Communication link failure for some queries to linked server
We disabled TCP Chimney Offload per the Symantec article and rebooted the servers and the issue appears to be resolved.

The problematic SPs are no longer throwing the communication link failure exception.

More info from Microsoft on TCP Offloading