b'\n_START_ARTICLE_\nDocBook\n_START_PARAGRAPH_\nDocBook es una aplicaci\xc3\xb3n del est\xc3\xa1ndar SGML/XML e incluye una DTD propia y que se utiliza de manera m\xc3\xa1s destacada en el \xc3\xa1rea de la documentaci\xc3\xb3n t\xc3\xa9cnica, especialmente para documentar todo tipo de material y programas inform\xc3\xa1ticos. Existe un Comit\xc3\xa9 T\xc3\xa9cnico de DocBook en OASIS (originalmente SGML Open) que mantiene y actualiza este est\xc3\xa1ndar. DocBook inicialmente comenz\xc3\xb3 como una DTD de SGML, pero a partir de la versi\xc3\xb3n 4 existe un equivalente para XML._NEWLINE_Como lenguaje sem\xc3\xa1ntico que es, DocBook nos permite crear documentos en un formato neutro, independiente de la presentaci\xc3\xb3n. En este formato neutro se recogen tanto el contenido como la estructura l\xc3\xb3gica del mismo, permitiendo as\xc3\xad que pueda ser publicado (presentado) autom\xc3\xa1ticamente en multitud de formatos: HTML, XHTML, EPUB, PDF, man pages , HTML Help, etc., simplemente aplicando "plantillas" de presentaci\xc3\xb3n, sin que sea necesario ning\xc3\xban cambio sobre el documento original.\n_START_SECTION_\nArt\xc3\xadculo en DocBook SGML/XML\n_START_PARAGRAPH_\n<?xml version="1.0" standalone="no"?>_NEWLINE_     <!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN"       "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd">_NEWLINE__NEWLINE_     <article lang="es">_NEWLINE_      <title>Creando Documentaci\xc3\xb3n T\xc3\xa9cnica con_NEWLINE_      DocBook</title>_NEWLINE__NEWLINE_      <articleinfo>_NEWLINE_       <author>_NEWLINE_        <firstname>Leonardo</firstname>_NEWLINE_        <surname>Caballero</surname>_NEWLINE_       </author>_NEWLINE_      </articleinfo>_NEWLINE__NEWLINE_      <section id="art-intro">_NEWLINE__NEWLINE_       <title>Introducci\xc3\xb3n</title>_NEWLINE__NEWLINE_       <para>DocBook es un aplicaci\xc3\xb3n del est\xc3\xa1ndar_NEWLINE_       SGML/XML e incluye una DTD propia y que se utiliza de manera_NEWLINE_       m\xc3\xa1s destacada el \xc3\xa1rea de la documentaci\xc3\xb3n_NEWLINE_       t\xc3\xa9cnica, especialmente para documentar todo tipo de_NEWLINE_       material y programas inform\xc3\xa1ticos, para mayor_NEWLINE_       informaci\xc3\xb3n consultar aqu\xc3\xad <ulink_NEWLINE_       url="http://www.oasis-open.org/docbook/"/>.</para>_NEWLINE__NEWLINE_      </section>_NEWLINE__NEWLINE_     </article>_NEWLINE_Desde un punto de vista sem\xc3\xa1ntico, este documento es un "art\xc3\xadculo" (article), con su respectivo "t\xc3\xadtulo" (title). Se identifica claramente al "autor" (author), y se podr\xc3\xada haber incluido tambi\xc3\xa9n otro tipo de "informaci\xc3\xb3n" adicional (articleinfo). Este art\xc3\xadculo de ejemplo consta de una sola "secci\xc3\xb3n", tambi\xc3\xa9n con su respectivo "t\xc3\xadtulo"; y con "p\xc3\xa1rrafos" (paragraph) de texto.\n_START_SECTION_\nLibro en DocBook SGML/XML\n_START_PARAGRAPH_\n<?xml version="1.0" standalone="no"?>_NEWLINE_     <!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN"       "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd">_NEWLINE_     <book lang="es" id="simple_libro">_NEWLINE_      <title>Un libro muy simple</title>_NEWLINE__NEWLINE_       <chapter id="capitulo_1">_NEWLINE_        <title>Capitulo 1</title>_NEWLINE_        <para>Hola mundo!</para>_NEWLINE_        <para>\xc2\xa1Yo espero que tu d\xc3\xada sea bueno!</para>_NEWLINE_       </chapter>_NEWLINE__NEWLINE_       <chapter id="capitulo_2">_NEWLINE_        <title>Capitulo 2</title>_NEWLINE_        <para>Hola otra vez, mundo!</para>_NEWLINE_       </chapter>_NEWLINE_    </book>_NEWLINE_Desde un punto de vista sem\xc3\xa1ntico, este documento es un "libro" (book), con un "t\xc3\xadtulo" (title); consta de dos "cap\xc3\xadtulos" (chapter), cada uno de ellos con sus propio "t\xc3\xadtulo", y estos "cap\xc3\xadtulos" tienen "p\xc3\xa1rrafos" (paragraph) de texto. Todo ello expresado en un formato f\xc3\xa1cilmente comprensible por humanos.\n_START_SECTION_\nEsquemas y validaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nTanto los distintos elementos que forman un DocBook, como las reglas para combinarlos (por ejemplo, que todo elemento "libro" ha de contener un elemento "t\xc3\xadtulo", previo a cualquier otro elemento estructural tal como "cap\xc3\xadtulo"), se definen formalmente en un esquema (schema), de tal forma que los programas inform\xc3\xa1ticos pueden validar el documento contra dicho esquema, y determinar as\xc3\xad, en todo momento, si el documento est\xc3\xa1 bien formado.