What is this scissor-like accordion contraption called?
first image: foldable roller conveyer.
second image accordion barrier.
where to buy is off topic, try engineering suppliers.
If you just want to make the XXX part get some flat steel (or aluminium) bars with three holes in them  and some bolts...