b'\n_START_ARTICLE_\nCaso Alsasua\n_START_SECTION_\nAtenci\xc3\xb3n de medios de comunicaci\xc3\xb3n y pol\xc3\xa9mica\n_START_PARAGRAPH_\nEl incidente inmediatamente atrajo una gran atenci\xc3\xb3n de los medios de comunicaci\xc3\xb3n espa\xc3\xb1oles. Los agresores denunciados se entregaron por voluntad propia a la polic\xc3\xada navarra. Fueron posteriormente liberados con cargos. El ministro de interior de entonces, Jorge Fern\xc3\xa1ndez D\xc3\xadaz, etiquet\xc3\xb3 el incidente como "un delito de odio" a causa de la condici\xc3\xb3n de guardias civiles de los denunciantes, pero no como "kale borroka", sino como un evento aislado.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Aun as\xc3\xad, cuatro d\xc3\xadas m\xc3\xa1s tarde, la asociaci\xc3\xb3n de v\xc3\xadctimas de ETA COVITE present\xc3\xb3 una denuncia contra los sospechosos por terrorismo y odio, adem\xc3\xa1s de denunciar a diversas cuentas de Twitter, al movimiento local Ospa y la campa\xc3\xb1a Alde hemendik! ("Fuera de aqu\xc3\xad!", en vasco).\xe2\x80\x8b El tribunal pronto reclam\xc3\xb3 la transferencia del caso a la jurisdicci\xc3\xb3n de la Audiencia Nacional, un tribunal especial encargado de juzgar delitos muy graves. A pesar de que el tribunal regional descart\xc3\xb3 los cargos por terrorismo, el Tribunal Supremo autoriz\xc3\xb3 el traspaso del caso a la Audiencia Nacional. \xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEvidencias y declaraciones judiciales\n_START_PARAGRAPH_\nSeg\xc3\xban el juez, los dos polic\xc3\xadas espa\xc3\xb1oles implicados en la pela estaban vestidos con ropa de civil. En el festival local de Altsasu, un n\xc3\xbamero de j\xc3\xb3venes se les acerc\xc3\xb3 en la barra pidi\xc3\xa9ndoles que se marcharan del lugar. Los polic\xc3\xadas pidieron que les dejaran tranquilos pero "m\xc3\xa1s tarde, unas veinticinco personas se les acercaron, con quince o veinte de ellos insultandos y golpe\xc3\xa1ndoles hasta que las patrullas llegaron". I\xc3\xb1aki Abad, uno de los j\xc3\xb3venes encausados, grab\xc3\xb3 un v\xc3\xaddeo con su tel\xc3\xa9fono m\xc3\xb3vil que muestra al agente de la Guardia Civil que, seg\xc3\xban el procesamiento, hab\xc3\xada sido "brutalmente golpeado en el suelo", andando en una camisa limpia, blanca momentos despu\xc3\xa9s de los supuestos acontecimientos; el agente fuera de servicio golpea el tel\xc3\xa9fono de Abad pero, m\xc3\xa1s tarde, se dan la mano y hablan.\xe2\x80\x8b  _NEWLINE_Las im\xc3\xa1genes, que cuestionan el procedimiento judicial, fueron inicialmente rechazadas como prueba por el tribunal pero m\xc3\xa1s tarde fueron aceptadas como evidencia del caso._NEWLINE_Adem\xc3\xa1s de esta evidencia, el tribunal rechaz\xc3\xb3 el testimonio de testigos propuestos por la defensa y otras im\xc3\xa1genes de los hechos, as\xc3\xad como fotograf\xc3\xadas que describen las dimensiones reales de la barra d\xc3\xb3nde el ataque tuvo lugar.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCargos\n_START_PARAGRAPH_\nLos ocho j\xc3\xb3venes (Ohian Arnanz Ziordia, Jokin Unamuno Goikoetxea, Jon Ander Cob Amilibia, Julen Goikoetxea Larraza, Adur Ramirez de Alda Pozueta, Aratz Urrizola Ortigosa, I\xc3\xb1aki Abad Olea y Ainara Urkijo Goikoetxea) recibieron una amplia lista de cargos, entre las que se incluy\xc3\xb3 "terrorismo".   _NEWLINE_En el juicio se pidi\xc3\xb3 una sentencia de 62 a\xc3\xb1os de prisi\xc3\xb3n para uno del grupo, mientras que para el resto se pidieron 50 a\xc3\xb1os, excepto a uno que afront\xc3\xb3 una pena de 12 a\xc3\xb1os de c\xc3\xa1rcel.