Oracle SQL Developer: Set the  value when exporting to CSV
Just set the below in your session, as you would do in SQL*Plus:

set null "null"


Note: this will not affect how NULLs are displayed in the data grid (you can set that from the menu: Tools - Preferences - Database - Advanced - Display Null Value As), but it affects the exported CSV.