Remove rotten mail post
The tool of choice here is a jackhammer.  Today's electric ones will do the job nicely.  You should be able to rent one and a portable generator to power it from a local tool rental shop.  They should be able to fix you up with the correct tool for the job.