; (C) shall assemble and maintain a database of information relating to services for Indian victims of family violence, domestic violence, or dating violence to which Indian callers or digital services users may be referred, including information on the availability of shelter and supportive services for victims of family violence, domestic violence, or dating violence; (D) shall widely publicize the hotline and digital services (and, as appropriate, in accessible formats, including formats compliant with the most recent Web Content Accessibility Guidelines or successor guideline as applicable) throughout Indian Tribes and communities, including— (i) national and regional member organizations of Indian Tribes; (ii) Tribal domestic violence services programs; and (iii) Tribal nonprofit victim service providers; (E) at the discretion of the hotline operator or digital services provider, may provide— (i) appropriate assistance and referrals for family and household members of Indian victims of family violence, domestic violence, or dating violence, and Indians affected by the victimization described in subsection (a)