Rewire Metal Halide Security Light to Use Standard Bulb
You have it right. Remember that capacitors can store power for some time, so be careful when handling. I would recommend removing the ignitor, capacitor, and ballast to ensure some future user does not attempt to incorrectly re-wire the fixture. Remember, safety first: turn off and secure the power supply prior to servicing.