flxclxc/en-no-semantic-search-set · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 124k	text stringlengths 11 583
102,094	Kong Salomo sendte bud efter Hiram fra Tyrus.
28,618	If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but don't have love, I am nothing.
51,980	And he hath give it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.
3,084	"If a man's hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.
71,213	Og det samme gjorde han for alle sine fremmede hustruer, som brente røkelse og ofret til sine guder.
112,021	Fra gammel tid har jo ingen spurt eller hørt, og intet øie sett nogen annen gud enn du gjøre slikt for dem som bier efter ham.
51,227	A sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.
52,421	Thus saith the Lord GOD; I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.
92,587	Men dette ene må I ikke være blinde for, I elskede, at én dag er i Herrens øine som tusen år, og tusen år som én dag.
42,877	Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
37,949	And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
113,199	Dets røst skal lyde som ormens; for med en hær drar de* frem, og med økser kommer de mot det som tømmerhuggere. / {* fiendene.}
97,662	fra Jasub jasubittenes ætt, fra Simron simronittenes ætt.
30,581	For there are three who testify :
91,165	Likesom Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet.
17,320	Whatever my eyes desired, I didn't keep from them. I didn't withhold my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labor, and this was my portion from all my labor.
64,846	Så reiste han op forgården omkring tabernaklet og alteret og hengte op teppet for porten til forgården. Således fullendte Moses verket.
87,953	Det blev også en trette mellem dem om hvem av dem skulde gjelde for å være størst.
6,830	The elders of Gilead said to Jephthah, "Yahweh shall be witness between us; surely according to your word so will we do."
47,090	Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them.
91,389	Så er mennene skyldige å elske sine hustruer som sine egne legemer. Den som elsker sin hustru, elsker sig selv;
96,787	efterkommerne av Manasses sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig,
102,184	La da dine øine være oplatt for din tjeners ydmyke begjæring og for ditt folk Israels ydmyke begjæring, så du hører på dem, så ofte de roper til dig.
31,970	And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.
89,805	Nu blev det da et stort skrik, og nogen skriftlærde av fariseernes flokk stod op og stred skarpt og sa: Vi finner intet ondt hos dette menneske; om det nu var en ånd som talte til ham, eller en engel?
108,403	Gud, vårt skjold, se til og sku din salvedes åsyn!
2,104	"If a bull gores a man or a woman to death, the bull shall surely be stoned, and its flesh shall not be eaten; but the owner of the bull shall not be held responsible.
42,442	But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.
78,165	Jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.
108,081	Og jeg gjorde sekk til mitt klædebon, og jeg blev dem til et ordsprog.
100,147	Da sa presten til dem: Far i fred! Gud har øie med eder på den reise I gjør.
7,722	David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, "What have I done? What is my iniquity? What is my sin before your father, that he seeks my life?"
56,333	And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.
1,374	Pharaoh said to Joseph, "Tell your brothers, 'Do this. Load your animals, and go, travel to the land of Canaan.
11,791	My sons, don't be negligent now; for Yahweh has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers, and burn incense."
24,966	and Simeon blessed them, and said to Mary, his mother, "Behold, this child is set for the falling and the rising of many in Israel, and for a sign which is spoken against.
93,671	Og Herren så til Sara som han hadde sagt, og Herren gjorde med Sara som han hadde lovt.
9,632	One went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered of it wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of stew; for they didn't recognize them.
51,316	Then Nebuzar-adan the captain of the guard carried away captive certain of the poor of the people, and the residue of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to the king of Babylon, and the rest of the multitude.
12,527	Therefore you delivered them into the hand of their adversaries, who distressed them. In the time of their trouble, when they cried to you, you heard from heaven; and according to your manifold mercies you gave them saviors who saved them out of the hand of their adversaries.
67,583	da skal pikens far og mor ta tegnet på hennes jomfrudom og ha med sig ut til porten, til byens eldste.
25,245	Behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus' feet, and begged him to come into his house,
95,272	Men skjer det efterat solen er gått op, da blir det blodskyld derav. Tyven skal gi full bot; har han intet, skal han selges til vederlag for det han har stjålet.
23,671	but I tell you that Elijah has come already, and they didn't recognize him, but did to him whatever they wanted to. Even so the Son of Man will also suffer by them."
38,894	The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
46,312	Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
71,117	Når himmelen lukkes, så det ikke kommer regn, fordi de synder mot dig, og de så beder, vendt mot dette sted, og bekjenner ditt navn og vender om fra sin synd, fordi du ydmyker dem,
69,204	Den følgende dag stod folket tidlig op og bygget et alter der og ofret brennoffer og takkoffer.
81,237	Og de skal brede dem ut for solen og månen og hele himmelens hær, som de elsket og dyrket, som de fulgte og søkte og tilbad; de skal ikke samles og ikke begraves; til gjødsel utover jorden skal de bli.
119,255	Og dette er dommen, at lyset er kommet til verden, og menneskene elsket mørket fremfor lyset; for deres gjerninger var onde.
