Can I use flux core wire in a MIG welder that was designed to use argon gas?
Yeah, that will work fine.  Flux core is sometimes used in MIG welders even when gas is available.  For example, flux core will work in windy conditions that would blow away shielding gas.  Also, flux core often gives somewhat better penetration than gas shielded wire.