b"\n_START_ARTICLE_\nGaspar de Portol\xc3\xa1\n_START_PARAGRAPH_\nGaspar de Portol\xc3\xa0 i Rovira (Os de Balaguer, 1716 \xe2\x80\x93 Lleida, 1784) \xc3\xa8 stato un esploratore spagnolo.\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nNacque a Os de Balaguer, provincia di Lleida, in Catalogna, da una famiglia nobile. Don Gaspar de Portol\xc3\xa1 combatt\xc3\xa9 nell'esercito spagnolo in Italia e Portogallo e divenne luogotenente nel 1743 Governatore della Baja e Alta California dal 1767 al 1770, fondatore di San Diego e Monterey (California). Mor\xc3\xac in Nuova Spagna o in Spagna nel 1784.\n_START_SECTION_\nMemoria\n_START_PARAGRAPH_\nUna statua alta 2,7 metri, venne realizzata a Pacifica, in California, dallo scultore catalano Josep Maria Subirachs ed il suo collaboratore Francisco Carulla. Essa fu donata allo Stato della California nel 1988 e si trova ora nella citt\xc3\xa0 di San Francisco._NEWLINE_Inoltre la citt\xc3\xa0 californiana di Portola, nella contea di Plumas, deve a lui il proprio nome, anche se l'esploratore non ebbe mai occasione di visitarne la zona."