Help with installing the Honeywell T5 - RCHT8610WF2006
The solution to this seems to be changing o/b on cool to o/b on heat on the newly installed thermostat. If someone else has a better explanation of what this means in HVAC terminology I'll mark their answer as accepted as I only found this based on happenstance and this answer lacks details.