b'\n_START_ARTICLE_\nClaudette Colvin\n_START_PARAGRAPH_\nClaudette Colvin (Montgomery, 5 settembre 1939) \xc3\xa8 un\'attivista statunitense._NEWLINE_Venne arrestata il 2 marzo 1955 per aver rifiutato di rinunciare al suo posto su un autobus durante la segregazione razziale negli Stati Uniti d\'America, nove mesi prima che un analogo episodio rendesse famosa Rosa Parks. Fu tra le cinque querelanti originariamente incluse nel caso presentato dall\'avvocato dei diritti civili Fred Gray il primo febbraio 1956, conosciuto come Browder contro Gayle.\n_START_SECTION_\nInfanzia\n_START_PARAGRAPH_\nColvin \xc3\xa8 nata il 5 settembre 1939 ed \xc3\xa8 stata adottata da Q. P. Colvin e da Mary Anne Colvin. Suo padre tagliava i prati mentre sua madre lavorava come cameriera. Claudette Colvin \xc3\xa8 cresciuta in un quartiere nero povero di Montgomery. Nel 1943, all\'et\xc3\xa0 di quattro anni, era in un negozio con sua madre quando un paio di ragazzi bianchi entrarono. Le chiesero di toccarsi le mani per confrontarle. Vedendo questo, sua madre la schiaffeggi\xc3\xb2 e le disse che non poteva toccare i bianchi.\n_START_SECTION_\nArresto\n_START_PARAGRAPH_\nNe 1955, Colvin era una studentessa della scuola segregata intitolata a Booker T. Washington. Usava gli autobus della citt\xc3\xa0 per andare a scuola, perch\xc3\xa9 i suoi genitori non avevano una macchina. Lei disse di aspirare a diventare Presidente degli Stati Uniti d\'America un giorno. Colvin era un membro del consiglio giovanile della National Association for the Advancement of Colored People e aveva appreso attivamente il Movimento dei Diritti Civili a scuola. Il 2 marzo 1955, tornando a casa dalla scuola, si sedette a circa due sedili da un\'uscita di emergenza nella sezione colorata._NEWLINE_La convenzione del tempo era che se l\'autobus fosse diventato cos\xc3\xac affollato, tanto che tutti i cosiddetti "sedili bianchi" davanti fossero stati pieni e una persona bianca fosse rimasta in piedi, gli afroamericani avrebbero dovuto alzarsi da questi sedili e spostarsi sul retro, rimanendo in piedi se non ci fossero stati posti liberi. Quando una donna bianca, che sal\xc3\xac sull\'autobus, \xc3\xa8 rimasta in piedi, il conducente dell\'autobus, Robert W. Cleere, ordino a Colvin e ad altre tre donne nere nella sua fila di spostarsi dietro. Le tre donne si spostarono ma una donna nera incinta, Ruth Hamilton, si avvicin\xc3\xb2 e si sedette accanto a Colvin._NEWLINE_Il conducente le guard\xc3\xb2 dallo specchietto e quattro e quattrotto "ci ha chiesto ad entrambe di alzarsi. [Ruth Hamilton] ha detto che non aveva intenzione di alzarsi e che aveva pagato il biglietto e non aveva voglia di stare in piedi. Cos\xc3\xac gli ho detto che non mi sarei neanche io alzata. Cos\xc3\xac lui disse: \'Se non ti alzerai, chiamer\xc3\xb2 un poliziotto.\'" La polizia arriv\xc3\xb2 e convinse un uomo nero seduto dietro le due donne a spostarsi in modo che la signora Hamilton potesse sedersi dietro ma Colvin rifiut\xc3\xb2 ancora. Fu trascinata fuori dall\'autobus e fu arrestata dai due poliziotti, Thomas J. Ward e Paul Headley. Questo evento avvenne nove mesi prima di quello della segretaria del NAACP Rosa Parks che \xc3\xa8 stata notoriamente arrestata per lo stesso reato. Claudette Colvin disse: "Mia madre mi ha detto di stare tranquilli su quello che ho fatto. Mi ha detto di lasciare che Rosa fosse l\'unica: le persone bianche non si preoccupano di Rosa, piace a loro"._NEWLINE_Quando Colvin si rifiut\xc3\xb2 di alzarsi, stava pensando al giornalino della scuola che aveva scritto quel giorno sulla consuetudine locale che impediva ai neri di usare gli spogliatoi e di provare i vestiti nei grandi magazzini. In un\'intervista successiva disse: "Non abbiamo potuto provare i vestiti. Ho dovuto prendere un sacchetto di carta marrone e disegnare uno schema del mio piede [...] e portarlo al negozio. Riferendosi alla donna bianca, disse: "Non poteva stare nella stessa nostra fila perch\xc3\xa9 