Meanwhile, Iceland's prime minister, Geir Haarde, attacked his country's "friends" for failing to offer financial assistance to the ailing economy, forcing him to go cap in hand to Russia for a â¬4 billion ($5.4 billion) loan.

இதற்கிடையில், ஐஸ்லாந்தின் பிரதம மந்திரி Geir Haarde தன்னுடைய நாட்டின் "நண்பர்களை" வாடியுள்ள பொருளாதாரத்திற்கு நிதிய உதவி அளிக்காததத்காக தாக்கினார்; இதையொட்டி அவர் ரஷ்யாவை $5.4 பில்லியன் (4பில்லியன் யூரோ) கடன் கேட்க தொப்பியை தாழ்த்தி நிற்க வேண்டியதாயிற்று.
