Spilled pvc primer in water softener tank?
If, you are speaking of the salt tank and not the water softner, since the water softner should be a sealed unit, just remove the salt and flush out the tank and install new salt. By the way, how did the primer get into a tank that is sealed or a salt tank that has a top on it?