How do I renforce a cardboard antenna for outside use?
At the risk that it might alter the properties of the cardboard in some way that might matter at radio-frequencies, I'd slather it in epoxy resin for waterproofing and follow up with a coat or two of spar varnish for UV protection.