How to remove cables from the Philips ballast for fluorescent lamps?
The solution is to use pin. Put it above cable end and remove both pin and cable at the same time

(On last picture it is below, not above)