Should I set wood fence posts in quikrete with no supplemental water?
No. Unless you live in a swamp, there won't be enough moisture, and even if you do it won't be mixed with the cement properly. The concrete will be dry, crumbly, and have no strength. Just mix it like the directions say.