Bartsch, whose power base rested in the east of the country, was accused by western party circles of spreading rumours about an extramarital affair by Lafontaine.

நாட்டின் கிழக்கில் கொண்டுள்ள வலிமையின் அடிப்படையில் அதிகாரம் பெற்றுள்ள பார்ட்ஸ் மேற்கில் கட்சி வட்டங்களால் லாபொன்டைனின் திருமண உறவிற்கு அப்பால் இருந்த உறவுகளைப் பற்றி வதந்தி கிளப்பியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.
