b'\n_START_ARTICLE_\nIglesia de San Pantale\xc3\xb3n (Colonia)\n_START_SECTION_\nEl sitio de la bas\xc3\xadlica rom\xc3\xa1nica\n_START_PARAGRAPH_\nSan Pantale\xc3\xb3n se encontraba fuera de la muralla romana, cerca de la "novena" puerta (Neuntes Tor). La muralla romana, construida entre los a\xc3\xb1os 50 a 70, ten\xc3\xada alrededor de 4,5 km de largo y comportaba 21 torres y 9 puertas. En la novena puerta comenzaba una v\xc3\xada romana que se dirig\xc3\xada  hacia el suroeste, la importante carretera militar de Colonia  (Colonia Claudia Ara Agripinensium) hacia Lyon (Lugdunum), que pasaba por Z\xc3\xbclpich, Euskirchen, Treveris y Metz._NEWLINE_Un riachuelo proteg\xc3\xada la parte sur del recinto romano, luego flu\xc3\xada hacia el este y desaguaba en el Rin cerca de la actual  plaza Heumarkt. Este arroyo, llamado Rothgerberbach, Blaubach y luego M\xc3\xbchlenbach, fue utilizado para actividades de te\xc3\xb1ido y molienda, al pie del actual distrito de Pantaleon Viertel,  en Altstadt-S\xc3\xbcd. La tercera ampliaci\xc3\xb3n de la muralla de la ciudad, construida en 1180 por el arzobispo de Colonia, ya incluir\xc3\xa1 en su recinto a San Pantale\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nAntig\xc3\xbcedad\n_START_PARAGRAPH_\nLa altura estaba ocupada por una villa romana suburbana de los siglos II al IV. Los restos de la construcci\xc3\xb3n romana se encontraron debajo del coro y en el exterior de la iglesia. Otros restos que datan del siglo I d.C. se encontraron acreditando la hip\xc3\xb3tesis de una actividad precristiana en el sitio.\n_START_SECTION_\nEdad Media\n_START_PARAGRAPH_\nEn el lugar se encontraron restos de una construcci\xc3\xb3n merovingia que data de los siglos VI al VII. Una iglesia, documentada en 866 en la lista de las posesiones del arzobispo Gunthar, ser\xc3\xa1 destruida, probablemente durante una incursi\xc3\xb3n normanda en 881/882. El arzobispo de Colonia san Bruno de Colonia, fund\xc3\xb3 all\xc3\xad la primera abad\xc3\xada de los benedictinos en la ciudad de Colonia, cuyo primer abad ser\xc3\xa1 Christian de la abad\xc3\xada San Maximino de Tr\xc3\xa9veris (son varias las fechas avanzadas, de 953 a 964). Se reutilizaron los muros de la villa romana, y la iglesia otoniana no qued\xc3\xb3 orientada exactamente al este y solamente comportaba una \xc3\xbanica nave y dos criptas laterales. A su muerte en 965, san Bruno de Colonia fue enterrado en la abad\xc3\xada, probablemente en una cripta bajo el coro (en el subsuelo de la villa romana original). La iglesia se ampli\xc3\xb3 luego hacia el oeste y se construy\xc3\xb3 la fachada occidental, hasta su consagraci\xc3\xb3n el 24 de octubre de 980 por Warin, el entonces arzobispo de Colonia. La nueva iglesia de San Pantal\xc3\xa9on alberga la sepultura  de san Maurin, redescubierta durante la construcci\xc3\xb3n._NEWLINE_La emperatriz Te\xc3\xb3fano Skleraina, de origen bizantino y sobrina de Bruno, dot\xc3\xb3 ricamente a la abad\xc3\xada, especialmente con las reliquias de san Albin, y se hizo enterrar all\xc3\xad (el m\xc3\xa1rtir griego san Pantale\xc3\xb3n hab\xc3\xada nacido en Nicomedia y la iglesia de San Pantale\xc3\xb3n de Colonia fue la iglesia m\xc3\xa1s antigua dedicada a Pantale\xc3\xb3n al oeste de Bizancio). M\xc3\xa1s tarde, el emperador Ot\xc3\xb3n III del Sacro Imperio Romano Germ\xc3\xa1nico, hijo de Te\xc3\xb3fano, continu\xc3\xb3 con las donaciones a la abad\xc3\xada._NEWLINE_El arzobispo san Anno II (1056-1075) introdujo en la abad\xc3\xada la reforma benedictina de Siegburg, obligando a algunos monjes a abandonar San Pantal\xc3\xa9on. Los siglos XII y XIII vieron florecer el estilo rom\xc3\xa1nico en Colonia. En 1160, la nave \xc3\xbanica de estilo carolingio/otoniano se ampli\xc3\xb3 mediante la adici\xc3\xb3n de dos naves laterales (al igual que en Santa Cecilia de Colonia). La construcci\xc3\xb3n de una nueva muralla de la ciudad incorpor\xc3\xb3 en ese momento la abad\xc3\xada, que ten\xc3\xada alrededor de 50 monjes._NEWLINE_A principios del siglo XVI, se a\xc3\xb1adi\xc3\xb3 el coro alto en estilo g\xc3\xb3tico flam\xc3\xadgero, soporte del \xc3\xb3rgano moderno.