How to make custom stringers for wooden/picket fence?
A few options (ordered by relative ease):


buy the premade section and cut to fit
use regular 2x4 (1.5x3.5) material and ignore the size difference
find a tablesaw and rip stock to the exact size you want


Alternately, you could run the panels full width and fill in any gaps at the bottom with triangular pieces.