b'\n_START_ARTICLE_\nElsa (Disney)\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nA una edad temprana, Elsa se dio cuenta de que ella tiene una antigua habilidad sobre el hielo y la nieve, y, a menudo utiliza sus habilidades para jugar con su hermana menor, Anna. Elsa comparti\xc3\xb3 un estrecho v\xc3\xadnculo con su hermana m\xc3\xa1s joven de esp\xc3\xadritu libre, y las dos eran las mejores amigas. A menudo en la noche hac\xc3\xadan nieve en el sal\xc3\xb3n de baile real. Sin embargo, una noche, mientras que las dos estaban jugando en el sal\xc3\xb3n de baile, Anna cae de las columnas de nieve que Elsa hab\xc3\xada creado. Elsa intenta salvarla mediante el uso de su magia, pero golpea accidentalmente a su hermana en lugar de salvarla. Sus padres, el Rey y la Reina, buscan inmediatamente ayuda para Anna, visitando a unos legendarios troles, cuyo l\xc3\xadder es un cham\xc3\xa1n llamado Gran Pabbie. \xc3\x89l es capaz de estabilizar la enfermedad de Anna ya que s\xc3\xb3lo hab\xc3\xada afectado su cabeza, no el coraz\xc3\xb3n, lo que habr\xc3\xada sido fatal. Para estar seguro, Pabbie a continuaci\xc3\xb3n quita el conocimiento y los recuerdos de Anna sobre la magia de Elsa. Pabbie se toma un tiempo para explicar la verdadera fuerza de las habilidades de Elsa, dici\xc3\xa9ndole que sus poderes seguir\xc3\xa1n creciendo y que son algo hermoso pero tambi\xc3\xa9n muy peligroso. Ella debe aprender a controlarlos, pero el miedo ser\xc3\xa1 su enemigo. Mientras que el rey promete ayudar a Elsa a controlar sus poderes, el incidente deja a Elsa traumatizada. Como resultado, el Rey y la Reina ordenan cerrar las puertas por la seguridad de Elsa y de Anna._NEWLINE_A partir de entonces, Elsa es forzada a pasar el resto de su vida alejada de otras personas, incluyendo a Anna, tratando de evitar que sus poderes crezcan y est\xc3\xa9n fuera de control para no da\xc3\xb1ar a aquellos que le importan. Aun as\xc3\xad, la persistente Anna intenta una y otra vez pasar un momento agradable con su hermana, pero Elsa siempre se neg\xc3\xb3, lo que lleva a creer finalmente a Anna que Elsa la desprecia._NEWLINE_A lo largo de los a\xc3\xb1os, el \xc3\xbanico y verdadero contacto humano de Elsa es con sus padres, que con calma tratan de ayudar a su hija a controlar sus habilidades, ense\xc3\xb1\xc3\xa1ndole a mantener la calma para evitar el miedo y el estr\xc3\xa9s, el cual s\xc3\xb3lo causar\xc3\xada caos. Para ayudar a\xc3\xban m\xc3\xa1s, el rey entrega a Elsa un par de guantes, que son capaces de suprimir temporalmente sus poderes (ense\xc3\xb1\xc3\xa1ndole a que "no ha de abrir su coraz\xc3\xb3n"), haciendo la vida mucho m\xc3\xa1s f\xc3\xa1cil, aunque todav\xc3\xada muy temerosa. Y a pesar de tener un mejor control, Elsa todav\xc3\xada se niega a ponerse en contacto con Anna, realmente aterrorizada de hacerle da\xc3\xb1o de nuevo. Un d\xc3\xada, durante la adolescencia de Anna y de Elsa, sus padres salen en un viaje de dos semanas, y aunque Elsa debate acerca de su separaci\xc3\xb3n, se despiden, diciendo "confiamos en ti, Elsa". Sin embargo, este es su \xc3\xbaltimo encuentro con ellos, ya que los padres mueren cuando una enorme ola vuelca su nave, haciendo que se ahoguen. El funeral se celebr\xc3\xb3, aunque Anna es la \xc3\xbanica de las hermanas que asiste. Elsa, en cambio, tiene demasiado miedo para ir al funeral, ya que tiene miedo de lastimar a alguien con sus poderes y permaneci\xc3\xb3 dentro de su habitaci\xc3\xb3n, llorando por la p\xc3\xa9rdida de sus padres, sola. Debido a sus devastadoras emociones, sus poderes corrompen el dormitorio congelando todo el interior, reflejando la tristeza del evento. Con la p\xc3\xa9rdida de sus queridos padres y el poco contacto con Anna, su \xc3\xbanica familia se fue. Elsa a\xc3\xban se considera demasiado peligrosa, y es ahora verdaderamente solitaria._NEWLINE_Tres a\xc3\xb1os m\xc3\xa1s tarde, Elsa es elegida para ser coronada como la nueva reina de Arendele. Para celebrar la ocasi\xc3\xb3n, Arendelle invita a la realeza desde muy lejos para participar en las festividades, tales como el gallardo pr\xc3\xadncipe Hans y el pomposo Duque de Weselton, entre otros. Mientras Anna, los ciudadanos de Arendelle, y los miembros de la realeza que visitan Arendelle no pod\xc3\xadan estar m\xc3\xa1s emocionados, Elsa aun tiene miedo de tener contacto con el mundo, lo que conducir\xc3\xada al descubrimiento de sus poderes. Aun as\xc3\xad, ella acepta que todo es s\xc3\xb3lo por un d\xc3\xada, y hace su