b'\n_START_ARTICLE_\nJoseph Parry\n_START_PARAGRAPH_\nJoseph Parry (Merthyr Tydfil, 21 maggio 1841 \xe2\x80\x93 Penarth, 17 febbraio 1903) \xc3\xa8 stato un compositore, musicista e docente gallese, noto soprattutto per essere l\'autore di Myfanwy e Aberystwyth (un inno) utilizzato nel Nkosi Sikelel\' iAfrika, parte dell\'inno nazionale del Sud Africa. Parry fu anche il primo gallese a comporre un\'opera; la sua composizione, Blodwen, fu la prima opera in lingua gallese._NEWLINE_Nato in una grande famiglia, Parry lasci\xc3\xb2 la scuola per lavorare nelle miniere di carbone locali quando aveva nove anni. Poi and\xc3\xb2 a lavorare alla Cyfarthfa Ironworks, dove era anche impiegato suo padre. Nel 1854 la famiglia emigr\xc3\xb2 negli Stati Uniti, stabilendosi a Danville, in Pennsylvania, dove Parry trov\xc3\xb2 di nuovo impiego in una fabbrica di ferro._NEWLINE_Sebbene Parry avesse un grande interesse per la musica, non ebbe l\'opportunit\xc3\xa0 di studiarla fino a quando non ci fu una chiusura temporanea delle Rough and Ready Iron Works. Alcuni dei suoi collaboratori erano anche musicisti e offrivano lezioni di musica mentre la fabbrica di ferro era chiusa. Parry entr\xc3\xb2 in un corso di lettura della musica tenuto da uno degli uomini. Continu\xc3\xb2 a studiare armonia con un altro collega e impar\xc3\xb2 a leggere e scrivere mentre imparava l\'armonia._NEWLINE_Parry inizi\xc3\xb2 presto a presentare composizioni al Festival di Eisteddfod nel Galles e negli Stati Uniti e vincere premi. Durante una visita di ritorno in Galles per il National Eisteddfod a Llandudno, a Parry furono offerte due borse di studio musicali, ma non fu in grado di accettare a causa di obblighi familiari. Fu creato un fondo per il sostegno di Parry e della sua famiglia mentre studiava musica._NEWLINE_Parry consegu\xc3\xac poi un dottorato in musica presso l\'Universit\xc3\xa0 di Cambridge; fu il primo gallese ad aver conseguito la laurea e il dottorato in musica presso l\'Universit\xc3\xa0. Torn\xc3\xb2 in Galles nel 1874 per diventare il primo professore di musica all\'Universit\xc3\xa0 di Aberystwyth, accettando in seguito una posizione presso l\'Universit\xc3\xa0 di Cardiff.\n_START_SECTION_\nPrimi anni\n_START_PARAGRAPH_\nParry nacque a Merthyr Tydfil nel 1841, settimo degli otto figli di Daniel e Elizabeth Parry (nata Richards). La famiglia era portata per la musica, con tutti i membri della famiglia che cantavano nel coro della cappella. La madre di Parry, che si esibiva nelle funzioni ecclesiastiche, era ricordata per la sua bella voce; due delle sorelle di Parry, Elizabeth e Jane e un fratello, Henry, guadagnarono un certo rilievo negli Stati Uniti come cantanti. Lasci\xc3\xb2 la scuola all\'et\xc3\xa0 di nove anni per lavorare nelle miniere in quanto la famiglia aveva bisogno di un reddito. Il giovane Parry lavorava in miniera per una settimana di 56 ore per dodici pence e mezzo.All\'et\xc3\xa0 di 12 anni Parry lavorava presso i fornaci di puddellaggio della ditta Cyfarthfa Ironworks, dove lavorava anche suo padre._NEWLINE_Il padre di Parry, Daniel, emigr\xc3\xb2 negli Stati Uniti nel 1853; il resto della famiglia lo segu\xc3\xac nel 1854. Come suo padre e suo fratello, Parry divenne un lavoratore presso la Rough and Ready Iron Works a Danville, in Pennsylvania. Danville aveva una grande comunit\xc3\xa0 gallese e si impegn\xc3\xb2 a rafforzare la cultura gallese a livello locale, frequentando la Cappella della Congregazione e la scuola domenicale. Parry serv\xc3\xac anche come organista per la Mahoning Presbyterian