The song playing in My Hero Academia season 3 episode 14 when everyone is training
It's 英雄的武闘戦闘曲 (Heroic Fighting Battle Song), the 18th track from My Hero Academia 2nd Original Soundtrack.

YouTube link