Does adding page compression to a table also compress existing indexes?
From: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc280449%28v=sql.105%29.aspx

The compression setting of a table is not automatically applied to its nonclustered indexes. Each index must be set individually.