Plumbing Setup for Basement Laundry
The drawing looks good to me except that I would let the washer drain into the laundry tub since I do not believe the washer drain can pump it's water up-hill. Also, if that drain box is open on top,  the pump may over power the rest of the drain piping and spill over flooding the basement.