b'\n_START_ARTICLE_\nMoors murders\n_START_SECTION_\nArresto\n_START_PARAGRAPH_\nNelle prime ore del 7 ottobre, poco tempo dopo la telefonata di Smith, l\'agente Bob Talbot arriv\xc3\xb2 al 16 di Wardle Brook Avenue, buss\xc3\xb2 alla porta e chiese alla Hindley di poter parlare con il suo fidanzato. Myra Hindley lo condusse in salotto, dove Brady se ne stava seduto sul divano a scrivere ai suoi datori di lavoro che non sarebbe potuto andare al lavoro causa l\'infortunio alla caviglia. Talbot spieg\xc3\xb2 che stava investigando circa "un crimine violento" occorso la notte precedente. La Hindley neg\xc3\xb2 che fosse avvenuta alcuna violenza, ed invit\xc3\xb2 il poliziotto a perquisire la casa. Quando arrivarono al piano di sopra dove nella camera degli ospiti era nascosto il corpo di Evans, l\'agente trov\xc3\xb2 la porta chiusa a chiave, e chiese a Brady di aprirla. La Hindley disse di aver dimenticato la chiave al lavoro, ma quando la polizia si offr\xc3\xac di accompagnarla in ufficio a prenderla, Brady le disse di tirare fuori la chiave. Il cadavere venne rinvenuto e Brady arrestato sul momento con l\'accusa di omicidio. Mentre si vestiva, Brady fu sentito dire agli agenti: \xc2\xabEddie e io abbiamo avuto una lite, e la situazione \xc3\xa8 scappata un po\' di mano...\xc2\xa0\xc2\xbb_NEWLINE_Myra Hindley non venne arrestata insieme a Brady, ma chiese di poterlo seguire al commissariato portando con s\xc3\xa9 il loro cagnolino di nome Puppet. La Hindley venne interrogata circa gli eventi della morte di Evans, ma si rifiut\xc3\xb2 di rilasciare dichiarazioni oltre il definire il fatto accaduto un "incidente". Poich\xc3\xa9 la polizia non era in possesso di evidenti prove che coinvolgessero la donna nell\'omicidio, le fu permesso di tornare a casa, a condizione di ripresentarsi il giorno seguente per approfondire le indagini ulteriormente. La Hindley rest\xc3\xb2 in libert\xc3\xa0 per quattro giorni dopo l\'arresto di Brady, tempo durante il quale diede le dimissioni dal posto di lavoro, cos\xc3\xac da poter usufruire del sussidio di disoccupazione. Venne infine arrestata l\'11 ottobre per complicit\xc3\xa0 all\'assassinio di Edward Evans e trasportata alla prigione di Risley.\n_START_SECTION_\nIndagini preliminari\n_START_PARAGRAPH_\nBrady ammise sotto interrogatorio della polizia di avere avuto una colluttazione con Evans a seguito di una lite, ma insistette sul fatto che ad uccidere il ragazzo erano stati lui e Smith, senza la complicit\xc3\xa0 della Hindley, che, disse lui, "aveva fatto solo quello che le era stato detto di fare". Smith raccont\xc3\xb2 alla polizia che Brady gli aveva chiesto di eliminare tutto ci\xc3\xb2 che poteva risultare compromettente, come della "cartacce" che Brady teneva in una valigetta. Smith non aveva idea di cosa contenesse la valigia o dove potesse essere, ma si ricord\xc3\xb2 che Brady aveva detto che "aveva a che fare con la stazione dei treni". Di conseguenza la polizia perlustr\xc3\xb2 tutta la zona della stazione e l\'interno della stessa in cerca di una valigia appartenente a Brady, e il 15 ottobre la polizia ferroviaria la trov\xc3\xb2 alla Manchester Central Railway Station. Dentro la valigetta furono rinvenute nove fotografie pornografiche che ritraevano una ragazzina, nuda e imbavagliata, e un nastro audio della durata di tredici minuti con le urla, il pianto e le sue richieste d\'aiuto. Ann Downey, la madre di Lesley Ann, ascoltando la registrazione, conferm\xc3\xb2 che si trattava