otherwise easily discoverable through navigation devices, apparatuses, applications, and other methods on which such programming is published or exhibited or made available. (G) A recommendation for the achievability of making audio description available on a dedicated audio channel. (H) An identification of the categories of entities engaged in the online delivery of video programming, along with a recommendation on how to apportion the responsibilities for the provision, quality, pass-through, and performance of audio description among those entities to ensure full access by viewers. (I) A recommendation for defining metrics to be used for measuring the quality of audio description as necessary to afford access to video programming that is functionally equivalent to the access provided visually. (J) An identification of easy-to-use authoring tools that can be used by viewers to add audio description to video programming made available via Internet protocol or any successor protocol. (3) American sign language video programming report Not later than 180 days after the date of the first meeting of the Advisory Committee, the Advisory Committee shall develop and submit to the Commission a report that includes a recommendation for standards for the display and visibility of American Sign Language interpretation where it is provided for video programming, including standards for ensuring that an interpreter is visible on a viewer’s screen during the programming. (4) Consideration of work by standards-setting organizations The recommendations of the Advisory Committee shall, insofar as possible, incorporate standards, protocols, and procedures that have been adopted by recognized industry standards-setting organizations for each of the purposes described in paragraphs (1), (2), and (3). (g) Meetings (1) Initial meeting The initial meeting of the Advisory Committee shall take place not later than 45 days after the date on which the Chair has appointed all the members of the Advisory Committee under subsection (c).