Die ständige Aufgabe des Konsortiums besteht darin, technische Arbeitsplätze zu schaffen und Kompetenzen zu verteilen, die durch die Konzentration auf Innovation und Produktivität zur kanadischen Wirtschaft beitragen werden.
Die technische Mission des Konsortiums besteht darin, dauerhafte Arbeitsplätze zu schaffen und Kompetenzen zu verteilen, die durch die Konzentration auf Innovation und Produktivität zur kanadischen Wirtschaft beitragen werden.