b'\n_START_ARTICLE_\nCollegiata di San Pietro (Massa)\n_START_SECTION_\nLa pieve di San Pietro\n_START_PARAGRAPH_\nLa Insigne Collegiata di San Pietro demolita nel 1807 era una grande chiesa barocca che stava per diventare cattedrale. Essa sorgeva sul luogo della pi\xc3\xb9 antica pieve di San Pietro crollata nel 1671 (o 1672 secondo altri documenti). La prima testimonianza che c\'informa della sua esistenza (o almeno di una chiesa riconducibile ad essa) \xc3\xa8 soltanto l\'accenno ad una Terra Sancti Petri, contenuta in una pergamena del 26 gennaio 986 ma il primo documento vero e proprio \xc3\xa8 per\xc3\xb2 rappresentato dalla bolla del papa Eugenio III, dell\'11 novembre 1149, che la comprende all\'interno di un elenco delle diocesi lunensi denominandola Plebs de Massa. L\'area tra Carrara e Montignoso comprendeva un\'eccezionale concentrazione di Pievi, dovuta alla presenza di un\'importante arteria stradale - la Via Francigena - e all\'organizzazione particellare del territorio voluta dai Romani a seguito della lunga resistenza dei Liguri Apuani._NEWLINE_Il territorio dove sorge ora Massa comprendeva quindi la pieve di San Lorenzo di Monte Libero sulle colline del Candia, San Vitale, sita presso l\'attuale insediamento di Mirteto e appunto la Pieve di San Pietro, comprendente tutta la parte sinistra del fiume Frigido a sud fino al Canal Magro dove incontrava la Pieve di Montignoso. Si deve per\xc3\xb2 attendere la prima met\xc3\xa0 del XVI secolo per avere notizie pi\xc3\xb9 precise sulla chiesa. Si sa che era situata nell\'antico borgo di Bagnara dove il Farsetti dice che \xc2\xab...vi si contavano nel 1500 tredici strade: [...] e la piazza di S.Pietro [era] larga 100 ... lunga 150 braccia\xc2\xbb; Dai "Ricordi" dei cronisti Gaspero Venturini e Tommaso Anniboni d\'Aiola, si apprende invece che nel 1530 croll\xc3\xb2 il soffitto centrale; a partire da questa data vengono avviati lavori di restauro e d\'ampliamento poich\xc3\xa9 la chiesa era assai malmessa: nel 1539 fu completata la volta del coro; nel 1541 fu dipinta la volta della cappella del Volto di Cristo; nel 1542 furono fatte le panche del coro; nel 1550 fu costruito l\'organo dal Maestro Nicolao Fornaio da Lucca e il Maestro Antonio da Terrinca vi fece il palco; questi furono inaugurati il primo novembre dello stesso anno nella Messa Solenne._NEWLINE_Dopo alcuni anni, il primo febbraio del 1568, si ruppe la pesante campana maggiore di 1381\xc2\xa0libbre, e il 22 maggio 1568, il Maestro Luca da Cortona ne fuse una in sostituzione da 1368\xc2\xa0libbre, inaugurata alla vigilia dell\'Ascensione (26 maggio). Nel 1572 se ne fusero altre due per mano del Maestro Vincenzo Possenti di Pisa, una il 5 agosto da 1060\xc2\xa0libbre e l\'altra l\'8 agosto pi\xc3\xb9 piccola; su una di queste era raffigurata in bassorilievo la Beata Vergine assieme agli stemmi dei duchi di Massa, i Cybo-Malaspina e dei Medici con l\'iscrizione Albericus Cybo Malaspina S.R.I. Princeps Massae Primus. Di seguito, sotto la direzione del Maestro Giovanni di Cilema dal Ponte, si diede mano al campanile che sub\xc3\xac un restauro quasi decennale: inizi\xc3\xb2 il 18 maggio 1571 e si protrasse fino al 2 luglio 1580._NEWLINE_\xc2\xabQuesti risarcimenti e ingrandimenti e addobbi - nota lo storico locale G. A. Matteoni - per piccoli che fossero, mostravano per\xc3\xb2 che di quella Chiesa se ne voleva fare il tempio maggiore di Massa, ed elevarla a qualche cosa di pi\xc3\xb9 che semplice pievania. Ci\xc3\xb2 si vedeva anche prima della morte di Alberico I Cybo-Malaspina; poich\xc3\xa9 questa chiesa veniva gi\xc3\xa0 al suo tempo considerata come la principale, che presto o tardi sarebbe venuta sede di una Collegiata, ed anche di un vescovado della Citt\xc3\xa0.