b'\n_START_ARTICLE_\nMerenptah\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nMerenptah es el decimotercer hijo de Rams\xc3\xa9s II, y cuarto de su segunda esposa Isis-Nefert; fue el destinado a la sucesi\xc3\xb3n debido a la muerte de sus hermanos mayores. Estaba casado desde su juventud con su hermana Isis-Nefert II, y tambi\xc3\xa9n contrajo nupcias con su sobrina Bint-Anat II, nacida de la relaci\xc3\xb3n incestuosa de su padre con una de sus hijas. La comunidad de egipt\xc3\xb3logos suele coincidir en que Merenptah fue el padre de Seti II, as\xc3\xad como de los pr\xc3\xadncipes Jaemuaset, Merenptah y Naneferkaptah._NEWLINE_No se conocen datos de su biograf\xc3\xada hasta el 40\xc2\xba a\xc3\xb1o del reinado de su padre, cuando fue nombrado general del ej\xc3\xa9rcito. Se convirti\xc3\xb3 en heredero hacia el 45\xc2\xba a\xc3\xb1o del reinado de su padre, cuando Rams\xc3\xa9s II ten\xc3\xada unos 69 a\xc3\xb1os. Probablemente, debido a la avanzada edad de su padre, impropia para la \xc3\xa9poca, ejerci\xc3\xb3 funciones muy importantes antes de reinar._NEWLINE_Al acceder al trono era ya anciano, pues rondaba los sesenta a\xc3\xb1os. Traslad\xc3\xb3 la capital de Pi-Rams\xc3\xa9s, la capital de su padre, de vuelta a Menfis, donde construy\xc3\xb3 un palacio real cerca del templo de Ptah, palacio excavado en 1915. Su gobierno fue inestable y lleno de problemas. Los problemas internos comenzaban a acumularse, y hac\xc3\xada m\xc3\xa1s de cincuenta a\xc3\xb1os que Egipto no ve\xc3\xada un monarca joven y en\xc3\xa9rgico que pudiera enfrentarse a la ambiciosa nobleza o, sobre todo, a los sumos sacerdotes de Am\xc3\xb3n, que rivalizaban en poder con el mismo fara\xc3\xb3n._NEWLINE_Tras su muerte, debido a que su hijo primog\xc3\xa9nito Naneferkaptah y el hijo de \xc3\xa9ste murieron antes que \xc3\xa9l, su sucesor fue otro de sus hijos, Seti II. Sin embargo, la sucesi\xc3\xb3n estuvo disputada: un rey rival llamado Amenmeses, quiz\xc3\xa1s otro hijo de Merenptah y hermanastro del propio Seti (o tal vez hijo de Seti), desde el sur, tom\xc3\xb3 control de Tebas y de parte del Alto Egipto a mediados del reinado de Seti II, quien tuvo que recluirse en Pi-Rams\xc3\xa9s. La rebeli\xc3\xb3n de Amenmeses fue sofocada por Seti un par de a\xc3\xb1os m\xc3\xa1s tarde.\n_START_SECTION_\nCampa\xc3\xb1as militares\n_START_PARAGRAPH_\nAparte de sofocar una revuelta en Siria, Merenptah llev\xc3\xb3 a cabo muchas campa\xc3\xb1as militares durante su gobierno, luchando principalmente contra los libios quienes, con la ayuda de los Pueblos del Mar, comenzaron a amenazar Egipto desde el oeste. En el quinto a\xc3\xb1o de su reinado, Merenptah dirigi\xc3\xb3 una batalla de seis horas en la que logr\xc3\xb3 la victoria contra las fuerzas aliadas de los libios y los Pueblos del Mar en la ciudad de Perira, probablemente situada en el margen occidental del Delta._NEWLINE_El relato de esta campa\xc3\xb1a contra los libios y los Pueblos del Mar fue escrito en prosa sobre un muro al lado del sexto pil\xc3\xb3n en Karnak (Estela del Muro), a la vez que aparece en verso en la Estela de Merenptah. Al final de esta estela, Merenptah afirma que derrot\xc3\xb3 a todos los invasores, matando a 6000 soldados enemigos y tomando a 9000 prisioneros.\n_START_SECTION_\nMomia\n_START_PARAGRAPH_\nEl rey muri\xc3\xb3, probablemente, de muerte natural alrededor del a\xc3\xb1o 1203\xc2\xa0a.\xc2\xa0C., pero no encontraron su cuerpo dentro de su tumba, KV8. En 1898 descubrieron su momia junto a otras 18, dentro de la tumba-escondrijo KV35, de Amenhotep II._NEWLINE_La momia fue trasladada al Cairo y analizada por el Dr. Elliott Smith. De este an\xc3\xa1lisis pudo constatar que Merenptah sufr\xc3\xada de artrosis y arterioesclerosis, y que era casi completamente calvo. El aspecto general de su rostro recuerda al de Rams\xc3\xa9s II, pero la forma y dimensiones de su cr\xc3\xa1neo coinciden mucho m\xc3\xa1s con las de su abuelo, Sethy I.\n_START_SECTION_\nMerenptah y el pueblo de Israel\n_START_PARAGRAPH_\nLa Estela de Merenptah es el primer testimonio extra-b\xc3\xadblico acerca de la presencia de las gentes de Israel en el levante mediterr\xc3\xa1neo. El texto se refiere a la campa\xc3\xb1a a Cana\xc3\xa1n llevada a cabo por Merenptah en el sexto a\xc3\xb1o de su reinado. Esta estela, conocida tambi\xc3\xa9n como "Estela de Israel", es la primera menci\xc3\xb3n en la historiograf\xc3\xada egipcia acerca de la existencia de las Tribus de Israel fuera de Egipto. H.W.F. Saggs observa en sus escritos acad\xc3\xa9micos que:_NEWLINE_La menci\xc3\xb3n de la ciudad de Rams\xc3\xa9s en \xc3\x89xodo 1:11 en tanto que localidad de almacenaje, construida en parte por los esclavos israelitas, ofrece de hecho un indicio cronol\xc3\xb3gico, dado que [hoy] es sabido que Rams\xc3\xa9s II construy\xc3\xb3 una ciudad, Per-Rams\xc3\xa9s [i.e., Pi-Rams\xc3\xa9s], la cual se corresponde con el nombre proporcionado por la Biblia. Ello tiende a posicionar la esclavitud [de los hebreos] en Egipto y su salida de ese pa\xc3\xads en el siglo XIII\xc2\xa0a.E.C. Es en ese mismo siglo que ocurre la primera menci\xc3\xb3n extra-b\xc3\xadblica de Israel. Se trata de una inscripci\xc3\xb3n del sucesor de Rams\xc3\xa9s, Merenptah._NEWLINE_Le monde Juif d\'avant l\'Exil.\xe2\x80\x8b'