Вокруг так же раздался множественный лязг металла, доспехи, оружие стражников постигла та же участь, за той лишь разницей, что падать не пришлось.
There was also a plethora of metal, armor, and guards "weapons around them, with the only difference that they did not have to fall.
Кроме того, вокруг них была плеяда металлического, броневого и охранного оружия, с той только разницой, что им не пришлось падать.