b'\n_START_ARTICLE_\nAdolph Dubs\n_START_SECTION_\nSecuestro y muerte\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1978, Dubs fue designado Embajador de Estados Unidos en Afganist\xc3\xa1n tras la Revoluci\xc3\xb3n Saur, un golpe de Estado, el cual puso a los aliados sovi\xc3\xa9ticos de la facci\xc3\xb3n Khalq en el poder.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Conduc\xc3\xada de su residencia a la embajada estadounidense tranquilamente antes de las 9 a.m. el 14 de febrero de 1979, el mismo d\xc3\xada en que militantes iran\xc3\xades atacaron la Embajada de Estados Unidos en Teher\xc3\xa1n, y algunos meses antes de la invasi\xc3\xb3n sovi\xc3\xa9tica de Afganist\xc3\xa1n. Se aproximaba al centro cultural estadounidense cuando cuatro sujetos pararon su limusina Chevrolet blindada.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Algunos testimonios dicen que aqu\xc3\xa9llos vest\xc3\xadan uniformes de la polic\xc3\xada afgana,\xe2\x80\x8b mientras que otros afirman que solo uno de los cuatro sujetos ten\xc3\xada uniforme policial.\xe2\x80\x8b Uno de los sujetos hizo un gesto para que bajen la ventanilla del auto, la cual era a prueba de balas, lo cual cumpli\xc3\xb3 el ch\xc3\xb3fer del embajador.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Los sujetos apuntaron con una pistola al ch\xc3\xb3fer y tomaron el veh\xc3\xadculo, obligando al conductor a llevar a Dubs al Hotel Kabul Serena\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b en el centro de Kabul.\xe2\x80\x8b El secuestro ocurri\xc3\xb3 con un "un plan con la vista de, al menos, un polic\xc3\xada afgano."\xe2\x80\x8b Dubs fue llevado a la habitaci\xc3\xb3n 117 del primer piso del hotel,\xe2\x80\x8b y el ch\xc3\xb3fer fue enviado a la embajada para que informara del secuestro.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En el hotel, los secuestradores supuestamente exigieron que la Rep\xc3\xbablica Democr\xc3\xa1tica de Afganist\xc3\xa1n liberase a "uno o m\xc3\xa1s prisioneros pol\xc3\xadticos o religiosos."\xe2\x80\x8b "No se le hizo ning\xc3\xban pedido al gobierno estadounidense, ni tampoco alg\xc3\xban pedido m\xc3\xa1s detallado o concreto al gobierno afgano."\xe2\x80\x8b Algunos aseguran que los secuestradores exig\xc3\xadan un trueque por Tahir Badakhshi, Badruddin Bahes (que se encontraba muerto en ese momento) y Wasef Bakhtari.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Las autoridades estadounidenses hab\xc3\xadan decidido esperar para no arriesgar la vida de Dubs, pero los afganos quer\xc3\xadan negociar e iniciar planes de ataque bajo consejo de las autoridades sovi\xc3\xa9ticas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Las armas y los chalecos antibalas de los afganos fueron provistas por los sovi\xc3\xa9ticos, y el lobby del hotel estaba lleno de oficiales sovi\xc3\xa9ticos, incluyendo al jefe de seguridad de la KGB, el consejero sovi\xc3\xa9tico para la polic\xc3\xada afgana y el segundo secretario de la Embajada de la URSS.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Terminnando la ma\xc3\xb1ana, se escuch\xc3\xb3 un disparo.\xe2\x80\x8b La polic\xc3\xada afgana realiz\xc3\xb3 un asalto al cuarto 117 con armas autom\xc3\xa1ticas pesadas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Despu\xc3\xa9s de un disparo, sigui\xc3\xb3 un intenso tiroteo, estimados entre 40 segundos\xe2\x80\x8b a un minuto,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Dubs fue "encontrado desplomado en una silla", asesinato por disparos en la cabeza.\xe2\x80\x8b Dos de los secuestradores murieron asimismo en el tiroteo.\xe2\x80\x8b Una autopsia mostr\xc3\xb3 que hab\xc3\xada sido disparado en la cabeza a una distancia de seis pulgadas.\xe2\x80\x8b Los otros dos captores fueron capturados vivos pero fueron inexplicablemente asesinados; los cuerpos fueron exhibidos a las autoridades estadounidenses antes de la noche.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Las identidades verdaderas y los objetivos de los secuestradores se mantuvieron inciertas,\xe2\x80\x8b y el crimen "nunca ha sido satisfactoriamente explicado" a pesar de que autoridades estadounidenses, afganas y sovi\xc3\xa9ticas "eran todo excepto testigos presenciales" del hecho.\xe2\x80\x8b Las circunstancias han sido descritas como "misteriosas"\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b and "still clouded."