US-Russian tensions found fresh expression last Thursday with a nationally televised broadcast by President Vladimir Putin in which he characterized the US intervention in Iraq as an attempt to seize that country's oil wealth and warned that Russia had the military capacity to prevent any American attempt to do the same thing on its soil.

கடந்த வியாழனன்று ஜனாதிபதி விளாடிமீர் புட்டினின் ஒரு தேசிய தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பின் மூலம் அமெரிக்க-ரஷ்யா பதட்டங்கள் மீண்டும் உயிர்த்தெழுந்தன. அதாவது, ஈராக் மீதான அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பானது என்பது அந்நாட்டு எண்ணெய் வளத்தைக் கைப்பற்றுவதற்கானது என்று அதில் அவர் உருவகப்படுத்தினார் மற்றும் ரஷ்யாவின் மண்ணில் இதே போன்று செய்ய துணியும் அமெரிக்காவின் முயற்சியைத் தடுத்து நிறுத்துவதற்கான இராணுவ திறன் ரஷ்யாவிடம் இருப்பதாக அவர் எச்சரித்தார்.
