Is the purple wire on AC blower motor common wire?
Yes, your diagram is correct.
Your new motor appears to not be reversible so hopefully it spins in the correct direction.
Colours on equipment wiring generally do not mean anything aside from what is printed on the diagram; there are no consistent standards or requirements.