b'\n_START_ARTICLE_\nThe Green Hornet (film 2011)\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nBritt Reid \xc3\xa8 il figlio del miliardario James Reid, severo editore del celebre giornale di Los Angeles The Daily Sentinel. Britt \xc3\xa8 un playboy irresponsabile che spende il suo patrimonio in notti folli con gli amici, ma il suo atteggiamento cambia quando suo padre, che lo aveva sempre criticato, viene trovato morto a causa di una reazione allergica da puntura d\'ape. Dopo il funerale Britt licenzia tutto lo staff del padre, fatta eccezione per la sua cameriera, riassumendo per\xc3\xb2 subito dopo Kato, meccanico personale di James ed esperto di arti marziali, un individuo pieno di talenti nascosti._NEWLINE_Britt e Kato si ubriacano assieme e, dopo avere ammesso che entrambi odiavano James, decidono di recarsi sulla sua tomba e decapitare la statua in sua memoria come rivalsa postuma; subito dopo vedono una coppia che viene aggredita da alcuni malviventi e assieme la salvano, malgrado la goffaggine di Britt. Britt e Kato per\xc3\xb2 vengono scambiati dalla polizia per i criminali e inseguiti lungo le strade della citt\xc3\xa0; Kato riesce a seminarli grazie alle sue doti di autista e ai potenziamenti compiuti sull\'auto. Tornati alla villa di famiglia, Britt cerca di convincere Kato a combattere il crimine mascherandosi loro stessi da criminali, per agevolare la loro infiltrazione nelle bande e per impedire ai loro nemici di usare degli innocenti contro di loro. Kato infine accetta e sviluppa, grazie alle sue doti di geniale progettista meccanico, una nuova vettura blindata, realizzata in policarbonato industriale, equipaggiata con numerose armi e strumenti ipertecnologici, che chiamano "Black Beauty", alias la Pantera Nera. Per attirare l\'attenzione sul suo nuovo personaggio, Britt usa il Daily Sentinel pubblicando una serie di articoli su un fantomatico "criminale molto pericoloso", detto Green Hornet, il Calabrone Verde._NEWLINE_Britt decide nel frattempo di assumere Lenore Case, una laureata in criminologia, come assistente e ricercatrice, usando a sua insaputa ci\xc3\xb2 che lei gli dice per progettare le successive mosse del suo alter ego mascherato e aumentare l\'interesse attorno a Green Hornet. Britt e Kato fanno esplodere numerose raffinerie di droga, lasciando il loro biglietto da visita per il capo dei criminali. Costui \xc3\xa8 Benjamin Chudnofsky, un mafioso russo psicopatico armato di una letale pistola-doppietta che ha riunito sotto di s\xc3\xa9 tutte le famiglie criminali di Los Angeles. Vista la piega presa dagli avvenimenti, il caporedattore del Daily Sentinel Mike Axford teme che tutta questa vicenda possa mettere in pericolo l\'incolumit\xc3\xa0 dei giornalisti, mentre il Procuratore Distrettuale di Los Angeles Frank Scanlon \xc3\xa8 indispettito dalle continue notizie di attivit\xc3\xa0 criminali pubblicate sul giornale, che rischiano di mettere a repentaglio la sua rielezione. Britt chiede a Lenore di uscire con lei, ma la donna rifiuta e anzi invita Kato a cena, facendo quindi ingelosire Britt. Durante la cena Kato apprende da lei che i mafiosi, come pratica abituale per tentare di uccidere gli avversari, organizzano incontri con la scusa di appianare le divergenze. Britt dice poi a Kato che Chudnofsky ha giusto offerto loro un incontro in tal senso. Kato, percependo il pericolo, tenta di dissuaderlo ma Britt, sentendosi sminuito da lui, decide di seguire il suo istinto e accetta l\'incontro. La cosa si rivela quasi fatale dato che Chudnofsky cerca di ucciderli, senza successo._NEWLINE_Sfuggiti per un soffio e ritornati malconci alla villa di