Но моя мать, стремясь защитить меня, постоянно предупреждала меня о том, что, если не проявлять крайнюю осторожность, можно утонуть.
But my mother, anxious to protect me, kept warning me that if I was not careful enough, I might drown.
Но мать, заботясь о моей защите, продолжала предупреждать меня, что если я не буду достаточно осторожен, то могу утонуть.