b'\n_START_ARTICLE_\nRendezvous pitch maneuver\n_START_PARAGRAPH_\nLa rendezvous pitch maneuver (que significa, maniobra de cabeceo para rendezvous), formalmente conocida como R-bar pitch maneuver (RPM), es una maniobra realizada por el transbordador espacial cuando se encuentra con la Estaci\xc3\xb3n espacial internacional (ISS) antes de acoplarse. El transbordador realiza una voltereta hacia atr\xc3\xa1s para mostrar su escudo t\xc3\xa9rmico a la tripulaci\xc3\xb3n de la ISS que lo fotografiar\xc3\xa1n. Sobre la base de la informaci\xc3\xb3n obtenida durante la rendezvous pitch maneuver, el equipo de la misi\xc3\xb3n decidir\xc3\xada si el orbitador es seguro o no para la reentrada atmosf\xc3\xa9rica. Si fuera as\xc3\xad tendr\xc3\xadan que esperar en la ISS a una misi\xc3\xb3n de rescate o intentar reparar el escudo t\xc3\xa9rmico mediante EVAs que pudieran garantizar una reentrada segura del orbitador._NEWLINE_Este fue un procedimiento est\xc3\xa1ndar para todos los transbordadores espaciales acoplados a la estaci\xc3\xb3n espacial internacional despu\xc3\xa9s del accidente del Columbia, causado por un escudo t\xc3\xa9rmico da\xc3\xb1ado.'