is pothos toxic to turtles?
No, pothos is harmless/edible. But be sure it is pothos, and not a vining philodendron, which is toxic. (Note that aquariums probably aren't the most suitable homes for turtles, as they're very, very hard to keep properly clean. ... A turtle tub or small pond is best).