Replacement Parts for In-Ground Grill
I suggest not reusing anything ; disconnect it at the copper tubing and put in a new stainless flex pipe ( and adapter as necessary) to connect to a new grill. When I replaced a similar grill , I also found the steel pedestal tube/pipe was  also severely weakened by corrosion at ground level.