Is it ok to hang the bike by the frame, if the bowden is on the bottom?
Not going to do anything, unless the bike weighs 300 lbs or something.
Worst case if you're hanging and removing repeatedly you could scuff the paint, from the housing rubbing against the frame. But of course, your mounts pose the same risks.