The Bush administration, which has been developing close relations with the Vajpayee government, has intervened directly into the Kashmir poll as part of a broader push for a greater US role on the Indian subcontinent.

வாஜ்பாயி அரசாங்கத்துடன் நெருக்கமான உறவுகளை வளர்த்து வரும் புஷ் நிர்வாகம் இந்தியத் துணைக் கண்டத்தில் அமெரிக்காவின் ஒரு பெரும் பாத்திரத்தை பரந்த அளவில் முன்னெடுப்பதற்காக காஷ்மீர் தேர்தலில் நேரடியாகத் தலையிட்டுள்ளது.
