Move around table with attached legs
If your concern is friction of the legs against the floor, you can get some of these furniture sliders.  They will take that pressure off of the legs and allow you to push/pull the table without putting excess strain a the base of the legs.  This is, however, assuming that you can lift at least one corner of the table at a time just barely enough to get one of these under there.