There were continual communications back and forth between the government of Prime Minister Nouri al-Maliki, which nominally controlled the judicial proceedings, and the American military authorities who had physical control of the prisoner and delivered him to the execution site in the US-controlled Green Zone.

நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளை பெயரளவில் மட்டும் கட்டுப்பாட்டில் கொண்டிருந்த பிரதமர் நெளரி அல்-மலிகியின் அரசாங்கத்திற்கும், கைதியின் சரீரத்தை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்து பின்னர் அமெரிக்க கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பசுமை வலயத்திற்கு அவரை அனுப்பிவைத்த அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகளுக்கும் இடையில் முன்னும் பின்னுமான தகவல் தொடர்புகள் தொடர்ந்துகொண்டிருந்தன.
