b'\n_START_ARTICLE_\n\xc2\xa1Ay, caramba!\n_START_PARAGRAPH_\n\xc2\xa1Ay, caramba! es una expresi\xc3\xb3n ex\xc3\xb3tica utilizada en el mundo anglosaj\xc3\xb3n, formada por dos palabras  espa\xc3\xb1olas, la interjecci\xc3\xb3n \xc2\xa1ay! (denota sorpresa o dolor) y la exclamaci\xc3\xb3n caramba (un eufemismo de  carajo; denota sorpresa).\n_START_SECTION_\nEn la literatura y las artes\n_START_PARAGRAPH_\nEn la pel\xc3\xadcula de Disney Los tres caballeros, Panchito Pistolas grita "Ay Caramba" y Jos\xc3\xa9 Carioca pregunta qu\xc3\xa9 significa, pero Panchito no sabe._NEWLINE_Bart Simpson, personaje de la serie de dibujos animados estadounidense Los Simpson populariz\xc3\xb3 la frase en la cultura pop moderna. Se convirti\xc3\xb3 en uno de sus m\xc3\xa1s notables latiguillos y es algo que dice cuando es sorprendido positivamente por algo o en relaci\xc3\xb3n con las mujeres. Bart tambi\xc3\xa9n utiliza la frase en forma negativa y sorpresa en general. Por ejemplo, en el episodio de La elecci\xc3\xb3n de Selma, Bart, Lisa y su t\xc3\xada Selma se acercaron a un paseo muy popular en Duff Gardens. Al ver la cola excepcionalmente larga, Bart exclam\xc3\xb3: "\xc2\xa1Ay, Caramba", obviamente no quer\xc3\xada transmitir ning\xc3\xban sentimiento positivo\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La frase tambi\xc3\xa9n est\xc3\xa1 presente en una canci\xc3\xb3n en el musical "Copacabana".'