Example of a superword w such that v^2 isn't its subword
There is a dedicated page on "square-free words" on wikipedia here, with references. As you can see, there is an exemple of a square-free word on a three lettre alphabet.