How do I get play store to stop asking me to auto-update on wifi? I have an Acer Iconia A200 running Android 4.0.3. Lately whenever I update an app, the Play Store asks me (via a pop-up dialog) if I want to automatically update apps on Wi-Fi. The only answers I can give are 'yes' and 'not now'.

What I really want is 'No, and don't ask again', because I happen to like being involved in updates.

In Play Store->settings->auto update, automatic update is turned off, and has no setting for 'Wi-Fi only'. 

Is there any way to turn this annoying message off? I'm very afraid I'm going accidentally answer yes one day and thus lose control of my updates.

Updated: Play store says build 4.0.27 in it's 'Build Version' in the play store settings.

Updated again: It's back. The exact message is 'Update Apps automatically when on Wi-Fi?' and the two options to the dialog are 'Not now' and 'OK'. Interestingly this happened when I updated 'GOdroid' directly from the page, but did NOT happen when I updated 5 other apps at once later that day. I'm wondering if it's only asking once per app or something?
I have since been updated to 4.0.27 and although I got prompted after my first app update as to whether I want to auto-update next time (no mention of Wi-Fi though, although I suspect this is dependent on your settings) to which I responded "Not Now", I have not been prompted since in subsequent updates for other apps.


  In Play Store->settings->auto update, automatic update is turned off, and has no setting for 'wi-fi only'.


In version 4.0.27 there should still be a 'Wi-Fi only' setting, although it is now (hidden) under the "Auto-update apps" sub menu. In Settings, tap the "Auto-update apps" option:





Update 2013-05-11: I've had quite a few updates for various apps over the past week and not been re-prompted to auto-update next time - that is, until today. Today I got prompted, to which I tapped "Not Now" again. I have not been re-prompted since. Perhaps it prompts once a week or every so many updates?