Round junction box - new light has square mounting plate
Generally it's either no problem at all - there are mounting holes that match, and the box will be covered, or you need some sort of adapter to go from the holes you have to the holes you need - which MOSTLY only works if the holes in the box are further apart than the holes in the device.