Church a Danville; l\'organo che suonava \xc3\xa8 ancora in servizio. Sebbene avesse cantato in cori di chiese in Galles e negli Stati Uniti, Parry non ricevette lezioni regolari di musica fino all\'et\xc3\xa0 di 17 anni e visse a Danville._NEWLINE_L\'opportunit\xc3\xa0 per Parry di studiare musica avvenne sotto forma di una chiusura temporanea della fabbrica di ferro in cui era impiegato. Parry ebbe la fortuna di diventare amico di tre compagni di lavoro che erano anche musicisti. Durante i periodi di riposo, i tre spesso cantavano. Parry dapprima ascoltava con interesse, entrando pi\xc3\xb9 tardi. Uno degli uomini inizi\xc3\xb2 un corso di musica a prima vista mentre il lavoro nella fabbrica di ferro era fermo; Parry si un\xc3\xac a questa classe e divenne un buon lettore a prima vista. Il suo interesse per l\'armonia gli fece desiderare di studiare anche questa. Uno dei suoi altri collaboratori accett\xc3\xb2 di prendere Parry come allievo. Il giovane Parry non sapeva leggere o scrivere quando inizi\xc3\xb2 gli studi sull\'armonia. L\'insegnante pazientemente mescolava le lezioni di lettura con i principi dell\'armonia e Parry divenne rapidamente divenne abile in entrambi; l\'insegnante spesso aveva difficolt\xc3\xa0 a tenere il passo del suo allievo. Durante questo periodo Parry impar\xc3\xb2 anche a suonare l\'armonium.\n_START_SECTION_\nRitorno in Galles\n_START_PARAGRAPH_\nParry gareggi\xc3\xb2 nell\'Eisteddfod di Utica nel 1861 e vinse il primo premio per Temperance Vocal March. Curioso di come la sua musica sarebbe stata accolta nel suo nativo Galles, nel 1864 invi\xc3\xb2 un inno al National Eisteddfod del Galles a Llandudno. I giudici gli assegnarono il primo premio, credendo che fosse un musicista professionista. Nel 1865 Parry di nuovo prepar\xc3\xb2 un contributo, ma questa volta partecip\xc3\xb2 al concorso di Aberystwyth. L\'inno di Parry fu perso nella posta, quindi non fu possibile giudicare. Gli fu per\xc3\xb2 assegnato un posto nel gorsedd (trono) ed il nome bardico "Pencerdd America" ("Primo Musicista d\'America")._NEWLINE_Durante questa visita, Parry e i suoi amici che lo avevano accompagnato in Galles percorsero il paese dando concerti delle opere di Parry. Furono ben accolti in tutto il paese. A Parry fu offerta l\'opportunit\xc3\xa0 di studiare per un anno con il dott. Davies di Swansea, per poi continuare con una borsa di studio della Royal Academy of Music. Dovette rifiutare entrambe le offerte poich\xc3\xa9 aveva una moglie e un figlio negli Stati Uniti che dipendevano da lui per il mantenimento. Nel 1865 il talento musicale di Parry era diventato famoso nel Galles e negli Stati Uniti. Fu istituito un fondo per sostenere Parry e la sua famiglia mentre studiava musica; pervennero donazioni da entrambi i paesi. Parry aiut\xc3\xb2 la propria causa dando concerti in Pennsylvania, New York e Ohio._NEWLINE_Nell\'agosto del 1868 Parry e la sua famiglia arrivarono in Inghilterra, dove inizi\xc3\xb2 uno studio di tre anni presso la Royal Academy of Music sotto William Sterndale Bennett e Manuel Garcia. Durante il suo ultimo anno di studi alla Royal Academy, Parry apparve davanti alla Regina Vittoria tre volte, ogni volta per sua richiesta speciale. La Regina faceva un\'altra richiesta a Parry ogni volta che appariva: che eseguisse solo opere che lui aveva composto. Nel 1871 Bennett convinse Parry ad entrare all\'Universit\xc3\xa0 di Cambridge per una laurea in musica. Mentre era a Cambridge, Parry divenne il primo gallese a prendere sia il MusB che il MusD. Dopo aver conseguito la laurea, Parry e la sua famiglia tornarono a Danville, dove gest\xc3\xac una scuola di musica per i successivi tre anni. Quando la Aberystwyth University istitu\xc3\xac una cattedra per la musica, fu offerta a Parry; trasfer\xc3\xac la sua famiglia in Galles, diventando il primo professore di musica dell\'universit\xc3\xa0.