della figlia di dieci anni scomparsa._NEWLINE_Durante successive perquisizioni della casa di Wardle Brook Avenue, la polizia trov\xc3\xb2 anche un vecchio libro d\'esercizi scolastici con scarabocchiato sopra il nome "John Kilbride", fatto che insospett\xc3\xac le forze dell\'ordine portandoli a pensare come la coppia Brady & Hindley potesse essere coinvolta in altre misteriose recenti sparizioni di adolescenti. Nella casa venne rinvenuta una vasta collezione di fotografie, molte delle quali scattate nella brughiera di Saddleworth Moor. Perlustrando la zona, il 16 ottobre la polizia trov\xc3\xb2 il corpo di Lesley Ann Downey. Cinque giorni dopo fu la volta del ritrovamento del cadavere di John Kilbride, che venne identificato grazie agli abiti indossati._NEWLINE_Messo davanti all\'evidenza delle foto e del nastro registrato con le urla della ragazza, Ian Brady ammise di aver scattato delle foto a Lesley Ann Downey, ma dichiar\xc3\xb2 che era stata portata nell\'appartamento di Wardle Brook Avenue da due uomini che poi l\'avevano riportata via con loro, ancora viva. Il 2 dicembre, a Brady fu imputato in via definitiva anche l\'omicidio di John Kilbride. Durante l\'udienza preliminare tenutasi il 6 dicembre, Brady venne incriminato per gli omicidi di Edward Evans, John Kilbride, e Lesley Ann Downey, mentre Myra Hindley per quelli di Edward Evans e Lesley Ann Downey, e per complicit\xc3\xa0 in quello di John Kilbride._NEWLINE_Molte delle fotografie scattate dalla coppia Brady e Hindley nella brughiera, ritraevano insieme a loro il cagnolino della Hindley, Puppet. Gli agenti chiesero una perizia veterinaria sul cane per stabilirne l\'et\xc3\xa0 in modo da poter datare le fotografie con un buon margine di precisione. Causa un\'allergia ad un anestetico, il cane mor\xc3\xac durante l\'esame medico. Venuta a conoscenza della morte del suo cane, la Hindley divenne furiosa, e accus\xc3\xb2 la polizia di aver volutamente assassinato Puppet.\n_START_SECTION_\nProcesso e condanna\n_START_PARAGRAPH_\nIl processo dur\xc3\xb2 14 giorni in tutto, a partire dal 19 aprile 1966. David Smith fu uno dei testimoni principali dell\'accusa, ma nel corso del processo si venne a sapere che aveva preso accordi d\'esclusiva con il quotidiano scandalistico News of the World, per raccontare dietro lauto compenso la sua storia con la "coppia maledetta"._NEWLINE_Brady e Hindley si dichiararono innocenti riguardo a tutte le accuse, in alcuni casi anche negando l\'evidenza. Anche se Brady ammise di aver colpito Evans con un\'ascia, non ammise di averlo ucciso, dato che il medico legale aveva stabilito che il ragazzo era morto per soffocamento dovuto a strangolamento. Da parte sua, Myra Hindley neg\xc3\xb2 categoricamente che le fotografie a Saddleworth Moor rinvenute dalla polizia, fossero state scattate in prossimit\xc3\xa0 delle tombe delle vittime._NEWLINE_Il nastro contenente le urla di Lesley Anne Downey, dal quale erano chiaramente udibili le voci sia di Brady che della Hindley, venne fatto ascoltare in aula. La Hindley ammise di essersi comportata in maniera "brutale e crudele" con la bambina, ma soltanto perch\xc3\xa9 aveva paura che le sue grida potessero essere udite dai vicini. Inoltre dichiar\xc3\xb2 che mentre la ragazzina veniva spogliata, lei si trovava "al piano di sopra"; che mentre venivano scattate le fotografie porno, lei "guardava fuori dalla finestra"; e che mentre la Downey veniva infine strangolata, "era corsa in bagno"._NEWLINE_Il 6 maggio, dopo aver deliberato per circa due ore, la giuria dichiar\xc3\xb2 Ian Brady colpevole di tutti e tre gli omicidi, e la Hindley colpevole di quelli di Downey ed Evans. Dato che la pena di morte era stata abolita nel 1965, la coppia venne condannata all\'ergastolo. Brady venne condotto nella prigione di Durham, mentre Myra Hindley fu mandata al carcere di Holloway.