How to frame steel studs parallel to concrete ceiling "joists"
Without a picture, I am guessing you want to frame a wall out of steel studs and you are asking how to fasten the track between the concrete beams. The only way to do this is to either run your wall all the way up to the slab, or to span the concrete beams perpendicular with a piece of track or stud. Just cut tongues on either side of the track and install it legs up with a shutgun or rotohammer every four feet. Once you have these up you can secure your top track to this. You won't need to do this at either end of the track since the end stud, which should be attached to the wall will hold the track.