ORA-12899: importing a .dmp file + character set conversion
One solution is to have both databases using the same character set. Considering your destination is a free XE version why not do a new install?  Just make sure you use EL8MSWIN1253 character set and the same UTF version.