I have a vintage Pinarello with a crooked fork
Yes.

If the damage is very minor, a good shop or frame builder may be able to straighten your existing fork, but it's more likely that the fork needs replacement.