How to block airflow under an interior door over carpet
Google "bottom mount door sweep" for any number of inconspicuous options. It appears that your gap is roughly 3/4", which should be fairly easy to fill. 

Really, though, I'd investigate why an interior door has so much airflow around it. A window a/c unit should have no trouble keeping up in a single bedroom. You should be able to see your breath.