Store SSRS Report export directly to database
You should be able to write any sort of code in .Net and connect it into SQL Server.  See http://www.codeproject.com/Articles/19954/Execute-NET-Code-under-SQL-Server-2005 for an example.