ndbcluster: Error: 1114, The table is full, when using table
I had a similar issue.  Except for me it was complaining about a large table being full, even though all nodes were using 0% data and index memory.

What fixed it for me was setting MaxNoOfExecutionThreads=4 (a value of 8 caused the table to be full).

I don't know why this worked, but it did.  I wish the ndbmtd executable would provide more descriptive output than just (the table is full), such as describing exactly which internal memory or resource is full, because neither my memory nor disk were anywhere being full.

Hope this helps!