However, while more extreme supporters of the war now speak of 'an international conspiracy' to save the LTTE, the government is well aware of the necessity to keep its international allies onside.

எவ்வாறெனினும், யுத்தத்தின் அதி தீவிர ஆதரவாளர்கள் இப்போது புலிகளை காப்பாற்றுவதற்கான "ஒரு சர்வதேச சதி" பற்றி பேசுகின்ற அதே வேளை, தனது சர்வதேச பங்காளிகளை தம்பக்கம் வைத்துக்கொள்ள வேண்டிய தேவையை பற்றி அரசாங்கம் விழிப்புடன் இருக்கின்றது.
