Common term for a table (heap) without any supporting structures
We refer to these as heaps in SQL Server. I understand that Non-Clustered Indexes complicate things, but that's their name.

For what it's worth, on many RDBMS platforms, with auto statistics enabled, there's very little chance a table will not have statistics on it.

I'd be comfortable calling these data structures unindexed heaps.