How to seal small cracks in wood door?
Caulk or a paintable frame sealant would work.

We've used the latter on our Victorian doors to fill gaps between mouldings the body of the door where the wood has shrunk over the years.

Make sure you don't overdo it and smooth down the sealant with a damp cloth or finger straight away. This will push the sealant all the way into the gap.