How can I put in a screw in a concrete ceiling without power tools?
Unfortunately I don't think you can depend on anything hand installed into concrete, if you want a good hold.

Possibly ask a friend if you can borrow their hammer drill ?