Он мо- жет проникнуть в сердце аппаратного оборудования и пристроиться по- верх операционной системы.
It can penetrate into the heart of hardware and fit on top of an operating system.
Он может проникать в самое сердце аппаратных средств и вписываться в операционную систему.