Saddle or frame shape for painful Coccyx?
A good seat should put most of the pressure sitz bones rather than the tail bone. You'll probably want to look for something like the Rido Saddle which has the back cut out and would probably minimize pressure on your coccyx. I can't say whether this type of saddle would work well for you, but in my mind it seems like it might do a good job.