b"\n_START_ARTICLE_\nManfred M\xc3\xb6lgg\n_START_SECTION_\nCarriera sciistica\n_START_PARAGRAPH_\nOriginario di San Vigilio di Marebbe, gareggia per il gruppo sciatori Fiamme gialle.\n_START_SECTION_\nStagioni 1998-2004\n_START_PARAGRAPH_\nInizi\xc3\xb2 a prendere parte a gare FIS nel dicembre del 1997 e tre stagioni dopo esord\xc3\xac in Coppa Europa (il 12 dicembre 2000 ad Alleghe in slalom gigante) e ai Mondiali juniores (a Verbier 2001, senza conseguire risultati di rilievo). Partecip\xc3\xb2 anche alla rassegna iridata giovanile di Tarvisio 2002, ancora senza mettersi in luce._NEWLINE_Nel 2003 debutt\xc3\xb2 in Coppa del Mondo, il 12 gennaio nello slalom speciale di Bormio, mentre in Coppa Europa ottenne i primi podi (a partire dal 2\xc2\xba posto nello slalom gigante di Saas Fee del 16 gennaio) e la prima vittoria (l'11 febbraio a Oberjoch in slalom speciale). Conquist\xc3\xb2 il primo podio in Coppa del Mondo il 27 gennaio 2004 nello slalom speciale di Schladming, classificandosi al secondo posto; nella stessa stagione ottenne il terzo posto nella classifica finale di Coppa Europa.\n_START_SECTION_\nStagioni 2005-2007\n_START_PARAGRAPH_\nEsord\xc3\xac ai Campionati mondiali a Bormio 2005, classificandosi 13\xc2\xba nello slalom gigante e non concludendo lo slalom speciale, e ai Giochi olimpici invernali a Torino 2006, non riuscendo per\xc3\xb2 a terminare le prove di slalom gigante e di slalom speciale cui aveva preso parte._NEWLINE_In Coppa del Mondo, dopo il podio ottenuto nella stagione 2003-2004, visse un periodo di flessione, per poi tornare ai massimi livelli nel 2006-2007, giungendo per tre volte terzo (sempre in slalom speciale). Nella stessa stagione, in occasione dei Mondiali di \xc3\x85re (Svezia), conquist\xc3\xb2 la medaglia d'argento nello slalom speciale, recuperando quattro posizioni dalla prima alla seconda manche, mentre nello slalom gigante fu 19\xc2\xba.\n_START_SECTION_\nStagioni 2008-2010\n_START_PARAGRAPH_\nIn Coppa del Mondo ottenne i migliori risultati in carriera nella stagione 2007-2008, durante la quale sal\xc3\xac sul podio sei volte (quattro in slalom speciale e due in slalom gigante) prima di conquistare la prima vittoria, il 9 marzo nello slalom di Kranjska Gora (Slovenia). Grazie alla continuit\xc3\xa0 mostrata durante tutta la stagione M\xc3\xb6lgg si classific\xc3\xb2 terzo nella Coppa del Mondo di slalom gigante e il 15 marzo conquist\xc3\xb2, superando all'ultima gara il francese Jean-Baptiste Grange, quella di slalom speciale, sesto italiano a conquistare una Coppa di specialit\xc3\xa0 maschile dopo Gustav Th\xc3\xb6ni, Piero Gros, Alberto Tomba, Peter Runggaldier e Giorgio Rocca. Ottenne inoltre il quarto posto assoluto nella classifica generale, a otto anni dall'ultimo piazzamento di un italiano nei primi cinque (Kristian Ghedina quarto nel 2000)._NEWLINE_Ai Mondiali di Val-d'Is\xc3\xa8re 2009 si classific\xc3\xb2 12\xc2\xba nello slalom gigante e non concluse lo slalom speciale, mentre ai XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver 2010 fu 22\xc2\xb0 nello slalom gigante, 7\xc2\xb0 nello slalom speciale e non concluse la supercombinata.\n_START_SECTION_\nStagioni 2011-2019\n_START_PARAGRAPH_\nIl 20 febbraio 2011 ai Mondiali di Garmisch-Partenkirchen nello slalom speciale \xc3\xa8 arrivato terzo conquistando la medaglia di bronzo, mentre nello slalom gigante \xc3\xa8 stato 17\xc2\xb0. Due anni dopo, nella successiva rassegna iridata di Schladming 2013, ha incrementato il suo palmar\xc3\xa8s con un'altra medaglia dello stesso metallo, ma in quell'occasione vinta in gigante; non ha concluso la prova di slalom speciale._NEWLINE_Ai XXII Giochi olimpici invernali di So\xc4\x8di 2014 non ha portato a termine entrambe le prove disputate: lo slalom gigante e lo slalom speciale. Nell'agosto 2014, durante la preparazione per la stagione 2014-2015, ha subito un grave infortunio alla gamba (lesione al tendine di Achille) che l'ha costretto a un intervento chirurgico e a saltare la prima parte della stagione; \xc3\xa8 tornato alle gare nel gennaio del 2015 e ai successivi Mondiali di Vail/Beaver Creek \xc3\xa8 stato 11\xc2\xba nello slalom speciale. Ai Mondiali di Sankt Moritz 2017 si \xc3\xa8 classificato 20\xc2\xba nello slalom gigante e 14\xc2\xba nello slalom speciale. Ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang 2018 si \xc3\xa8 classificato 13\xc2\xb0 nello slalom gigante e 12\xc2\xba nello slalom speciale; l'anno dopo ai Mondiali di \xc3\x85re \xc3\xa8 stato 18\xc2\xba nello slalom speciale e non ha completato lo slalom gigante.\n_START_SECTION_\nAltre attivit\xc3\xa0\n_START_PARAGRAPH_\n\xc3\x88 testimonial delle associazioni benefiche SOS Villaggi dei Bambini e Lebenshilfe."