Перефразируя наших англоговорящих друзей, тем же вопросом, куда из computing’a подевался fun?
To paraphrase our English-speaking friends, where did the fun come from computing?
Если перефразировать англоязычных друзей, то откуда взялось это удовольствие от вычислений?