На лавке Подобное явление сохранялось на Русском Севере до 30-х годов XX века.
On the bench A similar phenomenon persisted in the Russian North until the 1930s.
Похожее явление существовало на русском Севере вплоть до 1930-х.