Этот процесс начался с уровня муниципалитетов и отдельных штатов (где «прогрессисты» проводили свои реформы, играя на противоречиях между демократами и республиканцами) и лишь в 1920–1930-е годы распространился на федеральные агентства и службы.
This process began at the municipal and state levels (where "progressives" carried out their reforms by playing on differences between Democrats and Republicans), and only in the 1920s-1930s did it extend to federal agencies and services.
Этот процесс начинался на муниципальном уровне и уровне штатов (там, где "прогрессивные" проводили реформы, подыгрывая разногласиям между Демократами и Республиканцами), и только в 20-30-х годах он распространялся на федеральные учреждения и службы.