handler socket on tokudb engine
MariaDB documentation page for HandlerSocket says:

HandlerSocket gives you direct access to InnoDB/XtraDB and SPIDER.


It doesn't mention TokuDB (despite it being distributed with MariaDB), so I would exclude that this engine is supported.