While these efforts at disenfranchisement are more prevalent in the South, they are by no means confined to the states of the old Confederacy.

இந்த முயற்சிகள் -வாக்குரிமைகளை மறுப்பது - தென்மாநிலங்களில் பரவலாக நடைமுறையில் உள்ளது என்றாலும் பழைய அரசியற் கூட்டு மாநிலங்களில் இது எந்த வகையிலும் எல்லைக்குட்படுத்தப் பட்டிருக்கவில்லை.
