b'\n_START_ARTICLE_\nErofej Pavlovi\xc4\x8d Chabarov\n_START_PARAGRAPH_\nErofej Pavlovi\xc4\x8d Chabarov in russo: \xd0\x95\xd1\x80\xd0\xbe\xd1\x84\xd0\xb5\xd0\xb9 \xd0\x9f\xd0\xb0\xd0\xb2\xd0\xbb\xd0\xbe\xd0\xb2\xd0\xb8\xd1\x87 \xd0\xa5\xd0\xb0\xd0\xb1\xd0\xb0\xd1\x80\xd0\xbe\xd0\xb2 (Velikij Ustjug, 1603 circa \xe2\x80\x93 1671 circa) \xc3\xa8 stato un imprenditore ed esploratore russo ricordato soprattutto per aver esplorato la regione del fiume Amur e per i suoi tentativi di colonizzare l\'area e assicurarla cos\xc3\xac alla Russia._NEWLINE_Sia la grande citt\xc3\xa0 di Chabarovsk che la cittadina di Erofej Pavlovi\xc4\x8d (che si trovano lungo il percorso della Ferrovia Transiberiana nell\'Oblast\' dell\'Amur) hanno preso il nome da lui.\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nOriginario della zona di Velikij Ustjug, nella Russia europea settentrionale, Chabarov amministr\xc3\xb2 le miniere di sale a Sol\'vy\xc4\x8degodsk per conto della famiglia Stroganov._NEWLINE_Nel 1625 navig\xc3\xb2 a vela da Tobol\'sk a Mangazeja. Tre anni dopo lasci\xc3\xb2 la citt\xc3\xa0 con una spedizione e raggiunse il fiume Cheta (nella parte orientale della Penisola del Tajmyr). Nel 1630 Chabarov effettu\xc3\xb2 il percorso inverso tornando a Tobol\'sk da Mangazeja, ma questa volta via terra. Tra il 1632 e il 1641 raggiunse il fiume Lena fondando lungo le sue rive, alla confluenza della Kuta e della Kirenga, un villaggio.\n_START_SECTION_\nLa prima spedizione (1649-1650)\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1649 Chabarov fu il secondo russo ad esplorare l\'Amur dopo Vasilij Danilovi\xc4\x8d Pojarkov (1643-1646). La via seguita da Pojarkov lungo il fiume Aldan era troppo difficile per essere funzionale; ad un certo punto, quindi, Chabarov tent\xc3\xb2 di raggiungere l\'Amur seguendo invece il Vitim._NEWLINE_Nel 1647 un cacciatore, di ritorno a Jakutsk dopo un\'esplorazione sul fiume Ol\xc3\xabkma, rifer\xc3\xac che quest\'ultimo avrebbe potuto condurre fino all\'Amur. Nella primavera del 1649 Chabarov part\xc3\xac a proprie spese verso il corso del fiume Ol\xc3\xabkma, quindi, seguendo il corso del suo affluente Tungir, si spost\xc3\xb2 via terra fino alla \xc5\xa0ilka (uno dei rami sorgentiferi dell\'Amur)._NEWLINE_Raggiunto l\'Amur all\'inizio del 1650, trov\xc3\xb2 la regine praticamente abbandonata, in quanto la temibile reputazione dei cosacchi l\'aveva preceduto. Avendo finalmente trovato un valido percorso da seguire, nel maggio del 1650 torn\xc3\xb2 a Jakutsk e fece la sua relazione sul viaggio. Diede una bella descrizione delle terre esplorate, mise in guardia sul pericolo di un intervento in zona dei cinesi e sugger\xc3\xac di organizzare una spedizione di maggiori dimensioni accompagnata da una guarnigione militare.\n_START_SECTION_\nLa seconda spedizione (1650-1653)\n_START_PARAGRAPH_\nViste le difficolt\xc3\xa0 di comunicazione con Mosca e i ritardi che ne sarebbero derivati, il Voivoda di Jakutsk Francbekov decise di agire di propria iniziativa e invi\xc3\xb2 nuovamente Chabarov verso sud accompagnato da una forza di spedizione pi\xc3\xb9 ampia. Il Voivoda, inoltre, gli consegn\xc3\xb2 delle lettere di Sua Maest\xc3\xa0 lo Zar Alessio I di Russia per il Principe Daur Lavkaj di Albazin e per il "Principe Bogdoj" (in russo \xd0\x9a\xd0\xbd\xd1\x8f\xd0\xb7\xd1\x8c \xd0\x91\xd0\xbe\xd0\xb3\xd0\xb4\xd0\xbe\xd0\xb9), con cui si chiedeva a questi ultimi di sottomettersi allo Zar e si minacciava di