Reducing 3CNF to Clique: Why do we omit negated literals?
What is meant, is that literals that are the negation of each other are not connected. The reason for this is that they cannot both be satisfied at the same time. (The idea of the reduction is, that the graph contains a clique containing nodes corresponding to one literal from each clause, exactly if all these literals can be satisfied at the same time.)