\xe2\x80\x8b Los acusados fueron encarcelados preventivamente bajo el art\xc3\xadculo 573 del C\xc3\xb3digo Penal, un art\xc3\xadculo pensado para encarcelar supuestos terroristas. \xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEvoluci\xc3\xb3n del procedimiento\n_START_PARAGRAPH_\nEn febrero de 2018, la defensa del caso rechaz\xc3\xb3 a la nueva jueza del caso, Concepci\xc3\xb3n Espejel, ante acusaciones de falta de neutralidad debido a que la magistrada est\xc3\xa1 casada con un coronel de la Guardia Civil y por haber sido condecorada por la Orden al M\xc3\xa9rito de la Guardia Civil. La petici\xc3\xb3n de la defensa fue desestimada por "improcedente". \xe2\x80\x8b Las audiencias tuvieron lugar del 16 al 27 de abril de 2018. El 1 de junio de 2018 la sentencia fue anunciada y la corte desestim\xc3\xb3 los cargos de terrorismo, mientras que la sala declar\xc3\xb3 a los acusados culpables de atentado a agente de la autoridad y lesiones, agravados con abuso de superioridad y discriminaci\xc3\xb3n, y des\xc3\xb3rdenes p\xc3\xbablicos y amenazas. Uno de los acusados fue sentenciado a 2 a\xc3\xb1os de prisi\xc3\xb3n, otros tres recibieron una pena de 9 a\xc3\xb1os, dos a 12 a\xc3\xb1os de c\xc3\xa1rcel y los dos restantes fueron castigados con 13 a\xc3\xb1os de prisi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Por su lado las familias, definiendo el procedimiento como "indignante" y "un acto de  venganza", anunciaron sus planes para apelar la sentencia.\xe2\x80\x8b Cuatro d\xc3\xadas m\xc3\xa1s tarde, la Guardia Civil arrest\xc3\xb3 a cuatro de los acusados en Altsasu  y les envi\xc3\xb3 a prisi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b El 14 de junio de 2018, el fiscal del caso tambi\xc3\xa9n apel\xc3\xb3 la sentencia, argumentando de nuevo que "hab\xc3\xada terrorismo".\xe2\x80\x8b Seis d\xc3\xadas m\xc3\xa1s tarde, I\xc3\xb1aki Abad vio su sentencia reducida en 3 a\xc3\xb1os "debido a un error", ya que la jueza decidi\xc3\xb3 aceptar entonces la prueba inicial del testimonio de Mar\xc3\xada Jos\xc3\xa9 N.C., una v\xc3\xadctima de la pelea, que declar\xc3\xb3 que Abad no se encontraba entre los agresores.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 7 de marzo de 2019, la sentencia para las apelaciones de la defensa y del fiscal fueron filtradas por la cadena radiof\xc3\xb3nica Cadena Ser antes de su anuncio oficial por el Tribunal Nacional a las partes implicadas, confirmando mayoritariamente el veredicto inicial: no hab\xc3\xada terrorismo pero las duras sentencias eran todav\xc3\xada adecuadas debido a circunstancias agravantes como "discriminaci\xc3\xb3n ideol\xc3\xb3gica" contra los agentes de Guardia Civil y sus novias. La condena de I\xc3\xb1aki Abad finalmente fue de 6 a\xc3\xb1os de c\xc3\xa1rcel.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La decisi\xc3\xb3n sobre la sentencia final del juicio fue anunciada el 9 de octubre de 2019. El tribunal describi\xc3\xb3 los hechos como \'_NEWLINE_execrables\', por haber estado dirigidos hacia agentes de la Guardia Civil, pero finalmente rechaz\xc3\xb3 los cargos de abuso de autoridad y discriminaci\xc3\xb3n ideol\xc3\xb3gica.\xe2\x80\x8b La sentencia desestima la petici\xc3\xb3n del fiscal a mediados de setiembre en la que afirm\xc3\xb3 que "se atac\xc3\xb3 a la Guardia Civil por ser fiel al Rey y al pueblo espa\xc3\xb1ol".