The credibility of postwar American liberalism and the 'middle-class' consumer society it espoused depended on a continuation of the economic expansion that followed the war and on ever-rising prosperity.

போருக்கு பிந்தைய அமெரிக்க தாராளவாதத்தின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் அது வரவேற்ற "மத்தியதர வர்க்க" நுகர்வோர் சமூகம் என்பது போருக்கு பின் ஏற்பட்ட பெருகிய முறையில் எழுச்சியுற்ற வளமை பொருளாதாரத்தின் விரிவாக்கத்தில் தொடரப்பட வேண்டும் என்பதை மையமாகக் கொண்டிருந்தது.
