b'\n_START_ARTICLE_\nIglesia de Santa Eulalia (Marquinez)\n_START_SECTION_\nUbicaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLa iglesia de Santa Eulalia est\xc3\xa1 situada en el sur del casco hist\xc3\xb3rico de Markinez, arrimada a un risco en el lugar donde se produjo el primer asentamiento de la poblaci\xc3\xb3n. Entre el risco y la fachada sur de la iglesia queda un peque\xc3\xb1o espacio triangular, notablemente m\xc3\xa1s alto que la calle que discurre al norte y desde el que se accede al edificio. M\xc3\xa1s al norte de esta calle discurre un peque\xc3\xb1o arroyo a un nivel todav\xc3\xada m\xc3\xa1s bajo, de modo que la iglesia se asienta en un terreno con fuerte pendiente hacia el norte.\n_START_SECTION_\nDescripci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLa Iglesia est\xc3\xa1 constituida por un conjunto de edificaciones diferentes realizadas en diferentes \xc3\xa9pocas y para diversos usos. Se compone de cuatro cuerpos principales formados por la iglesia, la sacrist\xc3\xada, la casa rectoral y la torre campanario.\n_START_SECTION_\nIglesia\n_START_PARAGRAPH_\nEl cuerpo principal de la iglesia lo forma una sola nave con tres tramos abovedados: dos de ellos, con planta cuadrangular irregular, forman el aula inicial, construida a lo largo del siglo XIII. Posteriormente ya en el siglo XIV se aumenta la altura con nuevos muros y se le a\xc3\xb1aden sus b\xc3\xb3vedas. El tercer tramo, a oriente, forma una cabecera poligonal trilobulada y crea un peque\xc3\xb1o seudotransepto con el presbiterio, ya en el siglo XVI. Los dos tramos occidentales se cubren con b\xc3\xb3vedas de nervaduras con arcos ojivos y terceletes, unidos en sus claves por ligaduras rectas. El tramo de la cabecera tiene un rect\xc3\xa1ngulo central con nervios diagonales y terceletes m\xc3\xbaltiples unidos mediante ligaduras y combados, y tres tramos en el fondo y los laterales formados por gajos absidales que se unen e integran con esa b\xc3\xb3veda central, dibujando una estrella muy elaborada aunque de factura t\xc3\xa9cnica bastante conservadora, con nervios poco esbeltos y lienzos de plementer\xc3\xada muy peque\xc3\xb1os.\n_START_SECTION_\nRetablo\n_START_PARAGRAPH_\nEl buen retablo mayor, dedicado a Sta. Eulalia, se encuentra (2004) depositado en el Museo Diocesano de Arte Sacro de \xc3\x81lava. Es una obra renacentista, del siglo XVI avanzado, de tres cuerpos, tres calles, dos entrecalles y \xc3\xa1tico trilobulado. A mediados del siglo XVIII fue reformado y dorado. Banco, actualmente sin Sagrario, dos cuerpos de tres calles y dos entrecalles cada uno y ampl\xc3\xadsimo remate. En el banco, marcos laterales con relieves de San Juan Evangelista y de S. Mateo, esculturas de S. Pedro y de S. Pablo en las hornacinas de las entrecalles y tallas de los otros dos evangelistas en los apeos de las columnas gigantes exteriores, acanaladas en su parte superior, que abarcan los dos cuerpos del retablo; decoraci\xc3\xb3n, al igual que en el resto del retablo, de grutescos, cabezas de \xc3\xa1ngeles y veneras. En el cuerpo primero, hornacina central con imagen de Sta. Eulalia, esculturas de Sta. Maria Magdalena y de Sta. Marina en las entrecalles, relieves de la vida de Sta. Eulalia en las calles laterales, pilastras y cuatro columnas, an\xc3\xa1logas a las gigantes. Segundo cuerpo, an\xc3\xa1logo en su arquitectura al primero, con imagen central de la Asunci\xc3\xb3n, de Sta. Ana "triple" en las entrecalles y relieves de la Adoraci\xc3\xb3n de los pastores y de la Visitaci\xc3\xb3n en las calles laterales. Remate con fondo pintado y cinco esculturas, incluidas las de los dos ladrones, del Calvario.\n_START_SECTION_\nEl p\xc3\xb3rtico\n_START_PARAGRAPH_\nUbicado junto al tramo de los pies de la iglesia, est\xc3\xa1 formado por un soportal con columnas y un gran arco de entrada y, sobre \xc3\xa9ste, una casa rectoral con dos plantas, del siglo XV.\n_START_SECTION_\nLa sacrist\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nConstruida en el siglo XVII se encuentra adosada a la cabecera e inicialmente estaba abovedada con una b\xc3\xb3veda estrellada.\n_START_SECTION_\nLa torre campanario\n_START_PARAGRAPH_\nSe ubica sobre la casa rectoral. La torre esta inacabada y es de finales del siglo XVIII. A juzgar por sus dimensiones podr\xc3\xada haber llegado a tener una altura de unos treinta metros.  El campanario tambi\xc3\xa9n de siglo XVIII est\xc3\xa1 rematado en forma de espada\xc3\xb1a y cuenta con un reloj construido en Vitoria por Ignacio Murua y que data del a\xc3\xb1o 1899.\n_START_SECTION_\nDesprendimientos\n_START_PARAGRAPH_\nEn los a\xc3\xb1os 70 se producen varios desprendimientos desde la cercana Pe\xc3\xb1a Askana, estos causan da\xc3\xb1os en la pared sur de la iglesia, provocando el abandono de la misma para el culto. Como soluci\xc3\xb3n provisional se crea una capilla en la casa consistorial para oficiar las misas._NEWLINE_Tras el abandono de la Iglesia se retira el retablo principal para su conservaci\xc3\xb3n dado el estado de ruina de la iglesia y por su riesgo de derrumbamiento.\n_START_SECTION_\nRestauraci\xc3\xb3n del templo\n_START_PARAGRAPH_\nA finales del siglo XX se plantea la necesidad de restaurar el templo dado su estado de ruina y riesgo de derrumbamiento. En el a\xc3\xb1o 2001 se presenta el Plan Director de Restauraci\xc3\xb3n y Protecci\xc3\xb3n de la Iglesia de Santa Eulalia. A partir de este plan se realizan diversas actuaciones. Primero se comienza con un estudio hist\xc3\xb3rico-arqueol\xc3\xb3gico (2005) junto con un an\xc3\xa1lisis estructural y patol\xc3\xb3gico. En 2006 sale a concurso la ejecuci\xc3\xb3n de un proyecto de obras de emergencia para la consolidaci\xc3\xb3n de b\xc3\xb3vedas y cubierta de la nave con un presupuesto de 371. 220,54 euros y un plazo de ejecuci\xc3\xb3n de 4 meses. En 2008 se ejecutan estas obras y ya en 2010 se presenta otro estudio a cargo del arquitecto Leandro C\xc3\xa1mara en el que se analizan la estratigraf\xc3\xada, evoluci\xc3\xb3n estructural y la restauraci\xc3\xb3n del edificio en su totalidad. En 2011 se arreglan las cubiertas y los forjados de los edificios anejos. Por \xc3\xbaltimo, en agosto de 2012 se repara y se pone en funcionamiento el reloj de la torre.'