under section 1886(q)(5)), relating to heart failure and chronic obstructive pulmonary disease and related chronic comorbidities when under chronic care management (identified as of July 1, 2015, by HCPCS code 99490 (and as subsequently modified by the Secretary))