Image Insert and Theming When you have have an image field on a content type, and use the Insert button to place it into the body, do you get a chance to theme it in Drupal 7?  theme_image doesn't seem to get called, and I am not seeing anything the the API refernce.  I know this is JS functionality on the edit page, but there could be ways to still theme it.  Thanks.

Edit for clarification:

When you use Insert to get images into the body, just the image gets inserted and the theme system gets bypassed.  If you use the image as a field, then all modules get a chance to theme it.  This results in inconsistent image usage on a site.  

For example, if I use an image as a field, the RDF module will tack on some metadata and my custom theme_image will do its thing.  When I use Insert with the same image, just the plain image gets put in.

On previous projects, I have added some javascript to the theme to fix these discrepancies, but the code needs to be adjusted each time something changes with how images get themed.  Ideally, I am searching for a method to allow images-as-fields and image-inserted-into-body to be themed the same way, without resorting to Javascript or manually editing the images in the body.  If this isn't built-in functionality, I may try to patch the Insert module to allow it.
I will assume you are referring to using the Insert module. 

Once you have inserted an item into a node field (most likely the body), it then becomes a simple string of text within that field and is processed as such. There is no longer anything linking it to the image field that you used to upload it, and no way to hook onto it and perform any programatic changes. The only "theming" that can be done to the image at this point is CSS changes.

You could potentially add optional styles for the images via your WYSIWYG's configuration or you could use the Image Resize Filter module to allow the node editor to change the size of the image and/or create a link to the full-size image.

If you could give some details about what exactly you are wanting to do to that images that have been added via the Insert module, there might be another solution someone can suggest.