Crunching/grinding chain noise
I hope it's fixed by now! But if it's not, most likely the wheel is not seated correctly. Take it out, and make sure the derailleur is pushed back so the chain loops around the cassette from the top in a counter clockwise direction. 

If in doubt, I'm sure you can find a youtube demonstration showing you how...