Rabin–Karp vs Karp–Rabin
I've asked Dick personally out of curiosity a few years back. He said that as far as he knows Rabin-Karp was a random switch many years after the paper was first published. He also indicated that it is his understanding that Michael would say the same thing if asked, since at some point they had talked about it.