The BMS leaders obviously fear a loss of influence, given the growing unpopularity of the BJP-led government - not only among workers but also sections of business that are threatened as the Indian economy is opened up to foreign capital.

பி.ஜே.பி தலைமையிலான அரசாங்கத்தின் வளர்ந்து வரும் செல்வாக்கின்மையை எடுத்துக் கொண்டால்-- பி.எம்.எஸ் தலைவர்கள் உண்மையில், தொழிலாளர்கள் மத்தியில் மட்டும் அல்லாமல் இந்தியப் பொருளாதாரம் வெளிநாட்டு மூலதனத்துக்கு கதவு திறந்து விடப்பட்டதால் அச்சுறுத்தலுக்கு ஆளாகி உள்ள முதலாளிகளின் ஒரு பகுதியினர் மத்தியிலும் கூட செல்வாக்கை இழக்கும் நிலை கண்டு அஞ்சுகின்றனர்.
