b'\n_START_ARTICLE_\nLos viajes de Gulliver\n_START_SECTION_\nArgumento\n_START_PARAGRAPH_\nEl libro se nos presenta como la narraci\xc3\xb3n de un viajero con el falso t\xc3\xadtulo Viajes a varias remotas Naciones del Mundo, su autor\xc3\xada solo se asigna a Lemuel Gulliver, siendo \xc2\xabal principio un cirujano, y luego un capit\xc3\xa1n de diversos barcos\xc2\xbb. El texto es presentado como una narraci\xc3\xb3n en primera persona por el supuesto autor, y el nombre \xc2\xabGulliver\xc2\xbb no aparece en el libro m\xc3\xa1s que en el t\xc3\xadtulo. Diferentes versiones del libro contienen diferentes versiones del material introductorio que son casi los mismos en los libros modernos. El libro propiamente dicho est\xc3\xa1 dividido en cuatro partes, cada una representando un viaje diferente.\n_START_SECTION_\nParte III: viaje a Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib y Jap\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEmprendiendo un nuevo viaje, el barco de Gulliver es atacado por piratas y grandes barcos y es dejado a la deriva cerca de una desolada isla rocosa cercana a la India. Afortunadamente es rescatado por la isla flotante de Laputa, un reino dedicado a las artes de la m\xc3\xbasica, las matem\xc3\xa1ticas y la astronom\xc3\xada pero absolutamente incapaz de utilizarlas de modo pr\xc3\xa1ctico\xe2\x80\x8b._NEWLINE_El m\xc3\xa9todo de Laputa de tirar rocas sobre las ciudades rebeldes parece tambi\xc3\xa9n una de las primeras veces en las que el bombardeo a\xc3\xa9reo fue concebido como un m\xc3\xa9todo de guerra. Gulliver visita Balnibarbi, el reino gobernado desde Laputa, como un invitado de un cortesano de baja graduaci\xc3\xb3n y ve la ruina provocada por la b\xc3\xbasqueda ciega de la ciencia sin resultados pr\xc3\xa1cticos en una s\xc3\xa1tira sobre la burocracia y la Royal Society y sus experimentos._NEWLINE_En la Gran Academia de Lagado, se invierten enormes recursos en investigaciones totalmente rid\xc3\xadculas como extraer rayos de sol de pepinos, ablandar el m\xc3\xa1rmol para usarlo como almohadas, aprender c\xc3\xb3mo mezclar pintura por el olfato, y descubrir conspiraciones pol\xc3\xadticas examinando los excrementos de personas sospechosas (v\xc3\xa9ase Muckraker)._NEWLINE_Gulliver es llevado entonces a Maldonada, el puerto principal, para esperar a un mercader que lo pueda llevar a Jap\xc3\xb3n. Mientras espera el pasaje, Gulliver hace un peque\xc3\xb1o viaje a la isla de Glubbdubdrib, d\xc3\xb3nde visita la vivienda de un mago y habla de historia con los fantasmas de hombres c\xc3\xa9lebres, met\xc3\xa1fora del tema de los \xc2\xabantiguos contra los modernos\xc2\xbb en el libro. Tambi\xc3\xa9n se encuentra con los struldbrugs (en Luggnagg), inmortales aunque desfortunadamente no j\xc3\xb3venes por siempre, al contrario, viejos y con las enfermedades de la vejez y a los que se considera legalmente muertos a los ochenta a\xc3\xb1os de edad. Despu\xc3\xa9s de alcanzar Jap\xc3\xb3n, Gulliver pide al Emperador que le exima de pisotear el crucifijo, ceremonia impuesta a los extranjeros, a lo que el monarca accede. Gulliver vuelve a casa determinado a pasar all\xc3\xad el resto de sus d\xc3\xadas.