b'\n_START_ARTICLE_\nMagnus Manske\n_START_SECTION_\nVida temprana\n_START_PARAGRAPH_\nManske naci\xc3\xb3 en Colonia, Alemania.  Estudi\xc3\xb3 bioqu\xc3\xadmica en la Universidad de Colonia y se gradu\xc3\xb3 en 2006 con un doctorado; su tesis fue una herramienta de c\xc3\xb3digo abierto para biolog\xc3\xada molecular llamada GENtle. \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCarrera\n_START_PARAGRAPH_\nComo estudiante, Manske fue uno de los primeros colaboradores de la enciclopedia de Internet Nupedia, precursora de Wikipedia. M\xc3\xa1s tarde escribi\xc3\xb3 una de las primeras versiones del software MediaWiki en el cual funciona Wikipedia. \xe2\x80\x8b Manske trabaja en Cambridge con el Instituto Wellcome Trust Sanger desde abril de 2007, \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b pero sigue activo en el desarrollo de herramientas para Wikipedia \xe2\x80\x8b y sus proyectos hermanos Wikidata y Wikimedia Commons.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_En 2012, Manske fue coautor de un art\xc3\xadculo publicado en Nature que demostr\xc3\xb3 nuevas formas de identificar \xc3\xa1reas donde los par\xc3\xa1sitos de la malaria est\xc3\xa1n evolucionando y describi\xc3\xb3 t\xc3\xa9cnicas para mapear la resistencia a los medicamentos contra la malaria.  Los investigadores desarrollaron una t\xc3\xa9cnica para extraer el ADN del par\xc3\xa1sito de la malaria directamente de la sangre, lo que minimiza los errores en la secuenciaci\xc3\xb3n. \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nDesarrollo de MediaWiki\n_START_PARAGRAPH_\nComo estudiante, Manske fue uno de los colaboradores m\xc3\xa1s activos en el proyecto Nupedia, \xe2\x80\x8b enviando contenido sobre temas de biolog\xc3\xada \xe2\x80\x8b y desarrollando herramientas y extensiones para Nupedia. \xe2\x80\x8b  M\xc3\xa1s tarde, descontento con las limitaciones del software existente, \xe2\x80\x8b Manske desarroll\xc3\xb3 una de las primeras versiones de lo que luego se convirti\xc3\xb3 en MediaWiki. \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b  Su nueva versi\xc3\xb3n del software se instal\xc3\xb3 en 2002. \xe2\x80\x8b _NEWLINE_El software wiki que se utiliz\xc3\xb3 inicialmente para Wikipedia se llam\xc3\xb3 UseModWiki y fue escrito en Perl.  Con los problemas que empezaron a presentarse a medida que Wikipedia crec\xc3\xada, en el verano de 2001, Manske comenz\xc3\xb3 a trabajar en un reemplazo para UseModWiki que estar\xc3\xada respaldado por una base de datos y contendr\xc3\xada "caracter\xc3\xadsticas espec\xc3\xadficas de Wikipedia". \xe2\x80\x8b  El 25 de enero de 2002, Manske lanz\xc3\xb3 la primera versi\xc3\xb3n de un MySQL -basado PHP motor del wiki, denominada Fase II. \xe2\x80\x8b  Una innovaci\xc3\xb3n implementada por Manske en Fase II fue el uso de espacios de nombres para separar diferentes tipos de p\xc3\xa1ginas, como el espacio de nombres \xc2\xabDiscusi\xc3\xb3n\xc2\xbb o \xc2\xabUsuario\xc2\xbb, que lo distingu\xc3\xada del software wiki m\xc3\xa1s antiguo que no ten\xc3\xada espacios de nombres diferentes.