The reaction of the French population to the hostage-taking sheds a revealing light on the dispute on banning the veil at schools, which has polarised the public debate in France over recent months.

அண்மை மாதங்களில் பிரான்சில் பர்தா அணிவதை தடுப்பது தொடர்பான தகராறு பொது விவாதமாக தொடங்கியிருக்கின்ற நேரத்தில், பிணைக்கைதிகள் பிடிக்கப்பட்டது தொடர்பாக பிரெஞ்சு மக்களின் எதிர்வினைகள், அவற்றை அம்பலப்படுத்துவதாக உள்ளது.
