Series where girl will creep people out whenever she tries to smile
According to the information you gave, i think the manga you looking for is a webcomic name ReLIFE



The female MC you talking about is Chizuru Hishiro, and here is her lovely smile