; and (3) by adding at the end the following new paragraph: (7) in the case of a State that allows individuals who are not citizens of the United States to vote in elections for public office in the State or any local jurisdiction of the State, ensure that the name of any registrant who is not a citizen of the United States is maintained on a voter registration list that is separate from the official list of eligible voters with respect to registrants who are citizens of the United States. . (c) Requirements for ballots for State or local jurisdictions that allow noncitizen voting Section 301(a)(1) of the Help America Vote Act of 2002 ( 52 U.S.C. 21081(a)(1) ) is amended by adding at the end the following new subparagraph: (D) In the case of a State or local jurisdiction that allows individuals who are not citizens of the United States to vote in elections for public office in the State or local jurisdiction, the ballot used for the casting of votes by a noncitizen in such State or local jurisdiction may only include the candidates for the elections for public office in the State or local jurisdiction for which the noncitizen is permitted to vote. . (d) Reduction in payments for election administration to States or local jurisdictions that allow noncitizen voting (1) In general Title IX of the Help America Vote Act of 2002 ( 52 U.S.C. 21141 et seq. ) is amended by adding at the end the following new section: 907. Reduction in payments to States or local jurisdictions that allow noncitizen voting (a) In general Notwithstanding any other provision of this Act, the amount of a payment under this Act to any State or local jurisdiction that allows individuals who are not citizens of the United States to vote in elections for public office in the State or local jurisdiction shall be reduced by 30 percent. (b) Prohibition on use of funds for certain election administration activities Notwithstanding any other provision of law, no Federal funds may be used to implement the requirements of section 8(a)(7) of the National