Wiring embedded at the bottom of a wall
You see that 90 degree bend the wire takes in corner?  That would be cause to have the wire rerouted.  If the casing shows any sign of having been crimped that would be cause to have it replaced.

Since we know the wire needs to be rerouted, how it is rerouted should take care of the issue of protecting it from nails and other sources of damage.