Their attempt to bring together an 'anti-capitalist left' involving the anti-globalisation movement, pacifists, sections of the Socialist Party, the French Communist Party and the trade unions was a complete rejection of any revolutionary orientation.

அவர்கள் "முதலாளித்துவ எதிர்ப்பு இடது முகாமில்" பூகோளமயமாக்கல் எதிர்ப்பு இயக்கம், சமாதான விரும்பிகள், சோசலிஸ்ட் கட்சியின் பகுதிகள், பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் தொழிற்சங்கங்களை ஓர் அணியில் இணைக்கும் முயற்சி எந்தவிதமான புரட்சிகர நோக்குநிலையையும் முற்றிலும் ஒதுக்கித்தள்ளுவதாக அமைந்துவிட்டது என்று அவர் கூறினார்.
