人々がつり革からぶら下がっていて、互いに蹴り合っている
誰もつり革からぶら下がっておらず、互いに蹴り合っていない
People are dangling from straps and kicking at each other
Nobody is dangling from straps and kicking at each other
People dangling from straps kicking at each other
Quantification;誰;名詞,代名詞,一般,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*