b'\n_START_ARTICLE_\nElecciones federales de Canad\xc3\xa1 de 1911\n_START_SECTION_\nMarina\n_START_PARAGRAPH_\nEl gobierno liberal fue atrapado en un debate sobre la carrera armamentista naval entre el Imperio brit\xc3\xa1nico y Alemania. Laurier intent\xc3\xb3 un compromiso al poner en marcha la Armada Canadiense (ahora la Marina Real Canadiense), pero esto no logr\xc3\xb3 apaciguar a los canadienses franc\xc3\xb3fonos o angl\xc3\xb3fonos; Los primeros que se negaban a dar cualquier ayuda, mientras que los \xc3\xbaltimos sugirieron el env\xc3\xado de dinero directamente a Gran Breta\xc3\xb1a. Despu\xc3\xa9s de la elecci\xc3\xb3n, los conservadores redactaron un proyecto de ley para las contribuciones navales a los brit\xc3\xa1nicos, pero fue detenido por un filibusterismo liberal largo antes de ser aprobado invocando el cierre, luego fue derribado por el Senado controlado por los liberales.\n_START_SECTION_\nLazos con Breta\xc3\xb1a\n_START_PARAGRAPH_\nMuchos canadienses anglosajones en la Columbia Brit\xc3\xa1nica y en las Provincias mar\xc3\xadtimas de Canad\xc3\xa1 sent\xc3\xadan que Laurier estaba abandonando los v\xc3\xadnculos tradicionales de Canad\xc3\xa1 con su patria, Gran Breta\xc3\xb1a. Por otro lado, el nacionalista quebequense Henri Bourassa, antes de abandonar el Partido Liberal por lo que \xc3\xa9l consideraba las pol\xc3\xadticas pro-brit\xc3\xa1nicas del gobierno, hizo campa\xc3\xb1a contra Laurier en esa provincia. Ir\xc3\xb3nicamente, los ataques de Bourassa contra Laurier en Quebec ayudaron en la elecci\xc3\xb3n de los conservadores, que manten\xc3\xadan pol\xc3\xadticas m\xc3\xa1s decididamente imperialistas que los liberales._NEWLINE_A mediados de 1910, Laurier hab\xc3\xada intentado matar la cuesti\xc3\xb3n naval que estaba separando a los anglo-canadienses contra los franco-canadienses abriendo conversaciones para un tratado de reciprocidad con los Estados Unidos. Cre\xc3\xada que un tratado econ\xc3\xb3micamente favorable atraer\xc3\xada a la mayor\xc3\xada de los canadienses y tendr\xc3\xada el beneficio adicional de dividir a los conservadores entre el ala occidental del partido, que desde hac\xc3\xada mucho tiempo quer\xc3\xada el libre comercio con los Estados Unidos y el ala oriental, que opon\xc3\xada el Continentalismo.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_En enero de 1911, Laurier y el presidente William Howard Taft de los Estados Unidos anunciaron que firmaron un acuerdo de reciprocidad, que decidieron pasar por la legislaci\xc3\xb3n concurrente m\xc3\xa1s bien que un tratado formal, como era normalmente el caso. Como tal, el acuerdo de reciprocidad tuvo que ser ratificado por ambas c\xc3\xa1maras del Congreso de los Estados Unidos y no s\xc3\xb3lo por el Senado, lo cual lamentar\xc3\xada m\xc3\xa1s tarde Laurier.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLazos con Estados Unidos\n_START_PARAGRAPH_\nLa base del apoyo liberal se traslad\xc3\xb3 al oeste de Canad\xc3\xa1, buscando mercados para sus productos agr\xc3\xadcolas. Hab\xc3\xada sido por mucho tiempo un defensor del libre comercio con los Estados Unidos.\xe2\x80\x8b Los negocios de manufactura protegidos del centro de Canad\xc3\xa1 estaban fuertemente en contra. Los liberales, que por ideolog\xc3\xada e historia estaban firmemente a favor del libre comercio, decidieron convertir el tema en el eje central de su estrategia de reelecci\xc3\xb3n y negociaron un acuerdo de libre comercio con productos naturales con Estados Unidos._NEWLINE_Allen sostiene que dos discursos de pol\xc3\xadticos estadounidenses dieron a los conservadores la munici\xc3\xb3n necesaria para despertar sentimientos antiamericanos y pro-brit\xc3\xa1nicos, que proporcionaron los votos ganadores. El presidente de la C\xc3\xa1mara de Representantes de Estados Unidos era un dem\xc3\xb3crata, el Champ Clark, y declar\xc3\xb3, en el piso de la C\xc3\xa1mara, "espero con ansias el momento en que la bandera estadounidense sobrevolar\xc3\xa1 cada pie cuadrado de la Am\xc3\xa9rica del Norte brit\xc3\xa1nica. El pueblo de Canad\xc3\xa1 es de nuestra sangre y lengua".