Having prosecuted the war and promoted chauvinist sentiment, the ruling class has created a potent chauvinist lobby led by layers of the Buddhist clergy, military, state bureaucracy and business that have profited from the war.

யுத்தத்தைத் தூண்டிவிட்டதோடு பேரினவாத உணர்வுகளை ஊட்டி வளர்த்த ஆளும் வர்க்கம், பெளத்த பிக்குகள், இராணுவம், அரச அதிகாரத்துவம் மற்றும் யுத்தத்தில் இலாபமடைந்த வியாபாரிகள் போன்ற பிரிவுகளின் தலைமையில் சக்திவாய்ந்த பேரினவாத குழுக்களையும் உருவாக்கி வந்துள்ளன.
