The adoption of the emergency powers underlines the fact that, in the name of 'liberation' and 'democracy,' the Bush administration has installed a tyrant who will have powers similar to those once wielded by Saddam Hussein.

''விடுதலை'' மற்றும் ''ஜனநாயகம்'' என்கின்ற பெயரால் அவசரகால அதிகாரங்களை கையில் எடுத்துக் கொள்வதற்கு வழிசெய்யப்பட்டிருப்பது புஷ் நிர்வாகம் ஒரு காலத்தில் சதாம் ஹூசைன் கையில் இருந்த அதிகாரங்களை போன்ற அதிகாரங்கள் படைத்த ஒரு கொடுங்கோலரை ஆட்சியில் அமர்த்தியிருப்பதை வலியுறுத்திக்கூறுவதாக அமைந்திருக்கிறது.
