; and (ii) in subparagraph (A), by striking the NAFTA or the Agreement and inserting article 1904 of the Agreement or article 10.12 of the USMCA ; (G) in paragraph (8)— (i) in subparagraph (A)— (I) in clause (i), by striking of the NAFTA or of the Agreement and inserting of the Agreement or article 10.12 of the USMCA ; and (II) in clause (ii)— (aa) in the clause heading, by striking nafta and inserting usmca ; and (bb) in the text, by striking paragraph 11(a) of article 1905 of the NAFTA and inserting article 10.13 of the USMCA ; and (ii) in subparagraph (C), by striking of the NAFTA or the Agreement and inserting of the Agreement or article 10.12 of the USMCA ; (H) in paragraph (9), by striking of the NAFTA or of the Agreement and inserting of the Agreement or chapter 10 of the USMCA ; (I) in paragraph (10), by striking the NAFTA or the Agreement and inserting the Agreement or under article 10.12 of the USMCA ; (J) by striking paragraph (11) and inserting the following: (11) Suspension and termination of suspension of article 10.12 of the USMCA (A) Suspension If a special committee established under article 10.13 of the USMCA issues an affirmative finding, the Trade Representative may, in accordance with article 10.13 of the USMCA, suspend the operation of article 10.12 of the USMCA. (B) Termination of suspension If a special committee is reconvened and makes an affirmative determination described in article 10.13 of the USMCA, any suspension of the operation of article 10.12 of the USMCA shall terminate. ; and (K) in paragraph (12)— (i) in the paragraph heading, by striking nafta and inserting usmca