Действительно, роскошь должна покинуть новое строение, тем более, что роскошь не отвечает ни красоте, ни знанию.
Indeed, luxury must leave the new building, especially since luxury meets neither beauty nor knowledge.
В самом деле, из нового здания должна уйти роскошь, особенно если учесть, что она не встречает ни красоты, ни знаний.