Can I apply polyurethane to my hardwood floors one room at a time?
It make take some work to feather the edges where one room meets another, but you should be able to do one room at a time. At worst you might wind up with a slight line across the threshold, which nobody but you would ever notice....