Shimano Ultegra 6800...what do I need?
Shimano 11 speed road cassettes are wider than previous models, so you most likely will need a wider freehub body. In some cases it can be bought separately, but given that you have 9 speed at the moment, I find it unlikely, so add an 11 speed Shimano road rear compatible hub to the purchase list.