eh, context is downstream from vernacular. i use ass 80% of the time. if i go jogging too hard i'll come home and complain to sibling "my ass is sore". i get what you're saying, in that i personally reserve pussy for more sexual situations and use vagina for more detached / "daily" situations, but that's just me. i've known girls who use it exclusively. /minutia
United States