b'\n_START_ARTICLE_\nIl cacciatore\n_START_SECTION_\nAtto I\n_START_PARAGRAPH_\nSei amici appartenenti alla comunit\xc3\xa0 cittadina di Clairton, in Pennsylvania (Michael, Nick, Steven, Stanley, Axel e John) conducono un\'esistenza tranquilla tra il lavoro da operai in un\'acciaieria e la caccia al cervo, di cui condividono la passione. I primi tre sono in procinto di partire per il Vietnam e uno di loro, Steven, il pi\xc3\xb9 timido e impacciato, sta per convolare a nozze con l\'amata Angela, la quale \xc3\xa8 segretamente incinta di un altro uomo. Michael e Nick amano la stessa donna, Linda, che, a causa di un padre violento e alcolizzato, si trasferir\xc3\xa0 nella loro abitazione dopo la loro partenza._NEWLINE_Alla fine della lunga festa per il matrimonio di Steven e Angela - durante la quale Nick chiede la mano di Linda, che accetta - quando Angela e Steven si allontanano in macchina, Nick chiede a Michael di fargli una promessa: in nessun caso lui dovr\xc3\xa0 abbandonarlo._NEWLINE_Il giorno dopo i cinque, senza Steven, partono per la caccia e, dopo scherzi e discussioni, Michael abbatte un cervo, uccidendolo con "un colpo solo" come egli suole cacciare, ovvero con un solo proiettile in modo da dare al cervo la possibilit\xc3\xa0 di sopravvivere.\n_START_SECTION_\nAtto II\n_START_PARAGRAPH_\nVietnam. In seguito ad un\'azione militare, i tre amici vengono catturati dai Viet cong insieme ad altri soldati. Vengono costretti a partecipare alla tortura della roulette russa mentre i carcerieri scommettono su di loro. Steven \xc3\xa8 il primo a cedere, quando vinto dalla paura e dalla spossatezza spara verso il soffitto il colpo che avrebbe dovuto dirigersi alla testa secondo le regole del crudele gioco. Per punizione viene buttato nel "pozzo": una gabbia immersa nel fiume e piena di topi. Michael convince Nick a tentare la fuga facendo inserire tre pallottole nel tamburo in modo da uccidere i loro aguzzini, aumentando per\xc3\xb2 il rischio di restare uccisi nel corso della partita._NEWLINE_L\'azione disperata riesce e, dopo avere liberato Steven, i tre fuggono lasciandosi trasportare dalla corrente attaccati ad un tronco d\'albero; giunti ad un ponte sospeso vengono soccorsi da un elicottero americano ma Steven non riesce a rimanere appeso al pattino e cade in acqua, seguito immediatamente da Michael che si butta per salvarlo, mentre Nick viene trattenuto dall\'equipaggio del velivolo. Nella caduta Steven si frattura entrambe le gambe e Michael se lo carica sulle spalle fino a che non incontra una colonna di militari e profughi in fuga verso Saigon e riesce a far stendere Steven sul cofano di una Jeep._NEWLINE_Nick viene ricoverato in un ospedale militare per i traumi fisici e psicologici subiti e, una volta dimesso, si avventura per Saigon: nel suo vagabondare arriva di fronte a un locale, sente dei colpi di pistola e intuisce cosa si sta svolgendo all\'interno. Vorrebbe allontanarsi, ma Julien, un faccendiere francese, lo persuade a entrare e, una volta usciti, a giocare per lui. Nel locale \xc3\xa8 presente anche Michael che riconosce Nick e tenta di raggiungerlo, ma senza successo.\n_START_SECTION_\nAtto III\n_START_PARAGRAPH_\nMichael viene rimpatriato, presentando seri problemi di reinserimento nella vita civile. L\'ex combattente si porta dietro profondi traumi emotivi, se non psichici: non si presenta alla festa organizzata dagli amici per lui e, dopo aver incontrato la mattina dopo Linda, dalla quale viene a sapere che Nick ha disertato, incontra gli amici che, sconvolgendolo, gli rivelano le condizioni di Angela, ora madre di un bambino, scivolata nella catatonia dopo il rientro di Steven, ormai irreparabilmente invalido. Nella cittadina mineraria della Pennsylvania gli amici rimasti a casa sembrano non capire nulla della guerra. I giorni successivi sembrano confermare il suo spaesamento e i cambiamenti avvenuti in lui: durante una battuta di caccia non riesce a sparare ad un cervo pur avendolo sotto mira, e capisce che la sua esperienza in Vietnam lo ha profondamente segnato. Alla sera, vedendo Stanley che minaccia per scherzo Axel con la sua pistola, gliela sfila violentemente di mano e lasciando un solo proiettile nel tamburo, la punta alla fronte dell\'amico premendo il grilletto a vuoto, facendo comprendere a Stanley la gravit\xc3\xa0 del suo gesto._NEWLINE_Il giorno dopo Michael torna con Linda al motel dove alcune sere prima avevano