Is a spacer needed for the drive-side when installing a bottom bracket kickstand on the NDS?
These are intended to clamp around the cup itself.

Spindles have essentially zero spline engagement to lose. You can't really put spacers under road outboard BB cups.