The reported distance of the LTTE vessel from the coast shrank from 240 miles to 185 miles - conveniently placing it within the economic zone.

விடுதலைப் புலிகளின் படகை வசதிக்கேற்ப பொருளாதார வலயத்துக்குள் வைக்கும் பொருட்டு, கரைக்கும் படகுக்கும் இடையிலான தூரம் அறிவிக்கப்பட்ட 240 மைல்களில் இருந்து 185 மைல்களாக சுருங்கிப்போனது.
