Cannondale Synapse 105 chain dropping on the last gear
The problem was that some ring teethes were a little bit bent. There have to be some impact somewhere between manufacturer and delivery service (the box was not damaged).

I took it to a bike service and they flatten these teethes and everything is now perfect.