Он нигде не работал, однако односельчане его уважали за его способность угадывать погоду и планировать сельхозработы.
He did not work anywhere, but his fellow villagers respected him for his ability to guess the weather and plan agricultural activities.
Нигде он не трудился, но односельчан уважал за умение гадать по погоде и спланировать культурные мероприятия.