Bare wire says 120 but drops tall 1 when hooked to outlet
This is a classic sign of a bad connection. The neutral wire likely has a break, is loosely connected, or corroded or charred. You need to find the other end of the wire and inspect it.