how to know if the water valve connection is metal or plastic?
You look at it, and feel it. That looks very much like a plastic valve, based on the color, the mold seals and the details molded into it. 

Does it look like plastic, or does it look like metal?