Building a ColumnStore index hogs system resources
Run the index build in a resource governor group that limits the resources you want to give. Columnstore building is CPU and memory intensive. Resource governor should be your preferred way to throttle resources, no matter the scenario.