; TS 548) (commonly known as the Boundary Waters Treaty of 1909 ). (4) Pacific Salmon Commission The term Pacific Salmon Commission means the Pacific Salmon Commission established by the United States and Canada under the Treaty between the Government of the United States of America and the Government of Canada Concerning Pacific Salmon, signed at Ottawa, January 28, 1985 (TIAS 11091) (commonly known as the Pacific Salmon Treaty ). (5) Program Office The term Program Office means the Puget Sound Recovery National Program Office established by subsection (b)(1). (6) Puget Sound Action Agenda