How to mount an antique cast iron sink
Buy some wall mounts. You should be able to find new or used (Salvage yard, Ebay, Hardware store) mounts that will work. Most are just an angled piece of cast iron or steel that the sink hangs on. Since your sink has legs most of the weight will be on the legs and the wall brackets will keep it from falling forward.