b'\n_START_ARTICLE_\nBandiera dell\'Elba\n_START_SECTION_\nL\'origine della banda rossa\n_START_PARAGRAPH_\nEsistono varie ipotesi sull\'origine della banda rossa su fondo bianco. Una, poco accreditata, \xc3\xa8 che i colori rosso e bianco fossero stati mutuati dalla bandiera polacca in onore del Maggiore Jan Pawe\xc5\x82 Jerzmanowski, uomo sempre fedele a Napoleone, che segu\xc3\xac l\'imperatore anche nell\'esilio elbano. Molti autori invece concordano che Napoleone fu ispirato da un libro illustrato sulle bandiere._NEWLINE_Il comandante della fregata inglese HMS Undaunted, Thomas Ussher, che port\xc3\xb2 Napoleone da Marsiglia all\'Elba, racconta che: \xc2\xabNapoleone aveva con s\xc3\xa9 un libro dove erano raffigurate tutte le bandiere della Toscana, antiche e moderne; mi chiese la mia opinione su quella che aveva scelto\xc2\xbb. Il commissario britannico designato ad accompagnare Napoleone all\'Elba, il colonnello Neil Campbell, conferma tale versione scrivendo nel suo diario: \xc2\xab[...] era il pi\xc3\xb9 esattamente possibile una bandiera dell\'antica Toscana\xc2\xbb.\n_START_SECTION_\nL\'ispirazione alla bandiera del Granducato di Toscana\n_START_PARAGRAPH_\nSecondo alcuni autori la banda rossa su campo bianco \xc3\xa8 ispirata dai colori della bandiera del Granducato di Toscana che con le famiglie dei Medici prima e degli Asburgo-Lorena dopo, aveva in passato governato sull\'isola._NEWLINE_Robert Christophe afferma che: \xc2\xabEra stato lo stesso Imperatore a ideare questa bandiera. Durante i cinque giorni della traversata aveva studiato a fondo i libri relativi all\'Isola d\'Elba portati da Fontainebleau. Traendo ispirazione dallo stemma dei Medici, antichi sovrani dell\'Isola, aveva disegnato una nuova bandiera con fondo bianco e una banda trasversale rossa sormontata da tre api d\'oro. Il simbolo fiorentino avrebbe dovuto piacere agli Elbani e le api d\'oro, ricordo del mantello imperiale, erano destinate a soddisfare i soldati che attraversando la Francia, sotto il comando di Cambronne, avrebbero raggiunto Portoferraio 20 giorni dopo\xc2\xbb._NEWLINE_La bandiera granducale dei Medici non ha comunque nulla a che fare con quella elbana, eccezion fatta per il colore bianco predominante, mentre quella degli Asburgo-Lorena essendo rossa-bianca-rossa a bande orizzontali, la ricorda nei colori.\n_START_SECTION_\nL\'ispirazione alla bandiera della Signoria di Piombino\n_START_PARAGRAPH_\nSecondo altri autori la banda diagonale \xc3\xa8 stata ripresa da una bandiera della famiglia degli Appiani che, prima come Signori, poi come Principi, avevano governato Piombino e, come sua diretta dipendenza, l\'Elba. Questa bandiera \xc3\xa8 bianca, divisa diagonalmente da una banda a scacchi rossi e bianchi che parte dall\'angolo superiore del lato del pennone. Come racconta Vincenzo Mellini Pon\xc3\xa7e de L\xc3\xa9on, essa \xc2\xabrammentava agli elbani i loro primi signori, gli Appiani, che governarono l\'Elba dopo la caduta della repubblica pisana\xc2\xbb.\n_START_SECTION_\nConclusione\n_START_PARAGRAPH_\nNapoleone, molto probabilmente, volendo creare qualcosa di nuovo ma al tempo stesso familiare alla popolazione elbana, fu ispirato dal colore predominante bianco sia della bandiera dei Medici che degli Appiani, dal colore rosso presente sia nella bandiera degli Asburgo-Lorena che degli Appiani e dalla fascia diagonale, privata per\xc3\xb2 degli scacchi, caratteristica della bandiera degli Appiani.\n_START_SECTION_\nSignificato delle api dorate\n_START_PARAGRAPH_\nTra le varie ipotesi sul significato delle api, una \xc3\xa8 quella che volesse richiamare l\'unit\xc3\xa0 e l\'operosit\xc3\xa0 degli elbani. Un\'altra, invece, destata di maggiore fondamento, attribuisce allo stesso Napoleone la spiegazione della stessa. Parlando con l\'ammiraglio Thomas Ussher dice di aver \xc2\xabscelto le tre api perch\xc3\xa9 rappresentano il popolo elbano che ha avuto tre dominatori ed ora con me \xc3\xa8 finalmente unito sotto una unica bandiera\xc2\xbb. Napoleone, con i tre dominatori, pare si riferisse alla divisione dell\'Elba in tre parti, avvenuta ai primi del XVII secolo. Le api dorate sono comunque un simbolo molto ricorrente nell\'iconografia napoleonica.\n_START_SECTION_\nL\'ape nella vessillologia napoleonica\n_START_PARAGRAPH_\nSimbolo di immortalit\xc3\xa0 e di resurrezione, l\'ape fu scelta da Napoleone in modo da collegare la nuova dinastia alle origini stesse della Francia. Le api d\'oro (in realt\xc3\xa0, cicale) furono scoperte nel 1653 a Tournai nella tomba di Childerico I, fondatore nel 457 della dinastia Merovingia e padre di Clodoveo I. Esse sono state considerate come il pi\xc3\xb9 antico emblema dei sovrani di Francia._NEWLINE_Le api dorate si ritrovano sul mantello imperiale napoleonico e sulle insegne delle citt\xc3\xa0 dell\'impero aventi rango di bonne ville, le quali portavano nel loro stemma un capo di rosso, caricato di tre api d\'oro poste in fascia.\n_START_SECTION_\nUtilizzo contemporaneo\n_START_PARAGRAPH_\nOggigiorno, la bandiera, cos\xc3\xac come disegnata da Napoleone, anche se molto utilizzata sull\'isola, non ha nessun riconoscimento ufficiale. Comunque, la popolazione elbana attraverso la stessa riconosce la propria identit\xc3\xa0 insulare. Molto spesso, le riproduzioni della bandiera oggi in commercio, riportano nell\'angolo alto al lato esterno una "N" dorata, sovrastata da una corona e racchiusa da due rami di alloro, la cui esistenza non \xc3\xa8 stata mai documentata nelle bandiere in uso all\'epoca._NEWLINE_La bandiera dell\'Elba si ritrova oggi, come parte integrante o come richiamo, negli armoriali dei comuni elbani di Campo nell\'Elba, Marciana Marina e Rio e nell\'armoriale della Provincia di Livorno il quale \xc3\xa8 costituito, a sua volta, dall\'armoriale della citt\xc3\xa0 di Livorno sormontato dalla bandiera elbana. Ci\xc3\xb2 \xc3\xa8 dovuto al fatto che, al momento dell\'Unit\xc3\xa0 d\'Italia e fino al 1925, la Provincia era costituita solamente dai territori del Comune di Livorno e dell\'Isola d\'Elba. L\'unione dei due vessilli ha curiosamente ricreato un\'arma che ricorda molto quella concessa nel Primo Impero Francese a Livorno.'