Can I use the unused blue wire as a C wire?
Yes. Connect the unused blue wire to the C terminal in the furnace, then connect the other end to the C terminal on the thermostat.  As long as there's no funny business between the furnace and the thermostat, it should work just fine.