Can I paint the exterior of a meter socket?
If you are asking about electrical code, no.  In most places, you own (and are responsible for) the meter box.  As long as the electric company is able to read the meter, there's no problem with painting it.  How to paint it is another question.