Weird set screw on single handle bathroom faucet
It looks like a tamper-resistant hex screw. There are specific wrenches for these.

  

 Images and links are for illustration only, not an endorsement of goods or sources.