How do you disconnect a tv satellite from the roof?
If the piece dangling from the wire looks like this, 

then you should be able to unscrew the cable from it ( connector on the left end of picture). Or,if the cable is not connected to a receiver in the house, it should have no power to it and you can cut it off with a pair of pliers.