Does "Image Privacy" (EXIF remover) app still exist? Does the "Image Privacy" app exist in some form?  It was a very handy method of removing EXIF data from an image expressly for sharing the metadata-free image.  You select "Share" -> "Strip metadata" (the Image Privacy intent) and then the target app.

A screenshot:



image source
You can try Photo Editor for EXIF removal.

See screenshot below