Large voltage swing on incoming main hot line- definitely outside?
Definitely outside,  in your meter box or with the utility lines feeding your box.  Call them again, now!!!  Btw, the meter is theirs also.