This was meant to reassure Indian big business and international capital, which view the BJP's communal agenda and brinkmanship against Pakistan as destabilizing and a diversion from pressing forward with economic reforms.

இதை அவர்கள் கூறியதன் அடிப்படை, இந்திய பெரு வர்த்தக நிறுவனங்களும் சர்வதேச மூலதனமும் BJP-ன் வகுப்புவாத செயல்திட்டம் மற்றும் பாக்கிஸ்தானுடன் மேற்கொள்ளும் மோதல் போக்கு ஆகியவற்றால் குழப்பம் ஏற்படும் என்றும் பொளாதார சீர்திருத்தங்கள் தடைபடுமென்றும் பயந்தன, அதற்கு ஆறுதல் அளிக்கும் வகையில் உறுதிமொழி தந்தது.
