Laying new tile on subfloor with old plumbing holes, patch needed?
Someone will eventually put weight on that point. You want it properly supported. Cut out the piece of subfloor containing the holes and patch a new chunk in such that force is properly transferred to floor joists.

Doing it right the first time is a LOT easier than fixing it later.