SQL Server Merge Replication, Agent Batch Size
The prefered method would be to alter the merge agent profile.

See this link for a detailed explaination on how to do that:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms152515.aspx

The setting will take effect the next time the merge agent runs.