Люди не могли пройти по ветхой крышке бака, чтоб поймать животное.
People could not walk through the dilapidated tank lid to catch the animal.
Люди не смогли пройти через раздвинутую крышку танка, чтобы поймать зверя.