b"\n_START_ARTICLE_\nDizionario dei cognomi e soprannomi in Calabria\n_START_PARAGRAPH_\nIl Dizionario dei cognomi e soprannomi in Calabria \xc3\xa8 un dizionario scritto dal filologo tedesco Gerhard Rohlfs e pubblicato la prima volta nel 1979; successivamente ebbe due ristampe, una nell'ottobre del 1986 e una nel settembre del 1993. \xc3\x88 edito da Longo editore.\n_START_SECTION_\nCognomi\n_START_PARAGRAPH_\nRohlfs inizi\xc3\xb2 ad interessarsi allo studio dei cognomi calabresi fin dal 1930 nell'ottica di delineare ancora pi\xc3\xb9 marcatamente la differenza fra la Calabria latina a nord e la Calabria greca a sud che si \xc3\xa8 latinizzata solo in tempi recenti. I cognomi calabresi oltre all'influenza greca e latina, presentano anche origine araba, normanna, spagnola, albanese, germanica e francese._NEWLINE_Vengono tralasciati i cognomi che sono a diffusione nazionale (Rossi, Bianco...) mentre per i cognomi peculiari della regione Rohlfs ha cercato di circoscrivere il meglio possibile la zona di diffusione. Nel dizionario viene indicata anche l'origine etimologica del cognome.\n_START_SECTION_\nSoprannomi\n_START_PARAGRAPH_\nI soprannomi sono state rintracciati con visite in loco o raccolti da studiosi locali. Origine del soprannome o ingiuria nasce con qualsiasi pretesto: da dicerie paesane, dalla vita quotidiana, dal ripetersi di certe azioni, modi di fare e dire, dal proprio lavoro. Pu\xc3\xb2 essere inteso sia in modo offensivo che semplicemente per individuare la persona. Anche in questo caso si \xc3\xa8 cercato di circoscrivere la zona di diffusione del soprannome."