b'\n_START_ARTICLE_\nQuando c\'era Marnie\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nAnna \xc3\xa8 una ragazzina orfana di 12 anni timida e introversa che abita a Sapporo con la madre adottiva Yoriko con la quale ha un difficile rapporto, accresciuto anche dai sensi di colpa di quest\'ultima, che le tace di percepire un sussidio pubblico per l\'adozione di Anna. Dal momento che soffre d\'asma, su consiglio del medico, viene mandata per le vacanze estive presso Kiyomasa e Setsu \xc5\x8ciwa, una coppia di parenti che abitano nel piccolo villaggio marittimo di Kissakibetsu, nell\'Hokkaid\xc5\x8d orientale, dove Anna potr\xc3\xa0 respirare l\'aria buona del mare._NEWLINE_Nonostante la calorosa accoglienza dei due coniugi, Anna \xc3\xa8 ancora incapace di relazionarsi con i coetanei del luogo e preferisce passare le giornate girovagando solitaria nei dintorni del villaggio disegnando paesaggi. Una delle tante sue mete \xc3\xa8 una grande villa disabitata dall\'altra parte dell\'acquitrino, ma un giorno ad Anna sembra quasi che le luci della casa si accendano e le pare di intravedere una ragazza bionda dietro una delle finestre, che le rivela chiamarsi Marnie._NEWLINE_Quando dopo aver litigato con una ragazza del villaggio durante una festa Anna fugge e si dirige alla villa, trova Marnie ad attenderla e le due ragazze stringono subito una profonda amicizia segreta. Anna si rende conto di poter incontrare Marnie soltanto in determinati momenti e che generalmente durante il giorno la grande villa sembra abbandonata e pare animarsi soltanto la sera._NEWLINE_Un giorno Anna passando nei pressi della villa incontra Sayaka, una bambina pi\xc3\xb9 giovane di lei e che a quanto pare \xc3\xa8 appena andata ad abitare l\xc3\xac con la sua famiglia. Sayaka le chiede se lei non sia Marnie, visto che ha appena trovato il suo diario, e dalla lettura di quello scritto Anna scopre ben presto verit\xc3\xa0 incredibili su Marnie, la sua prima grande amica.\n_START_SECTION_\nProduzione\n_START_PARAGRAPH_\nOmoide no Marnie \xc3\xa8 uscito dopo quattro anni dal precedente Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento ed \xc3\xa8 anch\'esso tratto da un libro per ragazzi. Se infatti Arrietty \xc3\xa8 tratto da Gli Sgraffignoli di Mary Norton, questo \xc3\xa8 invece ispirato al romanzo When Marnie Was There della scrittrice Joan G. Robinson. Il produttore dello Studio Ghibli Toshio Suzuki lo aveva letto tempo addietro e aveva consigliato a Hiromasa Yonebayashi di farci un adattamento cinematografico. Egli accett\xc3\xb2, ma apport\xc3\xb2 alcune modifiche alla trama originale, spostando l\'ambientazione dall\'Inghilterra degli anni Sessanta al Giappone moderno e cambiando i nomi dei personaggi. Per esempio Anna divent\xc3\xb2 Anna Sasaki (\xe4\xbd\x90\xe3\x80\x85\xe6\x9c\xa8\xe6\x9d\x8f\xe5\xa5\x88) mentre Marnie rimase cos\xc3\xac com\'era Marnie (\xe3\x83\x9e\xe3\x83\xbc\xe3\x83\x8b\xe3\x83\xbc M\xc4\x81n\xc4\xab).\n_START_SECTION_\nWhen Marnie Was There Soundtrack Music Collection\n_START_PARAGRAPH_\nWhen Marnie Was There Soundtrack Music Collection, conosciuto in giapponese come Omoide no Marnie Santora Ongaku Shuu (\xe6\x80\x9d\xe3\x81\x84\xe5\x87\xba\xe3\x81\xae\xe3\x83\x9e\xe3\x83\xbc\xe3\x83\x8b\xe3\x83\xbc\xe3\x82\xb5\xe3\x83\xb3\xe3\x83\x88\xe3\x83\xa9\xe9\x9f\xb3\xe6\xa5\xbd\xe9\x9b\x86), \xc3\xa8 la colonna sonora e image song album ufficiale del film, scritta da Takatsugu Muramatsu e pubblicata su due CD in ben 113 stati (incluso ovviamente il Giappone) e resa disponibile al download sull\'iTunes Store il 16 luglio 2014. Il primo disco "Image Song" contiene quelle composizioni che sono ispirate alle diverse personalit\xc3\xa0 dei personaggi e agli stati d\'animo che questi provano sui luoghi dove si svolge la storia. Il secondo \xc3\xa8 formato invece dai pezzi che fanno da sottofondo alle scene vere e proprie e dal tema del lungometraggio, Fine on the Outside._NEWLINE_I brani in cui Anna e Marnie danzano contengono la citazione del brano Recuerdos de la Alhambra (Memorie di Alhambra), un pezzo di chitarra classica composto nel 1896 dal compositore e chitarrista spagnolo Francisco T\xc3\xa1rrega.