b'\n_START_ARTICLE_\nAntisemitismo en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica\n_START_PARAGRAPH_\nLa Revoluci\xc3\xb3n Rusa de 1917 derroc\xc3\xb3 a un r\xc3\xa9gimen de siglos de antisemitismo oficial en el Imperio Ruso.\xe2\x80\x8b El \xc3\xa9xito de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica en el trato de este legado antisemita, as\xc3\xad como la medida en que el gobierno sovi\xc3\xa9tico luch\xc3\xb3 contra este prejuicio, es un tema de debate. Aunque prohibido oficialmente como una forma de chauvinismo \xc3\xa9tnico y racial, el antisemitismo era de uso com\xc3\xban como instrumento de conflictos personales en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica, a partir de un conflicto entre I\xc3\xb3sif Stalin y Le\xc3\xb3n Trotsky\xe2\x80\x8b y continuando a trav\xc3\xa9s de numerosas teor\xc3\xadas de conspiraci\xc3\xb3n repartidos por la propaganda oficial. El antisemitismo en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica alcanz\xc3\xb3 nuevas alturas despu\xc3\xa9s de 1948 durante la campa\xc3\xb1a contra el "desarraigo cosmopolita", en el que numerosos poetas de escritura yiddish, escritores, pintores y escultores fueron asesinados o arrestados.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Esta culmin\xc3\xb3 con el llamado "Complot de los m\xc3\xa9dicos", en la que un grupo de m\xc3\xa9dicos (algunos de los cuales eran jud\xc3\xados) hab\xc3\xada supuestamente conspirado para asesinar a Stalin.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAntes de la revoluci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nBajo el gobierno de los zares, los jud\xc3\xados fueron confinados a una Zona de Asentamiento, estaban sujetos a muchas leyes discriminatorias y con frecuencia fueron v\xc3\xadctimas de pogromos,\xe2\x80\x8b muchos de los cuales fueron organizados por las autoridades zaristas o con su aprobaci\xc3\xb3n t\xc3\xa1cita. Como resultado de ser v\xc3\xadctimas de la opresi\xc3\xb3n, muchos jud\xc3\xados emigraron del Imperio Ruso o se unieron a los partidos radicales, como el Bund jud\xc3\xado, el Partido Social-Revolucionario, mencheviques o bolcheviques. Tambi\xc3\xa9n hubo numerosas publicaciones antisemitas de la \xc3\xa9poca que ganaron amplia circulaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLa Revoluci\xc3\xb3n de Febrero y el gobierno provisional\n_START_PARAGRAPH_\nTras la Revoluci\xc3\xb3n de Febrero de 1917, el gobierno provisional cancel\xc3\xb3 todas las restricciones impuestas a los Jud\xc3\xados por el r\xc3\xa9gimen zarista, en un movimiento paralelo a la emancipaci\xc3\xb3n de los jud\xc3\xados en Europa occidental que hab\xc3\xada tenido lugar durante el siglo XIX. Esta postura fue mantenida por los gobiernos posteriores bolcheviques.\n_START_SECTION_\nLos bolcheviques\n_START_PARAGRAPH_\nLa Revoluci\xc3\xb3n de Octubre aboli\xc3\xb3 las leyes que consideraban a los Jud\xc3\xados como un pueblo fuera de la ley.\xe2\x80\x8b Mientras que los bolcheviques se opon\xc3\xadan a la religi\xc3\xb3n, el cristianismo, as\xc3\xad como el juda\xc3\xadsmo,\xe2\x80\x8b la postura oficial del gobierno sovi\xc3\xa9tico en 1934 era oponerse al antisemitismo "en cualquier lugar en el mundo" y demand\xc3\xb3 expresar "sentimientos fraternales para el pueblo jud\xc3\xado", elogiando las contribuciones jud\xc3\xadas hacia el socialismo internacional.