Installing smart switches, instructions don't match my wiring?
I have the same smart switches and it was a breeze to install.  Have you downloaded the Kasa app on your phone?  Once you open the app and select new install, select the diagram that represents the currently installed switch.  After that it gives step by step instructions for proper installation.