How to convert DFA to regular expression using arden's rule
Your equations are wrong; your solution works for the reversed arrows. You should be solving the following system:
$$
q_0 = (b+c)q_0 + aq_1 + \epsilon \\
q_1 = cq_0 + aq_1 + \epsilon
$$