How can I remove this toilet shutoff valve?
I don't think that is a compression fitting, it looks more like the valve is threaded. Have you tried just turning the valve (silver in color) and not the brass fitting (which is probably soldered onto the pipe)?