Can previously stained pine logs be stained darker later?
Probably not if you have finished the logs with some type of sealer such as a varnish or polyurethane. 

If not totally sealed you can with stain/finish products that basically paint on. This type of finish would be very similar to modern types of exterior semi-translucent water based deck stain/finish.