Is plastic paint a possible solution for a wall with humidity?
Trapping the water in the wall is no solution, it will only wreck the wall more quickly.  

Any paint you put on there will fall off the wall, as it will be pushed off by the water.  I use a lot of different paints from LPU to powdercoat.  Nothing I know of will do what you want.