Hiding or masking sensitive information in the SQL Server audit log
I got the following answer from Emily Fei at msdn Forums


  No, SQL Server Audit can't be able to choose the event field name. The
  Audit log file will record the full event field name.


Seems the only way to achieve something like this is to restrict the access to the raw audit log and then publish a subset of the log for more general use.