b'\n_START_ARTICLE_\nBarry White\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nBarry White naci\xc3\xb3 en Galveston, Texas, el 12 de septiembre de 1944 bajo el nombre de Barrence Eugene Carter, hijo concebido en una relaci\xc3\xb3n libre -al igual que su hermano- de Sadie M. Carter y Melvin A. White. Al ver el certificado de nacimiento, Melvin vio que su hijo ten\xc3\xada el apellido Carter y lo tach\xc3\xb3, sustituy\xc3\xa9ndolo por White. Se cri\xc3\xb3 en el gueto negro de la ciudad de Los \xc3\x81ngeles, en el seno de una familia pobre. Esto se vio reflejado en su adolescencia, pues form\xc3\xb3 parte de una pandilla juvenil desde los 10 a\xc3\xb1os de edad. A los 15 a\xc3\xb1os fue encarcelado junto con su hermano Darryl Lionel White durante dos meses por el robo de unos neum\xc3\xa1ticos. Inspirado por la canci\xc3\xb3n It\'s Now or Never de Elvis Presley, la cual escuch\xc3\xb3 mientras estaba en prisi\xc3\xb3n, decidi\xc3\xb3 cambiar de vida y de amigos. Desde muy ni\xc3\xb1o entr\xc3\xb3 en el mundo de la m\xc3\xbasica ya que su madre era pianista formada en un conservatorio y en casa escuchaban a m\xc3\xbasicos como Mozart, Bach y Beethoven, adem\xc3\xa1s de que le ense\xc3\xb1\xc3\xb3 algunos ejercicios de escalas, pero White se cans\xc3\xb3 de las lecciones y dos semanas despu\xc3\xa9s, para su alegr\xc3\xada, su madre le dijo que hiciera lo que quisiera. M\xc3\xa1s tarde entr\xc3\xb3 a una fraternidad en la que tocaba el piano y cantaba en el coro de la iglesia. R\xc3\xa1pidamente fue promovido a director del coro._NEWLINE_En su autobiograf\xc3\xada, White dijo que su voz profunda de bajo-bar\xc3\xadtono por la que despu\xc3\xa9s ser\xc3\xada conocido apareci\xc3\xb3 repentinamente cuando ten\xc3\xada catorce a\xc3\xb1os: "Nos asust\xc3\xb3 a m\xc3\xad y a mi madre cuando habl\xc3\xa9 esa ma\xc3\xb1ana; fue completamente inesperado; mi pecho tembl\xc3\xb3, quiero decir vibr\xc3\xb3; mi madre s\xc3\xb3lo me miraba, estaba asombrada. Lo pr\xc3\xb3ximo que supe fue cuando su cara de asombro se transform\xc3\xb3 en una gran sonrisa; las l\xc3\xa1grimas le corr\xc3\xadan por la cara y me dijo: \xe2\x80\x98Mi hijo es un hombre\xe2\x80\x99". Ya convertido en cantante, durante la d\xc3\xa9cada de 1960 grab\xc3\xb3 varios discos con su nombre real y como integrante de grupos como \'The Upfronts\', \'The Atlantics\' y \'The Majestics\'. Sin embargo, su mayor \xc3\xa9xito en la d\xc3\xa9cada vino como productor de artistas como Felice Taylor, Viola Wills y Johnny Wyatt._NEWLINE_En 1969, White conoci\xc3\xb3 a las cantantes Diane Taylor, Glodean James (su futura segunda esposa en 1974) y su hermana menor Linda James, con las cuales cre\xc3\xb3 el grupo Love Unlimited, y cuyo primer \xc3\xa9xito lleg\xc3\xb3 de la mano del mismo en 1972 tras componer el primer sencillo de ellas Walkin\' in the rain with the one I love (#14 Billboard Hot 100, #6 R&B). Dicha canci\xc3\xb3n aparece en el primer \xc3\xa1lbum producido por White: From A Girl\'s Point Of View We Give To You.... Para este grupo femenino cre\xc3\xb3 la orquesta de 40 m\xc3\xbasicos Love Unlimited Orchestra. Aunque Barry White dirig\xc3\xada y creaba las melod\xc3\xadas de la orquesta, fue su amigo y mano