Fix creeky old wooden floor
If you can locate your floor joists, you can use a longer, ~2-2.5" finish nail and nail both finish floor and subfloor to the joist. Once the subfloor is tightened down, you can spot nail the finish floor to the subfloor as needed. I did that in my 1928 house and it worked.