Can the OUTPUT clause create a table?
AFAIK, the target table must exist, though the documentation is not explicit and probably should be. I can't see anything in the syntax diagram that would support any type of extension to create the output table at the same time.