b'\n_START_ARTICLE_\nRenuncia de Zaragoza (1137)\n_START_PARAGRAPH_\nLa Renuncia de Zaragoza es un anuncio p\xc3\xbablico del rey Ramiro II de Arag\xc3\xb3n a sus s\xc3\xbabditos hecho el 13 de noviembre del 1137 en El Castellar (Torres de Berrell\xc3\xa9n), cerca de Zaragoza , donde les comunica que ha hecho donaci\xc3\xb3n de su hija y del reino al conde Ram\xc3\xb3n Berenguer IV de Barcelona. Mediante este documento el rey Ramiro II de Arag\xc3\xb3n pr\xc3\xa1cticamente ced\xc3\xada la potestas (poder) real al conde Ram\xc3\xb3n Berenguer IV, reserv\xc3\xa1ndose s\xc3\xb3lo la fidelidad que el conde de Barcelona le deb\xc3\xada a Ramiro II como rey de Arag\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nContexto\n_START_PARAGRAPH_\nEl tratado se enmarca en la problem\xc3\xa1tica surgida a ra\xc3\xadz del Testamento de Alfonso I de Arag\xc3\xb3n (1131) por su sucesi\xc3\xb3n. El Reino de Zaragoza se encontraba ocupado por las tropas del rey Alfonso VII de Castilla, pero la Santa Sede exigi\xc3\xb3 el cumplimiento del testamento y la entrega efectiva de las rentas que generaban los reinos que hab\xc3\xadan estado bajo el dominio del rey de Alfonso I de Arag\xc3\xb3n a las \xc3\xb3rdenes militares. Con el fin de concebir un sucesor, Ramiro II de Arag\xc3\xb3n se hab\xc3\xada casado con In\xc3\xa9s de Poitiers, la cual acababa de engendrar no un var\xc3\xb3n, sino una ni\xc3\xb1a, Petronila de Arag\xc3\xb3n, nacida el 11 de agosto del 1136. Ante esta situaci\xc3\xb3n se acord\xc3\xb3 el Tratado de Alag\xc3\xb3n (1136) mediante el cual se pact\xc3\xb3 la boda entre el hijo primog\xc3\xa9nito del rey Alfonso VII de Castilla, y la reci\xc3\xa9n nacida Petronila de Arag\xc3\xb3n (que de resultas del tratado deb\xc3\xada pasar a llamarse Urraca). El hecho de que supon\xc3\xada que a largo plazo los reinos de Arag\xc3\xb3n pasar\xc3\xadan a la Corona de Castilla. A cambio, Alfonso VII de Castilla devolv\xc3\xada la soberan\xc3\xada efectiva sobre el Reino de Zaragoza a Ramiro II de Arag\xc3\xb3n, quien a su vez en ced\xc3\xada el control y la defensa a Alfonso VII de Castilla, siempre que cuando muriera el retornara a Ramiro II de Arag\xc3\xb3n, que hab\xc3\xada convertido el soberano efectivo, aunque a la larga pasar\xc3\xada a su hija Petronila (Urraca),\xe2\x80\x8b y por el matrimonio pactado, a Sancho de Castilla, primog\xc3\xa9nito de Alfonso VII de Castilla.\n_START_SECTION_\nPacto de boda\n_START_PARAGRAPH_\nLa nobleza aragonesa rechaz\xc3\xb3 el casamiento de Petronila con el hijo Alfonso VII de Castilla, temerosos de caer bajo el dominio de Castilla. Desde el 24 de agosto de 1136, en el 11 de agosto de 1137 se forj\xc3\xb3 un pacto entre Ram\xc3\xb3n Berenguer IV de Barcelona y Ramiro II de Arag\xc3\xb3n para casarse al joven conde de Barcelona con la hija del rey, Petronila de Arag\xc3\xb3n, que ten\xc3\xada un a\xc3\xb1o de edad. El 11 de agosto de 1137 en Barbastro el rey Ramiro II de Arag\xc3\xb3n dio a su hija por mujer con todo su reino al conde Ram\xc3\xb3n Berenguer IV de Barcelona. Quedaban en ley y fuerza sus fueros, costumbres y usos como en tiempos de sus precedessors hab\xc3\xadan tenido los aragoneses. En caso de muerte de la hija, el conde Berenguer