Backup SQL Server To NAS
The likelihood is that the H: drive is unavailable to the SQL service account as it will be local to your administrator account.

Create the backup device using the UNC path rather than the drive letter mapping. i.e. \\10.1.1.x\yedek_db.

Alternatively you could try logging in as the SQL Service account and mapping the drive letter, but this is a less optimal approach.