Может, до вас и "Дуэль" дойдет со временем, и разговаривать вы научитесь вежливо, как вам положено».
Maybe the "Duel" will come to you in time, and you will learn to talk politely as you should. "
Может быть, "Поединок" придет к вам вовремя, и вы будете учиться разговаривать так, как должны ".