b'\n_START_ARTICLE_\nEmisora de n\xc3\xbameros\n_START_PARAGRAPH_\nLas emisoras de n\xc3\xbameros, tambi\xc3\xa9n denominadas estaciones num\xc3\xa9ricas, son emisoras de radio de onda corta de origen incierto. En general transmiten voces leyendo secuencias de n\xc3\xbameros, palabras, o letras (a veces utilizando un alfabeto fon\xc3\xa9tico)._NEWLINE_Las voces que se oyen en estas emisoras son muchas veces generadas mec\xc3\xa1nicamente, vienen en una gran variedad de idiomas, y normalmente son femeninas; aunque a veces se usan voces masculinas o infantiles._NEWLINE_Las pruebas apoyan las suposiciones populares de que estas emisoras son canales de comunicaci\xc3\xb3n para factorizar mensajes esp\xc3\xadas. Esto no ha sido reconocido p\xc3\xbablicamente por ning\xc3\xban gobierno que pueda operar una emisora de n\xc3\xbameros, aunque ha habido un caso de procesamiento p\xc3\xbablico al espionaje de una emisora de n\xc3\xbameros cubana por un tribunal estadounidense.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Las emisoras de n\xc3\xbameros aparecen y desaparecen a lo largo del tiempo (aunque algunas siguen horarios regulares), y su actividad total ha aumentado ligeramente desde principios de los a\xc3\xb1os 1990. Este aumento sugiere que, como fen\xc3\xb3menos relacionados con el espionaje, no fueron \xc3\xbanicas a la guerra fr\xc3\xada._NEWLINE_Las caracter\xc3\xadsticas de estas emisoras son muy variadas. Algunas siguen horarios estrictos, mientras que otras emiten a momentos aparentemente aleatorios. Las voces pueden leer n\xc3\xbameros, letras, palabras, tonadas, o c\xc3\xb3digo morse. La voz que lee la informaci\xc3\xb3n puede ser autom\xc3\xa1tica o producida en el momento, de una persona joven o vieja, masculina o femenina. El uso de distintos idiomas para transmitir la informaci\xc3\xb3n no necesariamente indica el origen del mensaje; esp\xc3\xadas franceses, por ejemplo, pueden ser h\xc3\xa1biles con los numerales chinos, que se usan sin embargo para enviar un mensaje en franc\xc3\xa9s._NEWLINE_El uso de g\xc3\xa9neros musicales espec\xc3\xadficos puede tambi\xc3\xa9n ser un intento de distraer a las personas de la idea de que estas emisoras tienen prop\xc3\xb3sitos de espionaje. Alguien que oiga m\xc3\xbasica extra\xc3\xb1a junto con una ni\xc3\xb1a leyendo n\xc3\xbameros podr\xc3\xada, por ejemplo, tomar una tal transmisi\xc3\xb3n por una ni\xc3\xb1a jugando con la radio; sin embargo, el oyente experto notar\xc3\xa1 que tales n\xc3\xbameros son le\xc3\xaddos de manera id\xc3\xa9ntica, como cuando se marca un n\xc3\xbamero equivocado en el tel\xc3\xa9fono y una m\xc3\xa1quina anuncia que el n\xc3\xbamero no ha sido reconocido.\n_START_SECTION_\nSupuestos or\xc3\xadgenes y usos\n_START_PARAGRAPH_\nSeg\xc3\xban el Proyecto Conet,\xe2\x80\x8b se han reportado emisoras de n\xc3\xbameros desde la Primera Guerra Mundial. De ser cierto, estas emisoras estar\xc3\xadan entre las primeras existentes._NEWLINE_Desde hace mucho se ha especulado , y en un caso acusado, que dichas emisoras funcionan como un m\xc3\xa9todo simple e infalible para que las agencias gubernamentales se comuniquen con sus agentes secretos. Seg\xc3\xban esta teor\xc3\xada, los mensajes vienen cifrados con una libreta de un solo uso, para evitar cualquier posibilidad de descifrado por un enemigo. Como prueba, estas emisoras han cambiado detalles de su programaci\xc3\xb3n o hecho transmisiones no programadas coincidiendo con sucesos pol\xc3\xadticos extraordinarios, como el golpe de estado sovi\xc3\xa9tico de 1991._NEWLINE_Otros especulan que algunas de estas emisoras se usan para operaciones de narcotr\xc3\xa1fico. A diferencia de las gubernamentales, las emisoras de los narcotraficantes deber\xc3\xadan