\xe2\x80\x8b Las sentencias fueron reducidas, aunque dos jueces de los cinco discreparon de la decisi\xc3\xb3n, ya que creyeron que los cargos de discriminaci\xc3\xb3n no deb\xc3\xadan haber sido descartados. Las familias de los condenados y su abogada, Amaia Izko, consideraron las penas impuestas como injustas y ajustadas a los hechos objetivos, destacando la "carencia de garant\xc3\xadas durante el proceso". \xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nDeclaraciones durante los procedimientos\n_START_PARAGRAPH_\nEl proceso se convirti\xc3\xb3 en el centro de atenci\xc3\xb3n de medios de comunicaci\xc3\xb3n por las duras penas solicitadas y las circunstancias pol\xc3\xadticas alrededor del juicio, incluyendo ciertas afirmaciones: _NEWLINE_"Lo que estamos viendo en la Espa\xc3\xb1a del siglo XXI es personas pidiendo a otras, cuyo trabajo no les gusta, que abandonen la ciudad. Esto es xenofobia, racismo, fascismo en estado puro, que es lo que defienden los supremacistas abertzales, impregnados de un nacionalismo trasnochado". Jos\xc3\xa9 Perals, fiscal. \xe2\x80\x8b_NEWLINE_"Consideramos que si no se aprecia terrorismo en casos como estos retroceder\xc3\xadamos 20 a\xc3\xb1os, a aquellos momentos en los que (en referencia a las organizaciones juveniles de ETA) Segi, Jarrai y Haika campaban a sus anchas por los pueblos del Pa\xc3\xads Vasco y Navarra y algunos dec\xc3\xadan que eran cosas de los chicos de la gasolina, de la kale borroka" Jos\xc3\xa9 Perals. \xe2\x80\x8b_NEWLINE_"[La sentencia muestra] un absoluto desprecio al principio de justicia, no es nada proporcional, es una venganza y tiene una intenci\xc3\xb3n clara de generar dolor\xe2\x80\x9d. Familias de los acusados. \xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCr\xc3\xadticas al ataque\n_START_PARAGRAPH_\nLas duras y expl\xc3\xadcitas acusaciones del fiscal hacia los acusados atrajeron el apoyo de las principales asociaciones de v\xc3\xadctimas de ETA  y el apoyo expl\xc3\xadcito de partidos como Ciudadanos o el Partido Popular, que ven en los hechos como parte de la "estrategia de ETA".\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El 22 de octubre de 2016, la l\xc3\xadder de COVITE, Consuelo Ordo\xc3\xb1ez, visit\xc3\xb3 el municipio de Altsasu acompa\xc3\xb1ada de una notable presencia de medios.\xe2\x80\x8b El d\xc3\xada siguiente, el presidente espa\xc3\xb1ol Mariano Rajoy intervino, declarando que "no habr\xc3\xa1 ninguna impunidad" para la"agresi\xc3\xb3n brutal".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 18 de abril de 2018, una gran manifestaci\xc3\xb3n fue convocada en Pamplona por varios partidos (PP, UPN, PSN y Ciudadanos) y dos asociaciones de v\xc3\xadctimas de ETA para mostrar su apoyo a los agentes de Guardia Civil, criticando la posici\xc3\xb3n del gobierno navarro en el asunto.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El 1 de junio, la principal asociaci\xc3\xb3n de guardias civiles, AUGC, celebr\xc3\xb3 las sentencias impuestas a los acusados ya que las penas servir\xc3\xadan para que "remita paulatinamente la hostilidad" contra ellos y que se alcance el "clima de convivencia deseable en toda sociedad democr\xc3\xa1tica". La asociaci\xc3\xb3n a\xc3\xb1adi\xc3\xb3 que "no es aceptable que en un Estado de derecho los trabajadores de la seguridad p\xc3\xbablica y sus familiares, muchos de ellos menores de edad, no puedan vivir en paz a causa del uniforme que visten".