Closing off heating ducts
I'm not sure where you got the idea that your furnace will self-destruct if you don't run it as much, but it's not going to. 

Unless the second unit is insulated, you'll probably just end up heating it anyways.