Can you glue backerboard to concrete then tile over?
Yes you can glue the backer to the wall. No matter what you do if the wall shifts there will be issues. Most the time if there is concrete I do not use backer unless there will be a large difference in surface height.