derecha, el arreglista y director de orquesta Gene Page, quien gracias a su formaci\xc3\xb3n en un conservatorio, se encarg\xc3\xb3 principalmente desde 1972 hasta 1976 de dotar a Love Unlimited Orchestra de un sonido cl\xc3\xa1sico combinado con los arreglos r\xc3\xadtmicos modernos de White._NEWLINE_En 1973 y tras su \xc3\xa9xito con su primer \xc3\xa1lbum I\'ve Got So Much To Give (del que se extrae su \xc3\xa9xito I\'m Gonna Love You Just a Little More Baby, #1 R&B, #3 Pop), White hab\xc3\xada abierto un nuevo camino para su m\xc3\xbasica, as\xc3\xad que reuni\xc3\xb3 nuevamente a su orquesta en el estudio para grabar Rhapsody in White, el \xc3\xa1lbum que conten\xc3\xada el cl\xc3\xa1sico Love\'s theme (#1 Pop en 1974)._NEWLINE_A finales de 1973 edit\xc3\xb3 su segundo \xc3\xa1lbum Stone Gon\', en el cual se destaca el tema Never, never gonna give you up (#2 R&B y #7 Pop en 1973),\xe2\x80\x8b el cual no era m\xc3\xa1s que el aperitivo de su a\xc3\xb1o triunfal, 1974, con su \xc3\xa1lbum #1 Can\'t Get Enough, el cual contiene los cl\xc3\xa1sicos Can\'t get enough of your love, babe (#1 Pop y #1 R&B) y You\'re the first, the last, my everything (#1 R&B, #2 Pop)._NEWLINE_M\xc3\xa1s tarde llegaron otros \xc3\xa9xitos como What am I gonna do with you (#1 R&B, #8 Pop en 1975), y Let the music play (#4 R&B en 1976). Su \xc3\xbaltimo gran \xc3\xa9xito tuvo lugar en 1977 cuando el primer sencillo de Barry White Sings For Someone You Love, It\'s ecstasy when you lay down next to me, lleg\xc3\xb3 a lo m\xc3\xa1s alto de las listas de Estados Unidos (#1 R&B). Durante esta \xc3\xa9poca dorada, White apadrin\xc3\xb3 y produjo a otros artistas y grupos musicales como Tom Brock, Evan Pace, Jay Dee, Gloria Scott y White Heat entre otros, pero sus \xc3\xa9xitos fueron menores. Mientras editaba y produc\xc3\xada \xc3\xa1lbumes bajo la discogr\xc3\xa1fica 20th Century Records, se produjo un gran cambio en la vida profesional de White al crear su propia compa\xc3\xb1\xc3\xada discogr\xc3\xa1fica llamada Unlimited Gold Records en 1976\xe2\x80\x8b._NEWLINE_En plena fiebre de la m\xc3\xbasica disco, cuando diversos artistas del mundo empezaron a poner el acento en el ritmo de sus discos, Barry White se convirti\xc3\xb3 en uno de los triunfadores de los \xc3\xbaltimos a\xc3\xb1os de la d\xc3\xa9cada con canciones como la perteneciente a su \xc3\xa1lbum The Man Your sweetness is my weakness (#2 R&B en 1978). Culmin\xc3\xb3 su \xc3\xa9poca dorada con su versi\xc3\xb3n del cl\xc3\xa1sico de Billy Joel Just the way you are (#12 en el Reino Unido)._NEWLINE_Durante la d\xc3\xa9cada de 1980, tras haber firmado un nuevo contrato discogr\xc3\xa1fico con Columbia Records, se dedic\xc3\xb3 a grabar una serie de \xc3\xa1lbumes que casi no tuvieron repercusi\xc3\xb3n (con excepci\xc3\xb3n de The Message Is Love), entre ellos uno realizado con su esposa Glodean White bajo el t\xc3\xadtulo Barry & Glodean. No obstante, los \xc3\xa9xitos apenas llegaban al Top 50. En 1985, tras la muerte de su madre y el asesinato de su hermano Darryl Lionel a manos de una banda criminal,\xe2\x80\x8b White entr\xc3\xb3 en un per\xc3\xadodo de reflexi\xc3\xb3n. Descontento con la promoci\xc3\xb3n, abandon\xc3\xb3 Columbia