When there is bright sunshine, the plates of rice and curry they hold in their hand are showered by the winds with dusty thin sand.

தெளிவான சூரிய வெளிச்சம் இருக்கும் போது, சோறு கறியுடன் அவர்கள் கைகளில் பிடித்திருக்கும் சாப்பாட்டுத் தட்டின் மீது தூசி போன்ற மணலை காற்று அள்ளி தூவிச்செல்லும்.
