b'\n_START_ARTICLE_\nMaxi (La trib\xc3\xb9 del pallone)\n_START_SECTION_\nLa trib\xc3\xb9 del Pallone - Sfida agli Invincibili\n_START_PARAGRAPH_\nDopo aver tirato un mappamondo in testa al padre, Maxi viene confinato in casa per punizione, ma scappa per unirsi ai suoi amici nella grande sfida contro gli Invincibili._NEWLINE_Maxi tace sempre, anche se parla per la prima volta esprimendo il suo parere nel volersi tuffare con Vanessa dalla scogliera.\n_START_SECTION_\nLa trib\xc3\xb9 del Pallone - Uno Stadio Per La Trib\xc3\xb9\n_START_PARAGRAPH_\nMaxi tra gli Scatenati \xc3\xa8 l\'unico contrario all\'idea di Leon di chiedere un prestito alla banca di suo padre \xc3\xa8 il direttore, a causa del timore che prova nei confronti di quest\'ultimo; Leon tuttavia lo user\xc3\xa0 come punto di ricatto per il padre._NEWLINE_Maxi sar\xc3\xa0 contrario a qualunque cosa preveda un coinvolgimento del padre, anche se infine riesce a convincerlo ad andare a vedere tutte le sue partite. Si unir\xc3\xa0 ai compagni nella follia della partita in mutande e aiuter\xc3\xa0 Leon sia nello stratagemma del Talent Scout sia nello scrivere la lettera per Vanessa.\n_START_SECTION_\nLa trib\xc3\xb9 del pallone - Tutti Per Uno\n_START_PARAGRAPH_\nDopo l\'abbandono di Leon, Maxi \xc3\xa8 andato a lavorare in banca con il padre che \xc3\xa8 estremamente felice di riaverlo con lui. Tuttavia la sua pace forzata viene interrotta dall\'arrivo di Nerv che lo convince a riunirsi agli Scatenati. Maxi aiuta dunque Nerv, Juli e Joschka a riformare la squadra, evitando nel contempo la persecuzione di suo padre e della futura moglie di quest\'ultimo, la madre di Nerv.\n_START_SECTION_\nLa trib\xc3\xb9 del pallone - Alla Conquista Della Coppa\n_START_PARAGRAPH_\nIl padre di Maxi ha sposato la madre di Nerv, quindi i due sono diventati fratellastri nonostante si considerino fratelli di sangue._NEWLINE_Maxi sembra essere l\'unico tranquillo all\'avvicinarsi della coppa di Freestyle, convinto che la sconfitta della squadra non segner\xc3\xa0 la "fine del mondo". Fin dal primo momento si pu\xc3\xb2 intuire che Maxi provi qualcosa per Vanessa, e di fatto rivela di essere innamorato segretamente della ragazza da molto tempo. Nonostante questo Vanessa non lo capir\xc3\xa0 subito, trattandolo inizialmente in malo modo, ma quando le dice che lui non l\'avrebbe mai fatta soffrire lei comprende. Passeranno un\'intera nottata a consolarsi, osservati da Nerv, contrario al comportamento del fratellastro._NEWLINE_La mattina dopo, Maxi e Vanessa vogliono lasciare gli Scatenati, ma lei ritorna sui suoi passi poich\xc3\xa9 si rende conto di essere ancora innamorata di Leon. Maxi torna da solo a Ragnar\xc3\xb6k, dove ha una visione di suo padre che lo incita a crescere e cos\xc3\xac, prima che la rocca venga risucchiata dalla nebbia, corre dagli Scatenati ed aiuta Leon nella sfida. Convince anche Vanessa a giocare la partita, dato che lei dopo una rivelazione di Horizon su Leon non voleva pi\xc3\xb9 giocare; in tal modo tra loro si afferma il chiaro rapporto di migliori amici.'