Is there a Hyperopt equivalent for optimization in R? I've used Hyperopt in Python, but I'm looking for a package with similar capabilities in R. Does a package like this exist?
Give a try to DEoptim(). This package might solve your problem. For the documentation and more information visit-

Documentation
CRAN-R : DEoptim()

Hope it helps!