Garage door freezing to the ground on cold days
If your son is prying up with a shovel to break it loose is it freezing the rubber seal to the ground. On rubber seals on my truck doors I spray them with Pam cooking spray and they don't stick when frozen. This may also work on the seal at the ground. It's worth a try.