b'\n_START_ARTICLE_\nSan Girolamo nello studio (Colantonio)\n_START_SECTION_\nStoria\n_START_PARAGRAPH_\nColantonio oper\xc3\xb2 a Napoli tra il 1440 e il 1470 circa, e visse sia la stagione di re Renato (1438-1442), il colto ammiratore dell\'arte fiamminga, borgognona e provenzale, sia quella di Alfonso I d\'Aragona (al trono dal 1444), legato agli altri territori della corona aragonese, in particolare la Catalogna, a sua volta ispirata ai modi fiamminghi._NEWLINE_Le diversit\xc3\xa0 di questi due momenti di influenza franco-fiamminga sono ben visibili nei due pannelli principali dell\'anc\xc3\xb3na per la chiesa francescana di San Lorenzo, dipinta tra il 1444 e il 1446 circa in momenti diversi, e completata in seguito da Antonello da Messina con le tavolette laterali dei Beati francescani. Il tema generale dell\'ancona era la celebrazione del pensiero francescano, di cui san Gerolamo era stato, secondo le teorie di san Bernardino, uno degli ispiratori alla radice.\n_START_SECTION_\nDescrizione e stile\n_START_PARAGRAPH_\nSan Girolamo \xc3\xa8 tradizionalmente rappresentato nel suo studio, mentre con un coltellino toglie dalla zampa di un leone una spina, che tormentava l\'animale. Secondo la leggenda la belva divenne poi suo compagno fedele. La stanza, \xc3\xa8 riempita di oggetti che testimoniano la vastit\xc3\xa0 degli interessi culturali del santo-cardinale, il cui cappello \xc3\xa8 adagiato su un ripiano a sinistra. Uno degli aspetti pi\xc3\xb9 interessanti del dipinto \xc3\xa8 la straordinaria "natura morta" di libri e altri oggetti che riempiono gli scaffali, che dimostrano i riferimenti alla pittura fiamminga._NEWLINE_Il San Gerolamo in particolare registra l\'influenza dei modi della corte di Renato d\'Angi\xc3\xb2 e di pittori come Barth\xc3\xa9lemy d\'Eyck, come dimostrano l\'attenzione alla resa dei volumi e la profondit\xc3\xa0 spaziale realistica, nonostante negli spazi la prospettiva sia ancora incerta._NEWLINE_Nel pannello della Consegna della Regola francescana invece, pur essendo di uno o due anni soltanto posteriore, si registrano gi\xc3\xa0 le diverse influenze legate alla nuova corte aragonese ed alla presenza di artisti catalani.'