What should I do about mold until the leak feeding it gets fixed?
If the wet area dries out faster than the leak, the mold will not grow.  Drill a hole to drain the water quicker.  Set up a fan to blow air over the area to dry it.  Don't cover it, that will just keep it wetter and accelerate the mold.