; or (ii) a State plan administrator in such State. (B) Referrals If— (i) the Secretary receives a complaint pursuant to subparagraph (A)(i), the Secretary shall not refer such complaint to a State plan administrator for resolution; or (ii) a State plan administrator receives a complaint pursuant to subparagraph (A)(ii), the State plan administrator shall not refer such complaint to the Secretary for resolution. . (d) Relation to enforcement Section 17(j) of such Act ( 29 U.S.C. 666(j) ) is amended by inserting before the period the following: , including the history of violations under section 11(c) . III Improving Reporting, Inspection, and Enforcement 301. General duty of employers Section 5 of the Occupational Safety and Health Act of 1970 ( 29 U.S.C. 654(a)(1) ) is amended— (1) in subsection (a), by amending paragraph (1) to read as follows: (1) shall furnish employment and a place of employment that are free from recognized hazards that are causing or are likely to cause death or serious physical harm and that the employer creates or controls or to which the employer exposes any employee of the employer or any other person performing work at the place of employment; and ; and (2) by adding at the end the following new subsection: (c) Each employee or other person exposed to a hazard in violation of subsection (a) may constitute a separate violation. . 302. Occupational safety and health standards Section 6 of the Occupational Safety and Health Act of 1970 ( 29 U.S.C. 655 ) is amended— (1) in subsection (a)— (A) by striking Without regard and inserting (1) Without regard ; (B) by striking chapter 5 and inserting chapters 5 and 6 ; (C) by striking shall, as soon as practicable and inserting the following: shall— (A) as soon as practicable ; (D) by striking In the and inserting the following: (2) In the ; (E) by striking designated employees. and inserting designated employees; and