b"\n_START_ARTICLE_\nEpisodi di Ironside (serie televisiva 2013)\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nAl termine di un inseguimento la squadra di Ironside trova in un cassonetto dell'immondizia alcune parti di un cadavere. Un tatuaggio permette di identificare la vittima, che risulta essere un operaio addetto agli scavi sotterranei. L'uomo, sposato, aveva perso la testa per una giovane e affascinante ragazza. Tra il contenuto dei camion della nettezza urbana i detective trovano i restanti pezzi della vittima, ma anche parti del corpo di un altro uomo, anch'egli infatutato della medesima donna. L'ammaliatrice, Tabitha Gates, risulta essere la compagna del capo di una pericolosa organizzazione motociclistica. La ragazza ricorda ad Ironside la storia di una conoscente che alcuni anni prima aveva chiesto il suo aiuto.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nIronside pedina un ladro appena uscito di prigione. Otto anni prima Robert non era riuscito a dimostrare la responsabilit\xc3\xa0 dell'uomo in un omicidio avvenuto nel corso del furto di alcuni quadri. Per questo motivo lo aveva incastrato per uno scasso che il criminale non aveva ancora commesso, aggravando la sua situazione con altre accuse fittizie. All'uscita da uno studio medico l'ex galeotto viene aggredito da alcuni sicari, ma nonostante venga ferito riesce a fuggire grazie all'intervento della squadra di Ironside. Nel corso dell'azione Virgil uccide uno dei due assalitori. Mentre il detective passa un brutto momento per aver tolto per la prima volta la vita ad un uomo, Robert scopre che qualche tempo dopo il furto uno dei due quadri era stato riscattato da una galleria d'arte per una cifra di gran lunga inferiore al suo valore reale.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nUna prostituta ed il suo protettore vengono trovati morti all'interno di un bordello. Ironside e la sua squadra cercano due marines da poco sbarcati in citt\xc3\xa0, ma non sono i soli a dar loro la caccia, dato che la gang cinese che controlla la casa chiusa dove \xc3\xa8 avvenuto il delitto vuole vendetta. Il passato da marine di Rollins lo coinvolge profondamente nel caso, a tal punto da far pensare a Robert che il capitano stia superando i limiti della legge. Il suo comportamento riporta alla mente un episodio di alcuni anni prima, quando Gary e altri colleghi avevano intenzione di punire un delinquente che aveva ferito un poliziotto."