Replacing Ceramic Toilet Cistern
In the U.S., the tank (cistern) and bowl are sold together and are unique between manufacturers and models. You generally can't put one brand of tank on another brand bowl, just like you can't put Fiat parts on an Austin. The only likely way would be to purchase a cistern of the same manufacture which is also compatible with the model you have.