How can I seal an interior door
Self-adhesive foam tape and bristle-type weather sealing options (including sweeps) abound at your local hardware store or big box retailer. What makes a particular product "for external doors"? Seems like that's exactly what you need. 

I'd opt for the softest foam available or a felt or bristle product to minimize impact noise and closing effort.