SQL Server 2008 - get current LOCK_ESCALATION on particular table
As far as I know, you'd have to look using SQL Server Profiler, the Lock:Escalation event

Esclation information isn't in sys.dm_tran_locks or it's predecessors