Попытка привнести классическую объективность в квантовую физику отчасти обусловлена тем, что понимание и концептуально ясная формулировка нового взгляда, предложенного квантовой теорией, крайне трудны.
The attempt to introduce classical objectivity into quantum physics stems in part from the fact that understanding and conceptually clear formulation of the new view proposed by quantum theory is extremely difficult.
Попытку внедрить классическую теорию в физику квантов отчасти можно объяснить тем фактом, что понять и теоретически прояснить новую точку зрения, предложенную квантовых теориями, крайне сложно.