It stated that the article 'appears to be an expression of individual opinion and does not accord with the officially stated position of China on India-China relations conveyed to us on several occasions,' such as the previous week's border talks.

"இக்கட்டுரை ஒரு தனிநபர் கருத்தின் வெளிப்பாடு என்றும், கடந்த வார பேச்சுவார்த்தைகள் போன்றவற்றில் தெரிவிக்கப்படுவது போன்ற, இந்திய-சீன உறவுகள் பற்றி உத்தியோகபூர்வமாக சீனாவால் அவ்வப்பொழுது நமக்கு பலமுறை தெரிவிக்கப்படும் நிலைப்பாட்டுடன் தொடர்புடையாக தோன்றவில்லை" என்று கூறியுள்ளது.
