How do I remove first line from text and only the first?
You're almost there. I think what you need is:

SELECT substring(value, LOCATE('\n', value)+1)


This means:


find the first newline in the string
then add one (to go to the next character after the newline)
and return everything from that position to the end of the string