Да и вообще своя шкура дороже, рисковать ей ради чужого города – сомнительная перспектива, хорошо если вообще доброе слово скажут.
And in general, one's own skin is more expensive; to risk it for the sake of someone else's city is a dubious prospect, if they say a good word at all.
А вообще, собственная кожа дороже; рисковать ею ради чужего города - сомнительно, если вообще можно сказать хорошее слово.