How do we extend, stabilize, and give a finished look to an outside faucet that is attached to the house?
A 4" block of pressure-treated wood, or cedar. 

A drill.

A frost-free-sillcock 4" longer than the connection to the pipe inside to the outside wall surface.

Some screws, type dependent on wall materials.

Paint. Optional on cedar for certain values of "finished look"