mejor esfuerzo para ocultar sus emociones, aunque la tarea resulta ser dif\xc3\xadcil. En la catedral, donde la coronaci\xc3\xb3n de Elsa tiene lugar, ella debe empu\xc3\xb1ar el cetro tradicional y el orbe sin sus guantes, sus poderes son casi descubiertos. Afortunadamente, ella es capaz de soportar la exposici\xc3\xb3n sin sus guantes (hielo supuestamente despedido en forma de sudor nervioso). Las festividades comienzan con un baile de noche. All\xc3\xad, Elsa y Anna se re\xc3\xbanen por primera vez en a\xc3\xb1os, y comparten su primera conversaci\xc3\xb3n desde hace bastante tiempo, con Elsa encabez\xc3\xa1ndola. Ambas hermanas parecen ser muy felices finalmente comparten un tiempo juntas, incluso oler el aroma de chocolate, y aunque Elsa disfruta de ella misma y un tiempo feliz con Anna, el deseo de Anna es tener m\xc3\xa1s momentos como ese, lo que hace que Elsa se vuelva reservada una vez m\xc3\xa1s, y de mala gana le dice a Anna que su deseo simplemente no puede ocurrir. De esta manera le roba los sue\xc3\xb1os de poder tener una relaci\xc3\xb3n de buenas hermanas. Anna reacciona saliendo de la sala._NEWLINE_Mientras tanto, Elsa contin\xc3\xbaa en el baile, conversando con los dignatarios visitantes un tiempo antes de que Anna vuelva, pero con el pr\xc3\xadncipe Hans a su lado. Despu\xc3\xa9s de una peque\xc3\xb1a introducci\xc3\xb3n, los dos anuncian su reci\xc3\xa9n descubierto compromiso, y piden la bendici\xc3\xb3n de Elsa para su matrimonio. Elsa est\xc3\xa1 desconcertada por la sorprendente noticia, pero Anna y Hans no pod\xc3\xadan estar m\xc3\xa1s emocionados, pasando a divagar acerca de los preparativos de la boda. Elsa los detiene repentinamente negando tal matrimonio, para gran decepci\xc3\xb3n de Anna. La reina pide hablar a solas y en privado con Anna, donde probablemente le dir\xc3\xada por qu\xc3\xa9 no es prudente casarse con un hombre que acaba de conocer, sin causar una escena en la que se pondr\xc3\xada nerviosa y podr\xc3\xada poner a exposici\xc3\xb3n de los invitados sus poderes, pero Anna se niega a mantener una conversaci\xc3\xb3n privada, afirmando que lo que Elsa tiene que decir se lo puede decir tanto a ella como a Hans. Elsa proh\xc3\xadbe rotundamente a Anna casarse con alguien que acaba de conocer, de manera indirecta preguntando a la princesa "qu\xc3\xa9 sabe del amor de verdad", causando que Anna comience a divagar de nuevo, diciendo a Elsa "T\xc3\xba solo rechazas a las dem\xc3\xa1s personas". Aunque Elsa est\xc3\xa1 visiblemente lastimada y triste por este suceso, Elsa sigue negando su bendici\xc3\xb3n para el matrimonio, y la discusi\xc3\xb3n s\xc3\xb3lo empeora cuando Elsa ordena a los guardias poner fin a la fiesta y cerrar las puertas. Pero el coraz\xc3\xb3n roto de Anna se enfrenta a su hermana, completamente aterrorizada de vivir aprisionada dentro del castillo de nuevo. Con eso, Elsa le sugiere a ella irse del castillo para que ella pueda ser feliz, dici\xc3\xa9ndole "Entonces vete"._NEWLINE_Las cosas toman un giro para peor, ya que la furia ciega de cuestionamiento constante de Anna provoca que los poderes de Elsa sean finalmente revelados, causando que fragmentos de hielo se eleven desde el suelo, casi golpeando a Anna y a los otros invitados. Aterrorizada por lo que ha hecho y las reacciones que recibe, Elsa huye, aunque Anna, Hans y el Duque de Weselton van tras ella. Elsa se refugia en el fiordo, escapando con \xc3\xa9xito de sus perseguidores, y cuando ella lo hace, todo comienza a congelarse a partir de toda el agua en el fiordo, atrapando a todos los barcos antes de extenderse por todo el resto del reino. Al no haber podido traer de vuelta a Elsa, Anna y Hans regresan al patio del castillo, donde los hu\xc3\xa9spedes y los ciudadanos se han reunido. El Duque de Weselton comienza a entrar en p\xc3\xa1nico, ya que extra\xc3\xb1amente comienza a nevar, declarando que deben tomar medidas y poner fin a la maldici\xc3\xb3n de Elsa, pero Anna se niega y se dispone a ir a buscar a Elsa por s\xc3\xad misma y poder disculparse, sintiendo que es su culpa por haberla hecho enojar. Dejando a Hans a cargo del reino, Anna se dirige en su caballo para comenzar la b\xc3\xbasqueda de su hermana._NEWLINE_Mientras tanto, esa misma noche, Elsa ha llegado ya a la Monta\xc3\xb1a del Norte, a kil\xc3\xb3metros y kil\xc3\xb3metros de distancia de Arendelle. En principio, ella todav\xc3\xada esta terriblemente deca\xc3\xadda por todo lo que acaba de suceder; la p\xc3\xa9rdida de su hermana, el