То, что подавлено, но не изжито, рано или поздно поднимет голову.
What is suppressed, but not eliminated, will sooner or later raise its head.
То, о чем говорят, но что не говорят, рано и поздно встанет с ног на голову.