How can I stop Lego bricks from falling in to a register?
I like the idea of a smaller grate, but make life easy and get some regular fiberglass screen material at the hardware store and wrap the register cover with it and reinstall the cover. Cheap, easy and safe.