Водила же получив прямой приказ - гараж и никак иначе, пошел искать место.
The driver, having received a direct order - the garage and otherwise - went looking for a place.
Водитель, получив прямое указание - гаражи и прочее, отправился искать место.