\xe2\x80\x8b Varios miembros prominentes de las instituciones del gobierno sovi\xc3\xa9tico y del Partido Comunista (como Le\xc3\xb3n Trotski, Y\xc3\xa1kov Sverdlov, Lev K\xc3\xa1menev y Grigori Zin\xc3\xb3viev, entre otros) ten\xc3\xadan or\xc3\xadgenes jud\xc3\xados. En 1918, el Yevs\xc3\xa9ktsiya se cre\xc3\xb3 para promover el marxismo, el laicismo y la asimilaci\xc3\xb3n jud\xc3\xada en la sociedad sovi\xc3\xa9tica, y, supuestamente, traer el comunismo a las masas jud\xc3\xadas\xe2\x80\x8by destruir el sionismo junto con la cultura jud\xc3\xada tradicional.\xe2\x80\x8b El Consejo de Comisarios del Pueblo adopt\xc3\xb3 en 1918 un decreto condenando todo antisemitismo y pidiendo a los obreros y campesinos combatirlo.Las campa\xc3\xb1as de informaci\xc3\xb3n contra el antisemitismo se llevaron a cabo en el Ej\xc3\xa9rcito Rojo y en los lugares de trabajo, y una disposici\xc3\xb3n que prohibi\xc3\xb3 la incitaci\xc3\xb3n de la propaganda en contra de cualquier grupo \xc3\xa9tnico se convirti\xc3\xb3 en parte de la legislaci\xc3\xb3n sovi\xc3\xa9tica, con Stalin afirmando que:_NEWLINE_Chovinismo nacional y racial es un vestigio de las costumbres caracter\xc3\xadsticas mis\xc3\xa1ntropas del per\xc3\xadodo de canibalismo. El antisemitismo, como una forma extrema de chovinismo racial, es el vestigio m\xc3\xa1s peligroso de canibalismo.El antisemitismo es una ventaja para los explotadores como un pararrayos que desv\xc3\xada los golpes dirigidos por las personas que trabajan en el capitalismo. El antisemitismo es peligroso para las personas que trabajan al ser un falso camino que los lleva fuera de la carretera a la derecha y que aterriza en la selva. Por lo tanto los comunistas, como internacionalistas consistentes, no pueden sino ser irreconciliables, enemigos jurados de antisemitismo.En la URSS el antisemitismo es sancionable con la mayor severidad de la ley como un fen\xc3\xb3meno profundamente hostil al sistema sovi\xc3\xa9tico. Bajo la ley URSS antisemitas activos est\xc3\xa1n sujetos a la pena de muerte.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Instituciones patrocinadas por el estado de la cultura yiddish secular, como el Teatro Jud\xc3\xado Estatal de Mosc\xc3\xba, se establecieron en la Rusia sovi\xc3\xa9tica y en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica durante este tiempo, al igual que las instituciones de otras minor\xc3\xadas._NEWLINE_Al mismo tiempo, las tradiciones religiosas entre la poblaci\xc3\xb3n jud\xc3\xada fueron suprimidas. En agosto de 1919 propiedades jud\xc3\xadas, incluyendo sinagogas, fueron confiscadas y se disolvieron muchas comunidades jud\xc3\xadas. Las leyes anti-religiosas en contra de todas las expresiones de la religi\xc3\xb3n y la educaci\xc3\xb3n religiosa fueron aplicadas a todos los grupos religiosos, incluyendo las comunidades jud\xc3\xadas. Muchos rabinos y otros funcionarios religiosos se vieron obligados a renunciar a sus puestos bajo la amenaza de persecuci\xc3\xb3n violenta. Este tipo de persecuci\xc3\xb3n continu\xc3\xb3 en la d\xc3\xa9cada de 1920.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En marzo de 1919, Vlad\xc3\xadmir Lenin pronunci\xc3\xb3 un discurso "Sobre pogromos contra los jud\xc3\xados"\xe2\x80\x8b en una grabaci\xc3\xb3n de gram\xc3\xb3fono. Lenin trat\xc3\xb3 de explicar el fen\xc3\xb3meno del antisemitismo en t\xc3\xa9rminos marxistas. Seg\xc3\xban Lenin, el antisemitismo era un "intento de desviar el odio de los obreros y campesinos, de los explotadores, hacia los Jud\xc3\xados". Lenin y el Partido Bolchevique condenaron en\xc3\xa9rgicamente los pogromos antisemitas que fueron perpetrados por el Ej\xc3\xa9rcito Blanco durante la Guerra Civil Rusa, mientras que las fuerzas blancas identificaban abiertamente al r\xc3\xa9gimen bolchevique con los Jud\xc3\xados.