What inner tube size to get for my road bike?
As long as it is in the range you are good.  You can even cheat outside the stated range a bit.  Too big and you can fold.  Too small and you stretch.  If it is spare you are going to carry on the bike then the smaller.