will adrien and marinette find out?
Yes, they do discover each other's identities in two different episodes, but the discovery was reversed in some way. In Oblivio, when Marinette and Adrien had lost their memories, they realized that they were both superheroes and that they were in love with each other.