Впрочем, работодатели тоже порой превращают стандартный документ в литературный памятник.
But employers, too, sometimes turn a standard document into a literary monument.
Но и работодатели иногда превращают типовые документы в литературные памятники.