How to unify aggregating function with Postgres per different group by
Use grouping sets:

select
  coalesce(ind1, ind2, ind3) as ind,
  ...
group by grouping sets (
  (ind1, import_date),
  (ind2, import_date),
  (ind3, import_date));


But its was introduced only in 9.5 version.