b'\n_START_ARTICLE_\n\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC\n_START_SECTION_\nArgumento\n_START_PARAGRAPH_\nLa historia de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC gira en torno a Kimihiro Watanuki, un joven estudiante que es constantemente perseguido por variedades de y\xc5\x8dkai y esp\xc3\xadritus. Una d\xc3\xada, mientras intenta escapar de un y\xc5\x8dkai, accidentalmente se topa con una extra\xc3\xb1a tienda a la cual es arrastrado hasta su interior sin darse cuenta. Ah\xc3\xad, la propietaria de la tienda, Y\xc5\xabko Ichihara, se presenta ante \xc3\xa9l y a su vez le explica brevemente los inusuales eventos que estaban ocurriendo. Tras haberle aclarado al joven que dicho lugar es una tienda de deseos y que \xc3\xa9l estaba destinado a llegar all\xc3\xad, Watanuki decide pedir que se le despoje de su habilidad para ver esp\xc3\xadritus y como forma de pago se queda a trabajar para Y\xc5\xabko en los quehaceres de la tienda hasta que su trabajo equivalga al precio de su deseo y pueda ser concedido.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Mientras trabaja para Y\xc5\xabko, los compa\xc3\xb1eros de clase de Watanuki, Himawari Kunogi \xe2\x80\x94su amor plat\xc3\xb3nico\xe2\x80\x94 y Shizuka D\xc5\x8dmeki \xe2\x80\x94con quien nunca se lleva bien\xe2\x80\x94, tambi\xc3\xa9n pasan a formar parte de sus aventuras y van forjando una amistad cada vez m\xc3\xa1s estrecha a pesar de las adversidades a las que se enfrentan. A medida que avanza la historia, Watanuki se va acostumbrando y haci\xc3\xa9ndose m\xc3\xa1s h\xc3\xa1bil en cuanto a la magia a trav\xc3\xa9s de los encuentros sobrenaturales que experimenta. Posteriormente, en la historia de Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, la cual posee un crossover con \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC, se revela que Y\xc5\xabko est\xc3\xa1 al borde de la muerte, ya que su tiempo de vida hab\xc3\xada sido detenido en el pasado por un mago muy poderoso llamado Clow Reed, lo que la mantuvo con vida por varios siglos,\xe2\x80\x8b pero la magia de Clow se comienza a desvanecer.\n_START_SECTION_\nRelaciones con otras series\n_START_PARAGRAPH_\nAdem\xc3\xa1s de su estrecha relaci\xc3\xb3n con Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, en \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC existen ciertas conexiones con otras de las obras de CLAMP. El primer crossover con esta serie es la aparici\xc3\xb3n de una copia del b\xc3\xa1culo m\xc3\xa1gico de Sakura, donde se alude al creador \xe2\x80\x94Clow Reed\xe2\x80\x94 y a su portadora.\xe2\x80\x8b Posteriormente, hacen su aparici\xc3\xb3n Shaoran y Sakura para pedir la ayuda de Y\xc5\xabko, quien les entrega la Mokona Modoki blanca, inspiradas en la Mokona de Magic Knight Rayearth.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En el cap\xc3\xadtulo que Y\xc5\xabko tiene una resaca, Watanuki acude a la farmacia para comprar una bebida energ\xc3\xa9tica; ah\xc3\xad, se topa con los personajes Rikuo y Kazahaya de Lawful Drug.\xe2\x80\x8b Adem\xc3\xa1s, el jarr\xc3\xb3n de narcisos que se encuentra en la tienda de Y\xc5\xabko es el mismo que consiguen los protagonistas de Lawful Drug.\xe2\x80\x8b El libro \xc2\xabLa ciudad sin gente\xc2\xbb de la serie Chobits tambi\xc3\xa9n aparece en \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC, as\xc3\xad como auriculares con forma de las orejas de Chii.\xe2\x80\x8b En una ocasi\xc3\xb3n, Y\xc5\xabko hace alusi\xc3\xb3n a Subaru Sumeragi de Tokyo Babylon, al hablarle a Watanuki sobre un onmy\xc5\x8dji muy joven que hab\xc3\xada conocido.\xe2\x80\x8b Asimismo, existen lugares como la panader\xc3\xada Duklyon\xe2\x80\x8b y la tienda Piffle Princess, comunes en otros mangas de las mangaka. En una lata de caf\xc3\xa9 que Watanuki le da a una desconocida se aprecia un dibujo de la serie Sweet Valerian,\xe2\x80\x8b en la cual CLAMP colabor\xc3\xb3 como dise\xc3\xb1ador de personajes. En una escena donde Y\xc5\xabko se encuentra leyendo una revista de manga, aparece Fushigi no Kuni no Miyuki-chan en la portada;\xe2\x80\x8b en el mismo cap\xc3\xadtulo se puede ver que en el cine se reproduce una adaptaci\xc3\xb3n de la novela ligera Yumegari.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAspectos de la serie\n_START_PARAGRAPH_\nTanto en \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC como en Tsubasa \xe2\x80\x94la serie con la que comparte importantes acontecimientos en la historia\xe2\x80\x94, existen m\xc3\xbaltiples universos paralelos;\xe2\x80\x8b una persona puede existir en cada uno de ellos y, a pesar de que pueden tener vidas totalmente diferentes, sus almas siguen siendo las mismas.