; (B) in deciding whether to assign a transgender or intersex prisoner to a facility for male or female prisoners, and in making other housing and programming assignments, consider on a case-by-case basis whether a placement would ensure the prisoner’s health and safety, including serious consideration of the prisoner’s own views with respect to their safety, and whether the placement would present management or security problems; and (C) consider any other factor that the office determines to be appropriate. (c) Prohibition on placement of pregnant prisoners or prisoners in post-Partum recovery in segregated housing units (1) Placement in segregated housing units A covered institution may not place a prisoner who is pregnant or in post-partum recovery in a segregated housing unit unless the prisoner presents an immediate risk of harm to the prisoner or others. (2) Restrictions Any placement of a prisoner described in subparagraph (A) in a segregated housing unit shall be limited and temporary. (d) Parenting classes The Director shall provide parenting classes to each prisoner who is a primary caretaker parent, and such classes shall be made available to prisoners with limited English proficiency in compliance with title VI of the Civil Rights Act of 1964. (e) Trauma screening The Director shall provide training, including cultural competency training, to each correctional officer and each employee of the Bureau of Prisons who regularly interacts with prisoners, including each instructor and health care professional, to enable those correctional officers and employees to— (1) identify a prisoner who has a mental or physical health need relating to trauma the prisoner has experienced