In an April 21 article, Le Monde noted that Washington had particularly appreciated his decision to cancel Air France flights to the US at Washington's request, despite doubts by French police about US evidence that these flights posed a security threat.

அப்போது அமெரிக்கா தாக்கல் செய்த சான்று தொடர்பாக இந்த விமானங்கள் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல் என்பதற்கு அமெரிக்கா அளித்த ஆதாரங்கள் தொடர்பாக பிரஞ்சுப் பொலிசாருக்கு சந்தேகங்கள் நிலவியபோதிலும் சார்கோசி அந்த விமானப்பயணத்தை ரத்துச் செய்ததை அமெரிக்கா பாராட்டியது என Le Monde ஏப்ரல் 21 கட்டுரையில் குறிப்பிட்டிருந்தது.
