made available under this heading in this Act may be transferred to Department of Housing and Urban Development—Program Offices—Office of Housing for necessary costs of administering and overseeing the obligation and expenditure of amounts under this heading in this Act, to remain available until September 30, 2030: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. Housing for the elderly (Including Transfer of Funds) For an additional amount for Housing for the Elderly , $500,000,000, to remain available until September 30, 2023, and to be used under the same authority and conditions as the additional appropriations for fiscal year 2020 under this heading in title XII of division B of the CARES Act ( Public Law 116–136 ): Provided , That notwithstanding the first proviso under this heading in the CARES Act, $300,000,000 of the amount made available under this heading in this Act shall be for one-time grants for service coordinators, as authorized under section 676 of the Housing and Community Development Act of 1992 ( 42 U.S.C. 13632 ), and the continuation of existing congregate service grants for residents of assisted housing projects: Provided further , That up to 0.5 percent of the amounts made available under this heading in this Act may be transferred to Department of Housing and Urban Development—Program Offices—Office of Housing for necessary costs of administering and overseeing the obligation and expenditure of amounts under this heading in this Act, to remain available until September 30, 2030: Provided further , That such amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. Housing for persons with disabilities (Including Transfer of Funds) For an additional amount for Housing for Persons with Disabilities , $45,000,000, to