Baghdad in flames has made clear for all time that war cannot be prevented by protest alone - even if that protest is many-million-strong and organised on a world scale.

எரிந்துகொண்டிருக்கும் பாக்தாத் நகரம் எல்லா காலத்திற்கும் ஒன்றை தெளிவாக்குகிறது. கண்டனப் பேரணிகளால் மட்டும் போரை தடுத்து நிறுத்திவிட முடியாது - உலக அளவில் ஒழுங்கு செய்யப்பட்டு பலகோடி மக்கள் கலந்து கொள்கின்ற பலமான பேரணியாக இருந்தாலும் போரை அது தடுத்துவிடாது.
