SImple NP-hard proof question
If $F\in 3SAT$ it means that there is some assignment that satisfies $n$ clauses. It doesn't mean that every assignment satisfies all clauses. This makes the reduction wrong, since there might be an assignment for $F\in 3SAT$ that satisfies fewer than $n$ clauses. The reduction you've proposed would be valid if you started with $Tautology$, but then, that problem isn't known to be $NP$-complete.

Your problem is $coNP$-complete (as the reduction from $Tautology$ shows), so finding a reduction from $3SAT$ would prove $NP\subseteq coNP$.