b'\n_START_ARTICLE_\nLingua ladina\n_START_SECTION_\nOrigini\n_START_PARAGRAPH_\nSembra che il ladino derivi dall\'idioma parlato dalle popolazioni del Norico rifugiatesi nelle vallate delle Alpi orientali a partire dal V secolo, fuggendo dalle invasioni dei Rugi, degli Avari e degli Slavi._NEWLINE_Questi gruppi, unitisi alle preesistenti etnie celtiche (breoni), erano indicati dalle popolazioni di lingua tedesca come Welsch (opponendoli a se stessi e ai Windisch, gli Slavi), mentre essi stessi si definivano latini (da cui il termine dialettale ladin). Il termine si diffuse a partire dal XVIII secolo anche negli ambienti tedeschi (Ladinisch) per designare le popolazioni in via di germanizzazione soggette al Tirolo. Alcune delle popolazioni soggette storicamente alla Repubblica di Venezia non compresero subito l\'importanza di salvaguardare il proprio bagaglio storico-culturale per i significati sottesi di filo-asburgicismo, per cui negli ambienti italiani si era giunti al compromesso di Ladino-Dolomitici. Ora per\xc3\xb2 una nuova consapevolezza e sensibilit\xc3\xa0 sta prendendo piede anche in tali popolazioni e una maggiore attenzione \xc3\xa8 rivolta alle proprie origini, al di l\xc3\xa0 dei confini._NEWLINE_Il ladino ha tratti in comune con le lingue romanze occidentali, per esempio la lenizione - talvolta fino alla scomparsa - delle intervocaliche (latinu > ladin) e il plurale in -s anzich\xc3\xa9 in -i, -e, ma a volte se ne discosta (la c  dinanzi a e e i non passa a [\xca\xa6] > [s] ma diventa [\xca\xa7] come nel gruppo orientale - i casi di aspirazione di [k], come nella parola l sak, sembrano invece essere un caso di germanizzazione)._NEWLINE_Il ladino sarebbe la lingua caratterizzante della Ladinia, se non che di quest\'ultimo termine si fa solitamente un uso impreciso ed ambiguo, mancando di un significato storicamente affermato. In particolare con questo termine alcuni gruppi di opinione intendono indicare la regione geografica che raggruppa i territori di lingua ladina (anticamente molto pi\xc3\xb9 estesi) che fino al 1918 erano dell\'Impero asburgico, vale a dire Val di Fassa (Trentino), Val Gardena, Val Badia, Marebbe (Alto Adige) nonch\xc3\xa9 Livinallongo, Colle e Ampezzo (Veneto)._NEWLINE_Come tale il termine Ladinia non esaurirebbe la totalit\xc3\xa0 dei territori di lingua ladina, mancando di annoverare almeno quelli adiacenti (anche linguisticamente) ma storicamente compresi nei domini veneziani, come il Cadore, lo Zoldano e l\'Agordino. Rimarrebbero escluse anche la Val di Non e la Val di Sole e il Primiero nel Trentino occidentale e la Val Senaiga nel Bellunese orientale.\n_START_SECTION_\nVarianti\n_START_PARAGRAPH_\nUna possibile classificazione della lingua ladina distingue sei varianti risalenti:\n_START_SECTION_\nGruppo ampezzano\n_START_PARAGRAPH_\nSi tratta dell\'ampezzano (anpez\xc3\xa0n), parlato a Cortina d\'Ampezzo (Anp\xc3\xa9zo), conosciuto dagli anziani ma anche da molti tra i pi\xc3\xb9 giovani, parlato da pi\xc3\xb9 del 50% della popolazione, divenuto un vero e proprio simbolo di attaccamento alle proprie radici montane, talvolta vissuto in contrapposizione all\'italiano. Vi sono forti somiglianze con il dialetto cadorino, che a sua volta risente degli influssi del dialetto veneto, ma da esso si distingue conservando pi\xc3\xb9 abbondantemente i caratteri pi\xc3\xb9 arcaici (quindi pi\xc3\xb9 ladini).\n_START_SECTION_\nStandardizzazione\n_START_PARAGRAPH_\nRecentemente \xc3\xa8 stato concluso il progetto SPELL che mira alla creazione di una lingua ladina standard. Dapprima si \xc3\xa8 realizzata una grande ricognizione sulla realt\xc3\xa0 linguistica delle valli ladine con l\'informatizzazione del completo patrimonio lessicale, dopodich\xc3\xa9 si \xc3\xa8 passati alla redazione di un dizionario e di una grammatica di base.