b'\n_START_ARTICLE_\nLuisa Carvajal y Mendoza\n_START_PARAGRAPH_\nLuisa Carvajal y Mendoza (Jaraicejo, 2 de enero de 1566\xe2\x80\x8b_NEWLINE_o 1568\xe2\x80\x8b_NEWLINE_\xe2\x88\x92 Londres, 2 de enero de 1614) fue una de las m\xc3\xa1s c\xc3\xa9lebres poetisas m\xc3\xadsticas de Espa\xc3\xb1a.\n_START_SECTION_\nPrimeros a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nNaci\xc3\xb3 en la aldea de Jaraicejo (C\xc3\xa1ceres), de familia noble. Su padre fue Francisco de Carvajal y su madre Mar\xc3\xada de Mendoza, hermana de Francisco Hurtado de Mendoza, primer marqu\xc3\xa9s de Almaz\xc3\xa1n. Fue la \xc3\xbanica hija, despu\xc3\xa9s de cinco varones. Cuando cumpli\xc3\xb3 seis a\xc3\xb1os de edad falleci\xc3\xb3 primero su madre y casi inmediatamente despu\xc3\xa9s, su padre. Fue separada de sus hermanos y enviada a Madrid a vivir con su t\xc3\xada abuela materna, Mar\xc3\xada Chac\xc3\xb3n, quien hab\xc3\xada sido aya de las infantas Isabel Clara Eugenia y Catalina Micaela._NEWLINE_En 1576, cuando muri\xc3\xb3 tambi\xc3\xa9n su t\xc3\xada, fue a vivir a Soria con su t\xc3\xado materno, Francisco Hurtado de Mendoza, marqu\xc3\xa9s de Almaz\xc3\xa1n, junto a la esposa de \xc3\xa9ste y sus primas. All\xc3\xad recibi\xc3\xb3 una educaci\xc3\xb3n dom\xc3\xa9stica e intelectual esmerada: lecciones de lat\xc3\xadn, lectura de los cl\xc3\xa1sicos, conocimientos cristianos y la pr\xc3\xa1ctica de la caridad, una de las ocupaciones m\xc3\xa1s importantes de las mujeres nobles.\n_START_SECTION_\nAdolescencia\n_START_PARAGRAPH_\nSu t\xc3\xado, marqu\xc3\xa9s de Almaz\xc3\xa1n, fue nombrado en 1579 virrey de Navarra y se march\xc3\xb3 a vivir a Pamplona. Al cumplir Luisa Carvajal los trece a\xc3\xb1os, su t\xc3\xado la mand\xc3\xb3 llamar y ella se mud\xc3\xb3 a Pamplona sola, sin su t\xc3\xada y sin un ama de llaves que vigilara la relaci\xc3\xb3n del marqu\xc3\xa9s con la ni\xc3\xb1a. En un manuscrito acerca de su vida espiritual \xe2\x80\x95que m\xc3\xa1s adelante, en la v\xc3\xadspera de su viaje a Inglaterra, dirigir\xc3\xa1 a su confesor\xe2\x80\x95 Luisa Carvajal no llega a explicar claramente qu\xc3\xa9 sucedi\xc3\xb3 con su t\xc3\xado, pero alcanza a mostrar que el marqu\xc3\xa9s la someti\xc3\xb3 a s\xc3\xa1dicas \xc2\xabpenitencias\xc2\xbb.\n_START_SECTION_\nVotos religiosos\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1591 su t\xc3\xado la autoriz\xc3\xb3 a vivir en otra casa, en compa\xc3\xb1\xc3\xada de una criada. Carvajal comenzar\xc3\xa1 entonces a llevar una vida independiente. En 1592 fallecieron sus t\xc3\xados (el marqu\xc3\xa9s y su esposa). Entonces Carvajal reclama su herencia paterna, y la dona a los jesuitas, con quienes hab\xc3\xada estrechado lazos. A los 26 a\xc3\xb1os de edad abandona las costumbres de la nobleza, e incluso llega a usar vestimenta de monja en su casa, pero sin entrar en un convento. En el propio palacio de su t\xc3\xado, comenz\xc3\xb3 una asociaci\xc3\xb3n religiosa con los miembros de la servidumbre de sus t\xc3\xados. En 1593, hizo los votos de pobreza, obediencia, mayor perfecci\xc3\xb3n y martirio. A partir de este momento, en su residencia establecer\xc3\xa1 una especie de beaterio. Tambi\xc3\xa9n brindaba consuelo y consejo a las damas nobles y reales que la sol\xc3\xadan visitar._NEWLINE_En 1595, conmovida por la ejecuci\xc3\xb3n en Inglaterra del jesuita ingl\xc3\xa9s Henry Walpole, decidi\xc3\xb3 dedicar su fortuna a la creaci\xc3\xb3n y mantenimiento del Colegio Ingl\xc3\xa9s de Jesuitas en Lovaina (B\xc3\xa9lgica). En 1597, recibi\xc3\xb3 permiso de su confesor para recibir la comuni\xc3\xb3n a diario, algo muy inusual entonces. En 1598 escribi\xc3\xb3: \xc2\xabProcurar\xc3\xa9, cuanto me sea posible, buscar todas las ocasiones de martirio que no sean repugnantes a la ley de Dios\xc2\xbb. En esta \xc3\xa9poca empez\xc3\xb3 a escribir acerca de sus experiencias m\xc3\xadsticas y desarroll\xc3\xb3 la mayor parte de su producci\xc3\xb3n po\xc3\xa9tica. Sus sacrificios llegaron a ser tan extremos que mermaron su salud. Contrajo una enfermedad contra la cual tuvo que luchar el resto de su vida, y por la que decidi\xc3\xb3 abandonar sus experimentos de pobreza._NEWLINE_En 1601, se mud\xc3\xb3 a Valladolid, donde se hab\xc3\xada instalado la corte real. En 1602 realiz\xc3\xb3 all\xc3\xad los ejercicios espirituales de san Ignacio de Loyola. En 1604 hizo escribir su testamento, dispuesta al martirio.