Однако и для "Ливайс", и для "Кока-колы" европейский "железный занавес" оставался непроницаем.
But for both Livais and Coca-Cola, the European Iron Curtain remained impenetrable.
Но как для Ливайса, так и для Коки-Колы европейский железный Занавес оставался непреодолимым препятствием.