Has Zoro attacked with "Three Thousand Worlds" in the time between Baratie and Dressrosa?
As Qiri mentioned, he did use it against Oars in thriller back. This takes place in chapter 480. Below is a picture showing the attack, with the "Three thousand worlds" editor's translation.