b'\n_START_ARTICLE_\nUna noche en la \xc3\xb3pera\n_START_SECTION_\nImpacto cultural\n_START_PARAGRAPH_\nEscena del camarote: En un determinado momento de la pel\xc3\xadcula van entrando en escena, sucesivamente, un gran ba\xc3\xbal con tres personas dentro y 12 personas m\xc3\xa1s, incluyendo a los protagonistas y personal variado de servicio del buque en el que est\xc3\xa1n embarcados. Siendo que la escena se desarrolla en un camarote de reducidas dimensiones y apenas caben dentro el ba\xc3\xbal y las quince personas, resulta tan c\xc3\xb3mica la escena que ha servido para un dicho popular, utilizado usualmente en aquellas situaciones en que muchas personas se api\xc3\xb1an en un habit\xc3\xa1culo reducido y que adopta habitualmente la forma "Esto parece el camarote de los hermanos Marx". Billy Wilder le rindi\xc3\xb3 un homenaje a esta escena en Some Like It Hot (en Hispanoam\xc3\xa9rica, Una Eva y dos Adanes; en Espa\xc3\xb1a, Con faldas y a lo loco) cuando en el tren que lleva la orquesta femenina a Florida las chicas se suben a la litera de Jack Lemmon (disfrazado de mujer) y van llenando ese peque\xc3\xb1o espacio hasta l\xc3\xadmites incre\xc3\xadbles para poder beber con "ella" durante la ley seca.'