; or (ii) is being acquired by or on behalf of a group of persons who are homeless, housing unstable, or at risk of homelessness to provide housing, land, or self-determination to that group of persons. (C) The provision of public services that increase stability and housing access for persons experiencing homelessness or housing instability, including services associated with permanent supportive housing, housing search and placement support, and legal services. (D) Activities necessary to develop, implement, or evaluate a comprehensive plan to end homelessness and housing instability. (E) The rehabilitation, development, or construction of dignified and humane housing that is permanently affordable to persons earning 30 percent or less of the median income for the area in which the housing is located, including the construction and maintenance of public housing units and the creation of new forms of housing, such as tiny homes. (F) The acquisition, rehabilitation, renovation, or conversion of transitional housing, temporary shelters, and other spaces, such as hotels, motels, government-owned properties, and commercial business spaces, to address urgent safety and public health needs for persons experiencing homelessness and housing instability, except that no funds shall be granted to any projects by government units or municipalities that penalize homelessness or force or coerce persons to utilize those spaces. (G) All necessary activities to create, maintain, and offer to the public the types of infrastructure necessary to address basic human needs, including public bathrooms, water fountains, and places to sit and rest. (H) Projects that ensure access to specialized medical respite housing and associated services and supports for persons experiencing homelessness or housing instability who are sick, injured, or who have been discharged from hospitals, nursing facilities, or similar facilities. Notwithstanding any provision of title I of the Housing and Community Development Act of 1974, the construction of