are you back in or to?
The correct usage is "I am back in [some city]". The word "to" does not work with the verb "to be" in this context, since it's used as a preposition that means "toward" or "in the direction of". You cannot be to a location, but you can go to a location, as examples from other answers show.