b'\n_START_ARTICLE_\nVidrio isl\xc3\xa1mico\n_START_PARAGRAPH_\nEl vidrio isl\xc3\xa1mico desarroll\xc3\xb3 una expresi\xc3\xb3n \xc3\xbanica que se caracteriz\xc3\xb3 por la introducci\xc3\xb3n de nuevas t\xc3\xa9cnicas y la innovaci\xc3\xb3n de antiguas tradiciones.\xe2\x80\x8bLa influencia del mundo isl\xc3\xa1mico en la historia del vidrio se refleja en su distribuci\xc3\xb3n en todo el mundo, desde Europa hasta China y desde Rusia hasta el este de \xc3\x81frica.\n_START_SECTION_\nInfluencias romanas y sas\xc3\xa1nidas\n_START_PARAGRAPH_\nEl vidrio isl\xc3\xa1mico no comenz\xc3\xb3 a desarrollar una expresi\xc3\xb3n reconocible hasta finales del siglo VIII o principios del siglo IX, a pesar de que el Islam se extendi\xc3\xb3 a trav\xc3\xa9s del Medio Oriente y el Norte de \xc3\x81frica durante mediados del siglo VII.\xe2\x80\x8b A pesar de traer enormes cambios religiosos y sociopol\xc3\xadticos a la regi\xc3\xb3n, este evento parece no haber afectado dr\xc3\xa1sticamente el funcionamiento cotidiano de las industrias artesanales, ni provoc\xc3\xb3 \xc2\xabuna destrucci\xc3\xb3n extensa o una interrupci\xc3\xb3n duradera\xc2\xbb.\xe2\x80\x8bLas industrias romanas ( Levante mediterr\xc3\xa1neo y Egipto) y sas\xc3\xa1nidas (Persia y Mesopotamia) de fabricaci\xc3\xb3n de vidrio continuaron de la misma manera que lo hab\xc3\xadan hecho durante siglos. Tras la unificaci\xc3\xb3n de toda la regi\xc3\xb3n, se facilit\xc3\xb3 la interacci\xc3\xb3n de ideas y t\xc3\xa9cnicas, lo que permiti\xc3\xb3 la fusi\xc3\xb3n de estas dos tradiciones separadas con nuevas ideas, que en \xc3\xbaltima instancia condujeron a la industria del vidrio isl\xc3\xa1mico.\xe2\x80\x8b Las tradiciones romanas de fabricaci\xc3\xb3n de vidrio que son importantes en el per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico incluyen la aplicaci\xc3\xb3n de l\xc3\xadneas de vidrio como adorno de superficie, mientras que las t\xc3\xa9cnicas estil\xc3\xadsticas adoptadas desde el imperio Sas\xc3\xa1nida incluyen varios estilos de corte de vidrio. Esto puede haberse desarrollado a partir de las antiguas tradiciones de tallado en piedra dura en Persia y Mesopotamia.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b En lo que respecta a la tecnolog\xc3\xada de fabricaci\xc3\xb3n de vidrio, los hornos de tanque utilizados en el Levante para producir losas de vidrio en bruto para la exportaci\xc3\xb3n durante el Per\xc3\xadodo Cl\xc3\xa1sico se utilizaron durante el principio del Per\xc3\xadodo Isl\xc3\xa1mico en la misma regi\xc3\xb3n hasta el siglo X y XI.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCambio tecnol\xc3\xb3gico\n_START_PARAGRAPH_\nDurante los primeros siglos del dominio isl\xc3\xa1mico, los fabricantes de vidrio en el Mediterr\xc3\xa1neo oriental continuaron utilizando la receta romana consistente en arena rica en calcio (que proporciona el s\xc3\xadlice y la cal) y natron mineral (componente de soda) del W\xc4\x81di el-Natr\xc5\xabn en Egipto, ejemplos de vidrio isl\xc3\xa1mico basado en natr\xc3\xb3n se han encontrado en el Levante hasta finales del siglo IX. \xe2\x80\x8b La evidencia arqueol\xc3\xb3gica ha demostrado que el uso de natron ces\xc3\xb3, y la ceniza de plantas se convirti\xc3\xb3 en la fuente de soda para todo el vidrio isl\xc3\xa1mico en los siglos siguientes.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Las razones de esta transici\xc3\xb3n tecnol\xc3\xb3gica siguen sin estar claras, aunque se ha postulado que el malestar civil en Egipto durante el siglo IX llev\xc3\xb3 a un corte en el suministro de natr\xc3\xb3n, lo que oblig\xc3\xb3 a los fabricantes de vidrio isl\xc3\xa1micos a buscar fuentes alternativas de soda.