I am running as a socialist candidate in the California recall election because only a program that rejects the underlying premise of the existing economic and social system - the primacy of individual wealth and corporate profit over human needs - can provide the basis for addressing in a progressive and democratic manner the crisis gripping not only California, but the entire country.

கலிபோர்னியா திரும்பியழைத்தல் தேர்தலில் நான் ஒரு சோசலிச வேட்பாளராக நிற்கிறேன். ஏனெனில் அந்தத் திட்டம்தான், தனி மனித சொத்து, பெருநிறுவன இலாபம் இரண்டும் மனிதனுடைய தேவைகளைவிட முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது எனக் கூறும், நிலவுகின்ற பொருளாதார சமூக அமைப்பின் அடிப்படையை மறுக்கிறது; மேலும் அது ஒன்றுதான் கலிபோர்னியா மட்டுமின்றி நாடு முழுவதையும் பிடித்துக்கொண்ட நெருக்கடியை, முன்னேற்றகரமான மற்றும் ஜனநாயக ரீதியில் கவனிப்பதற்கான அடிப்படையை வழங்க முடியும்.
