will like the movie


kya aapako lagata hai ki aapako film pasand aaegee


What kind of movie is it


yah kis tarah kee philm hai


when was the movie made?


film  kab banee thee?


Wonder woman, I think i would enjoy this movie very much


aashchary hai ki mahila, mujhe lagata hai ki mujhe is film mein bahut maja aaega


Whats the name of the movie


It is a action movie set in the DC comic world


yah deesee komik duniya mein sthaapit ek ekshan philm hai


Who stars in the movie


: film mein kaun sitaare hain


the movie was made in 2015


Movie 2015 mein banee thee


did it do well in theaters?


kya isane theaters mein achchha pradarshan kiya?


did I have to see other movies to get it?


Kya mujhe ise paane kelie any movie dekhanee hongee?


The main character is Gal Gadot, but also stars  Chris Pine, Robin Wright and Danny Huston


Main character Gal gadot hai, lekin Chris pine, Robin wright aur Danny huston bhi hain


Movie ke baare mein kya hai?


No i think this movie is a stand alone piece that you wont need knoledge of other movies to understand it


Nahin, mujhe lagata hai ki yah movie ek stand alone piece hai jise samajhane ke lie aapako movies  ke knowledge kee aavashyakata nahin hogee


It is a war movie action movie


Yah ek war moovie ekshan movie hai


Do you think this is a family movie for the kids


Kya aapako lagata hai ki yah bachchon kelie ek paarivaarik movie hai


Are you familiar with any of the actors in the movie?


Kya aap movie ke kisee bhee kalaakaar se parichit hain?


some of them


Thoda malum


I think its acceptable for a family to watch with children


muje lgta hai ki ek faimly mai bacho ke saath dekh sakte hai


even though its about war


ho skta hai wo war ke bare mai


what kind of color pallet   does it tend to use


konse color ki pallet use hui hai


Yes they don't depict much of the war in the movie its more of theme then actually seeing the war


ha vo film ke war ke bare me jada nhi dikhate ha bas war he dikhate hai


so is it dark and cold or bright and action


to wo dark or cold or bright action hai


The movie tries to stop the war not be in it


movies mai war rokne ke bare mai


how can one person stop a war


kaise ek admi war rok skta hai


I believe the movie is a little bit of both. Bright for some scenes but dark for when things get gritty


muje lgta hai yeh movie dono bright scene or dark scene par based hai


Well shes wonderwoman she has super powers


wo ek wonderwoman hai uske pass super powers hai


so is it like a marvle movie


to wo marvle movie hai


Yes except its in The DC universe instead of Marvle


haa marvle ke alava dc univerce hai


is it still out in theaters?


ye abhi tak cinemaghar se bahar hai?


I dont think so im pretty sure its out on Blu ray now


Mei ye nahi socha par mejhe vishvash hai ki ye blu ray mei bahar aayegi


hello, tum kaise ho?


Good how about you


Good, aur tum kaise ho


Have you ever seen jaws?


kya tumne kabhi Jaws dekhi he?


No I haven't. Is it good?


No, mene nahi dekhi. kya voh good he?


It is amazing. It's about a man trying to save his beach side town from a crazy shark


kya amazing he.ye ek man ke bare me he jo ki apne beach side town ko crazy shark se save karne ki koshish kar raha he.


What about LA LA land? Have you seen that?


what about LA LA land? kya tumne vah dekha he?


Would you say it has a happy ending to it?


kya tumhe lagta he ki iski happy ending he?


I haven't seen LA LA land either. Which one would you recommend?


mene bhi La La land nahi dekha he.tum konsa recommend karoge.


Yes. They kill the Shark and get to relax and be happy in the end


ha. ve shark ko kill karte he end me ,relax aur happy rahne ke liye


Aw man, spoilers haha


kya aadmi he, spoilers haha


Honestly I would recommend jaws. It's such a great classic movie


eemaanadaaree se main jabade kee siphaarish karoonga. yah itanee behatareen klaasik philm hai


Why not La La land? Do you not like it?


kyon nahin la la laind? kya aapako yah pasand nahin hai?


What genre is La La land?


kya shailee la la bhoomi hai?


LA LA land is OK but it doesn't compare to the action of Jews. I give it a 7.8 whereas jaws is a 9.1


la la bhoomi theek hai, lekin yah yahoodiyon kee kaarravaee kee tulana nahin karata hai. main ise 7.8 deta hoon jabaki jabade 9.1 hai


LA LA land is a musical romantic Comedy


la la bhoomi ek sangeetamay romaantik komedee hai


Hmm, you might have to convince me a little more about Jaws just because I already know the ending. Since you said LA LA Land is a romantic comedy, is there any romance in Jaws?


hamm, tum mujhe jabade ke baare mein thoda aur samajhaane ke lie ho sakata hai kyonki main pahale se hee ant jaanata hoon. jab se aapane kaha tha ki la la laind ek romaantik komedee hai, kya joz mein koee romaans hai?


