b"\n_START_ARTICLE_\nOsservatorio astronomico \xc5\xa0tef\xc3\xa1nik\n_START_SECTION_\nTecnologia\n_START_PARAGRAPH_\nI principali telescopi dell'osservatorio sono un telescopio a doppia rifrazione della Zeiss di Jena con oculari K\xc3\xb6nig, collocato nella cupola principale costruita nel 1928, e un telescopio Maksutov-Cassegrain installato nella cupola occidentale nel 1976. La cupola orientale dell'osservatorio viene utilizzata per osservazioni scientifiche ed \xc3\xa8 stata attrezzata dal 1999 con un telescopio catadiottrico da 40\xc2\xa0cm Meade._NEWLINE_Davanti alla meridiana dell'osservatorio \xc3\xa8 collocata la statua di \xc5\xa0tef\xc3\xa1nik."