How can I extend this clothes washer drain pipe to reach the sink?
Order an extra long washer drain hose.
Since your drain exits into a laundry sink there should not be concerns about flow restrictions. Be sure to secure the end in the sink as these washers push a lot of water very fast.


https://www.amazon.com/Long-Washing-Machine-Drain-Discharge/dp/B071G3HDL3