Such attempts to promote the illusion that social welfare measures can be maintained within a 'European model' are aided and abetted by political groups such as Attac (Association for the Taxation of Financial Transactions for the Aid of Citizens).

ஒரு 'ஐரோப்பிய உருமாதிரி'' க்குள் சமூகநல அளிப்புகளை பேணலாம் என்ற பிரமையினை தூக்கிபிடிப்பதற்கான இப்படியான முயற்சியானது அட்டாக் (Association for the Taxation of Financial Transactions for the Aid of Citizens) போன்ற அரசியல் அமைப்பினால் உதவியளிக்கப்பட்டு ஊக்குவிக்கப்படுகின்றன.