\xc2\xbb_NEWLINE_Intanto nel 1563 \xc2\xabsi fece la gionta del Palazzo di Bagnara\xc2\xbb e in agosto \xc2\xabsi spian\xc3\xb2 la piazza\xc2\xbb, eliminando quindi il cimitero esistente. Nel 1575 fu iniziato il restauro della canonica, mentre il primo novembre del 1598 fu spostato il SS. Crocifisso dal suo sito vicino alla "porta piccola" alla nuova posizione di fronte all\'altare del SS. Sacramento. Dalla relazione del 1568 della visita_NEWLINE_pastorale del Card. Benedetto Lomellini e del 1584 ad opera del visitatore apostolico Angelo Peruzzi, possiamo essere informati che la chiesa era a tre navate, ben pavimentata e che aveva dieci altari, tutti adorni di statue o quadri giudicati degni di nota, descrizioni che mostrano dunque una chiesa degna di un Principato, il cui sovrano desider\xc3\xb2 di sostituirle il semplice titolo di Pieve con quello pi\xc3\xb9 ambizioso di Duomo._NEWLINE_Alberico I cerc\xc3\xb2 infatti, fin dall\'inizio del suo governo, di fare elevare dal Papa Massa a diocesi con San Pietro come Cattedrale, ma le resistenze del Vaticano vanificarono ogni tentativo del Principe, anche se, dopo aver compreso l\'impossibilit\xc3\xa0 di realizzare il suo intento, si sarebbe accontentato dell\'erezione a Collegiata. Tale titolo venne comunque ottenuto sotto il successore Carlo I Cybo-Malaspina (1623 - 1662), con la Bolla Sacri Apostolatus Ministerio del 19 maggio 1629 (eseguita il 25 marzo 1632) del Papa Urbano VIII, che mise a_NEWLINE_capo della chiesa un Abate Mitrato._NEWLINE_Il Principato di Massa, che verr\xc3\xa0 elevato a Ducato nel 1664, cominciava in questi anni la sua pur modesta ma rispettabile affermazione e Carlo I desider\xc3\xb2 portare ampliamenti al palazzo Ducale. La storiografia locale pone a quest\'epoca (1632) il collegamento tramite una passerella, del Palazzo con la Chiesa di San Pietro, perch\xc3\xa9 testimonianze antiche avvicinano i lavori del Palazzo alla fondazione della Collegiata; secondo lo studioso locale Massimo Bertozzi per\xc3\xb2 il Palazzo Ducale comprende in questo momento una porzione di fabbricato sulla piazza che corrisponde forse alle prime nove finestre, pi\xc3\xb9 un altro blocco aggiunto da poco che costituirebbe l\'attuale Salone degli Svizzeri. Il resto, verso il mare, \xc3\xa8 un giardino e non pu\xc3\xb2 accogliere il passaggio rappresentato in questo punto dalla cartografia posteriore. Si pu\xc3\xb2 formulare per\xc3\xb2 un\'ipotesi, avvalorata dal recente ritrovamento di una cornice di portale tra l\'11\xc2\xb0 e la 12\xc2\xb0 finestra del Piano Nobile, perfettamente allineata col fianco sinistro della chiesa raffigurata nella pianta ottocentesca di C. G. Marchelli: potrebbe esserci stato in un primo momento un collegamento chiesa-Palazzo, magari provvisorio, che poi \xc3\xa8 stato demolito per sostituirlo con l\'altro._NEWLINE_Il nuovo Duca fece s\xc3\xac che la chiesa di S. Pietro, ora Collegiata e dunque investita di una nuova dignit\xc3\xa0, anche per ci\xc3\xb2 che riguardava le rendite e le cariche, beneficiasse di nuovi restauri e rifacimenti. E infatti, come ricorda Odoardo Rocca, Carlo I_NEWLINE_pens\xc3\xb2 \xc2\xab...a ridurre in miglior forma la chiesa di S.Pietro, onde l\'ingrand\xc3\xac e l\'alz\xc3\xb2 molto, e la fece con tre navi, una maggiore e due minori; vi volle dodici altari di marmo, tutti uniformi; procur\xc3\xb2 di mettervi altro organo, a spese per\xc3\xb2 della chiesa, e diede l\'incarico ai Padri Agostiniani; oltre gli altri ornamenti, che procur\xc3\xb2 vi ci facessero\xc2\xbb; inoltre \xc2\xabl\'Ill.mo Sig. D.Ferdinando Cybo, [...], avendo nell\'idea di formare uno specioso tabernacolo al SS.Sacramento volle farne vedere il disegno in carte