How do I remove the dome of this light fixture?
those bits of metal you see on each claw are unlikely to be for fixing to the ceiling.  they're probably fasteners for the claw to the base - which would indicate that the claws can be rotated (as to release the cover).
there might be a trick to their rotation such as only one direction or pull-down-then-rotate...