NOTIFY vs. pg_notify
In NOTIFY Channel, 'Channel' is treated as an SQL identifier, and will automatically be transformed to lower case if not surrounded by double quotes, like NOTIFY "Channel".  This is usual PostgreSQL behavior.  The arguments to pg_notify are strings, not SQL identifiers, so they are case-preserved.