Replacing recessed lights with pendant lights
As long as you disconnect the wiring to them, nothing says that they can't just stay in the ceiling.  I'd try reaching through the hole with a flatbar to detach them from the framing, disconnect any wiring, and then just push them out of the way.