\xe2\x80\x8b En ambas series, Y\xc5\xabko Ichihara es la \xc3\xbanica capaz de abrir portales de una dimensi\xc3\xb3n a otra y poder viajar a trav\xc3\xa9s de ellas o permitir que otros viajen,\xe2\x80\x8b por tal raz\xc3\xb3n es conocida como la \xc2\xabbruja de las dimensiones\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La mayor\xc3\xada de los eventos de la obra se desarrollan en la tienda de Y\xc5\xabko, que se encuentra cubierta por un kekkai (\xe7\xb5\x90\xe7\x95\x8c) que la hace invisible;\xe2\x80\x8b solo aquellas personas que necesiten de la tienda pueden verla y entrar en ella. Ah\xc3\xad, Y\xc5\xabko es capaz de conceder cualquier tipo de deseo, siempre y cuando se le suministre un pago igual al deseo que se pide, el cual puede tratarse de cualquier cosa, incluyendo almas.\xe2\x80\x8b Tambi\xc3\xa9n se mantiene la filosof\xc3\xada de que todo est\xc3\xa1 previsto por el destino, por tal, no existen las casualidades y nada es evitable,\xe2\x80\x8b mas las decisiones y acciones de los personajes pueden influir en sus vidas._NEWLINE_Por lo general, los personajes que aparecen en la obra son seres humanos comunes, entre los cuales algunos poseen habilidades sobrenaturales, un ejemplo es la habilidad del protagonista de la serie, Watanuki, quien puede ver esp\xc3\xadritus.\xe2\x80\x8b Otros personajes, como D\xc5\x8dmeki y Kohane, tienen la habilidad innata de exorcizar esp\xc3\xadritus,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b mientras que Himawari emana una especie de desgracia que afecta a todos los que se encuentren a su alrededor, con excepci\xc3\xb3n de sus padres y aquellos otros seres con habilidades espirituales.\xe2\x80\x8b Asimismo, hay personajes que no son humanos, estos son seres espirituales como los zashiki-warashi, variedades de y\xc5\x8dkai y dem\xc3\xa1s criaturas de la mitolog\xc3\xada japonesa, as\xc3\xad como criaturas propias de la serie. Las Mokona Modoki (\xe3\x83\xa2\xe3\x82\xb3\xe3\x83\x8a\xef\xbc\x9d\xe3\x83\xa2\xe3\x83\x89\xe3\x82\xad) son criaturas creadas por Y\xc5\xabko y Clow Reed bas\xc3\xa1ndose en la Mokona original de Magic Knight Rayearth, con la que se toparon mientras viajaba a trav\xc3\xa9s de diferentes dimensiones.\xe2\x80\x8b Seg\xc3\xban Y\xc5\xabko, crearon las Mokona Modoki con la intenci\xc3\xb3n de que aquellas personas que no son del linaje de Clow Reed pero son todav\xc3\xada la misma gente, puedan llegar a la tienda.\xe2\x80\x8b Adem\xc3\xa1s, por medio de estas criaturas se puede hablar como un tel\xc3\xa9fono y enviarse objetos desde una dimensi\xc3\xb3n a otra.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nProducci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLa idea de crear \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC surgi\xc3\xb3 cuando el grupo CLAMP se plante\xc3\xb3 escribir una serie donde pudieran vincular los diferentes universos ficticios de algunas de sus obras anteriores. Esta vez pensaron en trabajar de una forma diferente; crear\xc3\xadan un personaje \xe2\x80\x94Y\xc5\xabko Ichihara\xe2\x80\x94 que servir\xc3\xada como \xc2\xabun puente\xc2\xbb entre esta nueva obra y Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, otra serie que planearon crear a partir de la misma idea.\xe2\x80\x8b CLAMP le propuso a Young Magazine la idea de crear esta serie tras haber finalizado Chobits. As\xc3\xad, terminaron decidiendo que tanto \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC como Tsubasa fueran difundidas por revistas de publicaci\xc3\xb3n semanal, de tal manera que sus historias fueran a la par.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Originalmente la obra iba a ser titulada \xc2\xabAddicted\xc2\xbb, pero se cambi\xc3\xb3 por el menos ambiguo \xc2\xabHolic\xc2\xbb. Al igual que en su manga Tokyo Babylon, las artistas quisieron que \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC se centrara en las patolog\xc3\xadas sociales, pero con un tono m\xc3\xa1s esot\xc3\xa9rico.\xe2\x80\x8b El estilo art\xc3\xadstico del manga se bas\xc3\xb3 en el ukiyo-e, g\xc3\xa9nero japon\xc3\xa9s de grabados en madera.\xe2\x80\x8b Sin embargo, seg\xc3\xban las mangaka, al momento de hacer un cap\xc3\xadtulo de unas veinte p\xc3\xa1ginas, les tomaba cerca de dos d\xc3\xadas realizar las ilustraciones, una cantidad de tiempo bastante larga en comparaci\xc3\xb3n con sus anteriores obras.