; and (2) by adding at the end the following new paragraph: (2) The access of a member of the Armed Forces or a dependent of such a member to an abortion or abortion-related services being limited because of the duty location of the member does not constitute an unusual, extraordinary, hardship, or emergency circumstance for the purposes of section 452 of title 37, United States Code, except in a case in which the life of the mother would be endangered if the fetus were carried to term or the pregnancy is the result of an act of rape or incest. . 4. Prohibition on use of medical convalescent leave or administrative absences for travel to obtain abortions (a) In general Chapter 40 of title 10, United States Code, is amended by inserting after section 701 the following new section: 701a. Prohibition on use of medical convalescent leave or administrative absences for travel to obtain abortions A member of the Armed Forces may not take convalescent leave under section 701(m) or use an administrative absence for travel for the purposes of obtaining an abortion or abortion-related service, except in a case in which the life of the mother would be endangered if the fetus were carried to term or the pregnancy is the result of an act of rape or incest. . (b) Clerical amendment The table of sections at the beginning of chapter 40 of such title is amended by inserting after the item relating to section 701 the following new item: 701a. Prohibition on use of medical convalescent leave or administrative absences for travel to obtain abortions. . 5. Rule of construction (a) In general Nothing in this Act or an amendment made by this Act may be construed to affect the treatment of any infection, injury, disease, or disorder that has been caused by or exacerbated by the performance of an abortion. (b) Applicability Subsection (a) applies without regard to whether— (1) the abortion was performed in accordance with Federal or State law