Possible to view historical login and database information from backup of master database
While this is possible to do with the Dedicated Admin Connection and a modified version of sys.server_principals, it is unsupported.

I would rather spend this time to restore master properly on a new instance (on Developer Edition under a VM makes the most sense), and then access it from there.