Help with wait type CHECK_TABLES_THREAD_BARRIER
Although I don't have any info on this yet in my waits library (will be fixed soon), you're likely hitting this hang when CHECKDB has hit an error state and it waiting for the various threads to finish running.

This is a rare, known issue that Microsoft is investigating but as yet has not identified or fixed.

Thanks