\xe2\x80\x8b Clark continu\xc3\xb3 sugiriendo en su discurso que el acuerdo de reciprocidad era el primer paso hacia el final de Canad\xc3\xa1, un discurso que fue saludado con" aplausos prolongados" seg\xc3\xban el Registro del Congreso.\xe2\x80\x8b  El Washington Post inform\xc3\xb3: "Evidentemente, los dem\xc3\xb3cratas en general aprobaron los sentimientos de anexi\xc3\xb3n del Sr. Clark y votaron a favor del proyecto de ley de reciprocidad porque, entre otras cosas, mejora la perspectiva de la anexi\xc3\xb3n".\xe2\x80\x8b _NEWLINE_El Chicago Tribune, en un editorial, conden\xc3\xb3 a Clark y advirti\xc3\xb3 que el discurso de Clark podr\xc3\xada haber da\xc3\xb1ado fatalmente el acuerdo de reciprocidad en Canad\xc3\xa1 y declar\xc3\xb3: "Deja volar su imaginaci\xc3\xb3n como una mula de Missouri en un alboroto. Otra reja con dureza en los o\xc3\xaddos de los m\xc3\xa1s peque\xc3\xb1os ". _NEWLINE_Un representante republicano, William M. Bennett, miembro de la Comisi\xc3\xb3n de Relaciones Exteriores de la C\xc3\xa1mara, present\xc3\xb3 una resoluci\xc3\xb3n que ped\xc3\xada a la administraci\xc3\xb3n de Taft que entablara conversaciones con Gran Breta\xc3\xb1a sobre la mejor manera en que Estados Unidos podr\xc3\xada anexar a Canad\xc3\xa1. Taft rechaz\xc3\xb3 la propuesta y pidi\xc3\xb3 a la comisi\xc3\xb3n que votara sobre la resoluci\xc3\xb3n (que s\xc3\xb3lo Bennett vot\xc3\xb3 a favor), pero los conservadores ahora ten\xc3\xadan m\xc3\xa1s municiones. Dado que Bennett, un fuerte proteccionista, hab\xc3\xada sido un adversario del acuerdo de reciprocidad, la historiadora canadiense Chantal Allen sugiri\xc3\xb3 que Bennett hab\xc3\xada presentado su resoluci\xc3\xb3n deliberadamente inflamar la opini\xc3\xb3n canadiense contra el acuerdo de reciprocidad. El discurso de Clark ya hab\xc3\xada provocado una indignaci\xc3\xb3n masiva en Canad\xc3\xa1. La resoluci\xc3\xb3n de Bennett fue tomada por muchos canadienses como m\xc3\xa1s prueba de que los conservadores ten\xc3\xadan raz\xc3\xb3n en que el acuerdo de reciprocidad resultar\xc3\xada en la anexi\xc3\xb3n estadounidense de Canad\xc3\xa1.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El Washington Post se\xc3\xb1al\xc3\xb3 que el efecto del discurso de Clark y la resoluci\xc3\xb3n de Bennett en Canad\xc3\xa1 hab\xc3\xada "despertado a los opositores de la reciprocidad dentro y fuera del Parlamento al m\xc3\xa1s alto grado de emoci\xc3\xb3n que todav\xc3\xada han alcanzado". El Montreal Daily Star, el peri\xc3\xb3dico m\xc3\xa1s le\xc3\xaddo del Canad\xc3\xa1 ingl\xc3\xa9s y que hab\xc3\xada apoyado a los liberales y la reciprocidad, ahora se volteaba y se volv\xc3\xada contra el acuerdo de reciprocidad. En un editorial, escribi\xc3\xb3: "Ninguno de nosotros se dio cuenta del significado interior de la oferta enga\xc3\xb1osamente enmarcada del gobierno norteamericano de larga trayectoria cuando lo vimos por primera vez. Fue una trampa tan astuta como siempre".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Los relatos contempor\xc3\xa1neos mencionaron a ra\xc3\xadz del discurso de Clark que el antiamericanismo estaba en un m\xc3\xa1ximo hist\xc3\xb3rico en Canad\xc3\xa1.  Muchos diarios americanos aconsejaron a sus lectores, si visitaban Canad\xc3\xa1, no deber\xc3\xadan identificarse como estadounidenses, o podr\xc3\xadan ser objeto de abuso y odio por parte de los canadienses. El New York Times, en un informe de julio de 1911 declar\xc3\xb3 que Laurier estaba "teniendo la lucha de su carrera para llevar la reciprocidad en absoluto". Un parlamentario conservador compar\xc3\xb3 la relaci\xc3\xb3n del ministro de Finanzas, William Stevens Fielding y Taft, con Sans\xc3\xb3n y Dalila._NEWLINE_Cuando el acuerdo de reciprocidad fue presentado por Laurier a la C\xc3\xa1mara de los Comunes para su ratificaci\xc3\xb3n por el Parlamento, los conservadores llevaron a