How to highlight selected Faces in Texture Paint? Is there a way the left panel can highlight the selected faces on the right just so I can track where I am paint? Switching ack and forth between UV Editor and Texture Paint doesn't do it either.
In the UV Editor, disable the Sync UV option:

And in the Image Editor, enable the View &gt; Display Texture Paint UVs option: