Is it OK to liquid nail drywall in a hard-to-reach corner?
Yes you can.  I have my guys use Liquid Nails for ceilings.  We still add screws but not really sure you HAVE TO.  Definitely nothing wrong with using the correct adhesive for a few studs on a piece of drywall.