Difference between geothermal and regular hydronic zone valves
There may be other differences as well but the geothermal valve is designed for a higher head pressure.  The standard hydronic system is built around reduced pressure. The geothermal valve is expected to deal with standard water pumping and or city pressure.