Maintence on Mavic 500 hub without Mavic 670 tool
Try carefully using an adjustable pin spanner, or the Park variant. If not, I believe current Mavic hubs use the same pin pattern, so the plastic tools that come with Mavic wheelsets is plentiful and may be strong enough for your use.