서석대&gt;도립국악단의 미얀마 응원
미국 출신 알란. P.메리암(1923~1981)교수는 음악의 기능으로 '음악은 말로 표현하지 못하는 감정을 쉽게 표현하도록 해준다'고 규정했다. 사람들이 사랑, 슬픔·암울 등의 감정을 가질 때 음악을 통해 치유하거나 응원, 격려의 느낌으로 교감한다는 것이다. 전남 도립국악단이 마련한 미얀마 민주주의를 응원하는 무대가 잔잔한 울림을 주었다. 지난 달 29일 남도소리 울림터에서 '미얀마의 봄-광주를 만나다라'는 공연을 통해서였다. 도립국악단이 지난해 기획한 오라토리오 집체극 '봄날'을 재구성해 미얀마인들과 함께 공연했다. 토크쇼를 포함해 1시간 20분간 진행된 이날 공연은 군부 독재의 총탄에 맞서 분연히 일어선 광주 시민들의 의로움을 정제된 노랫말과 강렬하고 비장감을 주는 영상과 멜로디로 담아냈다. 미얀마 유학생들과 이명자 오월어머니 회장을 비롯한 관객들은 41년전 광주와 지금 미얀마의 아픔에 공감했다. 전통복장을 미얀마 유학생들은 양은 냄비를 두드리며 민주혁명 노래 2곡을 열창, 뜨거운 박수 세례를 받기도 했다. 좌담회에 참여한 이명자 오월어머니회장은 미얀마 청년들을 안아주고, 연대 의식을 나눴다. 유학생들은 "한국의 많은 관심과 연대를 힘으로 바꿔 미얀마 민주화 승리와 함께 한국 공연팀과 멋진 공연 하나 더 만들고 싶다"는 결의와 희망을 밝혔다. 민족은 다르지만 음악으로 서로의 아픔을 치유하고 격려하는 감동 뭉클한 무대였다.
도립국악단은 지난 4월에는 미얀마 군부 쿠데타 저항 투쟁을 응원하기 위해 유투브 음악편지를 제작, 송출했다. 5·18 제41주년을 맞아 5월에는 한국에 거주하고 있는 미얀마 청년들을 위로, 응원하기 무대를 열었다. 이날 공연에는 서울, 고양, 광주에 거주하는 재한 미얀마 학생회 소속 회원들이 참여했다.
이번 무대는 지난 해 취임한 류형선 예술감독의 따뜻한 열정의 결과물이었다. 지난해 5·18 40주년 기념 음악극 '봄날'을 자체 기획한 류감독은 미얀마 군부의 만행 영상을 보고, 한국의 미얀마인들에게 연대의 메시지를 전하고 싶은 마음이었다.
류감독은 "5·18은 역사적 사건만이 아닌, 노래하지 않고는 견딜 수 없는 숭고한 가치다"면서 "미얀마 만행 영상을 보며 이들에게 격려해주고 싶었다"고 했다.
도립국악단은 코로나19 이전에는 매주 558석 규모의 남도 울림소리터가 관광객을 비롯해 자발적 관객으로 채울만큼 수준높은 공연을 자랑했다. 광주가 아닌 전남의 문화기관이 5·18을 예술로 풀어 세계와 공감하려는 노력이 더 돋보인다. 내년 5·18 제42주년에는 옛 전남도청광장에서 도립국악단의 멋진 공연을 광주 시민과 함께 관람할 수 있길 기대해본다.
29일경 미얀마의 민주주의를 지지하기 위해 무대를 진행한 팀이 누구야
전남 도립국악단