b"\n_START_ARTICLE_\nThe Addiction - Vampiri a New York\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nKathleen Conklin, una giovane studentessa newyorkese di filosofia, alla continua ricerca dell'origine del male, viene attratta all'interno di un gruppo di succhiatori di sangue e tramutata anch'essa in una vampira, a causa del morso di Casanova, un vampiro donna._NEWLINE_Per lei si aprir\xc3\xa0 un mondo delirante di sangue e di ansia esistenziale. Spinta dal bisogno primordiale di succhiare sangue assalir\xc3\xa0 i suoi amici ed i suoi compagni di studi e persino il suo stesso insegnante universitario._NEWLINE_Quando inizia a cacciare le sue prede nelle anguste strade di New York, assalir\xc3\xa0 un altro succhiatore di sangue, il vampiro Peina, che riesce a controllare la sua sete tramite il digiuno e la meditazione._NEWLINE_Dopo aver riguadagnato l'autocontrollo grazie agli insegnamenti di questo raffinato vampiro, Kathleen cercher\xc3\xa0 di tornare nel mondo cosiddetto normale conseguendo la laurea ed invitando ad una festa finale sia i suoi vecchi amici che i suoi nuovi compagni, la quale per\xc3\xb2 degenerer\xc3\xa0 in un'orgia sanguinolenta. _NEWLINE_In un letto d'ospedale, Kathleen, pentita, cerca la morte in un raggio di sole che entra dalla finestra, ma Casanova le impedisce questa facile liberazione; allora Kathleen approfitta della visita di un prete in ospedale per ricevere la Comunione, all'effetto del quale non assistiamo. Subito dopo vediamo Kathleen davanti alla propria tomba: posa un fiore e poi si allontana.\n_START_SECTION_\nProduzione\n_START_PARAGRAPH_\nIl titolo \xc3\xa8 traducibile in italiano con La dipendenza: il riferimento diretto \xc3\xa8 quello alla dipendenza da eroina che, tramite il vampirismo, costituisce la metafora del male."