The exodus has been compounded by the military's indiscriminate use of aerial and artillery attacks to drive back LTTE attacks.

புலிகளின் தாக்குதல்களைத் தடுப்பதற்காக இராணுவம் கண்மூடித்தனமாக விமான மற்றும் ஆட்டிலறித் தாக்குதல்களையும் நடத்துவதால் இந்த இடம்பெயர்வுகள் அதிகரித்துக்கொண்டிருக்கின்றன.
