И вот Вы знаете, что, ребята, - усаживаясь на скамеечке под рябиновым кустом, медленно выдыхает Паола, -мне кажется, что Серебряный век, он все таки был от сирени, от Северянина, от туманов и белых ночей.
And now you know that, guys - sitting on a bench under the rowan bush, Paola slowly exhales - it seems to me that the Silver Age, after all, was from lilacs, from Northerners, from fogs and white nights.
А теперь вы знаете, ребята - сидя на лавочке под рованом, Паолы медленно выдохнула - мне кажется Серебрянный век все-таки был из лилейников, из северян, из тумана и белой ночи.