Install hooks to the ceiling of balcony
Sounds like concrete? 

A standard impact hammer drill will generally struggle and definitely not with HSS drill bits.

You would need a rotary hammer drill with SDS masonry bit.

Then have various fastener options.

Nails would be extremely difficult, you need masonry nails, but masonry nails from a nail gun can work easily into concrete.

If not concrete one of the only other things as tough is compressed cement sheeting.

Photo of the surface might help.

Also double sided tape does not work well on certain surfaces but quality is also important. Something like 3M VHB is insanely strong.