MySQL FULL JOIN on same table
This is called a pivot

SELECT fetcha,
SUM(CASE WHEN Dato='siguiendo' THEN valor END) as siguiendo,
SUM(CASE WHEN Dato='seguidores' THEN valor END) as seguidores
FROM t
GROUP BY fetcha