L'ancien polonais est le moment de l'histoire de la langue polonaise entre le IXe et le XVIe siècle, suivi de la langue polonaise moyenne.
Le vieux polonais est l’époque de l’histoire de la langue polonaise entre le XVIe et le IXe siècle, suivie de la langue polonaise moyenne.