Rear derailleur adjustment
The problem here seems quite obvious, you have to tweak the H screw on the back of the derailleur. You have to unscrew it just until you are able to shift down to the last gear. Don't unscrew too much, because the chain will escape out the last gear, since the shifter rely on that stop screw.