Pocket door latch side is higher than the other
If you're lucky, you can just lift the door and hook it back on to the track.

But that probably won't work. Usually, you have to remove the trim at the top of the doorway to get access to the tracks and rollers.