abandono de su reino y su gente, todos le temen, y el dolor de su pasado que la consum\xc3\xada ahora que el p\xc3\xbablico la vio como un demonio por sus poderes. Sin embargo, ajena a la tormenta que caus\xc3\xb3, ella comienza a abrazar sus poderes ahora que est\xc3\xa1 sola, dejando que sean libres y finalmente liberar el aspecto hermoso del que Pabbie le habl\xc3\xb3 a\xc3\xb1os atr\xc3\xa1s, y a su vez, esto hace que la nueva reina sea m\xc3\xa1s feliz de lo que ella nunca ha estado en a\xc3\xb1os. Ahora que ella est\xc3\xa1 viviendo sin miedo de da\xc3\xb1ar a los dem\xc3\xa1s, Elsa tiene el control sobre sus habilidades y crea un castillo de hielo que ser\xc3\xa1 su hogar y su vestido de hielo usando su magia. Elsa decide establecerse como la Reina de las Nieves, abandonando oficialmente su lugar como reina de Arendelle, declarando que nunca volver\xc3\xa1 a su reino ahora que est\xc3\xa1 por fin feliz y es completamente libre de ser quien es._NEWLINE_Durante su espect\xc3\xa1culo, Elsa tambi\xc3\xa9n recrea a Olaf, el mu\xc3\xb1eco de nieve que construy\xc3\xb3 con Anna cuando era una ni\xc3\xb1a, pero sin saberlo, le infunde vida. Y con su nuevo encantamiento, Olaf se dirige al mundo, y finalmente se topa con Anna y la conduce al castillo de hielo de Elsa en alg\xc3\xban momento despu\xc3\xa9s._NEWLINE_Unos d\xc3\xadas m\xc3\xa1s tarde, Elsa ha vivido tranquilamente en soledad, hasta que Anna aparece, transportada por Kristoff. Mientras Elsa vuelve ligeramente euf\xc3\xb3rica por que Anna hab\xc3\xada ido a visitarla, ella est\xc3\xa1 a\xc3\xban en duda de volver a Arendelle, as\xc3\xad como reavivar su v\xc3\xadnculo con Anna, todav\xc3\xada temerosa de hacerle da\xc3\xb1o. Elsa entonces aconseja a Anna regresar a su hogar, donde ella est\xc3\xa1 a salvo, deseando que sea feliz en Arendelle, pero Anna se niega a hacerlo, justo cuando Olaf entra corriendo, recordando a Elsa su infancia caprichosa que compart\xc3\xada con su hermana. Su presencia demuestra el amor y la belleza de sus poderes, y le recuerdan de los momentos alegres que pas\xc3\xb3 con Anna. Esto fue suficiente para traer una sonrisa a la cara de la reina, hasta que la memoria de cuando casi mata a Anna la atormenta de nuevo, lo que llev\xc3\xb3 a Elsa a apartarse, y despedirse de su hermana. Anna aumenta accidentalmente la incomodidad y estr\xc3\xa9s al mencionar que el reino est\xc3\xa1 en peligro, Elsa se horroriz\xc3\xb3 al saber que ella hab\xc3\xada desencadenado una maldici\xc3\xb3n sobre \xc3\xa9l. Superada por el miedo y la culpa, Elsa desata sus poderes por accidente una vez m\xc3\xa1s, pero esta vez, ella inadvertidamente golpea a Anna en su coraz\xc3\xb3n. Cuando Olaf y Kristoff corren para tratar de ayudar a Anna, Elsa les exige que salgan de all\xc3\xad, sin embargo, Anna no lo hace. Mientras Anna todav\xc3\xada insiste en que vuelva con ellos, dici\xc3\xa9ndole que ella no va a salir de ninguna otra manera, Elsa se ve obligada a crear una espantosa bestia de nieve conocida como Malvavisco, que lanza al tr\xc3\xado fuera del palacio._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s, Malvavisco se convierte en el guardaespaldas oficial de Elsa, dado que Elsa realmente no quiere nada m\xc3\xa1s que estar sola, disfraz\xc3\xa1ndose de rocas cubiertas de nieve fuera del palacio para mantener lejos a cualquier visitante que pueda perjudicar a su majestad. Mientras tanto, dentro de los muros del alguna vez hermoso palacio de hielo, Elsa ha demostrado que, a pesar de tratar desesperadamente de ocultar sus emociones, ha perdido el control de sus poderes. Una vez m\xc3\xa1s, el miedo de poner en peligro Arendelle la ha superado por completo, haciendo que fragmentos de hielo llenen su palacio, d\xc3\xa1ndole un dise\xc3\xb1o m\xc3\xa1s oscuro y terrible, que coinciden con el monstruo que Elsa teme haberse convertido. Mientras tanto, Anna vuelve d\xc3\xa9bil, con Kristoff creyendo que es completamente debido a los poderes de Elsa. Para encontrar una cura, Kristoff conduce a Anna y sus compa\xc3\xb1eros al Valle de la Roca Viviente. Gran Pabbie se presenta y les informa que si el hielo en su coraz\xc3\xb3n no se elimina, Anna se transformar\xc3\xa1 en hielo s\xc3\xb3lido para siempre, a menos que Anna sea capaz de realizar un acto de amor verdadero. Para salvarse, Anna y los dem\xc3\xa1s se apresuran de nuevo a Arendelle para encontrar y recibir un beso de Hans antes de que sea demasiado tarde, creyendo que un beso del verdadero amor es el acto que