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Al mismo tiempo, Lenin escribi\xc3\xb3 en su proyecto de una directiva del Partido Comunista "Las pol\xc3\xadticas de Ucrania" en el oto\xc3\xb1o de 1919:\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Los Jud\xc3\xados y los habitantes de las ciudades en Ucrania deben ser tomados por los guanteletes piel-erizo,\xe2\x80\x8b enviados a luchar en primera l\xc3\xadnea y nunca se deben permitir en ning\xc3\xban puesto administrativo (excepto un porcentaje insignificante, en casos excepcionales, y bajo [nuestro] control de clase)\n_START_SECTION_\nBajo el gobierno de Stalin\n_START_PARAGRAPH_\nI\xc3\xb3sif Stalin emergi\xc3\xb3 como l\xc3\xadder de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica despu\xc3\xa9s de una lucha de poder con Le\xc3\xb3n Trotsky tras la muerte de Lenin. Stalin ha sido acusado de recurrir al antisemitismo en algunos de sus argumentos en contra de Trotsky, que ten\xc3\xada herencia jud\xc3\xada. Los que conoc\xc3\xadan a Stalin, como Jruschov, sugieren que Stalin hab\xc3\xada albergado a largo sentimientos negativos hacia los Jud\xc3\xados que se hab\xc3\xadan manifestado antes de la Revoluci\xc3\xb3n de 1917.\xe2\x80\x8b Ya en 1907, Stalin escribi\xc3\xb3 una carta diferenciando entre una "facci\xc3\xb3n jud\xc3\xada" y una "verdadera facci\xc3\xb3n rusa" en el bolchevismo.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El secretario de Stalin, Bor\xc3\xads Bazh\xc3\xa1nov, declar\xc3\xb3 que Stalin tuvo crudos arrebatos antisemitas, incluso antes de la muerte de Lenin.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8bTambi\xc3\xa9n es posible que la actitud de Stalin hacia Trotsky, un Jud\xc3\xado ruso, puedan haber influido en sus puntos de vista sobre los Jud\xc3\xados en general. Stalin adopt\xc3\xb3 pol\xc3\xadticas antisemitas que fueron reforzadas con su anti-occidentalismo.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Como el antisemitismo se asoci\xc3\xb3 con la Alemania nazi y fue condenado oficialmente por el sistema sovi\xc3\xa9tico, la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica y otros pa\xc3\xadses comunistas utilizaron el t\xc3\xa9rmino encubierto "anti-sionismo" por sus pol\xc3\xadticas antisemitas. El antisemitismo, como el historiador, orientalista y antrop\xc3\xb3logo Raphael Patai y la genetista Jennifer Patai Wing expusieron en su libro El mito de la raza jud\xc3\xada, fue "expresado en el lenguaje de la oposici\xc3\xb3n al sionismo".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El antisemitismo en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica comenz\xc3\xb3 abiertamente como una campa\xc3\xb1a contra el "cosmopolita sin ra\xc3\xadces"\xe2\x80\x8b (un supuesto eufemismo de "Jud\xc3\xado"). En su discurso titulado "Por varias razones para el Lag en la Dramaturgia Sovi\xc3\xa9tica" en una sesi\xc3\xb3n plenaria de la junta directiva de la Uni\xc3\xb3n de Escritores Sovi\xc3\xa9ticos, en diciembre de 1948, Aleksandr Fad\xc3\xa9yev equipara los cosmopolitas con los jud\xc3\xados.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b En esta campa\xc3\xb1a contra el "cosmopolita sin ra\xc3\xadces" muchos escritores importantes jud\xc3\xados y artistas fueron asesinados.\xe2\x80\x8b Los t\xc3\xa9rminos como "cosmopolitas sin ra\xc3\xadces", "cosmopolitas burgueses", y "las personas carentes de naci\xc3\xb3n o tribu" (todos los cuales eran palabras en clave para Jud\xc3\xados) aparecieron en los peri\xc3\xb3dicos.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La prensa sovi\xc3\xa9tica acus\xc3\xb3 a los jud\xc3\xados de "servil ante Occidente," ayudar al "imperialismo estadounidense", "imitaci\xc3\xb3n servil de la cultura burguesa" y "est\xc3\xa9tica burguesa".