What to do about a stinky sump pump
Dumping bleach in the water risks corrosion of the pump, damaging it before long. A periodic flush may be a better choice.

You can top the crock with a piece of plastic, done in homes with radon mitigation systems. Note that this top must be properly done so as not to create an airlock. A trapped drain is built into the top.