b'\n_START_ARTICLE_\nTraversetolo\n_START_SECTION_\nTerritorio\n_START_PARAGRAPH_\nIl territorio comunale di Traversetolo \xc3\xa8 collocato in posizione pianeggiante e collinare, nella zona compresa tra i torrenti Parma a ovest ed Enza a est, che segna il confine con la provincia di Reggio nell\'Emilia. Mentre nella pianura a nord predominano le zone coltivate a cereali, frumento e ortaggi, sui rilievi a sud si alternano prevalentemente i vigneti alle zone boscose, ove predominano i querceti. Diffusi nei terreni scoscesi argillosi e sabbiosi sono anche i calanchi, coperti da rade vegetazioni e arbusteti._NEWLINE_Il capoluogo, attraversato da est a ovest dalla strada Pedemontana, sorge sulla riva sinistra del torrente Masdone e sulla destra del torrente Termina, al margine tra gli ultimi lembi pianeggianti e le prime colline dell\'Appennino parmense.\n_START_SECTION_\nBarboj\n_START_PARAGRAPH_\nA poca distanza dal borgo di Torre si trovano i piccoli vulcanelli di fango conosciuti come barboj, in riferimento ai borbottii che accompagnano l\'emissione di gas metaniferi dal sottosuolo; queste manifestazioni geologiche, considerate le pi\xc3\xb9 importanti dell\'Emilia occidentale, si estendono anche nella vicina localit\xc3\xa0 di Rivalta di Lesignano de\' Bagni; le salse sono caratterizzate dalla fuoriuscita dalle pozze sorgentifere di acque melmose salate, utilizzate fino al XIX secolo a scopo curativo, che confluiscono nel piccolo rio dei Barboj, affluente del torrente Termina.\n_START_SECTION_\nClima\n_START_PARAGRAPH_\nIl clima di Traversetolo \xc3\xa8 tipicamente continentale, con estati calde ed afose ed inverni rigidi con temperature minime spesso al di sotto dello zero. La media annuale \xc3\xa8 pari a 12,3\xc2\xa0\xc2\xb0C, con estremi di 42,6\xc2\xa0\xc2\xb0C in luglio e 1,7\xc2\xa0\xc2\xb0C in gennaio. Per quanto riguarda la piovosit\xc3\xa0, la media annuale \xc3\xa8 pari a 862\xc2\xa0mm, con estremi di 44\xc2\xa0mm in luglio e 102\xc2\xa0mm in novembre.\n_START_SECTION_\nOrigini del nome\n_START_PARAGRAPH_\nIl toponimo deriva probabilmente da traversa o traversus, dal latino transversus, col significato di "obliquo", in riferimento forse alla posizione geografica del luogo, posto di traverso rispetto al sole._NEWLINE_Taluno sostiene invece che il nome abbia origine dal latino transducere, ossia "attraversare", in riferimento al fatto che i primi nuclei abitati sorsero probabilmente sulle colline circostanti, nella zona delle odierne frazioni di Cevola e Guardasone, raggiungibili pertanto attraversando gli acquitrini a fondovalle adiacenti al letto del torrente Masdone, ove fu fondato in epoca romana il primo villaggio.\n_START_SECTION_\nOrigini\n_START_PARAGRAPH_\nLa presenza dell\'uomo nel territorio di Traversetolo \xc3\xa8 testimoniata fin dal Paleolitico, epoca alla quale risalgono numerosi manufatti rinvenuti in varie localit\xc3\xa0 dei dintorni._NEWLINE_Durante il Neolitico, all\'incirca tra il 4800 e il 4700 a.C., fu fondato il pi\xc3\xb9 antico insediamento umano conosciuto della zona, scoperto nel marzo del 2017 in localit\xc3\xa0 Torrazzo alle porte del centro di Traversetolo: durante gli scavi per la realizzazione di un supermercato, furono portate alla luce 32 strutture e 4 tombe, contenenti anche alcuni oggetti._NEWLINE_All\'et\xc3\xa0 del bronzo risalgono invece le tracce di due terramare rinvenute nel 1863 da Luigi Pigorini nelle localit\xc3\xa0 di Cevola e il Monte._NEWLINE_In epoca romana sorsero alcuni insediamenti nei dintorni del capoluogo, a Cevola, Case Cavalli e La Costa.