b"\n_START_ARTICLE_\nDiocle di Siracusa (legislatore)\n_START_PARAGRAPH_\nDiocle di Siracusa (in greco antico: \xce\x94\xce\xb9\xce\xbf\xce\xba\xce\xbb\xe1\xbf\x86\xcf\x82, Diocl\xc3\xa8s; V secolo a.C. \xe2\x80\x93 Siracusa, ...) \xc3\xa8 stato un giurista siceliota, ricordato dai Siracusani, che gli dedicavano onori divini, per un codice di leggi che da lui prese il nome.\n_START_SECTION_\nIl dialetto arcaico e la spedizione ateniese\n_START_PARAGRAPH_\nDiocle sarebbe in realt\xc3\xa0 una figura mitica che Diodoro Siculo confonderebbe con il Diocle di Siracusa; demagogo della polis aretusea durante la met\xc3\xa0 del V secolo a.C._NEWLINE_Lo storico di Agira afferma che il legislatore onorato dai Siracusani avrebbe lasciato loro una serie di leggi scritte in una lingua talmente arcaica che Timoleonte, e in seguito Gerone II, quando vi posero mano per aggiornare la costituzione della polis, ebbero difficolt\xc3\xa0 nella traduzione a causa della remota scrittura, non pi\xc3\xb9 in uso._NEWLINE_Ma lo storico va incontro ad una contraddizione quando afferma che lo stesso Diocle avrebbe crudelmente infierito contro i prigionieri ateniesi, detenuti nella polis dopo la spedizione ateniese in Sicilia. Ci\xc3\xb2 vorrebbe dire che il legislatore sarebbe vissuto verso la fine del V sec. a.C., un periodo che mal si accorda con la notizia di un dialetto cos\xc3\xac arcaico da non essere pi\xc3\xb9 compreso dai Siracusani, vissuti appena mezzo secolo dopo la fine di quegli eventi bellici.\n_START_SECTION_\nLa figura mitica\n_START_PARAGRAPH_\nLa figura mitica di Diocle trarrebbe le sue origini nella Grecia continentale: a Megara si celebravano infatti le feste dioclee, mentre compare un Diocle presso Eleusi, dove l'eroe apprese i misteri eleusini dalla dea Demetra (citato negli inni omerici tra i signori di Eleusi), e ancora a Tebe si ha notizia di un altro mitico Diocle, significativamente d'origine corinzia (Corinto era la madrepatria di Siracusa), il quale diede alla citt\xc3\xa0 greca una ligislazione. I tebani dicono inoltre che questo Diocle si trasfer\xc3\xac presso di essi con l'amante Filolao: un corinzio appartenente alla nobile famiglia dei Bacchiadi, ovvero la medesima stirpe dalla quale si faceva discendere Archia: il mitico fondatore di Syrakousai._NEWLINE_E dai corinzi, colonizzatori di Siracusa, il mito di Diocle venne trasferito nella nuova fondazione siciliana. I Siracusani elessero l'eroe, tramandato culturalmente dai primi coloni dell'Istmo, come loro legislatore, onorando la sua figura con la costruzione di un tempio sacro."