Can I bury a bare ground connecting rod?
Yes, bury it, the depth is not critical, so long as the wire is protected from physical damage.  But why isn't the ground rod next to where the pvc pipe comes down?  That would be preferable to having this long roving wire.