Why aren't read-only queries executing concurrently?
The problem is that I was using Django's built-in development server (runserver).  The problem goes away using Gunicorn.  It doesn't matter if the database backend is Sqlite or Postgres.