How to encrypt letters less than block n using Hill Cipher
Since it's a linear cipher, you should be wary about a guessable padding, otherwise if your last block is only one char long, you will reveal almost your whole matrix on this last block. If you're too afraid of mangling the last word, use something like 'Z'+(random chars). But I really would not use any predictable padding with such a cipher.