b'\n_START_ARTICLE_\nAndreas Embirikos\n_START_SECTION_\nInfancia y formaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nSu familia era poderosa en el negocio naviero. Poco despu\xc3\xa9s de su nacimiento, su familia se instal\xc3\xb3 en Ermoupoli, en la isla de Siros. Ten\xc3\xada solo 7 a\xc3\xb1os cuando su familia se mud\xc3\xb3 a Atenas. Sus padre se divorciaron cuando \xc3\xa9l era adolescente._NEWLINE_Sus padres tuvieron otros tres hijos, Maris, Dimosthenis y Kimon. Su padre, Le\xc3\xb3nidas Embirikos, era un armador, hijo de una antigua familia de la isla de Andros, que con sus hermanos Michalis Maris, fue el fundador de la Compa\xc3\xb1\xc3\xada Nacional de Navegaci\xc3\xb3n griega (\xce\x95\xce\xb8\xce\xbd\xce\xb9\xce\xba\xce\xae \xce\x91\xcf\x84\xce\xbc\xce\xbf\xcf\x80\xce\xbb\xce\xbf\xce\x90\xce\xb1\xcf\x82 \xce\x95\xce\xbb\xce\xbb\xce\xac\xce\xb4\xce\xbf\xcf\x82) as\xc3\xad como Embiricos Brothers y Byron Steamship Co. Ltd. entre otras. En 1917-18 tambi\xc3\xa9n fue diputado bajo el gobierno de Venizelos y ministro de aprovisionamiento. La madre de Andreas, Stephanie, era hija de Leonidas Kydonieos, de Andros, y la rusa Solomoni Kovalenko, originaria de Kiev. En 1902, la familia se mud\xc3\xb3 a Ermoupolis, en la isla de Syros, y seis a\xc3\xb1os m\xc3\xa1s tarde, a Atenas. Despu\xc3\xa9s de la secundaria y el servicio militar que lleva a cabo en la marina, Andreas Embirikos inscribi\xc3\xb3 en la Facultad de Filosof\xc3\xada de la Universidad de Atenas,\xe2\x80\x8b pero pronto se interrumpi\xc3\xb3 sus estudios y se traslad\xc3\xb3 a Lausana, donde su madre se traslad\xc3\xb3 despu\xc3\xa9s de la separaci\xc3\xb3n de sus padres. All\xc3\xad toma cursos de econom\xc3\xada y escribe sus primeros poemas._NEWLINE_De 1921 a 1925 trabaj\xc3\xb3 en el negocio familiar Byron Steamship Co. Ltd. en Londres, y al mismo tiempo estudia filosof\xc3\xada y literatura inglesa. _NEWLINE_En los a\xc3\xb1os siguientes, estudi\xc3\xb3 varias materias en Francia y en el Reino Unido. Fue en Par\xc3\xads donde descubri\xc3\xb3 el psicoan\xc3\xa1lisis y decidi\xc3\xb3 estudiarlo con Ren\xc3\xa9 Laforgue._NEWLINE_En 1929, se encontr\xc3\xb3 con surrealistas y se interes\xc3\xb3 por la escritura autom\xc3\xa1tica. Volvi\xc3\xb3 a Grecia en 1931 y se cas\xc3\xb3 en 1940.\n_START_SECTION_\nTrayectoria\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1926, despu\xc3\xa9s de un desacuerdo con su padre, se fue a Par\xc3\xads para iniciarse en el psicoan\xc3\xa1lisis. De 1926 a 1931 vivi\xc3\xb3 en Par\xc3\xads, donde asisti\xc3\xb3 a los c\xc3\xadrculos surrealistas y se ejercita con el psicoan\xc3\xa1lisis junto con el psiquiatra Ren\xc3\xa9 Laforgue, uno de los fundadores de la Sociedad Psicoanal\xc3\xadtica de Par\xc3\xads. En 1931 se estableci\xc3\xb3 permanentemente en Grecia e hizo su primera aparici\xc3\xb3n en las letras griegas en 1935._NEWLINE_Como escritor, pertenece a la generaci\xc3\xb3n de 1930, de la cual es uno de los representantes m\xc3\xa1s importantes del surrealismo