Hence the effort on both of their parts to portray the California crisis as largely an isolated and local issue, and obscure its relationship to the world economic crisis and the global eruption of American imperialism.

எனவே இருவருடைய முயற்சிகளும் கலிஃபோர்னிய நெருக்கடியைத் தனியான மற்றும் வட்டாரப்பிரச்சினை எனவும் சித்தரிப்பதாக மட்டுமே இருந்தது. உலகப் பொருளாதார நெருக்கடியுடனான மற்றும் அமெரிக்க ஏகாதிபத்திய ஏகாதிபத்திய வெடிப்புடனான அதனுடைய தொடர்பை இருட்டடிப்பு செய்யவதாக இருந்தன.
