Zoom in camera viewport As you can see in the picture in the camera the red bordered rectangle is what the camera sees. How can I zoom in to this rectangle without changing the camera viewport/settings.
Use the scroll wheel, it exist a short cut that is somthing like klick+Shift+Ctrl or klick+Alt+Ctrl and drag.
In the N menu remove lock camera to view.