How do I level an unlevel floor?
Depending on how un-level, and the sub-floor material/condition, one option would be to use self-leveling compound.  You pour it over the entire floor, it "finds" level (it has a viscosity that allows it to flow until it begins to harden) and let it set up.  And Voila!  level subfloor.