The ruling brought to the fore the protracted decay and crisis of American democracy, something that was already manifest in the drive by the Republican Party to leverage a sex scandal into a political coup against the Clinton administration, and the ensuing campaign to override the popular vote in favor of Democratic candidate Al Gore and hijack the 2000 presidential election - an effort that culminated in the judicial coup carried out by the right-wing majority on the Supreme Court in its Bush v. Gore ruling.

இந்தத் தீர்ப்பு அமெரிக்க ஜனநாயக முறையில் ஏற்கனவே உள்ள சிதைவையும் நெருக்கடியையும் முன்னுக்குக் கொண்டுவந்து காட்டியது; குடியரசுக்கட்சி ஒரு பாலியல் இழிவைப் பயன்படுத்திக் கிளின்டன் நிர்வாகத்திற்கு எதிராக அரசியல் ஆட்சிக் கவிழ்ப்பைக் கொண்டதும் அப்படிப்பட்ட வெளிப்பாடுகளின் உந்துதல்களில் ஒன்றேயாகும்; அதன்பின் வந்த 2000ம் ஆண்டுத் தேர்தலில் மக்கள் வாக்கு ஆதரவிருந்த வேட்பாளரான அல்கோருக்கு எதிராக முயற்சிகள் செய்து, முடிவைக் கவிழ்த்து இறுதியில் நீதித்துறை வழியாக -தலைமை நீதிமன்றத்தின் பெரும்பான்மை வலதுசாரிக் குடியரசுக் கட்சியின் செல்வாக்கு நிறைந்த தன்மை- புஷ் எதிர் கோர் வழக்கின் மூலம் ஆட்சியைக் கைப்பற்ற வழிவகையும் செய்யப்பட்டது.
