Why are the majority of miners not voting on on P2SH? Link (via reddit)

Currently the vast majority of miners just don't vote. Was there a mistake made in organizing the voting process (maybe most miners haven't heard about this vote?), or perhaps most miners really don't like either proposals?
Here is my personal opinion as to why:

1) There are no release binaries available for the new client, so it must be compiled from source. Some of the smaller pools and P2Pool users may not have the technical knowledge how to do this.

2) If you are running a modified client merging the changes from the latest P2SH code is not straight forward. Nobody wants to spend time upgrading when the changes might have to be reverted if the vote doesn't get past. 

3) Downtime during the upgrade process is bad for business, particularly for large pools.

4) No votes ultimately count as votes against, as you say perhaps they don't like either proposals enough to care.

5) Voting hasn't officially started yet - It is based on the last 1000 blocks so should begin sometime on the 24th Jan.