b'\n_START_ARTICLE_\nMariscal\n_START_SECTION_\nEtimolog\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\n"Mariscal" proviene del fr\xc3\xa1ncico *marhskalk (="palafrenero, cuidador, servidor"),\xe2\x80\x8b a partir del antiguo germ\xc3\xa1nico *marha- "caballo" (comp\xc3\xa1rese con el ingl\xc3\xa9s mare, yegua y con el alem\xc3\xa1n M\xc3\xa4hrek caballo de mala traza) y skalk- "servidor"\xe2\x80\x8b._NEWLINE_Por lo tanto, originalmente mariscal era el cuidador de los caballos, un t\xc3\xadtulo an\xc3\xa1logo al tardorromano y bizantino condestable o comes stabuli ("conde de los establos"). No obstante, Oudinot en su \xc2\xabAper\xc3\xa7u historique sur la dignit\xc3\xa9 de mar\xc3\xa9chal de France, (1833)\xc2\xbb sostuvo que scalch equivale al franc\xc3\xa9s: maitre; el que tiene autoridad._NEWLINE_ Otro oficio que se daba por tiempo es Mariscal, el oficio de este era asentar el Real en la batalla y proveer que el campo a donde pusiesen las tiendas tuviese agua, le\xc3\xb1a, que hubiese de alguna parte alg\xc3\xban monte para guarda. Estos eran dichos entre los romanos Prefectos de las cohortes, porque se\xc3\xb1alaban a cada legi\xc3\xb3n y a cada cohorte su asiento en el campo y han de asistir siempre en la guerra y andar adjunto al condestable para ver lo que manda. Ya de todo esto no ha quedado m\xc3\xa1s que el nombre y as\xc3\xad se da por honra de muchos caballeros, porque la disciplina militar seg\xc3\xban este tiempo, requiere otro orden en los oficios. Jer\xc3\xb3nimo Rom\xc3\xa1n de la Higuera, en 1575.\n_START_SECTION_\nTesis\n_START_PARAGRAPH_\nSeg\xc3\xban Ravenstein, en sus Discursos, Mariscal es lo mismo que Maestre de Campo general. Pero Lechuga dice: "Toda judicatura toca al Maestro de Campo general, por cuya consecuencia es el primero del ej\xc3\xa9rcito (despu\xc3\xa9s del general) y no habiendo Condestable con la autoridad que debe tener y ten\xc3\xada en otro tiempo, como quien lo ha de mandar, juzgar y determinar, y a los que son de opini\xc3\xb3n que el General de la caballer\xc3\xada es m\xc3\xa1s que el Maestro de Campo general, se responde que si bien en algunas historias de Espa\xc3\xb1a se nombra mariscal, ninguno declara el oficio que era, ni se ha podido sacar m\xc3\xa1s luz de que este era como ahora \xc2\xabcuartel-maestre\xc2\xbb, porque repart\xc3\xada los alojamientos despu\xc3\xa9s de haberlos reconocido y se\xc3\xb1alado al Condestable, que era el que m\xc3\xa1s propiamente hac\xc3\xada lo que ahora el Maestro de Campo general, y as\xc3\xad parece que este nombre ha venido a Espa\xc3\xb1a despu\xc3\xa9s que la casa de Borgo\xc3\xb1a se junt\xc3\xb3 a ella, de la manera que vino el de los oficios dom\xc3\xa9sticos de la Casa Real, y es de creer que quien los introdujo en la casa lo har\xc3\xada tambi\xc3\xa9n en la milicia, como hizo otra cosa m\xc3\xa1s dificultosa, as\xc3\xad como poner en las banderas las cruces rojas de San Andr\xc3\xa9s patr\xc3\xb3n de Borgo\xc3\xb1a, que usamos desde entonces en ellas, habiendo quitado las antiguas y tan diferentes que tra\xc3\xada Espa\xc3\xb1a. Es la costumbre antigua y moderna de la casa de Borgo\xc3\xb1a en la guerra (por no haber tenido Condestable), todas las veces que ha hecho o hacen esto, elegir un Marexal, que el Maestro de Campo General, de experiencia y valor que pueda ser estimado, como lo ha sido siempre, por la segunda persona del exercito."\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nDesde un principio los mariscales eran auxiliares de campo adjuntos y subordinados al condestable. En Espa\xc3\xb1a este oficio y dignidad militar siempre lo fue \xc2\xabde campo\xc2\xbb y tuvo cierta tradici\xc3\xb3n. As\xc3\xad, el Condestable fue sustituido por el Capit\xc3\xa1n general en el siglo XVI, el oficio de mariscal fue conservado por Carlos I, aunque mudado el nombre a Maestre de Campo.\n_START_SECTION_\nEspa\xc3\xb1a\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1575, Jer\xc3\xb3nimo Rom\xc3\xa1n de la Higuera mencionaba que el t\xc3\xadtulo \xc2\xabcondestable\xc2\xbb fue exhibido en Castilla por el franc\xc3\xa9s Bertrand du Guesclin, conocido como \xc2\xabClaqu\xc3\xadn\xc2\xbb, quien guerre\xc3\xb3 en el bando de Enrique II de Castilla contra su hermano el rey Pedro I de Castilla. Habiendo vencido Enrique II, le sucedi\xc3\xb3 Juan I y cre\xc3\xb3 este t\xc3\xadtulo que se aparej\xc3\xb3 con el de mariscal._NEWLINE_El rey Juan I de Castilla fue el que por primera vez dio el t\xc3\xadtulo de condestable de este reino a Alfonso de Arag\xc3\xb3n el Viejo, I marqu\xc3\xa9s de