b'\n_START_ARTICLE_\nComplejo de Seguridad Nacional Y-12\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nY-12 es el nombre en clave de la Segunda Guerra Mundial para la planta de separaci\xc3\xb3n de is\xc3\xb3topos electromagn\xc3\xa9ticos que produce uranio enriquecido en Clinton Engineer Works en Oak Ridge, Tennessee, como parte del Proyecto Manhattan. La construcci\xc3\xb3n comenz\xc3\xb3 en febrero de 1943 bajo la direcci\xc3\xb3n de Stone & Webster. Debido a la escasez de cobre durante la guerra, las bobinas electromagn\xc3\xa9ticas masivas se hicieron con 14,700 toneladas de monedas de plata de las b\xc3\xb3vedas del gobierno de los Estados Unidos en West Point.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El coronel Kenneth D. Nichols se reuni\xc3\xb3 con el subsecretario del Tesoro, Daniel W. Bell, y solicit\xc3\xb3 entre cinco y diez mil toneladas de plata. La asombrada respuesta de Bell fue: "Coronel, en el Tesoro no hablamos de toneladas de plata; nuestra unidad es la onza troy". As\xc3\xad, el Distrito de Ingenieros de Manhattan solicit\xc3\xb3 y fue prestado 395 millones de onzas troy de plata (13,540 toneladas cortas, 12.300 toneladas) del Dep\xc3\xb3sito de West Point durante la duraci\xc3\xb3n del Proyecto Manhattan. Se asignaron guardias especiales y contadores a la plata, y su cuidado responsable signific\xc3\xb3 que al final de la guerra, menos del 0.036% de m\xc3\xa1s de $300 millones de plata se perdieron en el proceso, y el resto se devolvi\xc3\xb3 al Tesoro.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_La instalaci\xc3\xb3n Y-12 comenz\xc3\xb3 a funcionar en noviembre de 1943, separando el uranio-235 del uranio natural, que es 99.3% de uranio-238, mediante el uso de calutrones para realizar la separaci\xc3\xb3n de is\xc3\xb3topos electromagn\xc3\xa9ticos. Y-12 separ\xc3\xb3 el uranio-235 para Little Boy, el arma nuclear que se arroj\xc3\xb3 sobre Hiroshima, Jap\xc3\xb3n, el 6 de agosto de 1945. K-25, otra instalaci\xc3\xb3n en Oak Ridge, produjo uranio enriquecido mediante difusi\xc3\xb3n gaseosa. Sin embargo, K-25 no comenz\xc3\xb3 a funcionar hasta marzo de 1945 y aliment\xc3\xb3 con uranio ligeramente enriquecido a Beta Calutrones de Y-12, ya que el impulso para obtener suficiente uranio 235 para Little Boy lleg\xc3\xb3 a principios del verano de 1945. La planta de difusi\xc3\xb3n t\xc3\xa9rmica S-50 en el sitio K-25 tambi\xc3\xa9n proporcion\xc3\xb3 material de alimentaci\xc3\xb3n para los Beta Calutrones de Y-12. _NEWLINE_Tennessee Eastman fue contratado por el Cuerpo de Ingenieros del Ej\xc3\xa9rcito para administrar el complejo Y-12 durante el Proyecto Manhattan. La compa\xc3\xb1\xc3\xada transfiri\xc3\xb3 cient\xc3\xadficos de Kingsport, Tennessee a Y-12 y oper\xc3\xb3 la planta desde 1943 hasta mayo de 1947.\xe2\x80\x8b Las unidades de la planta electromagn\xc3\xa9tica Y-12 fueron operadas inicialmente por cient\xc3\xadficos de Berkeley para eliminar errores y lograr una tasa de operaci\xc3\xb3n razonable. Luego fueron entregados a operadores entrenados de Tennessee Eastman que solo ten\xc3\xadan una educaci\xc3\xb3n secundaria. Nichols compar\xc3\xb3 los datos de producci\xc3\xb3n de la unidad y se\xc3\xb1al\xc3\xb3 al f\xc3\xadsico Ernest Lawrence que las j\xc3\xb3venes operadoras "hillbilly" estaban produciendo sus doctorados. Acordaron una carrera de producci\xc3\xb3n y Lawrence perdi\xc3\xb3 un impulso moral para los trabajadores y supervisores de Tennessee Eastman. Las chicas fueron "entrenadas como soldados sin raz\xc3\xb3n aparente", mientras que "los cient\xc3\xadficos no pudieron abstenerse de investigar mucho tiempo sobre la causa de fluctuaciones incluso menores de los diales".