b'\n_START_ARTICLE_\nElecciones generales de Lesoto de 2012\n_START_SECTION_\nContexto pol\xc3\xadtico\n_START_PARAGRAPH_\nComo resultado de la Primavera \xc3\x81rabe en el a\xc3\xb1o 2011, se produjeron protestas contra el gobierno en relaci\xc3\xb3n con el desempleo, la pobreza y los bajos salarios. Las protestas finalmente tuvieron el apoyo de los taxistas, los sindicatos, los estudiantes y los partidos pol\xc3\xadticos de oposici\xc3\xb3n. Los manifestantes exigieron reunirse con el Primer Ministro Pakalitha Mosisili, del partido Congreso por la Democracia de Lesoto, que gobernaba desde 1998. El gobierno varias veces se neg\xc3\xb3 a conceder reuniones.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Meses antes de las elecciones, el partido gobernante, el Congreso por la Democracia de Lesoto, (LCD) experiment\xc3\xb3 una fuerte crisis interna, debido a que el partido quer\xc3\xada reemplazar a su l\xc3\xadder, el Primer Ministro Pakalitha Mosisili, con Mothetjoa Metsing.\xe2\x80\x8b La negativa de Mosisili a dejar el poder provoc\xc3\xb3 la divisi\xc3\xb3n del partido. Mosisili, y varios parlamentarios, se escindieron de la facci\xc3\xb3n cercana a Metsing y fund\xc3\xb3 el Congreso Democr\xc3\xa1tico Ntsu.\xe2\x80\x8b El nombre era un homenaje al fundador del LCD, Ntsu Mokhehle, por lo que el nuevo l\xc3\xadder del partido, Metsing, convenci\xc3\xb3 a Mosisili de cambiar el nombre simplemente a Congreso Democr\xc3\xa1tico.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 2006, Tom Thabane ya hab\xc3\xada fundado otro partido, la Convenci\xc3\xb3n de Todos los Basotos (ABC), que hab\xc3\xada obtenido 17 esca\xc3\xb1os en el parlamento. Las encuestas anunciaban que en las siguientes elecciones ser\xc3\xada el partido m\xc3\xa1s beneficiado por el hundimiento cr\xc3\xadtico del LCD.\xe2\x80\x8b Las principales demandas de los votantes, seg\xc3\xban los informes, era la generaci\xc3\xb3n de nuevos empleos y una mejora en los "servicios b\xc3\xa1sicos".\xe2\x80\x8b Durante la campa\xc3\xb1a, Metsing anunci\xc3\xb3 que el LCD no formar\xc3\xada parte de una coalici\xc3\xb3n electoral,\xe2\x80\x8b por lo que el ABC descart\xc3\xb3 de antemano intentar una alianza con Metsing antes de las elecciones.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEncuestas\n_START_PARAGRAPH_\nLa mayor\xc3\xada de las encuestas predec\xc3\xadan que el Congreso Democr\xc3\xa1tico obtendr\xc3\xada mayor\xc3\xada simple. Uno de los jefes tribales, que son personalidades influyentes en el pa\xc3\xads, Mohato Bereng, dijo que iba a votar por un cambio apoyando al Congreso por la Democracia de Lesoto, ahora sin Mosisili.\xe2\x80\x8b Los sondeos demostraban que, en abril de 2012, el gobierno de Mosisili ten\xc3\xada un nivel de aprobaci\xc3\xb3n del 39%.\xe2\x80\x8b El propio Primer Ministro predijo una victoria electoral ajustada dos d\xc3\xadas antes de la votaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nGrupos de observaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nUno de los principales miedos que rodeaban la elecci\xc3\xb3n era el clima de tensi\xc3\xb3n pol\xc3\xadtica provocado por la ca\xc3\xadda del partido hegem\xc3\xb3nico, asunto particularmente complicado trat\xc3\xa1ndose Lesoto de un pa\xc3\xads con un largo historial de golpes de estado. Sin embargo, el ex-Presidente de Malaui, Bakili Muluzi, que dirigi\xc3\xb3 el equipo de observadores de la Mancomunidad de Naciones, afirm\xc3\xb3 que tanto el ej\xc3\xa9rcito como la polic\xc3\xada local hab\xc3\xadan asegurado que no intervendr\xc3\xadan ganara quien ganara.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n hubo equipos de observaci\xc3\xb3n enviados por la Uni\xc3\xb3n Africana y por la Comunidad de Desarrollo de \xc3\x81frica Austral.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nReacciones\n_START_PARAGRAPH_\nRamahoana Matlosa, que perdi\xc3\xb3 su intento por convertirse en parlamentario de Distrito de Maseru, se mostr\xc3\xb3 triste porque el DC no logr\xc3\xb3 atraer el voto de los j\xc3\xb3venes. "Por supuesto que sab\xc3\xadamos que el ABC ser\xc3\xada fuerte en las zonas urbanas. Pero si se suman nuestros n\xc3\xbameros a los del LCD, nosotros les hemos ganado. Es s\xc3\xb3lo que la ABC ten\xc3\xada una ventaja debido a que su n\xc3\xbamero se mantuvo igual y nosotros estamos divididos". Los equipos de supervisi\xc3\xb3n de la UA y la SADC afrimaron de la elecci\xc3\xb3n que "estamos encantados de que la votaci\xc3\xb3n y el recuento se llev\xc3\xb3 a cabo en un ambiente de paz y tranquilidad".