\n_START_SECTION_\nComposici\xc3\xb3n e historia\n_START_PARAGRAPH_\nNo se sabe con certeza cu\xc3\xa1ndo empez\xc3\xb3 Swift a escribir Los viajes de Gulliver (gran parte de la escritura se hizo en Loughry Manor en Cookstown, Co. Tyrone mientras Swift permaneci\xc3\xb3 all\xc3\xad) pero algunas fuentes sugieren una fecha m\xc3\xa1s temprana, 1713, cuando Swift, Gay, Pope, Arbuthnot y otros formaron el Scriblerus Club con el prop\xc3\xb3sito de satirizar g\xc3\xa9neros literarios populares. Seg\xc3\xban estos relatos, a Swift le encargaron escribir las memorias del autor imaginario del club, Martinus Scriblerus, y tambi\xc3\xa9n satirizar el subg\xc3\xa9nero de "narraciones de viajes". Se sabe, a partir de la correspondencia de Swift, que la composici\xc3\xb3n en s\xc3\xad comenz\xc3\xb3 en 1720 escribi\xc3\xa9ndose primero las partes I y II, luego la parte IV en 1723 y la parte III escrita en 1724; pero se iban haciendo reformas incluso mientras Swift estaba escribiendo las Cartas de Drapier. Para agosto de 1725, el libro estaba terminado y como Los viajes de Gulliver era una s\xc3\xa1tira claramente anti-whig , es probable que Swift hiciera que el manuscrito se copiara de manera que su forma de escribir no pudiera usarse como prueba si se le persegu\xc3\xada por ella, como hab\xc3\xada ocurrido con algunos de sus panfletos irlandeses (las Cartas de Drapier). En marzo de 1726, Swift viaj\xc3\xb3 a Londres para que le publicaran su obra; el manuscrito fue entregado en secreto al editor Benjamin Motte, quien us\xc3\xb3 cinco imprentas diferentes para acelerar la producci\xc3\xb3n y evitar la pirater\xc3\xada.\xe2\x80\x8b Motte, reconociendo un superventas, pero temeroso de la persecuci\xc3\xb3n, cort\xc3\xb3 o alter\xc3\xb3 los pasajes m\xc3\xa1s ofensivos (como las descripciones de los concursos cortesanos en Liliput y la rebeli\xc3\xb3n de Lindalino), a\xc3\xb1adi\xc3\xb3 algo de material en defensa de la reina Ana en la parte II, y lo public\xc3\xb3. La primera edici\xc3\xb3n fue lanzada en dos vol\xc3\xbamenes el 28 de octubre de 1726, con el precio de 8s. 6d.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Motte public\xc3\xb3 Los viajes de Gulliver an\xc3\xb3nimamente, y como ocurr\xc3\xada a menudo con las obras de moda, le siguieron muchas secuelas (Memoirs of the Court of Lilliput), parodias (Two Lilliputian Odes, The first on the Famous Engine With Which Captain Gulliver extinguish\'d the Palace Fire...) y "claves" (Gulliver Decipher\'d y Lemuel Gulliver\'s Travels into Several Remote Regions of the World Compendiously Methodiz\'d, el segundo por Edmund Curll que hab\xc3\xada escrito, de forma semejante, una "clave" del Cuento de una barrica de Swift en 1705). En su mayor parte, se imprimieron an\xc3\xb3nimamente (ocasionalmente, pseudoan\xc3\xb3nimamente) y r\xc3\xa1pidamente se olvidaron. Swift no tuvo nada que ver con ellas y las desautoriz\xc3\xb3 en la edici\xc3\xb3n de Faulkner de 1735. El amigo de Swift, Alexander Pope, escribi\xc3\xb3 un conjunto de cinco Verses on Gulliver\'s Travels, que gustaron tanto a Swift que los a\xc3\xb1adi\xc3\xb3 a la segunda edici\xc3\xb3n del libro, aunque actualmente rara vez se incluyen.\n_START_SECTION_\nLa edici\xc3\xb3n de Faulkner (1735)\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1735, un editor irland\xc3\xa9s, George Faulkner, imprimi\xc3\xb3 un conjunto de obras de Swift, cuyo volumen II conten\xc3\xada Los viajes de Gulliver. Tal como se revela en la "Advertencia al lector" de Faulkner, Faulkner tuvo acceso a una copia anotada de la obra de Motte por parte de "un amigo del autor" (es creencia generalizada que es el amigo de Swift Charles Ford) que reprodujo la mayor parte del manuscrito