What are the most popular CPU/GPU miners with scrypt-jane support There are a few github projects, but it doesn't look as though there's a 'mainstream' option with good support for varying protocol. Is there any one most popular?
There is a working version of cgminer that supports both scrypt and scryp-jane, available here:

https://sites.google.com/site/rmdavidson/