b'\n_START_ARTICLE_\nAegidius Sadeler II\n_START_PARAGRAPH_\nAegidius (o Egidius) Sadeler II (Amberes, 1570 \xe2\x80\x93 Praga, 1629) fue un grabador de la \xc3\xa9poca manierista, conocido por sus reproducciones de pintores como Durero, Rafael Sanzio y Bartholomeus Spranger. Trabaj\xc3\xb3 al servicio del emperador Rodolfo II de Habsburgo en Praga. Apodado \xc2\xabel F\xc3\xa9nix del grabado\xc2\xbb, es posiblemente el miembro m\xc3\xa1s ilustre de los Sadeler, una dinast\xc3\xada de pintores y grabadores activos en diversas ciudades europeas.\n_START_SECTION_\nVida y obra\n_START_PARAGRAPH_\nSe llamaba realmente Gillis como su padre, y ambos latinizaron su nombre como Egidius o Aegidius. Al igual que los dem\xc3\xa1s miembros de la saga, Aegidius II fue un artista viajero y falleci\xc3\xb3 lejos de su tierra natal. Vivi\xc3\xb3 en Roma y durante unos tres a\xc3\xb1os en N\xc3\xa1poles, pero sus estancias m\xc3\xa1s prolongadas fueron en M\xc3\xbanich y Praga.\n_START_SECTION_\nPrimeros a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nSe form\xc3\xb3 como grabador en Amberes con su t\xc3\xado Jan Sadeler I, a quien acompa\xc3\xb1\xc3\xb3 en un viaje a Colonia (Alemania) en 1579, con apenas nueve a\xc3\xb1os de edad. En 1586 segu\xc3\xada en el taller de su t\xc3\xado, y fue tres a\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s cuando ingres\xc3\xb3 en la guilda (gremio) de Amberes, lo que le permiti\xc3\xb3 empezar a trabajar como maestro independiente._NEWLINE_En sus a\xc3\xb1os de juventud en Amberes reprodujo obras de Marten de Vos, Hans von Aachen y otros pintores manieristas de la regi\xc3\xb3n. Abandon\xc3\xb3 su ciudad hacia 1590 y por sus ocupaciones laborales nunca regres\xc3\xb3.\n_START_SECTION_\nUn artista viajero\n_START_PARAGRAPH_\nTras una estancia en M\xc3\xbanich, en 1593 Aegidius II viv\xc3\xada en Roma con Paul Brill y su hermano Mattheus, y en 1594-97 en N\xc3\xa1poles. Durante esta etapa en Italia reprodujo obras de Rafael Sanzio, Tiziano, Tintoretto, Parmigianino, Federico Barocci, etc._NEWLINE_Entre sus reproducciones de Tiziano destaca el Retrato de Laura de Dianti con un paje negro (cuadro perdido por largo tiempo y localizado hace pocos a\xc3\xb1os) y la serie de Los doce c\xc3\xa9sares, pinturas que se quemaron en el incendio del Alc\xc3\xa1zar de Madrid en 1734._NEWLINE_Al dejar N\xc3\xa1poles regres\xc3\xb3 a M\xc3\xbanich, donde acaso esperaba trabajar al servicio de los duques de Baviera, pero debi\xc3\xb3 de cambiar de opini\xc3\xb3n r\xc3\xa1pidamente pues lleg\xc3\xb3 a Praga y en el mismo a\xc3\xb1o 1597 firmaba un grabado para el emperador Rodolfo II: Cabeza de ap\xc3\xb3stol con gorro, copia de un boceto de Durero. El monarca pose\xc3\xada un envidiable grupo de dibujos y acuarelas de Durero (ahora en la Albertina de Viena) y encomend\xc3\xb3 a Sadeler reproducirlos en grabado, seguramente para pregonar la riqueza de su colecci\xc3\xb3n. \xc3\x89sta y otras copias de la serie dureriana se singularizan porque Sadeler se preocup\xc3\xb3 de grabar las im\xc3\xa1genes invertidas, a fin de que las impresiones obtenidas de las planchas fuesen al derecho, como los originales. Junto con el citado grabado del ap\xc3\xb3stol, destaca uno a tama\xc3\xb1o real de La Sagrada Familia entre animales, gran dibujo coloreado de 1503 (Albertina)._NEWLINE_Aegidius II reprodujo tambi\xc3\xa9n obras de pintores que trabajaban para el emperador, como Bartholomeus Spranger, en cuya casa residi\xc3\xb3 durante un tiempo. De la amistad del grabador y Spranger, seguramente el mejor fruto es un espectacular grabado (h. 1600) donde aparecen el mismo Spranger y (en un \xc3\xb3valo a modo de cuadro) su difunta esposa Christina Muller; ambos est\xc3\xa1n rodeados de m\xc3\xbaltiples objetos y s\xc3\xadmbolos al m\xc3\xa1s puro gusto manierista. La plancha la grab\xc3\xb3 Sadeler, y el dise\xc3\xb1o hubo de hacerlo Spranger (imagen del grabado en el Museo Brit\xc3\xa1nico)._NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n grab\xc3\xb3 algunos paisajes de Praga._NEWLINE_En 1611 se le cita de nuevo en M\xc3\xbanich, y al a\xc3\xb1o siguiente falleci\xc3\xb3 Rodolfo II. Sigui\xc3\xb3 trabajando, y solicit\xc3\xb3 al nuevo emperador Matthias unos privilegios o licencias para \xc3\xa9l y para un primo suyo. Acaso para regularizar su actividad en Praga ingres\xc3\xb3 en la guilda local, y consta que en 1622 aleccionaba a un joven luego famoso: Joachim von Sandrart.'