or associate companies within the meaning of those terms as defined in section 1262 of the Public Utility Holding Company Act of 2005 ( 42 U.S.C. 16451 ). (d) Control The Commission shall consider the owner or operator of a facility to be under the control of a company or person for purposes of this section if— (1) the company or person directly or indirectly owns, controls, or holds, with power to vote, 10 percent or more of the outstanding voting securities of the owner or operator