[IMG1] 올 / 아미티브 고시 지음 이종인 옮김 / 1만6800원??인도 출신의 고아소년 라즈쿠마르의 생애를 중심으로 제국주의 침탈과 식민지, 전쟁, 독재로 이어지는 제3세계의 수난사를 그린 소설이다. 제국주의 침탈, 인도와 미얀마의 식민지화, 세계대전 등19세기 후반부터 20세기 중반 사이에벌어진 굵직한 역사적 사건들은 단순한 시대적 배경이 아닌 등장인물들의 삶을 통째로 바꾸는 힘으로 작용한다. 역사적 주체보다는 객체로 취급당하고 있는 제3세계 고유의 '피해자' 경험이 투영된 설정이다. 주인공 라즈쿠마르는 어린시절 딱 두 번 보았던 소녀와 의혹없는 사랑에 빠지고 영국군의 미얀마 점령이나 세포이(인도인 영국군)의 등장에 별다른 감흥을 느끼지 못하는 '야생동물같은' 사내다. 그런 그가 목재업에 진출해 막대한 부를 쌓고 첫사랑을 이루고 아이를 낳아 기르는 과정은 너무나 덤덤히 그려져 다큐멘터리를 보는 듯한 착각이 들 정도다. 그러나 그의 성패를 좌지우지한 것은 결국제국의 팽창과 작동방식이라는 사실이 암암리에 드러나면서 개인의 인생에 심대한 영향을 미치는 역사의 힘을 느낄 수 있다. 이밖에총독부 행정관인 남편을 잃은 후 분노에 빠졌다가 무력투쟁의 불모성을 깨닫고간디의 비폭력 노선을 따르는 '우마 데이'나 영국군에 봉사하다 '아시아 해방'을 내세운 일본군에 협력하는 그의 조카 '아르준' 등 인물들의 엇갈리는 삶은 식민주의와 탈식민주의에 대한 다층적인 시각을 제공한다. 저자는 인도출신의 역사학자이자 인류학자, 저널리스트를 겸하고 있다.
아미티브 고시가 지은 이 책은 누구의 생애를 중심으로 제국주의 침탈과 식민지, 전쟁, 독재로 이어지는 제3세계의 수난사를 그린 소설이야?
인도 출신의 고아소년 라즈쿠마르