Try out STRAFTAT. It's a 1v1 fps that's just silly enough for some unserious fun, but just sweaty enough to scratch that arena fps itch. Has janky but exploitable movement tech too akin to Titanfall or Quake. Highly recommend this game.