Cracked Cleanout Cover - What to replace it with?
Get an Abs or PVC (better) Cap of a pipe bigger than your 5 inches to drill two holes through and use high-quality silicone to create a seal on the old metal. Clean the old metal surface with a wire brush (Dremel). Get new washers and nuts and you are in business.