MySQL replication and ProxySQL
Yes, you will need an existing replication environment since ProxySQL is a proxy service. It can work with Percona XtraDB Cluster, MariaDB Galera cluster or MySQL InnoDB Cluster as well.