How can I cut copper water pipe to add a fitting?
All depends on you. You can cut the pipe with a hacksaw, Sawzall, a copper tubing cutter like these:


You might have to cut a length of pipe out to fit your valve.
You could also use a piercing valve.
I don't endorse these products although good.