Прежде чем увлечённо «лечить» себя красным вином от будущих сердечно-сосудистых проблем или подогревать аппетит порцией чего покрепче, задайте себе вопрос, готовы ли вы заплатить за это собственной памятью.
Before enthusiastically "treating" yourself to red wine for future cardiovascular problems, or whetting your appetite with a portion of something stronger, ask yourself whether you are prepared to pay the price with your own memory.
Перед тем как увлеченно "угощать" себя Красным Вином при будущих проблемах с сердцем или взбаламутить свой аппетет чем-нибудь более сильным, спросите себя: готовы ли Вы заплатить эту цену своей памятью?