How to build a combination hand & foot cycle
I think you can probably get a copy of the PET plans for free, if you ask nice.  It's a pure handcycle, but designed for easy construction, and they should have sources for the parts, etc.  You could perhaps adapt the design for your needs.