Autopostgresqlbackup - DBEXCLUDE doesn't works
Other values and comments like DBNAMES suggest the syntax is a single pair of double quotes around a space separated list of DB names:

DBEXCLUDES="DB1 DB2 DB3"


Which is a syntax easy to handle for shell scripts.