b"\n_START_ARTICLE_\nVita da camper\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nBob Munro, dirigente di una societ\xc3\xa0 di bevande californiana di successo, \xc3\xa8 alle prese con la sua famiglia disfunzionale; con sua moglie materialista Jamie, sua figlia adolescente dalla lingua tagliente Cassie e suo figlio Carl di dodici anni, che \xc3\xa8 un sollevatore di pesi e ama l'hip hop. In attesa di una grande vacanza in famiglia alle Hawaii, sono costretti ad annullare il viaggio quando Todd, per dispetto, dice a Bob che dovr\xc3\xa0 partecipare a un incontro con la societ\xc3\xa0 Alpine Soda a Boulder, in Colorado, altrimenti verr\xc3\xa0 licenziato. Nascondendo la vera ragione per andare l\xc3\xac, Bob noleggia un lussuoso camper con la scusa di aver cambiato destinazione e di andare alle Montagne Rocciose._NEWLINE_Durante il loro viaggio, i Munro incontrano molti contrattempi. Questi includono il danneggiamento al freno di stazionamento,la presenza di un trio di procioni nel camper e il sistema fognario intasato. Lungo la strada, incontrano un'altra famiglia itinerante, i Gornickes, composta da Travis, Mary Jo e dai loro figli Earl , Billy e Moon. Earl sviluppa un interesse romantico per Cassie e Carl inizia ad apprezzare Moon, ma pensando che i Gornickes siano troppo strani per loro, Bob e Jamie decidono di abbandonarli; quando i Gornickes riappaiono ad un'altra fermata, i Munro credono che li stiano perseguitando._NEWLINE_Nel frattempo, Bob cerca di inviare per e-mail la proposta di lavoro dal suo portatile, lavorando in bagno, ma un autostoppista glielo ruba, lasciandolo con solo un cellulare, che riesce a usare per comporre e inviare in modalit\xc3\xa0 wireless l' e-mail alla sua azienda. I Gornickes recuperano quindi il suo computer rubato dopo aver raccolto lo stesso autostoppista e cercano di restituirglielo._NEWLINE_Alla fine i Munro iniziano a godersi le vacanze. Per partecipare alla riunione di fusione dell'azienda, Bob distrae la sua famiglia fingendo una malattia e gli fa fare un'escursione. L'incontro con Alpine Soda \xc3\xa8 un successo, ma Bob \xc3\xa8 invitato a parlare nuovamente con l'intera azienda il giorno successivo. Tornando di corsa dalla sua famiglia nel camper, prende un insidioso sentiero a 4 ruote motrici e si blocca l'enorme veicolo in cima a un masso sporgente nel mezzo di esso. Alla fine riesce a spostarlo da l\xc3\xac salendo sulla parte anteriore e dondolandolo fino a quando alla fine traballa e punta in avanti abbastanza da scivolare gi\xc3\xb9 dal masso. _NEWLINE_Riesce a malapena a tornare in tempo dalla sua famiglia, riuscendo a ingannarli, ma mentre tenta un simile stratagemma il giorno successivo, il freno di stazionamento fallisce di nuovo e il camper rotola in un lago. Lascia perdere le vere intenzioni della vacanza e la sua famiglia \xc3\xa8 sconvolta dal fatto che l'aveva usata in quel modo. Ancora col bisogno di arrivare all'incontro, recupera una delle biciclette della sua famiglia dal lago dove cadde il camper e comincia a pedalare. Jamie, Cassie e Carl vengono poi prelevati dai Gornicke e presto si rendono conto di quanto bene vadano d'accordo, quando Bob appare di nuovo, salendo in cima al camper in movimento. _NEWLINE_Bob si scusa con la sua famiglia e loro, a loro volta, si scusano con lui per il loro egoismo e rivelano che lo amano pi\xc3\xb9 dello stile di vita che il lavoro offre a loro. Bob sta per saltare la riunione quando si scopre che \xc3\xa8 proprio fuori dal quartier generale._NEWLINE_Al secondo incontro, Bob inizia il suo discorso, ma poi raccomanda loro di non fondersi con l'azienda di Todd, rendendosi conto che l'egoismo del suo capo avrebbe distrutto una grande compagnia indipendente. Bob viene quindi licenziato, Todd viene arrestato e recupera il camper fradicio ma ancora usabile dal lago. Alla fine, gli viene offerto un lavoro dai proprietari di Alpine Soda, che vogliono diventare nazionali in modo indipendente. Inoltre, allo stesso tempo, il freno di stazionamento si interrompe ancora una volta, facendo rotolare all'indietro il veicolo appiattendo sia la macchina della polizia che quella dei proprietari di Alpine Soda.\n_START_SECTION_\nCritica\n_START_PARAGRAPH_\nIl film ha ricevuto durante l'edizione dei Razzie Awards 2006 due nomination come Peggior pretesto per un film per famiglie e Peggior attrice non protagonista per Kristin Chenoweth, vincendo quella per il Peggior pretesto per un film per famiglie."