Get the user's current language code How can I get the user's current language code in a view as a raw value, for example en or fr-ca?
This isn't for filtering content. I need the raw value of the users' current language to pass into a URL for a third-party tool. I added a custom text field. Then placed in some Twig code. The code is just failing to the fallback else value.
Based on other forum posts, I tried this code.
{% if language.getId() == 'en' %}
  en
{% elseif language.getId() == 'es-us' %}
  es-us
{% elseif language.getId() == 'en-us' %}
  en-us
{% else %}
  failed
{% endif %}

I get failed.
{% if language == 'en' %} 
  en
{% elseif language == 'es-us' %}
  es-us
{% elseif language == 'en-us' %}
  en-us
{% else %}
  failed
{% endif %}

I still get failed.
{% if language.id() == 'en' %}
  en
{% elseif language.id() == 'es-us' %}
  es-us
{% elseif language.id() == 'en-us' %}
  en-us
{% else %}
  failed
{% endif %}

I still get the same output.
I would suggest adding a custom text field then add the language value as a field. this way you will have the language as a replacement pattern that you can use with any custom link field which would be  something like {{ language }}

You need to checkout the style settings of to use the custom link option.