No cold water and low hot water
Although I agree with Jimmie fix it that some gate valves break when trying to open, I would be looking for a local valve that is turned off OR when the pipe broke and was repaired scale and possibly pieces of PFTE tape may have plugged the lines at the bath. I find this more often unless the home is pre 50's galvanized then it could be both.+