What episode does this particular scene with a Takoyaki "song" occur?
I think you are referring to this short gag in Episode 386 when Luffy &amp; Co. decide to save Hatchan so that they can get free Takoyaki.