Transactional Replication with Always On via Sql Server 2014
Yes it can be done like normal. 

32/64 bit can replicate to each other (you wouldn't think so but they do and Microsoft has documented it on MSDN). 

Also you can have an AG as a subscriber but you must use the name of the listener when setting it up. There's an MSDN article for this as well.