disgorge to a PDP sponsor (or, in a case where the PDP sponsor is an affiliate of such pharmacy benefit manager, to the Secretary) any payment, remuneration, or other amount received by the pharmacy benefit manager or an affiliate of such pharmacy benefit manager in violation of subparagraph (A) or the written agreement entered into with such sponsor under this part with respect to a prescription drug plan