And there is palpable fear within the Republican leadership that as a result it could lose control of one or even both houses of Congress, opening up the threat of damaging investigations into the criminal activities of the Bush administration.

இந்தத் தேர்தலின் விளைவாக காங்கிரஸின் இரண்டு சபைகளிலும், அல்லது ஏதாவது ஒரு சபையில் தனது கட்டுப்பாட்டை இழக்க வேண்டிவரும் என்ற அச்சம் குடியரசுக்கட்சி தலைமைக்குள் தெளிவான அச்சம் நிலவுகிறது. புஷ் நிர்வாகத்தின் கிரிமினல் நடவடிக்கைகள் தொடர்பாக பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் புலன்விசாரணைகளுக்கு வழி திறந்துவிடப்படும் என்ற அச்சுறுத்தலும் ஏற்பட்டுள்ளது.
