; and (2) a violation of section 207 that is related to discrimination described in paragraph (1). . (b) Clerical amendment The table of contents is amended by adding at the end of the items relating to part E of title II the following new item: Sec. 226. Notices. . 305. Clarification of coverage of employees of Helsinki and China Commissions (a) Clarification of Coverage Section 101 ( 2 U.S.C. 1301 ), as amended by section 302(b), is further amended— (1) by striking Except as otherwise and inserting (a) In general .—Except as otherwise ; and (2) by adding at the end the following new subsection: (b) Clarification of coverage of employees of certain commissions (1) Coverage With respect to the China Review Commission, the Congressional-Executive China Commission, and the Helsinki Commission— (A) any individual who is an employee of such Commission shall be considered a covered employee for purposes of this Act; and (B) the Commission shall be considered an employing office for purposes of this Act. (2) Authority to provide legal assistance and representation Subject to paragraph (3), legal assistance and representation under this Act, including assistance and representation with respect to the proposal or acceptance of the disposition of a claim under this Act, shall be provided to the China Review Commission, the Congressional-Executive China Commission, and the Helsinki Commission— (A) by the Office of House Employment Counsel of the House of Representatives, in the case of assistance and representation in connection with a claim filed under title IV (including all subsequent proceedings under such title in connection with the claim) at a time when the chair of the Commission is a Member of the House, and in the case of assistance and representation in connection with any subsequent claim under title IV related to the initial claim where the subsequent claim involves the same parties