; and (II) the name and address of a person who— (aa) resides in the United States; and (bb) is authorized to accept service of legal process for records covered under this subsection. (ii) Law enforcement request Upon receipt of a written request from a Federal law enforcement officer for information required to be maintained under this paragraph, a covered financial institution shall provide the information to the requesting officer not later than 7 days after receipt of the request. (C) Nondisclosure of subpoena (i) In general No officer, director, partner, employee, or shareholder of, or agent or attorney for, a foreign bank on which a subpoena is served under this paragraph shall, directly or indirectly, notify any account holder involved or any person named in the subpoena issued under subparagraph (A)(i) and served on such an institution about the existence or contents of such subpoena. (ii) Damages Upon application by the Attorney General for a violation of this subparagraph, a foreign bank on which a subpoena is served under this paragraph shall be liable to the United States Government for a civil penalty in an amount equal to— (I) double the amount of the suspected criminal proceeds sent through the correspondent account of the foreign bank in the related investigation; or (II) if no such proceeds can be identified, $250,000. (D) Enforcement (i) In general If a foreign bank fails to obey a subpoena issued under subparagraph (A)(i), the Attorney General may invoke the aid of the district court of the United States for the judicial district in which the investigation or related proceeding is occurring to compel compliance with the subpoena. (ii) Court orders and contempt of court The court may— (I) issue an order requiring the foreign bank to appear before the Secretary of the Treasury or the Attorney General to produce— (aa) certified records, in accordance with— (AA) rule 902(12) of the Federal Rules of Evidence; or (BB) section 3505 of title 18