Fischer's support for Israeli war policy and his claim that only an intensified intervention by the US government can bring 'stability' to the Middle East amounts to conceding the bankruptcy of his own political conceptions of a strengthened role for Europe in international politics.

இஸ்ரேலியப் போர்க் கொள்கைக்கு பிஷ்ஷர் கொடுக்கும் ஆதரவு, மற்றும் அமெரிக்காவின் தீவிரத் தலையீடு ஒன்றுதான் மத்திய கிழக்கிற்கு "உறுதித் தன்மையைக்" கொடுக்கும் என்னும் அவருடைய கூற்று இரண்டும், ஐரோப்பாவிற்கு சர்வதேச அரசியலில் வலுவான பங்கு வேண்டும் எனக் கூறும் இவருடைய சொந்த அரசியல் கருத்தாய்வுகளின் திவால்தன்மையை ஒப்புக்கொள்ளும் வகையாக உள்ளன.
