b'\n_START_ARTICLE_\nCentre of Excellence for Operations in Confined and Shallow Waters\n_START_SECTION_\nConfined and Shallow Waters (CSW)\n_START_PARAGRAPH_\nCSW (Confined and shallow Water) sono le acque costiere, i litorali nonch\xc3\xa9 i canali, gli stretti, ed in generale tutti gli ambienti marittimi operativi che sono caratterizzati da straordinaria complessit\xc3\xa0, ed in cui possono agire una variet\xc3\xa0 di attori. Dalle caratteristiche appena descritte si evince come CSW costituisce un settore marittimo estremamente impegnativo, in cui viene spesso pregiudicata la libert\xc3\xa0 di movimento e di azione da specifici fattori geografici e geofisici, ed in cui possono facilmente trovarsi molteplici minacce e rischi. D\'altra parte, CSW offre anche una vasta gamma di possibilit\xc3\xa0 e opportunit\xc3\xa0 per le operazioni navali e militari. Sebbene CSW \xc3\xa8 prettamente un settore marittimo, si pu\xc3\xb2 facilmente capire come possa di certo essere anche un teatro di operazioni in cui altri domini militari (terra, aria, spazio e informatici) possono agire. Di conseguenza si comprende bene come la maggiore interazione possibile tra i vari domini militari si svolge proprio in CSW.\n_START_SECTION_\nMissione e compito\n_START_PARAGRAPH_\nIn qualit\xc3\xa1 di centro di conoscenza, il COE CSW sviluppa e fornisce contributi alla dottrina, ai concetti e alle procedure. Parte del lavoro \xc3\xa8 costituito dalla conduzione di esperimenti ed analisi, dalla fornitura di competenze per la NATO, relative a iniziative, progetti, esercitazioni e operazioni. Inoltre il COE CSW lavora su una serie di progetti relativi a operazioni in CSW che vengono prodotti a seguito di dedicate richieste di supporto.\n_START_SECTION_\nPartecipanti\n_START_PARAGRAPH_\nLa Germania \xc3\xa8 la Nazione che ospita il COE CSW in quanto tale funge da \'nazione quadro\' per il COE CSW e fornisce quindi le infrastrutture, i servizi di base, i contributi finanziari, personale di staff, ed una serie di "esperti in materia". Al momento della fondazione del COE CSW, Grecia, Paesi Bassi e Turchia hanno aderito e sono state qualificate come nazioni \xe2\x80\x9csponsor\xe2\x80\x9d che forniscono "esperti in materia" e contributi finanziari. Anche la Polonia nel 2009 e l\'Italia nel 2014 hanno aderito diventando Nazioni sponsor. I COE NATO sono aperti per i partner della NATO per fornire competenze e contributi finanziari. Nel 2011, COE CSW ha accolto con favore la Finlandia, che \xc3\xa8 stata cos\xc3\xac la prima "nazione non NATO Contribuente" ad un COE NATO. Infine, gli Stati Uniti d\'America partecipano al COE CSW attraverso un programma di scambio di personale con la Marina tedesca.\n_START_SECTION_\nLavoro\n_START_PARAGRAPH_\nIl lavoro del COE CSW viene solitamente avviato attraverso una richiesta di supporto da parte di un ente della NATO o di una nazione partecipante. Il programma annuale dei lavori contiene vari "Progetti", che hanno un committente ed un definito prodotto da portare a termine entro una data determinate data, e un certo numero di "Attivit\xc3\xa0", che coprono il supporto che viene fornito permanente alla trasformazione della NATO. Inoltre, il COE CSW pianifica e conduce gli eventi legati allo sviluppo dei lavori, come ad esempio conferenze e workshop.'