Where to start looking for problems with my fujitsu split system inverter?
It doesn't sound like anything a do-it-yourselfer could attempt. I would call another HVAC company for a second opinion.

Look for a certified Fujitsu HVAC technician.

Good luck!