Alternative to large edge standoffs
One option is "mirror clips" or "concealed mirror clips". These can be used to mount flat items to a surface without requiring holes etc in the piece to be fastened in place.