What is the kaioken-like red aura produces by Chichi when she's mad?
It's just for humor. This is seen in a lot of anime, including one piece, where female character appears to be stronger than the protagonist as well when angry, and proceed to beat them up. Don't think too much into it.