b'\n_START_ARTICLE_\nNarrador sospechoso\n_START_PARAGRAPH_\nUn narrador sospechoso, falible, poco fiable o no fiable es un narrador (ya sea en literatura, cine o teatro) cuya credibilidad est\xc3\xa1 comprometida.\xe2\x80\x8b El t\xc3\xa9rmino fue sugerido en 1961 por Wayne C. Booth en La ret\xc3\xb3rica de la ficci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Aunque los narradores no fiables son casi por definici\xc3\xb3n narradores en primera persona, se han hecho argumentos de que tambi\xc3\xa9n existen aquellos en segunda persona y en tercera persona. En ocasiones la desconfianza en el narrador se hace evidente inmediatamente. Por ejemplo, una historia puede abrir con el narrador reclamando algo claramente falso o ilusorio, o admitir que padece una enfermedad mental. O quiz\xc3\xa1 la historia en s\xc3\xad misma est\xc3\xa9 en un marco en el cual el narrador aparece como un personaje, con pistas sobre su falta de fiabilidad. Un uso m\xc3\xa1s dram\xc3\xa1tico del mismo retrasa la revelaci\xc3\xb3n de informaci\xc3\xb3n importante hasta en final. Este final sorpresivo obliga al lector a reconsiderar su punto de vista y experiencia de la historia. En algunos casos, la poca fiabilidad del narrador nunca es completamente revelada, sino que s\xc3\xb3lo es aludida, dejando a los lectores imaginar hasta qu\xc3\xa9 grado puede creerse lo que explica el narrador y c\xc3\xb3mo deber\xc3\xada ser interpretado.\n_START_SECTION_\nAcontecimientos hist\xc3\xb3ricos\n_START_PARAGRAPH_\nUno de los usos tempranos de la "no fiabilidad" en literatura se presenta en Las ranas, escrita por Arist\xc3\xb3fanes. Despu\xc3\xa9s de que el Dios Dioniso afirma haber hundido 12 o 13 de los barcos enemigos con Cleisthenes, su esclavo Xanthias dice "Entonces despert\xc3\xa9". Un ejemplo m\xc3\xa1s conocido es en la comedia de Plauto, Miles gloriosus (300-200 a.C.). La cual presenta a un soldado que constantemente exalta sus logros mientras su esclavo Artotrogus afirma que las historias son falsas y que \xc3\xa9l s\xc3\xb3lo las apoya para no pasar hambre. El recurso literario del "narrador no fiable" fue usado en varias historias \xc3\xa1rabes medievales de Las mil y una noches, tambi\xc3\xa9n conocidas como las "Noches \xc3\x81rabes".\xe2\x80\x8b En una historia, "Los Siete Visires", una cortesana acusa al hijo del Rey de haberla asaltado, cuando realmente ella hab\xc3\xada fallado en seducirlo. Siete visires tratan de salvar su vida narrando siete historias para prover la poca fiabilidad de la cortesana, y la cortesana responde narrando una historia para probar la poca fiabilidad de los visires.\xe2\x80\x8b El recurso del narrador no fiable tambi\xc3\xa9n es usado para generar suspenso en otra de las historias de las "Noches \xc3\x81rabes", "Las Tres Manzanas", una de las primeras novelas de mistero. En un punto de la historia, dos hombres afirman ser el asesino, uno de ellos miente. En otro momento de la historia, en un "flashback"mostrando las razones del asesinato, se revela que un narrador no fiable convenci\xc3\xb3 al hombre de la infidelidad de su esposa, lo cual la lleva a su asesinato.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Otro ejemplo antiguo de narraci\xc3\xb3n no fiable son Los cuentos de Canterbury, escritos por Geoffrey Chaucer. En "La Historia del Mercader", el narrador, al no ser feliz en su matrimonio, permite a su sesgo mis\xc3\xb3gino contar la mayor parte de la historia.