b'\n_START_ARTICLE_\nEgon Bahr\n_START_SECTION_\nVita e carriera\n_START_PARAGRAPH_\nBahr nacque a Treffurt, nella Provincia di Sassonia della Prussia, figlio di Hedwig e Karl Bahr, professore di scuola superiore. Dopo aver completato la sua educazione secondaria nel 1940, Bahr continua la sua educazione come tecnico industriale alla societ\xc3\xa0 armatrice Rheinmetall-Borsig a Berlino. Durante la seconda guerra mondiale, Bahr presta servizio come soldato nella Wehrmacht dal 1942 al 1944 come cadetto (Fahnenjunker) nella VI, un\'unit\xc3\xa0 di addestramento del\'aviazione, a Kitzingen. Fu per\xc3\xb2 smobilitato dopo essere stato accusato di non essere ariano (per via della nonna ebrea) e, per questo, di essersi intrufolato nella Wehrmacht. Da qui in poi fu assegnato come operaio alla Rheinmetall-Borsig._NEWLINE_Dopo la guerra, Bahr lavor\xc3\xb2 come giornalista al Berliner Zeitung, uno dei principali quotidiani di Berlino Ovest. In seguito ha lavorato in altri due periodici di Berlino Ovest, Allgemeine Zeitung (Berlino Ovest) e Der Tagesspiegel (Berlino Ovest).  Dal 1950 al 1960, \xc3\xa8 stato il commentatore principale dell\'ufficio di RIAS (Rundfunk im amerikanischen Sektor, o Trasmissioni nel Settore Occidentale) di Bonn. Nel 1959, ricevette l\'incarico di addetto stampa presso l\'ambasciata della Germania occidentale in Ghana . Dal 1984 al 1994, Bahr \xc3\xa8 stato direttore dell\'Istituto per la Ricerca sulla Pace e la Politica di Sicurezza (IFSH) presso l\' Universit\xc3\xa0 di Amburgo, da cui ha ricevuto una cattedra onoraria nel 1984. Bahr era sposato e aveva tre figli. Il 19 agosto 2015 Bahr \xc3\xa8 morto all\'et\xc3\xa0 di 93 anni.\n_START_SECTION_\nAttivit\xc3\xa0 politica\n_START_PARAGRAPH_\nBahr \xc3\xa8 stato membro dell\'SPD dal 1956 fino alla morte nel 2015. Dal 1960 al 1966 Bahr fu a capo dell\'Ufficio Stampa e Informazione per il land di Berlino (a quel tempo, Berlino Ovest). In tale veste, Bahr fu portavoce del Senato di Berlino, all\'epoca guidato dal sindaco Willy Brandt. Dal 1966 al 1969 Bahr fu ambasciatore e Direttore Ministeriale del personale di pianificazione del Ministero degli Esteri tedesco. Bahr \xc3\xa8 considerato uno dei pi\xc3\xb9 importanti e influenti consiglieri di Willy Brandt, specialmente per quanto riguarda la politica di Ostpolitik di quest\'ultimo._NEWLINE_Dopo le elezioni federali della Germania occidentale del 1969, Bahr divenne Segretario di Stato della Cancelleria tedesca e Bevollm\xc3\xa4chtigter ("commissario" o "rappresentante designato") del Gabinetto federale di Germania a Berlino. Fu in tale veste che Bahr prest\xc3\xb2 servizio come emissario a Mosca per negoziare i termini del Trattato di Mosca dell\'agosto del 1970 e del Trattato di Varsavia del dicembre dello stesso anno. Fu altrettanto importante nelle trattaive che portarono alla firma dell\'Accordo sui transiti del 1972 e del Trattato di base del 1972 che furono conclusi con il Repubblica Democratica Tedesca. _NEWLINE_Sulla base del suo successo nel guidare questi trattati verso una conclusione positiva, Bahr viene spesso indicato come "Architetto dei trattati orientali". A lui vengono anche attribuiti due dei pi\xc3\xb9 influenti motti del governo Brandt che descrivono il rapporto della Germania occidentale con la Repubblica democratica tedesca e sono un\'efficace sintesi della Ostpolitik: "Wandel durch Ann\xc3\xa4herun" ("Cambiamento attraverso il Ravvicinamento", un discorso tenuto all\'Accademia Protestante di Tutzing) e "Politik der kleinen Schritte\xe2\x80\x9d (\xe2\x80\x9cPolitica dei piccoli passi\xe2\x80\x9d). _NEWLINE_Per quanto riguarda l\'Ostpolitik, il campo di lavoro di Bahr era in gran parte dietro le quinte, per preparare i trattati. Tuttavia, questa segretezza fu rotta una sola volta: Bahr era a Mosca per dei colloqui con Andrei Gromyko, e del materiale di questo colloquio arriv\xc3\xb2, attraverso una