b'\n_START_ARTICLE_\nSidney Frances Bateman\n_START_PARAGRAPH_\nSidney Frances Bateman (New Jersey, 29 marzo 1823 \xe2\x80\x93 Londra, 13 gennaio 1881) \xc3\xa8 stata un\'attrice, commediografa e direttrice teatrale statunitense.\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nSidney Frances Bateman era la figlia di Joseph Cowell, un attore comico inglese che si trasfer\xc3\xac in America, e dell\'attrice Frances Sheppard. Crebbe in una fattoria in Ohio e fu istruita a Cincinnati. All\'et\xc3\xa0 di quattordici anni, inizi\xc3\xb2 la sua carriera di attrice a New Orleans. _NEWLINE_All\'et\xc3\xa0 di sedici anni spos\xc3\xb2 Ezechia Linthicum Bateman (H. L. Bateman), anch\'egli attore e direttore teatrale. Si spostarono a Saint Louis nel 1850 prima di trasferirsi a New York e successivamente a Londra, dove il marito diresse il Lyceum Theatre._NEWLINE_Sidney Frances Bateman assieme al marito e alle sue due figlie pi\xc3\xb9 grandi, Kate ed Ellen, rispettivamente di sei e quattro anni, dal 1848 iniziarono ad effettuare tourn\xc3\xa9e come star; fu un\'attrice e autrice di numerosi spettacoli popolari, in uno dei quali, Self (1857), lei e il marito ottennero un grande successo, e risult\xc3\xb2 uno dei primi drammi di "societ\xc3\xa0" e satira sociale scritto da una donna per il palcoscenico americano._NEWLINE_Dopo la morte del marito nel 1875, Sidney Frances Bateman continu\xc3\xb2 a gestire il Lyceum Theatre per altri tre anni fino a quando non ebbe un disaccordo con l\'attore Henry Irving (il primo attore a ricevere, nel 1895, il cavalierato), sulla qualit\xc3\xa0 della recitazione delle sue figlie, e sulla necessit\xc3\xa0, secondo Irving, di avere altri attori e attrici al suo fianco con un\'et\xc3\xa0 maggiore._NEWLINE_Sidney Frances Bateman divent\xc3\xb2 poi manager del teatro del Sadler\'s Wells, che gest\xc3\xac fino alla sua morte, il 13 gennaio 1881. Fu la prima a portare in Inghilterra una compagnia interamente americana con un\'opera americana, The Danites del poeta e drammaturgo statunitense Joaquin Miller._NEWLINE_I coniugi Bateman ebbero otto figli, tre delle quattro figlie furono istruite e introdotte nel palcoscenico. Le due pi\xc3\xb9 anziane, Kate Josephine (nata nel 1842) e Ellen (nata nel 1845), conosciute come "Bateman Children", iniziarono la loro carriera teatrale in tenera et\xc3\xa0 assieme ai genitori. Nel 1862 Kate recit\xc3\xb2 a New York come Giulietta e Lady Macbeth, e tre anni dopo spos\xc3\xb2 George Crowe, ma torn\xc3\xb2 sul palcoscenico nel 1868, interpretando successivamente Lady Macbeth con Henry Irving, e nel 1875 nella parte della regina nella Queen Mary di Alfred Tennyson; inoltre apr\xc3\xac a Londra una scuola di recitazione.'