6,962	However the hair of his head began to grow again after he was shaved.
28,258	Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
25,604	"But Abraham said, 'Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.
6,756	"But the fig tree said to them, 'Should I leave my sweetness, and my good fruit, and go to wave back and forth over the trees?'
71,435	Så strakte han sig tre ganger bortover barnet og ropte til Herren og sa: Herre min Gud! La dette barns sjel vende tilbake til det!
59,232	For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
84,155	og således skal han gjøre med de sterke festninger og med den fremmede gud: Dem som vedkjenner sig denne gud, skal han vise stor ære, og han skal sette dem til å råde over mange, og han skal dele ut jord til dem som lønn.
72,106	Da sa folk til kongen i Assyria: De folk som du førte bort og lot bo i Samarias byer, vet ikke hvorledes landets gud skal dyrkes; og han har sendt løver iblandt dem, og de dreper dem, fordi de ikke vet hvorledes landets gud skal dyrkes.
84,035	Jeg så hvorledes dette horn førte krig mot de hellige og fikk overhånd over dem,
80,139	Derfor sier jeg: Se bort fra mig! Jeg må gråte bittert. Treng ikke inn på mig for å trøste mig over mitt folks undergang!
7,553	Thus says Yahweh of Armies, 'I have marked that which Amalek did to Israel, how he set himself against him in the way, when he came up out of Egypt.
113,568	Herrens åsyn har spredt dem, han ser ikke mere til dem; prester akter de* ikke, over de gamle forbarmer de sig ikke. / {* kaldeerne; JES 47, 6.}
56,283	(For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. For oftentimes it had caught him: and he was kept bound with chains and in fetters; and he brake the bands, and was driven of the devil into the wilderness.)
65,132	Bare kilder og brønner som det samler sig vann i, blir like rene; men den som rører ved deres døde kropper, blir uren.
41,153	And he said, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All the things that are in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.
46,232	Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
23,361	When Jesus came into the ruler's house, and saw the flute players, and the crowd in noisy disorder,
65,145	Tal til Israels barn og si: Når en kvinne får barn og føder en gutt, så skal hun være uren i syv dager; hun skal være uren like så lenge som hun er uren i sin månedlige svakhet.
110,599	Intet menneske har makt over vinden, så han kan holde den tilbake; heller ikke har nogen makt over dødsdagen, og ingen slipper for å gjøre krigstjeneste. Således kan heller ikke ugudelighet berge sin mann.
112,280	Klipp ditt hår av* og kast det bort og stem i en klagesang på de bare hauger! For Herren har forkastet og støtt fra sig den ætt som han er vred på. / {* Jerusalem.}
38,801	Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother's nakedness?
19,465	In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: Yahweh our righteousness.
110,803	Tvett eder, rens eder, ta eders onde gjerninger bort fra mine øine, hold op å gjøre det som er ondt!
30,036	By so much, Jesus has become the collateral of a better covenant.
4,942	"Now rise up, and cross over the brook Zered." We went over the brook Zered.
22,192	As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, none with child, and no conception.
41,252	At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
116,402	forat din almisse kan være i lønndom, og din Fader, som ser i lønndom, han skal lønne dig i det åpenbare.
74,049	Og kongen bød Hilkias og Akikam, Safans sønn, og Abdon, Mikas sønn, og statsskriveren Safan og kongens tjener Asaja:
41,493	And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.
6,427	When they came to the region about the Jordan, that is in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh built there an altar by the Jordan, a great altar to look at.
59,218	I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
98,566	da skal de eldste i hans by sende bud og hente ham derfra og overgi ham i blodhevnerens hånd, og han skal dø.
26,845	When he had said this, he showed them his hands and his side. The disciples therefore were glad when they saw the Lord.
74,565	Hanans barn, Giddels barn, Gahars barn,
23,663	Peter answered, and said to Jesus, "Lord, it is good for us to be here. If you want, let's make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah."
75,079	Skriker vel et villesel midt i det grønne gress? Eller brøler en okse foran sitt fôr?
55,395	And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
75,975	Selv om strømmen går stri blir den ikke redd; den er trygg om så en Jordan fosser frem mot dens gap.
98,421	Når det står frem en profet i din midte, eller en som har drømmer, og han varsler dig et tegn eller et under,
79,370	Hvad skal jeg si til dig, min sønn, du mitt livs sønn, du mine løfters sønn?
41,951	Then there went certain, and told David how the men were served. And he sent to meet them: for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
10,472	The sons of Samuel: the firstborn Joel, and the second Abijah.
46,130	And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
106,760	Når jeg så sollyset, hvorledes det strålte, og månen, hvor herlig den skred frem,
48,022	When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.
21,910	Four great animals came up from the sea, diverse one from another.
117,428	Om et rike kommer i strid med sig selv, kan dette rike ikke bli stående,
103,477	Og efterat Hesron var død i Kaleb-Efrata, fødte hans hustru Abia ham Ashur, Tekoas* far. / {* d.e. Tekoas innbyggeres. Således er og navnene på de byer som forekommer i det følgende, å forstå om disse byers innbyggere.}
20,902	and that which comes into your mind shall not be at all, in that you say, We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.

