Postgresql as docker container not starting with initial data from mapped volume
Instead of moving the actual data folder around I used pg_dump and pg_restore within the docker containers per suggestion on the docker forums. This did the trick