Effect of reducing tire pressure for riding on snow
Lower pressure for a larger contact patch to increase traction is common.  Cyclocross riders (for one) use low pressure.  

Weigh that against pinch flats.  As you lower the pressure you increase chance of pinch flats.  In snow the pot holes and bumps are partially hidden.

Tread type and depth will also affect snow traction.