На нынешней стадии их развития уже невозможно тщательно пересмотреть компоненты, составляющие область социального.
At their current stage of development, it is no longer possible to thoroughly revisit the components that make up the social domain.
На нынешнем этапе их развития переосмыслить компоненты, из которых состоит социальная сфера, уже невозможно.