Records, tuvo que cerrar su discogr\xc3\xa1fica Unlimited Gold en 1986 debido a las pobres ventas, se cambi\xc3\xb3 a A&M Records, y su carrera tom\xc3\xb3 una nueva direcci\xc3\xb3n caracterizada por la mezcla entre el sonido electr\xc3\xb3nico de los sintetizadores y el orquestal de The Love Unlimited Orchestra. El \xc3\xa9xito regres\xc3\xb3 en 1987 con la canci\xc3\xb3n Sho\' You Right, que entr\xc3\xb3 en el Top 20 brit\xc3\xa1nico \xe2\x80\x8b y culmin\xc3\xb3 con el premiado y exitoso The Icon Is Love en 1994, su mayor \xc3\xa9xito desde Barry White Sings For Someone You Love. No obstante, y a pesar de una aparente declinaci\xc3\xb3n, obtuvo 106 Discos de Oro y 46 de Platino durante su trayectoria art\xc3\xadstica.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Junto a la cantante brit\xc3\xa1nica Lisa Stansfield grab\xc3\xb3 una nueva versi\xc3\xb3n del \xc3\xa9xito de Stansfield All Around The World en 1992, pero no fue tan exitosa como la original. Durante la d\xc3\xa9cada de 1990, los comercialmente \xc3\xa9xitosos Put Me In Your Mix y The Icon Is Love le dieron a White la reputaci\xc3\xb3n de ser m\xc3\xa1s que una figura de culto. Tambi\xc3\xa9n emergi\xc3\xb3 como una celebridad menor de la televisi\xc3\xb3n, realizando algunas apariciones en programas muy populares como The Simpsons y Ally McBeal._NEWLINE_En 1999, la compa\xc3\xb1\xc3\xada Private Music dio a conocer su medianamente recibido Staying Power a trav\xc3\xa9s del sencillo que lleva el t\xc3\xadtulo del \xc3\xa1lbum, el cual, pese a no haber sido un \xc3\xa9xito significativo, le llev\xc3\xb3 a White a ganar dos premios Grammy. Tambi\xc3\xa9n en este a\xc3\xb1o present\xc3\xb3 una retrospectiva de lo que hab\xc3\xada sido su carrera art\xc3\xadstica al escribir, junto con Marc Eliot, su autobiograf\xc3\xada "Love Unlimited: Insights of Life & Love".\n_START_SECTION_\nProblemas de salud y fallecimiento\n_START_PARAGRAPH_\nA comienzos de 2001 la salud de White comenz\xc3\xb3 a deteriorarse, ya que padec\xc3\xada una hipertensi\xc3\xb3n cr\xc3\xb3nica, siendo hospitalizado en septiembre de 2002 por una insuficiencia renal, a la espera de un trasplante. Por ello se le someti\xc3\xb3 a un tratamiento con hemodi\xc3\xa1lisis, pero su organismo no pudo resistir las complicaciones de ambas enfermedades y falleci\xc3\xb3 el 4 de julio de 2003, a las 9 de la ma\xc3\xb1ana, en el Centro M\xc3\xa9dico Cedars-Sinai, en Los \xc3\x81ngeles, a los 58 a\xc3\xb1os. Su cuerpo fue incinerado y el 12 de julio sus cenizas fueron esparcidas por su esposa Glodean White en el oc\xc3\xa9ano Pac\xc3\xadfico en la costa de California, en un evento en el cual participaron cuarenta invitados, entre los cuales se hallaban familiares y amigos cercanos al cantante como Michael Jackson.