reali, con gran maraviglia, e lo dimostrava chiaramente nel ciborio, quasi terminato, colle due statue di S.Pietro e di S.Paolo; le quali macchine dovevano stare dentro alle sue nicchie, col stendere dalle parti laterali due portici con balaustri intrezati di vari marmi, come si vede detto ciborio\xc2\xbb; ma il 28 febbraio di quell\'anno Ferdinando, fratello del duca, mor\xc3\xac, per cui il Ciborio, pur di grandi dimensioni, non risult\xc3\xb2 completamente secondo il progetto originale._NEWLINE_L\'opera, come vedremo, fortunosamente \xc3\xa8 sopravvissuta ed \xc3\xa8 attualmente conservata nella chiesa di San Donato a Chianni (PI); viene attribuita con molta probabilit\xc3\xa0 a Francesco Bergamini che lo scolpisce ai primi del \'600. Ma i lavori, occorsi alla chiesa, forse non furono troppo salutari.\n_START_SECTION_\nIl crollo\n_START_PARAGRAPH_\nAnche se vennero fatti parallelamente dei restauri, gli "ingrandimenti" voluti dal duca insistevano inevitabilmente su un impianto medioevale, le cui fondazioni erano situate da sempre sul terreno di un borgo che dopotutto veniva chiamato "Bagnara" anche per la presenza del canale di Volpigliano che passava poco distante. Ecco che, cos\xc3\xac appesantita, alla fine del 1671, cio\xc3\xa8 40 anni dopo l\'erezione della Collegiata, la chiesa crolla quasi completamente. Il Palazzo Ducale era ormai giunto, nel suo ampliamento, a toccare l\'attuale Via Alberica che segnava il limite meridionale della piazza e il duca Alberico II Cybo-Malaspina, figlio e successore di Carlo I, voleva dare importanza al suo nuovo palazzo; pertanto, ignorando la decisione presa dal Capitolo di edificare la nuova chiesa nello stesso posto della vecchia, decret\xc3\xb2 che la Collegiata fosse ricostruita in altro luogo, e fece preparare un progetto molto ambizioso che fu affidato all\'architetto Giovanni Francesco Bergamini._NEWLINE_L\'area prescelta, era situata pi\xc3\xb9 verso mare rispetto a quella originale, praticamente a ridosso delle mura della citt\xc3\xa0, in_NEWLINE_modo che l\'abside poggiasse sui bastioni e con la facciata che avrebbe dovuto dare sulla piazza, rimanendo pressappoco sul filo dell\'odierna Via Alberica. I lavori si protrassero fino alla morte del Duca, che avvenne nel 1690. Durante questo periodo per\xc3\xb2, si continuava a officiare tra i ruderi della vecchia chiesa, tanto pi\xc3\xb9 che Alberico II aveva ottenuto il permesso dal Vescovo di Luni-Sarzana di riattivare l\'Altare Maggiore che sembra perci\xc3\xb2 non essere stato danneggiato dal crollo.\n_START_SECTION_\nLa nuova Collegiata\n_START_PARAGRAPH_\nIl successore Carlo II Cybo-Malaspina (1690-1710) non appena salito al trono, fu convinto dal Comune a sospendere la costruzione della nuova chiesa, perch\xc3\xa9 si scopr\xc3\xac che le fondamenta del lato nord erano instabili, pertanto si decise di ricostruire la chiesa nello stesso luogo in cui si trovava prima del crollo. Il 9 aprile 1698 si cominci\xc3\xb2 dunque la costruzione di quella che doveva essere una chiesa barocca, su progetto dell\'architetto del duca Alessandro Bergamini e terminata nel novembre del 1701._NEWLINE_Il canonico della Collegiata Insigne di S.Pietro, Odoardo Rocca, ci fornisce la seguente descrizione della chiesa: \xc2\xab...questa chiesa [...] \xc3\xa8 ripartita in tre navi, cio\xc3\xa8 la maggiore e due minori, l\'arcate delle quali sono sostenute da due gran colonne di marmo bianco posate su piedistalli e che hanno sopra bellissimi capitelli intagliati, ed il tutto di marmo; siccome ancora, nelle mura laterali delle dette navi minori, dirimpetto alle colonne vi sono altrettanti pilastri corrispondenti alle medesime. Nell\'altare maggiore, in mezzo alle due statue di marmo rappresentanti li SS. Apostoli Pietro e Paolo, s\'innalza un eccelso e maestoso tabernacolo di marmi preziosi ed oltramontani [...]