\n_START_SECTION_\nProfessore e Dottore di Musica\n_START_PARAGRAPH_\nParry lavor\xc3\xb2 ad Aberystwyth dal 1874 al 1881. Oltre ai suoi doveri universitari, Parry viaggiava frequentemente come giudice e dirigendo concerti delle sue composizioni. Ricevette il suo dottorato a Cambridge nel 1878. All\'epoca era richiesto a un candidato di comporre un oratorio breve e di far eseguire pubblicamente il lavoro; il metodo normale era di far eseguire l\'oratorio a uno dei cori della cappella del college. Ma Parry ottenne i servigi di molti cantanti gallesi; 100 fecero il viaggio fino a Cambridge per l\'oratorio di Parry. Quando Parry lasci\xc3\xb2 il suo posto alla Aberystwyth University nel 1880 apr\xc3\xac la sua accademia di musica nella citt\xc3\xa0._NEWLINE_Nel 1881 la famiglia Parry lasci\xc3\xb2 Aberystwyth per Swansea, dove Parry divenne organista alla Ebenezer Chapel ed era a capo di un college musicale da lui fondato.  Quando gli fu offerta una cattedra all\'Universit\xc3\xa0 di Cardiff nel 1888, Parry e la sua famiglia si trasferirono nella vicina citt\xc3\xa0 di Penarth. Tenne conferenze e insegn\xc3\xb2 all\'universit\xc3\xa0 ed era conosciuto come "Y Doctor Mawr" ("Il grande dottore"). Parry accett\xc3\xb2 anche una posizione come organista nella Christ Church Congregational Church a Penarth._NEWLINE_Parry divenne un candidato per il posto di preside della Guildhall School of Music nel 1896; il posto vacante era dovuto alla morte di Sir Joseph Barnby. Funzionari della citt\xc3\xa0 di Cardiff, colleghi e studenti dell\'universit\xc3\xa0 di Cardiff, cos\xc3\xac come gli ex insegnanti di Parry scrissero lettere al Comitato della Scuola di Musica a sostegno della sua elezione alla carica. C\'erano 38 candidati per la posizione; il campo si ridusse a due candidati attraverso una serie di voti da parte della Court of Common Council. Parry non fu pi\xc3\xb9 considerato dopo il primo giro di riduzioni. Rimase all\'universit\xc3\xa0 e continu\xc3\xb2 il suo lavoro come giudice di Eisteddfod, direttore d\'orchestra del Cymanfa Ganu e come esecutore e docente in tutto il Galles e gli Stati Uniti fino al momento della sua morte.\n_START_SECTION_\nVita privata e personalit\xc3\xa0\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1861 Parry spos\xc3\xb2 Jane Thomas. Era figlia di immigrati gallesi e sorella di Gomer Thomas, che pubblic\xc3\xb2 molte delle prime composizioni di Parry. La coppia ebbe tre figli e due figlie. I bambini pi\xc3\xb9 grandi nacquero quando la famiglia viveva ancora a Danville; solo il figlio minore di Parry nacque in Galles. Due dei tre figli di Parry morirono dopo che la famiglia si fu trasferita a Penarth. Il figlio minore di Parry, William, mor\xc3\xac nel 1892; il maggiore, Joseph Haydn, mor\xc3\xac due anni dopo. Bench\xc3\xa9 tutti i figli di Parry si dice che avessero talento musicale, solo il suo maggiore, Joseph Haydn, segu\xc3\xac le orme del padre come compositore e insegnante._NEWLINE_Pi\xc3\xb9 tardi, nel 1894, Parry e sua moglie speravano che un viaggio negli Stati Uniti li avrebbe aiutati ad alleviare parte della tristezza per la morte dei loro due figli. Parry visit\xc3\xb2 gli Stati Uniti l\'ultima volta per una tourn\xc3\xa9e di concerti