famiglia, Britt e Kato iniziano a litigare e hanno una colluttazione, da cui consegue il licenziamento di Kato e Lenore, dato che Britt \xc3\xa8 convinto abbiano una relazione. Kato riceve quindi una email da Chudnofsky all\'indirizzo di posta di Green Hornet, con un\'offerta di $1 milione di dollari e il controllo di mezza citt\xc3\xa0 per uccidere Britt. Nel frattempo, Britt scopre che Scanlon \xc3\xa8, al di l\xc3\xa0 delle apparenze, un procuratore corrotto e che aveva cercato in passato di corrompere e quindi ricattare suo padre James, per far apparire all\'opinione pubblica che la criminalit\xc3\xa0 in citt\xc3\xa0 fosse meno preoccupante di quanto in realt\xc3\xa0 era e, di conseguenza, fare carriera come procuratore._NEWLINE_Scanlon invita Britt a un incontro al ristorante, dove gli rivela di aver ucciso egli stesso suo padre, che non voleva pi\xc3\xb9 piegarsi alle sue pretese di controllo della stampa. Nel frattempo giunge Kato, che invece che uccidere Britt attacca gli scagnozzi di Chudnofsky, dando il tempo a lui e Britt di scappare, dato che Chudnofsky, soprannominatosi "Sanguinofsky", e il suo alleato Scanlon hanno ormai scoperto l\'identit\xc3\xa0 segreta di Green Hornet. Nella fuga, inseguiti dalla banda del russo al completo, si dirigono verso il Daily Sentinel, dove Britt ha intenzione di pubblicare sul web la confessione di Scanlon, scoprendo per\xc3\xb2 solo in quel momento di non averla registrata. Penetrati con la loro potente vettura all\'interno dell\'edificio devastandolo, ingaggiano uno scontro a fuoco con Chudnofsky e i suoi uomini. Kato riesce ad eliminare tutti i membri della banda del mafioso e, colpito a sua volta, ha infine la meglio anche su Chudnofsky uccidendolo con l\'aiuto di Britt. In quel momento i poliziotti della SWAT arrivano e sparano a Green Hornet, ferendolo a una spalla; i due eroi usano quel che rimane della seconda Black Beauty per gettare Scanlon fuori dal decimo piano del palazzo, uccidendolo nella caduta. Inseguiti da tutta la polizia della citt\xc3\xa0, Green Hornet e Kato si rifugiano a casa di Lenore, dove lei apprende con sgomento le loro identit\xc3\xa0 segrete e di essere stata suo malgrado la mente dietro le azioni del duo spericolato._NEWLINE_Nonostante sia furiosa, Lenore li aiuta a nascondersi dalla polizia e cerca di curare la ferita di Britt, che per\xc3\xb2 \xc3\xa8 troppo grave. La mattina dopo, mentre Britt commemora come fosse un eroe il procuratore ucciso e conferisce la promozione a redattore capo ad Axford durante una conferenza stampa di fronte al giornale, arriva all\'improvviso la vettura di Green Hornet e da un finestrino aperto Kato gli spara a salve. In questo modo Britt pu\xc3\xb2 giustificare la ferita alla spalla ed essere finalmente portato all\'ospedale, mentre Kato fugge via. In seguito i due compagni riparano la statua per il memoriale del padre di Britt che avevano decapitato e fanno la pace con la sua memoria. Ora, con l\'aiuto di Lenore, Britt e Kato possono continuare a combattere la criminalit\xc3\xa0, infrangendo la legge.\n_START_SECTION_\nDistribuzione\n_START_PARAGRAPH_\nL\'uscita del film era inizialmente prevista per il 25 giugno 2010, ma la data \xc3\xa8 stata posticipata al 14 gennaio 2011, per permettere la conversione in 3D della pellicola._NEWLINE_In Italia il film \xc3\xa8 stato distribuito da Sony Pictures il 28 gennaio 2011.\n_START_SECTION_\nAccoglienza e incassi\n_START_PARAGRAPH_\nBench\xc3\xa9 inferiore alle aspettative, il film ha avuto un discreto successo, ricavando in totale al botteghino 227,8 milioni di dollari, quasi il doppio delle spese di produzione (stimate in circa 120 milioni).'