At the time, the Times acknowledged that it had, at the urging of the Bush administration, withheld publication of the story, saying it held its exposé back 'for a year.' This time frame suggested that the newspaper made the decision to withhold publication of the story after the 2004 presidential election.

அந்த நேரத்தில் புஷ் நிர்வாகத்தின் வலியுறுத்தலின்பேரில் இத்தகவலை "ஓராண்டுவரை" அம்பலப்படுத்தாமல் இருந்ததால்தான் தாம் அதை வெளியிடுவதை நிறுத்தியிருந்தது என்றும் இது கூறியுள்ளது. இந்த காலவரையறை செய்தித்தாள் இது வெளியிடப்படுவதை எடுத்த முடிவிற்கு காரணம் 2004 ஜனாதிபதி தேர்தல்களினால் என்பதை காட்டுகிறது.