\xe2\x80\x8b Cuando las miembros del grupo \xe2\x80\x94Tsubaki Nekoi, Satsuki Igarashi y Mokona\xe2\x80\x94 pose\xc3\xadan alguna duda antes de iniciar la elaboraci\xc3\xb3n de un cap\xc3\xadtulo, consultaban con Ageha Ohkawa \xe2\x80\x94la l\xc3\xadder\xe2\x80\x94, quien adem\xc3\xa1s se encarg\xc3\xb3 de escribir el guion. Nekoi, por su parte, se encarg\xc3\xb3 principalmente de las ilustraciones y del dise\xc3\xb1o de los personajes, aunque tambi\xc3\xa9n cont\xc3\xb3 con la ayuda de Mokona y, en ocasiones, de Igarashi. Los personajes femeninos fueron dibujados por Mokona, mientras que Nekoi dibuj\xc3\xb3 los masculinos y algunos y\xc5\x8dkai. Para las ilustraciones se decidi\xc3\xb3 utilizar temas japoneses y chinos; adem\xc3\xa1s, se inspiraron en las obras del pintor Alfons Mucha, de quien Mokona es fan\xc3\xa1tica.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La primera vez que surgi\xc3\xb3 la idea de publicar \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC junto con Tsubasa, si bien Ohkawa expres\xc3\xb3 su preocupaci\xc3\xb3n por la tensi\xc3\xb3n que causar\xc3\xada sobre las artistas mantener el ritmo semanal, lo aprob\xc3\xb3 de todo coraz\xc3\xb3n. De acuerdo al deseo de Ohkawa de que cada obra tuviese una historia bien organizada, CLAMP evit\xc3\xb3 poner referencias entre las dos historias con demasiada frecuencia.\xe2\x80\x8b Las razones de crear un v\xc3\xadnculo entre estas series se debe a que CLAMP quer\xc3\xada tener dos protagonistas de dos manga diferentes y con diferentes personalidades, pero que al final ambos fueran la misma persona. Dado que Tsubasa se centraba m\xc3\xa1s en escenas de acci\xc3\xb3n, CLAMP en ocasiones \xc2\xabpausaba\xc2\xbb \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC o creaba historias autoconcluyentes, con el fin de que la trama de las dos series siempre estuviera vinculada.\xe2\x80\x8b En abril de 2010, las artistas comentaron que \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC les estaba tomando m\xc3\xa1s tiempo de lo que esperaban y esto causaba retrasos en otros de sus trabajos.\xe2\x80\x8b A partir del decimosexto volumen, la serie fue retitulada \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: R\xc5\x8d\xc2\xbb, debido a que Watanuki hab\xc3\xada reemplazado a Y\xc5\xabko como el due\xc3\xb1o de la tienda de deseos.\xe2\x80\x8b Cuando el manga finaliz\xc3\xb3, las autoras se\xc3\xb1alaron que sent\xc3\xadan que este era m\xc3\xa1s bien el final de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: R\xc5\x8d, puesto que \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC ya hab\xc3\xada terminado. En cuanto al final, las mangaka se mostraron satisfechas ante la reacci\xc3\xb3n de los lectores y quisieron expresar que si bien la decisi\xc3\xb3n de Watanuki de permanecer en la tienda puede parecer triste, para Watanuki esa es su felicidad.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nManga\n_START_PARAGRAPH_\nEl manga de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC se public\xc3\xb3 desde el 2003 hasta febrero de 2011 por la editorial japonesa K\xc5\x8ddansha en dos de sus revistas. Inicialmente se difundi\xc3\xb3 semanalmente en la revista Young Magazine, pero su edici\xc3\xb3n fue suspendida moment\xc3\xa1neamente en marzo de 2010 para trasladarla en junio del mismo a\xc3\xb1o a Bessatsu Sh\xc5\x8dnen Magazine, donde su publicaci\xc3\xb3n pas\xc3\xb3 a ser mensual hasta que concluy\xc3\xb3, con un total de doscientos trece cap\xc3\xadtulos recopilados en diecinueve vol\xc3\xbamenes bajo el sello \xc2\xabKC Deluxe\xc2\xbb (\xef\xbc\xab\xef\xbc\xa3\xe3\x83\x87\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xaf\xe3\x82\xb9).\xe2\x80\x8b Sin embargo, el n\xc3\xbamero de cap\xc3\xadtulos se redujo a ciento once luego de que estos fueron combinados.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b A partir del volumen diecis\xc3\xa9is la serie fue titulada \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: R\xc5\x8d\xc2\xbb (\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC\xe3\x83\xbb\xe7\xb1\xa0  lit. \xc2\xabJaula\xc2\xbb), pero aun as\xc3\xad los cap\xc3\xadtulos continuaban con la cronolog\xc3\xada anterior.\xe2\x80\x8b El primer tank\xc5\x8dbon \xe2\x80\x94el formato de los vol\xc3\xbamenes\xe2\x80\x94\xe2\x80\x8b se public\xc3\xb3 el 25 de julio de 2003,\xe2\x80\x8b mientras que el decimonoveno y \xc3\xbaltimo tank\xc5\x8dbon se public\xc3\xb3 el 9 de marzo de 2011.