b"\n_START_ARTICLE_\nThe Shard\n_START_SECTION_\nPlanificaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1998, el empresario londinense Irvine Sellar y sus entonces socios decidieron construir un nuevo rascacielos en lugar de las Southwark Towers, edificadas en los a\xc3\xb1os setenta, tras la publicaci\xc3\xb3n un libro blanco del gobierno brit\xc3\xa1nico que animaba a construir edificios altos junto a importantes nodos de transporte. Sellar viaj\xc3\xb3 a Berl\xc3\xadn en primavera de 2000 para reunirse con el arquitecto italiano Renzo Piano en un restaurante. Seg\xc3\xban Sellar, Piano le transmiti\xc3\xb3 su desprecio por los edificios altos convencionales durante la comida, y a continuaci\xc3\xb3n dio la vuelta al men\xc3\xba del restaurante y dibuj\xc3\xb3 una escultura con forma de aguja que emerg\xc3\xada del R\xc3\xado T\xc3\xa1mesis.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En julio de 2002, el entonces vice primer ministro del Reino Unido, John Prescott, orden\xc3\xb3 que se llevara a cabo una consulta urban\xc3\xadstica despu\xc3\xa9s de que se opusieran al proyecto de The Shard la Commission for Architecture and the Built Environment y varios organismos patrimoniales, incluidas la Royal Parks Foundation y English Heritage.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La consulta se realiz\xc3\xb3 entre abril y mayo de 2003,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b y el 19 de noviembre de 2003, la oficina del vice primer ministro anunci\xc3\xb3 que se hab\xc3\xada aprobado el permiso de construcci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b El gobierno declar\xc3\xb3 que:_NEWLINE_Mr Prescott solo aprobar\xc3\xada rascacielos de dise\xc3\xb1o excepcional. Para que un edificio de este tama\xc3\xb1o sea aceptable, la calidad de su dise\xc3\xb1o es cr\xc3\xadtica. \xc3\x89l est\xc3\xa1 satisfecho de que la torre propuesta es de la calidad arquitect\xc3\xb3nica m\xc3\xa1s alta posible._NEWLINE_Sellar y sus socios originales CLS Holdings plc y CN\xc2\xa0Ltd (actuando en nombre de Halabi Family Trust) consiguieron en septiembre de 2006 un paquete de financiaci\xc3\xb3n provisional de 196\xc2\xa0millones de libras de la Nationwide Building Society y Kaupthing Singer & Friedlander. Esto les permiti\xc3\xb3 saldar los costes en los que ya hab\xc3\xadan incurrido y comprar el alquiler de las Southwark Towers a los inquilinos del edificio, PricewaterhouseCoopers.\xe2\x80\x8b Un a\xc3\xb1o m\xc3\xa1s tarde la parcela estaba completamente vac\xc3\xada, despu\xc3\xa9s de que PricewaterhouseCoopers completara el traslado de sus oficinas._NEWLINE_En septiembre de 2007 empezaron las preparaciones para la demolici\xc3\xb3n de las Southwark Towers.\xe2\x80\x8b Sin embargo, posteriormente en ese mismo mes, la incertidumbre en los mercados financieros puso la construcci\xc3\xb3n de The Shard en peligro,\xe2\x80\x8b amenazando con hacer del proyecto un ejemplo del \xc3\xadndice de los rascacielos._NEWLINE_En noviembre de 2007 se adjudic\xc3\xb3 a la constructora Mace el contrato para construir The Shard por un precio fijado de no m\xc3\xa1s de 350\xc2\xa0millones de libras. Sin embargo, en octubre de 2008 este precio aument\xc3\xb3 a casi 435\xc2\xa0millones de libras.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En abril de 2008 la demolici\xc3\xb3n de las Southwark Towers estaba en curso con progresos visibles,\xe2\x80\x8b y en octubre la altura del edificio se hab\xc3\xada reducido tanto que ya no era visible en el skyline. La demolici\xc3\xb3n se complet\xc3\xb3 a principios de 2009, y entonces empez\xc3\xb3 la preparaci\xc3\xb3n del terreno para la construcci\xc3\xb3n de The Shard.