b'\n_START_ARTICLE_\nCarmona retusa\n_START_SECTION_\nEtimolog\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nProviene del lat\xc3\xadn retusus-a-um que se traduce como retuso, emarginado, hendido en dos; en relaci\xc3\xb3n con el \xc3\xa1pice de la hoja.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nDistribuci\xc3\xb3n y h\xc3\xa1bitat\n_START_PARAGRAPH_\nEs una especie originaria del sur y este de Asia y Australia. Se encuentra distribuida por India, Sri Lanka,\xe2\x80\x8b Indochina, sur de China, Taiw\xc3\xa1n y Jap\xc3\xb3n, el \xc3\xa1rea biogeogr\xc3\xa1fica de Malesia, incluido el territorio australiano de Isla de Navidad, llegando a Nueva Guinea, Australia continental en la pen\xc3\xadnsula del Cabo York y las Islas Salom\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Se ha convertido en una mala hierba invasora en Haw\xc3\xa1i, donde es una planta ornamental muy popular; se cree que las semillas son propagadas por aves frug\xc3\xadvoras. En la pen\xc3\xadnsula del Cabo York forma matorrales semi-perennes. En la Isla de Navidad crece en las zonas secas de las terrazas marinas, y tambi\xc3\xa9n se encuentra en la selva.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nPlagas y enfermedades\n_START_PARAGRAPH_\nEs una especie sensible a la ara\xc3\xb1a roja, el pulg\xc3\xb3n, la clorosis, las cochinillas y las babosas. Es sensible a los insecticidas, siendo preferible la utilizaci\xc3\xb3n de tratamientos naturales. La ca\xc3\xadda de las hojas refleja falta de agua, mientras que el color amarillo en las mismas es indicativo de un exceso de riego. Esta especie es susceptible a la pudrici\xc3\xb3n de las ra\xc3\xadces, especialmente cuando el sustrato no es adecuado, y puede verse afectada por la enfermedad de mildiu.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nUsos\n_START_PARAGRAPH_\nSe utiliza para formar setos si se poda de forma adecuada. Tambi\xc3\xa9n se utilizada como bons\xc3\xa1i y penjing, siendo muy popular en China y Jap\xc3\xb3n. En Filipinas sus hojas se toman en infusi\xc3\xb3n con fines medicinales para tratar tos, c\xc3\xb3licos, diarreas y disenter\xc3\xada, siendo f\xc3\xa1cil encontrarla en establecimientos alimenticios en forma de tabletas y en bolsitas de t\xc3\xa9.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nMedicina\n_START_PARAGRAPH_\nEn las hojas de esta especie se aisl\xc3\xb3 un compuesto antimut\xc3\xa1geno, cuya estructura fue explicada por medio de un an\xc3\xa1lisis espectral; es 4-hidroxi-7,8,11,12,15,7\xe2\x80\xb2,8\xe2\x80\xb2,ll\xe2\x80\xb2,12\xe2\x80\xb2,15\xe2\x80\xb2-decahidro-\xce\xb2, \xcf\x88-caroteno. Los ensayos de micron\xc3\xbacleos realizados in vivo demostraron que el compuesto aislado redujo aproximadamente en un 68,4\xc2\xa0% el n\xc3\xbamero de eritrocitos policrom\xc3\xa1ticos con micron\xc3\xbacleos inducidos por tetraciclina, un mut\xc3\xa1geno.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El componente principal de las hojas es una mezcla inextricable de triterpenos formada por \xce\xb1-amirina (43,7%), \xce\xb2-amirina (24,9%) y baurenol (31,4%). Esta mezcla, inoculada en ratones en una dosis de 100\xc2\xa0mg/kg, mostr\xc3\xb3 actividad analg\xc3\xa9sica en el 51% y actividad antiinflamatoria en el 20%. La prueba de Kruskal-Wallis mostr\xc3\xb3 que esta mezcla es tan activa como el \xc3\xa1cido mefen\xc3\xa1mico. La mezcla tambi\xc3\xa9n result\xc3\xb3 ser efectiva contra la diarrea. Demostrando, en la prueba de micron\xc3\xbacleos, que no presenta actividad mutag\xc3\xa9nica ni anti-mutag\xc3\xa9nica. La mezcla de triterpenos result\xc3\xb3 inactiva ante Escherichia coli y present\xc3\xb3 una actividad moderada contra Staphylococcus aureus, Candida albicans y Trichophyton mentagrophytes.\xe2\x80\x8b'