Bush also stressed what he claimed to be the distinction between the evil of the terrorists and the G8 leaders 'working to alleviate poverty, to help the world to rid the pandemic of AIDS [sic], and ways to have a clean environment.'

"ஒன்றாக இணைந்து வறுமையை நீக்கப் பணியாற்றிக் கொண்டிருக்கும், உலகத்தில் இருந்து பெரும் தொத்து வியாதியான AIDS (அப்படியேதான் குறிக்கப்பட்டுள்ளது), ஐ அகற்றுவது இவை பற்றி விவாதித்துக் கொண்டிருக்கும் G 8 தலைவர்களுக்கும்" பயங்கரவாதிகளான தீயசக்திக்கும் இடையே உள்ள வேறுபாட்டை பிளேயர் வலியுறுத்திப் பேசினார்.
