The US government had planned the war well in advance, but the shock of September 11 made it politically feasible, by stupefying public opinion at home and giving Washington essential leverage on reluctant allies abroad.

அமெரிக்க அரசாங்கம் யுதத்தத்தை முன்னதாகவே நன்கு திட்டமிருந்தது, ஆனால் செப்டம்பர் 11 அதிர்ச்சியானது, உள்நாட்டில் பொதுமக்கள் கருத்தை உணர்வு மழுங்கச்செய்வதன் மூலம் மற்றும் வெளிநாடுகளில் தயக்கம் காட்டுகின்ற நாடுகள் மீது அத்தியாவசிய நெம்பு கோல் ஆதாயமாகப் பயன்படுத்தியதன்மூலம் அதனை அரசியல் ரீதியாக சமாளிக்கக் கூடியதாக ஆக்கியது.
