b'\n_START_ARTICLE_\nGeorge Koval\n_START_SECTION_\nPrimeros a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nEl padre de George Koval, Abram dej\xc3\xb3 su pueblo natal de Telekhany en Bielorrusia para inmigrar a Estados Unidos en 1910. Carpintero de oficio, se asent\xc3\xb3 en Sioux City, Iowa que, a inicios del siglo XX, era hogar de una poblaci\xc3\xb3n jud\xc3\xada considerable de comerciantes y artesanos. \xc3\x89l y su esposa Ethel Shenitsky Koval criaron a tres hijos: Isaya, nacido en 1912; George (o Zhorzh), nacido en 1913; y Gabriel, nacido en 1919.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_George Koval asisti\xc3\xb3 a la Central High School, un edificio victoriano de ladrillos rojos, mejor conocido como "el castillo en la colina". Vecinos de la zona recuerdan que Koval hablaba abiertamente de sus creencias comunistas. Mientras asisti\xc3\xb3 a la Central High School, fue miembro de la Sociedad Honoraria y del equipo de debate. Se gradu\xc3\xb3 en 1929 a la edad de 15 a\xc3\xb1os. Koval estudi\xc3\xb3 ingenier\xc3\xada el\xc3\xa9ctrica en la Universidad de Iowa los siguientes dos a\xc3\xb1os y medio. Mientras tanto, sus padres se marcharon de Sioux City cuando la Gran Depresi\xc3\xb3n se profundiz\xc3\xb3. Abram Koval se convirti\xc3\xb3 en el secretario de la Organizaci\xc3\xb3n para la colonizaci\xc3\xb3n jud\xc3\xada en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica.\xe2\x80\x8b Fundado por comunistas jud\xc3\xados estadounidenses en 1924, el grupo ayud\xc3\xb3 a financiar y promocionar el desarrollo de la Regi\xc3\xb3n Aut\xc3\xb3noma Jud\xc3\xada, la respuesta comunista al proyecto palestino, entonces defendido por el movimiento sionista.\xe2\x80\x8b La familia Koval emigr\xc3\xb3 en 1932, con un pasaporte familiar estadounidense.\xe2\x80\x8b Se asentaron en Birobidzh\xc3\xa1n, cerca de la frontera de Manchuria.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La familia Koval trabaj\xc3\xb3 en una granja colectiva y fueron retratados por un diario comunista estadounidense en la ciudad de Nueva York. El periodista Paul Novick escribi\xc3\xb3 a sus lectores que la familia \xc2\xabhab\xc3\xada cambiado la incertidumbre de una vida como peque\xc3\xb1os comerciantes [...] por una existencia libre de preocupaciones para ellos y sus hijos\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b Mientras Isaya se convirti\xc3\xb3 en un conductor de tractor, George Koval mejor\xc3\xb3 sus habilidades ling\xc3\xbc\xc3\xadsticas en ruso y comenz\xc3\xb3 estudios en el Instituto Mendeleev de Tecnolog\xc3\xada Qu\xc3\xadmica en 1934. En esta universidad, conoci\xc3\xb3 y se cas\xc3\xb3 con una condisc\xc3\xadpula, Lyudmila Ivanova. Koval se gradu\xc3\xb3 con honores en cinco a\xc3\xb1os y recibi\xc3\xb3 la ciudadan\xc3\xada sovi\xc3\xa9tica.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nReclutamiento y espionaje\n_START_PARAGRAPH_\nKoval fue reclutado por el Departamento Central de Inteligencia Sovi\xc3\xa9tica (\xd0\x93\xd0\xbb\xd0\xb0\xd0\xb2\xd0\xbd\xd0\xbe\xd0\xb5 \xd0\xa0\xd0\xb0\xd0\xb7\xd0\xb2\xd0\xb5\xd0\xb4\xd1\x8b\xd0\xb2\xd0\xb0\xd1\x82\xd0\xb5\xd0\xbb\xd1\x8c\xd0\xbd\xd0\xbe\xd0\xb5 \xd0\xa3\xd0\xbf\xd1\x80\xd0\xb0\xd0\xb2\xd0\xbb\xd0\xb5\xd0\xbd\xd0\xb8\xd0\xb5) o GRU. Para cuando obtuvo su grado acad\xc3\xa9mico, hab\xc3\xada dejado Mosc\xc3\xba como parte de un subterfugio. Fue enlistado en el ej\xc3\xa9rcito en 1939 para explicar su desaparici\xc3\xb3n repentina de la ciudad. Aunque sus padres hab\xc3\xadan renunciado a su pasaporte familiar, Koval regres\xc3\xb3 a Estados Unidos en 1940,\xe2\x80\x8b despu\xc3\xa9s de que otro esp\xc3\xada fue llamado durante las purgas de Stalin.\xe2\x80\x8b Lleg\xc3\xb3 a San Francisco, desde donde se dirigi\xc3\xb3 a la ciudad de Nueva York. Seg\xc3\xban Arnold Kramish, un colega estadounidense que se hizo su amigo y con quien restableci\xc3\xb3 contacto en el a\xc3\xb1o 2000, fue all\xc3\xad donde Koval asumi\xc3\xb3 el comando provisional de la c\xc3\xa9lula local del GRU y oper\xc3\xb3 bajo la cubierta de la Compa\xc3\xb1\xc3\xada El\xc3\xa9ctrica Raven, un proveedor de compa\xc3\xb1\xc3\xadas tales como General Electric. Koval dijo a sus compa\xc3\xb1eros de trabajo que era neoyorquino e hijo \xc3\xbanico.\xe2\x80\x8b Si bien Koval trabaj\xc3\xb3 originalmente bajo un seud\xc3\xb3nimo, sus superiores decidieron que deb\xc3\xada trabajar bajo su nombre real para la recolecci\xc3\xb3n de informaci\xc3\xb3n sobre toxinas para fabricar armas qu\xc3\xadmicas.\xe2\x80\x8b'