Oracle Enterprise manager express is another language
OEM is a web-based application so the language is determined by the default on web browser like Internet Explorer, make sure to change it to English (note you may see Internet Explorer menu in English but the default language (localization is not)) it can be change from internet option. give it a try