static Button newButton(String name) { return new Button(L10N.translate(name));
static JButton newButton(String key, String name) { JButton b = new JButton(); edu.umd.cs.findbugs.gui.L10N.localiseButton(b, key, name, false); return b;
	 static Button newButton(String name) {		return new Button(L10N.translate(name));	}