b"\n_START_ARTICLE_\nAalt Toersen\n_START_SECTION_\nCarriera\n_START_PARAGRAPH_\nDopo aver iniziato con il motocross, \xc3\xa8 passato alle corse su strada, diventando vincitore di due titoli nazionali olandesi nel 1966 e nel 1968, la sua carriera si \xc3\xa8 svolta tutta su motociclette di piccola cilindrata, in particolar modo in classe 50._NEWLINE_Per gran parte della carriera ha gareggiato con moto Kreidler nella squadra gestita dall'importatore olandese Van Veen e con come compagno il connazionale Jan de Vries, passando nel 1970 alla guida di Jamathi (piccola casa motociclistica olandese)._NEWLINE_\xc3\x88 stato presente nelle competizioni del motomondiale dal 1967 al 1972 raccogliendo tre successi sia nel motomondiale 1969 che nel motomondiale 1970, anni in cui si \xc3\xa8 anche piazzato al secondo posto della classifica finale, in entrambi i casi alle spalle dello spagnolo \xc3\x81ngel Nieto. La sua prima vittoria \xc3\xa8 stata registrata al Gran Premio motociclistico di Spagna 1969, l'ultima al Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia 1970._NEWLINE_Nel 1968 ha anche ottenuto tre record di velocit\xc3\xa0 di classe, sempre con moto Kreidler."