For some time Juppé was considered Chirac's heir-in-waiting, but then had to give up his own presidential ambitions following a corruption scandal.

சில காலத்திற்கு யூப்பே சிராக்கின் காத்திருக்கும் வாரிசு என்று கருதப்பட்டார்; பின்னர் ஓர் ஊழல் அம்பலமானதை அடுத்து தன்னுடைய சொந்த ஜனாதிபதியாகும் குறிக்கோள்களை கைவிட வேண்டியதாயிற்று.
