What is a good finish for a plywood benchtop?
I have a similar workbench but instead of finishing it, I screwed down (no glue) two layers of hardboard. It's cheap so I don't mind dinging it up and since it's only screwed down, it'll be easy to replace when it gets too dinged up.