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El Partido Popular de Navarra critic\xc3\xb3 que el Parlamento de Navarra aprobase una moci\xc3\xb3n que, en su opini\xc3\xb3n, "apoyaba a los verdugos y no a las v\xc3\xadctimas"\xe2\x80\x8b. Pablo Casado, presidente del Partido Popular, visit\xc3\xb3 el cuartel de la Guardia Civil en Altsasu durante la campa\xc3\xb1a electoral para las elecciones de 2018, para mostrar su apoyo al cuerpo policial declarando que "no puede haber ninguna imparcialidad entre matones golpeando a personas inocentes en un bar y servidores p\xc3\xbablicos quienes arriesgan su vida luchando por nuestros derechos y libertades".\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCr\xc3\xadticas al proceso judicial\n_START_PARAGRAPH_\nPor otra parte, el caso ha provocado indignaci\xc3\xb3n y perplejidad entre pol\xc3\xadticos, sectores sociales e instituciones de Altsasua, Navarra y de Euskal Herria en general, cuestionando la versi\xc3\xb3n oficial de los hechos.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b En julio de 2017, 52 miembros del Parlamento Europeo afiliados a cinco diferentes grupos parlamentarios, firmaron un documento p\xc3\xbablico en el que pend\xc3\xadan la intervenci\xc3\xb3n del presidente de la Comisi\xc3\xb3n Europea, Jean-Claude Juncker "en atenci\xc3\xb3n a los principios de proporcionalidad, justicia y equidad", destacando que la petici\xc3\xb3n del fiscal era "desproporcionada, carente de sentido y antidemocr\xc3\xa1tica".\xe2\x80\x8b La Comisi\xc3\xb3n Europea como respuesta anunci\xc3\xb3 que seguir\xc3\xada de cerca los acontecimientos del proceso judicial. \xe2\x80\x8b_NEWLINE_La organizaci\xc3\xb3n pro-derechos humanos Amnist\xc3\xada Internacional defini\xc3\xb3 el caso como "una ofensa muy seria", se\xc3\xb1alado el riesgo de trivialization y ambig\xc3\xbcedad del cargo de \'terrorismo\' , as\xc3\xad como la "desproporcionalidad" de las acusaciones.\xe2\x80\x8b La ONG mostr\xc3\xb3 tambi\xc3\xa9n su preocupaci\xc3\xb3n por el proceso judicial, ya que podr\xc3\xada estar "incumpliendo el principio de imparcialidad" y "discriminando a los acusados por su ideolog\xc3\xada", a\xc3\xb1adiendo que era inconcebible la acusaci\xc3\xb3n de "terrorismo". Tambi\xc3\xa9n en junio de 2018, el antiguo magistrado de la Audiencia Nacional Baltasar Garz\xc3\xb3n se refiri\xc3\xb3 al proceso como "una verg\xc3\xbcenza" alimentada por una necesidad de satisfacer rencores y venganzas de determinados sectores en Espa\xc3\xb1a, utilizando la justicia para tal fin.\xe2\x80\x8b En una l\xc3\xadnea similar, el entrenador de f\xc3\xbatbol Pep Guardiola critic\xc3\xb3 en junio de 2019 los 900 d\xc3\xadas de prisi\xc3\xb3n de los acusados y al Estado espa\xc3\xb1ol por este y por otros casos arrestos similares, como los relacionados con el proceso independentista catal\xc3\xa1n.\xe2\x80\x8b _NEWLINE__NEWLINE_A ra\xc3\xadz de las audiencias de abril, aproximadamente entre 30.000 y 50.000 manifestantes llenaron las calles de Pamplona el 14 de abril de 2018 para apoyar a los acusados y sus familias y protestar contra las condiciones en las que se estaba desarrollando el proceso judicial. El alcalde de la ciudad, Joseba Asiron (EH Bildu) y Maria Solana, como representante del gobierno navarro, asistieron a la manifestaci\xc3\xb3n, la cual tambi\xc3\xa9n fue apoyada por los sindicatos Langile Abertzaleen Batzordeak, Eusko Langileen Alkartasuna, Comisiones Obreras y los partidos del gobierno de la comunidad foral. Por otra parte, la marcha multitudinaria fue criticada por UPN, PSN, Ciudadanos y el PP de Navarra.