If it had been true, as the Schindlers came to insist, that their daughter retained some minimal consciousness of her condition, their insistence on keeping her alive could only be described as unspeakably cruel.

தங்கள் பெண் மிகக் குறைந்த உணர்வை அவருடைய நிலைமையில் கொண்டுள்ளார் என்று ஷிண்ட்லர்கள் வலியுறுத்துவது உண்மையானால், அவரை உயிருடன் தொடர வைப்பது என்பது, இவர்களுடைய பங்கில் கூறத்தக்கமுடியாத அளவு கொடுமையானது என்ற கருத்தைத்தான் கொடுக்கும்.
