b'\n_START_ARTICLE_\nLa triade di Shanghai\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nTang Shuisheng \xc3\xa8 un ragazzo di 14 anni che, grazie all\'aiuto dello zio Liu, viene portato a Shanghai per lavorare per il capo di una famiglia delle triadi. Gli viene affidato il compito di occuparsi di Xiao Jingbao, l\'amante del capo, una attraente cabarettista e cantante di un night club. Anche a causa dei suoi modi arroganti e altezzosi, uniti alla generale inesperienza del giovane, i suoi inizi sono molto negativi._NEWLINE_Le cose cambiano quando lo zio Liu viene assassinato durante il raid di una famiglia rivale, quella del Grosso Yu, e il capo, Xiao e Shuisheng sono costretti a rifugiarsi su una piccola isola lontana dalla citt\xc3\xa0. Qui, dopo alcune iniziali difficolt\xc3\xa0, Xiao e Shuisheng fanno amicizia con gli abitanti dell\'isola, in particolare la contadina Cuiha e sua figlia Aijao. Una sera, Xiao nota che la donna ha un amante, cosa che attira l\'attenzione del capo. Questi, preoccupato per la sua sicurezza, fa uccidere l\'uomo, causando le ire di Xiao. A causa di ci\xc3\xb2, comincia ad avvicinarsi di pi\xc3\xb9 a Shuisheng, cominciando a parlargli della sua vita prima di arrivare a Shanghai, e gli consiglia di lasciare la citt\xc3\xa0 dopo aver fatto ritorno dall\'isola._NEWLINE_Giorni pi\xc3\xb9 tardi, Shuisheng ode una conversazione tra due uomini, che hanno in mente di assassinare Xiao. Questi lo riferisce al capo mentre stava avendo una partita di mahjong con la donna, il suo braccio destro Song e Zheng, il "numero tre" dell\'organizzazione, arrivati pochi giorni prima sull\'isola. Qui il capo rivela il suo piano: in realt\xc3\xa0 sapeva gi\xc3\xa0 di quegli uomini, che erano membri della famiglia del Grosso Yu, di cui Song, per altro amante di Xiao, fa parte. La stessa fuga sull\'isola \xc3\xa8 stata parte di questo piano, allo scopo di poter mettere in trappola Song e i suoi uomini per poterli uccidere. In seguito, fa quindi giustiziare sia Song che Xiao, non potendo accettare di essere stato tradito da essa. Shuisheng, per\xc3\xb2, affezionatosi a Xiao, tenta di salvarla, ma viene facilmente respinto dagli uomini del capo._NEWLINE_Il giorno seguente, i membri della famiglia rimasti fanno ritorno a Shanghai, assieme a Aijao (dopo che Cuiha \xc3\xa8 stata assassinata per aver chiacchierato con Xiao). Per punizione, Shuisheng dovr\xc3\xa0 sopportare il viaggio di ritorno appeso a testa in gi\xc3\xb9 all\'albero maestro.'