What does a manifold do in an underfloor heating (UFH) system and why do they cost do much?
The manifold is used to distribute fluid evenly throughout the system, as well as allowing you to turn on/off zones (for maintenance and whatnot).  Without one you may find that some zones get more heat than others, since the flow could vary from zone to zone (depending on the plumbing).