congressionally mandated reports. Sec. 8304. Federal agency responsibilities. Sec. 8305. Removing and altering reports. Sec. 8306. Relationship to the Freedom of Information Act. Sec. 8307. Implementation. Subtitle E—CLEAN Congress Sec. 8401. Short title. Sec. 8402. Prohibiting multiple subjects in single bill. Sec. 8403. Requiring equal application of laws to Members of Congress. Subtitle F—CLEAN Public Service Sec. 8501. Short title. Sec. 8502. Termination of further retirement benefits for Members of Congress. Subtitle G—No Budget, No Pay Sec. 8601. Short title. Sec. 8602. Definition. Sec. 8603. Timely approval of concurrent resolution on the budget and the appropriations bills. Sec. 8604. No pay without concurrent resolution on the budget and the appropriations bills. Sec. 8605. Determinations. Sec. 8606. Effective date. Subtitle H—No Work, No Pay Sec. 8701. Short title. Sec. 8702. Prohibiting paying Members of Congress during Government shutdowns. Sec. 8703. Definitions. Subtitle I—Severability Sec. 8801. Severability. A Requiring Members of Congress To reimburse Treasury for amounts paid as settlements and awards under Congressional Accountability Act of 1995 8001. Requiring Members of Congress to reimburse Treasury for amounts paid as settlements and awards under Congressional Accountability Act of 1995 in all cases of employment discrimination acts by Members (a) Requiring reimbursement Clause (i) of section 415(d)(1)(C) of the Congressional Accountability Act of 1995 ( 2 U.S.C. 1415(d)(1)(C) ), as amended by section 111(a) of the Congressional Accountability Act of 1995 Reform Act, is amended to read as follows: (i) a violation of section 201(a) or section 206(a)