b'\n_START_ARTICLE_\nBritney: For the Record\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nIl documentario ripercorre i momenti pi\xc3\xb9 intimi di Britney Spears nell\'arco di 60 giorni, dall\'inizio del suo fin troppo pubblicizzato tracollo, fino al suo ritorno nel mondo della musica. Britney ha anche posto le basi per una sua riflessione, dicendo: "Sono una persona intelligente...A che diavolo stavo pensando?!" "For the Record" include video della sua apparizione agli MTV Video Music Awards del 2008, sessioni nello studio di registrazione, backstage dei video per i singoli Womanizer e Circus del suo sesto album. \xc3\x88 anche presente un commento di Madonna in occasione dell\'esibizione della Spears durante il suo Sticky & Sweet Tour._NEWLINE_La Spears ripercorre le relazioni passate. Spiega che attraversare la rottura con Justin Timberlake sotto le luci dei riflettori non \xc3\xa8 stato facile da affrontare per una giovane ragazza. Sente anche che tutta la pubblicit\xc3\xa0 fatta sull\'evento ha reso tutto ancor pi\xc3\xb9 difficile e confuso per lei e per questo inizi\xc3\xb2 a comportarsi di conseguenza. Ha anche spiegato che con l\'ex marito e padre dei suoi due figli, Kevin Federline, \xc3\xa8 stata quindi devastante. Questa perdita le ha fatto pagare un pedaggio ancora pi\xc3\xb9 elevato e per la seconda volta tutta l\'attenzione che i paparazzi hanno dato alla vicenda non ha aiutato._NEWLINE_La Spears ha parlato anche dei suoi sentimenti verso la custodia di suo padre verso i suoi beni e di ci\xc3\xb2 che prova riguardo alla sua vita: "Non c\'\xc3\xa8 nessuna emozione, nessuna passione...Ho giorni davvero buoni, e poi ho dei brutti giorni. Anche quando vai in prigione, sai che ci sar\xc3\xa0 un momento in cui potrai uscire. Ma in questo caso, non arriva mai. \xc3\x88 come Groundhog Day (il film Ricomincio da capo) ripetuto ogni giorno." La Spears ha aggiunto: "Penso che sia troppo controllata, se non fossi sotto queste restrizioni, mi sentirei cos\xc3\xac libera. Quando dico a qualcuno cosa provo in quel momento, sembra che quel qualcuno sente quello che dico, ma finge di non ascoltare. Non ho mai voluto diventare una di quei prigionieri. Ho sempre voluto sentirmi libera."_NEWLINE_La cantante ha anche dichiarato ci\xc3\xb2 che prova per i fan ed il suo stile musicale. "\xc3\x88 strano perch\xc3\xa9 la musica \xc3\xa8 un riflesso di quello che stai attraversando" dice. "\xc3\x88 come una parte di me, il disco, perch\xc3\xa9 tratta ci\xc3\xb2 che ho vissuto."_NEWLINE_In un\'altra clip, la Spears parla di come concilia il suo essere ballerina e cantante con lo stress della sua vita e come il suo lavoro l\'aiuti a gestire le sue emozioni. Ha detto che secondo lei ballare \xc3\xa8 una terapia: "Se sono piena di energie negative, quando inizio a ballare se ne vanno tutte e mi sento veramente felice. \xc3\x88 come andare sulle montagne russe" dice. "Le persone pensano che quando devi superare qualcosa della tua vita, devi andare in terapia. Per me, la terapia \xc3\xa8 l\'arte, perch\xc3\xa9 \xc3\xa8 come se ti esprimessi in qualche modo spirituale. "A volte non hai bisogno di parlare per superare ci\xc3\xb2 che devi superare" continua. "A volte \xc3\xa8 un\'emozione che hai bisogno di sentire quando balli, che hai bisogno di toccare. E l\'unica cosa con cui puoi sentirla \xc3\xa8 muoverti in un certo modo."\n_START_SECTION_\nSviluppo\n_START_PARAGRAPH_\nDopo il cameo di Britney Spears nel telefilm How I Met Your Mother a met\xc3\xa0 estate del 2008, il quotidiano The National Enquirer riport\xc3\xb2 che Larry Rudolph, il vecchio manager della Spears (licenziato nell\'Aprile 2007 e ritornato nel 2008 a lavorare con lei), stava "proponendo l\'idea di un reality a diversi network televisivi". Molte voci annunciarono che si sarebbe concentrato sulla vita della Spears e il suo ritorno nella musica. FremantleMedia, uno dei distributori del documentario, invi\xc3\xb2 un comunicato stampa per il 9 ottobre 2008. Lo stesso giorno, MTV annunci\xc3\xb2 la distribuzione del documentario per il 30 novembre._NEWLINE_Il documentario nacque da una conversazione tra la Spears e Rudolph, in cui Britney espresse interesse nel voler mostrare il suo ritorno al pubblico. In accordo con Rudolph, dopo aver "toccato il fondo", la Spears "voleva avere la possibilit\xc3\xa0 di raccontare la sua versione dei fatti, parlare di cosa le \xc3\xa8 accaduto, le sta accadendo e le accadr\xc3\xa0"._NEWLINE_Il 21 novembre 2008, Rudolph, che \xc3\xa8 stato coinvolto nel documentario, concesse un\'intervista esclusiva ad MTV. Ha spiegato come \xc3\xa8 nato il progetto e chi lui ha voluto coinvolgere: "Ho partecipato molto alla preparazione del film, cos\xc3\xac ho guardato come procedeva, ed era molto interessante. Abbiamo fatto un accordo sin dall\'inizio \xe2\x80\x94 una sorta di stretta di mano con la consapevolezza che non ci sarebbero stati limiti sul progetto. Dovevamo fare un film aperto ed onesto e che non dovevamo lasciare le parti buone sul pavimento del salone di un parrucchiere." Rudolph ha spiegato che "For the Record" fa parte di un progetto pi\xc3\xb9 grande per riabilitare Britney agli occhi dei suoi fan come popstar, e non come un appuntamento fisso da tabloid.