From where does the Fetch Unit get its instructions?
The instructions come from some part of memory, pointed to by the Program Counter (PC) aka Instruction Pointer (IP).

In modern computers, instructions tend to share the same RAM used for everything else (with protections in place to keep things sane), but especially in older or special-purpose machines it's not uncommon for instructions to be baked into ROM instead.