The tone of regret at not being involved in the consultation process speaks volumes for the aquiesence of the unions in the implementation of all of Sarkozy's policies up to now.

ஆலோசனை வழிவகைகளில் தொடர்பு கொள்ளப்படாததற்கான வருத்தம் நிறைந்த குரல் சார்க்கோசியின் கொள்கைகளுக்கு இதுவரை ஏற்று நடந்த தொழிற்சங்கங்கள் அனைத்தின் தன்மையையும் பற்றி நிறையக் கூறுகின்றது.