\n_START_SECTION_\nRiprese\n_START_PARAGRAPH_\nLa Spears si \xc3\xa8 accordata con MTV e la compagnia Radical Media per girare il documentario. "For the Record" \xc3\xa8 stato girato in tre mesi del 2008, dal 5 settembre (due giorni prima degli MTV Video Music Awards) fino a met\xc3\xa0 novembre._NEWLINE_Le interviste con la Spears sono state girate al The Mondrian Hotel di Los Angeles. Britney aveva gi\xc3\xa0 frequentato l\'hotel durante le sue "serate selvagge". Il cameo di Madonna \xc3\xa8 stato girato durante il suo concerto sempre a Los Angeles.\n_START_SECTION_\nMusica\n_START_PARAGRAPH_\nPer il primo trailer, MTV ha usato il singolo Toxic dell\'album In the Zone ed il primo dell\'album Circus, Womanizer. Per il resto, la produzione ha usato le nuove canzoni della Spears, tra cui Out from Under, Kill the Lights, Quicksand, Unusual You e Phonography. \xc3\x88 stata usata anche la versione strumentale di Circus._NEWLINE_Durante la trasmissione americana, sono comparse anche le versioni strumentali della maggior parte delle canzoni di Circus, e le registrazioni in studio di Trouble, Womanizer e Circus. La canzone dei titoli di coda \xc3\xa8 "Lower Your Eyelids and Die with the Sun" della band francese M83 dal loro album del 2005 "Before the Dawn Heals Us".\n_START_SECTION_\nCritica\n_START_PARAGRAPH_\nLe reazioni della critica furono varie. Il Los Angeles Times ha dato una recensione positiva, definendolo "un documentario inarrestabile, la Spears pu\xc3\xb2 finalmente dire la sua versione dei fatti". MSNBC ha invece dato un giudizio negativo, scrivendo che la Spears ha fornito "una visione poco chiara della sua vita, delle sue scelte, o dei suoi errori", e che le sue risposte alle domande erano "vaghe, a volte contraddittorie". MSNBC ha concluso che "Tutto quello che Britney: For the Record ci lascia, \xc3\xa8 un vago ritratto di una ventiseienne la cui vita \xc3\xa8 diversa da quella di ogni sua coetanea, anche se lei vuole convincersi del contrario". The Hartford Courant ha criticato il documentario per essere "una promozione per riabilitare l\'immagine di Britney Spears". Continua: "Un titolo all\'inizio del film insiste che \'Nessun argomento \xc3\xa8 stato evitato, nessuna domanda non ha avuto una risposta.\' Ma innanzitutto non sono state fatte tutte le domande". Il quotidiano australiano The Age lo descrive come "niente pi\xc3\xb9 che uno zoppiccamento miserabile e ansioso su un \'ritorno\' del tutto instabile".\n_START_SECTION_\nPubblico\n_START_PARAGRAPH_\nLe reazioni del pubblico sono state invece positive._NEWLINE_MTV ha chiesto a diversi fan di New York e Los Angeles cosa pensavano del film; Shanna Birnbaum, 23 anni, ha risposto: "Penso che era molto onesta. Ha dimostrato alle persone che puoi riuscire a superare ogni cosa". Stacey Medura, in accordo, ha aggiunto che "For the Record" ha umanizzato la popstar. "Ora \xc3\xa8 pi\xc3\xb9 semplice capire quello che prova".\n_START_SECTION_\nIndici di ascolto\n_START_PARAGRAPH_\nMTV riport\xc3\xb2 che "Britney: For the Record" ottenne 3.7 milioni di spettatori. Unito alla replica immediatamente successiva all\'anteprima mondiale, ha avuto in totale 5.6 milioni di spettatori. Ha avuto il triplo degli spettatori di ogni serie trasmessa da MTV, inclusa la sua serie principale, The Hills._NEWLINE_Nel Regno Unito, ha ricevuto 391,000 spettatori e l\'1.8% di share. Inoltre, ha avuto il 4.6% di adulti nella fascia 16-34 anni e il 5.1% di donne della fascia 16-34. A parte una replica di Doctor Who sulla BBC, "Britney: For the Record" \xc3\xa8 stato lo show col maggior indice d\'ascolto per la serata (1\xc2\xba dicembre 2008).\n_START_SECTION_\nPubblicazione in DVD\n_START_PARAGRAPH_\nIl DVD del documentario fu annunciato sul sito ufficiale di Britney Spears. Il documentario fu pubblicato in DVD il 7 aprile 2009 negli Stati Uniti e nel Regno Unito il 1\xc2\xba giugno dello stesso anno. In Colombia \xc3\xa8 stato pubblicato alla fine di maggio e in Australia il 28 agosto. Ha venduto 3,095 copie nella prima settimana negli Stati Uniti._NEWLINE_In Italia il DVD non \xc3\xa8 stato messo in commercio, ma il documentario \xc3\xa8 stato trasmesso da MTV Italia il 26 dicembre 2008, preceduto da due programmi che ripercorrevano la carriera della popstar.'