То же самое, что случилось бы, если бы в обычной жизни он потерял паспорт.
The same would happen if, in normal life, he lost his passport.
То же произойдет и в том случае, если при нормальной жизни он потеряет свой паспорт.