Postgres list constraints that use a stored procedure
It looks like that there is already a view called information_schema.check_constraint_routine_usage that provide this information.

The view originally only shows routines owned by the current role but you can find the original query by typing \d+ information_schema.check_constraint_routine_usage and tweak it.