How do I find air vents that are covered over with popcorn ceiling?
If the vent pipes are made of iron based metal or any covered over grate is made of similar material you could go hunting with a magnet.