José Marie Aznar, whose father was a finance official under Franco, includes as members in his Partido Popular quite a number of former members and cadres of the old fascist regime, while Silvio Berlusconi, who waves the flag for the American president in neighbouring Italy, embodies the most criminal element of European politics, in a coalition with the neo-fascists of the National Alliance.

ஜோஸ் மரியே அஸ்னருடைய தகப்பனார் பிராங்கோவின்கீழ் நிதி அதிகாரியாக இருந்தவர்; தன்னுடைய Partido Popular கட்சியில் ஏராளமான பழைய பாசிச கட்சியின் உயர் அலுவலர்களையும் உறுப்பினர்களையும் சேர்த்துக் கொண்டவர்; இவருடைய அண்டை நாடான இத்தாலியில் அமெரிக்க ஜனாதிபதிக்காக கொடி அசைத்துக் கொண்டிருக்கும் சில்வியோ பெர்லுஸ்கோனி, ஐரோப்பிய அரசின் மிகக் குற்றஞ்சார்ந்த கூறுபாடுகளின் மொத்த உருவம் ஆவார், புதிய பாசிஸ்டுகளுடன் தேசியக் கூட்டணியில் உள்ளார், இவற்றையெல்லாம் நினைவில் கொள்ளட்டும்.
