Хотя один из запомнившихся мне романтических вечеров мне подарил просто знакомый из Франции.
Although one of the romantic evenings I remember was presented to me by a friend from France.
Хотя один романтический вечер, который я помню, подарил мне друг из Франции.