Are there any similar characteristics between Nama and Rupa?
The best thing to remember the fire simile. 
The campfire become a grass fire. the grass fire becomes a bush fire. The bushfire becomes the housefire.
Here the fire is similar to the consciousness (Nama). What fire depends on (grass etc) are the Rupa.
When we take the fire with say grass it is called Namarupa.