Глава государства попросил почтить их память минутой молчания.
The head of state asked for a minute's silence to be observed in their memory.
Глава государства обратился с просьбой почтить память погибших минутой тишины.