b"\n_START_ARTICLE_\nLa tata\n_START_SECTION_\nLa trama\n_START_PARAGRAPH_\nDopo essere stata licenziata e lasciata dal suo datore di lavoro, Francesca Cacace bussa alla porta della famiglia Sheffield per vendere cosmetici. Il padrone di casa, Maxwell Sheffield, rimasto vedovo, la assume come tata per i suoi tre figli. _NEWLINE_Sar\xc3\xa0 l'inizio di una nuova vita per tutti gli Sheffield, che, da un giorno all'altro, si ritroveranno a dover gestire e ad amare la nuova bambinaia e a conoscere la sua strampalata e invadente famiglia ciociara (polacca ebraica nell'edizione americana).\n_START_SECTION_\nSigla\n_START_PARAGRAPH_\nLa sigla de La tata \xc3\xa8 costituita dal tema originale The Nanny named Fran interpretata da Ann Hampton Callaway.\n_START_SECTION_\nThe Chatterbox\n_START_PARAGRAPH_\nAlla fine della seconda stagione, Fran Drescher non nascose la preoccupazione per una non riconferma del telefilm per una successiva stagione. A causa di ci\xc3\xb2, l'attrice decide di creare uno spin-off, che avrebbe dovuto sostituire La tata in caso di non riconferma. Lo spin-off, dal titolo The Chatterbox, ha visto la luce solo nel penultimo episodio della seconda stagione (Il mago del capello), dato che poi la serie madre \xc3\xa8 stata confermata anche per la terza stagione.\n_START_SECTION_\nIl Natale \xc3\xa8 in pericolo\n_START_PARAGRAPH_\nL'episodio Il Natale \xc3\xa8 in pericolo (nell'originale Oy to the world) \xc3\xa8 uno speciale natalizio, sotto forma di cartone animato, che \xc3\xa8 andato in onda in Italia, per la prima volta, il 24 dicembre 2011 su Fox Retro. In Usa, dopo la prima trasmissione del 18 dicembre 1995, l'episodio non \xc3\xa8 mai pi\xc3\xb9 stato replicato. L'episodio ha una sigla propria, simile a quella della serie a cui appartiene, ma creata appositamente per questo speciale.\n_START_SECTION_\nThe Nanny Reunion: A Nosh to Remember\n_START_PARAGRAPH_\nIl 6 dicembre 2004 \xc3\xa8 andato in onda sul canale Lifetime lo speciale The Nanny Reunion: A Nosh to Remember, dove tutto il cast (ad eccezione di Daniel Davis) si riuniva in occasione di una cena a casa di Fran Drescher, in cui appaiono anche i genitori della Drescher.\n_START_SECTION_\nVersione italiana\n_START_PARAGRAPH_\nIn Italia \xc3\xa8 stata trasmessa dal 1995 su Canale 5, poi dal 1998 su Italia 1. Dal 2018 \xc3\xa8 trasmessa dalle emittenti Paramount Channel e VH1._NEWLINE_L'adattamento in italiano ha dato origini ed abitudini italiane alla protagonista e alla sua famiglia. L'edizione italiana del telefilm \xc3\xa8 curata da Elena Sansonetti per Mediaset (mai accreditata nei titoli di coda). La direzione del doppiaggio, eseguito presso Studioimmagine, \xc3\xa8 stata affidata a Guido Leoni fino alla stagione 5. Nella stagione 6 \xc3\xa8 stata invece affidata a Massimo Corizza e Lorenza Biella. Questo cambiamento ha causato alcuni piccoli errori di incoerenza nella storia. La traduzione degli episodi non ha infatti tenuto conto di alcune delle modifiche alla trama originale a cui Leoni aveva dato vita, portando cos\xc3\xac alla scoperta di alcuni avvenimenti che nella versione italiana erano stati eliminati o taciuti."