An article appeared in the New York Times on the same day as Bush's comments, January 10, citing the concerns of unnamed US military and intelligence officials that 'Iranian agents are infiltrating the area, threatening some tribal leaders and bribing other local leaders to undermine American-backed programs.' The newspaper honed in on Ismail Khan, governor of the western Afghani city and province of Herat, as 'Iran's closest ally'.

ஜனவரி 10ம் திகதி புஷ் இன் உரைவெளிவந்த நாளன்று New York Times பத்திரிகை பெயர் குறிப்பிடவிரும்பாத அமெரிக்க இராணுவ, உளவுத்துறை அதிகாரிகளை சுட்டிக்காட்டி ''ஈரானிய கையாட்கள் இப்பிரதேசங்களுக்குள் ஊடுருவுவதாகவும், சில போட்டி குழுத்தலைவர்களை பயமுறுத்துவதாகவும், மற்றைய உள்ளூர் தலைவர்களுக்கு இலஞ்சம் வழங்குவதாகவும், அமெரிக்காவால் ஆதரவளிக்கப்படும் திட்டத்தினை குழிபறிப்பதாகவும்'' குறிப்பிட்டது. அப்பத்திரிகை மேற்கு ஆப்கான் மாநிலமான Herat இன் ஆளுனரான Ismail Khan இனை குறிப்பிட்டு இவர் ''ஈரானின் நெருங்கிய கூட்டாளி'' என குறிப்பிட்டது.