\n_START_SECTION_\nFinanciaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nA finales de 2007 la creciente incertidumbre en los mercados financieros globales suscit\xc3\xb3 preocupaciones sobre la viabilidad de The Shard. Sin embargo, en enero de 2008 Sellar anunci\xc3\xb3 que hab\xc3\xada conseguido la financiaci\xc3\xb3n de un consorcio de inversores catar\xc3\xades, que pagaron 150 millones de libras para conseguir un 80\xc2\xa0% del proyecto.\xe2\x80\x8b El consorcio inclu\xc3\xada al Qatar National Bank, QInvest, Qatari Islamic Bank y el promotor inmobiliario Barwa Real Estate, as\xc3\xad como Sellar Property. El acuerdo inclu\xc3\xada la compra de las participaciones de Halabi y de CLS Holdings, y parte de la de Sellar Property.\xe2\x80\x8b Los nuevos propietarios prometieron proporcionar el primer tramo de financiaci\xc3\xb3n, permitiendo que empezara la construcci\xc3\xb3n de la torre. En 2009, el Estado de Catar consolid\xc3\xb3 su propiedad del London Bridge Quarter, el complejo que incluye a The Shard, a trav\xc3\xa9s de la compra de las participaciones de los inversores privados catar\xc3\xades. Actualmente, el London Bridge Quarter es propiedad conjunta del Estado de Catar y Sellar Property.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nConstrucci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEn febrero de 2009 llegaron a la parcela una gr\xc3\xbaa m\xc3\xb3vil y una peque\xc3\xb1a plataforma de pilotaje. A principios de marzo de 2009, la gr\xc3\xbaa empez\xc3\xb3 a hincar vigas de acero en el terreno como preparaci\xc3\xb3n para la construcci\xc3\xb3n del edificio. La construcci\xc3\xb3n propiamente dicha empez\xc3\xb3 el 16 de marzo de 2009. El 28 de abril se empezaron a introducir las primeras piezas de acero en los pilotes de The Shard.\xe2\x80\x8b Se usaron cinco gr\xc3\xbaas para construir la torre, de las cuales cuatro iban subiendo con ella a medida que se elevaba. La gr\xc3\xbaa 1 se erigi\xc3\xb3 en septiembre de 2009 y la gr\xc3\xbaa 2 se erigi\xc3\xb3 a principios de octubre.\xe2\x80\x8b El 20 de octubre de 2009 empezaron a aparecer vigas de acero en la parcela, y se hormigon\xc3\xb3 la parte norte de la parcela, que ya estaba lista para la instalaci\xc3\xb3n de la gr\xc3\xbaa 3._NEWLINE_En marzo de 2010 el n\xc3\xbacleo de hormig\xc3\xb3n sub\xc3\xada a unos tres metros al d\xc3\xada.\xe2\x80\x8b Tras una pausa entre marzo y abril de 2010 continu\xc3\xb3 subiendo, alcanzando a mediados de junio la planta 33, casi al mismo nivel que la cima del Guy's Hospital, que tiene 143 m de altura. El 27 de julio de 2010 el n\xc3\xbacleo dej\xc3\xb3 de subir, tras haber alcanzado la planta 38, y fue reconfigurado para que continuara la construcci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b A mediados de noviembre de 2010 el n\xc3\xbacleo hab\xc3\xada alcanzado la planta 68, el acero de la torre llegaba hasta la planta 40 y el revestimiento de cristal rodeaba un tercio del edificio. A finales de noviembre, la altura del n\xc3\xbacleo super\xc3\xb3 los 235 m, finalizando de esta manera los dieciocho a\xc3\xb1os de reinado de One Canada Square como el edificio m\xc3\xa1s alto del Reino Unido.