Живёт в холостяцкой квартире и страдает от ощущения, что не смотря на все плюсы, ему не достаточно того, что он имеет.
He lives in a bachelor's apartment and suffers from the feeling that, despite all the pluses, he doesn't have enough of what he has.
Он живет в съемной квартире и мучается от чувства, что, при всех плюсах, у него не хватает то, что есть.