When to add a new table or new column
For proper normalization, I would split them up into two tables. It makes for a more logical design, and easier to maintain down the line if you want to make additional modifications.