b'\n_START_ARTICLE_\nBatalla de Altalena\n_START_SECTION_\nAntecedentes\n_START_PARAGRAPH_\nA medida que el Mandato Brit\xc3\xa1nico de Palestina fue llegando a su fin, los l\xc3\xadderes jud\xc3\xados proclamaron la creaci\xc3\xb3n del Estado de Israel el 14 de mayo de 1948. La declaraci\xc3\xb3n de independencia fue seguida por el establecimiento de un gobierno provisional y las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI). El proceso de absorci\xc3\xb3n de todas las organizaciones militares en el ej\xc3\xa9rcito israel\xc3\xad result\xc3\xb3 complicado, y varios grupos paramilitares continuaban activos fuera de la FDI. Uno de los mayores grupos Irgun, previsto para el env\xc3\xado de armas y combatientes para el Estado reci\xc3\xa9n formado. Los planes inclu\xc3\xadan un buque rebautizado Altalena (un seud\xc3\xb3nimo del l\xc3\xadder sionista Zeev Jabotinsky) y una fecha l\xc3\xadmite para la llegada del barco desde Europa se cre\xc3\xb3 a mediados de mayo de 1948. El Altalena, el ex buque de desembarco USS LST-tanque de 138, adquirido por los miembros del Irgun, Gershon Hakim, Stawsky Avrasha, y Victor Ben-Nachum, inicialmente estaba destinado a llegar a Israel el 15 de mayo de 1948, cargado de combatientes y equipo militar. _NEWLINE_Armas por valor de 153 millones de francos fueron donados por el gobierno franc\xc3\xa9s, de conformidad con un acuerdo secreto aprobado por el Ministro de Asuntos Exteriores franc\xc3\xa9s Georges Bidault. El texto exacto del acuerdo no se ha encontrado, y la motivaci\xc3\xb3n francesa no est\xc3\xa1 claro. Sin embargo se sabe que Bidault estaba muy preocupado por la posibilidad de una toma de control jordano de Jerusal\xc3\xa9n. Jefe Adjunto del Estado Mayor General Henri Coudraux, quien estuvo involucrado en la operaci\xc3\xb3n, dijo a una investigaci\xc3\xb3n de 1949 que Francia hab\xc3\xada "llegado a un acuerdo secreto con el Irg\xc3\xban, que se comprometi\xc3\xb3 ventajas si se tratara de llegar al poder (en Israel)." \xc3\x89l describi\xc3\xb3 el representante del Irgun en las negociaciones, Shmuel Ariel, como "un terrorista que no representaba a una organizaci\xc3\xb3n leg\xc3\xadtima y actuaron para tomar el poder por la fuerza". _NEWLINE_Cuestiones de organizaci\xc3\xb3n tom\xc3\xb3 m\xc3\xa1s tiempo de lo esperado, y la vela se pospuso por varias semanas. Mientras tanto, el 1 de junio, un acuerdo se hab\xc3\xada firmado para la absorci\xc3\xb3n del Irgun en el ej\xc3\xa9rcito israel\xc3\xad y una de las cl\xc3\xa1usulas afirm\xc3\xb3 que el Irgun tuvieron que cesar todas las actividades de adquisici\xc3\xb3n de armas independientes. En consecuencia, los representantes del Gobierno de Israel fueron informados sobre el buque y de su programa de navegaci\xc3\xb3n. _NEWLINE_La sede de la Irgun en Par\xc3\xads hicieron todo lo posible para mantener los preparativos del Altalena para la salida de un secreto, pero era dif\xc3\xadcil de ocultar el movimiento de los combatientes de 940 y la carga de una gran cantidad de armas y municiones. Se tem\xc3\xada que si los planes fueron descubiertos, los intentos pueden ser hechas para