Do they make wireless safety sensors for garage door openers?
I've never seen them. The battery maintenance would be a hassle anyway. 

Route and secure your wires appropriately to protect them, and build wood or metal guards around the sensor area to prevent careless people from banging into them. A simple block alongside the unit should do unless your home is populated by maniacs.