b'\n_START_ARTICLE_\nFerie d\'agosto\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nNella piccola isola di Ventotene due gruppi di persone trascorrono le vacanze in due case contigue. Un gruppo fa capo al giornalista Sandro Molino e alla sua compagna Cecilia Sarcoli. L\'altro gruppo fa capo a Ruggero Mazzalupi, facoltoso proprietario di negozi, tipico rappresentante del "generone" romano. Del primo gruppo fanno parte: l\'attore Mauro, ex compagno di Cecilia; la loro figlia Martina; Francesca, amica di Mauro che in passato fu compagna di Sandro; Betta e Graziella, amiche di Cecilia; Ivan, il figlio di Betta; e infine Roberto, un curioso personaggio che si aggira fra l\'Africa e Cuba e altri lidi esotici, svolgendo incarichi a suo dire ufficiali._NEWLINE_Del secondo gruppo, oltre a Ruggero, fanno parte: sua moglie Luciana; la loro figlia adolescente Sabrina; la sorella di Luciana, la bella e provocante Marisa, di cui Ruggero \xc3\xa8 da sempre innamorato; Marcello, il marito di Marisa, un ex cantante di night ora gestore di una profumeria, che ha un debito di 50 milioni di lire nei confronti di Ruggero. Sfortunatamente un extracomunitario viene ferito a causa di un proiettile sparato per uno stupido scherzo da Ruggero, che viene chiamato a risponderne ai Carabinieri. Ammettendo di aver fatto una rischiosa cattiva azione e nell\'intento di farsi perdonare dagli adirati vicini, Ruggero promuove una specie di assemblea notturna: l\'occasione d\xc3\xa0 luogo ad accuse e interventi su piani differenti, ivi compresi quelli politici._NEWLINE_Fra accuse e difese, ma in sostanza nel generale e confuso disorientamento, tutto si dipana in una congerie di argomentazioni presto appiattite ed inerti. Sotto le stelle, sembra che ciascuno abbia ceduto, pi\xc3\xb9 che a motivazioni e vampate di ordine politico, ai sentimenti e alle vicende personali. Al termine della vacanza estiva Cecilia confessa a Sandro che da otto settimane \xc3\xa8 incinta di lui: l\'uomo ne \xc3\xa8 felice ed assicura alla donna che amer\xc3\xa0 il nascituro come ama Martina. Roberto, dopo una notte di passione clandestina con Marisa,  se ne va in Africa e gli altri tornano a casa. L\'unica che resta sul molo e che in lacrime, ma speranzosa, grida "ti amo" \xc3\xa8 Sabrina che si \xc3\xa8 innamorata, non ricambiata, di Ivan.'