Does addressindex works in satoshi Bitcoin-Core? I'm wondering if addressindex in bitcoin config working in satoshi Bitcoin-core app, or just in BitPay bitcoin app.

addressindex
Records all changes to an address for retrieving txids,
balances and unspent outputs for addresses. Changes are stored and
sorted in block order. Both p2sh and p2pkh address types are
supported. The index records two sets of key/value pairs. The first
records all activity and is useful for viewing transaction history and
all changes. The second is specifically for retrieving unspent outputs
by address, and is smaller as values are removed once they are spent.
No, bitcoin core doesn't have such feature.