How do I join seamlessly two identical components? Scenario in the pictures. I've been trying to join the four selected faces into one long rod, but I fail to do so seamlessly. I tried to (F)ill the faces and merge the vertices, but it creates other unconnected edges that mess up the shading and everything.
Use right click (Context menu) > Bridge Faces. It will automatically delete the inner faces.