However, since 1992, Union Carbide has been lambasted as an absconder from justice because India's criminal proceedings into the tragedy have effectively been crippled by the continued non-attendance of the key accused - Union Carbide Corporation, Union Carbide Eastern and Warren Anderson, the parent company's chairman.

என்றாலும், 1992 முதல் யூனியன் கார்பைட் நீதிமன்றத்திலிருந்து தலைமறைவாகியிருப்பது கடும் கண்டனங்களுக்கு உள்ளாகியுள்ளது ஏனென்றால் இந்தியாவில் நடைபெற்றுக்கொண்டிருக்கிற, துயரம் வழக்கில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களில் முக்கியமானவர்கள் - யூனியன் கார்பைட் கார்ப்பொரேஷன், யூனியன் கார்பைட் ஈஸ்டர்ன் மற்றும் மூல கம்பெனியின் தலைவர் வாரன் ஆண்டர்சன் ஆகியோர் தொடர்ந்து நீதிமன்றங்களில் ஆஜராகாமல் இந்திய நீதிமன்றங்களின் விசாரணைகளை முடக்கிக் கொண்டிருப்பதாக தொடர்ந்து குற்றச்சாட்டுக்கள் கூறப்பட்டு வருகின்றன.
