Demon Slayer (Kimetsu No Yaiba) Dubbed version...can't quite catch
You heard correctly, the line is &quot;Don't grovel like that and give your enemies the chance to kill you!&quot;. Grovel meaning &quot;to lie or creep with the body prostrate in token of subservience or abasement&quot; which refers to Tanjiro kowtowing in front of Giyu, pitifully begging him not to kill his sister. Its an interesting translation, the subtitle of the line in the sub (&quot;Don't ever give others a chance to murder you&quot;) is a decently direct translation of the spoken line (&quot;生殺与奪の権を他人に握らせるな&quot;) and makes no mention of Tanjiro's posture.