. Inoltre vi si vedono due gran tavole di marmo bianchissimo e di lavoro inistimabile e servono per icone delli due altari, scolpite dal famoso scultore Andrea Lazzoni di Carrara [...]. Inoltre vi sono altri nove altari, tutti di marmo e tra loro simili, che rendono un bell\'accompagnamento a detta chiesa; ed a questi sono eretti canonicati, benefizi e molte cappellanie laicali, onde \xc3\xa8 benissimo officiata\xc2\xbb._NEWLINE_Da alcuni disegni, in special modo quelli dell\'ingegnere camerale Isidoro Raffo, redatti poco dopo la demolizione, si ricavano altre informazioni: sul lato della piazza, nell\'angolo, s\'innalzava il campanile con l\'orologio, posto pi\xc3\xb9 in basso della cella campanaria. Dietro il campanile correva un portico che nella pianta del Raffo appare di cinque campate, mentre negli altri disegni (uno nello stesso manoscritto di Raffo, ma sotto la dicitura fatto da chi nulla sapea disegnare) appaiono tre volte (ma sono pi\xc3\xb9 probabili cinque). All\'interno si apriva una porta che immetteva nella chiesa, mentre un\'altra, all\'incirca dove ora si trova la fontana con l\'obelisco accedeva alla sacrestia; sul retro esisteva l\'"arco dei cavalli" che metteva in comunicazione il piano nobile del Palazzo con la chiesa. Dalla pianta del Raffo si vede chiaramente la divisione in tre navate divise da quelle che il Rocca chiama "gran colonne di marmo bianco", raggruppate due a due su un piedistallo comune._NEWLINE_Una tale disposizione di quelli che sono le strutture portanti dell\'edificio \xc3\xa8 piuttosto rara per la zona. Essendo architetto il Bergamini, non \xc3\xa8 escluso che egli si sia riferito alle chiese genovesi a colonne binate (la famiglia Cybo proveniva infatti da questa citt\xc3\xa0). La croce latina che formava il transetto era un po\' sproporzionata, essendo il braccio sinistro pi\xc3\xb9 lungo dell\'altro; quest\'ultimo accoglieva l\'altare del SS.Crocifisso, che al tempo della descrizione del Rocca non era ancora stato installato, mentre l\'altro braccio accoglieva la pala della SS.Vergine del Rosario Il canonico poi aggiunge che c\'erano altri nove altari, per un totale dunque di undici, comprendendo, forse, anche l\'altar maggiore. In fondo alla chiesa faceva la sua bella figura l\'Altare Maggiore, col suo ciborio in marmo policromo sopravvissuto al crollo, e le statue dei Santi Pietro e Paolo in marmo di Carrara; nel paliotto della mensa c\'era un\'urna con i resti di S. Severo Martire portati dal Cardinale Alderano che li aveva prelevati dalle catacombe romane. L\'abside accoglieva, dietro l\'Altare, anche il coro in noce e, ai lati, v\'erano la Sagrestia e la Sala Capitolare; da qui, partiva il passaggio che, mediante una scala conduceva al Palazzo._NEWLINE_Sull\'altro lato della chiesa c\'era una cappella dove era posto il Fonte Battesimale opera dello scultore Riccomanni di Pietrasanta, discepolo di Jacopo della Quercia. Vi erano poi cinque confessionali, disposti, sempre secondo il Raffo, tra un altare e l\'altro delle navate laterali (due a sinistra e tre a destra), pi\xc3\xb9 altri due ai lati dell\'ingresso principale; quelli delle navate_NEWLINE_probabilmente erano addossati ai contrafforti delle campate; non \xc3\xa8 escluso che ci fosse un nono confessionale vicino alla porticina di sfogo sulla navata sinistra infine sul pilastro di sinistra, vicino al presbiterio, era sistemato il pulpito in marmi policromi._NEWLINE_Per ricostruire l\'aspetto della chiesa abbiamo a disposizione essenzialmente tre carte e una scarna descrizione: uno \xc3\xa8 il rilievo di una parte della citt\xc3\xa0 di