Schema Dump Without User Mapping Passwords
The only thing I can think of is to create a single-purpose non-super user and grant them read access to all the objects in the database.  Then run pg_dump connected as that user. Perhaps not the most elegant solution.