How to resolve subfloor squeaking when screwing does not fix the problem?
Do you have basement? If you can get to the joists, you can use shims and glue to stop the movement.

see: http://monkeysee.com/fixing-floor-squeaks-from-the-underside/