Female Zen teachers and writers
Charlotte Joko Beck revolutionized how Zen - if not the whole of Buddhism - is taught in America.  Her books are extraordinary.  She also started the San Diego Zen Center.  Peggy Jiyu Kennett started Shasta Abbey.  Those are two that I know off the top of my head.

And a link.