Her goal in this scene was to divide them. Viktor did not know Jayce had a hand in Heimerdinger’s removal. This is why he looks so shocked. She had no reason to bring up what Jayce had said but she wanted Viktor to know.