Меня они тоже порой настигают, но я редко стою утром перед зеркалом в терзаниях, что бы мне надеть.
They sometimes overtake me, too, but I rarely stand in front of a mirror in the morning with anything to wear.
Иногда они обгоняют и меня, но по утрам я редко становлюсь у зеркала с чем-то в руках.