Юрий Аркадьевич все-таки убедил меня в необходимости продолжения работы над начатой научной темой.
After all, Yuri Arkadyevich convinced me of the need to continue working on this scientific topic.
В конце концов, Ю.Аркадьева убедила меня в том, что надо продолжать работать над этой научной темой.