What is the yellow lever under my bathroom sink?
Figured it out!  The upstairs bathroom valve controls the outside spigot on the back of the house.  The valve in our master bathroom controls the outside spigot on the front of the house.  Thanks for all the help and comments.