b'\n_START_ARTICLE_\nSinagoga vecchia di Cz\xc4\x99stochowa\n_START_SECTION_\nStoria\n_START_PARAGRAPH_\nCz\xc4\x99stochowa \xc3\xa8 uno dei luoghi storici della presenza ebraica in Polonia fin dal XVII secolo. Dall\'Ottocento la comunit\xc3\xa0 ebraica conobbe un fortissimo incremento demografico. Migliaia di ebrei vivevano ora in citt\xc3\xa0, e ci\xc3\xb2 richiedeva la costruzione di nuovi, sempre pi\xc3\xb9 grandi luoghi di culto, e l\'ampliamento di quelli gi\xc3\xa0 esistenti.\n_START_SECTION_\nLa sinagoga vecchia\n_START_PARAGRAPH_\nCollocata nel cuore del quartiere ebraico della citt\xc3\xa0, la "sinagoga vecchia" fu nel 1765 la prima grande sinagoga ad essere costruita dalla sempre pi\xc3\xb9 fiorente comunit\xc3\xa0 ebraica locale. Gi\xc3\xa0 nel 1872 se ne richiese l\'ampliamento con l\'aggiunta sulla fronte di un ampio vestibolo, contenente anche gli uffici della comunit\xc3\xa0 dal quale si aveva accesso all\'aula di preghiera. La nuova facciata presentava uno stile neoclassico molto semplice e sobrio, decorata con colonne e capitelli a lesena, con un timpano triangolare sormontato dalle tavole della Legge. _NEWLINE_Mentre la sinagoga nuova di Cz\xc4\x99stochowa, inaugurata nel 1909, diveniva il punto di riferimento dell\'ala pi\xc3\xb9 riformata dell\'ebraismo locale, la sinagoga vecchia continuo\' a rimanere al centro dell\'ebraismo ortodosso, sotto la guida del celebre rabbino Nachum Asz, dal 1889 al 1936 uno dei capi pi\xc3\xb9 influenti della comunit\xc3\xa0 ebraica di Cz\xc4\x99stochowa. Per sua ispirazione, l\'interno della sinagoga fu completamente ridecorato e magnificamente affrescato nel 1928-29 da Perec Willenberg._NEWLINE_Le pareti della sala di preghiera, a pianta rettangolare, presentavano decorazioni policrome con motivi basati su lettere ebraiche stilizzate. Sul soffitto erano dipinti due scudi e la menorah a sette bracci. Sulla parete orientale c\'era l\'Aron haQodesh riccamente decorato, coperto da una tenda riccamente ricamata. Una bella bimah si ergeva di fronte all\'arca. L\'interno della sinagoga era illuminato da candelabri a sospensione bassa splendidamente decorati. La luce del giorno raggiungeva l\'interno dalle alte finestre, decorate da vetrate disegnate dallo stesso Willenberg, producendo un effetto di religiosa solennit\xc3\xa0.\n_START_SECTION_\nL\'Olocausto\n_START_PARAGRAPH_\nL\'arrivo dei tedeschi nel settembre 1939 fu immediatamente seguito dalla chiusura e devastazione delle sinagoghe della citt\xc3\xa0. N\xc3\xa9 la sinagoga vecchia (vandalizzata il 25 settembre 1939) n\xc3\xa9 la sinagoga nuova (incendiata il 25 dicembre 1939) ne furono risparmiate. Nell\'aprile del 1941, entrambi gli edifici si trovarono ad essere inglobati all\'interno del ghetto di Cz\xc4\x99stochowa. La sinagoga vecchia vi rimase anche dopo che le massicce deportazioni del settembre-ottobre 1942 ridussero drasticamente l\'area del ghetto. Alla liquidazione finale del "ghetto piccolo" nel luglio 1943 l\'edificio fu minato e completamente raso al suolo come buona parte degli edifici circostanti._NEWLINE_Al contrario della sua pi\xc3\xb9 celebre creazione artistica, Perec Willenberg sopravvisse all\'Olocausto, nascosto a Varsavia sotto il falso nome di Karol Baltazar P\xc4\x99kos\xc5\x82awski. Mori\' nel 1947. Suo figlio, Samuel Willenberg (1923-2016) \xc3\xa8 stato uno degli eroi della rivolta del campo di sterminio di Treblinka e quindi della rivolta di Varsavia, per poi essere anch\'egli un artista e scultore in Israele.\n_START_SECTION_\nIl dopoguerra\n_START_PARAGRAPH_\nCon la pressoch\xc3\xa9 totale scomparsa della comunit\xc3\xa0 ebraica con l\'Olocausto, le rovine della sinagoga furono semplicemente rimosse alla fine della guerra per allargare la strada. Dell\'antico edificio oggi non rimane alcuna traccia in loco.'