What is the signifcance of inside threat in "How to Construct Multicast Cryptosystems ... Secure Against CCA2"
The "significance of inside attacker or threat" is making the problem non-trivial.

We "should we care about it in this case" because the

protocol apparently claims to provide some sort of revocation.