How do you disable autoplay in the youtube app when you are watching a playlist? I have set autoplay to off in settings, but when I enter a playlist video, the next video still starts when the one I am on ends.
No, you can't set Autoplay to OFF for playlist.
Since it is a playlist, so the concept of Autoplay doesn't lies here as you are playing a list and not a single video.