How do I repair this broken pipe?
Looks like a piece of drain tile, hopefully not a sewer line!  What you will need to do is uncover a couple of feet of the line.  Cut the pipe back beyond the coupling, then put in a coupling, a short length of pipe to a second coupling.  So you will have two couplings with a short piece of pipe between them.