what subatomic particles are free to flow as electric current in a copper wire?
Each copper atom has lost one electron and become a positive ion. So copper is a lattice of positve copper ions with free electrons moving between them. (The electrons are a bit like the particles of a gas that is free to move within the edges of the wire). The electrons can move freely through the metal.