Can I work on resetting pavers on my patio after a heavy rain?
Yes, this should not be a problem. Under your patio should be various layers of gravel that should drain the water well. If the rain unsettles anything, you can always tamp it out while doing your repairs, but I would not expect much damage.