В ближайшее время Ваши недоброжелатели готовят Вам неприятный сюрприз.
In the near future, your detractors are preparing you an unpleasant surprise.
В ближайшем будущем ваши любимцы готовят вам неприятные сюрпризы.