What to do with an old sump well?
If you are sure you will not need the sump fill and pack it with dirt until ~4” from the top then a few bags of sackcrete can be mixed up and poured so the floor is usable. Finishing a small area like his would not be hard and that would cover the hole.