It is as if the inquiry were hermetically sealed from the reality of the Iraq war and its tragic aftermath, in which every day tens, if not hundreds of Iraqis are killed or injured as a result of armed exchanges with the occupation forces.

ஈராக்கியப்போர், அதன் துன்பம் நிறைந்த பின்விளைவுகள் அனைத்தும் உண்மைக்குள் வராமல் முத்திரையிடப்பட்டதுபோல், அன்றாடம் நூற்றுக்கணக்கில் அல்லது ஆயிரக்கணக்கில் ஈராக்கியர்கள் கொல்லப்பட்டோ, காயமடைந்தோதான் ஆக்கிரமிப்பு படைகளுடனான மோதலில் நேரும் நிலை தொடர்கிறது.