\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La victimizaci\xc3\xb3n de los jud\xc3\xados de la URSS en el manos de los nazis fue negada, eruditos jud\xc3\xados fueron retirados de las ciencias y los derechos de emigraci\xc3\xb3n se les negaron a los Jud\xc3\xados.\xe2\x80\x8b La campa\xc3\xb1a antisemita stalinista culmin\xc3\xb3 con el Complot de los m\xc3\xa9dicos en 1953. Seg\xc3\xban Patai y Patai, la conspiraci\xc3\xb3n de los m\xc3\xa9dicos fue "claramente dirigida a la liquidaci\xc3\xb3n total de la vida cultural jud\xc3\xada."\xe2\x80\x8b El antisemitismo comunista bajo el gobierno de Stalin comparte una caracter\xc3\xadstica com\xc3\xban con el antisemitismo nazi y fascista en su creencia en la "conspiraci\xc3\xb3n jud\xc3\xada mundial".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Estudiosos como Erich Goldhagen afirman que tras la muerte de Stalin en 1953, la pol\xc3\xadtica de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica hacia los jud\xc3\xados y la cuesti\xc3\xb3n jud\xc3\xada se hizo m\xc3\xa1s discreta, con pol\xc3\xadticas antisemitas indirectas sobre atentados f\xc3\xadsicos directos.\xe2\x80\x8b Erich Goldhagen sugiere que a pesar de ser famoso cr\xc3\xadtico de Stalin, Nikita Jruschov no consideraba las pol\xc3\xadticas antisemitas de Stalin como "actos monstruosos" o "violaciones groseras de los principios b\xc3\xa1sicos leninistas de la pol\xc3\xadtica de la nacionalidad del Estado sovi\xc3\xa9tico."\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nBajo el gobierno de Br\xc3\xa9zhnev\n_START_PARAGRAPH_\nInmediatamente despu\xc3\xa9s de la Guerra de los Seis D\xc3\xadas en 1967, una ola de sionismo invadi\xc3\xb3 la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica. Aunque su situaci\xc3\xb3n era notablemente mejor de lo que hab\xc3\xada sido con los l\xc3\xadderes anteriores, como Stalin, muchos Jud\xc3\xados sovi\xc3\xa9ticos ten\xc3\xadan un repentino deseo de emigrar a Israel. Un ingeniero de radio de Ucrania, que se identific\xc3\xb3 como jud\xc3\xado, Bor\xc3\xads Kochubievsky trat\xc3\xb3 de mudarse a Israel. En una carta a Leonid Br\xc3\xa9zhnev, Kochubeivsky declar\xc3\xb3;_NEWLINE_Yo soy un Jud\xc3\xado. Yo quiero vivir en  Estado jud\xc3\xado. Ese es mi derecho, como lo es el derecho de un ucraniano vivir en Ucrania, el derecho de un ruso vivir en Rusia, el derecho de un georgiano vivir en Georgia. Quiero vivir en Israel. Ese es mi sue\xc3\xb1o, ese es el objetivo no s\xc3\xb3lo de mi vida, sino tambi\xc3\xa9n de la vida de cientos de generaciones que me precedieron, de mis antepasados que fueron expulsados de sus tierras. Quiero que mis hijos estudien en el idioma hebreo. Quiero leer peri\xc3\xb3dicos jud\xc3\xados, quiero asistir a un teatro jud\xc3\xado. \xc2\xbfQu\xc3\xa9 hay de malo con eso? \xc2\xbfCu\xc3\xa1l es mi crimen?"\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Esa misma semana fue llamado a la oficina de la KGB y sin cuestionar, fue llevado a una instituci\xc3\xb3n mental en su ciudad natal de Kiev.\xe2\x80\x8b Si bien esto puede parecer como un incidente aislado, las secuelas de la Guerra de los Seis D\xc3\xadas afect\xc3\xb3 a casi todos los Jud\xc3\xados en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica.\xe2\x80\x8b Jud\xc3\xados que hab\xc3\xadan sido objeto de asimilaci\xc3\xb3n bajo reg\xc3\xadmenes anteriores se enfrentan ahora con un nuevo sentido en vigor y la reactivaci\xc3\xb3n de su fe y su herencia jud\xc3\xada. El 23 de febrero de 1979, un art\xc3\xadculo de seis p\xc3\xa1ginas se distribuy\xc3\xb3 a trav\xc3\xa9s de las ciudades de Mosc\xc3\xba y Leningrad, que criticaron a Brezhnev y a otras siete personas por ser "sionista".