The New Anti-Capitalist Party (NPA) led by Olivier Besancenot insisted throughout that militant protest - ringing endorsements of 'concrete solidarity,' the 'convergence of struggles' and 'the construction of the mobilisations at the base' - would be enough to secure victory for the students.

புதிய முதலாளித்துவ எதிர்ப்புக் கட்சி (NPA) ஒலிவியே பெசன்ஸநோவின் தலைமையில் இருப்பது, போர்க்குண எதிர்ப்பு --"உண்மையான ஒற்றுமை", "போராட்டங்களின் இணைப்பு", "அடித்தளத்தில் அணிதிரட்டி கட்டமைக்கப்படுதல்" என்று கூறியபடி-- மாணவர்கள் வெற்றியை அடையப் போதுமானது என்றது.
