people have never known what to do with their hands, and putting them at your sides is boring. this pose became popular as it gives a place for your hand that's relatively comfortable for long periods of time.
Japan