The struggle of these workers quickly became a symbol across the country - and indeed around the world - of deepening anger and resistance to mass layoffs and a government policy that has handed out trillions of dollars to banks and financial institutions while ordinary workers continue to lose their jobs by the hundreds of thousands.

அரசாங்க கொள்கை டிரில்லியன் கணக்கான டாலர்களை வங்கிகளுக்கும் நிதிய அமைப்புக்களுக்கும் அள்ளிக் கொடுக்கும் அதே நேரத்தில் சாதாரண தொழிலாளர்கள் நூறாயிரக்கணக்கில் வேலைகள் இழக்கும் நிலையை ஒட்டி எழுந்த ஆழ்ந்த சீற்றம் மற்றும் கட்டாயமாக வேலைநீக்கத்திற்கு எதிர்ப்பு என்ற விதத்தில் இருந்த இந்த நடவடிக்கை நாடு முழுவதும் இத்தொழிலாளர்களின் போராட்டம் ஒரு அடையாளமாக மாறியது--உண்மையில் உலகெங்கிலும் எனக்கூட கூறலாம்.
