b'\n_START_ARTICLE_\nHelhest\n_START_PARAGRAPH_\nNel folklore danese, Helhest (in norreno, cavallo infernale o cavallo di Hel), \xc3\xa8 un cavallo leggendario a tre zampe associato ad Hel. Secondo la tradizione la comparsa di questa creatura preannuncia morte, malattia ed infortuni. In diversi scritti inerenti alle credenze popolari vengono fatti riferimenti all\'helhest ed i suoi avvistamenti in varie localit\xc3\xa0 della Danimarca.\n_START_SECTION_\nEtimologia del nome\n_START_PARAGRAPH_\nIl nome norreno per "Helhest" \xc3\xa8 tradotto letteralmente come "cavallo dell\'inferno", tuttavia non \xc3\xa8 chiaro se si riferisce a Hel come un regno dei morti o Hel come dea del regno stesso. La pronuncia di "Hel" \xc3\xa8 simile a quella inglese hell (inferno).\n_START_SECTION_\nFolclore\n_START_PARAGRAPH_\nPer il folklore danese, l\'helhest, compariva di notte presso i cimiteri preannunciando la morte di coloro che ne incrociassero la via. Questa versione del mito presenta diverse affinit\xc3\xa0 con la figura di Morte (cavaliere dell\'Apocalisse), probabilmente introdotta nella cultura danese a seguito dell\'avvento del cristianesimo._NEWLINE_Un\'altra versione vede l\'helhest come uno spettro con il compito di accompagnare i morti nell\'oltretomba. Veniva sepolto nei cimiteri un cavallo vivo, prima dei defunti, in modo che potesse trasformarsi in cavallo della morte e fare da guida alle anime che altrimenti vagherebbero senza riposo. A differenza della precedente versione, questa trova notevoli somiglianze con quello che rappresenta la figura dello psicopompo.'