sabotear el Altalena en el mar. _NEWLINE_Por esta raz\xc3\xb3n, cuando se lev\xc3\xb3 anclas el 11 de junio, sin cable fue enviado al comando del Irgun en Israel, por temor a que cayeran en manos equivocadas. Estas medidas cautelares fueron infructuosos, sin embargo, y al d\xc3\xada siguiente de radio de Londres inform\xc3\xb3 de que el Altalena hab\xc3\xada zarpado de Port-de-Bouc, Francia, en la direcci\xc3\xb3n de Israel con 1.000 voluntarios jud\xc3\xados y una gran cantidad de armas a bordo. _NEWLINE_La primera tregua en la Guerra \xc3\xa1rabe-israel\xc3\xad de 1948 tambi\xc3\xa9n hab\xc3\xada comenzado el 11 de junio y cuando los dirigentes del Irgun en Israel aprendido a trav\xc3\xa9s de la emisi\xc3\xb3n de radio de Londres del embarque del buque, que tem\xc3\xadan que este incumplimiento de las condiciones de la tregua (es decir, la prohibici\xc3\xb3n en traer equipos militares y combatientes en el pa\xc3\xads) se revel\xc3\xb3 (estos aspectos de la tregua fueron ignorados por ambos lados). Menachem Begin decidi\xc3\xb3 aplazar la llegada de la nave, y el Irgun el personal de secretaria, Zippora L\xc3\xa9vi-Kessel, envi\xc3\xb3 un mensaje de m\xc3\xb3vil en el Altalena a quedarse y esperar \xc3\xb3rdenes. Un cable similar fue enviado a Shmuel Katz (miembro del Cuartel General), que estaba entonces en Par\xc3\xads, pero el barco ya hab\xc3\xada salido el d\xc3\xada antes de que el mensaje lleg\xc3\xb3. El 15 de junio, Begin y sus compa\xc3\xb1eros celebraron una reuni\xc3\xb3n con representantes del gobierno, a la que Begin anunci\xc3\xb3 que el barco hab\xc3\xada zarpado sin su conocimiento y que quer\xc3\xada llevar a cabo consultas sobre c\xc3\xb3mo proceder. En su diario de 16 de junio de David Ben Gurion, el jefe del gobierno provisional, escribi\xc3\xb3 lo siguiente acerca de la reuni\xc3\xb3n: _NEWLINE_Israel [Galili] y Skolnik [Levi Eshkol] se reuni\xc3\xb3 ayer con Begin. Ma\xc3\xb1ana o al d\xc3\xada siguiente de su nave est\xc3\xa1 prevista la llegada: 4.500 toneladas, con lo que los hombres, 800-900, 250 rifles de 5.000 armas de fuego, balas de Bren 5 millones, bazucas 50, 10 portadores de Bren. Zipstein (director de puerto de Tel Aviv) supone que la noche ser\xc3\xa1 posible descargar todo. Creo que no deber\xc3\xada poner en peligro puerto de Tel Aviv. No deben ser enviados de vuelta. Ellos deben ser desembarcados en una playa desconocida. _NEWLINE_Galili Comience informado del consentimiento de Ben-Gurion en el aterrizaje de la nave, a\xc3\xb1adiendo una solicitud para que se haga lo m\xc3\xa1s r\xc3\xa1pido posible. Zippora L\xc3\xa9vi-Kessel continuaci\xc3\xb3n, llam\xc3\xb3 por radio del buque a entrar a toda velocidad. Al d\xc3\xada siguiente, una reuni\xc3\xb3n de trabajo se llev\xc3\xb3 a cabo entre los representantes del Irgun y el personal del Ministerio de Defensa. Mientras que el Irg\xc3\xban Altalena propuso la direcci\xc3\xb3n de la playa de Tel Aviv, representantes del Ministerio de Defensa afirm\xc3\xb3 que el Kfar Vitkin playa era preferible, ya que ser\xc3\xada m\xc3\xa1s f\xc3\xa1cil para evadir observadores de la ONU all\xc3\xad. El barco fue instruido por lo tanto, para hacer de Kfar Vitkin.