What is this toilet flush mechanism called?
Next by Danco FLT231T HydroStop Flapper Alternative 

I've put these in all my toilets and they work great. I'm not sure about getting just the handle for it, but now you know what to look for. Try danco.com