Holes forming under/around garage
I would believe your gutter downspout pipes are in that location(s)  if not well sealed or if perf pipe was used without being packed in gravel the dirt gets washed away and creates a hole. I would look for this being the cause as I have seen this when solid pipe was used and cracked later washing the dirt away. Look in the hole if you see a drain you probably have found the reason.