Perform multiple face transform using individual axis in edit mode, i select 4 faces (image1) and i want to scale them using their own individual normal axis so i can get the result as in image2. How can i do this without manually do it one by one ? is it possible ?
Change the Pivot center to individual origins, and change the transformation orientation to normal. If you press S for scale and X twice then you are able to do the transformation