\n_START_SECTION_\nConfrontaci\xc3\xb3n con las FDI\n_START_PARAGRAPH_\nLas intensas negociaciones entre los representantes del gobierno provisional (encabezado por Ben-Gurion) y el Irgun (dirigido por Begin), seguido de la salida de Altalena de Francia. Entre los temas tratados fueron la log\xc3\xadstica de aterrizaje de la nave y la distribuci\xc3\xb3n de la carga entre las organizaciones militares. Si bien hubo acuerdo sobre el lugar de anclaje del Altalena, hubo diferencias de opini\xc3\xb3n sobre la asignaci\xc3\xb3n de la carga. Ben-Gurion acept\xc3\xb3 iniciar la solicitud inicial de que el 20% de las armas se enviar\xc3\xa1n al Batall\xc3\xb3n del Irgun en Jerusal\xc3\xa9n, que todav\xc3\xada estaba luchando de forma independiente. Su segunda petici\xc3\xb3n, sin embargo, que el resto se transferir\xc3\xa1 a las FDI para dotar a la reci\xc3\xa9n incorporada batallones del Irg\xc3\xban, fue rechazada por los representantes gubernamentales, quienes interpretaron la petici\xc3\xb3n como una exigencia para reforzar un "ej\xc3\xa9rcito en un ej\xc3\xa9rcito." _NEWLINE_El Altalena lleg\xc3\xb3 a Kfar Vitkin en la tarde del domingo, 20 de junio. Entre los miembros del Irg\xc3\xban que esperaban en la orilla era Menajem Beguin, quien salud\xc3\xb3 a los reci\xc3\xa9n llegados con gran emoci\xc3\xb3n. Despu\xc3\xa9s de que los pasajeros hab\xc3\xadan desembarcado, los miembros del pueblo de pescadores de Mikhmoret ayudaron a descargar la carga de material militar. Paralelamente a los hechos ocurridos en Kfar Vitkin, el gobierno hab\xc3\xada convocado en Tel Aviv para su reuni\xc3\xb3n semanal. Ben-Gurion inform\xc3\xb3 sobre las reuniones que precedieron a la llegada del Altalena, y se mantuvo firme en su exigencia de que Comience rendirse y entregar todas las armas: _NEWLINE_Debemos decidir si entregar el poder para iniciar o le ordene que cese sus actividades por separado. Si no lo hace as\xc3\xad, vamos a abrir fuego! De lo contrario, debemos tomar la decisi\xc3\xb3n de dispersar nuestro propio ej\xc3\xa9rcito. _NEWLINE_El debate termin\xc3\xb3 en una resoluci\xc3\xb3n para facultar al ej\xc3\xa9rcito para usar la fuerza si es necesario para superar el Irgun y la confiscaci\xc3\xb3n de la nave y su cargamento. La aplicaci\xc3\xb3n de esta decisi\xc3\xb3n fue asignado a la Brigada Alexandroni, al mando de Dan Even (Epstein), que al d\xc3\xada siguiente, rodeado de la zona de Kfar Vitkin. Dan incluso emiti\xc3\xb3 el siguiente ultim\xc3\xa1tum: _NEWLINE_A: M. Begin Por orden especial del jefe del Estado Mayor General de las Fuerzas de Defensa de Israel, estoy facultado para confiscar las armas y materiales militares que han llegado a la costa israel\xc3\xad en el \xc3\xa1rea de mi jurisdicci\xc3\xb3n en nombre del Gobierno de Israel. Se me ha autorizado para exigir que entregue las armas a m\xc3\xad para su custodia y para informarle de que se debe establecer contacto con el mando supremo. Usted est\xc3\xa1 obligado a llevar a cabo esta orden de inmediato. Si usted no est\xc3\xa1 de acuerdo para llevar a cabo esta orden, voy a