The determination of strikers to pursue their campaign stands in stark contrast to the opportunist manoeuvres of the union leaderships, which back the government and its intensifying offensives against the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).

தமது பிரச்சாரத்தை முன்னெடுப்பதில் தொழிலாளர்கள் கொண்டிருந்த மனவுறுதியானது, அரசாங்கத்தையும் மற்றும் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கு எதிரான அதன் தீவிரப்படுத்தப்பட்ட தாக்குதல்களையும் ஆதரிக்கும் தொழிற்சங்கத் தலைமைத்துவத்தின் சந்தர்ப்பவாத சதித்திட்டங்களுக்கு நேர் எதிரானதாக இருந்தது.
