MySQL Slave missing table
Create the table manually on the slave. This should allow replication to continue, assuming you are using STATEMENT-based replication. There's a chance replication will break again when the slave processes the 'CREATE TABLE' statement, unless you did 'CREATE IF NOT EXISTS'. If replication breaks here, simply skip it and continue on.

If you are using ROW-based replication (to check, on master: SELECT @@binlog_format), you'll have to dump (using mysqldump) or export (http://dev.mysql.com/doc/refman/5.6/en/tablespace-copying.html) the table from the master and copy to the slave. Why? Because ROW-based replication transmits a BEFORE image of the row. If the row doesn't exist, then replication breaks.

Once replication has caught up, you can use pt-table-sync to bring over any other missing data for this one table.