Are there any bus companies that take bikes and go between Washington DC and Philadelphia?
It turns out that Focus Transit actually goes between DC and Philly still.  The guy on the other end of the phone didn't know what he was talking about when I called.  They take bikes.