Air Sealing around Electrical Boxes
A quick google search should give you a plethora of options.  There are putty sheets, that can be molded around the outside of the box and wires. Foam boxes that can be installed around the box. There are thin plastic boxes, which are designed to tie into a vapor barrier system. Etcetera, etcetera