Recommendation for home automation solution
Your description of the system mentions a Dry Contact Sensor. There are several types on the market. Simply wire these into your existing setup as either Normally Open or Normally Closed. They are easy to set up and some come with free wi-fi phone notifications when triggered.

Here is a Mier Installation Manual that shows wiring possibilities for NO and NC accessories that can help you along.