My master database has multiple personnality issues
Alright... I don't know what the underlying issue was, but closing SSMS (2016) and re-opening it seemed to fix it, as I don't have any error messages anymore.

Thank you all for your help and interest!