How do I remove a 4x4 fence post that is snapped off at ground level?
Depends on how intact it is. If it is good solid wood, screw a long eye-bolt into it and yank it out / work it out that way

If it's all punky, drill some holes down the middle and split it, and remove the pieces.