청주·바우바우市 '한글'로 이어진다
충북 청주의 문화예술계가 한글을 매개로 인도네시아 찌아찌아족과의 교류에 나선다. 

충북문화예술포럼은 오는 22일 지역 문화계 인사, 인도네시아 바우바우시에서 활동 중인 한글교사 등이 참석하는 '국제 교류 포럼'을 연다고 20일 밝혔다. 

'바우바우(찌아찌아)시와 청주시의 한글 바라지'가 주제인 이날 포럼에서 양 지역 관계자들은 주제 발표와 토론 등을 화상 세미나 형태로 진행한다. 

청주에서는 유대용 중앙대학교 교수가 '해외 한국어 교육의 문화적 과제'로, 인도네시아에서는 현지인 한글교사인 아비딘ㆍ아완 교사와 현지에서 한국어 교사로 자원봉사 중인 정덕영씨가 '찌아찌아 부족 대상의 한글교육 현황과 과제'ㆍ'한글교육의 성과와 방향'으로 각각 주제 발표를 한다. 

토론자로는 백두현 경북대 국문과 교수(전 훈민정음학회장)와 코이카 해외봉사단원으로서 인도네시아에서 2년 간 한국어를 가르쳤던 안남영 전 HCN충북방송 대표, 강민구 (사)한국찌아찌아문화교류협회 홍보팀장이 나선다. 

이 중 청주에서 살고 있는 강 홍보팀장은 한글교육을 인연으로 바우바우시 현지인 여성과 결혼함으로써 한글의 탄생지 청주와 해외 최초의 한글 채택 지역 바우바우시 간 예사롭지 않은 인연을 만든 주인공이다. 

행사는 청주시 주성동 새활용시민센터 2층 세미나실에서 화상 플랫폼 줌으로 열리며 문화예술 교류의 의미를 담은 국악 공연이 식전 행사로 마련된다. 

인도네시아 동부의 부톤섬에 위치한 바우바우시는 인구 약 15만명의 소도시이며 주민 절반 정도가 찌아찌아 부족이다. 

이들은 격음과 경음을 따로 써야 하는 찌아찌아 고유 언어를 정확히 표기하기 위해 한글을 도입키로 했으며 현재 일부 초등학교와 중학교에서 알파벳과 함께 한글을 가르치고 있다. 

포럼 이창수 사무처장은 "해외 최초로 찌아찌아 부족사회에 기록문자로 채택된 한글의 보급 실태를 돌아보고 한글 교육 전반에 걸친 과제를 논의하는 자리가 될 것"이라며 "앞으로 청주와 사돈 관계인 바우바우시와 새로운 교류 관계를 설정하는 계기가 됐으면 좋겠다"고 말했다.
어떤 단체가 22일 청주 새활용시민센터에서 한글 관련 포럼을 개최할 예정이야
충북문화예술포럼