b'\n_START_ARTICLE_\nArco de Tito\n_START_SECTION_\nUbicaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEl arco bordea el Clivus Palatinus cerca de la intersecci\xc3\xb3n entre la v\xc3\xada Sacra, en la parte superior de la Velia (in summa Sacra Via). Es posible que estuviera ligeramente desplazado hacia el sur y se gir\xc3\xb3 con la construcci\xc3\xb3n del templo de Venus y Roma\xe2\x80\x8b.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nEl arco se erigi\xc3\xb3 poco despu\xc3\xa9s de la muerte de Tito en septiembre del a\xc3\xb1o 81 para conmemorar la toma de Jerusal\xc3\xa9n y la destrucci\xc3\xb3n del segundo templo de Jerusal\xc3\xa9n._NEWLINE_Las estatuas que decoraban el arco, dos elefantes en bronce, se encontraron en la v\xc3\xada Sacra entre 535 y 536.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Bas\xc3\xa1ndose en el estilo de los detalles escult\xc3\xb3ricos, el arquitecto favorito de Domiciano, Rabirio, a quien a veces se le atribuye el Coliseo, puede haber ejecutado el arco. Sin documentaci\xc3\xb3n contempor\xc3\xa1nea, sin embargo, las atribuciones de los edificios romanos sobre la base del estilo son consideradas dudosas. _NEWLINE_La gu\xc3\xada de viajes medieval en lat\xc3\xadn Mirabilia Urbis Romae destac\xc3\xb3 el monumento, escribiendo: "el arco de las Siete L\xc3\xa1mparas de Tito y Vespasiano; [donde Mois\xc3\xa9s hab\xc3\xada colocado sus siete velas teniendo siete brazos, con el Arca, al pie de la Torre Cartularia"]\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La familia Frangipani lo convirti\xc3\xb3 en una torre fortificada en la Edad Media.\xe2\x80\x8b Una de las habitaciones estaba construida en la parte superior de la arcada. Fue uno de los primeros edificios que tuvo una restauraci\xc3\xb3n moderna, comenzando con Raffaele Stern en 1817 y continu\xc3\xb3 por el arquitecto italiano Giuseppe Valadier bajo P\xc3\xado VII en 1821, con nuevos capiteles y con alba\xc3\xb1iler\xc3\xada de travertino, distinguible del original. Se reconstruy\xc3\xb3 una gran parte de la zona superior y de la mitad exterior de los dos pilares con el travertino\xe2\x80\x8b. El friso y la inscripci\xc3\xb3n se conservan s\xc3\xb3lo en el lado que se encuentra vuelto hacia el Coliseo. La restauraci\xc3\xb3n fue un modelo para el lado del campo de la Porta Pia.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLa arquitectura\n_START_PARAGRAPH_\nEl arco, recubierto por m\xc3\xa1rmol de Pent\xc3\xa9lico, no est\xc3\xa1 compuesto m\xc3\xa1s que por un solo arco contra los tres de, por ejemplo, el Septimio Severo o el de Constantino. Las medidas del arco de Tito son: 15,4 m de alto, 13,5 m de ancho y 4,75 m de profundidad. El arco interior tiene 8,3 metros de altura, y 5,36 de ancho._NEWLINE_\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Cada fachada est\xc3\xa1 ornamentada por dos pares de columnas adosadas en los dos pilares del arco. Sus fustes est\xc3\xa1n estriados y sus capiteles pertenecen al orden compuesto con sus volutas y hojas de acanto. Las columnas se colocan sobre los pedestales cuadrados y enmarcan peque\xc3\xb1os nichos rectangulares tallados en los pilares. Las columnas no acanaladas son el resultado de una restauraci\xc3\xb3n del siglo XIX.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_La parte superior, el \xc3\xa1tico, tiene 4,40 m de alto. Es sobre este \xc3\xa1tico que se encuentra la inscripci\xc3\xb3n grabada que se conserva s\xc3\xb3lo en el lado oriental.\xe2\x80\x8b La cumbre del arco estaba adornada por un grupo estatuario en bronce con una cuadriga tirada por elefantes en la que se encontraba el emperador deificado\xe2\x80\x8b. La inscripci\xc3\xb3n que figura en la cara oriental est\xc3\xa1 grabada en capitales (quadrat\xc3\xa6), con los puntos medianos separando las palabras. La calidad del trazado de las letras fue de hecho un modelo para el alfabeto latino epigr\xc3\xa1fico, lo mismo que el t\xc3\xadtulo y la inscripci\xc3\xb3n de la columna Trajana. En su origen, las cavidades fueron ocupadas por letras de bronce, desaparecidas en la actualidad._NEWLINE_El arco se apoya en un podio sobre el que se encuentra el cuerpo formado por una b\xc3\xb3veda de ca\xc3\xb1\xc3\xb3n asentada sobre dos pilares decorados con dos pares de columnas adosadas de capitel compuesto y ventanas ciegas en medio. Sobre el cuerpo se encuentra el \xc3\xa1tico, con una inscripci\xc3\xb3n alusiva a Tito. A diferencia de otros arcos como el de Constantino, los relieves se concentran en las enjutas superiores de la izquierda y la derecha del arco, donde aparecen las Victorias como mujeres aladas, que se dirigen a la clave, que destaca sobre el resto del arco. Entre las enjutas est\xc3\xa1 la clave, en la que se alza una mujer en el lado este y una figura masculina en el occidental.