b'\n_START_ARTICLE_\nJohann Nikolaus G\xc3\xb6tz\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nHijo de un pastor protestante, G\xc3\xb6tz estudi\xc3\xb3 de 1739 a 1742 teolog\xc3\xada, filosof\xc3\xada, griego y hebreo en la Universidad de Halle, donde se uni\xc3\xb3 a un grupo de poetas integrado adem\xc3\xa1s por Johann Peter Uz y Johann Wilhelm Ludwig Gleim. Tras trabajar un tiempo como preceptor, se convirti\xc3\xb3 en predicador, soldado y al fin pastor en Hornbach, donde se cas\xc3\xb3 en 1751; despu\xc3\xa9s se traslad\xc3\xb3 a Meisenheim y a Winterburg, donde se transform\xc3\xb3 en superintendente eclesi\xc3\xa1stico._NEWLINE_Fue uno de los m\xc3\xa1s c\xc3\xa9lebres poetas anacre\xc3\xb3nticos de la escuela de Halle, imitando sobre todo con \xc3\xa9xito los peque\xc3\xb1os g\xc3\xa9neros de los poetas menores franceses a los que admiraba: el madrigal, el triolet y el rond\xc3\xb3. La originalidad que faltaba a sus temas fue compensada por la de su estilo. En sus traducciones o adaptaciones de peque\xc3\xb1as obras extranjeras manejaba con destreza la lengua alemana y se distingu\xc3\xada por los trazos espirituales y una versificaci\xc3\xb3n f\xc3\xa1cil y armoniosa. Federico II de Prusia lo mencion\xc3\xb3 con elogio. Sus Eleg\xc3\xadas y sus Idilios son lo mejor de sus poes\xc3\xadas que, tras haber aparecido en las antolog\xc3\xadas de su tiempo, fueron reunidas por Karl Wilhelm Ramler bajo el t\xc3\xadtulo de Poes\xc3\xadas diversas (Vermischte Gedichte\xc2\xa0; Mannheim, 1765)._NEWLINE_Se suele citar adem\xc3\xa1s su traducci\xc3\xb3n de las Poes\xc3\xadas de Anacreonte y las Odas de Safo (Francfort, 1746, la de Vert-Vert de Jean-Baptiste Gresset (Karlsruhe, 1752, y la de Le Temple de Gnide de Montesquieu (Ibid., 1759. Redact\xc3\xb3 igualmente una Autobiograf\xc3\xada concluida por su hijo y comprendida en la edici\xc3\xb3n de Ramler.'