What is the best way to remove rubble (from a demolition) from dirt and grass?
For what you ask, my go to tool is the garden rake. It will dethatch the lawn while you are at it. so it will take the occasional cleaning to keep it effective. Get a good one, the weight of the broken pieces add up fast and a weak rake will break on you.