\xe2\x80\x8b  La evidencia de la experimentaci\xc3\xb3n con la receta b\xc3\xa1sica de vidrio en Beth She\'arim ( Israel moderno ) durante el siglo IX apoya este argumento. Una losa de vidrio hecha de un molde conten\xc3\xada una cantidad excesiva de cal y puede ser el resultado de mezclar arena con ceniza de planta.\xe2\x80\x8b Aunque el vidrio en bruto habr\xc3\xada sido inutilizable debido a su composici\xc3\xb3n, s\xc3\xad sugiere que en este momento, los fabricantes de vidrio isl\xc3\xa1micos en el Levante estaban combinando aspectos sas\xc3\xa1nidas con las tradiciones romanas en un esfuerzo por resolver el problema creado por la falta de acceso al mineral natron. El uso de cenizas de plantas, espec\xc3\xadficamente de plantas hal\xc3\xb3fitas (amantes de la sal), que abundaban en Oriente Medio debido al clima, \xe2\x80\x8b era bien conocido en Persia y Mesopotamia. Indudablemente, no tardar\xc3\xada mucho tiempo para que los fabricantes de vidrio en el Cercano Oriente corrijan sus errores de fabricaci\xc3\xb3n y comienzaran a utilizar la receta basada en cenizas de plantas que se usaba m\xc3\xa1s al este.\n_START_SECTION_\nPrimer cristal Isl\xc3\xa1mico: mediados del siglo VII a finales del siglo XII\n_START_PARAGRAPH_\nLa industria del vidrio en el primer Per\xc3\xadodo Isl\xc3\xa1mico se puede caracterizar inicialmente como una continuaci\xc3\xb3n de antiguas tradiciones, coincidiendo con el Califato Omeya, la primera dinast\xc3\xada isl\xc3\xa1mica (Israel 2003, 319). Tras el ascenso del califato abas\xc3\xad en el 750, la capital del mundo isl\xc3\xa1mico se traslad\xc3\xb3 de Damasco en el Levante a Bagdad en Mesopotamia. Esto llev\xc3\xb3 a un cambio cultural lejos de las influencias de las tradiciones cl\xc3\xa1sicas, y permiti\xc3\xb3 el desarrollo de una expresi\xc3\xb3n \'isl\xc3\xa1mica\'.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La producci\xc3\xb3n de vidrio durante este per\xc3\xadodo se concentr\xc3\xb3 en tres regiones principales del mundo isl\xc3\xa1mico. En primer lugar, el Mediterr\xc3\xa1neo Oriental sigui\xc3\xb3 siendo un centro de producci\xc3\xb3n de vidrio, como lo hab\xc3\xada sido durante siglos. Excavaciones en Qal\'at Sem\'an en el norte de Siria,\xe2\x80\x8b Tiro en el L\xc3\xadbano,\xe2\x80\x8b Beth Shearim y Bet Eli\xc3\xa9zer en Israel,\xe2\x80\x8b y en Fustat (El Cairo Antiguo) en Egipto,\xe2\x80\x8b todos han mostrado evidencia para la producci\xc3\xb3n de vidrio, incluidos numerosos recipientes, vidrio en bruto y sus hornos asociados. En Persia, una antigua regi\xc3\xb3n del imperio sas\xc3\xa1nida, la actividad arqueol\xc3\xb3gica ha localizado una serie de sitios con grandes dep\xc3\xb3sitos de vidrio isl\xc3\xa1mico, incluidos Nishapur, Siraf y Susa.\xe2\x80\x8b Numerosos hornos sugieren que Nishapur fue un importante centro de producci\xc3\xb3n, y la identificaci\xc3\xb3n de un tipo local de vidrio en Siraf sugiere lo mismo para ese sitio.\xe2\x80\x8b En Mesopotamia, las excavaciones en Samarra, una capital temporal del Califato abas\xc3\xad durante mediados del siglo IX, produjeron una amplia gama de vasijas de vidrio, mientras trabajaban en al-Mad\xc4\x81\'in (Ctesiphon) y Raqqa (en el r\xc3\xado \xc3\x89ufrates en la Siria moderna) proporcionaron evidencia para la producci\xc3\xb3n de vidrio en la regi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Sin embargo, es dif\xc3\xadcil identificar claramente el lugar en el que se fabric\xc3\xb3 una pieza de vidrio sin la presencia de desechos \xe2\x80\x94piezas rotas y descartadas en el proceso