tener menos potencia y no funcionar regularmente, para evitar ser localizadas por triangulaci\xc3\xb3n y atacadas posteriormente. Estas emisoras, sin embargo, han operado impunemente durante d\xc3\xa9cadas, por lo que se supone que s\xc3\xb3lo son operadas o patrocinadas por los distintos gobiernos. Por otro lado, las transmisiones en bandas internacionales de onda corta requieren de altos niveles de potencia el\xc3\xa9ctrica, inaccesibles para ranchos, granjas o plantaciones de narc\xc3\xb3ticos en regiones aisladas._NEWLINE_Las se\xc3\xb1ales de radio inferiores a 40 vatios pueden dar la vuelta al mundo en condiciones ideales de ruido de radiofrecuencia, clima, estaci\xc3\xb3n, manchas solares, una gran antena receptora y un excelente receptor. Pero, hipot\xc3\xa9ticamente, los esp\xc3\xadas trabajar\xc3\xadan con receptores manuales, a veces bajo presi\xc3\xb3n, en cualquier estaci\xc3\xb3n y condiciones. Por tanto, s\xc3\xb3lo unos transmisores enormes, de hasta 500.000 vatios, pueden llegar hasta cualquier esp\xc3\xada escondido en un s\xc3\xb3tano, en casi cualquier lugar de la Tierra, casi todo el tiempo. Algunos gobiernos podr\xc3\xadan no necesitar emisoras de n\xc3\xbameros con transmisores tan potentes si s\xc3\xb3lo env\xc3\xadan esp\xc3\xadas a pa\xc3\xadses cercanos._NEWLINE_Aunque ninguna entidad ha admitido jam\xc3\xa1s transmitir los n\xc3\xbameros, un art\xc3\xadculo de 1998 en el Daily Telegraph cit\xc3\xb3 a un portavoz del Departamento de Industria y Comercio del Reino Unido (la entidad encargada de regular las transmisiones de radio en ese pa\xc3\xads) diciendo sobre dichas emisoras: "\xc3\x89stas son lo que ustedes creen que son. La gente no deber\xc3\xada desconcertarse por ellas. No son, digamos, para uso p\xc3\xbablico".\xe2\x80\x8b Escuchar emisoras de n\xc3\xbameros en el Reino Unido ha sido declarado ilegal; sin embargo, es improbable que la ley relevante se use para juzgar a quienes las oyen privadamente. De hecho, se puede arg\xc3\xbcir que un oyente no podr\xc3\xada ser juzgado por escuchar emisoras que oficialmente no existen y, en todo caso, funcionan ilegalmente en frecuencias que no les han sido asignadas por la Uni\xc3\xb3n Internacional de Telecomunicaciones._NEWLINE_Las emisoras de n\xc3\xbameros reciben a veces, por parte de los entusiastas, apodos que reflejan alg\xc3\xban elemento distintivo de ellas. Por ejemplo Lincolnshire Poacher, una de las m\xc3\xa1s conocidas (supuestamente operada por el MI6 pues sus emisiones han sido rastreadas hasta la base de la RAF de Akrotiri en Chipre), toca los dos primeros compases de la canci\xc3\xb3n popular inglesa del mismo nombre antes de cada secuencia de n\xc3\xbameros; Magnetic Fields reproduce esta pieza del franc\xc3\xa9s Jean Michel Jarre antes y despu\xc3\xa9s de cada secuencia; la emisora Atenci\xc3\xb3n comienza sus transmisiones con esta exclamaci\xc3\xb3n._NEWLINE_Aunque toma mucho tiempo y dinero localizar la fuente de una transmisi\xc3\xb3n de radio de onda corta, errores en la emisora, triangulaci\xc3\xb3n y un buen conocimiento de la propagaci\xc3\xb3n de las ondas de radio, han dado a los detectives aficionados pistas sobre la ubicaci\xc3\xb3n de algunas de ellas. Por ejemplo, la emisora Atenci\xc3\xb3n se supuso cubana cuando un error permiti\xc3\xb3 que Radio Habana Cuba se oyera en la misma frecuencia. No est\xc3\xa1 claro si la frecuencia de esta emisora y la de Atenci\xc3\xb3n hicieron interferencia o si el operador estaba oyendo radio y accidentalmente lo transmiti\xc3\xb3. En 2000, Atenci\xc3\xb3n fue identificada oficialmente como cubana por los Estados Unidos._NEWLINE_Por otro lado, varios art\xc3\xadculos en la revista de radio Popular Communications publicada en los a\xc3\xb1os 