Polite/Proper Way To Notify Pedestrians and Bicycles
From Southern California, when approaching slower traffic from behind on bike lanes and paths: "On your left" meaning that you are passing them on their left-hand side. Only left. People hear the "On" portion of the call and they start moving to their right. 

I can't ever recall hearing "On your right". Good thing, too. Would be a mess.