How do I remove permanent marker from a solid hardwood table?
Often permanent markers can be removed with isopropyl alcohol.  First, assuming you still have the markers, I'd try using this to remove it from a test surface.  If it works, then try on the bottom of your table to ensure it does not damage the finish.  If it is safe, then use it to try and remove the marker from your table.