utilizar todos los medios a mi disposici\xc3\xb3n con el fin de poner en pr\xc3\xa1ctica la orden y para requisar las armas que han llegado a la costa y transferirlos de propiedad privada a manos del gobierno de Israel. Deseo informarle de que toda el \xc3\xa1rea est\xc3\xa1 rodeada por completo las unidades militares armados y veh\xc3\xadculos blindados, y todos los caminos est\xc3\xa1n bloqueados. Te tengo plenamente responsable de las consecuencias en el caso de su negativa a llevar a cabo esta orden. Los inmigrantes, sin armas - se le permitir\xc3\xa1 viajar a los campamentos, de conformidad con sus disposiciones. Tiene diez minutos para darme su respuesta. D.E., comandante de la Brigada. _NEWLINE_El ultim\xc3\xa1tum se hizo, seg\xc3\xban Incluso, "a fin de no dar tiempo al comandante del Irg\xc3\xban de largas consideraciones y para ganar la ventaja de la sorpresa." Begin se neg\xc3\xb3 a responder al ultim\xc3\xa1tum, y no todos los intentos de mediaci\xc3\xb3n. Comienza la falta de respuesta fue un golpe para el prestigio Incluso, y el choque era ya inevitable. Lucha contra la sigui\xc3\xb3 y hubo un n\xc3\xbamero de bajas. A fin de evitar m\xc3\xa1s derramamiento de sangre, los colonos de Kfar Vitkin iniciaron las negociaciones entre Yaakov Meridor (diputado de Begin) y Dan Even, que termin\xc3\xb3 en un alto el fuego general y la transferencia de las armas en tierra, a la comandante local del ej\xc3\xa9rcito israel\xc3\xad. _NEWLINE_Altalena en llamas despu\xc3\xa9s de ser bombardeada, cerca de Tel-Aviv, Begin por su parte se hab\xc3\xada abordado el Altalena, que se dirig\xc3\xada a Tel Aviv, donde el Irg\xc3\xban ten\xc3\xada m\xc3\xa1s seguidores. Muchos miembros del Irgun, que se unieron al ej\xc3\xa9rcito israel\xc3\xad a principios de mes, salieron de sus bases y se concentr\xc3\xb3 en la playa de Tel Aviv. Un enfrentamiento entre ellos y las unidades de las FDI comenzaron. En respuesta, Ben-Guri\xc3\xb3n orden\xc3\xb3 Yigael Yadin (actuando Jefe de Estado Mayor) para concentrar grandes fuerzas en la playa de Tel Aviv y tomar el barco por la fuerza. Artiller\xc3\xada pesada fueron trasladados a la zona y las cuatro de la tarde, Ben-Gurion orden\xc3\xb3 el bombardeo de la Altalena. Uno de los proyectiles impactaron la nave, que comenz\xc3\xb3 a arder. Yigal Allon, comandante de las tropas en la orilla, afirm\xc3\xb3 m\xc3\xa1s tarde s\xc3\xb3lo cinco o seis proyectiles fueron disparados, como disparos de advertencia, y el barco fue golpeado por accidente. _NEWLINE_Hab\xc3\xada peligro de que el fuego se extendiera a las bodegas que conten\xc3\xadan explosivos, y el capit\xc3\xa1n Monroe Fein orden\xc3\xb3 a todos a bordo de abandonar el barco. La gente se lanz\xc3\xb3 al agua, mientras que sus compa\xc3\xb1eros en tierra se dispuso a reunirse con ellos en balsas. Aunque el capit\xc3\xa1n Fein, ondeaba la bandera blanca de rendici\xc3\xb3n, autom\xc3\xa1tica de incendios sigue dirigirse a los sobrevivientes desarmados nadando en el agua. Begin, que fue en la cubierta, accedi\xc3\xb3 a abandonar el barco s\xc3\xb3lo despu\xc3\xa9s de que el \xc3\xbaltimo de los heridos