passato la notte insieme; incontra poi Steven che si trova in una struttura per reduci dopo avere subito l\'amputazione delle gambe e la perdita dell\'uso di un braccio, rifiutandosi di tornare a casa, anche per il fatto di aver scoperto la verit\xc3\xa0 sul tradimento di Angela. Steven mette al corrente Michael del fatto che periodicamente riceve grandi quantit\xc3\xa0 di denaro dal Vietnam. Michael intuisce che si tratta di Nick; Steven non comprende dove il ragazzo possa trovare tanto denaro, ma Michael ha capito e, dopo avere convinto, quasi costretto, Steven a lasciare la struttura e a tornare dalla moglie, fa ritorno in Vietnam allo scopo di trovare l\'amico perduto._NEWLINE_Vagando per Saigon ormai in preda al caos, Michael trova Julien e lo persuade a condurlo nel luogo dove si pratica la roulette russa, dicendogli di voler partecipare; una volta di fronte a Nick, divenuto ormai un professionista del macabro gioco, non viene tuttavia riconosciuto e, per compiere un estremo tentativo di ricondurlo alla ragione, si siede di fronte a lui ricreando la situazione gi\xc3\xa0 vissuta durante la breve prigionia. Nick, accecato dalla sua profonda sofferenza, sembra indifferente alla vista dell\'amico. Durante la partita Michael cerca di parlargli evocando ricordi di prima della partenza, ma inutilmente: Nick preme il grilletto e muore di fronte agli occhi dell\'amico, facendogli comunque capire di averlo riconosciuto citando la frase dell\'amico "Un colpo solo"._NEWLINE_Tutti gli amici partecipano al funerale di Nick e, durante il ricevimento nel bar di John, l\'atmosfera \xc3\xa8 dimessa e silenziosa: ognuno porta con s\xc3\xa9 il proprio fardello di sofferenze. Mossi dalla commozione, John e i suoi amici intonano God bless America, in onore di Nick.\n_START_SECTION_\nVersione tagliata\n_START_PARAGRAPH_\nNella versione del film diffusa in Italia, tagliata di circa 30 minuti, la gravidanza di Angela \xc3\xa8 intuibile solamente in due punti: quando in camera, appena vestita da sposa si osserva allo specchio temendo di far vedere i primi segni della gravidanza, e da poche parole sussurrate da Stanley a Michael, all\'uscita del gruppo con gli sposi dalla festa di matrimonio.\n_START_SECTION_\nProduzione\n_START_PARAGRAPH_\nMichael Cimino dovette dar battaglia ai produttori per realizzare Il cacciatore cos\xc3\xac come desiderava. Il regista ha dichiarato: \xc2\xabTagliavano quello che volevano e di notte, come Penelope, ce lo rimettevo\xc2\xbb. Nella fase di preproduzione, gli scout che scovarono le location ricoprirono oltre centomila miglia tra viaggi in aereo, in autobus e in automobile. Le riprese in Thailandia furono molto avventurose: durante le piogge torrenziali, gli attori dovevano salire sui tavoli per evitare i ratti giganti che nuotavano intorno a loro. Inoltre vi fu un colpo di stato proprio durante la lavorazione, ma il Comitato Rivoluzionario garant\xc3\xac protezione alla troupe, assegnandole una guardia armata ogni tre persone._NEWLINE_John Cazale non avrebbe potuto prendere parte alle riprese del film perch\xc3\xa9 gravemente malato, e quindi non poteva essere assicurato (basti pensare al danno che avrebbe provocato alla produzione se fosse morto prima di terminare le riprese), ma Robert De Niro pag\xc3\xb2 di tasca sua il necessario affinch\xc3\xa9 Cazale prendesse parte al film. Nonostante la sua malattia, un cancro ai polmoni, Cazale non rinunci\xc3\xb2 a terminare il film, ma non ne vide mai l\'uscita._NEWLINE_Le riprese si sono svolte tra il giugno e dicembre 1977 in Ohio, Virginia Occidentale e Pennsylvania. Mentre le riprese ambientate in Vietnam si sono tenute a Bangkok in Thailandia. \xc3\x88 uscito negli Stati Uniti l\'8 dicembre 1978.\n_START_SECTION_\nAccoglienza in Italia\n_START_PARAGRAPH_\nIl film, uscito nell\'aprile del 1979 in Italia e nel giugno a Roma, fu da molti giudicato "reazionario" per l\'immagine negativa data ai Vietcong con tanto di ritratto del leader nord vietnamita Ho Chi Minh, in contrasto con la connotazione eroica ricorrente, per motivi ideologici, in parte dell\'opinione pubblica italiana del tempo._NEWLINE_Reduce dal recente successo della miniserie televisiva Olocausto, Meryl Streep ebbe grazie alla pellicola di Cimino la sua consacrazione presso il pubblico italiano._NEWLINE_Alla televisione italiana il film \xc3\xa8 spesso trasmesso con alcuni tagli relativi alle scene della roulette russa.'