is furnished items or services by a health care provider or health care facility for which a group health plan or health insurance issuer is required to make payment under section 2719A(i) of the Public Health Service Act, section 716(i) of the Employee Retirement Income Security Act of 1974, or section 9816(i) of the Internal Revenue Code of 1986, such provider or facility shall not bill, and shall not hold liable, such individual for a payment amount for such an item or service that is more than the cost-sharing amount for such item or service (as determined in accordance with section 2719A(i) of the Public Health Service Act, section 716(i) of the Employee Retirement Income Security Act of 1974, or section 9816(i) of the Internal Revenue Code of 1986, as applicable). (d) Compliance with requirements under open negotiation and mediated dispute resolution processes A health care provider or health care facility shall comply with any requirement imposed on such provider or facility, respectively, under section 2719A(j) of the Public Health Service Act, 9816(j) of the Internal Revenue Code of 1986, or 716(j) of the Employee Retirement Income Security Act of 1974. (e) Penalty (1) In general Any health care provider or health care facility that violates a provision of this section shall be subject to a civil monetary penalty in an amount not to exceed $10,000 for each such violation. (2) Application of provisions The provisions of section 1128A (other than subsection (a), subsection (b), the first sentence of subsection (c)(1), and subsection (o)) shall apply with respect to a civil monetary penalty imposed under this subsection in the same manner as such provisions apply with respect to a penalty or proceeding under subsection (a) of such section. (f) Definitions For purposes of this section and sections 1150D and 1150E: (1) The terms during a visit , emergency department of a hospital , emergency medical condition , emergency services , independent freestanding emergency department , nonparticipating provider ,