Massa che l\'architetto Carlo Giosu\xc3\xa8 Marchelli esegu\xc3\xac alla fine del 1700 per i sovrani; la seconda carta riguarda la schematica piantina della chiesa redatta dall\'ing. Isidoro Raffo e la terza \xc3\xa8 il catasto del 1820 di Maria Beatrice, la sovrana di Massa dell\'epoca post-napoleonica; quest\'ultima carta non comprende pi\xc3\xb9 la chiesa demolita nel 1807, ma ci fornisce indicazioni sull\'intorno della piazza. Confrontando questo materiale con la cartografia attuale \xc3\xa8 possibile arrivare ad una sufficiente descrizione storica della situazione urbanistica dell\'area e collocare in modo preciso l\'isolato della chiesa._NEWLINE_La sovrapposizione non \xc3\xa8 facile, poich\xc3\xa9 i rilievi ottocenteschi, se pur abbastanza precisi nelle dimensioni lineari degli isolati, difettano abbondantemente nei rapporti a lunga distanza tra fabbricato e fabbricato e ancor pi\xc3\xb9 nelle inclinazioni e angolature_NEWLINE_degli spigoli e strade. Riferendosi ad alcune vedute e disegni antichi, facendo alcune considerazioni con le chiese coeve_NEWLINE_nei dintorni e, non ultime, le pi\xc3\xb9 lontane chiese a colonne binate di Genova, \xc3\xa8 possibile giungere, seguendo le descrizioni testuali e grafiche della piantina del Raffo, alla delineazione della pianta della chiesa in maniera abbastanza naturale.\n_START_SECTION_\nLa distruzione\n_START_PARAGRAPH_\nLa chiesa svolse le sue funzioni per un secolo, poi coll\'invasione napoleonica del 30 giugno 1796 tutto cambi\xc3\xb2. La citt\xc3\xa0 di Massa entr\xc3\xb2 a far parte della Repubblica Cisalpina e il 21 giugno 1798 fu soppresso il Capitolo della Collegiata; Napoleone poi divenne imperatore e la sorella Elisa Baciocchi fu proclamata Principessa di Massa. Sembra che fosse infastidita e preoccupata dalla mole della chiesa, che toglieva l\'orizzonte al Palazzo Ducale e che mandava cattivi odori durante le funzioni per la grande folla che vi confluiva; si disse anche che \xc2\xab...le campane della chiesa disturbavano i sonni della Principessa\xc2\xbb. Cos\xc3\xac il 30 aprile 1807 la fece chiudere e ne ordin\xc3\xb2 la demolizione. Ma il vero motivo, probabilmente, fu che \xc2\xabla Principessa abbia voluto rendere pi\xc3\xb9 ampia la piazza davanti al Palazzo Ducale, che invece dava l\'impressione di essere interrotta a met\xc3\xa0 dalla chiesa e forse non furono estranee a questa decisione le manovre dei Giacobini massesi.\xc2\xbb. Destino simile a quanto gi\xc3\xa0 accaduto alla Chiesa di San Pietro Maggiore a Lucca. Cos\xc3\xac l\'ultimo giorno di aprile 1807, gli abitanti di Massa trovarono sbarrate le porte della chiesa, il cui capitolo si dovette trasferire nella vicina chiesa di S.Francesco, dalla quale furono mandati via i Frati Minori._NEWLINE_Ma l\'inizio della demolizione si trascin\xc3\xb2 per lungo tempo dopo l\'emanazione del decreto perch\xc3\xa9 Elisa non riusc\xc3\xac a trovare manovalanza locale: i massesi infatti si rifiutarono di partecipare alla demolizione. Si dovette pertanto rivolgersi altrove e alle maestranze ingaggiate si concedettero i materiali stessi della demolizione. Quest\'ultima, dunque, fu effettuata grazie all\'autofinanziamento dell\'operazione derivato dalla vendita del materiale demolito o dalla sua cessione alle imprese che vi parteciparono. Alcuni quindi comprarono con regolare contratto e altri si portarono via semplicemente quello che potevano; Ne consegue che oggi troviamo gli arredi della chiesa presenti in numerose chiese dei dintorni, su di un territorio assai vasto, che va da Pontremoli a Chianni, in provincia di Pisa. La documentazione dell\'operazione \xc3\xa8 per\xc3\xb2 frammentaria, incerta e difficilmente ricostruibile. Due studiosi che hanno