Can these wall braces be removed?
They must stay. They are structural and the small amount of compression in that small space will not affect the performance of the insulation as much as a receptacle or light switch.