Uncertainty over debt exposures has paralysed sections of the credit markets, while there are warnings that the contraction of the US housing market could spark a recession - with global consequences.

கடன் நிலை உறுதியற்ற தன்மை வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது கடன் சந்தைகளின் பல பிரிவுகளை முடக்கி விட்டது; அதே நேரத்தில் அமெரிக்க வீடுகள் சந்தையின் சுருக்கம் என்பது ஒரு மந்த நிலையை தூண்டிவிடக்கூடும், அதனால் உலகம் முழுவதும் விளைவுகள் இருக்கக் கூடும் என்ற எச்சரிக்கைகள் வெளிப்பட்டுள்ளன.
