b'\n_START_ARTICLE_\nElisa Servenius\n_START_PARAGRAPH_\nElisa Servenius, de soltera\xc2\xa0Bernstr\xc3\xb6m, tambi\xc3\xa9n conocida como Johanna Servenius (fallecida despu\xc3\xa9s de 1810), fue una mujer que sirvi\xc3\xb3 en el ej\xc3\xa9rcito sueco disfrazada de hombre durante la Guerra finlandesa\xc2\xa0de 1808-1809 entre Suecia y Rusia. Fue\xc2\xa0galardonada por su valent\xc3\xada en batalla, y fue la primera y \xc3\xbanica mujer en Suecia a la que se otorg\xc3\xb3 el F\xc3\xb6r tapperhet i f\xc3\xa4lt por su valent\xc3\xada en tierra, mientras que\xc2\xa0Brita Hagberg y Anna Maria Engsten\xc2\xa0fueron condecoradas por su valent\xc3\xada\xc2\xa0en el mar.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nServicio\n_START_PARAGRAPH_\nElisa Servenius, una sirvienta, conoci\xc3\xb3 al soldado Bernard Servenius cuando su regimiento estaba estacionado en Estocolmo.\xe2\x80\x8b\xc2\xa0Se enamoraron y se casaron, y cu\xc3\xa1ndo el regimiento parti\xc3\xb3 para la guerra Elisa se disfraz\xc3\xb3 de hombre y se alist\xc3\xb3 como soldado en el regimiento porque ella: "hab\xc3\xada decidido vivir y morir con su marido". Este regimiento era el salvavidas del rey (livgardet) o regimiento de la Reina (drottningens livregemente)._NEWLINE_Se cre\xc3\xada que su marido hab\xc3\xada muerto en acci\xc3\xb3n en la Batalla de Ratan y S\xc3\xa4var, mientras ella recog\xc3\xada la munici\xc3\xb3n enemiga y la daba a sus soldados amigos durante la batalla.\xe2\x80\x8b  Por esta acci\xc3\xb3n Gustav Wachtmeister recomend\xc3\xb3 que fuera condecorada por su valent\xc3\xada en batalla. Durante la marcha a Pite\xc3\xa5, cuando por tercera vez se preparaba a "servir a su pa\xc3\xads", su g\xc3\xa9nero fue descubierto y despedida._NEWLINE_Elisa Servenius es mencionada en las famosas memorias de la reina, Carlota de Holstein-Gottorp, qui\xc3\xa9n escribi\xc3\xb3 en su diario: "Hablando de la \xc3\xbaltima expedici\xc3\xb3n a V\xc3\xa4sterbotten, olvid\xc3\xa9 mencionar que apareci\xc3\xb3 una amazona en la batalla"\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Wachtmeister inform\xc3\xb3 a la reina del caso en un informe, en el que le pidi\xc3\xb3 que proporcionara a Servenius un regalo econ\xc3\xb3mico, pues era miembro del propio regimiento de la reina._NEWLINE_En el informe a la reina, esta versi\xc3\xb3n fue dada: Servenius se escondi\xc3\xb3 en la barca que trasladaba al regimiento de su marido. Fue\xc2\xa0descubierta, pero se le permiti\xc3\xb3 quedarse a pesar de su sexo. En Ratan, ella march\xc3\xb3 al lado de su marido vestida en uniforme, cuid\xc3\xb3 a los heridos, recogi\xc3\xb3 la munici\xc3\xb3n de los ca\xc3\xaddos y la entreg\xc3\xb3 a sus soldados amigos durante la batalla. Su marido se inform\xc3\xb3 que hab\xc3\xada muerto, pero\xc2\xa0 ella estaba convencida de que estaba vivo y prisionero, y sigui\xc3\xb3 al ej\xc3\xa9rcito a Pite\xc3\xa5 en un nuevo regimiento. Durante esta expedici\xc3\xb3n, su verdadero g\xc3\xa9nero fue descubierto por sus nuevos camaradas. Los oficiales, que la conoc\xc3\xadan de la expedici\xc3\xb3n anterior, informaron al almirante Johan af Puke recomend\xc3\xa1ndole que no la molestara. Puke se inform\xc3\xb3 sobre su conducta durante la batalla en Ratan y decidi\xc3\xb3 otorgarle la medalla por la valent\xc3\xada demostrada._NEWLINE__NEWLINE_Wachtmeister describi\xc3\xb3 a Elisa Servenius ante la reina como una anterior sirvienta de cocina, con "ojos en\xc3\xa9rgicos, expresivos, v\xc3\xadvida en sus maneras y aspecto, e incluso inteligente, tanto como uno podr\xc3\xada preguntarse de una persona de su clase", y que se hac\xc3\xada notar por "una audacia natural ante el peligro". Cuando se le pregunt\xc3\xb3 si ten\xc3\xada miedo durante el tiroteo de la batalla, ella hab\xc3\xada respondido:\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Por qu\xc3\xa9 lo ser\xc3\xada? Estoy con mi esposo, por \xc3\xa9l har\xc3\xada cualquier cosa, y tambi\xc3\xa9n, deseo ayudar a los heridos. No pido\xc2\xa0nada m\xc3\xa1s que volver a hacerlo, si es necesario; no me importa el vuelo de las balas ni su mordisco lo m\xc3\xa1s m\xc3\xadnimo, morir\xc3\xa1s alg\xc3\xban d\xc3\xada de todos modos, as\xc3\xad como tambi\xc3\xa9n los otros._NEWLINE_La reina qued\xc3\xb3 impresionada con ella, y coment\xc3\xb3: Verdaderamente una filos\xc3\xb3fica manera de razonar de una mujer del pueblo y una prueba de sabidur\xc3\xada como de juicio._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de la guerra, se descubri\xc3\xb3 que su marido hab\xc3\xada sido capturado en lugar de muerto en acci\xc3\xb3n. Fue\xc2\xa0liberado de su cautividad rusa en 1810, y se reunieron en Estocolmo, despu\xc3\xa9s de lo cual siguieron su regimiento a Stralsund en la Pomerania Sueca._NEWLINE_Elisa Servenius no es la \xc3\xbanica mujer en la antigua historia sueca en haber servido como soldado disfrazada de hombre, pero\xc2\xa0s\xc3\xad una de las muy pocas que fueron oficialmente reconocidas y condecoradas por un acto tal.\n_START_SECTION_\nFicci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nElisa Servenius fue retratada en la novela Affairen vid Ratan (2004) por Bj\xc3\xb6rn Holm, donde el personaje "Katrin Servenius" se basa en ella.'