; (B) identify the amounts that the Secretary would have otherwise expended to operate or carry out each program, function, service, and activity (or any portion of a program, function, service, or activity) identified pursuant to subparagraph (A); and (C) provide to the Indian tribe a list of the programs, functions, services, and activities (or any portions of programs, functions, services, or activities) identified pursuant to subparagraph (A) and the amounts associated with each program, function, service, and activity (or any portion of a program, function, service, or activity) identified pursuant to subparagraph (B); and (3) section 2604(h) of the Energy Policy Act of 1992 ( 25 U.S.C. 3504(h) ), including the process to be followed by, and any applicable criteria and documentation required for, an Indian tribe to request and obtain the certification described in that section. 11004. Technical assistance for Indian tribal governments Section 2602(b) of the Energy Policy Act of 1992 ( 25 U.S.C. 3502(b) ) is amended— (1) by redesignating paragraphs (3) through (6) as paragraphs (4) through (7), respectively; and (2) by inserting after paragraph (2) the following: (3) Technical and scientific resources In addition to providing grants to Indian tribes under this subsection, the Secretary shall collaborate with the Directors of the National Laboratories in making the full array of technical and scientific resources of the Department of Energy available for tribal energy activities and projects. . 11005. Conforming amendments (a) Definition of tribal energy development organization Section 2601 of the Energy Policy Act of 1992 ( 25 U.S.C. 3501 ) is amended— (1) by redesignating paragraphs (9) through (12) as paragraphs (10) through (13), respectively