Some US policy analysts have suggested Washington may be forced to assume a more active role in South Asia - joining the search for a settlement to the half century-long territorial dispute between India and Pakistan over Kashmir and ultimately acting as the guarantor of peace in South Asia.

சில அமெரிக்க கொள்கை ஆய்வாளர்கள் --காஷ்மீர் மீது இந்தியாவுக்கும் பாக்கிஸ்தானுக்கும் இடையிலான அரைநூற்றாண்டு கால எல்லைத் தகராறுக்கு ஒரு தீர்வினைத் தேடலில் இணைந்து மற்றும் இறுதியில் தெற்காசியாவில் அமைதிக்கு உத்தரவாதம் செய்பவராக செயல்படவுமாக--வாஷிங்டன் தெற்காசியாவில் மிகவும் செயலூக்கமான பாத்திரம் ஆற்ற நிர்பந்திக்கப்படலாம் என கருத்துரைத்துள்ளனர்.