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El n\xc3\xbacleo de hormig\xc3\xb3n de The Shard alcanz\xc3\xb3 su altura m\xc3\xa1xima, es decir, la planta 72, a principios de 2011, con una altura de 245 m. En enero de 2011 se instalaron pantallas hidr\xc3\xa1ulicas, que se usaron para formar los forjados de hormig\xc3\xb3n de la parte de hotel y apartamentos de la torre, y fueron subiendo hasta alcanzar la planta 69. El 25 de enero de 2011, las bombas empezaron a hormigonar el primer forjado de hormig\xc3\xb3n, el de la planta 41. A finales de febrero de 2011 los forjados de hormig\xc3\xb3n hab\xc3\xadan alcanzado la planta 46, y de media se hormigonaba una nueva planta cada semana. El revestimiento tambi\xc3\xa9n progresaba, principalmente en la \xc2\xabmochila\xc2\xbb de la torre._NEWLINE_En febrero de 2011 se descubri\xc3\xb3 que hab\xc3\xada un zorro rojo (V. vulpes) viviendo en la planta 72, a\xc3\xban en obras, que hab\xc3\xada subido por la escalera central de la obra. Apodado Romeo por la RSPCA, el animal fue rescatado y devuelto a su h\xc3\xa1bitat natural.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En agosto de 2011 se produjo un progreso constante en la construcci\xc3\xb3n, y el revestimiento ya recubr\xc3\xada m\xc3\xa1s de la mitad del exterior del edificio. El hormigonado de los forjados alcanz\xc3\xb3 la planta 67, y el revestimiento de la torre alcanz\xc3\xb3 la planta 58. A mediados de agosto, se hab\xc3\xada eliminado la caja del n\xc3\xbacleo. El 19 de septiembre de 2011, el acero de la torre se aproximaba a la altura del n\xc3\xbacleo, ya completado, alcanzando casi 244 m.\xe2\x80\x8b El 24 de septiembre se erigi\xc3\xb3 una \xc3\xbaltima gr\xc3\xbaa (la m\xc3\xa1s alta en la historia del Reino Unido) para instalar la aguja que remata el rascacielos.\xe2\x80\x8b La aguja fue prefabricada bas\xc3\xa1ndose en modelos 3D y se someti\xc3\xb3 a una \xc2\xabprueba de funcionamiento\xc2\xbb en Yorkshire antes de ser colocada sobre el edificio.\xe2\x80\x8b A finales de diciembre de 2011, The Shard se convirti\xc3\xb3 en el edificio m\xc3\xa1s alto de la Uni\xc3\xb3n Europea, superando a la Commerzbank Tower de Fr\xc3\xa1ncfort, Alemania.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La estructura de acero de The Shard fue coronada el 30 de marzo de 2012, cuando se coloc\xc3\xb3 su aguja, que tiene una altura de 66 m y un peso de 500 toneladas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La estructura de acero alcanz\xc3\xb3 as\xc3\xad una altura de 308,5 m. Poco despu\xc3\xa9s de instalaron los \xc3\xbaltimos 516 paneles de cristal, coronando la torre con su altura total de 309,7 m.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_The Shard fue inaugurado el 5 de julio de 2012 por el primer ministro de Catar, Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani, en una ceremonia a la que asisti\xc3\xb3 el pr\xc3\xadncipe Andr\xc3\xa9s de York.\xe2\x80\x8b La ceremonia de inauguraci\xc3\xb3n incluy\xc3\xb3 un espect\xc3\xa1culo de luces en el que doce l\xc3\xa1seres y treinta proyectores iluminaron el edificio en el skyline de Londres.\xe2\x80\x8b El edificio se complet\xc3\xb3 en noviembre de 2012.\n_START_SECTION_\nArquitectura\n_START_PARAGRAPH_\nRenzo Piano, el arquitecto del proyecto, dise\xc3\xb1\xc3\xb3 The Shard como una escultura con forma de aguja que emerg\xc3\xada del R\xc3\xado T\xc3\xa1mesis.\xe2\x80\x8b Se inspir\xc3\xb3 en las l\xc3\xadneas de ferrocarril que discurren junto a la parcela, en los chapiteles de Londres representados por el pintor veneciano Canaletto y en los m\xc3\xa1stiles de los barcos veleros.\xe2\x80\x8b El dise\xc3\xb1o de Piano recibi\xc3\xb3 cr\xc3\xadticas de English Heritage, que afirm\xc3\xb3 que el edificio ser\xc3\xada \xc2\xabun trozo [shard] de cristal que atravesar\xc3\xada el coraz\xc3\xb3n del Londres hist\xc3\xb3rico\xc2\xbb, dando al edificio su nombre, The Shard.