Еще год назад выпускник Иванов затаив дыхание наблюдал за тем, как озарялось всеми цветами радуги петербургское небо, сегодня - рядовому инженерных войск Иванову выпала честь этот праздник готовить.
A year ago, Ivanov, a graduate, watched with bated breath as the St. Petersburg sky was illuminated by all the colors of the rainbow; today, private engineer Ivanov had the honor to prepare this holiday.
Год назад дипломированный инженер Иов с затаенным дыханием наблюдал, как питерское небо освещалось всеми красками радуги; сегодня честь готовить этот праздник выпала частному инженеру Изову.