b"\n_START_ARTICLE_\nLevel Five\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nNel suo appartamento, trasformato in studio, Laura cerca di portare a termine un videogioco sulla battaglia di Okinawa lasciato incompiuto dal suo compagno scomparso. In questo videogioco, nonostante i suoi tentativi,  risulta impossibile invertire il corso della storia, lo svolgimento dei fatti deve essere rispettato, pena l'errore del sistema e il blocco del programma. _NEWLINE_Per riuscire nell'impresa Laura decide di contattare Chris un \xe2\x80\x9casso del montaggio\xe2\x80\x9d e di ricercare informazioni in O.W.L. ( Optional World Link) sorta di rete globale  dove indossando maschere virtuali incontra varie persone._NEWLINE_Intanto, introdotte spesso dalla voce fuori campo di Chris, passano sullo schermo  testimonianze e immagini del Giappone: compaiono tra gli altri il cineasta  Nagisa \xc5\x8cshima e il reverendo  Kinjo Shigeaki.  Si delinea cos\xc3\xac il quadro delle tragedie della battaglia, in particolare, ma non solo, il suicidio di massa dei civili dell'isola indotto dai capi militari giapponesi. Proprio  Kinjo Shigeaki \xc3\xa8 stato uno dei giovani  di Okinawa che ha ucciso  i membri della propria famiglia ed \xc3\xa8 stato fatto prigioniero prima di  togliersi la vita. _NEWLINE_Finita la guerra  Kinjo \xe2\x80\x9csi \xc3\xa8 fatto pastore ed offre agli altri il peso della sua memoria per aiutarli a decifrare la propria\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Level 5 si chiude con Laura che ringrazia il suo compagno per essere scomparso, per averle donato il loro tempo insieme senza aver dovuto affrontare i \xe2\x80\x9cpiccoli demoni del quotidiano\xe2\x80\x9d e lascia lo studio  dove \xc3\xa8 rimasta tutto il tempo del film."