Is there a -w equivalent for isql when already connected?
I think it is not possible to change dynamically this parameter. 
I have found this article:

How do I pipe the output of one isql to another.

There, you can look at the other utilities to use in this scenario (sqsh, for example).
Luck.