Security of somewhat homomorphic encryption via LSB encoding?
As hinted by @kelalaka in the comments, note that $q$ is odd, and $\gcd(2,q)=1.$ 

Therefore within $Z_q$ we have that $2e\neq 0,$ if and only if $e \neq 0,$ so the noise is never masked.