Every allegation of the security services having information about the terror plot has been either denied or put down to 'oversights' and 'intelligence failings.' If these explanations are true, then the British government must stand condemned for perpetrating a massive hoax on the British people, in the form of its so-called 'war on terror.' If the Blair government and the security services were truly involved in an intensive, daily struggle to protect the population against a terrorist threat that they define as immense and imminent, then such a monumental 'lapse' could never occur.

பயங்கரவாத சதியை பற்றி பாதுகாப்புப் பிரிவினர் அறிந்திருந்தனர் என்ற ஒவ்வொரு கூற்றும் மறுக்கப்பட்டது அல்லது "பிழை ஏற்பட்டது", "உளவுத்துறைத் தோல்வி" என்று ஒதுக்கப்பட்டுவிட்டது. இந்த விளக்கங்கள் உண்மையென்றால், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் பிரிட்டிஷ் மக்கள் மீது, அதன் "பயங்கரவாதத்தின் மீதான போர்" என்ற வடிவமைப்பில், பாரிய பொய்ச் செய்தியை நிலைநிறுத்தியதற்கு கண்டிக்கப்பட வேண்டும். தாங்கள் கூறும் பாரிய தவிர்க்க முடியாத பயங்கரவாத அச்சுறுத்தல் என விளக்கியிருந்ததில் இருந்து, மக்களை காப்பாற்றுவதற்கு பிளேயர் அரசாங்கமும் பாதுகாப்புப் பிரிவினரும் ஆழ்ந்த, அன்றாட போராட்டத்தில் அக்கறை காட்டியிருந்தால், அத்தகைய மாபெரும் "தவறு" ஏற்பட்டிருக்காது.
