how is a blank wallplate attached to drywall
There are several ways they're commonly installed, any of which can be considered "normal":


To a standard or old-work electrical box
To a low-voltage bracket or frame
To hollow-wall anchors in the drywall or concrete