Numerator of HRRN scheduling formula
You can use either formula, since as you mention, the resulting algorithms are completely equivalent. The reasoning behind the standard formula $(W+E)/E$ is that it is the ratio between the expected completion time to the expected running time. Presumably when the algorithm was first suggested, the expected completion time was denoted by its own variable.