What would cause a well pump to suddenly be louder when operating?
Turns out the pump was shot. 37 year old pump.. And the reason it died? Well screen was all plugged up, and the pump was pumping dry. Lots of $$ later, and I have a new well pump, and a new well screen. Was definitely out of the DIY range.