b'\n_START_ARTICLE_\nTommaso Arcidiacono\n_START_PARAGRAPH_\nTommaso Arcidiacono (in latino: Thomas Archidiaconus; Spalato, 1200 o 1201 \xe2\x80\x93 Spalato, 8 maggio 1268) \xc3\xa8 stato un sacerdote, storico e cronachista dalmata.\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nNato agli inizi del XIII secolo da famiglia probabilmente illustre - forse i "degli Alberti" - Tommaso si rec\xc3\xb2 a studiare a Bologna, ove nel 1222 assistette ad una predicazione di Francesco d\'Assisi. L\'evento lascer\xc3\xa0 una traccia indelebile nel suo animo: pi\xc3\xb9 tardi su tale episodio scriver\xc3\xa0 una pagina considerata tuttora molto importante per la conoscenza del santo._NEWLINE_Rientrato in patria nel 1227, divenne notaio del Comune di Spalato e poco dopo canonico della locale cattedrale._NEWLINE_Il suo ingresso nel Capitolo segn\xc3\xb2 l\'inizio del suo impegno politico, fonte prima dei suoi riconoscimenti ma anche di notevoli difficolt\xc3\xa0._NEWLINE_All\'epoca nelle principali localit\xc3\xa0 della Dalmazia sopravvivevano ancora delle comunit\xc3\xa0 latine, che convivevano con gli slavi discendenti dai popoli stabilitisi nella regione fin dal VII secolo. I rapporti fra le due etnie erano spesso conflittuali, e Tommaso si ritenne paladino della latinit\xc3\xa0, riservando forti espressioni al limite del disprezzo nei confronti di quei popoli che egli riteneva di livello inferiore._NEWLINE_Da molti secoli la costa dalmata era al centro di una contesa che vedeva impegnate per il suo predominio - oltre a vari potentati locali - l\'Impero Bizantino, la Repubblica di Venezia e il regno d\'Ungheria, che dal 1102 aveva inglobato al suo interno anche l\'antico regno di Croazia. All\'epoca di Tommaso la citt\xc3\xa0 di Spalato era soggetta alla corona di Santo Stefano, e le investiture vescovili nell\'area erano influenzate dai re ungheresi. L\'arcivescovo in quegli anni era l\'ungherese Guncello (Guncellus), di animo fortemente ghibellino e perci\xc3\xb2 inviso a Tommaso, educato in un ambiente dove la chiesa cattolica mirava alla formazione di un forte numero di sacerdoti colti, nonch\xc3\xa9 sicuri interpreti del pensiero e della volont\xc3\xa0 pontificia._NEWLINE_Durante un\'assenza dell\'arcivescovo, il capitolo elesse alla dignit\xc3\xa0 di arcidiacono Tommaso (da ci\xc3\xb2 il nome Thomas Archidiaconus con cui \xc3\xa8 universalmente noto), e Guncello non pot\xc3\xa9 fare a meno di accettare tale nomina._NEWLINE_Tommaso vedeva in Guncello l\'intrusione delle monarchie - per di pi\xc3\xb9 barbariche - nei diritti della chiesa, mentre quest\'ultimo considerava il novello arcidiacono come l\'esponente dell\'invadenza papale negli affari politici spettanti all\'autorit\xc3\xa0 delle corone secolari._NEWLINE_Lo scontro divise il clero spalatino in due fazioni: le accuse contro Tommaso portarono alla sua destituzione, ma egli ricorse direttamente al papa Gregorio IX, che lo reintegr\xc3\xb2 nella carica, ammonendo nel contempo l\'arcivescovo Guncello._NEWLINE_Questi eventi lasciarono il segno nella citt\xc3\xa0 di Spalato, che nello stesso periodo soffriva per un governo non gradito. Tommaso cerc\xc3\xb2 di trovare anche una soluzione politica per riportare la tranquillit\xc3\xa0 nel comune: si adoper\xc3\xb2 quindi per fare in modo che il reggitore del comune (Comes - Conte) non fosse pi\xc3\xb9 nominato dai cortigiani fedeli al re d\'Ungheria, ma provenisse dall\'Italia, al fine di permettere a Spalato di vivere nuovamente "seguendo il regime latino". La scelta cadde quindi sul notaio di Ancona Gargano degli Arscindi (1239), che segn\xc3\xb2 