; (B) to obtain assistance with applying for or accessing these programs and understanding Federal notices written in English; and (C) to learn how to access language services. (4) Health information clearinghouse (A) In general The Center shall develop and maintain an information clearinghouse to facilitate the provision of language services by providers of health care and health-care-related services to reduce medical errors, improve medical outcomes, to improve cultural competence, reduce health care costs caused by miscommunication with individuals with limited-English proficiency, and reduce or eliminate the duplication of effort to translate materials. The clearinghouse shall make such information available on the internet and in print. Such information shall include the information described in the succeeding provisions of this paragraph. (B) Document templates The Center shall collect and evaluate for accuracy, develop, and make available templates for standard documents that are necessary for patients and consumers to access and make educated decisions about their health care, including the following: (i) Administrative and legal documents, including— (I) intake forms; (II) Medicare, Medicaid, and SCHIP forms, including eligibility information; (III) forms informing patient of HIPAA compliance and consent; and (IV) documents concerning informed consent, advanced directives, and waivers of rights. (ii) Clinical information, such as how to take medications, how to prevent transmission of a contagious disease, and other prevention and treatment instructions. (iii) Public health, patient education, and outreach materials, such as immunization notices, health warnings, or screening notices. (iv) Additional health or health-care-related materials as determined appropriate by the Director of the Center. (C) Structure of forms In operating the clearinghouse, the Center shall— (i) ensure that the documents posted in English and non-English languages are culturally appropriate