The framing of Olmert's demands is deliberately provocative and strongly suggests that his pose is largely motivated by an attempt to shore up his crisis-ridden coalition government with Labour.

ஒல்மெர்ட்டின் கோரிக்கைகள் வகுக்கப்பட்டுள்ளது வேண்டுமென்றே ஆத்திரமூட்டும் வகையில் உள்ளது; இவர் காட்டிக் கொள்ள முற்பட்டுள்ள தோற்றம் தொழிற்கட்சியுடன் நெருக்கடி மிகுந்த இவருடைய கூட்டணி ஆட்சிக்கு முட்டுக் கொடுப்பதற்கான முயற்சியால் பெருமளவில் நோக்கங் கொண்டிருக்கிறது.
