Чтобы идти вперед, согласно прагматизму, следует отбросить весь догматический балласт традиции.
In order to move forward, pragmatism must cast aside the dogmatic ballast of tradition.
Для того чтобы двигаться вперёд, прагматики должны избавиться от догматичного балласта традиций.