\n_START_SECTION_\nNovelas\n_START_PARAGRAPH_\nUn ejemplo controversial de un narrador sospechoso est\xc3\xa1 presente en la novela de Agatha Christie, El asesinato de Roger Ackroyd, donde el narrador esconde verdades importantes en el texto (principalmente mediante la evasi\xc3\xb3n y omisi\xc3\xb3n) sin mentir abiertamente. Muchos lectores sintieron que el giro del argumento al cl\xc3\xadmax de la novela nunca fue injustificado. Christie us\xc3\xb3 el concepto de nuevo en su novela Noche Eterna. Narradores similares aparecen a menudo en thrillers y novelas policiacas, donde incluso un narrador en primera persona puede esconder informaci\xc3\xb3n esencial y enga\xc3\xb1ar deliberadamente al lector para preservar el final como sorpresa. En algunos casos, el narrador se describe a s\xc3\xad mismo haciendo cosas cuestionables, s\xc3\xb3lo para revelar al final que tales acciones no eran lo que parec\xc3\xadan (por ejemplo en la novela de Alistair MacLean "The Golden Rendezvous")._NEWLINE_Muchas novelas son narradas por ni\xc3\xb1os, cuya inexperiencia puede cegar el juicio y hacerlos no fiables. En Las aventuras de Huckleberry Finn (1884), la inocencia de Huckleberry Finn lo lleva a cometer juicios excesivamente ben\xc3\xa9ficos hacia otros personajes de la novela. _NEWLINE_Las dos novelas m\xc3\xa1s famosas de Ken Kesey tienen narradores poco fiables. "Chief" Bromden en One Flew Over the Cuckoo\'s Nest sufre de esquizofrenia, y la manera en la que ve las cosas a menudo incluye crecimiento de objetos y personas, paredes movi\xc3\xa9ndose, etc. La narraci\xc3\xb3n en Sometimes a Great Notion cambia entre varios personajes principales, cuyo sesgo tiende a cambiar las simpat\xc3\xadas del lector de una persona a otra, especialmente en la rivalidad entre los personajes Leland y Hank Stamper. Muchas de las novelas de Susan Howatch usan de manera similar esta t\xc3\xa9cnica; cada cap\xc3\xadtulo es narrado por un personaje diferente y s\xc3\xb3lo hasta despu\xc3\xa9s de haber le\xc3\xaddo a cada uno de los narradores, el lector se da cuenta de que cada narrador tiene sesgos y "puntos ciegos" que hacen que perciba experiencias de manera diferente. _NEWLINE_Humbert Humbert, el personaje principal y narrador de Lolita, escrita por Vladimir Nabokov, a menudo relata la historia de una manera en la que fija su fijaci\xc3\xb3n "hebef\xc3\xadlica" en ni\xc3\xb1as, en particular en su relaci\xc3\xb3n sexual con su hijastra de 12 a\xc3\xb1os. De forma similar, el narrador de "The End of Alice", A. M. Homes deliberadamente retiene la historia completa del crimen que lo puso en prisi\xc3\xb3n (la violaci\xc3\xb3n y homicidio de una ni\xc3\xb1a) hasta el final de la novela._NEWLINE_En la obra de Kingsley Amis, The Green Man,la desconfianza del narrador Maurice Allington altera los l\xc3\xadmites entre la realidad y la fantas\xc3\xada.\xe2\x80\x8b An Instance of the Fingerpost, escrita por Iain Pears, tambi\xc3\xa9n hace uso de varios puntos de vista de narradores, cuyas acciones no son de confianza y entran en conflicto unas con otras.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Mike Engleby, el narrador de Engleby, obra de Sebastian Faulks, lleva al lector a creer una versi\xc3\xb3n de eventos sobre su vida que se va tornando extra\xc3\xb1a a la realidad.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Zeno Cosini, el narrador de Zeno\'s Conscience, escrita por  Italo Svevo, es el t\xc3\xadpico ejemplo de un narrador sospechoso; de hecho, la novela se presenta como diario del mismo Zeno, quien accidentalmente distorsiona los hechos para justificarse. Su psiquiatra, quien publica el diario, afirma en la introducci\xc3\xb3n que es una mezcla de verdades y mentiras.