The open letter states: 'Through the development of the low wage sector, the political promotion of agency work, an extended range of time limits for job contracts, a law against dismissal which has been savaged, and other measures aimed at the liberalisation of industrial legislation have dramatically increased the pressure on those in work,' The trade unionists continue: 'Privatisation policies and Hartz IV did the rest.

பகிரங்க கடிதம் கூறுகிறது: "குறைவூதிய பிரிவின் வளர்ச்சி, முகவர்கள் மூலமாக வேலைக்கு ஆட்களை திரட்டும் அரசியல் ஆதரிப்பது, வேலை ஒப்பந்தங்களுக்கான காலவரையறையை கட்டுப்படுத்துவது, பணிநீக்கம் செய்வதற்கு எதிராக இருந்த சட்டத்தை அகற்றியது மற்றும் அது போன்ற நடவடிக்கைகள் தொழில்துறை சட்டத்தை சுதந்திரப்படுத்துதல் என்ற பெயரில் மேற்கொள்ளப்பட்டவை பணியில் இருப்பவர்கள் மீது அழுத்தத்தை அதிகரித்துள்ளன." தொழிற்சங்கவாதிகள் தொடர்கின்றனர்: "தனியார்மயமாக்கும் கொள்கைகள், ஹார்ட்ஸ் IV விதிகள் எஞ்சியவற்றை செய்து முடித்தன.
