The treaty, however, cannot become valid unless India successfully negotiates agreements with the Nuclear Suppliers Group (NSG), the body that controls world nuclear trade, and the International Atomic Energy Agency (IAEA).

ஆனால் இந்தியா அணுசக்தி அளிப்போர் குழு (NSG) என்ற, உலகின் அணுசக்தி வணிகத்தை கட்டுப்படுத்தும் குழுவுடனும் சர்வதேச அணுசக்திக் குழு (IAEA) உடனும் வெற்றிகரமாக பேச்சு வார்த்தைகள் நடத்தினால்தான் இந்த ஒப்பந்தம் செல்லுபடியாகும்.
