How do I identify the source of the 17886 errors ("server will drop the connection") in my SQL errorlog?
Try to use
select * from sys.dm_os_ring_buffers

to get more details about source clients.
Try filter type RING_BUFFER_CONNECTIVITY.