А к 90-м годам такими линиями были объединены все населенные континенты Земли.
And by the 1990 "s, such lines had connected all of Earth's inhabited continents.
А к 1990-м гг. такие линии соединили все неспокойные континенты земли.