Can you recommend tools and materials for building a gate like this?
Oak or teak has a much tighter grain pattern so yes, that's likely cedar, maybe redwood. Depending on where in the world you are, it might possibly be stained cypress (because cypress is generally lighter) or Goncalo Alves, a.k.a. "Tiger Wood", but that would be one heck of an expensive gate!