For the US and EU, which backed Rajapakse's criminal war, the issue was a convenient means for putting pressure on Colombo in an effort to sideline their rivals, particularly China.

இராஜபக்ஷவின் குற்றவியல் யுத்தத்தை ஆதரித்த அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தையும் பொறுத்தளவில், தனது எதிரிகளை, குறிப்பாக சீனாவை ஓரங்கட்டும் முயற்சியில் கொழும்பு மீது அழுத்தம் கொடுப்பதற்கான ஒரு வசதியான வழிமுறையே இந்த விவகாரமாகும்.
