Но человеку так страшно бояться смерти, что он старается найти посредника.
But a person is so afraid of death that he tries to find an intermediary.
Но человек настолько боится смерти, чтобы попытаться найти своего посредника.