As it escalates its deeply unpopular war against the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), the Rajapakse government is seeking to intimidate and suppress opposition among ordinary working people, who are being forced to bear the economic burden of the conflict.

இராஜபக்ஷ அரசாங்கம் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கு எதிரான வெகுஜனங்களால் வெறுக்கப்பட்ட யுத்தத்தை துரிதப்படுத்துகின்ற நிலையில், இந்த மோதலின் பொருளாதார சுமைகளை சுமக்கத் தள்ளப்பட்டுள்ள சாதாரண உழைக்கும் மக்கள் மத்தியிலான எதிர்ப்பை அடக்கி ஒடுக்க அது முயற்சிக்கின்றது.
