How to find the reverse of a binary string with simple binary operators?
Yes, absolutely.  Every boolean function can be implemented by a circuit.  In this case, it suffices to XOR bits 1 and $n$; bits 2 and $n-1$; and so on; and then take the NOR of all of the outputs of these XOR gates.