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Pi Patel, el narrador de La vida de Pi, de Yann Martel y publicada 2001, es otro ejemplo de un narrador similar. Despu\xc3\xa9s de pasar muchos d\xc3\xadas a la deriva en el mar, \xc3\xa9l describe varios eventos y relata a sus rescatistas que comparti\xc3\xb3 su bote salvavidas con una zebra, un orangut\xc3\xa1n, una hiena y un tigre de Bengala (que asesina a la hiena, despu\xc3\xa9s de que ella mata a los otros dos animales). Cuando ellos cuestionan su historia, \xc3\xa9l da una alternativa, m\xc3\xa1s oscura, pero m\xc3\xa1s cre\xc3\xadble, en la cual un marinero y su madre son asesinados por el cocinero del barco, a quien Pi asesina m\xc3\xa1s tarde para sobrevivir. Los rescatistas se dan cuenta de la relaci\xc3\xb3n entre los animales de su historia original y las personas, la zebra representa al marinero, el orangut\xc3\xa1n representa a la madre de Pi, la hiena al cocinero, y \xc3\xa9l es el tigre. Cuando Pi se\xc3\xb1ala que ninguna historia es probable y que ninguna altera el resultado (el barco se hunde y su familia muere), los rescatistas escogen creer en la historia con los animales, porque es una mejor historia.\n_START_SECTION_\nCine\n_START_PARAGRAPH_\nUno de los ejemplos m\xc3\xa1s antiguos del uso del narrador sospechoso en cine es la pel\xc3\xadcula muda El gabinete del doctor Caligari, en 1920.\xe2\x80\x8b En el ep\xc3\xadlogo de esta pel\xc3\xadcula, hay un final sorpresivo que revela que Francis, quien narra la historia, es un paciente de una instituci\xc3\xb3n para enfermos mentales y que el flashback que representa la mayor parte de la pel\xc3\xadcula, es producto de su imaginaci\xc3\xb3n._NEWLINE_La pel\xc3\xadcula de cine negro, Detour, de 1945, es narrada desde la perspectiva de un protagonista no fiable quien puede estar tratando de justificar sus actos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En la pel\xc3\xadcula Possessed, de 1947, Joan Crawford es una mujer llevada a un hospital psiqui\xc3\xa1trico en estado de shock. Gradualmente, ella relata la historia de c\xc3\xb3mo lleg\xc3\xb3 a ese lugar a sus doctores, lo cual es narrado a la audiencia a modo de flashbacks. Algunos de ellos resultan ser alucinaciones.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En Rashomon (1950), una pel\xc3\xadcula de crimen y drama dirigida por Akira Kurosawa, adaptada de "In a Grove" (1921), se usan m\xc3\xbaltiples narradores para contar la historia de la muerte de un samur\xc3\xa1i. Cada uno de los testigos describe los mismos eventos b\xc3\xa1sicos pero difieren en los detalles, afirmando que el samurai muri\xc3\xb3 por accidente, suicidio y asesinato. El t\xc3\xa9rmino Efecto Rashomon es usado para describir c\xc3\xb3mo diferentes testigos son capaces de producir distintos puntos de vista del mismo evento con sinceridad. La pel\xc3\xadcula no selecciona un narrador "aut\xc3\xa9ntico", todas las versiones son igualmente v\xc3\xa1lidas y sospechadas._NEWLINE_La pel\xc3\xadcula Stage Fright (1950), dirigido por Alfred Hitchcock usa el recurso de narraci\xc3\xb3n no fiable al presentar un asesinato en un flashback, seg\xc3\xban lo dicho por el asesino. Los detalles del flashback proveen una explicaci\xc3\xb3n que ayuda a convencer al protagonista inocente de la pel\xc3\xadcula a ayudar al asesino, crey\xc3\xa9ndolo inocente.