Should I add a grease trap to a long drain run from the kitchen?
I would just use an enzyme once a week or once a month. Buying a case of that stuff will be less expensive than making enough space under your sink and installing a (stinky, smelly, disgusting) grease trap.

And the enzyme stuff is not made up of harsh chemicals.