Can have low curb close to side of toilet?
Yes, 15” is required from the center of the toilet to the wall/cabinet.

However, you could raise the toilet 9” to the top of the curb...a true throne. 

Be sure to maintain a 6’-8” ceiling height. (Most rooms require a 7’ ceiling height, but there is an exception in the code for bathrooms. See IRC R305.)