\n_START_SECTION_\nFine on the Outside\n_START_PARAGRAPH_\nFine on the Outside \xc3\xa8 la canzone della cantante folk statunitense Priscilla Ahn che funge da tema musicale principale di Omoide no Marnie insieme a This Old House, che invece viene usata come sottofondo durante il "When Marnie Was There x Yohei Taneda Exhibition" che si tiene all\'Edo-Tokyo Museum dal 27 luglio al 15 settembre 2014.\n_START_SECTION_\nGenesi\n_START_PARAGRAPH_\nPriscilla Ahn visse in giovent\xc3\xb9 da sola e senza amici cosicch\xc3\xa9 riversava sulla musica, sui film, sui libri e soprattutto sulla sua chitarra tutti i suoi sentimenti. Raccont\xc3\xb2 come lei \xc2\xabvolesse letteralmente sedersi sul mio letto di notte a guardare la luna fuori dalla finestra e di chiedermi se sono stata amata... se qualcuno mi sarebbe mancato se fossi stata via.\xc2\xbb Questo l\'ha portata a comporre Fine on the Outside nel 2005, che tuttavia non pubblic\xc3\xb2 mai definitivamente per il suo testo troppo personale, aperto e vulnerabile e perch\xc3\xa9 non voleva cambiarla per renderla pi\xc3\xb9 in sintonia con le atmosfere dei suoi album (che sono invece meno intimistici e pi\xc3\xb9 commerciali). Da grande estimatrice dello Studio Ghibli, ella lesse il romanzo originale When Marnie Was There e, dopo l\'annuncio che Yonebayashi stava lavorando su un adattamento cinematografico dello scritto, subito si rivide in Anna e alla fine decise di sottoporre la canzone allo Studio. Il produttore Yoshiaki Nishimura la contatt\xc3\xb2 subito dopo elogiando il brano e comunicando ufficialmente di usarlo come sigla.\n_START_SECTION_\nPubblicazione\n_START_PARAGRAPH_\nLa composizione venne pubblicata in Giappone il 2 luglio 2014 su CD singolo oppure scaricabile in formato digitale.\n_START_SECTION_\nPubblicazione\n_START_PARAGRAPH_\nIl disco venne reso disponibile su iTunes il 16 luglio 2014 in ben 113 Paesi diversi (fra cui, ovviamente, il Giappone).\n_START_SECTION_\nIncassi\n_START_PARAGRAPH_\nIn Giappone il film ha incassato 379 milioni di yen (equivalenti a circa 2 milioni e 754 mila Euro) nei primi due giorni di proiezione. Un risultato giudicato sconfortante e che avrebbe potuto preludere a un secondo flop dopo i dati deludenti del precedente film dello Studio Ghibli La principessa splendente di Isao Takahata. Dopo quattro fine settimana invece ha incassato 2,08 miliardi di \xc2\xa5 (oltre 15 milioni di Euro) e 930 milioni dopo altri due, per un totale di ben 3 miliardi e 63 milioni di \xc2\xa5, ottenendo dunque un discreto successo, ma comunque lontano dagli standard dello Studio Ghibli.\n_START_SECTION_\nCritica\n_START_PARAGRAPH_\nQuando c\'era Marnie \xc3\xa8 stato accolto in modo favorevole dalla critica. Sul sito Rotten Tomatoes ha ottenuto l\'87% di "freschezza certificata", basata su 46 recensioni, con un voto medio di 6.9/10. Il consenso generale \xc3\xa8 "Quando c\'era Marnie \xc3\xa8 talmente giovato dalla bellezza visiva e narrativa pi\xc3\xb9 che soddisfacenti che \xc3\xa8 ancora consigliabile, anche se non \xc3\xa8 cos\xc3\xac magico come le migliori opere dello Studio Ghibli." Invece su Metacritic, ha un punteggio di 70 su 100, con 18 recensioni positive su 20, indicando "pareri generalmente favorevoli".\n_START_SECTION_\nHome media\n_START_PARAGRAPH_\nIl lungometraggio \xc3\xa8 stato pubblicato in Blu-ray e DVD in Giappone il 18 marzo 2015.'