Can't identify pedals or find cleats
These are SPD-R pedals. SPD-R is Shimano's older road pedal system, and its cleats have different bolt pattern than either SPD or any other road pedal. The cleats are still available from some online shops, but you need either old SPD-R compatible shoes or an adapter plate to use them.