b'\n_START_ARTICLE_\nBill Grundy\n_START_PARAGRAPH_\nWilliam "Bill" Grundy (Manchester, 18 maggio 1923 \xe2\x80\x93 Stockport, 9 febbraio 1993) \xc3\xa8 stato un conduttore televisivo e giornalista britannico, famoso per essere stato coinvolto nel 1976, quando conduceva il programma televisivo Today sul canale regionale Thames Television, nello scandalo causato dal linguaggio osceno utilizzato in diretta dal gruppo punk rock Sex Pistols, ospite nella sua trasmissione._NEWLINE_L\'intervista in studio ai Sex Pistols e la conseguente rissa verbale scatenatasi in diretta (con tutti i suoi strascichi polemici), distrusse letteralmente la carriera di Grundy, dando grande notoriet\xc3\xa0 ai Sex Pistols (all\'epoca ancora poco conosciuti), e segnando l\'arrivo ufficiale del punk rock in Gran Bretagna.\n_START_SECTION_\nCenni biografici\n_START_PARAGRAPH_\nFiglio di un imprenditore, William Grundy nacque a Manchester nel 1923 e frequent\xc3\xb2 la Manchester University, dove si laure\xc3\xb2 in geologia. Dopo gli studi, Grundy inizi\xc3\xb2 la propria carriera da geologo e giornalista part-time.  Quando l\'emittente locale Granada Television inizi\xc3\xb2 le trasmissioni nel 1956, Grundy fece un\'audizione per il ruolo di conduttore del telegiornale, e ottenne il lavoro. Fu il primo conduttore televisivo a presentare i Beatles sulla Granada Television il 17 ottobre 1962. Apparve in numerosi programmi TV, inclusi People and Places e Un uomo in casa, ma il suo successo maggiore rimase la conduzione del talk show pre-serale Today.\n_START_SECTION_\nL\'incidente al Today Show\n_START_PARAGRAPH_\nIl 1\xc2\xba dicembre 1976 Grundy divenne celebre in tutta l\'Inghilterra nello spazio di pochi minuti grazie ad un incidente avvenuto in diretta nel corso del suo programma quando invit\xc3\xb2 i Sex Pistols in trasmissione come gruppo da intervistare per la puntata. Originariamente il gruppo ospite dovevano essere i Queen, ma la band di Freddie Mercury cancell\xc3\xb2 l\'impegno all\'ultimo momento. Il Today venne trasmesso dal vivo e senza censure alle ore 18:00 in piena fascia protetta._NEWLINE_L\'intervista inizi\xc3\xb2 con Grundy che presentava la band ma ben presto si tramut\xc3\xb2 in varie provocazioni ironiche nei confronti degli ospiti. Introducendoli, il conduttore fece una battuta che presupponeva il fatto che i membri del gruppo ed egli stesso fossero sotto l\'effetto dell\'alcol: "...loro sono ubriachi tanto quanto me!" Inizialmente, Grundy ricevette ironici ma innocui commenti da parte di Glen Matlock. Tuttavia, Steve Jones, quando Grundy gli chiese cosa avessero fatto con le 40,000 sterline a loro date dalla casa discografica, rispose seccamente: \xc2\xabWe fuckin\' spent it ain\'t we?\xc2\xbb ("Le abbiamo fottutamente spese tutte, non \xc3\xa8 vero?"). Subito dopo, Johnny Rotten, in risposta a una domanda su Mozart, bisbigli\xc3\xb2 sottovoce la parola "shit" ("merda"). Quando Grundy gli chiese di ripetere ci\xc3\xb2 che aveva detto, Rotten disse che si trattava solo di una "parolaccia" e chiese a Grundy di proseguire con l\'intervista. Grundy invece insistette affinch\xc3\xa9 Rotten ripetesse quel che aveva detto, e Rotten lo accontent\xc3\xb2 ripetendo "shit" a voce alta._NEWLINE_Successivamente, Grundy, provocato dalla ragazza stessa che gli aveva detto di aver sempre sognato di incontrarlo dal vivo, fece per scherzo degli apprezzamenti sessuali a Siouxsie Sioux, la quale era in piedi alle spalle del conduttore e della band insieme ad altri membri dell\'entourage dei Sex Pistols, dicendole: "potremmo vederci dopo, non ti pare?" Un alterato Steve Jones inizi\xc3\xb2 quindi ad insultare il conduttore chiamandolo "vecchio sporcaccione" e "vecchio porco". Grundy sfid\xc3\xb2 quindi Jones a "dire qualcosa di ancora pi\xc3\xb9 oltraggioso", e Jones in tutta risposta lo chiam\xc3\xb2 "sporco bastardo" e "vecchio scopatore". Grundy rispose ironicamente definendolo "un ragazzo beneducato" e Steve Jones rispose alla provocazione definendo Grundy "un mascalzone del cazzo". Quando la trasmissione fin\xc3\xac e scorrevano i titoli di coda, Grundy proruppe in un finale "oh merda" mentre la band inizi\xc3\xb2 a ballare per lo studio sulle note della sigla di chiusura._NEWLINE_Anche se il Today venne trasmesso solo a livello locale nella zona di Londra, la notizia della rissa verbale venne ampiamente riportata dai mass media e divent\xc3\xb2 un notevole caso nazionale. Il Daily Mirror se ne usc\xc3\xac con una famosa copertina che titolava a tutta pagina "The Filth and the Fury!" ("Oscenit\xc3\xa0 e furore!"). Molti telespettatori si dichiararono scandalizzati dal linguaggio scurrile utilizzato nel corso della trasmissione e protestarono ufficialmente con l\'emittente televisiva. Come risultato, Grundy fu sospeso per due settimane e il Today Show venne cancellato dalla programmazione generale due mesi dopo._NEWLINE_Il comportamento dei Sex Pistols al Today, port\xc3\xb2 all\'attenzione del grande pubblico inglese il punk per la prima volta.\n_START_SECTION_\nDopo il Today Show\n_START_PARAGRAPH_\nLa cancellazione del suo show e lo scandalo derivato dallo scontro con i Sex Pistols rovinarono per sempre la carriera televisiva di Grundy. Nel 1979 Grundy fin\xc3\xac a presentare una trasmissione sui libri la domenica mattina, A Better Read. All\'inizio degli anni ottanta present\xc3\xb2 qualche episodio di What the Papers Say, per poi passare ad emittenti regionali._NEWLINE_Nel 1993 Grundy mor\xc3\xac di infarto a Stockport, Greater Manchester, il 9 febbraio, all\'et\xc3\xa0 di 69 anni.'