; and (2) Not less than $250,000,000 shall be available for grants to Indian tribes under the Indian Community Development Block Grant program under title I of the Housing and Community Development Act of 1974 ( 42 U.S.C. 5306(a)(1) ), notwithstanding section 106(a)(1) of such Act, for emergencies that constitute imminent threats to health and safety: Provided further , That amounts made available under paragraph (1) under this heading in title XII of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 ) which are allocated to Indian tribes or tribally designated housing entities, and which are not accepted, are voluntarily returned, or otherwise recaptured for any reason, may be used by the Secretary to make awards under paragraph (2) under this heading in title XII of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 ), in addition to amounts otherwise available for such purposes: Provided further , That up to one-half of 1 percent of the amounts made available under this heading in this Act may be transferred, in aggregate, to Department of Housing and Urban Development, Program Offices—Public and Indian Housing for necessary costs of administering and overseeing the obligation and expenditure of such amounts and of amounts made available under this heading in title XII of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 ), to remain available until September 30, 2029, in addition to any other amounts made available for such purposes: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. Community Planning and Development Housing Opportunities for Persons with AIDS (Including Transfer of Funds) For an additional amount for Housing Opportunities for Persons with AIDS , $65,000,000, to be used under the same authority and conditions as the