Can I tile over a plywood subfloor?
If your plywood floor is in good condition, I would drive screws to securely attach it to your floor beams.  When I did my floor, I saw they were attached with nails which was not ideal even though I had no squeeky issue.