Why Bakugo didnt fight Mirio Togata with the other students?
Bakugo was still under "house arrest" as punishment for his previous fight with Izuku which is why his only appearance in this episode is collecting everyone's rubbish as part of the punishment. 
As stated in the previous episode Izuku was allowed to rejoin classes early by presenting a written apology.