to an applicable individual in an amount equal to— (1) in the case of any portion of such period in which an applicable individual is enrolled in a public or private health insurance plan, the amount of any cost sharing, including any deductibles, copayments, coinsurance or similar charges, that would otherwise be applicable under such plan, including with respect to prescription drug coverage under the plan