My SQL Replication to an online database server
You can use Tungsten for this, but only master->slave replication. Set up your local machine as a master, and connect tungsten to it. It will then run the statements as a normal client on the remote machine.