\n_START_SECTION_\nIan Brady\n_START_PARAGRAPH_\nIan Brady nacque "Ian Duncan Stewart" il 2 gennaio 1938 a Glasgow, in Scozia, da Maggie Stewart, ragazza madre di 28 anni. L\'identit\xc3\xa0 del padre di Brady rimase sempre ignota, anche se sua madre afferm\xc3\xb2 che si trattava di un giornalista di un giornale di Glasgow, morto tre mesi prima della nascita di Ian. La Stewart non ricevette molto aiuto dalla famiglia, e dopo soli pochi mesi fu costretta a dare in affidamento il neonato a Mary e John Sloan, una coppia locale che aveva gi\xc3\xa0 quattro figli. Brady prese il cognome della famiglia affidataria, e venne chiamato Ian Sloan. Sua madre continu\xc3\xb2 a fargli visita nel corso dell\'infanzia. All\'et\xc3\xa0 di nove anni, and\xc3\xb2 in gita a Loch Lomond con la famiglia, e scopr\xc3\xac di prediligere la vita all\'aria aperta rispetto alla citt\xc3\xa0, e qualche mese dopo la famiglia si trasfer\xc3\xac a Pollok, una cittadina di campagna nella periferia di Glasgow. Venne accettato alla Shawlands Academy, una scuola per ragazzi di buona famiglia._NEWLINE_A Shawlands il comportamento del giovane inizi\xc3\xb2 a peggiorare vistosamente; appena teenager venne arrestato due volte per furto in appartamento. Lasci\xc3\xb2 la scuola a 15 anni, ed inizi\xc3\xb2 a lavorare come cameriere a Govan. Nove mesi dopo prese servizio come garzone di macelleria. Aveva una ragazza, di nome Evelyn Grant, ma la relazione tra i due ebbe fine quando Ian la minacci\xc3\xb2 con un coltello dopo una lite per gelosia. Sub\xc3\xac successivamente altri arresti, collezionando ben nove capi d\'imputazione, e poco tempo prima del suo diciassettesimo compleanno venne messo in regime di libert\xc3\xa0 vigilata, con l\'obbligo di andare a vivere a casa della madre biologica. All\'epoca la donna si era trasferita a Manchester e si era sposata con un fruttivendolo irlandese di nome Patrick Brady, che prese Ian a lavorare con lui al mercato._NEWLINE_Entro un anno dal trasferimento a Manchester, Brady venne nuovamente arrestato per furto. Il ragazzo pass\xc3\xb2 tre mesi nel carcere minorile di Strangeways, per poi essere trasferito al carcere Latchmere House di Londra, ed infine nel riformatorio di Hatfield nello Yorkshire. Dopo essere stato sorpreso ubriaco, Ian fu trasferito in un carcere a regime pi\xc3\xb9 duro nella citt\xc3\xa0 di Hull. Rilasciato il 14 novembre 1957, Brady torn\xc3\xb2 a Manchester, dove pass\xc3\xb2 da impiego a impiego senza profitto alcuno. Deciso a "migliorarsi intellettualmente", prese a studiare da autodidatta presso la biblioteca pubblica, sbalordendo i suoi famigliari restando chiuso in camera a studiare per ore. Nel gennaio 1959 Brady trov\xc3\xb2 lavoro presso un\'azienda di distribuzione di prodotti chimici con sede a Gorton. Si appassion\xc3\xb2 alla lettura del Mein Kampf di Adolf Hitler, e crebbe il suo interesse verso il nazismo in generale. Si compr\xc3\xb2 una motocicletta Triumph Tiger Cub, con la quale spesso faceva lunghe corse in campagna. Nel 1961 conobbe la diciannovenne Myra Hindley, con la quale si fidanz\xc3\xb2 dopo alcuni mesi di frequentazione.