How do I avoid a template get rendered from a preprocess function? I have a multilingual site with two view blocks, and a custom template for them.

I want to render both blocks in language A, but only one in language B.
Is it possible to avoid that one of them is rendered on a language basis, from the preprocess function?
Why preprocess?

Blocks have language visibility. Just configure that block to be shown only in a specific language.