At times they are held in awkward, painful positions or deprived of sleep with a 24-hour bombardment of lights - subject to what are known as ‘stress and duress' techniques.'

சில நேரங்களில் கைதிகள் விரும்பத்தகாத முறைகளில் துன்பம் தரும் வகையில் நிற்க வைக்கப்படுகின்றனர். அல்லது 24 மணி நேரமும் வெளிச்சம் பாய்ந்துகொண்டே இருப்பதால், தூக்கம் இல்லாத நிலையை உருவாக்குகின்றனர்.
