Затем фотоны с помощью линз направлялись по оптоволоконному кабелю к светоделительному элементу; при попадании на него каждая частица могла либо отразиться, либо пройти напрямую (вероятности этих событий одинаковы).
The photons were then lenses guided through a fiber optic cable to the light-splitting element; when hit, each particle could either reflect or pass directly (the probabilities of these events are equal).
Затем фотоны направлялись через оптический волоконный кабель на светоотражающий элемент; при ударе каждый из них мог либо отражаться, либо проходить напрямую (вероятность этих событий равна).