How to update the character table of MAX7456 I've got a MAX7456 chip and I am using this library with it. 
But the issue is that the character table is not the one the library needs to function like it should. The "Hello world" example is nowhere near to what it should display, because the character table is wrong.

All the instructions that talk about character set updating require a USB FTDI cable (I don't have one), I am able to  program the board with USBASP programmer but that's it. I also have a few Nanos, if that helps.

How could I update the character table to what the library needs (without a FTDI cable) or how to make the sketch included to update the character set work properly?
To solve this problem one would need to get the builtin character updating sketch work (Max456WriteTable.cpp in examples folder). After the sketch has been compiled one would have to connect either FTDI cable or a USBASP programmer to the board and upload the sketch to it.

The character set (array) itself used in the code can be updated with the appropriate program available at this site.

UPDATE: In the end I solved it this way. 

Many thanks to Charlie Hanson &amp; Nick Gammon.