How do I fix a twisted shower head?
Try letting the shower head hang for a few days while it's not in use. This might help "unwind" the plastic. You could even run hot water through it once in a while, while it's hanging, to help the re-straightening process. Next trick would be to remove it and place it in hot water then let it cool while hanging.