b'\n_START_ARTICLE_\nT\xc3\xa9kumel\n_START_PARAGRAPH_\nT\xc3\xa9kumel es un universo de ficci\xc3\xb3n que el profesor M. A. R. Barker empez\xc3\xb3 a crear aproximadamente a mediados de los a\xc3\xb1os 40. Con el tiempo Barker tambi\xc3\xa9n cre\xc3\xb3 el juego de rol titulado Empire of the Petal Throne (El Imperio del Trono P\xc3\xa9talo, en ingl\xc3\xa9s), que est\xc3\xa1 ambientado en T\xc3\xa9kumel y que la editorial TSR, Inc. public\xc3\xb3 en formato de caja en 1975. T\xc3\xa9kumel fue dise\xc3\xb1ado para ofrecer una alternativa m\xc3\xa1s \xc2\xabrealista\xc2\xbb respecto a aquellos juegos de rol inspirados en (o similares a) la Tierra Media y que empleaban las reglas de la primera edici\xc3\xb3n de Dungeons & Dragons y el juego de estrategia Chainmail.\n_START_SECTION_\nSistema de juego\n_START_PARAGRAPH_\nEn vez de crear un mundo para el juego, lo cierto es que el profesor Barker dise\xc3\xb1\xc3\xb3 \xc2\xabsistemas de juego para el mundo\xc2\xbb, permitiendo as\xc3\xad alcanzar niveles importantes de detalle y profundidad en la descripci\xc3\xb3n de sus ambientaciones.\n_START_SECTION_\nUniverso de juego\n_START_PARAGRAPH_\nT\xc3\xa9kumel es el mundo del juego, basado en las culturas de India, Oriente Medio, Egipto y Mesoam\xc3\xa9rica, en vez de abundar una vez m\xc3\xa1s en las sobreexplotadas mitolog\xc3\xadas europeas, logrando de este modo una ambientaci\xc3\xb3n muy ex\xc3\xb3tica y distinta de los universos de ficci\xc3\xb3n a los que el aficionado medio est\xc3\xa1 acostumbrado. Enormes imperios con niveles tecnol\xc3\xb3gicos medievales rivalizan entre s\xc3\xad empleando magia, poderosos ej\xc3\xa9rcitos y antiguos dispositivos tecnol\xc3\xb3gicos._NEWLINE_\xc3\x89ste microcosmos ha producido, con el paso del tiempo, tres juegos de rol comercializados:Empire of the Petal Throne, Swords & Glory, Gard\xc3\xa1siyal: adventures in T\xc3\xa9kumel, ninguno de los cuales ha sido traducido al espa\xc3\xb1ol. Tampoco son f\xc3\xa1ciles de encontrar en los pa\xc3\xadses de dicha habla. A los libros ya citados hay que sumar T\xc3\xa9kumel: Empire of the Petal Throne, recientemente publicado por Guardians of Order, as\xc3\xad como otros sistemas gratuitos creados por los seguidores del juego, como Tirik\xc3\xa9lu, Miss\xc3\xbamd\xc3\xa0likoi (de tablero), GURPS T\xc3\xa9kumel (para el sistema de juego GURPS), EPT RuneQuest (para la edici\xc3\xb3n OGL del juego de rol RuneQuest), Kashtlanm\xc3\xbcyal (una variente para Advanced Dungeons & Dragons, una edici\xc3\xb3n posterior de Dungeons & Dragons) y varios otros.'