How should I seal a shower base that is leaking?
This happened to me in a previous apartment due to an improper shower pan/missing-concrete installation when the complex was built.  What the restoration guy did was cut out the floor of the tub, pour concrete over the subfloor, then used layers of fiberglass mats and resin to complete the restoration.

Hope that helps.