b'\n_START_ARTICLE_\nHermann Carl Vogel\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nVogel naci\xc3\xb3 en 1841 en Leipzig. Su padre fue director de la B\xc3\xbcrgerschulen unificada y fundador de la Realschule en Leipzig. Sus hermanos fueron Eduard Vogel (1829-1856), explorador de \xc3\x81frica y astr\xc3\xb3nomo; Elise Polko (1823-1899), poeta y cantante y Julie Dohmke (1827-1913), escritora, editora y traductora. En 1862, Vogel comenz\xc3\xb3 sus estudios en la Polytechnikum de Dresde y en 1863 pas\xc3\xb3 a la Universidad de Leipzig. En Leipzig fue asistente de Karl Christian Bruhns y particip\xc3\xb3 en las mediciones de estrellas binarias realizadas por Friedrich Wilhelm Rudolf Engelmann._NEWLINE_Obtuvo un doctorado en 1870 por la Universidad de Jena por su trabajo en nebulosas y c\xc3\xbamulos estelares. Ese mismo a\xc3\xb1o se incorpor\xc3\xb3 al Observatorio Bothkamp de Kammerherrn von B\xc3\xbclow, unos 20\xc2\xa0km al sur de Kiel. Aqu\xc3\xad emprendi\xc3\xb3 sus primeros an\xc3\xa1lisis espectrales sobre los cuerpos celestes. Wilhelm Oswald Lohse se convirti\xc3\xb3 en su asistente._NEWLINE_Vogel sali\xc3\xb3 del observatorio en 1874 para trabajar como empleado del reci\xc3\xa9n fundado Instituto Leibniz de Astrof\xc3\xadsica de Potsdam (AOP), donde se ocup\xc3\xb3 de la planificaci\xc3\xb3n y puesta en marcha de los instrumentos del instituto. Para desempe\xc3\xb1ar este cometido realiz\xc3\xb3 un viaje de estudio al Reino Unido en el verano de 1875._NEWLINE_Desde 1882 hasta 1907 Vogel fue director del AOP (tambi\xc3\xa9n conocido como Observatorio de Potsdam), llev\xc3\xa1ndolo en este per\xc3\xadodo a ser el instituto l\xc3\xadder mundial en astrof\xc3\xadsica. Hermann Carl Vogel muri\xc3\xb3 en Potsdam en 1907.'