\xe2\x80\x8b _NEWLINE_La corporaci\xc3\xb3n Union Carbide sucedi\xc3\xb3 a Tennessee Eastman como contratista operativo en 1947, permaneciendo hasta 1984, cuando Union Carbide renunci\xc3\xb3 al contrato para operar las instalaciones de DOE en Oak Ridge, y la corporaci\xc3\xb3n Martin Marietta (m\xc3\xa1s tarde Lockheed Martin) gan\xc3\xb3 el contrato para hacerse cargo de la operaci\xc3\xb3n. BWXT Y-12 (el nombre luego cambi\xc3\xb3 a B & W Y-12) sucedi\xc3\xb3 a Lockheed Martin como el operador Y-12 en noviembre de 2000. _NEWLINE_Una explosi\xc3\xb3n qu\xc3\xadmica hiri\xc3\xb3 a varios trabajadores en las instalaciones de Y-12 el 8 de diciembre de 1999, cuando se limpi\xc3\xb3 NaK despu\xc3\xa9s de un derrame accidental, se trat\xc3\xb3 de manera inapropiada con aceite mineral y se encendi\xc3\xb3 inadvertidamente cuando el recubrimiento de super\xc3\xb3xido de potasio se rasg\xc3\xb3 con una herramienta de metal.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nIncidente de criticidad de 1958\n_START_PARAGRAPH_\nA las 11 de la noche del 16 de junio de 1958, se produjo un accidente de criticidad en el ala C-1 del edificio 9212 en las instalaciones, que operaba bajo la direcci\xc3\xb3n de Union Carbide. En el incidente, una soluci\xc3\xb3n de uranio altamente enriquecido se desvi\xc3\xb3 por error a un tambor de acero, causando una reacci\xc3\xb3n de fisi\xc3\xb3n de 15 a 20 minutos de duraci\xc3\xb3n. Ocho trabajadores fueron hospitalizados por exposici\xc3\xb3n o enfermedad por radiaci\xc3\xb3n de moderada a grave, pero todos finalmente regresaron al trabajo. En junio de 1960, los ocho trabajadores, Bill Wilburn, OC Collins, Travis Rogers, RD Jones, Howard Wagner, TW Stinnett, Paul McCurry y Bill Clark presentaron una demanda contra la Comisi\xc3\xb3n de Energ\xc3\xada At\xc3\xb3mica. La demanda se resolvi\xc3\xb3 fuera de la corte. Wilburn, quien hab\xc3\xada recibido la dosis de radiaci\xc3\xb3n m\xc3\xa1s alta, recibi\xc3\xb3 US$18.000. Clark recibi\xc3\xb3 $9.000.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Bajo el Programa de Compensaci\xc3\xb3n de Enfermedades Profesionales de los Empleados de Energ\xc3\xada, los ocho m\xc3\xa1s tarde recibieron una compensaci\xc3\xb3n adicional del gobierno; Clark recaud\xc3\xb3 m\xc3\xbaltiples pagos por un total de aproximadamente $250.000. La mayor\xc3\xada, si no todas, de las ocho v\xc3\xadctimas fueron diagnosticadas con c\xc3\xa1ncer en alg\xc3\xban momento de sus vidas. A partir de junio de 2014, Clark fue el \xc3\xbanico miembro sobreviviente de los ocho.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nInstalaciones y misiones\n_START_PARAGRAPH_\nLas misiones principales de Y-12 desde el final de la Guerra Fr\xc3\xada han sido apoyar las necesidades de defensa a trav\xc3\xa9s de la administraci\xc3\xb3n de existencias, ayudar en cuestiones de no proliferaci\xc3\xb3n nuclear, apoyar el programa de Reactores Navales y proporcionar experiencia a otras agencias federales.\xe2\x80\x8b Y-12 tambi\xc3\xa9n es responsable del mantenimiento y producci\xc3\xb3n de todas las partes de uranio para cada arma nuclear en el arsenal de los Estados Unidos. Y-12 es responsable de la producci\xc3\xb3n y el mantenimiento del aspecto "secundario" de los dispositivos termonucleares. _NEWLINE_Y-12 tiene un historial de proporcionar almacenamiento seguro de material nuclear tanto para los Estados Unidos como para otros gobiernos. Los primeros esfuerzos se centraron en obtener material de la antigua Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica;\xe2\x80\x8b