Where to put standby control file in Physical standby database?
You can copy the same standby file controfile to all the locations and use it.
All control_files have the same content.

If you are creating new standby, I would suggest to follow below method (which uses active duplication): https://dbaclass.com/article/how-to-create-physical-standby-database/