The destruction of slavery and the preservation of the Union did not produce a 'new birth of freedom,' but, rather, the consolidation of industrial capitalism on the North American continent.

அடிமைகள் ஒழிப்பும் யூனியன் காப்பாற்றப்பட்டதும் சுதந்திரத்தின் "புதிய பிறப்பை" உருவாக்கவில்லை, மாறாக தொழிற்துறை முதலாளித்துவம் வடக்கு அமெரிக்க கண்டம் முழுவதிலும் தன்னை பலப்படுத்திக்கொண்டது.
