Can I install a flow through humidifier on either side of the duct?
It does not matter if it's on the skinny or wide side, as long as the surface the unit mounts on is 10" wide. There may be issues if the duct were say, 3x10, but any duct large enough for the whole house will be fine with the unit installed on any surface at least 10" wide.