More forces are being steadily deployed into the region, command and control centres are being moved up, while British and US aircraft have stepped up their bombing raids that are aimed at knocking out the limited Iraqi defences and radar.

தலைமை மற்றும் கட்டுப்பாடு நிலையங்கள் உருவாக்கப்பட்டு வருகின்றன. ஈராக்கின் மிகக்குறைந்த பாதுகாப்புக்களையும் மற்றும் ராடாரையும் தாக்கி தகர்ப்பதற்காக பிரிட்டன் மற்றும் அமெரிக்க போர் படை விமான குண்டு வீச்சுக்கள் முடுக்கிவிடப்பட்டுள்ளன.
