Я иду к этим целям, но по какой-то причине, эти цели не идут ко мне.
I go toward these goals, but for some reason, those goals don't go to me.
Я стремлюсь к достижению этих целей, но почему-то эти цели мне не достаются.