Migrate DTS Jobs to 2008 Server
You can import the old DTS packages into SQL Server 2008 using the DTS Migration Wizard. You can find it on the SQL 2008 Management Studio at the following folder: Server -> Management -> Legacy -> Data Transformation Services - Migration Wizard. Point to the current source of the packages and this should help you do your job.

You should be able to find more information here: Support for SQL 2000 DTS packages in SQL 2008 on MSDN.