quindi il passaggio dal regime comitale a quello podestarile (Potestas - Podest\xc3\xa0). Egli diede un decisivo impulso allo sviluppo della citt\xc3\xa0, riconducendo all\'ordine le fazioni rivali, domando i pirati, dando inizio alla legislazione scritta e a quel complesso di norme che poi diverranno gli Statuti di Spalato._NEWLINE_Resasi vacante la sede vescovile per la morte di Guncello, nel 1243 il capitolo della cattedrale scelse come suo successore proprio Tommaso, ma contro di lui - considerato troppo zelante nella condanna dei vizi da una parte del clero e da alcuni maggiorenti della citt\xc3\xa0 - vi fu una vera e propria levata di scudi, che lo costrinse alle dimissioni._NEWLINE_L\'influenza dell\'arcidiacono nelle cose ecclesiali di Spalato per\xc3\xb2 rimase notevole, tanto che riusc\xc3\xac in qualche modo ad impedire la scelta di un nuovo arcivescovo a lui sgradito: eliminati due successivi pretendenti, alla fine il papa Innocenzo IV invi\xc3\xb2 a prendere possesso della cattedra spalatina Roggerio (Rogerius) di Benevento, cosa che scaten\xc3\xb2 le ire di B\xc3\xa9la IV, re d\'Ungheria._NEWLINE_L\'influenza di Tommaso nei confronti dell\'arcivescovo Roggerio fu notevole, e grazie anche alla protezione papale l\'arcidiacono di Spalato ricevette una serie di incarichi e ambascerie. Forte rimase il suo impegno a tutelare l\'autogoverno del comune contro ungheresi e croati e i loro partiti, fra i quali si annoveravano alcune famiglie prominenti della citt\xc3\xa0._NEWLINE_Tommaso mor\xc3\xac l\'8 maggio del 1268, venendo sepolto nella chiesa dei frati conventuali, ove tuttora si pu\xc3\xb2 vedere la sua epigrafe sepolcrale.\n_START_SECTION_\nL\'Historia Salonitana\n_START_PARAGRAPH_\nTommaso Arcidiacono fu uno dei pi\xc3\xb9 importanti storici e cronachisti medievali dell\'intera Dalmazia. L\'opera che lo tramand\xc3\xb2 ai posteri fu quell\'Historia seu cronica Salonitanorum atque Spalatinorum pontificum (in breve Historia Salonitanorum o Historia Salonitana) cui attese lungo tutta la vita: una storia della Dalmazia che si trasforma in cronaca dei suoi tempi suddivisa in quarantanove capitoli, ricchissima di ogni tipo di notizie e di conseguenza nodo imprescindibile per la conoscenza della storia della regione, ed in particolare per la storia della citt\xc3\xa0 di Spalato._NEWLINE_Tradizionalmente, quest\'opera viene suddivisa fra Minor (minore) e Major (maggiore): la seconda non essendo altro che il testo di Tommaso chiosato da amanuensi e cronachisti successivi, ampliato di conseguenza con una serie di capitoli considerati tuttavia spesso di dubbia storicit\xc3\xa0._NEWLINE_La prima parte dell\'Historia Salonitana \xc3\xa8 dedicata ad una descrizione della Dalmazia, alla storia della capitale romana di Salona, alla sua caduta per mano dei barbari, alla migrazione delle genti latine verso le localit\xc3\xa0 costiere per l\'edificazione di nuove citt\xc3\xa0 - come Ragusa e Spalato stessa, sviluppatasi all\'interno dell\'antico palazzo di Diocleziano - pi\xc3\xb9 facilmente difendibili dagli attacchi provenienti dall\'interno. L\'assedio e la caduta di Salona assumono per Tommaso un\'importanza fondamentale all\'interno dell\'opera, sia per indicare l\'ascendenza latina delle principali localit\xc3\xa0 costiere dalmate, sia per rilevare il primato fra di esse di Spalato, fondata dai salonitani a pochi chilometri di distanza dalla loro citt\xc3\xa0 originaria._NEWLINE_Tommaso quindi si dedica alla sua citt\xc3\xa0 natale, descrivendone con efficacia lo sviluppo nei secoli ed ampliandone poi di molto la parte storica pi\xc3\xb9 recente, tanto