Merging Assets Fields I've got this working but it seems terribly verbose to do something, that in my opinion should be easier.

Is there a better way to get the assets from 2 different fields, merge them and output them in a random order?

{% set clientLogos = logos.clientLogos.all() %}
{% set agencyLogos = logos.agencyLogos.all() %}

{# set empty array #}
{% set logoIds = [] %}

{# add logos from clients #}
{% for logo in clientLogos %}
  {% set logoIds = logoIds|merge([logo.id]) %}
{% endfor %}

{#  add logos from agencies #}
{% for logo in agencyLogos %}
  {% set logoIds = logoIds|merge([logo.id]) %}
{% endfor %}

{# looped through merged logos #}
{% for logo in craft.assets().volume('uploads').kind('image').id(logoIds).orderBy('RAND()') %}
  &lt;img src="{{ logo.url(croppedlogo) }}" alt="{{ logo.title }}" class="m-4"/&gt;
{% endfor %}
From Twig, this seems like a decent solution.

Could possibly be streamlined a bit if you wanted to do it from PHP, but as long as you're not dealing with large amounts of images, it's probably not worth it.