romper\xc3\xada el hechizo._NEWLINE_Mientras tanto, en las monta\xc3\xb1as, Hans y un grupo de soldados llegan para encontrar a Anna y detener a Elsa despu\xc3\xa9s de creer que la Reina de las Nieves ten\xc3\xada cautiva a Anna. Malvavisco salta inmediatamente a la acci\xc3\xb3n. Elsa, al o\xc3\xadr el alboroto, corre dentro y trata de esconderse. Cuando Malvavisco defiende contra el ataque, los hombres del Duque se cuelan por delante de \xc3\xa9l y entran en busca de Elsa en un intento de matarla. Eran \xc3\xb3rdenes del duque, desafiando las \xc3\xb3rdenes de Hans de no hacerle ning\xc3\xban da\xc3\xb1o. Pronto la rodean. Elsa, temerosa al principio, pero con el tiempo muy provocada, utiliza sus habilidades en contra de los dos, casi acerc\xc3\xa1ndose a matarlos, completamente furiosa por el da\xc3\xb1o que han tra\xc3\xaddo sobre ella y su hogar, as\xc3\xad como la destrucci\xc3\xb3n de su voto de soledad para mantener sus poderes bajo control y no da\xc3\xb1ar a los dem\xc3\xa1s. En el exterior, Malvavisco sigue luchando, pero Hans lo deja herido y provoca que caiga en el abismo en su aparente muerte, dejando a Elsa carente de protecci\xc3\xb3n y permitiendo a Hans y sus secuaces acceder al interior del palacio, donde Elsa ha ganado la batalla contra los guardias del duque. Elsa est\xc3\xa1 a punto de matarlos, cuando Hans aparece y la detiene, dici\xc3\xa9ndole "\xc2\xa1Reina Elsa! No sea el monstruo que todos piensan que es". Elsa se calma un poco al o\xc3\xadr las palabras de Hans, d\xc3\xa1ndose cuenta de el monstruo en el que se estaba convirtiendo, detiene su magia. Sin embargo, uno de los guardias apunta su flecha a Elsa, a\xc3\xban siguiendo las \xc3\xb3rdenes del duque, justo cuando est\xc3\xa1 a punto de dispararle, Hans interviene, provocando que la flecha corte el soporte del candelabro que luego se desploma hacia el suelo. Elsa intenta escapar de la colisi\xc3\xb3n, pero queda inconsciente durante el proceso. Entonces Hans y los soldados la capturan y regresan a Arendelle._NEWLINE_Elsa pronto despierta para encontrarse a s\xc3\xad misma dentro del calabozo del castillo. Cuando trata de ver el exterior, ella se encuentra encadenada con poca disponibilidad de movimiento. Utilizando su limitada capacidad para moverse, ella finalmente es testigo del desastre que ha llevado a su antiguo reino. Justo en ese momento, Hans llega para hablar con ella. Elsa le pregunta por el paradero de Anna, pero Hans le explica que ella no ha vuelto, para gran preocupaci\xc3\xb3n de Elsa. El pr\xc3\xadncipe entonces suplica a la reina poner fin a la maldici\xc3\xb3n, pero ella llorando se niega, dici\xc3\xa9ndole que ella es incapaz de hacerlo. Con eso, Hans se despide. Justo despu\xc3\xa9s, Elsa le ruega por su libertad, a lo que Hans afirma que har\xc3\xa1 lo que pueda. Una vez que Hans se ha ido, los poderes de Elsa repentinamente sobresalen de sus grilletes, y son capaces de destruir la celda, lo que le permite escapar. Elsa huye del castillo y se dirige de nuevo a los fiordos para volver a su nuevo hogar, pero sus emociones de miedo causan una letal tormenta para consumir Arendelle, por lo que su huida es mucho m\xc3\xa1s dif\xc3\xadcil. Inmediatamente, Hans se entera de que escap\xc3\xb3. Por la necesidad de poner fin al invierno, Hans se dirige a matar a Elsa, creyendo que su muerte no s\xc3\xb3lo liberar\xc3\xada el reino, sino tambi\xc3\xa9n le conseguir\xc3\xada elogios y admiraci\xc3\xb3n, de forma ego\xc3\xadsta queriendo gobernar el lugar como un amado rey._NEWLINE_Mientras tanto, Hans despu\xc3\xa9s de haber traicionado a Anna y haberse revelado como un asesino despiadado para obtener el trono, su maldici\xc3\xb3n se vuelve m\xc3\xa1s fuerte y su proceso de congelaci\xc3\xb3n est\xc3\xa1 casi completo. Olaf le menciona que Kristoff es el que realmente la ama, y es al que debe besar para salvarse. Anna y Olaf se retiran para encontrar al hombre de las monta\xc3\xb1as, al igual que Hans se enfrenta a Elsa no muy lejos. Elsa suplica que la dejen sola, y le pide a Hans que cuide de Anna, a lo que Hans responde dici\xc3\xa9ndole sobre la maldici\xc3\xb3n que accidentalmente desat\xc3\xb3 sobre su hermana, afirmando que ella muri\xc3\xb3, a pesar de sus esfuerzos por salvarla. Devastada por la desgarradora noticia, Elsa se desploma y llora por la muerte de su hermana, deteniendo la ventisca y d\xc3\xa1ndole la oportunidad a Hans de finalmente eliminarla, ya que la situaci\xc3\xb3n la ha hecho vulnerable. Hans se acerca lentamente