; and (2) by inserting after paragraph (4) the following new paragraph: (5) carrying out the duties described in section 304(c); . (d) Clerical amendments The table of contents of the Help America Vote Act of 2002 is amended— (1) by redesignating the items relating to sections 304 and 305 as relating to sections 305 and 306, and by inserting after the item relating to section 303 the following new item: Sec. 304. Unreasonable voter waiting times. ; and (2) by inserting after the item relating to section 402 the following new item: Sec. 403. Private right of action for unreasonable voter waiting time. . (e) Effective date The amendments made by this section shall apply with respect to elections held on or after the expiration of the 180-day period which begins on the date of the enactment of this Act. 4. Minimum required voting systems, poll workers, and election resources (a) Minimum Requirements (1) In general Title III of the Help America Vote Act of 2002 ( 52 U.S.C. 21081 et seq. ) is amended by adding at the end the following new subtitle: C Additional requirements 321. Minimum required voting systems and poll workers (a) In General Each State shall provide for the minimum required number of voting systems, poll workers, and other election resources (including all other physical resources) for each voting site on the day of any Federal election and on any days during which such State allows early voting for a Federal election in accordance with the standards determined under section 299. (b) Definitions For purposes of this section and section 299— (1) the term voting site means a polling location; and (2) the term voting system means the total combination of mechanical, electromechanical, or electronic equipment (including the software, firmware, and documentation required to program, control, and support the equipment) that is used at a voting site— (A) to check the official list of eligible voters for purposes of confirming that an individual is eligible to cast a vote at the site