Has connect 4 in 3D been studied in CS?
I couldn't find anything on that particular game, but I found an analysis of a similar game called qubic in Victor Allis' PhD thesis chapter 4: http://fragrieu.free.fr/SearchingForSolutions.pdf

It is essentially Connect 4 in 3D without gravity.