Small leak in bathtub valve stem (hot)
That type of stem requires a friction ring (generally either plastic or fiber) at the valve-body thread shoulder. Ensure there is one present and that it is in good condition. Also make sure that you have not inadvertantly installed two rings, as it is sometimes difficult to notice that an old one is stuck to the valve housing in the wall.