Any idea what this is?
It looks like a drain clean out port. 

Do you have a hookup to water for a washer? How about a vent for the dryer? The cap looks like it's been pushed in after the painting took place. Did you try to remove it? It could be a cleanout cover plugging a dryer vent...