Configuring a plug-on-neutral breaker panel as a subpanel
You'd have to remove the bonding jumper, and install a separate grounding bar.

Notice in this image, there are clearly separate grounding bars installed.