b"\n_START_ARTICLE_\nYaxchil\xc3\xa1n\n_START_SECTION_\nStoria\n_START_PARAGRAPH_\nIl nome antico della citt\xc3\xa0 era molto probabilmente Pa' Chan e fu uno dei maggiori centri della civilt\xc3\xa0 maya durante tutto il periodo classico. Per lungo tempo fu la potenza dominante lungo il fiume Usumacinta._NEWLINE_Come sembrano indicare numerosi glifi decifrati, Yaxchil\xc3\xa1n dominava, durante il suo periodo di maggior splendore, molte localit\xc3\xa0 dei dintorni, tra le quali Bonampak. I pi\xc3\xb9 importanti sovrani della citt\xc3\xa0 furono Scudo Giaguaro (647-742, re dal 681) e Uccello Giaguaro (709-786, re dal 752), i quali esercitarono grande influenza su tutta l'area._NEWLINE_Come tutte le citt\xc3\xa0 dell'area centrale, anche Yaxchil\xc3\xa1n fu abbandonata nel IX secolo d.C. per motivi non ancora chiariti._NEWLINE_Edwin Rockstroh fu il primo che nel 1881 giunse a Yaxchil\xc3\xa1n dal Guatemala; la localit\xc3\xa0 venne riscoperta l'anno successivo dall'inglese Alfred Maudslay, che la battezz\xc3\xb2 Mench\xc3\xa9 (albero verde in lingua maya). Con il permesso del governo del Guatemala, sotto il cui controllo si trovava a quel tempo la zona, Maudslay fece portare a Londra sette architravi, che attualmente sono esposti al British Museum._NEWLINE_Successivamente giunsero prima il francese D\xc3\xa9sir\xc3\xa9 Charnay e poi l'austriaco Teobert Maler, che vi lavor\xc3\xb2 tra il 1897 ed il 1900 e che ribattezz\xc3\xb2 sito Yaxchil\xc3\xa1n, prendendo ispirazione dall'omonimo fiume che scorre nelle vicinanze._NEWLINE_All'inizio degli anni venti vi lavorarono gli archeologi americani A. M. Tozzer, S. G. Morley e H. Spinder. Negli ultimi anni sono state intraprese importanti opere di restauro dall'INAH messicano (Instituto Nacional de Antropolog\xc3\xada y Historia) sotto la direzione di Roberto Garcia Moll.\n_START_SECTION_\nDinastia dei sovrani di Yaxchil\xc3\xa1n\n_START_PARAGRAPH_\nYoaat Bahlam Ifondatore della dinastia_NEWLINE_359 -\xc2\xa0?_NEWLINE_Itzamnaaj Bahlam I_NEWLINE_(Scudo Giaguaro I)_NEWLINE_? -\xc2\xa0?_NEWLINE_Uccello Giaguaro I_NEWLINE_378 - 389_NEWLINE_Yax Cranio-Corno di Cervo_NEWLINE_389 - 402?_NEWLINE_Sovrano 5_NEWLINE_402 -\xc2\xa0?_NEWLINE_K'inich Tatbu Joolom I_NEWLINE_? -\xc2\xa0?_NEWLINE_Luna-Cranio_NEWLINE_454 circa-467_NEWLINE_Uccello Giaguaro II_NEWLINE_467 circa -\xc2\xa0?_NEWLINE_Giaguaro-Occhio Annodato I_NEWLINE_508 - 518 circa_NEWLINE_K'inich Tatbu Joolom II_NEWLINE_526 - 537_NEWLINE_Giaguaro-Occhio Annodato II_NEWLINE_564 circa_NEWLINE_Itzamnaaj Bahlam_NEWLINE_599 circa_NEWLINE_K'inich Tatbu Skull III_NEWLINE_?_NEWLINE_Uccello Giaguaro III       sposa    Donna Pakal_NEWLINE_(15\xc2\xb0 della linea dinastica)_NEWLINE_629-669 circa_NEWLINE_Itzamnaaj Bahlam II_NEWLINE_(Scudo Giaguaro)_NEWLINE_681-742_NEWLINE_Yoaat Bahlam II_NEWLINE_749 circa_NEWLINE_Uccello Giaguaro IV_NEWLINE_752-768_NEWLINE_Itzamnaaj Bahlam III       sposa     Donna Ch'ak Ajaw_NEWLINE_769-800 circa_NEWLINE_K'inich Tatbu Joolom III_NEWLINE_808 circa\n_START_SECTION_\nLuoghi d'interesse\n_START_PARAGRAPH_\nLe rovine di Yaxchilan sono localizzate in un'ansa dell'Usumacinta e si estendono lungo il corso del fiume, su una serie di basse colline e verso l'entroterra. Il nucleo della citt\xc3\xa0, posto attorno alla piazza principale, \xc3\xa8 occupato da due strutture architettoniche principali: la Grande Acropoli e la Piccola Acropoli. All'interno di quest'area edificata si trovano in totale pi\xc3\xb9 di centotrenta edifici.