Reasons For Slowness in SQL Server 2008 R2 Express Edition
Without some examples of queries you're experiencing the slowness with, and their execution plans there's not much we have to go off of.
Other good monitoring tools you can use to try to capture something is sp_WhoIsActive and sp_Blitz. You can also check the most commonly occuring Wait Stats to see if there's anything abnormal there.