How to restore several databases with binlogs?
You can use the tool mysqlbinlog  to parse your binlogs, then you can use mysql client to run the parsed binlogs directly.

Maybe you should add some parameter to the tool mysqlbinlog just like '--start-datetime','--start-position'.It will filter out the binlogs which you do not need.