b'\n_START_ARTICLE_\nTeatro comunale (Bolzano)\n_START_SECTION_\nCenni storici\n_START_PARAGRAPH_\nIl Tirolo ha sempre avuto una doppia anima, una doppia attrazione. Lo dimostrarono, verso la fine del \xe2\x80\x98600, i gusti teatrali alla tedesca e quelli operistici all\'italiana; nell\'ultimo Settecento il compositore pi\xc3\xb9 eseguito nella citt\xc3\xa0 sudtirolese era Giovanni Paisiello, il conquistatore dei teatri degli Zar di Russia._NEWLINE_Cos\xc3\xac noi sappiamo di spettacoli lirici regolari solo dal 1784, nei periodi di Carnevale._NEWLINE_Gli spettacoli venivano ospitati nel Palazzo von Menz e poi in quello del Magistrato Mercantile; non c\'era un vero teatro e si dovette aspettare il 1805 per avere, in Piazza della Mostra, un primo edificio per lo spettacolo._NEWLINE_Al Kaiserkrone (palazzo Pock), per tutto il XIX secolo, l\'opera, o per meglio dire le maggiori novit\xc3\xa0 della lirica, toccarono Bolzano, dal Flauto magico al Barbiere di Siviglia, Mozart e Rossini in prima fila, seguiti da Donizetti, Verdi, Gounod, Johann Strauss, Humperdinck, Mascagni, Leoncavallo._NEWLINE_Il teatro fu chiuso nel 1906, a cento anni dalla nascita, per timore di incendi ma anche in seguito a polemiche di stampo nazionalistico per la presenza eccessiva, in una "citt\xc3\xa0 di frontiera" austriaca, della cultura musicale italiana._NEWLINE_Bolzano riebbe un teatro nel 1918; costruito a partire dal 1913 nel Parco di viale Stazione, su progetto dell\'architetto Max Littmann di Monaco ed inaugurato il 14 aprile 1918 con l\'esecuzione dell\'Egmont di Beethoven, il "Civico", dal momento che la citt\xc3\xa0 entr\xc3\xb2 a far parte del Regno d\'Italia nel 1919, fu ribattezzato col nome di Verdi, fu sede per il melodramma italico, mentre l\'opera tedesca veniva drasticamente ridimensionata, e dal 1934 completamente vietata._NEWLINE_Fu qui che Ettore Tolomei enunci\xc3\xb2 pubblicamente il 15 giugno 1923 il suo Programma._NEWLINE_Nel 1943 un bombardamento alleato distrusse il Teatro Civico, suggellando la fine di un\'epoca: negli anni successivi._NEWLINE_In un clima completamente cambiato, vennero poste le basi per una nuova visione dell\xe2\x80\x99arte in una citt\xc3\xa0 e in una provincia giunte a un buon equilibrio culturale e destinate a trovare un posto preciso nella nuova Europa senza frontiere._NEWLINE_Nel 1951 le macerie del teatro vennero definitivamente rimosse e fino all\'inaugurazione del Nuovo Teatro Comunale (Neues Stadttheater), il 9 settembre 1999, gli spettacoli ebbero ospitalit\xc3\xa0 in altre sedi, in cinema e in arene, nei padiglioni della Fiera di Bolzano e al teatro Cristallo, al Teatro Comunale a Gries o al Waltherhaus. Fu deciso, negli anni \'80, di dotare una citt\xc3\xa0 cos\xc3\xac vivace e in crescita, di un Teatro che potesse dare spazio a tutte le attivit\xc3\xa0 di spettacolo, alla prosa, alla musica, alla danza._NEWLINE_Il progetto per il Nuovo Teatro Comunale veniva cos\xc3\xac affidato, nel 1985, all\'architetto Marco Zanuso contestualmente alla messa a punto di un piano di attuazione per la ristrutturazione di un comparto urbano che doveva svilupparsi dalla cattedrale fino alla piazza Verdi, abbracciando l\'edificazione frammentaria tra le vie Isarco e Alto Adige.\n_START_SECTION_\nArchitettura\n_START_PARAGRAPH_\nProgetto: Studio Associato di Architettuta Marco Zanuso e Pietro Crescini_NEWLINE_Strutture: Ufficio tecnico Rizzani de Eccher, Udine_NEWLINE_Impianti: Consorzio CITI, Imola_NEWLINE_Acustica: M\xc3\xbcller BBM, Monaco (D)_NEWLINE_Consulenza teatrale: Ing. Franco Malgrande_NEWLINE_Direzione lavori: Ing. Franco Bertoluzza, Comune di Bolzano_NEWLINE_Impresa costruttrice: Rizzani de Eccher, Udine\n_START_SECTION_\nFacciata ed esterni\n_START_PARAGRAPH_\nIl teatro appare come una scatola dal contenuto enigmatico, \xc2\xabconformata a guisa di moderno ziggurat, attentamente scolpito e scavato nei suoi volumi, affinch\xc3\xa9 ogni piegatura delle facciate possa ricercare allineamenti importanti e ogni scalettatura possa ritrovare gli adattamenti di scala con l\'esistente. La massivit\xc3\xa0 dell\'edificio \xc3\xa8 temperata dal rivestimento omogeneo in lastre regolari di Chiampo fiammato: una pelle scabra, con sottili e profonde fessure tra lastra e lastra avvolge l\'edificio senza soluzione di continuit\xc3\xa0, occultando, in maniera del tutto irriverente, la struttura. Cos\xc3\xac il binomio struttura-rivestimento si dissolve radicalmente in un unico elemento: il guscio dell\'edificio\xc2\xbb.