How thoroughly should HVAC evaporator be sealed?
I usually pack the holes with a sealing clay we call monkey sh!t. Sorry I don’t know the proper name, if the air handler is inside the home some leakage is not as big of an issue. Having the air handler properly sealed will increase the system efficiency, on older homes that space was not conditioned because it all went up the vents or with gas appliances that was the case.