; and (2) by striking paragraph (4) and inserting the following: (4) Special provisions relating to a violation of an injunction or certain orders (A) In general Each separate violation of an injunction or order described in subparagraph (B) shall be a separate offense, except that in the case of a violation through a continuing failure to comply with such injunction or order, each day of the failure to comply with the injunction or order shall be deemed a separate offense. (B) Injunctions and orders Subparagraph (A) shall apply with respect to any action to enforce— (i) a Federal court injunction obtained pursuant to this title; (ii) an order entered or obtained by the Commission pursuant to this title that bars, suspends, places limitations on the activities or functions of, or prohibits the activities of, a person; or (iii) a cease-and-desist order entered by the Commission pursuant to section 9(f). . (d) Investment advisers Act of 1940 Section 209(e) of the Investment Advisers Act of 1940 ( 15 U.S.C. 80b–9(e) ) is amended— (1) in paragraph (1), by inserting after the rules or regulations thereunder, the following: a Federal court injunction or a bar obtained or entered by the Commission under this title, ; and (2) by striking paragraph (4) and inserting the following: (4) Special provisions relating to a violation of an injunction or certain orders (A) In general Each separate violation of an injunction or order described in subparagraph (B) shall be a separate offense, except that in the case of a violation through a continuing failure to comply with such injunction or order, each day of the failure to comply with the injunction or order shall be deemed a separate offense. (B) Injunctions and orders Subparagraph (A) shall apply with respect to any action to enforce— (i) a Federal court injunction obtained pursuant to this title