Ему потребовалось некоторое время, чтобы муть перед глазами поредела и комната вернула привычные очертания.
It took him some time to get his eyes dirty and the room back to its usual shape.
Ему понадобилось некоторое время для того, чтобы запачкать глаза и вернуть комнату в ее обычную форму.