quarterly basis, detailing the use of such funds and including such information as the Secretary shall require. . 6. Clarification of tenant participation in multi-family projects Section 202(a) of the Housing and Community Development Amendments of 1978 (12 U.S.C. 1715z–1b(a)) is amended by striking under section 1437f of title 42 and inserting under section 1437f of title 42, including a project assisted under section 8(o)(13) of the Housing Act of 1937 . 7. Rulemaking The Secretary of Housing and Urban Development shall, not later than 1 year after the date of the enactment of this section, issue a rule revising section 964.150 of title 24, Code of Federal Regulations, to permit housing agencies to fund $25 per unit per year for units represented by duly elected resident councils for resident services. 8. Survey (a) In general The Secretary of Housing and Urban Development shall, not later than 1 year after the date of the enactment of this section, develop a resident survey protocol based on the National Standards for the Physical Inspection of Real Estate, that is designed to collect insights on resident experiences with the inspection process. (b) Use of information Information collected through the survey protocol developed pursuant to subsection (a) shall be used to— (1) identify inspection-related challenges for residents