and examination for members of the uniformed services on active duty or separated members of the uniformed services, if a waiver is authorized and appropriate, and, if a waiver is not granted, take all necessary and appropriate actions to provide for the payment of fees for members of the uniformed services on active duty or separated members of the uniformed services by the applicable service to the fullest extent permitted by law