public IContent getContent(URL url, Locale locale) { return new FilteredContent(url, locale);
public IContent getContent(Object contentReference, Locale locale) { return new FilteredURLContent((URL) contentReference, locale);
    public IContent getContent(URL url, Locale locale) {        return new FilteredContent(url, locale);    }