b'\n_START_ARTICLE_\nDe d\xc3\xb8des tjern\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nAgosto 1958: Liljan Werner con altri suoi cinque amici decide di partire da Oslo e di recarsi in visita al fratello Bj\xc3\xb8rn, ritiratosi nella sua baita in riva al lago in una cupa e sperduta foresta dell\'\xc3\x98sterdalen. Ma una volta arrivati sul posto, i sei protagonisti trovano la baita disabitata e il cane di Bj\xc3\xb8rn morto in riva la lago. Secondo un\'antica leggenda tramandata dagli abitanti della zona, il luogo dove risiede la baita \xc3\xa8 maledetto a causa di una tragedia familiare avvenuta moltissimi anni prima, in cui un uomo si gett\xc3\xb2 nel lago dopo aver ucciso la sorella e l\'amante. In molti credono che il fantasma dell\'assassino si aggiri ancora per la zona e che chiunque risieda nella baita, venga posseduto da una strana sensazione di morte che conduce al suicidio. I sei amici cominciano ad indagare sulla misteriosa scomparsa di Bj\xc3\xb8rn, ma dovranno fare i conti con la maledizione.\n_START_SECTION_\nDVD\n_START_PARAGRAPH_\nPressoch\xc3\xa9 sconosciuto al di fuori del confini della Norvegia, il film \xc3\xa8 stato "legittimato" con l\'uscita nell\'ottobre 2009 del DVD con i sottotitoli in inglese.'