Recover the field from one Drupal page to another What I want to do is recovering the avatar picture the Avatar Selection module generates, and present it elsewhere in my Drupal installation, specifically in pages where it is not appearing.

I have been referred to the dsm() function, but not being a programmer, I am utterly lost with this. I haven't got a clue.
I know that I need to know the field's name, where the picture is showing and then I can render it, but while I know all this, I have no clue as how to do it or if this is all I need.

I haven't found (or haven't understood) any dsm() tutorials out there.
First off, dsm().   You have to install a devel module.  In you code if you do dsm($user) then it would show you a nice user interface of the $user object/array



The location to the user picture (or avatar) is in your $user->picture object.  If $user array is not available, then you can do global $user;