it's not just the stuff they're actually posting. an app that's directly controlled by china can easily be used to find out things like location data, the active hours of personnel, and to approximate how many troops are operating in a given region. you can't really get that kind of info out of, say, youtube or twitter, unless you've gained backdoor access to their servers which would be a massive problem in its own right.
Pirate