\xe2\x80\x8b Piano consideraba que la torre ser\xc3\xada una aportaci\xc3\xb3n positiva al skyline de Londres, que recordar\xc3\xada los chapiteles de las iglesias que aparecen en los grabados hist\xc3\xb3ricos de la ciudad, y cre\xc3\xada que su presencia ser\xc3\xada mucho m\xc3\xa1s delicada que lo que sosten\xc3\xadan los oponentes del proyecto. Propuso un sofisticado acristalamiento, con fachadas expresivas compuestas por paneles de vidrio angulosos que pretend\xc3\xadan reflejar la luz del sol y el cielo, de manera que la apariencia del edificio cambiara seg\xc3\xban el tiempo y las estaciones.\xe2\x80\x8b El edificio tiene once mil paneles de cristal, con una superficie total de 56\xc2\xa0000\xc2\xa0m\xc2\xb2, equivalentes a la superficie de diez campos de f\xc3\xbatbol.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_The Shard fue dise\xc3\xb1ado con la eficiencia energ\xc3\xa9tica en mente. Est\xc3\xa1 equipado con una planta de cogeneraci\xc3\xb3n que usa gas natural del National Grid. El combustible se convierte de manera eficiente en electricidad y se recupera el calor de la m\xc3\xa1quina para proporcionar agua caliente al edificio.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Tras la destrucci\xc3\xb3n del World Trade Center en los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, los arquitectos e ingenieros de todo el mundo empezaron a reconsiderar el dise\xc3\xb1o de edificios altos. Los primeros dise\xc3\xb1os conceptuales de The Shard fueron uno de los primeros modificados tras la publicaci\xc3\xb3n del informe del Instituto Nacional de Est\xc3\xa1ndares y Tecnolog\xc3\xada de los Estados Unidos sobre el derrumbe del World Trade Center. El edificio est\xc3\xa1 dise\xc3\xb1ado para mantener su estabilidad bajo condiciones muy exigentes.\xe2\x80\x8b Sus forjados de hormig\xc3\xb3n pretensado y compuestos, sus pilares de carga y su forma piramidal le dan una tolerancia al balanceo de 40 cm.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 2014, The Shard consigui\xc3\xb3 el primer puesto en los Emporis Skyscraper Award, que reconocen edificios de m\xc3\xa1s de 100 m de altura completados en el a\xc3\xb1o anterior. Los jueces de Emporis lo describieron como \xc2\xabun rascacielos que es reconocido inmediatamente y que ya est\xc3\xa1 considerado el nuevo s\xc3\xadmbolo de Londres\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAltura\n_START_PARAGRAPH_\nCon 309,7 m de altura m\xc3\xa1xima y 308,5 m en el punto m\xc3\xa1s alto de su estructura de acero,\xe2\x80\x8b The Shard se convirti\xc3\xb3 en el edificio m\xc3\xa1s alto de la Uni\xc3\xb3n Europea en diciembre de 2011,\xe2\x80\x8b y en el edificio m\xc3\xa1s alto de Europa el 30 de marzo de 2012. Super\xc3\xb3 as\xc3\xad a la Commerzbank Tower de Frankfurt, que, con 259 m, fue el edificio m\xc3\xa1s alto de Europa desde 1997 hasta 2005. Posteriormente, The Shard super\xc3\xb3 la altura de tres rascacielos de Mosc\xc3\xba, el Triumph-Palace, la Torre N\xc3\xa1berezhnaya y Ciudad de Capitales, cada uno de los cuales hab\xc3\xada sido el edificio m\xc3\xa1s alto de Europa durante unos dos a\xc3\xb1os y medio. Sin embargo, tras su finalizaci\xc3\xb3n en noviembre de 2012, la Mercury City Tower de Mosc\xc3\xba sustituy\xc3\xb3 con sus 339 m a The Shard como el edificio m\xc3\xa1s alto de Europa.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_The Shard es tambi\xc3\xa9n la segunda estructura autoportante m\xc3\xa1s alta del Reino Unido, tras la Torre de Televisi\xc3\xb3n de Emley Moor, que tiene 330 m.\xe2\x80\x8b Otro rascacielos de Londres, The Pinnacle, se proyect\xc3\xb3 originalmente para rivalizar con la altura de The Shard, pero su altura se redujo a 287,9 m por exigencias de la Civil Aviation Authority.