Its heavy burden of disease and health inequalities is rooted in its history as the first industrial city in the world, the rapid deindustrialisation in the post-war period as Britain's global economic position declined, and the appalling levels of deprivation and urban squalor.

நோய்கள், சுகாதார சமத்துவமின்மை என்னும் அதன் பெரும் சுமை உலகின் முதல் தொழில்துறை நகரம் என்ற வரலாற்றிலேயே வேர்களைக் கொண்டுள்ளது.
