Lost bitcoins - Multibit I have tried to pay an invoice via BitPay, the transaction was stuck at 'seen by one peer' and the BitPay invoice expired.

After closing and reopening multibit a few times, I decided to reset blockchain info as suggested in the multibit faq.

Well, this is what happened:



The transaction to BitPay doesn't even show anymore, but my coins are gone, how do I get them back ?
Exporting the private key, then importing it into a new wallet (still in MultiBit) recovered the missing bitcoins for me.