questo significherebbe che eravamo buoni come lei"._NEWLINE_Annie Larkins Price, compagna di classe di Colvin testimonio che "l\'autobus era affollato e mi ricordo che il conducente di autobus guardava lo specchio retrovisore, chiedendole di cedere il posto alla donna bianca, poich\xc3\xa9 lei non lo aveva. Gridava: "\xc3\x88 il mio diritto costituzionale!". Decise che quel giorno non si sarebbe mossa". Colvin ricord\xc3\xb2: "La storia mi ha tenuto bloccato al mio posto. Ho sentito la mano di Harriet Tubman spingere su una spalla e Sojourner Truth spingendo sull\'altra". Colvin \xc3\xa8 stata ammanettata, arrestata e trascinata fuori dall\'autobus. Ha gridato che i suoi diritti costituzionali erano stati violati. Price ha testimoniato per Colvin nel tribunale per minori._NEWLINE_Durante il processo Colvin fu rappresentato da Fred Gray, avvocato della Montgomery Improvement Association (MIA), che organizzava cause per i diritti civili._NEWLINE_Colvin \xc3\xa8 stata processata per disturbo della quiete pubblica, violazione della legge di segregazione e aggressione. Fu condannata per tutte e tre le accuse in tribunale minorile. Quando il caso di Colvin fu presentato in appello al tribunale del circuito di Montgomery il 6 maggio 1955, le accuse di disturbo della pace e violazione delle leggi sulla segregazione furono abbandonate, anche se la sua condanna per aver aggredito un agente di polizia fu confermata. "Non c\'era aggressione" ha testimoniato Price.\n_START_SECTION_\nVita dopo l\'attivismo\n_START_PARAGRAPH_\nIl 29 marzo 1956, Colvin ha dato alla luce suo figlio, Raymond. Era cos\xc3\xac chiaro, come suo padre, che le persone spesso credevano che suo padre fosse un uomo bianco. Colvin lasci\xc3\xb2 Montgomery e and\xc3\xb2 a New York nel 1958, perch\xc3\xa9 aveva difficolt\xc3\xa0 a trovare e mantenere un lavoro a seguito della notoriet\xc3\xa0 del caso della corte federale che aveva posto fine alla segregazione degli autobus. Colvin ha detto che dopo le sue azioni sull\'autobus \xc3\xa8 stata marchiata come un problema da molti della sua comunit\xc3\xa0 ed \xc3\xa8 dovuta scappare dal college ed \xc3\xa8 stata una lotta per lei._NEWLINE_A New York, la giovane Claudette Colvin e Raymond andarono a vivere dalla sorella maggiore Velma Colvin. Claudette ha lavorato come assistente di una infermiera in una casa di cura a Manhattan dove ha lavorato per 35 anni ritirandosi nel 2004. Non si \xc3\xa8 mai sposata. Mentre viveva a New York ha avuto un secondo figlio che \xc3\xa8 diventato un contabile ad Atlanta, si \xc3\xa8 sposato e ha avuto una famiglia. Raymond Colvin \xc3\xa8 invece morto nel 1993 a New York, a 37 anni.\n_START_SECTION_\nNella cultura di massa\n_START_PARAGRAPH_\nLa vincitrice del premio Pulitzer ed ex U.S. Poet Laureate Rita Dove ha ricordato Colvin nella sua poesia Claudette Colvin Goes To Work, pubblicato nel suo libro del 1999 \'\'On the Bus with Rosa Parks\'\'; il cantante folk John McCutcheon ha trasformato questa poesia in una canzone, che \xc3\xa8 stata eseguita per la prima volta pubblicamente a Charlottesville, nel Paramount Theater della Virginia, nel 2006._NEWLINE_In un episodio del 2014 di Drunk History su Montgomery \xc3\xa8 stata mostrata la resistenza di Claudette Colvin sull\'autobus. \xc3\x88 stata interpretata da Mariah Iman Wilson._NEWLINE_Nella seconda stagione della serie HBO The Newsroom, il personaggio principale, Will McAvoy, interpretato da Jeff Daniels, utilizza la non divulgazione di Colvin come esempio di come "una cosa" possa cambiare tutto. Egli osserva che se l\'ACLU avesse usato la sua disobbedienza civile, anzich\xc3\xa9 otto mesi pi\xc3\xb9 tardi quella di Rosa Parks, per evidenziare l\'ingiustizia della segregazione, non sarebbe mai diventato noto un giovane predicatore chiamato Martin Luther King Jr, quindi per quella decisione politica, l\'America probabilmente non avrebbe trovato una voce per il movimento per i diritti civili degli afroamericani.'