102,094

Kong Salomo sendte bud efter Hiram fra Tyrus.

28,618

If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but don't have love, I am nothing.

51,980

And he hath give it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.

3,084

"If a man's hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.

71,213

Og det samme gjorde han for alle sine fremmede hustruer, som brente røkelse og ofret til sine guder.

112,021

Fra gammel tid har jo ingen spurt eller hørt, og intet øie sett nogen annen gud enn du gjøre slikt for dem som bier efter ham.

51,227

A sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.

52,421

Thus saith the Lord GOD; I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.

92,587

Men dette ene må I ikke være blinde for, I elskede, at én dag er i Herrens øine som tusen år, og tusen år som én dag.

42,877

Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

37,949

And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.

113,199

Dets røst skal lyde som ormens; for med en hær drar de* frem, og med økser kommer de mot det som tømmerhuggere. / {* fiendene.}

97,662

fra Jasub jasubittenes ætt, fra Simron simronittenes ætt.

30,581

For there are three who testify :

91,165

Likesom Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet.

17,320

Whatever my eyes desired, I didn't keep from them. I didn't withhold my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labor, and this was my portion from all my labor.

64,846

Så reiste han op forgården omkring tabernaklet og alteret og hengte op teppet for porten til forgården. Således fullendte Moses verket.

87,953

Det blev også en trette mellem dem om hvem av dem skulde gjelde for å være størst.

6,830

The elders of Gilead said to Jephthah, "Yahweh shall be witness between us; surely according to your word so will we do."

47,090

Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them.

91,389

Så er mennene skyldige å elske sine hustruer som sine egne legemer. Den som elsker sin hustru, elsker sig selv;

96,787

efterkommerne av Manasses sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig,

102,184

La da dine øine være oplatt for din tjeners ydmyke begjæring og for ditt folk Israels ydmyke begjæring, så du hører på dem, så ofte de roper til dig.

31,970

And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.

