Can standard cartridge wheel bearings "shrink" over time?
The wheel in question uses sealed bearings. They are generally not serviceable. Service consists of replacement. You mentioned they appear to have plenty of grease on them. With a good bearing there should be grease in them and sealed in place by the seal. The only time grease will be visible is if the seal has failed. The seal usually fails because of bearing wear allowing movement.