b'\n_START_ARTICLE_\nHywel Dda ap Cadell\n_START_PARAGRAPH_\nHywel Dda noto come Howell in inglese, detto il Buono (880 circa \xe2\x80\x93 950) \xc3\xa8 stato sovrano del Regno di Gwynedd dal 942; regn\xc3\xb2 dapprima sul solo Deheubarth e poi su maggior parte del Galles._NEWLINE_In quanto discendente di Rhodri Mawr ("il Grande") per linea paterna (era figlio di Cadell), Hywel apparteneva a un ramo della dinastia del Dinefwr._NEWLINE_\xc3\x88 ricordato come uno dei sovrani gallesi di maggior successo precedenti alla conquista normanna. Il suo nome \xc3\xa8 in particolar modo connesso con lo sviluppo delle leggi gallesi, spesso chiamate Leggi di Hywel.\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nHywel nacque attorno all\'880 ed era il figlio pi\xc3\xb9 giovane di Cadell, figlio di Rhodri Mawr. Nel 905 Cadell diede al figlio il Dyfed, da lui appena conquistato, affinch\xc3\xa9 lo regnasse in sua vece. Hywel consolid\xc3\xb2 il suo potere sposando Elen, figlia del precedente sovrano del Dyfed, Llywarch ap Hyfaidd. Dopo la morte del padre (909) ebbe una parte del Seisyllwg e dopo quella del fratello (920) cre\xc3\xb2 il regno del Deheubarth. Dopo la morte del cugino Idwal Foel (942), acquist\xc3\xb2 anche gran parte del Gwynedd e cos\xc3\xac divenne sovrano di circa 3/4 dell\'odierno Galles.\n_START_SECTION_\nLa pace con l\'Inghilterra\n_START_PARAGRAPH_\nIl suo regno, cosa strana per l\'epoca, fu pacifico. Egli raggiunse un accordo con re Athelstan d\'Inghilterra. Fu l\'unico sovrano gallese a battere moneta propria e lo fece nella citt\xc3\xa0 inglese di Chester. I suoi studi sul sistema legale inglese e la sua visita a Roma nel 928 gli permisero di formulare idee avanzate di governo. _NEWLINE_Sono diverse le opinioni sul perch\xc3\xa9 Hywel ebbe un rapporto cos\xc3\xac stretto con Athelstan. Secondo John Edward Lloyd Hywel sarebbe stato un anglofilo convinto e un ammiratore dei re del Wessex, mentre D.P. Kirby suggerisce che la sua scelta sarebbe stata dettata da pragmatismo, perch\xc3\xa9 egli aveva compreso bene la realt\xc3\xa0 politica e gli equilibri di potere del tempo. \xc3\x88 degno di nota il fatto che abbia dato a un suo figlio un nome anglosassone, Edwin. Le sue scelte politiche non erano per\xc3\xb2 accettate e condivise da tutti i suoi sudditi: un poema in lingua gallese, l\'Armes Prydein, che secondo sir Ifor Williams sarebbe stato scritto nel Deheubarth durante il regno di Hywel, invitava i gallesi a unirsi in una confederazione di tutti i popoli non inglesi della Britannia e dell\'Irlanda per combattere contro i sassoni. Il poema potrebbe essere messo in relazione con l\'alleanza norvegese e celtica che nel 937 affront\xc3\xb2 Athelstan nella battaglia di Brunanburh. Il fatto che nessuna forza militare gallese abbia partecipato a quest\'alleanza si potrebbe spiegare con le scelte e l\'influenza di Hywel. Tuttavia, neppure Athelstan ricevette truppe gallesi in aiuto.\n_START_SECTION_\nLa legislazione\n_START_PARAGRAPH_\nLa conferenza di Whitland, tenutasi attorno al 945, fu una specie di parlamento in cui fu codificata e messa per iscritto la legge gallese. Gran parte del lavoro fu fatta dal celebre ecclesiastico Blegywryd. Lo scopo di questo nuovo sistema di leggi fu quello di favorire la riconciliazione tra i gruppi familiari ed evitare le faide, piuttosto che sul mantenere l\'ordine con le pene. Secondo questo sistema, i parenti di chi uccideva, feriva o insultava qualcuno, dovevano risarcire la famiglia della vittima. Rispetto ad altri sistemi legislativi europei, la legge gallese diede alle donne una certa condizione elevata, specialmente riguardo al patrimonio di quelle sposate e ai loro diritti sui figli. Sebbene modificata nel corso dei secoli, la legislazione di Hywel rest\xc3\xb2 in vigore fino al XVI secolo, quando venne abolita dal Parlamento inglese. Dopo la morte di Hywel (c.950), il regno fu subito diviso in tre parti: il Gwynedd fu reclamato dai figli di Idwal Foel, mentre il Deheubarth fu spartito tra i figli del defunto sovrano.'