При большом желании к этой теории можно было подтянуть «доказательства».
If there was a strong desire for this theory, the "evidence" could be drawn in.
Если бы существовало сильное желание в отношении этой теории, можно было бы привлечь "свидетельства".