When US Deputy Defense Secretary Paul Wolfowitz said that France should 'pay the price' for its opposition to the US war by facing non-repayment of Iraq's outstanding debts, French officials replied that they did not want to 'engage in polemics.' US Secretary of State Colin Powell, often viewed as a moderate, constraining influence on the Bush administration, has already indicated that France will suffer US political and commercial retaliation.

அமெரிக்கத் துணை பாதுகாப்பு அமைச்சர் போல் வொல்போவிட்ஸ், பிரான்சிற்கு ஈராக்கிலிருந்து வரவேண்டிய பாக்கி கிடைக்காததன் மூலம், பிரான்ஸ் அமெரிக்க போரை எதிர்த்ததற்கான `விலை` யைக் கொடுத்தே தீரவேண்டும் என கூறியவுடன், பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் "கருத்து நெறிகளைப் பற்றிய விவாதங்களில் தாங்கள் ஈடுபட" போவதில்லை எனக் கூறிவிட்டனர். ஒரு மிதவாத போக்காளர் எனப் பெயர் வாங்கியுள்ள, புஷ் நிர்வாகத்தின் மீது வலுக்கட்டாயமாய் செல்வாக்கு கொண்டவரான, அமெரிக்க அரசு செயலர் கொலின் பவெல் ஏற்கனவே பிரான்ஸ் அமெரிக்காவின் அரசியல், வணிகப் பதிலடிகளைச் சந்தித்தே தீரவேண்டும் எனக் கூறியுள்ளார்.
