Can I pour concrete next to my foundation?
Concrete touching the foundation shouldn't be a problem, but make sure that you aren't constraining any of the services (wires and pipes) shown in the picture, and that you aren't butting up against the siding, potentially entrapping crud and/or insects.