Is it recommended in Buddhism to know people from other nations and learn their languages
...
You should not cling to a regional language; you should not reject common usage.
This is a summary of the analysis of non-conflict.

Arana Vibhanga Sutta
A lot more discussions in Language and Discourse by Piya Tan