sys.dm_sql_referenced_entities fails to provide used columns list when joining with temp table
This is a bug in SQL Server and here is a Connect item to vote for if you want a change.

dm_sql_referenced_entities does not shows columnes when temporary tables are used in statement

Current status:


  We believe it is unlikely that we will address this suggestion, and so
  we are closing it as “won’t fix”.