Removing a decorative cover in a moen faucet
That piece could be press fitted into the valve body and heavily corroded but since the cartridge screw is accessible with just the handle being removed (unusual), try removing it. Never use a pipe wrench on chrome. Even if you could remove it now, you'd never find a replacement unless you lucked out at a plumbing supply store.