In a series of pamphlets called the American Crisis, he was instrumental in raising the political consciousness of ordinary soldiers in a way that had never been attempted since the English Civil War.

இங்கிலாந்து உள்நாட்டு யுத்தத்தின் பின்னர் அதுவரை ஒருபோதும் முயற்சிக்கப்படாத வழியில், அமெரிக்க நெருக்கடி என்றழைக்கப்பட்ட ஒரு தொடர்ச்சியான துண்டறிக்கைகளில், சாதாரண படைவீரர்களின் அரசியல் நனவை உயர்த்துவதில் அவர் ஒரு கருவியாக இருந்தார்.
