b'\n_START_ARTICLE_\nDebate de cocina\n_START_PARAGRAPH_\nEl hist\xc3\xb3rico debate de cocina (en ingl\xc3\xa9s kitchen debate y en ruso \xd0\x9a\xd1\x83\xd1\x85\xd0\xbe\xd0\xbd\xd0\xbd\xd1\x8b\xd0\xb5 \xd0\xb4\xd0\xb5\xd0\xb1\xd0\xb0\xd1\x82\xd1\x8b, transliterado como kujonnye debaty o kukhonnye debaty) fue una discusi\xc3\xb3n improvisada (a trav\xc3\xa9s de int\xc3\xa9rpretes), el 24 de julio de 1959, entre el entonces vicepresidente estadounidense Richard Nixon y el Secretario General del Partido Comunista de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica Nikita Jrushchov. Tuvo lugar durante la apertura de la Exhibici\xc3\xb3n Nacional Norteamericana instalada en el Parque Sok\xc3\xb3lniki de la capital sovi\xc3\xa9tica de Mosc\xc3\xba. Para ese evento en especial, se mont\xc3\xb3 una casa prefabricada, de la que sus promotores dijeron que cualquier persona (con un salario digno) en los Estados Unidos pod\xc3\xada costearse. Esta vivienda fue provista para la ocasi\xc3\xb3n, con varios aparatos de cocina de la actualmente denominada \xe2\x80\x9cl\xc3\xadnea blanca\xe2\x80\x9d (white appliances), que aliviaban el trabajo de las amas de casa, a la vez que representaban los frutos del floreciente mercado norteamericano de bienes de consumo, virtualmente inexistente en la URSS de aquellos a\xc3\xb1os.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nEl debate de cocina fue la primera reuni\xc3\xb3n de alto nivel entre un l\xc3\xadder sovi\xc3\xa9tico y otro estadounidense desde la cumbre de Ginebra (Gen\xc3\xa8ve) de 1955 (aunque no se tratase estrictamente de un jefe de Estado en este \xc3\xbaltimo caso). Ser\xc3\xada denominado as\xc3\xad porque parte del mismo ocurri\xc3\xb3 dentro de la cocina de un modelo de casa suburbana norteamericana en exposici\xc3\xb3n, la cual estaba seccionada por la mitad para que pudiese ser f\xc3\xa1cilmente observada desde el exterior._NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n se la denomin\xc3\xb3 jocosamente spl\xc3\xadtnik, un juego de palabras entre el verbo ingl\xc3\xa9s to split (\xe2\x80\x9cseparar, dividir\xe2\x80\x9d) y el peque\xc3\xb1o Sp\xc3\xbatnik 1, el primer sat\xc3\xa9lite artificial de la Tierra, que hab\xc3\xada sido recientemente lanzado al espacio por los sovi\xc3\xa9ticos, m\xc3\xa1s precisamente el 4 de octubre de 1957. All\xc3\xad Richard Nixon y Nikita Jrushchov discutieron sobre los m\xc3\xa9ritos de sus respectivos sistemas econ\xc3\xb3micos, el capitalismo de las democracias occidentales y el  comunismo sovi\xc3\xa9tico. Este debate tuvo lugar poco antes de la escalada de la Guerra Fr\xc3\xada, que tendr\xc3\xada lugar a partir de 1960, con el incidente del avi\xc3\xb3n esp\xc3\xada U-2. La mayor\xc3\xada de los estadounidenses que vieron el debate por televisi\xc3\xb3n dijeron que Nixon lo hab\xc3\xada hecho mejor, lo que, a su vez, contribuy\xc3\xb3 a realzar la imagen interna de \xc3\xa9ste como anticomunista. El evento fue grabado en color, una por entonces nueva tecnolog\xc3\xada disponible en los EE.UU desde 1954, que Nixon present\xc3\xb3 a su contraparte como uno de varios avances norteamericanos._NEWLINE_Asimismo, Richard Nixon mencion\xc3\xb3 otros