b'\n_START_ARTICLE_\nHurac\xc3\xa1n Ioke\n_START_SECTION_\nPrimera etapa: Pac\xc3\xadfico Central\n_START_PARAGRAPH_\nLa zona de convergencia intertropical (ZCIT) form\xc3\xb3 una perturbaci\xc3\xb3n tropical con circulaci\xc3\xb3n de magnitud baja muy al sureste de Haw\xc3\xa1i a mediados de agosto de 2006. Bajo la influencia de una fuerte cresta subtropical al norte que se desplazaba al oeste, la perturbaci\xc3\xb3n se desplaz\xc3\xb3 tambi\xc3\xa9n por esa direcci\xc3\xb3n, con un aumento y, a la vez, una disminuci\xc3\xb3n de su actividad convectiva local diariamente. Lentamente se organiz\xc3\xb3 y a finales del 20 de agosto la perturbaci\xc3\xb3n se convirti\xc3\xb3 en la depresi\xc3\xb3n tropical Uno-C (01C) mientras se localizaba a 1.215 kil\xc3\xb3metros al sur de Honolul\xc3\xba, Haw\xc3\xa1i. A ese tiempo, no hab\xc3\xada convecci\xc3\xb3n asociada con la ZCIT en 10 grados de longitud.\xe2\x80\x8b La cizalladura de viento pr\xc3\xa1cticamente inexistente y temperatura superficial del mar de alrededor de los 28 grados Celsius favorecieron su intensificaci\xc3\xb3n y rutinariamente se pronostic\xc3\xb3 que el cicl\xc3\xb3n alcanzar\xc3\xada la condici\xc3\xb3n m\xc3\xadnima de hurac\xc3\xa1n en cuatro d\xc3\xadas antes de empezar a debilitarse.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La depresi\xc3\xb3n alcanz\xc3\xb3 el estatus de tormenta tropical en seis horas de fortalecimiento.\xe2\x80\x8b El Centro de Huracanes del Pac\xc3\xadfico Central (CPHC por sus siglas en ingl\xc3\xa9s) design\xc3\xb3 al sistema con el nombre de Ioke, nombre hawaiano de Joyce.\xe2\x80\x8b Subsecuentemente, el Ioke r\xc3\xa1pidamente se intensific\xc3\xb3 y a finales del 20 de agosto la tormenta form\xc3\xb3 una nubosidad central densa e inici\xc3\xb3 la formaci\xc3\xb3n de una pared de ojo;\xe2\x80\x8b a finales del 21 de agosto la tormenta se intensific\xc3\xb3 a hurac\xc3\xa1n, solo 24 horas despu\xc3\xa9s de su formaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El hurac\xc3\xa1n Ioke r\xc3\xa1pidamente se intensific\xc3\xb3 mientras se desplazaba al oeste-noroeste, con ojo muy definido y una pared de ojo convectiva intensific\xc3\xa1ndose.\xe2\x80\x8b Cerca de la l\xc3\xadnea internacional de cambio de fecha un vaguada frontal gir\xc3\xb3 al hurac\xc3\xa1n al noroeste y luego de un per\xc3\xadodo de r\xc3\xa1pida intensificaci\xc3\xb3n el Ioke alcanz\xc3\xb3 vientos m\xc3\xa1ximos sostenidos de 217 km/h a inicios del 22 de agosto mientras se localizaba aproximadamente a 451 kil\xc3\xb3metros al sureste del atol\xc3\xb3n Johnston. Luego de mantener la categor\xc3\xada cuatro en la escala de huracanes de Saffir-Simpson por cerca de 18 horas,\xe2\x80\x8b una cizalladura de viento al suroeste erosion\xc3\xb3 levemente el n\xc3\xbacleo interno del hurac\xc3\xa1n\xe2\x80\x8b y debilit\xc3\xb3 los vientos m\xc3\xa1ximos sostenidos del Ioke a los 169 km/h. A finales del 22 de agosto, el hurac\xc3\xa1n pas\xc3\xb3 aproximadamente a 48 kil\xc3\xb3metros al sur del atol\xc3\xb3n Johnston,\xe2\x80\x8b con la parte noreste de la pared de ojo cruzando el atol\xc3\xb3n a inicios del 23 de agosto.