Мощные бренды и модели вызывали более сильный обратный побочный эффект, чем мелкие: отзыв бестселлера Toyota Corolla сильнее повлиял на «японцев», чем отзыв не столь популярной Nissan Sentra.
Powerful brands and models had a stronger spin-off effect than smaller ones: the recall of the best-selling Toyota Corolla affected "Japanese" more than the recall of the less popular Nissan Sentra.
Могущественные марки и модели оказали более сильное побочное воздействие, чем меньшие: отзыв самой продаваемой Тойоты Короллы затронул "японца" больше, чем отозванный менее популярный Ниссан Сентра.