b'\n_START_ARTICLE_\nGuillermo Ram\xc3\xadrez\n_START_SECTION_\nClub\n_START_PARAGRAPH_\nDal 1995 al 2000 gioca con il CSD Municipal, la squadra pi\xc3\xb9 titolata del suo paese; nel 2000 passa brevemente in Europa, al PAS Giannina in Grecia, giocando nove partite. Nel 2001 si trasferisce in Messico, al Club de F\xc3\xbatbol Atlante di Canc\xc3\xban. Nel 2002 passa al Jaguares de Chiapas, dove milita fino al 2003. Nel 2005 si unisce in prestito al Los Angeles Galaxy, dove con un gol nei minuti di recupero fa vincere al club la MLS Cup. Nel 2006 torna in Guatemala, al CSD Municipal.\n_START_SECTION_\nNazionale\n_START_PARAGRAPH_\nCon la nazionale di calcio guatemalteca ha giocato varie CONCACAF Gold Cup, totalizzando 93 presenze e segnando 11 gol. Il record di presenze \xc3\xa8 stato battuto il 6 agosto 2008 contro la Bolivia, quando con la presenza numero 87 batte il vecchio record di Juan Carlos Plata.\n_START_SECTION_\nSospensione per calcio-scommesse\n_START_PARAGRAPH_\nIn data 12 settembre 2012 Ram\xc3\xadrez, insieme ai giocatori Gustavo Cabrera e Yony Flores, furono sospesi a vita da ogni attivit\xc3\xa0 calcistica dalla Federazione guatemalteca  (Fedeguate). I tre giocatori furono sospesi perch\xc3\xa9 rei di aver truccato partite della propria Nazionale, che includevano amichevoli che il Guatemala gioc\xc3\xb2 contro la Costa Rica nell\'Estadio Nacional, il passato 25 maggio (sconfitta per 3-2), ed in Citt\xc3\xa0 del Guatemala il 1\xc2\xba giugno (vittoria 1-0), come una terza con il Venezuela._NEWLINE_L\'agenzia EFE indic\xc3\xb2 che il presidente della federazione guatemalteca, Bryan Jim\xc3\xa9nez, disse ai giornalisti guatemaltechi che l\'Organismo Disciplinare della massima autorit\xc3\xa0 del calcio di quel paese decise di "inabilitare" a vita i tre giocatori._NEWLINE_A fine ottobre i tre sono stati radiati dalla FIFA.'