\xe2\x80\x8b Luego de girar al oeste a finales de aquel d\xc3\xada, la cizalladura de viento empez\xc3\xb3 a disminuir, permitiendo un segundo per\xc3\xadodo de r\xc3\xa1pida intensificaci\xc3\xb3n. Para el 24 de agosto, el hurac\xc3\xa1n mantuvo una pared de ojo cerrada de aproximadamente 37 kil\xc3\xb3metros de di\xc3\xa1metro\xe2\x80\x8b y el 25 de agosto el Ioke alcanz\xc3\xb3 la categor\xc3\xada cinco en la escala de huracanes de Saffir-Simpson mientras se ubicaba aproximadamente a 1.561 kil\xc3\xb3metros al oeste-suroeste de la isla hawaiana de Kaua\xca\xbbi.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Luego de mantener la categor\xc3\xada cinco por cerca de 18 horas,\xe2\x80\x8b el hurac\xc3\xa1n Ioke se debilit\xc3\xb3 levemente debido a un ciclo de reemplazamiento de pared de ojo.\xe2\x80\x8b Completado el ciclo el 26 de agosto,\xe2\x80\x8b el hurac\xc3\xa1n se reintensific\xc3\xb3 al estatus de categor\xc3\xada cinco. La vaguada al oeste se desplaz\xc3\xb3 m\xc3\xa1s por esa direcci\xc3\xb3n y se alej\xc3\xb3 del cicl\xc3\xb3n, permitiendo a la cresta subtropical a constituirse por delante de \xc3\xa9ste, el cual lo gir\xc3\xb3 suroeste.\xe2\x80\x8b Las condiciones permanecieron muy favorables para la sostenibilidad de un poderoso cicl\xc3\xb3n tropical. Los ciclones de magnitud alta muy lejos al noroeste proveyeron canales de frente de r\xc3\xa1faga y cizalladura de viento d\xc3\xa9bil, con temperatura del mar c\xc3\xa1lida a lo largo de su trayecto.\xe2\x80\x8b Con estas condiciones, el modelo cicl\xc3\xb3nico del Laboratorio Geof\xc3\xadsico de Flujos Din\xc3\xa1micos predijo que el Ioke alcanzar\xc3\xada vientos de 354 km/h, con una presi\xc3\xb3n m\xc3\xadnima predicha de 860 hPa.\xe2\x80\x8b A inicios del 27 de agosto, la presi\xc3\xb3n disminuy\xc3\xb3 a los 915 hPa y brevemente despu\xc3\xa9s cruz\xc3\xb3 la l\xc3\xadnea internacional de cambio de fecha, convirti\xc3\xa9ndose en un tif\xc3\xb3n con vientos m\xc3\xa1ximos sostenidos de 260 km/h.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nSegunda etapa: Pac\xc3\xadfico Occidental\n_START_PARAGRAPH_\nExtraoficialmente conocido como un supertif\xc3\xb3n por el Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC por sus siglas en ingl\xc3\xa9s), el Ioke permaneci\xc3\xb3 en la intensidad equivalente a un hurac\xc3\xa1n de categor\xc3\xada cinco por cerca de 12 horas despu\xc3\xa9s de cruzar la l\xc3\xadnea. Luego inici\xc3\xb3 ligeramente su tendencia debilitatoria el 28 de agosto,\xe2\x80\x8b debido al incremento de la afluencia de la cresta al norte.\xe2\x80\x8b El 29 de agosto, el cicl\xc3\xb3n gir\xc3\xb3 al oeste y al oeste-noroeste mientras se desplazaba alrededor de la periferia de la cresta subtropical y nuevamente alcanz\xc3\xb3 la categor\xc3\xada cinco.\xe2\x80\x8b La Agencia Meteorol\xc3\xb3gica de Jap\xc3\xb3n (JMA por sus siglas en ingl\xc3\xa9s) estim\xc3\xb3 el pico de intensidad del Ioke con vientos sostenidos en 10 minutos de 195 km/h el 30 de agosto.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_A finales de aquel d\xc3\xada, el tif\xc3\xb3n se debilit\xc3\xb3 a la categor\xc3\xada cuatro por \xc3\xbaltima vez y el 31 de agosto el Ioke pas\xc3\xb3 muy cerca de la isla Wake con vientos sostenidos en un minuto de 250 km/h (155 mph).\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Para el 1 de septiembre, el incremento de la cizalladura de viento y el aire seco causaron al ojo del Ioke a elongarse y cubrirse de nubosidad\xe2\x80\x8b y para el 2 de septiembre, el Ioke inici\xc3\xb3 su segundo ciclo de reemplazamiento de pared de ojo.