Here it is appropriate to cite the aphorism: 'It takes one to know one.' Bush makes his sanctimonious statements even as the revelations of US torture in Iraq, Afghanistan, Guantanamo and elsewhere pile up, and news reports emerge in bits and pieces of, in the words of Al Gore, an 'American Gulag,' consisting of secret concentration camps spread across the world.

இங்கே அவரது ஒரு முதுமொழியை சொல்வது ஏற்புடையது: ''ஒருவரை புரிந்து கொள்வதற்கு ஒருவருக்கு நாளாகும்.'' புஷ் தனது உயர்ந்த புனித தன்மை வாய்ந்த அறிக்கைகளை முழக்கமிட்டு, கொண்டிருக்கும் நேரத்திலேயே, ''அமெரிக்க Gulag'' வார்த்தைகளில் சொல்வதென்றால் ஈராக் ஆப்கானிஸ்தான், குவாண்டநாமோ மற்றும் பிற இடங்களிலிருந்து அமெரிக்க சித்ரவதைகள் பற்றிய செய்திகள் வந்து கொண்டிருந்தது, அல் கோரின் வார்த்தைகளில் சொல்வதென்றால் உலகம் முழுவதிலும் பரவியுள்ள இரகசிய சிறைமுகாம்களிலிருந்து செய்திகள் "அமெரிக்க குலாக்" சிறிது சிறிதாக வந்து கொண்டிருந்தன.
