How to sand plaster corner using oscillating tool?
I would forget about power tools and get a 1" chisel. Trace out the area with pencil and shave out the area with the chisel. You're talking about a very small area so it shouldn't take long. Afterwards, smooth out with a sanding block. As always, wear a dust mask when sanding.