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En la pel\xc3\xadcula Forrest Gump (1994), el protagonista narra la historia de su vida, en una parte se refiere inocentemente a Apple Computer como la "compa\xc3\xb1\xc3\xada de la fruta", asumiendo tambi\xc3\xa9n que dejar abierta una "herida de un mill\xc3\xb3n de d\xc3\xb3lares" significar\xc3\xada obtener un beneficio por ella. \xc3\x89l afirma que el padre de Jenny la trataba bien porque "\xc3\xa9l siempre la estaba besando y tocando, junto a sus otras hermanas".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En la pel\xc3\xadcula de 1995 The Usual Suspects, se revela que el narrador ha sido enga\xc3\xb1ado por otro personaje, y por lo tanto, a la audiencia, al inventar historias y personajes. El personaje es mostrado como un d\xc3\xa9bil, humilde y callado criminal pero m\xc3\xa1s tarde se revela que \xc3\xa9l es el famoso jefe del crimen Keyser Soze.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En Fight Club (1999), se da a conocer que el narrador sufre de un trastorno de identidad disociativo y que algunos de los eventos fueron fabricados, lo que significa que s\xc3\xb3lo uno de los dos protagonistas existe realmente, mientras que el otro se encuentra en la mente del propio narrador.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En A Beautiful Mind (2001), se revela eventualmente que el narrador sufre de esquizofrenia paranoide, y muchos de los eventos que presenci\xc3\xb3 ocurrieron s\xc3\xb3lo en su mente.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En la pel\xc3\xadcula de 2013, El Llanero Solitario, el narrador es r\xc3\xa1pidamente identificado como sospechoso por un ni\xc3\xb1o asistiendo a un carnaval en 1930, pregunt\xc3\xa1ndole sobre los eventos que dieron origen al personaje del salvaje oeste, "Tonto". El ni\xc3\xb1o usa un disfraz que se identifica con el cl\xc3\xa1sico h\xc3\xa9roe del oeste. Los eventos contados por el narrador apenas siguen una versi\xc3\xb3n alternativa a la de la serie de televisi\xc3\xb3n, pero con nuevas revelaciones y detalles gr\xc3\xa1ficos que se presentan como una serie de flashbacks que retratan los recuerdos del anciano Tonto de los eventos.\xe2\x80\x8b Con el ni\xc3\xb1o, la audiencia crea sus propios juicios sobre los recuerdos de Tonto.\n_START_SECTION_\nTelevisi\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nComo recurso de enlace en la comedia How I Met Your Mother, el personaje principal, Ted Mosby, en el a\xc3\xb1o 2030, cuenta a su hijo e hija los eventos que lo llevaron a conocer a su madre. El creador del show Craig Thomas se\xc3\xb1al\xc3\xb3 expl\xc3\xadcitamente, en una entrevista en 2008, que el narrador no es fiable.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nComics\n_START_PARAGRAPH_\nEn Batman: The Killing Joke de Alan Moore y Brian Bolland, el Joker, quien es el villano de la historia, reflexiona sobre la vida miserable que lo llev\xc3\xb3 a ser un asesino psic\xc3\xb3tico. Aunque la versi\xc3\xb3n de la historia del Joker no es inveros\xc3\xadmil, \xc3\xa9l admite al final de The Killing Joke que \xc3\xa9l mismo no est\xc3\xa1 seguro de lo que sucedi\xc3\xb3 en la historia.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Entre sus primeras apariciones en 2008 y 2010, la identidad humana de Red Hulk, una versi\xc3\xb3n inteligente de Hulk, era un misterio. En Fall of the Hulks: Gamma (2010), Red Hulk es mostrado en un flashback asesinando al General Thunderbolt Ross a petici\xc3\xb3n de Bruce Banner (la identidad humana de Hulk), con quien \xc3\xa9l ha formado una alianza.\xe2\x80\x8b Sin embargo, en World War Hulks (2010), se revela que el flashback era falso cuando, durante una batalla con Red She-Hulk, Red Hulk se convierte a su forma humana, revelando al General Ross mismo.\xe2\x80\x8b'