How to translate a menu item in Main Menu with a path to a page View I'm sure I've done before, but I'm working in a fresh drupal installation and I guess I missed some configuration related to translation.


1) I created a new View which generate a Page.
2) I set No menu for Menu  (see image 1)
3) I set /inmuebles for Path  (see image 1)
4) In the Main Menu I added 2 links one for each language (english and spanish)  (see image 2)
5) Each link are set to the correct language (see image 3) 
6)The problem: both link are shown in both languages. (see image 4)



Of course I need the links to be shown ONLY in their respective languages.

Image 1



Image 2



Image 3



Image 4
I was a problem related to Superfish module which I'm using to generate the main menu. Here is the patch for the superfish module patch