How likely are polished concrete, decorative concrete overlay, or epoxy flooring to delaminate if our house floods?
If you already have a concrete floor, have that stripped, polished and stained. It will stay even if the house goes away.

An overlay that is well bonded to the existing floor will hang in there pretty tough too, but the floor will need to be stripped down to bare as well.