b'\n_START_ARTICLE_\nEl gran chaparral\n_START_SECTION_\nTrama\n_START_PARAGRAPH_\nCreada por David Dortort (responsable tambi\xc3\xa9n de Bonanza), se estren\xc3\xb3 el 10 de septiembre de 1967 a trav\xc3\xa9s de la cadena NBC.  _NEWLINE_La serie fue protagonizada por el veterano actor Leif Erickson como John Cannon, due\xc3\xb1o del rancho llamado "El Gran Chaparral" ubicado en el desierto de Sonora (actual Arizona). Se desarroll\xc3\xb3 en el viejo oeste norteamericano tratando sobre la vida de dos familias: los Cannon y los Montoya._NEWLINE_La familia Cannon estaba compuesta por John, un fornido y recio ex-oficial del Ej\xc3\xa9rcito de la Uni\xc3\xb3n Estadounidense, ahora colono aventurero decidido a luchar contra la naturaleza y los apaches para mantener su rancho en pie (algo expresado claramente al ver por primera vez la extensa propiedad: "Esta es mi tierra y la domar\xc3\xa9"), y su refinada esposa mexicana Victoria Montoya, hija de otro poderoso ranchero de la regi\xc3\xb3n apodado "El Le\xc3\xb3n de Sonora", Don Sebasti\xc3\xa1n Montoya. Inicialmente la esposa de John fue Annalee (Joan Caulfield) que al llegar al agreste territorio bautiz\xc3\xb3 la propiedad como "El Gran Chaparral", pero poco despu\xc3\xa9s fue muerta por los apaches. Hijo de Annalee y John era el sensible y novato Billy Blue, y junto a ellos estaba el leal hermano menor de John, Buck Cannon, comprometido con su labor en el rancho (aunque f\xc3\xa1cilmente se distraiga), m\xc3\xa1s entusiasta e impulsivo que su hermano y el \xc3\xbanico de los Cannon con gran sentido del humor._NEWLINE_El cuadro de protagonistas se completaba con el divertido y disoluto Manolo Montoya, com\xc3\xbanmente llamado Manolito, hermano de Victoria. Este \xc3\xbaltimo hab\xc3\xada pasado a radicar en El Gran Chaparral, pues le disgustaba ser tratado como "el hijo del patr\xc3\xb3n" en el rancho de su padre, Don Sebasti\xc3\xa1n Montoya, que fue interpretado por Frank Silvera durante las primeras temporadas de la serie, mientras que entre 1970 y 1971 Gilbert Roland tuvo a su cargo el papel de Don Domingo Montoya, hermano de Don Sebasti\xc3\xa1n._NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n destacaron como eficaces secundarios el capataz Sam Butler, los cowboys Joe Butler (hermano del anterior) y Pedro, as\xc3\xad como el leal mayordomo Vaquero._NEWLINE_Personajes espor\xc3\xa1dicos pero resaltantes fueron: El jefe apache Cochise (Nino Cochise, Paul Fix y Michael Keep) que es el l\xc3\xadder apache principal, el curandero apache Nock-Ay-Del (X Brands y George Keymas) quien suele ser neutral y alguna vez considerado con los Cannon, el subjefe apache Soldado (James Almanzar) que es enemigo de los Cannon, el mestizo pawnee-anglosaj\xc3\xb3n Viento (Rudy Ramos) quien ser\xc3\xada el \xc3\xbaltimo en unirse al rancho de los Cannon como ayudante, y la buscavidas mexicana Perlita (Marie G\xc3\xb3mez), "novia" de Manolito y de muchos otros habitantes de la regi\xc3\xb3n._NEWLINE_A menudo, los habitantes del Gran Chaparral entraban en conflicto con los apaches o deb\xc3\xadan protegerse contra bandoleros, desertores del ej\xc3\xa9rcito, etc. La serie se destaca sin duda por sus hermosas localizaciones naturales y tambi\xc3\xa9n por sus abundantes situaciones divertidas, en las cuales los personajes lucen con naturalidad tantas virtudes como defectos._NEWLINE_Otra de las caracter\xc3\xadsticas \xc3\xbanicas de esta serie es que no se trata del h\xc3\xa9roe vaquero, indomable, amigo de todos e incorruptible que solo es leal a s\xc3\xad mismo, sino que son un grupo de personas que funcionan bien entre s\xc3\xad y conforman una familia real en este recio entorno._NEWLINE_Por \xc3\xbaltimo las relaciones familiares est\xc3\xa1n signadas por un realismo pocas veces visto en este tipo de series.\n_START_SECTION_\nFinal y actualidad\n_START_PARAGRAPH_\nLa serie fue cancelada despu\xc3\xa9s de cuatro a\xc3\xb1os, pero se ha convertido en un cl\xc3\xa1sico y continuamente es transmitida por la TV abierta y cerrada de diferentes pa\xc3\xadses, contando con apreciable audiencia y es reconocida por m\xc3\xbaltiples fans de todo el mundo y en distintas lenguas. Los castellanohablantes en EE.UU. la recibieron siempre de una manera muy especial (incluso en la versi\xc3\xb3n en ingl\xc3\xa9s algunos de sus personajes a veces se comunican en castellano).'