How to get rid of these marks? I'm 100 percent sure that it's possible because I managed to do it a few months ago, but now I do not know (don't remember) how to do it again. It looks like someone can help here. 

Thanks in advance.
You can do by hiding the auto correction in android Keyboard Settings under Settings,

 (Click image to enlarge)



Else, Try as mentioned here.