1980 y 1990, describ\xc3\xadan aficionados usando equipos de localizaci\xc3\xb3n de radio para ubicar emisoras de n\xc3\xbameros en Florida y en Virginia. Divisaron desde el exterior la antena de la emisora en una instalaci\xc3\xb3n militar. El cazador de emisoras especul\xc3\xb3 que el transmisor de la emisora estaba conectado por cable telef\xc3\xb3nico a una fuente de n\xc3\xbameros hablados en Washington D.C.. El autor dijo que la FCC no hizo declaraciones sobre las preguntas sobre las emisoras de n\xc3\xbameros en territorio estadounidense._NEWLINE_En algunas emisoras se pueden o\xc3\xadr tonos de fondo. Se ha sugerido que en tales casos la voz podr\xc3\xada ser una ayuda para sintonizar la frecuencia correcta y el mensaje enviado modulando los tonos.\n_START_SECTION_\nFormatos\n_START_PARAGRAPH_\nEn general, las emisoras de n\xc3\xbameros siguen un mismo formato b\xc3\xa1sico, aunque los detalles son diferentes entre estaciones. Las transmisiones usualmente comienzan a la hora en punto o a la media hora._NEWLINE_El preludio o introducci\xc3\xb3n de una transmisi\xc3\xb3n (de donde se derivan casi siempre los apodos de las emisoras) contiene alg\xc3\xban tipo de identificador, bien sea de la emisora o del destinatario. \xc3\x89ste puede ser un c\xc3\xb3digo num\xc3\xa9rico o fon\xc3\xa9tico (p.ej. "Charlie India Oscar", "250 250 250"), frases caracter\xc3\xadsticas (p.ej. "\xc2\xa1Atenci\xc3\xb3n!", "1234567890"), o sonidos (p.ej. "Lincolnshire Poacher", "Magnetic Fields"). A veces, como en el caso de las emisoras israel\xc3\xades de letras fon\xc3\xa9ticas, el preludio puede tambi\xc3\xa9n indicar la naturaleza o importancia del mensaje a seguir (p.ej. "Charlie India Oscar 2" significa que no sigue un mensaje). Muchas veces el preludio se repite por un tiempo antes de comenzar el mensaje._NEWLINE_Usualmente se anuncia el n\xc3\xbamero de grupos num\xc3\xa9ricos en el mensaje, y luego \xc3\xa9stos se recitan. Los grupos consisten com\xc3\xbanmente de cuatro o cinco d\xc3\xadgitos o letras fon\xc3\xa9ticas. Estos en general se repiten, bien sea leyendo dos veces cada grupo o repitiendo el mensaje completo._NEWLINE_Algunas emisoras env\xc3\xadan m\xc3\xa1s de un mensaje por transmisi\xc3\xb3n. En este caso el proceso anterior se repite en todo o en parte, con distinto contenido._NEWLINE_Finalmente, despu\xc3\xa9s de haber enviado todos los mensajes, la emisora se despedir\xc3\xa1 de forma caracter\xc3\xadstica. Muchas veces ser\xc3\xa1 s\xc3\xb3lo una forma de la palabra "final" en su idioma (p.ej. "end of message", "ende", "fini", "konec"). Algunas otras, especialmente las que se supone que transmitan desde la antigua URSS, terminan con una serie de ceros; otras terminan con m\xc3\xbasica u otra clase de sonidos._NEWLINE_Se cree que los mensajes est\xc3\xa1n cifrados con una libreta de un solo uso, con lo cual, dichos grupos son indistinguibles de una secuencia de n\xc3\xbameros aleatorios.\n_START_SECTION_\nAtenci\xc3\xb3n, prueba en caso de esp\xc3\xadas\n_START_PARAGRAPH_\nAtenci\xc3\xb3n, la famosa emisora de n\xc3\xbameros cubana se convirti\xc3\xb3 en la primera estaci\xc3\xb3n de n\xc3\xbameros en ser p\xc3\xbablica y oficialmente acusada de transmitir a esp\xc3\xadas. Fue la pieza clave en una Corte Federal de los Estados Unidos de Am\xc3\xa9rica durante el juicio por espionaje seguido a los cinco esp\xc3\xadas cubanos arrestados en 1998. Los fiscales acusadores estadounidenses argumentaron que los acusados tomaban nota de c\xc3\xb3digos recibidos por Atenci\xc3\xb3n, recibidos a trav\xc3\xa9s de una radio de onda corta port\xc3\xa1til y escritos en un computador port\xc3\xa1til para decodificar las instrucciones recibidas. El FBI testific\xc3\xb3 que ellos hab\xc3\xadan