Could a chipped tiling flange on acrylic tub cause problems in the future?
It'll be fine. There's nothing there that'll rot or degrade over time.
(I know this is a short answer, but that's really all there is to say on the subject.)