Had the AFL-CIO ordered industrial action in support of the air traffic controllers, the Reagan administration would have been forced to retreat, thereby suffering a devastating defeat early in its first term.

AFL-CIO தொழில்துறையில் விமானக் கட்டுப்பாட்டு அதிகாரிகளுக்கு சாதகமாக நடக்குமாறு உத்திரவு இட்டிருந்தால், றேகன் நிர்வாகம் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு உட்பட்டிருக்கும்; அதன் விளைவாக பெரும் அழிவுத்தோல்வியை அதன் முதல் பதவிக்காலத்தின் தொடக்கத்திலேயே சந்தித்திருக்கும்.
