Why does my toilet make a low-pitched moaning noise when it refills?
This happened to me once. I solved it by shutting off the water all the way and turning it back on again.

If that doesn't help, try taking the parts out one by one and flushing them with water. It's possible a small piece of debris (Such as an iron or mineral deposit) got stuck in there.