sin las enmiendas de Motte, habi\xc3\xa9ndose destruido el manuscrito original. Se cree tambi\xc3\xa9n, aunque no se ha podido probar, que Swift al menos revis\xc3\xb3 pruebas de la edici\xc3\xb3n de Faulkner antes de su impresi\xc3\xb3n. En general, esta es la que se considera edici\xc3\xb3n pr\xc3\xadncipe de Los viajes de Gulliver con una peque\xc3\xb1a excepci\xc3\xb3n. Esta edici\xc3\xb3n ten\xc3\xada una pieza a\xc3\xb1adida de Swift, A letter from Capt. Gulliver to his Cousin Sympson ("Una carta del capit\xc3\xa1n Gulliver a su primo Sympson"), que se quejaba de las alteraciones de Motte al texto original, diciendo que lo hab\xc3\xada cambiado tanto que "dif\xc3\xadcilmente la reconozco como obra m\xc3\xada" y repudiando todos los cambios de Motte as\xc3\xad como todas las "claves", libelos, parodias, segundas partes y continuaciones que hab\xc3\xadan aparecido en los a\xc3\xb1os intermedios. Esta carta ahora forma parte de muchos textos est\xc3\xa1ndares.\n_START_SECTION_\nLindalino\n_START_PARAGRAPH_\nEl episodio de cinco p\xc3\xa1rrafos en la Parte III, narrando la rebeli\xc3\xb3n de la ciudad superficial de Lindalino contra la isla volante de Laputa, era una alegor\xc3\xada obvia del asunto de las Cartas de Drapier del que Swift estaba orgulloso. Lindalino representaba a Dubl\xc3\xadn y las imposiciones de Laputa representaban la imposici\xc3\xb3n brit\xc3\xa1nica de la moneda corriente de cobre de mala calidad de William Wood. Faulkner hab\xc3\xada omitido este pasaje, bien por sensibilidad pol\xc3\xadtica al ser un editor irland\xc3\xa9s imprimiendo una s\xc3\xa1tira antibrit\xc3\xa1nica, o posiblemente porque el t\xc3\xa9xto con el que trabajaba no inclu\xc3\xada el pasaje. En 1899, el fragmento fue incluido en una nueva edici\xc3\xb3n de las Obras completas. Las ediciones modernas derivan de la edici\xc3\xb3n de Faulkner con la inclusi\xc3\xb3n de este a\xc3\xb1adido de 1899._NEWLINE_Isaac Asimov se\xc3\xb1ala en The Annotated Gulliver que Lindalino se considera que es trasunto de Dubl\xc3\xadn, compuesta por doble "lins"; de ah\xc3\xad, Dubl\xc3\xadn.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAn\xc3\xa1lisis de los personajes\n_START_PARAGRAPH_\nPedro de Mendez es el nombre del capit\xc3\xa1n portugu\xc3\xa9s que rescata a Gulliver en el Libro IV. Cuando Gulliver se ve obligado a abandonar la isla de Houyhnhnms, su plan es "descubrir alguna isla deshabitada" donde vivir en soledad. En lugar de eso, le rescata la tripulaci\xc3\xb3n de Don Pedro. A pesar del aspecto de Gulliver, vestido con pieles y hablando como un caballo, Don Pedro lo trata con compasi\xc3\xb3n y lo lleva a Lisboa._NEWLINE_Aunque Don Pedro aparece s\xc3\xb3lo brevemente, se ha convertido en una figura importante en el debate entre la llamada "escuela blanda" y "escuela dura" de lectores de Los viajes de Gulliver. Los cr\xc3\xadticos "blandos" sostienen que Gulliver es objeto de la s\xc3\xa1tira de Swift y que Don Pedro representa un ideal de generosidad y humana bondad. Para los cr\xc3\xadticos de la escuela dura, Gulliver ve el desnudo fracaso como centro de la naturaleza humana, y Don Pedro es s\xc3\xb3lo un personaje menor que, en palabras de Gulliver, es "un animal dotado de alguna parte de raz\xc3\xb3n".