What might be causing our cistern to fill very slowly?
Some dirt or sediment is probably in the valve within the toilet itself. Here's a video of the repair on two types of valves. The important part is to get the valve opened up, clean off the washers, run a little water through the system, and reassemble.