Alkatiri's resignation, however, was triggered not so much by the provocative campaign for his dismissal, but by the fact that Fretilin's own supporters were entering the fray, raising the prospect of a descent into open civil war.

ஆனால் இவர் இராஜினாமா செய்யவேண்டும் என்ற தூண்டுதல் நிறைந்த பிரச்சாரத்தால் அல்காட்டிரி இராஜினாமா செய்தார் என்று கூறுவதைவிட பிரெட்லினுடைய சொந்த ஆதரவாளர்களே பூசலில் களத்தில் இறங்கி இதை ஒரு வெளிப்படையான உள்நாட்டுப் போராக செய்து விடுவரோ என்ற அச்சம் எழுந்ததுதான்.
