MySQL Group Replication fails to understand "::ffff:" IP Address
That output is done in the most generic possible way, using IPv4-mapped IPv6 address.

It should work if you simply add:

group_replication_ip_whitelist="10.12.1.2";