The report was drawn up in close collaboration with vested interests in the media industry, including the private television companies BSkyB and Channel 4.

தனியார் தொலைக்காட்சி நிறுவனங்களான BSkyB மற்றும் Channel 4 ஆகியவை உட்பட ஊடக தொழில்துறையின் அதிகார நலன்களின் ஒத்துழைப்புடன் இந்த அறிக்கை தயாரிக்கப்பட்டிருந்தது.