And is LA LA Land based on a real story?


aur kya la la laind ek vaastavik kahaanee par aadhaarit hai?


No. Jaws has little romance


nahin, jabade mein thoda romaans hai


what was your opinion on the movie?


ye movie aap ka opinion kya hi?


It does sound pretty interesting and I can see the reviews are pretty high


ye tho pretty interest lag raha hi aour mene dekha hi ki riviews tho pretty jyada hi.


I personally have watched this movie. I thought it was super cute and it can be related to general life.


mene khood dekha ye movie. me ne socha hi ki , ye tho bahut cute aour ye tho relate to general life.


are you familiar with any of the actors?


aap pi chanta hi kya koyi actors ko?


Yes the short reviews at the bottom suggest it is thought provoking.


ha, ye neeche chota reviews hi na , vo tho thoda sochne ka hi.


I can't say for sure but gennifer Goodwin sounds familiar


me ne nahi bhol sakta hi surely, but gennifer goodwin tho bahut familiar hi.


Have you seen any other movies from the director?


aap koyi movies dekha hi kya ye director ka?


Honestly, when I watch movies, I hardly ever pay attention to who made it.


saccha yi se , jab mi ne dekte hu movies ko, mi ne utna attention nahi rakta hu, ye koun banaya hi.


aap kuch?


Nope. I am a sucker for movies with animated animals though so I will definitely have to check this out.


nahi. muje toh animated animal movies koh pasand hein toh mein jarur usse check karunga


Yea, Judy Hopps is the main character and is considered the first ever bunny cop. Sounds funny.


yea, judy hopps toh main character hein, aur voh toh pehla bunny cop hein. badi funny laga


Agreed. There's a comment at the bottom about species stereotypes which sounds interesting too


maantha hoon. kuch species stereotype ka comment bottom mein hein bahut interesting laga


But they thought she would be able to handle being a cop  because shes a bunny.


lakin sab sochthe the ki yek bunny kaise cop bana aur voh kaise handle kar paathe


Most of the cop or police are normally these big animals.


kahi cop yar police toh badi badi animals hi role play karte.


Yep. Which to me is a bit counterintuitive because you think of rabbits being a prey species so more likely to run away from trouble.


haan. muje bhi thoda counterintuitive laga kyon ki rabbit toh yek prey species hein aur voh toh trouble mein run karna hi pasand karega


Exactly.


Of course the fox has to be the bad guy


haan aur fox toh bad guy hein


Actually, he is displayed as the slick fox. Always trying to con his way in to something.


actually, voh toh alick fox ko dekhayi gaya hein... kabhi bhi voh usko ache ke taraf hi le ja raha tha


But he turns out to be a good guy.


lakin voh toh good guy nikhla


I'm trying to figure out who otterton and Manchas are from the new paragraph that flashed up


mai figure out karne ki koshish kar raha ahi ki otterton aur Manchas kya new paragraph se flash up hue hai


Oh so like another goes away from the norm type of character in the fox


are to ye ek aur gaya apne fox ke character se door


Key scene two shows rabbit and fox working together!


key scene me rabbit aur fox dono ko together working karte dikhaya hai


Otterton is a missing person that judy is trying to find


otterton ek missing person hai jise judy dhundhne ki koshish kar rahi hai


Judy kind of blackmailed Nick(fox) in working with her.


Judy ne lagbhag Nick(fox) ko blackmai kiya uske sath work karne ke liye


I see. It sounds like a movie that has a well developed story line


I see, yah to us movie ki tarah sound kar raha hai jiska ek well developed story line hai


It was a very good kids movie.


yah kids ki lye badhiya movie thi


I'm just shocked that it wasn't as big as the Disney movies


mujhe ye dekh ke shock laga kiy Disney movies ki tarah badi nahi hai


Oh ok. I'm a little bit wary of rotten tomato ratings also


Oh ok, mai bhi rotten tomato ki rating ko lekar dukhi rahta hu.


They can sometimes stray quite far from the other review sites of a bunch of very keen reviewers want to bump the score


kabhi kabhi wo dusri review sites se jo kuch keen reveiwers ke dwara hoti hai kafi bhatak jate hai


Ok scene three has some drug manufacturing going on!


Ok scene three me kuch drug manufacturing ho rahi hai.


Yes, the drugs make the animals revert to their natural state.


Yes, drugs animals ko wapas unki natural state me le aati hai.


Oh so there must be some other force making them break moulds


oh wanha par kuch dusra force bhi hona chahiye unko break moulds banane ke liye.


They become crazy animals again


Wo fir se crazy animals ban gaye.


But this is all while they still think Judy is a small cop