b'\n_START_ARTICLE_\nW\xc5\x82adys\xc5\x82aw Kozakiewicz\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nNato nei pressi di Vilnius, nell\'allora Repubblica Socialista Sovietica della Lituania, da famiglia polacca, si avvicin\xc3\xb2 giovannissimo all\'atletica leggera specializzandosi nel salto con l\'asta, e gi\xc3\xa0 nel 1973 infranse il record nazionale della Polonia con la misura di 5,32 m. Il debutto nelle competizioni internazionali avvenne in occasione dei Campionati europei di atletica leggera 1974 a Roma, dove si classific\xc3\xb2 al secondo posto, dietro al sovietico Vladimir Ki\xc5\xa1kun._NEWLINE_Kozakiewicz stabil\xc3\xac il primato mondiale della sua specialit\xc3\xa0 per tre volte, l\'ultima delle quali alle Olimpiadi di Mosca 1980, dove conquist\xc3\xb2 la medaglia d\'oro saltando la misura di 5,78 m, davanti, a ex aequo, al connazionale Tadeusz \xc5\x9alusarski e al sovietico Konstantin Volkov._NEWLINE_Subito dopo il salto vincente, Kozakiewicz, esasperato dal pubblico sovietico che, parteggiando per Volkov, lo aveva continuamente disturbato con fischi e rumori, sfog\xc3\xb2 la propria rabbia indirizzando verso le tribune un plateale gesto dell\'ombrello._NEWLINE_Le immagini di questo episodio girarono il mondo, con l\'eccezione dell\'Unione Sovietica. Mentre nel resto del mondo si ebbero reazioni contrastanti, il gesto di Kozakiewicz ricevette l\'appoggio della societ\xc3\xa0 polacca, risentita per il controllo russo sull\'Europa dell\'Est. Dopo la fine delle Olimpiadi del 1980, l\'ambasciatore russo in Polonia pretese che a Kozakiewicz fosse tolta la sua medaglia per il suo "insulto al popolo russo". La risposta ufficiale del governo polacco fu che il gesto fosse uno spasmo muscolare involontario causato dallo sforzo._NEWLINE_Nel 1984 si trasfer\xc3\xac in Germania Occidentale, dove vinse il titolo nazionale nel 1986 e nel 1987.'