hab\xc3\xadan sido evacuado. Diecis\xc3\xa9is combatientes Irgun fueron muertos en el enfrentamiento con el ej\xc3\xa9rcito (todos menos tres eran miembros veteranos y los reci\xc3\xa9n llegados no en el barco), seis fueron asesinados en la zona de Kfar Vitkin y diez en la playa de Tel Aviv. Tres soldados de las FDI resultaron muertos: dos en Kfar Vitkin y uno en Tel Aviv. _NEWLINE_Despu\xc3\xa9s del bombardeo del Altalena, m\xc3\xa1s de 200 combatientes Irgun fueron arrestados. La mayor\xc3\xada de ellos fueron puestos en libertad varias semanas despu\xc3\xa9s, con la excepci\xc3\xb3n de los cinco comandantes de alto rango (Moshe Hason, Eliyahu Lankin, Meridor Yaakov, Amitzur Bezalel, y Hillel Kook), que fueron detenidos durante m\xc3\xa1s de dos meses, hasta el 27 de agosto 1948. Los soldados del Irgun estaban plenamente integrados con las FDI y no se mantienen en unidades separadas. Un a\xc3\xb1o m\xc3\xa1s tarde, Altalena fue puesto a flote, remolcado 15 millas mar adentro y se hundi\xc3\xb3.\n_START_SECTION_\nIntenciones tempranas para atacar la nave y la desobediencia de las FDI\n_START_PARAGRAPH_\nSeg\xc3\xban el libro de Shlomo Nakdim\xc3\xb3n, el "Altalena", Ben-Guri\xc3\xb3n encarg\xc3\xb3 a la Fuerza A\xc3\xa9rea israel\xc3\xad para hundir el barco en alta mar, mucho antes de que se acercaba a las costas israel\xc3\xades. Esto habr\xc3\xada resultado en una p\xc3\xa9rdida mucho mayor de la vida a bordo. Gordon Levett, un piloto voluntario Mahal, escribi\xc3\xb3 en su libro Volando Bajo dos banderas que Heiman Shamir, subcomandante de la Fuerza A\xc3\xa9rea, trataron de convencer a los no jud\xc3\xados voluntarios piloto para atacar a la nave. Sin embargo, tres pilotos se negaron a participar en la misi\xc3\xb3n, uno de ellos diciendo: "Usted me puede besar el pie. No he perdido cuatro amigos y volar 10.000 millas con el fin de bombardear Jud\xc3\xados".  _NEWLINE_La opci\xc3\xb3n de un ataque a\xc3\xa9reo contra el barco fue retirado entonces, y el ej\xc3\xa9rcito israel\xc3\xad opt\xc3\xb3 por utilizar la artiller\xc3\xada. El artillero de primera orden de disparar contra la nave, Yosef Aksen, se neg\xc3\xb3, diciendo que estaba dispuesto a ser ejecutado por insubordinaci\xc3\xb3n y esto ser\xc3\xada "lo mejor que hizo en su vida." El siguiente artillero, Hillel Dalesky, protest\xc3\xb3 al principio, pero luego cedi\xc3\xb3 y dispararon contra el barco, encenderlo.\n_START_SECTION_\nConsecuencias\n_START_PARAGRAPH_\nEl caso Altalena expuestos profundas divisiones entre las principales facciones pol\xc3\xadticas en Israel, y todav\xc3\xada de vez en cuando se hace referencia en los medios de comunicaci\xc3\xb3n israel\xc3\xades para ilustrar el debate moderno en cuanto a si o no el uso de la fuerza por el gobierno israel\xc3\xad contra la franja elementos pol\xc3\xadticos jud\xc3\xados es leg\xc3\xadtimo. Los proponentes de las acciones de Ben-Gurion elogi\xc3\xb3 como esencial para establecer la autoridad del Gobierno y desalentar el faccionalismo y la formaci\xc3\xb3n de ej\xc3\xa9rcitos rivales. Esto es coherente con otras acciones que tom\xc3\xb3, como la