Из этой сознательной ямы Болтагона не вытягивали даже мысли людей, окружающих его.
Even the thoughts of the people around him could not be pulled out of this conscious pit of Boltagon.
Даже мысли людей вокруг него не могли быть извлечены из этой осознанной ямы Болтагона.