PostgreSQL high disk usage
Those are core dumps which are generated when PostgreSQL crashes.  You can use them with gdb to perhaps figure out why it is crashing.  You can delete them.  You can save one to use it to figure out why PostgreSQL keeps crashing, as that should absolutely not be happening.  Also look in the PostgreSQL log file for info on why it is crashing.