89,805

Nu blev det da et stort skrik, og nogen skriftlærde av fariseernes flokk stod op og stred skarpt og sa: Vi finner intet ondt hos dette menneske; om det nu var en ånd som talte til ham, eller en engel?

108,403

Gud, vårt skjold, se til og sku din salvedes åsyn!

2,104

"If a bull gores a man or a woman to death, the bull shall surely be stoned, and its flesh shall not be eaten; but the owner of the bull shall not be held responsible.

42,442

But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.

78,165

Jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.

108,081

Og jeg gjorde sekk til mitt klædebon, og jeg blev dem til et ordsprog.

100,147

Da sa presten til dem: Far i fred! Gud har øie med eder på den reise I gjør.

7,722

David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, "What have I done? What is my iniquity? What is my sin before your father, that he seeks my life?"

56,333

And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

1,374

Pharaoh said to Joseph, "Tell your brothers, 'Do this. Load your animals, and go, travel to the land of Canaan.

11,791

My sons, don't be negligent now; for Yahweh has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers, and burn incense."

24,966

and Simeon blessed them, and said to Mary, his mother, "Behold, this child is set for the falling and the rising of many in Israel, and for a sign which is spoken against.

93,671

Og Herren så til Sara som han hadde sagt, og Herren gjorde med Sara som han hadde lovt.

9,632

One went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered of it wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of stew; for they didn't recognize them.

51,316

Then Nebuzar-adan the captain of the guard carried away captive certain of the poor of the people, and the residue of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to the king of Babylon, and the rest of the multitude.

12,527

Therefore you delivered them into the hand of their adversaries, who distressed them. In the time of their trouble, when they cried to you, you heard from heaven; and according to your manifold mercies you gave them saviors who saved them out of the hand of their adversaries.

67,583

da skal pikens far og mor ta tegnet på hennes jomfrudom og ha med sig ut til porten, til byens eldste.

25,245

Behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus' feet, and begged him to come into his house,

95,272

Men skjer det efterat solen er gått op, da blir det blodskyld derav. Tyven skal gi full bot; har han intet, skal han selges til vederlag for det han har stjålet.

23,671

but I tell you that Elijah has come already, and they didn't recognize him, but did to him whatever they wanted to. Even so the Son of Man will also suffer by them."

38,894

The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.

46,312

Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.

71,117

Når himmelen lukkes, så det ikke kommer regn, fordi de synder mot dig, og de så beder, vendt mot dette sted, og bekjenner ditt navn og vender om fra sin synd, fordi du ydmyker dem,

69,204

Den følgende dag stod folket tidlig op og bygget et alter der og ofret brennoffer og takkoffer.

81,237

Og de skal brede dem ut for solen og månen og hele himmelens hær, som de elsket og dyrket, som de fulgte og søkte og tilbad; de skal ikke samles og ikke begraves; til gjødsel utover jorden skal de bli.

119,255

Og dette er dommen, at lyset er kommet til verden, og menneskene elsket mørket fremfor lyset; for deres gjerninger var onde.

6,962

However the hair of his head began to grow again after he was shaved.

28,258

Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.

25,604

"But Abraham said, 'Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.

6,756

"But the fig tree said to them, 'Should I leave my sweetness, and my good fruit, and go to wave back and forth over the trees?'

71,435

Så strakte han sig tre ganger bortover barnet og ropte til Herren og sa: Herre min Gud! La dette barns sjel vende tilbake til det!

59,232

For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

84,155

og således skal han gjøre med de sterke festninger og med den fremmede gud: Dem som vedkjenner sig denne gud, skal han vise stor ære, og han skal sette dem til å råde over mange, og han skal dele ut jord til dem som lønn.

72,106

Da sa folk til kongen i Assyria: De folk som du førte bort og lot bo i Samarias byer, vet ikke hvorledes landets gud skal dyrkes; og han har sendt løver iblandt dem, og de dreper dem, fordi de ikke vet hvorledes landets gud skal dyrkes.

84,035

Jeg så hvorledes dette horn førte krig mot de hellige og fikk overhånd over dem,

80,139

Derfor sier jeg: Se bort fra mig! Jeg må gråte bittert. Treng ikke inn på mig for å trøste mig over mitt folks undergang!

