b'\n_START_ARTICLE_\n\xc3\x8d\xc3\xb1igo Ortiz de Retes\n_START_PARAGRAPH_\n\xc3\x8d\xc3\xb1igo Ortiz de Retes (... \xe2\x80\x93 fl. 1545) \xc3\xa8 stato un navigatore ed esploratore spagnolo che solc\xc3\xb2 la costa settentrionale dell\'isola melanesiana della Nuova Guinea. Si crede che sia stato lui a dare il nome di "Nueva Guinea" all\'isola.\n_START_SECTION_\nScoperte\n_START_PARAGRAPH_\nIl 13 giugno 1545 Ortiz de Retes, al comando della San Juan, lasci\xc3\xb2 il porto di Tidore, un\'isola della Indie Orientali, raggiungendo la costa settentrionale della Nuova Guinea, su cui si avventur\xc3\xb2 fino alla foce del Mamberamo. Prese possesso della terra per conto della monarchia spagnola, dando all\'isola il nome con cui \xc3\xa8 tuttora conosciuta. La chiam\xc3\xb2 Nueva Guinea a causa della somiglianza degli abitanti locali con quelli della Guinea dell\'Africa occidentale.'