Regreasing pressfit bottom bracket
Unlikely that the creak is in the bearings themselves due to needing re-greasing. It's probably at the press fit interface between the outer race and the frame.

Yes you can remove and refit the bearing units. If the BB shell is metal you can use grease or retaining compound to try to stop the creak.

Global Cycling network did a video on BB creak recently.