Moreover, the creation of states on a linguistic basis was fraught with petty rivalries, political payoffs and the stoking up of regional and ethnic chauvinism.

மேலும் மொழிவாரி மாநிலங்கள் உருவாக்கம் சில்லறை போட்டிகள், அரசியல் பழிவாங்கல்கள் மற்றும் இன, வகுப்புவாத தூண்டல் ஆகியவற்றால் உக்கிர மடைந்திருந்தது.
