b'\n_START_ARTICLE_\n\'Abdu\'l-Bah\xc3\xa1\n_START_PARAGRAPH_\n\xe2\x80\x98Abdu\xe2\x80\x99l-Bah\xc3\xa1, Servo della Gloria, in arabo \xd8\xb9\xd8\xa8\xd8\xaf \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xa8\xd9\x87\xd8\xa7\xd8\xa1, al secolo `Abb\xc3\xa1s Effend\xc3\xad, in persiano \xd8\xb9\xd8\xa8\xd8\xa7\xd8\xb3 \xd8\xa7\xd9\x81\xd9\x86\xd8\xaf\xdb\x8c (Teheran, 23 maggio 1844 \xe2\x80\x93 Haifa, 28 novembre 1921), figlio maggiore di Bah\xc3\xa1\'u\'ll\xc3\xa1h, il fondatore della fede bahai, e di \xc3\x81s\xc3\xadyih Kh\xc3\xa1num, nel 1892 fu nominato dal padre suo successore e interprete dei suoi insegnamenti. Nei testi bahai \xc3\xa8 indicato comunemente come il Maestro.\n_START_SECTION_\nFamiglia\n_START_PARAGRAPH_\n`Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 spos\xc3\xb2, nel marzo 1873, Mun\xc3\xadrih Kh\xc3\xa1num, (1848-28 aprile 1938), figlia di M\xc3\xadrz\xc3\xa1 Muhammad `Al\xc3\xad Nahr\xc3\xad da Esfahan; dalla loro unione nacquero nove figli, quattro dei quali, tutte femmine, sopravvissero all\'infanzia._NEWLINE_Dopo la morte del padre, per sfuggire alle persecuzioni cui erano sottoposti i Bahai, Mun\xc3\xadrih Kh\xc3\xa1num si rec\xc3\xb2, assieme al fratello Siyyid Yahy\xc3\xa1, ad Acri su invito di Bah\xc3\xa1\'u\'ll\xc3\xa1h che le dimostr\xc3\xb2 grande simpatia e manifest\xc3\xb2, quindi, il desiderio di chiederla in moglie per il figlio, \'Abdu\'l-Baha. Il matrimonio fu celebrato nella casa di `Abbud: lei aveva 24 anni e \'Abdu\'l-Baha 28._NEWLINE_La figlia maggiore della coppia, D\xc3\xady\xc3\xa1\'\xc3\xadyyih Kh\xc3\xa1num, sarebbe diventata la madre di Shoghi Effendi, il nipote ed erede di `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1. Le altre tre figlie erano Tuba Khanum, Ruha Khanum e Munavvar Khanum.\n_START_SECTION_\nMausoleo del B\xc3\xa1b\n_START_PARAGRAPH_\nAlla fine del XIX secolo, mentre era ancora formalmente prigioniero e confinato ad Acri, `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 organizz\xc3\xb2 il trasferimento dei resti del B\xc3\xa1b dalla Persia a Bagdad e quindi l\'acquisto del terreno sul Monte Carmelo, a Haifa, per la costruzione del Mausoleo del B\xc3\xa1b, in adempimento alle istruzioni di Bah\xc3\xa1\'u\'ll\xc3\xa1h; la costruzione dur\xc3\xb2 10 anni._NEWLINE_Dal 1902 al 1904 oltre che della costruzione del Mausoleo del B\xc3\xa1b si occup\xc3\xb2 dell\'attuazione di altri due progetti: il restauro della casa del B\xc3\xa1b a Shiraz, in Persia, e la costruzione del primo tempio bahai a A\xc5\x9fgabat nel Turkmenistan._NEWLINE_`Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 chiese ad Aqa Mirza Aqa di coordinare i lavori in maniera tale che la casa del B\xc3\xa1b fosse riportata allo stato in cui era quando il B\xc3\xa1b fece la sua rivelazione a Mull\xc3\xa1 Husayn nel 1844.\n_START_SECTION_\nContatti internazionali\n_START_PARAGRAPH_\nVerso la fine del 1898 molti occidentali iniziarono a recarsi ad Acri per incontrare `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1, la cui fama iniziava a diffondersi anche in occidente. Fra questi visitatori ci fu la statunitense Phoebe Hearst, che sarebbe diventata una fervente Bahai, madre del magnate del giornalismo statunitense William Randolph Hearst._NEWLINE_Negli anni successivi Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 fu in costante contatto con le comunit\xc3\xa0 bahai che si andavano formando in tutto il mondo aiutandoli con consigli per l\'insegnamento religioso._NEWLINE_Fra le personalit\xc3\xa0 con cui ebbe frequenti contatti ci furono May Ellis Bolle, l\'inglese Thomas Breakwell, gli statunitensi Herbert Hopper e Laura Clifford Barney, il francese Hippolyte Dreyfus, e tanti altri che si prodigavano per la fede bahai. Laura Clifford Barney scrisse il libro Some Answered Questions basato sulle risposte alle domande che lungo gli anni aveva posto a `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1.