How should I insulate an interior wall between a warm humid bathroom and a cold bedroom?
Given what you know about how you will heat the rooms differentially, insulation is good. I'd go with mineral wool (or fiberglass) since some sound isolation is often desirable between bedroom and bathroom and foam is not great at that application. 

If you will be doing the bathroom walls with a moisture barrier no additional vapor barrier on the insulation is called for.