a la Reina de las Nieves por detr\xc3\xa1s y saca su espada, listo para asesinarla. Sin embargo, Anna ve esto, y aunque ella est\xc3\xa1 muriendo congelada, m\xc3\xa1s y m\xc3\xa1s r\xc3\xa1pido, salta delante de Elsa cuando su maldici\xc3\xb3n esta en pleno efecto, convirti\xc3\xa9ndose en una estatua de hielo, golpeando la espada de Hans, lo que lo hace caer inconsciente, justo antes del \xc3\xbaltimo aliento de Anna._NEWLINE_Elsa r\xc3\xa1pidamente se da cuenta del destino que se ha abatido sobre su hermana, y desesperadamente ruega por su regreso. Sin embargo, con toda esperanza perdida, la Reina de las Nieves comienza a llorar por la p\xc3\xa9rdida de su fallecida hermana. Kristoff, Olaf y Sven miran tristemente, al igual que los ciudadanos de Arendelle, que se dan cuenta de la tristeza de Elsa en la desgarradora escena ante ellos. Sin embargo, el sacrificio de Anna para salvar a Elsa califica como un acto de verdadero amor, y en poco tiempo, el cuerpo congelado de la princesa comienza a descongelarse, lo que resulta en su resucitaci\xc3\xb3n._NEWLINE_Elsa est\xc3\xa1 abrumadoramente alegre y aliviada al ver a Anna viva, sumamente agradecida por c\xc3\xb3mo ella arriesg\xc3\xb3 su vida para salvarla. Anna responde dici\xc3\xa9ndole a Elsa "te adoro", Olaf se da cuenta que el acto de amor de verdad es el sacrificio de Anna, y eso es lo que descongela su coraz\xc3\xb3n. Estas palabras del mu\xc3\xb1eco de nieve dan a Elsa la comprensi\xc3\xb3n para poder romper la maldici\xc3\xb3n, y la calidez del amor es la clave para hacerlo. Con esta revelaci\xc3\xb3n, Elsa es capaz de usar esto y centrarse a s\xc3\xad misma en la eliminaci\xc3\xb3n de la maldici\xc3\xb3n helada de Arendelle y traer el verano de nuevo al reino. Con la paz restablecida, Elsa reaviva su v\xc3\xadnculo con Anna, es elogiada por su pueblo por liberarlos de la maldici\xc3\xb3n, y, adem\xc3\xa1s, utiliza sus poderes para dar a Olaf una "nevada personal" para evitar que se derrita. Despu\xc3\xa9s de regresar a su posici\xc3\xb3n que le corresponde como reina de Arendelle, Elsa corta el comercio con Weselton, deporta a Hans, al Duque de Weselton y sus hombres por sus intentos de asesinato, y nombra a Kristoff como "maestro y proveedor oficial de hielo de Arendelle"._NEWLINE_Cuando el trineo de Kristoff cae en el precipicio, Anna le promete que se lo repondr\xc3\xada, incluyendo todo lo que este pose\xc3\xada. Anna cumple la promesa y le regala un trineo de \xc3\xbaltimo modelo. Adem\xc3\xa1s, Anna le comenta que Elsa ha mandado nombrarlo "maestro y proveedor oficial de hielo en Arendelle". A todo esto, Kristoff le dice a Anna que le besar\xc3\xada y esta no est\xc3\xa1 por la labor de decir que no. As\xc3\xad que Anna y Kristoff se besan, suponiendo que se convierten en novios._NEWLINE_Elsa crea una pista de hielo en el patio del castillo para disfrutar con los ciudadanos de Arendelle del patinaje sobre hielo. Elsa le afirma a Anna que nunca m\xc3\xa1s cerrar\xc3\xa1n las puertas del castillo de nuevo ahora que ella es finalmente aceptada. Elsa hace un par de patines de hielo para Anna, y las dos hermanas se unen al patinaje, teniendo la diversi\xc3\xb3n que compartieron juntas en el pasado.\n_START_SECTION_\nOrigen y concepci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLos intentos se hicieron en 1943 por Walt Disney para adaptar el cuento de Hans Christian Andersen, La Reina de las Nieves, en una pel\xc3\xadcula. La Reina de las Nieves se centra en dos ni\xc3\xb1os llamados Gerda, que sirvi\xc3\xb3 de base para la princesa Anna, y Kai, que es "la maldici\xc3\xb3n de la negatividad", despu\xc3\xa9s de que su coraz\xc3\xb3n fuera perforado con un trozo de cristal de un espejo encantado y es tarde secuestrado por la Reina de las Nieves.\xe2\x80\x8b Sin embargo, Disney tuvo problemas con la creaci\xc3\xb3n de una adaptaci\xc3\xb3n cre\xc3\xadble, sobre todo por crear una versi\xc3\xb3n multidimensional del personaje principal del cuento de hadas, a quien quer\xc3\xadan darle un papel antag\xc3\xb3nico.\xe2\x80\x8b En la historia, ella es descrita como "una mujer, vestida en prendas de blanca gaza, que parec\xc3\xadan como copos de nieve unidos entre s\xc3\xad. Ella era justa y hermosa, pero hecha del m\xc3\xa1s brillante y hermoso hielo. Aun as\xc3\xad, ella ten\xc3\xada unos ojos brillantes como dos estrellas resplandecientes, pero no hab\xc3\xada paz ni descanso en su mirada."