There also have been scattered, harrowing reports of a bloody settling of accounts, directed perhaps in the first instance at the armed-gangs that supported Aristide, the chimères, but which have as their fundamental object reasserting the unfettered domination of Haiti's elite over the country's largely illiterate, impoverished and malnourished masses.

முதலில் அரிஸ்டைட்டுக்கு ஆதரவான ஆயுதந்தாங்கிய குழுக்கள் மீதான தாக்குதல்கள் பற்றியும், இரத்தம் சிந்தும் மோதல்கள் பற்றியும் செய்திகள் பிரசுரிக்கப்பட்டன. ஆனால் இவை, இந்த நாட்டில் அறியாமை, வறுமை, போதிய உணவு இல்லாமல் வாழும் பெரும்பகுதி மக்களை ஹைட்டியின் ஆளும் செல்வந்த தட்டினரின் ஆதிக்கத்தில் கொண்டுவர வேண்டும் என்ற நோக்கத்தில் செய்திகள் பிரசுரிக்கப்பட்டன.
