How to remove a tub drain with no spokes?
You could try putting an expanding plug into the drain which should give you something to grab hold of with a pair of vice grips. I would replace the wing nut with a regular nut so that you have better access to the stud.



Expanding plugs from McMaster-Carr