These comments echoed an August 20 op-ed piece Brzezinski had written for the New York Times, in which he stated that the 'dispersal of global power' - i.e., the relative decline of US imperialism and the rise of major rivals in Europe and Asia - necessitated a new strategy for NATO.

இந்தக் கருத்துக்கள் ஆகஸ்ட் 20ம் தேதி நியூ யோர்க் டைம்ஸில் தலையங்கத்திற்கு எதிர்ப்பக்க கட்டுரை ஒன்றில் Brzezinski எழுதிய கட்டுரையில் எதிரொலிக்கின்றன; அதில் அவர் "உலக சக்தியின் பகிர்வு --அதாவது ஒப்புமையில் அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்தின் சரிவு மற்றும் ஐரோப்பா, ஆசியாவில் பெரிய சக்திகளின் எழுச்சி-- நேட்டோவிற்கு ஒரு புதிய மூலோபாயத்தேவையை கொடுத்துள்ளது என்றார்.
