Why do mecha anime tend to be original works?
Well, Gundam in particular is designed to sell the Gundam model kits. Unlike American TV where ratings and selling advertising is the focus, anime generally makes money from selling Blu-rays or toys (or the original manga/light novel). So Gundam anime exists solely so they can push new model kits.