Neither of the two official factions fighting for power in Ukraine - the group led by opposition candidate Viktor Yushchenko and that led by the current prime minister, Viktor Yanukovich - represents the interests of the broad masses of the population.

உக்ரைனில் ஆட்சி அதிகாரத்தை கைப்பற்றுவதற்காக சண்டையிட்டுக் கொண்டுள்ள இரண்டு அதிகாரபூர்வமான குழுக்களுமே --எதிர்க்கட்சி வேட்பாளர் விக்டர் யுஷ்செங்கோவினால் தலைமை தாங்கப்படும் குழு மற்றும் பிரதமர் விக்டர் யனுகோவிச் தலைமை வகிக்கும் குழு-- பரந்த வெகுஜனங்களின் நலன்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாக இல்லை.
