b"\n_START_ARTICLE_\nSsangYong Actyon\n_START_SECTION_\nIl contesto\n_START_PARAGRAPH_\nLa vettura viene commercializzata in Italia con due motorizzazioni: una diesel e una benzina._NEWLINE_Il diesel \xc3\xa8 un 2 litri (1.998 cm\xc2\xb3) 4 cilindri in linea derivato da una motorizzazione Mercedes-Benz di 2,7 litri a 5 cilindri adottata dalla pi\xc3\xb9 grande SsangYong Rexton, identificata dalla sigla XDI. Il diesel della Actyon eroga 141 cavalli (104 kw) con emissioni pari a 199 grammi di anidride carbonica emessi al chilometro nel ciclo combinato._NEWLINE_La trazione pu\xc3\xb2 essere sia posteriore permanente che integrale (a seconda dell'allestimento), ed \xc3\xa8 abbinata a una trasmissione manuale a 5 rapporti con riduttore (5 marce ridotte) per le 4WD mentre a 5 rapporti classica per le 2WD._NEWLINE_Il motore a benzina \xc3\xa8 un 2,3 litri (2.295 cm\xc2\xb3) sempre di derivazione Mercedes-Benz, da una potenza di 150 cavalli (110 kw), disponibile solo con la trazione integrale e ad una trasmissione manuale, sempre a 5 rapporti con riduttore, e ad una automatica a 4 rapporti pi\xc3\xb9 4 ridotte, con emissioni pari a 259 grammi di CO\xe2\x82\x82 al chilometro nel ciclo combinato. Dal dicembre 2007 \xc3\xa8 disponibile anche a doppia alimentazione bi-fuel._NEWLINE_L'Actyon Sports (versione pick-up) si differenzia dall'Actyon 5 porte per le dimensioni maggiori e per il cassone che misura rispettivamente 128 x 160 cm, e per la disponibilit\xc3\xa0 del solo motore diesel abbinato alla trazione integrale e al cambio manuale. Le emissioni salgono a 212 grammi al km di CO\xe2\x82\x82. Quest'ultima versione \xc3\xa8 entrata in produzione solo a partire dal 2007."