Do they make a pull-chain type outlet adapter for garage door openers to plug in to?
Sounds like a job for a light switch if you ask me.  If you don't want to tear up the walls, you can run the wire in some conduit along the ceiling and down the wall, placing the switch in a convenient location.