\xe2\x80\x8b Un one-shot de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC se public\xc3\xb3 en Sh\xc5\xabkan Sh\xc5\x8dnen Magazine \xe2\x80\x94otra revista de K\xc5\x8ddansha\xe2\x80\x94 en su edici\xc3\xb3n de junio de 2010 junto a un crossover con Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Las versiones en espa\xc3\xb1ol del manga fueron publicadas por Norma Editorial en Espa\xc3\xb1a,\xe2\x80\x8b y por Grupo Editorial Vid en M\xc3\xa9xico para su distribuci\xc3\xb3n en el resto de Hispanoam\xc3\xa9rica, quien puso a la venta \xc3\xbanicamente los 8 primeros tomos de la serie antes de cerrar operaciones.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 23 de noviembre de 2017, la editorial mexicana Kamite anunci\xc3\xb3 que estar\xc3\xadan publicando el manga de nuevo en M\xc3\xa9xico a partir del primer trimestre de 2018._NEWLINE_En el \xc2\xabCLAMP Festival\xc2\xbb de 2012, las mangaka anunciaron que un nuevo manga de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC ser\xc3\xada publicado en Young Magazine en febrero de 2013; titulado \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: Rei (XXXHOLiC \xe2\x97\x86 \xe6\x88\xbb < \xe3\x83\xac\xe3\x82\xa4 >), este continuar\xc3\xada con la misma historia que la serie original.\xe2\x80\x8b No obstante, el manga no se public\xc3\xb3 hasta la primera semana de marzo debido a un retraso en la difusi\xc3\xb3n de la edici\xc3\xb3n de la revista para la fecha.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAnimaciones originales\n_START_PARAGRAPH_\nExiste un total de tres animaciones originales de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC; todas ellas producidas por Production I.G y dirigidas por Tsutomu Mizushima. La primera fue titulada \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: Shunmuki\xc2\xbb (\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC \xe6\x98\xa5\xe5\xa4\xa2\xe8\xa8\x98  lit. \xc2\xabCr\xc3\xb3nica de la primavera de sue\xc3\xb1os\xc2\xbb) y cuenta con dos episodios de veintisiete minutos cada uno. El primer episodio fue lanzado el 17 de febrero de 2009 con el decimocuarto volumen del manga, mientras que el segundo fue lanzado junto con el decimoquinto volumen el 26 de junio de 2009. La historia se centra en la b\xc3\xbasqueda de cuatro objetos que deben realizar D\xc5\x8dmeki y Watanuki para que este \xc3\xbaltimo pueda entrar en el mundo de los sue\xc3\xb1os.\xe2\x80\x8b Shunmuki tiene \xc2\xabSofa\xc2\xbb de Shikao Suga como tema de apertura y \xc2\xabCherish\xc2\xbb de Azu como tema de cierre.\xe2\x80\x8b La segunda animaci\xc3\xb3n, de cuarenta y cinco minutos, \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: R\xc5\x8d\xc2\xbb (\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC\xe3\x83\xbb\xe7\xb1\xa0  lit. \xc2\xabJaula\xc2\xbb), fue lanzada junto con el decimos\xc3\xa9ptimo volumen del manga el 23 de abril de 2010. Se centra en la muerte de Y\xc5\xabko y la vida de Watanuki como el nuevo propietario de la tienda de deseos.\xe2\x80\x8b Como tema de cierre tiene \xc2\xabKazanagi\xc2\xbb (\xe9\xa2\xa8\xe3\x81\xaa\xe3\x81\x8e) de Shikao.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La tercera y \xc3\xbaltima animaci\xc3\xb3n tiene una duraci\xc3\xb3n de treinta minutos y fue titulada \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: R\xc5\x8d Adayume\xc2\xbb (\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC\xe3\x83\xbb\xe7\xb1\xa0 \xe3\x81\x82\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x86\xe3\x82\x81  lit. \xc2\xabLa jaula del sue\xc3\xb1o ego\xc3\xadsta\xc2\xbb). Esta se incluy\xc3\xb3 en la publicaci\xc3\xb3n de una edici\xc3\xb3n especial del decimonoveno volumen el 9 de marzo de 2011. En ella, Watanuki ve varios acontecimientos de la vida de D\xc5\x8dmeki, incluyendo su infancia y otros eventos que ocurren en el desarrollo de la serie.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Cuenta con las canciones \xc2\xabAdayume\xc2\xbb (\xe3\x81\x82\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x86\xe3\x82\x81) de Shikao y \xc2\xabGomen ne\xc2\xbb (\xe3\x81\x94\xe3\x82\x81\xe3\x82\x93\xe3\x81\xad\xe3\x80\x82) de Tiara como tema de apertura y de cierre, respectivamente.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nPel\xc3\xadcula\n_START_PARAGRAPH_\nLa serie tambi\xc3\xa9n fue adaptada a una pel\xc3\xadcula de animaci\xc3\xb3n dirigida por Tsutomu Mizushima \xe2\x80\x94el mismo director de los anime\xe2\x80\x94 y producida por el estudio japon\xc3\xa9s Production I.G.