Manga involving girl who was raised in the forest and her parents died and she rejoined society and went to a fancy school
The name of the manga your mentioning is called Pansy. 

A girl is raised by monkeys before being brought to where people are and eventually meets the crown prince. It turns out her family was good at pianos.