How can I find a replacement screw/bolt?
Most hardware stores have thread to test if there the right thread. 
So your better of taking the stand or bolts  to the hardware and test it on the threads
When you find the right thread the packets are marked with the size an thread of tho bolt. 
If you can't find the right thread ask a worker there to help you.