b'\n_START_ARTICLE_\nEppie Lederer\n_START_PARAGRAPH_\nEsther Pauline "Eppie" Lederer, nota anche con lo pseudonimo di Ann Landers (Sioux City, 4 luglio 1918 \xe2\x80\x93 Chicago, 22 giugno 2002), \xc3\xa8 stata un\'opinionista statunitense._NEWLINE_Inizi\xc3\xb2 la sua carriera scrivendo la colonna Ask Ann Landers nel 1955 poco dopo la morte della sua creatrice, Ruth Crowley. Lederer non solo scrisse la colonna per 47 anni, ma assunse pubblicamente il nome "Ann Landers" e con questo nome divenne la sostenitrice pubblica di molte opere di carit\xc3\xa0 mediche, sia mediante le sue colonne che con apparizioni nei media. Nel 1977 il presidente Jimmy Carter la mise a capo di un comitato di consultazione sul cancro che dur\xc3\xb2 sei anni._NEWLINE_La sua gemella identica, Pauline Phillips, \xc3\xa8 nota per essere l\'autrice della colonna Dear Abby.\n_START_SECTION_\nInfanzia e relazioni con la sorella Pauline\n_START_PARAGRAPH_\nNata a Sioux City nello Iowa Esther Pauline (detta Eppie) e la sua gemella identica Pauline Philips (detta Popo) erano figlie di Rebecca Friedman (nata Rushall) una immigrante ebrea russa e di Abraham B. Friedman. Le due sorelle crebbero in Sioux City, frequentando il Morningside College per tre anni e mezzo (1936-1939), dove scrissero una colonna di pettegolezzi per il giornale scolastico. Eppie si diplom\xc3\xb2 in giornalismo e psicologia._NEWLINE_Mentre Lederer scrisse per la colona Ann Landers la sua gemella identica inizi\xc3\xb2 anch\'essa a scrivere una colonna di consigli personali, Dear Abby, sotto il nome di Abigail Van Buren, pochi mesi dopo che Eppie aveva iniziato a scrivere come Ann Landers. Come colonniste in competizione le due sorelle ebbero una relazione contrastata. Si riconciliarono pubblicamente nel 1964, ma l\'acrimonia tra di loro persistette. Qualche anno prima della morte di Eppie, non si parlavano fra di loro._NEWLINE_Nei suoi ultimi anni Lederer scrisse la sua colonna da casa, a volte mentre era nella vasca da bagno. Aveva numerosi amici ed era una figura nota sulla scena sociale di Chicago.\n_START_SECTION_\nMatrimonio e vita familiare\n_START_PARAGRAPH_\nNel luglio 1939 all\'et\xc3\xa0 di 21 anni Eppie e Popo si sposarono contemporaneamente in una cerimonia matrimoniale congiunta. Lederer si spos\xc3\xb2 con l\'uomo d\'affari Julius Lederer. Per molti anni abitarono a Chicago dove possedevano un grande appartamento._NEWLINE_Nel marzo 1940 ebbe la sua prima e unica figlia, Margo. Nel 1944 sua madre Rebecca Friedman mor\xc3\xac di emorragia cerebrale. Julius era stato richiamato nell\'esercito e Lederer visse con Margo presso i genitori di Lederer._NEWLINE_Tra il 1945 e il 1949 Lederer presiedette il concilio della Anti-Defamation League del Minnesota-Wisconsin.\n_START_SECTION_\nEppie diventa \'Ann\'\n_START_PARAGRAPH_\nQuando Ruth Crowley, creatrice della colonna Ask Ann Landers del Chigago Sun-Times mor\xc3\xac nel 1955, Lederer ne prese il posto. Mentre nel corso dei nove anni in cui la Crowley aveva scritto la colonna aveva mantenuto segreta la sua identit\xc3\xa0, Lederer la assunse pubblicamente. Per la fine dei suoi 47 anni come "Ann Landers", la Lederer era diventata una personalit\xc3\xa0 dei media del Nord America, compariva in televisione e viaggiava per il paese partecipando a eventi dei media e a eventi di beneficenza. Nei suoi ultimi anni inizi\xc3\xb2 a rispondere a domande su temi che in precedenza erano stati taboo, come l\'omosessualit\xc3\xa0. In un\'intervista del 1993 afferm\xc3\xb2 che era felice che le restrizioni sotto cui aveva dovuto lavorare negli anni cinquanta non fossero pi\xc3\xb9 esistenti._NEWLINE_Dall\'inizio degli anni settanta fino alla sua morte, visse al 290 East Lake Shore Drive in un appartamento di 14 stanze._NEWLINE_Julius e Eppie divorziarono nel 1975. Nella sua colonna del 1\xc2\xba luglio 1974, Lederer scrisse: \xc2\xabIl triste, incredibile fatto, \xc3\xa8 che dopo 36 anni di matrimonio, Jules e io stiamo divorziando\xc2\xbb In risposta ricevette 30.000 lettere simpatetiche con lei.\n_START_SECTION_\nMorte ed eredit\xc3\xa0\n_START_PARAGRAPH_\nLederer godette di buona salute per quasi tutta la sua vita. Le venne diagnosticato mieloma multiplo (una forma di cancro delle ossa) nel gennaio 2002 e mor\xc3\xac il 22 giugno, dopo aver rifiutato i trattamenti medici per la sua condizione. Il suo ex-marito, Julius, era morto il 21 gennaio 1999._NEWLINE_Dopo la sua morte Kathy Mitchell e Marcy Sugar, curatori editoriali da anni della colonna Ann Landers iniziarono a tenere la colonna Annie\'s Mailbox. La sua scrivania venne acquistata da Dan Savage autore della colonna di consigli sui rapporti e le relazioni sessuali Savage Love._NEWLINE_Nel 2002 il consiglio cittadino di Chicago vot\xc3\xb2 una risoluzione di due pagine per onorare Lederr per aver epitomizzato Chicago \xc2\xabcon le sue forti opinioni, i suoi saggi consigli, le sue maniere impeccabili e il suo pronto ingegno\xc2\xbb e annunci\xc3\xb2 che l\'installazione della targa "Ann \'Eppie\' Landers Way" sull\'angolo di Nord Michigan Avenue e East Illinois Street, di fronte al Chicago Tribune Tower, la sede del giornale che ospit\xc3\xb2 la sua colonna dal 1987. L\'inaugurazione fu celebrata con una parata e fuochi artificiali_NEWLINE_Nel 2003 fu pubblicata una collezione della corrispondenza tra Lederer e la figlia.'