Resources for repairing double swing door (center pin style)
Looks like you should be able to pry down this circular plate and the door will be released.
Shove a screwdriver in there or a spackle knife. You'll want to support the door as upright as possible when doing this because the lateral force on the pin is immense.