Эти люди помогали друг другу во всех делах, способствуя раскрытию лучших сторон своей души и неустанно работая над собою.
These people helped each other in every way, helping to reveal the best aspects of their souls and working tirelessly on themselves.
Эти люди всячески помогли друг другу, помогая раскрыть лучшие стороны своих душ и усердно поработав над собой.