SQL Server Auditing is not available in Standard editions?
The auditing option, along with the resource governor and other enterprise only features  are always shown in SSMS no matter which edition you are running. Part of it is probably for familiarity in UX design and part marketing. ;)

Yes, you can use extended events to capture some of this information. Setting up a server side trace to capture this is also very simple and well documented.