In the face of the panic, Harbin officials and CNPC were compelled to admit that the explosion in Jilin would affect the city's water supply, but falsely stated that the chemicals released into the river were 'harmless' and water quality was 'normal'.

இந்த பீதியை எதிர்கொண்ட அதிகாரிகளும், CNPC-யும் ஜிலானில் ஏற்பட்ட வெடிவிபத்து நகரத்தின் தண்ணீர் அளிப்பை பாதிக்கும் என்று ஒப்புக் கொள்ள வேண்டிய கட்டயாம் ஏற்பட்டது. ஆனால், அந்த இரசாயனம் ஆற்றுக்குள் விடப்பட்டதால் அவை எந்தவித ''தீங்கும்'' விளைவிக்காதவை என்றும், மற்றும் தண்ணீரின் தரம் ''வழக்கமாக'' உள்ளது என்றும் தவறான தகவலைத் அவர்கள் தந்தனர்.
