Can I use an outdoor 8/3 wire to hookup lights outdoor?
I would use the cable to feed a small sub-panel. Then you can feed your new circuits from that. This gives you a lot of flexibility.

Where was the hot tub? Where is this cable exactly?