The "multifunction" version of ZPP?
I think what you're looking for is Las Vegas algorithms. I do not know that the class of functions computable by polytime Las Vegas algorithms has an abbreviation beyond "Las Vegas polynomial time". 

As pointed out by Tsuyoshi Ito in the comments, $ZPP$ is exactly the class of decision problems decidable in Las Vegas polynomial time.