Preserving cracked concrete
There are stucco crack patch products out there. For lack of a better explanation, they are essentially sanded caulk:



Use that to fill in the cracks, then paint over with proper stucco paint (breathable latex).