minimum distance r-dominating set on tree
The problem is solved in the paper P. Slater. R-domination in graphs. J. ACM, 23(3):446–450, July 1976. It considers an even more general problem using dynamic programming.