How do I add a hyper-link as a content type field? I want to add a link as a content-type-field, so that it shows up under all the nodes of that content type.

This is because I do not want a link to a taxonomy-term; I want a link to the view I have created for that content type.
For this case you should use one of these (or both) hooks hook_node_view and hook_view