Threshold for pre-hung exterior door
Builders filler (or any of the similar 2 part polyester resin putties)
Just use a stick to pack it in there and let it set.
Or get one of the caulking tube versions of the same stuff and squirt it in there.