Carbon frame damage from chain
From what can be seen in the picture it looks like the damage to paint only. The top layer has been chipped cleanly off, and there are no carbon fibers exposed from the epoxy visible.

That said, I'd have a bike shop look at it in person.

As far as I know, no manufacturer will replace or repair a frame that has sustained damage from the chain or a crash.