b'\n_START_ARTICLE_\nPartings\n_START_SECTION_\nResumen del episodio\n_START_PARAGRAPH_\nEl d\xc3\xada de la graduaci\xc3\xb3n de Logan, Rory espera a que \xc3\xa9l llegue para organizarle una fiesta de despedida con el tema de Inglaterra, pero antes tiene un breve encuentro con Mitchum por haber retenido a su hijo m\xc3\xa1s de la cuenta. Rory le reclama que \xc3\xa9l est\xc3\xa1 enviando a Logan a Londres para separarlos, sin embargo el Sr. Huntzberger responde que lo hace puesto que quiere que su hijo madure y deje las travesuras y la vida infantil que lleva. Al d\xc3\xada siguiente, Logan y Rory tienen una triste despedida cuando \xc3\xa9l debe partir. Por otra parte, una ola de trovadores invade las calles de Stars Hollow, luego de que el m\xc3\xbasico del pueblo hab\xc3\xada sido descubierto, volviendo loco a Taylor. Lorelai trata de no hablar con Luke, y en la cena del viernes, Emily y Richard le presentan a Christopher a una atractiva muchacha, que es psic\xc3\xb3loga. Despu\xc3\xa9s de la cena, Lorelai acude a ella y le explica sus temores, y recibe como respuesta que debe presionar algo m\xc3\xa1s. De esta manera, Lorelai va donde Luke y le dice para casarse en ese momento, pero \xc3\xa9l responde que primero debe considerar a April; sin embargo, Lorelai le da un ultim\xc3\xa1tum a Luke para casarse, algo que \xc3\xa9l afirma no le agrada. Finalmente, Lorelai, destrozada luego de la discusi\xc3\xb3n con Luke, termina yendo donde Christopher.'