Но мне кажется, что ресурс группы исчерпан и совместная работа приведет лишь к разочарованиям.
But it seems to me that the group's resources have been exhausted and working together will only lead to disappointments.
Но, как мне представляется, ресурсы группы были исчерпаны, и работа вместе приведет только к разочарованию.