How to restore a filegroup from its backup in SQL Server
After you restore the filegroup, you need to take a tail log backup of the restored database .
Restore the lastest differential you may have to  with norecovery.
Restore all the tlog backups to  with norecovery.
Restore the tail log backup from step 1 to  with recovery.