environmentally acceptable manner for the disposal or management of dredged material originating from Lake Erie or tributaries thereto, unless it is approved under a State water quality certification pursuant to section 401 of the Federal Water Pollution Control Act ( 33 U.S.C. 1341 )