As it turned out, the English translation was faulty and the corrected version made clear North Korea was 'successfully going forward to reprocess' the rods - that is, in the future.

அந்தத் தகவல் தொடர்பாக விசாரித்ததில் வடகொரியா வெளியிட்ட அறிக்கை தொடர்பான ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு தவறானது மற்றும் சரியான திருத்தப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பானது வடகொரியா, பயன்படுத்தப்பட்ட துண்டுகளை (Rods) மறு பயன்பாட்டிற்கு எதிர்காலத்தில் வெற்றிகரமாக செயல்படுத்த ஆய்வு நடத்திவருகிறது என்பதுதான்.
