Can $\{a^mb^nc^n\mid m,n \ge 1\}$ be proved non-regular using the pumping lemma?
You've forgotten that $y$ can be pumped any number of times, including zero. The string $xy^0z = b^pc^p$ is not in the language.