How can I build my own deck canopy?
Without knowing what's in your head, I'd say start with some basic deck pergola designs, and modify them to accommodate the canopy style you're envisioning.

Basic pergola for a deck instructions