Using MSDTC in SQL Server 2008
First check that your computer name is not more than 15 characters as MSDTC relies on NetBIOS , if it is less than that follow the instructions from Microsoft on How to troubleshoot connectivity issues in MS DTC by using the DTCPing tool.