How to quickly add soap to counter soap dispenser?
Get a plastic funnel and glue a drinking straw to the inside of the spout. This will let the air out while it fills.

Or, buy another under-sink bottle. You can fill that bottle quickly, then turn it upside down and put it in the hole. Just let it sit until empty.