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Los inesperados arrestos en Altsasu de cuatro de los acusados el 5 de junio de 2018 entre fuertes medidas de seguridad aument\xc3\xb3 el nivel de indignaci\xc3\xb3n contra el proceso judicial y la "desproporci\xc3\xb3n" alrededor del caso. Los padres de los arrestados declararon que el proceso entero era fraude con irregularidades, "una aberraci\xc3\xb3n jur\xc3\xaddica".  y anunciaron una manifestaci\xc3\xb3n en Pamplona el 16 de junio. El Gobierno y Parlamento de Navarre tiene tambi\xc3\xa9n mostr\xc3\xb3 su apoyo a las familias en "su b\xc3\xbasqueda de la justicia".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 16 de junio de 2018, entre 30.000 y 80.000 personas tomaron las calles de la capital navarra bajo el lema "esto no es justicia" y mostraron solidaridad mostrada con los prisioneros j\xc3\xb3venes, recluidos a 500 kil\xc3\xb3metros de sus casas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La manifestaci\xc3\xb3n, probablemente la m\xc3\xa1s masiva celebrada en Pamplona en las \xc3\xbaltimas d\xc3\xa9cadas, recibi\xc3\xb3 un amplio apoyo de personalidades pol\xc3\xadticas de formaciones como el PNV, EH Bildu o Podemos, un gran n\xc3\xbamero de sindicatos y de asistentes venidos de otras partes de Espa\xc3\xb1a.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El 24 de marzo de 2019, 35.000 a 60.000 personas se manifestaron en la localidad de Altsasu bajo el mismo eslogan de la manifestaci\xc3\xb3n del anterior junio.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8bUn n\xc3\xbamero significativo de manifestantes lleg\xc3\xb3 de otras partes de Espa\xc3\xb1a, especialmente desde Catalu\xc3\xb1a y Euskadi.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nConsecuencias pol\xc3\xadticas\n_START_PARAGRAPH_\nEl caso se ha convertido en un asunto de gran importancia en el discurso de la derecha y la ultraderecha espa\xc3\xb1ola, con un alto contenido nacionalista. El 4 de noviembre de 2018, un grupo de personas, dirigido por Albert Rivera l\xc3\xadder del partido pol\xc3\xadtico Ciudadanos y Fernando Savater, viaj\xc3\xb3 a Altsasu para escenificar un acontecimiento de apoyo a la Guardia Civil y condena a los acusados. El Partido Popular y Vox siguieron sus pasos, mostrando un agresivo mensaje contra el independentismo y exigiendo su derecho a dar discursos en el municipio navarro. Fueron escoltados por la Guardia Civil y la Polic\xc3\xada Nacional rodeados por un ambiente tenso. _NEWLINE_Un gran grupo de personas se manifest\xc3\xb3 por su presencia en el municipio. Durante los discursos, las campanas de la ciudad empezaron a repicar, y as\xc3\xad se mantuvieron durante todo el acto, acompa\xc3\xb1adas por una sirena y un concierto de rock cercano el cual se convoc\xc3\xb3 muy cerca del evento. _NEWLINE_El 30 de mayo de 2019 los j\xc3\xb3venes que hab\xc3\xadan repicado las campanas recibieron una multa de 3.000\xe2\x82\xac. \xe2\x80\x8b_NEWLINE_En v\xc3\xadsperas del anuncio de la sentencia por parte de la Audiencia Nacional , en marzo de 2019 Pablo Casado, dirigente del Partido Popular, visit\xc3\xb3 el bar de Altsasua d\xc3\xb3nde la agresi\xc3\xb3n tuvo lugar para entrevistarse con un medio televisivo. La entrevista fue interrumpida por el due\xc3\xb1o del local, que invit\xc3\xb3 a Casado a marcharse del establecimiento ya que no hab\xc3\xadan pedido permiso para filmar en dicho bar. \xe2\x80\x8b'