+ (entity.getCrew().isCustom() ? " (custom pilot) " : "")
    private void refreshEntities() {        lisEntities.removeAll();        int listIndex = 0;        entityCorrespondance = new int[client.game.getNoOfEntities()];        for (Enumeration i = client.getEntities(); i.hasMoreElements();) {            Entity entity = (Entity)i.nextElement();            lisEntities.add(entity.getDisplayName()                             + " BV=" + entity.calculateBattleValue());            entityCorrespondance[listIndex++] = entity.getId();        }  }