Fireplace/brick foundation
If nothing is going to be making the bricks damp a moisture barrier should not be used behind them.

If it were to be a hanging garden instead of a firewall then yes, a barrier would then be a good idea.