b'\n_START_ARTICLE_\nAbgaro V de Edesa\n_START_PARAGRAPH_\nAbgar o Abgaro V de Edesa (\xc3\xa1rabe: \xd8\xa3\xd8\xa8\xd8\xac\xd8\xb1 \xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xae\xd8\xa7\xd9\x85\xd8\xb3 \xd8\xa3\xd9\x88\xd9\x83\xd8\xa7\xd9\x85\xd8\xa7\xe2\x80\x8e, transcrito como \xca\xbeA\xe1\xb8\x87gar al-k\xe1\xb8\xa4\xc9\x99mi\xc5\xa1 \xca\xbeUkk\xc4\x81m\xc4\x81; sir\xc3\xadaco: \xdc\x90\xdc\x92\xdc\x93\xdc\xaa \xdc\x9a\xdc\xa1\xdc\x9d\xdc\xab\xdc\x9d\xdc\x90 \xdc\x90\xdc\x98\xdc\x9f\xdc\xa1\xdc\x90\xe2\x80\x8e, transcrito como \xca\xbeA\xe1\xb8\x87gar \xe1\xb8\xa4\xc9\x99mi\xc5\xa1\xc4\x81y\xc4\x81 \xca\xbeUkk\xc4\x81m\xc4\x81; armenio: \xd4\xb1\xd5\xa2\xd5\xa3\xd5\xa1\xd6\x80 \xd4\xb5 \xd4\xb5\xd5\xa4\xd5\xa5\xd5\xbd\xd5\xa1\xd6\x81\xd5\xab, transcrito como Abgar Hingerord Yedesatsi; griego: \xe1\xbc\x8c\xce\xb2\xce\xb3\xce\xb1\xcf\x81\xce\xbf\xcf\x82, transcrito como Abgaros) fue un gobernante del Reino de Osroena, que tuvo su capital en Edesa. Rein\xc3\xb3 entre los a\xc3\xb1os 4 y el 7 a. C. y, posteriormente, volvi\xc3\xb3 a reinar desde el a\xc3\xb1o 13 hasta hacia el 40 d. C. Era de origen nabateo\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b o, seg\xc3\xban Mois\xc3\xa9s de Corene, parto de la dinast\xc3\xada ars\xc3\xa1cida.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Seg\xc3\xban Eusebio de Cesarea, del siglo IV, Abgaro mand\xc3\xb3 a un mensajero a Jes\xc3\xbas para pedirle que le curase de una enfermedad y este le respondi\xc3\xb3 que le sanar\xc3\xada posteriormente. Seg\xc3\xban esa historia, tras la Ascensi\xc3\xb3n, el ap\xc3\xb3stol Tom\xc3\xa1s mand\xc3\xb3 al disc\xc3\xadpulo Tadeo de Edesa, que lo san\xc3\xb3 y lo convirti\xc3\xb3 al cristianismo. Seg\xc3\xban el texto titulado Doctrina de Addai, del siglo V, el mensajero se llamaba Hann\xc3\xa1n y este le entreg\xc3\xb3 al rey un retrato de Jes\xc3\xbas, conocido como el Mandylion.\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nAbgaro V lleg\xc3\xb3 al poder en el a\xc3\xb1o 4 a.C. . La familia real de Osroena era de origen nabateo (\xc3\xa1rabe)\xe2\x80\x8b y \xc3\xa9l fue llamado "rey de los \xc3\xa1rabes" por T\xc3\xa1cito.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Se convirti\xc3\xb3 en vasallo de Roma. Perdi\xc3\xb3 el trono en el a\xc3\xb1o 7 d.C. y lo recuper\xc3\xb3 cinco a\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s._NEWLINE_El historiador armenio Mois\xc3\xa9s de Corene (ca. 410\xe2\x80\x93490s d.C.) dijo que la esposa principal de Abgaro V hab\xc3\xada sido Helena de Adiabene, que anteriormente hab\xc3\xada sido esposa de Monobaz I de Adiabene, y que los reinos de Adiabene y de Edesa estaban vinculados de alg\xc3\xban modo. _NEWLINE_La primera esposa de Abgaro, que se llamaba Helena [...] fue a Jerusal\xc3\xa9n en tiempos de Claudio, durante la hambruna que Agabus hab\xc3\xada predicho; con todos sus tesoros ella compr\xc3\xb3 en Egipto una gran cantidad de grano, que distribuy\xc3\xb3 entre los pobres, un hecho que Josefo testifica. La tumba de Helena, una verdaderamente notable, todav\xc3\xada se ve frente a la puerta de Jerusal\xc3\xa9n.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Mois\xc3\xa9s de Corene_NEWLINE_Flavio Josefo dice que Helena fue esposa y hermana de Monobaz I.\xe2\x80\x8b Posteriormente, se habr\xc3\xada casado en segundas nupcias con Abgaro V._NEWLINE_No obstante, el historiador Robert Eisenman sugiri\xc3\xb3 que Helena fue hermana y esposa de Abgaro V y que este le entreg\xc3\xb3 tierras en Adiabene.