plv8 fetch data from remote website
This sounds like a horrible idea. You're much better off


doing this in the app (where you can make better use of asyc with v8).
using PostGIS tiger geocoder


On the flip side, I don't think you can. PLv8 can load modules if they're in the database. But, I don't think it has network access.