Can I add another conductor to a 30-amp dryer circuit breaker?
No. The 30A breaker is there because dryers draw that amount of current, so adding additional loads to the circuit may cause the breaker to trip.