Commentators suggested that tensions within the coalition had been suppressed to ensure a 'Yes' vote, but that the government was now likely to collapse.

இதற்கு ரெப்சே கூட்டணியில் இனி முதலாவது கட்சி இடம் பெறாது என்று எச்சரிக்கை விடுத்தார் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இணைய "ஆம்" என்பதற்கு சார்பாக வாக்கெடுப்பு உறுதிப்படுத்தப்பட்டதால் ஆளும் கூட்டணிக்குள் உருவான கொந்தளிப்பு அமுங்கிவிட்டது, என்றாலும் கூட்டணி அரசாங்கம் கவிழக்கூடும் என்று விமர்சகர்கள் ஐயம் தெரிவித்துள்ளனர்.