\xe2\x80\x8b El 2 de septiembre, el sistema pas\xc3\xb3 cerca de 81 kil\xc3\xb3metros al norte de Minami Torishima con vientos de 245 km/h.\xe2\x80\x8b Un debilitamiento gradual sucedi\xc3\xb3 y el tif\xc3\xb3n abruptamente gir\xc3\xb3 al noroeste alrededor de la cresta subtropical. Una vaguada intensificante gir\xc3\xb3 al Ioke al noroeste y al norte\xe2\x80\x8b y el cicl\xc3\xb3n se debilit\xc3\xb3 a tormenta tropical a unos pocos cientos de kil\xc3\xb3metros al este de Jap\xc3\xb3n. Luego de acelerar al noreste, el cicl\xc3\xb3n empez\xc3\xb3 a perder sus caracter\xc3\xadsticas tropicales y la JTWC declar\xc3\xb3 al Ioke como cicl\xc3\xb3n extratropical el 5 de septiembre. \xe2\x80\x8b La JMA mantuvo al Ioke como tif\xc3\xb3n hasta un d\xc3\xada despu\xc3\xa9s y como cicl\xc3\xb3n tropical hasta que fue declarado como extratropical a mediados del 6 de septiembre. Los remanentes extratropicales del Ioke fueron observados por la JMA hasta el 7 de septiembre cuando se localizaba cerca de las islas Aleutianas de Alaska.\xe2\x80\x8b La tormenta se intensific\xc3\xb3 mientras se aproximaba a las Aleutianas y nuevamente desarroll\xc3\xb3 vientos con fuerza de hurac\xc3\xa1n. Entr\xc3\xb3 al mar de Bering el 8 de septiembre y despu\xc3\xa9s de girar al este cruz\xc3\xb3 las islas Aleutianas y entr\xc3\xb3 en el golfo de Alaska. Los remanentes extratropicales del Ioke se disiparon cerca del sureste de Alaska el 12 de septiembre.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAtol\xc3\xb3n Johnston\n_START_PARAGRAPH_\nA finales del 21 de agosto y a 24 horas de su contacto m\xc3\xa1s cercano, el Centro de Huracanes del Pac\xc3\xadfico Central emiti\xc3\xb3 un aviso de hurac\xc3\xa1n para el territorio inhabitado de la isla Johnston,\xe2\x80\x8b por la no certeza de que s\xc3\xad alguien se encontrase en la isla.\xe2\x80\x8b Un buque de la Fuerza A\xc3\xa9rea de los Estados Unidos y un escuadr\xc3\xb3n de 12 personas se encontraban en la isla y luego de asegurar su embarcaci\xc3\xb3n, el escuadr\xc3\xb3n se refugi\xc3\xb3 en un b\xc3\xbanker con techo de concreto contra huracanes.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b No hubo observaciones meteorol\xc3\xb3gicas en la isla, pero el escuadr\xc3\xb3n observ\xc3\xb3 vientos con fuerza de tormenta tropical por cerca de 27 horas y vientos con fuerza de hurac\xc3\xa1n entre seis y ocho horas; el pico de intensidad de r\xc3\xa1fagas de viento fueron estimados entre los 177 y los 210 km/h. El escuadr\xc3\xb3n no sufri\xc3\xb3 bajas y su embarcaci\xc3\xb3n recibi\xc3\xb3 da\xc3\xb1os menores.\n_START_SECTION_\nIsla Wake\n_START_PARAGRAPH_\nBajo la amenaza del tif\xc3\xb3n por varios d\xc3\xadas, dos aviones de carga de la clase C-17 Globemaster III evacuaron entre 188 y 200 personal militar de la isla Wake a Haw\xc3\xa1i, la primera evacuaci\xc3\xb3n a gran escala desde el tif\xc3\xb3n Sarah en 1967.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Una boya al este de la isla registr\xc3\xb3 una presi\xc3\xb3n de 921 hPa mientras el Ioke pasaba directamente sobre \xc3\xa9ste. Antes que el tif\xc3\xb3n pasara justamente al norte de la isla, un anem\xc3\xb3metro registr\xc3\xb3 vientos con fuerza de hurac\xc3\xa1n con r\xc3\xa1fagas de aproximadamente 160 km/h antes que el instrumento dejara de reportar.