Kitchen / Bathroom sink are very "splashy" - How can I change this rectangular aerator?
Those elegant faucets do not have aerators!   You need to find laminar flow aerators to alleviate the issue.  Unfortunately you probably need to buy new faucets!
What brand are they?