b'\n_START_ARTICLE_\nDark Blue World\n_START_PARAGRAPH_\nMundo Azul oscuro (checo: Tmavomodr\xc3\xbd sv\xc4\x9bt) es una pel\xc3\xadcula del 2001 dirigida por el  director checo Jan Sv\xc4\x9br\xc3\xa1k, la Academia director Galardonado de Kolya, sobre checo pilota qui\xc3\xa9n luch\xc3\xb3 para la Fuerza de Aire Real brit\xc3\xa1nica (RAF) durante la Segunda Guerra mundial. El screenplay estuvo escrito por Zden\xc4\x9bk Sv\xc4\x9br\xc3\xa1k, el padre del director. La pel\xc3\xadcula protagoniza actores checos Ond\xc5\x99ej Vetch\xc3\xbd, Kry\xc5\xa1tof H\xc3\xa1dek y Old\xc5\x99ich K\xc3\xa1iser.  Los actores brit\xc3\xa1nicos incluyen Tara Fitzgerald, Charles Baile y Anna Massey.\n_START_SECTION_\nParcela\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1950, durante la Guerra Fr\xc3\xada, Franti\xc5\xa1ek (Franta) Sl\xc3\xa1ma (Ond\xc5\x99ej Vetch\xc3\xbd) es incarcerated en Checoslovaquia, debido a su servicio previo en la RAF. Suyo recollections de la guerra empieza en 1939, d\xc3\xadas justos con anterioridad a la invasi\xc3\xb3n alemana de Checoslovaquia. Despu\xc3\xa9s de que la invasi\xc3\xb3n, el ej\xc3\xa9rcito es disperso y tiene que dejar su aeronave. Aun as\xc3\xad, los pilotos j\xc3\xb3venes Franta y su amigo Karel Vojt\xc3\xad\xc5\xa1ek (Kry\xc5\xa1tof H\xc3\xa1dek), entre otros, residuos para entregar a su ocupantes sus aeronaves optan por huir al Reino Unido para unir la RAF._NEWLINE_La marca brit\xc3\xa1nica el Checoslobaco retrain del basics, el cual les enfurece, especialmente Karel, qui\xc3\xa9n es ambos impaciente de luchar los alemanes y humillados en ser retaught qu\xc3\xa9 ya sabe. Karel tambi\xc3\xa9n ve las lecciones de lengua inglesas obligatorias como p residuos de su tiempo._NEWLINE_La RAF es en tal dire necesidad de pilotos durante la Batalla de Gran Breta\xc3\xb1a que finalmente el checo y aviadores de eslovaco est\xc3\xa1n dejados para volar, y despu\xc3\xa9s de su primera incursi\xc3\xb3n,  se dan cuenta por qu\xc3\xa9 el brit\xc3\xa1nicos les ha entrenado tan intensely: un Tom apodado "checoslovaco Tom joven" est\xc3\xa1 disparado abajo por un Messerschmitt Bf 109. Franta Deviene el comandante de unidad, con el Karel m\xc3\xa1s joven bajo su cargo._NEWLINE_Mientras disparando en un Heinkel \xc3\x89l 111 bombardero, el trasero gunner golpes Karel  Spitfire aeronave de luchador. Aun as\xc3\xad,  dirige a fianza fuera y encontrar su manera a una granja. All\xc3\xad  conoce y cae enamorado con Susan (Tara Fitzgerald), a pesar de que piensa que es lejos demasiado joven. Al d\xc3\xada siguiente, despu\xc3\xa9s de regresar al aer\xc3\xb3dromo, Karel trae Franta para conocer Susan. El \xc3\xbaltimo empieza para subir bien con Susan, a pesar de que Karel cree que  es Susan quieta   novio._NEWLINE_Siguiendo una misi\xc3\xb3n a Francia donde el escuadr\xc3\xb3n ataca un tren, Karel est\xc3\xa1 disparado abajo, pero Franta tierras y le rescata, un movimiento que espect\xc3\xa1culos que su amistad soporta. Pronto despu\xc3\xa9s de que, Karel aprende una clase de tri\xc3\xa1ngulo de amor ha desarrollado, con Susan ser implicada con Franta, el cual dirige a una pelea entre los dos amigos._NEWLINE_Unas cuantas misiones m\xc3\xa1s tarde, mientras escoltando bombarderos americanos, Franta  Spitfire los fallos y \xc3\xa9l est\xc3\xa1 forzado a cuneta al oc\xc3\xa9ano. Sus explosiones de balsa de la vida cuando  intenta hincharlo, as\xc3\xad que Karel decide  caer su balsa propia, pero  vuela demasiado abajo y fatally accidentes. La balsa emerge del agua, dejando Franta para sobrevivir hasta que  est\xc3\xa1 rescatado._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s, cu\xc3\xa1ndo la guerra es encima, Franta paseos a la casa de Susan, s\xc3\xb3lo para encontrar su con su marido herido recientemente regresado de luchar en el extranjero. Sabiendo tiene no futuro con Susan y queriendo preservar su honor,  pretende tener perdido su manera y pregunta direcciones a la ciudad pr\xc3\xb3xima._NEWLINE_Decepcionado por qu\xc3\xa9 tiene pasado, Franta regresos a Checoslovaquia y encuentra su novia vieja ha casado el barrio jobsworth, ha dado nacimiento a un ni\xc3\xb1o, y ha tomado sobre Bar\xc4\x8da, su perro. Todo Franta puede hacer es soportar la situaci\xc3\xb3n como stoically cuando  pueda. Arrestado y echado en prisi\xc3\xb3n, s\xc3\xb3lo tiene sus memorias de su amistad con Karel para sostenerle.