griego. Embirikos de hecho introdujo el surrealismo en Grecia y fue el primero en ejercer la actividad del psicoan\xc3\xa1lisis de 1935 a 1951. _NEWLINE_Es a menudo considerado como un poeta "visionario" ocupando un lugar notable en el mundo literario griego, a pesar de la desconfianza que su trabajo inspir\xc3\xb3 inicialmente. Sus obras se distinguen en particular, su primera colecci\xc3\xb3n de poemas titulada \xce\xa5\xcf\x88\xce\xb9\xce\xba\xce\xac\xce\xbc\xce\xb9\xce\xbd\xce\xbf\xcf\x82 (alto horno), que es el primer texto puramente surrealista publicado en Grecia, y su novela \xce\x9f \xce\x9c\xce\xad\xce\xb3\xce\xb1\xcf\x82 \xce\x91\xce\xbd\xce\xb1\xcf\x84\xce\xbf\xce\xbb\xce\xb9\xce\xba\xcf\x8c\xcf\x82 (Grand Oriental) que caus\xc3\xb3 un esc\xc3\xa1ndalo por su libertad expresi\xc3\xb3n y su contenido er\xc3\xb3tico. Gran parte de su trabajo fue publicado solo despu\xc3\xa9s de su muerte._NEWLINE_Embir\xc3\xadkos regres\xc3\xb3 a Grecia en 1931 y trabaj\xc3\xb3 durante un tiempo nuevamente en la empresa familiar, antes de renunciar para dedicarse a la literatura y al psicoan\xc3\xa1lisis. El 25 de enero de 1935, dio una conferencia de importancia hist\xc3\xb3rica sobre el surrealismo en el C\xc3\xadrculo de Artistas, introduciendo as\xc3\xad el surrealismo en Grecia. Elytis escribi\xc3\xb3 que esta conferencia se llev\xc3\xb3 a cabo \'delante de alg\xc3\xban burgu\xc3\xa9s serio que escuchaba visiblemente aburrido, que aparte Kondylis Tsaldaris, hab\xc3\xada gente interesante en el mundo que se llamaba Freud y Breton". En marzo del mismo a\xc3\xb1o public\xc3\xb3 en las ediciones Kastalia su primera colecci\xc3\xb3n de poemas, titulado \xce\xa5\xcf\x88\xce\xb9\xce\xba\xce\xac\xce\xbc\xce\xb9\xce\xbd\xce\xbf\xcf\x82 (alto horno) y que contiene 63 poemas en prosa.\xe2\x80\x8b Se encuentra con Elytis, con quien planea presentar el trabajo del pintor naif Theophilos que muri\xc3\xb3 un a\xc3\xb1o antes. Fue tambi\xc3\xa9n en este tiempo cuando est\xc3\xa1 en contacto con la joven Marguerite Yourcenar, una apasionada de Grecia y de la cultura cl\xc3\xa1sica, con quien mantendr\xc3\xa1 estrechas relaciones de amistad y presumiblemente amorosas, hasta finales de los a\xc3\xb1os 1930 y el traslado de la misma a los EE.UU.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Desde 1935, comenz\xc3\xb3 a practicar el psicoan\xc3\xa1lisis profesionalmente, siendo reconocido como tal por la Asociaci\xc3\xb3n Psicoanal\xc3\xadtica Internacional, y continu\xc3\xb3 su investigaci\xc3\xb3n literaria. En marzo de 1936 se organiz\xc3\xb3 en una exposici\xc3\xb3n de obras surrealistas en especial con obras de Max Ernst, Oscar Dom\xc3\xadnguez y otros pintores, as\xc3\xad como fotograf\xc3\xadas, libros raros, primeras ediciones de escritores surrealistas y del movimiento. En 1938, tradujo textos de Andr\xc3\xa9 Breton, mientras que los poemas de su colecci\xc3\xb3n \xce\x95\xce\xbd\xce\xb4\xce\xbf\xcf\x87\xcf\x8e\xcf\x81\xce\xb1 (interior) se publican en la revista \xce\x9d\xce\xad\xce\xb1 \xce\x93\xcf\x81\xce\xac\xce\xbc\xce\xbc\xce\xb1\xcf\x84\xce\xb1 (boletines de noticias). Hasta 1939, viaj\xc3\xb3 regularmente a Francia para mantener sus v\xc3\xadnculos con los surrealistas franceses._NEWLINE_En 1940 se cas\xc3\xb3 con la poeta Matsi Hatzilazarou (se separar\xc3\xa1n en 1944). Durante la ocupaci\xc3\xb3n, Embir\xc3\xadkos organiz\xc3\xb3 reuniones literarias en su casa, donde sus amigos escritores leyeron extractos de sus textos. Inicialmente, estas reuniones se refieren solamente a los amigos cercanos de Embirikos, pero despu\xc3\xa9s el c\xc3\xadrculo se ampl\xc3\xada para incluir muchos poetas como Nikos Gatsos, Nikos Engonopoulos, Nanos Valaoritis y otros._NEWLINE_Durante los acontecimientos de diciembre de 1944, fue detenido por OPLA (\xce\x9f\xce\xbc\xce\xac\xce\xb4\xce\xb5\xcf\x82 \xce\xa0\xcf\x81\xce\xbf\xcf\x83\xcf\x84\xce\xb1\xcf\x83\xce\xaf\xce\xb1\xcf\x82 \xce\x9b\xce\xb1\xcf\x8a\xce\xba\xcf\x8e\xce\xbd \xce\x91\xce\xb3\xcf\x89\xce\xbd\xce\xb9\xcf\x83\xcf\x84\xcf\x8e\xce\xbd), interrogado y llevado con otros presos a la localidad de Krora, cerca de Tebas, sin embargo, Embir\xc3\xadkos escapa y regresa a Atenas. Comenz\xc3\xb3 a escribir su gran novela \xce\x9f \xce\x9c\xce\xad\xce\xb3\xce\xb1\xcf\x82 \xce\x91\xce\xbd\xce\xb1\xcf\x84\xce\xbf\xce\xbb\xce\xb9\xce\xba\xcf\x8c\xcf\x82 (Grand Oriental) en 1945 y complet\xc3\xb3 Zemphira o el secreto Pasifae y Beatrice o un amor de Buffalo Bill. Tambi\xc3\xa9n public\xc3\xb3 un texto sobre Engonopoulos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Se volvi\xc3\xb3 a casar en 1947 con Vivika Zissi y particip\xc3\xb3 en la constituci\xc3\xb3n de la primera sociedad griega de psicoan\xc3\xa1lisis. En 1962, con Elytis y Theotokas, fue a la URSS por invitaci\xc3\xb3n de la asociaci\xc3\xb3n URSS-Grecia para ponerse en contacto con la intelligentsia sovi\xc3\xa9tica. Embirikos transcribe esta experiencia en su diario y despu\xc3\xa9s de su regreso escribi\xc3\xb3 el poema \xce\x95\xcf\x82 \xce\x95\xcf\x82 E\xcf\x82 \xce\x95\xcf\x81 \xce\xa1\xcf\x89\xcf\x83\xcf\x83\xce\xaf\xce\xb1 (Rusia Sovi\xc3\xa9tica). Al a\xc3\xb1o siguiente, termin\xc3\xb3 el poema \xc3\xa9pico The White Whale (variaciones sobre Moby Dick) cuyos extractos se publican en la revista Syntelia. Tres a\xc3\xb1os m\xc3\xa1s tarde, comenz\xc3\xb3 a escribir \xce\x95\xce\xb9\xcf\x83\xce\xb1\xce\xb3\xcf\x89\xce\xb3\xce\xae \xcf\x83\xce\xb5 \xce\xbc\xce\xaf\xce\xb1 \xcf\x80\xcf\x8c\xce\xbb\xce\xb9 (entrada en una ciudad), texto que deb\xc3\xada servir como una introducci\xc3\xb3n a un nuevo libro, que no continu\xc3\xb3._NEWLINE_Andreas Embir\xc3\xadkos muere en Kifissia (en los suburbios de Atenas) el 3 de agosto de 1975 a la edad de 74 a\xc3\xb1os, de c\xc3\xa1ncer de pulm\xc3\xb3n. Su gran novela \xce\x9f \xce\x9c\xce\xad\xce\xb3\xce\xb1\xcf\x82 \xce\x91\xce\xbd\xce\xb1\xcf\x84\xce\xbf\xce\xbb\xce\xb9\xce\xba\xcf\x8c\xcf\x82 (Gran Oriental) fue publicada despu\xc3\xa9s de su muerte, en 1990-92, en ocho vol\xc3\xbamenes._NEWLINE_En 2008 el director Ilias Giannakakis realiz\xc3\xb3 un extenso documental que es un retrato idiosincr\xc3\xa1sico del poeta surrealista, construido exclusivamente con im\xc3\xa1genes de su archivo personal sin la intervenci\xc3\xb3n de ning\xc3\xban comentarista.