; or (2) in the event that litigants in a case or controversy file a joint motion to proceed with oral argument, or a chief judge of a circuit (or, if the chief judge is unavailable, the most senior available active judge of the circuit court) wishes to proceed with oral argument, with the consent of the litigants, the chief judge of the circuit (or the most senior available active judge of the circuit court) shall so proceed and shall authorize the use of video teleconferencing, or telephone conferencing if video teleconferencing is not reasonably available, for such argument. (b) Real-Time streaming An oral argument that is conducted by video teleconference or telephone conference pursuant to subsection (a)(2) shall be made available for public transmission in real time, during such oral argument, on the website of the court in which the proceeding occurred and shall be permanently archived on such website. (c) Partnership permitted The chief judge of a circuit may use a third-party streaming platform, linked to or embedded in a court's website, in order to comply with the requirements under subsection (b). . 3. Media access for district court pro­ceed­ings Section 15002(b) of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act of 2020 ( Public Law 116–136 ) is amended by adding at the end the following: (8) Real-time streaming (A) In general The Judicial Conference of the United States shall promulgate rules whereby any proceeding described in this section for which video teleconferencing and telephone conferencing is authorized shall— (i) be made available for public transmission in real time, during the oral argument, on the website of the court in which the proceeding occurs