Combining 3 wall switches, which are currently in the same box
The only question is what is the load? The wires are they 12 or 14 gauge the reason I ask if this is a 20 amp circuit powering 3 circuits of lighting you may need the heavy duty switch. If it is 14 gauge on a 15 amp circuit a standard switch will be fine and your plan is code compliant.