da far diventare la sua opera una cronaca dettagliata sui primi decenni del XIII secolo a Spalato._NEWLINE_Caratteristica dominante dell\'intera Historia Salonitana \xc3\xa8 la dicotomia fra le genti latine (fra le quali Tommaso annovera gli spalatini) da una parte, e i non latini dall\'altra: ungheresi e croati sono spesso descritti come dei veri e propri nemici, arrivando a raccontare un combattimento fra gli Spalatenses e un Chrouatorum dux intorno al 1170 come una battaglia fra Latini e Sclavi. Tommaso - nella sua visione fortemente pro-latina - confonde addirittura gli slavi con i goti, considerandoli come una cosa sola senza riuscire a capire che i primi arrivarono in Dalmazia solo successivamente ai secondi._NEWLINE_La fonte principale di Tommaso sembra essere per i tempi antichi la fondamentale opera De administrando imperio dell\'imperatore bizantino Costantino Porfirogenito, adattata e modificata con altre fonti che tuttora sono considerate delle locali storie e leggende popolari o - in alternativa - delle vecchie cronache non pervenute fino ai nostri giorni._NEWLINE_La fortuna della Historia Salonitana fu notevole. L\'opera fu utilizzata come fonte da tutti i principali storici della Dalmazia. Le pubblicazioni a stampa furono le seguenti: Giovanni Lucio (1666), Johann Georg Schwandtner (1748), Franjo Ra\xc4\x8dki (1894), fino alla pi\xc3\xb9 recente, a cura di Olga Peri\xc4\x87, Damir Karbi\xc4\x87, Mirjana Matijevi\xc4\x87-Sokol e James Ross Sweeney (2006). Le traduzioni complete dall\'originale sono state le seguenti: Pierina Fontana (italiano, 1939), Vladimir Rismondo (croato, 1960), Olga A. Akimova (russo, 1997), James Ross Sweeney (inglese, 2006). Daniele Farlati non stamp\xc3\xb2 un\'edizione completa dell\'opera di Tommaso, ma di fatto lo cit\xc3\xb2 per intero nel suo monumentale Illyricum Sacrum (Venezia, 1751)._NEWLINE_Vari manoscritti dell\'Historia Salonitana sono pervenuti fino a noi, il pi\xc3\xb9 antico dei quali - in scrittura beneventana - \xc3\xa8 conservato presso l\'archivio della cattedrale di Spalato (Codex Spalatensis). Oggi si ritiene che tale manoscritto possa essere quello originariamente scritto da Tommaso stesso. Le altre copie pi\xc3\xb9 antiche sono il cosiddetto Codex Tragurensis - gi\xc3\xa0 appartenuto alla nobile famiglia traurina dei Garagnin, fu familiare al Lucio e al Farlati - e il Codex Vaticanus - probabilmente del XIV secolo, ritenuto dal Lucio il pi\xc3\xb9 antico esistente. I manoscritti successivi - conservati a Spalato, Zagabria, Roma e Vienna - sono gi\xc3\xa0 modificati e parte dell\'Historia major.\n_START_SECTION_\nIdentificazione nazionale\n_START_PARAGRAPH_\nL\'Historia Salonitana di Tommaso venne utilizzata in modo particolare negli anni: da un lato gli italiani di Dalmazia cercarono di dimostrare attraverso di essa la "primogenitura latina" della regione nonch\xc3\xa9 l\'ininterrotta presenza di popolazioni neoromanze lungo la costa, dall\'altro i nazionalisti croati - utilizzando soprattutto l\'Historia major, notevolmente modificata - cercarono invece di dimostrare che all\'epoca di Tommaso la composizione etnica delle citt\xc3\xa0 della Dalmazia era oramai nettamente a maggioranza croata. In anni pi\xc3\xb9 recenti a Tommaso \xc3\xa8 stata addirittura attribuita la nazionalit\xc3\xa0 croata da una serie di autori di questo paese, prescindendo dal contenuto esplicitamente "antislavo" della sua opera._NEWLINE_Attualmente vi sono degli autori che considerano impossibile trovare su Tommaso Arcidiacono "un recente lavoro a livello scientifico e scevro da preoccupazioni nazionalistiche".'