The added strain of the Vietnam War on the federal budget dramatically undermined the financial basis for the implementation of an ambitious program of social reform.

வியட்நாம் போரைத் தொடர்ந்திருந்ததால் ஏற்பட்ட கூடுதலான கூட்டரசு வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் இருந்த நெருக்கடி, சமூக சீர்திருத்தம் பற்றிய பேரவா நிறைந்த திட்டத்தை செயல்படுத்துவதற்கான நிதி அடிப்படையை இல்லாதொழித்துவிட்டது.
