b'\n_START_ARTICLE_\nStavanger\n_START_SECTION_\nToponimia\n_START_PARAGRAPH_\nEl nombre de la ciudad en n\xc3\xb3rdico antiguo era Stafangr. El origen del mismo ha sido discutido durante d\xc3\xa9cadas, pero la interpretaci\xc3\xb3n m\xc3\xa1s usual es que originalmente era el nombre de un entrante de mar, ahora llamado V\xc3\xa5gen._NEWLINE_El primer elemento del nombre es stafr, que significa \xc2\xabbast\xc3\xb3n\xc2\xbb o \xc2\xabrama\xc2\xbb. Esto podr\xc3\xada referirse a la forma del entrante, pero tambi\xc3\xa9n a la monta\xc3\xb1a Valberget (Staven es un nombre habitual para las monta\xc3\xb1as altas y empinadas en Noruega). La segunda parte de la palabra, angr, significa \xc2\xabentrante\xc2\xbb o \xc2\xabbah\xc3\xada\xc2\xbb.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nHacia el a\xc3\xb1o 1100, la ciudad se convirti\xc3\xb3 en un centro administrativo y comercial importante, al mismo tiempo que el rey Sigurd el Cruzado otorg\xc3\xb3 a la ciudad el rango de sede episcopal y mand\xc3\xb3 iniciar las obras de construcci\xc3\xb3n de la catedral. Stavanger adquiri\xc3\xb3 su titularidad de ciudad en el a\xc3\xb1o 1125, en el momento de finalizaci\xc3\xb3n de la  catedral.\xe2\x80\x8b En 1536, con la reforma, el peso religioso de Stavanger decay\xc3\xb3, y finalmente a principios del siglo XVII el obispado fue trasladado a la ciudad de Kristiansand._NEWLINE_La verdadera expansi\xc3\xb3n de la regi\xc3\xb3n no se inici\xc3\xb3 hasta el siglo XIX. Entre 1815 y 1870, gracias a la pesca del arenque, se estimul\xc3\xb3 la creaci\xc3\xb3n de una pr\xc3\xb3spera industria conservera, generando un enorme crecimiento econ\xc3\xb3mico y poblacional. Stavanger creci\xc3\xb3, y pas\xc3\xb3 de ser una peque\xc3\xb1a ciudad costera, a la cuarta ciudad m\xc3\xa1s grande de Noruega, una posici\xc3\xb3n que mantiene hoy en d\xc3\xada. El arenque salado se exportaba a los pa\xc3\xadses b\xc3\xa1lticos y los nav\xc3\xados mercantes regresaban a Noruega cargados de grano, lino y c\xc3\xa1\xc3\xb1amo.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nStavanger en la actualidad\n_START_PARAGRAPH_\nStavanger es la capital de la industria petrolera Noruega. Fue a partir de mediados de la d\xc3\xa9cada de 1970 cuando la industria del petr\xc3\xb3leo se convirti\xc3\xb3 en el primer sector de actividad de la regi\xc3\xb3n. La mayor compa\xc3\xb1\xc3\xada petrolera de Stavanger es Statoil._NEWLINE_Stavanger fue elegida como capital europea de la cultura en 2008 de forma conjunta con la ciudad de Liverpool. En Stavanger se reconstruyeron grandes zonas del centro para el acontecimiento._NEWLINE_La ciudad es sede del Joint Warfare Centre, una oficina central de control de la OTAN, subordinada al mando central de la organizaci\xc3\xb3n que se encuentra en Norfolk, Estados Unidos. Se trata de un centro de formaci\xc3\xb3n y entrenamiento a todos los niveles de la escala de mando con fuerzas internacionales no permanentes.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEconom\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nLa econom\xc3\xada est\xc3\xa1 centrada principalmente en la industria del petr\xc3\xb3leo, siendo la sede de la compa\xc3\xb1\xc3\xada StatoilHydro.\xe2\x80\x8b Aunque en el pasado la industria m\xc3\xa1s importante de la ciudad fue la conservera, dedicada al arenque, ya no existen f\xc3\xa1bricas dedicadas a esta industria pues la \xc3\xbaltima cerr\xc3\xb3 en el a\xc3\xb1o 2002. A pesar de ello, se destin\xc3\xb3 una de estas f\xc3\xa1bricas a museo de la historia conservera para mantener dicha tradici\xc3\xb3n._NEWLINE_La ciudad tiene una de las tasas de desempleo m\xc3\xa1s bajas de toda Europa, situada en el 1%.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Desde principios de Siglo XXI Stavanger siempre ha contado con una tasa de desempleo por debajo del 5% (al igual que la regi\xc3\xb3n de Rogaland), pero cabe rese\xc3\xb1ar que en la d\xc3\xa9cada de 2010 esta tasa nunca ha superado el 2% manteni\xc3\xa9ndose por debajo de la media regional y estatal.