Answering student questions as they work outside class
Threaded discussion forums allow everyone to see all questions and answers and to post questions and receive answers at any time that you find convenient to check in and update. I have used this in online teaching before. It works very well.

Actually, I don't know of anything else that does or would work. I would love to hear about other possibilities.