The four-week average for new claims rose to 365,250, the highest level since a wave of claims caused by the 2005 Gulf Coast hurricanes.

நான்கு வார புதிய விண்ணப்பங்கள் 365,250 என்று உயர்ந்துள்ளன; இது 2005 வளைகுடா கடலோரப் பகுதி புயல்கள் வீசியபோது அலையென எழுந்த விண்ணப்பங்களைவிட அதிக அளவு ஆகும்.