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nTurismo\n_START_PARAGRAPH_\nUno de los atractivos tur\xc3\xadsticos m\xc3\xa1s importantes de Stavanger no se encuentra dentro de la ciudad sino a las afueras: se trata del Preikestolen, un macizo rocoso que se asoma sobre el fiordo de Lyse y que ofrece unas magn\xc3\xadficas vistas del fiordo y la regi\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nGeograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nLa ciudad se localiza en una pen\xc3\xadnsula al suroeste de Noruega, en una zona caracter\xc3\xadstica por sus fiordos._NEWLINE_Stavanger se encuentra en una comarca conocida como el Bajo J\xc3\xa6ren, en la confluencia de varios fiordos antes de la desembocadura de estos al oc\xc3\xa9ano. Por encontrarse en la parte baja de los fiordos, las elevaciones son peque\xc3\xb1as y no van m\xc3\xa1s all\xc3\xa1 de ser colinas que no suelen superar los 50 msnm. En este paisaje de colinas destacan los abundantes pantanos.\n_START_SECTION_\nTransporte\n_START_PARAGRAPH_\nStavanger cuenta con el Aeropuerto de Stavanger-Sola, a unos 14\xc2\xa0km del centro de la ciudad, con vuelos tanto nacionales como internacionales. Por tratarse Stavanger de una ciudad portuaria cuenta con un puerto comercial con ferris regulares que la comunican con Newcastle en Inglaterra, Hirtshals en Dinamarca o m\xc3\xa1s pr\xc3\xb3ximo el puerto de la localidad de Tau._NEWLINE_La l\xc3\xadnea ferroviaria principal comunica la ciudad de Stavanger con la capital de Noruega, Oslo.\n_START_SECTION_\nCarreteras\n_START_PARAGRAPH_\nStavanger es el centro de conexiones de varias de las ciudades m\xc3\xa1s importantes del pa\xc3\xads, sobre la costa suroeste. La Ruta europea E39 pasa por Stavanger desde Haugesund y el t\xc3\xbanel Mastrafjord Tunnel y el t\xc3\xbanel Byfjord, luego se dirige al sur en direcci\xc3\xb3n a Sandnes. La carretera del distrito 44 (Fylkesvei 44) empieza en Stavanger y termina en Kristiansand, a trav\xc3\xa9s de Sandnes y Flekkefjord._NEWLINE_La Carretera Nacional 509 corre entre Stavanger, a trav\xc3\xa9s de Tananger, una conexi\xc3\xb3n al aeropuerto de Stavanger, la ruta E39 Europea, y entre la Ruta Nacional 44 y E39 a Soma en Sandnes. La longitud de la carretera es 19,5\xc2\xa0km (m\xc3\xa1s una nueva parte)._NEWLINE_El 18 de diciembre de 2012, se abri\xc3\xb3 la nueva carretera de tr\xc3\xa1fico vehicular Solasplitten, siendo una nueva v\xc3\xada hacia el este, al norte de Forus y la ruta europea E39._NEWLINE_En la actualidad, existen dos proyectos viales muy ambiciosos y modernos que parten de Stavanger: los t\xc3\xbaneles submarinos Ryfast y Rogfast.\n_START_SECTION_\nCapital europea de la cultura 2008\n_START_PARAGRAPH_\nEl lema de la ciudad de Stavanger como capital cultural europea fue Open Port\xe2\x80\x8b (en espa\xc3\xb1ol: \xc2\xabpuerto abierto\xc2\xbb), haciendo referencia por un lado a que se trata de una ciudad de marcado car\xc3\xa1cter portuario y por otro que busca abrirse y permitir todo tipo de manifestaci\xc3\xb3n de nuevas ideas y opiniones culturales adem\xc3\xa1s, que esperaba como un puerto abierto a todos los visitantes y todas las culturas que fueran a la ciudad durante ese a\xc3\xb1o.\n_START_SECTION_\nDeporte\n_START_PARAGRAPH_\nEl deporte m\xc3\xa1s practicado en Stavanger es el f\xc3\xbatbol. El equipo m\xc3\xa1s importante de la localidad es el Viking fotballklubb, que milita en la primera divisi\xc3\xb3n de la Liga Noruega de f\xc3\xbatbol.\n_START_SECTION_\nS\xc3\xadmbolos\n_START_PARAGRAPH_\nEl escudo de la ciudad est\xc3\xa1 basado en un sello datado en el a\xc3\xb1o 1591, con el que se marcaban los documentos de la ciudad en aquella \xc3\xa9poca. En \xc3\xa9l aparece representada una rama de vid con tres hojas y dos zarcillos en las de la parte exterior. Sin embargo no est\xc3\xa1 clara la relaci\xc3\xb3n entre la ciudad y la vid, ya que no es un cultivo propio de la regi\xc3\xb3n.'