\n_START_SECTION_\nMorte\n_START_PARAGRAPH_\nIl 15 maggio 2017, all\'et\xc3\xa0 di 79 anni, Ian Brady \xc3\xa8 morto presso l\xe2\x80\x99Ashworth High Security Hospital in Maghull, nel Merseyside, struttura psichiatrica che lo ospitava dal 1985. Il suo corpo \xc3\xa8 stato cremato, e le sue ceneri sono state riposte in un\'urna biodegradabile e gettate in mare al largo di Liverpool senza alcuna cerimonia. \xc3\x88 stato riferito che Brady desiderava che i propri resti venissero sparpagliati nella natia Glasgow, ma il consiglio cittadino rifiut\xc3\xb2 qualsiasi richiesta di cremazione di Brady nella propria area.\n_START_SECTION_\nIncontro con Ian Brady\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1961 la diciannovenne Myra Hindley fece la conoscenza di Ian Brady, e si innamor\xc3\xb2 di lui nonostante fosse venuta a sapere che il giovane aveva dei precedenti penali. Inizi\xc3\xb2 a scrivere un diario e, nonostante uscisse anche con altri uomini, dalle pagine del diario \xc3\xa8 chiara la sua fascinazione per Brady, con il quale parl\xc3\xb2 per la prima volta il 27 luglio 1961. Il 22 dicembre Brady le chiese finalmente un appuntamento per andare al cinema, e i due ragazzi andarono a vedere il film biblico Il re dei re. I loro appuntamenti presero presto a seguire un iter ricorrente; serata al cinema, a vedere solitamente film vietati ai minori, e poi a casa della Hindley a bere vino. Brady dava alla ragazza dei libri da leggere, e la coppia passava spesso le rispettive pause pranzo a leggere insieme ad alta voce libri sulle atrocit\xc3\xa0 naziste._NEWLINE_La Hindley inizi\xc3\xb2 ad emulare l\'ideale di razza ariana, tingendosi i capelli di biondo platino. Cambi\xc3\xb2 inoltre anche il suo modo di vestire, iniziando ad indossare stivali e giubbotti di pelle nera, assumendo atteggiamenti sfrontati e sprezzanti delle convenzioni borghesi. La coppia frequentava regolarmente la biblioteca locale, prendendo in prestito libri di filosofia, di criminologia, e di storia della tortura. Lessero anche le opere del Marchese de Sade, e Delitto e castigo di F\xc3\xabdor Dostoevskij. Sebbene non fosse una guidatrice esperta (pass\xc3\xb2 l\'esame della patente solo al terzo tentativo, nel 1963), la Hindley spesso noleggiava e guidava un furgone, con il quale i due avrebbero voluto mettere in atto una rapina in banca. I piani criminali di Brady e Hindley si risolsero in un nulla di fatto, ma in compenso crebbe il loro interesse verso la pornografia._NEWLINE_Myra Hindley afferm\xc3\xb2 che Brady inizi\xc3\xb2 a parlare di "commettere il delitto perfetto" nel luglio 1963, e che spesso le parlava del romanzo di Meyer Levin Frenesia del delitto, pubblicato nel 1956 e trasposto al cinema nel 1959, la cui trama si basa sul caso giudiziario Leopold e Loeb, due ragazzi che tentarono di mettere in atto il crimine perfetto uccidendo un quattordicenne. Nel giugno 1963 Brady si trasfer\xc3\xac con Myra a casa della nonna di lei a Bannock Street, e il 12 luglio 1963 la coppia assassin\xc3\xb2 la loro prima vittima, la sedicenne Pauline Reade, compagna di scuola della sorella minore della Hindley, Maureen.\n_START_SECTION_\nMorte\n_START_PARAGRAPH_\nIl 15 novembre 2002, all\'et\xc3\xa0 di 60 anni, Myra Hindley \xc3\xa8 morta di polmonite connessa a problemi cardiaci. Fumatrice per quarant\'anni, nel 1999 le era stata diagnosticata una grave forma di angina pectoris ed era stata ricoverata in ospedale dopo aver sofferto un aneurisma cerebrale.'