Appropriations Act, 2023 ( Public Law 117–328 ) is amended by inserting or to repair or replace essential community facilities damaged by a disaster that occurred in calendar year 2023 after calendar year 2022 : Provided, That amounts repurposed pursuant to this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to a concurrent resolution on the budget are designated as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 775. Of the unobligated balances from prior year appropriations made available for the Rural Energy for American program authorized by section 9007 of the Farm Security and Rural Investment Act of 2002, ( 7 U.S.C. 8107 ), $10,000,000 are hereby rescinded: Provided, That no amounts may be rescinded from amounts that were designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to a concurrent resolution on the budget or to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 776. Of the unobligated balances from prior year appropriations made available in Section 2304 of the American Rescue Plan Act of 2021 ( Public Law 117–2 ), $30,000,000 are hereby rescinded. 777. Of the unobligated balances from prior year appropriations made available under Division A, Title IV, under the heading Nutrition Programs Administration for relocation expenses and the alteration and repair of buildings and improvement pursuant to 7 U.S.C. 2250 of the Consolidated Appropriations Act, 2017 ( Public Law 115–31 ), $8,000,000 are hereby rescinded. 778. Of the unobligated balances available in fiscal year 2024 in the Nonrecurring Expenses Fund established in section 742 of division A of Public Law 113–235 , and in addition to any funds otherwise made available for such purposes in this, prior, or subsequent fiscal years, the following shall be available during the period of availability of the Fund for the specified purposes and in the specified amounts— (1) for