Why did the Uchihas never try to learn Sage Mode?
Sage Mode requires a large chakra pool. Most Uchihas can't learn it because of it.


  According to Fukasaku, only those who already possess "extreme chakra levels" can utilise natural energy to invoke senjutsu.