\n_START_SECTION_\nVida en Londres\n_START_PARAGRAPH_\nEl 24 de enero de 1605 parti\xc3\xb3 hacia Londres a donde lleg\xc3\xb3 completamente sin dinero en noviembre de 1605, v\xc3\xada Par\xc3\xads y Bruselas. Las disciplinas que usaba le fueron confiscadas en las aduanas al entrar. Lleg\xc3\xb3 en el peor momento: justo antes de la llamada Conspiraci\xc3\xb3n de la P\xc3\xb3lvora (Gunpowder Plot), en que un grupo de cat\xc3\xb3licos intent\xc3\xb3 volar por los aires el Parlamento ingl\xc3\xa9s para derrocar el Gobierno del rey Jacobo I. En esta \xc3\xa9poca Carvajal se dedic\xc3\xb3 a la peligrosa tarea de proteger a estos acusados. Desde Inglaterra escribir\xc3\xada un abundante epistolario._NEWLINE_En Londres, el superior de los jesuitas, Enrique Garnet, intent\xc3\xb3 disuadirla de sus deseos de martirio y el embajador espa\xc3\xb1ol Alonso de Velasco la tuvo bajo su protecci\xc3\xb3n. Para llevar a cabo su clandestina labor misionera (\xc2\xabal servicio de Dios y de la Sagrada Virgen\xc2\xbb) aprender\xc3\xada, no sin esfuerzo, el idioma ingl\xc3\xa9s. Visitaba a sacerdotes y laicos cat\xc3\xb3licos presos en las c\xc3\xa1rceles inglesas, realizaba misiones evangelizadoras y fund\xc3\xb3 la Compa\xc3\xb1\xc3\xada de la Soberana Virgen Mar\xc3\xada, Nuestra Se\xc3\xb1ora, para mujeres.\n_START_SECTION_\nPrimer encarcelamiento\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1608 fue encarcelada por primera vez. Pudo salir indemne gracias al apoyo diplom\xc3\xa1tico de la embajada espa\xc3\xb1ola en Londres._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de su liberaci\xc3\xb3n se dedic\xc3\xb3 a recoger los miembros amputados de los cat\xc3\xb3licos, ejecutados por descuartizamiento. Ella misma los adecentaba y guardaba en cajas de plomo como reliquias._NEWLINE_El 9 de diciembre de 1610, \xc2\xabla dama espa\xc3\xb1ola Donna Luisa de Carvajal\xc2\xbb provey\xc3\xb3 un banquete en la prisi\xc3\xb3n de Newgate para veinte condenados cat\xc3\xb3licos, entre los que se encontraba el monje benedictino cat\xc3\xb3lico John Roberts (c. 1576-1610). En el agasajo ella presidi\xc3\xb3 la mesa y John Roberts fue el invitado de honor. Al d\xc3\xada siguiente \xc3\xa9l fue colgado y descuartizado en Tyburn. Carvajal pudo recuperar un dedo, que se conserva en la abad\xc3\xada de Downside.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nSegundo encarcelamiento\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1613, el arzobispo de Canterbury George Abbot la hizo encarcelar por segunda vez junto a tres de sus compa\xc3\xb1eras, debido a que algunos cre\xc3\xadan que estaba conspirando contra el rey Jacobo I y su parlamento. Esto provoc\xc3\xb3 un verdadero conflicto diplom\xc3\xa1tico, ya que el rey ingl\xc3\xa9s quer\xc3\xada conservar la paz con Espa\xc3\xb1a. Una vez m\xc3\xa1s, el embajador espa\xc3\xb1ol \xe2\x80\x95esta vez Diego Sarmiento de Acu\xc3\xb1a, I conde de Gondomar\xe2\x80\x95 logr\xc3\xb3 liberarla. Sin embargo, a ra\xc3\xadz de este nuevo encarcelamiento, la corte madrile\xc3\xb1a del rey Felipe III dict\xc3\xb3 una orden en la que exig\xc3\xada que Carvajal retornara inmediatamente a la pen\xc3\xadnsula ib\xc3\xa9rica.\n_START_SECTION_\nMuerte\n_START_PARAGRAPH_\nEn pleno invierno, Luisa Carvajal sali\xc3\xb3 enferma de la c\xc3\xa1rcel. Antes de poder cumplir con la orden de su rey, falleci\xc3\xb3 en casa de Gondomar el 2 de enero de 1614, el mismo d\xc3\xada en que cumpl\xc3\xada los 48 de edad. Sus restos volver\xc3\xadan a Espa\xc3\xb1a en agosto de 1615, siendo enterrada en el Real Monasterio de la Encarnaci\xc3\xb3n de Madrid._NEWLINE_Est\xc3\xa1 pendiente la causa de su beatificaci\xc3\xb3n.'