b'\n_START_ARTICLE_\nEpisodi di Home Movies (seconda stagione)\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nCon il supporto di Shannon, il bullo della scuola, Brendon decide di candidarsi per diventare rappresentante di classe dopo il tre volte vincitore Therman. Brendon vince la gara ma vede Therman ferito, ingessato e con le stampelle. Brendon crede che Shannon abbia picchiato Therman e abbia truccato il ballottaggio, ma Brendon non agisce, riluttante sul fatto di portarlo in ufficio. Shannon intanto semina il caos nella scuola, vandalizzando e rubando le cose delle persone. Brendon decide di dimettersi dall\'ufficio, ma pi\xc3\xb9 tardi scopre che Shannon non ha truccato i voti e che Therman si \xc3\xa8 semplicemente ferito. Nel frattempo, McGuirk diventa un comico di cabaret in un club chiamato Laugh, Damn It! (letteralmente Ridi, Cavolo!); le sue battute non fanno ridere e viene fischiato dalle persone. McGuirk finisce per ubriacarsi e Brendon lo trova in spiaggia.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nSi avvicina la beneficenza annuale scolastica e Mr. Lynch spera di raccogliere pi\xc3\xb9 denaro rispetto a quello delle quinte elementari. Brendon riceve 50 $ da Paula, ma finisce per spenderli tutti per delle faccende del Coach McGuirk. McGuirk promette di ripagarlo con l\'eredit\xc3\xa0 dello zio morto, ma scopre che tutto ci\xc3\xb2 che gli \xc3\xa8 rimasto \xc3\xa8 una salsiccia sorprendentemente deliziosa. Brendon cerca di raccogliere pi\xc3\xb9 denaro possibile, ma viene derubato da un uomo e non fa niente perch\xc3\xa9 crede che l\'uomo sia cieco, anche se poi si rende conto che sta fingendo. Nel frattempo, Paula cerca di ottenere un aumento dal suo capo Arnold Lindenson, ma viene semplicemente derisa.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nIl nuovo film di Brendon, Melissa e Jason \xc3\xa8 terribile e decidono di prendersi una pausa dal fare film. Brendon e Melissa non trovano niente da fare, ma Jason inizia a uscire con due ambigui ragazzi gay di nome Perry e Walter. Brendon decide di passare a casa di Dwayne per registrare alcune coreografie di danza, ma si innamora di Cynthia. Brendon fulmina accidentalmente Dwayne durante una performance e viene licenziato. Jason viene infastidito dalle chiacchiere perpetue di Walter e Perry e termina la sua amicizia con loro. Di nuovo riuniti, Brendon, Melissa e Jason decidono di non fare mai pi\xc3\xb9 una pausa. Nel frattempo, McGuirk pianifica un viaggio in Messico e invita il signor Lynch ad andare con lui. Lynch prova a insegnare lo spagnolo a McGuirk, ma lui non riesce a capirci niente. Quando vanno in Messico, Lynch si ubriaca in un bar e, dato che \xc3\xa8 l\'unico a conoscere lo spagnolo, i due non riescono a trovare il loro hotel. Paula viene licenziata e il signor Lindenson fa del suo meglio per consolarla.\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nDurante le riprese del nuovo film, Jason continua ripetutamente ad andare in scena quando non \xc3\xa8 il suo turno. Jason invita Brendon a dormire a casa sua e Brendon accetta, solo se non parleranno di "affari". Nonostante ci\xc3\xb2, Jason continua a coprire il suo piccolo ruolo nel nuovo film e Brendon torna a casa. Alle 4:00 Jason chiama Brendon e lo tiene sveglio tutta la notte. Il giorno dopo Brendon finisce per presentarsi in ritardo alle prove di calcio, facendo credere a McGuirk che sta facendo uso di droghe e cerca di intervenire con la squadra. Brendon riscrive la sceneggiatura pi\xc3\xb9 volte per compiacere Jason, ma adesso Melissa si sente esclusa e manipola Paula. Nel frattempo, Erik cerca di dare un nuovo lavoro a Paula e, dopo vari tentativi falliti, riesce a trovare un lavoro come programmatrice di computer. Alla fine Brendon riceve la parte pi\xc3\xb9 piccola nel film, con Jason e Melissa che ricevono i ruoli principali.'