How can I make a fake ground output?
It sounds to me like your oven has a serious fault.

Disconnect it immediately and do not use it.

(Connecting it to ground should cause the fuse to blow immediately.)

The fault probably lies in the heating element (these often fail and short to ground). Your house should have a ground connection - which jurisdiction/country are you in?  Most have regulations requiring a ground connection.