In a similar vein, but with some more radical phrase mongering, Arlette Laguiller's February 7 editorial states: 'In 1995, [Prime Minister] Juppé, despite all his airs, was obliged to retreat confronted with the railwaymen.

இதேபோன்ற தொனியில் ஆனால் மேலும் தீவிரவாத வாய்ச்சொல் வீச்சை அடிப்படையாக கொண்டு ஆர்லெட் லாகியேயின் பெப்ரவரி 7 தலையங்கம், குறிப்பிடுவது என்னவென்றால், "1995-ல் (பிரதமர்) யூப்பே என்னதான் ஆணவத்தோடு இருந்தாலும், ரயில்வே ஊழியர்களின் போராட்டத்தைக்கண்டு பின்வாங்க வேண்டிவந்தது.
