SSMS down arrow on last line
As already shown in the comments, I've seen/used the same feature in SSMS 2005 as shown here. But I didn't manage to see what ever editor window setting would be different than in SSMS 2012/2014 where the behavior has changed.