All these processes have been accelerated by the December 26 tsunami and the government's failure to assist tens of thousands of victims.

இந்த எல்லா நகர்வுகளும் டிசம்பர் 26 சுனாமியாலும் மற்றும் அரசாங்கம் பத்தாயிரக்கணக்கான பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவத் தவறியதாலும் விரைவுபடுத்தப்பட்டன.
