How can I access my Android Internal Storage (data/data) from the pc? Not the SD Card that downloads, folders, gallery, etc. goes to. I mean the data/data internal memory of the Android device, where game saves, factory apps, etc. goes to.

As much as I'd love to root my device to access storage, I am afraid of the risks associated with it, like bricking. It's a Lenovo Ideatab S2109A-F and have found no simple low risk ways of rooting it and no one click root apps support it. It runs ICS 4.0.4.

But anyways now I'm turning to a pc method. We have a Windows Vista Compaq Presario computer, though its internet network card is dead and can't read our wireless router so I must tether to connect it to download whatever drivers I need for the pc to access internal memory. I don't plan to do anything with the storage itself for risk of damaging my device, I only intend to back up a few save game files to a pc folder so I don't lose them, just in case the tablet needs reset for any reason. Don't wanna lose my files and I cannot back them up if I can't access internal storage.

So step by step, what do I have to do and what files to download in order for the pc to read files from my Android internal data? Any alternative solutions would help too and if you know an easy low risk way to root this particular tablet, I'll give it a go. I tried looking up ways and tried, but nothing helped me.
Directly accessing /data/data/* is not possible without root – neither on device, nor remotely from your PC.

But your question rather is a XY problem: what you really want to do is "to back up a few save game files to a pc folder so I don't lose them, just in case the tablet needs reset for any reason". And for that, you've even put a tag that already answers your question: adb. Follow up to its tag-wiki for some general hints (e.g. how to install a minimal version of it). Then see the backup tag-wiki and scan it for "ADB" (also check the linked questions there).

Basically, what you want to do is to adb backup the relevant apps. Such an ADB-Backup always includes the app's data, and optionally the .apk of the app as well:

# adb backup -f &lt;file_name&gt; [-[no]apk] &lt;package_name&gt;
adb backup -f myApp.ab -apk com.foobar.app


The only thing you need to figure first for this is the package name of the app you want to backup. Easiest way of doing that is checking its page on PlayStore, where the package name is part of the URL (id=&lt;package_name). Alternatively, e.g. the app AppInspector can help you find the package name.

If you later need to restore that, adb restore &lt;file name&gt; is all you need to call.