vocali nel 1880. Sebbene i Parry stessero facendo un viaggio in famiglia, pens\xc3\xb2 che avrebbe dovuto essere disponibile al pubblico durante la visita, dal momento che molte persone negli Stati Uniti lo avevano aiutato economicamente quando studiava musica in Inghilterra._NEWLINE_Parry chiese a un vecchio amico di avvisare la comunit\xc3\xa0 gallese negli Stati Uniti che sarebbe andato in visita e, se lo avessero desiderato, avrebbe fatto il giudice all\'eisteddfod, tenuto una conferenza o diretto il cymanfa ganu. La comunit\xc3\xa0 avrebbe potuto organizzare la visita di Parry contattando il Rev. Thomas Edwards di Edwardsville, in Pennsylvania. Parry e la sua famiglia visitarono molte citt\xc3\xa0 e paesi negli Stati Uniti orientali e furono accolti calorosamente ovunque andassero. Tenne quelli di Cardiff informati dei suoi viaggi tramite lettere al The Western Mail che venivano stampate dal giornale. L\'ultimo viaggio di Parry negli Stati Uniti nel 1898 comprendeva una visita a Salt Lake City, dove giudic\xc3\xb2 il terzo eisteddfod di Salt Lake che si teneva nel Mormon Tabernacle. Il suo ultimo lavoro importante, un\'opera intitolata The Maid of Cefn Ydfa, fu presentata al Grand Theatre di Cardiff alla fine di dicembre del 1902._NEWLINE_Parry era conosciuto come un uomo religioso e un gran lavoratore sia per i lavori in ferro che per la sua arte. Nonostante il suo riconoscimento in Galles e negli Stati Uniti, non era un uomo ricco. Aveva poca attitudine per gli affari. Con il suo permesso, un comitato dei suoi amici gestiva i suoi affari, con Parry che creava composizioni e i suoi amici che si occupavano delle pubblicazioni. Dato che le sue composizioni erano basate principalmente su argomenti gallesi, molti amici di Parry credevano che sarebbe stato a suo vantaggio essersi stabilito a Londra, dove c\'erano pi\xc3\xb9 esperienze cosmopolite da cui trarre ispirazione. Nel 1859 Parry e la sua famiglia divennero cittadini degli Stati Uniti; era ugualmente orgoglioso di essere un gallese e un cittadino degli Stati Uniti._NEWLINE_David Jenkins, che era studente e assistente di Parry ad Aberystwyth, lo descriveva come impulsivo e incapace di criticare le proprie opere, troppo irregolare per essere un buon direttore e troppo impaziente per tutti tranne che per gli studenti avanzati, ma con un entusiasmo fanciullesco, specialmente per la musica. Sir Alexander Mackenzie, che lavor\xc3\xb2 anch\'egli con Parry, not\xc3\xb2 il suo grande entusiasmo e lo descrisse come un uomo di grande abilit\xc3\xa0 musicale.\n_START_SECTION_\nMorte\n_START_PARAGRAPH_\nCirca due settimane prima della sua morte, Parry si ammal\xc3\xb2 improvvisamente. La condizione medica era abbastanza seria da giustificare un intervento chirurgico. Fu eseguita un\'operazione e ci si attendeva un recupero completo. Alcuni giorni dopo l\'intervento, fu necessario eseguire una seconda operazione a causa di complicazioni. Parry svilupp\xc3\xb2 una febbre alta per avvelenamento del sangue pochi giorni dopo il secondo intervento chirurgico. Ci fu un leggero miglioramento, ma Parry continu\xc3\xb2 ad avere ricadute e divenne sempre pi\xc3\xb9 debole. Parry, che aveva pianificato un tour in Australia e negli Stati Uniti per il 1904, giaceva nel suo letto di ammalato quando The Maid of Cefn Ydfa fu sottoscritto per l\'esecuzione di tre compagnie d\'opera; non pot\xc3\xa9 mai sentirsi annunciare la buona notizia. Parry mor\xc3\xac nella sua casa di Penarth il 17 febbraio 1903. La sua ultima composizione fu scritta durante la sua ultima