Тем более, что она уже почти свыклась с мыслью, что не найдет его в ближайшее время.
Especially as she has almost got used to the idea that she won't find him any time soon.
Тем более что она почти привыкла к мысли, что скоро его не найдёт.