Если мы не анализируем наши языки в отношении их неопределенных терминов и структурных постулатов, наши самые сильные «эмоциональные» и семантические компоненты, которые составляют эти языки, остаются скрытыми и бессознательными.
If we do not analyze our languages in terms of their vague terms and structural postulates, our strongest "emotional" and semantic components that make up these languages remain hidden and unconscious.
Если не анализировать наши языки с точки зрения их расплывчатых понятий и структурных положений, то наши сильнейшие "эмоциональный" и "семантический" компоненты, входящие в состав этих языков, остаются незамеченными и неосознанными.