Efforts to emancipate the EU militarily from NATO repeatedly failed because of British objections.

பிரிட்டனின் ஆட்சேபனைகள் இருந்ததால், நேட்டோ (NATO) விடமிருந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இராணுவரீதியில் விடுதலையுற்று இருக்க வேண்டும் என்ற முயற்சிகள் பலமுறை தோல்வியுற்றன.