\n_START_SECTION_\nEscritura\n_START_PARAGRAPH_\nComo documentos XML que son, los documentos DocBook pueden ser escritos con cualquier editor de texto, aunque siempre ser\xc3\xa1 m\xc3\xa1s sencillo escribirlos con un editor XML, o, mejor a\xc3\xban, con un editor XML que lleve integrados los esquemas espec\xc3\xadficos de DocBook. Por ejemplo Emacs, trabajando en modo nXML, o XML Copy Editor._NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n existen editores m\xc3\xa1s "visuales" (WYSIWYG), tales como XMLmind Editor ("XXE"), Oxygen XML Editor, capaz de representar los documentos DocBook formate\xc3\xa1ndolos con CSS; o Syntext Serna, que realiza transformaciones XSL en tiempo real.\n_START_SECTION_\nPostproceso\n_START_PARAGRAPH_\nAsimismo, como documentos XML que son, los documentos DocBook pueden ser validados y procesados autom\xc3\xa1ticamente por cualquier herramienta o lenguaje de programaci\xc3\xb3n que soporte XML._NEWLINE_Estas herramientas se suelen utilizar para crear documentos de salida en un amplio abanico de formatos, habitualmente haciendo uso de "hojas de estilo" DocBook XLS, un tipo de hojas XSLT que nos permiten transformar documentos DocBook a otros formatos tales como HTML, PDF, etc., permitiendo conversiones tan sofisticadas como para que contemplen la generaci\xc3\xb3n autom\xc3\xa1tica de tablas de contenido, de glosarios y/o de \xc3\xadndices, o que permitan incluso filtrados previos de contenidos, extractando solo ciertas partes del DocBook original.\n_START_SECTION_\nUsos\n_START_PARAGRAPH_\nDocBook es muy utilizado en algunos contextos, entre los que destacan Linux Documentation Project (Proyecto de documentaci\xc3\xb3n Linux), las referencias de las APIs de GNOME y GTK+, as\xc3\xad como la documentaci\xc3\xb3n del n\xc3\xbacleo Linux. Las p\xc3\xa1ginas man del Entorno Operativo Solaris se generan tambi\xc3\xa9n a partir de documentos que utilizan las DTDs o los esquemas de DocBook.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nDocBook naci\xc3\xb3 en 1991, de un proyecto conjunto de HAL Computer Systems y O\'Reilly & Associates, evolucionando posteriormente hasta tener su propia organizaci\xc3\xb3n (el Grupo Davenport), para acabar, en 1998, siendo gestionado por el consorcio SGML Open, que m\xc3\xa1s tarde se convertir\xc3\xada en la organizaci\xc3\xb3n OASIS, en cuyo seno existe actualmente el DocBook Technical Committee, encargado del mantenimiento del est\xc3\xa1ndar DocBook._NEWLINE_La especificaci\xc3\xb3n DocBook est\xc3\xa1 disponible tanto en el formato SGML como en el formato XML, estando definida tanto por un documento DTD, como por un esquema RELAX NG - W3C XML Schema. A partir de la versi\xc3\xb3n 5, el esquema RELAX NG es el "normativo", siendo el resto de formatos meras adaptaciones del mismo._NEWLINE_DocBook naci\xc3\xb3 como una aplicaci\xc3\xb3n de SGML, pero actualmente su adaptaci\xc3\xb3n XML la ha sustituido en la mayor\xc3\xada de usos. (A partir de la versi\xc3\xb3n 4 del DTD SGML, la versi\xc3\xb3n DTD XML ha tomado su propio camino y su propio esquema de numeraci\xc3\xb3n.)_NEWLINE_En un principio, el uso del formato DocBook estaba pr\xc3\xa1cticamente reducido al grupo de compa\xc3\xb1\xc3\xadas participantes en su dise\xc3\xb1o, pero en estos momentos ha sido ampliamente adoptado por toda la comunidad de software libre y por un amplio espectro de compa\xc3\xb1\xc3\xadas, existiendo en el mercado multitud de herramientas que hacen uso de \xc3\xa9l._NEWLINE_Norman Walsh y el equipo de desarrollo del DocBook Open Repository mantienen un conjunto de hojas de estilo DSSSL y XSL para generar versiones PDF y HTML de documentos DocBook (as\xc3\xad como para desarrollar otros formatos, incluyendo p\xc3\xa1ginas de referencia man y de ayuda en HTML). Walsh es tambi\xc3\xa9n el principal autor del libro DocBook: The Definitive Guide (DocBook: La Gu\xc3\xada Definitiva), la documentaci\xc3\xb3n oficial de DocBook. Este libro se puede obtener bajo licencia GFDL o en su versi\xc3\xb3n impresa (ISBN 1565925807), editada por O\'Reilly & Associates."'