Algorithmic Game Theory as an undergrad
You could: Try some online classes/tutorials, e.g., on YouTube, read textbooks recommended by university classes (at your level), or buy the highest ranked textbooks on Amazon.