How can I change the connection descriptor used by Oracle Enterprise Manager?
I'm guessing because you haven't specified what version of OEM you're using.

If you're using OEM 12C, go to the DB home then click on "Oracle Database", "Target Setup", "Monitoring Configuration".  You can change the SID there.