inviare un esercito di 6.000 soldati se non avessero obbedito. Francbekov pensava che questo "Principe Bogdoj" fosse semplicemente un altro capo locale siberiano: in realt\xc3\xa0 si trattava nientemeno che dell\'Imperatore della Cina._NEWLINE_Chabarov valic\xc3\xb2 le montagne nell\'autunno del 1650, ma questa volta incontr\xc3\xb2 resistenza armata. Costru\xc3\xac gli accampamenti invernali ad Albazin, nella parte pi\xc3\xb9 settentrionale del bacino dell\'Amur. Nel giugno 1651, dopo aver ricevuto rinforzi, inizi\xc3\xb2 a discendere il fiume. A settembre la spedizione raggiunse la confluenza con il Sungari (Songhua). Il 29 settembre raggiunsero A\xc4\x8dansk, nei pressi dell\'attuale Chabarovsk, e decisero di trascorrervi l\'inverno._NEWLINE_L\'8 ottobre vennero attaccati da circa 1.000 locali che, una volta sconfitti, chiesero aiuto ai loro feudatari manci\xc3\xb9. Il 24 marzo 1652 arriv\xc3\xb2 da Ning\'an un gruppo di 2.000 manci\xc3\xb9 e coreani armati di artiglieria e attacc\xc3\xb2 A\xc4\x8dansk; Chabarov riusc\xc3\xac in qualche modo a battere anche questi avversari (per la sua incompetenza in seguito il generale manci\xc3\xb9 Haise venne giustiziato)._NEWLINE_Non sapendo quanti cinesi fossero presenti nella zona, il 22 aprile decise di iniziare la ritirata lungo l\'Amur. Ad un certo punto la spedizione incontr\xc3\xb2 un nuovo esercito composto da 6.000 cinesi, ma riusc\xc3\xac ad aggirarli inosservata sfruttando la nebbia e l\'oscurit\xc3\xa0 della notte. Risalendo il fiume incontr\xc3\xb2 una pattuglia di 117 cosacchi che gli erano stati inviati come rinforzo. Venne a sapere da un prigioniero che sulle sponde del Sungari si stava radunando un altro esercito manci\xc3\xb9._NEWLINE_Il primo di agosto raggiunse la confluenza con la Zeja; qui 136 dei suoi uomini si ammutinarono, lasciandolo con solo 212 a lui fedeli. Dal momento che Chabarov racconta dell\'ammutinamento subito dopo aver affrontato la questione di dove stabilire l\'accampamento invernale, \xc3\xa8 probabile che il dissenso sia nato perch\xc3\xa9 alcuni non giudicavano una buona idea restare sulla Zeja e aspettare il possibile attacco manci\xc3\xb9. Dal campo sulla Zeja mand\xc3\xb2 un resoconto al Voivoda di Jakutsk descrivendo con realismo come avessero bruciato villaggi, massacrato i nativi e torturato i prigionieri._NEWLINE_Da questo punto in avanti le fonti diventano pi\xc3\xb9 confuse. Apparentemente, la spedizione di Chabarov svern\xc3\xb2 sulla Zeja. Nell\'autunno 1653 arrivarono 150 uomini di rinforzo guidati da Dmitrij Zinov\'ev; in qualit\xc3\xa0 di nobile, Zinov\'ev pretese il pieno comando delle operazioni, e in seguito al rifiuto di Chabarov lo fece mettere agli arresti. Incapace di avere il sostegno degli uomini di Chabarov e non avendo in realt\xc3\xa0 modo di trattare con i manci\xc3\xb9, Zinov\'ev si ritir\xc3\xb2 dall\'Amur con parte del suo esercito. A capo di quelli che rimanevano venne posto Onufrij Stepanov._NEWLINE_Chabarov venne privato del suo rango e delle sue propriet\xc3\xa0 e mandato a Mosca, con un viaggio di quindici mesi, per essere giudicato. Dopo un anno di ritardo venne assolto; gli venne conferito il titolo nobiliare minore di Syn bojarskij di Ilimsk, a condizione che facesse ritorno in Siberia. L\'ultima menzione del nome di Chabarov compare in alcuni documenti nel 1658, quando il Ministero per la Siberia ordin\xc3\xb2 che venisse messo ai ferri se avesse rifiutato di guidare una nuova spedizione sull\'Amur.'