the latin languages (including the mutt english) just say cost of living, which contains less information than the german translation. in german it isn't lebenskosten (that sounds odd for why would living in itself cost anything) it's the cost of maintaining your life, which is a more accurate way to express it
Netherlands