\xe2\x80\x8b Posteriormente se cancel\xc3\xb3 este proyecto, pese a que su construcci\xc3\xb3n ya hab\xc3\xada empezado, y actualmente se est\xc3\xa1 construyendo en esa parcela un edificio con un dise\xc3\xb1o diferente llamado 22 Bishopsgate, que tendr\xc3\xa1 278 metros de altura.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nInquilinos\n_START_PARAGRAPH_\nEn febrero de 2013, seg\xc3\xban The Sunday Times, los promotores de The Shard estaban en negociaciones para firmar los primeros inquilinos de las veinticinco plantas de oficinas del edificio. En mayo de 2013, seg\xc3\xban el Daily Mail, solo seis de las setenta y dos plantas habitables de The Shard estaban en uso, ya que los altos precios y la mala situaci\xc3\xb3n econ\xc3\xb3mica desanimaron a los posibles compradores.\xe2\x80\x8b En esta \xc3\xa9poca, entre los potenciales inquilinos estaban los especialistas en reestructuraci\xc3\xb3n financiera Duff & Phelps, la empresa de capital inversi\xc3\xb3n Hatton Corporation y la South Hook Liquefied Natural Gas Company.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Las plantas cuarta, quinta y sexta de The Shard albergan el HCA (Hospital Corporations of America), parte del London Bridge Hospital. Las plantas 31, 32 y 33 de The Shard albergan tres restaurantes: Oblix,\xe2\x80\x8b Hutong\xe2\x80\x8b y Aqua Shard.\xe2\x80\x8b El Shangri-La Hotel, que ocupa las plantas 34\xe2\x80\x9352, iba a abrir inicialmente a finales de 2013,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b pero su apertura se retras\xc3\xb3 finalmente al 6 de mayo de 2014.\xe2\x80\x8b En marzo de 2014, Mathys & Squire se convirti\xc3\xb3 en el primer bufete de abogados con oficinas en el edificio.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b En mayo de 2014, la empresa de inversi\xc3\xb3n Foresight Group traslad\xc3\xb3 su oficina central del Reino Unido a la planta 17 de The Shard.\xe2\x80\x8b En junio de 2015, la Warwick Business School abri\xc3\xb3 su nuevo campus en esa misma planta de The Shard, que fue inaugurado oficialmente por el alcalde de Londres, Boris Johnson.\xe2\x80\x8b Ofrece formaci\xc3\xb3n de posgrado y para ejecutivos, y tiene una sala de conferencias de cien asientos y otra m\xc3\xa1s peque\xc3\xb1a de sesenta asientos, adem\xc3\xa1s de ocho seminarios y un laboratorio de nuevas tecnolog\xc3\xadas.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En julio de 2013, el grupo de comunicaci\xc3\xb3n audiovisual catar\xc3\xad Al Jazeera Media Network anunci\xc3\xb3 que abrir\xc3\xada un nuevo estudio de televisi\xc3\xb3n y una sala de redacci\xc3\xb3n para Al Jazeera English en The Shard.\xe2\x80\x8b Al Jazeera se traslad\xc3\xb3 al edificio el 13 de septiembre de 2014, y el 10 de noviembre de 2014 realiz\xc3\xb3 sus primeras retransmisiones en directo desde el edificio.\xe2\x80\x8b Estas instalaciones albergan actualmente todas las operaciones fundamentales de los caneles de Al Jazeera Media Network en Londres, y es capaz de retransmitir un canal completo de manera independiente de las otras sedes de Al Jazeera. Es la segunda sede m\xc3\xa1s grande del grupo tras sus instalaciones en Doha, Catar.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En enero de 2015, se anunciaron m\xc3\xa1s inquilinos de The Shard, entre los que se encontraban IO Oil & Gas Consulting, Gallup y The Office Group.\xe2\x80\x8b En mayo de 2015, la empresa de trabajo temporal estadounidense Robert Half International anunci\xc3\xb3 que hab\xc3\xada comprado 1900\xc2\xa0m\xc2\xb2 en la d\xc3\xa9cima planta de The Shard y que trasladar\xc3\xada varias de sus sucursales a la torre.