; or (ii) be counted against the aggregate period for which section 3695 of this title limits the receipt of educational assistance by such individual. (D) Any amount by which the entitlement of an individual is reduced under subparagraph (A) shall not— (i) be charged against any entitlement to educational assistance of the individual