\xe2\x80\x8b El filme, titulado \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: El sue\xc3\xb1o de una noche de verano\xc2\xbb (\xe5\x8a\x87\xe5\xa0\xb4\xe7\x89\x88 \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC \xe7\x9c\x9f\xe5\xa4\x8f\xe3\x83\x8e\xe5\xa4\x9c\xe3\x83\x8e\xe5\xa4\xa2 Gekij\xc5\x8dban Horikku: Manatsu no Yo no Yume), tiene una duraci\xc3\xb3n de sesenta minutos y se estren\xc3\xb3 en Jap\xc3\xb3n el 20 de agosto de 2005, junto con Tsubasa Chronicle: La princesa del reino enjaulado.\xe2\x80\x8b La versi\xc3\xb3n en DVD fue lanzada por la compa\xc3\xb1\xc3\xada japonesa Shochiku el 24 de noviembre de 2006. La historia de la pel\xc3\xadcula gira en torno a una petici\xc3\xb3n que recibe Y\xc5\xabko por parte de una mujer para que la ayude a entrar en su mansi\xc3\xb3n, ya que esta no la deja. As\xc3\xad, Y\xc5\xabko, Watanuki y D\xc5\x8dmeki tendr\xc3\xa1n que pasar duras pruebas para lograr descubrir el verdadero problema dentro de la casa y poder terminar con su trabajo.\xe2\x80\x8bEl tema de la pel\xc3\xadcula, "Sanagi", es escrito e interpretado por Shikao Suga._NEWLINE_\xe2\x80\x8b_NEWLINE__NEWLINE_La pel\xc3\xadcula fue seleccionada como finalista para recibir el \xc2\xabCristal al largometraje\xc2\xbb del Festival Internacional de Cine de Animaci\xc3\xb3n de Annecy de 2006, junto con Ast\xc3\xa9rix y los vikingos, Gin\'iro no Kami no Agito, Wallace y Gromit y Renaissance, mas este \xc3\xbaltimo result\xc3\xb3 el ganador del reconocimiento.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nSerie de imagen real\n_START_PARAGRAPH_\nEl 7 de septiembre de 2012 se anunci\xc3\xb3 que \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC ser\xc3\xada adaptado a una serie de televisi\xc3\xb3n de imagen real que se emitir\xc3\xada en abril de 2013 en la cadena televisiva WOWOW. No obstante, la serie comenz\xc3\xb3 a emitirse a finales de febrero,\xe2\x80\x8b hasta que finaliz\xc3\xb3 en abril del mismo a\xc3\xb1o con su octavo episodio. La actriz y modelo Anne interpret\xc3\xb3 el personaje de Y\xc5\xabko Ichihara, mientras que el papel de Kimihiro Watanuki lo interpret\xc3\xb3 Shota Sometani. La serie fue dirigida por Keisuke Toyoshima.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El tema de la serie, "Aitai", es escrito e interpretado por Shikao Suga. \xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nVideojuego\n_START_PARAGRAPH_\nAl igual que otras series, tambi\xc3\xa9n se ha creado un videojuego basado en la historia de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC. El videojuego de aventura, titulado \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC ~Watanuki no Izayoi Sowa~ (\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC \xe3\x80\x9c\xe5\x9b\x9b\xe6\x9c\x88\xe4\xb8\x80\xe6\x97\xa5\xe3\x81\xae\xe5\x8d\x81\xe5\x85\xad\xe5\xa4\x9c\xe8\x8d\x89\xe8\xa9\xb1\xe3\x80\x9c), fue desarrollado por la compa\xc3\xb1\xc3\xada japonesa Marvelous Entertainment para la videoconsola casera PlayStation 2 y fue lanzado a la venta en Jap\xc3\xb3n el 9 de agosto de 2007.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nBanda sonora\n_START_PARAGRAPH_\nLa banda sonora de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC fue compuesta por el grupo instrumental japon\xc3\xa9s S.E.N.S., quienes adem\xc3\xa1s compusieron la banda sonora de dos de sus animaciones originales,\xe2\x80\x8b mientras que la de la pel\xc3\xadcula fue compuesta por Tsuneyoshi Saito.\xe2\x80\x8b El primer \xc3\xa1lbum, \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: Manatsu no Yo no Yume - Original Soundtrack\xc2\xbb \xe2\x80\x94perteneciente al filme\xe2\x80\x94, fue lanzado a la venta el 18 de agosto de 2005 por Pony Canyon y contiene un total de veintitr\xc3\xa9s pistas.\xe2\x80\x8b Posteriormente, el segundo y \xc3\xbaltimo \xc3\xa1lbum, \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC Sound File\xc2\xbb, fue lanzado el 22 de agosto de 2008 por S.E.N.S. y contiene treinta y cinco pistas, incluyendo todos los temas de aperturas y de cierre de la primera serie de anime; \xc2\xab19-sai\xc2\xbb (19\xe6\x89\x8d J\xc5\xabky\xc5\xab-sai) de Shikao Suga, \xc2\xabReason\xc2\xbb de Fonogenico y \xc2\xabKager\xc5\x8d\xc2\xbb (\xe8\x9c\x89\xe8\x9d\xa3-\xe3\x81\x8b\xe3\x81\x92\xe3\x82\x8d\xe3\x81\x86-) de Buck-Tick. Adem\xc3\xa1s, cuenta con algunos temas del videojuego \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC ~Watanuki no Izayoi Sowa~.