malattia, un omaggio a sua moglie Jane, intitolata Dear Wife._NEWLINE_Almeno 7000 persone provenienti da tutte le parti del paese si riunirono a Penarth per il funerale di Joseph Parry. Si misero in fila sul percorso dalla casa di Parry a Christ Church, dove la famiglia andava a pregare e al sagrato di Sant\'Agostino. Oltre alla sua famiglia ed ai suoi amici parteciparono funzionari della citt\xc3\xa0 di Cardiff, docenti e studenti dell\'universit\xc3\xa0 di Cardiff, rappresentanti del National Eisteddfod e molti membri di vari cori in tutto il Galles. Anche i ministri di varie confessioni facevano parte di coloro che si erano riuniti per rendere omaggio a Parry. Fu sepolto sul lato nord del sagrato di Sant\'Agostino, a Penarth. Il monumento di Parry \xc3\xa8 una colonna di marmo sormontata da una lira con sette corde, con le corde che rappresentano i membri della famiglia di Parry. Due delle sette corde della lira sono rotte per rappresentare la morte dei suoi due figli che erano morti prima di Parry._NEWLINE_Poco dopo la sua morte fu creato un fondo nazionale a nome di Parry. Questo aveva lo scopo di fornire supporto alla sua vedova, Jane, attraverso una rendita annuale; tutti i fondi rimanenti dopo la morte di Jane dovevano essere utilizzati per fornire una borsa di studio nazionale per la musica intitolata a Parry.\n_START_SECTION_\nComposizioni e altri lavori\n_START_PARAGRAPH_\nParry era un compositore prolifico; uno dei suoi primi lavori, My Childhood Dreams, fu pubblicato mentre viveva a Danville. Nonostante la sua predilezione per la composizione, la maggior parte delle sue opere pi\xc3\xb9 importanti non ebbe un successo commerciale. Il suo oratorio, Saulo di Tarso, fu commissionato per il National Eisteddfod di Rhyl nel 1892 ed ebbe un certo successo. Parry ed altri lo consideravano il suo miglior lavoro; il problema con l\'oratorio era che era difficile da eseguire e che la partitura della composizione era di 305 pagine._NEWLINE_Si ritiene che Parry abbia composto 27 lavori completi, tra cui dieci opere, cinque cantate e due oratori, oltre a innumerevoli canzoni e inni. Entro il 1890 Parry era sufficientemente noto e gli fu chiesto di produrre molte delle sue opere su commissione. Tratt\xc3\xb2 con una variet\xc3\xa0 di editori per alcune delle sue opere, mentre altre le pubblic\xc3\xb2 lui stesso. Parry pubblic\xc3\xb2 in proprio la sua opera, Blodwen, ma le ragioni di questo non sono chiare. Sembra che il 1890 sia l\'anno in abbia pubblicato di meno in proprio. Parte della ragione di ci\xc3\xb2 potrebbe essere stata la perdita delle sue lastre da stampa nell\'incendio del Western Mail del 1893._NEWLINE_Durante la vita di Parry, molte delle sue opere rimasero inedite; gli scaffali del suo studio contenevano pile di manoscritti. Un amico di Parry parl\xc3\xb2 con lui della possibilit\xc3\xa0 di perdere tutti i suoi manoscritti in caso di incendio e gli sugger\xc3\xac di avere una cassaforte per conservare i suoi manoscritti. Quando Parry rispose che non poteva permettersi di acquistare una cassaforte, l\'amico gliene diede una in regalo. Oltre 100 anni dopo la sua morte, uno dei suoi lavori sconosciuti, Te Deum, fu scoperto per caso negli archivi della National Library of Wales._NEWLINE_Dopo la morte di Parry, la Welsh Congregational Church cerc\xc3\xb2 di acquistare i diritti d\'autore di tutte le opere di Parry e di pubblicarle. La chiesa riusc\xc3\xac ad ottenere il copyright di Aberystwyth e pi\xc3\xb9 di 60 altri inni scritti da Parry. Nel 1916 la vedova di Parry, Jane, vendette i diritti di tutte le opere di cui Parry possedeva i diritti d\'autore a Snell and Sons, editori musicali, per \xc2\xa3 1150.