The government is acutely aware of the political crisis sparked in 2000 after the military barely staved off a complete collapse of its northern armies.

தமது வடக்கு இராணுவம் முற்றாக குழம்பிப் போவதை இராணுவம் சற்றே தடுத்துக் கொண்டதை அடுத்து, 2000ம் ஆண்டில் வெடித்த அரசியல் நெருக்கடியை பற்றி அரசாங்கம் மிகவும் விழிப்புடன் இருக்கின்றது.