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nPoes\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nSu poes\xc3\xada puede definirse seg\xc3\xban dos tendencias principales. Por una parte, fue uno de los m\xc3\xa1s importantes representantes del surrealismo en Grecia. Su colecci\xc3\xb3n po\xc3\xa9tica, Ipsikaminos, fue un libro her\xc3\xa9tico, caracterizado por la falta de puntuaci\xc3\xb3n y la peculiaridad del lenguaje. Como el propio poeta reconociera, fue precisamente esa originalidad y extravagancia de su obra lo que contribuy\xc3\xb3 a su relativo \xc3\xa9xito comercial._NEWLINE_Por otra parte, junto con Yorgos Seferis, Embirikos fue el exponente m\xc3\xa1s importante de la generaci\xc3\xb3n de los 1930. Contribuy\xc3\xb3 en forma destacada a la introducci\xc3\xb3n del modernismo en las letras griegas y ayud\xc3\xb3 a cambiar, de una vez y para siempre, el ambiente po\xc3\xa9tico griego._NEWLINE_La obra de Embirikos trata del "trauma griego". Con sentido del humor y audacia bien intencionada, escribe la genealog\xc3\xada de sus "Santos indisciplinados" (de los modernos "Hijos Sagrados", de Azariah y Mishael a Engels y Mayakovski), tratando de combinar lo imaginario con lo simple  En su descripci\xc3\xb3n de un funeral, bajo un sol ardiente, en el poema At Filellinon Street (Oktana), la gloria de los griegos se atribuye al hecho de que fueron los primeros en "haber transformado el miedo a la muerte en canto a la vida".\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nMegas Anatolikos\n_START_PARAGRAPH_\nProbablemente la obra m\xc3\xa1s significativa e influyente de Embirikos es Megas Anatolikos.\xe2\x80\x8b El poeta dedic\xc3\xb3 muchos a\xc3\xb1os de trabajo a esta novela particularmente larga, que se compone de m\xc3\xa1s de cien cap\xc3\xadtulos. En Esta obra, Embirikos narra el primer viaje del transatl\xc3\xa1ntico Great Eastern (\xce\x9c\xce\xad\xce\xb3\xce\xb1\xcf\x82 \xe1\xbc\x88\xce\xbd\xce\xb1\xcf\x84\xce\xbf\xce\xbb\xce\xb9\xce\xba\xcf\x8c\xcf\x82) desde Inglaterra a Norteam\xc3\xa9rica. Embirikos describe el Great Eastern como buque hedonista, en el que una multitud de pasajeros disfruta del amor sin fronteras. Durante el viaje de diez d\xc3\xadas (una alusi\xc3\xb3n al Decameron) descubren una nueva forma de felicidad e inocencia. Por esta obra, Odysseas Elytis llam\xc3\xb3 a Embirikos "un visionario y un profeta"._NEWLINE_En The Great Eastern, todas las fantas\xc3\xadas, doctrinas y visiones de Embiricos se desarrollan. Lleno de referencias literarias, su escritura se desarrolla en varios episodios que presentan todos los tab\xc3\xbaes sexuales de su \xc3\xa9poca, incluyendo la homosexualidad, el sexo interracial, la bestialidad, el sado-masoquismo y los cuatro variantes (hombre / ni\xc3\xb1o, hombre / ni\xc3\xb1a, mujer / ni\xc3\xb1o y mujer / ni\xc3\xb1a) de pedofilia. Embiricos se debe haber basado en los personajes conoci\xc3\xb3 durante su experiencia como psicoanalista, pero tambi\xc3\xa9n, seg\xc3\xban su correspondencia, en su estudio de historias sexuales. _NEWLINE_El propio Embiricos escribi\xc3\xb3 una nota que le gustar\xc3\xada ver publicado The Great Eastern despu\xc3\xa9s de su muerte sin censura. Su \xc3\xbanico compromiso ser\xc3\xada el uso de un seud\xc3\xb3nimo para evitar implicaciones para su familia. Sin embargo, su familia decidi\xc3\xb3 publicarlo usando su nombre real.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCr\xc3\xadtica literaria\n_START_PARAGRAPH_\nEmbirikos tambi\xc3\xa9n escribi\xc3\xb3 art\xc3\xadculos de cr\xc3\xadtica literaria, de los que al menos dos son dignos de menci\xc3\xb3n aqu\xc3\xad. El primero es "La necrofilia oculta en las obras de Edgar Allan Poe"; el segundo, "Nikos Engonopoulos o el milagro de Elbassan y Bosphorus".\n_START_SECTION_\nFotograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nEmbirikos fue un entusiasta fot\xc3\xb3grafo durante toda su vida,\xe2\x80\x8b y el gran volumen de su trabajo fotogr\xc3\xa1fico, no menos que su apasionada participaci\xc3\xb3n en el medio, sugieren que, para \xc3\xa9l, era una actividad casi tan importante como la escritura. Yiorgis Yiatromanolakis (\xce\x93\xce\xb9\xcf\x8e\xcf\x81\xce\xb3\xce\xb7\xcf\x82 \xce\x93\xce\xb9\xce\xb1\xcf\x84\xcf\x81\xce\xbf\xce\xbc\xce\xb1\xce\xbd\xcf\x89\xce\xbb\xce\xac\xce\xba\xce\xb7\xcf\x82), el principal erudito griego de Embirikos, ha escrito que "sus tres identidades principales son las de un poeta, un novelista y un fot\xc3\xb3grafo".\xe2\x80\x8b Por su parte, el hijo de Embirikos, Leonidas, se ha referido al "vasto y extenso archivo fotogr\xc3\xa1fico vertiginosamente extenso de su padre ... solo los negativos que superan los 30.000".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En Fotofrachtis (Shutter) (escrito en 1960 e incluido en su colecci\xc3\xb3n Oktana), Embirikos correlaciona el acto de la fotograf\xc3\xada con el so\xc3\xb1ar despierto, no como nostalgia, sino en el sentido de reconciliaci\xc3\xb3n con la paradoja del tiempo, como una visi\xc3\xb3n directa de la agitada consistencia de las cosas.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Embirikos solo exhibi\xc3\xb3 p\xc3\xbablicamente sus fotograf\xc3\xadas una vez en su vida, mostrando un n\xc3\xbamero limitado de copias en la galer\xc3\xada Ilissos en Atenas, en 1955. Sin embargo, como parte de las celebraciones por el centenario de su nacimiento en 2001, el fot\xc3\xb3grafo y cr\xc3\xadtico John Stathatos (\xce\x93\xce\xb9\xce\xac\xce\xbd\xce\xbd\xce\xb7\xcf\x82 \xce\xa3\xcf\x84\xce\xb1\xce\xb8\xce\xac\xcf\x84\xce\xbf\xcf\x82) se encarg\xc3\xb3 de investigar el archivo y preparar una gran exposici\xc3\xb3n en el Centro de Artes de Technopolis en Atenas. Una gran monograf\xc3\xada que incorpora el texto de Stathatos fue publicada simult\xc3\xa1neamente por Agra Editions.'