What is the "Recovery" of Moriko Morioka after the series end?
The Japanese title of Recovery of an MMO Junkie is ネト充のススメ (Neto Juu no Susume), which is closer in meaning to the subtitle of the English title, &quot;Recommendation of the Wonderful Virtual Life.&quot; It is often the case that Japanese creators determine the official English title, and that the English title has a different, even incorrect, meaning.
However, it is possible that the English title would have been appropriate for the original webcomic, which was stopped before its intended completion due to the author's health.

On June 30, 2018, it was announced that Comico has ended the manga due to Rin Kokuyō's failing health. Prior to this, Recovery of an MMO Junkie had been on a hiatus since 2015.
Wikipedia

I've read a bit of the comic, and it seemed that the anime diverged from it somewhat as well.