Broken drill bit is stuck in DeWalt drill
Remove chuck with strap wrench (preferable -less chance of damage) or some large pliers (more likely to have on hand)?

e.g.: https://www.youtube.com/watch?v=nVYLLDW7ScE