How to fix smashed wires in washing machine?
The wire nuts will be fine. I do not like push in wago connectors but love lever locks. In high vibration equipment sometimes I will lock the wire nuts with some electrical tape but if properly installed with 2 twists of the wire I have not had them come loose , I just like the idea that the tape water proofs the connection.