Deputy Defense Secretary Paul Wolfowitz went further, saying the measure was necessary in order to protect 'essential security interests of the United States', thereby implying that German or French contractors were the representatives of hostile powers.

பாதுகாப்புத் துணை மந்திரி போல் உல்போவிட்ச் ஒருபடி மேலே சென்று, "அமெரிக்க நலன்களின் அடிப்படைப் பாதுகாப்பிற்கு" இத்தகைய நடவடிக்கைகள் இன்றியமையாதவை என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்; இதன் உட்குறிப்பு ஜேர்மனிய, பிரெஞ்சு ஒப்பந்தக்காரர்கள் விரோதி நாடுகளுடைய பிரதிநிதிகள் என்பது ஆகும்.