\n_START_SECTION_\nProducci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEl rodaje para la pel\xc3\xadcula implic\xc3\xb3 un n\xc3\xbamero grande de ubicaciones: Hradcany Aeropuerto, Rep\xc3\xbablica Checa, Dover, Inglaterra, Alemania y Sud\xc3\xa1frica.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Dogfight Im\xc3\xa1genes de la 1969 Batalla de pel\xc3\xadcula de Gran Breta\xc3\xb1a era seamlessly integrado con im\xc3\xa1genes de pel\xc3\xadcula contempor\xc3\xa1nea que utilizan imaginer\xc3\xada de ordenador y mastering para crear las secuencias a\xc3\xa9reas debido al prohibitively coste caro ($10,000 por hora) de alquilar un real Spitfire. La escena de un ser de tren atac\xc3\xb3 era la escena m\xc3\xa1s cara en historia de cine checo, costando m\xc3\xa1s de la pel\xc3\xadcula entera Kolya. Escenas breves de la 1990 pel\xc3\xadcula Memphis Belle era tambi\xc3\xa9n incorpor\xc3\xb3. Director Jan Sv\xc4\x9br\xc3\xa1k jug\xc3\xb3 un n\xc3\xbamero de funciones, incluyendo pr\xc3\xa1cticamente todos los miembros de tripulaci\xc3\xb3n de un Aliados norteamericanos B-25 Mitchell bombardero en la escena donde un bombardero averiado est\xc3\xa1 escoltado.\n_START_SECTION_\nRecepci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEl mundo Azul oscuro abierto en ambos los EE.UU. y Europa en festivales de cine internacionales importantes en Londres y Toronto, a generalmente revisiones positivas, haci\xc3\xa9ndolo uno de la aviaci\xc3\xb3n m\xc3\xa1s popular pel\xc3\xadculas de guerra hicieron. _NEWLINE_Rex Reed describi\xc3\xb3 la pel\xc3\xadcula en El Observador de Nueva York como una "\xc3\xa9pica que blends acci\xc3\xb3n, idilio y tragedia. Brillantemente dirigido y sublimely actu\xc3\xb3."\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Aun as\xc3\xad, otro reviewers no fue tan enthused. Leonard Maltin coment\xc3\xb3 que el tri\xc3\xa1ngulo de amor proporcion\xc3\xb3 un "aspecto m\xc3\xa1s novel y" interesante pero el "sorprendentemente elabora" volar escenas marca ayudada la pel\xc3\xadcula menos de un "capaz pero uninspired yarn", no mucho diferente de otras caracter\xc3\xadsticas de Segunda Guerra mundial. Peter Bradshaw  la revisi\xc3\xb3n en La Guardiana repiti\xc3\xb3 una vista similar, "Un por-el-n\xc3\xbameros WW2 cuento rom\xc3\xa1ntico de dos pilotos checos enamorados con la misma mujer brit\xc3\xa1nica, el cual juega como una mezcla de \'Pearl Puerto\' y \'Dos Pocos Chicos\' por Rolf Harris."\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nBoxear oficina\n_START_PARAGRAPH_\nEl mundo Azul oscuro estuvo liberado en Am\xc3\xa9rica encima diciembre 28, 2001, y recaud\xc3\xb3 $258,771.\xe2\x80\x8b  La pel\xc3\xadcula recaud\xc3\xb3 $2,300,000 en todo el mundo.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nPremios y honores\n_START_PARAGRAPH_\nEl mundo Azul oscuro era un ganador importante  en el 2002 Le\xc3\xb3n checo Premios con Premio de Oficina de las Cajas, Cr\xc3\xadticos\' Premio_NEWLINE_Jan Sver\xc3\xa1k para Director Mejor, Vladim\xc3\xadr Smutn\xc3\xbd para Cinematograf\xc3\xada Mejor, Ondrej Soukup para M\xc3\xbasica Mejor y Alois Fis\xc3\xa1rek para Mejor Editando. La pel\xc3\xadcula era tambi\xc3\xa9n nominada para Pel\xc3\xadcula Mejor, Ondrej Vetch\xc3\xbd para Actor Mejor, Krystof H\xc3\xa1dek para Actor De apoyo Mejor, Linda Rybov\xc3\xa1 para Actriz De apoyo Mejor, Zbynek Mikulik para Sonido Mejor, Vera Mirov\xc3\xa1 para Jan y Trajes Mejores Vlas\xc3\xa1k para Direcci\xc3\xb3n de Arte Mejor._NEWLINE_El mundo Azul oscuro tambi\xc3\xa9n gan\xc3\xb3 el 2001 Tablero Nacional premio de Revisi\xc3\xb3n para la pel\xc3\xadcula Extranjera Mejor y el 2002 Amor es Locura Festival de cine Internacional (Bulgaria), Dorado Aphrodite Premio (Pel\xc3\xadcula Mejor) para Jan Sver\xc3\xa1k. Ondrej Vetch\xc3\xbd Era tambi\xc3\xa9n nominado para el Premio de Audiencia (Actor Mejor) en la 2001 Pel\xc3\xadcula europea Premios.\xe2\x80\x8b'