Are expansion gaps required in between pine flooring for a shed?
There is no need to leave a expansion joint cause treated lumber has a tendency to shrink when it gets warm due to the moisture leaving the lumber.  In my experience nail everything tight cause when it does shrink you will have perfect joints.