The delegates gathered under conditions where democratic rights have been curtailed by the government under special regulations provided for in a 1955 law drafted to repress resistance to colonial rule in Algeria.

அல்ஜீரியாவில் காலனித்துவ ஆட்சிக்கு ஏற்பட்டிருந்த எதிர்ப்பை அடக்குவதற்கு தயாரிக்கப்பட்டிருந்த 1955ம் சட்டத்தின் சிறப்பு விதிகளை பயன்படுத்தி அரசாங்கம் ஜனநாயக உரிமைகளை வெட்டிக் குறைந்திருந்த நிலைமையில் பேராளர்கள் கூடினர்.
