those derived from borrowing. Total outlays shall include all outlays of the United States except those for repayment of debt principal. 9. This article shall become effective beginning with the tenth fiscal year commencing after its ratification by the legislatures of three-fourths of the several States. .