Вроде бы задумывался как комедия, и актер, который играет главного героя, комик в жизни, но на мой вкус лента довольно уныла, а сам юмор специфичен (возможно, слишком тонкий + разница менталитетов сказалась.
It seems that it was conceived as a comedy, and the actor who plays the main character is a comedian in life, but to my taste the film is quite bleak, and the humor itself is specific (perhaps too subtle + different mentalities affected.
Кажется, что это была затея комедии, а актер, играющий главную героиню, в жизни комик, но по моему вкусу фильм довольно белесый, да и юмор сам по себе специфический (может быть, слишком утонченный + разные ментальности повлияли.