b"\n_START_ARTICLE_\nVicolo cieco (racconto)\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nI pochi superstiti dell'unica razza aliena intelligente scoperta dall'Impero Galattico sono stati trasferiti dal loro pianeta morente al molto pi\xc3\xb9 piacevole Cefeo-18, da cui viene il loro nome di Cefeidi. Il pianeta \xc3\xa8 uno zoo, un laboratorio e una riserva per le creature. Gli scienziati che studiano i Cefeidi non sanno se trattarli come esseri senzienti o animali, ma \xc3\xa8 certo che gli alieni sono a rischio di estinzione perch\xc3\xa9 hanno cessato di riprodursi. Il capo dei Cefeidi ammette che la sua razza si sarebbe estinta sul loro pericoloso pianeta ma che per\xc3\xb2 non ha ragione di vivere in una galassia completamente governata dagli umani che pensano a soddisfare tutti i loro bisogni fisici mentre a loro \xc3\xa8 vietato lasciare l'Impero._NEWLINE_Il supervisore civile, un amministratore di carriera, cerca di aiutarli attraverso la sua conoscenza della burocrazia imperiale. Inviando e facendo inviare un certo numero di rapporti ufficiali riesce a far mandare una flotta di centinaia di astronavi da carico ai Cefeidi. Sospettando che essi possano leggergli i pensieri, l'amministratore ripassa mentalmente il piano che ha escogitato in loro presenza e il trucco funziona. Infatti i Cefeidi requisiscono le navi e lasciano il pianeta per le nubi di Magellano per trovarsi un loro mondo. Con i rapporti e i documenti che ha prodotto, il supervisore si \xc3\xa8 messo al riparo da eventuali conseguenze sulla sua carriera e ottiene un altro compito."