b"\n_START_ARTICLE_\nJim McLaughlin\n_START_SECTION_\nCaratteristiche tecniche\n_START_PARAGRAPH_\nPur giocando abitualmente come ala sinistra, McLaughlin era in realt\xc3\xa0 un giocatore capace di ricoprire tutti i ruoli d'attacco, essendo in grado di giocare sia come centravanti, sia come ala.\n_START_SECTION_\nClub\n_START_PARAGRAPH_\nEsord\xc3\xac nel massimo campionato di calcio nordirlandese all'et\xc3\xa0 di sedici anni, con la maglia del Derry City. L'ottima stagione di debutto (durante la quale segn\xc3\xb2 sedici reti, risultando il miglior marcatore della squadra), attir\xc3\xb2 l'interesse del Birmingham City, club allora militante nella First Division inglese, che lo acquist\xc3\xb2 per 4000 sterline senza per\xc3\xb2 mai impiegarlo nel corso delle partite._NEWLINE_Fu quindi ceduto, nel 1960, allo Shrewsbury Town, squadra di quarta divisione: dopo aver segnato 56 gol in tre stagioni, McLaughlin fu acquistato dallo Swansea City per sedicimila sterline. Con la squadra gallese McLaughlin ebbe modo di esordire in Second Division e di affermarsi nel corso della stagione 1963-64 della FA Cup, in cui segn\xc3\xb2 un gol che port\xc3\xb2 la squadra momentaneamente in vantaggio nel corso della semifinale con il Preston North End._NEWLINE_Nella stagione 1966-67, dopo aver vinto la Coppa del Galles, McLaughlin gioc\xc3\xb2 per un breve periodo di tempo con il Peterborough United per poi passare allo Shrewsbury Town, nel frattempo promosso in Third Division. Dopo aver disputato con la squadra alcuni campionati di media classifica segnando 21 reti, McLaughlin fu ceduto nel 1972 ad uno Swansea City in crisi tecnica e societaria: in questo contesto assunse il duplice ruolo di assistente dell'allenatore e giocatore per poi divenire, nel 1973, dirigente della squadra ritirandosi dal calcio giocato._NEWLINE_Il 20 novembre 1974, McLaughlin riprese tuttavia la carriera di calciatore venendo ingaggiato dal Dundalk: ricoprendo anche il ruolo di allenatore, McLaughlin guid\xc3\xb2 la squadra verso una striscia di successi che inizi\xc3\xb2 nel 1976, con la vittoria del campionato dopo nove anni di astinenza.\n_START_SECTION_\nNazionale\n_START_PARAGRAPH_\nConta 12 presenze e sei reti nella nazionale nordirlandese, esordendo in occasione di un match contro la Scozia il 7 ottobre 1961: \xc3\xa8 ricordato per una doppietta realizzata nel corso di una partita contro l'Inghilterra il 3 ottobre 1964, nonostante un infortunio alla spalla.\n_START_SECTION_\nAllenatore\n_START_PARAGRAPH_\nConclusa definitivamente la carriera di calciatore nel 1979, McLaughlin fu confermato alla guida del Dundalk fino al 1983, continuando la striscia positiva di successi in campo nazionale (tra cui un campionato nella stagione 1981-82) ed ottenendo buone prestazioni anche nell'ambito internazionale con il raggiungimento degli ottavi di finale nella Coppa dei Campioni 1979-80 e nella Coppa delle Coppe 1981-82._NEWLINE_Nel 1983 McLaughlin assunse la guida tecnica dello Shamrock Rovers: dopo aver vinto, alla prima stagione (1983-84), il primo titolo degli Hoops dopo venti anni, McLaughlin guid\xc3\xb2 la squadra verso due double consecutivi nelle stagioni 1984-85 e 1985-86. Al termine di quest'ultima stagione McLaughlin decise di abbandonare Dublino per assumere la guida tecnica del Derry City, allora appena iscrittosi alla League of Ireland: in due anni guid\xc3\xb2 l'ascesa della squadra sul sistema calcistico irlandese vincendo la First Division nel 1987 e centrando, nella stagione 1988-89, l'unico treble della storia del calcio irlandese grazie alla vittoria in campionato, coppa nazionale e coppa di Lega._NEWLINE_Rimasto alla guida del Derry City fino al 1991, McLaughlin allen\xc3\xb2 successivamente lo Shelbourne in coppia con Pat Byrne, vincendo il campionato nella sua prima stagione. Dopo aver allenato per tre stagioni il Drogheda Utd con risultati altalenanti, McLaughlin fece ritorno al Dundalk come dirigente, ritornando successivamente in panchina e rimanendovi fino al 1999, al termine di una stagione caratterizzata da una crisi tecnica e societaria culminata con la prima retrocessione nella storia dei Lilywhites."