b"\n_START_ARTICLE_\nJames Lee Peters\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nNacido en Boston, Massachusetts, curs\xc3\xb3 sus primeros estudios en la Roxbury Latin School y sus estudios superiores en la Universidad de Harvard, donde se gradu\xc3\xb3 en 1912._NEWLINE_Su inter\xc3\xa9s por las aves, que gobernar\xc3\xada toda su vida, comenz\xc3\xb3 ya en su infancia, motivado por sus padres. En 1904 acompa\xc3\xb1\xc3\xb3 algunos especialistas en un viaje de colecta de aves a las Islas de la Magdalena; al mismo tiempo particip\xc3\xb3 de paseos de observaci\xc3\xb3n liderados por Charles Johnson Maynard. En Harvard, conoci\xc3\xb3 a Outram Bangs con quien luego desarroll\xc3\xb3 una relaci\xc3\xb3n pr\xc3\xb3xima y amistosa, que ejerci\xc3\xb3 una influencia fundamental en el joven ornit\xc3\xb3logo y que lo entren\xc3\xb3 en los meticulosos m\xc3\xa9todos que estar\xc3\xadan presentes en todo su trabajo posterior.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de su graduaci\xc3\xb3n , entre 1912 y 1916, Peters realiz\xc3\xb3 viajes a campo, principalmente para colecta de aves y mam\xc3\xadferos, a Quintana Roo, M\xc3\xa9xico, a varios estados de los Estados Unidos y a la Rep\xc3\xbablica Dominicana, a servicio de instituciones como el Museo Peabody de Historia Natural, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y el Museo de Anatom\xc3\xada Comparada de Harvard._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de servir al ej\xc3\xa9rcito duranta la Primera Guerra Mundial, entre 1919 y 1921 realiz\xc3\xb3 un extenso viaje a Argentina, donde encontr\xc3\xb3 a Alexander Wetmore, con quien viaj\xc3\xb3 y realiz\xc3\xb3 trabajos conjuntos en aquel pa\xc3\xads. Al volver a Estados Unidos, trabaj\xc3\xb3 como ornit\xc3\xb3logo asistente de Bangs; en 1928 como Curador asistente y en 1932 como Curador del Museo de Anatom\xc3\xada Comparada, cargo que ocup\xc3\xb3 hasta su muerte._NEWLINE_Entre 1922 y 1928 realiz\xc3\xb3 viajes a Anguilla, a las Islas del Ma\xc3\xadz, en el Caribe occidental y al este de Honduras, colectando espec\xc3\xadmenes. Este fue su \xc3\xbalimo gran trabajo de campo antes de comenzar los estudios de colecciones de otros continentes, principalmente Asia y \xc3\x81frica, y al mismo tiempo a catalogar los espec\xc3\xadmenes de aves del Museo. Este trabajo ser\xc3\xada la base de su \xe2\x80\x9cCheck-list of Birds of the World\xe2\x80\x9d (1931\xe2\x80\x9352), o simplemente \xe2\x80\x9cPeters' check-list\xe2\x80\x9d que fue su principal ocupaci\xc3\xb3n por el resto de su vida y por el que qued\xc3\xb3 mundialmente conocido.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En comparaci\xc3\xb3n a cat\xc3\xa1logos anteriores, com el escrito por Richard Bowdler Sharpe, la lista de Peters trajo varios avances significativos, entre otros el listado de subespecies (nomenclatura trinomial). Por los primeros cuatro vol\xc3\xbamenes de la Lista, en 1940, recibi\xc3\xb3 la Medalla Brewster de la AOU._NEWLINE_Mientras escrib\xc3\xada su principal trabajo, tambi\xc3\xa9n public\xc3\xb3 trabajos m\xc3\xa1s cortos, relacionados a colecciones que el museo recib\xc3\xada de diversas \xc3\xa1reas, como \xc3\x81frica, Panam\xc3\xa1, Per\xc3\xba y Borneo.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Peters falleci\xc3\xb3 antes de finalizar su trabajo, y los \xc3\xbaltimos vol\xc3\xbamenes, as\xc3\xad como actualizaciones de los primeros fueron completadas por Ernst Mayr, James Greenway, Melvin Alvah Traylor, Jr. y otros, siendo el \xc3\xbaltimo volumen, de n\xc3\xbamero 16, publicado en 1987. Esta lista de control ha sido de gran influencia en la ornitol\xc3\xb3g\xc3\xada, y ha sido usada, directa o indirectamente, como base para numerosas otras listas m\xc3\xa1s actuales como The Clements Checklist of the Birds of the World de James Clements,\xe2\x80\x8b The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World, la Distribution and Taxonomy of Birds of the World de Charles Sibley and Burt Monroe,\xe2\x80\x8b la Lista de Aves de Am\xc3\xa9rica del Norte de la AOU, y la Lista de aves de Am\xc3\xa9rica del Sur del South American Classification Committee (SACC).\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Particip\xc3\xb3 de la American Ornithologists' Union, como asociado desde 1904, como miembro desde 1918 y ejerci\xc3\xb3 la presidencia entre 1942 y 1945; tambi\xc3\xa9n presidi\xc3\xb3 la Comisi\xc3\xb3n Internacional de Nomenclatura Zool\xc3\xb3gica (ICZN) por un per\xc3\xadodo. Tambi\xc3\xa9n fue miembro de la Cooper Ornithological Society, de la Washington Academy of Sciences, de la American Society of Mammalogists, de la Society of Sistematics Zoologists y miembro em\xc3\xa9rito de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias. Tambi\xc3\xa9n fue miembro correspondiente de la Sociedad Ornitol\xc3\xb3gica del Plata y de la Deustche Ornithologische Gesellschaft.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nHonores\n_START_PARAGRAPH_\nLe fue concedida la Medalla Brewster de la AOU en 1940 por su trabajo \xe2\x80\x9cCheck-list of Birds of the World\xe2\x80\x9d.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAbreviatura (zoolog\xc3\xada)\n_START_PARAGRAPH_\nLa abreviatura Peters, JL  se emplea para indicar a James Lee Peters como autoridad en la descripci\xc3\xb3n y taxonom\xc3\xada en zoolog\xc3\xada."