I'd like to add an edge loop around not connected faces So, I'd like to add something like edge loop around these faces to manipulate them (e.g. change size in the middle of each. I'm making a broom, by the way.
).
Use the knife tool (K to enable, Z to cut through, C to cut perpendicularly or 45°, E to keep activated):