; and (C) would reduce— (i) in the case of a gathering line and associated field compression or pumping unit transporting methane, the total quantity of methane that would otherwise be vented, flared, or unintentionally emitted from the field or unit; or (ii) in the case of a gathering line and associated field compression or pumping unit not transporting methane, the vehicular traffic that would otherwise service the field or unit. (2) Applicability Paragraph (1) shall apply to Indian land, or a portion of Indian land— (A) to which the National Environmental Policy Act of 1969 ( 42 U.S.C. 4321 et seq.) applies; and (B) for which the Indian Tribe with jurisdiction over the Indian land submits to the Secretary a written request that paragraph (1) apply to that Indian land (or portion of Indian land). (c) Effect on other law Nothing in this section— (1) affects or alters any requirement— (A) relating to prior consent under— (i) section 2 of the Act of February 5, 1948 (62 Stat. 18, chapter 45; 25 U.S.C. 324 ); or (ii) section 16(e) of the Act of June 18, 1934 (48 Stat. 987, chapter 576; 102 Stat. 2939; 114 Stat. 47; 25 U.S.C. 5123(e) ) (commonly known as the Indian Reorganization Act ); (B) under section 306108 of title 54, United States Code; or (C) under any other Federal law (including regulations) relating to Tribal consent for rights-of-way across Indian land; or (2) makes the National Environmental Policy Act of 1969 ( 42 U.S.C. 4321 et seq.) applicable to land to which that Act otherwise would not apply. 1525. Technical corrections (a) Section 101(b)(1) of title 23, United States Code, is amended by inserting Highways after and Defense . (b) Section 108(c)(3)(F) of title 23, United States Code, is amended— (1) by inserting of 1969 ( 42 U.S.C. 4321 et seq.) after Policy Act