b'\n_START_ARTICLE_\nEl Beso (Grimm)\n_START_SECTION_\nArgumento\n_START_PARAGRAPH_\nNick consigue escapar del ataque del Mauvais Dentes por poco y gracias a la eventual intervenci\xc3\xb3n de su madre, quien trata de averiguar el nombre de los superiores de la criatura. El wesen se muestra sorprendido de enfrentarse a dos Grimm y trata de escapar de ellos, pero Kelly se lo impide, clav\xc3\xa1ndole su daga en el cuello, mat\xc3\xa1ndolo en el progreso. Nick y su madre abandonan el aserradero y se dirigen al hospital donde se re\xc3\xbanen con Monroe y Rosalee para aplicarle la poscima contra la p\xc3\xa9rdida de memoria, a la a\xc3\xban en coma Juliette. Al momento en que todos salen del hospital, Nick recibe una llamada para investigar un homicidio, antes de retirarse Nick le pide de favor a sus amigos Wesen que lleven a su madre a su hogar, a pesar de saber lo incomoda que podr\xc3\xada resultar la situaci\xc3\xb3n.   _NEWLINE_En el transcurso del camino, Monroe y Rosalee le explican a Kelly que conf\xc3\xadan en su hijo, que son aliados y no hace falta convertirse en enemigos mortales debido a sus naturalezas. Mientras en tanto Nick descubre que la escena del crimen para la que ha sido llamado, es la del aserradero en el que se enfrent\xc3\xb3 junto a su madre al Mauvais Dentes. La escena del crimen es investigada de inmediato por agentes del FBI de Portland, debido al deceso de sus compa\xc3\xb1eros involucrados. Nick comprende que la investigaci\xc3\xb3n podr\xc3\xada dar con su madre, y se ve obligado a encubrirla, al deshacerse de su arma, cuyo casquillo qued\xc3\xb3 en la escena. Sin embargo, los agentes del FBI comienzan a sospechar que Nick es el responsable de los homicidios al descubrir que este fue la \xc3\xbaltima persona con la que uno de los agentes muertos tuvo contacto antes de morir.   _NEWLINE_Nick decide esperar un d\xc3\xada para reunirse con su madre, y advertirle sobre la polic\xc3\xada, adem\xc3\xa1s de mostrarse preocupado por las acciones de Catherine y su participaci\xc3\xb3n en la enfermedad de Juliette. Kelly se ofrece a hablar con ella de una manera un poco m\xc3\xa1s "personal", y as\xc3\xad darle tiempo a su hijo de lidiar con el FBI. Sin embargo, los agentes deciden arrestar a Nick, bas\xc3\xa1ndose en la llamada que descubrieron y a la presencia de un cabello gen\xc3\xa9ticamente similar al del detective en dicha escena. Afortunadamente Nick no puede ser arrestado debido a que el casquillo de su arma (nueva), resulta ser diferente a la encontrada en la escena. Tras ser liberado Nick trata de retirarse, pero es alcanzado por Hank quien le comenta que sabe que est\xc3\xa1 involucrado en la escena, pero que conf\xc3\xada en \xc3\xa9l y que no lo delatara.   _NEWLINE_Por otra parte, Renard habla por tel\xc3\xa9fono a su hermano en Europa para advertirle que no deber\xc3\xada subestimar al Grimm que mando a asesinar y al poco tiempo se re\xc3\xbane con Catherine, solo para recibir una "poscima de purificaci\xc3\xb3n" que lo ayudara a despertar a Juliette, d\xc3\xa1ndole un simple beso. En el momento que Renard se retira del hogar, Kelly ingresa determinada a interrogar a Catherine sobre el estado de Juliette, bajo tortura Catherine confiesa que existe un pr\xc3\xadncipe en Portland, pero se reh\xc3\xbasa a confesar su identidad y tiene una violenta batalla con Kelly, que resulta en su muerte. Mientras en el interior de su hogar Renard bebe la poscima de Catherine, y tras un doloroso y largo procedimiento queda purificado y listo para despertar a Juliette.   _NEWLINE_Kelly le informa a su hijo la poca informaci\xc3\xb3n que pudo sacarle a la hexenbiest y tras una reconciliaci\xc3\xb3n entre los dos, la envejecida Grimm decide abandonar Portland para destruir las monedas de Zakynthos y promete volver cuando se le sea posible. Nick decide ir al hospital a ver el progreso de Juliette. No obstante Renard llega con la veterinaria primero y tras darle un beso, Juliette despierta del coma, causando conmoci\xc3\xb3n el hospital, la noticia de Juliette llega hasta los o\xc3\xaddos de Nick, quien en contra de la voluntad de los doctores y las enfermeras, besa a Juliette, pero el proceso de amnesia esta demasiado avanzado y Juliette no lo reconoce.