; availability to public The Secretary concerned and each operator shall both maintain each report submitted by such operator under this paragraph and make each such report available to the public. (3) Failure to report If an operator fails to file a report as required under this section such failure shall constitute a violation of this Act and subject the operator to enforcement action pursuant to section 506. 504. Citizens suits (a) In general Except as provided in subsection (c), any person may commence a civil action to compel compliance— (1) against any person that is alleged to be in violation of this Act or any term or condition of any lease, license, or permit issued under this Act