How can I connect to an Oracle Autonomous Data Warehouse with a 3rd party IDE (DataGrip)?
DataGrip 2021.1 provides Oracle 21.1 JDBC driver with all required jar files.
Read DataGrip help about Oracle connection using wallets.
There are some additional Oracle references.