Why did Togusa's family computer buy Cerano Genomics stock by itself?
I will move this to comment, when I'm able.

Notice the [mouse] cursor being moved to the "purchase" button. This is clearly an individual and not software. The user also scrolls through the list to find the Cerano entry where software would index and select the entry directly from an array or list in memory and not with the mouse.