Is there any risk associated with stopping mysqldump incomplete?
You should be able to stop mysqldump by pressing control-c... or if it's running in the background, by killing the mysqldump process.

The server will realize almost immediately that the client connection mysqldump was holding has gone away and will release any table locks (held by mysqldump, if any) automatically.

This should be a completely safe operation.