Which domain to use for sql server developer
The Dev license is not about where, but rather how the installation is used.  If you are not using it for Production, its fine.    Separating out by domain is great, but not required.