Cannot drop database in postgres
You created the database with double quotes, so the name is case sensitive now. You need to use the dreaded double quotes when dropping the database as well:
drop database &quot;testV5&quot;;


Note that using quoted identifiers is discouraged