On December 1, inmates who had homes to return to, or relatives to stay with, were finally permitted to leave after being vetted by the security forces.

டிசம்பர் 1 அன்று, திரும்பிச் செல்வதற்கு வீடுகள், அல்லது தங்குவதற்கு உறவினர்கள் இருந்த கைதிகள், பாதுகாப்புப் படையினரால் விசாரிக்கப்பட்ட பின், இறுதியாக வெளியேற அனுமதிக்கப்பட்டனர்.
