How to unfix a pvc tube glued to another pvc tube?
The glue normally used is a pvc cement and « welds » the joint together.
I would cut that tee out and fit a new one with extensions to meet up with the existing pipes using couplers.
When you get the old part out, try separating a joint - they tend to « tear » the surface.