b'\n_START_ARTICLE_\nJuan Manuel Pe\xc3\xb1a\n_START_SECTION_\nInicios\n_START_PARAGRAPH_\nPe\xc3\xb1a es egresado de la Academia Tahuichi Aguilera, al igual que otros importantes jugadores del f\xc3\xbatbol Boliviano, como Marco Antonio Etcheverry y Erwin S\xc3\xa1nchez.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Se uni\xc3\xb3 al Club Blooming de su ciudad natal de Santa Cruz de la Sierra en 1990, e hizo su debut en noviembre del mismo a\xc3\xb1o. Luego de jugar un total de 48 partidos con el Blooming,\xe2\x80\x8b fue transferido al Independiente de Santa Fe de Colombia\xe2\x80\x8b por una cifra aproximada de 150.000 d\xc3\xb3lares en 1993.\xe2\x80\x8b Con Santa Fe jug\xc3\xb3 un total de 62 partidos entre 1993 y 1995,\xe2\x80\x8b teniendo buenas actuaciones que atrajeron la atenci\xc3\xb3n de clubes en Espa\xc3\xb1a.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nValladolid\n_START_PARAGRAPH_\nA principios de la temporada 1995/96, Pe\xc3\xb1a fue fichado por el Real Valladolid de la Primera Divisi\xc3\xb3n Espa\xc3\xb1ola por 1 mill\xc3\xb3n de d\xc3\xb3lares.\xe2\x80\x8b Hizo su debut en La Liga en la jornada 22 de esa temporada en un partido ante el FC Barcelona.\xe2\x80\x8b R\xc3\xa1pidamente lleg\xc3\xb3 a ser un miembro importante de la defensa del Valladolid, en su segunda temporada jug\xc3\xb3 30 de los 42 partidos de liga del club en lo que signific\xc3\xb3 la clasificaci\xc3\xb3n a la Copa de la UEFA 1997-98,\xe2\x80\x8b convirti\xc3\xa9ndolo as\xc3\xad en el primer boliviano en disputar un torneo continental europeo._NEWLINE_Pe\xc3\xb1a fue un regular en la alineaci\xc3\xb3n titular del club de Castilla hasta el final de la temporada 2003-04, cuando este descendi\xc3\xb3 a la Segunda Divisi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Luego de nueve temporadas, el boliviano dej\xc3\xb3 Valladolid habiendo jugado m\xc3\xa1s de 250 partidos en todas las competiciones, aunque nunca lleg\xc3\xb3 a anotar un gol.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nVillarreal\n_START_PARAGRAPH_\nEl 26 de agosto de 2004 se anunci\xc3\xb3 que Pe\xc3\xb1a se unir\xc3\xada al Villarreal CF por un total de 14 millones de euros, firmando un contrato por cinco a\xc3\xb1os. En donde har\xc3\xada historia al clasificar a la Semifinal de UEFA Champions League perdiendo contra el Arsenal. Donde fue considerado uno de los mejores centrales de Espa\xc3\xb1a. (Y el mejor en Bolivia)\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCelta de Vigo\n_START_PARAGRAPH_\nLuego de tres temporadas con el Villarreal, Pe\xc3\xb1a fich\xc3\xb3 por dos a\xc3\xb1os con el Celta de Vigo de la Segunda Divisi\xc3\xb3n de Espa\xc3\xb1a en julio de 2007.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nDC United\n_START_PARAGRAPH_\nEl 17 de noviembre de 2009 anunci\xc3\xb3 su retiro del f\xc3\xbatbol profesional,\xe2\x80\x8b pero en marzo del a\xc3\xb1o siguiente pas\xc3\xb3 a realizar la pretemporada en M\xc3\xa9xico con el D.C. United de la Major League Soccer de los Estados Unidos y termin\xc3\xb3 fichando con el club de Washington por el resto de la temporada.\xe2\x80\x8b Jug\xc3\xb3 su primer partido como titular en un amistoso que enfrent\xc3\xb3 al D.C. United con el Santos Laguna.\xe2\x80\x8b A partir de all\xc3\xad Pe\xc3\xb1a jug\xc3\xb3 un total de 10 partidos para el United durante la temporada 2010. _NEWLINE_Pe\xc3\xb1a anunci\xc3\xb3 su retiro definitivo del f\xc3\xbatbol el 1 de febrero de 2011, concluyendo as\xc3\xad una carrera de veinte a\xc3\xb1os como profesional.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nSelecci\xc3\xb3n nacional\n_START_PARAGRAPH_\nHa sido internacional con la Selecci\xc3\xb3n de f\xc3\xbatbol de Bolivia, llegando a ser uno de sus jugadores m\xc3\xa1s importantes.\xe2\x80\x8b Disput\xc3\xb3 el encuentro que jug\xc3\xb3 su selecci\xc3\xb3n frente a la de Espa\xc3\xb1a en la Copa Mundial de F\xc3\xbatbol de 1994. Despu\xc3\xa9s de jugar la Final de la  Copa Am\xc3\xa9rica 1997 que se disput\xc3\xb3 en Bolivia y donde perdieron 3-1.  Se retir\xc3\xb3 de la selecci\xc3\xb3n hasta el encuentro programado para el 11 de marzo de 2009, cuando volvi\xc3\xb3 a la selecci\xc3\xb3n tras m\xc3\xa1s de a\xc3\xb1o y medio de ausencia ganando el 1 de Abril de ese mismo a\xc3\xb1o el historico 6-1 a Argentina.\xe2\x80\x8b'