'At the same time, one can see the future that Canadian workers are threatened with by looking at the social disaster produced by the decades-long promotion of the free market and deregulation by both Democratic and Republican parties.'

அதேநேரத்தில், ஜனநாயகக் கட்சி மற்றும் குடியரசுக்கட்சி இரண்டினாலும் தசாப்தகாலங்களாக முன்னெடுக்கப்பட்ட சுதந்திர சந்தை மற்றும் கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்தல்களால் உருவாக்கப்பட்ட சமூகத் துன்பங்களை பார்த்து கனேடிய தொழிலாளர்கள் அச்சுறுத்தப்படுகிறார்கள் என்று ஒருவர் எதிர்காலத்தை பார்க்க முடியும்."
