How can I fasten 1x4 fence railings to fence panels from underneath or from the side?
I'd just try to find the best looking L-brackets; some can look really good. And matched with the fence, it will add an even better touch.