entrado en un apartamento de esp\xc3\xadas en 1995 y hab\xc3\xadan copiado el programa para descifrar los c\xc3\xb3digos de Atenci\xc3\xb3n, posteriormente, el FBI us\xc3\xb3 dicho programa para decodificar los mensajes de los esp\xc3\xadas apresados, mensaje que fue revelado por los fiscales durante el juicio._NEWLINE_Estados Unidos present\xc3\xb3 como prueba en un juicio los siguientes tres ejemplos de mensajes decodificados de la estaci\xc3\xb3n Atenci\xc3\xb3n._NEWLINE_"tomen prioridad y fortalezcan la amistad con Joe y Dennis" (68 caracteres) _NEWLINE_"bajo ninguna circunstancia deben German ni Castor volar con BTTR u otra organizaci\xc3\xb3n en los d\xc3\xadas 24,25,26 y 27" (112 caracteres) (BTTR es la anticastrista organizaci\xc3\xb3n Hermanos al Rescate, el 24 de febrero de 1996 dos de sus avionetas fueron derribadas por un caza Mig-29 de la Fuerza A\xc3\xa9rea Revolucionaria cubana cuando violaban el espacio a\xc3\xa9reo cubano, despu\xc3\xa9s de haber sido advertidas repetidamente en casos anteriores.)_NEWLINE_"congratulamos a todas las camaradas por el D\xc3\xada Internacional de la Mujer" (Probablemente un simple saludo por el 8 de marzo, D\xc3\xada Internacional de la Mujer) (71 caracteres)._NEWLINE_Al promedio de una letra hablada por segundo, cada una de esas oraciones tarda un minuto o m\xc3\xa1s en ser transmitida.\n_START_SECTION_\nInterferencia con otras transmisiones\n_START_PARAGRAPH_\nLa emisora norcoreana La voz de Corea comenz\xc3\xb3 en 2006 a transmitir en la misma frecuencia que Lincolnshire Poacher, 11.545 kHz, tal vez para interferir con su propagaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Sin embargo, Lincolnshire Poacher transmite al mismo tiempo en otras dos frecuencias que no est\xc3\xa1n bloqueadas. La aparente zona de destino para sus se\xc3\xb1ales desde Chipre es el Medio Oriente, no el Lejano Oriente, que estar\xc3\xada cubierto por las se\xc3\xb1ales de su emisora gemela Cherry Ripe._NEWLINE_El 27 de septiembre de 2006, las transmisiones de radioaficionados en la banda de 30 MHz fueron afectadas por la emisora E7 "Hombre Ruso" a las 17:40 horas UTC.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Se ha usado tambi\xc3\xa9n una frecuencia de la BBC, 7325 kHz. Esto suscit\xc3\xb3 una carta a la BBC de una oyente de Andorra. Escribi\xc3\xb3 al programa "Waveguide" quej\xc3\xa1ndose de que su escucha hab\xc3\xada sido interrumpida por una voz femenina leyendo n\xc3\xbameros en ingl\xc3\xa9s y pregunt\xc3\xb3 al presentador qu\xc3\xa9 era esta interferencia. \xc2\xbfPodr\xc3\xadan ser esp\xc3\xadas? El presentador se rio de tal idea. Hab\xc3\xada consultado a los expertos de la sede general de la BBC, quienes dijeron que la voz estaba leyendo nada m\xc3\xa1s que los niveles de nieve para las pistas de esqu\xc3\xad cerca de la casa de la oyente. Investigando un poco m\xc3\xa1s en el caso, los entusiastas de la onda corta est\xc3\xa1n seguros de que era algo m\xc3\xa1s que eso.\xe2\x80\x8b Muy probablemente era una emisora de n\xc3\xbameros transmitiendo en una frecuencia aleatoria. La probabilidad de que fueran niveles de nieve es muy baja, pues habr\xc3\xada sido ilegal transmitir en una frecuencia ya usada..\n_START_SECTION_\nRepositorio de transmisiones\n_START_PARAGRAPH_\nAlgunos proyectos poseen recopilaciones realizadas a lo largo de los a\xc3\xb1os; en dichas grabaciones se pueden constatar diferentes elementos que caracterizan a este tipo de fen\xc3\xb3meno, tales como voces femeninas, repeticiones de patrones num\xc3\xa9ricos y otros m\xc3\xa1s._NEWLINE_En el sitio de iridial existe una secci\xc3\xb3n en la cual se pueden descargar un total de 4 Discos compactos. Se puede acceder a esta recopilaci\xc3\xb3n aqu\xc3\xad.'