cabo un vigoroso filibusterismo contra el acuerdo de reciprocidad en el piso de la C\xc3\xa1mara. Aunque los liberales todav\xc3\xada ten\xc3\xadan dos a\xc3\xb1os en su mandato, decidieron convocar elecciones para resolver la cuesti\xc3\xb3n despu\xc3\xa9s de que despert\xc3\xb3 controversia y Laurier no pudo romper el filibusterismo._NEWLINE_Borden funcion\xc3\xb3 en gran parte en una plataforma de oponerse al acuerdo de la reciprocidad bajo argumentos que "americanizar\xc3\xada" Canad\xc3\xa1 y demand\xc3\xb3 que hab\xc3\xada un plan secreto por parte de la administraci\xc3\xb3n de Taft para anexar Canad\xc3\xa1, con el acuerdo de la reciprocidad que era solamente el primer paso. En su primer discurso pronunciado en Londres, Borden declar\xc3\xb3: "Es indudable que los principales hombres p\xc3\xbablicos de Estados Unidos, su principal prensa y la masa de su pueblo creen que la anexi\xc3\xb3n del Dominio es lo \xc3\xbaltimo, inevitable y deseable Resultado de esta proposici\xc3\xb3n, y por eso lo apoyan ".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Para apoyar sus afirmaciones, los conservadores produjeron miles de folletos reproduciendo los discursos de Clark y Bennett, que alentaron una explosi\xc3\xb3n masiva de antiamericanismo que barr\xc3\xada el Canad\xc3\xa1 anglosaj\xc3\xb3n en 1911.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Un peri\xc3\xb3dico estadounidense escribi\xc3\xb3 que los conservadores estaban retratando a los estadounidenses como "una muchedumbre corrupta, fanfarrona, cazadora de bichos y linchamiento de negros, de la que deben salvarse los obreros canadienses y la tierra canadiense de leche y miel". El 7 de septiembre de 1911, El Montreal Star public\xc3\xb3 un llamamiento de primera plana a todos los canadienses por el popular poeta brit\xc3\xa1nico Rudyard Kipling, a quien su amigo Max Aitken le hab\xc3\xada pedido que escribiera algo para los conservadores. Kipling escribi\xc3\xb3 en su llamamiento a los canadienses: "Es su propia alma que Canad\xc3\xa1 arriesga hoy. Una vez que esa alma sea empe\xc3\xb1ada por cualquier consideraci\xc3\xb3n, Canad\xc3\xa1 debe inevitablemente ajustarse a los est\xc3\xa1ndares comerciales, legales, financieros, sociales y \xc3\xa9ticos que se le impondr\xc3\xa1n Por el gran peso admitido de los Estados Unidos ". El atractivo de Kipling atrajo mucha atenci\xc3\xb3n de los medios de comunicaci\xc3\xb3n en Canad\xc3\xa1 anglosaj\xc3\xb3n y se reimprimi\xc3\xb3 durante la pr\xc3\xb3xima semana, en todos los peri\xc3\xb3dicos ingleses de Canad\xc3\xa1.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nResultado\n_START_PARAGRAPH_\nSin embargo, la campa\xc3\xb1a fue mal para los liberales. Los poderosos intereses manufactureros de Toronto y Montreal cambiaron su lealtad y financiamiento a los conservadores. Los conservadores argumentaron que el libre comercio socavar\xc3\xada la soberan\xc3\xada canadiense y conducir\xc3\xada a una lenta anexi\xc3\xb3n de Canad\xc3\xa1 por los Estados Unidos. En un editorial despu\xc3\xa9s de la victoria de Borden, el Los Angeles Times escribi\xc3\xb3: "Sus balotas han consignado a las llamas eternas el bogy de la anexi\xc3\xb3n por los Estados Unidos que el campe\xc3\xb3n Clark llam\xc3\xb3 desde las profundidades. No era realmente un fantasma de todo lo que exist\xc3\xada en este lado Era un scarehead de la calabaza con los ojos ardientes, una ranura torcida para una nariz, y una boca horrible sonriente que el divertido Champ coloc\xc3\xb3 en un poste junto con las barras y las estrellas, mientras que infund\xc3\xb3 terror en los corazones de los Canuks [canadienses] a ser anexados".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Las elecciones se comparan a menudo con las elecciones federales de 1988, que tambi\xc3\xa9n se libraron por el libre comercio. En esa elecci\xc3\xb3n posterior, las posiciones de los dos partidos se invirtieron, con los liberales en contra de las propuestas comerciales de los conservadores.'