What can I use as caulk that a cat won't destroy?
Rub a little Tabasco™ sauce or other hot sauce of your choosing on the caulked joint. That will cure most critters of chewing on things they shouldn't.
Granted, it's a bit odd that the cat chooses to gnaw on silicone caulk, but usually a good hot sauce will kill the desire to eat the object.