b'\n_START_ARTICLE_\nKarel Van Miert\n_START_SECTION_\nEstrazione e formazione\n_START_PARAGRAPH_\nVan Miert proveniva da una famiglia contadina. Era il primogenito ed aveva otto fratelli._NEWLINE_All\'et\xc3\xa0 di 14 anni lasci\xc3\xb2 la scuola per aiutare in famiglia, ma tre anni dopo riprese gli studi e riusc\xc3\xac a diplomarsi._NEWLINE_Nel 1966 si laure\xc3\xb2 in scienze politiche e diplomatiche presso l\'universit\xc3\xa0 di Gand con una tesi sulla Commissione della CEE e l\'anno successivo studi\xc3\xb2 presso il centro universitario europeo di Nancy, dove conobbe \xc3\x89mile No\xc3\xabl._NEWLINE_Nel 1967 Van Miert lavor\xc3\xb2 come stagista presso la Commissione europea su invito di No\xc3\xabl. Nel 1968, grazie a Fernand Dehousse, venne assunto dal Fondo nazionale per la ricerca scientifica, dove rimase due anni. Dal 1971 al 1973 fu assistente di diritto internazionale presso l\'universit\xc3\xa0 di Bruxelles.\n_START_SECTION_\nCarriera politica\n_START_PARAGRAPH_\nVan Miert cominci\xc3\xb2 l\'attivit\xc3\xa0 politica tra i giovani socialisti, di cui fu vicepresidente e segretario._NEWLINE_Van Miert fece parte del gabinetto del commissario europeo Sicco Mansholt dal 1968 al 1970 e poi del commissario europeo Henri Simonet dal 1973 al 1975. Nel 1977 divenne capo di gabinetto del ministro dell\'economia Willy Claes.\n_START_SECTION_\nLeader del Partito socialista\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1976 Van Miert fu eletto vice segretario nazionale del Partito Socialista Differente. Nel luglio 1977 divenne co-presidente del partito e dopo la scissione del partito tra valloni e fiamminghi venne nominato presidente del Partito Socialista Differente nell\'ottobre 1978. Rimase leader del partito fino al gennaio 1989 e fu anche vicepresidente dell\'Internazionale Socialista._NEWLINE_Nel 1979 Van Miert fu eletto al Parlamento europeo. Ne fece parte fino al novembre 1985, quando divenne membro della Camera dei Rappresentanti del Belgio. Van Miert lott\xc3\xb2 contro l\'installazione di missili statunitensi in Belgio e si dichiar\xc3\xb2 a favore di un\'Europa socialista, equidistante da Stati Uniti e Unione Sovietica.\n_START_SECTION_\nCommissario europeo\n_START_PARAGRAPH_\nNel 1989 Van Miert rifiut\xc3\xb2 la prospettiva di diventare ministro degli esteri e vice primo ministro del Belgio e venne invece indicato dal governo del suo paese come commissario europeo del Belgio. Entr\xc3\xb2 in carica nel gennaio 1989 nell\'ambito della Commissione Delors II come Commissario europeo per i Trasporti, il credito e gli investimenti e la tutela dei consumatori. Come commissario per i trasporti Van Miert facilit\xc3\xb2 l\'attivit\xc3\xa0 delle compagnie ferroviarie nazionali in altri stati membri della Comunit\xc3\xa0, ponendo le basi per la creazione di un mercato ferroviario europeo integrato, promosse la creazione di linee ferroviarie ad alta velocit\xc3\xa0 e sostenne la costruzione del tunnel della Manica. Avvi\xc3\xb2 inoltre negoziati a nome dell\'intera Comunit\xc3\xa0 sui diritti di atterraggio delle compagnie aeree europee negli Stati Uniti ed avvi\xc3\xb2 l\'apertura del settore aereo europeo che consent\xc3\xac lo sviluppo graduale delle compagnie a basso costo. Promosse l\'introduzione di criteri sul trasporto di merci su