幼い子供がしぶきを上げながら植物に水をやっている
幼い子供が水の中でしぶきを上げている
A young child is watering a plant with splashes
A young child is splashing in the water
A small child is wearing a blue outfit with blue shoes .
Conjunction;ながら;助詞,接続助詞,*,*