Force update statements to take page locks in the same order?
How can I force both statements to take page locks in the same order?


You can't.  Instead force them both to take a table lock with a TABLOCKX hint, or use an Application Lock to serialize the sessions.