; and (B) in the case of an individual who desires to vote by mail, by submitting with the ballot the statement described in subparagraph (A). (5) Changes to multilingual voting materials Any change that reduces multilingual voting materials or alters the manner in which such materials are provided or distributed, where no similar reduction or alteration occurs in materials provided in English for such election. (6) Changes that reduce, consolidate, or relocate voting locations, or reduce voting opportunities Any change that reduces, consolidates, or relocates voting locations, including early, absentee, and election-day voting locations, or reduces days or hours of in-person voting on any Sunday during a period occurring prior to the date of an election during which voters may cast ballots in such election, or prohibits the provision of food or non-alcoholic drink to persons waiting to vote in an election except where the provision would violate prohibitions on expenditures to influence voting— (A) in one or more census tracts wherein two or more language minority groups or racial groups each represent 20 percent or more of the voting-age population of the political subdivision; or (B) on Indian lands wherein at least 20 percent of the voting-age population belongs to a single language minority group. (7) New list maintenance process Any change to the maintenance of voter registration lists that adds a new basis for removal from the list of active registered voters or that incorporates new sources of information in determining a voter’s eligibility to vote, wherein such a change would have a statistically significant disparate impact on the removal from voter rolls of members of racial groups or language minority groups that constitute greater than 5 percent of the voting-age population— (A) in the case of a political subdivision imposing such change if— (i) two or more racial groups or language minority groups each represent 20 percent or more of the voting-age population of the political subdivision