b'\n_START_ARTICLE_\nLingua albanese\n_START_SECTION_\nEt\xc3\xa0 contemporanea\n_START_PARAGRAPH_\nDalla fine della seconda guerra mondiale, dopo il 1949, \xc3\xa8 stato realizzato il tentativo per creare un\'unica lingua standard, chiamata albanese standard o letteraria, basata su entrambe le variet\xc3\xa0 dell\'albanese. L\'albanese standard \xc3\xa8 l\'ultimo stadio del processo evolutivo della lingua albanese, attualmente parlata da circa pi\xc3\xb9 di 8 milioni di persone, soprattutto in Albania e Kosovo, preso convenzionalmente a modello - nella prima met\xc3\xa0 del XX secolo - dalla parlata del sud dell\'Albania (in modo simbolico, si comincia a parlare localmente della lingua "shqipe" a partire dalla caduta dell\'Albania nel XV secolo in mano ai turchi, ma realmente l\'albanese dal e dopo il XVIII secolo ha cominciato a chiamarsi dagli albanese "shqipe", prendendo il posto della forma nativa arb\xc3\xabreshe. Per molto tempo la lingua \xc3\xa8 stata tramandata in special modo in forma orale)._NEWLINE_Immediatamente dopo la fine della guerra, \xc3\xa8 iniziata in Albania la lotta contro l\'analfabetismo con una partecipazione massiccia dell\'80% di una popolazione totalmente analfabeta. Kostaq Cipo, massimo docente della lingua albanese ancora vivente in quel periodo, istruito in Italia alla scuola media degli arb\xc3\xabresh\xc3\xab e laureatosi alla Facolt\xc3\xa0 di Filologia dell\'Universit\xc3\xa0 di Roma, conoscitore di 11 lingue straniere, venne incaricato con contratti stipulati dall\'Istituto delle Scienze a condurre un\'attivit\xc3\xa0 linguistica di primo piano preparando e pubblicando una Fonetica (la prima in assoluto per la lingua Albanese) proseguendo in seguito con una Grammatica, considerata scientifica, e una sintassi premiata con la massima onorificenza, il Premio della Repubblica, e due anni dopo la sua morte, 1954, \xc3\xa8 stato pubblicato il Dizionario della lingua albanese con la collaborazione di alcuni dipendenti dell\'Istituto: fu questo il primo dizionario nella storia della lingua albanese senza spiegazioni in altre lingue. Solo nel 1965 tutti questi studi, che furono la base didattica per allievi e studenti albanesi, vennero ripubblicati nel Kosovo con il permesso delle autorit\xc3\xa0 serbe che si erano sempre rifiutate di introdurre la lingua albanese tra la popolazione del Kosovo. Dopo 20 anni dalla morte di Kostaq Cipo, il Partito Comunista al potere in Albania decise nel 1972 di organizzare un congresso di ortografia, al quale parteciparono come invitati anche i rappresentanti delle comunit\xc3\xa0 albanesi d\'Italia, che ha rifissato le norme universalmente accettate gi\xc3\xa0 fin dal 1949. Due libri furono allora pubblicati, Drejtshkrimi i gjuh\xc3\xabs shqipe nel 1976, e Fjalori drejtshkrimor i gjuh\xc3\xabs shqipe nel 1977, gi\xc3\xa0 universalmente noti per le regole ortografiche e le definizioni lessicografiche di dizionario.\n_START_SECTION_\nStatus ufficiale in Albania\n_START_PARAGRAPH_\nL\'albanese unificato \xc3\xa8 la lingua ufficiale dell\'Albania e una delle lingue ufficiali del Kosovo e della Macedonia del Nord. Una forma di albanese considerata standard (comune) per gli albanesi d\'Albania era gi\xc3\xa0 stata pensata fin dal 1949 con la pubblicazione della Grammatica albanese di Kostaq Cipo, e a seguito degli ottimi risultati raggiunti, dopo 20 anni dalla sua morte, nel 1972 venne politicizzata e formalmente ufficializzata.\n_START_SECTION_\nFonologia\n_START_PARAGRAPH_\nL\'albanese ha sette vocali: /i \xc9\x9b a \xc9\x99 \xc9\x94 y u/ e 29 fonemi consonantici.\n_START_SECTION_\nFonologia\n_START_PARAGRAPH_\nDiscussione di alcuni principali processi fonologici, come di importanti allofoni o di regole di assimilazione.\n_START_SECTION_\nCambiamenti fonetici storici\n_START_PARAGRAPH_\nDescrizione di importanti cambiamenti fonetici nella storia della lingua.