Furnace starts only when R and W are shorted
If connecting R and W at the furnace turns on the heat and connecting R and W at the thermostat does not  then there's a problem with the wire from the furnace to the thermostat.