update the technical requirements of the database as necessary to ensure continued accessibility. (d) Limitation on remedies (1) In general Notwithstanding sections 502 through 506, in an action brought under this title for infringement of the exclusive right to perform publicly, reproduce, or distribute a nondramatic musical work or sound recording, the remedies available to a copyright owner that has failed to provide or maintain the information described in subsection (b) shall be limited to— (A) an order requiring the infringer to pay to the copyright owner actual damages for the public performance, reproduction, or distribution of the infringed work