Please help with this wiring diagram
Per the installation guide:


Connect the yellow wire from the receiver to the black wire from the fixture
The blue wire from the receiver won't be used, so just cap it. (This would be connected to a blue wire (or possibly black with white stripe wire) if your fixture had a fan)
Connect the black from the ceiling box to the black on the receiver
Connect all the whites together
And finally connect the grounds together