Вампиры не собирались проникать в город через парадный вход - с внешностью Харкона затея была не очень удачная.
The vampires were not going to enter the city through the front entrance - Kharkon's appearance was not very successful.
Вандалы не собирались входить в город сквозь парадный подъезд - появление Харламова было не очень успешным.