Meanwhile, the Bush administration has shifted the axis of US involvement in Colombia from the so-called 'war on drugs,' which was the pretext for the 'Plan Colombia' military aid program begun under the Clinton administration, to the 'global war on terrorism.' The effect has been to free up military resources that had previously been provided for coca-eradication efforts to be used in counterinsurgency campaigns against the FARC and another guerrilla movement, the National Liberation Army, or ELN.

இதற்கிடையில் கொலம்பியாவில் அமெரிக்கத் தலையீட்டின் அடிப்படை அம்சத்தையே புஷ் நிர்வாகம் மாற்றியமைத்துள்ளது. கிளின்டன் நிர்வாகத்தில் ''போதைப் பொருட்களுக்கு எதிரான போர்'' என்ற சாக்குப்போக்கில் இராணுவ உதவித் திட்டம் கொலம்பியாவிற்கு வழங்கப்பட்டது. தற்போது ''உலக ரீதியாக பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போர்'' என்கிற அடிப்படையில் உதவிகள் அதிகரிக்கப்பட்டு வருவதால், இதற்கு முன்னர் கொக்கையின் போதைப் பொருட்களை ஒழிப்பதற்காக பயன்படுத்தப்பட்டு வந்த இராணுவ வசதிகள் முழுவதும் FARC மற்றும் தேசிய விடுதலை இராணுவம் அல்லது ELN ஆகிய அமைப்புக்களின் கொரில்லாக்களுக்கு எதிரான இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு திருப்பி விடப்பட்டுள்ளன.
