What does modular inversion mean?
Notice that the result says 67 mod 257.
All calculations here are being done modulo 257. So, $101^{-1}$ is actually the modular inverse of $101 \bmod 257$, which is 28. Similarly, $85 \cdot 28$ is also done modulo 257.