Minister for Social Cohesion Jean-Louis Borloo said the government had to react 'firmly,' while UMP deputy Jacques Myard complained that the government had been weak because it had 'accepted, step-by-step, that every night youths burn cars, destroy business and so on.

சமூக நல்லிணக்க மந்திரியான Jean-Louis Borloo அரசாங்கம் "உறுதியோடு" செயல்படவேண்டும் என்று கூறினார்; UMP பிரதிநிதியான Jacques Myard அரசாங்கம் "படிப்படியாக இளைஞர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் கார்களை எரிப்பதையும், வணிகத்தை அழிப்பது போன்றவற்றில் ஈடுபடுவதையும்" வெறுமனே பார்த்துக் கொண்டு வலுவற்றதாக உள்ளது என்று குறைகூறியுள்ளார்.
