b"\n_START_ARTICLE_\nSvein Maalen\n_START_SECTION_\nAllenatore\n_START_PARAGRAPH_\nDopo essere stato parte dello staff tecnico del Rosenborg, Maalen \xc3\xa8 diventato allenatore della sezione femminile del Kattem a partire dal 19 gennaio 2011, compagine militante nella Toppserien. In due stagioni in squadra, ha condotto il Kattem al 9\xc2\xba posto nel campionato 2011 ed all'11\xc2\xba in quello successivo. A dicembre 2012, Maalen ha comunicato al Kattem la decisione di lasciare il club per diventare assistente allenatore al Ranheim, nella 1. divisjon maschile._NEWLINE_Il 27 maggio 2015, quando l'allenatore del Ranheim Trond Nordsteien \xc3\xa8 stato esonerato dalla guida della squadra, Maalen \xc3\xa8 stato chiamato per sostituirlo, in attesa di una scelta definitiva sul nuovo tecnico da parte della dirigenza del club. L'8 giugno successivo, Ola By Rise \xc3\xa8 stato scelto come nuovo allenatore. Maalen ha cos\xc3\xac guidato il Ranheim in due partite: nel pareggio esterno per 2-2 sul campo dell'H\xc3\xb8nefoss del 31 maggio e nella vittoria interna per 4-1 sull'H\xc3\xb8dd del 7 giugno._NEWLINE_Il 28 ottobre 2015, il Ranheim ha ufficializzato l'avvicendamento in panchina tra By Rise e Maalen, con quest'ultimo che sarebbe diventato definitivamente il nuovo allenatore della squadra a partire dal 1\xc2\xba gennaio 2016 e per i successivi tre anni."