MASTER-MASTER repliation
replicate-do says to replicate that table but nothing else.  That is, the &quot;grant&quot; tables are won't be replicated&quot;.
How did you &quot;create the user&quot;?  CREATE USER?  GRANT?  Manipulate mysql.user?  Something else.
Did you do FLUSH PRIVILEGES;?