Trane heat only in fan mode
When the thermostat calls for heat, it should energize the 'W' terminal in the stat. (As long as the 'R' terminal has full time 24-volts) That terminal in turn should have a white wire connected to it.  This wire should be connected to the heaters of the sequencers in the furnace.  This will start the heat.