an appropriate data-structure to represent a family of sets (Which supports exactly MAKE-SET(x), UNION(S1,S2), REPORT(S))
What they mean is: find data structures and algorithms to implement the MAKE-SET, DISJOINT-UNION, and REPORT operations.  That's all that they mean by "represent the family of sets".  The representation is the data structure where the data is stored.