Рада же даже не слушала, лишь по началу горько ухмыльнувшись на упоминание о жене Катрана, ведь кто знает, о чем еще ей не посчитали нужным рассказать?
Rada didn't even listen, only grinning bitterly at the mention of Katran's wife in the first place, because who knows what else they haven't seen fit to tell her about?
Рада даже не послушалась, только с горечью усмехнулась при упоминании жены Катран, потому что кто знает о чем ещё они не сочли нужным ей рассказать?