These methods remind one of the poll tax and literacy tests in the Old South, which were used to exclude blacks from voting.

இந்த நடவடிக்கை முறைகள் பழைய தென்மாநிலங்களில் கருப்பர்கள் வாக்குப்பதிவில் கலந்து கொள்ளாது தடுப்பதற்காக பயன்படுத்தப்பட்ட வாக்குப்பதிவு வரி மற்றும் கல்வியறிவுச் சோதனை முறைகளை நினைவுபடுத்துவதாக அமைந்திருக்கிறது.
