How do I wire a bath fan?
What you have is a switch loop. You CANNOT take power from this switch box for another item such as your fan/light. You'll need to find an alternate feed for this to bring to the switch box. In this case you'd leave the existing switch wiring alone.