Front suspension fork woes
Sounds like your headset is loose. Have you properly rebuilt the stack order of the bearings, cups, shims and lower race?

Also make sure your star nut / top cap is pretty snug with the stem bolts loose, so you can fully seat the headset stack. Then tighten the stem bolts on the steerer tube.