Using a linked server with OPENQUERY in a database project
I've managed to get it working:

I created a new database project master. In there I created a folder Server Object and a     file LinkedServer.sql. In the SQL file i added the linked server:

GO
EXECUTE sp_addlinkedserver @server = N'LinkedServer', @srvproduct = N'sqlserver', @provider = N'SQLNCLI', @datasrc = N'LinkedServer.domain';


After adding the database Project master to my solution and referencing it in my original databse project, I was able to build the project using the initial syntax;

CREATE VIEW dbo.vwStatus
AS
SELECT     StatusID, StatusName
FROM       OPENQUERY(LinkedServer, 'SELECT * FROM [DB].[dbo].tbStatus') AS derivedtbl_1