Это продолжалось довольно долго; его грудь вздымалась и опускалась, а губы дрожали от какой-то неведомой страсти.
This went on for quite a while; his chest would rise and fall, and his lips would quiver with some unknown passion.
Так продолжалось достаточно долго; грудь то поднималась, то падала, губы трепетали от неизвестной страсти.