b"\n_START_ARTICLE_\nFrancesco Robortello\n_START_PARAGRAPH_\nFrancesco Robortello o Robertelli (Udine, 9 settembre 1516 \xe2\x80\x93 Padova, 18 marzo 1567) \xc3\xa8 stato un umanista italiano.\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nLa sua acribia filologica lo fece chiamare Canis grammaticus. Professore di filosofia, di retorica, di latino e di greco, insegn\xc3\xb2 a Lucca, Venezia, Bologna e a Padova, scoprendo e pubblicando importanti testi dell'antichit\xc3\xa0 classica._NEWLINE_I criteri scientifici da lui adottati costituiscono la base della moderna ermeneutica, e i suoi commenti alla Poetica di Aristotele, le In librum Aristotelis de arte poetica explicationes, pubblicate nel 1548, dove corresse la versione latina di Alessandro de' Pazzi dell'opera aristotelica, influirono sulla teoria rinascimentale della scrittura teatrale. In questo scritto, Robortello d\xc3\xa0 una parafrasi dell'Ars poetica di Orazio e tratta dei diversi generi letterari._NEWLINE_Con le Variorum locorum annotationes del 1543, la De arte, sive ratione corrigendi veteres authores disputatio del 1557, e con la De historica facultate disputatio (1567), entr\xc3\xb2 in polemica con Carlo Sigonio e con Vincenzo Maggi. Emend\xc3\xb2 anche diverse edizioni di classici pubblicate da Aldo Manuzio. Tra i suoi allievi si contano Giacomo Zabarella e Jan Kochanowski, poeta in lingua polacca e latina, che esport\xc3\xb2 in Polonia le idee e le forme letterarie del Rinascimento."