t\xc3\xadpicos productos disponibles en una t\xc3\xadpica sociedad de consumo diversificada, como los lavavajillas, las podadoras de c\xc3\xa9sped, los autom\xc3\xb3viles Cadillacs convertibles, diferentes colores de maquillaje, l\xc3\xa1pices labiales, tacos o tacones aguja, equipos est\xc3\xa9reo de alta fidelidad (hi-fi -high fidelity- reci\xc3\xa9n disponibles desde 1958), batidoras y gaseosas cola. Adem\xc3\xa1s, tocando el tema sensible de la natural tendencia de la URSS al desabastecimiento, mencion\xc3\xb3 que los supermercados estadounidenses estaban repletos de comestibles. Fue el \xc3\xa9nfasis que hizo Nixon de los electrodom\xc3\xa9sticos que hicieron que el evento en cuesti\xc3\xb3n sea recordado como el \xe2\x80\x9cdebate de cocina\xe2\x80\x9d. El vicepresidente norteamericano, mientras defend\xc3\xada su alegato, hasta llegar\xc3\xada a poner su dedo \xc3\xadndice sobre la solapa del l\xc3\xadder sovi\xc3\xa9tico, en una actitud que ciertamente lo alejaba de las usualmente r\xc3\xadgidas formalidades de la diplomacia._NEWLINE_Ambos hombres argumentaron sobre los logros industriales de sus respectivos pa\xc3\xadses, con un Jrushchov haciendo hincapi\xc3\xa9 en que la URSS se enfocaba en \xe2\x80\x9ccosas que realmente importaban\xe2\x80\x9d, en lugar de \xe2\x80\x9cperder el tiempo\xe2\x80\x9d y fabricar art\xc3\xadculos que le parec\xc3\xadan \xe2\x80\x9csuperfluos\xe2\x80\x9d. De hecho, dir\xc3\xada que \xe2\x80\x9cno cre\xc3\xada que los obreros norteamericanos pudiesen permitirse el lujo de tales aparatos in\xc3\xbatiles\xe2\x80\x9d, adem\xc3\xa1s de menospreciarlos al comentar que \xe2\x80\x9cevocaban la actitud capitalista hacia la mujer\xe2\x80\x9d.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Inclusive, y a prop\xc3\xb3sito de los aparatos dom\xc3\xa9sticos \xe2\x80\x9cque hac\xc3\xadan la vida m\xc3\xa1s f\xc3\xa1cil\xe2\x80\x9d, el l\xc3\xadder sovi\xc3\xa9tico pregunt\xc3\xb3 sarc\xc3\xa1sticamente si en los EE.UU. ya se hab\xc3\xada fabricado una m\xc3\xa1quina que \xe2\x80\x9cpusiese la comida en la boca y la empujase hacia la garganta\xe2\x80\x9d. Nixon respondi\xc3\xb3 diciendo que, por lo menos la competencia era tecnol\xc3\xb3gica (civil), m\xc3\xa1s que militar. Al final, los dos l\xc3\xadderes acordaron que ambas grandes naciones, los Estados Unidos y la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica ser\xc3\xadan m\xc3\xa1s abiertas la una a la otra, lo cual, a decir verdad, no ser\xc3\xada cierto en los lustros y d\xc3\xa9cadas por venir. De hecho, reci\xc3\xa9n durante las pol\xc3\xadticas de  gl\xc3\xa1snost (\xe2\x80\x9ctransparencia\xe2\x80\x9d) y la perestroika (\xe2\x80\x9creestructuraci\xc3\xb3n\xe2\x80\x9d), lanzadas por Mija\xc3\xadl Gorbachov en 1986, la URSS se abrir\xc3\xada a un di\xc3\xa1logo m\xc3\xa1s abierto con Occidente. No obstante, Jrushchov era esc\xc3\xa9ptico acerca de la promesa de Nixon de que sus comentarios ser\xc3\xadan traducidos al ingl\xc3\xa9s y difundidos en los EE.UU. La cocina en cuesti\xc3\xb3n fue dise\xc3\xb1ada por la empresa All-State properties, sita en el estado de la Florida. Luego del debate, que contribuy\xc3\xb3 a darle cierta popularidad a la compa\xc3\xb1\xc3\xada, \xc3\xa9sta decidi\xc3\xb3 lanzar al mercado hogares alternativos baratos y asequibles.