Can I install a single shut off valve to turn off both hot and cold waters in my apartment?
You need to have a dedicated shut off valve for both hot and cold. You will also have a shut off valve for the entire apartment located at your water meter. This will allow you to cut off all of the water in your apartment.