Скорее всего, что что-то не так с моим восприятием этой вселенной.
Chances are that something is wrong with my perception of this universe.
Вероятнее всего, в моем восприятии этой Вселенной что-нибудь не так.