Can we apply Formica directly to bare drywall?
Sure you can.  It will be a better water deterrent than painted drywall and will certainly be easier to maintain and clean.

Is it recommended?  Probably not.  But not everything has to be approved.

I would adhere Formica with the same mastic for applying vinyl tile.  It is easy to apply and work, and has more than adequate adhesion.