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Existe tambi\xc3\xa9n un CD drama en el que \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC hace un crossover con Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, este fue titulado \xc2\xabPrivate High School Holitsuba\xc2\xbb (\xe3\x80\x8c\xe7\xa7\x81\xe7\xab\x8b\xe5\xa0\x80\xe9\x90\x94\xe5\xad\xa6\xe5\x9c\x92\xe3\x80\x8d Shiritsu Horitsuba Gakuen) y fueron publicados tres vol\xc3\xbamenes desde el 22 de agosto de 2007 hasta septiembre de 2009; su \xc3\xbaltima difusi\xc3\xb3n trajo como regalo adicional una chaqueta.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nNovela y gu\xc3\xadas\n_START_PARAGRAPH_\nM\xc3\xbaltiples libros suplementarios de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC han salido a la venta, entre ellos una novela ligera titulada \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: ANOTHERHOLiC Landolt-Ring Aerosol\xc2\xbb (\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC \xe3\x82\xa2\xe3\x83\x8a\xe3\x82\xb6\xe3\x83\xbc\xe3\x83\x9b\xe3\x83\xaa\xe3\x83\x83\xe3\x82\xaf \xe3\x83\xa9\xe3\x83\xb3\xe3\x83\x89\xe3\x83\xab\xe3\x83\x88\xe7\x92\xb0\xe3\x82\xa8\xe3\x82\xa2\xe3\x83\xad\xe3\x82\xbe\xe3\x83\xab Horikku Anaz\xc4\x81horikku Randoruto-Kan Earozoru),\xe2\x80\x8b escrita por Nishio Ishin y publicada en Jap\xc3\xb3n el 1 de agosto de 2006.\xe2\x80\x8b Esta novela cuenta con cuatro historias, de las cuales la primera es una adaptaci\xc3\xb3n del primer cap\xc3\xadtulo de la serie. Adem\xc3\xa1s, incluye ilustraciones originales realizadas por CLAMP. Paralelamente, diversos fanbooks se han difundido en Jap\xc3\xb3n, tales como \xc2\xabGekij\xc5\x8dban \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC Official Fanbook\xc2\xbb (\xe5\x8a\x87\xe5\xa0\xb4\xe7\x89\x88 \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC OFFICIAL FANBOOK), que fue publicado el 17 de agosto de 2005,\xe2\x80\x8b y \xc2\xabTV Animation \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC Extra Official Guide\xc2\xbb, publicado el 17 de mayo de 2006; este \xc3\xbaltimo contiene informaci\xc3\xb3n \xc3\xbanicamente de la primera adaptaci\xc3\xb3n al anime.\xe2\x80\x8b \xc2\xabShinpan \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC Dokuhon\xc2\xbb, una gu\xc3\xada para el manga, fue publicada el 17 de noviembre de 2006.\xe2\x80\x8b Posteriormente fue difundida otra gu\xc3\xada, \xc2\xab\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC Complete Book\xc2\xbb (\xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC\xe5\x85\xa8\xe6\x9b\xb8 \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC Zensho), el 17 de marzo de 2011.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Un libro relacionado con la obra, \xc2\xabSoel and Larg: The Adventures of Mokona Modoki\xc2\xbb (\xe3\x82\xbd\xe3\x82\xa8\xe3\x83\xab\xe3\x81\xa8\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x82\xb0\xe3\x80\x80\xe3\x83\xa2\xe3\x82\xb3\xe3\x83\x8a\xef\xbc\x9d\xe3\x83\xa2\xe3\x83\x89\xe3\x82\xad\xe3\x81\xae\xe5\x86\x92\xe9\x99\xba Soel to Larg: Mokona=Modoki no B\xc5\x8dken), fue difundido el 17 de junio de 2004. Este libro se centra en los acontecimientos ocurridos antes de la historia de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC y Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, donde se cuenta la vida de las dos Mokona Modoki desde que fueron creadas por Clow Reed y Y\xc5\xabko Ichihara.\xe2\x80\x8b Para el 29 de marzo de 2013 la editorial K\xc5\x8ddansha publicar\xc3\xa1 un artbook de la obra que adem\xc3\xa1s incluir\xc3\xa1 un cuento exclusivo de Tow Ubukata, el autor de Mardock Scramble.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nOtros\n_START_PARAGRAPH_\nEn 2015, Shikao Suga, quien ha sido colaborador musical de la serie desde sus inicios, escribe una nueva canci\xc3\xb3n, para la cual CLAMP desarrolla un one-shot en base a la misma. La canci\xc3\xb3n es "Anata hitori dake shiawase ni naru koto wa yurusarenai no yo", tambi\xc3\xa9n conocida como "Anayuru", y el video musical cuenta con las im\xc3\xa1genes de ese one-shot. Suga considera esta canci\xc3\xb3n como la que resume toda la historia.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nRecepci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nTanto el anime como el manga de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC han alcanzado un gran \xc3\xa9xito dentro y fuera de Jap\xc3\xb3n. El manga, por una parte, obtuvo muy buenas ventas en su pa\xc3\xads de origen; su decimotercer volumen logr\xc3\xb3 ocupar el cuadrag\xc3\xa9simo tercer lugar en un ranking sobre los cincuenta manga m\xc3\xa1s vendidos en el 2008.