The result is that politics within Britain has become so far removed from the interests and concerns of the broad mass of the population, and so exclusively the preserve of an extremely wealthy and privileged oligarchy, that it is impossible to speak of a democratic process in any meaningful way.

இதன் விளைவாக பிரிட்டனின் அரசியல் பொதுமக்களின் கவலைகள், அபிலாஷைகள் ஆகியவற்றை விட்டு வெகுதூரம் விலகி மிகப்பெரும் செல்வந்தர்கள் மற்றும் வசதிபடைத்த தட்டுகளை பாதுகாக்கும் அரசியலாகிவிட்டது. இதனால் அர்த்தமுள்ள ஜனநாயக நெறிமுறைகள், அதன் செயல்பாடுகள் குறித்து எந்த வகையிலும் பேசக்கூட முடியாத நிலை ஏற்பட்டு இருக்கிறது.
