Separate or combined boiler and hot water heater
I have always used your item #3 since I believe it would be a lot less expensive to operate and service this arrangement. Why run the large boiler in the summer just to get domestic hot water? my 2 cents.