\xe2\x80\x8b El art\xc3\xadculo conten\xc3\xada rastros de antisemitismo arraigado en la que el an\xc3\xb3nimo autor, un miembro de la Organizaci\xc3\xb3n para la Liberaci\xc3\xb3n de Rusia, propuso formas de identificar a los sionistas; \xc3\xa9stas inclu\xc3\xadan "pecho y los brazos peludos", "miradas furtivas", y una "nariz de gancho".\xe2\x80\x8b Estos trabajos mostraron que, mientras que la mayor\xc3\xada de los rusos estaban en consonancia con las reformas desde la muerte de Stalin, todav\xc3\xada hab\xc3\xada facciones de extremistas Sovi\xc3\xa9ticos y de l\xc3\xadnea dura que se empe\xc3\xb1aban en acabar con las reformas de Jruschov y Br\xc3\xa9zhnev. Es importante se\xc3\xb1alar que mientras que el Partido estaba haciendo progresos en diversos \xc3\xa1mbitos de los derechos humanos, espec\xc3\xadficamente de los Jud\xc3\xados, tuvo que hacer una pol\xc3\xadtica oficial para terminar con el antisemitismo, y era hace s\xc3\xb3lo unas d\xc3\xa9cadas que el pueblo sovi\xc3\xa9tico hab\xc3\xadan sido objeto de una gran cantidad de propaganda antisemita. Bajo Br\xc3\xa9zhnev, a muchos jud\xc3\xados sovi\xc3\xa9ticos - con la ayuda del poder legislativo estadounidense - se les hab\xc3\xada permitido salir del pa\xc3\xads, lo cual fue un gran paso hacia el logro de los derechos humanos universales, no s\xc3\xb3lo para los Jud\xc3\xados, sino para todas las minor\xc3\xadas en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica._NEWLINE__NEWLINE_El 22 de febrero de 1981, en un discurso que dur\xc3\xb3 m\xc3\xa1s de 5 horas, el primer ministro sovi\xc3\xa9tico Leonid Br\xc3\xa9zhnev denunci\xc3\xb3 antisemitismo en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica.\xe2\x80\x8bMientras que Stalin y Lenin hab\xc3\xadan hecho lo mismo en diversas declaraciones y discursos, esta fue la primera vez que un funcionario sovi\xc3\xa9tico de alto rango lo hizo delante de todo el Partido.\xe2\x80\x8b Br\xc3\xa9zhnev reconoci\xc3\xb3 que el antisemitismo exist\xc3\xada dentro del bloque del Este y observ\xc3\xb3 a muchos grupos \xc3\xa9tnicos diferentes, cuyos "requisitos" no se estaban cumpliendo.\xe2\x80\x8b Durante d\xc3\xa9cadas, la gente de diferentes or\xc3\xadgenes \xc3\xa9tnicos o religiosos fueron asimilados en la sociedad sovi\xc3\xa9tica y se les neg\xc3\xb3 la capacidad y los recursos para obtener la educaci\xc3\xb3n o practicar su religi\xc3\xb3n como lo hab\xc3\xadan hecho anteriormente.\xe2\x80\x8b Br\xc3\xa9zhnev hizo la pol\xc3\xadtica oficial sovi\xc3\xa9tica de proporcionar a estos grupos \xc3\xa9tnicos con estos "requisitos", citando al miedo a la "aparici\xc3\xb3n de tensiones inter\xc3\xa9tnicas" como la raz\xc3\xb3n principal para llevarlo a cabo.\xe2\x80\x8b El anuncio de la pol\xc3\xadtica fue seguida con un generico paro significativo mensaje del partido;_NEWLINE_El PCUS [Partido Comunista de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica] ha luchado y siempre luchara resueltamente contra tales fen\xc3\xb3menos [tensiones inter\xc3\xa9tnicas] que son ajenos a la naturaleza del socialismo como chovinismo o el nacionalismo, contra cualquier aberraci\xc3\xb3n nacionalista como, digamos, el antisemitismo o el sionismo. Estamos en contra de las tendencias dirigidas a la erosi\xc3\xb3n artificial de las caracter\xc3\xadsticas nacionales. Pero en la misma medida, consideramos inadmisible su exageraci\xc3\xb3n artificial. Es el deber sagrado del partido educar a las personas que trabajan en el esp\xc3\xadritu de patriotismo sovi\xc3\xa9tico y el internacionalismo socialista, con el sentimiento orgulloso de pertenecer a una sola gran patria sovi\xc3\xa9tica\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Mientras que para la mayor\xc3\xada la cuesti\xc3\xb3n del antisemitismo parec\xc3\xada tratarse muy informalmente y casi por accidente, se calculaba y planificaba mucho, al igual que todo lo dem\xc3\xa1s que el Partido hacia.