\xe2\x80\x8b Se estim\xc3\xb3 que los vientos sostenidos alcanzaron los 250 km/h con r\xc3\xa1fagas mayores a los 315 km/h.\xe2\x80\x8b La presi\xc3\xb3n m\xc3\xadnima central registrada en la isla fue de 934 hPa a las 09:06 UTC del 31 de agosto.\xe2\x80\x8b Se esper\xc3\xb3 que el tif\xc3\xb3n producir\xc3\xada marejadas cicl\xc3\xb3nicas de 6 metros de altura y oleajes de 12 metros de altura a lo largo de la isla Wake, donde su punto m\xc3\xa1ximo es de 6 metros.\n_START_SECTION_\nJap\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEl 1 de septiembre, la Agencia Meteorol\xc3\xb3gica de Jap\xc3\xb3n orden\xc3\xb3 la evacuaci\xc3\xb3n temporal de su equipo en Minami Torishima, bajo la amenaza del tif\xc3\xb3n. La agencia estuvo expectante ante las grandes olas y vientos sobre la isla.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAtol\xc3\xb3n Johnston\n_START_PARAGRAPH_\nEl hurac\xc3\xa1n Ioke, con la porci\xc3\xb3n de su ojo cruzando el atol\xc3\xb3n, dej\xc3\xb3 un estimado del 15% de los \xc3\xa1rboles con sus palmas ca\xc3\xaddas o su parte superior cercenada, con algunos troncos ca\xc3\xaddos. La poblaci\xc3\xb3n de aves de la isla no fue afectada. El hurac\xc3\xa1n produjo un oleaje intenso que destruy\xc3\xb3 una porci\xc3\xb3n de la pared costera y su calle adyacente. \xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nIsla Wake\n_START_PARAGRAPH_\nAdem\xc3\xa1s, las lluvias torrenciales del tif\xc3\xb3n provocaron inundaciones en los edificios con 60 cent\xc3\xadmetros de agua estancada que permanecieron hasta despu\xc3\xa9s de su paso.\xe2\x80\x8b Los vientos intensos del tif\xc3\xb3n Ioke causaron da\xc3\xb1os extensos en el sistema el\xc3\xa9ctrico de la isla, dejando las l\xc3\xadneas de transmisi\xc3\xb3n el\xc3\xa9ctricas, edificios y generadores da\xc3\xb1ados. La combinaci\xc3\xb3n de los vientos y la marejada cicl\xc3\xb3nica da\xc3\xb1aron el 70% de los edificios en el territorio, mucho de los cuales pose\xc3\xadan da\xc3\xb1os moderados en el tejado. Todas las \xc3\xa1reas bajas se encontraron cubiertas por el mar o arena y el territorio se qued\xc3\xb3 sin el servicio de agua potable.\xe2\x80\x8b Las comunicaciones colapsaron, con las antenas satelitales y cables destruidos.\xe2\x80\x8b Los da\xc3\xb1os a la infraestructura fueron extensos, aunque menos de lo esperado y recuperables.\xe2\x80\x8b Los da\xc3\xb1os en la isla fueron estimados en $88 millones (USD 2006).\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nJap\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLos instrumentos de trabajo en la isla fueron da\xc3\xb1ados, aunque fueron reparados y nuevamente entraron en operaci\xc3\xb3n tres semanas despu\xc3\xa9s de la tormenta.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAlaska\n_START_PARAGRAPH_\nEl remanente extratropical del Ioke produjo marejadas cicl\xc3\xb3nicas y alto oleaje estimado en los 9 metros de altura a lo largo de la l\xc3\xadnea costera del suroeste de Alaska, el cual coincidi\xc3\xb3 con la alta marea astron\xc3\xb3mica; la combinaci\xc3\xb3n provoc\xc3\xb3 inundaciones menores a lo largo de la bah\xc3\xada de Bristol y el delta del Yukon-Kuskokwim.\xe2\x80\x8b Las r\xc3\xa1fagas de viento alcanzaron los 135 km/h en Unalaska.