How to configure DBPROP_COMMANDTIMEOUT?
The Connection timeout is always set by client. The timeout is normally configured when the connection is created. In order to prevent recompilation of client code the timeout interval is often stored in a config file, registry entry etc

You cannot configure the timeout on the database itself.