What do I do about thinset that has oozed up between the tiles?
If your thinset is a couple days old or less then slight wet the thinset sticking out and go at it with a flat head screwdriver.  Usually scrapes out pretty easy the first few days.