Make a sliding barn door airtight?
Here is a good picture showing the bottoms of the lift slide doors I installed. The 16' ones were on another job, these are only offer a 10' opening. The pics showing the upper half are kinda dark.

Is this something that may work for you?