Knapsack problem with dependent weight and profits among the items
Hi that sounds quite a lot like the multiobjective Knapsack Problem to me. It has undergone some research for example by the bio-inspired computation community, see for example here:
https://etheses.bham.ac.uk/id/eprint/7532/2/Joshi17PhD.pdf