; and (II) inserting or former employee (or an individual acting pursuant to a request of the employee or former employee) after the employee ; and (iii) by adding at the end the following new subparagraph: (C) Procedure and remedy (i) In general The Secretary shall establish a procedure for the review and investigation of complaints of reprisals prohibited under subparagraph (A) and for remedies for violations of such subparagraph. (ii) Judicial remedies Nothing in this title shall be construed to deny an individual who submits a complaint for any reprisal prohibited under subparagraph (A) from seeking a judicial remedy against the owner or operator of the chemical facility of interest as long as the individual has exhausted administrative remedies.