What is the name of a coupling nut with a cutout?
I have no idea why, but an open coupling for a lamp is called a hickey...  As in 1/4" IPS Brass Hickey:



I've also seen this sold on some sites as an "open cast coupling" or "open cast hickey".