3rd Normal Form violation?
If the column OtherText is null, you do not know the value of the column IssueType.  It could be fuzzy or grainy.  So IssueType is not dependent on OtherText.

Your design is not a 3NF violation.