b'\n_START_ARTICLE_\n\xc2\xa1Ch\xc3\xbapate esa!\n_START_SECTION_\nArgumento\n_START_PARAGRAPH_\nLa historia de \xc2\xa1Ch\xc3\xbapate esa! contin\xc3\xbaa directamente despu\xc3\xa9s de la anterior novela. Jody, una vampira nuevamente convertida contin\xc3\xbaa viviendo en San Francisco a pesar de su promesa a la polic\xc3\xada de mudarse tras los sucesos acontecidos. Tommy, su novio, en medio de un estado de shock al comenzar la secuela, debido a que Jody le ha "convertido" (ha hecho de \xc3\xa9l un vampiro) -- de donde viene el t\xc3\xadtulo de la novela (el original You suck: a love story es un juego de palabras traducible tanto por "apestas: una historia de amor" como por "chupas: una historia de amor"), aunque ella le explica que lo ha hecho para que puedan estar juntos para siempre. Ellos intentan sobrevivir y mantener su relaci\xc3\xb3n pese a los intentos de otros por eliminarlos.\n_START_SECTION_\nPopularidad\n_START_PARAGRAPH_\nLa novela logr\xc3\xb3 el sexto puesto en la Lista de Best Seller del New York Times, seg\xc3\xban la noticia online fechada en el 4 de febrero de 2007\n_START_SECTION_\nCameos y Continuidad\n_START_PARAGRAPH_\nNaturalmente, muchos personajes de La sanguijuela de Mi Ni\xc3\xb1a aparecen en esta secuela, incluyendo al vampiro que originalmente "convirti\xc3\xb3" a Jody, los compa\xc3\xb1eros de trabajo de Tommy en el supermercado, los detectives Rivera y Cavuto (personajes que tambi\xc3\xa9n aparecen en Un trabajo muy sucio) y "El Emperador."  Abby Normal, un personaje g\xc3\xb3tico menor en Un trabajo muy sucio, completa la narraci\xc3\xb3n con un diario de sus aventuras como "esbirro" de Tommy y Jody.  Adem\xc3\xa1s, el argumento se cruza con el de Un trabajo Muy Sucio, en el punto en el que Jody visita la tienda de Charlie Asher una noche, para dejar el recipiente del alma de un hombre mayor muerto a quien acaba de consumir.  A pesar de que muchos de los libros de Moore contienen apariciones de personajes aparecidos en sus anteriores novelas, esta es la primera vez en la que una escena se muestra en dos libros diferentes, desde la perspectiva de dos personajes distintos.'