Лишь им она показывала чудесный Каменный цветок — как бы звала творить такую же несказанную красоту.
It was only to them that she showed the wonderful Stone Flower - as if it were a call to create an equally untold beauty.
Только им она показала чудесный каменный цветочек - как будто это был призыв создать столь же невыразимую красоту.