\n_START_SECTION_\nAberystwyth\n_START_PARAGRAPH_\nLa musica, scritta da Parry, fu pubblicata per la prima volta nel 1879 da Stephen e Jones in Ail Lyfr Tonau ac Emynau (in italiano: Secondo libro di Melodie ed Inni). Era abbinato alle parole di Charles Wesley, "Ges\xc3\xb9, che ami la mia anima" e cantato per la prima volta nella chiesa congregazionista inglese di Portland Street ad Aberystwyth, dove Parry lavorava come organista._NEWLINE_Enoch Sontonga lavorava in una scuola missionaria metodista vicino a Johannesburg. Sontonga, come Parry, era un maestro di coro; nel 1897 adatt\xc3\xb2 nuove parole alla musica di Parry e chiam\xc3\xb2 l\'inno Nkosi Sikelel\' iAfrika. I missionari gallesi portavano spesso varie copie di innari nelle loro missioni africane; si ritiene che l\'inno di Parry abbia raggiunto l\'Africa in questo modo. Mentre Sontonga scrisse solo una strofa di testi e un coro per la canzone, Samuel Mqhayi compose altre sette stanze nel 1927. Il canto divenne l\'inno nazionale del Sud Africa e di altre quattro nazioni africane.\n_START_SECTION_\nBlodwen\n_START_PARAGRAPH_\nL\'opera di Parry, Blodwen, fu rappresentata per la prima volta nella Temperance Hall di Aberystwyth il 21 maggio 1878, sebbene Parry non l\'abbia pubblicata fino al 1888, mentre era a Swansea. Questa era la prima opera scritta da un compositore gallese e anche la prima opera da cantare in gallese. L\'opera, con il libretto scritto da Richard Davies, \xc3\xa8 ambientata durante il periodo della Rivolta gallese, l\'ultimo tentativo da parte dei gallesi di preservare la loro indipendenza._NEWLINE_A quel tempo, pochissime persone in Galles avevano visto un\'opera e non avevano idea di com\'era. I programmi d\'opera fornivano spiegazioni, in particolare che i cantanti indossavano costumi ma non recitavano. Quelli che erano membri delle chiese anticonformiste gallesi avevano bisogno di essere rassicurati sul fatto che non si trattava di uno spettacolo teatrale, in quanto la recitazione ed i teatri erano considerati con disprezzo quanto le taverne. Parry era cresciuto nella Cappella anticonformista di Annibynwyr e ader\xc3\xac ai principi della sua fede per tutta la sua vita. La maggior parte dei partecipanti alla prima esibizione di Blodwen erano studenti di musica di Parry; anche i suoi due figli maggiori facevano parte della produzione, suonando il piano e l\'harmonium. Prima dello spettacolo Parry parl\xc3\xb2 al pubblico. Ripet\xc3\xa9 ci\xc3\xb2 che era stampato nei programmi: che i partecipanti non recitavano e spieg\xc3\xb2 a quelli che si erano riuniti cosa fosse un\'opera. Nonostante questo, c\'erano alcuni sacerdoti che non erano contenti._NEWLINE_Poco dopo la prima esibizione di Blodwen, una coppia locale chiam\xc3\xb2 la loro piccola figlia come l\'eroina dell\'opera. Non c\'erano casi registrati di bambini che si chiamassero Blodwen fino a dopo la prima dell\'opera di Parry. Le registrazioni mostrano la grande popolarit\xc3\xa0 del nome per le ragazze e anche la popolarit\xc3\xa0 di Howell, il nome dell\'eroe, per i ragazzi. L\'opera ebbe successo, con ulteriori 500 esibizioni in tutto il mondo nel 1896. Nonostante il successo di Aberystwyth e Myfanwy, Blodwen sembra che sia stato il lavoro pi\xc3\xb9 popolare di Parry durante la sua vita.