how do I browse to files on my external sdcard when the phone is connected using MTP? I have connected my phone to my computer (Win7) using MTP. I can browse to the H:\ drive and see things like music,amazonmp3, alogcat and so on. But when I use my phone's file manager to try and find those folders, I'm unable to. I'm trying to go to things like: 


/storage/emulated/0 - doesn't have the same files 
/storage/sdcard0 - empty
/storage/sdcard1 - empty


Among others. No luck though. What I'm really after is being able to store a KeePass db on my phone and access it from my PC from time to time. To do that I need to be able to find it on the (external) SD card. How can I do that?
That's probably cause your phone automaticly mounts sdcards in MTP, when your phone is in MTP mode you apparently can't use your file manager.