What valve should I use for water control flow after upgrading to thermostatic valve?
If that's 1/2"npt on the valve, then they make flow control valves for showerheads that should fit. Usually around $10.

Just be careful, some are just on/off, and they look identical. Best to check with an experienced sales rep or read the back of you don't trust them.