What is the meaning of 'defiled cognition'?
In Mahayana, "defiled cognition" is ignorant apprehension of standalone (svabhava) entities, both internally (as personal self) and externally (as various quasi-separate objects).

It is on the basis of this that experience is then divided up into "wanted" and "unwanted", a necessary condition of suffering.