Computer science problems related to music?
It is easy to think of many different problems:


Converting sound to scores.
Converting scores to sound.
Automatic music composition.
Music analysis, for example key recognition.
Music classification, such as style recognition and artist recognition.


All of these things are actually being done.