How to fill in a small hole in the tub?
The pros used much to my surprise, bondo, at least the one I was watching. Then an air brush was used to "blend in" the color coat, an epoxy paint.

This was on Ebay for 18 bucks USD. quality looks questionable though. Just showing this one as an example