The raising of autonomy demands by the Shiites in the past few weeks, and Sunni recriminations, therefore 'stunned the Bush administration', according to unnamed officials cited in the New York Times on August 14.

கடந்த சில வாரங்களாக ஷியைட்டுக்கள் தன்னாட்சி கோரிக்கைகளை எழுப்புவதும், சுன்னிக்கள் குற்றம் சுமத்துவதும் ''புஷ் நிர்வாகத்தை அதிர்ச்சியடைய செய்துவிட்டது'' என்று ஆகஸ்ட் 14ல் நியூ யோர்க் டைம்ஸ் பெயர் குறிப்பிடப்படாத அதிகாரிகளை மேற்கோள் காட்டி தகவல் தந்திருக்கிறது.