conservar\xc3\xada el reino y la fidelidad de sus hombres sin ninguna contradicci\xc3\xb3n y el tendr\xc3\xada despu\xc3\xa9s de la muerte del rey. Por su parte, el rey Ramiro ser\xc3\xada rey, se\xc3\xb1or y padre en el reino y en los condados del conde de Barcelona. Diecis\xc3\xa9is d\xc3\xadas m\xc3\xa1s tarde, el 27 de agosto de 1137 , el rey Ramiro II de Arag\xc3\xb3n confirm\xc3\xb3 en Ayerbe la declaraci\xc3\xb3n hecha a los Cap\xc3\xadtulos matrimoniales de Barbastro (1137) e hizo carta p\xc3\xbablica donde se compromet\xc3\xada a no hacer nunca m\xc3\xa1s ninguna donaci\xc3\xb3n de tierras si no contaba con la aprobaci\xc3\xb3n del conde Ram\xc3\xb3n Berenguer IV , y si hac\xc3\xada otra sin el consentimiento del conde, la donaci\xc3\xb3n ser\xc3\xada considerada nula.\n_START_SECTION_\nLa renuncia p\xc3\xbablica de Zaragoza\n_START_PARAGRAPH_\nEl 13 de noviembre de 1137 , unos tres meses despu\xc3\xa9s del pacto matrimonial, Ramiro II de Arag\xc3\xb3n comunic\xc3\xb3 a sus s\xc3\xbabditos que hab\xc3\xada hecho donaci\xc3\xb3n de su hija y de su reino al conde Ram\xc3\xb3n Berenguer IV de Barcelona.\xe2\x80\x8b  El historiador Antonio Ubieto Arteta interpreta el documento como un paso m\xc3\xa1s del rey Ramiro II de Arag\xc3\xb3n en el dejaci\xc3\xb3n del ejercicio de derechos y prerrogativas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b _NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_\xc2\xabEs de todos conocido que yo Ramiro , por la gracia de Dios rey de los aragoneses, di mi hija a Ram\xc3\xb3n , conde de los barceloneses junto con todo el honor de mi reino. Ahora tambi\xc3\xa9n, con libre voluntad y fuerte ama de coraz\xc3\xb3n, quiero, ordeno y mando a todos mis hombres, caballeros, cl\xc3\xa9rigos y peones, que los castillos y fortificaciones y todos los dem\xc3\xa1s honores los tengan y posean aqu\xc3\xad adelante por el mismo conde Ram\xc3\xb3n como por rey deben tener y poseer, y que le guardan obediencia y fidelidad continuamente en todas las cosas as\xc3\xad como rey. Y para que contra esto nada pueda ser pensado o maquinado por nadie, le d\xc3\xa9, otorgue y concedo todo lo que me hab\xc3\xada reservado en esa misma carta de donaci\xc3\xb3n que le hab\xc3\xada hecho primero , en entregarle mi hija. Yo, Ramiro , rey de los aragoneses doy y otorgue todo lo que he mencionado, y se lo ratifique firmemente al citado Ram\xc3\xb3n , conde de los barceloneses, para que el que ahora le d\xc3\xa9 y lo que ya ten\xc3\xada lo retenga perpetuamente a mi servicio y fidelidad . Fue hecho m\xc3\xa1s arriba de Zaragoza en los idus de noviembre ( 13 de noviembre ), en presencia de muchos hombres nobles del reino de los aragoneses asistentes al acto, en el a\xc3\xb1o de la encarnaci\xc3\xb3n del Se\xc3\xb1or CXXXVII despu\xc3\xa9s del milenio ( 1137 ), a\xc3\xb1o de la era de mil CLXXV ( era hisp\xc3\xa1nica 1175 ). Todas las cosas sobredichas doy y firmemente laudo como mejor las tuvo alguna vez mi hermano Alfonso , y para que las tenga todas perpetuamente bajo la fidelidad que me debe. _NEWLINE_Firma del rey Signo del rey Ramiro Ramiro  Ramir_NEWLINE_[+ Firma de] Poncio, escribano del conde, que lo escribi\xc3\xb3 por orden del rey.\xc2\xa0\xc2\xbb'