How to extract this one frame from simulation? Plus, how to fix that cloth penetration through the mesh beneath it?

Thanks in advance!
Just hit the APPLY button to the cloth modifier on the object. Then the operator stack will freeze your desired frame.