По его наговору пытали и затем казнили двух евнухов, близких к царю, обвинив их в (только лишь) организовать покушение на венценосную особу.
On his advice, two eunuchs close to the tsar were tortured and then executed, accused of (only) organising an assassination attempt on a crown prince.
По его совету были арестованы, а затем казнены два евнуха, близких царю и обвиненных (только) в организации покушения на наследного принца.