Translating interface - same word duplication I have "problem" i want to do one word translation e.g. 'Location' (same case) I use that word with t() function in (menu, module, template tpl, taxonomy) when I go to translate interface it show me same string: 4x"Built-in interface", 2x"taxonomy", 1x"fields". I have 4 languages and I have repeat everything for same word. Is it possible to do one translation and Drupal apply on all exact strings.

Thanks
You need to translate each of these strings individually. It is not enough to do it only once.