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Observadores electorales dijeron que la elecci\xc3\xb3n fue en gran parte libre y justa. Bakili Muluzi, del grupo de la Mancomunidad de Naciones, dijo: "hemos elegido la democracia en \xc3\x81frica. Y debemos permitir que la democracia prevalezca".\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nFormaci\xc3\xb3n del gobierno\n_START_PARAGRAPH_\nUn miembro an\xc3\xb3nimo del DC afirm\xc3\xb3 que hab\xc3\xadan comenzado las conversaciones con el ABC para formar un gobierno de coalici\xc3\xb3n, lo cual habr\xc3\xada mantenido a Mosisili en el cargo de Primer Ministro, pero en una posici\xc3\xb3n claramente m\xc3\xa1s d\xc3\xa9bil. El mismo miembro dijo que buscar\xc3\xadan ayuda en el LCD si las conversaciones con el ABC fallaban, o que buscar\xc3\xadan alternativas con los dem\xc3\xa1s partidos minoritarios para alcanzar la mayor\xc3\xada, afirmando: "estamos seguros de que vamos a dirigir el nuevo gobierno. Tambi\xc3\xa9n tenemos la suficiente experiencia como para saber que tenemos que aceptar compromisos serios con los socios de la coalici\xc3\xb3n de inmediato".\xe2\x80\x8b Tras el anuncio de la mayor\xc3\xada simple, incluso con la representaci\xc3\xb3n proporcional, el DC increment\xc3\xb3 sus intentos de atraer al LCD.\xe2\x80\x8b Al mismo tiempo, los directivos del ABC afirmaron que estaban manteniendo tambi\xc3\xa9n conversaciones con dicho partido, afirmando que podr\xc3\xadan conseguir un gobierno de coalici\xc3\xb3n con los dem\xc3\xa1s opositores y asientos asignados proporcionalmente.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 30 de mayo, Thabane confirm\xc3\xb3 a la BBC el anuncio de la formaci\xc3\xb3n de una coalici\xc3\xb3n pol\xc3\xadtica liderada por el ABC,\xe2\x80\x8b que inclu\xc3\xada al LCD, el Partido Nacional Basoto, el Frente Popular para la Democracia, y el Partido de la Libertad Marematlou.\xe2\x80\x8b Thabane afirm\xc3\xb3 que su gobierno se centrar\xc3\xada en "la pobreza, el desempleo, la falta de oportunidades escolares, la falta de escuelas en los lugares correctos, la falta de infraestructura adecuada, particularmente en los servicios de salud. Esto ha ido empeorando a como est\xc3\xa1bamos en a\xc3\xb1os anteriores, y eso es inexplicable. Hemos puesto el poder en las manos de las personas equivocadas y este es el resultado".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 31 de mayo, Mosisili dimiti\xc3\xb3 como Primer Ministro y se convirti\xc3\xb3 en l\xc3\xadder de la oposici\xc3\xb3n, aunque mantuvo la jefatura del gobierno en funciones. El secretario general del ABC, Thabiso Lit\xc5\xa1iba, dijo que podr\xc3\xada pasar una semana antes de que el nuevo Parlamento se reuniera y eligiera oficialmente al sucesor de Mosisili. El 8 de junio, Thabane fue confirmado como Primer Ministro de Lesoto, mientras que Metsing se convirti\xc3\xb3 en Viceprimer ministro.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAn\xc3\xa1lisis\n_START_PARAGRAPH_\nAntes de la elecci\xc3\xb3n, Hoolo \'Nyane, el director del Centro de Transformaci\xc3\xb3n de Recursos, dijo que la falta de un gobierno de coalici\xc3\xb3n "ser\xc3\xada un escenario muy preocupante. [Una repetici\xc3\xb3n del enfrentamiento y la violencia de 1998, que condujo a la muerte de 58 locales y ocho soldados de Sud\xc3\xa1frica, as\xc3\xad como grandes da\xc3\xb1os en Maseru] no es completamente improbable".\xe2\x80\x8b Y a\xc3\xb1adi\xc3\xb3 que "el voto joven y urbano est\xc3\xa1 en contra de Mosisili.\xe2\x80\x8b Por el contrario, el coordinador del desarrollo de Educaci\xc3\xb3n para la Paz, que supervisa las elecciones, Sofonea Shale, afirm\xc3\xb3 que las elecciones marcaban el inicio de una nueva era, m\xc3\xa1s representativa, pues una coalici\xc3\xb3n obligaba a los partidos a negociar entre ellos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 29 de mayo, la Lesotho Times, inform\xc3\xb3 que la pantalla LCD era propenso a ser "compensado en gran medida" por los asientos asignados proporcionalmente debido a que sol\xc3\xada terminar segundo en muchos distritos electorales.\xe2\x80\x8b La mayor\xc3\xada de los votos del DC fueron en zonas rurales, mientras que los pol\xc3\xadticos y los observadores dijeron que una coalici\xc3\xb3n ABC-LCD era m\xc3\xa1s probable desde el principio.\xe2\x80\x8b'