; or (2) specifically provides that no appropriation shall be made, no funds shall be made available, or no authority shall be granted for such program, project, or activity to continue for such period. (e) During any period in which this section is in effect, any sequestration order with respect to discretionary spending under section 254 of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 ( 2 U.S.C. 904 ) shall have no force or effect. . (b) Clerical Amendment The table of sections of chapter 13 of title 31, United States Code, is amended by inserting after the item relating to section 1310 the following new item: 1311. Continuing appropriations. .