\n_START_SECTION_\nPrima fila di costruzioni\n_START_PARAGRAPH_\nLungo la riva dell'Usumacinta si presenta una prima fila di costruzioni, tra le quali le pi\xc3\xb9 degne di nota sono l'Edificio 18 con una stele, l'Edificio 16 con un paio di architravi; lo spiazzo per il gioco della palla con cinque sculture; l'Edificio 5 dove si trova una scalinata con dei geroglifici.\n_START_SECTION_\nLabirinto (Struttura 19)\n_START_PARAGRAPH_\nIl cosiddetto Labirinto di Yaxchilan \xc3\xa8 parte di una serie di costruzioni analoghe diffuse in tutta la regione maya, come per esempio la struttura Satunsaat di Oxkintok, nello Yucat\xc3\xa1n, ed il passaggio a volta sottostante il Palazzo di Palenque. La totale mancanza di luce all'interno della struttura sembra alludere ad un mondo infero artificiale, nel quale si svolgevano importanti e misteriose cerimonie.\n_START_SECTION_\nStele 11\n_START_PARAGRAPH_\nNella piazza principale si trova la Stele 11, risalente al 755 d.C., che nella parte anteriore rappresenta l'ascesa al trono del sovrano Uccello Giaguaro, separato dal predecessore Scudo Giaguaro da uno stendardo sacro. La parte posteriore mostra il sovrano Uccello Giaguaro che calpesta prigionieri incatenati.\n_START_SECTION_\nGrande Acropoli\n_START_PARAGRAPH_\nLa Grande Acropoli, costituita da un gruppo di edifici, si erge sulla cima di un'altura _NEWLINE_isolata ed \xc3\xa8 raggiungile tramite una scalinata.\n_START_SECTION_\nPalazzo del Re (Struttura 33)\n_START_PARAGRAPH_\nLa costruzione principale della Grande Acropoli \xc3\xa8 la Struttura 33, conosciuta anche come Palazzo del Re, che risale a dopo il 750 d.C. Questa imponente costruzione ha una base di 22\xc2\xa0m x 5\xc2\xa0m e un'altezza di circa 7\xc2\xa0m; la capriata arriva ancora 6\xc2\xa0m pi\xc3\xb9 in alto. La scalinata, scoperta nel 1974, ha 13 pannelli il cui tema \xc3\xa8 l'ascesa al trono del sovrano Uccello Giaguaro, ascesa avvenuta nel 752. Undici pannelli hanno come tema il gioco della palla, dove il re picchia alcuni uomini, i cui corpi ridotti a pezzi si trasformano in palle. _NEWLINE_Si ritiene che sia una raffigurazione di una partita avvenuta nel 744 fra Uccello Giaguaro e il suo prigioniero Testa di Gioiello._NEWLINE_I tre ingressi sono decorati con architravi con scene legate alle vicende del sovrano e sono sovrastati con alcune nicchie, dove si pensa ci fossero alcune statue. Il fregio mostra ancora tracce di antiche decorazioni._NEWLINE_Particolarmente degna di nota \xc3\xa8 la doppia capriata, che ha degli intagli rettangolari costituenti otto file orizzontali. Al centro era collocata una statua di circa 2,50\xc2\xa0m che raffigurava un sovrano con un ornamento sul capo._NEWLINE_Davanti all'edificio si trova il torso di una figura rinvenuta all'interno, che \xc3\xa8 stata identificata con il re; la cui testa si trova nelle vicinanze. Fino a poco tempo fa i Maya Lacandoni veneravano questa testa come rappresentazione del dio Hachakyum.\n_START_SECTION_\nPiccola Acropoli\n_START_PARAGRAPH_\nA nord del Palazzo del Re si trova la Piccola Acropoli con un gruppo di strutture che comprende gli edifici dal 49 al 52.\n_START_SECTION_\nQuarta fila di costruzioni\n_START_PARAGRAPH_\nUn'ulteriore fila di costruzioni (da Edificio 39 a Edificio 41) \xc3\xa8 posizionata in un punto abbastanza alto. L'area un tempo era raggiungibile tramite un'imponente scalinata che la collegava a una piattaforma situata pi\xc3\xb9 in basso di 100\xc2\xa0m."