What is this fastener attaching electrical box to concrete wall and how do I remove it?
I call them "pin anchors" but I think they have a longer actual name like "mushroom head drive anchors". The anchor is set by driving with a hammer, but can be "un-set" by unscrewing the pin because it has a twist thread on it. Just unscrew then pry out.