Such a perspective, perpetuated by the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), promotes illusions in the very imperialist forces responsible for the war and that give military and diplomatic support to the Sri Lankan government.

இத்தகைய முன்னோக்கு, தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளினால் நிரந்தரமாக்கப்பட்டு, இலங்கை அரசாங்கத்திற்கு இராணுவ, இராஜதந்திர ஆதரவை கொடுக்கும் மற்றும் போருக்குக் காரணமாக இருக்கும் அதே ஏகாதிபத்திய சக்திகள் மீது நப்பாசைகளைத்தான் வளர்க்கிறது.
