Quick and easy ways to check SQL/DB performance
The Brent Ozar Unlimited First Responder Kit is a good and free place to start. It will walk you through looking for slow queries and comes with a handy worksheet of what to do.