to be eligible to receive funding pursuant to title II of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 ( 20 U.S.C. 6601 et seq. ) a State shall have in effect a State policy prohibiting a school employee from— (1) using pronouns for a minor that are inconsistent with the minor’s biological sex for the purpose of recognizing or promoting a self-professed identity that is incongruent with their biological sex, without the consent of a custodial parent or legal guardian