"Тьма на ладони" - ГГ там в юности был связан с якудзой, но отошел, и сюжет вообще к мафии не сильно относится.
"Darkness on the Palm" - GG there in his youth was associated with the Yakuza, but left, and the plot is not much related to the mafia at all.
"Темнота на пальме" - там Г.Г. в молодости ассоциировался с Йизой, но ушел, а сюжет к маэстро никакого отношения не имеет.