What critter (insect?) removes sand from between paving bricks?
Sidewalk ants are a thing. They are very tiny. But there are also many species of wasp that do this, and are difficult to spot since they spend time either underground or in flight.