Now Kumaratunga is under pressure from significant sections of big business, as well as the US and major European powers, to reach an agreement with the opposition United National Party (UNP) to find a means of ending the war.

இப்போது குமாரதுங்க பெரும் வர்த்தக நிறுவனங்களின் கணிசமான பகுதியினரதும் அத்தோடு அமெரிக்கா, பெரும் ஐரோப்பிய வல்லரசுகள் போன்றவற்றினதும் நெருக்குவாரம் காரணமாக யுத்தத்துக்கு முடிவு கட்டுவதற்கான வழிவகைகளைத் தேடும் பொருட்டு எதிர்க் கட்சியான யூ.என்.பி.யுடன் ஒரு உடன்பாட்டுக்கு வருமாறு தள்ளப்பட்டுள்ளார்.
