Can I use construction screws to pull together bowed joists?
It shouldn't be too difficult to pull that bow out, and the screws should hold it in place. I'd use a rope with a cinch loop or a ratchet strap to pull it all together, then run your screws in. 

Seeing as you're pulling from end-grain you may have a hard time doing it with just screws. They might strip.