Set cover with budget on sets
Yes, this variant, and in fact a further generalization has been considered in the literature. See the paper below for the problem they call capacitated facility location.

J. Bar-Ilan, G. Kortsarz and D. Peleg, 
Generalized submodular cover problems and applications, 
Theoretical Computer Science, 250:179-200, 2001.