How to rotate trace logs in SQL Server
To rotate the logs you just need to execute 

EXEC master.sys.sp_cycle_errorlog;


You can schedule the execution daily or as often as it makes sense in your scenario with a SQL Server agent job.