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLos relieves\n_START_PARAGRAPH_\nEl arco de Tito rememora las victorias de Tito contra los jud\xc3\xados. Las figuras que lo adornan se mueven entre lo real y lo divino, fundi\xc3\xa9ndose en una misma composici\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nLos relieves de las fachadas\n_START_PARAGRAPH_\nEn las enjutas figuran las victorias aladas. Ellas encuadran los segmentos centrales del arco sobre las dos fachadas; las piedras colocadas en clave est\xc3\xa1n adornadas por peque\xc3\xb1as estatuas representando probablemente al Honor (Honos, en lat\xc3\xadn) al oeste y la Virtud (Virtus) al este\xe2\x80\x8b._NEWLINE_En una de las escenas representadas aparece un personaje con yelmo (la diosa Roma); en otra escena aparece una "victoria", que es una figura femenina con alas que coloca la corona de laureles al emperador.\n_START_SECTION_\nEl friso del entablamento\n_START_PARAGRAPH_\nLas columnas insertadas entre los dos pilares principales sostienen un entablamento simple formado por un arquitrabe a tres bandas y un friso adornado por un largo altorrelieve representando una procesi\xc3\xb3n triunfal que debi\xc3\xb3 rodear todo el arco pero de la que solo queda la secci\xc3\xb3n del lado oriental\xe2\x80\x8b. Representa el desfile triunfal de las legiones romanas en Jerusal\xc3\xa9n. En el extremo izquierdo de la secci\xc3\xb3n conservada, una figura alargada sobre un ferculum llevado por tres hombres ha sido identificada como una personificaci\xc3\xb3n del r\xc3\xado Jord\xc3\xa1n\xe2\x80\x8b. El resto del cortejo se compone de diversas personalidades civiles y militares y de animales que se llevan al sacrificio._NEWLINE_Una cornisa sostiene el \xc3\xa1tico. El intrad\xc3\xb3s est\xc3\xa1 decorado con casetones y a ambos lados hay relieves que conmemoran el triunfo conjunto celebrado por Tito y su padre Vespasiano en el verano del 71.\n_START_SECTION_\nLos relieves sobre el arco\n_START_PARAGRAPH_\nEn el interior del arco figuran dos relieves de grandes paneles rectangulares que ocupan casi toda la profundidad de los pilares. Los dos relieves representan dos escenas que se desarrollaron durante el triunfo celebrado en Roma por Tito por sus victorias en Judea._NEWLINE_Sobre el pilar meridional, el bajorrelieve muestra los despojos tomados del Tabern\xc3\xa1culo del Segundo templo de Jerusal\xc3\xa9n antes de su destrucci\xc3\xb3n. Los soldados portan un candelabro de siete brazos, dorado, que se convierte en el centro de atenci\xc3\xb3n y est\xc3\xa1 tallado en un relieve profundo. Otros objetos sagrados que se llevan en la procesi\xc3\xb3n triunfal son las Trompetas de Oro, las cacerolas de fuego para la eliminaci\xc3\xb3n de la ceniza del altar, y la Mesa del Pan de la proposici\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Esta \xc3\xbaltima era una mesa de madera recubierta de oro donde se colocaban doce panes santos remplazados cada siete d\xc3\xadas y que s\xc3\xb3lo los sacerdotes pod\xc3\xadan comer. Los portadores del bot\xc3\xadn pasaban bajo un arco representado en el extremo de la derecha del relieve, rematado por una doble cuadriga. Podr\xc3\xada tratarse del arco que Vespasiano y Tito hicieron construir en el Circo M\xc3\xa1ximo. Estos despojos probablemente eran originariamente coloreados en dorado, con el fondo en azul.\xe2\x80\x8b En 2012 el Proyecto de Restauraci\xc3\xb3n Digital del Arco de Tito descubri\xc3\xb3 restos de pintura ocre amarilla en el relieve de la menor\xc3\xa1.