\n_START_SECTION_\nGrammatica\n_START_PARAGRAPH_\nLa sintassi della frase \xc3\xa8 quella SVO (soggetto, verbo, oggetto), anche se, data la presenza dei casi, \xc3\xa8 molto frequente anche nella lingua parlata l\'inversione dell\'ordine delle parole, provocando cos\xc3\xac un lieve cambiamento nell\'enfasi. L\'albanese possiede un complesso sistema di declinazione e coniugazione con alcuni aspetti assai peculiari rispetto ad altre lingue indoeuropee (in particolare alle lingue baltiche), con casi distinti quando il sostantivo \xc3\xa8 determinato o indeterminato, avendo cos\xc3\xac 20 possibili forme. Esistono casi abbastanza frequenti di irregolarit\xc3\xa0 sia nella coniugazione dei verbi che presentano un paradigma irregolare (per esempio rri - ndenjur o ha - ngrene)._NEWLINE_La stesura di una completa grammatica scientifica della lingua albanese d\'Albania \xc3\xa8 stata realizzata solo dopo la seconda guerra mondiale. L\'attivit\xc3\xa0 \xc3\xa8 iniziata immediatamente in due direzioni principali: primo nel completamento dei fabbisogni delle scuole con nuovi libri didattici per l\'insegnamento della lingua albanese per i due cicli della scuola, pubblicando nello stesso tempo anche i primi testi linguistici della scuola superiore (universitaria) e in seconda nell\'organizzazione degli studi per le diverse categorie dei problemi linguistici. In questo periodo venne pubblicato per la prima volta una Fonetica e una completa grammatica della lingua albanese contemporanea di carattere scientifico da K. Cipo (Grammatica albanese, 1949 e Sintassi, 1951).\n_START_SECTION_\nArticolo prepositivo\n_START_PARAGRAPH_\nNon ha corrispondente in italiano. Si declina secondo numero genere caso e forma. Si usa nella formazione del genitivo e con gli aggettivi articolati e nella declinazione di alcuni pronomi.\n_START_SECTION_\nArticolo indeterminativo\n_START_PARAGRAPH_\nAl singolare \xc3\xa8 nj\xc3\xab, al plurale disa, senza distinzione di genere. Ad esempio: nj\xc3\xab djal\xc3\xab: "un ragazzo", nj\xc3\xab vajz\xc3\xab: "una ragazza", disa djema: "alcuni ragazzi", disa vajza: "alcune ragazze" ecc.\n_START_SECTION_\nAggettivo articolato\n_START_PARAGRAPH_\nCos\xc3\xac chiamato perch\xc3\xa9 pu\xc3\xb2 essere utilizzato solo preceduto dall\'articolo prepositivo. Es.: i Bukur, "bello", e bukur, "bella". Di solito segue il sostantivo e in questo caso \xc3\xa8 l\'articolo prepositivo che concorda in numero genere, caso e forma col sostantivo cui si riferisce l\'aggettivo. Es. Shoku i dashur, "l\'amico caro", shokut t\xc3\xab dashur, "all\'amico caro"._NEWLINE_In alcuni casi oltre a cambiare l\'articolo prepositivo nel passaggio da maschile a femminile o da plurale a singolare cambia anche la desinenza dell\'aggettivo. Se per motivi stilistici si vuol far precedere l\'articolo al sostantivo si declinano articolo e aggettivo mentre il sostantivo rimane invariato. Gli esempi precedenti si trasformerebbero rispettivamente in i dashuri shok, t\xc3\xab dashurit shok. L\'aggettivo in questo caso segue la declinazione normale del sostantivo.\n_START_SECTION_\nAggettivo non articolato\n_START_PARAGRAPH_\nForma il femminile aggiungendo -e al maschile: shqiptar, "albanese" al maschile, shqiptare al femminile.\n_START_SECTION_\nSistema di scrittura e alfabeto albanese\n_START_PARAGRAPH_\nL\'alfabeto albanese si basa oggi sull\'alfabeto latino, con l\'aggiunta delle lettere \xc3\xab, \xc3\xa7 e altri nove digrammi per completare alcuni suoni della pronuncia. Prima del 1908, anno in cui l\'alfabeto latino fu introdotto ufficialmente in tutta Albania e in Kosovo, si utilizzavano sia l\'alfabeto greco (nell\'Albania meridionale) sia l\'alfabeto cirillico (nell\'Albania settentrionale e orientale) e la versione turco-ottomana dell\'alfabeto arabo (in tutto il paese), data la mancanza di una norma stabilita.'