What are these small flies in my apartment?
Fly-like insects that are persistent, smaller, with slower reactions sound like drain flies.

Have you tried disassembling and cleaning out your kitchen sink trap? The congealed food waste there is one of the most common sources of origin for these pests.