When pressed Labour Party chairman John Reid at first claimed that the government was responding to a threat 'of the nature that massacred thousands of people in New York.' Later he was forced to withdraw his emotive statement.

அதாவது, ''நியூயோர்க்கில் பல்லாயிரக் கணக்கான மக்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டது போன்ற'' ஒரு மிரட்டலைத் தொடர்ந்து தான் அரசு இத்தகைய நடவடிக்கையை மேற்கொண்டதாக தனது ஆத்திர உணர்வை வெளிப்படுத்தும் வகையில் அந்த அறிக்கையில் கூறியபோதும், பின்னர் அவர் அதனை வாபஸ்பெறுமாறு நிர்பந்திக்கப்பட்டார்.
