In a subsequent article (December 2), Gall ignored the intervening reports in the foreign press pointing to Northern Alliance and US provocations, and described the slaughter as a 'prisoner uprising that began last Sunday when prisoners rushed their guards and seized their weapons.'

Gall அமெரிக்கா மற்றும் பிரிட்டிஷ் படைகள் வடக்குக் கூட்டணிக்கு, கோட்டை பாதுகாப்பிற்கு உதவியாக குறிப்பிட்டார். டிசம்பர் 2 அன்று Gall வெளிநாட்டு பத்திரிகைகளில் சமீபத்தில் வெளிவந்த செய்திகளை கண்டு கொள்ளவேயில்லை. இச்செய்திகள் அமெரிக்க மற்றும் வடக்குக் கூட்டணி படைகளை குறை கூறின.
