flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
77,182	Du holder mine øine oppe i nattevaktene; jeg er urolig og taler ikke.
58,136	But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.
121,701	Hvad mener jeg altså? at det er noget avguds-offer til? eller at det er nogen avgud til?
110,088	Straffedommer er fastsatt for spotterne og pryl for dårers rygg.
117,464	For den som har, ham skal gis, og den som ikke har, fra ham skal endog tas det han har.
26,037	Again, the next day, John was standing with two of his disciples,
110,360	Når de rettferdige kommer til makten, gleder folket sig; men når en ugudelig mann hersker, sukker folket.
8,749	While he yet spoke, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonijah said, "Come in; for you are a worthy man, and bring good news."
76,975	Hadde jeg urett for øie i mitt hjerte, så vilde Herren ikke høre.
49,787	The Lord GOD which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
48,772	For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.
16,321	Don't put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help.
16,475	Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor, when you embrace her.
14,779	For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them be caught in their pride, for the curses and lies which they utter.
52,972	I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
10,763	So David didn't move the ark to him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed-Edom the Gittite.
110,251	Skill slagget fra sølvet, så får gullsmeden et kar ut av det.
18,650	"Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek Yahweh: look to the rock you were cut from, and to the hold of the pit you were dug from.
111,087	Dette er det råd som er tatt om all jorden, og dette er den hånd som er rakt ut over alle folkene;
167	Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground
120,371	Men Peter bød alle gå ut, falt på kne og bad, og han vendte sig til liket og sa: Tabita, stå op! Hun slo øinene op, og da hun så Peter, satte hun sig op.
64,032	Din høire hånd, Herre, er herliggjort i kraft, din høire hånd, Herre, knuser fiender.
61,163	Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
20,395	You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.
44,158	For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it?
51,560	And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.
70,927	Og dersom du vil vandre på mine veier, så du holder mine lover og mine bud, som din far David gjorde, så vil jeg gi dig et langt liv.
114,088	Skrik og hyl, menneskesønn! For det kommer over mitt folk, det kommer over alle Israels fyrster; de blir overgitt til sverdet sammen med mitt folk. Derfor slå dig på lenden!
32,610	Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
59,920	Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?
18,372	I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
122,357	For han er vår fred, han som gjorde de to til ett og nedrev gjerdets skillevegg, fiendskapet,
26,119	So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.
57,021	But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.
74,454	Efter ham arbeidet Malkia, en av gullsmedene, frem til tempeltjenernes og kremmernes hus, midt imot Mønstringsporten og frem til Hjørnesalen.
114,072	Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:
47,865	The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
5,635	The fruit of your ground, and all your labors, shall a nation which you don't know eat up; and you shall be only oppressed and crushed always;
63,915	Og Herren gav folket yndest hos egypterne; og så var også Moses en meget stor mann i Egypten, både for Faraos tjenere og for folket.
45,168	I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.
16,554	Keep my commandments and live! Guard my teaching as the apple of your eye.
31,403	And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.
53,413	You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.
36,819	And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.
105,052	således også da sendemennene kom fra Babels fyrster, som sendte bud til ham for å spørre om det underfulle tegn som var skjedd i landet; Gud forlot ham bare for å sette ham på prøve og for å kjenne alt hvad som var i hans hjerte. / { 5MO 8, 2.}
33,163	If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
122,142	Av dette vil jeg rose mig; men av mig selv vil jeg ikke rose mig, uten av min skrøpelighet.
85,720	Og Jesus gikk bort derfra, og trakk sig tilbake til landet ved Tyrus og Sidon.
25,834	He will show you a large, furnished upper room. Make preparations there."
68,785	Og alle midianittene og amalekittene og Østens barn slo sig sammen og drog over Jordan, og de leiret sig i Jisre'el-dalen.
360	I will accept nothing from you except that which the young men have eaten, and the portion of the men who went with me: Aner, Eshcol, and Mamre. Let them take their portion."
14,966	Let my accusers be disappointed and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me.
122,101	idet vi ikke roser oss over all måte, av andres arbeide, men har det håp at eders tro vil vokse, og vi således bli overvettes store iblandt eder efter vårt mål,
4,564	Yahweh said to Moses, "Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him;
8,516	So the king returned, and came to the Jordan. Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.
104,777	Men Herren vilde ikke ødelegge Davids hus for den pakts skyld som han hadde gjort med David, og fordi han hadde sagt at han vilde la en lampe brenne for ham og hans sønner gjennem alle tider.
6,736	The weight of the golden earrings that he requested was one thousand and seven hundred shekels of gold, besides the crescents, and the pendants, and the purple clothing that was on the kings of Midian, and besides the chains that were about their camels' necks.
23,083	Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasant to Yahweh, as in the days of old, and as in ancient years.
68,104	Og han bød dem og sa: Nu skal I legge eder i bakhold mot byen, på vestsiden, ikke meget langt fra byen, og hold eder rede alle sammen!
40,907	Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
15,487	Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing.
30,519	They went out from us, but they didn't belong to us; for if they had belonged to us, they would have continued with us. But they left, that they might be revealed that none of them belong to us.
26,871	So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, "Simon, son of Jonah, do you love me more than these?" He said to him, "Yes, Lord; you know that I have affection for you." He said to him, "Feed my lambs."
79,788	På den dag skal menneskene kaste sine guder av sølv og gull, som de har gjort sig for å tilbede dem, bort til muldvarpene og flaggermusene
95,570	På et annet menneskes legeme må den ikke komme, og I skal ikke lage nogen annen olje således blandet som den; hellig er den, hellig skal den være for eder.
111,649	Jeg, jeg er Herren, og foruten mig er det ingen frelser.
19,968	For thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: As my anger and my wrath has been poured forth on the inhabitants of Jerusalem, so shall my wrath be poured forth on you, when you shall enter into Egypt; and you shall be an object of horror, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and you shall see this place no more.
10,783	Then David said, "No one ought to carry the ark of God but the Levites. For Yahweh has chosen them to carry the ark of God, and to minister to him forever."
11,160	and they gave for the service of God's house of gold five thousand talents and ten thousand darics, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and of iron a hundred thousand talents.
49,790	Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
108,853	Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra deres graver.
28,257	But he who doubts is condemned if he eats, because it isn't of faith; and whatever is not of faith is sin. (14:24) Now to him who is able to establish you according to my Good News and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which has been kept secret through long ages, (14:25) but now is revealed, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, is made known for obedience of faith to all the nations; (14:26) to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory forever! Amen.
67,543	forat de ikke skal lære eder å ta efter alle de vederstyggelige ting som de har gjort for sine guder, så I synder mot Herren eders Gud.
46,730	They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
88,128	Og dette er Johannes' vidnesbyrd, da jødene sendte prester og levitter fra Jerusalem for å spørre ham: Hvem er du?
16,414	If you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures:
58,128	Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell.
110,621	Også i dette så jeg visdom under solen, og stor syntes den mig:
68,072	Men skjøgen Rahab og hennes fars slekt og alle dem som hørte henne til, lot Josva leve; hun blev boende blandt Israels folk inntil denne dag, fordi hun skjulte de menn som Josva hadde sendt for å utspeide Jeriko.
117,258	Da sa Pilatus til ham: Hører du ikke hvor meget de vidner imot dig?
94,861	Og Moses og Aron gjorde som Herren hadde sagt; han løftet staven og slo på vannet i elven så de så på det, både Farao og hans tjenere; da blev alt vannet i elven til blod,
73,969	For dem av Arons sønner, prestene, som bodde på løkkene omkring sine byer, var det i hver by nogen navngitte menn som skulde utdele til alt mannkjønn blandt prestene det som tilkom dem, og likeså til alle dem av levittene som var opskrevet i ættelistene.
49,147	Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
36,051	Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.
37,955	Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him.
37,977	And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
49,349	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
67,636	du skal gi ham pantet tilbake når solen går ned, forat han kan legge sig i sin kappe og velsigne dig; og det skal tjene dig til rettferdighet for Herrens, din Guds åsyn.
64,410	Som en arbeider i sten og skjærer ut et signet, således skal du la navnene på Israels barn skjære ut på begge stenene; du skal sette dem inn i flettverk av gull.
45,286	Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.
24,333	He begged him much that he would not send them away out of the country.
123,234	Og derfor er han mellemmann for en ny pakt, forat de kalte skal få den evige arv som var lovt, efterat en død har funnet sted til forløsning fra overtredelsene under den første pakt.
89,311	Og det hendte sig da Peter drog allesteds omkring, at han også kom ned til de hellige som bodde i Lydda.
95,614	Og han tok kalven som de hadde gjort, og kastet den på ilden og knuste den til den blev til støv, og støvet strødde han ovenpå vannet og gav Israels barn det å drikke.
35,028	And so it was, when the cloud abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed: whether it was by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed.
17,779	It shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep;
84,529	som drikker vin av skåler og salver eder med den ypperste olje, men ikke sørger over Josefs skade.
78,587	Hold fast ved min tilrettevisning, slipp den ikke! Bevar den, for den er ditt liv.
15,381	Because you have made Yahweh your refuge, and the Most High your dwelling place,
59,933	Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.

