Merge replication issue : conflicts with new data
That view is created by replication and used internally. If it is missing, either it got deleted accidentally, or sql servers replication metadata got corrupted. 

Depending on how big you databases are and if you can afford some downtime, the easiest way to fix this is to drop and recreate the merge replication setup.