Сириус был рад, что в жизни Андромеды начинается новая глава, и не по указу матушки, а по зову сердца.
Sirius was pleased that a new chapter in Andromeda's life was beginning, not on the orders of his matushka, but at the call of his heart.
Сириусу было приятно, что началась новая глава в жизни Антромеды, но не по приказу его матушки-матери, а согласно зову его сердца.