b'\n_START_ARTICLE_\nEpisodi de La grande vallata (seconda stagione)\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nAlcuni passeggeri di una diligenza, fra cui Victoria, Jarrod e Heath, sono abbandonati nel deserto da alcuni rapinatori.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nAudra e Victoria sono trattenute prigioniere in una chiesa con diversi bambini da una banda di criminali formata dalla madre e dai tre figli.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nNick accusa ingiustamente alcuni zingari e, in una rissa, finisce per ferire uno di loro. I suoi fratelli lo costringono a scortare il carro con la dote al futuro sposo. Durante il viaggio capisce di provare qualcosa per la sposa e impara una lezione di tolleranza.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nAudra si innamora di un uomo che ha trovato campeggiare sulla terra dei Barkley. La ragazza rimane affascinata dal suo cinico modo da poeta di vedere la vita, purtroppo il passato dell\'uomo torner\xc3\xa0 per esigere vendetta.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nI Barkley aiutano un immigrato a trasportare le sue pesche a San Francisco con un carro dopo che il gestore della stazione locale ha tentato di lucrare sui suoi guadagni.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nVictori ingaggia una sua ex fiamma, che ora comanda una banda di mercenari, per proteggere i ranch della valle da una banda di fuorilegge. Preoccupata per il comportamento degli uomini al comando del suo amico, tenta di farlo ritornare com\'era quando l\'ha conosciuto.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nLud, il pi\xc3\xb9 grande di tre fratelli, si rifiuta di collaborare con Victoria e rivelarle perch\xc3\xa9 la loro madre sia scomparsa. Il piano del ragazzo \xc3\xa8 di raggiungere la madre, che lavora in un saloon, e di convincerla a tornare a casa.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nVictoria \xc3\xa8 l\'unica testimone dell\'omicidio di una ragazza compiuto ad opera dell\'unico figlio di un giudice locale. Quando il ragazzo confessa l\'omicidio, il padre decide di far sparire Victoria in modo che non possa testimoniare contro suo figlio.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nUn lavoratore del ranch Barkley, ritenuto troppo vecchio per rimanere in sella, vuole catturare a tutti i costi uno stallone selvaggio per dimostrare di esserne ancora in grado.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nUn senatore ed ex pistolero Jud Robson \xc3\xa8 ossessionato dai nemici. Purtroppo sembra che chiunque desti i suoi sospetti.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nNick fa lo sparring partner ad un pugile professionista. Dopo un colpo al viso si scopre che il pugile ha una pericolosa debolezza: un punto cieco che \xc3\xa8 causato da un grumo di sangue. Nick, sentendosi in colpa, gli offre un lavoro al ranch e quando il pugile insiste x un ri-mach, gli fa da allenatore per un ultimo, grande incontro.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nUn sedicente predicatore errante chiamato "Fratello Amore" subisce il fascino di Audra. Suo fratello Heath cerca di dimostrare che i presunti miracoli che vanta sono in realt\xc3\xa0 degli imbrogli.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nDegli uomini armati irrompono in casa Barkley per punire l\'ex Generale di Nick a causa della distruzione di una citt\xc3\xa0 avvenuta anni prima. Jarrod riesce a convincerli a permettere al generale di raccontare la sua versione della storia.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nHeath \xc3\xa8 stato inviato dallo sceriffo di Stockton in una citt\xc3\xa0 minacciata da un possibile crollo della diga. La popolazione \xc3\xa8 stata fatta evacuare ad eccezione di una manciata di persone lasciate a guardia per evitare episodi di saccheggio. La tentazione di rubare prende il sopravvento e toccher\xc3\xa0 ad Heath impedirglielo.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nHeath deve consegnare 5000 dollari ai suoi fratelli per acquistare una pompa ad un\'asta governativa. Un giocatore professionista sfrutta la sua cavalleria verso la donna che lo accompagna per mettere le mani sui soldi.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nLo sceriffo Frank Sawyer, vecchio amico di Heath, cerca di imporre a suo figlio la sua stessa carriera anche se \xc3\xa8 evidente che non \xc3\xa8 portato. Heath, mentre lo aiuta a trasportare un prigioniero a Stockton, cerca di convincerlo a lasciargli prendere la sua strada.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nUno dei pi\xc3\xb9 vecchi cowboy al servizio dei Barkley rimane ferito durante la sorveglianza ad una mandria. Trovandosi in fin di vita, Nick vuole che possa parlare un\'ultima volta con sua figlia che crede una maestra. In realt\xc3\xa0 lei lavora in un saloon di una cittadina del Nevada di nome Mesa.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nHeath \xc3\xa8 stato accusato di stupro. Una sua vecchia amica, considerandolo innocente e sapendo che il processo sar\xc3\xa0 una farsa, lo aiuta a fuggire e a dimostrare la sua innocenza.'