Do publishers pick certain seasons for a show to be published?
I think most Publishers dont, since most anime are aired for 3 months and contain a timespan of way more Tome(like in most School Anime they contain a whole school Year), but I think there are trends of Genres over the seasons, for example, most 'Harem' Anime are started in winter/spring and most sport anime are aired in summer.