\xe2\x80\x8b En este momento la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica se estaba sintiendo la presi\xc3\xb3n de todo el mundo a resolver muchas violaciones de los derechos humanos que se estaban produciendo dentro de sus fronteras, y la declaraci\xc3\xb3n respondi\xc3\xb3 a las preguntas de pa\xc3\xadses como Australia y B\xc3\xa9lgica.\xe2\x80\x8b Aunque el Partido parec\xc3\xada estar tomando una postura fuerte contra el antisemitismo, el hecho de que la propaganda antisemita hab\xc3\xada estado presente durante mucho tiempo en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica segu\xc3\xada presente, haciendo extremadamente dif\xc3\xadcil resolver los problemas de inmediato.\xe2\x80\x8b Adem\xc3\xa1s, las organizaciones jud\xc3\xadas en Washington DC estaban llamando la atenci\xc3\xb3n de los l\xc3\xadderes estadounidenses sobre problema de los jud\xc3\xados sovi\xc3\xa9ticos.\xe2\x80\x8b Un paso importante fue hecho en ayudar a los Jud\xc3\xados sovi\xc3\xa9ticos el 18 de octubre de 1974, cuando el senador Enrique Jackson, Henry Kissinger, junto con el senador Jacob Javits, y el congresista Charles Vanik se reunieron para discutir la finalizaci\xc3\xb3n de la "enmienda Jackson-Vanik", que hab\xc3\xada estado paralizada durante casi un a\xc3\xb1o.\xe2\x80\x8b Despu\xc3\xa9s de la reuni\xc3\xb3n, Jackson dijo a periodistas que un "entendimiento hist\xc3\xb3rico en el \xc3\xa1mbito de los derechos humanos" se hab\xc3\xada cumplido y si bien no hizo ning\xc3\xban "comentario sobre lo que los rusos han hecho ... . hubo un giro completo aqu\xc3\xad en los puntos b\xc3\xa1sicos".\xe2\x80\x8b La enmienda estableci\xc3\xb3 que se premiar\xc3\xada a la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica por dejar que un gran n\xc3\xbamero de Jud\xc3\xados sovi\xc3\xa9ticos abandonan el pa\xc3\xads. Mientras que Kissinger y otros l\xc3\xadderes en Am\xc3\xa9rica eran reacios a tratar con los sovi\xc3\xa9ticos de esta manera, en el momento esto parec\xc3\xada ser un gran paso para ayudar a la gran secta jud\xc3\xada de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica. Mientras que el problema parec\xc3\xada estar m\xc3\xa1s cerca de ser resuelto, el Kremlin reaccion\xc3\xb3 previsiblemente tomando una postura en contra de permitir la emigraci\xc3\xb3n y la pol\xc3\xadtica exterior dictada por los Jud\xc3\xados en Washington.\xe2\x80\x8b Andr\xc3\xa9i Gromyko, el Ministro de Relaciones Exteriores envi\xc3\xb3 una carta a Kissinger en la que declar\xc3\xb3 que "declinaremos resueltamente esa interpretaci\xc3\xb3n", en lo que respecta a la opini\xc3\xb3n de que esta ley dar\xc3\xada lugar a que a m\xc3\xa1s "ciudadanos sovi\xc3\xa9ticos" se les permita salir en comparaci\xc3\xb3n con a\xc3\xb1os anteriores.\xe2\x80\x8b Si bien el proyecto de ley fue aprobado por un margen abrumador, el Kremlin se sinti\xc3\xb3 atacado. Por lo tanto, cuando Estados Unidos puso un l\xc3\xadmite oficial de la cantidad de cr\xc3\xa9dito que se permiti\xc3\xb3 a la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica, result\xc3\xb3 que las dos superpotencias, para recuperar su cercan\xc3\xada, primero tienen que resolver el problema de los jud\xc3\xados sovi\xc3\xa9ticos.\xe2\x80\x8b'