b'\n_START_ARTICLE_\nLey de Agrupaci\xc3\xb3n por \xc3\x81reas\n_START_PARAGRAPH_\nLa Ley de Agrupaci\xc3\xb3n por \xc3\x81reas (en ingl\xc3\xa9s, Group Area Act) fue el nombre dado a tres leyes de limitaci\xc3\xb3n de zonas aprobadas por el Parlamento de Sud\xc3\xa1frica durante el gobierno de apartheid. Estas leyes asignaron grupos raciales a diferentes sectores residenciales y comerciales en \xc3\xa1reas urbanas en un sistema de apartheid urbano._NEWLINE_Un efecto de estas leyes era el de evitar que las personas no blancas vivan en las \xc3\xa1reas m\xc3\xa1s desarrolladas, las cuales estaban restringidas para los blancos (por ejemplo, Sea Point). Esto provoc\xc3\xb3 que muchos no-blancos tengan que viajar grandes distancias desde sus hogares para poder trabajar. La ley llev\xc3\xb3 a la expulsi\xc3\xb3n de no blancos que viv\xc3\xadan en las zonas \xc2\xabequivocadas\xc2\xbb. La mayor\xc3\xada no-blanca fue asignada a zonas mucho m\xc3\xa1s peque\xc3\xb1as (por ejemplo, Tongaat) que la minor\xc3\xada blanca, la cual era due\xc3\xb1a de la mayor\xc3\xada del pa\xc3\xads. Las leyes de pases requer\xc3\xadan que las personas no blancas llevasen consigo pases,\xe2\x80\x8b y m\xc3\xa1s adelante \xc2\xablibros referenciales\xc2\xbb (similares a pasaportes) para ingresar a las zonas para blancos del pa\xc3\xads.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nLuego de la elecci\xc3\xb3n general de 1948, el gobierno de D.F. Malan comenz\xc3\xb3 a implementar su pol\xc3\xadtica de apartheid, la cual ten\xc3\xada como objetivo segregar las razas en Sud\xc3\xa1frica. El gobierno esperaba alcanzar esto a trav\xc3\xa9s de un \xc2\xabdesarrollo separado\xc2\xbb de las razas y esto inclu\xc3\xada la aprobaci\xc3\xb3n de leyes que aseguraban una distinci\xc3\xb3n social, econ\xc3\xb3mica, pol\xc3\xadtica, y en el caso de la Ley de Agrupaci\xc3\xb3n por \xc3\x81reas, geogr\xc3\xa1fica.\xe2\x80\x8b La Group Areas Act puede ser considerada como una extensi\xc3\xb3n de la Ley de Tenencia de Tierras para Asi\xc3\xa1ticos de 1946 (Asiatic Land Tenure Act, 1946).\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La primera de estas leyes, la Ley de Agrupaci\xc3\xb3n por \xc3\x81reas de 1950 (Group Areas Act, 1950) fue promulgada el 7 de julio de 1950, y fue implementada a lo largo de un periodo de varios a\xc3\xb1os. Fue enmendada por el Parlamento en 1952, 1955 (dos veces), 1956 y 1957. Para finales de 1957 la ley fue abolida y vuelta a promulgar de manera consolidada como la Ley de Agrupaci\xc3\xb3n por \xc3\x81reas de 1957 (Group Areas Act, 1957), la cual fue enmendada en 1961, 1962 y 1965. En 1966 esta versi\xc3\xb3n tambi\xc3\xa9n fue abolida y vuelta a promulgar como la Ley de Agrupaci\xc3\xb3n por \xc3\x81reas de 1966 (Group Areas Act, 1966), la cual, por su parte, fue enmendada en 1969, 1972, 1974, 1975, 1977, 1978, 1979, 1982, y 1984. Fue abolida (junto con muchas otras leyes discriminatorias) el 30 de junio de 1991 a trav\xc3\xa9s de la Ley de Abolici\xc3\xb3n de Medidas sobre la Tierra Basadas en Raza de 1991.\n_START_SECTION_\nDisposiciones\n_START_PARAGRAPH_\nLa ley otorg\xc3\xb3 al gobernador general el poder para designar ciertas \xc3\xa1reas geogr\xc3\xa1ficas como zonas de ocupaci\xc3\xb3n exclusiva para grupos raciales espec\xc3\xadficos. En particular, el estatuto identificaba tres de estos grupos raciales: blancos, coloureds (mestizos, lit. \xc2\xabgente de color\xc2\xbb) y nativos. Esta autoridad era ejercida con la asesor\xc3\xada del Ministerio del Interior y la Junta de la Agrupaci\xc3\xb3n por \xc3\x81reas.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Una vez que un \xc3\xa1rea era designada para la ocupaci\xc3\xb3n exclusiva de ciertos grupos raciales, la proclamaci\xc3\xb3n no se hac\xc3\xada efectiva hasta por lo menos un a\xc3\xb1o despu\xc3\xa9s.\xe2\x80\x8b Una vez expirado este periodo, el mantener propiedades en estas \xc3\xa1reas se convert\xc3\xada en un crimen con un castigo potencial de dos a\xc3\xb1os en prisi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La Ley tambi\xc3\xa9n se aplicaba a negocios, siendo la designaci\xc3\xb3n racial aplicada seg\xc3\xban la participaci\xc3\xb3n que los individuos ten\xc3\xadan en empresas.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nImpacto\n_START_PARAGRAPH_\nLa ley se convirti\xc3\xb3 en una herramienta efectiva en el desarrollo separado de grupos \xc3\xa9tnicos en Sud\xc3\xa1frica. Tambi\xc3\xa9n le otorgaba autoridad al Ministro del Interior para expulsar a personas no blancas de terrenos de alto valor para que estos se puedan convertir en asentamientos para blancos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Una de las aplicaciones m\xc3\xa1s infames del Group Areas Act fue la destrucci\xc3\xb3n de Sophiatown, un suburbio de Johannesburgo.\xe2\x80\x8b El 9 de febrero de 1955, 2000 oficiales de polic\xc3\xada comenzaron a expulsar a los residentes del lugar a Meadowlands, Soweto y construyeron una nueva \xc3\xa1rea s\xc3\xb3lo para blancos llamada Triomf (\xc2\xabVictoria\xc2\xbb).\xe2\x80\x8b'