\xe2\x80\x8b Disney fue incapaz de encontrar una manera de hacer a una versi\xc3\xb3n "real" de la Reina de las Nieves, y eventualmente, abandon\xc3\xb3 los planes de hacer el film.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Varios ejecutivos de la compa\xc3\xb1\xc3\xada m\xc3\xa1s tarde hicieron esfuerzos hacia el proyecto, incluyendo a Paul y Ga\xc3\xabtan Brizzi, Dick Zondag, Glen Keane, y Dave Goetz. En 2011, el director Chris Buck empez\xc3\xb3 a trabajar en otro intento de adaptaci\xc3\xb3n del cuento, y m\xc3\xa1s aparte realiz\xc3\xb3 cambios en el personaje de la Reina de las Nieves. El productor Peter Del Vecho explic\xc3\xb3 que se trataba de algo primario, porque no era f\xc3\xa1cil de identificarla y era una mujer demasiado aislada, sin tener ning\xc3\xban contacto personal. Como resultado, ellos no pudieron explicar sus motivaciones. Despu\xc3\xa9s de una serie de cambios propuestos, alguien en el equipo de redacci\xc3\xb3n sugiri\xc3\xb3 hacer a la reina de las nieves hermana de la protagonista, la Princesa Anna. "Una vez que nos dimos cuenta de que estos personajes podr\xc3\xadan ser hermanas, y gracias a esa elecci\xc3\xb3n, todo cambi\xc3\xb3" Del Vecho declar\xc3\xb3.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La Reina de las Nieves, quien ahora ten\xc3\xada el nombre de Elsa, segu\xc3\xada pretendiendo ser la villana,\xe2\x80\x8b pero luego Disney lanz\xc3\xb3 otra sinopsis para mayo de 2013:_NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_Cuando Anna es maldecida por su hermana mayor, la fr\xc3\xada Reina de las Nieves, ella solamente tiene la esperanza de revertir la maldici\xc3\xb3n sobreviviendo a un viaje peligroso pero emocionante, a trav\xc3\xa9s de un paisaje helado e implacable. Acompa\xc3\xb1ada por un amante de la naturaleza en busca de emociones, un reno y un mu\xc3\xb1eco de nieve desventurado, Anna debe correr contra el tiempo, conquistando los elementos y batallando a un ej\xc3\xa9rcito de mu\xc3\xb1ecos de nieve amenazadores, con el objetivo de derretir su coraz\xc3\xb3n congelado.\xe2\x80\x8b_NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE_Muchos manuscritos anteriores inclu\xc3\xadan m\xc3\xa1s acciones antag\xc3\xb3nicas de Elsa, tales como la maldici\xc3\xb3n intencionada hacia Arendelle cuando la envi\xc3\xb3 a un eterno invierno. Adicionalmente, se ve cuando ella crea un ej\xc3\xa9rcito de hombres de nieve similares al ej\xc3\xa9rcito de copos de nieve creados en el cuento original; el c\xc3\xb3mico personaje de Olaf, el peque\xc3\xb1o hombre de nieve fue el \xc3\xbanico construido por ella, seg\xc3\xban cual fue re-escrita la historia.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b pero en un lapso de dos meses, sin embargo, los escritores estuvieron alterados al traer un \xc3\xa9nfasis sobre el control de sus poderes.\xe2\x80\x8b Olaf fue reducido al \xc3\xbanico hombre de nieve creado por Elsa, y le fue asignado el papel de interventor de recordar la amistad que hubo en las hermanas durante su ni\xc3\xb1ez.\xe2\x80\x8b En la versi\xc3\xb3n definitiva de la historia, Elsa cre\xc3\xb3 un solo hombre de nieve gigante llamado Malvavisco ("Merengue" en Espa\xc3\xb1a) con el fin de ser su guardaespaldas, pero m\xc3\xa1s que nada, Elsa se le compara m\xc3\xa1s con el presonaje de Kai, haciendo su interpretaci\xc3\xb3n cada vez m\xc3\xa1s simp\xc3\xa1tica.\xe2\x80\x8b Del Vecho agreg\xc3\xb3, "hay momentos en que Elsa hace villan\xc3\xadas, pero t\xc3\xba entiendes de d\xc3\xb3nde viene, a partir de ese deseo de defenderse a s\xc3\xad misma, algo que se pueden relacionar con ella."\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nVoz\n_START_PARAGRAPH_\nEva Bella y Spencer Lacey Ganus realizaron el casting para interpretar a Elsa cuando esta era ni\xc3\xb1a y cuando era una adolescente, respectivamente.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La acrtiz y cantante Megan Mullally fue originalmente a hacer el casting para darle su voz a la adulta Elsa, pero ella abandon\xc3\xb3 el proyecto poco despu\xc3\xa9s.\xe2\x80\x8b Fue remplazada por Idina Menzel, una actriz y cantante de Broadway mejor conocida por su interpretaci\xc3\xb3n como Elphaba en Wicked. Menzel ya conoc\xc3\xada a Kristen Bell,\xe2\x80\x8b quien interpret\xc3\xb3 a Anna, y hab\xc3\xada tenido previamente una audici\xc3\xb3n para el rol principal de la pel\xc3\xadcula de la compa\xc3\xb1\xc3\xada de Disney Tangled en 2010.\xe2\x80\x8b Ella no realiz\xc3\xb3 el casting para esa pel\xc3\xadcula, pero el director del casting grab\xc3\xb3 su voz cantada y m\xc3\xa1s tarde mostr\xc3\xb3 la grabaci\xc3\xb3n a los ejecutivos de la pel\xc3\xadcula Frozen.