Я так понимаю, и не сойду с этого мнения, что это был какой-то знак.
This is my understanding, and I will not dissociate myself from this view that it was some sort of sign.
Таково мое понимание, и я не буду отмежевываться от этой точки зрения, будто это был своего рода знак.