\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nInfluencias culturales\n_START_PARAGRAPH_\nDesde 1738 hasta 1746, Edward Cave public\xc3\xb3 en n\xc3\xbameros ocasionales de The Gentleman\'s Magazine relatos semificticios de debates contempor\xc3\xa1neos en las dos C\xc3\xa1maras del Parlamento bajo el t\xc3\xadtulo de Debates en el Senado de Liliput. El nombre de los intervinientes en los debates, otros individuos mencionados, pol\xc3\xadticos y monarcas actuales y pasados, y la mayor parte de los dem\xc3\xa1s pa\xc3\xadses y ciudades de Europa ("Degulia") y Am\xc3\xa9rica ("Columbia") estaban apenas disimulados bajo una variedad de seud\xc3\xb3nimos swiftianos. Los nombres encubiertos, y la pretensi\xc3\xb3n de que los relatos eran realmente traducciones de discursos de pol\xc3\xadticos liliputienses, fueron una reacci\xc3\xb3n a una ley del Parlamento que prohib\xc3\xada la publicaci\xc3\xb3n de relatos de sus debates. Cave emple\xc3\xb3 a diversos escritores para esta serie: William Guthrie (junio de 1738-noviembre de 1740), Samuel Johnson (noviembre de 1740-febrero de 1743), y John Hawkesworth (febrero de 1743-diciembre de 1746)._NEWLINE_Es posible que esta obra de Swift influyera en un relato de Voltaire:  Microm\xc3\xa9gas, de 1750, el cual relata la visita a la Tierra de un gigantesco ser extraterrestre. En la misma narraci\xc3\xb3n aparece una menci\xc3\xb3n sobre las lunas de Marte similar a la del Viaje a Laputa._NEWLINE_El cr\xc3\xa1ter Swift, sobre Deimos, luna de Marte, recibe este nombre por Jonathan Swift._NEWLINE_El t\xc3\xa9rmino liliputiense ha entrado en muchos idiomas como adjetivo que significa "peque\xc3\xb1o y delicado". Hay incluso una marca de peque\xc3\xb1os cigarros llamada Lilliput. Hay una serie de casas coleccionables de modelo conocidas como "Lilliput Lane". La bombilla de rosca m\xc3\xa1s peque\xc3\xb1a (5mm de di\xc3\xa1metro) en la serie de rosca Edison se llama la "rosca Edison Liliput". En holand\xc3\xa9s y en checo, las palabras Lilliputter y liliput(\xc3\xa1)n respectivamente se usan para adultos con estatura inferior a 1,30 m. Brobdingnagian aparece en el Oxford English Dictionary como sin\xc3\xb3nimo de muy grande o gigantesco._NEWLINE_En la misma l\xc3\xadnea, el t\xc3\xa9rmino yahoo se encuentra a menudo como sin\xc3\xb3nimo de rufi\xc3\xa1n o mat\xc3\xb3n. En el Oxford English Dictionary est\xc3\xa1 definido como "una persona violenta, grosera o ruidosa" y sus or\xc3\xadgenes se atribuyen a Los viajes de Gulliver de Swift.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En la disciplina de arquitectura de computadoras, los t\xc3\xa9rminos big-endian y little-endian se usan para describir dos posibles maneras de ordenar los bytes en la memoria. Los t\xc3\xa9rminos derivan de uno de los conflictos sat\xc3\xadricos del libro, en que dos sectas religiosas de liliputienses est\xc3\xa1n divididas entre aquellos que rompen el huevo cocido por la parte estrecha y los que lo hacen por la ancha._NEWLINE_Dostoyevski menciona Los viajes de Gulliver en su novela Los endemoniados (1872): _NEWLINE_En una s\xc3\xa1tira inglesa del siglo pasado, Gulliver, regresando de la tierra de los liliputienses donde la gente s\xc3\xb3lo ten\xc3\xada tres o cuatro pulgadas de alto, se hab\xc3\xada acostumbrado a considerarse a s\xc3\xad mismo como un gigante entre ellos, de manera que caminando por las calles de Londres no pod\xc3\xada dejar de gritar a los carruajes y a los peatones, que tuvieran cuidado y se quitaran de su camino por miedo a aplastarlos, imagin\xc3\xa1ndose que ellos eran muy peque\xc3\xb1os y que \xc3\xa9l todav\xc3\xada era un gigante...\''