; and (ii) that ends on the date which is 10 years after January 1 of the year in which the most recent voting rights violation occurred in the State or political subdivision. (B) No further application after declaratory judgment (i) States If a State obtains a declaratory judgment under subsection (a), and the judgment remains in effect, subsection (a) shall no longer apply to such State pursuant to paragraph (1)(A) unless, after the issuance of the declaratory judgment, paragraph (1)(A) applies to the State solely on the basis of voting rights violations occurring after the issuance of the declaratory judgment. (ii) Political subdivisions If a political subdivision obtains a declaratory judgment under subsection (a), and the judgment remains in effect, subsection (a) shall no longer apply to such political subdivision pursuant to paragraph (1), including pursuant to paragraph (1)(A) (relating to the statewide application of subsection (a)), unless, after the issuance of the declaratory judgment, paragraph (1)(B) applies to the political subdivision solely on the basis of voting rights violations (and, in the case of paragraph (1)(B)(ii), extremely low minority turnout) occurring after the issuance of the declaratory judgment. (3) Determination of voting rights violation For purposes of paragraph (1), a voting rights violation occurred in a State or political subdivision if any of the following applies: (A) In a final judgment (which has not been reversed on appeal), any court of the United States has determined that a denial or abridgement of the right of any citizen of the United States to vote on account of race, color, or membership in a language minority group, in violation of the 14th or 15th Amendment, occurred anywhere within the State or subdivision. (B) In a final judgment (which has not been reversed on appeal), any court of the United States has determined that a voting qualification or prerequisite to voting or standard, practice, or procedure with respect to voting was imposed or applied or would