bydgo (y is a bit like the schwa in english, or the long i in turkish) but your serbo-croat (and czech) "" & "" are softer than sz and cz. yours is like the english sh and ch, i.e. inbetween the polish "cz" and "" (which luckily enough is the same as your )
Poland