Alle Standardvarianten basieren auf den nicht standardisierten gesprochenen Varietäten des Shtokavian-Dialekts (Ijekavian-Varietäten, einschließlich Ijekavian auch Ikavian Shtokavian).
Alle Standardsorten basieren auf den nichtstandardisierten gesprochenen Sorten des Shtokavian-Dialekts (Ijekavian-Sorten, darunter neben Ijekavian auch Ikavian Shtokavian).