To date, any attempts to carry out such a program have been met with massive popular resistance and consequent crises for the French ruling elite.

இன்றளவும் அத்தகைய திட்டத்தை நிறைவேற்றுவதற்கான முயற்சிகள் மிகப் பெரிய வெகுஜன எதிர்ப்பைத்தான் சந்தித்துள்ளன; அதன் விளைவாக பிரெஞ்சு ஆளும் உயரடுக்கு நெருக்கடிகளைத்தான் சந்தித்துள்து.