77,182

Du holder mine øine oppe i nattevaktene; jeg er urolig og taler ikke.

58,136

But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.

121,701

Hvad mener jeg altså? at det er noget avguds-offer til? eller at det er nogen avgud til?

110,088

Straffedommer er fastsatt for spotterne og pryl for dårers rygg.

117,464

For den som har, ham skal gis, og den som ikke har, fra ham skal endog tas det han har.

26,037

Again, the next day, John was standing with two of his disciples,

110,360

Når de rettferdige kommer til makten, gleder folket sig; men når en ugudelig mann hersker, sukker folket.

8,749

While he yet spoke, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonijah said, "Come in; for you are a worthy man, and bring good news."

76,975

Hadde jeg urett for øie i mitt hjerte, så vilde Herren ikke høre.

49,787

The Lord GOD which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.

48,772

For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.

16,321

Don't put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help.

16,475

Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor, when you embrace her.

14,779

For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them be caught in their pride, for the curses and lies which they utter.

52,972

I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.

10,763

So David didn't move the ark to him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed-Edom the Gittite.

110,251

Skill slagget fra sølvet, så får gullsmeden et kar ut av det.

18,650

"Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek Yahweh: look to the rock you were cut from, and to the hold of the pit you were dug from.

111,087

Dette er det råd som er tatt om all jorden, og dette er den hånd som er rakt ut over alle folkene;

167

Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground

120,371

Men Peter bød alle gå ut, falt på kne og bad, og han vendte sig til liket og sa: Tabita, stå op! Hun slo øinene op, og da hun så Peter, satte hun sig op.

64,032

Din høire hånd, Herre, er herliggjort i kraft, din høire hånd, Herre, knuser fiender.

61,163

Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)

20,395

You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.

44,158

For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it?

51,560

And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.

70,927

Og dersom du vil vandre på mine veier, så du holder mine lover og mine bud, som din far David gjorde, så vil jeg gi dig et langt liv.

114,088

Skrik og hyl, menneskesønn! For det kommer over mitt folk, det kommer over alle Israels fyrster; de blir overgitt til sverdet sammen med mitt folk. Derfor slå dig på lenden!

32,610

Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?

59,920

Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?

18,372

I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.

122,357

For han er vår fred, han som gjorde de to til ett og nedrev gjerdets skillevegg, fiendskapet,

26,119

So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.

57,021

But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.

74,454

Efter ham arbeidet Malkia, en av gullsmedene, frem til tempeltjenernes og kremmernes hus, midt imot Mønstringsporten og frem til Hjørnesalen.

114,072

Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:

47,865

The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.

5,635

The fruit of your ground, and all your labors, shall a nation which you don't know eat up; and you shall be only oppressed and crushed always;

63,915

Og Herren gav folket yndest hos egypterne; og så var også Moses en meget stor mann i Egypten, både for Faraos tjenere og for folket.

45,168

I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.

16,554

Keep my commandments and live! Guard my teaching as the apple of your eye.

31,403

And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.

53,413

You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.

36,819

And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.

105,052

således også da sendemennene kom fra Babels fyrster, som sendte bud til ham for å spørre om det underfulle tegn som var skjedd i landet; Gud forlot ham bare for å sette ham på prøve og for å kjenne alt hvad som var i hans hjerte*. / {* 5MO 8, 2.}

33,163

If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.

122,142

Av dette vil jeg rose mig; men av mig selv vil jeg ikke rose mig, uten av min skrøpelighet.

85,720

Og Jesus gikk bort derfra, og trakk sig tilbake til landet ved Tyrus og Sidon.

25,834

He will show you a large, furnished upper room. Make preparations there."

68,785

Og alle midianittene og amalekittene og Østens barn slo sig sammen og drog over Jordan, og de leiret sig i Jisre'el-dalen.

360

I will accept nothing from you except that which the young men have eaten, and the portion of the men who went with me: Aner, Eshcol, and Mamre. Let them take their portion."

14,966

Let my accusers be disappointed and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me.

122,101

idet vi ikke roser oss over all måte, av andres arbeide, men har det håp at eders tro vil vokse, og vi således bli overvettes store iblandt eder efter vårt mål,

4,564

Yahweh said to Moses, "Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him;

8,516

So the king returned, and came to the Jordan. Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.

104,777

Men Herren vilde ikke ødelegge Davids hus for den pakts skyld som han hadde gjort med David, og fordi han hadde sagt at han vilde la en lampe brenne for ham og hans sønner gjennem alle tider.

6,736

The weight of the golden earrings that he requested was one thousand and seven hundred shekels of gold, besides the crescents, and the pendants, and the purple clothing that was on the kings of Midian, and besides the chains that were about their camels' necks.

