The firing of rockets into southern Israel was aimed at convincing Israel to negotiate a lifting of economic sanctions, just as its talk of renewed "martyr operations," sending young Palestinians to blow themselves up in Israeli cafes and buses, is similarly designed to pressure the Zionist regime.

தெற்கு இஸ்ரேலில் ஏவுகணைகள் செலுத்துவது பொருளாதாரத் தடைகளை அகற்றுவதற்கு பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்த இஸ்ரேலை நம்பவைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது ஆகும்; அதே போல் "தியாகிகள் நடவடிக்கைகள்" என்ற முறை புதுப்பிக்கப்பட்டு இளமையான பாலஸ்தீனியர்களை இஸ்ரேலிய விடுதிகள் பஸ்கள் ஆகியவற்வறைத் தகர்க்க தற்கொலைப்படையாக அனுப்புவது ஆகியவை சியோனிச ஆட்சிக்கு அழுத்தம் கொடுக்கும் தன்மையைக் கொண்டது ஆகும்.
