吴岩
拉里·尼文和他的科幻小说
拉里·尼文和他的科幻小说
1995 第10期   - 环球邮箱

吴岩


    1994年夏，本文作者在美国拜访了五获雨果奖、一获星云奖的科幻大师拉里·尼文。遗憾的是尼文先生的小说至今没有中译本，读者朋友只有通过《名家·名著·名画》的点滴介绍来窥一斑。随着中国科幻市场的不断拓展，外国优秀的科幻小说会不断介绍到中国。那时，读者朋友才可大饱眼福。

    栏目主持人：小菀

    美国作家拉里·尼文原名劳仑斯·范·寇特·尼文，1938年4月30日生于洛杉矶一个石油富商的家庭。尼文在好莱坞有钱人居住的贝弗利山上长大，后就读于桑塔·巴巴拉的全日制寄宿学校。1956年，他成为加州理工大学的学生。1962年，他又在堪萨斯州的沃什波恩大学获得数学学士学位，同时辅修了心理学专业。他回到加州大学工作了一年，也在社会上干过托管金方面的业务。1963年，他辞去职务，报名参加了一个写作训练班，并最终义无反顾地走上了专业创作道路。

    尼文的第一部短篇小说《最冷的地方》是寄给波尔主办的《假如》杂志的，很快，他的更多的短篇寄到了波尔名下。1967年，他的小说《中子星》获得雨果奖后，他在文坛上的地位日渐提高，长篇小说《普塔瓦斯的世界》(WORLD OF PUTAVUS)出版的同年就获得了雨果奖提名。1968年，8部关于已知世界的短篇小说收入作品集《中子星》中，这个集子以其神奇的魅力和引人入胜的科学内容而成为畅销书。但是，尼文的真正声誉，还是来自他创作的“已知世界”(KNOWN SPACE)传奇系列。

    “已知世界”是一个离我们的总星系轴心33,000光年之外的一片星团，其中有人类的母亲星球。尼文的多数故事发生在700—800年之后的未来，那时，由于人类的边疆拓展，“已知世界”的直径已达60—70光年。在那样的年代里，地球繁殖力委员会施行严厉的生育政策，使得全球人口稳定在180亿左右。这是一个技术奇迹的时代，叫做“传递室”的东西可以将人瞬间传送到其它地方，器官替换和增寿药物可以使人类寿命大为延长，超空间旅行使得星系之间的贸易充分展开，“土地成形术”使人类可以重塑地球表面，“静滞场”(STASIS FIELD)则可以使时间突然停止流动……小说《普塔瓦斯的世界》讲述的是生活于距今15亿年前的奴隶种族是如何被从静滞场中释放出来，进入了我们的时空的传奇。《在核心》的主角是一种称为玩偶人的高技术、但个性怯懦的生物，他们没有脑袋，却有三条下肢，像个半人半马怪。由于穿着有两条样子像海蛇的袖子的衣服，他们被形象地称为玩偶人。在小说中，一个地球人被送入超空间飞船，到达总星系的中心，他发现在那里百万个恒星即将卷入一场链式的大爆发，变成超新星。这个巨大的变化造成的灾难会在30,000年之后到达“已知世界”，所有受到惊吓的种族都开始行动，朝星系的外围逃亡。

    “已知世界”系列中最重要的长篇小说是《圆环世界》(RING WORLD)，这部作品使尼文获得了1970年的星云、雨果大奖，并使他成为硬科幻领域中的最好作家。

    《圆环世界》开始于玩偶人已经远离家乡200年之后，一个叫奈萨斯(NESSUS)的玩偶人由于具有地球人的勇气，而被同类看成是个精神病人，他决定乘坐飞船回到“已知世界”进行探险。奈萨斯选择了当时已经200岁的中国人露易斯·吴(LOUIS WU)为自己的探险伙伴，他们的目的地就是刚刚被发现的巨大环状生命维持系统——圆环世界。这是一个半径为9300万英里，相当于在地球与太阳的距离的圆环世界，它围绕自己的轴心——一颗黄矮星(YELLOW-DWARF SUN)不断地转动，以产生人造重力。圆环的内部可居住区为6亿英里长、1百万英里宽。由于内部可居住地区永远朝向太阳，无法产生夜晚，于是便有了在太阳和圆环之间的一些浮动的长方体，用来阻挡阳光，轮流为内表面制造人工黑夜。奈萨斯和露易斯·吴找到了另外两个协助完成探险的伙伴，他们是凶猛的猫科外星人“对动物讲话者”和地球女性提拉·布朗。提拉是地球生育控制计划中少有的胜利者，她家连续六代得到了生育彩票，可以延续种族，她被看成是一种具有幸运基因的人。探险者们在圆环世界看到一个衰落的文明，已无法理解他们的祖先到底如何创造了这样的巨大圆环。圆环世界的存在本身已经成了一种宗教，居民们还在膜拜早已死亡的圆环世界的建造者“工程师”阶层。他们甚至把每天在太空中升起的圆环的另一侧称为“苍拱”，认为这是了不起的神迹，是人与天神订立契约的证明。

    《圆环世界》似乎证明了克拉克的一条定律：“任何充足发展的技术都与魔法无异。”只是尼文在这样的定律后加上了一条推论：“任何充足进步的技术都与自然本身无法区分!”圆环由于建造得太好，以至无法使人承认它的人造性质。小说的文化韵味浓厚，就连露易斯·吴这样曾经从太空中以“神”的视野观察圆环、知道圆环运动的人，也无法抗拒当地人对“苍拱”的宗教解释，他也将这个世界理解成一个自然的、由全能的上帝所策划的结构。正因为如此，露易斯·吴才错将陨石坑当成了火山。尼文似乎是这样的作家，他认为对那些从自然中获取动力以丰富人类生物的造物，的确应该顺从和崇拜。小说还恰如其份地提出了圣洁的问题。

    《圆环世界的魔术师》出版于1979年，这是在圆环世界读者的热情要求下写作的续集。小说讲述露易斯·吴在最初探险的20年后，发现了圆环世界轨道的不稳定性。这部作品明显地比原作失去了推动力，情节的设计好像是专门为露易斯·吴发现技术奇迹制造的借口，它还回答了许多前书中模糊不清的问题：浮动城市为什么会下沉?吃超导体的细菌来自何方?圆环内部的喷气和排水系统将怎样工作……这看来像硬科幻作家常作的游戏。

    另外，尼文的作品还有《上帝眼中的微尘》、《轻浮的月亮》、《失去魔法》等。

    尼文的主题无论是在科幻小说还是幻想小说中，都非常明显，不是技术的恶毒而是它的滥用；不是不可避免的堕落，而是在人类激情的诱导下与自然的和谐平衡。不管最后使用什么力量，魔法也好、技术也好、信仰也好、科学也好，重要的在于我们的小心谨慎。主人公瓦洛克表达过这样的意思，世界属于上帝也好，属于人类也好，没有谁可以从道德的责任中逃脱。我们的祖先选择依靠技术生存，这不是一时兴趣，更不希望在技术的进步中引入邪恶的魔鬼。