It was a Congress government, however, that allowed the hazardous plant to be built in 1969 in the middle of Bhopal in contravention of its own declared policies.

இருப்பினும், காங்கிரஸ் அரசாங்கம் 1969ல் அறிவிக்கப்பட்ட அதன் சொந்தக் கொள்கைகளை மீறி போபால் மத்தியில் அபாயமான இந்த நிறுவனத்தைக் கட்டுவதற்கு அனுமதித்தது.
