DBCC unique cluster index corruption
Creating a new index, clustered or not, will not break existing foreign key relationships.

Be aware that creating a new unique index will of course fail if duplicate keys exist.