Cutting a thread deeper in metal.
If the hole is there but not threaded you can cut the thread deeper with a tap. You need to be sure of the size, which is easier to measure on the external thread of the mating part. Often the hole is also too loose though.