under this subsection, the Secretary of Housing and Urban Development or the Secretary of Agriculture, as appropriate, shall— (1) provide owners of assisted housing and public housing agencies for any amounts in rent not received as a result of subsection (a), plus the amount of any increases in costs of administering and maintaining such housing to the extent only that such increases result from the public health emergency relating to Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)