Help for wiring a bathroom exhaust fan
Your green wire from the fan gets connected to the bare copper wire from your ceiling box. Then connect the white wire taped with the blue to the white wire taped to the black to the white wire from your ceiling box. Then connect the red wire from your switch to the black wire from your fan and connect the blue wire from your fan light to the black wire coming from your other switch.  The remaining red and white wires from your fan fixture are for the night light which you would need another switch to operate it