Four girls were reportedly involved in the enticement of potential victims, and, allegedly, up to 12 boys, promised a few euros, took turns guarding Ilan for three weeks in a flat and a basement cellar on the estate, the keys of which were provided by a janitor.

பாதிக்கப்படப்போகின்றவர்களை மயக்கி சிக்கவைக்கும் முயற்சியில் நான்கு பெண்கள் சம்பந்தப்பட்டிருப்பதாகவும், அதைத்தவிர 12 பையன்களும் மூன்று வாரங்கள் இலானை ஒரு அடுக்கு குடியிருப்பு நிலவறைப்பகுதியில் காப்பதிலும் ஈடுபட்டிருந்தனர், கட்டிடத்தின் காவலாளியால் அந்த நிலைவறைக்கான சாவிகள் அவர்களிடம் கொடுக்கப்படிருந்தன என்று கூறப்படுகிறது.
