Oracle Enterprise Manager read-only access for non-administrative users
You allow a non-admin user access to the Performance area of OEM by granting them the OEM_MONITOR role. However, be aware that this role does have a few additional priviliges that you may not want to provide. In that case I would create a similar role to OEM_MONITOR but with a reduced set of privileges.