\n_START_SECTION_\nTransmisi\xc3\xb3n televisiva\n_START_PARAGRAPH_\nEn los Estados Unidos, las tres mayores cadenas televisivas (ABC, CBS y NBC) transmitieron el \xe2\x80\x9cdebate de cocina\xe2\x80\x9d el 25 de julio. Los sovi\xc3\xa9ticos protestaron en consecuencia, ya que Nixon y Jrushchov hab\xc3\xadan acordado que se lo transmitir\xc3\xada simult\xc3\xa1neamente en ambos pa\xc3\xadses. Incluso los sovi\xc3\xa9ticos amenazaron con retener moment\xc3\xa1neamente la cinta (tape) de la grabaci\xc3\xb3n hasta que ellos mismos estuviesen listos para realizar su propia emisi\xc3\xb3n. Las cadenas estadounidenses, no obstante, l\xc3\xb3gicamente hab\xc3\xadan especulado que, de demorar la transmisi\xc3\xb3n, se hubiese perdido la inmediatez de la noticia, la cual, justamente por eso, hubiese dejado de serlo.\xe2\x80\x8b Dos d\xc3\xadas despu\xc3\xa9s, el 27 de julio, el debate fue transmitido en la televisi\xc3\xb3n de Mosc\xc3\xba, pero s\xc3\xb3lo se tradujeron parcialmente los comentarios de Nixon, y se emiti\xc3\xb3 tarde en la noche.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nReacci\xc3\xb3n estadounidense\n_START_PARAGRAPH_\nDentro de los EE.UU., la reacci\xc3\xb3n al debate fue inicialmente mixta. El diario The New York Times la llam\xc3\xb3 un \xe2\x80\x9cintercambio [de palabras] que enfatizaba la [creciente] brecha entre el entonces bloque del Este y Occidente, pero que ten\xc3\xada poca sustancia\xe2\x80\x9d, y lo retrat\xc3\xb3 como una suerte de maniobra pol\xc3\xadtica.\xe2\x80\x8b Asimismo, al d\xc3\xada siguiente, el tradicional peri\xc3\xb3dico neoyorquino agreg\xc3\xb3 que la opini\xc3\xb3n p\xc3\xbablica (estadounidense, ya que la sovi\xc3\xa9tica virtualmente no exist\xc3\xada) parec\xc3\xada dividida tras los debates.\xe2\x80\x8b Por su lado, la revista de actualidad pol\xc3\xadtica Time, que tambi\xc3\xa9n cubr\xc3\xada la exhibici\xc3\xb3n, elogi\xc3\xb3 a Nixon, al decir que \xe2\x80\x9cse las arregl\xc3\xb3 de una manera \xc3\xbanica para personificar un car\xc3\xa1cter nacional orgulloso de sus logros, seguro de su modo de vida, confiado de su poder bajo amenaza\xe2\x80\x9d.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A pesar de la naturaleza informal y no estrictamente diplom\xc3\xa1tica del intercambio, Nixon ver\xc3\xada crecer su popularidad a su regreso de Mosc\xc3\xba. Despu\xc3\xa9s de lo que hasta ese momento hab\xc3\xada sido una relaci\xc3\xb3n m\xc3\xa1s bien tibia con el p\xc3\xbablico.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Inmediatamente despu\xc3\xa9s del viaje, su perfil como hombre de Estado sobresali\xc3\xb3 por encima del que usualmente tienen los vicepresidentes, lo que en parte contribuy\xc3\xb3 a incrementar sus posibilidades de obtener la candidatura republicana a la presidencia, lo que finalmente lograr\xc3\xada. No obstante, todav\xc3\xada no lograr\xc3\xada acceder a la m\xc3\xa1xima magistratura del pa\xc3\xads, ya que, en las elecciones presidenciales del 4 de noviembre de 1960 perder\xc3\xada a favor de su rival dem\xc3\xb3crata, John Fitzgerald Kennedy.\xe2\x80\x8b'