They looked into their files with an expression of indescribable sadness while their fingers fiddled agonisingly with a paper clip or a piece of blotting paper.

வர்ணிக்க முடியாத துக்கத்தோடு அவர்கள் தங்களது கோப்புக்களை புரட்டிப்பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். அவர்களது விரல்கள் வேதனையோடு, காகித கிளிப்புகளை அல்லது மைஒற்று தாள்களை தடவிக் கொண்டிருந்தன.
