What is the industry term for house wiring diagrams?
The correct term is an Electrical Plan. I used Smart Draw when I remodeled my home. It's a great tool and there are several templates you can choose from to begin editing. Its pretty cheap to use.