On the other, any hint of concessions either to the separatist Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) or other 'minority' parties like the SLMC or TULF, inevitably provokes strident opposition from Sinhala extremist elements in their own ranks and in parties like the JVP.

மறுபுறத்தில் பிரிவினைவாத தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கு (LTTE) அல்லது ஏனைய சிறுபான்மை கட்சிகளான ஸ்ரீலங்கா முஸ்லீம் காங்கிரஸ் (SLMC) அல்லது தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணிக்கு (TULF) வழங்கும் எந்தவொரு சலுகைக்கான சமிக்கைகளும் சிங்கள தீவிரவாதிகளிடையே எதிர்ப்பைத் தூண்டுவதோடு ஜே.வி.பி.
