Setting password for 9.3 PostgreSQL server
If your pg_hba.conf is set correctly and you're sure about your password, and you're still getting issues related to "peer authentication" failed, you probably need to reload your postgresql instance

/etc/init.d/postgresql reload 9.3 


should reload your settings and allow you to use the password. Hope that helps. =)