b"\n_START_ARTICLE_\nJohn Williams (attore)\n_START_PARAGRAPH_\nJohn Williams (Chalfonts, 15 aprile 1903 \xe2\x80\x93 La Jolla, 5 maggio 1983) \xc3\xa8 stato un attore cinematografico, teatrale e televisivo britannico.\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nNato nella contea inglese del Buckinghamshire, intraprese la carriera di attore teatrale nel 1916, recitando in numerosi lavori, tra i quali Peter Pan, The Ruined Lady e The Fake. Nel 1924 si trasfer\xc3\xac negli Stati Uniti, iniziando a calcare i palcoscenici di Broadway, dove ottenne grande successo in A Kiss in the Taxi (1925), accanto a Claudette Colbert._NEWLINE_Durante la sua lunga carriera teatrale, Williams recit\xc3\xb2 con grandi attrici del palcoscenico americano, tra cui Gertrude Lawrence in Pigmalione (1945) e Helen Hayes in Alice Sit by the Fire (1946). Gli impegni teatrali non gli preclusero incursioni anche in campo cinematografico, dove fu attivo come attore fin dagli anni trenta._NEWLINE_Nel 1947 recit\xc3\xb2 per la prima volta sotto la direzione di Alfred Hitchcock nel film Il caso Paradine (1947). Il regista lo scrittur\xc3\xb2 nuovamente nel 1954 per Il delitto perfetto (1954), dove Williams imperson\xc3\xb2 il brillante e sagace Ispettore Hubbard, ruolo che gi\xc3\xa0 aveva interpretato a Broadway nella versione teatrale della pi\xc3\xa8ce, e che gli aveva fatto vincere il premio Tony Award nel 1953._NEWLINE_Nello stesso anno Williams prese parte alla celebre commedia Sabrina (1954), sotto la direzione di Billy Wilder, in cui imperson\xc3\xb2 l'autista Thomas Fairchild, il mite genitore dell'irrequieta protagonista (Audrey Hepburn). L'anno successivo fu nuovamente diretto da Hitchcock in Caccia al ladro (1955), in cui interpret\xc3\xb2 H.H. Hughson, l'inappuntabile funzionario dei Lloyd's di Londra, incaricato dalla Compagnia Assicuratrice di far luce su una serie di furti di gioielli verificatisi in Costa Azzurra._NEWLINE_Nel 1957 fu tra i protagonisti del giallo Testimone d'accusa (1957) per la regia di Billy Wilder, dove imperson\xc3\xb2 il procuratore Brogan-Moore, che affianca Sir Wilfrid Robarts (Charles Laughton) nell'impegnativa difesa di Leonard Vole (Tyrone Power) durante il processo che vede Vole imputato di omicidio. Nel 1960 interpret\xc3\xb2 di nuovo il ruolo di un brillante e sagace ispettore nel film Merletto di mezzanotte, con Doris Day e Rex Harrison._NEWLINE_Williams ottenne grande successo anche in qualit\xc3\xa0 di attore televisivo, in particolare durante gli anni cinquanta, quando prese parte a diversi episodi della serie Alfred Hitchcock presenta. Nel 1958 torn\xc3\xb2 a interpretare il ruolo dell'ispettore Hubbard nel film televisivo Dial M for Murder, trasmesso all'interno della serie Hallmark Hall of Fame, mentre nel 1967 entr\xc3\xb2 nel cast di un'altra celebre serie, Tre nipoti e un maggiordomo, interpretando Nigel French, il fratello del maggiordomo Mr. French (Sebastian Cabot)."