Why is that some anime anthology films are cancelled?
Most likely low sales. It's also an OVA so there is no such thing as committing to the episode count like a TV series. They can drop it at any episode if they deem the sales are low.