Last Sunday's military operation in Colombo occurred under conditions of growing opposition to the government's renewed war and its impact on living standards.

கடந்த ஞாயிற்றுக் கிழமை கொழும்பில் நடந்த இராணுவ நடவடிக்கை, அரசாங்கத்தின் புதுப்பிக்கப்பட்ட யுத்தம் மற்றும் அது வாழ்க்கைத் தரத்தில் ஏற்படுத்தியுள்ள தாக்கம் தொடர்பாக எதிர்ப்பு வளர்ச்சி கண்டுவரும் நிலையிலேயே மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது.
