What is the music that plays when Shirley is testing out the headphones?
According to this reddit thread the song is Masquerade

The vocals, lyrics and composition seem to be all done by Kuroishi Hitomi

It's a great song, it's a shame they seem to have all been taken down off of youtube. If you want a physical copy, Masquerade is the 13th track on this album.