The crowd was so large that police were obliged to create new routes for the marchers, many of whom waited for hours before setting off.

போலீசார் ஊர்வலத்தினருக்கு புதிய வழித்தடங்களை உண்டு பண்ணி வசதி செய்து தரவேண்டிய அளவுக்கு கூட்டம் பெரிதாக இருந்தது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஊர்வலத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்னரே பலமணி நேரங்களாக காத்துக் கிடந்தனர்.
