SHOW tables returns empty set, but MYI.Crypt files are there
There is more information need to troubleshooting.


What is the error logs for Mysql daemon failed to start for normal
start?

[ERROR] Can't open the mysql.plugin table. Please run mysql_upgrade to create it.
What is the engine for MYD/MYI?
Do you have previous backups or replication site?