Filling deep gaps at corners of maple flooring
Patching with the scrap flooring where you have a big enough gaps seems the best idea. 

You also could use small shoe or stop molding around the base of the door jamb and casing (assuming the casing is not too complex). Paint it to match the trim. It will largely disappear.