Не секрет, что современная система образования ориентирована на приоритетное обслуживание блока знаний, но не мотивации – а значит, многие ребята старательно учатся и откладывают выбор профессии «на потом».
It is no secret that today's education system is focused on the priority maintenance of a block of knowledge, but not motivation - which means that many children study diligently and postpone their choice of profession "until later."
Ни для кого не является секретом то, что сегодняшняя система образования сосредоточена на приоритетном поддержании блоков знаний, а не мотиваций - это означает, что многие дети учатся диссидентски и постфактум выбирают профессию "до поры до времени".