Call trigger during SQL Loader insert
Figured it out, I just have to put the sequence's nextVal in quotes in the control file:

append into [tablename]
(
   [column name] "[sequence name].nextVal"
   ...
)