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Sobre el bajorrelieve del pilar norte figura Tito como triunfador (triumphator) coronado de laureles por una Victoria alada,\xe2\x80\x8b conduciendo una cuadriga y acompa\xc3\xb1ado por otra Victoria alada\xe2\x80\x8b, una amazona con yelmo, alegor\xc3\xada del Valor. Sirven a Tito varios genii y lictores, que portan fasces. La yuxtaposici\xc3\xb3n es significativa por el hecho de que es uno de los primeros ejemplos de divinidades y humanos presentes en una sola escena juntos. Esto contrasta con los paneles del Ara Pacis, donde los humanos y las divinidades est\xc3\xa1n separados.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En el centro de la b\xc3\xb3veda se encuentra la ilustraci\xc3\xb3n de la apoteosis de Tito que muestra al emperador deificado sobre una enorme \xc3\xa1guila\xe2\x80\x8b s\xc3\xadmbolo de J\xc3\xbapiter y Roma. La imagen ilustra el momento en el que el alma del emperador ascend\xc3\xada al cielo desde su pira funeraria, cuando se soltaba un \xc3\xa1guila desde las llamas, y que representaba el milagro de la apoteosis de Tito en el centro._NEWLINE_Las esculturas de las caras exteriores de los dos grandes pilares se perdieron cuando el Arco de Tito fue incorporado a murallas defensivas medievales. El remate en \xc3\xa1tico del arco estaba originariamente coronado por m\xc3\xa1s estatuas, quiz\xc3\xa1 de un carro dorado.\xe2\x80\x8b La principal inscripci\xc3\xb3n sol\xc3\xada estar adornada por letras hechas quiz\xc3\xa1s de plata, oro o alg\xc3\xban otro metal.\n_START_SECTION_\nLas inscripciones\n_START_PARAGRAPH_\nLa inscripci\xc3\xb3n en may\xc3\xbasculas cuadradas romanas lee:_NEWLINE_SENATVS_NEWLINE_POPVLVSQVE\xc2\xb7ROMANVS_NEWLINE__NEWLINE_DIVO\xc2\xb7TITO\xc2\xb7DIVI\xc2\xb7VESPASIANI\xc2\xb7F(ILIO)_NEWLINE__NEWLINE_VESPASIANO\xc2\xb7AVGVSTO_NEWLINE_(Senatus Populusque Romanus divo Tito divi Vespasiani filio Vespasiano Augusto)_NEWLINE_Que traducido significa \xc2\xabEl senado y el pueblo romano [lo dedican] al divino Tito Vespasiano Augusto, hijo del divino Vespasiano\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El lado opuesto del arco recibi\xc3\xb3 nuevas inscripciones despu\xc3\xa9s de que fue restaurado durante el pontificado del Papa P\xc3\xado VII por Giuseppe Valadier en 1821. La restauraci\xc3\xb3n se hizo intencionadamente en travertino para diferenciar la construcci\xc3\xb3n original de las partes restauradas._NEWLINE_La inscripci\xc3\xb3n pont\xc3\xadficia dice:_NEWLINE_INSIGNE \xc2\xb7 RELIGIONIS \xc2\xb7 ATQVE \xc2\xb7 ARTIS \xc2\xb7 MONVMENTVM_NEWLINE_VETVSTATE \xc2\xb7 FATISCENS_NEWLINE__NEWLINE_PIVS \xc2\xb7 SEPTIMVS \xc2\xb7 PONTIFEX \xc2\xb7 MAX(IMVS)_NEWLINE__NEWLINE_NOVIS \xc2\xb7 OPERIBVS \xc2\xb7 PRISCVM \xc2\xb7 EXEMPLAR \xc2\xb7 IMITANTIBVS_NEWLINE__NEWLINE_FVLCIRI \xc2\xb7 SERVARIQVE \xc2\xb7 IVSSIT_NEWLINE__NEWLINE_ANNO \xc2\xb7 SACRI \xc2\xb7 PRINCIPATVS \xc2\xb7 EIVS \xc2\xb7 XXIIII _NEWLINE_(Insigne religionis atque artis, monumentum, vetustate fatiscens: Pius Septimus, Pontifex Maximus, novis operibus priscum exemplar imitantibus fulciri servarique iussit. Anno sacri principatus eius XXIV)_NEWLINE_(Este) monumento, notable en t\xc3\xa9rminos tanto de la religi\xc3\xb3n y el arte,_NEWLINE__NEWLINE_hab\xc3\xada debilitado por su antig\xc3\xbcedad,_NEWLINE__NEWLINE_P\xc3\xado VII, Sumo Pont\xc3\xadfice,_NEWLINE__NEWLINE_por los nuevos trabajos sobre el modelo del antiguo ejemplar_NEWLINE__NEWLINE_orden\xc3\xb3 que se reforzara y preservara._NEWLINE__NEWLINE_en el a\xc3\xb1o 24 de su gobierno sagrado.\n_START_SECTION_\nSignificado\n_START_PARAGRAPH_\nEl arco proporciona una de las pocas representaciones contempor\xc3\xa1neas de los objetos del Templo.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La menor\xc3\xa1 de siete brazos y las trompetas est\xc3\xa1n representadas con claridad. Se convirtieron en s\xc3\xadmbolo de la di\xc3\xa1spora jud\xc3\xada. En una \xc3\xa9poca posterior, el papa Paulo IV hizo que fuera el lugar del juramento de lealtad anual. Hasta que el moderno Estado de Israel fue fundado en 1948, los jud\xc3\xados rehusaron caminar bajo \xc3\xa9l debido a una prohibici\xc3\xb3n rab\xc3\xadnica.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La menor\xc3\xa1 representada en el Arco sirvi\xc3\xb3 como modelo para la menor\xc3\xa1 usada en el emblema del estado de Israel.\xe2\x80\x8b'