Which type lockring removal tool do I need
I think the smallest sprocket is the lockring on this cassette. I believe you need two chainwhips to remove it.

The smallest sprocket looks very badly worn. I'd replace this cassette rather than re-use.