may file an in rem civil action against an advanced technological false personation record, in the judicial district in which such living person or related entity resides, if— (1) the producer of such advanced technological false personation record is in violation of any provision in section 1041 of title 18, United States Code, for which a private remedy is provided