\xe2\x80\x8b Asimismo, en abril de 2010, K\xc5\x8ddansha anunci\xc3\xb3 que la obra hab\xc3\xada vendido m\xc3\xa1s de once millones de copias de su decimos\xc3\xa9ptimo volumen.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El manga de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC tambi\xc3\xa9n gan\xc3\xb3 un premio en la categor\xc3\xada \xc2\xabmejor manga para adultos\xc2\xbb en los \xc2\xabBest Manga Awards For 2005\xc2\xbb \xe2\x80\x94\xc2\xabPremios a mejor manga de 2005\xc2\xbb en espa\xc3\xb1ol\xe2\x80\x94 del sitio web Mania Entertainment.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Diversas publicaciones de diferentes medios han proporcionado elogios y cr\xc3\xadticas sobre la serie. El manga fue bien recibido por la revisora de Mania Entertainment, Megan Lavey, quien en varias de sus rese\xc3\xb1as alab\xc3\xb3 el enfoque de los pensamiento de los personajes, as\xc3\xad como la comedia. Tambi\xc3\xa9n encontr\xc3\xb3 \xc2\xabatractiva\xc2\xbb la conexi\xc3\xb3n que posee con Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, puesto que se puede apreciar la serie desde puntos de vistas diferentes, lo cual a su vez persuade a los lectores para que lean ambas obras.\xe2\x80\x8b Michael Aronson de Manga Life, declar\xc3\xb3 que la introducci\xc3\xb3n de la serie ten\xc3\xada potencial para que mereciera la pena leerla, debido a su naturaleza epis\xc3\xb3dica y a algunos de sus \xc2\xabfascinantes\xc2\xbb personajes.\xe2\x80\x8b Sin embargo, Dan Polley, tambi\xc3\xa9n de Manga Life, coment\xc3\xb3 que Watanuki \xc2\xabparece un poco d\xc3\xa9bil para ser el personaje principal\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b Matthew Alexander \xe2\x80\x94otro revisor de Mania Entertainment\xe2\x80\x94, se\xc3\xb1al\xc3\xb3 que el personaje de Watanuki se desenvolvi\xc3\xb3 bien a largo de la serie, llegando a ser cada vez m\xc3\xa1s atractivo.\xe2\x80\x8b Por otra parte, Carlo Santos de Anime News Network, coment\xc3\xb3 que los \xc3\xbaltimos vol\xc3\xbamenes de la serie \xc2\xab[se superaron] a s\xc3\xad mismos al entrar en el mundo de los sue\xc3\xb1os\xc2\xbb, ya que los vol\xc3\xbamenes iniciales solo se centraban en la interacci\xc3\xb3n entre los humanos y los esp\xc3\xadritus.\xe2\x80\x8b El revisor de Active Anime, Christopher Seaman, mencion\xc3\xb3 que su tensi\xc3\xb3n emocional, as\xc3\xad como su conexi\xc3\xb3n con Tsubasa, eran algunas de las razones principales por las cuales val\xc3\xada la pena leer la obra.\xe2\x80\x8b Sin haber le\xc3\xaddo Tsubasa, Matthew Alexander sinti\xc3\xb3 que la adici\xc3\xb3n de los elementos de la serie en \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC estaban bien hechos, ya que suger\xc3\xada una conexi\xc3\xb3n entre los protagonistas de ambas historias.\xe2\x80\x8b No obstante, Santos describi\xc3\xb3 el v\xc3\xadnculo con Tsubasa como confuso, puesto que solamente los lectores de las dos series podr\xc3\xadan entender ciertos hechos de la historia de \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En cuanto a los acontecimientos ocurridos a partir del decimoquinto volumen en adelante, la revisora de Anime Active, Holly Ellingwood, los describi\xc3\xb3 como \xc2\xabtr\xc3\xa1gicos, inspiradores y hermosos, impresionantemente tristes\xc2\xbb. Ellingwood agreg\xc3\xb3 que le gust\xc3\xb3 la forma en que se revel\xc3\xb3 el destino de Y\xc5\xabko, pero se preguntaba c\xc3\xb3mo continuar\xc3\xada [la historia].\xe2\x80\x8b Carlo Santos declar\xc3\xb3 que aunque la obra hab\xc3\xada perdido a su \xc2\xabestrella\xc2\xbb, segu\xc3\xada siendo atractiva debido al hecho de que Watanuki reemplazar\xc3\xada a Y\xc5\xabko. Adem\xc3\xa1s, Santos consider\xc3\xb3 que la mayor parte del decimosexto volumen es \xc2\xabun ejercicio para volver a ponerse de pie luego de una dolorosa p\xc3\xa9rdida, y por ello, resulta ser a\xc3\xban m\xc3\xa1s inspirador\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b Matthew Alexander fue m\xc3\xa1s cr\xc3\xadtico con respecto a estos eventos, debido a que la obra se hab\xc3\xada convertido en algo gravemente depresivo a causa de la muerte de Y\xc5\xabko y la falta de su comedia habitual. Adicionalmente, se\xc3\xb1al\xc3\xb3 que la desaparici\xc3\xb3n de Y\xc5\xabko y su posterior muerte no se explicaban en \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC y que solo los lectores de Tsubasa podr\xc3\xadan entender tales sucesos.