\n_START_SECTION_\nProducci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLas escenas que inclu\xc3\xadan la transformacional del capit\xc3\xa1n Renard a su forma Wesen fueron filmadas varias veces para darle un grado diferente a todas las dem\xc3\xa1s._NEWLINE_Aun no la he visto. Pasamos mucho tiempo en ella. Re-filmamos esa escena porque quer\xc3\xadamos hacerla bien, as\xc3\xad que espero que haya salido muy bien, intensa como debe ser. As\xc3\xad que no la he visto todav\xc3\xada, por lo que estoy bastante curioso por ver como qued\xc3\xb3._NEWLINE_\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nGuion\n_START_PARAGRAPH_\nEn una conferencia de la segunda temporada de la serie, Sasha Roiz dio peque\xc3\xb1os detalles sobre la identidad del capit\xc3\xa1n Renard. _NEWLINE_\xc2\xabSolo soy el capit\xc3\xa1n Renard. As\xc3\xad de simple. Hay muchas cosas por ah\xc3\xad prepar\xc3\xa1ndose y otras que descubrir\xc3\xa1n pronto\xc2\xbb._NEWLINE_Sasha Roiz, en el panel de Grimm en la Comic-Con 2012._NEWLINE_\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El episodio present\xc3\xb3 varios avances en cuanto a la trama y el desarrollo de sus personajes: _NEWLINE__NEWLINE_En una entrevista a Entertainment Weekly, el actor Sasha Roiz dio detalles importantes sob el capit\xc3\xa1n Renard. _NEWLINE_"No sabia de esto. Desde la primera temporada, en todas las entrevistas con las sospechas de las personas, \xe2\x80\x9c\xc2\xbfBueno eres una criatura? \xc2\xbfVas a transformarte?\xe2\x80\x9d Yo respond\xc3\xada tan honestamente como se me era posible. \xe2\x80\x9cNo, solo soy real, y mi posici\xc3\xb3n es solo de la realeza. No necesito transformarme. Tengo un control y dominio sobre esas criaturas.\xe2\x80\x9d Por lo que no tengo idea. Cuando la segunda temporada comenz\xc3\xb3, y ellos me dijeron, \xe2\x80\x9cPor cierto, eres mitad hexenbiest,\xe2\x80\x9d es genial, primero, porque no me hab\xc3\xadan enga\xc3\xb1ado antes, y segundo, porque es una gran historia. Muy buena interrogante para el personaje, lo que yo creo, es que es un bastardo. Y pueden notar que hay un elemento diferente en su transformaci\xc3\xb3n. No es completamente hexenbiest. Hay algo en su linea de sangre. Y fue muy interesante porque me informaron a fondo sobre el personaje, que lo motiva, que lo impulsa. Creo que cualquier bastardo, carece de la comunicaci\xc3\xb3n \xe2\x80\x93 por eso esta involucrado en los c\xc3\xadrculos reales \xe2\x80\x93 definitivamente esas son sus motivaciones y definitivamente es un extra\xc3\xb1o y un par\xc3\xada dentro de la familia, por lo que es alguien que esta motivado por establecerse. Y creo que es una buena informacion del personaje..."_NEWLINE_\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAudiencia\n_START_PARAGRAPH_\nEn el d\xc3\xada de su transmisi\xc3\xb3n original en los Estados Unidos por la NBC, el episodio fue visto por un total de 4.900.000 de telespectadores.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCritica\n_START_PARAGRAPH_\nEl episodio ha cosechado cr\xc3\xadticas mixtas entre los cr\xc3\xadticos y los fan\xc3\xa1ticos de la serie, la mayor parte de ellas positivas, pero con comentarios reservados a lo que no funciono._NEWLINE_Matt Fowler de IGN le dio al episodio un 8 cerrado en una escala del 1 al 10, con el significado de un episodio "genial": As\xc3\xad que "El Beso" fue un episodio muy s\xc3\xb3lido, actuando como la conclusi\xc3\xb3n de lo que se volvi\xc3\xb3 una historia de tres pares alrededor del coma de Juliette. Un arco que empez\xc3\xb3 con el final de la temporada 1, convirtiendo el estreno de la semana en un extra\xc3\xb1o intermedio con Monroe y Rosalee haciendo una poci\xc3\xb3n y la madre de Nick tratando de hacer huevos. "El Beso" de todas formas comenz\xc3\xb3 grande y fuerte, con la secuencia de acci\xc3\xb3n que debi\xc3\xb3 ser de la semana pasada. Y tras eso un final de  "Continuar\xc3\xa1..."? Bien, Nick herido y siendo golpeado...s\xc3\xb3lo pateando al Mauvais e irse con el resto en el vuelo. Fue un poco como un cliffhanger vac\xc3\xado.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Emily Rome de Entertainment Weekly, comento que encontraba interesante el desarrollo de la relaci\xc3\xb3n entre Nick y su madre, y lo ir\xc3\xb3nico que resultaba las consecuencias de su reencuentro. A su vez se lament\xc3\xb3 por las perdidas de los personajes muertos en el episodio. "Voy a lamentar la muerte de Catherine Schade. No puedo quejarme de ver el combate cuerpo a cuerpo entre ella y Kelly, pero extra\xc3\xb1are su manera de ser tan astuta y esa grotesca cara Hexenbiest. En cuanto al se\xc3\xb1or Mauvais Dentes, no puedo decir que voy a extra\xc3\xb1arlo mucho, pero tengo que darle las gracias a \xc3\xa9l por un momento cl\xc3\xa1sico de Kelly Burkhardt (\xc2\xbfpuede tener mas momentos cl\xc3\xa1sicos a\xc3\xban cuando s\xc3\xb3lo ha estado en tres episodios?). \xc2\xa1Cu\xc3\xa1n grande fue su cara cuando vio el cuerpo y el brazo roto colgando en el aserradero? Ligeramente irritada, s\xc3\xb3lo un poco desconcertada, no hay signos de shock o tibuteos absolutos. Esta mujer ha visto un mont\xc3\xb3n de sangre y tripas en un d\xc3\xada.\xe2\x80\x8b'