Чувства лирических героинь Холодовой - как вспоротая жила как жаркий всполох огня, не искра, именно – всполох.
The sentiments of Kholodova's lyrical heroines - like the burning alive as a hot flush of fire, not a spark, exactly - flush.
Лирические героини Хворостовской - как горящий заживо, как вспышка пламени, а не искры, точно - выплескиваются наружу.