This was aimed at countering the confusion created by the statement of the seven main trade union organisations calling the demonstrations, which had omitted to mention the 37.5 years demand, had spoken only of 40 years and had been vague about the pension levels.

கண்டன ஆர்பாட்டத்திற்கு அழைப்பு விடுத்த முக்கியமான ஏழு தொழிற்சங்கங்களினால் வெளிவிடப்பட்ட --37.5-வருடங்கள் பற்றிய கோரிக்கையை விலக்கிவிட்டு 40-வருடங்கள் பற்றியே பேசியுள்ள மற்றும் ஓய்வூதிய நிலைகள் பற்றி தெளிவில்லாமல் இருந்த-- அறிக்கையினால் ஏற்பட்ட குளப்பத்திற்கு எதிரான செயற்பாடகவே இருந்தது.
