(i) a junior college or a community college (as defined under section 316 of the Higher Education Act of 1965 ( 20 U.S.C. 1059c ) to mean public 2-year State institutions of higher education at which the highest degree that is predominantly awarded to students is an associate’s degree, including 2-year tribally controlled colleges)