; (II) the National Winter Season Operations Plan; (III) emerging technologies that offer new, improved, or innovative ways to collect data for improved forecasts of strength and landfall for hurricanes, atmospheric rivers, and winter storms; and (IV) any other operational requirements relating to weather reconnaissance; (ii) the resources expended by the National Oceanic and Atmospheric Administration to cover taskings that the 53rd Weather Reconnaissance Squadron of the Air Force Reserve Command is unable to accomplish; and (iii) the resources expended by the 53rd Weather Reconnaissance Squadron of the Air Force Reserve Command to cover taskings that the National Oceanic and Atmospheric Administration is unable to accomplish. (B) Appropriate committees of Congress In this paragraph, the term appropriate committees of Congress means— (i) the Committee on Armed Services of the Senate; (ii) the Subcommittee on Defense of the Committee on Appropriations of the Senate; (iii) the Committee on Commerce, Science, and Transportation of the Senate; (iv) the Committee on Science, Space, and Technology of the House of Representatives; (v) the Committee on Armed Services of the House of Representatives; and (vi) the Subcommittee on Defense of the Committee on Appropriations of the House of Representatives. (2) Commerce Not later than 90 days after the date of the enactment of this Act, the Secretary of Commerce shall submit to the Committee on Commerce, Science, and Transportation of the Senate and the Committee on Science, Space, and Technology of the House of Representatives a comprehensive report, for the period beginning on the date of the enactment of this Act and ending on December 31, 2035, on— (A) the resources necessary for the National Oceanic and Atmospheric Administration to continue to support— (i) the National Hurricane Operations Plan; (ii) the National Winter Season Operations Plan