Le Figaro remarked at the time that opposition to Raffarin's program was so strong that he had to impose his 'reforms' by stealth.

ரஃபரன் வேலைத் திட்டத்திற்கு எதிர்ப்பானது அவர் தனது "சீர்திருத்தங்களை" வஞ்சகமாக திணிக்க வேண்டி இருந்த அளவுக்கு பலமாக இருந்தது என்று அந்நேரம் லு பிகாரோ பத்திரிகை குறிப்பிட்டது.
