The newspaper explained, 'individual hospitals would decide, based on whether they had the wherewithal to rebuild and on their assumptions about whether there would be enough paying patients.'

அந்த பத்திரிகை தந்துள்ள விளக்கம் என்னவென்றால் ''போதுமான அளவிற்கு கட்டணம் செலுத்துகின்ற நோயாளிகள் கிடைப்பார்களா என்ற தங்களது அனுமானங்களின் அடிப்படையில் தனிப்பட்ட மருத்துவ மனைகள் தங்களது மருத்துவமனைகளை தாங்களே சீரமைத்துக் கொள்ளுகின்ற வசதிகளை பெற்றிருக்கின்றனவா என்ற அடிப்படையில் முடிவு செய்வார்கள்.''
