How to Hook Up 120V & 240V On AC Disconnect?
That is perfectly fine. 

The neutral does not have to terminate in the disconnect box, but of course the equipment ground does.

Just so you know, as long as you are coming from a 50A breaker in the breaker panel you do not need a fused disconnect. 
Actually, what is feeding that ML panel? I cannot see a feeder.