Is there any place where I can find test vectors for point addition and doubling of ECC?
You can check Elliptic Curve Calculator.
It has point addition and scalar multiplication. For doubling, adding the same points(P+P) should do the work.