The judges and prosecutors in the Dujail case, behind whom closely lurk the American military and intelligence apparatus, pretend to be operating in a fair-minded and impartial manner, establishing a precedent for the new Iraq as a 'nation of laws.' The US media, by and large, goes along with the charade.

டுஜைல் வழக்கில் உள்ள நீதிபதிகள், அரசாங்க வழக்குரைஞர்கள் மற்றும் அவர்களுக்கு பின் உந்துதலாக உள்ள அமெரிக்க இராணுவ, உளவுத்துறை கருவிகளும் விசாரணை நியாயமாகவும் பாரபட்சமின்றியும் நடைபெற்று வருவதாக பாசாங்கு செய்து, புதிய ஈராக் ஒரு "சட்டதிட்டங்களுக்கு உட்பட்ட நாடு" என்பதற்கு முன்னோடியாக உள்ளது என்பதை நிறுவ முற்படுகின்றன. பொதுவாக அமெரிக்க செய்தி ஊடகம் இந்தப் போலித்தனத்தில் பங்கு கொண்டுள்ளது.
