Transactional Replication breaks when schema is changed in Publisher
From Make Schema Changes on Publication Databases:

Schema changes to tables must be made by using Transact-SQL or SQL Server Management Objects (SMO). When schema changes are made in SQL Server Management Studio, Management Studio attempts to drop and re-create the table. You cannot drop published objects, therefore the schema change fails.