b"\n_START_ARTICLE_\nNiccol\xc3\xb2 da Durazzo\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nNato a Durazzo, citt\xc3\xa0 all'epoca sotto il dominio veneziano, fu chierico di Camera per conto di Papa Innocenzo IV. Stando ad un'ipotesi elaborata dal filologo Nicola Festa, ma mai confermata, Niccol\xc3\xb2 da Durazzo potrebbe essere stato uno degli apocrisiari mandati da Giovanni Vatatzes a Papa Innocenzo IV durante la traversata da Durazzo a Brindisi compiuta nel 1250._NEWLINE_Il 2 settembre 1254 ottenne la promozione da camerario apostolico a vescovo di Crotone di rito greco, uno dei primi all'interno di una diocesi italiana._NEWLINE_Verso il 1256 ricevette l'invito a recarsi a Costantinopoli dall'imperatore bizantino Teodoro Lascaris, in quanto non pot\xc3\xa9 rivolgersi ad uno sconosciuto, al fine di avere alcune delucidazioni in merito alla dottrina cattolica sulla \xc2\xabprocessione dello Spirito Santo\xc2\xbb._NEWLINE_Ebbe un ruolo molto importante durante la lunga fase di trattative diplomatiche e di discussioni teologiche per la riunione delle due chiese dopo lo scisma; questa lunga fase attravers\xc3\xb2 il periodo della restaurazione del 1261, attuata dall'imperatore bizantino Michele Paleologo, e il Concilio di Lione del 1274. Tra il 1261 e il 1262 lo stesso Michele Paleologo invit\xc3\xb2 nuovamente il neo-eletto vescovo Niccol\xc3\xb2 a recarsi a Costantinopoli per discutere sulla \xc2\xabverit\xc3\xa0 della Fede\xc2\xbb._NEWLINE_Mor\xc3\xac a Crotone in una data imprecisata compresa tra il 2 ottobre e il 21 novembre del 1276 e, per via del suo presunto legame familiare con il cardinale Goffredo da Alatri, nomin\xc3\xb2 quest'ultimo suo esecutore testamentario.\n_START_SECTION_\nOpere\n_START_PARAGRAPH_\nSu sollecitazione successiva degli imperatori bizantini Teodoro Lascaris e Michele Paleologo, Niccol\xc3\xb2 da Durazzo redasse in lingua greca un'antologia (Libellus) di citazioni dei Padri orientali con l'obiettivo di dimostrare l'accordo tra Cattolici e Ortodossi sulle questioni teologiche fondamentali, nel quadro dei negoziati tra Roma e Costantinopoli degli anni 1261-4. Ne fece poi una traduzione latina che consegn\xc3\xb2 a papa Urbano IV in vista dei negoziati con Bisanzio. Nel 1263 o agli inizi del 1264 Urbano IV consegn\xc3\xb2 la copia autentica del Libellus a San Tommaso d'Aquino, che se ne serv\xc3\xac per la stesura del suo Liber contra errores Graecorum."