Concerns were heightened still further when Defence Secretary Geoff Hoon reported to parliament the same day that the UK was 'minded' to support America's controversial 'Son of Star Wars' programme, and to offer British radar facilities for the new missile defence system.

அமெரிக்காவின் கருத்து வேறுபாடுகளுக்கு இடம் தரும் ''சன் ஆஃப் ஸ்டார் வார்ஸ்'' (Son of Star Wars) திட்டத்திற்கு பிரிட்டன் ஆதரவுதர கருதியிருப்பதாகவும் புதிய ஏவுகணை பாதுகாப்பு திட்டத்திற்கு பிரிட்டன் ராடார் வசதிகளை தருவதற்கு முன்வந்திருப்பதாகவும் அதே தினம் அறிவித்தார்.
