Is there a method to combine encryption and ring signing?
Yes, like there are conventional signcryption schemes combining digital signatures with encryption into a single primitive, there are also ring signcryption schemes that realize the same for ring signatures and encryption. Look for instance here or just ask Google scholar.