Why do Yuko's poems always end in 'Mogami River'?
According to this academic site, while it is not a kigo (season word), the mogami river is well known in Japanese haiku.

I imagine Yuuko has trouble thinking of an entire 5-7-5 poem, and so she just reuses this famous line for that reason.