b'\n_START_ARTICLE_\nSogno di sant\'Orsola\n_START_SECTION_\nDescrizione e stile\n_START_PARAGRAPH_\nLa cristiana Orsola, figlia del re di Bretagna, accett\xc3\xb2 di sposare Ereo, principe pagano d\'Inghilterra, a patto che il futuro sposo si convertisse e andasse con lei in pellegrinaggio a Roma. Il viaggio avvenne, ma al ritorno, nella citt\xc3\xa0 di Colonia, i pellegrini vennero martirizzati dagli Unni._NEWLINE_Il presagio della tragica sorte avviene a Orsola mentre riposa in un letto matrimoniale lasciato intatto dalla parte dello sposo: le appare in sogno un angelo che le reca la palma del martirio, "sospinto" da una luce divina che invade la stanza._NEWLINE_L\'interno della stanza, compiuto e indagato nei minimi dettagli, rimanda alla tradizione italiana, mentre il gusto per l\'uso di diverse fonti di luce, come la finestra nella stanzetta a sinistra, \xc3\xa8 un chiaro retaggio della pittura fiamminga. Orsola dorme in un tipico letto a cassettoni medievale, cio\xc3\xa8 sopraelevato da una base lignea in cui si trovavano cassapanche per riporre gli oggetti del corredo. Il bordo del letto \xc3\xa8 riccamente decorato da dorature, poggia su un esotico tappeto orientale (su cui si trovano anche gli zoccoli) e in alto \xc3\xa8 coperto da baldacchino, mentre la testiera ha una forma architettonica, con appesi dei fili di corallo rosso, antichissimo amuleto apotropaico. La corona di Orsola si trova appoggiata sulla base del letto. In alto il soffitto \xc3\xa8 composto da una travatura a lacunari._NEWLINE_Nel resto della stanza si vedono una sedia, una cornice appesa, contenente verosimilmente un\'immagine sacra per la devozione privata con attaccato un portacandela con un cero acceso e un\'ampolla di acquasanta, un portale finemente decorato con un Ercole sulla cimasa, una bifora con vasi di fiori sul davanzale che d\xc3\xa0 sul recinto incannicciato di un giardino, uno sgabello davanti a un tavolino con libri e una clessidra, uno stipo aperto con altri libri, un oculo con i tipici vetri "a fondo di bottiglia" piombati e, infine, sul portale dell\'angelo, un\'altra statuetta anticheggiante con Venere. Molti sono i simbolismi: il mirto e i garofani nei vasi simboleggiano l\'amore terreno e quello divino, il cagnolino ai piedi del letto ricorda la fedelt\xc3\xa0 coniugale, mentre la scritta diva fausta ("gli annunci divini sono propizi") sotto la statua di Ercole indica il carattere di redenzione del messaggio divino._NEWLINE_Straordinaria \xc3\xa8 la capacit\xc3\xa0 di mantenere un\'unit\xc3\xa0 ambientale integra riuscendo al tempo stesso a concentrarsi nei pi\xc3\xb9 minuti particolari._NEWLINE_Del dipinto esiste un disegno preparatorio nel Gabinetto dei Disegni e delle Stampe degli Uffizi, che mostra come nel dipinto sia stato portato in primo piano il letto dando alla scena narrativa uno sviluppo pi\xc3\xb9 chiaro. Il ritmo \xc3\xa8 lento, lirico e magicamente sospeso, la luce indaga con precisione i dettagli con la precisione di un Vermeer, e il colore \xc3\xa8 denso di effetti atmosferici che accrescono il senso incantato dell\'apparizione.'