Were the UAW in any sense a genuine workers' organization, with which the rank-and-file identified and which they democratically controlled, the workers would reject en masse the company's pressure to force them out and look to the union to fight in their defense.

எந்தவிதத்திலாவது UAW ஓர் உண்மையான தொழிலாளர்கள் அமைப்பு என்று இருக்குமேயானால், ஜனநாயக முறையில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டு, அதன் கீழ்மட்ட உறுப்பினர்கள் தங்களை அமைப்புடன் பிணைத்துக் கொண்டிருப்பார்களேயாயின், தங்களை வெளியேறுமாறு கட்டாயப்படுத்தும் நிறுவனத்தின் அழுத்தத்தை தொழிலாளர்கள் ஒட்டு மொத்தமாக நிராகரித்து, தொழிற்சங்கம் தங்களுடைய நலன்களுக்கு போராடும் என்றும் எதிர்பார்த்திருப்பர்.
