Is IFI compatible with tempdb growth?
Yes,

Instant File Initialization works on TempDB Data files.  As with any other database, it doesn't work on the log file.  See Aaron's Blog Post to see where he shows IFI working with TempDB via setup.