지난 6월에 영화로 먼저 나왔다. '코스모폴리스'. 같은 이름의 영화는 로버트 패틴슨, 제이 바루첼, 줄리엣 비노쉬가 주연을 맡았다. 이 영화는 65회 칸영화제 공식경쟁부문 출품작이었다. 책은 영화와 다른 묘미가 있다. 활동사진처럼 지나가는 필름의 속도에서는 느낄 수 없는 세세한 표현이 숨어있다. 잠시 장면을 멈춰놓고 뜯어보는 표정과 심리의 변화는 날 것을 씹는 것같은 싱싱한 질감이 배어있다. 코스모폴리스는 2003년에 나왔다. 그러나 2008년 글로벌금융위기와 이후 '뉴욕을 점령하라'같은 반자본주의 운동을 연상시키는 자본과 기술의 미래를 정확하게 짚었다. 천문학적인 돈을 주무르는 28세의 뉴욕 최연소 거물투자자 에릭 패커. 초호화 리무진으로 뉴욕 도심을 통과하는 에릭의 하루를 담았다. 그의 주변에는 회계전문가, 투자전문가, 경제전문가, 큐레이터, 보디가드 그리고 부인이 오고 간다. 그러나 에릭은 강박증과 고민을 해소하지 못하고 해방구를 찾아 나선다. IMF(국제통화기금)의 전무이사인 아서 랩이 생방송 중 살해당했다. 러시아 최대의 미디어 재벌 소유자인 카가노비치도 죽음을 면치 못했다. 세계가 공황에 빠지면서 뉴욕에 시위대가 나타났다. 총과 최루탄, 그리고 경찰이 뒤엉켜 뒤죽박죽 됐다. 투자은행에 대한 공격이 빗발쳤고 투자운용가에겐 최고 높은 수준의 위험경고가 내려졌다. 에릭도 "전 세계인에 대한 내 사명이지. 권력과 부에 정면 대항하는 것"이란 소리를 들으며 공격을 당했다. 목숨이 위태로워졌다. 그는 "자본주의가 무엇을 생산해내는지 알지. 마르크스와 엥겔에 의하면 제 무덤을 파는 자들을 만들어내지"라며 돈에 대한 욕망으로 가득한 뉴욕의 미래를 점쳤다. 큰 길 너머의 전자 디스플레이엔 '유령이 세계에 배회하고 있다, 자본주의라는 유령이'라는 메시지가 선명하게 내리 비췄다. 풍요 속에 텅 비어가는 뉴욕은 결국 욕망으로 가득 찬 자신에게서 시작했음을 웅변했다. 미국 현대 문학을 대표하는 저자 드릴로는 자본과 기술에 대한 환상을 꼬집었다. 우주의 원리인 코스모스와 인간 공동체인 폴리스가 자본과 기술에 의해 하나가 된 '코스모폴리스'를 통해 인류의 불행을 비춰냈다. 그는 1999년에는 이스라엘 최고의 문학상인, '사회 속 개인의 자유를 위한 예루살렘' 상을 미국 작가로서는 처음으로 수상했다. 현재 미국예술원 회원이다. 새물결 돈 드릴로 지음/조형준 옮김 1만6000원
드릴로는 미국 작가로서 무슨 상을 최초로 받았어?
사회 속 개인의 자유를 위한 예루살렘' 상