The American media has conducted a systematic cover-up of the real economic and strategic interests that underlie the war against Afghanistan, in order to sustain the pretense that the war emerged overnight, full-blown, in response to the terrorist attacks of September 11.

செப்டம்பர் 11 பயங்கரவாதத் தாக்கதல்களுக்குப் பதிலாக, முற்றிலும் பெருக்க முற்றதாய், யுத்தம் தோன்றியது என்ற பாசாங்கை தக்க வைக்கும் பொருட்டு ஆப்கானிஸ்தானுக்கு எதிரான யுந்தத்தின் பின்னே கிடக்கும் உண்மையான பொருளாதார மற்றும் மூலோபாய நலன்களை முறையாய் மூடிமறைக்கும் வேலையை அமெரிக்க செய்தி ஊடகம் செய்து வருகின்றது.