de fabricaci\xc3\xb3n\xe2\x80\x94, que indiquen que la ubicaci\xc3\xb3n era un sitio de fabricaci\xc3\xb3n de vidrio. Adem\xc3\xa1s, durante el califato abas\xc3\xad, tanto los vidrieros como sus productos se movieron por todo el imperio, lo que produjo la dispersi\xc3\xb3n del material de vidrio y la \xc2\xabuniversalidad del estilo\xc2\xbb, lo que impide a\xc3\xban m\xc3\xa1s la identificaci\xc3\xb3n del lugar de nacimiento de una pieza. A medida que el imperio sely\xc3\xbacida surgi\xc3\xb3 y que los generales sely\xc3\xbacidas conquistaron tierras bajo la bandera abas\xc3\xad \xc3\xbanicamente de manera nominal, es probable que la tecnolog\xc3\xada del vidrio, el estilo y el comercio pudieran haber seguido de manera similar bajo los sely\xc3\xbacidas como lo hizo bajo los abas\xc3\xades.\xe2\x80\x8b A pesar de la creciente capacidad y el estilo de los fabricantes de vidrio isl\xc3\xa1micos durante este tiempo, pocas piezas fueron firmadas o fechadas, lo que tambi\xc3\xa9n dificulta la identificaci\xc3\xb3n de la ubicaci\xc3\xb3n de origen de una pieza. Las piezas de vidrio suelen fecharse por comparaciones estil\xc3\xadsticas con otras piezas de la \xc3\xa9poca.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La mayor\xc3\xada de las tradiciones decorativas utilizadas en el Per\xc3\xadodo Isl\xc3\xa1mico temprano se refer\xc3\xadan a la manipulaci\xc3\xb3n del vidrio en s\xc3\xad, e inclu\xc3\xadan la aplicaci\xc3\xb3n de senderos, el tallado y el soplado de moldes.\xe2\x80\x8b Como se mencion\xc3\xb3 anteriormente, la talla de vidrio y la aplicaci\xc3\xb3n de senderos son una continuaci\xc3\xb3n de las t\xc3\xa9cnicas m\xc3\xa1s antiguas, la primera asociada con la fabricaci\xc3\xb3n de vidrio de sas\xc3\xa1nido y la segunda con las tradiciones romanas. En el corte en relieve, una forma especializada de tallado de vidrio que se utiliza con mayor frecuencia en vidrios incoloros y transparentes, \xc2\xabel \xc3\xa1rea que rodea los elementos decorativos fue tallada de nuevo en el suelo, dejando as\xc3\xad el primero en relieve\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A diferencia del corte en relieve, la aplicaci\xc3\xb3n de l\xc3\xadnea o hilo que arrastra, permiti\xc3\xb3 la decoraci\xc3\xb3n con vidrio caliente.\xe2\x80\x8b El soplador de vidrio manipular\xc3\xada el vidrio fundido mientras a\xc3\xban era maleable y crear\xc3\xada modelos, asas o bridas. Mientras que el corte alcanz\xc3\xb3 la cima de su popularidad entre los siglos IX y XI,\xe2\x80\x8b el arrastre de hilos se hizo m\xc3\xa1s extenso durante los siglos XI-XII, cuando los vidrieros sely\xc3\xbacidas estaban considerados en el punto \xc3\xa1lgido de sus habilidades.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Moldear, basado en las tradiciones romanas del siglo I, es otra t\xc3\xa9cnica especializada que se extendi\xc3\xb3 ampliamente a trav\xc3\xa9s del mundo isl\xc3\xa1mico mediterr\xc3\xa1neo durante este per\xc3\xadodo. Se conocen dos tipos distintos de moldes arqueol\xc3\xb3gicamente; un molde de dos partes formado por mitades separadas, y el molde \'dip\', por el cual el vidrio viscoso se coloca completamente dentro de un molde.\xe2\x80\x8b Los moldes a menudo estaban hechos de bronce, \xe2\x80\x8b aunque hay ejemplos de algunos de cer\xc3\xa1mica.