Concatenating only desirable values with LISTAGG
Regexp_replace goes a long way:
 Regexp_replace( LISTAGG(YEARS.BJA, ', ') WITHIN GROUP (ORDER BY YEARS.BJA ASC),
                   '^[0-9]*(, )?','')

See db fiddle