Mongodb background indexing - no progress
Solved this one. While indexing was running, new code was released in production, which contained a bad query. I was checking Primary performance only, and killer query was happening on Secondary node. After adding one more necessary index, everything went back to normal, performance is stellar again.

However message "msg" : "Index Bulk Build: (3/3) btree-middle" is still there.