Wilkes's commitment to radical politics proved short-lived, but this was Paine's first experience of a popular political movement against privilege and tyranny.

தீவிர அரசியலில் வில்கெசின் பங்களிப்பு குறுகிய காலத்திற்கு தான் இருந்தது, ஆனால் தனியுரிமை மற்றும் கொடுங்கோன்மைக்கு எதிரான ஒரு பரந்த அரசியல் போராட்டத்தில், பெயினிற்கு இது முதல் அனுபவமாக அமைந்தது.
