Cannot list tables (views, packages etc) from Oracle 11 database using sql explorer, but can see them using PL/SQL Developer
SQLDeveloper  shows tables that are owned by the logged in user. To see other users' tables, right click on connection ("dev" in your case), click "Schema Browser", and then select a user whose object you want to see. 

Or directly query system views (e.g. all_tables )