В Нью-Йорке определенно было свое очарование, но, сказать по правде, Ньют не был впечатлен.
New York certainly had its charm, but, to be fair, Newt was not impressed.
Нью-Йорк, конечно, обладал своим обаянием, но если честно, Ньюта это не впечатлило.