What does the "thickness" measurement in a t molding measurement actually describe?
This part is going to be 9/16" total thickness.  From the top to the bottom.  Only a more detailed drawing is going to tell the exact height and width of the tongue portion.