strada e l\'introduzione di limitatori di velocit\xc3\xa0 su camion e autobus._NEWLINE_Nel 1995 il Partito Socialista Differente venne coinvolto in uno scandalo di corruzione riguardante l\'acquisto di elicotteri Agusta. Van Miert sub\xc3\xac una perquisizione ma non fu trovato alcun elemento a suo carico._NEWLINE_Dal 1993 al 1999 Van Miert fu Commissario europeo per la Concorrenza nelle commissioni Delors III, Santer e Marin, di cui fu anche vicepresidente. Nella Commissione Delors III aveva anche la delega al personale e all\'amministrazione. Van Miert utilizz\xc3\xb2 pienamente i suoi poteri per favorire la concorrenza e si scontr\xc3\xb2 duramente con stati ed imprese, contribuendo fortemente ad affermare il ruolo della Commissione europea nel settore. A causa della sua attivit\xc3\xa0 come commissario per la concorrenza, Van Miert era ritenuto da alcuni "l\'uomo pi\xc3\xb9 potente d\'Europa"._NEWLINE_Come commissario per la concorrenza sanzion\xc3\xb2 un cartello di imprese siderurgiche europee e Volkswagen, ricorse contro aiuti dello stato italiano al settore calzaturiero e dei trasporti. Si occup\xc3\xb2 di diritti televisivi per gli eventi sportivi e dei criteri per la vendita dei biglietti per i mondiali di calcio del 1998. Imped\xc3\xac la fusione di Endemol con RTL 4, CTL, VNU e Veronica nell\'ambito dell\'Holland Media Group ed imped\xc3\xac una joint venture per la televisione digitale tra il gruppo Kirch e Bertelsmann. Pose fine al monopolio pubblicitario del canale fiammingo VTM. Acconsent\xc3\xac alla fusione di Boeing e MacDonnell Douglas, ma pose condizioni stringenti. Pose condizioni anche per il salvataggio della banca Cr\xc3\xa9dit Lyonnais da parte dello stato francese. Avvi\xc3\xb2 un\'indagine sui prezzi della telefonia mobile ed apr\xc3\xac una procedura contro Microsoft. Intervenne sulle politiche di aiuto per le industrie della Germania orientale. Bench\xc3\xa9 molto attento alla protezione della concorrenza, Van Miert si impegn\xc3\xb2 anche per la politica industriale, promuovendo ad esempio la fusione delle industrie aerospaziali europee per bilanciare Boeing.\n_START_SECTION_\nAttivit\xc3\xa0 successive\n_START_PARAGRAPH_\nDopo la fine del mandato da commissario Van Miert continu\xc3\xb2 ad interessarsi di affari europei. Nel 2003 fu nominato coordinatore di un gruppo di esperti sulle reti di trasporto transeuropee ed i corridoi europei in particolare. Nel 2005 fu nominato mediatore per il progetto del satellite Galileo e negozi\xc3\xb2 tra stati membri e industria europea. Fu tra i promotori del Museo dell\'Europa._NEWLINE_Insegn\xc3\xb2 all\'universit\xc3\xa0 Nijenrode, all\'universit\xc3\xa0 di Bruxelles e all\'Istituto Universitario Europeo di Fiesole. Dal 2000 al 2003 fu anche presidente dell\'universit\xc3\xa0 Nijenrode._NEWLINE_Van Miert fu membro dei consigli di amministrazione di una serie di societ\xc3\xa0, tra cui Agfa-Gevaert, Anglo American e Vivendi, e fu consulente di Goldman Sachs.\n_START_SECTION_\nVita personale\n_START_PARAGRAPH_\nVan Miert si spos\xc3\xb2 ed ebbe un figlio, poi ebbe un\'altra compagna. Van Miert parlava correntemente neerlandese, inglese, francese e tedesco. Van Miert era appassionato di giardinaggio, orticoltura e animali. Mor\xc3\xac per una caduta da una scala nel suo giardino.'