b"\n_START_ARTICLE_\nSan Girolamo nello studio (D\xc3\xbcrer)\n_START_SECTION_\nStoria\n_START_PARAGRAPH_\nL'opera venne eseguita dall'artista durante il soggiorno nei Paesi Bassi. Come modello l'artista us\xc3\xb2 un vecchio di novantatr\xc3\xa9 anni ma ancora vigoroso e in buona salute, che colp\xc3\xac l'artista. Di lui resta un notevole disegno preparatorio (Vienna, Albertina) su cui si trova l'annotazione dell'et\xc3\xa0: in esso gli occhi sono rivolti in basso, mentre nel dipinto definitivo guardano direttamente lo spettatore._NEWLINE_Venne donata al capo della missione commerciale portoghese nei Paesi Bassi Rodrigo Fernandez de Almada per farselo amico. Questi la port\xc3\xb2 poi con s\xc3\xa9 in Portogallo, dove rimase nella sua collezione di famiglia fino al 1880, quando fu donato al museo. L'opera, sebbene in mano privata, godette di un'ampia notoriet\xc3\xa0: se ne contano infatti svariate copie, soprattutto da parte di pittori olandesi. Il motivo del dito che indica il teschio, come memento mori, venne ripreso da un'incisione di Luca di Leida dello stesso anno.\n_START_SECTION_\nDescrizione e stile\n_START_PARAGRAPH_\nRispetto a tutte le altre variazioni sul tema di San Girolamo nello studio affrontate da D\xc3\xbcrer in disegni e incisioni, questa \xc3\xa8 quella che ha l'inquadratura pi\xc3\xb9 stretta sul santo, piuttosto che aperta su tutta la stanza. L'anziano uomo \xc3\xa8 ritratto con una grande accuratezza nella resa dei dettagli, dai solchi del tempo alla morbida barba bianco-biondiccia, con ricci provvisti di sottilissime lumeggiature, che danno un effetto di splendida lucentezza._NEWLINE_Al posto della serena atmosfera di calma nella dedizione allo studio, presente ad esempio nella celebre incisione di San Girolamo nella cella, nel dipinto di Lisbona il teschio in primo piano acquista un rilievo molto pi\xc3\xb9 grande, tanto pi\xc3\xb9 sottolineato dall'indice della mano sinistra del santo, che sembra tutto teso a comunicare un messaggio di rinuncia alle vanit\xc3\xa0 del mondo per lo spettatore, a cui rimanda anche il crocifisso a sinistra. Esplicito \xc3\xa8 anche lo sguardo triste e disincantato del vecchio. Le linee di forza fanno convergere inesorabilmente l'occhio dello spettatore sul gesto di Girolamo, dal calamaio al leggio dei libri, dove si trova una piacevole natura morta di stampo fiammingo."