The Tamil Nadu state government in south India has resorted to all means possible to break a two-week statewide strike of 125,000 bus workers, which it had provoked by slashing this year's Deepavali Festival bonus.

தென்னிந்தியாவில் உள்ள தமிழ்நாடு அரசாங்கம், இவ்வாண்டு தீபாவளி போனஸை வெட்டுவதால் தூண்டி விடப்பட்ட, இரண்டுவார காலமாக நடைபெற்றுவரும் 1,25 000 பேருந்து போக்குவரத்துத் தொழிலாளர்களின் வேலைநிறுத்தத்தை உடைப்பதற்கான எல்லா வழிவகைளையும் மேற்கொண்டு வருகிறது.
