Thirty years ago, the offensive against the working class began with a bailout of Chrysler, in which the UAW helped impose plant closures and wage and benefit concessions in the name of 'saving jobs.' But at that time, the government was still committed to preventing the bankruptcy of an icon of American industry.

முப்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொழிலாள வர்க்கத்திற்கு எதிரான தாக்குதல் கிறைஸ்லருக்கு பிணை எடுப்புடன் தொடங்கியது; அதிலும் UAW ஆலைகள் மூடப்படல், ஊதியம், மற்ற நலன்கள் குறைப்பு இவற்றை "வேலைகளை காப்பாற்றுதல்" என்ற பெயரில் நிர்வாகம் சுமத்த உதவியது. அந்த நேரத்தில் அரசாங்கம் அமெரிக்கத் தொழிலின் ஒரு பெருமிதச் சின்னம் திவால் ஆகக்கூடாது என்று உறுதியாக இருந்தது.