\xe2\x80\x8b Los moldes tambi\xc3\xa9n suelen moldearse, lo que a menudo incluye un modelo tallado; la pieza terminada adoptar\xc3\xada la forma y el estilo del molde (Carboni y Adamjee 2002). Con estos avances en la tecnolog\xc3\xada de fabricaci\xc3\xb3n de vidrio, los artesanos comenzaron a estilizar y simplificar sus dise\xc3\xb1os, enfatizando los dise\xc3\xb1os con \xc2\xabning\xc3\xban primer plano o fondo\xc2\xbb y \xc2\xabvasos lisos pero hermosos\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Una \xc3\xbaltima tecnolog\xc3\xada decorativa que es un marcador distintivo del primer per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico es el uso de la pintura de brillo. Mientras que algunos estudiosos ven esto como una invenci\xc3\xb3n puramente isl\xc3\xa1mica que se origina en Fustat,\xe2\x80\x8b otros colocan los or\xc3\xadgenes de la decoraci\xc3\xb3n del lustre en el Egipto copto y romano durante los siglos anteriores al surgimiento del Islam. Los vasos de vidrio te\xc3\xb1idos con pigmentos de cobre y plata eran conocidos alrededor del siglo III,\xe2\x80\x8b aunque la verdadera tecnolog\xc3\xada de lustre probablemente comenz\xc3\xb3 en alg\xc3\xban momento entre los siglos IV y VIII de nuestra era.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La pintura brillante sobre vidrio implica la aplicaci\xc3\xb3n de pigmentos de cobre y plata, seguido de una mezcla espec\xc3\xadfica que permite el intercambio i\xc3\xb3nico de Ag + y Cu + con el vidrio, lo que da como resultado un brillo met\xc3\xa1lico totalmente unido al recipiente.\xe2\x80\x8b  Independientemente de sus or\xc3\xadgenes espec\xc3\xadficos, la decoraci\xc3\xb3n de lustre fue una tecnolog\xc3\xada clave en la producci\xc3\xb3n de vidrio que continu\xc3\xb3 desarroll\xc3\xa1ndose a lo largo del per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico, y se extendi\xc3\xb3 no solo geogr\xc3\xa1ficamente, sino tambi\xc3\xa9n a otras industrias materiales en forma de cer\xc3\xa1mica vidriada.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCristal isl\xc3\xa1mico medio: finales del siglo XII hasta finales del siglo XIV\n_START_PARAGRAPH_\nEsta fue la \xc2\xabedad de oro\xc2\xbb de la fabricaci\xc3\xb3n de vidrio isl\xc3\xa1mico,\xe2\x80\x8b a pesar de la naturaleza d\xc3\xadscola del mundo isl\xc3\xa1mico. Persia y Mesopotamia (junto con partes de Siria durante alg\xc3\xban tiempo) estuvieron bajo el control de los turcos sely\xc3\xbacidas, y m\xc3\xa1s tarde de los mongoles, mientras que en el Mediterr\xc3\xa1neo oriental, las dinast\xc3\xadas ayub\xc3\xad y mameluca dominaron. Adem\xc3\xa1s, este per\xc3\xadodo vivi\xc3\xb3 interrupciones europeas en el Medio Oriente debido a las Cruzadas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La producci\xc3\xb3n de vidrio aparentemente dej\xc3\xb3 de existir en Persia y Mesopotamia, y se sabe poco sobre las razones de esto.\xe2\x80\x8b Sin embargo, en la primera parte de este per\xc3\xadodo, hay pruebas de la fabricaci\xc3\xb3n de vidrio en Asia Central, por ejemplo en Kuva, en el Uzbekist\xc3\xa1n moderno.\xe2\x80\x8b Esta tradici\xc3\xb3n presumiblemente termin\xc3\xb3 con las invasiones mongolas de mediados del siglo XIII que destruyeron otros sitios en la regi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Las regiones productoras de vidrio de Siria y Egipto continuaron sus industrias. Es por los materiales excavados y producidos en sitios como Samsat en el sur de Turqu\xc3\xada ,\xe2\x80\x8b Alepo y Damasco en Siria, \xe2\x80\x8b Hebr\xc3\xb3n en el Levante ,\xe2\x80\x8b y El Cairo,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b que este per\xc3\xadodo se refiere como la \xc2\xabEdad de Oro del vidrio isl\xc3\xa1mico\xc2\xbb. El Per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico medio se caracteriza por la perfecci\xc3\xb3n de varias tradiciones decorativas policromadas, las m\xc3\xa1s importantes de las cuales son maravillas, esmaltes y dorado, mientras que la talla en relieve y la pintura brillante parec\xc3\xadan pasar de moda.