Надеюсь, что навсегда, - девушка присела на корточки и собрала детали от машины времени и запихала к себе в тот карман, где это временное устройство раньше и хранилось, - но лучше свалить отсюда, как можно быстрее.
I hope forever - the girl squatted down and collected parts from the time machine and shoved them into her pocket, where this temporary device had been stored before - but it is better to get out of here as quickly as possible.
Надеюсь, навсегда - девочка присела с корточки, собрала из машины времени детали и засунула их себе в карман там, где раньше хранилось это временное приспособление, - однако лучше выйти отсюда как можно скорее.