How to wire a 2 bulb ceiling light to two different circuit breakers
Any fixture with separate leads for each bulb socket exposed in the housing should do. In many cases they pairs of leads are connected together in such a way that you can clip off the ends to separate the wires. While such modification may void warranties and UL listing, it's not inherently unsafe.