ensure compliance with this section, section 2799A–1 of the Public Health Service Act, or section 9812 of the Internal Revenue Code of 1986, as applicable, compliance with any regulation issued pursuant to such respective section, or compliance with any other applicable law or regulation. Such guidance shall include information that is comparative in nature with respect to— (I) nonquantitative treatment limitations for both medical and surgical benefits and mental health and substance use disorder benefits