b'\n_START_ARTICLE_\nWinnebago\n_START_PARAGRAPH_\nLos winnebago son un grupo ind\xc3\xadgena americano del grupo ling\xc3\xbc\xc3\xadstico siux. Sus tierras ancestrales se extend\xc3\xadan entre la bah\xc3\xada de Green Bay, en el lago M\xc3\xadchigan, y el lago Winnebago, en Wisconsin (EE.UU).\n_START_SECTION_\nDenominaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nWinnebago no es el nombre aut\xc3\xb3ctono de este grupo. El t\xc3\xa9rmino viene del idioma de los fox, que los llamaban ouinipegouek que significa pueblo de las aguas apestosas. En origen no era un t\xc3\xa9rmino despectivo, pues se refiere a las aguas ricas en algas del r\xc3\xado Fox y del lago Winnebago. Sin embargo al pasar al franc\xc3\xa9s qued\xc3\xb3 reducido a pueblo apestoso, que escrib\xc3\xadan puan. Los ingleses les llamaron stinkard, traduciendo del franc\xc3\xa9s._NEWLINE_En este punto a los winnebago ya no les gustaba el nombre que los fox les hab\xc3\xadan dado. Tradicionalmente se hab\xc3\xadan autodenominado hochungra, el pueblo del gran idioma. A finales del siglo XX optaron por fijar la ortograf\xc3\xada del nombre tribal en ho-chunk.\n_START_SECTION_\nLengua\n_START_PARAGRAPH_\nLlamada hocak, la lengua de los winnebago pertenece al grupo siux, lo que les hace \xc3\xbanicos en el contexto de los Grandes Lagos. Sus vecinos hablaban lenguas algonquinas. Su lengua es id\xc3\xa9ntica a la de los iowa, otoe y missouri, pueblos que -seg\xc3\xban sus tradiciones comunes- debieron separarse de los winnebago poco antes de la llegada de los blancos en el siglo XVII._NEWLINE_Aunque los siux (agrupaci\xc3\xb3n de lakota, nakota y dakota son los que han dado nombre al grupo ling\xc3\xbc\xc3\xadstico, parece que los winnebago tienen una posici\xc3\xb3n importante. Su lengua est\xc3\xa1 fuertemente emparentada con la de los osage, quapaw, omaha, kansa y ponca, as\xc3\xad como con los mandan de Dakota del Norte. Adem\xc3\xa1s tambi\xc3\xa9n aparece una fuerte relaci\xc3\xb3n con las tribus del grupo ling\xc3\xbc\xc3\xadstico siux que habitaban en el sudeste de los EE.UU. Los winnebago ocupaban una posici\xc3\xb3n central en las antiguas tierras de las lenguas siux, con Wisconsin en el medio del eje que une Dakota del Norte con Carolina del Sur, la franja siux.'