How is Jaeger still alive at the end of Valkyria Chronicles?
I guess it's kind of a cameo. It really looks like Jaegar was killed and no source can be found that he survived. Because of that, all we can do is speculate - And I think, that it was just a cameo like "Hey, it's over, let us show him again!".