b'\n_START_ARTICLE_\nEfraim Kish\xc3\xb3n\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nDespu\xc3\xa9s de 1945, cambi\xc3\xb3 su apellido de Hoffmann a Kishont para ocultar su origen alem\xc3\xa1n y regres\xc3\xb3 a Hungr\xc3\xada para estudiar arte y publicar obras humor\xc3\xadsticas. En 1949 emigr\xc3\xb3 a Israel para huir del r\xc3\xa9gimen comunista y un agente de migraci\xc3\xb3n le dio el nombre de Ephraim Kishon._NEWLINE_Su primer matrimonio, en 1946 con Eva (Chawa) Klamer, acab\xc3\xb3 en divorcio por que no soportaba a la esposa. En 1959, se cas\xc3\xb3 con su segunda esposa, Sara (Lipovitz, de soltera), con quien tuvo tres hijos: Raphael (n.1957), Amir (n. 1963) y Renana (n. 1968). Sara muri\xc3\xb3 en 2002. Un a\xc3\xb1o despu\xc3\xa9s, en 2003, se cas\xc3\xb3 con la escritora austr\xc3\xadaca Lisa Witasek.\n_START_SECTION_\nCarrera Literaria\n_START_PARAGRAPH_\nDespu\xc3\xa9s de haber obtenido una maestr\xc3\xada en hebreo, Kishon comenz\xc3\xb3 a escribir de manera regular una columna sat\xc3\xadrica en el diario Omer, a dos a\xc3\xb1os de su llegada a Israel. A partir de 1952, escribi\xc3\xb3 la columna \xe2\x80\x9cHad Gadya\xe2\x80\x9d en el diario Ma\xe2\x80\x99ariv, la cual estaba enfocada a la s\xc3\xa1tira pol\xc3\xadtica y social, aunque tambi\xc3\xa9n inclu\xc3\xada ensayos de humor puro y se convirti\xc3\xb3 en una de las columnas m\xc3\xa1s populares del pa\xc3\xads. Su ingenio extraordinario, tanto en el uso de la lengua como en la creaci\xc3\xb3n de personajes, qued\xc3\xb3 demostrado tambi\xc3\xa9n en la creaci\xc3\xb3n de innumerables n\xc3\xbameros para revistas teatrales._NEWLINE_Las colecciones de sus escritos humor\xc3\xadsticos han aparecido en hebreo y en otros idiomas. Sus trabajos se han traducido a 37 idiomas y han sido especialmente populares en Alemania. Kishon, quien rechazaba la idea de culpa universal por el Holocausto, ten\xc3\xada muchos amigos alemanes. En alguna ocasi\xc3\xb3n dijo: \xe2\x80\x9cMe llena de satisfacci\xc3\xb3n ver c\xc3\xb3mo los nietos de quienes alguna vez fueran verdugos nazis hacen largas filas para comprar mis libros\xe2\x80\x9d. Friedrich Torberg tradujo al alem\xc3\xa1n las obras de Kishon hasta 1979, a\xc3\xb1o en que aqu\xc3\xa9l falleci\xc3\xb3. A partir de entonces, el mismo Kishon escribi\xc3\xb3 en alem\xc3\xa1n. Durante su vida, Kishon escribi\xc3\xb3 m\xc3\xa1s de 50 libros.\n_START_SECTION_\nAjedrez\n_START_PARAGRAPH_\nEfraim Kishon fue un gran entusiasta del ajedrez durante toda su vida y tuvo un gran inter\xc3\xa9s por los juegos de ajedrez de computadora. En 1990, la fabricante de computadoras alemana Hegener & Glaser junto con Fidelity produjeron el Kishon Chesster, un juego de computadora que se distingu\xc3\xada por los comentarios hablados que aparec\xc3\xadan durante las partidas. Kishon escribi\xc3\xb3 los comentarios con un toque humor\xc3\xadstico y \xc3\xa9stos fueron cuidadosamente seleccionados para ser insertados dependiendo de la posici\xc3\xb3n de las piezas durante las partidas.\n_START_SECTION_\nResidencia en Suiza\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1981, Kishon estableci\xc3\xb3 un segundo hogar en el cant\xc3\xb3n rural suizo de Appenzell. Se sent\xc3\xada como un extra\xc3\xb1o y poco apreciado en Israel y pensaba que algunos de los nacidos en Israel estaban en su contra por ser un inmigrante h\xc3\xbangaro, adem\xc3\xa1s de que dentro de los c\xc3\xadrculos literarios menospreciaban sus obras por ser s\xc3\xb3lo medianamente intelectuales. Kishon se volvi\xc3\xb3 cada vez m\xc3\xa1s conservador y continu\xc3\xb3 dando un firme apoyo al Sionismo.\n_START_SECTION_\nPremios\n_START_PARAGRAPH_\nA lo largo de los a\xc3\xb1os, Kishon gan\xc3\xb3 numerosos premios, incluyendo el Premio Nordau por Literatura (1953), el Premio Sokolov por Periodismo (1958) y el Premio Kinor David (1964), todos ellos en Israel. En marzo de 2002, Kishon recibi\xc3\xb3 el Premio Israel por Logros Vitalicios, el m\xc3\xa1s alto reconocimiento cultural del pa\xc3\xads. Kishon coment\xc3\xb3: \xe2\x80\x9cHe ganado el Premio Israel, a pesar de que soy pro-israel\xc3\xad. Es casi como un indulto estatal. Por lo general, dan este premio a alg\xc3\xban progre que ama a los palestinos y odia a quienes viven en los asentamientos\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n fue nominado a los Premios de la Academia en un par de ocasiones por mejor film extranjero y en tres ocasiones a los Golden Globes.\n_START_SECTION_\nMuerte\n_START_PARAGRAPH_\nKishon muri\xc3\xb3 en Suiza a los 80 a\xc3\xb1os, aparentemente por un ataque card\xc3\xadaco. Su cuerpo fue trasladado a Israel y enterrado en el cementerio de los artistas en Tel Aviv.'