Rather, the shock of thousands of civilian deaths was exploited by the Bush administration to force through policies that had long been demanded by the most right-wing sections of America's ruling elite.

இன்னும் சொல்லப்போனால், ஆயிரக் கணக்கான குடிமக்களின் இறப்பு பற்றிய அதிர்ச்சியானது, அமெரிக்க ஆளும் தட்டின் மிக வலதுசாரிப் பகுதியினால் நீண்டகாலமாய் கோரப்பட்டுவந்த கொள்கைகளை நிர்ப்பந்திப்பற்கு புஷ் நிர்வாகத்தால் சுரண்டிக் கொள்ளப்பட்டது.