\xe2\x80\x8b  Fase II tambi\xc3\xa9n introdujo una serie de caracter\xc3\xadsticas que a\xc3\xban est\xc3\xa1n presentes, como la carga de archivos, listas de seguimiento, firmas autom\xc3\xa1ticas y la lista de contribuciones de los usuarios. \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b  La reescritura de Manske tambi\xc3\xa9n facilit\xc3\xb3 la integraci\xc3\xb3n de las fotograf\xc3\xadas en los art\xc3\xadculos de Wikipedia, y cre\xc3\xb3 un nuevo grupo de usuarios administradores, con la capacidad de eliminar p\xc3\xa1ginas y bloquear vandalismos. \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Manske es partidario del c\xc3\xb3digo abierto, m\xc3\xa1s espec\xc3\xadficamente de la licencia GPL. Su trabajo en las primeras versiones de MediaWiki se public\xc3\xb3 bajo la licencia GPL. \xe2\x80\x8b _NEWLINE_El software Fase II de Manske tuvo problemas de carga a medida que Wikipedia segu\xc3\xada creciendo, por lo que Lee Daniel Crocker hizo otra reescritura, lo que llev\xc3\xb3 a la Fase III, que se utiliz\xc3\xb3 desde junio de 2002 y desde 2003 se llam\xc3\xb3 \xc2\xabMediaWiki\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b  El software resultante MediaWiki ahora se usa como la plataforma central para Wikipedia y muchos proyectos hermanos de Wikimedia, as\xc3\xad como en muchas organizaciones e instituciones. _NEWLINE_Manske continu\xc3\xb3 desarrollando extensiones para MediaWiki y las herramientas utilizadas para construir Wikipedia y sus proyectos hermanos, incluidas las herramientas para mapear las categor\xc3\xadas de membres\xc3\xada, calcular intersecciones de categor\xc3\xada e importar im\xc3\xa1genes de Flickr a Commons. \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b  Manske tambi\xc3\xa9n desarroll\xc3\xb3 la extensi\xc3\xb3n Cite, que trajo una sintaxis similar a XML a la gesti\xc3\xb3n de citas. \xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nReconocimiento\n_START_PARAGRAPH_\nManske es reconocido como el creador en 2001 del primer art\xc3\xadculo en la Wikipedia alemana, sobre la reacci\xc3\xb3n en cadena de la polimerasa.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE__NEWLINE_En 2002, Jimmy Wales nombr\xc3\xb3 el d\xc3\xada 25 de enero como D\xc3\xada de Magnus Manske en honor a sus contribuciones a la Wikipedia, proclamando que "esta noche en la cena, todos los wikipedistas deben brindar por Magnus y sus muchos inventos".\xe2\x80\x8b Larry Sanger, en sus memorias sobre la historia temprana de Wikipedia, destac\xc3\xb3 las contribuciones de Manske al proyecto y atribuye el \xc3\xa9xito final de Wikipedia a un grupo central de actores en el que Manske tuvo un papel importante:\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Wikipedia comenz\xc3\xb3 con un pu\xc3\xb1ado de personas, muchas de ellas de Nupedia. La influencia de los nupedianos fue crucial desde el principio. Pienso, especialmente, en el incansable Magnus Manske (que trabaj\xc3\xb3 en el software para ambos proyectos), nuestra acosadora residente Ruth Ifcher y el muy inteligente programador de p\xc3\xb3ker Lee Daniel Crocker, por nombrar algunos... Aun as\xc3\xad, porque el proyecto comenz\xc3\xb3 con estas buenas personas, y pudimos adoptar, explicar y promover buenos h\xc3\xa1bitos y pol\xc3\xadticas para las personas m\xc3\xa1s nuevas. Las ra\xc3\xadces nupedianas del proyecto ayudaron a desarrollar una comunidad s\xc3\xb3lida, funcional y exitosa._NEWLINE_Larry Sanger_NEWLINE_ Manske, junto con otros, fue reconocido como un importante contribuyente a MediaWiki por la USENIX Advanced Computing Technical Association en 2010, cuando MediaWiki y la Fundaci\xc3\xb3n Wikimedia fueron galardonados con un premio STUG (Grupo de Usuarios de Herramientas de Software). \xe2\x80\x8b _NEWLINE_Manske sigue involucrado en el proyecto.'