7,553

Thus says Yahweh of Armies, 'I have marked that which Amalek did to Israel, how he set himself against him in the way, when he came up out of Egypt.

113,568

Herrens åsyn har spredt dem, han ser ikke mere til dem; prester akter de* ikke, over de gamle forbarmer de sig ikke. / {* kaldeerne; JES 47, 6.}

56,283

(For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. For oftentimes it had caught him: and he was kept bound with chains and in fetters; and he brake the bands, and was driven of the devil into the wilderness.)

65,132

Bare kilder og brønner som det samler sig vann i, blir like rene; men den som rører ved deres døde kropper, blir uren.

41,153

And he said, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All the things that are in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.

46,232

Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

23,361

When Jesus came into the ruler's house, and saw the flute players, and the crowd in noisy disorder,

65,145

Tal til Israels barn og si: Når en kvinne får barn og føder en gutt, så skal hun være uren i syv dager; hun skal være uren like så lenge som hun er uren i sin månedlige svakhet.

110,599

Intet menneske har makt over vinden, så han kan holde den tilbake; heller ikke har nogen makt over dødsdagen, og ingen slipper for å gjøre krigstjeneste. Således kan heller ikke ugudelighet berge sin mann.

112,280

Klipp ditt hår av* og kast det bort og stem i en klagesang på de bare hauger! For Herren har forkastet og støtt fra sig den ætt som han er vred på. / {* Jerusalem.}

38,801

Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother's nakedness?

19,465

In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: Yahweh our righteousness.

110,803

Tvett eder, rens eder, ta eders onde gjerninger bort fra mine øine, hold op å gjøre det som er ondt!

30,036

By so much, Jesus has become the collateral of a better covenant.

4,942

"Now rise up, and cross over the brook Zered." We went over the brook Zered.

22,192

As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, none with child, and no conception.

41,252

At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.

116,402

forat din almisse kan være i lønndom, og din Fader, som ser i lønndom, han skal lønne dig i det åpenbare.

74,049

Og kongen bød Hilkias og Akikam, Safans sønn, og Abdon, Mikas sønn, og statsskriveren Safan og kongens tjener Asaja:

41,493

And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.

6,427

When they came to the region about the Jordan, that is in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh built there an altar by the Jordan, a great altar to look at.

59,218

I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.

98,566

da skal de eldste i hans by sende bud og hente ham derfra og overgi ham i blodhevnerens hånd, og han skal dø.

26,845

When he had said this, he showed them his hands and his side. The disciples therefore were glad when they saw the Lord.

74,565

Hanans barn, Giddels barn, Gahars barn,

23,663

Peter answered, and said to Jesus, "Lord, it is good for us to be here. If you want, let's make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah."

75,079

Skriker vel et villesel midt i det grønne gress? Eller brøler en okse foran sitt fôr?

55,395

And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,

75,975

Selv om strømmen går stri blir den ikke redd; den er trygg om så en Jordan fosser frem mot dens gap.

98,421

Når det står frem en profet i din midte, eller en som har drømmer, og han varsler dig et tegn eller et under,

79,370

Hvad skal jeg si til dig, min sønn, du mitt livs sønn, du mine løfters sønn?

41,951

Then there went certain, and told David how the men were served. And he sent to meet them: for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.

10,472

The sons of Samuel: the firstborn Joel, and the second Abijah.

46,130

And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.

106,760

Når jeg så sollyset, hvorledes det strålte, og månen, hvor herlig den skred frem,

48,022

When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

21,910

Four great animals came up from the sea, diverse one from another.

117,428

Om et rike kommer i strid med sig selv, kan dette rike ikke bli stående,

103,477

Og efterat Hesron var død i Kaleb-Efrata, fødte hans hustru Abia ham Ashur, Tekoas* far. / {* d.e. Tekoas innbyggeres. Således er og navnene på de byer som forekommer i det følgende, å forstå om disse byers innbyggere.}

20,902

and that which comes into your mind shall not be at all, in that you say, We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.