; (2) coordinate development of Federal regulations, policy, protocols, and guidelines on matters relating to the implementation of this chapter at each appropriate agency administering a covered housing program: (3) coordinate and oversee the development and establishment of an administrative complaint process in which any person adversely impacted by a violation of this chapter can file a complaint within the responsible agency; (4) advise designated officials within the United States Interagency Council on Homelessness, Department of Housing and Urban Development, Department of the Treasury, the Department of Agriculture, and the Department of Justice concerning legislation, implementation, and other issues relating to or affecting the housing provisions under this chapter; (5) provide technical assistance, coordination, and support to each appropriate agency administering a covered housing program subject to this chapter regarding advancing housing protections and access to housing for victims of domestic violence, dating violence, sexual assault, and stalking, including, but not limited to, compliance with this chapter; (6) ensure that adequate technical assistance is made available to owners, managers, and public housing agencies that participate in covered housing programs regarding implementation of this chapter, as well as other issues related to advancing housing protections for victims of domestic violence, dating violence, sexual assault, and stalking, including, but not limited to, compliance with this chapter