How to lay laminate flooring against an exterior threshold
What you could do is get a good flexible and durable caulk that can expand and retract with the flooring and use that to fill the gap between the flooring and the threshold.

Alternatively I think I've heard of people using wood filler instead but if you choose this route make sure it can expand and retract with the flooring.