Change the angle of the arc of downtube / stem shifter lever to make it an alternative thumb shifter?
Note that there are different levers, depends of the final position. For downtube, head tube or steam, see the ilustration in the bottom of the page:



Some of them have the cable stop vertically, equal as the tube hanger, and other at 90 degrees of it.