General question: Adding Wifi switches to late 90s home
The yellow wire nuts are fine. The wire looks like 3 #14 AWG so yellow is OK. You make a comment in your question &quot; no neutral/ground on the switch itself&quot;, for clarification, the neutral and ground are not the same and you wouldn't normally have a neutral on a switch unless it was a fancy timer, dimmer or smart switch.