Problem using pg_dump in Windows 7
You are using plain text dump and that's why it break on those characters. 
Try with custom format and use pg_restore for restoring the database.

check this tutorial

Be aware that you need to copy also user rights or recreate them on new machine related with the database.