b'\n_START_ARTICLE_\nAIPS\n_START_PARAGRAPH_\nAIPS, acr\xc3\xb3nimo de Astronomical Image Processing System (Sistema de Procesado de im\xc3\xa1genes astron\xc3\xb3micas), es una aplicaci\xc3\xb3n software que proporciona utilidades para la calibraci\xc3\xb3n, edici\xc3\xb3n, formaci\xc3\xb3n, mejora y an\xc3\xa1lisis de im\xc3\xa1genes y de otros datos astron\xc3\xb3micos. Uno de sus pilares es la reducci\xc3\xb3n de datos tanto de telescopios de plato simple como en s\xc3\xadntesis de apertura. Aunque las herramientas propocionadas por AIPS/AIPS++ est\xc3\xa1n principalmente dise\xc3\xb1adas para el procesado de datos para varios radiotelescopios, el paquete se espera que tambi\xc3\xa9n sea \xc3\xbatil para el procesado de otros tipos de im\xc3\xa1genes y datos astron\xc3\xb3micos. Sin embargo, la reducci\xc3\xb3n de la mayor\xc3\xada datos de detectores en array de im\xc3\xa1genes se realiza usando IRAF.'