How to edit `postgresql.conf` with pgAdmin 3?
In pgAdmin…


To edit the postgresql.conf file:Choose Tools > Server Configuration > postgresql.conf
To edit the pg_hba.conf file:Choose Tools > Server Configuration > pg_hba.conf


Avoid the red-herring File menu:


File > Open postgresql.conf
File > Open pg_hba.conf