Condensation on window frame in basement
You are probably seeing condensation of moisture from the drying of the drywall mud. Give it a few days before sounding the alarm bells. 

If you are concerned about the short term humidity increase in that area you could consider running a dehumidifier in the room for a few days.