\xe2\x80\x8b Marvering implica aplicar un rastro continuo de vidrio opaco \xe2\x80\x94en varios colores, como blanco, rojo, amarillo o azul p\xc3\xa1lido\xe2\x80\x94 alrededor del cuerpo de un objeto de vidrio. Este paso puede ser manipulado tirando de \xc3\xa9l, creando un patr\xc3\xb3n caracter\xc3\xadstico \'ondulado\'. El objeto se rod\xc3\xb3 luego sobre un "marver" \xe2\x80\x94una losa de piedra o de hierro\xe2\x80\x94 para hacer que el rastro entrara en el recipiente de vidrio.\xe2\x80\x8b Esta t\xc3\xa9cnica, utilizada en una variedad de objetos de vidrio, desde cuencos y botellas hasta piezas de ajedrez, se introdujo a finales del siglo XII,\xe2\x80\x8b pero de hecho es una reactivaci\xc3\xb3n de una tradici\xc3\xb3n de vidrio mucho m\xc3\xa1s antigua que tiene su or\xc3\xadgenes en la  Edad del Bronce final en Egipto.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El dorado, durante este per\xc3\xadodo implic\xc3\xb3 la aplicaci\xc3\xb3n de peque\xc3\xb1as cantidades de oro en suspensi\xc3\xb3n sobre un cuerpo de vidrio, seguido de un fuego bajo para fusionar los dos materiales, y fue adoptado de las tradiciones bizantinas.\xe2\x80\x8b Esta t\xc3\xa9cnica a menudo se combinaba con el esmaltado, la aplicaci\xc3\xb3n de vidrio triturado con un colorante, a formas de vasijas tradicionales y nuevas, y representa el apogeo de la fabricaci\xc3\xb3n de vidrio isl\xc3\xa1mico.\xe2\x80\x8b El esmaltado, una resurrecci\xc3\xb3n de t\xc3\xa9cnicas m\xc3\xa1s antiguas, se practic\xc3\xb3 por primera vez en el mundo isl\xc3\xa1mico en Raqqa (Siria) a fines del siglo XII, pero tambi\xc3\xa9n se extendi\xc3\xb3 a El Cairo durante el gobierno mameluco.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Un estudio de varias vasijas esmaltadas, incluyendo vasos y l\xc3\xa1mparas de mezquita, sugiere que hay dos pr\xc3\xa1cticas de trabajo sutiles pero distintas, que posiblemente representen dos centros de producci\xc3\xb3n distintos o tradiciones de trabajo del vidrio.\xe2\x80\x8b Debido a su gran demanda, el vidrio esmaltado se export\xc3\xb3 a todo el mundo isl\xc3\xa1mico, Europa y China durante este per\xc3\xadodo.\xe2\x80\x8b Finalmente, el esmaltado termin\xc3\xb3 en Siria y Egipto tras la interrupci\xc3\xb3n de varias invasiones mongolas desde el siglo XIII hasta el siglo XV.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Una nota final sobre el vidrio del Per\xc3\xadodo Isl\xc3\xa1mico Medio es la mayor interacci\xc3\xb3n entre Oriente Medio y Europa. Las Cruzadas permitieron el descubrimiento europeo de objetos isl\xc3\xa1micos dorados y esmaltados. El C\xc3\xa1liz de los Ocho Pr\xc3\xadncipes tra\xc3\xaddo a Francia desde el Levante es uno de los primeros ejemplos de esta t\xc3\xa9cnica.\xe2\x80\x8b Adem\xc3\xa1s, se exportaron grandes cantidades de ceniza de plantas crudas exclusivamente a Venecia, lo que aliment\xc3\xb3 las industrias de vidrio de esa ciudad.\xe2\x80\x8b Tambi\xc3\xa9n fue en Venecia que el esmalte fue resucitado despu\xc3\xa9s de su declive en el mundo isl\xc3\xa1mico.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nVidrio isl\xc3\xa1mico tard\xc3\xado: del siglo XV al siglo XIX\n_START_PARAGRAPH_\nEl Per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico tard\xc3\xado est\xc3\xa1 dominado por tres imperios principales y \xc3\xa1reas de producci\xc3\xb3n de vidrio; los otomanos en Turqu\xc3\xada, la dinast\xc3\xada saf\xc3\xa1vida (y m\xc3\xa1s tarde Zand y Qajar ) en Persia, y los mogoles en el norte de la India.