Премия отмечает успехи наиболее достойных ритейлеров, работающих в России, а также привлекает внимание профессионального сообщества к достижениям в области ритейла за минувший год.
The award recognizes the successes of the most deserving retailers operating in Russia, and also draws the attention of the professional community to the achievements in the field of retail over the past year.
Премия признает успехи самых деструктивных розничных сетей, работающих на территории России, и обращает внимание профессиональной общественности на достижения в сфере розничной торговли за прошедший год.