It is worth recalling that when the French people voted no in the referendum on the European Constitution in 2005 in the teeth of the combined pressure of the mass media and the Chirac-Raffarin-Sarkozy government, allied with the 'opposition' Socialist Party, Libération, Le Monde and Nouvel Observateur bitterly denounced those who led the campaign against it, notably the LCR and the Communist Party (CP) and blamed them for encouraging backwardness in the working class and playing the game of the chauvinists.

மக்கள் செய்தி ஊடகம் மற்றும் சிராக்-ராப்பரன்-சார்க்கோசி அரசாங்கத்தின் அழுத்தத்திற்கு எதிராக, சோசலிஸ்ட் கட்சியின் "எதிர்ப்புடன்" இணைந்த நிலையில், பிரெஞ்சு மக்கள் 2005 ல் ஐரோப்பிய அரசியலமைப்பிற்கு எதிராக "வேண்டாம்" வாக்களிப்பு கொடுத்தபோது, Liberation, Le Monde, Nouvel Observateur ஆகியவை கடுமையாக அதற்கு எதிராகப் பிரச்சாரம் செய்தவர்களை கண்டித்தன என்பது குறிப்பிடத்தக்கது; குறிப்பாக LCR மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை; இவை தொழிலாள வர்க்கத்திடம் பிற்போக்குத்தனத்தை ஊக்குவிப்பதாகவும் சோவினிச கருத்துக்களை படரவைப்பதாகவும் குற்றம் சாட்டின.
