Proper way to setup SQL Agent account
Add a proxy account for Operating System (CmdExec) jobs and run the Ola jobs under that.  This way the proxy account can have proper access to only the backup shares, etc. and you don't have to elevate permissions on the SQL Agent account (and inherently any other jobs running under the SQL Agent security context).  Principle of Least Privilege for the win!  :)