Mystery circuit breaker discovered in QO panel
I have both styles of these breakers. If you look on the left side you will see the square D logo embossed in the case.
The ones I have came out of an older panel. They work fine but I needed to upgrade from the 15,20 to 20,20 like you have. So the answer is yes square D made these or this style.