b"\n_START_ARTICLE_\nCronaca di una morte annunciata\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nIl libro narra la tragica vicenda di Santiago Nasar, accusato di aver tolto l'onore a \xc3\x81ngela Vicario e per questo assassinato dai fratelli della ragazza, Pablo e Pedro Vicario. Il narratore \xc3\xa8 un amico di Santiago che, interrogando le persone a lui vicine, riesce a ricostruire gli avvenimenti dei giorni precedenti e successivi al delitto._NEWLINE_Il romanzo si apre con il risveglio di Santiago la mattina stessa in cui sar\xc3\xa0 ucciso e con i preparativi frenetici degli abitanti del paese per l'arrivo del vescovo. La cronaca della giornata in cui Santiago viene accoltellato si intreccia con la vicenda amorosa di \xc3\x81ngela Vicario e Bayardo San Rom\xc3\xa1n e con il racconto della loro prodigiosa festa di matrimonio, in cui viene coinvolta tutta la comunit\xc3\xa0. I bagordi e i festeggiamenti continuano fino alla mattina, ma la notte stessa delle nozze Bayardo scopre che la moglie non \xc3\xa8 vergine e quindi la ripudia riportandola alla casa paterna. I fratelli di \xc3\x81ngela, decisi a vendicarla, le chiedono di confessare il nome dell'uomo che le ha tolto la verginit\xc3\xa0 e le accuse ricadono su Santiago Nasar. Il mattino seguente, lo stesso mattino in cui \xc3\xa8 previsto l'arrivo del vescovo, Pablo e Pedro vanno alla ricerca dell'uomo, decisi a ucciderlo. Si passa cos\xc3\xac da un clima gioioso a un'attesa preoccupata: i fratelli non fanno segreto delle loro intenzioni e gli abitanti vengono coinvolti emotivamente nella vicenda. Prima di compiere l'atto dichiarano apertamente di voler uccidere Santiago nella speranza che si verifichino circostanze che impediscano loro di commettere l'omicidio. Questo perch\xc3\xa9 da un lato sentono l'obbligo morale di vendicare l'onore della sorella, ma dall'altro provano ripugnanza verso un atto di violenza che non appartiene alla loro natura. Non credendo i fratelli Vicario capaci di un tale gesto, molti pensano che le loro siano solo minacce formali, altri sono convinti che Santiago sar\xc3\xa0 avvisato in tempo cos\xc3\xac da scampare alla morte, altri ancora credono nell'innocenza dell'uomo. Nonostante tutti sappiano le intenzioni dei due fratelli, nessuno fa niente e si verificano una serie di coincidenze e di eventi che rendono ineluttabile il tragico epilogo della vicenda. Mentre gli abitanti si dirigono verso il molo per accogliere il vescovo, la notizia si diffonde, ma l'unico che rimane totalmente ignaro di ci\xc3\xb2 che sta per accadere \xc3\xa8 proprio il diretto interessato, Santiago Nasar, che verr\xc3\xa0 a conoscenza dei fatti solo pochi attimi prima di essere ammazzato._NEWLINE_Il romanzo si conclude con il racconto della vicenda dei fratelli Vicario, che dopo tre anni di carcere vengono lasciati liberi, perch\xc3\xa9 viene riconosciuto il motivo di onore. \xc3\x81ngela e Bayardo, invece, si rincontrano dopo 17 anni, quando Bayardo si presenta alla porta di lei con una valigia ricolma di lettere, mai aperte, che la donna gli aveva incessantemente scritto in tutti quegli anni nella speranza di essere perdonata.\n_START_SECTION_\nPersonaggi\n_START_PARAGRAPH_\nSantiago Nasar: la vittima. Un giovane di 21 anni, di origini arabe, ricco e affascinante. In seguito alla morte del padre, si occupa di amministrare l'azienda di famiglia. Viene descritto come un giovane donnaiolo, allegro e pacifico, con la passione per i cavalli e le armi da fuoco._NEWLINE_\xc3\x81ngela Vicario: \xc3\xa8 una figura chiave nella vicenda che porta alla morte di Santiago. Di famiglia modesta, \xc3\xa8 la minore di quattro sorelle e la pi\xc3\xb9 bella. Il suo personaggio subisce un'evoluzione durante il corso della storia e \xc3\x81ngela, da donna debole e rassegnata, educata per sposarsi e diventare una brava moglie, diventa forte e determinata