As opposed to the beginnings of the Fifth Republic, the president no longer possesses the authority to keep this madhouse under control.

ஐந்தாவது குடியரசின் தொடக்கத்தில் இருந்தது போல் ஜனாதிபதி இந்த பைத்தியக்கார வைத்திய சாலையை நீண்ட நாட்களுக்கு கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்கும் உரிமையை கொண்டிருக்கப் போவதில்லை.
