drupal commerce browsable catalog I am finding some troubles how Views works with taxonomy terms. I hope you can help me. :-) 

I am building an e-commerce site with Drupal Commerce since it has all features I need for my project requirements but I don't know how I can list terms and nodes belong to concrete taxonomy on Views.

I have a product hierarchy taxonomy with all the site product categories. I use Taxonomy menu in order to show this taxonomy in a menu block allowing the user to select any term. A product display node only can be referenced to a sheet term on the taxonomy tree. 

I want to use Views by listing as terms as nodes, if the user click on a non-sheet term on taxonomy menu, the view should show the subterms from clicked term. But in the other hand, if the user clicks in a sheet term then the view should show nodes referenced to the clicked term.

For instance,

Let's imagine I have the next taxonomy menu:


products

term1

term1.1
term1.2

node1
node2

term1.3

term2

node3
node4  




If the user clicks on term1 term the view should list term1.1, term1.2 and term1.3 but if he/she clicks on term1.2 it should list node1 and node2.

How can I do this on Views? How can I list two different types of entities depending what term is clicked?

Thanks in advance!!
I doubt this is possible in views but you could try a combination of menu block and display suite modules, if you can't custom-code it.

You might also need a module which creates fly-out menus. Display suite is capable of pulling in various entities into your display, and there is a great set of tutorials available on Youtube that will show you how to achieve this.

This site is built with Drupal commerce, display suite and menu blocks; although I didn't add nodes to my menu blocks, it is possible.