Prometheus describes Mousavi's movement thus: 'A powerful wave which comes from afar, a whole people on the streets, a government which cannot dominate as before, there we have the ingredients of a revolution that is beginning.' The fact that this would be 'a revolution' aiming to impose an imperialist yoke on the Iranian people, surrounded on all sides by NATO armies, seems to escape Prometheus.

மெளசவியின் இயக்கத்தை Prometheus இவ்வாறு விளக்குகிறது: "ஒரு சக்தி வாய்ந்த அலை தொலைவில் இருந்து வருகிறது, முழு மக்கள் கூட்டமும் தெருக்களுக்கு வந்துவிட்டன, முன்போல் ஆதிக்கம் செலுத்த முடியாத அரசாங்கம், இவ்விதத்தில்தான் நாம் தொடங்கிக் கொண்டிருக்கும் ஒரு புரட்சியின் கூறுபாடுகளைக் காண்கிறோம்." "ஒரு புரட்சி" ஈரானிய மக்களின்மீது ஏகாதிபத்திய தளைகளை சுமத்த உள்ளது என்ற உண்மை, அனைத்துப் புறங்களிலும் நேட்டோ இராணுவங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது என்பது Prometheus பார்வையில் இருந்து தப்பிவிட்டது போலும்.
