What does this Death Note rule regarding visual acuity mean?
3.6 in Japanese measurement is the equivalent of 72/20 in American measurement.
That's considered to be Excellent eyesight.

It's not that you see 3.6 times further, you are able to distinguish, 3.6 times more detail in the image you get (read, 3.6 times smaller details).