The resolution's supporting statement also asks the company to detail the financial and reputational risks associated with the Bhopal tragedy - the worst chemical accident in history - that killed at least 14,400 people and caused permanent disabilities for at least 50,000 others.

தீர்மானத்தை ஆதரிக்கும், அறிக்கையும் போபால் துயரத்தில் சம்மந்தப்பட்ட நிதி மற்றும் கம்பெனி செல்வாக்கு பாதிப்பு பற்றி விவரம் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறது. போபாலில் வரலாற்றிலேயே படுமோசமான இரசாயன விபத்து நடைபெற்றது----அதில் குறைந்த பட்சம் 14,400 பேர் கொல்லப்பட்டனர், மற்றும் குறைந்த பட்சம் 50,000 பேருக்கு நிரந்தர உடல் ஊனம் ஏற்பட்டது.