\n_START_SECTION_\nViaggi in occidente\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1908 la rivoluzione dei Giovani Turchi, che sanc\xc3\xac la caduta del regime monarchico ottomano, port\xc3\xb2 alla liberazione di tutti i prigionieri politici, e anche `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 fu liberato._NEWLINE_La prima azione di `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1, dopo la liberazione, fu visitare il Mausoleo di Bah\xc3\xa1\'u\'ll\xc3\xa1h nella periferia di Acri._NEWLINE_Dopo la sua liberazione `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 si trasfer\xc3\xac ad Haifa e, nel 1910, con la libert\xc3\xa0 di poter lasciare il paese inizi\xc3\xb2 un viaggio di tre anni verso l\'Egitto, l\'Europa e il Nord America per diffondere il messaggio bahai._NEWLINE_Dall\'agosto al dicembre 1911, `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 visit\xc3\xb2 Londra, Bristol e Parigi per sostenere le comunit\xc3\xa0 bahai che vi si erano formate e per diffondere gli insegnamenti del padre, Bah\xc3\xa1\'u\'ll\xc3\xa1h._NEWLINE_Negli anni successivi intraprese un pi\xc3\xb9 ampio viaggio negli USA e nel Canada sempre per diffondere e sostenere le fede bahai: arriv\xc3\xb2 a New York l\'11 aprile 1912_NEWLINE_Negli Stati Uniti visit\xc3\xb2, oltre New York, Chicago, Cleveland, Pittsburgh, Washington, Boston e Filadelfia. Nell\'agosto dello stesso anno si rec\xc3\xb2 nel New Hampshire, nel Maine, a Montr\xc3\xa9al in Canada, quindi a Minneapolis, San Francisco, Stanford, e a Los Angeles per poi rientrare a Haifa verso la fine di ottobre. Il 5 dicembre 1912 ripart\xc3\xac per l\'Europa._NEWLINE_In Europa visit\xc3\xb2 Londra, Parigi, dove soggiorn\xc3\xb2 due mesi, Stoccarda, Budapest e Vienna, per poi, il 12 giugno 1913, recarsi in Egitto, dove rimase sei mesi prima di ritornare a Haifa.\n_START_SECTION_\nUltimi anni\n_START_PARAGRAPH_\nDurante la Prima guerra mondiale `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 rimase in Palestina dove aiut\xc3\xb2 la popolazione, alleviandone le sofferenze causate dallo stato di guerra; per questi suoi aiuti umanitari il 27 aprile 1920 ricevette il KBE dell\'Impero britannico. Da quel momento gli inglesi lo chiamavano sir \'Abb\xc3\xa0s Effendi.  Ne parla un documento segreto del Foreign Office Britannico dove, come motivazione del decreto di nomina da parte del Re Giorgio V\xc2\xb0, \xc3\xa8 riportata la seguente dicitura:"per i validi servizi resi al governo britannico nei primi giorni dell\'occupazione". Il governo inglese ha tentato di premiare anche alcuni alti esponenti religiosi islamici, ma nessuno di questi accett\xc3\xb2 la proposta; in particolare Sheikh Mahmud Alusi, il mufti di Baghdad, rispose che non desiderava essere riconoscente ad altri._NEWLINE_La fine della guerra e il mandato britannico permisero una relativa sicurezza ad `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1, che fu visitato da un crescente numero di pellegrini._NEWLINE_`Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 trapass\xc3\xb2 il 28 novembre 1921, fu sepolto nella stanza frontale del mausoleo del B\xc3\xa1b sul monte Carmelo. Il 21 aprile 2019, nel suo messaggio di Ridvan ai baha\'i del mondo, la Casa Universale di Giustizia ha annunciato l\'avvio dei lavori per la costruzione del Mausoleo di \'Abdu\'l-Bah\xc3\xa1, vicino al Mausoleo di Bah\xc3\xa1\xe2\x80\x99u\xe2\x80\x99ll\xc3\xa1h._NEWLINE_Nel suo testamento `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 nomin\xc3\xb2 il nipote Shoghi Effendi Rabbani come Custode della Causa di Dio.\n_START_SECTION_\nOpere\n_START_PARAGRAPH_\nIl numero degli scritti di `Abdu\'l-Bah\xc3\xa1 supera le 27.000 unit\xc3\xa0 e di essi solo una piccola parte \xc3\xa8 stata tradotta._NEWLINE_Le sue opere possono essere suddivise in due gruppi: i suoi scritti e le trascrizioni delle sue lezioni e dei suoi discorsi effettuate da altri._NEWLINE_Il primo gruppo contiene il Secret of Divine Civilization scritto prima del 1875, Un racconto del viaggiatore scritto attorno al 1886, il Res\xc4\x81la-ye s\xc4\xab\xc4\x81s\xc4\xabya o Sermone sull\'arte del governo scritto nel 1893, il Memorials of the Faithful e un grande numero di tavole indirizzate a diverse persone, compresi alcuni intellettuali occidentali._NEWLINE_Il secondo gruppo comprende Some Answered Questions e le Conversazioni di Parigi.'