b'\n_START_ARTICLE_\nErnie Banks\n_START_SECTION_\nCarrera como jugador\n_START_PARAGRAPH_\nBanks se registr\xc3\xb3 con los Kansas City Monarchs,\xe2\x80\x8b un equipo de las Ligas blancas en 1950 y entr\xc3\xb3 en las Grandes Ligas en 1953 con los Chicago Cubs como su primer jugador negro. Jug\xc3\xb3 con los Cubs durante toda su carrera, empezando como parador en corto y luego jugando en primera base en 1962. Banks llev\xc3\xb3 el n\xc3\xbamero 14, y es uno de solo cuatro jugadores de los Cubs a quienes han tenido sus n\xc3\xbameros retirados por la organizaci\xc3\xb3n. Es conocido por su frase personal "Es un bello d\xc3\xada para un partido... \xc2\xa1juguemos dos!" As\xc3\xad se expres\xc3\xb3 su deseo de jugar un doubleheader (sustantivo en ingl\xc3\xa9s para indicar dos partidos seguidos el mismo d\xc3\xada) cada d\xc3\xada por su amor del deporte de b\xc3\xa9isbol, sobre todo si iba a jugar en su campo preferido, el Wrigley Field.\xe2\x80\x8b En 1955, obtuvo el r\xc3\xa9cord para el mayor n\xc3\xbamero de grand slams en una temporada con cinco, una marca que nadie pudo superar durante m\xc3\xa1s de 20 a\xc3\xb1os.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Banks gan\xc3\xb3 dos veces el t\xc3\xadtulo de jugador m\xc3\xa1s valioso, en 1958 y 1959, pese al hecho que los Cubs no estaban en una posici\xc3\xb3n destacada en esa temporada. Jimmy Dykes dijo que "\xc2\xa1sin Ernie Banks, los Cubs hubiesen acabado en Albuquerque!".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 2 de septiembre de 1965, Banks bate\xc3\xb3 su cuadrangular n\xc3\xbamero 400. El 12 mayo de 1970 en el Wrigley Field de Chicago, bate\xc3\xb3 el 500. Banks se jubil\xc3\xb3 con 512 jonrones, el mayor n\xc3\xbamero marcado en la historia por un shortstop. Banks actualmente tiene el r\xc3\xa9cord para m\xc3\xa1s hits extra base de un jugador de los Cubs con 1009.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCarrera como entrenador\n_START_PARAGRAPH_\nEl 1 de diciembre de 1971, Banks se jubil\xc3\xb3 como jugador y los Cubs le firmaron como entrenador.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 8 mayo de 1973, Whitey Lockman, el t\xc3\xa9cnico de los Cubs, fue expulsado del partido. Banks tom\xc3\xb3 su lugar por los dos \xc3\xbaltimos innings del partido de 12 entradas contra los San Diego Padres (los Cubs les ganaron 3 a 2). As\xc3\xad, Banks se convirti\xc3\xb3 efectivamente (si no oficialmente) en el primer t\xc3\xa9cnico negro de las Grandes Ligas, adelant\xc3\xa1ndose al contrato de Frank Robinson por casi dos a\xc3\xb1os.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nHonores\n_START_PARAGRAPH_\nBanks fue uno de los beisbolistas m\xc3\xa1s amados en la historia de los deportes en Chicago. Siempre promocion\xc3\xb3 los Cubs y partidos durante el d\xc3\xada en Wrigley Field. Su popularidad y actitud positiva inspiraron apodos como \'Sr. Cub\' y \'Sr. Sunshine\' (Sr. Soleado).\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 22 de agosto de 1982 su n\xc3\xbamero, el 14, fue el primero en ser retirado por los Cubs. De hecho, dicho n\xc3\xbamero estaba retirado de facto desde hac\xc3\xada nueve a\xc3\xb1os.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1977, en su primer a\xc3\xb1o de elegibilidad, Banks fue admitido al Sal\xc3\xb3n de Fama de B\xc3\xa9isbol.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1999, ocupaba el puesto n\xc3\xbamero 38 en la lista de mejor beisbolista publicada por The Sporting News, y fue votado al Equipo de Siglo de la Major League Baseball.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nOtra informaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nDurante finales de la d\xc3\xa9cada de 1960 e inicios de los a\xc3\xb1os 1970, Ernie Banks administraba una concesionaria de autos llamada Ernie Banks Ford en la carretera Stony Island Avenue en Chicago._NEWLINE_En junio del 2006, Crain\'s Chicago Business inform\xc3\xb3 que Ernie Banks fue parte de un grupo buscando una posible oportunidad de comprar los Chicago Cubs, en caso que Tribune Company decidiera vender el club.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Banks es el t\xc3\xado abuelo del base de los Atlanta Hawks Acie Law IV.'