Changing sheen of polyurethane finish
The sheen is determined by the top coat, so going over it in satin will lower it. The only caveat is that the thicker film may be noticeable if you're laying down very thick coats.

Rottenstone might be a better option than steel wool for getting into the grain.