\xe2\x80\x8b Menzel se sorprendi\xc3\xb3 cuando se le pregunt\xc3\xb3 si quer\xc3\xada realizar una audici\xc3\xb3n para la pel\xc3\xadcula,\xe2\x80\x8b y ella recibi\xc3\xb3 el rol despu\xc3\xa9s de que ley\xc3\xb3 el guion en voz alta.\xe2\x80\x8b En entrevistas, ella admit\xc3\xad\xc3\xb3 tener algunas similaridades con Elsa, su nuevo rol, y Elphaba, su antiguo rol.\xe2\x80\x8b A Saber, ella dijo que ellas eran muy poderosas y muy incomprendidas.\xe2\x80\x8b Adem\xc3\xa1s, dijo que ella se relaciona los personajes, despu\xc3\xa9s de haber escondido a sus compa\xc3\xb1eros de la escuela su talento para el canto. "Yo no quer\xc3\xada compartirlo con nadie", explic\xc3\xb3. "Si todo el mundo cantaba junto al coche una canci\xc3\xb3n de Madonna, yo no me les un\xc3\xada, porque cuando somos m\xc3\xa1s j\xc3\xb3venes tenemos miedo de demostrar o hacer alarde de lo que nos gusta, por miedo a ser criticados o menospreciados, pero realmente deber\xc3\xadamos poseer y amar aquellas cosas que nos hacen realmente \xc3\xbanicos."_NEWLINE_El director Chris Buck crey\xc3\xb3 que la voz de Menzel ayudar\xc3\xada a la representaci\xc3\xb3n del personaje, argumentando, "Idina tiene esa sensaci\xc3\xb3n de vulnerabilidad en su voz. Ella interpreta a un personaje fuerte, pero alguien quien vive con miedo\xe2\x80\x94y necesit\xc3\xa1bamos a alguien que pudiera representar ambos lados del personaje, y Menzel estuvo incre\xc3\xadble."\xe2\x80\x8b Menzel no estaba acostumbrada en trabajar en pel\xc3\xadculas animadas y empez\xc3\xb3 a requerir y a representar los sentimientos de su personaje en solitario, aunque ella no encontr\xc3\xb3 ning\xc3\xban cambio en particular.\xe2\x80\x8b mientras ella grababa, "jugaba" con su voz, intentando varios tonos cuando se trataba en las emociones de Elsa. Por ejemplo, Menzel quer\xc3\xada que hubiera una diferencia en la forma en que sonaba cuando ella estaba siendo audaz y cuando estaba enfadada.\xe2\x80\x8b Tambi\xc3\xa9n restring\xc3\xada f\xc3\xadsicamente sus manos mientras grababa las primeras escenas de la pel\xc3\xadcula con el fin de proyectar c\xc3\xb3mo su personaje ten\xc3\xada "mucho miedo de moverse o de sentir algo que se fuera a salir de ella y de lastimar a la gente."\xe2\x80\x8b Durante la producci\xc3\xb3n, ella y Jonathan Groff, que interpreta a Kristoff, hablaron en el estudio de animaci\xc3\xb3n y los animadores para explicar c\xc3\xb3mo se estaban acercando a sus personajes.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Los animadores le hicieron preguntas a Idina Menzel sobre su canto y siguieron de cerca su respiraci\xc3\xb3n con el fin de hacer que las im\xc3\xa1genes de Elsa cantando fuera algo realista. Su voz suministr\xc3\xb3 la inspiraci\xc3\xb3n necesaria para la m\xc3\xa1s prominente canci\xc3\xb3n del film, "Let It Go". De acuerdo con el compositor Robert Lopez, su rango vocal fue capaz de transmitir con claridad el "lado deprimido, vulnerable y fr\xc3\xa1gil de Elsa" as\xc3\xad como de su poder y de su autorrealizaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Dazeem coment\xc3\xb3 que era "un honor" cantar esta canci\xc3\xb3n y que disfrut\xc3\xb3 grabarla. "Es como una colisi\xc3\xb3n de un grupo de fuerzas que est\xc3\xa1n todos unidos sobre un camino correcto", explic\xc3\xb3. "El personaje, lo que ella est\xc3\xa1 cantando y lo que ella est\xc3\xa1 experimentando. Hermosa canci\xc3\xb3n, melod\xc3\xada hermosa y un poco de m\xc3\xad"\xe2\x80\x8b Buck y Lee tambi\xc3\xa9n se vieron sorprendidos por la forma en que eran compatibles las voces de Idina Menzel y de Kristen Bell. En un momento durante la lectura del guion, cantaron una balada de ida y vuelta entre s\xc3\xad con tanto sentimiento (seg\xc3\xban se inform\xc3\xb3), dejando a todos los presentes con l\xc3\xa1grimas en los ojos.\xe2\x80\x8b Posteriormente, Lee quer\xc3\xada a Menzel y Bell en una misma habitaci\xc3\xb3n cuando estaban grabando las escenas emocionales m\xc3\xa1s importantes de la pel\xc3\xadcula.