Permissions on sys.syslogins
You can use SUSER_ID which will give you the SID from sys.server_principals regardless of metadata visibility

Also note that syslogins has been deprecated since SQL Server 2005