Characterisation of P in terms of register machines
The classic reference for these kind of results is the survey by Peter van Emde Boas, "Machine Models and Simulations", the first chapter of Handbook of Theoretical Computer Science, Vol. A.

For simulations between RAM and Turing machines see Theorems 2.5 and 2.6, pp. 26--27. It also contains pointers to historic references.