provato a tentarne un riordinamento sono stati Mariano Lallai, nel cui intervento sul Giornale Storico della Lunigiana traccia un\'esauriente e documentata classificazione degli oggetti originali della Collegiata, indicandone l\'attuale posizione e Piero Donati, che, sempre sulla scorta dei documenti, riferisce le vicende e le destinazioni delle suppellettili. \xc3\x88 ovvio, dunque, che le maggiori fonti dell\'elenco che segue saranno costituite proprio da questi studi, integrati dalle dovute specificazioni. Recentemente (2013) la studiosa Franca Leverotti consultando le cartelle \xe2\x80\x9cGoverno degli stati di Massa e Carrara buste 56 e 67\xe2\x80\x9d nell\'Archivio di Stato di Massa, ha potuto verificare che gli altari del transetto sono ora a Lucca, uno in San Michele e l\'altro in Sant\'Angelo in Campo. Di seguito l\'elenco per accertata autenticit\xc3\xa0 di provenienza dell\'oggetto.\n_START_SECTION_\nGli scavi e la ricostruzione virtuale\n_START_PARAGRAPH_\nPoco sotto la pavimentazione di Piazza Aranci, nel settore occidentale e meridionale, sono emersi i resti dell\'edificio a tre navate lungo 57 metri per 28, per una superficie totale di 1596\xc2\xa0m\xc2\xb2 e per una volumetria di 2.306.000\xc2\xa0m\xc2\xb2, al tempo senz\'altro la pi\xc3\xb9 importante chiesa di Massa._NEWLINE_Gli scavi hanno confermato come la struttura dell\'edificio demolito definitivamente nel secondo decennio dell\'800 fosse il risultato di una vicenda architettonica molto travagliata. Il saggio di scavo di 100\xc2\xa0m\xc2\xb2 aperto nell\'area sud occidentale della piazza ha offerto la possibilit\xc3\xa0 di \xe2\x80\x9crivedere\xe2\x80\x9d i resti della chiesa in corrispondenza dell\'altare di San Carlo, dove le strutture dell\'ultima ricostruzione si reimpostano su quelle di XVI secolo. Lo scavo ha inoltre riportato alla luce i resti di due edifici pi\xc3\xb9 antichi, probabilmente annessi tardo medievali della Pieve di San Pietro. Altri scavi vicini hanno riportato alla luce parte della Sala capitolare, con tracce di un\'elegante pavimentazione, porzione della muratura del transetto e muro perimetrale sud-ovest, la base di un altare, uno stipite della porta a destra della facciata, porzioni di muratura della base del campanile e una parte del muro perimetrale nord-est._NEWLINE_Della fabbrica dell\'Oratorio di San Sebastiano, edificato nel XV secolo e ristrutturato tra 1727 e 1750, sono tornati alla luce una porzione della facciata e del lato meridionale. Il rinvenimento dei pur scarsi resti della chiesa settecentesca, se si esclude una traslazione di pochi metri della sala capitolare e del campanile, ha confermato in modo sorprendente la configurazione planimentrica ipotizzata nella tesi e ha permesso di ottenere altre informazioni come lo spessore esatto dei muri, l\'aspetto di alcuni pavimenti e dimensione dei pilastri portanti._NEWLINE_La ricostruzione ipotetica delle fattezze della chiesa \xc3\xa8 stata eseguita per la prima volta nel 1999 dall\'architetto Marco Tonelli nella sua tesi di laurea "Immagini virtuali di una chiesa demolita nell\'800"; Successivamente, nel 2013, alla luce degli scavi descritti la ricostruzione \xc3\xa8 stata rielaborata in forma nuova e pi\xc3\xb9 attendibile sempre dallo stesso autore in collaborazione con l\'architetto Roberto Pedicone e Stefano Bertilorenzi, su incarico del Comune di Massa e con la consulenza del team degli archeologi che hanno curato lo svado diretti dalla dott.ssa Emanuela Paribeni (Elisa Bertelli, Francesco Coschino, Alan Farnocchia, Antonio Fornaciari, Stefano Giannotti, Michele Menchini). Tale ricostruzione \xc3\xa8 resa fruibile anche in realt\xc3\xa0 aumentata da pannello informativo installato in Piazza Aranci.'