\n_START_SECTION_\nMyfanwy\n_START_PARAGRAPH_\nMentre si penza che Parry sia stato l\'unico creatore di questa ballata, era in realt\xc3\xa0 il lavoro di tre uomini. Ad un certo punto, Thomas Walter Price, poeta e giornalista, pubblic\xc3\xb2 un poema in inglese chiamato Arabella. Si ritiene che Parry abbia scritto la musica prima che le parole gallesi di Myfanwy fossero state scritte da Richard Davies. Il lavoro di Parry fu pubblicato nel 1875 e Parry vendette tutti i diritti della canzone a un editore per \xc2\xa3 12. La canzone fu rappresentata per la prima volta al primo concerto dell\'Aberystwyth and University Musical Society il 28 maggio 1875, con Parry come direttore. Oggi rimane uno standard nel repertorio dei cori maschili gallesi.\n_START_SECTION_\nTe Deum\n_START_PARAGRAPH_\nEdward-Rhys Harry ha ricostruito l\'ambientazione del Te Deum di Parry tratto dal testo del Libro delle preghiere comuni. Il manoscritto \xc3\xa8 stato scoperto negli archivi della National Library of Wales. Parry scrisse il manoscritto nel 1863, mentre viveva a Danville. Harry scopr\xc3\xac il manoscritto mentre studiava le tradizioni corali in biblioteca. Lavor\xc3\xb2 un anno per trascrivere il manoscritto originale di Parry. La London Welsh Chorale tenne a battesimo il lavoro alla sua prima esecuzione mondiale sotto la guida di Harry nella chiesa di St Giles Cripplegate, Barbican, Londra, il 14 luglio 2012.\n_START_SECTION_\nAltri lavori\n_START_PARAGRAPH_\nParry era anche impegnato nell\'editoria musicale. A partire dal 1861 fu un collaboratore regolare del materiale Tonico sol-fa per il giornale musicale gallese Y cerddor Cymreig. Il lavoro di Parry nel rendere accessibile Tonico sol-fa permise a tutti coloro che avevano un interesse nel lavoro corale di partecipare. Cur\xc3\xb2 Cambrian Minstrelsie (Una collezione nazionale di canzoni gallesi) nel 1893. Scrisse anche il Dr Parry\'s Book of Songs, che era una raccolta di sue opere e scrisse Elfenau Cerddoriaeth ("Elementi di Musica"), un manuale gallese sulla teoria, nel 1888. Nel 1895 Parry stipul\xc3\xb2 un accordo con una casa editrice musicale americana, la John Church Company. La compagnia pubblic\xc3\xb2 alcune delle canzoni di Parry insieme a traduzioni inglesi di poesie di Heinrich Heine. Le traduzioni erano di lavori di poeti noti, tra cui James Thomson. Poich\xc3\xa9 \xc3\xa8 improbabile che Parry avesse familiarit\xc3\xa0 con il lavoro di Heine, c\'\xc3\xa8 la possibilit\xc3\xa0 che fosse stato incaricato dalla compagnia di scrivere le canzoni durante un lungo viaggio negli Stati Uniti che aveva fatto l\'anno prima._NEWLINE_Dopo essersi trasferito a Penarth, Parry si impegn\xc3\xb2 anche nel giornalismo, scrivendo regolarmente colonne per The Cardiff Times e The South Wales Weekly News. Scrisse anche qualcosa per The Western Mail. Nei suoi ultimi anni Parry scrisse un\'autobiografia che \xc3\xa8 stata descritta come inaccurata; egli non pubblic\xc3\xb2 mai l\'informazione. La Biblioteca Nazionale del Galles acquis\xc3\xac questo manoscritto nel 1935 da Edna Parry Waite, la figlia di Parry e del suo ultimo figlio sopravvissuto. La Biblioteca Nazionale pubblic\xc3\xb2 gli scritti di Parry come un libro bilingue, The Little Hero-the Autobiography of Joseph Parry nel 2004.