\xe2\x80\x8b Las ilustraciones de la obra han sido elogiadas por sus \xc2\xabimpactantes dise\xc3\xb1os y patrones incorporados en las im\xc3\xa1genes\xc2\xbb \xe2\x80\x94algunas de las caracter\xc3\xadsticas destacadas de CLAMP\xe2\x80\x94,\xe2\x80\x8b as\xc3\xad como por ser \xc2\xabtan memorable como evocador\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b Michael Aronson tambi\xc3\xa9n ha criticado el hecho de ser \xc2\xabvisualmente menos cargado que Tsubasa\xc2\xbb, debido a que algunas p\xc3\xa1ginas carecen de fondo, mas declar\xc3\xb3 que esto es compensado por la composici\xc3\xb3n de las vi\xc3\xb1etas.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El anime, por otra parte, ha recibido variedades de cr\xc3\xadticas. Casey Brienza de Anime News Network mencion\xc3\xb3 que le hab\xc3\xada gustado que la primera temporada haya sido fiel al material original.\xe2\x80\x8b En una revisi\xc3\xb3n m\xc3\xa1s amplia, Carlo Santos se\xc3\xb1al\xc3\xb3 un problema involuntario de \xc2\xabs\xc3\xbaper deformaci\xc3\xb3n\xc2\xbb en la animaci\xc3\xb3n, pues hab\xc3\xada momentos en el que las extremidades de los personajes eran m\xc3\xa1s largas de lo usual. Tambi\xc3\xa9n critic\xc3\xb3 la narraci\xc3\xb3n en algunos episodios, ya que \xc2\xabse derrumba\xc2\xbb debido a que se discuten cuestiones triviales.\xe2\x80\x8b Holly Ellingwood consider\xc3\xb3 a la serie \xc2\xabuna de las m\xc3\xa1s claramente imaginativas\xc2\xbb por la combinaci\xc3\xb3n de los elementos sobrenaturales y de la comedia. En cuanto a la calidad de la animaci\xc3\xb3n, Ellingwood encontr\xc3\xb3 a cada personaje distintivo y a la tem\xc3\xa1tica c\xc3\xb3mica.\xe2\x80\x8b Todd Douglass Jr. de DVD Talk alab\xc3\xb3 los temas tratados en la serie, aunque expres\xc3\xb3 su desaprobaci\xc3\xb3n por la naturaleza epis\xc3\xb3dica de la misma. Douglass tambi\xc3\xa9n encontr\xc3\xb3 atractivos a los personajes debido a su desarrollo a lo largo de la serie.\xe2\x80\x8b Jeff Harris \xe2\x80\x94un escritor de IGN\xe2\x80\x94, coment\xc3\xb3 que el inicio es \xc2\xabtolerable\xc2\xbb y afirm\xc3\xb3 que los fan\xc3\xa1ticos de series de acci\xc3\xb3n podr\xc3\xadan no estar interesados en \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC a pesar de su potencial. Al igual que Santos, se\xc3\xb1al\xc3\xb3 problemas similares con el dise\xc3\xb1o y a\xc3\xb1adi\xc3\xb3 que en algunos momentos carece de la fluidez que se aprecia en otras partes de la serie. Adem\xc3\xa1s, Harris critic\xc3\xb3 la elecci\xc3\xb3n de fondos en blanco, pregunt\xc3\xa1ndose si realmente era una decisi\xc3\xb3n art\xc3\xadstica o solo se intentaba ahorrar costos en animaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Por su parte, Chris Beveridge de Mania Entertainment le dio una cr\xc3\xadtica mixta a la animaci\xc3\xb3n, con comentarios parecidos a los de Santos y Harris, pero que aun as\xc3\xad le gust\xc3\xb3 el estilo de animaci\xc3\xb3n y concluy\xc3\xb3 que \xc2\xabtodo lo relacionado con el dise\xc3\xb1o visual del show es muy atractivo\xc2\xbb. Analizando su naturaleza epis\xc3\xb3dica, a Beveridge le gust\xc3\xb3 el formato y elogi\xc3\xb3 la forma en la que se logra un equilibrio entre las \xc2\xabpartes claras y oscuras de sus relatos\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La pel\xc3\xadcula \xc3\x97\xc3\x97\xc3\x97HOLiC: El sue\xc3\xb1o de una noche de verano tambi\xc3\xa9n fue bien acogida entre el p\xc3\xbablico. El revisor de IGN, N.S. Davidson, se\xc3\xb1al\xc3\xb3 que la pel\xc3\xadcula es \xc2\xabmuy original e inteligente\xc2\xbb,\xe2\x80\x8b mientras que Todd Douglass Jr. coment\xc3\xb3 que el filme \xc2\xabse sinti\xc3\xb3 como un episodio extendido\xc2\xbb, si bien con una mejor animaci\xc3\xb3n y con una historia m\xc3\xa1s cohesiva.\xe2\x80\x8b Por su parte, Carlo Santos volvi\xc3\xb3 a hacer hincapi\xc3\xa9 en lo inusualmente largas que son las extremidades de los personajes y coment\xc3\xb3 que \xc2\xabla ejecuci\xc3\xb3n de la trama es endeble\xc2\xbb. No obstante, consider\xc3\xb3 que la tem\xc3\xa1tica y la psicolog\xc3\xada de la pel\xc3\xadcula te dejan \xc2\xabalgo en qu\xc3\xa9 pensar\xc2\xbb, puesto que permiten \xc2\xabexplorar algunas esquinas bastante retorcidas de la mente humana\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b'