30yo water heater replacement options for a small condo
Option 1 (replacing "in kind") will not only be cheaper but will be minimally invasive. The cost of the "hassle" is tangible and should be included in your selection process. Amortize the total cost over years of expected service, include the hassle factor, and I think you will find it the best option.