Oracle Upgrade - Attach External Tables
From researching further, and a bit from the comment on my question, I found that I needed to generate the DDL statements from the previous database. Once doing so, and setting the correct directory, everything worked perfectly.