appropriate, the Secretary of the Treasury and the Secretary of Education, shall determine the data States shall collect and report regarding the State program funded under this part and the extent to which that data collection and reporting, and required evaluations, can be coordinated with the data collection, reporting, and evaluations required for the State program funded under part A of title IV and the performance accountability measures under section 116(b) of the Workforce Innovation and Opportunity Act for the adult and dislocated worker employment and training activities of the State. (g) Funding The Secretary shall use funding made available under section 413(h)(1) for research, technical assistance, and evaluation to conduct the performance assessments required under subsection (b). (h) Inspector general audit The Inspector General of the Department of Health and Human Services shall biennially audit a sample of the State programs funded under this part to ensure compliance with program requirements, including compliance with the nondisplacement requirements of section 1305(c), and to identify and protect against any waste, fraud, or abuse in such programs. 1307. Direct funding and administration for programs operated by Indian tribes (a) In general An Indian tribe or intertribal consortium with a tribal family assistance plan approved under section 412 (or any Indian tribe that is a member of such a consortium) that proposes to establish a program under this part shall submit an application to the Secretary to directly receive payments for expenditures made to carry out the program (in this section referred to as a tribal program application ). (b) Tribal program application requirements Subject to subsection (c), a tribal program application shall include a plan that meets the requirements of section 1302 in the same manner as such requirements apply to a State. (c) Program requirements The program requirements specified in this part shall apply to an Indian tribe or intertribal consortium with a