Do closure properties for languages go the other way?
No, it doesn't tell us much. Intuitively, union erases information; it's not normally a reversible operation.

So, for example, the union of a language with its complement is clearly decidable and recognizable, regardless of any category in which the language might or might not belong.