This failure was stage-managed from Washington, which gave UN General Secretary Kofi Annan orders to stand pat on the demand for Iraq's unconditional submission to the inspection regime.

இந்தப் பேச்சுவார்த்தை முறிவானது வாஷிங்டனிலிருந்து வடிவமைக்கப்பட்டது, அது ஐ.நா பொதுச்செயலர் கோபி அன்னானை ஈராக் சோதனைக் குழுவை நிபந்தனை அற்று அனுமதிக்குமாறு கோரும் கோரிக்கை மீது தன் கருத்தைத் திணிக்க ஆணையிடுமாறு செய்தது.
