b'\n_START_ARTICLE_\nColpi proibiti\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nIl detective Burke riesce a catturare Christian Naylor detto l\'uomo dei sogni, dopo che quest\'ultimo aveva ucciso un suo compagno. 16 mesi pi\xc3\xb9 tardi viene incaricato di infiltrarsi come detenuto all\'interno di un penitenziario dove \xc3\xa8 avvenuta una serie misteriosa di omicidi._NEWLINE_Appena arrivato Burke scopre subito che le vittime erano state uccise non appena erano giunte al penitenziario. Grazie ad Amanda Beckett agente di tramite da Burke e l\'esterno si viene a sapere che quelli uccisi erano risultati idonei alla visita medica. All\'interno del carcere Burke conosce due carcerati di colore: Hawkins e il pittoresco "Prete"._NEWLINE_Una sera una delle donne del prete avverte Burke di non dormire durante la notte, dal momento che qualcuno verr\xc3\xa0 a fargli visita. Seguendo dunque il consiglio ed escogitando un tranello riesce a sopravvivere, ma il suo compagno di cella viene ucciso e Burke portato in isolamento. In poco tempo i detenuti che avevano parlato con Burke delle morti vengono eliminati._NEWLINE_Terminato il periodo di isolamento, giunge nel carcere Christian Naylor l\'uomo dei sogni; costui essendo a conoscenza che Burke \xc3\xa8 uno sbirro lo fa aggredire e torturare sotto le docce, e fa passare la voce che \xc3\xa8 un infiltrato. Nel frattempo Amanda scopre che il capo di tutto \xc3\xa8 Tom Vogler, che aveva fatto uccidere in passato un detenuto per fare in modo che la moglie potesse fare un trapianto al fegato, e dopo esservi riuscito colse l\'opportunit\xc3\xa0 di fare soldi col trapianto di organi di detenuti._NEWLINE_Burke dovr\xc3\xa0 lottare per sopravvivere dalle guardie coinvolte nel giro, dai detenuti, e dovr\xc3\xa0 affrontare per l\'ultima volta l\'uomo dei sogni.'