b'\n_START_ARTICLE_\nAir Gear\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nLa storia ha inizio con una scaramuccia tra due diverse scolaresche per il possesso del territorio. Minami "Ikki" Itsuki, capo di una delle due bande belligeranti, riesce a vincere contro gli avversari, che prima di andarsene lo minacciano di mandare come rappresaglia i loro amici Skull Saders, un team di storm riders (letteralmente "domatori della tempesta", sono gli utilizzatori di Air Treck) famosi per la loro spietatezza._NEWLINE_Il giorno dopo gli Skull linciano i poveri compagni di Ikki, il quale si ritrover\xc3\xa0 impotente davanti a un team numericamente superiore e inoltre munito di Air Treck (speciali pattini a motore che permettono di compiere acrobazie mortali e spettacolari, abbreviato anche in "AT"). Ikki viene sconfitto e umiliato pesantemente, e al suo ritorno a casa le sorelle adottive, le quattro sorelle Noyamano, anch\'esse facenti parte di un team che utilizza le AT, decidono di vendicare il povero fratello adottivo e andare di persona al covo degli Skull._NEWLINE_La notte vede l\'annientamento degli Skull, debolissimi in confronto alla Sleeping Forest, il leggendario team a cui appartengono le sorelle Noyamano. Il loro capo Maga, come ultimo disperato tentativo di salvarsi la faccia, sfida Ikki a una battaglia di Air Treck, dalla quale quest\'ultimo ne uscir\xc3\xa0 vincitore. Inizia cos\xc3\xac l\'appassionante carriera del ragazzo che, ormai completamente affascinato da questo nuovo mezzo tecnologico, punter\xc3\xa0 sempre pi\xc3\xb9 in alto per tentare di diventare infine il "Re del Cielo", il pi\xc3\xb9 forte e temuto Storm Rider esistente.\n_START_SECTION_\nManga\n_START_PARAGRAPH_\nPubblicato in origine sulla rivista contenitore Weekly Sh\xc5\x8dnen Magazine da maggio 2003 a maggio 2012. I singoli capitoli sono stati raccolti in 37 volumi formato tank\xc5\x8dbon e pubblicati dal 16 maggio 2003 al 17 luglio 2012. Un\'edizione italiana \xc3\xa8 pubblicata dalla casa editrice Panini Comics, nella divisione Planet Manga, a partire dal 23 marzo 2007 a cadenza prima mensile, successivamente bimestrale ed infine trimestrale. Essa si \xc3\xa8 conclusa con il 37\xc2\xba albo il 16 marzo 2013. Negli Stati Uniti il manga \xc3\xa8 stato pubblicato prima da Del Rey Manga, che ha pubblicato il primo volume il 25 luglio 2006, e poi da Kodansha Comics USA a partire dal volume 18, uscito nel giugno 2011.\n_START_SECTION_\nAnime\n_START_PARAGRAPH_\nNel 2006 \xc3\xa8 stata prodotta una trasposizione anime in 25 episodi (pi\xc3\xb9 un episodio speciale) da parte di Toei Animation, trasmessa in Giappone dal 4 aprile al 26 settembre 2006, i cui diritti sono stati acquistati in Italia dalla Yamato Video._NEWLINE_\xc3\x88 stato prodotta anche una serie OAD, composta da tre episodi, intitolata Air Gear: Kuro no hane to nemuri no mori -Break on the Sky- (\xe3\x82\xa8\xe3\x82\xa2\xe3\x83\xbb\xe3\x82\xae\xe3\x82\xa2 \xe9\xbb\x92\xe3\x81\xae\xe7\xbe\xbd\xe3\x81\xa8\xe7\x9c\xa0\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xae\xe6\xa3\xae -Break on the Sky-); il primo OAD \xc3\xa8 uscito in Giappone il 17 novembre 2010, il secondo il 17 marzo 2011 e il terzo \xc3\xa8 stato pubblicato il 17 giugno 2011, allegati alle edizioni limitate dei volumi 30, 31 e 32 del manga. Il primo OAD narra le vicende legate al 16\xc2\xb0 tank\xc5\x8dbon del manga (ovvero lo scontro tra Ikki e Ringo), mentre nel secondo e nel terzo \xc3\xa8 raccontata la battaglia virtuale tra i Kogarasumaru e i membri della vecchia Sleeping Forest (rispettivamente nel 24\xc2\xb0 e nel 25\xc2\xb0 tank\xc5\x8dbon). Gli OAD sono stati realizzati dallo studio di animazione Starlight.\n_START_SECTION_\nMusical\n_START_PARAGRAPH_\nIl manga \xc3\xa8 stato adattato anche in un musical chiamato Musical Air Gear venendo rappresentato dal 7 al 21 gennaio 2007. I ruoli di Ikki, Kazuma e Spitfire sono stati interpretati rispettivamente da Kenta Kamakari, KENN e Kenjiro Tsuda. Per il suo successo ha anche avuto una replica a maggio 2007 intitolata Musical Air Gear vs. Bacchus Super Range Remix (\xe3\x83\x9f\xe3\x83\xa5\xe3\x83\xbc\xe3\x82\xb8\xe3\x82\xab\xe3\x83\xab\xef\xbd\xa2\xe3\x82\xa8\xe3\x82\xa2\xc2\xb7\xe3\x82\xae\xe3\x82\xa2\xef\xbd\xa3vs.\xe3\x83\x90\xe3\x83\x83\xe3\x82\xab\xe3\x82\xb9 Super Range Remix My\xc5\xabjikaru "Ea Gia" tai Bakkasu S\xc5\xabp\xc4\x81 Renji Rimikkusu), col cast precedente, ad eccezione di Kenta Kamaraki, che ha ripreso i vecchi ruoli. Ad aprile 2010 il musical ha avuto una ulteriore replica chiamata Musical Air Gear vs. Bacchus Top Gear Remix.'