\n_START_SECTION_\nLe sale interne: La Sala Grande ed il Teatro Studio\n_START_PARAGRAPH_\nLa platea semiesagonale, ricavata in un rettangolo, \xc3\xa8 sormontata dalla galleria, che si allunga in due palchi laterali quasi fino all\'arco scenico; conclude lo spazio della sala il controsoffitto, che si rif\xc3\xa0 al principio costruttivo di certa architettura primordiale: le falde inclinate sono fissate a travature in legno lamellare a vista, incernierate a pilastri posti ad intervalli regolari sul perimetro della sala, per convergere in un centro collocato in posizione ravvicinata rispetto al palcoscenico, a favorire la riflessione del suono in direzione del pubblico._NEWLINE_Perci\xc3\xb2, come in un gioco di scatole cinesi, una scatola (la sala) dentro un\'altra scatola (l\'involucro dell\'edificio). Sulla copertura, l\'innesto della grande "conchiglia" che accoglie la sala principale \xc3\xa8 rivelato da un volume gradonato di forma esagonale che, come nel Piccolo, fissa le coordinate per stabilire la posizione del cuore del teatro._NEWLINE_L\'involucro interno della sala, con un unico materiale di rivestimento anche se di differente consistenza materica (legno), \xc3\xa8 volutamente frugale, della stessa frugalit\xc3\xa0 ed essenzialit\xc3\xa0 degli interni di alcune case "estreme" di Zanuso e si discosta con nettezza dall\'opulenza dei foyers, con i pavimenti in seminato e le pareti in stucco alla veneziana._NEWLINE_Si inserisce a pieno titolo negli standard medio alti delle migliori strutture europee, dispone di 802 posti a sedere ed \xc3\xa8 ideale per ospitare spettacoli di prosa, di lirica e di danza._NEWLINE_Nel Teatro Studio (Studiotheater, 272 posti massimi), per il genere pi\xc3\xb9 selettivo e raffinato delle rappresentazioni a cui \xc3\xa8 destinato, viene ricercata l\'atmosfera pi\xc3\xb9 rarefatta e le proporzioni, soprattutto tra sala e palco, di certi teatrini del Seicento._NEWLINE_Non sorprende la sua posizione: sprofondato sin quasi in prossimit\xc3\xa0 delle fondazioni dell\'edificio, con un ingresso defilato sulla piazza antistante il teatro, la presenza del Teatro Studio si avverte poco per volta, percorrendo sommessamente gli spazi di deambulazione ad approdare in una segreta quanto nascosta Wunderkammer.\n_START_SECTION_\nIl foyer\n_START_PARAGRAPH_\nIl foyer del Teatro \xc3\xa8 distribuito su tre livelli, ha i pavimenti in seminato e le pareti in stucco alla veneziana, il piano intermedio essendo impreziosito da un grande Erker di vetro che s\'affaccia sul piazzale d\'ingresso al Teatro \xc3\xa8 senza dubbio lo spazio ideale per organizzare ricevimenti, piccole performance artistiche, dibattiti, etc.\n_START_SECTION_\nLa struttura interna\n_START_PARAGRAPH_\nL\'impianto distributivo dell\'edificio riflette con grande chiarezza l\'idea, cara a Zanuso, di teatro come macchina per la produzione dello spettacolo: al centro il luogo dove si svolge il rito teatrale (sala e palco) e intorno ad esso, compattati e, allo stesso tempo, separati per funzione, i laboratori per la produzione della scena, lo spazio per i teatranti, gli uffici della Fondazione Teatro Comunale e Auditorium Bolzano, del Teatro Stabile di Bolzano e di Vereinigte B\xc3\xbchnen Bozen._NEWLINE_Con il nuovo arredo della sala, affidato nel 1998 all\'architetto di Bolzano Renzo Gennaro per l\'ottimizzazione dell\'acustica, di cui si riconoscono l\'attento uso dei materiali e la discrezione dell\'apparato decorativo, sono state in parte disattese le premesse architettoniche del progetto di Zanuso, che prevedeva per le pareti un rivestimento modulare in pannelli di douglas fiammato e sabbiato, lavorato con una texture a nido d\'ape, e per le falde di controsoffittatura pannelli (anch\'essi in legno) di diversa finltura.\n_START_SECTION_\nLa piazza esterna\n_START_PARAGRAPH_\nNel disegno della pavimentazione della piazza del teatro, due cerchi di raggio diverso accostati e sfalsati stretti attorno all\'edif\xc3\xaccio, si ritrova tutto il tono deciso ed essenziale dell\'architettura di Zanuso. Come deciso ed essenziale, ma dolce, era il disegno della fontana scolpita nel leggero declivio del patio della Casa Valle ad Arenzano.'