fonte sconosciuta, al quotidiano scandalistico Bild. il 1\xc2\xb0 luglio 1970 apparve la notizia in due numeri. Questa pubblicazione non autorizzata divenne nota come "Bahr-papier"._NEWLINE_In seguito alle dimissioni dalla Cancelleria di Willy Brandt nel 1974 anche Bahr rinunci\xc3\xb2 alla sua posizione nel gabinetto federale. Tuttavia, fu nominato Ministro della cooperazione economica e dello sviluppo dal successore di Brandt, Helmut Schmidt. Il 14 dicembre 1976, in seguito alle elezioni federali svoltesi due mesi prima, Bahr lasci\xc3\xb2 definitivamente la sua posizione nel governo federale._NEWLINE_Bahr \xc3\xa8 stato deputato del Bundestag dal 1972 al 1990. Fu eletto direttamente nel 1976 e nel 1980 come rappresentante del distretto elettorale dello Schleswig-Flensburg; nelle altre occasioni, \xc3\xa8 stato eletto dalla lista di partito dell\'SPD. Bahr \xc3\xa8 stato anche presidente del Sottocomitato per il Disarmo e il Controllo degli Armamenti. Nel 1980, Bahr divenne membro della Commissione Indipendente per il Disarmo e la Sicurezza sotto la presidenza del politico svedese Olof Palme. La Commissione ha pubblicato le sue conclusioni in una relazione del 1982 intitolata "Sicurezza Comune". Tra le raccomandazioni del rapporto era presente il concetto di "corridoio libero dal nucleare" nell\'Europa Centrale._NEWLINE_Dal 1976 al 1981 \xc3\xa8 stato Bundesgesch\xc3\xa4ftsf\xc3\xbchrer ("amministratore delegato") dell\'SPD. Durante il suo incarico, l\'evento di maggiore rilievo fu il trambusto che circond\xc3\xb2 l\'espulsione di Klaus Uwe Benneter, a quel tempo presidente federale di Jusos (Jungsozialistinnen in der SPD, l\'organizzazione giovanile dell\'SPD); Benneter aveva suscitato l\'ira di molti politici esprimendo l\'opinione che il Partito Comunista Tedesco potesse essere un potenziale alleato di coalizione per l\'SPD, una dichiarazione metteva in pericolo lo status dell\'organizzazione giovanile._NEWLINE_Il 27 novembre 1988 descrisse le richieste di riunificazione tedesca come "discorsi domenicali, (...) bugie, ipocrisia che avvelen\xc3\xb2 noi e gli altri, inquinamento politico". Il 1 \xc2\xb0 novembre 1989, in un\'intervista al Vorw\xc3\xa4rts, Bahr disse: "Per l\'amor del cielo, smettiamo di sognare e blaterare sull\'unit\xc3\xa0 tedesca"; il muro di Berlino cadde solo otto giorni dopo, il 9 novembre 1989.  Cinque giorni dopo la caduta del Muro, Bahr parl\xc3\xb2 di "un\'illusione parlare di riunificazione"._NEWLINE_Bahr ha continuato a pubblicare vari scritti sul futuro della politica estera tedesca dopo la fine della guerra fredda. Ha sostenuto, tra le altre cose, la necessit\xc3\xa0 che l\'Europa e la Germania esercitino una maggiore influenza nel mondo come "potenze civili" (Zivilmacht). Nel 1991, Bahr ha promosso la discussione sulla potenziale creazione di un corpo di pace tedesco._NEWLINE_In un\'intervista con la Frankfurter Allgemeine Zeitung nel 2005, Bahr ha confessato che, da adolescente, aveva provato un "certo orgoglio" nel fatto che Polonia, Francia, Danimarca e Norvegia fossero state conquistate cos\xc3\xac rapidamente dalla Wehrmacht.\n_START_SECTION_\nOnorificenze\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1973, Bahr ricevette il Bundesverdienstkreuz ("Croce al merito federale"). \xc3\x88 stato nominato cittadino onorario di Berlino nel 2002. Nel 2007 Bahr \xc3\xa8 stato insignito del Premio Willy Brandt dalla Fondazione norvegese-tedesca Willy Bradt e nel 2008 con il Premio G\xc3\xb6ttingen per la pace (G\xc3\xb6ttinger Friedenspreis) e con il Premio Marion D\xc3\xb6nhoff. Nel 2008, Bahr ha ricevuto un dottorato onorario dall\'Internationales Hochschulinstitut Zittau (IHI, Istituto Universitario Internazionale di Zittau) come riconoscimento per il suo contributo al processo di unificazione dell\'Europa. Nel gennaio del 2010 ha ricevuto l\'Ordine al merito della Renania Settentrionale-Vestfalia.'