b'\n_START_ARTICLE_\nBase Soberana\n_START_PARAGRAPH_\nLas Bases Soberanas (Sovereign Base Areas - SBAs, en ingl\xc3\xa9s) son el eufemismo empleado por las autoridades brit\xc3\xa1nicas para referirse a las bases militares enclavadas en pa\xc3\xadses anteriormente gobernados por el Reino Unido que a\xc3\xban conserva su antigua metr\xc3\xb3poli y que no fueron cedidas cuando esos pa\xc3\xadses lograron la independencia.\n_START_SECTION_\nChipre\n_START_PARAGRAPH_\nAcrotiri y Dhekelia son dos Bases Soberanas Brit\xc3\xa1nicas en Chipre (denominadas tambi\xc3\xa9n zonas de soberan\xc3\xada del Reino Unido de Gran Breta\xc3\xb1a e Irlanda del Norte en Chipre),\xe2\x80\x8b antigua colonia de la Corona Brit\xc3\xa1nica. Las British Forces Cyprus son responsables de su seguridad; albergan una antena de comunicaciones, y es la \xc3\xbanica base de la RAF en el Mediterr\xc3\xa1neo (puesto que Gibraltar no tiene ninguna aviaci\xc3\xb3n permanentemente en su territorio), llamada RAF Akrotiri. Adem\xc3\xa1s de una guarnici\xc3\xb3n, el Reino Unido ayuda a la Fuerza de Naciones Unidas en Chipre. En total, aproximadamente 3500 militares brit\xc3\xa1nicos est\xc3\xa1n destinados en Chipre._NEWLINE_Hay cierta desorientaci\xc3\xb3n cuando se entra en las zonas militares de una base soberana (a diferencia de Guant\xc3\xa1namo, donde hay carreteras que atraviesan r\xc3\xa1pidamente el territorio). En particular, los nombres de las v\xc3\xadas de circulaci\xc3\xb3n en los campos militares son todos muy ingleses, como "Worcester Road", entre otros. Las leyes civiles son promulgadas por las autoridades civiles brit\xc3\xa1nicas, pero modeladas sobre las de la Rep\xc3\xbablica de Chipre. Muchos ciudadanos chipriotas trabajan en las bases, principalmente para las autoridades brit\xc3\xa1nicas o como agricultores, y en negocios locales. Pero s\xc3\xb3lo permiten a los chipriotas que tengan una conexi\xc3\xb3n local para vivir all\xc3\xad, como los que viven en la localidad de Acrotiri o en las afueras de los pueblos que est\xc3\xa1n cerca de las bases. Tambi\xc3\xa9n las localidades de Xylotymvou y Ormidhia son exclaves de la Rep\xc3\xbablica de Chipre rodeado por la Base Soberana de Dhekelia._NEWLINE_Las Bases Soberanas en Chipre son un Territorio de Ultramar, pero en vez de tener un Gobernador, como los dem\xc3\xa1s territorios, Acrotiri y Dhekelia tienen un Administrador quien, aunque designado por Su Majestad la Reina, es responsable del Ministerio de Defensa Nacional, no de la Foreign and Commonwealth Office. Estas bases tienen un prefijo radiof\xc3\xb3nico brit\xc3\xa1nico, ZC4, que es completamente distinto del chipriota, que habitualmente usa 5B.\n_START_SECTION_\nIrlanda\n_START_PARAGRAPH_\nDespu\xc3\xa9s de la independencia del Estado Libre Irland\xc3\xa9s en 1922, tres puertos mar\xc3\xadtimos, Castletownbere, Queenstown (renombrada posteriormente Cobh) y Lough Swilly, fueron conservados por el Reino Unido, como una condici\xc3\xb3n del Tratado Anglo-Irland\xc3\xa9s de 1921. Los puertos permanecieron controlados por el Reino Unido hasta el Acuerdo de Libre Comercio Anglo-Irland\xc3\xa9s en 1938, cuando fueron devueltos a la soberan\xc3\xada irlandesa.'