Military operations are also being intensified in ethnic Pashtun tribal areas outside Waziristan, which the government had claimed were brought under control by previous offensives.

இராணுவ நடவடிக்கைகளும் வஜீரிஸ்தானுக்கு வெளியே உள்ள இனவழி பஷ்டூன் பழங்குடிப் பகுதிகளில் தீவிரமாக்கப்பட்டுள்ளன; முந்தைய தாக்குதல்கள் மூலம் இப்பகுதி அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டின்கீழ் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது.
