Romex into Carlon 5070 phenolic resin boxes. Knockouts?
The type of knockout you describe on a plastic box is an integral NM clamp -- it's Code to use these on NM cable (but only on NM cable -- if you want to hook up conduit to it, you'll need to drill your own knockout.)