Density of Cardboard
Calculating the density of the cardboard seems like extreme overkill here. 

Just take a representative piece of your cardboard to the local postal service retailer (like a FedEx or UPS store) or even to a government post office and ask them to weigh it with their sensitive scale. If they ask why just tell them you may need to know for future shipping purposes.