b'\n_START_ARTICLE_\nForbici vince carta vince pietra\n_START_SECTION_\nStoria editoriale\n_START_PARAGRAPH_\nL\'autore dichiara di essersi ispirato, nella descrizione del pellegrinaggio del protagonista, al libro di Oliver Statler Japanese Pilgrimage (1984), cercando di rendere omaggio a quello che considera "un capolavoro sottovalutato", e di aver tratto l\'idea degli Autoritative Typefaces (letteralmente "caratteri tipografici autoritari") dal libro di Jan Wozencroft The Graphic Language of Neville Brody (1988); questi due libri hanno molto influenzato il suo lavoro. Ian McDonald afferma inoltre di voler ringraziare Robert M. Pirsig per la sua visione religiosa del mondo che ha in qualche modo permeato il romanzo. L\'autore spiega di aver maturato l\'idea per il romanzo durante la frequenza del corso di design e comunicazione dell\'Universit\xc3\xa0 dell\'Ulster, da lui frequentato nel 1992._NEWLINE_L\'opera \xc3\xa8 stata finalista al Premio Philip K. Dick e ha vinto il Kurd Lasswitz Preis, assegnato in Germania nel 1995 con l\'edizione pubblicata in lingua tedesca (Schere schneidet Papier wickelt Stein) per la categoria "miglior romanzo straniero".'