The reality is that both politicians and the media are systematically feeding lies to the American people about the escalating war in the Middle East, portraying the one-sided aggression against largely defenseless populations as a legitimate act of 'self-defense.' No major newspaper or broadcast network provides a clear picture of the carnage that has been unleashed against the people of Lebanon.

உண்மை என்னவென்றால், அரசியல் வாதிகளும் நடைமுறையும், செய்தி ஊடகமும் அமெரிக்க மக்களுக்கு முறையான வகையில் மத்திய கிழக்கில் பெருகி வரும் போர்களை பற்றி பொய்களை கூறி வருகின்றன; இந்த ஒரு பக்க ஆக்கிரோஷ போரை, அதுவும் பாதுகாப்பற்ற மக்கள்மீது நடத்தப்படும் போரை, முறையான "தற்காப்பு" செயல், சட்ட நெறிக்கு உட்பட்டது என்று கூறுகின்றன.
