Why is there no heating at all until we use hot water?
Most water-coil heaters have a circulating pump to run hot water through radiator when the HVAC needs it.

It sounds to me like you either have no circulating pump, or that your circulating pump is malfunctioning.