It is all the more cynical given that renditions are carried out as a means of avoiding directly implicating the US in torture by utilising private contractors or interrogators in foreign countries to do Washington's dirty work.

வாஷிங்டனின் கறைப்படிந்த பணியை வெளிநாடுகளில் மேற்கொள்வதற்கு தனியார் ஒப்பந்தக்காரர்களையும் அல்லது புலனாய்வாளர்களையும் பயன்படுத்தி வருவது சித்திரவதையில் நேரடியாக அமெரிக்காவை உடந்தையாக்குவதை தவிர்ப்பதற்கு ஒரு வழியாக இந்த கடத்தல் முறைகளை முன்னெடுப்பது ஆகிய அனைத்தும் மிகவும் இரட்டை வேடமாகும்.
