What is the significance of the effect size on WOMAC scores for TKA? https://www.medicaljournals.se/jrm/content/html/10.2340/16501977-2210

I understand the difference between statistical significance and effect size, but I am having trouble interpreting the data on Table III in the article linked above. I am evaluating the WOMAC scores. My first question is can effect size confidence intervals cross zero and still be valid? My second question is about the negative and positive values of the Hedges'g. The first study scores the WOMAC in a way where the higher the score, the better the outcome. The second two studies score the WOMAC in a way where the lower the score, the better the outcome. Does this mean that in the first study a positive Hedges'g indicate larger effect for the treatment group and a negative Hedges' g for the other two studies indicate larger effect for the treatment group?
Hedge's g measures the difference between two groups here experimental and  control in terms of combined (weighted) standard deviation. A higher g implies greater difference and lower g means lesser difference between  two groups.
It depends  on the study how the scoring of questions is proceeded with : the effect-size will be same. For example, answer to question item may be scored 1 to 10 depending on whether question item is written in positive  sense (the apple is good for health) or negative sense (the apple is not good for health). Positive Hedge's g does not indicate larger effect for the treatment group. THE negative Hedges' g for the other two studies indicates positive effect for the treatment group if the difference has been computed by  deducting experimental group mean from the control group mean (which is less than exp. Group Mean). Overall, I find that a knowledge of questionnaire scaling and scoring of scales and question items could be very helpful in general and in doing a meta-analysis effectively.