b'\n_START_ARTICLE_\nExpedici\xc3\xb3n japonesa a Taiw\xc3\xa1n (1874)\n_START_SECTION_\nContexto hist\xc3\xb3rico\n_START_PARAGRAPH_\nEn diciembre de 1871, un nav\xc3\xado de Ry\xc5\xabky\xc5\xab naufrag\xc3\xb3 cerca de la costa sur de Taiw\xc3\xa1n. De una tripulaci\xc3\xb3n de 66 marineros, un total de 54 fueron decapitados por abor\xc3\xadgenes Paiwan. Los 12 supervivientes fueron rescatados por chinos han, y evacuados a Tainan, al sur de Taiw\xc3\xa1n. Los funcionarios del gobierno chino local los envi\xc3\xb3 a su vez a la provincia de Fujian, en la China continental; Desde all\xc3\xad, el gobierno Qing prepar\xc3\xb3 su repatriaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEventos diplom\xc3\xa1ticos\n_START_PARAGRAPH_\nCuando Jap\xc3\xb3n se dirigi\xc3\xb3 a la Dinast\xc3\xada Qing en busca de compensaci\xc3\xb3n, la corte rechaz\xc3\xb3 su demanda basando su decisi\xc3\xb3n en que los "salvajes" abor\xc3\xadgenes (Chino tradicional: \xe5\x8f\xb0\xe7\x81\xa3\xe7\x94\x9f\xe7\x95\xaa; Chino simplificado: \xe5\x8f\xb0\xe6\xb9\xbe\xe7\x94\x9f\xe7\x95\xaa; pinyin: T\xc3\xa1iw\xc4\x81n sh\xc4\x93ngf\xc4\x81n) estaban fuera de su jurisdicci\xc3\xb3n. Esta renuncia indirecta de soberan\xc3\xada por parte de los chinos llev\xc3\xb3 a Jap\xc3\xb3n a enviar en 1874 una expedici\xc3\xb3n punitiva a Taiw\xc3\xa1n. _NEWLINE_El Gobierno Meiji de Jap\xc3\xb3n exigi\xc3\xb3 a China un castigo ejemplar a los l\xc3\xadderes abor\xc3\xadgenes Paiwan responsables de la masacre de los tripulantes ryukyuenses. El Ministro de Asuntos Exteriores japon\xc3\xa9s, Soejima Taneomi, viaj\xc3\xb3 hasta Pek\xc3\xadn donde fue recibido en una audiencia personal por el emperador Tongzhi, lo que inicialmente supuso un triunfo diplom\xc3\xa1tico. Sin embargo, su exigencia de una compensaci\xc3\xb3n formal fue rechazada en primeras instancias ya que China lo consider\xc3\xb3 un problema interno, dado que Taiw\xc3\xa1n formaba parte de la provincia china de Fujian y que el Reino de Ry\xc5\xabky\xc5\xab era un estado tributario con China. Soejima argument\xc3\xb3 que cuatro de las v\xc3\xadctimas eran de la Prectura de Oda (la actual Prefectura de Okayama, pero el gobierno chino volvi\xc3\xb3 a rechazar sus exigencias, basando su decisi\xc3\xb3n en que los "salvajes abor\xc3\xadgenes" estaban fuera de su jurisdicci\xc3\xb3n. Charles Le Gendre, el asesor militar estadounidense de origen franc\xc3\xa9s contratado por el gobierno japon\xc3\xa9s (al igual que Gustave Emile Boissonade, consejero legal) instaron a Jap\xc3\xb3n a tomar cartas en el asunto.\n_START_SECTION_\nExpedici\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEl gobierno japon\xc3\xa9s accedi\xc3\xb3 a las peticiones de sus asesores, y envi\xc3\xb3 en mayo de 1874 una expedici\xc3\xb3n formada por 3.600 hombres y liderada por Saig\xc5\x8d Tsugumichi. Jap\xc3\xb3n obtuvo una victoria decisiva en la batalla de la Puerta de Piedra, el 22 de mayo: Treinta abor\xc3\xadgenes resultaron muertos o mortalmente heridos, y un n\xc3\xbamero considerablemente mayor resultados heridos. Las bajas japonesas fueron de 6 muertos y 30 heridos.