Is there evidence that using dynamic languages has an impact on productivity?
While I'm not aware of research on productivity, there's been research on comprehension. Philip Wadler has been collecting links to papers on this topic: see this post and this one.