Correcting a conference paper error in the journal version
I think it is very helpful to point out if and where previous results are erroneous. I've done this myself (more times than I would have liked to). My style is to state the correct result, and in immediate proximity (above, below, footnote) a remark to the effect that "In the conference version [citation], Theorem X incorrectly stated that...".