db2cli license file not being used
This was due to a version mismatch between the license file and the ODBC driver. The licence .lic file has ProductVersion=10.5 in text in the body. Using the matching driver version has fixed the issue for me.