What's this tarry sheet under the tiles?
It looks to me like roof membrane.


And I have to say I can't imagine why anyone would do the install like they did.  

With a solid concrete base, the only water proofing necessary is against the foundation.  The tile could have (and should have) been applied directly to the base with mortar.