How to regenerate execution plans after clearing the plan cache?
The only way the plan cache can be repopulated is by running the relevant T-SQL from stored procs or ad-hoc T-SQL.

If you have several stored procs that need to be "primed" at the start of the day, you could use SQL Server Agent to run them with predefined parameters prior to your business coming "on line".