it's a cold war era phrase.   under_the_bed "do you see x under the bed/in the mirror?" is a general way of mocking paranoia (though in the reds case, that may not have actually been paranoia).
United States