Source of network_name for distributor
"abc" would be a default instance, where "abc" is the actual server name. Sounds like you created a named instance where /xyz is the name of the instance. This allows you to have multiple instances of SQL Server on the same server. The only way to remove the instance is to uninstall SQL Server and then reinstall with the name you want.