\n_START_SECTION_\nProvincia autonoma di Bolzano\n_START_PARAGRAPH_\nIn provincia di Bolzano (Balsan/Bulsan) il ladino \xc3\xa8 lingua ufficialmente riconosciuta e la minoranza ladina viene tutelata con diverse norme riguardanti tra l\'altro l\'insegnamento nelle scuole pubbliche e la facolt\xc3\xa0 di usare il ladino nei rapporti orali e scritti con gli uffici della pubblica amministrazione, con esclusione delle forze armate e le forze di polizia. Infatti nelle scuole delle localit\xc3\xa0 ladine dell\'Alto Adige la lingua ladina \xc3\xa8 lingua d\'insegnamento assieme al tedesco e italiano. In base alla delibera della Giunta Provinciale n. 210 del 27 gennaio 2003 (Utilizzo della lingua ladina da parte degli enti pubblici e negli atti normativi) "le varianti del ladino con riconoscimento ufficiale in provincia di Bolzano sono il ladino unificato della Val Badia e quello della Val Gardena". Per garantirne la rappresentanza politica, ai ladini \xc3\xa8 riservato un seggio in consiglio provinciale. La lingua e cultura ladina in ambito altoatesino vengono curate dall\'istituto ladino Micur\xc3\xa0 de R\xc3\xbc con sede centrale a San Martino in Badia e distaccata a Selva di Val Gardena. Inoltre la facolt\xc3\xa0 di scienze della formazione della Libera universit\xc3\xa0 di Bolzano possiede anche una sezione di lingua ladina con sede a Bressanone.\n_START_SECTION_\nProvincia autonoma di Trento\n_START_PARAGRAPH_\nIn base all\'articolo 102 dello Statuto d\'autonomia del Trentino-Alto Adige la lingua e la cultura ladina sono tutelate anche nella provincia di Trento (Trent). Per garantirne la rappresentanza politica, anche ai ladini trentini \xc3\xa8 riservato un seggio in consiglio provinciale. La lingua e cultura ladina in Trentino vengono curate dall\'Istituto Culturale Ladino Majon di Fascegn a Vigo di Fassa.\n_START_SECTION_\nProvincia di Belluno\n_START_PARAGRAPH_\nRecentemente anche in Provincia di Belluno (Belun), grazie alla normativa sulle minoranze linguistiche storiche (legge 482/1999), sono stati riconosciuti ladini i comuni del Cadore, del Comelico, dell\'Agordino, della Valle del Biois, dell\'alta val Cordevole e della Val di Zoldo._NEWLINE_\xc3\x88 attivo l\'Istituto Ladin de la Dolomites (Istituto Culturale delle Comunit\xc3\xa0 dei Ladini Storici delle Dolomiti Bellunesi), con sede a Borca._NEWLINE_Esiste pure l\'Istitut Cultural Ladin Cesa de Jan a Colle S. Lucia che fa riferimento ai ladini storici presenti in Provincia di Belluno dei tre comuni di Livinallongo, Colle e Ampezzo, apparteneuti alla provincia di Trento fino il 1926. Nell\'associazione, \xc3\xa8 presente anche il comune di Rocca Pietore di cui con i primi due (Livinallongo e Colle) ne condivide il tratto Ladino Atesino._NEWLINE_Una efficace tutela delle minoranze linguistiche in provincia di Belluno da parte delle istituzioni \xc3\xa8 tuttavia ancora mancante. L\'insegnamento nelle scuole ed un seggio di rappresentanza in consiglio regionale sarebbero possibili misure a tutela della lingua e cultura ladina.\n_START_SECTION_\nMedia\n_START_PARAGRAPH_\nLa sede Rai di Bolzano produce, sotto il marchio Rai Ladinia, programmi radiotelevisivi in lingua ladina, dedicati a tutto il territorio culturale.\n_START_SECTION_\nItaliano\n_START_PARAGRAPH_\nLa volpe era nuovamente affamata. Vide un corvo posato su un abete rosso con un pezzo di formaggio nel becco. "Come lo gusterei", pens\xc3\xb2 la volpe, e disse al corvo: "Come sei bello! Se il tuo canto \xc3\xa8 cos\xc3\xac bello come il tuo aspetto, allora sei il pi\xc3\xb9 bello fra gli uccelli".'