actividades recientes han incluido la recuperaci\xc3\xb3n de uranio altamente enriquecido de Chile. _NEWLINE_La limpieza ambiental ha sido un problema continuo para el Departamento de Energ\xc3\xada en Oak Ridge. La planta Y-12 fue catalogada como un sitio Superfund de la EPA en la d\xc3\xa9cada de 1990 por contaminaci\xc3\xb3n de aguas subterr\xc3\xa1neas y del suelo. Hoy, la planta Y-12 figura en la base de datos de DOE\'s Cleanup Criteria/Decision Document Database (o base de datos C2D2). _NEWLINE_Una afluencia de fondos de la Ley de Recuperaci\xc3\xb3n y Reinversi\xc3\xb3n de los Estados Unidos benefici\xc3\xb3 los esfuerzos de limpieza al financiar la demolici\xc3\xb3n y la descontaminaci\xc3\xb3n de instalaciones antiguas.\xe2\x80\x8b Estos esfuerzos trabajan para promover la reducci\xc3\xb3n a largo plazo del tama\xc3\xb1o de la instalaci\xc3\xb3n Y-12.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_CNS Y-12 actualmente emplea a aproximadamente 4,700 personas. Alrededor de 1,500 personas adicionales trabajan en el lugar como empleados de organizaciones que incluyen UT-Battelle, Science Applications International Corporation, Bechtel Jacobs, UCOR y WSI Oak Ridge (una unidad controlada por Estados Unidos de G4S Secure Solutions), que posee el contrato de seguridad para el sitio .\n_START_SECTION_\nProtestas antinucleares\n_START_PARAGRAPH_\nDesde 1988, Oak Ridge Environmental Peace Alliance ha organizado protestas de acci\xc3\xb3n directa no violenta en el Complejo Y-12, en un esfuerzo por cerrar la planta de armas. La hermana Mary Dennis Lentsch, una monja cat\xc3\xb3lica, ha sido arrestada muchas veces por protestar en las instalaciones de Oak Ridge.\xe2\x80\x8b Ella dijo: "Creo que la producci\xc3\xb3n continua de armas en el Complejo de Seguridad Nacional Y-12 en Oak Ridge, Tennessee, est\xc3\xa1 en violaci\xc3\xb3n directa de las obligaciones del tratado de los Estados Unidos y, en consecuencia, es una violaci\xc3\xb3n del Art\xc3\xadculo 6 de la Constituci\xc3\xb3n de los Estados Unidos ".\xe2\x80\x8b _NEWLINE_En 2011, el reverendo William J. Bichsel, un sacerdote de 84 a\xc3\xb1os, recibi\xc3\xb3 una sentencia de prisi\xc3\xb3n de tres meses por invadir propiedades federales en el complejo Y-12. En 2012, ha habido protestas sobre la nueva instalaci\xc3\xb3n de procesamiento de uranio propuesta, que se espera que cueste $ 7.5 mil millones.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_En julio de 2012, Megan Rice, una monja de 82 a\xc3\xb1os de edad, y dos compa\xc3\xb1eros activistas de arados entraron en el complejo Y-12 y consignas contra la guerra pintadas con spray en el exterior de la Instalaci\xc3\xb3n de Materiales de Uranio Altamente Enriquecido, una estructura para el almacenamiento de uranio de grado armament\xc3\xadstico. Los activistas antinucleares, que pasaron cercas y sensores de seguridad antes del amanecer del 28 de julio, pasaron varias horas en el complejo, llevaron a cabo un ritual de paz cristiano antes de que un guardia solitario los detuviera. La violaci\xc3\xb3n de seguridad llev\xc3\xb3 a expertos privados a criticar la protecci\xc3\xb3n del Departamento de Energ\xc3\xada de materiales nucleares. La agencia debe reevaluar las medidas de seguridad en todo su programa de armas nucleares.\xe2\x80\x8b El DOE-OIG descubri\xc3\xb3 que todas las defensas de la planta eran insuficientes y que la respuesta de seguridad ten\xc3\xada "muestras preocupantes de ineptitud".\xe2\x80\x8b El 9 de mayo de 2013, los tres fueron condenados por sabotaje. En su testimonio, Rice dijo: "Lamento no haber hecho esto hace 70 a\xc3\xb1os".\xe2\x80\x8b'