How are Rikka's and Shichimiya's powers being affected?
Rikka's imaginary "powers" are a reflection of how she perceives herself. The events of the series had begun to make her question whether it was time for her to "grow up" and give up on chuuni games; this internal doubt "manifested" itself as "weakened" powers.