Although President Chirac's spokespersons continue to stress non-participation in the war coalition led by the US, which represents an 'occupation power,' the use of French troops within the framework of NATO units sent to Iraq with the official approval of the UN is considered possible and is openly being discussed.

ஜனாதிபதி சிராக்கின் பேச்சாளர் ஒருவர், அமெரிக்கா தலைமையில் ஈராக்கை பிடித்துக் கொண்டிருக்கும் படைகள் இன்னும் "ஆக்கிரமிப்புப் படைகள்" என்றே கருதப்படுவதால், அமெரிக்கா தலைமையில் இயங்கும் படை அணிகளில் பிரான்ஸ் நாட்டுப் படைகள் பங்கெடுத்துக் கொள்ள இயலாது என வலியுறுத்தினார்.
