Underlying this disconnect was the fact that the Pentagon's political leadership had become the victim of the Bush administration's own propaganda.

இத்தகைய முரண்பாடுகளுக்கு முக்கிய காரணம் என்னவென்றால் பென்டகனின் இராணுவத் தலைமை புஷ் நிர்வாகத்தின் சொந்தப் பிரச்சாரத்திற்கு பலியாகிவிட்டது.
