Send email/notification to device A when receiving a call on a device B I have a work phone, and I am not always able to answer the calls coming in.  

I would like to set up a system where I receive a notification (email or otherwise) on my main device, even if I am away from my work device. 

For example:

Notification on Device A:
Device B received a call from 555-2345 at 10:38AM.

Does anyone know of any apps that offer this service?
You can achieve this through IFTTT.

Look at this recipe to send email notifications on missed calls. You can find similar ones or create on your own, the learning curve isn't very high.