russians were not a "sovereign state" in the xiii century. there wasn't even a state. and the ruthenian nobility, which was the predecessor name for what we call the nations of belarus and ukraine today were well known historically. this is why both belarus and ukraine developed separate identities and languages than poland, lithuania, and russia.
Pirate