private void buildBugCategoryList(Composite categoryGroup, IProject project) {
private void buildBugCategoryList(Composite categoryGroup, final IProject project) {
	private void buildBugCategoryList(Composite categoryGroup, IProject project) {		List bugCategoryList = new LinkedList(I18N.instance().getBugCategories());		List checkBoxList = new LinkedList();		for (Iterator i = bugCategoryList.iterator(); i.hasNext(); ) {			String category = (String) i.next();			Button checkBox = new Button(categoryGroup, SWT.CHECK);			checkBox.setText(I18N.instance().getBugCategoryDescription(category));			checkBox.setSelection(origUserPreferences.getFilterSettings().containsCategory(category));						GridData layoutData = new GridData();			layoutData.horizontalIndent = 15;			checkBox.setLayoutData(layoutData);						checkBoxList.add(checkBox);		}				this.chkEnableBugCategoryList = (Button[]) checkBoxList.toArray(new Button[checkBoxList.size()]);		this.bugCategoryList = (String[]) bugCategoryList.toArray(new String[bugCategoryList.size()]);	}