\xe2\x80\x8b M\xc3\xbaltiples factores oscurecieron el suceso: "la ejecuci\xc3\xb3n de los captores vivos, prevenci\xc3\xb3n de an\xc3\xa1lisis forense en la escena del crimen, el bloqueo a los investigadores estadounidenses y la evidencia plantada. No fue posible establecer si fue una conspiraci\xc3\xb3n o de haberla sido, si fue rusa o afgana."\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Algunos atribuyen la responsabilidad del secuestro y del asesinato al grupo izquierdista anti pasht\xc3\xban Settam-e-Melli,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b pero otros afirman que ello es "dudoso," se\xc3\xb1alando un oficial de polic\xc3\xada de Kabul que al menos uno de los secuestradores pertenec\xc3\xada a la facci\xc3\xb3n Parcham de la Rep\xc3\xbablica Popular Democr\xc3\xa1tica de Afganist\xc3\xa1n.\xe2\x80\x8b La desinformaci\xc3\xb3n difundida por la prensa sovi\xc3\xa9tica y afgana culp\xc3\xb3 del suceso a la o CIA, a Hafizullah Amin, o a ambos.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Anthony Arnold sugiri\xc3\xb3 que "el \xc3\xbanico beneficiado ser\xc3\xada la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica," ya que el asesinato del embajador "envenen\xc3\xb3 irremediablemente" las relaciones afgano-estadounidenses, "dejando a la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica con el monopolio del poder influyente" durante el gobierno de Nur Muhammad Taraki .\xe2\x80\x8b El consejero de Seguridad Nacional de Carter, Zbigniew Brzezinski, afirm\xc3\xb3 que la muerte de Dubs fue "un evento tr\xc3\xa1gico en la que estuvo presente la ineptitud y la colusi\xc3\xb3n sovi\xc3\xa9tica",\xe2\x80\x8b con el manejo "inepto." del incidente por los afganos\xe2\x80\x8b El gobierno de Taraki rechaz\xc3\xb3 los pedidos del gobierno de EEUU para realizar investigaciones.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La administraci\xc3\xb3n del presidente Carter se declar\xc3\xb3 "indignada" por el asesinato del embajador y por la conducta del gobierno afgano, inici\xc3\xa1ndose turbulentas relaciones con el pa\xc3\xads y las simpat\xc3\xadas con los opositores del r\xc3\xa9gimen afgano.\xe2\x80\x8b El incidente caus\xc3\xb3 un declive en las relaciones entre ambos pa\xc3\xadses, causando que Estados Unidos realice una "reevaluaci\xc3\xb3n fundamental" de sus pol\xc3\xadticas.\xe2\x80\x8b Como respuesta al asesinato de Dubs, Estados Unidos suspendi\xc3\xb3 un plan de ayuda humanitaria de $15 millones, en parte, y de manera total un programa de ayuda militar por $250,000,\xe2\x80\x8b y Estados Unidos suspendi\xc3\xb3, finalmente, toda ayuda econ\xc3\xb3mica en 1979, cuando la ocupaci\xc3\xb3n sovi\xc3\xa9tica del pa\xc3\xads fue completa.\xe2\x80\x8b El gobierno afgano promovi\xc3\xb3 la disminuci\xc3\xb3n de la presencia estadounidense en Afganist\xc3\xa1n y restringi\xc3\xb3 en n\xc3\xbamero de voluntarios de los Peace Corps y de los programas culturales.\xe2\x80\x8b El 23 de julio, el Departamento de Estado anunci\xc3\xb3 la retirada del personal no esencial de la  embajada en Kabul y de la mayor\xc3\xada de los diplom\xc3\xa1ticos dado la baja seguridad, a diciembre solo hab\xc3\xadan 20 miembros trabajando en Kabul.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b No se design\xc3\xb3 un nuevo embajador en reemplazo de Dubs, y un encargado de negocios dirigi\xc3\xb3 lo que qued\xc3\xb3 de la embajada.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La muerte de Dubs fue incluida como "Significativo Accidente Terrorista" por el Departamento de Estado.\xe2\x80\x8b Documentos desclasificados de la antigua KGB sovi\xc3\xa9tica por Vasily Mitrokhin en la d\xc3\xa9cada de 1990 mostraron que el gobierno afgano autoriz\xc3\xb3 claramente el asalto a pesar de los pedidos para negociaciones pac\xc3\xadficas por los estadounidenses, y el consejero de la KGB Sergei Batrukhin habr\xc3\xada recomendado el asalto, como la ejecuci\xc3\xb3n de los secuestradores antes que las autoridades estadounidenses pudieran interrogarlas.\xe2\x80\x8b Los archivos Mitrokhin tambi\xc3\xa9n indican que los cuatro secuestradores escaparon y los cuerpos de prisioneros recientemente asesinados sirvieron como sustitutos para la inspecci\xc3\xb3n de los estadounidenses.\xe2\x80\x8b Otros aspectos sobre el incidente no han sido develados.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Dubs fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington.\xe2\x80\x8b'