Is it a good idea to replace a net on a screen door without taking it down?
You might have to press pretty hard to get the spline into the groove. Your duct tape plan should work. And if you don't like the result, pull it out and try again.