Drilling/screwing into exterior metal door?
I would look in to magnets. I recently purchased a magnet and hook to hang a Christmas wreath. It was about $5. It is strong enough that the easiest way to remove it is to slide it off the edge. I checked Amazon has them rated for 8 lbs.