The reason for the attack may have been a cartoon that the newspaper published on Monday [May 1] of the leader of a rival group showing him prostrating himself before the president.' The cartoon was of the leader of Eelem Peoples Democratic Party (EPDP), Douglas Devanda, who is minister for social services and social welfare in Rajapakse's government.

இந்தத் தாக்குதலுக்கான காரணம், திங்கழன்று (மே 1) வெளிவந்த பத்திரிகையில் வெளியான கேலிச்சித்திரமாக இருக்கலாம். இந்தக் கார்டுன் எதிர் குழுவின் தலைவர் ஜனாதிபதியின் முன்னால் விழுந்து கிடப்பதாக சித்தரித்திருந்தது." இந்தக் கேலிச்சித்திரம், இராஜபக்ஷவின் அரசாங்கத்தில் சமூக சேவைகள் மற்றும் சமூக நலன்புரி அமைச்சராக இருக்கும் ஈழ மக்கள் ஜனநயாகக் கட்சியின் (ஈ.பி.டி.பி) தலைவர் டக்லஸ் தேவானந்தாவையே சித்தரித்துள்ளது.
