Setting up HA and a synced up reporting box all together using SQL Server 2014 Standard Edition
I would investigate the following scenario:  Setup a failover cluster to take care of the HA requirement and set up a third box with database mirroring to offload the reporting part.
Take a look at these articles for more details:
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms191309(v=sql.120).aspx  and  https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms175511(v=sql.120).aspx