Options for servicing Speedplay Zero pedals
There are various rebuild kits available on the web, the site Excel Sports has various options, from replacing just the bowties if the main pedal is sound, or the entire pedal surface.

I have custom length spindles to accommodate foot splay, so I have used both a couple times to avoid the big outlay on replacement.