b'\n_START_ARTICLE_\nBewitched, Bothered and Bewildered\n_START_SECTION_\nArgumento\n_START_PARAGRAPH_\nLa noche anterior al d\xc3\xada de San Valent\xc3\xadn, Xander le ense\xc3\xb1a a Buffy el regalo para Cordelia: un collar con un colgante en forma de coraz\xc3\xb3n. Al d\xc3\xada siguiente, Harmony y sus amigas recriminan a Cordelia que salga con Xander, a quien consideran un perdedor. Por otro lado, Amy les pregunta a Willow y Buffy si planean ir a la fiesta de San Valent\xc3\xadn en el Bronze esa noche. Willow le dice, orgullosa de su novio, a todo el mundo que va a ir a ver a Oz tocando con su banda, pero Buffy planea quedarse en casa. _NEWLINE_En clase, todos van entregando sus trabajos a la profesora. Pero Amy no lo hace y la profesora Beakman sonr\xc3\xade y hace el gesto de coger el trabajo, acci\xc3\xb3n que es observada por Xander, como si lo hubiera hecho. Xander comenta a Buffy y a Willow lo sucedido, pero ellas le recuerdan que la madre de Amy era una bruja. Jenny intenta dirigirse hacia ellos pero Giles lo impide. En la biblioteca habla con Buffy: \xc3\x81ngel tiene un largo y horrible historial de cr\xc3\xadmenes cometidos en San Valent\xc3\xadn, as\xc3\xad que le advierte que tenga cuidado, aunque no le da detalles._NEWLINE_Mientras tanto, en la f\xc3\xa1brica, Spike regala a Drusilla un collar, pero Angelus le ofrece un coraz\xc3\xb3n fresco. Spike se pone muy celoso y le advierte de que Buffy a la larga puede ser un problema para \xc3\xa9l. Esa noche, la madre de Buffy encuentra una caja destinada para Buffy. La abre y descubre rosas y una tarjeta con una sola palabra: \xc2\xabpronto\xc2\xbb. En el Bronze, Xander le da el regalo a Cordelia, quien, tras ver el collar rompe con \xc3\xa9l para ser admitida por sus amigas. Xander enfurece._NEWLINE_Al d\xc3\xada siguiente en el instituto todo el mundo sabe que Cordelia lo dej\xc3\xb3 la noche de San Valent\xc3\xadn. Cuando ve a Amy le dice que sabe que est\xc3\xa1 utilizando magia y le pide que le ayude a hacer un hechizo de amor. Amy accede a cambio de que no la descubra y le pide una prenda personal de Cordelia. Xander le pide a Cordelia que le devuelva el collar. \xc3\x89sta le dice que est\xc3\xa1 en su taquilla, pero en realidad lo lleva puesto, y se lo quita para entreg\xc3\xa1rselo sin que Xander se d\xc3\xa9 cuenta de esto._NEWLINE_Mientras tanto, Buffy va a la biblioteca y le muestra a Giles la tarjeta. Buffy exige que le diga todo lo que necesita saber sobre \xc3\x81ngel y el d\xc3\xada de San Valent\xc3\xadn. Giles accede a leerle varios relatos sobre las muestras de amor de Angelus. Xander y Amy realizan el hechizo pero parece que no hace efecto sobre Cordelia._NEWLINE_En la biblioteca, Buffy le sugiere que pasen un rato juntos esa noche. La sugerencia de Buffy resulta atractiva, pero Amy entra y le dice a Xander que tiene que hablar con \xc3\xa9l un momento. Parece que el hechizo no funcion\xc3\xb3, pero a Xander no le preocupa porque ve que sus sue\xc3\xb1os con Buffy podr\xc3\xadan hacerse realidad. Al final se va a casa y descubre a Willow cubierta s\xc3\xb3lo con una camisa esper\xc3\xa1ndolo en su cama para proponerle que hagan el amor. Xander no lo hace porque aprecia mucho a Willow y sabe que est\xc3\xa1 bajo la influencia del hechizo de amor._NEWLINE_Al d\xc3\xada siguiente en el instituto, todas las chicas lo desean. Xander se asusta y le cuenta a Giles lo ocurrido. Por alguna raz\xc3\xb3n el hechizo de Amy funcion\xc3\xb3 al rev\xc3\xa9s, haciendo que todas las mujeres de la ciudad, excepto Cordelia, se enamoren de Xander. Jenny entra para hablar con Giles, pero su atenci\xc3\xb3n cambia r\xc3\xa1pidamente hacia Xander. Giles se lleva a Jenny de all\xc3\xad y aparece Buffy vestida s\xc3\xb3lo con un impermeable. Xander desear\xc3\xada que fuera real pero le cuenta que todo ha sido por un hechizo. Amy entra y, celosa, convierte a Buffy en una rata. Giles llega y tratan de atraparla, pero Oz golpea a Xander porque Willow habl\xc3\xb3 con \xc3\xa9l destrozada. Mientras Xander trata de explicarle que no ocurri\xc3\xb3 nada, la rata se escapa. Giles tratar\xc3\xa1 de que Amy deshaga el hechizo pero Xander debe marcharse._NEWLINE_En el pasillo una multitud de chicas furiosas ataca a Cordelia por haber roto el coraz\xc3\xb3n de Xander. \xc3\x89ste la saca de all\xc3\xad pero fuera hay unas cuantas m\xc3\xa1s, con Willow en cabeza con un hacha, dispuesta a matar a Xander. Corren a refugiarse en casa de Buffy, pero Joyce tambi\xc3\xa9n est\xc3\xa1 hechizada. Se esconden en el cuarto de Buffy pero Angelus atrapa a Xander. Antes de que pueda matarlo, Drusilla llega y lo protege, tambi\xc3\xa9n enamorada. Quiere hacerlo inmortal pero aparece la multitud. Consiguen entrar en la casa otra vez, pero todas los persiguen. Drusilla no puede entrar porque no ha sido invitada._NEWLINE_Finalemente, Giles y Amy anulan los hechizos. Buffy vuelve a ser humana y la multitud se dispersa. Al d\xc3\xada siguiente, Buffy le agradece a Xander que no se aprovechase de ella el d\xc3\xada anterior. Despu\xc3\xa9s, Xander se encuentra con Harmony, Cordelia y el resto de sus amigas. Harmony se burla de Xander, pero Cordelia le dice a Harmony que no tiene personalidad y vuelve p\xc3\xbablicamente con Xander.\n_START_SECTION_\nContinuidad\n_START_PARAGRAPH_\nAqu\xc3\xad se presentan los hechos que o bien influyen en la segunda temporada exclusivamente, o bien que viniendo de episodios anteriores o posteriore influyen en este, o bien acontecimientos que ocurren en este episodio que influyen en las dem\xc3\xa1s temporadas o en alguna otra temporada. Por \xc3\xbaltimo acontecimientos que influyen en el Buffyverso.'