b"\n_START_ARTICLE_\nWillibald Pirckheimer\n_START_PARAGRAPH_\nWillibald Pirckheimer (Eichst\xc3\xa4tt, 5 dicembre 1470 \xe2\x80\x93 Norimberga, 22 dicembre 1530) \xc3\xa8 stato un umanista, politico e giurista tedesco._NEWLINE_Figura di spicco nella Norimberga del Cinquecento, Pirckheimer fu un eccezionale promotore dell'Umanesimo in Germania. Solerte storico, filologo e traduttore, fu molto attivo anche nella vivace vita pubblica cittadina, venendo incaricato di varie missioni diplomatiche. Nella sua vita, fu legato da una salda amicizia con l'artista Albrecht D\xc3\xbcrer, che lo ritrasse pi\xc3\xb9 volte, e col teologo Johannes Reuchlin.\n_START_SECTION_\nCenni biografici\n_START_PARAGRAPH_\nPirckheimer nacque dall'avvocato Johannes Pirckheimer nella cittadina di Eichst\xc3\xa4tt, in Baviera. Nella sua giovinezza, la sua formazione accademica ebbe luogo in Italia, dove studi\xc3\xb2 legge per sette anni nelle universit\xc3\xa0 di Padova e Pavia; si avvi\xc3\xb2 quindi alla professione di avvocato, secondo la tradizione di famiglia. In questi periodi, probabilmente nel 1495, incontr\xc3\xb2 l'artista Albrecht D\xc3\xbcrer, con il quale fu subito legato da un saldo vincolo di amicizia._NEWLINE_Willibald Pirckheimer era sposato con Cresencia con la quale ebbe almeno una figlia, Felicitas. Sua sorella maggiore Caritas (1467-1532) era badessa del convento francescano di Santa Chiara a Norimberga (che era anche una scuola femminile per l'alta borghesia della citt\xc3\xa0) ed era, come il fratello, una brillante classicista; La serie di xilografie Vita della Vergine di D\xc3\xbcrer era dedicata a lei._NEWLINE_Pirckheimer \xc3\xa8 stato membro di una cerchia di umanisti di Norimberga, che tra le proprie file contava personalit\xc3\xa0 come Conrad Celtis, Sebald Schreyer, e Hartmann Schedel (autore delle famose Cronache di Norimberga). Sotto questi influssi, Willibald tradusse numerose opere classiche dal greco in lingua latina e, di l\xc3\xac, anche in tedesco; degna di menzione, in questa serie di opere, \xc3\xa8 la sua traduzione della Geografia di Tolomeo, pubblicata nel 1525. Proprio in questi anni, tra l'altro, l'uomo venne a contatto con la corte di Massimiliano I d'Asburgo, di cui godette l'amicizia per i comuni interessi. Mantenne inoltre contatti con l'umanista connazionale Johannes Reuchlin._NEWLINE_Fu tuttavia nel 1499 che Pirckheimer entr\xc3\xb2 nella vita politica di Norimberga, su scelta del consiglio comunale, che lo design\xc3\xb2 come comandante del contingente di truppe dell'esercito imperiale, nell'ambito della guerra sveva contro gli Svizzeri. In contraccambio ricevette una coppa d'oro dalla Citt\xc3\xa0, come testimonia Nemesis, incisione che D\xc3\xbcrer fece nel 1502. Non avendo D\xc3\xbcrer ricevuto una formazione classica (l'artista trascorse infatti gran parte della giovinezza alla bottega paterna), gli storici hanno supposto che fu Pirckheimer a fornirgli la cultura umanistica e letteraria spesso necessaria per la realizzazione delle opere. Un esempio lampante di ci\xc3\xb2 \xc3\xa8 l'opera Melencolia I. Fu proprio l'umanista, infatti, a prestare a D\xc3\xbcrer i soldi necessari per il suo secondo viaggio in Italia (1506-7): Albrecht voleva infatti ritrovare un ambiente culturale ricco e stimolante, ben pi\xc3\xb9 di Norimberga. L'amicizia che leg\xc3\xb2 i due \xc3\xa8 squisitamente documentata nelle dieci lettere che si scambiarono durante il soggiorno dell'incisore nel Bel Paese, piene di prese in giro amichevoli._NEWLINE_Willibald Pirckheimer spir\xc3\xb2 infine il 22 dicembre 1530 a Norimberga. Pianto sinceramente dai contemporanei, le sue spoglie oggi riposano nel cimitero della Johannis-Kirche di Norimberga.\n_START_SECTION_\nAttivit\xc3\xa0\n_START_PARAGRAPH_\nPirckheimer fu molto impegnato nei dibattiti accademici del suo tempo. Fu un fervente sostenitore di Johannes Reuchlin e Martin Lutero; per sostenere le loro teorie, nel 1520 pubblic\xc3\xb2 sotto lo pseudonimo di Johannfranciscus Cottalembergius lo scritto Eccius Dedolatus, dove metteva in ridicolo le teorie di Johannes Eck, strenuo oppositore dei succitati teologi. Successivamente tuttavia assunse una posizione pi\xc3\xb9 prudente, divenendo partigiano di Erasmo da Rotterdam. Inoltre, fu tra i primi intellettuali tedeschi ad interessarsi della figura del poeta Dante Alighieri, giungendo ad acquistare un codice italiano della Divina Commedia insieme ad un altro umanista tedesco, Hartmann Schedel._NEWLINE_Dal punto di vista artistico, collabor\xc3\xb2 con Johannes Stabius nella progettazione di due opere, Triumphzug ed Ehrenpforte, volte a sostenere il pensiero politico di Massimiliano I. Anche il progetto iconografico della sala del Municipio di Norimberga \xc3\xa8 frutto della sua matita._NEWLINE_L'attivit\xc3\xa0 per cui Pirckheimer divenne noto nei posteri rimane tuttavia la legge. L'uomo, infatti, rivest\xc3\xac un ruolo di primo piano per la ricezione del diritto romano in Germania, che avvenne soprattutto grazie alla sua attivit\xc3\xa0 da traduttore (grazie al quale il popolo alemanno ebbe la possibilit\xc3\xa0 di leggere numerosi testi romani, come il Digesto di Giustiniano I, nella propria lingua nativa)."