Even if his comments have met with some opposition by layers inside the government coalition, all of the governing parties are agreed that a new round of social cuts far exceeding the cuts involved in the Agenda 2010 introduced by the former Social Democratic-Green Party coalition headed by Gerhard Schröder is inevitable.

அவருடைய கருத்துக்களுக்கு அரசாங்கக் கூட்டணியின் அடுக்குகளில் இருந்து எதிர்ப்புக்கள் வந்துள்ளன என்றாலும், அனைத்து ஆளும் கட்சிகளும் செயற்பட்டியில் 2010ல் கொண்டுவரப்பட்ட குறைப்புக்களைவிட மிக அதிகமான சமூக வெட்டுக்களைப் புதிய சுற்றில் கொண்டுவர விரும்புகின்றன. ஹெகார்ட் ஷ்ரோடர் அறிமுகப்படுத்திய செயற்பட்டியல் 2010ல் இருந்த குறைப்புக்கள் அதிகமாக்கப்பட வேண்டியது தவிர்க்க முடியாதவை என்றும் அவை கருதுகின்றன.
