Since ETA had apparently used the ceasefire period to improve its logistics and stock up explosives and weapons, it was only a matter of time before violence would break out again.

ETA இந்த யுத்தநிறுத்தக் காலத்தை தன்னை ஸ்த்திரப்படுத்திக்கொள்வதற்கும் வெடிமருந்துகளையும் ஆயுதங்களையும் மேலும் இட்டு நிரப்புவதற்கும் பயன்படுத்தியதாகவே காணப்பட்டது, இது மீண்டும் வன்முறை வெடித்தெழுவதற்கு முன்னரான தயார்நிலைக் காலகட்டமாக மட்டுமே இருந்திருக்கும்.