disoluci\xc3\xb3n del Palmaj ese mismo a\xc3\xb1o. Por otra parte, los partidarios de Ben-Gurion han argumentado que un Estado debe tener un monopolio sobre el uso de la fuerza (v\xc3\xa9ase Max Weber para una discusi\xc3\xb3n detallada de esta idea). El Irgun, al tratar de importar armas para usar como una milicia privada, fue socavando la legitimidad del Estado en ciernes de Israel._NEWLINE_Los opositores condenaron lo que consideraron innecesaria la violencia y afirm\xc3\xb3 que las oportunidades para una soluci\xc3\xb3n pac\xc3\xadfica se vieron frustrados intencionalmente por Ben-Gurion y los altos oficiales de las FDI, y que Ben-Gurion utiliz\xc3\xb3 el ej\xc3\xa9rcito para perseguir a su oponente pol\xc3\xadtico Begin, que no ten\xc3\xada la intenci\xc3\xb3n ni la la capacidad de plantear una amenaza militar seria para el gobierno de Ben-Gurion (unos pocos miles de combatientes m\xc3\xa1s menos en comparaci\xc3\xb3n con una fuerza de 100.000 efectivos FDI). Seg\xc3\xban ellos, s\xc3\xb3lo quer\xc3\xada empezar a fortalecer sus fuerzas del Irg\xc3\xban en su desesperado intento de defender la ciudad vieja de Jerusal\xc3\xa9n, que no podr\xc3\xada haber ca\xc3\xaddo en manos jordanas, si no para la interferencia pol\xc3\xadticamente motivada de Ben-Gurion. _NEWLINE_Mientras los eventos se han desvanecido en la historia, el debate sobre el Altalena en Israel se ha vuelto menos intensa, aunque se reaviv\xc3\xb3 por un corto tiempo, cuando el Likud encabezado por Menachem Begin gan\xc3\xb3 las elecciones de 1977. En el 60 aniversario de la aventura un monumento en la playa de Tel Aviv se inaugur\xc3\xb3, con base en el Irgun y su narrativa seguidores y mencionar s\xc3\xb3lo las v\xc3\xadctimas del Irg\xc3\xban. _NEWLINE_M\xc3\xa1s tarde, Begin dijo: "Mi mayor logro no se tomen represalias y causando una guerra civil". A\xc3\xb1os m\xc3\xa1s tarde, en v\xc3\xadsperas de la Guerra de los Seis D\xc3\xadas, en junio de 1967 (cuando Levi Eshkol fue el primer ministro), Menachem Begin se uni\xc3\xb3 a una delegaci\xc3\xb3n que visit\xc3\xb3 Sde Boker para pedir David Ben-Gurion a regresar y aceptar la presidencia de nuevo. Despu\xc3\xa9s de esa reuni\xc3\xb3n, Ben-Gurion dijo que si \xc3\xa9l hubiera sabido entonces empezar como lo hizo ahora, la cara de la historia habr\xc3\xada sido diferente.\n_START_SECTION_\nLegado\n_START_PARAGRAPH_\nUna ceremonia de conmemoraci\xc3\xb3n del asunto Altalena se celebra anualmente, al que asistieron principalmente por familiares de las v\xc3\xadctimas y personalidades pol\xc3\xadticas identificadas con el campamento nacional de Israel._NEWLINE_En 2011, las invitaciones circularon por el Ministerio de Defensa de Israel utiliz\xc3\xb3 la palabra asesinato en referencia a los combatientes que perdieron la vida en el incidente, lo que implica que Ben-Gurion, Isaac Rabin y las FDI hab\xc3\xadan cometido un asesinato. El ministro de Defensa, Ehud Barak, posteriormente exigi\xc3\xb3 que el "error grave" ser investigado y corregido. Presidente de la Knesset, Reuven Rivlin, dijo en la ceremonia que el incidente de Altalena fue un crimen inrazonable.\xe2\x80\x8b'