Can I cut down a quick release skewer?
You can cut the skewer, but be sure to leave enough thread on there to keep the nut on when the QR is opened enough to take it off your bike (without having to remove the nut).

Don't forget to file the sharp cut edge smooth afterwards.