How to repair a drain line broken flush with a slab
The rubber couplings can be considered a temporary repair. As such they should not be partially buried in concrete. 

The really correct fix here is to remove existing concrete to the point that a proper connection can be made to the existing piping that can bear up to being a permanent type fix that can be embedded in the replacement concrete.