is it illegal to drive without a shirt on in texas?
No. There are no specific laws about driving without a shirt on in Texas. Though, depending on the circumstances, you may be breaking other laws regarding indecent exposure. It's probably a good idea to quick throw a shirt on before getting behind the wheel.