\n_START_SECTION_\nMedioevo\n_START_PARAGRAPH_\nIl borgo di Traversetolo fu fondato in epoca alto-medievale; risale al 18 marzo del 991 il pi\xc3\xb9 antico documento che testimoni l\'esistenza della localit\xc3\xa0 di Traversitulo, menzionata in una pergamena redatta a Pavia relativa a una compravendita. L\'originaria pieve romanica, nominata per la prima volta nel 1005, fu invece costruita forse gi\xc3\xa0 nell\'VIII secolo._NEWLINE_Il piccolo villaggio, sviluppato intorno all\'importante luogo di culto, viveva all\'epoca all\'ombra del vicino castello di Guardasone appartenente al ramo Baratti dei conti di Canossa, edificato a presidio del guado sul torrente Enza forse gi\xc3\xa0 nel X secolo, anche se la prima testimonianza della sua esistenza risale al 1165._NEWLINE_Il territorio di Traversetolo fu interessato nel 1248 dagli scontri tra il Comune di Parma e l\'imperatore del Sacro Romano Impero Federico II di Svevia: durante la battaglia di Parma, il castello di Guardasone fu occupato dalle truppe imperiali guidate da Enzo di Sardegna e riconquistato dai guelfi parmigiani capitanati da Rolando Rossi. Il maniero fu poi occupato nel 1296 dai ghibellini appoggiati dal marchese di Ferrara Azzo VIII d\'Este, che lo distrusse dopo la riconquista da parte dei guelfi._NEWLINE_Nel 1316 Giberto III da Correggio, dopo essere stato cacciato da Parma, prese possesso del ricostruito castello. Nel 1334 i reggenti della citt\xc3\xa0, all\'epoca ghibellini, dichiararono guerra ai Da Correggio e inviarono le truppe, capitanate da Marsilio de\' Rossi, a distruggere il borgo di Traversetolo e depredare il maniero di Guardasone. Nel 1341 Azzo da Correggio, figlio di Giberto, fortific\xc3\xb2 notevolmente il castello, che fu nuovamente attaccato nel 1346 dal marchese Francesco d\'Este e nel 1391 dalle truppe bolognesi e fiorentine, alleate contro il signore di Milano Gian Galeazzo Visconti._NEWLINE_Alla morte nel 1402 di Giberto da Correggio, figlio di Azzo, le sue numerose terre furono incamerate dal duca di Milano Gian Galeazzo, che le assegn\xc3\xb2 in gran parte a Ottobuono de\' Terzi. Negli anni seguenti il territorio fu sconvolto dagli scontri tra i Terzi e i Rossi, che depredarono il borgo e il maniero di Guardasone nel 1403._NEWLINE_Nel 1409, dopo l\'uccisione a tradimento di Ottobuono per mano di Muzio Attendolo Sforza, il fratello Giacomo fece rifugiare per sicurezza la vedova di Ottobuono e i figli nel castello, ove invi\xc3\xb2 300 cavalieri guidati da Giovanni Malvicino; le truppe furono per\xc3\xb2 intercettate a Traversetolo dal marchese di Ferrara Niccol\xc3\xb2 III d\'Este e sconfitte dopo un\'aspra battaglia. Il maniero fu assediato dagli abitanti di Cazzola, Sivizzano e Rivalta, che furono respinti dal castellano, ma dopo alcuni mesi fu attaccato nuovamente da parte delle truppe estensi, guidate da Uguccione dei Contrari, che in tal modo si impossess\xc3\xb2 del feudo di Guardasone e, nel 1417, di quello di Castione de\' Baratti._NEWLINE_Nel 1421, dopo la cessione di Parma in cambio di Reggio Emilia da parte di Niccol\xc3\xb2 III d\'Este a Filippo Maria Visconti, Guardasone, con Traversetolo e Castione de\' Baratti, fu incamerato dal Duca di Milano, che nel 1431 lo assegn\xc3\xb2 al condottiero Niccol\xc3\xb2 de\' Terzi, il Guerriero, figlio di Ottobuono, per ricompensarlo degli aiuti ricevuti._NEWLINE_Nel 1449 Francesco Sforza conferm\xc3\xb2 al Guerriero il possesso di tutti i suoi feudi; ci\xc3\xb2 nonostante Niccol\xc3\xb2, che non sopportava lo Sforza quale signore di Parma, cerc\xc3\xb2 l\'appoggio del re di Napoli Alfonso V d\'Aragona allo scopo di cacciarlo dalla citt\xc3\xa0; non appena lo seppe, il condottiero Alessandro Sforza, con l\'aiuto dei fratelli Giberto VI, Manfredo I e Niccol\xc3\xb2 II da Correggio, cinse d\'assedio la fortezza di Guardasone, i cui occupanti si arresero dopo pochi giorni. La custodia del castello fu quindi affidata inizialmente a Manfredo e Giberto da Correggio e, nel 1452, a Pier Maria II de\' Rossi.