No doubt, the use of torture by British and American imperialism at Abu Ghraib and Guantanamo and the 'rendition' of prisoners for elimination or torture all over the world, carried out with the complicity of France and other European governments, has a brutalising effect, as do the atrocities of Al Qaeda.

பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியம் அபு கிறைப்பிலும் குவாண்டநாமோ பேயிலும் நிகழ்த்தும் சிந்திரவதைகளும், கைதிகளை கடத்திச்சென்று கொலை செய்தல் அல்லது உலகம் முழுவதிலும் சிந்திரவதை செய்தல் என்பது, அதுவும் பிரான்ஸ், மற்ற ஐரோப்பிய அரசாங்கங்களுடன் உடந்தையுடன் செய்தல் என்பது, அல் கொய்தாவின் கொடூரச் செயல்கள் விளைவிப்பதுபோலவே காட்டுமிராண்டித்தனமான விளைவைத்தான் கொடுக்கும்.