\xe2\x80\x8b En agosto de 2015, el bufete internacional de abogados Greenberg Traurig anunci\xc3\xb3 que abrir\xc3\xada sus oficinas en la octava planta de The Shard a finales del a\xc3\xb1o.\xe2\x80\x8b En marzo de 2016, la agencia de marketing Jellyfish firm\xc3\xb3 un alquiler por 838 m\xc2\xb2 de oficinas en la planta 22, y se traslad\xc3\xb3 a ellas posteriormente en ese mismo a\xc3\xb1o.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nExploraci\xc3\xb3n urbana, saltos BASE y escalada\n_START_PARAGRAPH_\nEn diciembre de 2011, un grupo de exploradores urbanos que se hacen llamar los Place Hackers evadieron la seguridad de las obras de The Shard y consiguieron subir a la cima de la estructura.\xe2\x80\x8b Posteriormente publicaron en internet fotograf\xc3\xadas del skyline de Londres tomadas desde all\xc3\xad y recibieron una gran atenci\xc3\xb3n medi\xc3\xa1tica. Un miembro del grupo, el investigador de la Universidad de Oxford Bradley Garrett, revel\xc3\xb3 posteriormente a varias agencias de noticias que m\xc3\xa1s de veinte exploradores urbanos hab\xc3\xadan alcanzado la cima del edificio durante su construcci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b En un art\xc3\xadculo de 2012 para la revista Domus, Garrett escribi\xc3\xb3 que \xc2\xabla barrera conceptual a lugares de nuestras ciudades es provocada por un proceso de exclusi\xc3\xb3n dise\xc3\xb1ada\xc2\xbb y que los exploradores estaban \xc2\xabcultivando la ciudad creativa que el dinero no puede comprar\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Entre 2009 y 2012, es decir, mientras el edificio estaba en construcci\xc3\xb3n, se realizaron m\xc3\xa1s de una docena de saltos BASE desde The Shard. El saltador de Essex Dan Witchalls presuntamente salt\xc3\xb3 cuatro veces, y grab\xc3\xb3 uno de sus saltos con una c\xc3\xa1mara montada en el casco. El salto m\xc3\xa1s alto se realiz\xc3\xb3 desde una altura de 260 m.\xe2\x80\x8b En marzo de 2016, con el edificio ya finalizado, otra persona realiz\xc3\xb3 un salto BASE desde The Shard.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 3 de septiembre de 2012, un equipo de cuarenta personas entre las que se encontraba Andr\xc3\xa9s de York, rapelaron desde la planta 87 de la torre. Este haza\xc3\xb1a se realiz\xc3\xb3 para recaudar dinero para la Outward Bound Trust y el Royal Marines Charitable Trust Fund.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b En noviembre de 2012, los guardias de seguridad descubrieron al escalador urbano franc\xc3\xa9s Alain Robert en el edificio. A finales de mes, los propietarios de The Shard consiguieron que se impusiera una medida cautelar para impedirle que entrara en el edificio o lo escalara.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 11 de julio de 2013, seis voluntarias de Greenpeace escalaron The Shard y desplegaron una bandera en protesta contra la exploraci\xc3\xb3n de petr\xc3\xb3leo en el \xc3\x81rtico llevada a cabo por Royal Dutch Shell.\xe2\x80\x8b Las mujeres afirmaron que eran \xc2\xabescaladoras experimentadas\xc2\xbb, pero de todos modos se convoc\xc3\xb3 a personal m\xc3\xa9dico a la base de la torre.\xe2\x80\x8b Los empleados de The Shard cerraron el mirador de la torre y dieron a las mujeres instrucciones de seguridad y otros consejos durante su escalada.\xe2\x80\x8b Tras completar su escalada, que dur\xc3\xb3 diecis\xc3\xa9is horas, las seis mujeres fueron arrestadas por la polic\xc3\xada bajo sospecha de intrusi\xc3\xb3n con agravantes.\xe2\x80\x8b"