\n_START_SECTION_\nEt\xc3\xa0 moderna\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1466 il duca Galeazzo Maria Sforza assegn\xc3\xb2 il feudo a Giovanni e Vitaliano II Borromeo._NEWLINE_Nel 1558, il duca di Ferrara Ercole II d\'Este, dopo aver conquistato i castelli di San Polo, Canossa e Rossena, assalt\xc3\xb2 inaspettatamente il possente maniero di Guardasone, mal presidiato, e ne entr\xc3\xb2 facilmente in possesso; conquist\xc3\xb2 in breve tempo anche la vicina Guardiola di Montelugolo. Il duca di Parma Ottavio Farnese reag\xc3\xac attaccando a colpi di bombarda dapprima la torre di Montelugolo, distruggendola quasi completamente; spost\xc3\xb2 poi il tiro sul castello, in cui si era rifugiato tutto il presidio ferrarese guidato dal conte Alessandro Rangoni; nella notte gli occupanti scapparono di soppiatto durante i cannoneggiamenti, che rasero al suolo la maggior parte della fortezza e del borgo adiacente._NEWLINE_Da quel momento Guardasone perse la centralit\xc3\xa0 fino ad allora mantenuta, a vantaggio della vicina Traversetolo, gi\xc3\xa0 dal 1449 sede di mercato settimanale per concessione da parte di Alessandro Sforza; nel paese gli scambi commerciali aumentarono notevolmente, favorendo l\'apertura di nuove osterie e locande per i viaggiatori._NEWLINE_Il territorio fu funestato dalla peste del 1630, che decim\xc3\xb2 la popolazione; particolarmente colpita fu la localit\xc3\xa0 di Torre, ove mor\xc3\xac il 73% degli abitanti._NEWLINE_Nel 1652 il conte Renato II Borromeo spos\xc3\xb2 Giulia Arese, figlia del conte Bartolomeo III, ed eredit\xc3\xb2 met\xc3\xa0 del patrimonio del suocero; aggiunse al proprio anche il cognome della moglie, dando origine alla casata dei Borromeo Arese. La famiglia mantenne i diritti sulla zona fino alla loro abolizione sancita da Napoleone nel 1805 nell\'ex ducato di Parma e Piacenza.\n_START_SECTION_\nEt\xc3\xa0 contemporanea\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1806 Traversetolo divenne sede di comune (o mairie), comprendente anche le vicine localit\xc3\xa0 di Guardasone, Vignale, Bannone, Sivizzano e Mamiano._NEWLINE_Nel 1894 il paese fu raggiunto dalla tranvia Parma-Traversetolo, attiva fino al 1940._NEWLINE_L\'importanza del mercato settimanale di generi vari, localizzato inizialmente nella piazza a nord del municipio, favor\xc3\xac notevolmente l\'economia del capoluogo; agli inizi del XX secolo gli ambulanti trovarono spazio anche nella nuova piazza Guglielmo Marconi, mentre per il mercato di legnami fu tracciata, sul luogo del frutteto della corte Pavesi-Paolotti, la piazza del Mercato e della Legna, ribattezzata nel 1922 piazza Fanfulla da Guardasone._NEWLINE_Al termine della seconda guerra mondiale Traversetolo fu decorata al Valor Militare per la Guerra di Liberazione con la Medaglia di bronzo, in riconoscimento dei sacrifici subiti dalla popolazione del territorio e dell\'aiuto fornito nella Resistenza._NEWLINE_Nel 1951, per decreto del presidente della Repubblica, la frazione di Castione de\' Baratti fu annessa al comune di Traversetolo._NEWLINE_Il giorno in cui si svolgeva il mercato, inizialmente feriale, fu spostato per decisione municipale alla domenica per favorire l\'afflusso dei clienti. Le piazze Vittorio Veneto e Guglielmo Marconi si rivelarono col tempo insufficienti ad accogliere tutte le bancarelle, perci\xc3\xb2 dopo il 1960 il consiglio comunale deliber\xc3\xb2 di adibire a sede del mercato settimanale la grande piazza Fanfulla.