Возможно она и могла с ней общаться, но только чтобы точно видеть, что творит этот человек и не выйдет ли за рамки.
Perhaps she could have communicated with her, but only to see exactly what the man was doing and whether he would go beyond that.
Возможно, она могла бы пообщаться с ней, но лишь для того, чтобы увидеть, что именно делает мужчина и пойдет ли он дальше этого.