At the same time, there is a danger that the terrorist attacks will lead to a dramatic escalation of tensions between South Asia's two nuclear armed rivals - India and Pakistan - each of which relies upon whipping up communalism to shore up its base of support.

அதே நேரத்தில், பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் தெற்கு ஆசியாவின் இரு அணுசக்தி ஆயுதப் போட்டியாளர்களான இந்தியா, பாக்கிஸ்தானுக்கு இடையே வியத்தகு அழுத்த அதிகரிப்பை ஏற்படுத்தும் ஆபத்தையும் கொண்டுள்ளது; இவை ஒவ்வொன்றும் தங்கள் ஆதரவுத் தளத்தை பெருக்க வகுப்புவாதத்தைத்தான் நம்பியுள்ளன.