e dimostra una grande perseveranza nel cercare di riconquistare il marito._NEWLINE_Bayardo San Rom\xc3\xa1n: arriva misteriosamente nel villaggio, suscitando la curiosit\xc3\xa0 di tutti gli abitanti. Ha circa trent'anni ed \xc3\xa8 figlio del generale Petronio San Rom\xc3\xa1n; \xc3\xa8 un uomo molto ricco, sicuro di s\xc3\xa9 e abituato a ottenere sempre ci\xc3\xb2 che vuole attraverso il denaro. Si sposa con \xc3\x81ngela, ma quando scopre che non \xc3\xa8 vergine la ripudia._NEWLINE_Pedro e Pablo Vicario: sono i responsabili del crimine. Erano gemelli, identici nell'aspetto fisico, ma molto diversi nel modo di reagire di fronte alle situazioni difficili. Sono due uomini mansueti, ma nel momento di compiere l'atto efferato rivelano una natura nascosta, sanguinaria e violenta._NEWLINE_Narratore: non viene svelato esattamente di chi si tratta. Tuttavia dalla narrazione riusciamo a cogliere alcuni indizi: \xc3\xa8 cugino di Angela, \xc3\xa8 un amico della vittima e sua madre era la madrina di Santiago. \xc3\x88 colui che intraprende le investigazioni anni dopo la morte di Santiago e scrive la \xe2\x80\x9ccronaca\xe2\x80\x9d con l'intenzione di fare chiarezza su ci\xc3\xb2 che \xc3\xa8 accaduto.\n_START_SECTION_\nIl fatto reale\n_START_PARAGRAPH_\nIl 22 gennaio 1951 Mercedes Barcha Pardo, che Garc\xc3\xada M\xc3\xa1rquez ha conosciuto a un ballo e che diventer\xc3\xa0 sua moglie, gli lascia uno scarno messaggio nella redazione di El Heraldo di Barranquilla, nella cui redazione lui lavora: il biglietto dice semplicemente Hanno ucciso Cayetano._NEWLINE_Entrambi sanno che il riferimento \xc3\xa8 al loro comune amico Cayetano Gentile, 24 anni, giovane di origine italiana e di bell'aspetto che studiava medicina a Bogot\xc3\xa1 e abitava a Sucre, citt\xc3\xa0 dalla quale il padre farmacista di Mercedes \xc3\xa8 dovuto fuggire per il notevole incremento della criminalit\xc3\xa0. Autori dell'omicidio a colpi di coltello sono Victor Manuel e Jos\xc3\xa9 Joaqu\xc3\xadn, due fratelli di Margarita Chica, maestrina della scuola di Chaparral. Grande amico d'adolescenza dell'autore, Cayetano  era stato accusato dell'ex fidanzata Margarita, che aveva maturato verso di lui un forte risentimento, di essere responsabile della sua perdita della verginit\xc3\xa0 prima delle nozze con Miguel Palencia. I fratelli attesero Cayetano in un bar di fronte a casa sua, ma quando il giovane vide Jos\xc3\xa9 Joaqu\xc3\xadn correre verso di lui con un coltello sguainato, corse verso di casa; la madre, convinta che fosse gi\xc3\xa0 rientrato, sprang\xc3\xb2 la porta d'ingresso, e il giovane fu sbudellato nel patio della casa vicina._NEWLINE_Al ricevimento della notizia, Garc\xc3\xada M\xc3\xa1rquez avrebbe voluto recarsi a Sucre, ma dalla redazione bocciarono l'idea in quanto impulso sentimentale. Cominci\xc3\xb2 tuttavia a maturare nella mente dell'autore l'idea di scrivere un romanzo sulla fatalit\xc3\xa0 e sulla responsabilit\xc3\xa0, a partire dalla morte di Cayetano Gentile. Quando sua madre venne a saperlo gli viet\xc3\xb2 di scriverne finch\xc3\xa9 fosse stata in vita Julieta Cimento, la madre del giovane nonch\xc3\xa9 madrina di battesimo di Hernando Garc\xc3\xada M\xc3\xa1rquez, fratello di Gabriel._NEWLINE_La storia matur\xc3\xb2 quindi nell'ombra per quasi trenta anni, finch\xc3\xa9 nel 1980 la madre stessa comunic\xc3\xb2 all'autore, che in quel tempo viveva a Barcellona, la morte della signora Cimento, che non si era mai ripresa dal brutto colpo. A quel punto la scrittura pot\xc3\xa9 finalmente iniziare, dopo la raccomandazione materna: \xe2\x80\x9cTrattalo come se Cayetano fosse mio figlio\xe2\x80\x9d. La madre dell'autore tuttavia non legger\xc3\xa0 mai il romanzo, pubblicato un anno dopo, con la motivazione che \xe2\x80\x9cUna cosa risolta cos\xc3\xac male nella vita non pu\xc3\xb2 risolversi bene in un libro.\xe2\x80\x9d"