PostgreSQL Client Certificate TLS error
This can happen if PostgreSQL is compiled against an older version of openssl than the version used to generate the keys.

Recompiling with the correct openssl library fixes the problem.