Questions on shortest path and minimum spanning tree
You are wrong on the first one and right on the second one (but for the wrong reason). 

To see that (1) is false, just observe that there exists a constant $c$ such that adding $c$ to all weights turns the weighted minimum distance problem into the unweighted one.

On the other hand, (2) is true because every spanning tree contains has exactly $|V|-1$ edges, therefore adding $c$ to all weights adds $c(|V|-1)$ to the total cost of each spanning tree.