Dear @Apple: You should assume that when someone types a proper name without an apostrophe ("dinner with the Smiths is on") that they don't want your iMessage autocorrect to insert an apostrophe ("Smith's"), because, well, they don't want to sound like an ungrammatical rube.