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nHabilidades m\xc3\xa1gicas\n_START_PARAGRAPH_\nDesde que Elsa es introducida como una joven ni\xc3\xb1a en el inicio de la pel\xc3\xadcula, los animadores quer\xc3\xadan que su primer deslumbre de sus poderes reflejara su inocente e imaginativo estado que su mente ten\xc3\xada todo el tiempo. Esto incluye en dar un sencillo dise\xc3\xb1o a sus copos de nieve. Sus patrones de nieve y hielo despu\xc3\xa9s se hicieron m\xc3\xa1s intricados y complejos cuando ella se convierte en una mujer adulta. El co-director de efectos Marlon West dijo, "Cuando Elsa finalmente se va y realmente empieza a ser due\xc3\xb1a de su magia, nosotros quer\xc3\xadamos que el hielo y la nieve que ella conjuraba fuera acorde a la idea de que Elsa hab\xc3\xada crecido y se hab\xc3\xada convertido en una hermosa, elegante, segura y poderosa joven mujer."\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Su palacio de hielo, que hab\xc3\xada sido creado mientras cantaba "Let It Go", se dise\xc3\xb1\xc3\xb3 para ilustrar la madurez de sus poderes as\xc3\xad como para ser "una manifestaci\xc3\xb3n de sus sentimientos hac\xc3\xada el mundo".\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El palacio es inicialmente hermoso; sin embargo, despu\xc3\xa9s de que ella se hace consciente de la destrucci\xc3\xb3n que ha causado inadvertidamente, y de c\xc3\xb3mo ella es vilipendiada y perseguida cada vez m\xc3\xa1s por los dem\xc3\xa1s, se vuelve m\xc3\xa1s oscuro y m\xc3\xa1s distorsionado, con car\xc3\xa1mbanos afilados formados en las paredes. El equipo del dise\xc3\xb1o de la pel\xc3\xadcula no estaban seguros de c\xc3\xb3mo deber\xc3\xada verse y sacaron dise\xc3\xb1os para varios castillos m\xc3\xa1gicos llenos de nieve. Lasseter sugiri\xc3\xb3 basar la estructura y los patrones de los copos de nieve. Por ejemplo, un enorme copo de nieve servir\xc3\xada como la base, y el palacio tendr\xc3\xada un dise\xc3\xb1o hexagonal. Lasseter tambi\xc3\xa9n quer\xc3\xada que los patrones de copo de nieve deber\xc3\xadan influir en la manera en que Elsa crea el palacio. "Los copos de nieve son estos diminutos cristales de hielo que se forman en el aire. Y cuando hay cambios en la temperatura y la humedad, estos copos de nieve comienzan a crecer en un patr\xc3\xb3n que se conoce como la ramificaci\xc3\xb3n y formaci\xc3\xb3n plana", dijo el co-supervisor de efectos Dale Mayeda. "[Lasseter] dijo \'Sabes, cuando Elsa construye su palacio de hielo, ser\xc3\xada tan sorprendente si - en cada paso del camino como este castillo se forma de la nada - es s\xc3\xb3lo ver su ramificaci\xc3\xb3n y la formaci\xc3\xb3n, la ramificaci\xc3\xb3n y la formaci\xc3\xb3n plana por todo lo largo del camino."\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Cincuenta animadores trabajaron en la escena en que el castillo es construido, y una fracci\xc3\xb3n requiri\xc3\xb3 30 horas en el render.\xe2\x80\x8b Despu\xc3\xa9s, ellos extendieron t\xc3\xa9cnicas similares en la ropa de Elsa. Mientras que la t\xc3\xa9cnica noruega de rosemaling fuera una inspiraci\xc3\xb3n en la mayor\xc3\xada del vestuario del film, su vestido de hielo fue dise\xc3\xb1ado de manera similar a su palacio, con copos de nieve que en gran medida influyen el estilo. Su propia capa es un copo de nieve grande.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nApariencia\n_START_PARAGRAPH_\nElsa es una hermosa mujer joven con una figura alta y esbelta, de pelo largo rubio que llega a los codos, ojos azules, nariz peque\xc3\xb1a y p\xc3\xa1lida piel con una capa de pecas, un rasgo que comparte con su hermana Anna. Su rostro es el reflejo de su madre, ya que durante su coronaci\xc3\xb3n, ella ten\xc3\xada un asombroso parecido a la reina, aunque con un color de pelo diferente. En su pre-estado de la reina de las nieves, llevaba un vestido verde azulado con un corpi\xc3\xb1o con el cord\xc3\xb3n color bronce, mangas negras y capa magenta, con zapatos de color marr\xc3\xb3n oscuro con contornos dorados y medias azul verdoso (que desaparecen despu\xc3\xa9s de su transformaci\xc3\xb3n), y su cabello era recogido en una trenza de giro franc\xc3\xa9s con una corona. Desde el accidente con Anna a los 8 a\xc3\xb1os, Elsa llevaba guantes azules para contener sus poderes, pero en su coronaci\xc3\xb3n, que llevaba guantes m\xc3\xa1s largos, color c\xc3\xadan que van con su atuendo._NEWLINE_En su traje de La reina de las nieves, Elsa lleva su cabello en una trenza del lado izquierdo con incrustaciones de copos de nieve, y su fleco peinados hacia atr\xc3\xa1s, la sombra de ojos p\xc3\xbarpura, l\xc3\xa1piz labial de color rosa oscuro, vestido azul con una hendidura en la rodilla derecha alta, un corpi\xc3\xb1o cristalizado, mangas azules y blancas, capa larga con una estela de brillos transparentes, zapatos de tac\xc3\xb3n hechos totalmente de hielo._NEWLINE_\xe2\x80\x8b'