Who else was in on Lelouch's Zero Requiem plan?
The only ones who seem to be in on the Zero Requiem plan were Suzaku, C.C. and Jeremiah. That much is indeed correct. The rest of the people eventually learned about his sacrifice later on after he died, which is actually a matter of great debate.

But answering the question, those three were the only ones in on it.