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_En noviembre, las fuerzas japonesas se retiraron de Taiw\xc3\xa1n despu\xc3\xa9s de que el gobierno Qing accediese a pagar 500.000 Kuping tael en concepto de indemnizaci\xc3\xb3n. Sir Harry Parkes, enviado brit\xc3\xa1nico en Jap\xc3\xb3n, calific\xc3\xb3 ir\xc3\xb3nicamente esta transacci\xc3\xb3n como el deseo de China a pagar por ser invadida.\n_START_SECTION_\nConsecuencias\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1875, las autoridades Qing trataron sin \xc3\xa9xito de imponer bajo su control la regi\xc3\xb3n costera del sureste de Taiw\xc3\xa1n, enviando una columna de 300 soldados contra los Paiwan. Las tropas chinas fueron emboscadas y masacradas por los abor\xc3\xadgenes. Tan solo 50 supervivientes lograron retirarse a Takau.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Aunque el objetivo aparente de la expedici\xc3\xb3n japonesa era castigar a los abor\xc3\xadgenes locales por el incidente de Mudan, tambi\xc3\xa9n sirvi\xc3\xb3 al gobierno Meiji para otra serie de prop\xc3\xb3sitos. Jap\xc3\xb3n llevaba un tiempo reivindicando el protectorado (y posteriormente la soberan\xc3\xada) sobre el Reino de Ry\xc5\xabky\xc5\xab, cuyo tradicional soberano era China. La expedici\xc3\xb3n demostr\xc3\xb3 que China no ejerc\xc3\xada un control efectivo sobre Taiw\xc3\xa1n, y mucho menos sobre las islas Ry\xc5\xabky\xc5\xab. Esto convenci\xc3\xb3 a Jap\xc3\xb3n para incrementar sus reivindicaciones, afirmando estar representando la opini\xc3\xb3n de los isle\xc3\xb1os ryukyuenses. El acuerdo de 1874, mediado por Gran Breta\xc3\xb1a, incluy\xc3\xb3 una referencia al reconocimiento chino de que la expedici\xc3\xb3n japonesa ten\xc3\xada como objetivo "la protecci\xc3\xb3n de civiles", lo que fue usado por Jap\xc3\xb3n posteriormente como una renuncia china a sus derechos sobre Ry\xc5\xabky\xc5\xab. En 1879, Jap\xc3\xb3n recurri\xc3\xb3 a Gran Breta\xc3\xb1a para resolver el conflicto, y estos confirmaron la soberan\xc3\xada japonesa sobre el Reino de Ry\xc5\xabky\xc5\xab, lo que no fue reconocido ni aceptado por China. _NEWLINE_Sin embargo, esto sirvi\xc3\xb3 como justificaci\xc3\xb3n para Jap\xc3\xb3n de su incorporaci\xc3\xb3n de facto de Ry\xc5\xabky\xc5\xab como una prefectura de Jap\xc3\xb3n. Las consiguientes protestas chinas resultaron en la intervenci\xc3\xb3n del presidente de los Estados Unidos Ulysses S. Grant como mediador, y durante las negociaciones Jap\xc3\xb3n se ofreci\xc3\xb3 a dividirse Ry\xc5\xabky\xc5\xab con China. El gobierno Qing no acept\xc3\xb3 la propuesta, pero su precaria situaci\xc3\xb3n interna les hac\xc3\xada incapaces de frenar la incorporaci\xc3\xb3n japonesa de las islas que terminar\xc3\xada consum\xc3\xa1ndose aquel mismo a\xc3\xb1o.'