The fire in the Hotel Paris-Opera, on April 15, in the luxury-shopping district of the 'grands magasins' department stores in the IX arrondissement, still exacts its toll of human misery.

15 ஏப்பிரலில் 9-வது வட்டத்திலுள்ள ஆடம்பர பொருட்கள் விற்பனை "பண்டகசாலையின்" (''grands magasins") பகுதியில் பாரிஸ்-ஓப்ரா ஓட்டல் தீப்பற்றி எரிந்ததானது, மனித துயரத்தின் உயிர்ப்பலியை இன்னும் வற்புறுத்திக்கூறுகிறது.
