How bad is a leak-through?
If the damage is fairly small and the paper on the sheetrock has not bubbled or separated, just let it dry out well and prime the water stained area with Bins pigmented shellac, then paint the area. Hopefully you will get a good color match as a touch up.