Villena, conde de Gand\xc3\xada, el 6 de julio de 1382 e hizo mariscal de campo a Fernando \xc3\x81lvarez de Toledo y Pero Ruiz Sarmiento, t\xc3\xadtulos hasta entonces inexistentes en Castilla._NEWLINE_ Sea como quiera, la introducci\xc3\xb3n oficial en Castilla del nombre y cargo de Mariscal es antigua, como lo demuestra el texto siguiente: \xc2\xabEn el a\xc3\xb1o adelante de 1382 a\xc3\xb1os, hizo el Rey Don Juan I dos oficios nuevos en Castilla, que nunca en ella los hab\xc3\xada habido, que fueron Mariscales i dio el un oficio de Mariscal a Hernad \xc3\x81lvarez de Toledo, hermano segundo de Don Garc\xc3\xada \xc3\x81lvarez de Toledo, se\xc3\xb1or de Oropesa i Val de Corneja, y deste Hernad \xc3\x81lvarez dependen los duques de Alba que hoy (1540) son, y el otro oficio de mariscal lo dio a Pero Ruiz Sarmiento, y estos fueron los primeros mariscales que hubo en Castilla\xc2\xbb. _NEWLINE_Este t\xc3\xadtulo se conserv\xc3\xb3 \xc2\xabAd honorem\xc2\xbb en los descendientes de los que antiguamente lo fueron en los reinos de Castilla, Andaluc\xc3\xada, etc._NEWLINE_ Los reyes posteriores a Juan I, lo fueron dando siempre a su voluntad, a caballeros de nobleza y en las partes geogr\xc3\xa1ficas que se requer\xc3\xadan. Unos se llamaron mariscales de Castilla, otros de Le\xc3\xb3n y otros de Andaluc\xc3\xada, conforme era la parte por donde se hac\xc3\xada guerra, contra Portugal o contra musulmanes. Aunque est\xc3\xa1 hoy (1618) muy alterado, porque ha venido a pasar este oficio en dignidad, de que gozan hoy algunos se\xc3\xb1ores que tienen estos t\xc3\xadtulos. (...) El oficio que sol\xc3\xadan exercitar en la guerra hacen los mariscales de campo generales. Perten\xc3\xa9celes el gobierno y regimiento de la caballer\xc3\xada e infanter\xc3\xada, conocen de todas las causas civiles y criminales de los ex\xc3\xa9rcitos, ponen precio a todos los bastimentos que se vienen a vender a los reales, ordenan los alojamientos, cuando los campos se han de mudar de un puesto a otro. Para esto tienen muchos ministros Auditores, que substancian los procesos y los determinan: Barracheles o Alguaciles, que executan sus mandamientos, \xc3\xb3rdenes e instrucciones, Furrieles o Aposentadores, que hacen los alojamientos.\xc2\xbb (SALAZAR. Dignidades. p\xc3\xa1g. 330).\n_START_SECTION_\nMariscal o Capit\xc3\xa1n de Guardias en el siglo XVI\n_START_PARAGRAPH_\nEn el siglo XVI y una vez mudado a Maestre de Campo, militarmente el cargo de mariscal fue en ocasiones eventual y sin\xc3\xb3nimo de Capit\xc3\xa1n de Guardias. El t\xc3\xadtulo expedido por el Duque de Alba en 4 de agosto 1546 a favor de Mart\xc3\xadn de Lelis dice:_NEWLINE_ Por cuanto conviene al servicio de S. M. que para el poner de las guardias de gente de a caballo y proveer de las escoltas que fueren necesarias, y se hubieren de hacer para guardia, seguridad y beneficio del ej\xc3\xa9rcito, se nombre y dipute persona de calidad, prudencia, fidelidad y experiencia, confiando de vos el comendador Mart\xc3\xadn de Lelis, gentilhombre de S. M. (...) os nombro, y diputo, y se\xc3\xb1alo por capit\xc3\xa1n de las guardias que sirven y sirvieren en este felic\xc3\xadsimo ej\xc3\xa9rcito y por Mariscal de \xc3\xa9l, para que teng\xc3\xa1is cargo de las guardias, y escoltas, y otros efectos que se hubieren de hacer y proveer en \xc3\xa9l, y para las otras cosas que los otros mariscales de gente de a caballo suelen y acostumbran y deben hacer (...) que de aqu\xc3\xad en adelante os hayan y tengan reputen, honren y obedezcan como a tal capit\xc3\xa1n de las Guardias y Mariscal de toda la gente de guerra de a caballo de este felicisimo ej\xc3\xa9rcito, etc.\n_START_SECTION_\nFrancia\n_START_PARAGRAPH_\nEn Francia el t\xc3\xadtulo de mariscal ha sido de mucho tiempo anexo a la milicia y muy distinguido. Los mariscales de campo fueron creados por primera vez en Francia por Francisco I, pero no lo fueron sino por comisi\xc3\xb3n y no pasaron a serlo efectivos hasta el reinado de Enrique IV. Los mariscales de campo entonces eran los primeros oficiales del ej\xc3\xa9rcito despu\xc3\xa9s del general, puesto que los tenientes generales no fueron creados hasta el reinado de Luis XIII de Francia. En los dem\xc3\xa1s reinos de Europa se fue introduciendo este destino a proporci\xc3\xb3n que fueron dando a sus tropas la misma organizaci\xc3\xb3n militar._NEWLINE_Con el t\xc3\xadtulo de mariscal de campo hab\xc3\xada antiguamente un oficial que el rey comisionaba para presidir los duelos que se hac\xc3\xadan con su venia en campo cerrado entre dos campeones.\xe2\x80\x8b'