; (iii) provides veteran students with assistance relating to— (I) transitioning from the military to student life; (II) transitioning from the military to the civilian workforce; (III) networking with other veteran students and veterans in the community; (IV) understanding and obtaining benefits provided by the institution of higher education, Federal Government, and State for which such students may be eligible; (V) understanding how to succeed in the institution of higher education, including by understanding academic policies, the course selection process, and institutional policies and practices related to the transfer of academic credits; and (VI) understanding their disability-related rights and protections under the Americans with Disabilities Act of 1990 ( 42 U.S.C. 12101 et seq.) and section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 ( 29 U.S.C. 794 )