Bush treated the summit with no small degree of contempt, spending less than a day at the Alpine resort before flying off for a round of talks with Arab leaders, Israel and the Palestinian Authority on his proposed 'road map' for peace in the Middle East.

பின்னர் அவர் அரபு நாட்டுத்தலைவர்கள், இஸ்ரேல் தலைவர்கள் மற்றும் பாலஸ்தீன ஆட்சித் தலைவர்கள் ஆகியோருடன் மத்திய கிழக்கில் அமைதிக்காக அவரது முன்மொழிதலான "சாலை வரைபடம்" பற்றி ஒரு சுற்று பேச்சு நடத்துவதற்காக மத்திய கிழக்கு சென்று விட்டார்.
