How can I remove moisture and odor from wall insulation?
You’ll need to expose area, clean with bleach and let air out for a day before installing new insulation then  covering area.
Kind of hard to visualize w/ out photo.