Black African musicians of considerable talent were relegated to a side event in Cornwall, because they do not have the same commercial weight as the acts booked for the Hyde Park event.

திறமை மிகுந்த கறுப்பு ஆபிரிக்க கலைஞர்கள் கோர்ன்வாலில் நிகழும் துணை நிகழ்ச்சிக்கு ஒதுக்கி அனுப்பப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்களுக்கு ஹைட் பார்க் நிகழ்வில் ஏற்பாடு செய்திருந்தவர்களைப் போல் வணிக வலு கிடையாது.