\n_START_SECTION_\nTestamento y herencia de Barry White\n_START_PARAGRAPH_\nEl caso de Barry White es bien conocido en Estados Unidos en relaci\xc3\xb3n a los testamentos sin actualizar. Desde 1990 hasta su muerte, White hab\xc3\xada tenido una relaci\xc3\xb3n con Katherine Denton tras separarse de su esposa Glodean White en 1988 sin un divorcio, y con quien estaba casado desde julio de 1974. Cuando este muri\xc3\xb3, la herencia dispuesta en un testamento escrito en 1980 fue a parar a su esposa. El famoso abogado Adam F. Streisand medi\xc3\xb3 en la contienda entre Glodean y los abogados y m\xc3\xa1nager del compositor. Katherine Denton demand\xc3\xb3 derechos de herencia, declarando que hab\xc3\xada dado a luz a una hija llamada Barriana Icy White cuatro semanas antes de la muerte del cantante, en una \xc3\xa9poca en la que \xc3\xa9ste ya estaba hospitalizado. Un test de paternidad revel\xc3\xb3 que la ni\xc3\xb1a no era de \xc3\xa9l. No obstante, Denton abandon\xc3\xb3 el juicio llev\xc3\xa1ndose consigo la vivienda en la cual la pareja hab\xc3\xada estado viviendo, situada en Encino y valorada en dos millones de d\xc3\xb3lares. Varios documentos presuntamente firmados por Barry White permit\xc3\xadan a su m\xc3\xa1nager y confidente Abby Schroeder explotar su propiedad intelectual a trav\xc3\xa9s de compa\xc3\xb1\xc3\xadas de deudas limitadas controladas por ella. Dichos documentos hab\xc3\xadan sido preparados por los abogados del cantante tres a\xc3\xb1os antes de su muerte. En el juicio se revel\xc3\xb3 que en la fecha en que estos se estamparon con su firma, White estaba actuando en Australia. Adam F. Streisand negoci\xc3\xb3 un acuerdo en el cual millones de d\xc3\xb3lares, incluyendo sus canciones y sus \xc3\xa1lbumes, fueron transferidos a la herencia del cantante.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nBarry White en el mundo audiovisual\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1974, junto con su amigo y arreglista Gene Page y con la participaci\xc3\xb3n de Love Unlimited y su orquesta, White compuso, arregl\xc3\xb3 y produjo la banda sonora de la pel\xc3\xadcula del g\xc3\xa9nero de Blaxploitation Together Brothers, una producci\xc3\xb3n estadounidense realizada por 20th Century Fox, dirigida por William A. Graham y estrenada en cines el 7 de agosto de aquel a\xc3\xb1o. El \xc3\xa1lbum pertenece a la discograf\xc3\xada de Love Unlimited Orchestra. Si bien la canci\xc3\xb3n Say it again de Love Unlimited aparece en una de las escenas iniciales como m\xc3\xbasica incidental, esta no aparece en la banda sonora, y si bien la canci\xc3\xb3n de White Honey please, can\'t ya see (perteneciente a su \xc3\xa1lbum Stone Gon\') es uno de los \xc3\xbaltimos temas del disco, este no suena en la pel\xc3\xadcula. White canta en el tema de cr\xc3\xa9ditos iniciales titulada Somebody\'s gonna off the man, y Love Unlimited en la canci\xc3\xb3n de cr\xc3\xa9ditos finales People of tomorrow are the children of today._NEWLINE_La canci\xc3\xb3n What a groove, compuesta por White y perteneciente al primer \xc3\xa1lbum de estudio de Love Unlimited Orchestra Rhapsody In White, se utiliz\xc3\xb3 como tema de cr\xc3\xa9ditos finales para las temporadas de los a\xc3\xb1os 1974-1976 del programa de televisi\xc3\xb3n mexicano El Show de Los Polivoces, el cual se transmiti\xc3\xb3 durante la d\xc3\xa9cada de 1970 por El Canal de las Estrellas de Televisa._NEWLINE_En 1975, White actu\xc3\xb3 en la controvertida pel\xc3\xadcula Coonskin del director de cine Ralph Bakshi, la cual mezcla animaci\xc3\xb3n con escenarios reales. El cantante no s\xc3\xb3lo aparece en las escenas iniciales, sino que dobla a Hermano Oso (Brother Bear), uno de los personajes animados._NEWLINE_En la d\xc3\xa9cada de 1990, White regres\xc3\xb3 a la fama con sus apariciones en las series de televisi\xc3\xb3n Ally McBeal (Temporada 2, Episodio 18, Those Lips, That Hand) y dos apariciones en Los Simpson, la primera de las cuales se produce en el cap\xc3\xadtulo D\xc3\xada del Garrote (Temporada 4, Episodio 20) cantando su cl\xc3\xa1sico Can\'t get enough of your love, babe, permitiendo que las culebras de Springfield puedan refugiarse en la vivienda de la familia Simpson para evitar la tradici\xc3\xb3n de los garrotazos; y la segunda aparici\xc3\xb3n ocurre al principio del cap\xc3\xadtulo Krusty es kancelado (Temporada 4, Episodio 22). Can\'t get enough of your love, babe suena al final del cap\xc3\xadtulo La \xc3\xbaltima tentaci\xc3\xb3n de Homer (Temporada 5, Episodio 9)._NEWLINE_White fue la inspiraci\xc3\xb3n para el personaje de Chef de South Park y para el personaje Barry de la serie \xe2\x80\x9cCastores Cascarrabias\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Su \xc3\xa9xito Love\'s theme aparece en la pel\xc3\xadcula Ghosts of Girlfriends Past, dando as\xc3\xad ambiente a una de las mejores escenas de la misma._NEWLINE_Otro de sus grandes \xc3\xa9xitos, Never, never gonna give you up, forma parte de la banda sonora de la pel\xc3\xadcula \xe2\x80\x9cComo Dios\xe2\x80\x9d. En una de las escenas, Bruce Nolan (Jim Carrey) le baja la luna con sus poderes a Grace Connelly (Jennifer Aniston) para hacer de esta velada la cita perfecta, acompa\xc3\xb1ada con velas, vino y la armon\xc3\xada que ofrece la voz del artista._NEWLINE_En el episodio 13 (titulado Searching for soul) de la primera temporada del programa de televisi\xc3\xb3n de telerrealidad emitido en Canal de Historia y producida por Leftfield Pictures Locos por los autos (Counting Cars), los protagonistas reciben la tarea de encontrar y reparar el legendario coche de White, un Stutz IV Porte de 1979. Su viuda Glodean fue la invitada del cap\xc3\xadtulo, y este fue emitido el 25 de septiembre de 2012.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nPremios y distinciones\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1991, White fue nominado al premio Grammy por la canci\xc3\xb3n The secret garden de Quincy Jones.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_En 1994, White fue galardonado con el premio Soul Train por su trayectoria musical.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1996, White fue nominado a los premios Grammy por su \xc3\xa1lbum The Icon Is Love y a los premios Soul Train por la canci\xc3\xb3n Practice what you preach._NEWLINE_En 2000 gan\xc3\xb3 dos premios Grammy en los apartados de mejor m\xc3\xbasica tradicional y en Rhythm and blues por Staying Power._NEWLINE_El 12 de septiembre de 2013, Barry White fue distinguido de forma p\xc3\xb3stuma con una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood. La estrella fue inaugurada en una ceremonia en la que Glodean White -la cual, acompa\xc3\xb1ada de su hermana y componente del grupo Love Unlimited Linda James-, pronunci\xc3\xb3 un discurso en su nombre. El legendario productor musical Berry Gordy tambi\xc3\xa9n rindi\xc3\xb3 tributo al cantante.'