Instead, over the past decade, US oil companies and government officials have explored a series of alternative pipeline routes - west through Azerbaijan, Georgia and Turkey to the Mediterranean; east through Kazakhstan and China to the Pacific; and, most relevant to the current crisis, south from Turkmenistan across western Afghanistan and Pakistan to the Indian Ocean.

பதிலாக கடந்த தசாப்தம் முழுவதும், அமெரிக்க எண்ணெய்க் கம்பெனிகளும் அரசாங்க அதிகாரிகளும் வரிசைக்கிரமமான மாற்று குழாய் வழித் தடங்களை -- மேற்கில் அஜர்பைஜான், ஜோர்ஜியா மற்றும் துருக்கி வழியாக மத்தியதரைக் கடலுக்கு; கிழக்கில் கஜக்கஸ்தான் மற்றும் சீனா வழியாக பசிபிக் கடலுக்கு; மற்றும் தற்போதைய நெருக்கடிக்கு மிகப் பொருத்தமுள்ளதான, தெற்கில் மேற்கு ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பாக்கிஸ்தான் வழியாக இந்துப் பெருங்கடலுக்கு -- கண்டறிந்துள்ளனர்.