\n_START_SECTION_\nGran Bretagna\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1947 un altro figlio di Merthyr Tydfil, Jack Jones, bas\xc3\xb2 il suo romanzo, Off to Philadelphia in the Morning, sugli avvenimenti della vita di Joseph Parry. Nel 1978 il libro divent\xc3\xb2 un documentario in tre parti della BBC, con lo stesso titolo. Jones non present\xc3\xb2 mai il libro altro se non come un\'opera di fantasia; nonostante questo alcuni aspetti del romanzo furono fraintesi come fatti realmente accaduti._NEWLINE_Il centenario della morte di Parry \xc3\xa8 stato caratterizzato da un concerto all\'aperto nel Parco Cyfarthfa di Merthyr Tydfil con esibizioni delle opere di Parry. Il concerto \xc3\xa8 stato registrato il 28 luglio 2002 dalla societ\xc3\xa0 di produzione televisiva gallese Avanti Media. \xc3\x88 stato trasmesso dalla S4C il 17 febbraio 2003. Una trisnipote di Parry, che era una cantante d\'opera professionista, era presente all\'evento._NEWLINE_Un inno a Parry composto dal reverendo Robert David Thomas mentre viveva in Pennsylvania fu rappresentato per la prima volta in Galles per celebrare il centenario della morte del compositore. Non c\'\xc3\xa8 nessuna registrazione dell\'inno, "Cymry Glan Americ" che fu eseguito in Galles; non \xc3\xa8 certo se il lavoro, scritto il 1 gennaio 1872, sia mai stato eseguito in precedenza. Un parente del Rev. Thomas rintracci\xc3\xb2 la composizione e condivise le informazioni con Geraint Jones, il direttore della banda di ottoni di Trefor. Jones e la sua band eseguirono l\'inno il 28 maggio 2002 a Pwllheli nel centenario del municipio._NEWLINE_Nel 2011 il direttore Edward-Rhys Harry supervision\xc3\xb2 la revisione totale dell\'oratorio di Parry Emmanuel, che fu eseguito da Cor Bro Ogwr e The British Sinfonietta, diretto da Harry, nel dicembre dello stesso anno. Nel maggio 2013 Emmanuel fu rappresentato negli Stati Uniti per la prima volta quando Harry e C\xc3\xb4r Bro Ogwr si esibirono a New York e a Filadelfia.\n_START_SECTION_\nIl cottage di Parry\n_START_PARAGRAPH_\nIl cottage al n. di 4 Chapel Row, a Merthyr Tydfil, dove nacque Parry, \xc3\xa8 ora aperto al pubblico come museo. La fila di cottage era collegata alla Cappella Bethesda, dove la famiglia assisteva ai servizi. Ci sono due camere da letto al piano superiore con la cucina e un\'altra camera da letto al piano di sotto. La famiglia Parry visse qui con due inquilini fino a quando emigr\xc3\xb2 negli Stati Uniti nel 1854._NEWLINE_La cappella e i suoi cottage annessi furono destinati alla demolizione nel 1977; gli sforzi del consiglio locale e gli studenti della Cyfarthfa High School hanno salvato la fila del cottage, ma non la Cappella Bethesda. Nel 1979 il Merthyr Tydfil Heritage Trust apr\xc3\xac il cottage al pubblico. Le mostre furono installate al piano di sopra nel 1986 e il restauro del piano terra fu completato nel 1990. La casa di Parry fu ristrutturata nel 2016 con i fondi di una compagnia locale e fu riaperta al pubblico a partire da quello che sarebbe stato il 175\xc2\xba compleanno del compositore. La casa \xc3\xa8 ora parte della Cyfarthfa Heritage Area.\n_START_SECTION_\nStati Uniti\n_START_PARAGRAPH_\nParry \xc3\xa8 ricordato con calore, in particolare nella chiesa presbiteriana di Mahoning, a Danville, dove aveva lavorato come organista e direttore di coro. Ogni volta che visitava gli Stati Uniti, Parry ritornava nella chiesa per suonare l\'organo. La Susquehanna Valley Welsh Society tiene un Cymanfa Canu annuale in suo onore in quella chiesa la domenica pi\xc3\xb9 vicina al 21 maggio, giorno del suo compleanno. Nel 2007 il campanile della chiesa fu restaurato con l\'aiuto della National Welsh American Foundation. La nuova dedica della chiesa si tenne il 21 maggio, il compleanno di Parry, appunto. Una targa fu collocata in una delle sue case a Danville; la comunit\xc3\xa0 celebr\xc3\xb2 il centenario della sua morte al festival locale di Danville con un concerto commemorativo delle opere di Parry.'