How do I configure PostgreSQL 8.3 to log bind parameters?
I'm not sure how to make those visible in 8.3 except with this:

log_statement = all


That's going to put a lot of data in to your logs though, so you may not want to keep it turned on for long.  Also make sure you have the process ID included in your log_line_prefix if you want to match everything up easily.