Complex analysis in theoretical computer science
It's not a single problem, but the entire field of analytic combinatorics (see the book by Flajolet and Sedgewick) explores how to analyze the combinatorial complexity of counting structures (or even algorithm running times) by writing down an appropriate generating function and analyzing the structure of the complex solutions.