Upgrading 8 speed shimano Acera RD-M3000 to 11 speed Deore XT M-8000?
Yes, as long as your bike has normal 135mm spacing, there's no obstacle with frame spacing or other frame compatibility. Despite the addition of new rear end/spacing standards, compatibility with standard 135 QR frames hasn't been dropped.