kitchen sink drain replacement
First of all I would have used plastic pipes and fittings as they're much easier to install.

However, as long as you have the metal pieces, you can join them with a "Fernco" rubber joint. It is basically a short rubber hose with hose clamps.