Недавно наконец-то (с помощью в колледже) установил "Fedora core-2.6.9".
Recently, at last (with help in college) installed "Fedora core-2.6.9."
Напомним, наконец (при помощи колледжа) установили "ядро Федора-2.6,9".