It lines up with the US and Israel in opposing demands that Israel halt its bombing campaign - an assault so flagrantly in breach of international law and so nakedly directed against civilians that Louise Arbour, the United Nations high commissioner for human rights, was moved to declare on Wednesday that those 'in a position of command and control' could be held personally responsible for war crimes.

சர்வதேச சட்டத்தை மிக வெளிப்படையாக தாக்குதல் நடத்தி மீறும் வகையிலும், மிக அப்பட்டமான முறையில் குடிமக்களுக்கு எதிராகவும் நிகழும் இந்த தாக்குதல் பற்றி, இஸ்ரேல் போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் காணவேண்டும் என்பதை எதிர்க்கும் அமெரிக்க இஸ்ரேலிய நிலைப்பாட்டிற்கு ஆதரவாக இது எழுதியுள்ளது; இத்தாக்குதலின் கொடூரத் தன்மையினால் ஐ.நா.வின் மனித உரிமைகள் உயர் ஆணையாளரான லூயி ஆர்பர் புதனன்று போர்க்குற்றங்களுக்கு சொந்த முறையில் "இப்போருக்கு தலைமை தாங்குபவர்களும், கட்டுப்பாட்டில் கொண்டவர்களும்" ஆளாக நேலாம் என்று அறிக்கை விடும் கட்டாயத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்டார்.
