Bear Stearns, the second largest US underwriter of mortgage bonds, had been hit by the failure of two of its hedge funds the previous July and there were growing fears that it did not have the cash to meet creditors' claims.

அமெரிக்காவின் இரண்டாம் மிகப் பெரிய அடைமான பத்திரங்களுக்கு உறுதியளிக்கும் Bear Stearns நிறுவனம், அதன் இரண்டு ஹெட்ஜ் நிதியங்கள் (hedge funds) முந்தைய ஜூலையில் தோல்வி அடைந்ததால் பெரும் பாதிப்பிற்கு உட்பட்டிருந்தது; கடன்களைத் திருப்பிக் கொடுக்க போதுமான ரொக்கம் அதனிடம் இல்லை என்ற அச்சமும் பெருகியது.
