SchÃ¤uble's proposal for a European Monetary Fund to provide Europe's leading economies with more control over the continent's financial and budgetary affairs makes clear that such an institution would possess dictatorial powers to impose punishing austerity programs on behalf of international finance.

ஷெளபில்லவின் ஐரோப்பிய நாணய நிதியத்திற்கான திட்டம், ஐரோப்பாவின் முக்கிய பொருளாதாரங்களுக்கு கண்டத்தின் நிதிய, வரவு-செலவு திட்ட விவகாரங்கள் மீது கட்டுப்பாட்டைக் கொடுப்பது என்பது, அத்தகைய நிறுவனம் சர்வதேச நிதியத்தின் சார்பில் கடுமையான, தண்டனை வகையிலான சிக்கன நடவடிக்கைகளை சுமத்தும் சர்வாதிகார சக்திகளை கொண்டிருக்கும் என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது.
