Using salt to reseal a solder joint?
What she probably meant was that, over time, a small leak might seal itself due to build-up of "salts" at the leak site. Minerals will precipitate out of the water as it evaporates and build up, salt might be a term used casually to describe the various minerals. I would not rely on this idea, the pipe needs proper repair.