Was the phrase "Zawsze in Love" generated using Google Translate?
At the time of writing, inputting 恋を永遠に (forever love) in Google Translate returned the exact phrase "Zawsze In Love".



Other, like 永遠の愛 returned a whole phrase in English, "forever Love", but some didn't: 愛を永遠に, 永遠の恋.

In the end, this can't be a definitive proof that the author used Google Translate or whether Google Translate gave this result at that time, since now anyone can suggest a translation and skew the result.

Update as of 2018: as stated before, Google Translate's results may change:


恋を永遠に ("Zawsze In Love") and 愛を永遠に ("forever Love") were replaced with "Miłość na zawsze"


making them more consistent.



Further reading: How Google Translate works - Latin.SE