Privacy for lower level room
Translucent film lets a lot of light through and provides privacy as well (as long as you don't get to close to the window). There are window films with beautiful patterns and even ones that can be attached to window panes without an adhesive. (I think I'm not allowed to suggest a brand here.)