SSRS 2016 report manager using m/d/y date parameter format in Chrome
I'm not sure if this will work for you but Chrome uses it own language configuration.

Go to:

Settings 
  Show Advanced Settings
    Languages
      Language and Input Settings


And then select the desired language. (English UK)