'[W]hile real estate values easily doubled over the past decade, from $10 trillion in 1997 to well over $20 trillion by 2005, home mortgage liabilities rose even faster, from less than $2 trillion in 1997 to $10 trillion in 2005.

"நிலச் சொத்து மதிப்புக்கள் கடந்த தசாப்தத்தில் எளிதில் இரு மடங்காக $10 டிரில்லியன் 1997ல் இருந்து 2005ல் $20 டிரில்லியன் என ஆனபோது, வீடுகளின் அடைமானக் கடன் பொறுப்புக்கள் 1997ல் 2 டிரில்லியன் டாலரை விட குறைந்து இருந்த நிலையில் இருந்து 2005ல் 10 டிரில்லியன் டாலர் என இன்னும் அதிகமாயிற்று.
