Она прихватывает коня, собирает еду и теплые вещи, и целенаправленно продвигается в сторону соседней деревни, к тетке.
She grabs a horse, gathers food and warm things, and makes her way purposefully toward the next village, to an aunt.
Она садится на лошадь, забирает продукты и теплый инвентарь и целеустремленно движется в соседнюю деревню - к тете.