DBForge can't connect with MySQL server, server is running
After hours of research I figured out that it was a problem of user authentication, I had only a user 'root@localhost'. Turns out I needed an user 'root'@'127.0.0.1'

After all of that, I discovered my version of DBforge does not support MySQL server v8.0