Hillary Clinton, like a number of other leading Democrats, welcomed the furor over the ports deal as an opportunity to attack Bush from the right, portraying the Republican administration as weak on national security and lax in prosecuting the 'war on terror.' The entire premise of this campaign is that the Dubai firm, the third largest ports operator in the world, is Arab-owned.

ஹிலாரி கிளின்டன், மற்ற ஜனநாயகக் கட்சியினர்போல், துறைமுக பேர சம்பந்தமான பரபரப்பை, வலதுபுறத்திலிருந்து புஷ் மீது தாக்குதல் தொடுக்க ஒரு வாய்ப்பு என்கின்ற அளவிலும், குடியரசுக் கட்சியின் ஆட்சி தேசத்தின் பாதுகாப்பில் வலுவற்றது என்பது போலவும், "பயங்கரவாதத்தின் மீதான போர்" என்பதை தொடர்ந்து நடத்துவதில் மெத்தனமாக இருக்கிறது என்பது போலவும் சித்தரிக்க ஒரு வாய்ப்பு என்பதாலும் வரவேற்றார்.
