Window will not close
The window had a broken channel balance. I was able to order parts and replace both channel balances. I replaced both since it seemed like I should but maybe I could have just replaced the broken one.
How to replace a non-tilt window channel balance:
https://youtu.be/u4g8Z8jkwTk