Why do pleated blinds have to be 2 centimeters wider than the windows they are covering?
It's probably not a requirement. It's probably so that less light is shooting past the blind through the gap between it and the window frame.

If it is a requirement it probably has to do with the mounting system, which we have no information about.