Чуть дальше улицу пересекала глубокая трещина, дно которой терялось во мраке и, кажется, там же потерялась половина кондитерской лавки.
A little further down the street was a deep crack, the bottom of which was lost in the gloom and it seems that half of the confectionery shop had been lost there.
Чуть внизу на улице была глубокая щель, нижняя часть которой затерялась в мраке, и кажется, что там пропала половина кондитарного цеха.