How to add a 400v 3 phase plug and/or extra distribution panel with only two breaker spaces left?
When you're out of room, you add a subpanel. Relocate 3 or 4 of the breakers from the current main panel to the new subpanel to make room for the new high amperage 3 pole breaker you're going to need to add to it.