MySQL stress test tool, remote server preferred
The vast majority of database benchmarking tools allow the user to specify a host and a login - Hammerdb does, as does SysBench. The last programme on your first link also allows a host to be specified. 

Check out this interesting link for real test datasets.