\xe2\x80\x8b El profesor Eisenman dice que el rey Abgaro V es tambi\xc3\xa9n la persona llamada \xc3\x81gabo que aparece en los Hechos de los Ap\xc3\xb3stoles 11:27-30, donde se menciona la hambruna donde estuvo Helena. Eisenman tambi\xc3\xa9n dice que la Antioqu\xc3\xada de Orontes b\xc3\xadblica es Antioqu\xc3\xada de Edesa y que san Pablo y Bernab\xc3\xa9 fueron a Edesa.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCarta ap\xc3\xb3crifa de Jes\xc3\xbas a Abgaro\n_START_PARAGRAPH_\nEusebio de Cesarea, en su obra Historia de la Iglesia, realizada en el siglo IV, inform\xc3\xb3 de que en los archivos de Edesa hab\xc3\xada una copia de una carta de Abgar a Jes\xc3\xbas y otra con la respuesta.\xe2\x80\x8b Seg\xc3\xban esta historia, fue convertido al cristianismo por Tadeo de Edesa, uno de los setenta disc\xc3\xadpulos nombrados por Jes\xc3\xbas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Seg\xc3\xban el texto fechado en el siglo V y titulado Doctrina de Addai, siendo Addai el equivalente sirio de Tadeo, el rey Abgaro envi\xc3\xb3 como mensajero a su archivero y pintor Hann\xc3\xa1n (o Anan\xc3\xadas).\xe2\x80\x8b Seg\xc3\xban la Doctrina de Addai Jes\xc3\xbas no escribi\xc3\xb3 ninguna carta, sino que Hann\xc3\xa1n se encarg\xc3\xb3 de trasmitir la respuesta, probablemente por escrito, al rey en el a\xc3\xb1o 32.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La carta del rey Abgaro V dice:_NEWLINE_Abgaro Ukk\xc3\xa2m\xc3\xa2, pr\xc3\xadncipe de Edesa, a Jes\xc3\xbas el Salvador bueno que ha aparecido en Jerusal\xc3\xa9n. Salud._NEWLINE_He tenido noticia de actividades tuyas y de las curaciones que realizas sin medicinas ni hierbas. Pues, seg\xc3\xban cuentan, devuelves la vista a los ciegos, haces andar a los cojos, limpias a los leprosos, expulsas a los esp\xc3\xadritus inmundos y a los demonios, sanas a los atormentados por largas enfermedades y resucitas a los muertos._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de escuchar todas estas noticias acerca de ti, se me ha ocurrido que es por una de estas dos cosas: o porque t\xc3\xba eres Dios, que has bajado del Cielo y realizas estas cosas, o eres Hijo de Dios y por eso las haces. Por esa raz\xc3\xb3n, pues, te he escrito rog\xc3\xa1ndote que te tomes la molestia de venir hasta m\xc3\xad para curarme de la enfermedad que me aflije._NEWLINE_Pues yo tambi\xc3\xa9n he o\xc3\xaddo decir que los jud\xc3\xados murmuran contra ti y pretenden hacerte mal. Yo tengo una ciudad muy peque\xc3\xb1a, pero digna, que es suficiente para los dos._NEWLINE_La carta de Jes\xc3\xbas dice:_NEWLINE_Abgaro, eres dichoso por haber cre\xc3\xaddo en m\xc3\xad sin haberme visto. Pues de m\xc3\xad est\xc3\xa1 escrito que los que me hayan visto no creer\xc3\xa1n en mi, para que aquellos que no me hayan visto crean y vivan._NEWLINE_Y sobre lo que me has escrito pidi\xc3\xa9ndome que vaya hasta ti, es preciso que cumplas aqu\xc3\xad todas aquellas cosas por las que fui enviado. Entonces subir\xc3\xa9 de nuevo al lado del que me envi\xc3\xb3._NEWLINE_Pero cuando sea elevado al Cielo, te enviar\xc3\xa9 a uno de mis disc\xc3\xadpulos para que cure tu enfermedad y os otorgue la vida a ti y a los tuyos._NEWLINE_Eusebio de Cesarea dice que, tras la ascensi\xc3\xb3n, el ap\xc3\xb3stol Tom\xc3\xa1s envi\xc3\xb3 a Tadeo a Edesa para curar al rey Abgaro. En la ciudad, habit\xc3\xb3 en casa de Tob\xc3\xadas, hijo de Tob\xc3\xadas, y realiz\xc3\xb3 varias sanaciones. Cuando el rey escuch\xc3\xb3 hablar de Tadeo supo que se trataba de la persona que le hab\xc3\xada enviado Jes\xc3\xbas. Abgaro