Can I remove this HVAC damper?
Those are rivets and you normally have to drill or grind them out. You can probably get in there with a rotary tool like a Dremel with a grinding wheel on it. If not, get a hack saw and just cut the bracket on each side to remove the internal parts and leave the rivets there. Is there a particular reason you want to remove it?