How to level an old cement floor?
Self-leveling material may be appropriate depending on the condition of the existing floor and the depth of the repair. You'd need to take some measurements and read the product literature to know for sure. 

The alternate approach is to rip treated joists as needed to create a level frame, then overlay suitable subfloor sheathing. 

Without more information that's about as specific as I can get.