Слишком много происходило всего, что Арадию уже не интересовало.
There were too many things going on that Aradiya was no longer interested in.
Происходило слишком много вещей, которые Арадийю больше не интересовали.