\xe2\x80\x8b El sistema produjo lluvias de moderadas a intensas por toda la parte oeste de Alaska, incluyendo acumulaciones registradas de 29 mil\xc3\xadmetros en Bethel y 17 mil\xc3\xadmetros en Kotzebue. La lluvia continu\xc3\xb3 en la parte sureste del estado, contribuyendo al aumento sobre el promedio del registro total de precipitaciones cerca de Juneau, la capital del estado.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nRec\xc3\xb3rds\n_START_PARAGRAPH_\nEl hurac\xc3\xa1n Ioke se convirti\xc3\xb3 en uno de los cinco huracanes en alcanzar la categor\xc3\xada cinco en la escala de huracanes de Saffir-Simpson en el Pac\xc3\xadfico norte central y el \xc3\xbanico en formarse en esta cuenca. Con una presi\xc3\xb3n central m\xc3\xadnima estimada de 915 hPa (27,02 inHg), el cicl\xc3\xb3n posey\xc3\xb3 la presi\xc3\xb3n superficial estimada m\xc3\xa1s baja que cualquier otro hurac\xc3\xa1n en la cuenca.\xe2\x80\x8b superando el r\xc3\xa9cord antes hecho por el hurac\xc3\xa1n John en 1994.\xe2\x80\x8b El Ioke mantuvo el estatus de categor\xc3\xada cuatro o los vientos superiores a los 211 km/h por 198 horas consecutivas, el cual es el m\xc3\xa1s largo tiempo continuo en esa intensidad jam\xc3\xa1s observado en cualquier cicl\xc3\xb3n tropical en la faz de la tierra.\xe2\x80\x8b Adem\xc3\xa1s, el cicl\xc3\xb3n mantuvo la intensidad de supertif\xc3\xb3n por 174 horas consecutivas, el cual tambi\xc3\xa9n fue un r\xc3\xa9cord.\xe2\x80\x8b Como resultado de su longeva duraci\xc3\xb3n e intensidad, el hurac\xc3\xa1n-tif\xc3\xb3n Ioke dej\xc3\xb3 un \xc3\xadndice de Energ\xc3\xada Cicl\xc3\xb3nica Acumulada de 82.6 unidades, el cual es un nuevo r\xc3\xa9cord mundial.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nRepercursiones\n_START_PARAGRAPH_\nLa Guardia Costera de los Estados Unidos hizo su primera evaluaci\xc3\xb3n a\xc3\xa9rea de los da\xc3\xb1os en la isla Wake el 2 de septiembre, tres d\xc3\xadas despu\xc3\xa9s del impacto del tif\xc3\xb3n. Los resultados del vuelo indicaron da\xc3\xb1os m\xc3\xa1s peque\xc3\xb1os de lo esperado y no se report\xc3\xb3 derrame de aceite o fugas de materiales peligrosos. La guardia costera estadounidense lleg\xc3\xb3 en bote con un equipo el 7 de septiembre con las evaluaci\xc3\xb3n preliminares de da\xc3\xb1os completada cuatro d\xc3\xadas despu\xc3\xa9s; el equipo repar\xc3\xb3 un generador para restablecer la electricidad.\xe2\x80\x8b Un segundo escuadr\xc3\xb3n, conformados por el USNS San Jose T-AFS-7 de la Armada de los Estados Unidos y diecis\xc3\xa9is miembros de la 36th Contingency Response Group de la Fuerza A\xc3\xa9rea de los Estados Unidos, lleg\xc3\xb3 el d\xc3\xada 8 de septiembre y analiz\xc3\xb3 la estabilidad de la base a\xc3\xa9rea; despu\xc3\xa9s los trabajadores limpiaron la pista de aterrizaje para permitir la llegada y salida de vuelos en el territorio.\xe2\x80\x8b El 13 de septiembre, un grupo de ingenieros restauraron la electricidad en la isla.\xe2\x80\x8b Despu\xc3\xa9s de dos semanas del paso del cicl\xc3\xb3n, varios edificios fueron reparados y entraron nuevamente en operaciones.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nRetiro del nombre\n_START_PARAGRAPH_\nEl Centro de Huracanes del Pac\xc3\xadfico Central solicit\xc3\xb3 el retiro del nombre del cicl\xc3\xb3n y en abril de 2007, se hizo efectiva; el nombre de Ioke fue reemplazado con Iopa.\xe2\x80\x8b'