The four noble truths
I struggle with this idea because from my perspective many great achievements and accomplishments only happen because people are driven and about things.

There's no contradiction between the 4NT vs. great achievements and accomplishments. Matter of fact, the greatest achievements/accomplishments are those driven by a selfless nature:
The polio vaccine - Dr. Jonas Salk