На одном камыш лежал по часовой стрелке, на другом — против.
On one reed lay clockwise, on the other - counterclockwise.
На одном тростнике лежали в замкнутом пространстве, на втором - в противоположном.