diagram of a double p-trap for a double kitchen sink
A separate trap won't solve this problem when the water backs up through the trap it will do the same thing. The trap is there to stop sewer gas from entering the home.