Alter disabled trigger in SQL Server without enabling it
You can't. You just need to disable it again. There is no ALTER TRIGGER syntax that prevents this.

The disable trigger topic explicitly calls out that 


  Changing the trigger by using the ALTER TRIGGER statement enables the
  trigger.