The ICRC itself, however, made it fairly clear why it chose to break its usual silence on what it finds in its inspections and speak out on the Koran issue.

என்றாலும் சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தையே தனது ஆய்வுகளில் கண்டுபிடிக்கும் தகவல்கள் குறித்த தனது வழமையான அமைதியை ஏன் கைவிட்டு குரான் பிரச்சனையில் கருத்து தெரிவிக்க நேர்ந்தது என்பதை நியாயமாக தெளிவுபடுத்தியுள்ளது.
