Can I run conduit through a retaining wall?
Structurally it’s not an issue, even if you happen to drill through a rebar in the concrete retaining wall.
However, if you’re holding back subsurface water behind the concrete retaining wall, the hole could allow water to squirt out.