Safe to install vinyl plank flooring over existing peel and stick
Floating floors like that were developed specifically to avoid the need to remove the flooring underneath in most cases. if your existing flooring is well bonded and flat, there's no need to take it up unless you have height transition issues with adjacent rooms.

To be absolutely sure, and to avoid compromising your warranty, read the product literature.