Why is the install of SQL Server 2012 in Windows Server 2012 taking over previously accessible hard drive's?
Oops... should mark this as answered.

The issue simply was specifying the root of the drive. Don't do that.

When specifying a folder in that drive, all is well.