; and (B) by adding at the end the following: (C) Use of unexpended funds Any funds paid to an institution and not expended or used for the purposes for which the funds were paid during the 5-year period following the date of the initial grant award, may be carried over and expended during the succeeding 5-year period, if such funds were obligated for a purpose for which the funds were paid during the 5-year period following the date of the initial grant award. . (d) Promoting the Sustainability of Native American Languages Part A of title III of the Higher Education Act of 1965 ( 20 U.S.C. 1057 et seq.) is further amended by inserting after section 316 ( 20 U.S.C. 1059c ) the following: 316A. Native American language vitalization and training program (a) Establishment (1) In general From the amount appropriated under subsection (d), the Secretary shall establish the Native American Language Vitalization and Training Program under which the Secretary shall award grants, on a competitive basis, to eligible institutions to promote the preservation, revitalization, relevancy, and use of Native American languages. (2) Term The term of a grant under this section shall be not more than 5 years. (3) Application (A) Streamlined process In carrying out the program under this section, the Secretary shall establish application requirements in such a manner as to simplify and streamline the process for the grant application under this section. (B) In general To be eligible to receive a grant under this subsection, an eligible institution shall submit to the Secretary an application at such time, in such manner, and in accordance with any other application requirements described in subparagraph (A), that the Secretary may prescribe, and including the following: (i) A description of the 5-year program of the eligible institution for meeting the needs of American Indians, Alaska Natives, or Native Hawaiians, as appropriate, in the area served by the institution, and how such plan is consistent with the purposes described in