Spiritualism VS layman's path
There are several options for you.


Keep the marriage life and visit a monastery for meditation for couple of weeks every six months.
Give up the marriage and get ordained. But before you do that, make sure your family has a steady income to survive.
Keep the marriage and meditate whenever your wife does not need you.
Keep the marriage and just be mindful of everything you do in lay life.