Faucet cartridge identification
I found a brand on the sinks that are the same style. The company that made the faucet appears to be Harden. The style of the cartridge has similarities to others I'm seeing online for Harden.

The part appears to be "harden 185"