b'\n_START_ARTICLE_\nLitigio per gli animali di casa\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nTom e Spike vivono con i loro nuovi padroni George e Joan approfittandosi nel mangiare sempre tutto il cibo in casa dal frigorifero della cucina creando svantaggi anche per Jerry. Un giorno per\xc3\xb2 i due nel bere latte e mangiare prosciutto sentono che George \xc3\xa8 stufo di pagare le bollette per il cibo da offrire al gatto e al cane e dice che l\'unica soluzione \xc3\xa8 cacciare uno degli animali fuori di casa, ma \xc3\xa8 difficile scegliere quale dei due se ne dovr\xc3\xa0 andare. Cos\xc3\xac George e Joan lanciano una sfida: chi fra i due non riuscir\xc3\xa0 a catturare Jerry sar\xc3\xa0 scacciato. Da questo inizia una lotta tra Tom e Spike che tentano in tutti i modi di agguantare Jerry e alla fine cercano addirittura di ucciderlo con delle spade tagliando il tappeto in cui l\'hanno intrappolato, ma il loro piano fallisce in quanto tagliano le suole delle scarpe di George che decide di scacciare tutti e due gli animali e di tenersi con Joan Jerry come animale domestico credendo che mangi di meno (anche se in verit\xc3\xa0 il piccolo topo nasconde nella tana molte cibarie). Tom e Spike se ne vanno di casa, come ordinato dal loro padrone, portandosi per\xc3\xb2 il frigorifero con s\xc3\xa9.\n_START_SECTION_\nEdizione italiana\n_START_PARAGRAPH_\nNella versione originale Tom non parla, mentre in quella italiana viene doppiato da Franco Latini nel momento in cui legge il cartello usato da Spike per prendersi Jerry ("Deviazione") e quando il gatto ride per pochi secondi di aver imbrogliato in una scena il cane nemico.'