\xe2\x80\x8b La caracter\xc3\xadstica principal m\xc3\xa1s importante de la producci\xc3\xb3n de vidrio en este per\xc3\xadodo es la \xc2\xabinfluencia directa del vidrio europeo\xc2\xbb y, en particular, la de Venecia, Bohemia (en el siglo XVIII) y la de los holandeses.\xe2\x80\x8b  La producci\xc3\xb3n de vidrio fino de alta calidad esencialmente termin\xc3\xb3 en Egipto, Siria y Persia, y se mantuvo en la India durante el siglo XVII, el vidrio isl\xc3\xa1mico recuper\xc3\xb3 un alto nivel de expresi\xc3\xb3n art\xc3\xadstica tras la influencia europea.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La falta de patrocinio de la corte para la fabricaci\xc3\xb3n de vidrio y la alta calidad del vidrio europeo contribuyeron a un declive en la industria; sin embargo, a\xc3\xban se fabricaba vidrio utilitario en los centros tradicionales.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Los documentos y las cuentas hist\xc3\xb3ricas, como el Surname-i Humayun, muestran la presencia de la fabricaci\xc3\xb3n de vidrio, y un gremio de fabricantes de vidrio, en Estambul, as\xc3\xad como la producci\xc3\xb3n en Beykoz en la costa del B\xc3\xb3sforo, en el imperio otomano. El vidrio fabricado en estos centros no era de gran calidad y estaba muy influenciado por los estilos y t\xc3\xa9cnicas venecianas y bohemias.\xe2\x80\x8b En Persia, la evidencia para la fabricaci\xc3\xb3n de vidrio despu\xc3\xa9s de las invasiones mongolas del siglo XIII no reaparece hasta el per\xc3\xadodo saf\xc3\xa1vida (siglo XVII). Los viajeros europeos escribieron documentos de f\xc3\xa1bricas de vidrio en Shiraz, y se cree que los artesanos italianos trasplantados provocaron este avivamiento.\xe2\x80\x8b No se introdujeron o revivieron tratamientos decorativos significativos o caracter\xc3\xadsticas t\xc3\xa9cnicas del vidrio durante este per\xc3\xadodo en Persia. Las formas de botellas y jarras con decoraci\xc3\xb3n simple aplicada o acanalada, hechas de vidrio transparente de color, eran comunes y est\xc3\xa1n vinculadas a la industria del vino Shirazi.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La fabricaci\xc3\xb3n de vidrio de Mughal en India, por otro lado, vio un retorno a las tradiciones de esmaltado y dorado del Per\xc3\xadodo Isl\xc3\xa1mico Medio, as\xc3\xad como las t\xc3\xa9cnicas de tallado de vidrio usadas en Persia durante los primeros siglos del mundo isl\xc3\xa1mico.\xe2\x80\x8b Los talleres y f\xc3\xa1bricas de vidrio se encontraron inicialmente cerca de la capital mogol de Agra, Patna (este de India) y en la provincia de Gujarat (oeste de India), y en el siglo XVIII se hab\xc3\xadan extendido a otras regiones del oeste de la India.\xe2\x80\x8b Se introdujeron nuevas formas usando estas t\xc3\xa9cnicas m\xc3\xa1s antiguas del trabajo de vidrio isl\xc3\xa1mico, y de estas, las bases de tuber\xc3\xada de agua se convirtieron en las m\xc3\xa1s dominantes.\xe2\x80\x8b Las botellas cuadradas basadas en formas holandesas, decoradas con esmaltado y dorado con motivos ind\xc3\xbaes, son otra expresi\xc3\xb3n importante en la fabricaci\xc3\xb3n de vidrio de Mughal, y se produjeron en Bhuj, Kutch y en Gujarat.