Two way communication using asymmetric encryption
The first source is being imprecise when they say "need".  What they mean is that this is one way to accomplish it.

The second source doesn't say what you claim it says.

I suggest studying key exchange protocols and learning how SSL works.