But no extension was granted this time, even though the CoI had only investigated seven cases, and issued no reports, after two and a half years of foot-dragging, official obstruction and killing and intimidation of witnesses.

ஆனால், உத்தியோகபூர்வ தடைகள் மற்றும் சாட்சிகளை அச்சுறுத்துதல் மற்றும் படுகொலை செய்தல் போன்ற நடவடிக்கைகளோடு இரண்டரை வருட காலமாக தொடர்ந்த இழுத்தடிப்பின் பின்னர், ஆணைக்குழு எட்டு வழக்குகளை மட்டுமே விசாரணை செய்துள்ளதோடு அறிக்கைகள் எதனையும் வெளியிடாத போதிலும் கூட இம்முறை அதன் பதவிக் காலம் நீடிக்கப்படவில்லை.
