Aren't Monads F-Algebra's? And then if that could be said are Comonad's F-Coalgebra's?
The paper with a rather suggestive title "Algebras, Coalgebras, Monads and Comonads" (2001)
by Neil Ghani, Christoph Lüth, Federico De Marchi, John Power addresses this topic.