Fitting 1 speed tyres on 21 speed bike
The only actual issue if the tyres will fit; and they will from the two 26" sizes you've quoted. Number of gears (speeds) is irrelevant. 

Marketing people like to throw in spurious detail often to give the impression they know what they're talking about.