Can I connect these two different types of drain material together? If so, what sealant should I use?
Black plastic drain pipes are typically ABS. White, usually PVC. There is a special cement that can join the two which will be found in the area with regular PVC cement at the plumbing supply. Just check the label carefully.

Not silicone - no way, no how, don't go there.