In the end a combination of Western sanctions and the collapse of the Soviet Union deprived Gadhaffi of any freedom of manoeuvre.

மேற்கு நாடுகளின் தடைகளோடு சேர்ந்து சோவியத் ஒன்றியமும் சிதைந்து விட்டதால் கடாஃபி சுதந்திரமாக கையாளுவதற்கு வழியில்லாமல் ஆகிவிட்டது.
