of any ballot tabulated pursuant to the recount. (3) Provision of credentials The chief State election official of the District of Columbia shall provide each individual who is authorized to observe election procedures under paragraph (1) with appropriate credentials to enable the individual to observe such procedures. (4) Exception for candidates and law enforcement officers An individual may not serve as a poll watcher under subparagraph (A) or (B) of paragraph (2), and the chief State election official of the District of Columbia may not provide the individual with credentials to enable the individual to serve as a poll watcher under such subparagraph, if the individual is a candidate in the election or a law enforcement officer. (c) Other individuals (1) Petition for observer credentials In addition to the individuals described in subsection (b), any individual, including an individual representing or affiliated with a domestic or international organization, may petition the chief State election official of the District of Columbia to provide the individual with credentials to observe election procedures carried out in a District of Columbia election, as described in subsection (b). (2) Authority described If the chief State election official provides an individual with credentials under paragraph (1), the individual shall have the same authority to observe election procedures carried out in the election as an individual described in subsection (b), except that the individual may not challenge the casting, tabulation, canvassing, or processing of any ballot in the election. (3) Exception for candidates and law enforcement officers The chief State election official of the District of Columbia may not provide an individual who is a candidate in the election or a law enforcement officer with credentials to serve as a poll watcher, as described in subparagraph (A) or (B) of subsection (b)(2). (d) Authority of members of public To observe testing of equipment In addition to the authority of individuals to observe