"An Extempore Upon a Faggot", discovered in an 18th-century anthology of poetry, is not thought by modern scholars to be by Milton, however, and may in fact have been written by one of his rivals in an attempt to disgrace him.
18世紀の詩集の中で見つかった「即興的なホモ」は、現代の学者によってミルトンによるものではないと考えられているが、実際は彼に恥をかかせるために彼のライバルの一人によって書かれたのかもしれない。