Meanwhile, behind the scenes, the Iranian authorities were maneuvering with the US establishment, striking a secret deal with emissaries of Republican presidential candidate Ronald Reagan not to release the hostages prior to the 1980 US election.

இதற்கிடையில் திரைக்குப் பின், ஈரானிய அதிகாரிகள் அமெரிக்க நடைமுறையுடன் தந்திர இணைப்பில் செயல்பட்டு குடியரசுக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளரான ரோனால்ட் றேகனுடன் இரகசிய உடன்படிக்கை கொண்டனர்; அதன்படி 1980 அமெரிக்க தேர்தலுக்கு முன்னதாக பிடித்து வைக்கப்பட்ட அமெரிக்கர்கள் விடுவிக்கப்படவில்லை.
