Returning a variable from Dynamic SQL
You should use sp_executesql with output parameter.

declare @S nvarchar(max) = 'select @x = 1'

declare @xx int
set @xx = 0

exec sp_executesql @S, N'@x int out', @xx out

select @xx


I've got the example from here.