Media reports state, without any substantiation, that large numbers of white Britons are being 'lured' into joining Islamic terrorist groups, and Whitehall sources claim that Al Qaeda sympathisers have tried to infiltrate MI5.

இஸ்லாமிய அடிப்படைவாத பயங்கர குழுக்களில் சேர்வதை "ஈர்க்கும் வகையில்" ஏராளமான வெள்ளை பிரிட்டிஷார் அழைக்கப்படுவதாக, ஆதாரம் அற்ற செய்தி ஊடகத் தகவல்கள் கூறுகின்றன; அல் கொய்தா பரிவாளர்கள் M15 இலும் ஊடுருவி நிற்பதாக பாராளுமன்ற வட்டார செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.
