Disable a bad SQL Server Query Plan vs. Force a good plan
The current ways (I'm oversimplifying) to affect plan shape are hinting, which usually removes options from the optimizer, and forcing a particular plan, whether with USE PLAN, plan guide, or Query Store.

Adding hints can prevent the plan you don't want, but will likely prevent other options as well. Forcing a plan has the same issue of course - it prevents ALL other options.

Your best practical option here is probably to force a plan that works well, then continue to monitor it. 

If you really want to keep both options available, then you may want to apply hints with a plan guide.