The unions quickly denounced Fillon's comments - not on the basis of opposition to attacks on workers' living standards, but rather pointing out that a unilateral government decree risked sparking resistance on the part of the workers. Attempts to cut the railway workers' pensions in 1995 led to a weeks-long strike, which shut down large portions of the country and was a major political crisis for the right-wing government of Alain Juppé.

பிய்யோனுடைய கருத்துக்களை உடனே தொழிற்சங்கங்கள் கண்டித்தன; தொழிலாளர்களின் வாழ்க்கைத் தரங்கள் மீதான பாதிப்பை எதிர்ப்பது என்ற அடிப்படையில் அல்லாமல், ஒருதலைப்பட்ச அரசாங்க ஆணையானது தொழிலாளர்களது பக்கத்தில் இருந்து எதிர்ப்பை தூண்டும் ஆபத்தை கொண்டிருக்கிறது என்று சுட்டிக்காட்டும் விதத்தில் இருந்தது. 1995ம் ஆண்டு இரயில் தொழிலாளர்களின் ஓய்வூதியங்களை குறைப்பதற்கான முயற்சிகள் பல வாரங்கள் நீடித்த வேலைநிறுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தன; அது நாட்டின் பல முக்கிய பிரிவுகளை மூடும் நிலையை ஏற்படுத்தியதுடன் அலன் யூப்பேயின் வலதுசாரி அரசாங்கத்திற்கு ஒரு பெரிய அரசியல் நெருக்கடியையும் கொடுத்தது.
