b"\n_START_ARTICLE_\nQuinto Ortensio Ortalo\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nDopo aver partecipato alla guerra sociale, potrebbe aver partecipato a fianco di Lucio Cornelio Silla, suo comandante, alla prima guerra mitridatica, divenne questore nell'81 a.C., edile nel 75 a.C., pretore nel 72 a.C. e console nel 69 a.C._NEWLINE_Ortensio fu uomo molto facoltoso, e chiese in moglie la figlia di Catone l'Uticense Porzia, ma questa era sposata con Bibulo. Catone, che come padre aveva la possibilit\xc3\xa0 di annullare il matrimonio (abducere filiam) non diede il permesso. Allora Ortensio chiese in moglie Marzia, la moglie di Catone stesso, il quale, dopo aver chiesto il consenso al padre di Marzia, la concesse in sposa. Marzia diede due figli a Ortensio e dopo la sua morte torn\xc3\xb2 dal precedente marito Catone._NEWLINE_Ortensio era uno dei pi\xc3\xb9 celebri oratori dell'epoca, secondo solo a Cicerone, criticato dai suoi detrattori per l'eccessiva eleganza nel vestire, che per questo motivo arrivarono anche a chiamarlo con il nome, Dionisia, di una nota danzatrice dell'epoca.  Il suo stile, asiano, era caratterizzato essenzialmente dalla vivacit\xc3\xa0 e dalla ridondanza._NEWLINE_Celebre \xc3\xa8 il suo rapporto con l'altro grandissimo oratore dell'epoca: Marco Tullio Cicerone, che gli dedic\xc3\xb2 un'opera a noi perduta, l'Hortensius, nota per aver spinto il giovane Sant'Agostino agli studi filosofici, e lo elogi\xc3\xb2 nel Brutus. I due, legati da profonda amicizia nella vita privata, si affrontarono pi\xc3\xb9 volte in tribunale. Il caso pi\xc3\xb9 celebre \xc3\xa8 quello del processo a Verre, in cui Ortensio sosteneva la difesa e fu sconfitto dall'accusa rappresentata da Cicerone._NEWLINE_Era poi anche amico di Catullo, che ne apprezzava l'abilit\xc3\xa0 oratoria, ma ne criticava invece la produzione poetica (come si nota nel carme 65 e 66 del poeta veronese). Gli dedic\xc3\xb2 tuttavia la traduzione della Chioma di Berenice."