On the pretext of combating the threat from terrorist groups associated with Al Qaeda, the government is set on granting itself powers that go further than the notorious 'banning orders' employed by the Apartheid regime in South Africa to silence and isolate its political opponents.

அல்கெய்டாவோடு சம்மந்தப்பட்ட பயங்கரவாத குழுக்களிலிருந்து அச்சுறுத்தலையிட்டு போரிடுகிறோம் என்ற சாக்குப்போக்கில், தென்னாபிரிக்காவில் நடைபெற்ற இன ஒதுக்கல் ஆட்சி பயன்படுத்தி வந்த இழிபுகழ் "தடையாணைகளுக்கு" அமைதியாகவும், அரசியல் எதிர்ப்பாளர்களை அது தனிமைப்படுத்தியும் அதற்கு மேலாக அரசாங்கம் தனக்குத்தானே அதிகாரங்களை வழங்கிக்கொள்வதாக இந்த சட்ட முன்வரைவு அமைந்திருக்கிறது.
