How to represent a many to many relationship with Crow Feet diagram
Yes that is correct.

Of course you no longer actually have a many-to-many relationship in your model.  You are no longer "representing" the relationship, as you say in your question.  You have, in fact, resolved the relationship into an association entity type with two one-to-many relationships.