Can we restore backup for standby from external hard drive with differnet drive labels
Yes, you can. The backup entries in the controlfile point to 'E:...', so after restoring the controlfile, you will have to catalog the backup pieces in RMAN by:

catalog start with 'G:\';


After this you can restore the database.