德维拉·派恩    官詠松  译
太空人头
太空人头
1992 第4期   - 新奇趣

德维拉·派恩    官詠松  译


    已有许许多多奇怪的东西进入了太空：莱特式双翼飞机的部件，高尔夫球，还有一只塑料鲨鱼。现在又多了一件：即人类的头颅。

    这颗头颅曾经属于一位女性，是她把自己的身体供献出来进行科学研究。这颗女人头已经三次进入太空轨道，最近一次是参加发射哈勃太空望远镜的飞行。美国宇航局发言人帕默拉·阿洛威说，把人头送入太空的目的，是把它作为一种测定太空幅射的装置。用塑料覆盖起来的人头被削怍10层，每一层都模拟着人体的软组织。再在每一层上安装许多微小的探测器，测定在不同层次太空的辐射数据，从皮肤一直深入到脑组织。

    自从50年代以来，医学界早就利用塑料包裹的人头来测定辐射剂量，但目前这个太空实验将指导人们研制出新式宇航服和头盔。

    将来还可能把塑料包裹的人体躯干发射到太空进行研究。