b"\n_START_ARTICLE_\nCautethia yucatana\n_START_SECTION_\nAdulto\n_START_PARAGRAPH_\nAppare molto simile a C. spuria e C. grotei grotei, anche se di dimensioni leggermente pi\xc3\xb9 ridotte; in taluni casi soltanto l'analisi approfondita del genitale maschile pu\xc3\xb2 essere determinante ai fini del riconoscimento specifico (D'Abrera, 1986)._NEWLINE__NEWLINE_L'ala anteriore appare pi\xc3\xb9 corta che in C. spuria, e pi\xc3\xb9 arrotondata a livello apicale. La colorazione di fondo dell'ala anteriore \xc3\xa8 grigio fumo, cos\xc3\xac come in C. spuria, ma pi\xc3\xb9 scura che in C. grotei grotei e in C. noctuiformis noctuiformis; i disegni appaiono meno marcati che in C. spuria e l'area basale risulta pi\xc3\xb9 chiara. Il tornus presenta una banda scura che corre sottile fino al punto mediano del margine costale, cos\xc3\xac come in C. noctuiformis noctuiformis (laddove in C. spuria somiglia pi\xc3\xb9 ad una macchia triangolare)._NEWLINE__NEWLINE_Nella pagina superiore dell'ala posteriore, la parte basale \xc3\xa8 di color giallo pallido, come in C. spuria, e non arancione come in C. grotei grotei e in C. noctuiformis noctuiformis; la banda scura a livello distale si estende quasi fino alla cellula discoidale, e la linea di confine tra la parte distale marrone e la parte prossimale gialla, ha una forma diversa rispetto a C. grotei grotei e C. spuria (D'Abrera, 1986)._NEWLINE__NEWLINE_Il genitale maschile ricorda abbastanza quello di C. spuria, tuttavia l'uncus appare pi\xc3\xb9 tozzo e con una superficie apicale pi\xc3\xb9 sviluppata. Ad una visione dorsoventrale, i lobi dello gnathos si mostrano pi\xc3\xb9 lunghi, e non \xc3\xa8 presente la cresta trasversale al di sotto di essi, che al contrario \xc3\xa8 visibile come un dente affilato in C. spuria._NEWLINE__NEWLINE_L'apertura alare della femmina \xc3\xa8 16\xc2\xa0mm.\n_START_SECTION_\nLarva\n_START_PARAGRAPH_\nIl bruco \xc3\xa8 tozzo e di colore verde, con il capo appiattito ed un cornetto caudale abbastanza sviluppato, esso pure verde.\n_START_SECTION_\nPupa\n_START_PARAGRAPH_\nLe crisalidi si rinvengono entro bozzoli posti a scarsa profondit\xc3\xa0 nel sottobosco._NEWLINE_Lo stadio di Pupa dura circa 14 giorni.\n_START_SECTION_\nDistribuzione e habitat\n_START_PARAGRAPH_\nL'areale di questa specie comprende il Messico (locus typicus: Izamal, Yucat\xc3\xa1n), il Belize (Corozal), la Costa Rica (Guanacaste) e il Sud degli Stati Uniti (California, Florida, Texas)._NEWLINE_L'habitat \xc3\xa8 rappresentato da foreste e zone boscose pi\xc3\xb9 o meno aperte.\n_START_SECTION_\nBiologia\n_START_PARAGRAPH_\nDurante l'accoppiamento, le femmine richiamano i maschi grazie ad un feromone rilasciato da una ghiandola, posta all'estremit\xc3\xa0 addominale. I bruchi vengono parassitati da Ditteri Tachinidi del genere Belvosia Robineau-Desvoidy, 1830.\n_START_SECTION_\nPeriodo di volo\n_START_PARAGRAPH_\nLa specie \xc3\xa8 multivoltina e in Costa Rica possono essere catturati gli adulti in ogni mese dell'anno.\n_START_SECTION_\nAlimentazione\n_START_PARAGRAPH_\nGli adulti suggono il nettare di fiori di varie specie._NEWLINE_I bruchi si alimentano su foglie di membri della famiglia Rubiaceae, tra cui Chiococca alba (L.) Hitchc..\n_START_SECTION_\nSottospecie\n_START_PARAGRAPH_\nNon sono state descritte sottospecie.\n_START_SECTION_\nSinonimi\n_START_PARAGRAPH_\nNon sono stati riportati sinonimi."