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El estudio etnogr\xc3\xa1fico de la producci\xc3\xb3n actual de vidrio en Jalesar muestra similitudes fundamentales entre este sitio y los hornos primeros de tanques isl\xc3\xa1micos encontrados en el Levante, a pesar de las diferencias en la forma de las estructuras \xe2\x80\x94redonda en India, rectangular en Bet She\'arim\xe2\x80\x94, destacando la continuidad tecnol\xc3\xb3gica de la industria del vidrio a lo largo del per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nFunciones del vidrio isl\xc3\xa1mico\n_START_PARAGRAPH_\nLas diversas funciones del vidrio isl\xc3\xa1mico , ya cmentadas como l\xc3\xa1mparas de la mezquita del Per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico medio, botellas de vino de Safavid Persia, el vidrio llen\xc3\xb3 una multitud de papeles a lo largo de la historia del mundo isl\xc3\xa1mico. Una variedad de formas de vasijas utilizadas para contener una amplia gama de materiales conforman la mayor parte de los objetos de vidrio \xe2\x80\x94cuencos, copas, platos, frascos de perfume, etc.\xe2\x80\x94 y han recibido la mayor atenci\xc3\xb3n de los eruditos del vidrio isl\xc3\xa1mico \xe2\x80\x94Carboni 2001; Israeli 2003 Kr\xc3\xb6ger 1995, Pinder-Wilson 1991, Scanlon y Pinder-Wilson 2001\xe2\x80\x94. Algunas de las funciones de vasos m\xc3\xa1s distintas del per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico incluyen tinteros \xe2\x80\x8b, rociadores de perfume,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b y recipientes asociados con la ciencia y medicina isl\xc3\xa1micas como alambiques, probetas y catadores..\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b  El vidrio tambi\xc3\xa9n se us\xc3\xb3 con fines est\xc3\xa9ticos en forma de figurines decorativos,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b y para joyer\xc3\xada como pulseras y cuentas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b  Las pulseras, en particular, pueden llegar a ser una herramienta arqueol\xc3\xb3gica importante en la dataci\xc3\xb3n de sitios isl\xc3\xa1micos.\xe2\x80\x8b El vidrio tambi\xc3\xa9n llen\xc3\xb3 varios usos utilitarios, con evidencia en ventanas,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b y como pesos de monedas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b  La variedad de funciones del vidrio y la gran masa del material encontrado a trav\xc3\xa9s de las excavaciones resalta a\xc3\xban m\xc3\xa1s su importancia como una industria material distinta y altamente desarrollada en todo el mundo isl\xc3\xa1mico.\n_START_SECTION_\nEstudio del vidrio isl\xc3\xa1mico\n_START_PARAGRAPH_\nLos estudiosos han prestado relativamente poca atenci\xc3\xb3n al vidrio isl\xc3\xa1mico de este per\xc3\xadodo. Una excepci\xc3\xb3n a esto fue el trabajo llevado a cabo por Carl J. Lamm (1902-1987).\xe2\x80\x8b Lamm catalog\xc3\xb3 y clasific\xc3\xb3 los hallazgos de vidrio de sitios isl\xc3\xa1micos importantes; por ejemplo, Susa en Ir\xc3\xa1n (Lamm, 1931) y en Samarra, en Iraq (Lamm, 1928). Uno de los descubrimientos m\xc3\xa1s importantes en el campo del vidrio isl\xc3\xa1mico fue un naufragio que data del a\xc3\xb1o 1036 en la costa de Turqu\xc3\xada en Ser\xc3\xa7e Liman. La carga recuperada inclu\xc3\xada fragmentos de vasijas de vidrio y objetos de vidrio exportado de Siria.\xe2\x80\x8b La importancia de estos hallazgos radica en la informaci\xc3\xb3n que pueden brindarnos sobre la producci\xc3\xb3n y distribuci\xc3\xb3n del vidrio isl\xc3\xa1mico. A pesar de esto, la mayor\xc3\xada de los estudios se han concentrado en la clasificaci\xc3\xb3n estil\xc3\xadstica y decorativa (Carboni 2001, Kr\xc3\xb6ger 1995, Lamm 1928, Lamm 1931, Scanlon y Pinder-Wilson 2001), y como aspectos tecnol\xc3\xb3gicos de la industria, as\xc3\xad como los objetos no decorados, a menudo se han pasado por alto dentro de este campo. Esto, en particular, es frustrante porque la mayor\xc3\xada de los hallazgos de vidrio durante el per\xc3\xadodo isl\xc3\xa1mico no est\xc3\xa1n decorados y se utilizaban con fines utilitarios.\xe2\x80\x8b'