nohup import not process
ROOT CAUSE

The password option is not correct. When expressed like this

nohup mysql -u root -p kohadata &lt; kohaaktarim.sql &amp;


The word kohadata is being understood as the database

SUGGESTION #1

Either remove the space after -p

nohup mysql -u root -pkohadata &lt; kohaaktarim.sql &amp;


or change the option to --password=

nohup mysql -u root --password=kohadata &lt; kohaaktarim.sql &amp;


SUGGESTION #2

If the word kohadata is the database, you need to add the password

MYSQL_DB=kohadata
MYSQL_PASS=rootpassword
nohup mysql -u root -p${MYSQL_PASS} -D${MYSQL_DB} &lt; kohaaktarim.sql &amp;


GIVE IT A TRY !!!