How to touch up surface painted with airless sprayer
28 years of experience as a painter .. what works best is a light sanding and then a very light dusting of the enamel spray paint .  May require 2 light coats ..  it is tricky and you will have to be very light handed with this so you don't create a noticeable " patched "area.  Good Luck!