b"\n_START_ARTICLE_\nBernard Cribbins\n_START_SECTION_\nPrimeros a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nNacido en Derker, Oldham, Lancashire, Cribbins fue aprendiz en el Teatro de Repertorio de Oldham, tomando un a\xc3\xb1o de descanso en sus estudios para hacer el servicio militar con los paracaidistas a finales de su adolescencia.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nPrincipios en el teatro y carrera discogr\xc3\xa1fica\n_START_PARAGRAPH_\nCribbins hizo su primera aparici\xc3\xb3n en 1956 el West End en el Arts Theatre, interpretando  a los dos Dromios en A Comedy of Errors, y co-protagoniz\xc3\xb3 las primeras producciones en el West End de Not Now Darling, There Goes the Bride y Run for Your Wife. Tambi\xc3\xa9n protagoniz\xc3\xb3 la revista And Another Thing, y grab\xc3\xb3 un single de una canci\xc3\xb3n del espect\xc3\xa1culo titulada Folksong.\xe2\x80\x8b En 1962 grab\xc3\xb3 dos canciones c\xc3\xb3micas, The Hole in the Ground y Right Said Fred.\xe2\x80\x8b George Martin produjo ambas para Parlophone, con m\xc3\xbasica de Ten Dicks y letra de Myles Rudge.\xe2\x80\x8b Una fuente afirm\xc3\xb3 que Hole in the Ground alcanz\xc3\xb3 el n\xc3\xbamero 1 de ventas, y las otras dos alcanzaron posiciones altas.\xe2\x80\x8b Las posiciones reales en la lista de singles brit\xc3\xa1nica aparecen m\xc3\xa1s abajo.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCine\n_START_PARAGRAPH_\nCribbins apareci\xc3\xb3 en pel\xc3\xadculas desde principios de los cincuenta, principalmente en comedias. Entre sus apariciones se incluyen Two Way Strech (1960) y The Wrong Arm of the Law (1963) con Peter Sellers, Crooks in Cloisters (1964) y tres pel\xc3\xadculas de Carry On Films (Carry On Jack (1963), Carry On Spying (1964) y Carry On Columbus (1992). Otras apariciones incluyen la segunda pel\xc3\xadcula de Doctor Who, Daleks - Invasion Earth 2150 AD (1966), The Railway Children (1970) y el papel de Felix Forsythe en la pel\xc3\xadcula de Alfred Hitchcock Frenes\xc3\xad (1972). En Suecia, particip\xc3\xb3 en Picassos \xc3\xa4ventyrLas aventuras de Picasso (1978) en la que interpreta a la mecenas y narradora norteamericana Gertrude Stein. Pel\xc3\xadculas posteriores incluyen Dangerous Davies - The Last Detective (1981) y Blackball (2003).\n_START_SECTION_\nNarraci\xc3\xb3n y doblaje\n_START_PARAGRAPH_\nCribbins fue el narrador de la serie infantil The Wombles de 1973 a 1975, y tambi\xc3\xa9n narr\xc3\xb3 en una adaptaci\xc3\xb3n radiof\xc3\xb3nica de El viento en los sauces para la BBC. Fue el narrador famoso que particip\xc3\xb3 en m\xc3\xa1s episodios de Jackanory que ning\xc3\xban otro famoso, con un total de 114 apariciones entre 1966 y 1991. Tambi\xc3\xa9n narr\xc3\xb3 el audioteatro The Mousehole Cat, escrito por Antonia Barber en 1990._NEWLINE_Dio voz al personaje de Tufty en las pel\xc3\xadculas de seguridad vial de RoSPA en los sesenta. Tambi\xc3\xa9n dio voz a Buzby, un p\xc3\xa1jaro de animaci\xc3\xb3n que era la mascota entonces de la Oficina de Correos brit\xc3\xa1nica, que despu\xc3\xa9s se convirti\xc3\xb3 en British Telecommunications. Apareci\xc3\xb3 tambi\xc3\xa9n en anuncios de Hornby Railways.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nTelevisi\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nOtras apariciones en televisi\xc3\xb3n incluyen Los vengadores (1968), Fawlty Towers (1975), y Worzel Gummidge (1980), Shillingbury Tales (1980) y su spin-off Cuffy (1983). Apariciones televisivas m\xc3\xa1s recientes incluyen Dalziel and Pascoe (1999), Last of the Summer Wine (2003), el papel de Wally Bannister en Coronation Street (2003) y Down to Earth (2005).\n_START_SECTION_\nCarrera teatral posterior\n_START_PARAGRAPH_\nPapeles posteriores en el teatro incluyen el de Nathan Detoit en Guys and Dolls en el Royal National Theatre, Moonface Martin en Anything Goes con Elaine Paige en el Prince Edward Theatre, Dolittle en My Fair Lady en la Houston Opera House en Estados Unidos, y Watty Watkings en Lady, Be Good en el Regent's Park Open Air Theatre y su gira posterior.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCarrera reciente\n_START_PARAGRAPH_\nCribbins volvi\xc3\xb3 al universo de Doctor Who en 2006, cuando se us\xc3\xb3 una fotograf\xc3\xada suya en el sitio web de la BBC\xe2\x80\x8b para Dientes y garras. En enero de 2007 interpret\xc3\xb3 a Arnold Korns en el radioteatro Horror of Glam Rock para BBC Radio 7. En diciembre apareci\xc3\xb3 por primera vez como Wilfred Mott en el especial de Navidad de Doctor Who El viaje de los condenados, y despu\xc3\xa9s sigui\xc3\xb3 apareciendo con el mismo personaje a lo largo de la cuarta temporada, interpretando al abuelo de la acompa\xc3\xb1ante Donna Noble.\xe2\x80\x8b Se gan\xc3\xb3 el t\xc3\xadtulo de acompa\xc3\xb1ante por s\xc3\xad mismo en el especial navide\xc3\xb1o de 2009 en dos partes, El fin del tiempo, donde apareci\xc3\xb3 por \xc3\xbaltima vez David Tennant como el D\xc3\xa9cimo Doctor. Este papel le hizo \xc3\xbanico, en el sentido de que es el \xc3\xbanico actor que se ha enfrentado a los Daleks tanto en la televisi\xc3\xb3n como en el cine.\n_START_SECTION_\nHonores\n_START_PARAGRAPH_\nCribbins fue nombrado oficial de la Orden del Imperio Brit\xc3\xa1nico en los Honores de Aniversario de 2011 por sus servicios al drama.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Mucha gente protest\xc3\xb3 por esto al decir que deber\xc3\xada haber recibido el rango m\xc3\xa1s alto de Knight Bachelor, habiendo numerosas campa\xc3\xb1as en redes sociales apoyando esta reclamaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b"