Jose Padilla, a US citizen born in Brooklyn, has been held without charge in a military brig at a US Navy detention facility in South Carolina for the three-and-a-half years since his arrest in 2002.
ブルックリンで生まれた米国民のホセ・パディーヤは、2002年に逮捕されて以来3年半の間、サウスカロライナ州にある米国海軍の拘留施設の軍事営倉に告訴されることなく拘束されている。