What causes burn marks on the air handler in the attic?
The burn marks on the air conditioner air handler are from the torch the installer used to solder the copper pipes to the unit. The pipes then go the compressor located outside the unit. 

Most installers can do this job without scorching the unit.