* Even though 'Aadi' is a remake of a Telugu film, suitable amendments have been made for Vijay and the Tamil version by director Ramana.

* 'ஆதி' தெலுங்கு படத்தின் ரீ-மேக் என்றாலும் தமிழுக்கும் தளபதிக்கும் ஏற்ப சிறப்பான மாறுதல்களை திரைக்கதையில் மேற்கொண்டிருக்கிறார் ரமணா.
