the following occurs: (i) The person is dismissed from the position for disciplinary reasons. (ii) The person voluntarily terminates the residency before the completion of such course of training. (iii) The person loses the person's license, registration, or certification to practice the person's health care profession in a State. (B) Liability supplants service obligation Liability under this paragraph is in lieu of any service obligation arising under the person's agreement under subsection (d). (h) Recovery (1) In general If a person breaches the person's agreement under subsection (d) by failing (for any reason) to complete such person's period of obligated service, the United States shall be entitled to recover from the person an amount equal to the product of— (A) three