## 僕が死のうと思ったのは

仆が死のうと思ったのは
ウミネコが桟桥で鸣いたから
波の随意に浮かんで消える
过去も啄ばんで飞んでいけ
仆が死のうと思ったのは
诞生日に杏の花が咲いたから
その木漏れ日でうたた寝したら
虫の死骸と土になれるかな
薄荷饴 渔港の灯台
锖びたアーチ桥 舍てた自転车
木造の駅のストーブの前で
どこにも旅立てない心
今日はまるで昨日みたいだ
明日を変えるなら今日を変えなきゃ
分かってる 分かってる けれど
仆が死のうと思ったのは
心が空っぽになったから
満たされないと泣いているのは
きっと満たされたいと愿うから

仆が死のうと思ったのは
靴纽が解けたから
结びなおすのは苦手なんだよ
人との繋がりもまた然り
仆が死のうと思ったのは
少年が仆を见つめていたから
ベッドの上で土下座してるよ
あの日の仆にごめんなさいと
パソコンの薄明かり
上阶の部屋の生活音
インターフォンのチャイムの音
耳を塞ぐ鸟かごの少年
见えない敌と戦ってる
六畳一间のドンキホーテ
ゴールはどうせ丑いものさ
仆が死のうと思ったのは
冷たい人と言われたから
爱されたいと泣いているのは
人の温もりを知ってしまったから

仆が死のうと思ったのは
あなたが绮丽に笑うから
死ぬことばかり考えてしまうのは
きっと生きる事に真面目すぎるから
仆が死のうと思ったのは
まだあなたに出会ってなかったから
あなたのような人が生まれた
世界を少し好きになったよ
あなたのような人が生きてる
世界に少し期待するよ
## 曾经我也想过一了百了

那时我也曾想过 坠入无边星河
因为星星它不说话 也有人想看见呐
临岸的船也将流浪 握拍着海浪的桨
就算漂泊一生 那又怎样
孤雁呐 听到了吗 我在这里呀
望断天涯 叫到嘶哑 也想要回家
那是我了无牵挂 世界才会不说话
就这样从高空跃下 会不会有伤疤
薄荷的香 渔港灯塔的光
废旧的自行车 停靠在生锈拱桥上
站在炉火旁 旧木作响
驶入的那列火车会 开向何方
故事悲剧的结尾 主角还是你呀
作废昨天今天醒来 还是一样
破旧的床弱的光  被遗忘的伤
那时我也曾想过 坠入无边星河
支离破碎的我的心 停在哪儿呢
落在窗外的雨滴 划过心间的流星
拖着一次一次 停住的心再苏醒

曾经我也想逃过 那被遗忘的夏
是泡在屋檐下的茶 新出的枝芽
停在记忆里的花 凋落就随风去呀
就这样隔着时间 睡吧别怕
就算她失了长发 藏起墙边的画
试着把一切放下 停止让失望表达
期待太多厌倦放下 孤独被当做笑话
到底在坚持什么 放过自己好吗
看不见的房 窗台微弱的光
远处车水马龙 还在喧嚣回响
嘀嗒时钟转 拨通电话
一字一句 自顾自的说着同样的谎
锁在角落里的 堂吉诃德狂颠的想
不知退让不停对抗 剩下无知的狂
这个世界 从来都是真实的模样
那时我也曾想过 坠入无边星河
支离破碎的我的心 停在哪儿呢
向往夜空的流星 想听雨滴的声音
我想一切都是我 太用力地爱着

风很细思绪很轻 入侵梦境睡去
梦里的我随阳光而下 化作一粒沙
时间静止到雨下 滴落后无声的轻踏
那就以这种方式存在了 是吗
那时我也曾想过 坠入无边星河
祈求神能够归还我 心中的那道光
流浪的我的心呐 漂泊也有了牵挂
那是听到你说的话 有你在就别怕
流浪的我的心呐 漂泊也有了牵挂
那是听到你说的话 有你在就别怕