se encontr\xc3\xb3 con Tob\xc3\xadas y le dijo que le enviase a su casa a aquel disc\xc3\xadpulo, a lo que Tadeo respondi\xc3\xb3 hab\xc3\xada venido realizando sanaciones por \xc3\xa9l y acudi\xc3\xb3 a encontrarse con el monarca. Tras encontrarse con el rey, le dio un discurso sobre la fe cristiana y, posteriormente, le san\xc3\xb3 de su enfermedad. Tras esto, Tadeo san\xc3\xb3 a otros ciudadanos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Egeria, del siglo IV, habl\xc3\xb3 de esta carta en sus escritos sobre su peregrinaci\xc3\xb3n a Edesa. Ella ley\xc3\xb3 la carta durante su estancia y dijo que las copias que hab\xc3\xada en la ciudad eran m\xc3\xa1s completas que las que hab\xc3\xada en su lugar de procedencia.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El acad\xc3\xa9mico Bart D. Ehrman, sin embargo, menciona evidencias de Han Drijvers y otros autores seg\xc3\xban las cuales toda esta correspondencia habr\xc3\xada sido realizada en el siglo III por los cristianos ortodoxos "para una pol\xc3\xa9mica anti-maniquea", y argumenta que es totalmente falsa.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Adem\xc3\xa1s de la importancia que ha tenido como texto ap\xc3\xb3crifo, la correspondencia del rey Abgar se ha utilizado en algunas liturgias en ocasiones. Esta correspondencia se conmemora en la liturgia sir\xc3\xadacas durante la Cuaresma. La liturgia celta parece haberle dado cierta importancia; el Liber Hymnorum, un manuscrito conservado en el Trinity College de Dubl\xc3\xadn (E. 4, 2), tiene dos peticiones con l\xc3\xadneas de la carta a Abgar. Incluso es posible que esta carta, seguida de varias oraciones, haya sido parte de alguna liturgia menor en algunas iglesias cat\xc3\xb3licas.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nMandylion\n_START_PARAGRAPH_\nEn la Doctrina de Addai, fechada en el siglo V, se dice que Hann\xc3\xa1n (o Anan\xc3\xadas), pintor y archivero del rey, hizo de mensajero y trajo de regreso a Edesa un retrato de Jes\xc3\xbas, a quien hab\xc3\xada encontrado en la casa de Gamaliel. Este retrato se conserv\xc3\xb3 en el palacio real.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La tradici\xc3\xb3n cristiana tambi\xc3\xa9n ha dicho que esta era una imagen realizada milagrosamente (aquiropoetas, "\xce\xb1\xcf\x87\xce\xb5\xce\xb9\xcf\x81\xce\xbf\xcf\x80\xce\xbf\xce\xaf\xce\xb7\xcf\x84\xce\xb1") y se ha vinculado con el Pa\xc3\xb1o de la Ver\xc3\xb3nica, que se habr\xc3\xada hecho cuando una mujer le limpi\xc3\xb3 el rostro a Jes\xc3\xbas cuando iba camino del Calvario.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n se ha argumentado que la imagen que lleg\xc3\xb3 a Edesa desde Jerusal\xc3\xa9n era la S\xc3\xa1bana Santa, que se encontraba doblada en cuatro, por lo que era conocida como tetradiplon._NEWLINE_El 15 de agosto del 944 la iglesia de Santa Mar\xc3\xada de las Blanquernas de Constantinopla recibi\xc3\xb3 las cartas y el Mandylion. Estas reliquias fueron llevadas posteriormente a la iglesia de la Virgen del Faro de la ciudad.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 24 de agosto de 2009 el Banco Central de Armenia introdujo un nuevo billete con un valor de 100.000 drames armenios. El billete tiene un retrato del rey Abgaro V y le describe como rey de la Mesopotamia Armenia. Aparece con un estandarte real con una imagen de Jes\xc3\xbas, conocido como Mandylion. El reverso del billete presenta al disc\xc3\xadpulo cristiano Tadeo de Edesa entregando la imagen de Jes\xc3\xbas al rey Abgar V.\xe2\x80\x8b'