\n_START_SECTION_\nStemma\n_START_PARAGRAPH_\nLo stemma comunale, caratterizzato da tre fasce verdi su sfondo rosso, contiene al centro un castello d\'oro; lo scudo \xc3\xa8 cinto inferiormente e superiormente dai simboli degli enti comunali: un serto costituito da un ramo di alloro e uno di quercia e una corona argentea murata di nero.\n_START_SECTION_\nBandiera\n_START_PARAGRAPH_\nConcessa il 21 ottobre del 2004, la bandiera \xc3\xa8 costituita da un drappo trinciato di rosso e verde, contenente al centro lo stemma comunale [differisce da quello rappresentato].\n_START_SECTION_\nTempietto di San Rocco\n_START_PARAGRAPH_\nEdificato originariamente nel 1664 al bivio della strada della Costa, il tempietto di San Rocco fu restaurato nel 1714 e agli inizi del XIX secolo; abbattuto nel 1935 per consentire l\'allargamento della strada, fu ricostruito nel 1951 su disegno di Renato Brozzi al margine sud del centro storico, a fianco della strada provinciale.\n_START_SECTION_\nPalazzo comunale\n_START_PARAGRAPH_\nCostruito originariamente nella seconda met\xc3\xa0 del XV secolo, il palazzo fu adibito a carcere durante il dominio feudale da parte dei conti Borromeo, che lo alienarono nel 1847 al curatore dei beni della famiglia Cesare Pazzoni; quasi completamente ricostruito entro il 1860, divenne sede della pretura dopo l\'Unit\xc3\xa0 d\'Italia; acquistato nel 1881 dopo una lunga trattativa da parte del Comune di Traversetolo, fu ristrutturato nel 1885 e adibito a sede municipale; nel 1923 l\'edificio fu arricchito nello spigolo della facciata con la grande statua della Vittoria angolare, realizzata da Renato Brozzi per onorare i soldati caduti durante la prima guerra mondiale.\n_START_SECTION_\nEvoluzione demografica\n_START_PARAGRAPH_\nAbitanti censiti\n_START_SECTION_\nScuole\n_START_PARAGRAPH_\nA Traversetolo hanno sede un istituto comprensivo, contenente le scuole per l\'infanzia, primaria e secondaria, e un istituto tecnico economico.\n_START_SECTION_\nGeografia antropica\n_START_PARAGRAPH_\nIl territorio comunale comprende otto frazioni, per la maggior parte in zona collinare: Bannone, Castione de\' Baratti, Cazzola, Guardasone, Mamiano, Sivizzano, Torre e Vignale.\n_START_SECTION_\nEconomia\n_START_PARAGRAPH_\nPer quanto riguarda il settore primario, nelle zone pianeggianti del territorio comunale prevalgono le coltivazioni a cereali, frumento, foraggi e ortaggi, mentre nelle colline sono estesi i vigneti. Sono numerosi inoltre gli allevamenti di bovini, suini e avicoli._NEWLINE_Per quanto riguarda il settore secondario, si concentrano tra il capoluogo e le frazioni le industrie, prevalentemente dedicate ai comparti alimentare, edile, meccanico, metallurgico e tessile._NEWLINE_Per quanto riguarda infine il settore terziario, hanno sede nel capoluogo tutti i principali servizi bancari e informatici, varie attivit\xc3\xa0 commerciali e ricettive e alcuni studi professionali.\n_START_SECTION_\nInfrastrutture e trasporti\n_START_PARAGRAPH_\nTraversetolo \xc3\xa8 attraversata da est a ovest dalla strada provinciale 32 Pedemontana e da nord a sud dalla strada provinciale 513 di Val d\'Enza._NEWLINE_Fra il 1894 e il 1940 la localit\xc3\xa0 rappresent\xc3\xb2 il capolinea meridionale della tranvia Parma-Traversetolo, esercita a vapore, che favor\xc3\xac la crescita economica del Comune. In seguito il collegamento pubblico con la citt\xc3\xa0 inizi\xc3\xb2 a essere svolto mediante autoservizi gestiti da TEP.'