Is it too late to add drywall tape?
Nope. It has to be done anyway or you'll have cracking. Some pro tapers prefill recessed joints anyway, then do their taping. 

Put it on and skim out nice and wide to conceal the hump. Such a joint should end up around 24" wide, much like a typical end joint.