23,083

Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasant to Yahweh, as in the days of old, and as in ancient years.

68,104

Og han bød dem og sa: Nu skal I legge eder i bakhold mot byen, på vestsiden, ikke meget langt fra byen, og hold eder rede alle sammen!

40,907

Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.

15,487

Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing.

30,519

They went out from us, but they didn't belong to us; for if they had belonged to us, they would have continued with us. But they left, that they might be revealed that none of them belong to us.

26,871

So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, "Simon, son of Jonah, do you love me more than these?" He said to him, "Yes, Lord; you know that I have affection for you." He said to him, "Feed my lambs."

79,788

På den dag skal menneskene kaste sine guder av sølv og gull, som de har gjort sig for å tilbede dem, bort til muldvarpene og flaggermusene

95,570

På et annet menneskes legeme må den ikke komme, og I skal ikke lage nogen annen olje således blandet som den; hellig er den, hellig skal den være for eder.

111,649

Jeg, jeg er Herren, og foruten mig er det ingen frelser.

19,968

For thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: As my anger and my wrath has been poured forth on the inhabitants of Jerusalem, so shall my wrath be poured forth on you, when you shall enter into Egypt; and you shall be an object of horror, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and you shall see this place no more.

10,783

Then David said, "No one ought to carry the ark of God but the Levites. For Yahweh has chosen them to carry the ark of God, and to minister to him forever."

11,160

and they gave for the service of God's house of gold five thousand talents and ten thousand darics, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and of iron a hundred thousand talents.

49,790

Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.

108,853

Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra deres graver.

28,257

But he who doubts is condemned if he eats, because it isn't of faith; and whatever is not of faith is sin. (14:24) Now to him who is able to establish you according to my Good News and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which has been kept secret through long ages, (14:25) but now is revealed, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, is made known for obedience of faith to all the nations; (14:26) to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory forever! Amen.

67,543

forat de ikke skal lære eder å ta efter alle de vederstyggelige ting som de har gjort for sine guder, så I synder mot Herren eders Gud.

46,730

They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.

88,128

Og dette er Johannes' vidnesbyrd, da jødene sendte prester og levitter fra Jerusalem for å spørre ham: Hvem er du?

16,414

If you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures:

58,128

Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell.

110,621

Også i dette så jeg visdom under solen, og stor syntes den mig:

68,072

Men skjøgen Rahab og hennes fars slekt og alle dem som hørte henne til, lot Josva leve; hun blev boende blandt Israels folk inntil denne dag, fordi hun skjulte de menn som Josva hadde sendt for å utspeide Jeriko.

117,258

Da sa Pilatus til ham: Hører du ikke hvor meget de vidner imot dig?

94,861

Og Moses og Aron gjorde som Herren hadde sagt; han løftet staven og slo på vannet i elven så de så på det, både Farao og hans tjenere; da blev alt vannet i elven til blod,

73,969

For dem av Arons sønner, prestene, som bodde på løkkene omkring sine byer, var det i hver by nogen navngitte menn som skulde utdele til alt mannkjønn blandt prestene det som tilkom dem, og likeså til alle dem av levittene som var opskrevet i ættelistene.

49,147

Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.

36,051

Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.

37,955

Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him.

37,977

And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.

49,349

Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

67,636

du skal gi ham pantet tilbake når solen går ned, forat han kan legge sig i sin kappe og velsigne dig; og det skal tjene dig til rettferdighet for Herrens, din Guds åsyn.

64,410

Som en arbeider i sten og skjærer ut et signet, således skal du la navnene på Israels barn skjære ut på begge stenene; du skal sette dem inn i flettverk av gull.

45,286

Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.

24,333

He begged him much that he would not send them away out of the country.

123,234

Og derfor er han mellemmann for en ny pakt, forat de kalte skal få den evige arv som var lovt, efterat en død har funnet sted til forløsning fra overtredelsene under den første pakt.

89,311

Og det hendte sig da Peter drog allesteds omkring, at han også kom ned til de hellige som bodde i Lydda.

95,614

Og han tok kalven som de hadde gjort, og kastet den på ilden og knuste den til den blev til støv, og støvet strødde han ovenpå vannet og gav Israels barn det å drikke.

35,028

And so it was, when the cloud abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed: whether it was by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed.

17,779

It shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep;

84,529

som drikker vin av skåler og salver eder med den ypperste olje, men ikke sørger over Josefs skade.

78,587

Hold fast ved min tilrettevisning, slipp den ikke! Bevar den, for den er ditt liv.

15,381

Because you have made Yahweh your refuge, and the Most High your dwelling place,

59,933

Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.