В начале 40-х годов в лабораториях IBM совместно с учеными Гарвардского университета (во главе с Говардом Айкеном) была начата разработка одной из первых электромеханических вычислительных машин.
In the early 1940s, IBM collaborated with Harvard University scientists (led by Howard Aiken) to develop one of the first electromechanical computing machines.
В начале 1940-ых годов IBM сотрудничала с учёными Гарварда (возглавляемыми Ховардом Эйкеном) в разработке одной из первой электромеханической вычислительной машины.