Do I need hidden decking fasteners on both sides of a joist?
This instruction sheet from Deckmaster has you installing on only one side, but alternating sides for interior joists, and adding extra bracket sections for decking splices.

I suggest that you follow manufacturer guidelines for your product.