How do I access the light in this recessed can?
The shroud around the bulb should just pull down and out a few inches before the tension wires lock.  If it seems really solid then someone probably painted then replaced before drying and glued it there with the paint. Try using a flat scraper or 5in1 between ceiling and ring.