; (B) to retain a private space in the childcare facility for the storage of personal belongings; (C) to talk privately on the telephone, as permitted by the rules and regulations of the State-licensed program; (D) to visit privately with guests, as permitted by such rules and regulations; and (E) to receive and send uncensored correspondence. (16) Legal services information regarding the availability of free legal assistance, the right to be represented by counsel, screenings and legal orientation presentations, and facilitated, confidential access to counsel, as described in title IV. (b) Considerations for provision of services A State-licensed program that operates a childcare facility shall provide the services described in subsection (a) in a manner that is sensitive to the age, culture, native language, and complex needs of each unaccompanied noncitizen child. (c) Rules and discipline standards (1) In general The rules and discipline standards of such a State-licensed program shall be— (A) formulated with consideration given to the age ranges, developmental stages, and degree of trauma experienced by the unaccompanied noncitizen children in the applicable childcare facility; and (B) culturally sensitive to the needs of such children. (2) Prohibited measures Such a State-licensed program may not subject any unaccompanied noncitizen child to— (A) corporal punishment, physical or chemical restraint, seclusion, humiliation, verbal or mental abuse, or punitive interference with the daily functions of living, such as eating, sleeping, or bathroom access; or (B) any disciplinary measure that— (i) adversely affects the health or physical or psychological well-being of the unaccompanied noncitizen child