In collaboration with Kumaratunga, the military staged a series of provocative naval incidents that effectively undermined peace talks and then backed her anti-democratic seizure of three ministries, including defence, in November 2003.

இராணுவம் குமாரதுங்கவுடன் கூட்டுச் சேர்ந்து சமாதானப் பேச்சுக்களை விளைவுகளுடன் கீழறுத்த தொடர்ச்சியான ஆத்திரமூட்டும் படகு கவிழ்ப்பு சம்பவங்களை அரங்கேற்றியதுடன், பாதுகாப்பு அமைச்சு உட்பட மூன்று அமைச்சுக்களை ஜனாதிபதி ஜனநாயக விரோத முறையில் அபகரித்ததற்கும் பின்னணியில் இருந்தது.
