How can I stop gurgling at discharge outlet from sump pump?
If you have the clearance, you could put an air admittance valve at the high point of the drain. I'm not sure of the code on that, but since this isn't for a drain into the waste stack, it might be permitted. I would be reluctant to put it in a blind location though.