Ledger larger than house rim joist
No problem doing this. Make sure that you attach it in an appropriate manner. The preferred approach is to use a special deck tie (Simpson makes them) that uses a thick rod to connect a deck joist to a house joist. If that's not practical, using lag bolts in an alternating pattern. Most permitting authorities have specific guidance on what they want to see here.