Can I install a receptacle outlet below a window?
Yes.  As long as you have part of the wall under your window (your window doesn't go to the floor) then it is treated like any other wall in your house.