Are bike chains in Europe different?
There have been exceptions, like Dura Ace 10mm Track, but for the most part 1/2" chain pitch is totally universal. Pairing a heavily worn chain or chainring/cog with a new part can result in what you're seeing, though, because of the mismatch in pitch that develops as chains wear.