\n_START_SECTION_\nRenacimiento\n_START_PARAGRAPH_\nA partir de 1618 se hicieron aportaciones barrocas: \xc3\xb3rgano, silleria del coro, torres._NEWLINE_La ocupaci\xc3\xb3n francesa de los ej\xc3\xa9rcitos revolucionarios llev\xc3\xb3 al cierre temporal de la abad\xc3\xada en 1794 y a la transformaci\xc3\xb3n de la iglesia en un establo.\n_START_SECTION_\n\xc3\x89poca moderna\n_START_PARAGRAPH_\nLa celebraci\xc3\xb3n de una misa anual el 15 de junio en memoria de Te\xc3\xb3fano, que se inici\xc3\xb3 en el a\xc3\xb1o 991, fue suspendida en 1794. Desde 1962, un sarc\xc3\xb3fago moderno contiene los restos de la emperatriz, y viendo la reanudaci\xc3\xb3n de las celebraciones anuales; el sarc\xc3\xb3fago est\xc3\xa1 provisto con la inscripci\xc3\xb3n \xc2\xabDomina Theophanu, Imperatrix, uxor et mater Imperatoris, quae basilicam sancti Pantaleonis summo honore coluit et rebus propriis munificenter cumulavit, hic sepulcrum sibi constitui iussit\xc2\xbb. La Iglesia de San Pantale\xc3\xb3n celebra el ecumenismo de las religiones cat\xc3\xb3lica y bizantina, separadas desde el Cisma de 1054.\n_START_SECTION_\nContexto hist\xc3\xb3rico de la arquitectura otoniana\n_START_PARAGRAPH_\nLa arquitectura otoniana es propia del Sacro Imperio Romano Germ\xc3\xa1nico y es en parte el origen de la arquitectura rom\xc3\xa1nica europea. Ot\xc3\xb3n I, rey de Sajonia, fue coronado emperador en Roma y fund\xc3\xb3 el Sacro Imperio, que coloc\xc3\xb3 como heredero del de Carlomagno. Ot\xc3\xb3n I resucito un imperio que cedi\xc3\xb3 en herencia a su hijo Ot\xc3\xb3n II en 973. Este se cas\xc3\xb3 con la princesa bizantina Te\xc3\xb3fano, con el fin de aliarse con el Imperio de Oriente. A su muerte, le sucedi\xc3\xb3 su hijo,  Ot\xc3\xb3n III. Todav\xc3\xada joven, su madre le asegur\xc3\xb3 la Regencia y reafirm\xc3\xb3 la influencia bizantina en el arte otoniano. Influenciado por Gerbert de Aurillac, el futuro pap\xc3\xa1 Silvestre II, el emperador so\xc3\xb1aba con un imperio universal reunificado cuya capital ser\xc3\xada nuevamente Roma._NEWLINE_El arte otoniano alcanza su punto m\xc3\xa1ximo alrededor del a\xc3\xb1o 1000 con el renacimiento otoniano en Sajonia y Renania. Al mismo tiempo, la Iglesia conoc\xc3\xada una fuerte organizaci\xc3\xb3n jer\xc3\xa1rquica: las ideas reformistas marcaron el episcopado y las abad\xc3\xadas conocieron una expansi\xc3\xb3n fulgurante. Los monumentos se colocan en la herencia de la dinast\xc3\xada carolingia mientras se dejaba impregnar de las influencias bizantinas. Los talleres mon\xc3\xa1sticos est\xc3\xa1n en el origen del arte otoniano: esculturas, pinturas, plater\xc3\xada, iluminaciones. El culto de las reliquias surge, y las criptas se disponen en el mismo nivel de la nave. La composici\xc3\xb3n de los edificios se modifica, as\xc3\xad como el desarrollo de la liturgia. Las grandes peregrinaciones fueron organizadas._NEWLINE_Desde el siglo XI, se desarrolla el estilo rom\xc3\xa1nico renano. Se caracteriza por la existencia de un coro con tres \xc3\xa1bsides formando un tr\xc3\xa9bol, como en las iglesias de Colonia St. Maria im Kapitol, St. Aposteln y Gross St. Martin.'