Can 3 people fuse using the potara earrings?
After doing some research to be sure, I came to the conclusion that there is simply nothing that proves or disproves this possibility. The potara may retain their power to fuse people multiple times over, or just as likely may not.