Two "Connect SQL" permissions in SQL Server 2012
While I can't be certain because you blanked out the Grantor I think you will find that the rows have a different entry in that column.  It is possible to have multiple entries of a permission in that list if the individual who granted the permission is different.