b'\n_START_ARTICLE_\nPeider Lansel\n_START_SECTION_\nInfanzia e giovinezza\n_START_PARAGRAPH_\nPeider Lansel, figlio primogenito di Andri T\xc3\xb6na Lansel, originario di Sent, e di Emilia Steiner, originaria di Lavin, nacque in Italia, a Pisa, ove suo padre aveva fondato una filiale della Societ\xc3\xa0 Lansel di Firenze. Fino all\'et\xc3\xa0 di nove anni ha vissuto a Pisa e trascorreva le estati a Sent. In seguito si trasfer\xc3\xac a Sent, ove termin\xc3\xb2 gli studi primari; in seguito frequent\xc3\xb2 la Scuola cantonale di Coira e la Scuola commerciale di Frauenfeld e si prese un anno sabbatico a Rolle. Nel 1879 si occup\xc3\xb2 della societ\xc3\xa0 delle famiglie K\xc3\xb6nz e Lansel ad Arezzo e Livorno in qualit\xc3\xa0 di apprendista. Quando suo padre si ritir\xc3\xb2 dagli affari e torn\xc3\xb2 in Svizzera, a 21 anni Peider Lansel si occup\xc3\xb2 direttamente della filiale di Pisa.\n_START_SECTION_\nIl ritorno in Svizzera\n_START_PARAGRAPH_\nPochi anni dopo, Peider Lansel lasci\xc3\xb2 gli affari in mano ai fratelli Andri ed Emil e Edoardo. Nel 1893 si spos\xc3\xb2 con Emma Corradini ed ebbe quattro figli, tutti nati a Pisa. Nel 1906 Lansel si stabil\xc3\xac in Svizzera con la sua famiglia, prima a Sent e poi a Ginevra, ma trascorreva buona parte dell\'anno in viaggio e, soprattutto, in Engadina.\n_START_SECTION_\nLe attivit\xc3\xa0 in favore del romancio\n_START_PARAGRAPH_\nDal suo ritorno in patria, Lansel si \xc3\xa8 dedicato quasi interamente allo studio della cultura romancia ed alla sua attivit\xc3\xa0 di poeta, battendosi per una rinascita del romancio, provando a liberare la lingua scritta dalle influenze dell\'italiano e del tedesco; in particolare difendeva la lingua romancia contro gli studiosi e gli irredentisti italiani che - tra le due guerre mondiali - sostenevano che il romancio era un dialetto italiano e che il territorio romancio avrebbe dovuto essere inglobato in quello italiano._NEWLINE__NEWLINE_Lansel pubblic\xc3\xb2 opere proprie, recuper\xc3\xb2 le edizioni delle opere di Giovannes Mathis e di Gian Fadri Caderas e cur\xc3\xb2 le antologie di poesie Musa Ladina e Musa Rumantscha, pagandole di tasca propria, cos\xc3\xac come per altre opere in romancio quale, ad esempio, la Grammatica e Dicziunari di Antoine Vellemann._NEWLINE__NEWLINE_Nel 1911, insieme al reverendo Otto Gaudenz, fond\xc3\xb2 il Chalender Ladin e fu collaboratore e promotore di questa pubblicazione, organo annuale ufficiale dell\'Uniun dals Grischs, che riporta sul frontespizio il motto "Tanter Rumantschs, be rumantsch!" ("Tra i Romanci, solo romancio!"). Con il passare del tempo raccolse un\'importante collezione di manoscritti e libri in romancio. Durante l\'Esposizione Universale di Berna del 1914, Peider Lansel ha raccolto e presentato in una vetrina diverse opere della sua biblioteca personale.\n_START_SECTION_\nLansel come collezionista\n_START_PARAGRAPH_\nInoltre Lansel raccolse e pubblic\xc3\xb2 canzoni e poesie popolari romance, registrando con il fonografo pi\xc3\xb9 di trecento canzoni dell\'Engadina, di Bravuogn e della Val M\xc3\xbcstair tra il 1912 ed il 1915. Oltre a ci\xc3\xb2 fu un pioniere della fotografia in Engadina ed invit\xc3\xb2 fotografi come Rudolf Zinggeler a documentare con foto la vita e le usanze engadinesi. Fu promotore della reintroduzione degli antichi costumi engadinesi come abbigliamento dei giorni di festa, si occup\xc3\xb2 delle case engadinesi per quanto riguarda la loro architettura e le loro decorazioni e collezion\xc3\xb2 antichi mobili engadinesi di valore artistico. Dopo il rogo di Sent che distrusse nel 1921 gran parte del paese, ha promosso e sovvenzionato i progetti per la ricostruzione dello stesso secondo i criteri tipici engadinesi.\n_START_SECTION_\nIl ritorno in Italia e la carica di Console\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1926, all\'et\xc3\xa0 di 63 anni, Peider Lansel fu costretto a tornare in Italia in qualit\xc3\xa0 di direttore della Societ\xc3\xa0 Lansel ed amministratore delegato della Corradini SA, rispettivamente in seguito alla morte del figlio Andri Albert e del cognato Oscar Corradini. Si stabil\xc3\xac a Livorno con la moglie e con la figlia Erica._NEWLINE__NEWLINE_Nel 1927 fu nominato Console svizzero di Livorno. Otto anni dopo, nel 1934, torn\xc3\xb2 definitivamente in Svizzera.\n_START_SECTION_\nRiconoscimenti\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1933, in occasione del suo settantesimo compleanno, l\'Universit\xc3\xa0 di Zurigo nomin\xc3\xb2 Peider Lansel dottore honoris causa per i suoi grandi meriti nella difesa del romancio e per la sua attivit\xc3\xa0 di poeta._NEWLINE__NEWLINE_Nel 1943 gli fu conferito il Gran Premio da parte della Fondazione Schiller._NEWLINE__NEWLINE_Il 9 dicembre del medesimo anno Peider Lansel mor\xc3\xac a Ginevra.'