Similarly, the government has dismissed calls for an independent or internationally-monitored to probe into the military's brutal attacks in the final battles with the LTTE, which resulted in the deaths of thousands of Tamil civilians.

இதே போல், ஆயிரக்கணக்கான தமிழ் சிவிலியன்களின் சாவுக்கு வழிவகுத்த புலிகளுடனான கடைசி மோதல்களில் இராணுவத்தின் கொடூரமான தாக்குதல்கள் தொடர்பாக, ஒரு சுயாதீன அல்லது சர்வதேச கண்காணிப்பிலான விசாரணைக்கு விடுத்த அழைப்பையும் அரசாங்கம் நிராகரித்து விட்டது.
