employment during the second quarter after exit from the program, as described in clause (ii)(I) of such section. (B) The percentage of program participants who are in unsubsidized employment during the fourth quarter after exit from the program, as described in clause (i)(II) of such section or, in case of program participants who are youth, the percentage of program participants who are in education or training activities, or in unsubsidized employment during the fourth quarter after exit from the program, as described in clause (ii)(II) of such section. (C) The median earnings of program participants who are in unsubsidized employment during the second quarter after exit from the program, as described in clause (i)(III) of such section. (D) The percentage of program participants who obtain a recognized postsecondary credential, or a secondary school diploma or its recognized equivalent, during participation in or within one year after exit from the program, as described in clause (i)(IV) of such section. (E) The percentage of program participants who, during a program year, are in an education or training program that leads to a recognized postsecondary credential or employment and who are achieving measurable skill gains toward such a credential or employment, as described in clause (i)(V) of such section. (F) The indicators of effectiveness in serving employers established pursuant to clause (iv) of such section, as described in clause (i)(VI) of such section. (2) Independent evaluation Not later than five years after the date of enactment of this section and from amounts made available under section 173(d), the Secretary shall provide for and report to Congress on an independent evaluation of the grant program established under this section that includes an assessment of the effectiveness of the grant program and the effectiveness of individual grantees included in the evaluation in reducing recidivism and assisting individuals in— (A) earning credentials