; (II) consult with the representatives referred to in subclause (I), if any, for purposes of evaluating the continuing interest of such representatives in the use of buildings or property at the installation to assist the homeless; (III) request that each such representative submit to that Secretary the items described in clause (ii); and (IV) based on the actions of that Secretary under subclauses (I) and (II), and on any information obtained by that Secretary as a result of such actions, indicate to the Secretary of Defense the buildings and property at the installation that meet the requirements set forth in subparagraph (H)(i). (ii) The Secretary of Housing and Urban Development may request under clause (i)(III) that a representative of the homeless submit to that Secretary the following: (I) A description of the program of such representative to assist the homeless. (II) A description of the manner in which the buildings and property that the representative proposes to use for such purpose will assist the homeless. (III) Such information as that Secretary requires in order to determine the financial capacity of the representative to carry out the program and to ensure that the program will be carried out in compliance with Federal environmental law and Federal law against discrimination. (IV) A certification that police services, fire protection services, and water and sewer services available in the communities in the vicinity of the installation concerned are adequate for the program. (iii) Not later than 90 days after the date of the receipt of a revised plan for an installation under subparagraph (J), the Secretary of Housing and Urban Development shall— (I) notify the Secretary of Defense and the redevelopment authority concerned of the buildings and property at an installation under clause (i)(IV) that the Secretary of Housing and Urban Development determines are suitable for use to assist the homeless