その小さな子供はフットボールをしていて危なくないように芝生に転んでいる
その小さな子供はフットボールをしていて芝生に転んでいる
The little kid is playing football and falling harmlessly into the grass
The little kid is playing football and falling into the grass
A child is playing on a slip and slide game in the grass .
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*