Is it normal for an Inner tube to bulge when inflated?
Yes, inner tubes do that. They are like balloons, except that the butyl rubber they are made of doesn't stretch like natural latex rubber. 

You are not supposed to inflate tubes outside a tire. Tires have fabric casing to withstand the pressure.